hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ng Moon Hing
Datuk Ng Moon Hing, P.J.N.
(chinesisch 黃滿興, Pinyin Huáng Mǎnxīng; * 12. November 1955, Ipoh, Perak, Föderation Malaya) ist der anglikanische Bischof von West Malaysia. Bis Februar 2020 diente er auch als Erzbischof der Church of the Province of South East Asia.

Anglikanismus
Anglikanismus (von lateinisch anglicanus „englisch“) ist eine christliche Konfession und bezieht sich auf Glaubenslehre und Kirchenordnung der „Kirche von England“ (Church of England) und ihrer Tochterkirchen. Die meisten dieser Tochterkirchen gehören zur Anglikanischen Gemeinschaft, einige haben sich aber von der Gemeinschaft getrennt und der Traditional Anglican Communion oder der Orthodox Anglican Communion angeschlossen.

Nach seinem auf die Caroline Divines des 17. Jahrhunderts zurückgehenden Selbstverständnis vertritt der Anglikanismus einen Mittelweg (via media) zwischen dem abendländischen Katholizismus, von dem man sich in der Reformation trennte, und dem Protestantismus. Er zeichnet sich durch eine große Kraft zur Integration unterschiedlicher theologischer Positionen aus. Als Grundlage gelten die Heilige Schrift, die Tradition und die Vernunft.
Mercator-Piedmont-Gletscher
Der Mercator-Piedmont-Gletscher ist ein Vorlandgletscher mit gemächlichem Gefälle an der Bowman-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er liegt am Kopfende des Mobiloil Inlet und wird vom Gibbs-, Lammers- und Weyerhaeuser-Gletscher gespeist.

Der US-amerikanische Polarforschers Lincoln Ellsworth fotografierte ihn bei einem Überflug im November 1935. Die dabei entstandenen Luftaufnahmen dienten dem US-amerikanischen Kartografen W. L. G. Joerg für eine erste Kartierung. Die beiden US-amerikanischen Polarforscher Finn Ronne und Carl R. Eklund (1909–1962) besuchten den Gletscher im Rahmen der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) auf dem Landweg. Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm 1958 Vermessungen vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte den Gletscher 1962 nach dem flämischen Kartografen Gerhard Mercator (1512–1594), der 1568 die nach ihm benannte Projektionsmethode zur winkeltreuen Abbildung der Erdoberfläche entwickelte.

Mobiloil Inlet
Das Mobiloil Inlet ist eine vereiste Bucht an der Bowman-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt zwischen den Rock Pile Peaks und der Hollick-Kenyon-Halbinsel. Einige Gletscher fließen in nordöstlicher und östlicher Richtung in die Bucht.

Entdeckt wurde sie durch den australischen Polarforscher Hubert Wilkins bei einem Überflug am 20. Dezember 1928. Wilkins benannte sie nach einem Schmiermittel der Vacuum Oil Company.
Faye (Loir-et-Cher)
Faye ist eine französische Gemeinde mit 220 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loir-et-Cher in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Kanton Montoire-sur-le-Loir und zum Arrondissement Vendôme.

Sie grenzt im Nordwesten an Rocé, im Norden an Renay, im Nordosten an La Chapelle-Enchérie, im Osten an Oucques La Nouvelle mit Sainte-Gemmes, im Südosten an Selommes und im Südwesten an Villetrun.

Kanton Montoire-sur-le-Loir
Der Kanton Montoire-sur-le-Loir ist seit 1891 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Vendôme, im Département Loir-et-Cher und in der Region Centre-Val de Loire. Hauptort (chef-lieu) ist Montoire-sur-le-Loir.
Stelio Molo
Stelio Molo (* 14. Februar 1916 in Bellinzona; † 5. November 1995 in Lugano; heimatberechtigt in Bellinzona) war ein Schweizer Jurist und Leiter des Senders Radiotelevisione della Svizzera italiana (RSI). Er führte von 1972 bis 1980 die Schweizerische Radio- und Fernsehgesellschaft (SRG) als Generaldirektor.

Intendant
Als Intendanten oder Intendantin (abgeleitet von lateinisch intendere, „einen Weg einschlagen“) bezeichnet man im deutschsprachigen Raum gesamtverantwortliche Geschäftsführer und künstlerische Leiter eines Festspielhauses, eines Theaters, eines Opernhauses, eines Sinfonieorchesters, eines Festivals oder einer ähnlichen Institution oder das oberste Organ einer öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalt. Ein Theaterproduzent, Theaterleiter, Impresario oder Prinzipal ist dagegen ein selbständiger Unternehmer als Pächter oder Betreiber eines Theaters, Festspiel- oder Opernhauses.
Zyprischer Fußballpokal 1980/81
Der Zyprische Fußballpokal 1980/81 war die 39. Austragung des zyprischen Pokalwettbewerbs. Er wurde vom zyprischen Fußballverband ausgetragen. Die Wiederholung des Finales fand am 27. Juni 1981 im Tsirio-Stadion von Limassol statt.

Pokalsieger wurde Titelverteidiger Omonia Nikosia. Das Team setzte sich in zwei Finalspielen gegen Alki Larnaka durch. Im ersten Endspiel konnte nach dem 1:1 kein Sieger ermittelt werden. Da Omonia auch die Meisterschaft gewann, qualifizierte sich der unterlegene Pokalfinalist für den Europapokal der Pokalsieger 1981/82.

Alle Begegnungen wurden in einem Spiel ausgetragen. Bei unentschiedenem Ausgang wurde das Spiel um zweimal 15 Minuten verlängert. Stand danach kein Sieger fest, folgte ein Wiederholungsspiel auf des Gegners Platz. Endete auch dies unentschieden, gab es eine Verlängerung und gegebenenfalls ein Elfmeterschießen.

Cyprus Football Association
Die Cyprus Football Association (CFA) (griechisch Κυπριακή Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου, türkisch Kıbrıs Futbol Federasyonu) ist der Fußballverband der Republik Zypern. Er hat seinen Sitz in Nikosia.

Die CFA ist zuständig für die Organisation des Fußballs in der Republik Zypern und ist somit unter anderem für die Zyprische Fußballnationalmannschaft verantwortlich. Zudem ist der Verband Ausrichter der Profi-Liga First Division, des zyprischen Pokals und des Supercups.
Mykola Michnowskyj
Mykola Iwanowytsch Michnowskyj (ukrainisch Микола Іванович Міхновський; russisch Николай Иванович Михновский Nikolai Iwanowitsch Michnowski; * 19. Märzjul. / 31. März 1873greg. in Turiwka bei Pryluky, Gouvernement Poltawa, heute Ukraine; † 3. Mai 1924 in Kiew) war ein ukrainischer Politiker und Begründer des radikalen ukrainischen Nationalismus. Michnowskyj gilt als Chefideologe der ukrainischen Staatlichkeit. Die 1902 von ihm gegründete Ukrainische Volkspartei war die erste politische Partei, die in ihrem Programm Gründung eines ukrainischen Nationalstaates forderte.

Ukrainische Volkspartei
Die Ukrainische Volkspartei (Ukrajinska Narodna Partija, kurz UNP) ist eine kleinere konservative Partei in der Ukraine, die am Bündnis Unsere Ukraine beteiligt war. Nicht zu verwechseln ist sie mit der zentristischen Volkspartei.
Ursula von Münsterberg
Ursula von Münsterberg, Herzogin von Münsterberg und Troppau sowie Gräfin von Glatz (tschechisch Uršula z Minstrberka, auch Voršila Minstrberská, kněžna a Kladská hraběnka; * um 1491/95 oder 1499 vermutlich in Teschen; † nach 2. Februar 1534 vermutlich im Stift Gernrode oder in Liegnitz) war eine katholische Nonne des Ordens der Magdalenerinnen und später evangelische Schriftstellerin.

1499
Zentrales Ereignis des Jahres 1499 im Heiligen Römischen Reich ist der Schwabenkrieg zwischen dem Haus Habsburg unter König Maximilian I. und dem Schwäbischen Bund auf der einen Seite und der Schweizer Eidgenossenschaft auf der anderen Seite um die Vorherrschaft im habsburgisch-eidgenössischen Grenzgebiet. Der Krieg, der sich fast über das gesamte Jahr hinzieht und mit dem Frieden zu Basel Ende September endet, führt zu keinerlei Gebietsveränderungen. Jedoch können die siegreichen Eidgenossen ihre relative Selbständigkeit innerhalb des Heiligen Römischen Reiches bewahren, auch wenn sie formal Teil des Reiches bleiben.

In Portugal trifft die Nachricht ein, dass es dem Seefahrer Vasco da Gama gelungen ist, den Seeweg nach Indien auf der östlichen Route über das Kap der Guten Hoffnung zu finden. Als er selbst schließlich in Lissabon eintrifft, wird ihm dort ein triumphaler Empfang bereitet.
Leuchtturm Nieuwe Sluis
p4

Der Leuchtturm Nieuwe Sluis ist ein denkmalgeschützter Leuchtturm an der Mündung der Westerschelde in die Nordsee. Er steht nahe der Bauerschaft Nieuwesluis in der Gemeinde Sluis, rund drei Kilometer westlich von Breskens in der niederländischen Provinz Zeeland.

Bauerschaft
Eine Bauerschaft (ndd. buerschap; nicht zu verwechseln mit dem in diesem Zusammenhang auch fälschlich verwendeten Begriff Bauernschaft) ist im niedersächsisch-westfälischen Sprachraum eine ländliche Siedlungsform, die sich aus verstreut liegenden Bauernhöfen zusammensetzt – im Gegensatz zu einem Weiler, bei dem die Höfe dichter beieinander liegen. Die Größe einer Bauerschaft reicht von 10 bis ca. 300 Häusern und Höfen. Gleichzeitig wird mit Bauerschaft eine bestimmte mittelalterliche Organisationsform bezeichnet – ähnlich den rheinischen Honnschaften, bäuerlichen Gilden oder Nachbarschaften teils auf lokaler, teils auf regionaler Ebene.
Abläng- und Abisolierautomat
Der Abläng- und Abisolierautomat wird bei der industriellen Weiterverarbeitung von Kabeln verwendet. Mit ihm kann man Kabel,  Litzen, abgeschirmte Kabel (Koaxialkabel), mit einigen Maschinen auch Glasfaserkabel und POF-Kabel in Querschnitten von 0,03 mm² bis 200 mm² schnell und rationell verarbeiten.

Polymere optische Faser
Polymere optische Fasern (kurz POF, englisch für polymeric optical fiber oder auch plastic optical fibre) sind Lichtwellenleiter aus Kunststoff, die primär für die Datenübertragung eingesetzt werden, in Form von Seitenlichtfasern aber auch in der (indirekten) Beleuchtung zum Einsatz kommen.

Insbesondere in der Kurzstrecken-Datenübertragung gelten POF aufgrund ihrer einfachen Konfektionierung als Alternative zur ansonsten meistverwendeten Glasfaser.
Burgstall Birnbaum
Der Burgstall Birnbaum ist eine abgegangene frühmittelalterliche Höhenburg (Wallburg) bei 335 m ü. NHN auf dem sogenannten „Burgstall“ zwischen Kästel und Birnbaum, heutige Gemeindeteile der Gemeinde Gerhardshofen im mittelfränkischen Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim in Bayern.

Von der ehemaligen Burganlage sind noch Wall- und Grabenreste erhalten.

Wallburg
Als Wallburg (Schanze oder Spitzwall; engl.: Hillfort) werden im deutschsprachigen Raum Wallanlagen aus ur- und frühgeschichtlicher Zeit einschließlich des frühen Mittelalters bezeichnet, also auch Erdwerke und Viereckschanzen sowie Burganlagen und Ringwälle. Je nach Region und Zeitabschnitt unterscheidet man verschiedene Typen, wie Keltische Oppida, Völkerwanderungszeitliche Höhensiedlungen, Slawische Burgwälle oder Ungarnwälle. Ihrer Funktion entsprechend waren sie entweder als Fliehburgen oder als Orte für dauerhafte Besiedlung angelegt.

Die Wallburgen sind heute meist als Bodendenkmal unter Schutz gestellt.
Replicars SA
Classic & Sports Replicars SA war ein südafrikanischer Hersteller von Pkw-Repliken. Der Firmensitz befand sich in Benoni, Gauteng. Der Markenname lautete Replicars. Die Verbindung zu Classic & Sports Replicars ist unklar.

Das Unternehmen bestand zwischen 2009 und 2013 und bot verschiedene Modelle an:
Cobra, Lotus 7, (Porsche) Speedster, (Porsche) 550 Spyder, (Porsche) 718 Spyder, Salamander (VW Buggy), Razzo (Roadster), Freeranger (Jeep-Replica), Lynx / Griffin Roadster und Rotrax (Geländewagen).

Ein Teil der Modelle war vom Kit Car Centre übernommen worden, das 2003 seinen Betrieb eingestellt hatte.

Gauteng
Gauteng [xaʊˈtɛŋ] ist eine der neun Provinzen Südafrikas. Ihre Hauptstadt ist Johannesburg. Gauteng wurde nach den ersten Wahlen unter Einbeziehung der schwarzen Bevölkerungsmehrheit am 27. April 1994 aus einem Teil der damaligen Provinz Transvaal gebildet.

Mit einem Indexwert von 0,703 im Jahr 2015 hat Gauteng den zweithöchsten Index der menschlichen Entwicklung unter allen Provinzen des Landes.
Kommissarin Lucas – Die blaue Blume
Die blaue Blume ist ein Film des ZDF, der Teil der Serie Kommissarin Lucas ist. Thomas Berger führte Regie bei dem 2003 ausgestrahlten Fernsehfilm. Für Kommissarin Lucas (Ulrike Kriener) ist es ihr erster Fall in Regensburg, wohin sie von Köln gewechselt ist. Neben Meret Becker und Ingo Naujoks sind Maja Maranow und Alexander Held die Haupt-Gaststars dieser Folge.

Ulrike Kriener
Ulrike Kriener (* 24. Dezember 1954 in Bottrop) ist eine deutsche Schauspielerin. Im Jahr 1985 gelang ihr mit Doris Dörries Filmkomödie Männer der Durchbruch. Weitere Bekanntheit erlangte sie als Kriminalhauptkommissarin Ellen Lucas in der ZDF-Krimireihe Kommissarin Lucas.
ASA Roll-Bar
Der ASA Roll-Bar (auch nur Roll Bar ohne Bindestrich) war ein bei Autocostruzione gebauter Rennwagen für Langstreckenrennen. Nur eine kleine Anzahl dieser Fahrzeuge wurde bis zur Schließung des Herstellerbetriebs gefertigt. Die Autos hatten wenige Renneinsätze mit mäßigen Erfolgen.

Autocostruzione
Der italienische Automobilhersteller Autocostruzione SpA (kurz ASA) in Mailand existierte von 1962 bis 1967. Sein Ziel war die Lizenzfertigung eines Kleinsportwagenprojekts für den Massenmarkt, das von Enzo Ferrari entwickelt worden war. Anfang 1964 begann die Produktion, doch sie erreichte nie die erwünschte Stückzahl. Die daraus resultierenden finanziellen Schwierigkeiten führten 1967 zur Einstellung der Fertigung und zur Auflösung der Firma. Wie viele Autos gebaut wurden, ist nicht bekannt. Schätzungen gehen von 100 bis über 250 Fahrzeuge.
Hillsfar
Hillsfar ist ein von Westwood Associates im Auftrag von SSI entwickeltes Computer-Rollenspiel, das 1989 für MS-DOS, Amiga, Atari ST und Commodore 64 veröffentlicht wurde. Es kombiniert Echtzeit-Action mit zufällig generierten Quests. Es beinhaltet weiterhin Standard-Gameplayelemente des Rollenspielregelwerks Advanced Dungeons & Dragons, auf dem das Spiel aufbaut. 1993 wurde Hillsfar vom japanischen Entwicklerstudio Marionette auf die Spielkonsole Nintendo Entertainment System (NES) portiert.

Strategic Simulations
Strategic Simulations, Inc. (SSI) war ein amerikanischer Entwickler und Publisher von Computerspielen, der seit seiner Gründung im Jahre 1979 über 100 Titel veröffentlichte. Bekanntheit erlangte SSI insbesondere für seine Kriegsspiele wie die Panzer-General-Serie und seine auf dem Rollenspiel-Regelwerk Advanced Dungeons & Dragons basierenden Computer-Rollenspiele.
Bundesstraße 277a
Die deutsche Bundesstraße 277a (Abkürzung: B 277a) verlief parallel zur B 277 zwischen Aßlar und Wetzlar in Mittelhessen, in ihrem kurzen Verlauf überquerte sie die Dill.

Die B 277a verband die B 277 mit der B 49 (Höhe Wetzlar-Dalheim) und das neue Gewerbegebiet Wetzlar-Dillfeld, gleichzeitig ist sie der einzige Autobahnzubringer zum Autobahnkreuz Wetzlar (A 45 und A 480).

Die Länge der B 277a betrug ca. 1,4 km, sie erfüllte eher die Funktion einer Ortsumgehung beziehungsweise als Zubringer zur A 480 und B 49, als eine überregionale Transitfunktion.

Ca. 1997 erfolgte die Umbenennung der B 277a in B 277, nachdem ab 1. Januar 1995 die parallel verlaufende B 277 zwischen Wetzlar und Butzbach zur Landesstraße abgestuft worden war.

Ortsumgehung
Eine Ortsumgehung oder Umgehungsstraße (Deutschland) bzw. eine Umfahrungsstraße (Österreich, Schweiz) ist eine Straße, die einen Ort vom Straßenverkehr, insbesondere vom Fernverkehr bzw. Durchgangsverkehr, entlasten und den Verkehrsfluss verbessern soll.

Umfahrungsstraßen sind entweder in Ringform angelegt oder führen einseitig am Ortskern vorbei. Im letztgenannten Fall werden sie häufig nach ihrer Verlaufsrichtung benannt (z. B. Nordumgehung/Nordumfahrung).

Es gibt auch Straßen, die um besondere Einrichtungen führen, insbesondere solche von militärischer Bedeutung. So entstand nördlich von Nauen eine Umgehung im Verlauf der B 273, um die Nähe der Sendeanlagen zu vermeiden und ebenfalls an der B 179 nördlich von Königs Wusterhausen an der dortigen Sendeanlage. Auf diese Weise wird der Durchgangsverkehr aus den Arealen ferngehalten.

Die Überlegung, dem lang bewährten Straßennetz diese neuen Trassen hinzuzufügen, kam Anfang der 1950er Jahre auf (vgl. Autogerechte Stadt).
Amur-Kosakenheer
Das Amur-Kosakenheer (russisch: Амурское казачье войско) wurde am 8. Dezember 1858 auf Befehl des russischen Zaren Alexander II. (1818–1881) aufgestellt. Die Aufgabe bestand in der Grenzsicherung zwischen Russland und China, zuvor war dort das Baikal-Kosakenheer ansässig. Die Amur-Kosaken waren entlang des Amur seit 1655 angesiedelt. Die Stanizas waren entlang der Flüsse Amur und Ussuri aufgebaut worden. 1879 wurde das Transbaikal-Kosakenheer und 1888 das Ussurische Kosakenheer vom Amur-Kosakenheer abgezogen, beide wurden eigenständige Kosakenheere. Bis 1903 war das Amur-Kosakenheer auf 30.000 Kosaken aufgewachsen, überwiegend bestand es aus Einheiten zur Grenzpatrouille, weiterhin aus einem Kavallerie-Regiment und einem leichten Infanterie-Bataillon. Das Hauptquartier war seit 1890 in Blagoweschtschensk stationiert.

Staniza
Eine Staniza (russisch станица staníca; ukrainisch станиця stanýcja; deutscher Plural Stanizas oder Stanizen; (veraltet) auch Stanitza/ -en) ist eine Kosakensiedlung, heute vor allem in Russland und der Ukraine.
Felix Grundy
Felix Grundy (* 11. September 1777 im Berkeley County, Virginia; † 19. Dezember 1840 in Nashville, Tennessee) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker. Er gehörte dem Kabinett von US-Präsident Martin Van Buren als Justizminister an und war US-Senator für den Bundesstaat Tennessee.

Kabinett der Vereinigten Staaten
Das Kabinett der Vereinigten Staaten (engl.  Cabinet of the United States) ist ein Teil der Exekutive in der Bundesregierung der USA und setzt sich aus dem Präsidenten, dem Vizepräsidenten, den 14 Ministern (engl. Secretaries) mit Kabinettsrang, dem United States Attorney General und einigen weiteren ranghohen Beamten von US-Bundesbehörden zusammen.

Obwohl es sich zu einem der einflussreichsten Organe der Bundesregierung entwickelt hat, ist der Begriff „Kabinett“ selbst nicht in der Verfassung enthalten. Der Ausdruck entspricht auch nicht dem im Deutschen üblichen Ausdruck des Kabinetts für die gesamte Regierung, es ist eine Runde des Präsidenten mit den wichtigsten Ministern und Führungsbeamten. Es kommt im Cabinet Room des Weißen Hauses zusammen.
Indianapolis 500 2016
Das 100. Indianapolis 500 (offiziell 100th Running of the Indianapolis 500 presented by PennGrade Motor Oil) auf dem Indianapolis Motor Speedway, fand am 29. Mai 2016 statt und ging über eine Distanz von 200 Runden à 4,023 km, was einer Gesamtdistanz von 804,672 km entspricht.

Indianapolis 500
Das Indianapolis 500, oftmals auch nur Indy 500 genannt, wird seit dem 30. Mai 1911 veranstaltet und ist somit eines der ältesten und traditionsreichsten Rundstrecken-Autorennen der Welt (das älteste Rennen, das heute nicht mehr ausgetragen wird, ist die Targa Florio, die erstmals 1906 ausgetragen wurde). Es ist seit 1996 der Höhepunkt im Rennkalender der IndyCar Series, beziehungsweise bis 1995 der ehemaligen Indy Car World Series. Es ist mit weit über 400.000 Zuschauern vor Ort die weltweit größte jährlich stattfindende Eintages-Sportveranstaltung und wird zu den Grand-Slam-Rennen gezählt. Das Rennen findet auf dem Ovalkurs des Indianapolis Motor Speedway statt. Die Renndistanz beträgt 500 Meilen (rund 800 km). Es zeichnet sich durch viele Traditionen vor und nach dem Rennen aus, die im Laufe der Austragungen hinzugekommen sind. So erhält z. B. der Gewinner ein Glas Milch während der Siegesfeier direkt nach dem Rennen, und die Starteranzahl ist auf 33 Fahrer beschränkt.
Utility
Utility (englisch Nützling oder Versorgungsbetrieb) bezeichnet:

ein Dienstprogramm, Software-Werkzeug zur Verwaltung eines Betriebssystems

Landing Craft, Utility, ein Mehrzweck-Landungsboot

Utilities bezeichnet:

im wirtschaftlichen Kontext die Branche der Versorgungsunternehmen

Utilities (Fahrzeugsegment), ein Fahrzeugsegment

Utilities, deutscher Titel Stromopoly, US-amerikanischer Spielfilm von Harvey Hart aus dem Jahr 1983

Siehe auch:

Utility Computing, ein Geschäftsmodell für IT-Dienstleistungen

Utility Film, einen sprachfreien oder spracharmen interaktiven Anleitungsfilm

Sport Utility Vehicle (SUV), einen Fahrzeugtyp

Dienstprogramm
Als Dienstprogramm oder auch Hilfsprogramm (von englisch utility software) werden Computerprogramme bezeichnet, die Betriebssysteme oder Anwendungssoftware mit zusätzlichen Funktionen unterstützen. Als Bestandteil eines Betriebssystems zählt es zur Systemsoftware.

Dienstprogramme sind eine Kategorie bei der Einteilung von Computerprogrammen (Software) nach Arten, lassen sich ihrerseits jedoch ebenfalls in Unterkategorien einteilen. Bei den meisten modernen Betriebssystemen finden sich vorinstallierte Dienstprogramme, die mehr oder weniger in das Betriebssystem integriert sind und oft auch nur auf einer bestimmten Version eines Betriebssystems lauffähig sind.
Spiele der kleinen Staaten von Europa 2007
Die XII. Spiele der kleinen Staaten von Europa (JPEE, Jeux des Petits États d'Europe) wurden vom 4. bis zum 9. Juni 2007 in Monaco ausgetragen.

Die 12 Sportarten, in welchen in Monaco 2007 um Medaillen gekämpft wurde, waren: Basketball, Beachvolleyball, Boule-Spiel, Judo, Kunstturnen, Leichtathletik, Schießen, Schwimmen, Segeln, Tennis, Tischtennis und Volleyball.

Gerätturnen
Gerätturnen oder Geräteturnen ist eine Individualsportart mit dem Ziel, an Turngeräten bestimmte Übungen nach vorgegebenen Kriterien der Technik und Haltung in verschiedenen Verbindungen auszuführen. Wettkampfmäßiges Geräte- und Bodenturnen wird auch als Kunstturnen bezeichnet und ist eine olympische Sportart. In der Schweiz wird diese Sportart auch grundsätzlich Kunstturnen genannt, da das dortige Geräteturnen anders organisiert ist.
Kapelle Schönmühl
Die römisch-katholische Kapelle Herz Jesu und Herz Mariä steht im Penzberger Stadtteil Schönmühl im oberbayerischen Landkreis Weilheim-Schongau am Ufer der Loisach. Das denkmalgeschützte Gotteshaus gehört als Teil der Pfarreiengemeinschaft Benediktbeuern zum Dekanat Benediktbeuern im Bistum Augsburg.

Benediktbeuern
Benediktbeuern, früher auch Laingruben, Laingrub oder Dorf Laimgrub (1812) genannt, ist ein Pfarrdorf und eine gleichnamige Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen im Alpenvorland am Fuße der 1801 Meter hohen Benediktenwand. Die Gemeinde ist zusammen mit Bichl Mitglied der gleichnamigen Verwaltungsgemeinschaft.
Sarsonne
Die Sarsonne ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Saint-Martial-le-Vieux, im Regionalen Naturpark Millevaches en Limousin, entwässert generell in südlicher Richtung und mündet nach rund 27 Kilometern im Gemeindegebiet von Saint-Exupéry-les-Roches als linker Nebenfluss in die Diège. In ihrem Unterlauf durchquert sie die Stadt Ussel und unterquert südöstlich davon die Autobahn A89. Auf ihrem Weg berührt die Sarsonne die Départements Creuse und Corrèze.

Département Corrèze
Das Département de la Corrèze [kɔˈʀɛ(ː)z] (okzitanisch Corresa) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 19. Es liegt in der Region Nouvelle-Aquitaine im Zentrum des Landes und ist nach dem Fluss Corrèze benannt.
Meteorkratermuseum
Das Meteorkratermuseum im Ortsteil Sontheim von Steinheim am Albuch ist ein Naturkundemuseum zum Meteoritenkrater Steinheimer Becken. Es ist eines von nur wenigen Museen weltweit, die sich Meteoritenkratern widmen. Seit 2005 ist das Museum außerdem eine von 26 Infostellen des Geoparks Schwäbische Alb.

Naturkundemuseum
Ein Naturkundemuseum oder naturhistorisches Museum ist eine gemeinnützige, dauerhafte öffentliche Einrichtung, in der Informationen und Zeugnisse der Natur gesammelt, bewahrt, erforscht und ausgestellt werden. Es dient ebenso wie andere Museen der Kultur- und Wissenschaftsförderung. Die größten Naturkundemuseen in Deutschland sind das Berliner Museum für Naturkunde, das Frankfurter Senckenberg Naturmuseum und das Bonner Zoologische Forschungsmuseum Alexander Koenig.
Naturschutzgebiet Pape
Das Naturschutzgebiet Pape liegt in Lettland, etwa 15 km südlich von Liepāja. Es umfasst eine Fläche von 57 Quadratkilometern. Der sumpfige Pape-See, der das Gebiet dominiert, ist von Dünen, Mooren und Bruchwäldern umgeben. Es gibt ein Informationszentrum für Besucher.

Liepāja
Liepāja (deutsch Libau, livisch Līepõ, russisch Лиепая, Либава) ist eine an der Ostsee gelegene Hafenstadt im Westen Lettlands. Mit 66.977 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2024) ist sie die drittgrößte Stadt des Landes.