hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Uncle Toby’s Burnie Challenger 2005
Der Uncle Toby’s Burnie Challenger 2005 war ein Tennisturnier, das vom 7. bis 13. Februar 2005 in Burnie stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2005 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 2005
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2005 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 150 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 150.000 US-Dollar. Es war die 28. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Β-Glucuronidase
β-Glucuronidase (GUSB) ist der Name für Enzyme, die β-Glucuronide spalten, also Glykoside, die sich von Glucuronsäure ableiten. Dieser Reaktionsschritt ist unverzichtbar für Tiere und manche Bakterien beim Abbau der Substanzen Häm, Chondroitinsulfat und Keratansulfat. Das Enzym findet sich in den Lysosomen von Leber, Milz und Mandeln. Defekte im GUSB-Gen beim Menschen können Mucopolysaccharidose Typ 7 verursachen und spielen eine Rolle bei Hydrops fetalis.

Hydrops fetalis
Als Hydrops fetalis (Synonym: Hydrops congenitus universalis) wird in der Pränataldiagnostik eine generalisierte Flüssigkeitsansammlung bezeichnet, die sich über weite Teile des Körpers eines ungeborenen Kindes ausgebreitet hat und auch in serösen Körperhöhlen (Pleura, Peritonealhöhle, Herzbeutel) sowie in den Weichteilen besteht. Im Ultraschall ist insbesondere ein ausgeprägtes Ödem sichtbar, durch das die Haut des Kindes deutlich vom Körper abgehoben wird.

Unterschieden werden der Hydrops fetalis mit und ohne Isoimmunisierung (immunologischer und nichtimmunologischer Hydrops fetalis).
Kobophenol A
Kobophenol A ist ein Stilben-Tetramer. Es kann aus Chinesischem Erbsenstrauch (Caragana sinica) isoliert werden.

Bei der Acetylcholinesterase wies es eine hemmende Wirkung auf.

Eine durch Säure katalysierte Epimerisierung von Kobophenol A zum Epimer Carasinol B kann in vitro durchgeführt werden.

Chinesischer Erbsenstrauch
Der Chinesische Erbsenstrauch (Caragana sinica) ist eine Art (Biologie)Pflanzenart aus der Gattung Erbsensträucher (Caragana) in der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler (Faboideae). Das natürliche Verbreitungsgebiet der liegt im nördlichen China. Er wird manchmal als Zierstrauch verwendet.
Distrikt Sindschar
Der Distrikt Sindschar ist Teil des Gouvernements Ninawa im Nordwesten des Irak. Ein Teil des Distriktes grenzt an das syrische Gouvernement al-Hasaka. Die gleichnamige Hauptstadt Sindschar liegt südlich des Sindschar-Gebirges.

Im August 2017 haben Jesiden die Gründung einer demokratischen Autonomie namens „Êzîdxan“ im gesamten Distrikt bekannt gegeben.

Gouvernement al-Hasaka
Al-Hasaka (arabisch الحسكة, DMG al-Ḥasaka, kurdisch حەسیچە Hesîçe, syrisch ܓܙܪܬܐ Gozarto) ist ein syrisches Gouvernement an der Grenze zur Türkei und zum Irak mit einer Fläche von 23.334 km² und einer Bevölkerung von etwa 1,4 Mio. Menschen (2008), die überwiegend aus Kurden, Arabern und Aramäern/Assyrern besteht. Die Region gilt als Kornkammer Syriens.

Als Folge des Syrischen Bürgerkrieges existiert das Gouvernement als Verwaltungseinheit des syrischen Staates nicht mehr. Im April 2017 standen nur noch Teile der beiden größten Städte, die namengebende Stadt al-Hasaka und Qamishli, unter der Kontrolle der Regierungstruppen. Der Großteil der Region befand sich dagegen bis zur türkischen Invasion 2019 unter der Kontrolle kurdischer Volksverteidigungseinheiten (YPG), für die dieses Gebiet der Kanton Cizîrê der von ihnen beanspruchten Föderation Nordsyrien – Rojava ist.
Numicius
Der Numicius oder Numicus, altgriechisch: Νουμικίος, betone deutsch: Nu'mīcius, Nu'mīcus, war zur Zeit der Römer ein kleiner Fluss südlich von Rom, in der Nähe des antiken Laviniums, heute Pratica di Mare, und mündete zwischen Laurentum und Ardea in das Tyrrhenische Meer. Er ist in der heute stark zersiedelten Region nicht mehr lokalisierbar. Er besaß als Flussgott religiöse Bedeutung, da er im Aeneas-Mythos eine wichtige Rolle spielte, Aeneas kam im oder am Fluss ums Leben.

Flussgott
Flussgottheiten werden in vielen Kulturen verehrt. Sie sind insbesondere im indoeuropäischen Sprachbereich gut bezeugt, wie die indische Ganga oder Yamuna, der griechische Acheloos, der römische Tiberinus und in Mitteleuropa der Rhenus oder der Danuvius. In den meisten Fällen handelt es sich um verehrte Flüsse, manchmal sind diese Gottheiten aber rein mythisch, wie die indische Sarasvati, die iranische Anahita oder die griechische Styx.
Muninodden
Muninodden (norwegisch) ist eine zerfurchte Landspitze vor der Prinzessin-Ragnhild-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Sie liegt am Nordrand des Muninisen.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten sie 2016 in Anlehnung an die Benennung des Schelfeises. Dessen Namensträger ist Munin, einer der beiden Raben des Gottes Odin aus der nordischen Mythologie.

Prinzessin-Ragnhild-Küste
-70.527Koordinaten: 71° S, 27° O

Die Prinzessin-Ragnhild-Küste (norwegisch Prinsesse Ragnhild Kyst) ist ein Teil der Küste des antarktischen Königin-Maud-Landes. Benannt wurde sie nach der norwegischen Prinzessin Ragnhild (1930–2012), der Tochter von König Olav V. und Märtha von Schweden.
Staatliche Akademie für Krisenmanagement
Die Staatliche Akademie für Krisenmanagement (CMSA) (armenisch Ճգնաժամային Կառավարման Պետական Ակադեմիա; englisch Crisis Management State Academy) ist eine 1992 gegründete staatliche Hochschule für Krisenmanagement in Jerewan, der Hauptstadt von Armenien, und untersteht dem armenischen Katastrophenschutzministerium.

Jerewan
Jerewan, auch Eriwan oder Erewan (armenisch Երևան; IPA: jɛɾɛˈvɑn, anhörenⓘ – amtlich – ostarmenisch; oder Երեւան – traditionell – westarmenisch), ist die Hauptstadt und mit 1.098.900 Einwohnern (Stand 2023) die größte Stadt Armeniens. Jerewan, eine der ältesten Städte der Welt, ist auch das wirtschaftliche, kulturelle und wissenschaftliche Zentrum des Landes und wegen der Größe der Stadt eine eigene Provinz.
Unternehmen Eisstoß
Das Unternehmen Eisstoß war der Deckname einer deutschen Militäroperation, die als eine Serie von zwei Luftangriffen auf den Hafen von Leningrad während des Deutsch-Sowjetischen Krieges erfolgte. Ziel der tagsüber am 4. und 5. April 1942 durchgeführten Luftangriffe war die Zerstörung der sowjetischen Baltischen Flotte.

Decknamen deutscher Militäroperationen im Zweiten Weltkrieg
Decknamen deutscher Militäroperationen im Zweiten Weltkrieg erfanden und verwendeten das NS-Regime und die Wehrmacht, um Gegner und untergeordnete Dienstgrade über Ziel und Umfang der geplanten Aktionen im Unklaren zu lassen und ein Überraschungsmoment für die Ausführung auszunutzen.

In einigen Planungen wurden Aktionen der Alliierten unterstellt, um eine Studie der notwendigen Gegenmaßnahmen vorzunehmen, siehe z. B. Sprotte, oder eventuell doch selbst aktiv zu werden: siehe Richard. Kam es dann tatsächlich durch Alliierte zu den ‚korrespondierenden‘ Operationen, war die Wehrmacht in der Regel aus materiellen Gründen nicht in der Lage zu reagieren oder die Pläne waren veraltet.

Während die Alliierten den Decknamen meist den Begriff „Operation“ voranstellten, verwendeten die Deutschen schon vor Beginn des Zweiten Weltkriegs bei der Planung ihrer Vorhaben den Begriff „Fall“ und für die jeweiligen Maßnahmen vorzugsweise den Begriff „Unternehmen“.
Olympische Sommerspiele 2024/Tennis/Mixed
Das Tennis-Mixeddoppel bei den Olympischen Spielen 2024 in Paris fand vom 29. Juli bis 2. August 2024 auf der Anlage Stade Roland Garros statt. Titelverteidiger waren Anastassija Pawljutschenkowa und Andrei Rubljow, die in Tokio im Finale ihre Teamkollegen Jelena Wesnina und Aslan Karazew knapp mit 13:11 im Match-Tiebreak bezwangen.

Andrei Andrejewitsch Rubljow
Andrei Andrejewitsch Rubljow (russisch Андрей Андреевич Рублёв, englisch Andrey Andreyevich Rublev; Betonung: Andréi Andréjewitsch Rubljów; * 20. Oktober 1997 in Moskau) ist ein russischer Tennisspieler.
Mestaruussarja 1967
Die Mestaruussarja 1967 war die 37. Spielzeit der finnische Fußballmeisterschaft seit deren Einführung im Jahre 1930. Sie wurde unter zwölf Mannschaften vom 23. April bis 8. Oktober ausgespielt. Meister wurde Lahden Reipas vor Titelverteidiger Kuopion PS.

Nur noch zwei statt drei Mannschaften mussten am Ende der Saison absteigen. Von dieser neuen Regelung profitierte Mikkelin Palloilijat.

Veikkausliiga
Die Veikkausliiga (finnisch, auch schwedisch Tipsligan, beides deutsch in etwa „(die) Toto-“ oder „Wettliga“) ist die höchste Spielklasse im finnischen Fußball der Männer. In ihr wird der finnische Meister ermittelt. Hauptsponsor ist die staatliche Lotteriegesellschaft Veikkaus.
Nordkolleg Rendsburg
Das Nordkolleg Rendsburg (Schleswig-Holstein) ist eine Akademie für kulturelle Bildung und Tagungszentrum in Rendsburg in Schleswig-Holstein.
Es ist vorwiegend in der Erwachsenen- und Weiterbildung, aber auch im kulturellen Leben des Landes Schleswig-Holstein aktiv.

Akademie
Akademie (von altgriechisch Ἀκαδήμεια Akadḗmeia bzw. der auf den Heros Hekademos zurückgehenden älteren Form Ἑκαδήμεια Hekadḗmeia) bezeichnet eine gelehrte Gesellschaft und deckt zudem ein breites Spektrum von öffentlich geförderten und/oder privaten (sogenannten „freien“) Forschungs-, Lehr-, Bildungs- und Ausbildungseinrichtungen ab.

Allgemeiner gebräuchlich als das Substantiv Akademie ist das entsprechende Adjektiv akademisch, das sich auf alles bezieht, was mit Hochschulen in Zusammenhang steht, sowie die Ableitung Akademiker (Hochschulabsolvent).
Fließspannung
Die Fließspannung  beschreibt die erforderliche anliegende äußere (wahre) Spannung zum Überschreiten der Elastizitätsgrenze und Aufrechterhalten des plastischen Fließens eines Werkstoffes.

Die Fließspannung wird bei der Bestimmung des Formänderungswiderstandes verwendet und in der Einheit Pascal (Pa) – also N/m² – angegeben.

Hypothesen für die Ermittlung der Fließspannung aus dem Spannungstensor wurden beispielsweise durch Tresca oder von Mises formuliert.

Newton (Einheit)
Das Newton [ˈnjuːtn] (Einheitenzeichen: N, benannt nach dem Physiker Isaac Newton) ist die SI-Einheit der physikalischen Größe Kraft. Ausgedrückt in den Basiseinheiten Kilogramm (kg), Meter (m) und Sekunde (s) lautet die Definition:
Kanadische Fußballnationalmannschaft (U-20-Männer)
Die kanadische U-20-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft kanadischer Fußballspieler. Sie unterliegt der Canadian Soccer Association und repräsentiert sie international auf U-20-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände oder bei der U-20-Fußball-Weltmeisterschaft und der CONCACAF U-20-Meisterschaft.

Ihr bestes Ergebnis bei Weltmeisterschaften erreichte die Mannschaft mit der Viertelfinalteilnahme 2003.

Die CONCACAF-Meisterschaft gewann die Mannschaft 1986 und 1996.

Junioren-Fußballweltmeisterschaft 2003
Die 14. FIFA Junioren-Fußballweltmeisterschaft (offiziell: FIFA World Youth Championship UAE 2003) wurde vom 27. November bis zum 19. Dezember 2003 in den Vereinigten Arabischen Emiraten ausgetragen. 24 Mannschaften, darunter der Titelverteidiger Argentinien sowie auch Deutschland, nahmen am Turnier teil.

Brasilien gewann das Finale gegen Spanien mit 1:0 und konnte sich den vierten WM-Titel sichern und damit bei der Anzahl der Titel wieder zu Rekordweltmeister Argentinien aufschließen. Torschützenkönig wurde mit vier Treffern der US-amerikanische Stürmer Eddie Johnson, den Goldenen Ball als bester Spieler des Turniers erhielt der Stürmer Ismail Matar aus den Vereinigten Arabischen Emiraten.

Deutschland schied mit nur einem Sieg über die USA als Letzter der Gruppe F bereits nach der Vorrunde aus. Die Nachwuchsteams aus Österreich und der Schweiz konnten sich nicht für die Endrunde der Weltmeisterschaft qualifizieren.
Trecena
Trecena (abgeleitet aus dem spanischen Wort trece für dreizehn) ist die Bezeichnung einer dreizehntägigen Zeiteinheit, welche im mesoamerikanischen Kalendersystem verwendet wurde. Auch wenn die Trecena heute großteils mit der aztekischen Kultur verbunden wird, wurde diese Zeiteinheit auch in den Kalendern der Maya, Zapoteken, Mixteken, Olmeken und weiterer Kulturen verwendet.

Eine Trecena stellt den zwanzigsten Teil des 260-tägigen, zeremoniellen Tonalpohualli-Kalenders der Azteken dar, sowie dessen Maya-Äquivalents, des Tzolkins. Jede der zwanzig Trecenas ist mit einer oder mehreren Gottheiten assoziiert.

Olmeken
Als Olmeken (von Nahuatl Singular Ōlmēcatl beziehungsweise Plural Ōlmēcah für „Leute aus dem Kautschukland“) wurden von Archäologen die Träger der mesoamerikanischen La-Venta-Kultur bezeichnet. Ihre tatsächliche ethnische Zugehörigkeit ist unbekannt. Die Kultur der Olmeken ist von etwa 1500 bis um 400 v. Chr. entlang der Küste des Golfs von Mexiko nachweisbar. Ihre bekanntesten kulturellen Hinterlassenschaften sind mehrere Kolossalköpfe. Wie stark der Einfluss der Kultur der Olmeken auf die Maya-Kultur war, wird vielfach diskutiert.
Tor Bomann-Larsen
Tor Bomann-Larsen (* 26. April 1951 in Drammen) ist ein norwegischer Schriftsteller und Zeichner. Er ist Mitglied der Norwegischen Akademie.

Besondere Aufmerksamkeit erhielt er für seine Biografien, etwa über Roald Amundsen, insbesondere aber für das großangelegte, acht-bändige Werk Haakon & Maud, eine Geschichte des Norwegischen Königshauses von 1905 bis 1957, für dessen zweiten Band Folket er 2004 mit dem Bragepreis ausgezeichnet wurde.

Drammen
Drammenⓘ ist eine Kommune im norwegischen Fylke Buskerud. Die Kommune hat 105.452 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025) und ist rund 40 Kilometer von Oslo entfernt. Verwaltungssitz ist die gleichnamige Stadt Drammen.
Thomas Franz (General)
Thomas Franz (* 14. Juli 1953 in Plochingen; † 23. September 2025 in Kirchheim unter Teck) war ein deutscher Generalmajor der Luftwaffe der Bundeswehr. Er war zuletzt bis 2015 Kommandeur der Communications and Information Systems (CIS) Group der NATO und Stellvertretender Chef des Stabes der CIS and Cyber Defence bei dem Supreme Headquarters Allied Powers Europe (SHAPE) in Mons in Belgien.

Mons
Mons [mɔ̃s] ⓘ (niederländisch und deutsch Bergen) ist die Hauptstadt der wallonischen Provinz Hennegau in Belgien. Die mehrheitlich frankophone Stadt ist Standort des Militärischen Hauptquartiers der NATO, SHAPE, dessen Gelände 1977 dem Gemeindegebiet von Mons zugeschlagen wurde und seit dem 31. März 1967 zum benachbarten Casteau stationiert war.

2015 war Mons Kulturhauptstadt Europas zusammen mit Pilsen in Tschechien.
Chakali (Sprache)
Chakali ist eine bedrohte Sprache Ghanas und wird östlich von Wa von den ca. 7.700 (2014) Chakali mit dem Zentrum in dem Dorf Ducie gesprochen.

Zu 62 % besteht eine Übereinstimmung mit Tampulma und 68 % mit Vagla.

Diese Sprache wird eher im häuslichen Bereich verwendet. Die Sprecher von Chakali verwenden auch häufig Wali.

Wa (Ghana)
Wa ist die Hauptstadt der Upper West Region von Ghana und des Wa Municipal Districts. Gleichzeitig ist es die Stadt, in der das Volk der Wala seinen Stammsitz hat. Der Name der Stadt Wa hat in der Sprache der Wala die Bedeutung Komm her. 2010 lebten 71.051 Personen in der Stadt.

Wa liegt in der Nähe zu Burkina Faso im weiteren Grenzgebiet und ist damit etwa 150 km von Tamale, der sogenannten Hauptstadt des gesamten Nordens entfernt.
(3325) TARDIS
(3325) TARDIS (1984 JZ; 1975 WF1; 1975 VC8; 1969 TP3; 1958 VB1) ist ein ungefähr 28 Kilometer großer Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 3. Mai 1984 vom US-amerikanischen Astronomen Brian A. Skiff am Lowell-Observatorium, Anderson Mesa Station (Anderson Mesa) in der Nähe von Flagstaff, Arizona (IAU-Code 688) entdeckt wurde. Die Bahnelemente von (3325) TARDIS ähneln sich mit denen der Asteroiden (92) Undina, (106) Dione und (175) Andromache. Die Rotationsperiode des Asteroiden wurde mit 11,5681 Stunden berechnet; diese Beobachtung umfasste jedoch keinen kompletten Rotationszyklus, somit kann sich der Wert vom tatsächlichen Wert ungefähr um 30 Prozent unterscheiden.

(106) Dione
(106) Dione ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 10. Oktober 1868 vom US-amerikanischen Astronomen James Craig Watson am Detroit Observatory in Ann Arbor entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde benannt nach Dione, die durch Zeus zur Mutter der Aphrodite wurde. Als Aphrodite von Diomedes verwundet wurde, tröstete Dione ihre Tochter. Dione sagte den Tod von Diomedes voraus, weil er es wagte, Krieg gegen die Unsterblichen zu führen. Aphrodite wird manchmal selbst Dione genannt. Der Name Dione wurde auch dem vierten Mond des Saturn gegeben, der 1684 von Giovanni Domenico Cassini entdeckt wurde.
Virargues
Virargues (Okzitanisch:gleicher Name) ist eine französische Gemeinde mit 117 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Cantal in der Region Auvergne-Rhône-Alpes; sie gehört zum Arrondissement Saint-Flour.

Département Cantal
Das Département Cantal [kɑ̃ˈtal] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 15. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem zweithöchsten Berg des Zentralmassivs, dem Plomb du Cantal (1855 m), benannt.
Die Thundermans/Episodenliste
Diese Episodenliste enthält alle Episoden der US-amerikanischen Jugendserie Die Thundermans, sortiert nach ihrer US-amerikanischen Erstausstrahlung. Die Fernsehserie umfasst derzeit vier Staffeln mit 103 Episoden.

Ihre Premiere hatte die Serie am 14. Oktober 2013 auf dem Fernsehsender Nickelodeon. Die Serie endete am 25. Mai 2018.

Die deutschsprachige Erstausstrahlung fand am 30. März 2014 auf Nickelodeon Deutschland statt.

Die Thundermans
Die Thundermans (Originaltitel: The Thundermans) ist eine Kinder- und Jugend-Sitcom im Genre Fiktion, die von 2013 bis 2018 für den Fernsehsender Nickelodeon produziert wurde. Die Serie wurde von Jed Spingarn entwickelt. Sie handelt von einer Vorstadtfamilie, die über Superkräfte verfügt. Sie kämpfen gegen das Verbrechen. Die erste Folge wurde am 14. Oktober 2013 auf dem US-amerikanischen Fernsehsender Nickelodeon ausgestrahlt. Am 28. Juli 2017 wurde die Einstellung der Serie nach der vierten Staffel bestätigt. Die letzte Folge der Serie wurde in den USA am 25. Mai 2018 ausgestrahlt.
Runenstein von Berge
Der Runenstein von Berge (N A10) steht auf einem Feld südlich der Straße nach Fyresdal in der Provinz Telemark in Norwegen.

Es ist ein 1,9 m hoher Quader mit glatten Seiten. An der nordöstlichen Ecke stand eine Runeninschrift mit 10 Zeichen, die aber bis auf das lesbare Wort „sein“ abgewittert ist. Der früher auch als Pranger im Einsatz befindliche Stein wurde an den heutigen Standort versetzt, als die Kirche am See Nesvatn abgerissen wurde.

Am ursprünglichen und heutigen Standort des Runensteins wurde ein eisenzeitliches Grab mit einigen Knochen, einer Axt und einer Speerspitze gefunden. Neben dem Stein lagen ein großer und einige kleinere runde Grabhügel, die entfernt wurden.

In der Nähe liegen der Skeistein (N160) und der Røykjenesstein.

Pranger
Der Pranger (auch Schandpfahl, Schandbühne oder Kaak) war ein Strafwerkzeug in Form einer Säule, eines Holzpfostens oder einer Plattform, an denen ein Verurteilter gefesselt und öffentlich vorgeführt wurde. Zunächst Folter-Werkzeug und Stätte der Prügelstrafe (Stäupen), erlangten Pranger ab dem 13. Jahrhundert weite Verbreitung zur Vollstreckung von Ehrenstrafen. Der Pranger diente den Städten auch als äußeres Zeichen der Gerichtsbarkeit.
Schwerbehindertenausweis
Ein Schwerbehindertenausweis ist ein in Deutschland bundeseinheitlicher Nachweis über den Status als schwerbehinderter Mensch, den Grad der Behinderung (GdB) und weitere gesundheitliche Merkmale, die Voraussetzung für die Inanspruchnahme von Rechten und Nachteilsausgleichen sind. Der Ausweis wird vom Versorgungsamt bzw. einer anderen nach Landesrecht zuständigen Behörde auf Antrag ausgestellt. Die Gestaltung des Ausweises ist in der Schwerbehindertenausweisverordnung (SchwbAwV) geregelt. Ein Ausweis wird ab einem festgestellten Grad der Behinderung (GdB) von wenigstens 50 ausgestellt.

Anmerkung:
Bereits ab einem GdB von 20 wird ein Behindertenpauschbetrag der Höhe nach gestaffelt im deutschen Einkommensteuergesetz gewährt, mit dem behinderte Menschen Mehraufwendungen, die durch ihre Behinderung entstehen, vereinfacht steuerlich geltend machen können.

Landesrecht
Unter Landesrecht wird in Deutschland und Österreich das Recht eines Gliedstaates (Land, Bundesland) in Abgrenzung zu dem vom Gesamtstaat (Bund) gesetzten Bundesrecht verstanden. Wenn es um einen bestimmten Regelungsbereich geht, zum Beispiel um das Hochschulrecht, bezeichnet Landesrecht auch die Gesamtheit des einschlägigen Landesrechts aller Länder in Abgrenzung zum Bundesrecht. Das Nebeneinander von Bundesrecht und Landesrecht ist Ausdruck des Föderalismusprinzips.
Lladorre
Lladorre ist eine katalanische Gemeinde (municipio) mit 254 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Lleida im Nordosten Spaniens. Sie ist Teil der Comarca Pallars Sobirà. Die Gemeinde besteht neben dem Hauptort Lladorre aus den Ortschaften Aineto, Boldís Jussà, Boldís Sobirà, Lleret und Tavascan.

Pallars Sobirà
Die Comarca Pallars Sobirà liegt in der Provinz Lleida der Autonomen Gemeinschaft von Katalonien (Spanien). Der Gemeindeverband hat eine Fläche von 1.383,00 km² und 7181 Einwohner (2022). Zusammen mit der Comarca Pallars Jussà bildet sie die historische Comarca Pallars.
Paragominas (Mine)
Die Mine in Paragominas, Firmenname portugiesisch Mineração Paragominas S.A., ist eine Bauxit-Tagebaumine im Bundesstaat Pará in Brasilien in ca. 70 km Entfernung zur Stadt Paragominas. Die Produktion begann 2007 und wurde 2008 erweitert. Die Mine war anfänglich im Besitz von Vale und wurde dann schrittweise an die norwegische Hydro verkauft, die seit 2016 alleinige Besitzerin ist. Das Bauxit wird gemahlen und in einer 244 km langen Pipeline nach Barcarena transportiert, wo es bei Hydro Alunorte zu Aluminium verarbeitet und an Aluminiumproduzenten in Brasilien und andere Länder verschifft wird. Die Mine in Paragominas beschäftigt etwa 1300 festangestellte Mitarbeiter und etwa 350 Arbeitnehmer mit langfristigen Verträgen.

Vale (Unternehmen)
Die börsennotierte Vale S.A., ehemals Companhia Vale do Rio Doce (CVRD), mit Sitz in Rio de Janeiro, ist neben der Rio Tinto Group und BHP eines der drei größten Bergbauunternehmen der Welt.

Mit einem Umsatz von 54,4 Mrd. US-Dollar, bei einem Gewinn von 22,5 Mrd. USD, steht Vale laut den Forbes Global 2000 auf Platz 118 der weltgrößten Unternehmen (Stand: Geschäftsjahr 2022). Das Unternehmen kam Mitte 2022 auf einen Börsenwert von ca. 82,03 Mrd. USD.
Young Machetes
Young Machetes ist das fünfte Studioalbum der US-amerikanischen Post-Hardcore-Band The Blood Brothers und das letzte vor ihrer Auflösung 2007.

Es wurde im Oktober 2006 veröffentlicht und erreichte in den USA Platz 92 der Billboard-200-Charts. Das Album erschien auch in einer Sonderedition auf verschiedenfarbigem Vinyl.

Während Johnny Whitney und Cody Votolato mittlerweile bei Jaguar Love spielen, machen die anderen drei Mitglieder als Past Lives weiter.

Post-Hardcore
Post-Hardcore oder Postcore bezeichnet eine Entwicklung aus der amerikanischen Hardcore-Punk-Szene, die die Werte des Hardcores zwar weiter vertritt, sich musikalisch jedoch in andere Richtungen entwickelt hat. Der Begriff ist mit dem des Post-Punk verwandt, mit dem sogenannten Post-Rock und dem Metalcore bestehen teilweise Überschneidungen.
Saint-Jean-de-Luz
Saint-Jean-de-Luz (baskisch Donibane Lohizune) ist eine französische Gemeinde mit 14.690 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie liegt im Arrondissement Bayonne und ist Hauptort (frz.: chef-lieu) des gleichnamigen Kantons. Saint-Jean-de-Luz ist Teil der historischen baskischen Provinz Labourd.

Département Pyrénées-Atlantiques
Das Département des Pyrénées-Atlantiques anhörenⓘ [pirene(z)atlɑ̃ˈtik] (baskisch Pirinio Atlantikoak, bis 1969 Basses-Pyrénées; deutsch Atlantische Pyrenäen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 64. Es liegt im äußersten Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach den Pyrenäen und dem Atlantischen Ozean benannt.