hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Samuel der Bekenner
Samuel der Bekenner (* 597 in Dakluba; † 695) ist ein Heiliger der koptischen Kirche, welcher als Bekenner verehrt wird.

Er gründete das Kloster des hl. Samuel des Bekenners in Qalamoun.

Die sog. Apokalypse des Samuel wird ihm gelegentlich zugeschrieben. Der Text ist aber erst in späterer Zeit entstanden. Die Angaben variieren zwischen dem 8. Jahrhundert und der Fatimidenzeit.

Fatimiden
Die Fatimiden (arabisch الفاطميون, DMG al-Fāṭimiyūn) waren eine ismailitische Dynastie, die 907 ein Gegenkalifat (zum Kalifat der Abbasiden) errichteten und von 909 bis 1171 in Nordafrika, das heißt im Maghreb und Ägypten, sowie in Vorderasien (Syrien) herrschten.
Diepholzer Moorniederung
Die Diepholzer Moorniederung hat eine Gesamtgröße von rund 105.000 ha und umfasst eine Vielzahl kleinerer und größerer Natur- und Landschaftsschutzgebiete. Das Gebiet umfasst 24.000 ha Moore (geologische Definition = mindestens 30 cm Torfbodendicke), verteilt auf 15 Hochmoore, sowie am Südwestrand den Dümmer und seine Niederung. Der Westteil der Diepholzer Moorniederung liegt großenteils im Naturpark Dümmer. Im Gebiet wurden und werden noch immer Hochmoore zum industriellen Torfabbau genutzt und entwässert.

Niederung
Eine Niederung – auch Flussniederung genannt – im Sinne der Geomorphologie ist ein durch zwei Hochufer begrenzter und in sich nicht geschlossener Bereich der Erdoberfläche über dem Meeresspiegel mit Abfluss, der sich durch einen Fluss oder mehrere Flüsse in eine Flussterrasse eingegraben hat bzw. weiterhin eingräbt.
IC 3326
IC 3326 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sb pec? im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 907 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 23. März 1903 vom deutschen Astronomen Max Wolf entdeckt.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (* 21. Juni 1863 in Heidelberg; † 3. Oktober 1932 ebenda) war ein deutscher Astronom, Begründer und Direktor der Badischen Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl, Professor in Heidelberg und Entdecker vieler Asteroiden (Kleinplaneten). Er gilt auch als Pionier der galaktischen Astrofotografie.
X Corp.
X Corp., rechtlicher Nachfolger von Twitter, Inc., mit rechtlichem Sitz in Nevada und der Verwaltungszentrale in Bastrop, ist der Betreiber des Mikroblogging-Dienstes X, der bis 2023 Twitter hieß. X Corp. wird mehrheitlich von Elon Musk kontrolliert.
Seit Ende März 2025 ist X Corp Teil von Elon Musks KI-Konzern X.AI, der wiederum im Februar 2026 von SpaceX übernommen wurde.

Mikroblogging
Mikroblogging ist eine Form des Bloggens, bei der Nutzer kurze Textmitteilungen im Internet veröffentlichen. Die Länge dieser Mitteilungen ist begrenzt und beträgt je nach Dienst oft weniger als 200 Zeichen, manchmal bis zu 1000 Zeichen. Die einzelnen Postings sind entweder privat oder öffentlich zugänglich und werden auf dem Nutzerprofil chronologisch dargestellt. Im Deutschen werden entsprechende Dienste häufig auch als Kurznachrichtendienste bezeichnet.
Giorgi Gabaschwili
Giorgi  „Goka“  Gabaschwili (georgisch გიორგი „გოკა“ გაბაშვილი; * 1973 in Tbilissi, Georgische SSR, UdSSR) ist ein georgischer Politiker (Vereinte Nationale Bewegung). Der Germanist war von Februar 2004 bis Januar 2008 Minister für Kultur, Denkmalschutz und Sport Georgiens und wurde anschließend Chef der georgischen Präsidialverwaltung.

Georgische Sozialistische Sowjetrepublik
Die Georgische Sozialistische Sowjetrepublik (Abkürzung GSSR, als Rückübersetzung aus dem Russischen auch Grusinische Sozialistische Sowjetrepublik genannt; georgisch საქართველოს საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკა [sɑkʰɑrtʰvɛlɔs sɑbt͡ʃʼɔtʰɑ sɔt͡sʰɪɑlɪstʼʊrɪ rɛspʼʊblɪkʼɑ]; russisch Грузинская Советская Социалистическая Республика) war vom 25. Februar 1921 bis zur Erklärung der Unabhängigkeit am 1. April 1991 eine Unionsrepublik der Sowjetunion. Hauptstadt war Tiflis (ab 1936 offiziell Tbilissi). Am 15. November 1990 wurde sie in Georgische Republik umbenannt.
Dreirosenbrücke
Die Dreirosenbrücke ist eine Strassenbrücke in der Schweizer Stadt Basel und ist die letzte Schweizer Rheinbrücke. Die Brücke hat ihren Namen nach der Liegenschaft „Zu den drei Rosen“ am Kleinbasler Brückenkopf erhalten. Das ursprüngliche Landgut an dieser Stelle gehörte der Familie Iselin, deren Familienwappen drei weisse Rosen zeigt.

Kleinbasel
Das Kleinbasel (früher minderes Basel; baseldeutsch Glaibasel [ˈglɐɪ̯&ˌbɐːsə̆l]) wird der rechtsrheinische Teil der Schweizer Stadt Basel genannt. Das Kleinbasel umfasst die Kleinbasler Altstadt, die Quartiere Clara, Rosental, Matthäus, Klybeck, Wettstein, Hirzbrunnen sowie (das früher eigenständige) Kleinhüningen.

Das Kleinbasel galt als Stadtteil der «einfachen Leute», während die Basler Oberschicht im Grossbasel residierte. Noch heute gilt das Kleinbasel als Arbeiter- und Einwandererviertel (mit Ausnahme des Wettsteinquartiers, das ab den 1920er Jahren als bürgerliches Wohnviertel in der Nähe des Rheins konzipiert wurde) und hat einen weit höheren Ausländeranteil als das linksrheinische Grossbasel. Deshalb wird die Bezeichnung «minderes Basel» teilweise als abwertend empfunden, obwohl das Wort «minder» ursprünglich einfach «kleiner» und keineswegs «minderwertig» bedeutete. Das mindere Basel bedeutet also einfach der kleinere Stadtteil.
Ikuta Chōkō
Ikuta Chōkō (jap. 生田 長江; * 21. April 1882 in Hino, Präfektur Tottori; † 11. Januar 1936 in Tokio) war ein japanischer Literaturkritiker und Übersetzer.

Mit Übersetzungen von Werken Friedrich Nietzsches (Also sprach Zarathustra), Gabriele D’Annunzios (Il Trionfo della morte), Dantes (Göttliche Komödie), Karl Marx’, Gustave Flauberts und Homers (Odyssee) etablierte sich Ikuta als bedeutender japanischer Übersetzer des beginnenden 20. Jahrhunderts. Als Befürworter der aufkommenden Frauenbewegung leitete er gemeinsam mit der Dichterin Yosano Akiko und den Schriftstellern Baba Kochō und Morita Sōhei einen literarischen Zirkel für Frauen (Keishū  Bungakkai).

Frauenbewegung in Japan
Die feministische Bewegung in Japan begann im späten 19. Jahrhundert. Gruppierungen unterschiedlicher gesellschaftlicher Herkunft verfolgten unterschiedliche Ziele hinsichtlich der Verbesserung der Lage der Frau in Japan.

Zu den bedeutenden frühen Erfolgen gehört die Zulassung zur politischen Beteiligung Anfang der 1920er Jahre. Das aktive und passive Frauenwahlrecht in Japan wurde in der Besatzungszeit 1945 eingeführt. Die Bewegung wird teilweise als Teil der Öffnung zum Westen nach der Meiji-Restauration 1868 angesehen. Andere sehen sowohl westliche wie traditionelle Einflüsse der japanischen Kultur bei der japanischen Frauenbewegung. Ein Unterschied besteht in der etwas geringeren Bedeutung der individuellen Autonomie.
Kirche Leitlitz
Die evangelisch-lutherische Kirche Leitlitz steht in Leitlitz, einem Ortsteil der Stadt Zeulenroda-Triebes im Landkreis Greiz von Thüringen. Die Kirchengemeinde Leitlitz gehört zur Pfarrei Langenwolschendorf im Kirchenkreis Greiz der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland. Das Kirchengebäude steht unter Denkmalschutz.

Zeulenroda-Triebes
Zeulenroda-Triebes ist eine Kleinstadt im Osten des Freistaats Thüringen im Vogtland mit 15.890 Einwohnern (31. Dezember 2023). Sie entstand am 1. Februar 2006 durch Umbenennung Zeulenrodas nach dem Zusammenschluss der Städte Zeulenroda und Triebes, wobei die Stadt Triebes aufgelöst und nach Zeulenroda eingegliedert wurde. Zeulenroda-Triebes ist die zweitgrößte Stadt im Landkreis Greiz und hat den Status eines Mittelzentrums.
Filialkirche Gartenstadt
Die Filialkirche Gartenstadt steht in der südlichen Siedlung Gartenstadt in der Stadtgemeinde Hollabrunn im Bezirk Hollabrunn in Niederösterreich. Die der Heiligen Maria, Hilfe der Christen geweihte römisch-katholische Filialkirche der Pfarrkirche Hollabrunn gehört zum Dekanat Hollabrunn in der Erzdiözese Wien.

Bezirk Hollabrunn
Der Bezirk Hollabrunn (bis 1927 "Oberhollabrunn") ist ein Verwaltungsbezirk des Landes  Niederösterreich.

Sitz der Bezirkshauptmannschaft ist Hollabrunn, Außenstellen befinden sich in Haugsdorf, Ravelsbach und Retz.
Lavars
Lavars ist eine französische Gemeinde mit 164 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016: Rhône-Alpes). Sie gehört zum Arrondissement Grenoble und zum Kanton Matheysine-Trièves.

Arrondissement Grenoble
Das Arrondissement Grenoble  ist eine Verwaltungseinheit des Départements Isère in der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Unterpräfektur ist Grenoble.

Im Arrondissement liegen 19 Wahlkreise (Kantone) und 263 Gemeinden.
Jean-Édouard Berthoud
Jean-Édouard Berthoud (* 11. Dezember 1846 in Neuenburg, Kanton Neuenburg; † 21. Juni 1916 ebenda; heimatberechtigt in Neuenburg und Boudevilliers) war ein Schweizer Politiker der Freisinnig-Demokratischen Partei (FDP), der unter anderem zwei Mal (1899 bis 1900, 1904 bis 1905) Präsident des Staatsrates des Kantons Neuenburg war.

Kanton Neuenburg
46.9976.7856Koordinaten: 47° 0′ N, 6° 47′ O; CH1903: 550330 / 205312

Neuenburg (Kürzel NE; schweizerdeutsch Nöieburg; französisch, italienisch und rätoromanisch Neuchâtel [nœʃɑtɛl, nøʃɑtɛl]), amtlich französisch République et Canton de Neuchâtel (Republik und Kanton Neuenburg), ist ein Kanton in der Romandie, dem frankophonen Landesteil der Schweiz, und zählt zur Grossregion Espace Mittelland und der Hauptstadtregion Schweiz. Der Hauptort und gleichzeitig die nach der Einwohnerzahl grösste Gemeinde ist die gleichnamige Stadt Neuenburg (Neuchâtel).
Erlöserkirche Wiesbaden-Sauerland
Die Erlöserkirche in der hessischen Landeshauptstadt Wiesbaden ist ein Kirchenbau der Evangelischen Kirche Hessen und Nassau, die 1995 im Ortsbezirk Dotzheim-Sauerland errichtet wurde. Der Einzugsbereich der Gemeinde liegt zum größten Teil auf dem Gebiet des Wiesbadener Ortsbezirks Dotzheim, zum kleineren Teil auf dem Wiesbaden-Biebrichs.

Wiesbaden-Biebrich
Biebrich ist ein Ortsbezirk der hessischen Landeshauptstadt Wiesbaden.

Er ist mit rund 39.000 Einwohnern bevölkerungsmäßig der größte Stadtteil von Wiesbaden. Die Stadt am Rhein wurde am 1. Oktober 1926 nach Wiesbaden eingemeindet und war bis dahin selbständig. Bis zum Bau des Wiesbadener Stadtschlosses 1841 war Schloss Biebrich die Residenz der Herzöge von Nassau.
Holger Jacobsen (Mediziner)
Holger Jacobsen (* 6. Juli 1650 in Aarhus; † 18. Juni 1701 in Kopenhagen) war ein dänischer Mediziner und Naturwissenschaftler.

Jacobsen, der auch die latinisierte Namensform Oligerus Jacobaeus oder Oliger Jacobaeus für seine Publikationen nutzte, studierte in Kopenhagen und Florenz und wurde Professor der Medizin und der Philosophie sowie der Geschichte und Geographie an der Universität von Kopenhagen. Jacobsen, der ein Schwiegersohn Thomas Bartholins war, katalogisierte die königliche Kuriositätensammlung; ihm ist etwa eine Zeichnung des Steinkindes von Sens zu verdanken, die den Zerfall dieses Lithopaedions dokumentiert. Er verfasste zahlreiche Beiträge für die Acta Hafniensia, darunter z. B. eine Arbeit über die Anatomie der Papageien, befasste sich aber auch mit Kuriosa wie etwa dem Fall der Barbara Urslerin, die an Hypertrichose litt.

1699 wurde er korrespondierendes Mitglied der Académie des sciences.

Hypertrichose
Als Hypertrichose, Hypertrichosis (altgriechisch ὑπέρ ‚über‘, θρίξ ‚Haar‘) oder Polytrichie bezeichnet man das Symptom einer über das übliche Maß hinausgehenden Haardichte bzw. Behaarung, die weder dem Altern noch dem Geschlecht oder der ethnischen Herkunft entsprechen. Es wird zwischen angeborenen und erworbenen Formen unterschieden, sowie zwischen generalisierter, lokalisierter und symptomatischer Hypertrichose. Eine spezielle Form der Hypertrichose wird als Ambras-Syndrom bezeichnet.

Generalisierte Hypertrichose betrifft den gesamten Körper mit Ausnahme der Fußsohlen und Handflächen. Die seit früheren Jahrhunderten bekannten und so genannten Haarmenschen waren bzw. sind hiervon betroffen.

Von der Hypertrichose abzugrenzen sind alle Formen hormonell bedingter Änderungen des geschlechtsspezifischen Behaarungstypes, bei Frauen als Hirsutismus bezeichnet.
Saint-Vincent-des-Prés (Sarthe)
Saint-Vincent-des-Prés ist eine französische Gemeinde mit 503 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire; sie gehört zum Arrondissement Mamers und zum Kanton Mamers. Die Einwohner werden Viventiens genannt.

Département Sarthe
Das Département de la Sarthe [saʀt]  ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 72. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Pays de la Loire und ist nach dem Fluss Sarthe benannt. Fluss und Département sind Namensgeber für den Circuit de la Sarthe, auf dem das 24-Stunden-Rennen von Le Mans ausgetragen wird.
Walter Birschel
Walter Birschel (* 10. Oktober 1872 in Erlau bei Nakel; † 19. April 1960 in Einbeck) war ein deutscher Politiker und wurde während der Zwischenkriegszeit als deutscher Minderheitenpolitiker Mitglied des polnischen Sejm der Zweiten Polnischen Republik.

Einbeck
Einbeck ist eine ehemalige Hansestadt, ein Mittelzentrum und eine selbständige Gemeinde im Landkreis Northeim in Südniedersachsen und als niedersächsischer Ausflugsort anerkannt.

Durch zahlreiche Eingemeindungen ist Einbeck die flächenmäßig größte Stadt Südniedersachsens und ist derzeit auch die einwohnerreichste Stadt des Landkreises. Das Stadtbild im Zentrum prägen mehr als 150 spätmittelalterliche Fachwerkhäuser. Einbeck ist wegen seiner jahrhundertealten Brautradition als Bierstadt bekannt. Die Bezeichnung Bockbier leitet sich vom Namen der Stadt ab.
Ansan-Wa~-Stadion
Das Ansan-Wa~-Stadion (kor. 안산 와~ 스타디움, auch Ansan Stadion) ist ein Fußballstadion in der südkoreanischen Stadt Ansan, Provinz Gyeonggi-do. Von 2007 bis 2012 nutzte der Verein Ansan H FC das Stadion. Von 2014 bis 2016 trug Ansan Mugunghwa FC seine Heimspiele in der Arena aus. Ende 2016 zog der Verein nach Asan. Anfang 2017 zog der neugegründete Verein Ansan Greeners FC in die Arena. Das Fußball-Franchise spielt aktuell (2023) in der K League 2, der zweithöchsten Spielklasse Südkoreas.

Es war eines der Austragungsorte der Fußballturniere der Männer und der Frauen bei den Asienspielen 2014. Es bietet den Besuchern 35.000 Plätze.

Asan (Südkorea)
Asan (kor. 아산) ist eine Stadt in der südkoreanischen Provinz Chungcheongnam-do.

Die Stadt grenzt im Norden an die Metropolregion Sudogwon. Das heutige Verwaltungsgebiet der Stadt entstand 1995, als Onyang-si und Asan-gun zusammengelegt wurden. Onyang ist heute als -dong Teil der Stadt und bekannt für seine Thermalquellen. Bürgermeister ist Bok Ki-wang (복기왕).

In der Nähe der Stadt liegt der Hafen von Pyeongtaek. In Asan haben sich Fabriken von Hyundai Motor und Samsung Electronics angesiedelt.

Der zweite Campus der Universität Hoseo liegt in Asan.

Im Schrein Hyeonchungsa, der 1706 zum Gedenken an Admiral Yi Sun-sin erbaut wurde, liegen das Kriegstagebuch, die Briefmappe und Kopien von Entwürfen des Kriegsberichts des Admirals.

Bekannt ist auch das Volkskundemuseum Onyang (온양민속박물관).

Panorama von Onyang-dong

Einkaufsstraße in Onyang-dong

Statue des Astronomen Jang Yeong-sil vor dem Cheonan-Asan-Stadion
Olym
Der Olym (russisch Олы́м) ist ein rechter Nebenfluss der Bystraja Sosna in den russischen Oblasten Kursk, Lipezk, Orjol und Woronesch.

Der Olym entspringt auf der Mittelrussischen Platte in der Oblast Kursk. Von dort fließt er in überwiegend nördlicher Richtung. Er bildet kurzzeitig die Grenze zur Oblast Woronesch. Er fließt weiter durch die Oblast Kursk in die Oblast Lipezk. Im Unterlauf verläuft der Olym mehrere Kilometer entlang der Grenze zur Oblast Orjol. Schließlich erreicht er die Bystraja Sosna, einen Nebenfluss des Don.

Der Olym hat eine Länge von 151 km. Er entwässert ein Areal von 3090 km². Der Fluss wird hauptsächlich von der Schneeschmelze gespeist. 63 km oberhalb der Mündung beträgt der mittlere Abfluss 6,5 m³/s. Maximale Abflüsse von 674 m³/s, sowie geringste Abflüsse von 0,63 m³/s wurden schon gemessen. Der Fluss ist zwischen November und März / April eisbedeckt.

Oblast
Oblast (russisch und ukrainisch область; belarussisch вобласць woblasz; serbisch und bulgarisch област; slowakisch oblasť; kasachisch облыс oblys [Mehrzahl облыстар oblystar]; kirgisisch Облус Oblus; slawisch feminin, deutsch auch maskulin, Mehrzahl im Deutschen: Oblaste oder Oblasts; wörtlich „Gebiet“) ist die Bezeichnung für einen größeren Verwaltungsbezirk in Belarus, Bulgarien, Kasachstan, Kirgisistan, Russland und der Ukraine und für ein statistisches Gebiet in der Slowakei.
HylOs
hylOs ist ein Content-Management-System für E-Learning-Inhalte. Es erlaubt die einfache Gestaltung (Authoring), instruktionelle Komposition und dynamische Präsentation von Lehrinhalten auf der Basis von Standardbausteinen, d. h. IEEE LOM eLearning Objects. hylOs ist ein Ergebnis der Kooperation von HAW Hamburg, FHTW Berlin und link-lab.

Hochschule für Technik und Wirtschaft Berlin
Die Hochschule für Technik und Wirtschaft Berlin (HTW Berlin) ist mit rund 15.000 Studenten und über 900 Beschäftigten die größte staatliche Fachhochschule Berlins. Es existieren etwa 80 Studienangebote in den Bereichen Technik, Informatik, Wirtschaft, Kultur und Gestaltung.

Die HTW Berlin verteilt sich auf zwei Standorte: den Campus Treskowallee in Berlin-Karlshorst und den an der Spree gelegenen Campus Wilhelminenhof in Berlin-Oberschöneweide.

Seit 2021 übt die Hochschule das Promotionsrecht aus. In den Fachbereichen Betriebswirtschaftslehre, Informatik, Maschinenbau und Wirtschaftsingenieurwesen zählt die HTW Berlin zu den führenden Hochschulen für angewandte Wissenschaften in Deutschland.
Schutzlos
Schutzlos ist Filmtitel von

Schutzlos – Schatten über Carolina, US-Spielfilm (1996)

Schutzlos (2009), deutscher TV-Film von René Heisig

Stralsund: Schutzlos, deutsche TV-Episode (2016)

Tatort: Schutzlos, deutscher TV-Krimi (2015)

Stralsund: Schutzlos
Schutzlos ist ein deutscher Fernsehfilm von Lars-Gunnar Lotz aus dem Jahr 2016. Es handelt sich um den neunten Filmbeitrag der ZDF-Kriminalfilmreihe Stralsund. In den Hauptrollen der Ermittler agieren Katharina Wackernagel, Wanja Mues, Alexander Held und Michael Rotschopf. Die Haupt-Gastrollen sind besetzt mit Lucas Gregorowicz, Ivan Shvedoff, Jan Henrik Stahlberg, Rudolf Kowalski, Katharina Nesytowa, Anja Antonowicz und Emilia Pieske.
US-amerikanische Leichtathletik-Hallenmeisterschaften 2015
Die US-amerikanischen Leichtathletik-Hallenmeisterschaften 2015 (englisch USATF Indoor Championships) fanden vom 27. Februar bis 1. März 2017 im Reggie Lewis Track and Athletic Center im Bostoner Stadtteil Roxbury im US-Bundesstaat Massachusetts statt. Organisiert wurden sie vom US-amerikanischen Dachverband USA Track & Field (USATF).

Roxbury (Boston)
Roxbury ist ein Stadtteil (englisch neighborhood) von Boston im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Roxbury war einer der ersten Orte, die in der Massachusetts Bay Colony im Jahre 1630 gegründet wurden, und erhielt im Jahre 1848 die Stadtrechte verliehen. Im Jahre 1868 wurde Roxbury nach Boston eingemeindet. Zur ursprünglichen Stadt Roxbury gehörten die heutigen Bostoner Stadtteile Jamaica Plain, West Roxbury, Mission Hill, South End sowie ein großer Teil von Back Bay. Heute werden die Columbus Avenue im Norden und der Melnea Cass Boulevard im Osten als Stadtteilgrenzen betrachtet.
Glättkelle
Die Glättkelle, Glättscheibe oder Traufel ist ein Werkzeug für Gipser, Stuckateure, Fliesenleger und Maurer. Sie besteht aus einem ca. 1 mm starken rechteckigen rostfreien Stahlblech mit einem Handgriff aus Holz oder Kunststoff. Die Breite ist in der Regel 13 cm, die Länge kann zwischen 28 cm und 60 cm betragen.

Insbesondere zum Glätten von Estrich werden auch etwas schmalere und längere Werkzeuge mit einseitig gerundet zulaufender Spitze verwendet, die Glättschwert, Bodenlegerkelle oder Estrichglätter heißen.
Glätt-, Verteil-, Verstreicher- und Verdichtungskellen für Bodenarbeiten werden auch in Ausführungen mit ein- oder beidseitiger Rundung angeboten.

Beidhändig geführte längere Glätt- und Abziehwerkzeuge werden oft als Kartätsche bezeichnet.

Fliesenleger
Der Fliesenleger ist ein Handwerksberuf. In Österreich lautet die Berufsbezeichnung Platten- und Fliesenleger/in, in Deutschland Fliesen-, Platten- und Mosaikleger/in und in der Schweiz D Platteleger/in oder Plättlileger/in, französisch carrleur/carrleuse, italienisch piastrellista (m/f). Die beruflichen Fertigkeiten und Kenntnisse dürften sich in den jeweiligen Ländern bis auf spezielle traditionelle handwerkliche Verlegeverfahren nach Land kaum unterscheiden. Es gibt jedoch je nach Land unterschiedliche Fort- und Weiterbildungsangebote.

Heute ist der Beruf des Fliesen-, Platten- und Mosaiklegers ein Ausbauberuf im Bereich des Bauwesens.
Der Beruf verlangt sowohl fachliche Kenntnisse und handwerkliche Fertigkeiten als auch ästhetisches Empfinden und die Einflussnahme auf die gestalterische Wirkung seiner Arbeit auf ein Bauwerk.

Fliesenleger verkleiden Wand- und Bodenflächen mit keramischen Fliesen, Platten aus Natur-, Werk- und Kunststeinen und Mosaiken.
Palazzo Capello a Santa Maria Nova
Palazzo Capello a Santa Maria Nova ist ein Palast in Venedig in der italienischen Region Venetien. Er liegt im Sestiere Cannaregio an der Einmündung des Rio Widmann in den Rio de la Panada, gegenüber dem Palazzo Soranzo-van Axel und in der Nähe der Kirche Santa Maria Nova.

Santa Maria Nova (Venedig)
Santa Maria Nova war eine im 10. oder 11. Jahrhundert errichtete Kirche im Norden des venezianischen Sestiere Castello. In unmittelbarer Nähe, auf der anderen Seite des Rio dei Miracoli, befindet sich die Kirche Santa Maria dei Miracoli. Santa Maria Nova lag am Campo Santa Maria Nova, wobei noch ein gleichnamiger Campiello bestand, der seinerseits über die Calle dei Miracoli mit der Nachbarkirche verbunden war. Die Kirche wurde mehrfach umgebaut, stürzte zusammen, wurde neu gebaut, und im Jahr 1852 abgerissen. 1631 diente sie dem aus der Gemeinde stammenden Dogen Nicolò Contarini als Grabstätte.
18 to Life
18 to Life ist eine kanadische Sitcom von Derek Schreyer und Karen Troubetzkoy. Die aus zwölf Episoden bestehende erste Staffel strahlte der kanadische Sender CBC vom 4. Januar bis 12. April 2010 aus. Im Januar 2011 startete die zweite und letzte Staffel mit 13 Episoden.

CBC Television
CBC Television ist ein kanadisches englischsprachiges Fernsehnetzwerk. Es gehört zur Canadian Broadcasting Corporation und ist der älteste nationale, öffentliche Fernsehsender Kanadas, der mit öffentlichen finanziellen Mitteln finanziert wird. Neben Kanada kann der Sender u. a. im US-amerikanischen Kabelsystem empfangen werden.
Peugeot Typ 36
Der Peugeot Typ 36 ist ein frühes Automodell des französischen Automobilherstellers Peugeot, von dem von 1901 bis 1902 im Werk Audincourt 111 Exemplare produziert wurden.

Die Fahrzeuge besaßen einen Einzylinder-Viertaktmotor eigener Fertigung, der über Kette die Hinterräder antrieb. Der Motor leistete zwischen 5 und 8 PS.

Bei einem Radstand von 155 cm betrug die Fahrzeuglänge 260 cm und die Fahrzeughöhe 155 cm. Die Karosserieformen Tonneau und Spider boten Platz für vier Personen.

Karosseriebauform
Die Karosseriebauform, auch Karosseriebauart bzw. Fahrzeug- und Aufbauart, beschreibt den Konstruktionsaufbau einer Fahrzeugkarosserie. Eine Karosseriebauform kann in unterschiedlichen Größen und Fahrzeugklassen verwendet werden. Einige Bezeichnungen stammen noch aus der Zeit der Kutschen oder Pferdewagen. Nicht immer überdauerten die ursprünglichen Merkmale einer bestimmten Kutschenform den Lauf der Jahre. So hat die Kutschenform Coupé mit den Coupé-Ausprägungen im modernen Automobilbau recht wenig zu tun.