hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kontamination (Medizin)
Als Kontamination (von lat. contaminare, „beflecken“, „beschmutzen“) bezeichnet man in der Medizin die unerwünschte Verunreinigung von Flächen oder Volumen durch Pathogene oder Toxine. Eine gewünschte Besiedelung durch Pathogene oder andere Mikroorganismen wird dagegen als Inokulation bezeichnet. Der kontaminierende Stoff wird als Kontaminant bezeichnet.

Die Kontamination durch Toxine umfasst auch die Kontamination durch radioaktive Stoffe, biologische Gifte oder chemische Stoffe und somit auch die von biologischen und chemischen Waffen. Eine Kontamination mit Mikroorganismen ist ein wichtiger Übertragungsweg von Infektionskrankheiten. Eine gegenseitige Verunreinigung zweier Stoffe (z. B. von Zellkulturen oder Chemikalien) wird als Kreuzkontamination bezeichnet. Das Ausmaß der Kontamination bei invasiven Eingriffen wird anhand des Kontaminationsgrads beurteilt.

Chemikalie
Eine Chemikalie ist ein industriell oder im Labor hergestellter oder verwendeter chemischer Stoff. Es kann sich dabei um Reinstoffe oder um Stoffgemische handeln. Ob etwas als Chemikalie bezeichnet wird, hängt jedoch stark vom Kontext ab.
Douglas Lindsay
Douglas Lindsay (* 1964 in Lanarkshire) ist ein schottischer Krimi-Autor.

Seine Kriminalromane über das Leben des Frisörs Barney Thomson, dessen Grundlagen er während eines längeren Aufenthaltes im Senegal erarbeitet hat, zeichnen sich durch schwarzen Humor aus.

Neben der Thomson-Serie hat Lindsay verschiedene Kurzgeschichten und 2008 mit Lost in Juarez eine satirische Verschwörungstheorie über einen wachsenden Polizeistaat veröffentlicht.

Bevor er hauptberuflicher Autor wurde arbeitete er für das Verteidigungsministerium des Vereinigten Königreichs in Glasgow und Brüssel. Lindsay ist verheiratet und hat zwei Kinder, zwischenzeitlich lebte er in Polen, ist aber wieder nach Südengland zurückgekehrt.

Verteidigungsministerium des Vereinigten Königreichs
Das Ministry of Defence (deutsch Ministerium für Verteidigung) ist ein Ministerium des Vereinigten Königreichs. Es ist das Hauptquartier der Streitkräfte des Vereinigten Königreichs und mit der Umsetzung der von der Regierung vorgegebenen Verteidigungspolitik beauftragt. Derzeitiger Verteidigungsminister im Kabinett Starmer ist seit dem 5. Juli 2024 John Healey.
Morille (Salamanca)
Morille ist eine westspanische Kleinstadt und eine Gemeinde (municipio) mit 224 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Salamanca in der Region Kastilien und León. Neben dem Hauptort Morille gehören zur Gemeinde die Ortschaften Monte Abajo und La Regañada.

Provinz Salamanca
Die Provinz Salamanca ist eine spanische Provinz im leonesischen Teil der autonomen Region Kastilien und León. Die Hauptstadt ist Salamanca. Im Norden grenzt sie an die Provinzen Zamora und Valladolid, im Süden an Cáceres, im Osten an Ávila und im Westen an Portugal.

Die Provinz Salamanca hat 327.685 Einwohnern (Stand: 2024), von denen rund 44 % in der Hauptstadt Salamanca leben. Die Provinz zählt 362 Gemeinden, wovon mehr als die Hälfte Dörfer mit unter 300 Einwohnern sind.
Ausserschwyz (Region)
Die Region Ausserschwyz bezeichnet heute die am Zürichsee und Obersee gelegenen Gebiete des Kantons Schwyz in der Schweiz. Dabei handelt es sich um die Bezirke March, Höfe und Einsiedeln.

Die Region ist nur bedingt deckungsgleich mit dem kurzlebigen Halbkanton Ausserschwyz (1831–1833), da damals andere Grenzverläufe herrschten und noch andere Kantonsteile zum Halbkanton gehörten.

Bezirk Höfe
Der Bezirk Höfe ist ein Bezirk des Kantons Schwyz in der Schweiz. Der Bezirk besteht aus drei politischen Gemeinden, Bezirkshauptorte sind alternierend Wollerau (2005–2008) und Pfäffikon SZ (2009–2010).

Das Gebiet umfasst den Abhang zwischen Etzel und Zürichsee. Die beiden Inseln Ufenau und Lützelau gehören ebenso zum Territorium des Bezirks, Eigentümer sind das Kloster Einsiedeln für die Ufenau und die Ortsgemeinde Rapperswil (Rapperswil-Jona) für die Lützelau.
John Chandler
John Chandler (* 1. Februar 1762 in Epping, New Hampshire Colony; † 25. September 1841 in Augusta, Maine) war ein US-amerikanischer Politiker. Einer alteingesessenen Familie Neuenglands entstammend, war er Veteran des Amerikanischen Unabhängigkeitskrieges sowie des Britisch-Amerikanischen Krieges, in der Politik des Bundesstaates Massachusetts aktiv und wirkte an der Gründung des Bundesstaates Maine mit.

New Hampshire Colony
Die New Hampshire Colony, der heutige US-Bundesstaat New Hampshire, war das Ergebnis mehrerer englischer Landschenkungen zwischen 1623 und 1680. Die meiste Zeit ihrer Geschichte wurde die Kolonie von dem in der Massachusetts Bay Colony gelegenen Boston aus regiert.
Tony Buzan
Anthony Peter „Tony“ Buzan ([ˈbuːzən], * 2. Juni 1942 in London; † 13. April 2019) war ein britischer Autor, Redner, Mnemotechniker und Trainer zu den Themen Bildung, Lernen und Kreativität. Er wurde insbesondere bekannt durch die Prägung des Begriffs Mind-Map und die Verbreitung dieser Methode.

Lernen
Unter Lernen versteht man – im Falle des intentionalen Lernens – den absichtlichen sowie – im Falle des inzidentellen und impliziten Lernens – den beiläufigen Erwerb von Wissen und Fertigkeiten durch gewisse „höhere Lebewesen“. Der Lernzuwachs kann sich auf intellektuellem, körperlichem, charakterlichem oder sozialem Gebiet ereignen. Lernen als maschinelles Lernen oder Prozess in neuronalen Netzen ist – abweichend zu Lernen als kognitiver Vorgang – vollständig geist- und gedankenlos und beruht auf Algorithmen.
Fußball-Weltmeisterschaft 1994/Saudi-Arabien
Dieser Artikel behandelt die saudi-arabische Fußballnationalmannschaft bei der Fußball-Weltmeisterschaft 1994. Es war die erste Teilnahme Saudi-Arabiens an der Endrunde einer Fußball-Weltmeisterschaft.

Saudi-arabische Fußballnationalmannschaft
Die saudi-arabische Fußballnationalmannschaft (arabisch منتخب المملكة العربية السعودية لكرة القدم, DMG muntaǧab al-mamlaka al-ʿarabiyya as-saʿūdiyya li-kurat al-qadam) gehört seit Mitte der 1980er-Jahre zu den stärksten asiatischen Nationalmannschaften. Nach dem zweimaligen Gewinn der Asienmeisterschaft in den Jahren 1984 und 1988 konnte sich das Nationalteam Saudi-Arabiens 1994 erstmals für eine WM-Endrunde qualifizieren. Im Verlauf dieses Turniers ist mit dem Erreichen des Achtelfinales (nach Siegen gegen Marokko und Belgien) der bislang größte Erfolg bei Weltmeisterschaften erreicht worden. 1996 konnte erneut die Asienmeisterschaft gewonnen werden. Die Mannschaft konnte sich bisher insgesamt sechsmal für die WM-Endrunden qualifizieren.

Trainiert wird die Mannschaft seit Oktober 2024 von Herve Renard. Der ehemalige Nationalspieler Mohammad ad-Daʿayyaʿ ist weltweit der Torhüter mit den meisten Länderspieleinsätzen.
VDI 6026
Die Richtlinie VDI 6026 entstand erstmals im Jahr 2007 im Fachbereich Technische Gebäudeausrüstung (TGA) des Vereins Deutscher Ingenieure und wurde seitdem stetig erweitert und an aktuelle Entwicklungen angepasst. Sie ist in den Sprachen Deutsch und Englisch verfasst.

Verein Deutscher Ingenieure
Der Verein Deutscher Ingenieure e. V. (VDI) ist ein deutscher technisch-wissenschaftlicher, gemeinnütziger Verein. Eigenangaben zufolge stellt er die größte Vereinigung dieser Art in Deutschland dar. 1856 gegründet, hat er sich u. a. zum Ziel gesetzt, die technische Wissenschaft und Forschung sowie den entsprechenden Nachwuchs zu fördern, technische Regelwerke und Prüfzeichen herauszugeben sowie die Weiterbildung und den Erfahrungsaustausch von Ingenieuren zu ermöglichen.

Um diese Ziele zu verwirklichen, hat der gemeinnützige Hauptverein zusätzliche Einrichtungen geschaffen, wie die ebenfalls gemeinnützige VDI-Ingenieurhilfe sowie die VDI GmbH mit ihren wirtschaftlichen Geschäftsbetrieben. Für alle Einrichtungen des VDI zusammen ist die Bezeichnung VDI-Gruppe gebräuchlich.
Brian Payne
Brian Payne ist ein US-amerikanischer Kriminologe, der als Professor an der Old Dominion University forscht und lehrt. 2024/15 amtierte er als Präsident der Academy of Criminal Justice Sciences (ACJS).

Academy of Criminal Justice Sciences
Die Academy of Criminal Justice Sciences (ACJS) ist eine internationale wissenschaftliche Vereinigung für Strafjustiz und Kriminologie mit Sitz in Greenbelt, Maryland. Sie entstand 1963 als Abspaltung der American Society of Criminology (ASC), von der sich die anwendungsbezogenen US-amerikanischen Polizeiwissenschaftler nicht mehr hinreichend repräsentiert sahen. Die ASC war ihnen zu theoretisch und soziologisch orientiert. Erster ACJS-Präsident war 1963/64 Donald F. McCall Amtierende Präsidentin (2024/25) ist Bitna Kim (Sam Houston State University).

Die ACJS hat über 1800 Mitglieder, unterhält 13 Fachsektionen und gibt drei Periodika heraus: Justice Quarterly, The Journal of Criminal Justice Education sowie Justice Evaluation Journal und den Newsletter ACJS Today. Die AJS veranstaltet jährliche Fachkonferenzen, das 62. ACJS-Meeting ist für März 2025 in Denver geplant.
Burg Kanšperk
Die Burg Kanšperk, auch Kansperk (deutsch Gansberg; auch Kansberg) ist eine wüste Niederungsburg in Südmähren (Tschechien). Sie befand sich in den südlichen Fluren der Gemeinde Suchov in den Weißen Karpaten.

Weiße Karpaten
Die Weißen Karpaten (tschech. Bílé Karpaty, slowak. Biele Karpaty) sind ein Mittelgebirge im westlichen Teil des Karpatenbogens und bilden neben den Beskiden und der March die Grenze zwischen Tschechien (Landesteil Region Südmähren und Region Zlín) und der Slowakei (Kreis Trenčín).
Bocenago
Bocenago (im Trentiner Dialekt: Buzänàk oder Bozänàk, deutsch veraltet: Butschenach) ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 397 Einwohnern (Stand am 31. Dezember 2023) in der Provinz Trient, Region Trentino-Südtirol. Die Gemeinde liegt etwa 28 Kilometer westnordwestlich von Trient im Rendenatal an der Sarca und gehört zur Talgemeinschaft Comunità delle Giudicarie.

Trentino-Südtirol
Trentino-Südtirol (bis 1972 Trentino-Tiroler Etschland), italienisch Trentino-Alto Adige, ladinisch Trentin-Südtirol, ist eine autonome Region im Norden Italiens. Der Großteil ihrer Kompetenzen ist seit den 1970er Jahren an die ebenfalls autonomen Provinzen Bozen – Südtirol und Trient übertragen worden.

Hauptstadt der Region ist laut Statut Trient, tatsächlich übernimmt auch Bozen Hauptstadtfunktionen.
Bosnien
Bosnien (bosnisch Bosna) ist der nördliche und hauptsächliche Landesteil des Staates Bosnien und Herzegowina; es umfasst, bei nicht eindeutig definierter Grenzziehung zur Herzegowina, etwa 80 % des Staatsgebiets. Bosnien bildet heute keine administrative Einheit mehr, sondern ist innerhalb des Staates Bosnien und Herzegowina auf die Republika Srpska, die Föderation Bosnien und Herzegowina sowie den Distrikt Brčko aufgeteilt. Die Einwohner nennt man unabhängig von ihrer ethnischen Zugehörigkeit Bosnier; die Angehörigen der muslimischen Volksgruppe werden dagegen zur Unterscheidung von Kroaten und Serben Bosniaken genannt.

Seinen Namen bekam Bosnien vom Fluss Bosna, der bei Sarajevo entspringt, durch Zenica und Doboj fließt und bei Šamac in die Save (Sava) mündet.

Brčko-Distrikt
Der Brčko-Distrikt  [ˈbr̩tʃkɔː] (serbokroatisch-kyrillisch Брчко Дистрикт) ist ein de facto selbstverwaltetes Gebiet im Nordosten von Bosnien und Herzegowina. Das Gebiet hat eine Fläche von 493 km² und etwa 83.000 Einwohner.

Als Sonderverwaltungsgebiet wird es offiziell in einem Kondominium von den beiden Entitäten des Landes, der Föderation Bosnien und Herzegowina und der Republika Srpska, verwaltet. Tatsächlich untersteht es – weitgehend in lokaler Selbstverwaltung – direkt dem Gesamtstaat. Verwaltungssitz ist die Stadt Brčko an der Save.

Laut Volkszählung von 2013 leben 83.516 Einwohner im Brčko-Distrikt. Davon bezeichneten sich 35.381 als Bosniaken (42,36 %), 28.884 als Serben (34,58 %) und 17.252 als Kroaten (20,66 %); 622 Einwohner machten keine Angabe, 1.377 fühlten sich anderen Ethnizitäten zugehörig.
Mardan
Mardan ist eine Stadt im Mardan-Distrikt in der pakistanischen Provinz Khyber Pakhtunkhwa mit 360.000 Einwohnern. Sie liegt in der Nähe der Grenze zu Afghanistan.

Industrieansiedlungen sind die Zuckerverarbeitung, Webereien und Sägewerke.

In der Stadt befindet sich ein Militärstützpunkt. Es handelt sich um ein Trainingszentrum der Streitkräfte Pakistans.

Am 10. Februar 2011 fand in Mardan ein Selbstmordattentat auf den Militärstützpunkt statt. Der Attentäter war ein Jugendlicher in Schuluniform. Es kamen 27 Soldaten ums Leben und es gab 35 Verletzte. Die Taliban bekannten sich zu dem Anschlag und nannten als Motiv Rache für US-Drohnenangriffe.

Tehrik-i-Taliban Pakistan
Tehrik-i-Taliban Pakistan (Bewegung der pakistanischen Taliban; Urdu تحریک طالبان پاکستان) oder kurz TTP ist eine pakistanische Terrororganisation, die ihre Basis in den Stammesgebieten unter Bundesverwaltung im Norden Pakistans an der Grenze zu Afghanistan hat. Die TTP teilt zwar einen Namen und eine deobandisch-sunnitische Orientierung mit den afghanischen Taliban, agiert jedoch unabhängig mit eigener Führung sowie mit teils gänzlich anderen Zielen.

Die TTP ist für Terroranschläge gegen Einrichtungen des pakistanischen Staates, auf Schiiten und Sufis in ganz Pakistan verantwortlich. Bisher hat sie nahezu ausschließlich in Pakistan agiert. Sie ist eine der Parteien im Konflikt in Nordwest-Pakistan.
Porsche Supercup 2007
Der Porsche Supercup 2007 begann am 14. April in Bahrain und endete nach elf Läufen am 16. September in Spa-Francorchamps. Alle Rennen wurden im Rahmenprogramm der Formel 1 ausgetragen. Meister wurde zum zweiten Mal in Folge der Brite Richard Westbrook.

Bahrain International Circuit
Bahrain International Circuit (arabisch حلبة البحرين الدولية, DMG Ḥalbat al-Baḥrain ad-duwaliyya) ist der Name einer Motorsport-Rennstrecke in Bahrain, die für den 2004 erstmals ausgetragenen Bahrain-Grand-Prix der Formel 1 gebaut wurde. Sie liegt südwestlich in as-Sachir, rund 27 Kilometer vom Zentrum der Hauptstadt Manama entfernt.
Mary MacKillop
Mary Helen MacKillop, geb. Maria Ellen MacKillop, Ordensname Maria vom Kreuz (* 15. Januar 1842 in Melbourne; † 8. August 1909 in Sydney), war eine australische Ordensschwester. Sr. Maria vom Kreuz war Mitbegründerin der Kongregation der Sisters of St. Joseph of the Sacred Heart („Schwestern des heiligen Joseph vom Heiligsten Herzen“). Sie wird in der römisch-katholischen Kirche als Heilige verehrt.

Ordensname
Der Ordensname ist der beim Eintritt in eine Ordensgemeinschaft angenommene Name, der ordensintern und in der Regel auch nach außen an die Stelle des bürgerlichen Namens tritt. In den meisten Gemeinschaften wird dieser Name bei der Aufnahme ins Noviziat und traditionell vom Oberen vergeben. In einigen Orden geschieht dies bereits beim Eintritt oder bei der Entscheidung über die Aufnahme des Anwärters.
Was will Niyazi in der Naunynstraße?
Was will Niyazi in der Naunynstraße? (türkisch Niyazi’nin Naunyn Sokağında İşi Ne?) ist ein Poem von Aras Ören aus dem Jahr 1973. Es bildet den ersten Teil seiner Berlin-Trilogie, zu der auch Der kurze Traum aus Kagithane (1974) und Die Fremde ist auch ein Haus (1980) gehören. Im Jahr 2019, zu Örens 80. Geburtstag, wurden die drei Bände erstmals – mit einem aktuellen Vorwort des Autors – unter dem Titel Berliner Trilogie. Drei Poeme in einem Band veröffentlicht.

Poem
Poem (betont auf der zweiten Silbe; von gr. poiēma,  poiesis  „Erschaffung“,  poiēo  „ich mache“) ist im Deutschen ein veraltetes bildungssprachliche Synonym für ein (längeres) Gedicht. Während der Begriff im Deutschen heute meist abschätzig gebraucht wird, sind die Begriffe poem im Englischen bzw. poème im Französischen neutrale Bezeichnung für ein Gedicht oder Versdichtung allgemein.
Ewerton
Ewerton (* 23. März 1989 in Penedo, Alagoas; voller Name Ewerton José Almeida Santos) ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler. Der Innenverteidiger spielte in Deutschland beim 1. FC Kaiserslautern, 1. FC Nürnberg, Hamburger SV und den Würzburger Kickers.

Alagoas
Alagoas (portug. a[s] lagoas, die Seen, benannt nach zwei markanten Binnenseen) mit der Hauptstadt Maceió ist ein Bundesstaat in der Nordostregion von Brasilien. Im Jahr 2022 lebten dort 3.127.511 Einwohner. Mit einer Fläche von rund 27.843,3 km² (2018) steht es an 25. Stelle der 27 bundesstaatlichen Einheiten.
Spéracèdes
Spéracèdes ist eine französische Gemeinde im Département Alpes-Maritimes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Arrondissement Grasse und zum Kanton Grasse-1. Die Bewohner nennen sich Spéradèdois.

Kanton Grasse-1
Der Kanton Grasse-1 ist ein französischer Wahlkreis im Département Alpes-Maritimes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Er umfasst einen Teilbereich der Stadt Grasse und 18 weitere Gemeinden im Arrondissement Grasse. Durch die landesweite Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen.
Quartäre Phosphoniumverbindungen
Quartäre Phosphoniumverbindungen, auch Phosphoniumsalze, sind in Analogie zu quartären  Ammoniumverbindungen Onium-Verbindungen des Typs [PY4]+X−, wobei Y Halogene oder organische Reste und X für ein Halogen stehen kann. Die organischen Phosphoniumsalze bilden sich durch Quaternisierung phosphororganischer Verbindungen. Die in der Wittig-Reaktion benutzten Ylide (innere Salze) zählen ebenfalls zu den Phosphoniumsalzen, enthalten aber kein Halogenid.

Onium-Verbindung
In der Chemie ist eine Onium-Verbindung oder ein Onium-Ion ein Kation, das formal durch Protonierung des Hydrids eines Pnictogens (Gruppe 15 im Periodensystem), Chalkogens (Gruppe 16) oder eines Halogens (Gruppe 17) entstanden ist. Das am längsten bekannte Onium-Ion und Namensgeber dieser Gruppe ist Ammonium, NH4+, das protonierte Derivat von Ammoniak, NH3.

Der Begriff Onium wird auch für Kationen benutzt, die aus der Substitution eines Wasserstoffatoms durch eine andere Gruppe (z. B. Organyl-Reste oder Halogene) resultieren würden, wie das Tetraphenylphosphonium, (C6H5)4P+. Die substituierende Gruppe kann auch di- oder trivalent sein, wodurch sich z. B. Ionen wie das Iminiumion and Nitrilium ergeben.
European Bird Census Council
Der European Bird Census Council (EBCC) ist eine 1992 gegründete Gesellschaft unter Niederländischem Recht, in der vogelkundliche Experten europaweite Monitoringprogramme und Atlasprojekte ausarbeiten und damit den Schutz europäischer Vogelpopulationen fördern. Ziel des EBCC ist es, durch das Zusammenführen von Fachwissenschaftlern und die Kommunikation zwischen am Monitoring von Vogelpopulationen interessierten Organisationen, Institutionen und Individuen Änderungen in der Verbreitung, der Abundanz und der Demographie europäischer Vögel frühzeitig zu erkennen und naturschutzrelevante Körperschaften und politische Entscheidungsträger mit verlässlichen Informationen zu ihrem Schutz und Management zu versorgen. Zur Erreichung dieser Ziele veranstaltet der EBCC Workshops und Konferenzen, gibt eine eigene Zeitschrift heraus (Bird Census News) und fördert die Ausarbeitung nationaler Monitoringprogramme.

Workshop
Ein Workshop (zu Deutsch Arbeitstagung, Arbeitssitzung, Arbeitskreis, Arbeitsgruppe, Kurs, Lehrgang, Seminar oder Denkwerkstatt) ist im Bildungswesen eine Veranstaltung, in der eine kleinere Gruppe mit begrenzter, kompakter Zeitdauer intensiv an einem meist praxisorientierten Thema arbeitet. Ein Kennzeichen ist dabei die kooperative und moderierte Arbeitsweise an einem gemeinsamen Ziel.

In der Wissenschaft sind Workshops ein kleineres Gegenstück zu Konferenzen. Sie unterscheiden sich durch die engere Fokussierung auf ein Thema, eine kleinere Anzahl von Beiträgen und teilweise durch eine längere Diskussionsrunde nach den Präsentationen der Beiträge. In der Musik-, Kunst- oder Literaturnachwuchsförderung sowie verwandten Praxisfeldern versteht man unter Workshop das Zusammentreffen von arrivierten Anfängern mit namhaften Fachvertretern in meist ein- oder zweitägigen praxisorientierten Veranstaltungen.
Stiftskirche St. Peter
Stiftskirche St. Peter  steht für

Stiftskirche St. Peter (Bad Waldsee)

Stiftskirche St. Peter (Bad Wimpfen)

Stiftskirche St. Peter (Salzburg)

Stiftskirche und Kloster St. Peter (Petersberg)

Siehe auch:

Stiftskirche St. Peter und Alexander (Aschaffenburg)

Stiftskirche St. Peter und Johannes der Täufer (Berchtesgaden)

Stiftskirche St. Peter (Bad Wimpfen)
Die Stiftskirche St. Peter in Bad Wimpfen im Landkreis Heilbronn im nördlichen Baden-Württemberg entstand als Kirche des mittelalterlichen Kollegiatsstifts Wimpfen und war von 1947 bis 2006 die Abteikirche der Benediktinerabtei Grüssau-Wimpfen. Sie gilt als eines der bedeutendsten Bauwerke der frühen Gotik in Deutschland.
Ilhéu das Cabras
Ilhéu das Cabras ist eine kleine, zum westafrikanischen Staat São Tomé und Príncipe gehörende Insel im  Golf von Guinea. Sie befindet sich 2,1 km ostnordöstlich des Ortes Micolo an der Nordostküste der Hauptinsel São Tomé, und drei Kilometer nördlich des Flughafens São Tomé. Sie ist nicht dauerhaft bewohnt und gehört zum Distrikt Lobata.

Die Insel ist vulkanischen Ursprungs (Schichtvulkan). Sie besteht aus zwei Hügeln, die beide eine Höhe von 90 Metern erreichen. Auf dem nordöstlichen Hügel steht ein fünf Meter hoher Leuchtturm.

Flughafen São Tomé
Der Internationale Flughafen São Tomé (IATA-Code: TMS, ICAO-Code: FPST) ist der zivil genutzte Flughafen der Insel São Tomé im Golf von Guinea vor der Küste Westafrikas. Die Insel ist die Hauptinsel des Staates São Tomé und Príncipe.
Football League Third Division 1926/27
Die Football League Third Division 1926/27 war die siebte Saison der dritthöchsten englischen Fußballliga. Die in Nord- und Südstaffel aufgeteilte Spielklasse hatte mit dem FC Stoke und Bristol City ihre beiden Meister und gleichzeitig Aufsteiger in die Football League Second Division. Für die beiden Aufsteiger nahmen in der folgenden Drittligasaison 1927/28 die zwei in der Tabelle unten rangierenden Zweitligisten FC Darlington und Bradford City die Plätze ein. Beide Absteiger wurden in der Norddivision platziert und der FC Walsall wechselte „in den Süden“. Aus beiden Third-Division-Staffeln musste nur Aberdare Athletic sportlich absteigen. Für Aberdare wurde Torquay United in die dritte Liga aufgenommen. Die restlichen zuunterst platzierten Nordklubs Accrington Stanley und AFC Barrow sowie im Süden der FC Watford erhielten im Wiederwahlverfahren des Ligaverbands ausreichend viele Stimmen, um in der folgenden Saison 1927/28 erneut an der Third Division teilnehmen zu dürfen.

Football League Second Division
Die Football League Second Division war von 1892 bis 1992 die zweithöchste Spielklasse im englischen Fußball. Danach wurde sie von der First Division abgelöst und wurde unter dem gleichen Namen zur dritten Liga.

Mit Beginn der Saison 2004/05 wurde die Football League Championship als Nachfolgeklasse der First Division eingeführt, was zur Folge hatte, dass zunächst die First Division unter dem offiziellen Namen Football League One zur neuen dritthöchsten Klasse des englischen Fußballs abgestuft wurde. Darunter wurde dann die Second Division unter der Bezeichnung Football League Two zur neuen vierten Liga Englands.