hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SPU
SPU steht als Abkürzung für:

Schallplattenunterhalter – Bezeichnung für DJ in der DDR

Sonderpädagogische Unterstützung – spezieller Förderunterricht in der Bildung

Soundprozessor (Sound Processing Unit)

Sozialistische Partei der Ukraine

Flughafen Split-Kaštela in Kroatien nach dem IATA-Code

Stereo Pick Up, eine Sonderform von MC-Tonabnehmern für Schallplatten

Synergistic Processing Unit, auch Synergistic Processing Elements (SPE)

Tonabnehmer
Als Tonabnehmer wird ein elektroakustischer Wandler (Sensor) bezeichnet, der mechanische Schwingungen in Festkörpern (Körperschall) in eine elektrische Spannung (das Ton- oder Audiosignal) wandelt.
Das unterscheidet den Tonabnehmer von Luftschallwandlern (Mikrofon) und Flüssigkeitsschallwandlern (Hydrofon).

Das Audiosignal wird tontechnisch verarbeitet und/oder beispielsweise über einen Audioverstärker mit einem Lautsprecher hörbar gemacht.

Typische Beispiele sind Tonabnehmer von Schallplattenspielern, welche die Schwingungen der durch die Schallplattenrille gleitenden Nadel aufnehmen, sowie Tonabnehmer bei Saiteninstrumenten wie z. B. E-Gitarren.
Südsee-Vagabunden
Südsee-Vagabunden ist ein US-amerikanischer Abenteuerfilm mit Krimi-Elementen aus dem Jahr 1950 von H. Bruce Humberstone mit Macdonald Carey und Shelley Winters in den Hauptrollen. Der Film wurde von Universal-International Pictures produziert und ist ein Remake des 1940 entstandenen Films Das Haus der sieben Sünden.

Shelley Winters
Shelley Winters (* 18. August 1920 als Shirley Schrift in East St. Louis; † 14. Januar 2006 in Beverly Hills) war eine US-amerikanische Schauspielerin. Für ihre Rollen in  Das Tagebuch der Anne Frank (1959) und in Träumende Lippen (1965) erhielt sie jeweils einen Oscar als beste Nebendarstellerin.
Kollation
Kollation (lat. collatio, von conferre, „zusammenbringen“ oder „vergleichen“) bezeichnet:

in der Editionsphilologie den Abgleich von Textvarianten, siehe Kollation (Philologie)

einen Begriff im Erbrecht, siehe Kollation (Erbrecht)

im Kirchenrecht die Besetzung einer Altarpfründe, siehe Kollationsrecht

in der Buchwissenschaft die Beschreibung der Bindung und des Lagenschemas eines Buchexemplars, siehe Kollationieren

Einsortierungsregeln, etwa zur Alphabetischen Sortierung (z. B. im Zusammenhang mit Datenbanken)

ursprünglich ein einfaches Abendessen an Fasttagen, später eine einfache Mahlzeit oder ein Imbiss

Siehe auch

Collatio, Kollationieren

Alphabetische Sortierung
Die alphabetische Sortierung ist eine Sortierung, nach der Zeichenketten nach der Reihenfolge der Buchstaben im Alphabet angeordnet werden. Die herkömmliche Sortierung wird auch als initialalphabetische Sortierung bezeichnet, da die Ordnung der einzelnen Buchstaben in Schriftrichtung ermittelt wird.

Während für die Buchstaben des Alphabets üblicherweise die allgemein anerkannte Reihenfolge benutzt wird, gibt es für die Sortierung von Besonderheiten wie Sonderzeichen, diakritischen Zeichen, Leerzeichen, Groß- und Kleinschreibung, Bindestrichen sowie Ziffern unterschiedliche Regeln und Normen.
Gesungene Sprache
Die gesungene Sprache gehört sowohl zur Musik als auch zur Sprache. Unter dem zweiten Aspekt gehört die gesungene Sprache, zusammen mit der gesprochenen Sprache zur Mündlichkeit (Oralität), die sich abgrenzt von der Schriftlichkeit (Literalität).

Schriftlichkeit
Schriftlichkeit bezeichnet:

allgemein die geschriebene Sprache

Schriftkultur, die Tradierung von schriftlicher Kommunikation und Informationsspeicherung

Literalität, Epoche des manuellen Schreibens als mediengenealogische Entwicklungsstufe

Einhalten der Schriftform

Siehe auch:
Ngultrum
Der Ngultrum (bhutanisch དངུལ་ཀྲམ Wylie dngul kram [ŋýˈʈúm]  – „Silbermünze“, Abkürzung BTN) ist die Währung von Bhutan. Er ersetzte 1974 die Bhutanische Rupie, welche unter Indische Rupie firmierte.

Münzen sind in 5, 10, 20, 25 und 50 Chhetrum und 1 Ngultrum gestückelt. Banknoten sind zu 1, 5, 10, 20, 50, 100, 500 und 1000 Ngultrum im Umlauf.

Die Unterwährung Chhetrum hieß bis 1979 Chetrum. Der Ngultrum ist im Verhältnis 1:1 fix an die Indische Rupie gekoppelt, die in Bhutan ebenfalls gesetzliches Zahlungsmittel ist. Alle sich in Indien im Umlauf befindlichen Banknoten können auch in Bhutan verwendet werden. Der Ngultrum wird in Indien jedoch nicht akzeptiert.

Umschrift nach Wylie
Die Umschrift nach Wylie ist eine Methode zur (buchstabengetreuen) Transkription der tibetischen Schrift, bei der nur die Zeichen auf einer normalen englischen Tastatur (d. h. ohne Umlaute und Sonderzeichen) verwendet werden. Diese Methode ist nach Turrell Wylie benannt, der diese Transkription nach geringfügiger Verbesserung schon bestehender Systeme im Jahr 1959 veröffentlichte. Da sich aus der Umschrift nach Wylie der ursprüngliche Text in tibetischer Schrift rekonstruieren lässt, liegt auch ein wichtiges Merkmal einer Transliteration vor. Die Umschrift nach Wylie wurde in den USA zur Standardumschrift des Tibetischen und ist in der Tibetologie weltweit verbreitet.
Nantharat
Nantharat, auch Nan Tharat geschrieben, (voller Thronname Somdet Brhat Chao Phya Nanda Raja Sri Sadhana Kanayudha; * im 17. Jahrhundert; † 1698 in Luang Phrabang) war als Usurpator von 1695 bis zu seiner Hinrichtung König des laotischen Königreiches von Lan Xang.

Usurpation
Als Usurpation (lateinisch usurpatio ‚Gebrauch‘; usurpare „in Besitz nehmen“, „widerrechtlich die Macht an sich reißen“) wird die Anmaßung eines Besitzes, einer Befugnis, besonders aber der öffentlichen Gewalt bezeichnet – also insbesondere die gewaltsame Verdrängung eines legitimen Herrschers, der Umsturz der Verfassung und die Unterdrückung der Selbständigkeit eines Staates durch einen Usurpator.
Simeon Baldwin
Simeon Baldwin (* 14. Dezember 1761 in Norwich, Colony of Connecticut; † 26. Mai 1851 in New Haven, Connecticut) war ein US-amerikanischer Politiker.

Zwischen 1803 und 1805 vertrat er den Bundesstaat Connecticut im US-Repräsentantenhaus.

Colony of Connecticut
Die Colony of Connecticut, ursprünglich River Colony, wurde am 3. März 1636 als puritanische Siedlung gegründet. Sie war Vorgänger des heutigen US-Bundesstaates Connecticut. Nach den frühen Kämpfen mit den Holländern errangen die Engländer in den späten 1630er Jahren dauerhaft die Kontrolle über die Kolonie. Die Kolonie war dann Schauplatz eines blutigen Krieges zwischen den Engländern und den Indianern Amerikas. Ferner spielte sie eine bedeutende Rolle bei der Etablierung der Selbstverwaltung in der Neuen Welt durch ihre legendäre Weigerung, die lokalen Amtsbefugnisse an die Dominion of New England abzutreten, besser bekannt als der Charter Oak-Zwischenfall. Zwei andere englische Kolonien auf dem heutigen Staatsgebiet des Bundesstaates Connecticut wurden mit der Colony of Connecticut zusammengelegt: die Saybrook Colony 1644 und die New Haven Colony 1662.
Vuelta a España 2008/11. Etappe
Die 11. Etappe der Vuelta a España 2008 am 10. September führte über 178 Kilometer von Calahorra nach Burgos. Dabei standen zwei Sprintwertungen und eine Bergwertung der 3. Kategorie auf dem Programm.

Auch auf dieser Etappe dauerte es wieder eine Weile, ehe sich eine Ausreißergruppe formieren konnte. Schließlich setzte sich ein Trio ab: José Antonio López, Serafín Martínez und Andrij Hrywko. Diese Drei gewannen die drei Zwischenwertungen unterwegs, so dass sich keine Veränderungen in den Zwischenklassements ergeben konnten. Allein der Führende in der Bergwertung David Moncoutié, konnte seinen Vorsprung mit dem vierten und letzten Platz bei der  einzigen Bergwertung um einen Punkt ausbauen. Maximal betrug der Vorsprung der Ausreißer um die sieben Minuten, allerdings war das nicht genug um die Flucht erfolgreich abzuschließen. So kam es am Ende zu einem weiteren Massensprint den Óscar Freire vor Tom Boonen gewann.

Burgos
Burgos (spanisch [ˈbuɾɣos]) hat 177.402 Einwohner (Stand: 2025) zählende Hauptstadt der gleichnamigen Provinz in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León (Castilla y León) in Spanien. Die Großstadt liegt am Jakobsweg (Camino Francés) und am Camino del Cid.
Axtbach
Der Axtbach, ein Bach im Münsterland, ist ein 34,1 km langer, orografisch linker Nebenfluss der Ems. Er entspringt am Mackenberg in den Beckumer Bergen, durchfließt Oelde, die Oelder Bauerschaft Menninghausen, den Herzebrock-Clarholzer Ortsteil Möhler und fließt dann südlich vorbei an Clarholz nach Beelen, wo westlich der Ortslage der Beilbach in ihn mündet. Der Axtbach selbst mündet in Vohren östlich von Warendorf in die Ems.

Im Bereich des Geländes des Vier-Jahreszeiten-Parks in Oelde und in Vohren wurde der Axtbach renaturiert. Er fließt nun wieder teilweise in seinem ursprünglichen Bett durch Feuchtwiesen und bildet Auenseen. Die Begradigung bzw. Kanalisierung in Beelen und Vohren erfolgte 1964.

Zum Fischbestand des Axtbaches zählen unter anderem Karpfen, Schleie, Hechte, Aale, Brassen und Rotaugen. Mittlerweile gibt es auch wieder Süßwassermuscheln.

Hechte
Die Hechte (Esox) sind eine Gattung spindelförmiger Raubfische mit sieben Arten, die in Europa, Nordamerika und Nordasien leben. Der Hecht (Esox lucius) hat das weiteste Verbreitungsgebiet und kommt zirkumpolar vor, der Amurhecht (Esox reicherti) lebt im Stromgebiet des Amur und auf Sachalin, die drei übrigen Arten sind auf das östliche Nordamerika beschränkt. Hechte sind Prädatoren und ernähren sich von anderen Fischen, Fröschen, Molchen, Mäusen, Ratten und jungen Enten, gelegentlich sogar Krebsen.
Jakob Daniël du Toit
Jakob Daniël du Toit, Künstlername Totius (* 21. Februar 1877 in Paarl; † 1. Juli 1953 in Pretoria), war ein südafrikanischer burischer Theologe und Dichter. Totius war ein Klassenkamerad von Andries Gerhardus Visser.

Buren
Als Buren von afrikaans: Boere für Bauer, in ihrer eigenen Sprache Afrikaners, deutsch abweichend Afrikaaner, Afrikaander oder Afrikander, veraltet Kapholländer oder Weißafrikaner, werden etwa seit Ende des 18. Jahrhunderts die Afrikaans sprechenden europäischstämmigen Einwohner Südafrikas und Namibias bezeichnet. Das Wort „Afrikaaner“ für die europäischstämmige Bevölkerung in der ehemaligen Kapkolonie wird dem späteren Premierminister James Hertzog zugeschrieben, der 1891 einen Aufsatz zu Fragen der Nationenbildung in der Kapkolonie verfasste.

Nicht zu verwechseln ist diese Verwendung des Wortes „Afrikaaner“ mit der gleich lautenden Bezeichnung eines Clans des in der Kapregion ansässigen Volkes der Orlam, der nach dessen Häuptling, Jager Afrikaner, benannt wurde.
Fußball-Oberliga Südwest 2004/05
Die Saison 2004/05 der Oberliga Südwest war die 27. Spielzeit der Fußball-Oberliga Südwest seit ihrer Wiedereinführung im Jahr 1978 und die elfte als vierthöchste Spielklasse in Deutschland. Die Meisterschaft sicherte sich Borussia Neunkirchen mit einem Punkt Vorsprung auf die Amateure des 1. FC Kaiserslautern. Da Neunkirchen jedoch keine Lizenz für die Regionalliga beantragte, rückten die Kaiserslauterer als Aufsteiger in die Regionalliga nach.

Die Abstiegsränge belegten die SpVgg Ingelheim, SC 07 Idar-Oberstein und SC Halberg Brebach.

Die Aufsteiger waren der FSV Ludwigshafen-Oggersheim aus der Verbandsliga Südwest, die Amateure von Eintracht Trier aus der Rheinlandliga und Rot-Weiß Hasborn-Dautweiler aus der Verbandsliga Saar. Aus der Regionalliga Süd stiegen die Amateure des 1. FSV Mainz 05 ab.

Der Torschützenkönig wurde Andreas Haas vom FC 08 Homburg mit 30 Treffern. Ab der Saison 2005/06 werden die Amateurmannschaften der Profivereine mit dem Zusatz II statt Amateure geführt.

SC Halberg Brebach
Der SC Halberg Brebach 1907 e. V. ist ein deutscher Fußballverein aus dem saarländischen Brebach-Fechingen, einem Stadtteil der Landeshauptstadt Saarbrücken. 1998 spielte der Verein erstmals in der Oberliga Südwest, welche damals die vierthöchste Spielklasse im deutschen Ligasystem darstellte. Dort hielt sich der Verein, ehe dieser 2003 in die Saarlandliga absteigen musste. In der Saison 2011/12 gelang dem SC Halberg erstmals seit dem Abstieg 2005 der erneute Aufstieg in die Oberliga, welche seit der Ligareform 2008 die fünfthöchste Spielklasse darstellt.
Pioverna
Die Pioverna ist ein Bach in der Provinz Lecco in der Lombardei in Norditalien. Der Bach entspringt im Grigna-Massiv, durchfließt das Valsassina und mündet bei Bellano in den Comer See. Kurz vor der Mündung bildet die Pioverna eine kleine Schlucht.

Im Bach leben Bachforellen, Lachsforellen und Groppen und deshalb ist er beliebt bei Anglern.

Comer See
Der Comer See (Schweizer Schreibweise Comersee, italienisch Lago di Como oder Lario, lombardisch Lagh de Comm; lateinisch Lacus Larius) ist einer der oberitalienischen Seen. Er liegt vollständig in der Region Lombardei.

Charakteristisch sind die zahlreichen am Ufer liegenden kleinen Dörfer, von denen viele ihren eigenen Charakter bis heute erhalten haben. Viele der Villen (u. a. Villa Carlotta, Villa d’Este) stammen aus dem 15. Jahrhundert, als die Bewohner der Region durch die Seidenraupenzucht und die dadurch entstandene Seidenindustrie zu Reichtum gelangten. Während der Zeit Napoleons erbaute der Vizepräsident der Italienischen Republik  Francesco Melzi d’Eril die Villa Melzi.

Durch das mediterrane Klima gedeihen viele subtropische Pflanzen wie z. B. Palmen, Zitrusfrüchte, Zypressen und Olivenbäume.
Kangchendzönga-Nationalpark
Der Kangchendzönga-Nationalpark ist ein Schutzgebiet in Indien an der Grenze zu Nepal. Es wurde 1977 ausgewiesen und ist 1784 km² groß. Das Schutzgebiet im Bundesstaat Sikkim wurde nach dem 8556 m hohen Kangchendzönga, dem dritthöchsten Berg der Welt, benannt.

Der Nationalpark ist Lebensraum des Roten Pandas, einer bedrohten Art. Die Verschmutzung durch Müll, die maßgeblich durch Touristen verursacht wird, stellt ein großes Problem in der Kangchendzönga-Region dar. Der Nationalpark gehört seit 2016 zum UNESCO-Weltnaturerbe.

Kleine Pandas
Die Kleinen Pandas (Ailurus), auch Rote Pandas oder Katzenbären genannt, sind eine Säugetiergattung, die im östlichen Himalaya und im Südwesten Chinas beheimatet ist und sich vorwiegend von Bambus ernährt. Ursprünglich wurde der Gattung Ailurus mit Ailurus fulgens nur eine einzige Art zugewiesen. Molekulargenetische Untersuchungen aus dem Jahr 2020 zeigen jedoch, dass der bisher als solche eingestuften Unterart Styans Kleiner Panda Artstatus zuzubilligen ist (nunmehr Ailurus styani) und die Gattung somit zwei Arten umfasst. Mit dem Großen Panda ist die Gattung – entgegen zwischenzeitlichen Annahmen in diese Richtung – nicht näher verwandt.

Seit 2008 werden die Kleinen Pandas auf der Roten Liste gefährdeter Arten der Weltnaturschutzunion als „gefährdet“ (englisch vulnerable) geführt. Nach Schätzungen leben weniger als 10.000 erwachsene Exemplare in Freiheit.
Tōgō-Schrein
Der Tōgō-Schrein (japanisch 東郷神社, Tōgō-jinja) ist ein japanischer Shintō-Schrein im Tokioter Stadtteil Harajuku (Teil von Shibuya). In ihm wird, neben anderen Persönlichkeiten der Kaiserlich Japanischen Marine, Admiral Tōgō Heihachirō als oberster Kami verehrt. Der Tōgō-Schrein gilt als Hauptschrein weiterer Tōgō-Schreine in Japan.

Shibuya
Shibuya (japanisch 渋谷区 Shibuya-ku, deutsch ‚Bezirk Shibuya‘, englisch Shibuya City (Eigenübersetzung der Bezirksverwaltung); Shibuya Ward (wörtliche Übersetzung)) ist einer der 23 Bezirke Tokios im Osten der japanischen Präfektur Tokio. Er befindet sich südwestlich des Zentrums von Tokio, der Hauptstadt Japans.
Neapolitanische Sprache
Die neapolitanische Sprache (Napulitano [ˌnnapulɪˈtaˑnə] auf Neapolitanisch und Napoletano auf Italienisch) ist eine romanische Sprache, wie sie in der Stadt Neapel gesprochen wird. Das Neapolitanische ist die Mutter der kampanischen Dialekte, die sich von Stadt zu Stadt unterscheiden. Es bestehen viele Ähnlichkeiten zu den Dialekten der umgebenden Regionen Mittel- und Süditaliens wie des Latiums, der Abruzzen, Molises, Apuliens, der Basilikata und Kalabriens. Mitte der 1970er Jahre gab es ca. sieben Millionen Muttersprachler. Überwiegend wird die neapolitanische Sprache in der Region Kampanien und in den Provinzen Foggia und Bari in Apulien gesprochen. Obwohl Neapolitanisch durch die Region Kampanien am 14. Oktober 2008 per Gesetzesdekret offiziell als Sprache anerkannt wurde, gibt es keine verbindliche Orthographie, keinen Unterricht und keine neapolitanische Amtssprache.

Muttersprache
Als Muttersprache bezeichnet man eine vom Sprecher in der frühen Kindheit ohne formalen Unterricht erlernte Sprache. Das Wort wird oft im Sinne der Erstsprache verwendet.

Eine Sprache wird in der Regel durch eine enge Bezugsperson wie die Mutter vermittelt (daher „Muttersprache“). Verbunden mit dem Begriff ist außerdem eine allgemeine Vorstellung, dass die Muttersprache die Sprache ist, die ein sich verbal ausdrückendes Individuum (Muttersprachler) am besten beherrscht.
Hetairidia
Hetairidia (altgriechisch Ἑταιρίδια Hetairídia) war im antiken Griechenland ein Fest zu Ehren des Zeus Hetaireios, das in Makedonien und in der thessalischen Stadt Magnesia begangen wurde.

Das thessalische Fest wird im Mythos auf Iason zurückgeführt. Dieser stiftet es dem Zeus als Beschützer der Kameradschaft, nachdem er sich in Magnesia mit den übrigen Argonauten versammelt hat. Das Fest in Makedonien wurde von den makedonischen Königen ausgerichtet. Martin Persson Nilsson vermutete, dass das dargebrachte Opfer sich auf die Hetairoi bezog, die als Berater und Leibwache des Königs eine besondere Rolle einnahmen.

Makedonien (antikes Königreich)
Das Königreich Makedonien (griechisch Μακεδονία; genannt auch „Mazedonien“) war ein antikes Königreich im Norden des heutigen Griechenlands und wurde vermutlich im 7. Jahrhundert v. Chr. von der Dynastie der Argeaden gegründet. Den Höhepunkt seiner Geschichte stellt die Ausdehnung des Reiches unter Alexander dem Großen (356–323 v. Chr.) dar. Makedonien wurde 146 v. Chr. zur römischen Provinz Macedonia, was das Ende des Königreichs bedeutete.
Der weiße Elefant
Der weiße Elefant ist ein Kinder-Medien-Preis, der vom Medien-Club München e. V. verliehen wird und Produktionen auszeichnet, die die Entwicklung von Kindern und Jugendlichen fördern helfen und dazu beitragen, dass die Qualität der Angebote verbessert und vermehrt wird. Hauptförderer sind die Bayerische Sparkassenstiftung und die Verwertungsgesellschaft der Film- und Fernsehproduzenten (VFF). Der Preis ist mit insgesamt 11.000 Euro dotiert. Schirmherr ist der Bayerische Kultusminister Ludwig Spaenle.

Verwertungsgesellschaft der Film- und Fernsehproduzenten
Die Verwertungsgesellschaft der Film- und Fernsehproduzenten mbH (VFF) ist eine deutsche Verwertungsgesellschaft mit Sitz in München. Gesellschafter sind die Allianz Deutscher Produzenten (ehemals Bundesverband Deutscher Fernsehproduzenten), der Südwestrundfunk und das Zweite Deutsche Fernsehen.
Tanja Egen
Tanja Egen (* 1985 in Dortmund) ist eine deutsche Filmemacherin.

Nach ihrem Studium der Philosophie, Kunstgeschichte und Theaterwissenschaft an der Freien Universität Berlin sowie Filmregie an der Deutschen Film- und Fernsehakademie Berlin präsentiert sie 2023 mit Geranien ihren Abschlussfilm in der Sektion „Neue Perspektive Deutsches Kino“ bei der Berlinale.

Theaterwissenschaft
Theaterwissenschaft ist die wissenschaftliche Beschäftigung mit theatralen Phänomenen von der Antike bis zur Gegenwart. Dabei werden sowohl Autoren und Werke als auch Ereignisse (Theateraufführungen) behandelt. Die Theaterwissenschaft überschneidet sich unter anderem mit der Literatur- und der Medienwissenschaft.
Rock’n’Heim
Rock’n’Heim war ein deutsches Musikfestival, das von 2013 bis 2015 jährlich auf dem Hockenheimring stattfand. Die meisten Bands waren der Rockmusik oder der elektronischen Musik zuzuordnen, es waren jedoch auch Musiker aus anderen Genres vertreten. Veranstalter war Marek Lieberberg, der auch Rock am Ring und Rock im Park organisierte. In den Jahren 2013 und 2014 fand das Rock'n'Heim als dreitägiges Festival statt. Im Jahr 2015 wurde die Veranstaltung auf einen Tag reduziert, nachdem ursprünglich ein dreitägiges Festival angekündigt worden war und auch Karten dafür im Vorverkauf erhältlich waren, begründet mit den „zahlreichen Open Air Events im Sommer 2015“.

Musikfestival
Musikfestivals sind in der Regel jährlich wiederkehrende musikalische Großveranstaltungen.
Der Begriff „Festival“ ist eng angelehnt an den Begriff „Festspiele“. Damit bezeichnet man Veranstaltungen, die sich durch den Ort und ihre Gestaltung aus dem Rahmen alltäglich umsetzbarer Konzerte herausheben. Sie zeichnen sich durch ihre gesellschaftliche Bedeutung, ihre Größe und durch ihre musikalische Vielfalt aus.
Festivals verzeichnen heute oftmals hohe Besucherzahlen. Ein Festival kann eintägig oder mehrtägig sein bzw. kann sich über einen längeren Zeitraum erstrecken. Festivals sind meist auf eine bestimmte Musikrichtung oder Interessengruppe ausgerichtet und können fester Bestandteil von Jugendkulturen sein.
Radball-Weltcup 2004
Der Radball-Weltcup 2004 war die 3. Austragung des von der UCI veranstalteten Radball-Weltcups. Die Turnier-Serie begann am 7. Mai 2004 und endete am 12. März 2005 anlässlich des Weltcup-Finales in Baesweiler. Insgesamt haben 36 Teams teilgenommen, jedoch spielten nur 13 davon an mindestens 3 Turnieren und hatten somit die Möglichkeit den Final zu erreichen.

Weltcup-Gewinner war der RSV Sangerhausen aus Deutschland.

Baesweiler
Baesweiler [mit Dehnungs-e, gesprochen: ˈbaːsˌvaɪlɐ] ist eine mittlere regionsangehörige Stadt in der nordrhein-westfälischen Städteregion Aachen. Kurze Zeit prägte der Bergbau die Stadt und führte zu raschem Bevölkerungsanstieg.
(716) Berkeley
(716) Berkeley ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 30. Juli 1911 vom österreichischen Astronomen Johann Palisa an der Universitätssternwarte Wien bei einer Helligkeit von 13,7 mag entdeckt wurde. Nachträglich konnte festgestellt werden, dass er bereits am 16. Juli 1906 an der Großherzoglichen Bergsternwarte in Heidelberg fotografiert worden war.

Der Asteroid ist benannt nach der kalifornischen Stadt Berkeley, wo der US-amerikanische Astronom Armin Otto Leuschner (1868–1953) an der University of California die Umlaufbahnen von Kleinplaneten erforschte. Leuschner arbeitete insbesondere an der Bestimmung der Umlaufbahn des verschollenen Palisa-Asteroiden (719) Albert.

Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl
Die Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl ist eine von der Universität Heidelberg betriebene, vor allem historisch bedeutsame Forschungssternwarte. Sie befindet sich auf dem Westgipfel des Königstuhls bei Heidelberg. Ihre geografische Lage ist 8° 43' 15" östliche Länge und 49° 23' 55" nördliche Breite, 560 m ü. NN.
Universität Joseph Fourier Grenoble I
Die Universität Joseph Fourier Grenoble I (französisch Université Joseph Fourier de Grenoble I) war eine Universität in Grenoble (Frankreich). Sie ging aus der Aufspaltung der Universität Grenoble im Zuge des Loi Faure aus dem Jahr 1968 hervor und wurde 2016 mit den beiden anderen Universitäten zur Université Grenoble Alpes wiedervereinigt.

Die Universität Joseph Fourier bot Studiengänge in den Naturwissenschaften, Technik und Medizin an und hatte eine Außenstelle in Valence. Sie wurde nach dem Mathematiker Joseph Fourier benannt, der im Jahre 1811 als Präfekt des Départements Isère die Naturwissenschaftliche Fakultät einrichtete. Gründungsrektor war der Physiker Michel Soutif.

Edgar Faure
Edgar Jean Vincent Barthélemy Faure (* 18. August 1908 in Béziers, Département Hérault; † 30. März 1988 in Paris) war ein französischer Politiker und Jurist. Er war 1945/46 Ankläger bei den Nürnberger Prozessen. Während der Vierten Republik war er als Mitglied der Parti radical 1952 und 1955/56 kurzzeitig Premierminister.

In der Fünften Republik gehörte Faure als Vertreter der Gaullisten (UNR, UDR, RPR) 1959–66 dem Senat an; 1966–68 war er Landwirtschafts-, 1968–69 Bildungs-, 1972–73 Sozialminister; 1973–78 Präsident der Nationalversammlung; ab 1974 Präsident der Region Franche-Comté. Von 1979 bis 1984 war er Mitglied des Europäischen Parlaments für die liberale UDF, von 1980 bis zu seinem Tod erneut Senator.