hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Volta Ciclística Internacional do Paraná
Die Volta Ciclística Internacional do Paraná (dt. Internationale Paraná-Radrundfahrt) ist ein brasilianisches Straßen-Radrennen.

Das Etappenrennen wurde erstmals 2004 im Bundesstaat Paraná ausgetragen und war zunächst von der UCI in die Kategorie 2.5 eingeteilt. Mit der Einführung der UCI America Tour wurde das Rennen 2005 Bestandteil der Serie und wurde dort in die Kategorie 2.2 eingestuft. 2008 gehörte das Rennen kurzzeitig nicht zur America Tour, kehrte ein Jahr später aber erneut in den Kalender zurück.

UCI America Tour
Die UCI America Tour ist der vom Weltradsportverband UCI zur Saison 2005 eingeführte amerikanische Straßenradsport-Kalender. Sie gehört mit den anderen kontinentalen Rennserien (UCI Africa Tour, UCI Asia Tour, UCI Europe Tour, UCI Oceania Tour) zu den UCI Continental Circuits unterhalb der UCI ProTour (seit 2011: UCI WorldTour) und der zur Saison 2010 eingeführten UCI ProSeries.
Krumbach (Eckbach)
Der Krumbach im nordöstlichen Pfälzerwald und in der nördlichen Vorderpfalz (Rheinland-Pfalz) ist ein 7,3 km langer Bach und ein rechter Zufluss des Eckbachs. In der Region bekannt ist er, weil er im Bereich seines Oberlaufs streckenweise im Untergrund versickert und wieder zutage tritt.

Bach
Ein Bach ist ein kleines, fließendes Gewässer. Eine Abgrenzung zum Fluss ist schwierig und hängt vom Kontext ab. So können zum Beispiel die fehlende Schiffbarkeit, der Abfluss (weniger als 20 m³/s) und die Breite (weniger als 10 m oder weniger als 5 m) als Kriterien herangezogen werden. Auch die durchschnittlich geringere Wassertiefe und der kleinere Gewässerquerschnitt sowie die dadurch bedingten häufigen direkten Wechselbeziehungen zwischen Wasserkörper, Gewässersohle, Ufer und Ufervegetation grenzen den Charakter des Baches von dem eines Flusses ab.
Luca Hollestelle
Luca Hollestelle (* 7. April 1996 in Bilthoven, Niederlande) ist eine niederländische Schauspielerin und Fotomodell.

Hollestelle wurde durch ihre Hauptrolle als Yara Ludwig in der Nickelodeon-Fernsehserie De Ludwigs bekannt. Ebenfalls 2016 verkörperte sie Lucy in De vloek van manege Pegasus, einer sechsteiligen niederländischen Jugendserie. Anfang 2015 war sie in einer Gastrolle in SpangaS, einer weiteren Jugendserie, zu sehen.

Als Fotomodell ist sie hauptsächlich in kommerziellen Aufträgen außerhalb der Modewelt tätig. 2011 war sie Preisträgerin des Model-Wettbewerbs Fancy Model Search.

Nickelodeon
Nickelodeon [ˌnɪkəˈloʊdiən] (in einigen Ländern Nick) ist ein privater Fernsehsender für Kinder. Der Name Nickelodeon ist der englischen Bezeichnung der ersten amerikanischen Kinos entlehnt, die wegen des Eintrittspreises von fünf Cent (= 1 Nickel) Nickelodeons  genannt wurden (Odeon, ursprünglich ein griechisches überdachtes Theater). Der Begriff Nickelodeon wurde auch für Jukeboxen und Pianolas verwendet, die durch Einwurf von Münzen betätigt wurden.

Weltweit gibt es rund 30 Ableger von Nickelodeon, unter anderem seit dem 12. September 2005 wieder in Deutschland, ein Jahr später auch in Österreich und 2009 wieder auch in der Schweiz.
Los Lobotomys
Los Lobotomys ist ein von Unterbrechungen begleitetes Projekt einer US-amerikanischen Rockband der beiden Initiatoren Steve Lukather und David Garfield sowie eines häufig wechselnden Lineups mit z. B. Jeff Porcaro, Simon Phillips, Lenny Castro, Michael Landau u. v. m., größtenteils aus der Nähe von Los Angeles. Die Titelmusik der Fernsehserie Balko ist von ihnen komponiert.

Balko
Balko war eine komödiantische Krimiserie, die auf dem Privatsender RTL bis 2006 ausgestrahlt wurde. Sie handelt von zwei Kommissaren der Dortmunder Polizei, der Hauptfigur Balko (bis Folge 48 und ab 2022 wieder in den Filmen Balko Teneriffa von Jochen Horst gespielt, danach von Bruno Eyron) und seinem Kollegen, dem oft etwas ungeschickten Muttersöhnchen Klaus Krapp, genannt „Krappi“ (Ludger Pistor). Charakteristisch für Balko sind seine Coolness und sein durchweg „lockeres“ Auftreten.
Dobrá (Slowakei)
Dobrá, ungarisch Dobra (auch Kisdobra) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 505 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Trebišov, einem Kreis des Košický kraj, gehört. Sie ist Teil der traditionellen Landschaft Zemplín.

Okres Trebišov
Trebišov ist ein Okres in der Ostslowakei mit 104.460 Einwohnern (2004, 2001 waren es 103.779, davon 67200 (64,8 %) slowakisch, 30.425 (29,3 %) ungarisch, 4.616 (4,4 %) Roma) und einer Fläche von 1.074 km².

Historisch gesehen liegt der Bezirk fast vollständig im ehemaligen Komitat Semplin, ein kleiner Teil mit südöstlich der Gemeinde Veľké Trakany gehört zum ehemaligen Komitat Szabolcs (siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).
Standrecht
Standrecht bezeichnet im Wehrrecht den Zustand, bei dem die Gerichtsbarkeit auf den höchsten Militärbefehlshaber übergeht, dem ein Kriegsgericht zur Seite steht, das so genannte Standgericht.

Die Einführung des Standrechts basiert auf der Annahme, dass ein ordentliches Gerichtsverfahren aus Mangel an Zeit oder Gelegenheit nicht durchführbar und eine Bestrafung des Täters in Form des „Kurzen Prozesses“ wegen der Bedeutung der Tat – oder als abschreckendes Beispiel für andere – unumgänglich sei.

Durch Standgerichte wurden in der Geschichte zahlreiche Todesurteile gefällt oder deren Vollstreckung veranlasst. Die Vollstreckung erfolgte häufig durch Erschießung („standrechtliche Erschießung“) oder durch Hängen („durch den Strang“).

Erhängen
Als Erhängen wird die Tötung eines Menschen durch Aufhängen in einer – in der Regel laufenden (d. h. sich durch den Zug des Körpergewichts zusammenziehenden) – um den Hals gelegten Schlinge bezeichnet, wobei die Schlingenbildung durch einen geeigneten Knoten, eine Öse o. Ä. erreicht wird. Das Erhängen ist eine der häufigsten Methoden des Suizids und zugleich eine der ältesten Hinrichtungsarten, es findet Verwendung bei Mordtatbeständen und kommt manchmal versehentlich bei bestimmten Praktiken vor, etwa im Rahmen eines autoerotischen Unfalls.
Nicolaas I van Eyck
Nicolaas I van Eyck (* 9. Februar 1617 in Antwerpen; † 1679 ebenda) war ein flämischer Porträt- und Genremaler. Er ist bekannt für seine Reiter- und Schlachtszenen, Landschaften und Porträts. Er malte auch einige zivile Prozessionen, darunter Paraden der Antwerpener Bürgerwacht.

Genremalerei
Ein Genrebild (franz.: Tableau de genre; zu lat.: genus ‚Art‘, ‚Geschlecht‘; veraltet: Sittenbild; entsprechend Sittenmalerei zum Begriff Genremalerei) ist die gemalte Abbildung einer Alltagsszene – zum Beispiel Menschengruppen, Szenen und Handlungen – als Schilderung von Lebensformen eines Volkes und seiner landschaftlichen, Arbeits- oder Wohnumgebung.

Eine klare Abgrenzung zum Porträt bzw. Gruppenporträt ist nicht immer möglich. Während dieses meist identifizierbare Menschen zeigt, sind die Figuren der Genremalerei anonym und werden durch ihre Umgebung charakterisiert; das Interieur steht dabei oft im Vordergrund.

Bisweilen ist auch der Übergang zur Landschaftsmalerei fließend, insbesondere in der Epoche der Romantik. In Spanien und Lateinamerika wird die Genremalerei des 19. Jahrhunderts auch als Costumbrismo bezeichnet.
Poilcourt-Sydney
Poilcourt-Sydney ist eine französische Gemeinde mit 169 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ardennes in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Rethel, zum Kanton Château-Porcien und zum Gemeindeverband Pays Rethélois. Das Suffix „Sydney“ wurde dem Gemeindenamen nach dem Ersten Weltkrieg zum Dank für die Hilfe der gleichnamigen australischen Stadt beim Wiederaufbau hinzugefügt.

Communauté de communes du Pays Rethélois
Die Communauté de communes du Pays Rethélois ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Ardennes in der Region Grand Est. Sie wurde am 1. Januar 2014 gegründet und umfasst 65 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Rethel.
Sergej Maslobojev
Sergej Maslobojev (* 22. Mai 1987 in Klaipėda, „‘Kuvalda’“ – dt. Vorschlaghammer) ist ein litauischer Mixed-Martial-Arts-Sportler, Boxer und Kickboxer, der derzeit bei GLORY unter Vertrag steht. Er ist der aktuelle WAKO World Heavyweight K-1 Champion und der frühere zweifache King of Kings Heavyweight Champion. Er ist 1,89 m groß und hat ein Kampfgewicht von 95 kg.

Glory (Kampfsportorganisation)
Glory ist ein internationaler Kickbox-Veranstalter. Die Organisation wurde im Jahre 2012 gegründet und hat ihren Hauptsitz in Singapur. Daneben hat sie Außenstellen in Malaysia, New York, London, Amsterdam und Tokio.

Es gibt sechs Gewichtsklassen: Schwergewicht, Halbschwergewicht, Mittelgewicht, Weltergewicht, Leichtgewicht, Federgewicht.

Erster Schwergewichts-Champion war der Niederländer Semmy Schilt. Aktuell hält jenen Titel Rico Verhoeven (ebenfalls Niederländer).

Glory hat die Rechtemehrheit am K-1-Programm erworben und organisierte bis zum 1. Dezember 2017 in verschiedenen Ländern 57 Kickboxveranstaltungen. Glory-Veranstaltungen wurden von Spike TV und ESPN übertragen.
Ivaí
Ivaí ist ein brasilianisches Munizip in der Mitte des Bundesstaats Paraná. Es hat xxx Einwohner (2022), die sich Ivaienser nennen. Seine Fläche beträgt 608 km². Es liegt 782 Meter über dem Meeresspiegel.

Meeresspiegel
Der Meeresspiegel ist das Höhen­niveau der Meeres­oberfläche. Er entspricht genähert einer Äquipotentialfläche des Erdschwerefeldes. Von einem langjährigen mittleren Meeresspiegel ist der momentane Meeresspiegel zu unterscheiden, der von Gezeiten, Wind und Wellen, Strömungen und Salzgehalt beeinflusst wird.
Marcel Otte
Marcel Otte (* 5. Oktober 1948) ist ein belgischer Prähistoriker und Professor für Vorgeschichte an der Universität Lüttich in Belgien. Sein Schwerpunkt liegt auf dem Jungpaläolithikum Europas, Nordafrikas, Anatoliens und Westsibiriens; dabei brachte er verstärkt belgische Fundstätten in die Debatten ein.

Otte schloss 1970 sein Studium der Kunstgeschichte und Archäologie (Histoire de l’Art et Archéologie) ab und wurde 1976 in derselben Fächerkombination promoviert. Er wurde Direktor des Lütticher Centre de recherches archéologiques, des Centre de recherches sur les civilisations du Paléolithique supérieur européen und des Musée de Préhistoire. Seit 1992 leitet Marcel Otte zudem die Fachzeitschrift L’Anthropologie und gab die Comptes rendus de l’Académie des sciences heraus (Palevol). Außerdem ist er Präsident der Association Scientifique Liégeoise pour la Recherche Archéologique.

L’Anthropologie
L’Anthropologie ist eine von Experten begutachtete französischsprachige wissenschaftliche Zeitschrift, die sich auf die menschliche Entwicklung spezialisiert hat. Die heute von Elsevier veröffentlichte Zeitschrift wurde 1890 in Paris gegründet und erschien zweimonatlich bei G. Masson (Libraire de l’Académie de médecine). Ihr voller Titel lautete: L’Anthropologie. Matériaux pour l’histoire de l'homme. Revue d’anthropologie. Revue d’ethnologie. Ihre anfänglichen Herausgeber waren Émile Cartailhac (1845–1921), Ernest-Théodore Hamy (1842–1908) und Paul Topinard (1830–1911). Derzeit wird sie von dem französischen Paläoanthropologen Henry de Lumley geleitet. Ihre älteren Jahrgänge sind inzwischen gemeinfrei.
Belmsdorf
Belmsdorf bezeichnet Ortschaften:

Belmsdorf (Bischofswerda), ein Ortsteil von Bischofswerda in Sachsen

Belmsdorf, der deutsche Name von Baldwinowice (Ciepłowody), Dorf der Gmina Ciepłowody in der Woiwodschaft Niederschlesien

Belmsdorf, der deutsche Name von Baldwinowice (Namysłów), Dorf der Gmina Namysłów in der Woiwodschaft Opole

Bischofswerda
Bischofswerda (obersorbisch Biskopicyⓘ) ist eine Große Kreisstadt im Landkreis Bautzen am westlichen Rand der sächsischen Oberlausitz. Sie ist Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Bischofswerda. Der Ortsname ist mittelhochdeutschen Ursprungs und bedeutet „am Wasser gelegene Siedlung des Bischofs“.

Unter Einheimischen und Umwohnenden ist auch der inoffizielle Name Schiebock für die Stadt gebräuchlich. In der Volksetymologie wird dies auf den Begriff Schiebbock für eine spezielle Art Schubkarre, mit der früher Waren auf den städtischen Markt transportiert wurden, zurückgeführt. Tatsächlich leitet sich der Name aber vom alten sorbischen Ortsnamen Přibok (gesprochen Pschiebock) ab, der „an der Seite (der Alten Straße)“ bedeutet.
Provokative Therapie
Die Provokative Therapie ist eine von Frank Farrelly entwickelte Form der Psychotherapie, in der mit humorvoller Provokation der Widerspruchsgeist, die Selbstverantwortung und die Eigenständigkeit des Klienten geweckt und entwickelt werden sollen.

Eigenverantwortung
Als Eigenverantwortung oder Selbstverantwortung (auch Eigenverantwortlichkeit) bezeichnet man die Bereitschaft und die Pflicht einer Person, für das eigene Handeln und Unterlassen Verantwortung zu übernehmen. Das bedeutet, dass man für das eigene Tun und Unterlassen einsteht und die Konsequenzen, etwa in Form von Sanktionen, dafür trägt. Das Konzept ist sowohl in der Organisationslehre als auch von juristischer und sozioökonomischer Bedeutung. Es stellt eine Grundlage der Ideologie des Liberalismus dar. In dessen Ausprägung des Neoliberalismus bedeutet dies eine Pflicht des Einzelnen, sich aus eigener Kraft an äußere Umstände anpassen zu können.
Drottning Ulrika Eleonora
Drottning Ulrika Eleonora bezeichnet:

mehrere Königinen von Schweden

Ulrike Eleonore von Dänemark (1656–1693)

Ulrika Eleonore von Schweden (1688–1741)

mehrere Kriegsschiffe der Schwedischen Marine

Drottning Ulrika Eleonora, ein 70-Kanonen-Linienschiff der schwedischen Marine, Name im Zeitraum (1680–1692), umbenannt in Prinsessan Ulrika Eleonora (1692–1694) und später Victoria

Drottning Ulrika Eleonora, ein 84-Kanonen-Linienschiff der schwedischen Marine, Name im Zeitraum (1692–1694), siehe Prinsessan Hedvig Sophia

Drottning Ulrika Eleonora (Schiff), ein 84-Kanonen-Linienschiff der schwedischen Marine (1719–1765)

Ulrika Eleonore (Schweden)
Ulrika Eleonore (* 23. Januarjul. / 2. Februar 1688greg. in Stockholm; † 24. Novemberjul. / 5. Dezember 1741greg. ebenda) war von 1718 bis 1720 regierende Königin von Schweden und von 1718 bis 1719 Herzogin von Bremen-Verden.
Alte evangelische Kirche (Richen)
Die Alte evangelische Kirche in Richen, einem Stadtteil von Eppingen im Landkreis Heilbronn im nördlichen Baden-Württemberg, ist ein 1726 errichtetes ehemaliges evangelisches Kirchengebäude.

Die überwiegend reformierten Richener Bürger erwarben 1723 einen Bauplatz, um aus eigener Kraft und eigener Kasse ein reformiertes evangelisches Gotteshaus zu errichten. Der für eine Kirche zu kurze Bauplatz wurde durch ein Stück der Allmende ergänzt. 1726 war der Bau der reformierten Kirche abgeschlossen, wie die Inschrift über dem Eingangsportal belegt:

Da der Sakralbau nach der Union der Reformierten und Lutheraner im Jahr 1820 zu klein geworden war, plante die evangelische Gemeinde einen Neubau, der 1845 eingeweiht wurde. Das alte Kirchengebäude wurde profaniert und verkauft. Seitdem dient es als Scheune.

Am rundbogigen Portal und an den hohen Fensteröffnungen der Traufseiten ist die ehemalige Nutzung als Sakralbau noch erkennbar. Das Gebäude steht als Kulturdenkmal unter Denkmalschutz.

Reformation im Kraichgau
Für die Reformation im Kraichgau ist die Beteiligung reichsunmittelbarer Ritter kennzeichnend. Die mit dem Heidelberger Hof durch Lehen oder Dienstverträge verbundenen Ritter kamen früh mit der neuen Lehre in Berührung. Frühzeitig predigten reformatorische Geistliche in ihren Kirchen. Die Herren von Gemmingen und andere waren im aufkommenden Abendmahlsstreit der Theologen und im Streit der sich herausbildenden Konfessionen um Ausgleich bemüht.
Wallfahrtskirche Maria Limbach
Die römisch-katholische Wallfahrtskirche Maria Limbach steht am Ort einer in das 15. Jahrhundert zurückgehenden Wallfahrtsstätte. Die Kirche gehört zur Pfarreiengemeinschaft Main - Steigerwald, Dekanat Haßberge im Bistum Würzburg und hat offiziell das Patrozinium Mariä Heimsuchung. Sie steht nahe dem Steigerwald im Maintal im Landkreis Haßberge in Unterfranken zwischen Sand am Main und Limbach. An der Kirche führt der Main-Radweg vorbei.

Mariä Heimsuchung
Das Marienfest Mariä Heimsuchung (lateinisch Visitatio Mariae; Festum in visitatione Beatae Mariae Virginis) erinnert an den Besuch der Gottesmutter Maria bei ihrer Verwandten Elisabet. Dieses Ereignisses gedenken sowohl die römisch-katholische und die altkatholische Kirche als auch Teile der anglikanischen Gemeinschaft und die lutherischen Kirchen sowie das Östliche Christentum.
Hannover Finanz
Hannover Finanz ist eine deutsche Gruppe von Kapitalbeteiligungsgesellschaften mit Sitz in Hannover und Wien. Kern und Managementgesellschaft der Gruppe ist die 1979 als Tochter des Haftpflichtverband der Deutschen Industrie (HDI) gegründete und 1993 per Management Buy-out von diesem abgetrennte Hannover Finanz GmbH. Die Hannover Finanz beschäftigt mehr als 40 Mitarbeiter in Hannover und Wien. Sie hält Mehrheits- und Minderheitsbeteiligungen an mittelständischen Unternehmen in Deutschland, Österreich und der Schweiz.

HDI Haftpflichtverband der Deutschen Industrie
Der HDI Haftpflichtverband der Deutschen Industrie VVaG mit der Rechtsform eines Versicherungsvereins auf Gegenseitigkeit (VVaG) ist Mehrheitseigentümer und Muttergesellschaft der Talanx AG, Deutschlands drittgrößter Versicherungsgruppe.
Donnerkeil (Heraldik)
Der Donnerkeil, oft verkürzt als Donner, ist in der Heraldik als Wappenfigur eine gemeine Figur. Schon 1889 erwähnt Siebmacher diese Figur in seinem Buch.

Dargestellt wird im Schild oder Feld ein spindelförmiger Körper mit gezackten Blitzen und/oder Flammen an den beiden Enden, der an eine Zigarre erinnert. Als Tingierung können alle Farben der Heraldik verwendet werden. Bevorzugt werden die Metalle Silber und Gold. Zu beachten ist die Ornamentierung des Körpers, die zur Figur vorgegeben ist. Der Donnerkeil wird im Schild oder Feld pfahlweis, balkenweis oder schräg dargestellt. Eine größere Stückzahl größer eins ist selten. Die Symbolik geht auf die Blitzbündel der mythologischen Götter Jupiter, Zeus, Thor und Baal zurück.

Aus den wenigen Darstellungen zwei Beispiele: Die dänische Familie Blixen führte diese Wappenfigur. Auch aus der Napoleonischen Heraldik ist der Donnerkeil bekannt. Hier hielt der Adler den blitzenden Donnerkeil im französischen Wappen.

Baal (Gott)
Baal (auch Baʿal) (ugaritisch 𐎁𐎓𐎍, phönizisch 𐤁𐤏𐤋, althebräisch בעל) ist im Altertum eine Bezeichnung für verschiedene Gottheiten im westsemitischen (syrischen und levantinischen) Raum und bedeutet je nach Kontext, in dem das Wort verwendet wird, Herr, Meister, Besitzer, Ehemann, König oder Gott. Baal war ein Titel, der für jeden Gott verwendet werden konnte. Als Baal wird gewöhnlich der oberste Gott des örtlichen Pantheons bezeichnet. Er ist meist ein Berg-, Wetter- und Fruchtbarkeitsgott. Mit Baal gleichgesetzt wurde oft der babylonische Wettergott Adad.
Parareptilien
Parareptilien sind eine ausgestorbene Gruppe der Reptilien, die einer ersten Diversifizierung der höheren Landwirbeltiere im frühen Oberkarbon entsprang, jedoch mit der Gattung Erpetonyx erst ab dem jüngsten Oberkarbon durch Fossilfunde belegt ist und mit den Procolophoniden bis zum Ende der Trias überlebte.

In der modernen, kladistisch basierten Systematik werden Parareptilien definiert als jene Abstammungsgemeinschaft, auf deren jüngsten gemeinsamen Vorfahr die Arten Milleretta rubidgei und Procolophon trigoniceps zurückgehen, nicht jedoch Captorhinus aguti (siehe Tsuji und Müller, 2009). Schwestergruppe der Parareptilien sind die Eureptilien, denen neben den Captorhiniden auch die im Großtaxon Diapsida vereinten, heute lebenden Gruppen der Schuppenreptilien, Krokodile und Vögel angehören. Das Parareptilia-Konzept hat in der modernen Systematik das Anapsida-Konzept ersetzt, insbesondere weil die Schildkröten (Testudinata) nunmehr als sekundär schädelfensterlose Diapsiden gelten.

Most recent common ancestor
Most Recent Common Ancestor oder Last Common Ancestor (englisch für letzter gemeinsamer Vorfahr oder auch jüngster gemeinsamer Vorfahr), abgekürzt MRCA oder LCA bzw. LGV, ist ein Fachausdruck aus den Biowissenschaften, der im Zusammenhang mit der Erforschung der Verwandtschaftsbeziehungen von Individuen oder Taxa gebraucht wird.
Pfarrkirche Gunzenberg
Die römisch-katholische Pfarrkirche Gunzenberg ist dem heiligen Florian geweiht. Sie steht in 1030 Meter Seehöhe in der Gemeinde Mölbling. Die Kirche wurde 1449 erstmals urkundlich als zu St. Stefan bei Straßburg gehörige Kapelle erwähnt. 1788 wurde hier eine Kuratie eingerichtet. Im Volksmund wird die Kirche „deutscher Florian“ genannt im Gegensatz zum „windischen Florian“ am gegenüberliegenden Mannsberg.

Florian von Lorch
Florian von Lorch (* 3. Jahrhundert; † 4. Mai 304 in Lauriacum, dem heutigen Lorch in Enns, Oberösterreich) war Leiter der römischen Zivilverwaltung in Lauriacum. Er wird in der katholischen und orthodoxen Kirche als Heiliger verehrt.
High Speed Uplink Packet Access
High Speed Uplink Packet Access (HSUPA) ist ein Übertragungsverfahren des Mobilfunkstandards UMTS, das höhere Datenübertragungsraten im Uplink ermöglicht und die Roundtrip-Zeiten (oft als Ping bezeichnet) verkürzt. Mit HSUPA konnten in Kategorie 6 bis zu 5,76 Mbit/s und in Kategorie 9 (Release 9) bis zu 23 Mbit/s erreicht werden. HSUPA ist Teil des Release 9 von UMTS.

Round Trip Delay
Der Round Trip Delay (RTD, wörtl. Hin-und-Her-Verzögerung) bezeichnet bei der Netzwerktechnik Ethernet die Zeit, die ein Signal innerhalb einer Kollisionsdomäne vom Sender zum [[Empfänger (Information)<Empfänger]] und wieder zurück braucht. Sie wird in Bitzeiten gemessen.

Für den ähnlichen Begriff Round Trip Time für allgemeine Verwendung in der Netzwerktechnik siehe Paketumlaufzeit.
Kohlenwasserstoff-Index
Der Kohlenwasserstoff-Index (abgekürzt auch KW-Index oder MKW-Index) ist ein Summenparameter für Mineralöl-Bestandteile in wässrigen Lösungen in der analytischen Chemie. Der Kohlenwasserstoff-Index ist definiert als die Summe der hexanextrahierbaren, nicht an Magnesiumsilikat absorbierbaren organischen Stoffe, die einen Siedebereich von 175 bis 525 °C haben, wie Heizöl, Dieselkraftstoff und Schmieröl.

Schmieröl
Schmieröle sind die wichtigsten technischen Schmierstoffe. Sie dienen zur Verringerung von Reibung, die Geräusche und insbesondere Verschleiß verursacht. Darüber hinaus dient Schmieröl auch der Wärmeabfuhr. Schmieröl bildet zwischen bewegten Flächen, etwa in einem Scharnier, einen Gleitfilm; Näheres dazu im Artikel Schmierung.

Bei anspruchsvollen Umgebungen, die zum Beispiel Regen oder Staub ausgesetzt sind, nutzt man Schmierfette, welche die Lagerstellen beziehungsweise Wälzlager auch gegen äußere Einflüsse abschirmen können und länger an der Schmierstelle verbleiben, da sie hochviskoser (zähfließender) sind.
Rangárvallasýsla
Die Rangárvallasýsla ist ein Bezirk im Süden Islands.

Der Bezirk reicht vom Hochland zwischen dem Hofs- und dem Vatnajökull bis an die Südküste. 
Auf einer Fläche von 7971 km² bilden die Gemeinden Rangárþing ytra, Rangárþing eystra und Ásahreppur den Bezirk Rangárvallasýsla. Die größten Orte sind Hella und Hvolsvöllur. Touristisch interessant sind unter anderem der Ort Skógar und der Gebirgsrücken Þórsmörk. Die Rangárvallasýsla liegt im Wahlkreis Suðurkjördæmi.

Hofsjökull
Es gibt zwei Gletscher des Namens Hofsjökull in Island. Der eine ist ein eigener großer Gletscherschild genau in der geographischen Mitte des Landes, der zweite ist ein ehemaliger Seitengletscher des Vatnajökull.