hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Friedrich Christian von Fürstenberg
Friedrich Christian von Fürstenberg (* 3. September 1700 in Herdringen; † 14. Mai 1742 in Koblenz) war Domherr in verschiedenen Domkapiteln, Propst von St. Patrokli in Soest und des Stifts Meschede. Er war auch Präsident des geheimen Rates des Hochstifts Paderborn sowie kurkölnischer Kabinetts- und Konferenzminister. Unter seinem Einfluss hat die Funktionsfähigkeit des Rates deutlich zugenommen, aber da von Fürstenberg bald in Ungnade fiel, nahm auch die Bedeutung des Rates wieder ab. Am Bonner Hof gehörte er zur kaiserlichen Partei.

Stift Meschede
Das Stift Meschede in Meschede im Sauerland wurde in karolingischer Zeit als Damenstift gegründet. Im 14. Jahrhundert wurde es in einen Konvent männlicher Kanoniker umgewandelt. In dieser Form bestand es bis zur Säkularisation 1803/05. Seither wird die Stiftskirche als Pfarrkirche genutzt.
Kirchenwaldtunnel
Der Kirchenwaldtunnel ersetzt die bestehende Autobahn A2 am nördlichen Fuss des Loppers zwischen Hergiswil und der Acheregg bei Stansstad im schweizerischen Kanton Nidwalden. Er wurde hauptsächlich zum Schutz vor Steinschlag oder gar Felssturz erstellt, nachdem in der Vergangenheit mehrfach teilweise tonnenschwere Felsbrocken auf die Autobahn gefallen waren. Um zu verhindern, dass ein massiver Felssturz die wichtige Transitachse mangels lokaler Umfahrungsmöglichkeiten zwischen Berg und See komplett blockieren würde, entschloss man sich zu diesem kostspieligen Bau.

Kanton Nidwalden
46.958.4Koordinaten: 46° 57′ N, 8° 24′ O; CH1903: 673185 / 200327

Nidwalden (Kürzel NW, in einheimischer Mundart Nidwoudä, Nidwaldä, französisch Nidwald, italienisch Nidvaldo, rätoromanisch Sutsilvaniaⓘ) ist ein deutschsprachiger Kanton der Schweiz, der zur Grossregion Zentralschweiz (Innerschweiz) zählt. Der Hauptort und zugleich einwohnerstärkste Ort ist Stans.

Nid- und Obwalden bilden zusammen Unterwalden, einen der drei Urkantone der Schweizerischen Eidgenossenschaft, woher die ältere Bezeichnung Unterwalden nid dem Wald rührt. Der im Kantonsnamen angesprochene Wald ist der Kernwald nördlich von Kerns.
Isla San Francisco
Isla San Francisco ist eine mexikanische Insel im Süden des Golfs von Kalifornien. Administrativ gehört sie zur Gemeinde (municipio) La Paz des Bundesstaates Baja California Sur („Süd-Niederkalifornien“).

Baja California Sur
Baja California Sur (BCS; [ˈbaxa kaliˈfoɾnja suɾ] ⓘ, spanisch für „Südniederkalifornien“), offiziell Freier und Souveräner Staat Baja California Sur (spanisch Estado Libre y Soberano de Baja California Sur) ist ein mexikanischer Bundesstaat (seit 8. Oktober 1974). Er bildet den Südteil der Halbinsel Niederkalifornien (span.: Baja California) und umfasst 73.475 km² mit ca. 798.000 Einwohnern. Hauptstadt ist La Paz. Im Norden grenzt er an den Bundesstaat Baja California (BC).

Mit einem Wert von 0,799 erreicht Baja California Sur 2018 den zweiten Platz unter den 31 Bundesstaaten Mexikos im Index der menschlichen Entwicklung.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1934/4 × 400 m der Männer
Die 4-mal-400-Meter-Staffel der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1934 wurde am 9. September 1934 im Turiner Stadio Benito Mussolini ausgetragen.

Europameister wurde das Deutsche Reich in der Besetzung Helmut Hamann, Hans Scheele, Harry Voigt und Adolf Metzner. Frankreich (Robert Paul, Georges Guillez, Raymond Boisset, Pierre Skawinski) gewann die Silbermedaille. Bronze ging an Schweden mit Sven Strömberg, Pelle Pihl, Gustaf Ericson und Bertil von Wachenfeldt.

Raymond Boisset
Raymond Boisset (* 26. März 1912 in La Pacaudière; † 7. Juli 1991 in Paris) war ein französischer Sprinter, der sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hatte.

1934 wurde er mit dem Europarekord von 47,6 s Französischer Meister. Bei den Europameisterschaften in Turin wurde er Fünfter über 400 Meter und gewann Silber in der 4-mal-400-Meter-Staffel.

1935 verteidigte er seinen nationalen Titel und siegte bei den Internationalen Universitätsspielen.

Bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin schied er über 400 Meter und in der 4-mal-400-Meter-Staffel im Vorlauf aus.
Olympische Jugend-Sommerspiele 2018/Taekwondo
Bei den Olympischen Jugend-Sommerspielen 2018 in der argentinischen Metropole Buenos Aires wurden zehn Wettbewerbe im Taekwondo ausgetragen.

Die Wettbewerbe fanden vom 7. bis zum 11. Oktober im Parque Olímpico de la Juventud statt.

Taekwondo
Taekwondo (koreanisch 태권도, auch Tae-Kwon-Do oder Taekwon-Do, kurz TKD) ist eine koreanische Kampfkunst (englisch Korean Martial Arts, kurz KMA), die oft als Kampfsport ausgeübt wird. Die drei Silben des Namens stehen für Fußtechnik (tae), Handtechnik (kwon) und Weg (do). Obwohl Taekwondo anderen asiatischen Kampfsportarten sehr ähnelt, unterscheidet es sich in einigen wesentlichen Punkten von diesen. So ist die Taekwondo-Technik sehr auf Schnelligkeit und Dynamik ausgelegt, was nicht zuletzt durch den Wettkampf bedingt ist. Im Taekwondo dominieren Fußtechniken deutlicher als in vergleichbaren Kampfsportarten.
Pierre-Percée
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Pierre-Percée (deutsch Langstein) ist eine französische Gemeinde mit 96 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (bis 2015  Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Lunéville und zum Kanton Baccarat.

Département Meurthe-et-Moselle
Das Département de Meurthe-et-Moselle [mœʀtemɔˈzɛl] (deutsch Mörthe und Mosel) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 54. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est und ist nach den Flüssen Meurthe und Mosel benannt. Die Hauptstadt (Präfektur, französisch préfecture) ist Nancy, Unterpräfekturen sind Briey, Lunéville und Toul.
Projekt NG408
Das Projekt NG408 beschreibt einen Fährschiffstyp, von dem zwei Einheiten für das Alaska Marine Highway System gebaut wurden. Beide Schiffe wurden 2021 nach Spanien verkauft und werden von Trasmapi im Fährverkehr zu und zwischen den Balearen eingesetzt.

Balearische Inseln
39.53Koordinaten: 39° 30′ N, 3° 0′ O

Die Balearischen Inseln (katalanisch Illes Balears, spanisch Islas Baleares) oder Balearen sind eine Inselgruppe im westlichen Mittelmeer und eine autonome Gemeinschaft Spaniens. Zur autonomen Gemeinschaft gehören neben den Gymnesischen Inseln Mallorca, Menorca und Cabrera auch die Pityusen mit Ibiza und Formentera. Größte Insel ist Mallorca mit 3.604 Quadratkilometern.

Neben diesen fünf bewohnten Inseln umfasst die autonome Gemeinschaft der Balearen auch 146 unbewohnte Inseln. Zu ihnen gehören die unter Naturschutz stehenden Felseninseln Dragonera und Pantaleu.

Der Name der Inselgruppe leitet sich vom altgriechischen βάλλειν bállein „werfen“ ab, womit die in der Antike gefürchteten Steinschleuderer Els Foners Balears, griechisch Baliarides, der Inseln gemeint waren, die sich als Söldner auf den Kriegsschauplätzen der Antike verdingten.
Deutsche Evangelistenkonferenz
Die Deutsche Evangelistenkonferenz (DEK), früher auch Deutsche Evangelisten-Konferenz geschrieben, ist ein überkonfessioneller Zusammenschluss von Männern und Frauen, die vollzeitlich oder nebenamtlich im evangelistischen Dienst tätig sind. Die Mitglieder der Konferenz, deren Anfänge auf den Herbst 1949 zurückgehen, kommen aus den evangelischen Landeskirchen, Freikirchen und kirchenunabhängigen Missionswerken. Nach Gisa Bauer gehört die DEK, deren theologische Grundlage die Glaubensbasis der Evangelischen Allianz sowie die Lausanner Verpflichtung von 1974 bilden, zur „Evangelisten- und Missionsbewegung“, einer der vier Grundströmungen, aus denen sich der deutsche Evangelikalismus speist.

Evangelist (Prediger)
Als Evangelisten werden in christlichen Erweckungsbewegungen Personen bezeichnet, die speziell zur Evangelisation berufen sind – sei es, dass sie von einer Kirche oder einem christlichen Werk offiziell als solche angestellt sind, oder sei es, dass sie dies lediglich selbst als ihre besondere Berufung von Gott empfinden. In der Bibel wird ein solches „Berufsbild“ erwähnt (Apg 21,8 , Eph 4,11 , 2 Tim 4,5 ). In den nachbiblischen Schriften der Urkirche findet sich diese Amtsbezeichnung jedoch nicht mehr.

Die Aufgabe eines Evangelisten besteht hauptsächlich darin, nicht- und andersgläubigen Menschen in eingängigen Worten die Grundlagen des christlichen Glaubens zu vermitteln und sie zur Bekehrung einzuladen. Oft ist damit eine ausgedehnte Reisetätigkeit verbunden. Evangelisten reisen von Ort zu Ort, um dort sogenannte Evangelisationen oder evangelistische Aktionen durchzuführen.
Jana Anatoljewna Nekrassowa
Jana Anatoljewna Nekrassowa (russisch Яна Анатольевна Некрасова; * 10. Februar 1976 in Leningrad) ist eine russische Curlerin.

Nekrassowa war Teil des russischen Curling-Olympiateams bei den Olympischen Winterspielen 2006 in Turin. Sie spielte auf der Position des Second neben ihren Teamkolleginnen Skip Ljudmila Priwiwkowa, Third Nkeiruka Jesech, Lead Jekaterina Galkina und Alternate Olga Scharkowa. Das Team belegte gemeinsam mit dem Team des Vereinigten Königreichs den 5. Platz.

Olympische Winterspiele 2006/Curling
Bei den XX. Olympischen Winterspielen 2006 fanden zwei Wettbewerbe im Curling statt, einer für Männer und einer für Frauen. Austragungsort war der Palazzo Polifunzionale del Ghiaccio in Pinerolo, 50 Kilometer südwestlich von Turin.
Lejsturojr
Lejsturojr (auch Rone 113:1) ist eine Röse (Hügelgrab) bei Rone, etwa 1,0 km nördlich von Ronehamn, auf der schwedischen Insel Gotland.

Die aus Granitsteinen gebaute, etwa vier Meter hohe Röse (schwedisch gravröset) hat etwa 40,0 m Durchmesser und einen großen Krater in der Mitte. Etwa 250 m südöstlich der Lejsturojr gibt es einen etwa 2,0 m hohen erdbedeckten Steinhügel von etwa 45,0 m Durchmesser. Beide Rösen stammen vermutlich aus der frühen Bronzezeit. Auf Lejstuänge und Ajuängar blieben zwei Gruppen von Hausfundamenten aus der Eisenzeit erhalten. Etwa 50 m östlich der Lejsturojr liegt ein kleines Gräberfeld aus der Eisenzeit.

Bei Rone liegen auch der Uggarde rojr und der Findling Bastustainen.

Gotland
Gotland ist eine schwedische Insel und historische Provinz. Die nach Seeland (Dänemark) zweitgrößte Insel der Ostsee liegt nordöstlich von Öland. Ihren Namen hat sie vom Germanenstamm der Goten, die die Insel laut der Gutasaga um die Zeitenwende zumindest teilweise verließen, um auf dem Kontinent, später als Ost- und Westgoten, große Reiche im mediterranen Raum zu errichten.

Die Insel Gotland bildet zusammen mit einigen benachbarten kleineren Inseln die Provinz Gotlands län, die historische Provinz Gotland sowie die Gemeinde Gotland.
Cheri-cheped-seret
Cheri-cheped-seret ist die Bezeichnung eines altägyptischen Dekans, der nur einen Dekan-Stern beinhaltete und zum altägyptischen Sternbild Schaf gehörte, welches in vielen Särgen auf den Diagonalsternuhren und beispielsweise auch im Grab des Senenmut abgebildet ist.

Der auffälligste Stern ist hierbei Sadalmelik im Sternbild Wassermann.

In den Dekanlisten der Sethos-Schrift repräsentierte Cheri-cheped-seret am Leib der Nut den 21. Dekan. Der heliakische Aufgang war für den 26. Achet III angesetzt und hatte als Datierungsgrundlage die verfügte Anordnung unter Sesostris III. (12. Dynastie) in dessen siebtem Regierungsjahr.

Dekade (Altägypten)
Der Begriff Dekade bezeichnete im Alten Ägypten die Monatswochen (Dekane), die aus zehn Tagen bestanden. Je Monat gab es drei Wochen und somit drei Dekanbeginndaten; jeweils der 1., 11. und 21. Tag. Das ägyptische Jahr beinhaltete 36 Dekan-Wochen mit 360 Tagen und zusätzlich fünf Tage der Jahreszeit Heriu-renpet.

Die Dekaden sind auch Thema des Nutbuches, das unter anderem die Zustandsbeschreibung der sieben unsichtbaren Dekan-Sterne zum Inhalt hat, die sich siebzig Tage in der Unterwelt aufhalten. Mit jedem heliakischen Aufgang am Anfang einer Dekade war ein Dekadenfest verbunden.
Filialkirche Föhrenau
Die römisch-katholische Filialkirche Föhrenau steht in der Ortschaft Haderswörth-Siedlung in der Marktgemeinde Lanzenkirchen im Bezirk Wiener Neustadt in Niederösterreich, ist aber nach der mit Haderswörth-Siedlung zusammengewachsenen Ortschaft Föhrenau der Gemeinde Schwarzau am Steinfeld benannt. Die dem Patrozinium der Heiligen Maria und Josef unterstellte Filialkirche gehört zur Pfarre Lanzenkirchen in der Erzdiözese Wien.

Bezirk Wiener Neustadt
Der Bezirk Wiener Neustadt (umgangssprachlich mit dem Zusatz „Land“) ist ein Verwaltungsbezirk des Landes Niederösterreich.

Der Sitz der Bezirkshauptmannschaft ist in der Statutarstadt Wiener Neustadt, Außenstellen befinden sich in Gutenstein und Kirchschlag in der Buckligen Welt.
St. Martin (Kettenacker)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Martin steht in Kettenacker, einem Gemeindeteil der Kleinstadt Gammertingen im Landkreis Sigmaringen in Baden-Württemberg. Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Sigmaringen-Meßkirch im Erzbistum Freiburg. Das Bauwerk ist beim Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg als Baudenkmal eingetragen. Kirchenpatron ist Martin von Tours.

Kleinstadt
Kleinstadt ist in Deutschland ein Ausdruck für die Klassifikation einer Stadt nach Einwohnerzahl – laut Definition von 1887 mindestens 5.000 und unter 20.000 – und Funktion; regional aber auch mit anderer Definition.
James H. Charlesworth
James Hamilton Charlesworth (* 30. Mai 1940) ist Professor für neutestamentliche Sprache und Literatur am Princeton Theological Seminary der Universität Princeton. Dort steht er unter anderem einem Projekt zur Erforschung der Schriftrollen vom Toten Meer (Dead Sea Scrolls Project) vor. Er ist bekannt für seine Erforschung apokrypher und pseudepigraphischer Schriften zum Alten und Neuen Testament und der Schriftrollen vom Toten Meer. Des Weiteren forscht er über Josephus, den historischen Jesus und das Johannesevangelium.

Charlesworth ist einer der Gründer und langjähriges Mitglied des „Henoch-Seminars“ und Beirat des Henoch-Journals. Er hat über 60 Bücher herausgegeben oder verfasst.2001 war er einer der Interviewpartner in der prämierten BBC-Dokumentarreihe Son of God („Der Sohn Gottes“), die dem Leben Jesu gewidmet war und darstellen wollte, was nach heutigem Wissensstand über ihn zu sagen ist.

Charlesworth ist ordinierter Geistlicher der Methodistischen Kirche.

Historische Jesusforschung
Die historische oder historisch-kritische Jesusforschung (früher: Leben-Jesu-Forschung) versucht die Frage nach dem historischen Jesus zu beantworten. Sie forscht in den Schriften des Urchristentums und anderen Quellen der Antike nach Jesus von Nazaret. Mit historisch-kritischen Methoden rekonstruiert sie Grundzüge seines öffentlichen Wirkens. Für die weitaus meisten Forscher war Jesus ein historischer Jude, durch dessen Auftreten der urchristliche Glaube an Jesus Christus entstand.

Die historische Jesusforschung entstand etwa ab 1740 im Zeitalter der Aufklärung. Sie findet in der universitären christlichen Theologie im Fach Neues Testament (NT), in der Archäologie, Geschichtswissenschaft, Judaistik, Literaturwissenschaft und Religionswissenschaft statt.
Feierabend (Loriot)
Feierabend ist ein dreieinhalb Minuten langer Zeichentrick-Sketch des deutschen Humoristen Loriot, der von dem Ehe- bzw. Kommunikationsproblem der auch in zwei anderen Sketchen (siehe Das Frühstücksei und Fernsehabend) auftretenden Eheleute Hermann und Berta handelt. Der Sketch wurde erstmals am 16. Mai 1977 im Rahmen der Sendung LORIOT III von Radio Bremen ausgestrahlt.

Sketch
Ein Sketch (engl.: Skizze) ist eine kurze komödiantische Szene, die einer reduzierten Handlung folgt und meist mit einer prägnanten Schlusspointe abschließt. Sie ist stilistisch wie inhaltlich mit Kabarett und Comedy verwandt und kann auch als „ge(schau)spielter Witz“ verstanden werden.
Burg Schlösselberg
Burg Schlösselberg steht für Burgen in Bayern:

Burgstall Schlösselberg

Abschnittsbefestigung Schlösselberg

Siehe auch:

Burgstall Schellneck am Schlösselberg

Burg Schlüsselberg

Burg Schlossberg

Schloss Schlossberg

Burgstall Schellneck am Schlösselberg
Der Burgstall Schellneck am Schlösselberg im Markt Essing im niederbayerischen Landkreis Kelheim liegt auf dem Schlösselberg ca. 900 m südöstlich von Altessing bzw. 1000 m westlich von Unterau und 300 m südlich des Kletterfelsens Schelleneck auf der südlichen Seite des Main-Donau-Kanals. Die Anlage wird als „ebenerdiger mittelalterlicher Ansitz“ unter der Aktennummer D-2-7036-0003 im Bayernatlas aufgeführt.
Roëll (Adelsgeschlecht)
Roëll, auch Röell, Roehl bzw. Röhl, ist der Name eines aus Westfalen stammenden Geschlechts, das dort in der Grafschaft Mark, später auch in Schlesien begütert war und in den Niederlanden begütert ist und aus dem zahlreiche preußische Offiziere und niederländische Offiziere und Staatsmänner hervorgingen. Zweige der Familie bestehen bis heute fort.

Grafschaft Mark
Die Grafschaft Mark (regional auch „die Mark“ genannt) war ein Territorium des Heiligen Römischen Reiches deutscher Nation im Niederrheinisch-Westfälischen Reichskreis. Sie gehörte ab dem 17. Jahrhundert zu Brandenburg-Preußen.

Die Grafschaft erstreckte sich zu beiden Seiten der Ruhr entlang von Volme und Lenne, zwischen dem Vest Recklinghausen, der Reichsstadt Dortmund, dem Hochstift Münster, der Grafschaft Limburg, den Herzogtümern Westfalen und Berg, der Grafschaft Gimborn, der Reichsabtei Werden und dem Reichsstift Essen.

Die Grafen von der Mark zählten im Hochmittelalter zu den mächtigsten und einflussreichsten westfälischen Regenten im Heiligen Römischen Reich. Ihr Name geht auf ihre Residenz Burg Mark bei dem heute zur Stadt Hamm gehörenden Dorf Mark zurück. Er lebt heute weiter im Namen des Märkischen Kreises und in der geographischen Bezeichnung Märkisches Sauerland.
TTX
TTX bezeichnet:

Tetrodotoxin, ein Nervengift

TTX Company, ein amerikanisches Eisenbahnunternehmen

Trenitalia Tper, eine italienische Eisenbahngesellschaft

Ttx bezeichnet:

den Fernschreibdienst Teletex

Teletex
Der Teletex-Dienst war ein international standardisierter Textkommunikationsdienst für die Übermittlung von Texten mit einer Geschwindigkeit bis zu 2400 Bit/s. In der Bundesrepublik Deutschland wurde Teletex von 1981 bis 1993 angeboten, als Übertragungsnetz wurde Datex-L, Datex-P und ISDN genutzt. Der Teletex-Dienst war eine Weiterentwicklung des Telex- bzw. Fernschreibdienstes und mit diesem weitgehend kompatibel.

Statt des 5-bit-Telex-Zeichensatzes, der keinen Unterschied zwischen Groß- und Kleinbuchstaben kennt, wurde ein 332 Zeichen umfassender, in 8 Bits dargestellter Zeichensatz verwendet, mit dem man alle in Europa gebräuchlichen Sprachen korrekt schreiben kann, die zur Einführungszeit (1981) das lateinische Schriftsystem verwendeten. Von der ISO wurde dieser Zeichensatz als ISO 6937 normiert, vom CCITT der ITU als CCITT T.61.
Shohei Ohtani
Shohei Ohtani (jap. 大谷 翔平, Ōtani Shōhei; * 5. Juli 1994 in Ōshū, Präfektur Iwate) ist ein japanischer Baseballspieler, der sowohl auf der Position des Pitchers, aber auch als Designated Hitter (DH) und Outfielder spielt. Im Dezember 2017 unterschrieb er einen Vertrag bei den Los Angeles Angels aus der nordamerikanischen American League (AL) der Major League Baseball, für die er zwischen 2018 und 2023 spielte, bevor er zur Saison 2024 zum National-League-Team Los Angeles Dodgers wechselte, mit denen er direkt in seiner ersten Saison die World Series (4:1) gegen die New York Yankees gewann. Ohtani wurde sowohl als Rookie of the Year als auch zweimal als MVP der AL ausgezeichnet. Ohtani stand zuvor seit seinem Profidebüt 2013 bei den Hokkaidō Nippon Ham Fighters in der japanischen Pacific League unter Vertrag.

Los Angeles Angels
Die Los Angeles Angels (ehemals California Angels, Anaheim Angels und Los Angeles Angels of Anaheim) sind ein Major-League-Baseball-Team der American League.
Der Verein trägt seine Heimspiele im Angel Stadium in Anaheim aus.
William Oscar Mulkey
William Oscar Mulkey (* 27. Juli 1871 in Brundidge, Pike County, Alabama; † 30. Juni 1943 in Geneva, Geneva County, Alabama) war ein US-amerikanischer Rechtsanwalt und Politiker (Demokratische Partei).

Geneva County
Geneva County ist ein County im US-Bundesstaat Alabama der Vereinigten Staaten. Im Jahr 2020 hatte das County 26.659 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 17 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Geneva. Das County gehört zu den Dry Countys, was bedeutet, dass der Verkauf von Alkohol eingeschränkt oder verboten ist.
Erica Johansson
Erica Rose-Marie Johansson (* 5. Februar 1974 in Mölndal) ist eine ehemalige schwedische Weitspringerin.

Die Juniorenweltmeisterin von 1992 und Junioreneuropameisterin von 1993 wurde bei den Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften 1993 in Toronto Sechste.

Bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1997 in Athen wurde sie Achte, bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1998 in Budapest Fünfte und bei den Weltmeisterschaften 1999 in Sevilla Zehnte.

2000 gewann sie Gold bei den Halleneuropameisterschaften in Gent und schied bei den Olympischen Spielen in Sydney in der Qualifikation aus.

Insgesamt wurde sie achtmal Schwedische Meisterin im Weitsprung (1990–1993, 1996–1999) und einmal im 100-Meter-Hürdenlauf (1999). In der Halle holte sie dreimal den nationalen Titel im Weitsprung (1990, 1998, 1999) und einmal im 200-Meter-Lauf (1999).

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1997
Die 6. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 1. bis 10. August 1997 in der griechischen Hauptstadt Athen statt. Die Wettkämpfe wurden im Olympiastadion ausgetragen. Es nahmen 2266 Athleten aus 200 Ländern teil.
San Manuel (Isabela)
San Manuel (Filipino: Bayan ng San Manuel) ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Isabela, Verwaltungsregion II, Cagayan Valley. Sie hat 31.896 Einwohner (Zensus 1. August 2015), die in 19 Barangays lebten. Sie wird als Gemeinde der vierten Einkommensklasse auf den Philippinen und als teilweise urbanisiert eingestuft.

San Manuel liegt im westlichen Teil der Provinz, am Fuß des Gebirgsmassives der Cordillera Central, im Tal des Cagayan-Rivers. Sie liegt 370 km nördlich von Manila und ist über den Marhalika Highway erreichbar. Der nächste Flughafen liegt in Cauayan City, dieser wird von der Fluglinie Cebu Pacific viermal die Woche angeflogen. Ihre Nachbargemeinden sind Aurora im Süden, Burgos im Osten, Alfonso Lista im Westen, Roxas im Norden.

Pan-Philippinische Straße
Die Pan-Philippinische Straße (auch bekannt als Maharlika Highway) ist ein 3.500 km langes Netzwerk von Straßen, Brücken und Fährverbindungen, welches die Inseln Luzón, Samar, Leyte und Mindanao auf den Philippinen verbindet. Sie stellt die Hauptverkehrsader des Landes dar und verbindet Laoag City im Norden (über Manila, Legazpi City, Tacloban City und Davao City) mit Zamboanga City im Süden des Archipels. Im Asiatischen Fernstraßen-Projekt hat sie die Straßennummer AH26.
Regius Professor of Civil Law (Cambridge)
Regius Chair of Civil Law ist die Bezeichnung einer Regius Professur für Civil Law (im Gegensatz zum Common Law) an der University of Cambridge. Die Professur wurde 1540 von Heinrich VIII. mit einer Besoldung von ursprünglich 40 £ pro Jahr gestiftet. Zeitgleich wurde auch eine gleichnamige Professur an der University of Oxford gestiftet, der Regius Professor of Civil Law (Oxford). Der Professor wird von The Crown ernannt und verbleibt im Amt durante bene placito (nach Belieben) des Monarchen. Sie ist eine der ältesten Professuren der Universität.

Rechtskreis
﻿Common Law

﻿Mischsysteme (Common Law & römisch-germanisches Recht)

﻿romanischer Rechtskreis

﻿deutscher Rechtskreis

﻿gemischt römisch-germanisches Recht (indigenes und roman./deutsches Recht bzw. romanisches und deutsches Recht)

﻿nordischer Rechtskreis

Ein Rechtskreis ist die typisierende Zusammenfassung von Rechtsordnungen verschiedener Staaten, die prägende gemeinsame Merkmale aufweisen.