hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amtsgericht Rotenburg (Wümme)
Das Amtsgericht Rotenburg (Wümme) ist eines von zehn Amtsgerichten im Bezirk des Landgerichtes Verden. Es hat seinen Sitz in Rotenburg (Wümme) in Niedersachsen.

Zuständig ist das Amtsgericht Rotenburg (Wümme) für den Landkreis Rotenburg (Wümme). Ihm ist das Landgericht Verden übergeordnet. Zuständiges Oberlandesgericht ist das Oberlandesgericht Celle.

Seit 2005 ist das Amtsgericht Walsrode für die Führung des Handels-, des Genossenschafts- und des Vereinsregisters im Landgerichtsbezirk Verden ausschließlich zuständig. Das Partnerschaftsregister wird seit dem 1. August 2005 zentral bei dem Amtsgericht Hannover geführt. Für Insolvenzverfahren ist ebenfalls das Amtsgericht Walsrode zuständig.

Oberlandesgericht Celle
Das Oberlandesgericht Celle (kurz OLG Celle) ist neben dem Oberlandesgericht Braunschweig und dem Oberlandesgericht Oldenburg eines von drei Oberlandesgerichten des Bundeslandes Niedersachsen. Präsidentin ist seit 2018 Stefanie Otte.
Anschi Machatschkala
Der Futbolny Klub Anschi Machatschkala (russisch Футбольный Клуб Анжи Махачкала), im deutschen Sprachraum allgemein bekannt als Anschi Machatschkala, ist ein ehemaliger russischer Profi-Fußballverein aus Machatschkala, der Hauptstadt Dagestans. Er spielte von 2010 bis 2014 und von 2015 bis 2019 in der Premjer-Liga.

Machatschkala
Machatschkala (russisch Махачкала anhörenⓘ, awarisch МахӀачхъала (Maħačqala)), von 1857 bis zur Umbenennung 1921 Port-Petrowsk, ist die Hauptstadt der russischen Teilrepublik Dagestan. Die Stadt hat 572.076 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010). Die Mehrheit der ethnisch heterogenen Bevölkerung bekennt sich zum sunnitischen Islam.
Senouire
Die Senouire ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Haute-Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Sembadel, entwässert anfangs Richtung Nord, schlägt einen großen Bogen rund um die Stadt La Chaise-Dieu und verläuft dann in südlicher Richtung. In ihrem Mittelabschnitt ändert sie nochmals ihre Richtung, wendet sich nach Nordwest und mündet schließlich nach insgesamt rund 63 Kilometern knapp südöstlich von Brioude als rechter Nebenfluss in den Allier. Die Senouire fließt auf einem Großteil ihres Weges durch den Regionalen Naturpark Livradois-Forez.

Département Haute-Loire
Das Département de la Haute-Loire [otˈlwaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 43. Es liegt im Süden des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Oberlauf der Loire benannt.
Marianne von Werefkin
Marianne von Werefkin (russisch Марианна Владимировна Верёвкина / Marianna Wladimirowna Werjowkina, wiss. Transliteration Marianna Vladimirovna Verëvkina; * 29. Augustjul. / 10. September 1860greg. in Tula, Russisches Kaiserreich; † 6. Februar 1938 in Ascona, Schweiz) war eine russische Malerin, die für den deutschen Expressionismus Herausragendes leistete.

Tula
Tula (russisch Ту́ла) ist eine Großstadt mit 461.692 Einwohnern (Stand 2024) in Russland. Sie ist Verwaltungszentrum der Oblast Tula im Föderationskreis Zentralrussland und liegt knapp 200 km südlich von Moskau. Heute ist Tula mit seinem fast 300 Jahre alten Waffenwerk und anderen Fabriken eine bedeutende Industriestadt und eines der Zentren der russischen Rüstungsindustrie. Zudem weist die Stadt eine über 850-jährige Geschichte auf und ist mit zahlreichen historischen Bauwerken, darunter dem Tulaer Kreml aus dem frühen 16. Jahrhundert, ein bedeutendes Touristenziel.
Shinmoe-dake
Der Shinmoe-dake (jap. 新燃岳, wörtlich: „neuer brennender Gipfel“) ist ein aktiver Vulkan auf der japanischen Insel Kyūshū auf der Grenze der Präfekturen Kagoshima und Miyazaki.

Der Vulkan ist Teil der Kirishima-Gruppe, die um die Bucht von Kagoshima liegen. Er ist 1420,8 m hoch.

Der Shinmoe-dake war das Vorbild für das Vulkanversteck im Film James Bond 007 – Man lebt nur zweimal.

Kyūshū
Kyūshū (jap. 九州, anhörenⓘ, deutsch „neun Provinzen“) ist mit einer Fläche von 36.782,35 km² und 13 Mio. Einwohnern die drittgrößte und zweitbevölkerungsreichste Hauptinsel Japans. (Stand 1. Dezember 2014)

Zur Region Kyūshū werden weitere, kleinere, Inseln gezählt, oft auch die Inseln der Präfektur Okinawa.
Martin Zaus
Martin Zaus (* 20. Mai 1861 in Oberlohma, Böhmen; † 1905 in Eger) war ein böhmischer Orgelbauer. Er baute über 20 bekannte Orgelwerke in Böhmen und Mähren.

Martin Zaus besuchte die Volks- und Gewerbeschule und absolvierte von 1877 bis 1882 eine Lehre als Orgelbauer bei Johann Georg Sommer in Lindenhau bei Eger. Von 1882 bis 1886 arbeitete er bei Friedrich Ladegast in Weißenfels, von 1886 bis 1889 bei Friedrich Friese in Genua und von 1889 bis 1891 bei Joseph Merklin in Paris und Lyon. 1892 machte er sich in Eger selbständig.

Als hervorragendes Werk wird das Opus I für Orgel auf der Egerer Ausstellung 1892 angesehen und ausgezeichnet.

Weißenfels
Weißenfels ist eine Mittelstadt und mit 37.929 Einwohnern  die bevölkerungsreichste Stadt im Burgenlandkreis in Sachsen-Anhalt. Zur Stadt Weißenfels kamen 2010 weitere elf Ortsteile hinzu, die bis dahin eigenständige Gemeinden waren.

Sie war die Residenzstadt des Herzogtums Sachsen-Weißenfels, das von 1656 bis 1746 bestand. Von dieser Zeit und anderen Epochen künden das frühbarocke Schloss Neu-Augustusburg und weitere bedeutende Kulturdenkmale, vor allem in der Weißenfelser Kernstadt.
World Series 2000
Die World Series 2000 war die 96. Auflage des Finals der Major League Baseball zwischen den New Yorker Stadtrivalen New York Yankees aus der American League und den New York Mets aus der National League.

Die Serie startete am 21. Oktober 2000 und endete am 26. Oktober 2000. Sieger der „Best of Seven“-Serie waren die New York Yankees, die die Spiele 1, 2, 4 und 5 gewannen. Die Mets konnten lediglich Spiel 3 für sich entscheiden. Durch den Sieg gewannen die Yankees ihren 26. Sieg insgesamt und die dritte World Series in Folge. Die Serie war die erste sogenannte „Subway Series“ (U-Bahn-Serie) in den Play-offs seit 1956.

Als MVP der World Series wurde Derek Jeter ausgezeichnet.

American League
Die American League ist neben der National League eine von zwei Ligen in der US-amerikanischen Profibaseballliga Major League Baseball. Sie ging 1899 aus der Western League hervor und wird seit 1901 als eine Major League angesehen. Seit 1903 spielen die Sieger von National League und American League um die World Series.
Olmeda de Cobeta
Olmeda de Cobeta ist ein Ort und eine Gemeinde (municipio) mit 57 Einwohnern (Stand: 2024) im Nordosten der Provinz Guadalajara in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-La Mancha in Zentralspanien. Neben dem namensgebenden Hauptort Olmeda de Cobeta gehört die Klostersiedlung von La Buenafuente del Sistal zur Gemeinde.

Kastilien-La Mancha
Kastilien-La Mancha (spanisch Castilla-La Mancha, offiziell Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha) ist eine spanische Autonome Gemeinschaft. Kastilien-La Mancha umfasst die Provinzen Albacete, Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara und Toledo. Hauptstadt ist Toledo.
Die Autonome Gemeinschaft verfügt über eigene Cortes de Castilla-La Mancha.

Kastilien-La Mancha gehört zu der historischen zentralspanischen Landschaft Kastilien und ist auch als Neukastilien bekannt. Traditionell gehörte auch die Provinz Madrid zu Neukastilien, diese bildet aber seit 1983 die Autonome Gemeinschaft Madrid.
Es ist doch der Osterbeagle
Es ist doch der Osterbeagle ist ein Peanuts-Zeichentrickfilm, der auf den Comics des Zeichners Charles M. Schulz basiert. Der Film ist der zwölfte von über vierzig Kurzfilmen mit den Peanuts, die zwischen 1965 und 1994 produziert wurden. Der Zeichentrickfilm war 1975 für einen Emmy nominiert.

Das TV-Special wurde erstmals in den Vereinigten Staaten zu Ostern am 9. April 1974 im Abendprogramm auf CBS Network ausgestrahlt. Danach sendete CBS es von 1974 bis 2000 jährlich zu Ostern. ABC wiederholte das Special von 2001 bis 2014 sporadisch. Es wurde in Deutschland erstmals am 27. März 1978 im ZDF ausgestrahlt.

Ostern
Ostern ist das höchste christliche Fest. Dabei wird der Auferstehung Jesu Christi am dritten Tage nach seinem Tod am Kreuz gedacht. Ostern wird am Sonntag nach dem ersten Frühlingsvollmond begangen, damit frühestens am 22. März und spätestens am 25. April. Mit der Nacht zum Ostersonntag beginnt die österliche Freudenzeit, die bis Pfingsten andauert.

In der Osternacht wird beim Gottesdienst Osterfeuer entfacht, das gesegnet wird und an denen eine Osterkerze entzündet wird. Größere, ebenfalls öffentliche Osterfeuer sind von der Osternacht bis Ostermontag auch ohne weiteren christlichen Kontext verbreitetes Brauchtum. Weithin außerhalb des religiösen Kontextes herrscht der Osterbrauch, für Kinder Ostereier, andere Süßigkeiten und kleinere Geschenke zu verstecken; das Verstecken oder Verteilen wird dabei dem Osterhasen zugeschrieben.
Vandre
Die Vandre (in der Gewässerdatenbank SANDRE als Vande bezeichnet) ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Orne in der Region Normandie verläuft. Sie entspringt im westlichen Gemeindegebiet von Le Bouillon entwässert in mehreren großen Schleifen generell in südöstlicher Richtung durch den Regionalen Naturpark Normandie-Maine und mündet nach insgesamt rund 22 Kilometern im südlichen Gemeindegebiet von Essay als rechter Nebenfluss in einen Seitenarm der Vézone. In ihrem Mittelabschnitt quert die Vandre die Autobahn A28 sowie die hier parallel verlaufende Bahnstrecke von Caen nach Le Mans.

Le Mans
Le Mans [ləˈmɑ̃] ⓘ ist eine Stadt mit 145.182 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Nordwesten Frankreichs. Sie liegt am Zusammenfluss von Sarthe und Huisne und ist Hauptstadt des Départements Sarthe in der Region Pays de la Loire. Die Einwohner werden Manceller genannt.

Die Stadt mit der gotischen Kathedrale Saint-Julien du Mans ist vor allem durch das 24-Stunden-Rennen von Le Mans (24 Heures du Mans) bekannt.
Landesvertretung der Freien Hansestadt Bremen (Bonn)
Die Vertretung der Freien Hansestadt Bremen beim Bund hatte von 1949 bis 1999 ihren Sitz am Bonner Rheinufer im Ortsteil Südstadt. Die ehemaligen Gebäude der Landesvertretung befinden sich an der Schaumburg-Lippe-Straße (Hausnummern 7–9) oberhalb des Rathenauufers.

Freie Hansestadt Bremen
Die Freie Hansestadt Bremen ([ˈbʁeːmən] ⓘ; ISO-3166-2-Code DE-HB) ist ein Bundesland im nordwestlichen Teil Deutschlands. Als Stadtstaat umfasst dieses mit Bremen und Bremerhaven zwei Großstädte, weshalb es gelegentlich auch als „Zwei-Städte-Staat“ Bremen bezeichnet wird. Es ist das flächenkleinste und bevölkerungsärmste Land der Bundesrepublik, Teil der Metropolregion Nordwest und hat 704.881 (31. Dezember 2024) Einwohner.
Britische Unterhauswahl 1859
﻿Liberale: 355 Sitze

﻿Conservatives: 298 Sitze

﻿Parlamentssprecher: 1 Sitz

Die Unterhauswahl im Vereinigten Königreich im Jahr 1859 fand vom 28. April bis 18. Mai 1859 statt. Wahlsieger waren die Liberalen unter Viscount Palmerston.

Henry Temple, 3. Viscount Palmerston
Henry John Temple, 3. Viscount Palmerston (* 20. Oktober 1784 in Broadlands, Hampshire; † 18. Oktober 1865 auf seinem Landgut Brocket Hall, Hertfordshire) war ein britischer Peer, Staatsmann und Premierminister (1855–1858 und 1859–1865).
Theodor Fahrner
Theodor Fahrner (jun.) (* 4. August 1859 in Pforzheim; † 22. Juli 1919 in Pforzheim) war ein deutscher Stahlgraveur und Unternehmer im Kunstgewerbe. Er gilt als einer der Vorreiter des Designerschmucks, insbesondere als Wegbereiter des Jugendstil-Schmucks, und beauftragte als einer der ersten Schmuckfabrikanten Europas freischaffende Künstler (Designer) mit Entwürfen für den von ihm hergestellten Schmuck. Es gelang ihm, aus der weitgehend unbedeutenden Ringfabrik seines Vaters einen der kreativsten Schmuckhersteller Europas zu machen.

Kunstgewerbe
Das Kunstgewerbe umfasst die handwerkliche, maschinelle oder industrielle Herstellung von Gebrauchsgegenständen mit künstlerischem Anspruch. Im Gegensatz zum nahe verwandten Kunsthandwerk stellt das Kunstgewerbe die Objekte in größeren Serien her. Die Entwürfe werden oft von anderen Werkstätten oder externen Künstlern ausgeführt.

Die Produkte des Kunstgewerbes und des Kunsthandwerks sind Kunstwerke und zugleich Gebrauchsgegenstände. Sie werden unter dem Begriff Gebrauchskunst oder auch angewandte Kunst zusammengefasst. Besonders bei Bestandteilen der Raumausstattung spricht man auch von dekorativer Kunst.
ECHL 2003/04
Die Saison 2003/04 war die 16. reguläre Saison der ECHL. Die 31 Teams absolvierten in der regulären Saison je 72 Begegnungen. Das punktbeste Team der regulären Saison waren die San Diego Gulls, während die Idaho Steelheads in den Play-offs ihren ersten Kelly Cup überhaupt gewannen. Die Liga wurde aufgrund der Auflösung der West Coast Hockey League deutlich aufgestockt und nach Westen erweitert, sodass man den Namen der Liga offiziell von East Coast Hockey League in die Abkürzung ECHL änderte. Zudem stellten jedoch fünf Mannschaften aus der ECHL den Spielbetrieb ein.

Kelly Cup
Der Kelly Cup (ursprünglich Riley Cup) wird seit 1997 an den Sieger der Play-offs der ECHL verliehen. Benannt wurde die Trophäe nach Patrick J. Kelly, dem ersten Commissioner der ECHL, welcher maßgeblich zur Gründung der Liga beigetragen hatte.

Die 26 Zoll große und 27 Pfund schwere Trophäe wurde von Boardman Silversmiths, Inc. in Meriden im US-Bundesstaat Connecticut, geschaffen.
Rogelio Omar Rossi
Rogelio Omar Rossi (* 12. Oktober 1981 in San Nicolas) ist ein argentinischer Profiboxer in der Gewichtsklasse Cruisergewicht.

Rossi begann Ende 2006 mit dem Profiboxen und erkämpfte sich eine durchwachsene Bilanz. So verlor er zwei seiner ersten drei Kämpfe und boxte gegen Mariano Ruben Diaz Strunz (Bilanz: 9-6) ein Unentschieden. Im August 2010 gewann er die Südamerikanische Meisterschaft, im Januar 2011 auch die Argentinische Meisterschaft und im Juni 2011 die interime Lateinamerikameisterschaft der WBO.

Am 22. Oktober 2011 kämpfte er als Herausforderer um die Weltmeisterschaft der WBO gegen Marco Huck. In dem unsauber geführten Kampf wurde Rossi für Tiefschläge in der dritten Runde mit Punktabzug bestraft. Huck schlug den Argentinier noch in derselben Runde regelwidrig auf den Hinterkopf. Auch Huck erhielt für Schläge nach dem Rundengong zweimal Punktabzüge, erzielte in der fünften Runde jedoch auch zwei Niederschläge gegen Rossi und gewann durch K. o. in der sechsten Runde.

San Nicolás (Buenos Aires)
San Nicolás ist ein Stadtteil im Osten der argentinischen Hauptstadt Buenos Aires. Er hat 33.305 Einwohner (Stand von 2001) auf einer Fläche von 2,4 Quadratkilometern. Die Bevölkerungsdichte entspricht somit 13.877 Einwohner pro Quadratkilometer. Der Stadtteil gehört zur Comuna C1.
Johny Lumintang
Johny J. Lumintang (* 28. Juni 1947 in Noongan, Langowan Barat, Minahasa, Sulawesi, Indonesien) ist ein ehemaliger Offizier der indonesischen Armee, zuletzt im Range eines Generalleutnants, und indonesischer Diplomat.

Sulawesi
Sulawesi (früher Celebes) ist eine indonesische Insel zwischen Borneo und Neuguinea mit einer Fläche von 189.216 km².

Die Bevölkerung konzentriert sich im Südwesten um Makassar und im Norden um Manado, Kota Gorontalo, Poso, Palu und Luwuk.
Top Dutch Solar Racing
Top Dutch Solar Racing (TDSR) ist ein Studententeam aus Groningen, Niederlande, das Solarautos baut. Das Team wurde 2017 gegründet und hat 2019 zum ersten Mal in der Challenger-Klasse der Bridgestone World Solar Challenge (BWSC) teilgenommen. Im Gegensatz zur Cruiser Klasse liegt der Fokus in der Challenger-Klasse auf Effizienz und Geschwindigkeit der Solarautos. Nach der Absage der BWSC 2021 plant Top Dutch Solar Racing 2023 wieder an dem Rennen teilzunehmen.

Im Gegensatz zu anderen niederländischen Solarteams wie Vattenfall Solar Team, Solar Team Twente und Solar Team Eindhoven, gehört Top Dutch Solar Racing keiner (technischen) Universität an. Stattdessen studieren Mitglieder des Teams an verschiedenen Universitäten, Fachhochschulen und Berufsschulen. Die meisten Mitglieder studieren an der Reichsuniversität Groningen, Hanzehogeschool Groningen oder Noorderpoort Groningen.

World Solar Challenge
Die World Solar Challenge ist ein 1987 erstmals ausgetragenes Autorennen für Solarfahrzeuge auf öffentlichen Straßen über rund 3.000 Kilometer quer durch Australien von Darwin im Norden nach Adelaide an der Südküste. Es gilt als weltweit härteste Prüfung dieser Art. Die Teams stammen meist aus Hochschulen, einige auch aus Schulen, oder kommen von Unternehmen, besonders der Automobilindustrie und der Stromwirtschaft.

Wichtigste Ziele des Wettbewerbes sind Förderung und publikumswirksame Präsentation der Forschung und Entwicklung zu Solarfahrzeugen. Gestartet wird in mehreren Kategorien, wobei die Fahrzeuge jeweils Auflagen zur Solarpanelgröße, Minimalmaße, Batteriekapazität, Straßentauglichkeit etc. erfüllen müssen.

Das 2006 überarbeitete Reglement lenkte die Entwicklung in Richtung alltagstauglicher Lösungen für den Straßenverkehr.
Big Dating
Big Dating ist eine deutsche Fernsehserie. Die Miniserie mit 8 Folgen wurde im Jahr 2020 im Rahmen der „Nordlichter“, dem Nachwuchs-Förderprogramm von NDR, Filmförderung Hamburg Schleswig-Holstein und Nordmedia produziert. Die Serie wurde im November und Dezember 2020 im NDR erstausgestrahlt.

MOIN Filmförderung Hamburg Schleswig-Holstein
Die MOIN Filmförderung Hamburg Schleswig-Holstein ist die Filmförderinstitution der beiden Länder Hamburg und Schleswig-Holstein, der Sitz befindet sich in Hamburg. Sie entstand 2007 aus der Fusion der FilmFörderung Hamburg GmbH und der MSH – Gesellschaft zur Förderung audiovisueller Werke in Schleswig-Holstein.
Toppini-Springaffe
Der Toppini-Springaffe (Plecturocebus toppini, Syn.: Callicebus toppini) ist eine südamerikanische Primatenart, die im Südosten Perus, im Norden Boliviens und im Osten des brasilianischen Bundesstaates Acre vorkommt. Die genauen Grenzen des Verbreitungsgebietes sind nicht bekannt. Es liegt wahrscheinlich zwischen dem Rio Purus im Norden, dem Río Ucayali und Río Urubamba im Westen und reicht nach Süden mindestens bis zum Río Madre de Dios, möglicherweise auch bis zum Río Tuichi.

Río Madre de Dios
Der Río Madre de Dios (spanisch für „Muttergottes-Fluss“; Quechua: Amaru Mayu – „Fluss der heiligen Schlange“; Araona: Manutata – „Vater der Flüsse“) ist ein linker Nebenfluss des Río Beni im Südosten Perus und Norden Boliviens.

Sein Quellgebiet liegt in der sehr niederschlagsreichen Cordillera Carabaya im Departamento Madre de Dios. Der insgesamt knapp 1400 km lange Río Madre de Dios hat an seiner Mündung mit 6372 m³/s eine größere Wasserführung als der Río Beni mit 2829 m³/s und dieser wiederum eine größere Wasserführung beim Zusammenfluss mit dem Río Mamoré, so dass über ihn der hydrologische Hauptstrang des Rio Madeira verläuft.
Erdbeben in der Yakutat Bay 1899
Die Erdbeben in der Yakutat Bay 1899 ereigneten sich zwischen dem 4. und 10. September in der Umgebung der Yakutat Bay im Südosten des US-Bundesstaats Alaska. Dem Hauptbeben am 10. September ging am gleichen Tag um 17:04 UTC ein Beben mit der Stärke 7,8 voran. Das Hauptbeben ereignete sich um 21:41 UTC mit einer Stärke von 8,2. Es wurde in einem Umkreis von 400 km gespürt und verursachte große Veränderungen der Erdoberfläche.

Erdoberfläche
Die Erdoberfläche ist die Grenzfläche zwischen der festen Erdkruste und den Gewässern auf der einen sowie der Atmosphäre auf der anderen Seite.

Gelände­höhen auf der Erdoberfläche werden auf den mittleren Meeresspiegel bezogen. Diese Niveaufläche – das Geoid – hat genähert die Form eines Ellipsoids und eine Oberfläche von 510 Millionen km², wovon rund 71 % von Meeren bedeckt sind.
Ruder-Europameisterschaften 2019
Die Ruder-Europameisterschaften 2019 wurden vom 31. Mai bis 2. Juni 2019 in Luzern auf dem Rotsee in 17 verschiedenen Wettbewerbsklassen über die olympische Wettkampfdistanz von 2000 Metern ausgetragen. Alle Finals fanden am 2. Juni statt.

Teilnahmeberechtigt war jeweils eine Mannschaft je Wettbewerbsklasse aus den 46 europäischen Mitgliedsverbänden des Weltruderverbandes (FISA). Eine Qualifikationsregatta existierte nicht.

Die Ruder-Europameisterschaften fanden nach 1908, 1926, 1934 und 1947 zum fünften Mal in Luzern statt, wobei bis 1926 auf dem Vierwaldstättersee und seit 1934 auf dem Rotsee gerudert wurde. Die Ruder-Weltmeisterschaften fanden zwischenzeitlich viermal in Luzern statt, außerdem war der Rotsee Schauplatz zahlreicher Regatten des Ruder-Weltcups.

Rotsee
Der Rotsee, veraltet auch Rootsee, ist ein 2,5 Kilometer langer und bis zu 250 Meter breiter See nahe der Stadt Luzern im Schweizer Kanton Luzern. Das Gebiet des Sees ist ein Naherholungszentrum, die Uferbereiche sind Naturschutzgebiet. Der Abfluss des Rotsees ist die Ron, diese fliesst durch das Rontal vorbei an Ebikon und Dierikon und mündet schliesslich bei Root in die Reuss.

Entlang des Nordufers verläuft eingleisig die Bahnstrecke Zug–Luzern der Schweizerischen Bundesbahnen.
Risa Niigaki
Risa Niigaki (jap. 新垣 里沙, Niigaki Risa; * 20. Oktober 1988 in Yokohama, Präfektur Kanagawa) ist eine japanische Schauspielerin und Sängerin. Sie war Mitglied und zeitweilig Leader der japanischen Girl-Group Morning Musume. Am 18. Mai 2012 verließ sie gemeinsam mit Aika Mitsui die Gruppe. Mit einer Amtszeit von 10 Jahren hielt sie zwischenzeitlich einen Rekord in der Gruppe, bis Sayumi Michishige diesen brach.

Präfektur Kanagawa
Die Präfektur Kanagawa (jap. 神奈川県, Kanagawa-ken) ist eine der Präfekturen Japans und liegt in der Region Kantō auf Honshū. Die Präfektur ist Teil des Ballungsraumes Tokio. Sitz der Präfekturverwaltung ist Yokohama. Seit Mai 2006 liegt Kanagawa hinter der Präfektur Tokio an Position 2 der japanischen Präfekturen nach Einwohnerzahl.

Kanagawa und Baden-Württemberg pflegen seit 1989 eine bilaterale Partnerschaft.
Delta-DOR-Verfahren
Das Delta-DOR-Verfahren oder kurz Delta-DOR (englisch Delta Differential One-way Ranging), auch ΔDOR geschrieben, zur interplanetaren Navigation basiert auf einer einfachen, aber effektiven Idee in zwei Schritten, bei der eine Triangulation und ein Messfehler ermittelt wird, mit dem die Triangulation korrigiert werden kann. Delta-DOR ist das derzeit präziseste Verfahren zur Positionsmessung. Präzise Daten sind insbesondere beim Einschwenken von Raumfahrzeugen in einen Orbit von Bedeutung, ebenso bei der Positionierung eines Landers oder eines Rovers. Bei Swing-By-Manövern spart die ideale Flugbahn wertvollen Treibstoff bei der anschließenden Bahnkorrektur.

Triangulation (Messtechnik)
Triangulation ist eine geometrische Methode der optischen Abstandsmessung durch genaue Winkelmessung innerhalb von Dreiecken. Die Berechnung erfolgt mittels trigonometrischer Funktionen. Vereinfacht könnte man auch sagen, dass von zwei Punkten, deren Abstand bekannt ist, Winkelmessungen zu beliebig anderen Punkten im Raum erfolgen, um deren Lage eindeutig zu bezeichnen.

Die speziellen Verfahren für Landesvermessung und Kartenwesen sind im Artikel Triangulation (Geodäsie) beschrieben.
Gardner Denver
Gardner Denver war ein US-amerikanisches Unternehmen, das industrielle Kompressoren, Pumpen, Gebläse und weitere Produkte für die Anwendungsbereiche Druckluft und Gas, Vakuum und Flüssigkeitsumschlag herstellte. 2020 verschmolz es mit dem Industrie-Segment von Ingersoll-Rand plc. zu Ingersoll Rand Inc. und ist seitdem eine Tochtergesellschaft des neuen Konzerns.

Pumpe
Pumpen sind Maschinen zur Förderung von Fluiden. Darüber hinaus werden sie auch zur Erhöhung der Strömungsgeschwindigkeit sowie der Erzeugung von Überdruck oder Vakuum verwendet. Pumpen wandeln als Arbeitsmaschinen (Fluidenergiemaschinen) eine Antriebsleistung in Bewegungsenergie eines Fluids um. Grob unterschieden wird in Kreiselpumpen, die Fluide mittels Zentrifugalkraft fördern, und Verdrängerpumpen, die Fluide durch Verdrängung fördern.