hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ken Stornes
Ken-William Hansen Stornes (* 23. September 1988 in Harstad) ist ein norwegischer Extremsportler.

Stornes stellte im Dezember 2023 den Weltrekord im "Death diving" bzw. "Dødsing" oder auch "Døds diving" auf. Er sprang von einer Klippe aus 40,5 Meter Höhe in den zu dieser Zeit eisigen See Oppstrynsvatnet in Stryn in Norwegen. Dieser Rekord wurde bereits im Jahr 2024 vom Franzosen Come Girardot mit 44,3 Meter gebrochen.

Ken Stornes diente mehrere Jahre in der norwegischen Armee in einer Infanterie-Spezialeinheit, wo er auch zum Sanitäter ausgebildet wurde.

Sowohl 2004 als auch 2006 war Stornes norwegischer Taekwondo-Champion. 2018 belegte Stornes den zweiten Platz in der norwegischen Jujitsu-Meisterschaft.

Stornes lebt in Elverum.

Harstad
Harstad [ˈhɑ̂ʂːʈɑ] ⓘ (nordsamisch Hárstták) ist eine Kommune im norwegischen Fylke Troms. Die Kommune hat 25.167 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025) und liegt über mehrere Inseln verteilt. Verwaltungssitz ist die gleichnamige Stadt Harstad mit 21.602 Einwohnern auf einer Fläche von 11,59 km² (Stand: 1. Januar 2025).
Saverdun
Saverdun (okzitanisch Savardun) ist eine französische Gemeinde mit 4808 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ariège in der Region Okzitanien; sie gehört zum Arrondissement Pamiers und zum Kanton Portes d’Ariège.

Département Ariège
Das Département de l’Ariège [aˈʀjɛʒ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 09. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien an der Grenze zu Spanien und Andorra und wurde nach dem Fluss Ariège benannt. Der Hauptort des Départements ist Foix.
Epitop
Ein Epitop (griech. ἐπί epi „bei, auf“ und τόπος topos „Ort“, synonym: antigene Determinante) ist eine Struktur, gegen die im Zuge einer adaptiven Immunantwort Antikörper oder T-Zell-Rezeptoren gebildet werden. Genauer sind Epitope umschriebene molekulare Strukturen bzw. Molekülabschnitte eines Antigens, die eine erworbene Immunantwort auslösen können.

Oftmals ist es ein Bereich der Oberfläche eines Antigens, an den ein Antikörper oder T-Zell-Rezeptor spezifisch bindet. Antikörper sind normalerweise gegen Proteine bzw. Proteide gerichtet. In seltenen Fällen können auch Antikörper gegen andere chemische Strukturen (z. B. DNA, Saccharide, Schwermetalle, Steroidhormone, Penicillin) gebildet werden.

Steroidhormon
Steroidhormone sind Steroide, die als Hormone wirken. Zu ihnen gehören die Sexualhormone der Keimdrüsen und die Corticosteroide der Nebennierenrinde. Die Steroidhormone der Säugetiere können in fünf Gruppen eingeteilt werden, nach den Steroidrezeptoren an denen sie binden: Glucocorticoide, Mineralocorticoide, Androgene, Estrogene und Gestagene.
(2664) Everhart
(2664) Everhart (1934 RR; 1967 RT; 1978 PQ3) ist ein ungefähr elf Kilometer großer Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 7. September 1934 vom deutschen (damals: NS-Staat) Astronomen Karl Wilhelm Reinmuth an der Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl auf dem Westgipfel des Königstuhls bei Heidelberg (IAU-Code 024) entdeckt wurde.

Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl
Die Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl ist eine von der Universität Heidelberg betriebene, vor allem historisch bedeutsame Forschungssternwarte. Sie befindet sich auf dem Westgipfel des Königstuhls bei Heidelberg. Ihre geografische Lage ist 8° 43' 15" östliche Länge und 49° 23' 55" nördliche Breite, 560 m ü. NN.
Zerkindenhof
Der Zerkindenhof (Haus zum Heggendorn) ist ein historisches Gebäude in Basel.

Das Gebäude befindet sich am Nadelberg 10. Es ist nach Ritter Nikolaus Zerkinden († 1344) benannt.

Das Treppenhaus und ein eleganter Salon im 1. Obergeschoss stammen aus dem 17. Jahrhundert; ältester Kern aus dem 13./14. Jahrhundert ist der Gebäudeflügel im vorderen Hof. Im vorderen Hof dominiert der von Lienhard Lützelmann 1603–1608 veranlasste Umbau und ein Ceresbrunnen aus weissem Kalkstein von 1750. Zur Liegenschaft gehört auch der einzige erhaltene Schalenturm der inneren Basler Stadtmauer am Petersgraben 43, heute ein Gartenpavillon.

Heute befindet sich im Zerkindenhof die theologische Fakultät der Universität Basel.

Gebäudetrakt
Als Gebäudetrakt, auch Gebäudeflügel, bezeichnet man einen nicht frei stehenden Baukörper als Teil eines Gebäudekomplexes, bestehend aus mehreren miteinander verbundenen Baukörpern – die mittleren als Mitteltrakt, Mittelflügel, Haupttrakt und ähnlich, seitliche als Seitenflügel, Nebenflügel oder Nebentrakt. Der einzelne Seitentrakt kann unmittelbar an den Hauptbau angrenzen oder aber davon abgesetzt und nur über ein Verbindungselement (z. B. Korridor, Pergola, Skyway) mit ihm verbunden sein.

Ein Neubau kann von vornherein in mehrere Gebäudeflügel aufgeteilt sein (beispielsweise als Vierflügelanlage um einen Innenhof) oder aber der Gebäudeflügel ist eine nachträglich vorgenommene Erweiterung eines bestehenden Gebäudes.
(9135) Lacaille
(9135) Lacaille ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 17. Oktober 1960 von den  niederländischen Astronomen Cornelis Johannes van Houten, Ingrid van Houten-Groeneveld und Tom Gehrels am Palomar-Observatorium (Sternwarten-Code 675) in Kalifornien entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 2. April 1999 nach dem französischen Astronomen Nicolas Louis de Lacaille (1713–1762) benannt, der von 1750 bis 1754 am Kap der Guten Hoffnung Messungen durchführte, um die Parallaxen des Mondes, der Venus und des Mars genauer berechnen zu können.

Daneben beobachtete er die Sternbilder des Südhimmels und katalogisierte hierbei fast 10.000 Sterne. Er ist der Namensgeber von 14 der 88 modernen Sternbilder.

Tom Gehrels
Anton Marie Jacob (Tom) Gehrels (* 21. Februar 1925 in Haarlemmermeer; † 11. Juli 2011 in Tucson) war ein in den Niederlanden geborener Astronom, der in den USA, seit 1961 an der University of Arizona, tätig war.
Palaelodidae
Die Palaelodidae sind eine ausgestorbene Familie flamingoähnlicher Vögel, die vom unteren Oligozän bis zum unteren Pliozän lebten. Zu der Familie werden zwei Gattungen gezählt, Megapaloelodus und Palaelodus. Fossilien der Familie aus dem unteren Miozän wurden vor allem bei Saint-Gérand-le-Puy im Département Allier in Frankreich gefunden.

Saint-Gérand-le-Puy
Saint-Gérand-le-Puy ist eine französische Gemeinde mit 956 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Allier in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Vichy und zum Kanton Saint-Pourçain-sur-Sioule. Die Einwohner werden Gérandais genannt.
Charles S. Hyneman
Charles S. Hyneman (* 1900 im Gibson County, Indiana; † 20. Januar 1985) war ein US-amerikanischer Rechts- und Politikwissenschaftler, der 1961/62 als Präsident der American Political Science Association (APSA) amtierte. Zu diesem Zeitpunkt war er Professor an der Indiana University Bloomington.

Hyneman machte 1923 den Bachelor-Abschluss und 1925 das Master-Examen an der Indiana University und wurde 1929 an der University of Illinois zum Ph.D. promoviert. Von 1928 bis 1930 war er Dozent für Politikwissenschaft an der Syracuse University, bevor er von 1930 bis 1937 als Assistant Professor an die University of Illinois zurückkehrte. Dann wurde er Professor an der Louisiana State University. Während des Zweiten Weltkrieges bekleidete Hyneman verschiedene Regierungsposten. 1947 wurde er Professor an der Northwestern University, 1956 wechselte er an die Indiana University und wurde dort 1961 zum Distinguished Professor ernannt.

Gibson County (Indiana)
Das Gibson County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Indiana. Im Jahr 2010 hatte das County 33.503 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 26,5 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Princeton.
Tatiana Zorri
Tatiana Zorri (* 19. Oktober 1977 in Sora) ist eine italienische Fußballspielerin. Die Stürmerin steht beim Verein UPC Tavagnacco unter Vertrag und spielt für die italienische Nationalmannschaft.

Zorri machte im Jahre 1993 ihr Debüt in der Serie A bei Lazio Rom. Mit Lazio gewann sie im Jahre 2002 die italienische Meisterschaft. Zwischen 2004 und 2008 spielte sie für den AC Turin, bevor sie zu ihrem heutigen Verein wechselte.

Am 29. Oktober 1994 spielte Zorri erstmals in der italienischen Nationalmannschaft bei einem Länderspiel gegen Norwegen. Sie nahm an der Weltmeisterschaft 1999 sowie den Europameisterschaften 2001, 2005 und 2009 teil. In 107 Länderspielen erzielte sie 15 Tore.

Lazio Rom
Die Società Sportiva Lazio, kurz S.S. Lazio oder einfach Lazio, im deutschsprachigen Raum bekannt als Lazio Rom, ist ein 1900 gegründeter Sportverein aus der italienischen Hauptstadt Rom.

Bekannt ist Lazio Rom vor allem durch seine Fußballabteilung. Weitere Bezeichnungen sind Le Aquile („Die Adler“) und I Biancocelesti („Die Weiß-Himmelblauen“).

Die Società Sportiva Lazio ist siebenfacher Italienischer Pokalsieger, zweifacher Italienischer Meister, fünffacher Italienischer Supercupsieger sowie einmaliger Gewinner des Europapokals der Pokalsieger und des UEFA Super Cups.

Lazio Rom, benannt nach der italienischen Bezeichnung der Region Latium, ist einer von drei an der Borsa Italiana notierten italienischen Fußballklubs. Heimspielstätte des Sportvereins ist das Olympiastadion, das man sich mit dem Lokalrivalen AS Rom teilt.
Das Wunschspiel
Das Wunschspiel ist der Erstlingsroman von Patrick Redmond. Die englischsprachige Originalausgabe erschien 1999 unter dem Titel The Wishing Game. Sie thematisiert die Psyche von Teenagern, Homosexualität und Spiritismus. Die Geschichte spielt in einem englischen Jungen-Internat der 1950er-Jahre und dreht sich um die beiden Protagonisten Jonathan und Richard, zwischen denen sich eine intensive Freundschaft entwickelt. Eines Tages entdecken die beiden ein altes Ouija (Hexenbrett), das sie fortan gegen ihre Mitschüler und Lehrer einsetzen, was letztlich mehrere Todesfälle zur Folge hat.

Psyche
Die Psyche (altgriechisch ψυχή ‚Seele, Schmetterling‘) bezeichnet die Gesamtheit aller geistigen Eigenschaften und Persönlichkeitsmerkmale eines Individuums oder speziell eines Menschen. Sie beinhaltet Fühlen, Denken und sämtliche anderen individuellen kognitiven Fähigkeiten, also somit auch unter anderem Lernfähigkeit, Emotionen, Wahrnehmung, Empfindung, Empathie, Wissen, Intuition oder Motivation. Darüber hinaus sind auch Träume mit der Psyche in Verbindung zu bringen. Im Gegensatz zur Seele umfasst die Psyche keine transzendenten Elemente. Erkrankungen der Psyche werden als psychische Störungen bezeichnet.

In der Medizin geht man heute von der Annahme aus, dass Körper (Physis) und Geist (Psyche) nicht voneinander unabhängig sind, sondern sich gegenseitig beeinflussen (Psychosomatik).

Obwohl im allgemeinen Kontext auf Menschen beschränkt, wird gelegentlich auch bei Tieren von einer „Psyche“ gesprochen.
Cesàrolith
Cesàrolith ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Oxide und Hydroxide“ mit der chemischen Zusammensetzung PbMn34+O6(OH)2 und ist damit chemisch gesehen ein Blei-Mangan-Hydroxid.

Cesàrolith kristallisiert im hexagonalen Kristallsystem und findet sich meist in Form brüchiger, nieriger Krusten oder koksähnlicher Massen von matter, stahlgrauer Farbe.

Mangan
Mangan [maŋˈɡaːn] ist ein chemisches Element mit dem Elementsymbol Mn und der Ordnungszahl 25. Im Periodensystem steht es in der 7. Nebengruppe (7. IUPAC-Gruppe), der Mangangruppe. Mangan ist ein silberweißes, hartes, sehr sprödes Übergangsmetall, das in manchen Eigenschaften dem Eisen ähnelt.

Mangan kommt in der Natur vorwiegend als Braunstein vor und wird in großen Mengen abgebaut. 90 % des abgebauten Mangans werden in der Stahlindustrie in Form von Ferromangan als Legierungsbestandteil von Stahl eingesetzt. Dabei entzieht es dem Stahl Sauerstoff und Schwefel und verbessert gleichzeitig die Durchhärtung. Wirtschaftlich wichtig ist zudem Mangan(IV)-oxid, das als Kathode in Alkali-Mangan-Batterien eingesetzt wird.

Das Element besitzt eine hohe biologische Bedeutung als Bestandteil verschiedener Enzyme. So wirkt es an einer zentralen Stelle im Photosynthese-Zyklus, wo ein Mangan-Calcium-Cluster für die Oxidation von Wasser zu Sauerstoff verantwortlich ist.
Silvânia
Silvânia ist eine brasilianische politische Gemeinde und Kleinstadt im Bundesstaat Goiás in der Mesoregion Süd-Goiás und in der Mikroregion Pires do Rio. Sie liegt südwestlich der brasilianischen Hauptstadt Brasília und östlich von Goiânia, der Hauptstadt des Bundesstaates.

Goiás
Goiás [ɡoˈjas] (Kurzzeichen: GO, amtlich portugiesisch Estado de Goiás) ist ein Bundesstaat im „Mittelwesten“ (portugiesisch: Região Centro-Oeste) von Brasilien.

Seine Hauptstadt und die bevölkerungsreichste Stadt mit etwas über 1,4 Millionen Einwohnern (2022) ist Goiânia. Sie wurde ab 1933 planmäßig als Ersatz für die alte Hauptstadt Goiás Velho, vormals nur Goiás genannt, angelegt. Goiás liegt zentral in Brasilien und gliedert sich in 246 Gemeinden (port.: municípios) mit insgesamt sieben Millionen Einwohnern zum Stand der letzten Volkszählung 2022.

Goiás grenzt (im Uhrzeigersinn von Norden beginnend) an die brasilianischen Bundesstaaten Tocantins, Bahia, Minas Gerais, Mato Grosso do Sul und Mato Grosso. Der Distrito Federal mit der brasilianischen Hauptstadt Brasília wird fast vollständig vom Gebiet Goiás’ umschlossen.
Zeche Flor
Die Zeche Flor war ein Steinkohlenbergwerk in Essen-Heisingen. Das Bergwerk war auch unter den Namen Zeche Flör, Zeche Flohr oder Zeche Florbank bekannt. Es befand sich in unmittelbarer Nähe der Straße von Schellenberg nach Baldeney. Heute befindet sich in diesem Bereich der Stauseebogen des Baldeneysees.

Baldeneysee
Der Baldeneysee ist der größte der sechs Ruhrstauseen. Er liegt im Süden der Stadt Essen zwischen den Stadtteilen Werden, Bredeney, Heisingen, Kupferdreh und Fischlaken. Betreiber der Stauanlage Baldeneysee ist der Ruhrverband.
Erich Koschik
Erich Koschik (* 3. Januar 1913 in Hamburg; † 21. Juli 1985 ebenda) war ein deutscher Kanute, der 1936 eine olympische Bronzemedaille gewann.

Koschik startete für den Polizei SV Hamburg. Von 1934 bis 1936 gewann er dreimal in Folge die Deutsche Meisterschaft über 1000 Meter im Einer-Canadier. Bei den Europameisterschaften 1934 in Kopenhagen siegte er vor Bohumil Silny und Bohuslav Karlík aus der Tschechoslowakei. Bei der olympischen Premiere des Kanusports 1936 in Berlin siegte im Einer-Canadier der Kanadier Frank Amyot, hinter Bohuslav Karlík gewann Koschik die Bronzemedaille.

Nach dem Zweiten Weltkrieg startete Erich Koschik erneut bei Deutschen Meisterschaften. 1947 gewann er zusammen mit Hans Wedemann den Titel im Zweier-Canadier über 1000 Meter, 1948 waren die beiden über 10.000 Meter erfolgreich.

Olympische Sommerspiele 1936/Kanu
Bei den XI. Olympischen Sommerspielen 1936 in Berlin wurden erstmals in der olympischen Geschichte Wettbewerbe im Kanusport ausgetragen. Auf der Regattastrecke Berlin-Grünau fanden insgesamt neun Wettkämpfe für Männer statt. Pro Wettbewerb war ein Kanu je Land zugelassen. Die Langstreckenrennen fanden nicht auf einem Rundkurs statt, sondern auf einer geraden Strecke, vom Seddinsee bis zu den Tribünen der Regattastrecke Berlin-Grünau. Am Austragungsort der Kanu-Wettbewerbe fanden Kenterübungen von 40 deutschen Kanuten und eine Auffahrt von 116 Zehnerkanadiern statt.

Da das olympische Dorf vom Austragungsort in Grünau zu weit entfernt lag, wurden die Kanuten (wie die Ruderer auch) im Schloss Köpenick, in der Polizei-Offiziersschule und Dorotheenschule in Köpenick sowie auch in den Bootshäusern untergebracht.
Auf verlorenem Posten
Auf verlorenem Posten heißen:

Auf verlorenem Posten (1952), Theaterstück von Paul Herbert Freyer

Auf verlorenem Posten (1953), US-amerikanischer Western (im Original The Lone Hand)

Auf verlorenem Posten (1973), italienischer Kriminalfilm

Auf verlorenem Posten: Kommunistischer Widerstand im Zweiten Weltkrieg, 1986 erschienenes Buch von Beatrix Herlemann

Auf verlorenem Posten (1990), Theaterstück von Herbert Achternbusch

Auf verlorenem Posten (2009), Buch von Slavoj Žižek (Teilausgabe, im Original In Defense of Lost Causes, 2008)

Siehe auch:

Verlorener Haufen

Enfant Perdu, Heinrich Heine

Paul Herbert Freyer
Paul Herbert Freyer (* 4. November 1920 in Crimmitschau; † 13. August 1983 in Neuendorf (Hiddensee)) war ein deutscher Schriftsteller und Dramaturg, der auch unter den Pseudonymen Flacon Chanel und Claus Jürgens publizierte.
Dschetim
Der Dschetim (kirgisisch Жетим кырка тоосу; russisch Джети́м) ist ein Gebirgszug des Tienschan in Kirgisistan.

Der Dschetim erstreckt sich über eine Länge von 120 km in West-Ost-Richtung südlich des Terskej-Alataus. Er erreicht eine maximale Höhe von 4931 m. Entlang der Nordflanke fließt der Kleine Naryn, südlich der Bergkette verläuft der Große Naryn. An den Berghängen wächst Steppenvegetation. Der Ostteil des Gebirgszugs ist vergletschert.

Kirgisische Sprache
Die kirgisische Sprache (kirgisisch кыргыз тили kyrgys tili), Kurzform Kirgisisch (кыргызча kyrgystscha), ist eine zur Familie der Turksprachen gehörende Einzelsprache, die allgemein der Kiptschak-Gruppe zugerechnet wird und die zahlreiche Übereinstimmungen mit benachbarten Turksprachen aufweist. Sie ist Amts- und Nationalsprache der kirgisischen Republik. Eine Umstellung vom kyrillischen zum lateinischen Alphabet wird in Kirgisistan immer wieder diskutiert, ist jedoch aktuell (Stand 2024) nicht vorgesehen.
Sydney Kamlager-Dove
Sydney Kai Kamlager-Dove (* 20. Juli 1972 in Chicago, Cook County, Illinois) ist eine US-amerikanische Politikerin der Demokratischen Partei. Seit Januar 2023 vertritt sie den 37. Distrikt des Bundesstaats Kalifornien im US-Repräsentantenhaus. Von 2018 bis 2021 war sie Mitglied der California State Assembly und von 2021 bis 2022 Mitglied des Senats von Kalifornien.

Cook County (Illinois)
Das Cook County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Illinois. Im Jahr 2020 hatte das County 5.275.541 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 2153,3 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist die Millionenstadt Chicago, in der 54 Prozent der Bevölkerung des Countys leben. Politisch ist das County sehr stark von den Demokraten dominiert.

Das County ist das Zentrum der Metropolregion Chicago.

Gemessen an der Bevölkerungszahl ist es das zweitgrößte County der USA, nach dem Los Angeles County in Kalifornien mit über 9 Millionen Einwohnern. Fast jeder zweite Bewohner von Illinois wohnt im Cook County.
NFF
NFF steht als Abkürzung für:

Nachwuchsflugzeugführer, Begriff für Nachwuchspilot

Nachrichtenendgerät-Fernsprecher-Fernsprecher, siehe Telekommunikations-Anschluss-Einheit

National Football Foundation, US-amerikanische Stiftung zur Förderung des Amateur-Footballs

Neiße Filmfestival, dreisprachiges Filmfestival

Niedersächsisches Forschungszentrum Fahrzeugtechnik, interdisziplinäres Zentrum der TU Braunschweig

Nigeria Football Federation, Fußballdachverband von Nigeria

Norges Fotballforbund, der norwegische Fußballverband

Nürnberg for Future, ein Bündnis aus 19 Umweltgruppen

Neiße Filmfestival
Das Neisse Nysa Nisa Film Festival (Abkürzung NFF) findet seit 2004 jährlich Anfang Mai im deutsch-polnisch-tschechischen Dreiländereck statt. Im Programm dieses Filmfestivals werden deutsche, polnische, tschechische und weitere osteuropäische zeitgenössische und historische Spielfilme, Dokumentarfilme und Kurzfilme gezeigt.
Illa das Esculturas de Pontevedra
Die Illa das Esculturas de Pontevedra (deutsch: Insel der Skulpturen bei Pontevedra), auch Illa das Esculturas genannt, ist ein Skulpturenpark am Fluss Lérez in Pontevedra, Galicien in Spanien.

Der Skulpturenpark wurde im Rahmen einer Freizeit- und Grünflächenanlage geplant und 1999 eröffnet. Der Skulpturenpark erstreckt sich über eine Fläche von 70.000 m². Zwölf zeitgenössische spanische und internationale Künstler wurden aufgefordert ein Kunstwerk zu schaffen, wobei die meisten ihre Arbeit als Land Art ausführten.

Land Art
Land Art (so auch im Deutschen gebräuchlich) ist eine Ende der 1960er Jahre in den USA entstandene, 1968 im Rahmen einer Ausstellung in der Galerie von Virginia Dwan in New York erstmals als „Earth Works“ bezeichnete Kunstströmung der bildenden Kunst. Die vor allem in Deutschland gängige Bezeichnung „Land Art“ wurde 1969 von dem deutschen Filmemacher und Fernsehgaleristen Gerry Schum in seiner ersten Fernsehausstellung Land Art (Ausstrahlung am 15. April 1969 im SFB) geprägt.
Nidovirales
Die Ordnung Nidovirales umfasst vier Familien von Viren mit einem nicht-segmentierten, einzelsträngigen RNA-Genom von positiver Polarität. Der Name leitet sich von lateinisch nidus ‚Nest‘ ab, was auf die geschachtelten (engl. nested) messenger-RNAs der Nidovirales anspielt. Die drei Familien der Nidovirales unterscheiden sich hinsichtlich der Struktur und Funktion der viralen Replikase (RNA-Polymerase) von allen anderen RNA-Viren. Aufgrund von Strukturuntersuchungen dieser Replikasen sprach man zunächst von einer „Coronavirus-like superfamily“ Dies ist der Grund einer sonst nicht vorgenommenen Zusammenfassung anderer Familien in eine Ordnung.
Die Vertreter der Nidovirales verursachen wichtige Infektionen bei Säugetieren (besonders die Familie Coronaviridae). Lediglich die Familie Roniviridae wird nur bei Krustentieren gefunden.

RNA-Polymerasen
RNA-Polymerasen sind in der Regel Proteinkomplexe, die als Enzyme beim Aufbau des strangförmigen Polymers einer Ribonukleinsäure (RNA) aus ihren Grundbausteinen (Ribonukleotide) mitwirken. Diese aus mehreren Untereinheiten zusammengesetzten Polymerasen werden danach unterschieden, ob sie für ihre Wirkung bei der Synthese eines RNA-Stranges von der Vorlage einer Matrize aus DNA oder RNA abhängig sind oder nicht. DNA-abhängige RNA-Polymerasen spielen eine wesentliche Rolle bei der Transkription und kommen daher in allen Lebewesen vor.

Für die RNA-Welt-Hypothese Hypothese von Bedeutung sind Ribozyme (d. h. enzymatisch wirksame RNAs), die als RNA-Polymerasen wirken.
Baku Cup 2011
Der Baku Cup 2011 war ein Tennisturnier, das vom 18. bis zum 24. Juli 2011 in Baku stattfand. Das Turnier wurde zum ersten Mal ausgetragen. Das rein russische Finale gewann die an Nummer eins gesetzte Wera Swonarjowa mit 6:1, 6:4 gegen Xenija Perwak und holte damit ihren insgesamt zwölften WTA-Titel. Im Doppel konnten sich Marija Korytzewa und Tazzjana Putschak gegen Monica Niculescu und Galina Woskobojewa knapp mit 6:3, 2:6, 10:8 durchsetzen.

Xenija Jurjewna Perwak
Xenija Jurjewna Perwak (russisch Ксения Юрьевна Первак; englische Schreibweise Ksenia Pervak; * 27. Mai 1991 in Tscheljabinsk, Sowjetunion) ist eine ehemalige russische Tennisspielerin. 2012 und in der ersten Hälfte des Jahres 2013 trat sie für Kasachstan an.
Maranwez
Maranwez ist eine französische Gemeinde mit 54 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ardennes in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Charleville-Mézières, zum Kanton Signy-l’Abbaye sowie zum Gemeindeverband Crêtes Préardennaises.

Département Ardennes
Das Département des Ardennes [aʀˈdɛn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 08. Es liegt im Nordosten des Landes nahe der belgischen Grenze in der Region Grand Est, die seit Januar 2016 aus drei ehemaligen kleineren Regionen gebildet wird. Das Département wurde nach dem Mittelgebirge der Ardennen benannt.