hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deutscher Apothekerverband
Der Deutsche Apothekerverband e. V. (DAV) mit Sitz in Frankfurt am Main ist der aus dem Deutschen Apotheker-Verein hervorgegangene Zusammenschluss der Landesapothekerverbände auf Bundesebene. Mitglieder der Landesapothekerverbände können selbständige Apotheker mit eigener Apotheke in der Bundesrepublik Deutschland werden. Ca. 90 Prozent der selbständig tätigen Apotheker sind Mitglied in einem der 17 Landesapothekerverbände. Verbandslogo ist das bekannte rote „Apotheken-A“.

Vorsitzender des Deutschen Apothekerverbandes ist seit Januar 2023 Hans-Peter Hubmann. Bereits seit 2008 ist er Vorsitzender des Bayerischen Apothekerverbandes e. V.  Insgesamt gibt es 17 Landesapothekerverbände/-vereine, da Nordrhein-Westfalen in zwei Bezirke (Nordrhein und Westfalen-Lippe) aufgeteilt ist.

Apotheker
Apotheker (von griechisch-lateinisch apot[h]ecarius, etwa „Krämer“ oder „Gewürzkrämer“, als Betreiber einer apotheca) sind Pharmazeuten, die als Fachkräfte zur Abgabe von Arzneimitteln berechtigt sind. Sie beschäftigen sich insbesondere mit der Entwicklung, Herstellung, Prüfung und Abgabe von Arzneimitteln einschließlich der Beratung von Verbrauchern und anderen Beteiligten im Gesundheitswesen (in Deutschland gemäß § 2 Abs. 3 BApO). Hierzu sind profunde Kenntnisse der Galenik, Pharmakologie, Physiologie, Chemie, Biologie, Biochemie, Analytik und Qualitätssicherung notwendig, welche im Pharmaziestudium erworben werden. Der Beruf zählt als akademischer Heilberuf zu den klassischen Kammerberufen.
Schlagtechnik (Kampfsport)
Als Schlagtechnik (jap. Uchi waza, kor. Chigi) wird in verschiedenen Kampfsportarten ein Angriff (vergleiche Angriffsstufen) mit dem Arm, der Hand, dem Ellenbogen oder einem Objekt bezeichnet, der nicht geradlinig, sondern bogenförmig ausgeführt wird. Diese stehen im Gegensatz zu Stoßtechniken, die geradlinig verlaufen und zu Tritttechniken, die mit Knie, Bein oder Fuß ausgeführt werden. Stoß-, Schlag und Tritttechniken gehören zu den Atemitechniken im Kampfsport. Die Verwendung der Begriffe Stoß-, Schlag- und Tritttechnik ist jedoch beispielsweise beim Taekwondo fließend.

In vielen Kampfkünsten spielen Schlagtechniken eine große Rolle, wie z. B. im Quanfa, Karate, Kickboxen, Taekwondo, Capoeira, Muay Thai und Ju-Jutsu.

Kampfsport
Kampfsport ist im deutschsprachigen Raum der in der Öffentlichkeit (außerhalb der Fachkreise) benutzte Sammelbegriff für die vielen verschiedenen Kampfstile, vor allem solche, bei denen keine Schusswaffen verwendet werden. Besonders häufig wird der Begriff mit der asiatischen Tradition des japanischen Budō, des chinesischen Kung Fu (eigentlich Wushu) oder des koreanischen Taekwondo verknüpft. Kampfsport wurde bereits in der Antike betrieben. Zu den in Europa bekanntesten Kampfsportarten gehören Boxen, Karate, Judo, Ringen, Aikido sowie lokal bedeutende Sportarten wie das schweizerische Schwingen, das russische Sambo oder das türkische Ölringen.
Museum Weltjugendherberge
Das Museum Weltjugendherberge ist ein Museum in der Burg Altena in Altena. Es befindet sich in der Trägerschaft des Märkischen Kreises. Es zeigt die im Original erhaltene Einrichtung der weltweit ersten Jugendherberge aus dem Jahr 1914. Die Herberge in Altena war die erste Jugendherberge von inzwischen 4000 weltweit.

Jugendherberge
Der Begriff Jugendherberge beschreibt im weiteren Sinne eine preisgünstige, einfache Herberge. Im engeren Sinne bezeichnet er in Deutschland eine Unterkunft des Deutschen Jugendherbergswerks (DJH), in Österreich des Österreichischen Jugendherbergverbands oder -werks und in der Schweiz eine Herberge der Schweizer Jugendherbergen.

International ist die englische Bezeichnung Youth Hostel weit verbreitet. Jugendherbergsähnliche Einrichtungen, die nicht einem Landesverband des internationalen Jugendherbergsverbandes Hostelling International (HI) angeschlossen sind, werden international als Hostel bezeichnet.
Achachila
Die Achachilas sind Schutzgeister und zugleich Naturgeister der Aymara-Religion, die in Form von Bergen dargestellt werden. Laut dem Glauben der Aymara repräsentiert eine Achachila den Geist eines verstorbenen Verwandten, der in der Nähe seines Stammes verweilt und von den höchsten Höhen der Berge aus über seine Familiengruppe wacht. Diese Geister werden als unter göttlicher Obhut stehend angesehen und schützen ihre Angehörigen vor Unglücken wie Naturkatastrophen, Krankheiten und Hungersnöten.

Aufgrund der geografischen Gegebenheiten ist das Altiplano, in dem traditionell zahlreiche Aymara-Gemeinschaften leben, eine Hochebene, die von Bergen umgeben ist. In dieser Region sind auf den Gipfeln der Hügel zahlreiche Achachilas anzutreffen. Dieser Aspekt ist ebenfalls Bestandteil des Aymara-Ahnenkults, in dem die Geister in verschiedene Naturformen übertreten.

Naturkatastrophe
Eine Naturkatastrophe ist eine natürlich entstandene Veränderung der Erdoberfläche oder der Atmosphäre, die auf Lebewesen und insbesondere den Menschen und seine Lebensweise verheerende Auswirkungen hat.

Auch wenn der Mensch nicht Auslöser von Naturkatastrophen ist, kann er jedoch indirekt zu den Auswirkungen von Naturkatastrophen beitragen beziehungsweise diese verschärfen, beispielsweise durch die globale Erwärmung, Katastrophen begünstigende Arten der Landnutzung oder Besiedlung besonders gefährdeter Bereiche wie zum Beispiel niedrig liegender Küstenabschnitte. Maßnahmen zur Abwehr von Naturkatastrophen werden im Rahmen des Katastrophenschutzes ergriffen.
Folketingswahl Juli 1920
Die Folketingswahl am 6. Juli 1920 war die 34. Wahl zum Folketing, der zweiten Kammer des dänischen Parlaments. Nach der Wahl im April war dies bereits die zweite Wahl in diesem Jahr. Ausgeschrieben wurde sie am 24. Juni desselben Jahres. Die liberale Venstre gewann leicht dazu und konnte ihren Vorsprung vor den Sozialdemokraten auch nach Sitzen ausbauen. Die von ihr gebildete Regierung Neergaard II bestand weiter. Im September folgte jedoch bereits die nächste Folketingswahl.

Folketing
Das Folketing [ˈfɔlkə.tɪŋ] (deutsch etwa „Volksversammlung“, wörtlich Volks-Thing) ist das Parlament Dänemarks. Seit 1953 besteht es aus einer Kammer mit 179 Abgeordneten. Davon werden je zwei „nordatlantische“ Abgeordnete in den beiden anderen Ländern des Königreichs Dänemark gewählt: auf den Färöer-Inseln und in Grönland. Bis 1953 bildete das Folketing nur eine von zwei Kammern des Dänischen Reichstages, während das Landsting die erste Kammer bildete.

Als fünfter Staat der Erde nach Neuseeland, Australien, Finnland und Norwegen nahm Dänemark mit Island 1915 das Frauenwahlrecht in die Verfassung auf und brachte es bei der Folketingswahl 1918 erstmals zur Anwendung.

Parlamentssitz ist Schloss Christiansborg in Kopenhagen.
Johann Christian Mentzel
Johann Christian Mentzel (* 1. Januar 1661 in Berlin; † 17. Mai 1718 ebenda) war Hofarzt von Friedrich I. (Preußen) und Mitglied der Gelehrtenakademie „Leopoldina“.

Johann Christian Mentzel studierte Medizin in an der Brandenburgischen Universität in Frankfurt (Oder). Johann Christian Mentzel war anschließend Hofarzt des Königs von Preussen und Kurfürst von Brandenburg, danach wurde er Leibarzt und Hofrath.

Am 12. März 1691 wurde Johann Christian Mentzel mit dem Beinamen SENECA II. als Mitglied (Matrikel-Nr. 186) in die Leopoldina aufgenommen.

Brandenburgische Universität Frankfurt
Die Brandenburgische Universität Frankfurt (auch Alma Mater Viadrina oder kurz Viadrina genannt) war die erste Universität in Brandenburg. Sie wurde 1506 in Frankfurt (Oder) gegründet, 1811 nach Breslau verlegt, mit der dortigen Universität Leopoldina vereinigt und als Königliche Universität zu Breslau weitergeführt.
Franz Konwitschny
Franz Konwitschny (* 14. August 1901 in Fulnek, Mähren, Österreich-Ungarn; † 28. Juli 1962 in Belgrad, Jugoslawien) war ein deutscher Dirigent. Er wirkte als Generalmusikdirektor und musikalischer Leiter der Oper Frankfurt (1938–1945), als Gewandhauskapellmeister in Leipzig (1949–1962), als Chefdirigent der Staatskapelle Dresden sowie Generalmusikdirektor der Dresdner Staatsoper (1953–55) und als musikalischer Leiter der Deutschen Staatsoper in Ost-Berlin (1955–1962). Konwitschny ist besonders für seine Interpretationen von Opern Richard Wagners bekannt.

Markgrafschaft Mähren
Die Markgrafschaft Mähren (tschechisch Markrabství moravské) war eine Monarchie in Mitteleuropa, die vom Jahre 1182 bis 1918 auf dem Gebiet der historischen Region Mähren bestand. Hauptstadt des Landes war bis 1641 Olmütz und später Brünn.

Das Land gehörte zu den Ländern der Böhmischen Krone und bildete zusammen mit dem Königreich Böhmen und dem Herzogtum Ober- und Niederschlesien deren Kerngebiet. 1526 geriet es unter die Herrschaft der Habsburger und war seit 1804 beziehungsweise 1867 ein Kronland des Kaisertums Österreich und Österreich-Ungarns. Nach dem Ersten Weltkrieg wurde die Markgrafschaft aufgelöst und Mähren Teil der neu entstandenen Tschechoslowakei.
Tödliche Strahlen
Tödliche Strahlen ist ein US-amerikanischer, in Schwarzweiß gedrehter Horrorfilm aus dem Jahr 1936. Die Erstausstrahlung im deutschen Fernsehen erfolgte am 6. April 1982 in der Filmreihe Das Gruselkabinett im NDR. Seit 2008 war der Film in Deutschland nur auf DVD mit deutschen Untertiteln erhältlich gewesen. 
2021 ist er auf Blu-ray erstmalig in deutscher Sprache synchronisiert erschienen. Dabei wurde der Film teils unter dem Originaltitel, teils unter dem deutschen TV-Titel veröffentlicht. Das Drehbuch basiert auf einer Erzählung von Howard Higgin und Douglas Hodges.

Das Gruselkabinett
Das Gruselkabinett, Untertitel: Mumien, Monstren, Mutationen, war der Titel einer Spielfilmreihe des NDR, unter dem von 1967 bis 1990 in unregelmäßigen Abständen Klassiker der Genre Horrorfilm und Science-Fiction-Film ausgestrahlt wurden.

Der markante Titelvorspann der Filmspielreihe wurde von Franz Winzentsen erschaffen.

Insgesamt hatte die Spielfilmreihe etwa 175 Sendetermine. Aufgrund zahlreicher Wiederholungen wurden dabei nur etwa 132 verschiedene Spielfilme gezeigt.
Landtagswahlkreis Brandenburg an der Havel II
Der Wahlkreis Brandenburg an der Havel II (Wahlkreis 17) ist ein Landtagswahlkreis in Brandenburg. Er umfasst mit den Stadtteilen Altstadt, Dom, Gollwitz, Hohenstücken, Kirchmöser, Neustadt, Nord und Wust den Großteil der kreisfreien Stadt Brandenburg an der Havel. Wahlberechtigt waren bei der letzten Landtagswahl 49.493 Einwohner.

Nord (Brandenburg an der Havel)
Nord ist ein Stadtteil von Brandenburg an der Havel. Er liegt im Norden des Stadtgebiets. Derzeit wird der Stadtteil von 9.628 Einwohnern, davon 323 Ausländern, bewohnt. (Stand 31. Dezember 2014) Der Stadtteil umfasst eine Fläche von etwa 126 ha.
Die Reise zum Mittelpunkt der Erde (1989)
Die Reise zum Mittelpunkt der Erde ist ein US-amerikanischer Abenteuerfilm aus dem Jahr 1989. Der Film basiert lose auf Jules Vernes' gleichnamigem Roman. Regie führte Albert Pyun. Es ist die Fortsetzung von Flucht aus Atlantis.

Jules Verne
Jules Gabriel Verne (* 8. Februar 1828 in Nantes; † 24. März 1905 in Amiens) war ein berühmter französischer Schriftsteller.

Jules Verne (im Deutschen früher auch Julius Verne) wurde vor allem durch seine Romane Die Reise zum Mittelpunkt der Erde (1864), 20.000 Meilen unter dem Meer (1869–1870) sowie Reise um die Erde in 80 Tagen (1873) bekannt. Neben Hugo Gernsback, Kurd Laßwitz und H. G. Wells gilt Verne als einer der Begründer der Science-Fiction-Literatur.
Hungersnot in Finnland 1866–1868
Die Hungersnot von 1866 bis 1868 war die letzte Hungersnot in Finnland und Nordschweden. Sie war auch die letzte natürlich bedingte Hungersnot in Europa. In Finnland ist diese Hungersnot bekannt als „die Hungerjahre“ (finnisch suuret nälkävuodet). Ungefähr 8 % der Gesamtbevölkerung erlagen der Hungersnot und Krankheiten wie Typhus, die im Hungerjahr auftraten, in den am härtesten betroffenen Gebieten waren es sogar 20 %. Die Hungersnot verursachte in drei Jahren etwa 270.000 Tote, ungefähr 150.000 mehr als die normale Sterberate. Die am härtesten betroffenen Gebiete waren Satakunta, Häme, Österbotten und Nordkarelien.

Satakunta
61.33333333333322Koordinaten: 61° 20′ N, 22° 0′ O

Satakunta [ˈsɑtɑˌkuntɑ] (schwedisch Satakunta) ist eine der 19 Landschaften Finnlands. Sie liegt im Westen des Landes in der Provinz Westfinnland. Satakunta grenzt im Norden an Österbotten und Südösterbotten, im Osten an Pirkanmaa, im Süden an Kanta-Häme und Varsinais-Suomi und im Westen an die Ostsee. Verwaltungssitz und größte Stadt ist Pori. Die Bevölkerung Satakuntas ist fast ausschließlich finnischsprachig. Nur 0,2 % der Bevölkerung sprechen Schwedisch als Muttersprache.

Die heutige Landschaft wurde 1997 im Zuge der finnischen Gebietsreform aus dem Nordteil der Provinz Turku-Pori gebildet. Die Benennung erfolgte im Rückgriff auf die historische Landschaft Satakunta (schwedisch Satakunda), die bis 1634 als Verwaltungsprovinz des schwedischen Reiches bestand. Zur historischen Landschaft gehörte auch der Westteil von Pirkanmaa.
Eddie Arcaro
Eddie Arcaro (vollständiger Name George Edward Arcaro; * 19. Februar 1916 in Cincinnati, Ohio; † 14. November 1997) war ein US-amerikanischer Jockey, der als einziger die amerikanische Triple Crown zweimal gewann: 1941 auf Whirlaway, 1948 auf Citation.

Arcaro gewann mit 16 Jahren sein erstes Rennen 1932 im Hipódromo de Agua Caliente in Tijuana, Mexiko.

1938 gewann er sein erstes von fünf (Rekord, gemeinsam mit Bill Hartack) Kentucky Derbys auf Lawrin. Die Preakness Stakes und die Belmont Stakes gewann er je sechsmal (Rekord). Achtmal siegte er beim Suburban Handicap, neunmal beim Wood Memorial Stakes und zehnmal beim Jockey Club Gold Cup. Außerdem errang er 1953 die kanadische Queen’s Plate in Toronto und siegte beim stark besetzten Washington, D.C. International 1954. Bei 4.779 Siegen gewann er $30.039.543.

1953 wurde ihm der George Woolf Memorial Jockey Award verliehen, 1958 zog er ein ins National Museum of Racing and Hall of Fame in Saratoga Springs, New York.

Saratoga Springs (New York)
Saratoga Springs ist eine Stadt im Saratoga County im Bundesstaat New York in den USA. Der Name bezieht sich auf die Mineralquellen der Gegend, durch die Saratoga vor über 200 Jahren bekannt wurde. Die Stadt liegt nördlich von Albany. Bei der Volkszählung von 2020 hatte sie 28.491 Einwohner.

Saratoga Springs wurde 2014 auf Platz 10 der zehn beliebtesten Wohnorte des Staates New York gesetzt.
Frauenvorstadt
Frauenvorstadt bezeichnet:

Frauenvorstadt (Dresden), historische Vorstadt von Dresden um die alte Frauenkirche (Dresden, gotischer Vorgängerbau)

Frauenvorstadt (Görlitz), historische Vorstadt von Görlitz, aufgegangen in der Innenstadt (Görlitz)

Frauenvorstadt (Weimar), Teil der historischen Altstadt von Weimar

Altstadt (Weimar)
Die Altstadt ist der Bereich des Stadtzentrums von Weimar, die bis in das 13. Jahrhundert nachweisbar ist. Teile der Altstadt sind Bestandteil des Weltkulturerbes Klassisches Weimar und stehen als bauliche Gesamtanlage auch unter Denkmalschutz.
Gölpazarı
Gölpazarı ist eine Stadt und ein Landkreis der türkischen Provinz Bilecik. Die Stadt liegt etwa 30 Kilometer nordwestlich der Provinzhauptstadt Bilecik. Die im Stadtsiegel abgebildete Jahreszahl 1926 dürfte auf das Jahr der Erhebung zur Gemeinde (Belediye/Belde) hinweisen.

Der Landkreis liegt im Norden der Provinz. Er grenzt im Osten an Yenipazar, im Süden an İnhisar und Söğüt, im Westen an den zentralen Landkreis und im Norden an Osmaneli und die Provinz Sakarya (Kreise Geyve und Taraklı). Der Ort liegt an der Straße D-160 von Bursa nach Taraklı. Im Westen bildet der Fluss Sakarya Nehri die Grenze zum zentralen Landkreis Bilecik (Merkez).

Der Landkreis besteht neben der Kreisstadt aus 48 Dörfern (Köy) mit einer Durchschnittsbevölkerung von 70 Einwohnern. 18 Dörfer haben mehr Einwohner als dieser Durchschnitt. Bedi ist mit 159 Einwohnern das größte Dorf. Der städtische Bevölkerungsanteil liegt bei 64,4 Prozent.

Belediye
Belediye bezeichnet die Kommunalverwaltung von Gemeinden mit mehr als 5000 Einwohnern in der Türkei. Das Wort belediye / بلدية ist die feminine Form der Nisba des arabischen Wortes balad / بلد / ‚Stadt‘ oder ‚Land‘, welche im Türkischen als deren Abstraktum dient und als Entsprechung des französischen municipalité entstand. Die im Zuge der türkischen Sprachreform vorgeschlagene türkische Ersetzung uray hat sich nicht durchgesetzt.
Pech Merle
Pech Merle ist eine Tropfsteinhöhle mit jungpaläolithischer Höhlenmalerei. Sie liegt im Südwesten Frankreichs in der Gemeinde Cabrerets in der Nähe der Stadt Cahors und gehört zum Komplex der Frankokantabrischen Höhlenkunst.

Um die Felszeichnungen vor der Körperwärme der Besucher zu schützen, können jeden Tag nur 700 Besucher  die Höhle besichtigen. Das Fotografieren in der Höhle ist verboten.

Cahors
Cahors [kaɔʁ] ⓘ ist eine französische Stadt (okzitanisch Caors) in der Region Okzitanien. Die Stadt ist Sitz der Verwaltung des Départements Lot. Die 19.902 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022) zählende Stadt ist zudem Hauptort des Arrondissements Cahors. Ihre Einwohner nennen sich Cadurciens.

Cahors hat vor allem Bedeutung als Verwaltungshauptstadt und ist durch das gleichnamige Weinbaugebiet bekannt. Die Stadt liegt am Fernwanderweg GR 65, der weitgehend dem historischen Verlauf des französischen Jakobsweges Via Podiensis folgt.
Dorfkirche Groß Marzehns
Die evangelische, denkmalgeschützte Dorfkirche Groß Marzehns steht in Groß Marzehns, einem Ortsteil der Gemeinde Rabenstein/Fläming im Landkreis Potsdam-Mittelmark in Brandenburg. Die Kirche gehört zum Pfarrbereich Niemegk im Kirchenkreis Mittelmark-Brandenburg der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.

Landkreis Potsdam-Mittelmark
Der Landkreis Potsdam-Mittelmark ist eine Gebietskörperschaft im Westen des Landes Brandenburg. Die Grenzziehung erfolgte nach dem Prinzip der Bildung von Sektoralkreisen. Er war bis zur Kreisgebietsreform in Mecklenburg-Vorpommern 2011 flächenmäßig nach dem Landkreis Emsland und dem Landkreis Uckermark der drittgrößte Landkreis Deutschlands.

Nachbarkreise sind im Norden der Landkreis Havelland, im Osten die kreisfreie Landeshauptstadt Potsdam (die von Nordosten in das östliche Kreisgebiet ragt und trotz des Namens nicht zum Landkreis gehört), das Land Berlin und der Landkreis Teltow-Fläming, im Süden die sachsen-anhaltischen Landkreise Wittenberg und Anhalt-Bitterfeld und im Westen der ebenfalls sachsen-anhaltische Landkreis Jerichower Land. Die kreisfreie Stadt Brandenburg an der Havel wird im Nordwesten fast vollständig vom Kreisgebiet umschlossen.
John Robert Nicholson
John Robert („Jack“) Nicholson, PC, OBE, QC (* 1. Dezember 1901 in Newcastle (heute Miramichi), New Brunswick; † 8. Oktober 1983 in Vancouver) war ein kanadischer Rechtsanwalt, Manager und Politiker. Von 1962 bis 1968 war er liberaler Abgeordneter im Unterhaus und hatte in der Regierung von Lester Pearson mehrere Ministerposten inne. Anschließend war er bis 1973 Vizegouverneur der Provinz British Columbia.

Miramichi
Miramichi ist eine Stadt (City) in der kanadischen Provinz New Brunswick/Nouveau-Brunswick. Miramichi ist der Greater Miramichi Regional Service Commission (RSC 5) zugeordnet und liegt im historischen County Northumberland.
Louis Napoléon Lannes
Louis Napoléon Auguste Lannes, duc de Montebello (* 30. Juli 1801 in Paris; † 19. Juli 1874 ebenda) war ein französischer Staatsmann und Diplomat.

Napoléon, ältester Sohn des Marschalls Jean Lannes aus der Ehe mit Louise-Antoinette de Guéheneuc, erhielt 1815 von Ludwig XVIII. die Pairswürde, trat nach der Revolution von 1830 in den Staatsdienst, ging als bevollmächtigter Minister nach Schweden und später in gleicher Eigenschaft in die Schweiz.

Am 1. April 1839 übernahm er provisorisch das Außenministerium, trat es aber schon am 12. April an den Marschall Soult ab. Danach ging er als Gesandter nach Neapel, war später Marineminister in François Guizots Kabinett und wurde 1849 für das Département Marne in die Legislative gewählt, wo er mit der Majorität stimmte.

Von 1858 bis 1864 war er französischer Botschafter in Sankt Petersburg. 1864 wurde er zum Senator ernannt und starb am 19. Juli 1874 in Paris.

Pair de France
Der Titel Pair de France (von lateinisch par ‚gleich‘) bezeichnete seit dem 13. Jahrhundert politisch privilegierte Hochadelige in Frankreich. Die englische Form ist Peer. Der Status eines Pairs von Frankreich war der höchste im französischen Adel und wurde vom König verliehen. Der Titel wurde 1789 zu Beginn der Französischen Revolution erstmals abgeschafft. Die Pairskammer wurde jedoch während der Restauration der Bourbonen mit der Charte von 1814 wieder eingeführt. 1831 wurde der erbliche Titel abgeschafft, doch bestand die Pairwürde zu Lebzeiten des Inhabers weiterhin, bis der Titel in der Februarrevolution 1848 endgültig abgeschafft wurde.
Antonio Mara
Antonio Mara, genannt lo Scarpetta (geboren um 1680 in Bergamo; gestorben um 1750 ebenda) war ein italienischer Maler. Wie er zu seinem Spitznamen („Die Pantoffel“) kam, ist ebenso unbekannt, wie seine genauen Lebensdaten.

Ohne eine eigentliche Ausbildung als Maler begann er als Kopist von Gemälden, insbesondere von Jacques Courtois, von dem es seinerzeit viele in Bergamo gab. Er brachte es darin zu so großer Meisterschaft, dass seine Kopien den Originalen vorgezogen wurden. Später wandte er sich dem trompe-l’œil-Stillleben zu. Seine Spezialität waren auf einer Holztafel befestigte kolorierte Stiche und Aquarelle mit diversen Schreib- oder sonstigen Utensilien in der Art des Samuel van Hoogstraeten und des Cornelis Gijsbrechts, die sich auch noch im gesamten 18. Jahrhundert großer Beliebtheit bei Sammlern erfreuten.

Daneben malte er auch Porträts und Heiligenbilder.

Bergamo
Bergamo (lombardisch Bèrghem, lateinisch Bergomum) ist eine Stadt in der italienischen Region Lombardei und Hauptstadt der Provinz Bergamo. Die am Südrand der Alpen am Übergang zur Po-Ebene gelegene Stadt ist Sitz der Universität Bergamo. Die venezianischen Stadtmauern Bergamos gehören seit 2017 zum UNESCO-Welterbe.
Manifesto Project Database
Die Manifesto Project Database (MPD) ist die eine politikwissenschaftliche Datenbank von politischen Wahlprogramme sowie von Wahlergebnissen in verschiedenen Ländern, welche durch das Wissenschaftszentrums Berlin für Sozialforschung und das Institut für Demokratieforschung der Georg-August-Universität Göttingen gepflegt wird. Die Daten werden von Manifesto Research on Political Representation (MARPOR), früher bekannt als Manifesto Research Group/Comparative Manifestos Project (MRG/CMP), zusammengestellt. Sie beruhen, laut Eigenangaben, auf "quantitativen Inhaltsanalysen von Wahlprogrammen von über 1000 Parteien aus mehr als 50 Ländern, die demokratischen Wahlen seit 1945 abdecken". Die Daten werden alle zwei Jahre aktualisiert und lassen sich auf der Website des Projekts visualisieren.

Wissenschaftszentrum Berlin für Sozialforschung
Das Wissenschaftszentrum Berlin für Sozialforschung (WZB; englisch WZB Berlin Social Science Center) in Berlin ist eine außeruniversitäre Forschungseinrichtung auf dem Gebiet der Sozialwissenschaften. Das 1969 gegründete Institut ist Mitglied der Leibniz-Gemeinschaft.
EN 60601-1-6
Die EN 60601-1-6 mit dem Titel „Medizinische elektrische Geräte – Teil 1-6: Allgemeine Festlegungen für die Sicherheit einschließlich der Wesentlichen Leistungsmerkmale – Ergänzungsnorm: Gebrauchstauglichkeit“ ist Teil der Normenreihe EN 60601.

Herausgeber der DIN-Norm DIN EN 60601-1-6 ist das Deutsche Institut für Normung.

Die Norm ist die identische europäische Version der internationalen Norm IEC 60601-1-6. Im Rahmen des VDE-Normenwerks ist die Norm als VDE 0750-1-6 klassifiziert, siehe DIN-VDE-Normen Teil 7.

Diese Ergänzungsnorm regelt allgemeine Festlegungen für die Sicherheit, Prüfungen und Richtlinien für Gebrauchstauglichkeit.

International Electrotechnical Commission
Die Internationale Elektrotechnische Kommission (von englisch International Electrotechnical Commission [ˌɪntəˈnæʃənəl ɪˌlɛktɹəˈtɛknɪkəl kəˈmɪʃən], kurz IEC) ist eine internationale Normungsorganisation für Normen im Bereich der Elektrotechnik und Elektronik mit Sitz in Genf. Einige Normen werden gemeinsam mit der ISO (International Organization for Standardization) entwickelt. Zusammen mit der ITU bilden die ISO und die IEC die World Standards Cooperation.