hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vertrag über den Waffenhandel
Der Vertrag über den Waffenhandel (englisch The Arms Trade Treaty, ATT) ist der Name eines multilateralen Vertrags, der den internationalen Handel mit konventionellen Waffen regeln soll. Am 2. April 2013 wurde das Abkommen verabschiedet. Zum Zeitpunkt der Unterzeichnung oder Hinterlegung der Urkunde haben die Staaten Antigua und Barbuda, Dänemark, Deutschland (BGBl. 2013 II S. 1426, 1427), Estland, Finnland, Island, Lettland, Mexiko, Norwegen, Österreich (BGBl. III Nr. 116/2014), Serbien, Slowakei, Spanien, Trinidad und Tobago, Ungarn und das Vereinigte Königreich erklärt, dass sie die Artikel 6 und 7 des Vertrags (Verbot des Transfers von Waffen und Munition sowie deren Bewertung) bis zum Inkrafttreten am 24. Dezember 2014 für sich vorläufig anwenden werden.
Bis März 2022 hatten 111 Staaten den Vertrag ratifiziert, insgesamt über 130 Staaten hatten ihn unterzeichnet.

Ratifikation
Die Ratifikation oder Ratifizierung (Substantivierung von ratifizieren; von lateinisch ratus, „berechnet, gültig, rechtskräftig“, und facere, „machen, tun“) ist ein juristischer Fachbegriff, der die völkerrechtlich verbindliche Erklärung der Bestätigung eines zuvor abgeschlossenen, d. h. unterzeichneten völkerrechtlichen Vertrages durch die Vertragsparteien bezeichnet. Sie ist regelmäßig die bestätigende Handlung durch das Staatsoberhaupt nach Zustimmung der gesetzgebenden Körperschaften.

In Abhängigkeit vom Zeitpunkt dieser Handlung (meist das Hinterlegen der Ratifikationsurkunde) wird ein völkerrechtlicher Vertrag rechtskräftig und verbindlich, zum Beispiel drei Monate nach Hinterlegung der fünften Ratifikations-, Annahme- oder Beitrittsurkunde.
Vlkanová
Vlkanová (bis 1927 slowakisch „Vlkanova Peťová“; ungarisch Farkaspetőfalva – bis 1895 Farkasfalva) ist eine Gemeinde in der Mitte der Slowakei, mit 1273 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und gehört zum Okres Banská Bystrica, einem Kreis des Banskobystrický kraj.

Banskobystrický kraj
48.73333333333319.15Koordinaten: 48° 44′ N, 19° 9′ O
Der Banskobystrický kraj (Neusohler Landschaftsverband) ist ein geografisches Gebiet in der Mittelslowakei. Das Gebiet ist räumlich identisch mit dem Selbstverwaltungsbezirk Banská Bystrica (Neusohl).

Der Banskobystrický kraj (Neusohler Landschaftsverband) besteht aus folgenden 13 Untereinheiten, die in der Slowakei Okres genannt werden:
Eva Pandora Baldursdóttir
Eva Pandora Baldursdóttir (* 8. Oktober 1990 in Sauðárkrókur) ist eine Politikerin der isländischen Piratenpartei Píratar.

Nach ihrem Abitur an der Fjölbrautaskóli Norðurlands vestra (Gesamtschule des westlichen Nordlands) studierte Eva Pandora Betriebswirtschaftslehre (B.Sc. von der Universität Island). Es folgten weiterführende Studien in Kulturmanagement an der Universität Bifröst und in öffentlicher Verwaltung an der Universität Island. Sie hat verschiedene betriebswirtschaftliche Tätigkeiten ausgeübt, unter anderem für KPMG.

Bei der Parlamentswahl vom 29. Oktober 2016 wurde Eva Pandora Baldursdóttir als Kandidatin der Píratar für den Nordwestlichen Wahlkreis ins isländische Parlament Althing gewählt. Mit Stand Mai 2017 gehörte sie dem parlamentarischen Ausschuss für Gewerbeangelegenheiten an. Seit 2017 war sie auch Mitglied des Konsultationsausschusses für Fischereigebühren. Bei der Parlamentswahl vom 28. Oktober 2017 verlor sie ihren Sitz im Althing.

Piratenpartei
Als Piratenpartei bezeichnen sich seit 2006 Parteien verschiedener Länder, die in ihrem Programm die Stärkung der Bürgerrechte, mehr direkte Demokratie und Mitbestimmung, die Reform des Urheber- und Patentrechts, freien Wissensaustausch (Open Access), besseren Datenschutz, die Achtung der grundrechtlich garantierten Privatsphäre, mehr Transparenz und Informationsfreiheit, freie Bildung und verwandte Themen propagieren.

In den jeweiligen nationalen Parlamenten vertreten sind die tschechische, die isländische und die luxemburgische Piratenpartei. Im Europäischen Parlament sind die Piratenparteien mit einem tschechischen Abgeordneten vertreten. Die Piratenparteien und ihre Politik werden auch Piratenbewegung genannt.
Hariwan
Hariwan (Nepali हरिवन Hariwan) ist eine Stadt (Munizipalität) im östlichen Terai Nepals im Distrikt Sarlahi.

Die Stadt entstand 2014 durch Zusammenlegung der Village Development Committees Atrauli, Dhurkauli, Hariyon und Sasapur. 
Das Stadtgebiet umfasst 86,11 km².

Village Development Committee
Die Village Development Committees (VDC) (Nepali: गाउँ बिकास समिति; Gāu Bikās Samiti) stellten bis zum 10. März 2017 die unterste Verwaltungsebene in Nepal dar. Es gab insgesamt 3916 VDCs sowie 58 Munizipalitäten, d. h. Gemeinden (Stadt) mit Selbstverwaltung. Die VDCs waren auf 75 Distrikte verteilt. Ein VDC war untergliedert in wards (Nepali: वडा; wadā), im Schnitt etwa neun, wobei die Zahl von der Größe der VDC abhängt.

Im Jahr 2014 wurden 72 weitere Munizipalitäten durch die Zusammenlegung von 283 VDCs geschaffen. Dadurch verringerte sich die Zahl der VDCs auf insgesamt 3633.

Im Zuge der neuen Verfassung Nepals von 2015 und der Neugliederung des Landes in Provinzen erfolgte auch eine Gebietsreform auf unterster Ebene. Am 10. März 2017 wurden zahlreiche VDCs zu weiteren neuen Städten (Nagarpalikas) und die verbleibenden etwa 3000 VDCs zu 460 größeren Gaunpalikas (rural municipalities/Landkreise) zusammengefasst.
Saint-Mards-de-Fresne
Saint-Mards-de-Fresne ist eine französische Gemeinde mit 344 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Eure in der Region Normandie (vor 2016 Haute-Normandie). Sie gehört zum Arrondissement Bernay und zum Kanton Beuzeville. Die Einwohner werden Flaviniens genannt.

Kanton Beuzeville
Der Kanton Beuzeville ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Bernay, im Département Eure und in der Region Normandie; sein Hauptort ist Beuzeville. Vertreter im Generalrat des Départements sind seit 2015 Jean-Pierre Flambard (PS) und Micheline Paris (DVG).

Der Kanton Beuzeville ist 514,99 km² groß. Er liegt im Mittel auf 96 Meter über dem Meeresspiegel, zwischen 0 m in Berville-sur-Mer und 153 m in Vannecrocq.

Die Gemeinden im Kanton sind gemäß Erlass vom 31. Dezember 1997 Teil des Herkunftsgebietes Calvados. Der Kanton umfasst den nördlichen Teil des Hochplateaus Lieuvin.
Organisatie Hindoe Media
Organisatie Hindoe Media (OHM) war ein niederländischer Öffentlich-rechtlicher Rundfunk mit hinduistischer Ausrichtung.

Der OHM war ein 2005 [?] gegründeter konfessionell ausgerichteter Rundfunk, nach dem entsprechenden Artikel des niederländischen Mediengesetzes von 2008 auch 2.42-omroep genannt. Er erstellte Sendungen für und über Menschen hinduistischen Glaubens. Ausgangspunkt war stets der  'Respekt vor dem Leben'. Das Logo des OHM enthält das Om-Symbol, die Silbe, die im Hinduismus vor wichtigen Mantras steht. Zum 1. Januar 2016 wurde das OHM, aufgrund von Plänen des Kabinett Rutte II zur Neuordnung des Rundfunksystems aus dem Jahr 2012, aufgelöst. Die letzte Sendung war die der Retrospektive Terugblik 22 jaar OHM, welche am 19. Dezember 2015 auf NPO 2 ausgestrahlt wurde. Sendungen für Bürger dieser östlicher Weltanschauung werden nun vom Sender NTR übernommen.

Mantra
Mantra (Sanskrit: मन्त्र, mantra m. ‚Spruch, Lied, Hymne‘) bezeichnet eine heilige Silbe, ein heiliges Wort oder einen heiligen Vers. Diese sind „Klangkörper“ einer spirituellen Kraft, die sich durch meist repetitives Rezitieren im Diesseits manifestieren soll. Diese Wiederholungen des Mantras oder des Namens einer Gottheit werden manchmal auch Japa oder Nama-Japa genannt. Mantras können entweder sprechend, flüsternd, singend oder in Gedanken rezitiert werden. Sie können auch aufgeschrieben (Likhita-Japa) und in dieser Form sogar gegessen werden. Im Hinduismus, im Buddhismus und im Yoga ist das Rezitieren von Mantras während der Meditation sowie im Gebet üblich. Vor allem in der Spiritualität des östlichen Christentums spielt die Namensgläubigkeit (Onomatodoxie) im Zusammenhang mit mantrischen Gebetsformen (wie Jesus- oder Ruhegebet) eine bedeutende Rolle.
Christine Mummhardt
Christine Mummhardt (* 27. Dezember 1951 in Dresden, geboren als Christine Walther) ist eine ehemalige deutsche Volleyballspielerin.

Christine Mummhardt war vielfache DDR-Nationalspielerin. Sie nahm zweimal an Olympischen Spielen teil, wobei sie 1976 in Montreal den sechsten Platz belegte und 1980 in Moskau die Silbermedaille gewann. Mit ihren Mannschaftskameradinnen wurde sie im selben Jahr mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Bronze ausgezeichnet.

Christine Mummhardt spielte für den SC Dynamo Berlin und wurde zwischen 1972 und 1979 sechsmal DDR-Meister. Außerdem gewann sie 1978 den Europapokal der Pokalsieger.

CEV-Pokal
Der CEV-Pokal (offizieller Name: CEV Cup) ist der zweithöchste Europapokal-Wettbewerb für Vereinsmannschaften im Volleyball. Bis einschließlich der Saison 2006/07 wurde der Wettbewerb unter dem Namen Top Teams Cup ausgetragen und die Bezeichnung CEV-Pokal galt für den jetzigen Challenge Cup. Anschließend strukturierte der ausrichtenden europäische Verband CEV den Europapokal neu. Der Top Teams Cup hatte in der Saison 2000/01 den seit 1972/73 ausgetragenen Europapokal der Pokalsieger abgelöst. In den frühen 1970er Jahren nahmen die großen Volleyball-Nationen nicht an dem Wettbewerb teil, so dass sich Mannschaften aus anderen Ländern präsentieren konnten.
Boundary Commissions (Vereinigtes Königreich)
Die Boundary Commissions sind ständige öffentliche Einrichtungen, die für die Festlegung der Grenzen von Wahlkreisen für die Wahlen zum Parlament des Vereinigten Königreichs, dem schottischen Parlament sowie dem walisischen Parlament und der Northern Ireland Assembly zuständig sind. Im Ganzen gibt es vier eigenständige Kommissionen:

Boundary Commission for England

Boundary Commission for Scotland

Boundary Commission for Wales (Comisiwn Ffiniau i Gymru)

Boundary Commission for Northern Ireland

Parlament des Vereinigten Königreichs
Das Parlament des Vereinigten Königreichs (englisch Parliament of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; kurz UK Parliament) ist ein Verfassungsorgan der britischen Monarchie. Es besteht aus zwei Kammern, dem House of Commons (Unterhaus) und dem House of Lords (Oberhaus). Beide tagen im Palace of Westminster in London.

Der jeweilige Monarch bildet als Souverän formal einen dritten Teil des Parlaments. Seit 2022 nimmt König Charles III. diese Rolle ein. Gesetzesvorhaben werden durch die vom Premierminister geführte Regierung im Unterhaus eingebracht, das nach angemessener Debatte über sie abstimmt. Anschließend müssen diese Vorlagen grundsätzlich vom Oberhaus gebilligt werden, bevor sie durch den König in Kraft gesetzt wurden. Der letzte Schritt hat dabei einen rein zeremoniellen Charakter.
Hundshautgerber
Hundshautgerber ist eine historische Berufsbezeichnung eines Gerbers der Haut von Hunden. Das durch das Gerben gewonnene Leder wurde besonders zu Handschuhen und bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts zu Druckerballen verarbeitet. Im Mittelalter gehörte der Beruf zu den gemiedenen und verrufenen Berufszweigen.

Fachkraft für Lederherstellung und Gerbereitechnik
Die Fachkraft für Lederherstellung und Gerbereitechnik ist ein staatlich anerkannter Ausbildungsberuf nach dem Berufsbildungsgesetz (BBiG). Die Bezeichnung ersetzt den Ausbildungsberuf Gerber und dessen veralteten Ausbildungsvorschriften aus dem Jahr 1891.

Die Dauer der Ausbildung beträgt drei Jahre. Sie erfolgt an den Lernorten Betrieb und Berufsschule.
Rennrodel-Europameisterschaften 2019
Die 50. Rennrodel-Europameisterschaften wurden vom 9. bis 10. Februar 2019 im Rahmen des 8. Weltcuprennens der Saison 2018/19 auf der Rennrodelbahn Oberhof in Oberhof, Deutschland ausgetragen. Die von der Fédération Internationale de Luge de Course organisierten kontinentalen Titelkämpfe fanden nach 1979, 1998, 2004 und 2013 zum fünften Mal in Oberhof statt. Es wurden Race-in-Race-Wettbewerbe (die Weltcuprennen sind zugleich auch Europameisterschaftsrennen) in den Einsitzern für Männer und Frauen, dem Doppelsitzer sowie in der Disziplin der Teamstaffel ausgetragen. Abgesehen vom letzten Wettbewerb wurden alle Wettbewerbe planmäßig in zwei Läufen entschieden.

Fédération Internationale de Luge
Die Fédération Internationale de Luge (FIL) oder Internationaler Rodelverband, bis 2022 offiziell auch als Fédération Internationale de Luge de Course bzw. Internationaler Rennrodelverband benannt, ist der Dachverband für alle Rodelsportarten, also sowohl für das Rennrodeln auf Naturbahn als auch für das Rennrodeln auf Kunsteisbahn. Dieser wurde im Jahr 1957 mit dreizehn Nationen in Davos gegründet, mittlerweile umfasst der Verband 53 nationale Rodelverbände und hat seinen Sitz in Salzburg.
Alraune (1930)
Alraune ist ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1930 von Richard Oswald mit Brigitte Helm in einer Doppelrolle (auch Titelrolle) und Albert Bassermann als ihr gewissenloser Schöpfer. Es ist die erste Tonfilmfassung der 1911 erschienenen Schauergeschichte Alraune. Die Geschichte eines lebenden Wesens von Hanns Heinz Ewers.

Richard Oswald
Richard Oswald (eigentlich: Richard W. Ornstein, manchmal fälschlicherweise Ostwald; * 5. November 1880 in Wien; † 11. September 1963 in Düsseldorf) war ein österreichischer Filmregisseur und Drehbuchautor. Zu seinen bekanntesten Filmen gehören Anders als die Andern (1919), Frühlings Erwachen (1929), Der Hauptmann von Köpenick (1931), Sturm über Asien (1938) und I Was a Criminal (1941/45).
Nessos (Spiel)
Nessos ist ein Kartenspiel der japanischen Spieleautoren Takaaki Sayama und Toshiki Arao, das ursprünglich unter dem Titel Bakudan Takarabako  bei dem japanischen Verlag Comet und 2018 bei dem Verlag IELLO international als Nessos erschien. Bei dem Spiel handelt es sich um ein Bluff- und Deduktionsspiel. Ursprünglich handelte es sich thematisch um ein Spiel, bei dem Piraten möglichst viele Schätze sammeln und dabei Bomben vermeiden müssen, IELLO siedelte das Spiel thematisch in der griechischen Mythologie an.

Kartenspiel
Ein Kartenspiel ist ein Spiel, bei dem Spielkarten der wesentliche Bestandteil des Spielmaterials sind. Die Vielzahl unterschiedlicher Kartenspiele ergibt sich aus unterschiedlichen Kombinationen grundsätzlich ähnlicher Kartenspielregeln, aus unterschiedlichen Spielzielen und der Verwendung unterschiedlicher Spielkarten. Übersichten zu diesen Kartenspielen sind oft an einem dieser Kriterien ausgerichtet oder aber an der Herkunft (Region) des Spieles.

In puritanischen Kreisen wurde das Kartenspiel bis in das 20. Jahrhundert hinein als „Gebetbuch des Teufels“ bezeichnet, um die Gefahren des Glücksspiels und auch des Müßiggangs zu verdeutlichen. Der niederländische Sänger Bruce Low thematisierte Das Kartenspiel 1974 mit etwas religiöser Konnotation.
ყ
Das Qar (ყ) ist der 24. Buchstabe des georgischen Alphabets. Der Buchstabe stellt den Laut [qʼ] dar und wird im Deutschen mit dem Buchstaben Q transkribiert.

Heute wird im Mchedruli-Alphabet nur noch das ყ verwendet. Im historischen Chutsuri-Alphabet gab es noch den Großbuchstaben Ⴗ; das kleingeschriebene Pendant dazu war das ⴗ.

Es war dem Zahlenwert 800 zugeordnet.

Buchstabe
Ein Buchstabe ist ein Schriftzeichen, das in einer Alphabetschrift verwendet wird. Die Gesamtheit der Buchstaben einer Phonem-basierten Schriftsprache ergibt ein Alphabet, wobei die Laute (Phoneme) in Gestalt von Zeichen (Graphemen) fixiert werden. In vielen Schriften werden Großbuchstaben (Majuskeln) und Kleinbuchstaben (Minuskeln) unterschieden.

Insbesondere gedruckte Buchstaben werden auch als Lettern bezeichnet (von lateinisch littera „Buchstabe“), wie auch die Drucktypen (Letter) in der Zeit des Bleisatzes.
Starosselje
Starosselje (Староселье) ist ein russischer Ortsname:
(nach Oblast-ABC):

Starosselje (Kaliningrad), Ort in der Oblast Kaliningrad, Rajon Bagrationowsk

Starosselje (Wyborg), Ort in der Oblast Leningrad, Rajon Wyborg

Starosselje (Welisch), Ort in der Oblast Smolensk, Rajon Welisch

Siehe auch:

Starosillja

Starosselje (Kaliningrad)
Vorlage:Infobox Ort in Russland/Wartung/Daten

Starosselje (Староселье, deutsch Schultitten (teilweise)) ist eine Siedlung im Munizipalkreis Rajon Bagrationowsk (Stadtkreis Preußisch Eylau) in der russischen Oblast Kaliningrad (Gebiet Königsberg (Preußen)).
Olympische Jugend-Sommerspiele 2014/Teilnehmer (Mikronesien)
Die Jugend-Olympiamannschaft aus Mikronesien für die II. Olympischen Jugend-Sommerspiele vom 16. bis 28. August 2014 in Nanjing (Volksrepublik China) bestand aus vier Athleten. Sie konnten keine Medaille gewinnen.

Olympische Jugend-Sommerspiele 2014
Die II. Olympischen Jugend-Sommerspiele (chinesisch: 2014年夏季青年奧林匹克運動會) fanden vom 16. bis 28. August 2014 in Nanjing (China) statt. Zentraler Veranstaltungsort war das Nanjing Olympic-Sports-Center-Stadion.
Silvânia
Silvânia ist eine brasilianische politische Gemeinde und Kleinstadt im Bundesstaat Goiás in der Mesoregion Süd-Goiás und in der Mikroregion Pires do Rio. Sie liegt südwestlich der brasilianischen Hauptstadt Brasília und östlich von Goiânia, der Hauptstadt des Bundesstaates.

Mesoregion Süd-Goiás
Die Mesoregion Süd-Goiás (portugiesisch Mesorregião do Sul Goiano) war eine von fünf intern-geostatistischen Mesoregionen des Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) von 1989 bis 2017 für den brasilianischen Bundesstaat Goiás. Sie gehörte nicht zu den Verwaltungseinheiten Brasiliens und wurde 2017 durch eine andere Regionaleinteilung ersetzt. Sie umfasste 73 Gemeinden (portugiesisch municípios), welche sich in den sechs Mikroregionen gruppierten:
Michael Zauchenberger
Michael Zauchenberger von und zu Mayerhofen und Michelsdorf, Mag.Phil. (* 1. August 1604 in Gmünd; † 10. Dezember 1668 in Friesach) war Pfleger von Althofen, (ab 1646) hochfürstlich salzburgischer Rat und (ab 1644) Vizedom der Herrschaft Friesach.

Althofen
Althofen (slowenisch: Stari Dvor) ist eine Stadtgemeinde mit 4950 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Nordosten Kärntens, Österreich. Sie ist eine der ältesten noch heute bewohnten Bergsiedlungen in Österreich und eine Kurstadt.
Ana Čolović Lešoska
Ana Čolović Lešoska (mazedonisch Ана Чоловиќ Лешоска; * 1979 in Skopje) ist eine nordmazedonische Biologin, die durch ihren erfolgreichen Kampf gegen ein Dammprojekt im Mavrovo-Nationalpark bekannt wurde, das gefährdete Arten wie den Balkanluchs bedrohte.

Mazedonische Sprache
Die mazedonische Sprache (Eigenbezeichnung: македонски јазик makedonski jazik), auch makedonische Sprache, ist eine Sprache aus der südslawischen Untergruppe der slawischen Sprachen, die ihrerseits zu den indogermanischen Sprachen zählen. Sie wird überwiegend in Nordmazedonien gesprochen.

Die dem Mazedonischen nächstverwandte Sprache ist das Bulgarische. Die mazedonischen Dialekte sind Teil eines Dialektkontinuums, das sich sowohl zum Bulgarischen als auch zum Serbischen fortsetzt.
Aura Noir
Aura Noir ist eine Thrash-Metal-/Black-Metal-Band aus Oslo, Norwegen. Aura Noir hat sehr starke Einflüsse von frühen Thrash-Metal-Bands wie Kreator, anderen deutschen Thrash-Metal-Bands und Slayer. In ihren Liedtexten geht es um Blasphemie, Tod und Aggressivität.

Tod
Der Tod (wie englisch death und to die von germanisch dauþus ‚Tod‘, und *dau bzw. dawjan, ‚sterben‘) ist (als sogenannter biologischer Tod bei einem Lebewesen) „das endgültige Versagen aller lebenserhaltenden Funktionsabläufe“, in der Medizin auch definiert als „irreversibler Stillstand von Kreislauf und Atmung“. Insbesondere beim Menschen versteht man unter Tod das „Lebensende eines Individuums, medizinisch beschrieben als irreversibler Hirnfunktionsausfall“. Das Adjektiv zu Tod ist tot.

Die aktive Beendigung von Leben wird als Tötung bezeichnet. Der Übergang vom Leben zum Tod wird Sterben genannt, der eingetretene Tod auch lateinisch Exitus letalis, kurz auch Exitus (lateinisch für „Ausgang“ oder „Ende“ im Sinne von „schlimmer Ausgang“ oder „Verderben“). Die griechische Bezeichnung lautet thánatos (θάνατος), die lateinische mors.
Record (Sportzeitung)
Record ist eine portugiesische Tageszeitung mit Sitz in Lissabon, die sich ausschließlich mit Sportthemen beschäftigt. Die 1949 gegründete Zeitung berichtet jeden Tag ausführlich über den nationalen und internationalen Fußball. Auch über andere Sportarten, die in Portugal wichtig sind, wie Rollhockey, Rugby, Futsal, Handball, Basketball und Judo, wird berichtet. Im Jahr 2015 hatte die Sportzeitung eine durchschnittliche tägliche verkaufte Auflage von 47.500 Stück. Die Zeitung gehört zum Unternehmen Edisport, S.A. aus der Cofina-Gruppe.

Rollhockey
Rollhockey ist eine Ballsportart, die auf Rollschuhen ausgeübt wird. Je fünf Spieler, ein Torhüter und vier Feldspieler, spielen gegeneinander und versuchen – ausgestattet mit Rollhockeyschlägern – einen kleinen mit Kork gefüllten Ball im gegnerischen Tor unterzubringen. Sieger ist die Mannschaft, die die meisten Tore erzielt.

Rollhockey ist zu unterscheiden von Inline-Skaterhockey und Inlinehockey. Diese beiden Sportarten werden körperbetonter gespielt, beim Inlinehockey ist ein Puck das Spielgerät.
John Frederick Peto
John Frederick Peto (* 21. Mai 1854 in Philadelphia; † 23. November 1907 in New York City) war ein amerikanischer Maler, der vor allem als Stilllebenmaler im Stil des Trompe-l’œil arbeitete und gemeinsam mit William  Harnett und John Haberle zu den bekanntesten amerikanischen Malern dieses Genres gehört.

Trompe-l’œil
Ein Trompe-l’œil (IPA: [tʀɔ̃pˈlœɪ̯], anhörenⓘ; frz. „täusche das Auge“, von tromper „täuschen“ und l’œil „das Auge“) ist eine illusionistische Malerei, die mittels perspektivischer Darstellung Dreidimensionalität vortäuscht.

Illusionistische Wand- und Deckenmalereien schaffen Scheinarchitekturen oder erweitern die Optik der Architektur, etwa durch Ausblicke auf Phantasielandschaften. Durch erzwungene Perspektive können Räume größer oder kleiner erscheinen.
Schienenverkehr in Marokko
Der Schienenverkehr in Marokko wird vom staatlichen Office National des Chemins de Fer (ONCF) betrieben. Marokko ist auf dem afrikanischen Kontinent neben Südafrika, Ägypten und Algerien eines der wenigen Länder mit einem entwickelten Eisenbahnnetz.

Staatsbahn
Eine Staatsbahn oder Staatseisenbahn ist der Eigenbetrieb eines Staates, der dem Bau und Betrieb von Eisenbahnen dient. Gelegentlich werden auch Eisenbahngesellschaften als Staatsbahnen bezeichnet, die lediglich unter der Verwaltung eines Staates stehen.
St. Pankratius (Oberpleis)
St. Pankratius ist eine im 12. Jahrhundert erbaute ehemalige Propsteikirche in Oberpleis, einem Stadtteil von Königswinter in Nordrhein-Westfalen. Die Benediktiner-Propstei wurde 1803 aufgehoben, und der preußische Staat überließ die Kirche der katholischen Pfarrgemeinde als Pfarrkirche.

Pankratius
Der heilige Pankratius (* um 290 (?) in Phrygien; † um 304 (?) in Rom) war ein römischer Märtyrer der frühen christlichen Kirche. Der Name kommt aus dem Griechischen und bedeutet Der alles Beherrschende. Bis ins 19. Jahrhundert hinein wurde er im Deutschen auch als Pankraz bezeichnet.
Tour de France 2021/20. Etappe
Die 20. Etappe der Tour de France 2021 wurde am 17. Juli 2021 als Einzelzeitfahren über 30,8 Kilometer von Libourne nach Saint-Émilion ausgetragen.

Wout van Aert (Jumbo-Visma) gelang nach der 11. Etappe sein zweiter Tageserfolg. Etappenzweiter wurde mit 21 Sekunden Rückstand Kasper Asgreen (Deceuninck-Quick-Step) vor dem Gesamtzweiten, van Aerts Teamkollegen Jonas Vingegaard, der 32 Sekunden Rückstand hatte. Der Träger des Gelben Trikots, Tadej Pogačar (UAE Team Emirates), wurde Tagesachter mit 57 Sekunden Rückstand. Auf den ersten zehn Plätzen der Gesamtwertung ergaben sich keine Verschiebungen.

Gelbes Trikot
Das Gelbe Trikot (frz. maillot jaune) ist ein Wertungstrikot, mit dem bei vielen Etappenrennen – insbesondere bei der Tour de France – der jeweils in der Gesamtwertung führende Teilnehmer ausgezeichnet bzw. für die Zuschauer kenntlich gemacht wird.