hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fergana Challenger 2013
Der Fergana Challenger 2013 war ein Tennisturnier, das vom 23. bis 29. September 2013 in Fargʻona stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2013 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Fargʻona
Fargʻona, im Deutschen auch als Fergana oder Ferghana bekannt (usbekisch-kyrillisch Фарғона; russisch Фергана Fergana; persisch فرغانه, DMG Farġāna), ist eine zentralasiatische Stadt im Ferghanatal im Osten von Usbekistan und die Hauptstadt der Viloyat Fargʻona. In der Stadt selbst leben rund 187.100 Einwohner und knapp 500.000 in der erweiterten Agglomeration. Sie ist Industriezentrum (Petrochemie, Textilindustrie) und kultureller Mittelpunkt des Gebietes mit Hochschulen und Theater. Fargʻona wurde als koloniale Neugründung neben der uralten Stadt Margʻilon erbaut und trug bis ins 20. Jahrhundert die Bezeichnung Nowy Margelan.
Resturlaub
Resturlaub bezeichnet

den Übertrag von Urlaubstagen in das neue Kalenderjahr, siehe Bundesurlaubsgesetz

Resturlaub ist Titel von

Resturlaub (Roman) von Tommy Jaud,

Polizeiruf 110: Resturlaub, deutscher TV-Krimi (2005)

Resturlaub (Film), deutsche Spielfilmkomödie von Gregor Schnitzler (2011)

Siehe auch

Polizeiruf 110: Resturlaub
Resturlaub ist ein deutscher Kriminalfilm von Hannu Salonen aus dem Jahr 2005. Der Fernsehfilm erschien als 266. Folge der Filmreihe Polizeiruf 110 und wurde im Auftrag des NDR unter der Regie von Andreas Kleinert produziert. Kriminalhauptkommissar Jens Hinrichs (Uwe Steimle) ermittelt in seinem 23. Fall. Für seinen Kollegen Tobias Törner (Henry Hübchen) ist es der 4. Fall in Schwerin.
Gundel Wittmann
Wally „Gundel“ Wittmann (* 18. September 1905 in Berlin; † 28. Mai 1990 ebenda) war eine deutsche Leichtathletin und Handballspielerin, die in den späten 1920er und frühen 1930er Jahren erfolgreich war. Sie startete für den SC Charlottenburg und den Sportclub Brandenburg.

Von 1950 bis 1968 war sie Mitglied des Vorstands des SC Charlottenburg Frauenhandball.

SC Brandenburg
Der Sportclub Brandenburg Berlin e. V. (SC Brandenburg) ist ein Berliner Sportverein, der 1923 gegründet wurde. Er besitzt aktuell die Abteilungen Badminton, Hockey, Leichtathletik (Laufzentrum), Taekwondo und Tennis. Die Eishockeyabteilung neben anderen wurden aufgelöst.

Im Verein wird sowohl der Breiten- und Freizeitsport ausgeführt als auch der Leistungssport gefördert. Der Verein hat über alle Abteilungen hinweg über 650 Mitglieder.
Antena
Antena bezeichnet:

Isabelle Antena (* 1962), französische Sängerin

Antena Internaţional, rumänischer TV-Sender

Antena 1 (Rumänien), rumänischer TV-Sender

Antena 1 (Portugal), portugiesischer Radiosender

Antena 2 (Portugal), portugiesischer Radiosender

Antena 3 (Spanien), Medien- und Telekommunikationsunternehmen aus Spanien

Antena 3 (Rumänien), rumänischer TV-Sender

Antena 3 (Portugal), portugiesischer Radiosender

Antenna TV, US-amerikanischer TV-Sender

Siehe auch

Antenne

Antenna

La Antena

La Antena
La Antena ist ein 2007 erschienener dystopischer Science-Fiction-Film des argentinischen Regisseurs Esteban Sapir. Mit einer fast ausschließlich aus Musik bestehenden Tonspur, bewusst künstlichen Kulissen, in Schwarzweiß fotografierten Bildern und Anspielungen auf Filme wie Die Reise zum Mond (1902) und Metropolis (1927) ist La Antena eine Hommage an die Stummfilmära.
Weltraumstreitkräfte
Der Begriff Weltraumstreitkräfte bezeichnet eine Teilstreitkraft eines Staates, welche sich mit militärischen Raumfahrtmissionen befasst.

Die Vereinigten Staaten gründeten im Dezember 2019 die United States Space Force und besitzen seitdem als einzige Nation eigenständige Weltraumstreitkräfte. Russland hatte zweimal eine organisierte und unabhängige militärische Teilstreitkraft für den Weltraum, zuerst von 1992 bis 1997 und dann von 2001 bis 2011.

Der Weltraumvertrag, den praktisch alle raumfahrenden Nationen unterzeichnet haben, hat zum Ziel die Militarisierung des Weltraums zu verhindern bzw. zu begrenzen.

Weltraumvertrag
Der Weltraumvertrag (englisch Outer Space Treaty (OST)) – offizieller Langtitel: Vertrag über die Grundsätze zur Regelung der Tätigkeiten von Staaten bei der Erforschung und Nutzung des Weltraums einschließlich des Mondes und anderer Himmelskörper – wurde am 27. Januar 1967 auf Basis der Erklärung der Vereinten Nationen vom 13. Dezember 1963 zu den Rechtsgrundsätzen hinsichtlich der Tätigkeiten im Weltraum vereinbart. Das Abkommen ist auch als OST-Treaty oder OST-Vertrag bekannt.
NBA 2017/18
Die NBA-Saison 2017/18 war die 72. Spielzeit der National Basketball Association. Die Hauptrunde (Regular Season) begann am 18. Oktober 2017 mit einem Heimspiel der Cleveland Cavaliers in der Quicken Loans Arena gegen die Boston Celtics. Das NBA All-Star Game 2018 fand am 18. Februar 2018 im Staples Center in Los Angeles statt, das Ende der Regular Season wurde auf den 11. April 2018 angesetzt, bevor schließlich am 14. April 2018 die Playoffs begannen. Meister wurden die Golden State Warriors.

Crypto.com Arena
Die Crypto.com Arena (Eigenschreibweise: crypto.com Arena) ist eine Multifunktionsarena in Downtown Los Angeles im US-Bundesstaat Kalifornien. Sie befindet sich im Los Angeles Sports and Entertainment District neben dem Los Angeles Convention Center und ist im Besitz der Anschutz Entertainment Group. Von der Eröffnung 1999 bis Ende 2021 trug die Halle den Namen Staples Center.
Communauté de communes du Martoulet
Die Communauté de communes du Martoulet  ist ein ehemaliger französischer Gemeindeverband (Communauté de communes) im Département Haute-Vienne und der Region Limousin. Er wurde am 23. Dezember 1993 gegründet.

Département Haute-Vienne
Das Département de la Haute-Vienne [otˈvjɛn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 87. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach dem Fluss Vienne benannt.
Marija Woloschtschenko
Marija Wjatscheslawiwna Woloschtschenko (ukrainisch Марія Вячеславівна Волощенко, * 25. Juli 1989 in Luhansk) ist eine ukrainische Wasserspringerin. Sie startet im Kunstspringen vom 1-m- und 3-m-Brett und im 3-m-Synchronspringen.

Woloschtschenko nahm an den Olympischen Spielen 2008 in Peking teil. Mit Hanna Pysmenska wurde sie im 3-m-Synchronwettbewerb Siebte. Bei der Europameisterschaft 2008 in Eindhoven erreichte sie ihr bislang bestes Einzelergebnis, vom 1-m-Brett wurde sie Vierte, vom 3-m-Brett Zwölfte.

Wasserspringen
Das Wasserspringen ist eine Wassersportart, bei der es darum geht, aus unterschiedlichen Höhen und mit verschiedenen Techniken möglichst elegant ins Wasser zu springen. Dieser Wettkampfsport ist mit mehreren Disziplinen seit 1904 Bestandteil der Olympischen Spiele. Unterschieden werden die Disziplinen Kunstspringen (1-m- und 3-m-Brett), Turmspringen (5-m-, 7,5-m- und 10-m-Turm) und Synchronspringen (3-m-Brett und 10-m-Turm). Wasserspringen ist auch ein beliebter Freizeitsport, der in manchen Schwimm- und Freizeitbädern ausgeübt werden kann. Als wichtiger Bestandteil der meisten Schwimmabzeichen und des Rettungsschwimmens hat Wasserspringen auch eine sicherheitsrelevante Bedeutung.

Eine Extremsportvariante des Wasserspringens ist das Klippenspringen. Dabei springen die Sportler von Felsklippen aus über zehn Metern Höhe in offene Gewässer. Sie verbindet Techniken des Turmspringens mit den Anforderungen, die die freie Natur an die Sportler stellt.
Ukrainische Dynamische-Pyramide-Meisterschaft 2010
Die ukrainische Dynamische-Pyramide-Meisterschaft 2010 war ein Billardturnier in der Disziplin Dynamische Pyramide, das vom 10. bis 14. März 2010 im BK Abrykos in Krywyj Rih stattfand.

Ukrainische Meisterin wurde Aljona Afanassjewa, die im Finale Marija Pudowkina mit 5:1 besiegte. Den dritten Platz belegten Wiktorija Iwanowa und Natalija Talowa. Titelverteidigerin Sarjana Prytuljuk schied in der Vorrunde aus.

Bei den Herren setzte sich Jewhen Talow im Endspiel gegen Wadym Korjahin mit 6:2 durch. Andrij Senyk und Maksym Kolenko kamen auf den dritten Rang. Der Vorjahressieger Jaroslaw Wynokur schied im Achtelfinale gegen Jewhen Palamar aus.

Jaroslaw Wynokur
Jaroslaw Jurjewytsch Wynokur (ukrainisch Ярослав Юрьевич Винокур; engl. Transkription: Yaroslav Vynokur; * 6. Juni 1974 in Odessa, Ukrainische SSR) ist ein ehemaliger ukrainischer Billardspieler, der vor allem in der Billardvariante Russisches Billard aktiv war. Er wurde 2003 und 2011 Weltmeister in der Freien Pyramide und 2005 Europameister. Zudem wurde er 2008 und 2009 ukrainischer Meister in der Dynamischen Pyramide sowie 2011 in der Poolbillarddisziplin 10-Ball.
St. Sebastian auf der Weit
St. Sebastian auf der Weit ist eine römisch-katholische Filialkirche in Eschenbach, einem Ortsteil der Fraktion Unterinn in der Gemeinde Ritten in Südtirol. Das Patroziniumsfest wird alljährlich am 20. Januar mit einer Prozession begangen. Die Kirche steht unter Denkmalschutz.

Ritten (Gemeinde)
Ritten (italienisch Renon) ist eine italienische Gemeinde mit 8204 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in Südtirol. Sie erstreckt sich über 111 km² und liegt größtenteils auf dem Ritten, einem weitläufigen Bergrücken im Südosten der Sarntaler Alpen. Die Gemeinde umfasst zahlreiche Ortschaften, der Hauptort ist Klobenstein.
Kia Avella
Der Kia Avella war ein Kleinwagen von Kia Motors. Er wurde zwischen 1994 und 1998 gebaut.

In Nordamerika und einigen Ländern Südostasiens wurde er unter dem Namen Ford Aspire verkauft, in Japan und Australien mit dem Namen Ford Festiva. Von Kia Deutschland wurde dieses Fahrzeug nie angeboten. Die Stufenheckversion des Kia Avella hieß Kia Delta.

Im ersten Jahr wurden 115.576 Stück verkauft, 1998 war der Verkauf auf 27.850 Stück gesunken. Das Nachfolgemodell war der Kia Rio.

Der Verkauf des Ford Aspire endete 1997, erst 2010 wurde das Segment wie bereits in den 1970er-Jahren durch den Ford Fiesta in Nordamerika wieder besetzt. Der Ford Festiva wurde in Australien bis 2010 verkauft und dort durch den Ford Ka I ersetzt. In Japan wurde der Festiva 1996 durch den Ford Festiva Mini Wagon auf Basis des Mazda Demio ersetzt.

Fahrzeugheck
Beim Heck von Limousinen, in dem sich meist der Kofferraum befindet, unterscheidet man drei Hauptformen: Stufenheck, Steilheck und Schrägheck (oder Fließheck). Neben der reinen Optik hängt die Gestaltung von aerodynamischen, technischen und funktionalen Faktoren ab.

Die Entwicklung der heute charakteristischen Formen begann nach dem Zweiten Weltkrieg mit der Pontonkarosserie, also einer geschlossenen Form ohne aufgesetzte Kotflügel.

Anmerkung: Die Jahreszahlen unter den Bildern beziehen sich auf die Markteinführung des jeweiligen Fahrzeugs.
Yu Yan (Mediziner)
Yu Yan (chinesisch 余巌, Pinyin Yú Yan; Anredename Yunxiu; * 14. September 1879; † 3. Januar 1954) war ein chinesischer Arzt für westliche Medizin. Er stammte aus Zhenhai (chinesisch 镇海, Pinyin Zhèn hǎi) in der Provinz Zhejiang (chinesisch 浙江, Pinyin Zhè jiāng).

Zhejiang
Zhejiang (chinesisch 浙江, Pinyin Zhèjiāng) ist eine Provinz der Volksrepublik China. Zhejiang liegt an der Küste zum Ostchinesischen Meer im Südosten Chinas. Die Hauptstadt von Zhejiang ist Hangzhou. Obwohl die Provinz seit dem 1. Oktober 1949 Teil der Volksrepublik China ist, wurde sie auch von den Behörden der Republik China, deren Regierung 1949 auf die Insel Taiwan geflohen war, bis 1955 als Provinz ihres Staates geführt. In diesem Jahr verlor die Republik China die Kontrolle über die Dachen- und Yijiangshan-Inseln Zhejiangs an die Volksrepublik.
Maria Heimsuchung in der Wiese
Die Barock-Kapelle Maria Heimsuchung in der Wiese in der Fraktion Gfrill der Gemeinde Salurn in Südtirol ist ein denkmalgeschütztes Bauwerk in Italien.

Sie wurde 1680 von der ortsansässigen Familie Feigenputz von Griessegg auf sechseckigem Grundriss erbaut. Über der polygonen Apsis steht ein Dachreiter mit zwiebelförmiger Spitze. Der Innenbereich ist ausgiebig mit florealen Motiven dekoriert. Der besonders prunkvolle Altar mit der Darstellung der namensgebenden Heimsuchung Mariens stammt vom Bozner Künstler Oswald Krad. Die Gemälde mit ihren schönen Schnitzrahmen, wie zum Beispiel die herzförmigen mit den Geheimnissen des Rosenkranzes, gehen auf das Ende des 18. Jahrhunderts zurück.

Die Unterschutzstellung erfolgte unter dem Aktenzeichen BLR-LAB 2907 vom 16/06/1975, gleichzeitig wurde eine Bannzone eingerichtet.

Salurn
Salurn an der Weinstraße ([saˈlʊrn]; italienisch Salorno sulla Strada del Vino) ist die südlichste Gemeinde Südtirols (Italien) und hat 3802 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023). Salurn liegt etwa 30 Kilometer südlich von Bozen und ist das größte Weißweinanbaugebiet Südtirols. Am Ortskern vorbei fließt die Etsch, größter Fluss Südtirols und zweitgrößter Italiens, die das Unterland zweiteilt.

Bei Salurn verengt sich das Etschtal zur Salurner Klause, die einer der südlichsten Punkte des geschlossenen deutschen Sprachraums ist. Nur das viel weiter westlich im schweizerischen Wallis gelegene Zermatt befindet sich nochmal knapp 13 Gradminuten weiter südlich.
Bubenbach
Bubenbach und Bubenbächle sind geographische Namen:

Orte:

Bubenbach (Eisenbach), Ortsteil der Gemeinde Eisenbach (Hochschwarzwald), Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald, Baden-Württemberg

Bubenbach (Réding), Ortsteil der Gemeinde Réding, Département Moselle, Region Grand Est, Frankreich

Bubenbach (Wüstung), im 15. Jahrhundert wüst gefallenes Dorf bei Rautenhausen, Stadt Bebra, Landkreis Hersfeld-Rotenburg, Hessen

Gewässer:

Bubenbach (Neckar), linker Zufluss des Neckars in Köngen, Landkreis Esslingen, Baden-Württemberg

Bubenbächle, rechter Zufluss des Eisenbachs (zum Hammerbach) bei Unterschollach, Gemeinde Eisenbach (Hochschwarzwald), Landkreises Breisgau-Hochschwarzwald, Baden-Württemberg

Gebäude:

Kloster Bubenbach, ehemaliges Benediktinerinnenkloster in der Wüstung Bubenbach, aus einem Beginenhaus hervorgegangen

Siehe auch:

Bubach

Schwarzbubenbach, linker Zufluss der Breg bei Schwarzbuben, Stadt Donaueschingen, Schwarzwald-Baar-Kreis, Baden-Württemberg

Bubenbach (Wüstung)
51.02959.8575Koordinaten: 51° 1′ 46″ N, 9° 51′ 27″ O

Bubenbach war ein erstmals im Jahre 1230 urkundlich bezeugtes Dorf am nördlichen Rand der heutigen Gemarkung von Rautenhausen, einem Ortsteil von Bebra im osthessischen Landkreis Hersfeld-Rotenburg.
André Ruellan
André Ruellan (geboren am 7. August 1922 in Courbevoie, Hauts-de-Seine, Frankreich; gestorben am 10. November 2016 in Paris, Frankreich) war ein französischer Autor von Science-Fiction- und Horrorerzählungen, Drehbuchautor und Arzt, der bis 1970 überwiegend unter dem Pseudonym Kurt Steiner veröffentlichte.

Département Hauts-de-Seine
Das Département des Hauts-de-Seine [odˈsɛn] (deutsch „Seine-Höhen“) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 92. Es liegt in der Region Île-de-France im Großraum Paris und umfasst überwiegend die Vororte im Westen der Hauptstadt. Es zählt zu den wohlhabendsten Départements mit dem höchsten Pro-Kopf-Einkommen in Frankreich.
Städtische Galerie Bietigheim-Bissingen
Die Städtische Galerie Bietigheim-Bissingen ist ein Kunstmuseum für moderne und zeitgenössische Kunst. Schwerpunktmäßig werden grafische Werke gesammelt. Leiterin der Galerie ist Isabell Schenk-Weininger.

Zeitgenössische Kunst
Zeitgenössische Kunst ist Kunst, insbesondere bildende Kunst, die von sogenannten Zeitgenossen hergestellt und von anderen Zeitgenossen als bedeutend wahrgenommen wird. In der Regel – falls nicht ausdrücklich ein definierter, zurückliegender, Zeitrahmen genannt wird (z. B. „zeitgenössische Kunst des 19. Jahrhunderts“) – ist damit die jeweilige Gegenwartskunst gemeint. Vergleichbare Benennungen in diesem Zusammenhang sind aktuelle Kunst sowie der englischsprachige Begriff contemporary art.
Kujawsko-Pomorska Arena Toruń
Die Arena Toruń (auch Hala Sportowo-Widowiskowa w Toruniu; deutsch Sport- und Unterhaltungshalle in Toruń) ist eine Mehrzweckhalle im Stadtteil Chełmińskie Przedmieście der polnischen Stadt Toruń, Woiwodschaft Kujawien-Pommern, im nördlichen Zentralpolen. Die Frauenbasketballmannschaft Katarzynki Toruń, das Frauenvolleyballteam Budowlani Toruń sowie die Männerbasketballmannschaft Twarde Pierniki Toruń nutzen die Arena Toruń für ihre Partien. In der Nähe liegen das städtische Fußballstadion Stadion Miejski im. Grzegorza Duneckiego, in dem der Verein Elana Toruń spielt, sowie die Eissporthalle Lodowisko Tor-Tor im. Józefa Stogowskiego.

Woiwodschaft Kujawien-Pommern
Die Woiwodschaft Kujawien-Pommern (polnisch województwo kujawsko-pomorskie) ist eine der 16 Woiwodschaften, in die Polen gegliedert ist. Sie befindet sich im nördlichen Zentralpolen. Namensgebend für die Woiwodschaft sind die historischen Landschaften Kujawien (Kujawy) und Pommerellen (Pomorze Nadwiślańskie). Darüber hinaus umfasst das Gebiet der Woiwodschaft die Regionen Kulmerland (Ziemia Chełmińska), Dobriner Land (Ziemia Dobrzyńska) und Krajna sowie kleinere Teile Großpolens.

Die Hauptstädte Kujawien-Pommerns sind Bydgoszcz und Toruń. Bydgoszcz ist Sitz des von der Zentralregierung eingesetzten Woiwoden, der für die Verwaltung der zentral aus Warschau zugeteilten Finanzen, für das Innenressort und die Polizei zuständig ist. Toruń ist Sitz des Woiwodschaftsmarschalls, seiner Regierung und des Parlaments (Sejmik).
Ballast Key
Ballast Key ist eine Insel der Florida Keys in der Floridastraße bzw. dem Golf von Mexiko vor der Küste Floridas. Sie ist die südlichste Insel der Gruppe und bildet somit den südlichsten Landpunkt der kontinentalen Vereinigten Staaten.

Floridastraße
Die Floridastraße ist eine zwischen 100 und 200 Kilometer breite Meeresstraße zwischen dem US-Bundesstaat Florida einerseits und Kuba im Süden beziehungsweise den Bahamas im Südosten andererseits. Sie verbindet den Golf von Mexiko mit dem Atlantischen Ozean.

Nordostwärts durch die Floridastraße fließt der Floridastrom, eine warme Meeresströmung, die der Hauptzufluss des Golfstromes ist.
Kroatische Fußballnationalmannschaft (U-20-Männer)
Die kroatische U-20-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft kroatischer Fußballspieler. Sie unterliegt dem Hrvatski nogometni savez und repräsentiert ihn international auf U20-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände oder bei der Junioren-Fußballweltmeisterschaft.

Das beste Ergebnis bei einer Weltmeisterschaft erreichte die Mannschaft 1999 und 2013, als sie sich bis ins Achtelfinale spielte und dort Brasilien mit 0:4 (1999) beziehungsweise Chile mit 0:2 (2013) unterlag.

Junioren-Fußballweltmeisterschaft 1999
Die 12. FIFA Junioren-Fußballweltmeisterschaft (offiziell: 10th FIFA World Youth Championship) fand vom 3. bis zum 24. April 1999 in Nigeria statt. 24 Mannschaften aus sechs Kontinentalverbänden, darunter auch der Titelverteidiger Argentinien und die deutsche Nachwuchsauswahl, nahmen am Turnier teil.

Weltmeister wurde Spanien, das im Finale Japan klar mit 4:0 bezwingen konnte. Als bester Spieler des Turniers wurde der malische Spieler Seydou Keita ausgezeichnet, Torschützenkönig wurde der Spanier Pablo Couñago mit 7 Toren.

Die deutsche Mannschaft schied bereits in der Vorrunde mit nur einem Sieg über Paraguay als Gruppenletzter aus. Teams aus Österreich und der Schweiz konnten sich nicht für die Endrunde qualifizieren.
Clinch River Breeder Reactor Project
Das Clinch River Breeder Reactor Project war ein Projekt zum Bau eines Schnellen Brutreaktors auf dem Gebiet der Stadt Oak Ridge im Roane County des Bundesstaates Tennessee der Vereinigten Staaten. Er sollte als Kernkraftwerk mit einer Leistung von 350 Megawatt Strom ans Netz abgeben, das Kühlwasser wäre dem Clinch River entnommen worden. Der 1972 begonnene Bau blieb unvollendet, das Projekt endete 1983.

Das Gelände gehört als Clinch River Nuclear Site der Tennessee Valley Authority (TVA). Die Nuclear Regulatory Commission bescheinigte dem Gelände die Eignung für einen Reaktor-Neubau unter dem „New Nuclear Program“ der TVA.

Roane County (Tennessee)
Roane County ist ein County im Bundesstaat Tennessee der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 53.404 ermittelt. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Kingston.
Alter Wasserturm Dülken
Der Alte Wasserturm steht im Stadtteil Dülken in Viersen im Kreis Viersen in Nordrhein-Westfalen, Albert-Einstein-Straße 1a.

Der Turm wurde 1889 erbaut und am 5. September 1989 unter Nr. 220 in die Liste der Baudenkmäler in Viersen eingetragen.

Kreis Viersen
Der Kreis Viersen liegt am Niederrhein im Westen des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen. Er gehört zum Regierungsbezirk Düsseldorf und ist Mitglied im Landschaftsverband Rheinland. Sitz des Kreises ist die Stadt Viersen.
Doueff
Der Doueff ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der überwiegend im Département Morbihan in der Region Bretagne verläuft. Er entspringt im nördlichen Gemeindegebiet von Mauron, entwässert im Oberlauf Richtung Nordost, erreicht das Département Ille-et-Vilaine, ändert dort seine Richtung auf Südwest, verlässt das Département wieder und mündet nach rund 17 Kilometern im südlichen Gemeindegebiet von Mauron als linker Nebenfluss in den Yvel.

Yvel (Fluss)
Der Yvel (im Oberlauf: Hivet) ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Bretagne verläuft. Er entspringt im Gemeindegebiet von Saint-Vran, entwässert zunächst nach Südost, dreht später auf Südwest, bildet den Stausee Étang au Duc und mündet nach rund 58 Kilometern knapp südwestlich von Ploërmel als linker Nebenfluss in den Ninian. Auf seinem Weg durchquert der Yvel die Départements Côtes-d’Armor und Morbihan.
Ruhe auf der Flucht nach Ägypten (Caravaggio)
Die Ruhe auf der Flucht nach Ägypten ist ein Gemälde von Caravaggio, das heute in der Galleria Doria Pamphilj in Rom aufbewahrt wird. Es gilt als eines der Meisterwerke aus Caravaggios früher Schaffensperiode.

Das großformatige Gemälde (135,5 × 166,5 cm) ist undatiert, man nimmt eine Entstehung um 1594 an. Der Auftraggeber ist nicht bekannt, wird jedoch im Umkreis der Oratorianer des heiligen Philipp Neri vermutet.

Philipp Neri
Der heilige Filippo Romolo Neri, deutsch Philipp Neri, (* 21. Juli 1515 in Florenz; † 26. Mai 1595 in Rom) war eine herausragende Gestalt der Gegenreformation im Rom des 16. Jahrhunderts und trägt zuweilen den Ehrentitel „Apostel von Rom“. Er gründete die Kongregation vom Oratorium des heiligen Philipp Neri und wird in der römisch-katholischen Kirche als Heiliger verehrt.
Concret PH
Concret PH (1958) ist eine Tonbandkomposition von Iannis Xenakis, entstanden für den Philips-Pavillon der Weltausstellung 1958 in Brüssel. Dieses „Poème électronique“ genannte Gesamtkunstwerk aus Architektur, Licht, Film und Musik war von Le Corbusier entwickelt worden, Edgar Varèse komponierte die Tonbandmusik dazu, Xenakis war als Assistent von Le Corbusier Architekturbüro mit der Realisation beauftragt. In der etwa achtminütigen, automatisch ablaufende Show ertönte die Musik aus Hunderten von räumlich angeordneten Lautsprechern vor etwa 500 Zuschauern. Für die Zeit dazwischen, in der das Publikum das Gebäude verließ und neue Zuschauer hereinkamen, komponierte Xenakis Concret PH mit einer Dauer von zweieinhalb Minuten.

Iannis Xenakis
Iannis Xenakis (griechisch Ιάννης Ξενάκης, * 29. Mai 1922 in Brăila, Rumänien; † 4. Februar 2001 in Paris) war Komponist und Architekt griechischer Herkunft.

Xenakis’ Musik ist stark von seinem Interesse an mathematischen und akustischen Gesetzmäßigkeiten geprägt. Aus zufälligen (stochastischen) Phänomenen wie Regen, einer Menschenmasse oder einem Bienenschwarm entwickelte er ab 1954 einen eigenen Musikstil: die stochastische Musik. Darüber hinaus versuchte Xenakis, Verfahren und Erkenntnisse der Spieltheorie, Mengenlehre und der Zahlentheorie in seinen Kompositionen umzusetzen. 1997 erhielt er den Kyoto-Preis, 1999 den Polar Music Prize, der als inoffizieller Nobelpreis für Musik angesehen wird.