hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
EC 1040
Die elektronische Datenverarbeitungsanlage EC 1040 (Arbeits- und Umgangsbezeichnung R 40) war ein Großrechner des Kombinates Robotron im Rahmen des ESER. Sie wurde nach den Operationsprinzipien des ESER der Reihe I und damit kompatibel zum IBM System/360 entwickelt. Kernstück war die Zentraleinheit EC 2640, welche mit Steuereinheiten und Geräten des ESER zur Datenverarbeitungsanlage vervollständigt wurde.

Kombinat
Ein Kombinat (lat. combinatus ‚vereinigt‘, über russ. Комбинат), manchmal auch Großkombinat genannt, ist ein Zusammenschluss von produktionsmäßig eng zusammenarbeitenden Industriebetrieben zu einem Großbetrieb in sozialistischen Staaten. Kombinate in sozialistischen Staaten sind oder waren in ihrem organisatorischen Aufbau oftmals vergleichbar mit Konzernstrukturen in marktwirtschaftlichen Wirtschaftssystemen.
Aeropos I.
Aeropos I.  (altgriechisch Ἀέροπος Aéropos) war der Sohn von Philipp I., dem König von Makedonien, und dessen Nachfolger auf dem Thron.

Junianus Justinus berichtet, dass Aeropos noch ein Baby war, als sein Vater starb. Dies nutzten die benachbarten Illyrer und zogen mit einem großen Heer gegen Makedonien. Als die Illyrer im Kampf die Oberhand gewannen, dachten die Makedonen, dies könne nur daran liegen, dass ihr König nicht bei ihnen war, denn üblicherweise führte der makedonische König das Heer in die Schlacht. Deshalb brachte man die Wiege mit dem jungen König hinter die Frontlinie. Trotzdem wurden sie vom Feind weiter zurückgedrängt. Erst als ihnen bewusst wurde, das bald der König in die Hände der Illyrer fallen würde, konnten sie mit allerletzter Kraft den Angriff abwehren und den Feind in die Flucht schlagen.

Nach 26-jähriger Regierungszeit (ca. 588–540 v. Chr.) starb Aeropos und sein Sohn Alketas I. wurde nach ihm König von Makedonien.

Makedonien (antikes Königreich)
Das Königreich Makedonien (griechisch Μακεδονία; genannt auch „Mazedonien“) war ein antikes Königreich im Norden des heutigen Griechenlands und wurde vermutlich im 7. Jahrhundert v. Chr. von der Dynastie der Argeaden gegründet. Den Höhepunkt seiner Geschichte stellt die Ausdehnung des Reiches unter Alexander dem Großen (356–323 v. Chr.) dar. Makedonien wurde 146 v. Chr. zur römischen Provinz Macedonia, was das Ende des Königreichs bedeutete.
Whiteside Hill
Der Whiteside Hill ist ein 330 m (nach britischen Angaben 345 m) hoher und vereister Hügel an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragte vormals an der Südflanke des Mündungsgebiets des Evans-Gletschers in den Hektoria-Gletscher auf. Durch den Gletscherrückgang liegt er inzwischen auf der Blagoewgrad-Halbinsel südlich des Vaughan Inlet.

Der australische Polarforscher Hubert Wilkins erkundete dieses Gebiet bei seinem Antarktisflug am 20. Dezember 1928. Der Falkland Islands Dependencies Survey kartierte den Hügel 1947 als Kap. 1955 korrigierte sich der Survey dahingehend, das Objekt als Hügel zu beschreiben, der allmählich in die Eismassen des Evans-Gletschers übergeht. Das UK Antarctic Place-Names Committee verlieh ihm 1959 seinen deskriptiven Namen.

Hubert Wilkins
Sir George Hubert Wilkins MC & Bar (* 31. Oktober 1888 in Netfield, Mount Bryan East bei Hallett, South Australia; † 30. November 1958 in Framingham, Massachusetts) war ein australischer Polarforscher, Fotograf, Kameramann, Pilot, Geograph und Reporter. Er absolvierte 1928 den ersten Motorflug in der Antarktis.

Wilkins’ Interesse an der Polarforschung war breit gestreut. Seine Schwerpunkte lagen auf der Erforschung des Einflusses der Polargebiete auf das globale Klima und auf der Erkundung unbekannter Gebiete aus der Luft. Er war aber auch der Erste, der mit einem Unterseeboot unter das arktische Packeis tauchte.
Rheinbrücke Neuenkamp
Die Rheinbrücke Neuenkamp in Duisburg führt bei Rheinkilometer 778,34 zwischen den Stadtteilen Neuenkamp und Homberg bzw. Rheinhausen die Bundesautobahn 40 über den Rhein und verbindet das Ruhrgebiet mit dem Niederrhein. Da das ursprüngliche Bauwerk zuletzt von etwa 100.000 Kraftfahrzeugen täglich genutzt wurde, aber zur Bauzeit nur für 30.000 Fahrzeuge ausgelegt war, wird es durch einen Neubau ersetzt, dessen gesamte Fertigstellung für das Jahr 2026 geplant ist. Die erste der zwei Brückenhälften wurde 2023 eröffnet.

Duisburg-Rheinhausen
Rheinhausen, bis 1974 eine gleichnamige, kreisangehörige Stadt des Kreises Moers, ist durch das Ruhrgebiet-Gesetz seit dem 1. Januar 1975 ein Bezirk der Stadt Duisburg mit 78.887 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2025) und einer Fläche von 38,68 km².
Hirschklinge
Hirschklinge – abgeleitet vom Grundwort Klinge ‚kleines Kerbtal‘ – heißen einige Bachtäler im Landkreis Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg:

Hirschklinge (Glattenzainbach), linke Bachklinge zum Tal des Glattenzainbachs bei Fichtenberg

Hirschklinge, Klinge des Hirschbachs (linker Oberlauf des Diebach (Fichtenberger Rot)) bei Erlenhof, Gemeinde Fichtenberg

Hirschklinge (Kocher), linkes Bachtal zum Kocher vor Wengen, Gemeinde Sulzbach-Laufen

Hirschklinge, Klinge des Oberlaufs Niesbach des Herrenbachs (zur Bibers) bei Molkenstein, Gemeinde Michelfeld

Klinge (Geomorphologie)
Klingen sind durch Wasser- und Schutt-Erosion entstandene kleine Kerbtäler und in der Regel Seitentäler größerer Täler. Sie bilden kurze, schmale, aber gefällestarke Tälchen ohne Talboden. Die weitere Eintiefung durch Abtragung und rückschreitende Erosion wird im Wesentlichen durch die Wasser von Rinnsalen und Bächen und deren Gefälle bewirkt und ist auch heute beobachtbar. Erosion, Sedimentation und Transport bedingen sich dabei gegenseitig.
Thomas Turner (Politiker)
Thomas Turner (* 10. September 1821 in Richmond, Madison County, Kentucky; † 11. September 1900 in Mount Sterling, Kentucky) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1877 und 1881 vertrat er den Bundesstaat Kentucky im US-Repräsentantenhaus.

Madison County (Kentucky)
Madison County ist ein County im Bundesstaat Kentucky der Vereinigten Staaten. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Richmond. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 92.701 ermittelt.
Fernmeldeturm Schleswig
Der Fernmeldeturm Schleswig ist ein 137 Meter hoher, für die Öffentlichkeit nicht zugänglicher Fernmeldeturm im Nordwesten von Schleswig. Er dient neben dem Richtfunk auch zur Verbreitung von Fernseh-(DVB-T) und Hörfunkprogrammen. Darüber hinaus wird er als Basisstation für Mobilfunk genutzt.

Fernsehturm
Fernsehturm oder Fernmeldeturm wird ein meist röhrenförmiger Turm in schlanker Stahlbetonbauweise (vertikale Kragarmkonstruktion) genannt, von dem Hörfunk- oder Fernsehsignale ausgesendet werden. Fernmeldetürme werden auch für richtfunkbasierte Telekommunikation, wie die Übertragung von Telefongesprächen verwendet, wobei diese zunehmend durch Glasfaserkabel oder Satellitenkommunikation übernommen wird. Der Unterschied zum allgemeinen Funkturm (meist als Stahlkonstruktion) liegt in der Bauweise; von Hochhäusern unterscheidet einen Fernsehturm der Hauptzweck. Fernsehtürme sind vielfach für den Publikumsverkehr geöffnet und bieten neben Aussichtsplattformen auch Restaurants oder Cafés. Eine Sonderform des Fernmeldeturms waren die militärisch genutzten Aufklärungstürme, die inzwischen meist stillgelegt sind.
Mühle (Markt Rettenbach)
Die Mühle in Markt Rettenbach im Landkreis Unterallgäu (Bayern) wurde im 18. Jahrhundert erbaut und steht unter Denkmalschutz. Das zweigeschossige Haus mit Satteldach besitzt fünf bzw. sechs Achsen und grenzt an die Östliche Günz. Die Tür in der mittleren Achse auf der Ostseite ist durch Segmentgiebel gerahmt. Das Fachwerk im Giebel darüber wurde der ursprünglichen Ausführung nachgebildet. Der Türstock der Südseite ist mit „1733 IOHV“ bezeichnet.

Landkreis Unterallgäu
Der Landkreis Unterallgäu ist eine Gebietskörperschaft und liegt zentral im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben. Er gehört zur Planungsregion Donau-Iller. Kreisstadt ist Mindelheim, bevölkerungsreichste Stadt ist Bad Wörishofen. Gegründet wurde der Landkreis 1972 aus großen Teilen der früheren Landkreise Mindelheim und Memmingen und einigen Gemeinden der früheren Landkreise Illertissen, Kaufbeuren und Krumbach. Am 1. Mai 1973 erhielt er den neuen Namen Landkreis Unterallgäu. Das Kreisgebiet reicht nach Norden über den eigentlichen Allgäuer Raum hinaus, ein Teil des Kreises gehört landschaftlich zu Mittelschwaben. Vor allem die Bereiche um die Ortschaften Bad Grönenbach, Legau und Böhen können dem Allgäu zugerechnet werden.

Die Exklave Buxheim im Westen wird durch die kreisfreie Stadt Memmingen vom übrigen Kreisgebiet getrennt.
M. H. M. Ashraff
Muhammed Hussain Muhammed Ashraff (singhalesisch එම්. එච්. එම්. අෂ්රෆ්; Tamil மு. ஹு. மு. அஷ்ரப்; * 23. Oktober 1948 in Samanthurai, Distrikt Ampara, Ostprovinz; † 16. September 2000 in Aranayaka, Distrikt Kegalle, Provinz Sabaragamuwa) war ein sri-lankischer Politiker, der 1981 den Sri Lanka Muslim Congress (SMLC) gründete und 1994 bis 2000 Minister für Häfen, Schifffahrt und Rehabilitation war. Er starb beim Absturz eines Militärhubschraubers östlich von Colombo.

Ampara (Distrikt)
7.291281.6724Koordinaten: 7° 17′ N, 81° 40′ O

Ampara (singhalesisch අම්පාර දිස්ත්‍රික්කය amipāra distrikkaya; Tamil அம்பாறை மாவட்டம் Ampāṟai māvaṭṭam) ist ein Distrikt in der Ostprovinz in Sri Lanka. Der Hauptort ist Ampara.
Grand Prix Velo Manavgat
Der Grand Prix Velo Manavgat oder auch  Grand Prix Manavgat-Side ist ein Straßenradrennen in der Türkei und umfasst ein Rennen für Männer und ein Rennen für Frauen.

Das Eintagesrennen für Männer wurde erstmals im Jahr 2018 ausgetragen, das der Frauen im Jahr 2020. 2020 und 2021 am selben Tag, fanden die Rennen 2022 erstmals an unterschiedlichen Tagen statt. Die Strecke führt durch die Provinz Antalya an der Mittelmeerküste mit den beiden Orten Manavgat und Side als Start- und Zielort. Die Rennen sind in die UCI-Kategorie 1.2 eingestuft, das Männer-Rennen gehört zur UCI Europe Tour.

Antalya
Antalya (veraltet Adalia; von altgriechisch Ἀττάλεια Attáleia, so auch der Name in antiker und byzantinischer Zeit) ist eine türkische Millionenstadt am Mittelmeer. Nach der Organisation als Großstadtkommune (Büyükşehir Belediyesi) ist sie flächenmäßig und bevölkerungsmäßig identisch mit der gleichnamigen Provinz. Sie ist Hauptort der fruchtbaren Küstenebene im Süden Kleinasiens, die seit antiker Zeit als Pamphylien bezeichnet wird. Heute wird die Gegend wegen der langen Sandstrände auch gerne Türkische Riviera genannt. Antalyas Altstadt liegt dabei größtenteils oberhalb einer Steilküste. Der bedeutende Seehafen im Süden der Stadt grenzt an den Konyaaltı-Strand.
Froehn
Der Froehn ist eine Weinlage im Elsass. Seit dem 17. Dezember 1992 ist die Lage Froehn Teil der Appellation Alsace Grand Cru und gehört damit zu den 51 potentiell besten Lagen des Elsass. Insgesamt wurden 14,6 Hektar Rebfläche in der Gemeinde Zellenberg zugelassen. Die Elsässer Weinstraße führt von Ribeauvillé kommend rechts am Froehn entlang; auf der anderen Straßenseite liegt der Schoenenburg. Kurz vorher berührt die Route die Lagen Rosacker und Geisberg. In Richtung Kaysersberg liegen die Weinlagen Sonnenglanz, Mandelberg, Marckrain und Mambourg.

Ribeauvillé
Ribeauvillé [ʁi.bo.vi.le] ⓘ, deutsch Rappoltsweiler (elsässisch Rappschwihr), ist eine französische Stadt mit 4.685 Einwohnern (1. Januar 2023) im Département Haut-Rhin  in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est. Die Stadt gehört zum Kanton Sainte-Marie-aux-Mines und ist Sitz des Gemeindeverbandes Pays de Ribeauvillé. Sie war bis zum 31. Dezember 2014 Sitz der Unterpräfektur (französisch Sous-préfecture) des Arrondissements Ribeauvillé.
Nicholas Mavroules
Nicholas James Mavroules (* 1. November 1929 in Peabody, Essex County, Massachusetts; † 25. Dezember 2003 in Salem, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1979 und 1993 vertrat er den Bundesstaat Massachusetts im US-Repräsentantenhaus.

Essex County (Massachusetts)
Das Essex County ist ein County im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 809.829 ermittelt.

Verwaltungssitze (County Seat) sind Salem und Lawrence. Nach Abschaffung der Countyregierung 1999 existiert das County nur noch als historische geographische Region und dient einigen administrativen Zwecken.
Noogimaa
Noogimaa ist eine unbewohnte Insel, 2,2 Kilometer von der größten estnischen Insel Saaremaa und 500 Meter von der Insel Vilsandi entfernt. Sie liegt in der Landgemeinde Saaremaa im Kreis Saare. Die Insel gehört zum Nationalpark Vilsandi. Sie kann, am besten durch Waten bei Niedrigwasser, über die Inseln Mihklirahu, Käkirahu und Kalarahu erreicht werden. Der Ostteil der Insel wird als Linderahu bezeichnet.

Saaremaa (Landgemeinde)
Saaremaa ist eine Landgemeinde im estnischen Kreis Saare. Sie umfasst neben der gleichnamigen Insel auch deren umliegende Inseln. Saaremaa wurde 2017 gegründet und ist seitdem die flächengrößte Gemeinde Estlands. Die Landgemeinde hatte am 1. Januar 2025 30.121 Einwohner.

Die Landgemeinde entstand durch den Zusammenschluss der Stadt Kuressaare und der Landgemeinden Kihelkonna, Lääne-Saare, Laimjala, Leisi, Mustjala, Orissaare, Pihtla, Pöide, Salme, Torgu und Valjala. Ursprünglich sollte auch noch Ruhnu Teil der Landgemeinde werden.

Neben dem Hauptort Kuressaare besteht die Gemeinde aus neun Großdörfern (Aste, Kärla, Kihelkonna, Kudjape, Leisi, Nasva, Orissaare, Salme und Valjala) sowie 427 Dörfern.
Nordkoreanische Fußballnationalmannschaft (U-23-Männer)
Die nordkoreanische U-23-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft nordkoreanischer Fußballspieler. Sie untersteht dem nordkoreanischen Fußballverband PRKFA. Die Mannschaft repräsentiert das Land international auf U-23-Ebene. Das umfasst vor allem die U-23-Asienmeisterschaften, die Fußballturniere der Olympischen Sommerspiele, der Asienspiele und der Ostasienspiele. Ebenso gehören Freundschaftsspiele gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände dazu.

Spielberechtigt sind Spieler, die ihr 23. Lebensjahr noch nicht vollendet haben und die nordkoreanische Staatsangehörigkeit besitzen.

Fußballverband der Demokratischen Volksrepublik Korea
Der Fußballverband der Demokratischen Volksrepublik Korea (koreanisch 조선민주주의인민공화국 축구협회 Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk Ch’ukku Hyŏphwi) ist der im Jahr 1945 gegründete Fußballverband von Nordkorea.

Der Verband organisiert die Spiele der Fußballnationalmannschaft und die Spiele der nordkoreanischen Fußball-Ligen und ist seit 1974 Mitglied im Kontinentalverband AFC sowie seit 1958 Mitglied im Weltverband FIFA.

Er nahm an den Fußball-Weltmeisterschaften 1966 und 2010 und an den Fußball-Asienmeisterschaften 1980, 1992, 2011 und 2015 teil.
Kriegerdenkmal Zießau
Das Kriegerdenkmal Zießau ist ein denkmalgeschütztes Kriegerdenkmal im Ortsteil Zießau der Gemeinde Arendsee in Sachsen-Anhalt. Im örtlichen Denkmalverzeichnis ist das Kriegerdenkmal unter der Erfassungsnummer 094 61234 als Kleindenkmal verzeichnet.

Kleindenkmal
Ein Kleindenkmal ist ein ortsfestes, selbstständiges kleines Gebilde, von Menschenhand aus beständigem Material gefertigt. Kleindenkmäler können der Gedenkkultur dienen, oft mit sakralem Charakter, oder erfüllen praktische Zwecke.
Horse (Film)
Horse ist ein Underground-Experimentalfilm von Andy Warhol. Er wurde im März 1965 in Warhols Studio The Factory im 16-mm-Format gedreht. Die Uraufführung fand am 28. August 1965 im Astor Place Playhouse durch die Film-makers’ Cooperative statt, die Premiere am 22. November 1965 in der Film-Makers’ Cinematheque (125 West 41st Street, Manhattan).

Film-Makers’ Cinematheque
Die Film-Makers’ Cinematheque war zwischen 1964 und 1970 eine regelmäßige Veranstaltung der Film-makers’ Cooperative in New York City. An wechselnden Orten, meist Programmkinos, wurden Experimentalfilme von US-amerikanischen und europäischen Avantgarde-Filmern gezeigt.

Die Cinematheque zeigte erstmals Filme von Jack Smith, Kenneth Anger, Jonas Mekas, Andy Warhol und vielen anderen Underground-Filmemachern, die woanders kein Forum für ihre Werke gehabt hätten. Sie ist für die Entwicklung der globalen Gegenkultur eine wegweisende Institution gewesen.
Bastardized Recordings
Bastardized Recordings ist eine Plattenfirma mit Sitz in Selters im Westerwald. Geschäftsführer ist Marco Andree. Das Label hat sich auf die extreme Spielweise des Hardcore-Punk, wie etwa dem Metal- oder auch dem Deathcore, sowie auf Grindcore-Bands spezialisiert.

So veröffentlichten bereits national bekannte Gruppen wie Insanity, Bloodattack, Six Reasons to Kill, The Blackout Argument, Neaera, Japanische Kampfhörspiele und Fuck Your Shadow From Behind ihre Platten. Allerdings standen auch internationale Szenegrößen bei Bastardized Recordings unter Vertrag. Darunter waren Bands wie Dew-Scented, Darkest Hour, God Forbid, Awaken Demons, Arsonists Get All the Girls und Converge.

Westerwald
Der Westerwald ist ein deutsches Mittelgebirge. Er gehört zum rechtsrheinischen Teil des Rheinischen Schiefergebirges und erstreckt sich über die Bundesländer Rheinland-Pfalz, Hessen und Nordrhein-Westfalen. Seine höchste Erhebung ist mit 657,3 m ü. NHN die zum Hohen Westerwald gehörende Fuchskaute.

Der Westerwald wird landläufig definiert als jenes Land zwischen den Flüssen Dill im Osten, Lahn im Süden, Rhein im Westen, Sieg im Norden und Heller im Nordosten, wobei die im Norden dieses Gebiets gelegenen Höhenzüge unmittelbar südlich von Sieg und Heller naturräumlich nicht mehr zum Westerwald gehören. Die historische Region Westerwald hat demgegenüber noch etwas abweichende, nicht exakt zu bemessende Grenzen.
Firsthütte
Die Firsthütte ist eine Schutzhütte des Bezirks Dornbirn der Sektion Vorarlberg des Österreichischen Alpenvereins im Bregenzerwaldgebirge in Vorarlberg. Sie liegt im Gebiet der Weißenfluhalpe auf einer Höhe von 1300 m ü. A.

Weißenfluh
Die Weißenfluh (auch: Weiße Fluh oder Weißenfluhkopf) ist ein 1377 m ü. A. hoher Berg im Bregenzerwaldgebirge in Österreich.

Direkt am Gipfel des Berges befindet sich mit der Weißenfluhaple eine bewirtschaftete Alpe im Gemeindegebiet der Stadt Dornbirn. Gipfel und Alpe befinden sich dabei auf einer Lichtung im ansonsten dicht bewachsenen Nadelwald. Der Berg kann auf einem leichten Weg erwandert werden und ist auch bei Mountainbikern beliebt.
Saser Kangri II
Der Saser Kangri II ist ein Berg im Saser Muztagh, einem Gebirgsmassiv im indischen Teil des Karakorum.

Der Saser Kangri II bildet den zweithöchsten Berg im Saser Muztagh sowie den 47. höchsten Berg der Erde. Er besitzt zwei Gipfel: Saser Kangri II Ost (7518 m) und Saser Kangri II West (7511 m). Der Abstand der beiden Gipfel beträgt 460 m, die Schartenhöhe 151 m.

Der Westgipfel des Saser Kangri II wurde zuerst 1953 durch Nawang Gombu aus einer indisch-japanischen Seilschaft bestiegen. Der Ostgipfel wurde am 24. August 2011 von Mark Richey, Steve Swenson und Freddie Wilkinson erstbestiegen. Bis zu diesem Zeitpunkt war der Ostgipfel des Saser Kangri II der zweithöchste noch unbestiegene Berg der Erde.

Höchste unbestiegene Berge
Über die höchsten unbestiegenen Berge der Erde gibt es widersprüchliche Angaben. Schwierigkeiten bei der Bestimmung ergeben sich aus unzureichendem Wissen über vergangene Besteigungen sowie verschiedenen Mess- und Definitionsproblemen.
Brebel
Brebel (dänisch: Bredbøl) ist ein Ortsteil der Gemeinde Süderbrarup im Kreis Schleswig-Flensburg in Schleswig-Holstein. Billwattbrück (Bilvad Bro), Brebelholz (Bredbølskov), Brebelmoor, Brebelscheide, Loitstraße (Løjtgade) und Winkelholm (Vinkelholm) liegen im Gebiet der Ortschaft.

Kreis Schleswig-Flensburg
Der Kreis Schleswig-Flensburg (dänisch Slesvig-Flensborg amt) ist ein Kreis im Norden des Landes Schleswig-Holstein. Gemessen an seiner Fläche ist er der drittgrößte Kreis des Landes. Trotz des Namens gehört die Stadt Flensburg nicht zum Kreisgebiet, da sie kreisfrei ist. Kreisstadt ist Schleswig.
Fachverband Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung
Der Fachverband Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung e. V. (FWSV) im Deutschen Beamtenbund (dbb) ist eine deutsche Gewerkschaft, die sich mit den Belangen der Mitarbeitenden bei der WSV und der BAV befasst.

Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes
Die Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes (WSV), die dem Bundesministerium für Verkehr nachgeordnet ist, ist zuständig für die Verwaltung der (bundeseigenen) Bundeswasserstraßen der Bundesrepublik Deutschland und die Sicherheit und Leichtigkeit des Schiffsverkehrs. Organisatorisch ist die Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt (GDWS) als Bundesmittelbehörde für die ihr als ortsnahe Unterbehörden unterstehenden Wasserstraßen- und Schifffahrtsämter (WSA/WSÄ) sowie die Wasserstraßen-Neubauämter (WNA/WNÄ) zuständig.
Vesturkirkjan
Die Vesturkirkjan [ˈvɛstʊɹˌʧɪɻʧan] „Westkirche“ ist ein moderner Kirchenbau in der färöischen Hauptstadt Tórshavn. Sie gehört zur lutherischen färöischen Volkskirche. Gleichzeitig ist sie mit 40,9 m das höchste Gebäude des Landes.

Die Vesturkirkjan wurde 1975 geweiht. Ihre Architektur gilt als besonders stilrein und einfach. Sie erhebt sich wie ein Wahrzeichen über die Stadt und ihre Form scheint von einem Schiff mit Segel inspiriert. Der Turm bildet die Form einer senkrecht halbierten spitzen Pyramide.

Gegenüber der Kirche  befindet sich die Parkanlage Viðarlundin úti í Grið.

Am Pfingstmontag, dem 5. Juni 2006 wurde vor der Kirche ein Denkmal des Bildhauers Hans Pauli Olsen für Sigmundur Brestisson errichtet, der ca. 1000 Jahre zuvor die Christianisierung der Färöer einleitete und um 1005 ermordet wurde.

Christianisierung der Färöer
Die Christianisierung der Färöer geschah ab 998 durch Sigmundur Brestisson, erlebte aber erheblichen Widerstand durch den Wikingerhäuptling Tróndur í Gøtu (der sich 999 widerwillig taufen ließ) und galt daher erst nach dessen Tod 1035 als abgeschlossen. Sie stand im Zusammenhang mit der Christianisierung Skandinaviens.
NVIS
Mit NVIS (Near Vertical Incidence Skywave) bezeichnet man eine besondere Sendeart auf der Mittel- und Kurzwelle. Dabei wird die elektromagnetische Welle sehr steil (im Winkel von 80° bis 90° zur Horizontalen) mit Steilstrahlantennen in den Himmel gestrahlt, um Nahschwund-Effekte zu verringern und die Tote Zone zu unterdrücken.

Im Gegensatz zur schwundmindernden Antenne, welche nur Flachstrahlung sendet, arbeitet NVIS nur mit Steilstrahlung.

Eingesetzt wird dieses Verfahren von Rundfunkbetreibern, Funkamateuren, dem Militär und Hilfsorganisationen.

Kurzwelle
Als Kurzwellen (Abk. KW, engl. SW für short wave oder HF für high frequency), manchmal auch Dekameterwellen, bezeichnet man Radiowellen in einem höheren Frequenzbereich als die Lang- und Mittelwellen. Die Bezeichnungen Kurzwellen und Dekameterwellen beziehen sich auf die Wellenlänge im Bereich zwischen 10 m und 100 m, entsprechend einer Frequenz zwischen 3 und 30 MHz. Der KW-Frequenzbereich ist in Frequenzbänder eingeteilt, die für verschiedene Sende- und Funkdienste reserviert sind. So gibt es zum Beispiel spezielle KW-Rundfunkbänder und Amateurbänder.
Karujärve
58.39916722.203333Koordinaten: 58° 24′ N, 22° 12′ O

Karujärve ist ein Dorf (estnisch küla) auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Es gehört zur Landgemeinde Saaremaa (bis 2017: Landgemeinde Kihelkonna) im Kreis Saare.

Saaremaa (Landgemeinde)
Saaremaa ist eine Landgemeinde im estnischen Kreis Saare. Sie umfasst neben der gleichnamigen Insel auch deren umliegende Inseln. Saaremaa wurde 2017 gegründet und ist seitdem die flächengrößte Gemeinde Estlands. Die Landgemeinde hatte am 1. Januar 2025 30.121 Einwohner.

Die Landgemeinde entstand durch den Zusammenschluss der Stadt Kuressaare und der Landgemeinden Kihelkonna, Lääne-Saare, Laimjala, Leisi, Mustjala, Orissaare, Pihtla, Pöide, Salme, Torgu und Valjala. Ursprünglich sollte auch noch Ruhnu Teil der Landgemeinde werden.

Neben dem Hauptort Kuressaare besteht die Gemeinde aus neun Großdörfern (Aste, Kärla, Kihelkonna, Kudjape, Leisi, Nasva, Orissaare, Salme und Valjala) sowie 427 Dörfern.