hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sexuelle Dysfunktion
Von einer sexuellen Dysfunktion oder sexuellen Funktionsstörung (funktionelle Sexualstörung) wird bei „Störungen der sexuellen Funktionen und Reaktionen“ gesprochen, wenn individuelle Ansprüche an eine erfüllte Sexualität nicht erreichbar sind, die Person also unter Leidensdruck steht. Diese Definition berücksichtigt neben der Störung der Sexualreaktion (körperliche Reaktion) auch subjektives Erleben sowie gesellschaftliche und kulturelle Vorstellungen von Sexualität. Der Begriff wird verwendet für Störungen der Sexualreaktionen, nicht für ein „abweichendes Sexualverhalten“ von einer gesellschaftlichen Norm, das glücklich ausgelebt werden kann.

Man unterscheidet zum einen zwischen primären (lebenslang bestehenden) und sekundären (erworbenen), zum anderen zwischen generalisierten (stets vorhandenen) und situativen (nur in bestimmten Situationen auftretenden) sexuellen Dysfunktionen.

Sexuelle Funktionsstörungen können psychische und physischen Ursachen haben.

Psyche
Die Psyche (altgriechisch ψυχή ‚Seele, Schmetterling‘) bezeichnet die Gesamtheit aller geistigen Eigenschaften und Persönlichkeitsmerkmale eines Individuums oder speziell eines Menschen. Sie beinhaltet Fühlen, Denken und sämtliche anderen individuellen kognitiven Fähigkeiten, also somit auch unter anderem Lernfähigkeit, Emotionen, Wahrnehmung, Empfindung, Empathie, Wissen, Intuition oder Motivation. Darüber hinaus sind auch Träume mit der Psyche in Verbindung zu bringen. Im Gegensatz zur Seele umfasst die Psyche keine transzendenten Elemente. Erkrankungen der Psyche werden als psychische Störungen bezeichnet.

In der Medizin geht man heute von der Annahme aus, dass Körper (Physis) und Geist (Psyche) nicht voneinander unabhängig sind, sondern sich gegenseitig beeinflussen (Psychosomatik).

Obwohl im allgemeinen Kontext auf Menschen beschränkt, wird gelegentlich auch bei Tieren von einer „Psyche“ gesprochen.
Länderticket
Ländertickets sind Pauschalangebote im Nahverkehr in Deutschland mit den einzelnen Bundesländern als räumlichen Geltungsbereich, die in Kooperation mit den Verkehrsverbünden verkauft werden. Ländertickets wurden ab März 1997 eingeführt, zunächst für Bayern. Heute gibt es entsprechende Angebote für alle Bundesländer. Die meisten Ländertickets waren bis 2021 Angebote im Tarifsystem der Deutschen Bahn, seit 2022 sind sie Teil des Deutschlandtarifs. Ausnahmen sind das Hessenticket, ein gemeinsames Angebot der drei hessischen Verkehrsverbünde, sowie die Tickets für Nordrhein-Westfalen und Niedersachsen, welche Bestandteile der jeweiligen Landestarife sind. 2006 wurden erstmals mehr als zehn Millionen Ländertickets verkauft.

Preissystem der Deutschen Bahn
Das Preissystem der Deutschen Bahn (kurz BBDB für Beförderungsbedingungen Deutsche Bahn) ist ein Tarifsystem, das bei Verbindungen zur Anwendung kommt, die ganz oder teilweise im Schienenpersonenfernverkehr der Deutschen Bahn zurückgelegt werden. Bis 2021 kam das Tarifsystem auch im Schienenpersonennahverkehr der DB und anderer Eisenbahnunternehmen zum Einsatz.

Seit der Überarbeitung des neuen Preissystems gibt es seit August 2003 neben dem BahnCard-Abonnement mit 25 Prozent Rabatt wieder ein BahnCard-Abonnement mit 50 Prozent Rabatt. Daneben gibt es Sparpreise, die nur mit Vorausbuchung und Zugbindung gültig sind. BahnCard 25 und BahnCard 50 können mit Sparpreisen kombiniert werden und ermöglichen 25 % Rabatt auf die Sparpreise.
Hengqin Life WTA Elite Trophy Zhuhai 2019
Die Hengqin Life WTA Elite Trophy Zhuhai 2019 war ein von der WTA ausgetragenes Tennisturnier für Damen im Rahmen der WTA Tour 2019 und das zweite Saisonabschlussturnier neben den WTA Championships 2019.

Das Turnier, das 2015 erstmals als Nachfolgeturnier der WTA Tournament of Champions ausgetragen wurde, fand vom 22. bis 27. Oktober 2019 in der chinesischen Stadt Zhuhai statt.

Zhuhai
Der beliebte Touristenort Zhuhai (chinesisch 珠海市, Pinyin Zhūhǎi Shì, Jyutping Zyu1hoi2 Si5 – „Perlenmeer-Stadt“) ist eine bezirksfreie Stadt in der chinesischen Provinz Guangdong mit einer Gesamtfläche von 1.724 km² und 2.439.585 Einwohnern (Stand: Zensus 2020). Zum Stadtgebiet zählen etwa 6.000 km² Wasserfläche mit zahlreichen Inseln. Aus diesem Grund gilt Zhuhai in China auch als „Stadt der hundert Inseln“ (百岛之市,  Bǎidǎo zhī Shì, Jyutping Baak3dou2 zi1 Si5).
Droga wojewódzka 201
Die Droga wojewódzka 201 (DW 201) ist eine Woiwodschaftsstraße in Polen, die die Dörfer Gwda Mała (Klein Küdde) bei Szczecinek und Barkowo (Barkenfelde) bei Debrzno (Preußisch Friedland) verbindet. Die Gesamtlänge beträgt 30 Kilometer.

Die Straße führt durch zwei Woiwodschaften: Westpommern, Pommern  und deren zwei Kreise: Szczecinek und Człuchów.

Die DW 201 stellt ein wesentliches Bindeglied zwischen den polnischen Landesstraßen DK 20 (Stargard (Stargard in Pommern) – Gdynia (Gdingen)) (bei Gwda Mała (Klein Küdde), hier an der Trasse der ehemaligen deutschen Reichsstraße 158 Berlin – Lauenburg (Pommern)) und der DK 22 Kostrzyn nad Odrą (Küstrin) – Grzechotki/Russland (bei Barkowo (Barkenfelde), hier an der Trasse der ehemaligen Reichsstraße 1 Berlin – Königsberg (Preußen) – Eydtkuhnen) dar.

Debrzno
Debrzno ['dɛbʐnɔ] (deutsch Preußisch Friedland, kaschubisch Frédląd) ist eine Kleinstadt im Powiat Człuchowski (Schlochauer Kreis) der polnischen Woiwodschaft Pommern. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde.
Dana Regina
Die Dana Regina war ein 1974 in Dienst gestelltes Fährschiff der dänischen Reederei Det Forenede Dampskibs-Selskab. Sie stand unter diesem Namen bis 1990 auf verschiedenen Strecken im Einsatz und wechselte in ihrer anschließenden Dienstzeit mehrfach ihren Betreiber sowie ihren Namen. So fuhr sie unter anderem zwischen 1994 und 2009 als Vana Tallinn für Tallink. Ihre letzten Jahre verbrachte die Fähre als Adriatica Queen im Mittelmeer. 2014 ging sie zum Abbruch ins türkische Aliağa.

Tallink
Die AS Tallink Grupp ist ein estnisches Schifffahrt­sunternehmen mit Sitz in Tallinn, das außerdem vier Hotels und ein Handelsunternehmen, das den On-Board-Verkauf von Lebens- und Luxusmitteln organisiert und durchführt, betreibt. Tallink ist eine der größten Fährgesellschaften in der Ostsee. Außerdem unterhielt Tallink bis 2024 in Tallinn ein Taxiunternehmen mit dem Namen „Tallink Takso“.

Die Fährschiffe bedienen verschiedene Routen, insbesondere die Strecke Tallinn – Helsinki. Zur Tallink Grupp gehört auch die Marke „Silja Line“ (betrieben durch Tallink Silja Oy). AS Tallink Grupp ist seit Dezember 2005 an Tallinner Börse gelistet. Größter Anteilseigner ist die im Besitz von Enn Pant, Kalev Järvelill und Ain Hanschmidt befindliche Investmentgesellschaft 'Infortar'.
Veratrylalkohol
Veratrylalkohol (3,4-Dimethoxybenzylalkohol) leitet sich strukturell sowohl vom Benzylalkohol als auch vom Veratrol (o-Dimethoxybenzol) ab.

Er kann aus Veratrumaldehyd in methanolischer Lösung durch Reduktion mit Wasserstoff/Raney-Nickel bei Raumtemperatur und Normaldruck dargestellt werden.

Raney-Nickel
Raney-Nickel ist ein fester Katalysator, der aus feinen Körnern einer Nickel-Aluminium-Legierung besteht und in vielen industriellen Prozessen eingesetzt wird. Raney-Nickel wurde 1926 vom amerikanischen Ingenieur Murray Raney als alternativer Katalysator zur Hydrierung von Pflanzenölen entwickelt. In modernen Prozessen wird Raney-Nickel als heterogener Katalysator bei vielen Synthesen komplexer organischer Moleküle wie z. B. Naturstoffen bei Hydrierungsreaktionen verwendet.

Raney-Nickel entsteht durch Auslaugen eines Aluminium-Nickel-Blocks mittels konzentrierter Natronlauge. Diese „Aktivierung“ löst einen Großteil des Aluminiums aus der Legierung und hinterlässt eine poröse Struktur, die aufgrund ihrer großen Oberfläche chemische Reaktionen stark beeinflussen kann. Ein typischer Katalysator besteht zu etwa 85 % der Masse aus Nickel, was etwa zwei Nickelatomen je Aluminiumatom entspricht.

Raney-Nickel ist pyrophor, d. h., es beginnt bei Kontakt mit Sauerstoff zu brennen.
Fasciolariidae
Die Fasciolariidae sind eine Familie kleiner bis sehr großer, ausschließlich mariner Schnecken, die weltweit in tropischen und gemäßigten Weltmeeren vorkommen. Die Vertreter der Familie sind Fleischfresser.

Ablagerungsmilieu
Ablagerungsmilieu ist ein Begriff aus der Geologie, der die Umweltbedingungen beschreibt, unter denen ein Sediment abgelagert oder ein Fossil eingebettet wurde (Paläoumwelt). In der Fossilisationslehre spielt das Ablagerungsmilieu eine große Rolle, da das weitere Schicksal des Gesteins oder des Fossils (Diagenese, Epigenese usw.) davon abhängt. Als Bezeichnung wird ein Adjektiv in Kombination mit den Begriffen „Sediment“ oder „Ablagerungsgebiet“ verwendet. Der Begriff ist eng verwandt aber nicht deckungsgleich mit dem der sedimentären Fazies, der die Ausbildung eines Gesteins beschreibt, genauer Material, Struktur, Textur, Fossilinhalt usw., wobei alle diese Kriterien von den Umweltbedingungen im Ablagerungsraum abhängen.
Courcelles-en-Barrois
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Courcelles-en-Barrois ist eine französische Gemeinde mit 51 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Meuse in der Region Grand Est (vor 2016 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Commercy und zum Kanton Dieue-sur-Meuse.

Arrondissement Commercy
Das Arrondissement Commercy ist eine Verwaltungseinheit des Départements Meuse in der französischen Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Unterpräfektur ist Commercy.

Im Arrondissement liegen fünf Wahlkreise (Kantone) und 135 Gemeinden.
Anzeigenverlag
Ein Anzeigenverlag ist eine Verlagsform und gleichzeitig ein Unternehmen, welches in der Werbebranche anbietet.

Unternehmen senden ihre Aufträge an den Anzeigenverlag. Sie legen dabei fest, welche Zielgruppe angesprochen werden soll. Dafür müssen sie einen vorher für den gesamten Auftrag vereinbarten Pauschalpreis entrichten.

Ein Anzeigenverlag bekommt seine Adressen aus Datenbanken oder Adressbüchern oder via Crawler.

Medien können Flyer, Poster und Inserate in Zeitungen und Zeitschriften sein, welche den Bekanntheitsgrad eines Unternehmens bzw. seiner Waren oder Dienstleistungen erhöhen.

Zeitung
Das Wort Zeitung war ursprünglich der Begriff für eine beliebige Nachricht, seine Bedeutung hat sich jedoch im Laufe des 18. Jahrhunderts geändert. Heute versteht man darunter ein periodisch erscheinendes Druckerzeugnis mit aktuellem und universellem Inhalt. Dieser besteht aus mehreren inhaltlich in sich abgeschlossenen Texten, die Zeitungsartikel genannt werden und bei deren Abfassung verschiedene journalistische Stilmittel angewandt werden.

Als elektronische Zeitung werden Online-Publikationen mit Zeitungs- aber auch Zeitschriften-Charakter bezeichnet.
PGC 1825330
LEDA/PGC 1825330 ist eine Galaxie im Sternbild Kleiner Löwe am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 287 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3232, NGC 3234, NGC 3245, IC 2572.

NGC 3245
NGC 3245 ist eine aktive linsenförmige Galaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Kleiner Löwe am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 57 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 55.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit PGC 30714 (NGC 3245A) bildet sie ein gravitativ gebundene Galaxienpaar.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3232, NGC 3234, NGC 3235, IC 2572.

Das Objekt wurde am 11. April 1785 von Wilhelm Herschel entdeckt.
Olympische Sommerspiele 2024/Fechten – Degen Mannschaft (Frauen)
Der Mannschaftswettkampf der Frauen im Degenfechten bei den Olympischen Spielen 2024 in Paris fand am 30. Juli 2024 im Grand Palais statt. Titelverteidiger war die estnische Mannschaft, die in Tokio in der Besetzung Julia Beljajeva, Erika Kirpu, Irina Embrich und Katrina Lehis Estlands erste Goldmedaille im Fechten gewannen.

Grand Palais
Das Grand Palais (deutsch „Großer Palast“) ist ein für die Weltausstellung im Jahr 1900 in Paris errichtetes Ausstellungsgebäude. Es stellt mit dem gegenüberliegenden Petit Palais und der benachbarten Pont Alexandre III ein bedeutendes Architekturensemble der Belle Époque dar. Nach unterschiedlichen Nutzungen dient es heute den staatlichen Museen als Galerie für Wechselausstellungen. Seit 2011 gehört er zur Dachgesellschaft Réunion des musées nationaux et du Grand Palais des Champs-Élysées.
Tajikistan-Airlines-Flug 3183
Tajikistan-Airlines-Flug 3183 war ein internationaler Charterflug der Tajikistan Airlines von Duschanbe nach Schardscha, der Hauptstadt des gleichnamigen Emirats Schardscha in den Vereinigten Arabischen Emiraten (VAE), bei dem am 15. Dezember 1997 eine Tupolew Tu-154B-1 13 Kilometer vor dem Zielflughafen ins Gelände geflogen wurde. Unter den 79 Passagieren und sieben Besatzungsmitgliedern gab es einen Überlebenden.

Schardscha (Emirat)
Schardscha (arabisch إمارة الشارقة, DMG Imārat aš-Šāriqa, hocharabische Aussprache asch-Schāriqa, lokal asch-Schārdscha; alternative Schreibweise Shariqah, englisch Sharjah) ist eines der sieben Emirate der Vereinigten Arabischen Emirate (VAE). Hauptstadt und mit Abstand größter Ort des Emirats ist das gleichnamige Schardscha.

Das Emirat hatte beim Zensus 2005 knapp 800.000 Einwohner und war damit das Emirat mit der drittgrößten Bevölkerung aller sieben Emirate. Rund 65 % der Bevölkerung waren männlichen Geschlechts und nur gut 17 % Staatsbürger der VAE. Schardscha umfasst 2564,4 km², das sind etwa 3,3 % des Territoriums der Vereinigten Arabischen Emirate (VAE), wodurch es auch in dieser Statistik das drittgrößte der Emirate ist.
Fabio Rinaldi
Fabio Rinaldi (* 15. Juli 1973) ist ein italienischer Marathonläufer.

1999 siegte Rinaldi beim Piacenza-Marathon und wurde Zweiter beim Florenz-Marathon. 2000 gewann er den Livorno-Marathon und wurde Sechster beim Mailand-Marathon. Im Jahr darauf folgte einem Sieg bei der Maratona del Salento ein zweiter Platz bei der Maratona d’Europa. 2002 verteidigte er seinen Titel im Salento, wurde als Achter der Maratona d’Italia nationaler Meister und Zweiter in Florenz.

2003 wurde er Sechster bei Roma – Ostia, Zweiter beim Neapel-Marathon und kam bei den Halbmarathon-Weltmeisterschaften in Vilamoura auf den 54. Platz. 2004 siegte er beim Treviso-Marathon. Auf dem wegen seines Gefälles nicht bestenlistenfähigen Kurs erzielte er eine Zeit von 2:11:48 h.

Im September 2009 verweigerte er eine Dopingkontrolle. Wegen dieses Verstoßes gegen die Dopingbestimmungen wurde er für zwei Jahre gesperrt.

Maratona d’Europa
Die Maratona d’Europa ist ein Marathon zwischen Gradisca d’Isonzo und Triest, der seit 2000 stattfindet. Er ging aus der Bavisela hervor, einem Volkslauf von 7 km ohne Wettkampfcharakter, der seit 1994 zwischen dem Schloss Miramare und Triest ausgetragen wird und 1996 durch den Halbmarathon Maratonina europea dei due castelli zwischen Duino-Aurisina und Triest ergänzt wurde.
Szafraniec-Kapelle
Die Szafraniec-Kapelle (polnisch Kaplica Szafrańców) ist eine der 19 Kapellen, die die Krakauer Kathedrale umgeben. Sie wird auch Doktoren-Kapelle, Akademiker-Kapelle und Radziwiłł-Kapelle genannt. Sie ist dem heiligen Stephanus geweiht.

Stephanus
Stephanus ist im Neuen Testament ein Diakon der Jerusalemer Urgemeinde. Er gilt als erster Märtyrer des Christentums und wird daher oft auch als Erzmärtyrer oder Protomärtyrer bezeichnet. Sein Name deutet auf eine hellenistische Herkunft hin. Seit 560 befinden sich dem hl. Stephanus zugeschriebene Reliquien in der Krypta von Sankt Laurentius vor den Mauern in Rom neben denen des römischen Archidiakons Laurentius. Stephanus wird in der katholischen Kirche, der altkatholischen Kirche, den orthodoxen Kirchen und der anglikanischen Kirche als Heiliger und in den lutherischen Kirchen als Märtyrer verehrt.
Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker 2003
Das Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker 2003 war das 63. Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker (beim ORF als 64. Neujahrskonzert ausgewiesen) und fand am 1. Jänner 2003 im Wiener Musikverein statt. Dirigent war erneut und damit zum zweiten Mal Nikolaus Harnoncourt, durch seinen Tod 2016 war es auch das letzte Mal.

Nikolaus Harnoncourt
Johann Nikolaus Harnoncourt [ˈharnõkuːr] (* 6. Dezember 1929 in Berlin; † 5. März 2016 in St. Georgen im Attergau), adelshistorisch auch als Graf Johann Nikolaus de la Fontaine und d’Harnoncourt-Unverzagt bekannt, war ein österreichischer Dirigent, Cellist, Musikschriftsteller sowie einer der wichtigsten Pioniere auf den Gebieten der historischen Aufführungspraxis und der Alten Musik.
Robert-Ambroise-Marie Carré
Robert-Ambroise-Marie Carré OP (* 25. Juli 1908 in Fleury-les-Aubrais, Département Loiret; † 15. Januar 2004 in Ancourt, Département Seine-Maritime) war ein katholischer Geistlicher der Dominikaner, der 1975 Mitglied der Académie française wurde.

Ancourt
Ancourt ist eine französische Gemeinde mit 627 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Dieppe und zum Kanton Dieppe-2 (bis 2015: Kanton Dieppe-Est). Die Einwohner werden Ancourtais genannt.
Mittelmeerspiele 2022/Tischtennis
Bei den Mittelmeerspielen 2022 in Oran, Algerien, fanden vom 26. bis 30. Juni insgesamt vier Wettbewerbe im Tischtennis statt, jeweils zwei bei den Männern und bei den Frauen. Austragungsort war das Mohammed Ben Ahmed Convention Centre.

Oran
Oran (arabisch وهران, DMG Wahrān, tamazight ⵡⴻⵀⵔⴰⵏ Wehran) ist eine Küstenstadt in der gleichnamigen Provinz im Westen von Algerien. Sie ist nach der Hauptstadt Algier die zweitgrößte Stadt des Landes und eine bedeutende Industriestadt (Metall-, chemische, Leicht-, Lebensmittelindustrie). Sie besitzt einen Hafen, den Flughafen Oran Es Sénia und ist Kulturzentrum mit Universität, Theater und Museen. Durch Albert Camus ging sie in die Weltliteratur ein. Oran ist die Heimatstadt des Raï.
Poincaré-Kugel
Die Poincaré-Kugel ist ein Werkzeug zur Darstellung der Polarisationszustände elektromagnetischer Wellen wie zum Beispiel Licht. Jeder Polarisationszustand entspricht einem Punkt auf der Kugel, wobei sich vollständig polarisierte Zustände auf der Oberfläche, teilpolarisierte Zustände innerhalb der Kugel und der unpolarisierte Zustand im Zentrum befinden. Lineare Polarisationen befinden sich am Äquator der Kugel, zirkulare Polarisationen an den Polen und elliptische Polarisationen dazwischen. Orthogonale Polarisationen befinden sich auf der Kugeloberfläche einander gegenüber.
Die Poincaré-Kugel ist benannt nach dem Physiker Henri Poincaré.

Orthogonalität
Der Begriff Orthogonalität wird innerhalb der Mathematik in unterschiedlichen, aber verwandten Bedeutungen verwendet.

In der Elementargeometrie nennt man zwei Geraden oder Ebenen orthogonal (bzw. senkrecht), wenn sie einen rechten Winkel, also einen Winkel von 90°, einschließen.

Zwei Vektoren heißen orthogonal, wenn sie auf zueinander orthogonalen Geraden liegen oder wenn mindestens einer der beiden Vektoren der Nullvektor ist. Dies ist gleichbedeutend damit, dass ihr Skalarprodukt null ist. Diese Eigenschaft wird in der linearen Algebra zur Definition von Orthogonalität in allgemeinen euklidischen Vektorräumen erhoben: Zwei Vektoren heißen zueinander orthogonal, wenn ihr Skalarprodukt null ist. Diese Bedeutung wird auch auf Abbildungen zwischen Vektorräumen übertragen, die das Skalarprodukt und damit die Orthogonalität zweier Vektoren unverändert lassen.
Freenet DLS
Die freenet DLS GmbH (bis Juli 2022 Mobilcom-Debitel GmbH; Eigenschreibweise mobilcom-debitel, vormals Mobilcom Communicationstechnik) ist eine deutsche Mobilfunktochter des börsennotierten Telekommunikationsunternehmens Freenet. Freenet DLS ist einer von zwei netzunabhängigen Mobilfunkanbietern in Deutschland und hat seinen Sitz in Büdelsdorf. Seit dem 13. Juli 2022 heißt die dazugehörige Marke wie das dahinterstehende Unternehmen.

Telekommunikationsunternehmen
Ein Telekommunikationsunternehmen (TK-Unternehmen, TKU) hat den Betriebszweck, Informationen und Daten in weltumspannenden Netzwerken zu wandeln, zu übertragen und zu vermitteln, um Telekommunikation zwischen Menschen zu jeder Zeit und an jedem Ort zu ermöglichen. Dies wird durch ein Kommunikationssystem möglich gemacht.
Sandvika Stadion
Das Sandvika Stadion (früher: Kadettangen Kunstgressbane) ist ein Fußballstadion in der norwegischen Stadt Sandvika, Kommune Bærum, der Provinz Akershus. Der Name des Stadions wurde mit Beginn der Saisons 2010 ausgewählt.

Bærum
Bærum [ˈbæːrʉm] ⓘ ist eine Kommune im norwegischen Fylke Akershus. Die Kommune hat 132.358 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025) und ist die Kommune mit den meisten Einwohnern in Akershus und den fünftmeisten in Norwegen. Bærum ist eine westliche Nachbarkommune Oslos. Der Großteil der besiedelten Fläche von Bærum zählt zum Osloer Stadtgebiet, dem Tettsted Oslo. Verwaltungssitz ist Sandvika. Bærum gilt als eine der reichsten und exklusivsten Gemeinden Norwegens.
Go-Bundesliga
Die Go-Bundesliga ist die deutsche Mannschaftsmeisterschaft für das Spiel Go. Sie wird jährlich vom Deutschen Go-Bund veranstaltet und ist derzeit in fünf Ligen aufgeteilt, die teilweise mehrgliedrig sind.

Der Gewinner der 1. Liga ist seit 2006 offiziell Deutscher Mannschaftsmeister.

Die Mannschaftskämpfe finden überwiegend über das Internet auf dem Go-Server KGS im Raum „Deutsche Ecke“, aber auch auf Pandanet statt. Die Mannschaften benennen sich jeweils nach einem Ort in Deutschland.
Jede Mannschaft tritt mit vier Spielern an. Typischerweise finden die neun Spieltage im monatlichen Turnus statt. In der Saison 2018–2019 nahmen 73 Mannschaften teil.

Die Liste der Erstplatzierten (und damit ab Saison 2005–2006 auch Deutschen Go-Mannschaftsmeister):

Die Spitzenpartie der Saison 2023/24 war der knappe Sieg des amtierenden Europameisters Kravets Andrii (Ukraine, seit 2021 in Jena) gegen den amtierenden deutschen Meister Benjamin Teuber (Bremen).

Pandanet
Pandanet (ursprünglich und manchmal auch als IGS,  kurz für Internet Go Server), mit Standort in Tokio, Japan, ist ein Internet-Go-Server, der Gospielern erlaubt, über das Internet mit Anderen Go zu spielen und bei Spielen zuzuschauen. Er wurde 1992 von Tim Casey, Chris Chisolm und Mark Okada ins Leben gerufen und war der erste Server seiner Art. Pandanet ist weltweit einer der größten Goserver, der, abhängig von der Tageszeit, durchschnittlich über 3000 Spieler gleichzeitig hostet.
Überlaufbauwerk
Ein Überlauf (oder Überlaufbauwerk) ist nach DIN 4045 ein „Bauteil in Entlastungsbauwerken zum Ableiten von Abwasser in den Vorfluter, z. B. Regenüberlauf, Klärüberlauf, Beckenüberlauf“.

Der Überlauf ist so konstruiert, dass eine bestimmte Wassermenge zur Kläranlage oder zu einer anderen Anlage der Abwasseraufbereitung weiterfließt und die darüber hinaus ankommende Wassermenge über eine Schwelle zum Vorfluter entlastet wird.

Regenüberlauf
Ein Regenüberlauf (RÜ), auch Mischwasserentlastung, ist ein Entlastungsbauwerk im Mischsystem der Siedlungsentwässerung mit Überlauf in ein Gewässer. Neben Mischsystemen können Regenüberläufe auch in modifizierten Trennsystemen oder in Kläranlagen zur hydraulischen Entlastung zum Einsatz kommen. Ein Teil des an einem Regenüberlauf ankommenden Zuflusses wird durch die Kanalisation zur Kläranlage weitergeleitet. Dieser weitergeleitete Abfluss wird als Drosselabfluss bezeichnet. Der andere Teil des Zuflusses wird über eine Schwelle in ein Gewässer entlastet. Regenüberläufe entlasten in der Regel zwischen 10 und 40 mal pro Jahr in ein Gewässer. Im Gegensatz zu anderen Entlastungsbauwerken wie z. B. Regenüberlaufbecken (RÜB) und Stauraumkanäle (SK) findet bei einem Regenüberlauf keine Zwischenspeicherung des Abflusses statt.