hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wildkarspitze
Wildkarspitze bezeichnet mehrere Berge:

Wildkarspitze (Stubaier Alpen) (3173 m ü. A.) in den Stubaier Alpen in Tirol, Standort der Hochstubaihütte

Wildkarspitze (Zillertaler Alpen) (3076 m ü. A.) im Osten der  Zillertaler Alpen, Salzburg

Wildkarspitze (Kitzbühler Alpen) (1961 m ü. A.) in den Kitzbüheler Alpen in Tirol im Kammverlauf südlich des Feldalphorns.

Hochstubaihütte
Die Hochstubaihütte ist die dritt höchstgelegene Schutzhütte Österreichs und gehört der Sektion Dresden des Deutschen Alpenvereins. Die Hütte befindet sich auf der Wildkarspitze auf einer Höhe von 3173 m ü. A. in den Stubaier Alpen.
Mr. Stitch
Mr. Stitch ist ein US-amerikanischer Science-Fiction- und Horrorfilm von Roger Avary der als Fernsehfilm produziert wurde. Avary schrieb selbst das Drehbuch als Neuinterpretation von Frankenstein und trat auch als einer der Produzenten auf. Die Erstaufführung erfolgte in den Vereinigten Staaten am 17. August 1996 auf dem Sci-Fi Channel. In Deutschland erschien der Film am 20. November 1995 als Direct-to-Video-Veröffentlichung.

Syfy
Syfy (bis zum 7. Juli 2009 Sci-Fi Channel) ist ein englischsprachiger Fernsehsender aus den Vereinigten Staaten, der Science-Fiction- und Horror-Filme und -Serien sowie Reality-Shows ausstrahlt und produziert. Der Name des Senders ist ein Homophon zu Sci-Fi.
Africanus Fabius Maximus
Africanus Fabius Maximus war ein römischer Politiker und Senator der augusteischen Zeit.

Africanus stammte aus der Patrizierfamilie der Fabier und war Sohn des Quintus Fabius Maximus, des Suffektkonsuls im Jahr 45 v. Chr. Africanus’ älterer Bruder Paullus Fabius Maximus, Konsul 11 v. Chr., war mit einer Cousine des Kaisers Augustus verheiratet – somit gehörte auch Africanus zur kaiserlichen Familie. Africanus bekleidete im Jahr 10 v. Chr. zusammen mit Iullus Antonius, Sohn des Marcus Antonius, das ordentliche Konsulat. Zwischen 9 v. Chr. und 4 n. Chr. (wahrscheinlich um 6/5 v. Chr.) war er Prokonsul der Provinz Africa. Africanus war auch Septemvir epulonum.

Africa
Africa war in der Antike der lateinische Name für eine römische Provinz. Hingegen wurde für den Erdteil Afrika (außer Ägypten und Aithiopia), genauer gesagt zunächst nur für Nordafrika westlich des Nils, die den Römern von diesem Kontinent bekannte Region, oft (wie bereits von den Griechen) die Bezeichnung Libya verwendet.
Vendenesse-sur-Arroux
Vendenesse-sur-Arroux [vɑ̃d.nɛs.sy.ʁa.ʁu] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 557 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Charolles und zum Kanton Gueugnon. Die Einwohner werden Vendenssois genannt.

Arrondissement Charolles
Das Arrondissement Charolles ist eine Verwaltungseinheit im Département Saône-et-Loire in der französischen Region Bourgogne-Franche-Comté. Hauptort (Unterpräfektur) ist Charolles.

Es besteht aus fünf Kantonen und 126 Gemeinden.
Nona Karadschowa
Nona Iwanowa Karadschowa (auch Nona Ivanova Karadzova geschrieben, bulgarisch Нона Иванова Караджова; * 28. August 1960 in Silistra) ist eine bulgarische Politikerin und ehemalige Ministerin für Ökologie und Wasserressourcen des Landes.

Minister
Ein Minister (in der Schweiz erfüllt ein Departementsvorsteher eine ähnliche Funktion) ist das Mitglied einer Regierung und Leiter eines Ministeriums oder aber Minister ohne Geschäftsbereich. Überlappungen gibt es mit dem Begriff Kommissar, der bei der EU für eine ähnliche Funktion verwandt wird.
Paris–Roubaix 1961
Das Eintagesrennen Paris–Roubaix 1961 war die 59. Austragung des Radsportklassikers und fand am Sonntag, den 9. April 1961, statt.

Das Rennen führte von Saint-Denis, nördlich von Paris, nach Roubaix, wo es im Vélodrome André-Pétrieux endete. Die Strecke war 263,5 Kilometer lang. Es konnten sich 121 Fahrer platzieren. Der Sieger Rik Van Looy absolvierte das Rennen mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 41,70 km/h.

Als Resultat eines erfolgreichen Ausreißversuches, angeführt von Henry Anglade, kamen sechs Fahrer – darunter fünf Belgier – gemeinsam in der Radrennbahn an. Emile Daems leitete den Zielsprint ein, aber Van Looy, der in brillanter Form war, gewann diesen problemlos, obwohl einer seiner Reifen Luft verloren hatte.

Klassiker (Radsport)
Als Klassiker werden im Straßenradsport besonders bedeutende und traditionsreiche Eintagesrennen bezeichnet.

Obwohl der Begriff Klassiker im Radsport weder geschützt noch genau definiert ist, lassen sich doch mehrere traditionsbildende Faktoren benennen, die für das Prestige der Radrennen entscheidend sind: das Jahr der Erstaustragung – möglichst vor dem Ersten Weltkrieg –, eine hohe Anzahl von Austragungen, ein während der verschiedenen Auflagen weitgehend unveränderter, von den Anforderungen typischer („klassischer“) Streckenverlauf, die Anerkennung in der Öffentlichkeit und die Qualität der Siegerliste.

Radrennfahrer, die bei Klassikern erfolgreich sind, werden häufig als Klassikerjäger bezeichnet.
Nonaspe
Nonaspe (katalanisch: Nonasp) ist eine spanische Gemeinde in der Provinz Saragossa der Autonomen Region Aragón. Sie liegt in der Comarca Bajo Aragón-Caspe im überwiegend katalanischsprachigen Gebiet der Franja de Aragón am Rio Matarraña südlich des Hügellands der Sierra de Mequinenza. 2024 hatte die Gemeinde 1.012 Einwohner.

Provinz Saragossa
Die Provinz Saragossa (spanisch, aragonesisch Zaragoza) ist eine der 50 Provinzen Spaniens. Sie bildet zusammen mit den Provinzen Huesca und Teruel die Autonome Gemeinschaft Aragonien im Nordosten Spaniens.

Sie hat 983.539 Einwohnern (Stand: 2024) auf einer Fläche von 17.274,61 km². Ihre Hauptstadt ist Saragossa.
America (Bild)
America ist ein bekannter Stich des belgischen Malers Jan van der Straet, auch Stradanus genannt. Er wurde geschaffen zwischen 1575 und 1580.

Das Bild zeigt Amerigo Vespucci, der in der Neuen Welt landet und sich mit einer unbekleideten Indigenen unterhält.

Im Hintergrund werden Stereotype über Einheimische bedient, u. a. Kannibalismus.

America wurde zu einem Symbol für die Entdeckung der Neuen Welt.

Kannibalismus
Als Kannibalismus wird das Verzehren von Artgenossen oder Teilen derselben bezeichnet. Insbesondere versteht man darunter den Verzehr von Menschenfleisch durch Menschen (Anthropophagie). Die Bezeichnungen Kannibalismus und Anthropophagie werden unabhängig davon verwendet, ob dem Verspeisen eine Tötung vorausging oder nicht. Biologen verwenden bei Tieren die genaueren Bezeichnungen aktiver und passiver Kannibalismus, um die beiden Fälle zu unterscheiden.

In fast allen menschlichen Gesellschaften ist Kannibalismus mit einem Nahrungstabu belegt. Anthropophagie in Extremsituationen (aus Nahrungsmangel) ist zu unterscheiden von rituell bzw. religiös geprägten Erscheinungsformen. Der Glaube an eine medizinische Wirksamkeit des Verzehrs von Leichenteilen war in Europa bis ins 18. Jahrhundert verbreitet. Einzelne Fälle von Kannibalismus tauchen auch im sexuellen oder psychiatrischen Kontext auf.
Industriedistrikt
Als Industriedistrikt (engl.: industrial district) bezeichnet man eine spezielle Form regionaler Produktionsnetzwerke, die auf einen gemeinsamen Absatzmarkt ausgerichtet sind. Der Begriff beschreibt Formen der intraregionalen Kooperation von meist kleinen und mittleren Unternehmen einer Branche, die sich unter anderem durch gleichartige Bedarfe (Rohstoffe usw.), eine ähnliche Technologie und Arbeitskraftstruktur, soziokulturelle Verbundenheit und unternehmensübergreifende Arbeitsteilung auszeichnen. Dies beinhaltet heute oft die Organisation gemeinsamer Aus- und Fortbildungseinrichtungen.

Kleine und mittlere Unternehmen
Kleine und mittlere Unternehmen (kurz KMU), in Belgien und Österreich Klein- und Mittelbetriebe (KMB), ist die Sammelbezeichnung für Unternehmen, die definierte Grenzen hinsichtlich Beschäftigtenzahl, Umsatzerlös oder Bilanzsumme nicht überschreiten.
Die Einordnung erfolgt in der Regel unabhängig von der gewählten Rechtsform oder der Gesellschafterstruktur. Unternehmen, die diese Grenzen überschreiten, werden Großunternehmen genannt.
International ist die englische Bezeichnung small and medium-sized enterprises (SME oder SMEs) gebräuchlich, seltener auch small and medium-sized businesses (SMB oder SMBs). Im Börsenjargon ist mit Bezug auf die Höhe der Börsenkapitalisierung bei mittleren Unternehmen von Mid Caps, bei Kleinunternehmen von Small Caps die Rede; beide sind an Wertpapierbörsen im Börsensegment der Nebenwerte gelistet.
Eisenbahnunfall von Bilinga
Bei dem Eisenbahnunfall von Bilinga entgleiste am 22. Juni 2010 zwischen Bilinga und Tchitondi in der Republik Kongo ein Personenzug der Chemin de fer Congo-Océan (CFCO), der von Pointe-Noire nach Brazzaville unterwegs war.

Entgleisung (Bahn)
Eine Entgleisung ist ein Eisenbahnunfall, bei dem ein Schienenfahrzeug seine spurführende Bahn, das Gleis, unkontrolliert verlässt, was auch als aus den Schienen springen bezeichnet wird. Das Gegenteil ist das Aufgleisen oder Eingleisen, das heißt das ordnungsgemäße Aufsetzen eines Schienenfahrzeugs auf die Schiene(n). In Deutschland zählt die Entgleisung zu den gefährlichen Ereignissen im Bahnbetrieb.
Briefmarken-Jahrgang 1942 der Post des Japanischen Kaiserreichs
Der Briefmarken-Jahrgang 1942 der Post des Japanischen Kaiserreichs umfasst je 5 Freimarken und Gedenkmarken sowie 4 Zuschlagsmarken.

Die Briefmarken aus diesem Jahrgang weisen wie alle japanischen Briefmarken bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs ein „Chrysanthemenwappen“ auf, das kaiserliche Siegel Japans. Der Landesname (大日本帝國郵便 Dai-Nippon-teikoku-yūbin, deutsch ‚Post [des] Großjapanischen Kaiserreiches/Großjapanische Reichspost‘; reformierte Schreibung 大日本帝国郵便) ist in Siegelschrift geschrieben mit der Leserichtung im Horizontalen von rechts nach links. Die Währungseinheit ist Sen (銭 „sen“, 1 Yen = 100 Sen).

Shinjitai
Shinjitai (jap. 新字体 ‚neue Zeichenform‘) ist die neue Form der in Japan verwendeten Kanji, die 1946 bei der Schriftreform eingeführt wurde. Die ursprünglichen bis dahin verwendete Zeichen werden Kyūjitai („alte Zeichen“, 旧字体 bzw. 舊字體) genannt und sind identisch mit den traditionellen Langzeichen im historischen Ursprungsland China (ab 1956 1. Phase der Schriftzeichenreform).

Bei dieser Reform des japanischen Bildungsministeriums wurden 1950 „Alltags-Kanji“ (Tōyō-Kanji) aufgelistet, deren Aufbau und Striche teilweise vereinfacht wurden. Alle so reformierte neue Kanji, die von offizieller Stelle bestätigt wurden, wurden schließlich 1981 in die Liste des „Kanji zum Allgemeingebrauch“ (Jōyō-Kanji) aufgenommen. 2010 fand die letzte Überarbeitung dieser Liste statt.

Auch in der Volksrepublik China wurden ab den späten 1950ern die Schriftzeichen nach und nach in verschiedenen Reformschritten vereinfacht (Kurzzeichen), jedoch oft mit anderen Formen und in weit größerem Umfang.
Robert Büchting
Robert Büchting (* 19. Juli 1861 in Magdeburg; † 7. September 1925 in Liegnitz) war ein deutscher Kommunaljurist, preußischer Landrat, MdA Preußen (1913–1918) sowie Regierungspräsident in Liegnitz (1919–1925).

Legnica
Legnica [lɛgˈɲitsa]ⓘ, deutsch Liegnitz (schlesisch Liegnz oder Leeg'nz), ist eine Mittelstadt in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Die kreisfreie Stadt ist Kreisstadt des Powiat Legnicki. Bis 1945 war Liegnitz Hauptstadt des Regierungsbezirkes Liegnitz in der preußischen Provinz Schlesien.

Die Stadt hat bedeutende Industriezweige der Textilindustrie und der Metallverarbeitung.
Wolfgang Aigner (Benediktiner)
Wolfgang Aigner (* 27. Oktober 1745 in Regensburg; † 19. Oktober 1801) war ein bayerischer Benediktiner und Gelehrter.

Aigner trat 1764 im Kloster Mallersdorf in den Orden der Benediktiner ein und erhielt 1769 seine Ordination zum Priester. Von 1783 bis 1788 war er am Lyzeum in Freising Professor der Grammatik und Rhetorik.

Von Aigner erschienen einzelne Gelegenheitsreden.

Freising
Freising (früher Frigisinga, Frisinga, Freisingen, Freysing, lateinisch Frisinga) ist eine Große Kreisstadt und Universitätsstadt in Oberbayern. Sie ist ein Oberzentrum in der Region München. Freising liegt an der Isar, ungefähr 30 Kilometer nördlich der Landeshauptstadt München. Die Stadt war Herzogssitz im ersten bairischen Stammesherzogtum und erlangte als frühmittelalterlicher Bischofssitz und später als Zentrum des Hochstifts Freising große Bedeutung. Mit dem Aufstieg Münchens und der Säkularisation verlor die Stadt an Bedeutung. Heute ist Freising Verwaltungssitz des gleichnamigen Landkreises Freising. Rund um das ehemalige Kloster Weihenstephan liegen das Wissenschaftszentrum Weihenstephan der Technischen Universität München sowie die Hochschule Weihenstephan-Triesdorf und weitere Forschungs- und Bildungseinrichtungen. Direkt vor den Toren der Stadt im Erdinger Moos liegt der Flughafen München.
Lure of the Temptress
Lure of the Temptress (auf Deutsch etwa Die Verlockungen der Verführerin) ist ein Point-and-Click-Adventure des britischen Entwicklers Revolution Software. Es wurde im Juni 1992 durch Virgin Interactive (Europa) und Konami (Nordamerika) für die Heimcomputer Commodore Amiga und Atari ST sowie PCs mit dem Betriebssystem MS-DOS veröffentlicht.

Amiga
Der Commodore Amiga (spanisch amiga ‚Freundin‘) war von Mitte der 1980er bis Anfang/Mitte der 1990er eine weit verbreitete Reihe von Computern. Insbesondere die Einsteigermodelle (A500 und A1200) waren als Heimcomputer beliebt. Für ihre Zeit hatten Amiga-Computer ausgeprägte Multimediafähigkeiten und ein leistungsfähiges, präemptives Multitasking-Betriebssystem. In der Commodore-Zeit arbeiteten sie durchgängig mit Prozessoren der Motorola-68000er-Familie. Bis 1996 wurden schätzungsweise 4,91 Millionen Exemplare verkauft.
Ipomoea calantha
Ipomoea calantha ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Prunkwinden (Ipomoea) aus der Familie der Windengewächse (Convolvulaceae). Die Art ist in Amerika und auf den Westindischen Inseln verbreitet. Nach POWO ist die Art ein Synonym von Ipomoea jalapa (L.) Pursh.

Westindische Inseln
Die Westindischen Inseln („Westindien“) bestehen aus mehreren Mittelamerika und Südamerika vorgelagerten Inselgruppen im Atlantischen Ozean. Der große Inselbogen der Antillen bildet die nördliche und östliche Grenze des Karibischen Meeres. Weiter nördlich liegen die Bahamas und die Turks- und Caicosinseln (die bisweilen auch unter dem Namen „Lucayen“ zusammengefasst werden).
Ameisensäurebutylester
Ameisensäurebutylester ist der Name von mehreren isomeren Verbindungen mit der Summenformel C5H10O2 aus der Gruppe der Carbonsäureester:

Ameisensäure-n-butylester

Ameisensäure-sec-butylester

Ameisensäure-tert-butylester

Isomerie
Isomerie (von den altgriechischen Wortbildungselementen ἴσος (isos) „gleich“, μέρος (meros) „Anteil, Teil, Stück“) ist das Auftreten von zwei oder mehreren chemischen Verbindungen mit gleicher Summenformel und Molekülmasse, die sich jedoch in der Verknüpfung oder der räumlichen Anordnung der Atome unterscheiden. Die entsprechenden Verbindungen werden Isomere genannt und lassen sich durch unterschiedliche Strukturformeln darstellen. Sie unterscheiden sich in ihren chemischen und/oder physikalischen und oft auch in ihren biochemischen Eigenschaften. Isomerie tritt vor allem bei organischen Verbindungen, aber auch bei (anorganischen) Koordinationsverbindungen auf. Die Isomerie wird in verschiedene Bereiche unterteilt.
Landtagswahlkreis Köln II
Der Landtagswahlkreis Köln II ist einer von sieben Kölner Wahlkreisen für die Landtagswahlen in Nordrhein-Westfalen. Er umfasst den Stadtbezirk Lindenthal, mit Ausnahme der drei Stimmbezirke 30501, 30401 und 30402 des Stadtteils Braunsfeld – diese wechselten vor der Landtagswahl 2022 zum Wahlkreis Köln III.

Bei seiner Gründung 1980 umfasste der Wahlkreis Köln II den Stadtbezirk Rodenkirchen, später kamen noch Teile des Stadtteils Neustadt-Süd hinzu, welcher zum Stadtbezirk Innenstadt gehört. Rodenkirchen und Neustadt-Süd bilden nunmehr den Landtagswahlkreis Köln I. Der Stadtbezirk Lindenthal wurde bis 2000 vom Landtagswahlkreis Köln III abgedeckt.

Neustadt-Süd (Köln)
Neustadt-Süd ist ein Stadtteil des Stadtbezirks Innenstadt von Köln. Er hat die höchste Bevölkerungsdichte aller Kölner Stadtteile. Das einstige Gründerzeitviertel wurde im Zweiten Weltkrieg stark zerstört und ist heute geprägt durch einen Mix an Baustilen.
Helmut Kalkbrenner
Helmut Kalkbrenner (* 4. Oktober 1930; † 1984) war ein deutscher Politiker (BP, BSP).

In den Jahren 1966 und 1967 war er Vorsitzender der Bayernpartei. Als er nach dem Ausscheiden aus dem bayerischen Landtag die BP reorganisieren und auch für Nichtbayern öffnen wollte, scheiterte er an der Gruppe um Ludwig Lallinger. Er trat daraufhin aus der Partei aus und gründete mit Joseph Panholzer die Bayerische Staatspartei, deren Vorsitzender er vom 3. Dezember 1967 bis zum 19. Oktober 1969 war.

In den 1970er Jahren sorgte Kalkbrenner für eine enge Zusammenarbeit der BSP mit der EFP, in der sie am 6. Dezember 1975 als bayerischer Landesverband unter Beibehaltung ihres Namens aufging.

Kalkbrenner war Oberlandesanwalt beim Bayerischen Verwaltungsgerichtshof. Er wurde während seines Studiums Mitglied der KBStV Rhaetia München. Hans Hermann Lechner war sein Leibfuchs.

Bayerischer Verwaltungsgerichtshof
Der Bayerische Verwaltungsgerichtshof (BayVGH) bildet die Spitze der Verwaltungsgerichtsbarkeit im Freistaat Bayern und hat seinen Hauptsitz in München mit einer Außenstelle in Ansbach. Gerichtsbezirk ist das gesamte Gebiet des Bundeslandes. Seit Februar 2020 steht mit Andrea Breit als Präsidentin erstmals eine Frau an der Spitze des Gerichts.
Elter Fischteiche
52.243157.53Koordinaten: 52° 14′ 35″ N, 7° 31′ 48″ O

Das Naturschutzgebiet Elter Fischteiche liegt auf dem Gebiet der Stadt Rheine im Kreis Steinfurt in Nordrhein-Westfalen. Das Gebiet erstreckt sich südöstlich der Kernstadt Rheine und östlich unweit von Elte, einem Stadtteil von Rheine. Östlich und südlich verläuft die Landesstraße L 593, westlich fließt die Ems. Südlich erstrecken sich das 13,69 ha große Naturschutzgebiet (NSG) Flöddert und das 26,66 ha große NSG Elter Dünen.

Ems
Die Ems anhörenⓘ (lateinisch Amisia, westfälisch iems, nordniedersächsisch und niederländisch Eems,  saterfriesisch Oamse) ist ein 371 km langer Strom zur Nordsee im Nordwesten von Deutschland. Sie ist nach der Weser der zweitlängste Fluss, der in Deutschland entspringt und ins Meer mündet und der längste Fluss in Deutschland, der von der Quelle bis zur  Mündung denselben Namen trägt.

Die Ems entspringt in der Senne bei Schloß Holte-Stukenbrock im Landesteil Westfalen, fließt durch den Kreis und die Stadt Gütersloh und durch die Westfälische Bucht in nordwestlicher Richtung in etwa parallel zum Teutoburger Wald und ab der Landesgrenze zu Niedersachsen, zwischen Rheine und Salzbergen, dann in Nordrichtung bis zur Nordsee. Ab dem Dollart bildet die Ems die teilweise umstrittene Grenze zur niederländischen Provinz Groningen. Sie mündet etwa 27 Kilometer nordwestlich von Emden zwischen Pilsum und Eemshaven in die Nordsee.
Tadeusz Stefan Zieliński
Tadeusz Stefan Zieliński, auch Theodor Zielinski, Pseudonym Eheu (* 2. Septemberjul. / 14. September 1859greg. in Skryptschynzi bei Uman; † 8. Mai 1944 in Schondorf am Ammersee, Oberbayern), war ein polnischer Klassischer Philologe.

Schondorf am Ammersee
Schondorf am Ammersee ist eine Gemeinde und ein Pfarrdorf im oberbayerischen Landkreis Landsberg am Lech. 1970 wurden die Gemeinden Ober- und Unterschondorf zusammengeschlossen und eine neue Ortsmitte in Schondorf angelegt.
Abriès
Abriès ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 304 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Hautes-Alpes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehörte zum Arrondissement Briançon und zum Gemeindeverband Guillestrois et Queyras.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2019 wurden die ehemaligen Gemeinden Abriès und Ristolas zur Commune nouvelle Abriès-Ristolas zusammengeschlossen und haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Abriès.

Département Hautes-Alpes
Das Département des Hautes-Alpes, kurz Hautes-Alpes [otˈzalp], ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 05. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur an der italienischen Grenze und wurde so benannt, weil hier – sieht man von den Gipfeln der Mont-Blanc-Gruppe im Département Haute-Savoie ab – die höchsten Berge Frankreichs liegen.
We Need to Talk about Kevin (Roman)
We Need to Talk About Kevin ist ein 2003 erschienener Roman der US-amerikanischen Schriftstellerin Lionel Shriver über einen fiktiven Amoklauf an einer Schule. Der Roman wird aus der Perspektive von Eva Khatchadourian, der Mutter des Amokläufers, erzählt und schildert ihren Versuch, mit ihrem Sohn Kevin und den Morden, die er begangen hat, zurechtzukommen. Obwohl Shriver die Form eines Briefromans nutzt, weist der Roman Elemente eines Thrillers auf.

Shriver gewann mit diesem Roman, der ihr siebter war, 2005 den Orange Prize for Fiction. 2011 wurde der Roman mit Tilda Swinton in der Hauptrolle verfilmt.

Briefroman
Ein Briefroman ist eine Sammlung fiktiver Briefe, die sich in ihrer Präsentation – unter Umständen zusammengehalten von einer Herausgeberstimme – zur Romanhandlung verdichten. Möglich sind Briefwechsel zwischen verschiedenen Personen wie die briefliche Hinterlassenschaft eines einzelnen Helden. Wegen seiner Unmittelbarkeitsfiktion ist der Tagebuchroman mit dem Briefroman vergleichbar.
Kanton Najac
Der Kanton Najac war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Aveyron und in der Region Midi-Pyrénées. Er umfasste sieben Gemeinden im Arrondissement Villefranche-de-Rouergue; sein Hauptort (frz.: chef-lieu) war Najac. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten im März 2015 seine Auflösung. Vertreter im conseil général des Départements war zuletzt Bernard Vidal.

Najac
Najac ist eine französische Gemeinde mit 736 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Aveyron in der Region Okzitanien. Sie ist als eines der Plus beaux villages de France (Schönste Dörfer Frankreichs) klassifiziert. Die Einwohner werden Najacois und Najacoises genannt.
Amphitheater Breechkaul
Das Amphitheater Breechkaul ist ein Freilufttheater bei Berdorf im Kanton Echternach in Luxemburg, das für Konzerte und andere Feierlichkeiten genutzt wird. Es befindet sich in einem Wald im Mëllerdall, in dem durch Steinbrüche viele seltsame Felsformationen entstanden sind. Eine dieser Formationen, eine kleine Höhle oder Grotte, die vor etwa 1000 Jahren gegraben und nun zum Bau des Amphitheaters verwendet wurde. Die Höhle wird als Bühne und Hinterbühne genutzt. Die Wände sorgen für eine hervorragende Akustik.

Kanton Echternach
49.86.4166666666667Koordinaten: 49° 48′ N, 6° 25′ O

Der Kanton Echternach ist ein Kanton, der im Osten des Großherzogtums Luxemburg liegt. Er grenzt im Norden und Osten an das deutsche Bundesland Rheinland-Pfalz, im Süden an den Kanton Grevenmacher und im Westen an die Kantone Mersch und Diekirch.

Bis zur Abschaffung der luxemburgischen Distrikte am 3. Oktober 2015 gehörte der Kanton zum Distrikt Grevenmacher.
Überdrucken
Überdrucken bezeichnet beim Drucken das Verfahren, zwei Farben übereinander zu drucken, anstatt nur die oberste Farbe zu drucken und dafür die Farben darunter an der Stelle auszusparen. Durch Überdrucken können Blitzer vermieden werden. In Grafikprogrammen können mithilfe des Transparenzbedienfelds die notwendige Transparenzeinstellung vorgenommen werden.

Drucktechnik
Unter dem Begriff Drucktechnik werden alle Verfahren zur Vervielfältigung von Druckvorlagen zusammengefasst, wie Buchdruck, Offsetdruck, Tiefdruck, Flexodruck, Siebdruck und Digitaldruck. Bei diesen Drucktechniken werden unterschiedliche Verfahren angewandt, um Druckfarben auf einen Bedruckstoff zu übertragen.

Die hier erklärten Drucktechniken können der  Massenfertigung von Druckerzeugnissen durch wiederholte Verwendung einer einzigen Druckvorlage dienen. Diese können als Serienprodukt in der sogenannten „Auflage“ auf einem Markt angeboten werden (siehe Massenmedien).