hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pidlyssja
Pidlyssja (ukrainisch Підлисся; russisch Подлесье Podlessje, polnisch Podlesie) ist ein Dorf im Osten der ukrainischen Oblast Lwiw mit etwa 300 Einwohnern (2001).

Das erstmals 1550 schriftlich erwähnte Dorf befindet sich in der historischen Landschaft Galizien. 1811 kam hier Markijan Schaschkewytsch zur Welt, für den 1959 in der örtlichen Dorfbibliothek ein Literatur- und Gedenkmuseum eingerichtet wurde. 1986 wurde das Haus, in dem Schaschkewytsch seine ersten Lebensjahre verbrachte, renovierte und ein Museum eingerichtet. In der Dorfmitte befindet sich zudem die 1735 erbaute Verklärungskirche, eine dreikuppelige Holzkirche, in der Markijan Schaschkewytschs Vater Pfarrer war.

Historische Landschaft
Die historische Landschaft (ähnlich Geschichtslandschaft) ist ein geschichtswissenschaftlicher Forschungsbegriff des 20. Jahrhunderts im Bereich der Landesgeschichte. Es handelt sich dabei um eine meist naturräumlich abgegrenzte Region (Landschaft), deren Geschichte der Besiedlung durch den Menschen erforscht wird. Unter einer historischen Landschaft wird vor allem verstanden, dass deren Bewohner – unabhängig von sich ändernden Herrschafts- und Wirtschaftsstrukturen (und meistens geringfügigen Änderungen der Grenzen) – ein identitätsstiftendes Gefühl der historisch gewachsenen Zusammengehörigkeit haben.
Ulrichsbau
Der Ulrichsbau ist ein keilförmiges Gebäude in der Augsburger Altstadt. Errichtet in den Jahren 1957 bis 1959 nach Plänen des Architekten Raimund von Doblhoff, gilt der markante Bau als typisches Beispiel der Nachkriegsmoderne in Augsburg und zählt deshalb auch zum Denkmalensemble Altstadt Augsburg.

Im Laufe der Jahrzehnte kam es zu mehreren Umnutzungen sowie wiederholten Eigentümerwechseln. Aufgrund des jahrelangen Leerstands und baulicher Mängel erhielt das Gebäude im Volksmund zeitweise den Namen „Geisterhaus“. Ab 2022 wurde das Gebäude umfassend saniert und energetisch modernisiert. Die Fertigstellung der Arbeiten erfolgte im Frühjahr 2025; die Vermarktung erfolgt unter dem Namen Leonsheart.

Nachkriegsmoderne
Der Begriff Nachkriegsmoderne entstand in den 1990er Jahren im wiedervereinigten Deutschland im Zuge der Forschungen zur Architektur der deutschen Nachkriegszeit. Er positioniert sich gegen eine gerade in den 1970er und 1980er Jahren verbreitete Meinung, die Architektur der 1950er und 1960er Jahre hätte nicht zur Moderne gezählt. Ein populärer Vertreter der letztgenannten Auffassung war Christoph Hackelsberger, der in seinem Pamphlet Die aufgeschobene Moderne von 1985 bereits im Titel diese Auffassung fortleben ließ.
Weltreiterspiele 2002
Die Weltreiterspiele 2002 sind die Weltmeisterschaften im Pferdesport. Sie wurden vom 10. September bis 22. September 2002 in Jerez de la Frontera (Spanien) ausgetragen.

Die im Vierjahresrhythmus von der FEI ausgetragenen Weltreiterspiele fanden in Jerez zum vierten Mal statt. Der Hauptaustragungsort war das für die Veranstaltung umgebaut Estadio Municipal de Chapín, das sonst als Fußballstadion dient. Es wurden 15 Wettkämpfe in sieben Disziplinen ausgetragen. 2002 war Reining zum ersten Mal bei den Weltreiterspielen vertreten. Es wurden insgesamt 45 Medaillen vergeben.

Jerez de la Frontera
Jerez de la Frontera [xeˈɾeθ ðe la fɾonˈteɾa, andalusisch Hereh de la Frontera], kurz Jerez, ist eine Stadt in der spanischen Region Andalusien nahe der Costa de la Luz. Sie hat 213.634 Einwohner (Stand: 2025) und gehört zur Provinz Cádiz.
STAP-Zelle
STAP-Zellen (englisch stimulus-triggered acquisition of pluripotency, dt. „durch Stimulus angestoßener Erwerb von Pluripotenz“) waren angeblich durch einfache äußere Reize induzierte pluripotente Stammzellen (iPS). Im Januar 2014 erschienen in Nature zwei experimentelle Arbeiten, in denen Hauptautorin Haruko Obokata vom RIKEN-Zentrum für Entwicklungsbiologie und Senior-Autor Charles Vacanti behaupteten, eine solche Umwandlung von somatischen Zellen in Stammzellen durch einfache äußere Reize bewirkt zu haben. Die Ergebnisse waren Artefakte. Die Arbeiten wurden daher im Juli 2014 zurückgezogen. Eine forensische Untersuchung, im September 2015 zusammen mit dem Bericht über weitere erfolglose Replikationsversuche in Nature veröffentlicht, ergab, dass mehrere “Kontaminationsereignisse” des vorgeblichen Zellmaterials mit gewöhnlichen embryonalen Stammzellen zu den Ergebnissen geführt haben, was schwer als bloßes Versehen zu erklären sei, siehe Betrug und Fälschung in der Wissenschaft.

Entwicklungsbiologie
Die Entwicklungsbiologie erforscht die Vorgänge, durch die einzelne Organismen wachsen und sich von der einzelnen Zelle zu einem komplexen vielzelligen Organismus entwickeln (Ontogenese). Die Entwicklungsbiologie hat ihren Ursprung in der Embryologie und behandelt heute genetische und epigenetische Prozesse der Selbstorganisation von Zellen auf der Basis ererbter Genregulationsnetzwerke, der physiko-chemischen Eigenschaften von Zellen und Geweben sowie von Umweltfaktoren.

Weitgehend synonym wird der Begriff Entwicklungsgenetik verwendet, er kann aber auch Aspekte der Verhaltensgenetik bezeichnen, vernachlässigt jedoch epigenetische Aspekte der Entwicklung. Die Reifung des Nervensystems untersucht die Entwicklungsneurobiologie. Mit den Zusammenhängen zwischen Entwicklungsbiologie und Evolution befasst sich die Evolutionäre Entwicklungsbiologie (EvoDevo).
Alternative Bedienungsformen
Als alternative Bedienungsformen oder auch flexible Bedienungsformen bezeichnet man alle öffentlichen Verkehrsmittel, die nicht dem klassischen Linienverkehr entsprechen und keine festen Fahrpläne haben. Sie kommen meistens dort zum Einsatz, wo aufgrund der geringen Nachfrage eine Finanzierung eines herkömmlichen Systems nicht sinnvoll erscheint. Bekannte Beispiele sind Bürgerbusse und bedarfsgesteuerte Verkehre wie Ruftaxis bzw. Anrufbusse.

Fahrplan
Ein Fahrplan, abgekürzt Fpl, in der Frühzeit der Eisenbahn auch Fahrtenplan, Fahrordnung oder Detailfahrordnung genannt, legt im öffentlichen Personennah- und -fernverkehr und im Schienengüterverkehr den Fahrtverlauf eines Verkehrsmittels fest. Dabei notwendige Angaben sind Zugnummer, Verkehrstage, Laufweg, Ankunfts-, Abfahrts- und Durchfahrtszeiten an den Betriebsstellen sowie die zulässigen Geschwindigkeiten in den einzelnen Abschnitten des Laufwegs. Er wird in der Fahrplanung erstellt und bietet die Grundlage für die Umlaufplanung sowie das Betriebsprogramm.

Des Weiteren wird der Begriff auch für einen Plan der Ankunfts- und Abfahrtszeiten eines Verkehrsmittels an den jeweiligen Haltestellen beziehungsweise die entsprechenden Medien zur Darstellung dieses Plans benutzt.

Der erste Kutschdienst mit Fahrplan wurde in Großbritannien im Jahr 1784 eingerichtet. 1840 gab es dort den ersten Zugfahrplan.
Virginia Slims of California 1991
Das Virginia Slims of California 1991 war ein Damen-Tennisturnier im kalifornischen Oakland. Es war Teil der WTA Tour 1991 und fand vom 4. bis zum 10. November 1991 statt. Das Finale bestritten wie schon im Vorjahr Martina Navratilova und Monica Seles, welches Navrátilová in drei Sätzen für sich entscheiden konnte. Im Doppel waren Patty Fendick und Gigi Fernández siegreich.

WTA Tour 1991
Die WTA Tour 1991 (offiziell: Kraft General Foods World Tour 1991) war der 21. Jahrgang der Damentennis-Turnierserie, die von der Women’s Tennis Association veranstaltet wird.

Die Teamwettbewerbe Hopman Cup und Federation Cup sind nicht Bestandteil der Tour, sie werden von der ITF veranstaltet. Hier werden sie dennoch aufgeführt, weil die Spitzenspielerinnen in der Regel dort antreten.
Gediminas Šarakauskas
Gediminas Šarakauskas (* 25. Oktober 1977) ist ein litauischer Schachspieler und seit Januar 2001 Internationaler Meister. Seine Elo-Zahl beträgt 2416 (Stand: Mai 2016); seine bisher höchste Elo-Zahl hatte er mit 2453 im Januar 2006.

Mit dem Verein NSEL30 Vilnius nahm er an den European Club Cups 2006 (am vierten) und 2007 (am dritten Brett) teil. Für die litauische Nationalmannschaft spielte Šarakauskas bei der Schacholympiade 2008 am Reservebrett und bei der Mannschaftseuropameisterschaft 2009 am vierten Brett. In der britischen Four Nations Chess League spielte Šarakauskas von 2011 bis 2020 für die erste und zweite Mannschaft von Guildford A&DC; mit der ersten Mannschaft wurde er 2013, 2014 und 2016 britischer Mannschaftsmeister. Seit 2021 spielt er für Gonzaga.

Gediminas Šarakauskas ist mit der Schachspielerin Živilė Šarakauskienė verheiratet.

Four Nations Chess League 2015/16
Die Four Nations Chess League 2015/16 ist die 23. Spielzeit der Four Nations Chess League (4NCL).

Der Titelverteidiger Guildford A&DC gewann seinen vierten Titel in Folge. Im Vorjahr waren 3Cs, Sussex Martlets, Spirit of Atticus und die zweite Mannschaft von White Rose Chess aufgestiegen. 3Cs erreichte als einziger Aufsteiger den Klassenerhalt, neben den Sussex Martlets, Spirit of Atticus und der zweiten Mannschaft von White Rose Chess stieg Cambridge University ab.

Zu den gemeldeten Mannschaftskadern siehe Mannschaftskader der Four Nations Chess League 2015/16.
Epic – Verborgenes Königreich
Epic – Verborgenes Königreich (Originaltitel Epic, englisch für Epos) ist ein amerikanischer computeranimierter Action-Comedy-Film aus dem Jahr 2013 in 3D. Regie führte Chris Wedge. Er wurde von Blue Sky Studios produziert, das Drehbuch stammt von Tom J. Astle und Matt Ember. Das Veröffentlichungsdatum für die Vereinigten Staaten war der 24. Mai 2013. In Deutschland erschien der Film bereits am 16. Mai 2013.

Epos
Das Epos (altgriechisch ἔπος „Wort, Vers“, dann auch „die Erzählung, das Gedicht“; Mehrzahl: Epen), veraltet die Epopöie (von ἐποποιΐα epopoiïa „die Versschöpfung“), ist in der Antike neben Drama und Lyrik eine der drei grundlegenden Gattungen der Literatur. Erzählende Dichtung wird unter dem Begriff Epik zusammengefasst. In der Neuzeit wird unter Epos zunehmend eine weitläufige umfangreiche Erzählung verstanden.
Ein epischer Text ist ein narrativer, fiktionaler Text, dessen Charakteristikum ein Erzähler ist. Die epische Geschichte kann dabei in Versform oder auch in Prosa abgefasst worden sein.
P.J. Akeeagok
Pauloosie Jamesie Akeeagok (Inuktitut ᐱᔭᐃ ᐊᕿᐊᕈᖅ, * 5. November 1984) ist ein kanadischer Politiker. Der Inuk war vom 19. November 2021 bis zum 20. November 2025 der Premierminister des Territoriums Nunavut.

Inuit
Als Inuit (Einzahl: Inuk) bezeichnen sich die indigenen Volksgruppen, die im arktischen Zentral- und Nordostkanada sowie auf Grönland leben. Die Bezeichnung Eskimo wird als Oberbegriff benutzt, der auch die verwandten arktischen Volksgruppen der Iñupiat (in Nordalaska) und Yupik (beiderseits der Beringstraße) umfasst (jedoch nicht die entfernter verwandten Aleuten). Inuit ist deshalb kein Ersatz für den Terminus Eskimo und ist auch nicht im Wortschatz aller um den Nordpol lebenden Volksgruppen enthalten.

Inuit oder Inuit-Inupiaq wird auch die östliche Sprachgruppe der Eskimosprachen genannt, die von Nordwest-Alaska bis Grönland reicht und die in fünf Dialektgruppen unterteilt wird.
Endless Love
Endless Love (englisch: endlose Liebe) bezeichnet:

Film und Fernsehen:

Endless Love, deutscher Titel Endlose Liebe, US-amerikanisches Filmdrama von Franco Zeffirelli aus dem Jahr 1981

Endless Love (Südkoreanische Fernsehserie), 2000–2006

Endless Love (Philippinische Fernsehserie), 2010

Endless Love (2014), US-amerikanisches Filmdrama von Shana Feste aus dem Jahr 2014

Musik:

Endless Love (Lionel-Richie-und-Diana-Ross-Lied), Pop-Duett von Lionel Richie und Diana Ross aus dem Jahr 1981

Endless Love (Jeanette-Biedermann-Lied), Lied von Jeanette Biedermann aus dem Jahr 2006

Endless Love (Lionel-Richie-und-Diana-Ross-Lied)
Endless Love ist eine Pop-Ballade aus dem Jahr 1981, die von Lionel Richie für den Soundtrack zum Film Endlose Liebe geschrieben wurde. Interpretiert wird das Stück als Duett von Richie und Diana Ross. In dem Lied gestehen die Protagonisten sich gegenseitig ihre Liebe. Das Musikmagazin Vibe zählte es 2000 zu den „20 Liebeslied-Klassikern“.
Wilhelm Gottlieb Friedrich Beitler
Wilhelm Gottlieb Friedrich Beitler (* 17. Februar 1745 in Reutlingen; † 24. September 1811 in Mitau) war ein deutscher Mathematiker und Astronom.

Beitler studierte in Tübingen Jura und Mathematik und wurde 1767 Rechtsanwalt. In der Folge begab er sich als Lehrer der Gräfin Skorzewska nach Polen, kehrte aber 1773 nach Deutschland zurück. 1774 wurde er auf Empfehlung von Johann Georg Sulzer als Professor für Mathematik an die Academia Petrina nach Mitau berufen, wo er auch seit 1778 Astrom der dortigen Sternwarte war.

Er wurde vor allem für seine Beobachtungen zu den Trabanten des Jupiter bekannt, welche später unter anderem auch von Jérôme Lalande verwendet wurden.

Er war Ehrenmitglied der Russischen Akademie der Wissenschaften in Sankt Petersburg.

Academia Petrina
Die Academia Petrina war die älteste höhere Bildungseinrichtung auf dem Gebiet des heutigen Staates Lettland. Die Academia Petrina wurde auf Betreiben von Friedrich Wilhelm von Raison 1775 in Mitau (lettisch Jelgava), der Hauptstadt des Herzogtums Kurland und Semgallen, durch Herzog Peter von Biron eingerichtet und bestand mit wechselvoller Geschichte bis 1944. Seit 1991 besteht mit dem erneuten Status des Gymnasiums die Tradition der Petrina fort in einer Technischen Sekundarschule an einem anderen Ort der Stadt.
Festival von Saintes
Das Festival von Saintes ist ein internationales Festival klassischer Musik, das seit 1972 alljährlich im Juli in Saintes stattfindet. Wichtigster Aufführungsort der Konzerte ist die Abbaye aux Dames Saintes.

Das Festival wurde von Alan Paquier gegründet. Von 1981 bis 2002 wurde es von Philippe Herreweghe geleitet, danach von Stephan Maciejewski. Ursprünglich ein reines Barockfestival, öffnete es sich unter der Leitung von Philippe Herreweghe auch anderen Musikepochen. Besonderer Wert wird darauf gelegt, das Verbindende zwischen den Musikepochen aufzuzeigen. So enthielt das Programm des Jahres 2018 neben  Bach, Händel und Vivaldi auch  Werke von  Glass, Beethoven oder Vaughn Williams.

Heute ist das Festival eines der wichtigsten Musikfestivals Frankreichs. Unter den Interpreten fanden sich in den letzten Jahren unter anderem  Philippe Herreweghe, Les Talens lyriques,  das Collegium Vocale Gent, das Orchestre des Champs-Élysées, Marc Minkowski, und Carolyn Sampson.

Philip Glass
Philip Glass (* 31. Januar 1937 in Baltimore, Maryland) ist ein US-amerikanischer Musiker und Komponist. Er gilt zusammen mit Steve Reich, Terry Riley und La Monte Young als einer der wichtigsten Pioniere der Minimal Music.

Das Werk von Glass umfasst zahlreiche Opern und Musiktheaterwerke, zwölf Symphonien, elf Konzerte, acht Streichquartette und verschiedene andere Kammermusik- und Filmmusikkompositionen. Drei seiner Filmkompositionen wurden für einen Oscar nominiert.
Die 1000-Euro-Generation
Der italienische Spielfilm Generazione mille euro von Massimo Venier aus dem Jahr 2009 mischt Beziehungskomödie mit Sozialdrama. Inspiriert ist er vom gleichnamigen Roman von Alessandro Rimassa und Antonio Incorvaia. Er porträtiert das Leben einer „Generation“, die mit 1000 Euro pro Monat auskommen muss, bestehend aus Precari, jungen Menschen mit guter Ausbildung, aber in prekären Arbeitsverhältnissen. Weil der von Gewerkschaften durchgesetzte gesetzliche Kündigungsschutz es Unternehmen in Italien unmöglich macht, nicht mehr benötigte Angestellte zu entlassen, halten sie sich mit Festanstellungen zurück und gehen nur befristete Beschäftigungsverträge ein.

Generation Praktikum
Generation Praktikum (oder Generation Prekär) steht seit den 1990er Jahren für ein von vielen als negativ empfundenes Lebensgefühl der jüngeren Generation, die vermeintlich zunehmend unbezahlten oder minderbezahlten Tätigkeiten in ungesicherten beruflichen Verhältnissen nachgehen müsse.
Roger Williams (Pianist)
Roger Williams (* 1. Oktober 1924 in Omaha als Louis Weertz; † 8. Oktober 2011 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Pianist der Unterhaltungsmusik. Sein Spitzname war „Pianist der Präsidenten“, weil Williams für alle US-Präsidenten von Harry Truman bis George W. Bush gespielt hatte.

E- und U-Musik
Bei der Aufteilung von Musik in E- und U-Musik – ernste Musik und Unterhaltungsmusik – handelt es sich um ein Klassifikationsschema zur Bewertung von musikalischen Phänomenen. Ausgehend von der Verteilungspraxis der Verwertungsgesellschaften kommt ihm seit Beginn des 20. Jahrhunderts eine wichtige Rolle zu: Dort ist die Vergütungshöhe teilweise davon abhängig, ob der betreffende Titel der E- oder der U-Musik zuzuordnen ist. Die Unterscheidung ist ebenso umstritten wie die uneinheitliche Vergütung.
Grote Gete
Die Grote Gete ist ein Fluss in Belgien und Nebenfluss der Gete.

Sie entspringt in Perwez und verläuft unter anderem durch Jodoigne, Hoegaarden und Tienen, bis sie nach 51 km in Budingen (einer Teilgemeinde Zoutleeuws) mit der Kleine Gete zusammenfließt und die Gete bildet.

Tienen
Tienen oder auch Thienen (französisch Tirlemont) ist eine Stadt und Gemeinde in der Provinz Flämisch-Brabant in Belgien. Die Gemeinde hat 36.581 Einwohner (Stand 1. Januar 2024). Ihre Gesamtfläche beträgt etwa 71,77 km².
Schloss Backnang
Schloss Backnang ist ein im 17. Jahrhundert erbautes Schloss in Backnang im Rems-Murr-Kreis in Baden-Württemberg. Es wurde an der Stelle der ehemaligen Burg Backnang nach Plänen von Heinrich Schickhardt erbaut, jedoch nie fertiggestellt.

Heinrich Schickhardt
Heinrich Schickhardt (oder Schickard; * 5. Februar 1558 in Herrenberg; † 14. Januar 1635 in Stuttgart) war ein Hofbaumeister des Herzogtums Württemberg und ein bedeutender Baumeister der Hochrenaissance Deutschlands. Für die Kunstgeschichte, aber mehr noch für die württembergische Architekturgeschichte ist Schickhardt von herausragender Bedeutung. Sein umfangreiches, akribisch geführtes Werkverzeichnis blieb als bedeutende Hinterlassenschaft bis heute erhalten. Er ist ein bedeutender Vertreter der schwäbischen Linie der Schickhardt-Familie.
Clemens Prasser
Clemens Prasser (* 13. März 1703 in Polling, Kurfürstentum Bayern als Johann Prasser; † 1. Juli 1770 in Rottenbuch) war ein deutscher Geistlicher und Propst des Augustiner-Chorherren-Stifts Rottenbuch. Heute ist Rottenbuch eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Weilheim-Schongau.

Kurfürstentum Bayern
Kurfürstentum Bayern bezeichnet das Herzogtum Bayern seit der Erlangung der Kurwürde für die Herzöge von Bayern im Jahr 1623 bis zum Erlöschen der bayerischen Kurwürde 1806. Ab 1777 bestand dann das Kurfürstentum Pfalz-Baiern, wobei nach den Bestimmungen des Westfälischen Friedens die (achte) pfälzische Kur erlosch, während die bayerische bestehen blieb.
Wenige Monate nach Ausrufung des Königreichs Bayern 1806 endete mit dem Beitritt Bayerns zum Rheinbund jede Bezugnahme auf Zugehörigkeit und Funktionen im Reich, also auch auf die Kurwürde.
Verbandsgemeinde Bad Sobernheim
Die Verbandsgemeinde Bad Sobernheim war eine Gebietskörperschaft im Landkreis Bad Kreuznach in Rheinland-Pfalz. Der Verbandsgemeinde gehörten die Stadt Bad Sobernheim sowie 18 weitere Ortsgemeinden an, der Verwaltungssitz war in der Stadt Bad Sobernheim.
Zum 1. Januar 2020 fusionierte die Verbandsgemeinde mit der Verbandsgemeinde Meisenheim zur Verbandsgemeinde Nahe-Glan.

Landkreis Bad Kreuznach
Der Landkreis Bad Kreuznach ist eine Gebietskörperschaft im Zentrum von Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung und zugleich bevölkerungsreichste Kommune ist die gleichnamige verbandsfreie Stadt Bad Kreuznach.
Rudolf Gräffer
Rudolf Gräffer (* 1734 in Lausitz; † 1. Juli 1817 in Wien) war ein österreichischer Verleger.

Gräffer war der Onkel des Buchhändlers Franz Gräffer. Trotz der Metternichschen Zensur bemühte sich Gräffer um die Veröffentlichung und Verbreitung der Werke gerade ausländischer Schriftsteller.

Er war auch der erste Verleger im Kaisertum Österreich, der Velinpapier einführte und auch im großen Maße verwendete. Vorangegangen waren dazu längere Studienreisen zu Druckereien und Verlagen in Großbritannien und in den Niederlanden.

Seine Erfolge gingen zu Ende, als er mit dem Schriftsteller Aloys Blumauer eine gemeinsame Handlungsgesellschaft gründete.

Lausitz
Die Lausitz (von sorbisch łuža, etwa „sumpfige, feuchte Wiesen“; niedersorbisch Łužyca, obersorbisch Łužica, polnisch Łużyce, tschechisch Lužice) ist eine Region in Deutschland und Polen. Sie umfasst den Süden Brandenburgs und den Osten des Freistaates Sachsen sowie Teile der polnischen Woiwodschaften Niederschlesien und Lebus und besteht aus den historischen Regionen der Niederlausitz im Norden und der Oberlausitz im Süden. Heute bildet der Spreewald den nördlichsten Teil der Niederlausitz; ursprünglich reichte sie bis zum Berliner Müggelsee. Vom Lausitzer Gebirge gehört nur der deutsche Teil, der als Zittauer Gebirge bekannt ist, zur Lausitz, nicht aber der tschechische Teil. Die Lausitzer Neiße bildet heute die Grenze zwischen dem deutschen und dem polnischen Teil der Lausitz. In der lateinischen Form Lusatia sowie in allen anderen Exonymen außer dem Neuhochdeutschen hat sich das ursprüngliche sorbische „u“ statt „au“ erhalten.
Esther Brand
Esther Cornelia Brand, geb. van Heerden, (* 29. September 1922 in Springbok; † 20. Juni 2015 in Bloemfontein) war eine südafrikanische Leichtathletin.

Als Esther van Heerden sprang sie am 29. März 1941 in Stellenbosch 1,66 Meter hoch. Diese Leistung wurde allerdings erst 1976 als Weltrekord im Hochsprung offiziell anerkannt. Denn Dora Ratjen war mit 1,70 Meter bereits 1938 höher gesprungen. Der Weltrekord von Ratjen musste aber später gestrichen werden, weil Ratjen ein Mann war.

Bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki trat Esther Brand im Diskuswurf an, schied dort aber in der Qualifikation aus. Im Hochsprung gewann sie mit 1,67 Meter olympisches Gold vor der Britin Sheila Lerwill, die im Jahr zuvor mit 1,72 Meter den seit 1943 bestehenden Weltrekord von Fanny Blankers-Koen um einen Zentimeter gesteigert hatte.

Heinrich Ratjen
Heinrich „Heinz“ Ratjen (* 20. November 1918 in Erichshof; † 22. April 2008 in Bremen) war ein intergeschlechtlicher deutscher Leichtathlet. Unter dem Geburtsnamen Dora Ratjen nahm er 1936 an den Olympischen Spielen in Berlin am Hochsprungwettbewerb der Damen teil und erreichte Platz vier. 1938 sprang Ratjen Frauen-Weltrekord und wurde Europameisterin. Im selben Jahr endete die sportliche Karriere als Frau. Anfang 1939 wurde Ratjens formaljuristisches Geschlecht (vergleiche Personenstand) auf „männlich“ und sein Vorname auf „Heinrich“ geändert.
Guido Graf (Politiker)
Guido Graf (* 11. Juni 1958 in Pfaffnau; heimatberechtigt ebenda) ist ein Schweizer Politiker (Die Mitte, vormals CVP). Seit dem 1. Januar 2010 bis am 30. Juni 2023 war er Regierungsrat des Kantons Luzern und leitete das Gesundheits- und Sozialdepartement.

Die Mitte
Die Mitte (französisch Le Centre, italienisch il Centro, rätoromanisch il Center) ist eine zentristische politische Partei in der Schweiz, die per 1. Januar 2021 durch den Zusammenschluss der Christlichdemokratischen Volkspartei (CVP) und der Bürgerlich-Demokratischen Partei (BDP) entstand. Sie ist mit Martin Pfister im Bundesrat sowie mit 15 von 46 Sitzen im Ständerat und mit 29 von 200 Sitzen im Nationalrat vertreten.