hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ens (Philosophie)
Das Ens (lateinisch ens [seiend], Partizip Präsens von lateinisch esse [sein]; Plural entia) ist ein Begriff der Philosophie, insbesondere der Scholastik.

Der Begriff wird in verschiedenen Zusammenhängen verwendet; die Wortbedeutung variiert entsprechend:

Ens reale: „das wirkliche (vom Bewusstsein unabhängige) Ding, das reale Sein, das wirkliche Wesen“

Ens rationis: „das (nur) gedachte Ding, das Gedankending“

Ens rationis cum fundamento in re: „das in der Sache begründete Gedankending“

Ens realissimum: „das allerwirklichste Sein = Gott“

Ens a se: „das Durchsichselbstseiende“; siehe Aseität.

Ens perfectissimum: Zur Bezeichnung Gottes bei Descartes

Der Gegensatz Nichts bzw. Nicht-Seiendes (lateinisch Non ens) wird auch als „Unding“ bezeichnet.

Ding an sich
Das Ding an sich ist ein Begriff, der in der modernen Erkenntnistheorie wesentlich von Immanuel Kants dualistischer Philosophie geprägt ist, wobei er in dessen Gesamtwerk in zahlreichen, teils miteinander nicht vereinbaren Bedeutungen verwendet wird. Vorwiegend gilt der Terminus aber als Oberbegriff für sogenannte intelligible Gegenstände oder für die denkmögliche Entität einer intelligiblen Ursache, die beide dadurch bestimmt sind, keine Entsprechung in der reinen, folglich auch nicht in der sinnlichen Anschauung (Erfahrung) zu haben.
Hillel Furstenberg
Hillel Furstenberg, im Deutschen häufig Fürstenberg geschrieben, hebräisch הלל פורסטנברג, ursprünglich Harry Fürstenberg (* 29. September 1935 in Berlin), ist ein israelischer Mathematiker, der sich mit Wahrscheinlichkeitstheorie, Ergodentheorie, topologischer Dynamik und Zahlentheorie beschäftigt. Am 18. März 2020 wurde ihm der Abel-Preis, eine der höchsten internationalen Auszeichnungen auf dem Gebiet der Mathematik, verliehen.

Wahrscheinlichkeitstheorie
Die Wahrscheinlichkeitstheorie, auch Wahrscheinlichkeitsrechnung oder Probabilistik, ist ein Teilgebiet der Mathematik, das aus der Formalisierung, der Modellierung und der Untersuchung von Zufallsgeschehen hervorgegangen ist. Gemeinsam mit der mathematischen Statistik, die anhand von Beobachtungen zufälliger Vorgänge Aussagen über das zugrunde liegende Modell trifft, bildet sie das mathematische Teilgebiet der Stochastik.

Die zentralen Objekte der Wahrscheinlichkeitstheorie sind zufällige Ereignisse, Zufallsvariablen und stochastische Prozesse.
Robotron Meiningen
Robotron Meiningen war ein Mikroelektronik-Unternehmen in Meiningen. Hier wurden Kleincomputer, PC-Festplatten und Grundsubstrate für Fotomasken (engl.: mask blanks) produziert. Der Standort des Unternehmens befand sich im heutigen Stadtteil Jerusalem.

Festplatte
Unter einer Festplatte versteht man einen Bestandteil der Hardware, der der dauerhaften Speicherung digitaler Daten dient, was auf der Ebene der Speicherhierarchie dem Sekundärspeicher bzw. dem Massenspeicher entspricht. Das Wort Festplatte selbst ist eine Kurzform des in der Computer-Fachsprache der EDV bekannten Festplattenlaufwerks, englisch hard disk drive bzw. kurz HDD.

Im allgemeinen Sprachgebrauch wird unter Festplatte auch der meist eingebaute Massenspeicher eines Computers verstanden, auch dann, wenn dieser gar kein Festplattenlaufwerk im eigentlichen Sinn ist. Dies findet sich z. B. bei der SSD, von englisch solid state drive, die das Festplattenlaufwerk oft ersetzt und daher auch teilweise als SSD-Festplatte bezeichnet wurde.
Aguelmous
Aguelmous oder Aguelmouss (arabisch اكلموس, Zentralatlas-Tamazight ⴰⴳⵍⵎⵓⵙ) ist eine Stadt mit etwa 17.000 Einwohnern und der Hauptort einer großen Landgemeinde (Commune rural) mit etwa 35.000 Einwohnern in der Provinz Khénifra in der Region Béni Mellal-Khénifra im Zentrum Marokkos.

Béni Mellal-Khénifra
Die Region Béni Mellal-Khénifra (arabisch بني ملال خنيفرة, marokkanisches Tamazight ⴱⵏⵉ ⵎⵍⵍⴰⵍ-ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ Bni Mellal‑Xnifra) ist eine der – nach einer Verwaltungsreform im Jahr 2015 neu entstandenen – zwölf Regionen Marokkos und erstreckt sich im Norden des Königreichs. Der Name der Region leitet sich ab von den zwei großen Städten Beni-Mellal und Khénifra. Die Hauptstadt der Region ist die Stadt Beni-Mellal.
Schilik
Der Schilik (kasachisch Шілік Şılık; russisch Чили́к Tschilik) ist ein rechter Nebenfluss des Ili im Südosten Kasachstans.

Der Schilik entspringt an der Südflanke des Transili-Alataus. Er fließt in östlicher Richtung entlang der Nordflanke des Kungej-Alatau, wendet sich im Mittellauf nach Norden, durchfließt den Bartogay-Stausee und erreicht im Unterlauf das breite Tal des Ili, passiert den gleichnamigen Ort Schelek und mündet schließlich oberhalb des Qapschaghai-Stausees in den nach Westen fließenden Ili. Der Schilik hat eine Länge von 245 km. Er entwässert ein Areal von 4980 km². Der Schilik wird hauptsächlich vom Schmelzwasser der Gletscher sowie der Schneeschmelze gespeist. 63 km oberhalb der Mündung beträgt der mittlere Abfluss (MQ) 32,2 m³/s.

Ili (Fluss)
Der Ili (kasachisch Іле (Ile), chinesisch 伊犁河, Pinyin Yīlí Hé, uigurisch ئىلى دەرياسى Ili Dəryasi, russisch Или; auch Chüngges) ist ein 1001 km langer Fluss in China und Kasachstan (Zentralasien). Mit dem linken Quellfluss Tekes (Tekes He) ist er 1439 km lang.
Maja Tucholke
Maja Tucholke (* 11. Februar 1979 in Leipzig) ist eine ehemalige deutsche Ruderin, die 2003 Weltmeisterin im Achter war.

Maja Tucholke vom Ruderverein Triton aus Leipzig war 1997 Juniorenweltmeisterin im Achter. 1999, 2002 und 2003 gewann sie den deutschen Meistertitel im Achter. 2001 war sie zusammen mit Sandra Goldbach im Zweier ohne Steuerfrau erfolgreich.

Bei den Ruder-Weltmeisterschaften 2001 hinter Australien und Rumänien und 2002 hinter den USA und Australien gewann Tucholke mit dem deutschen Frauenachter jeweils die Bronzemedaille. 2003 in Mailand siegte der deutsche Achter vor den Booten aus Rumänien und Kanada. Im Jahr darauf belegte der deutsche Achter mit Maja Tucholke bei den Olympischen Spielen in Athen den fünften Platz.

Zweier ohne Steuermann
Der Zweier ohne Steuermann bzw. Zweier ohne Steuerfrau (Abkürzung 2-) ist eine Bootsklasse im Rudersport. Im Boot sitzen zwei Ruderer, die mit jeweils einem Riemen das Boot antreiben. Die Bootsklasse wird auch alternativ als Riemen-Zweier oder verkürzt als Zweier-ohne bezeichnet und ist seit langem eine olympische Bootsklasse bei Männern und Frauen.

Der Zweier-ohne ist die rudertechnisch anspruchsvollste Bootsklasse im Rudersport. Das liegt vor allem an der Schwierigkeit, das Gleichgewicht zu halten: Ruderboote werden durch die Ruder im Gleichgewicht gehalten. Im Riemen-Zweier ist jeder Ruderer allein für eine Seite verantwortlich und muss daher gut mit seinem Partner harmonieren.
Ana Maria Terteleac
Ana Maria Alexandra Terteleac (* 5. Januar 1994 in Bukarest) ist eine rumänische Fußballschiedsrichterin.

Terteleac stammt aus dem Kreis Ilfov. Ihr Vater war ebenfalls Schiedsrichter. Zunächst spielte sie Tennis. 2010 begann Terteleac ihre Schiedsrichterkarriere im rumänischen Fußball und arbeitete sich daraufhin bis in die erste Liga.

Seit 2020 steht sie auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitet internationale Fußballpartien. Sie gehört zur Gruppe der First-Category-Schiedsrichterinnen der UEFA.

Im Jahr 2021 leitete sie das Finale des rumänischen Fußballpokals der Frauen.

Bei der U-17-Europameisterschaft 2023 in Estland pfiff Terteleac zwei Gruppenspiele. Zudem leitete Terteleac Spiele in der Women’s Nations League, in der Qualifikation für die Women’s Champions League, in der europäischen WM-Qualifikation für die Weltmeisterschaft 2023 in Australien und Neuseeland (ein Spiel) sowie Freundschaftsspiele.

Terteleac arbeitet als Sportlehrerin.

UEFA Women’s Champions League
Die UEFA Women’s Champions League, bis zur Saison 2008/09 UEFA Women’s Cup, ist ein seit 2001/02 ausgetragener Wettbewerb für europäische Fußball-Vereinsmannschaften der Frauen. Er wird von der UEFA organisiert und war bis zur Saison 2025/26 der einzige Europapokal-Wettbewerb im Frauenfußball.

Aktueller Titelträger der Women’s Champions League ist der FC Arsenal. Aus Deutschland konnten der 1. FFC Frankfurt viermal, der 1. FFC Turbine Potsdam und der VfL Wolfsburg jeweils zweimal und der FCR 2001 Duisburg einmal den Wettbewerb gewinnen.
Apostolische Nuntiatur für Namibia
Die Apostolische Nuntiatur für Namibia ist die diplomatische Vertretung des Heiligen Stuhls in Namibia. Zuletzt war von 2016 bis Februar 2023 Erzbischof Peter Bryan Wells apostolischer Nuntius, der auch die Apostolischen Nuntiaturen für Botswana, Eswatini, Lesotho, Südafrika leitete. Er hatte im südafrikanischen Pretoria seinen Sitz.

Die Vertretung wurde am 12. September 1995 eingerichtet.

Pretoria
Pretoria ist eine Stadt im Norden der Republik Südafrika. Sie ist die exekutierende Hauptstadt des Landes. Zudem besitzen auch die Städte Kapstadt (mit dem Sitz des Parlamentes sowie dem halbjährigen Sitz der Regierung von Januar bis Juni) und Bloemfontein (mit dem Sitz des obersten Berufungsgerichts – dem „Supreme Court of Appeal“) weitere Hauptstadtfunktionen.

Pretoria liegt im nördlichen Teil der Provinz Gauteng und ist seit dem Jahr 2000 das Zentrum der Metropolgemeinde City of Tshwane Metropolitan Municipality. 2005 gewann die Metropolgemeinde den LivCom-Award in der Kategorie E (über 750.000 Einwohner) und durfte sich in jenem Jahr als „lebenswerteste Stadt der Welt“ bezeichnen.
KMW
KMW ist die Abkürzung für:

Keramikmuseum Westerwald in Höhr-Grenzhausen

Kleine Magellansche Wolke, eine Zwerggalaxie in nächster Nachbarschaft zur Milchstraße

Klosterneuburger Mostwaage, Senkspindel zur Messung des Zuckergehalts von Traubenmost

Kommunikations- und Medienwissenschaft als Studiengang

Kraftwerke Mainz-Wiesbaden AG

Krauss-Maffei Wegmann, ein Rüstungsunternehmen

Kriegsmarinewerft Wilhelmshaven

Kunst Museum Winterthur – die Kunstmuseen der Stadt Winterthur:
Kunst Museum Winterthur | Beim Stadthaus
Kunst Museum Winterthur | Reinhart am Stadtgarten
Kunst Museum Winterthur | Villa Flora

KNDS Deutschland
Die KNDS Deutschland GmbH & Co. KG (bis März 2024 Krauss-Maffei Wegmann GmbH & Co. KG) ist ein deutsches Rüstungsunternehmen mit Sitz in München-Allach, das zur KNDS-Gruppe gehört. KNDS Deutschland produziert Radpanzer, wie beispielsweise den ATF Dingo, Fennek, Mungo, GTK Boxer (mit Rheinmetall) und Kettenfahrzeuge wie den Leopard 1, Leopard 2, die Panzerhaubitze 2000, MLRS (Bundeswehrbezeichnung „Mittleres Artillerieraketensystem – MARS“), den Puma (mit Rheinmetall) und die Radhaubitze RCH 155. Ferner betreut das Unternehmen als Wartungspartner und Ersatzteilproduzent andere gepanzerte Waffensysteme des deutschen Heeres.
Cecilia A. Malmström
Cecilia A. Malmström (* 7. Juli 1976) ist eine schwedisch-deutsche Drehbuchautorin und Filmproduzentin.

Cecilia Malmström war von 2016 bis 2022 Teil der Produzententeams von UFA Serial Drama und UFA Fiction und von 2022 bis Mitte 2025 Produzentin der ARD-Fernsehserie In aller Freundschaft für die Saxonia Media Filmproduktion.

UFA Serial Drama
UFA Serial Drama ist eine UFA-Tochtergesellschaft mit Sitz in Potsdam-Babelsberg und ein Produzent von industriell gefertigten Fernsehformaten in Europa. Bis 2013 trug die Firma den Namen GrundyUFA TV Produktions GmbH.
CitizenGO
CitizenGO ist eine gesellschaftspolitisch konservative bis rechtskonservative, seit 2013 bestehende in Spanien eingetragene Stiftung. Sie organisiert insbesondere weltweite Petitionen, etwa zur Verteidigung christlicher Werte, der Ablehnung von gleichgeschlechtlichen Ehen, Abtreibung und Sterbehilfe. Sie wird unter anderem vom putinnahen russischen Oligarchen Konstantin Walerjewitsch Malofejew finanziert.

Petition
Eine Petition (lateinisch petitio Bittschrift, Gesuch, Eingabe; bildungssprachlich auch Adresse) (auch Petitum)  ist ein Schreiben (eine Bittschrift, ein Ersuchen, eine Beschwerde) an eine zuständige Stelle, zum Beispiel eine Behörde oder Volksvertretung. Dabei kann grundsätzlich unterschieden werden zwischen Ersuchen, die auf die Regelung eines allgemeinen politischen Gegenstands zielen (z. B. den Beschluss oder die Änderung eines Gesetzes durch das Parlament, die Änderung einer Verfahrensweise in einer Behörde), und Beschwerden, die um Abhilfe eines individuell erfahrenen Unrechts (z. B. eine formal zwar zulässige, aber als unverhältnismäßig empfundene Behördenentscheidung) bitten. Der Einsender einer Petition wird Petent genannt (Partizip Präsens von lateinisch petere verlangen, erbitten). Die Zulässigkeit von Petitionen ist ein allgemein anerkannter Bestandteil der demokratischen Grundrechte eines jeden Bürgers.
Kap Chocolate
Kap Chocolate ist ein kleines Kap an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands, Es markiert die Südseite der Salmon Bay.

Entdeckt wurde es von Teilnehmern der Discovery-Expedition (1901–1904) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott. Benannt wurde es vermutlich nach dem an dunkle Schokolade (englisch chocolate) erinnernden Moränenschutt von der Westflanke des Koettlitz-Gletschers, aus dem das Kap vornehmlich besteht.

Koettlitz-Gletscher
Der Koettlitz-Gletscher ist ein 60 km langer Gletscher westlich der Vulkane Mount Discovery und Mount Morning im ostantarktischen Viktorialand. In der Royal Society Range fließt er von der Umgebung des Mount Cocks nordostwärts zwischen der Brown-Halbinsel und dem Festland zum McMurdo-Sund.

Der Gletscher wurde bei der Discovery-Expedition (1901–1904) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott entdeckt und nach Reginald Koettlitz (1861–1916) benannt, dem Arzt und Botaniker dieser Forschungsreise.
Umhlatuzana Rock Shelter
Umhlatuzana Rock Shelter ist eine archäologische Fundstätte in Südafrika, rund 35 Kilometer westlich von Durban, in der Provinz KwaZulu-Natal. Der Abri wurde seit rund 70.000 Jahren von Menschen als Aufenthaltsort genutzt und gilt als eine der wenigen Fundstätten im südlichen Afrika, in der Hinterlassenschaften aus der Epoche des Übergangs vom Middle Stone Age zum Later Stone Age (vor 40.000 bis 30.000 Jahren) erhalten geblieben sind.

Middle Stone Age
Middle Stone Age (kurz: MSA; dt.: Mittlere Steinzeit) ist die auch im Deutschen verwendete englische Bezeichnung für den Zeitraum der afrikanischen Vorgeschichte zwischen Early Stone Age und Later Stone Age. Der Zeitabschnitt entspricht in etwa dem europäischen Mittelpaläolithikum und nicht der nur im nordalpinen Europa so bezeichneten viel jüngeren Mittelsteinzeit.
ATP World Tour Finals 2009
Die ATP World Tour Finals 2009 sind ein Tennisturnier, das vom 22. bis 29. November in der O2 Arena in London stattfand. Es war die 40. Auflage des Wettbewerbs im Einzel und die 34. im Doppel. Neben den vier Grand-Slam-Turnieren sind die World Tour Finals der wichtigste Wettbewerb im Herrenprofitennis; sie finden jeweils am Ende des Tennisjahres statt. Der Weltranglistensechste Andy Roddick nahm aufgrund einer Verletzung nicht am Wettbewerb teil und wurde durch Robin Söderling ersetzt.

Grand Slam (Tennis)
Ein Grand Slam (englisch für großer Schlag) im Tennissport bedeutet den Gewinn aller vier Grand-Slam-Turniere innerhalb eines Kalenderjahres.

Die vier Grand-Slam-Turniere Australian Open, French Open, Wimbledon Championships und US Open gehören sowohl in Bezug auf das Preisgeld als auch auf die dort vergebenen Weltranglistenpunkte zu den am höchsten dotierten Turnieren im Spielplan.
The Century of Self
The Century of Self ist das sechste Studioalbum der texanischen Band … And You Will Know Us by the Trail of Dead. Es wurde am 17. Februar 2009 als erstes Album über das bandeigene Label Richter Scale Records veröffentlicht. Der Titel des Albums wurde inspiriert durch die 2002 von Adam Curtis gedrehte Dokumentation The Century of the Self, die beschreibt, wie Sigmund Freud das Unterbewusstsein "entdeckte".

Adam Curtis
Adam Curtis (* 26. Mai 1955 in Dartford, Kent) ist ein britischer Dokumentarfilmer. Seine Filme, bei denen er zumeist selbst als Sprecher zu hören ist, und die darin aufgestellten Thesen werden vielfach und oftmals auch kontrovers diskutiert.
Villar-d’Arêne
Villar-d’Arêne (okzitanisch Vilars d'Arena) ist eine französische Gemeinde im Département Hautes-Alpes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Arrondissement Briançon und zum Kanton Briançon-1.

Arrondissement Briançon
Das Arrondissement Briançon ist eine französische Verwaltungseinheit des Départements Hautes-Alpes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Unterpräfektur ist Briançon.

Es besteht aus vier Kantonen und 36 Gemeinden.
HABW
HABW ist die Abkürzung für

Historischer Atlas von Baden-Württemberg, von 1972 bis 1988 erschienener kommentierter historischer Atlas mit Kartenblättern für das Gebiet Baden-Württembergs und Nachbargebiete

Herzog August Bibliothek in Wolfenbüttel, auch HAB abgekürzt

Historischer Atlas von Baden-Württemberg
Der Historische Atlas von Baden-Württemberg (HABW) ist ein zwischen 1972 und 1988 erschienener, 120 Kartenblätter und Beiworte umfassender historischer Atlas auf wissenschaftlicher Grundlage und behandelt im Wesentlichen das Gebiet Baden-Württembergs, teilweise auch benachbarte Gebiete.
Anwendungsvorrang
Der Anwendungsvorrang ist in der Rechtswissenschaft neben dem Geltungsvorrang eine der beiden Formen, eine Normenkollision aufzulösen.

Nach dem Prinzip des Anwendungsvorrangs kann ein Sachverhalt grundsätzlich von mehreren Rechtsnormen erfasst werden, jedoch findet nur eine Rechtsnorm, nämlich die vorrangige, auf den Sachverhalt Anwendung. Die Anwendung der verdrängten, womöglich höherrangigen Norm ist gesperrt. Der Begriff stammt von Hartmut Maurer.

Welche der beiden kollidierenden Vorschriften vorrangig ist, entscheidet man mittels einer Kollisionsregel. Der Anwendungsvorrang gilt insbesondere bei den Kollisionsregeln Lex specialis derogat legi generali und bei der Subsidiarität.

Subsidiarität
Subsidiarität (von lateinisch subsidium ‚Hilfe‘, ‚Reserve‘) ist eine Maxime, die eine größtmögliche Selbstbestimmung und Eigenverantwortung des Individuums, der Familie oder der Gemeinde anstrebt, soweit dies möglich und sinnvoll ist. Das Subsidiaritätsprinzip besagt daraus folgend, dass (höhere) staatliche Institutionen nur dann (aber auch immer dann) regulativ eingreifen sollten, wenn die Möglichkeiten des Einzelnen, einer kleineren Gruppe oder niedrigeren Hierarchie-Ebene allein nicht ausreichen, eine bestimmte Aufgabe zu lösen. Anders gesagt bedeutet dies, dass die Ebene der Regulierungskompetenz immer „so niedrig wie möglich und so hoch wie nötig“ angesiedelt sein sollte.

Das Subsidiaritätsprinzip ist ein wichtiges Konzept für föderale Bundesstaaten wie Deutschland, Österreich, Kanada, die Vereinigten Staaten oder die Schweiz sowie für föderale Staatenverbünde wie die Europäische Union. Es ist auch zentrales Element des ordnungspolitischen Konzepts der sozialen Marktwirtschaft.
Naturpark Schremser Hochmoor
i3i6

Der Naturpark Schremser Hochmoor ist ein Naturpark und Naturschutzgebiet und liegt etwas östlich von Schrems, im nordwestlichen Teil Niederösterreichs, dem Waldviertel. Das Torfmoor, das durch die Orte Langschwarza, Gebharts und Schrems begrenzt ist, umfasst 300 ha und stellt damit das größte Moor Niederösterreichs dar. Die ursprüngliche Moorlandschaft besteht aus mehreren benachbarten Teilmooren wie dem Gebhartser Moorwald Nord und Süd, Moorwald St. Ulrich, dem Schremser Torfstich und Schwarzinger Torfstich.

Naturschutzgebiet (Österreich)
Das Naturschutzgebiet (NSG) ist eine in Österreich auf Landesebene verankerte Form der Schutzgebiete in Natur- und Landschaftsschutz.

Der Typus findet sich in allen Bundesländern, es gibt insgesamt über 440 Naturschutzgebiete.
Landtagswahlkreis Prignitz II/Ostprignitz-Ruppin II
Der Wahlkreis Prignitz II/Ostprignitz-Ruppin II (Wahlkreis 2) ist ein Landtagswahlkreis in Brandenburg. Er umfasst die Städte Kyritz, Pritzwalk und Wittstock/Dosse sowie die Gemeinden Heiligengrabe, Groß Pankow und die Ämter Meyenburg und Putlitz-Berge, die in den Landkreisen Prignitz und Ostprignitz-Ruppin liegen. Wahlberechtigt waren bei der letzten Landtagswahl 43.543 Einwohner.

Amt Putlitz-Berge
Das Amt Putlitz-Berge ist ein 1992 gebildetes Amt im Landkreis Prignitz des Landes Brandenburg, in dem zunächst 17 Gemeinden in den damaligen Kreisen Pritzwalk und Perleberg zu einem Verwaltungsverbund zusammengefasst wurden. Durch Eingliederungen und Gemeindezusammenschlüsse hat sich die Zahl der amtsangehörigen Gemeinden auf fünf reduziert.
Der Vater (Zeller)
Der Vater ist ein Theaterstück von Florian Zeller. Le Père wurde 2012 am Théâtre Hébertot in Paris mit Robert Hirsch in der Titelrolle uraufgeführt. Das Werk ist Teil einer Trilogie, zu der auch die Stücke La Mère / Die Mutter und Le Fils / Der Sohn gehören. Es wurde bis 2015 gespielt und erhielt mehrfach den Theaterpreis Molière sowie den Preis für das beste Theaterstück des Jahres 2014.

Théâtre Hébertot
Das Théâtre Hébertot ist ein privates Theater auf dem Boulevard des Batignolles im 17. Arrondissement von Paris. Das Haus besteht seit über 180 Jahren und wird seither unter wechselnden Namen, erst als théâtre des Batignolles über théâtre des Arts bis zum heutigen théâtre Hébertot, fast ununterbrochen bespielt.
Fre:ac
fre:ac ist eine CD-Ripper-Software zum Rippen und Konvertieren von Audiosignalen. Es ist unter der GPLv2 lizenziert und stellt damit eine freie Alternative zu bekannten Adware-Programmen wie dem Audiograbber dar. fre:ac ist zudem weitgehend Plattform unabhängig.

Adware
Adware ist ein Kofferwort aus engl. advertisement (dt.: „Reklame“, „Werbung“) und Software. Es bezeichnet Software, die dem Benutzer zusätzlich zur eigentlichen Funktion Werbung zeigt bzw. weitere Software installiert, welche Werbung anzeigt. Adware ist üblicherweise kostenlos und funktionell uneingeschränkt. Oft ist sie auch in kostenlose Software („Freeware“) oder Hilfsprogramme eingebettet und daher schwer zu erkennen. Durch Vermarktung der Werbeflächen werden die Entwicklungskosten gedeckt oder auch Gewinn erzielt. Oft gibt es auch eine Option, gegen Bezahlung eine werbefreie Vollversion zu erhalten.

Auch Malware, die Werbezwecken dient, wird als Adware bezeichnet.
Moschee von Fier
Die Moschee von Fier (albanisch Xhamia e Fierit) ist eine im Jahre 2005 errichtete Moschee in unmittelbarer Nähe des zentralen Platzes der mittelalbanischen Stadt Fier. Sie wurde mit Spenden- und Hilfsgeldern aus Saudi-Arabien erbaut. In der Stadt befindet sich eine historische Moschee aus osmanischer Zeit.

Das moslemische Gotteshaus ist eine der größten Moscheen des Landes. Nachdem unter Diktator Enver Hoxha in der Sozialistischen Volksrepublik Albanien fast alle Gotteshäuser der Stadt zerstört worden waren, erwies sich der Bau eines neuen islamischen Gotteshauses als notwendig.

Die Moschee in Fier geriet im Jahr 2013 in finanzielle Schwierigkeiten, weshalb man sich gezwungen sah, den Park vor dem Gebäude mit Kiosken und kleinen Geschäften zu überbauen. So wollte die Moschee über Mieterträge zu Kapital kommen – zeitgleich kritisierten Umweltschützer die geplanten Namazgâh-Moschee in der Hauptstadt Tirana, wo ebenfalls ein Park überbaut wurde.

Islam in Albanien
Der Islam in Albanien ist dort die Religion mit den meisten Anhängern. Sie gliedert sich  in zwei Richtungen: Die Mehrheit der albanischen Muslime sind Sunniten, eine bedeutende Minderheit Anhänger von nichtsunnitischen  Sufiorden wie der Bektaschi.

Die Angaben zur heutigen Zahl der Muslime sind widersprüchlich. Weder die islamischen Gemeinschaften noch die albanischen Behörden führten eine Religions- oder   Konfessions-Statistik. Verschiedene Schätzungen und Untersuchungen gehen von 40 bis 45 Prozent, rund 60 Prozent oder sogar 70 bis 79,9 Prozent der Gesamtbevölkerung aus. Nach dem europäischen Teil der Türkei und dem Kosovo ist Albanien somit das europäische Land mit dem dritthöchsten muslimischen Bevölkerungsanteil: Unter den Albanern des benachbarten Kosovos und Nordmazedoniens liegt der Anteil der Muslime zwischen 95 und 98 Prozent. Viele Albaner, egal welcher Religion oder Konfession, praktizieren ihren Glauben seit dem Religionsverbot von 1968 nicht mehr.