hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 786
NGC 786 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Scd im Sternbild Widder auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 203 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 40.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 792, NGC 803, IC 192, IC 1774.

Das Objekt wurde am 26. September 1865 von dem deutsch-dänischen Astronomen Heinrich Louis d’Arrest entdeckt.

Heinrich Louis d’Arrest
Heinrich Louis d’Arrest (* 13. August 1822 in Berlin; † 14. Juni 1875 in Kopenhagen) war ein deutsch-dänischer Astronom, der in Deutschland und Kopenhagen wirkte. Er entdeckte mehrere Kometen, den Asteroiden (76) Freia sowie 342 Deep-Sky-Objekte. Darüber hinaus war er Mitentdecker des Planeten Neptun. Er ist vor allem durch seine Forschungen über Asteroiden und Kometen bekannt geworden, aber auch wesentlich an der Entschlüsselung von Galaxienhaufen beteiligt.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2013/4 × 400 m der Frauen
Die 4-mal-400-Meter-Staffel der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2013 wurde am 16. und 17. August 2013 im Olympiastadion Luschniki der russischen Hauptstadt Moskau ausgetragen.

Weltmeister wurden die Vereinigten Staaten in der Besetzung Jessica Beard, Natasha Hastings (Finale), Ashley Spencer und Francena McCorory sowie der m Vorlauf außerdem eingesetzten Joanna Atkins.
Den zweiten Platz belegte Großbritannien (Eilidh Child, Shana Cox, Margaret Adeoye, Christine Ohuruogu).
Bronze ging an Frankreich mit Marie Gayot, Lénora Guion-Firmin (Finale), Muriel Hurtis und Floria Gueï sowie der im Vorlauf außerdem eingesetzten Phara Anacharsis.

Auch die nur im Vorlauf eingesetzten Läuferinnen erhielten entsprechendes Edelmetall. Rekorde und Bestleistungen standen dagegen nur den tatsächlich laufenden Athletinnen zu.

Margaret Adeoye
Margaret Adeoye (Margaret Adetutu Adeoye; * 22. April 1985 in Lagos) ist eine britische Sprinterin nigerianischer Herkunft.

Als Kind zog sie mit ihrer Familie nach London, wo sie ihr Onkel für den Laufsport begeisterte. 2010 wurde sie als britische Universitätsmeisterin über 200 Meter von Linford Christie entdeckt, der sie fortan betreute.

2012 wurde sie britische Meisterin in der Halle und im Freien über 200 Meter. Bei den Olympischen Spielen in London erreichte sie über diese Distanz das Halbfinale.

Im Jahr darauf verteidigte sie ihren nationalen Hallentitel über 200 Meter. Bei den Weltmeisterschaften 2013 in Moskau gewann sie mit dem britischen Team Silber in der 4-mal-400-Meter-Staffel, nachdem die russische Staffel nachträglich disqualifiziert wurde.
Stimmkreis Kaufbeuren
Der Stimmkreis Kaufbeuren ist einer von rund 90 Stimmkreisen bei Wahlen zum Bayerischen Landtag und zu den Bezirkstagen sowie bei Volksentscheiden. Er gehört zum Wahlkreis Schwaben.

Mindestens seit der Landtagswahl 2003 umfasst er die kreisfreie Stadt Kaufbeuren, die Gemeinden Germaringen, Irsee, Mauerstetten, Pforzen und Rieden des Landkreises Ostallgäu sowie die Städte Bad Wörishofen, Mindelheim und die Gemeinden Amberg, Apfeltrach, Breitenbrunn, Dirlewang, Eppishausen, Ettringen, Kirchheim i.Schw., Markt Wald, Oberrieden, Pfaffenhausen, Rammingen, Salgen, Stetten, Türkheim, Tussenhausen, Unteregg, Wiedergeltingen des Landkreises Unterallgäu. Die übrigen Gemeinden des Landkreises Ostallgäu liegen im Stimmkreis 711 und die übrigen Gemeinden des Landkreises Unterallgäu im Stimmkreis 712.

Wiedergeltingen
Wiedergeltingen ist eine Gemeinde im schwäbischen Landkreis Unterallgäu. Das Haufendorf liegt in einer Unterbrechung der Seitenmoräne der Wertach nördlich der Bahnstrecke Buchloe–Memmingen und der Autobahn A 96 München–Lindau. Die ursprünglich stark landwirtschaftlich geprägten Strukturen wurden durch Gewerbeansiedlungen in den letzten Jahren tiefgreifend verändert. Die Gemeinde ist Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Türkheim.
Albert Arenas
Albert Arenas Ovejero (* 11. Dezember 1996 in Girona) ist ein spanischer Motorradrennfahrer und Weltmeister in der Motorrad-Weltmeisterschaft. Zuletzt fuhr er für Gresini Racing Team in der Moto2-Klasse der Motorrad-Weltmeisterschaft und holte in seiner finalen Moto2-Saison 2025 mit Platz acht sein bestes Gesamtresultat. Arenas gewann in der Saison 2020 den Weltmeistertitel in der Moto3-Klasse und krönte sich mit 23 Jahren und 347 Tagen zum ältesten Moto3-Weltmeister aller Zeiten. Zur Saison 2026 wird er für Yamaha in der Supersport-Weltmeisterschaft antreten.

Motorrad-Weltmeisterschaft
Motorrad-Weltmeisterschaft ist ursprünglich die vom Weltverband FIM im Jahr 1949 erstmals ausgeschriebene Weltmeisterschaft für Straßenmotorräder. Es werden Weltmeistertitel in den drei Prototypenklassen MotoGP, Moto2 und Moto3 vergeben. Die einzelnen Klassen sind durch Hubraum, Zylinderzahl, Arbeitsweise und Gewicht definiert.

Obwohl ursprünglich vorwiegend als Straßenrennen auf temporär abgesperrten öffentlichen Straßen ausgetragen, finden die Weltmeisterschaftsläufe für Straßenmotorrad-Prototypen seit 1991 ausschließlich auf sicherheitstechnisch optimierten Rundstrecken statt. Neben dem heutigen Prototypenformat gibt es im Motorradsport unter anderem Weltmeisterschaften für seriennahe Straßenmotorräder wie die Superbike- und Supersport-Weltmeisterschaft, Motocross, Enduro, Trial, Speedway und Eisspeedway.
Betriebsgefahr
Unter der Betriebsgefahr versteht man die von einer technischen Anlage oder von Tieren ausgehende latente Gefahr, die deren Betrieb oder Tierhaltung mit sich bringt und zu einer Gefährdung von Personen oder Sachen führen kann.

Sache (Recht)
Eine Sache ist in den meisten Rechtsordnungen ein als Rechtsobjekt den Personen als Rechtssubjekten gegenüberstehender Gegenstand. Kurzum: Eine Sache ist grundsätzlich alles, was Objekt von Rechten sein kann. Dieser weite Sachbegriff gilt jedoch nicht immer: In Deutschland beispielsweise meint § 90 BGB mit Sachen nur körperliche Gegenstände (s. unten).
NGC 5585
NGC 5585 ist eine Balkenspiralgalaxie vom Hubble-Typ SBcd  im Sternbild Großer Bär am Nordsternhimmel, die schätzungsweise 19 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist.

Das Objekt wurde am 17. April 1789 von William Herschel entdeckt.

Großer Bär
Der Große Bär, fachsprachlich Ursa Major (lateinisch für „größere Bärin“) genannt, ist ein ausgedehntes Sternbild des Nordhimmels. Die auffällige Konfiguration von sieben besonders hellen Sternen dieses Sternbildes wird im deutschsprachigen Raum als Großer Wagen bezeichnet. Dessen beide Sterne Dubhe und Merak – α und β Ursae Maioris – können als sogenannte Polweiser zum Auffinden des Polarsterns dienen. Dieser Teil des Sternbildes ist für Mitteleuropa zirkumpolar, also eine hier das ganze Jahr über sichtbare Himmelsregion.
Wolf Guenter Thiel
Wolf Guenter Thiel (* 1966 in Remscheid) ist ein deutscher Kulturwissenschaftler. Seit 2015 betreibt er das Ausstellungs- und Seminarhaus Old School – Institute for Contemporary Art in Havelberg, Sachsen-Anhalt.

Old School – Institute for Contemporary Art
Old School – Institute for Contemporary Art, kurz Old School ICA oder OSICA, ist ein privat betriebenes Ausstellungs- und Seminarhaus auf der Stadtinsel Havelberg im Landkreis Stendal in Sachsen-Anhalt.
Rajon Roschyschtsche
Der Rajon Roschyschtsche (ukrainisch Рожищенський район/Roschyschtschenskyj rajon; russisch Рожищенский район/Roschischtschenski rajon) war ein Rajon in der Oblast Wolyn in der West-Ukraine. Zentrum des Rajons war die Stadt Roschyschtsche.

Oblast Wolyn
Die Oblast Wolyn (auch Oblast Wolhynien, Oblast Wolynien, ukrainisch Волинська область Volýns’ka óblast’; russisch Волынская область Volýnskaja óblast’, polnisch Województwo wołyńskie) ist eine Verwaltungseinheit im Nordwesten der Ukraine. Sie hat 1.027.397 Einwohner (Anfang 2021; de facto).
Jeff Teale
Jeff Teale (eigentlich Jeffrey Teale; * 20. Dezember 1939 in Newthorpe, North Yorkshire; † 16. Januar 1997) war ein britischer Kugelstoßer.

1968 wurde er bei den Olympischen Spielen in Mexiko-Stadt Zehnter, und 1969 schied er bei den Leichtathletik-Europameisterschaften in Athen in der Qualifikation aus.

Bei den British Commonwealth Games 1970 in Edinburgh gewann er für England startend Silber.

1968 und 1969 wurde er Englischer Meister, 1968 und 1970 Englischer Hallenmeister.

1974 wurde er lebenslang wegen Dopings gesperrt, nachdem er in einem Zeitungsinterview zugegeben hatte, anabole Steroide zu nehmen.

Olympische Sommerspiele 1968/Leichtathletik – Kugelstoßen (Männer)
Das Kugelstoßen der Männer bei den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt wurde am 13. und 14. Oktober 1968 im Estadio Olímpico Universitario ausgetragen. Neunzehn Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der US-Amerikaner Randy Matson. Er gewann vor seinem Landsmann George Woods und Eduard Guschtschin aus der Sowjetunion.

Für die Bundesrepublik Deutschland – offiziell Deutschland – starteten Traugott Glöckler und Heinfried Birlenbach, die beide das Finale erreichten. Birlenbach wurde Achter, Glöckler Zwölfter.
Die DDR – offiziell Ostdeutschland – wurde durch Uwe Grabe und Dieter Hoffmann vertreten, die ebenfalls beide das Finale erreichten. Hoffmann wurde Vierter, Grabe Siebter.
Für die Schweiz ging Edy Hubacher, der 1972 in Sapporo Olympiasieger im Viererbob wurde, an den Start. Hubacher scheiterte an der Qualifikationsweite.
Athleten aus Österreich und Liechtenstein nahmen nicht teil.
Terra-Nova-Gletscher
Der Terra-Nova-Gletscher ist ein rund 8 km langer Gletscher im nordzentralen Teil der antarktischen Ross-Insel. Er fließt in nördlicher Richtung vom Bergsattel zwischen Mount Erebus und Mount Terra Nova zur Lewis Bay.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1999 nach dem gleichnamigen benachbarten Berg.

New Zealand Antarctic Place-Names Committee
Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee (NZ-APC, deutsch: Neuseelands Komitee für antarktische Ortsnamen) ist eine 1956 gegründete Expertenkommission, die sich der Benennung geografischer Objekte in der Ross Dependency in Antarktika widmet. Das Gremium setzt sich aus Mitgliedern des New Zealand Geographic Board und weiteren ausgewählten Fachleuten zusammen, die in Abstimmung mit entsprechenden Komitees in Australien, dem Vereinigten Königreich und den Vereinigten Staaten arbeiten.
Tonbridge and Malling
Tonbridge and Malling ist ein Verwaltungsbezirk mit dem Status eines Borough in der Grafschaft Kent in England. Er umfasst ein Gebiet, das von den North Downs im Norden bis zur Stadt Tonbridge im Süden reicht, in Richtung Nordosten wird er vom Fluss Medway durchflossen. Verwaltungssitz ist West Malling; weitere bedeutende Orte sind Aylesford, Burham, East Peckham, Hadlow, Hildenborough, Kings Hill, Snodland und Tonbridge.

Der Bezirk wurde am 1. April 1974 gebildet und entstand aus der Fusion des Urban District Tonbridge, des Rural District Malling und eines Teils des Rural District Tonbridge.

51.2833333333330.35Koordinaten: 51° 17′ 0″ N, 0° 21′ 0″ O

Aylesford
Aylesford ist ein Dorf und eine Gemeinde (Civil Parish) mit 10.660 Einwohnern (Stand 2011) in der südostenglischen Grafschaft Kent. Er liegt am rechten Ufer des Medway, ca. 6 Kilometer nordwestlich von Maidstone.
David Fleay Wildlife Park
-28.107777777778153.44388888889Koordinaten: 28° 6′ 28″ S, 153° 26′ 38″ O

Der David Fleay Wildlife Park ist ein zooähnliches Wildtierreservat. Der Park liegt in der Stadt Burleigh Heads, die sich im lokalen Verwaltungsgebiet Gold Coast City im äußersten Südosten des australischen Bundesstaats Queensland befindet. Die nächstgelegene größere Stadt in einer Entfernung von rund 80 Kilometern in nordwestlicher Richtung ist Brisbane. Das Touristenzentrum Surfers Paradise am Pazifischen Ozean liegt etwa zwei Kilometer entfernt im Osten.

Gold Coast City
-28153.41666666667Koordinaten: 28° 0′ S, 153° 25′ O

Die Gold Coast City ist ein lokales Verwaltungsgebiet (LGA) im australischen Bundesstaat Queensland. Das Gebiet ist 1334 km² groß und hat 625.087 Einwohner (Stand: 2021). 2016 betrug die Einwohnerzahl etwa 556.000 Einwohner.
Kessel (Königssee)
Der Kessel ist eine aufgelassene Alm und heute Bootsanlegestelle mit Unterstandshütte am östlichen Ufer des Königssees in der bayerischen Gemeinde Schönau am Königssee. Er liegt etwa zwei Kilometer nordöstlich gegenüber von St. Bartholomä. Der Name stammt vom dort in den See einmündenden Kesselbach und der sich oberhalb befindlichen Kesselwand mit Wasserfall. Diese sind als Geotop ausgewiesen. Ein Wanderweg führt zur Gotzentalalm, die rund 500 Höhenmeter über dem Anleger liegt. Im Sommer wird die Haltestelle bei Bedarf von Booten der Königsseeschifffahrt halbstündlich angefahren.

Die Kesselalm wurde früher als Vorweide für den Funtensee-Auftrieb genutzt. 1794 errichteten die Gebrüder Wallner eine Einsiedelei und weitere „Anlagen“ (Tische, Bänke, Treppen, Garten). Eine Inschrifttafel von ca. 1810 steht unter Denkmalschutz (⊙47.5608612.99014), ebenso die so genannte Wallner’sche Pyramide (⊙47.5611412.99036; mit Inschrift, Tuffstein, 1808) in einer Felswand.

Einsiedelei
Eine Einsiedelei, Eremitage oder Ermitage (französisch ermitage [ɛʁmiˈtaʒ]), mitunter auch als Eremo bezeichnet, ist ein religiöser Bau. Einsiedeleien sind Orte der Kontemplation, in denen Geistliche oder religiöse Laien in oft einsam gelegenen Klausen oder Kapellen ein zurückgezogenes Leben des Gebets führen. Benannt sind sie nach der Bezeichnung für zurückgezogen und allein lebende Personen, Einsiedler oder Eremiten, die aber weder zwingend religiös sein noch in solchen oder überhaupt in Gebäuden leben müssen.

Einsiedeleien oder Eremitagen können alternativ auch Hütten oder kleine Landhäuser in Barockgärten oder englischen Landschaftsgärten sein (→ Folly), in denen zum Teil Schmuckeremiten wohnten, oder kleine Lustschlösser, in denen sich der Adel selbst einer vorübergehenden Abgeschiedenheit und Naturverbundenheit hingab.
Duftpelargonie
Zu den Duftpelargonien gehören eine ganze Reihe von Arten und Sorten aus der Gattung der Pelargonien, die sich alle dadurch auszeichnen, dass sie (zum Teil erst nach vorsichtigem Reiben der Blätter) einen intensiven Duft nach Minze, Rosen, Zitronen oder Gewürzen ausströmen. Alle Duftpelargonien gehören in die Untergattung Pelargonium, Sektion Pelargonium der Gattung. Die Wildarten kommen überwiegend in einem kleinen Gebiet mit Winterregen nahe des Kaps in Südafrika vor. Seit über 200 Jahren werden in Europa und Nordamerika Kultivare gezüchtet, die überwiegend auf Hybride zwischen den echten Arten zurückgehen. Jedes Jahr werden dabei neue Sorten gezüchtet und angeboten. Gärtnerisch werden sie auch als Duftgeranien bezeichnet.

Minzen
Die Minzen (Mentha) sind eine Pflanzengattung aus der Familie der Lippenblütengewächse (Lamiaceae). Die meisten der je nach Quelle etwa 20 bis über 30 Arten sind in den gemäßigten Gebieten der Nordhalbkugel beheimatet; auf der Südhalbkugel (Australien und Afrika) kommen nur wenige Arten vor. Alle Minze-Arten gedeihen meist an feuchten Standorten.
Tagebau Spreetal
Der Tagebau Spreetal lag nördlich von Hoyerswerda. Hier wurde von 1877 bis 1991 Braunkohle gefördert. Die Felder hießen Felder Spreetal, Bluno und Spreetal-Nordost. Nach der Stilllegung entstanden der Blunoer Südsee, der Neuwieser See, der Sabrodter See und der Bergener See.

Gerhard Gundermann arbeitete hier von 1975 bis 1992.

Am 12. Oktober 2010 kam es zu einem großen Grundbruch.

Grundbruch
Als Grundbruch wird in der Bodenmechanik ein seitliches Wegbrechen des Bodens durch zu große Bodenpressung bezeichnet. Typischerweise kann ein Grundbruch unter einem Fundament eines Bauwerkes auftreten, wobei der Boden entlang einer Gleitfuge verdrängt wird.

Ursache für den Vorgang ist das Überschreiten der Scherfestigkeit, die die Widerstandsfähigkeit des Bodens beschreibt. Bei Tiefgründungen wird der Grundbruch durch die Auflast des darüberliegenden Bodens verhindert, so dass die Gefahr in der Regel nur bei Flachgründungen besteht.

Wird die Bewegung des Bodens durch Grundwasserströmungen ausgelöst, so spricht man von einem hydraulischen Grundbruch.

Die erste fotografische Aufnahme eines Grundbruchvorgangs stammt von V. J. Kurdjümoff (1889).
Samuel ben Phöbus
Samuel ben Phöbus war ein Talmudist im späten 17. Jahrhundert in Szydłów und Fürth.

Über sein Leben ist wenig bekannt. Er lernte in Krakau bei R.Herschel.
Vor 1691 wurde er Rabbiner in Szydłów.
Von dort wurde er 1691 zum Rabbiner in Fürth.
1694 ging er zurück nach Szydłów.

Samuel ben Phöbus war Autor mehrerer Talmudkommentare.

Seine Tochter heiratete Aaron Hart, den ersten Großrabbiner des Vereinigten Königreichs von Großbritannien.

Tosafot
Tosafot, auch Tossafot (hebräisch תּוֹסָפוֹת ‚Hinzufügungen‘ ,Ergänzungen‘), sind frühmittelalterliche Sammlungen von Kommentaren zum Talmud, die in der Reihenfolge der talmudischen Traktate geordnet sind und ursprünglich als Ergänzungen zu Kommentaren von Raschi angelegt waren.
Kahler Berg (Mittenwalde)
Der Kahle Berg ist eine 86 m ü. NHN hohe Erhebung auf der Gemarkung von Mittenwalde im Landkreis Teltow-Fläming im Land Brandenburg.

Die Erhebung befindet sich im Ortsteil Motzen und dort rund einen Kilometer südöstlich des Dorfzentrums. Sie ist weitgehend mit Kiefern bewaldet; es ergeben sich jedoch je nach Vegetation zwei Sichtachsen zum Motzener See und zu den Töpchiner Seen. Der Kahle Berg kann über den Fontaneweg F4 erreicht werden, der in diesem Streckenabschnitt parallel zum Europäischen Fernwanderweg E10 verläuft. Außerdem verläuft vom Dorfzentrum ein Rundwanderweg zum Berg. Die Erhebung war namensgebend für den Rastplatz Am Kahlberg der Bundesautobahn 13, der sich rund 1,8 km nordöstlich befindet.

Mittenwalde
Mittenwalde ist eine amtsfreie Stadt im Landkreis Dahme-Spreewald im Land Brandenburg in Deutschland. Das Stadtgebiet ist identisch mit dem Gebiet des von 1992 bis 2003 existierenden Amtes Mittenwalde. Seit dem 25. Juni 2018 trägt Mittenwalde offiziell die Zusatzbezeichnung Paul-Gerhardt-Stadt und ehrt damit den „Ersten Ehrenbürger“ der Stadt, den evangelisch-lutherischen Kirchenlieddichter Paul Gerhardt.
Melanie Smith (Schauspielerin)
Melanie Smith (* 16. Dezember 1962 in Scranton, Pennsylvania) ist eine US-amerikanische Schauspielerin. Neben zwei Auftritten in der Soap Opera Jung und Leidenschaftlich – Wie das Leben so spielt, hatte sie mehrere Gastrollen unter anderem in den Fernsehserien Deep Space Nine und Seinfeld. Gelegentlich war sie in Kinofilmen zu sehen.

Smith lebt im US-Bundesstaat Pennsylvania und betreibt ein Yoga-Studio mit dem Namen „Yogaphoria“. Melanie Smith hat einen Sohn und lebt mit ihrem Guru Gideon zusammen.

1991 wurde sie für den Soap Opera Digest Award für ihre Hauptrolle in Wie das Leben so spielt nominiert.

Scranton (Pennsylvania)
Scranton ist eine City im Nordosten des US-Bundesstaates Pennsylvania im Lackawanna County. Die Stadt hat auf einer Fläche von 65,9 km² 76.328 Einwohner (Stand 2020). Scranton besitzt einen Flugplatz, den Scranton Municipal Airport.

Die Stadt ist County Seat des Lackawanna County und die größte Stadt in einem Anthrazitkohleabbaugebiet. Scranton erhielt die Stadtrechte am 23. April 1866.
Robert L. Rutherford
Robert Lynn “Skip” Rutherford (* 11. Dezember 1938 in Luling, Texas; † 4. Juli 2013 in San Antonio, Texas) war ein US-amerikanischer Militärpilot und General der United States Air Force (USAF). Vom 18. Oktober 1994 bis zum 14. Juli 1996 war Rutherford Oberbefehlshaber des U.S. Transportation Command (USTRANSCOM), einem teilstreitkraftübergreifenden Funktionalkommando der Streitkräfte der Vereinigten Staaten, und befehligte mit dem Air Mobility Command zeitgleich außerdem ein Hauptkommando der USAF.

San Antonio
San Antonio ist eine Stadt im US-Bundesstaat Texas und liegt am gleichnamigen Fluss. Sie ist County Seat des Bexar County. Die Stadt ist das Zentrum der sieben Countys umfassenden Region Greater San Antonio.

Mit etwa 1,4 Millionen Einwohnern (Stand 2020) ist San Antonio die siebtgrößte Stadt in den USA und nach Houston die zweitgrößte in Texas. Der wirtschaftlichen Bedeutung nach liegt San Antonio im Staat Texas an dritter Stelle, hinter Houston und dem Dallas-Fort-Worth-Metroplex.

Die kulturell vielfältige Stadt ist von spanischen, mexikanischen, angloamerikanischen und deutschen Einflüssen geprägt.

International bekannt ist die Stadt San Antonio durch die Basketball-Mannschaft San Antonio Spurs, durch das Fort Alamo sowie den River Walk.
Ermessenda von Carcassonne
Ermessenda von Carcassonne (auch Ermensine) (katal. Ermessenda de Carcassona) (* zwischen 975 und 978; † 1. März 1058 in Sant Quirze de Besora) war Mitregentin ihres Gatten Raimund Borrell über die Grafschaft Barcelona und die zugehörigen Gebiete in Katalonien. Nach dessen Tod regierte sie im Namen ihres unmündigen Sohnes Berengar Ramon I. Auch nach dessen Volljährigkeit nahm sie teil an der Herrschaft. Nach seinem Tod war sie Regentin für ihren Enkelsohn Raimund Berengar I. Nach schweren Konflikten mit diesem, verzichtete sie kurz vor ihrem Tod auf die politische Teilhabe. Sie trat außerdem als Förderin der Kirche hervor.

Sant Quirze de Besora
Sant Quirze de Besora (spanisch San Quirico de Besora) ist eine katalanische Gemeinde (Municipio) mit 2.127 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Barcelona im Nordosten Spaniens. Während des Bürgerkrieges hieß die Gemeinde Bisaura de Ter.
Boris Iwanowitsch Guljajew
Boris Iwanowitsch Guljajew (russisch Борис Иванович Гуляев, wiss. Transliteration Boris Ivanovič Guljaev; * 22. April 1941 in Wologda) ist ein ehemaliger sowjetischer Eisschnellläufer.

Guljajew, der für den Dynamo Jekaterinburg startete, nahm von 1963 bis 1970 an internationalen Wettbewerben teil. Dabei kam er bei seiner einzigen Teilnahme an Olympischen Winterspielen im Februar 1964 in Innsbruck auf den 15. Platz über 500 m. Bei der Mehrkampfeuropameisterschaft 1968 in Oslo belegte er den 21. Platz im Großen Vierkampf und bei der Sprintweltmeisterschaft 1970 in West Allis den 12. Rang im Sprint-Mehrkampf. Zudem führte er vom 10. Januar 1970 bis zum 24. Januar 1970 den Adelskalender an und lief in Medeo am 13. Januar 1970 über 500 m mit einer Zeit von 39,03 Sekunden einen neuen Weltrekord, welcher am 18. Januar 1970 von Hasse Börjes verbessert wurde. Bei sowjetischen Meisterschaften siegte er im Jahr 1966 im Sprint-Mehrkampf.

Eisschnelllauf-Sprintweltmeisterschaft 1970
Vom 21. bis 22. Februar fanden im US-amerikanischen West Allis, Wisconsin (State Fair Park) die ersten ISU-Sprintmeisterschaften statt. Der Sprintmehrkampf wurde rückwirkend zur Weltmeisterschaft erklärt und war damit die 1. Eisschnelllauf-Sprintweltmeisterschaft der ISU.
Jack Dunphy
John Paul Jack Dunphy (* 22. August 1914 in Atlantic City, New Jersey; † 26. April 1992 in New York City) war ein US-amerikanischer Tänzer, Romancier und Dramatiker, bekannt durch seine langjährige Beziehung zu Truman Capote.

Atlantic City (New Jersey)
Atlantic City ist eine Stadt in den USA im Bundesstaat New Jersey und befindet sich rund 100 Kilometer südöstlich von Philadelphia und 200 Kilometer südlich von New York City. Die Stadt ist bekannt für ihre Casinos und hat 38.497 Einwohner (United States Census 2020).