hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Poolbillard-Jugendeuropameisterschaft 1998
Die Poolbillard-Jugendeuropameisterschaft 1998 war die 18. Austragung der von der European Pocket Billiard Federation veranstalteten Jugend-Kontinentalmeisterschaft im Poolbillard. Sie fand in Enschede statt.
Ausgespielt wurden die Disziplinen 14/1 endlos, 8-Ball und 9-Ball sowie Mannschafts-Wettbewerbe in den Kategorien Junioren, Schüler. Bei den Juniorinnen wurden die Disziplinen 8-Ball und 9-Ball ausgespielt.

8-Ball
8-Ball (Englisch: 8 Ball) ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit fünfzehn Objektbällen (die Farbigen) und einem Spielball (die Weiße) auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Die Kugeln mit den Nummern 1 bis 7 sind komplett farbig (bis auf den Punkt, auf dem die Zahl steht, deswegen im Englischen auch spots genannt) und werden daher die Vollen genannt. Im Gegensatz dazu ist bei den Kugeln 9 bis 15 jeweils nur ein Streifen farbig und der Rest weiß, daher werden diese auch die Halben genannt. Beide Farbgruppen sortieren sich aufsteigend in der Farbfolge Gelb (1/9), Blau (2/10), Rot (3/11), Violett (4/12) (im TV-Satz Pink, zur besseren Unterscheidung zu Blau), Orange (5/13), Grün (6/14) und Bordeaux oder Braun (7/15).

Beide Spieler müssen zunächst versuchen, ihre Farbgruppe komplett zu lochen, um dann die schwarze Acht versenken zu dürfen, was bei korrekter Ausführung zum Gewinn des Spieles führt.
(296) Phaëtusa
(296) Phaëtusa ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 19. August 1890 vom französischen Astronomen Auguste Charlois am Observatoire de Nice entdeckt wurde.

Der Asteroid ist benannt nach Phaetusa, einer der Töchter von Helios und Klymene, die von Zeus nach dem Tod ihres Bruders Phaethon in Pappeln verwandelt wurden.

Phaetusa (Mythologie)
Phaëtusa oder Phaethusa (altgriechisch Φαέθουσα Phaéthousa, von φαέθων phaéthōn, deutsch ‚der Leuchtende‘) ist in der griechischen Mythologie Tochter des Sonnengottes Helios und der Neaira und eine der Heliaden. Ihre Schwester ist Lampetia, Halb- oder Vollgeschwister, je nach Überlieferung, sind Aigle und Phaethon. In diesem Fall war Rhode ihre Mutter.

Zusammen mit ihrer Schwester Lampetia hütete sie die sechs Schaf- und sieben Rinderherden zu je 50 Tieren ihres Vaters auf der Insel Thrinakia.

Als Schwester des Phaeton aufgefasst, zählt sie wie ihre Schwestern zu den Heliaden und wurde nach dem Tode des Phaethon in Pappeln verwandelt, Bernsteintränen weinend.
Jebel-Aulia-Damm
Der Jebel-Aulia-Damm (arabisch خزان جبل أولياء, DMG Ḫazzān Ǧabal Auliyāʾ) ist eine Talsperre im Weißen Nil bei der Stadt Jebel Aulia rund 40 km oberhalb von Khartum im Sudan. Er wurde zwischen 1933 und 1937 gebaut, um mit dem aufgestauten Wasser die Perioden geringer Wasserführung im Blauen Nil auszugleichen. Von 2002 bis 2005 wurde er zur Stromerzeugung mit einer installierten Leistung von 30,4 MW nachgerüstet.

Weißer Nil
Der Weiße Nil ist einer der beiden Hauptquellflüsse des Nils. Er hat seine Quellen in den Bergen von Ruanda, Burundi und teils in Tansania. Er durchfließt nach dem Verlassen des Victoriasees Uganda und den Südsudan und vereinigt sich bei Khartum im Sudan mit dem Blauen Nil zum Nil.

Der Weiße Nil erhält sein Wasser aus den immerfeuchten Tropen Mittelafrikas und zu einem geringen Teil über den Sobat auch aus den wechselfeuchten Tropen Ostafrikas.

Der Weiße Nil hat gegenüber dem Blauen Nil ein mehr als fünfmal so großes Einzugsgebiet und mit rund 3800 Kilometern eine mehr als 2,5-fache Länge und wird deshalb trotz der im Sudan geringeren Wasserführung meistens als eigentlicher Nil angesehen. Sein Quellfluss oberhalb des Victoriasees ist fast 900 km lang, zwischen dem Victoriasee und Khartum hat er eine Länge von 2870 km.
Kabinett Törngren
Das Kabinett Törngren war das 38. Regierungskabinett in der Geschichte Finnlands. Es amtierte vom 5. Mai 1954 bis zum 20. Oktober 1954 (169 Tage).

Nach der Parlamentswahl im März 1954 einigten sich der Landbund unter Urho Kekkonen und die Sozialdemokratische Partei erstmals zu einer gemeinsamen Regierung seit einer Wirtschaftskrise, deren Lösung die beiden mächtigsten Parteien entzweit hatte. Allerdings wurde mit dem bisherigen Außenminister Ralf Törngren ein Mitglied der Schwedischen Volkspartei zum Ministerpräsidenten gewählt. Im Oktober bildeten Landbund und Sozialdemokraten schließlich eine Regierung unter Führung Kekkonens und ohne die Schwedische Volkspartei, die bis zur Wahl Kekkonens zum Staatspräsidenten 1956 im Amt blieb.

Urho Kekkonen
Urho Kaleva Kekkonen [ˈurhɔ ˈkɛkːɔnɛn] ⓘ (* 3. September 1900 in Pielavesi; † 31. August 1986 in Helsinki) war ein finnischer Politiker der Zentrumspartei. Nach sechs Jahren als Ministerpräsident wurde er 1956 zum Staatspräsidenten gewählt. Er bekleidete das Amt über 25 Jahre lang und ist damit das am längsten amtierende Staatsoberhaupt einer demokratisch wählenden Republik überhaupt. Kekkonen führte die Neutralitätspolitik seines Vorgängers Juho Kusti Paasikivi fort, die als die Paasikivi-Kekkonen-Linie bezeichnet wurde.
Induktion (Biologie)
Als Induktion bezeichnet man die Einleitung eines entwicklungsphysiologischen Vorgangs. Sie ist in der Embryonalentwicklung ein wichtiger Faktor für die Differenzierung und Determination eines Keims (Embryo).

Embryo
Der oder das Embryo (lateinisch embryo zu altgriechisch ἔμβρυον émbryon „Junges, Ungeborenes, Neugeborenes“, aus ἐν en „in“ und βρύειν brýein „hervorsprießen lassen, schwellen“; Plural: Embryos oder Embryonen), auch der Keim oder der Keimling, ist ein Lebewesen in der frühen Form seiner Entwicklung. Beim Menschen wird mit Beginn der Fetalperiode ab der 9. Schwangerschaftswoche nicht mehr vom Embryo, sondern vom Fötus gesprochen.

Mit der embryonalen Entwicklung – der Differenzierung von Zellen, der Bildung von Geweben, der Anlage von Organen, der Ausbildung von Körperformen sowie damit einhergehenden Funktionen und Leistungen – befasst sich die Embryologie.
Joanna Shapland
Joanna Shapland (* 1950) ist eine britische Psychologin und Kriminologin. Sie ist Edward Bramley Professor of Criminal Justice an der University of Sheffield und Ehrenmitglied der British Society of Criminology

Gemeinsam mit Kollegen an der University of Sheffield leitete Shapland die nationale Evaluierung der opferorientierten Justiz, die sich auf erwachsene Straftäter konzentrierte, die schwere Straftaten begangen hatten. Zu ihren Forschungsschwerpunkten zählen die Viktimologie und Restorative Justice.

Viktimologie
Die Viktimologie (lateinisch victima ‚Opfer‘), auch Opferforschung genannt, ist eine Teildisziplin der Kriminologie, die sich mit den Opfern von Straftaten befasst. Gegenstand der Forschung sind Opferpersönlichkeitsstrukturen, der Prozess, in dem jemand zum Opfer einer Straftat wird (Viktimisierung), Beziehungsstrukturen zwischen Opfer und Täter, die Folgen für die Opfer einer Straftat, die Interaktion zwischen Opfer und sozialen Institutionen (z. B. Justiz, Medien) und seiner sozialen Umwelt, sowie die Stellung des Opfers im Strafverfahren und die kriminalitätsbezogenen Unsicherheitsgefühle.

In Ländern, die seit Jahrzehnten regelmäßig vergleichbare Viktimisierungsstudien durchführen, ist der aus Kriminalstatistiken bekannte Kriminalitätsrückgang sichtbar. Parallel wurde eine zunehmende Anzeigebereitschaft festgestellt.
Düsternau
Düsternau war ein Rittergut, das auf der Gemarkung von Rott im rheinland-pfälzischen Landkreis Altenkirchen (Westerwald) nahe der Landesstraße 269 zwischen Neustadt (Wied) und Peterslahr in einer Wiedschleife, die dort beim Kloster Ehrenstein die Grenze zwischen den Landkreisen Altenkirchen und Neuwied bildet, lag.

Landkreis Altenkirchen (Westerwald)
Der Landkreis Altenkirchen (Westerwald) ist eine Gebietskörperschaft im nördlichen Rheinland-Pfalz und liegt zwischen den Metropolregionen Rhein-Ruhr und Rhein-Main. Sitz der Kreisverwaltung ist die namengebende Stadt Altenkirchen (Westerwald), die bevölkerungsstärkste Stadt ist Betzdorf.
Olympische Winterspiele 1964/Rennrodeln
Bei den IX. Olympischen Winterspielen 1964 in Innsbruck fanden drei Wettbewerbe im Rennrodeln statt. Austragungsort war die Olympia-Bobbahn Igls im Gebiet Heiligwasserwiese im Stadtteil Igls. Rennrodeln stand erstmals auf dem Olympia-Programm.

Olympia Eiskanal Igls
47.22141666666711.43125Koordinaten: 47° 13′ 17,1″ N, 11° 25′ 52,5″ O

Der Olympia Eiskanal Igls ist die erste Kunsteisbahn für den Rodel-, Skeleton- und Bob-Sport in Österreich und steht im Ort Innsbruck-Igls. In den Jahren 2024/2025 fand ein Umbau für fast 30 Millionen Euro statt, der aber wegen weiterer Sicherheitsmängel nicht rechtzeitig fertig wurde. Eine Wiederinbetriebnahme wurde nicht bekannt gegeben. (Stand November 2025)
Effincourt
Effincourt ist eine französische französische Gemeinde mit 56 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Marne in der Region Grand Est (bis 2015 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Saint-Dizier und zum Gemeindeverband Bassin de Joinville en Champagne. Die Bewohner werden Effincourtois genannt.

Département Haute-Marne
Das Département de la Haute-Marne [otˈmaʀn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 52. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est – vor 2016 Champagne-Ardenne – und ist nach dem Fluss Marne benannt.
Hans-Jürgen Hellriegel
Hans-Jürgen Hellriegel (* 16. Juni 1917 in Berlin-Wilmersdorf; † 2. Juli 1944 im Atlantik südwestlich von Teneriffa) war ein hochdekorierter deutscher Marineoffizier und U-Bootkommandant im Zweiten Weltkrieg. Er war Kommandant von U 140, U 96 und U 543. Auf seinen Feindfahrten versenkte er fünf Schiffe und beschädigte eines schwer. Über die versenkten BRT werden jedoch in diversen Quellen verschiedene Angaben gemacht.

Teneriffa
Teneriffa (spanisch Tenerife) ist die größte der Kanarischen Inseln und gehört zu Spanien. Die Insel ist 83,3 Kilometer lang, bis zu 53,9 Kilometer (Ost-West-Ausdehnung) breit und hat eine Fläche von 2034,38 Quadratkilometern. Sie ist mit 955.063 (Stand:2024) Einwohnern die bevölkerungsreichste Insel Spaniens. Die Hauptstadt ist Santa Cruz de Tenerife. Die Einheimischen werden Tinerfeños genannt. Die Insel befindet sich in der Zeitzone Westeuropäische Zeit (UTC±0, März bis Oktober UTC+1).
Gattaran
Gattaran ist eine Stadtgemeinde in der philippinischen Provinz Cagayan und wurde 1623 gegründet. Im Jahr 2015 hatte Gattaran 56.661 Einwohner. Das Gebiet von Gattaran war bereits vor der Gründung an den Ufern des Cagayan besiedelt. Im Baranggay Nassiping befindet sich außerdem eine alte spanische Kirche.

Gattaran ist in die folgenden 50 Baranggays aufgeteilt:

Provinz Cagayan
18.3121.8Koordinaten: 18° 18′ N, 121° 48′ O

Cagayan ist eine Provinz der Philippinen in der Region Cagayan Valley (auch Region II genannt), welche sich auf der Hauptinsel Luzon befindet. Die Hauptstadt der Provinz ist Tuguegarao, die auch das Zentrum der ganzen Region darstellt. Die Provinz grenzt im Westen an die Provinzen Ilocos Norte und Apayao, im Süden an Kalinga und Isabela. In Cagayan werden vier Sprachen gesprochen: Ilokano, Tagalog, Ibanag und Itawit. Gouverneur der Provinz ist seit 2004 Edgar R. Lara.

Die Provinz hat nichts mit der Stadt Cagayan de Oro zu tun, die sich auf der Insel Mindanao befindet und auch nichts mit der Inselgruppe Cagayan-Archipel, die in der Nähe von Palawan zu finden ist.
Tallahassee Tennis Challenger 2010
Der Tallahassee Tennis Challenger 2010 war ein Tennisturnier, das vom 19. bis 24. April 2010 in Tallahassee stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2010 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Tallahassee
Tallahassee [ˌtæləˈhæsi] ist die Hauptstadt des US-Bundesstaats Florida und gleichzeitig der Verwaltungssitz des Leon County mit 196.169 Einwohnern (Stand 2020). Sie stellt den Mittelpunkt der gleichnamigen Metropolregion Tallahassee dar.
Theresienkirche (Marktredwitz)
Die römisch-katholische, denkmalgeschützte Theresienkirche steht in Marktredwitz, einer Großen Kreisstadt im Landkreis Wunsiedel (Oberfranken, Bayern). Das Bauwerk ist unter der Denkmalnummer D-4-79-136-56 als Baudenkmal in der Bayerischen Denkmalliste eingetragen. Die Kirche gehört zum Dekanat Kemnath-Wunsiedel in der Region VIII-Tirschenreuth-Wunsiedel des Bistums Regensburg.

Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge
Der Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge, amtlich Landkreis Wunsiedel i. Fichtelgebirge, ist ein Landkreis im Osten des Regierungsbezirks Oberfranken in Bayern. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg,  der Wirtschaftsregion Hochfranken und Planungsregion Oberfranken-Ost.
Kirche Bischhausen
Die Evangelische Kirche Bischhausen ist ein denkmalgeschütztes Gebäude auf dem Kirchberg in Bischhausen, einem Ortsteil der Stadt Waldkappel im nordhessischen Werra-Meißner-Kreis. Die Kirchengemeinde bildet mit der Gemeinde von Kirchhosbach das Kirchspiel Bischhausen. In Bischhausen befindet sich auch der Sitz des Pfarramts. Das Kirchspiel gehört mit den benachbarten Kirchspielen Schemmern-Mäckelsdorf und Waldkappel zum Kooperationsraum Waldkappel im Kirchenkreis Werra-Meißner, innerhalb der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck im Sprengel Kassel.

Mäckelsdorf
Mäckelsdorf ist ein Stadtteil von Waldkappel im nordhessischen Werra-Meißner-Kreis. Der Ort liegt in Nordhessen südwestlich von Waldkappel im Geo-Naturpark Frau-Holle-Land (Werratal.Meißner.Kaufunger Wald) in einem Seitental des Schemmergrundes. Durch den Ort verläuft die Landesstraße 3227.
Verknüpfungspunkt
Ein Verknüpfungspunkt ist ein Knotenpunkt im Verkehrsnetz, an dem ein Übergang zwischen Fahrzeugen eines Verkehrssystems oder zweier verschiedener Verkehrssysteme erfolgt. So handelt es sich beispielsweise bei einem Flughafen um einen (systemübergreifenden) Verknüpfungspunkt, da hier ein Umsteigen zwischen Pkw und Flugzeug möglich ist.

Zielsetzung der Verkehrsplanung ist es, Verknüpfungspunkte so zu gestalten, dass eine optimale Integration des Gesamtverkehrssystems mit möglichst geringen Widerständen (in der Regel geringe Umsteigezeiten und kurze Umsteigewege) für Benutzer und Betreiber entsteht.

Verkehrsnetz
Verkehrsnetz (oder Transportnetzwerk, Verkehrswegenetz; englisch transport network) ist der Oberbegriff für eine Verkehrsinfrastruktur, welche die Vernetzung der Verkehrswege innerhalb des Land-, Wasser-, Luft-, Leitungs- und Nachrichtenverkehrs betrifft.
Zinnkopf
Der Zinnkopf (1228 m ü. NHN) ist ein Berg im oberbayerischen Landkreis Traunstein, der zu den Chiemgauer Alpen gehört. An seinem Gipfel treffen die Gemeindegebiete von Siegsdorf (Nordseite) und Ruhpolding (Südseite) aufeinander.

Landkreis Traunstein
Der Landkreis Traunstein liegt im Südosten des Regierungsbezirks Oberbayern und ist – nach dem Landkreis Ansbach – der nach Fläche zweitgrößte Landkreis in Bayern und der größte in Oberbayern. Er gehört zur EuRegio Salzburg – Berchtesgadener Land – Traunstein und Euregio Inntal und wird innerhalb Bayerns als eigenständige Tourismusregion „Chiemsee-Chiemgau“ ausgewiesen.
Hare Bay Islands Ecological Reserve
Die Hare Bay Islands Ecological Reserve ist ein Naturschutzgebiet vor der zur kanadischen Provinz Neufundland und Labrador gehörenden Insel Neufundland. Das Reservat wurde 1964 eingerichtet. 1983 erhielt das Schutzgebiet seinen heutigen Status.

Neufundland und Labrador
Neufundland und Labrador (englisch Newfoundland and Labrador [n(j)uːfən(d)ˈlænd‿ænd ˈlæbɹədɔɹ], französisch Terre-Neuve-et-Labrador [tɛʁ nœv‿e labʁaˈdɔʁ], 1949–2001 Neufundland) ist eine Provinz im Osten Kanadas. Das eigenständige Dominion Neufundland wurde erst 1949 Kanada angeschlossen.
Paul Hufnagel
Paul Hufnagel (* 22. September 1925; † 11. Januar 2008 in Duisburg) war ein deutscher Fußballspieler und Fußballtrainer. Der Offensivspieler hat in der damals erstklassigen Fußball-Oberliga West bei den Vereinen Duisburger Spielverein, Rheydter Spielverein und Meidericher SV von 1949 bis 1957 insgesamt 114 Ligaspiele absolviert und dabei 36 Tore erzielt.

Rheydter SV
Der Rheydter Spielverein e. V., kurz Rheydter SV, ist ein Mehrspartensportverein aus dem Mönchengladbacher Stadtteil Rheydt in Nordrhein-Westfalen mit den rechtlich selbständigen Sektionen Fußball, Hockey und Tennis, Handball sowie Tischtennis. Der Verein wird auch einfach „RSV“ oder „Spö“ genannt.
Stiftung Partner für Schule Nordrhein-Westfalen
Die Stiftung Partner für Schule Nordrhein-Westfalen war eine Stiftung der Wirtschaft und der Landesregierung des Landes Nordrhein-Westfalen. Sie wurde am 3. Juni 2003 gegründet und zum 31. Dezember 2014 aufgelöst. Es handelte sich um eine operative Stiftung. Stiftungssitz war Düsseldorf.

Landesregierung
Als Landesregierung bezeichnet man die obersten kollegialen Regierungs- und Verwaltungsorgane der Gliedstaaten eines Bundesstaats oder in autonomen Gebietskörperschaften eines dezentralisierten Einheitsstaats.

Deutschland, siehe Landesregierung (Deutschland)

Österreich, siehe Landesregierung (Österreich)

Südtirol, siehe Südtiroler Landesregierung

Da die Gliedstaaten in der Schweiz nicht als Länder, sondern als Kantone bezeichnet werden, ist die analoge Schweizer Bezeichnung Kantonsregierung. Der Begriff Landesregierung hingegen ist in der Schweiz eine geläufige Umschreibung des Bundesrates.
Ronald M. Evans
Ronald Mark Evans (* 17. April 1949 in East Los Angeles) ist ein US-amerikanischer Molekularbiologe und Physiologe am Salk Institute for Biological Studies und an der University of California, San Diego, sowie Howard Hughes Medical Institute Investigator.

University of California, San Diego
Die University of California, San Diego (UCSD; deutsch Universität von Kalifornien, San Diego) wurde 1960 gegründet und gehört zum University of California-Verbund (UC). Die UCSD ist eine der renommiertesten Universitäten der Welt. Ähnlich wie Oxford oder Cambridge ist die Universität in einzelne Colleges unterteilt. Der Campus befindet sich in La Jolla, einem Stadtteil von San Diego, und ist 485 ha groß. Mit Stand 2019 waren 26.247 Studenten eingeschrieben und 1.471 Wissenschaftler beschäftigt. Der Universität sind zahlreiche renommierte Forschungsinstitute wie die Rady School of Management oder das Scripps Institution of Oceanography angegliedert.

Das Budget der Universität lag 2003 bei 1,7 Milliarden US-Dollar. Wissenschaftler und Alumni der UCSD haben 20 Nobelpreise gewonnen. Die Hochschule ist Mitglied der Association of American Universities, einem seit 1900 bestehenden Verbund führender nordamerikanischer Universitäten.
Andreas Leykam
Andreas Leykam (* verm. 1752 in Mainz; † 12. November 1826 in Graz) war ein Buchdrucker und Verleger.

Leykam hatte das Druckerhandwerk bei Thomas von Trattner in Wien erlernt. 1776 kam er nach Graz, wo er zunächst als Gehilfe in der Druckerei Widmanstetter arbeitete, ehe er 1781 eine eigene Druckerei gründete. Die Erlaubnis hierzu hatte ihm am 30. September 1781 Kaiser Joseph II. erteilt, wodurch das bisherige Druckmonopol der Druckerei Widmanstetter hinfällig wurde. 1793 erwarb er die bereits seit 1517 bestehende Leuzendorfer Papiermühle und erweiterte das Unternehmen zur größten Papierfabrik der habsburgischen Monarchie. Zudem baute Leykam seine Geschäfte durch weitere Zukäufe aus, so übernahm er beispielsweise 1806 die Widmanstettersche Druckerei. Das Unternehmen besteht bis heute in Form der Leykam Medien AG fort. Die 1883 abgetrennte Papiersparte gehört seit 1997 zu Sappi.

Buchdruck
Der Buchdruck, historisch auch Buchdruckerkunst genannt, ist ein mechanischer Prozess zur Herstellung von Büchern. Beim Buchdruck werden Schriften und Bilder in großer Anzahl auf Papier oder einer anderen ebenen Fläche reproduziert. Vor der Erfindung des Buchdrucks wurden Bücher als Handschriften (Manuskripte) hergestellt und kopiert. Im Mittelalter geschah dies fast ausschließlich in den Skriptorien der Klöster.

In Ostasien gab es bereits im 8. Jahrhundert gedruckte Werke. Der moderne Buchdruck mit den auswechselbaren Lettern einer Satzschrift in einer Druckpresse (Typendruck), der die flexible, relativ kostengünstige und schnelle Erstellung größerer Auflagen ermöglichte, wurde in Europa um 1440 von Johannes Gutenberg erfunden. Der Buchdruck ist Teil der Verlagsherstellung.
Bernhard von Gudden
Johann Bernhard Aloys Gudden, seit 1875 Ritter von Gudden (* 7. Juni 1824 in Kleve am Niederrhein; † 13. Juni 1886 im Würmsee, dem heutigen Starnberger See bei Schloss Berg in Berg), war ein deutscher Psychiater und Hochschullehrer in Zürich und München.

Starnberger See
Der Starnberger See (bis 1962: Würmsee) ist ein See in Bayern, 25 Kilometer südwestlich von München. Der See ist nach dem Bodensee, der Müritz, dem Chiemsee und dem Schweriner See der fünftgrößte See Deutschlands, aufgrund seiner großen Durchschnittstiefe jedoch der zweit-wasserreichste. Er bildet das gleichnamige gemeindefreie Gebiet Starnberger See im Landkreis Starnberg. Der See ist Eigentum des Freistaates Bayern; für seine Verwaltung ist die Bayerische Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen zuständig.

Über Bayern hinaus bekannt wurde der See auch durch den ungeklärten Tod König Ludwigs II. im Jahr 1886. An dieses Ereignis erinnern noch heute eine Votivkapelle und ein Holzkreuz im See nahe der Unglücksstelle in Berg.
Hansjörg Kohli
Hansjörg Kohli (* 1971 in Bern) ist ein schweizerisch-deutscher Komponist und Musiker.

Hansjörg Kohli studierte Filmscoring und Klavier am Berklee College of Music in Boston und Komposition für Film und Medien an der Hochschule für Musik und Theater. Als Music Supervisor betreute er über 200 Fernsehfilme und Kino-Koproduktionen.

Kohli lebt und arbeitet in München. Seit März 2011 lehrt er zudem als Honorarprofessor an der dortigen Hochschule für Musik und Theater.

Hochschule für Musik und Theater München
Die Hochschule für Musik und Theater München (HMTM) ist eine der größten Hochschulen im kulturellen Sektor in Deutschland. Sie wurde als Königliches Conservatorium für Musik 1846 gegründet und trägt den heutigen Namen seit 1998. 2008 wurde das städtische Richard-Strauss-Konservatorium in die Hochschule für Musik und Theater München integriert. Ihre derzeitige Präsidentin ist Lydia Grün.

Sitz der Hochschule ist der ehemalige „Führerbau“ der NSDAP in der Arcisstraße 12 im Kunstareal München. Dependancen der Hochschule befinden sich in der Luisenstraße 37a (mit Reaktorhalle und Carl-Orff-Auditorium), in der Wilhelmstraße 19 (Ballett-Akademie), im Prinzregententheater (Theaterakademie August Everding) und im Gasteig HP8.
Smilyan Bastion
Die Smilyan Bastion (englisch; bulgarisch Смилянски рид Smiljanski rid) ist ein abgerundeter, vereister, 1550 m hoher und in südost-nordwestlicher Ausrichtung 13 km langer sowie 16 km breiter Gebirgszug an der Loubet-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Auf der Westseite des Hemimont Plateau ragt er 11 km südlich des Armula Peak, 13 km nordnordöstlich der Hayduta Buttress und 15,45 km ostsüdöstlich des Quervain Peak auf. Seine steilen Süd-, West- und Nordhänge sind teilweise unvereist. Der Barnes-Gletscher liegt südlich, die Blind Bay südwestlich, der Forel- und der Sharp-Gletscher westlich und der Klebelsberg-Gletscher nordöstlich von ihm.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1978. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2016 nach der Ortschaft Smiljan im Süden Bulgariens.

Barnes-Gletscher
Der Barnes-Gletscher ist ein Gletscher an der Fallières-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Er fließt in  westlicher Richtung zur Blind Bay.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1958 nach dem kanadischen Physiker Howard Turner Barnes (1873–1950), einem Pionier der Eisforschung.