hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mungbere
Mungbere ist ein Ort in der Provinz Haut-Uele im Nordosten der Demokratischen Republik Kongo. Nationalsprache ist Lingála.

Mungebere befindet sich an der nördlichen Waldgrenze des Ituriwaldes, etwa 1,6° nördlich des Äquators auf rund 900 Metern über Meer. Hier wechselt die Flora zu den weiten Lichtungen der Savanne. Es herrscht feuchtes Äquatorklima.

Äquator
Der Äquator eines Planeten oder sonstigen rotationssymmetrischen Himmelskörpers ist der auf seiner Oberfläche angenommene Großkreis, auf dessen Ebene (der Äquatorebene) die Rotationsachse senkrecht steht. Die Erdoberfläche wird vom Äquator in eine Nord- und eine Südhälfte unterteilt, woher der lateinische Name „Äquator“ („Gleichmacher“, veraltet „Gleicher“) stammt. Er ist Bezugskreis für die parallelen Kleinkreise, die zur Bemaßung der Erde in Nord-Süd-Richtung mithilfe von Breitenkreisen verwendet werden. Er selbst hat die geografische Breite 0°.

Der Schnitt der Äquatorebene der Erde mit der um die Erde gedachten Himmelskugel ist der Himmelsäquator.
Deutscher Supercup
Deutscher Supercup bezeichnet folgende Sport-Wettbewerbe in Deutschland:

BBL Champions Cup,  Basketball (2006–2015)

DFB-Supercup (Frauen), Fußball (Frauen)

DFV-Supercup, Fußball, DDR, einmalig 1989

DHB-Supercup, Handball

Franz-Beckenbauer-Supercup, Fußball (Männer)

VBL-Supercup, Volleyball

VBL-Supercup
Der VBL-Supercup ist ein Volleyball-Wettbewerb der deutschen Volleyball-Bundesliga (VBL). Dabei finden bei Männern (bis 2021) und Frauen Spiele zwischen dem amtierenden deutschen Meister und dem DVV-Pokalsieger statt. Ist der DVV-Pokalsieger zugleich auch der Deutsche Meister, findet das Spiel zwischen dem Pokalsieger und dem Vizemeister statt.

Der Supercup wurde erstmals 2016 ausgetragen.

Der Pokal kommt aus der Bremer Pokalschmiede Koch & Bergfeld Corpus. Der Supercup-Pokal ist 45 Zentimeter groß, hat einen Durchmesser von 24 Zentimetern, wiegt 3.650 Gramm und am Fuß werden die Namen der jeweiligen Sieger mit Jahreszahl eingraviert.
Butuc (Ort)
Butuc ist ein osttimoresischer Ort im Suco Leber (Verwaltungsamt Bobonaro, Gemeinde Bobonaro). Er liegt an der Nordgrenze der Aldeia Butuc zum Suco Tapo, auf einer Meereshöhe von 1488 m. Westlich erhebt sich das Massiv des Tapos (1939 m), dessen Gipfel südwestlich liegt. Direkt beim Ort liegt westlich der Lolo Latua (1624 m).

Durch das Dorf Butuc führt die Überlandstraße, die den Ort Lolotoe mit dem Norden Osttimors verbindet. Nördlich liegt der Ort Oe-po. Eine kleine Straße führt nach Osten zum Dorf Holsa Taz, dem Hauptort des Sucos Leber. In Butuc befindet sich eine Grundschule.

Bobonaro (Gemeinde)
Bobonaro (tetum Bobonaru) ist eine Gemeinde von Osttimor. Sie ist nach ihrer ehemaligen Hauptstadt Bobonaro benannt. Die Gemeinde liegt an der Nordküste Timors und grenzt im Westen an den Nachbarstaat Indonesien. Bobonaro wird durch das Flusssystem des Lóis geprägt, in dessen Ebenen Reis angebaut wird. Im Süden steigt das Bergland bis auf eine Höhe von 1500 m an. 1975 gehörte Bobonaro zu jenen Regionen Osttimors, die von den Indonesiern noch vor Beginn der offenen Invasion am 7. Dezember besetzt wurden. Dabei kamen auch fünf westliche Journalisten ums Leben, die „Balibo Five“.
Elias Payos
Elias Payos (auch Paiosc, * in Monte Magre im Bezirk Schio, Provinz Vicenza, Italien; † um 1590 in Kaisersteinbruch, damals Westungarn, jetzt Burgenland) war ein italienischer Steinmetzmeister und Bildhauer der Renaissance.

Geschichte des Burgenlandes
Die Geschichte des Burgenlandes deckt sich in vielen Epochen mit der österreichischen sowie ungarischen Geschichte. Dieser Artikel ist ein Überblick über die regionsspezifischen Eigenheiten und die historische Entwicklung bis zum heutigen Bundesland Burgenland.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1969/50 km Gehen der Männer
Das 50-km-Gehen der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1969 wurde am 18. September 1969 in den Straßen Athens ausgetragen.

In diesem Wettbewerb gab es einen Doppelsieg für die Geher aus der DDR. Europameister wurde der Olympiasieger von 1968, Christoph Höhne. Den zweiten Platz belegte Olympiavierte von 1968, Peter Selzer. Bronze ging an Weniamin Soldatenko aus der Sowjetunion.

Weniamin Soldatenko
Weniamin Wassiljewitsch Soldatenko (kasachisch Вениамин Васильевич Солдатенко; * 4. Januar 1939 in Schkurowka, Kasachische SSR; † 15. Juli 2023) war ein sowjetischer Leichtathlet. Bei einer Körpergröße von 1,75 m betrug sein Wettkampfgewicht 64 kg.
Meeresstille und glückliche Fahrt (Mendelssohn)
Meeresstille und glückliche Fahrt op. 27 (MWV P 5) ist eine Konzert-Ouvertüre von Felix Mendelssohn Bartholdy. Sie basiert auf den Gedichten Meeresstille und Glückliche Fahrt von Johann Wolfgang von Goethe. Mendelssohn dirigierte die erste öffentliche Aufführung am 1. Dezember 1832 in der Sing-Akademie zu Berlin, bevor er das Werk überarbeitete und dieses 1835 zusammen mit Die Hebriden und der Ouvertüre von Ein Sommernachtstraum gedruckt wurde.

Die beiden Goethe-Gedichte dienten auch Ludwig van Beethoven als Grundlage für sein Chorwerk Meeresstille und glückliche Fahrt.

Sing-Akademie zu Berlin
Die Sing-Akademie zu Berlin ist die älteste gemischte Chorvereinigung der Welt. Die seit 1791 bis heute ununterbrochen fortbestehende Institution umfasst gegenwärtig einen großen Hauptchor für Erwachsene, einen Kammerchor, einen Mädchenchor sowie ein Archiv, das zu den bedeutendsten Notensammlungen des 18. und 19. Jahrhunderts zählt. Musikalischer Leiter des Hauptchores der Sing-Akademie ist seit 2006 Kai-Uwe Jirka, Professor an der Universität der Künste Berlin. Der Mädchenchor wird geleitet von Friederike Stahmer, Professorin an der Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover. Für Programmleitung und Dramaturgie zeichnet Christian Filips verantwortlich.
G.hn
G.hn, auch als „HomeGrid-Standard“ bezeichnet, ist die Kurzbezeichnung einer Heimnetzwerktechnologie, deren technische Norm von der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) entwickelt worden ist und vom Industrieverband HomeGrid Forum und anderen Organisationen gefördert wird.

Der Standard unterstützt die digitale Vernetzung über Strom-, Telefon- und Kabelfernsehkabel mit Datenübertragungsraten von bis zu 1 Gbit/s. Das kalifornische Unternehmen Sigma Designs  hat am 25. Oktober 2010 den ersten G.hn-konformen Chipsatz unter der Bezeichnung „CG5110“ vorgestellt.

G.9955 (ursprünglich „G.hnem“ genannt) ist ein ergänzender Standard, der eine vereinfachte, schmalbandigere Variante für Intelligente Stromnetze und Heimautomation-Anwendungen spezifiziert. Die Spezifikation wurde im Dezember 2011 abgeschlossen.

Telefonkabel
Telefonkabel ist eine gängige Bezeichnung für Fernmeldekabel. Fernmeldekabel gibt es innerhalb von Ortschaften als Erdkabel zur unterirdischen Verlegung und als Luftkabel sowie im militärischen Bereich als Feldkabel. Für die Installation in Gebäuden werden Installationskabel verwendet. Aufbau und Aderkennzeichnung von Fernmelde- und Installationskabeln können unterschiedlich sein. Die sogenannten Fernkabel werden zur Verbindung von Städten oder größeren Entfernungen verwendet.
Dix (Schiff)
Die Dix war eine Fähre der US-amerikanischen Reederei Seattle and Alki Point Transportation Company, die zwischen 1904 und 1906 im Personenverkehr im Puget Sound eingesetzt wurde. Sie war Teil der Puget Sound Mosquito Fleet, einer großen Flotte von Passagier- und Frachtschiffen, die im regelmäßigen Linienverkehr die Städte am Puget Sound miteinander verband und eine der damals wichtigsten Verkehrsverbindungen der Region darstellte.

Am 18. November 1906 kollidierte die Dix zwei Meilen nördlich von Alki Point, dem westlichsten Punkt der Stadt Seattle, mit dem zehnmal so großen Schoner Jeanie. Das Schiff sank fünf Minuten nach dem Zusammenstoß, 45 Menschen kamen ums Leben, darunter viele Frauen und Kinder. Der Untergang gilt als das schwerste Schiffsunglück im Puget Sound und ist nach dem Zugunglück von Wellington am 1. März 1910 mit 96 Toten das größte Unglück im Personenverkehr im US-Bundesstaat Washington.

Schiffsunfall
Ein Schiffsunfall (umgangssprachlich auch Schiffsunglück; englisch ship accident) ist ein Schadensereignis im Wasser, an dem ein Schiff beteiligt ist. Schlimmstmögliches Ergebnis für das Schiff ist das Sinken des Schiffes oder andere Formen des Schiffbruch. Rechtlich spricht man von einem Seeunfall, wozu bspw. auch Unfälle gehören, die Verletzungen, Sachschäden oder Umweltschäden verursacht haben.
Cameron Island
Cameron Island ist eine Insel der Königin-Elisabeth-Inseln und gehört zum Territorium  Nunavut in Kanada. Sie liegt östlich der Borden-Insel und westlich der Amund-Ringnes-Insel und südlich der Ellef-Ringnes-Insel. Im Süden liegt in nur vier Kilometern Entfernung die Île Vanier, getrennt durch die Arnott Strait. Die Cameron-Insel ist 1059 km² groß. Im Südosten erreicht sie eine Höhe von 244 Metern.

Die Insel wurde nach Donald Cameron benannt, einem Landvermesser schottischer Herkunft, der von 1872 bis 1876 zusammen mit dem Amerikaner Archibald Campbell Grenzvermessungen durchführte.

Die Firma „Panarctic Oils Ltd.“, ein kanadisches Konsortium von Industrie und Regierung, förderte auf Cameron Island zwischen 1985 und 1996 2,8 Millionen Barrel Erdöl. 2013 wurde bekannt, dass die kanadische Regierung plant, das Bent-Horn-Ölfeld zur erneuten Ausbeutung auszuschreiben.

Barrel
Das Barrel (/ˈbɛʁəl/; englisch: ['bæɹəɫ], Fass) ist die gebräuchlichste Einheit für Rohöl und beschreibt ein historisches Fass mit ca. 159 Litern. Es ist eine Maßeinheit des Hohlraums, siehe Raummaß. Man unterscheidet zwischen dem gebräuchlichen US-amerikanischen Barrel und dem Imperialen (d. h. britischen). Beide gibt es für Erdölprodukte (abgekürzt bbl.) und Bier (abgekürzt bl.) mit unterschiedlichen Maßen. Ein US-amerikanisches Bier-Barrel umfasst knapp 120 l, die drei anderen alle ungefähr 160 l.
Euro Hockey League 2013/14
Die Euro Hockey League 2013/2014 war die 7. Spielzeit der von der European Hockey Federation ausgetragenen Euro Hockey League, des wichtigsten europäischen Wettbewerbs für Vereinsmannschaften im Hockey. Der Wettbewerb wurde in insgesamt drei Turnieren mit Gruppen- und K.-o.-Phase ausgespielt. Am Modus hat sich zu den Vorjahren nichts geändert. In acht Vorrundengruppen zu je drei Teams qualifizieren sich die beiden Gruppenersten für das Achtelfinale. Die K.-o.-Spiele wurden Ostern 2014 zwischen den 16. und 21.04 in Eindhoven ausgetragen. Im Finale setzte sich der Debütant Harvestehuder THC gegen den niederländischen Vertreter Oranje Zwart durch.

European Hockey Federation
Die European Hockey Federation (EHF oder EuroHockey), deutsch Europäischer Hockey-Verband, ist der am 3. Mai 1969 gegründete Dachverband für Hockey in Europa. Der Verband hat 43 volle und zwei angeschlossene Mitglieder. Die EHF ist einer der Kontinentalverbände der Fédération Internationale de Hockey (FIH). Der Sitz der EHF befindet sich in Brüssel, Belgien. Präsidentin ist die am 22. August 2011 gewählte Niederländerin Marijke Fleuren.
La Congolaise
La Congolaise ist die Nationalhymne der Republik Kongo. Sie wurde 1959 zur Unabhängigkeit des Landes die offizielle Hymne, jedoch 1969 durch Les Trois Glorieuses ersetzt. 1991 setzte man sie wieder ein. Der Text wurde von Jacques Tondra und Georges Kibanghi geschrieben und die Musik komponierte Jean Royer und Joseph Spadilière.

Republik Kongo
Die Republik Kongo (dt. [ˈkʰɔŋgo], frz. [kɔ̃ˈgo], bis 1960 als Kolonie Französisch-Kongo; auch Mittelkongo, 1969 bis 1991 Volksrepublik Kongo) ist eine Republik in Zentralafrika. Ihre Hauptstadt und größter Ballungsraum vor der Hafenstadt Pointe-Noire ist Brazzaville; das Land ist auch als Kongo-Brazzaville bekannt.

Der Staat grenzt an Gabun, Kamerun, die Zentralafrikanische Republik, die Demokratische Republik Kongo (ehemals Belgisch-Kongo oder Zaire), die angolanische Exklave Cabinda und den Atlantischen Ozean. Das Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen zählt die Republik Kongo zu den Ländern mit mittlerer menschlicher Entwicklung.
Cathedral Peaks
Die Cathedral Peaks (englisch für Kathedralspitzen) sind ein schroffes Massiv mit mehreren markanten Berggipfeln  in der antarktischen Ross Dependency.  Im Königin-Maud-Gebirge erstrecken sie sich nördlich des Lubbock Ridge über eine Länge von 13 km entlang der Ostflanke des Shackleton-Gletschers.

Der US-amerikanische Geologe Franklin Alton Wade (1903–1978), Leiter einer Mannschaft der Texas Tech University zur Erkundung des Shackleton-Gletschers zwischen 1962 und 1963, benannte das Massiv so, weil ihn die Gipfel an die Fialen und Turmspitzen einer Kathedrale erinnerten.

Fiale
Fialen (von italienisch foglia, Blatt oder Nadel in der Pflanzenwelt) oder Pinakel sind schlanke, spitz zulaufende, flankierende Türmchen, die in der gotischen Architektur der Überhöhung von Strebepfeilern dienen.
Tamarinde
Tamarinden (auch indische Datteln oder Sauerdatteln) sind die Früchte bzw. Hülsen – umgangssprachlich oft „Schoten“ genannt – des Tamarindenbaums (Tamarindus indica), die in der indischen, thailändischen, vietnamesischen, indonesischen, mexikanischen, osttimoresischen, brasilianischen, philippinischen, west- und südafrikanischen Küche Verwendung finden.

Die Tamarinde stammt vermutlich aus Afrika. In Narhan am mittleren Ganges fand man ca. 3300 Jahre alte Holzkohle von Tamarinde. Der Name leitet sich vom arabischen تمر هندي / tamr hindī (latinisiert Tamarindi) ab, was indische Dattel bedeutet. Im Mittelalter findet man in heilkundlichen Schriften unter anderem die Schreibung tamar indi bzw. tamarindi und das latinisierte tamarindus.

Eine weitere Bezeichnung war Oxifenicia.

Philippinische Küche
Die philippinische Küche vereinigt spanisch-mexikanische, chinesische, indische, japanische und amerikanische Einflüsse, die auf die Regionalküchen der unterschiedlichen ethnischen Gruppen der Philippinen gewirkt haben.
Oberlandesgericht Königsberg
Das Oberlandesgericht Königsberg war ein Oberes Gericht in Ostpreußen. Der Sitz war Königsberg (Preußen). Das Oberlandesgericht stand seit Inkrafttreten der Reichsjustizgesetze in der Tradition des 1657 gegründeten früheren Oberappellationsgerichts Königsberg.

Oberes Gericht des Landes
In der deutschen Gerichtsverfassung wird als oberes Gericht des Landes (oberes Landesgericht oder kurz Obergericht) das in einer der fünf Fachgerichtsbarkeiten höchste Gericht eines der 16 Länder genannt.

Obere Gerichte der Länder der Bundesrepublik Deutschland sind gegenwärtig (2017)

für die ordentliche Gerichtsbarkeit die 24 Oberlandesgerichte und das Bayerische Oberste Landesgericht,

für die Arbeitsgerichtsbarkeit die 18 Landesarbeitsgerichte,

für die Verwaltungsgerichtsbarkeit die 15 Oberverwaltungsgerichte,

für die Sozialgerichtsbarkeit die 14 Landessozialgerichte,

für die Finanzgerichtsbarkeit die 18 Finanzgerichte.

Zu Namen und Sitz dieser Gerichte siehe Liste deutscher Gerichte, zu Namen und Sitz historischer Obergerichte siehe Liste historischer deutscher Gerichte.

Außerhalb der Fachgerichtsbarkeiten stehen die Landesverfassungsgerichte.
Billerbeck (westfälische Adelsgeschlechter)
Billerbeck ist der Name von mehreren westfälischen, genauer münsterländischen Adelsgeschlechtern, die ihren Namen von der Stadt Billerbeck im heutigen Kreis Coesfeld in Nordrhein-Westfalen ableiten.

Von den hier behandelten westfälischen Geschlechtern ist ein stammverschiedenes, niedersächsisch-pommersches Geschlecht von Billerbeck zu unterscheiden, welches 1301 bei Lüneburg urkundlich erscheint und sich nach Mecklenburg, Brandenburg und Pommern ausbreiten konnte.

Kreis Coesfeld
Der Kreis Coesfeld ['koːsfɛlt] liegt im Münsterland in Westfalen im Norden des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen und entstand am 1. Januar 1975 im Zuge der Kreisgebietsreform durch das Münster/Hamm-Gesetz. Er gehört zum Regierungsbezirk Münster und ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe. Sitz des Kreises ist die Stadt Coesfeld.
Lagos Challenger 1985
Der Lagos Challenger 1985 war ein Tennisturnier, das vom 18. bis 24. Februar 1985 in Lagos stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1985 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 1985
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 1985 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 39 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 75.000 US-Dollar. Es war die achte Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Cadbury Castle (Devon)
Cadbury Castle ist eine abgegangene Wallburg aus der Eisenzeit in der Nähe des Dorfes Bickleigh in der englischen Grafschaft Devon. Es wurde im englischen Bürgerkrieg von parlamentaristischen Streitkräften unter Thomas Fairfax als Lager genutzt, als diese Bickleigh Castle belagerten.

Das Gelände liegt etwa 250 Meter über dem Meeresspiegel über einer Reihe von Tälern bis hin zum Exe-Tal. Bei klarer Sicht sieht man von dort bis zu Cranmore Castle, Huntsham Castle, Dolbury Castle, Stoke Hill, Raddon Top, Posbury Hill Fort und Cotley Castle. Das Gelände ist über einen öffentlichen Fußweg, der vom Dorf Cadbury ausgeschildert ist, erreichbar.

Thomas Fairfax, 3. Lord Fairfax of Cameron
Thomas Fairfax, 3. Lord Fairfax of Cameron (* 17. Januar 1612 in Denton, Yorkshire; † 12. November 1671 in Nunappleton) war während des Englischen Bürgerkriegs General und Oberbefehlshaber des Parlamentsheers, der New Model Army.
Poligny (Poligny)
Poligny [pɔliˈɲi] ist eine französische Stadt und ehemalige Gemeinde mit 3890 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehörte zum Arrondissement Dole. Die Bewohner werden Polinois und Polinoises genannt.

Poligny erhielt 2024 die Auszeichnung „Zwei Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.

Der am Jurafuß gelegene Ort mit spätmittelalterlichem Stadtkern ist ein Zentrum des Weinbaus und der Milchverarbeitung.

Der Erlass des Präfekten vom 4. Dezember 2024 legte mit Wirkung zum 1. Januar 2025 die Eingliederung von Poligny als Commune déléguée zusammen mit der früheren Gemeinde Vaux-sur-Poligny zur gleichnamigen Commune nouvelle Poligny fest.

Département Jura
Das Département Jura [ʒyˈʀa] (amtlich Département du Jura) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 39. Es liegt im Osten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté an der Grenze zwischen Frankreich und der Schweiz und ist nach dem Gebirge Jura benannt.
Ruth Graves Wakefield
Ruth Jones Graves Wakefield (* 17. Juni 1903 in Walpole, Massachusetts; † 10. Januar 1977 in Plymouth, Massachusetts) war eine US-amerikanische Gastwirtin, Köchin und Kochbuchautorin. Sie ist vor allem als Erfinderin des Chocolate chip cookie bekannt, einer in den Vereinigten Staaten sehr verbreiteten Kekssorte mit Schokoladenstückchen-Zusatz. In den Vereinigten Staaten sind mehrere Mythen über die Entstehungsgeschichte des Kekses verbreitet, laut denen Wakefield ihn durch Zufall kreierte, die allerdings nicht der Wahrheit entsprechen. Zudem ist nicht vollständig erwiesen, ob Wakefield die Sorte erfand oder nur bekannt machte.

Mythen
Die Mythen (Aussprache: [ˈmiːtən]) sind ein Bergmassiv in den Schwyzer Alpen, bestehend aus den zwei markanten Felspyramiden des Grossen Mythen 1898 m ü. M. und des Kleinen Mythen 1811 m ü. M. mit dem Nebengipfel Haggenspitz 1761 m ü. M. Sie wurden früher auch Hakenberge genannt.

Die Mythen sind das Wahrzeichen des Kantonshauptorts Schwyz der Zentralschweiz.
Heinrich Meiners
Heinrich Meiners (* 12. März 1902 in Westerstede; † 28. Dezember 1980 ebenda) war ein deutscher Politiker.

Meiners war beruflich als Schneidermeister in Westerstede tätig. Vom 23. Mai 1946 bis zur letzten Sitzung am 6. November 1946 gehörte er als Abgeordneter der FDP dem Ernannten Landtag von Oldenburg an.

Oldenburg (Land)
Oldenburg ist ein historisches Territorium im Nordwesten Deutschlands; Hauptstadt war Oldenburg. Seine Staatlichkeit erlangte das Gebiet im Hochmittelalter. Als unabhängiges Gebiet überstand es die napoleonischen Kriege, war Teil des Deutschen Bundes und wurde 1871 Gliedstaat des Deutschen Reiches (bis 1946).
Kaltschewa
Kaltschewa (ukrainisch Калчева; russisch Кальчево Kaltschewo, rumänisch Calceva) ist ein im Budschak gelegenes Dorf in der ukrainischen Oblast Odessa mit etwa 3500 Einwohnern (2001).

Das Dorf liegt am Oberlauf des Taschbunar (Ташбунар), einem 43 km langen Zufluss zum Katlabuh-See, und an der Territorialstraße T–16–32 zwischen Kubej im Norden und Wassyliwka im Süden, 25 km östlich vom Rajonzentrum Bolhrad und etwa 210 km südwestlich vom Oblastzentrum Odessa.

Oblast Odessa
Die Oblast Odessa (ukrainisch Одеська область Odeska oblast; russisch Одесская область Odesskaja oblast) ist eine von 25 Verwaltungseinheiten (Oblasten) der Ukraine und hat 2.368.107 Einwohner (Anfang 2021; de facto).
Mykid
Unter einem Mykid oder Dermatophytid versteht man eine hyperergische hämatogene Streureaktion der Haut bei einer Mykose, z. B. bei einem Fußpilz. Fernab vom eigentlichen Hautpilzherd entsteht, meist im Bereich der Hände, als Überempfindlichkeitsreaktion auf das Dermatophyten-Antigen ein maculopapulöser, teils bläschenförmiger Hautausschlag oder eine verdickte, vergröberte Haut (Lichenifikation). Es tritt ein quälender Juckreiz dieser Stellen auf. Im Mykid sind keine Pilze nachweisbar. Ein rezidivierender Verlauf ist möglich. Es handelt sich um ein häufig unterdiagnostiziertes Krankheitsbild.

In der Literatur findet man nur sporadisch Berichte über diese Erkrankung. Dies mag darauf zurückzuführen sein, dass Mykide in der Praxis nur noch gelegentlich diagnostiziert werden.

Fußpilz
Fußpilz ist eine Pilzinfektion der Füße durch Fadenpilze (Dermatophyten), die Hornsubstanz befallen, beispielsweise Haut, Haare und Nägel. Nach dem Infektionsort unterscheidet man beim Fußpilz die Erkrankungsformen

zwischen den Zehen (Interdigitalmykose, Tinea pedis interdigitalis), als häufigste Form meist zwischen den Zehen vier und fünf,

auf der Fußsohle (schuppig-hyperkeratotische Tinea pedis) und

im Fußgewölbe (blasig-dyshidrotische Tinea).
Infestus
Infestus ist eine 2003 gegründete deutsche Band, die seit 2010 als Solo-Projekt von Gründungsmitglied Andras existiert. Der Stil basiert auf Black Metal mit Einflüssen von Progressive Metal, Doom Metal und Thrash-/Heavy Metal.

Progressive Metal
Progressive Metal  (manchmal auch Prog Metal oder Technical Metal genannt) ist eine stilistische Synthese aus den Musikrichtungen Heavy Metal, Progressive Rock und Psychedelic Rock, die seit den 1990er Jahren zu großer Popularität gelangte. Bereits Anfang der 1980er Jahre kam es allerdings zu ersten Berührungen zwischen den beiden Genres Progressive Rock und Metal.
Ulrich Christian Haldi
Ulrich Christian Haldi (* 1944; † 2003; heimatberechtigt in Saanen) war ein Schweizer Antiquitätenhändler und Schriftsteller.

Haldi übernahm 1976 die Leitung des Auktionshauses Stuker nach dem Kauf der Firma durch Charles Vögele vom Gründer Jürg Stuker.

Haldi verfasste Schriften zur Kulturgeschichte des Berner Oberlandes, insbesondere das Saanenland. In Unterlagen für Schulen wird sein Buch Reise in die Alpen als Medienverzeichnis geführt.

Saanen
Saanen (französisch Gessenay) ist eine politische Gemeinde und der Hauptort im Verwaltungskreis Obersimmental-Saanen des Kantons Bern in der Schweiz.

Zur Einwohnergemeinde Saanen gehören die Ortschaften (Bäuert genannt): Saanen als Haupt- und Amtsort, Abländschen, Bissen, Ebnit, Gruben, Grund, Gstaad, Kalberhöni, Saanenmöser, Schönried und Turbach.