hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(7669) Malse
(7669) Malse ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 4. August 1995 von den tschechischen Astronomen Miloš Tichý und Zdeněk Moravec am Kleť-Observatorium (IAU-Code 046) in Südböhmen auf dem Kleť in der Nähe der Stadt Český Krumlov entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 11. Februar 1998 nach dem tschechischen Fluss Maltsch benannt, einem rechten Zufluss der Moldau in Tschechien und Oberösterreich, der zur Nordsee und nicht in die Donau entwässert.

Český Krumlov
Český Krumlov [ˈtʃɛskiː ˈkrumlɔf] (anhörenⓘ), deutsch Böhmisch-Krumau, auch Böhmisch Krumau und Krummau, ist eine Stadt im Okres Český Krumlov in Tschechien. Sie liegt an der Moldau.

Das Schloss Český Krumlov war im Laufe der Geschichte Sitz mächtiger böhmischer Adelshäuser wie der Witigonen, der Rosenberger und der Schwarzenberg. Die historische Altstadt wurde 1963 zum städtischen Denkmalschutzgebiet und 1992 zum UNESCO-Welterbe erklärt.
Sorgun Belediyespor
Sorgun Belediyespor (kurz Sorgun Bld. Spor) ist ein türkischer Fußballverein aus der zentralanatolischen Provinz Yozgat und der Stadt Sorgun, der in der Bölgesel Amatör Lig, der fünfthöchsten Spielklasse und der höchsten Amateurliga der Türkei, spielte. Der Klub wird von der Stadtverwaltung Sorguns unterstützt und trägt deshalb den Namenszusatz Belediye. Die Vereinsfarben sind Schwarz und Gelb.

Belediye
Belediye bezeichnet die Kommunalverwaltung von Gemeinden mit mehr als 5000 Einwohnern in der Türkei. Das Wort belediye / بلدية ist die feminine Form der Nisba des arabischen Wortes balad / بلد / ‚Stadt‘ oder ‚Land‘, welche im Türkischen als deren Abstraktum dient und als Entsprechung des französischen municipalité entstand. Die im Zuge der türkischen Sprachreform vorgeschlagene türkische Ersetzung uray hat sich nicht durchgesetzt.
Tour de Singkarak
Die Tour de Singkarak ist ein indonesisches Etappenrennen im Straßenradsport.

Die Tour of Singkarak wurde 2009 zum ersten Mal ausgetragen und ist seitdem in die UCI-Kategorie 2.2 der UCI Asia Tour eingestuft. Bei seiner ersten Austragung fand das Rennen Anfang Mai statt. Im Jahr 2010 war der Austragungszeitpunkt Anfang Juni.

UCI Asia Tour
Die UCI Asia Tour ist der vom Weltradsportverband UCI zur Saison 2005 eingeführte asiatische Straßenradsport-Kalender. Sie gehört mit den anderen kontinentalen Rennserien (UCI Africa Tour, UCI America Tour, UCI Europe Tour, UCI Oceania Tour) zu den UCI Continental Circuits unterhalb der UCI WorldTour (ehemalig UCI ProTour) und der zur Saison 2020 eingeführten UCI ProSeries.
Ramot HaShavim
Ramot HaShavim (hebräisch רָמוֹת הַשָּׁבִים, Anhöhen der Heimkehrer) wurde 1933 als Moschaw während der fünften Alija von jüdischen Einwanderern aus Deutschland gegründet. 1951  wurde es ein Lokalverband.

Zwischen Hod haScharon und Ra’anana gelegen, nimmt es eine Fläche von etwa 230 ha ein, ist Teil des israelischen Zentralbezirk und gehört innerhalb von diesem seit der Verwaltungsreform von 2003 zum Regionalverband Drom HaScharon. Im Jahre 2007 hatte Ramot HaShavim 1300 Einwohner, diese Zahl war im Dezember 2017 auf 1705 gestiegen.

Alija
Der Begriff Alija (ֽֽhebräisch עֲלִיָּה ʿalijjah, deutsch ‚Aufstieg‘, Plene עלייה; Plural ʿalijjot) stammt aus der Bibel und bezeichnet im Judentum seit dem babylonischen Exil (586–539 v. Chr.) die Rückkehr von Juden als Einzelne oder Gruppen ins Land Israel. Teilnehmer einer Alija heißen auf Hebräisch Olim (Singular: mask. Oleh, fem. Olah).

Seit der Entstehung des politischen Zionismus im 19. Jahrhundert bedeutet der Begriff allgemein „jüdische Einwanderung“ nach Palästina bzw. seit 1948 nach Israel.
Jürgen Kleine
Jürgen Kleine (* 3. März 1938 in Wuppertal; † 28. Juni 1985 in Frankfurt am Main) war ein deutscher Klassischer Archäologe.

Jürgen Kleine wurde 1971 bei Gerhard Kleiner an der Universität Frankfurt mit einer Arbeit zum Thema Attische Kunst zur Zeit der Perserkriege promoviert. Danach wurde er dort Wissenschaftlicher Assistent, 1972 Universitätsdozent. Die Grundlagenarbeit wurde 1973 unter dem Titel Untersuchungen zur Chronologie der attischen Kunst von Peisistratos bis Themistokles veröffentlicht. Er nahm an den Ausgrabungen in Milet teil, wo er zwischen 1968 und 1973 die hellenistische Stadtmauer untersuchte.

Klassische Archäologie
Die Klassische Archäologie ist eine Spezialrichtung der Archäologie und eine altertumswissenschaftliche Disziplin, die sich mit den materiellen Hinterlassenschaften der antiken Kulturen des Mittelmeerraumes, vor allem der Griechen und Römer, befasst.
Antonio Lago
Antonio Franco Lago, auch Anthony Lago oder Tony Lago, (* 28. März 1893 in Venedig; † 1. Dezember 1960 in Paris) war ein italienischer Automobilkonstrukteur und Automobilfabrikant. 1934 übernahm er mit dem Werk in Suresnes den französischen Teil der Automobiles Talbot von der zahlungsunfähigen Sunbeam-Talbot-Darracq-Gruppe und gründete die Marke Talbot-Lago.

Fabrik
Eine Fabrik (von lateinisch fabricare ‚anfertigen‘; auch Werk genannt) ist eine Produktionsstätte im industriellen Maßstab, die auch unter der Bezeichnung Industriebetrieb eine größere Anzahl unterschiedlicher Arbeitsvorgänge vereinigt und wesentlich mit Hilfe von Maschinen, Produktionsmitarbeitern und einer Betriebsführung Erzeugnisse herstellt. Den Besitzer oder Betreiber einer Fabrik nannte man früher „Fabrikant“, heute meist Unternehmer oder in der Großindustrie auch Industrieller. Der Gebäudekomplex, in dem produziert wird, ist eine „Fabrik“.

Im 15. Jahrhundert wurden Festungen in Ghana an der Goldküste, in denen Sklaven durch die Portugiesen für die Überführung nach Amerika untergebracht und vorbereitet wurden, auch als Fabriken bezeichnet.
Grottammare
Grottammare ist eine italienische Gemeinde mit 15.851 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Ascoli Piceno in den Marken. Der Ort liegt etwa 35 Kilometer nordöstlich von Ascoli Piceno an der Adria. Der Strand trägt das Gütezeichen der Blauen Flagge. Der 43. Breitengrad geht durch den Ort.

Die Gemeinde ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens).

I borghi più belli d’Italia
I borghi più belli d’Italia (deutsch Die schönsten Orte Italiens) ist eine private Vereinigung, die die kleinen, meist mittelalterlichen Zentren Italiens, manchmal auch einzelne Stadtteile, Fraktionen und Burgen mit „herausragendem historischem und künstlerischem Interesse“ fördert.

Diese Orte liegen meist außerhalb der normalen Touristenstrecken, und trotz ihres kulturtouristischen Wertes riskieren sie in Vergessenheit zu geraten und sind folglich der Entvölkerung, dem Verfall und der Verwahrlosung preisgegeben.
Sambawagen
Sambawagen steht – in Anlehnung an den in den 1950er Jahren in Mode gekommenen Sambatanz – für:

die damals beschafften Baureihen V6 und V7 der Straßenbahn Hamburg, die im Einstiegsbereich vor dem Schaffnersitz eine große Aufnahmefläche hatten, die an eine Tanzfläche erinnerte

die damals beschafften Westwaggon-Vierachser der Köln-Frechen-Benzelrather Eisenbahn, denen entsprechende schaukelnde Fahreigenschaften nachgesagt wurden

einen Eisenbahn-Gesellschaftswagen mit Tanzfläche, typischerweise eingestellt in einen sogenannten Sambazug

ein auf der ehemaligen Burgholzbahn – die auch Samba genannt wurde –  eingesetztes Eisenbahnfahrzeug, insbesondere die dort ab den 1950er Jahren typischen Schienenbusse der DB-Baureihe VT 95

die zu besonderen Anlässen wie Geburtstagen oder Jubiläen eingesetzten Personenwagen der Feldbahn im Marine-Munitionsdepot Laboe

Regional umgangssprachliche Bezeichnung für den Duewag-Großraumwagen (z. B. Dortmund, Düsseldorf und Hannover)

Gesellschaftswagen
Ein Gesellschaftswagen, Partywagen oder Clubwagen ist ein Personenwagen der Eisenbahn oder ein Straßenbahnwagen, der zumindest mit Theke und Beschallungsanlage ausgerüstet ist, oft auch mit Speisewagenbestuhlung. Sogenannte Discowagen, Barwagen, Tanzwagen oder Sambawagen kommen dabei teilweise ohne Bestuhlung aus.
Ina (Mondkrater)
2.75

Ina ist ein sehr kleine Vertiefung auf der Mondvorderseite im Lacus Felicitatis nördlich des Kraters Yangel.

Die namentliche Bezeichnung geht auf eine ursprünglich inoffizielle Bezeichnung auf Blatt 41C3/S1 der Topophotomap-Kartenserie der NASA zurück, die von der IAU 1979 übernommen wurde.

Es wurde die Vermutung geäußert, dass Ina Resultat einer Gasexplosion in den letzten 10 Millionen Jahren sein könnte und somit von Interesse im Zusammenhang mit der Frage, ob der Mond noch geologisch aktiv ist.

Topophotomap
Topophotomaps oder Lunar Topophotomaps sind Fotos des Erdmonds und seiner Krater, die von den Missionen Apollo 15, Apollo 16 und Apollo 17 gemacht wurden. Verwendet wurden hochauflösende Panoramakamera-Belichtungen, um maximale Details und Genauigkeit an ausgewählten Orten von hohem wissenschaftlichen Interesse darzustellen.
Hadidschat Gatajewa
Hadidschat Gatajewa (auch Hadijat, Hadizhat Gatayeva oder Khadijad Gataeva, russisch Хадижат Шараниевна Гатаева Chadischat Scharanijewna Gatajewa) ist eine tschetschenische, muslimische,  humanitäre Aktivistin,  die gemeinsam mit ihrem Mann Malik Abdulasimowitsch Gatajew viele Kriegswaisen der Stadt Grosny in ihre Obhut aufnahm.

Grosny
Grosny (auch Grozny; russisch Гро́зный; tschetschenisch Соьлжа-ГӀала Sölscha-Ghala) ist die Hauptstadt der russischen Teilrepublik Tschetschenien. Die im Kaukasus gelegene Stadt hat 331.402 Einwohner und ist das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum der autonomen Republik.
Zebra-Zwergkaiserfisch
Der Zebra-Zwergkaiserfisch oder Zebra-Herzogfisch (Paracentropyge multifasciatus) ist ein kleiner Meeresfisch aus der Familie der Kaiserfische (Pomacanthidae). Die Art kommt im Indopazifik von den Kokosinseln über das östliche Indonesien, die Salomon-Inseln und das Great Barrier Reef bis zu den Gesellschaftsinseln und nördlich über die Philippinen bis zu den japanischen Yaeyama-Inseln vor.

Kokosinseln
Die Kokosinseln, auch als Keelinginseln bekannt, (englisch Cocos Islands oder Keeling Islands), amtlich Territorium Kokosinseln, sind eine Inselgruppe im Indischen Ozean. Sie sind ein australisches Außengebiet. Namensgebend ist die heimische Kokospalme.
Amphoe Mae Mo
Amphoe Mae Mo (Thai อำเภอ แม่เมาะ, Aussprache: ʔāmpʰɤ̄ː mɛ̂ː mɔ́ʔ), auch Mae Moh ist ein Landkreis (Amphoe – Verwaltungs-Distrikt) im östlichen Teil der Provinz Lampang. Die Provinz Lampang liegt in der Nordregion von Thailand.

Nordthailand
Nordthailand (Thai: ภาคเหนือ, Aussprache: [pʰâːk nɯ̌a]) ist eine der Regionen in Thailand, die zu geographischen und statistischen Zwecken definiert wurden, die aber keine politische Bedeutung haben. Nordthailand ist auch ein eigener Kulturraum.

Die Nordregion im engeren Sinne, nach dem Sechs-Regionen-Modell des Nationalen Geographischen Ausschusses, umfasst die neun Provinzen (Changwat) des Thailändischen Hochlands. Nach dem Vier-Regionen-System, wie es in bestimmten statistischen und verwaltungstechnischen Zusammenhängen verwendet wird, beinhaltet ein erweitertes Nordthailand insgesamt 17 Provinzen. Kulturelles und wirtschaftliches Zentrum der Region ist Chiang Mai.
John Rankin (Fußballspieler)
John Rankin (* 27. Juni 1983 in Bellshill, Schottland) ist ein schottischer ehemaliger Fußballspieler und heutiger -trainer.

Rankin wurde meistens im zentralen oder offensiven Mittelfeld eingesetzt. Zwischen 2000 und 2003 spielte er in der Jugend von Manchester United und war auch zeitweise im Profikader, kam aber nie zu einem Einsatz. 2003 wechselte er in die zweite schottische Liga zu Ross County. 2006 erfolgte der Wechsel zu Inverness Thistle. Von Januar 2008 bis 2011 spielt der Schotte in der ersten schottischen Liga bei Hibernian Edinburgh. Am 17. Mai 2011 unterschrieb er einen Zweijahresvertrag bei Dundee United. Im Sommer 2016 wechselte er zum FC Falkirk, um sich bereits im Januar 2017 dem nächsten Club, Queen of the South, anzuschließen. Im Sommer 2020 wechselte Rankin noch einmal zum Clyde FC und beendet dort seine Karriere.

Dundee United
Dundee United (offiziell: Dundee United Football Club) – auch bekannt als The Tangerines oder The Terrors – ist ein Fußballverein aus der schottischen Stadt Dundee. Die Anhänger werden auch als The Arabs bezeichnet, was in jüngster Zeit auch vermehrt von den britischen Medien als zusätzlicher Spitzname des Vereins verwendet wird.

Eddie Thompson ist seit September 2002 Präsident und Hauptaktionär von Dundee United, wobei die Anhänger des Vereins in Gestalt des ArabTRUST die zweitgrößte Anteilseignerschaft darstellen.

Europaweit stellt United den vierterfolgreichsten schottischen Klub dar, nahm 22 Mal an europäischen Vereinswettbewerben teil und absolvierte dabei insgesamt 104 Partien. In den zumeist englischen Medien findet bis zum heutigen Tag häufig eine Verwechselung von Dundee United mit dem Lokalrivalen FC Dundee statt. Die Duelle der beiden Clubs werden Dundee Derby genannt.
Saglek-Fjord
Der Saglek-Fjord (auch Saglek Fiord) ist ein Fjord an der Ostküste der Labrador-Halbinsel.

Der 45 km lange und 3,2 km breite Fjord liegt 230 km nördlich der Ortschaft Nain. Nördlich des Fjords erstreckt sich der Torngat-Mountains-Nationalpark. Die Wasserfläche des Fjords umfasst etwa 190 km². Die Bucht öffnet sich im Osten auf Höhe von Upernavik Island zur Saglek Bay hin. Im Nordosten liegen die Inseln Jens Haven Island und Branagan Island. Im Südosten befinden sich die beiden Nebenbuchte Kiyuktok Cove und Pangertok Inlet. Südlich des Saglek-Fjords erhebt sich der 1242 m hohe Mount Pinuksoak. Nach Westen spaltet sich das Fjord auf. Im Südwesten befindet sich der 25 km lange und 2 km breite Ugjuktok-Fjord. Im Westen befindet sich der West Arm, der sich wiederum in den North Arm und den Southwest Arm aufspaltet. Zuflüsse des Saglek-Fjords sind Nakvak Brook, North Arm River, Southwest Arm River, Ugjuktok River und Pangertok Inlet River.

Fjord
Ein Fjord (altnordisch fjǫrðr, norwegisch fjord) ist ein weit ins Festland hineinreichender, durch einen seewärts wandernden Talgletscher entstandener Meeresarm. Desselben etymologischen Ursprungs sind das deutsche Wort Förde und das englische Firth. Während es sich jedoch bei den schottischen Firths tatsächlich um echte Fjorde handelt, entstanden die Förden an der Ostseeküste durch landwärts wandernde Zungen eines glazialen Eispanzers, womit Förden nicht unter die geologische Definition eines Fjords fallen.
Drug Enforcement Administration
Die Drug Enforcement Administration (DEA; deutsch Drogenbekämpfungsbehörde) ist eine dem Justizministerium der Vereinigten Staaten unterstellte Strafverfolgungsbehörde mit Hauptsitz in Arlington, Virginia. Sie besteht seit 1973. Aufgabe der DEA ist es, auf Grundlage des  Controlled Substances Act von 1970 die illegale Herstellung von Drogen und den Handel mit diesen zu unterbinden. Im Jahr 2025 verfügte die Behörde über 9.120 Vollzeitstellen.

Legalität
Legalität ist die gesetzliche Zulässigkeit einer Handlung, einer Duldung oder eines Unterlassens. Der Rechtsbegriff umfasst auch das gesetzliche Bestehen von Rechtsbeziehungen zwischen Personen untereinander (z. B. legale Beziehung, legales Verhältnis), zwischen Personen und Sachen (z. B. legaler Waffenbesitz) und zwischen Personen und Rechten (z. B. Erlaubnis). Davon zu unterscheiden ist die Legitimität.
Dugi Rat
Dugi Rat ist eine dalmatinische Gemeinde in der Gespanschaft Split-Dalmatien, Kroatien. Dugi Rat hat 6876 Einwohner (Volkszählung 2011). Sehenswürdigkeiten sind der Berg Mosnjica und die Kirche St. Mark. Dugi Rat besitzt einen Kiesstrand.

Gespanschaft Split-Dalmatien
Die Gespanschaft Split-Dalmatien [split] (kroat. Splitsko-dalmatinska županija) ist eine Gespanschaft in der kroatischen Region Dalmatien. Sie liegt in Mitteldalmatien um die Stadt Split herum und reicht von der Adria bis zur Grenze zu Bosnien-Herzegowina. Sie umfasst außerdem die vorgelagerten Inseln, deren größte Brač, Hvar und Vis sind. Sie hat eine Fläche von 4.540 km² und 420.149 Einwohner (Stand 31. Dezember 2021). Der Verwaltungssitz ist Split.
Roquecourbe-Minervois
Roquecourbe-Minervois (okzitanisch Ròcacorba de Menerbés) ist eine französische Gemeinde mit 140 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Aude in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Narbonne und zum Kanton La Montagne d’Alaric.

Kanton La Montagne d’Alaric
Der Kanton La Montagne d’Alaric ist ein französischer Wahlkreis im Département Aude in der Region Okzitanien. Er umfasst 29 Gemeinden in den Arrondissements Carcassonne und Narbonne. Bei der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 als Kanton Trèbes neu geschaffen. Durch einen weiteren Erlass erhielt der Kanton am 1. Januar 2016 seinen jetzigen Namen.
Ndabili Bashingili
Ndabili Bashingili (geb. 28. Dezember 1979 in Semitwe) ist ein ehemaliger botswanischer Marathonläufer.

Bashingili trat bei den Olympischen Sommerspielen 2004 in Athen und 2008 in Peking an. Im Marathon 2004 kam er auf Platz 25 mit einer Zeit von 2:18:09 h. 2008 kam er als 59. ins Ziel mit 2:25:11 h.

Olympische Sommerspiele 2008/Leichtathletik – Marathon (Männer)
Der Marathon der Männer bei den Olympischen Spielen 2008 fand am 24. August 2008 in Peking, China statt und war der dritte World Marathon Majors des Jahres. 95 Athleten nahmen daran teil.

Wie auch auf den Bahn-Langstrecken gab es ausschließlich Medaillengewinner aus Afrika. Die Goldmedaille gewann der Kenianer Samuel Kamau Wanjiru vor Jaouad Gharib aus Marokko. Der Äthiopier Tsegay Kebede errang Bronze.
Risk of Rain 2
Risk of Rain 2 ist ein Third-Person-Shooter mit Rogue-like-Elementen, entwickelt vom amerikanischen Studio Hopoo Games und im Vertrieb von Gearbox Publishing, einem Tochterunternehmen der schwedischen Embracer Group. Das 2020 erschienene Spiel ist der Nachfolger des ebenfalls von Hopoo entwickelten Risk of Rain aus dem Jahr 2013, das noch als seitlich-scrollendes Jump ’n’ Run in 2D-Pixelgrafik entwickelt wurde. Risk of Rain 2 erschien für Windows, PlayStation 4, Xbox One und Nintendo Switch. 2022 übernahm Gearbox die Markenrechte an der Reihe von Hopoo.

Embracer Group
Embracer Group AB ist ein schwedischer Medienkonzern mit Sitz in Karlstad. Gegründet wurde das Unternehmen 2008 als Nordic Games Publishing, von 2016 bis 2019 firmierte es als THQ Nordic. Hauptgeschäftsfeld sind vor allem die Entwicklung und der Vertrieb von Computerspielen, aber auch Produktionen in angrenzenden Medienbereichen wie Brett- und Gesellschaftsspielen, Comics oder der Filmverwertung. Operativ tritt die Unternehmensgruppe hauptsächlich über ihre zahlreichen autark tätigen Tochterunternehmen in Erscheinung, darunter THQ Nordic, Plaion, oder Dark Horse Comics.

2023 war die Embracer Group größter Empfänger bundesdeutscher Fördermittel für Spielentwickler.
Sofja Pawlowna Skomoroch
Sofja Pawlowna Skomoroch (russisch Софья Павловна Скоморох; * 18. August 1999 in Omsk) ist eine russische Rhythmische Sportgymnastin.

2013 wurde Skomoroch Junioren-Europameisterin (Gruppenmehrkampf) bei den Europameisterschaften in Wien. 2014 gewann sie bei den Olympischen Jugend-Spielen in Nanjing eine Goldmedaille in der Gruppe.

Skomoroch gewann zwei Goldmedaillen bei den Weltmeisterschaften 2015 in der Porsche-Arena in Stuttgart. Im selben Jahr gewann sie zwei Goldmedaillen bei den Europaspielen 2015 in Baku.

Aufgrund einer Verletzung konnte sie nicht an den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro teilnehmen.

Porsche-Arena
Die Porsche-Arena ist eine Mehrzweckhalle in Stuttgart im Neckarpark (Stadtteil Bad Cannstatt). Die Arena liegt unmittelbar neben der Hanns-Martin-Schleyer-Halle an der Mercedesstraße. Beide Arenen sind über ein gemeinsames Foyer miteinander verbunden. Betreiber beider Hallen ist die Veranstaltungsgesellschaft in.Stuttgart.
Historisches Rathaus Wesel
Das Historische Rathaus der Stadt Wesel war eines der wichtigsten historischen Bauwerke und das Wahrzeichen der Stadt. Das in der Mitte des 15. Jahrhunderts errichtete und 1698/1700 erweiterte gotische Rathaus am Großen Markt wurde im Zweiten Weltkrieg zerstört. 2011 wurde die Fassade durch eine Bürgerstiftung rekonstruiert.

Wahrzeichen
Ein Wahrzeichen ist ein typisches Merkmal oder Erkennungszeichen, durch das geografische Objekte, insbesondere auch bewohnte Orte und Städte, charakterisiert werden. Dazu gehören in erster Linie markante Bauwerke, aber auch natürliche Gegebenheiten, wie Landmarken. Ein anderes Erkennungszeichen für Städte sind Stadtoriginale. „Wahrzeichen“ ist kein offizieller Titel.

In der Geschichte des Handwerks spielten die Städtewahrzeichen eine große Rolle, da die wandernden Gesellen durch die Kenntnis der Wahrzeichen (damals oft: Kuriositäten einer Stadt) ihre Herkunft oder ihren Aufenthalt in anderen Städten glaubhaft machen mussten.
Bis ins 17. Jahrhundert war das Wahrzeichen (von ahd. wortzeihhan ‚Wortzeichen‘ im Sinne von „Losung“, „Erkennungszeichen“) ein Zeichen, das Aufmerksamkeit erregen sollte. Durch den Anklang wort/wahr wurde es umgedeutet in das heutige Verständnis.
Iris (Oper)
Iris ist eine Oper (Originalbezeichnung: „Melodramma“) in drei Akten von Pietro Mascagni nach einem Libretto von Luigi Illica, der gemeinsam mit Giuseppe Giacosa auch die Texte zu Puccinis La Bohème, Tosca und Madama Butterfly verfasste. Die Uraufführung fand am 22. November 1898 im Teatro Costanzi in Rom statt.

Die Oper erzählt die Geschichte der Japanerin Iris, die vom Bordellbesitzer Kyoto entführt wird, um sie dem Lüstling Osaka zuzuführen. Das kindlich-unschuldige Mädchen zerbricht an diesem Missbrauch. Als am Ende auch ihr alter Vater sie für eine Hure hält, begeht Iris Suizid, stirbt, da die geliebte Sonne sich nicht von ihr abgewandt hat, allerdings versöhnt.

Akt (Theater)
Ein Akt oder Aufzug ist im Drama ein Hauptabschnitt der Handlung, dessen Schluss durch das Fallen des Vorhangs gekennzeichnet wird. In manchen älteren deutschen Stücken wird der Ausdruck Akt wörtlich mit Handlung übersetzt; in anderen wird er als Aufzug bezeichnet. Diese Bezeichnung stammt nicht vom physischen Aufziehen eines Vorhangs, sondern beschreibt den Aufzug von Schauspielenden auf eine Bühne.
Rotebach
Rotebach ist ein Gewässername:

Rotebach (Amsoldingersee), Zufluss des Amsoldingersees bei Amsoldingen, Verwaltungskreis Thun, Kanton Bern

Rotebach (Kalte Sense), rechter Zufluss der Kalten Sense auf der Gemeindegrenze zwischen Rüschegg und Guggisberg, beide Verwaltungskreis Bern-Mittelland, Kanton Bern

Rotebach (Sauerbrunnenbach), linker Zufluss des Sauerbrunnenbachs (zur Jagst) bei Sauerbronnen, Stadtteil Roßfeld, Crailsheim, Landkreis Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg

Siehe auch:

Rotenbach

Rothebach

Amsoldingersee
Der Amsoldingersee ist ein See im oberen Gürbetal nahe Thun im Kanton Bern, Schweiz.

Der See hat eine Fläche von 38 Hektaren und ist nach Thunersee und Brienzersee somit das nächstgrössere Gewässer in der Region. Er hat eine maximale Länge von über einem Kilometer und ist an seiner weitesten Stelle etwa 500 Meter breit, aber nur maximal 14 Meter tief.
Schweizer Alpen
Die Schweizer Alpen (französisch Alpes suisses, italienisch Alpi svizzere, rätoromanisch Alps svizrasⓘ) sind ein Teil der Alpen und das Hochgebirge der Schweiz. Die Schweizer Alpen reichen vom Kleinen St. Bernhard, einschliesslich Montblanc-, Dents-du-Midi- und Chablais-Gruppe im Westen bis zum Reschenpass im Osten. Diese Fixierung geht auf einen Vorschlag von Christoph Bernoulli 1811 zurück. Die Rhätischen Alpen werden seither aus schweizerischer Sicht auf das alte freie Rätien beschränkt und zählen nun zu den Schweizer Alpen.

Kleiner Sankt Bernhard
Der Kleine Sankt Bernhard (französisch Col du Petit Saint-Bernard; italienisch Colle del Piccolo San Bernardo) ist ein 2188 m s.l.m. hoher Pass in den Grajischen Alpen, der das Isèretal im französischen Département Savoyen mit dem Aostatal verbindet. Erbaut wurde die Passstraße von Napoleon III.

Auf der ausgedehnten Passhöhe verläuft die Grenze zwischen Frankreich und Italien. Der Kulminationspunkt der Passstraße liegt auf italienischer Seite.
Die Straße ist im Winter gesperrt; mehrere Abschnitte werden dann als Skipisten des Skigebietes La Rosière-La Thuile genutzt.