hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heinrich Hoerle
Heinrich Hoerle (* 1. September 1895 in Köln; † 3. Juli 1936 ebenda) war ein deutscher Maler. Er hatte seine Anfänge im Rheinischen Expressionismus und war nach dem Ersten Weltkrieg Teil der Kölner Dada-Gruppe um Johannes Baargeld und Max Ernst. Mit seiner Frau, der Malerin Angelika Hoerle, löste er sich von Max Ernsts internationaler Dada-Tendenz und schloss sich Anton Räderscheidts Gruppe stupid an. Ab Mitte der 1920er Jahre gehörten er und sein Freund Franz Wilhelm Seiwert zum Kern der revolutionären Gruppe progressiver Künstler. Es gibt puristisch strenge konstruktivistische Bilder von Hoerle, andere stehen in der Tradition der pittura metafisica von Giorgio de Chirico (ab 1919) und des Surrealismus. 1931/1932 erfolgte der Übergang zur Wachsmalerei, die den Höhe- und Endpunkt in seinem Werk bildet.

Pittura metafisica
Die Pittura metafisica (Metaphysische Malerei) ist eine italienische Strömung der Malerei, die sich etwa ab 1910 entwickelte und bis in die Mitte der 1920er-Jahre anhielt. Der Name kommt von Metaphysik, was die Lehre von den Gründen und Zusammenhängen des Seienden bedeutet. Im Jahre 1917 wurde von Giorgio de Chirico sowie seinem Bruder Alberto Savinio und dem Futuristen Carlo Carrà die Scuola metafisica in Ferrara gegründet.
Olympische Sommerspiele 1980/Teilnehmer (Kuba)
Kuba nahm an den Olympischen Sommerspielen 1980 in Moskau mit einer Delegation von 208 Athleten (175 Männer und 33 Frauen) an 92 Wettkämpfen in 19 Sportarten teil. Es war Kubas 13. Teilnahme an Olympischen Sommerspielen.

Die kubanischen Sportler gewannen acht Gold-, sieben Silber- und fünf Bronzemedaillen, womit Kuba den vierten Platz im Medaillenspiegel belegte. Olympiasieger wurden die Leichtathletin María Caridad Colón im Speerwurf, der Gewichtheber Daniel Núñez im Bantamgewicht und die Boxer Juan Bautista Hernández im Bantamgewicht, Ángel Herrera im Leichtgewicht, Andrés Aldama im Weltergewicht, Armando Martínez im Halbmittelgewicht, José Gómez Mustelier im Mittelgewicht und Teófilo Stevenson im Schwergewicht. Insgesamt zehn Medaillen wurden von den kubanischen Boxern gewonnen. Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war Teófilo Stevenson.

Medaillenspiegel der Olympischen Sommerspiele 1980
Diese Tabelle zeigt den Medaillenspiegel der Olympischen Sommerspiele 1980 in Moskau. Die Platzierungen sind nach der Anzahl der gewonnenen Goldmedaillen sortiert, gefolgt von der Anzahl der Silber- und Bronzemedaillen. Weisen zwei oder mehr Länder eine identische Medaillenbilanz auf, werden sie alphabetisch geordnet auf dem gleichen Rang geführt. Dies entspricht dem System, das vom Internationalen Olympischen Komitee (IOC) verwendet wird.

36 der 80 teilnehmenden Nationen gewannen in einem der 203 ausgetragenen Wettbewerbe mindestens eine Medaille. Von diesen gewannen 25 mindestens eine Goldmedaille. Simbabwe gewann erstmals überhaupt eine olympische Medaille, eine goldene.
Karz (1980)
Karz ist ein Bollywoodfilm der die Reincarnation thematisiert. Der Film wurde zu einem erfolgreichen Hit, vor allem die Musik mit den bekannten Liedern "Om Shanti Om" und "Dard-E-Dil" wurden zu beliebten Hits. Farah Khans Film Om Shanti Om ist eine Hommage und zeigt einen Filmausschnitt, in der Rishi Kapoor den Titelsong "Om Shanti Om" singt.

Farah Khan
Farah Khan anhörenⓘ (* 9. Januar 1965 in Bombay) ist eine indische Choreografin. Sie arbeitet in der Hindi-Filmindustrie und führt inzwischen Regie in Filmen. Darunter sind die bekanntesten Om Shanti Om, Ich bin immer für Dich da! und Happy New Year – Herzensdiebe.
Bunge (Fahrzeugwerk)
Die C. H. BUNGE KG (GmbH & Co.) Fahrzeugwerk war ein deutsches Unternehmen mit Sitz in Bremen-Mahndorf. Die hergestellten Produkte waren LKW-Anhänger und Aufbauten, Sattelauflieger, Tieflader, Kipper und Tankwagen. Außerdem baute Bunge auch Spezialfahrzeuge, wie z. B. die Fahrgestelle von Fahrgeschäften für die ebenfalls in Bremen beheimatete HUSS Maschinenfabrik.

Tieflader
Ein Tieflader ist ein besonderer Transportwagen, meist als Anhänger von Lastkraftwagen und Zugmaschinen, der vorwiegend zum Transport schwerer oder sperriger Lasten eingesetzt wird, welche nur eine möglichst niedrige Gesamthöhe einnehmen sollen. Die Benennung kommt von der besonders tief liegenden Ladefläche, welche sich – im Gegensatz zum Hochlader – üblicherweise unterhalb der Fahrachsen befindet. Dadurch können auch mit hohen Lasten noch Unterführungen und niedrige Brücken bzw. Tunnel durch- sowie (niedrige) Stromleitungen und Ähnliches unterfahren werden und Fahrzeuge einfacher auf einen Anhänger verladen werden, da die Auffahrrampe kürzer und/oder flacher gehalten werden kann. Außerdem führt dies zu einem niedrigeren Schwerpunkt, was die Fahrstabilität erhöht und die Gefahr des Umkippens verringert.

Bei hoher Transportgeschwindigkeit ist relevant, dass die Windangriffsfläche für Fahrtwind und der Hebel für Seitenwind geringer sind.
Khuda Bakhsh
Sir Khan Bahadur Khuda Bakhsh OIE (Urdu خدا بخش خان, Hindi खुदाबक़्श), geb. 2. August 1842 im Dorf Ukhai bei Siwan im Distrikt von Chhapra/Bihar, gestorben 3. August 1908 in Patna/Bihar, war ein angloindischer muslimischer Jurist und Bücherliebhaber. Seine Sammlung von Manuskripten und Büchern bilden den Grundstock der nach ihm benannten Khuda Bakhsh Oriental Library in Patna/Bihar.

Bihar
Bihar (Hindi: बिहार, Urdu: بہار  Bihār [bɪˈhɑːr]) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 94.163 km² und rund 104 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Seine Hauptstadt ist Patna, das antike Pataliputra. Bihar gilt als ärmster und sozioökonomisch am geringsten entwickelter Bundesstaat Indiens.
Communauté de communes Provence Verdon
Die Communauté de communes Provence Verdon ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Var in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie wurde am 1. Januar 2014 gegründet und umfasst 15 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Varages.

Département Var
Das Département du Var ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 83. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur und ist nach dem Fluss Var ([vaʀ]) benannt, der jedoch seit 1859 nicht mehr zum Département gehört.
Irish Professional Championship 1993
Die Murphys Irish Professional Championship 1993 war ein professionelles Snookerturnier im Rahmen der Saison 1992/93 ohne Einfluss auf die Weltrangliste. Das Turnier wurde im ersten Halbjahr 1993 im Jury’s Hotel der irischen Stadt Cork ausgetragen. Sieger wurde in einem rein irischen Finale Ken Doherty mit einem Sieg über Stephen Murphy; das höchste Break des Turnieres spielte mit Michael Judge und seinem 103er-Break ein weiterer Ire.

Cork
Cork (irisch Corcaigh, regionale Aussprache [ˈkɔɾkɪɟ]) ist der Verwaltungssitz der gleichnamigen Grafschaft Cork in der Provinz Munster im Süden Irlands.

Der Name Corcaigh bedeutet so viel wie Marschland. Die Stadt ist mit ca. 222.333 Einwohnern nach Dublin die zweitgrößte Stadt der Republik Irland. Die Metropolregion zählt etwa 350.000 Einwohner.

Cork ist Sitz des römisch-katholischen Bistums Cork und Ross, das bis auf das 7. Jahrhundert zurückgeht.
British Home Championship 1906/07
Die British Home Championship 1906/07 war die 24. Auflage des im Round-Robin-System ausgetragenen Fußballwettbewerbs zwischen den vier britischen Nationalmannschaften von England, Irland (ab 1950/51 Nordirland), Schottland und Wales.

Nordirische Fußballnationalmannschaft
Die nordirische Fußballnationalmannschaft ist die Auswahlmannschaft der Irish Football Association. Sie gehört mit den drei anderen britischen Auswahlen zu den ältesten Fußballnationalmannschaften der Welt. Bis zur Teilung Irlands Anfang der 1920er Jahre war die Auswahl eine gesamtirische. Die meisten Nationalspieler stehen traditionell in den schottischen und englischen Profiligen unter Vertrag.
Hochzeitsreise (Modiano)
Hochzeitsreise (Originaltitel: Voyage de noces) ist ein Roman des französischen Schriftstellers Patrick Modiano. Er erschien im Jahr 1990 in der Programmreihe Collection Blanche der Éditions Gallimard. Die Übersetzung ins Deutsche stammt von Andrea Spingler und erschien im Jahr 1991 im Suhrkamp Verlag.

Éditions Gallimard
Die Éditions Gallimard sind ein bedeutendes französisches Verlags­haus. Der Verlag hat seinen Stammsitz in der nach dem Gründer des Verlages, Gaston Gallimard, benannten Straße im 7. Arrondissement in Paris. Der Verlag wurde im Jahr 1911 in Paris unter der Ägide von Gaston Gallimard, André Gide und Jean Schlumberger in Zusammenhang mit der Herausgabe der Nouvelle Revue Française gegründet.

Die Éditions Gallimard zählen gemeinhin zu den prestigeträchtigsten und einflussreichsten Verlagshäusern französischer Sprache. Zu den Autoren des Verlages gehören unter anderem 38 Träger des Nobelpreises für Literatur, 39 Träger des Prix Goncourt und zehn Träger des Pulitzer-Preises.
Amherst (New York)
Amherst ist eine Stadt („Town“) im Erie County, New York, Vereinigte Staaten, nordöstlich der Stadt Buffalo. Die Stadt ist benannt nach Jeffrey Amherst, 1. Baron Amherst, einem britischen Feldmarschall des 18. Jahrhunderts.

In Amherst leben 129.525 Menschen (Stand: Volkszählung 2020). Die Stadt ist ein Vorort von Buffalo. Sie hat eine Fläche von 138,7 km² und die Bevölkerungsdichte beträgt 844,8/km². Amherst ist nicht weit von den Niagarafällen entfernt.

Amherst wurde 2005 zur sichersten Stadt Amerikas gewählt (2006 zweitsicherste). Seit 2019 tragen die Buffalo Beauts (Fraueneishockey) aus der Premier Hockey Federation ihre Heimspiele in Amherst aus.

Niagarafälle
Die Niagarafälle (englisch Niagara Falls [naɪˌæɡ(ə)ɹəˈfɔːlz]) sind Wasserfälle des Niagara-Flusses an der Grenze zwischen dem US-amerikanischen Bundesstaat New York und der kanadischen Provinz Ontario.

Niagara Falls ist zudem der Name der beiden Schwesterstädte Niagara Falls im US-Bundesstaat New York und Niagara Falls in der kanadischen Provinz Ontario, in deren Zentrum sich die Fälle befinden.
Pieter J. R. Modderman
Pieter Jan Remees Modderman (* 10. März 1919 in Tanah Radja, Sumatra; † 18. April 2005 in Arnhem) war ein niederländischer Prähistorischer Archäologe, der sich besonders in der Erforschung des Altneolithikums hervortat.

Ur- und Frühgeschichte
Die Wortverbindungen Ur- und Frühgeschichte, Vor- und Frühgeschichte, Ur- und Frühgeschichtliche Archäologie, Vor- und Frühgeschichtliche Archäologie sowie Prähistorische Archäologie werden häufig synonym verwendet und bezeichnen eine archäologische Disziplin, die Urgeschichte und Frühgeschichte gleichermaßen umfasst und sich als ein Zweig der Geschichtswissenschaft versteht, der sich der Kultur­entwicklung des Menschen von ihren Anfängen an widmet, wobei materielle Hinterlassenschaften im Zentrum stehen.
Cunnertswalde
Cunnertswalde ist ein Ortsteil der Stadt Radeburg im sächsischen Landkreis Meißen, nördlich von Dresden, der inmitten der sogenannten Moritzburger Teichlandschaft liegt. Er liegt in der Gemarkung von Bärnsdorf.

Die drei Höfe des kleinen Ortes (1378 erstmals erwähnt) liegen in der Nähe des Großteiches, im wohl imposantesten Abschnitt des Kleinkuppengebiets und gehörten als sogenannte Weidehöfe mit 114 Hektar Land bis 1945 dem Dresdner Rennverein, der hier eine Fohlenaufzucht durch einen 1882 speziell dafür gegründeten Fohlenaufzuchtverein betrieb. Im Zuge der Bodenreform wurde der Verein enteignet, das Land an Neubauern verteilt. Der Ort wurde am 1. Januar 1950 nach Bärnsdorf eingemeindet und gehörte mit diesem zwischen 1994 und 1998 zur Gemeinde Promnitztal.

Die Lößnitzgrundbahn hat in Cunnertswalde einen Haltepunkt. Im Ort gibt es drei Kulturdenkmale.

Kleinkuppenlandschaft
Als Kleinkuppenlandschaft bezeichnet man eine seltene geomorphologische Landschaftsform. Sie zeigt sich in dem auf engem Raum vorhandenen Wechsel von meist gehölzbestandenen Vollformen (Kleinkuppen und Flachrücken mit teilweise durchragender Felsbasis aus Syenodiorit) mit flachen bis wannenartigen, überwiegend landwirtschaftlich genutzten Hohlformen und einer „Kuppenfrequenz“ von mehr als 3 Kuppen pro km². Diese zahlreich vorhandenen bewaldeten Kleinkuppen, Einzelgehölze und Gebüsche, Teiche und Tümpel mit typischer, teils unter Artenschutz stehender Flora und Fauna im Wechsel mit Acker- und Wiesenflächen prägen und gliedern das Landschaftsbild.

Für Mitteleuropa sind diese Gefildelandschaften in ihrer Kleinräumigkeit einmalig und begründen damit ihre überregionale Bedeutung. Von den Erhebungen aus eröffnen sich interessante Aussichten in eine harmonisch wirkende Kulturlandschaft.
Arnoldus Dirk Felix Tavenraat
Arnoldus Dirk Felix Tavenraat, kurz Felix Tavenraat (* 14. November 1846 in Materborn bei Kleve, Rheinprovinz; † 14. September 1899 in Rotterdam), war ein niederländischer Landschaftsmaler, Radierer und Zeichner.

Materborn
Materborn ist ein im Stadtgebiet von Kleve am Niederrhein gelegenes nordrhein-westfälisches Dorf, das mit 10.959 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2015) auf einer Fläche von 1885 Hektar nach Kleve selbst den zweitgrößten Stadtteil bildet. Das Zentrum von Materborn liegt 2 km südwestlich vom Klever Zentrum. Nördlich vom Dorf liegt das Landschaftsschutzgebiet Standortübungsplatz einschließlich der Umgebung westlich Kleve.
Sabagadis Woldu
Sabagadis Woldu (Tigrinya ሳባጋዲስ ዎልዱ; Kriegername: Abba Garray; Taufname: Za-Manfas Qedus; geboren um 1780, † 1831) war ein Gouverneur der Provinz Tigray des Kaiserreichs Abessinien von 1822 bis 1831. Sabagadis erlangte im ersten Jahrzehnt des 19. Jahrhunderts eine gewisse Bekanntheit, weil er mehrmals gegen seinen Oberherrn Ras Wolde Selassie rebellierte. Doch kurz vor Wolde Selassies Tod versöhnte er sich offenbar mit seinem Herrn und wurde einer seiner loyalen Heerführer. Nach Wolde Selassies Tod im Jahr 1816 widersetzte er sich der Autorität von Wolde Selassies Sohn und wurde der mächtigste Kriegsherr in Tigray. Er machte Adigrat zu seiner Hauptstadt und herrschte ab 1818 über Tigray und die Küstenebenen Eritreas. Seine Herrschaft erstreckte sich auch auf das eritreische Hochland (Hamasien, Akele Guzay - ምድረ ቡር und Seraye - ሰራዬ).

Tigrinya (Sprache)
Tigrinya (äthiopische Schrift ትግርኛ, tǝgrǝñña, auch Tigrinnya, italienisch Tigrino), deutsch Tigrinisch, ist eine semitische Sprache, die in Äthiopien und Eritrea gesprochen wird. Sie ist zusammen mit der altäthiopischen Sprache aus einer gemeinsamen älteren Vorform entstanden. Die Sprecher dieser Sprache werden heute in Äthiopien Tigray und in Eritrea Tigrinya genannt.

Das Tigrinya ist nicht zu verwechseln mit der in Eritrea und im Sudan gesprochenen, eng verwandten äthiosemitischen Sprache Tigre.
Offizierskabine
Die Offizierskabine ist eine Einzelkabine für Schiffsoffiziere (Nautische und Technische Offiziere), die aus Schlafraum und Wohn- und Arbeitsraum besteht. Anders als die Mannschaftskabinen sind Offizierskabinen zumeist auf den höheren Decks gelegen. Offizierskabinen sind geräumiger und komfortabler als andere Kabinen an Bord, um einen dem Rang entsprechenden Komfort zu gewährleisten. Der Kapitän hat üblicherweise repräsentativ ausgestattete Räumlichkeiten. Je nach Hierarchieebene sind die weiteren Offizierskabinen kleiner und bescheidener eingerichtet.

Auf wenigen Schiffen sowie Yachten gibt es vergleichbare Eignerkabinen, die Kapitänskabinen ähnlich sind. Auf Segelschiffen befinden sich die Offizierskabinen in der Regel auf dem Achterdeck.

Segelschiff
Ein Segelschiff (vor dem Schiffsnamen oft mit SS abgekürzt, nicht aber fester Bestandteil des Schiffsnamens) ist ein Schiff, das ganz oder vornehmlich aufgrund seiner Segel durch die Kraft des Windes bewegt wird. Segelschiffe waren seit dem Altertum bis zum 19. Jahrhundert die wichtigsten Verkehrsmittel für den Transport von Gütern und Personen über längere Distanzen. Sie wurden seit dem 19. Jahrhundert durch Dampfschiffe und Motorschiffe abgelöst. Bis in das 19. Jahrhundert hinein waren auch die meisten Kriegsschiffe Segelschiffe. Kleinere Segelschiffe werden als Segelboote bezeichnet.
Paraense-Transportes-Aéreos-Flug 903
Der Paraense-Transportes-Aéreos-Flug 903 (Flugnummer: QR903) war ein inländischer Linienflug der Paraense Transportes Aéreos von Recife nach Belém mit einem planmäßigen Zwischenstopp in Fortaleza. Am 14. März 1970 wurde dieser Flug mit einer Fairchild-Hiller FH-227B durchgeführt. Im Endanflug auf den Zielflughafen wurde die Maschine kurz vor der Landebahn in die Guajará-Bucht geflogen, wobei 38 der 40 Personen an Bord starben.

Linienflug
Ein Linienflug (englisch regular air transport) ist in der Luftfahrt die im Linienverkehr betriebene Personen- oder Güterbeförderung zu im Flugplan vorgesehenen Zeiten an einen bestimmten Zielort. Gegensatz ist der Charterflug.
Internationaler Flughafen Pinto Martins – Fortaleza
Der Internationale Flughafen Pinto Martins – Fortaleza (IATA-Code: FOR, ICAO-Code: SBFZ) ist der Flughafen in Fortaleza, Brasilien. Er ist nach Euclides Pinto Martins (1892–1924) benannt, einem in Ceará geborenen Flieger, der 1922 einer der Pioniere der Luftverbindung zwischen New York City und Rio de Janeiro war. Der Flughafen teilt einige seiner Einrichtungen mit der Fortaleza Air Force Base der brasilianischen Luftwaffe.

Força Aérea Brasileira
Die brasilianischen Luftstreitkräfte, seit Mai 1941 als Força Aérea Brasileira (FAB) bezeichnet, sind mit 67.500 Soldaten die zweitgrößte Teilstreitkraft der brasilianischen Streitkräfte und gleichzeitig die größten Luftstreitkräfte Lateinamerikas. Die Teilstreitkraft wurde am 20. Januar 1941 gegründet.
Kinderschutzgurt
Ein Kinderschutzgurt, umgangssprachlich auch Kinderzügel oder Kinderleine genannt, ist ein Sicherheitsgeschirr für Kinder, das der Kindersicherheit im Alltag dienen soll. Auch Kinderlaufgurt oder Kindergeschirr kommen als Bezeichnungen vor. Es ist ein Rückhaltesystem, das entweder mit einem Gegenstand der Kinderpflege (z. B. Hochstuhl oder Kinderwagen) verbunden ist, oder mittels Haltezügel verwendet wird, wenn das Kind läuft oder laufen lernt.

Typische Erscheinungsformen sind Gurte über Brust und Schulter mit mittig am Rücken oder seitlich angebrachtem Haltezügeln, Handgelenkzügel, sowie Rucksäcke mit rückwärtigem Haltezügel.

Hochstuhl (Sitzmöbel)
Der Hochstuhl ist ein Stuhl für Kinder und Babys, die an den gleichen Tischen wie ihre Eltern sitzen, also mit der gleichen Höhe zurechtkommen müssen. Zu diesem Zweck hat der Stuhl sehr lange Stuhlbeine. Damit das Kind gut gesichert ist, gibt es nicht nur eine Lehne und zwei Armlehnen, sondern auch eine horizontal angebrachte Stange vor dem Körper, damit es nicht vornüberkippen kann. Die Region zwischen dieser Stange und der Sitzfläche ist durch eine vertikale Stange in zwei Bereiche geteilt, um ein Herausrutschen des Kindes nach unten zu verhindern. Ein Hochstuhl ist allerdings nur für Kinder geeignet, die alleine aufrecht sitzen können, was ab einem Alter von ungefähr acht Monaten der Fall ist (siehe Artikel Säugling).

Sobald das Kind alleine gehen kann, können durch das Kind allein besteigbare Hochstühle sinnvoll sein, um die Selbständigkeit des Kindes zu fördern.
Seerheinbrücke
Seerheinbrücke bezeichnet:

Rheinbrücke Konstanz, auch als Alte Rheinbrücke, orographisch erste Brücke über den Seerhein

Fahrradbrücke (Konstanz), orographisch zweite Brücke über den Seerhein

Schänzlebrücke, auch als Neue Rheinbrücke bekannt, orographisch letzte Brücke über den Seerhein

Seerhein
Der Seerhein ist ein etwa vier Kilometer langer, im Bodenseebecken liegender Abschnitt des Flusses Rhein. Er ist der Abfluss des Obersees und Hauptzufluss des Untersees. Der Unterschied zwischen den Wasserspiegeln beider Seen beträgt im langjährigen Mittel der Jahresmittel 20 cm, in den langjährigen Mitteln der Monatsmittel zwischen 16 und 27 cm.

Durch die Mitte des Seerheins verläuft teilweise die Grenze zwischen Deutschland und der Schweiz, größte Gemeinde an seinem Ufer ist Konstanz. Sein östlichster Punkt markiert zugleich den Beginn (km 0,0) der Rheinkilometrierung.
Grand-Prix-Saison 1919
Die Grand-Prix-Saison 1919 war die erste nach dem Ersten Weltkrieg. Vom Automobil-Weltverband AIACR wurden keine Grandes Épreuves ausgeschrieben.

Es fanden drei bedeutende Rennen statt: das Indianapolis 500 auf dem Indianapolis Motor Speedway, die Elgin National Trophy auf dem Elgin Road Race Course in Elgin, Illinois in den USA sowie die Targa Florio auf Sizilien.

Elgin (Illinois)
Elgin ist eine Stadt mit 114.797 Einwohnern (Stand 2020) in Illinois.

Sie liegt 57 Kilometer nordwestlich der Stadt Chicago, 52 Kilometer südwestlich der Stadt Waukegan und 72 Kilometer südöstlich der Stadt Rockford. Sie ist eine principal city der Metropolregion Chicago und gehört zum Kane und Cook County.
Pink Pearl
Pink Pearl ist eine Apfelsorte, die 1944 von Albert Etter, einem Züchter aus Nordkalifornien, entwickelt und 1945 patentiert wurde. Als Sämling wird Surprise angenommen, ein anderer rosafarbener Apfel, der vermutlich ein Nachfahre von Malus niedzwetskyana ist.

Pink Pearl reift im späten August bis in die Mitte des Septembers. Er ist anfällig für Apfelschorf und die reife Frucht hält sich nicht lange am Baum. Der Apfel hat eine blässlich gelb-grüne Schale und ein rosa Fruchtfleisch. Der Geschmack ist süß-säuerlich.

Die heutige Sorte Pink Princess ist ein Nachkomme und wurde vom Züchter aus Ontario zunächst als Pink Lady bezeichnet. Dies ist aber ein geschützter Markenname für ausgewählte Früchte der Sorte Cripps Pink aus Australien, diese sind keine Nachkommen von Pink Pearl.

Apfelschorf
Der Apfelschorf (Venturia inaequalis) ist eine der wichtigsten Apfelbaumkrankheiten weltweit und wird durch den Schlauchpilz Venturia inaequalis verursacht. Die Nebenfruchtform wird als Spilocaea pomi bezeichnet. Der Gattungsname ehrt den italienischen Botaniker Antonio Venturi (1805–1864), nicht den Bryologen Gustavo Venturi.
Josep Antoni Alcover
Josep Antoni Alcover i Tomás (* 1954 in Caracas) ist ein spanischer Zoologe und Paläontologe (Säuger, Vögel).

Er ist am IMEDEA (Institut Mediterrani d’Estudis Avançats – Mediterranean Institute for Advanced Studies) in Esporles, 15 km von Palma de Mallorca. Außerdem ist er mit der Abteilung Säuger des American Museum of Natural History verbunden.

Alcover befasst sich insbesondere mit der Fauna der Balearen und Kanarischen Inseln (und anderer Inseln in Makaronesien), einschließlich ausgestorbener Arten. Außerdem befasste er sich mit der ersten Besiedlung der Balearen.

2012 identifizierte er mit Kollegen die schon Anfang der 1990er Jahre von Harald Pieper gefundenen Fossilien einer wahrscheinlich in der Folge der portugiesischen Besiedlung auf Madeira ausgerotteten Zwergohreule (Otus mauli).

Makaronesien
Makaronesien oder Makaronesische Inseln (deutsch gesegnete oder glückliche Inseln, nach griechisch μακάριος makários für selig/glückselig und νῆσος nḗsos für Insel) bezeichnet in der Biogeographie die Region der im östlichen Zentralatlantik liegenden Inselgruppen vulkanischen Ursprungs. Trotz der großen Entfernungen herrschen Gemeinsamkeiten zwischen den einzelnen Inseln hinsichtlich ihrer Tier- und Pflanzenwelt.
Sowjetismus
Der Sowjetismus bezeichnet ein Lexem (oder einen Phraseologismus), der in Russland während der Sowjetzeit aufkam und in andere Sprachen eingeflossen ist. In der Regel handelt es sich um Bezeichnungen für Institutionen aus der ehemaligen Sowjetunion und Bezeichnungen für Vorgänge, die damit im Zusammenhang standen.

Eine Abgrenzung gegenüber Russizismen ist nicht immer einfach, da die Grenzen fließend sind.

Lexem
Lexem anhörenⓘ (von altgriechisch λέξις léxis, deutsch ‚Wort‘) ist ein Fachausdruck der Sprachwissenschaft (Linguistik). Es handelt sich meist um eine genauer gefasste Version des Begriffs Wort, die auf ein Wort als abstrakten Bestandteil im Wortschatz einer Sprache zielt. Im Begriff Lexem wird also von einzelnen grammatischen Merkmalen und grammatischen oder lautlichen Erscheinungsformen eines Wortes abstrahiert. Das Lexem repräsentiert das sprachliche Wissen, das mit einem Wort insgesamt verbunden ist, also das Wissen darüber, welche syntaktischen Eigenschaften und welche Wortformen es haben kann (Deklinations- oder Konjugationsformen), welche Lautgestalt bzw. Schriftgestalt und welche Bedeutung bzw. welches Bedeutungsspektrum es haben kann.

Daneben wird der Terminus Lexem aber, je nach sprachwissenschaftlicher Tradition, auch in anderen Bedeutungen verwendet.