hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Azteke (Pferd)
Der Azteke ist eine sehr junge Gebrauchspferderasse, die zur Verbesserung der Reiteigenschaften in Mexiko erschaffen wurde. Dort werden sie seit Anfang der 1970er Jahre unter anderem im Gestüt Rancho San Antonio in Texcoco gezüchtet.

Hintergrundinformationen zur Pferdebewertung und -zucht finden sich unter: Exterieur, Interieur und Pferdezucht.

Interieur (Pferd)
Als Interieur bezeichnet man in der Pferdezucht beziehungsweise im Pferdesport typischerweise zugeschriebene psychische Eigenschaften und Verhaltensweisen von Rassepferden. Im Gegensatz dazu werden die physischen Eigenschaften als Exterieur bezeichnet. Interieur und Exterieur dienen somit der Charakterisierung und Einschätzung eines Hauspferdes und sind als Kriterien Bestandteil von Eignungsprüfungen in der Pferdezucht.
Regina Röhner
Regina Röhner (* 15. Mai 1952 in Hohenstein-Ernstthal) ist eine deutsche Schriftstellerin.

Röhner absolvierte eine Berufsausbildung mit Abitur zur Fachverkäuferin. Anschließend studierte sie Mathematik und arbeitete als Ökonomin. Sie begann 1975 ein Fernstudium am Literatur-Institut Leipzig, das sie 1978 abschloss und belegte 1982/83 ebendort einen Sonderkurs.

Seitdem betätigt sie sich als freiberufliche Schriftstellerin. Von 1983 bis 1989 wurde sie als Kandidatin auf eine Mitgliedschaft im Schriftstellerverband der DDR geführt. Röhner gehört seit 1990 dem sächsischen Schriftstellerverband  an und ist darüber hinaus unter anderem Mitglied des Friedrich-Bödecker-Kreises Sachsen und des Verbandes deutscher Schriftsteller in der IG Medien.

Sie lebt in der Gemeinde Bernsdorf im Landkreis Zwickau.

Landkreis Zwickau
Der Landkreis Zwickau ist ein Landkreis im Westen von Sachsen. Er entstand am 1. August 2008 durch den Zusammenschluss der Landkreise Chemnitzer Land, Zwickauer Land und der kreisfreien Stadt Zwickau. Er ist der flächenmäßig kleinste Kreis im Freistaat und hat die höchste Einwohnerdichte aller Landkreise der neuen Bundesländer.
Mumbai Pune Expressway
Der Mumbai Pune Expressway (Hindi: मुंबई-पुणे द्रुतगती मार्ग; Englisch: Yashwantrao Chavan Expressway; Marathi: यशवंतराव चव्हाण द्रुतगती मार्ग) ist eine Schnellstraße in Indien im Bundesstaat Maharashtra. Die mautpflichtige Straße hat zumeist drei Fahrspuren je Richtung und ist Indiens erste sechsspurige Betonschnellstraße. Die 93,1 km lange Straße wurde 2002 eröffnet. Die Baukosten betrugen ca. 270 Mio. US-Dollar. Betreiber ist die Maharashtra State Road Development Corporation. Der Fahrzeugdurchsatz beträgt 43.000 PKW-Äquivalenten (Passenger car equivalent).

Maharashtra
Maharashtra (Marathi: महाराष्ट्र IAST Mahārāṣṭra [mʌɦɑːˈrɑːʂʈrə]) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 307.762 Quadratkilometern und über 112 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt Maharashtras ist Mumbai, die Amtssprache Marathi.

Mit einem Wert von 0,683 erreichte Maharashtra 2015 den 10. Platz unter den 28 Bundesstaaten Indiens im Index der menschlichen Entwicklung und war damit überdurchschnittlich entwickelt.
Englische Symmetrievariante
Die Englische Symmetrievariante ist eine Eröffnung im Schachspiel. Sie entwickelt sich aus der Englischen Eröffnung und zählt zu den Geschlossenen Spielen. In den ECO-Codes ist die Englische Symmetrievariante unter den Schlüsseln A30–A39 klassifiziert.

Jede ihrer Hauptvarianten beginnt mit folgenden Zügen (siehe auch: Schachnotation):

1. c2–c4 c7–c5

Weiß spielt jetzt die Offene Variante 2. Sg1–f3, mit der Idee Raumgewinn und Spiel im Zentrum durch d2–d4, oder die Geschlossene Variante 2. Sb1–c3, meist gefolgt von einem Fianchettoaufbau mit g2–g3 und Lf1–g2 und Spiel auf den Flügeln. Das sofortige 2. g2–g3 und 3. Lf1–g2 dient zur Vermeidung der Englischen Igelstellung.

Schachnotation
Zum Aufzeichnen von Schachpartien oder Schachstellungen gibt es verschiedene Systeme der Schachnotation.

Um die Züge während der Partie niederzuschreiben, benutzen die Spieler in der Regel vorgedruckte Partieformulare. Eine einzelne Schachstellung kann in der Schachliteratur durch ein Diagramm abgebildet werden, auf dem festgelegte Symbole die einzelnen Steine bzw. Figuren verkörpern.
Johann Slüter
Johann Slüter, auch Schlüter (* 24. März 1616 in Winsen (Aller); † 21. Oktober 1686 in Hamburg), war ein deutscher Jurist des 17. Jahrhunderts und Syndikus, später Ratsherr und zuletzt Bürgermeister der Hansestadt Hamburg.

Syndikus
Als Syndikus (von altgriechisch σύνδικος ‚Verwalter einer Angelegenheit‘, Mehrzahl Syndici) bezeichnet man einen Rechtsanwalt oder Patentanwalt, der im Rahmen eines Arbeitsverhältnisses bei einem nichtanwaltlichen Arbeitgeber wie einem Unternehmen, Verband, einer Berufsständischen Körperschaft oder einer Stiftung beschäftigt ist. Der Gesetzgeber verwendet seit 2016 den Begriff Syndikusrechtsanwalt (vgl. § 46 Bundesrechtsanwaltsordnung) bzw. Syndikuspatentanwalt (vgl. § 41b Patentanwaltsordnung). Auch die Bezeichnung Syndikusanwalt wird gelegentlich verwendet.
Heidenkopf (Vogesen)
Der Heidenkopf (787 m) liegt zwischen dem Tal der Magel und dem Odilienberg westlich Klingenthal bei Ottrott im Unterelsass in den Vogesen. Auf seinem Gipfel befinden sich die Reste einer urkundlich nicht fassbaren Befestigung, die entgegen früheren Annahmen nicht prähistorischen, sondern mittelalterlichen Ursprungs ist. Die ins späte 13. oder frühe 14. Jahrhundert datierte Burganlage wurde wahrscheinlich vor ihrer Vollendung durch Blidenbeschuss zerstört.

Inmitten des Burgstalls errichtete der Vogesenclub im Jahr 1909 den 17 m hohen Mündel-Turm, einen Aussichtsturm, der nach Curt Mündel, dem Ehrenpräsidenten des Vogesenclubs, benannt ist. Für den Turmbau wurde Steinmaterial der abgegangenen Burg verwendet.

Blide
Die Blide war die größte und präziseste Wurfwaffe unter den mittelalterlichen Belagerungsgeräten und eine Unterform des Katapults. Andere Bezeichnungen sind Tribok (Mehrzahl Triboke) oder Tribock (Mehrzahl Triböcke) sowie Trebuchet (französisch trébuchet).
Ivano Bertini
Ivano Bertini (* 6. Dezember 1940 in Pisa, Italien; † 7. Juli 2012 in Florenz) war ein italienischer Chemiker. Bekannt wurde er durch seine Beiträge zur Bioanorganischen Chemie, insbesondere zur NMR-Spektroskopie von Metalloenzymen.

Kernspinresonanzspektroskopie
Die Kernspinresonanzspektroskopie (NMR-Spektroskopie von englisch nuclear magnetic resonance) ist eine spektroskopische Methode zur Untersuchung der elektronischen Umgebung einzelner Atome und der Wechselwirkungen mit den Nachbaratomen. Dies ermöglicht die Aufklärung der Struktur und der Dynamik von Molekülen sowie Konzentrationsbestimmungen.

Die Methode beruht auf der magnetischen Kernresonanz, einer resonanten Wechselwirkung zwischen dem magnetischen Moment von Atomkernen der Probe, die sich in einem starken statischen Magnetfeld befindet, mit einem hochfrequenten magnetischen Wechselfeld. Es sind nur solche Nuklide der Spektroskopie zugänglich, die im Grundzustand einen von Null verschiedenen Kernspin und damit ein magnetisches Moment besitzen, zum Beispiel 1H; 2H (D); 6Li; 10B; 11B; 13C; 15N; 17O; 19F; 31P und 43Ca.
Tista Murk
Tista Murk, eigentlich Johann Baptista Murk, (* 15. April 1915 in Müstair; † 18. August 1992 in Trun) war ein Schweizer Schriftsteller, der vor allem in Vallader, aber auch in Jauer, Sursilvan, Rumantsch Grischun, Deutsch, Italienisch und Französisch schrieb und als einer der wichtigsten Dramatiker der rätoromanischen Literatur gilt.

Surselvische Sprache
Surselvisch (auch Oberländisch, Oberwaldisch, rätoromanisch Sursilvan) ist ein bündnerromanisches Idiom und wird in der Region Surselva im Kanton Graubünden gesprochen, also im Vorderrheintal ab Flims/Flem talaufwärts. Das nächstverwandte Idiom ist das sich östlich anschliessende Sutsilvan.

Ein Subdialekt des Sursilvan mit einigen Eigentümlichkeiten ist das Tuatschin.
Lagarrigue (Tarn)
Lagarrigue (okzitanisch: La Garriga) ist eine französische Gemeinde mit 1.786 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Tarn in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Castres und ist Teil des Kantons Mazamet-1 (bis 2015: Kanton Labruguière). Die Einwohner werden Lagarriguois genannt.

Arrondissement Castres
Das Arrondissement Castres ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Tarn innerhalb der Region Okzitanien. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Castres.

Im Arrondissement liegen 13 Wahlkreise (Kantone) und 151 Gemeinden.
Jüdischer Friedhof (Mackensen)
Der Jüdische Friedhof Mackensen ist ein jüdischer Friedhof in der Ortschaft Mackensen, die zur niedersächsischen Kleinstadt Dassel im Landkreis Northeim gehört. Er ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Auf dem Friedhof, der von 1835 bis 1900 belegt wurde und an der Forststraße westlich von Mackensen liegt, befinden sich 20 Grabsteine.

Kleinstadt
Kleinstadt ist in Deutschland ein Ausdruck für die Klassifikation einer Stadt nach Einwohnerzahl – laut Definition von 1887 mindestens 5.000 und unter 20.000 – und Funktion; regional aber auch mit anderer Definition.
Bahnhof Genève-Cornavin
Der Bahnhof Genève-Cornavin (französisch auch nur Gare de Cornavin) ist der Hauptbahnhof der Stadt Genf. Mit täglich rund 156'000 Reisenden ist er der drittgrösste Bahnhof der Schweiz. Die SBB bezeichnen den Bahnhof schriftlich als Genève, die SNCF als Genève-Cornavin. Auf den blauen Bahnhofschildern, an den Perrondächern usw. steht die SBB-Schreibweise Genève.

Der Bahnhof befindet sich an den Grenzen der Genfer Quartiere Saint-Gervais, Les Grottes und Les Pâquis. Der gleichnamige Platz vor dem Bahnhof, La Place de Cornavin, ist ein wichtiger Knotenpunkt der Transports publics genevois, der städtischen Verkehrsbetriebe. Neben den Omnibussen halten hier auch Strassenbahnen. Unter dem Platz befindet sich eine öffentliche Parkgarage.

Hauptbahnhof
Hauptbahnhof (abgekürzt in Deutschland und Österreich Hbf, in der Schweiz HB) bezeichnet in vielen Orten des deutschsprachigen Raumes üblicherweise den wichtigsten von mehreren Personenbahnhöfen der jeweiligen Stadt.

In mehreren nicht-deutschsprachigen Ländern, wie zum Beispiel in Italien, den Niederlanden oder Tschechien, werden dafür Begriffe ähnlicher Bedeutung verwendet, während es in anderen Ländern – wie Frankreich, Spanien oder Rumänien – nicht üblich ist, einen bestimmten Bahnhof als den zentralen oder wichtigsten Bahnhof der Stadt zu bezeichnen. Im 19. Jahrhundert war auch in Deutschland für den wichtigsten Bahnhof einer Großstadt der Begriff Centralbahnhof geläufig, was um die Wende zum 20. Jahrhundert durch Hauptbahnhof ersetzt wurde.

In einigen Städten gab es auch eine Hauptgüterbahnhof genannte Station für den Güterverkehr, in Abgrenzung davon sprach man bei der Station für den Reiseverkehr mitunter vom Hauptpersonenbahnhof, abgekürzt Hpbf.
Poststelle (Organisationseinheit)
Als Poststelle wird eine Organisationseinheit in Unternehmen und Organisationen meist in Form einer Abteilung bezeichnet, die für die Erledigung der Post zuständig ist. Die Poststelle gehört zur Verwaltung eines Unternehmens und hat die Aufgabe, die geschäftlichen Kernprozesse durch Annahme, Verteilung und Versand der Geschäftsbriefe oder Postpakete zu unterstützen.

Geschäftsbrief
Ein Geschäftsbrief ist ein Brief, der ein Geschäft zum Inhalt hat. Er ist die schriftliche Kommunikationsform zwischen Geschäftspartnern in einer Geschäftsbeziehung (Business-to-Business) und zwischen Unternehmen und Privatpersonen (Business-to-Consumer). Gegensatz ist der Privatbrief zwischen Privatpersonen mit persönlichen Inhalten. Zu unterscheiden ist er zudem vom Handelsbrief.
Minoru Tomita
Minoru Tomita (jap. 冨田 稔, Tomita Minoru; * 6. Februar 1924 in Japan; † 9. Oktober 2015) war ein japanischer Mathematiker, der wesentliche Beiträge zur Theorie der Operatoralgebren leistete.

Tomita wurde mit zwei Jahren taub. Er studierte an der Kyushu-Universität mit dem Abschluss 1952. Er habilitierte sich an der Universität Ōsaka und lehrte an der Okayama-Universität ab 1954 als Assistenzprofessor und ab 1965 als Professor. 1966 wurde er Professor an der Universität Kyūshū und 1985 an der Universität Fukuoka.

Tomita entwickelte mit Masamichi Takesaki die Tomita-Takesaki-Theorie der modularen Automorphismen von Von-Neumann-Algebren. Er veröffentlichte sehr wenig. Die von Takesaki aufgrund eines Manuskripts von Tomita ausgebaute (und 1968 publizierte) Tomita-Takesaki-Theorie war aber wesentlich bei den Fortschritten der Klassifikation von Von-Neumann-Algebren durch Alain Connes (Typ III Faktoren). Sie hat auch Anwendung in der Quantenmechanik.

Universität Okayama
Die Universität Okayama (jap. 岡山大学, Okayama daigaku; engl. Okayama University) ist eine staatliche Universität in Japan. Der Hauptcampus liegt in Tsushima-Naka, Kita-ku, Okayama in der Präfektur Okayama.
Farup Sogn
Farup Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)  im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Ribe Herred im damaligen Ribe Amt, danach zur Esbjerg Kommune (1970–2006) im erweiterten Ribe Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“  Esbjerg Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 743 Einwohner (Stand:1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Sankt Nicolai Kirke“.

Region Syddanmark
Die Region Syddanmark (deutsch Region Süddänemark) ist eine der fünf Regionen Dänemarks, welche die höchste Verwaltungseinteilung Dänemarks darstellen. Sie umfasst den Süden von Jütland, die Insel Fünen und die vorgelagerten kleineren Inseln.

Verwaltungssitz ist Vejle. Die fünf dänischen Regionen wurden mit der Verwaltungsstrukturreform 2007 geschaffen.

Die amtliche Statistik unterscheidet in der Region zwei Landesteile (landsdele): Landsdel Fyn östlich des Kleinen Belts und Landsdel Sydjylland westlich des Kleinen Belts.
Nonards
Nonards ist eine Gemeinde im Bereich des Zentralmassivs in Frankreich. Sie gehört zur Region Nouvelle-Aquitaine, zum Département Corrèze, zum Arrondissement Brive-la-Gaillarde und zum Kanton Midi Corrézien. Sie grenzt im Norden an Tudeils und Chenailler-Mascheix, im Osten an Brivezac, im Süden an Beaulieu-sur-Dordogne und Sioniac sowie im Westen an Curemonte und Puy-d’Arnac. Das Gemeindegebiet wird vom Flüsschen Ménoire durchquert.

Beaulieu-sur-Dordogne
Beaulieu-sur-Dordogne (okzitanisch Bél Luéc oder Bellec = „schöner Platz“) ist ein französischer Ort und eine Gemeinde (commune) mit 1.310 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Corrèze in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die heutige Gemeinde entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2019 als namensgleiche Commune nouvelle durch die Fusion der ehemaligen Gemeinden Beaulieu-sur-Dordogne und Brivezac, die in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée besitzen. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Beaulieu-sur-Dordogne. Der Ort wurde im Juni 2022 von der Vereinigung Les plus beaux villages de France in die Liste der schönsten Dörfer Frankreichs aufgenommen.
Joe Coburn
Joe Coburn (* 29. Juli 1835 in Middletown, Irland; † 6. Dezember 1890 New York City, New York, USA) war ein irischer Boxer in der Bare-knuckle-Ära. Er galt für damalige Verhältnisse als intelligenter, cleverer Fighter mit schnellen Händen und guter Beinarbeit.

Im Jahre 2013 fand Coburn Aufnahme in die International Boxing Hall of Fame.

International Boxing Hall of Fame
Die International Boxing Hall of Fame (IBHOF) ist eine Ruhmeshalle und ein Museum für mit dem Boxsport verbundene Personen. Sie liegt in Canastota, New York, und ist unweit der Baseball Hall of Fame in Cooperstown und der National Soccer Hall of Fame in Oneonta beheimatet. Sie gilt als die bekanntere von zwei internationalen Box-Ruhmeshallen (die andere ist die World Boxing Hall of Fame in Riverside, Kalifornien).
Wilhelm Schulte (Politiker)
Wilhelm (Willy) Schulte (* 26. Juli 1904 in Bad Salzuflen; † 12. Oktober 1948 in Schöningen) war ein deutscher Politiker (SPD).

Schulte war der Sohn eines Schlossermeisters. Er besuchte die Volksschule und machte ebenfalls eine Schlosserlehre. Schulte, der evangelischer Konfession war, war verheiratet. Er lebte als Heizungsmonteur in Ehrsen (Lippe). Bei der Landtagswahl in Lippe 1929 kandidierte er auf Platz 12 der SPD-Liste und wurde nicht gewählt. 1933 kandidierte er auf Platz 11 der Liste. Am 29. Mai 1933 rückte er für August Linne in den Landtag nach. Zu diesem Zeitpunkt wurde nach der Machtergreifung der Nationalsozialisten den gewählten Landtagsabgeordneten der SPD der Zutritt zum Landtag verweigert. Mit dem Verbot der SPD am 22. Juni 1933 im Reich und am 23. Juni 1933 in Lippe verlor er formal sein Landtagsmandat.

Landtagswahl in Lippe 1929
Die Landtagswahl in Lippe vom 6. Januar 1929 war die Wahl zum 4. Landtag in Freistaat Lippe, einem Kleinstaat der Weimarer Republik. Die SPD Lippe ging aus der Wahl mit deutlichen Gewinnen als erneut stärkste Kraft hervor. Großer Verlierer war die DNVP.
Maßregelvollzugszentrum Niedersachsen
Als Maßregelvollzugszentrum Niedersachsen (MRVZN) werden drei Einrichtungen des Maßregelvollzugs des Landes Niedersachsen im Geschäftsbereich des Niedersächsisches Ministerium für Soziales, Gesundheit und Gleichstellung bezeichnet:

MRVZN Moringen (Fachkrankenhaus für Forensische Psychiatrie und Psychotherapie Moringen des Maßregelvollzugszentrums Niedersachsen) in Moringen (mit Außenstellen in Hannover und Göttingen)

MRVZN Brauel (Fachkrankenhaus für Forensische Psychiatrie und Psychotherapie Brauel des Maßregelvollzugszentrums Niedersachsen) in Brauel

MRVZN Bad Rehburg (Fachkrankenhaus für Forensische Psychiatrie und Psychotherapie Bad Rehburg des Maßregelvollzugszentrums Niedersachsen) in Bad Rehburg

Zusammen verfügen die drei Standorte des MRVZN über 515 Plätze zur Behandlung nach § 63 und § 64 StGB eingewiesener Personen mit psychischen Störungen.

Mit 408 Planbetten ist das MRVZN Moringen die größte Maßregelvollzugseinrichtung des Landes Niedersachsen.

Planbett
Die Menge der Planbetten oder systemisierter Betten  bedeutet im Krankenhauswesen die maximale Anzahl an Betten, die eine medizinische Einrichtung (Klinik, Krankenhaus, Pflegeheim etc.) betreiben darf. Planbetten werden in den Krankenhausplan des Landes aufgenommen, im Gegensatz zu Belegbetten, die zur vollständigen Versorgung der Patienten tatsächlich zur Verfügung stehen. Eine Verpflichtung, die Planbettenzahl im zugeordneten Maß komplett zu betreiben, besteht also nicht.
Louis De Geer (Politiker, 1854)
Freiherr Gerhard Louis De Geer von Finspång (* 27. November 1854 in Kristianstad; † 25. Februar 1935 in Kviinge, Gemeinde Östra Göinge) war ein schwedischer Politiker, der für 121 Tage Ministerpräsident von Schweden war.

Östra Göinge (Gemeinde)
56.2514.0667Koordinaten: 56° 15′ N, 14° 4′ O


Östra Göinge ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der südschwedischen Provinz Skåne län und der historischen Provinz Schonen. Der Hauptort der Gemeinde ist Broby.
Doctor Sleep
Doctor Sleep ist der Titel von:

Doctor Sleep (Spielfilm), ein Thriller aus dem Jahr 2002

Doctor Sleep (Roman), ein Roman von Stephen King aus dem Jahr 2013

Doctor Sleep, Originaltitel von Doctor Sleeps Erwachen, US-amerikanischer Horrorfilm von Mike Flanagan aus dem Jahr 2019

Doctor Sleep (Spielfilm)
Doctor Sleep (Alternativtitel: Blutmord – Das letzte Kind, Close Your Eyes, Hypnotic) ist ein britischer Thriller aus dem Jahr 2002. Regie führte Nick Willing, der gemeinsam mit William Brookfield auch das Drehbuch anhand des gleichnamigen Romans von Madison Smartt Bell schrieb.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1969/Weitsprung der Männer
Der Weitsprung der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1969 wurde am 17. und 18. September 1969 im Athener Karaiskakis-Stadion ausgetragen.

In diesem Wettbewerb gewannen die Weitspringer aus der Sowjetunion mit Gold und Bronze zwei Medaillen. Europameister wurde der Sieger von 1958 und 1962 sowie EM-Zweite von 1966 Igor Ter-Owanessjan – außerdem zweifacher Olympiadritter (1960/1964). Er gewann vor dem britischen Titelverteidiger und Olympiasieger von 1964 Lynn Davies. Bronze ging an Tõnu Lepik.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1969
Die 9. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 16. bis zum 21. September 1969 in Piräus bei Athen statt. Mit Ausnahme des Marathonlaufs und der Gehwettbewerbe wurden die Wettkämpfe im Karaiskakis-Stadion ausgetragen.
Olympische Sommerspiele 2012/Kanu
Bei den Olympischen Sommerspielen 2012 in der britischen Hauptstadt London wurden 16 Entscheidungen im Kanusport ausgetragen.

Vom 29. Juli bis 2. August fanden am Lee Valley White Water Centre vier Entscheidungen im Kanuslalom statt, einer bei den Frauen und drei bei den Männern. Vom 6. bis 11. August folgten dann am Dorney Lake nahe der Stadt Windsor zwölf Entscheidungen im Kanurennsport, vier bei den Frauen und acht bei den Männern.

Erfolgreichste Nation war Deutschland, dessen Kanuten drei Gold-, zwei Silber- und drei Bronzemedaillen gewannen. Dahinter folgten Ungarn mit ebenfalls drei Goldmedaillen sowie zwei Silbermedaillen und einer Bronzemedaille und Großbritannien mit zweimal Gold und je einmal Silber und Bronze.

Windsor (Berkshire)
Windsor [ˈwɪnzə] ist eine Stadt in der englischen Grafschaft Berkshire. Sie liegt an der Themse und grenzt an den Südwesten Londons. Die Stadt hat 28.324 Einwohner und gehört zum Royal Borough of Windsor and Maidenhead. Der Name ist eine Verkürzung von Windleshore (sinngemäß: Flussufer mit einer Winde). Von dem Ort leitet sich der seit 1917 gültige Name Haus Windsor des britischen Königshauses ab.
Aeroelastizität
Aeroelastizität beschreibt in der Aerodynamik die Elastizität von Strukturen, die von Gasen wie Luft umströmt werden. Die Strömung wird von der Struktur unter Turbulenzen umgelenkt und übt dabei einen Druck auf sie aus. Die ausgeübten Kräfte können Festkörper elastisch verformen und zum Schwingen anregen.

Diese Vorgänge sind zu beobachten an:

der Struktur des Leit- und Tragwerks bei Flugzeugen

Rotorblättern von Windenergieanlagen

Bäumen und Grashalmen im Wind

angeblasenen Zungenpfeifen der Äolsharfe

den Lippen eines Trompetenspielers

den Stimmbändern.

Die Aeroelastik umfasst die physikalischen Vorgänge, die an umströmten Strukturen entstehen, wenn die aerodynamischen Lasten mit den elastomechanischen Kräften und Verformungen der Strukturen wechselwirken.

Tragwerk (Flugzeug)
Bei dem Tragwerk eines Flugzeuges handelt es sich um sämtliche Auftrieb liefernde Komponenten.

Das Tragwerk besteht in der Regel aus einer Tragfläche. Es können auch mehrere Tragflächen übereinander (wie bei einem Doppeldecker) oder auch hintereinander angeordnet werden (wie bei einer Himmelslaus). Bei einem Entenflugzeug trägt auch das vorne angebrachte Leitwerk mit zum Auftrieb bei und ist Bestandteil des Tragwerkes.

Sind bei einem Mehrdecker – in der Regel einem Doppeldecker – die Tragflächen in Bezug auf ihre Vorderkanten versetzt angeordnet, so dass diese nicht in gleichen Vertikalebenen liegen, wird von Staffelung gesprochen. Eine positive Staffelung besteht, wenn die Vorderkante des oberen Flügels vor der der darunterliegenden Tragflächen liegt, eine negative, wenn sie dahinter angeordnet ist.

Ist der Flugzeugrumpf speziell dafür ausgelegt, Auftrieb zu liefern, beispielsweise bei Nurflüglern, ist er ebenfalls Teil des Tragwerkes.
Wasserflugplatz Rhodos-Mandracchio
Der Wasserflugplatz Rhodos-Mandracchio (auch bekannt als „Rodi-Porto“) war ein Flugplatz für Wasserflugzeuge, Amphibienflugzeuge und Flugboote auf der Insel Rhodos während der italienischen Besetzungszeit. Im Jahr 2024 wurde die Genehmigung für die Einrichtung eines Wasserflugplatzes am selben Standort erteilt.

Flugboot
Ein Flugboot, gelegentlich auch Flugschiff genannt, ist ein Flugzeug, dessen Rumpf schwimmfähig ist und das auf dem Wasser starten und landen kann. Dadurch unterscheidet es sich von anderen Wasserflugzeugen mit meist starr montierten Landegestellen (Schwimmwerk). Flugboote, die zusätzlich ein Fahrwerk haben, nennt man auch Amphibienflugzeuge.

In Deutschland ist der Betrieb von Flugbooten durch die Flugplatzpflicht nur eingeschränkt möglich. Es gibt nur wenige Gelände für Wasserflugzeuge und Flugboote.