hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schweißgerät
Ein Schweißgerät ist ein Gerät, um Gegenstände durch Wärmeeinwirkung stoffschlüssig zu fügen, ein Bauteil zu beschichten oder um einen festen homogenen Gegenstand in mehrere Einzelteile zu zerlegen. Neben der Wärmeeinbringung übt das Schweißgerät in vielen Fällen auch Kraft, manchmal auch mit einem bestimmten Bewegungsablauf verbunden, auf die zu verschweißenden Bauteile aus.

Die Technik des Schweißens wird vor allem bei Metallen und Kunststoffen angewandt, wobei verschiedene Verfahren der Wärmeerzeugung zum Einsatz kommen.

Beschichten
Unter Beschichten (englisch coating) wird in der Fertigungstechnik eine Hauptgruppe der Fertigungsverfahren nach DIN 8580 verstanden, die zum Aufbringen einer festhaftenden Schicht aus formlosem Stoff auf die Oberfläche eines Werkstückes genutzt werden.
Der entsprechende Vorgang sowie die aufgetragene Schicht selbst wird auch als Beschichtung  oder Coating bezeichnet. Bei einer Beschichtung kann es sich um eine dünne Schicht oder eine dicke Schicht sowie um mehrere in sich zusammenhängende Schichten handeln, die Unterscheidung ist nicht genau definiert und orientiert sich am Beschichtungsverfahren und Anwendungszweck.
Die Beschichtungsverfahren unterscheiden sich durch die Art der Schichtaufbringung in chemische, mechanische, thermische und thermomechanische Verfahren.

Das zugehörige Berufsbild ist der Verfahrensmechaniker für Beschichtungstechnik.
Sport-Arena
Die Sport-Arena war eine wöchentliche Sportsendung des DDR-Fernsehens. Sie wurde von 1969 bis 1974 im zweiten Deutscher Fernsehfunk ausgestrahlt und zeigte ausgewählte Sportveranstaltungen innerhalb der DDR oder im sozialistischen Ausland sowie einen kurzen Nachrichtenüberblick.

Nachdem die Sendung zwischenzeitlich eingestellt worden war, wurde sie 1979 unter dem Titel „Arena“ mit veränderter inhaltlicher Schwerpunktsetzung wieder ins Programm aufgenommen. Ende 1982 wurde die Sendung letztmals ausgestrahlt.

Nachrichten
Unter Nachrichten als Plural von Nachricht (oft auch synonym für Nachrichtensendung) ist die regelmäßige Berichterstattung in Form von mehreren journalistischen Nachrichten über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form zu verstehen.
Nicholas Kipruto Koech
Nicholas Kipruto Koech (* 1982) ist ein kenianischer Langstreckenläufer, der sich auf Straßenläufe spezialisiert hat.

2005 siegte er beim Meininger Citylauf über 10 km und belegte beim Bietigheimer Silvesterlauf zeitgleich mit dem Sieger Alexander Lubina den zweiten Platz. Im folgenden Jahr siegte er beim Frankfurter City-Halbmarathon, beim Greifenseelauf und beim Murtenlauf. 2007 wurde er Zweiter beim Kerzerslauf, Siebter beim Paderborner Osterlauf und siegte beim Leverkusen-Halbmarathon, bevor er 2008 den Luzerner Stadtlauf und den Kasseler Citylauf sowie das Halbmarathonrennen beim Bonn-Marathon gewann. Bei seinem Sieg beim Prag-Halbmarathon 2009 stellte er mit einer Zeit von 1:00:07 h einen Streckenrekord auf.

Nicholas Kipruto Koech ist der jüngere Bruder der Langstreckenläuferin Pamela Chepchumba.

Kasseler Citylauf
Der Kasseler Citylauf war ein Stadtlauf in Kassel, der zu den ältesten und bestbesetzten in Deutschland gehörte. Er fand seit 1979 im Mai statt. Veranstalter war der PSV Grün-Weiß Kassel, Organisationsleiter war bis 2010 Winfried Aufenanger.

Zum Programm gehörten ein Lauf der Asse über 10 km für männliche Eliteläufer, ein Ladies-Cup über 5 km, ein Volkslauf über 10 km und drei Bambini- bzw. Schülerläufe. Die Läufe fanden auf einem Rundkurs statt, der vom Königsplatz ausging und über Obere Königsstraße, Opernstraße, Neue Fahrt und Wolfsschlucht verlief.

Im Jahr 2013 kam es zur Neuauflage des Kasseler Citylaufs, allerdings nur im Breitensportbereich. Auch 2014 gingen nur 250 Läufer in den verschiedenen Rennen an den Start. Seitdem kam es zu keiner weiteren Auflage des Citylaufes. Als inoffizielle Nachfolgeveranstaltung gilt der Nachtlauf von Sportscheck, der jährlich seit 2014 ausgetragen wird und über eine ähnliche Streckenführung verfügt.
Abbas (Fotograf)
Abbas, eigentlicher Name Abbas Attar (anhörenⓘ persisch عباس عطار; * 29. März 1944 in Chasch, Iran; † 25. April 2018 in Paris), war ein iranisch-französischer Fotojournalist und Mitglied der Fotoagentur Magnum Photos.

Magnum Photos
Magnum Photos ist eine unabhängige Fotoagentur und Fotografenagentur. Die Agentur ist eine Genossenschaft und im Besitz ihrer Mitglieder. Magnum Photos wurde am 27. April 1947 von den vier Fotografen Robert Capa, Henri Cartier-Bresson, David „Chim“ Seymour und George Rodger in New York gegründet. Zu den weiteren ursprünglichen Anteilseignern zählten Maria Eisner, William Vandivert und Rita Vandivert (erste Präsidentin von Magnum Photos). Motivation zur Gründung war der Wunsch der Fotografen, die Rechte an ihren eigenen Bildern zu behalten und die Vermarktung gegenüber großen Magazinen und Agenturen zu verbessern.
Scott Hamilton (Eiskunstläufer)
Scott Scovell Hamilton (* 28. August 1958 in Toledo, Ohio) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eiskunstläufer, der im Einzellauf startete. Er ist der Olympiasieger von 1984 und der Weltmeister von 1981 bis 1984.

Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften
Die Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften sind eine jährlich von der Internationalen Eislaufunion ausgetragene Veranstaltung, bei der in den vier Eiskunstlaufdisziplinen Einzellauf der Herren, Einzellauf der Damen, Paarlauf und Eistanz die besten Eiskunstläufer der Welt ermittelt werden.

Die letzten Weltmeisterschaften fanden vom 25. bis zum 30. März 2025 in der US-amerikanischen Stadt Boston, Massachusetts, statt.  Es gibt daneben auch die Amateur-Weltmeisterschaft im Eiskunstlauf (ISU Adult Figure Skating Competition), zuletzt in Oberstdorf vom 29. Juni bis 4. Juli 2025.
Marcus Horatius Pulvillus (Militärtribun)
Marcus Horatius Pulvillus (auch Marcus Horatius) war Angehöriger des antiken römischen Patriziergeschlechts der Horatier. Er ging gemeinsam mit Lucius Geganius Macerinus in die fasti consulares als Militärtribun des Jahres 378 v. Chr. ein, was jedoch schon Titus Livius als Fälschung entlarvte.

Militärtribun
Tribunus militaris oder militum (lateinisch) bezeichnet einen höheren Offizier der römischen Armee und wird im Deutschen meist mit Militärtribun wiedergegeben, um eine Verwechslung mit den zivilen Volkstribunen zu vermeiden.
Wall (Einheit)
Wall, Voll, auch Waal oder Vall, war ein Gewichtsmaß für Gold und Silber in  Ostindien, besonders in der Präsidentschaft Bombay.

Bombay
40 Wall = 1 Tola
960 Wall = 1 Seyra = 6 holländische As

Bharuch
22 Walls = 1 Tola
1 Wall = 8 4/5 holländische As

Neu-Delhi
1 Wall =32 Tolas = 7 4/7 holländische As

Surat
32 Walls = 1 Tola
1 Wall = 3 Ruttees = 7 4/5 holländische As

Die holländische As kann mit 0,048 Gramm gerechnet werden.

Bombay (Präsidentschaft)
Die Präsidentschaft Bombay (englisch Bombay Presidency) war eine von 1662 bis 1858 eine Verwaltungseinheit der Ostindien-Kompanie, von da an bis zur Unabhängigkeit 1947 eine Provinz Britisch-Indiens. Aus ihr ging der Staat Bombay hervor.

Zur Zeit der größten Ausdehnung umfasste die Präsidentschaft den heutigen indischen Bundesstaat Gujarat, die westlichen zwei Drittel von Maharashtra einschließlich der Regionen Konkan, Desh und Kandesh sowie das nordwestliche Karnataka, im Südosten des heutigen Pakistan gehörte der Sindh dazu, außerdem das im Jemen gelegene Aden. Sie bestand wie der Rest Indiens aus Distrikten unter direkter britischer Verwaltung und aus Staaten, die von einheimischen Fürsten regiert wurden, denen ein britischer Gouverneur zur Seite stand.
Mount Kaguyak
Der Mount Kaguyak ist ein 901 m hoher Schichtvulkan in der Aleutenkette auf der Alaska-Halbinsel. Er liegt im Nordosten des Katmai-Nationalparks.

Basierend auf einer Radiokarbondatierung liegt die letzte, die Caldera formende Eruption 5800 Jahre zurück. Der 550 m unter dem höchsten Punkt des Kraterrands liegende Kratersee hat einen Durchmesser von 2,5 km und eine Tiefe von über 180 m.

Caldera (Krater)
Eine Caldera (spanisch caldera ‚Kessel‘) ist eine kesselförmige Vertiefung der Planetenoberfläche, die vulkanischen Ursprungs ist. Je nach Art ihrer Entstehung können zwei Typen von Calderen, Explosionscaldera und Einsturzcaldera, unterschieden werden. Mit einem Durchmesser von 1 bis 100 km ist eine Caldera deutlich größer als ein Vulkankrater. Die Entstehung einer Caldera ist ein seltener Prozess, der zwischen 1900 und 2018 nur achtmal dokumentiert wurde.
Scipio Sighele
Scipio Sighele (* 24. Juni 1868 in Brescia; † 21. Oktober 1913 in Florenz) war ein italienischer Kriminologe, Anthropologe und Pionier der Massenpsychologie. Er lehrte an den Universitäten von Brüssel, Rom und Pisa.

Universität La Sapienza
41.90333333333312.515833333333Koordinaten: 41° 54′ 12″ N, 12° 30′ 57″ O

Die Universität La Sapienza (italienisch sapienza ‚Weisheit‘; lateinisch Studium Urbis), offiziell Sapienza – Università di Roma, auch Universität Rom I genannt, ist eine der größten Universitäten Europas und die älteste der Stadt Rom.
François Régis de La Bourdonnaye
François Régis de La Bourdonnaye, comte de La Bretèche (* 19. März 1767 in La Varenne, Département Maine-et-Loire; † 28. August 1839 auf Schloss Mésangeau bei Beaupréau, Département Maine-et-Loire) war ein französischer legitimistischer Staatsmann. Er war ein streng royalistisch gesinnter Anhänger der Bourbonen und entschiedener Gegner der Ideen der Französischen Revolution. Von 1815 bis 1829 fungierte er als Anführer der äußersten Rechten in der Deputiertenkammer und 1829 kurzzeitig als Innenminister im Kabinett von Jules de Polignac. Nach dem Regierungsantritt von König Louis-Philippe verlor er 1830 jeden politischen Einfluss.

Abgeordnetenkammer (Frankreich)
Die Abgeordnetenkammer (Chambre des députés) war eine der beiden gesetzgebenden parlamentarischen Kammern der restaurierten Monarchie (1814–1830), der Julimonarchie (1830–1848) sowie der Dritten Französischen Republik (1876–1940).

Dazwischen lagen die durch die sog. Februarrevolution wiederhergestellte Republik (dementsprechend Zweite Republik) von 1848 mit Louis Napoléon als Präsident, dann das Zweite Kaiserreich von 1852–1870 mit ihm als Kaiser Napoleon III, bis zu seiner Absetzung nach der Niederlage im Deutsch-Französischen Krieg (1870/71). Nach Ausrufung der Dritten Republik 1871 bis zu den Verfassungsgesetzen von 1875 gab es eine unikamerale Nationalversammlung.

Das Oberhaus war entweder das adelige Chambre des Pairs (1814–1848) beziehungsweise der Senat (1876–1940). Beide zusammen bildeten in der Dritten Republik die Nationalversammlung.
Journal of Eukaryotic Microbiology
Das Journal of Eukaryotic Microbiology ist eine biologische Fachzeitschrift im Bereich der Mikrobiologie. Sie behandelt die Forschung an Protisten, Algen, und Pilzen hinsichtlich Biochemie, Zellbiologie, Morphogenetik und mehr. Chefredakteur ist Roberto Docampo. Sie erscheint seit 2008 bei Wiley-Blackwell, vorher bei Blackwell Publishing Inc. Das Jahr 2018 war der 65. Jahrgang.

Morphisches Feld
Als morphisches Feld (engl. „morphic field“), ursprünglich auch als morphogenetisches Feld, bezeichnet der britische Biologe Rupert Sheldrake ein hypothetisches Feld, das als „formbildende Verursachung“ für die Entwicklung von Strukturen sowohl in der Biologie, Physik, Chemie, aber auch in der Gesellschaft verantwortlich sein soll. Von der Wissenschaftsgemeinde wird die Hypothese als pseudowissenschaftlich eingestuft, dennoch wird die wissenschaftliche Überprüfung der Hypothese in Einzelfällen gefordert.

Der in der Entwicklungsbiologie verwendete Begriff des morphogenetischen Feldes ist nicht identisch mit den von Sheldrake angenommenen Feldern.
Karl Drochter
Karl Drochter (* 1. Juli 1940 in Himberg; † 6. Februar 2021 in Mödling) war ein österreichischer Politiker (SPÖ) und Sekretär des Österreichischen Gewerkschaftsbundes. Er war von 1987 bis 1993 sowie von 1996 bis 2000 Mitglied des Österreichischen Bundesrates.

Österreichischer Gewerkschaftsbund
Der Österreichische Gewerkschaftsbund (ÖGB) ist eine 1945 gegründete überparteiliche Interessenvertretung für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen. Er ist als Verein konstituiert und gliedert sich in sieben Teilgewerkschaften. Traditionell wird er von der Fraktion Sozialdemokratischer GewerkschafterInnen dominiert. Während der Zeit des Ständestaats von 1934 bis 1938 bestand eine von der Diktaturregierung abhängige, nicht demokratisch konstituierte Organisation mit sehr ähnlichem Namen.

Der ÖGB ist Mitglied des Internationalen Gewerkschaftsbundes (IGB) und des Europäischen Gewerkschaftsbundes (EGB).
Boom Mountain
Der Boom Mountain ist ein Berg der Rocky Mountains, der nördlich des Vermilion Pass an der Grenze zwischen Alberta und British Columbia an der Kontinentalen Wasserscheide liegt. Es wurde 1908 nach dem Boom Lake benannt, welcher direkt unterhalb des Bergs liegt.

Vermilion Pass
Der Vermilion Pass ist ein Gebirgspass in den kanadischen Rocky Mountains an der Grenze zwischen den Provinzen British Columbia und Alberta. Der 1651 m hohe Pass liegt am Übergang zwischen der Bow Range und der Ball Range, beides Berggruppen in der Southern Continental Ranges. Der nächstgelegene nördlichere Übergang über die Rocky Mountains ist der Kicking Horse Pass und weiter südlich der Crowsnest Pass.

Westlich des Passes liegt, in British Columbia, der Kootenay-Nationalpark und östlich, in Alberta, der Banff-Nationalpark. Außerdem liegt der Pass auf der Kontinentalen Wasserscheide.
Aastrup Sogn (Guldborgsund Kommune)
Aastrup Sogn  ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) auf der Insel Sjælland im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Falsters Sønder Herred im damaligen Maribo Amt, danach zur Stubbekøbing Kommune im Storstrøms Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Guldborgsund Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Am 1. Januar 2023 lebten 803 Einwohner im Kirchspiel, auf dem Gebiet der Gemeinde liegt die Aastrup Kirke.

Nachbargemeinden sind im Südwesten Horbelev Sogn, im Westen Maglebrænde Sogn sowie im Nordwesten Stubbekøbing Sogn. Östlich grenzt das Kirchspiel an die Ostsee.

Maribo Amt
Maribo Amt (benannt nach der Stadt Maribo) war bis zur dänischen Kommunalreform zum 1. April 1970 eines der damaligen Ämter in Dänemark. Das Amt umfasste die Inseln Lolland und Falster und entstand 1803 durch Zusammenlegung von Maribo Amt, Halsted Amt, Ålholm Amt und Nykøbing Amt. 1970 wurden Maribo Amt und Præstø Amt zum Storstrøms Amt zusammengelegt, welches im Zuge der Kommunalreform 2007 in der Region Sjælland aufging.

Das Amt bestand aus sechs Harden (dänisch Herred):

Lollands Nørre Herred

Lollands Sønder Herred

Fuglse Herred

Musse Herred

Falsters Nørre Herred

Falsters Sønder Herred
Wyllow
Wyllow (auch Vylloc) ist ein Heiliger der anglikanischen Kirche; er wurde angeblich in Irland geboren, lebte und wirkte aber im 6. Jahrhundert als Einsiedler (hermit) in Cornwall im Südwesten Englands. Er gehört zur Gruppe der mittelalterlichen Cephalophoren („Kopfträger“). Sein Festtag ist der 3. Juni.

Einsiedler
Einsiedler (mhd. einsidelære, einsam siedeln) ist der Sammelbegriff für Menschen, die sich mit ihrem Gedankengut oder ihrer Lebensweise selbstgewählt einsam etablieren, sei es geographisch, gesellschaftlich oder mental.
Schlacht am Angrivarierwall
Die Schlacht am Angrivarierwall fand im Jahre 16 n. Chr. im Rahmen der Germanicus-Feldzüge statt. Im Sommer lieferten sich hier die Legionen des Nero Claudius Germanicus und das Koalitionsheer des Arminius ihre letzte kriegerische Auseinandersetzung. Laut Tacitus entschied Germanicus die Schlacht zu seinen Gunsten. Die Lokalisierung der Schlacht ist unsicher (siehe hierzu Angrivarierwall). Die meisten Forscher gehen von einem Weser-nahen Ort nördlich der Porta Westfalica aus.

Porta Westfalica (Weserdurchbruch)
Die Porta Westfalica (auch Westfälische Pforte, im Volksmund einfach Porta oder Weserscharte) ist der Durchbruch der Weser zwischen Wiehengebirge und Wesergebirge im nordöstlichen Teil von Nordrhein-Westfalen, der Region Ostwestfalen-Lippe (Deutschland).

Im Durchbruch verlässt der von Süden kommende Fluss Weser das Weserbergland und fließt in Richtung Norden in die Norddeutsche Tiefebene. Die Porta Westfalica wurde 2006 als Nationales Geotop ausgewiesen. Geomorphologisch betrachtet handelt es sich hier um ein epigenetisches Durchbruchstal. An seiner schmalsten Stelle ist das Tal nur ca. 600 m breit.
Kuzooka
Kuzooka ist ein kooperatives Brettspiel von Leo Colovini für zwei bis sechs Spieler. Es erschien 2022 bei Pegasus.

In Kuzooka versuchen die Spielenden in der Rolle von Zootieren, gemeinsam aus dem Zoo auszubrechen. Ziel ist es, den Ausbruch trotz fehlender Kommunikationsmöglichkeiten, in einem beschränkten Zeitrahmen und mit wenigen Hilfsmitteln zu meistern.

Der Name des Spiels leitet sich vom Wort Kuzuka her, das in Swahili „Ausbruch“ bedeutet.

Swahili (Sprache)
Swahili anhörenⓘ, deutsch auch Suaheli, Kisuaheli, Kiswahili (Eigenbezeichnung) sowie vereinzelt Suahelisch, ist eine Bantusprache und die am weitesten verbreitete Verkehrssprache Ostafrikas. Swahili ist die Muttersprache der Swahili, die im etwa 1500 Kilometer langen Küstenstreifen von Süd-Somalia bis in den Norden von Mosambik leben, sowie einer ständig wachsenden Zahl von Einwohnern Ostafrikas, die mit dieser Sprache aufwachsen. Mehr als 80 Millionen Menschen beherrschen Swahili, was die Sprache zu der am meisten gesprochenen Bantusprache weltweit macht – von diesen sind nur 5–10 Millionen Muttersprachler.
Weihestein
Ein Weihestein oder auch Votivstein war im engeren Sinne ein Stein, in den im Altertum eine Weihinschrift an Gottheiten, Könige oder hochrangige Persönlichkeiten eingemeißelt wurde.

Die ältesten Weihesteine stammen aus Babylonien und führen die Bezeichnung Kudurru. Bekannt ist auch der Weihestein der antiken Stadt Thera auf der griechischen Insel Santorini, wo in der Unterstadt mehrere auf dem Boden platzierte Steine mit eingemeißelten Götternamen gefunden wurde, die aus dem 7. Jahrhundert v. Chr. stammen.

Römerzeitliche Steine wurde meistens im 1. bis 3. Jahrhundert n. Chr. hergestellt. Sie stellen besonders für die keltische Religion wichtige Zeugnisse dar, aber auch für die kontinentalgermanische Religion der Römerzeit sind sie wichtige Zeugen.

Im weiteren Sinne wird ein Stein mit einer Weihung teilweise heute noch als Weihestein oder Dedikationsstein bezeichnet. Solche sind auch aus vielen anderen Kulturen bekannt.

Weihinschrift
Eine Weihinschrift (lateinisch titulus sacer) diente in der Antike der Dokumentation einer Votivgabe an eine Gottheit in Form einer Inschrift. Weihinschriften konnten von Personen des öffentlichen Lebens, Militärs oder von privaten Personen besorgt werden. Sie konnten direkt auf dem geweihten Gegenstand oder auf einer zusätzlichen Tafel (tabula) angebracht sein. Eine besondere Stellung haben Inschriften auf Weihaltären, auf denen auch Opfer dargebracht werden konnten. Weihinschriften haben sich insbesondere auf Stein erhalten. Ursprünglich gab es sie aber auch in großer Zahl auf organischem Material und auf Metall. Die Texte geben Auskunft über Personen, die Verehrung von Gottheiten und viele weitere Details, die in den literarischen Quellen unerwähnt bleiben.
Ján Šimbracký
Ján Šimbracký (* um 1600; † 1657 in Spišské Podhradie) war ein slowakischer Organist und Komponist.

Šimbracký wirkte von 1630 bis zu seinem Tod als Organist in Spišské Podhradie, wo er ab 1637 auch Stadtrat war. Von seinem umfangreichen Werk sind fünf Motetten für Chor und Orchester im venezianischen Stil erhalten. Seine Komposition Gott stehet in der Gemeine Gottes wurde 1651 in Prešov als Schauspielmusik für eine Aufführung von Peter Eisenbergs Ein zwiefacher poetischer Act verwendet.

Prešov
Prešov (deutsch Eperies, 1938 bis 1945 auch eingedeutscht Preschau, danach selten; ungarisch Eperjes; polnisch Preszów; ukrainisch Пряшів für Prjaschiw; lateinisch Fragopolis oder Eperiessinum) ist die zweitgrößte Stadt der Ostslowakei (drittgrößte Stadt in der gesamten Slowakei) und das Zentrum der traditionellen Landschaft Šariš. Die Einwohnerzahl beträgt zum 31. Dezember 2024 81.702.

Prešov ist Hauptstadt eines Landschaftsverbands (Prešovský kraj) und eines Kreises (Okres, siehe dazu auch Verwaltungsgliederung der Slowakei). Außerdem ist sie Sitz der Universität Prešov und seit dem 30. Januar 2008 Sitz der Metropolie der Griechisch-katholischen Kirche in der Slowakei, die damit zur Kirche eigenen Rechts wurde.
Une Cantate de Noël
Une Cantate de Noël (dt. Eine Weihnachtskantate, engl. A Christmas Cantata) ist eine Kantate des Schweizer Komponisten Arthur Honegger aus dem Jahre 1953; sie gilt als Honeggers letztes Werk. Die Kantate ist für gemischten Chor, Bariton-Solo, Orgel und Orchester sowie einen kleinen Kinderchor komponiert und beschreibt die biblische Weihnachtsgeschichte.

Bariton
Als Bariton (aus griechisch barys „schwer“, „tief“, und tonos „Klang“; Mehrzahl Baritone, in der Schweiz auch Baritöne) wird die mittlere männliche Gesangs-Stimmlage zwischen Tenor und Bass bezeichnet.
Hilmer Kenty
Hilmer Kenty (* 30. Juli 1955 in Austin, Texas, USA) ist ein ehemaliger Boxer im Leichtgewicht. Bei den Amateuren gewann er unter anderem sowohl 1974 als auch 1975 die US-amerikanischen Meisterschaften.

Am 2. März 1980 errang er mit einem T.-K-.o-Sieg in Runde 9 über Ernesto España den Weltmeistertitel der WBA und verteidigte ihn dreimal in Folge.

Knockout (Sport)
Ein Knockout (auch Knock-out oder K. o.) des Gegners ist eine Möglichkeit zum Sieg bei einigen Kampfsportarten wie Boxen, Mixed Martial Arts und den Vollkontakt-Varianten von Kickboxen, Karate und Taekwondo. Zumeist liegt ein K. o. vor, wenn der Gegner kampfunfähig geschlagen wurde. Die genaue Definition hängt von der Sportart und den Regularien ab.

Der Begriff stammt aus dem Boxsport. Er leitet sich ab von dem englischen Verb to knock out (of time), wörtlich übersetzt: „jemanden (aus der Zeit) herausschlagen“. Ein Boxer ist k. o., wenn er nach einem Niederschlag nicht mehr in der Lage ist, innerhalb einer vorgegebenen Zeitspanne weiterzukämpfen, so dass der Ringrichter den Kampf abbricht.
R. B. Kitaj
Ronald Brooks Kitaj RA (* 29. Oktober 1932 in Chagrin Falls bei Cleveland, Ohio; † 21. Oktober 2007 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Maler, Grafiker und Zeichner, der sich Ende der 1950er Jahre in England niederließ. Kitaj zählte zu den wichtigsten Vertretern der britischen Pop-Art. Er begann mit verrätselten Allegorien und wandte sich in seinem späteren Werk einer verständlicheren figürlichen Darstellungsweise zu, die als „School of London“ bekannt wurde.

Chagrin Falls
Chagrin Falls ist ein Village im Cuyahoga County, Ohio. Chagrin Falls gehört zu den Vorstädten von Cleveland im Nordosten von Ohio. Das Dorf wurde um einen natürlichen Wasserfall des Chagrin Rivers gegründet. Bei Volkszählung im Jahr der 2000 betrug die Einwohnerzahl 4024.
Bada-Tal
Das Bada-Tal ist ein Tal auf der Insel Sulawesi, Indonesien. Es liegt 15 km südlich des Nationalparks Lore Lindu. Es wird vom Sungai Lariang durchflossen. Wichtigster Ort ist Gintu. Ähnlich wie im Napu-Tal und im Besoa-Tal gibt es hier megalithische Skulpturen und Steinbehälter („Kalambas“), deren Alter unklar ist.

Sulawesi
Sulawesi (früher Celebes) ist eine indonesische Insel zwischen Borneo und Neuguinea mit einer Fläche von 189.216 km².

Die Bevölkerung konzentriert sich im Südwesten um Makassar und im Norden um Manado, Kota Gorontalo, Poso, Palu und Luwuk.