hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Legend of Zelda (Film)
The Legend of Zelda ist ein angekündigter Realfilm, der auf der Videospielserie The Legend of Zelda basiert. Der Film soll am 7. Mai 2027 veröffentlicht werden. Die Realverfilmung soll von Nintendo und Arad Productions produziert und von Sony Pictures vertrieben werden. Das Drehbuch wurde von Derek Connolly geschrieben, Regie soll Wes Ball führen.

Es wird die erste Verfilmung der Zelda-Reihe sein und nach Super Mario Bros.: Peach-Hime Kyushutsu Dai Sakusen! (1986), Super Mario Bros. (1993), Dōbutsu no Mori (2006), Der Super Mario Bros. Film (2023) und Der Super Mario Galaxy Film (2026) der sechste Film, der auf einem Nintendo-Franchise basiert.

Super Mario Bros.: Peach-Hime Kyushutsu Dai Sakusen!
Super Mario Bros.: Peach-Hime Kyushutsu Dai Sakusen! (jap. スーパーマリオブラザーズ ピーチ姫救出大作戦! Sūpā Mario Burazāzu. : Pīchi-Hime Kyūshutsu Dai Sakusen) ist ein Anime-Film aus dem Jahr 1986 und basiert auf der Videospielreihe Super Mario Bros. Der Film wurde sieben Jahre vor der Super Mario Bros. Realverfilmung veröffentlicht. Er ist einer der ersten Isekaianimes.
Series/1
Die IBM Series/1 Computer waren 16-bit Minirechner, welche 1976 vorgestellt wurden als Konkurrent zur PDP-11 von Digital Equipment Corporation und ähnlichen Geräten von Data General und HP.  Series/1-Rechner wurden  gewöhnlich zur Steuerung und Betrieb externer elektromechanischer Komponenten eingesetzt. 
Für die Series/1 gab es zwei unterschiedliche Betriebssysteme: Event Driven Executive (EDX) oder Realtime Programming System (RPS).  Systeme mit EDX wurden meist mittels Event Driven Language (EDL) programmiert, obwohl es mit Fortran IV, PL/1, Cobol und Pascal auch Hochsprachen gab.

Die Series/1 nutzte intern die Zeichenkodierung EBCDIC und lokal angeschlossene EBCDIC-Terminals, ASCII-basierte, entfernte Terminals und Geräte konnten über eine I/O-Karte mit einer RS-232-Schnittstelle verbunden werden.

Die Produktion der IBM Series/1-Rechner wurde Ende der 1980er Jahre eingestellt.

COBOL
COBOL ist eine Programmiersprache, die in der Frühzeit der Computerentwicklung, Ende der 1950er-Jahre, entstand und bis heute verwendet wird. Der Stil dieser Programmiersprache ist stark an die natürliche Sprache angelehnt und dient vor allem der Programmierung kaufmännischer Anwendungen.

Die Abkürzung COBOL steht für „Common Business Oriented Language“.
Reichsstelle für Fische
Die Reichsstelle für Fische war eine Einrichtung im Deutschen Reich von 1940 bis 1945 als Geschäftsabteilung der Hauptvereinigung der deutschen Fischwirtschaft. Die Reichsstelle hatte die Aufgabe, die Regelung und die Überwachung des Verkehrs mit Fischen und Fischwaren vorzunehmen. Die Reichsstelle war eine Dienststelle des Reichsministeriums für Ernährung und Landwirtschaft.

Dienststelle
Dienststelle ist im deutschen Sprachgebrauch eine funktionale Organisationseinheit einer öffentlich-rechtlichen Institution, die eine bestimmte organisatorische Selbständigkeit und ein bestimmtes Aufgabengebiet hat.
Kap Gates
Kap Gates ist ein vereistes Kap, das den nordwestlichen Ausläufer der Carney-Insel vor der Bakutis-Küste des westantarktischen Marie-Byrd-Lands markiert.

Der United States Geological Survey kartierte es anhand von Luftaufnahmen vom Januar 1947 der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947). Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 1967 nach Thomas S. Gates (1906–1983), Unterstaatssekretär bei der United States Navy vor und während der ersten Operation Deep Freeze sowie späterer Verteidigungsministerium der Vereinigten Staaten.

Operation Highjump
Operation Highjump, offiziell The United States Navy Antarctic Developments Program, 1946–47, war eine Militärexpedition der United States Navy in der Antarktis, die am 3. Dezember 1946 im US-Marinestützpunkt Norfolk begann und in dessen Verlauf der Stützpunkt Little America IV beim Rossmeer errichtet wurde. Von dort starteten Erkundungsflüge, und zwei Schiffsverbände folgten der Küste ost- und westwärts. Am 3. März 1947 wurde die Expedition durch ihren Leiter, Admiral Byrd, für beendet erklärt. Es war die größte militärische Operation in diesem Teil der Antarktis und eine der größten Expeditionen zur Erforschung der Antarktis.
Stephen Keshi
Stephen Okechukwu Keshi (* 23. Januar 1962 in Lagos; † 8. Juni 2016 in Benin City) war ein nigerianischer Fußballspieler und  -trainer. Er gewann als zweiter Mann nach Mahmoud El-Gohary die Fußball-Afrikameisterschaft als Spieler (Kapitän) (1994) und als Trainer (2013). Er gehörte zur Ethnie der Igbo.

Igbo (Ethnie)
Die Igbo, veraltet Ibo, sind eine afrikanische Ethnie von über 30 Millionen Menschen in Nigeria, die vor allem im von Savanne unterbrochenen tropischen Regenwald östlich des Niger-Unterlaufs lebt. Die Bezeichnung der Ethnie wie der Sprache wird von ihren Sprechern [íɓò] ausgesprochen. Die korrekte Schreibweise lautet jedoch Igbo. Siehe hierzu: Pannigerianisches Alphabet.
R. Oldenbourg Verlag
Der R. Oldenbourg Verlag ist ein 1858 von Rudolf Oldenbourg (1811–1903) gegründeter Buch- und Zeitschriftenverlag, vormals mit den Schwerpunkten Wissenschaft, Technik und Schulbücher. Über Jahrzehnte hinweg wurde die Oldenbourg-Verlagsgruppe aufgebaut, die ein familiengeführtes Unternehmen war und schließlich im Ganzen 2004 veräußert wurde. Von der ehemaligen Verlagsgruppe existiert heute nur noch der «R. Oldenbourg Schulbuchverlag».

Verlagsgruppe
Als Verlagsgruppe bezeichnet man einen Zusammenschluss einzelner Verlage (großteils Buch- oder Zeitungsverlage), denen häufig eine (manchmal auch als  Verlagshaus bezeichnete) Dachgesellschaft übergeordnet ist.
Schaching (Deggendorf)
Schaching ist eine Gemarkung auf dem Gebiet der Stadt Deggendorf im Landkreis Deggendorf. Bis 31. März 1935 bestand die Gemeinde Schaching. Das Dorf Schaching ist heute völlig in Deggendorf aufgegangen

Landkreis Deggendorf
Der Landkreis Deggendorf liegt in der Mitte des bayerischen Regierungsbezirks Niederbayern. Mit 119.204 Einwohnern gehört er zu den mittelgroßen Landkreisen in Bayern. Geografisch wird der Landkreis Deggendorf durch die Donau in zwei Teile getrennt: die eine Hälfte ist geprägt durch die Ausläufer des Bayerischen Waldes, die andere Seite durch die fruchtbaren Ebenen des Gäubodens. Zudem mündet im Landkreis Deggendorf die Isar in die Donau. Durch seine Lage im Bayerischen Wald sowie im Bayerischen Golf- und Thermenland ist der Landkreis eine beliebte Tourismusregion.
Robert Berlakovich
Robert Berlakovich (* 8. Juli 1900 in Nebersdorf; † 13. Mai 1994 in Schachendorf) war ein österreichischer Gutspächter und Politiker während der Zeit des Austrofaschismus. Er war von 1934 bis 1938 Abgeordneter zum Burgenländischen Landtag.

Burgenländischer Landtag
Der Burgenländische Landtag ist das Gesetzgebungsorgan des österreichischen Bundeslandes Burgenland. Er besteht aus 36 Abgeordneten, die vom Landesvolk auf fünf Jahre gewählt werden. Die letzte Wahl fand am 19. Jänner 2025 statt. Wahlen erfolgen nach der Landtagswahlordnung 1995, die – entsprechend den politischen Bezirken – sieben Wahlkreise vorsieht.
Flak-Brigade Kanalinseln
Die Flak-Brigade Kanalinseln war ein Kampfverband in Brigadestärke der Luftwaffe im Zweiten Weltkrieg. Die Aufstellung des Brigadestabes erfolgte amb 25. Oktober 1941 im Wirkungsbereich des Feld-Luftgaukommandos Westfrankreich. Einziger Kommandeur war Oberst Adolf Gerlach. Taktisch unterstand die Brigade der 9. Flak-Division mit Gefechtsstand auf der Kanalinsel Guernsey. Ihr oblag die operative Führung der Flakkräfte auf den drei besetzten Kanalinseln Guernsey, Jersey und Alderney.

Am 19. Januar 1942 erhielt die Flak-Brigade eine neue Bezeichnung und wurde fortan unter der 8. Flak-Brigade geführt.

9. Flak-Division
Die 9. Flak-Division war ein Großverband der Bodentruppen der deutschen Luftwaffe im Zweiten Weltkrieg. Zuständig war die Division bei Aufstellung für die Abwehr von einfliegenden gegnerischen Flugzeugen mittels Flugabwehrgeschützen in Nordfrankreich und später bei der deutschen Heeresgruppe Süd in der Sowjetunion.
Keine Schonzeit für Blondinen
Keine Schonzeit für Blondinen (Originaltitel: La ragazza del Palio) ist ein italienisch-französischer Liebesfilm aus dem Jahr 1957 von Regisseur Luigi Zampa. Die Hauptrollen sind mit Diana Dors und Vittorio Gassman besetzt. Die Vorlage für den Film beruht auf einer Geschichte von Raffaele Gianelli, der auch am Drehbuch mitwirkte.

Luigi Zampa
Luigi Zampa (* 2. Januar 1905 in Rom; † 16. August 1991 ebenda) war ein wichtiger Filmregisseur des Neorealismus, der gleichwohl in Deutschland weniger bekannt wurde als dessen große Vertreter Luchino Visconti, Roberto Rossellini oder Vittorio De Sica.
Hartung und Trenz
Hartung und Trenz oder „Hartung | Trenz“ sind Detlef Hartung (* 1958 in Caracas) und Georg Maximilian Trenz (* 1962 in München). Nach Abschluss der Kunstakademie München entwickeln sie seit 1996 gemeinsam typografische Projektionen.

Caracas
Caracas [kaˈɾakas] (offiziell Santiago de León de Caracas) ist die Hauptstadt und größte Stadt Venezuelas. Sie gilt als Kultur- und Wirtschaftszentrum des Landes.

Mit 2,1 Millionen Einwohnern im eigentlichen Stadtgebiet und drei Millionen (2013) in der Agglomeration ist Caracas der größte städtische Ballungsraum Venezuelas.
In einer Rangliste der Städte nach ihrer Lebensqualität belegte Caracas im Jahre 2019 den 202. Platz unter 231 untersuchten Städten weltweit.
Preesterholt
Das Preesterholt (niederdeutsch für Priesterwald, vgl. ndt. preester, dän. præst, auch Presterholt, Preesterholz, Priesterholz, Kirchenwald oder Gintofter Wäldchen, dänisch  Gingtoftskov) war eine historische Waldinsel beim Dorf Gintoft in der Gemeinde Steinbergkirche im Kreis Schleswig-Flensburg, die 2017 gegen breiten Protest aus der Bevölkerung gerodet wurde. Das Beispiel wurde auch bundesweit bekannt, da die Beseitigung des Waldes offenbar mit einer geplanten Errichtung von Windkraftanlagen in Verbindung gestanden haben soll.

Kreis Schleswig-Flensburg
Der Kreis Schleswig-Flensburg (dänisch Slesvig-Flensborg amt) ist ein Kreis im Norden des Landes Schleswig-Holstein. Gemessen an seiner Fläche ist er der drittgrößte Kreis des Landes. Trotz des Namens gehört die Stadt Flensburg nicht zum Kreisgebiet, da sie kreisfrei ist. Kreisstadt ist Schleswig.
Landesregierung Josef Krainer
Landesregierung Josef Krainer steht für mehrere Regierungen der Steiermark:

Landesregierung Josef Krainer senior I

Landesregierung Josef Krainer senior II

Landesregierung Josef Krainer senior III

Landesregierung Josef Krainer senior IV

Landesregierung Josef Krainer senior V

Landesregierung Josef Krainer senior VI

Landesregierung Josef Krainer senior VII

Landesregierung Josef Krainer junior I

Landesregierung Josef Krainer junior II

Landesregierung Josef Krainer junior III

Landesregierung Josef Krainer junior IV

Landesregierung Josef Krainer junior II
Die Landesregierung Josef Krainer junior II wurde nach der Landtagswahl in der Steiermark 1981 am 21. Oktober 1981 vom Steiermärkischen Landtag ernannt. Die Landesregierung von Josef Krainer junior bestand bis zur Wiederwahl am 18. Oktober 1986. Trotz absoluter Mehrheit im Parlament wurden aufgrund des Proporzsystems neben den fünf  (ab 11. Jänner 1985 sechs) ÖVP-Mandaten vier SPÖ-Mandate vergeben.

Am 11. Jänner 1985 wurde ÖVP-Landesrat Kurt Jungwirth zum Landeshauptmann-Stellvertreter befördert. Franz Hasiba rückte als Landesrat nach.
Falukorv
Falukorv (von schwedisch korv „Wurst“) ist eine schwedische markengeschützte Wurst.

Gemäß Überlieferung kommt sie aus Falun, das im 16. und 17. Jahrhundert eine größere Anzahl deutscher Bergleute im damals größten schwedischen Bergwerk beschäftigte. Da zu dieser Zeit Stahlseile im Bergbau noch keine Verwendung fanden, wurden Lederriemen aus Ochsenhaut für die Aufzugskörbe, in denen das Erz an die Oberfläche befördert wurde, genutzt. Für die Herstellung eines 150 m langen Seils mussten ca. 200 Ochsen geschlachtet werden. Die aus Deutschland stammenden Arbeiter kamen auf die Idee, das ganze Fleisch zu Wurst zu verarbeiten, die dann nach Stockholm verkauft wurde. Der Name Falukorv ist seit 1830 belegt.

Wurst
Wurst ist ein Nahrungsmittel, das traditionell ein tierisches Produkt ist und aus zerkleinertem Muskelfleisch, Speck, Salz und Gewürzen, bei bestimmten Sorten auch unter Verwendung von Getreide, Gemüse, Blut und Innereien zubereitet wird.  Die vorbereitete Masse, das Brät, wird in Därme, Blasen oder Mägen gefüllt, durch Abbinden mit Wurstgarn oder Abklammern mit rostfreien Metallklammern in einzelne Würste unterteilt und je nach Sorte durch Kochen oder Backen gegart oder durch Trocknen mit oder ohne zusätzliches Räuchern konserviert. Bei der Wurstherstellung werden auch Kunstdärme, Gläser und Konservendosen verwendet.

Zur Herstellung von Wurst wird Fleisch (vor allem vom Schwein, Rind und Kalb, daneben auch von Lamm, Geflügel (Geflügelwurst), Pferd und Wild) und Speck mit dem Fleischwolf zerkleinert und mit den Gewürzen versetzt. Für feine Würste wird die Masse zusätzlich mit dem Kutter, unter Beifügen von Eisschnee, zu einem homogenen Teig verarbeitet.
(968) Petunia
(968) Petunia ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 24. November 1921 vom deutschen Astronomen Karl Wilhelm Reinmuth an der Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl bei einer Helligkeit von 13,6 mag entdeckt wurde. Nachträglich konnte festgestellt werden, dass er am gleichen Ort bereits einen Monat zuvor am 25. Oktober fotografiert worden war.

Der Asteroid ist benannt nach der Pflanzengattung der Petunien, tropischer amerikanischer Kräuter aus der Familie der Nachtschattengewächse mit trichterförmigen Blütenkronen.

Nachtschattengewächse
Die Nachtschattengewächse (Solanaceae) sind eine Familie der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Zu ihr gehören etwa 90 bis 100 Gattungen, die Zahl der zugehörigen Arten wird mit etwa 2700 angegeben. Die größte Gattung innerhalb der Familie sind die Nachtschatten (Solanum), zu denen meist circa 1000 bis 2300 Arten gezählt werden. Innerhalb der Familie gibt es sowohl wichtige Nahrungspflanzen als auch Zierpflanzen; durch den Gehalt an Alkaloiden und Steroiden gelten sie auch als bedeutende Medizin-, Rausch- und Kultpflanzen. Charakteristische Merkmale sind vor allem die fünfzähligen Blüten mit verwachsenen Kelchblättern, teilweise verwachsenen Kronblättern, fünf Staubblättern und meist zwei miteinander verwachsenen Fruchtblättern. Die Früchte der Nachtschattengewächse sind meist Beeren oder Kapselfrüchte.
Rad (Mathematik)
Ein Rad ist eine algebraische Struktur, in der die Division durch null definiert ist. Die reellen Zahlen können wie jeder kommutative Ring mit Einselement zu einem Rad erweitert werden.

Der Name rührt von der topologischen Darstellung  der reellen projektiven Geraden mit einem Element .

Neutrales Element
Ein neutrales Element (auch Einheitselement) ist ein spezielles Element einer algebraischen Struktur. Es ist dadurch gekennzeichnet, dass jedes Element durch die Verknüpfung mit dem neutralen Element auf sich selbst abgebildet wird.
Marinens Musikkår
Marinens musikkår (deutsch: Marinemusikkorps) ist das Blasmusikkorps der schwedischen Marine. Es wurde 1685 gegründet und hat seinen Standort in Karlskrona. Führungskommando für den Militärmusikdienst der Schwedischen Wehrmacht ist der Stab Militärmusik Försvarsmusiken (FöMus).

Das Musikkorps wird bei Truppenzeremonien und Konzerten in Südschweden sowie für den protokollarischen Ehrendienst zu Fuß eingesetzt. Hierzu zählen das Staatszeremoniell von König, Regierung, Reichstag und der Admiralität und Generalität sowie Paraden bei der Wachablösung. Auch Konzerte mit dem sinfonischen Blasorchester sowie mit kleineren, kammermusikalischen Besetzungen gehören zum Betätigungsfeld. Im Marinemusikkorps Karlskrona dienen 36 Militärmusiker, die analog zur Marine mit der Uniform m/1948 der Marine ausgestattet sind.

Generale
Generale (auch Generäle) sind die Gruppe der meist höchsten Dienstgrade einer Streitkraft, darunter in vielen Streitkräften der namensgebende Dienstgrad General. Generale sind darüber hinaus die Träger dieser Dienstgrade. In vielen Streitkräften bilden die Generale eine Dienstgradgruppe, Ranggruppe oder Rangklasse. Die Gesamtheit aller Generale eines Staates bildet die Generalität.
Doug Jarrett
Douglas William „Doug“ Jarrett (* 22. April 1944 in London, Ontario; † 10. Februar 2014 in Fort Erie, Ontario) war ein kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1960 und 1977 unter anderem 874 Spiele für die Chicago Black Hawks und New York Rangers in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Im Jahr 1975 nahm Jarrett am NHL All-Star Game teil.

London (Ontario)
London [ˈlʌndən] ist eine Stadt im Bezirk Middlesex County im südlichen Teil der Provinz Ontario in Kanada. Sie liegt auf 43°2' nördlicher Breite und 81°9' westlicher Länge und hat etwa 384.000 Einwohner. Der Fluss Thames fließt durch London.

Die erste Besiedlung stammt aus der Zeit von 1826, seit 1855 ist London eine Stadt. Sie liegt zwischen Huronsee und Eriesee auf halbem Weg zwischen Toronto und Detroit in der Region Western Ontario. Obwohl die Stadt London Verwaltungssitz des Middlesex County ist, ist sie  als single-tier municipality (einstufige Gemeinde) und separated municipality (abgetrennte Gemeinde) unabhängig von diesem.
Emma Hauck
Emma Hauck (* 14. August 1878 in Ellwangen (Jagst); † 1. April 1920 in Wiesloch) war eine deutsche Patientin der Heil- und Pflegeanstalt Wiesloch, deren dort entstandene Schriftblätter von Kunsthistorikern der Art Brut zugerechnet werden.

Wiesloch
Wiesloch (anhörenⓘ) ist eine Stadt mit etwa 28.000 Einwohnern im nördlichen Baden-Württemberg, etwa 13 km südlich von Heidelberg. Sie ist nach Weinheim und Sinsheim die drittgrößte Stadt des Rhein-Neckar-Kreises und bildet mit der Nachbarstadt Walldorf ein Mittelzentrum in der Metropolregion Rhein-Neckar. Nach der Eingemeindung von Baiertal und Schatthausen wurde Wiesloch 1973 zur Großen Kreisstadt erhoben.
Kuhhandel (Spiel)
Kuhhandel ist ein Gesellschaftsspiel mit speziellen Spielkarten von Rüdiger Koltze für drei bis fünf Personen. Das im Verlag Ravensburger 1985 mit Illustrationen von Josef Blaumeiser erschienene Kartenspiel wurde im selben Jahr auf der Auswahlliste des Kritikerpreises Spiel des Jahres aufgeführt. 1996 erschien eine Neuauflage mit Illustrationen von Trevor Dunton bei der Ravensburger Tochter F.X. Schmid. Das Spiel erschien auch in anderen Sprachen bei Ravensburger, so zum Beispiel auf Niederländisch als Handjeklap oder Koehandel und auf Englisch als You're Bluffing!. In Brasilien erschien das Spiel auf Portugiesisch als Pague pra ver bei Grow. Asmodée Editions brachte 2003 eine französische Version mit Illustrationen von Bernard Bittler als Boursicocotte heraus. 2009 erschien bei Ravensburger Kuhhandel Master mit Illustrationen von Mathieu Leyssenne, welches neben dem alten Spielprinzip noch neue Tiere und andere Ideen miteinbrachte.

Spiel des Jahres – Auswahlliste
Die Auswahlliste für das Spiel des Jahres gab es von 1979 bis 2003. Jedes Jahr hat die Jury für das Spiel des Jahres in der Mitte des Jahres eine Auswahlliste von Spielen veröffentlicht, von denen eines dann das Spiel des Jahres wurde. In den Jahren 1999 bis 2003 wurden aus der Auswahlliste jeweils drei Spiele nominiert, aus denen anschließend das Spiel des Jahres ausgewählt wurde.

Die Spiele der Auswahlliste durften gegen eine Lizenzgebühr von einigen Cents pro Spiel mit dem Symbol des Spiel des Jahres (roter Pöppel) auf der Spielschachtel zwei Kalenderjahre werben. Für die ersten 10.000 hergestellten Spiele musste keine Lizenzgebühr bezahlt werden. Die Hersteller durften außerdem auf die Auszeichnung verweisen; das Symbol durfte aber nach zwei Jahren nicht weiter für die Spiele der Auswahlliste verwendet werden. Die Gewinner des Spiel des Jahres hingegen dürfen unbegrenzt mit dem Logo auf der Spielschachtel werben.

2004 wurde die Auswahlliste durch die Empfehlungsliste ersetzt.
The L. A. 4
The L. A. 4 (auch L. A. Four) war eine US-amerikanische Jazzband der 1970er- und 1980er-Jahre.

Das pianolose Quartett L. A. 4 wurde 1974 gegründet. Es bestand aus Bud Shank (Altsaxophon und Flöte), Laurindo Almeida (spanische Gitarre), Ray Brown (Kontrabass) und am Schlagzeug Shelly Manne, den 1977 Jeff Hamilton ersetzte. Der Schlagzeuger Chuck Flores war Gründungsmitglied, wirkte jedoch nicht bei Aufnahmen der Gruppe mit. 1984, kurz nach der Veröffentlichung des letzten Albums, brach die Band auseinander.

Akustische Gitarre
Als akustische Gitarre wird umgangssprachlich eine Gitarre bezeichnet, bei der die Tonverstärkung im Gegensatz zur elektrischen Gitarre (E-Gitarre) allein mechanisch erfolgt. Die Töne entstehen durch Auslösen der Saitenschwingungen durch die „Anschlagshand“ mittels Zupfen mit dem Daumen und den Fingern oder unter Verwendung eines Plektrums sowie mit den Fingern der „Greifhand“ durch Abzugs- und Aufschlagsbindungen. Die Schwingungen der Saiten werden über den Steg auf die Decke und den Korpus übertragen und dadurch verstärkt, wobei der dabei erzielte Lautstärkezuwachs und dessen Klangbild von der Konstruktion des Instruments, den verwendeten Materialien und der individuellen Spieltechnik beeinflusst wird.
Chrysoula Zacharopoulou
Chrysoula Zacharopoulou (griechisch Χρυσούλα Ζαχαροπούλου; * am 7. Mai 1976 in Sparta, Griechenland) ist eine griechisch-französische Gynäkologin und Politikerin (LREM). Von Mai 2019 bis Mai 2022 war sie Mitglied des Europäischen Parlaments.

Sparta (Gemeinde)
Sparta (griechisch Σπάρτη Sparti (f. sg.)) ist sowohl eine Landstadt als auch eine Gemeinde auf der griechischen Halbinsel Peloponnes. Das antike Sparta befand sich nördlich der heutigen Stadt Sparta, die ein lebendiges Zentrum von Handel und Gewerbe ist und  bis 2010 Verwaltungssitz der Präfektur Lakonien war. Die Gemeinde Sparta wurde zuletzt 2010 durch Eingemeindungen erheblich vergrößert; in sieben Gemeindebezirken leben 35.259 Einwohner, davon 16.239 in der Kernstadt.
George Weston Limited
George Weston Ltd. (französisch George Weston limitée) ist eine kanadische Holdinggesellschaft mit Firmensitz in Toronto, Ontario. Das Unternehmen besteht heute aus dem Immobilieninvestmentfonds Choice Properties und der Loblaw Companies Limited, Kanadas größtem Supermarkteinzelhändler, an dem es eine Mehrheitsbeteiligung hält. Das Unternehmen befindet sich mehrheitlich im Besitz von Wittington Investments Limited Canada, einer Holdinggesellschaft, an der die Familie Weston die Mehrheitsanteile hält.

Das Unternehmen ist im Aktienindex S&P/TSX 60 gelistet. Es erwirtschaftete 2024 mit über 220.000 Mitarbeitern rund 61 Mrd. Kanadische Dollar Umsatz.

S&P/TSX 60
Der S&P/TSX 60 ist der wichtigste Aktienleitindex an der Toronto Stock Exchange in Kanada. Er wird verwaltet vom kanadischen Standard & Poor’s Committee und repräsentiert zehn Branchen. Daneben besteht als weiterer wichtiger Aktienindex in Toronto der S&P/TSX Composite Index.

Bei der Berechnung wird nur die frei handelbare Marktkapitalisierung herangezogen. Außerdem ist die Anzahl der Unternehmen aus den Bereichen Bergbau, Öl und der Finanzwirtschaft begrenzt, um ein Übergewicht dieser Sektoren zu vermeiden.