hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grundsatz der Einheit der Materie
Der Grundsatz der Einheit der Materie ist ein Rechtsinstitut der Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft. Er besagt, dass zwischen den einzelnen Teilen einer Abstimmungsvorlage ein sachlicher Zusammenhang bestehen muss.

Rechtsinstitut
Rechtsinstitut (auch Rechtseinrichtung und Rechtsfigur) bezeichnet die Summe der Rechtsgrundsätze, die durch Gesetzgebung, Rechtsprechung und Rechtswissenschaft zur rechtlichen Beurteilung eines bestimmten Lebenssachverhalts entwickelt worden sind. Beispiele sind das Eigentum, das „Berufsbeamtentum“, die Sicherungsübereignung, die „Betriebsrisikolehre“ oder die „Actio libera in causa“.
Alter Palast (Aššur)
Der Alte Palast von Aššur war ein Monumentalbauwerk in der ehemaligen assyrischen Hauptstadt. Er wurde vermutlich bereits in der altassyrischen Zeit errichtet. Seine Nachfolgebauten wurden dann bis in die neuassyrische Zeit als königliche Residenz genutzt.

Altassyrische Zeit
Als altassyrische Zeit wird ein Abschnitt der altorientalischen Geschichte bezeichnet. Er setzt mit dem Beginn der assyrischen Eponymenlisten 1975 v. Chr. ein und endet mit der Vorherrschaft Babylons über ganz Mesopotamien in der Mitte des 18. Jahrhunderts v. Chr. An sie schließt sich ein Dunkles Zeitalter an. Der Begriff wird nur für den nördlichen Teil Mesopotamiens verwendet; die zeitlich grob entsprechende Epoche der südmesopotamischen Geschichte heißt Isin-Larsa-Zeit.
Vivantes Humboldt-Klinikum
Das Vivantes Humboldt-Klinikum (anhörenⓘ) ist ein 1985 erbautes Krankenhaus im Berliner Ortsteil Borsigwalde des Bezirks Reinickendorf. Es gehört zum Klinikverbund des landeseigenen Klinikbetreibers Vivantes und ist Akademisches Lehrkrankenhaus der Charité – Universitätsmedizin Berlin. Vom Betreiber selbst wird das Krankenhaus auch als Unfallkrankenhaus kategorisiert.

Bezirk Reinickendorf
Reinickendorf ist der zwölfte Verwaltungsbezirk von Berlin. Am 31. Dezember 2024 hatte er 260.300 Einwohner. Der im Norden der Stadt gelegene Bezirk wurde 1920 durch Eingemeindung zahlreicher Gebiete im Zuge des Groß-Berlin-Gesetzes geschaffen. Im Bezirk liegt der Tegeler See, ein Nebengewässer der Havel.

Der Firmensitz der August Storck KG, eines der umsatzstärksten Produzenten von Süßwaren in Europa, befindet sich im Bezirk.

Zu den bekanntesten Bauwerken des Bezirks zählen u. a. das Schloss Tegel, der im Baustil des Backsteinexpressionismus errichtete Borsigturm sowie die Wohnbauten der Weißen Stadt, die zu den Siedlungen der Berliner Moderne gehören.
WOD
WOD steht für

Warsash One Design, Segelschiff

Washington & Old Dominion Railroad Trail, Parkanlage

Wodonga railway station, Victoria, Australien

Wolani, Sprache

World of Dance, US-Unternehmen

World of Darkness, Rollenspiel

War of Dragons Drachenkrieg, Rollenspiel

Welt der Dunkelheit
Der Begriff Welt der Dunkelheit (engl. World of Darkness, kurz WoD) bezeichnet entweder

eines von zwei modernen Fantasy-Szenarien, erdacht und entwickelt vom US-amerikanischen Verlag White Wolf, oder

eine der beiden Gruppen englischsprachiger Rollenspiele des oben genannten Verlags, die in diesen Szenarien angesiedelt sind.

Der Begriff wird fälschlicherweise auch benutzt, um die jeweils zugrundeliegenden Rollenspielsysteme zu benennen. Diese heißen jedoch Storytelling System bzw. Storyteller System.

Es existiert eine dritte Version der „Welt der Dunkelheit“ in Form des Einzelbandes Monte Cook’s World of Darkness. Diese verwendet als Spielmechanik eine Abwandlung des d20-Rollenspielsystems.
Oskarström
Oskarström ist ein Ort (tätort) in der Gemeinde Halmstad der schwedischen Provinz Hallands län. Am Fluss Nissan und rund 15 km nordöstlich von Halmstad gelegen, ist Oskarström über 4000 Einwohnern die zweitgrößte Ortschaft der Gemeinde. Ihr Name geht zurück auf den Buchhalter Oscar Björkman aus Ulricehamn, der dort 1844 Land kaufte und ein Sägewerk errichten ließ. Die ursprüngliche Schreibweise des Ortsnamens war Oscarsström.

Der Ort hat einen Bahnhof an der Bahnstrecke Halmstad–Nässjö.

Nissan (Fluss)
Nissan ist mit einer Länge von etwa 200 km einer der längeren Flüsse in Südschweden.

Der Fluss entspringt einem Hochmoor südlich von Jönköping und hat am Anfang eine nordwestliche Fließrichtung. Danach biegt er nach Südwest ab und durchfließt Småland und Halland, bis er bei Halmstad in das Kattegat mündet. Am Fluss entstanden mehrere Industrieanlagen, die dem Gewässer seine Fließkraft nahmen. Für Angler sind die Lachse und Forellen des Flusses von Bedeutung.

1062 fand hier die Seeschlacht bei der Mündung des Flusses Nissan statt.

Entlang des Nissan zieht sich ein alter Handelsweg, der früher Nissastigen genannt wurde und heute die Bezeichnung Riksväg 26 trägt. Seit 1877 gibt es auch eine Eisenbahnlinie von Halmstad nach Värnamo, die im südlichen Teil dem Fluss folgt.
UK Championship 2008
Die UK Championship 2008 war ein Snookerturnier, das vom 13. bis 21. Dezember 2008 ausgetragen wurde. Zum zweiten Mal fand es im International Centre von Telford in den englischen West Midlands statt. Das Finale gewann Shaun Murphy knapp mit 10:9 gegen Marco Fu. Für den Engländer war es nach der Weltmeisterschaft 2005 der zweite große Titel auf der Main Tour. Marco Fu war nach Ding Junhui drei Jahre zuvor der zweite Spieler aus Asien in einem UK-Championship-Finale.

Ding wiederum gelang im Achtelfinale das achte Maximum Break der Turniergeschichte. Zum zweiten Mal nach 1999/2000 gab es damit bei zwei aufeinanderfolgenden Turnieren ein 147er-Break. Ding hatte bereits beim Masters 2007 sein erstes Maximum erzielt.

Masters 2007
Das SAGA Insurance Masters fand im Jahr 2007 vom 14. bis zum 21. Januar in der Wembley Arena in London statt.

Im Unterschied zum Vorjahr wurden 19 statt 18 Spieler eingeladen. Die Top 13 der Snookerweltrangliste waren im Achtelfinale gesetzt. Die Nummern 14–16 der Rangliste spielten gegen den Sieger des Qualifikationsturniers, Stuart Bingham, sowie gegen die beiden vom Veranstalter eingeladenen Spieler Jimmy White und Ding Junhui um die letzten drei Achtelfinalplätze. In dieser Vorrunde schaffte Ding Junhui ein Maximum Break und ist seitdem der jüngste Spieler, dem ein perfekter Frame live im Fernsehen gelang.

Im weiteren Turnierverlauf erreichte Ding Junhui sogar das Finale, unterlag dort aber Ronnie O’Sullivan recht deutlich mit 3:10. Für O’Sullivan war es der dritte Sieg beim Masters.
Martin Cirque
Der Martin Cirque ist ein 1,5 km breiter und markanter Bergkessel im ostantarktischen Viktorialand. In der Asgard Range liegt er 3 km nordwestlich des Mount Newall und nimmt die Südwand des Wright Valley zwischen dem Denton-Gletscher und dem Nichols Ridge ein. Der Bergkessel liegt in einer Höhe von rund 850 m und ist nahezu eisfrei.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1997 nach Craig J. Martin, der unter anderem von 1977 bis 1987 an Bau- und Ingenieursprojekten auf der Siple-Station, der Amundsen-Scott-Südpolstation, der McMurdo-Station und diversen Forschungscamps beteiligt war.

Siple-Station
-75.916666666667-83.916666666667Koordinaten: 75° 55′ 0″ S, 83° 55′ 0″ W

Die Siple-Station war eine im Ellsworthland in der Westantarktika gelegene Forschungsstation. Sie wurde 1973 durch das Space, Telecommunications, and Radioscience Laboratory der Stanford University errichtet, um Experimente zur Erforschung der Magnetosphäre mit Längstwellen (VLF) durchzuführen. Verantwortlich für die Errichtung und das Experiment war John P. Katsufrakis von der Universität Stanford, die das Vorhaben auch finanzierte. Die Siple-Station wurde mit Abschluss des Forschungsprogramms 1980 geschlossen. Die Siple-Station war benannt nach Paul Allman Siple, der unter anderem Mitglied der Antarktis-Expeditionen von Richard E. Byrd war.
Publius Decius Mus (Konsul 340 v. Chr.)
Publius Decius Mus († 340 v. Chr. am Vesuv?) war ein Politiker der römischen Republik und gelangte 340 v. Chr. als erster seiner Familie zum Konsulat. Sein Amtskollege war Titus Manlius Imperiosus Torquatus.

Im Jahr 352 gehörte er zu einer Kommission (quinqueviri mensarum) zur Bekämpfung der Verschuldung des Volkes. Als Militärtribun soll er 343 v. Chr. das von den Samniten umzingelte römische Heer gerettet haben. 340 v. Chr. wurde er Konsul. Durch seinen Opfertod für Rom (Devotio) in der Schlacht am Vesuv gegen die Latiner erlangte er besondere Berühmtheit. Doch dürfte dies nur eine Übertragung vom Sohn auf den Vater sein; seinem gleichnamigen Sohn und Enkel wird in der Überlieferung die gleiche Selbstopferung zugeschrieben.

Militärtribun
Tribunus militaris oder militum (lateinisch) bezeichnet einen höheren Offizier der römischen Armee und wird im Deutschen meist mit Militärtribun wiedergegeben, um eine Verwechslung mit den zivilen Volkstribunen zu vermeiden.
Portalsystem
Portalsystem bezeichnet:

Portalsystem, medizinische Bezeichnung für einen Teil des Kreislaufsystems; siehe Pfortader

Portalsystem in der Informatik, ein Portal mit all seinen Komponenten; siehe Portal (Informatik)

Portalsystem (Technik), eine technische Anlage

Pfortader
Eine Pfortader oder Portalvene (lateinisch: Vena portae) ist eine Vene, die sich erneut in Kapillargebiete aufzweigt. Bei Säugetieren gibt es zwei, bei Vögeln und Reptilien drei Pfortadern:

Leberpfortader (Vena portae hepatis), meist nur als Pfortader (Vena portae) bezeichnet

Hypophysenpfortadern (Venae portales hypophysiales)

Nierenpfortader (Vena portalis renalis): nur bei Vögeln, Reptilien und Amphibien

Allen Pfortadern ist dabei gemein, dass sie aus einem Kapillargebiet in das Blut abgegebene Stoffe in hoher Konzentration an die Kapillare eines Zielorgans weiterleiten.
Binsengraben
Binsengraben ist ein geographischer Name:

Orte:

Binsengraben (Illertissen), Weiler der Stadt Illertissen, Landkreis Neu-Ulm, Bayern

Gewässer:

Binsengraben (Alsenz), rechter Zufluss der Alsenz in Dielkirchen, Donnersbergkreis, Rheinland-Pfalz

Binsengraben (Binsenweihergraben West), linker Zufluss des Binsenweihergrabens West (zum Binsenweihergraben, zur Weihung) beim Stadtteil Wiblingen, kreisfreies Ulm, Baden-Württemberg

Binsengraben (Hasselbach), rechter Zufluss des Hesselbach (zur Altmühl) nach Niederoberbach. Gemeinde Burgoberbach, Landkreis Ansbach, Bayern

Binsengraben (Lohgraben), rechter Zufluss des Lohgrabens (zur Lein, zum Neckar) vor Schwaigern, Landkreis Heilbronn, Baden-Württemberg

Binsengraben (Scheine), linker Zufluss der Scheine (zum Laimbach, zum Ehebach) vor Herpersdorf, Markt Oberscheinfeld, Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim, Bayern

Siehe auch:

Binsenbach

Binsenklinge

Weihung
Die Weihung ist ein etwa 30 km langer, südlicher und rechter Zufluss der Donau am Ostrand von Baden-Württemberg zu Bayern. Dieser Bach des Alpenvorlandes fließt über den größten Teil seines Laufes westlich parallel zur Iller nach Norden. Auf den letzten Kilometern nähert er sich dieser dicht an; bis zur Verlegung ihres untersten Abschnittes in den Jahren 2002/03 mündete die Weihung in die Iller kurz vor deren eigener Mündung in die Donau, heute mündet sie weniger als 2,5 Flusskilometer oberhalb von dieser.
Lonzki-Gefängnis
Das Lonzki-Gefängnis (ukrainisch Тюрма на Лонцького Tjurma na Lonzkoho) in Lwiw war ein Gefängnis in der Westukraine und ist heute ein wichtiger Erinnerungsort für die totalitäre Vergangenheit der Ukraine.

Das Lemberger Gefängnis wurde in den Jahren 1889–1890 an der Kreuzung der ehemaligen Lonzki-Straße (polnisch Ulica Łąckiego) und der Kopernikus-Straße nach dem Entwurf des Architekten Józef Kajetan Janowski errichtet.

Westukraine
Der Begriff Westukraine wird heute in zwei Bedeutungen verwendet. Meistens wird er nur für drei galizische Regionen (Oblaste) der Ukraine benutzt – Lemberg, Iwano-Frankiwsk und Ternopil, im weiteren Sinne jedoch für die Gebiete von acht Regionen: die genannten drei galizischen Regionen sowie Wolhynien, Riwne, Czernowitz, Chmelnyzkyj und Transkarpatien. Das mit Abstand größte städtische Zentrum dieser Region ist Lwiw (Lemberg).
(4782) Gembloux
(4782) Gembloux ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 14. Oktober 1980 von den belgischen
Astronomen Léo Houziaux und Henri Debehogne am Observatoire de Haute-Provence (IAU-Code 511) auf einem Hochplateau im Südosten Frankreichs entdeckt wurde.

Der Asteroid ist Mitglied der Koronis-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (158) Koronis benannt ist.

Er wurde nach der belgischen Industriestadt Gembloux in der Provinz Namur benannt, deren Belfried im Jahr 2005 in die Liste des UNESCO-Welterbes aufgenommen wurde.

Gembloux
Gembloux ([ʒɑ̃.blu] ⓘ, wallonisch Djiblou, niederländisch Gembloers) ist eine Stadt in der belgischen Provinz Namur der Region Wallonien mit 26.496 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2024). Die Stadt beherbergt in den Gebäuden der ehemaligen Abtei Gembloux die Fakultät für Landwirtschaft und Biologischen Ingenieurwissenschaften Gembloux Agro-Bio Tech, die seit 2009 zur Universität Lüttich gehört. Bekannt ist Gembloux auch als Herkunftsort von Essbesteck. Im Jahr 2005 wurde der Belfried von Gembloux in die Liste des UNESCO-Welterbes aufgenommen. Von der ehemaligen Abtei Argenton in der Ortschaft Lonzée sind noch Gebäude erhalten, die aber nicht besichtigt werden können.
(207763) Oberursel
(207763) Oberursel ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der sich zwischen Mars und Jupiter befindet.

Er wurde am 6. Oktober 2007 von den deutschen Amateurastronomen Rainer Kling und Ute Zimmer von der Hans-Ludwig-Neumann-Sternwarte (IAU-Code B01) auf dem Kleinen Feldberg im Taunus aus entdeckt.

Der Asteroid wurde am 10. Dezember 2011 nach der Stadt Oberursel in Hessen, dem Wohnort von Ute Zimmer, benannt.

Rainer Kling
Rainer Kling (* 1952 in Tuttlingen) ist ein deutscher Amateurastronom und Asteroidenentdecker.

Zwischen 2006 und 2010 entdeckte er zusammen mit Stefan Karge, Erwin Schwab und Ute Zimmer insgesamt 77 Asteroiden. Er ist Mitglied im Physikalischen Verein – Gesellschaft für Bildung und Wissenschaft, der im Jahr 1824 gegründet wurde.
Torre los Negros
Torre los Negros ist ein Ort und eine Gemeinde (municipio) mit nur noch 80 Einwohnern (Stand: 2024) im äußersten Norden der Provinz Teruel in der autonomen Region Aragonien im östlichen Zentrum von Spanien. Die Gemeinde gehört zur bevölkerungsarmen Serranía Celtibérica.

Serranía Celtibérica
Der geografische Begriff Serranía Celtibérica („keltiberisches Bergland“) bezeichnet ein bergiges und nahezu menschenleeres Gebiet im Nordosten Spaniens, das auch unter der Bezeichnung „Spanisch-Lappland“ (Laponia española) bekannt geworden ist. Die Serranía Celtibérica gehört zu den von der Europäischen Union anerkannten benachteiligten Berggebieten.
Barcelona Challenger 1995
Der Barcelona Challenger 1995 war ein Tennisturnier, das vom 18. bis 24. September 1995 in Barcelona stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1995 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 1995
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 1995 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 86 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 125.000 US-Dollar. Es war die 18. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Ngampilan
Ngampilan ist ein Distrikt (Kecamatan) innerhalb der Stadt (Kota) Yogyakarta, die Hauptstadt der gleichnamigen Sonderregion im Süden der Insel Java ist. Der Kecamatan liegt im westlichen Zentrum der Stadt und hat vier interne Nachbarn. Ende 2021 zählte der Distrikt 18.285 Einwohner auf 0,82 km² Fläche.

Verwaltungsgliederung Indonesiens
Die Republik Indonesien ist in 38 Provinzen unterteilt. Aceh und Yogyakarta sind Sonderregionen, Jakarta bildet einen Hauptstadtdistrikt. Eine zweite Verwaltungsebene bilden Regierungsbezirke und direkt den Provinzen unterstellte Städte. Darauf folgen die Distrikte und schließlich die Dörfer.
Eugène Dodeigne
Eugène Dodeigne (* 27. Juli 1923 in Rouvreux, Belgien; † 24. Dezember 2015 bei Bondues, Frankreich) war ein in Belgien geborener französischer Bildhauer. Er gehörte zu den bedeutenden Vertretern der Modernen Kunst nach dem Zweiten Weltkrieg; bekannt wurde er insbesondere durch seine monumentalen Steinskulpturen. Dodeigne spielte eine wichtige Rolle in der Geschichte und für die Entwicklung der Skulptur in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts.

Moderne Kunst
Moderne Kunst, auch mit der englischsprachigen Entsprechung modern art bezeichnet, ist ein relativ unscharfer, aber umgangssprachlich allgemein üblicher Begriff für die avantgardistische Kunst des 20. Jahrhunderts, doch wurde dieser Ausdruck schon seit dem späten 18. Jahrhundert verwendet.

In der Fachsprache wird heute eher von Kunst der Moderne gesprochen, um den Begriff klarer vom Begriff zeitgenössische Kunst abzugrenzen. Als Oberbegriff steht Moderne hier meist für alle künstlerischen Entwicklungen seit circa 1870.

Seit der sich in den 1970er Jahren verstärkenden Moderne-Postmoderne-Diskussion gibt es unterschiedliche Auffassungen darüber, ob die zeitgenössische Kunst noch der Moderne angehört oder nicht, oder ob einzelne zeitgenössische Strömungen der Moderne zuzurechnen sind, andere der Postmoderne. Das hängt auch stark damit zusammen, wie jeweils der Begriff Moderne definiert wird, d. h. welches Konzept der Moderne zugeschrieben wird.
Französische Suiten
Die Französischen Suiten (BWV 812 bis 817) sind ein Zyklus von sechs Kompositionen für das Cembalo oder Clavichord von Johann Sebastian Bach. Sie gehören zur Gattung der Suite, einer Folge von stilisierten instrumentalen Tanzstücken, die durch die gleiche Tonart und melodisch verwandte Themen und Motive untereinander zu einer musikalischen Einheit verbunden sind. Bach komponierte sie zwischen 1722 und 1725 für seine zweite Ehefrau Anna Magdalena Bach, die er 1722 geheiratet hatte. Er trug die ersten fünf Frühfassungen davon in das
Clavierbüchlein vor Anna Magdalena Bachin Anno 1722 ein und bezeichnete sie im damals üblichen Französisch als Suites pour le Clavessin (= Suiten für das Cembalo).

Cembalo
Das Cembalo [ˈtʃɛmbalo] (italienisch: clavicembalo, französisch: clavecin, niederländisch: klavecimbel, englisch: harpsichord, spanisch: clavecín, portugiesisch: cravo) ist ein Tasteninstrument, das seine Blütezeit im 15. bis 18. Jahrhundert hatte. Sein Tonumfang ist kleiner als beim modernen Klavier, kann aber oft durch 4-Fuß-Register, manchmal auch durch 16- und 2-Fuß-Register erweitert werden. Das Cembalo zeichnet sich durch einen hellen, obertonreichen Klang aus. Anders als beim Klavier werden die Saiten nicht mit Hämmerchen angeschlagen, sondern mit Plektren – sogenannten Kielen – gezupft. Weil der Tastendruck keinen nennenswerten Einfluss auf die Lautstärke des Tons hat, ist die artikulatorische und agogische Gestaltung des Spiels umso wichtiger.
VW Golf Variant
Der VW Golf Variant ist ein Kombi-Modell der Automarke Volkswagen. Das Auto gibt es in sechs Generationen (Golf III Variant, Golf IV Variant bzw. Bora Variant, Golf V Variant, Golf VI Variant, Golf VII Variant und Golf VIII Variant), die jeweils auf der Plattform der Schräghecklimousine VW Golf der entsprechenden Generation basieren.

Volkswagen
Volkswagen (VW) ist die Kernmarke der Volkswagen AG. Ursprung des Markennamens war 1937 das von Adolf Hitler geforderte Projekt zum Bau eines „Volksautos“, das erstmals einer breiten Bevölkerung ein bezahlbares Auto ermöglichen und damit die Massenmotorisierung in Deutschland einleiten sollte. Bis dahin waren Automobile durch einen hohen Preis überwiegend in der Oberschicht vorzufinden. In der Nachkriegszeit wurde 1949 durch Gründung der Volkswagen G.m.b.H. der Markenname Volkswagen gefestigt. 2020 wurden weltweit rund 50 Modelle unter der Marke Volkswagen hergestellt. Das Land Niedersachsen ist Großaktionär von VW. 2023 war die Volkswagen AG der größte Konzern Europas und der größte Autohersteller der Welt nach Umsatz.
Ingvar Pettersson
Ingvar Albin Henrik Pettersson (* 19. Januar 1926 in Rådmansö; † 2. Juli 1996 in Jädraås) war ein schwedischer Leichtathlet, der in den 1960er-Jahren als Geher auf der 50-Kilometer-Distanz international erfolgreich war.

1963 gewann Pettersson seinen ersten von vier aufeinanderfolgenden schwedischen Meistertiteln im 50-km-Gehen. Im selben Jahr wurde er Zweiter bei den Nordischen Meisterschaften in Fredrikstad und Dritter beim Weltcup in Varese.

Den bedeutendsten Erfolg seiner Karriere feierte er bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio. Er gewann in einer Zeit von 4:14:17,4 h die Bronzemedaille auf der 50-Kilometer-Distanz hinter dem Italiener Abdon Pamich (4:11:12,4 h) und dem Briten Paul Nihill (4:14:31,2 h). 1965 siegte Pettersson über dieselbe Distanz bei den Nordischen Meisterschaften in Örebro.

Ingvar Pettersson war 1,74 m groß und hatte ein Wettkampfgewicht von 64 kg. Er startete für den Stockholms Gångklubb.

Geher-Team-Weltmeisterschaften
Die Geher-Team-Weltmeisterschaften (englisch: World Athletics Race Walking Team Championships, bis 2019 IAAF World Race Walking Team Championships, bis 2014 Geher-Weltcup / IAAF World Race Walking Cup) sind ein vom Leichtathletik-Weltverband World Athletics veranstalteter Wettkampf der leichtathletischen Disziplin Gehen. Die Veranstaltung wird zweijährlich abgehalten, alternierend mit dem Geher-Europacup. Die Wettkampfstrecken für Männer, Frauen, Junioren und Juniorinnen sind 50 km, 20 km und 10 km.
Stephan Karkowsky
Stephan Karkowsky (* 1. September 1963 in Hameln) ist ein deutscher Radiomoderator, Journalist und Moderatorencoach. Mit mehr als 200 Sendungen jährlich seit 1987 gehört er zu den meistgebuchten Hörfunkmoderatoren des öffentlich-rechtlichen Rundfunks. Als Freier Mitarbeiter arbeitet er für verschiedene Sender.

Hameln
Hameln (Ausspracheⓘ) ist eine große selbständige Stadt in Niedersachsen. Raumplanerisch ist die Mittelstadt als Mittelzentrum mit Teilfunktionen eines Oberzentrums eingestuft. Die Kreisstadt des Landkreises Hameln-Pyrmont liegt an der Weser und ist vor allem bekannt durch die Sage vom Rattenfänger von Hameln, die auf Ereignissen im Jahr 1284 beruhen soll.
Andreas Reuter (Informatiker)
Andreas Reuter (* 31. Oktober 1949 in Brandis) ist ein deutscher Informatikprofessor und Wissenschaftsmanager. Sein Forschungsschwerpunkt liegt auf Datenbanken, Transaktionssystemen sowie parallelen und verteilten Systemen. Reuter war von 1998 bis 2019 wissenschaftlicher und geschäftsführender Direktor der EML European Media Laboratory GmbH und war von 2010 bis 2016 Geschäftsführer der HITS gGmbH. Im Oktober 2015 wurde er zum Seniorprofessor der Universität Heidelberg ernannt.

Heidelberger Institut für Theoretische Studien
Das Heidelberger Institut für Theoretische Studien (HITS gGmbH) wurde im Jahr 2010 von SAP-Mitbegründer Klaus Tschira und der Klaus Tschira Stiftung als private, gemeinnützige Forschungseinrichtung ins Leben gerufen. Das HITS betreibt Grundlagenforschung in den Naturwissenschaften, der Mathematik und der Informatik zur Verarbeitung und Strukturierung großer Datenmengen. Die Forschungsfelder reichen dabei von der Molekularbiologie bis zur Astrophysik. Die Gesellschafter der HITS sind die HITS-Stiftung, die Universität Heidelberg und das Karlsruher Institut für Technologie (KIT). Das HITS arbeitet außerdem mit weiteren Universitäten und Forschungsinstituten sowie mit industriellen Partnern zusammen. Die größte Unterstützung erhält das HITS über die HITS-Stiftung von der Klaus Tschira Stiftung, die wichtigsten externen Mittelgeber sind das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF), die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) und die Europäische Union.