hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hrafntinnusker
Der Hrafntinnusker ist ein Berg im Süden von Island.

Er liegt am Trekkingweg Laugavegur, der von Landmannalaugar nach Þórsmörk führt. Der Ferðafélag Íslands betreibt hier die Hütte Höskuldsskáli. Oberhalb der Hütte gibt es einen kleinen Gletscher mit einer bekannten Eishöhle, in der es am 16. August 2006 einen tödlichen Unfall gab, als die Decke der Höhle einstürzte.

Der Berg ist nach Hrafntinna benannt, dem isländischen Wort für Obsidian. Dieses Gestein findet man in diesem Gebiet und es wurde unter anderem am isländischen Nationaltheater verbaut. Der Hrafntinnusker steigt bis auf eine Höhe von 1141 m an, es finden sich jedoch unterschiedliche Höhenangaben.

Þórsmörk
63.683888888889-19.483888888889Koordinaten: 63° 41′ 2″ N, 19° 29′ 2″ W

Der zerklüftete und bewaldete Bergrücken Þórsmörk (auch Thorsmörk, isl. Wald des Thor, [ˈθour̥sˌmœr̥k]) befindet sich zwischen den Gletschern Tindfjallajökull und Eyjafjallajökull im Süden von Island, auf dem Gemeindegebiet von Rangárþing eystra.
Münsterplatz (Mainz)
Der Münsterplatz ist ein baukulturell und städtebaulich bedeutender Platz in Mainz-Altstadt. Er gilt als wichtigster Eingang zur Mainzer Altstadt. Der Platz ist aufgrund seiner sozialen und städtebaulichen Geschichte als Denkmalzone ausgewiesen.

Mainz-Altstadt
Altstadt ist ein Ortsbezirk der rheinland-pfälzischen Landeshauptstadt Mainz. Er umfasst im Wesentlichen die Teile, die auf die Gründung einzelner römischer vicii ab 13/12 v. Chr. bei Mogontiacum zurückgehen beziehungsweise sich bis zur Stadterweiterung der 1870er Jahre innerhalb der Stadtmauer befanden.
Bruttonationaleinkommen
Das Bruttonationaleinkommen (BNE), bis 1999 auch Bruttosozialprodukt (BSP) (englisch Gross National Income (GNI) bzw. Gross National Product (GNP)), ist ein zentraler Begriff aus der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung (VGR) und eine volkswirtschaftliche Kennzahl. Sie misst den Wert aller Waren und Dienstleistungen, die in einer Rechnungsperiode mit allen im Besitz von Inländern befindlichen Produktionsfaktoren hergestellt werden, also alle von Inländern sowohl im In- als auch im Ausland erwirtschafteten Einkommen.

Dies ist gleichbedeutend mit den an Inländer geflossenen Einkommen aus Erwerbstätigkeit und Vermögensbesitz (Zinsen und andere Kapitalerträge, nicht allerdings Einkommen aus Veräußerungsgeschäften), weshalb das Bruttonationaleinkommen als zentraler Einkommensindikator einer Volkswirtschaft gilt.

Kapitalertrag
Kapitalertrag (oder Kapitaleinkommen) ist ein Rechtsbegriff aus dem Steuerrecht, der die Bemessungsgrundlage für die Kapitalertragsteuer beschreibt. In der Volkswirtschaftslehre ist das Kapitaleinkommen das Faktoreinkommen des Produktionsfaktors Kapital.
Los tonos mayores
Los tonos mayores (dt. etwa: „Die Dur-Töne“, internationaler Festivaltitel: The Major Tones) ist ein Spielfilm von Ingrid Pokropek aus dem Jahr 2023. Der Mysterystreifen handelt von einer Jugendlichen, die bemerkt, dass eine nach einem Unfall eingesetzte Metallplatte in ihrem Arm rätselhafte Morsebotschaften empfängt. Die Hauptrolle übernahm Sofía Clausen. Die argentinisch-spanische Koproduktion wurde im November 2023 beim Internationalen Filmfestival von Mar del Plata uraufgeführt. Die internationale Premiere erfolgt im Februar 2024 bei der 74. Berlinale.

Morsecode
Der Morsecode (auch: Morsealphabet oder Morsezeichen genannt, selten geschrieben auch: Morsekode) ist ein früher sehr gebräuchlicher Telegrafencode zur telegrafischen Übermittlung von Buchstaben, Ziffern und weiterer Zeichen. Er bestimmt das Zeitschema, nach dem ein diskretes Signal ein- und ausgeschaltet wird. Benannt ist er nach Samuel Morse, der jedoch nicht die heute gebräuchliche Form des Codes vorschlug, sondern eine deutlich davon abweichende Vorform desselben (siehe auch: Amerikanischer Morsecode).

In der Funktechnik bezeichnet man die Verwendung von Morsezeichen (unter Zuhilfenahme einer Morsetaste) auch als Funktelegrafie, Tastfunk oder kurz und prägnant als CW (Continuous Wave).
Naval Vessel Register
Das Naval Vessel Register (NVR; deutsch Marineschiffregister) wird von der Verwaltung der US Navy geführt. Es enthält sämtliche Daten der im Dienst stehenden Flotte und einiger außer Dienst gestellter, aber noch nicht verschrotteter Schiffe.

Flotte (Marine)
Der Begriff Flotte wird im Deutschen in zweierlei Bedeutung gebraucht:

Gruppe gemeinsam fahrender Schiffe; Schiffsverband, -konvoi

Gesamtheit der Schiffe eines Staates, Marine.

Er wird sowohl für Handels- wie für Kriegsschiffe verwendet.
Hakkari
Hakkari (Hakkâri, Hakkārī) ist der Name:

eines kurdischen Stammes, dessen Siedlungsgebiet auch als Hakkariya bekannt war

eines kurdischen Fürstentums, siehe Hakkâri (Fürstentum)

eines Sandschak im osmanischen Vilâyet Van

einer türkischen Provinz (mit einem gleichnamigen Landkreis), siehe Hakkâri (Provinz)

einer Stadt in Südostanatolien, siehe Hakkâri (kurdisch Colemêrg)

Vilâyet Van
Das Vilâyet Van (osmanisch ولايت وان İA Vilâyet-i Van; armenisch Վանի վիլայեթ Wani wilajet') war eine Provinz (Vilâyet) des Osmanischen Reiches, die bis zum Ersten Weltkrieg bedeutende armenische und assyrische Bevölkerungsanteile hatte. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts hatte es eine Bevölkerungszahl von 400.000 und eine Fläche von über 15.000 km².
(4338) Velez
(4338) Velez ist ein Hauptgürtelasteroid, der am 14. August 1985 von Edward L. G. Bowell am Lowell-Observatorium entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach Reinaldo Velez, dem Senior-Teleskop-Operator des Arecibo-Observatoriums, benannt.

Edward L. G. Bowell
Edward Leonard George Bowell (oder Ted Bowell) (* 26. November 1943 in London; † 21. August 2023 in Flagstaff) war ein US-amerikanischer Astronom.

Bowell war maßgeblich an der Einrichtung des Lowell Observatory Near-Earth-Object Search beteiligt, einer Suche nach erdnahen Objekten.

Auslöser für diese wissenschaftliche Arbeit waren seine eigenen Erkenntnisse, die er über erdnahe Asteroiden sammeln konnte. Er entdeckte eine große Anzahl von Asteroiden, darunter auch die sogenannten trojanischen Asteroiden (2357) Phereclos, (2759) Idomeneus, (2797) Teucer, (2920) Automedon, (3564) Talthybius, (4057) Demophon und (4489) Dracius.

Zusätzlich entdeckte er den periodischen Kometen 140P/Bowell-Skiff sowie den nichtperiodischen Kometen C/1980 E1 (Bowell).
Rapperswil-Jona-Technikum
Als Rapperswil-Jona-Technikum oder kurz Technikum wird eine archäologische Fundstelle im oberen Zürichsee bei Rapperswil bezeichnet. Benannt ist sie nach ihrer Lage nahe dem ehemaligen Technikum (heute «Campus Rapperswil-Jona»). Die Fundstelle war früher eine Insel, auf der sich in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts v. Chr. eine Siedlung mit Pfahlbauten befand.

Rapperswil SG
Rapperswil ist eine Stadt in der politischen Gemeinde Rapperswil-Jona im Südwesten des Schweizer Kantons St. Gallen. Rapperswil liegt am östlichen Ufer des Zürichsees. In Rapperswil beginnt der Seedamm nach Hurden. Beim Seedamm im Zürichsee findet sich ein Dreikantonseck (St. Gallen, Schwyz und Zürich) (47.22018.8085).

Rapperswil ist als «Rosenstadt» bekannt. Im Wappen sind zwei rote Rosen zu sehen, und die Rosengärten in Rapperswil sind eine Attraktion für Besucher. Auch wegen der Lage am See, der Altstadt und Knies Kinderzoo ist Rapperswil ein beliebter Ausflugsort.
General der Artillerie
General der Artillerie, historisch auch Feldzeugmeister, bezeichnet einen Generalsdienstgrad in ehemaligen deutschen Landstreitkräften (Preußische Armee, Bayerische Armee, Sächsische Armee, Württembergische Armee, Reichswehr und Wehrmacht), und zwar den regulär zweithöchsten Rang unter dem Generaloberst. Kavallerieoffiziere wurden entsprechend zum General der Kavallerie, Infanterieoffiziere zum General der Infanterie befördert.

In der Wehrmacht gab es die gleichwertigen Dienstgrade General der Infanterie, General der Panzertruppe, General der Pioniere, General der Gebirgstruppe und General der Fallschirmtruppe. In der Bundeswehr entspricht der Dienstgrad Generalleutnant dem traditionellen Dienstgrad. In der NVA gab es den Dienstgrad nicht mehr, dem General der Artillerie entsprach hier der Generaloberst.

Sächsische Armee
Die Sächsische Armee war die Armee des Kurfürstentums und späteren Königreichs Sachsen und existierte als Stehendes Heer seit 1682. Im Kurfürstentum Sachsen trug die Armee die Bezeichnung Kurfürstlich Sächsische Armee. Durch die Rangerhebung Sachsens zum Königreich durch Napoleon im Jahre 1807 änderte sich die Bezeichnung der Armee in Königlich Sächsische Armee.

Die Armee bildete das sächsische Kontingent in den Kontingentheeren des Deutschen Bundes und des Norddeutschen Bundes und blieb gemäß dem Artikel 63 Absatz 1 der Reichsverfassung vom 16. April 1871 auch im Deutschen Kaiserreich noch rechtlich eigenständig. Infolge der deutschen Niederlage im Ersten Weltkrieg und dem Ende der Monarchie in Sachsen verlor das Land seine eingeschränkte Militärautonomie und die Sächsische Armee ging 1919 im Reichsheer der Weimarer Republik auf.
High Scardus Trail
Der High Scardus Trail ist ein 301 Kilometer langer Fernwanderweg, der sich auf 20 Tagesetappen entlang der Gebirgsketten im Grenzgebiet von Kosovo, Albanien und Nordmazedonien erstreckt – vom Ljuboten (2498 m. i. J.) im Nordosten bis zum Ohridsee im Südwesten. Er führt durch insgesamt sechs Schutzgebiete.

Fernwanderweg
Ein Fernwanderweg oder Weitwanderweg ist ein überregionaler Wanderweg für Weitwanderungen und Trekking-Touren. In manchen Wandervereinen, wie z. B. beim Schwäbischen Albverein und beim Odenwaldklub, ist auch der Begriff Hauptwanderweg, als Abkürzung HW, eingebürgert.
In Madeira
In Madeira ist eine deutschsprachige Monatszeitung, die auf der portugiesischen Insel Madeira erscheint. Sie erscheint in gedruckter Form und als Onlineausgabe. Sie wird in Hotels und touristischen Zentren kostenlos verteilt.

Die Zeitung In Madeira berichtet über Sport und Wirtschaft, regionale Nachrichten, Nachrichten aus Deutschland und Weltnachrichten sind Teil des Inhalts. Dazu kommen Rubriken wie Immobilien, Kleinanzeigen, Informationen aus den deutschen Pfarreien, Notdienste, Veranstaltungstipps, Sehenswürdigkeiten und touristische Informationen. Der Umfang der Zeitung sind normal 32 Seiten.

In einer eigenen Rubrik werden die den Hafen Funchal anlaufenden Kreuzfahrtschiffe aufgelistet.

Immobilie
Eine Immobilie (lateinisch im-mobilis ‚unbeweglich‘; ähnlich Liegenschaft), in der Rechts- und Wirtschaftssprache „unbewegliches Sachgut“ genannt, ist ein Grundstück, grundstücksgleiches Recht oder ein Bauwerk (Wohnimmobilie oder Gewerbeimmobilie).
Robert Adam (Schriftsteller)
Robert Adam Pollak (geboren am 20. April 1877 in Wien; gestorben am 16. Oktober 1961 in Baden bei Wien) war ein österreichischer Schriftsteller –  dafür verwendete er das Pseudonym „Robert Adam“ –, Übersetzer und Jurist.

Baden (Niederösterreich)
Baden, auch Baden bei Wien, ist eine Stadt in Niederösterreich, 25 km südlich von Wien an der Thermenlinie. Als Teil der Bedeutenden Kurstädte Europas zählt die Stadt seit 2021 zum UNESCO-Weltkulturerbe. Sie ist Sitz der Bezirkshauptmannschaft Baden. Besonders bekannt ist die Stadt für ihre reichhaltige Geschichte, Biedermeierarchitektur, Kunst- sowie Weinkultur. Die Stadt wird geläufig auch als Kaiser- bzw. Kurstadt bezeichnet. Der amtliche Name lautet Baden; häufig wird, auch von der Stadt selbst, die Bezeichnung Baden bei Wien verwendet. Offizielle Gemeindefarben seit dem 15. Oktober 1968 sind Rot-Weiß. Die Stadt hat 25.931 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025).
911 Operator
911 Operator ist ein Computerspiel aus dem Jahr 2017, das vom polnischen Studio Jutsu Games entwickelt und von PlayWay veröffentlicht wurde. Im Spiel übernimmt der Spieler die Rolle eines Notrufdispatchers, der Anrufe entgegennehmen und Polizisten, Sanitäter und Feuerwehrleute zu verschiedenen Notfällen entsenden muss. 911 Operator wurde durch eine erfolgreiche Kickstarter-Kampagne finanziert, die vom 21. Juli bis zum 20. August 2016 lief. Das Spiel wurde im Februar 2017 für den PC veröffentlicht, die Versionen für PlayStation 4 und Xbox One folgten später im Jahr. Die Android-Version des Spiels wurde am 16. November 2017 veröffentlicht. Am 26. Oktober 2018 erschien das Spiel für die Nintendo Switch. Mit dem 112 Operator, wurde am 23. April 2020 auf Steam und am 22. Oktober 2020 auf Google Play ein Nachfolger veröffentlicht.

Google Play
Google Play (früher Android Market) ist ein App Store des US-amerikanischen Unternehmens Google, der Mobile Apps, Handyspiele, E-Books, Hörbücher, Filme und Fernsehserien anbietet. Google Play wurde am 28. August 2008 als Android Market angekündigt und am 22. Oktober 2008 für die Nutzung zur Verfügung gestellt. Früher gehörten zum Angebot auch Musik und digitale Zeitschriften.

Der Dienst ist auf Android-Geräten sowie seit dem 2. Februar 2011 über Webbrowser erreichbar. Am 6. März 2012 wurde der Android Market in Google Play Store umbenannt und vereinte damit die früheren Einzelangebote Google Play Musik, Google Play Filme & Serien und Google Play Bücher. Google Play lässt sich nur mit einem Google-Konto nutzen. Die App Google Play ist auf Android-Geräten meist vorinstalliert.
Mößbauer-Effekt
Unter dem Mößbauer-Effekt (nach dem Entdecker Rudolf Mößbauer, auch Mössbauer-Effekt geschrieben) versteht man die rückstoßfreie Kernresonanzabsorption von Gammastrahlung durch Atomkerne. Kombiniert man Emission der Gammaquanten und ihre erneute Absorption, erhält man mit der Mößbauerspektroskopie eine extrem empfindliche Messmethode für die Energieänderung der Gammaquanten. Dazu muss sich der Atomkern in einem Kristallgitter befinden, das den Rückstoß übernehmen kann und durch seine große Masse dem Gammaquant kaum Energie entzieht (siehe auch elastischer Stoß).
Rudolf Mößbauer erhielt für seine Entdeckung 1961 den Nobelpreis für Physik.

Stoß (Physik)
Ein Stoß ist ein Vorgang, bei dem zwei oder mehr Körper kurzzeitig Kraft aufeinander ausüben. Als Folge ändern die Körper ihren Bewegungszustand, möglicherweise auch ihre Form und Zusammensetzung. In einem Inertialsystem gilt für alle Stöße der Impulserhaltungssatz – die Summe aller Impulsvektoren bleibt konstant. Auch die Energieerhaltung spielt eine Rolle; sie umfasst aber nicht nur die mechanischen Energieformen, wie inelastische und reaktive Stöße zeigen.

Die grundlegenden Stoßgesetze und ihre mathematische Beschreibung wurden in der Zeit zwischen 1651 und 1655 von Christiaan Huygens aufgestellt unter Verwendung des Galileischen Relativitätsprinzips (siehe Galilei-Transformation). Ihre empirische Gültigkeit ist wesentlich für den Begriff der trägen Masse.
Fahrbahnaufweitung
Der Begriff Fahrbahnaufweitung bezeichnet die Vergrößerung der Fahrbahnbreite einer Straße.

Notwendig ist die Verbreiterung des Straßenquerschnittes im Bereich eines Fahrbahnteilers, für die Anlage von Mittel- und Abbiegestreifen und in engen Kurven:

bei Linksabbiegestreifen wird der bestehende Streifen zumeist zur Hälfte nach rechts verschoben

wird ein Rechtsabbiegerfahrstreifen hinzugefügt, so wird diese direkt rechts neben dem bestehenden Fahrstreifen angeordnet

in engen Kurven erfolgt die Aufweitung in der Regel am Innenrand der Kurve.

Fahrbahnaufweitungen sind sowohl auf gerader Strecke als auch in Kurven zulässig.

Abbiegefahrstreifen
Ein Abbiegefahrstreifen (umgangssprachlich auch Abbiegespur) ist ein Fahrstreifen für abbiegende Fahrzeuge auf einer Straße. Dieser Fahrstreifen muss beispielsweise in Deutschland eine Breite von mindestens 2,75 m aufweisen. Erst dann darf dieser Fahrstreifen mit einer Markierung von den anderen Fahrstreifen abgetrennt werden. Diese Breite ist notwendig, damit der Verkehr auf den anderen Fahrstreifen ohne Behinderung weiter fließen kann, wenn sich dort ein LKW befindet.
Ferrara Duo
Das Ferrara Duo ist ein Duo für Fagott und Gitarre aus Mannheim, bestehend aus Annina Holland-Moritz und Stefan Conradi. Das Duo interpretiert Originalwerke und Bearbeitungen aus Barock, Klassik, Romantik bis hin zur Moderne.
Der Name Ferrara Duo bezieht sich auf Kanonikus Afranio zu Ferrara, der 1439 in der italienischen Stadt Ferrara das Phagotum, das damals irrtümlich als Vorläuferinstrument des Fagotts bezeichnet wurde, erfunden hat. Das Ferrara Duo konzertiert im In- und Ausland, hat seine erste CD 2015 veröffentlicht und arbeitet auch als Herausgeber diverser Notenausgaben für die Besetzung Fagott und Gitarre. Bisher sind Notenausgaben von Georg Philipp Telemann, Carl Maria von Weber, Scott Joplin und Claude Debussy erschienen.

Klassische Musik
Die Begriffe Klassik und klassische Musik haben je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen: In einem engen musikwissenschaftlichen Sinn werden unter Klassik im deutschen Sprachraum die vorherrschenden europäischen Stile der Kunstmusik von etwa 1730 bis 1830 verstanden. In einem weiteren, umgangssprachlichen Sinn werden Klassik oder klassische Musik als Bezeichnungen für die gesamte Tradition der europäischen Kunstmusik verwendet. In Zusammensetzungen kann klassische Musik auch weitere wie etwa außereuropäische oder populäre Musiktraditionen bezeichnen.
Zoltán Holba
Zoltán Holba (* 4. November 1968 in Szentendre) ist ein ehemaliger ungarischer Marathonläufer.

1987 gewann er Gold bei den Junioren-Europameisterschaften im 20-km-Straßenlauf. Von 1992 bis 1995 wurde er viermal in Folge nationaler Meister. Bei den Halbmarathon-Weltmeisterschaften kam er 1996 in Palma auf Rang 63 und 1997 in Košice auf Rang 51.

1995 siegte er beim München-Marathon, und von 1996 bis 1999 gewann er viermal in Folge den Las-Vegas-Marathon. 1998 lief er beim Marathon der Europameisterschaften in Budapest auf dem 33. Platz ein und wurde Zweiter beim Halbmarathonbewerb des Wachau-Marathons.

Zweimal nahm er an Crosslauf-Weltmeisterschaften teil. 1987 belegte er im Juniorenrennen Rang 76, 1997 auf der Langstrecke Rang 180.

Halbmarathon
Ein Halbmarathon ist ein Langstreckenlauf über 21,0975 Kilometer. Dies entspricht genau der Hälfte der Streckenlänge des Marathonlaufs.

Er ist der gebräuchlichste auf der Marathondistanz basierende Straßenlauf, ist aber keine Standarddistanz bei Leichtathletik-Weltmeisterschaften oder den Olympischen Spielen. Bestzeiten werden aber schon seit den 1970er-Jahren registriert und es werden jährlich Halbmarathon-Weltmeisterschaften durchgeführt. Heute wird er in zahlreichen Laufsportveranstaltungen und Volksläufen ausgetragen.
Siedlice (Police)
Siedlice (deutsch Zedlitzfelde) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Das Dorf bildet einen Teil der Gmina Police (Stadt- und Landgemeinde Pölitz) im Powiat Policki (Pölitzer Kreis). Siedlice liegt etwa 11 Kilometer nördlich von Stettin (Szczecin) und etwa 3 Kilometer südwestlich von Police (Pölitz).

Woiwodschaft Westpommern
Die Woiwodschaft Westpommern (polnisch województwo zachodniopomorskie) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Sie liegt im nordwestlichen Teil des Landes und umfasst den gesamten westlichen Teil des historischen Hinterpommern sowie (im äußersten Westen) einen kleinen Teil des historischen Vorpommern und (im Südwesten) einen ebenfalls kleinen Teil der ehemaligen Neumark. Die Hauptstadt der Woiwodschaft ist Szczecin (Stettin).
Vincenzo Maggi
Vincenzo Maggi (* 1498 in Brescia; † 1564 in Ferrara) war ein italienischer Literat und Philosoph.

Maggi arbeitete mit Bartolomeo Lombardi an der lateinischen Übersetzung der Poetik des Aristoteles (veröffentlicht 1550).

Besonders bekannt ist seine Komödientheorie in De ridiculis (1550), die er als Anhang zum Kommentar der Poetik der Aristoteles veröffentlichte.

Brescia
Brescia [ˈbɾɛʃːa] Anhörenⓘ (lateinisch Brixia) ist eine Stadt in der italienischen Region Lombardei mit 196.949 Einwohnern (31. Dezember 2024). Die am Südrand der Alpen am Übergang zur Po-Ebene gelegene Stadt ist Sitz der Universität Brescia, Hauptort der Provinz Brescia und nach Mailand die zweitgrößte Gemeinde der Lombardei. Ihr Einzugsbereich, der insgesamt 350.000 bis 500.000 Einwohner umfasst, ist auch die Provinz mit der höchsten industriellen Wertschöpfung in Italien. Der archäologische Bereich des Forum Romanum und der klösterliche Komplex von San Salvatore-Santa Giulia gehören zu einer Gruppe von Gebäudeensembles, die unter dem Titel Die Langobarden in Italien, Orte der Macht (568 bis 774 n. Chr.) im Juni 2011 auf die Liste des UNESCO-Welterbes gesetzt wurden.
Canada’s Sugar Beach
Canada’s Sugar Beach ist ein Sandstrand, in Toronto, Ontario, Kanada, welcher im Jahre 2010 eröffnet wurde. Der Strand verfügt über eine Fläche von ca. 8.100 m² und befindet sich an Torontos östlicher Bayfront, am Lake Ontario, in Nachbarschaft einer ehemaligen Zuckerfabrik, in einem neuen Stadtteil, der gerade aktuell erschlossen wird, Waterfront Toronto. Der Strand wird von der City of Toronto betrieben. Dieser beinhaltet auch den 2010 eröffneten HTO-Park. Die ganze Anlage umfasst einen feinsandigen Sandstrand mit Sonnenschirmen und Liegen.

Ontariosee
Der Ontariosee (englisch Lake Ontario; französisch Lac Ontario) ist der flächenmäßig kleinste der fünf Großen Seen Nordamerikas, die miteinander durch Flussläufe verbunden sind. Nach Tiefe und Volumen ist er nach dem Eriesee der zweitkleinste.
Mount Hubley (Antarktika)
Mount Hubley ist ein 2649 m hoher, markanter, abgelegener und schneebedeckter Berg im westantarktischen Ellsworthland. Er ragt westlich des Mount Hale in der Sentinel Range des Ellsworthgebirges auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1957 und 1959. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1960 nach dem US-amerikanischen Glaziologen Richard C. Hubley (1926–1957), Mitglied des technischen Ausschusses zur Glaziologie im nationalen Komitee der Vereinigten Staaten zum Internationalen Geophysikalischen Jahr (1957–1958).

Ellsworthland
-75.5-80Koordinaten: 76° S, 80° W

Das Ellsworthland ist eine Region in Westantarktika. Es erstreckt sich der südlichen Wurzel der Antarktischen Halbinsel (Palmerland) und dem Filchner-Ronne-Schelfeis sowie südlich davon dem Queen Elizabeth Land im Osten bis zum Marie-Byrd-Land im Westen, zwischen 103° 24′ W und 79° 45′ W. Gegen Norden wird das Ellsworthland durch die Bellingshausensee begrenzt.

Es handelt sich hierbei um eine mit Inlandeis bedeckte Hochebene von durchschnittlich 2000 m Höhe, aus der das Ellsworthgebirge mit dem Mount Vinson, dem höchsten Gipfel der Antarktis, aufsteigt. Das Gebiet wurde vom amerikanischen Forscher Lincoln Ellsworth, der die Region 1935 in einem Flugzeug überflog, nach seinem Vater James W. Ellsworth Land genannt.
Heinrich Oidtmann
Heinrich Josef Oidtmann (['oːtman]; * 23. Juli 1833 in Linnich; † 3. September 1890 ebenda) war ein deutscher Arzt sowie als Unternehmer Gründer der Glasmalerei Oidtmann, die bis heute als Familienunternehmen existiert.

Familienunternehmen
Der Begriff Familienunternehmen ist nicht einheitlich definiert. Zumeist werden darunter Unternehmen verstanden, deren Eigentümerstrukturen einen Mindestanteil von miteinander verwandten und verschwägerten Personen aufweisen.
Saraburi Stadium
Das Saraburi Stadium, oder auch Saraburi Provincial Administrative Organization Stadium (Thai สนามกีฬากลางจังหวัดสระบุรี หรือ สนาม อบจ.สระบุรี) genannt, ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der thailändischen Stadt Saraburi in der gleichnamigen Provinz. Es wird hauptsächlich für Fußballspiele genutzt. Es war die Heimspielstätte der Fußballclubs Osotspa Saraburi FC und des Saraburi FC. Die Anlage hat eine Kapazität von 6.000 Zuschauern. Der Eigentümer und Betreiber des Stadions ist die Saraburi Municipality (Provinz Saraburi).

Leichtathletikanlage
Leichtathletikanlagen im Freien oder in Sporthallen dienen zur Ausübung der Leichtathletikdisziplinen Gehen, Laufen, Springen, Werfen und Stoßen. Zusammenfassungen von Einzelanlagen, die diesem Zweck dienen, nennt man Kampfbahnen.