hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Inoceramus Point
Der Inoceramus Point ist eine Landspitze an der Südküste der westantarktischen James-Ross-Insel. Sie markiert die südöstliche Begrenzung der Einfahrt zur Carlssonbucht.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1993. Namensgebend sind hier gefundene Fossilien von Muscheln des Genus Inoceramus, die als Leitfossilien des Turonium gelten.

Turonium
Das Turonium (im deutschen Sprachgebrauch häufig verkürzt zu Turon) ist in der Erdgeschichte eine chronostratigraphische Stufe der Oberkreide. Das Turonium begann geochronologisch vor etwa 93,9 Millionen Jahren und endete vor etwa 89,7 Millionen Jahren. Das Turonium folgte auf das Cenomanium, ihm schließt sich das Coniacium an.

Zu Beginn des Turoniums fand ein Ozeanisches anoxisches Ereignis statt, das nach seinem Erstbeschreiber Livello Bonarelli benannt wurde, eng.: "Cenomanian Turonian Boundary Event".
Rochas
Rochas [rɔˈʃas] ist ein französischer Luxusgüterhersteller aus Paris, der Parfüm sowie Prêt-à-porter-Mode und Accessoires anbietet und seit 2015 zu Interparfums, Inc., mit Firmensitzen in New York City und Paris gehört.

Rochas wurde 1925 von Marcel Rochas als Haute-Couture-Modeunternehmen gegründet. Mitte des 20. Jahrhunderts gab Marcel Rochas die Modesparte des Hauses zugunsten des Parfümgeschäfts auf. Seit den 1990er Jahren gibt es neben den Parfüms, mit Unterbrechungen, auch wieder Damen- und Herren-Konfektionsmode von Rochas.

Haute Couture
Als Haute Couture (IPA: [otkuˈtyːʁ], anhörenⓘ; französisch für ‚gehobene Schneiderei‘) werden – im Gegensatz zur spätestens in den 1950er-Jahren etablierten Prêt-à-porter-Mode – die aus luxuriösen Materialien in Handarbeit individuell maßgeschneiderten Modekreationen renommierter Modehäuser im obersten Preissegment bezeichnet.

Im engeren Sinne ist damit die Damenmode der wenigen Modehäuser gemeint, die vom Pariser Modeverband Fédération de la Haute Couture et de la Mode unter Einhaltung bestimmter Kriterien offiziell berechtigt wurden, ihre aufwändigen Kreationen als Haute Couture zu bezeichnen. Der Begriff Haute Couture ist in Frankreich geschützt. Im weiteren Sinne wird damit jede Art von gehobener Schneiderkunst bezeichnet.

Der Begriff Alta Moda in Italien dagegen ist nicht geschützt. Dolce & Gabbana präsentierte 2021 seine Alta Moda-Modelle in Venedig.

Für die gehobene Herren-Maßschneiderei (englisch fine tailoring) ist die Londoner Savile Row international bekannt.
Castello Sarriod de la Tour
Das Castello Sarriod de La Tour ist eine mittelalterliche Niederungsburg in der Gemeinde Saint-Pierre im Aostatal. Sie liegt auf einem flachen Gebiet entlang der Dora Baltea und der Staatsstraße SS26, das mit Obstgärten bepflanzt ist, auf der der Siedlung gegenüberliegenden Seite bei bekannteren Castello di Saint-Pierre.

Aostatal
Die Region Aostatal (italienisch Valle d’Aosta; französisch Vallée d’Aoste [valeˈdɔst] ⓘ; frankoprovenzalisch Val d’Oûta [val d'uta] ⓘ; walserdeutsch Augschtalann oder Ougstalland; deutsch veraltet Augsttal) ist eine autonome Region mit Sonderstatut in Italien. Die Region, amtlich Regione Autonoma Valle d’Aosta – Région Autonome Vallée d’Aoste, hat eine Fläche von 3262 km² und 122.714 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Sie ist somit die kleinste Region Italiens, sowohl flächen- als auch bevölkerungsmäßig. Die Hauptstadt ist Aosta (französisch Aoste).
Einwohnerentwicklung der Woiwodschaft Oppeln
Dieser Artikel gibt die Einwohnerentwicklung der Woiwodschaft Oppeln tabellarisch und grafisch wieder.

Am 30. Juni 2012 betrug die Amtliche Einwohnerzahl der Woiwodschaft Oppeln 1.012.296. Die höchste Einwohnerzahl hatte die Woiwodschaft nach Angaben der GUS im Jahr 2000 mit 1.070.598 Einwohnern.

Einwohnerzahl
Die Einwohnerzahl ist die zentrale Maßzahl der Demographie für spezielle Ortsgrößen. Die Einwohnerzahl des Planeten Erde wird als Weltbevölkerung bezeichnet.

Die zeitliche Änderung der Einwohnerzahl beschreibt die Bevölkerungs- oder Einwohnerentwicklung. Die Bevölkerungsdichte, also die Einwohnerzahl pro Quadratkilometer, ergibt sich aus der Bevölkerungsmenge und der Gesamtfläche des betrachteten Gebiets.
Krayner Teiche/Lutzketal
Das Naturschutzgebiet Krayner Teiche/Lutzketal liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Schenkendöbern im Landkreis Spree-Neiße in Brandenburg.

Das Gebiet mit der Kenn-Nummer 1513 wurde mit Verordnung vom 6. Februar 2013 unter Naturschutz gestellt. Das rund 545 ha große Naturschutzgebiet erstreckt sich westlich, südlich und östlich von Krayne und nördlich und nordöstlich von Lübbinchen. Im Gebiet erstrecken sich die Krayner Teiche und das Speicherbecken Krayne. Südwestlich verläuft die B 320 und östlich die B 112. Im östlichen Bereich führt die Landesstraße L 46 durch das Gebiet.

Bundesstraße 320
Die Bundesstraße 320 (Abkürzung: B 320) ist eine Bundesstraße in Brandenburg. Sie beginnt westlich von Guben an der Ortsumfahrung (B 112), verläuft durch Lieberose (B 168) und endet in Birkenhainchen in der Nähe von Groß Leine an der B 87, wo sie nahtlos in die B 179 nach Königs Wusterhausen übergeht. Die Bundesstraße 320 hat eine Gesamtlänge von ca. 55 Kilometern. Bis Ende 2004 führte die B 320 wie die unten beschriebene F 320, ab Lamsfeld über Straupitz nach Lübben.
Bamberger Kurzfilmtage
Die Bamberger Kurzfilmtage sind ein einwöchiges Kurzfilmfestival, das seit 1991 jedes Jahr im Januar im oberfränkischen Bamberg stattfindet. Als ältestes Kurzfilmfestival in Bayern wurden sie Vorbild und Modell für andere bayerische Kurzfilmfestivals wie die Regensburger Kurzfilmwoche (1994) oder das internationale Münchner Kurzfilmfestival Bunter Hund (1999).

Bunter Hund – Internationales Kurzfilmfest München
Das internationale Kurzfilmfest Bunter Hund ist ein unabhängiges Kurzfilmfestival, das jährlich im Werkstattkino in München stattfindet. Im Wettbewerbsprogramm wird der mit 500 Euro dotierte Publikumspreis Hasso verliehen.
Dortmund (Schiff, 1926)
Die zweite Dortmund der Hapag war das letzte Schiff, das für die Deutsch-Australische Dampfschiffs-Gesellschaft (DADG) gebaut wurde, bevor die DADG von der Hapag übernommen wurde.  Der Turbinenfrachter wurde auf der Route nach Australien eingesetzt.

Nach Kriegsausbruch 1939 lief das Schiff den neutralen Hafen Lourenço Marques in der portugiesischen Kolonie Mocambique an. 1943 wurde die Dortmund beschlagnahmt und unter portugiesischer Flagge als  Lugela wieder in Fahrt gebracht.  Erst am 26. August 1971 wurde die ehemalige Dortmund zum Abbruch nach Bilbao verkauft.

Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft
Die Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft (H.A.P.A.G., auch Hamburg-Amerika Linie oder kurz Hapag bzw. HAPAG) war eine deutsche Reederei, die am 27. Mai 1847 in Hamburg gegründet wurde. Die Linien der Reederei umspannten im Laufe der Zeit die ganze Welt. Der Wahlspruch des Unternehmens war „Mein Feld ist die Welt!“ Nach 123 Jahren fusionierte die HAPAG am 1. September 1970 mit dem Bremer Norddeutschen Lloyd zur Hapag-Lloyd AG.
Dawood Ibrahim
Dawood Ibrahim (Urdu داوود ابراهيم; geboren am 26. Dezember 1955 im Distrikt Ratnagiri, Maharashtra, Indien, als Dawood Ibrahim Kaskar) ist ein einflussreicher indischer Bandenchef der D-Company mit Verbindungen zu islamistischen Kreisen, der gegenwärtig von Interpol wegen organisierter Kriminalität und Geldfälscherei gesucht wird. Er wurde 2011 auf Platz 59 der Forbes-Liste The World’s Most Powerful People geführt. Er gilt in Sicherheitskreisen als Waffenhändler, Schmuggler, Schleuser, Erpresser, Geldwäscher und -fälscher, Auftragskiller, Finanzier der Bollywood-Filmwelt und wird als „Drogenkönig von Indien“ und „Pate von Mumbai“ bezeichnet.

Ibrahim wird als Haupt-Drahtzieher der Bombenanschläge von Bombay 1993 verdächtigt, bei denen 257 Menschen starben und 713 verletzt wurden.

Ibrahim wird nachgesagt, im Herbst 2010 die vermutete Einschleusung islamistischer Kämpfer nach Deutschland mitorganisiert zu haben.

The World’s Most Powerful People
The World’s Most Powerful People ist eine von 2009 bis 2018 von der Zeitschrift Forbes mit Ausnahme des Jahres 2017 jährlich erstellte Liste der mächtigsten Menschen der Welt. Die Zahl der Personen auf der Liste korreliert unmittelbar mit der Weltbevölkerung. Es gilt: Ein Platz pro 100 Millionen Menschen. So gab es 2009 67 Listenplätze, 2010 waren es 68, 2011 dann 70, 2016 bereits 74 und 2018 schließlich 75.
Wilhelm IV. (Jülich)
Graf Wilhelm IV. von Jülich (* 1210; † 16. März 1278 in Aachen) war von 1225 bis zu seinem Tod Graf der Grafschaft Jülich. Sein Grabmal steht in der Kirche St. Johannes in Nideggen. Das erste Stadtsiegel Jülichs von um 1230 zeigte eine zinnenbewehrte Mauer mit zwei Türmen und einem Stadttor, in welchem der Löwenschild Wilhelms IV. stand.

Er ist nicht zu verwechseln mit Wilhelm IV. († 1511), Herzog von Jülich-Berg.

Grabmal
Ein Grabmal (mhd. meil „Zeichen“) ist ein Gedenk- und Erinnerungsmal an der Grabstätte eines Toten. Die häufigsten Formen sind Grabsteine, Grabplatten und Grabkreuze. Ein architektonisch gestaltetes Grabmal kann Bestandteil eines Grabes oder eines Grabbaus sein. Grabmale im weiteren Sinne sind Grabhügel, Grabkapellen, Grabhäuser und Grabkammern.
Lövstabruk
Lövstabruk (früher Leufsta bruk) ist ein Ort (småort) in Österlövsta socken in der Gemeinde Tierp mit circa 100 Einwohnern. Lövstabruk hat eine international bekannte Wallonen-Hütte – eine Eisenhütte, in der in früheren Zeiten überwiegend Wallonen beschäftigt waren. Im Ort gibt es unter anderem das Gutshaus und die Kirche von Lövstabruk. In der Kirche befindet sich eine berühmte Cahmanorgel.

In früherer Zeit war Lövstabruk im größeren Umfang für Eisenverarbeitung bekannt. Die Eisenhütte befand sich dort, wo sich heute Risforsån befindet und verfügte bereits im Jahre 1660 über zwei Schmelzöfen und drei große Schmiedehämmer (Wallonen-Schmiede). In der Epoche der De Geers war Lövstabruk das größte Eisenwerk im Land.

Tierp (Gemeinde)
60.344417.5142Koordinaten: 60° 21′ N, 17° 31′ O


Tierp ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Uppsala län und der historischen Provinz Uppland. Der Hauptort der Gemeinde ist Tierp.
Zeche Freudenberg (Mülheim)
Die Zeche Freudenberg ist ein ehemaliges Steinkohlenbergwerk in Mülheim. Das Bergwerk war auch unter dem Namen Freidenberger Kohlberg bekannt. Das Bergwerk gehörte zum Herrschaftsgebiet der Herrschaft Broich.

Herrschaft Broich
Die Herrschaft Broich war im Spätmittelalter und in der Frühen Neuzeit eine Unterherrschaft des Herzogtums Berg. Sie wurde im Jahr 1806 aufgehoben. Die Herren von Broich hatten ihre Residenz auf Schloss Broich. Es besteht keine Stammesverwandtschaft zu dem jülichschen Geschlecht derer von Broich.
Dunkelkammerleuchte
Eine Dunkelkammerleuchte ist ein laborfotografisches Hilfsmittel. Sie dient zur Beleuchtung einer Dunkelkammer, ohne das photographische Material zu beeinflussen. Dies wird durch die Verwendung von Licht in Wellenlängen, auf die das lichtempfindliche Material nicht reagiert, erreicht.

In der Schwarzweiß-Fotografie wird die Dunkelkammer oft mit einer roten Wellenlänge sehr schwach beleuchtet. Dies ist aber nur für den Vergrößerungsprozess möglich, da Fotopapier orthochromatisch sensibilisiert ist. Entsprechendes Filmmaterial reagiert auch auf rotes Licht.

Bei der Arbeit mit Negativfilmmaterial, das panchromatisch sensibilisiert ist, dient eine schwach grünliche Lampe für die rudimentäre Sicht des Laboranten.

Negativfilm
Als Negativfilm bezeichnet man einen fotografischen Film, der nach seiner Entwicklung Grauwerte oder Farben in den umgekehrten (komplementären) Tonwerten zeigt. Die Tonwertumkehr erfordert und ermöglicht in einem zweiten fotografischen Prozess ein positives Bild bzw. beliebig viele Positive.

Daneben gibt es den sogenannten Umkehrfilm (Diapositivfilm, Umkehrkinefilm), der nach aufwendigerer Entwicklung ein helligkeits- und farbgleiches Bild des Motivs erzeugt.
FC Belize
Der FC Belize (eigentlich Football Club Belize) ist ein belizischer Fußballverein aus Belize City, der größten Stadt des Landes. Seit der Gründung des Vereins spielt dieser in der Belize Premier Football League, der obersten Spielklasse des Landes. Dort konnte er bisher zweimal die Meisterschaft erringen.

Die Heimspiele werden im Stadion MCC Grounds ausgetragen.

Belize
Belize [beˈliːz] ist ein Staat in Zentralamerika, der 1981 aus der Kolonie Britisch-Honduras entstand. Internationale Grenzen bestehen zu Mexiko und Guatemala.

Belize ist der einzige zentralamerikanische Staat, in dem Englisch Amtssprache ist. Etwa ein Drittel der Bevölkerung hat afrikanische Vorfahren. Die Kultur des Landes ist von den Maya beeinflusst. Als Belize 1981 seine Unabhängigkeit erhalten hatte, wurde es Mitglied des Commonwealth of Nations.
Deutsche Handelsbank AG
Die Deutsche Handelsbank AG war eine auf die Finanzierung von Wachstumsunternehmen und Zahlungsdienstleistungen spezialisierte Bank mit Sitz in München. Das Institut hat unter anderem Onlineunternehmen wie den Brillenhändler Mr. Spex oder den Versicherungsmakler Clark finanziert.
Im Zuge einer Restrukturierung und einem strategischen Kurswechsel hat die Bank in den Jahren 2020 und 2021 ihr Geschäftsmodell zunächst von einst vier auf zwei Geschäftsfelder reduziert.
Ende 2022 gab die Deutsche Handelsbank AG ihre Banklizenz zurück und firmierte um in DKAM Capital AG.

Banklizenz
Unter Banklizenz versteht man im Bankwesen die behördliche Erlaubnis zum Betreiben eines Kreditinstituts oder eines bankähnlichen Unternehmens. Wer Bankgeschäfte betreiben will, bedarf in den meisten Rechtsordnungen einer Genehmigung durch die zuständige Behörde für Bankenaufsicht. Dies ist Teil der Bankenregulierung.
Michael Jones (Leichtathlet)
Michael Jones (Michael David „Mick“ Jones; * 23. Juli 1963 in London) ist ein ehemaliger britischer Hammerwerfer.

Seine größten Erfolge hatte er für England startend bei den Commonwealth Games: 1986 in Edinburgh und 1994 in Victoria wurde er Vierter, 1998 in Kuala Lumpur gewann er Silber und 2002 in Manchester Gold, und 2006 in Melbourne wurde er Fünfter.

Bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul und bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2001 in Edmonton schied er in der Qualifikation aus. Beim Leichtathletik-Weltcup wurde er 1998 in Johannesburg Fünfter und 2002 in Madrid Achter.

Sechsmal wurde er Englischer Meister (1998–2002, 2004).

Seine persönliche Bestweite von 76,43 m stellte er am 9. Juni 2001 in Birmingham auf.

Commonwealth Games 2002/Leichtathletik
Bei den Commonwealth Games 2002 in Manchester wurden in der Leichtathletik insgesamt 48 Wettbewerbe ausgetragen, davon 24 Männer, 22 für Frauen und zwei für Behinderte. Bis auf die Wettbewerbe im Gehen und Marathon fanden die Wettkämpfe alle im City of Manchester Stadium statt.
Kowalskie (Pobiedziska)
Kowalskie ist ein Dorf der Gemeinde Pobiedziska im Powiat Poznański in der Woiwodschaft Großpolen im westlichen Zentral-Polen. Der Ort befindet sich etwa 9 km westlich von Pobiedziska und 15 km nordöstlich der Landeshauptstadt Poznań und gehört zum Schulzenamt Kołata.

Woiwodschaft Großpolen
Die Woiwodschaft Großpolen (polnisch województwo wielkopolskie) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Die Hauptstadt der Woiwodschaft ist  Posen.

Großpolen (Wielkopolska) wird mit den alten piastischen Königstädten Posen und Gnesen (Gniezno) als die Keimzelle Polens angesehen. Hier befindet sich mit Kalisz zudem die älteste Stadt in Polen.
Zikim
Zikim (hebräisch זִיקִים Sīqīm, deutsch ‚Funken‘) ist ein Kibbuz im Süden Israels mit 809 Einwohnern (2018). Er liegt direkt am Mittelmeer, acht Kilometer südlich von Aschkelon und drei Kilometer nördlich des Gazastreifens.

Funke (Verbrennung)
Ein Funke (aus vordeutsch rekonstruiert *fun-k-ōn, mhd. vunke „Funke, Feuer“) ist ein glühendes Teilchen, das bei Verbrennungsvorgängen, Reibungsvorgängen oder elektrischen Entladungen entsteht und sich durch ein gasförmiges Medium bewegt. Diese Kleinstteilchen werden dann als Funkenflug bezeichnet.

Das Schlagen von Funken mit dem Schlagfeuerzeug ist eine der ältesten Methoden, ein Feuer zu entfachen.
Auwiesengraben
Auwiesengraben ist ein Gewässername:

Auwiesengraben (Augraben), linker Zufluss des Augrabens (zum Laimbach, zum Ehebach) bei Baudenbach, Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim, Bayern

Auwiesengraben (Friedberger Bach), linker Zufluss des Friedberger Bachs (zur Ostrach, zur Donau) bei Eschendorf, Gemeinde Ostrach, Landkreis Sigmaringen, Baden-Württemberg

Auwiesengraben (Schwarzgraben), rechter Zufluss des rechten Nebenzweigs Schwarzgraben der Glonn (zur Mangfall) bei Innerthann, Gemeinde Tuntenhausen, Landkreis Rosenheim, Bayern

Auwiesengraben (Sulzach), linker Zufluss der Sulzach bei Vehlberg, Gemeinde Aurach, Landkreis Ansbach, Bayern

Auwiesengraben (Lohr) – zwei Zuflüsse der Lohr im Stadtgebiet von Lohr am Main, Landkreis Main-Spessart, Bayern; flussabwärts:
Oberer  Auwiesengraben, rechter Zufluss
Unterer Auwiesengraben, linker Zufluss nahe dem Steinthalerhof

Siehe auch:

Auwiesenbach

Glonn (Mangfall)
Die Glonn (keltisch: Glana – „die Klare“) ist ein Fluss in Oberbayern. Sie entspringt in Ursprung bei Glonn im Landkreis Ebersberg und fließt in Richtung Südosten über Beyharting (Gemeinde Tuntenhausen) nach Bad Aibling, wo sie in die Mangfall mündet. Die Glonn ist etwa 26 km lang.
Das Monster aus dem Schrank
Das Monster aus dem Schrank ist das Debütalbum der Lübbener Deathcore-Band We Butter the Bread with Butter (WBTBWB). Nach der ersten Veröffentlichung von 100 Stück im Selbstvertrieb wurde es am 21. November 2008 bei Redfield Records veröffentlicht. Zeitgleich erschien das Album auch in Nordamerika. Insgesamt liegt damit die Auflage weit über 5000 Stück.

Eigenfinanzierung
Eigenfinanzierung bezeichnet in der Betriebswirtschaftslehre Finanzierungsmaßnahmen im Rahmen der Unternehmensfinanzierung, bei denen einem Unternehmen zusätzliches Eigenkapital zur Verfügung gestellt wird. Gegensatz ist die Fremdfinanzierung.
Kenji Ogiwara
Kenji Ogiwara (japanisch 荻原 健司 Ogiwara Kenji; * 20. Dezember 1969 in Kusatsu, Landkreis Agatsuma, Präfektur Gunma) ist ein ehemaliger japanischer Nordischer Kombinierer und Politiker. Von 2004 bis 2010 war er Abgeordneter im Sangiin, dem Oberhaus, für die Liberaldemokratische Partei (LDP). Bei der Sangiin-Wahl 2004 kandidierte Ogiwara für die LDP über die Verhältniswahlliste. Mit rund 195 Tausend Präferenzstimmen erreichte er Platz 9 auf der LDP-Liste und war somit sicher gewählt. Im kurzlebigen umgebildeten Kabinett Abe und unter Premierminister Yasuo Fukuda war er von 2007 bis 2008 parlamentarischer Sekretär (seimukan) im Wirtschaftsministerium. Bei der Sangiin-Wahl 2010 kandidierte Ogiwara nicht für eine zweite Amtszeit als Abgeordneter.

Sangiin
Das Sangiin (japanisch 参議院, wörtlich: „Haus der Räte“; in westlichen Publikationen vereinzelt als Senat bezeichnet) ist der Senat des Kokkai, des japanischen Parlaments. Er hat 248 Mitglieder, von denen alle drei Jahre die Hälfte neu gewählt wird. Das Sangiin ist schwächer als das Shūgiin, das Abgeordnetenhaus, das im Konfliktfall den Ministerpräsidenten bestimmt und das Sangiin in der Gesetzgebung mit Zweidrittelmehrheit überstimmen kann. Das Sangiin ist dabei keine echte föderale Kammer, da es zusätzlich noch Bevölkerungsstärke zu berücksichtigen versucht. Da damit beide Kammern Bevölkerungsstärke abbilden, führt es zu Diskussionen ob es die Kammer überhaupt braucht.
Hallesche Krankenversicherung
Die Hallesche Krankenversicherung auf Gegenseitigkeit ist ein deutscher Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit mit Sitz in Stuttgart und seit 1994 Gleichordnungskonzern mit der Alte Leipziger Lebensversicherung. Die Zulassung als privater Krankenversicherer wurde durch die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht am 1. Januar 1988 erteilt.

Die Versicherung bietet das gesamte Tarifspektrum in der Krankenvoll-, Pflege-, Krankentagegeld- sowie privater Krankenzusatzversicherung an.

Krankentagegeld
Die Krankentagegeld-Versicherung ist in Deutschland eine freiwillige Zusatzversicherung für Angestellte, Freiberufler und Selbständige. Im Krankheitsfall lassen sich mit einer solchen Versicherung mögliche Einkommensausfälle ausgleichen oder mindern. Sie ist eine Summenversicherung, bei der sich die Versicherungsleistung nicht nach einem konkret zu berechnenden Schaden (wie bei der Schadensversicherung) bemisst, sondern zuvor abstrakt in einer bestimmten Höhe vereinbart wird.

Ab 1997 wurde das gesetzliche Krankengeld von 80 % auf 70 % des Bruttoeinkommens (bzw. maximal 90 % des Nettoverdienstes) reduziert. Dadurch kann für Arbeitnehmer im Krankheitsfall eine Einkommenslücke entstehen, wodurch die private Krankentagegeldversicherung an Bedeutung gewonnen hat.
Alchermes
Alchermes ist ein italienischer Likör. Neben circa 25 % Alkohol enthält er typischerweise Zucker, Zimt, Gewürznelken, Kardamom, Vanille, Rosenwasser und den Farbstoff Kermes. Durch letztere Zutat erhält das Getränk eine charakteristische rote Farbe, so dass es auch zum Färben von Speisen, zum Beispiel Zuppa inglese und Crostata di ricotta eingesetzt wird.

Der Name geht auf den arabischen Begriff al-qirmiz (Kermesschildlaus; karmesinrot; arabisch: القرمز) zurück, was auf den Farbstoff Kermes hinweist. Der Ursprung des Likörs wird auf Florenz, zur Zeit der Medici, zurückgeführt. In Frankreich war er unter der Bezeichnung liqueur des Médicis bekannt. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts kam er aus der Mode, wird aber heute noch von mehreren Herstellern angeboten. Ursprünglich gehört er zu den Zutaten der in Italien beliebten Zuppa inglese; später wurde er bei deren Zubereitung zuweilen durch Weinbrand ersetzt, der dieser Süßspeise jedoch einen anderen Geschmack gibt.

Weinbrand
Weinbrand ist ein Gattungsbegriff für Spirituosen aus einem Weindestillat. Als Handelsbezeichnung ist der Begriff „Weinbrand“ EU-rechtlich definiert und insbesondere vom Branntwein und anderen Spirituosen abgegrenzt.
Burg Korzkiew
Die Burg Korzkiew (polnisch Zamek w Korzkwi) ist eine Burg in Korzkiew unweit von Krakau im Krakau-Tschenstochauer Jura in der polnischen Woiwodschaft Kleinpolen. Sie ist eine der Adlerhorstburgen aus dem 14. Jahrhundert an der ehemaligen Grenze zwischen dem Königreich Polen und dem Königreich Böhmen. Die Höhenburg liegt auf dem gleichnamigen Felsen, der von dem Fluss Korzkiewka umflossen wird.

Königreich Polen
Als Königreich Polen (polnisch Królestwo Polskie, lateinisch Regnum Poloniae) wird in der Geschichte Polens einerseits der souveräne polnische Staat von 1000 bis 1795 sowie anderseits das durch eine Personalunion (bis 1830/31) mit dem Russischen Kaiserreich verbundene „Kongresspolen“ von 1815 bis 1916 bezeichnet. Die deutschen und österreichischen Besatzer errichteten in den von ihnen während des Ersten Weltkrieges besetzten Teilen Kongresspolens wiederum von 1916 bis 1918 das Regentschaftskönigreich Polen.

Als Entstehungsmoment des Königreiches Polen gilt entweder die Standeserhebung des polnischen Herzogs Bolesław I. zum „Bruder und Helfer des Römischen Reichs“ durch Kaiser Otto III. im Jahr 1000 oder die Selbstkrönung Bolesławs I. im Jahr 1025 zum König von Polen kurz vor seinem Tod. Das später erweiterte Polnisch-Litauische Reich endete 1795 mit der von Russland, Österreich und Preußen erzwungenen Dritten Teilung Polens und der Abdankung König Stanisław August Poniatowskis.