hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
IC 2874
IC 2874 ist eine irreguläre Galaxie vom Hubble-Typ IBm im Sternbild Löwe an der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 258 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 27. März 1906 vom deutschen Astronomen Max Wolf entdeckt.

Irreguläre Galaxie
Irreguläre Galaxien sind unregelmäßige Galaxien. Sie haben weder klare Strukturen noch Symmetrien:

keine ausgezeichnete Symmetrieebene

entsprechend fehlen Spiralarme wie bei den Spiralgalaxien.

Sie weisen auch keine elliptische Form wie elliptische Galaxien auf.

Auch fehlt ihnen ein Galaxiekern.

Irreguläre Galaxien haben stattdessen mehrere, unregelmäßig verteilte kleinere Verdichtungen. Sie lassen sich daher nicht in die Hubble-Sequenz einreihen, sondern bilden eine Sonderklasse, die mit Ir oder Irr (englisch) abgekürzt wird. Die bekanntesten Vertreter dieser Art sind die beiden Magellanschen Wolken.
Naturschutzgebiet Nuttlarer Schiefergruben
Das Naturschutzgebiet Nuttlarer Schiefergruben mit einer Größe von 1,34 ha liegt südöstlich von Nuttlar im Gemeindegebiet von Bestwig. Das Gebiet wurde 2008 mit dem Landschaftsplan Bestwig durch den Hochsauerlandkreis als Naturschutzgebiet (NSG) ausgewiesen. Das NSG stellt seit 2004 eine von zehn Teilflächen des Fauna-Flora-Habitat-Gebietes (FFH) Höhlen und Stollen bei Bestwig und Olsberg (Natura 2000-Nr. DE-4616-304) im Europäischen Schutzgebietssystem nach Natura 2000 dar. Das NSG besteht aus fünf Teilflächen rund um Stolleneingänge bzw. Stollenmundlöchern. Zwei Teilflächen liegen östlich der Bundesstraße 7 und drei westlich.

Bundesstraße 7
Die Bundesstraße 7 (Abkürzung: B 7) führt von der Anschlussstelle Büderich an der Bundesautobahn 52 (A 52) in Meerbusch, Nordrhein-Westfalen, bis nach Rochlitz in der Nähe von Chemnitz in Sachsen. Sie ist etwa 500 Kilometer lang. Ursprünglich war der westliche Streckenendpunkt Leuth-Schwanenhaus an der niederländischen Grenze bei Venlo.
Rickard Lönn
Rickard Lönn (* 22. Januar 1990 in Varberg) ist ein Handballspieler aus Schweden.

Der 2,00 Meter große und 89 Kilogramm schwere linke Rückraumspieler stand von 2008 bis 2013 bei Redbergslids IK unter Vertrag. Zuvor spielte er bei HK Aranäs. Zur Saison 2013/14 wechselte er zum deutschen Bundesligisten TBV Lemgo. Nach dem schlechten Saisonstart in der Saison 2014/15 trennte sich der TBV Lemgo im November 2014 von Lönn. Nach nur einem halben Jahr beim dänischen Verein Bjerringbro-Silkeborg wechselte er zur Saison 2015/16 zurück in seine Heimat zum Redbergslids IK. Im Sommer 2017 schloss er sich Hammarby IF HF an.

Für die schwedische Nationalmannschaft bestritt Rickard Lönn bis September 2017 13 Länderspiele. Er stand im erweiterten Aufgebot für die Weltmeisterschaft 2011 sowie die Europameisterschaften 2012 und 2014.

Von Beruf ist er Projektleiter.

Bjerringbro-Silkeborg
Bjerringbro-Silkeborg Elitehåndbold ist ein dänischer Handballverein aus Silkeborg. Bjerringbro-Silkeborg spielt in der dänischen Håndboldligaen. Im Jahr 2016 gewann die Männermannschaft die dänische Meisterschaft. Heimspiele werden in den Silkeborg-Hallerne mit einer Kapazität von 2500 Zuschauern absolviert.
Josef Humpál
Josef „Pepi“ Humpál (* 30. Januar 1918 in Olmütz; † 20. Dezember 1984 in Neuchâtel) war ein tschechoslowakischer Fußballspieler und -trainer, der während eines erheblichen Teils seiner Karriere bei französischen und Schweizer Vereinen unter Vertrag stand.

Olmütz
Olmütz (tschechisch Olomouc [ˈɔlɔmɔuʦ] ⓘ) ist mit über 101.000 Einwohnern die sechstgrößte Stadt Tschechiens und Verwaltungssitz der Olmützer Region (Olomoucký kraj). Die Stadt ist Sitz eines Erzbistums, der zweitältesten tschechischen Universität und eines der beiden tschechischen Obergerichte. Sie war bis ins 17. Jahrhundert das historische Zentrum Mährens. Heute ist sie ein Handels-, Kultur- und Verwaltungszentrum.
Sociedade Portuguesa de Navios Tanques
Die Sociedade Portuguesa de Navios Tanques (Soponata) war eine 1947 gegründete portugiesische Tankschiff-Reederei und stieg mit ihrem Monopol zu einem „Unternehmen von nationalem Interesse“ auf. Sie betrieb 40 Schiffe und wurde 2004 verkauft.

Tanker
Ein Tanker ist ein zum Transport von Flüssigkeiten oder Gasen konstruiertes Schiff. Typische Transportgüter sind Rohöl, Öl als Fertigprodukt, Kraftstoff, Flüssiggas, Wasser oder Fruchtsäfte.

Ein Tanker ist durch seine Silhouette leicht von anderen Schiffen zu unterscheiden. Öl- und Chemikalientanker haben ein flaches Deck, das außer der Brücke kaum Aufbauten trägt. Gastanker zeichnen sich meist durch die typischen kugel- oder trapezförmigen Tanks aus, die über das Hauptdeck heraus stehen. Tanker benötigen kaum Ladegeschirr, lediglich zur Herstellung einer Verbindung der mittschiffs liegenden Anschlussstation (Manifolds) mit der Landseite ist ein Kran vorhanden, um Schläuche an Bord zu heben. Alternativ können statt Schläuchen auch an Land installierte Ladearme genutzt werden, die einen Kran überflüssig machen.
Schlegelbach
Schlegelbach ist ein Gewässername:

Schlegelbach (Autmut), linker Zufluss der Autmut bei Altdorf, Landkreis Esslingen, Baden-Württemberg

Schlegelbach (Gronach), rechter Zufluss der Gronach gegenüber Ellrichshausen, Gemeinde Satteldorf, Landkreis Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg

Schlegelbach (Kirnach), rechter Zufluss der Kirnach in Unterkirnach, Schwarzwald-Baar-Kreis, Baden-Württemberg

Schlegelbach (Zanaibach), rechter Zufluss des Zanaibachs (zur Tamina) unterhalb des Chimetentobels bei Gerensässli, Gemeinde Pfäfers, Wahlkreis Sarganserland, Kanton St. Gallen

Schlegelbächlein, linker Zufluss der Pulschnitz (zur „Sächsischen“ Saale) unterhalb von Münchberg, Landkreis Hof, Bayern

Satteldorf
Satteldorf ist eine Gemeinde und ein Ort im Landkreis Schwäbisch Hall im fränkisch geprägten Nordosten Baden-Württembergs. Die Gesamtgemeinde entstand am 1. Januar 1974 durch den Zusammenschluss der Gemeinden Ellrichshausen, Satteldorf und Gröningen.

Die Gemeinde Satteldorf ist mit der Stadt Crailsheim und den Gemeinden Frankenhardt und Stimpfach eine Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft eingegangen.
Weir River (Barwon River)
Der Weir River ist ein Fluss im Südosten des australischen Bundesstaates Queensland.

Die Quelle liegt westlich von Cecil Plains, etwa 200 Kilometer westlich von Brisbane und rund 90 Kilometer westlich von Toowoomba. Von dort fließt der Fluss nach Südwesten durch weitgehend unbesiedeltes Gebiet. Die Grenze zu New South Wales erreicht er ungefähr 20 Kilometer nordöstlich von Mungindi, wo er in den Barwon River, einen Quellfluss des Darling Rivers, mündet.

Barwon River (Darling River)
Der Barwon River ist ein Fluss im australischen Bundesstaat New South Wales und ein Quellfluss des Darling River. Der Name ist vom Wort der Aborigines für „breiter Fluss“ abgeleitet.

Er geht aus der Flussaue des Macintyre River und dem System der Border Rivers nordöstlich von Mungindi hervor. Östlich von Werraweena vereinigt er sich mit dem Culgoa River zum Darling River.

Nebenflüsse des Barwon River sind der Moonie River, der Bokhara River – in der Flussaue des Balonne River entstehend –, der Mehi River – entstehend in der Flussaue des Gwydir River – und der Namoi River.

Die wichtigsten Städte am Barwon River sind Mungindi, Collarenebri, Walgett und Brewarrina.
Piotr M. Majewski
Piotr Maciej Majewski (* 16. März 1972 in Warschau) ist ein polnischer Historiker, der sich auf die Zeitgeschichte, insbesondere auf die Geschichte der Sudetendeutschen und die Geschichte der deutsch-tschechischen Beziehungen spezialisiert hat.

Deutsch-tschechische Beziehungen
Die Tschechische Republik und Deutschland sind zwei Nachbarstaaten in Mitteleuropa. Die historischen Beziehungen reichen weit vor die Gründung der heutigen Staaten zurück. Sie teilen sich eine 817 Kilometer lange Staatsgrenze. Abgesehen von der gleichlangen Deutsch-Österreichischen Grenze ist dies für beide Länder die längste gemeinsame Grenze mit einem Nachbarstaat.
Kaniów (Gubin)
Kaniów (deutsch Kanig, niedersorbisch Kanjow) ist eine Ortschaft in der Landgemeinde Gubin (Guben) im Powiat Krośnieński (Landkreis Crossen) in der  Woiwodschaft Lebus in Polen. Von 1975 bis 1998 gehörte der Ort zur Woiwodschaft Zielona Góra.

Woiwodschaft Zielona Góra
Die Woiwodschaft Zielona Góra (polnisch województwo zielonogórskie) war eine polnische Woiwodschaft, die 1950 bis 1975 und in veränderter Form 1975 bis 1998 bestand. Ihre Hauptstadt war Zielona Góra (Grünberg).
GM B-Plattform
Die GM B-Plattform, oder B-Body, war eine Full-Size-Car-Automobilplattform von General Motors mit Hinterradantrieb. Sie ist dem C-Body und D-Body sehr ähnlich. Cabriolets, Hardtops, Coupés, Limousinen und Kombis wurden zwischen 1926 und 1996 auf ihr aufgebaut.

Limousine
Der Begriff Limousine wird im Deutschen unterschiedlich verwendet.

In der allgemeinsten Form bezeichnet er ein Fahrzeug zur Personenbeförderung mit festem Verdeck.

Spezieller bezeichnet Limousine häufig das Gegenstück zum Kombi, der auch zur Lastenbeförderung dient, sowie zum Coupé.

Als Gegenstück zum englischen Saloon bzw. US-amerikanischen Sedan bezeichnet Limousine ein geschlossenes Auto für vier bis sechs Personen in zwei Sitzreihen und einem festen Dach, das durch drei Paar Fahrzeugsäulen getragen wird. Normalerweise hat sie vier Türen, aber manche Versionen haben nur zwei (zuzüglich des Kofferraums, bzw. der Heckklappe).

Allgemeinsprachlich ist manchmal eine Chauffeurslimousine gemeint.
Kazuki Nakajima
Kazuki Nakajima (jap. 中嶋 一貴, Nakajima Kazuki) (* 11. Januar 1985 in Okazaki) ist ein ehemaliger japanischer Automobilrennfahrer. Er startete von 2007 bis 2009 für Williams in der Formel 1. Von 2011 bis 2016 trat er in der Super Formula (ehemals Formel Nippon) an. Dabei gewann er 2012 und 2014 die Fahrerwertung. Außerdem nahm er von 2012 bis 2021 an der FIA-Langstrecken-Weltmeisterschaft (WEC) teil, wo er 2019 Fahrerweltmeister wurde. 2018, 2019 und 2020 gewann er das 24-Stunden-Rennen von Le Mans.

FIA-Langstrecken-Weltmeisterschaft 2018/19
Die FIA-Langstrecken-Weltmeisterschaft 2018/19 (offiziell 2018–2019 FIA World Endurance Championship) war die siebte Saison der FIA-Langstrecken-Weltmeisterschaft (WEC). Die Saison umfasste acht Rennen. Sie begann am 5. Mai 2018 in Spa-Francorchamps und endete am 16. Juni 2019 in Le Mans.

Die sogenannte „Supersaison“ umfasste erstmals zwei Kalenderjahre. Das Highlight der Saison, das 24-Stunden-Rennen von Le Mans, wurde zweimal ausgetragen.
Dörpsee (Schülldorf)
Der Dörpsee ist ein See im Kreis Rendsburg-Eckernförde im deutschen Bundesland Schleswig-Holstein östlich der Ortschaft Schacht-Audorf beziehungsweise Schülldorf, direkt am Autobahnkreuz Rendsburg an der Bundesautobahn 7 und der Bundesautobahn 210.

Am See gibt es eine Badestelle mit Liegewiese, einige Stege, Sprungbretter und eine Badeinsel.

Bundesautobahn 210
Die Bundesautobahn 210 (Abkürzung: BAB 210) – Kurzform: Autobahn 210 (Abkürzung: A 210) – ist eine 25 Kilometer lange Autobahn im Norden Deutschlands. Sie verbindet Rendsburg mit der schleswig-holsteinischen Landeshauptstadt Kiel.
Madingou
Madingou ist eine Stadt im Südwesten der Republik Kongo. Die Hauptstadt des Madingou-Distrikts und des Bouenza-Departements liegt etwa 180 Kilometer westlich der Landeshauptstadt Brazzaville in der Nähe des Flusses Niari. Bei der Volkszählung im Jahre 2023 hatte Madingou etwa 43.787 Einwohner.

In Madingou gibt es eine Station der Kongo-Ozean-Bahn, weshalb die Stadt darüber mit Brazzaville im Osten und Pointe-Noire am Atlantischen Ozean verbunden ist.

Republik Kongo
Die Republik Kongo (dt. [ˈkʰɔŋgo], frz. [kɔ̃ˈgo], bis 1960 als Kolonie Französisch-Kongo; auch Mittelkongo, 1969 bis 1991 Volksrepublik Kongo) ist eine Republik in Zentralafrika. Ihre Hauptstadt und größter Ballungsraum vor der Hafenstadt Pointe-Noire ist Brazzaville; das Land ist auch als Kongo-Brazzaville bekannt.

Der Staat grenzt an Gabun, Kamerun, die Zentralafrikanische Republik, die Demokratische Republik Kongo (ehemals Belgisch-Kongo oder Zaire), die angolanische Exklave Cabinda und den Atlantischen Ozean. Das Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen zählt die Republik Kongo zu den Ländern mit mittlerer menschlicher Entwicklung.
Francis Throckmorton
Francis Throckmorton auch teilweise als Throgmorton oder Throckmarton bezeichnet (* 1554 in Feckenham; † 10. Juli 1584 in Tyburn) wurde der Verschwörung gegen Königin Elisabeth I. von England beschuldigt und hingerichtet.

Verschwörung
Eine Verschwörung oder Komplott ist eine geheime Zusammenarbeit mehrerer Personen zum Nachteil Dritter. Der Begriff ist negativ besetzt. Er wird im Allgemeinen nicht zur Selbstbeschreibung einer Gruppe gebraucht.
Heinrich Loges
Heinrich Loges (* 20. November 1843; † 29. Oktober 1885 in Hannover) war ein deutscher Buchhändler, Sozialdemokrat, Zeitschriften-Redakteur und -Herausgeber und zur Zeit der Sozialistengesetze „Mitarbeiter im illegalen Vertriebssystem“ der Zeitschrift Der Sozialdemokrat.

Vertrieb
Der Vertrieb ist eine betriebliche Funktion in Unternehmen, die Produkte (Waren oder Dienstleistungen) für Kunden (Unternehmer oder Endverbraucher) verfügbar machen soll. Dem Vertrieb gegenüber steht der Einkauf oder Beschaffung.
Microprofessor II
Der Microprofessor II (MPF II), der im Jahre 1982 auf den Markt kam, war ein Homecomputer der Firma Multitech (heute Acer). Es war nach dem Microprofessor I der zweite Rechner der Firma und einer der ersten Apple-Klone, da er weitestgehend baugleich mit dem Apple II war. Beim Betriebssystem handelte es sich um Chinese BASIC, eine mit Applesoft BASIC identische BASIC-Variante, die über eine chinesische Lokalisation verfügte. Daneben wurden aber auch Geräte in andere Länder verkauft, die mit national passenden Lokalisationen ausgeliefert wurden; in Deutschland wurde das Gerät im Jahr 1984 zu einem Preis von 1.200,- DM verkauft.

BRD
BRD ist eine nicht offizielle Abkürzung für die Bundesrepublik Deutschland, die mitunter im wissenschaftlichen und insbesondere politischen Kontext verwendet wird, analog zur Abkürzung „DDR“ während der Epoche von 1949 bis 1990. Amtliche Verlautbarungen der Bundesrepublik enthalten die Abkürzung dagegen seit Anfang der 1970er-Jahre nicht mehr.
Färberturm
Der im 18. und 19. Jahrhundert durch die Zunft der Bleicher und Färber genutzte Färberturm diente dem Aushängen und Trocknen eingefärbter Stoffbahnen. Ein solches Zeugnis der aufblühenden Textilindustrie blieb in der Textilstadt Augsburg erhalten: ein Färberturm auf dem Gelände der ehemaligen Augsburger Kammgarn-Spinnerei (AKS) wurde unter Denkmalschutz gestellt.

Bleichen
Bleichen ist der Vorgang, unerwünschte Färbungen zu entfernen oder zu schwächen, insbesondere Vergilbungen zu beseitigen. Als Bleichmittel bezeichnet man entsprechend Substanzen, die unerwünschte Farbe aus Rohstoffen der Papier- und Textilindustrie oder Verfärbungen durch Alterung oder Lichtvergilbung entfernen. Außer dem Vorgang der Bleiche wird mitunter auch das Bleichmittel als „Bleiche“ bezeichnet. Industrielle Bedeutung hat vor allem das Bleichen von Zellstoff und Papier sowie von Textilien.
Matching numbers
Matching numbers oder Number matching ist ein Begriff, der von Autosammlern häufig verwendet wird, um Autos mit ursprünglichen Hauptkomponenten oder Hauptkomponenten, die miteinander übereinstimmen, zu beschreiben.

Oft enthalten diese Hauptkomponenten Datumsangaben, Gussnummern, Gießuhren, Modellnummern, Teilenummern, gestempelte Nummern oder Codes, die mit der Fahrzeugidentifikationsnummer (FIN) im damaligen Neufahrzeug übereinstimmen können.

Gießuhr
Die Gießuhr ist ein in der Metall- und Kunststoff-Gießereitechnik häufig genutztes Mittel, um auf Werkstücken das Herstellungsdatum und andere Angaben sichtbar anzubringen. Dazu wird durch ein Markiersystem in einem Durchbruch der Gussform auf dem Werkstück eine Oberflächenstruktur ähnlich einer Uhr erzeugt. Bei geeigneter Positionierung ist diese später am eingebauten Werkstück leicht sichtbar.

Traditionell erhält dabei eine ganze Serie von Gussstücken dieselbe Markierung; neuere Varianten des Verfahrens erlauben jedoch auch eine individuelle Auszeichnung jedes Einzelstücks.

So lässt sich etwa der tatsächliche Herstellungszeitpunkt eines Autos oft anhand von übereinstimmenden Gießuhren auf verbauten Kunststoffteilen wie Sicherungs-Abdeckkappe oder Handschuhkasten-Deckel abschätzen.
Der letzte Feldzug der Samurai
Der letzte Feldzug der Samurai (Alternativtitel: The Last Sword – Die Wölfe von Mibu; jap. 壬生義士伝) ist ein Jidai-geki-Film von Regisseur Yōjirō Takita aus dem Jahr 2003, der auf dem gleichnamigen historischen Roman von Jirō Asada beruht. Das mehrfach ausgezeichnete Historienabenteuer erzählt die fiktive Geschichte eines stets fröhlichen Samurais, der sich in der Endzeit des Tokugawa-Shogunats, genannt Bakumatsu, als Rōnin den Shinsengumi anschließt und gegen kaisertreue Truppen kämpft.

Shinsengumi
Die Shinsengumi (jap. 新選組, dt. „neue auserwählte Gruppe“) war eine Samurai-Schutztruppe, die in der Edo-Periode für das Shōgunat kämpfte. Es handelt sich dabei um die letzte (bekannte) Samurai-Miliz, die um 1860 in Kyōto aktiv war.

Diese Miliz wurde anfangs Mibu Rōshi(gumi) (壬生浪士(組) dt. „Rōnin(gruppe) aus Mibu“ oder kurz Mibu-rō (壬生浪)) genannt, wobei Mibu ein Stadtteil von Kyōto war, in der die Gruppe ursprünglich stationiert war. Als Spitzname wurde auch eine andere ähnliche Schreibung mit gleicher Aussprache 壬生狼 verwendet, in der Bedeutung „Wölfe von Mibu“.

Ihr Banner trug das Zeichen 誠 (makoto jap. Wahrheit).
Gitterebene
Als Gitter- oder Netzebene bezeichnet man in der Kristallographie eine Ebene, die durch Punkte des Kristallgitters aufgespannt wird. Ihre Lage im Raum wird durch die millerschen Indizes (hkl) beschrieben.

Kristallstruktur
Die atomare Struktur kristalliner Festkörper wird durch die beiden Begriffe Gitter und Basis beschrieben: das Punktgitter ist ein translationssymmetrisches mathematisches Konstrukt, in dem jedem Punkt die Basis zugeordnet wird. Die Basis kann aus einem oder mehreren Atomen, aber auch aus Molekülen bestehen.
Sängergrab
Als Sängergrab bezeichnet man in der Archäologie einige merowingerzeitliche Grabfunde mit einer Leier als Beigabe.

Die Einordnung als Sängergrab ist stark von den Erhaltungsbedingungen für Holz im Grab abhängig, da die Leiern oft nur aus Holz bestanden. In weiteren Gräbern kann die Beigabe einer Leier jedoch auch durch den erhalten gebliebenen Saitensteg aus Bernstein, Bronze oder Geweih erschlossen werden.

Erhaltungsbedingungen für organisches Material
Verschiedene Erhaltungsbedingungen sind die Auslöser dafür, dass an archäologischen Fundplätzen mit unterschiedlichen Bodenverhältnissen keine, wenige oder viele Funde aus organischem Material geborgen werden können.
Timo Pesonen
Timo Pesonen (* 1965) ist ein finnischer EU-Beamter. Er leitet als Generaldirektor seit Januar 2020 die neu errichtete Generaldirektion Verteidigungsindustrie und Weltraum (GD DEFIS) der Europäischen Kommission. Zuvor stand er ab März 2019 an der Spitze der Generaldirektion Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU, davor seit Juli 2015 der Generaldirektion Kommunikation.

Generaldirektion Kommunikation
Die Generaldirektion Kommunikation (COMM) ist eine Generaldirektion der Europäischen Kommission. Sie ist der Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen zugeordnet. Leiterin der Generaldirektion ist Dana Spinant.

Die Generaldirektion hat die Aufgabe, die Öffentlichkeit über die EU-Politik zu unterrichten. Sie informiert zudem die Kommission über aktuelle Entwicklungen in den Medien und der öffentlichen Meinung.
Bill McGarry
William Harry „Bill“ McGarry (* 10. Juni 1927 in Stoke-on-Trent; † 15. März 2005) war ein englischer Fußballspieler und -trainer. Als rechter Außenläufer war er in den 1950er-Jahren langjähriger Spieler von Huddersfield Town. Dazu absolvierte er vier Länderspiele für die englische Nationalmannschaft, darunter zwei Partien bei der Weltmeisterschaft 1954 in der Schweiz. Als Trainer war er vor allem für seine Zeit bei den Wolverhampton Wanderers bekannt, die er zu Beginn der 1970er-Jahre ins Endspiel des UEFA-Pokals (1972) und zum Gewinn des Ligapokals (1974) führte.

Außenläufer (Fußball)
Als Außenläufer (auch Seitenläufer oder Half) bezeichnete man in bestimmten historischen Spielsystemen im Fußball die Mittelfeldspieler. Sie bildeten zusammen mit den Halbstürmern das Bindeglied zwischen Abwehr und Angriff; ihr Aktionsfeld war dabei aber, anders als das der Außenverteidiger und Außenstürmer, keineswegs nur nahe der Seitenlinien des Spielfeldes zu finden.

Beispielsweise gab es im WM-System einen rechten und einen linken Läufer, die normalerweise die Rückennummern 4 bzw. 6 trugen und ursprünglich im 2-3-5 (der Schottischen Furche) gemeinsam mit dem nahezu ausschließlich defensiv eingestellten Mittelläufer (Rückennummer 5) die Läuferreihe bildeten. Der Mittelläufer wurde jedoch im 3-2-5 (dem WM-System) zwischen die Verteidiger zurückgezogen. Die direkten Gegenspieler der beiden Außenläufer waren in der Regel die beiden gegnerischen Halbstürmer.
Kaj Munk
Kaj Munk (eigentlich Kaj Harald Leininger Petersen; * 13. Januar 1898 in Maribo, Lolland; † 4. Januar 1944 in Hørbylunde bei Silkeborg) war ein dänischer Pastor, Schriftsteller, Gegner Hitlers und christlicher Märtyrer.

Silkeborg
Silkeborg anhörenⓘ (ˈse̝lkəˌpɒˀ) ist eine Stadt in der Mitte der dänischen Region Midtjylland. In Silkeborg ist der Verwaltungssitz der Silkeborg Kommune, die nach der Kommunalreform 2007 aus den bestehenden Kommunen Gjern, Kjellerup, Silkeborg und Them gebildet wurde.
Ortskapelle Gampelün
Die Ortskapelle Gampelün steht in der Ortschaft Gampelün in der Marktgemeinde Frastanz im Bezirk Feldkirch in Vorarlberg. Die dem Patrozinium Mariä Erscheinung zu Lourdes unterstellte Kapelle gehört zum Dekanat Feldkirch in der Diözese Feldkirch. Die Kapelle steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Gampelün
Gampelün ist eine Parzelle der Marktgemeinde Frastanz in Vorarlberg (Österreich) mit etwa 240 Einwohnern, die als Beinahe-Enklave fast vollständig vom Gemeindegebiet von Nenzing umschlossen ist.

Gampelün umfasst die Teile Winkel, Oberes Gampelün, Rofel, Kosa, Bardella, Anderhalden und Galätscha.
Otto Urstadt
Kaspar Otto Urstadt (* 30. August 1868 in Alsfeld; † 2. Juli 1945 in Gießen) war ein liberaler hessischer Politiker (Fortschritt, DDP) und ehemaliger Bildungsstaatsminister, Abgeordneter der 2. Kammer der Landstände des Großherzogtums Hessen und des Landtags des Volksstaates Hessen in der Weimarer Republik.

Landstände des Großherzogtums Hessen
Die Landstände des Großherzogtums Hessen bildeten die Vertretung der Untertanen des Großherzogtums Hessen gegenüber Großherzog und Regierung zwischen 1820 und 1918. Nach der Novemberrevolution wurde der Landtag des Volksstaates Hessen funktionaler Nachfolger.
Hafen Port Hedland
Der Hafen Port Hedland ist ein Seehafen im australischen Bundesstaat Western Australia.
Der Hafen ist insbesondere für den Eisenerzbergbau von großer Bedeutung und gehört bezüglich umgeschlagener Güter zu den größten Häfen weltweit.

Seehafen
Ein Seehafen ist ein Hafen, der von Seeschiffen angelaufen werden kann. Seehäfen können an der Küste, an Flüssen und/oder an Kanälen liegen.

Wenn sie in einer Region mit Gezeiten liegen, sind sie als Tidehafen (zum Meer hin offen) oder als Dockhafen (Hafenbecken vom Meer durch Schleusen oder Sperrwerk abgetrennt) angelegt. Seehäfen sind mit Ladeanlagen, z. B. RoRo-Anlagen, Krane für Container- oder Stückgut-Umschlag oder Löschanlagen für Erdöl oder Gas sowie mit Lagerflächen ausgestattet und bieten Anschluss an andere Verkehrsmittel (Intermodaler Verkehr: Eisenbahn, Lkw) oder an die Binnenschifffahrt.
Isak ben Jehuda Jüdels
Isak ben Jehuda Jüdels (geboren 1628 in Prag; gestorben 1690 in Wilhermsdorf) entstammte der jüdischen Druckerfamilie der Gersoniden, erhielt von Wolfgang Julius (Hohenlohe-Neuenstein) am 27. August 1669 das erste Privileg zur Einrichtung einer hebräischen Offizin in Wilhermsdorf und steht in der familiären Tradition von Gerson ben Salomo Kohen Katz.

Offizin
Als eine Offizin [ɔfiˈt͡siːn] (von lateinisch officina ‚Werkstätte, Arbeitsraum‘, auch ‚Herd, Wirtschaftsgebäude‘) bezeichnete man seit dem späten Mittelalter eine Werkstatt, die hochwertige Waren produzierte und an die ein Verkaufsraum angeschlossen war. Der Begriff wurde zum Beispiel für Buchdruckereien, Apotheken und  Münzstätten verwendet.