hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wiener Floorball Verein
Die Wiener Floorball Verein ist ein österreichischer Floorballverein aus Wien. Er ist einer von vier österreichischen Teilnehmern an der International Floorball League, in der auch Teams aus Slowenien und Ungarn mitspielen. Er nimmt außerdem seit der Ligagründung 2009 an der Großfeld-Bundesliga der Herren teil. Im Zuge einer Ligaerweiterung nimmt auch die Zweitvertretung des Vereins an der Bundesliga-Saison 2024/25 der Herren teil.

An der Floorball-Bundesliga der Damen nimmt der Wiener FV (ebenfalls als Gründungsmitglied) seit 2010  teil. Der Verein konnte bereits mehrfach (zuletzt 2024 bei den Herren, 2017 bei den Damen) die österreichische Großfeld-Meisterschaft erringen. Hinzu kommen mehrere Titel im Kleinfeld-Wettbewerb.

Unihockey
Unihockey oder Floorball ist eine Mannschaftssportart aus der Familie der Stockballspiele. Der Begriff Unihockey leitet sich ab von Unihoc, einem schwedischen Hersteller der Stöcke (Schläger), und Hockey. Der Sport stammt über Bandy vom Hockey ab. Unihockey wurde in den 1970er Jahren in Schweden (innebandy), Finnland (salibandy) und der Schweiz (Unihockey) gemeinsam entwickelt. Es handelt sich um ein dem Hallenhockey ähnliches Spiel, das jedoch deutlich mehr Ähnlichkeit mit Eishockey aufweist, da auch hinter den Toren gespielt werden kann und das gesamte Spielfeld mit einer Bande umgeben ist. Der Stock (Schläger) ist mit einer größeren Schaufel (Blatt, Kelle) ausgestattet als beim Feld- oder Hallenhockey. Am weitesten verbreitet ist die Sportart Unihockey mit mehreren zehntausend Spielern derzeit in Schweden, Finnland, Tschechien und der Schweiz.
Neuer jüdischer Friedhof (Kalisz)
Der Neue jüdische Friedhof in Kalisz (deutsch Kalisch), einer polnischen Stadt in der Woiwodschaft Großpolen, wurde Anfang der 1920er Jahre angelegt. Der jüdische Friedhof ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Auf dem 1,1 Hektar großen Friedhof sind heute noch etwa 100 Grabsteine erhalten.

Woiwodschaft Großpolen
Die Woiwodschaft Großpolen (polnisch województwo wielkopolskie) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Die Hauptstadt der Woiwodschaft ist  Posen.

Großpolen (Wielkopolska) wird mit den alten piastischen Königstädten Posen und Gnesen (Gniezno) als die Keimzelle Polens angesehen. Hier befindet sich mit Kalisz zudem die älteste Stadt in Polen.
Colerne Airfield
Das Colerne Airfield (ICAO-Code: EGUO) ist ein Militärflugplatz der britischen Armee bei Colerne im südenglischen Wiltshire, gelegen zwischen Chippenham und Bath. Der Stützpunkt war früher eine Basis der Royal Air Force (RAF).

Die Armee hat hier keine Luftfahrzeuge stationiert, das Gelände beherbergt unter anderem eine Bodenstation für die Skynet-5-Satelliten und ein Regiment des Royal Corps of Signals. Die fliegerische Nutzung erfolgt heute insbesondere durch die 3. Air Experience Flight und die Bristol University Air Squadron, beides Einheiten zur Nachwuchsschulung der RAF, letztere ist im weitesten Sinne einer deutschen Akaflieg vergleichbar. Sie fliegen die Grob G 115.

Im September 2016 gab das britische Verteidigungsministerium bekannt, den Standort aufzugeben. Später soll hier Wohnraum entstehen.

Wiltshire
Wiltshire [ˈwɪlt.ʃər], oft auch [ˈwɪlt.ʃɪər], ist eine zeremonielle Grafschaft im Südwesten Englands. Sie grenzt an die Grafschaften Dorset, Somerset, Hampshire, Gloucestershire, Oxfordshire sowie Berkshire und ist seit 2009 in zwei Unitary Authoritys gegliedert, als sich die bisherigen Distrikte Kennet, North Wiltshire, Salisbury und West Wiltshire zu der Unitary Authority Wiltshire zusammenschlossen. Der Borough of Swindon hatte schon seit 1997 den Status einer Unitary Authority. Wiltshire hatte 688.750 Einwohner im Jahr 2012 und ist 3485 km² groß.

Charakteristisch für die Grafschaft sind das hochgelegene Downland und die weiten Täler. Die Salisbury Plain ist bekannt für den Steinkreis von Stonehenge und andere historische Sehenswürdigkeiten. Die Stadt Salisbury ist wegen ihrer Kathedrale berühmt. Historischer Verwaltungssitz der Grafschaft ist Trowbridge.
Sterben für Anfänger
Sterben für Anfänger (Originaltitel: Death at a Funeral) ist eine britische Filmkomödie aus dem Jahr 2007. Regie führte der als Muppets-Puppenspieler bekannte Frank Oz. Das Drehbuch schrieb Dean Craig und zu den Darstellern gehören u. a. Matthew MacFadyen, Rupert Graves, Ewen Bremner und Alan Tudyk. Sterben für Anfänger feierte seine Deutschland-Premiere auf der Berlinale 2007. In Deutschland startete der Film regulär am 19. Juli 2007 in den Kinos. Der Film beschreibt, wie eine Trauerfeier mehr und mehr in einem Chaos versinkt.

Die Muppet Show
Die Muppet Show (englisch The Muppet Show) ist eine zwischen 1976 und 1981 produzierte britisch-amerikanische Puppen-Comedy-Serie mit den Muppets genannten Puppen von Jim Henson und Frank Oz. Zu den bekanntesten Figuren zählen Kermit der Frosch, Miss Piggy, Fozzie Bär, Gonzo, Waldorf und Statler, das Tier und der dänische Koch. Die Sendung wurde in mehr als 100 Ländern ausgestrahlt. In Deutschland lief die Serie von 1977 bis 1982 im ZDF.
Aulus Terentius Varro
Aulus Terentius Varro hießen mehrere Angehörige des römischen Geschlechts der Terentier:

Aulus Terentius Varro (Prätor), kämpfte als Prätor 184 v. Chr. und im Folgejahr in Spanien erfolgreich gegen iberische Stämme

Aulus Terentius Varro (Gesandter), gehörte 146 v. Chr. einer zehnköpfigen Senatorengesandtschaft zur Umwandlung Griechenlands in eine römische Provinz an

Aulus Terentius Varro (Flottenkommandant), 85–82 v. Chr. Flottenlegat des Lucius Licinius Murena in der Provinz Asia, 78 oder 77 v. Chr. vielleicht Prätor in Asia

Aulus Terentius Varro Murena, Konsul 23 v. Chr.

Aulus Terentius Varro (Gesandter)
Aulus Terentius Varro war ein dem plebeischen Geschlecht der Terentier entstammender Politiker der Römischen Republik des mittleren 2. Jahrhunderts v. Chr. Vielleicht war er ein Sohn des 184–183 v. Chr. in Spanien erfolgreich kämpfenden  gleichnamigen Prätors. Er gehörte 146 v. Chr. einer aus zehn Mitgliedern bestehenden Senatskommission an, deren Aufgabe darin bestand, nach der Bezwingung des Achaiischen Bundes zusammen mit dem hierbei siegreichen Konsul Lucius Mummius Südgriechenland in die römische Provinz Achaea umzuwandeln. Gemeinsam mit den anderen Kommissaren wurde Varro durch Aufstellung einer Statuengruppe in Olympia ausgezeichnet.
Remington (Rasierprodukte)
Remington ist eine Marke für Herrenrasierapparate, Haarschneidegeräte, Damenrasierapparate/Epilierer sowie diverse Haarstyling-Produkte. Die Marke gehört seit Oktober 2003 zum US-amerikanischen Konzern Spectrum Brands. Die Remington-Produkte vertreibt in Deutschland die VARTA Consumer Batteries GmbH & Co. KGaA mit Sitz in Ellwangen (Jagst), eine Tochtergesellschaft von Spectrum Brands.

Epilierer
Ein Epilierer (auch als Epiliergerät bezeichnet) ist ein elektrisches Gerät zur mechanischen Haarentfernung. Während das Erscheinungsbild einem Rasierapparat ähnelt, unterscheidet es sich grundlegend in seinem funktionalen Aufbau. Die Haare werden hierbei nicht an der Oberfläche abgeschnitten, sondern samt den Wurzeln mittels rotierender Walzen herausgerissen.
Deisenhofener Forst
Der Deisenhofener Forst war ein zuletzt 11,82 km² großes gemeindefreies Gebiet südlich von Deisenhofen mit der Schlüsselnummer 09184451. Es wurde zum 1. Januar 2010 in die Gemeinden Oberhaching und Sauerlach eingegliedert.

Das Waldgebiet Deisenhofener Forst gehört mit dem Perlacher Forst, dem Forstenrieder Park und dem Grünwalder Forst zur „Betriebsklasse Süd“ des Forstbetriebs München der Bayerischen Staatsforsten und hat als Naherholungsgebiet für die Bewohner von München und dessen näherer Umgebung erhebliche Bedeutung.
Der Deisenhofener Forst umschließt ein unregelmäßig geformtes Gebiet zwischen Oberhaching, Ödenpullach und Sauerlach. Wie die nördlichen Nachbarforste besitzt der Deisenhofener Forst keine wesentlichen natürlichen Erhebungen und ist von einem Raster aus quadratisch angelegten Forstwirtschaftswegen sowie von der Bahnstrecke München–Lenggries durchzogen.

Bahnstrecke München–Lenggries
Die Bahnstrecke München–Lenggries ist eine Eisenbahnstrecke in Bayern. Sie verläuft zunächst als Hauptbahn von München über Deisenhofen und Holzkirchen nach Bad Tölz, von dort dann als Nebenbahn weiter nach Lenggries. Bis Holzkirchen ist sie zweigleisig ausgebaut und elektrifiziert.
Barry V. L. Potter
Barry Victor Lloyd Potter (* 1953 in Brighton) ist ein britischer Chemiker und Hochschullehrer. Er lehrte zwischen 1990 und 2015 als Professor für Medizinische Chemie an der University of Bath sowie anschließend bis zu seiner Emeritierung 2021 als Professor für Medizinische und Biologische Chemie an der University of Oxford. Seine Forschung beschäftigte sich schwerpunktmäßig mit den chemischen Zusammenhängen der Signaltransduktion sowie dem Wirkstoffdesign und der Pharmaforschung zur Behandlung von Krebserkrankungen.

University of Bath
Die Universität Bath erhielt 1966 die königliche Gründungsurkunde und ist seitdem eine staatliche Universität in der Nähe der englischen Stadt Bath mit aktuell fast 19.000 Studenten. Die Institution ist eine sogenannte Campusuniversität.

Auch wenn die Hochschule jung ist, gehört sie heute zu den Spitzenuniversitäten Großbritanniens und zählte zwischenzeitlich auch in den Ranglisten des Guardian und der Times zu den Top Ten der britischen Universitäten; in der 2020 veröffentlichten Liste des Guardian ist sie auf Platz 6.
Hōsen-ji (Kōfu)
Der Hōsen-ji (jap. 法泉寺) ist ein Tempel in der japanischen Stadt Kōfu in der Präfektur Yamanashi. Er gehört zu den Kōfu Gozan, einer Gruppe von fünf buddhistischen Tempeln des Rinzai-shū, die Takeda Shingen in der Sengoku-Zeit neu erbauen ließ beziehungsweise aus der umliegenden Provinz nach Kōfu verlegt hat, um seinen Verwaltungssitz zu fördern. Er gehört, wie die anderen vier Tempel der Kōfu Gozan auch, zu den Kai Hyakuhachi Reijō, den 108 spirituellen Orten von Kai. Er ist Nummer 62.

Rinzai-shū
Die Rinzai-shū (jap. 臨済宗) ist eine von Myōan Eisai im Jahre 1191 in Japan eingeführte Lehrtradition des Zen-Buddhismus und geht auf eine der großen Schulen des chinesischen Chan, die Linji zong (chinesisch 臨濟宗, Pinyin Línjì zōng, W.-G. Lin-chi tsung) und deren Gründer Linji Yixuan (9. Jh.) zurück.
Lapeyrère
Lapeyrère ist eine französische Gemeinde mit 59 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien (vor 2016 Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Muret und zum Kanton Auterive. Die Einwohner werden Peyrérois genannt.

Arrondissement Muret
Das Arrondissement Muret ist eine französische Verwaltungseinheit im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Muret.

Im Arrondissement liegen sechs Wahlkreise (Kantone) und 126 Gemeinden.
Afrikanischer Schmetterlingsbuntbarsch
Der Afrikanische Schmetterlingsbuntbarsch oder Thomas’ Prachtbarsch (Anomalochromis thomasi) ist ein 6 bis 8 cm langer in Westafrika von Guinea bis zum westlichen Liberia vorkommender Süßwasserfisch aus der Familie der Buntbarsche und bewohnt dort kleine Küstenflüsse und Bäche.

Buntbarsche
Buntbarsche (Cichlidae) oder Cichliden sind eine Familie der Knochenfische aus der Gruppe der Barschverwandten (Percomorphaceae). Nach den Karpfenfischen (Cyprinidae) und den Grundeln (Gobiidae) bilden die Buntbarsche mit etwa 1700 beschriebenen Arten die drittgrößte Fisch-Familie. Viele Arten sind wegen ihres farbenprächtigen Äußeren, des komplexen Verhaltensspektrums und der einfachen Pflege beliebte Aquarienfische, einige große Arten sind wichtige Speisefische.

In der Evolutionsbiologie hat die Untersuchung der Cichliden wesentlich zum Verständnis der Mechanismen der Artbildung beigetragen. Die Artenschwärme der Buntbarsche im Victoriasee und ihrer Verwandten in den benachbarten Afrikanischen Großen Seen können als Modell für eine relativ rasche Artenentwicklung betrachtet werden. Zudem sind Buntbarsche bedeutende Forschungsobjekte in der Verhaltensbiologie.
Superettan 2006
Die Superettan 2006 war die siebte Spielzeit der zweithöchsten schwedischen Fußballliga unter diesem Namen und die insgesamt 78. Spielzeit seit der offiziellen Einführung einer solchen im Jahr 1928. Die Saison begann am 14. April und endete am 21. Oktober 2006.

Trelleborgs FF und Örebro SK schafften den direkten Aufstieg in die Allsvenskan, IF Brommapojkarna konnte sich als Tabellendritter in den Relegationsspielen durchsetzen. Am Tabellenende mussten Qviding FIF und Umeå FC direkt in die Drittklassigkeit absteigen, Assyriska FF und Väsby United verpassten in der Relegation den Klassenerhalt.

IF Brommapojkarna
IF Brommapojkarna ist ein schwedischer Sportverein im Stockholmer Stadtteil Bromma. Der Verein ist mit insgesamt 260 Mannschaften, die im regulären Ligabetrieb spielen, und etwa 4000 aktiven Spielern der größte Fußballverein in Europa.
Vígszínház
Das Vígszínház („Víg“; deutsch: „Lustspieltheater“) wurde zur Jahrhundertwende 1900 in Budapest erbaut.

Das Theater erfreute sich seinerzeit beim Budapester Bürgertum großer Beliebtheit, da es mit seiner Modernität Abwechslung vom konservativen Nationaltheater bot. Ab 1938 wurde das Vígszínház von Zsolt Harsányi geleitet. Im Jahr 1967 wurde das zum Vígszínház gehörende Pesti Színház („Pester Theater“) mit 560 Plätzen in der Váci utca eröffnet.

Váci utca
Die Váci utca (früher deutsch Waiznergasse oder auch Waitzener Gasse, nach der Stadt Vác oder Waitzen) ist Budapests älteste Handelsstraße und gilt heute als bekannteste Flaniermeile der Stadt. Sie befindet sich in der Altstadt von Pest. Die Straße verläuft parallel zur Donau in Nord-Süd-Richtung in unmittelbarer Nähe zum Fluss und verbindet die Große Markthalle mit dem Vörösmarty tér. Während sich der untere Teil an der Markthalle mit Restaurants und Souvenirläden überwiegend an Touristen richtet, ist die obere Hälfte eine belebte Einkaufsstraße mit vielen internationalen Modeketten.
Will Atkinson (Fußballspieler)
William Henry „Will“ Atkinson (* 14. Oktober 1988 in Beverley) ist ein englischer Fußballspieler, dessen Stammposition im linken Mittelfeld zu finden ist. Er stand von 2006 bis 2012 beim englischen Erstligisten Hull City unter Vertrag, wurde von dort 2007 und 2008 jeweils kurzfristig an den Drittligisten Port Vale (für einen Monat) und an den Viertligisten Mansfield Town (für zwei Monate) ausgeliehen.

Sein erstes Profispiel bestritt Atkinson am 13. Oktober 2007 im Ligaspiel für Port Vale gegen Brighton & Hove Albion, das mit einer 0:1-Heimniederlage endete.

Mansfield Town
Mansfield Town ist ein Fußballverein aus Mansfield in Nottinghamshire, England. Der Club trägt seine Heimspiele im One Call Stadium aus und hat die Spitznamen The Stags (deutsch die Hirsche), The Amber (deutsch die Gelben).
Paris–Roubaix 1930
Das Eintagesrennen Paris–Roubaix 1930 war die 31. Austragung des Radsportklassikers und fand am Sonntag, den 20. April 1930, statt.

Das Rennen ging von Argenteuil aus über 258 Kilometer. 86 Rennfahrer starteten, von denen sich 35 platzieren konnten. Der Sieger Julien Vervaecke absolvierte das Rennen mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 31,51 km/h.

65 Kilometer vor dem Ziel rissen Leander Gijssels, Julien Vervaecke und Jean Maréchal aus. Gijssels konnte das Tempo nicht mithalten und fiel zurück. Während des Schlusssprints setzten beide Fahrer ihre Ellenbogen ein, und Vervaecke stürzte. Maréchal kam mit 24 Sekunden Vorsprung auf ihn ins Ziel auf der Avenue les Villas in Roubaix. Vervaecke legte Protest ein und wurde zum Sieger erklärt. Es wird angenommen, dass sein Sponsor Alcyon Einfluss auf diese Entscheidung nahm. Maréchal war bis zu seinem Tod überzeugt, der rechtmäßige Sieger gewesen zu sein.

Klassiker (Radsport)
Als Klassiker werden im Straßenradsport besonders bedeutende und traditionsreiche Eintagesrennen bezeichnet.

Obwohl der Begriff Klassiker im Radsport weder geschützt noch genau definiert ist, lassen sich doch mehrere traditionsbildende Faktoren benennen, die für das Prestige der Radrennen entscheidend sind: das Jahr der Erstaustragung – möglichst vor dem Ersten Weltkrieg –, eine hohe Anzahl von Austragungen, ein während der verschiedenen Auflagen weitgehend unveränderter, von den Anforderungen typischer („klassischer“) Streckenverlauf, die Anerkennung in der Öffentlichkeit und die Qualität der Siegerliste.

Radrennfahrer, die bei Klassikern erfolgreich sind, werden häufig als Klassikerjäger bezeichnet.
Illegale Zahl
Die Bezeichnung illegale Zahl wird für Zahlen verwendet, die eine Information darstellen, deren Besitz oder deren Verbreitung gesetzwidrig ist. Zum Beispiel kann eine Zahl es ihrem Besitzer ermöglichen, den Kopierschutz oder die Verschlüsselungen von DVDs und Blu-ray Disks zu umgehen. Kläger beanspruchten, dass die Verbreitung einer solchen Zahl gemäß dem US-amerikanischen Digital Millennium Copyright Act (DMCA) illegal sei. Ob eine Zahl tatsächlich in diesem Sinne illegal sein kann, ist umstritten.

Falls die Zahl eine Primzahl ist, spricht man von einer illegalen Primzahl.

Primzahl
Eine Primzahl (von lateinisch numerus primus ‚erste Zahl‘) ist eine natürliche Zahl, die genau zwei Teiler hat (und somit größer als 1 ist). Diese zwei Teiler sind 1 und die Zahl selbst. Dabei bedeutet primus speziell „Anfang, das Erste (der Dinge)“, sodass eine „Anfangszahl“ gemeint ist, die aus keiner anderen natürlichen Zahl multiplikativ konstruiert werden kann.
Schloss Westerhaus
Das Schloss Westerhaus ist das größte Hofgut Rheinhessens. Es steht auf dem Westerberg nahe Großwinternheim bei Ingelheim am Rhein, ist Mitglied im Verband Deutscher Prädikatsweingüter (VDP) und wird in vierter Generation geführt. Die Weinberge bestehen aus uralten Muschelkalk-Felsen; der Weinkeller des Weingutes ist in den Berg gehauen, was an eine Tropfsteinhöhle erinnert, aber optimal für den Wein geeignet ist. Das Schloss liegt an der Hiwweltour Westerberg.

Rheinhessen
Rheinhessen ist eine Region im nordwestlichen Endbereich des Oberrheingrabens mit einer Fläche von 1.336,19 km², in der zum 31. Dezember 2021 nach Schätzung der City Population 645.156 Menschen lebten. Die beiden größten Städte sind Mainz und Worms. Der Name verweist auf die historische Zugehörigkeit des Gebietes als Provinz Rheinhessen zum Großherzogtum Hessen von 1816 bis 1919 und nachfolgend zum Volksstaat Hessen bis 1945. Innerhalb des 1946 neu geschaffenen Landes Rheinland-Pfalz bildete die Region den von 1946 bis 1968 bestehenden rheinland-pfälzischen Regierungsbezirk Rheinhessen und gehörte von 1968 bis 1999 dem Regierungsbezirk Rheinhessen-Pfalz an.

Nach der Region Rheinhessen ist das Weinbaugebiet Rheinhessen benannt.
Cabra
Cabra ist eine Kleinstadt in der spanischen Provinz Córdoba im südlichen Andalusien. Sie liegt am westlichen Rande des von der UNESCO anerkannten Geoparks Sierras Subbéticas, dem Parque Natural de las Sierras Subbéticas. In der Stadt entspringt der Rio Cabra, ein rund 60 km langer Nebenfluss des Rio Genil.

Provinz Córdoba
Die Provinz Córdoba (spanisch Provincia de Córdoba) ist eine der acht Provinzen der autonomen Region Andalusien in Südspanien. Die Provinz hat eine Fläche von 13.771,31 km² und 772.152 Einwohnern (Stand: 2024), davon leben 40 Prozent in der Hauptstadt. Hauptstadt ist Córdoba. Die Provinz umfasst 77 Gemeinden, die seit dem Jahr 2003 zu acht Comarcas zusammengefasst sind.
Karl von Hess (Stifter)
Karl von Hess (* 17. Juli 1788 in Fulda; † 2. Oktober 1872 in Kissingen) war ein deutscher Privatier und Stiftungsgründer.

In seinem Testament stiftete Karl von Hess sein Vermögen zur Gründung der „Carl-von-Heß’schen Sozialstiftung“. In diesem Rahmen entstand u. a. das Hammelburger Distriktkranken- und Pfründerspital.

Privatier
Als Privatier [pʁivaˈtjeː], auch Privatus und weiblich Privata bzw. Privatière, gilt allgemein eine Person, die finanziell so gut gestellt ist, dass sie nicht darauf angewiesen ist, zur Deckung ihrer materiellen Bedürfnisse einer Erwerbstätigkeit nachzugehen, und dies auch nicht oder nicht mehr tut – unabhängig davon, wie sie zu dem Vermögen gekommen ist. Der Privatier bezieht keine Unterstützung vom Staat und bezahlt sämtliche Steuern und sonstige Abgaben selbst. Privatiers haben in der Regel ein ausreichendes Einkommen aus ihren Vermögenswerten wie Zinsen, Dividenden oder Mieteinnahmen.
Pedro Messía de la Cerda
Pedro Messía de la Cerda, 5º Marqués de la Vega de Armijo, Markgraf (spanisch: marqués) von la Vega de Armijo (* 16. Februar 1700 in Córdoba; † 1783 in Madrid) war ein spanischer Offizier und Kolonialverwalter, der als Vizekönig von Neugranada amtierte.

Córdoba (Spanien)
Córdoba [ˈkoɾðoβa] ist die Hauptstadt der Provinz Córdoba im Süden Spaniens und die drittgrößte Stadt Andalusiens. Die Stadt, deren Vorläufer bis in die römische Antike reicht, ist von ihrem historischen Erbe und vielen Bauten aus der Zeit der maurischen Herrschaft geprägt, als Córdoba zeitweilig das Zentrum von Regierung und Gelehrsamkeit auf der Iberischen Halbinsel und eine der größten Städte der Welt war. Die aus einer Moschee – eine der größten erhaltenen Europas – hervorgegangene Mezquita-Catedral ist seit 1984 UNESCO-Weltkulturerbe.
Deutsch-Ostafrikanische Plantagengesellschaft
Die Deutsch-Ostafrikanische Plantagengesellschaft (DOAPG) war eine Aktiengesellschaft, deren Zweck der Anbau von Tabak, Kautschuk, Kaffee und anderen tropischen Erzeugnissen in Deutsch-Ostafrika (Tansania) war.

Die Deutsch-Ostafrikanische Plantagengesellschaft wurde am 24. November 1886 in Berlin mit einem Gesellschaftskapital von 130.000 Mark gegründet, das später auf zwei Millionen Mark in Aktien à 1.000 Mark erhöht wurde. Zu den Gründungsmitgliedern zählten Carl Peters, Felix von Behr-Bandelin und Wilhelm Schroeder-Poggelow. Sitz der Gesellschaft war Berlin.

Die Plantagen der Gesellschaft lagen in Lewa (Plantage Deutschenhof), Magila und Balangai, in der Landschaft Usambara. Arbeitskräfte waren überwiegend Einheimische.

Im August 1910 beschloss die Gesellschaft die Liquidation.

Usambara-Berge
Die Usambara-Berge liegen im Nordosten Tansanias. Sie zählen zur Gebirgskette der Eastern Arc Mountains, deren Gestein im späten Präkambrium entstand. Sie sind ein Refugialraum von tropischen Regenwäldern, die seit etwa 30 Millionen Jahren existieren. Die Usambara-Berge zählen zu den artenreichsten Regionen der Welt und beherbergen zahlreiche Endemiten.

Das breite Flusstal des Luengera/Lwengera trennt die East Usambara Mountains (max. 1506 m) und die West Usambara Mountains (max. 2290 m) voneinander.
Verbotener Gegenstand
Verbotener Gegenstand bezeichnet:

einer der verbotenen Gegenstände des Waffenrechts

Sache, die einem Besitzverbot unterliegt

Gegenstand, der von Flugpassagieren nicht mitgeführt werden darf; siehe Luftsicherheitsgesetz#Nicht zulässige Gegenstände

Siehe auch:

Chemikalien-Verbotsverordnung

Luftsicherheitsgesetz
Das Luftsicherheitsgesetz ist ein deutsches Bundesgesetz, das Flugzeugentführungen, terroristische Anschläge auf den Luftverkehr und Sabotageakte gegen ihn verhindern und dadurch die Luftsicherheit erhöhen soll.

Am 15. Februar 2006 entschied das Bundesverfassungsgericht:

Die Ermächtigung der Streitkräfte, gemäß § 14 Abs. 3 des Luftsicherheitsgesetzes durch unmittelbare Einwirkung mit Waffengewalt ein Luftfahrzeug abzuschießen, das gegen das Leben von Menschen eingesetzt werden soll, ist mit dem Recht auf Leben nach Art. 2 Abs. 2 Satz 1 GG in Verbindung mit der Menschenwürdegarantie des Art. 1 Abs. 1 GG nicht vereinbar, soweit davon tatunbeteiligte Menschen an Bord des Luftfahrzeugs betroffen werden.