hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Al-Tabni
At-Tibnī (arabisch التبني, DMG at-Tibnī, auch Altebni) ist eine Kleinstadt im Gouvernement Deir ez-Zor in Syrien.

Die frühestens Ende des 19. Jahrhunderts gegründete Siedlung liegt am rechten Ufer des Euphrat, der sich hier eine breite grüne Talaue etwa vierzig Meter tief in die syrische Wüstenplatte gegraben hat. Der Ort liegt etwa 40 km nordwestlich von Deir ez-Zor an der Hauptverkehrsstraße (M 5) Richtung ar-Raqqa, 2 bis 3 km vor der Abzweigung zur römisch-byzantinischen Ruinenstadt Halabiya.

11 km nördlich befand sich der mutmaßliche al-Kibar-Reaktor.

Deir ez-Zor
Deir ez-Zor (arabisch دير الزور, DMG Dair az-Zaur, armenisch Դեր Զոր Der Zor [z-], im Deutschen gelegentlich Deir as-Sur) ist eine Stadt im Osten Syriens. Sie ist Hauptstadt des gleichnamigen Gouvernements Deir ez-Zor.
Teufelsberg - Pietzelstein
Das Naturschutzgebiet Teufelsberg - Pietzelstein liegt im Wartburgkreis in Thüringen. Es erstreckt sich nordöstlich von Oberaschenbach, einem Ortsteil der Gemeinde Nüsttal im osthessischen Landkreis Fulda. Am südlichen Rand des Gebietes und östlich verläuft die Landesstraße 2603 und am westlichen Rand die Landesgrenze zu Hessen. Westlich schließt sich direkt das rund 182 Hektar große Naturschutzgebiet Breiter Berg bei Haselstein an.

Osthessen
Osthessen ist eine geläufige, jedoch keine offizielle Regionsbezeichnung für den östlichen Teil des Landes Hessen sowie eine ehemalige Planungsregion. Sie entspricht etwa dem hessischen Einzugsgebiet des Oberzentrums Fulda und umfasst im Kern den Landkreis Fulda, den östlichen Teil des Vogelsbergkreises sowie die Altlandkreise Hersfeld und Schlüchtern. Eine klare Abgrenzung Osthessens zu den Regionsbezeichnungen Nordhessen, Mittelhessen und Südhessen besteht nicht. In frühen Quellen wurde eine Landschaft, die ungefähr identisch mit dem heutigen Osthessen ist, verbreitet Buchonia genannt.
Botanischer Garten Padua
Der Botanische Garten von Padua, italienisch Orto Botanico di Padova, wurde 1545 als weltweit erster botanischer Garten angelegt. Seither dient er der Anzucht von (Heil-)Pflanzen und der wissenschaftlichen Forschung für die Lehrenden und Studierenden der Universität von Padua, Italien. Das kreisförmige und von einem Wasserring umgebene zentrale Gelände blieb weitgehend unverändert erhalten und wurde 1997 in die Liste der UNESCO-Welterbe aufgenommen. Heute erstreckt sich der nach wie vor zur Universität Padua gehörende Lehrgarten über eine Fläche von 22.000 m². Jüngstes Projekt ist der 2014 eröffnete Garten der Biodiversität. Der Botanische Garten von Padua gilt als der älteste Universitätsgarten der Welt.

Universität Padua
Die Universität Padua (italienisch Università degli Studi di Padova, lateinisch Universitas Studii Paduani) ist eine Universität in Padua in Italien. Sie gilt gemeinhin als eine der renommiertesten Universitäten Italiens und wurde im Jahr 1222 gegründet. Sie ist somit eine der ältesten Universitäten Europas und nach Bologna und Modena die drittälteste Universität Italiens. Derzeit (Stand: 2022) sind ungefähr 63.000 Studierende an der Hochschule eingeschrieben.
Martinswein
Martinswein oder Martinstrunk ist die Bezeichnung für einen jungen Wein, für dessen Genuss die Weinfässer erstmals am Martinstag geöffnet werden. In Verbindung mit der Verehrung des heiligen Martin von Tours war der volkstümliche Brauch früher vor allem in Weingegenden verbreitet. Zu der Sitte gehörte es, den Martinstrunk „als Almosen an Bedürftige zu verteilen.“

Fass
Ein Fass – auch Tonne (von lateinisch tunna), in Bayern auch Banzen (abgeleitet vom italienischen pancia, was so viel wie ‚Wampen‘ bedeutet) und besonders in Österreich bei größeren Fässern auch Gebinde genannt – ist ein aus Holz, Metall oder Kunststoff hergestellter, walzenförmiger (zylindrischer), oft gebauchter Behälter.

Ein Fass besitzt entweder eine kleine Öffnung, das Spundloch, für die Befüllung und die Entleerung der Flüssigkeit oder ist einseitig ganz offen und kann mit einem Deckel versehen werden. Diese zweite Fassart dient eher der Aufbewahrung von festen oder pulverförmigen Stoffen.
Telugu-Schrift
Die Telugu-Schrift ist eine Abugida, die zu den südindischen drawidischen Schriften gehört.

Sie wird in Indien (Bundesstaaten Andhra Pradesh und Telangana) verwendet und ist sehr nahe mit der Kannada-Schrift verwandt, von der sie sich vor allem durch schlankere Formen unterscheidet.

Abugida
Der Begriff Abugida (von altäthiopisch አቡጊዳ abugida, den ersten vier Buchstaben des amharischen Alphabets) resp. Alphasyllabar bezeichnet einen bestimmten Typus von Buchstabenschrift (Alphabet), bei dem die Buchstaben nicht streng nach der gesprochenen Reihenfolge angeordnet, sondern segmental nach Silben gruppiert werden, weswegen sie manchmal fälschlich als Silbenschrift bezeichnet werden.

Dieses Schriftprinzip ist charakteristisch für die indischen Schriften und die äthiopische Schrift.
Pocketful of Miracles (Lied)
Pocketful of Miracles ist der Titelsong des Films Die unteren Zehntausend (englischer Titel Pocketful of Miracles) aus dem Jahr 1961. Komponiert wurde der Song von Jimmy Van Heusen, getextet von Sammy Cahn. Gesungen wird er im Film von Frank Sinatra in Begleitung eines Kinderchors. Sinatra nahm das Lied am 22. November 1961 mit einem Arrangement von Nelson Riddle als Single für Reprise auf. Der Song wurde zudem 1963 auf dem Reprise Album „Sinatras Sinatra“ veröffentlicht. Am 24. Dezember 1961 stieg das Lied in die amerikanischen Billboard Charts ein, worin er sich 8 Wochen halten konnte, seine höchste Platzierung war Rang 34.

Bei dem Film Die unteren Zehntausend mit Glenn Ford und Bette Davis in den Hauptrollen handelt es sich um eine Neuverfilmung von Frank Capras 1933 erschienener Filmkomödie Lady für einen Tag.

Sammy Cahn
Sammy Cahn (* 18. Juni 1913 in New York City; † 15. Januar 1993 in Los Angeles, Kalifornien; eigentlich Samuel Cohen) war ein US-amerikanischer Texter, Songwriter und Musiker. Er arbeitete mit Jimmy Van Heusen zusammen und schrieb mit ihm den Jazzstandard Here’s That Rainy Day.
Salina Bay
Die Salina Bay ist eine Meeresbucht im Nordwesten der maltesischen Hauptinsel Malta.

An ihrem inneren Ende wird durch Meerwasserverdunstung Speisesalz gewonnen. Von diesen Salinen hat die Bucht ihren Namen.

Der Ausgang der Salina Bay wird flankiert vom Għallis Tower, einem zur Zeit der Johanniterritter erbauten Wachturm. In der Nähe befinden sich die megalithische Tempelanlage von Buġibba und der Tempel von Tal-Qadi. Auf der Südseite der Bucht befinden sich außerdem die Salina Catacombs.

Katakomben auf Malta
Die Katakomben auf Malta sind drei verschiedene unterirdische, antike Grabsysteme auf der Hauptinsel des Mittelmeerarchipels, die Spuren einer Nutzung in christlicher Zeit aufweisen. Ihr Ursprung liegt möglicherweise bereits in der hellenistischen Ära, spätestens aber wurden sie in römisch-byzantinische Zeit erschaffen. Wurden ursprünglich nur einfache Grablöcher in den felsigen Untergrund gemeißelt, so entstanden mit der Zeit komplexere Systeme aus Kammern und Vorkammern. Charakteristisch für Malta ist aber, dass die Katakomben meist familiäre Begräbnisstätten waren.

Die Katakomben sind nicht identisch mit den maltesischen Felsgräbern aus der Vorzeit (zum Beispiel Xemxija bei Mistra), die als Vorläufer der maltesischen Tempel anzusehen sind.
Ludolf von Mihla
Ludolf von Mihla († 6. August 1285) war von 1280 bis 1285 Bischof von Naumburg.

Ludolf stammte aus der Familie der Truchsess von Schlotheim, die sich als Linie nach Mihla nahe Eisenach nannte. Er wurde vom Domkapitel erwählt. Als Bischof war er mit der Abtragung von Schulden beschäftigt. Er erteilte zahlreichen Klöstern und Kirchen außerhalb des Bistums Ablässe. Der Ort seiner Bestattung ist unbekannt.

Bistum Naumburg-Zeitz
Das Bistum Naumburg-Zeitz (lat. Episcopatus Nuemburgensis oder Dioecesis Nuemburgensis) ist ein ehemaliges Bistum im mitteldeutschen Raum zwischen Leipzig im Osten und Erfurt im Westen. Sitz des Bischofs war zwischen 968 und 1029 Zeitz mit dem Zeitzer Dom und ab 1029 Naumburg mit dem Naumburger Dom. Es wurde infolge der Reformation im Jahr 1562 aufgelöst.

Deutlich kleiner war das Hochstift Naumburg, das als Reichsfürstentum der weltlichen Herrschaft des Bischofs unterstand.
Bostens
Bostens ist eine französische Gemeinde mit 206 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Sie gehört zum Arrondissement Mont-de-Marsan und zum Kanton Mont-de-Marsan-1.

Der Name in der gascognischen Sprache lautet Bausten. Er stammt aus dem Wort Bostus (deutsch Wald), aus dem das gascognische Wort Bos entstand. Nach einer anderen Theorie hat das Wort Bausten einen gallorömischen Ursprung.

Die Einwohner werden Bostensois und Bostensoises genannt.

Département Landes
Das Département des Landes [lɑ̃ːd] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 40. Es liegt im Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine. Der Name ist ein Plural (les Landes, département des Landes; gascognisch las Lanas) und ist abgeleitet aus der Bezeichnung der dort einst vorherrschenden Heidelandschaft (frz. lande), aus der seit den großen Aufforstungen auf Befehl Napoleons das größte zusammenhängende Waldgebiet Westeuropas geworden ist, bekannt als Les Landes (die Landes).
Kettenübertragung
Eine Kettenübertragung ist eine Reaktion im Verlauf einer Kettenpolymerisation, bei der die Aktivität einer wachsenden Polymerkette auf ein anderes Molekül übertragen wird:

P• + XR' → PX + R'•

Kettenübertragungsreaktionen verringern den mittleren Polymerisationsgrad des fertigen Polymers. Kettenübertragungen können entweder absichtlich (mit Hilfe eines Kettenübertragungsmittels) durchgeführt werden oder aber eine unvermeidbare Nebenreaktionen sein. Kettenübertragungsreaktionen kommen in den meisten Formen der Kettenpolymerisation vor, einschließlich radikalischer Polymerisation, ringöffnender Polymerisation, Koordinationspolymerisation und kationischer Polymerisation.

Polymer
Ein Polymer [poliˈmeːɐ̯] (von altgriechisch πολύ, polý ‚viel‘ und μέρος, méros ‚Teil‘) ist ein chemischer Stoff, der aus Makromolekülen besteht. Die Makromoleküle dieser Stoffe sind aus einer oder mehreren Struktureinheiten, den sogenannten konstitutionellen Repetiereinheiten oder Wiederholeinheiten, aufgebaut. Das Adjektiv polymer bedeutet entsprechend „aus vielen (gleichen) Teilen aufgebaut“. In vielen Fällen besteht ein Polymer aus nicht identischen Makromolekülen, da die Anzahl der Wiederholeinheiten und damit die Molekülmasse der Moleküle variiert. Synthetische oder halbsynthetische Polymere sind die Hauptkomponente für die Herstellung von Kunststoffen. Von Lebewesen erzeugte Polymere werden Biopolymere genannt und haben essentielle Bedeutung für das Leben.
Dhenkanal (Staat)
Dhenkanal war ein Fürstenstaat Britisch-Indiens im heutigen Bundesstaat Odisha. Es wurde um 1530 von einem Khurda-Rajputen gegründet und war von Anfang des 19. Jahrhunderts bis 1947 britisches Protektorat. Dhenkanal hatte 1941 eine Fläche von 3789 km² und 324.000 Einwohner.

Raja Shankar Pratap Singh (1918–56) schloss sich im August 1947 der Eastern States Union an. Am 1. Januar 1948 wurde diese Union aufgelöst und Dhenkanal Orissa (Odisha) und damit Indien eingegliedert. Am 1. November 1956 wurden alle Fürstenstaaten aufgelöst. Der Raja, der 1929–46 der indischen Fürstenkammer angehört hatte, ging in die Politik und war 1957–61 Mitglied des Parlaments von Orissa und 1964–65 des indischen Oberhauses.

Chamber of Princes
Die Chamber of Princes (deutsch Kammer der Fürsten; Hindi Narendra Mandal oder Narender Mandal) wurde im Rahmen der Montagu-Chelmsford-Reformen, die im Government of India Act 1919 mündeten, als beratendes Organ in Britisch-Indien geschaffen. Bereits unter den Vizekönigen Lytton, und George Curzon, hatte es Vorschläge gegeben, den Fürsten eine gewisse Mitsprache zu ermöglichen. Diese Vorschläge waren von London abgelehnt worden.
Desert Eagle Observatory
Desert Eagle Observatory ist eine private Sternwarte in der Nähe von Benson, Arizona. Sie trägt die IAU-Nummer 333.

Die Beobachtungsstelle wird vom Astronomen William Kwong Yu Yeung (kurz: Bill Yeung) betrieben. Bis heute wurden durch die Sternwarte 1732 neue Asteroiden und ein Komet (172P / Yeung) registriert. Das 2002 entdeckte Objekt J002E3 überraschte die Astronomen, da es sich in einem Orbit um die Erde zu befinden schien. Yeung hielt dieses Objext zuerst für einen Asteroiden, momentan wird aber vermutet, dass es sich um die dritte Stufe (S-IVB) der bei der Apollo-12-Mission verwendeten Saturn-V-Rakete (Seriennummer S-IVB-507) handelt.

Zu den am Desert Eagle Obersevatory entdeckten Asteroiden gehören (32605) Lucy, (64291) Anglee, (95247) Schalansky und (151997) Bauhinia.

Saturn (Rakete)
Die Familie der Saturn-Raketen gehört zu den leistungsstärksten Trägersystemen der Raumfahrt, die jemals gebaut wurden. Sie wurden für die US-amerikanische Raumfahrtbehörde NASA unter der Leitung des Raketeningenieurs Wernher von Braun im Rahmen des Apollo-Programms entwickelt.
Kreusa
Der Name Krëusa bezeichnet in der griechischen Mythologie:

Krëusa (Troja), eine Tochter des trojanischen Königs Priamos und der Hekabe

Krëusa (Tochter des Erechtheus), eine Tochter des attischen Königs Erechtheus und der Praxithea

Krëusa (Tochter des Kreon), eine Tochter des korinthischen Königs Kreon und Verlobte von Jason, der schon mit Medea verheiratet war

Krëusa (Tochter des Okeanos) und der Ge und Gattin des Flussgottes Peneios, dem sie Hypseus (einen König der Lapithen) und Stilbe gebar

die Gemahlin des Kassandros, Mutter des Menes

eine der Amazonen, neben Klymene und Aristomache

Außerdem ist Krëusa:

ein Asteroid: (488) Kreusa

ein lukanischer Vasenmaler des 4. Jahrhunderts v. Chr., siehe Krëusa-Maler

Erechtheus
Erechtheus (auch Erechtheus II.; altgriechisch Ἐρεχθεύς Erechtheús, deutsch ‚Erderschütterer‘) ist in der griechischen Mythologie der Sohn des Pandion und der Zeuxippe. Er wurde nach dem Tod seines Vaters König von Attika, während sein Zwillingsbruder Butes oberster Priester der Athene wurde. Seine Schwestern waren Prokne und Philomela.

Mit seiner Frau Praxithea wurde er Vater der Söhne Kekrops, Orneus, Thespios, Metion, Sikyon, Pandoros, Alkon und Eupalamos sowie der Töchter Prokris, Krëusa, Oreithyia, Chthonia, Protogeneia, Pandora und Merope.
Excelsior (Schiff, 1987)
Die Excelsior ist ein deutsches Gütermotorschiff. Das Binnenschiff wurde 1987 als Jean Bossler für den Unternehmer Werner Ludwig Boßler gebaut und war sein drittes Binnenhandelsschiff mit diesem Schiffsnamen. Das Schiff fuhr unter anderem für die Reederei Lehnkering. 1998 wurde die damalige Jean Bossler unter dem Namen Excelsior in die Flotte der Reederei Götz übernommen. 2007 ereignete sich der aufsehenerregende Excelsior-Unfall auf dem Rhein.

Lehnkering
Lehnkering war eine deutsche Unternehmensgruppe der Logistikbranche, die vor allem für die Chemie- und Stahlindustrie tätig war. Seit der Übernahme durch die südafrikanische IMPERIAL Holding im Oktober 2011 gehörte die Lehnkering-Gruppe zur IMPERIAL Logistics International B.V. & Co. KG. Zum 31. März 2016 wurde die Lehnkering GmbH im Zuge der Vereinheitlichung des Markenauftritts von IMPERIAL Logistics International zu IMPERIAL Chemical Logistics GmbH umfirmiert. Per 1. August 2020 hat die Häfen und Güterverkehr Köln AG (HGK) die Übernahme der europäischen Binnenschifffahrtsaktivitäten der Imperial Logistics International B.V. & Co. KG vollzogen.
Elkofen
Elkofen ist eine Gemarkung im oberbayerischen Landkreis Ebersberg. Bis 1978 bestand die Gemeinde Elkofen.

Die Gemarkung Elkofen hat eine Fläche von 538,77 Hektar und liegt vollständig im Stadtgebiet von Grafing b.München. Die Gemarkung geht zurück auf die gleichnamige ehemalige Gemeinde und liegt im Süden des Stadtgebietes. Ihre Nachbargemarkungen sind Grafing b.München, Oexing, Straußdorf, Loitersdorf, Bruck und Nettelkofen.

Landkreis Ebersberg
Der Landkreis Ebersberg liegt östlich von München im Regierungsbezirk Oberbayern. Mit einer Fläche von 549,30 Quadratkilometern zählt er zu den kleineren Landkreisen in Deutschland, weist jedoch mit 144.091 Einwohnern und 262 Einwohnern pro Quadratkilometer eine überdurchschnittlich hohe Bevölkerungsdichte auf. Sitz der Kreisverwaltung ist die Stadt Ebersberg. Der Landkreis ist Teil der Region München und liegt im Osten der Metropolregion München.
One (Metallica-Lied)
One (engl. für: „Einer“) ist eine Halbballade der US-amerikanischen Metal-Band Metallica aus dem Jahr 1988. Das 7:24 Minuten lange Stück wurde von James Hetfield und Lars Ulrich geschrieben und erstmals als vierter Titel auf dem Album …And Justice for All und später auch als Single mit Musikvideo veröffentlicht und ist eine Umsetzung des Romans Johnny zieht in den Krieg.

James Hetfield
James Alan Hetfield (* 3. August 1963 in Downey, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Musiker. Er ist bekannt als Leadsänger, Rhythmusgitarrist und einer der Songwriter der Metal-Band Metallica, die er 1981 mitgegründet hat.
It Ends with Us
It Ends with Us (englisch für ‚Es endet mit uns‘) ist der Originaltitel von:

Nur noch ein einziges Mal (Roman), Liebesroman von Colleen Hoover aus dem Jahr 2016

Nur noch ein einziges Mal, dessen Verfilmung mit Blake Lively und Justin Baldoni aus dem Jahr 2024

Nur noch ein einziges Mal
Nur noch ein einziges Mal (Originaltitel It Ends with Us) ist ein romantisches Filmdrama von Justin Baldoni, das im August 2024 in die US-amerikanischen und in die deutschen Kinos kam. Der Film mit Blake Lively und dem Regisseur in den Hauptrollen basiert auf dem gleichnamigen Roman von Colleen Hoover.
WPHL 2000/01
Die Saison 2000/01 war die fünfte und letzte reguläre Saison der Western Professional Hockey League. Die 14 Teams sollten in der regulären Saison je 72 Begegnungen bestreiten, jedoch musste der Spielplan aufgrund des vorzeitigen finanziellen Ausscheidens der Central Texas Stampede umgeändert werden. Das punktbeste Team der regulären Saison waren die Tupelo T-Rex, während die Bossier-Shreveport Mudbugs in den Play-offs zum dritten Mal den President’s Cup gewannen. Den New Mexico Scorpions wurden aufgrund einer mehrmaligen Überschreitung des Salary Cap insgesamt 34 Punkte abgezogen. Nach der Spielzeit fusionierte die WPHL mit der Central Hockey League, die anschließend zehn der 14 Mannschaften zur Saison 2001/02 aufnahm.

Central Hockey League 2001/02
Die Saison 2001/02 war die zehnte reguläre Saison der Central Hockey League. Die 16 Teams absolvierten in der regulären Saison je 64 Begegnungen. Die Central Hockey League wurde in vier Divisions ausgespielt. Das punktbeste Team der regulären Saison waren die Odessa Jackalopes, während die Memphis RiverKings in den Play-offs zum ersten Mal den Ray Miron President’s Cup gewannen. Vor der Spielzeit wurde die CHL um fünf Mannschaften aufgestockt, dies geschah vor allem aufgrund der Auflösung der Western Professional Hockey League, aus der gleich zehn Mannschaften in die CHL wechselten.
Vila-sana
Vila-sana (spanisch Vilasana) ist eine katalanische Gemeinde (municipio) mit 753 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Lleida im Nordosten Spaniens. Sie gehört zur Comarca Pla d’Urgell.

Die Gemeinde wurde 1935 von der heutigen Nachbargemeinde Castellnou de Seana eigenständig (bis 1930 hieß die Siedlung Utxafava).

Provinz Lleida
Die Provinz Lleida ([ˈʎɛjðə], lokal [ˈʎejðɛ]; nicht mehr amtliche spanische Bezeichnung Lérida [ˈleɾiða]; okzitanisch-aranesisch: Lhèida) ist die nordwestliche und flächenmäßig größte der vier Provinzen der spanischen autonomen Region Katalonien. Ihre Hauptstadt ist die Stadt Lleida.
Carey-Nunatak
Carey-Nunatak ist ein Nunatak an der Leopold-und-Astrid-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Land. Er ragt südlich von Mikhaylov Island an der Basis des West-Schelfeises auf.

Australische Wissenschaftler benannten ihn nach dem australischen Geologen Samuel Warren Carey (1911–2002), einem frühen Vertreter der Theorie der Kontinentaldrift.

Mikhaylov Island
Mikhaylov Island (russisch Остров Михайлова Ostrow Michailowa) ist eine eisbedeckte und unbewohnte Insel im West-Schelfeis vor der Leopold-und-Astrid-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Sie hat eine Fläche von etwa 630 km², was einer Länge von ungefähr 42 km und einer Breite von etwa 15 km entspricht. Die höchste Erhebung der Insel liegt bei 240,79 m. Mikhaylow Island liegt knapp 10 km südsüdwestlich von Leskov Island entfernt.

Entdeckt wurde die Insel 1956 bei einer sowjetischen Antarktisexpedition. Namensgeber ist Pawel Nikolajewitsch Michailow (1786–1840), russischer Maler und Zeichner sowie Teilnehmer an der ersten russischen Antarktisexpedition (1819–1821) unter der Leitung von Fabian Gottlieb von Bellingshausen. Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug die russische Benennung 1965 ins Englische.
After the Fall (Keith-Jarrett-Album)
After the Fall ist ein Jazzalbum von Keith Jarrett, Gary Peacock und Jack DeJohnette, das am 14. November 1998 bei einem Konzert des Trios im New Jersey Performing Arts Center in Newark, New Jersey mitgeschnitten und am 2. März 2018 bei ECM Records veröffentlicht wurde. Nach Ansicht von Thom Jurek markiert dieser Auftritt Jarretts Rückkehr auf die Bühne nach zweijähriger krankheitsbedingter Pause.

ECM Records
ECM Records (für Edition of Contemporary Music) ist ein 1969 von Manfred Eicher, Manfred Scheffner und Karl Egger gegründetes unabhängiges Plattenlabel. Es gilt in Bereichen des zeitgenössischen Jazz und der zeitgenössischen Klassik als führend und hat bis März 2020 mehr als 1600 Alben veröffentlicht.

ECM ist unabhängig geblieben, die Distribution wird länderspezifisch über Vertriebspartner abgewickelt – beispielsweise in Deutschland, Frankreich, Japan, Kanada und den USA vom Großkonzern Universal Music Group.

Initiator und Financier war Karl Egger, der die Kosten für die Firmengründung und die Produktionskosten der ersten Veröffentlichung übernahm und bis heute mit Eicher Geschäftsführer des Unternehmens ist. Zudem stellte er lange Zeit die Geschäftsräume in München-Pasing in der Gleichmannstraße zur Verfügung. Eicher ist seit der Gründung Produzent von ECM. Heute ist das Label in Gräfelfing ansässig.
ULB
ULB ist eine Abkürzung für:

Untere Landschaftsbehörde

die Université libre de Bruxelles

„Underwater Locator Beacon“, Unterwasser-Peilsender eines Flugschreibers

verschiedene Universitäts- und Landesbibliotheken:
Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
Universitäts- und Landesbibliothek Darmstadt
Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
Universitäts- und Landesbibliothek Münster
Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
Universitäts- und Landesbibliothek Tirol
Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek

Universitäts- und Landesbibliothek Münster
Die Universitäts- und Landesbibliothek Münster (ULB Münster) zählt als Universitätsbibliothek der Universität in Münster und Regionalbibliothek des Landesteils Westfalen zu den großen Bibliotheken in Nordrhein-Westfalen.
Runciman Rock
Der Runciman Rock ist ein wellenumsäumter Klippenfelsen im Wilhelm-Archipel vor der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. In der Gruppe der Argentinischen Inseln liegt er 160 m östlich von Black Island in der südöstlichen Einfahrt zum Black Island Channel.

Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill kartierten ihn 1935. Rymill benannte ihn nach Philip Wood Runciman (1875–1953), Vorstandsvorsitzender der Whites Southampton Yachtbuilding and Engineering Company, bei der das Forschungsschiff Penola vor Beginn der Expedition 1934 instand gesetzt worden war.

Graham-Küste
-65.75-64Koordinaten: 66° S, 64° W

Die Graham-Küste ist ein Küstenabschnitt im Westen der Antarktischen Halbinsel, der zwischen dem Kap Renard und dem Kap Bellue im Grahamland liegt. Nördlich schließt sich die Danco-Küste an, südlich die Loubet-Küste.

Benannt ist sie nach James Robert George Graham (1792–1862), Erster Lord der britischen Admiralität zu der Zeit, als John Biscoe 1832 den Westen der Antarktischen Halbinsel erkundete.