hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kanton Parthenay
Der Kanton Parthenay ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Parthenay im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine; sein Hauptort ist Parthenay. Vertreter im Generalrat des Départements ist seit 1998 Gilbert Favreau (zunächst DVD, jetzt UMP).

Der Kanton Parthenay liegt im Mittel auf 173 Meter über Normalnull, zwischen 114 Meter in Parthenay und 254 Meter in La Chapelle-Bertrand.

Les Républicains
Les Républicains (LR, deutsch Die Republikaner, bis Ende Mai 2015 Union pour un mouvement populaire, UMP, deutsch Union für eine Volksbewegung) ist eine politische Partei in Frankreich, die im Jahr 2002 aus mehreren Parteien des Mitte-rechts-Spektrums hervorgegangen ist. Sie steht zum Teil in der Traditionslinie des Gaullismus, beinhaltet zudem konservative, christdemokratische und liberale Strömungen. Les Républicains gehören der Europäischen Volkspartei und der Zentristisch Demokratischen Internationale an, einem weltweiten Forum christdemokratischer Parteien. Die Partei stellte seit ihrer Gründung im Jahr 2002 bis 2012 mit Jacques Chirac und Nicolas Sarkozy den Staatspräsidenten. Von Mai 2017 bis zu dessen Parteiausschluss Ende Oktober 2017 stellte die Partei mit Édouard Philippe den Premierminister.
Remembrance Drive
Der Remembrance Drive ist eine Hauptverbindungsstraße im Osten des australischen Bundesstaates New South Wales. Er verbindet den Camden Bypass in Camden South mit dem Hume Highway in Aylmerton. Von 1928 bis 1984 verlief auf dieser Strecke der Hume Highway. Heute ist dieser Teil des Old Hume Highway als Staatsstraße 89 bezeichnet.

Camden (New South Wales)
Camden ist ein Stadtteil von Sydney mit etwa 3.400 Einwohnern im australischen Bundesstaat New South Wales. Camden befindet sich 65 Kilometer südwestlich des Stadtzentrums von Sydney und ist der Sitz des gleichnamigen lokalen Verwaltungsgebiets (LGA) Camden Council. Die Stadt liegt im Randgebiet der Metropolregion am Nepean River in der Nähe von Campbelltown.
Gungthang Tenpe Drönme
Gungthang Tenpe Drönme (tib. gung thang bstan pa'i sgron me; geb. 1762; gest. 1823) war der 3. Gungthang Rinpoche von Labrang Tashikyil, d. h. der 3. Vertreter einer wichtigen Inkarnationslinie der Gelug-Schule des tibetischen Buddhismus, er wurde im tibetischen Gebiet von Amdo geboren (heute Provinz Gansu, Autonomer Bezirk Gannan der Tibeter). Der 2. Jamyang Shepa Könchog Jigme Wangpo (dkon mchog 'jigs med dbang po; 1728–1791) war sein Lehrer.

Gungthang Tenpe Drönme wurde im Jahr 1773 inthronisiert, im Alter von 17 Jahren (1778) ging er zum Studium der Rechtswissenschaften ins Kloster Drepung in Tibet, im Alter von 21 Jahren (1782) erhielt er die Bhikkhu-Mönchsweihen, 22-jährig (1783) erwarb er den höchsten akademischen Geshe-Grad des Geshe Lharampa, zum Kloster Labrang kehrte er 1786 zurück, im Alter von 31 Jahren (1793) wurde er zum 21. Abt des Labrang-Klosters ernannt. 1796 wurde er Abt des Monguor-Klosters Gönlung Champa Ling. Er starb 1823.

Bhikkhu
Bhikkhu (Pali भिक्खु bhikkhu „Bettler oder Jemand, der Almosen erbettelt“; Sanskrit भिक्षु bhikṣu „Bhikshu“ in der weiblichen Form Bhikkhuni) bezeichnet vor allem in jenen Ländern, in denen der Theravada-Buddhismus verbreitet ist (Sri Lanka, Myanmar, Thailand, Laos und Kambodscha), buddhistische Mönche.
Lapithos (Königreich)
35.35583333333333.195555555556Koordinaten: 35° 21′ 21″ N, 33° 11′ 44″ O

Lapithos, altgriechisch Λάπηθος, war ein eisenzeitliches Stadtkönigreich an der Nordküste Zyperns, in der heutigen Türkischen Republik Nordzypern.

Türkische Republik Nordzypern
Die Türkische Republik Nordzypern (kurz TRNZ oder auch Nordzypern bzw. Nord-Zypern, türkisch Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti – KKTC, im Englischen TRNC) ist ein De-facto-Regime im Norden der Mittelmeerinsel Zypern, das von der internationalen Staatengemeinschaft mit Ausnahme der Türkei nicht als Staat anerkannt wird. De jure gehört das Gebiet zur Republik Zypern, deren Regierung seit der Okkupation des Nordens im Jahre 1974 durch die türkischen Streitkräfte keine Hoheit über dieses Territorium mehr ausübt. Dennoch geht auch die Europäische Union (EU) von der Unteilbarkeit der Insel aus. Damit gilt das Gebiet der Türkischen Republik Nordzypern als ein Sondergebiet der Europäischen Union.

Hauptstadt der Türkischen Republik Nordzypern ist Lefkoşa (Nord-Nikosia).
2. HNL 2019/20
Die 2. HNL 2019/20 war die 29. Spielzeit der zweiten kroatischen Fußballliga. Die Saison begann am 16. August 2019. Nach dem 19. Spieltag (8. März 2020) wurde sie wegen der COVID-19-Pandemie in Kroatien zunächst ausgesetzt und am 6. Mai 2020 für beendet erklärt.

1. NL
Die Prva nogometna liga (1. NL) – bis 2022: Druga hrvatska nogometna liga (2. HNL) – ist die zweithöchste Spielklasse im kroatischen Vereinsfußball. Der Spielbetrieb wird seit der Gründung im Frühjahr 1992 vom kroatischen Fußballverband durchgeführt.
Zwischen Pankow und Zehlendorf
Zwischen Pankow und Zehlendorf ist eine deutsche Literaturverfilmung von Horst Seemann aus dem Jahr 1991. Sie beruht auf dem Roman Wenn ich kein Vogel wär von Rita Kuczynski, die auch am Drehbuch beteiligt war.

Literaturverfilmung
Eine Literaturverfilmung, von der Literatur detaillierter als Filmadaption betrachtet, ist die Umsetzung einer literarischen Vorlage im Medium Film. Dabei kann die Ausgangsbasis sowohl eine Kurzgeschichte, eine Erzählung oder ein Roman, aber auch ein Drama sein. Heute wird der Begriff größtenteils nur noch im engsten Sinne für Verfilmungen, deren literarischen Vorlagen ein anerkannt hoher Rang (siehe Bildungskanon) beigemessen wird, verwendet, obwohl weiterhin auch viele andere Filme auf vorher veröffentlichten Texten basieren.
Sula Benet
Sula Benet (* 23. September 1903 in Warschau; † 12. November 1982 in New York City), ursprünglich Sara Benetowa, war eine polnische Professorin für Anthropologie und Autorin und Mitautorin verschiedener Bücher. Während des Zweiten Weltkriegs wirkte sie als Beraterin des amerikanischen Außenministeriums für Osteuropa. Sie vertrat die Theorie, dass Calamus in der Bibel eigentlich Hanf sei.

Calamus (Gattung)
Calamus ist mit etwa 516 Arten die artenreichste Pflanzengattung der Familie der Palmengewächse (Arecaceae). Die häufig kletternden Rattanpalmen sind in der Paläotropis in Afrika und Asien verbreitet. Sie ist neben einigen anderen Gattungen der Hauptlieferant von Rattan.
In-situ-Hybridisierung
In-situ-Hybridisierung (ISH, auch Hybridisierung in situ) ist eine molekularbiologische Methode zum Nachweis von Nukleinsäuren (RNA oder DNA) in Geweben, einzelnen Zellen oder auf Metaphase-Chromosomen. Dabei wird eine künstlich hergestellte Sonde aus einer Nukleinsäure eingesetzt, die über Basenpaarungen an die nachzuweisende Nukleinsäure bindet (Hybridisierung).

Weite Verbreitung haben die Fluoreszenz-in-situ-Hybridisierung (FISH) für den Nachweis von DNA oder RNA (RNA-FISH) in Zellkernen, bzw. dem Cytoplasma einzelner Zellen oder auf Metaphase-Chromosomen sowie die Untersuchung der Verteilung von mRNA in ganzen Embryonen, Schnitten oder Geweben mit farbgebenden (chromogenen) Molekülen.

Weitere verwendete Bezeichnungen sind genomische In-situ-Hybridisierung (GISH), bei der als Sonde gesamtgenomische DNA eingesetzt wird, sowie chromosomale In-situ-Suppressionshybridisierung (CISS-Hybridisierung), mit der die Markierung von ganzen Chromosomen möglich ist.

Nukleinsäuren
Nukleinsäuren, auch Nucleinsäuren, sind aus einzelnen Bausteinen, den Nukleotiden, aufgebaute Makromoleküle, die bei allen Organismen (Viren und zellulären Organismen) die genetische Information enthalten. Abwechselnde Einfachzucker und Phosphorsäureester bilden eine Kette, wobei an jedem Zucker eine Nukleinbase hängt. Nukleinsäuren bilden neben Proteinen, Kohlenhydraten und Lipiden die vierte große Gruppe der Biomoleküle. Ihr bekanntester Vertreter als Grundtyp der Nukleinsäuren ist die Desoxyribonukleinsäure (DNS bzw. DNA); diese ist bei allen zellulären Organismen (Lebewesen) der Speicher der Erbinformation, lediglich bei manchen Viren kommt stattdessen Ribonukleinsäure (RNS bzw. RNA) in dieser Funktion vor. Neben ihrer Aufgabe als Informationsspeicher können die als „Schlüsselmoleküle des Lebens“ geltenden Nukleinsäuren auch als Signalüberträger dienen oder biochemische Reaktionen katalysieren (Ribozyme).
CGI Deutschland
Die CGI Deutschland B.V. & Co. KG (vormals: CGI Deutschland Ltd. & Co. KG) ist ein IT-Dienstleister mit Sitz in Leinfelden-Echterdingen. Die Tätigkeitsbereiche von CGI umfassen IT-Beratung, Softwareentwicklung, Software-Implementierung sowie die Wartung und den Betrieb von Hardware.

Die CGI Deutschland ist ein Tochterunternehmen der international tätigen CGI Inc. mit Sitz in Montreal, Kanada und Standorten in Nordamerika, dem asiatisch-pazifischen Raum und Europa.

Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden-Echterdingen ist eine Stadt in Baden-Württemberg, direkt südlich der Landeshauptstadt Stuttgart. Sie gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur europäischen Metropolregion Stuttgart.

Die 1975 im Rahmen der Gemeindereform neu gebildete Stadt hatte schon bei ihrer Gründung mehr als 20.000 Einwohner. Daher wurde sie bereits mit Wirkung vom 1. Juli 1976 Große Kreisstadt. Heute ist sie nach Esslingen am Neckar, Filderstadt, Nürtingen und Kirchheim unter Teck die fünftgrößte Stadt im Landkreis Esslingen und gehört zum Mittelbereich Stuttgart innerhalb des gleichnamigen Oberzentrums.
Jog-Wasserfälle
Die Jog Falls (Kannada: ಜೋಗ ಜಲಪಾತ Jōga jalapāt oder kurz ಜೋಗ Jōg) sind Wasserfälle im indischen Bundesstaat Karnataka im Distrikt Shivamogga. Der Fluss Sharavathi fällt hier 335 m in die Tiefe, damit sind die Jog Falls nach den Nohkalikai Falls die zweithöchsten freifallenden Wasserfälle Indiens. Die in vier Kaskaden herabstürzenden Wasserfälle sind eine bedeutende Touristenattraktion. Sie werden auch Gerusoppe Falls, Gersoppa Falls und Jogada Gundi genannt.

Die Jog Falls sind zwar nur die zehnthöchsten Wasserfälle Indiens, zählen aber zu den bekanntesten. Der Grund dafür ist, dass die Jog Falls im Gegensatz zu vielen anderen Wasserfällen direkt in die Tiefe fallen, ohne über Steine zu fließen oder unterbrochen zu werden. Daher können sie als die zweithöchsten freifallenden Wasserfälle Indiens bezeichnet werden.

Kannada
Kannada (ಕನ್ನಡ kannaḍa), auch Kanaresisch, ist eine Sprache aus der dravidischen Sprachfamilie. Sie wird in Südindien, hauptsächlich im Bundesstaat Karnataka, von etwa 44 Millionen Muttersprachlern gesprochen und vornehmlich in Kannada-Schrift geschrieben. Ein Kannada-Sprecher wird als Kannadiga bezeichnet.
René Pleven
René Pleven ([ʁə̹ne pleˈvɛn], * 15. April 1901 in Rennes; † 13. Januar 1993 in Paris) war ein französischer Politiker der 4. und 5. Republik. Während des Zweiten Weltkriegs war er ein wichtiger Vertreter der Exilregierung „Freies Frankreich“. Zwischen 1944 und 1973 hatte er – mit Unterbrechungen – verschiedene Ministerämter inne. 1950–51 und 1951–52 war er Ministerpräsident Frankreichs. Zudem war er von 1945 bis 1953 Parteivorsitzender der Union démocratique et socialiste de la Résistance (UDSR).

Rennes
Rennes [ʁɛn] ⓘ (bretonisch Roazhonⓘ, gallo: Resnn,  lateinisch Condate) ist die Hauptstadt der französischen Region Bretagne und Präfektursitz des Départements Ille-et-Vilaine. Mit einer Bevölkerung von 230.890 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) ist Rennes die elftgrößte Stadt Frankreichs und die größte der Region Bretagne. Die Unité urbaine umfasst 335.092 Einwohner, ihre Aire urbaine 733.320 Einwohner, die zehntgrößte Frankreichs. Die große Studentenzahl (über 68.000) bestimmt den Alltag der Stadt.

Die Einwohner werden Rennais und Rennaises genannt.
Dume (Braga)
Dume ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im Norden Portugals.

Dume gehört zum Kreis und zur Stadt (pt: Cidade) Braga im Distrikt Braga. Die Gemeinde hatte eine Fläche von 3,9 km² und 3251 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Dume, Semelhe und Real zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Real, Dume e Semelhe zusammengeschlossen.

Cidade
Mit Cidade wird im portugiesischen Sprachraum ein städtischer Besiedlungsraum von hervorgehobener Bedeutung bezeichnet. In Portugal wird er Gemeinden ab einer bestimmten Größe durch Parlamentsbeschluss verliehen, in Brasilien wird umgangssprachlich und dem amtlichen Gebrauch nach jede Stadt, die Sitz eines Municípios (Kreis) ist, als Cidade bezeichnet.
Ruy López de Villalobos
Ruy López de Villalobos (* um 1500 in Málaga; † 4. April 1546 in Ambon, Molukken) war ein spanischer Entdecker, der auf der Suche nach den Gewürzinseln den Pazifik überquerte, dabei Palau entdeckte und 1543 die Philippinen erreichte. Er ist dafür bekannt, dass er die Philippinen nach Philipp II. von Spanien benannte.

Málaga
Málaga [ˈmalaɣa] ⓘ ist die zweitgrößte Stadt in Andalusien und die sechstgrößte Stadt Spaniens. Die Hauptstadt der Provinz Málaga besitzt einen der größten spanischen Flughäfen, einen Handelshafen und eine Universität. Wegen ihres Klimas ist sie eines der wichtigsten Urlaubsziele der Iberischen Halbinsel.
Böddinghausen
Böddinghausen ist ein Ortsteil der Stadt Plettenberg im Märkischen Kreis in Nordrhein-Westfalen.

Der Ort, durch den die Bommecke fließt, liegt nördlich des Kernortes Plettenberg an der Kreisstraße K 8. Südwestlich liegt das Naturschutzgebiet Bommecketal.

Bommecketal
51.22117.84846Koordinaten: 51° 13′ 16″ N, 7° 50′ 54″ O

Das Bommecketal ist ein 51,20 ha großes, seit 1985 ausgewiesenes Naturschutzgebiet (NSG) auf dem Gebiet der Stadt Plettenberg im Märkischen Kreis in Nordrhein-Westfalen. Es liegt südlich der Lenne entlang des Lenne-Zuflusses Bommecke und nordwestlich der Kernstadt zwischen den Bergkuppen Lechtenhardt (488 m), Dörnberg, Schellhagen und Strickhagen.  Das NSG wurde 1985 vom Kreistag des Märkischen Kreises mit dem Landschaftsplan Nr. 1 (Plettenberg-Herscheid-Neuenrade) ausgewiesen. Der Name war Naturschutzgebiet Bommecketal südwestlich des Ortsteiles Böddinghausen, Stadt Plettenberg. Mit der 2. Änderung des Landschaftsplanes Nr. 1 (Plettenberg-Herscheid-Neuenrade) wurde das NSG 2012 erneut ausgewiesen und in Naturschutzgebiet Bommecketal umbenannt.

Das Naturschutzgebiet ist Teil des 39 ha großen FFH-Gebietes „Schluchtwälder im Lennetal“ (DE-4712-301).
Maksutuşağı (Dulkadiroğlu)
Maksutuşağı (kurdisch: Mason) ist ein Ortsteil mit 288 Einwohnern (Stand: Ende 2024) im Bezirk (Ilçe) Dulkadiroğlu im Süden der Türkei in der Provinz Kahramanmaraş. Die Ortschaft liegt ungefähr 25 km südöstlich der Provinz-Hauptstadt Kahramanmaraş.

Kahramanmaraş
Kahramanmaraş, kurz Maraş (armenisch Մարաշ Marasch, kurdisch Mereş oder Gurgum, in der Antike Germanikeia bzw. Germanicia), ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz Kahramanmaraş im südlichen Teil Anatoliens in der Türkei, etwa 100 km nördlich der syrischen Grenze und rund 150 km ostnordöstlich der Stadt Adana. Seit 2012 ist Kahramanmaraş eine Büyükşehir Belediyesi (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz) und damit flächen- und einwohnermäßig identisch mit der Provinz. Im Zuge der Verwaltungsreform wurde sie 2012 in zwei Kreise/Stadtbezirke geteilt.
Beri Gonpa (Nyingma)
Beri Gonpa ist ein Kloster der Nyingma-Schule des tibetischen Buddhismus im Kreis Chonggye, Lhokha, Tibet. Das im 16. Jahrhundert von Sherap Özer (1517–1584) gegründete Kloster befindet sich im Gebiet der Gemeinde (chin.) Qiongduo auf einer Höhe von 3.800 m.

Es ist eines der drei großen Klöster der Nyingma-Tradition Tibets, zu denen auch die Klöster Mindrölling in Dranang und Dorje Drag in Gongkar zählen.

Auf Wandmalereien sind unter anderem die Acht Manifestationen Padmasambhavas, des Lotusgeborenen, dargestellt.

Jigme Lingpa (1729–1798) wurde in der Nähe des Klosters geboren.

Gonggar
Gonggar (tibetisch གོང་དཀར་རྫོང་ Wylie gong dkar rdzong, auch Gongkar Dzong, chinesisch 贡嘎县, Pinyin Gònggá Xiàn) ist ein Kreis des Regierungsbezirks Shannan im Süden des Autonomen Gebiets Tibet in der Volksrepublik China.

Die Fläche beträgt 2.384 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 53.701 (Stand: Zensus 2020). 1999 zählte Gonggar 46.154 Einwohner.
Gilbert von Laach
Giselbert von Laach, eigentlich Giselbert von Affligem (* um 1075; † 6. August 1152 in Laach), kurz Gilbert von Laach genannt, war ein Brabanter Benediktinermönch und vierter Prior von Laach des 1062 gegründeten Cluniazenserklosters Abtei Affligem in der Landgrafschaft Brabant, heute Belgien. 1127 wurde er zum ersten Abt des 1093 gegründeten Benediktinerklosters Laach (Abbatia ad Lacum) in der Eifel berufen. Mit der Unabhängigkeit der Abtei Laach 1138 war er auch der erste Abt des nun unabhängigen Klosters. In seiner Amtszeit machte der Kirchenbau Fortschritte (Langhaus, Vierungsturm, Westchor).

Herzogtum Brabant
Brabant (deutsch [bʁa'bant], niederländisch [ˈbraːbɑnt], französisch [bʁa.bɑ̃]) ist ein historisches Gebiet, das in etwa aus den belgischen Provinzen Antwerpen und Brabant (heute in Flämisch-Brabant, Wallonisch-Brabant und die Region Brüssel-Hauptstadt geteilt) sowie der im Süden der Niederlande gelegenen Provinz Noord-Brabant besteht.
Kayla Mueller
Kayla Jean Mueller (* 14. August 1988 in Prescott, Arizona; † 6. Februar 2015) war eine US-amerikanische Menschenrechtsaktivistin. Sie wurde im August 2013 in Aleppo entführt, als sie ein Ärzte-ohne-Grenzen-Krankenhaus verließ. Sie starb in Gefangenschaft der dschihadistisch-salafistischen Terrororganisation Islamischer Staat.

Terroristische Vereinigung
Eine terroristische Vereinigung (deutscher Rechtsbegriff seit 1976), im allgemeinen Sprachgebrauch auch als Terrororganisation bezeichnet, ist eine Organisation mehrerer gleichgesinnter Personen (Terroristen), die durch Terroranschläge Angst und Schrecken unter der Zivilbevölkerung eines Landes verbreiten wollen und auf diese Weise versuchen, ihre politischen Ziele durchzusetzen.
Die Bildung terroristischer Vereinigungen ist in Deutschland und vielen anderen Staaten strafbar.
Bhadohi (Distrikt)
Der Distrikt Bhadohi (Hindi भदोही जिला, Urdu بھڈوہی ضلع), von 1997 bis 2014 Distrikt Sant Ravidas Nagar (Hindi: संत रविदास नगर, Urdu: ضلع سنت رویداس نگر), ist ein Distrikt des indischen Bundesstaats Uttar Pradesh. Verwaltungszentrum ist die Stadt Gyanpur, die größte Stadt ist Bhadohi.

Uttar Pradesh
Uttar Pradesh (kurz UP; Hindi उत्तर प्रदेश IAST Uttar Pradeś [ˈʊttʌr prʌˈdeːʃ]; Urdu اتر پردیش; wörtlich „nördliches Land“) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 240.928 Quadratkilometern. Mit knapp 200 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011) ist Uttar Pradesh Indiens bevölkerungsreichster Bundesstaat und die bevölkerungsreichste subnationale Entität der Welt. Die Hauptstadt Uttar Pradeshs ist Lucknow (Lakhnau), die am meisten gesprochene Sprache ist Hindi.
David Campbell (Mediziner)
Sir David Campbell (* 6. Mai 1889 in Patna; † 30. Mai 1978 in Peterculter) war ein schottischer Arzt und Pharmakologe. Er war als Nachfolger von Charles Robertshaw Marshall von 1930 bis 1959 Regius Professor of Materia Medica and Therapeutics an der University of Aberdeen.

University of Aberdeen
Die Universität Aberdeen (englisch University of Aberdeen, lateinisch Universitas Aberdonensis) ist eine öffentliche Universität in Aberdeen, der drittgrößten Stadt im britischen Landesteil Schottland. Sie bietet über 550 Bachelor- und 110 Masterstudiengänge. Kanzlerin ist seit 2013 die Ehefrau des Monarchen Charles III., Camilla, Queen Consort.

Im THE World University Ranking erreichte die Universität Platz 129 und die letzte RAE (Research Assessment Exercise) bewertete 89 % der Forschung in Aberdeen als von internationaler Qualität und 55 % als weltweit führend bzw. von internationaler Exzellenz. Fünf Nobelpreisträger lehrten und forschten an der Universität Aberdeen.
Oddworld: Strangers Vergeltung
Oddworld: Strangers Vergeltung ist ein Actionspiel des US-amerikanischen Videospielentwicklers Oddworld Inhabitants und der vierte Titel der Oddworld-Reihe. Er wurde erstmals 2005 über den US-amerikanischen Publisher Electronic Arts für Xbox veröffentlicht. Im Dezember 2010 wurde der Titel im Rahmen der Oddworld-Spielsammlung OddBoxx auf Windows portiert. 2012 erfolgte die Veröffentlichung eines grafisch überarbeiteten HD-Remakes für Windows, PlayStation 3, PlayStation Vita, später auch für iOS, Android und MacOS. Am 23. Januar 2020 erschien das Spiel auch für die Nintendo Switch im Nintendo eShop, am 26. Mai 2020 soll eine physische Version erscheinen.

Xbox
Die Xbox ist eine von Microsoft entwickelte Spielkonsole, die größtenteils auf leicht modifizierten PC-Komponenten basiert. Der Erfolg der Spielkonsole sorgte für die Etablierung der gleichnamigen Marke Xbox. Die Xbox wurde zuerst am 15. November 2001 in den USA, dann am 22. Februar 2002 in Japan und am 14. März 2002 in Europa veröffentlicht. Die Start-Titel waren u. a. Halo: Kampf um die Zukunft, Amped: Freestyle Snowboarding, Dead or Alive 3, Project Gotham Racing und Oddworld: Munch’s Oddysee.

Die Xbox war bekannt für die durch PCs gewohnte Größe und Gewicht und war die erste Konsole mit einer eingebauten Festplatte.

Nachfolger des Ur-Modells war Ende 2005 die Xbox 360, gefolgt von der Xbox One im Jahr 2013 und den beiden Modellen Xbox Series X und Xbox Series S im Jahr 2020.
Le Perray-en-Yvelines
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Le Perray-en-Yvelines [lə pe.ʁe ɑ̃n‿iv.lin] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 6515 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Yvelines in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Rambouillet und zum Kanton Rambouillet. Die Einwohner werden Perrotins genannt.

Département Yvelines
Das Département des Yvelines [iˈvlin] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 78. Es liegt im westlichen Teil der Region Île-de-France im Großraum Paris und ist nach dem früheren Namen des Waldes von Rambouillet benannt.
Heinz Dobberstein
Heinz Dobberstein (* 21. Mai 1925 im Brunow, Kreis Oberbarnim; † 17. Mai 2014) war ein deutscher Politiker (PDS)

Von 1939 bis 1942 machte Dobberstein eine Berufsausbildung zum Dreher in Eberswalde. Er war von 1939 bis 1950 als Dreher, Soldat, Schlosser und staatlich geprüfter Masseur aktiv. Danach arbeitete er an der Arbeiter-und-Bauern-Fakultät Potsdam. Von 1953 bis 1960 war er Abteilungsleiter und Sekretär für Wirtschaft bei der SED-Kreisleitung Eberswalde/Bernau. 1954 begann er ein Fernstudium der Wirtschaftswissenschaften an der Humboldt-Universität Berlin und der Karl-Marx-Universität Leipzig, das er 1959 beendete. Er war danach von 1960 bis 1990 kaufmännischer und ökonomischer Direktor.

1990 wurde Dobberstein Mitglied des Kreistages Barnim und 1993 wurde er Ortsvorsteher in Sommerfelde. Von 1999 bis 2004 war er Mitglied des brandenburgischen Landtags. In dieser Zeit vertrat er den Landtagswahlkreis Barnim III und war zudem Alterspräsident.

Partei des Demokratischen Sozialismus
Die Partei des Demokratischen Sozialismus (PDS) war von 1990 bis 2007 der Parteiname der heutigen linksgerichteten politischen Partei Die Linke in Deutschland, die mit der früheren PDS rechtlich identisch ist. Als PDS fand die Partei in dieser Zeit hauptsächlich in den neuen Bundesländern Zustimmung.

Sie ging aus der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED) hervor, die sich im Dezember 1989 zunächst in Sozialistische Einheitspartei Deutschlands – Partei des Demokratischen Sozialismus (SED-PDS) umbenannt hatte. Am 4. Februar 1990, nachdem ein personeller und inhaltlicher Wandel vollzogen worden war, änderte sie ihren Namen in Partei des Demokratischen Sozialismus (PDS) und im Juli 2005 in Die Linkspartei.PDS (Die Linke.PDS). Am 16. Juni 2007 ging sie schließlich im Zuge der Fusion mit der WASG in der Partei Die Linke auf. Ihre Mitgliederzahl wurde im Dezember 2006 mit 60.338 beziffert.
Pedro Barrajón
Pedro Barrajón LC (* 4. Dezember 1957 in Valdepeñas, Provinz Ciudad Real, Spanien) ist ein katholischer Ordenspriester. Er war von 1997 bis 2013 Rektor des Päpstlichen Athenaeum Regina Apostolorum in Rom und ist seit 2018 Rektor der Università Europea di Roma.

Provinz Ciudad Real
Ciudad Real ist eine Provinz Spaniens in der Autonomen Region Kastilien-La Mancha. Sie hat auf einer Fläche von 19.813,16 km² nur 492.640 Einwohnern (Stand: 2024), von denen etwa ein Achtel in der Hauptstadt Ciudad Real leben. Insgesamt besteht die Provinz aus 102 Gemeinden (Municipios).