hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hörnlebach
Hörnlebach ist ein Gewässername:

Hörnlebach (Breitach) oder Hörnlesbach, linker Zufluss der Breitach aus dem Bächteletobel an der Grenze zwischen Mittelberg, Bezirk Bregenz, Vorarlberg und Markt Oberstdorf, Landkreis Oberallgäu, Bayern

Hörnlebach (Bodensee), nordöstlicher Zufluss des Bodensees in Sipplingen, Bodenseekreis, Baden-WÜrttemberg

Hörnlebach (Hühnerbach), rechter Zufluss des Hühnerbachs (zum Glasbach, zum Fischbach, zur Eschach) nach Königsfeld im Schwarzwald, Schwarzwald-Baar-Kreis, Baden-Württemberg

Hörnlebach, Lokalname des Kraggenaugrabens, linker Zufluss des Mühlbachs (zur dort noch Gitzenbach oder Glotzenbach genannten Ach, zur Ammer) in Saulgrub, Landkreis Garmisch-Partenkirchen, Bayern

Siehe auch:

Hörnlesbach

Unterhörnlebach, rechter Zufluss ds Kleinen Wimbachs (zum Großen Wimbach) im Gemeindegebiet von Sulzbach-Laufen, Landkreis Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg

Glasbach (Fischbach)
Der Glasbach oder Vorderbach ist der rechte Oberlauf des Fischbachs im Schwarzwald-Baar-Kreis. Er fließt durchwegs etwa ostwärts, längstenteils durch das Gebiet der Gemeinde Königsfeld im Schwarzwald, und vereint sich in der Gemeinde Niedereschach mit dem linken Eschbach. Da der Glasbach länger und wasserreicher als der Eschbach ist, der Fischbach wiederum der stärkere Bach am Zusammenfluss mit der Eschach ist und die Eschach bei der Mündung in den Neckar wiederum mehr Wasser führt als dieser, ist der Glasbach der hydrologische Hauptquellast des Neckarsystems.
Titularbistum Thucca in Numidia
Thucca in Numidia (ital.: Tucca di Numidia) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf einen früheren Bischofssitz in der antiken Stadt Tucca, die sich in der römischen Provinz Numidien befand.

Numidien
Numidien (Zentralatlas-Tamazight ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⵏⵓⵎⵉⴷⵢⴰ Tageldit n Numdiya; antike Bezeichnungen des Volkes griech. Νομάδες Nomádes, lat. Numidae) ist ein antikes Königreich und wurde später eine römische Provinz, die weite Teile der heutigen Staaten Algerien und Tunesien umfasst.
Klasborgs och Våmbs ängar
Klasborgs och Våmbs ängar ist ein Naturschutzgebiet in der schwedischen Gemeinde Skövde und Teil des europäischen Netzwerkes Natura 2000.

Klasborgs och Våmbs ängar umfasst eine Fläche von 89,3 Hektar und liegt westlich der Stadt Skövde am Osthang des Tafelbergs Billingen. Das Naturschutzgebiet ist sehr abwechslungsreich mit reicher Flora. Es umfasst Teile des mit Nadelwald bewaldeten Diabasplateaus, den durch Felsstürze geprägten Steilhang und den darunter liegenden, mit kleinen Weidegebieten durchzogenen Laubwald. Am Rand des Naturschutzgebietes liegt auch ein stillgelegter Tagbau, der heutzutage Vogelschutzgebiet ist und in dem u. a. Uhus nisten.

Uhu
Der Uhu (Bubo bubo) ist eine Vogelart aus der Gattung der Uhus (Bubo), die zur Ordnung der Eulen (Strigiformes) gehört. Uhus haben einen massigen Körper und einen auffällig dicken Kopf mit Federohren. Die Augen sind orangegelb. Das Gefieder weist dunkle Längs- und Querzeichnungen auf. Brust und Bauch sind dabei heller als die Rückseite.

Der Uhu ist ein Raub- und Standvogel, der bevorzugt in reich strukturierten Landschaften jagt. In Mitteleuropa brütet die Art vor allem in den Alpen sowie den Mittelgebirgen, daneben haben Uhus hier in den letzten Jahrzehnten aber auch das Flachland wieder besiedelt. Die Brutplätze finden sich vor allem in Felswänden und Steilhängen und in alten Greifvogelhorsten, seltener an Gebäuden oder auf dem Boden.
Marija-Ra
Marija-Ra (russisch Мария-Ра) ist eine 1993 gegründete russische Supermarktkette, die von der Interfax Siberia Retail K-1 LLC betrieben wird, welche im Besitz der Familie Rakschina ist. Das Unternehmen hat seinen Hauptsitz in Barnaul und betrieb Stand Februar 2024 mehr als 1.300 Filialen in fünf Gebieten Westsibiriens: der Region Altai, der Republik Altai, der Oblast Nowosibirsk, der Oblast Kemerowo und der Oblast Tomsk.

Oblast Tomsk
58.3482.22Koordinaten: 58° 20′ N, 82° 13′ O

Die Oblast Tomsk (russisch Томская область/ Tomskaja oblast) ist eine Oblast in Russland.

Die Oblast liegt im Südosten des Westsibirischen Tieflandes. Sie erstreckt sich entlang des Ob und seiner Nebenflüsse Tschulym und Ket. Große Teile der Oblast sind bewaldet und liegen in der Taiga. Die Oblast Tomsk grenzt im Nordwesten an den Autonomen Kreis der Chanten und Mansen, im Osten an die Region Krasnojarsk, im Südosten an die Oblast Kemerowo, im Süden an die Oblast Nowosibirsk und im Westen an die Oblast Omsk und für einige wenige Kilometer an die Oblast Tjumen.
Tromsø
Tromsø (deutsch Tromsö; norwegisch [ˈtrʊmsø] ⓘ; nordsamisch Romsa, kvenisch Tromssa) ist eine Kommune im norwegischen Fylke Troms. Die Kommune hat 79.421 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025). Verwaltungssitz ist die gleichnamige Stadt Tromsø, die die größte Stadt im Norden des Landes ist. Die Provinzverwaltung von Troms hat hier ebenso ihren Sitz wie der Arktische Rat.

Kommune (Norwegen)
Kommune ist in Norwegen die Bezeichnung für die unterste bzw. lokale Ebene der staatlichen Verwaltung. Sie ist ein Gebiet, das eine eigene politische und verwaltungstechnische Einheit ausmacht. In Deutschland, Österreich und der Schweiz entsprechen ihnen die (politischen) Gemeinden.

Den Kommunen übergeordnet sind die Provinzen (norw. fylke) und diesen der norwegische Staat (norw. staten).

Kommunen können in mehrere Kirchengemeinden (norw. bokmål sogn, nynorsk sokn) und Schulkreise (norw. bokmål skolekrets, nynorsk skulekrins) eingeteilt sein; diese entsprechen teilweise den Grenzen früherer Kommunen.
7th Infantry Division (Vereinigte Staaten)
Die 7th Infantry Division (deutsch 7. US-Infanteriedivision, Spitznamen Bayonet und Hourglass) ist ein Großverband der United States Army. Erstmals aufgestellt im Ersten Weltkrieg kämpfte sie im Pazifikkrieg, im Koreakrieg sowie bei der US-Invasion in Panama. Sie wurde 2006 deaktiviert. Am 10. Oktober 2012 wurde das Hauptquartier der Division (250 Mann) reaktiviert, um dem I. US-Korps als administrative Ebene für dessen fünf Kampfbrigaden zu dienen.

Großverband
Ein Großverband (auch als Verband bezeichnet) ist eine militärische Formation in den Teilstreitkräften, bestehend aus militärischen Truppenteilen und/oder Einheiten einer oder verschiedener Waffengattungen (Gattungen), Spezialtruppen und Sicherstellungskräften (Diensten).

Dieser Verband kann sowohl über einen konstanten als auch einen variablen Bestand an Truppen, Kräften und Mitteln verfügen. In der Regel werden militärische Formationen mit einer Personalstärke von mehr als 3.000 als Großverband bezeichnet.

Die Aufgabe des Großverbandes besteht in der Führung, Unterstützung und Sicherstellung der Handlungen kleinerer Feldformationen.
Wegestock Schwohenend 55
Der Wegestock Schwohenend 55 steht im Stadtteil Glehn in Korschenbroich  im Rhein-Kreis Neuss in Nordrhein-Westfalen.

Das Flurkreuz wurde Anfang des 18. Jahrhunderts erbaut und unter Nr. 068 am 16. September 1985 in die Liste der Baudenkmäler in Korschenbroich eingetragen.

Flurkreuz
Ein Flurkreuz (auch Weg(e)kreuz oder Feldkreuz) ist ein Kreuz an einer Wegkreuzung, einem Weg oder einer Straße, am Feldrand oder im Wald. Es kann aus Holz, Stein oder Metall bestehen. Häufig sind Flurkreuze als Kruzifixe, das heißt mit Darstellung des gekreuzigten Christus, gestaltet. Sie sind Zeichen christlichen Glaubens, die Anlässe für ihre Errichtung sind vielfältig.

Im bairischen Sprachraum werden Flurkreuze, wie auch Bildstöcke und Erinnerungstafeln, regional als „Marterl“ bezeichnet.
Krieg der Welten (Fernsehserie, 2019)
Krieg der Welten (Originaltitel: War of the Worlds) ist eine US-amerikanisch-französische Science-Fiction-Drama-Fernsehserie. Die Serie ist eine lose Adaption des Romans Krieg der Welten von H. G. Wells. In den Hauptrollen spielen Gabriel Byrne, Elizabeth McGovern und Léa Drucker. In Deutschland sind die drei Staffeln der Serie seit dem 6. November 2019 auf FOX und MagentaTV zu sehen. Seit dem 18. Mai 2021 ist die Serie auch auf Disney+ verfügbar.

Fox Channel
Fox Channel war ein Pay-TV-Sender, der vor allem internationale Serien als Premieren im deutschsprachigen Raum ausstrahlte. Der Sender war in Deutschland, Österreich und der Schweiz verfügbar. Betreiber war die in München ansässige Fox Networks Group Germany GmbH.
Ylva Johansson
Ylva Johansson (* 13. Februar 1964 in Huddinge, Schweden) ist eine sozialdemokratische schwedische Politikerin. Sie ist Mitglied der sozialdemokratischen Arbeiterpartei und war Schul- und Wohlfahrtsministerin unter Göran Persson sowie Arbeitsministerin in den Regierungen Löfven I und Löfven II. Von 2019 bis 2024 war sie Kommissarin für Inneres in der Kommission von der Leyen I.

Regierung Löfven I
Die Regierung Löfven I war vom 3. Oktober 2014 bis 25. September 2018 die Regierung des Königreichs Schweden. Danach arbeitete sie als kommissarische Übergangsregierung bis zum 21. Januar 2019 weiter. Sie bestand aus Sozialdemokraten (S) und Grünen (MP).
St. Laurentius (Sailershausen)
Die römisch-katholische Filialkirche St. Laurentius befindet sich in Sailershausen, einem Gemeindeteil der Kreisstadt Haßfurt im unterfränkischen Landkreis Haßberge in Bayern. Das denkmalgeschützte Bauwerk entstand Ende des 16. Jahrhunderts. Die Kirche gehört zur Pfarrei St. Kilian (Haßfurt) in der Pfarreiengemeinschaft St. Kilian und Weggefährten (Pfarrweisach) im Dekanat Haßberge des Bistums Würzburg.
Kirchenpatron ist Laurentius von Rom.

Landkreis Haßberge
Der Landkreis Haßberge ist der östlichste Landkreis des Regierungsbezirks Unterfranken in Bayern. Kreisstadt ist Haßfurt. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg und der Regiopolregion Mainfranken.
PIA Automation
Die PIA Automation ist eine Unternehmensgruppe mit zwölf vernetzten Standorten in Europa, Nordamerika und Asien. Die PIA-Gruppe entwickelt und baut Montagelinien für die Herstellung, Montage und Prüfung technischer Produkte. Sie bietet zudem Dienstleistungen und Industrie 4.0-Software für die Digitalisierung und Vernetzung der Produktion an.

Industrie 4.0
Industrie 4.0 ist die Bezeichnung für Projekte zur umfassenden Digitalisierung der industriellen Produktion. Das Projekt geht zurück auf die Forschungsunion der deutschen Bundesregierung und ein gleichnamiges Projekt in der Hightech-Strategie der Bundesregierung.
Windows Media Player
Windows Media Player (bis Windows 8.1, in Windows 10 Windows Media Player Legacy sowie seit Windows 11 Legacy-Windows Medienwiedergabe) ist ein Computerprogramm von Microsoft, das zur Wiedergabe von Audio- und Videodateien dient, welches ein fester Bestandteil des Windows-Betriebssystems ist. Die aktuelle Version ist Windows Media Player 12, die erstmals mit der Veröffentlichung von Windows 7 erschienen ist.

Der Windows Media Player ging aus dem Microsoft NetShow Player (Version 3.5) hervor. Die Marke Windows Media wurde kurz vor der Veröffentlichung von Windows 2000 eingeführt. Er war bis zur Version 9.0 auch für macOS bzw. Mac OS Classic verfügbar. Inzwischen hat Microsoft den Media Player durch die Windows Medienwiedergabe (auch Groove Music benannt) unter Windows 10 und 11 als standardmäßigen Audioplayer ersetzt, trotzdem wird Windows Media Player mitinstalliert und lässt sich als Standardplayer einstellen.

Computerprogramm
Ein Computerprogramm oder kurz Programm ist eine den Regeln einer bestimmten Programmiersprache genügende Folge von Anweisungen (bestehend aus Deklarationen und Instruktionen), um bestimmte Funktionen bzw. Aufgaben oder Probleme mithilfe eines Computers zu bearbeiten oder zu lösen.

Die bekannteste Form von Programmen sind Anwendungsprogramme wie bspw. Apps.
1. TC Ludwigsburg
Der 1. Tanzclub Ludwigsburg gehört seit den 1980er-Jahren zu den größten und auch erfolgreichsten Tanzsportvereinen in Deutschland. 1968 gegründet, waren es vor allem die 1980er-Jahre, in denen der Verein entscheidend wuchs und sich auch große sportliche Erfolge einstellten. 1983 wurde die Standardformation gegründet, die mit zahlreichen nationalen und internationalen Meistertiteln zu den besten Formationen in Deutschland und der Welt gehört. Auch die Lateinformation des Vereins sowie viele jugendliche Paare und Paare der Hauptklasse konnten Erfolge verbuchen.

Tanzsportverein
Ein Tanzsportverein oder Tanzsportklub ist ein Sportverein, der Paare oder Vereinsmannschaften (z. B. Formationen) für den Tanzsport aufstellt. Die Konstitute für Sportvereine gelten auch für Tanzsportvereine: Gemeinnützigkeit und sportliche Fairness.

Der Name eines Tanzsportverein setzt sich zumeist aus einer Abkürzung (z. B. TSC), einem Namensrelikt (z. B. Boston) und dem Ortsnamen oder dem Namen des Stadtteils, in dem der Verein ansässig ist, zusammen.

Tanzsportvereine sind in Deutschland im Deutschen Tanzsportverband (DTV), in Österreich im Österreichischen Tanzsportverband (ÖTSV) und in der Schweiz im Schweizer Tanzsport Verband (STSV) organisiert und bestreiten sowohl für verschiedene Altersgruppen (Startgruppen) und Leistungsbereiche (Startklassen) Paartanz als auch in Ligen und Pokalserien sportliche Wettbewerbe.
Mit K
Mit K ist das erste Studioalbum der Band Kraftklub, das am 20. Januar 2012 erschien. Stilistisch vermischt das Album Indie-Rock und Rap. Das Album erreichte Anfang Februar die Nummer eins der deutschen Albencharts.

Indie-Rock
Indie-Rock (auch Indierock, in der ausgeschriebenen Form Independent Rock oder schlicht Indie) war ursprünglich Rockmusik im weitesten Sinne des Wortes, die ausschließlich von Independent-Labels vertrieben wurde. Inzwischen ist Indie-Rock eine Sammlung mehrerer Subgenres wie des Alternative Rocks. Indie-Rock ist mittlerweile massentauglich geworden. Namensgebend für den Indie-Rock war die Unabhängigkeit (englisch independence) von den großen Plattenfirmen (Major Labels).
Thug Life: Volume 1
Thug Life: Volume 1 ist ein Studioalbum der US-amerikanischen Hip-Hop-Gruppe Thug Life, bestehend aus den Rappern Tupac Shakur, Big Syke, Mopreme Shakur, Stretch, Macadoshis und The Rated R. Es wurde am 11. Oktober 1994 über das Label Interscope Records veröffentlicht.

Tupac Shakur
Tupac Amaru Shakur (* 16. Juni 1971 als Lesane Parish Crooks in Manhattan, New York City; † 13. September 1996 in Las Vegas, Nevada), auch bekannt unter seinen Pseudonymen 2Pac und Makaveli, war ein US-amerikanischer Rapper. Auch nach seinem Tod waren Archivaufnahmen Verkaufserfolge. Bis zum Jahr 2010 wurden weltweit etwa 75 Millionen Tonträger Shakurs verkauft.
Morgan Burnett
Morgan Mark Burnett (* 13. Januar 1989 in Memphis, Tennessee) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler in der National Football League (NFL). Er spielte als Safety für die Cleveland Browns, die Pittsburgh Steelers und die Green Bay Packers. Mit den Packers gewann Burnett den Super Bowl XLV.

Super Bowl XLV
Der Super Bowl XLV war der 45. Super Bowl, das Endspiel der Saison 2010 der National Football League (NFL) im American Football. Am 6. Februar 2011 traten die Sieger des AFC Championship Games, die Pittsburgh Steelers, und des NFC Championship Games, die Green Bay Packers, gegeneinander an. Das Spiel fand im Cowboys Stadium in Arlington, Texas, um 18:30 EST (0:30 MEZ) statt. Sieger wurden die Green Bay Packers, bei einem Endstand von 31:25. Packers-Quarterback Aaron Rodgers wurde zum Super Bowl MVP ernannt.
Roman Sub
Roman Iwanowytsch Sub (ukrainisch Роман Іванович Зуб; * 16. Februar 1967 in Lemberg) ist ein ehemaliger ukrainischer Fußballspieler.

Der Mittelfeldspieler begann seine Karriere in der zweiten Mannschaft von Dynamo Kiew. 1987 wechselte er zu Sorja Woroschilowgrad und 1989 zu Karpaty Lwiw. Von 1990 bis 1992 stand er bei Wolyn Luzk unter Vertrag. Anfang 1993 wechselte er nach Polen zu Legia Warschau. Nach zehn Spielen wurde er positiv auf Testosteron getestet und für ein Jahr gesperrt, womit er der erste offizielle Dopingfall in der Ekstraklasa war. Er kehrte zurück in die Ukraine und war nach seiner Sperre bis 1997 wieder bei Karpaty Lwiw aktiv. 1998 spielte er erst bei Iwano-Frankiwsk und dann bei Nywa Winnyzja, um dann wiederum bis 2001 bei Karpaty Lwiw zu spielen. Nach Stationen bei Oleksandrija und Solotschiw beendete er Ende 2002 seine Laufbahn.

Dynamo Kiew
Der FK Dynamo Kiew (ukrainisch ФК Динамо Київ FK Dynamo Kyjiw) ist ein ukrainischer Fußballverein aus Kiew, der Hauptstadt des Landes.

Der Club gewann 17 ukrainische Meistertitel, ist dreizehnfacher sowjetischer Meister, 13-maliger ukrainischer Pokalsieger, neunmaliger sowjetischer Pokalgewinner und konnte zweimal den Gewinn des Europapokals der Pokalsieger feiern. Er ist damit der erfolgreichste Fußballverein der Ukraine.
Durchblutungsfördernde Mittel
Zu den durchblutungsfördernden Mitteln oder entsprechenden Medikamenten zählen eine Reihe von chemisch unterschiedlichen Stoffen, die überdies sowohl in ihrer Anwendung (peroral, äußerlich), als auch in ihrer Wirkung unterschiedlich sind. Die Bezeichnung durchblutungsfördernde Mittel ist hierbei nicht unproblematisch und eigentlich zu eng gefasst.

Eingesetzt werden:

vasoaktive Substanzen aus der Gruppe der β-Sympathomimetika

vasoaktive Substanzen aus der Gruppe der α-Sympatholytika

Nicotinsäure und ihre Derivate

Zur Behandlung zerebraler und peripherer Durchblutungsstörungen:

Bencyclan

Cyclandelat

Naftidrofuryl

Pentoxifyllin

Des Weiteren kommen bei Muskelkater, Hexenschuss, Rheuma und Arthrose zum Einsatz:

Franzbranntwein (teils mit Gehalt an Kampfer und Menthol)

Latschenkiefernöl

Fichtennadelöle

Capsaicin (Pflaster mit Extrakten aus Cayennepfeffer)

Arnikapräparate (Salben und Öle)

Ginkgopräparate

Gewöhnliche Rosskastanie (Salbe)

Cayennepfeffer
Cayennepfeffer ([kaˈjɛn]) ist ein Gewürz aus gemahlenen Chilis. Als Grundlage dafür dienen meist die getrockneten, scharfen Früchte der Chilisorte Cayenne; oftmals werden aber Gewürzpulver aus anderen cayenneähnlichen Sorten unter diesem Namen verkauft. Der Cayennepfeffer wird also nicht, wie man aus seinem Namen schließen könnte, aus der Frucht eines Pfeffergewächses (Piperaceae) gewonnen. Charakteristisch sind der leicht rauchige, etwas bittere Geschmack und eine beißende Schärfe, die mit 30.000 bis 50.000 Scoville-Einheiten angegeben wird. Diese Schärfe bewirkt das Capsaicin mit einem Gehalt von weniger als einem Prozent.
Linsey Corbin
Linsey Corbin (* 16. Februar 1981 in Greenbrae, Kalifornien, als Linsey Pickel) ist eine ehemalige US-amerikanische Triathletin und mehrfache Ironman-Siegerin (2010–2019). Sie wird in der Bestenliste US-amerikanischer Triathletinnen auf der Ironman-Distanz geführt.

Ironman
Ironman (amerikanische Aussprache: ['aɪərnˌmæn], britische Aussprache: ['aɪənˌmæn], im Deutschen abweichende Aussprache: ['aɪʁənˌmɛn]) ist ein geschützter Markenname von Triathlon-Wettkämpfen, dessen Rechte bei der World Triathlon Corporation als Tochterunternehmen des US-amerikanischen Medienunternehmens Advance Publications und dem Investmentunternehmen Orkila Capital liegen. Vorbesitzer war die chinesische Wanda Group. Die World Triathlon Corporation ist weltweiter Marktführer unter den Triathlonveranstaltern.

Als Deonym wird der Begriff umgangssprachlich teilweise auch verallgemeinernd für Langdistanz-Triathlon-Wettbewerbe genutzt bzw. deren Distanz von 3,862 km (2,4 Meilen) Schwimmen, 180,246 km (112 Meilen) Radfahren und einem Marathonlauf über 42,195 km (26,219 Meilen) als Ironmandistanz bezeichnet.
Saudi Professional League 2014/15
Die Saudi Professional League 2014/15 war 40. Spielzeit der höchsten saudi-arabischen Fußballliga seit der offiziellen Einführung im Jahr 1976. Die Saison begann am 13. August 2014 und endete am 18. Mai 2015. Titelverteidiger war al-Nasr.

al-Nasr konnte seinen Titel aus der Vorsaison verteidigen und wurde zum insgesamt siebten Mal Meister. Zusammen mit al-Ahli und al-Hilal (als Pokalsieger) qualifizierten sie sich für die AFC Champions League 2016. Der Ittihad FC startete als Ligavierter in der Qualifikation zur Champions League.

In die Saudi First Division absteigen mussten al-Shoalah und al-Orobah.

Saudi First Division League
Die Saudi First Division League, vom Verband „Saudi League 1st Division“ genannt, ist nach der Professional League die zweithöchste Fußballspielklasse in Saudi-Arabien. Mit jeweils vier Meisterschaften sind der Hajer FC und al-Wahda die beiden Rekordmeister. Amtierender Meister ist al-Hazem.
Naumburger BC 1920
Der Naumburger Ballspiel Club 1920 e.V. war ein Sportverein in Naumburg im deutschen Bundesland Sachsen-Anhalt. Seit seiner Neugründung 1991 betrieb er nur Fußballsport. Im Jahr 2010 hatte er 167 Mitglieder. Die Vereinsfarben waren Rot-Weiß. Der Verein nutzte den Sportplatz Saalestraße im Norden der Stadt, der über 6.000 Stehplätze verfügt.

Naumburg (Saale)
Naumburg (Saale) ist eine Mittelstadt im Süden Sachsen-Anhalts. Naumburg ist Verwaltungssitz des Burgenlandkreises und Mittelpunkt des nördlichsten deutschen Qualitätswein-Anbaugebietes Saale-Unstrut. Die Stadt ist ein Knotenpunkt im deutschen Schienennetz. Sie ist geprägt durch eine reichhaltige, fast 1000-jährige Geschichte, insbesondere als historischer Sitz des Bistums Naumburg. Wahrzeichen ist der Naumburger Dom in der mittelalterlichen Altstadt, der seit dem 1. Juli 2018 zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Naumburg ist ein staatlich anerkannter Erholungsort.
Nacra
NACRA (North American Catamaran Racing Association) ist eine Bootsklasse
von Renn-Katamaranen, die in den USA entwickelt wurde und sich auch in Europa und Australien verbreitet hat. Innerhalb der NACRA-Klasse gibt es verschiedene Größen und Typen, vom Segelschulboot bis zum Rennboot.

Segelschule
In einer Segelschule wird der Segelsport in Theorie und Praxis von Segellehrern unterrichtet.

Dies kann sowohl in Segelschulen, als auch in Segelclubs oder Segelvereinen geschehen. Die Theorieausbildung umfasst je nach Zielsetzung unter anderem die Seemannschaft, Knotenkunde, Navigation und Ausweichregeln. Die praktische Ausbildung umfasst vor allem Manöver, Umgang mit Seekarten, Handhabung von Ankern und die Seemannschaft (beispielsweise Knotenkunde, Kommandos an Deck).

Die praktische Ausbildung erfolgt oft auf besonderen Schulungsbooten.

Die häufigsten Ziele der Segelschüler sind der Erwerb eines Segelscheins, eines Sportbootführerscheins oder das Vertrautmachen mit dem Segeln.
Alexander Mielke
Alexander Mielke (* 1958 in Malmsheim) ist ein deutscher Mathematiker, der sich mit nichtlinearen partiellen Differentialgleichungen befasst. Er war von 2004 bis 2023 Professor für Angewandte Analysis an der Humboldt-Universität zu Berlin und Leiter der Forschungsgruppe Partielle Differentialgleichungen am  Weierstraß-Institut für Angewandte Analysis und Stochastik (WIAS) in Berlin und von 2005 bis 2023 stellvertretender Direktor bzw. autorisierter Vertreter des Direktors dieses Instituts. Von 2011 bis 2020 war Alexander Mielke Schatzmeister der Internationalen Mathematischen Union (IMU). Er ist Verfasser zahlreicher Publikationen und Monographien und betreute mehr als 50 Abschlussarbeiten (Diplome, Master- und Bachelorarbeiten, Promotionen, Habilitationen).

Partielle Differentialgleichung
Eine partielle Differentialgleichung (Abkürzung PDG, PDGL oder PDGln, beziehungsweise PDE für englisch partial differential equation) ist eine Differentialgleichung, die partielle Ableitungen enthält. Solche Gleichungen dienen der mathematischen Modellierung vieler physikalischer Vorgänge. Die Lösungstheorie partieller Differentialgleichungen ist für lineare Gleichungen weitgehend erforscht, für nichtlineare Gleichungen enthält sie noch viele Lücken. Zur praktischen Berechnung von Lösungen werden in der Regel numerische Verfahren herangezogen.