hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften 1997
Die 6. Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften fanden vom 7. bis 9. März 1997 in Paris statt. Die Wettbewerbe wurden im Palais Omnisports de Paris-Bercy ausgetragen. Es waren die ersten internationalen Meisterschaften, bei denen ein Stabhochsprungwettbewerb der Frauen durchgeführt wurde.

Es wurden drei Weltrekorde aufgestellt:

In der 4-mal-400-Meter-Staffel der Frauen benötigte das russische Quartett 3:26,84 min.

Wilson Kipketer erzielte gleich zwei Weltrekorde im 800-Meter-Lauf, in der Qualifikation mit 1:43,96 min und zwei Tage später im Finale mit 1:42,67 min.

Wilson Kipketer
Wilson Kosgei Kipketer (* 12. Dezember 1972 in Kapsabet, Nandi District) ist ein ehemaliger dänischer Mittelstreckenläufer kenianischer Herkunft, der im 800-Meter-Lauf dreimal in Folge Weltmeister wurde (1995 bis 1999) und den Hallenweltrekord über 800 Meter bis zum 24. Januar 2026 hielt. Von 1997 bis 2010 hielt er zudem den Weltrekord über 800 Meter im Freien.
Sportanlage Kampfbahn Dorstener Straße
Die Sportanlage Kampfbahn Dorstener Straße ist ein Fußballstadion  in Gladbeck. Es bietet Platz für 8000 Zuschauer. Die Anlage verfügt über einen Naturrasenplatz. Die Stadt Gladbeck kaufte im Jahr 1932 von der Bergwerksgesellschaft Hibernia AG den Sportplatz an der Dorstener Straße, der seitdem Austragungsort der Heimspiele des SV Zweckel ist.

Gladbeck
Die Stadt Gladbeck liegt im nördlichen Ruhrgebiet im Nordwesten des Landes Nordrhein-Westfalen und ist eine große kreisangehörige Stadt des Kreises Recklinghausen im Regierungsbezirk Münster. Ursprünglich war Gladbeck eine kleine ländliche Gemeinde, bis Ende des 19. Jahrhunderts der Abbau von Kohle begann. Sie entwickelte sich zu einer typischen Bergarbeiterstadt des Ruhrgebietes und erhielt 1919 auch Stadtrechte. Im Zweiten Weltkrieg wurde sie stark zerstört.

In den 1960er-Jahren geriet der Kohleabbau in eine Krise, 1971 wurde die letzte Zeche in Gladbeck geschlossen. 1975 gehörte die zuvor kreisfreie Stadt Gladbeck kurz zu Bottrop, diese Eingemeindung wurde jedoch bald (nach Klage durch die Stadt) rückgängig gemacht, und Gladbeck kam 1976 zum Kreis Recklinghausen.
Große Sandwüste von Bilma
Die Große Sandwüste von Bilma, französisch: Grand Erg de Bilma, erstreckt sich in Nord-Süd-Richtung über nahezu 150 Kilometer von Bilma bis Agadem (Niger).

Im Osten dehnt es sich bis an die Grenze zum Tschad aus, im Westen geht es etwa auf halbem Wege in Richtung Fachi in die Ténéré-Sandwüste über. Von Bilma bis Agadem sind etwa 80 teilweise sehr hohe Hauptdünenzüge mit über 300 kleineren Dünenketten zu überwinden. Die Fahrt in Richtung N’Guigmi am Tschadsee über diese nahezu pistenlosen Sanddünen gehört zu den schwierigsten Strecken der gesamten Sahara. 50 km südlich von Bilma gelangt man zu der kleinen Oase Zoo Baba. Hier gibt es einige Tubu-Nomadenfamilien, ein paar Dattelpalmen und einen Brunnen mit trinkbarem Wasser. Im Jahr 1986 führte die Rallye Dakar durch die Große Sandwüste von Bilma. Im Gebiet wurde die Schlangenart Avicennaviper (Cerastes vipera) gesichtet.

Avicennaviper
Die Avicennaviper (Cerastes vipera) ist eine Schlangenart aus der Gattung der Afrikanischen Hornvipern (Cerastes), die allerdings anders als die anderen Arten der Gattung meistens keine Hörner über den Augen besitzt.
Iolaire
Die Iolaire war ein 634 Tonnen (BRT) großes bewaffnetes Dampfschiff mit Klipperbug der Admiralty, das am 1. Januar 1919 bei einer Truppenrückführung im Seegebiet der Meerenge The Minch (Schottland) unterging.

Die Iolaire wurde 1881 in der Werft Fergusons of Leith gebaut. Der Taufname beim Stapellauf war Iolanthe. Im Laufe der Jahre wechselte der Schiffsname mehrfach. 1918 wurde das Dampf-Segelschiff von Amalthaea kurz vor dem Untergang in Iolaire (Schottisch-Gälisch für „Adler“) geändert.

Registertonne
Die Registertonne (RT) ist eine veraltete Maßeinheit für die Größe von Seeschiffen. Brutto- und Nettoregistertonnage bezeichneten dabei den gesamten bzw. den wirtschaftlich nutzbaren Rauminhalt eines Schiffes.
Via Triumphalis (Rom)
Die Via Triumphalis war eine der wichtigsten Straßen auf dem ager Vaticanus zu Füßen des vatikanischen Hügels in Rom. Sie nahm ihren Ausgang auf der rechten Tiberseite am pons Neronianus (heute Ponte Vittorio Emanuele II), führte nordwestlich über die Prati di Castello zum südlichen Abhang des mons Marius und traf wahrscheinlich bei dem Gehöft La Giustiniana auf die Via Clodia. Verantwortlich für die Instandhaltung war der gleiche Beamte im Range eines curator, der auch für die Via Aurelia und die Via Cornelia zuständig war. Die Herkunft des Namens ist ungewiss, kann aber nicht vor der Zeit Neros existiert haben. Mit dem Triumphzug als Ehrung eines römischen Feldherrn ist die Straße nicht zu verbinden. Genannt wird sie in einer stadtrömischen Inschrift, einer Inschrift aus Ephesos sowie im Anhang zum Regionenkatalog des 4. Jahrhunderts. Heute entspricht sie Teilen der Via Trionfale.Karte41.9421912.42019

Römischer Triumph
Ein Triumph (lateinisch triumphus), auch Triumphzug, war im antiken Rom der feierliche Einzug eines siegreichen Feldherrn, der von seinen Soldaten zum Imperator ausgerufen worden war, in die Stadt Rom. Im übertragenen Sinn werden Siegesfeiern in den verschiedensten Zusammenhängen als Triumph bezeichnet.
KkStB 7
Die Dampflokomotivreihe kkStB 7 war eine Schnellzug-Schlepptenderlokomotivreihe der k.k. österreichischen Staatsbahnen (kkStB), deren Lokomotiven ursprünglich von der Kaiserin Elisabeth Bahn (KEB) stammten.

Die von der KEB beschafften acht Stück Schnellzuglokomotiven der Bauart 1B wurden von der Lokomotivfabrik der StEG (Type 69) 1879–1880 geliefert.
Sie hatten bei der KEB die Nummern 6, 7, 13, 29, 30, 39, 46 und 207 sowie die Namen MELK", TRAISEN", PENZING", SEITENSTETTEN", HAAG", KREMSMÜNSTER", FÜNFHAUS" und GREIN.
Sie wurden von der kkStB zunächst als A III eingeordnet und bekamen später die Bezeichnung 7.01–08.

Nach dem Ersten Weltkrieg kamen die verbliebenen sechs Lokomotiven der Reihe 7 zur BBÖ, die sie bis 1929 ausmusterte.

Abschließend sei bemerkt, dass die von der Galizischen Carl Ludwig-Bahn zunächst als kkStB 7.21–26 eingereihten 1B-Schnellzuglokomotiven 1904 die Reihenbezeichnung 107 erhielten.

Kaiserin Elisabeth-Bahn
Die k.k. privilegierte Kaiserin Elisabeth-Bahn (KEB) war eine Eisenbahngesellschaft in Österreich. Die Hauptstrecke der Gesellschaft war die Bahnstrecke Wien–Salzburg mit der abzweigenden Verbindung Wels–Passau. 1884 wurde die Gesellschaft verstaatlicht.
Felipe Méndez (Paläontologe)
Felipe Méndez (* um 1908 in San Juan in Argentinien) war ein argentinischer Fossiliensammler.

Er nahm wie sein Bruder Juan Méndez als ortskundiger Sammler von paläontologischen Fundstücken an der von April bis November 1926 in Argentinien durchgeführten 2. Paläontologischen Kapitän Marshall Field Expedition teil. Der Zweck dieser Expedition des Field Museums of Natural History in Chicago war das Sammeln fossiler Präparate in der argentinischen Provinz Catamarca. Die Expedition war sehr erfolgreich, und auch neue Arten wie Stahleckeria wurden dabei gefunden. Weitere Teilnehmer waren der Expeditionsleiter und Fotograf Elmer S. Riggs, Rudolf Stahlecker und Robert C. Thorne.

Stahleckeria
Stahleckeria ist eine großwüchsige Gattung von Therapsiden aus der ausgestorbenen Gruppe Dicynodontia. Fossile Überreste dieser Gattung sind aus der mitteltriassischen (ca. 240 mya) Santa-Maria-Formation des Paraná-Beckens im brasilianischen Bundesstaat Rio Grande do Sul sowie aus der ungefähr gleich alten Omingonde-Formation des Waterberg-Beckens in Namibia bekannt. Einzige aktuell anerkannte Art ist Stahleckeria potens.
Snowboard-Weltcup 2023/24
Der Snowboard-Weltcup 2023/24 war eine von der FIS organisierte Wettkampfserie, die am 21. Oktober 2023 in Chur begann und am 24. März 2023 in Mont Sainte-Anne endete. Ausgetragen wurden Wettbewerbe in den Disziplinen Parallelslalom, Parallel-Riesenslalom, Snowboardcross, Halfpipe, Slopestyle und Big Air. Bei den Parallelrennen sowie beim Snowboardcross gab es zudem Wettkämpfe im Mixed-Team.

Halfpipe
Eine Halfpipe (englisch für „Halbröhre“) ist eine aus Beton, Holz, Metall oder Schnee konstruierte Sportanlage etwa in Form einer in der Längsachse halbierten Röhre, also oben offenen Rinne. Sie dient in diversen Sportarten, vorwiegend Skateboard, Snowboard, Stuntscooter, Aggressive Inline und Squad-Rollschuh, als Basis für artistische Manöver und ist im Schnee mittlerweile eine olympische Disziplin. Es gibt auch halbe Halfpipes, die als Quarterpipes (englisch für „Viertelröhre“) bezeichnet werden.
Dampfkornbranntweinbrennereimuseum
Das Dampf­korn­brannt­wein­bren­nerei­museum in Wildeshausen im Landkreis Oldenburg in Niedersachsen war ein von 1982 bis 2021 betriebenes Industriemuseum, in dem alte Verfahren zur Alkoholherstellung demonstriert wurden. Besonderheit war eine etwa 15 PS starke, noch funktionsfähige Einkolbenfliehkraftregulator-Dampfmaschine, erbaut 1887. Das Museum zeigte die Herstellung von Alkohol aus Getreide, seine Verarbeitung, das Abfüllen und Verkorken bis hin zum Etikettieren von Flaschen. Der etwa 150 Quadratmeter große Kornboden in der zweiten Etage wurde als Ausstellungsraum sowie für Kleinkunstveranstaltungen genutzt.

Das Gebäude in der Wittekindstraße 2 steht unter Denkmalschutz.

Fliehkraftregler
Der Fliehkraftregler ist ein Maschinenelement, das die Fliehkraft zur Regelung der Drehzahl einer Maschine nutzt.

Der bereits aus dem Mühlenbau bekannte Fliehkraftregler wurde 1788 von James Watt in den allgemeinen Maschinenbau eingeführt. James Watt benutzte den Fliehkraftregler, um die Arbeitsgeschwindigkeit der von ihm verbesserten Dampfmaschine konstant zu halten. Die Dimensionierung (Dynamik des Einschwingverhaltens, Schwingungsneigung und Regelcharakteristik) der Fliehkraftregler für diese Aufgabe war die Geburtsstunde der modernen, mathematischen Regelungstechnik.
Johnson Hill
Der Johnson Hill ist ein 230 m hoher und vergletscherter Hügel aus basaltischen Agglomeraten auf der antarktischen Ross-Insel. Er ragt zwischen der südlichsten Kolonie von Adeliepinguinen und dem Rand der Eiskappe am eisfreien Westhang des Mount Bird auf. Nach Süden grenzt er an den Shell Glacier, nach Norden an den Fitzgerald Stream.

Wissenschaftler einer von 1958 bis 1959 durchgeführten Kampagne der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (NZGSAE) benannten ihn. Namensgeber ist der US-amerikanische Geologe Charles G. Johnson vom United States Geological Survey, der in dieser Zeit die Gebiete um die Beaufort-Insel und Kap Bird erkundet hatte.

New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition
Die New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (NZGSAE, deutsch: Neuseeländische Geologisch Geodätische Antarktisexpedition) bezeichnet eine Reihe neuseeländischer Forschungskampagnen vom Ende der 1950er bis in die späten 1960er Jahre in Antarktika. Diese in der von Neuseeland beanspruchten Ross Dependency unternommenen Erkundungen, die vom neuseeländischen Geophysiker Edwin Robertson (1919–2022) initiiert wurden, dienten vorwiegend der geologischen Untersuchung und der geodätischen Vermessung, die darüber hinaus zu Benennungen zahlreicher geografischer Objekte führten. Dazu zählen bspw. der Lennox-King-Gletscher und die Supporters Range südlich des Ross-Schelfeises oder die Mountaineer Range und die Freyberg Mountains im Viktorialand.
Deutsch-Südwestafrikanischer Luftfahrerverein
Der Deutsch-Südwestafrikanische Luftfahrerverein war ein Verein zur Förderung der Fliegerei und Luftschifffahrt in den deutschen Kolonien des Deutschen Kaiserreiches, insbesondere in Deutsch-Südwestafrika.

Luftfahrt
Die Luftfahrt, auch Fliegerei, Aviatik, Aeronautik oder seltener Flugkunst, ist die Benutzung des Luftraums durch Luftfahrzeuge (auch Fluggeräte) innerhalb der Erdatmosphäre ohne Verbindung zur Erdoberfläche (Ausnahme: Bodeneffektfahrzeuge). Der Begriff umfasst alle Personen, Unternehmen, Tätigkeiten und Teilgebiete (auch auf dem Boden), die den Betrieb von Luftfahrzeugen betreffen.

Juristisch wird die Bezeichnung Luftverkehr verwendet (siehe Luftverkehrsgesetz). Zum ingenieurwissenschaftlichen Bereich siehe Luft- und Raumfahrttechnik.
Riffparadoxon
Das Riffparadoxon (im weiteren Sinne auch Darwinsches Paradoxon) beschreibt den scheinbaren Widerspruch zwischen der hohen Biomasseproduktion von Korallenriffen und der relativen Nährstoffarmut (Oligotrophie) in ihrem Umfeld.  Es wurde bereits 1842 von Darwin formuliert und ist bis heute noch nicht völlig verstanden. In diesem Zusammenhang wird das Riff auch als Oase in einer Nährstoffwüste betrachtet. Die Bruttoprimärproduktion kann dabei Werte von bis zu 1000 kg Kohlenstofffixierung pro Quadratmeter und Jahr erreichen. Der bestehende Reichtum bleibt jedoch nur erhalten, wenn der Nährstoffverlust die Nährstoffzufuhr nicht übersteigt.

Trophiesystem
Das Trophiesystem ist ein Klassifizierungs- und Bewertungssystem, welches den Zustand von stehenden Gewässern hinsichtlich der Nährstoffe charakterisiert. Die Klassifizierung des Trophiesystems basiert auf dem Gehalt an Nährstoff-Elementen (P, N, C, S), wobei sich (mit Ausnahme von absichtlich gedüngten Gewässern wie Karpfenteichen) der Phosphorgehalt als der entscheidende und begrenzende Faktor (Minimumfaktor) herausgestellt hat. Es spielt dabei keine definitorische Rolle, dass diese Elemente meist in organischem Material gebunden vorliegen. Der ideale Ernährungszustand der Wasserpflanzen wird als Eutrophie (von altgriechisch εὐτροφία eutrophía, „reichliche Nahrung, gute Ernährung“) bezeichnet.

Die Einteilung stammt von Einar Naumann.
5 Plus TV
5 Plus (Marktauftritt 5+) ist ein überregionaler privater Fernsehsender aus der Schweiz, der seit 11. September 2014 auf Sendung ist.

Das Programm beinhaltet Filme, Dokumentation, Serien sowie Eigenproduktionen der 3 Plus Group AG.

Privatrechtlicher Rundfunk
Privatrechtlicher Rundfunk ist das durch privatrechtlich organisierte Unternehmen veranstaltete Privatradio oder Privatfernsehen. Gegensatz ist der öffentlich-rechtliche Rundfunk. In Ländern mit beiden Rundfunksystemen wird er meist als zweite Säule des Dualen Rundfunksystems aufgefasst.
Waar wij steden doen verrijzen
Waar wij steden doen verrijzen... („Wo wir Städte errichten...“) ist die Hymne der niederländischen Provinz Flevoland. Der Text wurde von Mak Zeiler – Pseudonym von Daan Kempe (1928–2001) – geschrieben, die Melodie komponierte Riemer van der Meulen 1985. Im Mittelpunkt des Textes steht die Landgewinnung durch Trockenlegung von Teilen der vormaligen Zuiderzee, in deren Rahmen die Polder entstanden, auf denen Flevoland am 1. Januar 1986 als zwölfte und jüngste Provinz der Niederlande gegründet wurde.

Landgewinnung
Landgewinnung oder Neulandgewinnung umfasst verschiedene Maßnahmen zur Erschließung von Neuland, heute vor allem aus Meer und Gewässern. In der Deutschen Bucht steht der Begriff traditionell in erster Linie für die künstliche Beschleunigung des Verlandungsvorgangs an geeigneten Stellen von Küsten im Wattenmeer. Das Wort wird aber auch für das Aufschütten großer Flächen im Küstenbereich, z. B. mittels Saugbaggern, die Trockenlegung von Gebieten durch Eindeichung (und anschließendes, ggf. dauerhaftes, Abpumpen) sowie allgemein für die Urbarmachung von bisher landwirtschaftlich nicht genutzten Flächen verwendet.
(6320) Bremen
(6320) Bremen ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 15. Januar 1991 vom deutschen Astronomen Freimut Börngen an der Thüringer Landessternwarte Tautenburg (IAU-Code 033) in Thüringen entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde von Börngen nach der Stadt Bremen benannt, weil dort durch Wilhelm Olbers und Karl Ludwig Harding Anfang des 19. Jahrhunderts die Asteroiden Pallas, Juno und Vesta entdeckt wurden. Die Ehrung Bremens erfolgte außerdem zum 75-jährigen Jubiläum der in Bremen ansässigen Olbers-Gesellschaft.

Der Himmelskörper gehört zur Nysa-Gruppe, einer nach (44) Nysa benannten Gruppe von Asteroiden, die auch als Hertha-Familie bekannt ist (nach (135) Hertha).

Olbers-Gesellschaft
Die Olbers-Gesellschaft e. V. Bremen wurde im Jahr 1920 in Bremen zu Ehren des Astronomen der Stadt, Wilhelm Olbers (1758–1840), durch Max Völkel, Wilhelm Finke (1884–1950) und Friedrich Nölke (1877–1947) gegründet.
Luiz Sérgio Duarte da Silva
Luiz Sérgio Duarte da Silva ist ein brasilianischer Historiker und Soziologe.

Silva studierte Geschichtswissenschaften und promovierte 1996 in Soziologie an der Universität Brasília. Er machte Forschungsaufenthalte an der Universität Las Palmas de Gran Canaria, am Kulturwissenschaftlichen Institut Essen und an der Nationalen Autonomen Universität von Mexiko. Heute ist er Professor an der Bundesuniversität von Goiás.

Silva ist bekannt für seine Werke zur urbanen Moderne Brasiliens und seinen ästhetischen Ansatz zu Brasília. Sein meistzitiertes Buch ist A construção de Brasília: modernidade e periferia.

Universidade Federal de Goiás
Die Universidade Federal de Goiás (UFG) (deutsch: Bundesuniversität von Goiás) ist eine 1960 gegründete bundesstaatliche öffentliche Universität mit Sitz in Goiânia im brasilianischen Bundesstaat Goiás.
Margen
Margen ist ein Ortsteil der Gemeinde Terenten im Südtiroler Pustertal (Italien). Der Ort liegt etwa zwei Kilometer nordwestlich des Hauptorts der Gemeinde und östlich über dem Eingang ins Pfunderer Tal.

Pustertal
Das Pustertal (italienisch Val Pusteria, ladinisch Val de Puster) ist ein im Wesentlichen in Ost-West-Richtung verlaufendes Alpen-Tal. Der Großteil des Tals liegt in Südtirol (Italien), der östlichste Abschnitt in Osttirol (Österreich). Das Pustertal bildet hydrogeographisch keine Einheit: Die Westhälfte des Tals wird von der Rienz und weiter über das Flusssystem der Etsch zur Adria hin entwässert, die Osthälfte von der Drau und weiter über das Flusssystem der Donau zum Schwarzen Meer. Das grob in der Mitte des Tals befindliche Toblacher Feld ist die Talwasserscheide.

Häufig wird unter Pustertal nur der Südtiroler Teil des Tales verstanden. Die dortigen Gemeinden bilden zusammen mit denen mehrerer Seitentäler die Bezirksgemeinschaft Pustertal.
Nationale 1A 1989/90
Die Saison 1989/90 war die 68. Spielzeit der Nationale 1A, der höchsten französischen Eishockeyspielklasse. Meister wurden zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte überhaupt die Dragons de Rouen. Die Ours de Villard-de-Lans und der Hockey Club de Caen stiegen in die zweite Liga ab.

Ligue Magnus
Die Ligue Magnus ist die höchste Spielklasse im französischen Profi-Eishockey.

Die Meisterschaft wird seit 1906 ausgetragen. Der Sieger der Finalspiele erhält den Coupe Magnus, die wichtigste Trophäe im französischen Eishockey. Sowohl die Ligue Magnus als auch der Coupe Magnus sind nach Louis Magnus, dem ersten Präsidenten der heutigen Internationalen Eishockey-Föderation (IIHF), benannt.

Meister der Saison 2024/25 wurden die Brûleurs de Loups de Grenoble.
Isômes
Isômes ist eine französische Gemeinde mit 147 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Marne in der Region Grand Est (bis 2015 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Langres und zum Gemeindeverband Auberive Vingeanne et Montsaugeonnais. Die Bewohner werden Isômois genannt.

Département Haute-Marne
Das Département de la Haute-Marne [otˈmaʀn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 52. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est – vor 2016 Champagne-Ardenne – und ist nach dem Fluss Marne benannt.
Verwaltungsgemeinschaft Vorderrhön
Die Verwaltungsgemeinschaft Vorderrhön lag im thüringischen Landkreis Schmalkalden-Meiningen. In ihr hatten sich die Gemeinden Rosa und Roßdorf zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte zusammengeschlossen.

Verwaltungsgemeinschaft und erfüllende Gemeinde (Thüringen)
Eine Verwaltungsgemeinschaft in Thüringen ist gemäß §§ 46, 47 der Thüringer Gemeinde- und Landkreisordnung eine Körperschaft des öffentlichen Rechts, die für die ihr angeschlossenen Mitgliedsgemeinden alle Angelegenheiten des übertragenen Wirkungskreises wahrnimmt. Darüber hinaus handelt sie im eigenen Wirkungskreis der Mitgliedsgemeinden weisungsgebunden als deren Behörde.

Eine weitere Möglichkeit der Organisation der Gemeindeverwaltung ist die Übertragung dieser Verwaltungsaufgaben auf eine erfüllende Gemeinde.
Denise Roth
Denise Roth (* 12. September 1988 in Ost-Berlin) ist eine ehemalige deutsche Eisschnellläuferin.

Denise Roth startete für den Turn- und Sportverein Vorwärts 1891 Mylau. Sie wurde bis 2005 von Reiner Roth, seitdem von Heiko Walther trainiert. 2008 gewann sie in Changchun bei den Juniorenweltmeisterschaften mit Bente Kraus und Dominique Thomas den Vizeweltmeistertitel im Mannschaftsrennen. 2008 und 2009 gewann sie die letzten Titel bei Deutschen Meisterschaften über 100 Meter, 2011 gewann sie den Titel im Sprintmehrkampf. Im Weltcup debütierte sie gegen Ende der Saison 2009/10 und wurde in Erfurt Achte der B-Gruppe über 1000 Meter. Bestes Resultat war bislang ein 15. Rang über 500 Meter, erreicht bei einem Rennen der A-Gruppe 2012 in Harbin. 2012 lief die Kurzstrecken-Spezialistin im Sprint-Vierkampf der German Open in Inzell (Max Aicher Arena) einen Streckenrekord mit 159,205 Punkten.
2014 war sie Teilnehmerin an Olympia in Sotschi.

Inzell
Inzell ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Traunstein und seit 2013 Sitz des bayerischen Landesleistungszentrums für Eisschnelllauf. Die Gemeinde ist außerdem staatlich anerkannter Luftkurort.
Roberto Piqueras
Roberto Piqueras Garcia (* 19. Juni 1990) ist ein spanischer Biathlet.

Roberto Piqueras gab 2012 sein internationales Debüt im IBU-Cup-Rennen von Ridnaun und wurde 107. eines Sprints. In Martell erreichte er in seinem zweiten Rennen als 99. erstmals eine zweistellige Platzierung. Zur ersten internationalen Meisterschaft wurden die Sommerbiathlon-Weltmeisterschaften 2013 in Forni Avoltri. Piqueras wurde 39. des Sprints, trat aber im darauf basierenden Verfolgungsrennen nicht mehr an.

National wurde Piqueras 2011 Vizemeister der Junioren im Einzel, 2012 gewann er den Titel Crosslauf-Sommerbiathlon-Sprint bei den Männern.

IBU-Cup 2012/13
Der IBU-Cup 2012/13 wurde zwischen dem 23. November 2012 und dem 10. Februar 2013 ausgetragen. Die Wettkämpfe waren international besetzt und nach dem Biathlon-Weltcup 2012/13 die zweithöchste Wettkampfserie im Biathlon. Titelverteidiger der Gesamtwertung waren Benedikt Doll bei den Männern und Maren Hammerschmidt bei den Frauen. Ihre Nachfolger wurden Wiktor Wassiljew und Anastassija Sagoruiko.

Wegen Schneemangels wurde der ursprünglich im italienischen Forni Avoltri vorgesehene dritte IBU-Cup nach Ridnaun in Südtirol verlegt. Das auf den 7. Februar terminierte Einzelrennen der Damen in Osrblie musste wegen eines eingestürzten Schießstandes um einen Tag nach hinten verschoben werden.
Thomas van Dijck
Thomas Hendrikus Maria van Dijck (* 7. August 1929 in Ginneken en Bavel; † 12. September 2021 in Breda) war ein niederländischer Hockeyspieler.

Thomas van Dijck absolvierte für die Niederländische Hockeynationalmannschaft 60 Länderspiele und wurde mit dieser bei den Olympischen Sommerspielen 1960 in Rom Sechster.

Van Dijck studierte Zahnmedizin in Utrecht und war dort für die SV Kampong aktiv. Nach seinem Studium kehrte er nach Breda zurück und spielte dort für die B.V.H. Push. Später war er auch als Trainer und Schiedsrichter des Klubs aktiv.

SV Kampong
SV Kampong (ausgeschrieben Sportvereniging Kampong) ist ein niederländischer Sportverein in Utrecht. Er hat eine Hockey-, Fußball-, Cricket-, Squash-, Tennis und Boules-Abteilung. Die Cricket- und Fußballabteilungen wurden am 29. September 1902 gegründet.

Die Hockeyabteilung wurde am 19. Oktober 1935 gegründet und ist heute die größte und erfolgreichste Abteilung des Vereins, und mit fast 3000 Mitgliedern auch der größte Hockeyclub der Welt. Die Damen- und Herrenmannschaften spielen jeweils in der Hoofdklasse.