hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hafen Daressalam
Der Hafen Daressalam (englisch Port of Dar es Salaam oder Dar es Salaam Port) ist ein staatlich verwalteter Seehafen in Tansania am Indischen Ozean.
Er nimmt für den Güterumschlag von und nach Tansania eine bedeutende Stellung ein, ist eine der größten Anlagen an der Ostküste Afrikas und der größte Stückguthafen des Landes. Neben Tansania nutzen hauptsächlich die afrikanischen Binnenstaaten Malawi, Sambia, Demokratische Republik Kongo, Burundi, Ruanda und Uganda die hier vorhandenen Verladekapazitäten. Dabei wird ein sehr hoher Anteil ihres jeweiligen Außenhandels umgeschlagen. Aus diesem Grund besitzt der Hafen für den Warenimport und -export Ost- und Zentralafrikas eine hohe wirtschaftliche und politische Bedeutung. Verwalter und Betreiber großer Teile des Hafens ist die 2005 geschaffene Tansanische Hafenbehörde (Tanzania Ports Authority) auf der Basis des tansanischen Hafengesetzes (Ports Act No. 17 of 2004).

Malawi
Malawi [maˈlaːvi] (Chichewa Dziko la Malaŵi; englisch Republic of Malawi [məˈlɑːwɪ]) ist ein Binnenstaat in Südostafrika, der am 6. Juli 1964 seine Unabhängigkeit vom Vereinigten Königreich erlangte. Malawi hatte im Jahr 2020 etwa 20,9 Millionen Einwohner; die Hauptstadt ist Lilongwe.
Thomas J. Richardson
Thomas Joseph Richardson (* 1961) ist ein US-amerikanischer Informatiker.

Richardson ist promoviert und Vizepräsident für Ingenieurwesen bei Qualcomm.

Er gilt als Experte für iterative Kodierungsverfahren und war mit Rüdiger Urbanke wesentlich an der Renaissance der Low-Density-Parity-Check-Codes (LDPC) verantwortlich, die nahe an der Kapazitätsgrenze von Kommunikationskanälen (Shannon-Grenze) operieren können. Mit Urbanke schrieb er ein Lehrbuch über Kodierungstheorie.

2002 erhielt er den IEEE Information Theory Society Paper Award mit Urbanke und 2014 erhielten beide die Richard-W.-Hamming-Medaille. Er ist Fellow des IEEE. 2011 wurde er Mitglied der National Academy of Engineering.

Institute of Electrical and Electronics Engineers
IEEE (meist als „i triple e“ [ai trɪpl i:] gesprochen; Abkürzung für Institute of Electrical and Electronics Engineers) ist ein weltweiter Berufsverband von Ingenieuren, Technikern, (Natur-)Wissenschaftlern und angrenzender Berufe hauptsächlich aus den Bereichen Elektrotechnik und Informationstechnik. Es hat seinen juristischen Sitz in New York City und seine Betriebszentrale in Piscataway, New Jersey. Es ist Veranstalter von wissenschaftlichen Fachtagungen, Herausgeber diverser akademischer Fachzeitschriften und bildet Gremien für die Standardisierung von Techniken, Hardware und Software. Wissenschaftlichen Beiträgen in Fachzeitschriften oder zu Konferenzen des IEEE wird im Allgemeinen eine besonders hohe fachliche Güte unterstellt. Mit Veröffentlichungen wie der Mitgliederzeitschrift IEEE Spectrum setzt sich die Organisation auch für eine fachübergreifende Information und die Diskussion der gesellschaftlichen Auswirkungen neuer Technologien ein.
Challenge Cup 2011
Der Challenge Cup 2011 (aus Sponsoringgründen auch als Carnegie Challenge Cup 2011 bezeichnet) war die 110. Ausgabe des jährlichen Rugby-League-Turniers Challenge Cup. Im Finale gewannen die Wigan Warriors gegen die Leeds Rhinos mit 28:18 und gewannen damit das Turnier zum 18. Mal.

Wigan Warriors
Wigan Warriors Rugby League Football Club ist ein englischer Rugby-League-Club aus Wigan, Greater Manchester. Der Club gehört neben dem St Helens RLFC und den Leeds Rhinos zu den dominierenden Clubs des europäischen Rugby League und der Super League. Mit insgesamt 20 englischen Meistertiteln, 30 Finalteilnahmen und 19 Siegen im Challenge Cup, sowie drei Erfolge in der World Club Challenge ist der Club in mehrfacher Hinsicht Rekordhalter.
Zhao Xue
Zhao Xue (chin. 赵 雪; Zhào Xuě, * 6. April 1985 in Jinan, Provinz Shandong) ist eine chinesische Schachspielerin. Sie ist seit November 2000 Großmeister der Frauen (WGM) und seit März 2008 auch Großmeister (GM).

Jinan
Jinan (chinesisch 濟南市 / 济南市, Pinyin Jǐnán Shì, veraltete Transkription: Tsinan Shih) oder veraltet auch: Jinan Fu (chinesisch 濟南府 / 济南府, Pinyin Jǐnán Fǔ, veraltete Transkription: Tsinan Fu, mit „府 / Fǔ“ für „Regierungs- bzw. Amtssitz“), ist die Hauptstadt der chinesischen Provinz Shandong und eine der in dieser Provinz zwei, in ganz China 15 provinzunmittelbaren Städte.

Jinan liegt am Gelben Fluss im Zentrum der Provinz Shandong. Jinan ist ein Verkehrsknotenpunkt, es liegt an der Kreuzung der Eisenbahnstrecken Schanghai–Peking und Jinan–Qingdao.

In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Jinan leben 5.648.162 Menschen (Stand: Volkszählung 2020). In dem gesamten Stadtgebiet lebten zum selben Zeitpunkt über neun Millionen Menschen.

Jinan ist auch Sitz des römisch-katholischen Erzbistums Jinan. Mutterkirche des Erzbistums ist die Herz-Jesu-Kathedrale, die von 1901 bis 1905 erbaut wurde.
Scottish League Cup 1996/97
Der Scottish League Cup wurde 1996/97 zum 51. Mal ausgespielt. Der schottische Ligapokal, der offiziell als Coca-Cola League Cup ausgetragen wurde, endete mit dem Finale am 24. November 1996. Am Wettbewerb nahmen die Vereine der Scottish Football League und Scottish Premier League teil. Wurde ein Duell nach 90 Minuten plus Verlängerung nicht entschieden, kam es zum Elfmeterschießen. Den Titel sicherten sich die Glasgow Rangers im Finale gegen Heart of Midlothian mit 4:3.

Scottish Football League
Die Scottish Football League bezeichnete von 1998 bis zur Ligareform 2013 die zweite bis vierte Fußball-Liga in Schottland. Diese bestanden aus der SFL First Division, der SFL Second Division und der SFL Third Division. Vorher war sie die höchste Fußball-Liga Schottlands, bevor sie in dieser Eigenschaft zur Saison 1998/99 von der neu kreierten Scottish Premier League abgelöst wurde.

Seit Juli 2007 trug die Liga den Namen Irn-Bru Scottish Football League nach dem Zustandekommen eines Sponsorings mit A.G. Barr.
Stadio Romeo Menti (Vicenza)
Das Stadio Romeo Menti steht in der italienischen Stadt Vicenza in der gleichnamigen Provinz, Region Venetien. Im Fußballstadion mit überdachter Haupttribüne trägt der Fußballverein Vicenza Calcio seine Begegnungen aus. Die Sportanlage wurde im Jahr 1935 unter dem Namen Stadio Comunale eröffnet und am Anfang mit einer Leichtathletikanlage ausgestattet.

Italienische Regionen
Die Regionen (italienisch regioni, Singular regione) sind die oberste Ebene der Gebietskörperschaften Italiens nach dem Staat.

Italien ist in 20 Regionen untergliedert, von denen 5 autonome Regionen mit Sonderstatut sind. Die Regionen ihrerseits sind in Provinzen bzw. Metropolitanstädte unterteilt.
Kopernikus-Haus
Das Kopernikus-Haus  ist ein historisches gotisches Haus in Toruń in Polen.
Es gehörte in der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts der Familie Kopernikus und wird von vielen Historikern als Geburtsort von Nikolaus Kopernikus (polnisch Mikołaj Kopernik) angesehen.

Toruń
Toruń [ˈtɔruɲ] (anhörenⓘ), deutsch Thorn, ist neben Bydgoszcz (Bromberg) eine der beiden Hauptstädte der Woiwodschaft Kujawien-Pommern in Polen. Die an der Weichsel gelegene kreisfreie Stadt ist heute Sitz des Woiwodschaftsparlaments (Sejmik), des Woiwodschaftsmarschalls mit seiner Regierung, der Universität Toruń sowie des römisch-katholischen Bistums Toruń.

Die Stadt war eine der ältesten des Kulmerlands. Aufgrund ihrer Lage und Geschichte entwickelte sie sich zum Schmelztiegel zwischen deutscher und polnischer Kultur. Ihr bekanntester Sohn ist Nikolaus Kopernikus. Das Stadtbild ist durch Backsteingotik geprägt; die mittelalterliche Altstadt zählt zum UNESCO-Weltkulturerbe.
Meeresfriedhof
Ein Friedhof am Meer bzw. Meeresfriedhof, insbesondere aus dem Französischen als cimetière marin bekannt, ist ein Friedhof, der direkt am Meer liegt.

Der wohl berühmteste in Frankreich ist der von Sète in Südfrankreich, unsterblich gemacht durch das Gedicht Le Cimetière marin (Der Meeresfriedhof) von Paul Valéry und durch Georges Brassens, der sang que mon cimetière soit plus marin que le sien (in: Supplique pour être enterré à la plage de Sète).

Bekannt sind auch diejenigen von Bonifacio (auf Korsika), Saint-Tropez, Varengeville-sur-Mer, und in einigen Überseegebieten (La Réunion (Saint-Paul), Mauritius, Martinique, Guadeloupe), auch einige in Tunesien (in Monastir (von Sidi el-Mezeri), Hammamet und Mahdia) und auch anderen Ländern.

Der St.-Severin-Kirchhof in Keitum auf Sylt ist ein bekannter Friedhof an der See in Deutschland.

Keitum
Keitum (dänisch: Kejtum, nordfriesisch: Kairem) ist ein Ortsteil der Gemeinde Sylt auf der gleichnamigen Insel im Kreis Nordfriesland.

Der Ort gilt heute auf Grund seiner zahlreichen Alleen und des alten Baumbestandes als der grüne Ort der Insel. Keitum ist zudem bekannt für seine vielen, teils sehr alten Friesenhäuser, die oft von Steinmauern (Friesenwällen) umgeben sind.
Jan Syrový
Jan Bohumír Syrový (* 24. Januar 1888 in Třebíč (Österreich-Ungarn); † 17. Oktober 1970 in Prag) war ein tschechoslowakischer Offizier, im Ersten Weltkrieg Legionär an der russischen Ostfront, wo er zuletzt als Generalmajor und Oberbefehlshaber des gesamten tschechoslowakischen Armeekorps diente; danach war er militärischer Befehlshaber für Böhmen, Armeegeneral und Chef des Generalstabs, Verteidigungsminister und Ministerpräsident der  Tschechoslowakei.

Am Ende des Protektorats Böhmen und Mähren nahm Syrový Kontakte zu Widerstandsgruppen des Tschechoslowakischen Widerstands auf. Nach Kriegsende wurde er als Kollaborateur verurteilt, saß 15 Jahre im Gefängnis und wurde nie rehabilitiert.

Armeegeneral
Armeegeneral war in einer Reihe von Ländern der höchste Offiziersrang in der Dienstgradgruppe der Generale, der in Friedenszeiten vergeben werden konnte. Gegenwärtig wird die Rangbezeichnung Armeegeneral nur noch in wenigen Ländern verwendet. Der vergleichbare Dienstgrad der Bundeswehr ist der General (NATO-Rangcode OF-9, General). Der Armeegeneral ist nicht zu verwechseln mit dem General of the Army (USA), der als Fünfsternerang (OF-10) um eine Rangstufe höher liegt.
Claudia Schramm
Claudia Schramm (* 14. Juni 1975 in Bad Langensalza) ist eine deutsche Bobfahrerin.

Claudia Schramm ist nach Sandra Kiriasis und Cathleen Martini sowie nach dem Rücktritt von Susi Erdmann die Nummer drei unter den deutschen Bobpilotinnen. Zu ihren Anschieberinnen gehören Patricia Polifka, Stefanie Szczurek und Nicole Herschmann. Die Sportsoldatin startet für den BSR Rennsteig Oberhof. Größter Erfolg war der Gewinn der Silbermedaille bei den Europameisterschaften von 2004. 2004, 2005 und 2006 wurde sie bei den deutschen Meisterschaften Dritte. Bestes Weltcupergebnis war ein zweiter Platz 2006 in Altenberg. Bei den Olympischen Winterspielen 2010 beendete sie mit Janine Tischer den Wettbewerb im Zweierbob auf Rang 7.

Sportsoldat
Sportsoldaten sind Personen, die als Militärangehörige ihres Landes hauptsächlich wegen der Ausübung ihres Sports staatlich finanziert werden. Dabei ist die persönliche Bindung zum Militär je nach Land verschieden. In manchen Ländern existieren parallel auch andere Fördersysteme wie durch den Zoll, Grenztruppen oder die Polizei. Auf internationaler Ebene sind die Sportsoldaten im Militärsport-Verband (CISM) organisiert. International wurde die Idee der Sportsoldaten 1912 in Schweden erfunden, das seinem männlichen Olympiakader die Möglichkeit gab, sich zu einer bis zu sechsmonatigen Wehrübung einziehen zu lassen und sich in dieser Zeit ganz auf Training und Wettkampfvorbereitung zu konzentrieren. Die Olympischen Sommerspiele 1912 waren die einzigen Spiele, in denen Schweden die Nationenwertung gewann.
Geschichte des Falken und der Raben
Die Geschichte des Falken und der Raben ist ein orientalisches Märchen aus den Geschichten aus Tausendundeiner Nacht. Sie ist als Schachtelgeschichte Teil der größeren Geschichte des Königs Kalad und seines Wesirs Schimas. In der Arabian Nights Encyclopedia wird sie als ANE 243 gelistet.

Die Geschichte ist eine Fabel über die Gefahr der Zwietracht und Spaltung und ihre Folgen für eine Gemeinschaft.

Orient
Der Orient (mhd. orient, orjent; von lateinisch sol oriens, „aufgehende Sonne“), von Luther Morgenland genannt, ist ursprünglich eine der vier römischen Weltgegenden. Zwischen Norden (Mitternacht) und Süden (Mittag) liegt der Orient, ihm gegenüber der Okzident (Abendland). Vgl. Levante.
Coffee Cup Challenger 2006
Der Coffee Cup Challenger 2006 war ein Tennisturnier, das vom 17. bis 23. April 2006 in Chikmagalur (Chikkamagaluru) stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2006 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 2006
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2006 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 161 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 125.000 US-Dollar. Es war die 29. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Rechte Skrwa
Die Rechte Skrwa (Skrwa Prawa, zu unterscheiden von der Linken Skrwa) ist ein rechter Zufluss der Weichsel in Polen. Sie entspringt bei Płociczno in der Woiwodschaft Masowien, erreicht bald die Woiwodschaft Kujawien-Pommern und fließt in südlicher Richtung, teils in Masowien, teils in Kujawien nahe an Sierpc vorbei. Sie bildet in ihrem Unterlauf teilweise die Grenze zwischen den beiden Woiwodschaften (in Kujawien die des Dobriner Lands). Die Mündung in die Weichsel erfolgt bei Murzynowo rund 12 km unterhalb von Płock. Die Länge des Laufs beträgt 114 km. Das Einzugsgebiet wird mit 1704 km² angegeben.

Woiwodschaft Kujawien-Pommern
Die Woiwodschaft Kujawien-Pommern (polnisch województwo kujawsko-pomorskie) ist eine der 16 Woiwodschaften, in die Polen gegliedert ist. Sie befindet sich im nördlichen Zentralpolen. Namensgebend für die Woiwodschaft sind die historischen Landschaften Kujawien (Kujawy) und Pommerellen (Pomorze Nadwiślańskie). Darüber hinaus umfasst das Gebiet der Woiwodschaft die Regionen Kulmerland (Ziemia Chełmińska), Dobriner Land (Ziemia Dobrzyńska) und Krajna sowie kleinere Teile Großpolens.

Die Hauptstädte Kujawien-Pommerns sind Bydgoszcz und Toruń. Bydgoszcz ist Sitz des von der Zentralregierung eingesetzten Woiwoden, der für die Verwaltung der zentral aus Warschau zugeteilten Finanzen, für das Innenressort und die Polizei zuständig ist. Toruń ist Sitz des Woiwodschaftsmarschalls, seiner Regierung und des Parlaments (Sejmik).
(12490) Leiden
(12490) Leiden ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 3. Mai 1997 von dem belgischen Astronomen Eric Walter Elst am La-Silla-Observatorium der Europäischen Südsternwarte in Chile (IAU-Code 809) entdeckt wurde. Sichtungen des Asteroiden hatte es am La-Silla-Observatorium vorher schon am 10. und 19. April 1991 unter der vorläufigen Bezeichnung 1991 GH9 gegeben.

Mittlere Sonnenentfernung (große Halbachse), Exzentrizität und Neigung der Bahnebene des Asteroiden entsprechen in etwa der Themis-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (24) Themis benannt wurde.

(12490) Leiden wurde am 28. September 2004 nach der niederländischen Stadt Leiden benannt.

Exzentrizität (Astronomie)
Die Exzentrizität ist in der Astronomie eine charakteristische Größe für die Bahn eines Himmelskörpers; sie ist eines seiner Bahnelemente. Sie wird in der Regel als eine auf ein anderes Bahnelement bezogene Größe, also als numerische Exzentrizität gebraucht. Zum Beispiel bei einer elliptischen Bahn ist sie auf deren große Halbachse bezogen.

Man spricht deshalb in der Astronomie in der Regel nicht von „numerischer Exzentrizität“, sondern nur von „Exzentrizität“ und verwendet dafür das Formelzeichen . Da letzteres in der Mathematik für die lineare Exzentrizität gebraucht wird (für die numerische Exzentrizität dort ), besteht Verwechslungsgefahr.
Boris Talijančić
Boris Talijančić (* 1951) ist ein freischaffender Journalist, Zeichner, Karikaturist und Buchillustrator. Er wurde in Split (Kroatien) geboren und lebt heute wieder dort.

Talijančić studierte zunächst Jura, wechselte dann aber an die Kunstakademie.  Nach wechselnden Anstellungen konzentrierte er sich schließlich auf das Zeichnen von Comic-Books, Karikaturen in Zeitungen und Illustrierten, und Illustrationen von Kinderbüchern.  In Kroatien ist er insbesondere durch seine historisierenden Comics der Serie "Tempora Barbarorum" bekannt: „Borna“, „Equus“, „Brennus“ und „Drakkar“.

Gemeinsam mit dem Franzosen Sylvain Runberg schuf er die seit 2007 in Frankreich und Belgien erscheinende Comic-Serie "Hammerfall", eine Saga aus der Wikingerzeit im 8. Jahrhundert.

Split
Split [split] (italienisch Spalato) ist die zweitgrößte Stadt Kroatiens. Sie ist die größte Stadt Südkroatiens und gilt daher im Volksmund als „Hauptstadt Dalmatiens“, ohne dass ihr dieser Status je offiziell zugesprochen wurde. Die Stadt ist Verwaltungssitz der Gespanschaft Split-Dalmatien (kroatisch Splitsko-dalmatinska županija), die den zentralen Teil Dalmatiens umfasst. Split zählte 2011 etwa 178.192 Einwohner. Dies entsprach 3,885 Prozent der gesamten Bevölkerung Kroatiens.

Split ist eine bedeutende Hafenstadt und Sitz der katholischen Erzdiözese Split-Makarska. In Split befindet sich zudem die Universität Split. Die Ursprünge der Stadt sind auf den Diokletianspalast zurückzuführen. Die Innenstadt von Split mitsamt dem Diokletianspalast wurde 1979 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.
Nymphaea gardneriana
Nymphaea gardneriana ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Seerosen (Nymphaea) innerhalb der Familie der Seerosengewächse (Nymphaeaceae). Diese Wasserpflanze kommt auf Kuba vor und ist im tropischen Südamerika verbreitet.

Wasserpflanze
Wasserpflanzen oder Hydrophyten (aus altgriechisch ὕδωρ hýdōr, deutsch ‚Wasser‘ und φυτόν phytón ‚Pflanze‘) sind Pflanzen, die ganz oder teilweise unter Wasser leben. Wasserpflanzen kommen im Süß-, Brack- und Meerwasser vor.
Mana (Buchreihe)
Mana ist eine in Paris bei der Presses Universitaires de France (PUF) seit Mitte der 1940er Jahre erschienene religionswissenschaftliche Buchreihe, an der führende Fachvertreter mitarbeiteten. Ihr vollständiger Name lautet Mana : introduction à l'histoire des religions.

Sie erschien in verschiedenen Abteilungen: 1. Les anciennes religions orientales (über die altorientalischen Religionen) und 2. Les religions de l'Europe ancienne (über die Religionen im antiken Europa).

Zu ihren Mitarbeitern gehörten Albert Grenier, Joseph Vendryes, Ernest Tonnelat, Boris Ottokar Unbegaun, Jacques Vandier, René Dussaud, Henri-Charles Puech, Charles Picard  und Jacques Duchesne-Guillemin.

Presses Universitaires de France
Die Presses Universitaires de France (abgekürzt mit der Sigle PUF) sind der größte französische Universitätsverlag. Sie wurden 1921 in Paris gegründet.

Der Verlag fusionierte in den 1930er Jahren mit den drei Verlagshäusern von Félix Alcan (spezialisiert auf Philosophie), Leroux (spezialisiert auf Geschichte) und Rieder (Literatur im Allgemeinen). Bis 1968 wurde der Verlag von Paul Angoulvent geleitet. Im Jahre 2000 widerfuhren dem Verlag einschneidende Veränderungen, im Zuge deren die traditionsreiche Verlagsbuchhandlung im Pariser Universitätsviertel geschlossen wurde. Presses Universitaires de France veröffentlicht die Buchreihe Que sais-je ?
NagVis
NagVis ist eine unter der freien Lizenz GNU GPL veröffentlichte Software-Erweiterung für das Programm Nagios, die der Darstellung der Statusinformationen einer IT-Infrastruktur dient. Mit Hilfe von NagVis können Statusinformationen, die mit Hilfe von Nagios ermittelt wurden, so dargestellt werden, dass sie auch fachfremden Betrachtern verständlich gemacht werden können.

NagVis wird seit 2004 als Open-Source-Projekt entwickelt.

Freie Lizenz
Eine freie Lizenz, manchmal auch als offene Lizenz bezeichnet, ist eine Nutzungslizenz, welche die Nutzung, Weiterverbreitung und Änderung urheberrechtlich geschützter Werke erlaubt. Frei lizenzierte Text-, Bild- oder Tonwerke werden als freie Inhalte (Open Content) bezeichnet, Software als Freie Software. Die Idee zu freien Lizenzen entstand in der Freien-Software-Bewegung.

Freie Lizenz ist zu unterscheiden von Lizenzfreiheit.
Gottfried Christian Voigt
Gottfried Christian Voigt (geb. 24. Juni 1740 in Wegeleben; gest. 15. November 1791 in Quedlinburg) war ein deutscher Gelehrter des 18. Jahrhunderts, der in Quedlinburg wirkte und 1791 eine „Geschichte des Stifts Quedlinburg“ verfasste.

Er ist bekannt als die Quelle der Schätzung von „neun Millionen Opfern“ bei den europäischen Hexenverfolgungen, die im Feminismus und Neopaganismus des 20. Jahrhunderts zu einem einflussreichen Volksmythos wurde. Die Geschichte dieser Schätzung wurde von Wolfgang Behringer (1998) erforscht. Voigt veröffentlichte sie in einem Artikel aus dem Jahr 1784, den er im Kontext des Zeitalters der Aufklärung schrieb und mit dem er die Bedeutung der Bildung bei der Ausrottung des Aberglaubens und eines Rückfalls in den Hexenwahn betonen wollte, der zu seiner Zeit vor weniger als einem Jahr abgeklungen war. Er kritisierte Voltaires Schätzung von „einigen hunderttausend“ als zu niedrig.

Stift Quedlinburg
Das Stift Quedlinburg (lat. Abbatia Quedlinburgensis; Patrozinium: St. Servatius und Dionysius) war ein adeliges Kanonissenstift, das 936 auf Fürsprache Mathildes, der Witwe des 936 verstorbenen ostfränkisch-deutschen Königs Heinrich I., von ihrem Sohn Otto I. auf dem Burgberg von Quedlinburg gegründet wurde.
Wilhelm Eduard Scholz
W[ilhelm] E[duard] Scholz (* um 1807/1808 in Gimmel, Kreis Guhrau, Provinz Schlesien; † 8. August 1866 in Breslau) war ein deutscher Komponist und Kapellmeister am Hof des Fürsten August zu Hohenlohe-Öhringen in Schlawentzitz / Oberschlesien.

Kreis Guhrau
Der Kreis Guhrau war ein preußischer Landkreis in Schlesien und bestand von 1742 bis 1945. Seine Kreisstadt war die Stadt Guhrau. Das ehemalige Kreisgebiet liegt heute in der polnischen Woiwodschaft Niederschlesien.
Lucius Pedusius Herennianus
Lucius Pedusius Herennianus war ein im 1. Jahrhundert lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch ein Militärdiplom, das auf den 13. Mai 86 datiert ist, ist belegt, dass Herennianus im Jahr 86 Kommandeur der Cohors I milliaria sagittariorum war, die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Iudaea stationiert war. Er stammte vermutlich aus Italien.

Judäa
Judäa (lateinisch Iudaea, von altgriechisch Ἰουδαία Judaía, dies aus reichsaramäisch אַרְעָא דִּיהוּדָיֵא, ‚Land der Juden‘, hebräisch יְהוּדָהⓘ Jehuda) ist die geografische Bezeichnung eines Gebietes in der Levante. Im Hebräischen wird nicht zwischen  Judäa und Juda  unterschieden. Im Deutschen werden die Bewohner dieses historischen Territoriums als Judäer und zuweilen auch als Juden bezeichnet.

Jüdische Schriftsteller unterscheiden zwischen einem Judäa diesseits des Jordans mit Jerusalem als Zentrumsstadt und einem Judäa jenseits des Jordan. Dabei ist das Judäa jenseits des Jordan nicht mit der Peräa gleichzusetzen.
Tudorblatt
Das Tudorblatt ist ein Ornament, das charakteristisch ist für die englische Spätgotik. Es besteht aus einem efeuähnlichen Blatt, das in Firsten, als Dachkamm oder als oberer Schmuck einer Krone häufig vorkommt.

Dachfirst
Als Dachfirst (kurz First) bezeichnet man die meist waagerechte obere Kante eines Satteldaches oder anderer Dachformen. Bei gewölbten und runden, tonnenförmigen Dachkonstruktionen verläuft der First am Scheitelpunkt des Bogens. Bei einem Zeltdach ist der First auf einen Firstpunkt als oberster Punkt des Daches reduziert.