hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stadtpalais Liechtenstein
Das Stadtpalais Liechtenstein ist ein Palais im 1. Wiener Gemeindebezirk, Innere Stadt, unweit der kaiserlichen Hofburg. Es ist das Majoratshaus der Fürsten von Liechtenstein und befindet sich nach wie vor im Besitz des Fürstenhauses Liechtenstein. Das Gebäude gilt als erstes bedeutendes hochbarockes Bauwerk in Wien.

Das Palais wurde sehr aufwändig restauriert und am 9. April 2013 von Fürst Hans Adam II. in Anwesenheit von Bundespräsident Heinz Fischer eröffnet. Es ist mit Kunstwerken aus den Fürstlichen Sammlungen ausgestattet und steht seit Mai 2013 an jedem zweiten Freitag zur Besichtigung bei Führungen sowie zur Nutzung durch (eingemietete) Veranstaltungen bereit.

Heinz Fischer
Heinz Fischer (* 9. Oktober 1938 in Graz, Steiermark) ist ein ehemaliger österreichischer Politiker (SPÖ), Jurist und Hochschullehrer. Von 2004 bis 2016 war er Bundespräsident der Republik Österreich. Davor war er von 1983 bis 1987 Wissenschaftsminister in den Bundesregierungen Sinowatz und Vranitzky I und Nationalratsabgeordneter der SPÖ sowie Präsident beziehungsweise Zweiter Präsident des österreichischen Nationalrates.
Erzgebirgskrimi – Tödliche Abrechnung
Tödliche Abrechnung ist ein deutscher Fernsehfilm von Marcus Ulbricht aus dem Jahr 2022. Es handelt sich um die sechste Episode der ZDF-Kriminalfilmreihe Erzgebirgskrimi mit Kai Scheve als Robert Winkler, Lara Mandoki als Karina Szabo und Teresa Weißbach als Saskia Bergelt in den Hauptrollen. Der Film wurde am 6. August 2022 in der ZDF-Mediathek veröffentlicht und am 13. August im ZDF zum ersten Mal ausgestrahlt.

Teresa Weißbach
Teresa Weißbach (* 26. April 1981 in Zwickau) ist eine deutsche Schauspielerin. Ihren Durchbruch hatte sie 1999 als Miriam Sommer in Leander Haußmanns Filmkomödie Sonnenallee. Seitdem trat sie neben zahlreichen Theaterinszenierungen in über 50 Film- und Fernsehproduktionen vor die Kamera.
6-Stunden-Rennen von Silverstone 2014
Das 6-Stunden-Rennen von Silverstone 2014, auch 6 Hours of Silverstone 2014, fand am 20. April auf dem Silverstone Circuit statt und war der erste Wertungslauf der FIA-Langstrecken-Weltmeisterschaft dieses Jahres.

Silverstone Circuit
Der Silverstone Circuit ist eine Motorsport-Rennstrecke bei Silverstone. Bekannt ist sie vor allem durch den Großen Preis von Großbritannien der Formel 1, der mittlerweile über 50 Mal auf dieser Strecke ausgetragen wurde. 1950 fand in Silverstone der erste Formel-1-Weltmeisterschaftslauf statt. Eigentümer der Rennstrecke ist der British Racing Drivers’ Club (BRDC), der hier auch 55 mal die BRDC International Trophy veranstaltete.
Jeanne d’Arc Dijon Bourgogne
Der Jeanne d’Arc Dijon Bourgogne ist ein französischer Basketballverein aus Dijon in der Region Burgund. Die professionelle erste Mannschaft spielt seit dem direkten Wiederaufstieg 2011 erneut in der höchsten nationalen Spielklasse LNB Pro A, der man bereits zwischen 1990 und 2010 angehörte. Auf nationaler Ebene gewann den französischen Pokalwettbewerb und den Supercup zwischen Meister und Pokalsieger 2006, während auf internationaler Ebene der Finaleinzug 2004 in der viertklassigen FIBA EuroCup Challenge der größte Erfolg war. Das Finale in der EuroCup Challenge ging damals gegen den deutschen Vertreter MBC Weißenfels verloren.

Mitteldeutscher Basketball Club
Der Mitteldeutsche Basketball Club ist ein deutscher Basketballverein aus Weißenfels. Seit Mai 2019 nimmt die Mannschaft nach der Veräußerung des Namens als Syntainics MBC (Eigenschreibweise in Großbuchstaben) am Spielbetrieb teil. In der Ewigen Tabelle der Basketball-Bundesliga (Stand 2025) steht der MBC auf dem 23. Platz.

Seit dem Zusammenschluss des MBC mit den GISA Lions SV Halle zur Saison 2022/23 verfügt der MBC auch über eine Frauenmannschaft, die in der 1. DBBL antritt und in Halle (Saale) spielt. Bis 2024 hieß diese GISA Lions MBC, seither wie die Männer Syntainics MBC.
Brückenseilbesichtigungsgerät
Das Brückenseilbesichtigungsgerät wird bei der regelmäßigen Hauptuntersuchung an Hängebrücken und Schrägseilbrücken eingesetzt.
Das Spezialfahrzeug, was einem einfachen Fahrzeugkran ähnlich sieht, wird auf einer Brücke von einem Pylon zu einem anderen versetzt. Im Wesentlichen wird damit überprüft, ob die Beschichtung der Seile Schäden oder Unregelmäßigkeiten aufweist. Dabei sind die unterschiedlichen Herangehensweisen bei Stahl- beziehungsweise Betonbrücken zu beachten: Bei Betonbrücken, die weitaus häufiger vertreten sind als Stahlkonstruktionen, wird mehr auf Risse in der Oberfläche geachtet. Bei vielen älteren Konstruktionen muss den geschraubten Verbindungen – die heute stattdessen direkt verschweißt werden würden  – besondere Aufmerksamkeit geschenkt werden.

Technische Überprüfung
Die Technische Überprüfung (auch Revision) ist eine gesetzlich vorgeschriebene periodische Prüfung sicherheitsrelevanter Systemdaten technischer Produkte. Die Durchführung ist die Voraussetzung für die Betriebserlaubnis.
Erramala
Die Erramala-Hügel (Telugu ఎఱ్ఱమల) sind eine niedrige Hügelkette in Süd-Indien, im Distrikt Nandyal des Bundesstaates Andhra Pradesh. Sie gehören zu den Ostghats und erstrecken sich über das Dekkan-Plateau von Osten nach Westen. Dabei trennen sie das Einzugsgebiet des Pennar-Flusses im Süden von dem des Krishna im Norden. Die Hügelkette setzt sich auch entlang des Pennar weiter fort bis nach Kadapa.
Die Hügel waren seit der Kolonialzeit ein beliebter Ort für die Sommerfrische der Beamten und auch von Missionaren wie Lesslie Newbigin. In den letzten Jahrzehnten wurden im Gebiet von Jwalapuram bedeutende archäologische Funde gemacht.

Es gibt einige beliebte Touristenattraktionen:

Belum-Höhlen (బెలుం కేవ్స్)

Yadiki-Höhlen

Yaganti (యాగంటిపల్లె)

Gandikota

Kalva Bugga

Kolimigundla

Tadipatri

Orvakal-Felsen

Kethavaram-Felszeichnungen

Banaganapalli

Owk (ఒవక్)

Im Osten schließen sich die höheren Nallamala-Berge an.

Yaganti
Yaganti (Telugu: యాగంటి) oder englisch Sri Yaganti Uma Maheshwara Temple ist ein bedeutender Shiva-Tempel (mandir) im Distrikt Kurnool im indischen Bundesstaat Andhra Pradesh. Die Bezeichnung Uma-Maheshwara verweist darauf, dass hier auch Shivas Gemahlin Parvati verehrt werden kann.
Hohlestein (Eggegebirge)
Der Hohlestein  ist ein 433,2 m ü. NHN hoher Berg bei Schlangen-Kohlstädt im westlichen Eggevorland im Süden des nordrhein-westfälischen Kreises Lippe.

Nördlich des Gipfels verläuft der Wanderweg Lönspfad. Über den Gipfel führt der Hohlsteinweg, dessen alter Buchenbestand an den Wegrändern als Naturdenkmal der Gemeinden Schlangen respektive Horn-Bad Meinberg eingetragen ist. In Gipfelnähe liegt die Hohlsteinhöhle, ein bedeutendes Fledermausquartier in der Region.

Kreis Lippe
Der Kreis Lippe ist ein Kreis im Regierungsbezirk Detmold (Ostwestfalen-Lippe) im Nordosten Nordrhein-Westfalens. Kreisstadt ist Detmold.

Der Kreis steht in der Tradition des ehemaligen Landes Lippe, das 1947 Nordrhein-Westfalen beitrat und seither (neben nördlichem Rheinland und Westfalen) dessen dritten Landesteil bildet. Symbolisiert wird diese Stellung durch die Lippische Rose im Wappen Nordrhein-Westfalens. Der Name des Kreises leitet sich von dem bis 1918 regierenden Herrscherhaus her, dessen Stammsitz sich am Fluss Lippe befand, welcher das Kreisgebiet jedoch nicht berührt.
Hombach - Finkenbach - Klosterbach
52.92148.7229Koordinaten: 52° 55′ 17″ N, 8° 43′ 22″ O

Das Landschaftsschutzgebiet Hombach – Finkenbach – Klosterbach liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Stuhr und der Stadt Bassum im niedersächsischen Landkreis Diepholz.

Das etwa 2302 ha große Gebiet, das 1967 unter der Nr. LSG DH 00060 unter Schutz gestellt wurde, erstreckt sich zu beiden Seiten der B 51 zwischen dem Kernort Kirchseelte (Landkreis Oldenburg) im Nordwesten und dem zum Bassumer Ortsteil Bramstedt gehörenden Bünte im Südosten. Es umfasst wesentliche Gewässerabschnitte des Hombachs, des Finkenbachs und des Klosterbachs. Die Waldgebiete Hülsenberg und Bradenholz liegen im Landschaftsschutzgebiet.

Finkenbach (Bassum)
Der Finkenbach ist ein 9,4 km langer, rechtsseitiger bzw. östlicher Zufluss des Hombachs im Flusssystem der Weser. Er fließt ausschließlich im Bereich der Stadt Bassum (Landkreis Diepholz, Niedersachsen, Deutschland).
Bob-Europameisterschaft 2002
Die Bob-Europameisterschaft 2002 wurde am 19. und 20. Januar 2002 im italienischen Cortina d’Ampezzo auf der dortigen Pista olimpica Eugenio Monti für den Zweier- und Viererbob der Männer ausgetragen. Diese EM wurde im Rahmen des sechsten von sieben Weltcup-Saisonrennens der Männer ausgetragen.

Cortina d’Ampezzo
Cortina d’Ampezzo (ladinisch Ampez oder Anpezo) ist eine italienische Gemeinde in der Provinz Belluno in Venetien mit 5483 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024).

Cortina d’Ampezzo ist ein renommiertes Winter- und Bergsportzentrum, das Austragungsort der Olympischen Winterspiele 1956 sowie der Alpinen Skiweltmeisterschaften 1932, 1941 und 2021 war. Gemeinsam mit Mailand wurden in dem Ort die Olympischen Winterspiele 2026 ausgetragen.

Der Tourismus dominiert den Ort aus wirtschaftlicher wie kultureller Sicht. Zusammen mit elf weiteren italienischen Wintersportgebieten gehört Cortina d’Ampezzo zum Verbund Dolomiti Superski.

Als Teil des ladinischen Sprachgebiets wird Ampezzo zu Ladinien gezählt.
Laphroaig (Whiskybrennerei)
Laphroaig (sprich: la-froig [læˈfrɔɪg], vermutlich von gälisch lag [Senke] – altnordisch breiðr vik [breite Bucht]) ist eine Whiskybrennerei auf der schottischen Hebriden-Insel Islay. Die Gebäude der Brennerei sind in den schottischen Denkmallisten in der Kategorie C eingeordnet. Laphroaig befindet sich im Besitz des japanisch-amerikanischen Beam-Suntory-Konzerns.

Brennerei
Eine Brennerei (auch Destillerie, Destille und Branntweinbrennerei, gelegentlich auch Distillerie genannt) ist

ein Produktionsbetrieb für Spirituosen,

ein Gebäude, in dem die für die Destillation notwendigen Apparaturen stehen.

Eine Brennerei dient der Herstellung von stark alkoholhaltigen Spirituosen aus nur schwach alkoholhaltigen Ausgangsstoffen. Die Aufkonzentrierung des Alkohols erfolgt nach dem Prinzip der Destillation, in diesem Zusammenhang spricht man von Brennen.
Ebbw Fach River
Der Ebbw Fach River (auch River Ebbw Fach, walisisch: Afon Ebwy Fach, zu deutsch etwa kleiner Ebbw) ist ein Fluss in den südwalisischen South Wales Valleys, der neben den Ebbw Fawr River einer der beiden Quellflüsse des Ebbw River ist. Der Ebbw Fach River entspringt in der Kleinstadt Blaina und vereinigt sich nach circa 7,4 Kilometern in Aberbeeg in Llanhilleth mit dem Ebbw Fawr River zum Ebbw River.

South Wales Valleys
Als South Wales Valleys (walisisch Cymoedd De Cymru) oder Südwales-Täler wird eine Region in Südwales bezeichnet, die durch die frühindustrialisierten Täler charakterisiert ist. Oft wird sie nur als The Valleys (Y Cymoedd) bezeichnet. Das Gebiet erstreckt sich vom Osten Carmarthenshires im Westen bis in den Westen von Monmouthshire im Osten und von den Heads of the Valleys im Norden bis an die Grenze des tieferliegenden, durch Weidewirtschaft geprägten Country of the Vale of Glamorgan und in die Küstenebenen um Swansea Bay, Bridgend, die Hauptstadt Cardiff und Newport. Die meisten der Täler verlaufen weitgehend parallel zueinander. Die Täler von Rhondda und das Cynon Valley bilden das Zentrum der Region.
Ruwerer Straße
Die Ruwerer Straße ist eine etwa zwei Kilometer lange Straße in Trier-Ruwer in Rheinland-Pfalz. Sie ist Teil der Landesstraße 145 und verläuft von der Loebstraße an der Pfalzeler Brücke durch ein Industriegebiet bis in die Ortslage Ruwer zur dortigen Ruwerbrücke und geht über in die Rheinstraße in Richtung Kenn/Longuich.
In Ruwer zweigt der Fischweg, Teil der Landesstraße 149, ab ins Ruwertal.

Die Straße verläuft weitgehend parallel zur Mosel, zur Bundesautobahn 602 und zur Trasse der ehemaligen Hochwaldbahn. Sie überquert den Gruberbach und den Meierbach, die vom Grüneberg von rechts zur Mosel fließen.
Der ehemalige Bahnhof Ruwer liegt an der Straße. Dort beginnt der Ruwer-Hochwald-Radweg.

Die 25 Bäume einer Platanenallee an der Ruwerer Straße sind ein eingetragenes Naturdenkmal (ND-7211-435).

Die Straße hieß bis 1969 Trierer Straße und die heutige Herzogenbuscher Straße hieß bis 1969 Ruwerer Straße.

Herzogenbuscher Straße
Die Herzogenbuscher Straße ist eine Straße in Trier. Sie ist die Verlängerung der Paulinstraße und endet am Verteilerkreis in Trier-Nord. An der Straße liegen mehrere Geschäfte und wichtige Institutionen der Stadt.

Die Straße ist nach der niederländischen Partnerstadt ’s-Hertogenbosch (deutsch: Herzogenbusch) benannt. Die Partnerschaft besteht seit 1963; bis 1969 trug die Straße den Namen Ruwerer Straße.

Im Verlauf der Straße liegen der Hauptfriedhof, die Industrie- und Handelskammer Trier,  die Hauptstelle der Volksbank Trier Eifel, die Arena Trier und der Sitz des OK54.  In der Straße befindet sich auch die ehemalige Kaserne Castelforte.  Die Kaserne ist heute eine Konversionsfläche und wird vor allem als Raum für Einkaufs- und Gewerbestandorte genutzt.
Olympische Sommerspiele 2024/Fechten – Säbel Mannschaft (Frauen)
Der Mannschaftswettkampf der Frauen im Säbelfechten bei den Olympischen Spielen 2024 in Paris fand am 3. August 2024 im Grand Palais statt. Titelverteidiger war die Mannschaft des Russischen Olympischen Komitees, die in Tokio in der Besetzung Sofija Posdnjakowa, Sofja Welikaja und Olga Nikitina gewann. Posdnjakowa erreichte in Tokio neben der Goldmedaille im Team auch den Olympiasieg im Einzel.

Sofja Alexandrowna Welikaja
Sofja Alexandrowna Welikaja (russisch Софья Александровна Великая; * 8. Juni 1985 in Alma-Ata, Kasachische SSR, Sowjetunion) ist eine russische Säbelfechterin, fünffache Fechtweltmeisterin und sechsfache Fechteuropameisterin.
Sie ficht für den ZSKA Moskau.
Agios Sostis (Insel)
Agios Sostis (griechisch Άγιος Σώστης (m. sg.)) ist eine unbewohnte, kleine, felsige Insel in der Bucht von Laganas unmittelbar vor der Südküste der griechischen Insel Zakynthos im Ionischen Meer. Sie liegt etwa 100 Meter vor dem Hafen Agios Sostis und ist von dort über einen hölzernen Fußgängersteg verbunden.

Agios Sostis war früher direkt mit dem Festland von Zakynthos verbunden und wurde erst durch ein starkes Erdbeben 1633 abgetrennt. Ihr Name stammt von der Kirche des Hl. Sostis, die hier im 16. Jahrhundert stand.

Die Insel ist heute in Privatbesitz und wird als Bar und Diskothek benutzt. Sie ist deshalb in der Tourismusbranche auch unter dem Clubnamen als Cameo Island bekannt.

Ionisches Meer
Das Ionische Meer (griechisch Ιόνιο Πέλαγος Ionio Pelagos, italienisch Mar Ionio, albanisch Deti Jon) ist ein Teil des Mittelmeeres. Im Ionischen Becken befindet sich das Calypsotief, die mit 5.109 ±1 Metern tiefste Stelle des Mittelmeeres.
Cordoba University
Die Cordoba University ist eine islamisch ausgerichtete Hochschule mit Sitz in Ashburn (Virginia). Sie entstand aus der Graduate School of Islamic and Social Sciences (GSISS) und der Cordoba School of Professional Studies. Die GSISS war Teil des United-States-Department-of-Defense-Programms für die Ausbildung muslimischer Militärseelsorger, die den ersten muslimischen Militärseelsorger des United States Marine Corps hervorbrachte. Die Universität ist als einzige in den Vereinigten Staaten Mitglied der Vereinigung der Universitäten der islamischen Welt.

Taha Dschabir al-Alwani (1935–2016) war Präsident der Cordoba University und auch Dekan der Graduate School of Islamic and Social Sciences.

Verteidigungsministerium der Vereinigten Staaten
Das Verteidigungsministerium der Vereinigten Staaten (englisch United States Department of Defense, abgekürzt US DoD oder DoD, seit 5. September 2025 auch United States Department of War) wurde mit der Verabschiedung des National Security Act durch den US-Präsidenten Harry S. Truman am 26. Juli 1947 als National Military Establishment ins Leben gerufen und 1949 umbenannt. Das Ministerium hat seinen Sitz im Pentagon.

Das Verteidigungsministerium wurde 1947 aus den Kommandobehörden der bis dahin selbstständigen Teile der US-Streitkräfte gebildet. Dabei wurden die bislang eigenständigen Ministerien mit Kabinettsrang für die Landstreitkräfte (United States Department of War) und die Seestreitkräfte (United States Department of the Navy) mit der Führung der neu gegründeten Luftwaffe (United States Air Force) zu einem gemeinsamen Ministerium zusammengefasst.
Melanitta
Die Gattung Melanitta beinhaltet einige gedrungene Arten aus der Tribus der Meerenten und Säger. Die Erpel sind größtenteils schwarz und besitzen angeschwollene Schnäbel, die Enten besitzen braunes Gefieder. Der Gattungsname stammt von den altgriechischen Wörtern μελας melas, μελανος melanos „schwarz“ und νηττα nētta „Ente“.

Die Arten der Gattung brüten im äußersten Norden Europas, Asiens und Nordamerikas und überwintern weiter im Süden in den gemäßigten Zonen dieser Kontinente. Sie bilden dort große und dichte Schwärme auf geeigneten Küstengewässern, wo sie oftmals gleichzeitig in die Luft abheben.

Ihre gepolsterten Nester bauen die Arten auf dem Boden in Gewässernähe im Wald oder in der Tundra. Sie tauchen zur Nahrungsaufnahme nach Krustentieren und Mollusken.

Vogelzug
Als Vogelzug bezeichnet man den alljährlichen Flug der Zugvögel von ihren Brutgebieten zu ihren Winterquartieren und wieder zurück. Jährlich sind weltweit schätzungsweise 50 Milliarden Zugvögel unterwegs, davon etwa fünf Milliarden zwischen Europa und Afrika.

Als Zugvogel wird eine Vogelart dann bezeichnet, wenn sie verschiedene Jahreszeiten an unterschiedlichen Orten verbringt. Obligate Zugvögel verlassen immer ungefähr zur selben Zeit und unabhängig von klimatischen Bedingungen ihre Brutgebiete, fliegen auf etwa gleichbleibenden Routen zu ihrem Winterquartier und kehren im darauffolgenden Frühjahr zurück.

Das Gegenstück zum Zugvogel ist der Standvogel. Vogelarten, bei denen nur ein Teil der Populationen zieht, bezeichnet man als Teilzieher. Eine andere Mischform sind Strichvögel: Sie verlassen im Winter ihr Brutgebiet, bleiben aber in denselben Breiten.
Bendorfer Hütten
Bereits vor Errichtung der ersten Bendorfer Eisenhütte im Jahr 1608 wurde im Bendorfer Raum Eisenerz aus heimischen Vorkommen verarbeitet.  Alte Pingen und eine im Jahr 1929 entdeckte Eisenschmelze aus römischer Zeit belegen, dass in Bendorf schon vor fast 2000 Jahren Eisenerz verarbeitet wurde. Mit dem daraus erzeugten Eisen wurde der örtliche Bedarf gedeckt. Im 18. Jahrhundert gab es fünf Hochöfen bzw. Hammerwerke, die Eisenerz verhütteten.

Eisenhammer
Ein Eisenhammer oder eine Hammerschmiede ist ein Handwerksbetrieb zur Herstellung von Schmiedeeisen als Halbzeug und daraus gefertigten Gebrauchsgütern aus der Zeit vor der Industrialisierung. Das namensgebende Merkmal dieser Hammerschmieden war der mit Wasserkraft angetriebene Schwanzhammer. Das Anheben des Hammers übernahm eine Welle, auf der radiale „Daumen“ (siehe auch Nockenwelle) befestigt waren, die das Ende des Hammerstiels periodisch hinunterdrückten und somit den Hammerkopf anhoben. Beim Anheben und Niederfallen bewegte sich Letzterer in einer Kreislinie. Die Hammerbahn wurde zur langen Nutzung verstählt.
Radio Farda
Radio Farda (persisch رادیو فردا, DMG Rādīo Fardā) ist ein Hörfunksender aus Prag, der in persischer Sprache sendet. Farda heißt auf Deutsch ‚morgen‘. Der Sender ist ein Gemeinschaftsprojekt von Voice of America und Radio Liberty für Iraner. Radio Farda gilt als Oppositionssender und deckt ein breites Spektrum von politischen und kulturellen Themen ab, die mit einem inhaltlichen Schwerpunkt auf Iran zusammengestellt werden.

Der Sender wird von der US-Regierung finanziert. Der Abruf der Website des Senders wurde wiederholt von den iranischen Behörden gesperrt.

Iranische Sprachen
Die iranischen Sprachen (gelegentlich auch iranoarische Sprachen genannt) bilden eine aus dem (rekonstruierten hypothetischen) Protoiranischen abgeleitete Unterfamilie des indoiranischen Zweigs der indogermanischen Sprachfamilie. Weltweit gab es 2008 circa 150–200 Millionen Menschen, die eine der etwa 50 iranischen Sprachen als Muttersprache sprechen, weitere 30–50 Millionen nutzen eine iranische Sprache als Zweit- oder Drittsprache.
Kreis Dabas
Der Kreis Dabas (ungarisch Dabasi járás) ist ein Kreis im Süden des zentralungarischen Komitats Pest. Er grenzt im Westen an den Kreis Ráckeve, im Nordwesten an den Kreis Szigetszentmiklós sowie im Norden an den Kreis Gyál. Im Nordosten grenzt er an den Kreis Monor und im Osten an den Kreis Cegléd. Im Süden bilden die Kreise Kunszentmiklós und Kecskemét vom Komitat Bács-Kiskun die Grenze.

Kecskemét
Kecskemét [ˈkɛʧkɛmeːt] (deutsch Ketschkemet) ist eine Stadt mit Komitatsrecht in der Großen Ungarischen Tiefebene. Sie ist der Komitatssitz des Komitates Bács-Kiskun. Der Name bedeutet so viel wie „Ziegengang“.

Die Stadt liegt 122 m ü. d. M., erstreckt sich über 3213,60 ha und steht mit rund 110.000 Einwohnern (Schätzung von 2007) auf Platz acht der Städte in Ungarn. Kecskemét liegt etwas südöstlich des geographischen Mittelpunktes des Landes, südöstlich der Hauptstadt Budapest und nordwestlich der drittgrößten ungarischen Stadt Szeged, von beiden jeweils ca. 85 km entfernt, und ca. 95 km nördlich der Grenze zu Serbien (bei Röszke).
Gaius Mammius Salutaris
Gaius Mammius Salutaris (vollständige Namensform Gaius Mammius Gai filius Palatina Salutaris) war ein im 1. und 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch ein Militärdiplom ist belegt, dass Salutaris 101 Kommandeur der Cohors I Flavia Hispanorum milliaria war, die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Moesia superior stationiert war. Salutaris war in der Tribus Palatina eingeschrieben und stammte vermutlich aus Rom.

Cohors I Flavia Ulpia Hispanorum
Die Cohors I Flavia Ulpia Hispanorum [milliaria] [equitata] [civium Romanorum] (deutsch 1. Kohorte die Flavische die Ulpische der Hispanier [1000 Mann] [teilberitten] [der römischen Bürger]) war eine römische Auxiliareinheit. Sie ist durch Militärdiplome, Inschriften, Tesserae und Ziegelstempel belegt. In einigen Militärdiplomen und Inschriften wird sie als Cohors I Flavia Hispanorum bezeichnet, in anderen Diplomen und Inschriften als Cohors I Hispanorum.
Sandwichplatte (tektonische Platte)
Die Sandwichplatte ist eine ungefähr 7 Millionen Jahre alte Lithosphärenplatte im Südatlantik, auf der sich die Südlichen Sandwichinseln befinden.

Die Platte ist im Norden und Osten größtenteils durch den Süd-Sandwich-Graben  begrenzt, der durch die Subduktion der älteren Südamerikanischen Platte entsteht. Westlich eines mittelozeanischen Rückens, der sich ungefähr entlang 30° westlicher Länge befindet, liegt die Scotia-Platte. Im Süden wird die Sandwichplatte von der Antarktischen Platte durch eine Transformstörung getrennt.

Transformstörung
Eine Transformstörung (englisch transform fault) ist ein Kontaktbereich zweier tektonischer Platten (Plattengrenze), in dem sich diese beiden Platten seitlich aneinander vorbei schieben. Es handelt sich somit um den Spezialfall einer Blattverschiebung, bei der die beiden Flügel der Verwerfung zwei verschiedenen tektonischen Platten entsprechen. Die Transformstörung ist neben divergierender Plattengrenze und konvergierender Plattengrenze eine der drei Arten von Plattengrenzen.
Monte Inici
Der Monte Inici ist ein Berg im italienischen Freien Gemeindekonsortium Trapani auf Sizilien. Mit einer Höhe von 1064 m ist er der höchste Gipfel des Bergkomplexes Castellammare del Golfo.

Der Monte Inici liegt südlich der Gemeinde Castellammare del Golfo.

Am Monte Inci wurden zahlreiche wissenschaftliche Untersuchungen durchgeführt, bei denen mehrere Fossilien aus dem Mitteljura und der Unterkreide gefunden wurde.

In der Antike befand sich am Monte Inici die griechische Siedlung Inykon.

Der Berg verfügt über zahlreiche Grotten und Höhlen, insbesondere Tropfsteinhöhlen, und ist somit bei Höhlenforschern beliebt.

Tropfsteinhöhle
Als Tropfsteinhöhle wird umgangssprachlich eine Höhle bezeichnet, deren Inhalt von Tropfsteinen gekennzeichnet ist. Viele Schauhöhlen, also Höhlen, die öffentlich zugänglich sind und in denen Führungen angeboten werden, sind Tropfsteinhöhlen.