hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gabbiano-Klasse
Die Gabbiano-Klasse (dt. „Möwe-Klasse“) war eine Korvetten-Klasse der italienischen Marine. Während des Zweiten Weltkrieges wurden insgesamt 60 dieser Schiffe in Auftrag gegeben. Ihre Hauptaufgabe war der Geleitschutz und die U-Boot-Jagd.

Geleitzug
Ein Geleitzug ist eine Gruppe von Transport- und Begleitschiffen, die zum Schutz gegen Bedrohungen auf See zusammengestellt wird. Der Begriff Konvoi, hier präziser Schiffskonvoi, wird häufig synonym für Geleitzug verwendet. Im militärischen Sprachgebrauch umfasst der Begriff Konvoi nur die zu schützenden Schiffe, während Geleitzug den gesamten Verband bezeichnet.
Gertrud Kornhas-Brandt
Gertrud Kornhas-Brandt (* 8. August 1892 in Arnstadt; † 1964 in München) war eine deutsche Schneidermeisterin, Modedesignerin und Oberstudiendirektorin. Sie war die Gründungsleiterin der Deutschen Meisterschule für Mode.

Oberstudiendirektor
Oberstudiendirektor (OStD) ist eine Amtsbezeichnung für Beamte im höheren Schuldienst in Deutschland. Die Amtsinhaber sind in Besoldungsgruppe A 16 eingruppiert.

Der Oberstudiendirektor stellt im Schuldienst an Gymnasien, Gesamtschulen, berufsbildende Schulen und Studienseminaren das dritte und höchste Beförderungsamt nach der Ernennung zum Studienrat dar. Das erste Beförderungsamt ist Oberstudienrat, das zweite Studiendirektor. Traditionell ist ein OStD der Leiter eines Gymnasiums.
Mankells Wallander: Das Leck
Das Leck (schwedisch: Läckan) ist ein schwedisch-deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 2009.

Es handelt sich um die siebte Folge der zweiten Staffel, also die insgesamt zwanzigste Folge der schwedischen Kriminalserie Mankells Wallander mit Krister Henriksson in der Hauptrolle. Die Erstausstrahlung in Schweden fand am 18. November 2009 auf TV4 statt; die deutschsprachige Erstausstrahlung erfolgte am 18. Juli 2010  auf Das Erste.

Krister Henriksson
Jan Krister Allan Henriksson (* 12. November 1946 in Grisslehamn, Schweden) ist ein schwedischer Schauspieler.

In Deutschland wurde Krister Henriksson in der Rolle des Kommissars Kurt Wallander in der schwedischen Fernsehserie Mankells Wallander bekannt, einer Figur des schwedischen Schriftstellers und Regisseurs Henning Mankell.
Clermont-Savès
Clermont-Savès (gaskognisch Clarmont de Savés) ist eine französische Gemeinde mit 402 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gers in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Auch und zum Kanton L’Isle-Jourdain. Die Einwohner werden Clermontois genannt.

Département Gers
Das Département du Gers [ʒɛːʀ oder ʒɛʀs] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 32. Es liegt im Südwesten des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Gers benannt, einem Nebenfluss der Garonne.
Bandaranaike International Airport
Der Bandaranaike International Airport (zeitweise auch bezeichnet als Katunayake International Airport, IATA-Code: CMB, ICAO-Code: VCBI) ist derzeit (Stand 2020) der einzige Flughafen in Sri Lanka, der im internationalen Linienflugverkehr angeflogen wird. Er befindet sich in Katunayake, etwa 35 km nördlich von Colombo. Betreiber ist das Unternehmen Airport and Aviation Services (Sri Lanka) Ltd. Der Colombo-Katunayaka-Expressway verbindet die Hauptstadt mit dem Flughafen. Er dient außerdem als Heimatflughafen und Drehkreuz von SriLankan Airlines.

Luftfahrt-Drehkreuz
Unter einem (Luftfahrt-)Drehkreuz, auch englisch Hub (Nabe) genannt, versteht man in der Luftverkehrswirtschaft gemeinhin einen Umsteigeflughafen einer Fluggesellschaft zum Umstieg zwischen Kurz-, Mittel- und Langstreckenflügen. Für Luftfracht-Drehkreuze gelten die nachstehenden Ausführungen sinngemäß.
Vidaurrazaga-Gletscher
Der Vidaurrazaga-Gletscher (spanisch Glaciar Vidaurrazaga) ist ein Gletscher an der Danco-Küste im Westen des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er mündet nordöstlich des Waterboat Point in die Aguirre-Passage.

Teilnehmer der British Imperial Antarctic Expedition (1920–1922) unter der Leitung von John Lachlan Cope (1893–1947) entdeckten ihn 1921. Wissenschaftler der 5. Chilenischen Antarktisexpedition (1950–1951) nahmen Vermessungen des Gletschers vor. Sie benannten ihn nach Alberto Vidaurrazaga, der bei dieser Forschungsreise maßgeblich an der Errichtung der González-Videla-Station beteiligt war.

John Lachlan Cope
John Renney Lachlan Cope (* 31. März 1893 in London; † November 1947 in Smethwick) war ein britischer Mediziner und Polarforscher. Er nahm als Mitglied der Ross Sea Party an der Endurance-Expedition (1914–1917) unter Ernest Shackleton teil und war Leiter der British Imperial Antarctic Expedition (1920–1922).
Alexander Heinz Flessburg
Alexander Heinz Flessburg (* 31. Juli 1874 in Leobschütz; † 12. September 1936 in Berlin) war ein deutscher Militärmusiker und SS-Obersturmführer.

Nach einer Karriere als Kapellmeister der deutschen Marine, wo er es bis zum Obermusikmeister (im Dienstgrad Oberleutnant zur See) brachte, wurde Alexander Heinz Flessburg Mitte der 1920er-Jahre demobilisiert und wirkte zeitweise als Vorsitzender des Verbandes der ehemaligen Musikmeister des Heeres und der Marine. Flessburg verschrieb sich früh der nationalsozialistischen Ideologie. Er brachte es bis zum SS-Obersturmführer und wurde 1933 Musikzugführer der SS-Standarte 42 Berlin (SS-Nummer 99.842). Er komponierte mehrere „Kampflieder“, unter anderem den Marsch SA marschiert (1933), den er 1933 zusammen mit Arno Parduns Marsch Volk ans Gewehr 1933 auf Schellackplatte aufnahm.

Kapellmeister
Der Kapellmeister (nicht zu verwechseln mit dem Begriff Konzertmeister) ist der musikalische Leiter eines Chors oder Orchesters. Der Begriff wird oft als Synonym für Dirigent oder Orchesterleiter gebraucht, so wird der Chefdirigent des Leipziger Gewandhausorchesters als Gewandhauskapellmeister betitelt. Weiterhin wird er im Zusammenhang mit den Dirigenten verwendet, die am Theater, genauer der Oper und Operette, regelmäßig die Repertoirevorstellungen leiten. Ansonsten ist der Begriff vor allem in der Blasmusik anzutreffen (also bei Ensembles, die man noch Kapellen nennt) oder in Komposita wie Domkapellmeister.
Im Sande der Arena
Im Sande der Arena ist ein US-amerikanischer Stummfilmwestern aus dem Jahr 1924 von Albert S. Rogell mit Fred Thomson in der Hauptrolle. Der Film wurde von Monogram Pictures produziert und von Film Booking Offices of America in den Verleih gebracht.

Monogram Pictures
Monogram Pictures war ein US-amerikanisches Filmstudio, das zwischen den 1930er- und 1950er-Jahren zu den bekanntesten und langlebigsten Poverty-Row-Studios zählte. Als unabhängiges Filmstudio mit niedrigen Filmbudgets war Monogram vor allem auf B-Movies spezialisiert, meist Western, Abenteuerfilme, Kriminal- sowie Gangsterfilme. Nach fast 500 Filmen unter dem Namen Monogram erfolgte 1953 die Umbenennung in Allied Artists, woraufhin das Profil des Studios umgeändert und bis zu dessen Bankrott Ende der 1970er-Jahre auch hochkarätigere Filme produziert wurden.
Höhlmühle
Höhlmühle ist der Ortsname von

Höhlmühle (Riegsee), Ortsteil der Gemeinde Riegsee, Landkreis Garmisch-Partenkirchen, Bayern

Höhlmühle (Stammbach), Ortsteil der Gemeinde Stammbach, Landkreis Hof, Bayern

Siehe auch:

Höllmühle, Höllmühl

Riegsee (Gemeinde)
Riegsee ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Garmisch-Partenkirchen. Die Gemeinde ist Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Seehausen am Staffelsee. Der Ort ist Teil der Tourismusregion Das Blaue Land.
Die Finanzen des Großherzogs
Die Finanzen des Großherzogs ist:

der deutsche Titel des Romans Storhertigens Finanser von Frank Heller

ein darauf basierender Film von Friedrich Wilhelm Murnau, siehe Die Finanzen des Großherzogs (1924)

ein darauf basierender Film von Gustaf Gründgens, siehe Die Finanzen des Großherzogs (1934)

Die Finanzen des Großherzogs (1924)
Die Finanzen des Großherzogs ist eine deutsche Filmkomödie von Friedrich Wilhelm Murnau aus dem Jahr 1924. Sie basiert auf dem Roman Die Finanzen des Großherzogs (Storhertigens Finanser) von Frank Heller.
Liniensuchverfahren
Unter den Liniensuchverfahren (englisch line search algorithms), auch allgemeine Abstiegsverfahren mit Richtungssuche genannt, versteht man in der Optimierung eine Reihe von iterativen Verfahren, um das lokale Minimum einer Funktion  zu finden. Die grundlegende Idee ist es, die Funktion in jedem Schritt entlang einer bestimmten Richtung zu minimieren. Beispiele für Algorithmen, die den Liniensuchverfahren zugeordnet werden können, sind das Gradientenverfahren (Verfahren des steilsten Abstiegs) und das Newton-Verfahren.

Iteration
Iteration (von lateinisch iterare ,wiederholen‘) beschreibt allgemein einen Prozess mehrfachen Wiederholens gleicher oder ähnlicher Handlungen zur Annäherung an eine Lösung oder ein bestimmtes Ziel. Mit dieser Bedeutung erstmals in der Mathematik verwendet, ist der Begriff heute in verschiedenen Bereichen mit ähnlicher Bedeutung in Gebrauch. Beispielsweise in der Informatik wird nicht nur der Prozess der Wiederholung, sondern auch das Wiederholte selbst als Iteration bezeichnet. In anderen Bereichen beschränkt sich die Bedeutung wie im lateinischen Ausgangswort auf das Wiederholen, beispielsweise in der Linguistik.
Wohn- und Bürohaus Schöne Reihe 23
Das Wohn- und Bürohaus Schöne Reihe 23, die alte Amtssparkasse in Bruchhausen-Vilsen, stammt von 1907.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Bruchhausen-Vilsen). Zum Gebäude gehört der als Einfriedung dienende Zaun, der ebenfalls Denkmalschutz genießt.

Bruchhausen-Vilsen
Bruchhausen-Vilsen (plattdeutsch: Brooksen-Vilsen) [ˈfɪlzn̩] ist ein Flecken im Landkreis Diepholz in Niedersachsen. Der Flecken Bruchhausen-Vilsen ist ein staatlich anerkannter Luftkurort sowie Mitgliedsgemeinde und Sitz der Samtgemeinde Bruchhausen-Vilsen.
Ajax (Programmierung)
Ajax [ˈeidʒæks] (auch AJAX; Akronym von englisch Asynchronous JavaScript and XML) bezeichnet ein Konzept der asynchronen Datenübertragung zwischen einem Browser und dem Server. Dieses ermöglicht es, HTTP-Anfragen durchzuführen, während eine HTML-Seite angezeigt wird, und die Seite zu verändern, ohne sie komplett neu zu laden.

Datenübertragung
Die Datenübertragung (englisch data transmission), auch Datentransfer oder Informationsübertragung, ist in der Informationstechnologie der Austausch von digitalen Daten zwischen zwei oder mehreren räumlich voneinander entfernten Absendern und Empfängern über Leitungen oder Funkverbindungen.
Eichburg (Seulingswald)
Die Eichburg (auch: Windersburg, Wintersburg, Wynterssburgk) war eine mittelalterliche Burg auf einer nordwestlichen Kuppe des Eichbergs nahe Lengers, einem Ortsteil der Stadt Heringen (Werra) im osthessischen Landkreis Hersfeld-Rotenburg, nahe der Landesgrenze zu Thüringen.

Von der Eichburg sind heutzutage keine oberirdischen baulichen Überreste mehr zu finden. In den Endbereichen der Burg sind Reste von Halsgräben erkennbar – die Terrassenbereiche abgrenzen, die auf früher vorhandene Gebäude hindeuten. Für die Eichburg bzw. Wintersburg wird ein Zusammenhang mit der nahe gelegenen Burg Hornsberg vermutet. Neben wenigen historischen Erwähnungen und archäologischen Funden zeugen vor allem mündliche Überlieferungen von der Existenz der Eichburg.

Der Burgstall ist ein Bodendenkmal nach dem hessischen Denkmalschutzgesetz.

Kuppe
Eine Kuppe ist ein Berg oder Hügel mit Rundgipfel, der keine felsige Gipfelformation aufweist. Eine Gebirgsformation aus Kuppen nennt man Kuppengebirge (siehe unten). In der Geologie umfasst der Begriff auch entsprechende Formen der Stratigraphie.

Die Kartografie fasst den Begriff weiter und bezeichnet als Kuppe allgemein alle Erhebungen (zweiachsig konvexe Geländeformen), also auch solche mit spitzerer Ausprägung.

Eine im Hang eines Berges liegende Kuppe wird als Rückfallkuppe bezeichnet. Häufig wurden mittelalterliche Burgen an solchen Standorten errichtet.
Kloster Matina
Das Kloster Matina ist eine ehemalige Benediktinerabtei in Kalabrien, Italien, die 1222 von den Zisterziensern übernommen wurde. Es lag rund 4 km nordöstlich von dem Bischofssitz San Marco Argentano in der Provinz Cosenza am Flüsschen Fullone, das über den Fluss Crati in das Ionische Meer entwässert.

Crati
Der Crati (altgriechisch: Κρᾶθις) ist ein Fluss in Kalabrien in Süditalien.
Der Crati ist 91 km lang und somit der längste Fluss Kalabriens. Er entspringt in 1742 m Höhe im Sila-Gebirge auf dem Monte Timpone Bruno, im Gebiet der Gemeinde Aprigliano. Das Einzugsgebiet des Flusses beträgt 2440 km². Seine bedeutendsten Nebenflüsse sind der Busento und die Coscile. Der Busento mündet bei Cosenza in den Crati. Die Coscile fließt dem Crati erst kurz vor seiner Mündung in das Ionische Meer zu. Das Meer bildet an der Mündung des Crati innerhalb des Golfs von Tarent den Golf von Corigliano. Vor der Mündung durchfließt der Fluss die Ebene von Sibari. Diese Ebene war in der Antike ein Siedlungsgebiet der Magna Graecia mit den Städten Sybaris und Thurioi, später bis in das 20. Jahrhundert ein Sumpfgebiet. Heute wird die Ebene landwirtschaftlich intensiv genutzt. Wenige hundert Meter südlich der Mündung des Crati liegen der Hafen von Corigliano Calabro und dessen Ortsteil Schiavonea.
Zahnradphänomen
Das Zahnradphänomen bezeichnet ein klinisches Zeichen, das bei verschiedenen extrapyramidalen Erkrankungen, insbesondere den Parkinson-Syndromen, vorkommen kann. Es tritt im Rahmen eines erhöhten Muskeltonus (Rigor) auf. Dabei kommt es zu einem ruckartigen Nachgeben des Muskeltonus bei passiver Bewegung einer Extremität. Die Extremität lässt sich nur abgehackt (sakkadierend) gegen einen erhöhten Widerstand bewegen, so als würde sie über ein Zahnrad gezogen werden.

Das Vorhandensein eines Zahnradphänomens wird in der klinischen Praxis vor allem am Hand- und am Ellbogengelenk untersucht.

Gliedmaße
Als Gliedmaße (zu spätmittelhochdeutsch lidemāz, lateinisch Membrum) oder Extremität (lateinisch Extremitas, von lateinisch extremus ‚letzter, äußerster‘), kurz auch Glied (von mittelhochdeutsch gelide bzw. gelide und glid, „Glied, Extremität, Gliedmaße“), wird bei Menschen und Tieren ein durch Muskeln bewegter paariger Körperanhang genannt, der aus mehreren Abschnitten (Gliedern) besteht.

Gliedmaßen des Menschen sind die Arme zusammen mit dem Schultergürtel beziehungsweise die Beine zusammen mit dem Becken (Beckengürtel). Da die (distalen Bereiche der) Arme und die Beine im Gegensatz zu Schulter- oder Beckengürtel frei beweglich sind, werden sie in der Fachsprache auch freie (obere bzw. untere) Extremität (pars libera membri superioris bzw. inferioris) genannt.
Still the Water
Still the Water (jap. 2つ目の窓, Futatsume no Mado, dt. „das zweite Fenster“, deutscher TV-Titel Immer wieder das Meer) ist ein japanischer Film von Naomi Kawase aus dem Jahr 2014. Der Film lief im Wettbewerb um die Goldene Palme bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes 2014 sowie in der Sektion „Contemporary World Cinema“ des Toronto International Film Festivals. In den deutschen Kinos startete der Film am 30. Juli 2015.

Goldene Palme
Mit der Goldenen Palme (französisch Palme d’or) wird bei den jährlich veranstalteten Filmfestspielen von Cannes der beste Langfilm im offiziellen Wettbewerb prämiert. Sie gilt als wichtigste Auszeichnung des Festivals, noch vor dem Großen Preis der Jury. Das Motiv wurde, wie es auch beim Goldenen Löwen der Filmfestspiele von Venedig oder dem Goldenen Bären der Berlinale auf die jeweilige Stadt bezogen der Fall ist, aus dem Stadtwappen von Cannes entnommen. Über die Preisvergabe stimmt eine Wettbewerbsjury ab, die sich meist aus internationalen Filmschaffenden zusammensetzt. Seit 2011 wird eine weitere Goldene Palme als Ehrenpreis für das Lebenswerk eines Filmschaffenden vergeben.
Feld-Klee
Der Feld-Klee (Trifolium campestre), auch Gelber Acker-Klee genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Klee (Trifolium) in der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler (Faboideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae oder Leguminosae). Sie ist hauptsächlich von Europa bis Westasien und Nordafrika verbreitet.

Hülsenfrüchtler
Die Hülsenfrüchtler (Fabaceae oder veraltet Leguminosae; früher: Papilionaceae), auch Leguminosen (botanisch Leguminosae) genannt, sind eine der artenreichsten Pflanzenfamilien und gehören zur Ordnung der Schmetterlingsblütenartigen (Fabales). Sie wurde früher in drei Unterfamilien, die manchmal auch als eigene Familien behandelt wurden, seit 2017 in sechs Unterfamilien, mit vielen Tribus, gegliedert und enthält insgesamt etwa 730 Gattungen mit fast 20.000 Arten. Sie enthält die artenreichste Gattung innerhalb der Gefäßpflanzen: Astragalus mit etwa 2000 Arten.
Christuskirche (Sprendlingen)
Die Evangelische Christuskirche ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude, das in Sprendlingen steht, einem Stadtteil der Gemeinde Dreieich im Landkreis Offenbach in Hessen. Die Kirche gehört zur Christuskirchengemeinde Dreieich im Dekanat Dreieich-Rodgau in der Propstei Starkenburg der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau.

Dreieich
Dreieich (IPA: [draɪ̯ˈʔaɪ̯ç], anhörenⓘ) ist eine Stadt im Landkreis Offenbach in Hessen und liegt südlich von Frankfurt am Main. Sie ist mit über 42.000 Einwohnern die zweitgrößte Kommune des Landkreises. Der Verwaltungssitz befindet sich im größten Stadtteil Sprendlingen.
Ron Blum
Ron Blum (* im 20. Jahrhundert) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Schiedsrichter im American Football, der von der Saison 1985 bis 2007 in der NFL tätig war. Von der Saison 1985 bis 1992 trug er die Uniform mit der Nummer 83, von der Saison 1993 bis 2007 die Nummer 7.

NFL 1992
Die NFL-Saison 1992 war die 73. Saison im American Football in der National Football League (NFL). Die Regular Season begann am 6. September 1992 und endete am 28. Dezember 1992.

Die Saison endete mit dem Pro Bowl am 7. Februar 1993 im Aloha Stadium in Honolulu, Hawaii.
Jigdo
Jigdo (Kofferwort aus Jigsaw und download) ist ein Downloadprogramm, das alle für ein ISO-Abbild benötigten Dateien herunterlädt, um daraus ein ISO-Abbild zu erstellen. Ursprünglich für Debian entwickelt, ist es mittlerweile auch für Ubuntu, Fedora, Solaris, und FreeBSD verfügbar. Für Debian soll es in der Zukunft die Haupt-Art des Verteilens von Debian-CD-Abbildern werden.

Durch diese Vorgehensweise, die benötigten Dateien einzeln herunterzuladen, anstatt einer großen ISO-Datei, werden die Server weniger belastet. Gerade in Spitzenzeiten, wenn z. B. eine neue Distribution erscheint, wird so eine erhöhte Downloadrate erreicht.

Eine weitere interessante Eigenschaft ist die Möglichkeit, eine alte ISO-Datei zu aktualisieren. Dazu wird die alte Datei gemountet und als Quelle benutzt. Jigdo holt sich die Dateien, die noch aktuell sind, von der alten ISO-Datei und lädt nur neue Dateien herunter und erstellt mit diesen neuen und alten Dateien eine neue ISO-Datei.

Fedora (Linux-Distribution)
Fedora [fɨˈdɒr.ə] ist eine RPM-basierte Linux-Distribution. Ziel der Entwickler der Distribution ist es, Freie Software zu fördern und ein Betriebssystem für eine möglichst vielfältige Zielgruppe zu gestalten. Organisiert wird die Entwicklung in der Online-Community des Fedora-Projekts, das vom Unternehmen Red Hat angeführt wird. Fedora und Red Hat Enterprise Linux (RHEL) sind verwandte Projekte, wobei Fedora als Upstream von RHEL fungiert. Änderungen werden zuerst in Fedora vorgenommen und können dann in RHEL integriert werden. Das englische Wort fedora bezeichnet eine spezielle Art des Filzhuts, des Markenzeichens des Unternehmens Red Hat.
Werner Reinhold
Carl Werner Reinhold, auch Karl Werner Reinhold, latinisiert Carolus Guernherus Reinhold, Pseudonym Hilarius Satyr (* 23. November 1806 in Woldegk; † 21. Mai 1863 in Landsberg an der Warthe) war ein deutscher Schriftsteller und Chronist.

Gorzów Wielkopolski
Gorzów Wielkopolski ([ˈgɔʒuf vʲɛlkɔ'pɔlski]ⓘ; deutsch Landsberg an der Warthe) ist eine Großstadt in der polnischen Woiwodschaft Lebus. Die Stadt ist Sitz des Woiwoden; die Regierung und das Parlament der Woiwodschaft haben ihren Sitz hingegen in Zielona Góra.
Historische Grenzsteine in Böttstein
Die historischen Grenzsteine in Böttstein zeigen gegen Süden und Westen das Berner Wappen und gegen Norden respektive Osten das Wappen der Grafschaft Baden und dienen heute als Grenzsteine verschiedener Gemeinden.

Nach der Eroberung des Aargaus 1415 durch die Berner grenzte Böttstein, das in der Grafschaft Baden im Kirchspiel Leuggern lag, an das Bernische Oberamt Schenkenberg. Der Verlauf der Grenze wurde kurz vor der Reformation 1520 festgelegt. Um Streitigkeiten wegen Jagd und Wald vor allem im Gebiet von Etzwil zu beenden, wurden 1600 und letztmals 1781 dreizehn Marksteine von der Aare bis nach Leibstadt-Bernau am Rhein errichtet.

Böttstein
Böttstein (schweizerdeutsch: ˈbøːtʃtə) ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Aargau. Sie gehört zum Bezirk Zurzach und liegt im unteren Aaretal zwischen Brugg und der deutschen Stadt Waldshut.
Kaweco
Kaweco ist eine Marke des in Nürnberg ansässigen Unternehmens H & M Gutberlet (Eigenschreibweise h & m gutberlet gmbh), deren Kernkompetenz auf der Herstellung und dem Vertrieb von hochwertigen Schreibgeräten nebst ihres Zubehörs liegt.

Marke (Marketing)
Der im Marketing verwendete Begriff Marke (englisch brand, wörtlich: Brandzeichen) steht für alle Eigenschaften und Merkmale, in denen sich Wirtschaftsobjekte, die mit einem Markennamen in Verbindung stehen, von konkurrierenden Objekten anderer Markennamen unterscheiden.
Sprechbrief
Unter dem Sprechbrief versteht man eine Schallplatte, auf die mittels eines Mikrofons eine Grußbotschaft aufgesprochen und vom Empfänger auf einem Grammophon abgehört werden konnte. Der Sprechbrief war in der Regel eine Minute lang, enthielt zwischen 130 und 140 Wörter und galt in den 1930er Jahren als gängige, wenn auch teure Alternative zu Telegramm und Postkarte. Im Kriegszusammenhang der frühen 1940er Jahre hieß er Sprechender Feldpostbrief. Der international gebräuchliche Begriff ist die Fonopost.

Mikrofon
Ein Mikrofon, oder Mikrophon (von altgriechisch μικρός mīkrós „klein, gering“ und φωνή phōnē „Laut, Ton, Stimme, Sprache“), ist ein Schallwandler, der Luftschall als Schallwechseldruckschwingungen in entsprechende elektrische Spannungsänderungen als Mikrofonsignal umwandelt. Dieses unterscheidet Mikrofone von Tonabnehmern, die Festkörperschwingungen umsetzen. Unterwasser-Mikrofone werden als Hydrofone bezeichnet.

In der gängigen Bauform folgt eine dünne, elastisch gelagerte Membran den Druckschwankungen des Schalls. Sie bildet durch ihre Bewegung die zeitliche Verteilung des Wechseldrucks nach. Ein Wandler, der mechanisch oder elektrisch mit der Membran gekoppelt ist, generiert daraus eine der Membranbewegung entsprechende Tonfrequenz-Wechselspannung oder eine entsprechende pulsierende Gleichspannung.
Schlauchwürmer
Die Schlauchwürmer (Nemathelminthes oder Aschelminthes), auch als Rundwürmer oder Hohlwürmer bezeichnet, sind zylindrische, nicht symmetrische Würmer mit einer Länge von wenigen Millimetern bis zu einem Meter.  Schlauchwürmer bilden eine Gruppe von Urmündern (Protostomia), die früher auf Grund einiger Gemeinsamkeiten im Körperbau als Taxon angesehen wurden. Alle Schlauchwürmer haben einen stark entwickelten Vorderdarm, der einen muskulösen und mit cuticulären Versteifungen ausgestatteten Pharynx bildet. Da die Leibeshöhle nicht von einem Epithel ausgekleidet ist, wird sie meist als primäre Leibeshöhle (Blastocoel) interpretiert. Außerdem kommen häufig Synzytien und mehrfach Zellkonstanz (Eutelie) vor.

Rachen
Der Rachen, mit Fachbegriff Pharynx [ˈfaːʁʏŋks] (griech.-anat.; altgriechisch φάρυγξ phárynx, deutsch ‚Rachen‘, ‚Schlund(kopf)‘), ist zunächst (allgemein bei Tieren einschließlich des Menschen) der vorderste, auf Maul bzw. Mund folgende Abschnitt des Verdauungstrakts. Beim Menschen sowie den übrigen Landwirbeltieren ist er eine mit Schleimhaut ausgekleidete Erweiterung im Anschluss an die Mund- und die Nasenhöhle, bei Wirbeltieren zusätzlich Teil des Atmungsapparates (→ Kiemendarm).

Speziell der menschliche Pharynx ist wegen der aufrechten Körperhaltung stärker gebogen als bei vielen anderen Säugern, wodurch sich die Gefahr des „Verschluckens“ (Aspiration) vergrößert.