hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Riesenalm
Die Riesenalm ist eine Alm im Ortsteil Hohenaschau der Gemeinde Aschau im Chiemgau.

Mehrere Kaser der Riesenalm stehen unter Denkmalschutz und sind unter der Nummer D-1-87-114-128 in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.

Aschau im Chiemgau
Aschau im Chiemgau (amtlich: Aschau i.Chiemgau) ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Rosenheim mit den beiden Hauptortsteilen Aschau und Sachrang. Überragt wird der Fremdenverkehrsort von der 1669 Meter hohen Kampenwand (Chiemgauer Alpen) und dem mitten im Priental thronenden Schloss Hohenaschau aus dem 12. Jahrhundert.
Ministerium für Universitäten und Forschung (Italien)
Das Ministerium für Universitäten und Forschung (italienisch Ministero dell’Università e della Ricerca, kurz MUR) ist eines der Ministerien der italienischen Regierung. Es hat seinen Sitz im römischen Stadtteil Trastevere. Im Lauf der Zeit wurde das Ministerium mehrmals vom Unterrichtsministerium abgespalten und wieder in dieses integriert. Amtierende Ministerin für Universitäten und Forschung ist Anna Maria Bernini.

Trastevere
Trastevere (von lateinisch trans Tiberim „jenseits des Tiber“) ist der XIII. Rione (Stadtteil) von Rom. Er erstreckt sich vom südlichen Tiberknie bis zum Hügel Gianicolo auf dem rechten, westlichen Ufer des Tibers und gilt als das ursprünglichste und authentischste Viertel der Stadt. Die richtige Betonung des Namens liegt lateinisch und italienisch auf der zweiten Silbe: Trans Tíberim, Trastévere.
Zlatne žice Slavonije
«Zlatne žice Slavonije» («Goldene Saiten Slawoniens») ist ein kulturelles und musikalisches Festival der Folklore, Tamburizza und der Pop-Musik. Dieses Festival findet regelmäßig in Požega, im Osten Kroatiens, statt. Das Festival ist durch Lieder, Weine, Kochkunst, Konzerte, Ausstellungen, Sportwettbewerbe, Folkloreschauen gekennzeichnet. Das Festival findet jährlich, mit Ausnahme den Jahren 1981 bis 1990, seit 1969 statt. Auf dem Festival werden etwa 40 000 Besucher und 100 Journalisten erwartet.

Požega (Kroatien)
Požega [ˈpɔʒɛɡa] (deut. Poschegg, ung. Pozsega) ist eine Stadt in der im Osten Kroatiens gelegenen Region Slawonien mit 26.248 Einwohnern (2011). Seit 1997 ist die Stadt Sitz des katholischen Bistums Požega.
Zhao Jin (Schwimmerin)
Zhao Jin (chinesisch 赵瑾, Pinyin Zhào jǐn; * 17. März 1988 in Shanghai) ist eine chinesische Schwimmerin.

Sie trat für China bei den Asienspielen 2010 und den Schwimmwettbewerben der Olympischen Sommerspiele 2012 in London an. Bei letzteren schied sie über 100 m Brust als Siebte ihres Halbfinallaufes aus und belegte abschließend den 15. Gesamtrang.

Sie ist nicht zu verwechseln mit Zhao Jing, der Weltrekordhalterin über 50 m Rücken.

Olympische Sommerspiele 2012/Schwimmen
Bei den Olympischen Sommerspielen 2012 in der britischen Hauptstadt London fanden 34 Wettbewerbe im Schwimmen statt.

Vom 28. Juli bis zum 4. August wurden im Aquatics Centre auf einer 50-Meter-Bahn 32 Wettbewerbe im Beckenschwimmen ausgetragen, für Frauen und Männer jeweils 16. Am 9. und 10. August wurden im Serpentine Lake (Hyde Park) zwei Wettbewerbe im Freiwasserschwimmen ausgetragen, jeweils ein 10-Kilometer-Rennen für Frauen und Männer. Das Programm war somit identisch mit dem der Olympischen Sommerspiele 2008 in Peking.
Standesscheibe
Als Standesscheiben werden Darstellungen der Wappen der Schweizer Kantone (Stände) als Glasmalerei bezeichnet (Wappenscheiben). Sie gehören damit zu den Schweizer Scheiben.

Die Tradition der Standesscheiben beginnt um 1485, als Ausdruck des gestiegenen Selbstbewusstseins der Stände der Alten Eidgenossenschaft nach den Burgunderkriegen. Ein vollständiger Satz von Standesscheiben wurde 1501 für den Sitzungssaal der Schweizer Tagsatzung in Baden hergestellt. Standesscheiben blieben weit verbreitet in der Frühen Neuzeit (Dreizehnörtige Eidgenossenschaft) und teilweise auch in der modernen Schweiz. In der Bundeshauskuppel wurden 1902 die 22 Kantonswappen als Glasmalerei angebracht (ausgeführt von Johann Albert Lüthi).

Burgunderkriege
Als Burgunderkriege bezeichnet man die militärischen Auseinandersetzungen zwischen 1474 und 1477 zwischen dem Herzogtum Burgund auf der einen Seite und der Eidgenossenschaft und der Niederen Vereinigung auf der anderen Seite.
PGC 4862
LEDA/PGC 4862 ist eine irreguläre Galaxie vom Hubble-Typ Im im Sternbild Fische auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 108 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und gilt als Mitglied der NGC 488-Gruppe oder LGG 21.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 485, NGC 488, NGC 490.

NGC 485
NGC 485 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Fische auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 104 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 55.000 Lichtjahren. Sie ist Mitglied der sieben Galaxien zählenden NGC 488-Gruppe (LGG 21).

Das Objekt wurde am 8. Januar 1828 von dem britischen Astronomen John Herschel entdeckt.
Grainger Valley
Das Grainger Valley ist ein 22 km langes und 2 km breites Tal in den Prince Charles Mountains des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. Im östlichen Teil der Aramis Range trennt es das Manning- vom McLeod-Massiv.

Luftaufnahmen entstanden 1956 im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions (ANARE). Erstmals begangen wurde es zwischen im Februar 1969 durch ein ANARE-Vermessungsteam. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte das Tal nach dem Geologen David J. Grainger, der 1970 an der Erkundung der Prince Charles Mountains teilgenommen hatte.

McLeod-Massiv
Das McLeod-Massiv ein großes und 612 m hohes Massiv im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Im östlichen Teil der Aramis Range der Prince Charles Mountains ragt es unmittelbar südlich des Manning-Massivs auf.

Vermessungen und Luftaufnahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions (ANARE) dienten seiner Kartierung. Wissenschaftler dieser Forschungsreihe besuchten das Massiv erstmals im Jahr 1969. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte es nach Ian Roderick McLeod (* 1931), der 1969 und 1970 ANARE-Mannschaften zur geologischen Erkundung der Prince Charles Mountains geleitet hatte.
Gebhard (Lothringen)
Gebhard von Lothringen (auch der Jüngere genannt, * um 865; † im Juni 910, wohl am 22., gefallen bei Augsburg) aus der Familie der Konradiner war Herzog von Lothringen von 903 bis zu seinem Tod. Seine Eltern waren Udo im Lahngau und eine unbekannte Tochter des Grafen Konrad I. von Auxerre. Je nach Zählweise wird er auch Gebhard II. nach seinem Großvater Gebhard I. im Lahngau genannt.

Herzogtum Lothringen
Das Herzogtum Lothringen entstand aus dem 843 gebildeten Lotharii Regnum (lateinisch für Reich des Lothar, auch Lotharingien). 959 wurde Lotharingien in die Herzogtümer Oberlothringen und Niederlothringen geteilt. Während Niederlothringen zwischen 1210 und 1360 in verschiedene Territorien zerfiel, spaltete sich von Oberlothringen nur das Herzogtum Bar ab. Ein großer Teil Oberlothringens wurde – als Herzogtum Lothringen – Teil des Heiligen Römischen Reichs.

Das Gebiet des Herzogtums Lothringen im Nordosten des heutigen Frankreich entspricht teilweise der ehemaligen Region Lothringen. Die meistverwendete Sprache (und auch Sprache des Herzogs) war Französisch, wobei im nordöstlichen Teil deutsche Mundarten (Lothringisch) gesprochen wurden. Im 16. Jahrhundert verhinderte Herzog Anton der Gute weitgehend die Reformation und die damals lothringischen Gebiete blieben römisch-katholisch. Die Geschichte des Herzogtums endete 1766 mit der Annexion durch Frankreich.
Estadio Cementos Progreso
Das Estadio Cementos Progreso ist ein multifunktionelles Stadion in Guatemala-Stadt. Es ist auch bekannt als Estadio La Pedrera. Es wurde 1991 eröffnet und ist nach Cementos Progreso, einem lokalen Zementhersteller, benannt.

Seit der Eröffnung 1991 wird das Stadion meistens für Fußballspiele verwendet und beheimatete seitdem internationale Heimspiele der Fußballnationalmannschaft und des bekanntesten Vereins des Landes, dem CSD Comunicaciones. Es hat eine Kapazität von 17.022 Plätzen, womit es nach dem Estadio Doroteo Guamuch Flores das zweitgrößte Stadion in Guatemala ist.

Original bestand die Oberfläche aus Naturrasen, bis 2010 Kunstrasen verlegt wurde, der von einer Tartanbahn umgeben ist und der erste des Landes ist, der zu den Regularien der IAAF passt.

Stadion
Ein Stadion (Plural Stadien), teilweise auch als Arena bezeichnet, ist ein Austragungsort von sportlichen Wettkämpfen in Form eines Spielfeldes, umgeben von einer nach oben meist offenen baulichen Struktur, die es dem Publikum ermöglicht, von terrassen- oder treppenförmig angeordneten Tribünen auf Steh- oder Sitzplätzen aus das Geschehen zu beobachten. Oft werden Stadien auch für Konzerte und andere Großveranstaltungen benutzt.
Steiner-Wienand-Affäre
Die Steiner-Wienand-Affäre bezieht sich auf eine Abstimmung im Bundestag vom 27. April 1972. Der Oppositionsführer Rainer Barzel (CDU) wollte in einem konstruktiven Misstrauensvotum Bundeskanzler werden, verfehlte aber die erwartete absolute Mehrheit um zwei Stimmen. Der Parlamentarische Geschäftsführer der SPD-Bundestagsfraktion Karl Wienand wurde später beschuldigt, den CDU-Abgeordneten Julius Steiner bestochen zu haben, nicht für Barzel zu stimmen. In den 1990er Jahren wurde bekannt, dass Steiner das Bestechungsgeld vom Ministerium für Staatssicherheit erhalten hatte; ob er zusätzlich auch Geld von Wienand erhielt, blieb ungeklärt.

Parlamentarischer Geschäftsführer
Jede parlamentarische Fraktion im politischen System Deutschlands hat ein oder mehrere Mitglieder als parlamentarische Geschäftsführer (PGF). Im Gegensatz zum Bundesgeschäftsführer und zum Generalsekretär einer Partei ist der Wirkungskreis der parlamentarischen Geschäftsführer das Parlament: auf Bundesebene der Deutsche Bundestag, auf Landesebene der jeweilige Landtag.

Die parlamentarischen Geschäftsführer können als Manager des Alltagsgeschäftes im Parlament bezeichnet werden.
Hilary Caldwell
Hilary Caldwell (* 13. März 1991 in London, Ontario) ist eine ehemalige kanadische Schwimmerin. Sie gewann bei Olympischen Spielen, bei Weltmeisterschaften und bei Commonwealth Games jeweils eine Bronzemedaille. Hinzu kam eine Goldmedaille bei Panamerikanischen Spielen und eine Silbermedaille bei Weltmeisterschaften auf der 25-Meter-Bahn.

London (Ontario)
London [ˈlʌndən] ist eine Stadt im Bezirk Middlesex County im südlichen Teil der Provinz Ontario in Kanada. Sie liegt auf 43°2' nördlicher Breite und 81°9' westlicher Länge und hat etwa 384.000 Einwohner. Der Fluss Thames fließt durch London.

Die erste Besiedlung stammt aus der Zeit von 1826, seit 1855 ist London eine Stadt. Sie liegt zwischen Huronsee und Eriesee auf halbem Weg zwischen Toronto und Detroit in der Region Western Ontario. Obwohl die Stadt London Verwaltungssitz des Middlesex County ist, ist sie  als single-tier municipality (einstufige Gemeinde) und separated municipality (abgetrennte Gemeinde) unabhängig von diesem.
(3291) Dunlap
(3291) Dunlap (1982 VX3; 1974 HE2) ist ein ungefähr 22 Kilometer großer Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 14. November 1982 von den japanischen Astronomen Hiroki Kōsai und Kiichirō Furukawa am Kiso-Observatorium am Berg Ontake-san in Kiso-machi im Landkreis Kiso-gun, Präfektur Nagano in Japan (IAU-Code 381) entdeckt wurde.

Kiso-gun
Kiso-gun (jap.: 木曽郡), bis zum 1. Mai 1968 Nishichikuma-gun (jap.: 西筑摩郡), ist ein Landkreis (gun) in der Präfektur Nagano auf der japanische Hauptinsel Honshū. Er hat eine Fläche von 1.546,26 km², 31.485 Einwohner und damit eine Bevölkerungsdichte von 20,4 Einwohnern pro km² (Stand: 1. März 2010). Ihm gehören drei Städte (machi) und drei Dörfer (mura) an. Diese sind Agematsu, Kiso-machi, Nagiso sowie Kiso-mura, Ōkuwa und Ōtaki.
Palneca
Palneca (korsisch Palleca) ist eine Gemeinde mit 133 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im französischen Département Corse-du-Sud auf der Mittelmeerinsel Korsika. Sie gehört zum Arrondissement Ajaccio und zum Kanton Taravo-Ornano. Die Bewohner werden Palnécais und Palnécaises genannt.

Arrondissement Ajaccio
Das Arrondissement Ajaccio (korsisch Circundariu d'Aiacciu) ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Corse-du-Sud in der Region Korsika. Hauptort (Sitz der Präfektur) ist Ajaccio.

Im Arrondissement liegen acht Wahlkreise (Kantone) und 81 Gemeinden.
Jiaozhou-Bucht-Tunnel
Der Jiaozhou-Bucht-Tunnel (englisch Qingdao Jiaozhou Bay Tunnel) ist ein Straßentunnel in der Provinz Shandong der Volksrepublik China. Er unterquert den Eingang zur Jiaozhou-Bucht zwischen der Stadt Qingdao im Norden und dem Bezirk Huangdao im Süden.

Baubeginn war der 27. Dezember 2006, die Inbetriebnahme erfolgte am 1. Juli 2011 gleichzeitig mit der Jiaozhou-Bucht-Brücke. Zusammen mit ihr bildet der Tunnel das Jiaozhou Bay Connection Project.

Shandong
Shandong, deutsch nach Stange auch Schantung oder Lessing-Othmer Schandung genannt (chinesisch 山東 / 山东, Pinyin Shāndōng), ist eine Provinz an der chinesischen Ostküste. Shandong liegt am Unterlauf des Gelben Flusses (Huang He). Von 1898 bis 1914 war mit dem Gebiet Kiautschou ein Teil der Provinz Pachtgebiet des Deutschen Reichs. Nachbarprovinzen sind Anhui, Hebei, Henan und Jiangsu.
Merles
Merles (okzitanisch Mèrles) ist eine französische Gemeinde im Département Tarn-et-Garonne in der Region Okzitanien (vor 2016: Midi-Pyrénées). Die 201 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022) zählende Gemeinde liegt im Arrondissement Castelsarrasin und ist Teil des Kantons Garonne-Lomagne-Brulhois (bis 2015: Kanton Auvillar). Die Einwohner werden Merlois genannt.

Kanton Garonne-Lomagne-Brulhois
Der Kanton Garonne-Lomagne-Brulhois ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Castelsarrasin, im Département Tarn-et-Garonne und in der Region Okzitanien; sein Hauptort ist Saint-Nicolas-de-la-Grave.
1. Amateurliga Württemberg 1958/59
Die 1. Amateurliga Württemberg 1958/59 war die neunte Saison der 1. Amateurliga. Der SC Geislingen gewann die Württembergische Fußballmeisterschaft mit zwei Punkten Vorsprung vor dem Vorjahresmeister Union Böckingen. Geislingen qualifizierte sich damit für die Aufstiegsrunde zur II. Division, wo man jedoch nur den vorletzten Platz belegte.

Der VfR Aalen und der VfB Friedrichshafen stiegen direkt in die 2. Amateurligen ab. Den letzten Absteiger ermittelten die punktgleichen Mannschaften des FV Zuffenhausen und FV Ravensburg in einem Entscheidungsspiel. Nachdem Zuffenhausen mit 2:0 gewonnen hatte, musste Ravensburg ebenfalls absteigen.

VfB Friedrichshafen
Der Verein für Bewegungsspiele Friedrichshafen e. V., kurz VfB Friedrichshafen e. V., ist ein Sportverein aus Friedrichshafen mit 4.116 Mitgliedern (Jahresendstand 2024) in 24 verschiedenen Abteilungen und einer Kindersportschule. Sportliches Aushängeschild sind die Volleyball-Profis der Männer – nach den Berlin Recycling Volleys die erfolgreichste Mannschaft der 1. Bundesliga. Größter internationaler Erfolg war der Gewinn der European Volleyball Champions League 2007. Die Mannschaft der Badminton-Abteilung spielte ebenfalls in der ersten Bundesliga. Die Fußballer spielten in den 1930er und 1940er Jahren erstklassig. Auf nationalen Meisterschaften in der Jugend, bei den Aktiven und auch Senioren (Veteranen) ist der VfB regelmäßig in den Sportarten Boxen, Badminton, Fechten, Kanu, Leichtathletik und Volleyball vertreten.
6-Stunden-Rennen von Vallelunga 1978
Das 6-Stunden-Rennen von Vallelunga 1978, auch 6 Ore di Vallelunga, Vallelunga, fand am 3. September auf dem Autodromo Vallelunga statt und war der zwölfte Wertungslauf der Sportwagen-Weltmeisterschaft dieses Jahres.

Sportwagen-Weltmeisterschaft
Die Sportwagen-Weltmeisterschaft war eine von der FIA zwischen 1953 und 1992 ausgetragene Rennserie für Sportwagen. Ursprünglich nur eine Meisterschaft für Hersteller, wurden ab 1981 auch Fahrertitel vergeben. Für die Saison 1985 änderte die FIA den Modus für die Sportwagenbauer. Nicht mehr die Hersteller wurden ausgezeichnet, sondern die teilnehmenden Rennteams.
Ogata Shunsaku
Ogata Shunsaku (jap. 緒方 春朔, * 10. September 1748 in Kurume, Provinz Chikugo (heute: Kurume, Präfektur Fukuoka); † 24. Februar 1810 in Akizuki (heute: Akizuki, Asakura, Präfektur Fukuoka)) war ein japanischer Mediziner, der sich um die Verbreitung der Pocken-Variolation verdient gemacht und so die Grundlagen für die rasche Übernahme der von Edward Jenner entwickelten Vakzination geschaffen hatte.

Provinz Chikugo
Chikugo (japanisch 筑後国, Chikugo no kuni) war eine der historischen Provinzen Japans auf dem Gebiet des südlichen Teiles der heutigen Präfektur Fukuoka auf der Insel Kyūshū. Chikugo grenzte an die Provinzen Hizen, Chikuzen, Bungo und Higo.
CPLT
CPLT steht als Abkürzung für:

Camino, Placerville and Lake Tahoe Railroad, eine ehemalige US-amerikanische Class-III-Eisenbahnlinie in Kalifornien, Vereinigte Staaten (1903–1986)

Cisco Photonics Local Terminal, eine Netzwerkapplikation der Firma Cisco Systems

Collaborative Professional Learning Team, der Zusammenschluss einer Gruppe von Personen mit dem Ziel des intensiven Lernens

Cold Proof Load Test Facility, eine Testeinrichtung für Flugzeuge auf der McClellan Air Force Base in Sacramento, Kalifornien, Vereinigte Staaten

Copilot, siehe Erster Offizier (Luftfahrt)

cplt. steht als Abkürzung für:

complete, englisch für ‚komplett‘, ‚lückenlos‘, ‚vollständig‘, ‚total‘

Cisco Systems
Cisco Systems, Inc. ist ein US-amerikanisches Unternehmen aus der Telekommunikationsbranche. Bekannt ist es vor allem für seine Router und Switches, die von einem wesentlichen Teil der Internet-Backbones genutzt werden.
Ruské
Ruské (bis 1927 slowakisch Ruská; ungarisch Zemplénoroszi – bis 1907 Oroszruszka) ist ein ehemaliges Dorf im Okres Snina (Prešovský kraj) und heute eine Katastralgemeinde von Stakčín in der Ostslowakei. Es befindet sich im Gebirge Bukovské vrchy unterhalb des Karpatenhauptkamms im Quellbereich des Flusses Cirocha und nahe der Staatsgrenze zu Polen. Das ehemalige Ortszentrum liegt auf einer Höhe von 486 m n.m., die Entfernung nach Snina beträgt etwa 26 Kilometer. Östlich des Ortes erstreckt sich das Nationale Naturreservat Pľaša, die Katastralgemeinde als solche liegt vollständig im Nationalpark Poloniny.

Ostslowakei
Die Ostslowakei (slowakisch východné Slovensko) ist die traditionelle Bezeichnung des östlichen Drittels der Slowakei.

Von 1960 bis 1990 bestand ein besonderer Landschaftsverband Východoslovenský kraj (Ostslowakischer Landschaftsverband), der ungefähr dem Gebiet der heutigen zwei Landschaftsverbände Prešovský kraj und Košický kraj entsprach. Heute ist die Ostslowakei kein eigenständiger Verwaltungs- oder sonstiger Bezirk mehr. Es besteht allerdings eine Ostslowakische „Region“ (Východné Slovensko) für statistische Zwecke der EU (NUTS 2 beim Eurostat), die dem Gebiet des Košický kraj und des Prešovský kraj entspricht.

Das Gebiet grenzt an Polen im Norden, die Ukraine im Osten und Ungarn im Süden.
Patrick Hine
Sir Patrick Bardon Hine, GCB, GBE (* 14. Juli 1932 in Southampton, Hampshire) ist ein ehemaliger britischer Offizier der Royal Air Force, der als General (Air Chief Marshal) zwischen 1985 und 1987 Vize-Chef des Verteidigungsstabes (Vice-Chief of the Defence Staff), von 1987 bis 1988 Mitglied für Versorgung und Organisation (Air Member for Supply and Organisation) dem Luftwaffenausschuss (Air Force Board) sowie zuletzt zwischen 1988 und 1991 Oberkommandierender des RAF Strike Command war. Er bekleidete ferner von 1997 bis 2011 das Ehrenamt als Wappenkönig des Order of the British Empire (King of Arms of the Order of the British Empire).

Southampton
Southampton [saʊθˈæmptən] ⓘ ist eine bedeutende Hafenstadt im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland an der Südküste Englands im County Hampshire. Sie liegt am Southampton Water, der Flussmündung des Test und des Itchen in den Ärmelkanal. Die Stadt hat 252.872 Einwohner. Sie ist als Metropolregion mit anderen Orten rund um den Solent locker zur Southampton Urban Area (856.000 Einwohner) zusammengeschlossen.
Kunst- und Besinnungsweg
Der Kunst- und Besinnungsweg ist ein 3,3 km langer Skulpturenweg zwischen Litzendorf, Lohndorf und Melkendorf und gehört zu den Besonderheiten der Fränkischen Toskana. Er besteht aus insgesamt 16 Kunstwerken von gegenständlicher bis absoluter Kunst. Gegenstand der Arbeiten sind die Bereiche Menschlichkeit, Kreativität und Natur. Ein Schwerpunkt ist die Einbeziehung von Kindern und Jugendlichen mit ihrem eigenen Kreativitätsausdruck. Der Kunst- und Besinnungsweg will mit seinem Gedankengut und seinen Werken einen Beitrag für eine friedvollere Zukunft leisten.

Lohndorf (Litzendorf)
Lohndorf ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Litzendorf im Landkreis Bamberg (Oberfranken, Bayern). Die Gemarkung Lohndorf hat eine Fläche von 5,090 km². Sie ist in 1284 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 3964,40 m² haben.
Abbotsford International Airport
Der Abbotsford International Airport (IATA: YXX; ICAO: CYXX) ist ein Flughafen in der kanadischen Provinz British Columbia. Er liegt vier Kilometer südwestlich des Stadtzentrums von Abbotsford und drei Kilometer nördlich der Grenze zu den USA. Der Flugplatz ist als airport of entry klassifiziert; daher sind dort Beamte der Canada Border Services Agency (CBSA) stationiert.

Abbotsford ist der zweitgrößte Flughafen in der Region Lower Mainland und gemessen an der Anzahl der Flugbewegungen der sechstgrößte in Kanada. Er dient als Entlastung für Linienflugzeuge von und zum 75 km weiter westlich gelegenen Vancouver International Airport. Darüber hinaus wird er von mehreren Charter- und Billigfluggesellschaften angeflogen (allen voran Westjet Airlines) und steht der allgemeinen Zivilluftfahrt zur Verfügung. Jeweils im August findet auf dem Flughafengelände die Abbotsford International Airshow statt, eine der bedeutendsten Flugschauen des Landes.

Canada Border Services Agency
Die Canada Border Service Agency (CBSA) bzw. Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) in der französischen Amtssprache ist eine kanadische Behörde, die für den Grenzübergang, Einwanderungskontrollen (Grenzkontrollen) und Zollkontrollen zuständig ist. Sie wurde am 12. Dezember 2003 gegründet und ist dem Ministerium für Öffentliche Sicherheit (Public Safety Canada) unterstellt. Die Gründung der Behörde wurde aufgrund der Terroranschläge am 11. September 2001 und des erhöhten Sicherheitsbedürfnisses der Nordamerikaner vorangetrieben. Es wurden mehrere Behörden zusammengelegt, darunter die bisherige Zollbehörde, die Einwanderungsbehörde, die Grenzkontrollbehörde und die Lebensmittelkontrollbehörde, um den Informationsaustausch zwischen den einzelnen Behörden zu verbessern und um die effektive Sicherheit für ganz Nordamerika zu erhöhen. Die Behörde arbeitet mit weiteren Sicherheitsbehörden im Inland als auch im Ausland eng zusammen.
OMDoc
OMDoc (Open Mathematical Documents) ist eine semantische Auszeichnungssprache für mathematische Dokumente. Während MathML nur mathematische Formeln darstellen kann und der verwandte OpenMath-Standard darüber hinaus nur „Content Dictionaries“ kennt, die Definitionen für in Formeln verwendete Symbole enthalten, deckt OMDoc die ganze Bandbreite geschriebener Mathematik ab.

Auszeichnungssprache
Eine Auszeichnungssprache (englisch markup language, abgekürzt ML) ist eine maschinenlesbare Sprache für die Gliederung und Formatierung von Texten und anderen Daten. Der bekannteste Vertreter ist die Hypertext Markup Language (HTML), die Kernsprache des World Wide Webs.

Mit Auszeichnungssprachen werden Eigenschaften, Zugehörigkeiten und Darstellungsformen von Abschnitten eines Textes (Zeichen, Wörtern, Absätzen usw. – „Elementen“) oder einer Datenmenge beschrieben. Dies geschieht in der Regel, indem sie mit Tags markiert werden.

Der Artikel behandelt besonders die mit der Standard Generalized Markup Language (SGML) empfohlene „Trennung von Struktur und Darstellung“.