hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rotschenkel
Der Rotschenkel (Tringa totanus) ist eine Vogelart aus der Familie der Schnepfenvögel (Scolopacidae). Er ist ein Brutvogel über weite Bereiche Eurasiens. Zu seinem Lebensraum gehören die mediterrane bis boreale Zone, und er kommt in Asien auch in Steppen- und Wüstengebieten vor. In Mitteleuropa sind Schwerpunkte seiner Verbreitung die Küsten und das küstennahe Tiefland. Im Binnenland kommt er nur inselartig in kleinen Populationen vor und im Süden Mitteleuropas ist er auf Restvorkommen reduziert.

﻿Brutgebiete

﻿Ganzjähriges Vorkommen

﻿Migration

﻿Überwinterungsgebiete

Eurasien
Eurasien ist ein geographisch-geologischer Begriff für Europa und Asien als ein zusammengefasster Kontinent. Er hat eine Fläche von 55 Millionen Quadratkilometern und etwa 5,5 Milliarden Einwohner.

Das Wort ist eine Amalgamierung aus Europa und Asien. Mit dem Begriff wird der Tatsache Rechnung getragen, dass Europa und Asien seit der Trias – also etwa seit 250 Millionen Jahren – Teile einer zusammenhängenden Landmasse sind: zunächst Teile des Superkontinents Pangaea, später Laurasias und heute Eurasiens. Der Großkontinent besteht geologisch aus vier großen tektonischen Platten, von denen die Eurasische Platte die größte ist, sowie aus mehreren kleinen Platten und Kratonen.
Bodo saltans
Bodo saltans (veraltet auch Pleuromonas jaculans) eine Spezies freilebender, nichtparasitärer geißeltragender Protozoen aus der Klade der Kinetoplastida, die sich phagotroph („fressend“) von Bakterien er­nähren. Sie ist die Typusart der Gattung Bodo und der sie ent­hal­ten­den Familie Bodonidae. Bodo saltans ist ein Kosmopolit, der sowohl in Süßwasser- als auch in Meeresumgebungen gefunden wurde und gehört zu den engsten freilebenden Verwandten der Parasiten aus der Ordnung Trypanosomatida (Erreger der Chagas-Krankheit und Afrikanischen Schlafkrankheit).

Bodo saltans wurde von Christian Gottfried Ehrenberg um 1830 als „hüpfende Schwanzmonade“ erstbeschrieben.

Chagas-Krankheit
Die Chagas-Krankheit [ˈʃaːgas-] (auch als Amerikanische Trypanosomiasis, Südamerikanische Trypanosomiasis oder Morbus Chagas bezeichnet) ist eine infektiöse Erkrankung und Parasitose, die durch den Einzeller Trypanosoma cruzi hervorgerufen wird. Sie wird durch den Kot von Raubwanzen übertragen. Ihr klinisches Bild ist gekennzeichnet von Gesichtsödem und Lymphknotenschwellungen.
Bezirk Tamsweg
Der Bezirk Tamsweg ist ein politischer Bezirk des österreichischen Bundeslandes Salzburg.

Er ist deckungsgleich mit der geografischen Region Lungau, einem der fünf historischen Gaue Salzburgs (→ Land Salzburg. Landschaften), und liegt im Südosten des Bundeslandes. Lungau ist gleichzeitig in der amtlichen Statistik die Bezeichnung für die Region AT321, eine der drei Salzburger NUTS-3-Regionen, die ebenfalls deckungsgleich mit diesem Bezirk ist. Tamsweg ist der einzige Bezirk in Österreich, in dem keine einzige Stadtgemeinde liegt oder dessen Bezirkshauptort keine Stadt ist.

Bezirkshauptmannschaft
Die Bezirkshauptmannschaft (abgekürzt häufig BH) ist in Österreich eine Landesbehörde, die außerhalb der Statutarstädte die Aufgaben der Bezirksverwaltungsbehörde wahrnimmt. Ihr örtlicher Zuständigkeitsbereich (Sprengel) wird politischer Bezirk, in Niederösterreich und Vorarlberg jedoch Verwaltungsbezirk genannt. Wien ist nicht nur ein Bundesland, sondern gleichzeitig auch eine Statutarstadt, daher ist hier keine Bezirkshauptmannschaft eingerichtet – die entsprechenden Aufgaben werden vom Magistrat der Stadt Wien wahrgenommen.
Die Bezirkshauptmannschaft wird vom Bezirkshauptmann, einem Landesbediensteten, geleitet. Aufgrund der Organisation der Bezirkshauptmannschaft als monokratische Behörde kommen dem Bezirkshauptmann selbst alle Aufgaben der Bezirkshauptmannschaft zu, die er dann an die anderen Bediensteten delegieren kann. Behörde ist aber die Bezirkshauptmannschaft selbst. Für weibliche Funktionsträger darf der Begriff Bezirkshauptfrau verwendet werden.
The End of the Tour
The End of the Tour ist ein US-amerikanisches Roadmovie aus dem Jahr 2015, die auf dem Buch Although of Course You End Up Becoming Yourself von David Lipsky basiert. Regie führte James Ponsoldt, das Drehbuch schrieb Donald Margulies. Premiere hatte das Filmdrama am 23. Januar 2015 beim Sundance Film Festival. Filmstart in den USA war am 31. Juli 2015. In Deutschland kam der Film nicht in die Kinos, sondern wurde am 17. März 2016 direkt auf DVD veröffentlicht.

Roadmovie
Roadmovie ist die Bezeichnung für ein in den 1960er Jahren in den Vereinigten Staaten aufgekommenes Filmgenre. Die Handlung spielt dabei überwiegend auf Landstraßen und Highways,  die Reise wird zur Metapher für die Suche nach Freiheit und Identität der Protagonisten. Oft wird in diesen Filmen die erzählende Wirkung von Liedern (hier „Roadsongs“) aus der Pop- und Rockmusik eingesetzt.
Feistritz bei Knittelfeld
Feistritz bei Knittelfeld ist ein Dorf und eine Ortschaft sowie unter dem Namen Feistritz eine Katastralgemeinde der Gemeinde Sankt Marein-Feistritz. Bis Ende 2014 war Feistritz bei Knittelfeld eine eigenständige Gemeinde mit 784 Einwohnern (Stand: 31. Oktober 2013)
im Bezirk Murtal, Gerichtsbezirk Judenburg des österreichischen Bundeslandes Steiermark. Seit 2015 ist sie im Rahmen der steiermärkischen Gemeindestrukturreform mit der Gemeinde Sankt Marein bei Knittelfeld zusammengeschlossen. Die neue Gemeinde trägt den Namen „Sankt Marein-Feistritz“.

Land (Österreich)
Ein Land (auch: Bundesland) ist ein Gliedstaat der bundesstaatlich organisierten Republik Österreich. Die neun Länder stellen Gebietskörperschaften dar, also rechtlich eigenständige Gebilde. Innerhalb der föderalen Verfassung spricht man von der Landesebene als Gegensatz zur Bundesebene.
Immanuel-Kirche (Preußisch Ströhen)
Die denkmalgeschützte evangelische Immanuel-Kirche steht in Preußisch Ströhen, einem Gemeindeteil in der ostwestfälischen Stadt Rahden im Kreis Minden-Lübbecke von Nordrhein-Westfalen. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Lübbecke der Evangelischen Kirche von Westfalen.

Rahden
Rahden [ˈʀaːdn] ⓘ (niederdeutsch Roh’n) ist eine Stadt im äußersten Norden von Nordrhein-Westfalen zwischen Bielefeld, Bremen, Hannover und Osnabrück. Sie gehört zum Kreis Minden-Lübbecke in Ostwestfalen-Lippe im Regierungsbezirk Detmold.

Rahden wurde erstmals im Jahr 1033 erwähnt und war Sitz des von 1816 bis 1831 existierenden Kreises Rahden.
Aleksandra Sharkayeva
Aleksandra Sharkayeva (russisch Александра Юркевская, Alexandra Jurkewskaja; * 1. Dezember 1998 als Aleksandra Yurkevskaya) ist eine usbekische Leichtathletin, die sich auf den Hochsprung spezialisiert hat und zu Beginn ihrer Karriere auch im Siebenkampf an den Start ging.

Siebenkampf
Der Siebenkampf (gr. Heptathlon (έπταθλο)) ist eine olympische Leichtathletikdisziplin der Frauen, die als zweitägiger Wettbewerb und in der heutigen Form seit 1981 ausgetragen wird. Das Pendant bei den Männern ist der Zehnkampf (Dekathlon).

Die sieben Disziplinen in der Altersgruppe der Frauen:

Erster Tag: 100-Meter-Hürdenlauf, Hochsprung, Kugelstoßen, 200-Meter-Lauf

Zweiter Tag: Weitsprung, Speerwurf, 800-Meter-Lauf

Für jede einzelne Disziplin gibt es eine Punktetabelle. Das Gesamtergebnis wird durch Addition der sieben Einzelwerte ermittelt.

Bei Hallenwettkämpfen (einschließlich der Hallenweltmeisterschaften) gibt es auch für Männer einen Siebenkampf (Disziplinenfolge: 60 m, Weit, Kugel, Hoch – 60 m Hürden, Stab, 1000 m) – Diskus, Speer und 400 Meter aus dem Zehnkampf entfallen und die restlichen Läufe sind verkürzt. Für Frauen wird in der Halle entsprechend ein Fünfkampf bestritten. Alters- und geschlechtsabhängig gibt es diverse nationale Freiluft- und Hallensiebenkämpfe.
WinGate
WinGate ist eine integrierte Gateway-Management-Software für Microsoft Windows. Diese dient für Webcaching, Firewalls und NAT-Services und ist ein Proxy-Server. Zudem können E-Mail-Services (SMTP-, POP3- und IMAP-Server) realisiert werden.

Hersteller von WinGate ist das  neuseeländische Unternehmen Qbik. In Deutschland wird die Software von der Ebertlang Distribution GmbH vertrieben.

Internet Message Access Protocol
Das Internet Message Access Protocol (IMAP), ursprünglich Interactive Mail Access Protocol, ist ein Netzwerkprotokoll, das ein Netzwerkdateisystem für E-Mails bereitstellt.

IMAP wurde in den 1980er Jahren mit dem Aufkommen von Personal Computern entworfen, um bei der Mail-Kommunikation Abhängigkeiten von einzelnen Client-Rechnern aufzulösen. Zu diesem Zweck erweitert IMAP die Funktionen und Verfahren des Post Office Protocol (POP) so, dass Benutzer ihre Mails, Ordnerstrukturen und Einstellungen auf den (Mail-)Servern speichern und belassen können. Während bei der Verwendung von POP die Nachrichten entweder nach dem Abruf gelöscht oder beim nächsten Abruf erneut empfangen werden, ermöglicht IMAP eine zentrale Verwaltung mit Suchfunktion und serverseitiger „Gelesen“-Markierung.

Das Simple Mail Access Protocol (SMAP) ist ein Ansatz, die Funktionalität von IMAP mit dem Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) zu vereinen, das ansonsten zum Senden von E-Mails erforderlich bleibt.
Cyabararika
Cyabararika ist eine von vier Zellen (Verwaltungseinheiten 4. Ebene) im Sektor Muhoza des Distrikts Musanze in der Nordprovinz von Ruanda. Sie liegt auf einer Höhe von etwa 1850 m. Nachbarzellen sind im Norden Bukinanyana, im Osten Kabirizi, im Süden Kigombe und im Westen Mpenge. Im Norden von Cyabararika befindet sich das Feucht- und Vogelbeobachtungsgebiet Kiguhu. Im Südwesten liegt Cyabararika an der asphaltierten Nationalstraße 2. In der Nähe dieser befinden sich auch die Isaac-Wasserfälle am Mpenge. Der Wasserlauf verläuft entlang der Südwestgrenze von Cyabararika, während der Nyamutukura, der in den Mpenge mündet, die Südostgrenze bildet. An der Südspitze der Zelle mündet der Mpenge nach weiteren kleinen Wasserfällen wiederum in den Mukungwa.

Verwaltungsgliederung Ruandas
Die Verwaltungsgliederung Ruandas wurde ab 2001 dezentralisiert und zuletzt am 1. Januar 2006 reformiert. Seither ist das Land in fünf Provinzen (Kinyarwanda: Intara) gegliedert. Diese unterteilen sich weiter in 30 Distrikte (Singular Akarere, Plural Uturere), 416 Sektoren (Sg. Umurenge, Pl. Imirenge), 2.148 Zellen (Sg. Akagari, Pl. Utugari) sowie 14.837 Dörfer (Sg. Umudugudu, Pl. Imidugudu).

Vor dem 1. Januar 2006 bestand Ruanda aus zwölf Provinzen (die bis 2002 Präfekturen genannt wurden). Die Grenzen sind bewusst so angelegt, dass die einzelnen Provinzen ethnisch gemischt sind. Durch die Verwaltungsreform soll – wie durch die Wahl einer neuen Flagge, Nationalhymne etc. – ein Schlussstrich unter die jüngere Vergangenheit des Landes mit dem Genozid 1994 gezogen werden. Die Provinzen werden jeweils von einem Gouverneur geleitet, der per Präsidialdekret oder Kabinettsbeschluss ernannt wird.
Gringo Trail
Als Gringo Trail wird eine Route durch Mittelamerika und Südamerika bezeichnet, die die meist frequentierten Sehenswürdigkeiten durch Touristen der ganzen Welt zusammenfasst.

Highlights des Gringo Trail sind:

Antigua, Guatemala

Bay Islands, Honduras

Bocas Del Toro, Panama

Cascadas de Agua Azul, Chiapas – Mexiko

Caye Caulker, Belize

Chichen Itza, Mexiko

Granada, Nicaragua

Isla Mujeres, Mexiko

Jacó, Costa Rica

Lake Atitlan, Guatemala

Leon, Nicaragua

Machu Picchu, Peru,

Monte Verde, Chile

Montezuma, Costa Rica

Ometepe Island, Nicaragua

Puerto Escondido, Mexiko

Puerto Viejo de Talamanca, Costa Rica

San Juan del Sur, Nicaragua

Tikal, Guatemala

Tulum, Mexiko

Montezuma (Costa Rica)
Montezuma ist ein Dorf an der Küste des Pazifischen Ozeans in der Provinz Puntarenas in Costa Rica. Das Dorf ist für seine Yogakurse und modernen Rastafaris bekannt. Einheimische nennen es deshalb auch liebevoll Montefuma. Aufgrund seiner Natur werden in und um das Dorf mehrere Freiwilligenprogramme angeboten. So können Teilnehmer sich dem Schutz von Schildkröten widmen oder Strände und Regenwald von Abfall säubern. In Montezuma lebten die Naturschützer Karen Mogensen und Nils Olof Wessberg. Durch den unermüdlichen Einsatz der beiden wurde 1963 das Cabo-Blanco-Naturreservat gegründet, als erstes Naturschutzgebiet Costa Ricas.
Ralph Northam
Ralph Shearer Northam (* 13. September 1959 in Nassawadox, Northampton County, Virginia) ist ein US-amerikanischer Politiker der Demokratischen Partei. Er war von 2018 bis 2022 Gouverneur von Virginia, nachdem er ab 2014 Vizegouverneur gewesen war.

Northampton County (Virginia)
Northampton County ist ein County im Bundesstaat Virginia der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 12.282 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 22,9 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Eastville.
Mount Ruker
Der Mount Ruker ist ein großer und dunkler Berg im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. In den südlichen Prince Charles Mountains ragt er unmittelbar südwestlich des Mount Rubin auf.

Luftaufnahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions aus dem Jahr 1956 dienten seiner Kartierung. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte ihn 1961 nach dem Geologen Richard Anthony Ruker (1930–2012), der 1960 auf der Mawson-Station tätig war.

Luftbildfotografie
Als Luftbildfotografie (auch Luftfotografie) wird ein fotografisches Genre bezeichnet, bei dem fotografische Abbildungen eines Gebietes aus der Vogelperspektive, das heißt aus Luftfahrzeugen heraus angefertigt werden. Die Branche, die sich mit dem Anfertigen von Luftbildern beschäftigt, nennt man Luftbildwesen, die Resultate Luftbilder oder Luftaufnahmen und deren Auswertung speziell in der Geodäsie Luftbildmessung oder Aerophotogrammetrie. Frühe Aufnahmen entstanden von Ballons (frei oder gefesselt, bemannt und unbemannt), (gefesselten) Drachen, Zeppelinen und Raketen aus sowie durch Brieftauben, bis sich die besser steuerbaren Flugzeuge für diese Zwecke durchsetzten.

Thematisch verwandte Genres sind die Orbitalfotografie, die Erstellung von Satelliten- und Drohnenaufnahmen sowie die Astrofotografie.
Anguijón
Der Río Anguijón ist ein ca. 25 km langer östlicher Nebenfluss des Río Sequillo in der nordspanischen Region Kastilien-León. Er durchfließt den Süden der Comarca Tierra de Campos in der kastilischen Hochebene.

Iberische Meseta
Als Meseta wird das im Zentrum der Iberischen Halbinsel (genauer Spaniens) gelegene, über 200.000 km² große kastilische Hochland bezeichnet. Da der Begriff Meseta aber nicht ausschließlich das kastilische Hochland, sondern Hochebenen allgemein bezeichnet und im geologischen Kontext für meist variszische Gebirgsrümpfe steht, wird sie präziser Iberische Meseta oder auch Iberisches Massiv, im Spanischen auch Meseta Central genannt.
Across the Pacific
Across the Pacific ist der Originaltitel folgender Filme:

Der Deserteur (1926), US-amerikanischer Abenteuerfilm von Roy Del Ruth (1926)

Abenteuer in Panama, US-amerikanischer Kriegsfilm von John Huston und Vincent Sherman (1942)

Der Deserteur (1926)
Der Deserteur ist ein US-amerikanischer Abenteuerfilm aus dem Jahr 1926 von Roy Del Ruth mit Monte Blue und Jane Winton in den Hauptrollen. Der Stummfilm wurde von Warner Bros. produziert und basiert auf dem Roman Across the Pacific von Charles E. Blaney.
Vlado Matevski
Vlado Matevski (mazedonisch Владо Матевски; * 4. Dezember 1953 in Golemo Crsko bei Kičevo, Jugoslawien) ist ein nordmazedonischer Botaniker.
Sein botanisch-mykologisches Autorenkürzel lautet „Matevski“.

Mazedonische Sprache
Die mazedonische Sprache (Eigenbezeichnung: македонски јазик makedonski jazik), auch makedonische Sprache, ist eine Sprache aus der südslawischen Untergruppe der slawischen Sprachen, die ihrerseits zu den indogermanischen Sprachen zählen. Sie wird überwiegend in Nordmazedonien gesprochen.

Die dem Mazedonischen nächstverwandte Sprache ist das Bulgarische. Die mazedonischen Dialekte sind Teil eines Dialektkontinuums, das sich sowohl zum Bulgarischen als auch zum Serbischen fortsetzt.
Ellerburg
Die Ellerburg  war eine Wasserburg in der Ortschaft Fiestel der Stadt Espelkamp im Kreis Minden-Lübbecke. Die Burganlage lag östlich der Großen Aue und nördlich des Mittellandkanals am Übergang der Alsweder Niederung zur Rahdener Geest und war rund vier Hektar groß. Ihre Gebäude waren stark verfallen und einsturzgefährdet und wurden daher bis auf die Grundmauern abgetragen.

Das Naturschutzgebiet Ellerburger Wiesen besteht weitgehend aus ehemaligen landwirtschaftlichen Flächen des Gutes.

Große Aue (Weser)
Die Große Aue (im Oberlauf erst Aue und dann auch Neuer Mühlenbach bzw. Mühlenbach) ist ein 88 km langer, südwestlicher und, nach der Hunte und der Diemel, der drittgrößte linke Nebenfluss der Weser. Ihr Einzugsgebiet liegt im nördlichen Nordrhein-Westfalen und im mittleren Niedersachsen.
Irmela Mensah-Schramm
Irmela Mensah-Schramm (* 5. Dezember 1945 in Stuttgart) ist eine Aktivistin für Menschenrechte und eine ehemalige Heilpädagogin an einer Berliner Schule für Menschen mit geistiger Behinderung. Irmela Mensah-Schramm ist bekannt geworden durch ihre kontinuierliche Entfernung von rassistischen und antisemitischen Aufklebern und Graffiti in ganz Deutschland.

Menschenrechtsaktivist
Ein Menschenrechtsaktivist (auch Menschenrechtler, oder nach dem englischen „Human Rights Defenders (HRD)“ auch Menschenrechtsverteidiger (MRV)) ist eine Person, die sich gewaltfrei für die Menschenrechte und Grundrechte einsetzen.
Wyoming Highway 111
Der Wyoming Highway 111 (kurz: WYO 111) ist eine 13,89 km lange State Route im US-Bundesstaat Wyoming. Sie verbindet die Interstate 90 mit dem Wyoming Highway 24 und befindet sich vollständig im Crook County.

Staatsstraße
Als Staatsstraße (englisch State Route) werden Straßen bezeichnet, die in der Hierarchie unterhalb der Nationalstraßen stehen oder als Nationalstraßen fungieren. Staatsstraßen gibt es in verschiedenen Staaten, neben den deutschsprachigen Ländern unter anderem in den Vereinigten Staaten, Australien oder Mexiko.
Alarmumsetzer
Ein Alarmumsetzer dient dazu, in funktechnisch schlechtversorgten Gebieten (Funkloch) die Alarmierung der Angehörigen der nichtpolizeilichen Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben (Feuerwehr, THW, Rettungsdienst) sicherzustellen.

Die Leitstelle löst die Funkmeldeempfänger (FME) der Einsatzkräfte aus, der Alarmumsetzer empfängt die 5-Ton-Folge und sendet sie zeitversetzt im Gemeindegebiet erneut aus. Somit wird gewährleistet, dass die Einsatzkräfte, die sich in einem schlechtversorgten Funkbereich aufhalten, vom Alarm Kenntnis erhalten.

Alarmumsetzer zur Alarmierung digitaler Empfänger heißen Digitale Alarmumsetzer.

Funkloch
Funkloch (oder Funkschatten) ist die umgangssprachliche Bezeichnung in der Telekommunikation für eine temporäre Netzstörung, bei der eine Funkverbindung zwischen einem Sender und einem Empfänger standortbedingt nicht möglich ist.
Wahlkreis Dundee West (House of Commons)
Dundee West war ein Wahlkreis (englisch constituency) im Nordosten Schottlands, der einen Abgeordneten ins britische Unterhaus (House of Commons) entsandte. Er bestand von 1950 bis 2024 und lag in den Council Areas Angus und Dundee City. Bedeutende Orte im Wahlkreis waren zuletzt der westliche Teil der Stadt Dundee sowie Auchterhouse, Bridgefoot und Muirhead.

Von 1999 bis 2011 bestand ein gleichnamiger Wahlkreis für das Schottische Parlament.

Schottisches Parlament
Das schottische Parlament (englisch The Scottish Parliament; schottisch-gälisch Pàrlamaid na h-Alba – Parlament Schottlands; Scots The Scots Pairlament) übernimmt die Aufgaben der schottischen Legislative.

Das ursprüngliche Parlament Schottlands (englisch Parliament of Scotland) wurde 1707 im Rahmen des Act of Union mit dem englischen Parlament zum britischen Parlament zusammengelegt. Bereits beim Referendum in Schottland 1979 war eine knappe Mehrheit für eine Einrichtung erreicht worden. Erst 1998 wurde aber nach einem zweiten Referendum durch den Scotland Act die Grundlage für ein teilweise eigenständiges schottisches Parlament getroffen. Das neu gewählte Parlament konstituierte sich erstmals am 12. Mai 1999. Die Befugnisse des Parlaments wurden seitdem unter anderem durch die Scotland Acts von 2012 und 2016 mehrfach verändert.
Masaka (Stadt)
Masaka ist eine Stadt im Süden Ugandas nahe dem Viktoriasee sowie dem Nabugabo-See mit rd. 75.000 Einwohnern. Sie ist die Hauptstadt des gleichnamigen Distrikts Masaka und liegt südlich des Äquators an der Fernstraße von Kampala (ca. 140 km) nach Mbarara und Ruanda. Der nächstgelegene Hafen am Viktoriasee ist das östlich gelegene und rund 40 km entfernte Bukakata (Fähre zu den Ssese Islands).

Masaka ist seit 1953 Sitz des römisch-katholischen Bistums Masaka, hat aber eine religiös gemischte Bevölkerung (Christen, Muslime).

1979 wurde die Stadt beim Einmarsch tansanischer Truppen, die an der Vertreibung Idi Amins beteiligt waren, stark zerstört, was man noch heute an manchen Stellen im Stadtbild sehen kann.

Streitkräfte Tansanias
Die Streitkräfte Tansanias (Swahili: Jeshi la Ulinzi la Wananchi wa Tanzania (JWTZ); englisch: Tanzania People's Defence Force (TPDF); deutsch (übers.): Verteidigungsarmee der Bürger Tansanias) bilden mit 27.000 Soldaten das Militär der Vereinigten Republik Tansania. Die 1964 aufgestellten Streitkräfte bestehen aus dem Heer, den  Luftstreitkräften und der Marine.
Pädaudiologie
Die Pädaudiologie (von griechisch  pais, Kind) ist sowohl als Wissenschaft von Hörstörungen (des Hörens) und der auditiven Wahrnehmung im Kindesalter ein Teilgebiet der Audiologie (der Wissenschaft des Hörens) als auch ein Fach der klinischen Medizin, das sich mit der Diagnostik und Therapie kindlicher Hörstörungen befasst.

Auditive Wahrnehmung
Als auditive (von lateinisch auditus ‚Gehör‘), aurale oder akustische Wahrnehmung oder Hören bezeichnet man die Sinneswahrnehmung von Schall durch Lebewesen, genauer z. B. die Hörereignisse, die bei bestimmten Schallereignissen entstehen. Zur Wahrnehmung des Schalls dienen Sinnesorgane, die durch die mechanischen Schwingungen aus der Umgebung des Lebewesens stimuliert werden. Die Schwingungen können über das Umgebungsmedium (Luft, Wasser) oder über den Untergrund (Vibrationen) übertragen werden. Der Hörsinn, genannt auch 
Gehör, ist nicht immer an Ohren gebunden; insbesondere Vibrationen können auch durch Sinnesorgane an entsprechenden Körperteilen wahrgenommen bzw. empfunden werden. Die Fähigkeit auf akustische Reize zu reagieren, nennt man Phonotaxis.
Kotzebue-Sund
Der Kotzebue-Sund (englisch Kotzebue Sound) ist ein Meeresarm der Tschuktschensee, der nördlich der Beringstraße in die Landmasse Alaskas hineinragt und in den sich mehrere fischreiche Flüsse ergießen.

Beringstraße
Die Beringstraße (englisch Bering Strait, russisch Бе́рингов проли́в/Beringow proliw) ist eine Meerenge zwischen den Kontinenten Asien und Amerika. Die Meerenge verbindet den Arktischen Ozean mit dem Pazifik. Wie das südlich davon gelegene Beringmeer wurde sie nach dem Dänen Vitus Bering benannt, der die Meerenge 1728 als Marineoffizier in russischen Diensten durchfuhr.
Igor Michailowitsch Bondarenko
Igor „Harry“ Michailowitsch Bondarenko (russisch Игорь Михайлович Бондаренко; * 22. Oktober 1927 in Taganrog, Südrussland; † 30. Januar 2014 ebenda) war ein sowjetischer bzw. russischer Schriftsteller.

Bondarenko nahm am Deutsch-Sowjetischen Krieg teil, sowie am antifaschistischen Widerstand in Deutschland (1943–1944).
Er war Leiter des regionalen Schriftstellerverbandes Rostow am Don (1991–1997), einer der Mitbegründer des Russischen Schriftstellerverbandes (Delegierter des Gründungskongresses 1991), Mitglied des Schriftstellerverbandes der UdSSR und seit 1970 ehrenamtlicher Vorsitzender der Tschechow-Kulturstiftung Taganrog.

Bondarenko wurde mit dem Orden des Vaterländischen Krieges zweiten Grades und mit vielen Medaillen ausgezeichnet.

Er lebte und arbeitete in Taganrog.

Taganrog
Taganrog (russisch Таганрог) ist eine Hafenstadt in Südrussland an der Küste des Asowschen Meeres an der Mündungsbucht des Don mit 257.681 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). Sie liegt in der Oblast Rostow und ist nach Rostow am Don die zweitgrößte Stadt dieser Region.