hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dolichothele diamantinensis
Dolichothele diamantinensis (Syn.: Oligoxystre diamantinensis) Spinnenart aus der Gattung Dolichothele innerhalb der Familie der Vogelspinnen (Theraphosidae). Sie wurde erst 2009 in der Nähe der Stadt Diamantina in Minas Gerais, Brasilien entdeckt und nach dieser Stadt benannt. Möglicherweise kommt sie in dieser Gegend endemisch vor. Sie ähnelt in ihrer Färbung der häufig in Terrarien gehaltenen Vogelspinnenart Chromatopelma cyaneopubescens.

Chromatopelma cyaneopubescens
Chromatopelma cyaneopubescens, manchmal auch Cyanblaue Venezuela-Vogelspinne oder nur Cyanblaue Vogelspinne genannt, ist die einzige Art der Gattung Chromatopelma. Sie ist in der Region nördlich von Coro in Venezuela beheimatet. In den letzten Jahren wurde sie bei Terrarienhaltern beliebt und auch regelmäßig nachgezüchtet.
Werner Schwenzfeier
Werner Schwenzfeier (* 10. April 1925 in Berlin-Prenzlauer Berg; † 30. Dezember 1995) war ein deutscher Fußballspieler und -trainer. Als Aktiver nur in Berlin tätig trainierte er später zahlreiche Mannschaften in der DDR-Oberliga und DDR-Liga. Seinen größten Erfolg erreichte er mit dem DDR-Pokalgewinn als Trainer des 1. FC Union Berlin.

Berlin-Prenzlauer Berg
Prenzlauer Berg ist ein Ortsteil des Bezirkes Pankow in Berlin, der weithin aus Gründerzeitvierteln besteht. Von seiner Gründung im Jahr 1920 bis zur Fusion mit den benachbarten Bezirken Weißensee und Pankow bei der Verwaltungsreform 2001 war er ein eigenständiger Bezirk (1952–1990: „Stadtbezirk“).
Abdul Fattaah
Abdul Fattaah ibni Mohamed Bolkiah (voller titel: Pengiran Muda Abdul Fattaah ibni Paduka Seri Pengiran Perdana Wazir Sahibul Himmah Wal-Waqar Pengiran Muda Mohamed Bolkiah, geb. 8. März 1982, Brunei) ist ein Mitglied der königlichen Familie von Brunei (Haus Bolkiah). Er ist der zweite Sohn und das vierte Kind von Mohammed Bolkiah und dessen erster Frau, Pengiran Anak Hajah Zariah. Dadurch ist er ein Prinz von Brunei, und der Neffe von Sultan Hassanal Bolkiah. Er ist Vorsitzender des Board of Directors der Baiduri Bank. Zusätzlich ist Abdul Fattah auch Direktor mehrerer bekannter Firmen in Brunei, welche in den Bereichen Facilitymanagement, Gastgewerbe, Business Services und Real Estate Development (Immobilien) tätig sind.

Brunei
Das Sultanat Brunei (amtlich Brunei Darussalam, malaiisch Negara Brunei Darussalam) ist ein Staat in Südostasien. Er liegt auf der Insel Borneo (indonesisch Kalimantan) im Südchinesischen Meer und grenzt an Malaysia.
Das Staatsgebiet ist der Rest eines in historischer Zeit weit größeren Sultanates, das zwischen dem 16. und dem 19. Jahrhundert fast die komplette Nordküste Borneos umfasste.
Ergiebige Erdölvorkommen in Verbindung mit geringer Bevölkerung und relativer Stabilität haben Brunei zu einem der reichsten Staaten der Erde gemacht.
Nonplus Crag
Der Nonplus Crag ist ein markantes und 1250 m hohes Felsenkliff im östlichen Zentrum der westantarktischen Alexander-I.-Insel. In der LeMay Range ragt es nahe dem Kopfende des Jupiter-Gletschers auf.

Luftaufnahmen des US-amerikanischen Polarforschers Lincoln Ellsworth vom 23. November 1935 dienten dem US-amerikanischen Kartografen W. L. G. Joerg der Kartierung. Der britische Geograph Derek Searle vom Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) nahm 1960 anhand von Luftaufnahmen der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition eine neuerliche Kartierung vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte es 1961 deskriptiv nach der Verblüffung, die beim FIDS bei der Identifizierung dieses Objekts aufgekommen war.

Derek Searle
Derek John Hatherill Searle (* 7. Januar 1928 in Hinxton, Essex; † 12. September 2003 in Norwich) war ein britischer Geograph. Bekannt ist er für seine zahlreichen Kartierungen geografischer Objekte in der Antarktis, speziell im Gebiet der Antarktischen Halbinsel.
Ragnar Thorseth
Ragnar Thorseth (* 1948) ist ein norwegischer Abenteurer und Schriftsteller aus der Gemeinde Herøy im Fylke Møre og Romsdal.
Bekannt wurde Ragnar Thorseth durch gewagte Expeditionen mit kleineren Booten. So ruderte er im Jahr 1969 als erster Mensch von Norwegen (Måloy) nach Lerwick auf den Shetlandinseln.
Von allen größeren Expeditionen sind Bücher und Bildbände erschienen.
Das auf einer kleinen Insel in der Gemeinde Averøy gelegene, alte Fischerdorf Håholmen wurde von Ragnar Thorseth restauriert.

Im Oktober 2012 hat Ragnar Thorseth eine eigene Abteilung im Eismeermuseum Aarvak in Brandal erhalten.

Møre og Romsdal
Møre og Romsdal ist die nördlichste Provinz (Fylke) der Region Vestlandet in Norwegen. Dort leben 272.413 Einwohner (1. Januar 2025) in 26 Kommunen auf einer Fläche von 14.359 Quadratkilometern bei einer Bevölkerungsdichte von 18,5 Einwohnern pro Quadratkilometer. Ihre Hauptstadt ist Molde, größte Gemeinde ist jedoch Ålesund. Møre og Romsdal grenzt an die Provinzen Innlandet, Trøndelag und Vestland.

Vor der Reform von 1919 hieß die Provinz Romsdals amt und war in die Vogteien (fogderi) Nordmøre, Romsdal und Sunnmøre eingeteilt. Per 1919 wurde es in Møre umbenannt, 1935 erhielt es den heute noch gültigen Doppelnamen. Das Wappen des Distrikts zeigt drei stilisierte Wikingerschiffe, eines für jede Vogtei.

Der Nordosten, also Romsdal, wird in mancher Hinsicht auch zusammen mit Trøndelag als Mittelnorwegen betrachtet.
Storholmen (Molde)
Storholmen ist eine Insel an der norwegischen Küste des Europäischen Nordmeers und gehört zur Gemeinde Molde in der Provinz Møre og Romsdal.

Die Insel befindet sich nahe dem Ostufer des Julsunds, nordöstlich der Torpedobatterie Julholm.

Die felsige Insel ist bewaldet und liegt nur etwa 100 Meter westlich des Festlandes. Sie erstreckt sich in West-Ost-Richtung über 160 Meter bei einer Breite von bis zu etwa 90 Metern und erreicht eine Höhe von etwa 12 Metern.

Møre og Romsdal
Møre og Romsdal ist die nördlichste Provinz (Fylke) der Region Vestlandet in Norwegen. Dort leben 272.413 Einwohner (1. Januar 2025) in 26 Kommunen auf einer Fläche von 14.359 Quadratkilometern bei einer Bevölkerungsdichte von 18,5 Einwohnern pro Quadratkilometer. Ihre Hauptstadt ist Molde, größte Gemeinde ist jedoch Ålesund. Møre og Romsdal grenzt an die Provinzen Innlandet, Trøndelag und Vestland.

Vor der Reform von 1919 hieß die Provinz Romsdals amt und war in die Vogteien (fogderi) Nordmøre, Romsdal und Sunnmøre eingeteilt. Per 1919 wurde es in Møre umbenannt, 1935 erhielt es den heute noch gültigen Doppelnamen. Das Wappen des Distrikts zeigt drei stilisierte Wikingerschiffe, eines für jede Vogtei.

Der Nordosten, also Romsdal, wird in mancher Hinsicht auch zusammen mit Trøndelag als Mittelnorwegen betrachtet.
Martti Jarkko
Martti Jarkko (* 26. November 1953 in Tampere) ist ein ehemaliger finnischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner Karriere unter anderem für Tappara und TPS in der SM-sarja bzw. SM-liiga sowie für den ECD Iserlohn in der Bundesliga aktiv war. Der Stürmer wurde dreimal Finnischer Meister und war zweimal Topscorer der höchsten finnischen Spielklasse. Für seine Verdienste wurde er in die Finnische Eishockey-Ruhmeshalle aufgenommen.

Topscorer
Als Topscorer (von englisch top „Spitze“ und scorer „Schütze“), schweizerische Schreibung „Topskorer“, bezeichnet man im Sport einen Spieler, der in einer Mannschaft oder in einer Liga in einem Spiel oder in der kompletten Saison die meisten Punkte erzielt. Die Berechnungsgrundlage ist in den einzelnen Sportarten unterschiedlich. Der offensive Erfolg eines Spielers ist einer der Faktoren, die seinen sportlichen und finanziellen Wert für die Mannschaft ausmachen.
Placidus von Nonantola
Placidus von Nonantola war Mönch in der oberitalienischen Abtei Nonantola (St. Silvester) bei Modena. Nur zwei urkundliche Belege von 1117 und 1123 gibt es für Placidus, so dass anzunehmen ist, dass der Mönch nach 1123 verstorben ist. Ein Eintrag in einem Nekrolog des 12. Jahrhunderts aus dem Piacentiner Kloster San Savino weist Placidus den 4. November als Sterbetag zu und verzeichnet zudem, dass der Mönch auch Priester gewesen war.

San Savino (Piacenza)
Die Basilika San Savino ist eine römisch-katholische Kirche in Piacenza in der Emilia-Romagna, Italien. Die Pfarrkirche des Bistums Piacenza-Bobbio ist dem früheren Bischof Sabinus von Piacenza gewidmet und trägt den Titel einer Basilica minor. Die frühere Klosterkirche wurde um das Jahr 1100 im lombardisch-romanischen Stil mit einer Krypta errichtet und erhielt später eine barocke Fassade.
Kloster St. Matthias (Zellerfeld)
Das Kloster St. Matthias war eine Benediktinerabtei im heutigen Stadtteil Zellerfeld im Oberharz. Das Kloster wurde um 1200 gegründet und wurde 1431 wieder aufgelöst. Wegen seiner Lage im damaligen Cella (früherer Name für Zellerfeld) wurde das Kloster umgangssprachlich auch Kloster Cella genannt.

Oberharz
51.81666666666710.366666666667Koordinaten: 51° 49′ 0″ N, 10° 22′ 0″ O

Als Oberharz im engeren Sinn wird der nordwestliche Teil des deutschen Mittelgebirges Harz bezeichnet, der sich in Niedersachsen auf einer Höhe bis etwas über 700 m erstreckt. Entwässert wird dieser Teil des Harzes über Söse, Innerste und Grane sowie obere Oker und Abzucht. Nach Südosten begrenzt wird der Oberharz durch die Acker-Bruchberg-Brocken-Linie. In einem weiteren Sinn wird jedoch auch Sankt Andreasberg oder der etwas weiter östlich liegende, teilweise zu Sachsen-Anhalt gehörende Hochharz mit dem Brockenmassiv dazu gezählt, der Höhen über 800 m ü. NHN und auf dem Gipfel des Brockens maximal 1141,2 m Höhe erreicht.
Limmared
Limmared ist eine Ortschaft (tätort) in der schwedischen Provinz Västra Götalands län und in der historischen Provinz Västergötland. Der Ort liegt in der Gemeinde Tranemo etwa 35 km südöstlich der Stadt Borås und 5 km nördlich des Gemeindezentrums Tranemo.

Der Ort ist Zwischenhalt der Kust till kust-banan von Göteborg über Borås nach Kalmar/Karlskrona und war früher Eisenbahnknoten, als die Bahnstrecke Falköping–Landeryd dort kreuzte und die schmalspurige Bahnstrecke Falkenberg–Limmared endete.

Västergötland
Västergötlandⓘ ist eine historische Provinz (schwedisch landskap) in Schweden. Sie grenzt im Süden an die historische Provinz Halland, im Westen an das Kattegat und die historischen Provinzen Dalsland und Bohuslän, im Norden an Värmland und Närke und im Osten an Östergötland und Småland.
Edmund Sendlewski
Edmund Sendlewski (* 10. Dezember 1911 in Berlin; † 20. September 1978 ebenda) war ein deutscher Politiker (CDU).

Edmund Sendlewski besuchte die Humboldt-Oberrealschule in Berlin-Tegel und schloss sie mit der Obersekundareife ab. Er wurde Mitglied des Bundes Neudeutschland, des Windthorstbundes und der deutschen Kolpingfamilie. Ab 1927 machte er eine handwerkliche Ausbildung, um Gewerbeschullehrer zu werden. Er studierte ab 1932 an der Deutschen Hochschule für Politik. 1939 wurde Sendlewski von der Wehrmacht eingezogen und geriet zuletzt in amerikanische Kriegsgefangenschaft.

Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde Sendlewski 1946 Betriebsleiter und trat der CDU bei. Bei der Berliner Wahl 1950 wurde er in die Bezirksverordnetenversammlung im Bezirk Reinickendorf gewählt. Bei der Wahl 1958 wurde er in das Abgeordnetenhaus von Berlin gewählt, dem er bis 1967 angehörte.

Bezirksverordnetenversammlung
Die Bezirksverordnetenversammlung (BVV) ist ein Verwaltungsorgan mit Bürgerbeteiligung auf Ebene der Berliner Bezirke. Die Bezirksverordnetenversammlungen der zwölf Bezirke sind nach der Verfassung von Berlin Teil der Bezirksverwaltung. Aufgaben der BVVs sind die Kontrolle des Bezirksamts sowie die Anregung von Verwaltungshandeln. Hierzu kann die BVV Ersuchen und Empfehlungen an das Bezirksamt richten. Je Bezirk werden 55 Verordnete im Verhältniswahlrecht mit 3-%-Sperrklausel gewählt.
St.-Johannis-Kirche (Aizpute)
Die St.-Johannis-Kirche (lettisch: Sv. Jana) in Aizpute (Hasenpoth, Lettland) gilt als die älteste Kirche in Kurland. Sie steht auf dem ehemaligen Burgplatz der kurischen Burg über dem Tal der Tebber. Es existiert von ihr eine lettisch/deutsch abgefasste Dokumentation, die nach der Wendezeit aus verschiedensten Privataufzeichnungen erstellt wurde, da in der Sowjetzeit Dokumentationen über die Kirche vernichtet wurden. Sie ist seit der Reformation evangelisch-lutherisch. Sie steht unter Denkmalschutz.

Kurland
Kurland (lateinisch Curonia, lettisch Kurzeme) ist neben Semgallen (Zemgale), Zentral-Livland (Vidzeme), Selonien/Oberlettland (Sēlija) und Lettgallen (Latgale) eine der fünf historischen Regionen Lettlands. Kurland umfasst eine Fläche von 13.628 km².

Kurland liegt südwestlich des Flusses Düna und bezeichnet den von Ostsee und Rigaischem Meerbusen umfassten Westteil des Landes um die Städte Liepāja (Libau), Ventspils (Windau) und Kuldīga (Goldingen). Nördlichster Punkt Kurlands ist Kap Kolka. Das Gebiet ist mit Ausnahme der hügeligen Gegend um Talsi (Talsen) in der Kurländischen Schweiz relativ flach. Hauptfluss ist die Venta (Windau).
Karen Baker Landers
Karen Baker Landers (auch: Karen M. Baker) ist eine Tontechnikerin, die seit Beginn ihrer Karriere Anfang der 1970er Jahre am Tonschnitt von rund 90 Film- und Fernsehproduktionen beteiligt war. Ihre Arbeit wurde vielfach ausgezeichnet, unter anderem mit zwei Oscars in der Kategorie Bester Tonschnitt, zwei British Academy Film Awards in der Kategorie Bester Ton und fünf Golden Reel Awards der Motion-Picture-Sound-Editors-Gesellschaft. Sie wurde zudem für zwei weitere British Academy Film Awards und sieben weitere Golden Reel Awards nominiert.

Landers studierte an der California State University in Long Beach. Durch ihren Professor Steven Hubbard lernte sie die beiden Sounddesigner Mark Mangini and Richard Anderson kennen, bei denen sie ein Praktikum absolvierte und dort Tonproben für den Film Die Goonies sammelte. Seit 1988 arbeitet Landers regelmäßig mit Per Hallberg zusammen. Derzeit arbeitet sie für die Soundelux Entertainment Group in Hollywood.

California State University
Die California State University (abgekürzt CSU) ist neben der University of California das zweite staatliche Universitätensystem in Kalifornien (offiziell gibt es noch die Community Colleges California als drittes). Im Jahr 1972 (seit 1982 mit heutigem Namen) wurden viele der bis dahin selbstständigen staatlichen Universitäten zum State university system of California zusammengeschlossen.

Ältester Campus ist die San Jose State University (1857), der neueste ist California State University, Channel Islands (2002). Zu dem System gehören heute 23 Campus (siehe: Universitäten in Kalifornien) mit ca. 400.000 Studenten und über 42.000 Mitarbeitern.

Die CSU kooperiert mit der Arabisch-Amerikanischen Universität Dschenin.
Eucalyptus paniculata
Eucalyptus paniculata ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der Myrtengewächse (Myrtaceae). Sie kommt am mittleren und nördlichen Küstenabschnitt von New South Wales vor und wird dort „Grey Ironbark“ genannt.

Myrtengewächse
Die Myrtengewächse (Myrtaceae) bilden eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Myrtenartigen (Myrtales). Die Familie wird in zwei Unterfamilien und einige Triben gegliedert; insgesamt umfasst sie etwa 131 Gattungen mit etwa 4620 Arten. Sie sind vor allem in Australien (etwa 85 Gattungen) und in der Neotropis beheimatet.
David A. Snow
David A. Snow (* 16. März 1943) ist ein Soziologe, der an der University of California, Irvine lehrt. Er promovierte an der University of California, Los Angeles in Soziologie über Nichiren-Shōshū in Amerika. Er arbeitet vor allem zu sozialen Bewegungen, insbesondere Neuen Religiösen Bewegungen und Armenbewegungen. Er brachte zusammen mit Robert D. Benford Goffmans Framingsperspektive maßgeblich in die Bewegungsforschung ein.

Neue religiöse Bewegung
Die Bezeichnung Neue religiöse Bewegung oder neureligiöse Bewegung, für die es verschiedene Definitionen gibt, wird für religiöse oder religionsartige soziale Gruppen verwendet, teilweise anstelle des durch kirchlichen Sprachgebrauch eher abwertenden Begriffs „Sekte“. Einige der mittlerweile als neue religiöse Bewegung bezeichneten religiös-weltanschaulichen Gruppen, die insbesondere Jugendliche ansprechen, wurden bis in die 1980er Jahre Jugendreligion genannt.
La Benâte
La Benâte ist eine ehemals selbständige Gemeinde mit 357 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Arrondissement Saint-Jean-d’Angély, Département Charente-Maritime in Frankreich und gehörte zum Kanton Saint-Jean-d’Angély. Die Einwohner werden Benâtais und Benâtaises genannt.

Der Erlass vom 6. November 2015 legte mit Wirkung zum 1. Januar 2016 die Eingliederung von La Benâte als Commune déléguée zusammen mit der früheren Gemeinde Saint-Denis-du-Pin zur neuen Commune nouvelle Essouvert fest.

Département Charente-Maritime
Das Département de la Charente-Maritime [ʃaˌʀãtmaʀiˈtim] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 17. Es liegt im Westen des Landes an der Atlantikküste in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach dem Fluss Charente und nach seiner maritimen Lage benannt. Hauptstadt ist die alte Festungsstadt La Rochelle. Von seiner Einrichtung 1790 bis ins Jahr 1941 hieß das Département Charente-Inférieure.
Geoffrey Bennington
Geoffrey Bennington (* 1956) ist ein britischer Philosoph und Literaturkritiker. Er lehrt als Asa Griggs Candler Professor für Französisch und Komparatistik an der Emory University und ist ein Mitglied des Collège international de philosophie.

Komparatistik
Als Komparatistik oder komparatistische Literaturwissenschaft werden im deutschen Sprachraum die Fächer Vergleichende Literaturwissenschaft bzw. Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft bezeichnet. Die vergleichende Literaturwissenschaft behandelt Gemeinsamkeiten und Unterschiede der Literaturen verschiedener Kulturen in grenzüberschreitender Perspektive. Sie bedient sich hierzu der Methode des Vergleichs. Die allgemeine Literaturwissenschaft umfasst alle Felder der Literaturtheorie, darunter Ästhetik, Rhetorik und Narratologie.
Farsak (Einheit)
Farsak war ein Längenmaß in arabischen Ländern (z. B.:Jemen, Persien) und war ein Wegemaß. Verschiedene Schreibweisen kennzeichneten das Maß: Farsach, Fersach, Fersak, Farsang und Fersenk.

1 Farsak = 4,570 Kilometer

Weitere Beziehungen:

Türkei bis 1874 1 Farsak/Farsang = 5001 Meter (Meilenmaß)

Persien: 1 Farsak = 6000 Göss/Göß = 6720 Meter

Persien, praxisbezogen: 1 kleine/leichtes Farsak = 5605 Meter

Vierstündiger Kamelmarsch (beladen): 4 Farsak = 1 Baryd (etwa 18 oder 19 Kilometer)

Altertum arab. Und pers.: 1 Farak = 3 Meilen (arab.)

Armenische, syrische, ägyptische: 1 Farak = 3 Meilen (armen.) = 3600 Schritte = 6480 Meter

ursprünglich: 1 Farak = 10000 Ellen (ägypt.-königlich) = 5200 Meter

Elle (Einheit)
Die Elle ist eine Längenmaßeinheit außerhalb des Internationalen Einheitensystems.

Sie gilt als eines der ältesten Naturmaße. Sie wurde ursprünglich von der Länge eines die Röhrenknochen Speiche und Elle enthaltenden Unterarmes abgeleitet. Letzterer wurde vom Ellenbogen bis zur Mittelfingerspitze gemessen und ist damit wesentlich länger als der Knochen Elle mit einer durchschnittlichen Länge von 25 cm. Die antike griechische Elle entsprach etwa 44,4 Zentimetern. Im Heiligen Römischen Reich waren die Ellenmaße sehr verschieden. Die Einheit war besonders unter Schneidern verbreitet. Wegen der Einheit sagt man auch umgangssprachlich „ellenlang“. Noch heute werden die 50 oder 100 Zentimeter langen Maßstäbe im Schneiderhandwerk Schneiderelle genannt.

In verschiedenen Regionen unterschied man in kleine und große Ellen oder man benannte sie nach der Ware in Woll- und Seidenelle.
Verband des PostVertriebspersonals
Der Verband des PostVertriebspersonals ist eine freie deutsche Gewerkschaft, die die beruflich-sozialen Interessen der Postzusteller und der Schalterkräfte in den Postfilialen vertritt.
Der VdPV hat acht Regionalverbände. Sein Sitz ist in Ibbenbüren. Er gibt die Zeitschrift Die Landpost heraus. Bundesvorsitzender ist Tony Ilg (2005).

Der XVIII. Bundeskongress hat vom 15.–18. September 2005 in Bad Honnef stattgefunden.

Ibbenbüren
Die frühere Bergbaustadt Ibbenbüren (plattdeutsch Ippenbürn) ist eine Mittelstadt und die größte Stadt im westfälischen Tecklenburger Land. Sie ist nach Rheine die zweitgrößte Stadt im Kreis Steinfurt in Nordrhein-Westfalen. Ibbenbüren erlangte überregionale Bekanntheit durch seinen ehemaligen Steinkohlenbergbau und als früherer Standort eines Kraftwerks.
Baía de Ana Chaves
0.347777777777786.7283333333333Koordinaten: 0° 20′ 52″ N, 6° 43′ 42″ O

Die Baía de Ana Chaves ist eine Bucht an der Nordostküste der Insel São Tomé im Inselstaat São Tomé und Príncipe. Sie ist nach der Grundherrin Ana Chaves (bl. 16. Jh.) benannt.

São Tomé und Príncipe
São Tomé und Príncipe (seltener Sankt Thomas und Prinzeninsel), portugiesisch São Tomé e Príncipe [sɐ̃w̃ tuˈmɛ i ˈpɾĩsɨpɨ], ist ein Inselstaat im Golf von Guinea, etwa 200 km vor der Küste Afrikas westlich vor Äquatorialguinea und Gabun. Die Insel São Tomé ist nach dem Heiligen Thomas benannt; Príncipe ist die „Insel des Prinzen“ (oder: des „Fürsten“).
Zahnung
Zahnung ist die meistens regelmäßige Ausformung eines technischen Gegenstands mit Zähnen, Zacken oder Zinken (im oberdeutschen Raum auch Zurken genannt).

Verzahnen, Sandstrahlen, Rändeln und Riffeln: Ausformung mit Zähnen und Zacken.

Rechen, Gabel und Kamm: Ausformung mit Zinken (Zurken).

Nicht zu verwechseln ist die Zahnung mit der Zähnung, die durch das Abtrennen perforierter Materialien an deren Rand entsteht, wie beispielsweise bei Briefmarken.

Perforation
Die Perforation (lateinisch Perforatio, von perforare für „durchlöchern, durchbohren“) oder Perforierung ist das Durchlochen von Hohlkörpern oder flachen Gegenständen. Regelmäßige Anordnung, Menge, Form und Größe der Löcher spielen besonders in der Technik eine Rolle.
Theissen
Theissen ist ein patronymisch gebildeter Familienname mit der Bedeutung Sohn des Matthias und der Familienname folgender Personen:

Alois Theissen (1899–1961), katholischer Geistlicher und NS-Opfer

Bennett Theissen (* 1953), US-amerikanischer Schriftsteller und Schauspieler

Felix Theissen (* 1964), deutscher Schauspieler und Schauspiellehrer

Ferdinand Theissen (1877–1919), deutscher Pilzkundler

Gerd Theissen, deutscher Theologe, siehe Gerd Theißen

Hilton Theissen (* 1974), Musiker

Horst Theissen (1938–2020), deutscher Frauenarzt, Angeklagter im Memminger Prozess

Mario Theissen (* 1952), deutscher Manager

Paul Theissen (Maler) (1915–1994), deutscher Maler

Paul Theissen (* 1937), deutscher Pianist, Dirigent und Chorleiter

Rudi Theissen (1926–2010), deutscher Radrennfahrer

Siegfried Theissen (* 1940), belgischer Germanist und Sprachwissenschaftler

Siehe auch:

Theißen (Begriffsklärung)

Theisen

Johannes Teyssen, wurde im Mai 2010 CEO von E.ON

Thijssen

Johannes Teyssen
Johannes Teyssen (* 9. Oktober 1959 in Hildesheim) ist ein deutscher Volkswirt und Jurist. Sein Vater Hans Teyssen war langjähriger Vizepräsident des OLG Celle und zuletzt Ministerialdirigent im Niedersächsischen Ministerium der Justiz, sein Onkel Anton Teyssen war über viele Jahre CDU-Landtagsabgeordneter für Hildesheim.
Las Peñas de Riglos
Las Peñas de Riglos (aragonesisch: As Penyas de Riglos) ist ein spanischer Ort und eine Gemeinde (Municipio) in den Pyrenäen mit 268 Einwohnern (Stand: 2024). Sie liegt in der Provinz Huesca der Autonomen Gemeinschaft Aragonien. Zur Gemeinde gehören die Siedlungen Centenero, Ena, La Peña Estación, Rasal, Riglos, Salinas de Jaca, Santa María de la Peña, Triste, Villalangua und Yeste.

Provinz Huesca
Huesca [ˈweska] (aragonesisch Uesca, katalanisch Osca) ist eine Provinz in der Autonomen Gemeinschaft Aragón im Nordosten von Spanien. Die Provinz grenzt im Norden an Frankreich, im Osten an die katalanische Provinz Lleida, im Süden und Westen an die aragonesische Provinz Saragossa, und im Nordwesten an die Autonome Gemeinschaft Navarra. Sie umfasst eine Fläche von 15.632,87 km² und hat 228.634 Einwohnern (Stand: 2024) Einwohner. Die Bevölkerungsdichte beträgt 15 Einwohner pro Quadratkilometer. Große Teile der Provinz liegen in den Pyrenäen und den Vorpyrenäen, darunter der Nationalpark Ordesa y Monte Perdido.

Die Hauptstadt der Provinz ist Huesca.