hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Millerntor Roar
Der Millerntor Roar! ist ein ehemaliges Fanzine von Sympathisanten des FC St. Pauli. Von der Publikation mit dem Untertitel „Fans, Fußball, Viertel“ erschienen vom 29. Juli 1989 bis zum 18. April 1993 insgesamt 28 Ausgaben in unregelmäßigen Abständen. Nach der letzten Ausgabe trennte sich die Redaktion einvernehmlich und produzierte ab August 1993 die unabhängigen Nachfolgeblätter Der Übersteiger und Unhaltbar. Herausgeber war die „Fan-Initiative St. Pauli Hamburg (FISH) e.V.“

Fanzine
Ein Fanzine (engl., Kofferwort aus fan und magazine) ist ein Magazin, das von Fans für Fans gemacht wird. Neben der gedruckten Form hat sich insbesondere mit der Verbreitung des Internets auch die elektronische Verbreitung als E-Zines etabliert, bei der die Inhalte als HTML oder PDF veröffentlicht werden.
St-Pierre (Soubise)
Die katholische Kirche Saint-Pierre in Soubise, einer Gemeinde im Département Charente-Maritime in der französischen Region Nouvelle-Aquitaine, ist im Kern ein romanischer Bau aus dem 12. Jahrhundert. Die dem Apostel Petrus geweihte Kirche diente ursprünglich als Kollegiatkirche und gehörte zum ehemaligen Bistum Saintes. Im Jahr 2009 wurde sie als Monument historique in die Liste der Baudenkmäler in Frankreich aufgenommen.

Kollegiatstift
Ein Kollegiatstift (auch Säkularkanonikerstift oder weltliches Chorherrenstift) ist eine Gemeinschaft von Säkularkanonikern (Weltpriester, weltliche bzw. unregulierte Chorherren). Säkularkanoniker gehören keiner Ordensgemeinschaft an und sind deutlich von Regularkanonikern, die zumeist nach der Regel des hl. Augustinus von Hippo leben und Ordensgelübde abgelegt haben, oder Mönchen abzugrenzen.

Die Kanoniker, auch Chorherren oder Stiftsherren genannt, bilden das Stiftskapitel oder Kollegiatkapitel eines Stifts. Unter anderem sind sie auch für die Gottesdienste in einer Kollegiatkirche bzw. Stiftskirche zuständig, die in der Regel einem Stift auch baulich direkt angeschlossen ist. Neben der täglichen Feier einer heiligen Messe, dem Kapitelsamt, zählt hierzu auch das Stundengebet („Chorgebet“) in Gemeinschaft.
Saint-Illide
Saint-Illide (okzitanisch: Sant Illide) ist eine französische Gemeinde mit 649 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Cantal in der Region Auvergne-Rhône-Alpes; sie gehört zum Arrondissement Aurillac und zum Kanton Naucelles. Die Einwohner werden Saint-Illidois genannt.

Arrondissement Aurillac
Das Arrondissement Aurillac ist ein Verwaltungsbezirk im Département Cantal in der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Namensgebender Hauptort und gleichzeitig Präfektur des Départements ist Aurillac.
Sabine von Schorlemer
Sabine Irene Freifrau von Schorlemer, geb. Braun (* 11. März 1959 in Köln), ist eine deutsche Völkerrechtlerin. Sie war von 2009 bis 2014 als Parteilose auf Vorschlag der CDU im Kabinett Tillich II Staatsministerin für Wissenschaft und Kunst im Freistaat Sachsen.

Sächsisches Staatsministerium für Wissenschaft, Kultur und Tourismus
Das Staatsministerium für Wissenschaft, Kultur und Tourismus (SMWK) ist eine Oberste Landesbehörde des Freistaates Sachsen mit Sitz in der Landeshauptstadt Dresden. Es ist seit der Gründung des Freistaates 1990 die Aufsichtsbehörde im Hochschulwesen und trug bis 2019 die Bezeichnung Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst. Das Ministerium befindet sich im Regierungsviertel in der Wigardstraße 17 am Standort der ehemaligen Dreikönigschule. Vorgängerbehörden existierten im „alten“ Sachsen nicht, diese Aufgaben hatte das Kultusministerium inne. Seit 2019 leiten Sebastian Gemkow (CDU) als Staatsminister für Wissenschaft sowie Barbara Klepsch (CDU) als Staatsministerin für Kultur und Tourismus die Behörde. Staatssekretärin ist Heike Graßmann.
Noviziat (Neopaganismus)
Das Noviziat (von lateinisch novicius, „Neuling“) ist im Neopaganismus, insbesondere im Wicca, die Zeit zwischen der Initiation in den ersten Grad und der Erhebung in den zweiten Grad. Seltener ist auch die Bezeichnung Adept üblich, allerdings wird heute fast nur noch die Bezeichnung Novize genutzt, da das Wort Adept, vor allem durch die Schriften von Franz Bardon, mit Okkultismus und Esoterik in Verbindung gebracht wird.

Sofern man in einen Coven initiiert wurde, nimmt man als Novize zumeist an Unterricht teil, wird aber als vollwertiges Mitglied des Coven angesehen und ist auch an Ritualen zu Sabbat und Esbat beteiligt.

Adept (Schüler)
Adept (von lateinisch adeptio „Erlangung, Erwerbung“ bzw. adeptus „einer, der etwas erlangt hat“) ist die Bezeichnung für eine Person, die in eine Geheimlehre oder in Mysterien eingeweiht ist. Im weiteren Sinne ist ein Adept jemand, der von einem Meister in eine Kunst oder Wissenschaft tiefer eingeführt worden ist, dessen Lehren studiert hat und sich als Kenner von dessen Philosophie und Erkenntnissen ausweisen kann.
Erzbistum Campinas
Das Erzbistum Campinas (lateinisch Archidioecesis Campinensis, portugiesisch Arquidiocese de Campinas) ist eine in Brasilien gelegene römisch-katholische Erzdiözese mit Sitz in Campinas im Bundesstaat São Paulo.

São Paulo (Bundesstaat)
São Paulo (amtlich Estado de São Paulo; Kurzzeichen SP) ist der bevölkerungsreichste und wirtschaftlich bedeutendste Bundesstaat in Brasilien. Er liegt in Brasiliens Südostregion und grenzt im Norden und Nordosten an Minas Gerais, im Osten an den Bundesstaat Rio de Janeiro und an den Südatlantik, im Süden an den Bundesstaat Paraná und im Westen an Mato Grosso do Sul. Die Hauptstadt heißt ebenfalls São Paulo. Die Bewohner des Bundesstaates werden als Paulistas bezeichnet, während sich die Bewohner der Hauptstadt Paulistanos nennen. Der Bundesstaat gliedert sich in insgesamt 645 Munizipien.
Comic Kairakuten
Comic Kairakuten (jap. COMIC快楽天) ist ein japanisches Hentai-Manga-Magazin, das sich an ein junges, männliches Publikum richtet und daher zur Seinen-Kategorie gezählt wird. Es beinhaltet fast ausschließlich sexuell explizite Inhalte und gehört damit zu den freizügigsten Magazinen für diese Zielgruppe. Es erscheint seit 1995 bei Wanimagazine, im Jahr 2009 verkauften sich die Exemplare 350.000 Mal.

Derselbe Verlag bringt auch die Schwestermagazine Comic Kairakuten Beast, Comic Kairakuten XTC (sprich ectasy), Comic Shitsurakuten, Comic Hanaman und Comic X-Eros  heraus. Von 1997 bis 2000 erschien zudem noch das Magazin Kairakuten Hoshigumi (快楽天・星組).

Seinen
Seinen [ˈseːnɛn] (jap. 青年, dt. ‚junger Mann‘) bezeichnet eine Kategorie von Manga und Anime. Die Werke der Gattung richten sich an ein junges erwachsenes, vornehmlich männliches Publikum. Das weibliche Gegenstück zu Seinen ist Josei. Manga für jugendliche Jungen werden als Shōnen bezeichnet. Auf Grund des älteren Publikums werden erfolgreiche Manga-Serien der Gattung nicht nur als Anime adaptiert, sondern oft auch als Realfilm umgesetzt.
Nicole Alexander
Nicole „Hoopz“ Alexander (* 12. Juli 1983 in Detroit, Michigan) ist eine US-amerikanische Schauspielerin, die zunächst als Reality-TV-Show-Kandidatin durch den Gewinn der VH1-Shows Flavor of Love und I Love Money bekannt wurde. Sie bekam ihren Spitznamen „Hoopz“ in Flavor of Love.

I Love Money
I Love Money ist eine US-amerikanische Reality-Fernsehserie, produziert von Mark Cronin, Cris Abrego und Ben Samek der Produktionsfirma 51 Minds im Auftrag des Fernsehsenders VH1. Kandidaten aus verschiedenen VH1-Shows, den sogenannten „Celebreality“-Shows, treten im Rennen um 250.000 US-Dollar gegeneinander an. In unterschiedlichen Disziplinen ist es an den Kandidaten, mentale und physische Stärke zu beweisen und es mit List und Tücke zu versuchen, die möglichst längste Zeit im Rennen zu bleiben. Als Grundlage für die Disziplinen gelten denkwürdige Szenen aus vergangenen VH1-Shows. Craig J. Jackson moderierte die ersten zwei Staffeln der Show.
IC 2578
IC 2578 ist eine Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Antlia am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 122 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 50.000 Lichtjahren.

Das Objekt wurde am 1. Mai 1900 von DeLisle Stewart entdeckt.

DeLisle Stewart
DeLisle Stewart (* 16. März 1870 in Wabasha, Minnesota; † 2. Februar 1941 in Miami Township, Ohio) war ein US-amerikanischer Astronom.

1896 wurde er Mitglied des Harvard-College-Observatoriums, und von 1898 bis 1901 arbeitete er am Observatorium in Arequipa, Peru, wo er Fotografien aufnahm, die William Henry Pickering benutzte, um den Saturnmond Phoebe zu entdecken. Er selbst entdeckte viele neue galaktische Nebel.

Später arbeitete er am Observatorium in Cincinnati bis 1910. Dort gründete er die Cincinnati Astronomical Society.

Am 14. August 1901 entdeckte er den Asteroid (475) Ocllo.
Saint-Loup-du-Dorat
Saint-Loup-du-Dorat ist eine französische Gemeinde mit 335 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Mayenne in der Region Pays de la Loire in Frankreich. Einwohner der Gemeinde werden Lipudoratoirs genannt. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Château-Gontier und zum Kanton Meslay-du-Maine.

Département Mayenne
Das Département de la Mayenne [maˈjɛn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 53. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Pays de la Loire und ist nach dem Fluss Mayenne benannt. Hauptstadt des Départements ist Laval.
Civitacampomarano
Civitacampomarano ist eine Gemeinde (comune) in der italienischen Region Molise und der Provinz Campobasso. Die Gemeinde liegt in den Apenninen etwa 24,5 Kilometer nördlich von Campobasso und hat 308 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023).

Molise
Molise ist eine italienische Region auf der Apenninhalbinsel an der Adria mit einer Fläche von 4438 km² und 287.966 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Damit ist es nach dem Aostatal die nach Fläche und Bevölkerungszahl zweitkleinste Region. Hauptstadt ist Campobasso. Die Region besteht aus den Provinzen Campobasso und Isernia. Sie teilt die Geschichte der Nachbarregionen Abruzzen und Apulien. Im Molise finden sich auch ethnische Minderheiten der Arbëresh und Moliseslawen. Beide Minderheiten sind in der Provinz Campobasso zu finden.

Molise ist erst seit 1964 eine eigenständige Region. Davor gehörte sie zu den Abruzzen und bildete gemeinsam mit diesen die Verwaltungseinheit Abruzzen-Molise.
Agrarmarktordnung
Marktordnungen für Agrarprodukte sind ein zentrales Instrument der Agrarpolitik der Europäischen Union (EU) für den gemeinsamen Agrarmarkt. Marktordnungen sind für nahezu jedes Agrarprodukt von Getreide über Wein, Zucker bis hin zu Bananen erlassene EU-Verordnungen.

Die Hauptfunktion von Marktordnungen ist die Abgrenzung des EU-Binnenmarktes vom Weltmarkt mit seinen zum Teil viel niedrigeren Preisen. Die Preise für eingeführte Agrarprodukte werden also innerhalb der EU künstlich hoch gehalten, um die heimischen Produzenten vor Konkurrenz aus dem Nicht-EU Ausland zu schützen.

Um ihrer Aufgabe gerecht werden zu können, sehen die Marktordnungen als Steuerungselemente unter anderem Abschöpfungen, Ausfuhrprämien (Ausfuhrerstattung) und Einfuhrkontingente vor.

Im Rahmen der WTO wird in wiederholten Runden über Änderungen der Marktordnung verhandelt.

Weltmarkt
Der Weltmarkt (englisch world market) ist im Außenhandel und der Außenwirtschaft ein die gesamte Welt umfassender gedachter Markt, auf dem Güter und Dienstleistungen durch internationalen Handel weltweit verfügbar sind und unter weitgehend homogenen Marktbedingungen gehandelt werden können.
Karpatendeutsche Partei
Die Karpatendeutsche Partei (KdP) war eine politische Partei in der Ersten Tschechoslowakischen Republik, die unter der karpatendeutschen Minderheit in der Slowakei und der Karpatenukraine aktiv war. Sie war zunächst eine bürgerlich-zentristische Partei, entwickelte sich aber seit dem Beginn der Zusammenarbeit mit der Sudetendeutschen Partei (SdP) im Jahr 1933 nationalsozialistisch.

Karpatendeutsche
Karpatendeutsche (slowakisch: Karpatskí Nemci oder Slovenskí Nemci, ungarisch: kárpátnémetek oder felvidéki németek, rumänisch: Germani carpatini) ist ein Sammelbegriff für die deutschsprachige Minderheit in der Slowakei und der Karpato-Ukraine. Er wurde Anfang des 20. Jahrhunderts von dem Historiker und Ethnologen Raimund Friedrich Kaindl geprägt und bezieht sich auf den Gebirgszug der Karpaten. Zu den Karpatendeutschen in der Slowakei gehören die Zipser Sachsen. Außerhalb der Slowakei leben als weitere Karpatendeutsche die Zipser in den rumänischen Kreisen Maramureș, Suceava und Caraș-Severin.
Homburger Folioheft
Das Homburger Folioheft ist ein Bündel von eigenhändigen Niederschriften von Gedichten, Gedichtentwürfen, -plänen und -bruchstücken Friedrich Hölderlins (1770–1843). Es gilt als das bedeutendste Autographkonvolut des Dichters. Die 23 Doppelblätter, also 92 Seiten, in Großfolioformat, etwa 24 × 39 cm, aus gelblichem Papier, sind von fremder Hand paginiert.

Papierformat
Papierformate standardisieren die Abmessungen (Breite und Höhe) von Briefbögen, Kopierpapier, Karten und gedruckten Dokumenten.

Der internationale Standard für Papierformate ist die ISO 216. Diese basiert auf der deutschen Norm DIN 476, die erstmals vom Deutschen Institut für Normung (DIN) am 18. August 1922 festgelegt wurde. Darüber hinaus gibt es andere zeitgenössische und historische Papierformate, die sich in den Abmessungen und im Seitenverhältnis unterscheiden.
Bam Adebayo
Edrice Femi „Bam“ Adebayo (* 18. Juli 1997 in Newark, New Jersey) ist ein US-amerikanischer Basketballspieler nigerianischer Abstammung, der seit 2017 im Aufgebot der Miami Heat in der NBA steht. Adebayo ist 2,06 Meter groß und läuft meist als Center auf. Er spielte College-Basketball für die Kentucky Wildcats. Er wurde im NBA-Draft 2017 von den Miami Heat an 14. Stelle der ersten Runde ausgewählt. In der Spielzeit 2019/20 wurde er zum ersten Mal NBA-All-Star und in das NBA All-Defensive 2nd Team berufen.

Center (Basketball)
Der Center (dt. Mitte) ist eine von fünf Positionen im Basketball. Im Deutschen sind auch die Bezeichnungen Innenspieler, Centerspieler und gemäß der üblichen Bezifferung die Zuordnung als Position fünf gebräuchlich. Im Englischen wird der Center auch post player oder big man genannt.

Der Center ist Teil des Frontcourts, zu dem auch die Positionen Small Forward und Power Forward gehören. Er ist meist der größte und körperlich stärkste Spieler einer Basketball-Mannschaft. Traditionelle Center in der NBA hatten oft eine Größe von etwa sieben Fuß (2,13 Meter).
Andrew Archibald Macdonald
Andrew Archibald Macdonald (* 14. Februar 1829 in Three Rivers, Prince Edward Island; † 21. März 1912 in Charlottetown) war ein kanadischer Politiker. Als einer der Väter der Konföderation gehört er zu den Wegbereitern des 1867 gegründeten kanadischen Bundesstaates. Von 1884 bis 1889 amtierte er als Vizegouverneur, danach war er bis zu seinem Tod kanadischer Senator.

Am 29. Mai 1939 ehrte die kanadische Regierung, vertreten durch den für das Historic Sites and Monuments Board of Canada zuständigen Minister, Macdonald für sein Wirken als einer der Väter der Konföderation und erklärte ihn zu einer „Person von nationaler historischer Bedeutung“.

Prince Edward Island
Prince Edward Island [ˌpɹɪns‿ˌɛdwɚd‿ˈaɪ̯lɨnd] (französisch Île-du-Prince-Édouard, Mi’kmaq Epekwitk oder Abegweit, kurz PEI oder P.E.I., deutsch Prinz-Eduard-Insel) ist eine Insel im Atlantik und eine Provinz im Osten Kanadas. Die Nachbarprovinzen der Insel sind New Brunswick im Westen und Nova Scotia im Süden und Osten. Prince Edward Island ist flächenmäßig die kleinste Provinz des Landes. Benannt ist sie nach Edward Augustus, Duke of Kent and Strathearn, dem Vater von Königin Victoria.
Jules Cazot
Théodore Joseph Jules Cazot (* 11. Februar 1821 in Alès (Département Gard); † 27. November 1912 in La Jasse de Bernard (heute zur Gemeinde Saint-Hilaire-de-Brethmas gehörig)) war ein französischer Jurist und Politiker. Von Dezember 1879 bis Januar 1882 amtierte er als Justizminister; außerdem war er ab 1875 lebenslanger Senator.

Saint-Hilaire-de-Brethmas
Saint-Hilaire-de-Brethmas ist eine französische Gemeinde mit 4643 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gard in der Region Okzitanien. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Alès und ist Teil des Kantons Alès-3.
Sumie Awara
Sumie Awara (jap. 湶 純江, Awara Sumie; * 19. August 1952 in der Präfektur Nagano; † 17. Oktober 2007 in Ueda, Präfektur Nagano) war eine japanische Weitspringerin.

Bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal schied sie in der Qualifikation aus.

1977 wurde sie Fünfte beim Leichtathletik-Weltcup in Düsseldorf, und 1978 gewann sie Bronze bei den Asienspielen 1978 in Bangkok. 1979 siegte sie bei den Leichtathletik-Asienmeisterschaften und wurde Sechste beim Leichtathletik-Weltcup in Montreal.

Von 1976 bis 1979 wurde sie viermal in Folge Japanische Meisterin. Ihre persönliche Bestleistung von 6,41 m erreichte sie 1976 auf, womit sie einen japanischen Rekord aufstellte.

Leichtathletik-Weltcup 1977
Der 1. Leichtathletik-Weltcup fand vom 2. bis 4. September 1977 im Rheinstadion von Düsseldorf (Bundesrepublik Deutschland) statt.

Sieger wurde bei den Männern die Mannschaft der DDR und bei den Frauen das Team von Europa.
Stalag IV H
Die Gedenkstätte Ehrenhain Zeithain in Zeithain, nordöstlich von  Riesa erinnert an die Opfer des Kriegsgefangenen-Mannschaftsstammlager Stalag 304 (Stalag IV-H) Zeithain an diesem Ort. Es bestand zwischen 1941 und 1945, ab 1942 als Zweiglager des Mühlberger Stammlagers IV B mit der Bezeichnung Stalag IV B/Z.

Riesa
Riesa ist eine Mittelstadt im sächsischen Landkreis Meißen. Sie liegt auf einer Fläche von 58,91 Quadratkilometern linksseitig der Elbe. Bekannt wurde die Stadt vor allem durch ihre Stahlindustrie und als Sportstadt.

Seit 1994 ist Riesa eine Große Kreisstadt im Freistaat Sachsen.
Daniel Semcesen
Daniel Vasilj Siam Semcesen (* 17. August 1986 in Schweden) ist ein schwedischer Schachspieler.

Die schwedische Einzelmeisterschaft konnte er 2014 in Borlänge gewinnen. Bei der Einzelmeisterschaft in Kungsör im Jahr 2009 war er Dritter. Er nahm einmal an den europäischen Mannschaftsmeisterschaften (2011) teil.

In Schweden spielte er in der Elitserien für den Lunds ASK (2001/02 bis 2009/10 und 2012/13 bis 2016/17), für den SK Team Viking Sollentuna (2010/11 und 2011/12) sowie 2017/18 für Malmö AS. Semcesen wurde 2012 und 2018 schwedischer Mannschaftsmeister. In Dänemark hat er in der Skakligaen für Skakklubben K41 und Team Nordea Skb (Team Nordea Skanderborg) gespielt, mit dem Team Nordea wurde er 2015 und 2018 dänischer Mannschaftsmeister.

Elitserien (Schach) 2017/18
Die Elitserien (Schach) 2017/18 war die 30. Spielzeit der Elitserien, der höchsten Spielklasse im schwedischen Mannschaftsschach. Meister wurde die Mannschaft von Malmö AS, die alle Wettkämpfe gewann, während sich der Titelverteidiger SK Team Viking mit dem dritten Platz begnügen musste. Aus der Superettan waren die Stockholms Schacksällskapet und Upsala ASS aufgestiegen. Während Stockholm den Klassenerhalt erreichte, musste Upsala zusammen mit Kungstornet direkt wieder absteigen, ferner zogen Malmö AS und der SK Team Viking ihre Mannschaften nach der Saison zurück.

Zu den gemeldeten Mannschaftskadern der teilnehmenden Vereine siehe Mannschaftskader der Elitserien (Schach) 2017/18.
Unzucht (Band)
Unzucht ist eine 2009 in Hannover gegründete Rockband. Die Bandmitglieder wohnen in Hameln, Leipzig, Bad Bevensen und Wildpoldsried. Musikalisch sind Unzucht im Dark Rock und Alternative Metal angesiedelt.

Alternative Metal
Alternative Metal, gelegentlich als Alt-Metal abgekürzt, ist ein Oberbegriff für mehrere moderne Spielarten des Metal. Sie sind musikalisch sehr divergent und zeichnen sich im Allgemeinen durch experimentelle Inhalte aus, wie z. B. unkonventionelle Texte, Tempowechsel oder ungewöhnliche Instrumente. Es gibt keine einheitlichen stilistischen Merkmale, bis auf die Verbindung von Metal mit anderen Musikstilen.
(17770) Baumé
(17770) Baumé ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 1. März 1998 vom belgischen Astronomen Eric Walter Elst am La-Silla-Observatorium der Europäischen Südsternwarte (IAU-Code 809) entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem französischen Chemiker Antoine Baumé (1728–1804) benannt, dessen Erfindung eines Skalenaräometers mit der nach ihm benannten Baumé-Skala es ermöglichte, die Dichten von Schwefelsäure oder galvanischen Bädern zu bestimmen.

Europäische Südsternwarte
Die Europäische Organisation für astronomische Forschung in der südlichen Hemisphäre (englisch European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere) oder in der Kurzform Europäische Südsternwarte (engl. European Southern Observatory, ESO) ist ein europäisches Forschungsinstitut, das Teleskope in Chile betreibt.
Wenn Kraniche fliegen
Wenn Kraniche fliegen ist ein deutscher Fernsehfilm der Frühling-Filmreihe von Michael Karen, der am 6. Mai 2018 erstmals im ZDF ausgestrahlt wurde.

Der Film erzählt die Geschichte der Dorfhelferin Katja Baumann, gespielt von Simone Thomalla, die Familien in Notsituationen zur Seite steht und gleichzeitig versucht, Frühling in die Herzen der Menschen zu tragen. Es ist der 17. Film einer Reihe, in deren Mittelpunkt die Menschen des Dorfes namens Frühling stehen.

Marco Girnth ist in einer wiederkehrenden Rolle als Tierarzt Mark Weber besetzt sowie Caroline Ebner als Ärztin Dr. Schneiderhahn und Johannes Herrschmann als Pfarrer Sonnleitner. Christoph M. Ohrt und Kristo Ferkic sind wiederum als Jan und Adrian Steinmann dabei und Jan Sosniok als Tom Kleinke. Die Haupt-Gaststars dieser Folge sind Cristina do Rego, Stephan Grossmann, Julia Jäger und Elin Paasch. Julia Beautx ist erstmals in ihrer Rolle als Lilly Engel Teil der Besetzung.

Simone Thomalla
Simone Thomalla (* 11. April 1965 in Leipzig) ist eine deutsche Schauspielerin, Sängerin und Hörbuchsprecherin. Ihren Durchbruch hatte sie als Lehrmädchen Monika Helmholtz in dem Mehrteiler Durchreise – Die Geschichte einer Firma. Einem breiten Publikum wurde sie als Leipziger Tatort-Kommissarin Eva Saalfeld bekannt. Weitere Bekanntheit erlangte sie als Dorfhelferin Katja Baumann in der ZDF-Fernsehserie Frühling.
Musikantensprache
Als Musikantensprache bezeichnet man die folgenden Rotwelschsoziolekte:

die Lingelbacher Musikantensprache

die Fatzersprache des Erzgebirges

die Musikantensprache aus Mackenbach in Rheinland-Pfalz

die U-Sprache aus Preßnitz

das Musikantensprache von Hundeshagen

die Klesmersprache von Salzgitter

die Grünsprache aus Sievershausen

die Kofferaner Musikantensprache

die Dewarei aus Niederösterreich

die Wiener O-Sprache

Soziolekt
Als Soziolekte oder Gruppensprachen werden in der Soziolinguistik Sprachvarianten bezeichnet, die von sozial definierten Gruppen verwendet werden. Soziolekte unterscheiden sich von der Standardsprache u. a. dadurch, dass sie in der Regel nur innerhalb der jeweiligen Gruppe verwendet werden und oft nur in dieser Gruppe verständlich sind.

Die Soziolinguistik prägte das Fachwort „Soziolekt“ in Analogie zu Dialekt und Regiolekt. Im Gegensatz zu diesen, die regionale Varietäten einer Sprache sind, sind Soziolekte soziale Varietäten einer Sprache.

Soziolekte können sich ähnlich wie Dialekte auf allen sprachlichen Ebenen (Phonologie, Morphologie, Syntax, Semantik, Lexikon) von der Standardsprache unterscheiden.