hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wiener Straße (Linz)
Die Wiener Straße ist eine Straße in der oberösterreichischen Landeshauptstadt Linz. Sie verläuft von den Stadtteilen Waldegg und Lustenau über Kleinmünchen nach Ebelsberg und wurde nach der Stadt Wien als Richtungsbezeichnung benannt.

Lustenau (Linz)
Lustenau ist eine ehemalige Gemeinde, die 1873 in die oberösterreichische Landeshauptstadt Linz eingemeindet wurde und bis 2013 einen Stadtteil bildete. Dieser umfasste das Makartviertel, das Franckviertel und das Hafenviertel und ist nach dem ehemaligen Augebiet Lustenau benannt.

Es besteht nach wie vor die gleichnamige Katastralgemeinde.
Kwaku Dua II. Kumaa
Kwaku Dua II. Kumaa (auch Kwaku Dwa II. Kumaa geschrieben; † 1884) war vom 28. April 1884 bis zum 11. Juni 1884 Asantehene (Herrscher) des Königreichs Aschanti.

Seine Herrschaft hatte noch kein Vierteljahr gedauert, als er an den Pocken starb. Sein plötzlicher Tod löst eine mehrjährige Bürgerkriegsphase aus, die erst 1888 mit dem Amtsantritt seines Nachfolgers Agyeman Prempeh I. endete.

Aschantireich
Das westafrikanische Aschantireich (auch Asante genannt; auf Twi: Asanteman) bestand über 200 Jahre, von ca. 1680 bis 1896.

Es erstreckte sich auf dem Höhepunkt seiner Macht über das gesamte Staatsgebiet der heutigen Republik Ghana mit Ausnahme eines schmalen Streifens ganz im Norden des Landes und einer kleinen, vom Aschantireich umschlossenen und nur kurzfristig beherrschten Enklave an der Südküste (dem Gebiet der Fantiföderation). Östlich und westlich umfasste es noch Teile der heutigen Nachbarrepubliken Togo und Elfenbeinküste. Aufgrund des großen Freiraums, den die Asantehene den inneren Strukturen der eroberten Gebiete ließen, wird das Aschantireich gelegentlich auch als „Aschantiföderation“ bezeichnet.
William Fitzwilliam Owen
William Fitzwilliam Owen (* 17. September 1774 in Manchester, Großbritannien; † 3. November 1857 in Saint John, New Brunswick, Kanada) war ein britischer Marineoffizier und Forscher. Er erforschte die Küsten von West- und Ostafrika, entdeckte den Seaflower Kanal vor der Küste von Sumatra und vermaß die kanadischen Großen Seen.

Saint John (New Brunswick)
Saint John (frz. Saint-Jean) ist die zweitgrößte Stadt der kanadischen Provinz New Brunswick. Das „Saint“ wird nie abgekürzt, um Verwechslungen mit St. John’s auf Neufundland zu vermeiden. Saint John ist der Fundy Regional Service Commission (RSC 9) zugeordnet und liegt im historischen County Saint John. Saint John ist in 4 Wards gegliedert. Das Stadtgebiet erstreckt sich über eine Fläche von 315,96 km².
Pfarrkirche St. Stefan (Finkenstein am Faaker See)
Die Pfarrkirche St. Stefan steht in der Gemeinde Finkenstein am Faaker See und ist dem hl. Stephanus geweiht. Sie gehört zum Dekanat Villach-Land der Diözese Gurk. Das Kirchengebäude samt Friedhof steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Stephanus
Stephanus ist im Neuen Testament ein Diakon der Jerusalemer Urgemeinde. Er gilt als erster Märtyrer des Christentums und wird daher oft auch als Erzmärtyrer oder Protomärtyrer bezeichnet. Sein Name deutet auf eine hellenistische Herkunft hin. Seit 560 befinden sich dem hl. Stephanus zugeschriebene Reliquien in der Krypta von Sankt Laurentius vor den Mauern in Rom neben denen des römischen Archidiakons Laurentius. Stephanus wird in der katholischen Kirche, der altkatholischen Kirche, den orthodoxen Kirchen und der anglikanischen Kirche als Heiliger und in den lutherischen Kirchen als Märtyrer verehrt.
Madagaskarbrachschwalbe
Die Madagaskarbrachschwalbe (Glareola ocularis) ist ein Vogel aus der Unterfamilie der Brachschwalbenartigen (Glareolidae).

Sie kommt auf den Komoren, in Äthiopien, Kenia, Madagaskar, Mosambik, Somalia und Tansania vor, möglicherweise auch auf Mauritius und Réunion.

Das Verbreitungsgebiet umfasst kurze Grasflächen, gerne Salinen und sandige Küstenstreifen, auch Flugfelder, offene Lebensräume nahe am Wasser bis 1500 m.

Saline
Eine Saline ist eine Anlage zur Gewinnung von Speisesalz. Es gibt Siedesalinen und Meerwassersalinen: In Siedesalinen wird Siedesalz durch Verdampfung einer meist unter Tage hergestellten oder aus einer natürlichen Quelle stammenden Sole gewonnen. In Meerwassersalinen hingegen wird Meersalz durch Verdunstung von Meerwasser gewonnen. Die Färbung des Wassers in solchen Salinen erfolgt durch Haliphile.
Schloss Achenrain
Schloss Achenrain steht im Ortsteil Mariathal in der Gemeinde Kramsach im Bezirk Kufstein in Tirol.

Der rechteckige barocke Bau wurde von 1655 bis 1658 vom Gründer der Messinghütte Karl Aschauer von Lichtenturn erbaut. Im 18. Jahrhundert wurde ein Ostflügel angebaut. Von 1855 bis in die 2020er Jahre befand sich Achenrain im Besitz der Grafen Taxis-Bordogna, seitdem steht es zum Verkauf.

In der Mittelachse der Hauptfront springt ein Achteckturm mit einer Zwiebelhaube vor. An den Gebäudeecken befinden sich Erker, ebenfalls mit Zwiebelhauben. Das Portal besteht aus einem gequaderten Gewände und einem Dreieckgiebel. Im Schloss befindet sich eine Kapelle. Die Betstühle entstanden um 1660.

Im Speisezimmer ist eine mit C. A. 1658 bezeichnete Kassettendecke. Ein Wandbrunnen ist datiert 1659.

Bezirk Kufstein
Der Bezirk Kufstein ist ein politischer Bezirk des österreichischen Bundeslandes Tirol.

Im Norden grenzt er an den Freistaat Bayern (Landkreis Miesbach, Landkreis Rosenheim und Landkreis Traunstein), im Südwesten an den Bezirk Schwaz und im Südosten an den Bezirk Kitzbühel.

Der Bezirk mit einer Fläche von 969,95 km² ist Teil der Euregio Inntal und der Europaregion Tirol–Südtirol–Trentino.
Angel De Cora
Angel De Cora, auch Angel DeCora und Angel Decora Dietz, in der HoChunk-Sprache Hinųk Max̄iwi-Kerenąka (auch Hinook-Mahiwi-Kalinaka), unter anderem übersetzt als (englisch Fleecy Cloud Floating in Place) (* 3. Mai 1871 in der Winnebago Reservation, Nebraska; † 6. Februar 1919 in Northampton) war eine amerikanische Künstlerin und Illustratorin vom Stamm der Winnebago (Eigenbezeichnung Ho-Chunk). Zudem war sie eine Aktivistin für die Rechte der Indigenen und Lehrerin an der Carlisle Indian Industrial School.

Northampton (Massachusetts)
Northampton [nɔːˈθæmptən] ⓘ ist eine Stadt im Hampshire County im US-Bundesstaat Massachusetts. Die Stadt ist Verwaltungszentrum des Hampshire County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 29.571 ermittelt.

Bedeutend ist die Stadt als Sitz mehrerer angesehener Colleges und Schulen sowie der angrenzenden University of Massachusetts in der Nachbarstadt Amherst. Northampton liegt am Connecticut River.
VR Bank Schleswig-Mittelholstein
Die VR Bank Schleswig-Mittelholstein eG war eine Genossenschaftsbank mit Sitz in Osterrönfeld in Schleswig-Holstein. Ihr Geschäftsgebiet erstreckte sich von Gelting bis nach Aukrug.

Die VR Bank Schleswig-Mittelholstein ist mit der VR Bank Westküste im November 2025 zur VR Bank Schleswig-Holstein Mitte fusioniert.

Genossenschaftsbank
Genossenschaftsbanken sind Kreditinstitute, die in der Rechtsform einer Genossenschaft oder Aktiengesellschaft geführt werden und einer genossenschaftlichen Bankengruppe angehören. International arbeiten sie in der Internationalen Volksbankenvereinigung (CIBP) in Brüssel zusammen.
Synagogenbezirk Schweidnitz
Der Synagogenbezirk Schweidnitz mit Sitz in Schweidnitz (polnisch Świdnica), heute eine Stadt in der Woiwodschaft Niederschlesien im Südwesten Polens, war ein Synagogenbezirk, der nach dem Preußischen Judengesetz von 1847 geschaffen wurde.

Der Synagogenbezirk Schweidnitz umfasste ursprünglich neben dem Landkreis Schweidnitz auch die Kreise Neumarkt, Reichenbach, Striegau und Waldenburg.

Kreis Reichenbach (Eulengebirge)
Der Kreis Reichenbach (Eulengebirge) war ein preußischer Landkreis in Schlesien, der von 1742 bis 1945 bestand. Seine Kreisstadt war die Stadt Reichenbach, das heutige Dzierżoniów. Das frühere Kreisgebiet liegt heute in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen.
Schlossberg (Buckow (Märkische Schweiz))
Der Schlossberg ist eine 61,5 m ü. NHN hohe Erhebung in Buckow im Naturpark Märkische Schweiz im Landkreis Märkisch-Oderland in Brandenburg. Er befindet sich am nördlichen Ende des Schlossparks. Westlich befindet sich der Schermützelsee, südlich der Buckowsee, südöstlich der Griepensee. Nördlich grenzt der Pritzhagener Forst an. Der Berg entstand in der letzten Weichsel-Eiszeit, als sich das mit Toteis gefüllte Oderbruch und das Berliner Urstromtal (heutiges Spreetal) bildeten. Zu dieser Zeit trennte sich die Barnimplatte von der Lebuser Platte; es entstand der Buckower Kessel.

Oderbruch
Das Oderbruch (abgeleitet von „Bruch“ im Sinne von „Feuchtgebiet“) ist ein Naturraum (Haupteinheit Nr. 802) und eine Kulturlandschaft im Osten des deutschen Bundeslandes Brandenburg direkt an der polnischen Grenze. Teile erstrecken sich auf polnisches Staatsgebiet. Die ebene Landschaft ist eine ursprüngliche eiszeitliche Hohlform, in die sich der Fluss Oder eingegraben und an dieser Stelle ein Stromspaltungsgebiet ausgebildet hat. Seit der Trockenlegung und Urbarmachung gilt das Oderbruch als herausragendes Beispiel der preußischen Binnenkolonisation des 18. Jahrhunderts. Im Zweiten Weltkrieg war es Schauplatz der größten Schlacht auf deutschem Boden (Schlacht um die Seelower Höhen).
Danny Freymark
Danny Freymark (* 9. April 1983 in Ost-Berlin) ist ein deutscher Politiker (CDU). Er ist seit 2011 Mitglied des Abgeordnetenhauses von Berlin und umweltpolitischer Sprecher der CDU-Fraktion. Von 2016 bis 2021 war er Parlamentarischer Geschäftsführer der CDU-Fraktion. Seit 2021 ist er stellvertretender Fraktionsvorsitzender der CDU-Fraktion im Berliner Landesparlament.

Umweltpolitik
Der Begriff Umweltpolitik, der um 1970 aus dem engl. environmental policy gebildet wurde, bezeichnet die Gesamtheit der politischen Bestrebungen, um die natürlichen Lebensgrundlagen des Menschen sowie der Natur zu erhalten.
Der Räuber
Der Räuber ist ein Roman von Robert Walser, der im Juli und August 1925 in Bern entstand, jedoch erst 1972 (posthum) von Jochen Greven herausgegeben wurde.

Der Entwurf dieses Romans zählt zu den sogenannten Mikrogrammen, die Robert Walser mit einem Bleistift in einer Miniaturschrift verfasste, welche eine mikroskopische Verkleinerung der deutschen Kurrentschrift darstellte; so hatte der gesamte Entwurf des „Räuber“-Romans Platz auf 24 Manuskriptseiten (zum Vergleich: Die Suhrkamp-Ausgabe umfasst 191 Druckseiten). Aufgrund der schweren Leserlichkeit wurde Walsers Miniaturschrift häufig fälschlicherweise als „Geheimschrift“ bezeichnet. Eine erste Transkription des „Räuber“-Manuskripts wurde von Jochen Greven unter Mitarbeit von Martin Jürgens, eine Revision von Bernhard Echte und Werner Morlang vorgenommen. In der Literaturwissenschaft herrscht die Auffassung vor, dass der Roman von Robert Walser niemals zur Veröffentlichung bestimmt gewesen sei. Das Manuskript trug auch keinen Titel.

Jochen Greven
Jochen Greven (* 22. April 1932 in Mülheim an der Ruhr; † 29. März 2012 in Köln) war ein deutscher Germanist, Autor, Herausgeber, Verleger, Rundfunkjournalist und Übersetzer. Er wirkte vor allem als Abteilungsleiter beim Deutschlandfunk und beim Hessischen Rundfunk und erforschte das Werk des Schweizer Schriftstellers und Dichters Robert Walser, dessen erste Gesamtausgabe er herausgab und über den er mehrere Bücher verfasst hat.
Damm (Wall)
Ein Damm (oder Wall) ist ein lineares künstlich errichtetes Erdbauwerk aus einer geböschten Erd- oder Felsschüttung, typologisch ein sehr langgestreckter, massiver Baukörper mit sich nach oben verjüngendem Querschnitt und oft landschaftsgestaltender Wirkung, insbesondere mit räumlich trennender bzw. abschirmender Wirkung (Sichtschutz, Windschutz, Lärmschutz etc.) oder zur Höherlegung von Verkehrswegen oder Versorgungtrassen.

Dämme zum Hochwasserschutz nennt man Deiche.

Hochwasserschutz
Hochwasserschutz (auch Hochwasservorsorge, selten: Flutschutz) ist die Summe aller präventiven Maßnahmen zum Schutz sowohl der Bevölkerung als auch von Sachgütern vor Hochwasser. Es kann sich hierbei um technische Maßnahmen, natürlichen Rückhalt der Wassermengen und Maßnahmen der weitergehenden Vorsorge handeln („Drei-Säulen-Strategie“).

Mit „Hochwassermanagement“ wird der Begriff des Hochwasserschutzes wesentlich erweitert.
Geschichte Dornbirns
Dieser Artikel behandelt die Geschichte der Stadt Dornbirn in Vorarlberg (Österreich). Bedeutsamkeit erlangte die heute größte Stadt des Landes erst ab Mitte des 19. Jahrhunderts, mit dem Aufblühen der Textilindustrie im Kaisertum Österreich. Dennoch seien hier auch die Ursprünge der heute 52.108 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025) zählenden Bezirkshauptstadt erwähnt.

Bezirk Dornbirn
Der Bezirk Dornbirn ist ein Verwaltungsbezirk des österreichischen Bundeslandes Vorarlberg. Er ist der am dichtesten besiedelte Bezirk Österreichs sowie der flächenmäßig kleinste, jeweils mit Ausnahme der Statutarstädte. Der Sitz der Bezirkshauptmannschaft befindet sich in Dornbirn.

Der Bezirk Dornbirn ist deckungsgleich mit dem Gerichtsbezirk Dornbirn und untersteht damit der Jurisdiktion des Bezirksgerichts Dornbirn sowie des Landesgerichts Feldkirch.
Leonardo Olschki
Leonardo Olschki (geboren 15. Juli 1885 in Verona; gestorben 7. Dezember 1961 in Berkeley) war ein italienischer Romanist, Italianist, Orientalist und Literaturwissenschaftler deutsch-jüdischer Abstammung mit späterer US-amerikanischer Staatsbürgerschaft.

Berkeley
Berkeley [ˈbɝːklɪ] ist eine US-amerikanische Stadt im Alameda County in der nordkalifornischen San Francisco Bay Area. Sie grenzt im Süden an die Stadt Oakland, im Osten an die Berkeley Hills und im Norden an die Städte Albany und El Cerrito. Berkeley hat 124.321 Einwohner (2020).
Lyman (Tschuhujiw, Sloboschanske)
Lyman (ukrainisch Лиманⓘ; russisch Лиман Liman) ist ein Dorf im Zentrum der ukrainischen Oblast Charkiw mit etwa 4000 Einwohnern (2024).

Die Ortschaft liegt am Ufer des Lyman-Sees in Nachbarschaft zur Siedlung städtischen Typs Sloboschanske 17 km südöstlich vom ehemaligen Rajonzentrum Smijiw und 54 km südlich vom Oblastzentrum Charkiw. Durch das Dorf verläuft die Regionalstraße P–78.

Das Dorf wurde in den 1680er Jahren gegründet und hatte 1683 lediglich 23 Einwohner. Ende des 17. und zu Beginn des 18. Jahrhunderts war das Dorf mehreren Angriffen durch Krimtataren ausgesetzt, wuchs jedoch auf Grund der guten geografischen Lage, trotz dieser Angriffe, rasch und hatte 1765 bereits 3109 Einwohner.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Sloboschanske, bis dahin bildete es die gleichnamige Landratsgemeinde Lyman (Лиманська сільська рада/Lymanska silska rada) im Süden des Rajons Smijiw.

Am 17. Juli 2020 wurde der Ort ein Teil des Rajons Tschuhujiw.

Oblast Charkiw
Die Oblast Charkiw (ukrainisch Харківська область Charkiwska oblast; russisch Харьковская область Charkowskaja  oblast) liegt im Osten der Ukraine und bildet im Norden die Grenze zu Russland (Oblast Belgorod). Sie hat 2.633.834 Einwohner (Anfang 2021; de facto).
Max Korsch
Max Korsch (belarussisch Макс Корж (vollständig: Максім Анатолевіч Корж (Maxim Anatolewitsch Korsch), resp. russisch: Макси́м Анато́льевич Корж (Maxim Anatoljewitsch Korsch)); * 23. November 1988 in Luninez, Region Brest, Weißrussische SSR, UdSSR) ist ein belarussischer Songwriter und Sänger.

Brest (Belarus)
Brest (belarussisch Брэст oder Берасьце/Bjeraszje) ist eine belarussische Stadt am Westlichen Bug mit 309.764 Einwohnern (1. Januar 2009). Sie ist Gebietshauptstadt des Breszkaja Woblasz, administratives Zentrum des Rajons Brest und der bedeutendste Grenzübergang des Landes zu Polen.

Die Stadt war 1918 Vertragsort und Namensgeber des Friedensvertrags von Brest-Litowsk zwischen dem Deutschen Reich und Sowjetrussland.
Primera División (Chile) 2014/15 Apertura
Die Apertura der Primera División 2014, auch unter dem Namen Campeonato Nacional Apertura Scotiabank 2014 bekannt, war die 95. Spielzeit der Primera División, der höchsten Spielklasse im Fußball in Chile. Die Saison begann am 19. Juli und endete am 21. Dezember.

Die Saison wurde wie bereits in den Vorjahren in zwei eigenständige Halbjahresmeisterschaften, der Apertura und Clausura, unterteilt. Durch die Transición 2013 wurde der Rhythmus vom Kalenderjahr auf den europäischen Modus angepasst.

Die Meisterschaft gewann das Team von Universidad de Chile. Für den Universitätsklub war es der 17. Meisterschaftstitel der Vereinsgeschichte, der sich damit gleichzeitig für die Copa Libertadores 2015 qualifizierte. Als Sieger der Pre-Liguilla qualifizierte sich zudem der CD Palestino.

Für die Copa Sudamericana 2015 qualifizierte sich der Tabellenzweite, die CD Santiago Wanderers. Die Absteiger werden anhand der Gesamttabelle am Ende der Clausura ermittelt.

CF Universidad de Chile
Der Club de Fútbol Universidad de Chile (CF Universidad de Chile) ist ein chilenischer Fußballverein aus der Hauptstadt Santiago de Chile. Der Klub gilt als einer der bekanntesten und mit achtzehn Meistertiteln und fünf Pokalerfolgen auch als einer der erfolgreichsten Fußballclubs in Chile. 2011 gewann La U als erstes chilenisches Team die Copa Sudamericana.
Bonnet
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Bonnet ist eine französische Gemeinde mit 181 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Meuse in der Region Grand Est (vor 2016 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Commercy und zum Kanton Ligny-en-Barrois.

Département Meuse
Das Département de la Meuse [ˈmøːz] („Maas-Departement“) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 55. Es liegt in der Region Grand Est und ist nach dem gleichnamigen Fluss Maas (französisch Meuse) benannt. Seine Präfektur ist Bar-le-Duc, Unterpräfekturen sind Commercy und Verdun.
Wanbu-Huayanjing-Pagode
Die Wanbu-Huayanjing-Pagode bzw. Pagode (zur Aufbewahrung) der Zehntausend Bände des Avatamsaka-Sutra (chinesisch 万部华严经塔, Pinyin Wànbù Huáyánjīng tǎ) ist eine buddhistische Pagode in Hohhot, der Hauptstadt des Autonomen Gebiets Innere Mongolei. Sie wird auch „Weiße Pagode“ (Bai ta) genannt. Die im Turmstil errichtete Ziegel- und Holzpagode stammt aus der Zeit der Liao-Dynastie. Das achteckige Bauwerk, das 1055–1110 erbaut wurde, hat sieben Geschosse. Sie enthält heute keine buddhistischen Schriften mehr.

Sie steht seit 1982 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (2-18).

Avatamsaka-Sutra
Das Avatamsaka-Sutra oder „Blumengirlanden-Sutra“ (skt. Avataṃsaka-sūtra; chinesisch 華嚴經 / 华严经, Pinyin Huayanjing, W.-G. Hua-yen ching; hgl. 화엄경, Hwaeom gyeong; jap. 華厳経, Kegon-kyō; viet. Hoa nghiêm kinh; tib.: Mdo phal po che), im Deutschen nach der chinesischen bzw. japanischen Lesung oft auch als Hua-yen(Huayan)-Sutra oder Kegon-Sutra bezeichnet, ist eines der umfangreichsten buddhistischen Mahayana-Sutras.

Es wurde ursprünglich in Sanskrit verfasst. Im ostasiatischen Buddhismus hatten insbesondere die drei chinesischen Übersetzungen Einfluss.

Das Avatamsaka-Sutra bildet die Grundlage für die chinesische Huayan zong, hatte großen Einfluss in China und gelangte später auch nach Japan (Kegon-shū) und Korea (Hwaeom jong).
Pneumocystis jirovecii
Pneumocystis jirovecii (oder P. jiroveci) ist ein Pilz aus der Gattung Pneumocystis. Er kommt ubiquitär vor und ist der Erreger einer interstitiellen Lungenentzündung (Pneumocystispneumonie, PCP), die besonders bei Säuglingen und Immungeschwächten wie zum Beispiel AIDS-Kranken auftritt. Die PCP ist mit 50 % die häufigste Erstmanifestation und mit 85 % die häufigste opportunistische Infektion bei AIDS-Patienten. Der Erreger wird heute nicht mehr den Protozoen, sondern den Schlauchpilzen (Ascomycota) zugeordnet und ist nach Otto Jírovec benannt.

Früher wurde Pneumocystis jirovecii als Pneumocystis carinii bezeichnet. Diese auch heute noch vereinzelt zu findende Bezeichnung ist aber formal nicht mehr zulässig. Es konnte gezeigt werden, dass der im Menschen vorkommende Krankheitserreger sich von dem in Ratten entdeckten Pneumocystis carinii unterscheidet.

Protozoen
Protozoen (Einzahl Protozoon, wörtlich ‚das erste Tier‘, von πρῶτος prō̂tos ‚erster‘ und ζῷον zō̂on ‚Lebewesen, Tier‘), Protozoa, Urtiere oder Urtierchen sind veraltete Bezeichnungen für aufgrund ihrer meist heterotrophen Lebensweise und ihrer Mobilität als tierisch angesehene eukaryotische Einzeller. Karl G. Grell definierte sie als Eukaryoten (mit einem oder mehreren Zellkernen), die als Einzelzellen leben oder koloniale Verbände bilden.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1983/400 m der Frauen
Der 400-Meter-Lauf der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1983 fand am 7., 8., 9. und 10. August 1983 in Helsinki, Finnland, statt.

33 Athletinnen aus 25 Ländern nahmen an dem Wettbewerb teil. Die Läuferinnen aus der Tschechoslowakei errangen einen Doppelsieg. Die Goldmedaille gewann die Olympiazweite von 1980 und Vizeeuropameisterin von 1982 Jarmila Kratochvílová nach 47,99 s, womit sie einen neuen Weltrekord aufstellte. Am Tag zuvor war sie bereits Weltmeisterin über 800 Meter geworden. Silber ging mit 48,59 s an die EM-Dritte von 1982 Taťána Kocembová. Am Schlusstag sicherten sich die beiden siegreichen Tschechinnen zusammen mit der 4-mal-400-Meter-Staffel ihres Landes die Silbermedaille. Die sowjetische Athletin Marija Pinigina, frühere Marija Kultschunowa, kam mit 49,19 s auf den dritten Platz und errang mit der 4-mal-400-Meter-Staffel der UdSSR später eine zweite Bronzemedaille.

Taťána Kocembová
Taťána Kocembová (nach Heirat Slaninová; * 2. Mai 1962 in Ostrava) ist eine ehemalige tschechoslowakische Sprinterin. Sie wurde 1983 Vizeweltmeisterin im 400-Meter-Lauf und in der 4-mal-400-Meter-Staffel.
Hendrik Vuye
Hendrik Vuye (* 22. Januar 1962 in Ronse) ist ein belgischer Rechtswissenschaftler und Politiker. Vuye ist Professor für Verfassungsrecht an verschiedenen belgischen Universitäten. In die Politik stieg er zunächst als Berater für die Nieuw-Vlaamse Alliantie (N-VA) in Verfassungsfragen ein. Anlässlich der Föderalwahlen vom 25. Mai 2014 wurde er für dieselbe Partei in die föderale Abgeordnetenkammer gewählt. Nach einem Zerwürfnis mit der Parteispitze verließ Vuye am 21. September 2016 die N-VA und tagt seitdem als unabhängiger Abgeordneter.

Belgische Abgeordnetenkammer
Die Abgeordnetenkammer (französisch (La) Chambre des représentants, niederländisch (De) Kamer van volksvertegenwoordigers), manchmal vereinfacht Kammer genannt, ist in Belgien das Unterhaus des Föderalen Parlamentes neben dem Oberhaus, dem Senat. Mit dem Senat und dem König übt die Abgeordnetenkammer die föderale legislative Gewalt aus und tritt auch als Verfassungsgeber im Politischen System Belgiens auf.

Der Abgeordnetenkammer unterscheidet sich vom Senat durch ihre Zusammensetzung und ihre Aufgaben. Im Jahr 1993 wurde das belgische Zweikammersystem reformiert, seitdem ist die politische Rolle der Kammer weitaus größer als die des Senats, da nur sie einer Föderalregierung das Vertrauen aussprechen und sie gegebenenfalls stürzen kann.
Joaquín Crespo
Joaquín Sinforiano de Jesús Crespo Torres (xoaˈkin simfoˈɾjano ðe xeˈsus ˈkɾespo ˈtores, * 22. August 1841 in San Francisco de Cara, Aragua; † 16. April 1898 in La Mata Carmelera, Cojedes) war ein Offizier und Politiker in Venezuela und dessen Präsident von 1884–1886 sowie 1892–1898.

Aragua
Aragua ist ein Bundesstaat Venezuelas und liegt im zentralen Norden des Landes. Die Hauptstadt ist Maracay.

Die Landschaft an der karibischen Küste besteht hauptsächlich aus Dschungel. Ein nach Henri Pittier benannter Nationalpark – Venezuelas erster Nationalpark – befindet sich in diesem Bundesstaat.