hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sunkist WTA Championships 1986
Die Sunkist WTA Championships 1986 waren ein Tennisturnier der Damen auf Amelia Island. Es war als Turnier der World-Tour-Kategorie Teil der WTA Tour 1986. Das Turnier fand vom 14. bis 20. April 1986 statt.

Im Einzel gewann Steffi Graf gegen Claudia Kohde-Kilsch mit 6:4, 7:5 und 7:6. Im Doppel gewann die Paarung Claudia Kohde-Kilsch / Helena Suková mit 6:2, 5:7 und 7:6 gegen Gabriela Sabatini / Catherine Tanvier.

Claudia Kohde-Kilsch
Claudia Kohde-Kilsch (* 11. Dezember 1963 als Claudia Kohde in Saarbrücken) ist eine deutsche Politikerin und ehemalige Tennisspielerin. Sie gehört seit 2014 dem Stadtrat von Saarbrücken an. Bis 2019 war sie Mitglied der Partei Die Linke, seither sitzt sie in der SPD-Fraktion.
Ösophagusdivertikel
Das Ösophagusdivertikel und der Ösophaguspouch sind Ausstülpungen bzw. Erweiterungen (Divertikel) der Speiseröhre, die sich in unterschiedlichen Höhen derselben finden, unterschiedliche Ursachen und einen unterschiedlichen Krankheitswert haben. Man unterscheidet

Killian-Jamieson-Divertikel

Zervikale ösophageale Pouches

Traktions- und Pulsionsdivertikel des mittleren Ösophagus

Barsony-Pseudodivertikel

echte epiphrenische Divertikel

Zervikaler ösophagealer Pouch
Ein zervikaler ösophagealer Pouch ist eine vorübergehende kleine Ausstülpung der Speiseröhre während des Schluckens am häufigsten nach hinten unmittelbar unter dem oberen Ösophagussphinkter im  Laimer-Dreieck. Wenn die Ausstülpung auch in der Ruhephase zwischen dem Schlucken konstant nachweisbar ist, handelt es sich um ein Killian-Jamieson-Divertikel.

Die Lage unter dem Sphinkter und dadurch bedingt die Entleerung nach unten in die Speiseröhre helfen bei der Abgrenzung gegen Zenker-Divertikel und -pouches.
Gastão Sousa
Gastão Francisco de Sousa ist ein Politiker aus Osttimor. Ab 2012 war er Minister für den öffentlichen Dienst, ab 2015 auch für Transport und Telekommunikation. Sousa war Mitglied der Partido Democrático (PD) und wechselte später zum Congresso Nacional da Reconstrução Timorense (CNRT). Seit 2023 ist Sousa in der IX. Regierung von Premierminister Xanana Gusmão als Vertreter der PD Minister für Projekte und strategische Investitionen.

Congresso Nacional da Reconstrução Timorense
Der Congresso Nacional de Reconstrução Timorense CNRT (Kongress des timoresischen Wiederaufbaus) ist eine Partei in Osttimor, die am 27. April 2007 gegründet wurde.

Seit 2007 ist sie durchgehend im Nationalparlament Osttimors als stärkste oder zweitstärkste Kraft vertreten. Mit Xanana Gusmão stellte sie von 2007 bis 2015 den Premierminister.
Densitometrie (Farbdichtemessung)
Die Densitometrie ist die quantitative Messung der Farbdichte (Volltondichte), d. h. der Farbmenge pro Flächeneinheit. Dabei werden Tonwerte, aber keine Farbtöne bestimmt. Die Densitometrie wird in der Fotografie und der Reproduktionstechnik verwendet, u. a. zur Qualitätssicherung.

Qualitätssicherung
Qualitätssicherung (QS) (englisch quality assurance (QA)) ist im Qualitätsmanagement von Unternehmen und Behörden ein Sammelbegriff für unterschiedliche Ansätze und Maßnahmen zur Sicherstellung festgelegter Qualitätsanforderungen.

Die Hauptfunktionen der Qualitätssicherung sind die Qualitätsplanung, Qualitätsprüfung und Qualitätslenkung.

Nach DIN EN ISO 9000:2015 3.3.6 ist Qualitätssicherung der Teil von Qualitätsmanagement, der darauf zielt, Vertrauen darauf zu schaffen, dass Anforderungen an die Produkt- oder Dienstleistungsqualität erfüllt werden.

Qualitätssicherung hat es bereits gegeben, bevor der Begriff selbst aufkam. Im deutschen Sprachraum wurde Qualitätssicherung bekannt, als Unternehmen begannen, ihr Qualitätsmanagementsystem (QMS) nach der 1987 begründeten Normenreihe ISO 9001 zertifizieren zu lassen.
Florinuskirche (Ramosch)
Die Florinuskirche (rätoromanisch Baselgia San o. Sonch Flurin) in Ramosch im Unterengadin ist nach der Churer Martinskirche die zweitgrösste reformierte Kirche im Kanton Graubünden. Sie hat ein Fassungsvermögen von fast 450 Personen und gründet in ihrer jetzigen Gestalt auf einem 1522 durch Bernhard von Puschlav (Steinmetz) fertiggestellten spätgotischen Neubau. Die Florinuskirche gehört zu den charaktervollsten spätgotischen Bauten Graubündens und steht unter kantonalem Denkmalschutz. Die Kirche ist durchgehend für die Öffentlichkeit zugänglich.

Engadin
Das Engadin (rätoromanisch Engiadinaⓘ, Nagiadegna und Gidegna, italienisch Engadina, womöglich abgeleitet von En, dem rätoromanischen Namen des Flusses Inn) ist ein Hochtal im schweizerischen Kanton Graubünden. Es ist eines der höchstgelegenen bewohnten Täler Europas und mehr als 80 km lang. Es bildet die obere Talstufe des Inns und wird in das Ober- und das Unterengadin unterschieden. Die Grenze zwischen den beiden Abschnitten des Bergtales markiert der Bach Ova da Punt Ota, der zwischen Cinuos-chel (Fraktion der Gemeinde S-chanf) und Brail (Fraktion der Gemeinde Zernez) von links in den Inn mündet. Als Landmarke gilt die Punt Ota, die oberhalb der Mündung über den Bach führt.
Racha Kirakosian
Racha Kirakosian (* 1986 in Al-Malikiya, Syrien) ist eine deutsche Altgermanistin/Mediävistin, sie ist Professorin an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg. Ihre Forschungsschwerpunkte liegen an der Schnittstelle von Frauengeschichte, Textkultur und Religion des Mittelalters.

Germanistische Mediävistik
Germanistische Mediävistik oder Altgermanistik ist eine Teildisziplin der Germanistik und der Mediävistik, die sich mit der deutschen Sprache und Literatur von den ersten Aufzeichnungen im 8. bis zur Frühen Neuzeit im 16. Jahrhundert beschäftigt. Weitere gängige Bezeichnungen der Fachrichtung sind unter anderem Ältere Deutsche Literatur- und Sprachwissenschaft, Mediävistische Germanistik, Altgermanistik, (germanistische) Mittelalterphilologie sowie Deutsche Philologie des Mittelalters und der Frühen Neuzeit.
Hell–Sunnanbanen
Hell–Sunnanbanen ist der alte Name für den ersten Teil der bei Hell im Stjørdal von der  Bahnstrecke Trondheim–Storlien (Schweden) abzweigenden Nordlandsbanen und bezeichnet die Strecke bis Snåsavatnet in Steinkjer.

Die Strecke wurde 1902 bis Levanger und 1905 bis Sunnan eröffnet. Von 1905 bis 1926 war Sunnan die Endstation der späteren Nordlandsbanen. Der Weiterbau verzögerte sich wegen Meinungsverschiedenheiten im Bezirk Innherred, wie die Fortsetzung der Strecke nach Norden erfolgen solle. Die ursprünglichen Pläne waren, die Strecke von Sunnan über Beitstad nach Namsos zu führen, was aber verworfen wurde. So wurde die Linienführung über Snåsa ausgewählt, während Namsosbanen als Nebenstrecke von Grong aus gebaut wurde.

Steinkjer
Steinkjerⓘ (südsamisch Stïentje) ist eine Kommune im norwegischen Fylke Trøndelag. Die Kommune hat 24.064 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025). Verwaltungssitz ist die gleichnamige Stadt Steinkjer, die auch der Verwaltungssitz der Fylkeskommune Trøndelag ist.
Padasak Tanviriyavechakul
Padasak Tanviriyavechakul (thailändisch ภาดาศักดิ์ ตันวิริยะเวชกุล, RTGS Phadasak Tanwiriyawetchakun; * 17. Mai 1996 in Bangkok) ist ein thailändischer Tischtennisspieler. Er gewann mehrere Medaillen bei Südostasienspielen. Bisher (2020) nahm er an sieben Weltmeisterschaften sowie an den Olympischen Spielen 2016 teil.

Vom Weltverband ITTF erhielt Tanviriyavechakul ein Stipendium, das ihm ein Training im schwedischen Falkenberg ermöglichte. Bei den Olympischen Spielen 2016 trat er nur im Einzelwettbewerb an. Zunächst gewann er gegen den Inder Soumyajit Ghosh, schied dann aber gegen den Griechen Panagiotis Gionis aus.

Tischtennisweltmeisterschaft
Die Tischtennisweltmeisterschaften (TT-WM) finden jährlich statt, und zwar in den Jahren mit ungerader Jahreszahl die Einzel-Weltmeisterschaften und in den geraden Jahren die Mannschafts-Weltmeisterschaften. Veranstalter ist der Weltverband ITTF.

Bei jeder TT-WM tagt der ITTF-Kongress (Annual General Meeting = AGM) und berät über die Tischtennis-Regeln. Änderungen werden von diesem Gremium beschlossen.
Armendarits
Armendarits (baskisch Armendaritze) ist eine französische Gemeinde mit 398 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Bayonne und zum Kanton Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre (bis 2015: Kanton Iholdy).

Die Bewohner werden Armendariztar genannt.

Kanton Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre
Der Kanton Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sein Gebiet liegt im Arrondissement Bayonne, sein Hauptort ist Saint-Palais.
Trierer Karneval
Der Trierer Karneval gehört zu den größten Karnevalsfesten in Rheinland-Pfalz, womit Trier zu den großen rheinischen Karnevals-, Fastnachts- und Faschingshochburgen zählt. Die Veranstaltungen beginnen am 11. November und enden mit den für das Rheinland typischen Karnevalsumzügen am Tulpensonntag und Rosenmontag. Die Vorstellung des Prinzenpaares findet jedes Jahr am 11. November statt, die Inthronisation erfolgt im Januar. Zwischen dem 11. November und dem 6. Januar finden jedoch traditionell keine Karnevalsveranstaltungen statt.

Karnevalsprinz
Der Karnevalsprinz (auch Fastnachts-, und Faschingsprinz), meist nur „Prinz“ genannt, ist in vielen Regionen das Oberhaupt der Narren in Karneval, Fastnacht und Fasching. Die Analogie zum Adelstitel Prinz ist beabsichtigt und äußert sich auch in Handlungen und dem Erscheinungsbild.
Johann I. (Foix)
Johann I. (franz: Jean) (* 1382; † 4. Mai 1436 in Mazères) war seit 1412/28 bis zu seinem Tod Graf von Foix, Vizegraf von Béarn, Marsan, Lautrec und Castelbon sowie Co-Herr von Andorra. Ab 1425 war er zudem Graf von Birgorre. Er war der älteste Sohn seiner Vorgängerin Gräfin Isabelle und deren Ehemann Archambaud de Grailly.

Grafschaft Foix
Die Grafschaft Foix mit ihrer Hauptstadt Foix umfasste vom 11. bis in das 16. Jahrhundert weitgehend das Gebiet des heutigen Département Ariège.

Die Grafschaft lag am Nordhang der Pyrenäen und war geographisch zur Hälfte in ein Hochland im Süden (haut pays) und ein Tiefland im Norden (bas pays) gegliedert. Die wichtigsten Städte neben Foix waren Pamiers (ehemals Frédélas), Saverdun, Mirepoix, und Tarascon. Bedeutende religiöse Einrichtungen waren die Abteien von St. Volusien (Foix), St. Antonin (Pamiers), Lézat-sur-Lèze und Boulbonne. Bekannte mittelalterliche Burgen, welche besonders zur Zeit der Katharer eine Rolle spielten, waren Montségur, Roquefixade und Usson.

Angrenzend an die Grafschaft lagen im Norden die Grafschaft Toulouse, im Osten die Grafschaften von Carcassonne und Razès, im Süden die Grafschaft Urgell und im Westen die Grafschaft Comminges.
Forschungsamt
Das Forschungsamt (FA) des Reichsluftfahrtministeriums war ein Nachrichtendienst im  Dritten Reich, der nur dem Namen nach dem Reichsluftfahrtministerium unterstand.

Es wurde am 10. April 1933 von Hermann Göring gegründet und verfolgte das Ziel der verdeckten Informationsbeschaffung durch technische Aufklärung, Telefonüberwachung, Kontrolle des Funk-, Rundfunk- und Nachrichtenverkehrs, Überwachung des Telegramm-, Fernschreib- und Briefverkehrs sowie Dechiffrierung verschlüsselter Meldungen. Die Dienstaufsicht oblag dem Preußischen Staatsministerium unter Staatssekretär Paul Körner. Finanziert wurde es anfangs aus Mitteln des Preußischen Staatsministeriums.

Paul Körner (Politiker)
Paul Körner, auch häufig Pilli Körner genannt, (* 2. Oktober 1893 in Pirna; † 29. November 1957 in Tegernsee) war ein deutscher Politiker (NSDAP), Mitglied des Reichstags und SS-Obergruppenführer. Körner wurde vor allem bekannt als „rechte Hand“ Hermann Görings, für den er als Staatssekretär die praktische Leitung des Preußischen Staatsministeriums und der Vierjahresplan-Behörde ausübte.
Graue Quecksilbersalbe
Die Graue Quecksilbersalbe (lateinisch Unguentum hydrargyri cinereum) war ein traditionelles Heilmittel unter anderem gegen Syphilis. Heute wird die Salbe nicht mehr verwendet, da sie Quecksilbervergiftungen verursacht, die weniger durch die Aufnahme des Quecksilbers durch die Haut als vielmehr durch die Inhalation der Quecksilberdämpfe verursacht wurde. Zur Herstellung wurden 30 Teile Quecksilber, 5 Teile Wollwachs und ein Teil Olivenöl miteinander verrieben, bis keine Kügelchen des Quecksilbers mehr sichtbar waren. Anschließend wurde eine Mischung aus geschmolzenem Schweineschmalz (40 Teile) und Hammeltalg (24 Teile) zugefügt.

In die Literatur eingegangen ist die Graue Salbe in Daddeldus Lied an die feste Braut von Joachim Ringelnatz.

Bereits in der Heilkunde der frühen Neuzeit war eine aus Schweineschmalz und Quecksilber hergestellte graue Salbe (Unguentum griseum) bekannt.

Schmalz
Schmalz (von mittelhochdeutsch smalz; verwandt mit schmelzen), auch Schmer (von mittelhochdeutsch smër; verwandt mit schmieren), ist als ausgelassenes tierisches Fett von hochviskoser Konsistenz ein weiterverarbeitetes Schlachtfett, vor allem von Schweinen und Gänsen, früher auch von Hühnern, Enten, Katzen und Hunden. Das Schlachtfett von Rindern hat einen höheren Schmelzpunkt und wird Talg genannt. Im weiteren Sinne wird auch Butterschmalz zum Schmalz gezählt.
Bodo-saltans-Virus
Bodo-saltans-Virus (BsV, Spezies Theiavirus salishense) ist ein Riesenvirus im Phylum Nucleocytoviricota (früher Nucleocytoplasmic large DNA viruses, NCDLV) der Familie Mimiviridae, Unterfamilie Klosneuvirinae. Dieses wurde in einem Süßwasserteich in British Columbia entdeckt.
Der natürliche Wirt von BsV ist die Spezies Bodo saltans, verschiedene Stämme von BsV können auch andere Spezies der Gattung Bodo befallen. Diese Wirte sind Einzeller, die zu den Kineto­plas­tiden zählen. Die meisten bis dato bekannten anderen Mitglieder der Mimiviridae infizieren stattdessen Amöben der Gattung Acanthamoeba.

Die Virusart wurde am 8. April 2023 vom International Committee on Taxonomy of Viruses (ICTV) bestätigt.

Amöbe
Die Amöben (Mehrzahl von Amöbe, von griechisch ἀμοιβή amoibḗ ‚Wechsel‘), wörtlich übersetzt die „Wechselnden“, oder Wechseltierchen sind eine große, vielgestaltige Gruppe von Einzellern, die keine feste Körperform besitzen, sondern durch Ausbildung von Scheinfüßchen (Pseudopodien) ihre Gestalt laufend ändern. Amöben sind eine Lebensform, keine Verwandtschaftsgruppe (Taxon).
(7301) Matsuitakafumi
(7301) Matsuitakafumi ist ein Asteroid des  Hauptgürtels, der am 2. Januar 1993 von den japanischen Astronomen Akira Natori und Takeshi Urata an der JCPM Yakiimo Station (IAU-Code 885) in der Präfektur Shizuoka in Japan entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 9. September 2014 nach dem japanischen Planetenwissenschaftler, Geophysiker und Akademiker Takafumi Matsui (1946–2023) benannt, der emeritierter Professor der Universität Tokio war. Sein Hauptarbeitsgebiet war die Astrobiologie und die Auswirkung von Meteoriteneinschlägen auf die Entwicklung der Erde und des Lebens auf ihr.

Akira Natori
Akira Natori (jap. 名取 亮, Natori Akira; * 1956) ist ein japanischer Astronom und Asteroidenentdecker.

Er hat – zusammen mit Takeshi Urata – zwischen 1990 und 1993 insgesamt 32 Asteroiden entdeckt. Die Mehrzahl dieser Entdeckungen machte er an der JCPM Yakiimo Station (IAU-Code 885) in Shimizu in der Präfektur Shizuoka.

Der Asteroid (5520) Natori wurde nach ihm benannt.
Fly Jinnah
Fly Jinnah ist eine pakistanische Billigfluggesellschaft mit Sitz in Karatschi. Es handelt sich bei der Fluggesellschaft um ein Joint Venture zwischen der Billigfluggesellschaft Air Arabia und der pakistanischen Lakson Group.

Billigfluggesellschaft
Eine Billigfluggesellschaft (auch Billigairline, umgangssprachlich Billigflieger, englisch low-cost carrier, no frills airline, budget airline) ist eine Fluggesellschaft, die im Rahmen einer Niedrigpreisstrategie Flüge billiger anbietet als klassische Fluggesellschaften und auf Komfortmerkmale verzichtet. Dienste, wie Versorgung mit Speisen und Getränken, werden meist nur gegen Bezahlung oder gar nicht angeboten. Im Gegensatz zu Netzwerk-Carriern, die ein dichtes Streckennetz mit Umsteigemöglichkeiten anbieten, arbeiten Billigfluggesellschaften vorwiegend mit Direktverbindungen, womit bei Kombination mehrerer Strecken hintereinander keine Anschlüsse garantiert werden (müssen).
Flugplatz Lamap
Der Flugplatz Lamap (englisch Malekoula Airport, IATA-Code: LPM, ICAO-Code: NVSL) ist ein Flugplatz in der Nähe von Lamap auf der Insel Malekoula in der Provinz Malampa in Vanuatu. Er ist neben dem Flugplatz Norsup und dem Flugplatz South West Bay einer der drei Flugplätze der Insel.

Vanuatu
Vanuatu ([vɑːnʊˈɑːtuː] ⓘbislama Ripablik Blong Vanuatu, von austronesisch: vanua, dt. „Hafen“, „Heimat“) ist ein souveräner Inselstaat im Südpazifik.

Der aus 83 Inseln – bzw. Inselgruppen – bestehende Inselstaat ging 1980 aus dem seit 1906 bestehenden britisch-französischen Kondominium Neue Hebriden hervor und hatte im Jahr 2019 300.000 Einwohner.
Caroline Bluff
Das Caroline Bluff ist ein Felsenkliff auf King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Es liegt 1,5 km südöstlich des North Foreland.

Der schottische Geologe David Ferguson kartierte das Kliff 1921 und benannte es als North Foreland Head. Um Verwechslungen mit dem North Foreland zu vermeiden, verwarf das UK Antarctic Place-Names Committee diese Benennung im Jahr 1960 und gab dem Kliff einen neuen Namen. Namensgeber ist der Robbenfänger Caroline unter Kapitän Daniel Taylor mit Heimathafen im australischen Hobart, der zwischen 1820 und 1821 in den Gewässern um die Südlichen Shetlandinseln operierte.

David Ferguson (Geologe)
David Ferguson (* 1857 in Glasgow; † 8. März 1936 ebenda) war ein schottischer Geologe und Forschungsreisender. Bekannt ist er durch seine von 1911 bis 1915 dauernde Forschungsfahrt nach Südgeorgien und in die Antarktis.
Berry College
Das Berry College ist eine private Hochschule für freie Künste in Mount Berry, Georgia. Es ist von der Southern Association of Colleges and Schools (SACS) akkreditiert und Mitglied der Annapolis Group, einer Organisation von mehr als 120 Hochschulen für freie Künste im Land. Es wurde 1902 von Martha Berry gegründet und war ursprünglich eine Schule, um benachteiligte Jugendliche aus der Umgebung zu unterrichten. Es wird vom United States Census als Census-designated place, als eigenständiges, statistisches Erfassungsgebiet, betrachtet. Dieser hatte bei der Volkszählung von 2020 1565 Einwohner.

United States Census
Der United States Census ist eine in den Vereinigten Staaten von Amerika seit 1790 alle zehn Jahre stattfindende Volkszählung, wie es die Verfassung der Vereinigten Staaten vorsieht. Sie wird vom United States Census Bureau durchgeführt.
Margarita Schuyler Van Rensselaer
Margarita „Peggy“ Schuyler Van Rensselaer (geboren 19. September 1758 in Albany (New York); gestorben 14. März 1801 ebenda) war eine prominente Vertreterin der gesellschaftlichen Oberschicht im Staat New York während der Zeit der Unabhängigkeitskriege und der ersten Jahre der USA.

Albany (New York)
Albany [ˈɔːlbəniː]  ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates New York und zugleich Verwaltungssitz sowie größte Stadt des Albany County. Sie liegt am westlichen Ufer des Hudson River, etwa 16 Kilometer südlich der Mündung des Mohawk River in diesen. Laut der Volkszählung von 2020 hatte Albany 99.224 Einwohner, für 2024 wurde die Zahl auf rund 101.000 geschätzt.

Als älteste Stadt des Bundesstaates bildet Albany das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des sogenannten Capital District, zu dem auch die benachbarten Städte Colonie, Troy, Schenectady und Saratoga Springs gehören. Mit einer Metropolbevölkerung von rund 913.000 Menschen ist sie die viertgrößte Ballungsregion im Staat New York.
Blaue Nächte
Blaue Nächte (Originaltitel: Mardi Gras) ist eine US-amerikanische Musical-Komödie aus dem Jahr 1958 von Edmund Goulding. Der Komponist Lionel Newman wurde für diesen Film für einen Oscar in der Kategorie Beste Filmmusik nominiert.

Oscar/Beste Filmmusik
Mit dem Oscar für die beste Filmmusik werden die Komponisten der Filmmusik eines Films geehrt. Besonders im Bereich der Musik für einen Film gab es im Laufe der Jahre unterschiedliche Bezeichnungen für die einzelnen Kategorien, beispielsweise Music (Scoring), Music (Original Score), Music (Scoring of a Musical Picture), Music (Music Score of a Dramatic or Comedy Picture), Music (Music Score – substantially original) und noch einige andere. Diese Entwicklung resultierte oft auf dem sich wandelnden Geschmack der Kinogänger (beispielsweise die Hochkonjunktur für Musicals in den 1950er-Jahren). Seit 2000 gibt es die Kategorie Original Score neben der Kategorie Original Song.

Mit Marilyn Bergman (Yentl; gemeinsam mit Michel Legrand und Alan Bergman), Rachel Portman (Emma), Anne Dudley (Ganz oder gar nicht) und Hildur Guðnadóttir (Joker) gewannen nur vier Frauen in der Geschichte der Oscars den Preis für die Beste Filmmusik.
Manuel Fernando Vásquez de Novoa y López de Artigas
Manuel Fernando Vásquez de Novoa y López de Artigas (* 1783 in Concepción; † 1855 in Santiago de Chile) war ein chilenischer Politiker.

Von ihm sind kaum Daten überliefert. Bekannt ist lediglich, dass er vom 29. März 1823 bis zum 5. April 1823 nach dem Sturz von Bernardo O’Higgins die Funktion des chilenischen Staatsoberhauptes eingenommen hat. Vásquez bildete gemeinsam mit Juan Egaña Risco und Manuel Antonio González Valenzuela den Bevollmächtigten Kongress (Congreso Plenipotenciario), der allerdings nach wenigen Tagen vom eigentlichen Machthaber Ramón Freire y Serrano wieder abgelöst wurde, als dieser sich zum Director Supremo von Chile erklärte.

Siehe auch: Geschichte Chiles.

Concepción (Chile)
Concepción, eigentlich (spanisch) La Concepción de María Purísima del Nuevo Extremo, ist eine Stadt und Kommune in dem südamerikanischen Anden-Staat Chile. 2017 hatte sie 219.000 Einwohner.

Concepción bildet das Zentrum der Gran Concepción. Die nach der Hauptstadt Santiago de Chile zweitgrößte Agglomeration des Landes mit ungefähr einer Million Einwohnern ist das zweitwichtigste Wirtschaftszentrum Chiles.
IC 2651
IC 2651 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sb im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 919 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 110.000 Lichtjahren. 
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 677, IC 2652, IC 2655, IC 2656.

Das Objekt wurde am 27. März 1906 von Max Wolf entdeckt.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (* 21. Juni 1863 in Heidelberg; † 3. Oktober 1932 ebenda) war ein deutscher Astronom, Begründer und Direktor der Badischen Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl, Professor in Heidelberg und Entdecker vieler Asteroiden (Kleinplaneten). Er gilt auch als Pionier der galaktischen Astrofotografie.
Burong Pingai Ayer
Burong Pingai Ayer (malaiisch Mukim Burong Pingai Ayer) ist ein Mukim (Subdistrikt) des Daerah Brunei-Muara in Brunei. Er ist einer der sechs Mukim des Kampong Ayer (Wasserstadt). Alle diese Mukim sind flächenmäßig sehr klein und liegen direkt am Wasser; sie gehören zum zentralen Teil der Hauptstadt Bandar Seri Begawan entlang des Sungai Brunei. Der Sungai Damuan teilt den Mukim nochmals in ein westliches und ein östliches Areal. Burong Pingai Ayer grenzt an die vier anderen Mukim der Wasserstadt: Tamoi, Sungai Kedayan im Norden und Peramu und Kebun im Osten. Nach Norden bildet die Straße Jalan Raja Isteri Pengiran Anak Saleha eine Grenze und ansonsten wird der Mukim von den Mukim Lumapas (Süden), Mukim Kianggeh (Westen) eingeschlossen. Am Nordufer des Sungai Damuan zieht sich der Damuan Recreational Park entlang.

Brunei
Das Sultanat Brunei (amtlich Brunei Darussalam, malaiisch Negara Brunei Darussalam) ist ein Staat in Südostasien. Er liegt auf der Insel Borneo (indonesisch Kalimantan) im Südchinesischen Meer und grenzt an Malaysia.
Das Staatsgebiet ist der Rest eines in historischer Zeit weit größeren Sultanates, das zwischen dem 16. und dem 19. Jahrhundert fast die komplette Nordküste Borneos umfasste.
Ergiebige Erdölvorkommen in Verbindung mit geringer Bevölkerung und relativer Stabilität haben Brunei zu einem der reichsten Staaten der Erde gemacht.