hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Apple-Clone
Apple-Clones sind Kopien (sogenannte Klone) des Heimcomputers Apple II des Herstellers Apple, der ab 1977 gebaut wurde.

Der Original-Apple besaß kaum hoch integrierte Chips, die meisten Bausteine, selbst die Videoelektronik, waren Logikgatter der 74xx-Reihe. Nur der 6502-Mikroprozessor und die 4116-DRAM-Speicherchips waren für die damalige Zeit schon recht hoch integriert. Gleichzeitig waren diese beiden Bausteine aber auch gut beschaffbar, so dass viele Unternehmen sich anhand des über Reverse Engineering erhaltenen Schaltplans an Nachbauten wagten.

Die Nachbauten hatten zum Teil die Erweiterungen, die man für den Original-Apple-II auf Steckkarten erwerben musste, bereits eingebaut. Bekannte Beispiele sind die 80-Zeichen-Erweiterung und die Z80-Erweiterung für den Betrieb von CP/M.

Logikfamilie
Logikfamilie bezeichnet in der Digitaltechnik eine Reihe von Bausteinen (normalerweise als Integrierte Schaltungen), die elementare (wie Logikgatter) und meist auch komplexere logische Schaltungen zur Verfügung stellen. Die Bausteine einer Familie sind mit dem gleichen Herstellungsprozess gefertigt, verwenden die gleiche Schaltungstechnik, haben ähnliche elektrische sowie mechanische Eigenschaften und lassen sich somit problemlos kombinieren.

Der Begriff Logikfamilie wird, in einem weiter gefassten Sinne, oft auch zur Bezeichnung einer Schaltungstechnik verwendet. Eine bloße Übereinstimmung der verwendeten Schaltungstechnik garantiert jedoch nicht, dass zwei Schaltungen kompatibel sein müssen.
Raymond Triboulet
Raymond Triboulet (* 3. Oktober 1906 im 1. Arrondissement, Paris; † 26. Mai 2006 in Sèvres, Département Hauts-de-Seine) war ein französischer Politiker der Rassemblement du peuple français (RPF) sowie der Union pour la Nouvelle République (UNR), der zwischen 1946 und 1959, 1962 bis 1963 sowie zuletzt zwischen 1967 und 1973 Mitglied der Nationalversammlung war.

Er bekleidete zwischen Februar und Oktober 1955 sowie abermals von Januar 1959 bis November 1962 Minister für Veteranen und Kriegsopfer. Darüber hinaus war er zwischen November 1962 und Januar 1966 Beigeordneter Minister für Zusammenarbeit.

Rassemblement du peuple français
Das Rassemblement du peuple français (RPF; deutsch Sammlungsbewegung des französischen Volkes) war eine politische Partei in der Vierten Französischen Republik, die General Charles de Gaulle 1947 gründete und bis 1955 bestand. Sie sollte alle Anhänger de Gaulles, die Gaullisten, zusammenführen. Da aber schon sehr bald Streitigkeiten innerhalb der Partei entstanden, verlor sie bereits nach kurzer Zeit an Durchsetzungskraft im Parlament.
Kernkraftwerk THTR-300
Das Kernkraftwerk THTR-300 (Thorium-Hoch-Temperatur-Reaktor) war ein heliumgekühlter Hochtemperaturreaktor des Typs Kugelhaufenreaktor im nordrhein-westfälischen Hamm mit einer elektrischen Leistung von 300 Megawatt. Der THTR wird zu den größten Fehlentwicklungen bei deutschen Projekten der vergangenen 55 Jahre gezählt.

Leistung (Physik)
Die Leistung als physikalische Größe bezeichnet die in einer Zeitspanne umgesetzte Energie dividiert durch diese Zeitspanne. Ihr Formelzeichen ist meist  (von englisch power), ihre SI-Einheit das Watt mit dem Einheitenzeichen W.

Im physikalisch-technischen Zusammenhang wird der Begriff Leistung in verschiedenen Bedeutungen verwendet:

Als installierte oder maximal mögliche Leistung (Kennzeichen eines Gerätes oder einer Anlage; auch Nennleistung genannt),

als tatsächliche Leistung in einer Anwendung
die zugeführte Leistung oder
die im Sinne der Aufgabenstellung abgegebene Leistung.

Die Leistungsaufnahme und die für eine bestimmte Anwendung nutzbringende Leistungsabgabe können je nach Wirkungsgrad bzw. Abwärme erheblich voneinander abweichen.
Rhetorical Structure Theory
Die Rhetorical Structure Theory (RST) (engl.; deutsch: Theorie rhetorischer Strukturen) ist eine Theorie zur Darstellung der rhetorischen Struktur in Texten. Sie wurde von William C. Mann (* 14. Dezember 1934; † 13. August 2004), Sandra A. Thompson u. a. im Rahmen von Studien zur automatischen Textgenerierung am Information Science Institute der University of Southern California 1983 entwickelt.

Text
Text (lateinisch texere ‚weben‘, ‚flechten‘) bezeichnet im nichtwissenschaftlichen Sprachgebrauch eine abgegrenzte, zusammenhängende, meist schriftliche sprachliche Äußerung, im weiteren Sinne auch nicht geschriebene, aber schreibbare Sprachinformation (beispielsweise eines Liedes, Films oder einer improvisierten Theater­aufführung).

Aus sprachwissenschaftlicher Sicht sind Texte die sprachliche Form einer kommunikativen Handlung.
Buttero
Buttero ist in Italien die Bezeichnung eines berittenen Viehhirten der Maremma („Meeresland“), der Campagna Romana und der Pontinischen Ebene, Regionen der Toskana und des Latium. Die Maremma wird in die so genannte Bassa Maremma und Alta Maremma unterteilt, also das tief gelegene Küstengebiet und das den Abruzzen vorgelagerte Hügelland. Die Landschaft wird von Pinie, Macchie, Eichen, Zypresse und Hartlaubgewächs dominiert. Die Sommer sind heiß, im Winter kann es ausgiebig regnen.

Latium
Latium (italienisch Lazio) ist eine Region auf der Apenninhalbinsel in Mittelitalien mit 5.710.272 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024). Wichtigste Stadt in Latium ist die italienische Hauptstadt Rom. Die Gebietsbezeichnung gab es schon im Altertum, aber die Grenzen Latiums haben sich im Lauf der Jahrhunderte an verschiedenen Stellen verschoben.
Sullivan-Starrheit
Im mathematischen Teilgebiet der geometrischen Funktionentheorie ist Sullivan-Starrheit (engl. Sullivan rigidity) eine tiefliegende Verallgemeinerung der Mostow-Starrheit in der Theorie der Kleinschen Gruppen. Sie geht auf Dennis Sullivan zurück.

Sullivan-Starrheit spielt eine zentrale Rolle beim Beweis wesentlicher Sätze der 3-dimensionalen Topologie, zum Beispiel beim Beweis der Ending Lamination Conjecture von Brock-Canary-Minsky und bei Thurstons Beweis der Geometrisierung gefaserter 3-Mannigfaltigkeiten.

Dennis Sullivan
Dennis Parnell Sullivan (* 12. Februar 1941 in Port Huron in Michigan) ist ein US-amerikanischer Mathematiker, der sich mit Topologie und dynamischen Systemen beschäftigt. Er ist der Abelpreisträger des Jahres 2022.
Maletti
Maletti ist ein Nachname italienischen Ursprungs.

Namensträger sind:

Fernando Carlos Maletti (1949–2022), argentinischer Geistlicher, Bischof von San Carlos de Bariloche

Pierre Maletti (1622–1631), Pietro Maletti

Pietro Maletti (1880–1940), italienischer Offizier

sowie: 
die nach Pietro Maletti benannte
Maletti-Gruppe, eine Division  der 10. Italienischen Armee (1940–1941: Ostlibyen), siehe Operation_Compass und Italienische_Invasion_Ägyptens

Operation Compass
Die Operation Compass war die erste große militärische Operation der Alliierten des Zweiten Weltkriegs in Nordafrika. Zwischen Dezember 1940 und Februar 1941 griffen britische und Truppen der Commonwealth-Staaten in einem Gegenangriff nach der Italienischen Invasion Ägyptens die in Ägypten stehenden italienischen Truppen und später die italienische Kolonie Libyen an. Die Operation erwies sich mit der Vernichtung der 10. italienischen Armee als überaus erfolgreich. Etwa 130.000 italienische Soldaten gingen in Kriegsgefangenschaft und tausende Panzer, Artilleriegeschütze und Flugzeuge wurden zerstört.
Stretavka
Stretavka (ungarisch Kisszeretva) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 157 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Michalovce, einem Teil des Košický kraj, gehört und in der traditionellen Landschaft Zemplín liegt.

Ostslowakei
Die Ostslowakei (slowakisch východné Slovensko) ist die traditionelle Bezeichnung des östlichen Drittels der Slowakei.

Von 1960 bis 1990 bestand ein besonderer Landschaftsverband Východoslovenský kraj (Ostslowakischer Landschaftsverband), der ungefähr dem Gebiet der heutigen zwei Landschaftsverbände Prešovský kraj und Košický kraj entsprach. Heute ist die Ostslowakei kein eigenständiger Verwaltungs- oder sonstiger Bezirk mehr. Es besteht allerdings eine Ostslowakische „Region“ (Východné Slovensko) für statistische Zwecke der EU (NUTS 2 beim Eurostat), die dem Gebiet des Košický kraj und des Prešovský kraj entspricht.

Das Gebiet grenzt an Polen im Norden, die Ukraine im Osten und Ungarn im Süden.
Bank of Ireland
Die Bank of Ireland (irisch: Banc na hÉireann) ist offiziell unter dem Namen Governor and Company of the Bank of Ireland bekannt. Sie ist eine Bank mit Unternehmenssitz in Dublin. Das Unternehmen ist eine der fünf größten Banken Irlands und Nordirlands und an der Euronext Dublin gelistet. Kern des heutigen Unternehmens ist die 1783 durch eine Royal Charter gegründete Bank of Ireland. Das privatwirtschaftliche Institut ist weder eine Tochter noch eine historische Abspaltung der Central Bank and Financial Services Authority of Ireland. Das Unternehmen ist Mitglied im ISEQ Overall Index an der Euronext Dublin. Die Bank of Ireland ist eine von vier Geschäftsbanken (Bank of Ireland, First Trust Bank, Northern Bank, Ulster Bank), die nordirische Banknoten drucken dürfen.

ISEQ Overall Index
Der ISEQ Overall Index (Irish Stock Exchange Overall Index) ist der wichtigste irische Aktienindex. Er ist eine Kennziffer, die über Entwicklung und Stand der irischen Aktienkurse der 46 größten und umsatzstärksten Unternehmen an der Euronext Dublin Auskunft gibt. Der ISEQ Overall Index ist der Leitindex für den irischen Aktienmarkt.
Schützenmatte
Die Schützenmatte ist ein grosses Sportareal in der schweizerischen Stadt Basel. Es befindet sich im Bachletten-Quartier, an der Grenze zum Gotthelf-Quartier und zum Ring-Quartier. Es wird begrenzt durch das Schützenhaus, den Bundesplatz und die beiden Hauptstrassen General-Guisan-Strasse sowie Neubadstrasse.

Die Schützenmatte ist in zwei Areale unterteilt: Der östliche Teil besteht aus dem Schützenmattpark, einem öffentlichen Freizeit- und Sportpark mit grosser Grünwiese, umgebenden Bäumen und einem Restaurant (dem früher abgebrannten Pavillon). Der westliche Teil beinhaltet das Stadion Schützenmatte (Heimstadion des BSC Old Boys Basel) und weitere Sportplätze für Leichtathletik, Fussball und Tennis. Die beiden Areale sind durch die Brennerstrasse (nach dem ersten Bundesrat aus dem Kanton Basel-Stadt, Ernst Brenner benannt) getrennt.

Basel-Gotthelf
Gotthelf (Baseldeutsch: Gotthälf [ˈɡɔtːˌhælf]) ist ein Stadtteil der Schweizer Stadt Basel. Das Gotthelf-Quartier, das Gotthelfschulhaus und die Gotthelfstrasse sind nach Jeremias Gotthelf benannt. Es liegt am westlichen Stadtrand und grenzt im Norden an das Iselin-Quartier (Allschwilerstrasse, Ahornstrasse), im Westen an die Gemeinde Allschwil (Kanton Basel-Landschaft (Im langen Loh)) und im Süden an das Bachletten-Quartier (Wanderstrasse, Weiherweg); östlich liegt das Am Ring-Quartier (Spalenring und Spalentor).

Das Quartier gilt aus sozioökonomischer Perspektive als gehobenes Mittelstandsquartier, nahe an der Innenstadt, jedoch mit vielen Grünflächen versehen.
Pfarrkirche Klagenfurt-St. Hemma
Die Pfarrkirche Klagenfurt-St. Hemma steht in der Feldkirchner Straße in der St. Veiter Vorstadt der Stadtgemeinde Klagenfurt am Wörthersee in Kärnten. Die auf die heilige Hemma von Gurk geweihte römisch-katholische Pfarrkirche gehört zum Dekanat Klagenfurt-Stadt in der Diözese Gurk-Klagenfurt. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Hemma von Gurk
Hemma von Gurk (* zwischen 995 und 1000; † 29. Juni, wahrscheinlich 1045, in Gurk, Kärnten) war eine Kärntner Adelige, Kirchen- und Klostergründerin. In der römisch-katholischen Kirche wird sie als Heilige verehrt. Sie ist Schutzpatronin Kärntens und wird um eine glückliche Entbindung oder Heilung bei Augenkrankheiten angerufen.

Hemma ist seit 1174 in der Krypta des Doms zu Gurk begraben. Seliggesprochen wurde sie am 21. November 1287, heiliggesprochen am 5. Januar 1938 von Papst Pius XI. Ihr Gedenktag ist der 27. Juni. Ikonografisch wird sie als vornehme Frau mit den Attributen doppeltürmige Kirche, Urkunde und Rose, sowie häufig beim Verteilen von Almosen dargestellt.
Helipuerto Son Servera
Der Helipuerto Son Servera ist ein  staatlich betriebener Hubschrauberlandeplatz im Gemeindegebiet der Stadt Son Servera auf der Baleareninsel Mallorca.

Der Heliport mit 60 × 40 m befindet sich im Ortsteil Cala Bona direkt an der Ostküste der Insel Mallorca. Auf dem Gelände sind in den Sommermonaten Hubschrauber einer Brigade zur Bekämpfung von Wald- und Flächenbränden stationiert. Neben der Tankstelle befinden sich die Mannschaftsunterkünfte. Betreiber des Heliports ist Instituto Balear de la Naturaleza (IBANAT) (Govern de les Illes Balears). Eigentümer des 14 Hektar großen Geländes ist das Ajuntament de Son Servera.

Der Heliport hat eine Sonderzulassung als Fire Fighting Base (Brandbekämpfung) und ist nicht für die allgemeine Luftfahrt zugelassen. Der Platz entspricht der ICAO-Brandschutzkategorie H3 für Hubschrauber mit einem Rotorkreisdurchmesser von bis zu 35 Meter.

Balearische Inseln
39.53Koordinaten: 39° 30′ N, 3° 0′ O

Die Balearischen Inseln (katalanisch Illes Balears, spanisch Islas Baleares) oder Balearen sind eine Inselgruppe im westlichen Mittelmeer und eine autonome Gemeinschaft Spaniens. Zur autonomen Gemeinschaft gehören neben den Gymnesischen Inseln Mallorca, Menorca und Cabrera auch die Pityusen mit Ibiza und Formentera. Größte Insel ist Mallorca mit 3.604 Quadratkilometern.

Neben diesen fünf bewohnten Inseln umfasst die autonome Gemeinschaft der Balearen auch 146 unbewohnte Inseln. Zu ihnen gehören die unter Naturschutz stehenden Felseninseln Dragonera und Pantaleu.

Der Name der Inselgruppe leitet sich vom altgriechischen βάλλειν bállein „werfen“ ab, womit die in der Antike gefürchteten Steinschleuderer Els Foners Balears, griechisch Baliarides, der Inseln gemeint waren, die sich als Söldner auf den Kriegsschauplätzen der Antike verdingten.
Italienische Formel-4-Meisterschaft 2022
Die italienische Formel-4-Meisterschaft 2022 (offiziell Italian F.4 Championship Powered by Abarth 2022) war die neunte Saison der italienischen Formel-4-Meisterschaft. Es gab 21 Rennen, welche primär in Italien, aber auch in Belgien und Österreich ausgetragen wurden. Die Saison begann am 7. Mai in Imola und endete am 23. Oktober in Scarperia e San Piero.

Autodromo Enzo e Dino Ferrari
Das Autodromo Enzo e Dino Ferrari ist eine Motorsport-Rennstrecke in Imola, Italien, auf der seit 2020 der Große Preis der Emilia-Romagna im Rahmen der Formel 1 stattfindet. Zuvor wurde auf der Rennstrecke bis 2006 der Große Preis von San Marino ausgetragen. Da ein Land nicht zwei Formel-1-Grands-Prix austragen durfte, wurde das Rennen damals offiziell an den Zwergstaat San Marino abgegeben.

Die Rennstrecke liegt nur 80 km von Maranello, dem Stammsitz von Ferrari, entfernt, weshalb das Rennen in Imola auch als Heimspiel für die Scuderia gilt. Es ist eine der wenigen Formel-1-Strecken, die entgegen dem Uhrzeigersinn befahren werden.
Titularbistum Cercina
Cercina ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Das antike und untergegangene Bistum war in der römischen Provinz Africa bei Byzacena auf den heutigen Kerkenna-Inseln Tunesiens angesiedelt. Zwei kleinere Provinzen, Byzacena und Tripolitanien wurden gegen Ende des 3. Jahrhunderts n. Chr. von dem römischen Kaiser Diokletian im Rahmen seiner Verwaltungsreformen von der großen Provinz Africa abgetrennt.

Africa
Africa war in der Antike der lateinische Name für eine römische Provinz. Hingegen wurde für den Erdteil Afrika (außer Ägypten und Aithiopia), genauer gesagt zunächst nur für Nordafrika westlich des Nils, die den Römern von diesem Kontinent bekannte Region, oft (wie bereits von den Griechen) die Bezeichnung Libya verwendet.
EMD DDA40X
Die EMD DDA40X waren schwere Diesellokomotiven der Union Pacific Railroad. Zwischen Juni 1969 und September 1971 wurden 47 Lokomotiven von der General Motors Electro-Motive Division in La Grange, Illinois gebaut. Sie erhielten die Nummern 6900 bis 6946.

La Grange (Illinois)
La Grange ist ein Vorort von Chicago im US-Bundesstaat Illinois. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 16.321 ermittelt. Das Gebiet wurde erstmals um 1830 besiedelt.
Gasthaus Zum goldenen Kreuz (Nördlingen)
Das Gasthaus Zum goldenen Kreuz in Nördlingen, einer Stadt im schwäbischen Landkreis Donau-Ries in Bayern, wurde im Kern im späten 15. Jahrhundert errichtet. Das ehemalige Gasthaus an der Baldinger Straße 7 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Das zweigeschossige, giebelständige Fachwerkhaus ist verputzt. Die Ecklaube mit Holzsäule ist mit der Jahreszahl 1705 bezeichnet.

Landkreis Donau-Ries
Der Landkreis Donau-Ries ist der nördlichste Landkreis des bayerischen Regierungsbezirks Schwaben und liegt östlich an der Grenze zu Baden-Württemberg und südlich an der Grenze zum bayerischen Regierungsbezirk Mittelfranken sowie westlich am Regierungsbezirk Oberbayern.
Komturei Lietzen
Die ehemalige Komturei Lietzen des Templerordens ist ein Gebäudeensemble in Lietzen im Landkreis Märkisch-Oderland in Brandenburg. Sie wird von der Familie von Hardenberg genutzt. Die Kirche gehört zu den Offenen Kirchen.

Landkreis Märkisch-Oderland
Der Landkreis Märkisch-Oderland ist ein Landkreis im Osten des Landes Brandenburg. Benachbart sind im Norden der Landkreis Barnim, im Osten die Republik Polen, im Süden die kreisfreie Stadt Frankfurt (Oder) und der Landkreis Oder-Spree und im Westen das Land Berlin. Der Naturpark Märkische Schweiz liegt im Landkreis. Die Grenzziehung erfolgte nach dem Prinzip der Bildung von Sektoralkreisen.
Johann Heuffel
Johann Heuffel, auch Ioan Heuffel, János A. Heuffel oder János Heuffel (* 29. Dezember 1800 in Modra (deutsch Modern) im damaligen Komitat Pressburg; † 22. September 1857 in Lugosch, Kaisertum Österreich), war Komitatsarzt und Nestor der Banater Botaniker. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Heuff.“

Komitat Pressburg
Das Komitat Pozsony, auch Komitat Pressburg genannt (ungarisch Pozsony vármegye, slowakisch Prešpurská stolica/župa oder Prešpurský komitát, deutsch auch Pressburger Gespanschaft lateinisch comitatus Posoniensis), war eine Verwaltungseinheit im Nordwesten des Königreichs Ungarn. Verwaltungssitz war zuletzt Pozsony (Pressburg, das heutige Bratislava).

Das Gebiet liegt heute, bis auf einen kleinen Streifen entlang der Donau, größtenteils in der Westslowakei.
Efthymis Filippou
Efthymis Filippou, auch Efthimis Filippou (griechisch Ευθύμης Φιλίππου; * 18. Januar 1977 in Acharnes), ist ein griechischer Drehbuchautor, der für seine Zusammenarbeit mit Giorgos Lanthimos bekannt ist. Er war Gewinner des „Golden-Osella“-Preises für das Beste Drehbuch bei den Internationalen Filmfestspielen von Venedig 2011. Den Preis teilte er sich mit Giorgos Lanthimos. 2016 wurde er eingeladen, ein Mitglied der Academy of Motion Picture Arts and Sciences zu werden.

Bei den 89th Academy Awards wurde er für den Film The Lobster gemeinsam mit Giorgos Lanthimos für den Oscar für das beste Originaldrehbuch nominiert.

Oscar/Bestes Originaldrehbuch
Mit dem Oscar für das Beste Originaldrehbuch werden die Leistungen eines oder mehrerer Drehbuchautoren eines Films ausgezeichnet. Als Originaldrehbuch (Original Screenplay) wird eine Form des Drehbuchs bezeichnet, bei dem das Skript auf keiner zuvor veröffentlichten Publikation beruht. Das Originaldrehbuch liegt häufig Filmen von Autorenfilmern zugrunde. Seit 1941 wird jährlich der Oscar in der Kategorie Bestes Originaldrehbuch (Academy Award for Best Original Screenplay) verliehen. Zwischenzeitlich gab es außerdem die Kategorien Beste Originalgeschichte (Best Original Story) und Bestes Drehbuch.

Im Gegensatz zum Originaldrehbuch steht die Literaturverfilmung. Für diese gibt es auch eine seit 1929 bestehende Oscar-Kategorie für das Beste adaptierte Drehbuch (Academy Award for Best Adapted Screenplay).

Die Filme sind nach dem Jahr der Verleihung gelistet.
Hertha Hafer
Hertha Elisabeth Wilhelmine Hafer, geborene Seekatz, (* 6. Mai 1913 in Wetter (Hessen); † 19. Oktober 2007 in Mainz) war eine deutsche Pharmazeutin und Apothekerin. Sie war die Erfinderin der blend-a-med-Zahncreme. Während Hafers Grundlagenforschungen zur Mundhöhlen-Biologie und Zahnkariesentwicklung bis heute wegweisend sind, ist ihre Theorie zur Phosphatstörung als Ursache für Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung (ADS) umstritten.

Zahnpasta
Zahnpasta (auch Zahnpaste, Zahncreme oder Zahncrème) ist ein pastöses oder gelartiges Pflegemittel zum Auftragen auf eine Zahnbürste, mit dem die Wirkung der Zahnreinigung erhöht wird. Zahnpasta enthält Wirkstoffe zur zahnmedizinischen Prophylaxe von vor allem Karies (Fluoride) und Parodontitis. (Klein)Kinder benötigen eine eigene Kinder-Zahnpasta (siehe spezielle Zahncremes).

Weitere Bestandteile sind Putzkörper, Schaumbildner, Netz- und Feuchthaltemittel, Geschmacks- und Aromastoffe, Konservierungsmittel sowie Farb- und Zusatzstoffe.
Speedport
Speedport ist die Bezeichnung für DSL-Zubehörprodukte der Deutschen Telekom (früher T-Home oder T-Com). Es handelt sich dabei um DSL-Modems, DSL-Router mit und ohne WLAN, WLAN-USB-Sticks und vereinzelt weitere Produkte wie Netzwerkkarten oder WLAN-Bridges. Alle Geräte sind OEM-Produkte, welche von anderen Herstellern für die Deutsche Telekom produziert werden.

Modem
Der oder das Modem (Kofferwort aus Modulator und Demodulator) ist ein Kommunikationsgerät, um digitale Signale über weite Übertragungswege zwischen zwei digitalen Endgeräten auszutauschen. Vom sendenden Modem wird ein digitales Signal auf eine Trägerfrequenz im Hochfrequenzbereich aufmoduliert, vom empfangenden Modem wird daraus die ursprüngliche Information durch Demodulieren zurückgewonnen. Dabei arbeiten Modems des neueren Standards DSL mit höheren Trägerfrequenzen und größeren Bandbreiten auf der Telefonleitung als die Modelle nach dem älteren „Schmalband“-Standard. Der Begriff Modem war in den 1970er bis 1990er Jahren präsenter als später, weil die Benutzung eines Modems damals synonym mit online gehen war, also damit, seinen Computer mit anderen zu vernetzen.
Ioan Giurgiu Patachi
Ioan Giurgiu Patachi OSBM,  auch Constantin Nemes de Patak, (* 1682 in Strâmbu-Băiuț, Komitat Szolnok-Doboka, Fürstentum Siebenbürgen; † 29. Oktober 1727 in Făgăraș) war Bischof von Făgăraș in der rumänischen griechisch-katholischen Kirche.

Komitat Szolnok-Doboka
Das Komitat Szolnok-Doboka [ˈsolnok ˈdobokɒ] (ungarisch Szolnok-Doboka vármegye, rumänisch Comitatul Solnoc-Dăbâca) war eine Verwaltungseinheit im Osten des Königreichs Ungarn. Verwaltungssitz war Dés.
Scheidenbach
Scheidenbach ist ein geographischer Name:

Ortsteil und Orte:

Scheidenbach (Sohland an der Spree), vom 19. Jahrhundert bis 2011 Ortsteil der Gemeinden erst Wendischsohland, später Sohland an der Spree, Landkreis Bautzen, Sachsen, inzwischen aufgehoben
Altscheidenbach, Ort im früheren Ortsteil Scheidenbach von Sohland an der Spree, Landkreis Bautzen, Sachsen
Neuscheidenbach, Ort im früheren Ortsteil Scheidenbach von Sohland an der Spree, Landkreis Bautzen, Sachsen

Gewässer:

Scheidenbach, Unterlauf der Kaltbach (Spree), linker Zufluss der Spree nach Sohland an der Spree, Landkreis Bautzen, Sachsen

Scheidenbach (Rohrbach), rechter Zufluss des Rohrbachs (linker Oberlauf des Waltenhofener Bachs, zur Iller) bei Helen, Gemeinde Waltenhofen, Landkreis Oberallgäu, Bayern

Gescheidenbach oder G'scheidenbach, rechter Zufluss der Kleinen Deffernik (zum Großen Regen) bei Regenhütte, Gemeinde Lindberg, Landkreis Regen, Bayern

Siehe auch:

Scheidbach

Scheidebach

Waltenhofener Bach
Der Waltenhofener Bach ist ein 2,9 Kilometer langer Bach im Landkreis Oberallgäu in Bayern und ein linker Nebenfluss der Iller.

Er entsteht durch die Zusammenkunft der beiden Bäche Rohrbach und Seebach in der Nähe der Ausfahrt Missen/Niedersonthofen/Memhölz der Bundesstraße 19. Danach führt sein Weg in einem Grünstreifen entlang der Bahnstrecke Buchloe–Lindau Richtung Norden. Südlich von Waltenhofen ändert er seinen Verlauf Richtung Osten und mündet dort schließlich in die Iller. Über den Bach führen insgesamt 4 Brücken, zunächst die Verbindungsbrücke zwischen Waltenhofen und Rauns, danach die Eisenbahnbrücke der Strecke Buchloe–Lindau, dann die Brücke zwischen den Ortsteilen Raunsund Fischen, sowie eine überdachte Fußgängerbrücke an der Mündung.