hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Die Form des Wassers
Die Form des Wassers (italienischer Originaltitel: La forma dell’acqua) ist ein Kriminalroman des italienischen Schriftstellers Andrea Camilleri, der 1994 im Verlag Sellerio Editore erschienen ist. Die deutsche Übersetzung durch Shahrzad Assemi erschien 1999 bei Lübbe. Im selben Jahr wurde Andrea Camilleri für diesen Roman mit dem französischen Prix Mystère de la critique ausgezeichnet.

Es handelt sich um den ersten Roman einer Serie von Krimis mit der Figur des Commissario Montalbano, die alle auf Sizilien spielen. Er wurde 2000 durch den Fernsehsender RAI mit Luca Zingaretti in der Hauptrolle verfilmt und in Deutschland unter dem Titel Tiefer Fall 2001 vom ZDF ausgestrahlt. Regie führte Alberto Sironi.

Bastei Lübbe
Die Bastei Lübbe AG ist ein deutscher Verlag mit Sitz in Köln.

Das Unternehmen hatte von 1953 bis 2009 seinen Sitz in Bergisch Gladbach und zog 2010 in den benachbarten Kölner Stadtteil Mülheim um. Die Aktien des Unternehmens werden seit dem 8. Oktober 2013 im Prime Standard der Frankfurter Wertpapierbörse gehandelt.

Das Unternehmen veröffentlicht Bücher, Hörbücher und E‑Books in verschiedenen Genres von Sachbuch bis Belletristik und bündelt unter seinem Dach mehrere Imprints. Dazu gehören unter anderem Lübbe, Eichborn, Baumhaus, der Hörbuchverlag Lübbe Audio sowie Beteiligungen an anderen Verlagen. Neben der Buchsparte betreibt das Unternehmen weiterhin den Bereich der Romanhefte.
Guerreros Unidos
Guerreros Unidos (deutsch „Vereinigte Krieger“) ist eine kriminelle Vereinigung, die vorwiegend im Drogenhandel tätig ist. Sie ist im Norden des mexikanischen Bundesstaates Guerrero beheimatet, agiert aber auch in den benachbarten Bundesstaaten Morelos und México.

Internationale Bekanntheit erlangte sie durch die Aussage zweier Bandenmitglieder, wonach die am 26. September 2014 verschwundenen 43 Studenten von einer örtlichen Polizeieinheit an die Verbrecherorganisation übergeben wurden. Die Festgenommenen gestanden, 17 der vermissten Studenten selbst ermordet und in einem Massengrab verscharrt zu haben. Die Anweisung zur Ermordung der Studenten sei vom Bandenboss „El Chuky“ gekommen. Einer Quelle zufolge soll der Ermordung eine Verwechslung zugrunde gelegen haben. Demnach hätten die Banditen der „Guerreros Unidos“ die Studenten für Mitglieder der verfeindeten Gang Los Rojos gehalten.

Guerrero (Bundesstaat)
Guerrero [geˈreɾo], offiziell Freier und Souveräner Staat Guerrero (spanisch Estado Libre y Soberano de Guerrero), ist ein Bundesstaat Mexikos, südlich der Hauptstadt an der Pazifikküste gelegen. Er grenzt im Nordwesten an Michoacán, im Norden an Morelos und Puebla sowie an den Bundesstaat México. Im Osten grenzt er an Oaxaca. Er hat eine Fläche von 64.281 km² mit etwa 3,5 Mio. Einwohnern.
The Lady in Red
The Lady in Red bezeichnet:

Die Frau in Rot (1979) (The Lady in Red) US-amerikanischer Gangsterfilm von Lewis Teague aus dem Jahr 1979, der sich auf das Leben des Bankräubers John Dillinger bezieht, der von der Lady in Red, Anna Sage, verraten wurde.

The Lady in Red (Allie-Wrubel-Lied), ein Lied von Allie Wrubel aus dem Jahr 1935

The Lady in Red (Chris-de-Burgh-Lied), ein Lied von Chris de Burgh aus dem Jahr 1986

Siehe auch:

Die Frau in Rot, Begriffsklärung

The Woman in Red, Begriffsklärung

John Dillinger
John Herbert Dillinger (* 22. Juni 1903 in Indianapolis, Indiana; † 22. Juli 1934 in Chicago, Illinois) war ein US-amerikanischer Gangster, der sich mit seiner Bande auf  Bankraub spezialisierte.

Das FBI setzte auf ihn ein Kopfgeld von 10.000 US-Dollar aus (etwa 230.000 US-Dollar nach heutiger Kaufkraft) und erklärte ihn als erste Person überhaupt zum „Staatsfeind Nr. 1“. Dillinger wurde am 22. Juli 1934 beim Verlassen eines Kinos von mehreren FBI-Agenten erschossen, nachdem er von seiner Bekannten Anna Sage, der „Frau in Rot“, verraten worden war.
Ludivine Henrion
Ludivine Henrion (* 23. Januar 1984 in Namur) ist eine belgische Radrennfahrerin.

1999 sowie 2000 wurde Ludivine Henrion zweifache belgische Junioren-Meisterin, im Straßenrennen und im Einzelzeitfahren. 2002 errang sie den Titel der belgischen Straßenmeisterin bei den Juniorinnen. Seit 2004 fährt sie als Profi. 2006 wurde sie in Herentals Dritte im Straßenrennen bei den Universitäts-Weltmeisterschaften. 2007 wurde sie belgische Meisterin im Straßenrennen der Frauen sowie im Einzelzeitfahren, 2009 erneut belgische Straßenmeisterin. 2008 gewann sie zudem den Grand Prix de France International Féminin. Bei den UCI-Straßen-Weltmeisterschaften 2011 in Kopenhagen belegte sie Platz acht im Straßenrennen.

Sie ist die Schwester des Radrennfahrers Jonathan Henrion.

Straßenradsport-Weltmeisterschaften 2011
Die Straßenradsport-Weltmeisterschaften 2011 fanden vom 19. bis 25. September in Kopenhagen statt. Erstmals seit 2004 fanden die Wettbewerbe für Elite und Junioren wieder gemeinsam statt.

Das Rennen der männlichen Elite startete vor dem Rathaus von Kopenhagen über eine Strecke von 22 Kilometern, bevor sich die Fahrer 17-mal auf eine Rundstrecke von 14 Kilometern durch den nördlichen Vorort Rudersdal begaben. Alle anderen Rennen führten lediglich über die Rundstrecke; das Ziel war am „Geels bakke“ in Virum.

Die Einzelzeitfahren begannen und endeten am Rathaus von Kopenhagen.
Zwei Welten (1930)
Zwei Welten ist der Titel der deutschen Version des britischen Tonfilms Two Worlds, die Ewald André Dupont 1930 für die Greenbaum-Film GmbH (Berlin) und British International Pictures Ltd (London) realisierte. Das Drehbuch schrieb Franz Schulz nach einem Entwurf von Norbert Falk. Der Antikriegsfilm erzählt eine tragische Liebesgeschichte zwischen einem jüdischen Mädchen und einem österreichischen Offizier im Ersten Weltkrieg.

British International Pictures
Associated British Picture Corporation (ABPC), ursprünglich British International Pictures (BIP), war eine 1927 gegründete britische Filmproduktionsgesellschaft, aktiv bis 1970. Sie wurde gegründet von John Maxwell, nachdem er die British National Studios und deren Gelände, die Elstree-Studios erworben hatte. BIP produzierte 1929 den ersten britischen Tonfilm, Alfred Hitchcocks Erpressung (Original: Blackmail). Hitchcock war zwischen 1927 und 1933 für BIP tätig und drehte in diesem Zeitraum zehn Spielfilme für die Produktionsgesellschaft, darunter auch Hitchcocks letzten Stummfilm Der Mann von der Insel Man (The Manxman).

Nach dem Zweiten Weltkrieg ging BIP eine Vertriebspartnerschaft mit Warner Brothers für den amerikanischen Markt ein. In diesem Zusammenhang wurde der Name in Associated British Picture Corporation geändert. 1969 wurde ABPC von EMI übernommen und unter dem Namen EMI Films bis 1990 weitergeführt.
(185639) Rainerkling
(185639) Rainerkling ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 2. März 2008 vom Team des Observatorio Astronómico de La Sagra entdeckt wurde.

Auf Vorschlag des Teams des Observatorio Astronómico de La Sagra wurde er am 7. Juni 2009 zu Ehren des Amateurastronomen Rainer Kling (* 1952) benannt, der an der Hans-Ludwig-Neumann-Sternwarte (IAU-Code B01) auf dem Kleinen Feldberg mehrere Asteroiden entdeckte.

Kleiner Feldberg
Der Kleine Feldberg nahe Glashütten im hessischen Hochtaunuskreis ist mit 825,2 m ü. NHN die zweithöchste Erhebung im Taunus. Je nach Interpretation ist er der zweithöchste Berg im Taunus oder aber der Zweitgipfel des höchsten, des Großen Feldbergs. Seine Gipfelkuppe ist nicht öffentlich zugänglich.
Montana-Klasse
Die Schlachtschiffe der Montana-Klasse waren als Weiterentwicklung der Iowa-Klasse der Höhe- und Endpunkt des Schlachtschiffbaus in den Vereinigten Staaten. Wenn diese Schiffe gebaut und fertiggestellt worden wären, hätten sie die bis dahin schlagkräftigsten und am stärksten gepanzerten Schlachtschiffe der Welt dargestellt.

Schiff
Schiffe sind größere Wasserfahrzeuge oder andere schwimmfähige Objekte mit bestimmten, nicht einheitlich festgelegten Eigenschaften. Die Abgrenzung von Schiffen gegenüber Booten oder anderen Schwimmobjekten ist dabei nicht eindeutig (siehe Abschnitt Abgrenzung).

Der Schiffbau findet auf Werften statt. Nach Fertigstellung des Rumpfes wird das Schiff mithilfe eines Stapellaufs, Stapelhubs oder durch Aufschwimmen im Baudock zu Wasser gelassen, erst dann wird es endgültig ausgerüstet. Die erste Fahrt eines Schiffes wird als Jungfernfahrt bezeichnet. Schiffe werden in der Regel in Docks repariert.

Schiffe sind das wichtigste Transportmittel für Massengut. Die Bedeutung der Passagierschifffahrt hat sich wegen des zunehmenden Luftverkehrs auf Langstrecken insbesondere in den Bereichen der Erlebnisreisen und Kreuzfahrten entwickelt.

Schiffe zur Seeschifffahrt werden als Seeschiffe, Schiffe zur Binnenschifffahrt als Binnenschiffe bezeichnet.
(19776) Balears
(19776) Balears ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 4. August 2000 vom katalanischer Kieferchirurgen und Amateurastronomen Jaume Nomen am Observatorium Ametlla de Mar (IAU-Code 946) in L’Ametlla de Mar in der katalanischen Provinz Tarragona entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 4. August 2001 nach den Bewohnern der balearischen Inseln benannt, die eine eigenständige Kultur und Geschichte besitzen. Ihren Namen erhielten sie von griechischen Seefahrern, nachdem diese unter den präzisen Schleuderwürfen (ballein) der Inselbewohner litten.

Schleuder (Waffe)
Die Schleuder ist eine Fernwaffe, die von der Urgeschichte bis ins Hochmittelalter weit verbreitet war. Sie besteht in ihrer einfachsten Form aus einem langen Streifen Leder oder Stoff, der in der Mitte eine kleine Ausbuchtung für das Geschoss aufweist. Der Schleuderer nimmt beide Enden der Schleuder in die Hand, legt ein Geschoss in die Ausbuchtung, schwingt die Schleuder, bis sie eine ausreichend hohe Geschwindigkeit erreicht hat, lässt dann das eine Ende los, und das Geschoss fliegt aus der Schleuder.

Für die umgangssprachlich oft als Schleuder bezeichnete Y-förmige Waffe mit elastischen, spannbaren Bändern: siehe Zwille.
Im Dorf (Werefkin)
Im Dorf ist der Titel eines Gemäldes, das die russische Künstlerin Marianne von Werefkin malte. Das Werk gehört zum Bestand der Fondazione Marianne Werefkin, (FMW), in Ascona. Die Inventarnummer lautet: FMW 0-0-20. Die vorausgegangene, unbetitelte Entwurfsskizze befindet sich ebenfalls in der FMW und trägt die Inventarnummer FMW 46-4-649-a21/13.

Inventarisation
Inventarisation (auch Inventarisierung, abgeleitet von Inventar) ist eine Bestandsaufnahme von Objekten in Hinsicht auf bestimmte Merkmale. Der Begriff wird vor allem in der Kunstwissenschaft verwendet. In der Denkmalpflege werden dazu Kulturdenkmale zu Dokumentationszwecken in Verzeichnissen wie Denkmallisten, Denkmaltopographien oder Denkmalinventaren erfasst. Dies geschieht auf Grundlage der Denkmalschutzgesetze eines Landes und wird von den zuständigen Denkmalämtern durchgeführt.

Im Handelsrecht wird die Inventarisation als Inventur bezeichnet.

In der Informationstechnologie spricht man von Inventarisierung von Software oder Hardware, siehe Softwareverteilung und Lizenzmanagement.
Saltery Bay Provincial Park
Der Saltery Bay Provincial Park ist ein 69 Hektar großer Provincial Park in der kanadischen Provinz British Columbia. Der Park liegt an der Sunshine Coast, etwa 1 Kilometer nördlich vom Fähranleger Saltery Bay Ferry Terminal der BC Ferries und etwa 27 südlich von Powell River. Er grenzt an den Highway 101.

Sunshine Coast (British Columbia)
Sunshine Coast (dt. Sonnenscheinküste) ist eine Küstenregion im Süden der kanadischen Provinz British Columbia. Sie liegt unmittelbar nordwestlich der Metropolregion Metro Vancouver an der Straße von Georgia und umfasst im Wesentlichen den Küstenabschnitt des Sunshine Coast Regional District.

Die Region weist zwar eine (im Vergleich zur übrigen Provinz) mittlere Bevölkerungsdichte auf, ist aber nicht auf dem Landweg, sondern nur mit Fähren der Gesellschaft BC Ferries sowie mit anderen Wasserfahrzeugen und Wasserflugzeugen erreichbar. Wegen des steil abfallenden Geländes wurden von angrenzenden Regionen aus keine Zugangsstraßen gebaut. Die größten Orte an der Sunshine Coast sind Gibsons (4400 Einwohner) und Sechelt (8500 Einwohner).
Nunatak Zaterjavshijsja
Nunatak Zaterjavshijsja (englische Transkription von russisch Нунатак Затерявшийся Nunatak Saterjawschisja, deutsch ‚Verlorener Nunatak‘) ist ein isolierter Nunatak im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Er ragt rund 40 km südwestlich des Mount Newton und etwa 18 km nordwestlich des Burke Ridge in den Prince Charles Mountains auf.

Russische Wissenschaftler benannten ihn.

Burke Ridge
Burke Ridge ist ein niedriger und teilweise verschneiter Gebirgskamm mit drei markanten Felsvorsprüngen in den Prince Charles Mountains des ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Er ragt 65 km südlich des Mount Newton auf.

Entdeckt wurde der Gebirgskamm 1971 auf Luftaufnahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions aus dem Jahr 1960. Triangulationsvermessungen erfolgten 1972. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte ihn 1973 nach Edward H. Burke, Vermessungstechniker bei der Erkundung der Prince Charles Mountains in den Jahren 1970 und 1972. Am 17. Januar 1971 stürzte hier ein Hubschrauber ab.
Valentin von Massow (Politiker)
Valentin von Massow (* 7. Dezember 1712 in Rohr; † 20. September 1775 in Berlin) war ein königlich preußischer wirklicher geheimer Staatsminister und Vizepräsident des General-Oberfinanz-Direktoriums, Erbherr auf Rohr, Rummelsburg, Groß Karzenburg, Waldow, Schweßin, Friedrichshuld etc.

General-Ober-Finanz-Kriegs- und Domainen-Direktorium
Das Generaldirektorium, eigentlich mit vollem Namen General-Ober-Finanz-Kriegs- und Domainen-Directorium war eine von 1723 und 1808 bestehende preußische zentrale Behörde für die Innen- und Finanzverwaltung. Es wurde von Friedrich Wilhelm I. (1688–1740, König ab 1713) als „Registratur“ gegründet. Daraus entwickelte sich das Geheime Ministerialarchiv, das 1874 mit dem Geheimen Staatsarchiv vereinigt wurde.
Middle Mouse
Middle Mouse (walisisch: Ynys Badrig) ist eine felsige, unbewohnte Insel vor Anglesey an der walisischen Nordküste, die maximal 110 Meter lang und 190 Meter breit ist. Sie ist der nördlichste Punkt von Wales.

Walisische Sprache
Walisisch (auch Kymrisch; Eigenbezeichnung Cymraeg, [kəmˈrɑːɨɡ], anhörenⓘ, oder – mit Artikel – y Gymraeg [ə ɡəmˈrɑːɨɡ]) ist eine keltische Sprache und bildet zusammen mit dem Bretonischen und dem Kornischen die britannische Untergruppe der keltischen Sprachen; sie ist wie diese anderen eine sogenannte p-keltische Sprache. Walisisch wird in Wales von etwa 750.000 Menschen gesprochen. Damit hat es die meisten muttersprachlichen Sprecher unter den keltischen Sprachen. In Wales ist es, neben dem Englischen, Amtssprache und Schulsprache. Es gibt zwei Hauptdialekte, einen nördlichen und einen südlichen.
Peter Hauptmann (Theologe)
Peter Hauptmann (* 25. März 1928 in Chemnitz; † 23. Juni 2016 in Überlingen) war ein deutscher lutherischer Theologe, Professor für Kirchengeschichte Osteuropas und Theologiegeschichte der Lutherischen Konfessionskirchen an der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster, sowie Pfarrer der Selbständigen Evangelisch-Lutherischen Kirche und später der Evangelisch-Lutherischen Freikirche.

Überlingen
Überlingen (im bodenseealemannischen Dialekt Iberlinge) ist eine Mittelstadt am nördlichen Bodenseeufer. Sie ist nach der Kreisstadt Friedrichshafen die zweitgrößte Stadt im Bodenseekreis und ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Die frühere Reichsstadt war von 1939 bis 1972 Kreisstadt des damaligen Landkreises Überlingen. Seit dem 1. Januar 1993 ist Überlingen Große Kreisstadt.
Stolzenburg (Eifel)
Die Stolzenburg ist die Ruine einer Höhenburg im Tal der Urft zwischen den Orten Sötenich und Urft in der Gemeinde Kall im nordrhein-westfälischen Kreis Euskirchen.

Am Fuße der Burg führte die römische Eifelwasserleitung vorbei. Auch der Römerkanal-Wanderweg geht an der Burg vorbei. Keramikfunde weisen nur auf eine Besiedelung des Wohnplatzes im Mittelalter hin.

Die Umgebung der Burg ist wegen ihrer Südexposition der steilen Hänge und ihrer dadurch bedingten speziellen Vegetation seit 1954/1964 als Naturschutzgebiet „Auen und Hänge an Urft und Gillesbach“ unter Schutz gestellt.

Eifelwasserleitung
Die Eifelwasserleitung – auch Römerkanal oder Römische Wasserleitung nach Köln genannt – war eines der längsten Aquädukte des römischen Imperiums und gilt als längster Aquädukt nördlich der Alpen.
Die Anlage versorgte die damalige römische Stadt Colonia Claudia Ara Agrippinensium, das antike Köln, mit Wasser für die öffentlichen Laufbrunnen, Thermen und privaten Hausanschlüsse.
Flughafen Saint-Brieuc Armor
Der Flughafen Saint-Brieuc Armor (IATA-Code: SBK, ICAO-Code: LFRT) ist ein französischer Flughafen. Er liegt in der Region Bretagne im Département Côtes-d’Armor auf dem Gebiet der Gemeinden Trémuson (Terminal), Plélo, Tréméloir und Pordic in der Nähe der Côte d’Émeraude.

Der heutige Flughafenstandort entstand erst in den 1980er Jahren als Folge des Siedlungsdrucks von Saint-Brieuc, zuvor befand sich der Flughafen des Ortes lediglich drei Kilometer westlich der Innenstadt im Gebiet Plaineville auf dem Territorium von Ploufragan.

Côte d’Émeraude
Als Côte d’Émeraude (deutsch Smaragdküste) wird ein Küstenabschnitt in der Bretagne zwischen dem Cap Fréhel und der Stadt Cancale bezeichnet. Der Name ist von der grün-türkis Färbung des Meeres zu bestimmten Zeiten abgeleitet.
Benjamin Bennet
Benjamin Bennet (* 31. Oktober 1764 im Bucks County, Province of Pennsylvania; † 8. Oktober 1840 bei Middletown, New Jersey) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1815 und 1819 vertrat er den Bundesstaat New Jersey im US-Repräsentantenhaus.

Province of Pennsylvania
Die Provinz Pennsylvania, auch bekannt als Kolonie Pennsylvania, war eine britische Kolonie, welche am 4. März 1681 von William Penn mit Genehmigung des britischen Königs Karl II. gegründet wurde. Heute befindet sie sich auf dem Gebiet des US-Bundesstaates Pennsylvania. Die Kolonie wurde bis zur amerikanischen Revolution von der Familie Penn beherrscht. Die Kolonie war eine der Dreizehn Kolonien, die sich am 4. Juli 1776 für unabhängig erklärten.
ESAG
Esag oder ESAG bezeichnet abgekürzt:

Elektrizitätswerk Sachsen-Anhalt, ein ehemaliges Energieversorgungsunternehmen

veraltete Abkürzung für die heutige ENSO Energie Sachsen Ost, ein Energieversorgungsunternehmen (nicht identisch mit dem vorgenannten)

die École Suisse d’Archéologie en Grèce, siehe Schweizerische Archäologische Schule in Griechenland

die École Supérieure des Arts Graphiques et d'Architecture Intérieure - Désign, eine Kunstschule in Paris

die École supérieure d'application du génie in Metz

Siehe auch:

ESAC

ESaK

Schweizerische Archäologische Schule in Griechenland
Die Schweizerische Archäologische Schule in Griechenland (französisch: École suisse d’archéologie en Grèce, abgekürzt ESAG; englisch: Swiss School of Archaeology in Greece, griechisch Ελβετική Αρχαιολογική Σχολή στην Ελλάδα) ist eines von 17 ausländischen archäologischen Instituten in Griechenland, die alle ihren Hauptsitz in Athen haben. In der Schweiz ist sie am Institut d'archéologie et des sciences de l'Antiquité der Universität Lausanne angesiedelt. Sie wurde 1975 gegründet, nachdem schon seit 1965 eine offizielle Schweizerische Archäologische Mission in Griechenland tätig war. Hauptprojekte sind die Ausgrabungen der antiken Stadt Eretria und des Artemis-Heiligtums in Amarynthos auf der Insel Euböa.

Von 2007 bis 2021 war Karl Reber Direktor der Schule, seither ist dies Sylvian Fachard.
Hanson Peak
Der Hanson Peak ist ein 1255 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialand. Im Norden der Adare-Halbinsel ragt er 6 km südlich des Kap Adare auf.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte den Berg nach dem norwegischen Zoologen und Polarforscher Nicolai Hanson (1870–1899), der bei der Southern-Cross-Expedition (1898–1900) unter der Leitung von Carsten Egeberg Borchgrevink am 14. Oktober 1899 krankheitsbedingt starb und dessen Grab sich unweit des hier beschriebenen Bergs befindet.

New Zealand Antarctic Place-Names Committee
Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee (NZ-APC, deutsch: Neuseelands Komitee für antarktische Ortsnamen) ist eine 1956 gegründete Expertenkommission, die sich der Benennung geografischer Objekte in der Ross Dependency in Antarktika widmet. Das Gremium setzt sich aus Mitgliedern des New Zealand Geographic Board und weiteren ausgewählten Fachleuten zusammen, die in Abstimmung mit entsprechenden Komitees in Australien, dem Vereinigten Königreich und den Vereinigten Staaten arbeiten.
Gemeinde Jesenice
Die Gemeinde Jesenice (slowenisch: Občina Jesenice) ist eine Gemeinde in der Oberkrain (Gorenjska (Statistische Region)|Region Gorenjska) in Slowenien nahe der Grenze zu Österreich.
Hauptort und Gemeindezentrum ist die Stadt Jesenice.

Občina
Občina (fem., Plural: občine) ist die Bezeichnung für Gemeinde in Slowenien.

Slowenien ist in 212 občine untergliedert, zwölf von ihnen sind Stadtgemeinden (mestne občine) – Stand Juli 2023.

Die občine bilden gegenwärtig die zweite Verwaltungsebene direkt unterhalb des Gesamtstaates.
São Simão de Gouveia
São Simão de Gouveia, oder einfach São Simão, ist eine Gemeinde (freguesia) im Stadtbezirk von Amarante in Portugal. Es umfasst einen Bereich von 12,5 km² und hatte 577 Einwohner (Stand 19. April 2021). Die Bevölkerungsdichte beträgt 46,2 Einwohner/km².

Aufgestellt im extremen Süden des Stadtbezirkes, wird São Simão im Süden durch die Stadtbezirke von Marco de Canaveses und in Baião, im Westen durch Carvalho de Rei, im Norden durch Lomba und Jazente begrenzt, und im Osten durch Salvador do Monte.

São Simão war Stadt und die Mitte eines Stadtbezirkes bis früh 19. Jahrhundert. Dieser Stadtbezirk wurde durch die folgenden Gemeinden festgesetzt: Aliviada, Cepelos, Folhada, Gouveia, Lomba, Monte (São Salvador) e Várzea. Es hatte, 1801, eine Bevölkerung von 3015.

Amarante
Amarante [ɐmɐˈɾɐ̃tɯ] ist eine Stadt in der portugiesischen Region Norte mit etwa 9.900 Einwohnern. Sie liegt am Tâmega, einem Nebenfluss des Douro.

Seit 2017 trägt die Stadt die UNESCO-Auszeichnung City of Music.
St. Michael (Odenheim)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Michael steht in Odenheim, einem Ortsteil von Östringen im Landkreis Karlsruhe in Baden-Württemberg. Das Bauwerk ist beim Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg als Baudenkmal eingetragen. Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Bruchsal im Erzbistum Freiburg.

Östringen
Östringen (südfränkisch: Eschdringe) ist eine Stadt im Landkreis Karlsruhe in Baden-Württemberg. Die Stadt fasst eine Gemarkungsfläche von 5322 ha. Östringen liegt im Norden des Kreisgebietes am westlichen Rand des Kraichgaus zwischen den Ballungsräumen Karlsruhe und Heidelberg/Mannheim. Bis zur Kreisreform am 1. Januar 1973 gehörte Östringen zum Landkreis Bruchsal. Aufgrund seiner zentralörtlichen Funktionen für das Umland wurde Östringen 1981 von der Landesregierung zur Stadt ernannt.
Hydra (Schnellboot)
Das Kleinstschnellboot Hydra war ein in Kleinstserie produziertes Schnellboot der deutschen Kriegsmarine gegen Ende des Zweiten Weltkriegs. Das Boot war für eine Großserienfertigung vorgesehen, aber von Januar bis April 1945 wurden nur 39 Boote fertiggestellt und im Sonderkommando Hydra, der 1. Hydra-Flottille, zusammengefasst. Ende April 1945 war die Flottille gefechtsklar, kam jedoch aufgrund des nahen Kriegsendes nicht mehr zum Einsatz. Ihre Einheiten kapitulierten am Stationierungsort Glücksburg vor den heranrückenden Alliierten.

Schnellboot
Ein Schnellboot ist ein kleines Kriegsschiff, das von Verbrennungsmotoren (Diesel- oder Ottomotoren) oder Gasturbinen angetrieben wird und hohe Geschwindigkeiten von zum Teil über 50 Knoten (kn) (über 90 km/h) erreichen kann. Ursprünglich waren Schnellboote mit Torpedos bewaffnet. Heutige Schnellboote sind mit Seezielflugkörpern als Hauptbewaffnung ausgerüstet.