hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Williams FW43
Der Williams FW43 ist der Formel-1-Rennwagen von Williams für die Formel-1-Weltmeisterschaft 2020. Er wurde am 17. Februar 2020 auf der Internetseite des Teams präsentiert.

Die Bezeichnung des Wagens setzt sich wie bei Williams üblich aus den Initialen des Teamgründers Frank Williams und einer fortlaufenden Zahl zusammen.

Formel-1-Weltmeisterschaft 2020
Die Formel-1-Weltmeisterschaft 2020 war die 71. Saison der Formel-1-Weltmeisterschaft. Sie sollte ursprünglich am 15. März im australischen Melbourne beginnen und am 29. November in Abu Dhabi enden. Der Saisonstart wurde jedoch am 13. März aufgrund der COVID-19-Pandemie verschoben und fand am 5. Juli im österreichischen Spielberg statt. Die Saison endete am 13. Dezember auf der Yas-Insel vor Abu Dhabi.
Aware
Aware (auch Auareh, Ge'ez አዋሬ Awarē) ist ein Ort in der Degehabur-Zone der Somali-Region in Äthiopien. Es ist Hauptort der gleichnamigen Woreda Aware.

Nach Angaben der Zentralen Statistikagentur Äthiopiens für 2005 hatte Aware 4.760 Einwohner. 1997 waren von 3.191 Einwohnern 99,75 % Somali, acht Einwohner gehörten anderen ethnischen Gruppen an.

Die Einwohner der Umgebung sind hauptsächlich nomadische Viehzüchter. Nördlich von Aware leben Angehörige des Clans der Eidagalla-Isaaq, im Süden leben Ogadeni-Darod. In Aware selbst gibt es seit den 1920er Jahren Brunnen, doch traditionell nutzten die Eidagalla vor allem Wasserstellen jenseits der Grenze in Nordsomalia/Somaliland, während sich die Ogadeni hierzu nach Bulale begaben. Erst nachdem ab den 1960er Jahren mehr Brunnen gegraben wurden, hat Aware selbst als Wasserstelle an Bedeutung gewonnen.

Äthiopische Schrift
Die äthiopische Schrift (altäthiopisch ግዕዝ Gəʿəz, vereinfacht: Ge'ez) ist eine Abugida, die sich aus der altsüdarabischen Schrift entwickelte und auch noch deren Alphabetordnung hat. Sie wird im Gegensatz zu den anderen semitischen Schriften von links nach rechts geschrieben. Auf Amharisch und Tigrinya, die neben anderen Sprachen mit dieser Schrift geschrieben werden, wird sie ፊደል Fidäl genannt. Zur Umschrift der äthiopischen Schrift gibt es mehrere Standards.
Dispersionsfarbstoffe
Die Dispersionsfarbstoffe (systematische Bezeichnung nach Colour Index Disperse Dyes) sind eine Farbstoffklasse zum Färben von hydrophoben Fasern und Stoffen, beispielsweise Polyester. Die Farbstoffe zeichnen sich durch eine sehr geringe Wasserlöslichkeit aus. Sie werden zusammen mit Dispergiermitteln sehr fein zermahlen. Dadurch können beim Färbeprozess die molekular gelösten Farbstoffanteile in die Faser diffundieren und dort eine feste Lösung bilden. Die meisten Dispersionsfarbstoffe gehören zu den Azofarbstoffen.

Lösung (Chemie)
Lösung bezeichnet in der Chemie und Pharmazie ein homogenes Gemisch aus mindestens zwei chemischen Stoffen. Das Lösen ist ein physikalischer Vorgang. Eine Lösung besteht aus mindestens einem gelösten festen, flüssigen oder gasförmigen Stoff (Solvat) und aus dem  in der Regel flüssigen oder aber auch festen Lösungsmittel (Solvens). Das Lösungsmittel kann seinerseits auch eine Lösung sein und macht den größten Teil der Lösung aus.
Lösungen sind äußerlich nicht als solche erkennbar, weil sie nur eine homogene Phase bilden: Die gelösten Stoffe sind als Moleküle, Atome oder Ionen homogen und statistisch im Lösungsmittel verteilt. Sie sind mit speziellen FiItrationsmethoden, wie z. B der Nanofiltration und der Umkehrosmose, abtrennbar.
Megapenthes (Sohn des Menelaos)
Megapenthes (altgriechisch Μεγαπένθης Megapénthēs) ist in der griechischen Mythologie der Sohn des Menelaos und der ätolischen Sklavin Pieris oder Tereis, der während des Trojanischen Kriegs geboren wurde.

Menelaos arrangierte eine Hochzeit zwischen Megapenthes und Iphiloche, einer Tochter des Alektor aus Sparta. Nach dem Tode des Menelaos soll er und sein Bruder Nikostratos Helena vertrieben haben, die daraufhin nach Rhodos zu Polyxo flüchtete.

Da Megapenthes als Sohn einer Sklavin nicht würdig erschien, den Thron von Lakedaimon zu besteigen, wurde Orestes, der Sohn des Agamemnon, zum König ernannt.

Ätolien
Ätolien (neugriechisch Αιτωλία Etolia auch Aitolien, altgriechisch Αἰτωλία Aitōlia) ist eine Landschaft in Griechenland, an der Nordküste des Golfs von Patras und des Westendes des Golfs von Korinth. Sie grenzt im Westen an Akarnanien, von dem es durch den Fluss Acheloos getrennt ist, im Norden an Epirus und Thessalien, im Osten an die Regionalbezirke Evrytania und Fokida (in der Antike die ozolischen Lokrer), und im Süden an den Eingang zum Golf von Korinth.
Finnkona
Finnkona ist eine norwegische Insel, die an der Mündung des Ranfjords in der Fylke Nordland liegt. Die Insel, die zur Kommune Leirfjord zwischen Sandnessjøen und Nesna gehört, befindet sich nordöstlich der Insel Dønna und südlich der Insel Løkta.

Die höchste Erhebung misst 45 Meter. Damit ist die rund 25 Hektar große Insel im Gegensatz zur Umgebung verhältnismäßig flach.

Auf der Insel gibt es viele Steinmännchen, die bezeugen, dass die Insel seit der Eisenzeit vom Menschen genutzt wurde. Die Herkunft des Namens ist unklar, deutet aber auf eine Verbindung mit den späteren Küstensamen hin.
Um 1533 wurde die Insel erstmals im Grundbuch von Olav Engelbrektsson als Nebenstelle des Hofes Fagervika erwähnt.

1994 startete das „Finnkona-Projekt“, bei dem unter anderem Wald angepflanzt, ein neuer Kai gebaut und ein Wanderweg um die Insel mit zwei Rastplätzen angelegt wurde.

Nordland
Nordland ist eine Provinz (Fylke) in Norwegen. Am 1. Januar 2025 lebten hier 243.582 Menschen auf 38.163 km². Verwaltungszentrum der Provinz ist Bodø. Zum Gebiet der Provinz Nordland gehören auch die Inselgruppe Lofoten und die südlichen Gebiete Vesterålens.

Die norwegische Insel Jan Mayen wird zwar von der Provinz Nordland aus verwaltet, ist jedoch kein Teil der Provinz, sondern ein besonderer Teil des Königreichs Norwegen.
Verzeichnis national wertvollen Kulturgutes
Als Verzeichnis national wertvollen Kulturgutes werden in Deutschland seit 1919 geführte Verzeichnisse besonders schützenswerter Kulturgüter bezeichnet. Charakteristisch ist, dass in diese Verzeichnisse eingetragene Kulturgüter Ausfuhrbeschränkungen unterworfen werden.

Verzeichnis
Ein Verzeichnis oder Register, auch Katalog, Ordner oder Auflistung, in Österreich (besonders amtlich) Evidenz genannt, ist eine listenförmig darstellbare Anordnung von Informationen nach bestimmten Merkmalen.

Auf Computern wird die oberste Ebene des Dateisystems auch als Stamm- oder Wurzelverzeichnis bezeichnet. Auf Hierarchischen Dateisystemen bildet sich aus der Menge an Verzeichnissen – dort auch Unterverzeichnis genannt – eine Verzeichnisstruktur. Es ist eine der Kernaufgaben eines Betriebssystems, den Zugriff auf Dateien und Verzeichnisse zu regeln.
Ian Howard Marshall
Ian Howard Marshall, oft I. Howard Marshall geschrieben (* 12. Januar 1934; † 12. Dezember 2015), war ein methodistischer Theologe. Er war Professor für neutestamentliche Exegese an der Universität Aberdeen, Schottland. Er war Vorsitzender der Tyndale Fellowship für biblische und theologische Forschung und der Fellowship of European Evangelical Theologians (FEET). Außerdem war er Präsident der British New Testament Society. Er ist Autor zahlreicher Veröffentlichungen, einschließlich des Buches New Testament Theology, das 2005 mit dem Gold Medallion Book Award ausgezeichnet wurde.

Exegese
Exegese (altgriechisch ἐξήγησις exēgesis, deutsch ‚Auslegung, Erläuterung‘) ist die Auslegung bzw. Interpretation von Texten. Ein Exeget ist folglich jemand, der Exegese betreibt. Das Ziel einer Exegese besteht darin, herauszuarbeiten, was der Verfasser (in seiner besonderen Situation) dem Empfänger (in dessen besonderer Situation) sagen bzw. klarmachen wollte. Die zentralen Aussagen, Inhalte und Strukturmerkmale eines Textes sollen für den Leser verdeutlicht und zugänglich gemacht werden. Im Alltagssprachgebrauch wird der Ausdruck meist mit Bezug auf die heiligen Schriften der Buchreligionen verwendet. Der Ausdruck ist aber auch im Zusammenhang mit der Auslegung juristischer oder anderer Texte anzutreffen.
Platenhörn
Platenhörn ist ein Ortsteil der Gemeinde Witzwort im Kreis Nordfriesland. Es liegt in der Nähe von Husum. Mit dem Neubau der 1887 vollendeten Marschbahn zwischen Altona und Tondern bekam Platenhörn einen Bahnanschluss, der später von der Bahnlinie Husum–Bad St. Peter-Ording als Haltepunkt genutzt wurde. Dieser ist inzwischen aufgelassen.

Platenhörn war wie die gesamte Südermarsch nie besonders dicht besiedelt. So wurde 1786 ein Gebäude bei Plattenhörn erwähnt (bei insgesamt acht Gebäuden in der Südermarsch).

Marschbahn
Als Marschbahn wird eine in Schleswig-Holstein gelegene Eisenbahnhauptstrecke bezeichnet, die die Bahnhöfe Elmshorn im Süden und Westerland auf Sylt bzw. Tondern als dänischen Grenzbahnhof im Norden miteinander verbindet. Sie ist Teil einer 237 Kilometer langen, durchgehenden Eisenbahnverbindung von Hamburg-Altona nach Westerland (Sylt) und in den Fahrplänen der Deutschen Bahn als Kursbuchstrecke 130 verzeichnet.
Civilclub Münster 1775
Der Civilclub Münster 1775 e.V. ist der älteste bestehende Gesellschaftsclub in Münster in Westfalen. Er geht auf die am 2. Februar 1775 gegründete Erholungs-Gesellschaft des „nützlichen als auch vergnügten Zeitvertreibes“ zurück. Umgangssprachlich waren die Bezeichnungen Hofraths-Clubb, Bürger-Clubb, Civil-Clubb und aufgrund seiner langen Residenz im Stadtweinhaus zu Münster zwischen 1792 und 1895 Gesellschaft zum Stadtweinhause gebräuchlich. 1896 nahm der Club die heutige Bezeichnung Civilclub an.

Service-Club
Ein Service-Club (von englisch Service Club), im Deutschen auch Gesellschaftsclub oder Wohltätigkeitsclub, ist eine formal organisierte Gruppe von Menschen, die auf der Grundlage gemeinsamer Werte freundschaftliche Beziehungen innerhalb des Clubs pflegen und sich gleichzeitig gemeinsam für das Wohl anderer einsetzen; dieser Einsatz bezieht sich auf humanitäre, soziale, medizinische, kulturelle oder Bildungszwecke. Service-Clubs sind weder religiös noch politisch gebunden; sie sind nationalitätenübergreifend und unterstreichen Wert und Bedeutung internationaler Freundschaft.
Christian Kamara-Taylor
Christian Alusine Kamara-Taylor, meist nur C. A. genannt (* 3. Juni 1917 in Kafanta; † 15. August 1985 in Freetown), war ein sierra-leonischer Politiker des All People’s Congress (APC). Er war unter Siaka Stevens von 1978 bis 1984 (oder 1985) 2. Vizepräsident seines Heimatlandes.

Kamara-Taylor gilt neben Stevens und Sorie Ibrahim Koroma als Gründer der APC.

1971 wurde Kamara-Taylor Finanzminister und ab 1975 Innenminister sowie vom 8. Juli 1975 bis zum 15. Juni 1978 zudem Premierminister.

Er war Limba.

Limba (Volk, Sierra Leone)
Die Limba sind ein indigenes Volk im westafrikanischen Sierra Leone und stellen (Stand 2015) mit mehr als 592.000 Menschen 8,5 Prozent der Einwohner des Landes. Sie sind damit die drittgrößte Volksgruppe. Nur etwa 380.000 von ihnen sprechen Limba als Muttersprache.

Ihre Heimat liegt traditionell in der Nord-Provinz, vor allem in den Distrikten Bombali, Koinadugu und Kambia.
Daniel Berlyne
Daniel Ellis Berlyne (* 25. April 1924 in Salford; † 2. November 1976 in Toronto) war ein britisch-kanadischer Psychologe. Mit seinen Forschungen über Neugier und Erregung gilt er als einer der Pioniere auf dem Gebiet der Experimentellen Ästhetik.

Salford
Salford [ˈsɔːlfəd] ist eine Stadt im Nordwesten Englands und Teil des Metropolitan County Greater Manchester.

Geschichtlich gesehen gehörte Salford zur Grafschaft Lancashire, bis 1974 das Metropolitan County Greater Manchester gegründet wurde. Die vom River Irwell durchflossene Stadt schließt sich direkt an der Großstadt Manchester an, zählt rund 73.000 Einwohner und ist die größte Siedlung im Metropolitan Borough City of Salford mit 237.000 Einwohnern.
Reichsstraße 376
Die Reichsstraße 376 (R 376) war bis 1945 eine Reichsstraße des Deutschen Reichs, die vollständig auf 1939 annektiertem, bis dahin tschechoslowakischem Gebiet (Protektorat Böhmen und Mähren) verlief. Die Straße begann in Slavkov u Brna (Austerlitz), wo sie wohl von der damaligen Reichsstraße 375 abzweigte (die wahrscheinlich nach Hodonín (Göding) zur damaligen Reichsstraße 373 führte), und verlief in östlicher Richtung auf der Trasse der heutigen Silnice I/50 (Europastraße 50) über Bučovice (Butschowitz) und Uherské Hradiště (Ungarisch Hradisch), wo die damalige Reichsstraße 374 gekreuzt wurde, und weiter über Uherský Brod (Ungarisch Brod) zur Grenze der Slowakei vor der Stadt Trenčín (Trentschin).

Ihre Gesamtlänge betrug rund 90 Kilometer.

Trenčín
Trenčín (Ausspracheⓘ; deutsch Trentschin oder Trenczin, ungarisch Trencsén, lateinisch Laugaricio in der Antike beziehungsweise Trentsinium im Mittelalter und in der Neuzeit) ist ein Zentrum des mittleren Waagtals in der Westslowakei nahe an der Grenze zu Tschechien.

Die Stadt hat 54.130 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) und ist Hauptstadt des Trentschiner Landschaftsverbands sowie des Bezirks Okres Trenčín. Auf einem Felsen über der Stadt steht die mittelalterliche Burg Trenčín.

Im Dezember 2021 wurde die erfolgreiche Kandidatur von Trenčín zur Kulturhauptstadt Europas 2026, zusammen mit dem finnischen Oulu, bekannt gegeben.
Sextus Clodius
Sextus Clodius war im 1. Jahrhundert v. Chr. ein römischer Rhetor und Lehrer der Rhetorik. Er stand im Dienst des Triumvirn Marcus Antonius, der ihn bewunderte und reich beschenkte. Cicero lobte seinen Witz, bemängelte seine Lehrtätigkeit. Spärliche Informationen überliefern Sueton und Cicero.

Triumvirat
Ein Triumvirat (fachsprachlich oft Maskulinum von lateinisch triumvirātus ‚Amt eines Triumvirn‘, sonst Neutrum; zugrunde liegt tres viri ,drei Männer‘) bezeichnet ein Bündnis dreier Männer, die gemeinsam die Macht in einem Gemeinwesen ausüben.
Fußball-Afrikameisterschaft der Frauen 2004
Die Fußball-Afrikameisterschaft der Frauen 2004 (engl.: African Women Championship, franz.: Championnat d'Afrique de football féminin) war die vierte offizielle Ausspielung der afrikanischen Kontinentalmeisterschaft im Frauenfußball und fand vom 18. September bis zum 3. Oktober zum zweiten Mal nach 2000 in Südafrika statt.

Der fünfmalige und bisher einzige Gewinner Nigeria konnte erneut triumphieren und wurde zum sechsten Mal in Folge Afrikameister im Frauenfußball.

Nigerianische Fußballnationalmannschaft der Frauen
Die nigerianische Fußballnationalmannschaft der Frauen (Spitzname „Super Falcons“) repräsentiert Nigeria im internationalen Frauenfußball. Die Mannschaft untersteht dem nigerianischen Fußballverband. Die nigerianische Auswahl war jahrelang die dominierende Nationalmannschaft des afrikanischen Kontinents, konnte in den letzten Jahren aber nicht immer die vorherige Dominanz zeigen. Bisher konnte die nigerianische Mannschaft elf von dreizehn Afrikameisterschaften gewinnen und kam dabei immer ins Halbfinale. 2012 wurde mit dem vierten Platz das bisher schlechteste Ergebnis erzielt. Bei den Weltmeisterschaften und Olympischen Spielen konnte man nur je einmal das Viertelfinale erreichen. Rekordnationalspielerin Maureen Mmadu war die erste afrikanische Spielerin mit mindestens 100 Länderspielen. Die Spitznamen der Juniorinnenmannschaften sind „Olympic Falcons“ (U-23), „Falconets“ (U-20) und „Flamingoes“ (U-17).
RealClimate
RealClimate ist ein von elf Klimaforschern betriebenes Weblog in englischer Sprache, das sich auf natur- und geowissenschaftliche Fragen zur globalen Erwärmung spezialisiert hat. Insbesondere werden wissenschaftliche Diskussionen und in den Medien verbreitete Ansichten aus Sicht der Wissenschaftler, die unentgeltlich tätig sind, allgemeinverständlich kommentiert. Die Webseite wird von der Non-Profit-Organisation Environmental Media Services, einer Abteilung der Public Relations Agentur Fenton Communications, gehostet.

Zu den ständigen Autoren gehören unter anderem Stefan Rahmstorf, Michael E. Mann, Gavin Schmidt, Eric Steig, Raymond S. Bradley, Caspar Ammann, Thibault de Garidel, David Archer und Raymond Pierrehumbert. Weitere Beiträge stammen von wechselnden Autoren.

Webhosting
Unter Webhosting versteht man die Bereitstellung von Webspace sowie die Unterbringung (Hosting) von Websites auf dem Webserver eines Internet Service Providers (ISP). Webhosting geht über Filehosting hinaus.
Organspendeausweis
Der Organspendeausweis (Deutschland) beziehungsweise die Spendekarte oder Organspende-Karte (Schweiz) enthalten eine schriftliche Willenserklärung für den Todesfall. Darin erklärt die ausstellende Person, ob sie mit einer Überlassung sämtlicher oder einiger Organe und Gewebe zu Spendezwecken einverstanden ist oder eine Entnahme ablehnt. Eine weitere Möglichkeit ist die Bestimmung eines Dritten zum Bevollmächtigten, im Falle des Hirntodes diese Entscheidung zu treffen.

Vorausgesetzt, der Ausweis ist im Bedarfsfall auffindbar und unmissverständlich ausgefüllt, kann sich der potenzielle Organspender sicher sein, dass gemäß seinen Wünschen und Einschränkungen verfahren wird. Ein entsprechender Hinweis in einer Patientenverfügung oder eine formlose Erklärung ist ebenfalls ausreichend. Für eine Spende des gesamten Körpers zu medizinischen Zwecken ist jedoch eine gesonderte Vereinbarung nötig, die nicht von Dritten getroffen werden kann.

Tod
Der Tod (wie englisch death und to die von germanisch dauþus ‚Tod‘, und *dau bzw. dawjan, ‚sterben‘) ist (als sogenannter biologischer Tod bei einem Lebewesen) „das endgültige Versagen aller lebenserhaltenden Funktionsabläufe“, in der Medizin auch definiert als „irreversibler Stillstand von Kreislauf und Atmung“. Insbesondere beim Menschen versteht man unter Tod das „Lebensende eines Individuums, medizinisch beschrieben als irreversibler Hirnfunktionsausfall“. Das Adjektiv zu Tod ist tot.

Die aktive Beendigung von Leben wird als Tötung bezeichnet. Der Übergang vom Leben zum Tod wird Sterben genannt, der eingetretene Tod auch lateinisch Exitus letalis, kurz auch Exitus (lateinisch für „Ausgang“ oder „Ende“ im Sinne von „schlimmer Ausgang“ oder „Verderben“). Die griechische Bezeichnung lautet thánatos (θάνατος), die lateinische mors.
Hans Reidelbach
Hans Reidelbach (* 8. März 1847 in Oberriedenberg; † 24. April 1911 in München) war ein deutscher Professor, Hofrat, Unternehmer und Realschullehrer. Er schrieb hauptsächlich patriotische Literatur über seine Heimat Bayern sowie viele Schulbücher.

1903 kaufte er den Steinküppel am Farnsberg, um das dortige Basaltvorkommen wirtschaftlich zu verwerten. Nachdem 1908 die Bahnstrecke Jossa–Wildflecken eröffnet worden war, baute er in Oberriedenberg ein Basaltwerk und erschloss den Steinbruch am Steinküppel über eine Seilbahn. 1911 geriet er mit dem Frack in einen Treibriemen im Basaltwerk und wurde in eine Maschine gezogen. Er starb an den Folgen der Verletzungen, die er sich dabei zugezogen hatte. Seine Witwe verkaufte das Werk noch im selben Jahr an die Leimbach & Co. G.m.b.H.

Bahnstrecke Jossa–Wildflecken
Die Bahnstrecke Jossa–Wildflecken, auch Sinntalbahn, war eine Nebenbahn in Hessen und Bayern. Sie zweigte in Jossa von der Bahnstrecke Flieden–Gemünden ab und führte im Sinntal über Altengronau und Bad Brückenau nach Wildflecken.
Distrikt Los Aquijes
Der Distrikt Los Aquijes liegt in der Provinz Ica in der Region Ica im Südwesten von Peru. Der am 28. Dezember 1961 gegründete Distrikt hat eine Fläche von 90,92 km². Beim Zensus 2017 lebten 21.963 Einwohner im Distrikt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 11.176, im Jahr 2007 bei 16.298. Die Distriktverwaltung befindet sich in der 475 m hoch gelegenen Kleinstadt Los Aquijes mit 2918 Einwohnern (Stand 2017). Los Aquijes liegt 5,5 km südöstlich vom Stadtzentrum der Regions- und Provinzhauptstadt Ica, zu deren Ballungsraum die Stadt gehört.

Ica
Ica [ˈika] ist eine Stadt im Süden von Peru, etwa 300 km südöstlich von Lima am Río Ica und an der Panamericana gelegen. Beim Zensus  von 2017 zählte die Stadt 149.618 Einwohner. Zusammen mit  dem weiteren Ballungsraum 282.407 Einwohner.

Ica ist die Hauptstadt der Region Ica und der Provinz Ica sowie der Sitz des Bistums Ica.
Reiichi Miyazaki
Reiichi Miyazaki (jap. 宮崎 礼壹, Miyazaki Reiichi; * 13. Mai 1945 in der Präfektur Saitama) ist ein japanischer Jurist, Staatsanwalt und Beamter. Von 2006 bis 2010 war er Leiter des Legislativbüros des Kabinetts.

Miyazaki wuchs in Tokio auf und studierte Recht an der Universität Tokio. Seine Anwaltsprüfung legte er 1967 ab, seinen Studienabschluss machte er 1968. 1970 begann seine Karriere als Staatsanwalt bei den Bezirksstaatsanwaltschaften Tokio, Okayama und Sapporo. 1984 wechselte er als sanjikan in die Kriminalabteilung (keiji-kyoku) des Justizministeriums und 1987 erstmals ins Legislativbüro. In den 1990er Jahren leitete er dort verschiedene Abteilungen, 2004 wurde er stellvertretender Leiter (jichō).

2006 berief das erste Kabinett Abe Miyazaki als Nachfolger von Masahiro Sakata zum Leiter des Legislativbüros. Das Amt behielt er in den Kabinetten Fukuda, Asō und Hatoyama bis Januar 2010, als er zurücktrat und durch Shin’ichirō Kajita abgelöst wurde.

Universität Tokio
Die Universität Tokio (japanisch 東京大学 Tōkyō Daigaku, abgekürzt: japanisch 東大 Tōdai) ist eine staatliche Universität in Bunkyō und wird generell als die Universität Japans mit dem größten Prestige angesehen.

Die Universität hat fünf Standorte sowie zehn Fakultäten mit insgesamt ca. 28.000 Studenten, von denen 4.200 Ausländer sind. Viele wichtige japanische Politiker und Spitzenbeamte in den Ministerien sind Absolventen der Tōdai.

Der Hauptcampus liegt auf dem Gelände, auf dem sich zur Edo-Zeit die Kaga-yashiki genannte Stadtresidenz der Maeda, der reichen Lehnsfürsten von Kanazawa, befand. Der bekannteste Eingang zum Universitätsgelände, das „Rote Tor“ (赤門 Akamon), stammt aus dieser Zeit. Zur selben Residenz gehörte auch der von Grün umgebene Teich, der heute nach dem Helden eines Romans von Natsume Sōseki den Namen „Sanshirō-Teich“ trägt. Das Symbol der Universität ist die Ginkgoblüte wegen der vielen Bäume auf dem Campus.
Kirche Obertaubenheim
Die evangelische Kirche Obertaubenheim ist eine barocke Saalkirche im Ortsteil Taubenheim/Spree von Sohland an der Spree im Landkreis Bautzen in Sachsen. Sie gehört zum Kirchspiel Oberes Spreetal im Kirchenbezirk Bautzen-Kamenz der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Sachsens.

Landkreis Bautzen
Der Landkreis Bautzen (obersorbisch Wokrjes Budyšin) in Ostsachsen ist der flächenmäßig größte Landkreis des Freistaates mit Bautzen, Bischofswerda, Hoyerswerda, Kamenz und Radeberg als Großen Kreisstädten. Er grenzt im Norden an Brandenburg, im Osten an den Landkreis Görlitz, im Süden an Tschechien und den Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. Die westlichen Nachbarn sind die Landeshauptstadt Dresden und der Landkreis Meißen. Der Kreis ist Mitglied der Euroregion Neiße.
Asa-Linie (Tosa Kuroshio Tetsudō)
Die Asa-Linie (jap. 阿佐線, Asa-sen) der Tosa Kuroshio Tetsudō ist eine Eisenbahnlinie auf der japanischen Insel Shikoku zwischen Nankoku und Nahari in der Präfektur Kōchi. Sie ist auch als Gomen-Nahari Linie(ごめん・なはり線) bekannt.

Präfektur Kōchi
Kōchi (japanisch 高知県 Kōchi-ken, englisch Kōchi Prefecture ‚Präfektur Kōchi‘, deutsch unter anderem Arrondissement Kochi, Provinz Kochi, Region Kochi, Kochi, Kotschi) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Shikoku auf der Insel Shikoku und vorgelagerten Inseln. Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt Kōchi (Kōchi-shi).