hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kiew (Schiff)
Die Kiew war ein sowjetischer Flugdeckkreuzer. Sie wurde in Mykolajiw gebaut und am 28. Dezember 1975 in die sowjetische Nordflotte aufgenommen. Die Kiew war das Typschiff von Projekt 1143, von dem drei weitere Schiffe gebaut wurden: Minsk, Admiral Gorschkow und Noworossijsk.

Mykolajiw
Mykolajiw (ukrainisch Миколаївⓘ; russisch Николаев Nikolajew) ist eine Stadt in der südlichen Ukraine mit etwa 385.000 Einwohnern. Mykolajiw ist die Hauptstadt der Oblast Mykolajiw am Zusammenfluss des Südlichen Bug mit dem Inhul im Küstengebiet des Schwarzen Meeres gelegen. Beide Flüsse umfassen, 25 km oberhalb der Mündung ins Meer, in einem weit nach Westen ausholenden Bogen von Nordosten nach Süden den Kern der auf einem etwa 20 m hohen Plateau liegenden Stadt. Mykolajiw ist kultureller Mittelpunkt des Gebietes mit Hochschulen und Theater, die Stadt selbst ist überwiegend russischsprachig.

Odessa liegt 100 km südwestlich, die Hafenstadt Cherson 60 km südöstlich.
Erst einige Zeit nach Ende des Zweiten Weltkrieges sind die Ponton-/Schiffsbrücken über Bug und Inhul durch feste Brücken mit Drehteilen für die Passage von See- und Kriegsschiffen ersetzt worden.
Alexei Walerjewitsch Jaschin
Alexei Walerjewitsch Jaschin (russisch Алексей Валерьевич Яшин; * 5. November 1973 in Swerdlowsk, Russische SFSR) ist ein ehemaliger russischer Eishockeyspieler. Der Center bestritt in seiner von 1990 bis 2012 andauernden Profikarriere unter anderem über 800 Partien für die Ottawa Senators und New York Islanders in der National Hockey League (NHL). Die Senators hatten ihn im NHL Entry Draft 1992 an zweiter Position ausgewählt, bevor er im Verlauf beide Teams als Mannschaftskapitän anführte. Mit der russischen Nationalmannschaft gewann Jaschin unter anderem die Goldmedaille bei der Weltmeisterschaft 1993 sowie die Silbermedaille bei den Olympischen Winterspielen 1998. Im Jahre 2020 wurde er darüber hinaus in die IIHF Hall of Fame gewählt.

Olympische Winterspiele 1998/Eishockey
Bei den Olympischen Winterspielen 1998 in Nagano (Japan) bestanden die Wettbewerbe im Eishockey neben dem Eishockeyturnier der Herren erstmals auch aus einem Turnier der Frauen.

Für das Herrenturnier konnte durch Verhandlungen zwischen IOC und Internationaler Eishockey-Föderation (IIHF) mit der nordamerikanischen Profiliga NHL erreicht werden, dass die NHL erstmals für die Zeit der Winterspiele eine Pause einlegte. Im Gegenzug wurden die großen sechs Eishockeynationen für die Finalrunde gesetzt und mussten erst eine Woche später in das Geschehen eingreifen.
Anik G1
Anik G1 ist ein Fernsehsatellit, der zur Anik-Satellitenfamilie gehört und vom kanadischen Satellitenbetreiber Telesat betrieben wird. Der Start erfolgte am 15. April 2013 mit einer Proton-Trägerrakete.

Der Satellit wurde von Space Systems/Loral gebaut. Er wurde auf 107,3° West0-107.3 positioniert und versorgt seit dem 8. Mai 2013 Nord- und Südamerika mit Fernseh- und Kommunikationsverbindungen.

Proton (Rakete)
Die Proton (russisch Протон, bekannt auch als UR-500, GRAU-Index 8K82) ist eine russische Trägerrakete, die zum Starten schwerer Nutzlasten (z. B. Raumstations-Module) und geostationärer Satelliten sowie schwerer interplanetarer Raumsonden verwendet wird.
Honschaft Oberhausen
Die Honschaft Oberhausen war im Mittelalter eine Honschaft des Kirchspiels Bensbergs im Amt Porz im Herzogtum Berg.

Zur Honschaft gehörten seinerzeit neben dem Titularort Oberhausen die Wohnplätze Broichen, Eichholz, Hundsiefen, Meisheide, Schwiegelshohn, Steinacker und Steinhaus.

Später ging das Gebiet in der Honschaft Bensberg auf.

Steinhaus (Bergisch Gladbach)
Steinhaus ist der Name eines Ortsteils, einer Straße und einer Hofanlage im Stadtteil Bockenberg von Bergisch Gladbach im Königsforst. Das Forsthaus Steinhaus ist Bestandteil der Hofanlage. Hin und wieder hört man auch die veraltete Bezeichnung Groß Steinhaus.
Gert Wunderlich (Typograf)
Gert Wunderlich (* 18. November 1933 in Leipzig; † 15. August 2023) war ein deutscher Buchgestalter, Schrift-, Plakatentwerfer und Typograf. Er war einer der bedeutenden Grafik-Designer des deutschsprachigen Raumes. Für sein Werk erhielt er zahlreiche Preise und Auszeichnungen.

Grafikdesign
Grafikdesign (siehe auch: Kommunikationsdesign) ist eine Tätigkeit, Sprache, Gedanken und größere gedankliche Zusammenhänge mittels Typographie, Bild, Farbe und Material visuell darzustellen und augenscheinlich vermittelbar zu machen.
Groombridge 1830
Groombridge 1830 ist ein lichtschwacher Stern im Sternbild Großer Bär. Er wurde von Stephen Groombridge katalogisiert und gehört zur Klasse der roten Unterzwerge. Er ist von der Sonne knapp 30 Lichtjahre entfernt. Seine scheinbare Helligkeit liegt knapp unterhalb der Sichtbarkeitsgrenze für das bloße Auge.

Groombridge 1830 ist ein Schnellläufer. Seine hohe Eigenbewegung wurde bereits 1842 von Friedrich Wilhelm Argelander beschrieben.

Unterzwerg
Unterzwerge (abgekürzt sd von englisch subdwarf) sind Sterne der Leuchtkraftklasse VI. Sie sind deutlich lichtschwächer als „normale“ Hauptreihensterne gleicher Oberflächentemperatur und liegen daher im Hertzsprung-Russell-Diagramm 1,5 bis 2 Magnituden unterhalb der Zwergsterne der Hauptreihe (daher der Name). Sie haben einen geringeren Radius und eine höhere Oberflächentemperatur als gewöhnliche Sterne vergleichbarer Masse.

Der Begriff Unterzwerg wurde 1939 von Gerard Peter Kuiper geprägt, welcher damit eine Reihe von Sternen beschrieb, die zuvor als „intermediäre Weiße Zwerge“ angesehen wurden.

Man unterscheidet die beiden Klassen kühle und heiße Unterzwerge, deren Mitglieder sich in völlig verschiedenen Entwicklungsstadien befinden.
Bruder Hitler
Bruder Hitler ist ein Essay von Thomas Mann, entstanden vom 4. bis zum 21. April 1938 (in Beverly Hills, Kalifornien) und vom 1. August bis zum 4. September 1938 (in Küsnacht, Schweiz). Der Erstdruck trug den Titel »Der Bruder. Tagebuchblätter.« (1938). Die Druckbögen wurden zurückgezogen. Nur wenige sind erhalten. Die Zweitveröffentlichung erschien in englischer Sprache am 3. März 1939 unter dem Titel »That man is my brother« in der Chicagoer Zeitschrift »Esquire«. Die Abbildung zeigt das Heft, in dem die dritte Fassung erschienen ist – unter dem endgültigen Titel »Bruder Hitler«.

Küsnacht
Küsnacht (zürichdeutsch Chüsnacht [ˈxʏsnaxt], Chüsnecht [ˈxʏsnəxt]) ist eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Zürich. Sie liegt am östlichen Zürichseeufer – der sogenannten Goldküste – im Bezirk Meilen und ist nicht zu verwechseln mit der Schwyzer Gemeinde Küssnacht am Fusse der Rigi.
IRAC
IRAC ist die Abkürzung für:

Royal Architectural Institute of Canada, eine kanadische Architekturvereinigung

Infrared Array Camera, eine Infrarotkamera des Spitzer-Weltraumteleskops (engl. Spitzer Space Telescope)

Institut für Reine und Angewandte Chemie (IRAC) an der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg

Insecticide Resistance Action Committee, einer Organisation zur Verminderung von Insektizidresistenzen

Royal Architectural Institute of Canada
Das Royal Architectural Institute of Canada (RAIC) bzw. Institut Royal d’Architecture du Canada (IRAC) wurde 1907 gegründet und ist die etablierteste kanadische Architekturvereinigung mit mehr als 3.200 Mitgliedern. Sie verleiht jährlich gemeinsam mit dem Canada Council for the Arts die Governor General’s Medals in Architecture an vor kurzem fertiggestellte Werke kanadischer Architekten.
Hans Wolfgang Limpricht
Hans Wolfgang Limpricht (* 31. Oktober 1877 in Breslau; † nach 1944) war ein deutscher Botaniker, Lehrer und Forschungsreisender im asiatischen Raum. Das Werk seines Vaters fortsetzend, lag sein Forschungsschwerpunkt anfangs bei den Taccaceae.
Sein botanisches Autorenkürzel lautet „H.Limpr.“.

Tacca
Tacca ist eine Pflanzengattung der Familie der Yamswurzelgewächse (Dioscoreaceae). Wenige Arten werden als exotische Zierpflanzen und einige Arten werden medizinisch oder als Stärke-Lieferanten verwendet.
Agoué
Agoué ist eine Stadt und ein Arrondissement im Departement Mono in Benin. Es ist eine Verwaltungseinheit, die der Gerichtsbarkeit der Kommune Grand-Popo untersteht. Das schmale, langgezogene Arrondissement, durch das sich die Fernstraße RNIE1 zieht, liegt im äußersten Südwesten des Départements und grenzt westlich und nördlich an Togo, südlich an den Atlantik.

RNIE1 (Benin)
Die RNIE1 ist eine Fernstraße in Benin, die Grand-Popo mit Porto-Novo verbindet. Die Fernstraße zweigt in Togo von der N2 ab und endet an der Grenze zu Nigeria. Dort geht die Straße in die nigerianische A51 über. In Benin ist die RNIE1 177 Kilometer lang.
EnenKio
Das Königreich EnenKio (eigentlich richtig: eneen-kio) war eine Mikronation, die angeblich von separatistischen Bewohnern der Marshallinseln ausgerufen wurde. EnenKio beanspruchte das Atoll Wake, das völkerrechtlich amerikanisches Außengebiet ist. Amerikanische Behörden werteten die Ausrufung des nur im Internet bestehenden Staates als Versuch, durch Verkauf von fiktiven Staatsanleihen in Höhe von einer Milliarde US-Dollar, Lizenzvergaben sowie durch kostenpflichtige Verleihung von Staatsbürgerschaften Gelder in Form von Vorschussbetrug zu erwirtschaften. Außerdem sollte EnenKio der amerikanischen Drogenkontrollbehörde zufolge als Geldwaschzentrum dienen. Die USA beendete über ihre Börsenaufsichtsbehörde United States Securities and Exchange Commission ab dem Jahr 2000 die Aktivitäten der hinter den angeblich einheimischen Oberhäuptlingen stehenden Staatsbürger der USA und der Bahamas.

Staatsanleihe
Eine Staatsanleihe (oder Staatsschuldverschreibung, Staatsobligation; englisch sovereign bond oder government bond) ist eine Öffentliche Anleihe, bei der ein Staat als Schuldner fungiert. Sie gehen meist einher sowohl mit regelmäßigen Zinszahlungen, Kupon genannt, als auch mit Rückzahlung des eingesetzten Kapitals bei Fälligkeit.
Grüner Nacktrückenflughund
Der Grüne Nacktrückenflughund (Dobsonia viridis) ist eine Flughundart aus der Gattung der Nacktrückenflughunde (Dobsonia), die auf der Insel Ambon, den Banda-Inseln, Buru, Seram, den Kai-Inseln und Mangole in den Molukken (Indonesien) vorkommt. Auf den Tanimbarinseln lebt eine bisher unbeschriebene nahe verwandte Art. Der Grüne Nacktrückenflughund gehört zusammen mit dem Neubritannien-Nacktrückenflughund (Dobonia praedatrix) und dem Halmahera-Nacktrückenflughund (Dobsonia crenulata) zum Dobsonia-viridis-Artenkomplex innerhalb der Gattung Dobsonia. Wie bei anderen Arten dieser Gattung ist das Fell grünlich gefärbt. Die Kopf-Rumpf-Länge beträgt 154,8 bis 176,0 Millimeter, die Schwanzlänge 23,1 bis 38,8 Millimeter, die Unterarmlänge 110,4 bis 118,6 Millimeter, die Schienbeinlänge 51,7 bis 57,2 Millimeter, die Ohrenlänge 21,5 bis 25,5 Millimeter. Das Gewicht liegt zwischen 173 und 229 Gramm.

Seram
Seram (früher Ceram) ist mit 17.100 km² die zweitgrößte Insel im Archipel der Molukken und gehört zur indonesischen Provinz Maluku (Südliche Molukken). Hauptort ist Masohi im Zentrum der Insel, an der Südküste.
Franz Theodor Würbel
Franz Theodor Würbel (* 7. Juni 1858 in Wien; † 12. Dezember 1941 in Berlin) war ein österreichischer Porträtmaler sowie Plakatkünstler, Illustrator und Lithograph.

Geboren als Sohn des Malers Franz Würbel (1822–1900), studierte er an der Wiener Kunstakademie unter Christian Griepenkerl, Carl Wurzinger, Karl von Blaas und August Eisenmenger.

Nach dem Studium war er in Wien als Porträtmaler und Lithograph tätig. Um 1928 zog er nach Berlin und blieb dort lebenslang. Dort beschäftigte er sich hauptsächlich mit der Gebrauchsgrafik und Plakatkunst. Im Treppenhaus der Berliner Geschäftszentrale der Dresdner Bank schuf er ein allegorisches Deckengemälde.

Akademie der bildenden Künste Wien
Die Akademie der bildenden Künste Wien („die Bildende“) ist eine staatliche Kunstakademie am Schillerplatz in der österreichischen Hauptstadt Wien. Gegründet im Jahr 1692, ist sie eine der ältesten Kunstakademien Europas. Das Neorenaissance-Hauptgebäude wurde 1872 bis 1876 durch Franz Joseph I. von Theophil von Hansen als k. k. Akademie der bildenden Künste errichtet.
Mikroregion Javornicko
Die Mikroregion Javornicko ist ein Teil der Slezská Haná, Tschechien, und  besteht aus den Gemeinden Javorník, Bernartice u Javorníka, Bílá Voda, Uhelná und Vlčice u Javorníka. Die Fläche beträgt 16.213 ha, das entspricht 22,6 % der Fläche des Okres Jeseník.

Geographisch liegt diese Mikroregion nordwestlich der Stadt Jeseník in Javornický výběžek. Dieser nördlichste Bereich grenzt an drei Seiten an Polen. Die Region wird auch wegen der hohen Ertragskraft der Felder und den außerordentlich guten Wetterbedingungen Slezská Haná genannt – nach dem mährischen Gebiet Haná. An der nordwestlichen Seite der Mikroregion befindet sich das Reichensteiner Gebirge, das ans Altvatergebirge anschließt.

Touristisch erschlossen, bietet die Landschaft weite Flächen, Seen wie den Velký Pavlovický rybník, Urwald im Naturreservat, den man auch Dschungel nennt, und zahlreiche Burgen. In der Region verkehrt eine Schmalspureisenbahn.

Altvatergebirge
Das Altvatergebirge, auch Hohes Gesenke (tschechisch Hrubý Jeseník), ist ein Gebirge in Schlesien und Nordmähren. Es gehört zur Gebirgskette der Sudeten als deren östlichster Teil. Der höchste Berg ist der Praděd (Altvater) mit 1491 m n.m. Westlich des Praděd befindet sich mit dem Pumpspeicherwerk Dlouhé Stráně (Lange Leite) das größte Pumpspeicherkraftwerk Tschechiens. Nach Norden schließt sich das Zuckmanteler Bergland an, dessen Ausläufer erreichen bei Głuchołazy (Ziegenhals) polnisches Gebiet. Das Altvatergebirge gehört verwaltungspolitisch zur Olmützer und zur Mährisch-Schlesischen Region.
NGC 7149
NGC 7149 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E3 im Sternbild Pegasus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 392 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 150.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 7146, NGC 7147, NGC 7156 und IC 1407.

Das Objekt wurde am 15. September 1865 von Heinrich d’Arrest entdeckt.

IC 1407
IC 1407 ist eine kompakte Galaxie vom Hubble-Typ C im Sternbild Pegasus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 394 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 4. August 1892 von Stéphane Javelle entdeckt.
Konzentrationslager Danane
Das Konzentrationslager Danane war ein von 1935 bis 1941 vom faschistischen Italien betriebenes Konzentrationslager in Italienisch-Somaliland bzw. Italienisch-Ostafrika. Es befand sich rund 40 km südlich von Mogadischu und war ab 1936 neben dem Konzentrationslager Nocra eines von zwei Straflagern, die infolge des Abessinienkriegs der Internierung politischer Gefangener aus den ostafrikanischen Kolonien dienten. Aufgrund seiner hohen Sterberate wird Danane von Historikern auch als Todes- oder Vernichtungslager bezeichnet.

Arbeitslager
Arbeitslager, auch Straflager oder Umerziehungslager genannt, sind Stätten, an denen Menschen zur Zwangsarbeit festgehalten werden, je nach Konzept des Lagers mit oder ohne Entgelt. Die ersten modernen Arbeitslager im 18. Jahrhundert waren britische Strafkolonien. Arbeitslager gibt es in einigen Ländern noch heute.

Ein Mensch kann in ein Arbeitslager aus verschiedenen Gründen gesperrt werden: Auf der einen Seite ist es die Strafe für eine kriminelle Handlung, aber auch unerwünschte politische (vgl. Politischer Gefangener) oder religiöse Betätigung, auf der anderen Seite beutet gleichzeitig der Einweisende die Arbeitskraft des Eingewiesenen aus.
Scottish First Division 1980/81
Die Scottish Football League First Division wurde 1980/81 zum sechsten Mal als nur noch zweithöchste schottische Liga ausgetragen. Es war zudem die sechste Austragung als zweithöchste Fußball-Spielklasse der Herren in Schottland unter dem Namen First Division. In der Saison 1980/81 traten 14 Klubs in insgesamt 39 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils dreimal gegen jedes andere Team. Bei Punktgleichheit zählte die Tordifferenz.

Die Meisterschaft gewann das Team von Hibernian Edinburgh, das sich damit gleichzeitig die Teilnahme an der Premier Division-Saison 1981/82 sicherte. Neben den Hibs stieg auch der Zweitplatzierte FC Dundee auf. Absteigen in die Second Division mussten Stirling Albion und die Berwick Rangers. Torschützenkönig mit 22 Treffern wurde Ally McCoist vom FC St. Johnstone.

Scottish Football League
Die Scottish Football League bezeichnete von 1998 bis zur Ligareform 2013 die zweite bis vierte Fußball-Liga in Schottland. Diese bestanden aus der SFL First Division, der SFL Second Division und der SFL Third Division. Vorher war sie die höchste Fußball-Liga Schottlands, bevor sie in dieser Eigenschaft zur Saison 1998/99 von der neu kreierten Scottish Premier League abgelöst wurde.

Seit Juli 2007 trug die Liga den Namen Irn-Bru Scottish Football League nach dem Zustandekommen eines Sponsorings mit A.G. Barr.
Nostra
BW

Nostra (slawisch für „am Fels“; andere Erklärung: slow. na strani = „an der Seite“ vgl. den Ortsnamen Stranig in der Marktgemeinde Kirchbach; ebenso den Ortsnamen Postran in der Stadtgemeinde Hermagor-Pressegger See) ist ein Weiler der Ortschaft Birnbaum, und gehört zur Gemeinde Lesachtal im Bezirk Hermagor in Kärnten.

Hermagor-Pressegger See
Hermagor-Pressegger See (slow.: Šmohor-Preseško jezero), meist kurz Hermagor, ist eine Stadtgemeinde mit 6905 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Hermagor im österreichischen Kärnten. Die Stadt wurde nach dem frühchristlichen Heiligen Hermagoras benannt, der der Legende nach der erste Bischof des Patriarchats von Aquileia gewesen ist.
Nikolai Semjonowitsch Below
Nikolai Semjonowitsch Below (russisch Николай Семёнович Белов; * 25. April 1908 in Schorschely, Gouvernement Kasan; † 1972 in Kemerowo) war ein sowjetischer und russischer Wissenschaftler auf dem Gebiet der Wasserkraft.

Gouvernement Kasan
Das Gouvernement Kasan (russisch Казанская губерния/Kasanskaja gubernija) war eine Verwaltungseinheit des Russischen Kaiserreichs und der Russischen SFSR, gelegen an der mittleren Wolga. Es grenzte (von Norden im Uhrzeigersinn) an die Gouvernements Wjatka, Ufa, Samara, Simbirsk, und Nischni Nowgorod. Nach heutigen Begriffen umfasste es ungefähr die heutigen russischen Republiken Tatarstan, Tschuwaschien und Mari El.

Es wurde 1708 von Peter dem Großen als eines der ursprünglichen acht Gouvernements gegründet und umfasste zuerst das gesamte mittlere und untere Wolgagebiet. Schon 1713 wurde es durch die Gründung des Gouvernements Astrachen aufgeteilt, im Lauf des 18. Jahrhunderts wurden noch mehrmals Gebiete abgetrennt. Es bestand bis 1920, als innerhalb der Sowjetunion die Vorgänger der heutigen Republiken (Tatarische ASSR, Tschuwaschische ASSR und ASSR der Mari) gegründet wurden.
Hängen, Ausweiden und Vierteilen
Hängen, Ausweiden und Vierteilen (englisch hanged, drawn and quartered) war eine in England verhängte Hinrichtungsart für Hochverrat oder Falschmünzerei. Verhängt wurde sie von den Assisen, einem von der Krone eingesetzten Gerichtshof für Kapitalverbrechen. Anfang des 18. Jahrhunderts wurde die Strafe nicht mehr angewendet und durch das traditionelle Hängen ersetzt. Die Strafe existierte vor ihrer endgültigen Abschaffung nur noch in Gesetzestexten, aus denen sie 1870 gestrichen wurde. Die Todesstrafe für Hochverrat (sowie alle anderen Straftaten) wurde in Großbritannien 1998 abgeschafft.

Diese Hinrichtungsart wurde erstmals während der Regierungszeit des englischen Königs Heinrich III. praktiziert und 1867 zum letzten Mal verhängt, ohne jedoch auf diese Art vollstreckt zu werden.

Falschgeld
Falschgeld ist kein Geld im Rechtssinne, sondern eine Fälschung, durch die ein echtes Zahlungsmittel (Banknoten oder Münzen) vorgetäuscht und im Zahlungsverkehr als solches verwendet werden soll. Falschgeld ist daher unechtes Geld, das den Zahlungsempfänger betrügt und die Volkswirtschaft, vor allem das Vertrauen in den Wert des Bargelds, schädigt.
Isländische Fußballmeisterschaft 1977
Die isländische Fußballmeisterschaft 1977 war die 66. Spielzeit der höchsten isländischen Fußballliga. Die Liga begann am 7. Mai 1977 und endete mit den letzten Spielen am 25. August 1977.

Der Titel ging zum zehnten Mal an den ÍA Akranes. Am Tabellenende mussten Aufsteiger Þór Akureyri und der seit 1915 durchgehend in der höchsten Liga spielende KR Reykjavík absteigen.

KR Reykjavík
KR Reykjavík (KR) ist ein isländischer Sportverein aus der Hauptstadt Reykjavík. Der offizielle Name lautet Knattspyrnufélag Reykjavíkur („Reykjavíker Fußballverein“). Trotz dieses Namens und seines Ursprungs als Fußballverein weist der Sportverein heute diverse Abteilungen auf, darunter für Basketball, Handball, Schwimmen, Taekwondo, Badminton, Ski, Tischtennis, Leichtathletik, den isländischen Ringsport Glíma und auch Schach. Im Fußball und Basketball der Männer ist der Klub isländischer Rekordmeister, auch die Frauenfußballabteilung war bereits mehrfach Landesmeister.
Mello-Nunatak
Der Mello-Nunatak ist ein isolierter Nunatak im Norden des ostantarktischen Viktorialands. In den Freyberg Mountains ragt er 11 km östlich des Mount Staley im nordöstlichen Teil des Evans-Firnfelds auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1964. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1969 nach Gerald L. Mello, Leiter der Hallett-Station von 1966 bis 1967 und Mitglied der Überwinterungsmannschaft auf der McMurdo-Station im Jahr 1967.

McMurdo-Station
-77.846323166.668235Koordinaten: 77° 50′ 46,8″ S, 166° 40′ 5,6″ O

Die McMurdo-Station ist die größte Forschungs- und Logistikstation in der Antarktis und wird vom United States Antarctic Program (USAP) der US-Regierung betrieben. Die ganzjährig genutzte Einrichtung wurde 1955/56 auf der Ross-Insel an der Küste des McMurdo-Sunds für das Internationale Geophysikalische Jahr errichtet und besteht heute aus mehr als 85 Gebäuden. Die Bewohner der Station mit dem Spitznamen MacTown nennen sich selbst „McMurdoites“, „McMurdites“ oder auch „Mactownites“.
Edwin Schrader
Edwin Schrader war ein dänischer Bahnradsportler und Weltmeister.

1896 belegte Edwin Schrader den zweiten Platz bei den Bahn-Radweltmeisterschaften 1896 in Ordrup Platz zwei im Sprint der Amateure. Im Jahr darauf wurde er in Glasgow Weltmeister in dieser Disziplin.

Amateur
Ein Amateur (französisch, von lateinisch amator ‚Liebhaber‘) ist eine Person, die – im Gegensatz zum Profi – eine Tätigkeit aus Liebhaberei ausübt, ohne einen Beruf daraus zu machen bzw. Geld für ihre Leistung zu erhalten. Beide Begriffe bieten Anlass für Kritik. Ein Amateur ist meist ein Laie (griech. λαός laós ‚Volk‘ über λαϊκός laikós ‚zum Volk gehörig‘ und kirchenlateinisch laicus der ‚(kirchliche) Laie‘). Viele Amateure sind für ihre Tätigkeit nicht formal ausgebildet, im Unterschied zur Fachkraft („der im Fachgebiet ausgebildeten“).

Die Begriffe Laie und Amateur sagen im Einzelfall wenig über die Sachkenntnis aus, die durchaus professionelles Niveau haben kann. Dagegen wird der Begriff „amateurhaft“ abwertend im Sinne von „nicht auf professionellem Niveau“ gebraucht. Aus diesem Grund wird zur Beschreibung einer zwar als Amateur ausgeübten, aber dennoch als professionell anzusehenden Leistung häufig der Begriff der „Semi-Professionalität“ verwendet.
Geologie Deutschlands
Die Geologie Deutschlands ist maßgeblich geprägt durch mehrere Phasen von Gebirgsbildungen im Paläozoikum und Känozoikum, durch Sedimentation in Flachmeeren und Tiefebenen im Perm und Mesozoikum sowie durch die Vergletscherungen des Quartären Eiszeitalters.

Perm (Geologie)
Das Perm ist auf der geologischen Zeitskala das letzte System (bzw. Periode in der Geochronologie) im Paläozoikum. Das Perm begann vor etwa 298,9 Millionen Jahren und endete vor etwa 251,9 Millionen Jahren. Das Perm folgt auf das Karbon und wird von der Trias überlagert. An der Perm-Trias-Grenze geschah das größte bekannte Massenaussterben der Erdgeschichte.