hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Matthias Jahn (Jurist)
Matthias Jahn (* 1968 in Frankfurt am Main)  ist ein deutscher Rechtswissenschaftler und seit 2013 Inhaber des Lehrstuhls für Strafrecht, Strafprozessrecht, Wirtschaftsstrafrecht und Rechtstheorie an der Goethe-Universität in Frankfurt am Main sowie seit 2014 im zweiten Hauptamt Richter am Oberlandesgericht Frankfurt am Main.

Rechtstheorie
Als Rechtstheorie wird eine Disziplin bezeichnet, die versucht, das Recht in seinen gesamten Erscheinungsformen systematisch darzustellen und daraus nachprüfbare (falsifizierbare) Erkenntnisse zu gewinnen.
Chung Yun-hee
Chung Yun-hee (koreanisch 정윤희; * 3. Januar 1983) ist eine südkoreanische Langstreckenläuferin, die sich auf den Marathon spezialisiert hat.

2002 wurde sie Dritte beim Seoul International Marathon und Fünfte über 10.000 m bei den Asienspielen in Busan mit ihrem persönlichen Rekord von 32:46,54 min. Im Jahr darauf gewann sie den JoongAng Seoul Marathon mit ihrer persönlichen Bestzeit von 2:30:50 h.

2004 siegte sie beim Kunsan-Marathon und belegte beim Marathon der Olympischen Spiele in Athen den 23. Platz.

2008 wurde sie Zweite beim Gyeongju International Marathon und 2009 Sechste beim Seoul International Marathon. 2010 siegte sie in Gyeongju.

Olympische Sommerspiele 2004/Leichtathletik
Bei den XXVIII. Olympischen Spielen 2004 in Athen wurden 46 Wettkämpfe in der Leichtathletik ausgetragen, 24 davon für Männer und 22 für Frauen. Mit wenigen Ausnahmen fanden die Wettbewerbe im Olympiastadion statt. Austragungsort für das Kugelstoßen – Frauen und Männer – war das Antike Stadion von Athen, die beiden Marathonläufe begannen in Marathon und endeten im Panathinaiko-Stadion.
Maler von Vatikan G 31
Als Maler von Vatikan G 31 (englisch Painter of Vatican G 31) wird ein attisch-schwarzfiguriger Vasenmaler des 1. Viertels des 5. Jahrhunderts bezeichnet. Der Maler, der vom Stil her dem Edinburgh-Maler nahesteht, bemalte überwiegend kleine Halsamphoren, darunter auch solche der sogenannten Bompas-Gruppe. Ferner schrieb John D. Beazley ihm drei Lekythoi zu. Benannt ist er nach einer Vase in den Vatikanischen Museen, ehemals in der Sammlung Guglielmi.

Vatikanische Museen
Die Vatikanischen Museen (italienisch Musei Vaticani) beherbergen vor allem die päpstlichen Kunstsammlungen und befinden sich auf dem Territorium der Vatikanstadt. Die Sammlung ist eine der wichtigsten und größten der Welt und umfasst die Bereiche orientalische Altertümer (Altes Ägypten und Assyrien), klassische Antike (griechisch-römische Kunst), etruskisch-italische Altertümer (heutiges Italien vor der Römerzeit), frühchristliche und mittelalterliche Kunst (3.–14. Jahrhundert), Kunst der Renaissance (15. Jahrhundert) bis ins 19. Jahrhundert, zeitgenössische Kunst und eine völkerkundliche Sammlung. Der wohl bekannteste Teil, der im Zuge eines Museumsbesuchs besichtigt werden kann, ist die Sixtinische Kapelle.
Saudi-arabische Fußballnationalmannschaft (U-23-Männer)
Die saudi-arabische U-23-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft saudi-arabischer Fußballspieler. Sie untersteht dem saudi-arabischen Fußballverband SAFF und repräsentiert diesen international auf U-23-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, bei U-23-Asienmeisterschaften sowie den Fußballturnieren der Olympischen Sommerspiele und der Asienspiele.

Bisher konnte sich die Mannschaft einmal für das olympische Fußballturnier qualifizieren, kam dabei 1996 aber nicht über die Gruppenphase hinaus. An der U-23-Asienmeisterschaft nahm Saudi-Arabien dreimal teil und wurde 2014 Zweiter. Bei den Asienspielen konnte 2014 und 2018 jeweils das Viertelfinale erreicht werden.

Spielberechtigt sind Spieler, die ihr 23. Lebensjahr noch nicht vollendet haben und die saudi-arabische Staatsangehörigkeit besitzen.

U-22-Fußball-Asienmeisterschaft 2013
Die U-22-Fußball-Asienmeisterschaft 2013 (offiziell: AFC U-22 Championship 2013  A1) war die erste Ausgabe des Turniers und wurde vom 11. bis zum 26. Januar 2014 im Oman ausgetragen. Das westasiatische Land setzte sich bei der Vergabe des Turniers gegen Thailand durch und ist somit Gastgeber der ersten Ausgabe des Turniers, das zukünftig auch als Qualifikation zu den Olympischen Sommerspielen fungieren soll.

Teilnahmeberechtigt waren Spieler, die nach dem 1. Januar 1991 geboren wurden. Austragungstätten waren das Sultan-Qabus-Sportzentrum und Royal Oman Police Stadium (Wattayah) in der Hauptstadt Maskat sowie das Al-Seeb-Stadion im Maskater Stadtteil Sib.
Westerberg (Lamstedt)
Der Westerberg ist ein maximal 66 m ü. NHN hoher mit Mischwald bestandener Höhenzug im Norden der Samtgemeinde Börde Lamstedt im niedersächsischen Landkreis Cuxhaven. Er ist wie der nordnordwestlich benachbarte Höhenzug Wingst (74 m), mit der er einen Teil der Ostgrenze des Landes Hadeln bildet, eine Endmoräne aus der Saalekaltzeit.

Samtgemeinde Börde Lamstedt
Die Samtgemeinde Börde Lamstedt ist eine Samtgemeinde im Landkreis Cuxhaven in Niedersachsen. In ihr haben sich fünf Gemeinden zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte zusammengeschlossen. Der Sitz der Samtgemeinde befindet sich in Lamstedt.
Musik-Boutique
Die Musik-Boutique war Ende der 1960er/Anfang der 1970er Jahre mit einer Auflage von 500.000 Exemplaren die zweitgrößte deutsche Musikzeitschrift nach der Bravo. Die erste Ausgabe wurde 1968 herausgegeben. Das Heft erschien 10 Mal im Jahr.

Bravo (deutsche Zeitschrift)
Die Bravo (Eigenschreibweise: BRAVO) ist ein seit 1956 erscheinendes Jugendmagazin der Bauer Media Group, das über Jahrzehnte hinweg die Jugendkultur zahlreicher Jahrgänge von Jugendlichen geprägt hat. Zu Spitzenzeiten erreichte sie eine Auflage von 1,8 Millionen Exemplaren pro Woche.

Die Verbreitung des Internets als Massenmedium und vor allem der Verbreitung von Social Media, dessen Angebote zum neuen Leitmedium der Jugendkultur wurden, führten zu extremen Auflagenverlusten. Dies führte zu Sparmaßnahmen wie einer Verkleinerung der Redaktion und Umstellung der Erscheinungsweise. Im Januar 2015 wurde die Erscheinungsfrequenz von wöchentlich auf zweiwöchentlich umgestellt und im Januar 2020 von zweiwöchentlich auf monatlich. Die Bravo erschien zu Zeiten der wöchentlichen Veröffentlichung immer donnerstags.

Die verkaufte Auflage beträgt 46.707 Exemplare, ein Minus von 95,2 Prozent seit 1998.
SMM
SMM steht als Abkürzung für:

Shipbuilding, Machinery & Marine Technology, Messe der Schiffbauindustrie in Hamburg

Sistema Mass Media

Social Media Marketing, Online-Marketing in Social-Media-Angeboten

Societas Mariae Montfortana, lateinischer Name für den Orden der Montfortaner

Solar Maximum Mission, Sonnenbeobachtungssatellit der NASA

Sowjetische Militärmission, siehe Militärverbindungsmission #Sowjetische Militärverbindungsmissionen (SMM)

Stato maggiore della Marina, Admiralstab der italienischen Marine, siehe Marina Militare

Švietimo ir mokslo ministerija, siehe Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Sport der Republik Litauen

System Management Mode, ein Ausführungsmodus von x86-Prozessoren

Super Mario Maker, Level Editor-Spiel von Nintendo

Sex Machines Museum, ein Erotikmuseum in Prag

Special Monitoring Mission, Beobachtermission der OSZE in der Ostukraine, siehe Krieg in der Ukraine seit 2014#OSZE-Beobachtermissionen und Vermittlungsbemühungen

System Management Mode
Der System Management Mode (SMM) ist ein Ausführungsmodus von Prozessoren der x86-Architektur. Der SMM entspricht im technischen Sinne zwar keiner Privilegienstufe, wird aber häufig als Ring –2 bezeichnet, da der SMM beispielsweise Kontrolle über den Hypervisor besitzt und in der Regel vom Code des Betriebssystems isoliert ist. Er wurde mit dem Intel i386 SL eingeführt und entwickelte sich mit der Prozessorfamilie Intel Pentium zu einem Standardfeature von IA-32. Der SMM ist für die Hardware-Kontrolle, das Energiemanagement und herstellerspezifische Anwendungen gedacht. Die im SMM ausgeführte Firmware unterbricht das Betriebssystem und die laufenden Anwendungen auf transparente Art.
Regierung Vanden Boeynants II
Die Regierung Vanden Boeynants II regierte Belgien vom 20. Oktober 1978 bis zum 18. Dezember 1978. An der Regierung waren sechs Parteien beteiligt: die flämischen (PSC) und wallonischen Christdemokraten (CVP), die flämischen (BSP) und wallonischen Sozialisten (PS), FDF und der VU.

Nachdem der von der Regierung Tindemans IV ausgehandelte Egmont-Pakt, der die föderale Struktur Belgiens und das Verhältnis der Sprachgemeinschaften regeln sollte, auf zunehmende Widerstände diverser Parteien stieß, erklärte Premierminister Leo Tindemans am 11. Oktober 1978 seinen Rücktritt. Neuer Premierminister wurde Paul Vanden Boeynants, dessen Regierung sich auf die gleichen Parteien wie ihre Vorgängerregierung stützte. Nach den Parlamentswahlen vom 17. Dezember 1978 bildete Premierminister Wilfried Martens eine neue Regierung, der die Volksunie nicht mehr angehörte.

Vooruit
Vooruit (niederländisch für „Vorwärts“, bzw. „Mach voran!“) ist eine sozialdemokratische Partei in Flandern, dem niederländischsprachigen Teil Belgiens, sowie in der zweisprachigen Region Brüssel-Hauptstadt. Bis zum 21. März 2021 hieß sie Socialistische Partij Anders (sp.a).
Nunatak Zub
Nunatak Zub (englische Transkription von russisch Нунатак Зуб Nunatak Sub, deutsch ‚Zahn-Nunatak‘) ist ein Nunatak im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. In den Prince Charles Mountains ragt er unmittelbar südöstlich des Mount Brown-Cooper am südlichen Ausläufer des Bennett Escarpment auf.

Russische Wissenschaftler benannten ihn deskriptiv.

Bennett Escarpment
-70.5713164.39431Koordinaten: 70° 34′ S, 64° 24′ O

Das Bennett Escarpment ist eine Geländestufe im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. In den Prince Charles Mountains erstreckt sie sich gekrümmt vom Mount Pollard ausgehend in hauptsächlich südwestlicher Ausrichtung über eine Strecke von 32 km.

Kartiert wurde die Geländestufe anhand von Luftaufnahmen, die zwischen 1956 und 1965 im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions entstanden. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte sie nach dem Physiker John Michael Bennett, der 1965 zur Untersuchungen zum Polarlicht auf der Mawson-Station tätig war.
Rotz-Gletscher
Der Rotz-Gletscher ist ein etwa 14 km langer und bis zu 3 km breiter Gletscher im nördlichen Palmerland auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt westlich des Wakefield Highland zum Airy-Gletscher, den er an einer Landspitze südlich des Mount Timosthenes erreicht.

Trimetrogonluftaufnahmen entstanden am 27. November 1947 bei der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948). Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm im Dezember 1958 und November 1960 Vermessungen vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1962 nach Jean Rotz, französischer Kartograf des 16. Jahrhunderts und ab 1542 Hydrograf des englischen Königs Heinrich VIII.

Mount Timosthenes
Mount Timosthenes ist ein 2025 m hoher und markanter Berg im Grahamland im Zentrum der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 5 km nordwestlich des Peregrinus Peak am Kopfende des Hariot-Gletschers und der Nordflanke des Airy-Gletschers auf.

Erste Luftaufnahmen von diesem Berg entstanden am 28. September 1940 bei der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) und am 27. November 1947 im Rahmen der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948). Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm im Dezember 1958 Vermessungen vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1962 nach dem griechischen Seefahrer Timosthenes von Rhodos, der im dritten vorchristlichen Jahrhundert eine aus 12 Richtungen bestehende Windrose entwickelte.
Perkins-Canyon
Der Perkins-Canyon ist eine Schlucht im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Der Canyon liegt an der Nordseite der Wisconsin Range der Horlick Mountains am Kopfende des Quonset-Gletschers zwischen dem Ruseski Buttress und dem Mount LeSchack.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und mittels Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1959 und 1960. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1962 nach dem Geophysiker David M. Perkins, der zur Besetzung auf der Byrd-Station im antarktischen Winter 1961 gehört hatte.

Byrd-Station
Die Byrd-Station ist eine frühere Polarforschungsstation der Vereinigten Staaten in Westantarktika. Sie wurde durch die U.S. Navy während des Internationalen Geophysikalischen Jahrs 1957 im Rahmen der Operation Deep Freeze II im Marie-Byrd-Land errichtet und ist nach dem US-amerikanischen Polarforscher Richard Evelyn Byrd benannt.
Dijkstra-Preis
Der Dijkstra-Preis (Edsger W. Dijkstra Prize in Distributed Computing) ist ein Informatik-Preis. Er wird für herausragende Arbeiten in Verteiltem Rechnen (Distributed Computing) vergeben. Er ist seit 2003 nach dessen Tod (2002) zu Ehren von Edsger W. Dijkstra benannt und hieß vorher PODC Influential Paper Award, verliehen vom ACM Symposium on Principles of Distributed Computing (PODC). Seit 2007 wird er auch zusammen mit der European Association for Theoretical Computer Science (EATCS) verliehen vom International Symposium on Distributed Computing (DISC). Er ist mit 2000 Dollar dotiert und wird jährlich alternierend auf den Treffen der PODC oder der DISC verliehen.

Verteiltes System
Ein verteiltes System ist ein Zusammenschluss unabhängiger Recheneinheiten (Knoten), die sich für den Benutzer als ein einziges System präsentieren; ein Knoten kann dabei sowohl ein Gerät (Hardware) oder ein Prozess (Software) sein. Das Teilgebiet in der Informatik, welches sich mit verteilten Systemen und deren Algorithmen beschäftigt, wird verteiltes Rechnen oder verteilte Verarbeitung (englisch distributed computing) genannt.
Nakhon Ratchasima Rajabhat University Stadium
Das Nakhon Ratchasima Rajabhat University Stadium (Thai: มหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมา สนามกีฬา) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der thailändischen Stadt Nakhon Ratchasima. Es ist die Heimspielstätte des Fußballvereins Nakhon Ratchasima United FC, der momentan in der Thai League 3, der dritthöchsten Liga des Landes, spielt. Das Stadion hat ein Fassungsvermögen von 3500 Personen. Eigentümer der Sportanlage ist die Rajabhat-Universität Nakhon Ratchasima.

Rajabhat-Universität Nakhon Ratchasima
Die Rajabhat-Universität Nakhon Ratchasima (thailändisch มหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมา, im englischen Sprachgebrauch Nakhon Ratchasima Rajabhat University, kurz NRRU) ist eine öffentliche Universität im Rajabhat-System von Thailand.
Communauté de communes du Pays Rochois
Die Communauté de communes du Pays Rochois ist ein französischer Gemeindeverband mit Rechtsform einer Communauté de communes im Département Haute-Savoie, dessen Verwaltungssitz sich in dem Ort La Roche-sur-Foron befindet. Das Gebiet seiner Mitgliedsgemeinden umfasst einen Abschnitt der breiten Talebene der Arve am Nordfuß der Bornes-Alpen. Der Ende 1999 gegründete Gemeindeverband besteht aus neun Gemeinden und zählt 29.529 Einwohner (Stand 2022) auf einer Fläche von 93,85 km², sein Präsident ist Marin Gaillard.

Département Haute-Savoie
Das Département de la Haute-Savoie [otsaˈvwa] (deutsch Obersavoyen bzw. Hochsavoyen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 74. Es liegt im Osten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach der Landschaft Savoyen benannt. Hauptstadt des Départements ist Annecy.
Alnitak
Alnitak (auch Al Nitak) ist die Bezeichnung für den Stern Zeta Orionis (ζ Orionis), den östlichen Gürtelstern im Orion. Der Name (arabisch النطاق, DMG an-niṭāq) bedeutet „Gürtel“, laut anderen Quellen „Perlenschnur“. Alnitak ist ein Dreifachstern und hat eine scheinbare Helligkeit von 2,03 mag.

In unmittelbarer Umgebung befinden sich der Pferdekopfnebel und der Flammennebel als Teile des Orion-Nebelkomplexes.

Pferdekopfnebel
Der Pferdekopfnebel ist ein Teil einer Dunkelwolke im Sternbild Orion, die sich vor dem rot leuchtenden Emissionsnebel IC 434 mit einer Silhouette ähnlich einem Pferdekopf abhebt. Von der Erde ist der Nebel ungefähr 1500 Lichtjahre entfernt und erscheint ein Viertel so groß wie der Erdmond. Aufgrund seiner äquatorialen Position kann er von allen bewohnten Gebieten der Erde beobachtet werden, jedoch ist er wegen seiner geringen Helligkeit erst mit einer Teleskopapertur ab 20 cm sichtbar.
Tierschutzombudsperson
Tierschutzombudsperson ist eine nach § 41 des österreichischen Tierschutzgesetzes von jedem Bundesland gegenüber der Bundesministerin/dem Bundesminister für Gesundheit und Frauen zu bestellende natürliche Person mit der Aufgabe, die Interessen des Tierschutzes zu vertreten (Ombudsperson).

Tierschutz
Als Tierschutz werden alle Aktivitäten des Menschen bezeichnet, die darauf abzielen, Tieren (meist Wirbeltieren) ein artgerechtes Leben zu ermöglichen und Leiden, Schmerzen, Schäden sowie unnötige Beeinträchtigungen zu reduzieren beziehungsweise zu verhindern. Im Unterschied zu den Verfechtern von Tierrechten, die teilweise jegliche Nutzhaltung von Tieren durch den Menschen ablehnen, liegt im Tierschutzrecht und seinen zugehörigen Regelungen der Schwerpunkt auf der sach- und artgerechten Haltung, Umgang mit und Nutzung von Tieren durch den Menschen.
Strukkamp
Strukkamp ist ein Dorf an der Südküste der Ostseeinsel Fehmarn. Es ist ein Stadtteil der Stadt Fehmarn im Kreis Ostholstein in Schleswig-Holstein. Der Ort befindet sich südlich von Gold, Avendorf und Albertsdorf und nördlich der Fehmarnsundbrücke. Strukkamp liegt an der Bahnstrecke Lübeck–Puttgarden.

Strukkamp wurde im 14. Jahrhundert gegründet. Das Dorf zieht sich entlang der Strukkamper Dorfstraße von Süd nach Nord. Hinter dem Dorf liegen die sogenannten „Platen“, wie die Wiesen genannt werden, die bei Hochwasser lange unter Wasser stehen.

Heute ist es vor allem als Urlaubsort bekannt. Die Küste bietet ausgezeichnete Surf- und Kitemöglichkeiten, da häufig Wind aus westlichen Richtungen vorherrscht. Auf der Gemarkung des Dorfes befindet sich ein Campingplatz mit 700 Stellplätzen.

Der Leuchtturm Strukkamphuk dient als Unterfeuer des Leuchtturms Flügge und kennzeichnet so das Fahrwasser durch den Fehmarnsund. Das Fischereikennzeichen des Ortes lautet STRU.

Leuchtturm Strukkamphuk
p4

Der Leuchtturm Strukkamphuk befindet sich auf der Insel Fehmarn direkt westlich neben der Fehmarnsundbrücke. Er ist nur für Fußgänger von der Fehmarnsundbrücke aus oder für Campingplatznutzer vom Campingplatz am Strukkamphuk aus erreichbar. Das Innere des sehr kleinen Leuchtturms lässt sich nicht besichtigen. Zusammen mit dem Leuchtturm Flügge bildet er ein Richtfeuer für die Fahrwasser durch den Fehmarnsund.
Yoncq
Yoncq ist eine französische Gemeinde mit 85 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ardennes der Region Grand Est (bis 2015 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Sedan und zum Gemeindeverband Portes du Luxembourg.

Arrondissement Sedan
Das Arrondissement Sedan ist eine Verwaltungseinheit des Départements Ardennes in der französischen Region Grand Est. Unterpräfektur ist Sedan.

Es besteht aus fünf Wahlkreisen (Kantonen) und 71 Gemeinden.
Palazzo Landi
Der Palazzo Landi, in der Gegend auch La Vigna genannt, ist ein festes Haus in der Gemeinde Alseno in der italienischen Region Emilia-Romagna. Es steht auf einem kleinen Hügel oder einer Motte direkt an der Via Emilia.

Via Aemilia
Die Via Aemilia (italienisch Via Emilia) ist eine ehemalige Römerstraße in Oberitalien, die am nördlichen Rand der Apenninen entlang von  Placentia (Piacenza) bis nach  Ariminum (Rimini) führte. Benannt ist sie nach der römischen Patrizierfamilie der Aemilier. Nach der Straße erhielt die historische Region Emilia (heute Emilia-Romagna) im Laufe der Zeit ihren Namen.

Auf die Via Aemilia geht die heutige Strada statale 9 Via Emilia, ein Teil des italienischen Fernstraßennetzes, zurück.
Busso von Beichlingen
Busso Graf von Beichlingen († 10. Dezember 1452) war Domherr zu Bamberg, zu Halberstadt und zu Würzburg.

Er stammte aus dem Harzgrafengeschlecht derer von Beichlingen und war der Sohn des Grafen Friedrich von Beichlingen. 1419 war er Domherr in Bamberg, 1422 in Halberstadt und 1423 in Würzburg. Von 1435 bis 1451 wird er als Dompropst zu Halberstadt bezeichnet.

Beichlingen
Beichlingen ist ein Ortsteil der Stadt Kölleda im Landkreis Sömmerda in Thüringen. Die Ortsteile Altenbeichlingen und  Beichlingen haben eine gemeinsame Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister.
Datasource
Unter einer Datasource versteht man eine logische Datenbankschnittstelle für eine Datenbankverbindung. Es ist vor allem im Kontext von Verteilten Systemen zu sehen. So wird die Komplexität hinter der logischen Datenbankverbindung verborgen. Man spricht hier von Transparenz. Die physikalische Ausgestaltung hinter der Datasource ist nicht relevant. So kann sich dahinter ein Datenbank-Cluster oder mehrere verteilte Datenbanken befinden. Dem Benutzer der Datenbankverbindung ist dies egal. Das System ist somit ähnlich dem DNS, bei dem IP-Adressen hinter einem logischen Namen verborgen werden.

Vor allem in Java ist diese Technologie weit verbreitet. Mit Hilfe der JTA wird hier die Transaktionssicherheit von logischen Datenbankverbindungen sichergestellt.

Rechnerverbund
Ein Rechnerverbund oder Computercluster, meist einfach Cluster genannt (vom Englischen für „Rechner-Schwarm“, „-Gruppe“ oder „-Haufen“), bezeichnet eine Anzahl von vernetzten Computern. Der Begriff wird zusammenfassend für zwei unterschiedliche Aufgaben verwendet:

die Erhöhung der Rechenkapazität (HPC-Cluster, engl. high performance computing – Hochleistungsrechnen)

die Erhöhung der Verfügbarkeit (HA-Cluster, engl. high availability – Hochverfügbarkeit).

Die in einem Cluster befindlichen Computer (auch Knoten, vom englischen nodes oder Server) werden auch oft als Serverfarm bezeichnet.
Waldbad (Baienfurt)
Waldbad ist eine im baden-württembergischen Landkreis Ravensburg in der Gemeinde Baienfurt an der Landesstraße 314 zwischen Baienfurt und Bergatreute gelegene Häusergruppe, die bis in die 1970er Jahre ein beliebtes Ausflugsziel mit Gastronomie, einem Saalbau, Tierpark und einem weitläufigen Waldbad war, das Besucher aus ganz Schwaben lockte.

Saal (Architektur)
Als Saal (von althochdeutsch sal, beruhend auf einer Bezeichnung für das germanische Einraumhaus) bezeichnet man in der Architektur einen großen, beheizbaren Raum. Er ist damit von der unbeheizten (Säulen-)Halle zu unterscheiden, aber auch von der kleinen, ebenfalls beheizbaren Stube oder der schlecht bzw. nicht beheizbaren Kammer.

Der Saal ist der Aufnahme einer größeren Personenzahl bestimmt und dient dabei häufig repräsentativen Zwecken. Man findet prunkvolle Säle vor allem in Schlössern, Palästen, Rathäusern und Klöstern. Ein berühmtes Beispiel ist der Spiegelsaal im Schloss Versailles.
Enscape
Enscape ist ein kommerzielles Echtzeit-Rendering und Virtual Reality Plugin. Es findet hauptsächlich im Architektursegment Verwendung und wird von der 2013 gegründeten Enscape GmbH mit Sitz in Karlsruhe entwickelt und betreut.

Plug-in
Ein Plug-in [ˈplʌgɪn] (häufig auch Plugin; von engl. to plug in, „einstöpseln, anschließen“, auch Software-Erweiterung oder Zusatzmodul) ist eine optionale Softwarekomponente, die eine bestehende Software oder ein Computerspiel erweitert bzw. verändert. Der Begriff wird teilweise auch als Synonym zu „Add-on“ und „Add-in“ benutzt. Plug-ins werden meist vom Benutzer installiert und dann von der entsprechenden Hauptanwendung während der Laufzeit eingebunden. Plug-ins können nicht ohne die Hauptanwendung ausgeführt werden.