hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Remios Hermios
Remios Hermios ist einer von zwei Iroijlaplap (Oberhäuptlingen) der Ratak-Kette in den Marshallinseln. Sein Stammesgebiet umfasst die Atolle Aur, Maloelap, Erikub, Wotje, Likiep, Ailuk, Utirik und Taongi; er und seine Vorläufer erhoben auch immer Anspruch auf das von den Vereinigten Staaten verwaltete Wake. 
Der zweite Oberhäuptling ist zur Zeit Michael Kabua von Kwajalein
Remios ist der Nachfolger seines Vaters Murjel Hermios, der im Dezember 1998 verstarb.

Bokak
Bokak oder auch Taongi (deutsch veraltet: Petrelinsel; Gaspar Rico und Smyth Island, San Bartolomeo) ist das nördlichste Atoll der Ratak-Kette und somit die nördlichste Landmasse der Marshallinseln. Das unbewohnte Atoll hat eine Landfläche von 3,24 km² bei einer Lagunenfläche von 78,04 km². Das 280 km entfernte Atoll Bikar liegt Bokak am nächsten.

Die wichtigsten Inseln, von Norden nach Süden aus gesehen, sind:

North Island

Kamwome

Bwdije (Bwideje)

Sibylla Island (Jipila)

Pokak (Bok-ak)

Bwokwla (Bok-ḷā)

Auf der Insel sind u. a. Fregattvögel und die Australische Seeschwalbe heimisch.

Die Insel wurde am 21. August 1526 von dem spanischen Entdecker Alonso de Salazar zuerst gesichtet und San Bertolomeo genannt. Ein Landgang schlug allerdings fehl.

Auf dem Atoll wurden 1988 die Überreste des acht Jahre zuvor verschollenen Fischerboots Sarah Joe sowie die sterblichen Überreste eines der fünf Männer an Bord begraben gefunden.
Jonathan Bartley
Jonathan Charles Bartley (* 16. Oktober 1971 in London) ist ein britischer Politiker. Seit dem 2. September 2016 ist er einer der beiden Parteivorsitzenden der Green Party of England and Wales. Zuerst teilte er die Position mit Caroline Lucas und seit dem 4. September 2018 mit Siân Berry. Er war außerdem Sprecher der Grünen für Arbeit und Altersvorsorge.

Parteivorsitzender
Parteivorsitzender (in der Schweiz Parteipräsident, bei bürgerlichen Parteien in Österreich auch Parteiobmann bzw. Parteiobfrau), bei Parteien, in denen er eher als primus inter pares auftritt, auch Parteisprecher (vergl. Bundessprecher), ist der leitende Parteifunktionär, der als Vorsitzender eine politische Partei nach außen repräsentiert und faktisch oft auch führt. In der Fach- und auch Alltagssprache wird die Bezeichnung Parteichef synonym oder als Oberbegriff verwendet. Er ist Mitglied des jeweiligen Parteivorstandes.
Steireranzug
Der Steireranzug ist ein grauer Trachtenanzug mit grünem Besatz, Pattentaschen und Lampassen. Er hat sich ab Mitte des 19. Jahrhunderts in der Steiermark entwickelt und ist heute in ganz Österreich verbreitet.

Patte (Stoff)
Als Patte bezeichnet man ursprünglich die durch Umschlagen seitlich geschlitzter Ärmel entstandenen Aufschläge. Im weiteren Sinne werden alle auf Kleidungsstücke aufgesetzten, oft in einer anderen als der Grundfarbe ausgeführten Stoffteile als Patten bezeichnet, z. B. Kragen-, Schulter- oder Ärmelpatten. Die Klappe über dem Eingriff einer Mantel-, Sakko- oder ähnlichen Tasche heißt ebenfalls Patte, die entsprechende Tasche wird als Pattentasche bezeichnet.
Charles Rollier
Charles Rollier (* 27. September 1912 in Mailand; † 15. Mai 1968 in Genf) war ein Schweizer Künstler italienischer Herkunft. Er wird oft als Vertreter der informellen Malerei bezeichnet, der jedoch seinen eigenen persönlichen Stil fand.

Informel
Das Informel (Aussprache [ɛ̃fɔrˈmɛl], auch: informelle Kunst, informelle Malerei, Informalismus, von französisch art informel) ist ein Sammelbegriff für die Stilrichtungen der abstrakten (im Sinne von nicht-geometrischen, gegenstandslosen) Kunst in den europäischen Nachkriegsjahren, die ihre Ursprünge im Paris der 1940er und 1950er Jahre hat.
Duke of Montrose
Duke of Montrose ist ein erblicher britischer Adelstitel, der zweimal in der Peerage of Scotland verliehen wurde. Er ist benannt nach der Stadt Montrose in Schottland.

Familiensitz der Dukes ist Auchmar bei Loch Lomond. Der Inhaber des Titels ist gleichzeitig das Chief des Clans Graham.

Clan Chief
Clan Chief oder Clan-chief (von schottisch-gälisch clann „Kinder“, und englisch chief „Leiter, Häuptling“: Clanchef) bezeichnet den Vertreter des Gründervaters und Repräsentanten eines schottischen Clans. In Schottland glauben Clanmitglieder seit früher Zeit, dass sie von einem gemeinsamen Ahnherrn abstammen, dem Gründer und zumeist Namensgeber ihres Clans.

Im schottischen Clansystem ist der amtsinhabende Chief dem Chief of a Chieftain übergeordnet. Infolgedessen ist ein Branch Chief (Oberhaupt eines Clanzweiges) der vorgesehene Amtsnachfolger eines Chieftains. Clans ohne eigenen Chief werden Armigerous Clan genannt.
Lańcut-Gruppe
Lańcut-Gruppe ist die Sammelbezeichnung für eine Reihe attischer Vasenmaler, deren Werke in die Zeit von 540 bis 480 v. Chr. datiert werden. Die namentlich nicht bekannten Künstler waren auf schwarzfigurige Skyphoi spezialisiert und gehörten zum Umfeld der Haimon-Gruppe.

Die Bezeichnung der Gruppe stammt von John D. Beazley und geht auf einen Skyphos in der Sammlung Potocki im Schloss Łańcut in Polen zurück. Die Zuordnung erfolgt in der Regel aufgrund des charakteristischen Malstils: Die Vasen zeigen meist ein oder zwei skizzierte Figuren in einfach gehaltener Silhouetten-Technik. Gesäumt werden diese in der Regel von zwei Palmetten.

Das Beazley-Archiv der Universität Oxford listet heute über 200 Vasen, die der Lańcut-Gruppe zugeordnet werden.

Schattenriss
Schattenriss oder Silhouette sind Begriffe aus der Malerei, Optik, Fotografie. Man bezeichnet damit den Umriss bzw. die Kontur einer Fläche oder die von dieser Kontur umschlossene Fläche, die sich dunkel von einem hellen Hintergrund (oder umgekehrt) abhebt. Das kann auch eine natürliche Kontur (zum Beispiel der Schatten eines Körpers oder die durch die Bebauung erzeugte Kontur einer Stadt (Skyline)) oder eine künstliche (zum Beispiel eine Schattenzeichnung oder ein Scherenschnitt) sein.
Anstalt des Kinderrechtsschutzbeauftragten der Republik Litauen
Die Anstalt des Kinderrechtsschutzbeauftragten der Republik Litauen (lit. Lietuvos Respublikos vaiko teisių apsaugos kontrolieriaus įstaiga) ist eine staatliche litauische Behörde, die die Kinderrechte schützt und die Interessen von Kindern vertritt. Der Ombudsmann für Kinderrechte (Kinderrechtsschutzbeauftragte) ist ein Staatsbeamter mit der juristischen Hochschulbildung (Verwaltungsjurist) und Leiter der Anstalt mit etwa 20 Mitarbeitern. Die Institution des Ombudsmanns für Kinderrechte wurde nach dem Seimas-Gesetz vom 25. Mai 2000 (Lietuvos Respublikos vaiko teisių apsaugos kontrolieriaus įstatymas) errichtet.

Verwaltungsrecht
Das Verwaltungsrecht ist das Recht der Exekutive, also das der Administrative und der Gubernative. Es regelt insbesondere die Beziehungen zwischen einem Staat und seinen Bürgern, aber auch die Funktionsweise der verschiedenen Verwaltungsinstitutionen und deren Verhältnis zueinander sowie den Rechtsschutz des Bürgers gegen Akte der Exekutive.
Gewässerunterhaltung
Gewässerunterhaltung ist in der Wasserwirtschaft die Bezeichnung für Unterhaltungsmaßnahmen zur Pflege und Entwicklung von Gewässern mit dem Ziel der Erhaltung und Verbesserung der wasserwirtschaftlichen und naturräumlichen Funktion wie auch der Schiffbarkeit. Sie ist durch das Wasserhaushaltsgesetz (WHG) und die Landeswassergesetze geregelt.

Wasserwirtschaft
Wasserwirtschaft ist „die zielbewusste Ordnung aller menschlichen Einwirkungen auf das ober- und unterirdische Wasser“ (DIN 4049). Aufbauend auf den Erkenntnissen der Hydrologie liefert sie die methodischen Grundlagen für verschiedene Maßnahmen des Wasserbaus mit dem Ziel, die langfristige und nachhaltige Verwaltung und Nutzung der Ressource Wasser sicherzustellen und gleichzeitig die Umwelt zu schützen.

Eine wesentliche Aufgabe dieses Wassermanagements ist die Schaffung eines Ausgleichs zwischen dem quantitativ und qualitativ begrenzten natürlichen Wasserdargebot und dem sich aus dem Anspruch der Gesellschaft ergebenden Wasserbedarf und den daraus folgenden und zum Teil rivalisierenden Nutzungsmöglichkeiten. Zukünftig werden dazu vermehrt Nachhaltigkeitskonzepte und ein Integriertes Wassermanagement zur Anwendung kommen müssen.
Leichtathletik-Hallenasienmeisterschaften 2014
Die 6. Leichtathletik-Hallenasienmeisterschaften fanden zwischen dem 15. und 16. Februar 2014 in der chinesischen Stadt Hangzhou statt.

Hangzhou war damit nach 2012 zum zweiten Mal in Folge Austragungsort der Hallenmeisterschaften.

Hangzhou
Hangzhou (chinesisch 杭州, Pinyin Hángzhōuⓘ, kurz 杭) ist die Hauptstadt der chinesischen Provinz Zhejiang, eine der bevorrechtigten 15 provinzunmittelbaren Städte Chinas und das Zentrum der Metropolregion Hangzhou. Die eigentliche Stadtregion hat über neun Millionen Einwohner und liegt an der Mündung des Qiantang-Flusses in der Hangzhou-Bucht.

In Hangzhou beginnt der Kaiserkanal, eine wichtige Verbindung in den Norden Chinas. Die Stadt ist auch heute noch eine bedeutende Produktions- und Handelsstätte für chinesische Seide und Long-Jing-Tee. Hangzhou gilt als Silicon Valley Chinas, IT-Firmen wie die Alibaba Group haben dort ihren Hauptsitz.
KkStB-Tenderreihe 56
Die kkStB-Tenderreihe 56 war eine Schlepptenderreihe der k.k. Staatsbahnen (kkStB).

Die kkStB beschaffte diese Tender für ihre Lokomotiven ab 1894.
Sie wurden von der Lokomotivfabrik Floridsdorf, von der Wiener Neustädter Lokomotivfabrik, von Ringhoffer in Prag-Smichov, von der Lokomotivfabrik der StEG und von der Böhmisch-Mährischen Maschinenfabrik geliefert.
Einzelne Exemplare kamen von der Maschinen- und Waggonfabrik Kasimir Lipiński in Sanok und von der Maschinenfabrik Bromovský, Schulz & Sohn in Königgrätz.

Schon wegen seiner großen Anzahl gehörte er zu den Standardtendern der kkStB.

1908 ließ die kkStB für die neue 210.01 einen Tender bei der Lokomotivfabrik Floridsdorf bauen, den sie als 57.01 bezeichnete.
1910 wurde er in 56.342 umnummeriert, da er sich von den Tendern dieser Reihe nur durch das geringere Leergewicht von 15,5 t unterschied.

Wiener Neustädter Lokomotivfabrik
Die Wiener Neustädter Lokomotivfabrik im niederösterreichischen Wiener Neustadt war die größte Lokomotiv- und Maschinenfabrik in der Österreichisch-Ungarischen Monarchie. Während des Zweiten Weltkrieges befanden sich auf dem Gelände die Rax-Werke, die Rüstungsgüter herstellten und unter anderem eine Außenstelle des KZ-Mauthausen (Serbenhalle).
Nevoy
Nevoy ist eine französische Gemeinde mit 1.160 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Montargis und zum Kanton Gien. Die Einwohner werden Noveltains genannt.

Arrondissement Montargis
Das Arrondissement Montargis ist eine Verwaltungseinheit im Département Loiret innerhalb der französischen Region Centre-Val de Loire. Unterpräfektur ist Montargis.

Im Arrondissement liegen sechs Wahlkreise (Kantone) und 125 Gemeinden.
Trofeo Selezione Casillo 2012
Die Open Barletta-Trofeo Selezione Casillo 2012 waren ein Tennisturnier, das vom 2. bis 8. April 2012 in Barletta stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2012 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Tour 2012
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2012 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie bestand aus 10 Turnieren der Tretorn SERIE+, 137 regulären Turnieren und einem Challenger Tour Final mit einem Preisgeld zwischen 35.000 und 220.000 US-Dollar. Es war die 36. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die vierte unter dem Namen ATP Challenger Tour.
Bürgermeisterei Grevenbroich
Die Bürgermeisterei Grevenbroich, zuletzt als Amt Grevenbroich bezeichnet, war eine Bürgermeisterei im Regierungsbezirk Düsseldorf in der preußischen Rheinprovinz. Ihr Gebiet gehört heute zur Stadt Grevenbroich im Rhein-Kreis Neuss in Nordrhein-Westfalen.

Regierungsbezirk Düsseldorf
Der Regierungsbezirk Düsseldorf ist einer von fünf Regierungsbezirken in Nordrhein-Westfalen.

Seine Behörde heißt Bezirksregierung Düsseldorf und ist als Regierungspräsidium eine staatliche Mittelbehörde im grundsätzlich dreistufigen Aufbau der staatlichen Verwaltung des Landes. Sie ist die allgemeine Vertretung der Landesregierung im Regierungsbezirk, sie bündelt die Tätigkeiten der Fachressorts, sie übt Aufsicht aus und koordiniert das staatliche Handeln. Ihren Hauptsitz hat sie im historischen Regierungsgebäude an der Cecilienallee 2 im Düsseldorfer Stadtteil Pempelfort.

Im Vergleich mit dem BIP der EU ausgedrückt in Kaufkraftstandards erreicht die Region einen Index von 133 (EU-28=100) (2015).
David Poffenroth
David Poffenroth (* 1990 in Calgary) ist ein kanadischer Biathlet.

David Poffenroth lebt in Airdrie und studiert an der Royal Roads University. Der Athlet der Rocky Mountain Racers gewann bei den Nordamerikanischen Meisterschaften im Sommerbiathlon 2010 in Canmore den Titel im Crosslauf-Sprint. Seine erste internationale Meisterschaft bei den Männern wurden die Nordamerikanischen Meisterschaften im Biathlon 2013 im Whistler Olympic Park in Whistler. Im Sprint wurde er 17., im Verfolgungsrennen 18. und im Massenstartrennen 12. In der Gesamtwertung des Biathlon-NorAm-Cup 2012/13 wurde Poffenroth 19.

Whistler (British Columbia)
Die Resort Municipality of Whistler ist ein Ort in der Region Whistler-Blackcomb, im Zentrum des Sea-to-Sky Corridor. Das renommierte Skigebiet im Westen von Kanada, etwa 115 km nordöstlich von Vancouver in British Columbia gelegen, ist nach den beiden Bergen Whistler Mountain und Blackcomb Peak benannt.
Bahnhof Dortmund-Kurl
Der Bahnhof Dortmund-Kurl liegt im gleichnamigen Stadtteil Kurl an der Bahnstrecke Dortmund–Hamm und wird von den Regional-Express-Linien RE 3 (Rhein-Emscher-Express) und RE 1 (NRW-Express) bedient. Die Züge dieser Linien verkehren nach Hamm, ins Ruhrgebiet, Düsseldorf, Köln und Aachen. Die Gleisanlagen bestehen aus zwei Bahnsteiggleisen, einem Überholungsgleis zum Ausweichen der durchfahrenden Fernzügen sowie einem bahnsteiglosen Gütergleis, welches nicht mehr genutzt wird.

Bahnstrecke Dortmund–Hamm
Die Bahnstrecke Dortmund–Hamm ist eine der wichtigsten und am meisten befahrenen Eisenbahnstrecken in Deutschland. Sie ist die Hauptachse des Schienenpersonenfern-, -nahverkehrs und Güterverkehrs zwischen dem Ruhrgebiet und dem Norden und Osten Deutschlands.

Sie ist ein Teil der von der Köln-Mindener Eisenbahn-Gesellschaft (CME) gebauten Stammstrecke von Köln-Deutz nach Minden, nach der die Gesellschaft benannt wurde. Sie wurde 1847 eröffnet und seither mehrfach modernisiert und ausgebaut.
Republic of Singapore Navy
Die Marine der Republik Singapur (engl.: Republic of Singapore Navy, abgekürzt RSN) ist die Seestreitmacht der Streitkräfte der Republik Singapur.

Der Stadtstaat Singapur unterhält zum Schutz seiner Seewege eine im Vergleich zur geringen Größe des Landes relativ große Marine mit 5000 Soldaten (davon 1800 Wehrpflichtige) zuzüglich 5000 schnell aktivierbarer Reservisten. Zu den Aufgaben der Marine gehört der Schutz vor Piraterie in der Straße von Malakka.

Wehrpflicht
﻿keine (eigenen) Streitkräfte

﻿(de facto) keine Wehrpflicht (Berufsarmee / ausgesetzt / Bedarf trotz Wehrpflicht durch Freiwillige gedeckt)

﻿selektive Wehrpflicht existiert, weniger als 20 % der Verpflichteten werden tatsächlich eingezogen

﻿allgemeine Wehrpflicht

﻿keine Angaben

Die Wehrpflicht ist die Pflicht eines Staatsbürgers, für einen gewissen Zeitraum in den Streitkräften oder einer anderen Wehrformation (zum Beispiel im Bereich der Polizei oder des Katastrophenschutzes) seines Landes zu dienen. Ob und für wen eine Wehrpflicht besteht, ist in verschiedenen Ländern unterschiedlich geregelt. Es kann einerseits zwischen einer allgemeinen Wehrpflicht, bei der die große Mehrheit der jungen Männer (in einigen Ländern auch Frauen) eingezogen wird, oder andererseits einer selektiven Wehrpflicht unterschieden werden, bei der nur eine bestimmte Anzahl der Bürger (z. B. 20 % der Wehrfähigen) oder bestimmte Bildungs- und Berufsgruppen zum Dienst herangezogen werden (vgl. auch Karte).
York (Sierra Leone)
York ist eine Insel, die zum westafrikanischen Staat Sierra Leone gehört. Sie liegt westlich des afrikanischen Festlandes, zwei Kilometer östlich von der Sherbro-Insel und ist Teil des Distrikts Bonthe. Hauptort der Insel ist das kleine Fischerdorf York.

Im 17. Jahrhundert errichtete die Royal African Company auf der Insel das gleichnamige Fort für den Sklavenhandel.

Sklavenhandel
Sklavenhandel bezeichnet den Handel mit Sklaven, das heißt den Kauf und Verkauf von Menschen als Ware. Verkürzend ist oft die Versklavung von Schwarzafrikanern und ihr Transport über den Atlantik nach Nordamerika und in die Karibik in der frühen Neuzeit gemeint. Sklavenhandel gab es seit dem Altertum in vielen Teilen der Welt.
Asa Jennings
Asa Kent Jennings (* 20. September 1877 in Webster, Monroe Country, New York; † 27. Januar 1933) war ein methodistischer Theologe und Mitglied der YMCA, der während der kleinasiatischen Katastrophe hunderttausende Griechen, Armenier und Juden vor der Ermordung durch die Türken bewahrte.

Türkische Juden
Türkische Juden sind in der Türkei lebende Menschen jüdischen Glaubens. Im weiteren Sinne werden damit die Krimtschaken, Chasaren und Karäer bezeichnet.

Die größte Gruppe unter den türkischen Juden bilden die Sepharden aus Spanien und Portugal mit ca. 96 %. Es gibt in der Türkei auch Aschkenasen, die aus Mittel- und Osteuropa stammen, allerdings in weit geringerer Zahl, ebenso Nachkommen von Juden, die schon in der Antike und byzantinischen Zeit auf dem Gebiet der heutigen Türkei lebten. Etwa hundert Karäer, die die rabbinische Tradition nicht anerkennen, leben in der Türkei.

Heute leben in der Türkei etwa 14.500 Juden (Stand 2022); im Jahr 2016 waren es noch 17.000 bis 18.000, vor 2010 waren es noch 26.000, und vor der Gründung Israels 1948 waren es 120.000. Die in der Türkei lebenden Juden genießen Minderheitenrechte, die im Vertrag von Lausanne am 24. Juli 1923 definiert wurden.
F. & H. Melen
Die F. & H. Melen Ltd. war ein britischer Automobilhersteller, der von 1913 bis 1914 in Birmingham ansässig war.

Der Melen war ein Leichtfahrzeug mit wassergekühltem Zweizylinder-Reihenmotor von Alpha mit 1100 cm³ Hubraum, der eine Leistung von 9 bhp (6,6 kW) entwickelte.

Zweizylindermotor
Ein Zweizylindermotor, kurz Zweizylinder oder umgangssprachlich Twin (englisch für „Zwilling“), ist ein Hubkolbenmotor mit zwei Zylindern. (a) Zweizylindermotoren haben zwei Brennräume; ein Einzylinder-Doppelkolbenmotor mit nur einem Brennraum gilt als Einzylindermotor, auch wenn er zwei Kolben hat. Zweizylindermotoren können als Reihenmotor, Boxermotor oder V-Motor ausgeführt sein.
Sammarçolles
Sammarçolles ist eine französische Gemeinde mit 648 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Poitou-Charentes); sie gehört zum Arrondissement Châtellerault und zum Kanton Loudun. Die Einwohner werden Sammarçollais genannt.

Arrondissement Châtellerault
Das Arrondissement Châtellerault ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Vienne innerhalb der Region Nouvelle-Aquitaine. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Châtellerault.

Im Arrondissement liegen sechs Wahlkreise (Kantone) und 92 Gemeinden.
St. Mauritius (Desingerode)
Die römisch-katholische denkmalgeschützte Kirche St. Mauritius steht in Desingerode, einem Ortsteil der Stadt Duderstadt im Landkreis Göttingen in Niedersachsen. Die St.-Mauritius-Kirche gehört, nachdem ihre Pfarrei aufgelöst wurde, als Filialkirche zur Pfarrei St. Georg in Nesselröden im Dekanat Untereichsfeld des Bistums Hildesheim.

Duderstadt
Duderstadt ist eine Stadt und selbständige Gemeinde im Landkreis Göttingen im südöstlichen Niedersachsen.

Das überwiegend mittelalterliche Stadtbild wird geprägt von rund 600 Bürgerhäusern verschiedener Stilepochen – hauptsächlich Fachwerkhäusern – den beiden großen Stadtkirchen St. Cyriakus und St. Servatius mit ihren mächtigen Türmen, dem Westerturm mit seiner prägnant gedrehten Spitze, der restaurierten Stadtmauer sowie dem Rathaus, einem der ältesten Deutschlands.
Communauté de communes de la Région de Condrieu
Die Communauté de communes de la Région de Condrieu ist ein ehemaliger französischer Gemeindeverband mit Rechtsform einer Communauté de communes im Département Rhône, dessen Verwaltungssitz sich in dem Ort Condrieu befand. Sein Gebiet lag etwa 25 km südlich von Lyon an der Südspitze des Départements und erstreckte sich vom rechten Ufer der Rhone beginnend westwärts bis in die Ausläufer des Mont Pilat hinein. Im Norden begrenzte der Fluss Gier die Mitgliedsgemeinden. Der 1994 gegründete Gemeindeverband bestand aus 11 Gemeinden auf einer Fläche von 129,8 km2, sein Präsident war Gérard Banchet.

Gier (Fluss)
Der Gier [ʒje] ist ein Fluss in der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er entspringt am Mont Pilat, mitten im Regionalen Naturpark Pilat, im Gemeindegebiet von La Valla-en-Gier. Seine Quelle befindet sich an der Nordflanke des Crêt de la Perdrix, in circa 1335 Metern Höhe. Er entwässert zuerst nach Norden, schwenkt dann nach Nordost und erreicht nach rund 40 Kilometern bei Givors den Fluss Rhône, in den er als rechter Nebenfluss einmündet.
Auf seinem Weg durchquert er die Départements Loire und Rhône. Die Autobahn A47, die Saint-Étienne mit der Autobahn A7 verbindet, folgt seinem Tal.

Der lateinische Name des Flusses war Jaresis, woraus einerseits Gier entstand, andererseits sich auch der Namenszusatz Jarez für die im Gier-Tal gelegenen Orte Sainte-Croix-en-Jarez, Saint-Paul-en-Jarez und Saint-Romain-en-Jarez ableitet.
Γ-Interferon-Test
Der γ-Interferon-Test (englisch: Interferon-γ release assays (IGRA)) ist ein Testverfahren zur Diagnostik der Tuberkulose. Hochspezifische Antigene aus Mycobacterium tuberculosis, dem Erreger der Tuberkulose, stimulieren im Reagenzglas (in vitro) Gedächtniszellen. Wenn diese die Antigene erkennen, weil sie im Rahmen einer Infektion schon einmal präsentiert wurden, produzieren sie vermehrt verschiedene Botenstoffe, unter anderem Interferon-γ (Interferone). Im Zellüberstand kann dieses gemessen werden.

In vitro
Als in vitro (lateinisch ‚im Glas‘) bezeichnet man organische Vorgänge, die außerhalb eines lebenden Organismus stattfinden, im Gegensatz zu solchen, die im lebenden Organismus (in vivo) ablaufen. In der Naturwissenschaft bezieht sich in vitro auf Experimente, die in einer kontrollierten künstlichen Umgebung außerhalb eines lebenden Organismus durchgeführt werden, wie im Reagenzglas oder einer Petrischale.
Marion Appel
Marion Appel (* 21. September 1960, heute Marion Appel-Schiefer) ist eine ehemalige deutsche Volleyballspielerin.

Marion Appel spielte als Jugendliche in den 1970er Jahren Volleyball beim Lüner SV. 1979 wechselte sie zum Bundesligisten USC Münster, mit dem sie 1980 und 1981 zweimal in Folge Deutscher Meister wurde. Marion Appel spielte von 1977 bis 1984 auch in der Deutschen Volleyball-Nationalmannschaft.

Heute leitet Marion Appel-Schiefer ein Fitnessstudio in Köln. Außerdem bietet sie im Bereich Fitness/Gesundheit/Stressmanagement Trainingsseminare an und hat über diese Themen auch einiges publiziert.

USC Münster
Der USC Münster ist ein Volleyball-Verein aus Münster, dessen erste Frauen-Mannschaft in der Bundesliga spielt. Mit neun Meistertiteln, elf Siegen im DVV-Pokal sowie vier Titeln im Europapokal ist diese eine der erfolgreichsten deutschen Mannschaften.
Bahnhof Uguisudani
Der Bahnhof Uguisudani (jap. 鶯谷駅, Uguisudani-eki) ist ein Bahnhof in der japanischen Stadt Tokio. Er wird von der Bahngesellschaft JR East betrieben und befindet sich im Nordwesten des Bezirks Taitō. Der Name des Bahnhofs leitet sich von einem in der Nähe befindlichen Tal ab, in dem einst viele Japanseidensänger (鴬, Uguisu) lebten.

Japanseidensänger
﻿Brutgebiete

﻿Ganzjähriges Vorkommen

﻿Überwinterungsgebiete

Der Japanseidensänger (Horornis diphone, jap. 鴬 uguisu), auch Japanbuschsänger, Japanische Nachtigall oder  Uguisu genannt, ist ein Singvogel, den man öfter hört als sieht. Sein charakteristischer Balzruf, japanisch Hōhokekyo, ist in Japan vielerorts zum Frühlingsanfang zu hören. Die Schönheit seines Gesangs hat ihm zu dem Namen Japanische Nachtigall verholfen, allerdings singt diese im Gegensatz zu ihrem europäischen Pendant tagsüber.