hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Przytyk
Przytyk (jiddisch פשיטיק) ist eine Stadt im Powiat Radomski der Woiwodschaft Masowien in Polen. Es ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 7030 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).

Die Stadt liegt 20 Kilometer westlich von Radom und 84 km südlich von Warschau. 2006 hatte Przytyk 990 Einwohner.

Powiat Radomski
Der Powiat Radomski ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Masowien. Der Powiat hat eine Fläche von 1529,75 km², auf der etwa 147.500 Einwohner leben. Die Bevölkerungsdichte betrug 94 Einwohner auf 1 km² (2004).
Trilla (Album)
Trilla ist das zweite Studioalbum des US-amerikanischen Rappers Rick Ross. In den Vereinigten Staaten wurde es am 11. März 2008 über Slip-n-Slide Records und Def Jam Recordings veröffentlicht. Wie bereits Ross’ Debütalbum stieg auch Trilla auf Platz 1 der US-amerikanischen Album-Charts ein. Die Stücke Speedin, The Boss und Here I Am wurden als Singles ausgekoppelt.

Def Jam Recordings
Def Jam (von def, so viel wie „cool“) ist ein von Rick Rubin und Russell Simmons gegründetes, US-amerikanisches Plattenlabel, das sich auf Hip-Hop-Künstler konzentriert. Von 2004 bis 2007 wurde es von US-Rapper Jay-Z geleitet. Das Label trug maßgeblich dazu bei, die Hip-Hop-Kultur auch im Mainstream zu verankern und war neben Motown die erfolgreichste Plattenfirma, die Afroamerikaner aufnahm.
Biotoecus
Biotoecus ist eine Gattung aus der Familie der Buntbarsche (Cichlidae), die im nördlichen Südamerika im zentralen Amazonasbecken (Einzugsgebiet des Rio Negro) und im Stromgebiet des Orinoko vorkommt. Der Name wurde wahrscheinlich unter der Annahme vergeben, das die Fische Maulbrüter sind (Gr.: „bios“ = Leben, „oikos“ = Haus). Die Gattung wurde schon 1875 durch Franz Steindachner unter der Bezeichnung Saraca beschrieben. Dieser Name war jedoch durch eine Schmetterlingsgattung präokkupiert und wurde 1903 von Eigenmann und Kennedy durch die Bezeichnung Biotoecus ersetzt.

Rio Negro (Amazonas)
Der Rio Negro (spanisch Río Negro; port. und span. für „Schwarzer Fluss“) ist mit einer Wasserführung von rund 28.400 m³/s und einer Länge von 2253 Kilometern (über Río Uaupés 2400 km) nach dem Rio Madeira der zweitgrößte Nebenfluss der Welt. Unter den längsten Flüssen der Erde belegt er Rang 60, unter den wasserreichsten jedoch Rang 6. Sein Quellgebiet liegt im Südwesten des Berglandes von Guayana in Kolumbien. Der Rio Negro fließt dann, den Äquator querend, in ostsüdöstlicher Richtung durch Brasilien und mündet unterhalb von Manaus in den Amazonas.
Österreichische Eishockey-Meisterschaft 1926/27
Die Saison 1926/27 war die 5. Austragung der österreichischen Eishockey-Meisterschaft, die vom ÖEHV organisiert wurde. Die Österreichische Meisterschaft gewann der Wiener Eislauf-Verein, während die erste Mannschaft des Wiener AC in die zweite Spielklasse absteigen sollte. Aufgrund einer erneuten Ligenreform wurde eine eigene Liga für die Reservemannschaften geschaffen, so dass der Wiener AC in der obersten Spielklasse verblieb.

Österreichischer Meister (Eishockey)
Der Österreichische Eishockey-Meister wird bei den Männern seit 1923, bei den Damen seit 1999 ausgespielt. Rekordmeister bei den Herren ist der EC KAC mit 32 Meistertiteln, bei den Damen der EHV Sabres mit 6 Titeln. In den Tabellen sind auch die jeweiligen Nationalliga- und Oberliga-Meister angegeben sofern bekannt bzw. eine entsprechende Meisterschaft ausgetragen wurde.
Conque
Die Conque war ein französisches Gewichtsmaß für Getreide. Als altes baskisches (Bayonne) Maß hatte es in fast jedem Dorfe eine andere Größe. Auch als  Salzmaß konnte es verwendet werden.

1 Conque = ½ Sack = 2070 Pariser Kubikzoll = 54 Pfund

Salzmaß
Der Begriff Salzmaß steht, analog zu Weinmaß, Biermaß oder Getreidemaß, für eine grobe Zuordnung von alten Maßen und Gewichten zu den Einheiten, mit denen das Handelsgut Salz gemessen wurde. Oft von den Maßen für Getreide abgeleitet, war es nicht immer nur Volumenmaß oder ein Gewichtsmaß, sondern es war auch ein Stückmaß (z. B. Pütsche).

Begriffe aus dem Salzbergbau oder der Salzsiederei fanden Eingang: Salzschiff, Scheibe, Korb, Pfanne, Stuhl. Gelegentlich wich das praktikable Salzmaß vom mit der Salzsteuer belegten Maß trotz gleicher Bezeichnung ab.
Christof Sommer
Christof Sommer (* 18. Mai 1965 in Nuttlar) ist ein deutscher Politiker (CDU). Er war seit 1999 Bürgermeister, zuerst von Bestwig im Sauerland, dann von Lippstadt, beide in Westfalen gelegen. Seit dem 1. Januar 2021 ist er Hauptgeschäftsführer des Städte- und Gemeindebundes Nordrhein-Westfalen.

Städte- und Gemeindebund Nordrhein-Westfalen
Der Städte- und Gemeindebund Nordrhein-Westfalen e. V. (StGB NRW) ist ein Zusammenschluss von 361 kreisangehörigen Gemeinden in NRW. Er vertritt mehr als neun Millionen Einwohnerinnen und Einwohner. Der Verband ist in den Jahren 1967 bis 1971 durch Fusion der regionalen Kommunalverbände Rheinischer Gemeindetag, Städte- und Gemeindeverband Westfalen-Lippe sowie Städtebund Nordrhein-Westfalen entstanden. Der Verband ist als eingetragener Verein organisiert (AG Düsseldorf, VR 3503).

Der StGB NRW versteht sich als Dienstleister sowie Interessenvertretung für seine Mitgliedskommunen. Als gemeinnütziger Verein ist er unabhängig von staatlichen und politischen Organisationen. Er finanziert sich aus Beiträgen seiner Mitglieder und hat seinen Sitz in Düsseldorf.
Nicola-Rabea Langrzik
Nicola-Rabea Langrzik (* 29. September 1997 in Chemnitz) ist eine deutsche Schauspielerin.

Langrzik wuchs in Chemnitz auf. 2014 schloss sie die Realschule ab und begann eine Ausbildung zur Sozialassistentin. Von 2018 bis 2022 studierte sie an der Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch.

Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch
Die Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch (kurz HfS Ernst Busch) entstand in ihrer heutigen Form 1951 als Staatliche Schauspielschule Berlin im Range einer Fachschule. Sie ging aus der ursprünglich als Schauspielschule des Deutschen Theaters gegründeten privaten Schauspielschule hervor, deren Geschichte bis ins Jahr 1905 zurückreicht. 1981 erhielt die HfS den Status einer Hochschule und wurde nach dem Sänger und Schauspieler Ernst Busch benannt.

Die Hochschule bezog 2018 ein neues Hochschulgebäude in Berlin-Mitte, Zinnowitzer Straße 11. Das bat-Studiotheater im Prenzlauer Berg wird von der Hochschule als Proben- und Aufführungsort genutzt.

Zahlreiche Absolventen der HfS Ernst Busch gehören zu den erfolgreichen Persönlichkeiten in der europäischen Filmlandschaft.
Gudrun Deterding
Gudrun Deterding (* 1958) ist eine ehemalige deutsche Nationalspielerin und Bundestrainerin in der Boulespiel-Sportart Pétanque im Deutscher Boccia-, Boule- und Pétanque-Verband. Sie war deutsche Meisterin und Teilnehmerin bei Europa- und Weltmeisterschaften und den World Games 2005.

Pétanque
Pétanque (okzitanisch petanca [peˈtaŋkɔ]) ist ein den Boule-Spielen zugeordneter Präzisionssport. Dabei versuchen zwei Mannschaften, eine bestimmte Anzahl von Kugeln so nahe wie möglich an eine vorher ausgeworfene Zielkugel zu werfen. Im Wettkampf stehen sich jeweils drei Spieler (Triplette), zwei (Doublette) oder nur einer (Tête-à-tête) gegenüber. Pétanque wurde Anfang des 20. Jahrhunderts in Südfrankreich erfunden. 1959 fand die erste Weltmeisterschaft in Belgien statt. 1963 wurde in Bonn der erste Petanque-Club Deutschlands gegründet.

Pétanque ist in der Fédération Internationale de Pétanque et Jeu Provençal (F.I.P.J.P.) organisiert. Dem Verband untersteht in Deutschland der Deutsche Pétanque Verband (DPV), in der Schweiz der Fédération Suisse de Pétanque (FSP) und in Österreich der Österreichische Pétanque Verband.
Peppa Wutz
Peppa Wutz (im englischen Original: Peppa Pig) ist eine britische Zeichentrick-Fernsehserie für Kinder. Erfinder und Regisseure sind Neville Astley und Mark Baker, produziert wird die Serie von Phil Davies, vertrieben von E1 Kids. Bislang wurden sechs Staffeln (420 Folgen) ausgestrahlt und in 180 Länder verkauft. Die erste Staffel mit 52 Folgen wurde erstmals im Mai 2004 auf Channel 5 gesendet; die amerikanische Premiere fand im August 2005 im Cartoon Network statt.

Cartoon Network
Cartoon Network ist ein US-amerikanischer Fernsehsender des Turner Broadcasting System, einem Tochterunternehmen von Warner Bros. Discovery. Sein Programm besteht hauptsächlich aus US-amerikanischen und europäischen Zeichentrickserien sowie japanischen Animes. Außerhalb der Vereinigten Staaten gibt es mehrere Cartoon-Network-Sender, die ältesten befinden sich in Großbritannien und Lateinamerika.
Tadschikische Streitkräfte
Die Tadschikischen Streitkräfte (russisch Қувваҳои Мусаллаҳи Ҷумҳурии Тоҷикистон; Quvvahoi Musallahi Çumhurii Toçikiston) bilden mit 9500 Soldaten das Militär der Republik Tadschikistan.

Das tadschikische Militär gliedert sich in Heer, Luftwaffe, Truppen des Inneren und Nationalgarde. Aufgrund der Binnenlage des Landes besitzt es keine Marine.

Marine
Als Marine bezeichnet man die Gesamtheit der zur See fahrenden Flotte eines Staates. Diese besteht aus seiner Handelsmarine und seinen Seestreitkräften. Das Wort wurde wie viele andere militärische Begriffe (Militär, Armee) gegen 1700 aus dem Französischen ins Deutsche entlehnt und geht letztlich auf Lateinisch mare „Meer“ bzw. das Adjektiv marīnus „zum Meer gehörig“ zurück.

In vielen Staaten lassen sich die militärischen Schiffe der Marine von den zivilen Schiffen der Marine und denen der Handelsmarine an der geführten Flagge unterscheiden. Kriegsschiffe führen eine Seekriegsflagge (), zivile Schiffe der Marine eine Dienstflagge () und Handelsschiffe die Handelsflagge ().
Mopsos (Sohn der Manto)
Mopsos (altgriechisch Μόψος Mópsos, luwisch wahrscheinlich Mukšas, Phönizisch vermutlich MPŠ) ist in der griechischen Mythologie der Enkel des Teiresias und der Sohn von dessen Tochter Manto und dem Rhakios oder dem Gott Apollon. Mopsos war ein berühmter Seher, der als Begründer des Orakels des Apollon in Klaros gilt. Er soll die Karer aus seinem Reich vertrieben haben.

Seher
Ein Seher ist eine Person, der

eine Fähigkeit von der Art des Hellsehens (Hellseher) oder der Präkognition oder

das Zuteilwerden eines besonderen religiösen Erlebnisses in Form einer Vision (Visionär) oder einer Erscheinung

zugeschrieben wird.
Pompogne
Pompogne (okzitanisch: Pompunha) ist eine Gemeinde mit 195 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) in Frankreich im Département Lot-et-Garonne in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Nérac und zum Kanton Les Forêts de Gascogne. Die Einwohner werden Pompognais genannt.

Kanton Les Forêts de Gascogne
Der Kanton Les Forêts de Gascogne ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Nérac und Villeneuve-sur-Lot im Département Lot-et-Garonne in der Region Nouvelle-Aquitaine; sein Hauptort ist Casteljaloux.
Artur P. Schmidt
Artur P. Schmidt (* 20. Oktober 1961 in Stuttgart) ist ein deutscher Wirtschaftskybernetiker und Publizist.

Er studierte Luft- und Raumfahrttechnik in Stuttgart und an der Technischen Universität Berlin. In seiner 1992 bei Heinz Hermann Koelle abgeschlossenen Promotion entwickelte er ein kybernetisches Marktanalyse-Verfahren, unter anderem am Beispiel der strategischen Planung von Airbus Industries. Nach einem Einstieg als Unternehmensberater bei Anderson Consulting folgte die Position des Leiters der strategischen Analyse der Ruhrgas AG. Von 1993 bis 1997 war Schmidt Stipendiat der Stiftung zur Förderung der systemorientierten Managementlehre und letzter Schüler des Ende 1997 verstorbenen Hans Ulrich, dem Begründer des St. Galler Management-Ansatzes.

Während dieser Zeit begann Schmidt seine publizistische Laufbahn, aus der Bücher wie Endo-Management und Der Wissensnavigator sowie Wirtschaftsbücher wie Wohlstand_fuer_alle.com oder Crashonomics hervorgingen.

Wirtschaftsinformatik
Die Wirtschaftsinformatik (häufig kurz WI) beschäftigt sich mit der Digitalisierung in Wirtschaft, Verwaltung und Gesellschaft. Die Wirtschaftsinformatik ist eine Wissenschaft, die sich mit Entwicklung und Anwendung von Informations- und Kommunikationssystemen in Wirtschaftsunternehmen befasst. Aus Sicht der Informatik handelt es sich bei der Wirtschaftsinformatik um eine Angewandte Informatik. Durch ihre Interdisziplinarität hat sie ihre Wurzeln in den Wirtschaftswissenschaften, insbesondere der Betriebswirtschaftslehre, und der Informatik. Erkenntnisse und Methoden der Sozialwissenschaften, im Besonderen der Soziologie und Psychologie, sowie benachbarter Wissenschaftsdisziplinen wie Kybernetik, Systemtheorie und Nachrichtentechnik sind für Forschung, Lehre und Praxis der Wirtschaftsinformatik relevant.

Die Einordnung als Wissenschaft besitzt die Wirtschaftsinformatik nur im D-A-CH-Raum. International, und vor allem in den USA, ist die Disziplin als Information Systems (IS) bekannt.
Gorampa Sönam Sengge
Gorampa Sönam Sengge (tib. go rams pa bsod nams seng ge; geb. 1429; gest. 1489) war ein Meister der Sakya-Schule des tibetischen Buddhismus. Er ist Autor einer umfangreichen Sammlung von Sutra- und Tantra-Kommentaren. 1473 gründete er das Kloster Thubten Namgyel Ling (thub bstan rnam rgyal gling) im heutigen Kreis Namling von Shigatse in Tibet. Er war der 6. Thronhalter des Ngor-Klosters (chin. E'er si fatai 鄂尔寺法台), des Gründungsklosters der Ngor-Tradition (ngor pa), einer der drei Hauptunterschulen der Sakya-Tradition.

Sakya
Sakya („Graue Erde“) ist neben Nyingma, Kagyü und Gelug eine der „vier großen Schulen“ des tibetischen Buddhismus.

Die Schule ist nach dem 1073 von Khön Könchog Gyelpo (1034–1102) gegründeten buddhistischen Sakya-Kloster benannt, das in Sakya liegt und in Tibet Sakya Densa (tib.: sa skya gdan sa) bzw. Sakya Gönpa (tib.: sa skya dgon pa) genannt wurde.
Kloster Vallis angelica
Das Kloster Vallis angelica (Anielska dolina, „Engelstal“) war ein im Jahr 1743 gegründetes Zisterzienserinnenkloster im Gemeindeteil Kimbarowka. Dieser liegt 3 km nordwestlich der Stadt Masyr am Prypjat in der Homelskaja Woblasz in Belarus. Es lag in der Nähe des 1711 errichteten Zisterzienserpriorats Kloster Kimbarowka.

Masyr
Masyr bzw. Mosyr (belarussisch Мазыр Masyr; russisch Мозырь Mosyr, polnisch Mozyrz) ist eine Stadt mit etwa 110.000 Einwohnern (2006) in der Homelskaja Woblasz im Südosten von Belarus, 133 km südwestlich von Homel und 320 km südlich von Minsk. Masyr liegt am Ufer des Prypjat (Pripjet) nahe dem Sperrgebiet, das infolge des Nuklearkatastrophe von Tschernobyl eingerichtet wurde.
Sfruz
Sfruz (Nones: Sfrúz) ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 370 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Trient, Region Trentino-Südtirol. Die Gemeinde gehört der Talgemeinschaft Comunità della Val di Non an.

Talgemeinschaft
Die Talgemeinschaft (italienisch Comunità di valle) ist ein Gemeindeverband und eine Gebietskörperschaft der Autonomen Provinz Trient. Sie ist dort nach der Gemeinde die nächstgrößere Verwaltungseinheit.
Windows Resource Kit
Die Windows Resource Kits (früher wohl auch nur [englisch] Resource Kits genannt, zu dt. wörtlich Ausrüstungsmittel) sind Sammlungen aus Hilfsanwendungen und ausführlichen Beschreibungen, die Microsoft für zahlreiche ihrer Produkte, wie Windows und Office, veröffentlicht. Sie wurden mit Windows 3.0 im Jahr 1991 eingeführt.

Anwendungssoftware
Als Anwendungssoftware, auch Anwendungsprogramm, Anwendung oder Applikation, werden Computerprogramme bezeichnet, die Anwender, wie Unternehmen, Verwaltungen, Behörden, Institutionen, Vereine und sonstige Organisationen, aber auch Einzelpersonen für geschäftliche, dienstliche, sonstige organisationsbezogene oder private Zwecke einsetzen, um eine nützliche oder gewünschte nicht systemtechnische Funktionalität zu bearbeiten oder zu unterstützen. Sie dienen der „Lösung von Benutzerproblemen“.
Borreliose
Borreliose ist eine allgemeine Bezeichnung für verschiedene Infektionskrankheiten, die durch Bakterien der Gattung Borrelia (umgangssprachlich Borrelien) aus der Gruppe der Spirochäten ausgelöst werden. Die Erkrankungen kommen beim Menschen und bei allen anderen Säugetieren vor und können durch den Befall aller Körpergewebe vielfältige klinische Symptome auslösen. Die Übertragung erfolgt vor allem durch Zecken, aber auch durch Pferdebremsen.

Die Gattung Borrelia und die davon abgeleitete Erkrankung Borreliose sind nach dem französischen Bakteriologen Amédée Borrel benannt.

Spirochäten
Spirochäten sind eine Gruppe gramnegativer,  wendelförmiger, sich aktiv bewegender Bakterien, die sich durch einen charakteristischen Bewegungsapparat auszeichnen (siehe unten). Als Krankheitserreger verursachen einige die so genannten Spirochätosen (Spirochätenkrankheiten). Die Ordnung Spirochaetales stellt die einzige Ordnung in der Klasse Spirochaetes dar, die wiederum die einzige Klasse in der Abteilung (Phylum) Spirochaetae bildet. Die Ordnung umfasst vier Familien, nach neuen phylogenetischen Untersuchungen von 2013 wurde vorgeschlagen, die Familien wegen ihrer deutlichen Unterschiede in den Rang einer Ordnung zu erheben.
Round How
Der Round How (englisch für Runder Hügel) ist ein rund 65 m hoher Hügel auf Bird Island vor der nordwestlichen Spitze Südgeorgiens im Südatlantik. Er ragt südwestlich der Evermann Cove auf.

Britische Wissenschaftler benannten ihn 1968 deskriptiv.

Südatlantik
Der Südatlantik ist der Teil des Atlantischen Ozeans, der südlich des Äquators und des Golfs von Guinea zwischen Südamerika und Afrika liegt (vergleiche: Nordatlantik). Im Süden grenzt der Südatlantik an den Südlichen Ozean, im Südwesten an den Pazifischen Ozean, im Südosten an den Indischen Ozean.
Melodifestivalen 2012
Das Melodifestivalen 2012 war der schwedische Vorentscheid für den Eurovision Song Contest 2012 in Baku (Aserbaidschan). Es war die 52. Ausgabe des von der schwedischen Rundfunkanstalt SVT veranstalteten Wettbewerbs. Insgesamt dauerte der Wettbewerb vom 4. Februar 2012 bis zum 10. März 2012 an.

Gewonnen wurde der Wettbewerb von Loreen mit ihrem Lied Euphoria, welches von Thomas G:son und Peter Boström geschrieben wurde. Am Ende gewann Schweden damit auch den Eurovision Song Contest 2012.

Loreen
Loreen (* 16. Oktober 1983 als Lorine Zineb Nora Talhaoui in Stockholm) ist eine schwedische Sängerin. Sie gewann für Schweden im Jahr 2012 in Baku mit dem Song Euphoria und erneut 2023 in Liverpool mit dem Song Tattoo den Eurovision Song Contest. Damit ist sie die zweite Person nach Johnny Logan, die den Wettbewerb zweimal gewonnen hat.
Großer Bärenkuskus
Der Große Bärenkuskus (Ailurops furvus) ist ein Beuteltier in der Familie der Kletterbeutler, das im Bergland des zentralen und südwestlichen Sulawesi vorkommt. Er galt ursprünglich als Unterart Eigentlichen Bärenkuskus (Ailurops ursinus). Im 2015 erschienen Beuteltierband des Handbook of the Mammals of the World, einem Standardwerk der Mammalogie, wird er als eigenständige Art geführt.

Beuteltiere
Die Beuteltiere (Marsupialia, die Kronengruppe der Beuteltiere; die ausgestorbenen Vertreter der Stammgruppe einschließend spricht man auch von der Gruppe der Metatheria) oder Beutelsäuger, auch Marsupialier genannt, bilden eine Unterklasse innerhalb der Säugetiere (Mammalia). Sie unterscheiden sich von den Höheren Säugetieren oder Plazentatieren (Eutheria) unter anderem darin, dass die Jungtiere in einem sehr frühen, embryoartigen Stadium geboren werden und anschließend oft als passive Traglinge in einem Beutel der Mutter heranwachsen. Heute leben einerseits auf dem Kontinent Australien und in Südostasien östlich der Wallace-Linie und andererseits in Amerika zusammen ungefähr 320 Beuteltierarten und damit rund 6 Prozent aller rezenten Säugetierarten.
Fridtjof-Insel
Die Fridtjof-Insel (französisch Îlot Fridtjof) ist eine Insel im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt nordöstlich der Vázquez-Insel vor der südöstlichen Küste der Wiencke-Insel.

Teilnehmer der Belgica-Expedition (1897–1899) unter der Leitung des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery entdeckten und benannten die Insel. Wahrscheinlicher Namensgeber ist der norwegische Polarforscher Fridtjof Nansen.

Palmer-Archipel
Der Palmer-Archipel (auch bekannt als Antarctic Archipelago, Archipiélago Palmer, Antarktiske Arkipel und Palmer-Inseln) ist ein Archipel aus in der Mehrzahl unzugänglichen Inseln vor der Davis- und der Danco-Küste der Antarktischen Halbinsel. Die Kette von mindestens 50 benannten Inseln erstreckt sich über etwa 250 km von Tower Island im Nordosten bis zur Brabant-, Anvers- und Wiencke-Insel im Südwesten. Die größte Insel Anvers umfasst 2432 km²; die meisten der Inseln sind nicht größer als 10 km². Die Gerlache-Straße und die Orléans-Straße trennen die Inselgruppe von der Antarktischen Halbinsel, die Bismarck-Straße liegt zwischen ihr und dem Wilhelm-Archipel.
Giulio Cesare Ferrarini
Giulio Cesare Ferrarini (* 1807 in Parma; † 1. Oktober 1891 in Parma) war ein italienischer Dirigent, Geiger und Musikpädagoge.

Ferrarini wirkte als Geiger und Dirigent verschiedener Orchester Italiens, so des Teatro Regio di Parma von 1841 bis 1843. 1856 wurde er als Nachfolger Nicola De Giovannis Konzertmeister und Dirigent (Maestro concertatore e direttore d'orchestra) des Orchesters des Teatro Regio di Parma. Sein Nachfolger wurde hier Giovanni Rossi, während Ferrarini die Direktion des Konservatoriums von Parma übernahm und dort Violine unterrichtete.

Parma
Parma ist eine oberitalienische Großstadt mit 198.986 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024, Großraum: 425.000 Einwohner) am südlichen Rand der Po-Ebene am Fuß des Apennin. Sie ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz und nach Bologna die zweitgrößte Stadt der Region Emilia-Romagna.

Die Stadt ist neben Mailand, Turin, Genua, Bologna und Venedig ein führendes Wirtschaftszentrum Norditaliens mit Schwerpunkt in der Nahrungsmittelindustrie. In der einstigen Hauptstadt des Herzogtums Parma ist die altehrwürdige Universität Parma beheimatet. Die Stadt liegt verkehrsgünstig an einer der Hauptautobahnen Italiens, der A1, die von Mailand über Rom bis Neapel verläuft. Zudem besteht der internationale Flughafen Aeroporto di Parma Giuseppe Verdi.
Mawlawi
Mawlawi (auch Maulvi, Moulvi oder Mawlvi; arabisch مولوی) ist ein Ehrentitel in der Islamischen Religion, der an islamische Gelehrte bzw. Schüler des Islams vergeben werden kann.

Mawlawi bedeutet Hochqualifizierter Schüler der Islamischen Lehre. Einher geht normalerweise ein abgeschlossenes Studium in einer Madrasa (Islamische Schule) oder Dar ul-Ulum (Islamisches Seminar). Mawlawi wird als Titel im Iran, Afghanistan, Zentralasien, Südasien, Südostasien und Ostafrika benutzt. Das Wort Mawlawi ist von arabisch Mawla abgeleitet, was mehrere Bedeutungen haben kann, inklusive Herr.

Ein Mawlawi ist in seiner Klasse oder Stufe der Hierarchie niedriger angesiedelt als ein Mawlānā (arabisch مَولانا).

Südasien
Südasien ist ein Teil des asiatischen Kontinents und wird im Nordwesten, Norden und Nordosten durch Gebirge vom übrigen Asien abgetrennt. Der Raum wird bis heute, obwohl der Begriff teilweise als veraltet und kolonial-historisch besetzt gilt, wie früher immer noch auch als Vorderindien bezeichnet. Zwischen den Begriffen Mittlerer Osten, indischer Subkontinent und Südasien bestehen weitreichende Überlappungen.

In Südasien leben 25 Prozent der Weltbevölkerung, fast 2 Milliarden Menschen; allein in Indien leben über 1,4 Milliarden Menschen (2023).