hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Harrington Seed Destructor
Der Harrington Seed Destructor (HSD) ist eine Landmaschine zur Bekämpfung von Unkraut. Der HSD zerstört Unkrautsamen während der Getreideernte.

Der Einsatz von Herbiziden ist ein heute weltweit verbreitetes Instrument im Ackerbau, das Unkräuter beseitigt und eine konservierende Bodenbearbeitung erleichtert. Eine Herausforderung für dieses System ist die Herausbildung von Herbizidresistenzen bei Unkräutern. Neben neuen chemischen Wirkstoffen könnten auch nichtchemische Maßnahmen Abhilfe verschaffen.

Vor diesem Hintergrund wurde der HSD in Western Australia entwickelt. Der HSD ist ein an den Mähdrescher angehängtes Gerät. Die vom Mähdrescher extrahierte Spreu, die auch Unkrautsamen enthält, wird in den HSD weitergeleitet und dort zermahlen.

Mähdrescher
Ein Mähdrescher ist eine landwirtschaftliche Erntemaschine, die entwickelt wurde, um die Ernte und Verarbeitung von Getreide wie Weizen, Gerste, Roggen, Hafer oder Mais effizienter zu gestalten. Der Name setzt sich aus den Wörtern „Mähen“ und „Dreschen“ zusammen, da der Mähdrescher beide Arbeitsschritte kombiniert. Das Getreide wird von Spreu, Stroh und anderen Verunreinigungen getrennt und die sauberen Samenkörner werden in einem eingebauten Korntank gesammelt. Das übrige Stroh wird gehäckselt und gleichmäßig auf dem Feld verteilt oder in Schwaden gelegt, um später für andere Zwecke wie Einstreu oder Naturdüngung genutzt zu werden. Im Vergleich zur manuellen Arbeit können mit einem Mähdrescher große Flächen in kurzer Zeit bearbeitet werden. Der erste selbstfahrende Mähdrescher wurde gegen Ende des 19. Jahrhunderts entwickelt.
Evangelium Longum
Das Evangelium longum ist ein liturgisches Evangelistar, das um 894 im Kloster St. Gallen entstand.

Schöpfer waren die Mönche Sintram (kalligraphierte Schrift) und Tuotilo (Einband mit geschnitzten Elfenbeintafeln in einem Holzkasten). Das lateinische Evangelien-Perikopenbuch im Format 398 × 235 mm wurde zur Verkündung des Evangeliums im Hochamt genutzt.

Das originale Evangelistar befindet sich heute in der Stiftsbibliothek St. Gallen und wird als Codex Sangallensis 53 (Signatur Cod. Sang. 53) geführt. Es gehört zu den ständig präsenten Ausstellungsgütern der Stiftsbibliothek.

Ausserdem ist es im Rahmen des „e-codices“-Projekts der Universität Fribourg als Digitalisat zugänglich.

Perikope (Liturgie)
Eine Perikope (von gr. περιϰοπή perikopé – „rings umhauenes Stück“, abgeleitet von περικόπτειν – „umschneiden“), in der Sprache des lateinischen Mittelalters Capitula genannt, ist ein Abschnitt aus der Bibel, der für die Lesung im Gottesdienst bestimmt ist.
Erwachsenenbildung in Litauen
Die Erwachsenenbildung in Litauen ist ein Teil der litauischen Bildung. Es wird zwischen den Schulen der beruflichen Bildung und der allgemeinen Bildung unterschieden. Es gibt einige Gymnasien und mehrere Mittelschulen. Dort wird das Abitur angeboten. Nach den Prüfungen wird ein Reifezeugnis ausgestellt.
Die Organisationen der Erwachsenenbildung in Litauen verbindet der Litauische Verband der Erwachsenenbildung (Lietuvos suaugusiųjų švietimo asociacija).

Reifezeugnis
Das Reifezeugnis oder Zeugnis der Reife wird auch Abitur­zeugnis oder Zeugnis der Matura (von lateinisch maturitas ‚die Reife‘) genannt und ist eine Urkunde über die erfolgreich bestandene Reifeprüfung an der gymnasialen Oberstufe einer allgemeinbildenden oder berufsbildenden höheren Schule und die damit verbundene allgemeine Hochschulreife. Mit dem Zeugnis der Reife wird die Befähigung zum Studium an einer Hochschule ausgesprochen. Das Reifezeugnis und damit die allgemeine Hochschulreife können aber auch auf andere Weise erworben werden.
Cypronia
Cypronia (früher Ablaze Entertainment bzw. Cypron Studios) ist ein slowakisches Indie-Entwicklerstudio und Publisher für Computerspiele mit Sitz in Michalovce. Das Studio entwickelt bzw. entwickelte Computerspiele für den Computer, die PlayStation 4, die Nintendo Switch, die Wii U, den Nintendo 3DS, den Nintendo DS und den Nintendo DSi.

Publisher
Publisher (engl. to publish „publizieren“ oder „veröffentlichen“) ist die englische Bezeichnung für Verlag oder Verleger. Während der Begriff für jede Form des Verlagswesens verwendet werden kann, wird er als Fremdwort im deutschen Sprachgebrauch im Speziellen häufig für Unternehmen gebraucht, die Computerspiele oder Computerprogramme veröffentlichen und vertreiben (Softwareverlag).
Zugsammelschiene
Die Zugsammelschiene (ZS), in Österreich Zugheizung genannt, ist eine einpolige Leitung, die alle Wagen insbesondere von Reisezügen untereinander und mit der Lokomotive verbindet, um alle Einheiten von zentraler Stelle mit elektrischer Energie zu versorgen. Sammelschiene bezeichnet hier eine elektrotechnische Einrichtung. Den Rückleiter der einpoligen Zugsammelschiene bilden die Gleise.

Eisenbahnwagen
Ein Eisenbahnwagen – auch als Waggon oder Wagon (Aussprache: [vaˈgɔŋ] oder [vaˈɡɔ̃ː], süddt./österr. [vaˈgoːn]; Plural: Waggons, süddt./österr. auch Wagone, Waggone [vaˈgoːnə]) bezeichnet – ist ein Schienenfahrzeug ohne eigenen Antrieb. Man unterscheidet zwischen Güterwagen, die zum Transport von Wirtschaftsgütern verwendet werden, und Reisezugwagen, deren Aufgabe es ist, Personen zu befördern. In Deutschland gehören Reisezugwagen und Güterwagen zu den Regelfahrzeugen. Ebenfalls zu den Eisenbahnwagen werden die Bahndienstwagen gezählt, die wiederum nicht zwingend den Regelfahrzeugen zugerechnet werden. Bei vielen Sekundär- und Lokalbahnen sowie Kleinbahnen wurden Personenwagen früher, analog zur Straßenbahn, als Beiwagen bezeichnet.
Elektron-Loch-Paar
Ein Elektron-Loch-Paar besteht aus einem Defektelektron und einem Elektron, das durch Absorption von Energie aus seinem Grundzustand im Kristall in einen angeregten Zustand versetzt wurde.

Das Elektron-Loch-Paar kann sowohl gebunden (Exziton) als auch ungebunden („freie“ Ladungsträger) sein. Die zur Bildung eines Exzitons nötige Energie ist etwas kleiner als die für ein ungebundenes Elektron-Loch-Paar.

Angeregter Zustand
Ein angeregter Zustand eines physikalischen Systems ist jeder Zustand, dessen Energie größer ist als die niedrigstmögliche, d. h. größer als die Energie des Grundzustands. Der Begriff wird hauptsächlich bei Systemen  verwendet, die nur Zustände mit bestimmten diskreten Energien annehmen können, wie sie durch die Quantenmechanik beschrieben werden.
In Perfect Harmony: The Lost Album
In Perfect Harmony: The Lost Album ist ein Jazzalbum von Chet Baker und Jack Sheldon. Die 1972 in den United Audio Studios in Tustin bei Los Angeles entstandenen Aufnahmen erschienen, von dem Jazzforscher Zev Feldman und dem Filmproduzenten Frank Marshall gemeinsam produziert, im April 2024 auf dem Label Jazz Detective.

Frank Marshall (Produzent)
Frank Marshall (* 13. September 1946 in Los Angeles) ist ein US-amerikanischer Filmproduzent, Filmregisseur und Schauspieler. Er ist der Bruder des Filmkomponisten Phil Marshall und Sohn des Komponisten Jack Marshall.
Sanjay Shihora
Sanjay Shihora (* 12. November 1967 in Rajkot, Gujarat) ist ein deutsch-indischer Comedian.

1989 begann Shihora in Paris ein zweijähriges Mimodramatikstudium bei Marcel Marceau in dessen École Internationale de Mimodrame. Hier lernte er auch seine spätere Ehefrau und Bühnenpartnerin, Svenja, kennen. Angebote aus England und ganz Europa folgten, und so spielten sie im „Cabaret du Casino“ in Monte Carlo, auf dem „La Piste aux Espoirs“ in Belgien, mehrmals auf dem „Daidogei festival – Japan“ sowie bei der Goldenen Rose von Montreux. Im Jahr 2002 gründete er mit seiner Frau den Comedy Club Kookaburra in Berlin.

Rajkot
Rajkot (Gujarati: રાજકોટ, Rājakoṭ) ist eine Stadt in Gujarat, Indien mit rund 1,3 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Sie liegt auf der Halbinsel Kathiawar, besitzt eine Universität und ist Textilindustriezentrum.

Die Stadt wurde im Jahr 1610 von Vibhaji Jadeja und Raju Sandhi gegründet. Rajkot war Hauptstadt des nach ihr benannten Fürstenstaats und wurde später auch Hauptstadt des kurzlebigen Staatenbunds Saurashtra. Mahatma Gandhi lebte einige Jahre in der Stadt, als sein Vater hier ein Diwan (Erster Minister) war. Das Haus, in dem Gandhi lebte, ist heute ein Museum.

Rajkot ist der Sitz des gleichnamigen Distrikts und der Eparchie Rajkot. Zudem ist die Stadt Sitz von Atul Auto.

Rajkot verfügt über zwei Flughäfen: vom 2023 eröffneten internationalen Flughafen Rajkot  werden nationale und internationale Ziele angeflogen. Der im Stadtgebiet gelegene Flughafen Rajkot wird nur noch zur allgemeinen Luftfahrt genutzt.
Eamonn Martin
Eamonn Thomas Martin (* 9. Oktober 1958 in Basildon) ist ein ehemaliger englischer Langstreckenläufer.

Er wurde u. a. zweimal im Crosslauf (1984 und 1992), dreimal im 5000-Meter- (1988, 1990 und 1991) und zweimal im 10.000-Meter-Lauf (1989 und 1992) englischer Meister. Über die letzte Distanz stellte er am in Oslo mit 27:23.06 einen britischen Rekord auf, der zehn Jahre lang Bestand hatte.

1993 wechselte er auf die Marathondistanz und siegte als bislang letzter männlicher Einheimischer beim London-Marathon mit seiner persönlichen Bestzeit von 2:10:50. Zwei Jahre später gewann er den Chicago-Marathon.

Eamonn Martin arbeitete später als Testingenieur, ist verheiratet und hat drei Kinder.

Chicago-Marathon
Der Chicago-Marathon (offizieller Name seit 2008 Bank of America Chicago Marathon) ist ein Marathon in Chicago, der zu den größten weltweit gehört. Aufgrund seines extrem flachen Kurses und der Verpflichtung internationaler Spitzenläufer wurden hier bereits sechs Weltbestleistungen gelaufen.

Zur Teilnahme bedarf es einer Qualifikationszeit oder Glück bei der Verlosung der Startplätze. Der offizielle Zielschluss ist nach sechseinhalb Stunden, was nach europäischen Maßstäben großzügig, nach amerikanischen eher streng ist.
Advantage Cars Prague Open 2019
Die Advantage Cars Prague Open 2019 waren ein Tennisturnier der ITF Women’s World Tennis Tour 2019 für Damen und ein Tennisturnier der ATP Challenger Tour 2019 für Herren in Prag und fanden zeitgleich vom 22. bis 28. Juli 2019 statt.

ATP Challenger Tour 2019
In der folgenden Tabelle wurden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2019 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie bestand aus 158 Turnieren mit einem Preisgeld zwischen 54.160 und 162.480 US-Dollar. Es war die 43. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die elfte unter dem Namen ATP Challenger Tour. Ab diesem Jahr hatten alle Turniere im Einzel ein 48er-Feld. Es konnten sich aus einer Qualifikation von vier Spielern zwei einen Platz für das Hauptfeld sichern. Als einziges Turnier dieses Jahr hat das Turnier in Ludwigshafen ein 56er-Feld.
Angara (Schiff, 1900)
Die Angara (russisch Ангара) ist ein heute in Irkutsk (Russland) liegendes Museumsschiff, das von 1900 mit Unterbrechungen bis 1962 auf dem Baikalsee als Eisbrecher, Schlepper und Personenfähre diente.

Personenfähre
Eine Personenfähre ist ein Wasserfahrzeug zum Transport von Personen über Gewässer. Es ist ein Fahrzeug, das dem Übersetzverkehr von einem Ufer zum anderen auf der Wasserstraße dient und von der zuständigen Behörde als Fähre behandelt wird.

Früher, als es über große Flüsse kaum Brücken und keine Tunnel gab, waren Personenfähren zentraler Bestandteil von Reiserouten. Um aber auch Handel treiben zu können, wurden schon früher an wichtigen Routen größere Fähren als Lastfähren für Karren und Kutschen betrieben, die den heutigen Autofähren entsprechen.

Heute dagegen dienen Personenfähren vorwiegend touristischen Zwecken.

Ein Beispiel für eine moderne Personenfähre ist die Rheinhäuser Fähre über den Rhein zwischen Speyer und Rheinhausen. Sie war früher Teil der ersten regelmäßig betriebenen Postroute im Heiligen Römischen Reich Deutscher Nation von Innsbruck nach Brüssel.
Dritte Front (China)
Die Dritte Front (chinesisch: 三线建设; Pinyin: Sānxiàn jiànshè) war ein 1964 von Mao Zedong angewiesenes Infrastrukturprogramm, mit dem zentrale Industriezweige und Forschungseinrichtungen in das Landesinnere Chinas verlagert wurden. Die Umsetzung erfolgte angesichts sich verschlechternder internationaler Beziehungen zur Sowjetunion und der atomaren Bedrohung mit der Absicht, kritische Infrastruktur aus den Landesgrenzen und Küstenregionen zu diversifizieren.

Das als wohl größtes Entwicklungsprogramm der Mao-Ära erachtete Unterfangen umfasste den Umzug von knapp 500 Fabriken, wobei 1,5 Millionen Arbeiter und 200 Milliarden RMB aufgewendet wurden. Bis zum Ende der 1970er wurde ein wesentlicher Teil des chinesischen Staatshaushaltes in durch die Dritte-Front-Doktrin entwickelten Regionen investiert.

Doktrin
Eine Doktrin (von lateinisch doctrina ‚Lehre‘) ist ein System von Ansichten und Aussagen, das oftmals den Anspruch hat, allgemeine Gültigkeit zu besitzen.

Im politischen Sprachgebrauch wird eine Doktrin als politische Leitlinie der Regierung aufgefasst. Sie wird einseitig von dieser erklärt und stellt kein völkerrechtliches Dokument dar. Bekannt sind vor allem die außenpolitischen Doktrinen der US-Präsidenten und in den ehemaligen realsozialistischen Staaten der Marxismus-Leninismus, auch bekannt als Staatsdoktrin.

Im verteidigungspolitischen Umfeld spielt die Militärdoktrin eine wichtige Rolle.
Verfahrensvoraussetzung
Verfahrensvoraussetzungen (auch Prozessvoraussetzungen genannt) sind wesentliche objektive Bedingungen, die vorliegen müssen, damit ein Verfahren vor einem Gericht durchgeführt werden darf.

Sie gibt es in allen Verfahrensarten und sind grundsätzlich in jeder Lage des Verfahrens von Amts wegen zu prüfen (Besonderheiten bestehen im Zivilprozess).

Beispiele:

Die geltende Gerichtsbarkeit (für Deutschland §§ 18 ff. GVG) muss gegeben sein, damit ein Verfahren durchgeführt werden kann.

Die Beteiligten müssen parteifähig sein.

Im Strafverfahren muss für manche Straftatbestände ein Strafantrag des Geschädigten oder Antragsberechtigten gestellt werden.

Gerichtsverfassungsgesetz
Das Gerichtsverfassungsgesetz (GVG) regelt in Deutschland die Gerichtsverfassung eines Teils der ordentlichen Gerichtsbarkeit, nämlich der streitigen Zivilgerichtsbarkeit und der Strafgerichtsbarkeit. Nach § 13 GVG ist es auch anzuwenden in Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit.
BNP Paribas Open 2015/Damen
Die BNP Paribas Open 2015 waren ein Tennisturnier, welches vom 11. bis zum 22. März 2015 in Indian Wells stattfand. Es war Teil der WTA Tour 2015 und wurde auf Hartplatz ausgetragen. Parallel dazu fanden in Indian Wells auch die BNP Paribas Open 2015 der Herren statt.

Titelverteidiger waren im Einzel Flavia Pennetta und im Doppel Hsieh Su-wei und Peng Shuai.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 96 Spielerinnen, jenes der Doppelkonkurrenz aus 32 Paaren. Die 32 topgesetzten Spielerinnen im Einzel bekamen jeweils ein Freilos in die zweite Runde.

WTA Tour 2015
Die WTA Tour 2015 war der 45. Jahrgang der Damentennis-Turnierserie, die von der Women’s Tennis Association ausgetragen wurde.

Die Teamwettbewerbe Hopman Cup und Fed Cup werden wie die Grand-Slam-Turniere nicht von der WTA, sondern von der ITF organisiert. Hier werden sie dennoch aufgeführt, da die Spitzenspielerinnen auch diese Turniere in der Regel spielen.
Harald Szygula
Harald Szygula (* 19. März 1963) ist ein ehemaliger polnisch-deutscher Handballspieler und -trainer.

Er spielte bei KS Pogoń Zabrze in Polen und war polnischer Nationalspieler.

Ab 1989 gehörte er dem Aufgebot des deutschen Bundesligisten VfL Fredenbeck an und spielte bis 1995 für den Verein. Von 2000 bis 2002 war er Fredenbecker Trainer in der 2. Bundesliga, wechselte dann zum TSV Bremervörde. Den TSV betreute er als Trainer in der Regionalliga und führte diesen 2008 zum Gewinn des Meistertitels.

VfL Fredenbeck
Der Verein für Leibesübungen Fredenbeck von 1920 e. V., kurz VfL Fredenbeck, ist ein niedersächsischer Sportverein. Er wurde überregional vor allem durch Erfolge seiner Handballmannschaft bekannt und ist der mitgliederstärkste Sportverein der Gemeinde Fredenbeck. Neben Handball werden vom Verein auch die Sportarten Turnen, Gymnastik, Tischtennis, Bogenschießen, Walking, Aerobic, Jazztanz, Badminton, Wassergymnastik, Boxen und Fußball angeboten. Im Jahr 2011 hat der Verein etwa 1.100 Mitglieder. Nachdem der Verein im Jahr 2022 mit dem FC Fredenbeck fusioniert hatte, stieg die Zahl der Mitglieder auf 1.500 an.
Sugarplum Fairy
Sugarplum Fairy ist eine schwedische Garagenrockband aus Borlänge.

Die Band versteht sich selbst als stark beeinflusst von klassischen Rock-Bands wie The Beatles, The Rolling Stones, The Clash und Oasis. Der Bandname entstammt der vor allem als Ballett berühmten Geschichte Der Nussknacker, ist aber von der Band als Hommage an ihre Idole – die Beatles – gewählt worden, da John Lennon mit den Worten „sugarplum fairy, sugarplum fairy“ die auf der Anthology zu hörende Version von A Day in the Life einzählte.

The Clash
The Clash (englisch für „die Kollision“) war eine britische Rockband, die 1976 in London gegründet wurde. The Clash gilt als eine der einflussreichsten frühen Punkbands neben anderen Gruppen wie den Ramones und den Sex Pistols. Sie verarbeiteten Einflüsse aus Reggae, Folk und Popmusik.
Serbisch-montenegrinische Fußballnationalmannschaft (U-17-Junioren)
Die serbisch-montenegrinische U-17-Fußballnationalmannschaft war eine Auswahlmannschaft serbisch-montenegrinischer Fußballspieler. Sie unterstand dem Fudbalski savez Srbije i Crne Gore und repräsentierte ihn international auf U-17-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, bei U-17-Europameisterschaften und U-17-Weltmeisterschaften.

Die Mannschaft qualifizierte sich zweimal für die Europameisterschaft. Nachdem sie 2002 das Viertelfinale erreicht hatte, schied sie 2006 bereits in der Vorrunde aus.
Für eine Weltmeisterschaft konnte sie sich nicht qualifizieren.

Vor 1993 spielten serbische und montenegrinische Fußballspieler in der jugoslawischen U-17-Nationalmannschaft. Seit der Unabhängigkeit Montenegros existieren eine serbische und eine montenegrinische U-17-Nationalmannschaft.

U-17-Fußball-Europameisterschaft 2002
Die 20. U-17-Fußball-Europameisterschaft wurde in der Zeit vom 27. April bis 10. Mai 2002 in Dänemark ausgetragen. Sieger wurde die Schweiz durch einen 4:2-Sieg nach Elfmeterschießen über Frankreich. Spanien, Sieger der letzten U-16-Europameisterschaft belegte den vierten Platz. Deutschland scheiterte im Viertelfinale gegen Frankreich.

Zum ersten Mal galt die neue Altersgrenze von 17 Jahren. Dafür wurde die Endrunde letztmals mit 16 Mannschaften ausgespielt. Die UEFA reduzierte anschließend das Teilnehmerfeld auf acht Mannschaften.
King Banana
King Banana, seit Mitte 2009 U-cee & The Royal Family, ist eine bayerische Reggaeband. Die Band wurde im Ursprung im Juni 1995 gegründet, später kamen immer weitere Musiker hinzu. Das Repertoire der Band umfasst neben Reggae größtenteils Eigenkompositionen der Stilrichtungen traditioneller Ska, Rocksteady, Calypso und Dancehall.

Dancehall
Dancehall ist eine auf Reggae aufbauende Musikrichtung, die Ähnlichkeiten mit Hip-Hop hat. Großen Einfluss auf die jamaikanische Dancehall-Entwicklung hatte das sogenannte Toasten, eine Art des Sprechgesangs, die durch Künstler wie U-Roy, Big Youth, Dennis Alcapone und I-Roy bekannt wurde.

Ursprünglich bezeichnete der Begriff Dancehall Reggae keine eigenständige Stilrichtung, sondern einfach die Musik, die in den jamaikanischen Dancehalls (den Veranstaltungsorten großer Tanzpartys, der sogenannten Dances) gespielt wird. Da hier meist das Subgenre Ragga (oder Raggamuffin) dominiert, wird Dancehall heute oft als Synonym für Ragga bzw. den mit elektronischen Stilelementen aufgearbeiteten Ragga verwendet.
Gymnasium Zitadelle Jülich
Das Gymnasium Zitadelle der Stadt Jülich ist das größte Gymnasium im Stadtgebiet von Jülich. Es ist zudem die älteste Schule der Stadt und geht auf eine Gründung von Herzog Wilhelm V. dem Reichen von Jülich-Kleve-Berg zurück.

Die Schule hat etwa 1100 Schüler (2020) und ist auf zwei Gebäudeensembles verteilt, die Hauptgebäude in der Zitadelle und das Westgebäude (früher Katholische Grundschule) mit angeschlossenem Erweiterungsbau, der 2004 vollendet wurde.

Gymnasium in Deutschland
Das Gymnasium als Teil des Schulsystems in Deutschland ist eine Sekundarschule mit einem Schwerpunkt auf theoretischem Unterricht und der Vorbereitung auf eine anschließende weiterführende akademische Ausbildung (Studium).
Olympische Sommerspiele 2024/Triathlon – Staffel (Mixed)
Die Mixed-Staffel im Triathlon bei den Olympischen Spielen 2024 in Paris fand am 5. August 2024 statt. Start- und Zielbereich des Wettbewerbs befanden sich am Pont Alexandre III. Titelverteidiger war die Mannschaft aus Großbritannien, die die erste olympische Austragung des Wettbewerbs in Tokio in der Besetzung Jessica Learmonth, Jonathan Brownlee, Georgia Taylor-Brown und Alex Yee gewannen.

Es gingen 15 Staffeln an den Start. Die belgische Staffel zog ihre Teilnahme zurück, da sich Claire Michel mit einem Bakterium infiziert hatte. Ein Zusammenhang mit der Wasserqualität der Seine wurde vermutet.

Olympiasieger wurde die deutsche Staffel mit Tim Hellwig, Lasse Lührs, Lisa Tertsch und Laura Lindemann.

Tim Hellwig
Tim Hellwig (* 30. Juni 1999 in Neustadt an der Weinstraße) ist ein deutscher Triathlet und U23-Vizeweltmeister Triathlon (2021), Deutscher Meister auf der Sprintdistanz (2021) und Olympiasieger Mixed Relay (2024).
Draugystės sanatorija
UAB Draugystės sanatorija ist ein Sanatorium mit einem Rehabilitation- und SPA-Zentrum in der südlitauischen Kurortstadt Druskininkai, am rechten Flussufer der Memel.

Im Februar 2025 beschäftigte man 212 Mitarbeiter.

Spa (Gesundheit)
Der Begriff Spa wird analog zur Wortbedeutung im Englischen als Oberbegriff für Gesundheits- und Wellness-Einrichtungen verwendet. Er bezeichnet unterschiedliche, aber verwandte Dinge:

Heilbäder (Kurorte) – im Englischen entspricht Spa als nachgestellter Namenszusatz dem deutschen „Bad“.

Spa-Bereiche in Hotels enthalten z. B. Schwimmbäder, Warm- und Kaltwasserbecken, Saunas, Entspannungszonen, Fitnessbereiche und Massageangebote.

Spa Hotels oder Spa Resorts sind Hotels/Resorts mit großen Spa-Bereichen, Fitness- und Ernährungsprogrammen, Körper- und Gesichtsbehandlungen.

Day Spas, Schönheitsfarmen mit zusätzlichen Sauna- und/oder Wassereinrichtungen.

Whirlpools, auch Portable Spas (kompakte, transportierbare Whirlpools) und Whirlwannen.
Bahnstrecke Dschibuti–Addis Abeba (Meterspur)
Die Bahnstrecke Dschibuti–Addis Abeba entstand mit der Gründung der Compagnie Impériale d’Éthiopie am 9. März 1894, nach einer Ermächtigung durch Kaiser Menelik II. Der Bau der Strecke wurde von der Nachfolgegesellschaft Compagnie Impériale des Chemins de fer Éthiopiens (CIE) begonnen und von der vom französischen Staat alimentierten Nachfolgegesellschaft Compagnie du Chemin de Fer Franco-Éthiopien (CFE) bis 1917 fertiggestellt. Die Strecke verbindet Äthiopiens Hauptstadt Addis Abeba im Hochland (2355 Meter ü.d.M.) mit dem Hafen von Dschibuti, das damals ein französisches Protektorat war, und war lange die einzige Eisenbahnverbindung in Äthiopien.

Hochland von Abessinien
f

Das Hochland von Abessinien (Hochland von Äthiopien, Abessinische Alpen oder Äthiopisches Hochland) liegt als bis 4533 m hohes Hochland bzw. Hochgebirge in Zentral- und Nord-Äthiopien sowie in Zentral- und West-Eritrea.