hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Martin Knudsen
Martin Hans Christian Knudsen (* 15. Februar 1871 in Hasmark; † 27. Mai 1949 in Kopenhagen) war ein dänischer Physiker und Ozeanograph. Er war Erfinder des Strahlungsmessers und der zugehörigen Berechnungsgleichung.

Knudsen nahm 1895 und 1896 an der Ingolf-Expedition in den Nordatlantik teil, der ersten dänischen Tiefsee-Expedition. Er war von 1912 bis 1941 als Nachfolger von Christian Christiansen Professor an der Universität Kopenhagen. Im akademischen Jahr 1927/28 amtierte er als Rektor der Universität.

1909 wurde er Mitglied der Königlich Dänischen Akademie der Wissenschaften und diente von 1917 bis 1945 als deren Sekretär. Er wurde auch in zahlreiche weitere Akademien berufen, u. a. die von Göttingen, Berlin, Uppsala und Lund. 1936 wurde er mit der Alexander Agassiz Medal der National Academy of Sciences ausgezeichnet.

Nach ihm wurden benannt: die Knudsen-Diffusion, das Knudsen-Gas, die Knudsenströmung, die Knudsen-Zahl, die Knudsenzelle und die Knudsen-Pumpe.

Universität Kopenhagen
Die Universität Kopenhagen (dänisch: Københavns Universitet, lateinisch: Universitas Hafniensis) ist die älteste und – gemessen an der Anzahl der Studierenden – die größte Universität in Dänemark. Die Gebäude der Universität befinden sich im ganzen Großraum Kopenhagen verteilt, während das Haupt- und Verwaltungsgebäude weiterhin in der Innenstadt steht.

Sie wurde im Jahr 1479 gegründet und ist damit nach der Universität Uppsala die älteste Hochschule Skandinaviens. Außerdem gehört sie zusammen mit der 1928 gegründeten Universität Aarhus zu den angesehensten des Landes.

Die Universität ist Mitglied im Hochschulverbund International Alliance of Research Universities und in der Euroleague for Life Sciences.
Losinger Marazzi
Die Losinger Marazzi AG mit Sitz in Bern ist ein Schweizer Bauunternehmen, Immobilienentwickler und Totalunternehmer. Die Losinger Marazzi AG ist ein Tochterunternehmen des internationalen Grosskonzerns Bouygues Construction. Die Losinger Marazzi AG zählt über 600 Mitarbeitende und erzielt einen Jahresumsatz von rund 800 Millionen Franken.

Die städtebauliche Erneuerung von Quartieren, die Entwicklung von Smart Cities und ein Angebot, das über den gesamten Lebenszyklus einer Immobilie nachhaltigen Mehrwert schafft, sollen dabei im Fokus stehen.

Bouygues
Bouygues SA [bujɡ] mit Sitz in Paris ist ein diversifizierter, börsennotierter französischer Baukonzern, der im Jahr 1952 von Francis Bouygues gegründet wurde und seit 1989 von seinem Sohn Martin Bouygues geleitet wird. Die Gruppe ist spezialisiert auf Baugewerbe (Colas-Gruppe und Bouygues Construction), Immobilien und Immobilienentwicklung (Bouygues Immobilier), Medien (TF1-Gruppe) und Telekommunikation (Bouygues Telecom).
Santa Ursula Schule
Die Santa Ursula Schule oder Sekolah Menengah Katolik Santa Ursula ist eine private katholische Mädchenschule in Jakarta und einer Zweigstelle in BSD City. Die Schule wurde im Jahr 1859 als Ursulinenkloster gegründet und liegt auf die  in Zentral-Jakarta neben dem Hauptpostamt und der Kathedrale von Jakarta.

Tangerang Selatan
Tangerang Selatan (Deutsch: Süd-Tangerang) ist eine Millionenstadt westlich der indonesischen Hauptstadt Jakarta und die viertgrößte Stadt der Metropolregion Jabodetabek. Sie beansprucht 1,52 % der Fläche der Provinz Banten und hat 11,38 % Anteil an der Provinzbevölkerung.
Muschketow-Gletscher (Antarktika)
Der Muschketow-Gletscher (russisch Ледник Мушкетова Lednik Muschketowa, norwegisch Mushketovbreen) ist ein 70 km langer und 60 km breiter Gletscher mit nordöstlicher Fließrichtung im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er entwässert das Gebiet zwischen dem Wohlthatmassiv im Osten und den westlich gelegenen Weyprechtbergen, der Payergruppe sowie dem Lomonossowgebirge.

Entdeckt und anhand von Luftaufnahmen kartiert wurde er bei der Deutschen Antarktischen Expedition (1938–1939) unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Sowjetische Wissenschaftler, die auch die Benennung vornahmen, wiederholten dies bei einer von 1958 bis 1959 dauernden Expedition. Namensgeber ist der russische Geologe und Geograph Iwan Muschketow (1850–1902).

Weyprechtberge
Die Weyprechtberge sind eine kleine Gruppe von Bergen im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Sie ragen 16 km westlich der Payergruppe auf und bilden die westliche Hälfte der Hoelfjella.

Entdeckt und benannt wurden die Berge bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Namensgeber ist der deutsche Polarforscher Carl Weyprecht (1838–1881), der gemeinsam mit Julius von Payer die Österreichisch-Ungarische Nordpolexpedition (1872–1874) leitete.
William Douw Lighthall
William Douw Lighthall (W. D. Lighthall; * 27. Dezember 1857 in Hamilton/Ontario; † 3. August 1954 in Montreal) war ein kanadischer Lyriker und Schriftsteller.

Lighthall studierte an der McGill University und arbeitete bis 1944 auf verschiedenen Posten im Staatsdienst in Quebec. Bekannt wurde er als Herausgeber der  Gedichtanthologie Songs of the Great Dominion: Voices from the Forests and Waters, The Settlements and Cities of Canada, die u. a. Gedichte von Wilfred Campbell, Bliss Carman, Archibald Lampman und Charles G. D. Roberts enthielt. Seit 1902 war er Mitglied der Royal Society of Canada, 1918–19 war er deren Präsident.

Royal Society of Canada
Die Royal Society of Canada („Königliche Gesellschaft von Kanada“), auch französisch Société Royale du Canada, kurz SRC, neuerdings The Academies of Arts, Humanities, and Sciences of Canada, ist die nationale Akademie der Wissenschaften von Kanada.
Talib Shareef
Talib M.  Shareef (ursprünglich Thomas Galloway, geboren ca. 1961 in New York City) ist ein ehemaliger US-Militär und eine US-amerikanische Persönlichkeit des Islam in den Vereinigten Staaten christlicher Herkunft.

Islam in den Vereinigten Staaten
Die Geschichte des Islam in den Vereinigten Staaten beginnt noch vor der Unabhängigkeitserklärung. Seit der kolonialen Ära, als schätzungsweise 200.000 muslimische Afrikaner über den Atlantik als Sklaven verkauft wurden, über das beginnende 20. Jahrhundert, als sich Zehntausende islamischer Emigranten aus Europa, dem Nahen Osten und weiteren Teilen Asiens in den Vereinigten Staaten niederließen, ist der Islam bis in die Gegenwart ein wesentlicher Teil der US-amerikanischen Geschichte. Seit den Terroranschlägen am 11. September 2001 hat sich die Schere zwischen erfolgreich integrierten muslimischen Amerikanern und solchen am Rande der Gesellschaft bedeutend erweitert.
Altkatholische Heilandskirche (Wien)
Die Heilandskirche ist eine altkatholische Kirche im fünfzehnten Wiener Gemeindebezirk Rudolfsheim-Fünfhaus. Das Kirchengebäude in der Rauchfangkehrergasse ist die Gottesdienststätte für die altkatholische Kirchengemeinde „Wien-West“. Das Gemeindegebiet umfasst grob folgende Wiener Gemeindebezirke: Hietzing, Penzing, Meidling, Liesing, Favoriten und Rudolfsheim-Fünfhaus. Insgesamt gibt es vier altkatholische Kirchengemeinden in Wien, deren Gemeindegebiete sich teilweise auch über Teile Niederösterreichs und das Burgenland erstrecken.

Penzing (Wien)
Penzing ist der 14. Wiener Gemeindebezirk. Er setzt sich aus den Teilen Penzing, Breitensee, Baumgarten, Hütteldorf und Hadersdorf-Weidlingau zusammen. Er grenzt im Westen und Nordwesten an die niederösterreichischen Gemeinden Purkersdorf, Mauerbach und Klosterneuburg und auf Wiener Stadtgebiet an die Gemeindebezirke (von Nordosten im Uhrzeigersinn) Hernals, Ottakring, Rudolfsheim-Fünfhaus und Hietzing. Die bekanntesten Bauwerke des Bezirks sind die Kirche am Steinhof, die Otto-Wagner-Villa I (mit dem Ernst-Fuchs Museum) sowie das Technische Museum Wien.
Auf den Seelower Höhen
Die Motorsport-Rennstrecke Auf den Seelower Höhen ist eine Autocross-Rennstrecke in Seelow, Brandenburg, und liegt ca. 60 km östlich von Berlin. Sie wurde 1961 als Motocross-Rennstrecke errichtet und 1976 als eine der ersten Strecken in Ost-Deutschland für den damals neuen Autocross-Sport umgebaut. Sie wird vom Motorsportclub Seelow betrieben und ist zeitweise Ausrichtungsort der deutschen Runde der Autocross-Europameisterschaft. Sie liegt etwa 900 m östlich des Stadtzentrums von Seelow und ca. 300 m südwestlich der Gedenkstätte Seelower Höhen.

Gedenkstätte Seelower Höhen
Die Gedenkstätte Seelower Höhen erinnert in der brandenburgischen Kreisstadt Seelow im Landkreis Märkisch-Oderland an die gleichnamige Schlacht um die Seelower Höhen im Jahr 1945. Leiterin der Gedenkstätte ist Kerstin Niebsch.
Tüttensee
Der Tüttensee ist ein Toteissee auf dem Gebiet der Gemeinde Grabenstätt im bayerischen Chiemgau. Die Uferzone des Sees weist verschiedene Verlandungsphasen auf und hat teilweise Niedermoor-Charakter. Am Ufer befindet sich ein artenreiches Landschaftsschutzgebiet. Der See verfügt über eine kleine Abflussrinne im Nordwesten zum Marwanger Bach und ist einer der wärmsten Seen Oberbayerns. Auf dem Südufer befindet sich eine Ausflugsgaststätte mit Strandbad.

Verlandung
Als Verlandung wird die natürliche Auffüllung stehender Binnengewässer mit organischem Material bezeichnet. Die Verlandung steht im Gegensatz zur Anlandung, bei der die Auffüllung durch von außen herantransportiertes, überwiegend anorganisches Material geschieht. In der Wasserwirtschaft wird gelegentlich auch die Eintragung von mineralischen Stoffen als „Verlandung“ bezeichnet.
Yoff
Yoff (französisch Île de Yoff) ist der Name einer 2,7 ha großen, unbewohnten Insel vor der Küste Senegals. Das Eiland liegt vor der Nordküste der Cap-Vert-Halbinsel im Atlantik und gehört zum Stadtbezirk Yoff der Hauptstadt Dakar. Die Île de Yoff ist etwa 300 m vom Festland entfernt und bei Ebbe über eine schmale Landbrücke zu Fuß erreichbar.

Das Eiland ist ein heiliger Ort der Lébous, einem Unterstamm der Wolof, welche die ersten Bewohner des Cabo Verde waren.

Die Insel ist vulkanischen Ursprungs, hat kaum Vegetation, ist aber ein beliebter Brutplatz für Seevögel.

Dakar
Dakar [ˈdakar, französisch daˈkaːr] 
ist die Hauptstadt Senegals und mit über 1.270.000 Einwohnern eine Millionenstadt, die als Ville de Dakar aus 19 Stadtbezirken im Status von Gemeinden besteht. Für die Stadt wurde das Département Dakar als eines von fünf Départements der Metropolregion Dakar geschaffen. Dakar liegt im zentralen Westen Senegals an der Spitze der Cap-Vert-Halbinsel und wurde als Hafenstadt an einer Bucht des Atlantischen Ozeans gegründet. Dakar ist die am weitesten westlich gelegene Stadt Kontinentalafrikas. Dakar ist Regionalpräfektur der Metropolregion, der bevölkerungsreichsten Region des Landes und sie ist traditionell die größte Stadt Senegals, verlor aber diesen Rang nach dem Ergebnis der Volkszählung 2013 vorübergehend an die Nachbarstadt Pikine. Dakar ist das bedeutendste Wirtschaftszentrum des Landes. Das Rathaus Hôtel de ville liegt im historischen Stadtzentrum im Stadtbezirk Dakar Plateau.
Afrikaspiele 2011
Die X. Afrikaspiele (französisch Xèmes Jeux africains, englisch 10th All-Africa Games) fanden vom 3. bis 18. September 2011 in Maputo, Mosambik statt.

Im April 2005 wurde Lusaka, die Hauptstadt von Sambia als Ausrichter der Panafrikanischen Spiele 2011 vom afrikanischen Sportrat bei einem Treffen in Algerien festgelegt. Ein Jahr vorher hatte Ghana eine mögliche Bewerbung in Aussicht gestellt, diese jedoch nicht realisiert. Im Dezember 2008 trat Sambia als Ausrichter der Spiele zurück, da finanzielle Probleme eine Durchführung im Land unmöglich machten. Acht Monate später, im April 2009, erklärte sich Mosambik zur Ausrichtung der Spiele bereit.

Afrikaspiele
Die Afrikaspiele (englisch African Games, französisch Jeux africains), bis zum Jahr 2012 auch Panafrikanische Spiele (englisch Pan African Games oder auch All-Africa Games, französisch Jeux de toute l'Afrique oder Jeux panafricains) genannt, sind die Sportspiele des afrikanischen Kontinents. Sie werden von der Association of National Olympic Committees of Africa (ANOCA) organisiert und in der Regel alle vier Jahre ausgetragen.

Die ersten Spiele fanden 1965 in Brazzaville in der Republik Kongo statt, das auch zum 50-jährigen Jubiläum im Jahr 2015 Gastgeber war. Die bisher letzten Spiele fanden im März 2024 in Ghana statt.

Zwanzig Jahre lang nahmen auch Behindertensportler an den Spielen teil, bis sie ab 2023 mit den Para-Afrikaspiele einen eigenen Wettbewerb erhielten.
Wen Lirong
Wen Lirong (chinesisch 溫利蓉, Pinyin Wēn Lìróng; * 2. Oktober 1969) ist eine ehemalige chinesische Fußballspielerin.

Sie nahm an den Olympischen Sommerspielen 1996 und 2000 sowie an den Fußball-Weltmeisterschaften der Frauen 1991, 1995 und 1999 teil. Nach der Statistik der FIFA hat Wen im Zeitraum von 1987 bis 2001 insgesamt 163 A-Länderspiele bestritten.

1996 gewann sie mit der chinesischen Nationalmannschaft die Silbermedaille bei den Olympischen Sommerspielen. Im Endspiel war sie nach einem Platzverweis im Halbfinale gesperrt. Im Finale um die Fußballweltmeisterschaft 1999 unterlag sie mit ihrer Mannschaft erst im Elfmeterschießen.

Chinesische Fußballnationalmannschaft der Frauen
Die chinesische Fußballnationalmannschaft der Frauen repräsentiert die Volksrepublik China im internationalen Frauenfußball. Die chinesische Auswahl gehörte lange Zeit zu den stärksten Frauenfußball-Nationalmannschaften der Welt. Insgesamt wurde die chinesische Mannschaft achtmal Asienmeister, einmal Vizeweltmeister und gewann einmal die Silbermedaille bei den Olympischen Spielen. Zwischenzeitlich konnte sich die Mannschaft aber weder für die Weltmeisterschaft in Deutschland noch für die Olympischen Spiele in London qualifizieren, bei den letzten drei Asienmeisterschaften nicht mehr das Finale erreichen und hat die führende Position in Asien an Japan verloren. Im März 2011 fiel die chinesische Mannschaft auf Platz 15 der FIFA-Weltrangliste zurück und im August auf Rang 19, welcher die bisher schlechteste Platzierung darstellt.
Durban (Gers)
Durban (gaskognisch gleicher Name) ist eine französische Gemeinde mit 136 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gers in der Region Okzitanien; sie gehört zum Arrondissement Mirande. Die Bewohner nennen sich Durbannais/Durbannaises.

Département Gers
Das Département du Gers [ʒɛːʀ oder ʒɛʀs] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 32. Es liegt im Südwesten des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Gers benannt, einem Nebenfluss der Garonne.
Ribier
Die Rotweinsorte Ribier stammt aus Frankreich und ist dort vorwiegend im Département Ardèche zu finden. Sie war in der Vergangenheit im Weinbaugebiet Rhône in den Bereichen um Saint-Péray und Privas sehr beliebt. Im Jahr 1979 wurden jedoch nur noch drei Hektar Rebfläche erhoben.

Sie ist trotz entsprechender Synonyme nicht mit den Rebsorten Alphonse-Lavallée und Brun Fourca verwandt. Auch die Vermutung einer Verwandtschaft mit der Sorte Counoise stellte sich als nicht haltbar heraus. Bei der in Kalifornien (→ Weinbau in Kalifornien) weitverbreitete Sorte Ribier handelt es sich um die Sorte Alphonse-Lavallée.

Die spätreifende Sorte ergibt leichte und angenehme Weine, denen es an Farbe fehlt. Sie wurde in der Vergangenheit häufig mit der Syrah-Traube gemischt.

Saint-Péray
Saint-Péray ist eine französische Gemeinde mit 7.580 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Ardèche, Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie liegt etwa fünf Kilometer westlich von Valence an der Ostflanke des Zentralmassivs. Sie wird von den Ruinen der Burg Crussol überragt. Das auf der orographisch rechten Seite der Rhone gelegene Saint-Péray ist für seine Weißweine bekannt und liegt nur rund fünf Kilometer von Cornas, einer bekannten Rotweingemeinde der Rhône entfernt. Sowohl Cornas wie auch Saint-Péray werden weitgehend von den kalten Winden des Mistral verschont. Das Gemeindegebiet wird vom Fluss Mialan durchquert.

Der Name Saint-Péray leitet sich vom heiligen Petrus her. Während der Säkularisation im Laufe der französischen Revolution hieß die Gemeinde Péray Vin.
Eigenspannung
Eigenspannungen sind mechanische Spannungen, die in einem Körper herrschen, an dem keine äußeren Kräfte angreifen. Sie können durch plastische Verformungen, inhomogenes Gefüge oder thermische Einflüsse verursacht werden.

Mit den Eigenspannungen eng verbunden sind Verformungen (z. B. Verzug beim Schweißen).

Thermische Energie
Thermische Energie (auch Wärmeenergie) ist ein Begriff, der in verschiedener Weise für makroskopische und mikroskopische Energieformen verwendet wird, die sich auf die ungeordnete Bewegung der Teilchen (einschließlich der Photonen) in makroskopischer Materie oder in anderen Vielteilchensystemen beziehen.

Zu den möglichen makroskopischen Formen der thermischen Energie gehören:

Innere Energie

Wärme

Enthalpie

Zu den mikroskopischen Formen der thermischen Energie gehört

die mittlere Energie eines Teilchens pro Freiheitsgrad (also  für Translation in eine Richtung etc., wobei  die absolute Temperatur und  die Boltzmann-Konstante ist),

die Größe des typischen zufälligen Energieaustauschs zwischen den Teilchen, , die auch in der Boltzmann-Verteilung den Energiemaßstab vorgibt.

Bei Raumtemperatur (T = 293 K) beträgt  ungefähr 25 meV.
Louppy-sur-Loison
Louppy-sur-Loison ist eine französische Gemeinde mit 118 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meuse in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Verdun und ist Teil des Kantons Montmédy.

Arrondissement Verdun
Das Arrondissement Verdun ist eine Verwaltungseinheit im Département Meuse in der französischen Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Verdun.

Im Arrondissement liegen neun Wahlkreise (Kantone) und 254 Gemeinden.
Marysville (Kalifornien)
Marysville ist eine Stadt im US-Bundesstaat Kalifornien im Yuba County, dessen Verwaltungssitz sie auch ist. Sie hat 12.844 Einwohner (Stand: 2020) auf einer Fläche von 9,4 km². Die Stadt liegt an der Mündung des Yuba Rivers in den Feather River. Auf dem gegenüberliegenden Westufer des Feather Rivers liegt die wesentlich größere Schwesterstadt Yuba City.

Gegründet wurde der Ort 1843 als New Mecklenburg von Theodor Cordua. Später wurde es Marysville nach Mary Murphy Covillaud, einer Überlebenden der Donner Party, einer Siedlergruppe, die im Winter 1846/47 in der Sierra Nevada nur durch Kannibalismus überlebte. Im Kalifornischen Goldrausch war Maryville ein wichtiger Ort auf dem Weg in die nördlichen Goldfelder.

2020 wurde der Marskrater Marysville nach der Stadt benannt.

Sierra Nevada (Vereinigte Staaten)
Die Sierra Nevada (spanisch für „verschneiter Gebirgszug“) ist ein Hochgebirge im Westen der Vereinigten Staaten, hauptsächlich im US-Bundesstaat Kalifornien. Der höchste Berg der Sierra Nevada, der 4421 Meter hohe Mount Whitney, ist der höchste Gipfel im kontinentalen Teil der USA ohne Alaska.
Johann Brandanus Engelbrecht
Johann Brandanus Engelbrecht (* 7. März 1717 in Greifswald; † 18. Juni 1765 ebenda) war ein deutscher Jurist und Hochschullehrer.

Johann Brandanus war Sohn des Greifswalder Rektors der Stadtschule Johann Engelbrecht. Er begann seine Studien 1732 an der Universität Greifswald und beendete sie an der Universität Helmstedt 1739 mit der Promotion. Wegen Kränklichkeit und Körperschwäche konnte er seinen Plan, noch die  1732/1734 gegründete Universität Göttingen zu besuchen, nicht verwirklichen und kehrte nach Greifswald zu seiner Familie zurück. Hier wurde er Advokat am Hofgericht Greifswald, 1742 Adjunkt der juristischen Fakultät und Syndikus der Universität. 1758 wurde Engelbrecht zum ordentlichen Professor der Universität Greifswald ernannt, 1762 wurde er zum Rektor der Universität gewählt. Seine chronische Kränklichkeit schlug bald in Siechtum um und so starb er früh.

Hofgericht Greifswald
Das Hofgericht Greifswald war das höchste landesherrliche Gericht in Schwedisch-Pommern. Es wurde in der Mitte des 16. Jahrhunderts von den pommerschen Herzögen in Wolgast gegründet und im 17. Jahrhundert von den Schweden nach Greifswald verlegt. Nach dem Übergang Schwedisch-Pommerns an Preußen bestand es bis zur Gerichtsreform 1849 weiter.
Notenstein La Roche Privatbank
Die Notenstein La Roche Privatbank AG (bis November 2015 nur Notenstein Privatbank AG) war eine Schweizer Privatbank mit Hauptsitz in St. Gallen und 16,8 Milliarden Franken verwalteten Kundenvermögen. Die Privatbank, die seit 2012 zur Raiffeisen-Gruppe gehörte, wurde im Juli 2018  an die Bank Vontobel verkauft und per Ende September 2018 vollständig integriert.

Schweizer
Schweizer ist die Bezeichnung für die Staatsbürger des mitteleuropäischen Binnenstaates Schweiz. Ein Schweizer besitzt das Bürgerrecht zumindest einer Gemeinde, seines Heimatorts. Ende Dezember 2018 hatten etwa 7,16 Millionen Menschen die Schweizer Staatsangehörigkeit; davon hatten 6'396'252 Wohnsitz in der Schweiz, 760'233 (knapp 11 Prozent) waren Auslandschweizer.
Kapuzinerinnenkloster Altdorf
Das Kapuzinerinnenkloster St. Karl beim Oberen Heiligen Kreuz in Altdorf wurde in den Jahren 1677/1678 erbaut. Der Bau wurde finanziert durch eine Almosensammlung in Klöstern und Stiften, Spenden von Altdorfer Familien und Beiträgen öffentlicher Körperschaften. Die Gesamtanlage und der innere Wiederausbau nach dem Brandereignis von 1694 haben sich weitgehend erhalten. Das Kapuzinerinnenkloster Altdorf stellt ein bedeutendes Zeugnis franziskanischer Frauenklosterarchitektur des späten 17. Jahrhunderts dar.

Kapuzinerinnen (Dritter Orden)
Die Kapuzinerinnen (lateinisch Tertius Ordo Regularis Capuccinarum, kurz TORCap) sind eine römisch-katholische Ordensgemeinschaft des regulierten Dritten Ordens des heiligen Franziskus von Assisi. Fast alle Konvente haben ihren Ursprung in franziskanischen Terziarinnenklöstern, welche im Sinne der Pfanneregger Reform ab dem 17. Jahrhundert eine Umwandlung in Kapuzinerinnenklöster erfahren haben. Ihre Konvente sind, im Gegensatz zu denjenigen der männlichen Kapuziner, rechtlich autonom und keiner Ordensprovinz zugeordnet.

Der Orden verbreitete sich hauptsächlich in der Schweiz, in Deutschland und in Österreich. Im 19. und 20. Jahrhundert folgten auch Neugründungen in Lateinamerika und in Afrika.
Skeleton-Weltcup 1998/99
Der Skeleton-Weltcup 1998/99 war eine zwischen dem 5. Dezember 1998 und dem 6. Februar 1999 von der FIBT veranstaltete Wettkampfserie im Skeleton. Saisonhöhepunkt waren die Weltmeisterschaften im deutschen Altenberg. Bei den Männern gewann Andy Böhme erstmals den Weltcup.  Bei den Frauen gewann Steffi Hanzlik aus Deutschland alle vier Weltcup-Rennen und gewann überlegen den Gesamt-Weltcup.

International Bobsleigh & Skeleton Federation
Der Internationale Bob & Skeleton Verband (englisch International Bobsleigh & Skeleton Federation, Abk. IBSF) ist der Weltverband aller Bobsportler und Skeletonfahrer und deren Landesverbände. Er hat seinen Sitz im Maison du Sport International in Lausanne.
Gülpınar (Ayvacık)
Gülpınar ist ein Dorf (Köy), und war zuvor als Gemeinde der Hauptort eines Bucak im Landkreis Ayvacık der türkischen Provinz Çanakkale. Ende 2018 war es das größte Dorf im Kreis.

Der Ort liegt im Westen des Landkreises, etwa 2,5 Kilometer östlich der ägäischen Küste, an der Straße, die bei Ayvacık von der E-87 nach Westen abzweigt und im Bogen entlang der Küste über Behramkale, Gülpınar und Geyikli im Norden wieder auf die Europastraße zurückführt.

Gülpınar liegt an der Stelle des antiken Ortes Chryse, im Ort befinden sich die Reste eines Tempels des Apollon Smintheus. Etwa 7,5 Kilometer südwestlich liegt das Kap Baba (türkisch Bababurun), das den westlichsten Punkt des asiatischen Festlands markiert, mit dem Ort Babakale.

Çanakkale (Provinz)
Çanakkale ist eine Provinz der Türkei. Ihre Hauptstadt ist die Stadt Çanakkale.

Die Provinz erstreckt sich über die Halbinsel Gelibolu im europäischen Ostthrakien bis ins asiatische Kleinasien, die durch die Dardanellen (Çanakkale Boğazı) voneinander getrennt sind. Sie gehört zur Marmararegion. Der europäische Teil grenzt im Norden an die Provinzen Edirne und Tekirdağ, der asiatische Teil grenzt im Südosten an die Provinz Balıkesir.

Zur Provinz gehören auch die Inseln Gökçeada (Imbros) und Bozcaada (Tenedos).
Auf der Halbinsel Gelibolu ereignete sich die Schlacht von Gallipoli.