hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abbott und Costello
Abbott und Costello waren ein berühmtes US-amerikanisches Komiker-Duo, bestehend aus Bud Abbott und Lou Costello. Sie traten in Film, Radio, Theater und Fernsehen auf und waren in den 1940er- und frühen 1950er-Jahren in Amerika erfolgreich. Von 1940 bis 1955 drehten sie zumeist drastische Komödien, in denen sie Filmgenres wie Western, Horror oder Science Fiction (mit Abbott and Costello go to Mars) sowie die Filmbranche selbst persiflierten, wobei Abbott meist einen etwas kleinkarierten Mann von Welt spielte, der seinen etwas dümmlichen Partner Costello ausnutzt.

Persiflage
Eine Persiflage [pɛʁsiˈflaːʒə] (von französisch persifler [pɛʀsiˈfle], „verspotten, lächerlich machen“) ist eine geistreiche, nachahmende und oft auch kritische Verspottung eines Genres, eines künstlerischen Werks oder einer bestimmten Geisteshaltung allgemein. Verwendung findet der Begriff hauptsächlich in der darstellenden und bildenden Kunst, speziell in der Literatur und im Journalismus.
Christian Schuchmann
Christian Schuchmann (* 17. November 1652 in Saalfeld/Saale; † 1719, Ort unbekannt) war Arzt im Erzgebirge und Mitglied der Gelehrtenakademie „Leopoldina“.

Christian Schuchmann wirkte als Stadtphysicus in Schneeberg und Annaberg im Erzgebirge.

Am 26. April 1690 wurde Christian Schuchmann mit dem Beinamen AELIANUS als Mitglied (Matrikel-Nr. 177) in die Leopoldina aufgenommen.

Beiname
Ein Beiname (lateinisch agnomen) ist ein zusätzlicher Personenname, der einer Person beigegeben wird, um sie genauer zu bezeichnen.

Im Unterschied zum Übernamen ist der Beiname grundsätzlich ein offizieller, unverzichtbarer Namensbestandteil, diese Unterscheidung wird aber in der Fachliteratur nicht überall in diesem Sinne getroffen, und in der Namensgutentwicklung sind die Grenzen oft fließend. Die Namenkunde spricht denn auch für die mittelalterliche Zeit von (noch unfesten) Beinamen, welche die jeweilige Trägerperson charakterisieren (Aussehen, Beruf, Charakter) und die sich später oft zu Familiennamen verfestigen.

Der von den Römern als Cognomen bezeichnete Beiname etwa ist der dritte Namensbestandteil der regulären römischen Namensgebung (tria nomina).
Jochen Huhn
Jochen Huhn (* 27. Januar 1930 in Eisenach) ist ein deutscher Geschichtsdidaktiker. Er war Professor an der Universität Kassel.

Nach einer Lehrtätigkeit im In- und Ausland von 1955 bis 1968 war er 1968 bis 1975 Pädagogischer Mitarbeiter. Seine Promotion erfolgte 1974 an der Universität Frankfurt am Main. Er war bis 1995 Professor an der Gesamthochschule bzw. Universität Kassel. Er befasste sich besonders mit dem gesellschaftlichen Bereich des Sachunterrichts in einer Arbeitsgruppe mit Herbert Hagstedt.

Nach der Pensionierung trat er in die Katholische Integrierte Gemeinde ein und lebt in Bad Tölz.

Geschichtsdidaktik
Geschichtsdidaktik ist diejenige wissenschaftliche Disziplin, die sich mit der Form, Entstehung und Förderung von Geschichtsbewusstsein beschäftigt. Sie ist keine Unterdisziplin der allgemeinen Didaktik, sondern eine eigenständige Disziplin mit Bezügen zur Geschichtswissenschaft (besonders der Geschichtstheorie), Erziehungswissenschaft bzw. Pädagogik und Psychologie sowie den Sozial- und Kulturwissenschaften. Der schulische Geschichtsunterricht ist das vorrangige, aber nicht das einzige Handlungsfeld der Geschichtsdidaktik.
Kalksteiner Bach
Der Kalksteiner Bach, im Oberlauf Roßtalbach genannt, ist ein Bach in der Gemeinde Innervillgraten (Bezirk Lienz). Der Kalksteiner Bach entspringt unterhalb der Kreuzspitze und mündet bei Matten in den Villgratenbach.

Bezirk Lienz
Der Bezirk Lienz [ˈliːɛnt͜s] ist ein politischer Bezirk des österreichischen Bundeslandes Tirol. Er ist der flächenmäßig größte Tiroler Bezirk und deckungsgleich mit dem Landesteil Osttirol. Verwaltungssitz ist die Stadt Lienz.
Empire (Film)
Empire ist ein Underground-Experimentalfilm und Dokumentarfilm von Andy Warhol. Er wurde in der Nacht vom 25. auf den 26. Juni 1964 im 16-mm-Format gedreht. Die Uraufführung fand durch die Film-Makers’ Cinematheque am 6. März 1965 im City Hall Cinema (Manhattan) statt.

Film-Makers’ Cinematheque
Die Film-Makers’ Cinematheque war zwischen 1964 und 1970 eine regelmäßige Veranstaltung der Film-makers’ Cooperative in New York City. An wechselnden Orten, meist Programmkinos, wurden Experimentalfilme von US-amerikanischen und europäischen Avantgarde-Filmern gezeigt.

Die Cinematheque zeigte erstmals Filme von Jack Smith, Kenneth Anger, Jonas Mekas, Andy Warhol und vielen anderen Underground-Filmemachern, die woanders kein Forum für ihre Werke gehabt hätten. Sie ist für die Entwicklung der globalen Gegenkultur eine wegweisende Institution gewesen.
(19727) Allen
(19727) Allen ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 4. Dezember 1999 vom US-amerikanischen Amateurastronomen der Charles W. Juels am Fountain-Hills-Observatorium (IAU-Code 678) in Arizona entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 13. Juni 2006 nach dem in London ansässigen Solarphysiker und Astronomen Clabon Walter Allen (1904–1987) benannt.

Fountain-Hills-Observatorium
Das Fountain-Hills-Observatorium  ist ein astronomisches Observatorium in Fountain Hills in Arizona, das 1998 vom Amateurastronomen Charles W. Juels gegründet wurde.

Die Sternwarte ist unter der Nummer 678 bei der IAU registriert.

33.611666666667-111.71666666667Koordinaten: 33° 36′ 42″ N, 111° 43′ 0″ W
Schlosskapelle (Châteaugiron)
Die katholische Schlosskapelle in Châteaugiron, einer französischen Gemeinde im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne, wurde im 12. Jahrhundert errichtet. Die romanische Kapelle ist seit 1931 als Monument historique klassifiziert. Das Schloss, das heute als Rathaus genutzt wird, ist ebenfalls ein geschütztes Baudenkmal.

Die ehemalige Schlosskapelle, die in den letzten Jahren renoviert wurde, besteht aus Schiefer-Bruchsteinen und ist mit hohen Strebepfeilern aus großen Quadersteinen abgestützt. Im Kirchenschiff und im Chor sind unterschiedlich große Rundbogenfenster vorhanden. Nur die Nordmauer des Schiffs und die Westfassade wurden im 18. Jahrhundert erneuert.

Das Gebäude wird für kulturelle Veranstaltungen genutzt.

Département Ille-et-Vilaine
Das Département de l'Ille-et-Vilaine [ileviˈlɛn] (bretonisch Il-ha-Gwilen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 35. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach den Flüssen Ille (bretonisch: Il) und Vilaine (bretonisch: Gwilen) benannt.
Vierschanzentournee 1982/83
Die 31. Vierschanzentournee 1982/83 war Teil des Skisprung-Weltcups 1982/1983.

Das Springen in Oberstdorf fand am 30. Dezember 1982 statt, am 1. Januar 1983 das Springen in Garmisch-Partenkirchen und am 4. Januar 1983 das Springen in Innsbruck. Die Abschlussveranstaltung in Bischofshofen wurde am 6. Januar 1983 durchgeführt.

Bischofshofen
Bischofshofen (umgangssprachlich abgekürzt „B’hofen“) ist eine Stadt mit 10.743 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk St. Johann im Pongau im Bundesland Salzburg in Österreich und liegt etwa 50 km südlich der Landeshauptstadt Salzburg.
Burgstall Oberntief
Der Burgstall Oberntief bezeichnet eine abgegangene mittelalterliche Wasserburg bei der Ortskirche St. Maria in der Nähe des  Dorfweihers in Oberntief, einem heutigen Gemeindeteil von Bad Windsheim im Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim in Bayern.

1328 wird mit der Burg ein bis 1406 in Oberntief ansässiger Schoder von Tief genannt. 1381 wurde die Burg durch Truppen der Reichsstadt Windsheim wegen Raubrittertums zerstört. 1406 verkauften die Ritter Hohenberg, denen auch die Burg Tief in Unterntief gehörte, und Schoder den Burgstall mit Wald und Feld an das Spital in Windsheim. 1447 wurde die Burg restlos abgebrochen. Im Winter 1886–87 wurden die Reste des Burgstall abgetragen und aus den dazugehörenden Gütern Bauernhöfe gegründet. Das ehemalige Burggasthaus ist heute das Gasthaus „Schwarzer Adler“.

Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim
Der Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim (amtlich: Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim) liegt im Nordwesten des bayerischen Regierungsbezirks Mittelfranken. Der Landkreis ist Mitglied der Planungsregion Westmittelfranken und der Metropolregion Nürnberg.
Gränsleden
Der Gränsleden (lulesamisch Rádjebálges, norwegisch Grenseleden) oder deutsch „Grenzweg“ ist ein markierter Wanderweg durch das schwedische und norwegische Fjäll (norw. Fjell). Er führt ca. 62 km von Ritsem (Gemeinde Gällivare in Schweden) nach Sørfjorden (Gemeinde Hamarøy in Norwegen). Angelegt wurde der Weg 2007 und im Jahr 2010 verlängert.

Gällivare
Gällivare [ˈjɛlivɑːrə] ⓘ (nordsamisch: Jiellevárri oder Váhčir, lulesamisch: Jiellevárre oder Váhtjer, meänkieli: Jellivaara, finnisch: Jällivaara) ist ein Ort (tätort) in der nordschwedischen Provinz Norrbottens län und der historischen Provinz Lappland. Der Hauptort der Gemeinde Gällivare liegt 70 Kilometer nördlich des Polarkreises.
Daniela Behrens
Daniela Behrens geb. Krause (* 12. Mai 1968 in Bremerhaven) ist eine deutsche Politikerin (SPD). Seit Januar 2023 ist sie  niedersächsische Innenministerin.

Seit dem Jahr 2023 ist sie wieder Mitglied des Niedersächsischen Landtages, dem sie bereits von 2007 bis 2013 angehörte. In den Jahren 2013 bis 2017 war sie Staatssekretärin des Niedersächsischen Ministeriums für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr. Von 2019 bis 2021 war sie Abteilungsleiterin im Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend. Von März 2021 bis Januar 2023 war sie Sozialministerin von Niedersachsen.

Bundesministerium für Bildung, Familie, Senioren, Frauen und Jugend
Das Bundesministerium für Bildung, Familie, Senioren, Frauen und Jugend  (BMBFSFJ) ist eine oberste Bundesbehörde der Bundesrepublik Deutschland. Sein Hauptsitz bzw. erster Dienstsitz befindet sich in Berlin, sein zweiter Dienstsitz in der Bundesstadt Bonn.
Charles E. Chamberlain
Charles Ernest Chamberlain (* 22. Juli 1917 in Locke, Ingham County, Michigan; † 25. November 2002 in Leesburg, Virginia) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1957 und 1974 vertrat er den Bundesstaat Michigan im US-Repräsentantenhaus.

Leesburg (Virginia)
Leesburg ist eine historisch wichtige Stadt in Loudoun County, Virginia. Außerdem ist sie die Kreisstadt (englisch county seat) von Loudoun County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 48.250 ermittelt.

Leesburg befindet sich etwa 65 Kilometer westnordwestlich von Washington, D.C. Wie in den meisten Gebieten im Norden Virginias und Marylands wohnen in Leesburg hauptsächlich Pendler, die in der Hauptstadt arbeiten.
Schlemmerfilet
Unter der Bezeichnung Schlemmerfilet vertreiben verschiedene Hersteller der Lebensmittelindustrie ein Tiefkühlgericht mit Fisch (ganz überwiegend Seefisch). Es handelt sich um einen zumeist etwa 2–3 cm hohen, 11 cm breiten und 16 cm langen Block grätenfreien Fisches, häufig Filets vom Pazifischen Pollack („Alaska-Seelachs“), auf dem ein etwa 0,5 cm dicker Belag (bei der Variante „à la Bordelaise“ beispielsweise aus Semmelbröseln, Kräutern, Gewürzen und Fett) aufgebracht ist. Der Fischblock wird aus Blöcken tiefgefrorenen Fisches hergestellt und besteht in der Regel aus mehreren Fischstücken. Das Produkt wird üblicherweise in einer Aluminiumschale ausgeliefert, die auch zur Zubereitung verwendet werden kann. Zuweilen wird auch eine Pappschale verwendet, etwa bei den Produkten von Frosta, Iglo, Edeka und Apetito.

Tiefkühlkost
Tiefkühlkost (kurz TKK, auch Feinfrost) ist die Bezeichnung für industriell hergestellte Lebensmittel, die durch das Verfahren der Tiefkühlung konserviert werden. Zur Tiefkühlkost zählen sowohl tiefgefrorene Zutaten für die Weiterverarbeitung als auch Fertiggerichte. Gemäß dem deutschen Lebensmittelrecht darf die Lagertemperatur von Tiefkühlkost höchstens −18 °C betragen:
Solonei da Silva
Solonei da Silva (Solonei Rocha da Silva; * 18. April 1982 in Penápolis, Bundesstaat São Paulo) ist ein brasilianischer Marathonläufer.

Da Silva arbeitete als Müllmann in seiner Heimatstadt, als er 2009 unter der Anleitung des ehemaligen Hindernisläufers Clodoaldo do Carmo mit dem professionellen Training begann.

Schon im Jahr darauf gewann er bei seinem Debüt über die 42,195-km-Distanz den Porto-Alegre-Marathon in 2:15:45 h, und Anfang 2011 wurde er südamerikanischer Meister im Crosslauf. Als Vierter der Maratona di Sant’Antonio verbesserte er sich auf 2:11:32 h, und bei den Panamerikanischen Spielen 2011 gewann er in der Höhenlage von Guadalajara Gold in 2:16:37 h.

2012 kam er beim London-Marathon auf den 18. Platz und siegte beim São-Paulo-Marathon. Nach einem zwölften Platz beim Seoul International Marathon wurde er bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2013 in Moskau Sechster.

São Paulo (Bundesstaat)
São Paulo (amtlich Estado de São Paulo; Kurzzeichen SP) ist der bevölkerungsreichste und wirtschaftlich bedeutendste Bundesstaat in Brasilien. Er liegt in Brasiliens Südostregion und grenzt im Norden und Nordosten an Minas Gerais, im Osten an den Bundesstaat Rio de Janeiro und an den Südatlantik, im Süden an den Bundesstaat Paraná und im Westen an Mato Grosso do Sul. Die Hauptstadt heißt ebenfalls São Paulo. Die Bewohner des Bundesstaates werden als Paulistas bezeichnet, während sich die Bewohner der Hauptstadt Paulistanos nennen. Der Bundesstaat gliedert sich in insgesamt 645 Munizipien.
Expressens Heffaklump
Expressens Heffaklump ist ein schwedischer Kinder- und Jugendpreis, der seit 1966 jährlich an Autoren verliehen wird. Ausgezeichnet werden die Autoren für das beste Kinder- und Jugendbuch, mehrere Werke oder die Gesamtleistung auf diesem Gebiet.

Der Preis wurde nach der Zeitung Expressen, die den Preis stiftete, und dem Heffaklump (im Deutschen: Heffalump) aus Pu der Bär, dem Werk von Alan Alexander Milne, benannt.

2009 wurde zum ersten Mal kein literarisches Werk ausgezeichnet, sondern eine TV-Sendung.

Expressen
Expressen (Der Express) ist eine schwedische Boulevardzeitung, die am 16. November 1944 von Albert Bonnier jun., Ivar Harrie und Carl-Adam Nycop gegründet wurde. Die herausgebende Verlagsgesellschaft AB Kvällstidningen Expressen gehört zum  Medienkonzern Bonnier. Vorsitzender ist Bengt Ottosson, Chefredakteur und verantwortlicher Herausgeber Otto Sjöberg. Die Zeitung erscheint an sieben Tagen pro Woche das ganze Jahr über.

Der Verlagssitz liegt im Zentrum von Stockholm. Expressen gehören außerdem die beiden Regionalzeitungen Göteborgs-Tidningen (GT) und Kvällsposten mit Redaktionen in Göteborg bzw. Malmö.

Wie viele andere Tageszeitungen kämpft auch Expressen mit einem allgemeinen Leserschwund. Während die Auflage 2005 noch 305.400 Exemplare an Wochentagen und 425.600 Exemplare am Wochenende und an Feiertagen betrug, waren es 2016 – zusammen mit GT und Kvällsposten – noch geschätzte 125.000 Exemplare.
Solo 720
Das Solo 720 von Solo Kleinmotoren in Sindelfingen, auch Solo Electra genannt, war das erste in Serie produzierte Elektromofa der Welt. Es wurde bereits 1972 vorgestellt, ging aber erst 1973 (Ölkrise) in Serie. Das Versandhaus Quelle bot es auch unter seiner Hausmarke Mars an. Es war nahezu baugleich mit der Garelli Katia Elektro, das von Neckermann angeboten wurde.

Es konnte jedoch nur in geringer Stückzahl abgesetzt werden, da es mit schwacher Leistung und kurzer Reichweite auch noch zu einem hohen Preis von etwa 1100 DM angeboten wurde. Ein damaliges Mofa mit Zweitaktmotor (bis 1,1 kW / 1,5 PS) kostete weniger und hatte nicht die lange Ladezeit des Bleiakkumulators, der obendrein durch Tiefentladung zerstört werden konnte. Ähnlich gering war der Verkaufserfolg des Hercules DKW E1 Accu bike (mit 24 Volt Bosch GPA Motor 800 Watt), das als leises Elektromofa bei der sich gern motorisierenden Jugend trotz fehlenden Abgasgeruches ebenfalls fast keine Käufer fand.

Hercules (Fahrzeughersteller)
Hercules ist eine zur ZEG gehörende deutsche Fahrradmarke der Hercules GmbH mit Firmensitz in Köln und Vertriebsbüro in Emstek. Sie geht auf die Nürnberger Hercules Werke GmbH zurück, einen ursprünglich in Nürnberg ansässigen Hersteller von Fahrrädern und Kraftfahrzeugen. Die Produktionsstätte war ein wesentlicher Bestandteil der ehemaligen Nürnberger Motorradindustrie und wurde von 1958 bis 1995/96 von der Sachs Fahrzeug- und Motorentechnik GmbH geführt.

1985 wurde unter der Marke Hercules das erste E-Bike auf den Markt gebracht. Hergestellt werden die Fahrräder der Marke Hercules seit 2014 beim Schwester-Unternehmen Kettler sowie in Asien.
Strickerbach
Der Strickerbach ist ein gut anderthalb Kilometer langer Bach auf dem Gebiet der Stadt Hattingen und des Wittener Ortsteil Buchholz im nordrhein-westfälischen Ennepe-Ruhr-Kreis. Er ist ein westlicher und linker Zufluss des Pleßbachs.

Ennepe-Ruhr-Kreis
Der Ennepe-Ruhr-Kreis ist ein Kreis im nordrhein-westfälischen Landesteil Westfalen mit Sitz in Schwelm. Er gehört zum Regierungsbezirk Arnsberg und umfasst neun Städte mit insgesamt rund 314.000 Einwohnern. Der Kreis ist Mitglied im Regionalverband Ruhr (RVR) und dem Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL). Die südöstlichen Gebiete werden teilweise bereits dem Sauerland zugerechnet.

Als Teil des Ruhrgebiets und der Metropolregion Rhein-Ruhr gehört der Ennepe-Ruhr-Kreis zudem zu einem Verdichtungsraum mit über zehn Millionen Einwohnern. Der Kreis existiert in seiner heutigen Form seit 1929, im Zuge der kommunalen Gebietsreform von 1975 kam es zu kleineren Änderungen am Kreisgebiet. Einwohnerstärkster Ort ist mit rund 95.000 Einwohnern die Stadt Witten, die wenigsten Einwohner hat mit rund 8.900 die Stadt Breckerfeld.
(11530) d’Indy
(11530) d’Indy ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 2. Februar 1992 vom belgischen Astronom Eric Walter Elst am La-Silla-Observatorium (IAU-Code 809) der Europäischen Südsternwarte in Chile entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 23. Mai 2000 nach dem französischen Komponisten und Musiktheoretiker Vincent d’Indy (1851–1931) benannt, der vergeblich versuchte, das Pariser Konservatorium zu reformieren und nach der Ablehnung seiner Ideen 1894 zusammen mit Charles Bordes und Alexandre Guilmant die Schola Cantorum gründete.

Eric Walter Elst
Eric Walter Elst (* 30. November 1936 in Mortsel; † 2. Januar 2022 in Antwerpen) war ein belgischer Astronom.

Er entdeckte zwischen 1986 und 2002 insgesamt 3868 Asteroiden, davon 108 zusammen mit anderen Astronomen. Nennenswerte Entdeckungen sind (7968) Elst-Pizarro, (4486) Mithra sowie weitere 25 trojanische Objekte. Der Asteroid (3936) Elst ist ihm zu Ehren benannt worden.
Saint-Laurent-sur-Othain
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Saint-Laurent-sur-Othain ist eine französische Gemeinde mit 443 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meuse in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Verdun und zum Kanton Bouligny.

Département Meuse
Das Département de la Meuse [ˈmøːz] („Maas-Departement“) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 55. Es liegt in der Region Grand Est und ist nach dem gleichnamigen Fluss Maas (französisch Meuse) benannt. Seine Präfektur ist Bar-le-Duc, Unterpräfekturen sind Commercy und Verdun.
Edinburg (Virginia)
Edinburg liegt im Herzen des Shenandoah Valley zwischen den Allegheny Mountains und den Blue Ridge Mountains im US-Bundesstaat Virginia. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 1.178 ermittelt.

Der Ort befindet sich nur ein paar Kilometer südwestlich des County-Sitzes Woodstock.

Woodstock (Virginia)
Woodstock liegt im Herzen des Shenandoah Valley zwischen den Allegheny Mountains und den Blue Ridge Mountains im US-Bundesstaat Virginia. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 5807 ermittelt.

Der Ort wurde 1761 von George Washington gegründet und ist Verwaltungssitz (County Seat) des Shenandoah County. In Woodstock leben etwa 3500 Menschen (davon etwa 30 % alte Menschen über 65 Jahren) auf einer Fläche von etwa 8,5 Quadratkilometern. Die nächsten Großstädte sind Washington, D.C. in ca. 140 km Entfernung sowie Richmond in etwa 260 km Entfernung. Der größte Arbeitgeber in Woodstock ist Walmart.
Churer Zeitung (1800–1856)
Die Churer Zeitung von 1800 bis 1856 war die zweite Zeitung unter diesem Namen. Sie erschien als konservatives Blatt in Chur, der Hauptstadt des 1803 der Schweiz beigetretenen Kantons Graubünden. Ihre Nachfolgerin war die Zeitung Die Rheinquellen (1856–1860) und deren Nachfolgerin die Neue Bündner Zeitung (1860–1865).

Chur
Chur [kuːɐ̯] ⓘ (französisch Coireⓘ; italienisch Coira; rätoromanisch Rumantsch Grischun Cuiraⓘ, Sursilvan Cueraⓘ, Surmiran Coiraⓘ, Putèr Cuiraⓘ und Vallader Cuoiraⓘ) ist der Hauptort des Schweizer Kantons Graubünden sowie der Region Plessur. Chur liegt am Alpenrhein und ist Sitz des Bistums Chur. Am 1. Januar 2020 wurde Maladers eingemeindet, 2021 Haldenstein. Am 1. Januar 2025 fusionierte Tschiertschen-Praden mit Chur.
Viloyat Navoiy
Die Viloyat Navoiy (usbekisch Navoiy viloyati, kyrillisch Навоий вилояти; russisch Навоийская область/Nawoijskaja oblast) ist eine Viloyat (Provinz) im Zentrum von Usbekistan. Es grenzt an Kasachstan, an die Viloyats Samarqand und Buxoro, sowie an die autonome Teilrepublik Karakalpakistan. Die Fläche des Viloyat beträgt 110.800 km² und die Viloyat ist damit, mit Ausnahme der autonomen Teilrepublik Karakalpakistan, die größte Viloyat Usbekistans. Allerdings nimmt die Wüste Kysylkum große Teile der Fläche ein und so ist die Bevölkerungsdichte sehr gering. Etwa 942.800 Einwohner leben in der Viloyat Navoiy, davon etwa 60 % auf dem Land.

Das Klima ist kontinental geprägt. Kalte Winter und trockene, heiße Sommer wechseln sich ab.

Wilaya
Als Wilaya (arabisch وِلاية, DMG wilāya ‚Herrschergewalt, Souveränität; Verwaltungsbezirk eines Wāli, Provinz, [Bundes-] Staat‘, pl. wilāyāt وِلايات) werden Verwaltungseinheiten im islamischen Kulturraum bezeichnet. Ein Wāli, türkisch Vali, entspricht einem Gouverneur bzw. Statthalter.

Der arabische Begriff verbreitete sich in der abgeleiteten Variante persisch ولايت, DMG wilāyat, auch welāyat, in unterschiedlicher Vokalisation in den zentralasiatischen und indischen Sprachraum sowie ins Osmanisch-Türkische.

Verwaltungseinheiten:

heute:
Wilaya in Algerien
Wilaya in Oman
Wilaya in Tunesien
Viloyat in Usbekistan
Wilojat in Tadschikistan

historisch:
Vilâyet im Osmanischen Reich
Julija Ruban
Julija Ruban (ukrainisch Юлія Рубан, engl. Transkription Yuliya Ruban; * 6. Oktober 1983 in der Oblast Kiew) ist eine ukrainische Marathonläuferin.

2006 siegte sie beim Südtirol-Marathon. 2007 wurde sie Zweite beim Baden-Marathon, 2008 Fünfte beim Casablanca-Marathon und 2009 Siebte beim Ljubljana-Marathon.

Im Jahr darauf verbesserte sie ihren persönlichen Rekord deutlich als Vierte beim Prag-Marathon auf 2:31:13 h und als Siebte beim Frankfurt-Marathon auf 2:27:44 h.

2011 wurde sie Zehnte beim Boston-Marathon und gewann den Turin-Marathon. Beim London-Marathon 2012 kam sie auf den 22. Platz.

Casablanca-Marathon
Der Casablanca-Marathon (offizieller Name Grand Marathon International de Casablanca) ist ein Marathon, der seit 2008 in Casablanca stattfindet. Er wird von der Region Grand Casablanca, dem Jugend- und Sportministerium, dem marokkanischen Leichtathletikverband, der Stadt Casablanca und der regionalen Leichtathletikliga organisiert. 2010 wurde das Programm durch einen Halbmarathon ergänzt.
Andrei Istrățescu
Andrei Istrățescu (* 3. Dezember 1975) ist ein rumänischer Schachspieler. Er wurde 1992 Internationaler Meister und 1994 Großmeister. Am 4. Mai 2011 wechselte er vom rumänischen zum französischen Schachbund, am 6. Februar 2017 wechselte er zum rumänischen zurück.

Fédération Française des Échecs
Die Fédération Française des Échecs (FFE, dt. Französischer Schachbund) ist die Dachorganisation der circa 55.000 organisierten Schachspieler in Frankreich.

Die FFE wurde am 19. März 1921 in Paris gegründet und ist Gründungsmitglied der FIDE. Ihr Sitz ist in Asnières-sur-Seine bei Paris. Seit April 2021 ist Éloi Relange Präsident der FFE.