hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Frritt-Flacc
Frritt-Flacc (auch: Frritt-Flacc! oder Der Sturm) ist eine Kurzgeschichte des französischen Autors Jules Verne. Sie wurde erstmals 1884 bis 1885 unter dem französischen Titel: Frritt-Flacc im Le Figaro illustré in Paris und erneut 1886 im Magasin d'Éducation et de Récréation veröffentlicht. Als Buch wurde sie am 4. November 1886 als Anhang des Romans Ein Lotterie-Los (Un Billet de loterie) ebenfalls unter dem Titel Frritt-Flacc bei Pierre-Jules Hetzel in Paris veröffentlicht.

Pierre-Jules Hetzel
Pierre-Jules Hetzel (* 15. Januar 1814 in Chartres, Eure-et-Loir; † 17. März 1886 in Monte-Carlo) war ein französischer Autor und Verleger. Besonders bekannt ist er für die reich illustrierten Ausgaben von Jules Vernes Romanen, die heute bei Sammlern sehr hohe Preise erzielen. Hetzel war auch der wichtigste Verleger von Victor Hugo und anderen französischen Schriftstellern.
Regionalwahl in Sizilien 2012
Die Regionalwahl in Sizilien 2012 fanden am 28. Oktober 2012 statt. Gewählt wurden alle 90 Mitglieder der sizilianischen Regionalversammlung (Assemblea Regionale Siciliana) und der Präsident der Region (Presidente della Regione).

Die Wahl fand bereits vor dem Ende der damals aktuellen Legislaturperiode statt, nachdem Präsident Raffaele Lombardo zurückgetreten war. Die für den April 2013 vorgesehene Wahl wurde somit auf den 28. Oktober 2012 vorgezogen.

Nach der Wahl wurde Rosario Crocetta zum Präsidenten der Region Sizilien gewählt.

Raffaele Lombardo
Raffaele Lombardo (* 29. Oktober 1950 in Catania) ist ein italienischer Politiker. Er war von 1999 bis 2008 Mitglied des Europäischen Parlaments, anschließend bis 2012 Präsident der autonomen Region Sizilien. Zudem war er von 2005 bis 2012 Parteivorsitzender des Movimento per le Autonomie (MpA).
Gottlob Traugott Leberecht Hirche
Gottlob Traugott Leberecht Hirche (* 23. Juli 1805 in Rauscha; † 24. Mai 1863 in Görlitz) war ein deutscher evangelischer Pastor, Historiker, Schriftsteller und Ehrenmitglied und Sekretär der Oberlausitzischen Gesellschaft der Wissenschaften. Er schrieb zahlreiche, im Neuen Lausitzischen Magazin veröffentlichte Beiträge. Fünf Bände dieser Jahresschrift gab er selbst heraus.

Ruszów (Węgliniec)
Ruszów (deutsch Rauscha) ist eine Ortschaft der Stadt-und-Land-Gemeinde Węgliniec (Kohlfurt) in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Der Ort gehört zur Euroregion Neiße und liegt im polnischen Teil der Oberlausitz.
Uruffe
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Uruffe ist eine französische Gemeinde mit 367 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Toul und zum Gemeindeverband Pays de Colombey et du Sud Toulois.

Communauté de communes du Pays de Colombey et du Sud Toulois
Die Communauté de communes du Pays de Colombey et du Sud Toulois ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes in den Départements Meurthe-et-Moselle und Vosges der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie wurde am 29. Dezember 2000 gegründet und umfasst 38 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Colombey-les-Belles. Eine Besonderheit liegt in der Département-übergreifenden Struktur der Gemeinden.
Eudidaktos
Eudidaktos (altgriechisch Εὐδίδακτος) war ein attischer Bildhauer, der um 240–220 v. Chr. wirkte.

Er ist nur von seiner Signatur aus einer Inschrift aus Athen bekannt, die sich auf einem Statuetten-Fragment aus penteleischem Marmor befindet. Die Signatur wurde auf einem rundlichen, neben der Statuette liegenden Gegenstand angebracht. Das Fragment wurde am Südhang der Akropolis von Athen gefunden.

Signatur (Kunst)
Die Signatur ist die Namensunterschrift oder das Künstlerzeichen und damit die Urheberangabe eines Künstlers auf seinem Werk. Die Signatur wird nach Abschluss der Arbeit aufgesetzt. Es gibt sie voll ausgeschrieben, gekürzt oder ligiert. Eine ligierte Signatur ist ineinander verschlungen (auch Monogramm) oder wird als Bildmonogramm durch Zeichen und Symbole gebildet. Die Signatur wird mitunter durch eine Jahreszahl ergänzt oder auch mit erläuternden Zusätzen wie pinxit („hat es gemalt“) oder fecit („hat es gemacht“) aufgetragen.
Paria (Album)
Paria ist ein Soloalbum des Dortmunder Rappers Reece. Es erschien am 6. März 2015 über sein eigenes Label Kopfnussmusik als Standard-Edition und als Premium-Edition, in der neben der Standard-Edition auch eine Bonus-CD und ein Poster zu finden waren.

Kopfnussmusik
Kopfnussmusik (kurz: KNM) ist ein 2009 gegründetes Hip-Hop-Independent-Label aus Dortmund. Gründer und Chef des Labels ist der Dortmunder Rapper Reece (bürgerlich: Dominic Klaus). Seit 2013 standen die Rapper Reece und M.I.K.I unter Vertrag. Sonikk, der seit 2014 Teil des Labels war, trat zwischen 2017 und November 2018 nicht in Erscheinung.
2019 zog sich Labelgründer Reece aus dem Rapgeschäft zurück, Kopfnussmusik wurde vorübergehend geschlossen. Im August selben Jahres verkündete Reece, dass er weiterhin Musik machen und sein Label weiterführen möchte, diesmal jedoch ohne weitere Künstler unter Vertrag zu haben.
Kirchentellinsfurt
Kirchentellinsfurt ist eine Gemeinde jeweils etwa sieben Kilometer nordöstlich von Tübingen und nordwestlich von Reutlingen gelegen. Sie gehört zur Region Neckar-Alb und zur europäischen Metropolregion Stuttgart. Der Ortsname wird umgangssprachlich häufig zu „K’furt“ verkürzt.

Regionalverband Neckar-Alb
Der Regionalverband Neckar-Alb ist einer von zwölf Regionalverbänden in Baden-Württemberg. Die Geschäftsstelle des Regionalverbands befindet sich seit dem 1. November 1992 in Mössingen, nachdem sie ihren Sitz zuvor in Tübingen hatte. Er umfasst den Landkreis Reutlingen, den Landkreis Tübingen und den Zollernalbkreis.
Skilanglauf-Nor-Am-Cup 2010/11
Der Skilanglauf-Nor-Am-Cup 2010/11 war eine von der FIS organisierte Wettkampfserie, die zum Unterbau des Skilanglauf-Weltcups 2010/11 gehörte. Er begann am 11. Dezember 2010 in Vernon und endete mit den Kanadischen Meisterschaften im Skilanglauf 2011 am 19. März 2011 in Canmore. Die Gesamtwertung der Männer gewann Graham Nishikawa und bei den Frauen Perianne Jones.

Skilanglauf-Weltcup 2010/11
Der Skilanglauf-Weltcup 2010/11 war eine von der FIS organisierte Wettkampfserie, die am 20. November 2010 in Gällivare begann und am 20. März 2011 in Falun endete. Höhepunkt der Saison waren die Nordischen Skiweltmeisterschaften vom 24. Februar bis 8. März 2011 in Oslo, wobei die Skilanglaufwettbewerbe am Holmenkollen ausgetragen wurden.

Zum fünften Mal wurde im Rahmen des Weltcups die Tour de Ski ausgetragen, ein Etappenrennen, für das es im Falle des Sieges 400 anstatt der üblichen 100 Weltcuppunkte gibt. Außerdem fand zum vierten Mal das Weltcup-Finale statt, ebenfalls ein Etappenrennen, dessen Sieger 200 Punkte erhält.
Whiskey Sour
Whiskey Sour (auch Whisky Sour) ist ein Cocktail – ein sogenannter Sour. Das alkoholische Mixgetränk besteht aus nur drei Hauptzutaten: Whiskey, frischer Zitronensaft und irgendeine Form von Zucker.

Im Allgemeinen ist das Mixen von Whiskey Sour und andern Sour-Drinks eine Kunstform,  da die kritische Balance zwischen süß und sauer schwer zu erreichen ist. Frischer Zitronensaft ist so konzentriert, dass bei einer zu hohen Zugabe ein zu saurer, ungenießbarer Cocktail entsteht. Fertigprodukte von Whiskeyproduzenten haben den Nachteil, dass der Geschmack des vorgefertigten Getränks den frischen Zitronensaft nicht nachahmen kann.

Zitrone
Die Zitrone (von Italienisch citrone) oder Limone (von Persisch līmūn „Zitrone“) ist die etwa faustgroße Frucht des Zitronenbaums (Citrus × limon) aus der Gattung der Zitruspflanzen (Citrus). Es handelt sich um eine Gruppe von Sorten, die aus einer Kreuzung zwischen Bitterorange (Citrus × aurantium) und Zitronatzitrone (Citrus medica) entstanden ist, wahrscheinlich im Norden Indiens. Um das Jahr 1000 sind erste sichere Nachweise sowohl in China als auch im Mittelmeerraum zu finden.

Die immergrünen Bäume bringen länglich-ovale Früchte (die Zitronen) mit gelber oder grün-gelber Schale hervor. Das saftige, saure Fruchtfleisch enthält rund 3,5–8 % Zitronensäure und viel Vitamin C. Aus Zitronen werden Saft, Zitronensäure, ätherisches Öl und Pektin gewonnen.
Adélie Cove
Die Adélie Cove ist eine 1,5 km breite und 2,5 km lange Seitenbucht der Terra Nova Bay an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Sie liegt am Rand der Northern Foothills.

Teilnehmer einer von 1959 bis 1960 durchgeführten Kampagne der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition entdeckten und benannten sie. Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee nahm diese Benennung am 16. November 1989 offiziell an.

New Zealand Antarctic Place-Names Committee
Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee (NZ-APC, deutsch: Neuseelands Komitee für antarktische Ortsnamen) ist eine 1956 gegründete Expertenkommission, die sich der Benennung geografischer Objekte in der Ross Dependency in Antarktika widmet. Das Gremium setzt sich aus Mitgliedern des New Zealand Geographic Board und weiteren ausgewählten Fachleuten zusammen, die in Abstimmung mit entsprechenden Komitees in Australien, dem Vereinigten Königreich und den Vereinigten Staaten arbeiten.
Skulpturenpark Quadrat Bottrop
Der Skulpturenpark Quadrat Bottrop ist ein Teil des Museumskomplexes Quadrat Bottrop im Stadtgarten Bottrop in Nordrhein-Westfalen. Hier werden Skulpturen von unter anderem Max Bill, Walter Dexel, Hermann Glöckner, Friedrich Gräsel, Erwin Heerich, Ernst Hermanns, Donald Judd, Norbert Kricke, Marcello Morandini, Hans Steinbrenner und Bernar Venet ausgestellt.

Lightskulptur Walter Dexel (2008 aufgestellt)

Granitskulptur, Erwin Heerich (1987)

Zwei gegeneinander verschobene Halbkugeln, Ernst Hermanns (1977)

Unbestimmte Linie, Bernar Venet (1987)

Qurefe Aekyad, Douglas Abdell (1981)

Norbert Kricke
Norbert Kricke (* 30. November 1922 in Düsseldorf; † 28. Juni 1984 ebenda) war ein deutscher Bildhauer.

Sein Hauptwerk sind die so genannten Raumplastiken aus metallischen Linien, die den Raum dynamisch durchfahren. Kricke wollte durch die Darstellung von Raum und Bewegung dem Menschen ein Gefühl von Freiheit vermitteln. Ab den ersten abstrakten Plastiken in den frühen 1950er Jahren bis zu seinem Tod ist er der Linie als Gestaltungsmittel treu geblieben. Er gehört zu den wichtigsten Vertretern der deutschen Nachkriegsmoderne.
Kumarikkandam
Kumarikkandam (குமரிக்கண்டம் – Kumarikkaṇṭam – ˈkumʌriˌkʌɳɖʌm oder „Kumari Kandam“), zuweilen auch Kumarinadu oder „Kumari Nadu“ („Kumari-Land“) genannt, ist der Name eines mythisch-legendären Kontinents (Kandam), der sich vom indischen Südkap Kanniyakumari (Kumari) aus nach Süden erstreckt, Teile des heutigen Indischen Ozeans umfasst haben und der Ursprung der tamilischen Kultur – oder sogar der gesamten menschlichen Spezies und Zivilisation – gewesen sein soll. Während die vormalige Existenz eines solchen Kontinents oder Subkontinents sowie einer dort beheimateten Urkultur seitens der universitären Erd- und Menschheitsgeschichtsforschung verneint wird, findet deren Annahme Befürworter aus den Bereichen der Esoterik, des Hinduismus und des modernen tamilischen Nationalismus. Wohlwollend diskutiert wird sie zudem auch im parawissenschaftlichen Bezirk.

Internationales Phonetisches Alphabet
Das Internationale Phonetische Alphabet (kurz IPA) ist ein phonetisches Alphabet und somit eine Sammlung von Zeichen, mit deren Hilfe die Laute aller menschlichen Sprachen nahezu genau beschrieben und notiert werden können. Es wurde von der International Phonetic Association (kurz IPA) entwickelt, kam in seinem ersten Entwurf 1888 heraus und ist die heute am weitesten verbreitete Lautschrift.

Die aktuellen IPA-Zeichen und ihre Aussprachen sind in der Liste der IPA-Zeichen aufgeführt.
Römische Zahlschrift
Als römische Ziffern werden die Zahlzeichen einer in der römischen Antike entstandenen und noch für Nummern und besondere Zwecke gebräuchlichen Zahlschrift bezeichnet. In der heute üblichen Form werden darin die lateinischen Buchstaben I (1), V (5), X (10), L (50), C (100), D (500) und M (1000) als Zahlzeichen für die Schreibung der natürlichen Zahlen verwendet.

Es handelt sich um eine additive Zahlschrift mit ergänzender Regel für die subtraktive Schreibung bestimmter Zahlen, aber ohne Stellenwertsystem und ohne Zeichen für null. Zugrunde liegt ein kombiniert quinär-dezimales oder biquinäres Zahlensystem mit den Basiszahlen 5 und 10.

Biquinärer Dezimalcode
Biquinärer Dezimalcode (englisch bi-quinary decimal code) bezeichnet in der Informatik ein numerisches Kodierungssystem, das in vielen Abakussen und frühen Computern, wie dem Colossus und der UNIVAC verwendet wurde. Die Bezeichnung biquinär zeigt an, dass die Kodierung auf einer binären (2) Komponente und einer quinären (5) Komponente basiert.

Viele verschiedene Variationen dieses Kodierungsschemas wurden während der Pionierzeit der Computertechnik verwendet. Später wurden die Kodierungen durch BCD, Exzess-3-Code und weitere Kodierungssysteme standardisiert.
Jenna Russell
Jenna Russell (* 5. Oktober 1967 in Paddington, London, England) ist eine britische Theater- und Filmschauspielerin.

Russell sang die Titellieder zu Red Dwarf im Jahr 1988 und Office Gossip im Jahr 2001.

In der Science-Fiction-Serie Doctor Who verkörperte Russell in zwei Folgen eine Abteilungsleiterin.
Bei den Tony Awards 2008 erhielt sie eine Nominierung für die „Beste Hauptdarstellerin in einem Musical“ für das Musical Sunday in the Park with George. Dabei trat sie in dem in New York City gelegenen Studio 54 auf. Ab September 2005 verkörperte Russell den Charakter Sergeant Sarah Brown in dem Musical Guys and Dolls, in dem auch Ewan McGregor mitwirkte. Im November 2006 trat Russell in dem Theaterstück Amy’s View von David Hare am Garrick Theater in London auf.

Im Jahr 2011 trat sie in dem Musical Into the Woods auf.

Russell ist mit dem Schauspieler Raymond Coulthard liiert.

Studio 54
Das Studio 54 in der 254 West 54th Street in Midtown Manhattan in New York City war einer der bekanntesten Nachtclubs der Welt. Die auf dem Höhepunkt der Disco-Ära im Jahr 1977 eröffnete Diskothek wurde unter den Betreibern Steve Rubell und Ian Schrager unter anderem für ihre prominenten Gäste, die restriktive Einlasspolitik sowie extravagante Veranstaltungen bekannt. Nach dem Ende der ersten Ära 1980 wurde das Studio 54 von 1981 bis 1986 von neuen Betreibern weitergeführt, heute wird es als Musical-Theater der Roundabout Theatre Company genutzt.
Thomas Gholson
Thomas Gholson Jr. (* um 1780 in Brunswick, Brunswick County, Virginia; † 4. Juli 1816 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1808 und 1816 vertrat er den Bundesstaat Virginia im US-Repräsentantenhaus.

Brunswick County (Virginia)
Brunswick County ist ein County im Bundesstaat Virginia der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 15.849 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 10,8 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Lawrenceville. Außerdem beansprucht das County, der Entstehungsort für das originale Brunswick Stew zu sein.
Ferdinand-Warte
Die Ferdinand-Warte (auf einer Höhe von 370 m ü. A.) ist eine Aussichtswarte in der Gemeinde Bergern im Dunkelsteinerwald in Niederösterreich.

Die Erzherzog-Franz-Ferdinand-Warte (benannt nach Franz Ferdinand von Österreich-Este, dem ältesten Sohn von Erzherzog Karl Ludwig) thront als pavillonartiger Holzbau auf einem Felsen in 370 m Höhe im Dunkelsteinerwald. Sie wurde vom Österreichischen Touristenklub im Jahr 1890 errichtet und befindet sich seit 1960 in Eigentum der Gemeinde Mautern an der Donau. Sie steht über einem Steilabfall zur Donau auf einem Felsabsatz. Von ihr hat man einen Ausblick in die Wachau von Rossatz über Dürnstein und nach Loiben bis nach Stein, Krems, Mautern, zum Stift Göttweig, zum Wagram und in das westliche Tullnerfeld. 2023 wurde die Warte generalsaniert.

Die Ferdinand-Warte ist über zwei Wege erreichbar: über den Stickelsteig von Rossatzbach und über den Ort Unterbergern.

Dürnstein
Dürnstein ist eine Stadt mit 816 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Krems in Niederösterreich.

In Verbindung mit der landschaftlichen und architektonischen Schönheit der Wachau ist der Ort eines der bekanntesten touristischen Ziele in Österreich geworden. Der blaue Turm der Stiftskirche gilt als Wahrzeichen auch der Wachau.
USS Vincennes
Vier Schiffe der United States Navy trugen den Namen USS Vincennes nach der Stadt Vincennes, Indiana:

Vincennes (Schiff, 1826), eine Sloop, in Dienst von 1826 bis 1865

Vincennes (Schiff, 1937), ein Schwerer Kreuzer der New-Orleans-Klasse (1934), in Dienst von 1937 bis 1942, im Zweiten Weltkrieg versenkt

Vincennes (Schiff, 1944), ein Leichter Kreuzer der Cleveland-Klasse, in Dienst von 1944 bis 1946

Vincennes (Schiff, 1985), ein Lenkwaffenkreuzer der Ticonderoga-Klasse (1983), in Dienst von 1985 bis 2005

Cleveland-Klasse
Die Cleveland-Klasse war eine Klasse Leichter Kreuzer der United States Navy. Zwischen Juni 1942 und Oktober 1946 wurden 27 Kreuzer der Klasse in Dienst gestellt, sie blieben bis 1956 im Einsatz. Die Kreuzer wurden hauptsächlich auf dem pazifischen Kriegsschauplatz eingesetzt, einige aber auch in Europa und vor der Küste Nordafrikas. Lediglich ein Schiff – die USS Manchester – operierte während des Koreakriegs. Neun weitere bereits als Kreuzer auf Kiel gelegte Rümpfe wurden zwischen 1941 und 1943 als leichte Flugzeugträger der Independence-Klasse fertiggestellt. Zwischen 1957 und 1960 wurden sechs der Schiffe zu Lenkwaffenkreuzern umgebaut, die dann als Galveston- und Providence-Klasse eingeteilten Schiffe blieben bis 1979 im Einsatz.
Beachvolleyball-Europameisterschaft 2000
Die Beachvolleyball-Europameisterschaft 2000 fand vom 24. bis 27. August in Getxo (Spanien) statt. Die Wettbewerbe für Frauen und Männer wurden parallel ausgetragen. Es war die siebte offizielle EM der Frauen und das achte Turnier der Männer. Die Deutschen Jana Vollmer und Danja Müsch unterlagen im Finale den Titelverteidigerinnen Laura Bruschini und Annamaria Solazzi aus Italien. Die Bronzemedaille ging an die niederländischen Schwestern Rebekka Kadijk und Debora Schoon-Kadijk. Die Schweizer Brüder Martin und Paul Laciga gewannen mit einem Sieg gegen ihre Landsleute Sascha Heyer und Markus Egger zum dritten Mal in Folge den Titel. Den dritten Platz belegten die Norweger Vegard Høidalen und Jørre André Kjemperud.

Jana Vollmer
Jana Vollmer (* 5. Mai 1973 als Jana Pechová in Mladá Boleslav, Tschechoslowakei) ist eine ehemalige tschechoslowakische, tschechische und deutsche Volleyball-Nationalspielerin sowie deutsche Beachvolleyballspielerin.
Emanuel Shultz
Emanuel Shultz (* 25. Juli 1819 in Stouchsburg, Berks County, Pennsylvania; † 5. November 1912 in Miamisburg, Ohio) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1881 und 1883 vertrat er den Bundesstaat Ohio im US-Repräsentantenhaus.

Berks County
Das Berks County ist ein County im US-Bundesstaat Pennsylvania. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 428.849 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 193 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Reading.
Publius Aufidius Exoratus
Publius Aufidius Exoratus war ein im 1. und 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger der römischen Armee.

Durch eine Inschrift auf einem Grabstein, der in Barcino gefunden wurde, ist belegt, dass Exoratus Centurio in drei Legionen war: zunächst in der Legio III Augusta, die in Nordafrika stationiert war, danach in der Legio XXX Ulpia Victrix und zuletzt in der Legio VII Gemina, die ihr Hauptlager in León in der Provinz Hispania Tarraconensis hatte.

Um 100/104 wurde die Legio XXX Ulpia Victrix durch Trajan in Italien neu aufgestellt. Exoratus wurde vermutlich um diese Zeit zusammen mit anderen Offizieren zu der neu aufgestellten Legion versetzt, um die Aushebung und Ausbildung der neuen Rekruten durchzuführen.

Der Grabstein wurde durch die Erben von Exoratus errichtet. Die Inschrift wird auf den Anfang des 2. Jahrhunderts datiert.

León
León (leonesisch: Llión) ist eine Stadt in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien und León. Sie ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz León und war die Hauptstadt des Königreiches León, eines wichtigen Vorläufers des spanischen Staates.

León ist bekannt für seine gotische Kathedrale und andere Gebäude wie die Basilika San Isidoro mit dem Pantheon der Könige von León oder das Casa Botines, ein Frühwerk von Antoni Gaudí.

León ist ein Eisenbahnknoten mit Rangierbahnhof.
Visions of Atlantis
Visions of Atlantis ist eine österreichische Symphonic-Metal-Band, die im Jahr 2000 in der Steiermark gegründet wurde. Ihr Stil erinnert stark an Gruppen wie Nightwish oder die Österreicher Edenbridge. Die Besonderheit besteht jedoch darin, dass fast alle Songs als Duett zwischen der weiblichen und der männlichen Gesangsstimme arrangiert sind.

Symphonic Metal
Symphonic Metal ist ein Sammelbegriff für einen musikalischen Crossover zwischen Metal und Elementen der klassischen Musik sowie die Bezeichnung für ein spezifisches, gelegentlich Opera Metal genanntes, Subgenre des Metal. Mit dem steigenden Erfolg des Subgenres in den 2000er Jahren ging die Bedeutung als Sammelbegriff zurück.
Erfurter TC Rot-Weiß
Der Erfurter Tennisclub Rot-Weiß ist ein Tennisverein aus der thüringischen Landeshauptstadt Erfurt, der im Jahr 1903 gegründet wurde.

2003 stieg der Verein in die 2. Bundesliga auf. Dort gewannen die Erfurter im Jahr 2005 alle acht Spiele und stiegen als Tabellenerster in die Tennis-Bundesliga auf. Mit 10:8 Punkten belegte der Verein 2006 in seiner ersten Saison den vierten Platz, 2007 errang man den Vizemeistertitel. 2011 wurde man mit Topspieler Xavier Malisse Bundesliga-Dritter.

2015 zog sich der Verein aus dem Spielbetrieb der Bundesliga komplett zurück.

Tennis-Bundesliga (Herren)
Die Tennis-Bundesliga ist die höchste Spielklasse im deutschen Mannschaftstennis der Herren. Sie ist unterteilt in die 1. Bundesliga, die seit 1972 ausgespielt wird, und die 2. Bundesliga (seit 2001).

Die zu Saisonende erstplatzierte Mannschaft der 1. Tennis-Bundesliga ist Deutscher Meister. In den bisherigen 52 Spielzeiten der Tennis-Bundesliga gewannen 15 verschiedene Vereine den Meistertitel. Erfolgreichster Verein ist TC Blau-Weiss Neuss mit zehn Bundesliga-Meisterschaften.

Die Firma Tennis-Point ist der Namensgeber der Tennis-Point-Bundesliga.
Klosterwald (Erlangen)
Klosterwald ist ein Waldgebiet und eine Gemarkung in der kreisfreien Stadt Erlangen (Mittelfranken, Bayern).

Die Gemarkung hat eine Fläche von 1,581 km². Sie ist in 23 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 68730,17 m² haben. Durch die Gemarkung verläuft die Bundesautobahn 3 und die Staatsstraße 2244, die dort eine Anschlussstelle an die A 3 hat. Benachbarte Gemarkungen sind Frauenaurach im Süden und Osten, Haundorf im Westen und Kosbach im Norden.

Das Waldgebiet ist etwas größer als die  Gemarkung.

Bundesautobahn 3
Die Bundesautobahn 3 (Abkürzung: BAB 3) – Kurzform: Autobahn 3 (Abkürzung: A 3) – ist mit 769 Kilometern die zweitlängste Autobahn Deutschlands nach der A 7. Sie führt von der niederländischen Grenze durch das Ruhrgebiet, den Kölner Raum, das Rhein-Main-Gebiet, Franken und Ostbayern bis zur österreichischen Grenze bei Schärding. Sie verbindet die niederländischen und belgischen Nordseehäfen mit Süd- und Osteuropa und ist als Teil der Europastraßen 34, 35, 41, 42, 43, 44, 45 und 56 einer der wichtigsten europäischen Verkehrswege.