hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lerwick (Civil Parish)
Lerwick ist eine historische Verwaltungseinheit (Civil Parish) auf den Shetlandinseln im Norden von Schottland. Vom Typ her handelt es sich um eine Gemeinde.

Das Gebiet des Civil Parishes liegt im Süden der Insel Mainland und umfasst einige vorgelagerte Inseln, unter denen East Burra, West Burra und Papa die größten sind. Es bildet ein langgestrecktes Rechteck, an das im Norden, mit Tingwall sowie im Süden, mit Dunrossness zwei angrenzende Civil Parishes stoßen. Hinzu kommt, mit Bressay, ein drittes im Osten, das von Lerwick durch eine Wasserstraße getrennt wird.

Der Hauptort ist Lerwick, unter den weiteren sind Bridge End, Brindister, Duncansclett, Easter Quarff, Gremista, Gulberwick, Hamnavoe, Houss, Meal, Papil, Quarff, Sound, Symbister und Wester Quarff.

Ende des 20. Jahrhunderts wurde das Civil Parish aufgeteilt in die Community Council Areas Lerwick im Nordosten, Gulberwick, Quarff and Cunningsburgh in der Mitte und Burra and Trondra im Südwesten.

East Burra
East Burra (altnord. Barrey) ist eine kleine schottische Insel, die zur Gruppe der Shetlandinseln gehört. Mit 515 ha ist sie die zwölftgrößte Insel der Shetlands.

Sie liegt im Südwesten zwischen der Hauptinsel Mainland und der östlich gelegenen Nachbarinsel West Burra. Zu beiden Inseln besteht eine Brücken- und Straßenverbindung, so dass mittlerweile der Hauptort der Shetlands, Lerwick, problemlos zu erreichen ist. Durch die Brückenverbindungen konnte die Entvölkerung der Insel aufgehalten werden. 2011 lebten dort 76 Personen.

Obgleich immer mehr Einwohner in Lerwick arbeiten, spielen die Fischerei und die Landwirtschaft immer noch eine gewisse Rolle.

Die Insel ist etwa 14 km lang, bis zu 1,5 km breit und hat eine Größe etwas über 5 km². Sie ist leicht hügelig und praktisch baumlos.
Holzbrücke Neckarburg
Die Holzbrücke Neckarburg war eine 1951 fertiggestellte 42 Meter lange gedeckte Fußgängerbrücke über den Neckar bei der Neckarburg in Rottweil in Baden-Württemberg. Die vom Schwäbischen Albverein erbaute Brücke lag auf zwei mit 23 Meter Abstand im Fluss stehenden Pfeilern und war über Vorbrücken mit den Flussufern verbunden. Das Tragwerk der Holzbrücke war als doppeltes Hängewerk ausgeführt, das auf der Anstromseite der Brücke verkleidet war. Vorher befand sich an dieser Stelle ein Holzsteg.

Am 26. April 2021 wurde die Brücke durch ein Feuer zerstört.

Hängewerk
Das Hängewerk ist ein Tragwerk im Holzbau, Stahlbau oder Stahlbetonbau. Die von oben getragenen Lasten werden über die Hängepfosten (Zugkraft), über die Streben (Druckkraft) in den Bundbalken (Zugkraft) und in die Auflager übertragen. (siehe Langerscher Balken)

Ein Sprengwerk kommt demgegenüber ohne Hängepfosten aus und leitet die Druckkräfte der Streben unterhalb des waagerechten Balkens direkt in die Auflager.
Dies trifft auch auf ein Hänge-Sprengwerk zu, bei dem die Streben jedoch teilweise unter und teilweise über dem Bundbalken verlaufen. Dieser kann dadurch ebenso wie beim Hängewerk an einem Hängepfosten aufgehängt werden.

Dachbinder sind manchmal als Hängewerk gestaltet und tragen dann die Decke des darunterliegenden Geschosses. Auf diese Weise lässt sich dort ein großer, stützenfreier Raum herstellen.

Bei einem Hängewerk werden die Streben häufig mit einem doppelten Versatz und der Spannriegel mit einem Stirnversatz oben an den Hängepfosten angeschlossen.
Franz Volkmer
Franz Volkmer (* 12. Februar 1846 in Schönau b. Landeck, Landkreis Habelschwerdt, Provinz Schlesien; † 17. Februar 1930 in Niederlangenau, Landkreis Habelschwerdt, Provinz Niederschlesien) war ein deutscher Pädagoge, Didaktiker und Heimatforscher. Von 1877 bis 1908 war er Direktor des Habelschwerdter Lehrerseminars.

Heimatforscher
Ein Heimatforscher – auch Heimatkundler genannt – ist in der Regel ehrenamtlich im Bereich der Erforschung der heimatlichen Umgebung tätig.

Das Forschungsfeld des Heimatforschers umfasst sämtliche mit der Heimat in Verbindung stehende Bereiche.

Dazu zählen unter anderem die Beobachtung, Messung und Dokumentation von Themen in:

Natur: Geografie, Meteorologie, Mineralogie, Zoologie oder Botanik (mit den jeweiligen Unterbereichen)

Kultur: Archäologie, Architekturgeschichte, Denkmalschutz, Dialektologie, Genealogie, Heimatgeschichte, Ortsgeschichte, Regionalgeschichte, Sportgeschichte, Technikgeschichte, Verkehrsgeschichte, Wirtschaftsgeschichte

Oft haben Heimatforscher – anders als zum Beispiel Historiker in der Landesgeschichte – keine spezifische akademische Vorbildung. Die Erkenntnisse fließen manchmal in Regiowikis ein.
Steffen Bogs
Steffen Bogs (* 8. Oktober 1965 in Rostock) ist ein ehemaliger Ruderer aus der Deutschen Demokratischen Republik. 1988 gewann er mit dem Doppelvierer die olympische Bronzemedaille.

Bogs ruderte für den SC Dynamo Berlin. 1983 war er Juniorenweltmeister im Zweier ohne Steuermann, wechselte aber später zu den Skullbooten. Als Schlagmann gewann er 1988 die DDR-Meisterschaft im Doppelvierer zusammen mit Steffen Zühlke, Heiko Habermann und Jens Köppen. Dieses Boot erreichte dann bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul den Bronzerang hinter den Booten aus Italien und Norwegen. Dafür wurde er mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Bronze ausgezeichnet. Nach einem dritten Platz 1989 gewannen Bogs und Zühlke 1990 den letzten DDR-Meistertitel im Doppelvierer, nun für den SC Berlin startend.

SC Dynamo Berlin
Der SC Dynamo Berlin war ein DDR-Sportclub, der von 1954 bis 1991 existierte. Er war ein Zentrum leistungssportlicher Förderung der Sportvereinigung Dynamo (Sportvereinigung des Ministeriums des Innern/Polizei und des Ministeriums für Staatssicherheit).
John David Brewer
John David Brewer (* 1951) ist ein britischer Soziologe, der an der Queen’s University Belfast forscht und lehrt. Von 2009 bis 2012 amtierte er als Präsident der British Sociological Association.

Brewer, der an der University of Aberdeen lehrte, bevor er nach Belfast ging ist seit 2012 Ehrendoktor der Brunel University und seit 2017 Inhaber einer Außerordentlichen Honorarprofessur der südafrikanischen Universität Stellenbosch. Seine Forschungsschwerpunkte sind unter anderem: Friedensprozesse, religiöse Friedensförderung, Religion und Konflikt; Geschichte der Soziologie.

Brunel University
Die Brunel University, seit 2014 offiziell Brunel University London, ist eine staatliche Universität in Uxbridge, einem  Stadtbezirk von London. Sie ist Teil der University of London, einem Verbund aus 17 Hochschulinstitutionen, und nach dem viktorianischen Ingenieur Isambard Kingdom Brunel benannt.
Sub-C
Sub-C ist eine Baugröße für Akkumulatoren. Eine Zelle vom Typ Sub-C ist Ø 23 × 43 mm groß und hat somit ein größeres Volumen als die längere AA-Zelle (Mignon), jedoch etwas weniger als eine C-Zelle (Baby).

Sub-C-Zellen werden selten einzeln in Geräte eingelegt. Meist findet die Baugröße Anwendung in Akkupacks, in elektrischen Werkzeugen wie Akkuschraubern oder elektrischen Haushaltsgeräten, wie z. B. Handstaubsaugern, selten auch in Taschenlampen, aber auch im RC-Modellbau. Zum Selbstkonfektionieren oder zum Austausch werden sie oft mit angeschweißten Lötfahnen verkauft.

Daneben gibt es noch die Bauform 4/5 Sub-C mit einer Länge von 34 mm.

RC-Modellbau
RC-Modellbau wird der Bau von funktionsfähigen Modellen genannt, die  funkferngesteuert (engl. Radio Controlled oder Remote Controlled) werden.

Das können z. B. Autos, Flugzeuge, Hubschrauber oder Schiffe sein. Die technische Realisierung ist bei den vielfältigen Modelltypen sehr verschieden und nur im Grundprinzip vergleichbar.
OTV (Fernsehsender)
OTV war ein ukrainischer Musiksender, der wegen des Ukraine-Krieges eingestellt wurde. OTV bot neue moderne Musik, Inlands- und Welthits, Nachrichten aus dem ukrainischen und weltweiten Showbusiness mit Live-Chat. Zielgruppe sind die 16–24-Jährigen.

Showgeschäft
Als Showgeschäft, Showbusiness oder Schaugeschäft (neuere Wortschöpfung: ShowBiz bzw. Showbiz) wird die Vergnügungs- und Unterhaltungsindustrie im Bereich darstellender Kunst, häufig die US-amerikanische, in all ihren Ausprägungen bezeichnet. Diese Bezeichnung hat sich durch Verwendung in Medien wie Presse, Rundfunk und Fernsehen weltweit durchgesetzt.
Nkasa-Rupara-Nationalpark
Der Nkasa-Rupara-Nationalpark (englisch Nkasa Rupara National Park; davor – wohl fälschlicherweise – Nkasa Lupala; bis Mitte der 2000er Jahre Mamili-Nationalpark (englisch Mamili National Park)) ist ein Nationalpark und gleichzeitig das größte Feuchtgebiet in Namibia. Er liegt in der Mitte zwischen den Inseln Nkasa und Lupala (Rupara) im Fluss Kwando in der zentralsüdlichen Ecke des Caprivizipfels. Er ist Teil der Kavango-Zambezi Transfrontier Conservation Area (Kaza).

Während der Trockenzeit können die Inseln über Wege im Park erreicht werden, nach Regenfällen ist dieser aber bis zu 80 Prozent mit Wasser bedeckt, und die Inseln sind vom Festland abgeschnitten.

Im Park gibt es eine hohe Dichte an afrikanischen Großtieren, darunter den Afrikanischen Elefanten und Flusspferde.

Seit 2016 steht der Park als Teil eines Vorschlags zur Erweiterung der Welterbestätte Okavangodelta in Botswana um dessen in Namibia liegende Zulauf- und Randgebiete auf der Tentativliste von Namibia.

Welterbe in Namibia
Zum Welterbe in Namibia gehören (Stand April 2025) zwei UNESCO-Welterbestätten, darunter eine Stätte des Weltkulturerbes und eine Stätte des Weltnaturerbes. Diese sowie alle namibischen Nationaldenkmäler werden vom Rat für Nationales Erbe verwaltet.

Namibia hat die Welterbekonvention am 6. April 2000 akzeptiert, die erste Welterbestätte wurden 2007 in die Welterbeliste aufgenommen. Die bislang letzte Welterbestätte in Namibia wurde 2013 eingetragen.
Beaumont Provincial Park
Der Beaumont Provincial Park ist ein Provinzpark in der kanadischen Provinz British Columbia. Er liegt am Yellowhead Highway, 40 km westlich der Gemeinde Vanderhoof bzw. 85 km östlich der Gemeinde Burns Lake, auf dem Nechako-Plateau (einem Teil des Interior Plateau). Umgeben ist er im Westen und Norden von Gebirgszügen, wie den Hazelton-, Skeena- und Omineca-Bergen. Zum Park gehört auch die ehemalige Indianersiedlung Nathleh, aus der Simon Fraser 1806 ein Fort machte, das später nach ihm benannt wurde.

Interior Plateau
Das Interior Plateau ist eine maximal rund 900 km ausgedehnte Hochebene im Inneren der kanadischen Provinz British Columbia, das sich bis in den Norden des US-Bundesstaates Washington erstreckt und zum British Columbia Interior gehört, welches dem nördlichen Intermontane Plateau zugerechnet wird.
Senat von Maryland
Der Senat von Maryland (Maryland State Senate) ist das Oberhaus der Maryland General Assembly, der Legislative des US-Bundesstaates Maryland. Die Parlamentskammer setzt sich aus 47 Abgeordneten zusammen, die jeweils einen Wahldistrikt repräsentieren. Der Sitzungssaal des Senats befindet sich gemeinsam mit dem Abgeordnetenhaus im Maryland State House in der Hauptstadt Annapolis.

Kleine Kammer
Bei der kleinen Kammer eines Parlamentes in einem Zweikammersystem handelt es sich oft um eine Vertretung der Gliedstaaten oder der Regionen, auch als Senat bezeichnet, in Deutschland und Österreich als Bundesrat, in der Schweiz als Ständerat.

Historisch bestand in vielen Monarchien ein Herrenhaus oder Oberhaus (englisch upper house, französisch chambre haute), in dem die Vertretung der Oberschicht, wie Stände, Adel und Klerus, tagte. Im Vereinigten Königreich besteht dies noch heute als House of Lords. Die größere Kammer der parlamentarischen Vertretung ist dementsprechend das Unterhaus, in dem die Volksvertretung tagt.
Wahl zum Schwedischen Reichstag 1960
Die Wahl zur Zweiten Kammer des Schwedischen Reichstags 1960 fand am 18. September statt. Die von Tage Erlander 1957 nach dem Ausscheiden des Bondeförbundet aus der Koalition geführte Minderheitsregierung der Sozialdemokraten wurde fortgesetzt. Die Folkpartiet konnte den zweiten Platz von den Konservativen zurückerobern.

Liberalerna
Liberalerna (kurz L; deutsch Die Liberalen; bis 2015 Folkpartiet liberalerna, „Volkspartei Die Liberalen“) sind eine im schwedischen Reichstag vertretene Partei. Sie erreichte in der jüngsten Reichstagswahl 2022 4,6 Prozent der Stimmen und 16 von 349 Mandaten. Von 2006 bis 2014 beteiligte sie sich als Teil der Allianz für Schweden an der schwedischen Regierung. Seit 2022 sind die Liberalen in der Minderheitsregierung von Ulf Kristersson vertreten. Die Liberalen sind wirtschaftsliberal ausgerichtet und entschieden proeuropäisch.
Maksim Slysch
Maksim Jurewitsch Slysch (belarussisch Максім Юр’евіч Слыш, russisch Максим Юрьевич Слыш/Maxim Jurjewitsch Slysch; * 20. Januar 1979 in Minsk, Weißrussische SSR) ist ein belarussischer Eishockeyspieler, der seit Sommer 2008 beim HK Junost Minsk in der belarussischen Extraliga auf der Position des Stürmers spielt.

Weißrussische Sozialistische Sowjetrepublik
Die Weißrussische Sozialistische Sowjetrepublik (auch „Weißrussische SSR“), auch Belarussische Sozialistische Sowjetrepublik (auch „Belorussische SSR“ oder BSSR, belarussisch Беларуская Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка Belaruskaja Sawezkaja Sazyjalistytschnaja Respublika, bis 1936/37 Беларуская Сацыялістычная Савецкая Рэспубліка Belaruskaja Sazyjalistytschnaja Sawezkaja Respublika; russisch Белорусская Советская Социалистическая Республика Belorusskaja Sowetskaja Sozialistitscheskaja Respublika), wurde am 1. Januar 1919 im russischen Smolensk proklamiert. Hauptstadt war Minsk. Sie war eine der vier Republiken, aus denen 1922 die Sowjetunion gegründet wurde. Die BSSR endete mit der Ausrufung der Republik Belarus am 26. August 1991 als Nachfolgestaat.
Kanton Nevers-4
Der Kanton Nevers-4 ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Nevers im Département Nièvre und in der Region Bourgogne-Franche-Comté.

Der Kanton besteht aus einem Teil der Stadt Nevers mit insgesamt 10.302 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022):

Département Nièvre
Das Département de la Nièvre [njɛːvʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 58. Es liegt im Zentrum des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach dem Fluss Nièvre benannt. Das Département hat eine Fläche von 6.817 km² und 202.299 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Sitz der Präfektur ist Nevers.
Lindenallee 27 (Wernigerode)
Das Gebäude Lindenallee 27 ist ein denkmalgeschütztes Haus in der Altstadt von Wernigerode, Landkreis Harz, in Sachsen-Anhalt. Es handelt sich um ein früher als Wohnhaus des fürstlich-stolberg-wernigerödischen Kammerpräsidenten und dann des Erbprinzen zu Stolberg-Wernigerode genutztes Gebäude, das jetzt als Erbprinzenpalais für Hotelzwecke dient.

Wernigerode
Wernigerode ist eine Mittelstadt und staatlich anerkannter Erholungsort im Landkreis Harz (Sachsen-Anhalt). Nach Hermann Löns wird Wernigerode, wie im – seit 1910 – offiziellen Stadtmotto, auch als Die bunte Stadt am Harz bezeichnet.
Yarim Tepe
36.3204542.3675Koordinaten: 36° 19′ 13,6″ N, 42° 22′ 3″ O

Yarim Tepe ist eine archäologische Stätte einer frühen landwirtschaftlichen Siedlung, die auf etwa 6000 v. Chr. zurückgeht. Es liegt im Sindschar-Tal etwa 7 km südwestlich der Stadt Tal Afar im Nordirak. Die Stätte besteht aus mehreren Hügeln, die die Entwicklung der Hassuna-Kultur und dann der Halaf- und Obed-Kulturen widerspiegeln.

Die Siedlung wurde zwischen 1969 und 1976 und später von der sowjetischen archäologischen Expedition unter der Leitung von Rauf Munchaev und Nikolai Merpert untersucht.

Obed-Zeit
Die Obed-Zeit (auch Obed-Horizont, Obeid-Zeit oder englisch Ubaid culture) ist eine archäologische Periode des Chalkolithikums in Mesopotamien. Sie dauerte von etwa 5500 bis 3500 v. Chr. und ist nach der Obed-Kultur benannt.
Patentblau VF
Patentblau VF (systematische Bezeichnung C.I. 42045 und Acid Blue 1) ist der strukturell einfachste Vertreter aus der Gruppe der Patentblau-Farbstoffe. Vom Patentblau V unterscheidet er sich durch die fehlende OH-Gruppe am sulfonierten Benzolring. Der Farbstoff wird auch zu den Triphenylmethanfarbstoffen gerechnet. Er liegt als Zwitterion vor und wird als Natriumsalz gewonnen und gehandelt.
Spülmittel werden mit ihm gefärbt. Außerdem wird er als Kosmetikfarbstoff und zu Vitalfärbungen verwendet.

Colour Index
Der Colour Index (kurz C. I.) ist eine Online-Datenbank, die gemeinsam von der Society of Dyers and Colourists und der American Association of Textile Chemists and Colorists herausgegeben wird. Seit 1924 existiert der Colour Index als mehrbändiges Nachschlagewerk für handelsübliche Farbmittel (Farbstoffe und Pigmente), optische Aufheller und bestimmte Farbstoffvorprodukte. Er gilt als Standardwerk für die systematische Bezeichnung und Klassifizierung der Farbmittel. Diese erfolgt durch den C.I. Generic Name (CIGN), der Informationen zum Anwendungsgebiet und der Färbemethode enthält, sowie durch die C.I. Constitution Number (CICN), mit der die chemischen Struktur charakterisiert wird.
Pacific Tri-Nations 2002
Das Pacific Tri-Nations 2002 war die 20. Ausgabe des Rugby-Union-Turniers Pacific Tri-Nations. Dabei spielten die Nationalmannschaften von Fidschi, Samoa und Tonga um den Titel des Ozeanien-Meisters. Nach sechs Spielen, in denen die drei Teilnehmer je zweimal gegen die beiden anderen Teams antraten, sicherte sich Fidschi zum zehnten Mal den Titel.

Die Spiele waren gleichzeitig Bestandteil des ozeanischen Qualifikationsturniers für die Weltmeisterschaft 2003.

Ozeanien
Ozeanien ist die Bezeichnung für die Inselwelt des Pazifiks nördlich und östlich des Kontinents Australien. Die über 7500 Inseln umfassen zusammen eine Landfläche von 397.000 Quadratkilometern und erstrecken sich über ein Meeresgebiet von etwa 70 Millionen Quadratkilometern. Etwa 2100 der Inseln sind bewohnt, insgesamt 9,9 Millionen Menschen leben dort.

Zusammen mit Australien bildet Ozeanien die kontinentale Großregion Australien und Ozeanien. Häufig wird Australien und Ozeanien statt des Kontinents Australien (der neben dem Staat Australien auch Neuguinea umfasst) als Kontinent aufgefasst. Gelegentlich, insbesondere im englischen Sprachraum, wird Australien und Ozeanien einfach als Ozeanien bezeichnet, was in diesem Kontext das australische Festland sowie alle australischen und ozeanischen Inseln umfasst.
Georg Leonhard Schläpfer
Georg Leonhard Schläpfer (* 17. Mai 1766 in Speicher; † 1. September 1840 in Neukirch an der Thur, heute Gemeinde Kradolf-Schönenberg; heimatberechtigt in Speicher) war ein Schweizer Textilunternehmer aus dem Kanton Appenzell Ausserrhoden.

Neukirch an der Thur
Neukirch an der Thur ist eine Ortschaft, die seit 1996 zur politischen Gemeinde Kradolf-Schönenberg im Bezirk Weinfelden des Schweizer Kantons Thurgau gehört. Die Munizipalgemeinde Neukirch an der Thur bestand von 1803 bis 1995 aus den ehemaligen Ortsgemeinden Buhwil, Halden, Neukirch an der Thur, Schönenberg an der Thur, Schweizersholz und bis 1816 aus Hohentannen.

Die einstige Orts- und Munizipalgemeinde fusionierte 1996 mit Buhwil, Kradolf und Schönenberg an der Thur zur neuen Gemeinde Kradolf-Schönenberg.
Faraoani
Faraoani (ungarisch Forrófalva) ist ein Dorf und administratives Zentrum der gleichnamigen Gemeinde im Kreis Bacău in Rumänien.

Die Gemeinde Faraoani hat insgesamt 5785 Einwohner, eine Fläche von 3892 Hektar. Der einst genannte Ort Valea Mare ist heute Ortsteil Faraoanis.

Faraoani wurde 1420 erstmals schriftlich erwähnt.

Das Dorf liegt auf einer Höhe von 260 m am rechten Ufer des Sereth im Zentrum des Kreises Bacău im Westen der historischen Landschaft Moldau 16 km südlich von Bacău. Faraoani besitzt eine Bahnstation an der Bahnstrecke București–Galați–Roman. Durch die Ortschaft verläuft die Drum național 2 / E 85.

Westmoldau
Die Westmoldau (rumänisch Moldova Occidentală oder Moldova de vest) ist eine historische Landschaft im Nordosten Rumäniens. Sie grenzt im Osten an die heutige Republik Moldau (bzw. Ostmoldau), die jedoch ungefähr dem Gebiet der historischen Landschaft Bessarabien entspricht. Im Norden grenzt sie an das Herza-Gebiet in der Oblast Tscherniwzi in der Ukraine.
Cross Church (Cross)
Die Cross Church ist ein Kirchengebäude der presbyterianischen Church of Scotland in der Ortschaft Cross auf der schottischen Hebrideninsel Lewis and Harris. 1993 wurde das Gebäude in die schottischen Denkmallisten in der Kategorie B aufgenommen. Das zugehörige ehemalige Pfarrhaus ist separat als Kategorie-B-Bauwerk geschützt.

Lewis and Harris
Die Insel Lewis and Harris (schottisch-gälisch: Leòdhas agus na Hearadh) ist die größte und bedeutendste in den Äußeren Hebriden, die größte schottische Insel und die drittgrößte zusammenhängende Landmasse der Britischen Inseln nach Großbritannien und Irland. 2011 lebten 21.031 Personen auf Lewis and Harris. Bekannt wurde die Insel als Ursprung des Harris Tweed.
Tomort
Der Tomort (chinesisch 托木爾提峰, Pinyin Tuōmù'ěrtí Fēng; oder Tomurty) ist ein Berg im Tian Shan im autonomen Gebiet Xinjiang (Volksrepublik China).

Der Tomort bildet mit einer Höhe von 4886 m die höchste Erhebung im Gebirgszug Karlik Shan im äußersten Osten des Tian Shan. Der vergletscherte Berg liegt im Gebiet der bezirksfreien Stadt Kumul.

Tian Shan
Der Tian Shan, eingedeutscht Tienschan („Himmelsgebirge“), ist ein etwa 2450 km langes, etwa 400 km breites und bis 7439 m hohes Hochgebirge im Norden des innerasiatischen Gebirgssystems Hochasien. Er trennt den Nord- und Südteil der Großlandschaft Turkestan voneinander und erstreckt sich über die zentralasiatischen Staaten Kasachstan, Kirgisistan, Tadschikistan und Usbekistan sowie das Uigurische Autonome Gebiet Xinjiang im Nordwesten der Volksrepublik China.

2013 wurde das Tian-Shan-Gebirge in Xinjiang in der Volksrepublik China von der UNESCO zum Weltnaturerbe erklärt, 2016 folgte das Westliche Tian-Shan-Gebirge in den Staaten Kasachstan, Kirgisistan und Usbekistan.
Chmeľov
Chmeľov (bis 1927 slowakisch auch „Chomeľov“; ungarisch Komlóskeresztes) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 1076 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) im Okres Prešov, einem Teil des Prešovský kraj und wird zur traditionellen Landschaft Šariš gezählt.

Ostslowakei
Die Ostslowakei (slowakisch východné Slovensko) ist die traditionelle Bezeichnung des östlichen Drittels der Slowakei.

Von 1960 bis 1990 bestand ein besonderer Landschaftsverband Východoslovenský kraj (Ostslowakischer Landschaftsverband), der ungefähr dem Gebiet der heutigen zwei Landschaftsverbände Prešovský kraj und Košický kraj entsprach. Heute ist die Ostslowakei kein eigenständiger Verwaltungs- oder sonstiger Bezirk mehr. Es besteht allerdings eine Ostslowakische „Region“ (Východné Slovensko) für statistische Zwecke der EU (NUTS 2 beim Eurostat), die dem Gebiet des Košický kraj und des Prešovský kraj entspricht.

Das Gebiet grenzt an Polen im Norden, die Ukraine im Osten und Ungarn im Süden.
Manuel Marengo
Manuel Marengo (* 16. Februar 1906 in Teodelina; † 17. November 1988 in Claypole, Buenos Aires) war ein argentinischer Geistlicher.

Marengo wurde am 22. Dezember 1928 zum Priester geweiht. Papst Pius XII. ernannte ihn am 20. Februar 1950 zum Titularbischof von Carrhae und Weihbischof in Santa Fe. Am 6. August 1950 spendete Nicolás Fasolino, Erzbischof von Santa Fe, ihm die Bischofsweihe. Mitkonsekratoren waren Francisco Vicentín, Bischof von Corrientes, und Silvino Martínez, Weihbischof in Rosario. Am 22. September 1956 ernannte ihn der Papst zum Bischof von Azul. Am 24. November 1956 wurde er als Bischof inthronisiert. Am 14. April 1982 nahm Papst Johannes Paul II. seinen Rücktritt an.

Marengo nahm an allen vier Sitzungsperioden des Zweiten Vatikanischen Konzils als Konzilsvater teil.

Erzbistum Santa Fe de la Vera Cruz
Das Erzbistum Santa Fe de la Vera Cruz (lat.: Archidioecesis Sanctae Fidei Verae Crucis, span.: Arquidiócesis de Santa Fe de la Vera Cruz) ist eine in Argentinien gelegene römisch-katholische Erzdiözese mit Sitz in Santa Fe.