hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Verkürzter Dominantseptakkord
Als verkürzter Dominantseptakkord wird ein Dominantseptakkord bezeichnet, dessen Grundton nicht erscheint. Es erklingt also nur ein verminderter Dreiklang. Er steht als leitereigener Dreiklang auf der 7. Stufe der Dur-Tonleiter und ist der einzige verminderte Dreiklang dieser Tonleiter.

Die dominantische Deutung dieses Klanges beruht auf der Leitton-Wirkung seiner Terz- und seiner Septimstufe. Er wird dementsprechend in der Funktionstheorie als Ersatz für den Dominantseptakkord beschrieben.

Dieser Akkord wurde in seiner 1. Umkehrung (Sextakkord) schon lange als konsonanter Klang benutzt, ehe er im Spätbarock mit Aufkommen des Dominantseptakkords als dessen Vertreter und damit als dissonant empfunden wurde.

(Nach gleichem Prinzip lässt sich auch der Dominantseptnonakkord verkürzen.)

Funktionstheorie
Die Funktionstheorie ist Teilgebiet der Musiktheorie und gehört zur Harmonielehre. Sie beschreibt die Verhältnisse und Spannungen zwischen den Akkorden in Dur-Moll-tonaler Musik. Hugo Riemann erarbeitete sie 1893. Sie wurde vor allem durch Wilhelm Maler und Diether de la Motte ausgearbeitet und erweitert.
Bundesautobahn 96
Die Bundesautobahn 96 (Abkürzung: BAB 96) – Kurzform: Autobahn 96 (Abkürzung: A 96) beginnt an der Staatsgrenze bei Lindau (Bodensee) und endet in München. Sie hat eine Länge von 172,5 km und verbindet die Bodenseeregion, die Ostschweiz und Vorarlberg mit dem Fünfseenland und dem Großraum München.

Politische Grenze
Eine politische Grenze ist die Grenzlinie zwischen Staatsgebieten (Staatsgrenze, Bundesgrenze, in der Schweiz auch Landesgrenze), teilsouveränen Gliedstaaten und politisch-administrativen Verwaltungseinheiten.
Siebenschneiderstein
Der Siebenschneiderstein (niederdeutsch: Söbenschniedersteen) ist ein aus grobkörnigem Karlshamn-Granit bestehender Findling auf der Insel Rügen in Mecklenburg-Vorpommern.

Er liegt 22 Meter vom Fuß des Kliffs (Kliffküste) entfernt am Ostseestrand, einen Kilometer nordwestlich vom Kap Arkona. Er hat eine Masse von 165 Tonnen, ein Volumen von 61 Kubikmetern und gehört, wie viele weitere Findlinge auf der Insel Rügen, zu den gesetzlich geschützten Geotopen.

Der Siebenschneiderstein ist zwar nicht der größte Findling auf Rügen – das ist der Buskam mit einem Volumen von 600 Kubikmetern, aber er markiert doch als viertgrößter Findling Rügens den nördlichsten Punkt der Insel und damit Ostdeutschlands.

Volumen
Das Volumen (Plural Volumen oder Volumina; von lateinisch volumen „Windung, Krümmung“, aus volvere „wälzen, rollen“), auch: Raum- oder Kubikinhalt, ist der räumliche Inhalt eines geometrischen Körpers. Übliches Formelzeichen ist .

In der Physik bezeichnet man mit dem Volumen die Ausdehnung (den Platzbedarf) eines Körpers. Die (kohärente) SI-Einheit für das Raummaß ist der Kubikmeter (Einheitenzeichen m3). Vereinzelt liest man noch die veralteten Abkürzungen cbm für m³ und ccm für cm³. Die Einheit Liter ist für Gase und Flüssigkeiten gebräuchlich und als 1 dm3 (10×10×10 cm³) definiert.

Technisch muss unterschieden werden:

Hohlvolumen, der freie Raum innerhalb gewisser Grenzen, etwa das Fassungsvermögen eines Behälters

Rauminhalt, das Volumen fester Körper, von Flüssigkeiten oder Gasen
Skilanglauf-Weltcup 2025/26
Der Skilanglauf-Weltcup 2025/26 ist die von der FIS organisierte höchste internationale Wettkampfserie im Skilanglauf. Er begann am 28. November 2025 in Ruka (Finnland) und soll am 22. März 2026 in Lake Placid (Vereinigte Staaten) enden.

Höhepunkt der Saison sind die Olympischen Winterspiele 2026 in Italien, bei denen die Skilanglauf-Wettbewerbe im Val di Fiemme stattfinden sollen.

In den Tagen um den Jahreswechsel fand die 20. Auflage der Tour de Ski im Rahmen des Weltcups statt.

Die Titelverteidiger im Gesamtweltcup sind der Norweger Johannes Høsflot Klæbo und die US-Amerikanerin Jessie Diggins.

Lake Placid
Lake Placid (englisch placid (Adj.) „gelassen“, „still“) ist ein kleiner Wintersportort in den Adirondack Mountains im Essex County des Bundesstaats New York. Lake Placid war 1932 und 1980 Austragungsort der Olympischen Winterspiele.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 2205 ermittelt.
Effektgerät
Unter einem Effektgerät versteht man:

ein Gerät für akustische Veränderungen, siehe Effektgerät (Musik),

eine Vorrichtung zur Erzielung von optischen Effekten für Shows und Musikveranstaltungen, etwa ein Stroboskop, eine Lichtorgel oder eine Nebelmaschine.

Stroboskop
Ein Stroboskop (altgriechisch στρόβιλος stróbilos, deutsch ‚Wirbel‘ und σκοπεῖν skopeĩn ‚betrachten, beobachten‘) ist ein Blitzgerät, das Lichtblitze in sehr regelmäßigen zeitlichen Abständen abgibt, wodurch bei dunkler Umgebung Bewegungen abgehackt als eine Abfolge von stehenden Bildern erscheinen.

Mit einer Stroboskopscheibe (sich drehende Kreissektorblende, siehe auch Chopperscheibe) kann ein ähnlicher Effekt erreicht werden, wenn sie die Lichtquelle oder das zu betrachtende Objekt verdeckt.
Archimylacris
Archimylacris war ein im Oberkarbon (genauer: vor 300 Millionen Jahren) lebender Arthropode. Er zählte zu den ersten und primitivsten Schaben. Die Gattung wird der von Anton Handlirsch 1906 aufgestellten Familie Archimylacridae zugeordnet, deren systematische Stellung in der Stammgruppe der Schaben unsicher ist.

Anton Handlirsch
Anton Peter Josef Handlirsch (* 20. Jänner 1865 in Wien; † 28. August 1935 ebenda) war ein österreichischer Entomologe und Paläontologe. Seine grundlegenden Arbeiten zu fossilen Insekten machen ihn zu einem Pionier der Paläoentomologie.
Pärnu (Fluss)
Der Fluss Pärnu (estnisch Pärnu jõgi) ist mit einer Länge von 144 km nach dem Fluss Võhandu der zweitlängste Fluss Estlands.

Der Fluss entspringt im Höhenzug von Pandivere aus Quellen bei Roosna-Alliku (Kreis Järva) und fließt über die Tiefebene von Pärnu in die gleichnamige Ostsee-Bucht. Zuflüsse rechterseits sind (vom Oberlauf) die Flüsse Lintsi, Käru, Vändra und Sauga, linkerseits Navesti und Reiu.

Kreis Järva
Der Kreis Järva (estnisch Järva maakond oder Järvamaa, deutsch Jerwen) ist ein Landkreis (maakond) in Estland.

Im Norden ist das Gelände recht flach und zum Teil sumpfig. Der Südteil des Kreises wird überwiegend von dicht bewaldeten Hügeln eingenommen. Im Südosten befindet sich das Naturschutzgebiet Endla. Die Landwirtschaft ist der dominierende Wirtschaftszweig.
Jean-Baptiste Vivien de Châteaubrun
Jean-Baptiste Vivien de Châteaubrun (* 1686 in Angoulême, Département Charente; † 16. Februar 1775 ebenda) war ein französischer Dramatiker.

De Châteaubrun wurde 1755 als Nachfolger des Schriftstellers Charles de Secondat, Baron de Montesquieu in die Académie française aufgenommen (Fauteuil 2). Nach seinem Tod am 16. Februar 1775 wählte die Akademie noch im selben Jahr François-Jean de Chastellux zu dessen Nachfolger.

Siehe auch: Liste der Mitglieder der Académie française

Département Charente
Das Département de la Charente [ʃaˈʀãt] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 16. Es liegt in der Region Nouvelle-Aquitaine im Westen des Landes und ist nach dem Fluss Charente benannt.
Pfarrkirche Großnondorf
Die Pfarrkirche Großnondorf steht auf dem Anger mittig im Dorf Großnondorf in der Marktgemeinde Guntersdorf im Bezirk Hollabrunn in Niederösterreich. Die dem Heiligen Pankratius geweihte römisch-katholische Pfarrkirche gehört zum Dekanat Hollabrunn in der Erzdiözese Wien. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Pankratius
Der heilige Pankratius (* um 290 (?) in Phrygien; † um 304 (?) in Rom) war ein römischer Märtyrer der frühen christlichen Kirche. Der Name kommt aus dem Griechischen und bedeutet Der alles Beherrschende. Bis ins 19. Jahrhundert hinein wurde er im Deutschen auch als Pankraz bezeichnet.
Preis der Koldewey-Gesellschaft
Der Preis der Koldewey-Gesellschaft wurde erstmals 2001 aus Anlass des 75-jährigen Bestehens der Koldewey-Gesellschaft verliehen.

Der mit 1500 € dotierte Preis wird an vornehmlich jüngere Wissenschaftler verliehen, die sich mit einer gedruckten oder zum Druck angenommenen Arbeit profiliert haben, und dient damit der Nachwuchsförderung in der Bauforschung. Benannt wurde der Preis nach Robert Koldewey, einem der Begründer der modernen Bauforschung. Vorschläge können für eigene oder Arbeiten anderer Autoren an den Vorstand der Koldewey-Gesellschaft eingereicht werden. Die Auszeichnung wurde zunächst alle zwei Jahre verliehen, seit 2007 jährlich.

Auszeichnung (Ehrung)
Unter einer Auszeichnung, oft auch Preis, wird eine Ehrung oder Würdigung verstanden, die eine Person, Gruppe, Organisation oder ein Unternehmen für herausragende Leistungen in einem bestimmten Bereich erhält. Viele Auszeichnungen honorieren die Bereiche Sport, Kunst, Kultur, Wissenschaft, Wirtschaft oder bürgerschaftliches Engagement.

Die Auszeichnungen umfassen Preise (engl. Awards) aller Art, Ehrenzeichen und Orden, Titel oder andere Würdigungen.

Im Kontrast dazu werden auch häufig Negativ-Auszeichnungen für besonders schlechte oder verachtenswerte Leistungen vergeben.
Leo McCarey
Thomas Leo McCarey (* 3. Oktober 1898 in Los Angeles; † 5. Juli 1969 in Santa Monica) war ein US-amerikanischer Regisseur, Filmproduzent und Drehbuchautor. Er wurde in den 1930er-Jahren für seine Inszenierung von Komödien wie Die Marx Brothers im Krieg, Ein Butler in Amerika oder Die schreckliche Wahrheit bekannt, für letztere wurde er 1938 mit dem Oscar in der Kategorie Beste Regie ausgezeichnet. Er gilt aber auch dank einiger Dramen wie Kein Platz für Eltern und Ruhelose Liebe heute noch als bedeutender Filmschaffender des klassischen Hollywood-Kinos. Für den Film Der Weg zum Glück gewann er 1945 noch zwei weitere Oscars, in den Kategorien Beste Regie und Beste Originalgeschichte.

Oscar/Beste Originalgeschichte
Mit dem Oscar für die Beste Originalgeschichte (im Allgemeinen für das beste Original-Filmdrehbuch) wurden die Autoren von Filmvorlagen gelobt. Er wurde in dieser Kategorie zum ersten Mal 1929 und zum letzten Mal 1957 verliehen.

In unten stehender Tabelle sind die Filme nach dem Jahr der Verleihung gelistet.
Burlington (Massachusetts)
Burlington ist eine Kleinstadt in Middlesex County im Nordosten des US-Bundesstaats Massachusetts. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 26.377 ermittelt.

Die früheste Besiedlung Burlingtons datiert auf das Jahr 1641. Aus dieser Zeit stammt noch etwa das Francis Wyman House, dessen Errichtung auf das Jahr 1666 zurückgeht. Am 28. Februar 1799 wurde Burlington offiziell bestätigt.

Zwischen 1955 und 1965 boomte die Stadt durch den Bau der Massachusetts Route 128. Die Zahl der Einwohner, die vor dem Bau weniger als 4000 betrug, verfünffachte sich bis 1970.

Heute befinden sich in Burlington Büros namhafter IT Firmen wie Oracle, SAP, SunGard, Avid und Nuance.

Oracle
Oracle Corporation [ˈɔːɹəkl̩ ˌkɔːɹpəˈɹeɪʃn̩] ist ein US-amerikanischer Soft- und Hardwarehersteller mit Hauptsitz in Austin, Texas. Das Unternehmen ist spezialisiert auf die Entwicklung und Vermarktung von Computer-Hardware und -Software für Unternehmenskunden – insbesondere des Datenbanksystems Oracle Database.

Die Deutschlandzentrale ist in München. In Deutschland gibt es elf Geschäftsstellen. In der Schweiz hat das Unternehmen vier, in Österreich eine Niederlassung. Oracle produziert und vertreibt neben dem Datenbankprodukt Oracle Database die Oracle Fusion Middleware sowie die JEE-Server Oracle Application Server und Oracle WebLogic.

Im Markt für Unternehmenslösungen (Package Applications) ist Oracle mit Oracle Applications, E-Business Suite, Hyperion Performance Management, PeopleSoft Enterprise, JD Edwards EnterpriseOne, JD Edwards World und Siebel Systems vertreten.
ATP Challenger Casablanca-2
Das ATP Challenger Casablanca-2 (offizieller Name: Morocco Tennis Tour Casablanca) war ein Tennisturnier in Casablanca, das 2015 zum ersten Mal ausgetragen wurde. Es war Teil der ATP Challenger Tour und wurde auf Sandplatz ausgetragen.

Casablanca
Casablanca (arabisch الدار البيضاء, DMG ad-Dār al-bayḍāʾ, Zentralatlas-Tamazight ⴰⵏⴼⴰ Anfa, spanisch bzw. arabisch: „Das weiße Haus“) ist die größte Stadt Marokkos und liegt südlich der Hauptstadt Rabat direkt an der Atlantikküste. In der eigentlichen Stadt leben 3.218.036 Menschen, in der Großregion Casablanca-Settat (arabisch الدار البيضاء الكبرى وسطات) 7.688.967 (2024).
Odontogene Zyste
Odontogene Zysten (von griech.: ὀδούς odous „der Zahn“ und γὲνεσις genesis „Entstehung“) (vom Zahn ausgehende Zysten) sind  Zysten im Kieferbereich, deren Herkunft beziehungsweise Entstehung auf Zähne oder Zahnbildungsorgane zurückgeht. Vergleichbare Veränderungen kommen in keiner anderen Körperregion vor.

Zahn
Der Zahn (Plural Zähne), lateinisch und fachsprachlich Dens (Plural Dentes), ist ein Hartgebilde in der Mundhöhle von Wirbeltieren. Mit den Zähnen wird Nahrung ergriffen, zerkleinert und zermahlen. Sie haben sich bei den Wirbeltieren nach dem Form-Funktionsprinzip entwickelt. Beim Menschen kommen als Funktionen noch die Lautbildung (insbesondere der Dentallaute) und soziale Funktionen hinzu.
Pocket Rockers
Pocket Rockers war ein Markenname für Musikwiedergabegeräte der späten 1980er Jahre von Fisher-Price, deren Marktsegment auf Grundschüler ausgerichtet war. Die Minikassetten – eine 2-Spur-Mono-Miniaturvariante der 8-Spur-Kassette, jede mit zwei Musiktiteln vorbespielt – wurden ausschließlich von Fisher-Price selbst angeboten und umfassten diverse Popstars, darunter Bon Jovi, Whitney Houston, The Bangles, Tiffany und Debbie Gibson. Eher als ein Mode-Accessoire als ein Musikabspielgerät ausgelegt, waren sie ein jugendlicher Fimmel, der aus so manchem Klassenzimmer verbannt wurde.

Die Werbung nutzte die Melodie des Songs Down on the Corner von Creedence Clearwater Revival.

Die Produktion der Pocket Rockers wurde 1991 eingestellt, nachdem die Verkaufszahlen stark zurückgegangen waren. Heute sind die Geräte und Kassetten begehrte Sammlerobjekte.

Spleen
Ein Spleen (aus englisch spleen entlehnt; ausgesprochen [spliːn]) – auch Fimmel, Tick sowie eine Marotte oder Schrulle – bezeichnet umgangssprachlich meist abwertend eine leichte Verrücktheit oder fixe Idee. Der Begriff wird oft im Zusammenhang mit Exzentrikern verwendet.
Forsthaus Benjental
Das Forsthaus Benjental ist eine privat bewirtschaftete Schutzhütte in der Haardt, einem Teil des Pfälzerwaldes. Sie befindet sich nordwestlich der Gemeinde Gimmeldingen. Die Hütte liegt in einer Höhe von 240 m ü. NHN. Sie bietet keine Übernachtungsmöglichkeiten an. Der Name der Hütte leitet sich vom nahegelegenen Benjental ab, einem Seitental des Gimmeldinger Tals.

Haardt (Pfälzerwald)
Die Haardt ist ein etwa 30 km langer, 2 bis 5 km breiter und bis 673,64 m ü. NHN hoher Mittelgebirgs­zug am Ostrand des Pfälzerwalds (Rheinland-Pfalz).

Geowissenschaftlich wird sie als eine Landschaft in Rheinland-Pfalz geführt und markiert den Steilabfall des Pfälzisch-Saarländischen Schichtstufenlandes gegen die breite Talniederung des Oberrheingrabens. Sie bildet im naturräumlichen Gliederungskonzept des Mittelgebirges eine von vier Untereinheiten des Mittleren Pfälzerwalds.
Kalmückisches Khanat
Das Kalmückische Khanat (kalmückisch Хальмг хана улс, Xal'mg xana uls) war ein Khanat der Oiraten in der Eurasischen Steppe, das von 1633 bis 1771 Bestand hatte.

Das Herrschaftsgebiet umfasste Kalmückien und die umgebenden Gebiete, die von Stawropol bis Astrachan reichten. Für über hundert Jahre schützten kalmückische Truppen die russischen Grenzgebiete vor Invasionen. Kalmücken nahmen an vielen russischen Feldzügen gegen muslimische Stämme Zentralasiens, des Nordkaukasus und der Krim teil. Häufige Überfälle richteten sich gegen das Khanat der Krim, das Osmanische Reich und die Kubantataren. Zu den weiteren Opfern der Kalmücken zählten die Kasachen und die Turkmenen auf der Mangyschlak-Halbinsel, die von den Kalmücken unterjocht wurden. Das Khanat wurde schließlich vom Russischen Kaiserreich 1771 annektiert.

Oiraten
Die Oiraten sind westmongolische Stämme, die zu Zeiten Dschingis Khans weite Teile Zentralasiens kontrollierten, vom 15. bis zum 17. Jahrhundert die Stammeskonföderation Dörben Oirat bildeten und 1640 das Dsungarische Khanat gründeten, das ab 1757 wieder zerfiel. Die Gebiete der Oiraten wurden danach vom chinesischen Qing-Reich und von Russland erobert.

Die Oiraten wurden oft auch Dsungaren genannt. Gelegentlich wechselt die Umschrift des Wortes Oiraten zu „Oyraten“.
23. Sinfonie (Haydn)
Die Sinfonie G-Dur Hoboken-Verzeichnis I:23 komponierte Joseph Haydn im Jahr 1764 während seiner Anstellung als Vize-Kapellmeister beim Fürsten Nikolaus I. Esterházy. Menuett und Trio sind als Kanon komponiert. Der Schlusssatz hat ein ungewöhnliches Ende im Pianissimo.

Kanon (Musik)
Unter Kanon (Plural: Kanons; griechisch für „Maßstab, Richtschnur, Regel“; Adjektiv: kanonisch) versteht man eine mehrstimmige Komposition, bei der eine Stimme nach der anderen einsetzt, wobei die erste Stimme – quasi als Richtschnur – von den anderen Stimmen exakt kopiert wird. Meist in der Prime bzw. Oktave verfolgen alle Stimmen dieselbe Melodie auf gleicher Tonhöhe, nur zeitlich zueinander versetzt. Es gibt jedoch auch Kanonkompositionen, bei denen die weiteren Stimmen im Terz-, Quart- oder Quintabstand folgen.
Chartreuse de Montrieux
Die Chartreuse de Montrieux (Cartusia Montis Rivi; Kartause von Montrieux) ist ein Kloster des kontemplativen Kartäuserordens in der Gemeinde Méounes-lès-Montrieux im Département Var in Frankreich. Die Anlage ist teilweise als Monument historique klassifiziert, teilweise als solches eingetragen.

Kartäuser
Die Kartäuser (lateinisch Ordo Cartusiensis, Ordenskürzel OCart) sind ein Orden in der römisch-katholischen Kirche, der die eremitische mit der zönobitischen Lebensweise verbindet. Der Orden geht auf den heiligen Bruno von Köln zurück. Der Wahlspruch der Kartäuser lautet Stat crux dum volvitur orbis (Das Kreuz steht fest, während die Welt sich dreht).
Pfarrkirche St. Oswald bei Zeiring
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Oswald bei Zeiring steht in leichter Hanglage in der Ortschaft Sankt Oswald bei Zeiring der Marktgemeinde Pölstal im Bezirk Murtal der Steiermark. Die dem Patrozinium des hl. Oswald unterstellte Pfarrkirche gehört zur Region Obersteiermark West (Dekanat Judenburg) in der Diözese Graz-Seckau. Die Kirche und der Friedhof stehen unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Bezirk Murtal
Der Bezirk Murtal ist ein politischer Bezirk des Landes Steiermark, Sitz der Bezirkshauptmannschaft ist Judenburg.

Mit einer Fläche von 1.675,85 km² ist der Bezirk Murtal flächenmäßig der drittgrößte Bezirk der Steiermark, in Bezug auf seine Einwohner der achtgrößte.

Er grenzt an folgende Nachbarbezirke:

im Norden an den Bezirk Liezen,

im Osten an Leoben, Graz-Umgebung und Voitsberg,

im Süden an die Bezirke Wolfsberg und St. Veit an der Glan im Bundesland Kärnten und

im Westen an den Bezirk Murau.

Das Bezirkskürzel bei den Kfz-Kennzeichen ist MT, Kennzeichen mit dieser Kennung werden seit Juli 2012 für Neu- und Ummeldungen ausgegeben.
Klaviersonate Nr. 2 (Mozart)
Die Sonate Nr. 2 in F-Dur KV 280 (189e) ist eine Klaviersonate von Wolfgang Amadeus Mozart mit drei Sätzen. Sie wurde während der Reise nach München anlässlich der Produktion der Oper La finta giardiniera zwischen dem späten 1774 und dem März des nächsten Jahres komponiert, als Mozart 18 Jahr alt war, und ist die Zweite eines Zyklus von sechs Sonaten mit steigendem Schwierigkeitsgrad, die auf dieser Reise entstanden sind.

Die durchschnittliche Aufführungsdauer beträgt 15 Minuten.

Köchelverzeichnis
Das Köchelverzeichnis ist ein Werkverzeichnis der Kompositionen von Wolfgang Amadeus Mozart. Es wurde erstmals 1862 von Ludwig von Köchel herausgegeben und trägt den vollständigen Titel: Chronologisch-thematisches Verzeichniss sämmtlicher Tonwerke Wolfgang Amade Mozart’s. Nebst Angabe der verloren gegangenen, angefangenen, übertragenen, zweifelhaften und unterschobenen Compositionen desselben.
(2531) Cambridge
(2531) Cambridge ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 11. Juni 1980 vom US-amerikanischen Astronomen Edward L. G. Bowell an der Anderson Mesa Station (IAU Code 688) des Lowell-Observatoriums in Coconino County entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach den beiden Universitätsstädten Cambridge in England  und Cambridge in Massachusetts benannt, die mit der University of Cambridge und der Harvard University sowie dem Massachusetts Institute of Technology Universitäten von Weltruf beherbergen.

(2531) Cambridge gehört zur Eos-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, welche typischerweise große Halbachsen von 2,95 bis 3,1 AE aufweisen, nach innen begrenzt von der Kirkwoodlücke der 7:3-Resonanz mit Jupiter, sowie Bahnneigungen zwischen 8° und 12°. Die Gruppe ist nach dem Asteroiden (221) Eos benannt. Es wird vermutet, dass die Familie vor mehr als einer Milliarde Jahren durch eine Kollision entstanden ist.

Lowell-Observatorium
Das Lowell Observatorium in Flagstaff, Arizona, USA wurde von Percival Lowell 1894 gegründet, um den Planeten Mars und die von Giovanni Schiaparelli 1877 bis 1879 beobachteten Marskanäle („Canali“) genauer zu untersuchen. Seit etwa 90 Jahren dient es auch anderen astronomischen Forschungen.
Seabreeze Amusement Park
43.232083333333-77.542555555556Koordinaten: 43° 13′ 55″ N, 77° 32′ 33″ W

Seabreeze Amusement Park ist ein US-amerikanischer Freizeitpark in Rochester (New York), der 1879 als Sea Breeze eröffnet wurde. Von den 1940er bis in die 1970er Jahre hinein wurde der Park unter dem Namen Dreamland betrieben.

Ursprünglich wurde der Park für die Rochester Transit Company betrieben, bis der Park 1946 durch George W. Long Jr., der den Park zuvor schon betrieb, erworben wurde. Heute wird der Park von den Enkeln von Georg Long Jr. betrieben.

Rochester (New York)
Rochester [ˈɹɑːtʃɪstɚ] ist eine Stadt im Nordwesten des US-Bundesstaates New York und County Seat des Monroe County. Rochester liegt an der Mündung des Genesee Rivers zum Ontariosee. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 211.328 ermittelt. Im Einzugsgebiet der Stadt leben knapp 1,1 Millionen Personen.

Rochester ist Sitz mehrerer namhafter Hochschulen und Universitäten, einschließlich der University of Rochester, dem Rochester Institute of Technology und der Eastman School of Music. Außerdem ist die Stadt auch Sitz des römisch-katholischen Bistums Rochester.
Toolport
Die Toolport GmbH (Eigenschreibweise TOOLPORT) ist ein deutsches Unternehmen mit Sitz in Norderstedt. Das auf E-Commerce und Zeltlösungen spezialisierte Unternehmen verfügt, neben dem Hauptsitz in Norderstedt, über Lagerkapazitäten in den Niederlanden und Großbritannien.

Norderstedt
Norderstedt ist eine Mittelstadt im Süden Holsteins, angrenzend an Hamburg. Hinsichtlich der Einwohnerzahl ist sie nach Kiel, Lübeck und Flensburg mit 82.844 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) die viertgrößte Stadt in Schleswig-Holstein.

Das am 1. Januar 1970 gegründete Norderstedt ist die größte Stadt des Kreises Segeberg und erhielt 2005 den Status einer Großen kreisangehörigen Stadt. Die Ursprungsgemeinden verteilten sich über ein großes Gebiet, so ist Norderstedt bezogen auf die Fläche die sechstgrößte Stadt Schleswig-Holsteins.

Norderstedt gehört zum Vorortgürtel Hamburgs und besitzt kein historisches Zentrum. Bekanntester Wahl-Norderstedter ist Uwe Seeler (1936–2022), langjähriger Fußballspieler des Hamburger SV.