hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
U21-Snooker-Asienmeisterschaft 2014
Die U21-Snooker-Asienmeisterschaft 2014 war die 15. Austragung der von der Asian Confederation of Billiard Sports veranstalteten Kontinentalmeisterschaft für U21-Junioren in der Billardvariante Snooker. Sie fand vom 7. bis 13. Juni 2014 im UT Guest House in Chandigarh statt. Indien war zum sechsten Mal Gastgeber der U21-Asienmeisterschaft.

Asienmeister wurde Thanawat Tirapongpaiboon aus Thailand, der im Finale den Iraner Siyavosh Mozayani mit 6:1 besiegte und sich damit für die Main-Tour-Saisons 2014/15 und 2015/16 qualifizierte.

Snooker-Saison 2015/16
Die Snooker-Saison 2015/16 war eine Serie von Snooker-Turnieren, die der Main Tour angehörten. In dieser Saison fand der nach 2011 wiederbelebte Snooker World Cup statt.

Der World Grand Prix wurde zum Weltranglistenturnier aufgewertet, und weiterhin mit den Top 32 der Ein Jahres Rangliste veranstaltet. In dieser Saison fand die Players Tour Championship (European Tour) zum letzten Mal statt. Erstmals machte die Players Tour Championship in Gibraltar Station. In der Folgesaison wurde die Players Tour Championship (European Tour) durch die Home Nations Series abgelöst, sowie durch das European Masters das als neues Weltranglistenturnier in Kontinental-Europa veranstaltet wird.
Stanley-Cup-Playoffs 1955
Die Playoffs um den Stanley Cup des Jahres 1955 begannen am 22. März 1955 und endeten am 14. April 1955 mit dem 4:3-Sieg der Detroit Red Wings gegen die Canadiens de Montréal. Die Red Wings gewannen damit ihren insgesamt siebten Titel, den zweiten in Folge sowie den vierten in den letzten sechs Jahren. Bereits im Vorjahr hatten sie die Canadiens mit 4:3 besiegt, während dieser Erfolg allerdings auch den vorerst letzten bis zum Jahr 1997 markierte. Zudem stellten sie in Gordie Howe den Topscorer dieser Playoffs, der mit 20 erzielten Punkten einen neuen NHL-Rekord aufstellte  (zuvor Toe Blake, 18 Punkte, Playoffs 1944). Die Canadiens bestritten unterdessen ihr fünftes Finale in Serie, mussten dabei allerdings ihre vierte Niederlage hinnehmen. Darüber hinaus wurden erstmals in der NHL-Historie alle Begegnungen des Finals mit Heimsiegen entschieden, was bis heute (Stand: Playoffs 2025) nur 1965 und 2003 erneut geschah.

NHL 1954/55
Die NHL-Saison 1954/55 war die 38. Spielzeit in der National Hockey League. Sechs Teams spielten jeweils 70 Spiele. Den Stanley Cup gewannen die Detroit Red Wings nach einem 4:3-Erfolg in der Finalserie gegen die Montréal Canadiens zum vierten Mal in sechs Jahren. Es dauerte 42 Jahre, bis der Cup das nächste Mal an die Wings ging. Am 10. März feierte die Eisbearbeitungsmaschine Zamboni ihr Debüt. Im Maple Leaf Garden in Toronto wurde das erste Mal mit einer derartigen Eismaschine das Eis vor dem Spiel und in den Drittelpausen bereitet. Die Spieler hatten sich jedoch daran noch nicht gewöhnt. Das Spiel endete torlos.
Doppler Beam Sharpening
Das Doppler Beam Sharpening ist eine Methode für das Umrechnen gemessener Radarechos in ein Bild. Es ist ein Verfahren zur Verbesserung der Richtcharakteristik von Antennen luftgestützter Radargeräte. Beim Doppler Beam Sharpening wird der Dopplereffekt genutzt, um Informationen aus dem Signalgemisch innerhalb einer Auslenkperiode verschiedenen Seitenwinkeln zuzuordnen.

Der Name ist aus historischen Gründen doppeldeutig. Anfangs wurde schon im Jahre 1951 das SAR-Verfahren von seinem Erfinder Carl Wiley als Doppler Beam Sharpening benannt. Später wurde dieser Name jedoch für ein anderes Verfahren genutzt, mit welchen eine schwenkbare Bordantenne ein Radarbild auf einem Sektor-Sichtgerät in Flugrichtung erzeugt. Das Verfahren von Wiley erhielt einen anderen Namen.

Richtcharakteristik
Die Richtcharakteristik beschreibt die Winkelabhängigkeit der Stärke empfangener oder gesendeter Wellen, meist bezogen auf die Empfindlichkeit oder die Intensität in einer Hauptrichtung. Ist die Richtcharakteristik über den Raumwinkel ungleichmäßig, dies wird auch als nicht isotrop bezeichnet, dann liegt eine Richtwirkung vor. Die Richtwirkung wird quantitativ durch den Richtfaktor beschrieben.

Der Begriff ist in verschiedenen Bereichen geläufig wie der Antennentechnik, sowohl bei Sende- und Empfangsantennen, bei Lichtquellen wie beispielsweise Leuchtdioden und in der Akustik bei Mikrofonen und Lautsprechern.

Die Richtcharakteristik wird üblicherweise in Polarkoordinaten in einem „Polardiagramm“ dargestellt. Dessen radiale Skalierung ist entweder linear, in relativen Einheiten der bezogenen Leistung, oder logarithmisch, beispielsweise in Dezibel ausgedrückt.
NGC 5494
NGC 5494 ist eine Spiralgalaxie mit ausgeprägten Emissionslinien vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Zentaur und etwa 111 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Sie wurde am 30. März 1835 von John Herschel mit einem 18-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt.

Zentaur (Sternbild)
Der Zentaur oder Kentaur (lateinisch Centaurus) ist ein großes, sehr auffälliges Sternbild des Südhimmels. Es stellt den weisen Cheiron der griechischen Mythologie dar, den Lehrer von Achill und Äskulap.
Siracusa Challenger 1991
Der Siracusa Challenger 1991 war ein Tennisturnier, das vom 30. September bis 6. Oktober 1991 in Syrakus stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1991 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Syrakus
Die Stadt Syrakus (italienisch Siracusa, sizilianisch Saraùsa; altgriechisch Συράκουσαι Syrákusai (f. pl.); lateinisch Syracūsae) liegt an der Ostküste der italienischen Region Sizilien und ist Hauptstadt des Freien Gemeindekonsortiums Syrakus. In der Antike war Syrakus über mehrere Jahrhunderte die größte und mächtigste Polis Siziliens und dessen kulturelles Zentrum. Marcus Tullius Cicero beschrieb sie in seinen Reden gegen Verres als „die größte und schönste aller griechischen Städte“.

2005 nahm die UNESCO Syrakus zusammen mit der Nekropole von Pantalica unter der Bezeichnung Syrakus und die Felsnekropolis von Pantalica in das Weltkulturerbe auf.
Achim Stößer
Achim Stößer (* Dezember 1963 in Durmersheim) ist ein deutscher Autor. Er schreibt Science-Fiction-Literatur sowie Fachbücher über Computerkunst und Computeranimation. Als Aktivist der Tierschutzbewegung und des Veganismus hat er mit Artikeln und Essays zum Tierrechtediskurs beigetragen. Er lebt in Bad Orb.

Veganismus
Veganismus ist eine aus dem Vegetarismus hervorgegangene Ernährungs- und Lebensweise. Veganer verzichten auf alle Nahrungsmittel tierischen Ursprungs. Einige meiden darüber hinaus auch andere Tierprodukte (z. B. Leder) und lehnen weitere Formen der Nutzung von Tieren ab (z. B. Tierversuche). Der Veganismus stützt sich auf Argumente aus den Bereichen Tierethik, Umweltschutz, Welthunger, Gesundheit und Religion.
Diözese St. John’s-Basseterre
Das Bistum Saint John’s-Basseterre (lateinisch Dioecesis Sancti Ioannis Imatelluranus) ist eine römisch-katholische Diözese mit Sitz in Saint John’s auf Antigua in der Karibik. Sie umfasst die Staaten Antigua und Barbuda und St. Kitts und Nevis sowie die britischen Überseegebiete Anguilla, Britische Jungferninseln und Montserrat.

St. Kitts und Nevis
St. Kitts und Nevis (in Deutschland und der Schweiz amtlich Föderation St. Kitts und Nevis, in Österreich amtlich St. Kitts und Nevis, englisch Saint Kitts and Nevisⓘ [seɪntˈ kɪts ən ˈniːvɪs], bis 1983 offiziell Saint Christopher and Nevis, deutsch St. Christopher und Nevis) ist ein föderaler Inselstaat auf den Kleinen Antillen in der östlichen Karibik. Hauptstadt und größte Stadt des Staates ist Basseterre, Amtssprache ist Englisch.

Der Staat gehört mit seinen 51.320 Einwohnern (Stand: 2022) und einer Fläche von knapp 263 Quadratkilometern zu den zwölf kleinsten allgemein anerkannten Staaten der Erde. Namensgebend sind die beiden Inseln St. Kitts und Nevis. Er ist Mitglied des Commonwealth of Nations und der Vereinten Nationen.
Unforgiving: A Northern Hymn
Unforgiving: A Northern Hymn ist ein schwedisches Survival-Horror-Spiel von dem unabhängigen Spielstudio Angry Demon Studios aus Skövde. Das Spiel bietet schwedische Sprachausgabe und Untertitel in verschiedenen Sprachen; darunter auch Deutsch. Das Spiel ist stark von schwedischer Folklore und nordischer Mythologie inspiriert.

Skövde
Skövdeⓘ [ˈɧœvˌde] ist eine Stadt in der schwedischen Provinz Västra Götalands län und der historischen Provinz Västergötland.

Sie ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde und liegt 24 km östlich von Skara und 170 km nordöstlich von Göteborg im Zentrum der Region (und früheren Provinz) Skaraborg.
Communauté de communes Cœur de Brenne
Die Communauté de communes Cœur de Brenne ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Indre in der Region Centre-Val de Loire. Er wurde am 29. Dezember 2000 gegründet und umfasst elf Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Saint-Michel-en-Brenne.

Saint-Michel-en-Brenne
Saint-Michel-en-Brenne ist eine französische Gemeinde mit 318 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Indre in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Le Blanc und zum Kanton Le Blanc.
BET-Messung
Die BET-Messung ist ein Begriff für ein Analyseverfahren zur Größenbestimmung von Oberflächen, insbesondere poröser Festkörper, mittels Gasadsorption.

Streng genommen handelt es sich nicht um eine Messung, sondern vielmehr um eine Methode der Oberflächenchemie, mit welcher die massenbezogene spezifische Oberfläche aus experimentellen Daten errechnet wird. „BET“ steht dabei für die Nachnamen der Entwickler des BET-Modells, Stephen Brunauer, Paul Hugh Emmett und Edward Teller, die die Theorie 1938 in ihren Grundzügen erstmals publizierten.

Analyse
Eine Analyse (von griechisch ἀνάλυσις análysis „Auflösung, Zergliederung“) ist eine systematische Untersuchung, bei der das untersuchte Objekt in seine Bestandteile (Elemente) zerlegt wird. Diese Elemente werden dabei auf der Grundlage von Kriterien erfasst und anschließend geordnet, untersucht und ausgewertet. Insbesondere betrachtet man Beziehungen und Wirkungen (oft: Interdependenzen) zwischen den Elementen.

Gegenbegriff zu Analyse („Auflösen in Einzelbestandteile“) ist Synthese („Zusammensetzen von Elementen zu einem System“).
Schloss Purgstall
Das Schloss Purgstall ist eine denkmalgeschützte Schlossanlage in der niederösterreichischen Marktgemeinde Purgstall an der Erlauf. Sie liegt im nördlichen Teil des Kernorts auf einem annähernd dreieckigen Plateau aus Konglomeratfels an der Mündung des Feichsenbachs in die Erlauf und ist wohl die bedeutendste Anlage im Flusstal. Die heterogene Architektur des Ensembles verdeutlicht sehr gut, wie die Anlage ab dem 13. Jahrhundert von ihren jeweiligen Eigentümern immer weiter aus- und umgebaut sowie vergrößert wurde. Das Schloss befindet sich in Privatbesitz und ist nicht zu besichtigen, lediglich ein Teil des Schlossparks ist für die Öffentlichkeit zugänglich.

Erlauf (Fluss)
Die Erlauf ist ein Nebenfluss der Donau im Bezirk Scheibbs und Bezirk Melk in Niederösterreich sowie teilweise auch in der Steiermark. Die Erlauf ist insgesamt etwa 70 km lang und mündet bei Pöchlarn in die Donau.
BLR
BLR steht als Abkürzung für:

Belarus, gemäß ISO 3166 und als olympisches Länderkürzel

BLR (Unternehmen), Zulieferer der bayerischen Lokal-Radioprogramme

Broad line region, ein Bereich um ein Schwarzes Loch.

Kempegowda International Airport Bengaluru, Flughafen in Indien nach dem IATA-Code

The Bodleian Library Record, eine englischsprachige Fachzeitschrift

BLR (Unternehmen)
Die Dienstleistungsgesellschaft für Bayerische Lokal-Radioprogramme mbH & Co. KG (BLR) in Garching bei München beliefert die bayerischen Lokalradios seit dem 1. April 1991 mit bayerischen und überregionalen Programminhalten. Sie produziert unter anderem ein Mantelprogramm, einschließlich Musikplanung, das von den Radiostationen auch als Playlist bestellt werden kann, Nachrichten aus Bayern, Deutschland und der Welt (in verschiedenen Formaten), aktuelle Berichte über Politik, Sport, Kirche und Buntes sowie einzelne Rubriken wie Börse, Kino-Tipp und Wetter.
Stadtbezirk 6 (Düsseldorf)
Der Stadtbezirk 6 ist einer von zehn Stadtbezirken der nordrhein-westfälischen Landeshauptstadt Düsseldorf. Er umfasst die nordöstlichen Stadtteile Lichtenbroich, Unterrath, Rath und Mörsenbroich. Die Form der Stadtbezirke zur Gliederung der Stadt Düsseldorf wurde 1975 eingeführt. Der Sitz der Bezirksverwaltung befindet sich auf der Münsterstraße 519 in Düsseldorf-Rath.

Im Gegensatz zu anderen nordrhein-westfälischen Großstädten wie zum Beispiel Köln oder Duisburg haben die Stadtbezirke in Düsseldorf nicht über Eigennamen, sondern werden lediglich mit einer Ziffer bezeichnet.

Rath (Düsseldorf)
Rath ist ein Stadtteil im Nordosten Düsseldorfs mit rund 22.800 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024). Der Stadtteil befindet sich in unmittelbarer Nähe des Düsseldorfer Flughafens und grenzt an die Stadt Ratingen.
Lestiphorus
Lestiphorus ist eine Gattung der Grabwespen (Spheciformes) aus der Familie Crabronidae. Es sind acht Arten aus der Paläarktis bekannt. In Europa sind zwei Arten verbreitet, die auch in Mitteleuropa vorkommen. Sie sind hier jedoch selten.

Grabwespen
Die Grabwespen (Spheciformes) sind Hautflügler aus der Teilordnung der Stechimmen. Sie sind sehr nahe mit den Bienen verwandt, allerdings ist diese Verwandtschaft nicht auf den ersten Blick zu erkennen. Gemeinsamkeiten, die Grabwespen und Bienen vor den übrigen Stechimmen auszeichnen, liegen im Bau des Thorax: Das Pronotum, der Rückenteil des (schmalen) ersten Brustsegments, bildet in seinen Hinterecken typische Verdickungen und erreicht nicht die Flügelschuppen, die das Flügelgelenk bedecken.
William Forster (Politiker, 1818)
William Forster (* 16. Oktober 1818 in Madras, Präsidentschaft Madras, Britisch-Indien; † 30. Oktober 1882 in Edgecliff, New South Wales) war ein australischer Politiker, der zwischen 1856 und seinem Tode 1882 26 Jahre lang Mitglied im Parlament von New South Wales sowie von 1859 bis 1860 Premier von New South Wales war. Zudem war er zwischen 1876 und 1879 als Agent-General for New South Wales Vertreter von New South Wales im Vereinigten Königreich. Er war zudem zu seiner Zeit ein bekannter Literaturkritiker, Satiriker, politischer Essayist, Dichter und verfasste regelmäßig Artikel für verschiedene Zeitungen.

Chennai
Chennai (Tamil சென்னைⓘ IAST Ceṉṉai [ˈtʃenːɛi]), bis 1996 Madras (Tamil மெட்ராஸ்ⓘ IAST Meṭrās [ˈmeɖraːs] oder மதராஸ் IAST Matarās [ˈmad̪əraːs]), ist die Hauptstadt des indischen Bundesstaates Tamil Nadu. Sie liegt an der Ostküste Südindiens am Golf von Bengalen. Nach der Volkszählung 2011 ist Chennai mit 4,6 Millionen Einwohnern die sechstgrößte Stadt Indiens. Durch eine Stadterweiterung im Jahr 2011 ist die Einwohnerzahl mittlerweile auf geschätzte 6,5 Millionen angestiegen. In der Agglomeration leben 8,7 Millionen Menschen. Damit ist Chennai Zentrum des fünftgrößten Ballungsraums in Indien.

Chennai entstand während der britischen Kolonialzeit um das 1640 gegründete Fort St. George herum. Unter dem Namen Madras war die Stadt ein wichtiges Zentrum des britischen Empires in Indien. Der offizielle Name wurde 1996 in Chennai geändert.
St. Michaël (Buttinge)
St. Michaël war eine spätgotische, dem heiligen Erzengel Michael geweihte Pfarrkirche in der Bauerschaft Buttinge, das heute zur Gemeinde Veere gehört, auf Walcheren in der niederländischen Provinz Zeeland. Von ihr zeugt heute nur noch eine Ruine in Form eines Wandteils des Chorraums.

Walcheren
Walcheren ist eine Halbinsel in der niederländischen Provinz Zeeland.

Bis 1871 war Walcheren eine Insel. Durch den Bau eines Dammes (Sloedam) und Einpolderungen auf beiden Seiten des Dammes ist sie heute eine Halbinsel, die über die Halbinsel Zuid-Beveland sowie durch eine Brücke über den Schelde-Rhein-Kanal, einem Teil der Schelde-Rheinverbindung, mit dem Festland verbunden ist. Kulturell konnte Walcheren aber seinen Inselcharakter behalten.
Kaiserstein (Münchingen)
Der Kaiserstein bei Münchingen ist ein Denkmal bei Münchingen in Württemberg.

Der Gedenkstein erinnert an das Kaisermanöver von 1885, als Kaiser Wilhelm I., König von Preußen, während des Manövers auf der Höhe von Münchingen mittags angehalten hatte. An der Stelle wurde am 23. September 1888 von den Gemeinden Münchingen, Schwieberdingen und Zuffenhausen der Kaiserstein gesetzt.

Der Kaiserstein

Gedenktafel am Kaiserstein

Luftaufnahme vom Areal

Schwieberdingen
Schwieberdingen ist eine Gemeinde mit rund 11.000 Einwohnern im Landkreis Ludwigsburg. Sie liegt rund fünf Kilometer von der Kreisstadt Ludwigsburg und zehn Kilometer von der baden-württembergischen Landeshauptstadt Stuttgart entfernt. Sie gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur europäischen Metropolregion Stuttgart.

Der möglicherweise im 3. Jahrhundert gegründete Ort wurde 1304 erstmals urkundlich erwähnt. Geprägt wurde er vor allem durch seine Lage an der alten, von Flandern bis ans Schwarze Meer führenden Handels- und Heerstraße, auf der die heutige B 10 verläuft.

Nach dem Zweiten Weltkrieg hat sich die Gemeinde grundlegend verändert. Aus dem überwiegend landwirtschaftlich geprägten Dorf entstand durch die Ansiedlung großer Unternehmen eine moderne Industriegemeinde.
Indische Cricket-Nationalmannschaft in Sri Lanka in der Saison 2012
Die Tour der indischen Cricket-Nationalmannschaft nach Sri Lanka in der Saison 2012 fand vom 21. Juli bis zum 7. August 2012 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2012 und umfasste fünf ODIs und ein Twenty20. Indien gewann die ODI-Serie 4–1 und die Twenty20-Serie 1–0.

Indische Cricket-Nationalmannschaft
Die indische Cricket-Nationalmannschaft (englisch India national cricket team; Hindi भारतीय क्रिकेट टीम), deren Spieler auch unter den Spitznamen Team India und Men in Blue bekannt sind, vertritt Indien auf internationaler Ebene in der Sportart Cricket. Das Team wird vom Board of Control for Cricket in India (BCCI) geleitet und ist seit 1932 Vollmitglied im International Cricket Council. Die Mannschaft besitzt somit Teststatus.

Indien ist die sechstälteste Nationalmannschaft im Test Cricket und bestritt seinen ersten Test 1932 in England. Die größten Erfolge bisher sind der zweimalige Gewinn des Cricket World Cups (1983 und 2011), der dreimalige Gewinn der Champions Trophy (2002, 2013 und 2025), der zweimalige Gewinn des T20 World Cups (2007 und 2024) sowie neun Titel beim Asia Cup (1984, 1988, 1990, 1995, 2010, 2016, 2018, 2023 und 2025). Neun ehemalige indische Spieler wurden in die ICC Cricket Hall of Fame aufgenommen.
Tinaja
Der Tinaja, eigentlich ein großer Tonkrug, war ein Volumenmaß für Flüssigkeiten speziell für den Handel mit Kokosnussöl und flüssigem Indigo mit geringer Farbe. Indigo wurde auch nach dem Quintal gehandelt. Das Maß war ein spanisches Pfund auf den Philippinen, damals das spanische Ostindien.

1 Tinaja = 12 Gallons (Indigo)

1 Tinaja = 67,6 Pfund (spanisch) (Kokosnussöl)

1 Tinaja = 16 Gantas = 128 Chupas = 3171 Pariser Kubikzoll = 62,9 Liter

1 Ganta = 8 Chupas = etwa 3 Liter

Pfund
Das Pfund (Abkürzung Pfd., Pf. bzw. lb für lateinisch libra; mittelhochdeutsch und althochdeutsch pfunt, phunt, entlehnt von lateinisch pondo in libra pondo‚ [römisches] Pfund an Gewicht‘, zu pondus ‚Gewicht‘, ‚Last‘, ‚Masse‘) ist eine alte – nach Zeit und Ort verschieden bestimmte – Gewichtseinheit bzw. Einheit der Masse.

Im heutigen Sprachgebrauch ist ein Pfund ein halbes Kilogramm und der hundertste Teil eines Zentners zu 50 kg. Die historischen Maße weichen hiervon ab, ebenso das als „englisches Pfund“ im bestehenden angloamerikanischen Maßsystem gebräuchliche pound zu annähernd 454 Gramm wie auch das Apothekergewicht troy pound zu annähernd 373 Gramm.
Office for National Statistics
Das Office for National Statistics (ONS; deutsch „Amt für nationale Statistik“) ist eine Behörde im Vereinigten Königreich, die mit der Sammlung und Veröffentlichung von Statistiken in den Bereichen Wirtschaft, Bevölkerung und Gesellschaft auf nationaler und lokaler Ebene betraut ist. Aus historischen Gründen gehört zu ihm auch das General Register Office und ist daher auch für die Erfassung von Geburten, Sterbefällen und Heiraten in England und Wales verantwortlich.

Das ONS wurde am 1. April 1996 durch den Zusammenschluss des Central Statistical Office (CSO), des Office of Population Censuses and Surveys (OPCS) und der statistischen Abteilungen des (abgewickelten) Department of Employment gegründet.

Sitz des ONS ist in Pimlico, London, mit anderen Büros in Newport, Titchfield in Hampshire und Southport.

Grundlage vieler ONS-Statistiken ist (neben dem Urban Area Code) die im Jahr 2011 durch das GSS-System abgelöste ONS-Kodierung:

Southport
Southport ist eine Stadt mit 94.421 Einwohnern (Stand: 2021) im Nordwesten Englands an der Küste der Irischen See, nördlich von Liverpool. Früher gehörte Southport zum County Lancashire, seit der Verwaltungsreform von 1974 ist es Teil des Metropolitan County Merseyside, das 1986 in eine zeremonielle Grafschaft umgewandelt wurde. Innerhalb Merseysides gehört Southport zum Metropolitan Borough of Sefton.
South African National Antarctic Programme
Die Aufgabe des South African National Antarctic Programme (SANAP) ist die Forschung über den Naturraum und die Ökologie der Antarktis und des Südlichen Ozeans. Das Hauptquartier befindet sich in Kapstadt, unmittelbar im Hafengebiet des innerstädtischen Quartiers Victoria & Alfred Waterfront.

Südlicher Ozean
Der bis zu 7235 m tiefe Südliche Ozean (auch Südpolarmeer, Südliches Eismeer, Antarktischer Ozean oder Antarktik) ist mit 20,327 Mio. km² nach dem Arktischen Ozean (Nordpolarmeer) der zweitkleinste Ozean der Erde. Mit dem Kontinent Antarktika bildet er die Weltregion Antarktis.
Cobaltit
Cobaltit, auch als Kobaltglanz, Glanzkobalt, Kobaltit, Kobaltin oder Cobaltin bekannt, ist ein häufig vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“ mit der chemischen Zusammensetzung CoAsS und ist damit chemisch gesehen ein Cobalt-Arsen-Sulfid.

Cobaltit kristallisiert im orthorhombischen Kristallsystem und entwickelt pseudokubische oder pseudooktaedrische Kristalle bis zu 8 cm Größe, die denen des Pyrit ähneln und dessen Kristallflächen ähnlich wie bei diesem Mineral gestreift sein können. Neben Kristallen findet man auch körnige bis derbe Mineral-Aggregate. Das Mineral ist in jeder Form undurchsichtig (opak) und zeigt auf unverwitterten Kristallflächen einen starken Metallglanz. Frische Proben haben zunächst eine silberweiße Farbe mit einem Stich ins Rötlichviolette, laufen allerdings nach einiger Zeit an der Luft rötlichgrau an.

Glanz
Glanz ist eine optische Eigenschaft einer Oberfläche, Licht ganz oder teilweise spiegelnd zu reflektieren. Ist eine Oberfläche nicht glänzend, weil sie Licht diffus reflektiert, so nennt man dies Mattheit. Genau wie Farbe ist der Glanz eine Eigenschaft, die zum visuellen Erscheinungsbild einer Oberfläche beiträgt. Glanz ist ein Sinneseindruck und daher vom Betrachter abhängig. Um den Glanz von Oberflächen technisch vergleichbar zu machen, werden Reflektometer eingesetzt.