hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amtlicher Markt
Der Amtliche Markt (auch amtlicher Handel) war ein im deutschen Börsengesetz (BörsG) reguliertes Börsensegment. Mit Gesetz vom 16. Juli 2007 wurde die Richtlinie 2004/39/EG über Märkte für Finanzinstrumente (MiFID) zum 1. November 2007 umgesetzt und das BörsG neu gefasst. Durch die Aufhebung der Trennung von amtlichem und geregeltem Markt wurden die bisherigen Abschnitte 3 und 4 im neuen Abschnitt 4 zu einem einzigen gesetzlichen Marktsegment, dem regulierten Markt, zusammengefasst (§§ 32 ff. BörsG).

Die Zulassung von Wertpapieren zum regulierten Markt ist im Ersten Kapitel der aufgrund § 34 BörsG erlassenen und ebenfalls zum 1. November 2007 geänderten Börsenzulassungs-Verordnung geregelt.  Wertpapiere, die vor dem 1. November 2007 zum amtlichen Markt zugelassen waren, gelten seit 1. November 2007 als zum regulierten Markt zugelassen.

Richtlinie 2004/39/EG über Märkte für Finanzinstrumente
Die Richtlinie 2004/39/EG über Märkte für Finanzinstrumente, kurz Finanzmarktrichtlinie, ist eine Richtlinie der Europäischen Union (EU) zur Harmonisierung der Finanzmärkte im europäischen Binnenmarkt. Sie wird häufig als MiFID I bezeichnet, das Akronym für die englische Bezeichnung Markets in Financial Instruments Directive.
Ziele sind mehr Anlegerschutz, verstärkter Wettbewerb und eine Harmonisierung des europäischen Finanzmarktes.

Zum 3. Januar 2018 wurde die Richtlinie 2004/39/EG durch die Richtlinie 2014/65/EU (MiFID II) ersetzt.
Vojtěch Merunka
Vojtěch Merunka (* 13. März 1967 in Čáslav, Tschechoslowakei) ist ein tschechischer Hochschullehrer, Experte auf dem Gebiet der objektorientierten Programmierung, Autor von Fachpublikationen, Autor und Förderer seiner eigenen neuslawischen Sprache, später Mitautor der interslawischen Sprache (zusammen mit dem niederländischen Linguisten Jan van Steenbergen).

Objektorientierte Programmierung
Die objektorientierte Programmierung (kurz OOP) ist ein auf dem Konzept der Objektorientierung basierendes Programmierparadigma. Die Grundidee besteht darin, die Architektur einer Software an den Grundstrukturen desjenigen Bereichs der Wirklichkeit auszurichten, der die gegebene Anwendung betrifft. Ein Modell dieser Strukturen wird in der Entwurfsphase aufgestellt. Es enthält Informationen über die auftretenden Objekte und deren Abstraktionen, ihre Typen. Die Umsetzung dieser Denkweise erfordert die Einführung verschiedener Konzepte, insbesondere Klassen, Vererbung, Polymorphie und spätes Binden (dynamisches Binden).
Luzerne (Pennsylvania)
Luzerne ist eine Ortschaft im Luzerne County des US-Bundesstaates Pennsylvania. Der als Borough statuierte Ort liegt acht Kilometer nördlich von Wilkes-Barre in der Nähe des Susquehanna River. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts gab es im Ort vielfältige industrielle Aktivitäten wie beispielsweise Kohleminen, Getreidemühlen oder eine Gießerei. 1900 lebten 3817 Menschen in Luzerne, 1910 waren es 5425 und 1940 dann 7082. Im Jahr 2000 hatte der Ort 2952 Einwohner. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 2.711 ermittelt.

Luzerne County
Luzerne County ist ein County im Bundesstaat Pennsylvania der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 325.594 und eine Bevölkerungsdichte von 141 Einwohnern pro Quadratkilometer ermittelt. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Wilkes-Barre.
Heinrich Fries
Heinrich Fries (* 31. Dezember 1911 in Mannheim; † 19. November 1998 in München) war ein römisch-katholischer Theologe. Er gilt als einer der engagiertesten römisch-katholischen Theologen der Ökumenischen Bewegung in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Er war Professor für Fundamentaltheologie und ökumenische Theologie an der Universität München und setzte sich als Theologe wie durch sein Mitwirken in der ökumenischen Una-Sancta-Bewegung für die Einheit der Christen ein.

Ökumenische Bewegung
Die ökumenische Bewegung (von Ökumene, griechisch oikoumene, „Erdkreis, die ganze bewohnte Erde“) ist eine Bewegung innerhalb des Christentums, die eine weltweite Einigung und Zusammenarbeit der verschiedenen Konfessionen anstrebt.

Die Bewegung begann nach irenischen Ansätzen schon in der Reformation. Sie fand ihre institutionelle Gestalt vor allem im Ökumenischen Rat der Kirchen sowie den lokalen Arbeitsgemeinschaften Christlicher Kirchen. Sie wird wissenschaftlich durch die Entwicklung innerhalb der ökumenischen Theologie begleitet.
Krantz Computer
Krantz-Computer war ein Elektronik-Unternehmen mit Sitz in Aachen, das 1968 vom Aachener Familienunternehmen Krantz Anlagenbau gegründet worden war und sich mit der Entwicklung und dem Bau von Minicomputern beschäftigte. Später kam vermehrt die Software-Entwicklung hinzu, so dass sich das Unternehmen auch als Systemhaus einen Namen machte. Am 26. November 1976 wurde das Unternehmen von Varian Data Machines, einer Abteilung der Elektronikfirma Varian Associates, als 100%ige Tochter übernommen. Weniger als ein Jahr später wurde Varian Data Machines von Sperry Univac aufgekauft. Damit gelangte auch das Aachener Systemhaus zu Sperry, Ende 1981 dann zum Stuttgarter Systemhaus Ikoss GmbH Software Service (unter Peter Beyer) und Ende 1998 zu Atos.

Varian Associates
Varian Associates war eine 1948 in Kalifornien gegründete Elektronikfirma. Sie war eine der ersten Hochtechnologiefirmen des Silicon Valley. 1999 spaltete sie in drei Unternehmen auf: Varian Inc. (wissenschaftliche Geräte), Varian Medical Systems (Palo Alto) und Varian Semiconductor.
Einfach zu haben
Einfach zu haben (Originaltitel: Easy A) ist eine US-amerikanische romantische Komödie des Regisseurs Will Gluck aus dem Jahr 2010. Der Film thematisiert die Eigendynamik, die Lügengeschichten insbesondere im Zeitalter des Web 2.0 entwickeln können.

Der Film ist als Rückblick in Form eines privaten Webcasts der Protagonistin Olive Penderghast, verkörpert von Emma Stone, angelegt, und beleuchtet in fünf Kapiteln die durch ihre Lügen ausgelösten Geschehnisse an ihrer Schule. Dies war der letzte Film mit Amanda Bynes, da sie ihre Karriere als Schauspielerin im selben Jahr beendete.

Webcast
Ein Webcast ist dem Zweck nach ähnlich einer Radio- oder Fernsehsendung, jedoch für das Medium Internet konzipiert und – im Falle eines Live-Webcasts – durch die Möglichkeit der Interaktion einer Radio- oder Fernsehübertragung auch voraus. Im Gegensatz zum Podcast gibt es keine lokal gespeicherte und damit auch offline verfügbare Mediendatei. Es ähnelt technisch eher dem Internetradio.
Luzège
Die Luzège ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Corrèze in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie entspringt am Plateau de Millevaches im Gemeindegebiet von Meymac, entwässert generell in südlicher Richtung, durchquert im Oberlauf den Regionalen Naturpark Millevaches en Limousin und mündet nach rund 64 Kilometern unterhalb von Laval-sur-Luzège im Staubereich der Barrage du Chastang als rechter Nebenfluss in die Dordogne. In der Nähe von Lapleau befindet sich die Talsperre Barrage de la Luzège sowie das bekannte Viaduc des Rochers Noirs.

Département Corrèze
Das Département de la Corrèze [kɔˈʀɛ(ː)z] (okzitanisch Corresa) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 19. Es liegt in der Region Nouvelle-Aquitaine im Zentrum des Landes und ist nach dem Fluss Corrèze benannt.
Olympische Sommerspiele 2004/Rudern
Bei den Olympischen Sommerspielen 2004 in der griechischen Hauptstadt Athen fanden die Ruderwettkämpfe vom 14. bis zum 22. August im Schinias Olympic Rowing and Canoeing Centre statt.

193 Frauen und 364 Männer gingen sowohl in Rennen im Leichtgewicht (Männer bis 72,5 kg und Frauen weniger als 57 kg) als auch in der offenen Klasse (ohne Gewichtsbeschränkung) an den Start; sowohl Skull (Einer, Doppelzweier, Doppelvierer) als auch Riemen (Zweier, Vierer, Achter) wurden gerudert.

Leichtgewicht (Rudern)
Ein Leichtgewicht im Rudern (auch Leichtgewichtsruderer, Abkürzungen „L“, „LG“, „Lgw.“ oder „Lwt.“ von light weight) ist ein Sportler, der bei einer Regatta an einem Rennen der Leichtgewichtsklasse teilnimmt. Die Leichtgewichtsklasse wird durch altersklassenabhängige Obergrenzen für das Körpergewicht der Ruderer und eine Grenze für das Mannschaftsschnittgewicht definiert.

Die Leichtgewichtsklasse ist die einzige beschränkte Gewichtsklasse im Rudersport. Daneben existiert einzig die offene Klasse, deren Teilnehmer gelegentlich auch als „Schwergewichte“ bezeichnet werden. Gewichtsklassen sind ansonsten nur im Kampfsport und in der Schwerathletik üblich.
Joseph Erxleben
Joseph John Erxleben (* 15. September 1889 in Franklin County, Missouri; † 29. August 1973 in Houston, Texas) war ein US-amerikanischer Langstreckenläufer.

Erstmals in Erscheinung trat Joseph Erxleben im Februar 1909 bei einem 15-Meilen-Rennen im St. Louis Coliseum, das von der Saint Louis University ausgerichtet wurde. Erxleben gewann das Rennen, auch den Missouri Athletic Club’s Marathon im gleichen Jahr konnte er gewinnen. Im folgenden Jahr wurde er Zweiter, 1911 konnte er den Marathon wieder gewinnen.

1912 gewann Erxleben den Missouri Athletic Club’s Marathon ein drittes Mal und konnte sich damit für die Olympischen Spiele 1912 in Stockholm qualifizieren. Einem Artikel der Washington Times zufolge sollte Erxleben im 10.000-Meter-Lauf starten. Erxleben wurde jedoch im Marathonlauf eingesetzt. Hier kam er mit einer Zeit von 2:45:47,2 h als Achter ins Ziel. Nach den Spielen von Stockholm kehrte Erxleben an Bord des Passagierdampfers Vaderland zurück in die USA.

Franklin County (Missouri)
Das Franklin County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Missouri. Im Jahr 2020 hatte das County 104.682 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 43,8 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Union.

Das Franklin County ist Bestandteil der Metropolregion Greater St. Louis.
Vonette Dixon
Vonette Dixon (* 26. November 1975 im Hanover Parish) ist eine ehemalige jamaikanische Hürdenläuferin, die sich auf die 100-Meter-Distanz spezialisiert hat. Ihren größten Erfolg feierte sie mit dem Gewinn der Silbermedaille über 100 m Hürden bei den Commonwealth Games 2002 in Manchester.

Hanover Parish
Hanover ist ein Landkreis (parish) im Nordwesten Jamaikas. Hauptstadt ist Lucea. Mit Ausnahme von Kingston ist Hanover der kleinste Parish der Insel. Der Nationalheld Sir William Alexander Bustamante wurde hier geboren.
Oby Ezekwesili
Oby Ezekwesili (* 28. April 1963 in Anambra als Obiageli Ezekwesili) ist eine nigerianische Menschenrechtlerin und Politikerin (Allied Congress Party of Nigeria). Sie ist Mitbegründerin von Transparency International und BringBackOurGirls. 2018 wurde sie für den Friedensnobelpreis nominiert. Sie ist Richard von Weizsäcker Fellow bei der Robert Bosch Academy.

Robert Bosch Stiftung
Die Robert Bosch Stiftung GmbH ist eine der großen unternehmensverbundenen Stiftungen in Deutschland. Die gemeinnützige Stiftung, deren Gründung 1964 (ursprünglich als Vermögensverwaltung Bosch GmbH (VVB) begründet, 1969 umfirmiert) auf das Testament des Unternehmers und Stifters Robert Bosch (1861–1942) zurückgeht, besitzt 94 Prozent des Stammkapitals der Robert Bosch GmbH und fördert Projekte in den Bereichen Gesundheit, Bildung und Globale Fragen.
Fossárfoss
Der Fossárfoss ist ein Wasserfall im Osten von Island. Er wird auch Sveinstekksfoss genannt.

Dieser Wasserfall ist der letzte, bevor die Fossá (isl. Wasserfallfluss) in die Bucht Fossárvík am Südwestufer des Berufjörðurs mündet.
Die Fallhöhe beträgt 15 m.
Die Bucht wird von der Ringstraße umfahren, der Fossárfoss ist aber besser vom Urðarteigsvegur (9671) erreichbar, der weiter in das Fossárdalur führt.
Oberhalb liegen Bauernhöfe und weitere Wasserfälle.
Seit 1998 ist der innere Teil der Fossárvík durch einen Damm mit einer 40 m langen Brücke abgetrennt, über den seitdem die Ringstraße verläuft. Die Vorgängerbrücke wurde 1968 errichtet und war nur 8,5 m lang.

Im Húnaflói gibt es einen weiteren Fossárfoss.

Austurland
Austurland (deutsch Ostland) ist eine der acht Regionen Islands. Sie liegt im Osten der Insel. Ihr Verwaltungssitz ist Egilsstaðir in der Gemeinde Múlaþing. Am 1. Januar 2025 betrug die Einwohnerzahl 11.217 auf einer Fläche von 15.253 km² (Bevölkerungsdichte 0,735 Einw./km²).
Yayla-Arena
Die Yayla-Arena (bis Ende 2018 KönigPALAST) ist eine Mehrzweckhalle in der nordrhein-westfälischen Stadt Krefeld. Sie wurde gegenüber der Rheinlandhalle, der bisherigen Eissporthalle, erbaut und ersetzt diese seit dem Dezember 2004 als Spielstätte der Krefeld Pinguine aus der DEL2. Des Weiteren finden Konzerte und andere Sportveranstaltungen wie Boxen oder Tennis sowie TV-Aufzeichnungen in der Yayla-Arena statt.

DEL2
Die DEL2 ist die zweithöchste Liga im deutschen Eishockey nach der Deutschen Eishockey Liga (DEL). Sie wird seit der Saison 2013/14 durch die Eishockeyspielbetriebsgesellschaft (ESBG) betrieben. Die Geschäftsstelle der DEL2 befindet sich in Neuss. Die DEL2 war 2024/25 mit 3284 Zuschauern pro Partie die meistbesuchte zweite Eishockeyliga in Europa und belegte Rang acht aller europäischen Ligen. Vier Teams schafften es in die Top 100 der zuschauerstärksten Clubs Europas; Krefeld Pinguine (Rang 51, 5767 Zuschauer pro Spiel), EC Kassel Huskies (Rang 90, 4331 Zuschauer pro Spiel), Eisbären Regensburg (Rang 91, 4308 Zuschauer pro Spiel) und Starbulls Rosenheim (Rang 99, 3919 Zuschauer pro Spiel).
Hakone-Seilbahn
Die Hakone-Seilbahn (jap. 箱根ロープウェイ, Hakone Rōpuwei, engl. Hakone Ropeway) ist eine Luftseilbahn in Japan. Sie befindet sich auf dem Gebiet der Gemeinde Hakone in der Präfektur Kanagawa. Das Funitel-System verbindet innerhalb des Hakone-Vulkans Sōunzan mit Ōwakudani und Tōgendai. Betreiberin ist die Hakone Rōpuwei Kabushiki-gaisha (箱根ロープウェイ株式会社), eine 100-prozentige Tochtergesellschaft der Odakyu Hakone Holdings innerhalb der Odakyu Group.

Luftseilbahn
Eine Luftseilbahn, veraltet auch Seilschwebebahn, Schwebeseilbahn, Drahtseilschwebebahn, Bergschwebebahn, Bergseilschwebebahn, Bergschwebeseilbahn, Personenschwebebahn oder Schwebebahn, ist eine Seilbahn, deren Fahrbetriebsmittel (Kabinen, Gondeln, Sessel, Materialkörbe, Kübel, Loren, Hunte) ohne feste Führungen, sondern an einem oder mehreren Seilen – in der Regel Drahtseilen – in der Luft hängend transportiert werden. Sie kann zur Beförderung von Personen, Tieren oder Gütern dienen.
Handball-Regionalliga West 1992/93
Die Saison 1992/93 der Handball-Regionalliga West der Männer war die 24. in ihrer Geschichte. Insgesamt 24 Mannschaften in einer Nord- und einer Südstaffel spielten um die westdeutsche Meisterschaft. Die vier jeweils bestplatzierten Teams ihrer Staffel spielten nach 22 Spieltagen um den Titel des Westdeutschen Meisters 1993. Dies schaffte die TSG Altenhagen-Heepen.

In die Oberligen mussten mit dem TV Oppum (Niederrhein), der TS Bendorf (Rheinland-Pfalz) und dem TV Palmersheim (Mittelrhein) drei Mannschaften absteigen. Zudem zogen der TuS Bad Marienberg (Rheinland-Pfalz) und der TSV Bayer 04 Leverkusen 2 (Mittelrhein) ihre Mannschaften zur nächsten Saison zurück.

TV Oppum
Der TV Oppum 1894 (TV Krefeld-Oppum 1894) ist ein traditionsreicher Handballverein aus dem Stadtteil Oppum der Stadt Krefeld. Er wurde im Jahre 1894 als Turnverein Oppum gegründet. Der Verein hat ca. 300 Mitglieder, die Vereinsfarben sind grün und weiß. Neben der Handballabteilung gibt es Abteilungen für Turnen und für Basketball.
Para-Leichtathletik-Europameisterschaften 2005
Die 2. Para-Leichtathletik-Europameisterschaften (englisch IPC Athletics European Championships) fanden vom 22. bis 27. August 2005 im Stadion des Stadtteils Leppävaara der finnischen Stadt Espoo statt. Es waren offene Meisterschaften und auch Sportlerinnen und Sportler aus außereuropäischen Nationen nahmen teil.

Der Veranstaltung wohnten der Präsident des Internationalen Paralympischen Komitees (IPC) Sir Philip Craven und die finnische Staatspräsidentin Tarja Halonen bei. Aus organisatorischer Sicht war die Veranstaltung eine Pioniertat durch die Zusammenarbeit von IPC Athletics, dem Leichtathletik-Verband Finnland, dem finnischen paralympischen Komitee Suomen Paralympiakomitea, dem Organisationskomitee der in Helsinki ausgetragenen Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2005, den lokalen Leichtathletikverbänden und der Stadt Espoo.

Es wurden 12 Welt- und 20 Europarekorde aufgestellt.

Leichtathletik-Verband Finnland
Der Leichtathletik-Verband Finnland, originalsprachlich finnisch Suomen Urheiluliitto oder schwedisch Finlands Friidrottsförbund (englisch Finnish Athletics Federation) ist der Dachverband der Leichtathletik in Finnland. Er wurde 1932 aus dem Finnischen Turn- und Sportverband (Suomen voimistelu- ja urheiluliiton / Finlands gymnastik- och idrottsförbund) ausgegliedert.

Heute hat der Verband 850 Mitgliedsvereine mit insgesamt rund 30.000 Sportlern. Er ist Mitglied des Finnischen Sportverbands Valo (Valo, Valtakunnallinen liikunta- ja urheiluorganisaatio / Valo, Finlands Idrott), der wichtigste Dachverband des finnischen Sports.

Präsidenten waren bis 2023 ausschließlich Männer, als Riikka Pakarinen das Amt übernahm.
Recognizer
Ein Recognizer (engl. to recognize: „erkennen“), auch Erkenner, ist in der Informatik ein bestimmtes abstraktes Maschinenmodell, ein sogenannter Automat. Dieser Automat stellt auf Grundlage einer formalen Grammatik fest, ob ein konkretes Wort Element einer formalen Sprache ist oder nicht. Die Sprache wird dabei durch die zugrundegelegte formale Grammatik definiert bzw. erzeugt. Der Recognizer entscheidet nur, ob ein Eingabetext hinsichtlich der Vorgaben „richtig“ oder „falsch“ ist; das unterscheidet ihn von einem Parser, der zusätzlich die analysierte grammatikalische Struktur beschreiben und ausgeben kann. Ein typisches Beispiel für einen Recognizer in der Automatentheorie ist der Kellerautomat.

Formale Grammatik
Formale Grammatiken sind mathematische Modelle von Grammatiken, die zur eindeutigen Erzeugung und Beschreibung formaler Sprachen dienen. Sie werden in der theoretischen Informatik, insbesondere in der Berechenbarkeitstheorie, und im Compilerbau zum einen angewendet, um eindeutig festzulegen, ob ein Wort Element einer Sprache ist und zum anderen, um Eigenschaften dieser formalen Sprachen zu untersuchen bzw. zu beweisen. Formale Grammatiken werden mithilfe von Semi-Thue-Systemen angegeben in der Chomsky-Hierarchie klassifiziert.
Il bello, il brutto, il cretino
Il bello, il brutto, il cretino ist eine Italowestern-Komödie, eine direkte Parodie auf Sergio Leones Il buono, il brutto, il cattivo aus dem Jahr 1967. Im deutschen Sprachraum wurde der Film, obwohl deutsche Gelder in die Produktion flossen, bislang nicht aufgeführt. Die Groteskkomiker Franco & Ciccio spielen die Hauptrollen.

Sergio Leone
Sergio Leone (* 3. Januar 1929 in Rom; † 30. April 1989 ebenda) war ein italienischer Filmregisseur. Besondere Bekanntheit erlangte er durch seine Arbeiten im Bereich der Italowestern. Mit den epischen Westernfilmen Zwei glorreiche Halunken und Spiel mir das Lied vom Tod konnte er in den späten 1960er Jahren seine größten Erfolge verbuchen.
Pila (Laguna)
Pila (Tagalog: Bayan ng Pila) ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Laguna, in der Verwaltungsregion IV, Calabarzon. Sie hat 50.289 Einwohner (Zensus 1. August 2015), die in 17 Barangays lebten. Sie wird als Gemeinde der dritten Einkommensklasse auf den Philippinen und als urbanisiert eingestuft.

Pilas Nachbargemeinden sind Victoria im Westen, Nagcarlan im Süden, Magdalena im Südosten und Santa Cruz im Osten. Im Norden der Gemeinde liegt der größte Binnensee der Philippinen, der Laguna de Bay.

Provinz Laguna
14.166666666667121.33333333333Koordinaten: 14° 10′ N, 121° 20′ O
Laguna ist eine Provinz der Philippinen auf der Insel Luzon in der Region CALABARZON. Der Sitz der Provinzregierung befindet sich in der Gemeinde Santa Cruz.

Ihren Namen verdankt die Provinz der Laguna de Bay, dem größten See der Philippinen, den die Provinz zur Hälfte umschließt.

Die Provinz hat 3.035.081 Einwohner (Zensus 1. August 2015) und eine Fläche von 1.759,7 km². Die durchschnittliche Bevölkerungsdichte liegt bei 1725 Menschen pro km². Teresita S. Lazaro ist die Gouverneurin der Provinz.
Ruin (ukrainische Geschichte)
Der Ruin (ukrainisch Руїна) ist in der Historiografie der Name einer 30 Jahre langen Periode in der Geschichte der Ukraine, die den Verfall ihrer erst jungen Eigenstaatlichkeit, des Hetmanats, einleitete. Sie war geprägt durch das Manövrieren in der Rivalität der benachbarten Großmächte, scharfe außenpolitische Seitenwechsel, innere Machtkämpfe, Aufstände und Verwüstungen. Der Ruin begann nach dem Tod von Bohdan Chmelnyzkyj im Jahr 1657 und endete nach gängiger Definition ca. im Jahr 1687.

Hetmanat
Das Hetmanat ist ein historischer Begriff für den Saporoger Kosakenstaat, der vom 17. bis zum 18. Jahrhundert existierte. Einige Historiker bezeichnen ihn auch als den ersten "ukrainischen" Nationalstaat. Es wurde formell im Jahr 1649 nach dem Vertrag von Sboriw (Zborów) gegründet, während des großen Chmelnyzkyj-Aufstandes. Schließlich wurde das Hetmanat 1764 offiziell Teil des Russischen Kaiserreiches.
Poseidon (Unterseekabel)
Poseidon ist ein Seekabel für die Offshore-Öl- und Gasindustrie im östlichen Mittelmeerraum. Es wurde 2012 in Kooperation der Cyprus Telecommunications Authority (Cyta), dem staatlichen Kommunikationsanbieter der Republik Zypern, mit der Radius Oceanic Communications (Radius), ein auf Fieberglasanbindungen von Offshore-Plattformen spezialisiertes Unternehmen, ausgelegt.

Seekabel
Ein Seekabel (auch Unterseekabel, insbesondere außerhalb von Meeren auch Unterwasserkabel genannt) ist ein unter Wasser verlegtes Kabel zur Datenübertragung oder auch für die Übertragung elektrischer Energie. Seekabel müssen wegen der technisch aufwendigen Wartung außerordentlich robust gebaut sein. Verlegt werden Seekabel über lange Entfernungen durch Kabelleger.
Paliovouna
Die Paliovouna (griechisch Η Παλιοβούνα (f. sg.) oder mit amtlichem Namen Klokova · Κλόκοβα) ist ein Berg in Westgriechenland im Regionalbezirk Ätolien-Akarnanien, westlich von Andirrio an der Küste des Golf von Patras mit einer Höhe von 1038 m. Im Altertum wurde er Tafiassos (griechisch Ταφιασσός) genannt.
Er steigt von der Küste im Süden steil an bis zu seinem einzigen Gipfel, während er nach Norden etwas sanfter abfällt. Der charakteristische Berg bestimmt den Blick von Andirrio nach Westen. Von seinem Gipfel hat man bei günstigem Wetter einen Rundblick über ganz Ätolien-Akarnanien, die Strände von Fokida und die Berge von Achaia bis hin zu den Inseln Lefkada, Ithaka, Kefalonia und Zakynthos.

Westgriechenland
Westgriechenland (griechisch Δυτική Ελλάδα Dytikí Elláda [ðitiˈkʲi ɛˈlaða]) ist eine Region (περιφέρεια periféria) Griechenlands. Ein Teil befindet sich an der Südwestküste des griechischen Festlands vor den Ionischen Inseln um die Mündung des Flusses Acheloos, der andere Teil bildet die Nordwestecke der Halbinsel Peloponnes. Seit 2004 sind beide Gebiete durch die Rio-Andirrio-Brücke über eine Meerenge zwischen dem Golf von Patras und dem Golf von Korinth miteinander verbunden. Westgriechenland hat etwa 680.000 Einwohner, von denen knapp ein Viertel in der Hauptstadt Patras lebt.

Im antiken Zusammenhang versteht man unter den Westgriechen stattdessen die Bewohner der Magna Graecia.