hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Planet Heights
Die Planet Heights sind ein 38,5 km langer Höhenzug im Osten der Alexander-I.-Insel westlich der Antarktischen Halbinsel. Sie umfassen eine Reihe von Berggipfeln entlang eines Gebirgskamms mit nord-südlicher Ausrichtung zwischen dem südlichen Abschnitt der LeMay Range und dem George-VI-Sund.

Der britische Geograph Derek Searle vom Falkland Islands Dependencies Survey kartierte das Gebirge 1960 anhand von Luftaufnahmen, die bei der Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) entstanden. Das UK Antarctic Place-Names Committee nahm 1961 die Benennung in Anlehnung an diejenige nahegelegener Gletscher vor, die nach diversen Planeten benannt wurden.

Höhenzug
Unter Höhenzug, Höhenrücken oder Hügelkette versteht man eine langgezogene Folge von niedrigeren Bergen, die auch Bergkuppen, Bergrücken oder Bergsättel enthalten und mit seitlichen Ausläufern und Verzweigungen eine komplexe geografische Struktur erreichen kann. Ein Höhenzug kann innerhalb eines Mittelgebirges, eines Hügellands oder im Flachland liegen. Als Landrücken kann er zwei oder mehr Mittelgebirge miteinander verbinden. Bei Hochgebirgen spricht man von einem Gebirgszug.

Die kettenförmige Anordnung der Berge eines Höhenzuges ist eine Folge der gemeinsamen Entstehung durch gebirgsbildende Kräfte oder eine Folge eiszeitlicher Erdbewegungen. Höhenzüge haben im Wesentlichen ein einheitliches geologisches Alter, können aber aus mehreren Gesteins- oder Sedimentarten bestehen.

Höhenzüge bilden in der Regel eine Wasserscheide aus. Den Übergang über einen Höhenzug bildet meist ein durch Straßen erschlossener Bergsattel.
(641) Agnes
(641) Agnes ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 8. September 1907 vom deutschen Astronomen Max Wolf an der Großherzoglichen Bergsternwarte in Heidelberg bei einer Helligkeit von 13,0 mag entdeckt wurde.

Ein Bezug dieses Namens zu einer Person oder einem Ereignis ist nicht bekannt.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (* 21. Juni 1863 in Heidelberg; † 3. Oktober 1932 ebenda) war ein deutscher Astronom, Begründer und Direktor der Badischen Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl, Professor in Heidelberg und Entdecker vieler Asteroiden (Kleinplaneten). Er gilt auch als Pionier der galaktischen Astrofotografie.
Haitisittich
Der Haitisittich (Psittacara chloropterus), manchmal auch als Grünflügelsittich bezeichnet, ist eine Papageienart aus der Gattung Psittacara, die 2013 von den Keilschwanzsittichen (Aratinga) abgetrennt wurde. Es werden zwei Rassen unterschieden: die Nominatform Psittacara chloropterus chloropterus, die auf Hispaniola vorkommt, und der ausgestorbene Monasittich (Psittacara chloropterus maugei), der auf der Insel Mona und wahrscheinlich auf Puerto Rico heimisch war.

Hispaniola
Hispaniola (auch Hispañola; spanisch La Españolaⓘ ‚die Spanische‘) oder Kiskeya (in der Sprache der Taíno), spanisch Quisqueya, ist mit einer Fläche von etwa 76.480 km² die zweitgrößte der Großen Antillen und gleichzeitig der gesamten Westindischen Inseln. Auf der Insel liegen die Staaten Haiti und Dominikanische Republik.
Gemeinde Walzen
Die Gemeinde Walzen, polnisch Gmina Walce ist eine Landgemeinde im Powiat Krapkowicki der Woiwodschaft Opole (Oppeln). Der Gemeindesitz ist das gleichnamige Dorf mit etwa 2100 Einwohnern.

Die Gemeinde ist zweisprachig, deutsch und polnisch.

Woiwodschaft Opole
Die Woiwodschaft Opole, deutsch Woiwodschaft Oppeln (polnisch województwo opolskie), mit der Hauptstadt Opole ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Sie befindet sich im Südwesten des Landes und umfasst den westlichen Teil Oberschlesiens, die Region um Opole, ergänzt um die vormals niederschlesischen Kreise Brzeg und Namysłów.

Die Woiwodschaft Opole bildet das Zentrum der deutschen Minderheit in Polen, die mit ihrem Wahlkomitee seit dem Jahr 1998 Anteil an der Verwaltung des dortigen Sejmik hat. 28 Gemeinden der Woiwodschaft sind offiziell zweisprachige Gemeinden.
Gaet'ale
Der Gaet'ale ist ein kleiner hypersaliner See in der Nähe des Dallol-Kraters in der Danakil-Depression in der Region Afar, Äthiopien. Er befindet sich über einer unterirdischen Thermalquelle tektonischen Ursprungs und hat an der Erdoberfläche keine Zu- oder Abflüsse. Das Wasser des Gaet'ale hat einen Salzgehalt von 43 %, weshalb er als das salzigste Gewässer der Erde gilt, noch vor dem Don-Juan-See in der Antarktis mit über 40 %.

Salzwasser
Als Salzwasser wird eine Lösung von Salzen in Wasser bezeichnet. In der Regel wird darunter eine Kochsalzlösung von mindestens 1 % (Massenanteil) verstanden. Im angelsächsischen Raum wird ein Salzgehalt oberhalb von 1,8 % angesetzt. Wasser mit geringerem Salzgehalt (z. B. im Bereich von Flussmündungen ins Meer) heißt Brackwasser, Wasser unterhalb von 0,1 % Salzgehalt Süßwasser. Auf der Erde stellt das Meerwasser der Ozeane das häufigste Salzwasservorkommen und zugleich die größte Wassermenge überhaupt dar. Der durchschnittliche Salzgehalt der Meere liegt bei 3,5 %. Die höchste Salzkonzentration (44,2 %) findet sich im Wasser des Don-Juan-Sees, dort ist jedoch vor allem Calciumchlorid und relativ wenig Natriumchlorid (2,9 % Massenanteil) gelöst.
Bratensauce
Als Bratensauce oder Bratensoße bezeichnet man allgemein eine Sauce, die zu gebratenem oder gegrilltem Fleisch (auch Geflügel) serviert wird. Darunter fallen dunkle Fonds (Grandjus) genauso wie braune Grundsaucen und deren Ableitungen, die oft in einer Sauciere auf den Tisch kommen. Ebenso bezeichnet man auch Jus (braunen Fleischfond). In der deutschen Sprache steht „Bratensauce“ für Saucen aus dem Bratensaft, wobei der Begriff sowohl für Jus als auch die Kochflüssigkeit von geschmorten Fleischgerichten steht.

Geflügel
Geflügel ist der Oberbegriff für alle Vogelarten, die als Nutztiere oder Haustiere gezüchtet werden und zum menschlichen Verzehr geeignet sind. Teilweise wird der Begriff synonym für Haus- oder Nutzgeflügel verwendet, manchmal schließt er auch Federwild, Wildvögel, die gezielt zum Verzehr gejagt werden, mit ein. Je nach Nutzung werden Vögel auch in Wirtschaftsgeflügel, Rassegeflügel und Ziergeflügel oder Fettgeflügel, Magergeflügel und Wildgeflügel unterschieden.
Chemisch-technisches Repertorium
Das Chemisch-technische Repertorium war eine vier Jahrzehnte bis Anfang des 20. Jahrhunderts erschienene Zeitschrift im Sinne eines Repertoriums. Es enthielt laut seinem Untertitel „übersichtlich geordnete Mittheilungen der neuesten Erfindungen, Fortschritte und Verbesserungen auf dem Gebiete der technischen und industriellen Chemie mit Hinweis auf Maschinen“.

Das Blatt erschien in 40 Jahrgängen von 1862 bis 1901 und berichtete  nicht nur über chemische Neuerungen, sondern widmete sich auch der Aufdeckung von Arzneimittelschwindel und Lebensmittelverfälschungen. Es erschien anfangs im „Verlag von Rudolph Gaertner“ in Berlin, Verleger war Rudolf Gaertner (1817–1880), dann nach dessen Tod in der „R. Gaertner’s Verlagsbuchhandlung Hermann Heyfelder“.

Durchgängiger Herausgeber war der Chemiker und Autor Emil Jacobsen.

Erfindung
Eine Erfindung oder Invention ist eine schöpferische Leistung, durch die eine neue Problemlösung, also die Erreichung eines neuen Zieles mit bekannten Mitteln oder eines bekannten Zieles mit neuen Mitteln ermöglicht wird. Von Erfindungen wird besonders oft im Zusammenhang mit technischen Problemlösungen gesprochen, etwa von der Erfindung des Motors oder des Dynamits. Solche Erfindungen können unter Umständen durch ein Patent oder als Gebrauchsmuster geschützt werden. Erfindungen gibt es auch im kulturellen Bereich. So gilt etwa die moderne Oper als Erfindung Claudio Monteverdis.
Samuli Aro
Samuli Aro (* 12. April 1975 in Järvenpää, Finnland) ist ein finnischer Motorradsportler und fünffacher Weltmeister im Endurosport.

Samuli Aro begann im Jahr 1989 erste Motocross-Rennen zu fahren. Bei den finnischen Motocross-Meisterschaften wurde er 1996 dritter in der Klasse bis 250 cm³ und gewann 1999 den finnischen Enduro-Meistertitel in der Klasse bis 125 cm³.

Nachdem er 2001 dritter bei der Enduro-Weltmeisterschaft in der Klasse bis 250 cm³ wurde, gewann er in den folgenden Jahren vier Weltmeistertitel.

Seine Titel errang er auf folgenden Marken (Klasse):

2002 Husqvarna (250 2T)

2004 KTM (E3)

2005 KTM (E2)

2006 KTM (E2)

2008 KTM (E3)

Mit der finnischen Nationalmannschaft gewann er fünf Mal bei der Internationalen Sechstagefahrt die Trophy (1999, 2002, 2003, 2004 und 2006) und zweimal die Gesamtwertung seiner Einzelfahrerklasse. Derzeit startet er für KTM Enduro Factory Farioli.

Samuli Aro ist verheiratet und hat einen Sohn.

KTM Motor-Fahrzeugbau
Die KTM Motor-Fahrzeugbau KG war ein österreichischer Hersteller von Mopeds, Fahr- und Motorrädern.

Das 1934 gegründete Unternehmen begann 1954 mit der Serienproduktion von Motorrädern und feierte zahlreiche Erfolge im Motorsport. 1991 ging das Unternehmen in Insolvenz und wurde 1992 zerschlagen. Die Produktion von Motorrädern wurde durch die KTM Sportmotorcycles GmbH, heute Pierer Mobility, weitergeführt, die Fahrradproduktion durch die KTM Fahrrad GmbH.
Riminese
Die Weißweinsorte Riminese ist eine autochthone Sorte der Insel Korsika. Ihr Name lässt jedoch den Schluss zu, dass sie italienischen Ursprungs ist und aus der Gegend von Rimini kommt. Es wird daher von Pierre Galet vermutet, dass sie identisch mit der Sorte Albana ist; eine endgültige Überprüfung steht jedoch noch aus (Stand 2005).

Die Sorte treibt spät aus, reift aber zeitig und liefert feine Weine mit einer schönen Säure und einem vergleichsweise hohen Alkoholgehalt.

Synonyme: Creminese, Criminese, Empibotte Bianco, Griminese, Grimenesse, Rimenese, Riminese bianco, Riminese dell Elba, Uva Riminese

Rimini
Rimini ist eine Stadt an der italienischen Adriaküste in der Emilia-Romagna mit 150.046 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2023) und Hauptstadt der Provinz Rimini. Sie liegt in der historischen Region Romagna und ist heute ein Zentrum des Badetourismus. Die ausgedehnte Altstadt Riminis liegt etwa zweieinhalb Kilometer von der Adriaküste entfernt. Die meisten Viertel der Stadt, die direkt am Meer liegen, sind Neubaugebiete.
Rallye Griechenland 1977
Die 24. Rallye Griechenland (auch Acropolis Rally genannt) war der 6. Lauf zur Rallye-Weltmeisterschaft 1977. Sie fand vom 28. Mai bis zum 3. Juni in der Region von Athen statt. Von den 52 geplanten Wertungsprüfungen wurden drei abgesagt.

Rallye-Weltmeisterschaft 1977
Die Rallye-Weltmeisterschaft 1977 war die fünfte von der Fédération Internationale de l’Automobile (FIA) organisierte Rallye-Weltmeisterschaft. Sie wurde in der Zeit vom 22. Januar bis zum 24. November in elf Wertungsläufen ausgetragen. Fiat konnte die Herstellerwertung für sich entscheiden. Ein Fahrerweltmeister wurde nicht ermittelt.
Herb Geller
Herb Geller (* 2. November 1928 in Los Angeles; † 19. Dezember 2013 in Hamburg) war ein US-amerikanischer Jazz-Musiker (Altsaxophon, Sopransaxophon, Tenorsaxophon, Klarinette, Flöte, auch Oboe, Englischhorn, Piccoloflöte), Komponist und Arrangeur. Er hat trotz seiner Idole Charlie Parker und Benny Carter einen eigenen ausdrucksstarken und unverkennbaren Stil entwickelt. Neben Bud Shank und Lennie Niehaus zählte er zu den wichtigsten Altsaxophonisten der West Coast. „Inspirierte Soli, musikalischer Humor und umfangreiches musikalisches Wissen sicherten ihm auch nach dem Umzug nach Europa den Ruf als »musicians' musician«.“

Querflöte
Die Querflöte (italienisch flauto traverso) ist eine randgeblasene Flöte mit einem, im Unterschied zur Längsflöte, seitlich am Rohr angebrachten Anblasloch. In der Hornbostel-Sachs-Systematik definiert dieses Kriterium innerhalb der „Flöten“ (421) die weltweit verbreitete instrumentenkundliche Gruppe der „Querflöten“ (421.12).

Im engeren Sinn ist die Querflöte oder Konzertflöte, historisch Traversflöte, in der westlichen Musik ein bedeutendes Solo- und Orchesterinstrument. Auch im Jazz (als Jazzflöte), in der Rockmusik und in der lateinamerikanischen Musik wird die Querflöte eingesetzt.
Arbeitsgericht Brandenburg an der Havel
Das Arbeitsgericht Brandenburg an der Havel, ein Gericht der Arbeitsgerichtsbarkeit, ist eines der vier brandenburgischen Arbeitsgerichte. Es ist in einem historischen und denkmalgeschützten Gebäude der ehemaligen Infanteriekaserne des Füsilier-Regiments Nr. 35 untergebracht. Das Gebäude wird auch von weiteren Landesbehörden genutzt.

Arbeitsgerichtsbarkeit (Deutschland)
Die Arbeitsgerichtsbarkeit ist die Fachgerichtsbarkeit für das Arbeitsrecht.

Sie hat bei den zu bearbeitenden Rechtsmaterien Schnittmengen zur ordentlichen Gerichtsbarkeit und zur Sozialgerichtsbarkeit. Dennoch ist die Arbeitsgerichtsbarkeit eine eigene Fachgerichtsbarkeit und trotz ihrer historischen Wurzeln kein Teil der Zivilgerichtsbarkeit. Grundlegendes Gesetz für Gerichtsverfassung und Ordnung des Prozesses in der Arbeitsgerichtsbarkeit ist das Arbeitsgerichtsgesetz (ArbGG) von 1979.
Abimelech (König von Sichem)
Abimelech wird in Ri 9,1  als Sohn von Jerubbaal genannt. Dieser Name wurde dem Richter Gideon beigegeben (Ri 6,32 ). Zudem stehen beide mit dem Ort Ofra im Stammesgebiet Manasses in Verbindung. Nach Ri 8,31  erscheint er tatsächlich als Sohn Gideons. Seine Mutter, eine Nebenfrau Gideons, scheint der Aristokratie der (kanaanäischen) Stadt Sichem zu entstammen (Ri 9,1f ). Nur so ist zu erklären, dass Abimelech dort Gehör findet.

Manasse (Stamm)
Der Stamm Manasse (hebräisch מְנַשֶּׁה), genannt nach dem Stammvater Manasse, ist einer der Stämme Israels, die nach dem Tanach bzw. dem Alten Testament von den Söhnen Jakobs abstammen. Manasse war der Sohn Josephs, seine Mutter war die Ägypterin Asenath, die Tochter des Sonnenpriesters Potiferas von On. Sein Bruder war Ephraim.
David Bennett (Transplantationspatient)
David Bennett (* 4. November 1964 in Hagerstown, Maryland; † 8. März 2022 in Baltimore, Maryland) war ein US-Amerikaner, dem 2022 im Alter von 57 Jahren als erstem Menschen in einer Xenotransplantation das genetisch modifizierte Herz eines Schweins eingepflanzt wurde.

Hausschwein
Das Hausschwein (wissen­schaftlich Sus scrofa domesticus) ist die domestizierte (in menschliche Haltung genommene) Form des Wildschweins und bildet mit ihm eine einzige Art. Es gehört damit zur Familie der Echten Schweine aus der Ordnung der Paarhufer. In einigen Teilen der Welt gibt es freilebende Schweinepopulationen, die aus verwilderten Hausschweinen hervorgingen. Schweine sind Allesfresser; sie fressen sowohl tierische als auch pflanzliche Nahrung.

Das Hausschwein ist eines der am frühesten domestizierten Haustiere in der menschlichen Zivilisationsgeschichte und wird seit vermutlich 9000 Jahren zur Fleischerzeugung gehalten. In Europa und Ostasien ist Schweinefleisch die am häufigsten gegessene Fleischsorte. Die Domestizierung erfolgte in unterschiedlichen Weltregionen unabhängig voneinander.
Canopus Crags
Die Canopus Crags sind eine Gebirgsgruppe im Palmerland auf der Antarktischen Halbinsel. Sie erstrecken sich über eine Länge von 5 km zwischen dem Vela Bluff und den Carina Heights entlang der Südflanke des Ryder-Gletschers.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte die Gruppe am 21. Juli 1976 nach dem Stern Canopus.

Ryder-Gletscher (Antarktika)
Der Ryder-Gletscher ist ein Gletscher mit gemächlichem Gefälle im westantarktischen Palmerland. Er fließt vom Dyer-Plateau in westlicher Richtung in den George-VI-Sund, den er südlich des Gurney Point an der Rymill-Küste erreicht.

Entdeckt und vermessen wurde er 1936 bei der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1954 nach Robert Edward Dudley Ryder (1908–1986), Kapitän des Schoners Penola bei dieser Forschungsreise.
Legislativversammlung von Bahia
Die Legislativversammlung von Bahia, amtlich portugiesisch Assembleia Legislativa da Bahia (ALBA), ist das oberste gesetzgebende Organ des brasilianischen Bundesstaats Bahia.

Der Sitz befindet sich im Prédio Luís Eduardo Magalhães in Salvador. Das Einkammerparlament besteht aus 63 nach Verhältniswahlrecht gewählten Abgeordneten, den deputados estaduais, die auf vier Jahre gewählt werden, zuletzt bei den Parlamentswahlen im Rahmen der Wahlen in Brasilien 2018. Die Arbeit des Parlaments wird durch 12 Ständige Kommissionen unterstützt.

Parlamentspräsident ist seit 1. Februar 2021 Adolfo Menezes der Partido Social Democrático (PSD).

Einkammersystem
﻿Staaten mit Einkammersystem

﻿Staaten mit Einkammersystem und Beratungsorgan

﻿Staaten mit Zweikammersystem

﻿Staaten ohne separate Legislative

﻿Keine Daten verfügbar

In einem Einkammersystem (auch Unikameralismus) hat das Parlament nur eine Kammer (Einkammerparlament). Somit hat eine Versammlung von Parlamentariern die gesamte (insbesondere gesetzgebende) Staatsgewalt inne. Dadurch können intraparlamentarische Blockaden – d. h., dass eine Kammer die Vorstöße der anderen durch ein Veto oder Ähnliches verhindert – vermieden werden.

Das Gegenstück dazu ist das Zwei- oder das sehr seltene Dreikammersystem.
Museum of Urban and Contemporary Art
Das Museum of Urban and Contemporary Art (MUCA) ist ein Kunstmuseum in München. Es wurde von Stephanie und Christian Utz gegründet und am 9. Dezember 2016 in einem ehemaligen Umspannwerk der Stadtwerke in der Hotterstraße 12 in der Altstadt eröffnet.

Das MUCA zeigt wechselnde Ausstellungen zu Urban Art und zeitgenössischer Kunst an mehreren Standorten, darunter der angrenzende MUCA‑Bunker sowie das Zwischennutzungsprojekt KUNSTLABOR 2 in der Dachauer Straße 90 (beschlossen 2019; eröffnet 2021; genehmigt bis 2026). Zu den beachteten Präsentationen gehörten Damien Hirst: The Weight of Things (2023–2024), besprochen in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung und in Wallpaper*, sowie Werke wie Banksys Girl Without Balloon im Jahr 2025.

Zeitgenössische Kunst
Zeitgenössische Kunst ist Kunst, insbesondere bildende Kunst, die von sogenannten Zeitgenossen hergestellt und von anderen Zeitgenossen als bedeutend wahrgenommen wird. In der Regel – falls nicht ausdrücklich ein definierter, zurückliegender, Zeitrahmen genannt wird (z. B. „zeitgenössische Kunst des 19. Jahrhunderts“) – ist damit die jeweilige Gegenwartskunst gemeint. Vergleichbare Benennungen in diesem Zusammenhang sind aktuelle Kunst sowie der englischsprachige Begriff contemporary art.
Priscu Stream
-77.68699162.58248Koordinaten: 77° 41′ S, 162° 35′ O

Der Priscu Stream ist ein 3 km langer Schmelzwasserfluss im ostantarktischen Viktorialand. Er fließt vom südwestlichen Ende des Lacroix-Gletschers zum nordöstlichen Ende des Bonneysees im Taylor Valley.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1996 nach dem Umweltforscher John Priscu (* 1952) von der Montana State University, leitender Wissenschaftler zahlreicher Studien des Gewässersystems in der Region um den McMurdo-Sund und Leiter der ersten Expedition im Rahmen des Projekts Winfly in die Antarktischen Trockentäler im Jahr 1991.

Montana State University
Die Montana State University (auch MSU genannt) ist eine staatliche Universität in Bozeman im Südwesten des US-Bundesstaates Montana. Die Universität ist mit über 16.000 Studierenden die größte Hochschule in Montana (noch vor der University of Montana). Sie ist der wichtigste Standort des Montana State University Systems. Als einzige Universität weltweit bietet die MSU einen Masterstudiengang in Science and Natural History Filmmaking an.
Celtic (Schiff, 1872)
Die Celtic (I) war ein 1872 in Dienst gestelltes Passagierschiff der britischen Reederei White Star Line, das für den transatlantischen Passagierverkehr zwischen Liverpool und New York gebaut wurde. 1893 wurde das Schiff verkauft und 1898 wurde es in Frankreich verschrottet.

Schiff
Schiffe sind größere Wasserfahrzeuge oder andere schwimmfähige Objekte mit bestimmten, nicht einheitlich festgelegten Eigenschaften. Die Abgrenzung von Schiffen gegenüber Booten oder anderen Schwimmobjekten ist dabei nicht eindeutig (siehe Abschnitt Abgrenzung).

Der Schiffbau findet auf Werften statt. Nach Fertigstellung des Rumpfes wird das Schiff mithilfe eines Stapellaufs, Stapelhubs oder durch Aufschwimmen im Baudock zu Wasser gelassen, erst dann wird es endgültig ausgerüstet. Die erste Fahrt eines Schiffes wird als Jungfernfahrt bezeichnet. Schiffe werden in der Regel in Docks repariert.

Schiffe sind das wichtigste Transportmittel für Massengut. Die Bedeutung der Passagierschifffahrt hat sich wegen des zunehmenden Luftverkehrs auf Langstrecken insbesondere in den Bereichen der Erlebnisreisen und Kreuzfahrten entwickelt.

Schiffe zur Seeschifffahrt werden als Seeschiffe, Schiffe zur Binnenschifffahrt als Binnenschiffe bezeichnet.
Thomas Ramge
Thomas Ramge (* 23. April 1971 in Gießen) ist ein deutscher Sachbuchautor. Seine Werke beschäftigen sich mit Schnittstellen von Technologie, Ökonomie und Gesellschaft. Essays und Reportagen von ihm erschienen in deutschen und internationalen Medien. Außerdem ist er assoziierter Wissenschaftler am Einstein Center Digital Future.

Reportage
Als Reportage (von lateinisch reportare = berichten, melden) bezeichnet man im Journalismus unterschiedliche Darstellungsformen, bei denen der Autor nicht vom Schreibtisch aus, sondern aus unmittelbarer Anschauung berichtet. In den Druckerzeugnissen steht der Begriff gemeinhin für einen dramaturgisch aufbereiteten (siehe auch Reportagefotografie) Hintergrundbericht, der einen Sachverhalt anhand von konkreten Beispielen, Personen oder deren Schicksalen anschaulich macht. Während Nachricht und Bericht Distanz wahren, geht die Reportage nah heran und gewährt auch Beobachtungen und weiteren Sinneswahrnehmungen ihrer Protagonisten Raum.

Im Rundfunkjargon gilt bereits die einfache Berichterstattung vom Ort des Geschehens als Reportage. So firmieren Sportjournalisten, die live aus dem Stadion Fußballspiele kommentieren, oft als Fußballreporter.
Longniddry
Longniddry ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area East Lothian beziehungsweise in der traditionellen Grafschaft Haddingtonshire. Sie liegt rund acht Kilometer nordwestlich von Haddington und 17 Kilometer östlich des Zentrums von Edinburgh am Südufer des Firth of Forth.

Traditionelle Grafschaften Schottlands
Die 34 Traditionellen Grafschaften Schottlands erfüllen heute keine Verwaltungsfunktion mehr, aber sie werden noch bei der Erfassung des Grundeigentums verwendet (Land Registration) und sind im Großen identisch mit den Amtsbezirken der Lord Lieutenants, der zeremoniellen königlichen Statthalter. Die im Jahr 1889 eingeführten Verwaltungsgrafschaften Schottlands basierten auf den Grenzen der traditionellen Grafschaften. Allerdings wurden die zahlreichen Exklaven und Enklaven bereinigt. Ross-shire und das zersplitterte Cromartyshire wurden zu Ross and Cromarty vereinigt.