hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lac de Saint-Pardoux
Der Lac de Saint-Pardoux ist ein für den Tourismus angelegter Stausee im Département Haute-Vienne in Frankreich. Der 25 Kilometer nördlich von Limoges gelegene See ist mit einer Wasserfläche von 3,30 km² nach dem Lac de Vassivière der zweitgrößte See im Département Haute-Vienne. Er wurde 1977 durch Errichten eines Staudamms an der Couze, einem Nebenfluss der Gartempe, angelegt. Von den 330 Hektar Wasserfläche sind 192 Hektar für ruhige Wassersportarten wie Segeln, Tretbootfahren, Schwimmen und Kanufahren reserviert, 88 Hektar für Sportarten mit Motorbooten und 50 Hektaren für Angeln. Am See gibt es eine Wassersportbasis und mehrere Campingplätze.

Limoges
Limoges [liˈmɔʒ] ⓘ (okzitanisch Limòtges [leˈmɔt͡ʒes]) ist eine Stadt in Frankreich mit 129.937 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023), gelegen am Fluss Vienne im nordwestlichen Zentralmassiv, Hauptstadt des Départements Haute-Vienne und der ehemaligen Region Limousin. Die Bewohner werden Limougeauds und Limougeaudes genannt.
Tesaro
Tesaro Inc. (Eigenschreibweise TESARO) ist ein US-amerikanisches, auf die Onkologie spezialisiertes biopharmazeutisches Unternehmen, das 2010 gegründet wurde und an der amerikanischen Technologiebörse NASDAQ unter dem Kennzeichen TSRO gelistet war. Ende 2018 meldete die britische GlaxoSmithKline (GSK) die Übernahme von Tesaro bei den Kartellbehörden an, 2019 wurde die Übernahme abgeschlossen. Tesaro hatte seinen Hauptsitz in Waltham, MA, USA. Die europäische Zentrale befand sich im Schweizerischen Zug und die deutsche Niederlassung in München.

Das Unternehmen Tesaro hat sich auf Krebserkrankungen spezialisiert.
Das Entwicklungsportfolio umfasst sowohl neuartige, onkologische Produkte als auch Begleitmedikation zur Verringerung von Nebenwirkungen (z. B. Übelkeit und Erbrechen).

Nasdaq
Die Nasdaq [ˈnæsdæk] mit Sitz in New York ist eine elektronische Börse in den USA. Der Name ist ein Akronym für National Association of Securities Dealers Automated Quotations. Die Börse wurde 1971 von der National Association of Securities Dealers (NASD) als vollelektronische Handelsplattform gegründet. Sie wird oft auch als „Technologiebörse“ bezeichnet, da sie wegen historisch geringerer Anforderungen und Kosten als die konkurrierende New York Stock Exchange (NYSE) von kleineren (und riskanteren) Firmen des Technologiesektors bevorzugt wurde.
Tubize-Typ 2
Die Tubize-Typ 2 war eine normalspurige Schlepptenderdampflokomotive. Insgesamt wurden circa 70 Exemplare von der Société Génerale d’Exploitation des Chemins de Fer in Tubize gebaut. Mindestens zwei Stück wurden 1900 noch von Couillet unverändert nachgebaut.

Tubize
Tubize [ty.biz] ⓘ (niederländisch Tubekeⓘ) ist eine Gemeinde in der belgischen Provinz Wallonisch-Brabant. Sie besteht aus den vier Ortsteilen Tubize, Clabecq, Oisquercq und Saintes. 1978 erhielt Tubize den Europapreis.
Canossa (Emilia-Romagna)
Canossa ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 3757 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Reggio Emilia in der Emilia-Romagna. Die Gemeinde liegt etwa 20 Kilometer südwestlich von Reggio nell’Emilia an der Enza im oberen Apennin. Der Name der Gemeinde rührt von der hoch liegenden gleichnamigen Burg. Der Hauptort und Verwaltungssitz ist Ciano d’Enza. Die Gemeinde Canossa grenzt unmittelbar an die Provinz Parma. Canossa gehört zur Comunità montana dell’Appennino Reggiano.

Apennin
Der Apennin (umgangssprachlich wird der Plural verwendet: die Apenninen; italienisch gli Appennini) ist ein rund 1200 km langer Gebirgszug in Italien (sowie zu sehr kleinen Teilen in San Marino), der einen großen Teil des Staatsgebiets durchzieht, überwiegend in Nordwest-Südost-Richtung. Über den Apennin verläuft die Hauptwasserscheide Italiens. Er ist Teil des Alpidischen Gebirgssystems. Der Großteil des Gebirges liegt auf der Apenninhalbinsel, ein kleiner Teil auf Sizilien.
Rouvres-Saint-Jean
Rouvres-Saint-Jean ist eine französische Gemeinde mit 299 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Pithiviers und zum Kanton Pithiviers.

Sie grenzt im Westen an Abbéville-la-Rivière, im Norden an Roinvilliers, im Osten an Blandy und im Süden an Sermaises.

Arrondissement Pithiviers
Das Arrondissement Pithiviers ist eine Verwaltungseinheit im Département Loiret in der französischen Region Centre-Val de Loire. Unterpräfektur ist Pithiviers.

Im Arrondissement liegen zwei Wahlkreise (Kantone) und 79 Gemeinden.
BNP Paribas Open 2011/Damen
Die BNP Paribas Open 2011 ist ein Tennisturnier, das vom 7. bis 20. März in Indian Wells ausgetragen wurde.

Das Finale im Einzel bestritten Caroline Wozniacki und Marion Bartoli, das Wozniacki in drei Sätzen gewann. Im Doppel gewann die Paarung Sania Mirza / Jelena Wesnina in zwei Sätzen gegen Bethanie Mattek-Sands und Meghann Shaughnessy.

Jelena Sergejewna Wesnina
Jelena Sergejewna Wesnina (russisch Елена Сергеевна Веснина; * 1. August 1986 in Lwiw, Ukrainische SSR) ist eine ehemalige russische Tennisspielerin. Mit Jekaterina Makarowa gewann sie drei Grand-Slam-Titel und 2016 die Goldmedaille bei den Olympischen Spielen.
Ivan Uvízl
Ivan Uvízl (* 16. August 1958 in Šternberk) ist ein ehemaliger tschechischer Langstreckenläufer.

1979 und 1982 wurde er tschechoslowakischer Meister über 5000 m. 1985 errang er den nationalen Titel über 3000 m in der Halle.

Bei den Leichtathletik-Hallenweltspielen 1985 in Paris gewann er Bronze über 3000 m, und bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1986 in Stuttgart kam er über 5000 m auf den neunten und über 10.000 m auf den 13. Platz.

Danach wechselte er zum Straßenlauf. 1988 siegte er beim Basler Stadtlauf, 1990 beim Kerzerslauf sowie beim Paderborner Osterlauf über 25 km und 1991 bei den 25 km von Berlin. 1992 gewann er den München-Marathon und wurde Sechster beim Berliner Halbmarathon und beim Zevenheuvelenloop, und 1993, im letzten Jahr seiner leistungssportlichen Karriere, wurde er jeweils Sechster bei den 20 van Alphen und beim Hamburg-Marathon.

Paderborner Osterlauf
Der Paderborner Osterlauf ist der älteste bestehende deutsche Volks- und Straßenlauf. Er findet jährlich am Osterwochenende in Paderborn statt und wurde erstmals 1947 veranstaltet. Die Hauptläufe gehen über 10 km und die Halbmarathon-Distanz, daneben gibt es einen 5-km-Lauf und Wettbewerbe für Inlineskater, Handbiker und Walker bzw. Nordic Walker. Im Jahr 2025 wurden die Deutsche Meisterschaft im Halbmarathon im Rahmen des Paderborner Osterlaufes ausgetragen.
Aserbaidschanische Fußballnationalmannschaft der Frauen
Die aserbaidschanische Fußballnationalmannschaft der Frauen repräsentiert den Staat Aserbaidschan im internationalen Frauenfußball. Die Nationalmannschaft ist dem aserbaidschanischen Fußballverband unterstellt.

Bis heute konnte sich die Mannschaft für kein internationales Turnier qualifizieren. Sie nahm erstmals 2009 an einer EM-Qualifikation und 2009/10 an der WM-Qualifikation für 2011 teil. Dabei belegte sie in der Gruppenphase mit 60 Gegentoren den letzten Platz. Belgien, Schweden sowie Wales konnten mit 11:0, 17:0 bzw. 15:0 gegen Aserbaidschan ihre höchsten Länderspielsiege erzielen.

Im  Dezember 2009 erreichte die Mannschaft mit Platz 58 die beste Platzierung in der FIFA-Weltrangliste.

Über einen Zeitraum von rund zwei Jahren (2010 bis 2012) betreute die ehemalige deutsche Nationalspielerin Sissy Raith ein Projekt einer aserbaidschanischen U-15- und U-17-Auswahl.

Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2009
Die Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2009 (englisch UEFA Women’s Euro) war die zehnte Ausspielung der europäischen Kontinentalmeisterschaft im Frauenfußball und fand vom 23. August bis zum 10. September erstmals in Finnland statt. Erstmals nahmen auch zwölf Mannschaften an der Endrunde teil.

Titelverteidiger Deutschland gewann das Finale gegen England mit 6:2 und wurde zum siebten Mal nach 1989, 1991, 1995, 1997, 2001 und 2005 und zum fünften Mal in Folge Europameister. Torschützenkönigin wurde, wie schon 2005, die deutsche Stürmerin Inka Grings.
Tegame (nuragica)
Die Tegame (italienisch Pfanne) ist ein pfannenartiger Keramikbehälter aus der Zeit der Nuraghenkultur, der zum Garen von Lebensmitteln verwendet wurde. Seine Verbreitung deckt eine chronologische Spanne von der Bronzezeit (ab 1800–1600 v. Chr.) bis zur Eisenzeit (900–510 v. Chr.) ab. Die Tegami wurden mehrheitlich in Nuraghen gefunden, wo sie die Hälfte der Keramik bilden können. Sie haben eine offene niedrige Form, variable Abmessungen, einen breiten Boden, mit einem Sockel oder Griff an der Wand, der manchmal mit komplexen Motiven verziert ist.

Bemerkenswert ist eines der im Gigantengrab S’Ena ’e Thomes bei Dorgali gefundenen Fragmente der Pfanne, das durch konvexe Wände und einen wenig ausgeprägten flachen Boden gekennzeichnet ist. Es hat eine gerundete Kante, an der Außenseite merklich geneigte Wände und einen von der Wand zum Boden verlaufenden gerippten Bandgriff. Die Oberfläche ist glatt, braun gefärbt.

Nuraghe
Nuraghen bzw. Nuragen (im Deutschen Femininum, im Italienischen Maskulinum) sind prähistorische Turmbauten der Bonnanaro-Kultur (2200–1600 v. Chr.) und der mit ihr untrennbar verbundenen, nachfolgenden Nuraghenkultur (etwa 1600–400 v. Chr.) auf Sardinien. Es gibt sie in großer baulicher Vielfalt. Ihr Zweck ist umstritten. Diskutiert wurde sowohl eine Nutzung als Kultstätte, Grabanlage oder in neueren Untersuchungen favorisiert als Wohn- und Befestigungskomplex.
Hayton Castle
Hayton Castle ist eine Burg im Nordosten des Dorfes Hayton in der englischen Grafschaft Cumbria.

Die Burg entstand im 14. oder 15. Jahrhundert als Wohnturm und wurde im 16. und 17. Jahrhundert in ein Wohnhaus umgewandelt. Hayton Castle ist ein einfaches, rechteckiges Haus mit Fenstern aus drei Perioden: 15. Jahrhundert, elisabethanische Zeit und georgianische Zeit. Es hat sehr dicke Mauern und im Keller gibt es ein Tonnengewölbe. Somit gilt es als befestigtes Haus. Im 17. Jahrhundert wohnte dort ein Zweig der Familie Musgrave. Am 11. April 1967 wurde Hayton Castle von English Heritage als historisches Bauwerk I. Grades gelistet.

Elisabethanische Architektur
Die Elisabethanische Architektur ist eine Baustilrichtung der Renaissance in England. Sie war während der Regierungszeit von Elisabeth I. (1558–1603) in Mode und entspricht zeitlich, aber nicht stilistisch etwa dem Cinquecento in Italien, der Frührenaissance in Frankreich und dem plateresken Stil in Spanien. In England folgte die überwiegend rektilineare Elisabethanische Architektur dem noch in hohem Maße von Bögen geprägten Tudorstil. Ihrerseits ging sie ihrer weiteren stilistischen Ausprägung, der jakobinischen Architektur des 17. Jahrhunderts und bis zu einem gewissen Grad auch dem Palladianismus voraus, der durch eine Handvoll prominenter Aufträge aus Hofkreisen durch Inigo Jones eingeführt wurde.
Distrikt Malvas
Der Distrikt Malvas liegt in der Provinz Huarmey in der Region Ancash in West-Peru. Der Distrikt wurde am 10. Februar 1892 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 168 km². Beim Zensus 2017 wurden 804 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 1322, im Jahr 2007 bei 1045. Die Distriktverwaltung befindet sich in der 3106 m hoch gelegenen Ortschaft Malvas mit 361 Einwohnern (Stand 2017). Malvas liegt 55 km ostnordöstlich der Provinzhauptstadt Huarmey.

Huarmey
Huarmey ist die Hauptstadt der Provinz Huarmey in der peruanischen Region Ancash. Sie ist auch Verwaltungssitz des gleichnamigen Distrikts. Die Stadt hatte beim Zensus 2017 20.905 Einwohner, 10 Jahre zuvor lag die Einwohnerzahl bei 17.551.
Vok
Vok abgeleitet von sorbische Vokan Novák († 968) soll ein sorbischer Fürst der Slavnikiden gewesen sein.

Vok ist der in der Chronica Boemorum des Cosmas von Prag mit seinem Todesdatum belegt, was darauf hindeutet, es sich um eine bedeutende Persönlichkeit gehandelt haben wird. Heute wird vermutet, dass er sowohl mit den Přemysliden als auch mit den Slavnikiden verwandt war, bzw. dass es sogar der Vater des Slavník gewesen sein könnte. Eine zeitgenössische Bestätigung findet sich jedoch nicht.

Přemysliden
Die Přemysliden oder Przemysliden (tschechisch Přemyslovci) waren ein böhmisches (tschechisches) Herrschergeschlecht. Sie waren vom Ende des 9. Jahrhunderts bis 1306 mit Unterbrechungen um 1000 in Böhmen an der Macht. Anfangs regierten sie nur in Teilen Böhmens. Eine frühere Herrschaft ist historisch nicht belegt.
Differenzierbares Maß
Ein differenzierbares Maß ist ein Begriff aus der Funktionalanalysis und bezeichnet ein Maß, welches einen Ableitungsbegriff besitzt. Die Theorie der differenzierbaren Maße wurde von Sergei Fomin begonnen und als unendlich-dimensionale Ergänzung für die Distributionstheorie am internationalen Mathematikkongress 1966 in Moskau vorgeschlagen, seither wurde sie (vor allem von der russisch-sprachigen Mathematikschule) stetig weiterentwickelt. Es existieren hierbei verschiedene Differenzierbarkeitsbegriffe, der geläufigste ist der von Sergei Fomin, es gibt aber auch einen von Anatolij Skorochod (), einen von Albeverio und Høegh-Krohn sowie einen von Smolyanow und von Weizsäcker.

Die Theorie hat Anwendungen in der Stochastik und insbesondere in der Theorie der gaußschen Maße.

Raphael Høegh-Krohn
Jan Raphael Høegh-Krohn (* 10. Februar 1938 in Ålesund; † 24. Januar 1988) war ein norwegischer Mathematiker.

Er promovierte 1966 bei Kurt Friedrichs an der New York University zu dem Thema On Partly Gentle Perturbation with Application to Perturbation by Annihilation-Creation Operator. Zuletzt war er Professor an der Universität Oslo.

Er ist Autor von über 150 Arbeiten und bekannt für die Entdeckung einer fundamentalen Dualität in der relativistischen statistischen Quantenmechanik durch Ersetzen der Korrelationsfunktion durch einen stochastischen Prozess, dem Høegh-Krohn-Prozess. Er verfasste mehrere Monographien mit Sergio Albeverio, der zeitweise in Oslo war, unter anderem über die Mathematik von Pfadintegralen.

Zu seinen Doktoranden zählt Helge Holden.
Steinkreuz Berkau
Das Steinkreuz Berkau ist ein denkmalgeschütztes Steinkreuz im Ortsteil Berkau der Stadt Bismark (Altmark) in Sachsen-Anhalt. Im Denkmalverzeichnis von Sachsen-Anhalt ist das Steinkreuz als Kleindenkmal verzeichnet.

Kleindenkmal
Ein Kleindenkmal ist ein ortsfestes, selbstständiges kleines Gebilde, von Menschenhand aus beständigem Material gefertigt. Kleindenkmäler können der Gedenkkultur dienen, oft mit sakralem Charakter, oder erfüllen praktische Zwecke.
Marcela Chibás
Marcela Chibás (Marcela Chibás Maletá; * 31. Dezember 1951 in Guantánamo) ist eine ehemalige kubanische Sprinterin, die sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hatte.

In der 4-mal-400-Meter-Staffel gewann sie bei den Panamerikanischen Spielen 1971 in Cali Silber und schied bei den Olympischen Spielen 1972 in München im Vorlauf aus.

Ihre persönliche Bestzeit von 54,1 s stellte sie 1972 auf.

Guantánamo
Guantánamo („der Fluss um das Land herum“ oder „Land zwischen den Flüssen“) ist eine Stadt und ein Municipio im Südosten Kubas und Hauptstadt der gleichnamigen Provinz. Mit dem „Centro Universitario de Guantánamo“ ist Guantánamo auch Universitätsstadt. Guantánamo hat 228.436 Einwohner (Zensus 2012), wobei 9341 in der ländlichen Umgebung der Stadt leben, was einem Urbanisierungsgrad von 95,9 Prozent entspricht. Die Bevölkerungsdichte beträgt 887,5 Einwohner pro km².

Ihre Berühmtheit verdankt sie zum einen der – gar nicht in der Stadt liegenden – US-amerikanischen Militärbasis Guantanamo Bay Naval Base mit dem gleichnamigen Gefangenenlager und zum anderen José Fernández Díaz’ Lied Guantanamera.

In den umliegenden Kaffeeplantagen entstand der Musikstil Changüí, eine Variation des Son Cubano.
Tincques
Tincques ist eine französische Gemeinde mit 808 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Arras, zum Kanton Brebières und zum Gemeindeverband Campagnes de l’Artois.

Kanton Brebières
Der Kanton Brebières ist seit 2015 ein Verwaltungsbezirk im französischen Département Pas-de-Calais und im Arrondissement Arras. Er entstand 2015 im Rahmen der Neuordnung der französischen Kantone per Dekret vom 27. Februar 2014 und umfasst die folgenden Gemeinden:
Großsteingrab Ferslev Marker 2
Das Großsteingrab Ferslev Marker 2 war eine megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Nordgruppe der Trichterbecherkultur im Kirchspiel Ferslev in der dänischen Kommune Frederikssund. Es wurde im späten 19. oder frühen 20. Jahrhundert zerstört.

Frederikssund Kommune
Frederikssund Kommune [fʀɛðəʀegˈsonʔ] ist eine dänische Kommune am Roskilde-Fjord auf der Insel Sjælland in der Region Hovedstaden.

Durch die Kommunalreform wurden am 1. Januar 2007 die Kommunen Jægerspris, Slangerup und Skibby in die „alte“ Frederikssund Kommune (alle im Frederiksborg Amt) eingemeindet. Die heutige Kommune erstreckt sich damit über eine Fläche von 247,10 km² und hat 47.052 Einwohner (Stand 1. Januar 2025).

Die Kommune Frederikssund ist durch den Fjord und die eiszeitliche Moränenlandschaft geprägt. Der Sitz der Verwaltung ist in der Stadt Frederikssund.
Mount Achernar
Mount Archenar ist ein Berggipfel am nordöstlichen Ende der MacAlpine Hills bzw. auf der Südseite des Law-Gletschers.

Teilnehmer einer von 1961 bis 1962 durchgeführten Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition benannten ihn nach dem Stern Achernar, der ihnen als Fixpunkt für Landvermessungsarbeiten gedient hatte.

Law-Gletscher
Der Law-Gletscher ist ein 16 km langer Gletscher in der antarktischen Ross Dependency. Er fließt vom zentralen Polarplateau zwischen dem Südende der Queen Elizabeth Range und den MacAlpine Hills in seichter Neigung zum ostnordöstlich liegenden Bowden-Firnfeld.

Die neuseeländische Gruppe der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) benannte ihn nach B. R. Law, dem stellvertretenden Vorsitzenden des Rossmeer-Komitees.
Johanna von Portugal (1452–1490)
Die selige Johanna von Portugal (* 6. Februar 1452; † 12. Mai 1490) war eine portugiesische Prinzessin aus dem Hause Avis.

Johanna wurde als Tochter des portugiesischen Königs Alfons V. und dessen Gemahlin Isabel von Portugal geboren. Noch in der Wiege wurde sie zur Thronerbin ausgerufen, verlor aber ihren Thronanspruch, als dem Hause Avis doch noch ein männlicher Thronerbe in Gestalt ihres jüngeren Bruders Johann II. geboren wurde. Während der Abwesenheit ihres Vaters von Portugal im Jahre 1471, der sich auf seinem Tangerfeldzug befand, war sie kurzzeitig Regentin des Königreiches. 1475 trat sie in den Dominikanerorden in Aveiro ein. In der Folgezeit bis zu ihrem Tod wies sie alle Heiratsbemühungen europäischer Fürsten zurück.

Johanna starb am 12. Mai 1490 in Aveiro und wurde im Kloster in Aveiro beerdigt. Johanna wurde 1693 von Papst Innozenz XII. seliggesprochen. Obwohl sie bis heute nicht heiliggesprochen wurde, wird sie in Portugal als die Heilige Prinzessin Johanna verehrt.

Tanger
Tanger (arabisch طنجة Tandscha, DMG Ṭanǧa, marokkanisches Tamazight ⵟⴰⵏⵊⴰ Ṭanja, Zentralatlas-Tamazight ⵜⵉⵏ ⵉⴳⴳⵉ Tin Iggi, spanisch Tánger) ist eine Hafenstadt im Norden Marokkos mit rund 1,4 Millionen Einwohnern. Sie gehört zur Präfektur Tanger-Asilah und liegt an der nordafrikanischen Küste, westlich der Straße von Gibraltar.

Dank ihrer strategischen Lage zwischen Afrika und Europa war Tanger über Jahrhunderte ein bedeutendes Handels- und Kulturzentrum. Heute ist die Stadt ein wirtschaftlicher Knotenpunkt Marokkos und spielt eine zentrale Rolle im internationalen Seehandel.
Charlotte von Hessen-Philippsthal-Barchfeld
Charlotte Friederike Catharina von Hessen (* 26. April 1725 in Grave, Niederlande; † 9. Januar 1798 in Bückeburg) war eine landgräfliche Prinzessin aus der Linie Hessen-Philippsthal-Barchfeld und durch Heirat Gräfin von Ysenburg-Büdingen-Wächtersbach.

Isenburg-Büdingen
Die Grafschaft Isenburg-Büdingen, auch: Ysenburg-Büdingen, in der südöstlichen Wetterau im nordwestlichen Main-Kinzig-Kreis und südöstlichen Wetteraukreis, war das Herrschaftsgebiet des gleichnamigen Grafengeschlechts, das im Jahr 1628 infolge einer Teilung der Grafschaft Isenburg entstand. Die Grafschaft bestand nur bis 1687, ehe sie sich weiter in vier Speziallinien (Nebenlinien) teilte (Ysenburg-Büdingen-Büdingen, Ysenburg-Büdingen-Marienborn, Ysenburg-Büdingen-Meerholz und Ysenburg-Büdingen-Wächtersbach).
Rolf Nobel
Rolf Nobel (* 1950 in Hamburg) ist ein deutscher Fotograf, Fotojournalist Kommunikationsdesigner,
Hochschullehrer und Lithograph. Bekannt wurde er in den 1980er und 1990er Jahren durch Fotoreportagen in deutschen Zeitschriften wie Geo, Mare und Stern. Von 2000 bis 2016 lehrte Nobel als Hochschulprofessor.

Mare (Zeitschrift)
Mare – die Zeitschrift der Meere (Eigenschreibweise mare; lateinisch/italienisch ‚Meer‘) ist eine sechsmal im Jahr erscheinende Kultur- und Reisezeitschrift aus dem Mareverlag (Eigenschreibweise mareverlag) in Hamburg.

Die Zeitschrift beschäftigt sich für gewöhnlich ausschließlich mit Themen aus dem Lebensraum der Meere und mit den Menschen, die am, vom oder auf dem Meer leben und arbeiten. Gründer, Verleger und Chefredakteur war bis 2025 der Schweizer Meeresbiologe Nikolaus Gelpke. Verlag und Redaktion haben ihren Sitz im Sandthorquaihof in der Hamburger Speicherstadt.

Seit dem 1. Februar 2001 gibt es die TV-Sendung MareTV (Eigenschreibweise mareTV) als Kooperation vom Mareverlag und dem NDR Fernsehen. Seit 2004 strahlt Radio Bremen einmal im Monat auf Bremen Zwei die Sendung MareRadio aus, die ebenfalls in Kooperation mit dem Verlag entsteht.
WK-League 2015
Die WK-League 2015 war die siebte Spielzeit der südkoreanischen Fußballliga der Frauen unter diesem Namen.  Die reguläre Saison begann am 16. März 2015 und endete am 5. Oktober 2015. Titelverteidiger war Incheon Hyundai Steel Red Angels. Den diesjährigen Titel gewann bzw. verteidigte Incheon Hyundai Steel Red Angels wieder. Für das Halbfinale des Meisterschaftsturnieres qualifizierten sich Icheon Daekyo WFC und Suwon FMC WFC. Nach der Saison zogen Daejeon Sportstoto nach Gumi und nannten sich zu Gumi Sportstoto um und Busan Sangmu WFC zog nach Boeun und nannte sich in Boeun Sangmu WFC um.

Liga (Sport)
Liga wird synonym für eine Wettkampf- oder auch Spielklasse verwendet und ist eine Turnierform für Mannschaftssportarten. Im englischsprachigen Raum wird dafür der Begriff Division verwendet, während league (engl. für Liga) gemäß der Wortbedeutung verwendet wird. Sie ist in verschiedenen Sportarten eine Zusammenfassung einer festen Anzahl von Mannschaften aus einer Region und von ähnlicher Qualität.
Chladnische Klangfigur
Chladnische Klangfiguren sind Muster, die auf einer mit Sand bestreuten dünnen Platte (am besten aus Metall) entstehen, wenn diese in Schwingungen versetzt wird. Dieses geschieht, indem die Platte an einer Kante mit einem Geigenbogen bestrichen oder einer schwingenden Stimmgabel berührt wird.

Infolge von Eigenresonanzen beginnt die Platte mit einer ihrer Moden zu schwingen. Der Sand wird beim Tönen der Platte von den vibrierenden Partien lokal weggeschleudert und wandert zu den Stellen, an denen keine oder schwächere Schwingung auftritt. Auf diese Weise werden die Knotenlinien stehender Wellen sichtbar, die sich auf der Platte ausbilden.

Bogen (Streichinstrument)
Der Bogen ist bei Streichinstrumenten die mit Pferdehaaren bespannte Hartholzstange, mit der die Saiten und in der Folge auch der Korpus des Instruments in Schwingung versetzt und damit zum Klingen gebracht werden.