hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Punktuelle Musik
Punktuelle Musik ist eine Kompositionsweise, die von zahlreichen Komponisten insbesondere in Europa etwa zwischen 1949 und 1955 angewandt wurde. Sie ist eine spezielle Ausprägung der seriellen Musik. Der Begriff wurde u. a. retrospektiv auf die Musik von Anton Webern angewandt. Er wurde aber ursprünglich von Karlheinz Stockhausen und Herbert Eimert geschaffen, um Werke wie Olivier Messiaens „Mode de valeurs et d’intensités“ (1949) zu beschreiben. Allerdings wird er meistens mit seriellen Werken wie den Structures von Pierre Boulez, Buch 1 (1952), der Sonate für zwei Klaviere und Nummer 2 für dreizehn Instrumente von Karel Goeyvaerts, und Luigi Nonos Polifonica–Monodia–Ritmica verbunden, wie auch mit einigen frühen Kompositionen von Stockhausen (z. B. Kreuzspiel). Herman Sabbe argumentiert aber, dass „Stockhausen nie eigentlich punktuell“ komponiert habe. Der bis dato wenig gespielte Schweizer Komponist Hermann Meier arbeitete zur selben Zeit ebenfalls mit punktuellen Techniken.

Anton Webern
Anton Friedrich Wilhelm (von) Webern (* 3. Dezember 1883 in Wien, Österreich-Ungarn; † 15. September 1945 in Mittersill, Salzburg, Österreich; das „von“ musste er 1919 aufgrund des Adelsaufhebungsgesetzes ablegen) war ein österreichischer Komponist, Dirigent und Musikwissenschaftler. Als einer der ersten Schüler von Arnold Schönberg gehörte er zum inneren Kreis der Wiener Schule.
Autmuttal bei Großbettlingen, Geigersbühl und Gewann Gelber Brunnen
Das Landschaftsschutzgebiet Autmuttal bei Großbettlingen, Geigersbühl und Gewann Gelber Brunnen ist ein mit Verordnung der Unteren Naturschutzbehörde beim Landratsamt Esslingen vom 24. Juli 1981 ausgewiesenes Landschaftsschutzgebiet (LSG-Nummer 1.16.038) auf dem Gebiet der Stadt Nürtingen und der Gemeinden Großbettlingen und Altdorf.

Großbettlingen
Großbettlingen ist eine Gemeinde im Landkreis Esslingen im Bundesland Baden-Württemberg. Großbettlingen liegt im Erms-Steinach-Vorland der Schwäbischen Alb, in Luftlinie etwa vier Kilometer südwestlich von Nürtingen, sechs Kilometer nördlich von Metzingen und etwa 17 km südlich der Kreisstadt Esslingen am Neckar, und wird von Südost nach Nordwest von der Autmut durchflossen.
Transverse Ranges
Die Transverse Ranges (oder genauer die Los Angeles Ranges) sind eine Bergkette in Südkalifornien. Sie beginnen am südlichen Ende der California Coast Ranges und liegen zwischen den Countys Santa Barbara und San Diego.

Der Name Transverse Ranges (deutsch „querverlaufende Gebirgszüge“) leitet sich von ihrer Ost-West-Ausrichtung her. Die Transverse Ranges liegen quer zu der bei den meisten Gebirgszügen an der kalifornischen Küste üblichen Nord-Süd-Ausrichtung und verbinden das südliche Kalifornische Küstengebirge mit der Sierra Nevada.

Gebirgszug
Unter Gebirgszug versteht man eine Folge hoher Berggipfel oder eine zusammenhängende Bergkette innerhalb eines größeren Gebirges. Der Begriff wird aber auch für langgestreckte Faltengebirge mit mehreren Parallelketten verwendet (Kettengebirge). Während im Hochgebirge die Begriffe Bergkette oder Gebirgszug üblich sind, spricht man im Mittelgebirge eher von Höhenzug oder Höhenrücken, bzw. im Hügelland von einer Hügelkette. Am häufigsten treten langgestreckte Bergketten bei Orogenen vom Typus des Faltengebirges (Auffaltung durch seitlichen Druck) und des Deckengebirges (Überschiebung dünner Gesteinspakete) auf. Andere Gebirgsarten wie Bruch- bzw. Horstgebirge oder Rumpfgebirge bilden kaum Parallelketten aus. Wenn hingegen ein Rumpfgebirge zu einem hochgelegenen Tafelland erodiert wird, kann eine fortschreitende Zertalung ebenfalls Bergketten entstehen lassen.
Kom-Gletscher
Der Kom-Gletscher (bulgarisch ледник Ком lednik Kom) ist ein 10 km langer und 8 km breiter Gletscher an der Fallières-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Er liegt südlich des Forbes-Gletschers und fließt von der Westseite des Hemimont Plateau in westlicher Richtung zwischen dem Mercury Ridge und dem Zhefarovich Crag zur Square Bay, in die er nördlich des Swithinbank-Gletschers mündet.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1978. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2016 nach dem Berg Kom im bulgarischen Teil des Balkangebirges.

Balkangebirge
Das Balkangebirge, kurz auch Balkan (kyrillisch Балкан), bulgarisch und serbisch Stara Planina (kyrillisch Стара планина), ist ein tertiäres Faltengebirge in Südosteuropa, dessen Hauptkamm in Bulgarien liegt. Es ist Teil des Alpidischen Gebirgssystems. Nach dem Gebirge wurde die Balkanhalbinsel benannt.

Auf dem Gebiet wurden ein Nationalpark, vier Naturparks (Sinite Kamani, Balgarka, Wratschanski Balkan und Stara Planina) sowie etliche Naturreservate und Schutzgebiete zum Schutze der Flora und Fauna eingerichtet.
Lopphof
Der Lopphof ist eine Einöde mit sieben Einwohnern und gehört zu Burgkunstadt im oberfränkischen Landkreis Lichtenfels. Sie besteht aus einem Gehöft mit einem Haupthaus und mehreren Nebengebäuden. Es werden ganzjährig Fremdenzimmer für Ferien auf dem Bauernhof angeboten.

Agrotourismus
Der Begriff Agrotourismus oder auch Landtourismus bezeichnet eine touristische Sparte mit Urlaubs- und Freizeitangeboten im dörflich-ländlichen Umfeld. Traditionell üblich ist die Einbeziehung der Urlauber in landwirtschaftliche Betriebsabläufe und der Kontakt zu Tieren, wodurch besonders Familien mit Kindern angesprochen werden. Angebote umfassen Aktivitäten wie Reiten und vereinfachtes Golfen, aber auch alternative kleinbäuerliche Lebensformen.
VLO
Die Abkürzung VLO bezeichnet:

den IATA-Flughafencode vom Flughafen Vlora, Albanien

die Verkehrsgesellschaft Landkreis Osnabrück

die Metasuchmaschine für Sprachdaten Virtual Language Observatory

eine Verbundene Luftkriegsoperation

VLO bezeichnet in der Luftfahrt:

die maximale Geschwindigkeit für die Betätigung (Ein-/Ausfahren) eines Einziehfahrwerks

Verbundene Luftkriegsoperation
Eine Verbundene Luftkriegsoperation (VLO) (englisch Composite Air Operation (COMAO)), beinhaltet das koordinierte Zusammenwirken einer großen Anzahl von Luftkriegsmitteln mit einer Reihe sich gegenseitig unterstützender Rollen und Fähigkeiten, um einen gemeinsamen Auftrag zu erfüllen. Der englische Begriff COMAO wird zugleich auch für die Durchführung des Einsatzes sowie die Gesamtheit der teilnehmenden Kräfte verwendet.
Isabella von Ibelin (1241–1324)
Isabella von Ibelin (* 1241; † 2. Juni 1324) aus dem Hause Ibelin war durch Ehe Königin von Zypern und Jerusalem.

Sie war die älteste Tochter des Guido von Ibelin, Marschall und Konstabler von Zypern, und dessen Gattin Philippine Barlais.

1255 heiratete sie König Hugo von Antiochia-Lusignan. Dieser wurde nach dem kinderlosen Tod seines Onkels Hugo II. 1267 als Hugo III. König von Zypern. Nach dem Tod Konrads III. wurde er 1268 auch König von Jerusalem.

Isabella starb am 2. Juni 1324 und wurde in der Franziskanerkirche in Nikosia begraben.

Nikosia
Nikosia (griechisch Λευκωσία Lefkosía, [lɛfkɔˈsi.a], auch Leykosia; türkisch Lefkoşa, altgriechisch Λήδρα Lēdra) ist eine geteilte Stadt im Zentrum der Mittelmeerinsel Zypern und Hauptort des gleichnamigen Bezirkes. Nikosia ist die Hauptstadt der Republik Zypern, der Nordteil zudem De-facto-Hauptstadt der international nicht anerkannten Türkischen Republik Nordzypern.
Johnson-Algorithmus
Der Johnson-Algorithmus ist ein Optimierungsverfahren für Warteschlangen, das 1954 von Selmer M. Johnson vorgestellt wurde. Es findet unter anderem bei der Reihenfolgeplanung zur Bestimmung der minimalen Zykluszeit in der Produktionswirtschaft Anwendung.

Der Johnson-Algorithmus liefert eine hinsichtlich der Zykluszeit optimale Reihenfolge von unbestimmt vielen Aufträgen, die jeweils auf genau zwei Maschinen nacheinander bearbeitet werden sollen. Der Algorithmus lässt sich auf mehr als zwei Maschinen verallgemeinern, indem Hilfsprobleme erzeugt werden.

Produktionswirtschaft
Die Produktionswirtschaft (auch Produktionswirtschaftslehre, abgekürzt PW beziehungsweise PWL) ist der Teil der Betriebswirtschaftslehre, die sich mit allen kaufmännischen Aufgaben der Produktion auseinandersetzt.
Moux-en-Morvan
Moux-en-Morvan (im örtlichen Dialekt: Mô) ist eine französische Gemeinde mit 538 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im  Département Nièvre in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Château-Chinon (Ville) und zum Kanton Château-Chinon. Die Einwohner werden Mouxois genannt.

Arrondissement Château-Chinon (Ville)
Das Arrondissement Château-Chinon (Ville) ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Nièvre innerhalb der Region Bourgogne-Franche-Comté. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Château-Chinon (Ville).

Im Arrondissement liegen drei Wahlkreise (Kantone) und 80 Gemeinden.
Littles Peak
Der Littles Peak ist ein Berg im Grand-Teton-Nationalpark im Westen des US-Bundesstaates Wyoming. Er hat eine Höhe von 3266 m und ist Teil der Teton Range in den Rocky Mountains. Der Littles Peak liegt im zentralen Teil der Teton Range, an der Grenze des Grand-Teton-Nationalparks zur Jedediah Smith Wilderness des Caribou-Targhee National Forest. Er liegt rund 2,5 km südwestlich des Maidenform Peak und einige Kilometer westlich des Mount Woodring. An der Ostseite des Berges entspringt der Leigh Creek, ein Gebirgsbach, der durch den sich östlich des Littles Peak nach Osten ziehenden Leigh Canyon fließt und sich in den Leigh Lake entwässert. Westlich des Berges liegt das Granite Basin mit den Granite Basin Lakes. An der Südwestflanke des Littles Peak entspringt der South Leigh Creek, der im Gegensatz zum Leigh Creek durch die Schluchten nach Westen fließt und sich im Teton Valley in den Teton River entwässert.

Caribou-Targhee National Forest
Der Caribou-Targhee National Forest besteht aus den beiden Gebieten Caribou National Forest, mit neun Teilgebieten und dem Targhee National Forest mit zwei Teilgebieten und liegt in den US-Bundesstaaten Idaho, Wyoming und Utah. Zum Caribou-Targhee National Forest gehört auch das Curlew National Grassland, ein United States National Grassland in Idaho, mit 19,340 ha Fläche. Er ist Teil des Größeren Yellowstone-Ökosystems. Angrenzend an das Schutzgebiet sind im Osten die zwei Nationalparks, Grand Teton und Yellowstone sowie die Schutzgebiete Bridger-Teton National Forest, Jedediah Smith Wilderness und Winegar Hole Wilderness. Im National Forest gibt es Dutzende von Campingplätzen und 2.500 km Wanderwege. Aufgrund des Vorkommens von Kalkstein gibt es hier viele Karsterscheinungen und Höhlen. Es gibt das Mesa Falls Visitor Center im früheren Hotel Big Falls Inn.
Ritli Hill
Der Ritli Hill (englisch; bulgarisch хълм Ритли chalm Ritli) ist ein 45 m hoher und felsiger Hügel an der Südküste der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Auf der Byers-Halbinsel ragt er 0,55 km ostnordöstlich des Rish Point und 0,67 km südwestlich des Clark-Nunataks auf.

Spanische Wissenschaftler kartierten ihn 1992, bulgarische 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2009 nach der Felsformation Ritli im Westen Bulgariens.

Rish Point
Der Rish Point (englisch; bulgarisch нос Риш nos Risch) ist eine 300 lange und unvereiste Landspitze an der Südküste der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt 2,37 km nordwestlich des Amadok Point, 1,2 km südwestlich des Clark-Nunataks und 1 km nordöstlich der Stackpole Rocks am östlichen Ende der South Beaches.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1968, spanische 1992 und bulgarische 2005 sowie 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2006 nach der Ortschaft Risch im Osten Bulgariens.
Freches
Freches ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Trancoso. Die Gemeinde hatte 455 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Freches und Torres zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Freches e Torres zusammengeschlossen. Freches ist Sitz dieser neu gebildeten Gemeinde.

Trancoso (Portugal)
Trancoso ist eine Stadt (Cidade) und ein Kreis (Concelho) in Portugal mit 8413 Einwohnern (Stand 19. April 2021). Trancoso gehört zu den zwölf historischen Dörfern, den Aldeias Históricas de Portugal, und ist Teil der landesweiten Route historischer jüdischer Orte, der Rede de Judiarias.
St. Margareta (Eiersheim)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Margareta (auch St. Margarita) in Eiersheim, einem Stadtteil von Külsheim im Main-Tauber-Kreis, wurde 1831 im Empirestil erbaut und hundert Jahre später erneuert.

Empire (Stilrichtung)
Das Empire ([ɑ̃'piːʁ], frz. „Kaiserreich“) ist eine in Frankreich von etwa 1800–1815 unter Napoleon Bonaparte vorherrschende Strömung der Bildenden Kunst, die im Klassizismus eingeordnet wird.

Empire wird unterschieden vom Second Empire von 1852–1870, der Stilform von Kunst und Architektur zur Zeit Kaiser Napoléons III.
Flughafen Lahr
Der Flughafen Lahr (Eigenbezeichnung Airport Lahr, IATA-Code: LHA, ICAO-Code: EDTL) ist ein deutscher Flughafen in der badischen Stadt Lahr (Gemarkungen Lahr und Hugsweier) und der angrenzenden Gemeinde Friesenheim (Gemarkung Schuttern) im Ortenaukreis in Baden-Württemberg. Er ist als Sonderflughafen mit Status „Sonderflughafen für Fracht“ klassifiziert. Der Betrieb wird seit dem 1. Oktober 2013 von der Lahrer Flugbetriebs GmbH & Co. KG geführt, nachdem die vorherige Betreibergesellschaft am 31. Januar 2013 Insolvenz angemeldet hatte.

Schuttern
Schuttern ist der älteste Ortsteil der Gemeinde Friesenheim im Ortenaukreis in Baden-Württemberg. Bis 1974 war Schuttern eine selbstständige Gemeinde, bevor der Ort im Zuge der Gemeindereform Friesenheim angegliedert wurde.

Der Ort hat 1658 Einwohner und liegt in der oberrheinischen Tiefebene zwischen Offenburg im Norden und Freiburg im Breisgau im Süden, also am Fuße des Schwarzwaldes.
Lee Burswold
Lee B. Burswold (* 16. November 1933 in Chicago; †  21. Februar 2017) war ein US-amerikanischer Komponist, Pianist und Musikpädagoge.

Burswold studierte Komposition an der Northwestern University und der Eastman School of Music der University of Rochester. Seine Lehrer waren Vittorio Rieti, Anthony Donato, Bernard Rogers und Howard Hanson. Er unterrichtete an der North Park School of Music. Neben zwei Büchern über Jazz veröffentlichte er zahlreiche kirchenmusikalische Werke sowie Musik für Bläser und Streicher. Als Pianist war er auf dem Gebiet der Unterhaltungsmusik, des Jazz und Ragtime aktiv.

Eastman School of Music
Die Eastman School of Music of the University of Rochester, meist als Eastman School of Music bezeichnet (abgekürzt ESM), ist ein College und Musikhochschule an der University of Rochester in Rochester (New York). Sie wurde 1921 von George Eastman gegründet und gilt als eine der führenden Musikhochschulen der Welt, ihre Absolventen finden sich in zahlreichen professionellen Ensembles.
Johnston Forbes-Robertson
Sir Johnston Forbes-Robertson (* 16. Januar 1853 in London; † 6. November 1937 in St. Margaret’s Bay, Dover) war ein bedeutender englischer Theaterschauspieler und -manager. Er galt als der beste Hamlet-Darsteller des 19. Jahrhunderts.

Dover
Dover (britisch [ˈdəʊvə] ⓘ) ist eine englische Stadt mit dem wichtigsten englischen Hafen an der Straße von Dover am Ärmelkanal. Dover liegt in der Grafschaft Kent und ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Distrikts.
A/V-Verhältnis
Das Oberfläche-zu-Volumen-Verhältnis  (A/V-Verhältnis) ist der Quotient aus der Oberfläche  und dem Volumen  eines geometrischen Körpers. Es hat die Dimension 1/Länge.

Bei gegebenem Volumen weist von allen Körpern die Kugel die kleinste Oberfläche auf. Bei wachsendem Volumen nimmt das A/V-Verhältnis bei allen Körpern ab, da die Oberfläche quadratisch, das Volumen jedoch kubisch (in der dritten Potenz) wächst. Das ist von Bedeutung für die Abkühlungsgeschwindigkeit verschieden großer Massen: Die Abkühlung erfolgt proportional zur Größe der Oberfläche, die beim Größerwerden jedoch langsamer wächst als das Volumen, so dass größere Massen langsamer abkühlen als kleine. Das ist auch eine Erklärung dafür, dass Kaiserpinguine in der Antarktis größer sind und somit mehr Wärme behalten als Galápagos-Pinguine nahe dem Äquator, die Wärme eher abgeben wollen (Bergmannsche Regel und Allometrie).

Kaiserpinguin
Der Kaiserpinguin (Aptenodytes forsteri) ist die größte Art aus der Familie der Pinguine (Spheniscidae) und zählt zusammen mit dem Königspinguin (Aptenodytes patagonicus) zur Gattung der Großpinguine (Aptenodytes). Es werden keine Unterarten für den Kaiserpinguin anerkannt. Auf Grund zahlreicher Infotainment- und Dokumentarfilme zählt der Kaiserpinguin zu den bekanntesten Pinguinarten. Der Film Die Reise der Pinguine, der die Brutpflege dieser Art thematisiert, wurde im Jahr 2006 mit einem Oscar ausgezeichnet.           Die Bestandssituation des Kaiserpinguins wurde 2016 in der Roten Liste gefährdeter Arten der IUCN als „Near Threatened (NT)“ = „potentiell gefährdet“ eingestuft.
Wehha
Wehha (auch Wehh und Guercha; * unbekannt; † um 571) war im 6. Jahrhundert möglicherweise der erste König von East Anglia nach der Vereinigung von Norfolk und Suffolk.

Die Überlieferung aus dieser frühen Zeit der angelsächsischen Herrschaft ist sehr spärlich und unzuverlässig. Nach seiner Genealogie in der Historia Brittonum (Geschichte der Briten) war er der Sohn des Guillem, Sohn des Hryp, Sohn des Hroðmund, Sohn des Trygil, Sohn des Tyttman, Sohn des Caser, Sohn des Wodan. Angaben zu seiner Herrschaft sind nicht überliefert.

Sein Nachfolger war sein Sohn Wuffa, nach dem die späteren Könige von East Anglia ihre Dynastie als Wuffinger benannten.

Norfolk
Norfolk ([ˈnɔːfək]) ist eine Grafschaft (county) in Großbritannien in East Anglia im Osten von England. Norfolk grenzt an die Grafschaften Lincolnshire und Cambridgeshire im Westen und Südwesten und Suffolk im Süden. Das Gebiet wird im Norden und Osten von der Nordsee begrenzt. Daneben besteht zwischen den Grafschaften Norfolk und Lincolnshire ein Gebiet von Salzmarschen, genannt The Wash. Die Angeln, nach denen East Anglia und England selbst benannt wurden, siedelten hier seit dem fünften nachchristlichen Jahrhundert und wurden später zu dem north folk (den „nördlichen Leuten“) und dem south folk (den „südlichen Leuten“). Daraus entstanden „Norfolk“ und „Suffolk“.

Die Hauptstadt und Verwaltungssitz ist Norwich. Andere größere Städte sind King’s Lynn und Great Yarmouth.
Indianapolis 500 1953
Das 37. Indianapolis 500 (offiziell XXXVIIth Indianapolis Motor Sweepstakes) fand am 30. Mai auf dem Indianapolis Motor Speedway in Indianapolis statt und war das zweite Rennen der Automobil-Weltmeisterschaft 1953 sowie das erste Rennen der AAA-Saison 1953.

AAA-Saison 1953
Die AAA-Saison 1953 war die 32. Meisterschaftssaison im US-amerikanischen Formelsport. Sie begann am 30. Mai mit dem Indianapolis 500 und endete am 11. November in Phoenix. Sam Hanks sicherte sich den Titel.
Bügelfolie
Bügelfolie oder Bespannfolie ist eine aus Kunststoff häufig insbesondere aus Polyester bestehende Folie, die man mit einem Bügeleisen auf einem geeigneten Untergrund aufbringen kann.

Bügelfolie wird von verschiedenen Herstellern in unzähligen Farben (auch transparente) angeboten. Sie wird meist zur Bespannung von Flugmodellen benutzt. Dazu besitzt eine Seite eine dünne Heißkleberschicht. Teilweise kann Bügelfolie auch für Textilien wie T-Shirts eingesetzt werden, jedoch aufgrund der mangelnden Stabilität eignen sich hier die mit einer Druckpresse aufgetragenen Flexfolien besser.

Mit einem Bügeleisen kann man sie auf dem Untergrund (Tragfläche, Rumpf, Leitwerke, …) aufbringen. Weiterhin schrumpft die Folie leicht unter Wärmeeinfluss. Man kann so mit einem Heißluftfön kleine Falten „rausfönen“ und die Folie straff spannen.

Die Bügelfolie trägt meist einen nicht unerheblichen Beitrag zur Stabilität und Steifigkeit eines Flugmodells (vor allem der Tragflächen) bei.

Bügeleisen
Ein Bügeleisen, Plätteisen oder Glätteisen ist ein Haushaltsgerät zum Glätten (Bügeln, ndd.: Plätten) und In-Form-Bringen von Textilien, vor allem von Kleidungs­stücken, Tisch- und Bettwäsche. Für diesen Vorgang werden Wärme, Druck und, sofern es Dampfbügeleisen sind, Feuchtigkeit genutzt.
Jacques Stosskopf
Jacques Camille Louis Stosskopf (* 27. November 1898 in Paris; † 1. September 1944 im KZ Natzweiler-Struthof) war ein französischer Marineoffizier und Festungsbauleiter der französischen Marinebasis von Lorient. Während der deutschen Besetzung Frankreichs blieb er als scheinbarer Kollaborateur im Amt und arbeitete am Bau der großen U-Bootbunker im Hafen von Lorient für die deutsche Kriegsmarine mit. Gleichzeitig arbeitete er für den französischen Widerstand und wurde dafür 1944 hingerichtet.

Kollaboration
Kollaboration (lateinisch co- ‚mit-‘, laborare ‚arbeiten‘) ist die ideelle Zusammenarbeit zwischen Personen oder Gruppen von Personen. Insbesondere ist damit die Zusammenarbeit mit dem Feind zu Zeiten eines Krieges oder der Besatzung gemeint; eine in diesem Sinne mit dem Gegner kollaborierende Person wird als Kollaborateur bezeichnet. Besonders häufig wird der Begriff auf die Kollaboration mit den Achsenmächten zur Zeit des Zweiten Weltkriegs in den besetzten Ländern Europas, Asiens und Afrikas zwischen 1939 und 1945 bezogen.
Deutscher Eishockeypokal 2008/09
Der Deutsche Eishockeypokal wurde in der Saison 2008/09 zum siebten Mal vom Deutschen Eishockey-Bund in Zusammenarbeit mit der Deutschen Eishockey Liga und der Eishockeyspielbetriebsgesellschaft ausgespielt.

Der Wettbewerb begann mit der Gruppenphase am 30. und 31. August 2008, das Finale fand am 24. Februar 2009 statt.

Eishockeyspielbetriebsgesellschaft
Die Eishockeyspielbetriebsgesellschaft mbH (kurz: ESBG) ist die Betriebsgesellschaft der DEL2. Bis 2010 war sie auch für den Betrieb der Eishockey-Oberliga zuständig. Die ESBG hat ihren Sitz seit Beginn der Saison 2014/15 in Neuss, wo sie sich die Büros mit der DEL teilt. Zuvor war die ESBG in München ansässig.
U-20-Fußball-Afrikameisterschaft 2017/Qualifikation
Die Qualifikation zur U-20-Fußball-Afrikameisterschaft 2017 wurde ausgetragen, um die sieben Endrundenteilnehmer neben Gastgeber Sambia zu ermitteln. Die Spiele fanden zwischen dem 1. April und 24. Juli 2016 statt.

Sambische Fußballnationalmannschaft (U-20-Männer)
Die sambische U-20-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft sambischer Fußballspieler. Sie unterliegt der Football Association of Zambia und repräsentiert sie international auf U-20-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände oder bei U-20-Afrikameisterschaften und U-20-Weltmeisterschaften.

Bei ihrer ersten WM-Endrunde schied die Mannschaft 1999 in der Vorrunde aus, 2007 erreichte sie das Achtelfinale, welches sie gegen Nigeria verlor.

Bei Afrikameisterschaften erreichte sie dreimal den vierten Platz (1991, 1999 und 2007) und gewann 2017 zum ersten Mal den Titel bei der U-20-Afrikameisterschaft im eigenen Land.

Die Mannschaft ist mit elf Siegen bei der COSAFA U-20-Meisterschaft, d. h. der Fußballmeisterschaft des südlichen Afrika die erfolgreichste Mannschaft.