hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John Joseph Mitchell
John Joseph Mitchell (* 9. Mai 1873 in Marlborough, Massachusetts; † 13. September 1925) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1910 und 1915 vertrat er zweimal den Bundesstaat Massachusetts im US-Repräsentantenhaus.

Marlborough (Massachusetts)
Marlborough  ist eine Kleinstadt in Massachusetts im Einzugsgebiet von Boston. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 41.793 ermittelt.

Sie liegt am Kreuzungspunkt von Interstate 90 und Interstate 495 und ist Sitz diverser Software-Entwickler, zum Beispiel Raytheon. Waldreichtum und viele Seen prägen das Stadtbild.
Rémy Martin
Rémy Martin ist eine Marke des Spirituosenherstellers Rémy Cointreau. Neben verschiedenen Cognacs (also Weinbränden) wird unter dem Namen Rémy Martin auch ein Pineau des Charentes angeboten, eine Art Likörwein.

Cognac (Weinbrand)
Cognac [ˈkɔnjak] (französisch [kɔɲak]; seltener deutsch Kognak geschrieben) ist ein Weinbrand aus der französischen Stadt Cognac und dem umliegenden Weinbaugebiet, der aus Weißweinen gewonnen wird. Das Wort Cognac ist eine geschützte geografische Angabe innerhalb der Europäischen Union.
Giorgos Lillis
Giorgos Lillis (* 1974 in Bielefeld) ist ein deutsch-griechischer Lyriker und Essayist.

Geboren in Deutschland, lebte er während seiner Kindheit und Jugend in Athen und Agrinio. Dort begann er bereits im Alter von 10 Jahren Gedichte zu schreiben. Seit 1996 lebt er wieder in Deutschland. Er ist Literaturkritiker und Essayist und schreibt u. a. für die Zeitung „I Avgi“ (Sonnenaufgang). In Griechenland sind bisher drei Gedichtbände erschienen; einzelne Gedichte von ihm wurden ins Französische, Englische, Italienische und Spanische übersetzt. Zusammen mit seiner Frau Martha Roussakis hat er Werke von Durs Grünbein ins Griechische übertragen. „Im Dunkeln schwebend“ ist 2003 in Griechenland unter die fünf besten Gedichtbände des Jahres gewählt worden.

I Avgi
I Avgi (griechisch Η Αυγή „Die Morgenröte“) ist eine in Athen erscheinende griechische Tageszeitung. Sie vertritt Positionen der politischen Linken und gilt als „Morgenzeitung der Linken“.

I Avgi wurde 1952 gegründet. Ursprünglich war sie ein Organ der EDA (Vereinigung der Demokratischen Linken). In den 1960er Jahren erreichte sie Auflagen von über 60.000 Exemplaren. Während der Griechischen Militärdiktatur (1967–1974) wurde ihr Erscheinen untersagt. 1975 wurde sie als Organ der eurokommunistischen „KKE-Inland“ (Kommunistischen Partei Griechenlands), später der Griechischen Linken (E.AP.) herausgegeben. Ende der 1970er Jahre war sie die auflagenschwächste Athener Tageszeitung. Heute gilt sie, obwohl formal unabhängig, als Sprachrohr der Linksparteien SYRIZA.

I Avgi hatte 2013 eine Auflage von 2.800 verkauften Exemplaren.  Als eine der wenigen europäischen Zeitungen steigerte sie ihre Auflage bis 2020 auf 6.500 Exemplare unter der Woche und 12.000 Exemplare der Sonntagsausgabe.
Carole Facal
Carole Facal (geboren in Sherbrooke/Kanada; bekannt unter ihrem Künstlernamen Caracol) ist eine kanadische Singer-Songwriterin aus Québec. Die Indie-Pop-Musikerin trat auf und veröffentlichte zunächst überwiegend in französischer Sprache, was sich erst 2013 mit dem Album Shiver änderte, das mit englischen Songtexten erschien.

Independent
Independent [ˌɪndiˈpɛndənt] (englisch für „unabhängig“), kurz Indie, ist eine Sammelbezeichnung für erschaffene Kulturgüter von Selbstständigen, die damit ein eigenes Genre bilden. Gleichzeitig ist es auch eine Beschreibung für eben jene selbständigen Urheber bzw. Produzenten, die „unabhängig vom allgemeinen Zeitgeschmack meist neue, eigenwillige künstlerische Wege beschreiten“.

Darin können sich kreative Ausdrucksformen widerspiegeln, die von Unabhängigkeitsbestrebungen gegenüber der Kulturindustrie geprägt sind. Diese Bewegung erstreckt sich auf alle Bereiche der postmodernen Kunst, Popkultur und Unterhaltung, so vor allem auch der Musik, des Films, daneben aber auch in der Literatur, der Computerspiele oder der Mode, und wird heute teilweise synonym zum Begriff „Underground“ verwendet.
Aeon Motor
Die Firma AEON wurde 1965 gegründet und beschäftigte sich zunächst mit der Herstellung von Formen zur Kunststoffteileproduktion für die Motorradindustrie. Schon bald erhöhte sich das Geschäftsvolumen, und AEON beschloss eigene Motorroller in unterschiedlichen Ausführungen und Leistungsklassen herzustellen. Im Motorrollermarkt betätigte sich AEON so lange, wie weltweit auf verschiedenen Märkten die Umsätze stiegen.

Als dann die Branche eine Krise erlebte, fand man in den ATV/Quads Fahrzeuge, die sich ausbreiteten und Marktanteile gewannen. Während die Motorrollerproduktion ständig zurückging, etablierten sich die neuen ATV/Quad-Modelle schnell auf dem US-amerikanischen und europäischen Märkten.

Heute werden über 60.000 ATV/Quads pro Jahr produziert, die in viele Länder exportiert werden. Die wichtigsten Märkte bleiben die USA und Europa.

Das Unternehmen ist ein Hauptlieferant für Polaris in der 50/100cc-Quad-Klasse.

Quad
Ein Quad [kwɑd] (anhörenⓘ) (aus lateinisch über quattuor, „vier“, zu quadruplex, „vierfach“) oder ATV (anhörenⓘ) (kurz für all-terrain vehicle, englisch für „Geländefahrzeug“) ist ein kleines Kraftfahrzeug für eine bis drei Personen mit vier Rädern oder seltener mit vier Gleisketten, häufig mit dicken Ballonreifen als Geländefahrzeug. Im deutschen Sprachgebiet werden häufig Sport- und Freizeitfahrzeuge als Quad bezeichnet, Arbeitsfahrzeuge für den Geländeeinsatz hingegen, beispielsweise Bergrettungsfahrzeuge mit Allradantrieb, eher als ATV. In Kanada oder den USA gibt es diese Unterscheidung nicht.
Iron Horse (Fahrradhersteller)
Iron Horse war ein US-amerikanischer Hersteller von Fahrrädern aus New York. Das Unternehmen wurde 1987 gegründet und existierte bis 2009.

Iron Horse hatte vorwiegend Mountainbikes im Sortiment und spezialisierte sich vor allem auf die Disziplinen Downhill, Freeride und All Mountain.

Die Firma Iron Horse sponserte ein eigenes MTB-Team. Beim Monster Energy Iron Horse Downhillteam fuhren Brendan Fairclough und der ehemalige Downhill-Weltmeister Samuel Hill. Das Team nahm am Mountainbike-Weltcup teil. Ausgestattet war das Iron Horse Team mit dem Downhill-Bike namens Sunday.

Mountainbike
Ein Mountainbike (MTB, englisch für Bergfahrrad) ist ein Fahrrad, das besonders auf den Einsatz abseits befestigter Straßen ausgerichtet ist. Gängige Merkmale sind breite Reifen mit grobem Profil, eine Federung von Vorder- und manchmal auch Hinterrad, Scheibenbremsen und ein breiter Lenker. Anbauteile wie Gepäckträger, Klingel, Reflektoren oder eine feste Beleuchtung sind in der Regel nicht vorhanden.

Der Begriff All-Terrain Bike (ATB, englisch für Fahrrad für alle Geländearten, wobei „Terrain“ auch ebene und asphaltierte Böden einschließt) wird zuweilen synonym zu MTB verwendet, jedoch wurden und werden unter dieser Bezeichnung auch besonders geländetaugliche Trekkingräder verkauft. Der Zweirad-Industrie-Verband (ZIV) führt die Sparte ATB getrennt von den Sparten MTB und Trekking als Räder „für Straßen und leichtes Gelände“ und weist statistisch keine ATB mit Motorunterstützung aus – obwohl E-ATB namentlich vermarktet werden.
Goodwill Games 1986/Rudern
Im Rahmen der Goodwill Games 1986 in Moskau wurden elf Wettbewerbe im Rudern ausgetragen, fünf für Männer und sechs für Frauen. Bei allen Rennen gab es nur zwei Teilnehmer, einen aus dem Gastgeberland Sowjetunion und einen aus den Vereinigten Staaten. Die Sowjetunion gewann neun der elf Duelle, die USA war nur im Achter der Männer und im Leichtgewichts-Einer der Frauen erfolgreich.

Einer (Rudern)
Einer (Abkürzung 1x, auch Skiff genannt) ist im Rudersport die Bezeichnung für alle von einer Person mit Skulls angetriebenen Ruderboote.

Als wichtigste Unterklasse existiert eine vom Weltruderverband FISA definierte Bootsklasse, die ebenfalls einfach Einer oder Renneiner genannt wird und neben dem Achter als Königsklasse des Rudersports angesehen wird. Der Renneiner ist seit 1900 eine olympische Bootsklasse und existiert außerdem als mittlerweile nichtolympische Leichtgewichts-Variante. Beim Rennrudern spielt der Einer auch im Training eine große Rolle, er wird dort zur Schulung der individuellen Rudertechnik, zur ruderspezifischen Verbesserung der körperlichen Leistungsfähigkeit und zur Vorbereitung auf Teilnahmen bei Ruderregatten in Mannschaftsbooten genutzt.

Einer gehören ebenso wie die Zweier zu den Kleinbooten, während die Vierer und der Achter als Großboote bezeichnet werden.
Landesfrauenklinik Hannover
Die Landesfrauenklinik Hannover unter der Adresse Herrenhäuser Kirchweg 5 in Hannover, Stadtteil Nordstadt, ist ein Anfang des 20. Jahrhunderts errichteter, denkmalgeschützter, ursprünglich als Frauenklinik errichteter Gebäudekomplex, der sich ehemals in kommunalen Besitz befand. Zu den architekturgeschichtlich wertvollen Teilen zählen neben dem Hauptgebäude die Kapelle, das Kesselhaus, die Grundstücks-Einfriedungen sowie die Villa für die Direktoren.

In den 2010er Jahren verkaufte die Region Hannover das gesamte Areal an einen privaten Investor, der die historische Gebäudesubstanz in Luxuswohnungen umwandelte.

Einfriedung
Eine Einfriedung oder Umfriedung (veraltet auch Einfriedigung) ist eine Anlage an oder auf einer Grundstücksgrenze, die dazu bestimmt ist, ein Grundstück ganz oder teilweise zu umschließen und nach außen abzuschirmen, um unbefugtes Betreten oder Verlassen oder sonstige störende Einwirkungen abzuwehren.

Dazu gehören insbesondere Grenzwände, Mauern, Zäune, Hecken, Wälle und Gräben.
Naturschutzgebiet Borgwallsee und Pütter See
54.296112.99159Koordinaten: 54° 17′ 46″ N, 12° 59′ 29,7″ O

Das Naturschutzgebiet Borgwallsee und Pütter See ist ein Naturschutzgebiet in Mecklenburg-Vorpommern sechs Kilometer südwestlich von Stralsund. Das 555 Hektar große Gebiet umfasst den Borgwallsee, den Pütter See und angrenzende Flächen. Es wurde am 9. Juni 1997 per Verordnung ausgewiesen. Umliegende Ortschaften sind, neben der Hansestadt, die Orte Pantelitz, Lüssow und Negast. Das Gebiet ist Teil des FFH-Gebietes Krummhagener See, Borgwallsee und Pütter See.

Der Gebietszustand wird als befriedigend angesehen, da anhaltend hohe Nährstoffzufuhr zur weiteren Eutrophierung der Seen führt. Die Bundesstraßen 105 und 194 bilden die nördliche und östliche Grenze des Gebietes. Ein Betreten ist am Südufer des Borgwallsees auf ausgewiesenen Wanderwegen möglich.

Bundesstraße 105
Die Bundesstraße 105 (Abkürzung: B 105) ist eine Bundesstraße in Deutschland. Sie beginnt in Greifswald und endet in Selmsdorf an der B 104. Die B 105 verläuft an mehreren Stellen auf der Trasse der Nordostdeutschen Hanse-Route, einer Ferienstraße, die ihrerseits weitgehend den Verlauf der historischen Hansischen Ostseestraße nachvollzieht.
Jeremy Pope
Jeremy Pope (* 9. Juli 1992 in Orlando, Florida) ist ein amerikanischer Broadway-Theaterkünstler, Schauspieler und Sänger. Er war die sechste Person in der Geschichte des Tony Award, die im selben Jahr in zwei Kategorien für separate Auftritte nominiert wurde, als er 2019 Nominierungen für Choir Boy und Ain’t Too Proud erhielt.

Orlando (Florida)
Orlando ist eine Stadt und County Seat des Orange County im US-Bundesstaat Florida mit 307.573 Einwohnern (Stand: 2020). Nach Jacksonville, Miami und Tampa ist Orlando die viertgrößte Stadt Floridas. Die Stadt ist Teil der Metropolitan Statistical Area (MSA) Orlando–Kissimmee–Sanford (kurz auch Greater Orlando) mit rund 2,7 Millionen Einwohnern (Stand: 2020).

Orlando ist vor allem durch die Themenparks von Walt Disney World und Universal Studios bekannt und gilt als die „Touristen-Hauptstadt der USA“. 2014 war Orlando mit über 62 Millionen Besuchern aus aller Welt das meistbesuchte Touristenziel der Vereinigten Staaten.
Qurnat Schahwan
Qurnat Schahwan (arabisch قرنة شهوان) ist eine Siedlung im libanesischen Distrikt al-Mitn im Gouvernement Libanonberg. Sie liegt 15 Kilometer östlich der Hauptstadt Beirut in einer Höhe von 670 Meter über dem Meeresspiegel.

Abgesehen von ihrer Wichtigkeit als Sitz des maronitischen Erzbischof von al-Mitn war der Ort wenig bekannt, bis im Jahre 2000 die Qurnat-Schahwan-Sammlung, eine überwiegend christliche Koalition von Politikern, Intellektuellen und Geschäftsleuten, die in Opposition zu der syrischen Anwesenheit im Libanon standen, hier ihr Hauptquartier aufbaute.

Gouvernement
Ein Gouvernement ist ein Gebiet, das von einem Gouverneur als oberstem Beamten verwaltet wird. Der Begriff wird im Deutschen häufig, aber unzureichend mit Provinz, wegen der Aufgaben des Gouverneurs zutreffender auch mit Bezirk übersetzt.
Malpighi-Gletscher
Der Malpighi-Gletscher ist ein 8 km langer und bis zu 1,5 km breiter Gletscher auf der Brabant-Insel im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Er fließt von den Harvey Heights in südöstlicher Richtung und mündet in den Mackenzie-Gletscher.

Die erste grobe Kartierung geht auf die Belgica-Expedition (1897–1899) des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery zurück. Luftaufnahmen der Hunting Aerosurveys Ltd. aus den Jahren von 1956 bis 1957 dienten 1959 seiner Kartierung. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1960 nach dem italienischen Anatom Marcello Malpighi (1628–1694), einem Pionier der Histologie, dem der erste Nachweis der Existenz von Blutkapillaren gelang.

Kapillare (Anatomie)
Kapillaren oder Haargefäße sind in der Anatomie (Histologie) von Menschen und Tieren kleinste Gefäße. Statt des dreischichtigen Wandaufbaus aus Tunica intima, T. media und T. adventitia, wie ihn größere Gefäße aufweisen, besitzen Kapillaren lediglich eine Intima mit einer Basalmembran.

Neben den Kapillaren des Blutkreislaufs werden auch die initialen Lymphgefäße als Lymphkapillaren und die feinsten Luft führenden Wege der Vogellunge als Luftkapillaren bezeichnet.
Das Rabenviertel
Das Rabenviertel (Kvarteret Korpen) ist ein schwedisches Filmdrama aus dem Jahr 1963. Bo Widerberg, der auch das Drehbuch verfasste, erzählt in seiner zweiten Regiearbeit mit einem „poetischen Naturalismus“. 1965 wurde der Film für den Oscar in der Kategorie Bester fremdsprachiger Film nominiert und Keve Hjelm wurde 1964 mit dem schwedischen Filmpreis Guldbagge als Bester Hauptdarsteller ausgezeichnet.

In Deutschland hatte der Film seine Uraufführung am 5. September 1967 in der ARD.

Guldbagge
Der Guldbagge ist der nationale Filmpreis Schwedens. Die Auszeichnung wird jedes Jahr, in der Regel Ende Januar oder Anfang Februar, vom Schwedischen Filminstitut während einer Fernsehgala (Guldbaggegalan) vergeben. Seit 2002 findet diese abwechselnd in Stockholm oder Göteborg statt.
Bryn Amlwg Castle
Bryn Amlwg Castle (Walisisch: Castell Bryn Amlwg) ist eine abgegangene Burg in der englischen Grafschaft Shropshire, nahe der walisischen Grenze. Sie liegt zwischen Newtown und Clun.

Es handelte sich dabei um eine durch Erdwerke eingefriedete Burg aus dem 12. oder 13. Jahrhundert. Sie hatte Türme und ein Torhaus. Heute sind davon nur noch die Erdwerke erhalten.

Der Punkt, an dem die englische Grafschaft Shropshire und die walisischen Grafschaften Montgomeryshire und Radnorshire aufeinandertreffen, liegt ganz in der Nähe der Burgstelle am Zusammenfluss der Bäche Nant Rhydyfedw und Nant Rhuddwr. Auch der westlichste Punkt der Grenze zwischen England und Wales liegt in der näheren Umgebung.

Newtown (Powys)
Newtown (walisisch Y Drenewydd) ist die größte Stadt im walisischen County Powys beziehungsweise im traditionellen County Montgomeryshire. Sie wurde 1280 gegründet und liegt am Fluss Severn, 24 km südwestlich von Welshpool. Bekannt ist Newtown als Geburtsort des großen Sozialreformers Robert Owen, der auch hier begraben wurde. An sein Leben und sein Werk erinnert das Robert Owen Memorial Museum.
Lymphadenitis mesenterialis
Die Lymphadenitis mesenterialis (Lymphadenitis mesenterica, Pseudoappendizitis, Maßhoff-Lymphadenitis oder Morbus Maßhoff (nach Willi Maßhoff, 1908–1975), Brennemann-Syndrom (nach Joseph Brennemann, 1872–1944)) ist eine Erkrankung des Kindesalters, bei der mesenteriale Lymphknoten der Ileozökalregion als Begleiterscheinung einer Entzündung des Ileums (Ileitis) anschwellen.

Lymphknoten
Ein Lymphknoten oder (fälschlich) eine Lymphdrüse ist eine „Filterstation“ für die Lymphe (Gewebswasser) und gehört zum Lymphsystem. Jeder Lymphknoten ist für die Aufnahme und Filtration der Lymphe einer Körperregion zuständig. Dieses gefilterte Areal wird tributäres Gebiet genannt, der Lymphknoten ist der regionäre Lymphknoten dieses Gebiets. Lymphknoten gehören zum Abwehrsystem (Immunsystem) eines Organismus. Menschen haben 300 bis 700 Lymphknoten. Man findet sie bei allen Säugetieren, in primitiver Form auch bei Vögeln.

Lateinische Synonyme sind: Nodus lymphoideus, Nodus lymphaticus, Nodus lympharis (Abkürzung jeweils Nodus lymphaticus = Nl., Plural Nodi lymphatici = Nll.) oder Lymphonodus (Abkürzung Ln., Plural Lnn.). Der Begriff Lymphe entstammt dem Lateinischen lympha „Quellwasser“.
The Phenix Horns
Die Phenix Horns waren ein Blechblasensemble aus Chicago, das in den 1970er Jahren als Teil der Band Earth, Wind and Fire bekannt wurde. Die Mitglieder waren Don Myrick (Saxophon), Louis „Lui Lui“ Satterfield (Posaune), Rahmlee Michael Davis (Trompete) und Michael Harris (Trompete).

Das Ensemble wurde zunächst als Teil von Earth, Wind and Fire bekannt. Bald nahmen jedoch auch zahlreiche andere Musiker ihre Dienste in Anspruch, unter anderem Genesis bei No Reply At All aus dem Album Abacab und Paperlate aus dem Album Three Sides Live sowie Phil Collins bei Sussudio auf seinem Soloalbum No Jacket Required. Kennzeichnend für den Sound der Gruppe waren scharfe Staccato-Läufe.

Das Ensemble löste sich nach dem Tod von Don Myrick auf, der 1993 bei einer Drogenrazzia erschossen wurde. Die anderen Mitglieder arbeiten seither solo als Jazz- und Studiomusiker. Louis Satterfield starb 2004.

No Jacket Required
No Jacket Required ist das dritte Solo-Studioalbum des britischen Sängers Phil Collins aus dem Jahr 1985. Es avancierte zum weltweiten Nummer-eins-Album und zählt mit 25 Millionen verkauften Einheiten zu den meistverkauften Musikalben der Geschichte.
Eisenbahnunfall von Garmisch-Partenkirchen
Der Eisenbahnunfall von Garmisch-Partenkirchen war ein durch Vorbeifahrt an einem „Halt“ gebietenden Signal am 12. Dezember 1995 gegen 9:30 Uhr verursachter Frontalzusammenstoß. Ein Toter und 51 Verletzte waren die Folge. Bei dem Unfall wurde der Gläserne Zug so schwer beschädigt, dass er seitdem nicht mehr eingesetzt werden kann.

DR-Baureihe ET 91
Die Baureihe ET 91 der Deutschen Reichsbahn (DR) waren elektrische Triebwagen für Sonderverkehre. Die auch als Gläserner Zug bekannten Fahrzeuge mit der Achsfolge Bo’2’ waren, ähnlich wie Aussichtswagen, rundum sowie an den Dachpartien verglast. Dadurch wurde den Fahrgästen eine besondere Rundumsicht geboten. Sie wurden nur zu Ausflugs- und Sonderfahrten eingesetzt, insbesondere in Süddeutschland und Österreich.
Islamismus in Deutschland
Der Islamismus in Deutschland ist Teil der weltweiten Bewegung des Islamismus als radikale Form des Islam. Es gibt friedliche und gewaltbereite Gruppierungen, so dass auch das Phänomen des Islamischen Terrorismus in Deutschland existiert.

Islamistischer Terrorismus im deutschsprachigen Raum
Dieser Artikel befasst sich mit Islamistischem Terrorismus im deutschsprachigen Raum (D-A-CH). Mit dem Begriff Islamistischer Terrorismus (seltener auch islamischer Terrorismus) wird Terrorismus bezeichnet, der durch Islamismus motiviert ist. Islamistische Terroristen bezeichnen ihre Aktivitäten selbst jedoch als Dschihad und berufen sich zur Rechtfertigung ihrer Aktionen auf ihre Interpretationen des Islam, insbesondere des Korans und der Sunna, die jeweils dem Zweck entsprechend interpretiert werden.
Besiebnung
Die Besiebnung(en) (abgeleitet von dem Zahlwort sieben), zeitgenössisch besibnung, das besiben/besybbent; Verb besiebenden/ besiebenen (mit sieben Zeugen) überführen, der Besiebeneneid bezeichnete insbesondere in Strafprozessen des Mittelalters und der Frühen Neuzeit ein Element der gerichtlichen Beweisaufnahme. Das durch peinliche Befragung (Folter) oder auch nur deren Androhung (Territion) erlangte Geständnis (Urgicht) musste von dem Angeklagten bei der anschließenden Besiebnung aufrechterhalten werden, damit es dem Urteil als beweiskräftig zugrunde gelegt werden konnte.

Urgicht
Als Urgicht oder gichtiger Mund („geständiger Mund“) bezeichnet man das Geständnis als Verfahrenselement der mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Gerichtsbarkeit.

Die Urgicht im engeren Sinn war die Wiederholung eines zunächst nur unter Folter hervorgebrachten Geständnisses durch den Angeklagten. Erst nach der Urgicht konnte das Gericht sein Endurteil fällen. Blieb die Urgicht jedoch aus, obwohl dringender Tatverdacht beim Angeklagten bestand, konnte der Angeklagte einer erneuten „peinlichen Befragung“ (Folter) unterworfen werden, um danach eine Urgicht herbeizuführen.

Die Trias hebende Hand (ertappen auf frischer Tat), blickender Schein (Augenschein-Beweis) und gichtiger Mund,  bildeten die drei wesentlichen Elemente der Beweisaufnahme in mittelalterlichen Verfahren. So findet sich in den Dokumenten des westfälischen Femgerichts der folgende Rechtsspruch verzeichnet:
Waldstorch
﻿Sommer-Brutvogel

﻿Stand-Brutvogel

﻿Gastvogel

Der Waldstorch (Mycteria americana) ist ein Storch aus der Gattung der Nimmersatte (Mycteria). Er ist die einzige Storchenart, die in Nordamerika brütet. In den USA galt er lange als eine bedrohte Vogelart, bei der die Gefahr bestand, dass sie im nördlichsten Teil des Verbreitungsgebietes gänzlich verschwindet, und für die zahlreiche Maßnahmen eingeleitet wurden, um ihren Bestand zu schützen. Seit 2014 gilt die Art in diesem Teil ihres Verbreitungsgebietes nur noch als gefährdet.

Brutvogel
Ein Brutvogel eines Gebiets ist eine Vogelart, die in diesem Gebiet brütet, im Gegensatz zu Gastvögeln (Wintergäste, Übersommerer) und Durchzüglern. Dazu zählen auch Brutparasiten wie der Kuckuck, bei denen sich das Brutgeschäft auf die Eiablage beschränkt. Man unterscheidet zwischen häufigen, regelmäßigen und gelegentlichen Brutvögeln; letztere werden auch als Vermehrungsgäste bezeichnet.

Bei der zahlenmäßigen Erhebung häufiger Brutvögel werden oft alle brutverdächtigen Vögel (Reviervögel) erfasst.

Es erscheinen regelmäßig Rote Listen der gefährdeten Brutvogelarten, wie die Rote Liste der Brutvögel Deutschlands.
Straße in Paris an einem regnerischen Tag
Straße in Paris an einem regnerischen Tag (deutsch auch: Paris, an einem Regentag, französisch Rue de Paris, temps de pluie, englisch Paris Street; Rainy Day oder Paris: A Rainy Day) ist der Titel eines 1877 entstandenen Ölgemäldes des französischen Impressionisten Gustave Caillebotte. Das 212,2 mal 276 cm große Gemälde hängt heute im Art Institute of Chicago.

Art Institute of Chicago
Das Art Institute of Chicago ist ein 1866 gegründetes Kunstmuseum, verbunden mit der seit 1866 tätigen Kunsthochschule, 1882 umbenannt in School of the Art Institute of Chicago (SAIC) in Chicago, Illinois, (USA).

Das Art Institute of Chicago entstand auf Initiative wohlhabender Bürger, die eigene Sammlungen stifteten oder Fonds zum Ankauf von Kunstwerken einrichteten. Beispiele hierfür sind die Sammlungen von Arthur Jerome Eddy, Bertha Honoré Palmer, Martin Antoine Ryerson und Annie Swan Coburn.