hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Corkagh beg
Der 1976 entdeckte Steinpfeiler von Corkagh beg (irisch An Chorcach Bheag) steht westlich von Ballysadare im County Sligo in Irland auf dem erhöhten Gelände eines vermutlich abgepflügten Raths.

Die Steinsäule ist 1,5 m hoch bei einer maximalen Breite von 0,34 m an der Basis. Auf der Westseite befindet sich ein einfaches flach eingeschnittenes lateinisches Kreuz im unteren Teil der Säule.

An der Basis der Steinsäule liegen zwei Oghamsteine, während sich im Norden, wo bis 1984 ein Haus stand, ein heute verschwundener Bullaun befand.

Die 1983 von Martin Timoney zuerst erwähnten Steine liegen an der Basis der Steinsäule. Zwei sind mit Inschriften versehen.

Ráth (Erdwerk)
In der Archäologie bezeichnet Ráth (irisch ráth) ein eisenzeitliches oder älteres irisches Erdwerk; andere Bezeichnungen sind Fairy fort (deutsch: Feenburg), Ráthanna, lios oder englisch Ringfort. Ráths sind kreisrund oder oval und von unterschiedlicher Größe. Durchmesser von 20 m sind häufig, sie können aber, wie beim 2005 bei Derry in Nordirland ausgegrabenen Ráth, auch 100 m weit sein und im Einzelfall auch zum Quadrat (Ráth von Corliss) abweichen. Raths sind auch aus Wales bekannt, wo der Rudbaxton Rath und der Walwyn’s Castle Ráth in Pembrokeshire liegen. Die Bezeichnung „Fairy fort“ (Feenburg) weist auf eine vermutete religiöse Bedeutung als Temene hin.
Steinkreis von Derrynafinchin
Der Steinkreis von Derrynafinchin (irisch Doire na Fuinseann) liegt an einer Nebenstraße zwischen Kilgarvan und Bantry am Westhang des Conigar Mountain, in der Nähe des nördlichen Endes des engen Tals des Coomhola-Flusses im County Cork in Irland.

In der Republik Irland gibt es 187 Steinkreise. Die Mehrheit befindet sich mit 103 Kreisen im County Cork. 20 Kreise liegen im County Kerry und 11 im County Mayo. Der multiple Steinkreis der Cork-Kerry-Serie könnte ursprünglich aus elf oder dreizehn Steinen bestanden haben, von denen neun Steine überlebten. Fünf liegen auf dem Kreis, der etwa 8,0 m Durchmesser hat. Einer der gefallenen Steine liegt am Straßenrand. Die Orthostaten sind 0,9 m hoch, 1,3 bis 0,8 m breit und 0,5 bis 0,2 m dick. Im Kreis befinden sich ein Quarzstein und ein Bullaun. Auf dem axialen Stein befindet sich eine kastenartige Struktur, was vermuten lässt, dass der Kreis als Mass Rock benutzt wurde.

County Mayo
Das County Mayo [ˈmeʲo] (irisch Maigh Eo) liegt im Westen der Republik Irland in der Provinz Connacht. Der Name des Countys leitet sich von einem Kloster ab, das im 7. Jahrhundert von St. Colmán südlich der Ortschaft Balla gegründet wurde. Aus diesem Kloster entwickelte sich im 12. Jahrhundert eine Diözese, die später mit der von Tuam vereinigt wurde. Der irische Name bedeutet so viel wie Ebene der Eiben.
Hoffman Ledge
Die Hoffman Ledge ist ein abgeflachter Bergrücken im ostantarktischen Viktorialand. Mit einer Länge von 3 km und einer Breite von 0,8 km ragt er westlich des Dais Col aus der Hochebene Labyrinth im Wright Valley auf. Der relativ ebene Bergrücken erreicht westlich und nördlich des Healy Trough eine Meereshöhe von 1000 m. Klippen und Hänge am Rand des Bergrückens erheben sich 50 bis 100 m aus dem Healy Trough.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2004 nach Jack Edward Hoffman (1923–1996), der von 1973 bis 1976 die Aufsicht über das Bohrprojekt Neuseelands in den Antarktischen Trockentälern innehatte.

Wright Valley
Das Wright Valley ist das flächenmäßig größte der drei etwa parallel verlaufenden antarktischen Trockentäler, die an der westlichen Küste des McMurdo-Sunds gegenüber der Ross-Insel liegen. Es liegt zwischen dem nördlicher gelegenen Victoria Valley und dem Taylor Valley südlich davon.
Arbeitswilligkeit
Die Arbeitswilligkeit ist auf dem Arbeitsmarkt eine Voraussetzung für die Einordnung einer Arbeitskraft in das Arbeitsangebot. Sie muss eine zumutbare Beschäftigung in einem Arbeitsverhältnis als Arbeitnehmer annehmen.

Arbeitskraft
Unter Arbeitskraft versteht man in der Wirtschaft die mit körperlicher oder geistiger Tätigkeit verbundene Fähigkeit, eine bestimmte Arbeitsleistung zu erbringen. Umgangssprachlich werden auch Arbeitspersonen als „Arbeitskräfte“ bezeichnet.

Nur Menschen haben die Fähigkeit entwickelt, Arbeit zu leisten. Diese Arbeit kann aus körperlicher oder geistiger Arbeit, auf Plankonformität, Weisheitsvermittlung oder Sozialstrukturförderung beruhender Arbeit (Art der Betätigung) oder leitender oder ausführender Arbeit (Rangstellung) bestehen. Das Kompositum Arbeitskraft setzt sich aus den Bestandteilen „Arbeit“ für jede Art von Tätigkeit gegen Arbeitsentgelt und „Kraft“ im Sinne einer Person (wie bei Führungskraft, Fachkraft oder Bürokraft) und weniger der physikalischen Kraft zusammen. Danach handelt es sich um Personen, die Arbeit gegen Entgelt leisten.
Shweshwe
Shweshwe (/ˈʃwɛʃwɛ/) ist ein bedruckter, gefärbter Baumwollstoff, der häufig für traditionelle südafrikanische Kleidung genutzt wird. Der Stoff wird zuerst mit Indigo gefärbt und danach weiterverarbeitet. Er wird in einer Vielzahl von Farben und Druckmustern gefertigt, wobei verzweigte, geometrische Muster charakteristisch sind. Aufgrund seiner Beliebtheit, wurde Shweshwe auch als Denim oder Tartan Südafrikas beschrieben.

Südliches Afrika
Der Begriff Südliches Afrika (englisch Southern Africa), auch südliches Afrika, bezieht sich auf den südlichen Teil des afrikanischen Kontinents. Es gehört zum subsaharischen Afrika. Die genaue Abgrenzung nach Norden ist unklar und wird in verschiedenen Themenbereichen unterschiedlich vorgenommen.

Im Gegensatz zu Nord-, Ost-, West- und Zentralafrika ist mit Südafrika (englisch South Africa) meist nicht eine Region gemeint, sondern der Staat Südafrika. Deshalb wird zur Unterscheidung die Region Südliches Afrika genannt.
Christoph Julius Krage
Christoph Julius Krage, modernisiert Christoph Julius von Krage, (* 24. November 1648 in Schrenz; † 2. April 1703 in Wolfenbüttel) war ein fürstlich-braunschweig-lüneburgischer Generalmajor und Kommandant der Residenzfestung Wolfenbüttel sowie Rittergutsbesitzer.

Schrenz (Zörbig)
Schrenz ist eine Ortschaft in der Stadt Zörbig im Landkreis Anhalt-Bitterfeld (Sachsen-Anhalt). Sie besteht aus den Ortsteilen Schrenz, Siegelsdorf und Rieda. Diese sind drei der 18 Orte, die gemeinsam die Stadt Zörbig bilden.
Leichtathletik-Europameisterschaften 2018/Weitsprung der Frauen
Der Weitsprung der Frauen bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2018 fand am 9. und 11. August im Olympiastadion in der deutschen Hauptstadt Berlin statt.

Den Europameistertitel gewann die Deutsche Malaika Mihambo. Maryna Bech aus der Ukraine errang die Silbermedaille. Bronze ging an die Britin Shara Proctor.

Maryna Bech-Romantschuk
Maryna Oleksandriwna Bech-Romantschuk, geb. Bech (ukrainisch Марина Олександрівна Бех-Романчук, englische Transkription Maryna Oleksandrivna Bekh-Romanchuk; * 18. Juli 1995 in Morosiw, Oblast Chmelnyzkyj) ist eine ukrainische Leichtathletin, die auf den Weitsprung spezialisiert ist, aber auch im Dreisprung an den Start geht. In beiden Disziplinen holte sie in Freiluft wie in der Halle Gold auf europäischer Ebene, bei Weltmeisterschaften Silber.
Pays réservé
Als Pays réservés wurden während des Ersten Kaiserreichs (1804–1814) von Frankreich besetzte Gebiete in Deutschland bezeichnet, über die Napoléon Bonaparte frei verfügen konnte.

Das Fürstentum Bayreuth wurde Anfang Oktober 1806 von französischen Truppen besetzt. Am 30. Juni 1810 endete die französische Herrschaft, nachdem dieses Pays réservé für 15 Millionen Franc an das Königreich Bayern verkauft worden war.

Pays réservé de Catzenellenbogen: Die rechtsrheinischen Teile der Niedergrafschaft Katzenelnbogen wurden am 20. November 1806 militärisch besetzt; der besondere Status als Pays réservé endete am 1. November 1813 mit dem Rückzug der napoleonischen Truppen.

Niedergrafschaft Katzenelnbogen
Als Niedergrafschaft Katzenelnbogen (auch „Untergrafschaft Katzenelnbogen“) wird derjenige Teil der Grafschaft Katzenelnbogen bezeichnet, der, geographisch abgegrenzt von der Obergrafschaft Katzenelnbogen, südlich der Lahn im Taunus und zum kleineren Teil linksrheinisch im Hunsrück lag.
Waaghaus (Winterthur)
Das Waaghaus ist ein gotischer Profanbau in der Winterthurer Altstadt. Im Waaghaus befinden sich heute die Kunsthalle Winterthur, ein Figurentheater und ein Lebensmittelgeschäft. Das Waaghaus wird vom Bund in der Liste der Kulturgüter von nationaler Bedeutung aufgeführt.

Profanbau
Ein Profanbau (profan = ‚weltlich‘, ‚unkirchlich‘, ‚unheilig‘, von lat.: pro = ‚vor‘, ‚fanum‘ = ‚Heiligtum‘) ist ein Bauwerk, ein Gebäude, für weltliche Zwecke. Der Begriff wird in den Kunst- und Kulturwissenschaften, beispielsweise innerhalb der Architekturgeschichte, verwendet, um (öffentliche) Gebäude und deren Nutzungen voneinander abzugrenzen und zu typisieren. Als Gegenbegriff zum Profanbau gilt der Sakralbau, der kirchlichen beziehungsweise religiösen Zwecken vorbehalten ist. Beispiele für Profanbauten sind Museen, Bibliotheken, Gerichte, Rathäuser, Universitätsbauten oder Bahnhöfe.

Bauten können neben praktischem Nutzen auch weitere Funktionen haben; z. B. können sie Repräsentationsbauten (z. B. Palast, Gerichtsgebäude in aufwendiger Bauweise mit dekorativer Fassade) oder Zweckbauten sein (Letztere sind mehr oder weniger schmucklos). Es gab und gibt verschiedene Formensprachen; Näheres siehe z. B. Architekturstil.
Parigné
Parigné (bretonisch: Parinieg; Gallo: Parinyaè) ist eine französische Gemeinde mit 1.301 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne; sie gehört zum Arrondissement Fougères-Vitré und zum Kanton Fougères-2. Die Einwohner werden Parignéens genannt.

Arrondissement Fougères-Vitré
Das Arrondissement Fougères-Vitré (bretonisch Arondisamant Felger-Gwitreg) ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Ille-et-Vilaine innerhalb der Region Bretagne. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Fougères.
Philipp Ludwig Siegmund Bouton des Granges
Philipp Ludwig Siegmund Bouton des Granges (* 1731 in Pays de Vaud (Kanton Waadt); † 22. Mai 1801 auf Schloss Zinnitz) war ein königlich-preußischer Generalmajor, Chef des Jägerkorps zu Fuß und Besitzer des Herrenhauses Zinnitz.

Garde-Jäger-Bataillon (Preußen)
Das Garde-Jäger-Bataillon war ein neupreußisches Jägerbataillon, das in der Tradition des altpreußischen Korps Jäger zu Fuß stand und 1744 von Friedrich II. in Preußen aufgestellt wurde. 1808 wurde daraus das Jägerbataillon Nr. 1, das den Namen Garde-Jäger-Bataillon erhielt. Es gehörte nachfolgend bis 1918 zum Gardekorps der Königlich-Preußischen Armee.
Egelsee (Singen)
Der Egelsee, 1155 als lacus Egelse erwähnt, in älteren Dokumenten auch als Degelsee oder Thegelsee bezeichnet, ist ein nahezu verlandeter See südlich von Friedingen, einem Stadtteil von Singen am Hohentwiel in Baden-Württemberg.

Der See liegt in einer Senke zwischen dem Buchberg 497,2 m ü. NHN im Westen und dem Friedinger Schlossberg 547,2 m ü. NHN im Osten, wird durch Grundwasser gespeist und besitzt keine oberirdischen Zu- oder Abflüsse.

Verlandung
Als Verlandung wird die natürliche Auffüllung stehender Binnengewässer mit organischem Material bezeichnet. Die Verlandung steht im Gegensatz zur Anlandung, bei der die Auffüllung durch von außen herantransportiertes, überwiegend anorganisches Material geschieht. In der Wasserwirtschaft wird gelegentlich auch die Eintragung von mineralischen Stoffen als „Verlandung“ bezeichnet.
The Young Pope
The Young Pope ist eine italienische Mini-Fernsehserie in englischer Sprache, die von Paolo Sorrentino für Sky Atlantic, HBO und Canal+ entwickelt wurde.

Die Premiere der Serie war am 21. Oktober 2016 auf Sky Italia. Im deutschsprachigen Raum war die Serie an demselben Tag auf Sky Atlantic HD zu sehen. Eine daran anschließende Miniserie als Fortsetzung unter dem Titel The New Pope wurde Anfang 2020 veröffentlicht.

Sky Group
Sky Group Ltd. (ehemals British Sky Broadcasting, kurz BSkyB) ist ein britischer Medienkonzern mit Sitz in London. Mit rund 23 Millionen Kunden ist Sky der größte Anbieter für Pay-TV in Europa. Seit Oktober 2018 ist Sky ein Tochterunternehmen der US-amerikanischen Comcast Corporation.
Synagoge Vincennes
Die Synagoge von Vincennes ist eine Synagoge in Vincennes, einer Stadt in der Region Île-de-France im Département Val-de-Marne, das sich südöstlich an Paris anschließt. Sie befindet sich in der Rue Céline-Robert 30. Die nächste Métrostation ist Saint-Mandé-Tourelle an der Linie 1.

Département Val-de-Marne
Das Département du Val-de-Marne [valdəˈmaʀn] (deutsch „Marne-Tal“) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 94. Es liegt in der Region Île-de-France im Großraum Paris und umfasst überwiegend die Vororte südlich und südöstlich der Hauptstadt. Das Département ist nach dem Fluss Marne benannt.
Roman-Lagune
Die Roman-Lagune ist eine Lagune auf der Insel Heard im südlichen Indischen Ozean. Sie liegt auf dem Tombolo, der die Laurens-Halbinsel mit Red Island verbindet.

Namensgeber ist die Bark Roman aus New London, Connecticut, welche in den 1860er und 1870er Jahren zur Robbenjagd in den Gewässern um Heard operierte und dabei im September 1866 ihren Tender E. R. Sawayer an der Küste der Insel verlor.

Robbenjagd
Robbenjagd bezeichnet die Jagd des Menschen auf Robben. Dabei machen sich die Robbenjäger die Tatsache zunutze, dass viele Robben zur Fortpflanzungszeit in Kolonien leben. Vor allem auf Inseln hatten die Robben vor dem Menschen nie Feinde zu fürchten und lassen sich daher problemlos töten. Die Tötung erfolgte ursprünglich durch Metallstangen, sogenannte Hakapiks, also stumpfe Waffen, um das Fell nicht durch Einschusslöcher zu entwerten.
Qatar Classic 2013
Das Qatar Classic 2013 fand vom 8. bis 15. November 2013 in der Aspire Academy in Doha, Katar statt. Das Squashturnier der Herren war Teil der PSA World Tour 2013/14 und gehörte zur Kategorie World Series Platinum.

Titelverteidiger von der letzten Austragung im Jahr 2011 war Grégory Gaultier, der in diesem Jahr im Viertelfinale ausschied. Das Turnier gewann der an Position fünf gesetzte Mohamed Elshorbagy, der gegen den amtierenden Weltmeister Nick Matthew in fünf Sätzen mit 11:5, 5:11, 11:6, 6:11 und 11:4 gewann. Für Elshorbagy war es der erste Titelgewinn bei einem Turnier der World Series.

Das Teilnehmerfeld der Herrenkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, davon acht Startplätze für Qualifikanten. Per Wildcard erhielt Abdulla Mohd Al Tamimi einen Startplatz im Hauptfeld.

PSA World Tour 2013/14
Die PSA World Tour 2013/14 umfasst alle Squashturniere der Herren-Saison 2013/14 der PSA World Tour. Sie begann am 1. August 2013 und endete am 31. Juli 2014. Die nach dem Monat sortierte Übersicht zeigt den Ort des Turniers an, dessen Namen, das ausgeschüttete Gesamtpreisgeld, sowie den Sieger des Turniers. In der abschließenden Tabelle werden sämtliche Turniersieger nach der Menge ihrer Titel aufgelistet. Dabei ist es nicht relevant, welche Wertigkeit die vom Spieler gewonnenen Turniere besaßen, auch wenn eine entsprechende Erfassung erfolgt.

In der Saison 2013/14 fanden insgesamt 125 Turniere statt. Das Gesamtpreisgeld betrug 3.029.000 US-Dollar.
Cimon del Froppa
Der Cimon del Froppa ist ein 2932 m s.l.m. hoher Berg in den Dolomiten in der italienischen Provinz Belluno. Er bildet die höchste Erhebung der Marmarole, einer abgelegenen Gebirgsgruppe im nordöstlichen Teil der Dolomiten, und wird vergleichsweise selten bestiegen.

Provinz Belluno
Die Provinz Belluno (italienisch Provincia di Belluno) ist eine italienische Provinz in der Region Venetien im Nordosten des Landes. Hauptstadt ist Belluno. Sie hat 197.558 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2024) in 61 Gemeinden auf einer Fläche von 3.610 km².
Klaus Ernst von Platen
Klaus Ernst von Platen (* 12. April 1612 in Quitzow in der Prignitz; † 14. April 1669) war Angehöriger der brandenburgischen Adelsfamilie Platen und seit 1663 kurbrandenburgischer Geheimer Kriegsrat, seit 1655 Generalkriegskommissar und Hauptmann zu Lehnin.

Quitzow (Perleberg)
Quitzow ist ein Ortsteil der Stadt Perleberg im brandenburgischen Landkreis Prignitz. Der Ort zählt 298 Einwohner (Stand 2024). Die spätere Bundeskanzlerin Angela Merkel lebte kurz nach ihrer Geburt für drei Jahre in Quitzow, nach dem Umzug ihrer Eltern aus Hamburg.
Keilor Park
Keilor Park ist ein Vorort 17 Kilometer nordwestlich von Melbourne, Victoria, Australien. Sitz der Kommunalverwaltung ist Brimbank City. Bei der Volkszählung in Australien im Jahr 2016 hatte Keilor Park 2719 Einwohner.

Keilor Park wird im Westen von dem Maribyrnong River, im Norden durch Tullamarine und den Flughafen Melbourne, im Osten durch den Steele Creek und im Süden durch den Calder Freeway begrenzt.

Laut der Volkszählung von 2016 haben 30 % der Einwohner italienische oder griechische Vorfahren. Das Durchschnittsalter der Gegend liegt bei 43 Jahren, war für Orte innerhalb von Brimbank City, in denen es ein Durchschnittsalter von 35 gibt, recht hoch ist. Der Hauptbeschäftigungssektor ist bei Männern das Baugewerbe (19 %) und bei Frauen die Gesundheit und Pflege (16 %).

Im Vorort befindet sich der Botanische Garten von Keilor.

In Keilor Park gibt es Sportvereine für unterschiedliche Sportarten, wie Football, Softball, Cricket, Leichtathletik, Tennis, Fußball und Basketball.

Calder Freeway
Der Calder Freeway ist eine Autobahn im Süden des australischen Bundesstaates Victoria. Er verbindet den Tullamarine Freeway in Niddrie (Melbourne) mit dem Calder Highway in Ravenswood South. Dabei ersetzt er Teile des Calder Highway. Anfangs war der Calder Freeway nur eine kurze Fortsetzung des Tullamarine Freeway, die bereits in Keilor, einem nordwestlichen Vorort von Melbourne, in den Calder Highway überging. Schritt für Schritt wurde er aber verlängert und hat jetzt Ravenwood South erreicht. Der Calder Highway führt nach Bendigo. Auch das letzte, nicht zum Freeway gehörende Stück des Highway wurde vierspurig ausgebaut und am 20. April 2009 dem Verkehr übergeben.
Alfoz de Burgos
Die Comarca Alfoz de Burgos ist eine der zehn Comarcas in der Provinz Burgos der autonomen Gemeinschaft Kastilien und León.

Sie umfasst 55 Gemeinden auf einer Fläche von 1.855,64 km² mit dem Hauptort Burgos.

Provinz Burgos
Burgos ist eine nordspanische Provinz in der Autonomen Region Kastilien-León. In der Provinz leben 358.948 Einwohnern (Stand: 2024) auf einer Fläche von ca. 14.288,92 km². Hauptstadt ist die gleichnamige Stadt Burgos.
Hohe Wart (Fichtelgebirge)
Die Hohe Wart ist ein 613 m hoher, stark bewaldeter Granithügel 1 Kilometer nordöstlich von Silberbach, einem Gemeindeteil der Stadt Selb im Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge. Die Erhebung liegt auf der Selb-Wunsiedler Hochfläche, der Waldbestand wird vom Forstbetrieb Selb forstwirtschaftlich genutzt.
1,3 Kilometer östlich steht an der Staatsgrenze Deutschland-Tschechien am Grenzübergang die Liebensteiner Torkapelle, 1 Kilometer südöstlich befindet sich der in Stein gefasste Silberbrunnen, die Quellfassung des Bachlaufs Silberbach.

Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge
Der Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge, amtlich Landkreis Wunsiedel i. Fichtelgebirge, ist ein Landkreis im Osten des Regierungsbezirks Oberfranken in Bayern. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg,  der Wirtschaftsregion Hochfranken und Planungsregion Oberfranken-Ost.
Enrico Bruna
Enrico Bruna (* 11. November 1880 in Venedig; † 7. Februar 1921 ebenda) war ein italienischer Ruderer.

Bruna gewann bei den Olympischen Spielen 1906 drei Goldmedaillen im Rudern, und zwar in den Disziplinen

Zweier mit Steuermann über 1 km (mit Emilio Fontasnella und Giorgio Cesana),

Zweier mit Steuermann über 1 Meile (mit Emilio Fontasnella und Giorgio Cesana) und

Vierer mit Steuermann (mit Emilio Fontanella, Riccardo Zardinoni, Giuseppe Poli und Giorgio Cesana).

Vierer mit Steuermann
Der Vierer mit Steuermann bzw. Vierer mit Steuerfrau (Abkürzung 4+; häufig vereinfacht als Vierer-mit bezeichnet) ist eine Bootsklasse im Rudersport. In dem Mannschaftsboot sitzen vier Ruderer, die mit jeweils einem Riemen das Boot antreiben, sowie ein Steuermann. Seit der Streichung aus dem olympischen Programm nach 1992 geht die Bedeutung der Bootsklasse stark zurück.
Namibia Tourism Expo
Die Namibia Tourism Expo (NTE) ist eine Tourismusmesse in Namibia. Sie gilt nach der Windhoek Show und der Handelsmesse Ongwediva als größte Messe des Landes.

Die NTE wird seit 1999 jährlich im Juni von der afrikaanssprachigen Tageszeitung Die Republikein mit Unterstützung des Namibia Tourism Board organisiert und findet über einen Zeitraum von vier Tagen auf den Windhoek Show Grounds in Windhoek statt. 2020 soll diese erstmals auf dem Gelände des SK Windhoek organisiert werden.

Der Schwerpunkt der Messe liegt auf Reisen im Südlichen Afrika mit Schwerpunkt der Förderung des Lokaltourismus in Namibia. Teil der Ausstellung ist zudem eine Automesse mit dem Namen „Bank Windhoek - Republikein Motor Show“.

SK Windhoek
Der Sport Klub Windhoek (auch SK Windhoek), meistens nur SKW, ist ein Sportverein in der namibischen Hauptstadt Windhoek. Es ist ein Verein der Deutschnamibier und mit rund 900 Mitgliedern einer der größten Sportvereine in Namibia.
Handball-Regionalliga West 2007/08
Die Saison 2007/2008 der Handball-Regionalliga West der Männer war die 39. in ihrer Geschichte. 16 Mannschaften spielten um die westdeutsche Meisterschaft. Der Tabellenführer nach dem 30. Spieltag war automatisch Westdeutscher Meister 2008. Dies schaffte der Leichlinger TV mit 44:16 Punkten.

Durch die Abstiege des TuS Spenge (Nord) und des TV Korschenbroich (Süd) aus den 2. Bundesligen gab es in der Regionalliga einen vermehrten Abstieg. In die Oberligen mussten mit der SG Schalksmühle-Halver (Westfalen), dem TuS 82 Opladen (Mittelrhein), Borussia Mönchengladbach (Mittelrhein) und der HSG Augustdorf/Hövelhof (Westfalen) somit vier Mannschaften absteigen.

TV Korschenbroich
Der Turnverein Korschenbroich 1900 e. V., kurz TV Korschenbroich, ist ein Sportverein aus der niederrheinischen Stadt Korschenbroich. Überregional bekannt ist der Verein heute vor allem durch seine Handballabteilung.
Poruba (Prievidza)
Poruba (deutsch Nickelsdorf, ungarisch Mohos – bis 1907 Poruba) ist eine Gemeinde in der West-Mitte der Slowakei mit 1372 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Prievidza, einem Teil des Trenčiansky kraj, gehört.

Westslowakei
Die Westslowakei (slowakisch Západné Slovensko) ist:

informell das westliche Drittel des Gebiets der Slowakei

in der Verwaltungsgliederung 1960 – 1990 der Západoslovenský kraj

eine statistische Region der Slowakei nach der NUTS-Klassifikation.
Malua
Malua bezeichnet

Alor (Ombai, Malua), größte Insel des indonesischen Alor-Archipels und Teil der Kleinen Sundainseln

Malua (Enrekang), Distrikt (Kecamatan) im Bezirk (Kabupaten) Enrekang, Provinz Sulawesi Selatan, Indonesien

Malua (Gattung), Heuschreckengattung

Malua (Upolu), Dorf in Samoa

eine typografische Variante von lateinisch Malva, siehe Malven

Malua, ein Fluss in Osttimor

Ribeira Maloa, eine Aldeia in Dili, Osttimor

Malua (Upolu)
Malua ist ein Dorf auf der Insel Upolu in Samoa. Der Name stammt vom samoanischen Wort „Maluapapa“ mit der Bedeutung 'Schutzraum unter dem Felsen'. Er liegt an der Nordwestküste der Insel im Wahlbezirk (faipule district) Sagaga Le Falefa im Bezirk (itūmālō) Tuamasaga. 2016 hatte der Ort 365 Einwohner.