hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dragan Kićanović
Dragan Kićanović (serbisch-kyrillisch Драган Кићановић; * 17. August 1953 in Čačak, SR Serbien) ist ein ehemaliger serbischer Basketballspieler. Mit der jugoslawischen Basketballnationalmannschaft wurde Kićanović 1980 Olympiasieger und 1978 Weltmeister sowie dreimal Europameister. Zudem gewann er mit seinen jeweiligen Vereinen zweimal den Korać-Cup sowie einmal den Saporta Cup. Nach seiner Karriere wurde Kićanović in die FIBA Hall of Fame aufgenommen.

FIBA Hall of Fame
Die FIBA Hall of Fame ist die Ruhmeshalle der Fédération Internationale de Basketball. In sie werden seit 2007 die herausragendsten Basketballspieler, Trainer, Schiedsrichter, Förderer und Mannschaften aufgenommen, wobei in erster Linie die Leistung bei FIBA-Turnieren gewertet wird.

Die FIBA Hall of Fame, deren Idee vom ehemaligen spanischen Basketballtrainer Pedro Ferrándiz stammte, liegt in Alcobendas in Spanien, unmittelbar neben der Pedro Ferrándiz Stiftung, dem größten Basketball-Dokumentationsarchiv außerhalb der Vereinigten Staaten.

Die FIBA Hall of Fame ist nicht zu verwechseln mit der Naismith Memorial Basketball Hall of Fame.
Kaufhaus Renner
Das Kaufhaus Renner war bis zu seiner Zerstörung im Februar 1945 das größte Kaufhaus Dresdens. Es befand sich an der Südseite des Altmarktes und erstreckte sich über mehrere ehemalige Bürgerhäuser, die im Inneren miteinander verbunden waren.

In dem Warenhaus arbeiteten zeitweise bis zu 1200 Angestellte. Bekannt war es vor allem für seine sechzig Schaufenster und die erste Rolltreppe in Dresden.

Die Familie Renner waren Verwandte des Dresdner Advokaten und späteren Senators Renner und seiner Ehefrau, die als Schillers „Gustel von Blasewitz“ bekannt wurde.

Kaufhaus
Ein Kaufhaus ist die Betriebsform eines Einzelhandelsgeschäfts, das Handelswaren aus einer oder wenigen bestimmten Warengruppe(n) in hoher Sortimentstiefe und Sortimentsbreite auf einer Verkaufsfläche von mindestens 1500 m² bietet.
Grube Hohenzollern
Die Grube Hohenzollern  ist eine ehemalige Eisen-Grube des Bensberger Erzreviers im Stadtteil Gronau von Bergisch Gladbach und im Stadtteil Dellbrück von Köln. Aufgrund eines Mutungsgesuchs mit dem Namen „Mein Nichts“ vom 14. November 1854 erfolgte die Verleihung des Grubenfeldes am 5. Oktober 1856 mit dem Namen Hohenzollern auf Eisenstein. Das Grubenfeld Hohenzollern erstreckte sich von Duckterath über Schlodderdich bis nach Strunden. Hinter dem letzten Haus auf der Mülheimer Straße in Richtung Köln-Dellbrück geht nach Südwesten ein Wanderweg in den Thielenbruch hinein. Nach etwa 100 m kommt man an eine Kreuzung. Geht man von hier noch einige Schritte weiter, kommt man zum Fundpunkt der Grube Hohenzollern im so genannten Tiefenbruch. Das Gelände weist nach Süden mehrere, zum Teil größere Pingen auf.

Pinge
Eine Pinge (oder Binge) ist eine keil-, graben- oder trichterförmige Vertiefung, die durch Bergbautätigkeiten entstanden ist. Diese Vertiefungen, die aufgrund ihrer Form auch Trichtergruben genannt werden, entstehen häufig durch den Einsturz alter Tiefbaugruben, die in geringer Teufe betrieben wurden. Im Gegensatz zu natürlichen Geländeformen ist eine Pinge ein künstliches Gebilde.
Tems
Temilade Openiyi (* 11. Juni 1995), professionell bekannt als Tems, ist eine nigerianische Sängerin, Songwriterin und Plattenproduzentin. Sie ist mutmaßlich die einflussreichste Afrobeats-Interpretin und hat zahlreiche Auszeichnungen erhalten, darunter einen Grammy Award, einen Billboard Women in Music Award, vier NAACP Image Awards, drei BET Awards und drei Soul Train Music Awards. Im deutschsprachigen Raum dürfte sie durch ihre Mitarbeit am „Black Panther: Wakanda Forever“-Soundtrack-Album sowie durch ihre Zusammenarbeit mit Drake und Rihanna bekannt sein.

BET Awards
Der BET Award ist ein amerikanischer Fernsehpreis. Er wird von Black Entertainment Television (BET) jährlich im Rahmen einer Preisverleihung an Künstler in den Bereichen Musik, Schauspiel, Film und Sport vergeben.
1. Tennis-Bundesliga (Herren) 2013
Die Tennis-Bundesliga der Herren wurde 2013 zum 42. Mal ausgetragen. Die 1. Liga bestand aus zehn Mannschaften. Erstmals nahm die Mannschaft des TC Bruckmühl-Feldkirchen teil, die letztes Jahr in die höchste Spielklasse aufgestiegen war. Dem Bremerhavener TV 1905 gelang ebenfalls der Aufstieg, sie spielten nach 2009 erneut in der Bundesliga. Die Spiele wurden vom 30. Juni bis 11. August 2013 ausgetragen.

Tennis-Bundesliga (Herren)
Die Tennis-Bundesliga ist die höchste Spielklasse im deutschen Mannschaftstennis der Herren. Sie ist unterteilt in die 1. Bundesliga, die seit 1972 ausgespielt wird, und die 2. Bundesliga (seit 2001).

Die zu Saisonende erstplatzierte Mannschaft der 1. Tennis-Bundesliga ist Deutscher Meister. In den bisherigen 52 Spielzeiten der Tennis-Bundesliga gewannen 15 verschiedene Vereine den Meistertitel. Erfolgreichster Verein ist TC Blau-Weiss Neuss mit zehn Bundesliga-Meisterschaften.

Die Firma Tennis-Point ist der Namensgeber der Tennis-Point-Bundesliga.
Arteria sacralis mediana
Die Arteria sacralis mediana („mittige Kreuzarterie“) ist eine Schlagader der Bauchhöhle. Sie ist unpaarig und entspringt der Bauchaorta im Bereich ihrer Gabelung. Die Arteria sacralis mediana verläuft bauchseitig des Kreuzbeins und endet beim Menschen im Bereich des Glomus coccygeum. Sie versorgt über kleine Äste auch den Wirbelkanal und anastomosiert mit der Arteria iliolumbalis. Bei Tieren setzt sie sich in die Arteria caudalis mediana fort, die das Hauptgefäß des Schwanzes darstellt.

Wirbelkanal
Der Wirbelkanal (Canalis vertebralis) oder Spinalkanal, auch Rückenmarkskanal genannt, ist der durch die übereinanderliegenden Wirbellöcher (Foramina vertebralia) der Wirbel gebildete Kanal innerhalb der Wirbelsäule, in dem das Rückenmark liegt, und verläuft vom ersten Halswirbel durch die Hals-, Brust- und Lendenwirbelsäule bis zum Kreuzbein. Bauchwärts (ventral) wird der Kanal abwechselnd durch die Wirbelkörper (Corpora vertebrae) und die Bandscheiben (Disci intervertebrales), seitwärts und rückenwärts (dorsal) durch die Wirbelbögen (Arcus vertebrae) begrenzt. Zwischen zwei benachbarten Wirbeln findet sich jeweils zu beiden Seiten für einen der paarigen segmentalen Spinalnerven eine Öffnung des Wirbelkanals als Zwischenwirbelloch (Foramen intervertebrale).
Alexis Vastine
Alexis Alain Vastine (* 17. November 1986 in Pont-Audemer, Département Eure, Frankreich; † 9. März 2015 bei Villa Castelli, Provinz La Rioja, Argentinien) war ein französischer Boxer. Sein größter Erfolg war der Gewinn einer Bronzemedaille im Halbweltergewicht bei den Olympischen Spielen 2008.

Sein älterer Bruder Adriani Vastine war ebenfalls Boxer.

Pont-Audemer
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Pont-Audemer ist eine französische Gemeinde mit 9.950 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Eure in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Bernay und ist Hauptort des Kantons Pont-Audemer.

Sie entstand als namensgleiche Commune nouvelle mit Wirkung vom 1. Januar 2018 durch die Zusammenlegung der bisherigen Gemeinden Pont-Audemer und Saint-Germain-Village, die in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée haben. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Pont-Audemer.
Borová u Náchoda
Borová (deutsch Borowa) ist eine Gemeinde im Okres Náchod im Nordosten Tschechiens. Sie liegt in den Ausläufern des Adlergebirges, 14 Kilometer südöstlich von Náchod, unmittelbar an der Grenze zu Polen.

Náchod
Náchod (deutsch Nachod) ist eine Stadt im Okres Náchod im Nordosten Tschechiens. Bis zur Aufhebung der Patrimonialherrschaft 1848 war sie Hauptort der Herrschaft Nachod. Die Stadt liegt im Tal der Metuje (Mettau) an der Europastraße 67, an der sich im Ortsteil Běloves der Grenzübergang nach Polen befindet mit Słone, einem Ortsteil von Kudowa-Zdrój.
Nullladungspotential
Als Nullladungspotential (auch elektrokapillarer Nullpunkt) bezeichnet man in der Elektrochemie das Potential einer Elektrode, auf deren Oberfläche sich keine überschüssige Ladung aufgrund von Überschuss-Ionen befindet. Im Englischen wird es als potential of zero charge (pzc) bezeichnet.

Das Nullladungspotential ist nicht gleichzusetzen mit dem inneren Potential der Elektrolytlösung, da die elektrochemische Doppelschicht auf einer Elektrode einen Potentialgradienten erzeugt.

Durch Elektrokapillarität kann das Nullladungspotential für flüssige Metalle wie Quecksilber oder Gallium experimentell durch Messung der Oberflächenspannung bestimmt werden.

Oberflächenspannung
Die Oberflächenspannung (Symbol: , ersatzweise ) ist die infolge von Molekularkräften auftretende Erscheinung bei Flüssigkeiten, ihre Oberfläche klein zu halten. Die Oberfläche einer Flüssigkeit verhält sich ähnlich einer gespannten, elastischen Folie. Dieser Effekt ist zum Beispiel die Ursache dafür, dass Wasser Tropfen bildet, und trägt dazu bei, dass einige Insekten über das Wasser laufen können oder eine Rasierklinge auf Wasser „schwimmt“.

Eine Oberflächenspannung ist im engeren Sinne nur dann gegeben, wenn die Flüssigkeit an ihre eigene gesättigte Dampfphase grenzt. In allen anderen Fällen handelt es sich korrekterweise um Grenzflächenspannungen. Auf ein Randmolekül wirken dann sowohl Kohäsionskräfte in die Flüssigkeit hinein als auch Adhäsionskräfte in Richtung des angrenzenden Mediums. Gemessen wird sie in der SI-Einheit N/m.

Verschiedene von Oberflächen- und Grenzflächenspannung verursachte Phänomene werden unter dem Begriff Kapillarität zusammengefasst.
Austin FX4
Der Austin FX4 (auch: BMC ADO6) gilt bis heute als das klassische schwarze Londoner Taxi. Obwohl es keine entsprechende Vorschrift gab, wurde der Großteil der Fahrzeuge mit schwarzer Lackierung ausgeliefert. Über die Jahre wurde der FX4 unter diversen Markennamen verkauft.

Taxi
Ein Taxi ist im Transportwesen ein Transportmittel zur gelegentlichen Personenbeförderung, dessen Fahrer den Fahrgast gegen Bezahlung direkt zum gewünschten Zielort befördert (Gelegenheitsverkehr). Taxis (gelegentlich auch Taxen genannt) gibt es weltweit, die geltenden Bestimmungen sind sehr unterschiedlich. In aller Regel benötigen die Fahrer eine Lizenz, in Deutschland beispielsweise den Personenbeförderungsschein. Die Bezahlung erfolgt je nach nationalen Bestimmungen nach Absprache, aufgrund von Taxitarifen und meist nach Taxameter.
Hippodrom Aşgabat
Das Hippodrom Aşgabat (englisch International Equestrian Sports Complex, turkmenisch: Halkara atçylyk sport toplumy) ist eine Pferderennbahn nahe der turkmenischen Hauptstadt Aşgabat. Das Hippodrom entspricht modernsten Standards und bietet Sitzplätze für 5000 Zuschauer.

Das Hippodrom in der Hauptstadt war der Auftakt einer Reihe von Bauvorhaben im Bereich Pferderennsport, die der Pflege der turkmenischen Pferdezucht-Tradition dienen sollen. In den folgenden Jahren entstanden vergleichbare Anlagen in Daşoguz und Mary.

Mary (Turkmenistan)
Mary ist eine Stadt im Südosten Turkmenistans mit 167.027 Einwohnern (Stand: 2022). Sie ist die Hauptstadt der Verwaltungseinheit Mary welaýaty und wurde bis 1930 ebenfalls, wie die etwa 30 km entfernte Ruinenstadt, Merw genannt.
Ein Mann namens Harry Brent
Ein Mann namens Harry Brent ist ein deutscher Fernsehdreiteiler aus dem Jahr 1968, der vom Westdeutschen Rundfunk Köln produziert wurde. Er gehört zu der Reihe von Durbridge-Filmen, die in den 1960er und 1970er Jahren in Deutschland zu Straßenfegern wurden. Regisseur des für den WDR produzierten Mehrteilers war Peter Beauvais.

Straßenfeger
Mit der Bezeichnung Straßenfeger werden seit den frühen Jahren Sendungen des Deutschen Fernsehens mit sehr hohen Einschaltquoten bezeichnet, die dafür sorgten, dass die Straßen – nach damaligem Empfinden – praktisch menschenleer waren, sie also wie leergefegt wirkten. Viele Straßenfeger besitzen heute Kultstatus.
Karl von Rex
Graf Karl Caspar von Rex, auch Carl von Rex, (* 23. April 1825 in Dresden; † 21. Oktober 1905 ebenda) war ein deutscher Politiker, Mitglied der ersten Kammer der Ständeversammlung des Königreiches Sachsen, Domherr zu Meißen und Propst von Bautzen, königlich-sächsischer Kammerherr, Major von der Artillerie und Rittergutsbesitzer.

Sächsischer Landtag (1831–1918)
Der Landtag war von 1831 bis 1918 die parlamentarische Vertretung im Königreich Sachsen, die aus zwei Kammern bestand. Die Verfassung spricht vom Landtag, in offiziellen Schriften ist jedoch auch von den Ständen oder der Ständeversammlung die Rede. Der Sächsische Landtag trat seit seiner ersten Einberufung bis 1907 im Landhaus in Dresden zusammen, seitdem im Sächsischen Ständehaus.
Cristina Garcia
Cristina Garcia  (* 22. August 1977) ist eine US-amerikanische Politikerin der Demokratischen Partei und Aktivistin.

Sie wurde 2012 in das California State Assembly, das Unterhaus Kaliforniens, gewählt und vertritt dort die südöstlichen Teile des Los Angeles County umfassenden 58. Wahlbezirk des Staates Kalifornien.

Los Angeles County
Das Los Angeles County ist ein County im Süden des US-Bundesstaates Kalifornien. Mit 10.014.009 Einwohnern ist es (Stand: 2020) das bevölkerungsreichste County der Vereinigten Staaten. Auf 10.517 Quadratkilometern umfasst es 88 selbstverwaltete Städte und viele gemeindefreie Gebiete. Verwaltungssitz ist Los Angeles.

Die Küstenregion des Countys ist sehr städtisch geprägt. Im Santa Clarita Valley und insbesondere in der nördlichen Hälfte des Countys ist die Bevölkerungsdichte dagegen noch gering, wenngleich die dort gelegenen Städte Lancaster und Palmdale seit den 1990er Jahren stark gewachsen sind.
Andrew Dasburg
Andrew Michael Dasburg (* 4. Mai 1887 in Paris; † 13. August 1979 in Taos, New Mexico) war ein US-amerikanischer Maler und Bildhauer und einer der wichtigsten frühen Vertreter des Kubismus in den Vereinigten Staaten.

Taos (New Mexico)
Taos ist eine Gemeinde mit dem Status einer Town in New Mexico, USA auf 2124 m Höhe am Fuß der Sangre de Cristo Mountains. Der Ort liegt im Tal des Rio Grande und rund 70 Meilen (rund 113 km) nordnordöstlich von Santa Fe und Los Alamos. Taos hat 5716 Einwohner (US Census 2010) und ist Sitz der Countyverwaltung (County Seat des Taos County).
Betriebssportverband Hamburg
Der Betriebssportverband Hamburg e.V. (BSV Hamburg, BSV HH), gegründet 1949 (Eintragungsdatum ins Vereinsregister: 23. Januar 1950), ist der sportartenübergreifende Verband der Betriebssportgruppen und -gemeinschaften („BSGen“) in Hamburg. Er hat rund 350 BSGen als Mitglieder, die ihrerseits (Stand: 1. Januar 2024) rund 35.000 Sportler in 32 Sportarten vertreten.

In diversen Sportarten (z. B. Leichtathletik) richtet der BSV Hamburg eigene Landesmeisterschaften aus. Der BSV Hamburg hat 2011 die European Company Sport Games (ECSG 2011) ausgerichtet, die sog. Europameisterschaften der Betriebssportler. 2006 erhielt der Verband den Zuschlag von der EFCS, der European Federation of Company Sports.

Der BSV Hamburg ist Landesverband des Deutschen Betriebssportverbandes und Mitglied im Hamburger Sportbund.

Meisterschaft (Sport)
Im Sport ist eine Meisterschaft ein sportlicher Wettbewerb, in dem die besten Teilnehmer einer bestimmten Disziplin ermittelt werden.

Meisterschaften werden regional abgestuft durchgeführt (z. B. Stadt-, Kreis-, Bezirks-, Landes-, Bundes-, Europa-, Weltmeisterschaften) und in den meisten Sportarten auf nationaler Ebene jährlich, international in mehrjährigem Rhythmus ausgetragen.

Meisterschaften werden von Einzelpersonen oder Mannschaften ausgetragen. In der Regel erhalten die drei Erstplatzierten eine Auszeichnung in Form einer Medaille oder eines Pokals. Das Metall des Siegers ist goldfarben, des Zweiten silberfarben und des Dritten bronzefarben. Bei vielen Sportarten erhalten die Gewinner auch einen Geldpreis.

Die Ermittlung der Gewinner erfolgt mit Messmitteln bzw. Messgeräten (z. B. Stoppuhr, Maßband) oder im direkten Vergleich der Konkurrenten, in Vor- und Finalrunden (siehe Turnierform).
Private Pluto
Private Pluto (wörtlich: Soldat Pluto) ist ein Zeichentrick-Kurzfilm der Walt Disney Company. Er entstand 1943. In diesem Cartoon ist Pluto in der US Army und wird von zwei Streifenhörnchen geärgert.

Dieses ist zugleich der erste Auftritt der (zu dem Zeitpunkt noch namenlosen) Streifenhörnchen Ahörnchen und Behörnchen.

Pluto (Disney)
Pluto ist eine fiktive Figur, die durch eine Serie von animierten Kurzfilmen von Disney bekannt wurde. Pluto trat meistens als der Haushund von Micky Maus auf, obwohl er auch sowohl der Hund von Donald Duck als auch der von Goofy war, der ebenfalls ein Hund ist. Allerdings gab es in den 1940ern und 1950ern auch animierte Kurzfilme, in denen er als eigenständige Figur zu sehen war. Pluto ist eine ungewöhnliche Disney-Figur, weil er – abgesehen von seinem großen Mimikrepertoire – nicht weiter vermenschlicht wird. Die einzigen Worte, die er jemals gesprochen hat, waren „Küss mich“ (im Original: „Kiss me“). Plutos Charakter und seine Mimik wurden vor allem durch den Disney-Zeichner Norman Ferguson definiert, der sich durch damals berühmte Vaudeville-Stars inspirieren ließ. Ferguson animierte Pluto bis zu seinem Tod 1957.
Paul E. Kanjorski
Paul E. Kanjorski (* 2. April 1937 in Nanticoke, Luzerne County, Pennsylvania) ist ein US-amerikanischer Politiker der Demokratischen Partei. Er war von 1985 bis 2011 Mitglied des US-Repräsentantenhauses und vertrat dort zuletzt den elften Kongresswahlbezirk des Bundesstaates Pennsylvania.

Sein Wahlbezirk umfasste unter anderem die Städte Scranton, Wilkes-Barre und Hazleton sowie den größten Teil der Poconos, einer Mittelgebirgsregion an der Grenze zu New Jersey.

Wilkes-Barre
Wilkes-Barre (ˈwɪlksbɛrə, /-bɛri/ oder /-bɛr/) ist eine City in und County Seat von Luzerne County im US-Bundesstaat Pennsylvania. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 44.328 ermittelt.

Die Stadt florierte im 19. und 20. Jahrhundert, als der Kohlebergbau noch viel Geld einbrachte. Sie bekam den Namen „Diamant-Stadt“ wegen der Kohle und auch der Karoform des zentralen Public Square am Schnittpunkt von River Street und Main Street.

Die Ansiedlung im Wyoming Valley wurde 1769 durch John Durkee und eine Gruppe von Siedlern aus Connecticut gegründet und nach John Wilkes und Isaac Barré benannt, zwei Abgeordneten des Londoner Unterhauses, die als Freiheitskämpfer galten und den Sons of Liberty nahestanden. 1806 wurde sie als Stadt inkorporiert.

Das Eishockeyteam Wilkes-Barre/Scranton Penguins spielt in der höchsten Minor League Nordamerikas, der AHL.
Ossip Hundoegger
Ossip Joseph Hundoegger (auch: Joseph Ossip Hundögger; geboren 1822 in Russland; gestorben 5. Januar 1884 in Hannover) war ein deutscher Mediziner, Sanitätsrat und Chefarzt im hannoverschen Städtischen Krankenhaus.

Chefarzt
Chefarzt beschreibt in Deutschland einen Arzt bzw. eine Ärztin in leitender Funktion, in der Regel in einem Krankenhaus. Die österreichische Bezeichnung dafür ist Primarius, Primararzt, Primar, weiblich Primaria.

In Österreich hat Chefarzt umgangssprachlich eine andere Bedeutung: Arzt einer Krankenkasse, der z. B. die Kontrolle des Krankenstandes vornimmt sowie gesundheitsökonomische Belange (vor allem betreffend Heilmittel, Pharmaka, Gesundheitsprodukte) kontrolliert, vergleichbar dem deutschen Medizinischen Dienst (MD).
Kiespumpe
Kiespumpen, auch Kiesbüchsen genannt, Sandpumpen und Plunscher werden auch als Ventilbohrer zusammengefasst und dienen zum Ausheben von tiefen Löchern und Bohrbrunnen. 
Zunächst zur manuellen Anwendung entwickelt, wurden sie später in größeren Ausführungen auch mit maschineller Kraft angetrieben.

Die Geräte bestehen im Wesentlichen aus einem rohrförmigen Pumpenkörper, dessen unterer Abschluss in der Regel von einer Rückschlagklappe (Bodenventil) gebildet wird. 
Sie eignen sich zum Ausheben von (Brunnen-)Schächten in wasserführenden rolligen Böden und Lockergestein.

In anderen Böden wurden früher manuelle Bohrungen mit Sackbohrern durchgeführt.

Locker-, Halbfest- und Festgestein
Die Geologie unterteilt Gesteine nach ihrer Festigkeit in Lockergesteine und Festgesteine. Die Ingenieur- und Baugrundgeologie kennt zudem noch Halbfestgesteine. Im konkreten Fall geschieht die Beurteilung und Feststellung der entsprechenden bautechnischen Bodenklasse (1–7) durch Sachverständige, die in der Bodenmechanik bewandert sind. Die technische Disziplin, welche sich primär mit dem Verhalten von Festgesteinsmassen beschäftigt, ist die Felsmechanik.
Hessigheimer Felsengärten
Die Hessigheimer Felsengärten (ältere Bezeichnung auch Besigheimer Felsengärten, im Volksmund auch Schwäbische Dolomiten) sind ein Naturschutzgebiet des Naturraums Neckarbecken, aufgrund seiner Felsen ein beliebtes Klettergebiet und zählen zu den bedeutendsten Geotopen Deutschlands.

Neckarbecken
Das Neckarbecken ist eine Landschaft in Baden-Württemberg. Seine Hochfläche erstreckt sich mit wechselnder Breite ungefähr von Ludwigsburg im Süden bis Gundelsheim zu beiden Seiten des Neckartals. Naturräumlich betrachtet ist das Neckarbecken Teil der Haupteinheit 12=D57 Neckar- und Tauber-Gäuplatten im Südwestdeutschen Schichtstufenland und führt die Nummer 123 in der Systematik des Handbuchs der naturräumlichen Gliederung Deutschlands.
Méry-sur-Oise
Méry-sur-Oise ist eine französische Gemeinde im Département Val-d’Oise der Region Île-de-France an der Oise. Sie hat 10.015 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Der Ort besitzt einen kleinen Hafen am Ufer der Oise und ist für sein Schloss bekannt.

Erwerbsquellen sind die in ehemaligen Steinbrüchen angesiedelte Champignonzucht, Baum- und Blumenzucht sowie Gemüseanbau. Erwähnenswert ist eine ultramoderne Anlage zur Wasseraufbereitung.

Oise
Die Oise [waːz] ⓘ ist ein Fluss in Belgien und vor allem in Nordfrankreich und gehört zu den wichtigsten Gewässern dieses Gebietes. Sie entspringt in Belgien, im Gemeindegebiet von Chimay und mündet an der Gemeindegrenze von Conflans-Sainte-Honorine und Andrésy als rechter Nebenfluss in die Seine. Sie hat eine Gesamtlänge von rund 341 Kilometern (davon rund 10 Kilometer auf belgischem Gebiet) und einen Einzugsbereich von 16.667 Quadratkilometern. Die Oise durchfließt die Départements Nord, Aisne, Oise, Val-d’Oise und Yvelines. 
Die westlichen Ausläufer der Ardennen an der belgischen Grenze, zwischen Hirson und Guise, Thiérache genannt, umfassen neben dem oberen Oisetal auch das Quellgebiet der Sambre und mehrerer Nebenflüsse von Sambre und Oise.
Unzial 053
Der Unzial 053 (in der Nummerierung nach Gregory-Aland; von Soden A4) ist eine griechische Unzialhandschrift des Neuen Testaments, die mittels Paläographie auf das 9. Jahrhundert datiert wird. Sie enthält Teile des Lukasevangeliums (1,1–2,40) mit Kommentaren auf 14 Pergamentblättern (27,5 × 23 cm). Der Kodex wurde dreispaltig mit 42 Zeilen pro Seite beschrieben. Er ist einer der wenigen Kodexe, die in drei Spalten pro Seite beschrieben wurden (weitere Handschriften: Codex Vaticanus, Codex Vaticanus Graecus 2061).

Die Handschrift befindet sich jetzt in München in der Bayerischen Staatsbibliothek (Gr. 208, fol. 235–248).

Der griechische Text des Kodex repräsentiert den Byzantinischen Texttyp. Aland ordnete ihn mit etwas Zurückhaltung in Kategorie V ein.

Kurt Aland
Kurt Aland (* 28. März 1915 in Steglitz b. Berlin; † 13. April 1994 in Münster/Westfalen) war ein deutscher evangelischer Theologe sowie Professor für neutestamentliche Einleitungswissenschaft und Kirchengeschichte.