hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gora Razvilka
Gora Razvilka (englische Transkription von russisch Гора Развилка Gora Raswilka, deutsch ‚Gabelberg‘) ist ein Nunatak im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Er ist der mittlere dreier in ost-westlicher Ausrichtung benachbarter Nunatakker in den Amery Peaks der Aramis Range in den Prince Charles Mountains und ragt unmittelbar nordöstlich des Mount McKenzie auf. Nach Westen schließt sich ihm Gora Sredinnaja und nach Osten Gora Nedostupnaja an.

Russische Wissenschaftler benannten ihn.

Aramis Range
Die Aramis Range ist eine rund 50 Kilometer lange Gebirgskette, die sich etwa 18 Kilometer südöstlich der Porthos Range in südwest-nordöstlicher Ausdehnung in den Prince Charles Mountains im ostantarktischen Mac-Robertson-Land erstreckt.

Sie wurde erstmals im Januar 1957 von Teilnehmern der Australian National Antarctic Research Expeditions unter der Leitung des australischen Bergsteigers William Gordon Bewsher (1924–2012) besucht, der sie nach einer der drei Hauptfiguren aus Alexandre Dumas’ Roman Die drei Musketiere benannte.
Bahnradsport-Weltmeisterschaften 2019
Die Bahnradsport-Weltmeisterschaften 2019 fanden vom 27. Februar bis 3. März 2019 in der Arena Pruszków im polnischen Pruszków statt.

Das Velodrom war schon mehrfach Schauplatz von internationalen Bahnrad-Wettbewerben, so fanden hier 2009 Weltmeisterschaften, 2010 Europameisterschaften und 2017 ein Lauf des Bahnrad-Weltcups 2017/18 statt.

Die Titelkämpfe bildeten den Abschluss der ersten Hälfte der Qualifikation für die Olympischen Spiele 2020 in Tokio.

Olympische Sommerspiele 2020/Radsport
Bei den Olympischen Spielen 2020 in Tokio wurden vom 24. Juli bis zum 8. August 2021 insgesamt 22 Wettbewerbe im Radsport ausgetragen. Dies umfasste die Wettbewerbe im Straßen- und Bahnradsport sowie im Mountainbike und im BMX.

Im Bahnradsport wurde bei den Männern der Madisonwettbewerb nach zwölf Jahren wieder olympisch. Bei den Frauen wurde er ebenfalls ausgetragen, allerdings zum ersten Mal. Beim BMX waren zum ersten Mal Wettkämpfe in der Disziplin Freestyle für Männer und Frauen im olympischen Programm.

Die Wettkämpfe im BMX fanden im Ariake Urban Sports Park in Tokio statt. Die Mountainbikerennen und die Wettbewerbe im Bahnradsport wurden in Izu ausgetragen. Dabei wurden der Izu Mountain Bike Course beziehungsweise das Izu Velodrome als Wettkampfstätten genutzt. Die beiden Straßenrennen starteten im Musashinonomori Park in Fuchū und endeten auf dem Fuji International Speedway in Oyama, wo auch die Einzelzeitfahren ausgetragen wurden.
Shailendra
Shailendra (Hindi: शैलेन्द्र, Śailendra; * 30. August 1923 in Rawalpindi, Punjab; † 14. Dezember 1966 in Bombay, Maharashtra) war ein indischer Liedtexter des Hindi-Films. Er schrieb in den Sprachen Hindi und Urdu und ist insbesondere für seine Arbeiten für Filme des Schauspielers und Regisseurs Raj Kapoor bekannt.

Maharashtra
Maharashtra (Marathi: महाराष्ट्र IAST Mahārāṣṭra [mʌɦɑːˈrɑːʂʈrə]) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 307.762 Quadratkilometern und über 112 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt Maharashtras ist Mumbai, die Amtssprache Marathi.

Mit einem Wert von 0,683 erreichte Maharashtra 2015 den 10. Platz unter den 28 Bundesstaaten Indiens im Index der menschlichen Entwicklung und war damit überdurchschnittlich entwickelt.
Michael Stolz (Fußballspieler)
Michael Stolz (* 19. Juni 1966 oder 19. Oktober 1966 in Halle (Saale)) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Für den FC Carl Zeiss Jena spielte er in der DDR-Oberliga, der höchsten Spielklasse des ostdeutschen Fußballverbandes.

Deutscher Fußball-Verband
Der Deutsche Fußball-Verband (DFV) war der Fußballverband der DDR. Er wurde im Mai 1958 gegründet und im November 1990 aufgelöst. Als Nachfolger wurde der Nordostdeutsche Fußballverband (NOFV) gegründet, der nunmehr Dachverband für die Fußballvereine in den 1990 neu geschaffenen Bundesländern Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen-Anhalt, Brandenburg, Thüringen und Sachsen sowie für die Berliner Fußballvereine ist. Vorläufer des DFV war die Sektion Fußball im Deutschen Sportausschuß der DDR, die sich am 3. Juli 1950 konstituierte. Sie wurde bereits 1952 in den Fußballweltverband FIFA aufgenommen und gehörte 1954 zu den Gründungsmitgliedern des europäischen Fußballverbandes UEFA.
Holbøl Sogn
Holbøl Sogn (dt.: Holebüll) ist ein Kirchspiel (dän.: Sogn) in Nordschleswig im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Lundtoft Herred im damaligen Aabenraa-Sønderborg Amt danach zur Bov Kommune im damaligen Sønderjyllands Amt, die im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“ Aabenraa Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Region Syddanmark
Die Region Syddanmark (deutsch Region Süddänemark) ist eine der fünf Regionen Dänemarks, welche die höchste Verwaltungseinteilung Dänemarks darstellen. Sie umfasst den Süden von Jütland, die Insel Fünen und die vorgelagerten kleineren Inseln.

Verwaltungssitz ist Vejle. Die fünf dänischen Regionen wurden mit der Verwaltungsstrukturreform 2007 geschaffen.

Die amtliche Statistik unterscheidet in der Region zwei Landesteile (landsdele): Landsdel Fyn östlich des Kleinen Belts und Landsdel Sydjylland westlich des Kleinen Belts.
Massaker von Nataruk
Beim Massaker von Nataruk wurden vor rund 10.000 Jahren während des frühen Holozäns im Gebiet des heutigen afrikanischen Staates Kenia mindestens 27 Menschen u. a. durch vermutlich stumpfe Gewalt und Pfeilverletzungen getötet. Ihre Leichen wurden am damaligen Rand des Turkanasees in seichtem Wasser ohne Begräbnis abgelegt.

Die Fundstätte Nataruk befindet sich rund 30 Kilometer westlich des heutigen Turkanasees. Sie gilt als ältester Beleg für eine gewalttätige Auseinandersetzung zwischen rivalisierenden Menschengruppen und als das einzige bekannte Massaker aus der Epoche vor dem Beginn der Sesshaftigkeit des anatomisch modernen Menschen.

Turkana-See
Der Turkana-See (auch noch unter seinem früheren Namen Rudolfsee bekannt) ist mit 6405 km² das größte Binnengewässer Kenias sowie einer der größten „Endseen“ der Erde, wobei der nördlichste Teil mit 22,7 km² zu Äthiopien gehört. Der Turkanasee versalzt immer mehr und sein Wasserspiegel sank bis zum Jahr 2010 ab, da der See mit Omo, Turkwel und Kerio zwar Zuflüsse hat, aber durch Verdunstung mehr Wasser verliert und sich die Mineralsalze anreichern („Versalzung“). Seit 2010 hat sich der See um etwa zehn Prozent ausgedehnt und dabei rund 800 Quadratkilometer Land überflutet.
Haus La Roche
Das Haus La Roche ist eine Familie des Adels der Freigrafschaft Burgund. Der Name bezieht sich auf das Château de la Roche in der Gemeinde Rigney bei Besançon. Die Familie tritt erstmals zu Beginn des 12. Jahrhunderts auf und erlosch 1693.

Bedeutung erlangte das Haus La Roche durch seine Aktivitäten während der Kreuzzüge, insbesondere in der Folge des Vierten Kreuzzugs (1202–1204), bei dem Konstantinopel erobert und das Lateinische Kaiserreich errichtet wurde. Othon de la Roche († vor 1234) bekam Lehen in Griechenland übertragen, darunter vor allem Athen, für das sein Sohn Guy I. de la Roche ab 1260 den Herzogstitel führte. Mit Guy II. de la Roche starb die Linie 1308 aus, das Herzogtum Athen ging an Personen aus anderen Familien über.

Franche-Comté
Die Franche-Comté [fʀɑ̃ʃ kõte] ⓘ, in deutscher Sprache historisch Freigrafschaft Burgund, ist eine historische Provinz im Osten Frankreichs und war von 1960 bis 2015 eine administrative Region der fünften französischen Republik. Die Verwaltungsregion bestand aus den Départements Doubs, Jura, Haute-Saône und Territoire de Belfort, umfasste eine Fläche von 16.202 km² und hatte 1.178.576 Einwohner (Stand 1. Januar 2023). Ihre Hauptstadt war Besançon. Seit dem 1. Januar 2016 gehört das Gebiet zur neu geschaffenen Region Bourgogne-Franche-Comté.
Sissala West District
10.978333333333-2.2194444444444Koordinaten: 10° 59′ N, 2° 13′ W

Der Sissala West District im Nordwesten Ghanas ist einer von elf Distrikten der Upper West Region und hat im Norden eine gemeinsame Grenze mit dem Nachbarland Burkina Faso. Im Osten grenzt der Sissala East Municipal District, im Süden der Daffiama Bussie Issa District, im Südwesten der Jirapa Municipal District und im Westen der Lambussie Karni District an Sissala West. Die Nationalstraße 13 führt auf der Strecke von Lawra nach Tumu und Navrongo in West-Ost-Richtung durch den Distrikt.
Das südliche Drittel des Distriktes ist Teil des Gbele-Wildtierreservates, in dem es neben Büffeln auch Löwen und wenige Elefanten zu sehen gibt.

Lambussie Karni District
10.843333333333-2.6175Koordinaten: 10° 51′ N, 2° 37′ W

Der Lambussie Karni District im Nordwesten Ghanas ist einer von elf Distrikten der Upper West Region. Der Distrikt hat ein schmales Stück Grenze mit dem Nachbarland Burkina Faso im Norden und entstand, als 2008 der ehemalige Jirapa/Lambussie District aufgeteilt wurde. Namensgebend für den Distrikt war das traditionelle Lambusie-Gebiet oder „Paramountcy“ hier, also ein Gebiet traditioneller Herrscher, die auch heute noch bedeutenden Einfluss haben.
Der Vegetationstyp ist Grassavanne. Die Regenzeit ist zwischen April und Oktober.
Die Nationalstraße 12 endet in Hamile, der Grenzstadt zu Burkina Faso, die Nationalstraße 13 führt an der Südgrenze des Distriktes entlang.
Maarten J. M. Christenhusz
Maarten Joost Maria Christenhusz (* 27. April 1976 in Enschede) ist ein niederländischer Botaniker, Naturhistoriker und Pflanzenfotograf. Seine Forschungsschwerpunkte sind die Taxonomie und die Phytogeographie, insbesondere von Farnen. Sein botanisches Autorenkürzel lautet „Christenh.“

Systematik (Biologie)
Die Systematik (von altgriechisch συστηματικός systēmatikós ‚geordnet‘) der Lebewesen ist ein Fachgebiet der Biologie. Sie wird auch Biosystematik oder biologische Systematik genannt.

Die klassische Systematik beschäftigt sich hauptsächlich mit der Erstellung einer systematischen Einteilung (eines Systems, Taxonomie) sowie der Benennung (Nomenklatur) und der Identifizierung (Bestimmung) der Lebewesen. Das moderne System der Lebewesen (Stuessy 1990) richtet sich nach der Rekonstruktion der Stammesgeschichte der Lebewesen (Phylogenese) sowie der Erforschung der Prozesse, die zu der Vielfalt an Organismen führen (Evolutionsbiologie), und wird daher auch als natürliche Systematik bezeichnet.
Ikast-Brande Kommune
Die Ikast-Brande Kommune ist eine dänische Kommune in Jütland. Sie entstand am 1. Januar 2007 im Zuge der Kommunalreform durch Vereinigung der bisherigen Kommune Nørre-Snede im Vejle Amt mit Brande und Ikast im Ringkjøbing Amt.

Die Ikast-Brande Kommune hat eine Gesamtbevölkerung von 43.009 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025) und eine Fläche von 733,50 km². Sie ist Teil der Region Midtjylland. Der Sitz der Verwaltung ist in Ikast.

Region Midtjylland
Die Region Midtjylland (deutsch Region Mitteljütland) in Dänemark ist eine der fünf Regionen Dänemarks, welche die höchste Verwaltungseinteilung Dänemarks darstellen. Sie umfasst den mittleren Teil von Jütland. Die Region wird auf einer Fläche von 13.013,7 km² von 1.373.799 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025) bewohnt. Hauptstadt ist Viborg.
Sichtbarkeit (Astronomie)
Als Sichtbarkeit eines astronomischen Objekts bezeichnet man die Zeit zwischen seinem scheinbaren Auftauchen über dem Horizont des eigenen Standortes (Aufgang), und dem Verschwinden des Gestirns unter dem örtlichen Horizont (Untergang).

Die Ursache der Erscheinung ist die Rotation der Erde bzw. eines anderen Standortes – etwa des Mondes – und (in geringerem Ausmaß) die Eigenbewegung des Objekts gegenüber dem Beobachter: In der Raumfahrt und für Erdsatelliten ist die Bahngeschwindigkeit des Flugkörpers der vorherrschende Einfluss.

Auf- und Untergänge sind neben der Kulmination die wichtigsten Aspekte der Astronomischen Phänomenologie, weshalb alle astronomischen Kalender bzw. Jahrbücher entsprechende Daten für Sonne und Mond enthalten. Die Berechnung erfolgt mit den sphärischen Formeln des Astronomischen Dreiecks.

Bahngeschwindigkeit (Astronomie)
Als Bahngeschwindigkeit bezeichnet man in der Himmelsmechanik die Geschwindigkeit, mit der sich ein astronomisches Objekt im Weltraum fortbewegt. Bei Umlaufbahnen spricht man auch von Orbitalgeschwindigkeit oder Umlaufgeschwindigkeit.

Die Bewegung wird in einem geeigneten Koordinaten- oder Bezugsystem angegeben, im Regelfall im Schwerpunktsystem der beteiligten Himmelskörper:

Baryzentrum des Sonnensystems bei Planeten, Asteroiden und Kometen

Baryzentrum des Erde-Mond-Systems oder des betreffenden Planeten

Galaktisches Zentrum für Bewegungen innerhalb der Milchstraße

oder einem genäherten Inertialsystem für spezielle Untersuchungen.
Tetragramma donaldtrumpi
Tetragramma donaldtrumpi  ist ein fossiler Seeigel, er wurde von William R. Thompson Jr., einem privaten Fossilienliebhaber und -sammler, im Jahr 2016 erstbeschrieben.
Der Fundort stammt zeitlich aus der Unterkreide, in der Glen Rose Formation in der Nähe von Glen Rose, Texas, in den Vereinigten Staaten.

Die Gattung Tetragramma wird vom Oberjura (Oxfordium) bis zur Oberkreide (Turonium) nachgewiesen.

William R. Thomson Jr. wollte Donald Trump, zu diesem Zeitpunkt amerikanischer Präsidentschaftskandidat, mit der Namensgebung ehren.

Turonium
Das Turonium (im deutschen Sprachgebrauch häufig verkürzt zu Turon) ist in der Erdgeschichte eine chronostratigraphische Stufe der Oberkreide. Das Turonium begann geochronologisch vor etwa 93,9 Millionen Jahren und endete vor etwa 89,7 Millionen Jahren. Das Turonium folgte auf das Cenomanium, ihm schließt sich das Coniacium an.

Zu Beginn des Turoniums fand ein Ozeanisches anoxisches Ereignis statt, das nach seinem Erstbeschreiber Livello Bonarelli benannt wurde, eng.: "Cenomanian Turonian Boundary Event".
Azay-le-Rideau
Azay-le-Rideau [azɛ lə ʁido] ⓘ ist eine französische Stadt mit 3415 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Tours und zum Kanton Chinon. Die Einwohner Azays werden Ridellois bzw. Ridelloises genannt.

Département Indre-et-Loire
Das Département Indre-et-Loire [ɛ̃dʀeˈlwaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 37. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Centre-Val de Loire und wurde nach den beiden Flüssen Indre und Loire benannt. Das Département umfasst die historische Region Touraine.
Kjell Bondevik
Kjell Bondevik (* 11. März 1901 in Leikanger, Fylke Sogn og Fjordane; † 21. Dezember 1983 in Oslo) war ein norwegischer Volkskundler und Politiker der Kristelig Folkeparti (KrF), der 15 Jahre lang Mitglied des Storting 1963 Sozialminister in der Regierung von Ministerpräsident John Lyng sowie zwischen 1965 und 1971 Minister für Kirchen und Unterricht in der Regierung von Ministerpräsident Per Borten war. Er spielte eine herausragende Rolle in religiösen Organisationen und bei den Bemühungen um die sogenannten Målsaken, einen national-kulturellen Kampf für eine norwegische Schriftsprache und unverwechselbare Kultur Norwegens. Als Volkskundler wurde er insbesondere durch seine Werke Jordbruket i norsk folketru und Studiar i norsk segnhistorie bekannt.

Sogn og Fjordane
Sogn og Fjordane (deutsch Sogn und Fjordane) war eine Provinz (Fylke) in Norwegen, die an die Provinzen Møre og Romsdal, Oppland, Buskerud und Hordaland grenzte.

Am 1. Januar 2019 belief sich die Bevölkerung auf 109.774 Einwohner (2,12 % der Gesamtbevölkerung Norwegens). Die Fläche betrug 18.619 km². Der Verwaltungssitz befand sich in Hermansverk (Kommune Leikanger).

Vor der Reform von 1919 hieß die Provinz Nordre Bergenhus amt (Nord-Bergenhus, nach der Festung Bergenhus).

Zum 1. Januar 2020 schloss sich Sogn og Fjordane (ohne die Kommune Hornindal) mit Hordaland zum neuen Fylke Vestland zusammen. Grundlage für das Zusammengehen war ein Beschluss des Storting vom 8. Juni 2017, der im Zuge einer Regionalreform eine Reduzierung auf elf Fylke vorsah.
Ukrainische Poolbillard-Meisterschaft 2011
Die ukrainische Poolbillard-Meisterschaft 2011 war ein Poolbillardturnier, das vom 13. bis 18. Dezember 2011 in der ukrainischen Hauptstadt Kiew stattfand. Ermittelt wurden die nationalen Meister in den Disziplinen 8-Ball, 9-Ball, 10-Ball und 14/1 endlos.

Erfolgreichste Spielerin war mit drei Goldmedaillen und einer Bronzemedaille Kateryna Polowyntschuk, die dabei im 8-Ball ihren Titel verteidigte. Den 14/1-endlos-Wettbewerb gewann zum vierten Mal in Folge Wiktorija Nahorna. Bei den Herren war Artem Koschowyj, der wie im Vorjahr in den Disziplinen 14/1 endlos und 8-Ball ukrainischer Meister wurde, am erfolgreichsten. Die beiden weiteren Titel gewannen Dmytro Ossypenko (9-Ball) und Jaroslaw Wynokur (10-Ball), der kurz zuvor zum zweiten Mal Weltmeister in der Freien Pyramide geworden war.

10-Ball
10-Ball (Englisch: 10 Ball) ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit zehn durchnummerierten Kugeln von 1 bis 10 und dem Spielball (der Weißen) auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Ähnlich wie im 9-Ball, müssen die Kugeln in aufsteigender Reihenfolge angespielt werden, jedoch muss hier vor jedem Stoß angesagt werden bzw. offensichtlich sein, welche Kugel in welches Loch gespielt wird. Ziel des Spiels ist, die Kugel mit der Nummer 10 gemäß den Regeln zu versenken.
Karate-Europameisterschaften 2015
Die 50. Karate-Europameisterschaften der European Karate Federation wurden vom 19. bis 22. März 2015 im Sinan Erdem Dome in Istanbul in der Türkei ausgetragen. Insgesamt starteten 482 Teilnehmer aus 47 Nationen.

European Karate Federation
Die European Karate Federation (EKF) ist ein europäischer Karate-Dachverband, dessen Sitz in Madrid ist. Präsident ist der Spanier Antonio Espinos, der auch dem Weltverband WKF vorsteht.

Die Gründung erfolgte am 15. Dezember 1963 als European Karate Union (EKU) auf dem 1. Europäischen Karatekongress in Paris. Erster Präsident war der Franzose Jacques Delcourt, sein Vizepräsident der deutsche Otto Brief. Im Jahr 1993 erfolgte die Umbenennung des Verbands in EKF – zeitgleich mit der Fusion der Verbände WUKO und ITKF zum Weltverband WKF.

Zweck ist die Förderung des Karatesports. Dazu gehört, einheitliche Karateregeln in ganz Europa zu schaffen und Europameisterschaften für Jugendliche (14–16 Jahre), Junioren (16–18 Jahre) und Erwachsene zu organisieren und durchzuführen. Dies geschieht jährlich seit 1966.
Nils Goldschmidt
Nils Goldschmidt (* 1970 in Höxter) ist ein deutscher Wirtschaftswissenschaftler und Theologe.

Goldschmidt ist Direktor des Weltethos-Instituts an der Universität Tübingen und Professor für Kontextuale Ökonomik und ökonomische Bildung an der Universität Siegen. Er ist seit 2014 Vorsitzender der Aktionsgemeinschaft Soziale Marktwirtschaft e. V. in Tübingen. Im Oktober 2024 wurde er in den Deutschen Ethikrat berufen.

Weltethos-Institut Tübingen
Das Weltethos-Institut Tübingen (WEIT, auch engl. Global Ethic Institute) ist ein An-Institut der Universität Tübingen, das sich insbesondere mit Themen der Wirtschafts- und Unternehmensethik auseinandersetzt. Es wurde im Jahr 2011 von der Stiftung Weltethos, der Karl Schlecht Stiftung und der Universität Tübingen ins Leben gerufen. Ziel der Arbeit des Instituts ist die Weiterentwicklung der Weltethos-Idee für Wirtschaft und Zivilgesellschaft durch Forschung, Lehre und Praxistransfer.
Six Flags Fiesta Texas
29.599444444444-98.609444444444Koordinaten: 29° 35′ 58″ N, 98° 36′ 34″ W

Six Flags Fiesta Texas ist ein amerikanischer Freizeitpark der bekannten Freizeitparkgruppe Six Flags. Der 0,84 km² große Park befindet sich in San Antonio, Texas, und wurde 1992 als Fiesta Texas eröffnet. 1996 fand die Umbenennung in Six Flags Fiesta Texas statt, nachdem der Park durch Six Flags gekauft wurde.

Six Flags
Six Flags Entertainment Corporation, oft einfach als Six Flags bezeichnet, ist ein US-amerikanisches Freizeitparkunternehmen mit Hauptsitz in Charlotte, North Carolina, USA. Es wurde am 2. Juli 2024 nach einer Fusion zwischen den langjährigen Rivalen Cedar Fair und dem ehemaligen Six Flags-Unternehmen gegründet. Das kombinierte Unternehmen besitzt und betreibt 51 Anlagen in ganz Nordamerika, darunter Freizeitparks, Wasserparks und Resorts.

Im Jahr 2024 besuchten 50,3 Millionen Gäste die Six Flags Parks. Damit ist Six Flags der fünftgrößte Betreiber von Freizeitparks nach Besucherzahlen.
Kollagen-Typ 6α2
Kollagen Typ VI, alpha 2, auch bekannt als Alpha-2-Typ-VI-Kollagen, ist ein perlenschnurartiges Kollagen, das im menschlichen Organismus vom Gen COL6A2 codiert wird. Die Domänen des Proteins binden Proteine in der extrazellulären Matrix, um Matrixkomponenten besser organisieren zu können.

Mutationen in diesem Gen werden mit der Bethlem-Myopathie und der kongenitalen Muskeldystrophie Typ Ullrich assoziiert.

Extrazelluläre Matrix
Die extrazelluläre Matrix (Extrazellularmatrix, Interzellularsubstanz, EZM; englisch extracellular matrix, ECM) ist der Gewebeanteil (vor allem im Bindegewebe), der zwischen den Zellen im sogenannten Interzellularraum liegt. Die extrazelluläre Matrix setzt sich aus diversen Komponenten zusammen, die in zwei große Gruppen eingeteilt werden: Grundsubstanz und Fasern. Das Verhältnis der Grundsubstanz zum Faseranteil schwankt je nach Lokalisation ebenso wie der Anteil der extrazellulären Matrix am Gewebe insgesamt, bedingt durch dessen jeweilige Funktion.

Bei Pflanzenzellen spricht man nicht von einer extrazellulären Matrix, auch wenn bei diesen ebenfalls ein substanzerfüllter Interzellularraum vorliegt.
Tour de France Femmes 2025
Die Tour de France Femmes 2025 war die vierte Austragung dieses Etappenrennens für Frauen. Sie fand vom 26. Juli bis zum 3. August als Teil der UCI Women’s WorldTour 2025 statt. Siegerin wurde Pauline Ferrand-Prévot als erste Französin seit Beginn der Tour de France Femmes. Die Toursiegerinnen von 2023 und 2024, Demi Vollering und Katarzyna Niewiadoma, komplettierten das Podium.

UCI Women’s WorldTour 2025
Die UCI Women’s WorldTour 2025 war die zehnte Austragung dieser vom Radsport-Weltverband UCI organisierten Rennserie. Sie umfasste 27 Wettbewerbe, davon 15 Eintagesrennen und 12 Etappenrennen mit insgesamt 73 Renntagen.
Josep Maria Espinàs i Massip
Josep Maria Espinàs i Massip (* 7. März 1927 in Barcelona; † 5. Februar 2023) war ein katalanischer Schriftsteller und Journalist, der einer breiten Öffentlichkeit mit seinen Romanen, seinen Reiseberichten und seinen journalistischen Artikeln bekannt ist. Zudem war er in der Nova Cançó Catalana aktiv. Hier war er Gründungsmitglied der Liedermachergruppe Els Setze Jutges. 1983 erhielt er das Creu de Sant Jordi der Generalitat de Catalunya.

Generalitat de Catalunya
Die Generalitat de Catalunya (katalanische Aussprache [ʒənəɾəɫiˈtad də kətəˈɫuɲə], spanisch Generalidad de Cataluña; aranesisch Generalitat de Catalonha) ist die Gesamtheit der politischen Institutionen, die im Rahmen des Autonomiestatuts die Selbstverwaltung der spanischen Autonomen Gemeinschaft Katalonien ausübt.
Iwan Welkow
Iwan Welkow Iwanow (englische Transkription Ivan Velkov Ivanov, bulgarisch Иван Велков Иванов; * 19. Mai 1881 in Bajlowo, Oblast Sofia; † 10. Mai  1958 in Sofia) war ein bulgarischer Archäologe.

Iwan Welkow studierte seit 1909 an der Universität Wien Alte Geschichte und Klassische Archäologie und wurde dort 1915 bei Wilhelm Kubitschek promoviert. Von 1919 bis 1937 war Kurator der Antikenabteilung im Nationalen Archäologischen Museum in Sofia, von 1938 bis 1944 war er Direktor des Museums. Unter seiner Leitung wurde das alte Museumsgebäude um zwei Flügel erweitert, bei den Bombenangriffen 1944 sorgte er für die Sicherung der Sammlung.

Sein Hauptforschungsgebiet war die Archäologie in Thrakien, wo er zahlreiche Ausgrabungen durchführte.

Sein Sohn war der Archäologe Welisar Welkow.

Oblast Sofia
Die Oblast Sofia (bulgarisch Софийска област) ist eine Verwaltungseinheit im Westen Bulgariens. Sie umschließt von Norden, Osten und Süden die Hauptstadt Sofia, welche auch deren Verwaltungssitz ist. Im Nordwesten grenzt sie an Serbien.