hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quellgebiet des Idarbaches
49.73957.1147Koordinaten: 49° 44′ 22″ N, 7° 6′ 53″ O

Das Naturschutzgebiet Quellgebiet des Idarbaches liegt im Landkreis Birkenfeld in Rheinland-Pfalz. Das etwa 10 ha große Gebiet, das im Jahr 1987 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich südwestlich der Ortsgemeinde Allenbach. Der Idarbach hat in dem Gebiet seine Quelle. Am südlichen Rand des Gebietes verläuft die Landesstraße L 164, unweit östlich verlaufen die B 269 und die B 422. Schutzzweck ist die Erhaltung der Quellenregion des Idarbaches als stark versumpfter Standort seltener in ihrem Bestand bedrohter wildwachsender Pflanzen und Pflanzengesellschaften.

Landkreis Birkenfeld
Der Landkreis Birkenfeld ist eine Gebietskörperschaft in Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung ist die Stadt Birkenfeld. Die bevölkerungsreichste Kommune ist die verbandsfreie Stadt Idar-Oberstein, in der die meisten öffentlichen Einrichtungen ihren Sitz haben, wie das Amtsgericht, das Finanzamt, das Gesundheitsamt, das Jobcenter und die Kreissparkasse. Seit 2015 trägt die Körperschaft den Titel Nationalparklandkreis.
Manöverpatronengerät
Das Manöverpatronengerät (in der BRD kurz offiziell ManPatrGer, im Soldatenjargon auch einfach MPG oder ManPat), in Österreich Knallpatronengerät (kurz K-Gerät), ist ein Gewehrmündungsaufsatz für Übungseinsätze, der vor allem im militärischen Bereich bei der Verwendung von Platzpatronen benutzt wird. Je nach Waffe wird entweder der Rückstoßverstärker (z. B. beim Maschinengewehr MG3) oder der Mündungsfeuerdämpfer durch das Manöverpatronengerät ersetzt (z. B. bei den Sturmgewehren G3 und G36) oder in den Mündungsfeuerdämpfer eingeschraubt (z. B. bei den Gewehren Steyr AUG und M16).

M16 (Gewehr)
Das M16-Gewehr, Bezeichnung des US-Department of Defense (DOD) RIFLE 5.56-MM, M16, wurde 1967 als Ordonnanzwaffe der US-Streitkräfte eingeführt. Inzwischen wurde es weitestgehend vom Colt M4, einer kürzeren, verbesserten Variante des AR-15-Systems abgelöst. Die US-Armee wird beide Waffen wiederum durch das XM7 ablösen.
Tönning
Tönning (dänisch Tønning, nordfriesisch Taning, niederdeutsch Tönn, Tönnen und Tünn) ist eine Kleinstadt im Süden des Kreises Nordfriesland in Schleswig-Holstein. Sie ist ein staatlich anerkannter Luftkurort.

Kleinstadt
Kleinstadt ist in Deutschland ein Ausdruck für die Klassifikation einer Stadt nach Einwohnerzahl – laut Definition von 1887 mindestens 5.000 und unter 20.000 – und Funktion; regional aber auch mit anderer Definition.
Inselkirche
Inselkirche steht für ein Kirchengebäude, das auf einer Insel liegt. Den Namen Inselkirchen tragen insbesondere jene Kirchengebäude auf Nord- und Ostseeinseln, die vor allem auch ein Angebot für die Urlauber darstellen.

Ausdrücklich so benannt sind:

Alte Inselkirche (Baltrum)

Inselkirche Baltrum

Inselkirche Hiddensee

Inselkirche Juist

Inselkirche Langeoog

Inselkirche Norderney

Inselkirche Hermannswerder, auch Kirche der Hoffbauerstiftung in Potsdam

Alte Inselkirche (Spiekeroog)

Cathedral of The Isles, Schottland

Siehe auch:

Inselkapelle

Evangelische Kirche (Mainz-Gonsenheim), umgangssprachlich Inselkirche genannt

Inselkirche Hermannswerder
Die Inselkirche Hermannswerder, auch als Kirche der Hoffbauerstiftung bekannt, ist ein Kirchengebäude auf der einen Teil der Teltower Vorstadt bildenden Potsdamer Havelinsel Hermannswerder. Die unter Denkmalschutz stehende Kirche gehört zum Kirchenkreis Potsdam der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.
Vojtěch Pikal
Vojtěch Pikal (* 19. Februar 1987 in Olmütz) ist ein tschechischer Politiker der Česká pirátská strana (ČPS). Er war 2010/2011 Ko-Vorsitzender des internationalen Dachverbands der Piratenparteien (Pirate Parties International (PPI)).

Piratenpartei
Als Piratenpartei bezeichnen sich seit 2006 Parteien verschiedener Länder, die in ihrem Programm die Stärkung der Bürgerrechte, mehr direkte Demokratie und Mitbestimmung, die Reform des Urheber- und Patentrechts, freien Wissensaustausch (Open Access), besseren Datenschutz, die Achtung der grundrechtlich garantierten Privatsphäre, mehr Transparenz und Informationsfreiheit, freie Bildung und verwandte Themen propagieren.

In den jeweiligen nationalen Parlamenten vertreten sind die tschechische, die isländische und die luxemburgische Piratenpartei. Im Europäischen Parlament sind die Piratenparteien mit einem tschechischen Abgeordneten vertreten. Die Piratenparteien und ihre Politik werden auch Piratenbewegung genannt.
Pete Eberling
Peter Martin „Pete“ Eberling (* 19. April 1952 in Wien; † 24. Juni 2007 in Tarzana, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Eisschnellläufer.

Der gebürtige Österreicher Eberling war hauptsächlich in den Vereinigten Staaten erfolgreich. Dort wurde er 1964 und 1965 Vizemeister bei den nationalen Hallenmeisterschaften, 1966 gewann er Bronze. Erstmals international wahrgenommen wurde er 1972, als er bei einem Wettkampf in Innsbruck die 500 Meter in 38,8 Sekunden absolvierte. In der Weltcupwertung erreichte er in dieser Saison eine Top-Ten-Platzierung.
Diese Ergebnisse qualifizierten ihn für die Olympischen Winterspiele 1972 in Sapporo, Japan, wo er über 500 Meter den elften Platz erreichte. Bei den Sprintweltmeisterschaften gelang ihm ein 20. Platz.
Danach trat Eberling hauptsächlich bei nationalen Wettkämpfen in den Vereinigten Staaten an.

Eberling war Mitglied der US Navy. Er starb 2007 im Alter von 55 Jahren an einem Geschwür.

Sapporo
Sapporo (japanisch 札幌市 Sapporo-shi, Ainu サッ・ポロ・ペッ Satporopet dt. „trockener, großer Fluss“) ist mit 1,9 Millionen Einwohnern die größte Stadt und Präfekturhauptstadt von Hokkaidō, der nördlichsten der 47 Präfekturen Japans. Sapporo ist auch der Verwaltungssitz der Unterpräfektur Ishikari.
Cold Heart – Der beste Bulle von L.A.
Cold Heart – Der beste Bulle von L. A. (No Place to Hide, frei übersetzt Kein Ort zum Verstecken) ist ein US-amerikanischer Thriller von Richard Danus aus dem Jahr 1992. Die Hauptrollen im Film sind besetzt mit Kris Kristofferson, Drew Barrymore und Martin Landau.

In der Bundesrepublik Deutschland kam der Film nicht ins Kino. Er erschien am 14. Juli 1993 auf Video.

Kris Kristofferson
Kristoffer „Kris“ Kristofferson (* 22. Juni 1936 in Brownsville, Texas; † 28. September 2024 in Hāna (Maui), Hawaii) war ein US-amerikanischer Country-Sänger, Songwriter und Schauspieler. Im Laufe seiner rund 60-jährigen Karriere verkaufte er alleine in den USA über sieben Millionen Alben. Er wurde dreimal mit dem Grammy ausgezeichnet und erhielt den Ehrenpreis für sein Lebenswerk.

Zu seinen bekanntesten Songs gehören Me and Bobby McGee, Help Me Make It Through the Night und Sunday Morning Coming Down. 1985 schloss er sich mit Waylon Jennings, Willie Nelson und Johnny Cash zur Supergroup The Highwaymen zusammen.

Als Schauspieler war er in Filmen wie Alice lebt hier nicht mehr, Pat Garrett jagt Billy the Kid, Convoy oder Heaven’s Gate sowie der Blade-Trilogie zu sehen. Für seine Darstellung in A Star Is Born erhielt er 1977 einen Golden Globe.
Olympische Jugend-Winterspiele 2024/Teilnehmer (Türkei)
Die Türkei nahm mit 24 Athleten (6 Männer, 18 Frauen) an den Olympischen Jugend-Winterspielen 2024 in der südkoreanischen Provinz Gangwon teil. Erstmals konnte die Türkei eine Medaille bei Olympischen Jugend-Winterspielen in einer Einzeldisziplin gewinnen.

Gangwon-do
Gangwon-do ist eine Provinz im Nordosten von Südkorea am Ostmeer. Im Süden grenzt sie an Gyeongsangbuk-do und Chungcheongbuk-do, im Westen an Gyeonggi-do und im Norden an Nordkorea. Die Hauptstadt der Provinz ist Chuncheon.
Departamento del Quindío
4.4-75.7Koordinaten: 4° 24′ N, 75° 42′ W
Das Departamento del Quindío ist das flächenmäßig kleinste Departamento Kolumbiens.
Sie wird von Risaralda im Norden, Tolima im Osten und Valle del Cauca im Westen umschlossen.

Die Landwirtschaft mit den Kulturen Kaffee, Bananen, Yuca und Kartoffeln und die Viehzucht von Schweinen und Rindern sind die wirtschaftlichen Standbeine der dichtbesiedelten Provinz.
Die industriellen Aktivitäten beschränken sich auf die Lebensmittel- und die Getränkeindustrie sowie Textilherstellung und Lederverarbeitung.

Getränkeindustrie
Die Getränkeindustrie produziert natürliche oder konventionelle Getränke, die mit Kohlensäure versetzt, heiß oder kalt in Flaschen (aus Glas oder Plastik), Dosen und Mehrschichtverpackungen keimfrei oder aseptisch abgefüllt und als Fertigprodukte vermarktet werden. Die Getränkeindustrie ist neben der Nahrungsmittelindustrie Teil der Ernährungsindustrie. In der Systematik der Wirtschaftszweige (NACE) wird im Abschnitt Verarbeitendes Gewerbe/Herstellung von Waren die Abteilung 11 Getränkeherstellung geführt. Die zugehörigen Unternehmen sind direkt oder indirekt im Dachverband FoodDrinkEurope vertreten.
Cavaletti (Reitsport)
Ein Cavaletti oder Bodenrick ist ein im Pferdesport verwendetes kleines Hindernis aus einer ca. 8 cm dicken und 3 m langen Stange aus Holz oder Kunststoff mit an den Enden befestigten Haltern. Durch die Bauart der Halter (oft Kreuze oder Kunststoffblöcke) ist es möglich, durch einfaches Drehen der Cavaletti unterschiedliche Höhen zwischen 15 und 50 cm einzustellen.

Bodenricks wurden durch den italienischen Rittmeister Federico Caprilli in das Springtraining eingeführt. Der italienische Begriff für Bodenricks Cavalletto (italienisch cavalletto für Bock, Gestell, Ständer, Plural cavalletti) wird seither auch in der singularisierten Form des ursprünglichen Plurals im deutschen Reitsport verwendet. Im Deutschen wird als Plural der Begriff Cavalettis genutzt.

Pferdesport
Der Pferdesport ist ein Teilbereich des Sports, der alle Sportdisziplinen umfasst, die mit dem Pferd als Partner ausgeübt werden. Er lässt sich grob in Reitsport, Fahrsport, Voltigieren und Bodenarbeit unterteilen. Wettkämpfe im Pferdesport werden als Turniere bezeichnet (zum Beispiel Springturniere oder Dressurturniere).
Gary Go
Gary Go (* 1985 in Wembley; bürgerlicher Name Gary Baker) ist ein britischer Pop-Sänger, Songwriter und Produzent. Seine erste Single Wonderful erreichte die Top 25 der britischen Charts. Sein Debüt-Album Gary Go erschien im März 2009.

Wembley
51.556-0.3042Koordinaten: 51° 33′ N, 0° 18′ W

Wembley [wɛmbli] ist ein Teil des Londoner Stadtbezirks Brent, in dem das bekannte Wembley-Stadion liegt. Hier steht auch die Wembley Arena, die nach aufwendiger Renovierung im April 2006 wiedereröffnet worden ist. In Wembley fanden bis 1999 auch die Tennis-Profi-Meisterschaften statt.
Stadtrandsiedlung Schörgenhub
Die Stadtrandsiedlung Schörgenhub (auch Hütterland) wurde 1933 bis 1937 erbaut und ist mit ursprünglich 180 Häusern die größte Stadtrandsiedlung in Linz. Sie befindet sich im Stadtteil Kleinmünchen und ist im Wesentlichen begrenzt von den Straßenzügen Dauphinestraße, Salzburger Straße und Am Langen Zaun.

Kleinmünchen
Kleinmünchen ist ein Stadtteil von Linz, der 2014 in den statistischen Bezirk Kleinmünchen-Auwiesen überführt wurde. Es war bis zu seiner Eingemeindung nach Linz im Jahr 1923 eine eigene Gemeinde und 1957–2013 ein Stadtbezirk.

Es besteht nach wie vor die gleichnamige Katastralgemeinde.
Hans Hirtz
Hans Hirtz (oder Hirtze) war ein deutscher Maler der Spätgotik am Oberrhein. Er war um 1420 am Oberrhein, beispielsweise in  Straßburg tätig. Noch in Quellen des 16. Jahrhunderts wird er als herausragender Künstler gewürdigt. Es wird vermutet, dass Hans Hirtz der Maler der Karlsruher Passionstafeln war und damit mit deren als Meister der Karlsruher Passion benannten Urheber identifiziert werden kann.

Oberrhein
Als Oberrhein wird heute geographisch der rund 360 km lange Abschnitt des Rheins in der Oberrheinischen Tiefebene zwischen Basel und Bingen bezeichnet; orographisch gehört er zum Mittellauf des Stroms.

Anrainer sind die Schweiz (bei Basel), das französische Elsass (in der Region Grand Est) sowie die südwestdeutschen Länder Baden-Württemberg, Hessen und Rheinland-Pfalz.
Pass Gschütt Straße
Die Pass Gschütt Straße (B 166) ist eine Landesstraße in Österreich. Sie hat eine Länge von 48 Kilometern und führt von der Tauern Autobahn (A 10)/Katschberg Straße (B 99) bei Niedernfritz im Fritztal über das Lammertal, und ab Abtenau (Anschluss Lammertal Straße B 162) über den namensgebenden Pass Gschütt und Gosau zum Hallstätter See, mit Anbindung an die Salzkammergut Straße (B 145) bei Gosauzwang (Gemeinde Hallstatt).

Hallstatt
Hallstatt, auch nichtamtlich Hallstatt am Hallstätter See, ist eine Marktgemeinde mit 737 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Salzkammergut im Bundesland Oberösterreich in Österreich und liegt am Hallstätter See. Zusammen mit dem Dachstein und dem Inneren Salzkammergut gehört es zur UNESCO-Welterbestätte Hallstatt-Dachstein/Salzkammergut. Nach Funden in einem ausgedehnten Gräberfeld oberhalb des Ortes wird ein Zeitabschnitt der älteren Eisenzeit (800 bis 450 v. Chr.) als Hallstattzeit bezeichnet.
Diltheyschule
Die Diltheyschule Wiesbaden ist ein alt- und neusprachliches Gymnasium in Wiesbaden mit den Schwerpunkten Musik und Kunst. Ursprünglich ein humanistisches Gymnasium, bietet die Schule heute sowohl Englisch als auch Latein als erste Fremdsprache an. Das Gymnasium besuchen etwa 1.200 Schüler. Es ist benannt nach dem Philosophen Wilhelm Dilthey (1833–1911), einem ehemaligen Schüler.

Lateinunterricht
Der Lateinunterricht ist Teil des Unterrichts vieler Schulen und Studiengänge an Hochschulen. Er wird in Deutschland meistens an Gymnasien oder seltener auch an Gesamtschulen erteilt. Latein kann dabei die erste, zweite (am häufigsten), dritte oder in Ausnahmen vierte Fremdsprache sein. Das Ziel des Unterrichts liegt vorrangig im Erwerb der Fähigkeit, lateinische Texte in die eigene Sprache zu übersetzen, nicht jedoch darin, lateinisch zu sprechen oder selbst lateinische Texte zu schreiben.

Seine pädagogische Legitimation beansprucht der Lateinunterricht als universelles Grundlagenfach für eine studienorientierte Bildungsrichtung, die über das Abitur an die Hochschule führt. Da das Latinum (höchster Nachweis lateinischer Sprachkenntnisse) als Zugangsberechtigung für manche Studiengänge in Deutschland, Österreich und der Schweiz gefordert wird, unterstützen ihn die Kultus- und Bildungsministerien.
Städtische Gewerbeschule Detmold
Das Gebäude der ehemaligen Städtischen Gewerbeschule wurde in den Jahren 1899/1900 errichtet und beherbergt heute die Johannes-Brahms-Musikschule. Es ist seit dem 21. November 1994 mit der Nummer A465 in der Denkmalliste der Stadt Detmold, Kreis Lippe (Nordrhein-Westfalen) eingetragen.

Kreis Lippe
Der Kreis Lippe ist ein Kreis im Regierungsbezirk Detmold (Ostwestfalen-Lippe) im Nordosten Nordrhein-Westfalens. Kreisstadt ist Detmold.

Der Kreis steht in der Tradition des ehemaligen Landes Lippe, das 1947 Nordrhein-Westfalen beitrat und seither (neben nördlichem Rheinland und Westfalen) dessen dritten Landesteil bildet. Symbolisiert wird diese Stellung durch die Lippische Rose im Wappen Nordrhein-Westfalens. Der Name des Kreises leitet sich von dem bis 1918 regierenden Herrscherhaus her, dessen Stammsitz sich am Fluss Lippe befand, welcher das Kreisgebiet jedoch nicht berührt.
Funkien
Die Funkien (Hosta Tratt., Synonym: Funkia Spreng.), auch Herzblattlilien genannt, sind eine Pflanzengattung aus der Unterfamilie der Agavengewächse (Agavoideae) innerhalb der Familie der Spargelartigen (Asparagaceae). Die meisten Arten stammen ursprünglich aus Japan und dem angrenzenden asiatischen Raum, also China, Korea und Russland.

Die Gattung ist nach dem deutschen Botaniker und Apotheker Heinrich Christian Funck (1771–1839) benannt beziehungsweise nach dem österreichischen Botaniker und Leibarzt Nicolaus Thomas Host (1761–1834).

Leibarzt
Ein Leibarzt  ist ein Heilkundiger oder Mediziner, der im Dienste einer hochgestellten Persönlichkeit, beispielsweise eines Politikers, Königs, Präsidenten, Papstes oder Fürsten, steht. Er ist für das Wohl seines Patienten verantwortlich und in der Regel dazu verpflichtet, für diesen rund um die Uhr erreichbar zu sein.
Hekaton (Bildhauer)
Hekaton (altgriechisch Ἑκάτων) war ein griechischer Bildhauer, der um 50–70 n. Chr. tätig war.

Hekaton war der Sohn eines Hekaton aus Krayssos in Karien. Er ist nur durch seine Signatur auf einer Statuenbasis bekannt, die in Lindos gefunden wurde.

Lindos
Lindos (griechisch Λίνδος (f. sg.)) ist ein Gemeindebezirk auf der griechischen Dodekanesinsel Rhodos. Der Gemeindebezirk besteht aus zwei Stadtbezirken und drei Ortsgemeinschaften, die zusammen knapp 4000 Einwohner aufweisen und etwa ein Achtel der Inselfläche einnehmen. In Lindos finden sich die Ruinen der gleichnamigen antiken Polis.
Rifugio Cà d’Asti
Das Rifugio Cà d’Asti ist eine bewirtschaftete Schutzhütte in den Grajischen Alpen der norditalienischen Metropolitanstadt Turin/Region Piemont.

In 2854 m s.l.m. Höhe oberhalb des Susatales gelegen, dient die von der Diözese Susa betriebene Hütte Pilgern und Wanderern als Ausgangsort für die Besteigung des Rocciamelone, des höchsten Wallfahrtsortes der Alpen.

Susatal
Das Susatal (italienisch Val di Susa) ist ein Tal in der norditalienischen Region Piemont und gehört administrativ zur Metropolitanstadt Turin. Es ist im Nordosten von den Grajischen Alpen und im Südwesten von den Cottischen Alpen umgeben. Es grenzt an Frankreich.
Durch das in West-Ost-Richtung verlaufende Tal führt die Fernstraße SS 25 von Turin nach Frankreich. Bei der namensgebenden Stadt Susa zweigt nach Norden die steile Passstraße zum Col du Mont Cenis (2083 m) und in die obere Maurienne ab. Vom obersten Teil des Susatals führt die SS 24 über den Col de Montgenèvre (1854 m) nach Briançon.
Die Chroniken der Weltensucher
Die Chroniken der Weltensucher ist ein Romanzyklus für Kinder und Jugendliche von Thomas Thiemeyer, der von September 2009 bis September 2013 im Loewe Verlag erschien. Die Reihe umfasst fünf Bände und eine Kurzgeschichte.

Hauptthema sind die Reisen und Abenteuer von Carl Friedrich von Humboldt, einem fiktiven Sohn des deutschen Naturforschers Alexander von Humboldt. Die Geschichten spielen im ausklingenden 19. Jahrhundert und sind eng angelehnt an die Abenteuerromane von Jules Verne, Arthur Conan Doyle und H.G. Wells.

Arthur Conan Doyle
Sir Arthur Ignatius Conan Doyle (* 22. Mai 1859 in Edinburgh, Schottland; † 7. Juli 1930 in Crowborough, Sussex, England) war ein britischer Arzt und Schriftsteller. Er verfasste die Abenteuer von Sherlock Holmes und dessen Freund Dr. Watson. Bekannt ist auch die Figur Challenger aus seinem Roman Die vergessene Welt, die als Vorlage für zahlreiche Filme und eine Fernsehserie diente.
Europaverband der Selbständigen Deutschland
Der Europaverband der Selbständigen – Deutschland (ESD) e. V. ist ein eingetragener Verein mit Sitz in Berlin und in Saarbrücken.

Der ESD vertritt die Interessen von circa 9.000 Einzelmitgliedern und darüber hinaus rund 83 angeschlossene Verbände. Die Mitglieder sind Selbständige, Angehörige der freien Berufe, kleine und mittlere Unternehmen, Gewerbe-, Branchen- und Wirtschaftsverbände sowie Innungen. Der ESD bündelt deren Interessen und vertritt sie parteiunabhängig gegenüber der Politik auf Landes- und Bundesebene sowie gegenüber der Öffentlichkeit und den Medien.

Innung
Eine Innung ist in Deutschland und Österreich die Interessenvertretung von Personen einer Berufssparte (Installateure, Bäcker usw.), die Inhaber eines Handwerkbetriebs sind. Sie ist auf lokaler bzw. regionaler Ebene organisiert, meist für eine Großstadt oder einen Landkreis. In ihr schließen sich selbstständige Handwerker des gleichen oder ähnlichen Handwerks zusammen, um ihre gemeinsamen geschäftlichen Interessen zu fördern. Innungen sind die Nachfolger der Zünfte.
Fernmeldeturm Calau
Der Fernmeldeturm Calau ist ein Sendeturm für Fernseh- und Radioprogramme, Mobilfunk und Richtfunk in der südbrandenburgischen Stadt Calau. Er ging nach zweijähriger Bauzeit im April 1987 in Betrieb.

Der Sendeturm ist mit 190 Meter Höhe vom gleichen Bautyp wie der 1988 errichtete Turm auf dem Schafberg bei Löbau und damit der vorletzte neu errichtete Turm vor der Wende. Am 12. Dezember 2006 erfolgte die Umstellung von analogem Fernsehen auf DVB-T. Der Turm wurde 2010 und 2012 grundlegend saniert.

Am 26. April 2011 brannten die Sendeanlagen in 120 Meter Höhe und fielen vollständig aus. Die Programme wurden darauf ersatzweise von kleineren Sendern in der Umgebung, ab Anfang Juni 2011 vorerst provisorisch wieder vom Sendeturm abgestrahlt. Der ursprüngliche Zustand wurde im Juni 2012 mit Inbetriebnahme der Flughindernisbefeuerung vollständig wiederhergestellt.

Löbau
Löbau (Ausspracheⓘ, obersorbisch Lubijⓘ) ist eine Große Kreisstadt im Landkreis Görlitz in der sächsischen Oberlausitz. Sie ist Teil und auch Verwaltungssitz der Verwaltungsgemeinschaft Löbau.

Sie liegt etwa 75 km östlich von Dresden, 18 km südöstlich von Bautzen und 25 km südwestlich von Görlitz.
Frauen-Monobob-Weltserie 2020/21
Der Frauen-Monobob-Weltserie 2020/21 war eine von der International Bobsleigh & Skeleton Federation (IBSF) veranstaltete Wettkampfserie im Bobsport, in der Wettbewerbe im Monobob für Frauen ausgetragen werden. Die zum ersten Mal ausgetragene Weltserie begann am 5. Dezember 2020 in Winterberg und endete am 20. Februar 2021 in Königssee. Sie fand teilweise parallel zum Bob-Weltcup 2020/21 statt, ein Rennen wurde im Rahmen der Bob- und Skeleton-Weltmeisterschaften 2021 in Altenberg ausgetragen.

Bobsport
Der Bobsport ist eine Wintersportart, die Ende des 19. Jahrhunderts in der Schweiz von Engländern entwickelt wurde und heute Teil des olympischen Programms bei den Olympischen Winterspielen ist. Bobsportler fahren auf Metallkufen in einem Schlitten (dem Bob) mit geschlossenen Seitenwänden möglichst schnell einen Eiskanal hinunter. Der Sport ist mit dem Rennrodeln sowie mit dem Skeleton verwandt.
Palazzo Foresti Papadopoli
Palazzo Foresti Papadopoli, auch Palazzo Poerio Papadopoli, ist ein Palast in Venedig in der italienischen Region Venetien. Er liegt im Sestiere Santa Croce mit Blick auf den Rio dei Tolentini zwischen dem Palazzo Condulmer und dem Hotel Papadopoli, gegenüber der Kirche San Nicola da Tolentino. Am 11. Januar 2010 wurde der Palast als von kulturellem Interesse im Sinne des Artikels 12 des D. Lgs. 42/2004 erklärt.

Santa Croce (Sestiere di Venezia)
Santa Croce ist einer der sechs Stadtteile (Sestiere) Venedigs und liegt am westlichen Rand der Stadt, mit einer Fläche von 94 Hektar. Die Insel Tronchetto bildet den westlichsten Teil dieses Stadtteils.

Seinen Namen leitet das Sestiere von der antiken Kirche Santa Croce ab, die im 19. Jahrhundert abgerissen wurde, um den Giardini Papadopoli Platz zu machen. Santa Croce hat 4542 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024), die sich auf die Pfarren San Nicola da Tolentino (mit SS. Nome di Gesù oder Santa Chiara), San Simeon Grande (San Simeone Profeta) (mit San Simon Piccolo) und San Giacomo dall´Orio (mit San Zandegolà) verteilen. Auf Tronchetto verzeichnete das Einwohnermeldeamt von Venedig zum gleichen Zeitpunkt 19 Einwohner.
NGC 6036
NGC 6036 ist eine linsenförmige Radiogalaxie vom Hubble-Typ S0-a im Sternbild Schlange in der Nähe des Himmelsäquators und etwa 249 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Sie wurde am 23. Juli 1864 vom deutschen Astronomen Albert Marth entdeckt.

Albert Marth
Albert Marth (* 5. Mai 1828 in Kolberg, Pommern; † 5. August 1897 in Heidelberg) war ein deutscher Astronom. Schwerpunkte seiner Arbeit waren die Beobachtung von Planeten, Asteroiden und galaktischen Nebeln.
Kondelwald
Der Kondelwald, auch Kondel genannt, in den rheinland-pfälzischen Landkreisen Bernkastel-Wittlich und Cochem-Zell ist ein etwa 2.500 Hektar großer und maximal 477,5 m ü. NHN hoher Teil der zur Osteifel gehörenden Moseleifel. Er gehörte früher zum Kröver Reich.

Landkreis Bernkastel-Wittlich
Der Landkreis Bernkastel-Wittlich ist eine Gebietskörperschaft in Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung und zugleich bevölkerungsreichste Stadt ist Wittlich. Der Landkreis ist flächenmäßig der zweitgrößte in Rheinland-Pfalz nach dem Eifelkreis Bitburg-Prüm.