hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jan Jacobs May van Schellinkhout
Jan Jacobs May van Schellinkhout war ein niederländischer Walfangkapitän im 17. Jahrhundert. Er wurde dadurch bekannt, dass die Insel Jan Mayen in der Grönlandsee nach ihm benannt worden ist, die er im Juli 1614 als einer der ersten westlichen Seefahrer entdeckt hatte.

Walfang
Walfang ist die Jagd auf Wale, meist von Schiffen aus, die als Walfänger bezeichnet wurden. Walfleisch wurde gegessen, z. B. als Grindadráp auf den Färöer-Inseln. In den Anfangszeiten stand vor allem die Gewinnung von Tran im Mittelpunkt, der als Brennstoff und industrieller Rohstoff diente.

Industrieller Walfang ließ bis Ende der 1980er Jahre die Bestände großer Wale dramatisch schrumpfen. Viele Arten waren oder sind vom Aussterben bedroht.

Wale gelten wegen ihrer großen Gehirne und ihres komplexen Sozialverhaltens als besonders intelligente Tiere. Vor diesem Hintergrund ist der Walfang international umstritten. Er wird heute nur noch von wenigen Ländern betrieben.

Zahlreiche Länder traten mittlerweile dem Internationalen Übereinkommen zur Regelung des Walfangs bei, einem völkerrechtlichen Vertrag der bereits 1946 initiiert wurde. Deutschland trat 1982 bei.
São Martinho (Sintra)
São Martinho ist eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis (Concelho) von Sintra. Die Gemeinde hatte 6282 Einwohner (Stand 30. Juni 2011). Sie stellt einen Teil des Stadtgebiets von Sintra dar.

Im Zuge der Gebietsreform vom 29. September 2013 wurden die drei Innenstadtgemeinden Sintra (São Martinho), Sintra (São Pedro de Penaferrim) und Sintra (Santa Maria e São Miguel) zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Sintra (Santa Maria e São Miguel, São Martinho e São Pedro de Penaferrim) zusammengeschlossen.

Sintra
Vorlage:Infobox_Ort_in_Portugal/Wartung/ungültiger LAU-Code

Sintra ist eine Kleinstadt (Vila) in Portugal etwa 25 km westlich von Lissabon. Sie gehört zum gleichnamigen Município.
Bekannt ist der Ort vor allem durch seine zum Teil jahrhundertealten Paläste, die Touristen aus aller Welt anlocken. Seit 1995 ist die Kulturlandschaft Sintra Weltkulturerbe der UNESCO.
Waltscho Stoew
Waltscho Stoew (bulgarisch Вълчо Стоев, engl. Transkription Valcho Stoev; * 20. Januar 1952 in Owtscharowo, Oblast Chaskowo) ist ein ehemaliger bulgarischer Kugelstoßer.

Bei den Halleneuropameisterschaften 1973 in Rotterdam wurde er Sechster. Im Jahr darauf wurde er Vierter bei den Halleneuropameisterschaften in Göteborg und Neunter bei den Europameisterschaften in Rom.

1975 gewann er Gold bei den Halleneuropameisterschaften in Kattowitz und Bronze bei der Universiade, 1977 Gold bei der Universiade. Bei den Europameisterschaften 1978 in Prag wurde er Zehnter. Bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau schied er in der Qualifikation ohne gültigen Versuch aus.

Insgesamt wurde er fünfmal bulgarischer Meister im Freien (1972–1974, 1979, 1980) und viermal in der Halle. 1974 wurde er sowjetischer Hallenmeister.

World University Games
Die World University Games (Weltuniversitätsspiele, offizielle Bezeichnung: FISU World University Games, bis Mitte 2020 Universiade) – auch Welthochschulspiele – sind eine internationale Multisportveranstaltung für Studierende, inspiriert von den olympischen Spielen. Die Spiele finden seit 1959 alle zwei Jahre statt und werden von der Fédération Internationale du Sport Universitaire (FISU) organisiert. Das Wort Universiade entstammt einer Zusammensetzung aus Universität und Olympiade.

Die World University Games werden jeweils als Sommer- und Winterspiele ausgetragen. Mit zuletzt rund 6200 Athleten aus 113 Nationen sind die Sommer-Universiaden eine der größten Multisportveranstaltungen der Welt nach den Olympischen Sommerspielen. Die Winterspiele wurden zuletzt von rund 1500 Sportlern aus 52 Nationen ausgetragen.
Bacheburg
Die Bacheburg ist die Ruine einer spätmittelalterlichen Wasserburg der Niederadligen Bache von Neustadt, gelegen zwischen Mömlingen und Eisenbach im Landkreis Miltenberg in Bayern, direkt an der Landesgrenze zu Hessen (Odenwaldkreis).

Odenwaldkreis
Der Odenwaldkreis (odenwälderisch Ourewaldkreis) ist ein Landkreis im äußersten Südosten von Hessen und gehört zum Regierungsbezirk Darmstadt. Er liegt im Rhein-Main-Gebiet und weist mit etwas weniger als 100.000 Einwohnern die niedrigste Einwohnerzahl aller Landkreise in Hessen auf.

Historisch gehörte das Kreisgebiet im Heiligen Römischen Reich überwiegend zur Grafschaft Erbach und zur Herrschaft Breuberg. 1806 wurde das Gebiet durch die Mediatisierung Teil des Großherzogtums Hessen. Im Zuge der Gebietsreform in Hessen erhielt der damalige Landkreis Erbach 1972 seine heutige Bezeichnung.

Der Odenwaldkreis ist der einzige Landkreis, der mit dem gesamten Kreisgebiet im Odenwald liegt, somit dessen Kerngebiet umfasst. Kreisstadt ist Erbach im Odenwald, welche gemeinsam mit der Nachbarstadt Michelstadt das einzige Mittelzentrum bildet.
Tuchfabrikanten in Cottbus
Die Industrialisierung des Tuchmacherhandwerks vollzog sich in Cottbus ab der Mitte des 18. Jahrhunderts. Die verbesserten Möglichkeiten der Rohstoffgewinnung, das Nutzen von Dampf bzw. Elektrizität für die Verarbeitung der Rohstoffe, das Zusammenlegen der verschiedensten Gewerke für die Tuchherstellung und nicht zuletzt die Entwicklung einer Infrastruktur führten zum Ausbau der Textilfabriken und zur Steigerung der Produktion. Tuchfabrikanten, die ihr Vermögen in den Bau von großen Fabrikanlagen investierten, siedelten sich in Cottbus an. Nach 1875 gab es in Cottbus über 100 Textilfabriken mit fast 6.000 Textilarbeitern, die sich in Cottbus und Umgebung ansiedelten.

Weber
Ein Weber ist eine Person, die das Handwerk der Weberei als Beruf ausübt. Der Weber stellt aus Garnen verschiedene Gewebe her. Spezialisierte Weber waren die Tuchmacher, die ausschließlich feine gewalkte und geraute Wollgewebe, sogenannte Tuche, herstellten, Leineweber produzierten ausschließlich Leinwand, Seidenweber verwebten Seide.
Alameda (Kalifornien)
Alameda ist eine Stadt im Alameda County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 78.280 Einwohnern (Stand: 2020). Das Stadtgebiet umfasst eine Fläche von 59,5 km². Die Stadt liegt größtenteils auf der Insel Alameda am Ostufer der San Francisco Bay zwischen Oakland im Nordwesten und San Leandro im Südosten. Sie gehört zur Metropolregion San Francisco Bay Area. Zum Stadtgebiet gehört ein Teil der Bay Farm Island sowie die künstliche Insel Coast Guard Island, die öffentlich aber nicht zugänglich ist.

Bucht von San Francisco
Die Bucht von San Francisco (englisch San Francisco Bay) ist eine durch das Golden Gate (Goldenes Tor) mit dem Pazifik verbundene Meeresbucht des Pazifischen Ozeans im Westen des US-Bundesstaates Kalifornien. Sie ist etwa 70 Kilometer lang und bis zu 20 Kilometer breit. Etwa in Höhe der Städte San Pablo und San Rafael geht sie in die Bucht von San Pablo über. Die Bucht von San Francisco ist das bedeutendste Mündungsgebiet an der Westküste des nordamerikanischen Kontinents.

Das die Bucht umgebende Gebiet wird als San Francisco Bay Area (Area ‚Gebiet‘) bezeichnet und bildet ein Ballungsgebiet um die größten Städte (San José, San Francisco und Oakland) dieser Region.

In der Bucht liegen unter anderem die ehemalige Gefängnisinsel Alcatraz, die künstliche Insel Treasure Island und der Küstenwachenstützpunkt Coast Guard Island.
Ned R. Healy
Ned Romeyn Healy (* 9. August 1905 in Milwaukee, Wisconsin; † 10. September 1977 in Long Beach, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1945 und 1947 vertrat er den Bundesstaat Kalifornien im US-Repräsentantenhaus.

Long Beach (Kalifornien)
Long Beach (englisch für „Langer Strand“) ist eine Stadt im Los Angeles County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 470.130 Einwohnern (Stand 2020). Das Stadtgebiet hat eine Größe von 170,6 km². Long Beach ist eine principal city der Los Angeles–Long Beach–Anaheim, CA Metropolitan Statistical Area, die Teil der Greater Los Angeles Area ist. Die Stadt ist nach Los Angeles die zweitgrößte Stadt der Metropolregion sowie die siebtgrößte in Kalifornien.
Bistum Tianjin
Das in der Volksrepublik China gelegene Bistum Tianjin (lat. Dioecesis Tienzinensis) wurde am 27. April 1912 als Apostolisches Vikariat Ce-Li Marittimo begründet und änderte seinen Namen am 3. Dezember 1924 auf Apostolisches Vikariat Tientsin ab.

Das Missionsgebiet der Vinzentiner wurde am 11. April 1946 zum Bistum erhoben und zählte 1950 50.000 Katholiken (1,4 %) in 23 Pfarreien mit 29 Diözesanpriestern, 55 Ordenspriestern und 122 Ordensschwestern. Stephen Li Side ist seit 1983 Untergrundbischof in Tianjin.

Ordensschwester
Eine Ordensschwester oder Ordensfrau ist ein weibliches Mitglied einer Ordensgemeinschaft. Die Ordensschwester weiht ihr Leben Gott und dem Dienst an den Menschen. Sie ist durch Gelübde oder Versprechen an Gott, die Kirche und ihre Gemeinschaft gebunden und dabei ihrer Oberin, in manchen Orden Mutter Oberin genannt, unterstellt.
Teninger Unterwald
Das Naturschutzgebiet Teninger Unterwald liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Teningen im Landkreis Emmendingen in Baden-Württemberg.

Das Gebiet erstreckt sich westlich der Kernortes Teningen. Am östlichen Rand des Gebietes verläuft die A 5, am westlichen Rand fließt der Schwobbach, ein Teilgewässer der Glotter. Nordöstlich fließt die Elz und südöstlich verläuft die Landesstraße L 1114.

Teningen
Teningen (alemannisch Däninge) ist eine Gemeinde im Südwesten Baden-Württembergs. Sie liegt rund drei Kilometer westlich der Kreisstadt Emmendingen und rund 20 Kilometer nördlich von Freiburg im Breisgau.
Ringwall Franzosenschanze
Der Ringwall Franzosenschanze liegt etwa 1750 m nordöstlich entfernt von der Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt des niederbayerischen Marktes Bad Birnbach im Landkreis Rottal-Inn. Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-2-7544-0020 als „Ringwall vor- oder frühgeschichtlicher Zeitstellung (‚Franzosen- oder Schwedenschanze‘)“ geführt.

Bad Birnbach
Bad Birnbach, bis 1987 Birnbach, ist ein Markt im niederbayerischen Landkreis Rottal-Inn und der Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Bad Birnbach. Der Ort im Niederbayerischen Bäderdreieck ist durch sein Thermalbad, die Rottal Terme, bekannt.
Wang Zhaojun
Wang Qiang (chin.: 王牆 oder 王檣 oder 王嬙) war die historische Gestalt zu der Legendenfigur Wang Zhaojun (王昭君) bzw. Wang Chao Chün, die sich nicht einwandfrei voneinander trennen lassen. Die kaiserliche Gemahlin war eine der Vier Schönheiten des alten China, die im 1. Jahrhundert v. Chr. während der Westlichen Han-Dynastie lebte.

Kaiser Han Yuandi sandte diese Angehörige seines Harems – die er nicht persönlich kannte – als Braut an den Chanyu der Xiongnu, um den Frieden an der nordwestlichen Grenze des Reichs zu wahren.

Han Yuandi
Han Yuandi (chinesisch 汉元帝, Pinyin Hàn Yuándì; * 75 v. Chr.; † 33 v. Chr.) war ein chinesischer Kaiser der westlichen Han-Dynastie.

Im Jahr 49 v. Chr. bestieg Han Yuandi den chinesischen Thron. Er war mit  Wang Zhengjun verheiratet und sie hatten drei Kinder. Sein erstgeborener Sohn Han Chengdi folgte ihm nach seinem Tod auf den Thron.
-broich
Die Endung -broich (mit nicht zu sprechendem Dehnungs-i, überwiegend Brooch [ˈbʁoːχ] ausgesprochen) ist Bestandteil vieler – meist rheinischer – Ortsnamen und bedeutet Bruch oder Sumpf-Landschaft. Die, wenn auch umstrittene, Vaskonische Hypothese lautet, dass sie aus vorgermanischer Zeit stammt; es gibt aber auch die Hypothese eines keltischen Ursprungs.

Rheinische Ortsnamen
Manche rheinische Orts- und Familiennamen haben eine an mitteldeutsche oder niederländische (bzw. mittelniederländische) Schreibungen angelehnte Rechtschreibung, die zu ungewohnten Laut-Buchstabe-Beziehungen führt.
Micah Brooks
Micah Brooks (* 14. Mai 1775 in Brooksvale, Colony of Connecticut; † 7. Juli 1857 in Fillmore, New York) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker. Zwischen 1815 und 1817 vertrat er den Bundesstaat New York im US-Repräsentantenhaus.

Cheshire (Connecticut)
Cheshire ist eine Stadt im New Haven County im US-Bundesstaat Connecticut, Vereinigte Staaten. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 28.733.

Das Stadtgebiet hat eine Größe von 86,5 km².
Mr. Moto und die geheimnisvolle Insel
Mr. Moto und die geheimnisvolle Insel (Originaltitel: Mr. Moto in Danger Island) ist ein Kriminalfilm aus dem Jahr 1939 von  Herbert I. Leeds. Innerhalb der achtteiligen Reihe über den von Peter Lorre dargestellten japanischen Detektiv Mr. Kentaro Moto ist dies der siebte Film der Reihe. Die Figur des Mr. Moto basiert auf der von John P. Marquand geschaffenen Figur; die Geschichte des Films orientiert sich an dem Roman Murder in Trinidad von John W. Vandercook.

Peter Lorre
Peter Lorre (* 26. Juni 1904 als László Loewenstein in Rosenberg, Ungarn, Österreich-Ungarn, heute Slowakei; † 23. März 1964 in Los Angeles) war ein österreichisch-US-amerikanischer Filmschauspieler, Drehbuchautor und Filmregisseur. Durch seine Darstellung des unheimlichen Kindermörders in Fritz Langs Klassiker M ging er 1931 in die Filmgeschichte ein. Nach seiner Emigration arbeitete er als erfolgreicher Charakterdarsteller von oftmals zwielichtigen Gestalten in Hollywood, unter anderem in Die Spur des Falken, Casablanca und Arsen und Spitzenhäubchen.
Top of the Lake
Top of the Lake ist eine Krimiserie, deren erste Staffel 2013 startete. Entwickelt wurde sie von Jane Campion und Gerard Lee. Die Fernsehserie wurde 2013 mit einem Critics’ Choice Television Award ausgezeichnet und bekam vier weitere Nominierungen. Bei den Internationalen Filmfestspielen Berlin wurde die Fernsehserie 2013 in einem Berlinale Special gezeigt.

Auf dem Sundance Film Festival 2013 wurde erstmals in der Geschichte des Festivals mit Top of the Lake eine Miniserie gezeigt. Jane Campion und Gerard Lee arbeiteten am Drehbuch der zweiten Staffel ab Herbst 2014. Im Frühjahr 2016 wurde die zweite Staffel unter dem Namen China Girl in Australien gedreht und 2017 von verschiedenen Fernsehsendern, u. a. BBC 2, ausgestrahlt. Ab 7. Dezember 2017 wurde die zweite Staffel in Deutschland auf Arte gesendet, jeweils wöchentlich zwei Folgen hintereinander.

Sundance Film Festival 2013
Das 29. Sundance Film Festival fand vom 17. Januar bis 27. Januar 2013 in Park City, Utah statt. Die Filmvorführungen wurden in Lichtspielhäusern in Salt Lake City, Ogden und Sundance, jeweils im US-Bundesstaat Utah, gezeigt.

Von den über 4000 eingereichten Spielfilmen wurden 119 ausgewählt. Bei dem diesjährigen Festival debütierten erstmals 51 Filmemacher aus 32 Ländern. Zum ersten Mal in der Geschichte des Festivals stammte die Hälfte der Filme von Frauen.
Sin Cara
Sin Cara ist ein Ringname folgender Personen:

Jorge Arias (* 1977), US-amerikanisch-mexikanischer Wrestler, siehe Jorge Arias (Wrestler)

Luis Ignacio Urive Alvirde (* 1982), mexikanischer Wrestler, siehe Místico

Místico
Luis Ignacio Urive Alvirde (* 22. Dezember 1982 in Mexiko-Stadt), besser bekannt unter seinen Ringnamen Místico, Sin Cara und Carístico, ist ein mexikanischer Wrestler. Er stand bis März 2014 bei der WWE unter Vertrag und trat regelmäßig in deren Wrestlingshows auf. Einer seiner bisher größten Erfolge war der Erhalt des IWGP Junior Heavyweight Titels.

Alvirde hat drei Brüder die ebenfalls im Wrestlinggeschäft tätig sind. Auch sein Vater, Manuel Almanza, war im Wrestlinggeschäft tätig. Ignacios Onkel, Antonio Salazar Gómez (besser bekannt als Tony Salazar), war auch Wrestler und ist aktuell Booker bei Consejo Mundial de Lucha Libre.
Bey (Grande Eau)
Der Bey oder auch Bay ist ein Wildbach im Kanton Waadt in der Schweiz. Er entwässert einen Abschnitt der Bergkette nördlich von Les Diablerets in der Gemeinde Ormont-Dessus. Als Zufluss der Grande Eau ist er ein Gewässer im Flussgebiet der Rhone.

Grande Eau
Die Grande Eau ist ein rund 26 km langer rechter Nebenfluss der Rhone im Schweizer Kanton Waadt. Sie entwässert einen Abschnitt der Waadtländer Alpen. Das Einzugsgebiet der Grande Eau hat eine Fläche von etwa 132 km². Der aktuelle Name der Grande Eau (grosses Wasser) erschien erst Ende des 16. Jahrhunderts zum ersten Mal in den Urkunden. Vorher trug der Fluss den Namen Rionziaz, erstmals 1287 in der Form Ruysi, 1315 als Rionsiaz erwähnt. Weitere schriftlich belegte Namensformen sind Rionzo (1317), Ruisy (1323), Rionsy (1326), Rionsettaz (1327) und Rionse (1373).
3Arena (Dublin)
Die 3Arena (auch Three Arena geschrieben) ist eine Konzert- und Veranstaltungsarena in der irischen Hauptstadt Dublin. Neben Konzerten finden auch Stand-up-Comedy-, Musical-, Show- und Sportveranstaltungen statt. Der Betreiber der Halle ist die US-amerikanische Medienfirma Live Nation.

Stand-up-Comedy
Unter Stand-up-Comedy versteht man einen überwiegend gesprochenen Solovortrag eines Komikers als Kurzauftritt oder abendfüllendes Programm. In der Regel bestreitet der Comedian den Auftritt unter Verzicht auf weitere Hilfsmittel. Das Format entstand ab den 1930er Jahren in den USA und etablierte sich dort ab den 1950er Jahren als eigenständiges Unterhaltungsgenre. Später verbreitete es sich auch in anderen Ländern, im deutschsprachigen Raum hat sich erst seit den 1990er Jahren eine eigenständige Stand-up-Kultur entwickelt.
Carl-Friedrich Zimpel
Carl-Friedrich Zimpel (* 11. Dezember 1801 in Sprottau, Niederschlesien; † 26. Juni 1879 in Pozzuoli, Kampanien), der oft auch den Namen Charles Frederick/Franz Zimpel verwendete, war ein schlesischer Eisenbahningenieur und Esoteriker, der später durch religiöse Erweckungsschriften auf sich aufmerksam machte. In seiner zweiten Lebenshälfte beschäftigte er sich außerdem stark mit homöopathischen und alternativ-medizinischen Heilmethoden, wobei er besonders durch die Entwicklung des Zimpelschen Heilssystems der Spagyrik bekannt wurde. Er war auch ein Anhänger von John Wroe, Stifter der Christian Israelite Church, den Zimpel persönlich kennengelernt haben will.

Provinz Niederschlesien
Die Provinz Niederschlesien entstand nach dem Ersten Weltkrieg im Freistaat Preußen durch Aufteilung der Provinz Schlesien in die zwei neuen Provinzen Niederschlesien (West- und Mittelteil) und Oberschlesien (östliches Drittel).
US Open 2011/Damendoppel
Das Damendoppel der US Open 2011 war ein Tenniswettbewerb in New York City.

Titelverteidigerinnen waren Vania King und Jaroslawa Schwedowa, welche im Finale Liezel Huber und Lisa Raymond in drei Sätzen unterlagen. Für Huber war das nach 2008 bereits der zweite Titelerfolg im Doppel bei den US Open, für Raymond nach 2001 und 2005 sogar der dritte. Es war allerdings ihr erster gemeinsamer Sieg.

Lisa Raymond
Lisa Raymond (* 10. August 1973 in Norristown, Pennsylvania) ist eine ehemalige US-amerikanische Tennisspielerin. Sie stand 137 Wochen an der Spitze der Doppelweltrangliste und gewann 79 Doppeltitel, davon sechs Grand-Slams.
Broadland
Broadland ist ein District in der Grafschaft Norfolk in England, der nach den Norfolk Broads benannt ist. Verwaltungssitz ist Thorpe St Andrew; weitere Orte sind Acle, Alderford, Aylsham, Blofield, Brundall, Hellesdon, Hevingham, Horsford, Reepham, Salhouse, Sprowston, Taverham und Wroxham.

Der Bezirk wurde am 1. April 1974 gebildet und entstand aus der Fusion des Rural District St. Faiths and Aylsham und eines Teils des Rural District Blofield and Flegg und besteht aus 65 Gemeinden.

Brundall
Brundall ist ein Dorf und Civil parish in der Grafschaft Norfolk. Es befindet sich am Fluss Yare etwa 11 km östlich von Norwich.

Das Dorf hat über die Bahnhöfe Brundall und Brundall Gardens Anschluss an das britische Schienennetz. Am 10. September 1874 ereignete sich auf der Strecke zwischen Brundall und Norwich ein Frontalzusammenstoß zweier Züge.
Bezirk Kaaden
Der Bezirk Kaaden (tschechisch politický okres Kadaň) war ein Politischer Bezirk im Königreich Böhmen. Der Bezirk umfasste Gebiete in Westböhmen bzw. Nordwestböhmen im heutigen Karlovarský kraj bzw. Ústecký kraj (Okres Karlovy Vary bzw. Okres Chomutov). Sitz der Bezirkshauptmannschaft (tschechisch Okresní hejtmanství v Kadani) war die Stadt Kaaden (Kadaň). Das Gebiet gehörte seit 1918 zur neu gegründeten Tschechoslowakei und ist seit 1993 Teil Tschechiens.

Okres
Ein Okres (Mehrzahl Okresy) ist die landessprachliche Bezeichnung einer Gebietseinheit in Tschechien, der Slowakei und vormals der Tschechoslowakei. Es ist die zweite Stufe der Verwaltungsgliederung, die zwischen den Kraj und den Gemeinden (Obec) steht. Die deutsche Übersetzung ist uneinheitlich, etwa „Bezirk“ oder „Kreis“.
Kastell Rădăcinești
Das Kastell Rădăcinești ist ein ehemaliges römisches Hilfstruppenlager auf dem Gebiet des zur Gemeinde Berislăvești gehörenden Dorfes Rădăcinești im Kreis Vâlcea in der rumänischen Region Kleine Walachei. In antiker Zeit war es Bestandteil des Limes Alutanus und gehörte administrativ zur Provinz Dacia inferior, später zur Dacia Malvensis. Gemeinsam mit insgesamt 277 Stätten des Dakischen Limes wurde das Kastell Rădăcinești 2024 zum UNESCO-Weltkulturerbe erhoben.

Kreis Vâlcea
Vâlcea [ˈvɨlt͜ʃe̯a] ist ein rumänischer Kreis (Județ) in der Region Walachei mit der Kreishauptstadt Râmnicu Vâlcea. Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen sind VL.

Der Kreis Vâlcea grenzt im Norden an den Kreis Sibiu, im Osten an den Kreis Argeș, im Südosten sowie im Süden an den Kreis Olt, im Südwesten an den Kreis Dolj, im Westen an den Kreis Gorj und im Nordwesten an die Kreise Hunedoara und Alba.
Stadttöchterschule auf dem Aegidientorplatz
Die Stadttöchterschule auf dem Aegidientorplatz in Hannover war eine im 19. Jahrhundert auf dem Aegidientorplatz betriebene städtische Schule. Die auch schlicht Höhere Töchterschule genannte Einrichtung diente der zeitgenössischen Bildung für höhere Töchter insbesondere aus dem Großbürgertum der Stadt. Das stattliche Haus stand auf dem Platz gegenüber der Einmündung der Marienstraße, „ungefähr am südlichen Ausgang der jetzigen Prinzenstraße.“

Zeitgenosse
Ein Zeitgenosse ist eine Person, die zur selben Zeit wie eine andere Person lebt oder (rückblickend betrachtet) gelebt hat. Als Zeitgenossen einer bestimmten Person tituliert werden besonders häufig Persönlichkeiten aus den verschiedenen künstlerischen und kulturellen Bereichen.
Heiner Kugler
Heiner Kugler (* 5. Februar 1911 in Franzensbad, Österreich-Ungarn; † unbekannt) war ein deutscher Fußballspieler, der 1938 ein Länderspiel für die damalige Tschechoslowakei bestritten hat. Er gewann mit dem Dresdner SC zweimal die deutsche Fußballmeisterschaft und einmal den Tschammerpokal.

Dresdner SC
Der Dresdner Sportclub 1898 e. V. ist ein Sportverein in Dresden. Er wurde 1990 als Nachfolger des erfolgreichen SC Einheit Dresden gegründet und führt die Tradition des 1898 gegründeten Dresdner SC fort. Der Verein wurde 1943 und 1944 Deutscher Meister im Fußball, am bekanntesten ist seine Frauen-Volleyballmannschaft, die sechsmal deutscher Meister  und einmal Europapokalsieger wurde. Der Verein hat (Stand: 1. Januar 2025) 5069 Mitglieder.

Heimspielstätte der Fußballabteilung des Vereins, die in der Sachsenliga spielt, ist das Heinz-Steyer-Stadion im Dresdner Stadtteil Friedrichstadt.
Pandas (Software)
pandas ist eine Programmbibliothek für Python zur Verarbeitung, Analyse und Darstellung von Daten. Insbesondere enthält sie Datenstrukturen und Operatoren für den Zugriff auf numerische Tabellen und Zeitreihen. pandas ist Freie Software, veröffentlicht unter der 3-Klausel-BSD-Lizenz. Der Name leitet sich von dem englischen Begriff panel data (Paneldaten) ab, einer ökonometrischen Bezeichnung für Datensätze, die Beobachtungen über mehrere Zeiträume für dieselbe Untersuchungseinheit enthalten.

Der Softwareentwickler Wes McKinney startete mit der Entwicklung 2008, als er ein Werkzeug für die Analyse von Finanzdaten bei AQR Capital brauchte. Bevor er die Firma verließ, überzeugte er seine Vorgesetzten, die Software quelloffen machen zu dürfen. Chang She, ein anderer AQR-Mitarbeiter, wurde 2012 Mitwirkender. Seit 2015 wird das Community-Projekt von NumFOCUS gesponsert und unterstützt.

Ökonometrie
Die Ökonometrie ist ein Teilgebiet der Wirtschaftswissenschaften, das die ökonomische Theorie sowie mathematische Methoden und statistische Daten zusammenführt, um wirtschaftstheoretische Modelle empirisch zu überprüfen und ökonomische Phänomene quantitativ zu analysieren.