hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2005/10.000 m der Frauen
Der 10.000-Meter-Lauf der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2005 fand am 6. August 2005 um 21:12 Uhr Ortszeit im Olympiastadion der finnischen Hauptstadt Helsinki statt.

Wie später auch über 5000 Meter gingen alle drei Medaillen an die Läuferinnen aus Äthiopien.
Es siegte Tirunesh Dibaba, die über 5000 Meter 2003 Weltmeisterin und 2004 Olympiadritte war. Auch hier in Helsinki entschied sie eine Woche später das Rennen auf der halben Distanz für sich.
Wie bei den Weltmeisterschaften 2001 kam die Titelverteidigerin und Afrikameisterin von 1993 Berhane Adere auf den zweiten Platz. Sie war 1998 außerdem Afrikameisterin über 5000 Meter.
Bronze ging an Ejegayehu Dibaba, 2003 Vizeweltmeisterin über 5000 Meter, die auch bei diesen Weltmeisterschaften sieben Tage später im 5000-Meter-Lauf die Silbermedaille errang.

Berhane Adere
Berhane Adere (* 21. Juli 1973 in der Provinz Shewa) ist eine ehemalige äthiopische Langstreckenläuferin. Nach einer Karriere als Bahnläuferin, die im Gewinn des Weltmeistertitels im 10.000-Meter-Lauf bei den Weltmeisterschaften 2003 in Paris/Saint-Denis gipfelte, war sie auch auf der Marathonstrecke erfolgreich.
Jane’s Addiction
Jane’s Addiction ist eine amerikanische Rockband. Sie entstand Mitte der 1980er Jahre in West Hollywood und prägte die Alternative-Musik maßgeblich. Die Band gilt in Alternativekreisen als Wegbereiter des Grunge. Zu ihren bekanntesten Liedern zählen unter anderem Jane Says, Been Caught Stealing und Mountain Song.

Musikalisch beriefen sich die Musiker auf den Hardrock der 1970er und 1980er Jahre, aber auch auf Funk und verwendeten auch häufig World-Music-Versatzstücke, weshalb sie auch mit als Vorläufer für Crossover gelten. Insbesondere ist die musikalische Verwandtschaft mit Led Zeppelin unverkennbar. Sie verbanden diese Art Musik mit halbreligiöser Sakralsymbolik.

Auf den Plattencovern, Liedtexten und auch auf den Konzerten provozierte Jane’s Addiction mit sexuellen Darstellungen, weshalb einige ihrer Cover zensiert wurden. Die Alben gibt es heute noch in einer zensierten und einer unzensierten Variante.

Alternative (Musik)
Alternative [ɒlˈtɜːnətɪv] ist ein musikalischer Sammelbegriff, der seit dem Ende der 1970er Jahre in den USA synonym für D.I.Y.-, Underground- und Independent-Musik genutzt wurde und in den 1990er Jahren als Abgrenzung zum damaligen Mainstream populär wurde. Der Begriff avancierte mit dem Erfolg von Grunge und Crossover international zur musikalischen Sammelbezeichnung. Mit steigendem Erfolg wuchs die Bezeichnung Alternative zunehmend zu einem umfassenden Sammelbegriff für jede Form von kommerziell erfolgreicher Musik, die sich aus dem Underground entwickelte.
Reibungsfreies System
In einem reibungsfreien System laufen Bewegungen (Schwingungs-, Drehungs- oder Gleitvorgänge) ohne Verlust an nutzbarer Energie (siehe Exergie) ab.

Da es solche ideale Systeme in der Natur nicht gibt, muss die Reibung im bewegten oder schwingenden System modelliert werden – was meist durch Differentialgleichungen erfolgt. Das Ausmaß der Reibung – der Reibungskoeffizient – kann durch gute Schmierung der Lager stark herabgesetzt werden. Auch glatte, harte Oberflächen der Achsen, Räder oder anderer bewegter Teile vermindern die Reibung.

In reibungsfreien Systemen laufen Prozesse reversibel ab.

Bewegung (Physik)
Als Bewegung im physikalischen Sinne versteht man die Änderung des Ortes eines Massenpunktes oder eines physikalischen Körpers mit der Zeit.

Die zwei Fachgebiete der Physik, die sich als Bewegungslehre mit der Bewegung befassen, sind:

die Kinematik als Lehre der Beschreibung von Bewegung

die Dynamik (in der Technischen Mechanik: die Kinetik) als Lehre der Ursachen von Bewegung
Kraftwerk Eshkol
Das Kraftwerk Eshkol ist ein kombiniertes Öl- und Gaskraftwerk in Israel, das an der Mittelmeerküste in der nördlichen Industriezone der Stadt Aschdod an der Mündung des Flusses Nachal Lachisch liegt. Es ist mit einer installierten Leistung von 1,449 GW (Stand 2014) das drittgrößte Kraftwerk in Israel und trägt 7,3 % zur landesweiten Stromversorgung bei. Es ist das erste Kraftwerk in Israel, welches aus Umweltschutzgründen um den Erdgasbetrieb erweitert wurde. Die Anlage ist nach dem früheren israelischen Ministerpräsidenten Levi Eschkol benannt.

Das Kraftwerk wurde 1958 mit einer Leistung von zunächst 145 MW in Betrieb genommen. Mit Stand 2014 umfasst die Anlage eine Kombination aus Dampfturbinen und Gasturbinen mit einer Gesamtleistung von 1,449 GW. Zur Kühlung wird Meerwasser aus dem Mittelmeer verwendet, dafür ist eine eigene Meerwasserentsalzungsanlage dem Kraftwerk angeschlossen.

Installierte Leistung
Die Installierte Leistung ist die maximale Leistung der in einem Kraftwerk installierten Generatoren bzw. die in einem Land oder einem Staat installierte Gesamtleistung aller Kraftwerke. Sie wird in der Einheit Watt und Vielfachen wie Megawatt (MW) oder Gigawatt (GW) angegeben.
Quassel IRC
Quassel IRC (kurz: Quassel) ist ein grafischer, verteilter IRC-Client. Er wird unter der GPL für Linux und andere Unix-Derivate wie auch FreeBSD oder Mac OS X sowie für Microsoft Windows veröffentlicht. Es gibt auch Clients für iOS und Android. Unter Kubuntu ab Version 9.04 („Jaunty Jackalope“) ist Quassel der Standard-IRC-Client. Es benutzt die Klassenbibliothek Qt4 oder Qt5.

GNU General Public License
Die GNU General Public License (kurz GNU GPL oder GPL; aus dem Englischen wörtlich für allgemeine Veröffentlichungserlaubnis oder -genehmigung) ist eine Softwarelizenz, die dem Nutzer gewährt, die Software auszuführen, zu studieren, zu ändern und zu verbreiten (kopieren). Software, die diese Freiheitsrechte gewährt, wird Freie Software genannt; und wenn die Software einem Copyleft unterliegt, so müssen diese Rechte bei Weitergabe (mit oder ohne Software-Änderung, -Erweiterung, oder Softwareteile-Wiederverwendung) beibehalten werden. Bei der GPL ist beides der Fall.

Die ursprüngliche Lizenz hat Richard Stallman von der Free Software Foundation (FSF) für das GNU-Projekt geschrieben. Die FSF empfiehlt die aktuelle, dritte Version (GNU GPLv3), die im Jahr 2007 veröffentlicht wurde.
BAT-Wert
BAT-Wert steht für

Biologischer Arbeitsplatztoleranzwert, ein ehemaliger Grenzwert der deutschen Gefahrstoffverordnung

Biologischer Arbeitsstoff-Toleranzwert, ein Grenzwert der Schweizerischen Unfallversicherungsanstalt und der Deutschen Forschungsgemeinschaft

Biologischer Arbeitsplatztoleranzwert
Der Biologische Arbeitsplatztoleranzwert (BAT- oder BAPT-Wert, Verwechselungsgefahr mit dem Biologischen Arbeitsstofftoleranzwert; BAST-Wert) war ein Grenzwert der deutschen Gefahrstoffverordnung (GefStoffV) bis zum Inkrafttreten ihrer Neufassung vom 1. Januar 2005. Er war definiert als die Konzentration eines Stoffes oder seines Umwandlungsproduktes im Körper oder die dadurch  ausgelöste Abweichung eines biologischen Indikators von seiner Norm, bei der im Allgemeinen die Gesundheit der Arbeitnehmer nicht beeinträchtigt wird.

Seit 1. Januar 2005 besteht mit dem Inkrafttreten der neuen Gefahrstoffverordnung ein neues Grenzwert-Konzept in Deutschland. Die neue GefStoffV ersetzte den BAT-Wert durch den Biologischen Grenzwert (BGW). Die alten BAT-Werte können und sollen jedoch bis zur vollständigen Umsetzung der Verordnung als Richt- und Orientierungsgrößen weiter verwendet werden.
Mount Meister
Mount Meister ist ein 2520 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt am nördlichen Ende des Nash Ridge in der Eisenhower Range an der Westseite des Priestley-Gletschers auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1955 und 1963. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1968 nach dem US-amerikanischen Geologen Laurent Justin Meister (* 1936), der von 1965 bis 1966 auf der McMurdo-Station tätig war.

McMurdo-Station
-77.846323166.668235Koordinaten: 77° 50′ 46,8″ S, 166° 40′ 5,6″ O

Die McMurdo-Station ist die größte Forschungs- und Logistikstation in der Antarktis und wird vom United States Antarctic Program (USAP) der US-Regierung betrieben. Die ganzjährig genutzte Einrichtung wurde 1955/56 auf der Ross-Insel an der Küste des McMurdo-Sunds für das Internationale Geophysikalische Jahr errichtet und besteht heute aus mehr als 85 Gebäuden. Die Bewohner der Station mit dem Spitznamen MacTown nennen sich selbst „McMurdoites“, „McMurdites“ oder auch „Mactownites“.
Finis Terrae (2019)
Finis Terrae ist ein deutsch-britischer Essayfilm von Konstantin Ferstl. Gemeinsam mit dem französischen Philosophen Alain Badiou erzählt der Film in sieben Kapiteln die Geschichte vom Scheitern der kommunistischen Idee im 20. Jahrhundert. Gedreht wurde in mehr als zwanzig Ländern auf der ganzen Welt, von Lateinamerika bis Nordkorea.

Essayfilm
Der Essayfilm (von französisch essai ‚Versuch‘) ist eine experimentelle Filmform zwischen den Filmgattungen Spielfilm und Dokumentarfilm, in welcher der Regisseur mit betont subjektiver Betrachtungsweise aus den Zwängen der Erzählmuster ausbricht. Der Essayfilm gilt daher als offenes Werk, das mit verteilter Aufmerksamkeit und Multiperspektivität auf der Suche nach Zusammenhängen eine künstlerische Freiheit beansprucht, die sich den Konventionen des Filmemachens entzieht. Dabei kommt dem Ton eine übergeordnete Bedeutung zu; häufig werden die freischweifenden Reflexionen durch einen Erzähler zusammengehalten. Charakteristisch für den Essayfilm ist weiterhin der Bruch mit den Prinzipien der Kohärenz, Kausalität und Kontinuität von Raum und Zeit und die Bildung von Bildmetaphern.
Team Ehingen Urspring
Team Ehingen Urspring (eigentlich: Team Ehingen/Urspringschule e. V.) ist eine Spielgemeinschaft aus der Basketballabteilung der TSG Ehingen von 1848 e. V. und der Basketball-Akademie der Urspringschule aus Schelklingen.

Schelklingen
Schelklingen ist eine Stadt im Alb-Donau-Kreis in Baden-Württemberg, etwa 20 Kilometer westlich von Ulm. Schelklingen ist mit einem Großteil seiner Gemarkung (82,2 %) Teil des Biosphärengebiets Schwäbische Alb.
Servius Cornelius Dolabella Metilianus Pompeius Marcellus
Servius Cornelius Dolabella Metilianus Pompeius Marcellus war ein römischer Politiker und Senator.

Er war ein Sohn des Konsuls des Jahres 86, Servius Cornelius Dolabella Petronianus. Seine Laufbahn ist heute noch von einer Inschrift aus Corfinium bekannt, wo er ein Bad errichten ließ.

Zunächst war er Mitglied des Dreimännerkollegiums für die Prägung von Gold-, Silber- und Bronzemünzen (IIIvir auro argento aere flando feriundo), danach Priester des Palatinischen Salierordens (salius Palatinus). Anschließend führte er die dritte Schar der römischen Ritter (sevir equitum Romanorum turmae III) und war Quästor des vergöttlichten Trajan Parthicus (quaestor divi Traiani Parthici). Später übernahm er das Amt des Prätors und erreichte im Jahr 113 den Höhepunkt seiner Karriere als Suffektkonsul. Schließlich wurde er zum Flamen Quirinalis, einem Priester des Gottes Quirinus, ernannt.

Suffektkonsul
Als Suffektkonsul (lateinisch consul suffectus) bezeichnet man einen Sonderfall des römischen Konsulats, nämlich einen Konsul, der erst im späteren Verlauf eines Jahres gewählt wurde und daher nicht das gesamte übliche Jahr der Wahlperiode im Amt war. Anfangs die Ausnahme, wurde es im Laufe der römischen Geschichte zur Regel, dass im Verlauf eines Jahres mehrere Konsulnpaare amtieren und somit alle Amtsträger außer den ersten beiden des jeweiligen Jahres Suffektkonsuln waren.
Ernährungspsychologie
Die Ernährungspsychologie ist ein wissenschaftliches Fachgebiet, das Ernährungswissenschaft und Psychologie verbindet. Es ist in den 1970er Jahren entstanden. Ein Vertreter in Deutschland war der Ernährungswissenschaftler Volker Pudel. Im Mittelpunkt der Forschung stehen die biologischen und psychischen Mechanismen, die Hunger, Durst und Appetit auslösen und das Essverhalten von Menschen beeinflussen. Einige Ernährungspsychologen legen den Schwerpunkt auf die Erforschung von Genuss und Ekel.

Nach Pudel soll die Ernährungspsychologie zum Verständnis menschlichen Essverhaltens und gesundheitsschädlicher Varianten beitragen, die Wirkungen von Lebensmittelinhaltsstoffen auf die Psyche erforschen, aber auch Modelle entwickeln, die das Ernährungsverhalten der Bevölkerung im Sinne von „gesunder Ernährung“ beeinflussen.

Durst
Durst (von althochdeutsch durst, ursprünglich „Trockenheit [in der Kehle]“, lateinisch sitis) ist ein Signal des gesunden Körpers, das bei einem Flüssigkeitsdefizit oder bei einem Salzüberschuss verspürt wird. Es meldet damit ein existentielles Bedürfnis. Ihm folgt im Regelfall die Handlungsbereitschaft, zu trinken, um damit das Bedürfnis zu stillen. Mit entsprechender Flüssigkeitszufuhr wird eine Austrocknung verhindert.
Episodenroman
Als Episodenroman (frz. roman à tiroir) wird ein Roman bezeichnet, der für die Haupthandlung verzichtbare und leicht aus dem Zusammenhang lösbare Intrigen oder Episoden enthält. Diese Episoden sind Nebenhandlungen oder in sich geschlossene Einschübe in dramatischen oder epischen Werken. Episoden können auch die Grundstruktur ganzer Werke bestimmen. Der Begriff Episodenroman wird teilweise, aber nicht grundsätzlich abwertend benutzt.

Unter die Episodenromane einzuordnen sind beispielsweise I Promessi Sposi (1840–1842) von Alessandro Manzoni, Die Geheimnisse von Paris (1843) von Eugène Sue, Szenen aus dem Leben der Bohème (1847/49) von Henri Murger, Nachts unter der steinernen Brücke von Leo Perutz und Am kürzeren Ende der Sonnenallee (1999) von Thomas Brussig.

Am kürzeren Ende der Sonnenallee
Am kürzeren Ende der Sonnenallee ist der dritte, 1999 erschienene Roman von Thomas Brussig. Er spielt im Ost-Berlin der späten 1970er und frühen 1980er Jahre. Schauplatz ist die Sonnenallee im Ortsteil Baumschulenweg, in dem die Menschen in unmittelbarer Nähe der Berliner Mauer leben. Todesstreifen und Schießbefehl trennen hier diese Straße Berlins in einen längeren Westteil und kürzeren Ostteil, und damit die DDR von West-Berlin. Heute verbindet die Straße wieder beide Ortsteile Berlin-Neukölln und Baumschulenweg.
Edward Fitzball
Edward Fitzball (eigentlich Edward Ball; * 1793 in Burwell in Cambridgeshire; † 27. Oktober 1873 in Chatham in Kent) war ein produktiver englischer Theaterdichter und Librettist.
Wegen seiner Vorliebe für schaurige Sujets und Grand-Guignol-Effekte war er auch als „The Terrible Fitzball“ bekannt.

Cambridgeshire
Cambridgeshire ist eine Grafschaft in England, die an die Grafschaften Lincolnshire im Norden, Norfolk im Nordosten, Suffolk im Osten, Essex und Hertfordshire im Süden sowie Bedfordshire und Northamptonshire im Westen grenzt. Der Sitz der Grafschaft ist Cambridge.
Stapelager Berg
Der Stapelager Berg ist ein 365,2 m ü. NHN hoher Berg in den Stapelager Bergen des Teutoburger Waldes. Er liegt bei Hörste im nordrhein-westfälischen Kreis Lippe.

Der Berg besteht aus Kalkstein und ist überwiegend mit Buchen bewaldet.

Buchen
Die Buchen (Fagus) sind die einzige Pflanzengattung der Unterfamilie der Fagoideae innerhalb der Familie der Buchengewächse (Fagaceae). Die etwa elf Arten besitzen eine weite Verbreitung in den gemäßigten Gebieten der Nordhalbkugel in Nordamerika und Eurasien.
Chancengleichheit
Chancengleichheit bezeichnet in modernen Gesellschaften das Recht auf einen gleichen Zugang zu Lebenschancen. Dazu gehört insbesondere das Verbot von Diskriminierung beispielsweise aufgrund des Geschlechtes, des Alters, der Religion, der kulturellen Zugehörigkeit, einer Behinderung oder der sozialen Herkunft, das in den Menschenrechten festgeschrieben ist.

Während in der Natur Chancen nach statistisch beschreibbaren Regeln, per Zufall oder über die Macht des Stärkeren / Ersteren / Angepasstesten (englisch fittest) verteilt werden, werden Chancen in menschlichen Gesellschaften durch Menschen reguliert. In den Bemühungen um Chancengleichheit drückt sich das Verständnis von Gerechtigkeit als Demokratie aus. Mangelnde Chancengleichheit wird als ungerecht empfunden und kann den sozialen Frieden gefährden.

Altersdiskriminierung
Der Ausdruck Altersdiskriminierung (auch engl. Ageismus) bezeichnet eine soziale und ökonomische Benachteiligung von Personen oder Gruppen aufgrund ihres Lebensalters. Den Betroffenen wird es im Falle einer Diskriminierung erschwert, in angemessener Weise am Arbeitsleben und am gesellschaftlichen Leben teilnehmen zu können. Meist ist die Diskriminierung (angeblich) alter Menschen gemeint. Von Altersdiskriminierung wird gelegentlich auch dann gesprochen, wenn eine Begünstigung nur Angehörigen bestimmter Altersjahrgänge gewährt wird, sofern diejenigen, die nicht zu diesen Jahrgängen gehören, die Begründung für die Begünstigung nicht akzeptieren und sie als „willkürlich“ bewerten.
Sudarium
Sudarium (lateinisch sudarium ‚Schweißtuch‘) bezeichnet Tücher, die der Legende nach Abbilder Jesu Christi tragen oder in inhaltlichen Zusammenhang mit dem Schweißtuch der Veronika oder dem Grabtuch Jesu gebracht wurden:

das Schweißtuch der Veronika

das Abgar-Bild

das Schweißtuch von Oviedo

den Schleier von Manoppello

das Sudarium aus dem ehemaligen Mainzer Altmünsterkloster

Sudarium ist auch die Bezeichnung für:

Manipel (liturgische Kleidung)

Schleier von Manoppello
Der Schleier von Manoppello, auch Volto Santo von Manoppello genannt, ist eine monochrome spätgotische Pinselzeichnung auf Byssus, die vermutlich eine niederländisch geprägte deutsche Arbeit darstellt und um 1500 ausgeführt wurde. Das Tuch wird in der italienischen Stadt Manoppello in den Abruzzen seit Jahrhunderten als Reliquie verehrt.
Fanuc
Fanuc K.K. (jap. ファナック株式会社, Fanakku Kabushiki kaisha, engl. Fanuc, Ltd.) ist ein japanisches Elektronik- und Maschinenbauunternehmen. Der Hauptsitz des Unternehmens befindet sich in Oshino in der Präfektur Yamanashi auf einer Hochebene am Fuß des Berges Fuji. Der Name ist eine Abkürzung von Fuji Automatic NUmerical Control.

Das Unternehmen stellt Industrieroboter, Spritzgießmaschinen, Drahterodiermaschinen, Fräsmaschinen, Werkzeugmaschinen zur Nano-Bearbeitung, Kohlendioxidlaser und Faserlaser her. Es ist vor allem auf dem Gebiet der Robotik, CNC-Steuerungen sowie Servomotoren und dazugehörigen Frequenzumrichtern tätig.

Präfektur Yamanashi
Die Präfektur Yamanashi (jap. 山梨県, Yamanashi-ken) ist eine der Präfekturen Japans. Die Präfektur liegt in der Region Chūbu auf der Insel Honshū. Der Sitz der Präfekturverwaltung ist Kōfu.

Der Name bedeutet wörtlich Bergbirne und bezeichnet die Pyrus pyrifolia var. pyrifolia.
Krone des Kronprinzen von Norwegen
Die Krone des Kronprinzen von Norwegen wurde für den späteren Karl IV. gefertigt. Er sollte sie als Kronprinz bei der norwegischen Krönung seiner Eltern, König Oskar I. und Königin Josephine, tragen. Dazu kam es aber nicht und die Krone ist der einzige Gegenstand der norwegischen Kronjuwelen, der nie zum Einsatz kam.

Krone
Eine Krone (lateinisch corona ‚Kranz‘) ist eine kostbare, meist aus Gold und Edelsteinen gearbeitete Kopfzierde vorwiegend christlich-abendländischer Herrscher. Sie ist Ausdruck ihrer Macht und Würde sowie Symbol und Insigne ihrer Herrschaft über ein bestimmtes Volk oder ein Territorium. Daher wird „die Krone“ auch als Synonym für ein mit staatlicher Würde ausgestattetes König- oder Kaisertum benutzt.
Burg Prunn
Die Burg Prunn steht in Schloßprunn auf einem steil abfallenden Kalkfelsen aus der Zeit des Jura etwa vier Kilometer südöstlich der niederbayerischen Stadt Riedenburg im Landkreis Kelheim. Sie ist unter der Aktennummer D-2-73-164-132 als Baudenkmal verzeichnet. Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-2-7036-0231 mit der Beschreibung „untertägige Befunde im Bereich der mittelalterlichen Burg Prunn“ geführt.

Die Burganlage kann kostenpflichtig besichtigt werden.

Von ihrem Burghof bietet sich ein guter Blick über das Altmühltal mit dem Main-Donau-Kanal.

Jura (Geologie)
Der Jura ist in der Erdgeschichte das mittlere chronostratigraphische System (bzw. Periode in der Geochronologie) des Mesozoikums. Der Jura begann vor etwa 201,3 Millionen Jahren und endete vor etwa 145 Millionen Jahren. Er dauerte somit rund 56,3 Millionen Jahre. Der Jura folgte auf die Trias  und wurde von der Kreide abgelöst.
Gambrinus Liga 2011/12
Die Gambrinus Liga 2011/12 war die 19. Spielzeit der höchsten tschechischen Spielklasse im Fußball. Sie fand vom 29. Juli 2011 bis 12. Mai 2012 mit einer Winterpause vom 6. Dezember 2011 bis 16. Februar 2012 statt. Titelverteidiger war Viktoria Pilsen, das im Vorjahr erstmals den tschechischen Meistertitel gewinnen konnte. Aufsteiger aus der Druhá Liga waren die beiden Prager Traditionsmannschaften FK Dukla Prag und FK Viktoria Žižkov.

16 Mannschaften spielten an insgesamt 30 Spieltagen aufgeteilt in einer Hin- und einer Rückrunde jeweils zwei Mal gegeneinander.

In einem engen Meisterschaftskampf setzte sich schließlich Slovan Liberec durch und wurde Meister vor Sparta Prag und dem Vorjahressieger Viktoria Pilsen. Absteiger waren Bohemians 1905 Prag sowie FK Viktoria Žižkov.

Sommerpause
Als Sommerpause bezeichnet man den Zeitraum, in dem in den Ländern der Nordhalbkugel die Sommerferien stattfinden und deshalb sowohl Politiker als auch die meisten Beschäftigten ihren Jahresurlaub antreten. Es ist die Zeit, in der die großen Unternehmen oft Werksferien machen und daher auch die Hauptreisezeit. Weil sich große Teile ihres Publikums vermehrt im Freien bzw. an ausländischen Urlaubszielen aufhalten, gibt es daher auch von den Rundfunk- und TV-Sendern ein spezielles Sommerprogramm.
South Water Caye Marine Reserve
South Water Caye Marine Reserve ist ein Meeresschutzgebiet (marine reserve) im Stann Creek District von Belize. Es wurde 1996 eingerichtet und umfasst 47.702 ha (117.875 acre) von Mangroven und Küstenbiotopen.

Das Crown Reserve Man of War Caye gehört ebenfalls zum Schutzgebiet. Die Insel steht als Nistplatz für Weißbauchtölpel (brown booby) und Prachtfregattvogel (magnificent frigatebird) unter speziellem Schutz.

2017 benannte das National Geographic Pelican Beach auf South Water Caye als einen der 21 besten Strände in der Welt.

Belize
Belize [beˈliːz] ist ein Staat in Zentralamerika, der 1981 aus der Kolonie Britisch-Honduras entstand. Internationale Grenzen bestehen zu Mexiko und Guatemala.

Belize ist der einzige zentralamerikanische Staat, in dem Englisch Amtssprache ist. Etwa ein Drittel der Bevölkerung hat afrikanische Vorfahren. Die Kultur des Landes ist von den Maya beeinflusst. Als Belize 1981 seine Unabhängigkeit erhalten hatte, wurde es Mitglied des Commonwealth of Nations.
Bad Times at the El Royale
Bad Times at the El Royale ist ein US-amerikanischer Mystery-Thriller mit Elementen des Neo-Noir-Films aus dem Jahr 2018. Die Handlung dreht sich um sieben Personen, die in einer Nacht des Jahres 1969 im heruntergekommenen Hotel El Royale am Lake Tahoe zusammentreffen und deren dunkle Geheimnisse und Pläne im Laufe des Geschehens miteinander kollidieren. Die Hauptfiguren werden gespielt von Jeff Bridges, Cynthia Erivo, Dakota Johnson, Jon Hamm, Cailee Spaeny, Lewis Pullman und Chris Hemsworth.

Nach The Cabin in the Woods, einer Horrorkomödie aus dem Jahr 2012, ist dies der zweite Spielfilm des Drehbuchautors Drew Goddard, bei dem er auch die Regie übernahm. Die Premiere fand am 27. September 2018 auf dem Fantastic Fest in Austin statt. In den deutschen Kinos lief der Film am 11. Oktober 2018 und in den amerikanischen Kinos am darauffolgenden Tag an.

Chris Hemsworth
Christopher Bruce „Chris“ Hemsworth, AM (* 11. August 1983 in Melbourne, Victoria) ist ein australischer Schauspieler. Nationale Bekanntheit erlangte er durch seine Rolle als Kim Hyde in der Seifenoper Home and Away, bevor er durch die Rolle des Thor in den Filmen des Marvel Cinematic Universe auch international bekannt wurde.