hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rynoltice
Rynoltice (deutsch Ringelshain oder Ringelsheim) ist eine Gemeinde im Liberecký kraj (Tschechische Republik). Sie befindet sich rechtsseitig des Panenský potok am südlichen Abhang des Lausitzer Gebirges ca. vier Kilometer östlich von Jablonné v Podještědí an der Europastraße 442 von Děčín nach Liberec.

Děčín
Děčín (Aussprache [ˈɟɛtʃiːn]; deutsch Tetschen, 1942–1945 Tetschen-Bodenbach, 1945 Děčín-Podmokly) ist eine Stadt im Ústecký kraj an der Elbe im Norden Tschechiens und grenzt mit seinem Gemeindegebiet an Sachsen. Děčín besitzt den wichtigsten Eisenbahngrenzübergang zwischen Deutschland und Tschechien, der Teil der transeuropäischen Verkehrsachse Nord-/Ostsee – Dresden – Prag ist. Dieser Grenzübergang war früher unter dem Namen Bodenbach bekannt. Podmokly (Bodenbach) ist heute der größte linkselbische Stadtteil von Děčín.
Geestebahn
Die Bezeichnung Geestebahn findet Verwendung für

die Bahnstrecke Bremen–Bremerhaven – in Quellen aus der Zeit des Baus belegt – die an der Geestemündung endet,

aber auch für die Bahnstrecke Bremerhaven–Bremervörde, die ungefähr parallel zur Geeste führt.

Bahnstrecke Bremen–Bremerhaven
Die Bahnstrecke Bremen–Bremerhaven ist eine 1862 eröffnete durchgehend zweigleisige und seit 1966 elektrifizierte Eisenbahnhauptstrecke der Deutschen Bahn, die die beiden Städte Bremen und Bremerhaven verbindet. Sie ist Teil der insgesamt 172,8 km langen Bahnstrecke Wunstorf–Bremerhaven Seehafen DB-Grenze (Streckennummer 1740). Sie ist für Geschwindigkeiten von bis zu 160 km/h zugelassen.
Éleu-dit-Leauwette
Éleu-dit-Leauwette [e.lø di lo.wɛ] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 2815 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Lens und zum Gemeindeverband Lens-Liévin.

Arrondissement Lens
Das Arrondissement Lens ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Pas-de-Calais innerhalb der Region Hauts-de-France. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Lens.

Mit Wirkung auf den 1. Januar 2007 wechselten die Kantone Avion und Rouvroy im Zuge einer Wahlkreisreform vom Arrondissement Arras zum Arrondissement Lens.
A Test of the News (Walter Lippmann)
A Test of the News ist eine Studie zur Objektivität und Neutralität der Presseberichterstattung am Beispiel der New York Times. Sie wurde 1920 von Walter Lippmann und Charles Merz verfasst. Beide hatten in derselben militärischen Propagandaeinheit (CPI) in Frankreich gearbeitet. Merz wurde später Redakteur der New York Times. Unterstützt wurden die Autoren von Faye Albertson Lippmann, Lippmanns erster Frau.

Objektivität
Objektivität (von lateinisch obiectum, dem Partizip Perfekt Passiv von obicere: das Entgegengeworfene, der Vorwurf oder der Gegenwurf) bezeichnet die Unabhängigkeit der Beurteilung oder Beschreibung einer Sache, eines Ereignisses oder eines Sachverhalts vom Beobachter beziehungsweise vom Subjekt. Die Möglichkeit eines neutralen Standpunktes, der absolute Objektivität ermöglicht, wird verneint. Objektivität ist ein Ideal der Philosophie und der Wissenschaften. Da man davon ausgeht, dass jede Sichtweise subjektiv ist, werden wissenschaftliche Ergebnisse an bestimmten, anerkannten Methoden und Standards des Forschens gemessen.
Johann Adolf Graf von Kielmansegg
Johann Adolf Friedrich William Graf von Kielmansegg (* 30. Dezember 1906 in Hofgeismar; † 26. Mai 2006 in Bonn) war ein deutscher General des Heeres der Bundeswehr, der zuvor schon als Berufssoldat und Offizier in Reichswehr und Wehrmacht gedient hatte, und Autor.

Heer (Bundeswehr)
Das Heer ist neben Luftwaffe, Marine und Cyber- und Informationsraum (CIR) eine der vier Teilstreitkräfte der Bundeswehr. Das Heer ist Kern der Landstreitkräfte und Träger von Landoperationen sowie Operationen luftbeweglicher und luftmechanisierter Kräfte. Mit einem Umfang von rund 63.000 Soldaten im Frieden ist das Heer die größte Teilstreitkraft. Im Rahmen multinationaler Einsätze wie z. B. KFOR sind Heereskontingente im Auslandseinsatz.
Maxille
Die Maxillen gehören zu den Kopfextremitäten, die bei Krebstieren (Crustacea) und Insekten (Insecta) im weiteren Sinne auftreten. Bei den Insekten und der übergeordneten Gruppe der Tracheentiere (Tracheata) sind die Maxillen in eine Kopfkapsel integriert und dienen hier als Mundwerkzeuge.

Tracheentiere
Als Tracheentiere (Tracheata), auch Antennata oder Atelocerata genannt, bezeichnet man innerhalb der Gliederfüßer (Arthropoda) die Zusammenfassung der an das Landleben angepassten Tausendfüßer (Myriapoda) und Sechsfüßer (Hexapoda), deren Hauptgruppe die Insekten (Insecta) sind. Die Tracheata sind ein umstrittenes Taxon. Die meisten Wissenschaftler sind heute der Ansicht, dass die beiden hier zusammengefassten Gruppen keine Schwestergruppen sind.
Aufputz
Aufputz ist die Bezeichnung für Büschel, Quasten und Fransen aus Tierhaar oder Wolle, die an Jagd- und Kriegswaffen vom 16. bis 18. Jahrhundert angebracht waren. Meist wurden sie an folgenden Waffen angebracht:

Lanzen

Spießen

Zweihändern

Spontons

Zeremonialschwertern

Die Quasten dienten als Verzierung. Eine zusätzliche Funktion der Quasten war es, Blut von den Griffstücken der Waffen fernzuhalten. Blut an den Griffstücken konnte die Griffigkeit und damit die Einsatzmöglichkeiten der Waffe beeinträchtigen.

Zeremonialschwert
Als Zeremonialschwerter werden Schwerter bezeichnet, die ausschließlich protokollarischen oder zeremoniellen Zwecken dienen, etwa als Insigne oder zur Austeilung des Ritterschlags. Zeremonialschwerter und die dazugehörigen Scheiden sind häufig aufwendig verziert und aufgrund der Verzierungen nicht als alltagstaugliche Waffe verwendbar. Zeremonialschwerter wurden eigens geschmiedet oder aus verehrungswürdigen, aber nicht mehr gebrauchstauglichen Waffen umgestaltet. Zu den bekanntesten Zeremonialschwertern im deutschsprachigen Raum gehören Reichsschwert und Zeremonienschwert der Reichskleinodien sowie das Zeremonialschwert der Essener Fürstäbtissinnen.

Auch aus der Geschichte Japans sind Zeremonialschwerter bekannt, so zum Beispiel das Ōdachi. Oft weisen die japanischen Zeremonialschwerter Unterschiede in den Abmessungen der Klinge auf, wenn man diese mit den Gebrauchsklingen vergleicht.
Jupon
Jupon hieß früher ein eleganter, knöchellanger Damenunterrock. Im Berliner Adressbuch von 1904 ist für den Spindlershof in der Wallstraße die Firma Cohn & Daniel ausdrücklich als „Juponsfabrik“ eingetragen.

Ein ähnlich klingendes Wort ist die Joppe, die jedoch eine bequeme Jacke beschreibt.

Der aus dem Französischen stammende Begriff, „jupon“ für Rock, hat sich in der Schweiz erhalten und bedeutet allgemein einen Unterrock.

In Spanien trugen Männer gegebenenfalls Jupons, womit Röcke mit langen Schößen gemeint waren.

Jacke
Die Jacke (von altfranzösisch jaquee ‚Waffenrock‘) ist ein taillen- bis hüftkurzes, vorne zu öffnendes Teil der Oberbekleidung. Sie kann offen getragen oder mit Reißverschluss, Knöpfen, Haken oder Bandschleifen geschlossen werden. Längere Kleidungsstücke ähnlicher Form werden als Mantel bezeichnet.

Jacken unterscheiden sich von Bluse bzw. Hemd dadurch, dass  sie aus robusterem, schwererem und/oder wärmerem Stoff gefertigt und nicht direkt auf der Haut getragen werden.
Congress of Industrial Organizations
Der Congress of Industrial Organizations (CIO) war ein US-amerikanischer Gewerkschaftsbund, der überwiegend ungelernte Industriearbeiter organisierte.

Der CIO hatte Mitglieder in den USA und Kanada und übte seinen stärksten Einfluss während der Weltwirtschaftskrise der 1930er Jahre mit ihren großen Streiks aus. Aus dem CIO gingen zahlreiche heute noch aktive Gewerkschaften wie die United Auto Workers oder die United Steel Workers hervor.

Great Depression
Als Great Depression, deutsch Große Depression, bezeichnet man die schwere Wirtschaftskrise in den USA, die am 24. Oktober 1929 mit dem „Schwarzen Donnerstag“ begann und die 1930er Jahre dominierte. Sie war Teil bzw. Ursprung der Weltwirtschaftskrise, im Englischen wird der Begriff auch synonym dafür verwendet.

Dieser Artikel beschäftigt sich mit der politischen, kulturellen und sozialen Entwicklung der USA in der Zeit der Großen Depression (1929–1941). Ausführliche Informationen zu den Ursachen und wirtschaftlichen Folgen der Krise sowie zu den Versuchen, sie zu überwinden, finden sich im Artikel Weltwirtschaftskrise.
Bridget Goodwin
Bridget Goodwin (* 1813 in Irland; † 19. Februar 1899 in Reefton, West Coast, Neuseeland) war eine neuseeländische, auch als Little Biddy, Biddy of the Buller oder Biddy the Fossicker bekannte Goldsucherin, die hauptsächlich in der Schlucht des Buller River nach Gold suchte und als weibliche Goldsucherin im 19. Jahrhundert in Neuseeland eine ungewöhnliche und anerkannte Erscheinung war.

Goldsucher
Ein Goldsucher oder Goldschürfer ist ein Prospektor, der sich vorrangig oder ausschließlich mit der Goldsuche befasst. Im Gegensatz zum modernen industriellen Bergbau beutet der auch Goldwäscher oder Goldgräber genannte Goldsucher traditionell auch die aufgefundene Lagerstätte selbst aus. Die Methoden unterscheiden sich dabei nach der Art der Lagerstätte und den finanziellen Mitteln der Goldsucher. Obwohl die Suche nach Gold seit jeher aus wirtschaftlichen Gründen betrieben wurde und auch heute noch wird, hat sie sich in verschiedenen Industrienationen zu einer beliebten Freizeitbeschäftigung entwickelt.
Kraftwerk Rosenheim
Das Kraftwerk Rosenheim ist ein Laufwasserkraftwerk der österreichischen Verbund AG. Das Kraftwerk liegt am Inn in der Gemeinde Rohrdorf bei Rosenheim. In den Jahren 1957 bis 1960 errichtete die Innwerk AG das Kraftwerk Rosenheim in der für diesen Flussabschnitt charakteristischen Flachbauweise. Deren Nachfolger E.ON Wasserkraft GmbH verkaufte das Kraftwerk 2009 an die österreichische Verbund AG. Als sogenanntes Buchtenkraftwerk konzipiert, verzichtete man – ganz im Sinne des seit den 1930er-Jahren am Inn etablierten Baustandards – bewusst auf eine klassische Maschinenhalle.

Laufwasserkraftwerk
Ein Laufwasserkraftwerk ist ein Wasserkraftwerk, bei dem der Zufluss oberhalb des zugehörigen Stauwehrs und der Abfluss unterhalb des Kraftwerks im Regelbetrieb stets gleich sind, also kein Wasser zur ökonomischeren Nutzung bei Verbrauchs- und Zuflussschwankungen gespeichert wird. Andere Namen sind Laufkraftwerk oder auch Flusskraftwerk.
Burgruine Stollburg
Die Burgruine Stollburg ist die Ruine einer Höhenburg bei 442,9 Meter auf dem 476 Meter hohen Stollberg, Frankens höchster Weinlage, auf der Gemarkung Handthal, Ortsteil des Marktes Oberschwarzach im unterfränkischen Landkreis Schweinfurt in Bayern.

Marktrecht
Unter Marktrecht werden die relevanten Vorschriften für das Abhalten eines Volksfestes, einer Messe, einer Ausstellung, eines Großmarktes, eines Wochenmarktes, eines Spezialmarktes und eines Jahrmarktes verstanden.
Kundenkarte
Kundenkarten sind im Marketing Träger von Kundendaten und/oder eines Kundenbindungsprogramms und werden von Unternehmen an ihre Kunden ausgegeben. Sie gelten als ein besonders informatives und effizientes Instrument zur Gewinnung von Kunden durch interessante Service- oder Warenangebote sowie zur Veranlassung der Kunden zum wiederholten Kauf, somit zur Kundenbindung und zur Erlangung von personenbezogenen Daten.

Kunde
Ein Kunde (englisch customer, client) ist allgemein in der Wirtschaft und speziell im Marketing eine Person, ein Unternehmen oder eine Organisation (Wirtschaftssubjekt), das als Nachfrager ein Geschäft mit einer Gegenpartei abschließt. Ein solches Geschäft ist beispielsweise ein Kaufvertrag, Miete oder Leasing, eine Dienstleistung oder ein Werkvertrag. Meist zahlt der Kunde dafür Geld, seine Gegenleistung kann aber auch unentgeltlich oder in Form eines gegenseitigen Tauschgeschäftes erfolgen.
Evangelische Kirche Lerbeck
Die Evangelische Kirche Lerbeck steht in Lerbeck, einem Ortsteil der ostwestfälischen Stadt Porta Westfalica im Kreis Minden-Lübbecke in Nordrhein-Westfalen. Die Kirchengemeinde Lerbeck, die auch die Ortsteile Nammen und Neesen sowie den Mindener Stadtteil Meißen umfasst, gehört zum Kirchenkreis Minden der Evangelischen Kirche von Westfalen.

Ostwestfalen
Ostwestfalen [ˈɔstvɛst'faːln] ⓘ (niederdeutsch: Austwestfaolen) ist eine Region in Nordrhein-Westfalen. Es handelt sich um den östlichen Teil von Westfalen und geht auf den alten preußischen Regierungsbezirk Minden (1815 bis 1947) zurück, der als Mittelbehörde Ostwestfalen verwaltete und so eine Klammer für mehrere historische Gebiete, nämlich das Fürstentum Minden, die Grafschaft Ravensberg und das Hochstift Paderborn sowie das Amt Reckenberg, die Grafschaft Rietberg und die Herrschaft Rheda bildete. Ostwestfalen bildet heute etwa 80 Prozent der Fläche des Regierungsbezirks Detmold beziehungsweise der Region Ostwestfalen-Lippe, die neben Ostwestfalen auch das ehemalige Land Lippe umfasst.
Otto Müller (Konservator)
Otto Müller (* 26. September 1911 in Michelstadt; † 18. Oktober 1999 ebenda) war ein deutscher Kunsthistoriker und Denkmalpfleger, der sich vornehmlich mit karolingischen Bau- und Kunstwerken befasste.

Denkmalpflege
Als Denkmalpflege bezeichnet man die geistigen, technischen, handwerklichen und künstlerischen Maßnahmen, die zur Bewahrung und Unterhaltung von Kulturdenkmalen erforderlich sind. Denkmalschutz dagegen umfasst die rechtlichen Anordnungen, Verfügungen, Genehmigungen, Auflagen oder Untersagungen, die Denkmalpflege sicherstellen.
Südafrikanische Cricket-Nationalmannschaft in Indien in der Saison 2022/23
Die Tour der südafrikanischen Cricket-Nationalmannschaft nach Indien in der Saison 2022/23 fand vom 28. September bis zum 11. Oktober 2022 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2022/23 und umfasste drei One-Day Internationals und drei Twenty20s. Die ODIs waren Bestandteil der ICC Cricket World Cup Super League 2020–2023. Indien gewann beide Serie 2–1.

Indische Cricket-Nationalmannschaft
Die indische Cricket-Nationalmannschaft (englisch India national cricket team; Hindi भारतीय क्रिकेट टीम), deren Spieler auch unter den Spitznamen Team India und Men in Blue bekannt sind, vertritt Indien auf internationaler Ebene in der Sportart Cricket. Das Team wird vom Board of Control for Cricket in India (BCCI) geleitet und ist seit 1932 Vollmitglied im International Cricket Council. Die Mannschaft besitzt somit Teststatus.

Indien ist die sechstälteste Nationalmannschaft im Test Cricket und bestritt seinen ersten Test 1932 in England. Die größten Erfolge bisher sind der zweimalige Gewinn des Cricket World Cups (1983 und 2011), der dreimalige Gewinn der Champions Trophy (2002, 2013 und 2025), der zweimalige Gewinn des T20 World Cups (2007 und 2024) sowie neun Titel beim Asia Cup (1984, 1988, 1990, 1995, 2010, 2016, 2018, 2023 und 2025). Neun ehemalige indische Spieler wurden in die ICC Cricket Hall of Fame aufgenommen.
Die Verkündigung (Memling)
Die Verkündigung ist ein um 1480-1489 entstandenes Ölgemälde (Öl auf Holz, auf Leinwand übertragen) das dem niederländischen Maler Hans Memling zugeschrieben wird. Es zeigt die biblische Szene der „Verkündigung des Herrn“ an Maria. Es befindet sich seit 1975 in der Robert Lehman-Sammlung des Metropolitan Museum of Art, New York.

Hans Memling
Hans Memling (* zwischen 1433 und 1440 in Seligenstadt; † 11. August 1494 in Brügge; auch Jan van Mimmelynghe, Johannes Memmelinc oder Memlinc, falsch auch Hemling) war ein deutscher Maler der altniederländischen Schule.
Kerkerkapelle (Stockheim)
Die römisch-katholische Kerkerkapelle im oberschwäbischen Stockheim, einem Ortsteil von Bad Wörishofen, steht nordwestlich des Friedhofs an der Straße nach Bad Wörishofen. Der kleine Bau wurde im 18. Jahrhundert errichtet und ist nach Süden ausgerichtet. Er hat einen rechteckigen Grundriss mit einer eingezogenen Apsis und einem Karniesgesims. An der Nordseite befindet sich eine Rundbogentür, die von Lisenen flankiert wird. Der Dreiecksgiebel ist mit Karniesgesimsen gerahmt. Der Innenraum hat ein Kreuzgratgewölbe. In einer rundbogigen, halbrund schließenden Kerkernische im Südteil mit Holzgitter und Balustrade befindet sich eine gefasste Holzfigur des Kerkerheilands, der mit einem Bein kniet. Sie wurde um die Mitte des 18. Jahrhunderts geschaffen. Rundbogenblenden an den beiden Seitenwänden tragen Gemälde auf Blech aus der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts mit den Heiligen Wendelin und Leonhard.

Oberschwaben
Als Oberschwaben oder Schwäbisches Oberland wird die ungefähr ein Dreieck bildende Landschaft zwischen dem Südrand der Schwäbischen Alb, dem Bodensee und dem Lech bezeichnet. Heute wird als Ostgrenze eher die Iller mit der Landesgrenze zwischen Baden-Württemberg und Bayern angesehen. Das historische Oberschwaben war im Mittelalter ein wesentlicher Bestandteil des 911 gegründeten und zum ostfränkischen Reich gehörenden Herzogtums Schwaben. Nach dessen politischem Zerfall zum Ende der Stauferzeit 1283 gehörten große Gebiete Oberschwabens bis zu ihrem endgültigen rechtlichen Zerfall Anfang des 19. Jahrhunderts zu Vorderösterreich. Deswegen wurde dieser Teil Vorderösterreichs als Schwäbisch-Österreich bezeichnet. Schwäbisch-Österreich wurde nicht vom ehemals vorderösterreich-elsässischen Ensisheim regiert, sondern war direkt der Regierung in Innsbruck unterstellt.
Wavelength
Wavelength ist ein von Alex Hague, Justin Vickers sowie Wolfgang Warsch entwickeltes Partyspiel, das 2019 bei CMYK, ehemals Palm Court, nach einer erfolgreichen Kickstarter-Kampagne veröffentlicht wurde. In dem Spiel treten zwei Teams an, um über mehrere Runden hinweg Punkte zu sammeln, indem sie die Positionen eines versteckten Ziels auf einem speziellen Gerät erraten, basierend auf Hinweisen zu einer gewählten Skala, die von einem Spieler, dem „Psychic“ (Hellseher), gegeben werden.

Außersinnliche Wahrnehmung
Außersinnliche Wahrnehmungen (Abkürzung ASW; englisch extrasensory perception, Abkürzung ESP, oft auch Übersinnliche Wahrnehmung) oder als Aspekt des erweiterten Bewusstseinszustands, englisch altered state of consciousness (ASC), manchmal auch veränderter Wachbewusstseinszustand (VWB) oder außergewöhnliche Erfahrung (AgE) zugeordnet, ist ein Sammelbegriff für eine hypothetische Art von Wahrnehmungen, die nicht durch bekannte sinnliche Erfahrungen oder Wissensquellen erklärbar sind. Es gibt keine wissenschaftlich bestätigten Nachweise für solche Wahrnehmungen.

Die Wissenschaftsgemeinde lehnt ASW überwiegend ab. Gründe hierfür sind der Mangel einer evidenzbasierenden Faktenbasis und der Mangel einer Theorie, die ASW erklären könnte.
Segelföreningen i Björneborg
Segelföreningen i Björneborg (schwedisch, „Segelverein in Björneborg“), kurz BSF, ist ein 1856 in Pori (schwedisch Björneborg) im damaligen Großfürstentum Finnland gegründeter Segelverein. Es ist der älteste Sportverein Finnlands, der heute über 500 Mitglieder hat.

Laut Statuten ist das wichtigste Ziel der Vereinsarbeit, das Segeln und den Bootssport als Hobby zu fördern und seinen Mitgliedern die dafür erforderlichen Fähigkeiten zu vermitteln. Der Heimathafen befindet sich in Mäntyluoto im Stadtteil Kallo und besteht aus einem Jachthafen, einem Restaurantpavillon, Strandpavillons und einer Leuchtturmsauna. Außerdem besitzt der Verein einen Außenhafen für Mitglieder im Schärengarten auf Katavamaa.

Schärengarten
Ein Schärengarten (schwedisch skärgård, norwegisch skjærgård, finnisch saaristo) ist eine hauptsächlich aus Schären bestehende Küstenlandschaft. Der Begriff wird im Deutschen hauptsächlich für Regionen im nordeuropäischen und nordatlantischen Raum wie der nördlichen Ostsee, vor der norwegischen Küste und vor Grönland verwendet.

Bekannte Schärenarchipele sind der Stockholmer Schärengarten, der Göteborger Schärengarten, der Schärengarten von Blekinge und das Schärenmeer.
Führungsunterstützungsbasis
Die Führungsunterstützungsbasis FUB war eine Verwaltungseinheit der Schweizer Armee. Sie stellte, mit weiteren Leistungserbringern, die Führungsunterstützung für die Führungsfähigkeit der Armee sowie des nationalen Krisenmanagements sicher. Das Ziel der FUB war es, die politische und militärische Führung der Schweiz zu unterstützen.

Die FUB unterhielt die Informations- und Kommunikationstechnologie (IKT), die Elektronische Kriegführung, die elektronische Luftraumbewachung mit Hilfe von Radar, Kryptologie und Sprachspezialisten, den Führungsdienst sowie Dienstleistungen im Bereich der Hauptquartiere.

Sie wurde am  1. Januar 2024 vom Kommando Cyber als Bundesamt abgelöst.

Elektronische Kampfführung
Elektronische Kampfführung (EloKa) (Englisch EW (electronic warfare)) umfasst die Fernmelde- und elektronische Aufklärung (Fm/EloAufkl) und den elektronischen Kampf (EK). Sie erfasst und wertet gegnerische elektromagnetische und akustische Ausstrahlungen aus. Durch Maßnahmen des elektronischen Kampfes wie Stören, Täuschen und Neutralisieren werden die Möglichkeiten eines Gegners zur elektronisch unterstützten Führung, Aufklärung und Wirkung seiner Kräfte und Mittel eingeschränkt, abgelenkt bzw. ausgeschaltet. Gleichzeitig gewährleistet die elektronische Kampfführung die Nutzung des elektromagnetischen und akustischen Spektrums zur Führung eigener Kräfte und stellt die Wirkmöglichkeiten der Aufklärungs- und Waffensysteme, u. a. durch elektronische Schutz- und Gegenmaßnahmen, sicher. Sie trägt zu Informationsoperationen und zur Wirkung im Informationsraum bei.
Need for Speed: Shift
Need for Speed: Shift (kurz NFSS) ist der 13. Teil der veröffentlichten Need-for-Speed-Reihe. Es wurde vom britischen Entwickler Slightly Mad entwickelt und vom amerikanischen Konzern Electronic Arts am 17. September 2009 für die Konsolen PlayStation 3 und Xbox 360 sowie für das Betriebssystem Windows veröffentlicht. Später folgten Umsetzungen für die PlayStation Portable, iPhone, iPod Touch und Samsung Wave.

PlayStation 3
Die PlayStation 3 (kurz PS3) ist eine stationäre Spielkonsole, welche von Sony Computer Entertainment im Mai 2005 erstmals auf der Spielmesse E3 in Los Angeles als offizieller Nachfolger der PlayStation 2 vorgestellt wurde. Die PlayStation 3 ist die vierte Spielkonsole der PlayStation-Marke.
Big Dada Recordings
Big Dada Recordings ist der Hip-Hop-Ableger des britischen Musiklabels Ninja Tune mit Sitz im Süden von London. Gegründet wurde das Label 1997 vom britischen Musikjournalisten Will Ashon.

Zu den bekanntesten Musikern des Labels zählen der US-Amerikaner Diplo und der Brite Roots Manuva. 2009 und 2014 erhielten Releases des Labels den Mercury Prize.

Roots Manuva
Roots Manuva, bürgerlicher Name Rodney Hylton Smith, (* 9. September 1972 in London) ist ein britischer Hip-Hop-Künstler. Seinen Stil zeichnet eine Mischung aus Hip-Hop mit Reggae und Dub, mit starken Einflüssen aus der elektronischen Musik aus.
Tatort: Der Lippenstiftmörder
Der Lippenstiftmörder ist ein Fernsehfilm aus der Krimireihe Tatort. Die Folge wurde vom Südwestrundfunk unter der Regie von Andreas Senn produziert und erstmals am 27. August 2006 im Deutschen Fernsehen ausgestrahlt. Es ist die 638. Folge des Tatorts und 38. Episode mit der Ludwigshafener Ermittlerin Lena Odenthal (Ulrike Folkerts). Für ihren Kollegen Mario Kopper (Andreas Hoppe) ist es der 29. Fall.

Ulrike Folkerts
Ulrike Folkerts (* 14. Mai 1961 in Kassel) ist eine deutsche Schauspielerin. Einem breiten Fernsehpublikum ist sie vor allem als Tatort-Kommissarin Lena Odenthal bekannt. Seit 1987 stand sie in über 100 Film- und Fernsehproduktionen vor der Kamera.
Boyd Atkins
Boyd Atkins (* 1900 in Paducah, McCracken County, Kentucky, USA; † 1. März 1965 im Cook County, Illinois, USA) war ein US-amerikanischer Jazz- und Blues-Musiker (Klarinette, Saxophon, Violine), Komponist und Arrangeur.

McCracken County
Das McCracken County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Kentucky. Im Jahr 2020 hatte das County 67.875 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 104,4 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Paducah, das nach einem Häuptling der Chickasaw benannt wurde.