hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Buffy – Der Vampir-Killer
Buffy – Der Vampir-Killer ist eine US-amerikanische Horrorkomödie der Regisseurin Fran Rubel Kuzui aus dem Jahr 1992. Obwohl der Spielfilm in den USA an der Kinokasse nur knapp 16,7 Millionen US-Dollar einspielte, war der Drehbuchautor Joss Whedon von seinem Konzept so überzeugt, dass er aus diesem Stoff eine Fernsehserie entwickelte. Die Serie Buffy – Im Bann der Dämonen mit Sarah Michelle Gellar als Hauptdarstellerin startete 1997 und lief sieben Jahre lang.

Sarah Michelle Gellar
Sarah Michelle Gellar (* 14. April 1977 in New York City; bürgerlich Sarah Michelle Prinze) ist eine US-amerikanische Schauspielerin. Bekannt wurde sie durch die Rolle der Buffy Summers in der Fernsehserie Buffy – Im Bann der Dämonen (1997–2003) sowie durch die Filme Ich weiß, was du letzten Sommer getan hast (1997) und Eiskalte Engel (1999).
Widmanstätten
Widmanstätten bzw. Widmannstätten ist Name von:

Alois von Beckh-Widmanstätten (1754–1849), österreichischer Naturwissenschaftler

Nach ihm benannt:

Widmannstätten (Mondkrater)

(21564) Widmanstätten, ein Asteroid des Hauptgürtels

Widmanstätten-Struktur, charakteristische Struktur auf den Oberflächen von angeätzten Eisenmeteoriten

Widmanstätten-Gefüge, ein sprödes ferritisch-perlitisches Gefüge bei ungeglühtem Stahlguss

Widmannstätten (Mondkrater)
52.88

Widmannstätten ist ein Einschlagkrater am östlichen Rand der Mondvorderseite im Süden des Mare Smythii. Der Krater ist überflutet von den Laven des Mare und im westlichen Teil überdeckt von dem Krater Kiess.

Der Krater wurde 1973 von der IAU nach dem österreichischen Naturwissenschaftler Alois von Beckh-Widmanstätten offiziell benannt.
Speedline
Speedline SpA. ist ein italienischer Hersteller von Leichtmetallrädern aus Santa Maria di Sala in Venetien und wurde 2023 von der Ronal Group inklusive der Marke Speedline Corse an das deutsche Private-Equity-Unternehmen Calista verkauft.

Unter dem Namen Speedline wurden vornehmlich Sportwagenfirmen beliefert, die Räder waren aus Aluminium oder Magnesium. Mit dem Kauf von Volumenherstellern wurden unter deren Namen auch für andere Hersteller wie Volkswagen und Audi geliefert. In Nordamerika wurden die Produkte unter dem Namen Aluminator vertrieben. 1995 fusionierte Speedline Spa mit Hydromagnesium und gründete Hyspeed. Zu diesem Zeitpunkt war Speedline Spa der größte Hersteller von Leichtmetallrädern europaweit.

Mit Porsche begann die Zusammenarbeit beim Rennwagen Porsche 956. Später wurde auch ein mehrteiliges Rad für Serienfahrzeuge produziert.

Aktiengesellschaft (Italien)
Die Società per azioni (abgekürzt S.p.A.; in Südtirol deutsch Aktiengesellschaft, abgekürzt AG) ist eine Rechtsform für Aktiengesellschaften in Italien.

Die S.p.A. ist im italienischen Codice civile in den Artikeln 2325–2510 definiert und entspricht in etwa einer Aktiengesellschaft anderer Länder. Der Gesellschafter ist beschränkt haftbar und am Unternehmen durch Aktien beteiligt.

Als Rechtsform weist die S.p.A. fünf Merkmale auf, die stets vorhanden und allgemein anerkannt sind: Rechtspersönlichkeit, Haftungsbeschränkung, übertragbare Anteile, Eigentum der Aktionäre und Verwaltung durch einen Verwaltungsrat im Namen der Aktionäre. Aufgrund dieser Merkmale kann eine S.p.A. große Kapitalbeträge beschaffen, indem sie viele Anleger zum Kauf ihrer Aktien anregt, was die S.p.A. für große Unternehmen geeignet macht.
Telemark-Weltcup 2019
Der Telemark-Weltcup 2019 war eine vom Weltverband FIS ausgetragene Wettkampfserie im Telemarken. Sie begann am 20. Januar 2019 in La Thuile in Italien und endete am 17. Februar 2019 im slowenischen Skigebiet Krvavec. Der Weltcup umfasste fünf Stationen Europa. Höhepunkt der Saison war die Telemark-Weltmeisterschaft 2019 im norwegischen Rjukan vom 20. bis 24. März 2019, deren Ergebnisse jedoch nicht zum Weltcup zählten.

Titelverteidiger des Gesamtweltcups waren bei den Herren der Schweizer Nicolas Michel und bei den Damen die Deutsche Johanna Holzmann. Beide traten in der Saison 2019 jedoch nicht im Weltcup an und konnten ihre Titel damit nicht verteidigen.

Telemark-Weltmeisterschaft 2019
Die 22. Telemark-Weltmeisterschaft 2019 (offiziell FIS Telemark WSC 2019) fand vom 20. bis 23. März 2019 im norwegischen Rjukan statt. Es wurden Wettbewerbe in den Einzeldisziplinen Classic, Sprint und Parallelsprint ausgetragen. Der Mannschaftswettkampf fand im Team Parallelsprint statt.
Hōgen-Rebellion
Die Hōgen-Rebellion (jap. 保元の乱 Hōgen no ran) war ein kurzer Bürgerkrieg, der im Sommer 1156 während der Heian-Zeit in Japan stattfand. Er wurde um die Tennō-Nachfolge und die Kontrolle der Fujiwara-Familie über die Regentschaft geführt. Eines ihrer Ergebnisse war jedoch die Dominanz der Samurai-Clans über das Kaiserhaus und die erstmalige Errichtung einer von Samurai geführten Regierung in der Geschichte Japans.

Das Substantiv Hōgen bezieht sich auf ein Nengō in der japanischen Zeitrechnung. Es kommt nach Kyūju und vor Heiji. Somit fand die Hōgen-Rebellion während Hōgen-Ära statt, die den Zeitraum von April 1156 bis April 1159 umfasst.

Nengō
Nengō (japanisch 年号 von chinesisch 年號 / 年号, Pinyin niánhào – „Jahrestitel“) bzw. Gengō (元号, wörtlich: „Ursprungs[jahres]titel“) bezeichnet in der japanischen Zeitrechnung „Jahresdevise“ oder „Äranamen“. Im weiteren Sinne ist damit das in Japan übliche kalendarische Schema gemeint, das seinen Ursprung in China hat. Mehrere Jahre werden dabei in Gruppen mit dem gleichen Namen, bzw. mit der gleichen „Devise“ zusammengefasst. Dem Beispiel Chinas folgend waren derartige Äranamen ehemals in ganz Ostasien (einschließlich Vietnams) verbreitet, heute dagegen ist Japan neben der Republik China (Taiwan) das einzige Land, wo dieses System noch in Gebrauch ist. Obwohl in Japan auch die westliche Zeitrechnung bekannt ist, gilt bei Behörden das nengō-System als verbindlich.

Das gegenwärtige nengō lautet seit dem 1. Mai 2019 Reiwa („Schöne Harmonie“). Zu einer kompletten Auflistung aller Nengō siehe Liste der Nengō.
Piz Mungiroi
Der Piz Mungiroi ist ein 3057 m ü. M. hoher Berg in den Schweizer Alpen im Schweizer Kanton Graubünden, der auf der Wasserscheide zwischen dem Avers und dem Bergell liegt.

Der Talkessel an seiner nordöstlichen Flanke heisst ebenfalls Mungiroi. Seine neun kleinen Bergseen sind Teil des Quellgebietes der Maira, die durch das Val Munoz abfliesst und von Casaccia an das Hauptgewässer des Bergells ist.

Avers GR
Avers (im walserischen Ortsdialekt Òòver [ɔːf(ə)r], rätoromanisch Avras, Einwohnerbezeichnung Avner bzw. mundartlich Òòvner) ist eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Graubünden. Sie liegt im oberen Teil des Averstals, eines Nebentals des Hinterrheins, in der Region Viamala.
The Incredible Hulk Coaster
The Incredible Hulk Coaster im Universal Orlando Resort (Orlando, Florida, USA) ist eine Stahlachterbahn vom Modell Sitting Coaster des Herstellers Bolliger & Mabillard, die am 28. Mai 1999 eröffnet wurde. Am 8. September 2015 wurde die Attraktion geschlossen, generalüberholt, die meisten Schienen mit neuen ersetzt und 2016 wiedereröffnet.

Mit ihrem reibradangetriebenen Abschuss ist sie die einzige Achterbahn des Herstellers, die mit diesem Abschusssystem ausgeliefert wurde.

Am 20. September 2021 eröffnete im chinesischen Universal Studios Beijing der Decepticoaster als baugleiche Anlage mit einer Transformers-Thematisierung.

Transformers
Transformers (jap. トランスフォーマー, Toransufōmā, dt. „Transformer“) ist ein amerikanisch-japanisches Medien-Franchise, welches 1984 von den Spielzeug-Unternehmen Takara (Japan) und Hasbro (USA) begründet wurde. Das Franchise umfasst seit Beginn an Action-Figuren, Comics, Bücher und Zeichentrickserien, wenig später auch Computerspiele, einen Zeichentrickfilm und seit 2007 auch Spielfilme, welche weltweit erfolgreich waren.

Die Transformers stellen dabei außerirdische, lebende Roboter dar. Sie entstammen dem Planeten Cybertron und befinden sich in einem dauerhaften Krieg untereinander. Dabei bekämpfen die Autobots die wesentlich aggressiveren Decepticons.
Seven.One Entertainment Group
Die Seven.One Entertainment Group ist eine Tochtergesellschaft der ProSiebenSat.1 Media mit Fokus auf die deutschsprachigen Unterhaltungsgeschäfte der Muttergesellschaft. Zu den Hauptaktivitäten des Unternehmens zählen der Betrieb von über 15 Fernsehsendern, der Vertrieb von mehreren digitalen Angeboten, die Produktion von Film- und Fernsehinhalten sowie die Vermarktung dieser Dienstleistungen und Produkten.

Produkt (Wirtschaft)
Unter einem Produkt (oder auch Erzeugnis) wird in der Betriebswirtschaftslehre ein materielles Gut oder eine (immaterielle) Dienstleistung verstanden, die das Ergebnis eines Produktionsprozesses ist. ISO 9000 definiert Produkt als „Ergebnis einer Organisation, das ohne jegliche Transaktion zwischen Organisation und Kunden erzeugt werden kann“.
Lebensmittelwissenschaften
Der Begriff Lebensmittelwissenschaften (englisch Food Sciences; veraltet auch Bromatologie von griech. broma, Gen. bromatos, Nahrung, Speise und griech. logos, Wort, Lehre, Kunde) fasst verschiedene Wissenschaftsdisziplinen zusammen, die sich mit Lebensmitteln und deren Herstellung und Beschaffenheit beschäftigen. Zu den Lebensmittelwissenschaften zählen Lebensmittelkunde (Lebensmittelwissenschaft im engeren Sinne), Lebensmittelchemie, -mikrobiologie, -hygiene, -technologie, -biotechnologie, Lebensmittelrecht, Qualitätssicherung und Produktentwicklung.

Lebensmittelsicherheit
Lebensmittelsicherheit (auch: Lebensmittelhygiene) ist ein Oberbegriff für alle Maßnahmen und Konzepte, die sicherstellen sollen, dass Lebensmittel für den Endverbraucher zum Verzehr geeignet sind und von ihnen keine gesundheitlichen Beeinträchtigungen oder Schädigungen ausgehen können.
Atikhisar-Talsperre
Die Atikhisar-Talsperre (türkisch Atikhisar Barajı) befindet sich am Fluss Sarıçay in der Provinz Çanakkale im Nordwesten der Türkei.

Die 15 km südwestlich der Provinzhauptstadt Çanakkale gelegene Talsperre wurde in den Jahren 1971–1975 zum Zweck der Bewässerung, des Hochwasserschutzes und der Trinkwasserversorgung errichtet.
Das Absperrbauwerk ist ein 43 m (über Talsohle) hoher Erdschüttdamm.
Das Dammvolumen beträgt 1,99 Mio. m³. Der Stausee bedeckt eine Fläche von 3,3 km² und weist ein Speichervolumen von 40 Mio. m³ auf. Die Talsperre ist für die Bewässerung einer Fläche von 5200 ha ausgelegt. 
Die Fernstraße D210 (Çan–Çanakkale) verläuft unweit des östlichen Seeufers.

Çanakkale (Stadt)
Çanakkale ([tʃaˈnakːaˌle], osmanisch چینک قلعه ‚Topffestung‘, früher dt. Tschanak Kale) ist eine türkische Stadt in der geographischen Region Marmara. Sie ist Hauptstadt der gleichnamigen Provinz und Sitz des zentralen Landkreises (Merkez). Die Stadt ist die größte der Provinz und vereint etwa drei Viertel der Bevölkerung des Landkreises. Der Landkreis wiederum beherbergt etwa ein Drittel der Provinzbevölkerung.
Monthureux-sur-Saône
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Monthureux-sur-Saône ist eine französische Gemeinde mit 870 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) und einer Fläche von 19,02 Quadratkilometern im Département Vosges in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Neufchâteau und zum Kanton Darney. Die Bewohner werden Monthurolais und Monthurolaises genannt.

Arrondissement Neufchâteau
Das Arrondissement Neufchâteau ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Vosges innerhalb der Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Neufchâteau.

Das Arrondissement besteht aus 250 Gemeinden.
Yliki-See
Die Yliki (neugriechisch Υλίκη; altgriechisch Ὑλικὴ (λίμνη) Hyliké (límne), beides (f. sg.); lateinisch Hylica, albanisch Likéri) ist ein natürlicher See in Böotien, nördlich von Thiva (dem antiken Theben) und nur wenig östlich des Kopaïs-Sees, von diesem durch die Ausläufer des Ptoon mit dem Berg Messapio (Μεσσάπιο όρος oder Κτυπάς Ktypás) getrennt. Er hat eine Ausdehnung von 19,1 km², seine Ufer sind sehr steil, und seit 1958 ist er Teil der Athener Wasserversorgung. Gespeist wird der See unter anderem aus den Wassern der Kopaïs. Mit deren Trockenlegung Ende des 19. Jahrhunderts stieg der Wasserstand der Yliki um 35 Meter.

Theben (Böotien)
38.32388888888923.317222222222Koordinaten: 38° 19′ 26″ N, 23° 19′ 2″ O

Das böotische Theben (mykenisches Griechisch 𐀳𐀣 te-qa, altgriechisch Θῆβαι, Thêbai (f. pl.), lateinisch Thebae, heute Thiva) war im Altertum die größte Stadt in der griechischen Landschaft Böotien. Sie liegt auf den Vorhöhen des Teumessos, wurde schon von Homer als die „Stadt der sieben Tore“ (Thebe Heptapylos) bezeichnet und war in der griechischen Antike der wichtigste Ort des Böotischen Bundes.
Gary Fisher
Gary Christopher Fisher (* 5. November 1950 in Oakland, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Radrennfahrer und Zweiradmechaniker. Er gilt als einer der Erfinder des Mountainbikes, darüber hinaus ist er Namensgeber der Fahrradmarke Gary Fisher.

Zweiradmechaniker
Zweiradmechaniker war von 1989 bis 2014 ein anerkannter Ausbildungsberuf in Deutschland. 
Ab 1. November 2014 erfolgte in Deutschland die schrittweise Umstellung zum Zweiradmechatroniker.

In der Schweiz heißen die beruflichen Grundbildungen Fahrradmechaniker EFZ und Motorradmechaniker EFZ.
Süßes Kaufhaus
Die Verwaltung Hausmann OHG mit Sitz in Hameln war eine deutsche Confiseriekette, Betreiber von Einkaufszentren und Sportanlagen. Die Verwaltung Hausmann OHG war der Öffentlichkeit besser unter dem Namen ihres Gründungs- und Kerngeschäftes „Süßes Kaufhaus“ bekannt. In seiner Blütezeit zählte das Unternehmen bundesweit über 200 Filialen. Die Unternehmensgruppe beschäftigte zu jener Zeit 600 Mitarbeiter.

Konditorei
Eine Konditorei (auch Confiserie, Zuckerbäckerei oder Patisserie genannt) ist ein Handwerksbetrieb, in dem Fein- oder Süßgebäck hergestellt und meist im angeschlossenen Laden verkauft werden. Die zugehörige Berufsbezeichnung lautet Konditor bzw. Zuckerbäcker. Viele Konditoreien sind mit einem Café kombiniert.

Wichtige Erzeugnisse einer Konditorei sind Torten, Kuchen, Pralinés, Petits Fours, Speiseeis und Pâtisserie. Der Baumkuchen gilt traditionell als Symbol des Konditorenbundes.
Roswell, New Mexico (Fernsehserie)
Roswell, New Mexico ist eine US-amerikanische Science-Fiction-Fernsehserie von Carina Adly Mackenzie, die von 2019 bis 2022 für The CW produziert wurde. Sie basiert auf der Buchserie Roswell High, geschrieben von Laura J. Burns und Melinda Metz, und ist ein Reboot zu der The-WB-Fernsehserie Roswell (1999–2002).

In Deutschland wird die Serie seit Mai 2022 auf Sixx ausgestrahlt.

The WB
The WB (offiziell The WB Television Network) war ein US-amerikanisches Fernseh-Network, das zum Medienkonzern Time Warner gehörte. Das Network nahm seinen Sendebetrieb am 11. Januar 1995 als Joint-Venture zwischen Warner Bros. Entertainment und Tribune Broadcasting auf. Der Sendebetrieb des Networks endete am 17. September 2006. Nachfolger ist das Network „The CW“, das aus der Fusion des WB-Networks mit dem United Paramount Network (UPN) hervorgegangen ist.
Lampo-Klasse (1899)
Die sechs bei Schichau bestellten  Zerstörer der Lampo-Klasse bildeten die erste Zerstörer-Klasse der Regia Marina nach dem Einzelschiff Fulmine, das schon 1896 bei Odero begonnen worden war, aber 1900 erst nach der Lampo in Dienst kam.

Die Zerstörer waren eine kleinere Weiterentwicklung des für die k.u.k. Kriegsmarine gebauten Einzelschiffes SMS Magnet und waren den zeitgleich gebauten Zerstörern der Kit-Klasse der Russischen Marine sehr ähnlich.

Die Freccia ging zu Beginn des Italienisch-türkischen Kriegs am 12. Oktober 1911 im Hafen von Tripolis durch Strandung verloren. Alle Boote waren in diesem Krieg im Einsatz. Im Ersten Weltkrieg wurden die verbliebenen Boote in der Adria vorrangig zur U-Boot-Abwehr eingesetzt. Nach Kriegsende wurden die Boote relativ schnell ausgesondert.

Kaiserlich Russische Marine
Die Kaiserlich Russische Marine (russisch Российский императорский флот) waren die Seestreitkräfte des Russischen Kaiserreichs. Diese bestanden von den Anfängen im 17. Jahrhundert bis zur Oktoberrevolution 1917.
Gnaeus Arrius Antoninus
Gnaeus Arrius Antoninus war ein römischer Politiker und Senator im 1. Jahrhundert n. Chr.

Antoninus wurde noch unter Kaiser Nero zum Suffektkonsul des Jahres 69, für die Monate Juli bis September, bestimmt. Unter Kaiser Vitellius konnte Antoninus dann das Suffektkonsulat zusammen mit Aulus Marius Celsus antreten. Um das Jahr 81 war Antoninus Prokonsul von Asia. Der zweite Suffektkonsulat fiel mit großer Wahrscheinlichkeit in das Jahr 97. Antoninus war verheiratet mit Boionia Procilla und Vater der Arria Fadilla und Großvater des späteren Kaisers Antoninus Pius. Antoninus war Dichter griechischer Epigramme und Jamben.

Suffektkonsul
Als Suffektkonsul (lateinisch consul suffectus) bezeichnet man einen Sonderfall des römischen Konsulats, nämlich einen Konsul, der erst im späteren Verlauf eines Jahres gewählt wurde und daher nicht das gesamte übliche Jahr der Wahlperiode im Amt war. Anfangs die Ausnahme, wurde es im Laufe der römischen Geschichte zur Regel, dass im Verlauf eines Jahres mehrere Konsulnpaare amtieren und somit alle Amtsträger außer den ersten beiden des jeweiligen Jahres Suffektkonsuln waren.
Baron Macdonald of Earnscliffe
Baron Macdonald of Earnscliffe, in the Province of Ontario and Dominion of Canada, war ein erblicher britischer Adelstitel in der Peerage of the United Kingdom.

Der Titel wurde am 14. August 1949 für Susan Agnes, Lady Macdonald (geborene Bernard), die Witwe des kurz zuvor verstorbenen ersten Premierministers von Kanada, Sir John Alexander Macdonald (1815–1891), geschaffen. Da sie keine Söhne hinterließ, erlosch der Titel bei ihrem Tod am 5. September 1920.

John Macdonald
Sir John Alexander Macdonald, GCB, KCMG, QC (* 10. Januar 1815 in Glasgow, Schottland; † 6. Juni 1891 in Ottawa) war der erste Premierminister von Kanada. Er war zweimal im Amt, zunächst vom 1. Juli 1867 bis zum 5. November 1873 und danach vom 17. Oktober 1878 bis zu seinem Tod. Mit einer Amtszeit von insgesamt über 19 Jahren ist er der am zweitlängsten regierende Premierminister des Landes. Als einer der Väter der Konföderation gehört Macdonald zu den Wegbereitern des 1867 gegründeten kanadischen Bundesstaates, auch war er eine treibende Kraft der 1885 vollendeten transkontinentalen Eisenbahnlinie. Zuvor war er auch Premierminister der Provinz Kanada gewesen.
Deutsche Volleyball-Bundesliga 2001/02 (Männer)
Die Saison 2001/02 der Volleyball-Bundesliga war die achtundzwanzigste Ausgabe dieses Wettbewerbs. Der VfB Friedrichshafen wurde zum fünften Mal in Folge Deutscher Meister. Die Neulinge Fellbach und Bottrop mussten wieder absteigen.

Deutsche Volleyball-Bundesliga (Männer)
Die Volleyball-Bundesliga der Männer ist die höchste Spielklasse im deutschen Volleyball. In diesem Wettbewerb wird seit der Saison 1974/75 der Deutsche Meister ermittelt. Seit August 2014 firmiert die ehemalige Deutsche Volleyball Liga als Volleyball-Bundesliga.
Double Delight (Rose)
Die Rosensorte Double Delight (syn. ANDeli) ist eine rotweiße Teehybride, die 1978 von Swim & Ellis eingeführt wurde. Die wegen ihres Duftes, ihrer Farbe und Form beliebte Rose entstand aus einer Kreuzung der Sorten 'Granada' (Lindquist 1963) und 'Garden Party' (Swim 1959).

Die Sorte ist öfterblühend, stark duftend und hat große, gefüllte Blüten, die einen Durchmesser von über 10 cm erreichen. Die meist einzelstehenden Blüten sind anfangs cremeweiß, bekommen aber in der Sonne vom Rand her eine karminrote Farbe. Die Blütenfarbe ändert sich daher in warmen Regionen stärker und fällt auf Grund der UV-Filterung von Glas im Gewächshaus ganz weg. Bei kühlem Wetter neigen die Blüten dazu, sich zusammenzurollen.

'Double Delight' hat großes, mattes Laub, wird 0,8 bis 1,5 m hoch und ist bis −25 °C winterfest (USDA Zone 5). Die Rose ist pflegeleicht, eignet sich sowohl als Gartenpflanze als auch als Schnittrose, ist aber etwas anfällig für Mehltau und Sternrußtau.

USDA-Klimazonen
Als USDA-Klimazonen, präzise USDA Plant Hardiness Zones (‚Winterhärte-Zonen‘), bezeichnet man eine Klimaklassifikation von Gebieten anhand der durchschnittlichen niedrigsten Jahrestemperatur, die das amerikanische Landwirtschaftsministerium US Department of Agriculture (USDA) herausgegeben hat.
IC 4696
IC 4696 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sbc im Sternbild Pfau am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 204 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 150.000 Lichtjahren. Vermutlich bildet sie gemeinsam mit PGC 320050 ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar. Sie gilt als Mitglied der 31 Galaxien zählenden IC-4765-Gruppe (LGG 422).

Das Objekt wurde am 19. Juli 1901 von DeLisle Stewart entdeckt.

DeLisle Stewart
DeLisle Stewart (* 16. März 1870 in Wabasha, Minnesota; † 2. Februar 1941 in Miami Township, Ohio) war ein US-amerikanischer Astronom.

1896 wurde er Mitglied des Harvard-College-Observatoriums, und von 1898 bis 1901 arbeitete er am Observatorium in Arequipa, Peru, wo er Fotografien aufnahm, die William Henry Pickering benutzte, um den Saturnmond Phoebe zu entdecken. Er selbst entdeckte viele neue galaktische Nebel.

Später arbeitete er am Observatorium in Cincinnati bis 1910. Dort gründete er die Cincinnati Astronomical Society.

Am 14. August 1901 entdeckte er den Asteroid (475) Ocllo.
Lage (Weinbau)
Mit Lage wird im Weinbau der geographische Anbauort des Weins bezeichnet. Lagebezeichnungen sind in Deutschland für sämtliche Weinanbauflächen vorgegeben. Gegliedert werden Lagen hierarchisch nach Anbaugebiet > Bereich > Großlage > Einzellage.

Katasterfläche
Als Katasterfläche bezeichnet man in den Geowissenschaften den vermessungstechnisch ermittelten Flächeninhalt eines geographischen Raumes.

Grundlage für die Ermittlung der Fläche bildet der von Vermessungsämtern geführte Kataster, der Vermessungspunkte und ihre Koordinaten erhält. Auf Basis des zugrundegelegten geodätischen Modells (Referenzellipsoid, Geodätisches Datum) lässt sich so ein Flächeninhalt bis zu einer gewissen Genauigkeit ermitteln. Insbesondere ist die Katasterfläche eine projizierte Fläche, also nicht der tatsächliche Flächeninhalt im (dreidimensionalen) Gelände. Das gilt für einen Kontinent oder Staat ebenso wie für eine Baufläche.

Die Katasterfläche wird von der Vermessungsbehörde als Teil des Grundstücksverzeichnisses geführt. Sie kann auf alten oder unpräzisen Messungen beruhen. Diese Flächenangabe ist eine unverbindliche Ersichtlichmachung und begründet keinen Rechtsanspruch.
Hasenpfeffer
Hasenpfeffer (franz. civet de lièvre) ist ein gewürztes Ragout aus Hasenfleisch, vor allem dem sogenannten Hasenklein mit Stücken vom Hasen wie Läufen, Brust und Hals, Herz und Leber, die sich als Braten nicht eignen. Der Begriff ist vom kulinarischen Begriff „Pfeffer“ abgeleitet.

Leber (Lebensmittel)
Die Leber ist ein großes Organ, in dem zahlreiche Stoffwechsel- und Entgiftungsvorgänge des Körpers stattfinden (siehe auch Artikel zum Organ Leber). Außerdem sondert sie die zur Fettverdauung notwendige Galle ab, welche auch für den leicht bitteren Geschmack der Leber verantwortlich ist. Sie wird zu den Innereien gezählt und enthält große Mengen an Vitamin A,  B1, B2 und B12, C und D.
Raoul Bricard
Raoul Bricard (* 23. März 1870; † 26. November 1943) war ein französischer Mathematiker.

Bricard unterrichtete an der École Centrale des Arts et Manufactures und ab 1908 als Professor für Geometrie am Conservatoire National des Arts et Métiers.

Bricard befasste sich mit Gelenkmechanismen in der Kinematik und er leistete Vorarbeiten zur Lösung von Hilberts 3. Problem (siehe Max Dehn). 1922 gab er einen Beweis des Satzes von Morley.

1932 erhielt er den Poncelet-Preis.

Hilbertsche Probleme
Die Hilbertschen Probleme sind eine Liste von 23 Problemen der Mathematik. Sie wurden von dem deutschen Mathematiker David Hilbert am 8. August 1900 beim Internationalen Mathematiker-Kongress in Paris vorgestellt und waren zu diesem Zeitpunkt ungelöst.