hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Radikal 206
Radikal 206 mit der Hauptbedeutung „Dreifuß“ (aber auch im übertragenen Sinne: kaiserliche Macht; Kessel; Macht; Opfergefäß; Symbol für das Reich; Urne; errichten; fest; stark) ist eines von vier traditionellen Radikalen der chinesischen Schrift mit 13 Strichen. Nähere Informationen siehe: Ding (Gefäß).

Mit 4 Zeichenverbindungen in Mathews’ Chinese-English Dictionary nimmt es eine sehr geringe Häufigkeit ein.

Dreifuß
Dreifuß (altgriechisch τρίπους trípous, von τρίς trís, deutsch ‚drei‘ und ποῦς poús, deutsch ‚Fuß‘) ist allgemein die Bezeichnung für ein dreifüßiges Gefäß oder Möbel, im Besonderen aber für ein Gestell, auf das ein Gefäß aufgesetzt werden kann. Dreifüße sind in nahezu allen Zeiten und Kulturen zu finden. Sie gehörten als dreifüßiges Gestelle, die über das Feuer gesetzt werden und als Untersatz für Gefäße dienen, neben dem (Koch-)Kessel zur Grundausstattung der Wandervölker. Später wurden sie zum Symbol des Sieges über Haus und Herd des Feindes; sie wurden daher oft als Siegespreis öffentlich ausgestellt und als Weihgeschenk der Obhut einer Gottheit unterstellt. Ein ähnliches Gerät war der ''Chytropous''.

Am bekanntesten wurde der Dreifuß in seiner Funktion als Sitz der Orakelpriesterin Pythia in Delphi. Für den chinesischen Dreifuß siehe unter Ding (Gefäß).
Agora (Darknet-Markt)
Agora war ein im Tor-Netzwerk als Hidden Service betriebener Darknet-Markt, auf dem insbesondere illegale Drogen, Waffen und verschiedene digitale Güter gehandelt wurden. Als Zahlungsmittel kam hierbei ausschließlich die Kryptowährung Bitcoin zum Einsatz.

Nachdem Agora seit dem Fall des Konkurrenten Evolution im März 2015 der mit Abstand größte Darknet-Markt gewesen war, wurde die Plattform im September desselben Jahres aufgrund von Schwachstellen in Tor „bis auf weiteres“ seitens der Betreiber offline genommen.

Kryptowährung
Kryptowährung bzw. Kryptogeld (kurz Krypto oder Crypto; von griechisch κρυπτός kryptós, deutsch ‚versteckt‘), bezeichnet eine digitale Währung (englisch: digital currency), die über ein verteiltes, nicht-staatliches Computernetzwerk arbeitet. Der Zahlungsverkehr geschieht mithilfe dezentraler Datenhaltung und kryptografisch verschlüsselter Übertragungsprotokolle. Das Eigentum an Guthaben wird repräsentiert durch den Besitz eines kryptologischen Schlüssels. Das ebenfalls kryptologisch signierte Guthaben wird in einer gemeinschaftlichen Buchhaltung, welche in Form eines verteilten Kassenbuches, in der Regel einer Blockchain, arbeitet, abgebildet (Distributed-Ledger-Technologie). Kryptowährungen sind nicht auf eine zentrale Behörde wie eine Regierung oder eine Bank angewiesen, um ihren Wert zu stützen oder aufrechtzuerhalten.
Bundestagswahlkreis Odenwald
Der Wahlkreis Odenwald (Wahlkreis 186; bis zur Bundestagswahl 2021 Wahlkreis 187) ist ein Bundestagswahlkreis in Hessen. Der Wahlkreis umfasst den Odenwaldkreis und die östlichen Teile der Landkreise Darmstadt-Dieburg und Offenbach mit den Städten und Gemeinden Babenhausen, Dieburg, Fischbachtal, Groß-Bieberau, Groß-Umstadt, Groß-Zimmern, Otzberg, Reinheim, Schaafheim (alle Darmstadt-Dieburg), Hainburg, Mainhausen, Rodgau, Rödermark und Seligenstadt (alle Landkreis Offenbach).

Für den Wahlkreis ist das Wahlamt des Odenwaldkreises organisatorisch zuständig.

Otzberg
Otzberg ist eine Gemeinde im südhessischen Landkreis Darmstadt-Dieburg im Odenwald. Die Gemeinde Otzberg entstand am 31. Dezember 1971 durch Zusammenschluss von sechs ehemals selbständigen Gemeinden im Rahmen der Gebietsreform in Hessen. Alle Ortsteile liegen am Otzberg, dem Namensgeber der Gemeinde, der von der Veste Otzberg gekrönt ist.
Billy Talent (Album)
Billy Talent ist das zweite Album der gleichnamigen Band Billy Talent. Die Band entschied sich 2003, ihren Musikstil in Alternative Rock zu ändern. Folglich erschien das vom Label Atlantic Records vertriebene Album Billy Talent, mit dem die Band ihren kommerziellen Durchbruch schaffte.

Billy Talent wurde Januar 2007 von der CRIA mit dreimal Platin ausgezeichnet und für das „Beste Rockalbum“ bei den Juno Awards 2004 nominiert. Aufgenommen wurde es im Studio The Factory in Vancouver.

Auf dem Album sind insgesamt zwölf Songs enthalten, wobei vier auch als EP erhältlich sind. Am 22. September 2003 erschien die erste Single, Try Honesty. Am 29. März 2004 erschien mit The Ex die zweite Single des Albums. River Below erschien als dritte Single am 5. Juli 2004. Die letzte Singleauskopplung war Nothing to Lose, welche als Radio-Single erschienen ist.

Alternative Rock
Die Bezeichnung Alternative Rock kam in den späten 1970er Jahren auf und bürgerte sich in den frühen 1990er Jahren ein als Oberbegriff für mehrere Varianten jenseits bis dahin üblicher Strukturen der Rock- und Popmusik. Dementsprechend ordnet sich Alternative Rock der Sammelbezeichnung Alternative unter. Gebraucht wird für viele entsprechende Interpreten heute auch der Begriff Indie-Rock (von englisch independent, „unabhängig“), der allerdings ursprünglich dadurch abgegrenzt war, dass er sich auf Interpreten mit Verträgen bei Independent-Labels bezog, Alternative Rock dagegen auf Interpreten mit hoch dotierten Plattenverträgen und breiter Vermarktungsmöglichkeit. Allerdings richteten Major-Labels Subunternehmen ein oder kauften bestehende kleine Plattenlabels auf. Die Begriffe Independent und Indie-Rock verloren dadurch an Bedeutung und wurden durch den Begriff Alternative zuerst ergänzt, später nahezu ersetzt. Daher gilt Indie-Rock heute zumeist als Unterform des Alternative Rock.
Borgward BX7
Der Borgward BX7 ist ein SUV, das der chinesische Automobilhersteller Beiqi Foton Motor unter der Marke Borgward anbot. Das Fahrzeug basiert auf dem 2015 eingeführten X65 der chinesischen Submarke Beijing Senova. Die Weltpremiere des Fahrzeugs fand im September 2015 auf der Internationalen Automobil-Ausstellung in Frankfurt am Main statt. Der Vertrieb in Deutschland wurde wieder eingestellt, Bestandskunden werden aber noch mit Ersatzteilen versorgt.

Beijing Senova
Beijing Senova (绅宝, ShēnBǎo) ist eine zwischen 2012 und 2020 bestehende Submarke der Beijing Automotive Group und ist der Hauptmarke Beijing untergeordnet. Die chinesische Transliteration ShēnBǎo bedeutet „Schatz der Gentry“ und wurde zuvor für die schwedische Automarke Saab verwendet. Der Hersteller Beijing Motor Corporation verwendet in den jährlichen Reports den englischen Begriff Series.
Journey to the Centre of the Earth
Journey to the Centre of the Earth ist in seiner ursprünglichen Fassung das dritte Album des britischen Musikers und Keyboarders Rick Wakeman, das am 3. Mai 1974 bei A&M Records veröffentlicht wurde. Es handelt sich um den Live-Mitschnitt des zweiten seiner beiden Konzerte in der Royal Festival Hall vom 18. Januar 1974, der Uraufführung seines 40-minütigen orchestralen Rockepos nach Jules Vernes gleichnamigem Science-Fiction-Roman Die Reise zum Mittelpunkt der Erde von 1864. Es erzählt die Geschichte von Professor Lidinbrook, seinem Neffen Axel und ihrem Führer Hans, die einer Passage zum Mittelpunkt der Erde folgen, die ursprünglich von Arne Saknussemm, einem isländischen Alchemisten, entdeckt wurde. Wakeman tritt mit dem London Symphony Orchestra, dem English Chamber Choir und einer Gruppe handverlesener Musiker für seine Rockband auf, aus der später das English Rock Ensemble hervorging. Die begleitenden Erzählungen wurden vom britischen Schauspieler David Hemmings gesprochen.

Jules Verne
Jules Gabriel Verne (* 8. Februar 1828 in Nantes; † 24. März 1905 in Amiens) war ein berühmter französischer Schriftsteller.

Jules Verne (im Deutschen früher auch Julius Verne) wurde vor allem durch seine Romane Die Reise zum Mittelpunkt der Erde (1864), 20.000 Meilen unter dem Meer (1869–1870) sowie Reise um die Erde in 80 Tagen (1873) bekannt. Neben Hugo Gernsback, Kurd Laßwitz und H. G. Wells gilt Verne als einer der Begründer der Science-Fiction-Literatur.
Natasa Janics
Natasa Janics (kroatisch: Nataša Janić, serbisch: Наташа Јанић, nach ihrer Heirat Natasa Dusev-Janics bzw. serbisch Наташа Душев-Јанић / Nataša Dušev-Janić; * 24. Juni 1982 in Bačka Palanka, Jugoslawien) ist eine ungarische Kanutin serbo-kroatischen Ursprungs.

Kanute
Ein Kanute (auch Kanufahrer oder Paddler) ist der Benutzer eines Kanus. Der Begriff Kanute wird häufig für die Mitglieder des Deutschen Kanu-Verbandes oder für andere Sportler, die Kanusport betreiben, verwendet.
Maurice Read
John Maurice Read (* 9. Februar 1859 in Thames Ditton, Vereinigtes Königreich; † 17. Februar 1929 in Winchester, Vereinigtes Königreich) war ein englischer Cricketspieler, der zwischen 1882 und 1893 für die englischen Nationalmannschaft spielte.

Thames Ditton
Thames Ditton ist eine Ortschaft im Norden der Grafschaft Surrey, England, die unmittelbar an Greater London und die Themse angrenzt. Verwaltungstechnisch gehört sie zum Borough Elmbridge und bildet dessen nordöstlichen Abschluss.
Eucalyptus dumosa
Eucalyptus dumosa ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der Myrtengewächse (Myrtaceae). Sie kommt im Zentrum und im Süden von New South Wales, im Zentrum und im Westen von Victoria, sowie im Südosten und im Süden von South Australia vor und wird dort englisch „Bunurduck“, „Congoo Mallee“, „Dumosa Mallee“, „Waikerie Mallee“, „Weir Mallee“ oder „White Mallee“ genannt.

Myrtengewächse
Die Myrtengewächse (Myrtaceae) bilden eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Myrtenartigen (Myrtales). Die Familie wird in zwei Unterfamilien und einige Triben gegliedert; insgesamt umfasst sie etwa 131 Gattungen mit etwa 4620 Arten. Sie sind vor allem in Australien (etwa 85 Gattungen) und in der Neotropis beheimatet.
When All Is Said and Done
When All Is Said and Done ist ein Lied der schwedischen Popgruppe ABBA aus dem Jahr 1981. Es erschien erstmals auf dem achten Studioalbum der Gruppe The Visitors und wurde im Dezember 1981 in einigen Ländern als Single ausgekoppelt. Das ebenfalls in den Sessions produzierte Stück Should I Laugh Or Cry wurde als B-Seite verwendet. Die Leadsängerin ist Anni-Frid Lyngstad, in einigen Passagen und im Refrain ist auch Agnetha Fältskog zu hören.

Das Lied handelt wie The Winner Takes It All oder One of Us von einer zerbrochenen Beziehung.

Agnetha Fältskog
Agnetha Fältskog [aŋˈneːta ˈfɛltskuːg] (* 5. April 1950 in Jönköping als Agneta Åse Fältskog) ist eine schwedische Sängerin und Komponistin. Zwischen 1967 und 1975 veröffentlichte sie fünf Soloalben, deren Lieder sie meist selbst komponiert hatte, und wurde zu einer der bekanntesten Sängerinnen Schwedens.

Weltberühmt wurde sie in den 1970er Jahren als Mitglied der Popgruppe ABBA, die 1972 gegründet wurde und zwei Jahre später den Eurovision Song Contest gewann. Nach 1982 folgten drei weitere Soloalben, ehe Fältskog sich Ende der 1980er Jahre für viele Jahre aus der Öffentlichkeit zurückzog.

Fältskog wurde von der Swedish Society of Popular Music Composers für ihr Schaffen mit dem SKAP 2013 Kai Gullmar Memorial Award ausgezeichnet.
Systemaufstellung
Systemaufstellung (auch Systemische Aufstellung) bezeichnet ein Verfahren der Systemischen Therapie, in dem aus einer vorhandenen Gruppe Personen oder alternativ Figuren stellvertretend für Mitglieder oder Entitäten (Teile, Aspekte) eines (üblicherweise sozialen) Systems gewählt und in einem realen Raum sodann repräsentativ zueinander in Beziehung (auf-)gestellt werden.

Je nach System wird unterschieden:

Familiensystem: Familienaufstellung (auch Familienstellen)

Organisationssystem: Organisationsaufstellung

abstrahiertes System: (Systemische) Strukturaufstellung.

Bei Systemaufstellungen handelt es sich nicht um Rollenspiele. Primär geht es bei Systemaufstellungen um die Abbildung bzw. das Erkennen von (eventuell dysfunktionalen) Beziehungsstrukturen.

Soziales System
Soziales System ist ein zentraler Begriff der soziologischen Systemtheorie, der eine Grenze zieht zum Ökosystem, zum biologischen Organismus, zum psychischen System sowie zum technischen System. Sie alle bilden die Umwelt sozialer Systeme. Mindestvoraussetzung für ein soziales System ist die Interaktion mindestens zweier personaler Systeme oder Rollenhandelnder (Akteuren).
Tuchintarsie
Als Tuchintarsien (englisch inlaid patchwork) bezeichnet man eine sehr seltene textile Technik, bei der gewalkte Wolle in Teile zerschnitten und mit nahezu unsichtbaren Stichen zu detailreichen Bildern vernäht wird. Der Name ist abgeleitet von der Intarsienarbeit in Holz oder Marmor.

Es sind nur gut siebzig Stücke dieser meist historischen Themen gewidmeten Textilarbeiten bekannt, die im Rahmen eines Forschungsprojekts am Berliner Museum Europäischer Kulturen ermittelt wurden. 2009 zeigte dort eine Ausstellung rund 40 dieser textilen Raritäten.

Intarsie
Eine Intarsie (über italienisch intarsiare, „einlegen“, vom gleichbedeutenden arabischen Verbalsubstantiv arabisch ترصيع, DMG tarṣīʿ) ist eine Dekorationstechnik, bei der auf einer planen Oberfläche verschiedene Hölzer und andere Materialien so in- oder aneinandergelegt werden, dass eine ebene Fläche entsteht, die verschiedenfarbige und unterschiedlich strukturierte Einschlüsse enthält. Sind die Intarsien eher Ornamente, spricht man von Holzmosaik.

Das Trägermaterial dieser Einlegearbeit erfährt keine plastische Ausformung (mit Ausnahme der Reliefintarsie im 16. Jahrhundert), da die eingelegten Holzstückchen bündig mit der Oberfläche abschließen.
Höven (Rosendahl)
Höven ist eine Bauerschaft im Ortsteil Osterwick der Gemeinde Rosendahl. Diese liegt im Kreis Coesfeld im westlichen Münsterland. Die Bauerschaft Höven ist vorwiegend landwirtschaftlich genutztes Gebiet mit einer Wohnsiedlung. In diesem Wohngebiet befindet sich die kleine katholische Kirche St. Marien der Gemeinde Ss. Fabian und Sebastian Osterwick. Im Gemeindehaus ist eine kleine Bücherei vorhanden und bei Wahlen dient es als Wahllokal.
In Höven entspringt die Dinkel, ein Fluss, der in die Vechte mündet.

Vechte
Die Vechte (in den Niederlanden Vecht beziehungsweise Overijsselse Vecht) ist ein 182 Kilometer langer, von der Münsterländer Tieflandsbucht über die Sandniederung um Nordhorn zum IJsselmeer in den Niederlanden verlaufender Fluss. Die Vechte wird mitunter zum Stromgebiet des Rheins gerechnet, kann aber auch als eigenständiges Flusssystem betrachtet werden (siehe dazu: Flusssystem des Rheins).
Ljubow Kusminitschna Kotschetowa
Ljubow Kusminitschna Kotschetowa (russisch Любовь Кузминична Кочетова, englische Transkription Lyubov Kochetova; * 12. Juli 1929 in Baryssau, Weißrussische SSR, Sowjetunion; † 4. November 2010 in Tula) war eine sowjetische Radrennfahrerin. 1958 wurde sie die erste Weltmeisterin in der Einerverfolgung.

Weißrussische Sozialistische Sowjetrepublik
Die Weißrussische Sozialistische Sowjetrepublik (auch „Weißrussische SSR“), auch Belarussische Sozialistische Sowjetrepublik (auch „Belorussische SSR“ oder BSSR, belarussisch Беларуская Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка Belaruskaja Sawezkaja Sazyjalistytschnaja Respublika, bis 1936/37 Беларуская Сацыялістычная Савецкая Рэспубліка Belaruskaja Sazyjalistytschnaja Sawezkaja Respublika; russisch Белорусская Советская Социалистическая Республика Belorusskaja Sowetskaja Sozialistitscheskaja Respublika), wurde am 1. Januar 1919 im russischen Smolensk proklamiert. Hauptstadt war Minsk. Sie war eine der vier Republiken, aus denen 1922 die Sowjetunion gegründet wurde. Die BSSR endete mit der Ausrufung der Republik Belarus am 26. August 1991 als Nachfolgestaat.
William Pike (Offizier)
Sir William Gregory Huddleston Pike, KCB, CBE, DSO (* 24. Juni 1905 in Scarborough, Yorkshire, England; † 10. März 1993 in Alton, Hampshire, England) war ein britischer Offizier und zuletzt Generalleutnant der British Army, der unter anderem von 1960 bis 1963 Vize-Chef des Imperialen Generalstabes (Vice Chief of the Imperial General Staff) war. Darüber hinaus bekleidete er zwischen 1963 und 1966 das zeremonielle Amt des Lieutenant of the Tower of London und war zudem von 1969 bis 1975 Chief Commander of the St John Ambulance.

Hampshire
Hampshire [ˈhæmpʃə] ist eine Grafschaft an der Südküste Englands. Der Verwaltungssitz ist Winchester. Die Städte Southampton und Portsmouth wurden als eigene Verwaltungseinheit (Unitary Authority) 1997 abgetrennt, gehören aber in zeremonieller Hinsicht noch zu Hampshire. Andere Städte der Grafschaft sind Basingstoke, Andover, Aldershot, Winchester und Farnborough.

Aldershot, Portsmouth und Farnborough sind Garnisonen der britischen Armee, der Royal Navy und der Royal Air Force.
St. Peter und Paul (Maselheim)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Peter und Paul steht in der Gemeinde Maselheim im Landkreis Biberach in Baden-Württemberg. Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Biberach der Diözese Rottenburg-Stuttgart. Das Bauwerk ist beim Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg nach den Paragrafen 28 und 12 als Baudenkmal eingetragen.

Landkreis Biberach
Der Landkreis Biberach ist ein Landkreis in Baden-Württemberg. Er bildet zusammen mit dem Alb-Donau-Kreis und der kreisfreien Stadt Ulm den baden-württembergischen Teil der Region Donau-Iller im Regierungsbezirk Tübingen. Im Jahr 2019 stand der Landkreis Biberach auf Rang 2 der wirtschaftlichen Stärke aller Landkreise Deutschlands. Der schuldenfreie Landkreis hat die niedrigste Arbeitslosenquote in Deutschland und mehr Arbeitsplätze als Erwerbstätige. Er liegt beim Bevölkerungswachstum, der Geburtenrate, der Hauseigentumsquote, der durchschnittlichen Wohnfläche, dem Anteil der Land- und Forstwirtschaft und des produzierenden Gewerbes am BIP deutlich über dem Durchschnitt, bei den Grundstückspreisen, der Grundsteuer und der Gewerbesteuer deutlich darunter.
Evakuierung in Koblenz am 4. Dezember 2011
Die Evakuierung in Koblenz am 4. Dezember 2011 erfolgte wegen der Entschärfung und Sprengung von Kampfmitteln aus dem Zweiten Weltkrieg. Davon betroffen waren etwa 45.000 Einwohner dieser rheinland-pfälzischen Stadt. Es handelte sich um die bis dahin größte Evakuierungsaktion in Deutschland seit dem Zweiten Weltkrieg.

Hauptgrund für die  Evakuierung war eine 1,8 Tonnen schwere britische Luftmine, die am 20. November 2011 im Rhein bei Pfaffendorf gefunden worden war. Zusätzlich wurden noch eine kleinere amerikanische Fliegerbombe und ein Tarnnebelfass entdeckt. Alle drei Funde konnten am Nachmittag des Evakuierungstages vom Kampfmittelräumdienst erfolgreich unschädlich gemacht werden.

Eine ähnlich aufwendige Evakuierung hatte am 24. Mai 1999 stattgefunden. Wegen der Entschärfung einer britischen Luftmine auf dem Gelände der Universität Koblenz-Landau in Metternich mussten damals 15.000 Menschen ihre Häuser verlassen.

Kampfmittelbeseitigung
Kampfmittelbeseitigung ist die Beseitigung von Kampfmitteln und sonstigen Hinterlassenschaften kriegerischer Auseinandersetzungen und somit der von ihnen ausgehenden Gefahr.

In Deutschland erfolgt die Kampfmittelbeseitigung in zwei voneinander relativ unabhängigen Bereichen: zivile Kampfmittelbeseitigung und militärische Kampfmittelbeseitigung.
In Österreich betreibt das Bundeskriminalamt einen Entschärfungsdienst und das Bundesministerium für Landesverteidigung einen Entminungsdienst.
Speerschuh
Der Speerschuh, in neuerer Zeit auch gelegentlich als Pfahlschuh oder Pfostenschuh bezeichnet, ist in der Heraldik eine seltene Wappenfigur.

Dargestellt wird im Wappenschild eine Spitze die zum Schildfuß zeigt. Im Realen ist es eine Eisenspitze, die zur Aufnahme des Speeres diente. Der Speerschuh wurde in der Kampfruhe neben dem Zelt oder dem Rastplatz in den Erdboden mit der Aufnahmeöffnung nach oben eingeschlagen/eingedreht. Auch zur Aufnahme der Turnierlanze fand der Schuh Verwendung. Falsch ist bei der Wappenbeschreibung den Speerschuh als gestürzte Lanzenspitze zu melden.

Die Tingierung lässt alle heraldischen Farben zu.

Als Beispiel wird das Wappen von Weissmann von Weissenstein genannt.

Tingierung
Tingierung ist die Farbgebung (Tinktur) der Wappen. Die der Heraldik inhärente Forderung nach Kontrastreichtum der heraldischen Kennzeichen führte zur Beschränkung der Wappendarstellung sowie des Pelzwerks, der Helmdecken und der Helmzier auf wenige Farben.
Design for Six Sigma
Design for Six Sigma (DfSS) ist eine Methode des Qualitätsmanagements für robuste, also möglichst fehlerarme Produkte und Prozesse.

DfSS wird eingesetzt für die Ausgestaltung oder Wiedergestaltung eines Produktes, Prozesses oder einer Dienstleistung. Das zu erwartende Prozess-Sigma-Level für ein DfSS-Produkt oder einen entsprechenden Prozess bzw. eine Dienstleistung sollte mindestens 4,5 sigma (entsprechend etwa 1 Promille = 1 Fehler pro 1000 Möglichkeiten) betragen, kann aber auch 6 sigma (3,4 Fehler pro Million Möglichkeiten) oder bei Bedarf noch höher sein.

Ein Produkt oder Dienstleistung mit einer solch niedrigen Fehlerhäufigkeit setzt voraus, dass die für den Kunden entscheidenden Erwartungen und Bedürfnisse (englisch critical to quality, abgekürzt CTQ), gänzlich verstanden werden müssen, bevor ein Produkt oder eine Dienstleistung vervollständigt und eingeführt werden kann.

Qualitätsmanagement
Qualitätsmanagement (QM) beschreibt die systematische Planung und Steuerung von Abläufen mit Blick auf deren Qualität. Qualitätsmanagement ist dafür zuständig, dass Tätigkeiten und Maßnahmen darauf abzielen, eine geforderte Produkt- oder Dienstleistungsqualität zu erreichen. QM steht in der Wirtschaft für eine Funktion, welche im Management angesiedelt ist und für alle organisatorischen Maßnahmen, die der Überwachung und Verbesserung der Entwicklungs-, Produktions-, Prozess- oder der Arbeitsqualität und damit der Produkt- und Dienstleistungsqualität dienen.

Qualitätsmanagement ist eine Kernaufgabe des Managements. In Wirtschaftszweigen wie der Luft- und Raumfahrt, Automobilindustrie, Medizintechnik, Teilen der Gesundheitsversorgung, der medizinischen Rehabilitation oder der Arznei- und Lebensmittelherstellung ist ein Qualitätsmanagementsystem häufig vorgeschrieben.
Sabir Umarowitsch Rachimow
Sabir Umarowitsch Rachimow (russisch Сабир Умарович Рахимов; * 12. Januarjul. / 25. Januar 1902greg.; † 26. März 1945) war ein sowjetischer Generalmajor. Während des Zweiten Weltkriegs kommandierte er die 37. Gardeschützendivision der 65. Armee der 2. Weißrussischen Front. Er wurde posthum als Held der Sowjetunion ausgezeichnet.

2. Weißrussische Front
Die 2. Weißrussische Front (russisch 2-й Белорусский фронт) war eine militärische Formation der Roten Armee im Zweiten Weltkrieg, die zwischen Februar 1944 bis zum Kriegsende im Mai 1945 an der Ostfront im Einsatz stand.
Matauri Bay (Bucht)
Matauri Bay ist eine Bucht im Far North District auf der Nordinsel Neuseelands.  Sie liegt 30 km nördlich von Kerikeri, nördlich der Bay of Islands. Die Cavalli Passage trennt die Bucht von den nordöstlich gelegenen Cavalli Islands.

Die Bucht besitzt einen über einen Kilometer langen weißen Sandstrand und ist daher besonders im Sommer durch die Camper des am Nordende der Bucht gelegenen Campingplatzes besucht. In der Matauri Bay kann man surfen, tauchen und angeln.

Die kleine Ortschaft Matauri Bay liegt an der Bucht.

Einige der ersten polynesischen Einwanderer landeten in der Matauri Bay. Sie war Ort früher Kontakte der Māori mit den Europäern, so mit dem Missionar Samuel Marsden im Jahre 1814.

Polynesien
Polynesien (von altgriechisch πολύς polýs viel und νῆσοι nēsoi Inseln) ist sowohl eine großflächige pazifische Inselregion als auch das östlichste der Kulturareale Ozeaniens. Mit einer Fläche von knapp 50 Millionen km² ist sie die größte Inselregion Ozeaniens. Auf der Landfläche von rund 294.000 km², woran Neuseeland mit rund 91 % den größten Anteil hat, leben etwa sechs Millionen Menschen.