hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Harishchandra
Harishchandra (Sanskrit हरिश्चन्द्र hariścandra „goldglänzend“) ist in der indischen Mythologie ein König von Ayodhya aus der Suryavamsha-Dynastie, Sohn des Trishanku.
Sein Mythos zeigt ihn als beispielhaft frommen Menschen, der niemals log und niemals sein Wort brach, was auch immer es ihn kosten sollte.

Indische Mythologie
Die indische Mythologie beruht weitgehend auf den Vorstellungen des Hinduismus, jedoch haben auch andere indische Religionen, wie z. B. der Jainismus und die indische Volksreligion, eigene Mythen. Die hinduistische Mythologie lässt sich zurückführen bis auf die Hymnen des Rigveda (ab 1200 v. Chr.), auf die Epen wie das Mahabharata (400 v. Chr. bis 400 n. Chr.) und das Ramayana sowie die Puranas. Der Hinduismus beruht auf der Vorstellung der permanenten Wiedergeburt (Reinkarnation) sowie dem ewigen Kreislauf von Werden und Vergehen (Samsara).
Ferguson Township (Missouri)
Die Ferguson Township ist eine von 28 Townships im St. Louis County im Osten des US-amerikanischen Bundesstaates Missouri und Bestandteil der Metropolregion Greater St. Louis. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 33.034 ermittelt.

St. Louis County (Missouri)
Das St. Louis County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Missouri. Im Jahr 2020 hatte das County 1.004.125 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 763,6 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Clayton, das nach Ralph Clayton benannt wurde, einem Farmer, der das Land für die Stadt stiftete.

Das St. Louis County ist Bestandteil der Metropolregion Greater St. Louis.
Nordschwarzwaldleitung
Die Nordschwarzwaldleitung ist eine 2016 fertiggestellte Erdgaspipeline der Terranets BW zwischen Au am Rhein und Leonberg.

Die 71 km lange Leitung dient dem Gastransport von der Trans-Europa-Naturgas-Pipeline (TENP), also von den Netzbetreibern Open Grid Europe und fluxys, in das Netz von Terranets BW. Sie wurde in Stahlrohren L 415 MB/NB mit Nenndurchmesser 600 Millimeter und Wandstärke 10 Millimeter mit Innenbeschichtung und Polyethylen-Umhüllung ausgeführt und ist für einen Betriebsdruck von 80 bar ausgelegt. Sie verläuft vom Netzkopplungspunkt zur TENP bei Au am Rhein über Ettlingen, Waldbronn, Ispringen, Niefern-Öschelbronn, Wiernsheim und Rutesheim nach Leonberg bei Stuttgart. Im Leitungsverlauf wurden auch drei Mess- und Regelanlagen mit einer Durchflußkapazität von je 300.000 m3/h in Au am Rhein, Ettlingen und Leonberg errichtet.

Polyethylen
Recycling-Code PE-HD

Recycling-Code PE-LD

Polyethylen (Kurzzeichen PE) ist ein durch Kettenpolymerisation von zumeist petrochemisch erzeugtem Ethen hergestellter thermoplastischer Kunststoff.
PE ist in der Regel eine Mischung ähnlicher Polymere des Ethen in der Form (C2H4)n.

Polyethylen gehört zur Gruppe der Polyolefine und ist teilkristallin und unpolar. Es ist der weltweit mit Abstand am häufigsten verwendete Standardkunststoff und wird zur Herstellung von Folien, Verpackungen und Rohrleitungen verwendet.

Alle Polyethylentypen zeichnen sich durch hohe chemische Beständigkeit, gute elektrische Isolationsfähigkeit und ein gutes Gleitverhalten aus. Höherwertige Typen sind sehr zäh, während die Oberflächenhärte nur mäßig ist.

Aufgrund der Widerstandsfähigkeit gegen chemische, physikalische und mikrobielle Zersetzung sind die Produkte aus Polyethylen sehr verwitterungsresistent und tragen wesentlich zur Umweltverschmutzung durch Plastik bei.
Kingscavil Cottages
Bei den Kingscavil Cottages handelt es sich um eine Gruppierung aus sechs Wohngebäuden und einem Schulgebäude. Sie befindet sich nahe der schottischen Stadt Linlithgow in West Lothian. 1978 wurde die Anlage in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Kategorie A aufgenommen. R. H. J. Stewart von Champfleurie House ließ die Gebäude im Jahre 1873 möglicherweise nach einem Entwurf von Campbell Walker erbauen. Die Bildungsbehörden des Parish Linlithgow betrieben die Schule; die Wohngebäude wurde zu einer jährlichen Gebühr in Höhe von 4 £ vermietet. Der Schulbetrieb wurde zwischenzeitlich eingestellt. Zu Beginn der 1990er Jahre wurden die Gebäude teilweise restauriert.

West Lothian
West Lothian [ˌwɛstˈləʊðjən] bzw. Linlithgowshire (schottisch-gälisch Lodainn an Iar) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie liegt südlich des Firth of Forth und grenzt an Edinburgh, Falkirk und Midlothian.

West Lothian ist auch eine traditionelle Grafschaft. Als solche grenzt sie an Stirlingshire, Lanarkshire und Midlothian.
Rainer Klausmann
Rainer Klausmann (* 9. April 1949 in Wettingen, Kanton Aargau, Schweiz) ist ein Schweizer Kameramann. Er war Kameraassistent bei Hans Liechti und Thomas Mauch, arbeitet seit 1981 als freischaffender Kameramann und hat bisher rund 60 Film- und Fernsehproduktionen in Europa und USA gedreht.

Kameraassistent
Ein Kameraassistent ist Mitglied der Kameraabteilung einer Filmcrew. Während im dokumentarischen und aktuellen Bereich heutzutage oft ohne Kameraassistenten gearbeitet wird, sind bei Spielfilm- oder Fernsehfilmdrehs fast immer zwei Assistenten an den Dreharbeiten beteiligt. Der erste Kameraassistent ist in erster Linie für das Schärfe ziehen verantwortlich, der zweite Kameraassistent schlägt die Filmklappe. Außerdem ist bei szenischen Produktionen zwar der Director of Photography gesamtverantwortlich für das Bildmaterial, aber die technische Verantwortung für die Kameratechnik und das Material ist dem ersten Kameraassistenten übertragen.
Sonnenuntergang bei Montmajour
Sonnenuntergang bei Montmajour ist ein Ölgemälde von Vincent van Gogh. Das Werk entstand im Sommer 1888 während van Goghs Aufenthalt in Arles 1888/89. Es zeigt die typische Garigue-Landschaft der Gegend, in der Ferne lassen sich die Ruinen der Abtei Montmajour ausmachen.

Garrigue
Garrigue, auch Garigue geschrieben (französisch garrigue, spanisch garriga, italienisch gariga), ist eine offene mediterrane Strauchheidenformation auf flachgründigen Böden, die als Degradationsstufe der Macchie verstanden werden kann. Sie ist vor allem in Frankreich (insbesondere Korsika), Italien (insbesondere Sardinien) und Nordafrika verbreitet. Sie wird bis zu zwei Meter hoch und hat einen reichhaltigen Pflanzenbestand. Die Bezeichnung ist vom Namen des südlichen Teils des Cevennengebirges, der Garrigue, abgeleitet.
Iodunverträglichkeit
Als Iodunverträglichkeit (auch Iodallergie) wird der Umstand bezeichnet, dass manche Menschen nach Hautkontakt oder Einnahme iodhaltiger Substanzen mit Vergiftungssymptomen (Iodismus, Jodismus) reagieren.

Symptome einer Iodunverträglichkeit sind Reizungen von Haut und Schleimhäuten, Schnupfen, Bindehautentzündung, Bronchitis, Ausschlag, Kopfschmerzen sowie Gastroenteritis.

Kopfschmerz
Als Kopfschmerz oder Kopfweh (auch Cephalgie, Kephalgie und Kephalalgie sowie Zephalgie und Cephalea, in alten Texten auch Hauptweh) werden Schmerzempfindungen im Bereich des Kopfes bezeichnet. Sie beruhen auf der Reizung von schmerzempfindlichen Kopforganen (Schädel, Hirnhäute,
Blutgefäße im Gehirn, Hirnnerven oder oberste Spinalnerven). Die eigentliche Gehirnsubstanz (ein Teil des Zentralnervensystems) ist nicht schmerzempfindlich. Nach ICD-10 R50-R69 zählt Kopfschmerz zu den Allgemeinsymptomen.
PGC 1385124
LEDA/PGC 1385124 ist eine Galaxie im Sternbild Bärenhüter am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 316 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 65.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 5531, NGC 5532, PGC 1383686, PGC 3091164.

PGC 3091164
LEDA/PGC 3091164 ist eine Galaxie im Sternbild Bärenhüter am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 313 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 70.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 5531, NGC 5532, LEDA 214240, LEDA 1383698.
Vejlby Sogn (Middelfart Kommune)
Vejlby Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Vends Herred im damaligen Odense Amt, danach zur Middelfart Kommune im
Fyns Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der
„neuen“
Middelfart Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 1990 Einwohner, davon 205 im Kirchdorf (Stand:1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Vejlby Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Strib-Røjleskov Sogn, im Osten Roerslev Sogn, im Süden Kauslunde Sogn und im Westen Middelfart Sogn.

Fyns Amt
Fyns Amt war eine dänische Amtskommune und umfasste Fünen, Langeland, Ærø und etwa 90 kleinere Inseln. Sie entstand 1970 durch die Zusammenlegung von Odense Amt und Svendborg Amt.
Hauptort war Odense.

Seit der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 gehört das Gebiet zur Region Syddanmark.
Gianfranco Bedin
Gianfranco Bedin (* 24. Juli 1945 in San Donà di Piave) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler.

Als Mittelfeldspieler gehörte er zu der Mannschaft des Grande Inter unter Trainer Helenio Herrera. Für Inter Mailand erzielte er in 310 Spielen 23 Tore. Außerdem spielte er später für die Vereine Varese FC und AS Livorno sowie für die Florentiner Mannschaft AC Rondinella Marzocco. Sechsmal kam er in der italienischen Nationalmannschaft zum Einsatz.

Mit Inter gewann Gianfranco Bedin drei italienische Meistertitel, den Europapokal der Landesmeister 1964/65 sowie im Jahr 1965 den Weltpokal.

Später war Bedin für Inter als Jugendtrainer und als Scout tätig.

Varese Calcio SSD
Der Varese Calcio SSD ist ein Fußballverein aus dem oberitalienischen Varese. Der Vorgängerverein FC Varese spielte in der zweiten Hälfte der 1960er und in der ersten Hälfte der 1970er Jahre mehrmals in der Serie A. Wegen wirtschaftlicher Probleme meldete sich der FC Varese 2004 vom Spielbetrieb ab, der AS Varese 1910 als Nachfolger musste in der sechsten Liga neu anfangen.
Masaomi Kanzaki
Masaomi Kanzaki (japanisch 神崎 将臣 Kanzaki Masaomi; * 17. August 1964) ist ein japanischer Mangaka.

Er debütierte 1985 als Zeichner, nachdem er einen Nachwuchspreis für junge Mangaka erhalten hatte. Internationale Bekanntheit erlangte er durch die Action-Serie Xenon, welche zu den ersten auf Englisch übersetzten Mangas gehört.

In Deutschland erschienen 4 Hefte der Serie Street Fighter II, eine Adaption nach dem gleichnamigen Computerspiel, im Bastei Verlag ab 1994. Kurz darauf veröffentlichte der Carlsen Verlag die Serie Xenon in 7 Bänden. Panini verlegte 2002 dieselbe Geschichte in vier Taschenbüchern als Bio Diver Xenon dann in japanischer Leserichtung, genauso wie die Serie Hagane, welche von 2003 bis 2005 in 16 Taschenbüchern erschien.

Street Fighter II
Street Fighter II (ストリートファイターII, Sutorīto Faitā Tsū) ist ein japanisches Arcade-Spiel von Capcom. Es ist der erfolgreichste und bekannteste Teil der gleichnamigen Spieleserie. Nach der Erstveröffentlichung auf dem CP System im Februar 1991 wurde Street Fighter II über die Jahrzehnte auf diverse Plattformen portiert und mehrfach neu aufgelegt.
Verein zur Verbreitung religiöser Bilder
Der Verein zur Verbreitung religiöser Bilder war ein Verein zur Produktion und zum Vertrieb von kleinen Andachtsbildern mit christlichen Motiven. Der 1841 in Köln gegründete Kunstverein hatte seinen Sitz in Düsseldorf.

Vertrieb
Der Vertrieb ist eine betriebliche Funktion in Unternehmen, die Produkte (Waren oder Dienstleistungen) für Kunden (Unternehmer oder Endverbraucher) verfügbar machen soll. Dem Vertrieb gegenüber steht der Einkauf oder Beschaffung.
64’er
Die Zeitschrift 64’er – Das Magazin für Computer-Fans war ein von 1984 bis 1996 vom Markt+Technik Verlag vertriebenes Computermagazin. In den 1980er Jahren war es neben den Data-Becker-Büchern eine der wichtigsten Informationsquellen für Commodore-64-Anwender im deutschsprachigen Raum. Die Erstausgabe erschien auf der Hannover Messe 1984. Der Chefredakteur der ersten Jahre war Michael M. Pauly, der zugleich auch die Schwestermagazine Computer Persönlich und Happy Computer (Erstausgabe 11/83) betreute.

Data Becker
Die Data Becker GmbH & Co. KG war einer der ersten deutschen IT-Fachverlage sowie ein Unternehmen für Software und Computerzubehör mit Sitz in Düsseldorf. Im März 2014 stellte das Unternehmen seine Geschäftstätigkeit ein.
Thomas Weiskopf
Thomas Weiskopf (* 30. Mai 1980 in Landeck) ist ein österreichischer Sportkegler. Er ist zweifacher Vizeweltmeister (WM 2005 und Weltpokal 2001) sowie mehrfacher Staatsmeister. Für seine sportlichen Leistungen wurde ihm 2006 das Silberne Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich verliehen.
Aktuell spielt er beim Verein SKC Fugger Sterzing.

Landeck (Tirol)
Landeck ist eine Stadt mit 7711 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Oberinntal in Tirol (Österreich). Landeck ist die Bezirkshauptstadt des Bezirks Landeck, der tourismusintensivsten Region Österreichs und als Sitz des Bezirksgerichts Landeck auch Zentrum des Gerichtsbezirks Landeck.
Auferstehungskirche (Zwettl)
Die Auferstehungskirche ist die evangelische Kirche der Stadt Zwettl in Niederösterreich. Als Filialkirche der Pfarrgemeinde Horn-Zwettl in der Evangelischen Kirche A.B. in Österreich gehört sie zur Evangelischen Superintendentur Niederösterreich. Die Kirche steht unter Denkmalschutz.

Evangelische Kirche A.B. in Österreich
Die Evangelische Kirche Augsburgischen Bekenntnisses in Österreich, meist abgekürzt als Evangelische Kirche A.B. in Österreich, ist die evangelisch-lutherische Kirche in Österreich. Das im Namen genannte Augsburgische Bekenntnis oder Augsburger Bekenntnis von 1530 ist eine grundlegende Bekenntnisschrift des Luthertums und dient zur Abgrenzung der ebenfalls in Österreich vertretenen Evangelischen Kirche Helvetischen Bekenntnisses. Konstituierung wie Namensgebung gehen auf das Toleranzpatent von 1781 zurück.

Die evangelische Kirchen vertreten zusammen einen Bevölkerungsanteil von 2,7 Prozent, unter ihnen dominiert mit etwa 95 Prozent der Mitglieder das Augsburger Bekenntnis. Die evangelische Kirchen sind die viertgrößte Bekenntnisgruppe nach der römisch-katholischen, der islamischen, und den orthodoxen Kirchen. 2024 hatten die lutherischen Gemeinden A.B. in Österreich zusammen 237.297 Mitglieder (2019: 271.296), das entsprach 2,6 Prozent der Gesamtbevölkerung (9.198.214 Einwohner).
Rallus philippsi
Rallus philippsi ist eine ausgestorbene Rallenart, die im Unteren Pleistozän (Gelasium) lebte. Sie ist nur vom Holotypus, dem rechten Tarsometatarsus, bekannt, der auf der Gray Ranch nahe der Wikieup Poststation im Mohave County in Arizona gefunden wurde.

Das Artepitheton ehrt den US-amerikanischen Ornithologen Allan Robert Phillips (1914–1996), der 1952 den Holotypus sammelte.

Der Kopf des Tarsometatarsus ist leicht porös. Dies könnte ein Indiz dafür sein, dass der Knochen von einem Jungvogel stammt. Der 47,4 mm lange Knochen ist gräulich-weiß gefärbt und gut versteinert.

Der Tarsometatarsus weist Ähnlichkeiten mit dem der rezenten Klapperralle (Rallus longirostris) auf, ansonsten ist er aber eindeutig kleiner.

Mohave County
Das Mohave County ist ein County im Nordwesten des US-Bundesstaates Arizona. Er grenzt im Osten an den Coconino County und den Yavapai County, im Süden an den La Paz County, im Norden an Utah und im Westen an Kalifornien und Nevada.
Theodore D. McCown
Theodore Doney McCown (* 18. Juni 1908 in Macomb, Illinois; † 17. August 1969 in Berkeley) war ein US-amerikanischer Paläoanthropologe und Hochschullehrer an der University of California, Berkeley. Er wurde in den 1930er-Jahren in Fachkreisen international bekannt aufgrund seiner Ausgrabungen im Gebiet des Karmel-Gebirges im heutigen Israel. Zu seinen bedeutendsten Funden zählen die Fossilien aus der Skhul-Höhle, die heute dem frühen anatomisch modernen Menschen (Homo sapiens) zugeschrieben werden. McCown verfasste ferner 1939 gemeinsam mit Arthur Keith die erste ausführliche Beschreibung von Knochenfunden aus der Tabun-Höhle, die heute dem Neandertaler zugeschrieben werden. In den 1950er- und 1960er-Jahren befasste er sich unter anderem mit der Interpretation von Funden der Gattung Homo aus Indien.

Paläoanthropologie
Die Paläoanthropologie (aus altgriechisch παλαιός palaiós „alt“, ἄνθρωπος ánthropos „Mensch“ und -logie „Lehre“), auch Paläanthropologie oder gelegentlich Prähistorische Anthropologie, ist die Wissenschaft von den alten, stammesgeschichtlich frühen und zumeist ausgestorbenen Arten der Hominini. Forschungsgegenstand ist somit die Epoche seit der Trennung der beiden Linien, die vor etwa sechs bis acht Millionen Jahren einerseits zu den Schimpansen, andererseits zum anatomisch modernen Menschen (Homo sapiens) führte. Paläoanthropologen erforschen und rekonstruieren folglich die Stammesgeschichte des Menschen und das Entstehen seiner spezifischen Merkmale im Verlauf der Hominisation.

Die Paläoanthropologie ist ein Teilgebiet der Anthropologie und der Evolutionsbiologie. Eine enge Verwandtschaft besteht mit der Paläontologie und der Prähistorischen Archäologie.
Misuzulu Zulu
Misuzulu Zulu kaZwelithini (* 23. September 1974 in Hlabisa, Südafrika) ist nach der südafrikanischen Verfassung König der Zulu (zulu Ingonyama yamaZulu, wörtlich Zululöwe). Er folgte am 7. Mai 2021 seinem verstorbenen Vater Goodwill Zwelithini kaBhekuzulu auf den traditionellen Thron seines Volkes. Am 20. August 2022 erfolgte die Thronbesteigung von Misuzulu Zulu kaZwelithini. Am 29. Oktober 2022 wurde er in Durban offiziell zum König gekrönt und von der südafrikanischen Regierung anerkannt.

Die Rolle des Königs ist weitgehend zeremoniell und er übt offiziell keine politische Macht aus. Die Hofhaltung in Nongoma wird aus dem Budget der südafrikanischen Provinz KwaZulu-Natal bezahlt.

Nongoma (KwaZulu-Natal)
Nongoma ist eine Stadt in der südafrikanischen Provinz KwaZulu-Natal. Sie befindet sich in der gleichnamigen Gemeinde in Distrikt Zululand. Die Stadt liegt 300 Kilometer nördlich von Durban und 56 Kilometer von Ulundi. Nongoma ist vom Ngome-Wald umgeben. Sie ist eine Marktstadt mit einem großen Einzugsgebiet. 2011 hatte Nongoma 7629 Einwohner.
Philippe Poirot
Philippe Poirot (* 3. Oktober 1958) ist ein ehemaliger französischer Skilangläufer.

Poirot errang im Februar 1980 in Lake Placid bei seiner einzigen Teilnahme an Olympischen Winterspielen den 38. Platz über 30 km. Bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1982 in Oslo belegte er den 42. Platz über 30 km sowie zusammen mit Jean-Paul Pierrat, Patrick Fine und Dominique Locatelli den 11. Platz in der Staffel und bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1987 in Oberstdorf den 40. Platz über 15 km klassisch sowie den 31. Rang über 30 km klassisch. Zudem nahm er ab der Saison 1981/82 bis zur Saison 1991/92 am Skilanglauf-Weltcup teil, wobei er aber nie in die Punkteränge kam.

Nordische Skiweltmeisterschaften 1982
Die 34. Nordischen Skiweltmeisterschaften wurden vom 19. bis 28. Februar 1982 am Holmenkollen in Oslo ausgetragen. Die norwegische Hauptstadt war nach 1930 und 1966 zum dritten Mal Ausrichter dieser Veranstaltung. Darüber hinaus hatte es hier 1952 Olympische Spiele gegeben.
Holger Boche
Holger Boche (* 25. Dezember 1966 in Schwedt/Oder) ist ein deutscher Ingenieur, Mathematiker und Hochschullehrer.

Boche absolvierte zunächst eine Ausbildung zum Mess-, Steuerungs- und Regelungstechniker im VEB Mineralölwerk Lützkendorf. Anschließend studierte er an der TU Dresden Informationstechnik und Mathematik. 1994 promovierte er an der Fakultät Elektrotechnik und Informationstechnik. 1998 erfolgte eine zweite Promotion im Fachbereich Mathematik der Technischen Universität Berlin.

Von 2002 bis 2010 war Boche Professor für Mobilkommunikation an der TU Berlin und seit 2004 Leiter des Fraunhofer-Instituts für Nachrichtentechnik in Berlin. 2008 wurde er in die Leopoldina aufgenommen, 2009 in die Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Er ist zudem Mitglied der Deutschen Akademie der Technikwissenschaften (Acatech). Seit Oktober 2010 ist Boche Professor für Theoretische Informationstechnik an der Fakultät für Elektrotechnik und Informationstechnik der TU München.

Deutsche Akademie der Technikwissenschaften
Die Deutsche Akademie der Technikwissenschaften e. V. ist eine 2002 gegründete deutsche Wissenschaftsakademie für Technik und Angewandte Wissenschaften. Der private und gemeinnützige Verein tritt auch unter dem Kofferwort acatech (aus Akademie und Technik) auf.

Der Verein beabsichtigt, Politiker in technikwissenschaftlichen und technologiepolitischen Fragen zu beraten. Außerdem soll der Verein die Interessen der deutschen Technikwissenschaften im In- und Ausland vertreten. Die Akademie finanziert sich durch Institutionelle Förderung durch den Bund und die 16 Bundesländer sowie durch Spenden und projektbezogene Drittmittel.
Die Suche nach Planet B – Mission James-Webb-Weltraumteleskop
Die Suche nach Planet B – Mission James-Webb-Weltraumteleskop ist ein Dokumentarfilm von Nathaniel Kahn, der im März 2021 beim South by Southwest Film Festival seine Premiere feierte. Der Film versucht zu zeigen, wie das James-Webb-Weltraumteleskop unsere Beziehung zum Universum verändern könnte und warum die Suche nach Leben auf anderen Planeten die Mühe wert ist.

James-Webb-Weltraumteleskop
Das James-Webb-Weltraumteleskop (engl.: James Webb Space Telescope, abgekürzt JWST oder Webb) ist ein Weltraumteleskop für die Infrarotastronomie.

Es wurde ab 1996 als gemeinsames Projekt der Weltraumagenturen NASA (USA), ESA (Europa) und CSA (Kanada) entwickelt und kann als wissenschaftlicher Nachfolger der Weltraumteleskope Hubble und Spitzer betrachtet werden. Das JWST startete am 25. Dezember 2021 und erreichte zum 24. Januar 2022 eine Umlaufbahn um den etwa 1,5 Millionen Kilometer von der Erde entfernten Lagrange-Punkt L2 (von Erde und Sonne). Die ersten Bilder des JWST wurden der Öffentlichkeit am 11. und 12. Juli 2022 präsentiert.
St. Koloman (Oberrohrenstadt)
Die römisch-katholische, denkmalgeschützte Filialkirche St. Koloman steht in Oberrohrenstadt, einem Gemeindeteil der Stadt Berg bei Neumarkt in der Oberpfalz im Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz. Das Bauwerk ist dem Dekanat Neumarkt in der Oberpfalz des Bistums Eichstätt zugeordnet, und unter der Denkmalnummer D-3-73-113-42 als Baudenkmal in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.

Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz
Der Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz, amtlich Landkreis Neumarkt i.d.OPf., ist der westlichste Landkreis des Regierungsbezirks Oberpfalz in Bayern. Er befindet sich in einem Dreieck zwischen den Großstädten Nürnberg, Regensburg und Ingolstadt und gehört zur Metropolregion Nürnberg sowie zur Planungsregion Regensburg. Wirtschaftliches und kulturelles Zentrum des Kreises ist Neumarkt in der Oberpfalz. In seiner heutigen Form entstand der Landkreis Neumarkt während der Gebietsreform in Bayern 1972, als vor allem der Landkreis Parsberg in den heutigen Kreis eingegliedert wurde.
FDGB-Pokal 1990/91
1990/91 wurde der NOFV-Pokal als letzte Auflage des FDGB-Pokals der Deutschen Demokratischen Republik ausgetragen. Im Endspiel im Berliner Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark gewann Hansa Rostock am 2. Juni 1991 vor 4800 Zuschauern mit 1:0 gegen den Eisenhüttenstädter FC Stahl nach fünf verlorenen Finalteilnahmen erstmals den Titel. Da Rostock gleichzeitig Meister der DDR-Oberligasaison 1990/91 wurde, qualifizierte sich der in der folgenden ersten gesamtdeutschen Spielzeit in der drittklassigen Oberliga Nordost antretende Eisenhüttenstädter FC für den Europapokal der Pokalsieger 1991/92. Aus gleichem Grund qualifizierten sich beide Finalisten für den ersten gesamtdeutschen DFB-Supercup 1991.

Franz-Beckenbauer-Supercup
Der Franz-Beckenbauer-Supercup (1987–1996: DFB-Supercup, 2010–2024: DFL-Supercup) ist ein seit 1987 zu Saisonbeginn ausgetragener Wettbewerb des deutschen Männerfußballs unter Obhut der DFL. Ziel ist es, einen Sieger im Duell zwischen dem Deutschen Meister und dem DFB-Pokal-Sieger der abgelaufenen Saison zu ermitteln. Gewinnt ein Verein das Double, tritt dieser gegen den Vizemeister an.