hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Universitätsallee (Bremen)
Die Universitätsallee ist eine Erschließungsstraße in Bremen, Stadtteil Horn-Lehe, Ortsteil Lehe. Sie führt in West-Ost-Richtung von der Parkallee vorbei an der Universität Bremen und dem Technologiepark Bremen bis zur Achterstraße nach Horn.

Die Querstraßen und Anschlussstraßen wurden benannt u. a. als Parkallee, Achterstraße nach der Lage (achtern = dahinter) in der Leher Feldmark, Wiener Straße nach der österreichischen Hauptstadt, Otto-Hahn-Allee 2001 nach dem Chemiker und Nobelpreisträger (1879–1968), Bibliothekstraße nach der dortigen Staats- und Universitätsbibliothek Bremen, Enrique-Schmidt-Straße nach dem nicaraguanischen Revolutionär und Politiker (1949–1984), Lise-Meitner-Straße 1999 nach der österreichischen Kernphysikerin (1878–1968), Autobahnzubringer Universität, Caroline-Herschel-Straße 1997 nach der Astronomin (1750–1848), Kremser Straße nach der Stadt an der Donau und wieder Achterstraße; ansonsten siehe beim Link zu den Straßen.

Krems an der Donau
Krems an der Donau ist mit 25.473 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) die fünftgrößte Stadt Niederösterreichs und liegt an der Donau, 70 km westlich von Wien. Als Statutarstadt erfüllt sie sowohl die Aufgaben einer Gemeinde als auch eines Bezirks, darüber hinaus ist sie Verwaltungssitz des  Bezirks Krems. Krems ist heute eine Handels-, Kultur-, Schul- und Universitätsstadt.
Daniel Ermentrout
Daniel Ermentrout (* 24. Januar 1837 in Reading, Pennsylvania; † 17. September 1899 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1881 und 1889 und nochmals von 1897 bis 1899 vertrat er den Bundesstaat Pennsylvania im US-Repräsentantenhaus.

Reading (Berks County, Pennsylvania)
Reading [ˈɹɛdɪŋ] ist eine Stadt im Berks County im US-Bundesstaat Pennsylvania mit 95.112 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020). Die Stadt wurde 1748 gegründet und ist der Verwaltungssitz (County Seat) von Berks County. Reading war der Sitz der Eisenbahngesellschaft Reading Railroad, die im Jahr 1833 ihren Betrieb aufnahm. Reading ist eine typische Industriestadt des Nordosten der USA (Rust Belt), die in den letzten Jahrzehnten mit den Problemen des Strukturwandels zu kämpfen hatte. Einer der Hauptwirtschaftszweige ist traditionell die Fertigung von Brezeln, dem Reading den Beinamen The Pretzel City verdankt: Bis heute bestehen vier Brezelbäckereien in der Stadt. Die Bevölkerung besteht heute zu 58,2 % aus Hispanics, die überwiegend aus Puerto Rico stammen und über New York in die Stadt kamen.
Axtwerfen
Das Axtwerfen ist heute eine Sportart, die mit langstieligen Doppeläxten unterschiedlichen Gewichts beidhändig betrieben wird. Als Doppelaxt bezeichnet man eine Axt mit zwei gegenüberliegenden gleich großen Schneiden. Fälschlich wird das einhändige Werfen von Beilen (kurzer Stiel) gelegentlich als Axtwerfen bezeichnet. Als Wurfbeil war es ursprünglich eine Kriegswaffe bei verschiedenen Völkern, z. B. den merowingischen Franken des 5. und 6. Jahrhunderts.

Beil und Messer (Weiterentwicklungen des Faustkeils) zählen zu den ältesten Werkzeugen bzw. Waffen des Menschen. Diese waren anfangs zu kostbar und zu instabil, um sie effektiv als Wurfwaffe einzusetzen und dabei möglicherweise zu beschädigen oder zu verlieren. Dies änderte sich mit der Entdeckung des Metalls, und schon bald konnte man Waffen herstellen, die einen Wurf nicht nur überstanden, sondern sogar erheblichen Schaden anzurichten vermochten, ohne dass man die schützende Distanz zur Beute bzw. zum Gegner verringern musste.

Axt
Die Axt, oberdeutsch auch Hacke genannt, ist ein Werkzeug und besteht im Allgemeinen aus einem Stück Stahl mit einer geschmiedeten stählernen Schneide (dem Blatt oder Kopf) und dem Haus. Sie ist mit dem Auge auf einem Holz- oder Kunststoffstiel befestigt.

In der Vergangenheit gebräuchliche Namen für Fälläxte/Hacken waren Schrot-/Schrott-, Wende-, Holz-, Mais-/Meis-/Maß-Axt

Entastungsäxte hießen Asthacken oder Astäxte.

Spaltäxte bezeichnete man als Schlegel-Hacke/Axt oder Mösel.
Mariscal Sucre (Guayas)
Mariscal Sucre ist eine Ortschaft und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Milagro in der ecuadorianischen Provinz Guayas. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 54,96 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2010 bei 5365.

Provinz Guayas
Die Provinz Guayas (span. Provincia de Guayas) ist mit rund 4,4 Millionen Einwohnern die einwohnerreichste Provinz Ecuadors. Sie liegt an der Pazifikküste des Landes und trägt den Namen des Flusses Río Guayas, dessen Wassereinzugssystem sie durchzieht und prägt. Die Provinzhauptstadt ist Guayaquil.
Sinosure
Sinosure ist eine chinesische Versicherungsgesellschaft. Gegründet 2001 ist Sinosure eine offizielle staatliche Gesellschaft und bietet sowohl Exportversicherungen als auch Kreditversicherungen für den chinesischen Binnenmarkt an.

Der Sitz der Gesellschaft befindet sich in Beijing. Daneben verfügt das Unternehmen über 15 regionale Niederlassungen in China und eine Europavertretung in London.

Das eingetragene Stammkapital der Gesellschaft beträgt 4 Milliarden RMB.

Kreditversicherung
Unter einer Kreditversicherung wird die Versicherung des Lieferantenkredits verstanden. Sie umfasst jedoch nicht Kredite wie Immobilienfinanzierungen oder Bankkredite. Diese werden gemeinhin als Restschuldversicherung oder Kreditausfallversicherung bezeichnet.

Es gibt verschiedene Arten von Kreditversicherungen. Die bekannteste ist die Warenkreditversicherung, die eine Kreditversicherung im engeren Sinne darstellt, da der Versicherungsnehmer auch der Begünstigte im Schadensfall ist.
Kreditversicherungen im weiteren Sinne sind die Vertrauensschadenversicherung und die Kautionsversicherung.

Bei der Warenkreditversicherung (Synonym: Delkredere-Versicherung oder Forderungsausfallversicherung) ist der Ausfall von Forderungen bei Warenlieferungen oder Dienstleistungen Gegenstand des Versicherungsschutzes, weshalb sich in den letzten Jahren immer mehr der Begriff Forderungsausfallversicherung etabliert hat. Hier sichert sich der Kreditgeber ab.
Punta de la Descubierta
Punta de la Descubierta (spanisch) ist eine Landspitze von Deception Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt 1 km nördlich des New Rock. Die Landspitze ist Standort einer Kolonie des Zügelpinguins.

Spanische Wissenschaftler benannten sie nach der Korvette Discubierta, eines von zwei Schiffen, mit denen der in spanischen Diensten stehende italienische Seefahrer Alessandro Malaspina bei seiner von 1789 bis 1794 dauernden Seereise in Teilen die Küsten der Falklandinseln und Süd-Chiles kartiert hatte. Das UK Antarctic Place-Names Committee übertrug die spanische Benennung 2018 ins Englische.

Zügelpinguin
Der Zügelpinguin (Pygoscelis antarctica), auch Kehlstreifpinguin genannt, ist eine Art aus der Gattung der Langschwanzpinguine. Er ist nah verwandt mit dem Adeliepinguin (P. adeliae) sowie dem Eselspinguin (P. papua).

Der Zügelpinguin lebt vor allem im Westen und Norden der antarktischen Halbinsel, außerdem auch noch an der antarktischen Küste und auf wenigen Inseln im Südatlantik, den subantarktischen Inseln. Sein charakteristisches Merkmal ist ein schwarzer, schmaler Streifen, der sich vom Hinterkopf über die Kehle zieht. Der Bestand wird auf 7.500.000 Brutpaare geschätzt, wovon allein 5.000.000 auf den Südlichen Sandwichinseln leben. Sie gelten als die streitlustigsten unter den Pinguinen und scheuen nicht davor zurück, auch wesentlich größere Tiere anzugreifen.

Es werden keine Unterarten für den Zügelpinguin unterschieden. Die IUCN schätzt die Art derzeit als ungefährdet (least concern) ein.
Barth Seamount
-62.8-41.41667Koordinaten: 62° 48′ S, 41° 25′ W

Der Barth Seamount ist ein Tiefseeberg im antarktischen Weddell-Meer. Er liegt südlich der Südlichen Orkneyinseln.

Die Benennung nahmen russische Wissenschaftler vor.

Südliche Orkneyinseln
Die Südlichen Orkneyinseln (englisch South Orkney Islands, spanisch Islas Orcadas del Sur) sind eine Inselgruppe, die nördlich der Antarktischen Halbinsel in der Drakestraße liegt. Sie fallen völkerrechtlich unter den Antarktisvertrag, der in der Antarktis keine staatliche Souveränität zulässt, werden jedoch von Großbritannien und von Argentinien beansprucht.
Mansur el-Kechiya
Mansur el-Kechiya (arabisch منصور الكخيا, DMG Manṣūr al-Kiḫiyā, nach englischer Transkription Mansour el-Kekhia oder Mansour Kikhia; * 1. Dezember 1931 in Bengasi; verschollen seit dem 11. Dezember 1993) war ein libyscher Politiker.

Bengasi
Bengasi (auch in den Schreibweisen Benghasi oder Benghazi, arabisch بنغازي Banghazi, DMG Banġāzī, türkisch Bingazi) ist eine libysche Hafenstadt im Nordosten des Landes und liegt an der Großen Syrte. Bengasi ist mit 631.555 Einwohnern (Stand: 2011) nach Tripolis die zweitgrößte Stadt Libyens und das politische und wirtschaftliche Zentrum der Kyrenaika. Weite Teile der Stadt wurden zerstört und ein großer Teil der Bewohner befindet sich auf der Flucht oder ist laut Angaben der Vereinten Nationen durch Hunger bedroht.
Burg Rothenkirchen
Die Burg Rothenkirchen ist der Rest einer Burg in Rothenkirchen, einem Gemeindeteil des Marktes Pressig im Landkreis Kronach in Bayern.

Die Burg wurde im 12. Jahrhundert, um das Jahr 1187 durch den Bamberger Bischof Otto II. erbaut. Die Herren von Haßlach veräußerten ihren Besitz Mitte des 14. Jahrhunderts an Konrad von Würtzburg. 1525 wurden im Zuge des Bauernkrieges die drei Kemenaten der Anlage beschädigt. 1538 fanden Aus- und Umbauten statt. Eine weitere, stärkere Zerstörung der Burg geschah 1633 während des Dreißigjährigen Krieges. Im Jahr 1667 wurde die Veste dann von Hans Veit von Würtzburg an das Hochstift Bamberg verkauft.

Heute ist von der Burganlage noch das Torhaus erhalten.

Erzbistum Bamberg
Das Erzbistum Bamberg (lateinisch Archidioecesis Bambergensis) ist eine römisch-katholische Diözese im Norden Bayerns und umfasst große Teile der Regierungsbezirke Oberfranken und Mittelfranken sowie jeweils einen kleinen Teil der Regierungsbezirke Unterfranken (Iphofen, Eltmann-Roßstadt) und Oberpfalz (Auerbach). Suffraganbistümer sind Eichstätt und Würzburg sowie das in Rheinland-Pfalz und dem Saarland gelegene Bistum Speyer in den Grenzen der bayerischen Pfalz bis 1920.
Jaroslav Čihák
Jaroslav Čihák (* 24. Juli 1891 in Kratonohy; † 30. April 1944 in London) war ein tschechoslowakischer Soldat, Legionär, Divisionsgeneral in der Tschechoslowakischen Armee, Angehöriger der tschechoslowakischen Exilarmee in London sowie als Mitglied der Widerstandsgruppe Obrana národa eine Persönlichkeit des tschechoslowakischen Widerstandes 1939–1945 gegen den Nationalsozialismus.

Tschechoslowakische Armee
Die Tschechoslowakische Armee (tschechisch Československá armáda) war das Militär der Tschechoslowakischen Republik. Sie bestand aus Heer, Luftstreitkräften und einer auf Flussschiffe begrenzten Marine. In ihren drei Teilstreitkräften dienten ungefähr 200.000 Soldaten und zusätzlich noch 50.000 Reservisten (Stand 1937). Die Tschechoslowakische Armee war vor dem Münchner Abkommen eine der schlagkräftigsten Armeen Mitteleuropas. 1992 teilte sie sich in die Streitkräfte der Tschechischen Republik und Streitkräfte der Slowakischen Republik auf.
Galgen
Ein Galgen (mittelhochdeutsch galge ’Galgen, Kreuz; althochdeutsch galgo ‚Stange, Pfahl‘) ist ein Gerüst, an dem Menschen, oft zum Tode Verurteilte, an einer Schlinge erhängt werden können. An einem Galgen mit zwei Pfosten und einem langen aufliegenden Querbalken können mehrere Menschen erhängt werden. Der Duden definiert als Galgen auch eine „galgenähnliche Vorrichtung, an der etwas aufgehängt werden kann“.

Schlinge (Knotenkunde)
Die Schlinge ist in der Knotenkunde eine Kategorie von Knoten, nämlich jedes Auge, das sich auf Zug zuzieht (verkleinert, verengt). Die wichtigsten Schlingen sind in der Liste von Knoten unter der Art „Schlinge“ beschrieben.
Thatched House Lodge
Thatched House Lodge ist ein denkmalgeschütztes Gebäude aus dem 17. Jahrhundert im Richmond Park im Londoner Stadtbezirk Richmond upon Thames. Es war das Zuhause des britischen Premierministers Robert Walpole und ist seit 1963 eine königliche Residenz, die von Prinzessin Alexandra Ogilvy und bis zu seinem Tod im Jahr 2004, von ihrem Ehemann, Angus Ogilvy, bewohnt wird.

Das Haupthaus hat sechs Empfangsräume und sechs Schlafzimmer und steht auf einem 1,6 Hektar großen Grundstück. Zum Anwesen gehören Gärten, ein reetgedecktes Sommerhaus aus dem 18. Jahrhundert, das dem Haupthaus seinen Namen gab, ein Gärtnerhäuschen, Stallungen und andere Gebäude.

London Borough of Richmond upon Thames
London Borough of Richmond upon Thames [ˈɹɪtʃmənd əˌpɒn ˈtɛmz] ist ein Stadtbezirk im Südwesten von London. Er ist der einzige, der auf beiden Seiten der Themse liegt. Bei der Gründung der Verwaltungsregion Greater London im Jahr 1965 entstand er aus dem Municipal Borough of Twickenham in der Grafschaft Middlesex sowie dem Municipal Borough of Richmond und dem Municipal Borough of Barnes in der Grafschaft Surrey.
Stars of the Lid
Stars of the Lid (kurz SOTL) war bis zum Tod Brian McBrides ein US-amerikanisches Musiker-Duo aus Austin, Texas. Ihr musikalischer Schwerpunkt lag im Bereich minimalistischer Ambient-Klänge und war stark von Drone-Elementen (tiefen, durchgängigen Haltetönen) geprägt. Zu ihren Einflüssen zählen Komponisten klassischer und elektronischer Musik wie Arvo Pärt, Zbigniew Preisner, Gavin Bryars und Henryk Górecki. Die Stilrichtung des Post-Rock sowie der Ambient-Innovator Brian Eno stellen weitere Inspirationsquellen dar.

Post-Rock
Post-Rock [pʰəʊstɹɒk] ist ein Sammelbegriff für unterschiedliche Spielarten des Rock, die einerseits sehr stark mit Alternative- oder Indie-Rock verwandt sind, andererseits Anklänge an den Progressive Rock und Space Rock der 70er Jahre bieten und sich auf den Krautrock beziehen. Vergleichbar mit anderen Bildungen mit dem Präfix post- soll die Zwitterstellung angedeutet werden, in der sich der Post-Rock befindet: Einerseits gehört diese Musik in den Bereich der Rockmusik, andererseits versucht sie, diesen zumindest in seiner herkömmlichen Form zu überwinden. Bekannte Vertreter sind Tortoise, Stereolab, Mogwai und Godspeed You! Black Emperor. Die Musikrichtung kam Anfang der 1980er auf und dauert bis heute an.
Maszewo Lęborskie
Maszewo Lęborskie [maˈʂɛvɔ lɛmˈbɔrskʲɛ] (kaschubisch Maszewò Lãbòrsczé; deutsch Groß Massow) ist ein Dorf in der Gmina Cewice in der polnischen Woiwodschaft Pommern. Es liegt vier Kilometer nördlich von Cewice (Zewitz), neun Kilometer südlich von Lębork (Lauenburg) und sechzig Kilometer westlich von Danzig.

Bis 1945 bildete Groß Massow eine Landgemeinde im Landkreis Lauenburg i. Pom. in der preußischen Provinz Pommern. Zur Gemeinde gehörten auch die Wohnplätze Bahnhof Groß Massow an der Bahnstrecke Lauenburg–Bütow und Ziegelei.

Kaschubische Sprache
Das Kaschubische (älter auch das Kassubische, kaschubisch kaszëbsczi jãzëk) ist eine westslawische Sprache, die in der Gegend westlich und südlich von Danzig nach Schätzungen von etwa 300.000 Kaschuben verstanden und von annähernd 108.000 Menschen aktiv als Umgangssprache gesprochen wird. Kaschubisch hat gemäß der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen seit 2005 in der Kaschubei den Status einer Regionalsprache. Das Kaschubische ist eine gefährdete Sprache.
Christlich Nationale Volkspartei
Die Christlich Nationale Volkspartei war eine pfälzische Regionalpartei, die bei der Reichstagswahl am 7. Dezember 1924 antrat. Sie wird dem völkisch-nationalen Spektrum zugerechnet und entstand im Umfeld des Evangelischen Bundes und des Christlichen Landarbeitervereines der Pfalz. Bei den Wahlen 1924 trat sie in einer Listenverbindung mit der Deutschnationalen Volkspartei an und erhielt in der Pfalz 23,6 Prozent der Stimmen. Wie viele dieser Stimmen aus dem Lager der damals in der Pfalz verbotenen NSDAP kamen, ist in der Forschung umstritten.

Listenverbindung
Bei einer Listenverbindung sind mehrere Wahlvorschläge bei einer Verhältniswahl verbunden und werden im ersten Auszählungsgang wie eine einzige Wahlliste behandelt. Von einer Listenverbindung zu unterscheiden ist eine Listenvereinigung oder (bei Kommunalwahlen) ein gemeinsamer Wahlvorschlag, bei dem mehrere Parteien oder Wählergruppen eine gemeinsame Liste aufstellen.
Reiner Frieske
Reiner Frieske (* 11. Oktober 1940 in Lommatzsch) ist ein ehemaliger deutscher Handballtorwart.

Der 1,84 Meter große Frieske spielte beim ASK Vorwärts Berlin und nach dessen Verlegung nach Frankfurt/Oder beim ASK Vorwärts Frankfurt. Mit seiner Mannschaft wurde er 1964 DDR-Meister.

Der Torwart spielte in der Handballnationalmannschaft der Deutschen Demokratischen Republik (DDR). Er stand im Aufgebot des Deutschen Handballverbands der DDR bei der Weltmeisterschaft (WM) 1964, der WM 1967, der WM 1970 (2. Platz) sowie bei Olympia 1972.

Handball-Weltmeisterschaft der Männer 1967
Die 6. Handball-Weltmeisterschaft der Männer fand vom 12. bis zum 21. Januar 1967 in Schweden statt. Insgesamt traten 16 Mannschaften an. Weltmeister wurde die Tschechoslowakei, die sich im Finale mit 14:11 gegen Dänemark durchsetzen konnte. Die Mannschaft der Bundesrepublik Deutschland belegte am Ende den sechsten Platz, die DDR schied bereits in der Vorrunde aus.
Mary Robinette Kowal
Mary Robinette Kowal, gebürtige Mary Robinette Harrison (* 8. Februar 1969 in Raleigh, North Carolina) ist eine US-amerikanische Schriftstellerin und Puppenspielerin.

Sie war seit 2010 Artdirektor des Shimmer Magazine von Weird Tales sowie von 2008 bis 2010 Schriftführerin und anschließend bis Juni 2012 Vizepräsidentin der Science Fiction and Fantasy Writers of America. Im Jahr 2008 erhielt sie den John W. Campbell Award for Best New Writer und 2019 wurde The Calculating Stars mit dem Hugo Award und dem Nebula Award als „Bester Roman“ ausgezeichnet.

Puppentheater
Puppentheater, auch Puppenspiel oder Figurentheater, ist neben Sprechtheater, Bühnentanz und Musiktheater eine Form des Theaters, bei der Spieler mit Figuren auf einer Bühne vor Zuschauern agieren.

In der Antike in Persien und Griechenland entstanden, haben Puppentheater weltweite Verbreitung gefunden. Sie dienen der Unterhaltung von Kindern und Erwachsenen, aber auch zu religiösen, politischen und medizinischen Zwecken. Die Stoffe können auf der Überlieferung, auf klassischen Literatur- und Theaterthemen oder Improvisationen beruhen. Zur Führung der Figuren werden unterschiedliche Methoden wie z. B. Fäden oder Stöcke herangezogen, wobei die Spieler meist verdeckt sind. Die Puppenspielkunst wird inzwischen an Schauspielschulen gelehrt. Mehrere Puppentheater weltweit sind Bestandteil des Immateriellen Welterbes der Menschheit.
Mamoru Miyano
Mamoru Miyano (jap. 宮野 真守, Miyano Mamoru; * 8. Juni 1983 in der Präfektur Saitama) ist ein japanischer Synchronsprecher (Seiyū), Schauspieler und Sänger. Er gehört der Agentur Gekidan Himawari an. Einige seiner bekanntesten Rollen sind Kiba in Wolf’s Rain, Tamaki Suou in Ouran High School Host Club, Light Yagami in Death Note und Death the Kid in Soul Eater. 2008 wurde er mehrfach für die Rolle des Setsuna F. Seiei in Mobile Suit Gundam 00 ausgezeichnet.

Miyano singt viele Vor-, Abspann- und Charaktersongs zu Animes, Spielen etc., seit 2007 veröffentlicht er auch Singles und Alben als Solo-Künstler. Er ist verheiratet und hat ein Kind.

Präfektur Saitama
Saitama (jap. 埼玉県 Saitama-ken, englisch Saitama Prefecture ‚Präfektur Saitama‘) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Kantō im Großraum Tokio. Ihr Verwaltungssitz ist heute die 2001 gegründete Stadt Saitama (Saitama-shi).

Die Präfektur Saitama schließt nördlich an die Präfektur Tokio an, und vor allem die Stadt Saitama und der Osten der Präfektur sind eine beddotaun (ベッドタウン, bed town in japanischem Englisch), eine große Schlafstadt für Tokio. Größter Bahnhof mit etwa 377.000 Passagieren pro Tag (2017) ist Ōmiya. Kawagoe und Tokorozawa nutzen mehr als 100.000 pro Tag, viele weitere Stationen mehr als 50.000. Wichtige Verbindungen nach Tokio sind die Keihin-Tōhoku-Linie, die Saikyō-Linie, die Tōhoku-Hauptlinie, die Tōbu Tōjō-Hauptlinie, die Seibu Ikebukuro-Line, die Seibu-Shinjuku-Linie und die Saitama-Kōsoku-Linie.
Papafjörður
Der Papafjörður ist trotz des Namens eine Lagune im Südosten Islands.

Sie liegt im westlichen Teil der Lónsvík hinter der Nehrung Fjörur, östlich des Vestrahorn und westlich der Mündung der Jökulsá í Lóni.
Die Lagune ist etwa 10 Kilometer breit und reicht höchstens 3 Kilometer weit ins Land, stellenweise auch nur 200 Meter.
Nur im Westen bei Papós gibt es einen Zugang zum offenen Meer.
An der Landseite verläuft die Ringstraße , die danach durch den Almannaskarðsgöng führt.

Nehrung
Eine Nehrung (von mittelhochdeutsch nare „Landenge“ bzw. litauisch Neringa „hineinstecken“) ist ein schmaler Sandstreifen, der ein Haff vom offenen Meer abtrennt. Nehrungen sind typisch für gezeitenlose Meere wie die Ostsee. Schließt sich eine Nehrung, wird das abgetrennte Haff zur Lagune. Gelegentlich begegnet man der Bezeichnung Lido.
Hamada Shōji
Hamada Shōji (japanisch 浜田 庄司, Kyūjitai: 濱田 庄司; * 9. Dezember 1894 in Takatsu (heute: Kawasaki), Präfektur Kanagawa; † 5. Januar 1978 in Mashiko, Präfektur Tochigi) war ein japanischer Töpfer und Kunstkeramiker. Er wurde 1955 zum Lebenden Nationalschatz in der Sparte des immateriellen Kulturguts „Keramik“ für seine Mashiko-Keramik erklärt und mit dem kaiserlichen Kulturorden ausgezeichnet.

Schriftreform in Japan
Bei der Schriftreform in Japan 1946 wurden die Kanji (Schriftzeichen der Han), die den chinesischen Langzeichen entsprachen, durch neue Zeichen, meist mit weniger Strichen, ersetzt. Die „alten“ Kanji wurden danach als Kyūjitai (jap. 旧字体; in Kyūjitai 舊字體; dt. „alte Zeichenform“) oder Kyūkanji (旧漢字; in Kyūjitai 舊漢字; dt. „alte Kanji“) bezeichnet. Die neu geschaffenen Zeichen werden seitdem als Shinjitai (新字体 / 新字體) bzw. Shinkanji (新漢字) bezeichnet. Diese alten Zeichen sind heutzutage in Japan fast völlig außer Gebrauch, im Gegensatz zu den chinesischen Langzeichen, die in Taiwan, Hongkong und auch begrenzt in der Volksrepublik China noch in Gebrauch sind.
Christof Nickl
Christof Nickl (* 15. Februar 1886 in Roslas; † 14. November 1967 ebenda) war ein deutscher Landwirt und Politiker (CSU).

Nickl war als Landwirt tätig und wurde 1928 zum bayerischen Ökonomierat ernannt. Nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten wurde er 1933 kurzzeitig inhaftiert. Er war seit 1945 Bürgermeister der Gemeinden Haidenaab bzw. Mockersdorf und Kreistagsmitglied des Kreises Kemnath, dessen Landrat er von August 1948 bis zum 7. Oktober 1949 war. Dem Deutschen Bundestag gehörte er seit der ersten Wahl von 1949 bis 1953 an. Im Parlament vertrat er den Wahlkreis Cham.

Nickl ließ in seinem Geburtsort Roslas eine Kapelle erbauen, die im Jahr 1953 durch Weihbischof Hiltl aus Regensburg geweiht wurde.

Bundestagswahl 1949
Die Bundestagswahl 1949 fand am 14. August 1949 statt. Sie war die erste Bundestagswahl überhaupt und – nach den Wahlen zu den Landtagen und den Kommunalwahlen in den Jahren seit 1946 – auf nationaler Ebene die erste komplett freie Wahl seit der Reichstagswahl vom 6. November 1932. Die nächste Bundestagswahl war die Bundestagswahl 1953 am 6. September 1953.