hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jens Berthold
Jens Berthold (* 13. Juli 1969 in Wuppertal-Barmen) ist ein deutscher Mittelalterarchäologe. Von 2009 bis 2019 war er Kommunalarchäologe der Schaumburger Landschaft in Bückeburg. Anschließend leitete er die Außenstelle Overath des LVR-Amtes für Bodendenkmalpflege im Rheinland und ist seit 2023 in Rønne Leiter der Archäologieabteilung des Bornholms Museum auf der dänischen Insel Bornholm.

Bornholm
Bornholm [-ˈhɔlm] (dänische Aussprache: [bɔʀnˈhɔlʔm]) ist zusammen mit sechs unbewohnten kleinen Nebeninseln (insgesamt elf Hektar) die östlichste Insel und Gemeinde Dänemarks. Die Ostseeinsel liegt zwischen dem schwedischen Schonen und der polnischen Woiwodschaft Westpommern, etwa 150 km östlich von Kopenhagen und 85 km nordöstlich von Rügen. Die Südküste Schonens (Schweden) ist etwa 35 km entfernt. Die Insel hat 38.966 Bewohner (1. Januar 2025), die teilweise Bornholmsk, einen ostdänisch-schonischen Dialekt, sprechen.

Die nahegelegenen Schäreninseln Christiansø und Frederiksø gehören zu keiner Kommune, sondern werden als einzige Gebiete Dänemarks direkt vom Verteidigungsministerium verwaltet. Sie bilden jedoch zusammen mit Bornholm einen Landsdel („Landesteil“), den Landsdel Bornholm.
Abkommen der Baie James und des Quebecer Nordens
Das Abkommen der Baie James und des Quebecer Nordens (französisch Convention de la Baie-James et du Nord québécois, abgekürzt CBJNQ) ist ein im Jahr 1975 geschlossener Vertrag zwischen der Regierung der kanadischen Provinz Québec und Vertretern der indigenen Ethnien Cree und Inuit in der Region Nord-du-Québec. Es regelt Fragen der wirtschaftlichen Entwicklung und der Landnutzung sowie die Einrichtung einer Reihe von kulturellen, sozialen und behördlichen Institutionen für Ureinwohner, deren Gemeinschaften vom Vertrag erfasst sind. Ein leicht veränderter Vertrag, das Abkommen des nordöstlichen Québec (Convention du Nord-Est québécois, CNEQ), besteht seit 1978 mit den Naskapi.

Inuit
Als Inuit (Einzahl: Inuk) bezeichnen sich die indigenen Volksgruppen, die im arktischen Zentral- und Nordostkanada sowie auf Grönland leben. Die Bezeichnung Eskimo wird als Oberbegriff benutzt, der auch die verwandten arktischen Volksgruppen der Iñupiat (in Nordalaska) und Yupik (beiderseits der Beringstraße) umfasst (jedoch nicht die entfernter verwandten Aleuten). Inuit ist deshalb kein Ersatz für den Terminus Eskimo und ist auch nicht im Wortschatz aller um den Nordpol lebenden Volksgruppen enthalten.

Inuit oder Inuit-Inupiaq wird auch die östliche Sprachgruppe der Eskimosprachen genannt, die von Nordwest-Alaska bis Grönland reicht und die in fünf Dialektgruppen unterteilt wird.
Vilniaus baldai
AB Vilniaus baldai ist ein Möbelhersteller in Litauen, Vilnius. Anfang 2025 waren rund 500 Mitarbeiter beschäftigt.  Das Unternehmen ist an der Börse Vilnius notiert.

Das Unternehmen wurde 1883 als eine Sägerei (ehemalige I. Vainikio lentpjūvė) in der Lentpjūvių gatvė (jetzt befindet sich hier Seimas) errichtet. Die industrielle Möbelherstellung begann erst nach dem Zweiten Weltkrieg anstelle der alten Sägereien der Stadt. 1941 wurden die neuen Räume in der alten Lederfabrik im Stadtteil Užupis eingerichtet. Im Möbelkombinat gab es 1960 nur Flächen mit  3900 m².
Seit 1993 ist das Unternehmen eine Akcinė bendrovė. 2005 wurde eine neue Produktionsabteilung des Unternehmens im Savanorių-Prospekt gebaut.
Der heutige Sitz ist bei Savanorių prospektas.

Akcinė bendrovė
Die Akcinė bendrovė (AB; deutsch Aktiengesellschaft) ist eine Aktiengesellschaft nach litauischem Recht, an der sich andere juristische oder natürliche Personen mit einer Kapitaleinlage beteiligen. Die UAB gehört zu der Gruppe der Kapitalgesellschaften und ähnelt der deutschen GmbH oder der britischen Limited. Das Stammkapital beträgt mindestens 150.000 Litas und liegt damit höher als bei der Uždaroji akcinė bendrovė.

Die AB haftet für Verbindlichkeiten den Gläubigern gegenüber unbeschränkt mit ihrem gesamten Gesellschaftsvermögen. Die Gesellschafter können selbst hingegen nicht in Anspruch genommen werden (Trennungsprinzip).
John Breen (Politiker)
John Breen ist ein irischer Politiker der Irish Labour Party. Er war Mitglied im Stadtrat von Dublin und bekleidete als solches von Juni 1948 bis Juni 1949 das Amt des Oberbürgermeisters der Stadt (Lord Mayor of Dublin).

Labour Party (Irland)
Die Labour Party (irisch: Páirtí an Lucht Oibre) ist eine sozialdemokratische Partei der Republik Irland, die 1912 als politischer Flügel des Irish Trade Union Congress gegründet wurde und sich selbst als älteste politische Partei Irlands bezeichnet. Die Labour Party ist nach historischen Stimmenverlusten bei den Wahlen 2016 und 2020 aktuell die fünftstärkste Partei im Land und war zuletzt von 2011 bis 2016 an der Regierung von Taoiseach Enda Kenny (Fine Gael) beteiligt. Insgesamt war sie bisher knapp 20 Jahre an verschiedenen irischen Regierungen als Koalitionspartner beteiligt. Mit ihrem früheren Parteipräsidenten Michael D. Higgins stellte die Partei vom 11. November 2011 bis zum 10. November 2025 zum zweiten Mal den irischen Staatspräsidenten.
Mavrovouni
Mavrovouni (griechisch Μαυροβούνι (n. sg.) ‚Schwarzberg‘) bezeichnet

auf Zypern:

Mavrovouni (Zypern), ein Kupferbergwerk

in Griechenland:
die Orte

Mavrovouni (Pogoni) in der Gemeinde Pogoni, Region Epirus

Mavrovouni (Gythio) in der Gemeinde Gythio, Region Peloponnes

Mavrovouni (Kileler) in der Gemeinde Kileler, Region Thessalien

Mavrovouni (Skydra) in der Gemeinde Skydra, Region Zentralmakedonien

die Berge

Mavrovouni (Thessalien), Region Thessalien

Mavrovouni (Agnanteris-Larisas), Region Thessalien

Mavrovouni (Grevena), Region Westmakedonien

Mavrovouni (Euböa), Region Mittelgriechenland

Mavrovouni (Kroussia), Region Zentralmakedonien, siehe Kroussia

die Berggipfel

Mavrovouni (Arachneo), Region Peloponnes

Mavrovouni (Oligyrtos), auch „Lyrkio“, Region Peloponnes

Mavrovouni (Parnitha), Region Attika

Mavrovouni Ymittou, Hymettos, Region Attika

darüber hinaus ist es die griechische Bezeichnung für Montenegro (Μαυροβούνιο).

Mavrovouni (Pogoni)
Mavrovouni (griechisch Μαυροβούνι (n. sg.)) ist ein Dorf in der griechischen Region Epirus. Seit dem Kallikratis-Programm von 2011 gehört es zur Gemeinde Pogoni. Er liegt in geringer Entfernung von dem Ort Ano Ravenia auf einer Höhe von 800 m. Es war während des Kapodistrias-Programms schon der kleinste Ort der Gemeinde Kalpaki. Ein Weg führt auch zum Dorf Geroplatanos. Die umliegenden Hänge sind mit Eichen bewaldet und werden von einer reichen Fauna bewohnt. Auf ebeneren Stellen wird der Wald von heckengezäunten Weiden durchbrochen.
Bolesław IV. (Warschau)
Bolesław IV. (poln. Bolesław IV. warszawski; * um 1421; † am 10. September 1454) war ein Herzog in Masowien. Er entstammte dem Adelsgeschlecht der masowischen Piasten. Er war ab 1429 Fürst von Warschau, Czersk, Nur, Łomża, Liw, Różan, Ciechanów, Wyszogród und Zakroczym, allerdings bis 1436 unter der Regentschaft seiner Mutter. Von 1440 bis 1444 war er auch de facto Fürst von Podlachien.

Zakroczym
Zakroczym ist eine Stadt in Polen in der Woiwodschaft Masowien im Landkreis (powiat) Nowy Dwór Mazowiecki, etwa 32 km nordwestlich von Warschau, am rechten (östlichen) Weichselufer, an der Schnellverkehrsstraße S7 Warschau–Danzig.
2004 zählte die Stadt 3395 Einwohner und ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde.
Le Vivier
Le Vivier (okzitanisch Lo Vivièr) ist eine französische Gemeinde mit 66 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Orientales in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Prades und zum Kanton La Vallée de l’Agly.

Arrondissement Prades
Das Arrondissement Prades (französisch Arrondissement de Prades; katalanisch Districte de Prada) ist eine Verwaltungseinheit des Départements Pyrénées-Orientales in der französischen Region Okzitanien. Unterpräfektur ist Prades.

Es besteht aus vier Kantonen und 122 Gemeinden.
Vortex Jazz Club
Der Vortex Jazz Club (auch Vortex Dalston) ist ein Veranstaltungsort für Jazz und Improvisationsmusik in London.

Der Veranstaltungsort Vortex befindet sich in Dalston, einem Stadtteil im London Borough of Hackney, nordöstlich des Stadtzentrums von London (1 Gillett Square, N16 8JH) und wurde 1990 von John Russell und Chris Burn zunächst in Stoke Newington gegründet. Neben Musikveranstaltungen ist Vortex eine Spielstätte für Lyrik/Gesprochenes Wort, Tanz, Film und Kunstperformances.

Dort entstanden Konzertmitschnitte u. a. von Gail Brand, John Butcher, Derek Bailey, Taylor Ho Bynum, Lol Coxhill, Elton Dean, Paul Dunmall, Hugh Hopper/Mark Hewins, Barry Guy, Stefan Keune, David Liebman, Paul Lytton, Steve Noble, Evan Parker und Veryan Weston.

Derek Bailey
Derek Bailey (* 29. Januar 1930 in Sheffield; † 25. Dezember 2005 in London) war ein britischer Gitarrist und Improvisationsmusiker. Er gehörte als „kompromissloser Avantgardist“ zu den ersten europäischen Musikern, die sich mit formfreier, auch thematisch ungebundener Improvisation beschäftigten und die Improvisationsmusik hin zur elektronischen Musik öffneten.
Sindernbach
Der Sindernbach, auch Sinnernbach oder Sinnersbach genannt, ist ein 3,6 km langer, östlicher und orographisch linker Zufluss der Sieg in den Gemarkungen und Ortschaften Walpersdorf und Nenkersdorf im Kreis Siegen-Wittgenstein in Nordrhein-Westfalen.

Der Name des Sindernbachs leitet sich vermutlich vom Wort Sinder + Bach = Schlacke + Bach ab, also Schlackenbach.

Kreis Siegen-Wittgenstein
Der Kreis Siegen-Wittgenstein (bis 1984 Kreis Siegen) liegt im Südosten von Nordrhein-Westfalen und ist der südlichste in Westfalen. Er gehört zum Regierungsbezirk Arnsberg und ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe. Sitz des Kreises ist Siegen. Der Kreis entstand zum 1. Januar 1975 als Rechtsnachfolger der zuvor eigenständigen Kreise Siegen und Wittgenstein.
Verordnung über Anlagen zur Feuerbestattung
Die Verordnung über Anlagen zur Feuerbestattung (27. BImSchV) enthält immissionsschutzrechtliche Bestimmungen zur Luftreinhaltung beim Betrieb von Krematorien. Sie gilt nur für Anlagen zur Einäscherung des menschlichen Leichnams. Tierkrematorien werden von dieser Verordnung nicht erfasst.

Wesentliches Ziel der Verordnung ist es, den Austritt von Luftschadstoffen aus den Schornsteinen der Krematorien zu reduzieren. Um dies zu erreichen, schreibt sie verbindliche Emissionsgrenzwerte für Staub, Kohlenstoffmonoxid  und organische Stoffe sowie für Dioxine und Furane vor. Krematorien in Deutschland sind daher mit modernen Rauchgasreinigungsanlagen ausgerüstet. 
Darüber hinaus sieht die Verordnung regelmäßige Messungen und Überwachungspflichten vor.

Rauchgasreinigung
Die Rauchgasreinigung dient zur Entfernung von Schadstoffen aus Rauchgas mit dem Zweck, die Umweltbelastung zu verringern. Dieses Verfahren ist ein Spezialfall der Abgasreinigung.

Wie eine Rauchgas-Reinigungsanlage aufgebaut ist, hängt unter anderem vom Einsatzgebiet, der Umgebung und vom Reinigungsaufwand ab. Rauchgasreinigungsanlagen werden überall dort verwendet, wo die Luft überwiegend von festen Partikeln (Staub) gereinigt werden muss, bevor sie in die Atmosphäre gelangt. Dies trifft hauptsächlich auf Kohlekraftwerke und Müllverbrennungsanlagen zu.
Dentelbach
Dentelbach heißen Fließgewässer:

Dentelbach, alte Namensform des Dendelbach (Bibers), rechter Zufluss der Bibers bei Westheim, Gemeinde Rosengarten, Baden-Württemberg

Dentelbach (Lauter), linker Zufluss der Lauter vor Spiegelberg, Rems-Murr-Kreis, Baden-Württemberg

Dentelbach (Murr), Unterlauf des Trauzenbachs bei Murrhardt, Rems-Murr-Kreis, Baden-Württemberg, rechter Zufluss der Murr dort

Dentelbach (Sauer), linker Zufluss der Sauer im Elsass

Dentelbach (Steinach), linker Zufluss der Steinach in Neuffen, Landkreis Esslingen, Baden-Württemberg

Siehe auch:

Dendelbach

Dentelbach (Lauter)
Der Dentelbach ist ein – je nach zugerechnetem Oberlauf – dreieinhalb bis vier Kilometer langer Bach im Gebiet der Gemeinde Spiegelberg im baden-württembergischen Rems-Murr-Kreis, der vor dem Dorf Spiegelberg von links und Nordosten in die Spiegelberger Lauter mündet.
U.S. Post Office Hoosick Falls
Das U.S. Post Office Hoosick Falls ist die Filiale des United States Postal Service in Hoosick Falls, New York. Es befindet sich in der Main Street, nur einen Straßenblock südlich des Hoosick Falls Historic Districts. Das Gebäude aus Backsteinen wurde Mitte der 1920er Jahre erbaut und bedient den ZIP Code 12090, zu dem Hoosick Falls und umliegende Gebiet der Town of Hoosick gehören.

Nachdem die Regierung das Land erworben hatte, dauerte es noch neun Jahre, bis das Postamt gebaut und eröffnet wurde. Das Postamt ist eines von mehreren ähnlichen zu dem Zeitpunkt entstandenen Bauten in New York, es hat seine historische Integrität allerdings besser bewahrt als die übrigen. Deswegen wurde es 1988 in das National Register of Historic Places aufgenommen und ist neben dem U.S. Post Office Troy das einzige weitere Postamt im Rensselaer County, das im National Register eingetragen ist.

Rensselaer County
Rensselaer County ist ein County im Bundesstaat New York der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 161.130 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 95,4 Einwohner pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Troy.
Eclipse Theia
Eclipse Theia ist ein freies und quelloffenes Framework zum Erstellen von integrierten Entwicklungsumgebungen. Es handelt sich um eine herstellerunabhängige Alternative zu Microsoft Visual Studio Code, die modularer aufgebaut ist und mit Open VSX einen eigenen Marktplatz für Erweiterungen enthält. Die auf Theia aufbauenden IDEs können sowohl im Browser als auch auf dem Arbeitsplatzrechner laufen. Unterstützung für Programmiersprachen wird über das Language Server Protocol erhalten. Arduino IDE 2 und Mbed Studio basieren auf Theia. Zudem setzt Eclipse Che ab Version 7 auf Theia. Auch Gitpod basierte bis Ende 2021 auf Theia. Schirmherr über das Projekt ist die Eclipse Foundation. Entwickler werden von TypeFox, Ericsson und Red Hat beigesteuert. Projektleiter ist Jonas Helming, Geschäftsführer der EclipseSource GmbH. Mit der Version 1.51 hat Theia IDE den beta-Status verlassen.

Red Hat
Das Unternehmen Red Hat (engl. für: ‚roter Hut‘) ist ein US-amerika­nischer Software­hersteller mit Sitz in Raleigh, North Carolina, der unter anderem die weit verbreitete Linux-Distribution Red Hat Enterprise Linux (RHEL) vertreibt und am Fedora-Projekt beteiligt ist. Früher wurde auch Red Hat Linux (RHL) von Red Hat vertrieben. Darüber hinaus bietet Red Hat Lösungen aus den Bereichen Middleware, Virtualisierung, Cloud Computing, Storage, Mobile, Container (OpenShift), Management sowie Support, Schulungen und Consulting-Services. Die Aktien der Red Hat Inc. wurden bis zur Übernahme durch IBM an der US-Börse NYSE gehandelt.
Olympische Winterspiele 1956/Ski Alpin – Abfahrt (Männer)
Die Abfahrt der Männer im alpinen Skisport bei den Olympischen Winterspielen 1956 wurde am 3. Februar auf der Olimpia delle Tofane ausgetragen.

Der Höhenunterschied von Start und Ziel betrug 902 Meter und war 3,461 Kilometer lang. Olympiasieger wurde Toni Sailer aus Österreich, vor Raymond Fellay aus der Schweiz und seinem Landsmann Andreas Molterer.

Raymond Fellay
Raymond Fellay (* 16. Januar 1932 in Verbier; † 29. Mai 1994 in Sion) war ein Schweizer Skirennfahrer.

Fellay wurde 1955 und 1956 Schweizer Meister im Riesenslalom. Der grösste Erfolg seiner Karriere gelang ihm 1956 bei den Olympischen Winterspielen in Cortina d’Ampezzo, als er im Abfahrtslauf hinter dem Österreicher Toni Sailer die Silbermedaille gewann. Dies blieb die einzige Medaille für das Schweizer Herrenteam. In der nur als Weltmeisterschaft gewerteten Kombination belegte er zudem den vierten Platz.

Im gleichen Jahr eröffnete er zusammen mit seiner Ehefrau Monique in seinem Heimatort Verbier ein Sportfachgeschäft.

Mitte März 1966 wurde er, der nunmehr Skilehrer war, in der Nähe von Verbier von einer Lawine erfasst und gegen einen Felsen geschleudert, wobei er am Oberschenkel verletzt wurde. Fellay konnte sich an der Oberfläche der Lawine halten und sich aus eigener Kraft befreien.
Petrel Island (Südgeorgien)
Petrel Island ist eine Insel in der Bay of Isles an der Nordküste Südgeorgiens. Sie liegt 1,2 km südwestlich von Prion Island.

Der US-amerikanische Ornithologe Robert Cushman Murphy kartierte sie bei seiner Reise mit der Brigg Daisy (1912–1913). Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations nahmen von 1929 bis 1930 eine geodätische Vermessung der Insel vor und benannten sie nach den Sturmvögeln (englisch petrel), zu deren Brutgebiet die Insel gehört.

Sturmvögel
Die Sturmvögel (Procellariidae) sind eine Familie von Vögeln aus der Ordnung der Röhrennasen (Procellariiformes). Der Familie werden 93 Arten in 16 Gattungen zugerechnet. Es handelt sich um eine Gruppe meist mittelgroßer Hochseevögel, die über allen Ozeanen, vor allem aber auf der Südhalbkugel verbreitet ist. Sie haben damit eines der größten Verbreitungsgebiete aller Vogelfamilien. Die südlichste Art ist der Schneesturmvogel, der in der Antarktis brütet. Die am nördlichsten verbreitete Art ist der Eissturmvogel.
Laternenträger (Stachelflosser)
Die Laternenträger (Anomalopidae), auch Laternenaugenfische oder Blitzlichtfische genannt, sind eine Familie aus der Ordnung Trachichthyiformes. Blitzlichtfische leben disjunkt in verschiedenen Teilen tropischer Meere, hauptsächlich im Indopazifik, Kryptophanaron alfredi in der Karibik.

Indopazifik
Indopazifik (im Unterschied zu Asien-Pazifik) ist die Bezeichnung einer aus dem nördlichen Indischen Ozean, dem westlichen Zentralpazifik und einigen Nebenmeeren bestehenden Großregion einschließlich ihrer Inselwelt. Im eingeschränkten Sinne wird die Bezeichnung Indopazifik auch lediglich für die Meere und Länder Südostasiens verwendet. Anders als z. B. der Begriff Südchinesisches Meer ist er vor allem ein politischer Begriff aus jüngerer Zeit.
Ernst Drayß
Ernst Drayß, auch Ernst Drayss (* 20. Mai 1911 in Ludwigshafen; † 15. September 1982 in Mannheim), war ein deutscher Fußballspieler. Mit dem SV Waldhof Mannheim gewann der Torhüter in der Gauliga Baden in den Jahren 1936, 1937 und 1940 dreimal die Badische Meisterschaft und war am Einzug in das Finale um den Tschammerpokal 1939 beteiligt. Der nur 1,65 m große Keeper hat von 1936 bis 1944 für die Blau-Schwarzen 71 Gauligaeinsätze bestritten und auch acht Einsätze in der Badischen Auswahl absolviert.

Gauliga Baden
Die Gauliga Baden war eine von 16 Fußball-Gauligen, die nach der nationalsozialistischen Machtergreifung 1933 als oberste Spielklassen im Deutschen Reich eingeführt wurden. Der Gauligameister (bzw. ab 1940 Bereichsmeister) wurde in der Gauliga Baden bis 1945 ausgespielt.
Amt Mayen
Das Amt Mayen war ein vom 13. Jahrhundert bis 1794 bestehender Verwaltungs- und Gerichtsbezirk im Kurfürstentum Trier mit Sitz in Mayen. Ab Mitte des 16. Jahrhunderts war das Amt Mayen dem Oberamt Mayen nachgeordnet.

Verwaltungseinheit
Als Verwaltungseinheiten werden Gebiete bezeichnet, die sich aus der Aufteilung eines Staatsgebiets in räumliche Zuständigkeitsbereiche ergeben. Jedes Gebiet, für das innerhalb der öffentlichen Verwaltung Zuständigkeiten definiert wurden, kann als eine separate Verwaltungseinheit angesehen werden.
Akazienfaser
Akazienfasern sind Fasern, die aus dem getrockneten Milchsaft der Akazie hergestellt werden. Chemisch handelt es sich dabei um Arabinogalactan. Akazienfasern, die kein eigenes Aroma aufweisen, werden in der Lebensmittelindustrie als Füll- und Bindestoff, sowie in Getränken oder Lebensmitteln als Ballaststoff genutzt. In der veganen und vegetarischen Ernährung kann es als Ersatzstoff zu tierischen Bindemitteln genutzt werden. Außerdem wird es im Reformhaus-Bereich als Nahrungsergänzungsmittel verkauft.

In klinischen Tests wurde eine bifidogene Wirkung nachgewiesen.

Nahrungsergänzungsmittel
Nahrungsergänzungsmittel (oft als NEM abgekürzt) sind Lebensmittel-Produkte, die zur ergänzenden Versorgung des menschlichen Stoffwechsels mit bestimmten Nährstoffen wie Vitaminen oder Mineralstoffen gedacht sind. Sie enthalten diese in konzentrierter und dosierter Form, weshalb sie meist in lebensmitteluntypischer Form wie Tabletten, Trinkampullen oder Kapseln angeboten werden. Dennoch unterscheiden sie sich rechtlich und in ihrem Zweck deutlich von Arzneimitteln. So dürfen sie weder gesundheitlich unerwünschte Wirkungen haben noch damit beworben werden, Krankheiten zu heilen oder zu lindern. Auf Erwachsene, die sich nicht mangelernähren, haben Nahrungsergänzungsmittel keine gesundheitsfördernde Wirkung.
Sägezahn (Aerodynamik)
Ein Sägezahn ist in der Aerodynamik eine aerodynamische Baugruppe am Flügel oder Leitwerkflächen, welche die Strömung vor allem über den Außenbereichen bei hohen Anstellwinkeln beeinflusst. Die Bezeichnung kommt von der gezackten (zahnartigen) Gestaltung der Vorderkante.

Aerodynamik
Aerodynamik (von altgriechisch ἀήρ aēr, deutsch ‚Luft‘ und δύναµις dynamis, deutsch ‚Kraft‘) ist Teil der Fluiddynamik (Strömungslehre) und beschreibt das Verhalten von Körpern in Luft oder kompressiblen Gasen, bei letzteren spricht man auch von Gasdynamik. Das zweite Teilgebiet der Fluiddynamik, die Hydrodynamik, behandelt dagegen Flüssigkeiten.

Die Aerodynamik beschreibt die Kräfte, wie den dynamischen Auftrieb, die es beispielsweise Flugzeugen ermöglichen, zu fliegen oder Segelschiffen, mit Hilfe des Windes durchs Wasser zu segeln. Viele weitere Bereiche der Technik, wie zum Beispiel das Bauingenieurwesen oder der Fahrzeugbau, müssen sich mit der Aerodynamik auseinandersetzen.
Alard Mauritius Eggerdes
Alard Mauritius Eggerdes (* 1656 in Gerden; † nach 1715) war ein deutscher Arzt, Professor der Medizin und Mitglied der Gelehrtenakademie „Leopoldina“.

Alard Mauritius Eggerdes war Pfalzgraf und Professor der Medizin an der Universität Trier. In Trier sind Wirkungsdaten für das Jahr 1715 belegt. Er war zudem Provinzialarzt in Schlesien und Arzt in Breslau. Ein Todesdatum ist nicht bekannt.
Eggerdes beschäftigte sich unter anderem mit der Pest.

Am 20. Januar 1686 wurde Alard Mauritius Eggerdes mit dem Beinamen EUKLIDES I. als Mitglied (Matrikel-Nr. 147) in die Leopoldina aufgenommen.

Beiname
Ein Beiname (lateinisch agnomen) ist ein zusätzlicher Personenname, der einer Person beigegeben wird, um sie genauer zu bezeichnen.

Im Unterschied zum Übernamen ist der Beiname grundsätzlich ein offizieller, unverzichtbarer Namensbestandteil, diese Unterscheidung wird aber in der Fachliteratur nicht überall in diesem Sinne getroffen, und in der Namensgutentwicklung sind die Grenzen oft fließend. Die Namenkunde spricht denn auch für die mittelalterliche Zeit von (noch unfesten) Beinamen, welche die jeweilige Trägerperson charakterisieren (Aussehen, Beruf, Charakter) und die sich später oft zu Familiennamen verfestigen.

Der von den Römern als Cognomen bezeichnete Beiname etwa ist der dritte Namensbestandteil der regulären römischen Namensgebung (tria nomina).
Brza cesta B4
Die Brza cesta B4 (bosnisch/kroatisch für ‚Schnellstraße B4‘) ist eine geplante autobahnähnliche Straße (Schnellstraße) in Bosnien und Herzegowina. Sie soll von Sarajevo über Goražde nach Metaljka führen und umfasst unter anderem den in Bau befindlichen Tunnel Hranjen zwischen den Tälern der Prača und der Drina.

Goražde
Goražde (serbokroatisch-kyrillisch Горажде, deutsch veraltet Goraschde, Strupnitsch) ist eine Stadt im Osten von Bosnien und Herzegowina. Sie gehört zur Föderation Bosnien und Herzegowina, einer von zwei Verwaltungseinheiten des südosteuropäischen Landes, und liegt ca. 50 km südöstlich von Sarajevo (Luftlinie) an der Drina. Die Stadt hat 22.000 Einwohner und wird zu 90 % von Bosniaken bewohnt. Wirtschaftlich sind Metall- und Chemieindustrie von Bedeutung.

Goražde ist die größte von drei Gemeinden des kleinen Kantons Bosnisches Podrinje und dessen Verwaltungszentrum.