hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joseph Sangval Surasarang
Joseph Sangval Surasarang (Thai: ยอแซฟ สังวาลย์ ศุระศรางค์, Aussprache: [jɔːsɛ̀p sǎŋwaːn sùrásǎːŋ]; * 25. August 1935 in Tambon Nakhok, Provinz Ayutthaya, Zentralthailand; † 10. Februar 2022) war ein thailändischer Geistlicher und römisch-katholischer Bischof von Chiang Mai.

Ayutthaya (Provinz)
Ayutthaya (voller Name Phra Nakhon Si Ayutthaya, Thai พระนครศรีอยุธยา, [pʰráʔ náʔkʰɔ̄ːn sǐː ʔājúttʰājāː]) ist eine Provinz (Changwat) in der Zentralregion von Thailand.
Die Provinzhauptstadt Ayutthaya liegt im Zentrum der Provinz, etwa 70 Kilometer nördlich von der heutigen Hauptstadt Bangkok.

Der Name Ayutthaya leitet sich von der Stadt Ayodhya, der Heimatstadt des göttlichen Prinzen Rama im indischen Ramayana-Epos her.
Radio Technical Commission for Maritime Services
Die Radio Technical Commission for Maritime Services (RTCM) ist eine US-amerikanische Organisation, die 1947 mit dem Ziel, Grundlagen und Normungen der maritimen Telekommunikation zu schaffen, gegründet wurde.

Telekommunikation
Als Telekommunikation (kurz TK, von altgriechisch τηλέ tilé, deutsch ‚fern‘ und lateinisch communicare ‚gemeinsam machen, mitteilen‘) oder Fernmeldewesen wird jeglicher Austausch von Informationen und Daten über eine räumliche Distanz hinweg bezeichnet.
Thomas Kleineidam
Thomas Kleineidam (* 9. Februar 1958 in Berlin; † 31. August 2013 ebenda) war ein deutscher Politiker (SPD) und Mitglied des Abgeordnetenhauses von Berlin. Er war innenpolitischer Sprecher der SPD-Fraktion im Berliner Abgeordnetenhaus.

Abgeordnetenhaus von Berlin
Das Abgeordnetenhaus von Berlin (AGH Berlin) ist gemäß Artikel 38 Absatz 1 der Verfassung von Berlin (VvB) die Volksvertretung bzw. das Landesparlament von Berlin und dessen oberstes Verfassungsorgan. Es hat seinen Sitz im früheren Gebäude des Preußischen Landtags im Ortsteil Mitte.
Wie ein Vogel zu fliegen
Wie ein Vogel zu fliegen ist ein Kinderlied aus der DDR. Der Text stammt von Walter Krumbach und die Melodie von Wolfgang Richter. Der Text nimmt Bezug auf den Wunsch eines Kindes, wie ein Vogel in die Wolken hinein fliegen zu können und von oben aus dem blauen Himmel auf Haus und Feld zu schauen. Die 3. Strophe endet mit dem Berufswunsch, Flieger zu werden. Das Lied erschien im VEB Friedrich Hofmeister Musikverlag Leipzig.

Die Melodie ähnelt der des englischen Weihnachtslieds Away in a Manger in der Fassung von William James Kirkpatrick von 1895.

Friedrich Hofmeister Musikverlag
Der Friedrich Hofmeister Musikverlag ist ein Verlag für klassische Musik, der 1807 von Friedrich Hofmeister in Leipzig gegründet wurde.

Der Verlag ist bis heute in den Händen der Familie des Firmengründers geblieben. Zum Verlag gehört ein Musiklabel für klassische Musik. Außer in Deutschland ist der Verlag im Musikalienhandel auch international tätig, u. a. in Europa, Asien oder Amerika.
Santu Pedru
Die Nekropole Santu Pedru (dt. Sankt Peter) liegt bei Olmedo am Rande einer Straße und eines Trachythügels zwischen den Orten Alghero und Uri in der Metropolitanstadt Sassari auf Sardinien. Es sind komplexe aus dem Felsen gehauene Anlagen aus der Vorzeit.

Uri (Sardinien)
Uri ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 2842 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Metropolitanstadt Sassari auf Sardinien. Die Gemeinde liegt etwa 11 Kilometer südwestlich von Sassari. Im Gemeindegebiet liegt der Stausee Lago del Cuga (ital. Bacino Artificiale del Cuga).
Escouloubre
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Escouloubre (okzitanisch: Escolobre) ist eine Gemeinde mit 69 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) in der französischen Verwaltungsregion Okzitanien, im Département Aude, im Arrondissement Limoux und im Kanton La Haute-Vallée de l’Aude. Die Einwohner werden Escouloubrais genannt.

Kanton La Haute-Vallée de l’Aude
Der Kanton La Haute-Vallée de l’Aude ist ein französischer Wahlkreis im Département Aude in der Region Okzitanien. Er umfasst 82 Gemeinden im Arrondissement Limoux und hat sein bureau centralisateur in Quillan. Bei der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone Anfang 2015 wurde der alte Kanton Quillan zunächst mit den Kantonen Axat, Belcaire und Couiza zusammengelegt, bevor er durch einen weiteren Erlass zum 1. Januar 2016 in seinen jetzigen Namen umbenannt wurde.
Adlerwand
Die Adlerwand ist eine Geländestufe der Mountaineer Range nahe der Borchgrevink-Küste im ostantarktischen Viktorialand. Sie ragt an der Südflanke des unteren Abschnitts des Mariner-Gletschers westlich dessen Einmündung in die Lady Newnes Bay auf.

Wissenschaftler der deutschen Expedition GANOVEX III (1982–1983) nahmen ihre Benennung vor. Benannt ist sie nach dem Spitznamen „Antarktisadler“ des an der Forschungsreise beteiligten Hubschrauberpiloten Endel Sutt.

Mariner-Gletscher
Der Mariner-Gletscher ist ein großer, etwa 100 km langer Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. Er fließt vom Polarplateau zwischen der Mountaineer Range und dem Malta-Plateau und mündet in Form einer schwimmenden Gletscherzunge bei 73° 27′ S, 168° 20′ O-73.45168.3333333 in die Lady Newnes Bay an der Borchgrevink-Küste.

Captain John Cadwalader von der United States Navy erkundete gemeinsam mit zwei Teilnehmern einer von 1958 bis 1959 durchgeführten Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition den unteren Abschnitt des Gletschers bei einem Flug ausgehend von den Eisbrechern Glacier und Staten Island, die südlich der Coulman-Insel ankerten. Benannt ist der Gletscher zu Ehren der Seeleute (englisch mariner), die an der Entdeckung und Erforschung Antarktikas beteiligt waren.
Robert Müllauer
Robert Müllauer (* 25. März 1824 in Augstupönen, Kreis Gumbinnen; † 28. Mai 1902 ebenda) war ein deutscher Gutsbesitzer und Reichstagsabgeordneter.

Müllauer besuchte das Gymnasium in Gumbinnen und war Premier-Lieutenant beim 1. Litauischen Dradoner-Landwehr-Regiment in Augstupönen bei Gumbinnen und nach seiner Dienstzeit Gutsbesitzer.

Von 1871 bis 1874 war er Mitglied des Deutschen Reichstags für die Deutsche Fortschrittspartei und den Reichstagswahlkreis Regierungsbezirk Gumbinnen 3.

Mitglied des Reichstages
Mitglied des Reichstages (Abkürzung MdR) war ein Abgeordneter des Reichstages im Deutschen Kaiserreich (1871–1918) bzw. später ein Abgeordneter des Reichstages in der Weimarer Republik (1920–1933). Beide Verfassungsorgane tagten im Reichstagsgebäude in Berlin.

Formal werden auch die Parlamentarier der Zeit des Nationalsozialismus so bezeichnet, obwohl es sich eigentlich nicht um ein vergleichbares Parlament handelte, da die demokratischen Grundrechte außer Kraft und sämtliche Parteien mit Ausnahme der NSDAP verboten waren. Mitglieder der einzigen Wahlliste, der Liste Adolf Hitler, wurden von Hitler ernannt. Der Reichstag im Nationalsozialismus hatte nahezu keine Befugnisse und war ein reines Akklamations­organ, das auf Befehl Hitlers tagte, und das sehr selten (vgl. dazu Beschluss des Großdeutschen Reichstags vom 26. April 1942).

Häufig werden – ungenau – auch die Mitglieder der 1919 bis 1920 tagenden Weimarer Nationalversammlung als MdR bezeichnet.
Christopher H. Clark
Christopher Henderson Clark (*  1767 im Albemarle County, Colony of Virginia; † 21. November 1828 bei New London, Virginia) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1804 und 1806 vertrat er den Bundesstaat Virginia im US-Repräsentantenhaus.

Colony of Virginia
Die Colony of Virginia (Virginia Colony, Province of Virginia oder Dominion and Colony of Virginia), 1607–1776, war eine der Dreizehn Kolonien in Nordamerika, die sich 1776 in der Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten vom Königreich Großbritannien lossagten.
Wurfkreisel
Der Wurfkreisel oder Preckel  ist ein sehr altes Spielzeug, das vor allem im Straßenspiel der Kinder über Jahrhunderte eine bedeutende Rolle hatte. Es ist mit dem sich verdichtenden Straßenverkehr und dem Aufkommen des elektronischen Spielzeugs weitestgehend aus dem Spielrepertoire der heutigen Kinder und Jugendlichen verschwunden und nahezu in Vergessenheit geraten. Das Spiel mit dem Preckel zählt gattungsmäßig zu den Kreiselspielen.

Spielzeug
Ein Spielzeug ist ein zum Spielen verwendeter Gegenstand. Die meisten Spielzeuge werden eigens für Kinder hergestellt, mit manchen Spielzeugen beschäftigen sich auch Erwachsene. Ein Spielzeug wird um seiner selbst willen und wegen der Freude am Spiel geschätzt.
Kaspar Colling Nielsen
Kaspar Colling Nielsen (* 9. Februar 1974 in Kopenhagen) ist ein dänischer Schriftsteller. Seine literarischen Arbeiten sind im Grenzbereich zwischen Science-Fiction und kontrafaktischem Denken angesiedelt.

Nielsen hat ein Bachelor-Examen im Fach Philosophie der Syddansk Universitet sowie einen cand.-Abschluss (vergleichbar Master) der Copenhagen Business School. Für sein erstes Buch Mount København erhielt er 2010 den Danske-Bank-Literaturpreis. Zwei seiner Werke wurden ins Deutsche übersetzt: Det europæiske forår (Der europäische Frühling) und Mount København (Mount Copenhagen).

Kontrafaktisches Denken
Kontrafaktisches Denken (lateinisch „entgegen den Fakten“) ist ein kognitiver Vorgang, der sich auf Überlegungen über nicht eingetretene Ereignisse bezieht.

Kontrafaktisches Denken und daraus resultierende kontrafaktische Annahmen beziehen sich auf Ereignisse, die sich möglicherweise in der Vergangenheit ereignet hätten, oder hätten ereignen können, wenn gewisse andere Ereignisse (nicht) eingetreten wären.
Zwischen dem zu unterscheiden, was sich wirklich ereignet hat, und dem, was hätte passieren können oder beinahe passiert wäre, ist von großer Bedeutung, um die Kontrolle über die Realität zu behalten. In unserem Alltag denken wir nicht nur über real eingetretene Ereignisse nach, sondern wir bedenken auch nicht selten Alternativen zu diesen Zuständen und warum oder wodurch diese nicht eingetreten sind.
Poker Masters 2021
Die Poker Masters 2021 waren die sechste Austragung dieser Pokerturnierserie und wurden von Poker Central veranstaltet. Die zwölf High-Roller-Turniere mit Buy-ins von mindestens 10.000 US-Dollar wurden vom 7. bis 19. September 2021 im PokerGO Studio im Aria Resort & Casino in Paradise am Las Vegas Strip ausgespielt.

High Roller (Glücksspieler)
High Rollers – oft auch High Limit Gambler genannt – ist eine Bezeichnung für hauptsächlich in Casinos agierende Spieler, die um besonders hohe Summen spielen.

Der Begriff High Rollers wird teilweise auch für Personen, die hohe Geldbeträge auf Sportwetten setzen, angewendet. Zudem nennt man sie auch Wale (engl. Whale) oder Big Spender. Der Name High Roller ist doppeldeutig:

Einerseits wird der Name mehrerer Achterbahnen im englischsprachigen Raum mit dem Auf und Ab im Leben eines Glücksspielers assoziiert.

Andererseits kann man es auch als Hochroller, also hohe Einsätze bei einer rollenden Kugel (beim Roulette) oder rollenden Würfeln, interpretieren.
Henry R. Storrs
Henry Randolph Storrs (* 3. September 1787 in Middletown, Connecticut; † 29. Juli 1837 in New Haven, Connecticut) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker. Er vertrat zwischen 1817 und 1821 sowie zwischen 1823 und 1831 den Bundesstaat New York im US-Repräsentantenhaus. Der Kongressabgeordnete William L. Storrs war sein Bruder.

New Haven (Connecticut)
New Haven [nuːˈheɪ̯vən] (deutsch Neuer Hafen oder Neuer Zufluchtsort) ist eine Stadt im New Haven County im US-amerikanischen Bundesstaat Connecticut. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 134.023.
Renault 14
Der Renault 14 – kurz R14 – war ein Auto der Kompaktklasse, das zwischen Mai 1976 und Dezember 1982 vom französischen Automobilhersteller Renault angeboten und im nordfranzösischen Renault-Werk Douai sowie im belgischen Werk der Renault Industrie Belgique in Haren gebaut wurde. Der R14 war das erste Modell von Renault in der so genannten Golf-Klasse, obwohl das Fahrzeug den damaligen VW Golf I um 30 cm in der Länge überragte.

Renault
Renaultⓘ [rəˈnoː] ist ein französischer Automobilhersteller. Nach der strategischen Allianz zwischen Renault und Nissan im Frühjahr 1999 und der Beteiligung von Nissan an Mitsubishi im Herbst 2016 war Renault-Nissan-Mitsubishi einer der größten Automobilhersteller der Welt. Im Jahr 2015 arbeiteten weltweit über 120.000 Mitarbeiter bei Renault und produzierten 2,8 Millionen Fahrzeuge, 2022 waren es 2,05 Millionen. Nach der Verhaftung von Carlos Ghosn kühlte sich das Verhältnis ab, die Gruppe veröffentlicht keine gemeinsamen Verkäufe mehr. Renault versucht seitdem sein Engagement bei Nissan zurückzufahren.

Mit einem Umsatz von 46,4 Mrd. US-Dollar stand Renault laut Forbes Global 2000 auf Platz 286 der weltgrößten Unternehmen (Stand: GJ 2022). Das Unternehmen kam Mitte 2018 auf eine Marktkapitalisierung von 31 Mrd. US-Dollar, im März 2023 lag sie nur noch bei 12,6 Mrd. Euro, etwa 13,8 Mrd. US-Dollar.
Giovanni Baglione
Giovanni Baglione (sprich „dschiowanni baljone“) oder Baglioni (* 1566 in Rom; † 30. Dezember 1643 ebenda) war ein italienischer Maler und Freskant zwischen Manierismus und Barock, der für die Nachwelt vor allem als Kunstschriftsteller bekannt ist. Er wurde auch il sordo del Barezzo (oder Barozzo) genannt, was darauf hindeutet, dass er wohl schwerhörig oder sogar taub war.

Barock (Malerei)
Die Malerei des Barock wird in der Kunstgeschichte als Folgeepoche nach der Malerei der Renaissance begriffen. Wichtige Tendenzen innerhalb der Barockmalerei sind Bewegtheit, Illusionismus, Naturalismus und Klassizismus. Ihre Wurzeln und Anfänge liegen im Italien des ausgehenden 16. Jahrhunderts. Der Epochenbegriff fand seit Mitte des 19. Jahrhunderts Verwendung. Die Malerei wurde im Laufe des 17. Jahrhunderts verstärkt funktionalisiert; entweder von der Kirche in den Dienst der gegenreformatorischen Bewegung gestellt oder von den absolutistischen Höfen programmatisch zur Verherrlichung des Regenten eingesetzt. Das Tafelbild entwickelte sich zu einem immer begehrteren Sammelobjekt für Adlige, Könige, Höflinge und das sich emanzipierende Bürgertum.
Nova Iguaçu
Nova Iguaçu, amtlich Município de Nova Iguaçu, ist eine Großstadt im brasilianischen Bundesstaat Rio de Janeiro. Die Bevölkerung wurde zum 1. Juli 2016 auf 797.435 Einwohner geschätzt. Das Gemeindegebiet umfasst 524 km². Sie ist damit die viertgrößte Stadt im Bundesstaat. Sie gehört zur Metropolregion Rio de Janeiro und  zur Baixada Fluminense, einer Reihe von Vorstädten von Rio mit insgesamt etwa 3 Millionen Einwohnern.

Zum Stadtgebiet gehören auch fast 200 km² Urwald der Mata Atlântica, sowie Teile der unter strengem Schutz stehenden Reserva Biológica do Tinguá und das Schutzgebiet der Serra de Madureira, die unter UNESCO-Schutz stehen.

1960 wurde in der Stadt das römisch-katholische Bistum Nova Iguaçu errichtet. Seine Hauptkirche ist die Kathedrale Santo Antônio de Jacutinga.

Großstadt
Großstädte sind nach einer Begriffsbestimmung der Internationalen Statistikkonferenz von 1887 alle Städte mit mindestens 100.000 Einwohnern. Im Jahr 2008 gab es nach dieser Definition weltweit etwa 4.000 Großstädte.

Die weiteren damals getroffenen Definitionen sind die Landstadt mit weniger als 5.000 Einwohnern, die Kleinstadt mit unter 20.000 Einwohnern sowie die Mittelstadt mit unter 100.000 Einwohnern.

Inzwischen werden Großstädte mit mehr als 1.000.000 Einwohnern auch als Millionenstadt oder Metropole und noch größere Agglomerationen manchmal als Megastadt bezeichnet. Im deutschen Sprachraum gibt es mit Berlin, Wien, Hamburg, München und Köln fünf Millionenstädte.
IC 5129
IC 5129 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sc? im Sternbild Indianer (Indus) am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 732 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 155.000 Lj.

Das Objekt wurde am 22. August 1900 von DeLisle Stewart entdeckt.

DeLisle Stewart
DeLisle Stewart (* 16. März 1870 in Wabasha, Minnesota; † 2. Februar 1941 in Miami Township, Ohio) war ein US-amerikanischer Astronom.

1896 wurde er Mitglied des Harvard-College-Observatoriums, und von 1898 bis 1901 arbeitete er am Observatorium in Arequipa, Peru, wo er Fotografien aufnahm, die William Henry Pickering benutzte, um den Saturnmond Phoebe zu entdecken. Er selbst entdeckte viele neue galaktische Nebel.

Später arbeitete er am Observatorium in Cincinnati bis 1910. Dort gründete er die Cincinnati Astronomical Society.

Am 14. August 1901 entdeckte er den Asteroid (475) Ocllo.
Münchner Bildungswerk
Das Münchner Bildungswerk – Katholische Erwachsenenbildung in der Stadt und im Landkreis München e.V. (MBW) ist eine gemeinnützige Einrichtung der Erwachsenenbildung in der Stadt München und im Landkreis München. Der eingetragene Verein hat den Zweck, die „offene und gemeinnützige katholische Erwachsenenbildung zu fördern“.

Landkreis München
Der Landkreis München ist eine Gebietskörperschaft mit 354.396 Einwohnern (31. Dezember 2024) und der bevölkerungsreichste Landkreis im Freistaat Bayern. Er liegt in der Mitte des Regierungsbezirks Oberbayern und umschließt im Norden, Osten und Süden die Landeshauptstadt München. Die bevölkerungsreichste Kommune des Landkreises ist die Stadt Unterschleißheim.

Verwaltungssitz des Landratsamtes München ist die Landeshauptstadt München, die selbst kreisfrei und daher nicht Teil des Landkreises ist. München ist die größte Stadt Deutschlands, die Verwaltungssitz eines Landkreises ist. Der Landkreis ist von Beginn an ein typischer Kragenkreis, also ein Landkreis, der die Metropole umschließt und daher einen großen Teil des Speckgürtels der Metropole umfasst.
Die Pest zu London
Die Pest zu London (Original: „A Journal of the Plague Year. Beeing Observations or Memorials, Of the most Remarkable Occurrences, As well Publick as Private, which happened in London During the last Great Visitation In 1665.“) ist der Titel eines 1722 publizierten fiktiven Dokumentarberichts des englischen Schriftstellers Daniel Defoe. Das Werk handelt von Ereignissen während der Großen Pest von London im Jahr 1665 und zählt zu den bedeutenden Pest- und Seuchen-Erzählungen der Weltliteratur. Die deutschen Übersetzungen von Heinrich Steinitzer, Rudolf Schaller und Werner Barzel erschienen 1925, 1956 bzw. 1961.

Fiktion
Fiktion (lateinisch fictio „Gestaltung“, „Personifikation“, „Erdichtung“ von fingere „gestalten“, „formen“, „sich ausdenken“) bezeichnet die Schaffung einer eigenen Welt durch Literatur, Film, Malerei oder andere Formen der Darstellung sowie den Umgang mit einer solchen Welt. Bei der Fiktion handelt es sich um eine bedeutende Kulturtechnik, die in weiten Teilen der Kunst zum Einsatz kommt.
Stadtbibliothek Berlin-Mitte
Die Stadtbibliothek Berlin-Mitte ist ein öffentliches Bibliothekssystem in Trägerschaft des Bezirks Mitte von Berlin, Amt für Weiterbildung und Kultur. Die Bibliothek weist einen Medienbestand von 450.000 Medieneinheit auf, die im Jahr 2022 von 716.110 Besuchern 2,0 Millionen Mal entliehen wurden. Darüber hinaus organisierte die Bibliothek im gleichen Zeitraum 863 Veranstaltungen, Führungen und Ausstellungen. Damit ist die Stadtbibliothek Mitte eines der am stärksten genutzte bezirkliche Bibliothekssystem Berlins. Die Arbeitsergebnisse werden seit Erhebung des Bibliotheksindex (BIX), der die Leistungen von Bibliotheken in Deutschland bewertet, jährlich mit Platzierungen im vorderen Bereich nachgewiesen.

Bibliotheksindex
Der Bibliotheksindex (BIX) wurde 1999 als Kooperationsprojekt des Deutschen Bibliotheksverbandes (dbv) und der Bertelsmann Stiftung initiiert. Ziel des BIX war es, die Leistung von sowohl öffentlichen als auch wissenschaftlichen Bibliotheken auf nationaler Ebene vergleichbar zu machen. 2015 wurde der BIX eingestellt.
Ernest Tonnelat
Ernest Louis Paul Tonnelat (* 8. Mai 1877 in Courcy-aux-Loges, Département Loiret; † 16. Juni 1948) war ein französischer Germanist und Literaturhistoriker. Er lehrte u. a. als Professor für deutsche Sprache und Literatur an der Universität Paris (Sorbonne; 1928–1934) sowie für germanische Sprachen und Literaturen am Collège de France (1934–1948).

Courcy-aux-Loges
Courcy-aux-Loges ist eine französische Gemeinde mit 453 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Pithiviers und zum Kanton Le Malesherbois (bis 2015: Kanton Pithiviers). Die Einwohner werden Courcéens und Courcéennes genannt.
Stadtwerke Neumünster
Die Stadtwerke Neumünster (SWN) sind ein regionales Energieversorgungs- und Dienstleistungsunternehmen in Neumünster. Geschäftsfelder sind Energiedienstleistungen, die Versorgung mit Elektrizität, Gas, Fernwärme und Wasser sowie Telekommunikationsdienstleistungen.

Energiedienstleistung
Unter dem Begriff Energiedienstleistungen werden verschiedene Dienstleistungen zusammengefasst, die das Ziel verfolgen, dem Auftraggeber (Unternehmen oder Privatpersonen):

Energie zu liefern, technische Arbeiten an der Versorgungsinfrastruktur durchzuführen (Energieversorgungsunternehmen) oder

Kosten- und/oder Energieeinsparungen zu ermöglichen (i. d. R. Energieberatungsunternehmen)

Die Idee der Energiedienstleistung stammt aus den USA und wurde dort Anfang der 1980er Jahre entwickelt.
Rotello
Rotello ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 1114 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Campobasso in der Region Molise. Die Gemeinde liegt etwa 34,5 Kilometer nordöstlich von Campobasso und grenzt unmittelbar an die Provinz Foggia (Apulien).

Molise
Molise ist eine italienische Region auf der Apenninhalbinsel an der Adria mit einer Fläche von 4438 km² und 287.966 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Damit ist es nach dem Aostatal die nach Fläche und Bevölkerungszahl zweitkleinste Region. Hauptstadt ist Campobasso. Die Region besteht aus den Provinzen Campobasso und Isernia. Sie teilt die Geschichte der Nachbarregionen Abruzzen und Apulien. Im Molise finden sich auch ethnische Minderheiten der Arbëresh und Moliseslawen. Beide Minderheiten sind in der Provinz Campobasso zu finden.

Molise ist erst seit 1964 eine eigenständige Region. Davor gehörte sie zu den Abruzzen und bildete gemeinsam mit diesen die Verwaltungseinheit Abruzzen-Molise.
Distrikt Pariacoto
Der Distrikt Pariacoto liegt in der Provinz Huaraz in der Region Ancash in West-Peru. Der Distrikt wurde am 2. Januar 1857 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 168 km². Beim Zensus 2017 wurden 4990 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 3907, im Jahr 2007 bei 4386. Die Distriktverwaltung befindet sich in der 1239 m hoch gelegenen Ortschaft Pariacoto mit 1354 Einwohnern (Stand 2017). Pariacoto liegt knapp 40 km westlich der Provinzhauptstadt Huaraz.

Provinz Huaraz
Die Provinz Huaraz ist eine der 20 peruanischen Provinzen, welche die Verwaltungsregion Ancash bilden. Die Provinz erstreckt sich über ein Areal von 2493 km². Bei der Volkszählung 2017 wurden in der Provinz Huaraz 163.936 Einwohner gezählt. Provinzhauptstadt ist Huaraz.
Joseph Ida
Giuseppe „Joseph“ Ida (* 6. November 1890 in Fiumara; † nach 1958) war ein italienisch-amerikanischer Mobster der amerikanischen Cosa Nostra, der in der Hierarchie der Philadelphia Crime Family im Jahr 1931 vom Consigliere, zum Underboss im Jahr 1936, bis zum Boss im Jahr 1946 aufstieg.

Mobster
Mobster sind Personen, insbesondere in den USA, die im organisierten Verbrechen tätig und Angehörige der originär sizilianischen Cosa Nostra bzw. italoamerikanischen La Cosa Nostra oder der jüdisch-amerikanischen Kosher Nostra sind bzw. waren.