hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Batizovské pleso
Batizovské pleso (deutsch Botzdorfer See, ungarisch Batizfalvi-tó, polnisch Batyżowiecki Staw) ist ein Gebirgssee (genauer ein Karsee) auf der slowakischen Seite der Hohen Tatra.

Er befindet sich am Südrand des Tals Batizovská dolina (deutsch Botzdorfer Tal) und seine Höhe beträgt 1884 m n.m. Seine Fläche liegt bei 34.775 m², er misst 288 × 160 m und ist bis zu 10,5 m tief. Durch den See fließt der Batizovský potok (deutsch Botzdorfer Bach), ein linksseitiger Zufluss des Velický potok im Einzugsgebiet des Poprad.

Der See übernahm den Talnamen und ist nach dem Ort Batizovce, der wiederum nach dem mittelalterlichen comes Batyz benannt worden ist.

Der Südufer ist durch den rot markierten Wanderweg Tatranská magistrála auf der Teilstrecke zwischen den Seen Popradské pleso und Velické pleso erschlossen, südwestlich des Sees kommt vom Tal ein gelb markierter Wanderweg von Vyšné Hágy und Štôla heraus. Ins Tal selbst führen keine offiziellen Wanderwege.

Hohe Tatra
Die Hohe Tatra (polnisch Tatry Wysokie, slowakisch Vysoké Tatry) ist ein Teilgebirge der Tatra. Sie ist der höchste Teil der Karpaten und gehört zu zwei Dritteln zur Slowakei und zu einem Drittel zu Polen. In beiden Ländern steht sie jeweils als Teil eines Nationalparks unter besonderem Schutz, gleichzeitig ist sie Biosphärenreservat der UNESCO. Auf slowakischer Seite gehört die Hohe Tatra überwiegend zur Zips, lediglich der äußerste Südwesten zur Liptau. Seit 1999 sind die slowakischen Tatraorte an der Südseite der Hohen Tatra, wie schon zwischen 1947 und 1960, als Stadt unter dem slowakischen Namen der Hohen Tatra Vysoké Tatry zusammengefasst. Außerhalb dieser Stadt reichen Gemeinden wie Východná, Štrba, Ždiar und Tatranská Javorina in das Gebiet ein. In Polen gehört die Hohe Tatra zur Region Podhale und den Gemeinden Zakopane, Poronin sowie Bukowina Tatrzańska in dem Kreis Powiat Tatrzański in der Woiwodschaft Kleinpolen.
Axt von Arkalochori
Als Axt von Arkalochori (griechisch Πέλεκυς του Αρκαλοχωρίου Pelekis tou Arkalochoriou) wird eine bronzene Doppelaxt (Labrys) mit einer eingravierten Inschrift bezeichnet, die wahrscheinlich aus dem 17. Jahrhundert v. Chr. stammt. Sie wurde 1934 bei Ausgrabungen durch Spyridon Marinatos bei Arkalochori auf der griechischen Insel Kreta entdeckt. Der Archäologe Louis Godart nahm für die Herstellung der Axt die Übergangszeit der minoischen Perioden MM III B zu SM I A an. Das bronzezeitliche Fundstück befindet sich im archäologischen Museum von Iraklio.

Iraklio
Iraklio (griechisch Ηράκλειοⓘ [iˈrakliɔ] (n. sg.), veraltet auch Iraklion, in seitens der Stadt selbst verwendeter Schreibung Heraklion, altgriechisch Ἡράκλειον, Herakleion, im Mittelalter Chandakas, in der Zeit der venezianischen Herrschaft Candia, danach türkisch Kandiye, neugriechisch Μεγάλο Κάστρο Megalo Kastro) ist die größte Stadt der südgriechischen Insel Kreta und der Sitz der Verwaltungsregion Kreta. Der Name leitet sich etymologisch ab vom Namen des Heros Herakles (siehe Geschichte). In wissenschaftlicher Literatur wird (selbst in neueren Texten) auch der Name Hieraklion (ableitbar von Hieron) verwendet.
Chevrolet Titan
Der Chevrolet Titan 90 bzw.  der GMC Astro 95 – sind schwere Lkw, die General Motors in den Modelljahren 1968 bis 1988 herstellte. Sie ersetzten die GMC F-Serie Crackerbox und hatten ein abklappbares, komplett aus Aluminium bestehendes Führerhaus.

Als Antriebsaggregate standen Dieselmotoren von Caterpillar, Cummins und Detroit Diesel zur Auswahl. 1980 wurden die Lkw überarbeitet und erhielten einen größeren Kühlergrill.

Die GMC-Version wurde häufiger verkauft als die von Chevrolet.

Chevrolet
Chevrolet (umgangssprachlich auch: Chevy) ist eine US-amerikanische Automobilmarke, die zum General-Motors-Konzern (GM) gehört. Vom Gründungsjahr 1911 bis 1918 war Chevrolet ein eigenständiger Automobilhersteller.
Europameisterschaften im Modernen Fünfkampf 2000
Die Europameisterschaften im Modernen Fünfkampf 2000 wurden in Székesfehérvár, Ungarn, ausgetragen. Zum ersten Mal in der Geschichte der Kontinentalmeisterschaft ermittelten Herren und Damen in einer gemeinsamen Veranstaltung die Europameister.

Deutschland sicherte sich zwei Podiumsplätze. Die Herrenmannschaft und die Damenstaffel wurden jeweils Vizeeuropameister.

Székesfehérvár
Székesfehérvár [ˈseːkɛʃfɛheːrvaːr], anhörenⓘ (abgekürzt auch Fehérvár, deutsch Stuhlweißenburg) ist eine Stadt in Ungarn mit Komitatsrecht und der Komitatssitz des Komitats Fejér. Sie hat rund 100.000 Einwohner und wird in Ungarn auch „Stadt der Könige“ genannt, da sie im Mittelalter neben Buda die Krönungsstadt der ungarischen Könige war.
Gaius Caesius Aper
Gaius Caesius Aper (vollständige Namensform Gaius Caesius Titi filius Clustumina Aper) war ein im 1. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques), der in den Senatorenstand aufstieg. Durch eine Inschrift, die in Sestinum gefunden wurde, ist seine Laufbahn bekannt.

Aper war zunächst Kommandeur (Praefectus) einer Cohors Hispanorum equitata. Durch ein Militärdiplom, das auf den 2. Juli 61 datiert ist, ist belegt, dass er im Jahr 61 Kommandeur einer Cohors II Hispanorum war, die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Illyricum stationiert war.

Im Anschluss diente er als Tribunus militum. Vermutlich unmittelbar nach seiner Dienstzeit als Tribun wurde er in den Senatorenstand aufgenommen. Danach übte er (in dieser Reihenfolge) die folgenden Ämter aus: Quaestor pro praetore in der Provinz Pontus et Bithynia, Aedilis plebis Ceriali, Praetor und zuletzt Legatus pro praetore in der Provinz Sardinia.

Aper war in der Tribus Clustumina eingeschrieben.

Quaestur
Die Quaestur (auch Quästur, von lateinisch quaestūra) war im römischen Reich das niedrigste Amt der Ämterlaufbahn (cursus honorum). Bedeutung hatten Quästoren vornehmlich während der Zeit der Republik. Bis zum Beginn der Kaiserzeit wurden sie vom Volk auf ein Jahr gewählt. Während der Kaiserzeit verlor das Amt zügig an Bedeutung.

Auch heute noch existieren einige Ämter mit diesem Namen.
Tōkyō Monorail
Die Tōkyō Monorail (jap. 東京モノレール, Tōkyō Monorēru) ist eine Einschienenbahnstrecke, die zwischen Hamamatsuchō im Bezirk Minato, Tokio und dem Flughafen Haneda verläuft. Die Strecke wurde von der Tōkyō Monorail K.K. (東京モノレール株式会社, Tōkyō Monorēru Kabushiki-gaisha, engl. Tokyo Monorail Co., Ltd.) betrieben. JR East erwarb im Jahre 2002 in großem Umfang Aktienanteile des Unternehmens und hält heute 70 Prozent der Aktien. Die übrigen Aktienanteile verteilen sich auf Hitachi (12 Prozent), Japan Airlines (9 Prozent) und All Nippon Airways (9 Prozent).

Japan Airlines
Japan Airlines (kurz JAL; bis 1989 Japan Air Lines; japanisch 日本航空株式会社 Nihon Kōkū Kabushiki-gaisha, kurz 日航 Nikkō) ist nach All Nippon Airways die zweitgrößte japanische Fluggesellschaft mit Sitz in Shinagawa und Basis auf dem Flughafen Tokio-Haneda. Das im Nikkei 225 gelistete Unternehmen ist Mitglied der Luftfahrtallianz Oneworld Alliance und betreibt fünf weitere Tochterfluggesellschaften.
San Andrés Mixquic
San Andrés Mixquic (kurz Mixquic oder Mizquic) ist eine kleine Stadt in der Delegación Tláhuac des mexikanischen Hauptstadtdistrikts, am südöstlichen Rand von Mexiko-Stadt.

Berühmt wurde Mixquic als die Stadt der Toten und für das mexikanische Totenfest, Día de los Muertos. Es wird vom 1. zum 2. November gefeiert und ist eines der wichtigsten Feste der Mexikaner. In ihrem Glauben besuchen die Seelen der Verstorbenen in dieser Nacht die Lebenden. Dieser Volksglaube stammt noch aus der Zeit der Azteken und überdauerte die Zeit der Konquistadoren, der Missionare und der Inquisition.

Als Hernán Cortés im Jahre 1521 Tenochtitlán, die Hauptstadt der Azteken, belagerte, schloss sich die Stadt den Spanischen Eroberern aus freien Stücken an und kämpfte mit ihnen gegen die Azteken. Die Stadt war zuvor von den Azteken erobert worden und leistete Jahr für Jahr einen Tribut an Tenochtitlán.

Tribut
Tribut (lateinisch tributum „Abgabe“, „Steuer“; wörtlich „Zugeteiltes“, zu tribuere „zuteilen“) bezeichnet historisch eine Abgabe oder Steuer. Der Tribut wurde zum Zeichen der Unterwerfung oder der Vasallentreue geleistet. In der Regel handelte es sich um regelmäßige Geld- oder Sachleistungen, die nicht nur ökonomisch bedeutsam waren, sondern auch die Machtverhältnisse zum Ausdruck brachten.
Spring Awakening
Spring Awakening bezeichnet:

den englischsprachigen Titel von Frühlings Erwachen, ein 1891 erschienenes Drama von Frank Wedekind

Frühlings Erwachen (Musical), ein auf dem Drama basierendes, im Jahr 2006 uraufgeführtes Musical

Spring Awakening (Festival), jährliches Musikfestival in Chicago

Spring Awakening (1994), US-amerikanischer Fernsehfilm von Jack Gold aus dem Jahr 1994

Spring Awakening (2015), griechischer Spielfilm von Constantine Giannaris aus dem Jahr 2015

Frühlings Erwachen
Frühlings Erwachen (Untertitel „Eine Kindertragödie“) ist ein 1891 erschienenes gesellschaftskritisch-satirisches Drama von Frank Wedekind. Das Stück erzählt die Geschichte mehrerer Jugendlicher, die im Zuge ihrer Pubertät und der damit verbundenen sexuellen Neugier mit den Problemen psychischer Instabilität und gesellschaftlicher Intoleranz der Erwachsenen konfrontiert sind. Die Uraufführung fand erst am 20. November 1906 an den Berliner Kammerspielen unter der Regie von Max Reinhardt und – ungenannt – von Hermann Bahr statt.
Segona Divisió 2011/12
Die Segona Divisió 2011/12 war die 13. Spielzeit der zweithöchsten Fußballliga in Andorra. Sie begann am 17. September 2011 und endete am 6. Mai 2012. Am Saisonende stieg der Tabellenerste auf und der Zweitplatzierte hatte noch die Chance über ein Relegationsspiel gegen den Siebten der Primera Divisió aufzusteigen.

Primera Divisió
Die Primera Divisió ist die höchste Fußballliga in Andorra. Sie wurde 1995 gegründet und wird vom Andorranischen Fußballverband verwaltet. In der Liga spielen derzeit zehn Mannschaften um die Meisterschaft.
Pyrroline
Die Pyrroline oder Dihydropyrrole sind eine Stoffgruppe in der organischen Chemie. Zu ihnen zählen drei heterocyclische Verbindungen sowie ihre Derivate. Die drei Grundstrukturen dieser Gruppe, die sich in der Lage ihrer Doppelbindung unterscheiden, sind das cyclische Imin 1-Pyrrolin, das cyclische Enamin 2-Pyrrolin sowie das cyclische Amin 3-Pyrrolin. Ihre Grundstruktur leitet sich von Pyrrol ab, aus welchem sie formal durch die Hydrierung einer Doppelbindung hervorgehen.

Pyrroline stellen ein Strukturelement der komplexer aufgebauten Porphyrine dar. Diese bestehen aus zwei abwechselnd angeordneten Paaren von Pyrrol und Pyrrolin, die mittels Methingruppen verbrückt sind.

Doppelbindung
Eine Doppelbindung ist eine Form der kovalenten Bindung, bei der vier Bindungselektronen beteiligt sind. Die beiden Atome sind somit über zwei bindende Elektronenpaare miteinander verbunden. In Strukturformeln werden Doppelbindungen als zwei parallele Linien (=) zwischen den verbundenen Atomen dargestellt.

Viele Atome können miteinander Doppelbindungen ausbilden. Die häufigsten funktionellen Gruppen bzw. Stoffklassen mit Doppelbindungen sind die Alkene (C=C), Carbonyle (C=O), Sulfoxide (S=O), Imine (C=N) und die Azogruppe (N=N).

Gemäß der sogenannten Doppelbindungsregel bilden Elemente ab der viertel Periode des Periodensystems keine Mehrfachbindungen inklusive Doppelbindungen. Diese Regel ist jedoch nicht allgemein gültig.

Doppelbindungen sind stärker und kürzer als Einfachbindungen. Die Bindungsordnung beträgt zwei. Doppelbindungen sind elektronenreich, was sie reaktiv macht.
Noble Ridge
Noble Ridge (englisch, russisch Гора Билибина Gora Bilibina) ist ein bis zu 2100 m hoher und verschneiter Gebirgskamm in den Prince Charles Mountains des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. In den Goodspeed-Nunatakkern ragt er nördlich des Betts-Nunataks, westlich des Humphreys Ridge und 9 km östlich des Skinner-Nunataks am Kopfende des Fisher-Gletschers auf.

Wissenschaftler der Australian National Antarctic Research Expeditions sichteten sie erstmals 1957 und fertigten 1958 sowie 1960 Luftaufnahmen an. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte ihn nach Roger S. Noble, Wetterbeobachter auf der Mawson-Station im Jahr 1971 und Mitglied einer Mannschaft zur Erkundung der Prince Charles Mountains im Jahr 1972. Russische Wissenschaftler benannten ihn dagegen nach dem sowjetischen Geologen Juri Alexandrowitsch Bilibin (1901–1952).

Skinner-Nunatak
Der Skinner-Nunatak (russisch Гора Заметная Gora Sametnaja, deutsch ‚Auffälliger Berg‘) ist ein Nunatak mit einem zinnenartigen Eisgipfel im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Er ragt als einer der Goodspeed-Nunatakker im südlichen Teil der Prince Charles Mountains auf.

Eine Mannschaft der Australian National Antarctic Research Expeditions entdeckte ihn 1957 im Zuge seismischer Messungen in diesem Gebiet. Luftaufnahmen entstanden 1958 und 1960. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte ihn 1973 nach Mick J. Skinner, Techniker einer Mannschaft zur Erkundung der Prince Charles Mountains im Jahr 1972.
Deutsche Basketballmeisterschaft der Frauen 1949
Die Endrunde um die Deutsche Basketballmeisterschaft der Frauen 1949 fand vom 1. bis 2. Oktober 1949 zeitgleich mit den Titelkämpfen der Männer in Düsseldorf statt. Im Rahmen dieser Veranstaltung wurde auch die Gründung des Deutschen Basketball Bundes (DBB) beschlossen. Insgesamt vier Mannschaften ermittelten in einem Rundenturnier den dritten deutschen Basketballmeister der Frauen. Das Turnier gewann der TSV Spandau 1860 „klar überlegen“ vor dem ATV Düsseldorf, Dritter wurde der Titelverteidiger TS Jahn München.

TSV Spandau 1860
Der TSV Spandau von 1860 ist ein deutscher Turn- und Sportverein. Er ist einer der ältesten noch existierenden Berlins. Er ist Gewinner des Zukunftspreises des Berliner Sports 2016. Er wurde am 29. August 1860 gegründet und hat (Stand: 28. Oktober 2021) 3.185 Mitglieder.

Der Verein brachte mit Alfred Schmidt einen deutschen Turner der Nationalmannschaft hervor.

Die Volleyballmannschaften der Frauen und der Männer spielten bis 2006 in der zweiten Bundesliga.

Die Basketballabteilung des TSV spaltete sich 2015 ab und ist heute als TSC Spandau e. V. bekannt.
Erwin Sack
Erwin Sack (* 23. März 1935 in Karlsruhe; † 21. März 1999) war ein deutscher Politiker (SPD).

Sack war von Beruf Architekt, ab 1969 selbständig.

1957 wurde Sack Mitglied der SPD. Ab 1966 saß er im Stadtrat von Karlsruhe. 1973 wurde er Mitglied des Landtages von Baden-Württemberg. Er rückte für den verstorbenen Hermann Veit nach. Bei der Landtagswahl 1976 und 1980 gewann er das Zweitmandat im Landtagswahlkreis Karlsruhe II. Zur Landtagswahl 1984 trat er nicht mehr an. 1981 wurde Sack zum Baubürgermeister von Karlsruhe ernannt, von 1991 bis 1995 war er als Nachfolger Kurt Gaulys Erster Bürgermeister. Nachfolger Sacks als Erster Bürgermeister wurde Elmar Kolb.

Er wurde 1984 mit dem Bundesverdienstkreuz 1. Klasse und 1995 mit der Ehrenmedaille der Stadt Karlsruhe geehrt.

Landtagswahl in Baden-Württemberg 1976
Die Landtagswahl in Baden-Württemberg 1976 fand am 4. April statt. Dabei konnte die CDU erneut Stimmengewinne verzeichnen, ihr bis heute bestes Wahlergebnis bei einer Landtagswahl in Baden-Württemberg erzielen und ihre 1972 erreichte absolute Mehrheit ausbauen. Beide Oppositionsparteien erlitten Verluste; die SPD nahm um mehr als vier Prozentpunkte ab.
Kanaal door Walcheren
Der Kanaal door Walcheren (deutsch Kanal durch Walcheren) ist ein dreizehn Kilometer langer Kanal im Südwesten der Niederlande. Er durchquert in der Provinz Zeeland die ehemalige Insel und heutige Halbinsel Walcheren. Sein südliches Ende befindet sich in Vlissingen an der Westerschelde das nördlichen Ende ist bei Veere mit dem Übergang in das Veerse Meer. An beiden Enden des Kanals befinden sich jeweils eine große und eine kleine Schleuse.

Der Kanal ist für Schiffe bis 130 × 18 × 3,75 Meter zugelassen. Er wurde 1873 errichtet. Über den Kanal führen fünf Brücken. Die Öffnung der Brücken für die Schifffahrt wird von einer Zentrale ferngesteuert. Der größte Ort am Kanal ist Middelburg.

Der Kanal wird hauptsächlich von der Freizeitschifffahrt genutzt. 2006 passierten 24.320 Freizeitboote und 2.023 Berufsschiffe die Schleusen in Veere. Durch die Schleusen Vlissingen fuhren 16.559 Freizeitschipper und 9.854 Berufsschiffer.

Westerschelde
51.43.7166666666667Koordinaten: 51° 24′ 0″ N, 3° 43′ 0″ O

Die Westerschelde (veraltet De Honte; Seeländisch D'Onte) ist der südlichste niederländische Meeresarm und zugleich Mündungstrichter der Schelde. Sie stellt die Seeschiffverbindung zu den Häfen von Vlissingen, Terneuzen, Gent und Antwerpen dar.

Der Kanal durch Zuid-Beveland ist eine von zwei künstlichen Wasserstraßen zur Oosterschelde.

Seit dem 14. März 2003 ist die Westerschelde durch den Westerscheldetunnel, mit 6,6 Kilometern der längste Straßentunnel der Niederlande, untertunnelt.
Football League First Division 1976/77
Die Football League First Division 1976/77 war die 78. Saison der höchsten englischen Fußballliga. Sie begann am 21. August 1976 und endete am 24. Mai 1977. Seit dieser Saison entscheidet bei Punktgleichheit die Tordifferenz über die Platzierung.

Der FC Liverpool verteidigte mit einem Punkt Vorsprung vor Manchester City den Titel und gewann seine zehnte englische Meisterschaft. Von den drei Aufsteigern, West Bromwich Albion, Bristol City und AFC Sunderland, konnte nur Letzterer die Klasse nicht halten und musste neben Stoke City und Tottenham Hotspur den Gang in die Second Division antreten. Diese drei Vereine wurden in der Folgesaison durch die Aufsteiger Nottingham Forest, Wolverhampton Wanderers und FC Chelsea ersetzt.

West Bromwich Albion
West Bromwich Albion (offiziell: West Bromwich Albion Football Club) – auch bekannt als West Brom, The Baggies oder The Throstles (deutsch Die Drosseln) – ist ein Fußballverein aus West Bromwich im Metropolitan Borough Sandwell der West Midlands, England. Er wurde 1878 von Sprungfedernfabrikarbeitern gegründet und ist einer der bekanntesten Fußballvereine aus dem Großraum Birmingham (West Midlands).
Nollenbach
Nollenbach ist ein Gewässername:

Nollenbach (Ablach), rechter Zufluss der Ablach gegenüber Unterbichtlingen, Gemeinde Sauldorf, Landkreis Sigmaringen, Baden-Württemberg

Nollenbach oder Unterägeribach, südwestlicher Zufluss des Ägerisees in Unterägeri, Kanton Zug

Nollenbach (Kinzig), rechter Zufluss der Kinzig vor Schenkenzell, Landkreis Rottweil, Baden-Württemberg

Nollenbach (Niedereher Bach), linker Oberlauf des Ahbach-Zuflusses Niedereher Bach bis vor Niederehe, Ortsgemeinde Üxheim, Landkreis Vulkaneifel, Rheinland-Pfalz

Nollenbach (Üßbach), linker Zufluss des Üßbachs oder Ueßbachs bei Filz,  Landkreis Cochem-Zell, Rheinland-Pfalz

Nollenbach ist ein Ortsname:

Nollenbach (Üxheim), Siedlungsplatz im Ortsteil Leudersdorf der Ortsgemeinde Üxheim, Landkreis Vulkaneifel, Rheinland-Pfalz

Ägerisee
Der Ägerisee (alte Schreibweise Aegerisee) ist ein 7,2 km² grosser See im Schweizer Kanton Zug, der durch einen Gletscher entstanden ist und in den Schwyzer Alpen auf 724 m ü. M. liegt. Sein Hauptzufluss ist der Hüribach, Abfluss ist die Lorze.

Der Ägerisee wird seit 1992 als Trinkwasserreservoir benutzt. Auf dem See wird auch heute noch geflösst, was in der Schweiz einzigartig ist. Da am westlichen Seeufer keine Strasse, sondern nur ein Wanderweg existiert, wird das dort geschlagene Holz für den späteren Weitertransport mit Lastwagen schwimmend auf die andere Seeseite befördert.
Burg Trsat
Die Burg Trsat befindet sich etwa 4 km nordöstlich der Stadt Rijeka, auf einem etwa 138 m hohen Felsen in der Gespanschaft Primorje-Gorski kotar. Die Frankopanen ließen im 13. Jahrhundert an der Stelle einer älteren Festung aus dem frühen Mittelalter eine Burg errichten. Das heutige Aussehen erhielt sie zu Beginn des 19. Jahrhunderts, als sie vom österreichischen Feldmarschall Laval Nugent von Westmeath käuflich erworben und umfangreich saniert wurde.

Gespanschaft Primorje-Gorski kotar
Die Gespanschaft Primorje-Gorski kotar [ˈpriːmɔːrjɛ ˈgɔrskiː ˈkɔtaːr] (kroatisch Primorsko-goranska županija) ist eine Gespanschaft im Nordwesten Kroatiens. Sie liegt zwischen der Grenze zu Slowenien und dem Kvarner an der nördlichen Adria. Sie umfasst den nördlichen Teil des Kroatischen Küstenlandes (kroatisch Hrvatsko Primorje) um die Stadt Rijeka, die nördlichsten Adriainseln (Krk, Cres, Rab, Lošinj) und das Gebirgsland des Gorski kotar. Sie hat eine Fläche von 3.588 km² und 263.104 Einwohner (Stand 31. Dezember 2021). Der Verwaltungssitz ist Rijeka.
Chavannes (Drôme)
Chavannes ist eine französische Gemeinde mit 770 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Drôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Rhône-Alpes); sie gehört zum Arrondissement Valence und zum Kanton Drôme des collines.

Kanton Drôme des collines
Der Kanton Drôme des collines ist seit 1790 eine französische Verwaltungseinheit im Arrondissements Valence, im Département Drôme und in der Region Auvergne-Rhône-Alpes; sein Hauptort ist Saint-Donat-sur-l’Herbasse.
Takovo-Orden
Der Takovo-Orden (serbisch-kyrillisch Орден Таковског крста, Orden Takovskog krsta „Orden des Takovoer Kreuzes“, auch Orden Takova) war ein Verdienstorden des Fürstentums und des späteren Königreichs Serbien.

Aus Anlass der 50-Jahr-Feier der Befreiung Serbiens 1865 verlieh Fürst Mihailo Obrenović den noch lebenden Teilnehmern des Befreiungskampfes ein goldenes Erinnerungs-Kreuz. Es hatte bereits die Form des Takovo-Ordens, auch wenn er noch nicht so benannt worden war.

Zu Beginn des Serbisch-Osmanischen Krieges 1876 schuf der Fürst Milan IV. für „Verdienste vor dem Feind“ eine Auszeichnung. Er behielt das vorstehend erwähnte Kreuz bei und stiftete am 12. Juli 1878 unter dem Namen Takovo-Orden zwei Klassen. Diese bestanden aus einem goldenen und einem silbernen Kreuz. Am 15. Februar 1878 erfolgte eine Reorganisation der Ordens-Statuten.

Der Orden ist nach dem Ort Takovo benannt, in dem 1815 der Zweite Serbische Aufstand gegen die Herrschaft der Osmanen seinen Ausgang nahm.

Zweiter Serbischer Aufstand
Der Zweite Serbische Aufstand (serbisch: drugi srpski ustanak) von 1815 bis 1817 war die zweite Phase der nationalrevolutionären Erhebung der Serben gegen das Osmanische Reich, welche kurz nach der erneuten Annexion Serbiens durch das Osmanische Reich ausbrach. Der Aufstand führte schließlich zur begrenzten Unabhängigkeit Serbiens. Das Fürstentum Serbien, wie es genannt wurde, wurde von seinem eigenen Parlament in der neuen Hauptstadt Belgrad regiert, hatte seine eigene Verfassung und eine königliche Dynastie.
Trowbridge Island
Trowbridge Island ist eine Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt 3 km nordwestlich des Kap Melville in der  Destruction Bay von King George Island.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1960 nach dem Robbenfänger Lady Trowbridge unter Kapitän Richard Sherratt (1774–unbekannt) aus Liverpool, der am 25. Dezember 1820 vor Kap Melville gesunken war.

Archipel
Archipel [arçiˈpeːl] ist ein allgemeiner Begriff für verschiedene Inselgruppen der Weltmeere beziehungsweise deren gesamte Regionen, einschließlich der Gewässer zwischen den Inseln.

Im Seerecht haben auf Archipele begrenzte Staaten die besondere Möglichkeit, ihre Souveränität auf die gesamten Gewässer zwischen denjenigen ihrer Inseln auszudehnen, die nicht weiter als rund 100 Seemeilen auseinanderliegen. Ihre Souveränität erstreckt sich dann auf die Inseln und die Archipelgewässer. Der Archipelstaat mit den meisten Inseln, nämlich 17.508, ist Indonesien.