hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Echter Quelle
Die Echter Quelle (auch Echter-Quelle) am Rheinufer zwischen Geisenheim und Rüdesheim wurde im Jahre 1912 während des Baus der Hindenburgbrücke erschlossen. Ein Loch von 20 cm Durchmesser wurde mit 24 m Tiefe abgeteuft. Es handelt sich dabei um hochmineralisiertes, thermales Grundwasser, das in einer Schicht aus grundwasserleitendem Quarzkies fließt. Der Name der auf dem ehemals gräflich Ingelheim’schen Gelände liegenden Quelle lautete zeitweise Reichsgräfliche von Ingelheim’sche Echterquelle, benannt nach Fürstbischof Julius Echter von Mespelbrunn. Als die Familie Echter im Jahre 1665 im Mannesstamm ausstarb, durften die beiden Familien, mit kaiserlicher Erlaubnis, ihre Namen und Wappen zusammenfügen und somit die Tradition der Familie Echter weiterführen. Im Brunnenpavillon ziert ein Allianzwappen der Familien von Ingelheim/Echter von Mespelbrunn die Quellfassung.

Der Quellpavillon ist zum Rhein hin offen und stützt sich auf vier Säulen.

Zeitweise ist der Brunnen artesisch.

Julius Echter von Mespelbrunn
Julius Echter von Mespelbrunn (* 18. März 1545 in Mespelbrunn; † 13. September 1617 auf der Festung Marienberg in Würzburg) war ein deutscher römisch-katholischer Theologe, Domdekan und Politiker. Vom 4. Dezember 1573 bis zu seinem Tod war er Fürstbischof von Würzburg und somit auch Herzog von Franken.

Er gilt als großer Bauherr und Verwaltungsreformer, unter anderem des Gerichtswesens im Hochstift Würzburg. Er war ein bedeutender Vertreter der Gegenreformation, was mit der Vertreibung von Protestanten, der Rekatholisierung des Bistums Würzburg und der Wiedergründung der Universität Würzburg im Jahre 1582 einherging. Er gründete in Würzburg 1579 das nach ihm benannte Juliusspital und die gleichnamige Stiftung und war damit auch der Stifter der heutigen Julius-Maximilians-Universität Würzburg.
Schachen (Gemeinde Ampflwang)
BW

Schachen ist eine Ortschaft in der Gemeinde Ampflwang im Hausruckwald im Bezirk Vöcklabruck, Oberösterreich.

Die Ortschaft befindet sich am Südabfall des Hausrucks und wird über den Ampflwanger Bach entwässert. Am 1. Jänner 2024 zählte die Ortschaft 162 Einwohner.

Hausruck
Der Hausruck ist eine Hügelkette im Alpenvorland Österreichs, die den Ostteil des Hausruck-und-Kobernaußerwald-Zuges bildet. Er hat eine Länge von etwa 30 km. Der höchste Punkt ist der 801 Meter hohe Göblberg. Im Südwesten des Mittelgebirges anschließend liegt der Kobernaußerwald. Der Hausruck, im 19. Jahrhundert noch Haussrugg, verleiht dem Hausruckviertel, einem der vier Viertel Oberösterreichs, seinen Namen.
WPC
WPC steht als Abkürzung für:

Wiener Park Club, Tennisverein im Wiener Prater

Wireless Power Consortium, Entwicklungsgemeinschaft eines Standards zum drahtlosen Laden von Mobilgeräten

Wood-Plastic-Composite, Holz-Kunststoff-Verbundwerkstoff

Workingmen’s Party of California, US-amerikanische Partei im 19. Jahrhundert

World Puzzle Championship (Rätselweltmeisterschaft), siehe World Puzzle Federation

World Peace Council, siehe Weltfriedensrat

Wood-Plastic-Composite
Als Wood-Plastic-Composites (WPC, englisch für Holz-Kunststoff-Verbundwerkstoffe (HKV), auch engl. Wood(-fiber) Polymer Composites für Holz(faser)-Polymer-Verbundwerkstoffe; auch Thermoplastischer Faserstoff (TPF), Holzkunststoff oder High-Tech-Holz) werden meist thermoplastisch verarbeitbare Verbundwerkstoffe bezeichnet, die aus unterschiedlichen Anteilen von Holzfasern (Holzmehl), Kunststoffen und Additiven hergestellt werden.

Verarbeitet werden sie meist mit Verfahren der Kunststofftechnik (wie Extrusion, Spritzgießen, Rotationsguss), Presstechniken oder Thermoformverfahren.

Ähnlich wie bei Kunstharzpressholz werden Haptik und Eigenschaften von WPC-Produkten durch den hohen Kunstharzanteil bestimmt. WPC-Dielen empfinden meist die Oberfläche von natürlichem Holz nach, während bei Kunstharzpressholz die Maserung des verwendeten Holzfurniers sichtbar bleibt.
Medaille „Donau-Schwarzmeer-Kanal“
Die Medaille „Donau-Schwarzmeer-Kanal“ (rumänisch Medalia canalul Dunăre-Marea Neagră)  war eine staatliche Auszeichnung der Sozialistischen Republik Rumänien. Die Stiftung erfolgte 1984 in einer Klasse. Sie wurde an Personen verliehen, die sich um Planung und Ausführung des Donau-Schwarzmeer-Kanals verdient gemacht hatten.

Auszeichnung (Ehrung)
Unter einer Auszeichnung, oft auch Preis, wird eine Ehrung oder Würdigung verstanden, die eine Person, Gruppe, Organisation oder ein Unternehmen für herausragende Leistungen in einem bestimmten Bereich erhält. Viele Auszeichnungen honorieren die Bereiche Sport, Kunst, Kultur, Wissenschaft, Wirtschaft oder bürgerschaftliches Engagement.

Die Auszeichnungen umfassen Preise (engl. Awards) aller Art, Ehrenzeichen und Orden, Titel oder andere Würdigungen.

Im Kontrast dazu werden auch häufig Negativ-Auszeichnungen für besonders schlechte oder verachtenswerte Leistungen vergeben.
Ekkehard Völkl
Ekkehard Völkl (* 1. April 1940 in Amberg; † 3. Februar 2006 in Regensburg) war ein deutscher Historiker.

Ekkehard Völkl wurde 1968 bei Georg Stadtmüller an der Ludwig-Maximilians-Universität München mit der Dissertation Rußland und Lateinamerika (1741–1841) zum Dr. phil. promoviert. Er arbeitete ab 1968 an der Universitätsbibliothek Regensburg. Er habilitierte sich 1975 mit der Arbeit Das rumänische Fürstentum Moldau und die Ostslaven im 15. bis 17. Jahrhundert. Im Jahr 1979 wurde er zum Professor für Geschichte Osteuropas und Südosteuropas an der Universität Regensburg berufen. Er legte 1995 eine deutschsprachige Synthese zur Geschichte Rumäniens vor. Der Lehrer und Heimatforscher Georg Völkl ist Völkls Vater und die Historikerin Katrin Boeckh ist seine Tochter.

Universitätsbibliothek Regensburg
Die Universitätsbibliothek Regensburg ist eine der größten Bibliotheken unter den Neugründungen der 1960er und 1970er Jahre in Deutschland. Die innovative Planung als einschichtiges Bibliothekssystem und die Verwendung der Regensburger Verbundklassifikation machte sie zum Vorbild vieler Bibliotheksneugründungen in Bayern und darüber hinaus.

Die Universitätsbibliothek ist eine zentrale Einrichtung der Universität Regensburg und wird vom Freistaat Bayern unterhalten. Sie ist öffentlich zugänglich. Mit 3,6 Millionen Medien gehört sie zu den größten Bibliotheken in Bayern.
Stadthalle Köln
Die Stadthalle Köln (früher: Mülheimer Stadthalle) ist ein Veranstaltungsort in Köln-Mülheim, der hauptsächlich für Konzerte, Karnevalssitzungen und Messen genutzt wird. Es finden auch Spielzeugbörsen, Prüfungen der IHK und Abibälle statt. Die Halle verfügt über Restaurant, Biergarten, einen Partykeller sowie sechs Kegelbahnen. Inhaber ist das Kölner Gastronomenehepaar Reja und Daniel Rabe.

Die Halle wurde 1963 erbaut und hat eine Kapazität von 1450 Steh- und 1053 Sitzplätzen. Am 25. April 1990 wurde hier ein Attentat auf Oskar Lafontaine verübt.

In der Vergangenheit traten in der Halle unter anderem BAP, Blue Öyster Cult, Depeche Mode, Whitesnake, King Crimson, Metallica, The Cure The Sugarcubes und Judas Priest auf.

The Sugarcubes
The Sugarcubes (isländisch Sykurmolarnir, übersetzt „Die Zuckerwürfel“) waren eine Alternative-Rock-Band aus Island, die von 1986 bis 1992 bestand. Mit ihr wurde die Sängerin Björk über ihre isländische Heimat hinaus bekannt.
Ein Lichtstrahl im Dunkel
Ein Lichtstrahl im Dunkel ist ein deutsches Stummfilm-Blindendrama aus dem Jahr 1917. Unter der Regie von Joe May spielt dessen Ehefrau Mia May die weibliche Hauptrolle. Den Blinden verkörpert Bruno Kastner.

Bruno Kastner
Richard Otto Bruno Kastner (* 3. Januar 1890 in Forst (Lausitz); † 30. Juni 1932 in Bad Kreuznach) war ein deutscher Schauspieler, der vor allem in Stummfilmen auftrat. Er galt als einer der beliebtesten deutschen Filmschauspieler seiner Zeit.
Rolex Paris Masters 2019
Das Rolex Paris Masters 2019 war ein Tennisturnier, das vom 28. Oktober bis 3. November 2019 im Palais Omnisports de Paris-Bercy stattfand. Es war Teil der ATP Tour 2019 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. In der laufenden Saison war es das letzte von neun Turnieren der Kategorie ATP Tour Masters 1000.

Vorjahressieger waren im Einzel Karen Chatschanow sowie Marcel Granollers und Rajeev Ram im Doppel.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 48 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 24 Paaren. Die 16 topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in der ersten Runde.

Karen Abgarowitsch Chatschanow
Karen Abgarowitsch Chatschanow (russisch Карен Абгарович Хачанов, englisch Karen Abgarovich Khachanov, Betonung: Karén Abgárowitsch Chatschánow, * 21. Mai 1996 in Moskau) ist ein russischer Tennisspieler.
Der Kaufmann von Venedig
Der Kaufmann von Venedig (englisch The Merchant of Venice) ist ein Theaterstück von William Shakespeare. Das Werk entstand zwischen 1596 und 1598 und wurde 1600 in der ersten Quartoausgabe veröffentlicht. Die früheste bekannte Aufführung fand am 10. Februar 1605 vor König Jakob I. im Palace of Whitehall statt. Das Stück spielt in Venedig und in Belmont, einem Landsitz auf dem Festland. Die Handlung beruht auf Il Pecorone von Giovanni Fiorentino und der Anekdotensammlung Gesta Romanorum.

Jakob I. (England)
Jakob (* 19. Juni 1566 in Edinburgh, Schottland; † 27. März 1625 in Theobalds Park, Grafschaft Hertfordshire, England), englisch James, war ab 1567 als Jakob VI. bzw. James VI. König von Schottland und ab 1603 bis zu seinem Tod zusätzlich als Jakob I. bzw. James I. König von England und König von Irland. Er gab den  Auftrag zu einer neuen Bibelübersetzung, der einflussreichen „King-James-Bibel“.
Tongi
Tongi (Bengalisch: টঙ্গী, ṭaṅgī; früher anglisierend: Tungi) ist eine Industriestadt in Bangladesch nördlich von Dhaka. Die Stadt zählt laut der Volkszählung von 2011 476.350 Einwohner. Tongi besteht aus 9 Wards (Stadtbezirken).

Die Stadt wächst sehr schnell, so dass sie bald mit der Stadt Dhaka völlig verschmolzen sein wird.

Tongi ist vor allem bekannt als Veranstaltungsort der Bishwa Ijtema, einer religiösen Massenveranstaltung, die jedes Jahr mehr als eine Million Besucher anzieht.

Bengalische Sprache
Die bengalische Sprache (auch Bengali oder Bangla, Eigenbezeichnung বাংলা bāṃlā T [baŋla]) gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachen. Bengalisch wird von über 200 Millionen Menschen, hauptsächlich in Bangladesch und Indien (Bundesstaat Westbengalen), als Muttersprache gesprochen. Damit gehört das Bengalische zu den meistgesprochenen Sprachen der Welt.
Friedrich von Pöck
Friedrich Freiherr von Pöck (* 19. August 1825 in Szobotist, Komitat Neutra, Königreich Ungarn, heute Slowakei; † 25. September 1884 in Feldhof bei Graz) war Admiral und Kommandant der Österreichischen Kriegsmarine.

Komitat Neutra
Das Komitat Nyitra, auch Komitat Neutra genannt (deutsch auch Neutraer Gespanschaft; ungarisch Nyitra vármegye, slowakisch Nitrianska stolica/župa oder Nitriansky komitát, lateinisch comitatus Nitriensis), war eine Verwaltungseinheit im Nordwesten des Königreichs Ungarn. Verwaltungssitz war Nyitra.

Das große Gebiet liegt in der heutigen Westslowakei.
Tofana di Rozes
Die Tofana di Rozes (auch Vordere Tofana oder Tofana I) ist ein 3225 m s.l.m. hoher Berg in den Dolomiten in der italienischen Provinz Belluno. Mit ihrer berühmten Südwand bildet sie die eindrucksvollste, wenn auch niedrigste Erhebung der dreigipfeligen Tofane westlich von Cortina d’Ampezzo.

Belluno
Belluno (venetisch: Belun, deutsch veraltet: Beilun) ist eine Stadt in Norditalien mit 35.497 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024). Sie ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz in Venetien und liegt am Fluss Piave.

Belluno wurde für das Jahr 1999 zur Alpenstadt des Jahres gekürt.
Kilwinning
Kilwinning (schottisch-gälisch: Cill Fhinnean) ist eine Stadt in North Ayrshire, Schottland mit 16.599 Einwohnern.

In Eglinton Castle (Sitz des Earl of Eglinton) wird hauptsächlich an das große Turnier von 1839 erinnert. Der alte Bauernhof ist in den Eglinton Land-Park umgewandelt worden, der für Besucher geöffnet ist.

Dirrans burial ist eine Art Steinkiste unbekannten Alters und ungewöhnlicher Form im Süden von Kilwinning.

North Ayrshire
North Ayrshire (gälisch Sìorrachd Inbhir Air a Tuath) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Der Festlandteil liegt in der traditionellen Grafschaft Ayrshire und grenzt an Renfrewshire, East Ayrshire und South Ayrshire. Zum Verwaltungsbezirk gehören auch die Insel Arran in der traditionellen Grafschaft Bute sowie einige Inseln im Firth of Clyde (darunter Great Cumbrae und Little Cumbrae). Von 1975 bis 1996 bildete North Ayrshire unter dem Namen Cunninghame einen District der Region Strathclyde.
Kossa Dwuch Pilotow
Die Kossa Dwuch Pilotow (russisch Коса Двух Пилотов, „Nehrung der beiden Piloten“) ist eine arktische Insel nördlich vor der Tschuktschen-Halbinsel im Fernen Osten Russlands.

Bei der langgezogenen schmalen Insel mündet der Fluss Amguema in die Tschuktschensee.

Die Insel ist nach dem amerikanischen Piloten Carl Ben Eielson und seinem Mechaniker Earl Borland benannt, die hier 1929 tödlich verunglückten.

Ferner Osten (Föderationskreis)
Der Föderationskreis Ferner Osten (russisch Дальневосточный федеральный округ Dalnewostotschny federalny okrug) ist eine administrative Einheit (Föderationskreis) der Russischen Föderation am Pazifik (siehe Föderale Gliederung Russlands). Verwaltungssitz ist Wladiwostok.

Er ist nicht zu verwechseln mit dem wesentlich kleineren Dalnewostotschny Kray (Fernöstlichen Kreis), der im Rahmen der RSFSR der Sowjetunion von 1926 bis 1938 bestand und sich im Küstenstreifen von der Tschuktschen-Halbinsel bis Wladiwostok erstreckte.
Vrouwenpolder
Vrouwenpolder ist ein Dorf in der Gemeinde Veere in der niederländischen Provinz Zeeland. Im Januar 2024 zählte der Ort 1.040 Einwohner.

Vrouwenpolder liegt im äußersten Norden der Halbinsel Walcheren, von wo aus der Veerse Gatdam die Halbinsel mit Noord-Beveland verbindet.

Walcheren
Walcheren ist eine Halbinsel in der niederländischen Provinz Zeeland.

Bis 1871 war Walcheren eine Insel. Durch den Bau eines Dammes (Sloedam) und Einpolderungen auf beiden Seiten des Dammes ist sie heute eine Halbinsel, die über die Halbinsel Zuid-Beveland sowie durch eine Brücke über den Schelde-Rhein-Kanal, einem Teil der Schelde-Rheinverbindung, mit dem Festland verbunden ist. Kulturell konnte Walcheren aber seinen Inselcharakter behalten.
Burgstall Rotthof
Der Burgstall Rotthof bezeichnet eine abgegangene Höhenburg in Rotthof, einem Gemeindeteil der niederbayerischen Stadt Bad Griesbach im Rottal im Landkreis Passau. Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-2-7545-0012 im Bayernatlas als „Burgstall des Mittelalters“ geführt.

Bad Griesbach im Rottal
Bad Griesbach im Rottal (amtlich: Bad Griesbach i.Rottal) ist eine Stadt im niederbayerischen Landkreis Passau. Der Kurort liegt im Niederbayerischen Bäderdreieck. Bis zum Jahr 2000 war der Name der Stadt Griesbach im Rottal.
De haruspicum responso
De haruspicum responso (oder auch: De haruspicum responsis, wie manche Herausgeber vorziehen; deutsch „Über das Gutachten der Opferschauer“) ist eine Rede des römischen Politikers und Redners M. Tullius Cicero. Die Rede wurde im Sommer des Jahres 56 v. Chr. während des 1. Triumvirats vor dem Senat gehalten. Sie gehört zu den Reden post reditum, also zu den kurz nach dem Exil in Griechenland (58–57 v. Chr.) gehaltenen Reden Ciceros.

Ein Naturphänomen war von römischen Priestern (haruspices) als göttlicher Hinweis auf die Entweihung eines Tempels gedeutet worden. Während Clodius, ein Widersacher Ciceros, das priesterliche Gutachten (responsum) auf Ciceros Bau einer Villa auf dem Gebiet des Libertas-Tempels bezogen hatte, verteidigte sich Cicero in der Rede De haruspicum responso und legte das Gutachten gegen Clodius aus.

Triumvirat
Ein Triumvirat (fachsprachlich oft Maskulinum von lateinisch triumvirātus ‚Amt eines Triumvirn‘, sonst Neutrum; zugrunde liegt tres viri ,drei Männer‘) bezeichnet ein Bündnis dreier Männer, die gemeinsam die Macht in einem Gemeinwesen ausüben.
Gambia bei den Commonwealth Games
Seit 1970 hat Gambia zu jedem der Spiele der Commonwealth Games, mit Ausnahme der Spiele 1986, die boykottiert wurden, ein Team entsandt. Die einzige Medaille, die ein gambisches Team errungen hatte, war 1970 die Bronze-Medaille für den Wettbewerb im Hochsprung.

Commonwealth Games 1986
Die 13. Commonwealth Games fanden vom 24. Juli bis 2. August 1986 in der schottischen Hauptstadt Edinburgh statt.

Ausgetragen wurden 163 Wettbewerbe in den Sportarten Badminton, Bowls, Boxen, Gewichtheben, Leichtathletik, Radfahren, Ringen, Rudern, Schießen und Schwimmen (inkl. Wasserspringen). Es nahmen 1662 Sportler aus 27 Ländern teil. Hauptwettkampfort war das Meadowbank Stadium.

Zahlreiche Commonwealth-Mitglieder aus Afrika, Asien und der Karibik boykottierten die Spiele. Sie protestierten damit gegen die britische Regierung, die ihrer Meinung nach eine zu wenig strenge Haltung gegenüber dem Apartheid-Regime in Südafrika einnahm.
DKB
DKB steht als Abkürzung für:

Deckungskostenbeitrag, ein Fachbegriff aus der Kosten- und Leistungsrechnung

Deutsche Kreditbank

Deutscher Kanarien- und Vogelzüchter-Bund, Dachorganisation deutscher Vogelvereine

Deutscher Karatebund

Deutscher Kegler- und Bowlingbund

Deutscher Konditorenbund

Deutscher Konsumentenbund

Deutscher Künstlerbund

Deutscher Kulturbund, 1958–1972, danach Kulturbund der DDR

Diethelm Keller Brands

Dreikraftbremse, eine spezielle Gleisbremse im Eisenbahnwesen, siehe Gleisbremse #Tal- und Rampenbremsen

Dresdner Kleinwort Benson, Investmentbanking-Marke der Dresdner Bank 1995–2001, siehe Dresdner Kleinwort

Duisburger Künstlerbund

Dürener Kreisbahn, ein in Düren ansässiges Verkehrsunternehmen

Landkreis Dinkelsbühl, Kfz-Kennzeichen

Duisburger Künstlerbund
Der Duisburger Künstlerbund (Abkürzung DKB) ist ein Künstlerverein in der nordrhein-westfälischen Stadt Duisburg. Er wurde im Jahr 1923 als Notgemeinschaft Duisburger Künstler gegründet und firmierte bis 1933 auch unter dem Namen Bund Duisburger Künstler.
Epoxiconazol
Epoxiconazol ist ein fungizider Wirkstoff aus der Klasse der Triazole, der zum Schutz von Kulturpflanzen entwickelt wurde. Dieser Wirkstoff hemmt den Metabolismus verschiedener Schadpilze, die Nutzpflanzen befallen können und verhindert dadurch deren Wachstum. Epoxiconazol hemmt auch die Bildung von Konidien (Mitosporen) und kann dadurch die Verbreitung der Schaderreger einschränken. Epoxiconazol wurde 1993 von der BASF auf den Markt gebracht. Seitdem wird es einzeln oder in Mischung mit weiteren Wirkstoffen in vielen Produkten zur Bekämpfung zahlreicher Getreidepathogene verwendet. Zu den Kulturpflanzen, in denen Epoxiconazole zum Einsatz kommt, gehören beispielsweise Getreide (überwiegend Weizen, Gerste, Roggen und Triticale), Sojabohnen, Bananen, Reis, Kaffee und Zuckerrüben.

Triticale
Triticale (der oder die, auch: ×Triticosecale oder Triticosecale Wittmack oder Tritikale) ist ein Getreide. Es ist eine Kreuzung aus Weizen (Triticum aestivum  L.) als weiblichem und Roggen (Secale cereale L.) als männlichem Partner. Der Name ist aus Triticum und Secale, jeweils Neutrum, zusammengesetzt. Die umgekehrte Kreuzung ergibt Secalotricum. Geschmack und Inhaltsstoffe der Triticale liegen zwischen denen von Weizen und Roggen.
2024 BX1
Der Asteroid 2024 BX1, auch bekannt als Sar2736, trat am 21. Januar 2024 um 01:32:38 MEZ in die Erdatmosphäre ein. Die Feuerkugel wurde von etlichen Augenzeugen beobachtet und leuchtete sechs Sekunden lang am Himmel über Brandenburg, in der Nähe von Nennhausen und Rathenow im Havelland, westlich von Berlin auf.
Während des Eintritts in die Erdatmosphäre erreichte die Feuerkugel eine absolute Helligkeit von −14,4 mag.

Der ungarische Astronom Krisztián Sárneczky vom Piszkéstető-Observatorium hatte den Himmelskörper kurz zuvor dem Minor Planet Center gemeldet. Es war seit 2008 (2008 TC3) der achte Asteroid, der vor Eintritt in die Erdatmosphäre entdeckt wurde.

Analysen des Helligkeitverlaufes ergaben, dass der Asteroid sich mit einer Rotationsperiode von 2,588 Sekunden durchs All bewegte. Das ist die schnellste Rotation eines Asteroiden, die bis dato beobachtet wurde.

Piszkéstető-Observatorium
Das Piszkéstető-Observatorium ist eine Sternwarte in Ungarn. Sie steht in der Gemeinde Mátraszentimre auf dem 944 m hohen Berg Piszkés-tető im Mátra-Gebirge, gut 90 Kilometer nordöstlich der Hauptstadt Budapest. Gebaut wurde sie in den 1960er und 1970er Jahren. Die Sternwarte ist eine Station des Konkoly-Observatoriums, Betreiber ist die Ungarische Akademie der Wissenschaften.

Am Piszkéstető-Observatorium wurden unter anderem Asteroiden entdeckt. Zu den Entdeckern gehören Milan Antal, Zsuzsanna Heiner, László Kiss, Szabolcs Mészáros, Krisztián Sárneczky, Brigitta Sipőcz und Gyula M. Szabó.
Lance-Formation
Die Lance-Formation ist eine lithostratigraphische Formation im US-amerikanischen Wyoming. Die Formation datiert auf die späte Oberkreide (spätes Maastrichtium), entstand also unmittelbar vor dem Kreide-Paläogen-Massenaussterben vor 66 Millionen Jahren. Die Sedimentgesteine dieser Formation enthalten eine der am besten bekannten oberkreidezeitlichen Faunen. Berühmt ist die Formation insbesondere für ihre Dinosaurierfossilien, die bekannte Gattungen wie Triceratops, Edmontosaurus und Tyrannosaurus mit einschließen.

Maastrichtium
Das Maastrichtium (im Deutschen häufig verkürzt zu Maastricht) ist in der Erdgeschichte die oberste und jüngste chronostratigraphische Stufe der Oberkreide. Die Stufe umfasst in absoluten Zahlen (geochronologisch) den Zeitraum von etwa 72 bis etwa 66 Millionen Jahren. Das Maastrichtium folgt dem Campanium, es wird abgelöst vom Danium (früher in die Kreide gestellt), der ältesten Stufe des Paläogens und damit des Känozoikums (Erdneuzeit).

Am Ende des Maastrichtiums liegt die Kreide-Paläogen-Grenze, die eines der größten weltweiten Massenaussterben der Erdgeschichte und einen damit verbundenen dramatischen Faunenschnitt dokumentiert.
Filialkirche Mühlrain
Die Filialkirche Mühlrain, nordwestlich von Abtenau an der Lammertal Straße gelegen, ist eine römisch-katholische Filialkirche der Pfarre Abtenau im Bezirk Hallein im Bundesland Salzburg. Sie ist Unserer lieben Frau geweiht.

Bezirk Hallein
Der Bezirk Hallein ist ein politischer Bezirk des österreichischen Bundeslandes Salzburg. Seine Fläche beträgt 668,33 Quadratkilometer.

Der Bezirk ist identisch mit dem Tennengau, einem der fünf Gaue des Bundeslandes; nördlich liegt der Flachgau und südlich der Pongau.
Sara Mustonen (Skirennläuferin)
Sara Kristiina Mustonen (* 23. Dezember 1962 in Rovaniemi; † 12. September 1979 in Hintertux, Österreich) war eine finnische Skirennläuferin. Sie ist mit ihrem ersten Platz im Slalom im Februar 1977 die jüngste finnische Meisterin im alpinen Skirennlauf.

Tux (Tirol)
Tux ist eine Gemeinde mit 1913 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Schwaz und im Gerichtsbezirk Zell am Ziller im österreichischen Bundesland Tirol. Die Gemeinde liegt im Tuxer Tal, einem Seitental des Zillertals. Haupterwerbsquelle ist der Tourismus, die ehemals dominante Land- und Forstwirtschaft hat nur noch eine geringe Bedeutung. Im Sommer sind Wandern und Bergsteigen der wesentliche Bergsport, im Winter ist vor allem das Skigebiet am Tuxer Ferner bedeutend.
Evangelische Kirche Malstatt
Die Evangelische Kirche Malstatt im Saarbrücker Ortsteil Malstatt ist eine ehemalige Kirche der Kirchengemeinde Malstatt im Kirchenkreis Saar-West der Evangelischen Kirche im Rheinland. Sie steht als Einzeldenkmal unter Denkmalschutz.

Am 25. Mai 2025 wurde die Kirche in einem Gottesdienst entwidmet.

Kirchenkreis Saar-West
Der Kirchenkreis Saar-West ist einer der 37 Kirchenkreise der Evangelischen Kirche im Rheinland. Sitz der Superintendentur des Kirchenkreises ist Saarbrücken. Er entstand 2009 durch die Fusion der Kirchenkreise Völklingen und Saarbrücken.