hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Divizia A 1946/47
Die Divizia A 1946/47 war die zehnte Spielzeit in der Geschichte der rumänischen Fußballliga Divizia A. Sie begann am 25. August 1946 und endete am 13. Juli 1947. Die Divizia A wurde in dieser Saison das erste Mal nach Beendigung des Zweiten Weltkrieges ausgetragen.

Meister wurde ITA Arad.

Liga 1 (Rumänien)
Die Liga 1 ist die höchste Spielklasse im rumänischen Fußball.  Die Liga wurde 1932 als Divizia A gegründet und nahm den Spielbetrieb in der Saison 1932/33 auf. Zuvor wurden die rumänischen Fußballmeister nach Gründung des rumänischen Fußballverbandes im Jahr 1909 in Pokalturnieren und ab 1921 mit regionalen Qualifikationsturnieren und einer landesweiten Finalrunde im K.-o.-System ermittelt.

Vor der Saison 2006/07 erfolgte die Umbenennung von Divizia A in Liga 1, da der Name aufgrund der anderweitigen Registrierung als Marke geändert werden musste.
Seit Mitte 2022 trägt die Spielklasse den Sponsorennamen SuperLiga României, nach dem Sportwettenanbieter SuperBet. Die Liga Profesionistă de Fotbal (LPF) schloss zunächst einen Vertrag über zwei Jahre mit dem Sponsor ab.
Hazelight Studios
Hazelight Studios ist ein Entwicklungsunternehmen für Videospiele mit Sitz in Stockholm, Schweden. Das 2014 von Regisseur Josef Fares gegründete Unternehmen ist vor allem für die Entwicklung der kooperativen Multiplayer-Spiele A Way Out und It Takes Two bekannt. Beide Spiele wurden von Electronic Arts unter dem Label EA Originals veröffentlicht.

Electronic Arts
Electronic Arts (EA) ist ein US-amerikanischer Hersteller und Publisher von Computerspielen. Das börsennotierte und weltweit operierende Unternehmen wurde vor allem für seine Sportspiele (Madden NFL, FIFA) und Die Sims, Apex Legends, Battlefield oder Need for Speed bekannt, publiziert aber auch zahlreiche andere Titel in weiteren Themengebieten. Ab Mitte der 1990er, bis zu der im Jahr 2008 erfolgten Fusion von Vivendi Games und Activision zu Activision Blizzard, war das Unternehmen nach Umsatz Marktführer im Bereich Computerspiele. Die Aktien des Unternehmens sind im Nasdaq Composite und im S&P 500 gelistet.
Waco CG-4A
Die Waco CG-4 Haig (bei den britischen Luftstreitkräften als Hadrian bezeichnet) war ein ab 1942 häufig verwendeter Lastensegler der United States Army Air Forces im Zweiten Weltkrieg.

Die ersten Flugtests begannen 1942. Insgesamt produzierten 15 Hersteller inklusive der Wicks Aircraft Company of Kansas City (Missouri) mehr als 12.000 CG-4A. 1.074 CG-4A wurden von der Waco Aircraft Company in Troy (Ohio) hergestellt.

Die CG-4A bestanden aus Sperrholz und Metall. Jeder Segler wurde von einem Piloten und einem Copiloten geflogen. Es konnten 13 Soldaten mit Ausrüstung oder ein Jeep oder ein quarter-ton-Lastwagen oder eine 75-mm-Haubitze transportiert werden. Die Lastensegler wurden über ihr aufgeklapptes Bugteil beladen. Nach ihrer erfolgten Landung wurden die Flugzeuge sofort entladen und dann aufgegeben. Normalerweise wurden Curtiss C-46 oder Douglas C-47 Dakota als Schleppflugzeug verwendet.

Schleppflugzeug
Ein Schleppflugzeug ist ein Flugzeug, das entsprechende Vorrichtungen besitzt, um im Flug mit Hilfe einer Seil- oder Stangenverbindung andere Luftfahrzeuge oder auch Gegenstände zu schleppen. Hierbei handelt es sich überwiegend um Segelflugzeuge (Flugzeugschlepp), Reklamebanner (Bannerschlepp) oder Luftziele bei militärischen Übungen (Zielschlepp). Exotische Schleppgegenstände waren z. B. im Zweiten Weltkrieg Treibstofftanks, die für Langstreckeneinsätze im Deichselschlepp gezogen wurden.
Skeleton-Europameisterschaft 2010
Die 16. Skeleton-Europameisterschaft wurde am 22. und 23. Januar 2010 in Igls ausgetragen. Sie wurde parallel zum achten und letzten Rennen des Weltcups 2009/10 veranstaltet.

Durch die Austragung der Europameisterschaft während eines Weltcups galten für das Rennen die Weltcupregeln. Erstmals seit 2003 konnten die deutschen Frauen einen Doppelsieg bei einer EM erreichen.

Igls
f0

Igls ist ein Dorf sowie Stadtteil, Katastralgemeinde und Ortschaft der Stadtgemeinde Innsbruck. Mit 1. April 1942 wurde die Gemeinde Igls sowohl in die Stadtgemeinde als auch in die Ortschaft Innsbruck eingemeindet; erst ab dem Ortsverzeichnis 1961 war Igls wieder eine eigene Ortschaft.
Peter Armbruster
Peter Armbruster (* 25. Juli 1931 in Dachau, Bayern; † 26. Juni 2024 in Darmstadt, Hessen) war ein deutscher Physiker am GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung in Darmstadt. Ihm wird mit seinem Forschungsteam die Entdeckung der chemischen Elemente 108 Hassium, 109 Meitnerium, 110 Darmstadtium, 111 Roentgenium und 112 Copernicium zugeschrieben.

Roentgenium
Roentgenium (englische Bezeichnung; deutsche Bezeichnung: Röntgenium) ist ein künstlich erzeugtes chemisches Element mit dem Elementsymbol Rg und der Ordnungszahl 111, das zu den Transactinoiden gehört. Im Periodensystem der Elemente steht es in der 11. IUPAC-Gruppe, der Kupfergruppe.  Bis jetzt konnte es insgesamt fünfmal von verschiedenen Forscherteams in Darmstadt und Japan erzeugt werden.
Baglan
Baglan ist der Familien- oder Herkunftsname folgender Personen:

Baglan (Heiliger), ein walisischer Eremit aus dem 6. Jahrhundert

Michael Williams, Baron Williams of Baglan (1949–2017), ein britischer Diplomat und Politiker

Orte:

Baglan (Stadt), eine Stadt in Afghanistan und Namensgeber der gleichnamigen Provinz

Baglan (Provinz), eine Provinz in Afghanistan

Baglan (Distrikt in Afghanistan), ein Distrikt in der Provinz Baglan (Afghanistan)

Baglan (Distrikt), ein Distrikt (Taluka) im indischen Bundesstaat Maharashtra

Baglan (Sultanat), ein islamisches Sultanat im westlichen Indien (1308–1619), das von den Moguln erobert wurde

Baglan (Neath Port Talbot), ein Dorf in Wales

Baglan (Provinz)
Baglan (oder Baghlan; Paschtu/Dari: بغلان, DMG Baġlān) ist eine Provinz im Norden Afghanistans und hat 1.053.200 Einwohner (Stand: 2022).

Der Name leitet sich von dem Ort Baglan ab. Verwaltungszentrum der Provinz ist jedoch Pol-e Chomri.

In der Provinz gibt es einen Feuertempel des Zoroastrismus bei Surkh Kotal.
Adam Shaiek
Adam Shaiek (* 6. April 1989 in Champigny-sur-Marne) ist ein französischer Fußballspieler.

Shaiek wurde ab 2008 in der zweiten Mannschaft des ES Troyes AC eingesetzt. Dabei kam er in der Saison 2008/09 zu seinem Debüt in der ersten Mannschaft, die zu dieser Zeit in der zweiten Liga spielte. In der folgenden Saison wurde er in der mittlerweile drittklassigen Mannschaft weitere drei Mal eingesetzt, konnte sich jedoch nicht etablieren. Daher wechselte er im Sommer 2010 zum ebenfalls drittklassigen Klub SR Colmar. Dort konnte er sich bereits in seiner ersten Saison im defensiven Mittelfeld etablieren. In der Saison 2011/12, in der Shaiek nebenher die Ausbildung zum Trainer begann, setzte sich diese Entwicklung fort.

ES Troyes AC
Espérance Sportive Troyes Aube Champagne (oder ESTAC) ist ein französischer Fußballverein aus der Stadt Troyes in der Champagne. Obwohl Troyes zu den älteren französischen Fußballvereinen gehört, hat der Club bisher nie eine große Rolle im Land gespielt; dazu trug unter anderem bei, dass sich die Region Champagne fußballerisch über lange Zeit mit dem erfolgreichen Stade Reims identifiziert hat.

1900 als Union Sportive Troyenne gegründet, nahm der Verein nach einigen Fusionen und Umbenennungen (unter anderem AS Troyes-Savinienne, Troyes Aube Football und Association Troyes Aube Champagne/ATAC) seinen heutigen Namen im Jahr 2000 an.
Petru Pleșca
Petru Pleșca (* 5. Februar 1905 in Fântânele, Kreis Iași, Rumänien; † 19. März 1977 in Iași) war von 1951 bis 1965 Ordinarius substitutus und nach seiner Bischofsweihe von 1965 bis 1977 allgemeiner Provikar des Bistums Iași.

Kreis Iași
Der Kreis Iași ([jaʃʲ]; Ausspracheⓘ) ist ein rumänischer Kreis (Județ) in der Region Moldau mit der Kreishauptstadt Iași. Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen sind IS.

Der Kreis Iași grenzt im Norden an den Kreis Botoșani, im Osten an die Republik Moldau, im Süden an den Kreis Vaslui, im Westen an die Kreise Neamț und Suceava.
Margarethe von Parma
Margarethe von Parma (* 5. Juli 1522 in Oudenaarde; † 18. Januar 1586 in Ortona) war eine uneheliche Tochter Kaiser Karls V. Sie wurde mit zwei italienischen Hochadligen vermählt, zuerst 1536 mit dem Herzog von Florenz, Alessandro de’ Medici. Nach dessen baldiger Ermordung heiratete sie 1538 in zweiter Ehe Ottavio Farnese. Ihr Halbbruder, der spanische König Philipp II., setzte sie 1559 als Statthalterin der habsburgischen Niederlande ein. Sie übte dieses Amt bis 1567 aus. In dieser Amtszeit begannen die ersten Aufstände gegen die habsburgische Herrschaft. Kurzzeitig übernahm Margarethe 1580 nochmals gemeinsam mit ihrem Sohn Alessandro Farnese die Regentschaft der Niederlande, zog sich jedoch 1583 endgültig nach Italien zurück und starb 1586 im Alter von 63 Jahren.

Regentschaft
Eine Regentschaft (lateinisch regere – ‚regieren‘, ‚lenken‘, ‚leiten‘) ist die stellvertretende Herrschaft durch ein nicht gekröntes Staatsoberhaupt in einer Monarchie an Stelle des Herrschers.

Statt einer einzelnen Person, kann jedoch auch ein Regentschaftsrat eingerichtet werden.
Josef Redtenbacher (Entomologe)
Josef Redtenbacher (* 27. März 1856 in Kirchdorf an der Krems; † 18. Juli 1926 in Linz) war ein österreichischer Entomologe und Lehrer. Er war spezialisiert auf die klassisch als „Orthopteren“ zusammengefassten Ordnungen der Heuschrecken (Orthoptera), Gespenstschrecken (Phasmatodea), Fangschrecken (Mantodea) und Schaben (Blattodea), sowie auf die nicht den „Orthopteren“ zugeordneten Ohrwürmer (Dermaptera) insbesondere Österreich-Ungarns und Deutschlands.

Ohrwürmer
Ohrwürmer (Dermaptera) sind eine Ordnung der Insekten und gehören zu den Fluginsekten (Pterygota), genauer zu den Polyneoptera. Die Ordnung besteht aus mehr als 2030 Arten in 11 Familien, die auf allen Kontinenten außer Antarktika zu finden sind. Davon sind 7 im Freiland lebende Arten auch aus Deutschland bekannt, 9 aus der Schweiz, 12 aus Österreich und 13 Arten insgesamt aus dem deutschsprachigen Teil Mitteleuropas, dazu kommen weitere 6 Gewächshausarten. Aus Europa sind 64 Arten bekannt, dazu kommen noch etwa 19 Arten von den Kanaren und Madeira. Manche Arten gelten als Nützlinge, da sie unter anderem verschiedene Blattlaus-Arten fressen. Kennzeichnend für die Ordnung ist die Zange am Hinterleib, die vor allem bei den Männchen sehr unterschiedlich aussehen kann.
Floorball-Bundesliga 2010/11
Die Floorball-Bundesliga 2010/11 war die 17. Spielzeit um die deutsche Floorball-Meisterschaft auf dem Großfeld der Herren. Ihr offizieller Sponsorenname war 1. MaXxPrint Floorball-Bundesliga-Saison 2010/11. Der UHC Weißenfels ging als Titelverteidiger in die Saison, schied jedoch im Halbfinale der Play-offs gegen die MFBC Löwen Leipzig aus. Im Finale sicherten sich schließlich die Red Devils Wernigerode mit einem 7:5 und einem 5:4 gegen Leipzig den Titel des Deutschen Meisters 2011.

Die Saison begann am 18. September 2010.

Unihockey
Unihockey oder Floorball ist eine Mannschaftssportart aus der Familie der Stockballspiele. Der Begriff Unihockey leitet sich ab von Unihoc, einem schwedischen Hersteller der Stöcke (Schläger), und Hockey. Der Sport stammt über Bandy vom Hockey ab. Unihockey wurde in den 1970er Jahren in Schweden (innebandy), Finnland (salibandy) und der Schweiz (Unihockey) gemeinsam entwickelt. Es handelt sich um ein dem Hallenhockey ähnliches Spiel, das jedoch deutlich mehr Ähnlichkeit mit Eishockey aufweist, da auch hinter den Toren gespielt werden kann und das gesamte Spielfeld mit einer Bande umgeben ist. Der Stock (Schläger) ist mit einer größeren Schaufel (Blatt, Kelle) ausgestattet als beim Feld- oder Hallenhockey. Am weitesten verbreitet ist die Sportart Unihockey mit mehreren zehntausend Spielern derzeit in Schweden, Finnland, Tschechien und der Schweiz.
Microsoft Windows 7
Microsoft Windows 7 gehört zur Windows-Familie von Betriebssystemen mit grafischer Benutzeroberfläche des US-Unternehmens Microsoft. Es erschien am 22. Oktober 2009 und ist der Nachfolger von Windows Vista. Die Unterstützung von Windows 7 und damit die Belieferung mit Sicherheitsupdates wurde am 14. Januar 2020 eingestellt.

Unter den Windows-Betriebssystemen lag weltweit der Marktanteil von Windows 7 im Oktober 2025 noch bei 2,52 Prozent. Zum selben Zeitpunkt betrug der Wert für die beiden Windows 7-Nachfolger Windows 8/8.1 zusammen nur 0,33 Prozent.

Marktanteil
Als Marktanteil (englisch market share) bezeichnet man allgemein in der Wirtschaft und speziell in der Marktforschung den in Prozent ausgedrückten mengenmäßigen (Absatzvolumen) oder wertmäßigen (Umsatzerlös) Anteil eines Unternehmens oder Produkts am gesamten Marktvolumen zu einem bestimmten Zeitpunkt.
Kate Sanborn
Katherine Abbott Sanborn, in ihren Veröffentlichungen Kate Sanborn, (* 11. Juli 1839 in Hanover, New Hampshire; † 9. Juli 1917 in Medway, Norfolk County, Massachusetts) war eine US-amerikanische Autorin, Lehrerin, Dozentin und Vortragsrednerin. Sanborn, die auch als Rezensentin, Sammlerin und Landwirtin tätig war, war berühmt für ihre Kochkünste und ihre Haushaltsführung.

Kochkunst
Die Kochkunst (auch Kulinarik genannt) ist das Handwerk, bei dem aus Lebensmitteln wohlschmeckende und optisch ansprechende Speisen zubereitet werden. Das ledigliche Erhitzen einer Flüssigkeit bis zum und am Siedepunkt und das Garen oder Zubereiten von Lebensmitteln allgemein – unabhängig von der Zubereitungsart wie zum Beispiel Braten oder Grillen – wird als Kochen bezeichnet.
Svetlana Lunina
Svetlana Borisovna Lunina (* 7. Oktober 1932 in Taschkent, Usbekische SSR) ist eine usbekische Archäologin, die sich auf die Erforschung von Keramik und Maltechniken an architektonischen Denkmälern in Zentralasien spezialisiert hat. Sie ist Doktorin der Geschichtswissenschaften und Professorin an der Staatlichen Universität Taschkent (heute Nationale Universität Usbekistans).

Usbekische Sozialistische Sowjetrepublik
Die Usbekische Sozialistische Sowjetrepublik (Abkürzung UsSSR; usbekisch Ўзбекистон Совет Социалистик Республикаси Oʻzbekiston Sovet Sotsialistik Respublikasi; russisch Узбекская Советская Социалистическая Республика
Usbekskaja Sowjetskaja Sozialistitscheskaja Respublika) war vom 17. Februar 1925 bis 1991 eine Unionsrepublik der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken. Zuvor war sie Teil der ehemaligen Turkestanischen SSR. Das Gebiet der Usbekischen SSR gehörte historisch zur alten Kulturlandschaft Turkestan. 1991 erklärte Usbekistan seine Unabhängigkeit.
Mainz bleibt Mainz, wie es singt und lacht 2015
Mainz bleibt Mainz, wie es singt und lacht 2015 war die Jubiläumssendung zu 60 Jahre Fernseh-Fastnachtssitzung aus Mainz. Die Gemeinschaftssitzung von Mainzer Carneval-Verein, Mainzer Carneval Club, Gonsenheimer Carneval-Verein und Karneval-Club Kastel im Kurfürstlichen Schloss wurde am Freitag, dem 13. Februar 2015, von 20:15 Uhr bis 00:00 Uhr im Ersten ausgestrahlt. Das geplante Ende war um 23:55 Uhr.

Zum zweiten Mal stand Andreas Schmitt als Sitzungspräsident der Sitzung vor. In der Sendung wurde an den wenige Tage zuvor verstorbenen „Boten vom Bundestag“ Jürgen Dietz erinnert, der über 30 Jahre lang an der Fernsehsitzung teilgenommen hat.

Andreas Schmitt
Andreas Schmitt (* 12. September 1961 in Mainz) ist in der Mainzer Fastnacht aktiv und ein überregional bekannter Büttenredner. Seit 2014 ist er Sitzungspräsident der Fernsehsendung Mainz bleibt Mainz, wie es singt und lacht.
Isybau
ISYBAU war ein Gemeinschaftsvorhaben des Bundes und der Länder, das Ende der 1980er und Anfang der 1990er Jahre der dv-technischen Ausstattung der Ingenieurarbeitsplätze der Bauverwaltungen diente. Der Begriff ISYBAU leitet sich aus „Integriertes DV-System-Bauwesen“ ab.

Aus dem ISYBAU-Projekt sind u. a. für die Planung, den Bau und Betrieb von Abwasseranlagen in Liegenschaften des Bundes die ISYBAU-Austauschformate Abwasser und die ISYBAU-Zustandsbewertung hervorgegangen, die nach der Einstellung des ISYBAU-Projektes in einem umfassenden Konzept in den Arbeitshilfen Abwasser eingegliedert wurden.

ISYBAU ist ein spaltenorientiertes Austauschformat in Textform. Mit diesem Austauschformat soll der DV-Datenfluss zwischen den an der Bearbeitung von Bauvorhaben beteiligten Partnern bereichsübergreifend realisiert werden.

Datenverarbeitung
Datenverarbeitung (DV) bezeichnet den organisierten Umgang mit Datenmengen mit dem Ziel, Informationen über diese Datenmengen zu gewinnen oder diese Datenmengen zu verändern. Der Begriff wurde bereits vor der Einführung von Computern verwendet.

Daten werden in Datensätzen erfasst, nach einem vorgegebenen Verfahren durch Menschen oder Maschinen verarbeitet und als Ergebnis ausgegeben. Eine systematische Datenverarbeitung ist die Grundlage für Statistik, Handel, Technik, Wirtschaft, Wissenschaft und Verwaltung.
Keeway RY8
Der Keeway RY8 ist ein Motorroller mit 50 cm³ Hubraum von Qianjiang. Er ist das Nachfolgemodell des RX8 mit luftgekühltem liegenden Einzylinder-Zweitaktmotor, einem Nachbau eines Minarelli-Motors.

Gedrosselt wird der Roller als 45 km/h-Version unter anderem über einen Distanzring im Keilriemengetriebe, so dass er mit einem EU-Führerschein der Klasse AM gefahren werden darf. Alternativ gibt es den RY8 als 25 km/h Version und als „SP“-Version mit Sportauspuff, Digitaltacho (mit Drehzahlmesser, Handyanzeige usw.) und Wave-Scheibenbremsen.

Führerschein (EU-Recht)
Der Führerschein nach EU-Recht ist ein nationaler Führerschein gemäß dem in Anhang I der Richtlinie 2006/126/EG über den Führerschein (dritte Führerschein-Richtlinie) wiedergegebenen Muster. Die von den Mitgliedstaaten ausgestellten EU-Führerscheine werden gegenseitig anerkannt (Art. 2 Nr. 1 der Richtlinie 2006/126/EG über den Führerschein (dritte Führerschein-Richtlinie)). Das EU-Führerscheinrecht wurde mit der Richtlinie (EU) 2025/2205 über den Führerschein (vierte Führerschein-Richtlinie) überarbeitet. Die Änderungen werden zum 26. November 2029 wirksam. Bis dahin gilt die dritte Führerschein-Richtlinie fort.

Die Schweiz hat ihr Kategoriensystem überwiegend an das der EU angeglichen.
Midland M16
Der Midland M16 war der Formel-1-Rennwagen von Midland F1 Racing für die Saison 2006 und gleichzeitig das einzige Fahrzeug des Teams unter eigenem Namen. Ab Mitte des Jahres setzte der neue Teambesitzer Spyker Cars den Wagen als Spyker M16 für den Rest der Saison ein.

Spyker Cars
Spyker Cars N.V. [ˈspɛi̯ːkəʁ] ist ein niederländisches Unternehmen, das exklusive Sportwagen baute und sich auch kurze Zeit in der Formel 1 engagierte. Das Firmenmotto (siehe Emblem) lautete: „Nulla tenaci invia est via“ (lateinisch: Für den Hartnäckigen ist kein Weg unpassierbar). Das Unternehmen berief sich auf die Tradition des ehemaligen Herstellers Spyker.
Obadele Thompson
Obadele Thompson (* 30. März 1976 in Bridgetown) ist ein ehemaliger barbadischer Leichtathlet.

Thompson zählt seit Mitte der 1990er-Jahre zu den weltbesten 100-Meter- und 200-Meter-Läufern. Bei den Olympischen Spielen 2000 in Sydney gewann er die Bronzemedaille über 100 Meter in 10,04 s. Über 200 Meter wurde er Vierter.

Auch bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen war er wieder für die kleine Karibikinsel am Start. Über 100 Meter erreichte er erneut das Finale, konnte diesmal jedoch keine Medaille gewinnen.

Obadele Thompson hat bei einer Größe von 1,75 m ein Wettkampfgewicht von 67 kg.

Er lief 1996 in El Paso mit 9,69 s die damals schnellste jemals über 100 Meter gelaufene Zeit, allerdings bei irregulärem Rückenwind von 5,0 m/s.

Seit Februar 2007 ist Thompson mit der ehemaligen Sprinterin Marion Jones verheiratet und hat mit ihr zwei Kinder.

Olympische Sommerspiele 2004/Leichtathletik
Bei den XXVIII. Olympischen Spielen 2004 in Athen wurden 46 Wettkämpfe in der Leichtathletik ausgetragen, 24 davon für Männer und 22 für Frauen. Mit wenigen Ausnahmen fanden die Wettbewerbe im Olympiastadion statt. Austragungsort für das Kugelstoßen – Frauen und Männer – war das Antike Stadion von Athen, die beiden Marathonläufe begannen in Marathon und endeten im Panathinaiko-Stadion.
Tschhe
Tschhe (Sindhi ڇي čhē; ڇ) ist der 15. Buchstabe des erweiterten arabischen Alphabets des Sindhi. Tschhe besteht aus einem Tsche (چ) mit einem zusätzlichen vierten diakritischen Punkt unterhalb des Zeichens.

In der arabischen Schrift des Sindhi steht Tschhe für die aspirierte stimmlose postalveolare Affrikate [t͡ʃʰ] und ist somit das aspirierte Gegenstück zum Tsche. Das Äquivalent zum Tschhe ist im Devanagari des Sindhi das Zeichen छ, in lateinischen Umschriften wird Tschhe mit tschh, ch, chh oder čh wiedergegeben.

Das Zeichen ist im Unicodeblock Arabisch als Tcheheh am Codepunkt U+0687 und im Unicodeblock Arabische Präsentationsformen-A an den Codepunkten U+FB5E bis U+FB61 kodiert.

Unicodeblock Arabische Präsentationsformen-A
Der Unicodeblock Arabische Präsentationsformen-A (englisch Arabic Presentation Forms-A, U+FB50 bis U+FDFF) enthält kontextuelle Formen und Ligaturen von Buchstabenvarianten, die für das Persische, Urdu, Sindhi und in zentralasiatischen Sprachen verwendet werden. Weitere drei Arabisch-Blöcke sind Arabisch sowie Arabisch, Ergänzung und Arabische Präsentationsformen-B.
Salomon Ettinger
Salomon Ettinger (auch: Salomo Ettinger oder Solomon Ettinger; geboren 1803 in Warschau, Russisches Kaiserreich; gestorben 1856 in Szadonow in der Nähe von Zamość, wo er als Arzt tätig war) war ein sprachschöpferischer jiddischer Schriftsteller aus sehr angesehener jüdischer Familie, der, obwohl er auch Deutsch schrieb, sein Jiddisch von Germanismen frei hielt. Er wird als der Urgroßvater der jiddischen Literatur bezeichnet (als Großvater gilt Mendele Moicher Sforim).

Zamość
Zamość [ˈzamɔɕt͡ɕ] ⓘ ist eine Stadt in der Woiwodschaft Lublin im südöstlichen Teil Polens. Sie liegt rund 240 km südöstlich der Hauptstadt Warschau und 110 km nordwestlich von Lemberg (Ukraine) in der Landschaft Roztocze.

Die kreisfreie Stadt ist Sitz des Landkreises Zamość, der eigenständigen Landgemeinde Zamość und war Hauptstadt der gleichnamigen Woiwodschaft.

Die Stadt wurde ab 1578 unter der Leitung des venezianischen Baumeisters Bernardo Morando als Idealstadt erbaut, was ihr den Namen Padua des Nordens einbrachte. Die Altstadt gehört seit 1992 zum Weltkulturerbe der UNESCO.
Marfa Semjonowna Krjukowa
Marfa Semjonowna Krjukowa (russisch Марфа Семёновна Крюкова; * 5. Julijul. / 17. Juli 1876greg. im Dorf Nischnjaja Solotiza am Dwinabusen des Weißen Meeres, Ujesd Archangelsk; † 7. Januar 1954 ebenda) war eine russische bzw. sowjetische Erzählerin und Sängerin.

Archangelsk
Archangelsk [ɐrˈxangʲɪlʲsk] (russisch Архангельск, wiss. Transliteration Archangelʹsk, wörtlich „Erzengelstadt“) ist eine Hafenstadt in Nordrussland mit 348.783 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). Sie ist administratives Zentrum der Oblast Archangelsk und befindet sich oberhalb der Mündung der Nördlichen Dwina in das Weiße Meer. Die Stadt entstand im Jahr 1584 unter dem Namen Nowocholmogory mit der Befestigung des im 12. Jahrhundert gegründeten Erzengel-Michael-Klosters, dem die Stadt ihren Namen verdankt. Archangelsk war im 16. Jahrhundert der erste russische Seehafen, über den Handel mit England und anderen westeuropäischen Staaten getrieben wurde. Heute ist Archangelsk eine der wichtigsten Industriestädte Nordrusslands.
Das Verbrechen von Guildford
Das Verbrechen von Guildford ist ein Kriminalroman von Freeman Wills Crofts aus dem Jahr 1935. Der Roman wurde in den Vereinigten Staaten ursprünglich unter dem Titel Crime at Nornes veröffentlicht. Später trug er den Titel Crime at Guildford. Die deutsche Übersetzung wurde erstmals 1977 beim Heyne Verlag veröffentlicht.

Heyne Verlag
Der Heyne Verlag (früher Wilhelm Heyne Verlag, Eigenschreibweise in Versalien) ist ein deutscher Buchverlag mit Hauptsitz in München. Er zählt zu den bekanntesten Verlagsmarken und veröffentlicht Werke deutscher und internationaler Bestsellerautoren. Dazu gehören beispielsweise Amelie Fried und Sabine Thiesler sowie John Grisham und Stephen King.

Der Verlag wurde 1934 von Wilhelm Heyne in Dresden gegründet und ist seit 1948 in München beheimatet. Ab 1960 führte sein Sohn Rolf Heyne das Geschäft weiter. Im Jahr 2000 wurde Heyne vom Medienkonzern Axel Springer übernommen und 2004 schließlich an Bertelsmann verkauft. Heyne ist seitdem ein Teil der Penguin Random House Verlagsgruppe.