hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
6. Königlich Bayerische Infanterie-Brigade
Die 6. Infanterie-Brigade war ein Großverband der Bayerischen Armee. Das Brigadekommando stand in Landau.

1914 war die Brigade Teil der 3. Division. Ihr unterstanden folgende Einheiten:

17. Infanterie-Regiment „Orff“ in Germersheim

18. Infanterie-Regiment „Prinz Ludwig Ferdinand“ in Landau

Bezirkskommando Neustadt an der Hardt

Die Brigade wurde zu Beginn des Ersten Weltkrieges im Rahmen der 6. Armee an der Westfront eingesetzt.

Landau in der Pfalz
Landau in der Pfalz (im Südpfälzer Dialekt Landaach) ist eine kreisfreie Stadt mit 48.209 Einwohnern (31. Dezember 2024) im südlichen Rheinland-Pfalz und Teil der Metropolregion Rhein-Neckar.
Die ehemalige elsässische Reichsstadt ist Verwaltungssitz des Landkreises Südliche Weinstraße, welchem sie selbst aber nicht angehört. Nach der Einwohnerzahl ist Landau die sechstgrößte Stadt der Pfalz. Flächenmäßig ist Landau sogar die drittgrößte Stadt der Region nach Kaiserslautern und Neustadt an der Weinstraße. Die Stadt ist ein Mittelzentrum mit Teilfunktionen eines Oberzentrums. Die nächsten Großstädte sind Karlsruhe, Ludwigshafen am Rhein und Mannheim.
Burtons Maulbrüter
Burtons Maulbrüter (Astatotilapia burtoni, Syn.: Haplochromis burtoni) ist eine Buntbarschart, die im ostafrikanischen Tanganjikasee, den in den See strömenden Flüssen und im Lukuga, dem Abfluss des Tanganjikasees zum Kongo, vorkommt. Außerdem kommt sie im oberen und mittleren Kagera-Nil und den Seen in seinem Einzugsgebiet vor, wo Burtons Maulbrüter wahrscheinlich vom Menschen eingeführt wurde. Burtons Maulbrüter wurde nach der Burtonbucht benannt, die ihrerseits nach dem britischen Afrikaforscher Richard Francis Burton benannt wurde.

Richard Francis Burton
Sir Richard Francis Burton KCMG (* 19. März 1821 in Torquay, Devonshire, nach anderen Quellen in Barham House, Hertfordshire, England; † 20. Oktober 1890 in Triest, Österreich-Ungarn) war ein britischer Afrikaforscher, Offizier, Konsul, Übersetzer, Orientalist und Mitglied der Royal Geographical Society.
Violetter Sauerklee
Violetter Sauerklee (Oxalis violacea) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Sauerklee (Oxalis). Sie ist in den Vereinigten Staaten beheimatet und wird als Zierpflanze verwendet sowie vom Menschen gegessen. Die Pflanzenteile enthalten Oxalsäure.

Oxalsäure
Oxalsäure (systematischer Name: Ethandisäure, historisch: Kleesäure und Acidum oxalicum) ist die einfachste Dicarbonsäure. Ihre Salze heißen Oxalate (systematisch: Ethandioate). Oxalsäure ist ein Reduktionsmittel und kann daher quantitativ durch Titration mit einem Oxidationsmittel wie Kaliumpermanganat bestimmt werden, dabei entsteht Kohlenstoffdioxid als Oxidationsprodukt.
Fabrikhalle (Münchener Eggenfabrik)
Die Fabrikhalle der Münchener Eggenfabrik in Pasing wurde 1909/10 errichtet. Die Fabrikhalle an der Erna-Eckstein-Straße 19 (ehemals Hildachstraße, ehemals Parsevalstr. 17) ist seit 2008 ein geschütztes Industriedenkmal. Der Bau diente der „Münchener Eggenfabrik AG vorm. Fischer & Steffan“ später fusioniert mit der „Bayerischen Pflugfabrik AG Landsberg am Lech“ als Fertigungshalle für Agrargeräte.

Der langgestreckte Satteldachbau mit mehrfach geknicktem Dach und Schweifgiebelfassaden besitzt einen geometrisierenden Dekor. Die Tragkonstruktion besteht aus Eisenfachwerk und Betonkassetten.

Der seit vielen Jahren leerstehende Bau wurde 2025 zu einer Actionsporthalle umgebaut.

Halle (Architektur)
Eine Halle ist in der Architektur ein großer Raum mit meist mehr als eingeschossiger Höhe und überwiegend besonderer Nutzung – innerhalb eines Gebäudes oder einer Gemeinde. Die Halle kann untergeordneter Bestandteil eines Gebäudekomplexes sein (z. B. Empfangshalle) oder wesentlicher Bestandteil dessen (Markthalle, Montagehalle). Als öffentlicher Raum übernimmt die  Halle die Funktion der antiken Agora.

Die noch heute oft heizungslos konzipierte Halle ist von dem beheizten Saal zu unterscheiden, aber auch von der kleinen, schlecht bzw. nicht beheizbaren Kammer oder der beheizbaren Stube.
Krzysztof Guzik
Krzysztof Guzik (* 18. März 1990) ist ein polnischer Biathlet.

Krzysztof Guzik startet für BLKS Żywiec. Er gab sein internationales Debüt bei den Biathlon-Europameisterschaften 2014 in Nové Město na Moravě, wo er 83. des Sprints und 72. der Verfolgung wurde. Mit Grzegorz Jakubowicz, Andrzej und Maciej Nędza-Kubiniec wurde er zudem im Staffelrennen 19.

National verpasste Guzik bei den Polnischen Meisterschaften im Biathlon 2013 mit der Staffel seines Vereins BLKS Żywiec als Viertplatzierter knapp eine Medaille.

Polnische Meisterschaften im Biathlon 2013
Die 46. Polnischen Biathlonmeisterschaften wurden 2013 vom 27. bis 30. Dezember 2012 in Jakuszyce in Sprint, Verfolgung und Staffel ausgetragen, Einzel und Massenstart folgen am 21. und 22. März 2013.

Bei den Männern gewann Łukasz Słonina im Sprint seinen ersten Titel überhaupt, Łukasz Szczurek in der Verfolgung seinen ersten Titel in einem Einzelrennen. Łukasz Szczurek wurde zudem Meister mit der Staffel und war damit erfolgreichster männlicher Teilnehmer der ersten Wettkampfhälfte. Rekordmeisterin Magdalena Gwizdoń gewann in Sprint und Verfolgung beide Einzeltitel und gewann auch im Staffelrennen mit der Bronzemedaille eine weitere Medaille.
Anna Hellman
Anna Carola Hellman (* 29. November 1978 in Hudiksvall) ist eine ehemalige schwedische Snowboarderin. Sie startete in den Disziplinen Halfpipe und Snowboardcross und nahm an zwei Olympischen Winterspielen sowie drei Snowboard-Weltmeisterschaften teil.

Snowboard
Ein Snowboard (englisch Schneebrett) ist ein Wintersportgerät in Form eines Brettes, um damit auf Schnee zu fahren. Der Fahrer steht seitlich zur Fahrtrichtung auf dem Brett. Seit 1998 ist Snowboarden in mehreren Disziplinen olympisch.
Jino
Die Jino (Eigenbezeichnungen in IPA: [ʨyno] und [kino]; chinesisch 基诺族, Pinyin Jīnuòzú) sind eine der kleineren der 55 offiziell anerkannten ethnischen Minderheiten der Volksrepublik China. Nach der letzten Volkszählung im Jahr 2010 zählten sie 23.143 Menschen.

Internationales Phonetisches Alphabet
Das Internationale Phonetische Alphabet (kurz IPA) ist ein phonetisches Alphabet und somit eine Sammlung von Zeichen, mit deren Hilfe die Laute aller menschlichen Sprachen nahezu genau beschrieben und notiert werden können. Es wurde von der International Phonetic Association (kurz IPA) entwickelt, kam in seinem ersten Entwurf 1888 heraus und ist die heute am weitesten verbreitete Lautschrift.

Die aktuellen IPA-Zeichen und ihre Aussprachen sind in der Liste der IPA-Zeichen aufgeführt.
Amelungsburg (Süntel)
Die Amelungsburg ist eine frühere Wallburg, die sich auf dem Amelungsberg im Höhenzug Süntel im deutschen Bundesland Niedersachsen befindet. Das Areal der Wallburg gehört zum Gemeindegebiet von Hessisch Oldendorf im Landkreis Hameln-Pyrmont. Es liegt vollständig im Naturschutzgebiet Hohenstein.

Hessisch Oldendorf
Hessisch Oldendorf ist eine Stadt im niedersächsischen Landkreis Hameln-Pyrmont unweit der Weser. 1905 wurde dem Ortsnamen amtlich der Zusatz „Hessisch“ hinzugefügt, um ihn von anderen Orten des Namens „Oldendorf“ zu unterscheiden. Postalisch und behördlich war der Zusatz bereits länger üblich. Zu jener Zeit gehörte die Stadt zur preußischen Provinz Hessen-Nassau.
Gervasius-und-Protasius-Kirche
Gervasius-und-Protasius-Kirche sind Kirchen oder Kapellen, die den Heiligen Gervasius und Protasius geweiht oder gewidmet sind. Patrozinium ist der 19. Juni in der katholischen Glaubensrichtung (Gervasiustag), bzw. der 14. Oktober in der orthodoxen.

Hauptkirche ist die Basilika Sant’Ambrogio zu Mailand, ihre Grablege und Titelkirche die Santi Vitale e Compagni zu Rom.

♦ … Titelkirchen, Kathedralkirchen (Bischofskirchen), Basiliken, Sanktuarien u. ä.

In anderen Sprachen:
englisch Saint Gervasius and Protasius, Gervase and Protase;
französisch Saint-Gervais-et-Saint-Protais;
neugriechisch Γερβάσιος και Προτάσιος Gerbasios kai Protasios;
italienisch San[ti] Gervasio e Protasio;

polnisch Święci Gerwazy i Protazy;

russisch Гервасий и Протасий;
spanisch Santos Gervásio y Protásio, San Servacio o San Gervasio (mex.);

Sant’Ambrogio (Mailand)
Die Kirche Sant’Ambrogio in Mailand im Norden Italiens wurde ab 378 von ihrem heutigen Namenspatron, dem Bischof und Kirchenvater Ambrosius von Mailand errichtet, stammt aber in ihrer heutigen Gestalt großenteils aus dem romanischen Umbau zwischen 1088 und dem Ende des 12. Jahrhunderts.
Biomethylierung
Als Biomethylierung werden durch Mikroorganismen durchgeführte chemische Verknüpfungen von einer oder mehreren Methylgruppen (–CH3) mit einigen Metallen und Halbmetallen bezeichnet. Durch diese Umwandlung (Bioderivatisierung) entstehen metallorganische Verbindungen.
Biomethylierungen sind u. a. für Quecksilber, Arsen, Zinn, Gold und Blei gefunden worden. Die durch die Methyl-Element-Verbindung entstehenden Stoffe können, in Abhängigkeit vom Methylierungsgrad, eine erhöhte Toxizität gegenüber Lebewesen (Pflanzen, Tiere, Menschen) aufweisen als die anorganischen Verbindungen des entsprechenden Elements.

Spätestens mit dem Auftreten der Minamata-Krankheit in Japan Mitte der 1950er Jahre, einer durch Methylquecksilber aus Fischen verursachten Massenvergiftung von Menschen in Japan, ist die Biomethylierung als potentielle Gefahrenquelle erkannt worden.

Zinn
Zinn ist ein chemisches Element mit dem Elementsymbol Sn (lateinisch stannum) und der Ordnungszahl 50. Im Periodensystem steht es in der 5. Periode und in der 4. Hauptgruppe, bzw. 14. IUPAC-Gruppe oder Kohlenstoffgruppe. Das silberweiß glänzende und sehr weiche Schwermetall lässt sich mit dem Fingernagel ritzen. Zinn hat einen für Metalle sehr niedrigen Schmelzpunkt. Seine Hauptverwendung lag früher im Bereich der Herstellung von Geschirr, das von Zinngießern innerhalb der städtischen Handwerkszünfte bis ins 19. Jahrhundert als weit verbreitete Gebrauchs- und Ziergegenstände als Bestandteile der bürgerlichen Haushalte hergestellt wurde. Im Orgelbau ist Zinn unverzichtbarer Bestandteil bei der Herstellung von Metallpfeifen. Moderne Nutzung erfolgt im Bereich von Elektrolöten sowie im Verzinnen von lebensmittelechten Konserven oder auch in der Medizin. Historisch hat der Mensch Zinn zuerst als Beimengung zum Kupfer als Legierungsmittel zur Herstellung der Bronze genutzt.
Versigny (Aisne)
Versigny ist eine französische Gemeinde mit 467 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France (vor 2016 Picardie). Sie gehört zum Arrondissement Laon, zum Kanton Tergnier und zum Gemeindeverband Chauny-Tergnier-La Fère. Die Einwohner werden Versigniens und Versigniennes genannt.

Communauté d’agglomération Chauny-Tergnier-La Fère
Die Communauté d’agglomération Chauny-Tergnier-La Fère (offizielle Schreibweise: Communauté d’agglomération Chauny Tergnier La Fère) ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération im Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 15. Dezember 2016 gegründet und umfasst 48 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Stadt Chauny.
Du liebst mich nicht
Du liebst mich nicht ist ein Lied der deutschen Rapperin Sabrina Setlur aus dem Jahre 1997. Es wurde als erste Singleauskopplung ihres zweiten Studioalbums Die neue S-Klasse veröffentlicht. Setlur hat es gemeinsam mit den Produzenten des Tracks, Moses Pelham und Martin Haas, geschrieben. Der Refrain wird von Emel Aykanat gesungen.

Moses Pelham
Moses Peter Pelham (* 24. Februar 1971 in Frankfurt am Main) ist ein deutscher Rapper, Sänger, Songwriter und Musikproduzent. Er ist Gründer und Geschäftsführer des Plattenlabels pelham power productions (3p).
Adam Johann von Krusenstern
Adam Johann von Krusenstern (russisch Ива́н Фёдорович Крузенштерн, wiss. Transliteration Ivan Fëdorovič Kruzenštern; * 8.jul. / 19. November 1770greg. in Haggud bei Rappel, Estland; † 12.jul. / 24. August 1846greg. auf Schloss Ass bei Gilsenhof, Gouvernement Estland) war ein deutsch-baltischer Admiral der russischen Flotte und Kommandeur der ersten russischen Weltumseglung.

Gouvernement Estland
Das Gouvernement Estland (bis Mitte des 19. Jahrhunderts meist Esthland geschrieben; russisch Эстляндская губерния, Estljandskaja gubernija; anfangs Gouvernement Reval) war von 1719 bis 1918 das nördlichste der drei (anfangs zwei) Ostseegouvernements des Russischen Kaiserreiches und umfasste ungefähr die Nordhälfte des heutigen Estland. Die Hauptstadt war Reval (heute Tallinn). Estland hatte einen eigenen Landtag, die Estländische Ritterschaft, welche alle drei Jahre zusammentrat.
Calestano
Calestano ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 2107 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Parma in der Emilia-Romagna. Die Gemeinde liegt etwa 20,5 Kilometer südsüdwestlich von Parma an der Braganza.

Provinz Parma
Die Provinz Parma (italienisch Provincia di Parma) ist eine italienische Provinz der Region Emilia-Romagna. Hauptstadt ist Parma. Sie hat 456.015 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 44 Gemeinden auf einer Fläche von 3.449 km².

Die Provinz grenzt im Norden an die Lombardei, im Osten an die Provinz Reggio Emilia, im Süden an die Toskana und Ligurien und im Westen an die Provinz Piacenza.
Typ 30
Typ 30 (auch Type 30) steht für

Arisaka Typ 30, Standardgewehr des japanischen Heeres

Bugatti Type 30, ein Automodell des Automobilherstellers Bugatti

LVB-Typ 30, Straßenbahn-Triebwagenbauart LOWA ET50/ET54 nach Typenschlüssel der Leipziger Verkehrsbetriebe

NSB Type 30, norwegische Dampflokomotivbaureihe

Peugeot Typ 30, ein Automodell des Automobilherstellers Peugeot

Typ-30-Bajonett, das Standardbajonett der Kaiserlich Japanischen Armee

Peugeot Typ 30
Der Peugeot Typ 30 ist ein frühes Automodell des französischen Automobilherstellers Peugeot, von dem von 1900 bis 1902 im Werk Audincourt 84 Exemplare produziert wurden.

Die Fahrzeuge besaßen einen Zweizylinder-Viertaktmotor eigener Fertigung, der im Heck liegend angeordnet war und über Kette die Hinterräder antrieb. Der Motor leistete zwischen 3 und 5 PS.

Bei einem Radstand von 165 cm betrug die Fahrzeuglänge 260 cm und die Fahrzeughöhe 200 cm. Die Karosserieform Victoriette bot Platz für drei Personen.
Shell (Betriebssystem)
Als Shell wird in der Informatik allgemein eine Systemsoftware bezeichnet, die die Fähigkeiten eines Betriebssystems sowohl einem menschlichen Benutzer als auch anderen Programmen zugänglich macht. Während „Kernel“ den Kern eines Betriebssystems bezeichnet, steht „Shell“ (englisch shell ‚Schale‘, ‚Hülle‘ oder ‚Außenhaut‘) anschaulich für dessen äußerste Schicht: die Benutzerschnittstelle (englisch user interface, UI). Ein Mensch kann darüber mit dem Betriebssystem interagieren.

Kernel (Betriebssystem)
Ein Kernel (englisch [ˈkɝːnəl], übersetzt Kern), auch Betriebssystemkern (oder verkürzt Systemkern), ist der zentrale Bestandteil eines Betriebssystems. In ihm ist die Prozess- und Datenorganisation festgelegt, auf der alle weiteren Softwarebestandteile des Betriebssystems aufbauen. Er bildet die unterste Softwareschicht des Systems und hat direkten Zugriff auf die Hardware. Weitere Softwarekomponenten eines Betriebssystems liegen in der Regel in einer übergeordneten Schicht. Die Konstruktion eines Betriebssystem-Kernels gehört zum Themenbereich der Informatik und der Softwaretechnik.

Gängige Anforderungen an einen Kernel sind Parallelverarbeitung verschiedener Aufgaben (Multitasking), Einhaltung zeitkritischer Grenzen, Offenheit für unterschiedlichste Anwendungen und Erweiterungen.
József Ember
József Ember (* 1903; † 1974) war ein ungarischer Fußballspieler und -trainer. In seiner aktiven Zeit als Spieler Ende der 1920er und Anfang der 1930er Jahre stand er bei Budai 33 unter Vertrag. Embers erste Stationen als Trainer waren die ungarischen Vereine Budai Barátság SE (1945–1946) und Újpest TE (1949–1950). Es folgten Anstellungen als Nationaltrainer in der Volksrepublik China (1958–1959, ein Spiel), Ghana (1960–1962, acht Spiele) und Nigeria (1966).

33 FC Budapest
„33“ Football Clubja, kurz 33 FC, war ein ungarischer Fußballverein aus Budapest. Er spielte insgesamt 28 Jahre in der ersten ungarischen Liga, der Nemzeti Bajnokság.

2011 wurde unter demselben Namen ein neuer Verein gegründet, der sich bislang erfolgreich im unteren Amateurbereich behauptet.
Saints Row IV
Saints Row IV ist ein Open-World-Actionspiel und der vierte Teil der gleichnamigen Computerspielserie. Es wurde vom US-amerikanischen Unternehmen Deep Silver Volition entwickelt und vom deutschen Publisher Deep Silver am 23. August 2013 für Microsoft Windows, PlayStation 3 und Xbox 360 veröffentlicht. Am 21. Dezember 2015 erfolgte die Veröffentlichung für Linux. Am 27. März 2020 erschien eine Version für Nintendo Switch.

Deep Silver Volition
Volition, LLC (englisch für Wollen oder Willenskraft, siehe Volition (Psychologie)) war ein US-amerikanisches Spieleentwicklungs-Unternehmen und hatte seinen Stammsitz in Champaign, Illinois. Es gehörte seit 2018 über Deep Silver und später Gearbox Software zur schwedischen Embracer Group. Im August 2023 wurde Volition aufgelöst.
Schüffel (Berg)
Der Schüffel bei Eschenbach im nordrhein-westfälischen Kreis Siegen-Wittgenstein ist ein 540,9 m ü. NHN hoher südwestlicher Ausläufer der Alten Burg in den Siegerländer Rothaar-Vorhöhen im naturräumlichen Siegerland.

Kreis Siegen-Wittgenstein
Der Kreis Siegen-Wittgenstein (bis 1984 Kreis Siegen) liegt im Südosten von Nordrhein-Westfalen und ist der südlichste in Westfalen. Er gehört zum Regierungsbezirk Arnsberg und ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe. Sitz des Kreises ist Siegen. Der Kreis entstand zum 1. Januar 1975 als Rechtsnachfolger der zuvor eigenständigen Kreise Siegen und Wittgenstein.
Pádraic McCormack
Pádraic McCormack (irisch Pádraic Mac Cormaic, * 16. Mai 1942) ist ein irischer Politiker und seit 1989 Abgeordneter im Unterhaus des irischen Parlaments.

McCormack war von 1987 bis 1989 Senator im Seanad Éireann. 1989 wurde das ehemalige Mitglied des Galway County Council erstmals für die Fine Gael in den Dáil Éireann gewählt. Bei den folgenden Wahlen gelang es McCormack seinen Sitz im Dáil zu verteidigen. Im April 2006 gab McCormack bekannt, 2007 nicht mehr für eine Wiederwahl zur Verfügung zu stehen. Nachdem jedoch Brian Walsh, der anstelle von McCormack kandidieren sollte, seinerseits von einer Kandidatur Abstand nahm, revidierte McCormack seine Entscheidung und stellte sich 2007 erneut zur Wahl.

1992 bis 1993 hatte McCormack das Amt des Bürgermeisters von Galway inne.

Seanad Éireann
Der Seanad Éireann (Aussprache [ˈʃan̪əd̪ ˈeːɾʲən̪], Senat Irlands) ist die offizielle Bezeichnung des irischen Oberhauses innerhalb des Oireachtas, des Parlaments der Republik Irland. Im Gegensatz zum Unterhaus, dem Dáil Éireann, wird der Senat nicht direkt gewählt, sondern besteht aus Mitgliedern, die auf verschiedene Art gewählt bzw. ernannt werden. Die Machtbefugnisse sind viel geringer als die des Dáil; so ist es dem Senat z. B. nur möglich, einen Gesetzesvorschlag zu verzögern, aber nicht, diesen abzulehnen. Der Senat tagt im Leinster House in Dublin.
Honor Thy Father
Honor Thy Father ist ein 1971 erschienenes Buch des amerikanischen Journalisten und Autors Gay Talese. Das Buch, das unter dem wörtlich übersetzten Titel Ehre deinen Vater auch auf Deutsch erschienen ist, beschreibt die Geschichte der Mafia-Familie Bonanno, die in den 1960er Jahren die Unterwelt New Yorks mit dominiert hat.

Guy Talese gelang es, das Vertrauen von Salvatore Bill Bonanno, dem Sohn Joseph Bonannos, zu gewinnen und ihn über sechs Jahre zu begleiten. Er schildert Mord, Erpressung, Drogenhandel und den damaligen großen New Yorker Mafiakrieg, dessen Ursprünge bis in die Zeit vor der Einwanderung in Sizilien zurückreichte.

Mario Puzo lobte das Buch als „eine ganz unglaubliche Reporterleistung“.

Das Buch erschien 1971 bei Cleveland: World Publishing und wurde rasch zum Bestseller.

Mafia
Mafia wird heute in einem allgemeineren Sinn als Synonym für organisierte Kriminalität oder als Bezeichnung eines kriminellen Geheimbundes verstanden. Im spezifischeren Sinne ist es eine zusammenfassende Bezeichnung für alle oder einzelne ursprünglich in Italien beheimateten Formen der organisierten Kriminalität (vgl. italienische Mafia), insbesondere die Cosa Nostra. Die italienische Mafia agiert aber auch außerhalb Italiens, besonders in Deutschland (vgl. italienische Mafia in Deutschland) und den USA. Darüber hinaus werden heute auch vergleichbare kriminelle Geheimbünde in anderen Ländern „Mafia“ genannt, zum Beispiel die russische Mafia, die albanische Mafia, die Yakuza in Japan („japanische Mafia“) oder die Triaden in China („chinesische Mafia“). In übertragenem pejorativem Sinne wird die Bezeichnung auch im Sinne für Gruppen korrupter Personen gebraucht.
United Stars
Der United Stars FC ist ein Fußballverein aus Rundu, Namibia. Der Verein wurde 1984 gegründet und spielte in der Saison 2001/2002 erstmals in der Namibia Premier League.

United Stars wird von Hansa Pilsener gesponsert.

2009 gewann United Stars die Northern Stream Namibia First Division und qualifizierte sich damit als Aufsteiger für die Namibia Premier League 2009/10, die sie jedoch ein Jahr später als Absteiger wieder verließen. Der sofortige Wiederaufstieg gelang zur Saison 2011/12. In der Folgesaison stieg die Mannschaft wieder ab, erreichte aber erneut den sofortigen Aufstieg.

Namibia First Division
Die Namibia First Division (teilweise auch als Namibia Nationwide First Division bezeichnet) ist die zweithöchste Spielklasse im Fußball in Namibia. Sie wird von der Namibia Football Association organisiert und wurde seit Ende 2009 unter dem Dach der Namibia Premier League ausgetragen. Seit 2021 wird diese direkt von der NFA organisiert.

Es handelt sich bei der Namibia First Division um eine Amateurliga.
Bloch-Oszillationen
Als Bloch-Oszillationen (nach Felix Bloch) bezeichnet man die Oszillation von Ladungsträgern in Festkörpern unter der Wirkung eines statischen elektrischen Feldes. Ursache ist der Zusammenhang zwischen der effektiven Masse eines Ladungsträgers und der Dispersionsrelation in einem periodischen Potenzial.

Elektrisches Feld
Das elektrische Feld ist ein physikalisches Feld, das durch die Coulombkraft auf elektrische Ladungen wirkt. Als Vektorfeld beschreibt es über die räumliche Verteilung der elektrischen Feldstärke die Stärke und Richtung dieser Kraft für jeden Raumpunkt.
Hervorgerufen werden elektrische Felder von elektrischen Ladungen und durch zeitliche Änderungen magnetischer Felder.
Die Eigenschaften des elektrischen Feldes werden zusammen mit denen des magnetischen Feldes durch die Maxwell-Gleichungen beschrieben.

Das elektrische Feld ist ein allgegenwärtiges Phänomen. Es erklärt beispielsweise die Übertragung elektrischer Energie und die Funktion elektronischer Schaltungen. Es bewirkt die Bindung von Elektronen an den Atomkern und beeinflusst so die Gestalt der Materie. Seine Kombination mit dem Magnetismus, das elektromagnetische Feld, erklärt die Ausbreitung von Licht- und Funkwellen.
César 2009
Die 34. Verleihung der Césars fand am 27. Februar 2009 im Théâtre du Châtelet in Paris statt. Die Zeremonie wurde live von dem französischen Bezahlfernsehsender Canal+ übertragen und im deutschsprachigen Raum von TV5 Monde Europe ausgestrahlt. Die Moderation oblag wie schon im Vorjahr dem französischen Regisseur und Schauspieler Antoine de Caunes, der die Gala mit einer Stepptanznummer in Ehrerbietung an den Film Singin’ in the Rain eröffnete. Präsidentin der Verleihung war die Schauspielerin Charlotte Gainsbourg.

TV5 Monde
TV5 Monde (bis 2006 TV5) ist ein internationaler französischsprachiger Fernsehsender, der weltweit über Satellit und Kabel verbreitet wird. Er wird von öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der vier französischsprachigen Länder Frankreich, Belgien, Schweiz und Kanada getragen. Er entspricht damit dem Konzept nach in etwa dem deutschsprachigen Fernsehsender 3sat. Nach eigenen Angaben ist TV5 Monde heute nach MTV der zweitgrößte internationale Fernsehsender.