hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Katharinenberg 34/35 (Stralsund)
Das Gebäude mit der postalischen Adresse Katharinenberg 34/35 ist ein denkmalgeschütztes Bauwerk in der Straße Katharinenberg in Stralsund.

Der langgestreckte Backsteinbau wurde im dritten Viertel des 19. Jahrhunderts errichtet. Er diente als Speichergebäude.

Er besteht aus zwei Baukörpern. Beide Teile weisen segmentbogige Lukenöffnungen auf. Der nördliche Bauteil, die Nummer 34, ist viergeschossig. Zwischen den Geschossen verlaufen Zahnfriese, auch Deutsches Band genannt. Der südliche Bauteil, die Nummer 35, ist dreigeschossig ausgeführt. Seine Fassade ist mit Lisenen gegliedert.

Das Haus liegt im Kerngebiet des von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannten Stadtgebietes des Kulturgutes „Historische Altstädte Stralsund und Wismar“. In die Liste der Baudenkmale in Stralsund ist es mit der Nummer 393 eingetragen.

Bodenspeicher
Ein Bodenspeicher oder kurz Speicher ist ein Gebäude zur Aufbewahrung von (oft verderblichen) Gütern. Zu unterscheiden ist zwischen kleinen Speichern landwirtschaftlicher Selbstversorger, in der Schweiz Spyker oder Spicher, in Nordwestdeutschland Spieker genannt, und großen Speichern für den Güterverkehr. Zu diesen zählen sowohl Lagerhäuser von Handelsunternehmen, beispielsweise in der Hamburger Speicherstadt, als auch Speicher für eingesammelte Feudalabgaben wie Zehntscheunen sowie Speicher für die Versorgung städtischer Gemeinwesen.
Franz Ehrlich
Franz Josef Ehrlich (* 28. Dezember 1907 in Leipzig-Reudnitz; † 28. November 1984 in Bernburg (Saale)) war ein deutscher Architekt, Innenarchitekt, Designer und Künstler. Der Gebäudekomplex des Funkhauses Nalepastraße, von 1952 bis 1990 Sitz des Rundfunks der DDR, gilt als sein baukünstlerisches Hauptwerk, steht unter Denkmalschutz und ist in wesentlichen Teilen einer Besucheröffentlichkeit zugänglich.

Bernburg (Saale)
Bernburg (Saale) ist die Kreisstadt des Salzlandkreises in der Mitte Sachsen-Anhalts. Bernburg liegt an der Saale etwa 40 Kilometer südlich von Magdeburg und 35 Kilometer nördlich von Halle (Saale). Bernburg ist historisch ein Teil Anhalts und war Residenzstadt der askanischen Nebenlinie Anhalt-Bernburg.
Helmut Diez
Helmut Diez, auch Helmut C. Diez, (* 1953 in Neustadt bei Coburg) ist ein deutscher Unternehmer, Berater, Coach, Designer und Künstler. Er gründete 1982 IPM – Interdisziplinäres Projektmanagement, das als Denkfabrik und Projektmanagementgesellschaft fungiert. Diez ist Mitgründer und Inhaber von Dolphin Space. Er entwickelte heute gebräuchliche Modelle der Beschäftigungssicherung, war von 1992 bis 1994 Leiter des Designlabor Bremerhaven, das seinerzeit auf Rang 3 der 21 deutschen Designzentren rangierte, und entwickelte ein eigenes musikalisches, bildnerisches und fotografisches Werk, darüber hinaus Therapie- und Spitzensportprogramme. Zudem ist er federführend im architektonischen und städtebaulichen Bereich tätig, zuletzt in Istanbul. Bis 2011 hat er mehr als 400 Projekte realisiert.

Designer
Der Designer oder Gestalter formt und gestaltet Medien wie Fotografien, Filme, Webseiten, immersive Medien oder andere Produkte, meist seriell zu fertigende Gebrauchsgegenstände der unterschiedlichsten Art, wie etwa Bekleidung, Möbel, Haushaltsgegenstände, Automobile, Schmuck und Werkzeuge.
Kreis Leipzig-Land
Der Kreis Leipzig-Land war ein Landkreis im Bezirk Leipzig der DDR. Von 1990 bis 1994 bestand er als Landkreis Leipzig in Sachsen fort. Sein Gebiet liegt heute in den Landkreisen Nordsachsen und Leipzig sowie in der kreisfreien Stadt Leipzig. Der Sitz der Kreisverwaltung befand sich in Leipzig.

Landkreis Nordsachsen
Der Landkreis Nordsachsen ist ein Landkreis im Freistaat Sachsen. Er entstand am 1. August 2008 im Zuge der sächsischen Kreisreform durch den Zusammenschluss der ehemaligen Landkreise Torgau-Oschatz und Delitzsch.

Hier leben 199.422 Einwohner in 30 Gemeinden auf einer Gesamtfläche von etwa 2.020 km² (Stand: 2022). Flächenmäßig ist Nordsachsen der viertgrößte Landkreis Sachsens, hat jedoch die niedrigste Bevölkerungszahl. Größte Stadt des Landkreises ist Delitzsch, Verwaltungssitz ist die ehemalige Residenzstadt Torgau. Weitere Große Kreisstädte sind die Städte Eilenburg, Schkeuditz und Oschatz.
Opéra de Montréal
Die Opéra de Montréal ist ein Opernensemble mit Sitz in der kanadischen Stadt Montreal. Die Aufführungen finden überwiegend im Kulturzentrum Place des Arts statt.

Gegründet wurde das Opernensemble im Jahr 1980 durch das Kulturministerium der Provinz Québec. Es ersetzte die Opéra du Québec, die von 1971 bis 1975 existierte. Die Opéra de Montréal hat es sich zum Ziel gesetzt, insbesondere junge Sänger, Dirigenten, Regisseure und Bühnenbildner aus Québec zu fördern sowie in Ausbildung befindliche Sänger an ein größeres Publikum heranzuführen. Eine Besonderheit sind kurze Auftritte in Metrostationen. Als Hausorchester wechseln sich das Orchestre symphonique de Montréal und das Orchestre Métropolitain ab.

Metro Montreal
Die Metro Montreal (französisch Métro de Montréal, englisch Montreal Metro) ist das wichtigste öffentliche Verkehrsmittel in Montreal. Die von der Verkehrsgesellschaft Société de transport de Montréal (STM) betriebene Metro wurde 1966 eröffnet und ist damit nach der Toronto Subway das zweitälteste U-Bahn-System in Kanada. Das aus vier Linien bestehende Netz ist 69,2 Kilometer lang und umfasst 68 Stationen. Erschlossen werden das Zentrum der Île de Montréal sowie die benachbarten Städte Laval und Longueuil.

Mit durchschnittlich 1.111.700 Fahrgästen werktäglich (1. Quartal 2011) ist die Metro die meistfrequentierte U-Bahn des Landes. Im Jahr 2010 nutzten 296,3 Millionen Fahrgäste die Metro (Umsteiger nicht miteingerechnet). Besonderheiten sind der Einsatz von gummibereiften Zügen, das vollständig unterirdische Streckennetz und die Gestaltung zahlreicher Stationen mit Kunstwerken.
Hush Arbors
Hush Arbors ist das musikalische Hauptprojekt des amerikanischen Folk-Sängers und Gitarristen Keith Wood. Weitere Mitglieder sind der Schlagzeuger Alex Neilson und der Gitarrist Leon Duffici. Vergleichbar mit befreundeten Bands wie Six Organs of Admittance vermischt Wood traditionellen amerikanischen Folk und Country mit Elementen der Drone- und Psychedelic-Musik. Sein Gesang wurde bereits mit Neil Young verglichen, sein Gitarrenspiel erinnert z. T. an John Fahey.

Neben den Veröffentlichungen der Band spielt Wood regelmäßig in den Bands Six Organs of Admittance, Pantaleimon, Wooden Wand and the Vanishing Voice, Sunburned Hand of the Man, Zodiacs, Golden Oaks, Totem sowie mit Thurston Moore in dessen Projekt Chelsea Light Moving.

Hush Arbors sind häufig auf Konzerttournee, u. a. mit anderen Musikern wie James Blackshaw, Espers, Current 93, Baby Dee und Voice of the Seven Woods.

Drone Doom
Drone Doom, häufig einfach Drone (englisch Bordun) genannt, ist ein extremes Subgenre des Doom Metal. Das Genre entstand zu Beginn der 1990er Jahre und ist durch besonders langsame Rhythmen und Akkordfolgen sowie stark verzerrte E-Gitarren gekennzeichnet.
Lichtspiele
Lichtspiele ist der Name bestimmter Filmtheater. Dazu zählen

in Lübeck:

Burgtor-Lichtspiele

Eden-Lichtspiele

U.T.-Lichtspiele

Lichtspiele Hoffnung,

Hochofen-Lichtspiele,

Union-Lichtspiele

Holstentor-Lichtspiele,

Weitere:

Tilsiter Lichtspiele, Berlin

Union-Theater-Lichtspiele, Dresden

Burg-Lichtspiele, Ginsheim-Gustavsburg

Hochhaus-Lichtspiele, Hannover

Museum Lichtspiele, München

Bahnhofs-Lichtspiele, vielerorts, meist nur kurz als „Bali“ bezeichnet

Mit dem Begriff Lichtspiele werden aber auch lichttechnisch gestaltete Springbrunnen oder Fassadenbeleuchtungen bezeichnet.

Siehe auch:

Lichtspielhaus

Palast-Lichtspiele

Union-Theater-Lichtspiele
Die Union-Theater-Lichtspiele  (UT-Kino, Union-Theater, Union-Lichtspiele oder nur kurz U.T.) waren ein Lichtspieltheater an der Waisenhausstraße 21–22 in Dresden, das 1911 von Martin Pietzsch im Stil der Reformarchitektur erbaut worden war. Es war zu seiner Erbauung das größte Lichtspieltheater in Dresden und das erste Kino mit hufeisenförmigen Grundriss und einer dynamischen Lichtarchitektur. Der Abbruch des im Zweiten Weltkrieg nur wenig beschädigten Hauses war „ein Beispiel für die Weigerung, behelfsmäßige Instandsetzungen zuzulassen, auch wenn langfristige Lösungen erst in ferner Zukunft möglich waren.“
Mutter mit zwei Kindern
Mutter mit zwei Kindern ist eine Plastik der Künstlerin Käthe Kollwitz (1867–1945).

Kollwitz beschäftigte sich ab 1910 mit dem Mutter-Kind-Thema. 1936 wurde die Plastik nach vier Jahren Arbeit fertiggestellt. Das Original in Bronze steht im Käthe Kollwitz Museum Köln. 1997, zum 120. Geburtstag von Kollwitz, wurde eine steinerne Kopie der Plastik auf dem Gelände des Bezirksamtes Berlin-Prenzlauer Berg, aufgestellt, wo das ehemalige Wohnhaus der Familie Kollwitz stand.

Berlin-Prenzlauer Berg
Prenzlauer Berg ist ein Ortsteil des Bezirkes Pankow in Berlin, der weithin aus Gründerzeitvierteln besteht. Von seiner Gründung im Jahr 1920 bis zur Fusion mit den benachbarten Bezirken Weißensee und Pankow bei der Verwaltungsreform 2001 war er ein eigenständiger Bezirk (1952–1990: „Stadtbezirk“).
Ratsgymnasium
Ratsgymnasium ist ein Titel, der um das Jahr 1500 an städtische Gymnasien vergeben wurde. Dies sollte der Unterscheidung von den kirchlichen Domschulen dienen.

In Deutschland existieren zahlreiche Schulen, die den Zusatz oder Namen Ratsgymnasium tragen; Beispiele sind:

Ratsgymnasium Bielefeld

Ratsgymnasium Erfurt

Ratsgymnasium Gladbeck

Ratsgymnasium Goslar

Kaiser-Wilhelm- und Ratsgymnasium Hannover

Ratsgymnasium Minden

Ratsgymnasium Münster

Ratsgymnasium Osnabrück

Ratsgymnasium Peine

Ratsgymnasium Rheda-Wiedenbrück

Ratsgymnasium Rotenburg (Wümme)

Ratsgymnasium Stadthagen

Ratsgymnasium Wolfsburg

Domschule
Domschulen oder Kathedralschulen sind Bildungseinrichtungen der römisch-katholischen Kirche und entstanden an katholischen Bischofssitzen in Westeuropa seit dem 8. Jahrhundert. Sie überflügelten langsam die älteren Klosterschulen.
Erasmus I. von Starhemberg
Erasmus I. Herr von Starhemberg (* 1503; † 8. September 1560) war ein österreichischer Adeliger im Herrenstand. Er war Herr auf Riedegg im Mühlviertel, Lobenstein, Wolfsthal im Bezirk Bruck an der Leitha in Niederösterreich und Rappottenstein im Bezirk Zwettl im Waldviertel, im Nordwesten Niederösterreichs, kaiserlicher Rat und Oberstmundschenk, Herrenstandsverordneter und Landesausschuß in Österreich ob der Enns. In Augsburg erhielt er am 23. Juli 1559 die Genehmigung, sein Wappen mit dem der Grafen von Schaunberg zu vereinigen.

Bezirk Bruck an der Leitha
Der Bezirk Bruck an der Leitha ist ein Verwaltungsbezirk des Landes Niederösterreich.

Sitz der Bezirkshauptmannschaft ist Bruck an der Leitha, eine Außenstelle befindet sich seit der Auflösung des Bezirkes Wien-Umgebung in Schwechat.
Every Good Boy Deserves Favour
Every Good Boy Deserves Favour ist das siebente Musikalbum der Moody Blues. Es wurde 1971 veröffentlicht und war das letzte Album, auf dem das Mellotron eingesetzt wurde. Bei folgenden Produktionen sollte es vom Chamberlin (einem Instrument, das genau so funktioniert wie das Mellotron, aber bessere Klänge lieferte) ersetzt werden.

Mellotron
Das Mellotron ist ein elektromechanisches Tasteninstrument, das als analoge Urform des Samplers gilt. Es arbeitet mit 3/8 Zoll breiten, mit drei Spuren bespielten Tonbändern (Magnetbändern), auf denen individuelle Töne als aufgenommene Klänge von bestimmten Musikinstrumenten wie zum Beispiel Violine oder Trompete gespeichert sind. Jeder Taste ist dazu ein eigener Tonbandstreifen zugeordnet, der beim Druck auf die Taste über einen Tonkopf abgespielt wird. Wird die Taste losgelassen, wird das in einer Reihe von separaten Fächern befindliche Tonband über eine Feder schnell in seine Ausgangsposition zurückgezogen.
Douvrin
Douvrin (niederländisch: Doverin) ist eine französische Stadt mit 5799 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Nord-Pas-de-Calais. Sie gehört zum Arrondissement Béthune und zum Kanton Douvrin.

Region
Region bezeichnet in der Geographie und der Raumordnung ein anhand bestimmter Merkmale abgegrenztes Teilgebiet der Erdoberfläche. Eine Abgrenzung erfolgt üblicherweise nach Kriterien regionsinterner (z. B. landschaftlicher oder kultureller) Homogenität oder funktionaler Zusammengehörigkeit (bspw. der Einpendlerbereich einer Stadt), welche jedoch nicht immer räumlich präzise vorgenommen werden kann.

Darüber hinaus kann Region auch eine räumliche Einheit im hierarchischen Verwaltungsaufbau eines Staates bezeichnen, welche zwischen Stadt und Staat einzuordnen ist.
(2549) Baker
(2549) Baker ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 23. Oktober 1976 von Astronomen des Harvard-College-Observatoriums am Oak-Ridge-Observatorium (Sternwarten-Code 801) in Harvard entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem US-amerikanischen Optiker und Astronomen James G. Baker (1914–2005) benannt, der die Satellitenkamera Baker-Nunn und weitere optische Systeme für die Luft- und Raumfahrt entwickelte.

(2549) Baker gehört zur Themis-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (24) Themis benannt wurde.

Luftfahrt
Die Luftfahrt, auch Fliegerei, Aviatik, Aeronautik oder seltener Flugkunst, ist die Benutzung des Luftraums durch Luftfahrzeuge (auch Fluggeräte) innerhalb der Erdatmosphäre ohne Verbindung zur Erdoberfläche (Ausnahme: Bodeneffektfahrzeuge). Der Begriff umfasst alle Personen, Unternehmen, Tätigkeiten und Teilgebiete (auch auf dem Boden), die den Betrieb von Luftfahrzeugen betreffen.

Juristisch wird die Bezeichnung Luftverkehr verwendet (siehe Luftverkehrsgesetz). Zum ingenieurwissenschaftlichen Bereich siehe Luft- und Raumfahrttechnik.
Kémo
Kémo ist eine Präfektur der Zentralafrikanischen Republik mit der Hauptstadt Sibut. Die Größe der Präfektur beträgt 16.510 km². Mit Stand 2022 wurden 183.742 Einwohner gemeldet.

Kémo ist unterteilt in 4 Subpräfekturen (jeweils mit ihrer Hauptstadt in Klammern):

Sibut (Sibut)

Dékoa (Dékoa)

Mala (Mala)

Ndjoukou (Djoukou)

Zentralafrikanische Republik
Die Zentralafrikanische Republik (sango Ködörösêse tî Bêafrîka, französisch République centrafricaine; kurz meist ZAR (englisch CAR, französisch RCA) oder vereinzelt Zentralafrika) ist ein Binnenstaat in Zentralafrika. Sie grenzt (im Uhrzeigersinn von Norden) an den Tschad, den Sudan, den Südsudan, die Demokratische Republik Kongo, die Republik Kongo und Kamerun. Die Hauptstadt ist Bangui. Aufgrund des seit 2012 andauernden Bürgerkrieges ist die Zentralafrikanische Republik als zusammengehöriges, souveränes Staatsgebilde allerdings nicht mehr existent.

Die Zentralafrikanische Republik ist, gemessen am realen Bruttoinlandsprodukt pro Einwohner, eines der ärmsten Länder der Welt.

Durch die autoritäre Regierung kommt es regelmäßig zu schwerwiegenden Verletzungen der Menschenrechte.
Hic situs est
H. S. E. ist eine Abkürzung, die auf vielen römischen Grabsteinen zu finden ist. Sie steht für Hic situs est (lat. „Hier liegt“) beziehungsweise Hic sepultus est (lat. „Hier ist begraben“).

Oft wurde die Abkürzung noch erweitert, zum Beispiel zu H. S. E. B. Q. – Hic situs est, bene quiescat (lat. „Hier liegt er, er ruhe wohl“).

Ein berühmtes Beispiel ist etwa Ovids Grabspruch für Phaëthon,

Hic situs est Phaëthon, currus auriga paterni,

quem si non tenuit, magnis tamen excidit ausis. (Met. II 327 f.)

In der Übersetzung von Johann Heinrich Voß:

Phaethon ruhet allhier, der des Vaters Wagen gelenket;

Zwar nicht ganz ihn behauptend, erlag er doch großem Bestreben.

Ovid
Publius Ovidius Naso, deutsch kurz Ovid [ˀoˈviːt] (* 20. März 43 v. Chr. in Sulmo; † wohl 17 n. Chr. in Tomis), war ein antiker römischer Dichter. Er zählt in der römischen Literaturgeschichte neben Horaz und Vergil zu den drei großen Poeten der klassischen Epoche. Ovid schrieb in einer Frühphase Liebesgedichte, in einer mittleren Phase Sagenzyklen und in einer Spätphase Klagelieder.

Ovids gut erhaltenes Werk übte, nachdem es in der Spätantike weniger beachtet worden war, einen immensen Einfluss auf die Dichtung, die bildende Kunst und die Musik des Mittelalters sowie des Barock aus. In der Romantik ging der Einfluss zurück, lebte im späteren 19. Jahrhundert aber wieder auf. Sein Werk hat sich in das kulturelle Gedächtnis der Nachwelt tief eingeprägt; hier ist vor allem sein Hauptwerk, die Metamorphosen, zu nennen.
Verbandsliga Brandenburg 1993/94
Die Verbandsliga Brandenburg 1993/94 war die 4. Spielzeit und die dritte als vierthöchste Spielklasse im Fußball der Männer.

Der SV Motor Eberswalde wurde in dieser Saison zum ersten Mal Landesmeister in Brandenburg und stieg damit in die Fußball-Oberliga Nordost auf. Der SV Babelsberg 03 errang, mit 9 Punkten Rückstand, die Vizemeisterschaft.

Als Absteiger stand nach dem 30. Spieltag der SV Chemie Döbern fest und musste in die Landesliga absteigen.

SV Döbern
Der SV Döbern ist ein Sportverein in der südbrandenburgischen niederlausitzischen Kleinstadt Döbern.

Der Sportverein Döbern bietet Sportarten wie Fußball, Volleyball, Leichtathletik und Allgemeinsport an. Zu seinen Sportanlagen gehören der Jahnsportplatz und ein 2004 fertiggestelltes Multifunktionsgebäude.

Zu seinen Vorläufern gehört die Betriebssportgemeinschaft Chemie Döbern, die 1983/84 überregional bekannt wurde, als ihre Fußballmannschaft in der DDR-Liga, der zweithöchsten Fußballklasse der DDR spielte. Auch durch René Rydlewicz wurde die BSG Chemie bekannt, der spätere 273-fache Bundesligaspieler wurde in Döbern zum Fußballspieler ausgebildet.
Guadalcanal (Schiff, 1943)
Die Guadalcanal, während der Indienststellungszeit als USS Guadalcanal (CVE-60) bezeichnet, war ein Geleitflugzeugträger der Casablanca-Klasse der United States Navy. Der Träger wurde im September 1943 bei der US-Marine in Dienst gestellt und blieb bis zum Juli 1946 im Einsatz. Größter Erfolg des Schiffes war die Aufbringung des deutschen U-Boots U 505 am 4. Juni 1944 vor der Küste Westafrikas; dabei wurde das an Bord befindliche Enigma-Chiffriergerät erbeutet. Die Aufbringung von U 505 war die erste Kaperung in der Geschichte der US-Marine seit 1815, als die Sloop USS Peacock die britische HMS Nautilus aufgebracht hatte. Mit drei weiteren versenkten deutschen U-Booten war das nach der Insel Guadalcanal, um die 1942 und 1943 eine heftige See-, Land- und Luftschlacht zwischen den USA und Japan tobte, benannte Schiff der erfolgreichste U-Bootjäger seiner Klasse.

Guadalcanal (Insel)
Guadalcanal (lokal auch Isatabu, früher Guadalcanar) ist eine pazifische Insel der Salomon-Inseln und die Hauptinsel der gleichnamigen Provinz der Inselrepublik Salomonen. Sie ist mit 5302 km² die größte Insel der Salomonen. Auf Guadalcanal liegt Honiara, die Hauptstadt der Salomonen. Die Bevölkerung der Insel belief sich 1999 auf 109.382 Einwohner, von denen 49.107 in Honiara (separater Hauptstadtbezirk, seit etwa Juli 1983 nicht mehr Teil der Provinz Guadalcanal) lebten.

Auf Guadalcanal liegt auch der höchste Berg der Salomonen, der 2335 m hohe Popomanaseu.
Suzuki DR 650
Die Suzuki DR 650 ist ein Enduro- bzw. Reiseenduro-Motorrad des japanischen Unternehmens Suzuki, das von 1990 bis 2000 in insgesamt 6 verschiedenen Ausführungen verkauft wurde. Die DR 650 war zwischen der DR 350 als leichte Einsteiger-Enduro und der DR 800 als Reiseenduro angesiedelt.

Reiseenduro
Eine Reiseenduro (oder Reise-Enduro) ist ein straßenzugelassenes Motorrad, das für längere Fahrten auf asphaltierten Strecken und im leichten Gelände konzipiert ist. Im Vergleich zu Enduros bieten Reiseenduros eine bessere Reisetauglichkeit im Hinblick auf Reichweite, Fahrkomfort und Zuladung bei gleichzeitigen Einbußen in der Geländetauglichkeit.
Nassirdin Issanow
Nassirdin Issanowitsch Issanow (russisch und kirgisisch Насирдин Исанович Исанов, wiss. Transliteration Nasirdin Isanovič Isanov; * 7. November 1943 in Kök-Bel, Rajon Nookat, Oblus Osch, KiSSR, UdSSR; † 29. November 1991) war ein kirgisischer Politiker. Zuletzt war er im Jahr 1991 für 311 Tage erster Premierminister der kirgisischen Republik nach der Unabhängigkeit von der Sowjetunion.

Oblus Osch
Der Oblus Osch (kirgisisch Ош облусу Osch oblussu; russisch Ошская область Oschskaja oblast) ist eines von sieben Gebieten (Oblus) Kirgisistans.

Es liegt im mittleren Süden des Landes und wird im Norden von Usbekistan und im Süden von Tadschikistan und der Volksrepublik China begrenzt. Das Gebiet hat eine Fläche von 29.200 km² und etwa 1,4 Millionen Einwohner (Zensus 2022). Die Bevölkerungsdichte ist mit 49 Einwohnern pro km² relativ hoch (gemessen an der Bevölkerungsdichte des ganzen Landes, die bei 35 Einwohnern pro km² liegt).

Das Verwaltungszentrum des Oblus ist die Stadt Osch. Sie liegt nahe der usbekischen Grenze im Ferghanatal.
Stromnetz Hamburg
Die Stromnetz Hamburg GmbH mit Sitz in Hamburg war Betreiber und Eigentümer des Hamburger Stromverteilungsnetzes und der dazugehörigen Netzanlagen und war dabei verantwortlich für Netzbetrieb, Erhalt und den Ausbau des Netzes, Netzanschluss, die Abwicklung der Netznutzung sowie für die Bereitstellung und Ablesung von Zählern. Die Stromnetz Hamburg GmbH war eine 100%ige Tochter der Freien und Hansestadt Hamburg. Die Anteile an der Gesellschaft wurden von der HGV Hamburgische Gesellschaft für Vermögens- und Beteiligungsmanagement mbH (5,1 %) und ihrer 100%igen Tochter HNH Hamburger Netzinfrastruktur Holding GmbH (94,9 %) gehalten. Seit September 2024 sind Stromnetz Hamburg und Gasnetz Hamburg zum städtischen Netzbetreiber Hamburger Energienetze GmbH fusioniert.

Stromnetz
Der Begriff Stromnetz bezeichnet ein Netzwerk zur Übertragung (Übertragungsnetz) und Verteilung (Verteilnetz) elektrischer Energie. Es besteht aus elektrischen Leitungen wie Freileitungen und Erdkabeln sowie den dazugehörigen Einrichtungen wie Schalt- und Umspannwerken.

Große, räumlich benachbarte und elektrisch verbundene Stromnetze werden als Verbundnetz bezeichnet, kleine, räumlich getrennte Stromnetze als Inselnetze. Elektrische Netze in Fahr- und Flugzeugen heißen Bordnetze. Eine historische Bezeichnung für das Stromnetz ist Lichtnetz, weil elektrische Energie anfänglich fast nur zur Beleuchtung mit Glühlampen diente.
Arnold Clark Cup
Der Arnold Clark Cup ist ein jährlich im Februar in England stattfindendes Frauenfußballturnier. Der Entwickler und Organisator ist die in London ansässige Sportmarketingagentur Pitch International, ein langjähriger Partner des englischen Verbandes The Football Association (FA).

Sportmarketing
Sportmarketing gliedert sich in zwei Disziplinen.

Marketing von Sport ist die Vermarktung von Sportarten oder Sportlern unter Anwendung ergebnisorientierter Verfahren der Wirtschaftswissenschaft und der Kommunikation (Medieneinsatz) zum Zweck der Befriedigung von Kundenbedürfnissen.

Marketing durch Sport (auch: „Marketing mit Sport“) ist die Vermarktung von Leistungsbündeln unter Verwendung von Sport als Kommunikationsplattform.

Ziel ist u. a. der Aufbau von Marken, die Steigerung des Bekanntheitsgrades oder ein Imagetransfer.
Champions League Twenty20 2012
Die Champions League Twenty20 2012 war ein internationaler Twenty20-Cricket-Wettbewerb, ausgetragen zwischen Clubs aus Indien, Australien, Südafrika, Sri Lanka, Neuseeland, England, Pakistan und den West Indies. Es war die vierte Austragung des Wettbewerbes und fand zwischen dem 9. und 28. Oktober 2012 in Südafrika statt. Im Finale konnten sich die Sydney Sixers gegen die Highveld Lions mit 10 Wickets durchsetzen.

Highveld Lions
Die Highveld Lions (oft nur Lions) waren ein südafrikanisches Cricketteam. Es wurde 2003 als neues Team gegründet und ging aus den First-Class Teams Gauteng und dem North-West Cricketteam hervor. Die Heimatstadien waren das Wanderers Stadium in Johannesburg und das Senwes Park in Potchefstroom. Das Team spielte in verschiedenen nationalen Cricketwettbewerben, wie dem Currie Cup, dem One-Day Cup und der Ram Slam T20 Challenge. Nach dem Ende der Saison 2020/21 wurde das Franchise im Rahmen der Reform des südafrikanischen Crickets aufgelöst.