hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kanton Vic-sur-Cère
Der Kanton Vic-sur-Cère ist ein französischer Wahlkreis im Département Cantal und in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst 23 Gemeinden im Arrondissement Aurillac. Sein bureau centralisateur ist in der Gemeinde Vic-sur-Cère.

Département Cantal
Das Département Cantal [kɑ̃ˈtal] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 15. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem zweithöchsten Berg des Zentralmassivs, dem Plomb du Cantal (1855 m), benannt.
Julie Hausmann
Julie Katharina Hausmann – lettisch Jūlija Hausmane – (* 7. Märzjul. / 19. März 1826greg. in Riga; † 2. Augustjul. / 15. August 1901greg. in Võsu, Estland) war eine deutsch-baltische Dichterin, die vor allem durch ihr Gedicht So nimm denn meine Hände Weltberühmtheit erlangte. Mit einer bereits 1842 für ein anderes Lied komponierten Melodie von Friedrich Silcher wurde es zu einem bekannten Kirchenlied.

Lettische Sprache
Die lettische Sprache (lettisch latviešu valoda) gehört zum baltischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie.

Sie ist die verfassungsmäßig verankerte Amtssprache in Lettland und eine der vierundzwanzig Amtssprachen der EU.

Lettisch ist die Muttersprache von ca. 1,7 Millionen Menschen, die überwiegend in Lettland, aber auch in der Diaspora leben.
Eisenpagode
Eisenpagode (chinesisch 鐵塔 / 铁塔, Pinyin tiětǎ) bezeichnet verschiedene Pagoden in China:

die Pagode des Youguo-Tempels (Youguo si ta 祐国寺塔) in Kaifeng in der Provinz  Henan, siehe Kaifenger Eisenpagode

die Eisenpagode des Longxing-Tempels (Longxing si 隆兴寺) in der Stadt Liaocheng in der Provinz Shandong, siehe Longxing-Tempel (Liaocheng)

die Eisenpagode des Chongjue-Tempels (Chongjue si tieta 崇觉寺铁塔) in Jining in der Provinz Shandong, siehe Eisenpagode des Chongjue-Tempels

die Eisenpagode des Yuquan-Tempels (Yuquan si 玉泉寺) in Dangyang in der Provinz Hubei, siehe Yuquan-Tempel (Dangyang)

Liaocheng
Liaocheng (chinesisch 聊城, Pinyin Liáochéng) ist eine bezirksfreie Stadt im Westen der chinesischen Provinz Shandong. Sie grenzt im Südosten an die Provinzhauptstadt Jinan, im Nordosten an Dezhou, im Süden an Tai’an und im Westen an die Provinzen Hebei und Henan. Der Große Kanal durchzieht das Zentrum der Stadt. Liaocheng hat eine Fläche von 8.715 km² und 5.952.128 Einwohner (Stand: Zensus 2020). In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet leben 606.366 Menschen (Stand: Zensus 2010).
BB&T Atlanta Open 2016
Die BB&T Atlanta Open 2016 waren ein Tennisturnier, welches vom 27. Juli bis 2. August 2016 in Atlanta stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2016 und wurde auf Hartplatz ausgetragen. Die BB&T Atlanta Open zählten zur Kategorie ATP World Tour 250 und fanden eine Woche vor den Olympischen Spielen in Rio statt.

Die Titelverteidiger waren im Einzel John Isner und im Doppel Bob und Mike Bryan.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in die zweite Runde. Das Gesamtpreisgeld betrug 618.030 US-Dollar; die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 693.425 US-Dollar.

Mike Bryan
Michael Carl „Mike“ Bryan (* 29. April 1978 in Camarillo, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Tennisspieler. Zusammen mit seinem Zwillingsbruder Bob bildete er eines der erfolgreichsten Doppel der Tennisgeschichte. Ihre gemeinsame Karriere begann bereits beim College Tennis, das sie während ihrer Zeit an der Stanford University betrieben.
Stemmzeug
Unter Stemmzeug versteht der Holzhandwerker, besonders der Zimmermann,  spanabtragende Werkzeuge für Holzverbindungen, wie zum Beispiel „Zapfen“, „Blatt“ und „Schwalbenschwanz“.

Das Stemmzeug umfasst:

Stemmeisen und Beitel verschiedener Formen und Ausprägungen, Stoßaxt, Kreuzaxt (Seltentreffer), Lochaxt, und Klüpfel (Klopfholz, „Stemmknüppel“).

In der modernen Zimmerei werden die Arbeiten, die mit diesen Werkzeugen mit der Hand durchgeführt wurden, mit Maschinen erledigt (Fräsmaschinen und sogenannten „Kettenstemmern oder Kettenfräsen“, Maschinen, die einer Motorsäge ähnlich sind). Auch diese Maschinen werden heute zum Stemmzeug gerechnet.

Holzverbindung
Holzverbindungen werden in vielen verschiedenen Ausführungen im Zimmerer- und Tischler-Handwerk gebraucht und sind mindestens mit je einem Fachbegriff versehen. Es sind zumeist nicht lösbare, teilweise formschlüssige Verbindungen.
Kino (Messe)
Die Kino ist eine jährlich in Baden-Baden stattfindende Messe der deutschen Kinobranche. Sie besteht aus einem Kino-Kongress und einer Fachmesse und gilt als größte nationale Veranstaltung der Kino-Industrie in Deutschland. Die Gründung erfolgte 1971. Verantwortlich für die Durchführung und Organisation der Messe ist der Veranstalter Forum Film Mediengesellschaft mbH.

2013 waren im Kongresshaus Baden-Baden auf 1.613 m² insgesamt 90 Aussteller vertreten, davon kamen 10 aus dem Ausland. Inklusive der Aussteller, Kinobetreiber, Ehrengäste, Verleiher, Referenten und Pressevertreter nahmen 1.784 Personen teil.

Messe (Wirtschaft)
Eine Messe (in der Schweiz auch: Salon) im wirtschaftlichen Sinne ist eine zeitlich begrenzte, wiederkehrende Marketing-Veranstaltung. Sie ermöglicht es Herstellern oder Verkäufern einer Ware oder einer Dienstleistung, diese zur Schau zu stellen, zu erläutern, ein Geschäft anzubahnen und zu verkaufen.

Kunden haben auf einer Messe die Möglichkeit, die Angebote verschiedener Anbieter zu vergleichen und sich ein Bild vom Markt zu machen. Ausstellenden Unternehmen geht es um den Verkauf (Warenmesse) oder die Anbahnung (Akquise) von Geschäften (Mustermesse), die Auffrischung von Kundenkontakten, Steigerung des Bekanntheitsgrades sowie Informationsaustausch. Gesamtwirtschaftlich tragen Messen zur Schaffung von Markttransparenz bei und können regional positive Beschäftigungseffekte auslösen (siehe Umwegrendite).
St. Lupus
St. Lupus ist

Lupus von Sens, ein französischer Heiliger der römisch-katholischen Kirche

St. Lupus (Köln), eine nach dem Heiligen benannte ehemalige Kirche in Köln

St. Lupus (Ingré), Ingré

St. Lupus (Cepoy)

St. Lupus (Namur)

Ingré
Ingré ist eine französische Stadt mit 9838 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Orléans und zum Kommunalverband Orléans Métropole. Die Einwohner heißen Ingréens.
Municipio Juárez (Chihuahua)
31.4-106.6Koordinaten: 31° 24′ N, 106° 36′ W

Juárez ist ein Municipio mit gut 1,3 Millionen Einwohnern im mexikanischen Bundesstaat Chihuahua. Das Municipio hat eine Fläche von 3550 km². Verwaltungssitz und größter Ort des Municipios ist die Millionenstadt Ciudad Juárez.

Das Municipio ist nach Benito Juárez, einem mexikanischen Präsidenten, benannt.

Chihuahua (Bundesstaat)
Chihuahua [tʃiˈwawa], offiziell Freier und Souveräner Staat Chihuahua (spanisch Estado Libre y Soberano de Chihuahua), ist mit 247.938 km² der größte Bundesstaat Mexikos und hat etwa 3,4 Mio. Einwohner. Er grenzt im Westen an Sonora, im Norden an die Vereinigten Staaten (New Mexico und Texas), im Osten an Coahuila, im Südwesten an Sinaloa, im Süden an Durango. Die größte Stadt ist nicht die Hauptstadt Chihuahua, sondern Ciudad Juárez, am Río Bravo del Norte gegenüber von El Paso. Chihuahua ist weiter untergliedert in 67 Municipios.
Bolero (Jacke)
Bolero bezeichnet zunächst einen Teil der Tracht des spanischen Toreros: ein taillenkurzes Jäckchen, das vorn offen, langärmig geschnitten und mit farbigen Posamenten verziert ist.

Als spanische Frauentracht ist der Bolero (auch Figarojäckchen) ein taillenkurzes, vorne offenes Jäckchen mit oder ohne Ärmel bzw. Revers. Ab der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts trug man ihn zur Krinoline, ab Anfang des 20. Jahrhunderts mit dem Kleid der Sans-Ventre-Linie und bis heute immer wieder mit Sommer- oder Cocktailkleidern kombiniert. Außerdem werden Boleros auch zu Abend- oder Brautkleidern getragen.

Eine Variante, die aus einem Rechteck gefertigt wird und bei der die Seiten zu Ärmeln zusammengenäht werden, bezeichnet man auch als Seelenwärmer.

Als Bolero bezeichnet man auch einen steifen, runden spanischen Hut mit aufgeschlagener Krempe.

Abendgarderobe
Als Abendgarderobe bezeichnet man Kleidung, die sich durch Besonderheiten in Stoff, Schnitt und Aufputz von der normalen Kleidung unterscheidet und abends zu festlichen Gelegenheiten getragen wird. Sie folgt bestimmten Konventionen und Kleiderordnungen.

Bei Männern wird meist ein schwarzer Smoking gewählt. Je nach Anlass reicht als Abendgarderobe ein dunkelblauer oder schwarzer Sakkoanzug und dazu ein weißes Hemd mit Krawatte oder Fliege. Meistens wird eine Fliege getragen, und das Hemd sollte eine Umschlagmanschette haben. Edle Lederschuhe oder Lackschuhe gehören ebenfalls zu der Abendgarderobe.

Bei Frauen wird regelmäßig das elegante Abendkleid als Garderobe gewählt, wobei hier deutlich mehr Spielraum in Schnitt und Farbwahl besteht. Für die meisten Anlässe ist ein kurzes schulterfreies Cocktailkleid aus edlem Stoff oder ein eleganter Hosenanzug möglich. Das Dekolleté sowie Art und Größe des Schmucks sollte dem Anlass angemessen gewählt werden.
Nick Harbaruk
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Ländercode2

Mikołaj „Nick“ Harbaruk (* 16. August 1943 in Drohiczyn; † 10. März 2011 in Scarborough, Ontario) war ein polnisch-kanadischer Eishockeyspieler, der während seiner aktiven Karriere zwischen 1960 und 1977 unter anderem 364 Spiele für die Pittsburgh Penguins und die St. Louis Blues in der National Hockey League bestritten hat.

Harbaruk wurde in Polen geboren und wanderte mit seiner Familie im Alter von fünf Jahren nach Toronto, Ontario aus.  2011 verstarb er im Alter von 67 Jahren an einem Knochentumor. Er hinterließ eine Frau und zwei Töchter.

Drohiczyn
Drohiczyn [drɔˈxʲit͡ʂɨn] ist eine Kleinstadt im Powiat Siemiatycki der Woiwodschaft Podlachien in Polen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit etwa 6500 Einwohnern und des Bistums Drohiczyn.
Kabinett Ramadier II
Das zweite Kabinett  Ramadier wurde in Frankreich am 22. Oktober 1947 von Premierminister Paul Ramadier während der Amtszeit von Staatspräsident Vincent Auriol gebildet und löste das Kabinett Ramadier I ab. Am 24. November 1947 wurde das Kabinett vom Kabinett Schuman I abgelöst. Dem Kabinett gehörten Vertreter von Section française de l’Internationale ouvrière (SFIO), Mouvement républicain populaire (MRP), Parti communiste français (PCF), Parti républicain, radical et radical-socialiste (PRS), Républicains indépendants (RI) und Union démocratique et socialiste de la Résistance (UDSR) an.

Mouvement républicain populaire
Das Mouvement républicain populaire (MRP; deutsch Volksrepublikanische Bewegung, oft „Volksrepublikaner“ genannt) war eine christdemokratische Partei in Frankreich, die von 1944 bis 1967 bestand. Sie wurde im Zuge der Befreiung Frankreichs von der NS-Besetzung im Zweiten Weltkrieg gegründet und war in der frühen Vierten Republik (1946 bis 1951) die bestimmende politische Kraft. Neben der deutschen CDU/CSU und der italienischen Democrazia Cristiana zählte das MRP zu den drei großen christdemokratischen Parteien Westeuropas. In den 1950er-Jahren verlor die Partei sukzessive an Bedeutung, 1967 löste sie sich auf. Zu ihren Führungspersonen gehörten Robert Schuman, Georges Bidault, François de Menthon und Pierre Pflimlin.
Gauliga Niedersachsen 1934/35
Die Gauliga Niedersachsen 1934/35 war die zweite Spielzeit der Gauliga Niedersachsen des Deutschen Fußball-Bundes. Da Viktoria Wilhelmsburg, Viertplatzierter der Gauliga Nordmark 1933/34, in die Gauliga Niedersachsen wechseln musste, wurde diese in dieser Saison in einer Gruppe mit elf Mannschaften ausgespielt. Die Gaumeisterschaft sicherte sich zum ersten Mal Hannover 96 und qualifizierte sich dadurch für die deutsche Fußballmeisterschaft 1934/35, bei der die Hannoveraner in einer Gruppe mit Schalke 04, Eimsbütteler TV und den Stettiner SC den zweiten Platz erreichten, welcher jedoch nicht zum Weiterkommen reichte. Die SpVgg 1897 Hannover, Viktoria Wilhelmsburg und der Bremer SV stiegen in die Bezirksligen ab, im Gegenzug stiegen Rasensport Harburg und der VfL Osnabrück aus der Bezirksliga auf.

Stettiner SC
Der Stettiner Sport-Club war ein deutscher Sportverein. Er war in der Hauptstadt der Provinz Pommern Stettin ansässig und nutzte den Richard-Lindemann-Sportplatz am nordwestlichen Stadtrand Stettins. Seine Vereinsfarben waren Rosa-Weiß.
Alayah Pilgrim
Alayah Pilgrim (* 29. April 2003 in Muri, Kanton Aargau) ist eine Schweizer Fussballspielerin marokkanisch-schweizerischer Abstammung. Sie spielt für die AS Rom und für die Schweizer Nationalmannschaft.

Muri AG
Muri, früher auch Muri (Freiamt) genannt, ist eine Einwohnergemeinde im Südosten des Schweizer Kantons Aargau und Hauptort des Bezirks Muri. Die Einwohner der Gemeinde im oberen Bünztal nennt man Murianer, im Gegensatz zu den Bewohnern der gleichnamigen Gemeinde im Kanton Bern, die Muriger genannt werden. Die heutige Gemeinde Muri entstand 1816 aus der Fusion von Langdorf, Egg, Hasli und Wey. Weitherum bekannt ist sie für das Kloster Muri.
Titus Flavius Italicus
Titus Flavius Italicus war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch eine Weihinschrift, die beim Kastell Arrabona gefunden wurde und die auf 130/132 datiert wird, ist belegt, dass Italicus Präfekt der Ala I Ulpia Contariorum milliaria civium Romanorum war, die in der Provinz Pannonia superior stationiert war.

Laut Margaret M. Roxan ist Italicus nicht mit Flavius Italicus, einem Statthalter der Provinz Dacia Porolissensis von 130/131 bis mindestens 135, identisch.

Ala I Ulpia Contariorum
Die Ala I Ulpia Contariorum [milliaria] [civium Romanorum] [Antoniniana] [Gordiana] (deutsch 1. Ala die Ulpische der Contarii [1000 Mann] [der römischen Bürger] [die Antoninianische] [die Gordianische]) war eine römische Auxiliareinheit. Sie ist durch Militärdiplome und Inschriften belegt. In einigen Inschriften wird sie als Ala Contariorum bezeichnet.
Abraham Nott
Abraham Nott (* 5. Februar 1768 in Saybrook, Middlesex County, Colony of Connecticut; † 19. Juni 1830 in Fairfield, South Carolina) war ein US-amerikanischer Politiker. Von 1799 bis 1801 vertrat er den Bundesstaat South Carolina im US-Repräsentantenhaus.

1768
Im Jahr 1768 wird auf der Festung von Bar die Konföderation von Bar zur Verteidigung der Goldenen Freiheit in Polen-Litauen gegen Russland gegründet. In Russland selbst bricht der Kolijiwschtschyna-Aufstand der Saporoger Kosaken unter Maksym Salisnjak aus und das Osmanische Reich unter Sultan Mustafa III. erklärt Kaiserin Katharina II. ein weiteres Mal den Krieg.
South Keeling Islands
Die South Keeling Islands (deutsch Südkeelinginseln) sind eines der beiden Atolle der Kokosinseln, neben der etwa 27 km nördlich liegenden North Keeling Island. Das australische Atoll liegt im Indischen Ozean etwa 2.930 km nordwestlich von Perth, 3.685 km westlich von Darwin, 960 km südwestlich der Weihnachtsinsel und mehr als 1.000 km südwestlich von Java und Sumatra.

Auf den South Keeling Islands gibt es zwei bewohnte Inseln mit zusammen 550 Einwohnern, West Island und Home Island. Die weiteren Inseln werden nicht dauerhaft bewohnt. Auf den Inseln lebt eine etwas über 400 Menschen umfassende malaiische Ethnie, die Cocos Malays, die vor allem in Bantam auf Home Island wohnen. Des Weiteren gibt es ungefähr 150 Australier, die im Wesentlichen auf West Island leben.

Weihnachtsinsel (Australien)
Die Weihnachtsinsel (englisch Christmas Island) ist eine 135 km² große, politisch zu Australien gehörende Insel im Indischen Ozean. Verwaltet wird sie vom australischen Ministerium für Verkehr und regionale Angelegenheiten. Hauptstadt ist Flying Fish Cove.
Preis der Nationen
Preis der Nationen bezeichnet

die Nationenpreise im Pferdesport, im Speziellen die Turnierserien Nations Cup (Springreiten), Nations Cup (Dressurreiten) und Nations Cup (Vielseitigkeitsreiten)

eine Radsportveranstaltung in Frankreich, siehe Grand Prix des Nations

Weltmeisterschaftsläufe für Motorräder, siehe Großer Preis der Nationen (Motorrad)

verschiedene Automobilsportveranstaltungen, darunter ein Formel-1-Rennen ohne Weltmeisterschaftsstatus in Genf, siehe Grand Prix des Nations (Motorsport) und ein Formel-5000-Rennen in Hockenheim (1969)

die Meisterschaftsläufe der A1GP-Formelserie in der Saison 2005/2006

einen Alternativtitel des Films Das Mädchen Marion

Siehe auch:

Nations Cup

Nations Cup (Vielseitigkeitsreiten)
Der Nations Cup (FEI Eventing Nations Cup™) ist eine seit dem Jahr 2012 von der Fédération Équestre Internationale (FEI) ausgetragene Turnierserie im Vielseitigkeitsreiten. Die Turnierserie besteht aus mehreren Nationenpreisen, die im Rahmen von internationalen Turnieren ausgetragen werden.
Jutta von Luxemburg
Jutta von Luxemburg  [Luxemburg: Jutta vu Lëtzebuerg oder Guta vu Lëtzebuerg] (* 20. Mai 1315; † 11. September 1349 in Maubuisson, Frankreich) war die zweitälteste Tochter des böhmischen Königs Johann von Luxemburg und seiner ersten Ehefrau Eliska Premyslovna. Sie war die ältere Schwester von Kaiser Karl IV. In der französischen Geschichtsschreibung figuriert sie unter dem Namen Bonne de Luxembourg.

Maubuisson
Die Abtei Notre-Dame-La-Royale de Maubuisson war ein Zisterzienserinnenkloster, das 1236 von Blanka von Kastilien gegründet wurde. Sie befindet sich in der Gemeinde Saint-Ouen-l’Aumône im Département Val-d’Oise.

Im 17. Jahrhundert gehörte viele Frauen aus hohem Adel dem Kloster an; die Äbtissin Marie Suireau de Rocheren wurde Äbtissin von Port-Royal. Auch Angélique Arnauld von Port-Royal war Äbtissin in Maubuisson.

Maubuisson verlor ihre religiöse Bedeutung während der Französischen Revolution und wurde 1793 Militärkrankenhaus, danach Steinbruch, Spinnerei und Bauernhof. 1947 als „Monument historique“ klassifiziert, wurde sie 1979 Eigentum des Conseil général des Departements. Maubuisson beherbergt heute Ausstellungen zeitgenössischer Kunst.

Die Scheune (grange), das Kapitelhaus, das Sprechzimmer, der Nonnensaal und die ehemaligen Latrinen sind öffentlich zugänglich.
Eduardo Ximenes
Eduardo Ximenes (Kampfname: Maliex) war ein osttimoresischer Politiker der FRETILIN.

1975 wurde er im ersten Kabinett des am 28. November ausgerufenen Staates Osttimor stellvertretender Gesundheitsminister. Im Kampf gegen die Indonesier, die am 7. Dezember offen mit der Invasion ins Nachbarland begannen, kam Ximenes ums Leben. Postum erhielt er den Ordem Funu Nain und das Regionalkrankenhaus in Baucau erhielt den Namen „Hospital Regional Eduardo Ximenes“.

Kabinett Osttimors (1975)
Das Kabinett Osttimors von 1975 wurde vom Zentralkomitee der FRETILIN am 30. November 1975 aufgestellt, nachdem die Partei zwei Tage vorher einseitig die Unabhängigkeit Portugiesisch-Timors und die Demokratische Republik Timor-Leste ausgerufen hatte.
Liebreich
Liebreich ist der Name von

Alexander Liebreich (* 1968), deutscher Dirigent

Erik Liebreich (1884–1946), deutscher Chemiker

Oskar Liebreich (1839–1908), deutscher Mediziner und Pharmakologe

Richard Liebreich (1830–1917), deutscher Mediziner und Physiologe

Oskar Liebreich
Matthias Eugen Oscar Liebreich (* 14. Februar 1839 in Königsberg i. Pr.; † 2. Juli 1908 in Charlottenburg bei Berlin) war ein deutscher Pharmakologe. Er war der jüngere Bruder des Ophthalmologen Richard Liebreich.
DDR-Fußball-Bezirksliga 1978/79
Die DDR-Bezirksliga wurde mit der Saison 1978/79 zum 27. Mal ausgetragen und war die höchste Spielklasse eines Bezirks sowie die dritthöchste im Ligasystem auf dem Gebiet des DFV.

Der Spielbetrieb der 15 Bezirksligen wurde vom jeweiligen Bezirksfachausschuss (BFA) durchgeführt.

In dieser Saison wurden die Bezirksmeister in zwölf eingleisigen und drei zweigleisigen Ligen ermittelt, die direkt in die übergeordnete DDR-Liga aufstiegen. Ausgenommen von dieser Regel waren Zweitvertretungen, die seit der Saison 1976/77 nicht mehr aufstiegsberechtigt waren. Somit gelang Dynamo Lübben im Bezirk Cottbus als Zweitplatzierter der sofortige Wiederaufstieg. Diesen schafften auch Motor Hennigsdorf, Dynamo Fürstenwalde, Stahl Thale und Landbau Bad Langensalza.

Mit Hydraulik Nord Parchim, KWO Berlin, Vorwärts Kamenz, die SG Sosa, Motor Zeulenroda und Motor Schmalkalden kamen sechs Mannschaften zu ersten Meisterehren und stiegen als absolute Neulinge in die DDR-Liga auf.

Fußball-Ligasystem in Deutschland
Das Fußball-Ligasystem in Deutschland beschreibt die Einteilung der deutschen Fußball-Ligen. Dabei handelt es sich um ein durch Aufstieg und Abstieg verzahntes hierarchisches System von 2235 Ligen auf bis zu 13 Ebenen, an denen 31.645 Mannschaften teilnehmen (Stand Saison 2016/17). Die so entstehende Ligapyramide eröffnet jedem Mitgliedsverein des Deutschen Fußball-Bunds (DFB) damit die Möglichkeit, eines Tages bis in die höchste Spielklasse im deutschen Fußball, die Bundesliga, aufzusteigen, in welcher der deutsche Fußballmeister ermittelt wird.
Coleen Sommer
Coleen Sommer (geb. Rienstra; * 6. Juni 1960 in Los Angeles) ist eine ehemalige US-amerikanische Hochspringerin.

1983 siegte sie bei den Panamerikanischen Spielen in Caracas und wurde Vierte bei den Weltmeisterschaften in Helsinki.

Beim Weltcup 1985 in Canberra wurde sie Siebte. 1987 verteidigte sie ihren Titel bei den Panamerikanischen Spielen in Indianapolis und wurde Elfte bei den Weltmeisterschaften in Rom.

Bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul schied sie in der Qualifikation aus.

1980 und 1987 wurde sie US-Meisterin, 1982 und 1985 US-Hallenmeisterin.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1983
Die 1. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 7. bis 14. August 1983 in Helsinki statt. Mit Ausnahme der Marathonläufe und der Gehwettbewerbe wurden die Wettkämpfe im Olympiastadion von 1952 ausgetragen. Es nahmen insgesamt 1235 Athleten aus 154 Ländern teil.
Außenministerium (Bulgarien)
Das bulgarische Außenministerium (bulgarisch Министерство на външните работи Ministerstvo na vŭnshnite raboti) ist eine staatliche Einrichtung in Bulgarien im Rang eines Ministeriums, das nach der bulgarischen Verfassung den Präsidenten Bulgariens bei der Formulierung und Durchführung der Außenpolitik des Landes im Bezug auf seine Beziehungen zu anderen Staaten und internationalen Organisationen unterstützt. Es gehört zu den ersten 6 bulgarischen Ministerien, die nach der Befreiung Bulgariens am 5. Juli 1879 gegründet wurden. Der Außenminister ist Mitglied des Ministerrates (Regierung). Die zentrale Verwaltung des Ministeriums befindet sich in einem Gebäude in der Alexander-Schendow-Straße 2 in der bulgarischen Hauptstadt Sofia. Amtierende Außenministerin ist Teodora Gentschowska.

Ministerium
Ein Ministerium (lateinisch „Dienst“), schweizerisch Departement (aus französisch département, wörtlich für „[Verwaltungs-]Abteilung“), ist eine oberste Behörde eines Staates.

Regelmäßig wird ein Ministerium von einem Minister geleitet, welcher der Regierung des betreffenden Staates angehört. In der Schweiz stehen die Bundesräte, d. h. die sieben Mitglieder des Bundesrates (Exekutive), je einem der sieben Departemente vor und werden in dieser Funktion als Departementsvorsteher bzw. Departementschef bezeichnet (vgl. dazu auch die Rubrik Schweiz weiter unten). Umgangssprachlich wird aber auch in der Schweiz ab und zu die Bezeichnung Minister (z. B. Innenminister) verwendet.

Historisch bezeichnete der Begriff zur Zeit des Konstitutionalismus auch die Gesamtheit der Minister.
EuroCup 2020/21
Der EuroCup 2020/21 war die 19. Spielzeit des EuroCups im Vereinsbasketball der Herren.

Der Wettbewerb trug wie bereits in den Vorsaisons einen Namenssponsor mit dem griechischen Lebensmittelkonzern Vivartia und deren Snackmarke 7DAYS, so dass der vollständige Name des Wettbewerbs 7DAYS EuroCup lautete.

Den Titel gewann zum ersten Mal AS Monaco, welche sich im Finale gegen UNICS Kasan durchsetzte. Beide erhielten Teilnahmerecht für die Euroleague-Saison 2021/22.

Vivartia
Vivartia ist ein griechischer Lebensmittelkonzern, der zur Marfin Investment Group gehört. Seine Geschäftsfelder sind Lebensmittelproduktion, Systemgastronomie und Catering. Das Unternehmen beschäftigte 2025 8.500 Mitarbeitende, in 10 Tochterfirmen.