hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Polen-Rundfahrt 2016
Die 73. Polen-Rundfahrt 2016 war ein polnisches Straßenradrennen. Das Etappenrennen fand vom 12. bis zum 18. Juli 2016 statt. Es gehörte zur UCI WorldTour 2016 und war dort das achtzehnte von 28 Rennen dieser Serie.

Die sechste Etappe nach Bukowina Tatrzańska musste wegen Nebel und heftigen Regens abgesagt werden.

Regen
Regen bezeichnet ein Wetterereignis und die am häufigsten auftretende Form von Niederschlag. Regen besteht aus Wasser, das als Dampf in Wolken gespeichert war und nach dem Kondensieren in Tropfen zur Erdoberfläche herunter fällt.

Regentropfen binden Staub und Aerosole, die in die Atmosphäre aufgestiegen sind. Diese Bestandteile bestimmen den pH-Wert des Regens.

Die Regenformen werden nach Entstehung, Dauer, Intensität, Wirkung und geografischem Vorkommen unterschieden.

Fester Niederschlag, z. B. Hagel, Graupel oder Schnee, besteht aus gefrorenem Wasser und Kondensationskeimen und tritt auch gemischt mit Regen auf.
Used (Huesca)
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

Used (aragonesisch Usé) ist ein spanischer Ort in der Provinz Huesca der Autonomen Gemeinschaft Aragonien. Used, im Pyrenäenvorland liegend, gehört zur Gemeinde Sabiñánigo. Der Ort war von 2016 bis 2020 unbewohnt, hatte im Jahr 2021 aber wieder eine Einwohnerin.

Aragonesische Sprache
Die aragonesische Sprache (aragonesisch und spanisch aragonés) zählt zu den romanischen Sprachen und wird nur noch in einigen Hochtälern der spanischen Pyrenäen im Norden der Provinz Huesca (aragonesisch Uesca) gesprochen, die gemeinsam mit den Provinzen Teruel und Saragossa die autonome Region Aragonien bildet. Die Anzahl der Sprecher wird auf etwa 12.000 geschätzt, zwischen 50.000 und 60.000 Personen verfügen über passive Kenntnisse der aragonesischen Sprache.
Aero Commander 685
Das Aero Commander 685 oder Rockwell 685 Commander war das stärkste zweimotorige Kolbenflugzeug der Commander Serie, ausgestattet mit den stärksten Getriebe-Kolbenmotoren von Continental Engines, dem GTSIO 520-K mit je 435 HP. Von diesem Typ wurden ab 1972 jedoch nur 67 Stück gebaut und bald durch den leistungsstärkeren Commander 690 mit Turboprop ersetzt. Mit seinen 322 Gallonen Treibstoff erreichte der AC 685 eine maximale Flugdauer von neun Stunden im Sparflug und einer Reichweite von 1900 NM. Die große Rumpfzelle bietet geräumig Platz für bis zu 8 Passagiere, die Druckkabine erlaubt Reiseflughöhen bis ca. 7300 Meter.

Horsepower
Horsepower ist eine Maßeinheit aus dem angloamerikanischen Maßsystem für die Größe Leistung mit dem Einheitenzeichen hp.

Sie ist ursprünglich definiert über eine Masse von 33.000 angloamerikanischen Pfund, die um eine Höhe von einem Fuß in einem Zeitraum von einer Minute angehoben wird. Dies entspricht einer Leistung von gerundet 745,7 Watt. Der Begriff Horsepower lässt sich zwar mit Pferdestärke übersetzen, der angloamerikanische Begriff Horsepower (genauer auch Mechanical Horsepower oder Imperial Horsepower) und der deutsche Begriff Pferdestärke (im Englischen genauer Metric Horsepower) sind aber leicht unterschiedliche Maßeinheiten: die Pferdestärke entspricht knapp 735,5 Watt.
Lshw
lshw ist ein Kommando unter Unix und GNU/Linux, das sehr detaillierte Informationen über die Peripheriegeräte eines Computers anzeigt.

sudo lshw

Um den logischen Namen der Netzwerkschnittstelle unter Debian oder Ubuntu zu ermitteln (eth0 oder eth1 oder ... ) ist dieser Befehl oft notwendig, wenn das Linux-System in einer virtuellen Maschine wie VMware läuft, die zuvor kopiert oder dupliziert wurde.

Folgend als Beispiel die Ausgabe in einem Ubuntu LTS 10.04 innerhalb von VMware, wobei in diesem Fall die Netzwerkschnittstelle eth0 heißt:

Debian
Debian [ˈdɛbi̯ən] ist ein gemeinschaftlich entwickeltes freies Betriebssystem. Debian GNU/Linux basiert auf den grundlegenden Systemwerkzeugen des GNU-Projektes sowie dem Linux-Kernel. Die aktuelle Version ist Debian 13 „Trixie“. Debian bietet eine große Auswahl an Anwendungsprogrammen und Werkzeugen; derzeit sind es etwas mehr als 64.000 Programmpakete.

Debian wurde im August 1993 von Ian Murdock ins Leben gerufen und wird seitdem aktiv weiterentwickelt. Heute hat das Projekt über 1000 offizielle Entwickler. Es ist eine der ältesten, einflussreichsten und am weitesten verbreiteten GNU/Linux-Distributionen.

Auf Debian basieren viele weitere Linux-Distributionen, von denen Ubuntu die bekannteste ist.
Kanton Montréjeau
Der Kanton Montréjeau war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Saint-Gaudens, im Département Haute-Garonne und in der Region Midi-Pyrénées; sein Hauptort war Montréjeau. Sein Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 2008 bis 2015 Patrick Doucède (PRG).

Arrondissement Saint-Gaudens
Das Arrondissement Saint-Gaudens ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Haute-Garonne innerhalb der Region Okzitanien. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Saint-Gaudens.

Im Arrondissement liegen drei Wahlkreise (Kantone) und 235 Gemeinden.
Biennale de la danse de Lyon
Die Biennale de la danse de Lyon ist ein Festival des zeitgenössischen Tanz, das 1984 in Lyon zum ersten Mal veranstaltet wurde und seit dem alle zwei Jahre im Wechsel mit dem Biennale d’art contemporain de Lyon stattfindet.

Zeitgenössischer Tanz
Unter dem Sammelbegriff zeitgenössischer Tanz wird im Allgemeinen die choreografische Bühnentanzkunst der Gegenwart verstanden. Auch in anderen
Sprachen hat sich dieser Begriff weitgehend durchgesetzt: Contemporary dance, danse contemporaine, danza contemporánea.
Hans Pusen
Hans Pusen (* 25. November 1891 in Heiligenhaus, Kreis Mettmann; † 24. März 1987 in Hannover) war ein deutscher Journalist und Fotograf in Hannover, wo er seit 1921 bis zu seinem Tod lebte. Das Historische Museum Hannover besitzt in seinem Bild-Archiv eine Sammlung kulturgeschichtlicher Aufnahmen Pusens, die, ähnlich wie in den Sammlungen des Museums von Wilhelm Hauschild oder Aenne Heise, zum Teil aus feuergefährlichen, selbstentzündlichen Nitrofilmen bestand und daher zur Digitalisierung vorbereitet wurde.

Heiligenhaus
Heiligenhaus ist eine mittlere kreisangehörige Stadt des nordrhein-westfälischen Kreises Mettmann im Regierungsbezirk Düsseldorf. Sie liegt im Städtedreieck Düsseldorf–Essen–Wuppertal im Niederbergischen Land.
Klärungshilfe
Klärungshilfe ist eine eigenständige Methode der Mediation. Ziel ist es, in einem Konflikt zwischen den zerstrittenen Parteien Klarheit bezüglich Fakten und Gefühlen zu schaffen, um darauf aufbauend tragfähige Lösungen zu finden. Der Leitgedanke dieser Methode lautet daher: „Vergangenheit verstehen – Gegenwart klären – Zukunft planen“. Ein Mediator, der nach dieser Methode arbeitet, nennt sich Klärungshelfer.

Mit der Klärungshilfe können sowohl private als auch innerbetriebliche Konflikte bearbeitet werden.

Tatsache
Eine Tatsache, auch Fakt oder Faktum (von lateinisch factum, „Gemachtes“, res facti; altgriechisch πράγματα), ist je nach Auffassung ein wirklicher, nachweisbarer, bestehender, wahrer oder anerkannter Sachverhalt.
Maratona di Sant’Antonio
Die Maratona di Sant’Antonio (abgekürzt Maratona S. Antonio) ist ein Marathon, der seit 2000 im April zwischen Vedelago und Padua ausgetragen wird. Er wird von der Assindustria Sport Padova organisiert und löste den Vedelago-Marathon ab, der von 1988 bis 1999 von der Gruppo Atletica Vedelago in der gleichnamigen Gemeinde veranstaltet wurde.

Der Kurs folgt der letzten Reise des heiligen Antonius von Padua und beginnt in Vedelago. Zunächst geht es westwärts nach Castelfranco. Dort biegt man nach Süden ab und erreicht über Resana Loreggia, wo man auf die Statale del Santo (identisch mit der Staatsstraße 307) überwechselt. Dieser folgt man durch Camposampiero, San Giorgio delle Pertiche, Campodarsego und Cadoneghe bis ins Zentrum von Padua, wo sich das Ziel auf dem Prato della Valle befindet. Die Strecke ist leicht abschüssig mit einem Gefälle von gut 30 Höhenmetern zwischen Start und Ziel.

Resana
Resana ist eine nordostitalienische Gemeinde (comune) mit 9401 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Treviso in Venetien. Die Gemeinde liegt etwa 22 Kilometer westsüdwestlich von Treviso und etwa 25 Kilometer nordnordwestlich von Padua. Resana grenzt unmittelbar an die Provinz Padua.
Rajon Sadhora
Rajon Sadhora (ukrainisch Садгірський район Sadhirskyj rajon; russisch Садгорский район Sadgorski rajon) war ein Stadtrajon der Stadt Czernowitz in der Oblast Tscherniwzi, in der West-Ukraine.

Der Rajon umfasst den nördlichen Teil des Stadtgebiets von Czernowitz und leitet seinen Namen vom ehemaligen Ort Sadhora ab, ein weiterer Teil des Rajons stellt der 1964 eingemeindete Ort Lenkiwzi (Ленківці) dar, weitere ehemalige Gemeinden und Vorort sind Rohisna (Рогізна), Nowa Schutschka (Нова Жучка) und Stara Schutschka (Стара Жучка).

Am 26. März 2015 fasste der Stadtrat den Beschluss über die Auflösung der Rajone, am 1. Dezember 2016 wurde der Schritt dann auch formell umgesetzt.

Oblast Tscherniwzi
Die Oblast Tscherniwzi, deutsch auch Gebiet Czernowitz (ukrainisch Чернівецька область Černivec'ka oblast', rumänisch Regiunea Cernăuți), ist eine Verwaltungseinheit der Ukraine im Südwesten des Landes. Sie hat 885.200 Einwohner (Anfang 2023; de facto), darunter 20 % Rumänen.
Tongruben von Hintermeilingen
Die Tongruben Maria und Barwir II waren Tongruben bei Hintermeilingen im Westerwald. Heute sind sie ein ausgewiesenes Naturschutzgebiet und Teil des FFH-Gebiets Spitzberg, Gackenberg und Tongruben von Hintermeilingen.

Westerwald
Der Westerwald ist ein deutsches Mittelgebirge. Er gehört zum rechtsrheinischen Teil des Rheinischen Schiefergebirges und erstreckt sich über die Bundesländer Rheinland-Pfalz, Hessen und Nordrhein-Westfalen. Seine höchste Erhebung ist mit 657,3 m ü. NHN die zum Hohen Westerwald gehörende Fuchskaute.

Der Westerwald wird landläufig definiert als jenes Land zwischen den Flüssen Dill im Osten, Lahn im Süden, Rhein im Westen, Sieg im Norden und Heller im Nordosten, wobei die im Norden dieses Gebiets gelegenen Höhenzüge unmittelbar südlich von Sieg und Heller naturräumlich nicht mehr zum Westerwald gehören. Die historische Region Westerwald hat demgegenüber noch etwas abweichende, nicht exakt zu bemessende Grenzen.
Zick-Zack-Graben
Zickzack-Graben oder Zickzackgraben bezeichnet einen Befestigungs-, Deckungs- oder Wassergraben in Zickzackform. Dies sind:

eine Form von Schützengräben, siehe Splittergraben

einen Graben in Berlin-Buch, siehe Moorlinse Buch

einen Graben in der Borssumer Feldmark

einen Graben in Emden

Zickzack
Als Zickzack (Zick-Zack) wird eine geometrische Figur bezeichnet, die als eine in abwechselnd ein- und ausspringenden Winkeln geknickte Linie ausgeführt ist. Der Begriff ist Ende des 17. Jahrhunderts im Zusammenhang mit dem Festungsbau aus dem Französischen (zigzag, sicsac) ins Deutsche übernommen worden (siehe auch Zick-Zack-Graben) und wurde im Zuge der Berichterstattung der Belagerung von Landau 1713 durch Zeitungen popularisiert. Im Anschluss wurde die anfänglich enge Fachbedeutung aufgegeben und es wurde sukzessive zu einem allgemeinen Begriff.
Nikolai Semjonowitsch Below
Nikolai Semjonowitsch Below (russisch Николай Семёнович Белов; * 25. April 1908 in Schorschely, Gouvernement Kasan; † 1972 in Kemerowo) war ein sowjetischer und russischer Wissenschaftler auf dem Gebiet der Wasserkraft.

Wasserkraft
Wasserkraft (auch: Hydroenergie) ist eine regenerative Energiequelle. Der Begriff bezeichnet die Umsetzung potenzieller oder kinetischer Energie des Wassers mittels einer Wasserkraftmaschine in mechanische Arbeit.

Bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts wurde Wasserkraft hauptsächlich in Mühlen genutzt. Heute wird fast immer elektrischer Strom mit Hilfe von Generatoren erzeugt. 2024 lieferten Wasserkraftwerke weltweit 4416 TWh, was einem Anteil von 14,3 % an der weltweiten Stromerzeugung entspricht. Damit war Wasserkraft nach der Verstromung von Kohle (34,4 %) und Erdgas (22 %) und vor Kernenergie (9 %), Windenergie (8,1 %) und Photovoltaik (6,9 %) die drittbedeutendste Form der Stromproduktion.
Korotytsch
Korotytsch (ukrainisch Коротич; russisch Коротыч Korotytsch) ist eine Siedlung städtischen Typs in der ukrainischen Oblast Charkiw mit etwa 5000 Einwohnern (2019).

Die Mitte des 17. Jahrhunderts gegründete Ortschaft erhielt 1938 den Status einer Siedlung städtischen Typs und ist das Zentrum der gleichnamigen Siedlungsratsgemeinde im Westen des Rajon Charkiw.

Korotytsch liegt nahe dem rechten Ufer des Udy und an der Fernstraße M 03/E 40 16 km westlich vom Oblastzentrum Charkiw. Die Bahnstrecke Borschtschi–Charkiw mitsamt Haltepunkt verläuft nördlich des Ortes.

Am 10. August 2018 wurde die Siedlung ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Pissotschyn, bis dahin bildete sie zusammen mit dem Dorf Stara Moskowka (Стара Московка) und der Ansiedlung Nowyj Korotytsch (Новий Коротич) die gleichnamige Siedlungratsgemeinde Korotytsch (Коротичанська селищна рада/Korotytschanska selyschtschna rada) im Zentrum des Rajons Charkiw.

Oblast Charkiw
Die Oblast Charkiw (ukrainisch Харківська область Charkiwska oblast; russisch Харьковская область Charkowskaja  oblast) liegt im Osten der Ukraine und bildet im Norden die Grenze zu Russland (Oblast Belgorod). Sie hat 2.633.834 Einwohner (Anfang 2021; de facto).
Thory (Somme)
Thory (picardisch: Toéry) ist eine nordfranzösische Gemeinde mit 208 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Die Gemeinde liegt im Arrondissement Montdidier, ist Teil der Communauté de communes Avre Luce Noye und gehört zum Kanton Ailly-sur-Noye.

Picardische Sprache
﻿ Picardisch

Die picardische Sprache oder Picardisch, auch pikardische Sprache oder Pikardisch, ist eine dem Französischen nahe verwandte galloromanische Sprache und eine nördliche Oïl-Sprache. Sie wird in Frankreich in der Picardie, dem Artois, im romanischen Teil von Französisch-Flandern sowie in Belgien im Westen der Provinz Hennegau (wie Tournai, Ath und Mons) im Westen Walloniens gesprochen.

In der Region Picardie spricht man von Picardisch. Hingegen werden in Flandern und Artois die Bezeichnungen chti und chtimi und im Raum um Lille und Valenciennes Rouchi verwendet, auch wenn man in Flandern meist nur von patois spricht. Linguisten verwenden lediglich die Bezeichnung Picardisch. All diese Bezeichnungen sind synonym.
Lin Dan
Lin Dan (chinesisch 林丹, Pinyin Lín Dān, * 14. Oktober 1983 in der Großgemeinde Linjiang (Shanghang) in Longyan, Fujian, Volksrepublik China) ist ein ehemaliger chinesischer Badmintonspieler. Im Herreneinzel gewann er zweimal Gold bei den Olympischen Spielen, fünfmal die Weltmeisterschaft und sechsmal die All England. Mit 28 Jahren erreichte er mit dem Gewinn aller großen Turniere als erster und einziger Spieler überhaupt den sogenannten „Super Grand Slam“: Olympische Spiele, Weltmeisterschaft, All England, Thomas Cup, Sudirman Cup, World Cup, BWF Super Series Finals, Asienspiele und Asienmeisterschaft. Von vielen Experten wird er als bester Spieler aller Zeiten bezeichnet.

Lin Dan war zudem der erste Spieler im Herreneinzel, der die Olympischen Spiele wiederholt nach 2008 in Peking, auch 2012 in London gewinnen konnte.

Asienspiele (Badminton)
Im Rahmen der Asienspiele, 1951 erstmals ausgetragen, finden seit 1962 auch Titelkämpfe im Badminton statt. 1958 stand Badminton bereits als Demonstrationssport im Programm der Spiele. Zuerst wurden nur im Herrendoppel, Herreneinzel, Damendoppel und Dameneinzel die Sieger ermittelt. Später kamen das Mixed und die Mannschaftskämpfe getrennt nach Frauen und Männern dazu. 1974 waren die Spiele im Badminton von besonderer Brisanz, trafen doch erstmals die Verbände Indonesiens und Chinas aufeinander, die jahrelang getrennte Wege gingen. Badminton bei den Asienspielen ist nicht zu verwechseln mit der Asienmeisterschaft im Badminton.
General der Heereslogistiktruppen
Der General der Heereslogistiktruppen ist in der Bundeswehr die Dienststellung des für bestimmte Fragen der Truppenausbildung und -ausrüstung der Heereslogistiktruppen verantwortlichen Offiziers. Die Dienststellung wird in Personalunion ausgeübt durch den Kommandeur Technische Schule des Heeres in Aachen.

Der General der Heereslogistiktruppen hat meist den Dienstgrad Brigadegeneral. Jedoch ist es auch üblich, dass die Beförderung vom Oberst erst nach Übernahme der Dienststellung erfolgt. Entsprechende Dienststellungen existieren auch in anderen Truppengattungen des Heeres, dort mitunter dauerhaft als Oberst.

Seit dem 23. Januar 2024 ist Brigadegeneral Stephan Kurjahn General der Heereslogistiktruppen. Davor waren es Dirk Kipper (16. Mai 2022 bis 23. Januar 2024), Klaus-Dieter Cohrs (23. März 2018 bis 16. Mai 2022) und Ralf Lungershausen (Juni 2015 bis 22. März 2018).

Klaus-Dieter Cohrs
Klaus-Dieter Cohrs (* 23. Juli 1960) ist ein Brigadegeneral außer Dienst des Heeres der Bundeswehr. Er war in letzter Verwendung von März 2022 bis März 2024 der Kommandeur des Logistikzentrums der Bundeswehr in Wilhelmshaven.
Keri-Anne Payne
Keri-Anne Payne (* 9. Dezember 1987 in Johannesburg) ist eine britische Schwimmerin.

Sie nahm an den Olympischen Sommerspielen 2008 teil und erreichte bei dem 10 km Marathon eine Silbermedaille.

Bei den Schwimmweltmeisterschaften 2009 konnte sie auf die gleiche Distanz die Goldmedaille gewinnen. 2009 wurde Keri-Anne Payne zudem Freiwasserschwimmerin des Jahres.

Schwimmweltmeisterschaften 2009
Die 13. Schwimmweltmeisterschaften fanden vom 17. Juli bis zum 2. August 2009 in der italienischen Hauptstadt Rom statt. Der Schwimmweltverband (FINA) vergab die Veranstaltung am 16. Juli 2005 am Rand der Schwimmweltmeisterschaften 2005 in Montreal. Die Bewerbung Roms setzte sich gegen die Kandidaturen von Athen, Moskau und Yokohama durch. Die Stadt war damit nach 1994 zum zweiten Mal Gastgeber von Weltmeisterschaften.

Veranstaltungsorte waren das Foro Italico und der Lido di Ostia.

Die Schwimmweltmeisterschaften 2009 waren die letzten, bevor ab 2010 das Tragen eines High-Tech-Schwimmanzugs verboten wurde. Insgesamt wurden bei diesen Meisterschaften 42 Weltrekorde in 31 Disziplinen aufgestellt. Damit wurden über drei Viertel der insgesamt 40 möglichen Langbahnweltrekorde gebrochen. 6 der 31 sind noch bis heute gültig (Stand vom 31. Juli 2024). 14 der 42 aufgestellten Weltrekorde wurden bereits in den Läufen der Halbfinale erzielt.
Isländischer Fußballpokal der Männer 1969
Der isländische Fußballpokal 1969 war die zehnte Austragung des isländischen Pokalwettbewerbs der Männer. Pokalsieger wurde zum ersten Mal ÍBA Akureyri. Das Team setzte sich im Finale am 7. Dezember 1969 im Melavöllur von Reykjavík gegen ÍA Akranes durch. Titelverteidiger ÍBV Vestmannaeyja war im Viertelfinale gegen KR Reykjavík ausgeschieden.

ÍBV Vestmannaeyja
Der Íþróttabandalag Vestmannaeyja (kurz: ÍBV) ist ein isländischer Sportverein von den Vestmannaeyjar (deutsch Westmännerinseln), der im Jahre 1903 gegründet wurde und sowohl für seine Fußball- als auch für die Handball-Abteilung bekannt ist.
Floribert Bwana Chui
Floribert Bwana Chui bin Kositi (* 13. Juni 1981 in Goma, Demokratische Republik Kongo; † 7. Juli 2007 ebenda) war ein kongolesischer Zollbeamter, der wegen seines Glaubens und seiner Unbestechlichkeit ermordet wurde. Er wurde am 15. Juni 2025 in einer von Marcello Kardinal Semeraro geleiteten Zeremonie selig gesprochen.

Zoll (Behörde)
Als Zollverwaltung, häufig auch (der) Zoll (französisch douane), werden zusammenfassend eine oder mehrere – zumeist nationale – Behörden bezeichnet, deren primäre Aufgaben im Rahmen des Zollrechts in der Erhebung von Zoll- und Steuerabgaben sowie in der Überwachung des grenzüberschreitenden Warenverkehrs bestehen. Daneben können je nach Staat besondere Aufgaben hinzukommen, beispielsweise in Deutschland und Österreich Bekämpfung der Schwarzarbeit, in Italien Aufgaben des allgemeinen Grenzschutzes oder in der Schweiz die Erhebung der Lenkungsabgaben, zum Beispiel auf flüchtige organische Verbindungen.
Farnham (Surrey)
Farnham ist eine kleine Stadt mit ca. 28.000 Einwohnern in der Grafschaft (county) Surrey im Süden Englands; sie liegt etwa auf halber Strecke zwischen London und Winchester am Westrand der Surrey Hills (AONB) und ist von historischem Interesse, zum Beispiel aufgrund ihres alten Häuserbestands auch aus georgianischer Zeit. Die Ruine der Burg (Farnham Castle) beherrscht die Stadt; es ist jetzt ein Konferenzzentrum, der mittelalterliche Bergfried (keep) jedoch befindet sich in der Obhut des English Heritage und ist der Öffentlichkeit zugänglich.

Georgianische Architektur
Mit Georgianischer Architektur bezeichnet man einen Architekturstil, der in den englischsprachigen Ländern zwischen zirka 1720 und 1840 weit verbreitet war. Der Name kommt von vier britischen Monarchen mit Namen George aus dem Haus Hannover, die in dieser Zeit in Großbritannien regierten.
Werner Gebhardt (Fußballspieler)
Werner Gebhardt (* 22. März 1925) war Fußballspieler im DDR-Fußballspielbetrieb. In der Oberliga, der höchsten Spielklasse war er für die BSG Empor Lauter, die BSG Wismut Aue und den SC Wismut Karl-Marx-Stadt aktiv.

Fußball in der DDR
Fußball in der DDR umfasst die Geschichte des Fußballspiels der Männer in der SBZ bzw. in der DDR von der Nachkriegszeit (ab Mai 1945) bis zur politischen Wende und Auflösung der DDR-Oberliga im Sommer 1991.
Pascha (Swir)
Die Pascha (russisch Паша́) ist ein linker Nebenfluss des Swir in der Oblast Leningrad im Norden des europäischen Teils von Russland.

Die Pascha hat ihren Ursprung in dem See Paschosero auf den Wepsowsker Höhen. Sie durchfließt eine sumpfige und bewaldete Landschaft in überwiegend nordwestlicher Richtung und erreicht den Swir – 7,9 km vor dessen Mündung in den Ladogasee.
Die Pascha hat eine Länge von 242 km. Sie entwässert ein Einzugsgebiet im Osten der Oblast Leningrad, das eine Fläche von 6650 km² umfasst. Der mittlere Abfluss beträgt 70 m³/s. Der maximale Abfluss beträgt 1200 m²/s.

Die Schneeschmelze liefert einen bedeutenden Beitrag zum Jahresabfluss. Zwischen November und der zweiten Aprilhälfte ist der Fluss gefroren.

Swir
Der Swir (russisch Свирь, finnisch und karelisch Syväri) ist ein Fluss in der Oblast Leningrad in Nordwestrussland. Er beginnt bei Wosnessenje (Вознесенье, im Süden des Onegasees) und mündet nach 224 km in den Ladogasee. Der Swir verbindet dabei die beiden größten Seen Europas, den Onegasee und den Ladogasee. Zudem ist er Teil des Weißmeer-Ostsee-Kanals sowie des Wolga-Ostsee-Kanals. 
Zwei Flusskraftwerke nutzen den Höhenunterschied von 28,5 m und unterteilen den Fluss in den Oberen Swir (93 km), Mittleren Swir (45 km) und Unteren Swir (80 km).

Die Breite beträgt in der Nähe der Stadt Podporoschje nur 100 Meter, was das Kreuzen der vielen Schiffe erschwert. 
Im gefluteten Iwinsker Becken (Ивинский Разлив) erreicht er eine Breite von 10 bis 12 Kilometern. 
Am Fluss liegt das Museumsdorf Werchnije Mandrogi.

Der Swir stellt die traditionelle Südgrenze der Landschaft Karelien dar.
Go West – Freiheit um jeden Preis
Go West – Freiheit um jeden Preis ist ein zweiteiliges deutsches Geschichtsdrama unter der Regie von Andreas Linke aus dem Jahr 2010, das von der Produktionsfirma teamWorx realisiert worden ist. Im Mittelpunkt steht Frank Korbach, der mit seinen Freunden Thomas Peitz und Alex Baumgarten 1984 aus der DDR in die Bundesrepublik Deutschland flüchtet und dabei von der Stasi verfolgt wird.

Seine Premiere feierte der Film am 26. Juni 2010 auf dem Festival Großes Fernsehen, die Erstausstrahlung erfolgte am 6. und 7. Januar 2011 auf ProSieben.

TeamWorx
Die teamWorx Television & Film GmbH war ein Unternehmen für Filmproduktion und eine Tochter der UFA Film- und TV Produktion von Bertelsmann, am bekanntesten für sogenannte Event-Produktionen und seinerzeit in diesem Genre eines der erfolgreichsten Unternehmen deutschland- und europaweit. teamWorx war mit Büros in Potsdam, Berlin, München, Köln, Leipzig und Ludwigsburg vertreten. Im August 2013 wurde Teamworx im Zuge einer Umstrukturierung der UFA mit den UFA-Tochtergesellschaften Phoenix Film und UFA Fernsehproduktion zum neuen Unternehmen UFA Fiction GmbH fusioniert.