hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hattie Alexander
Hattie Elizabeth Alexander (* 5. April 1901 in Baltimore, Maryland; † 24. Juni 1968 in New York City) war eine US-amerikanische Kinderärztin und Mikrobiologin. Sie ist bekannt für die Entwicklung der ersten wirksamen Mittel gegen Haemophilus influenzae b-Infektionen und als eine der ersten Wissenschaftlerinnen, die Antibiotikaresistenzen erkannte und untersuchte. Sie war die erste Frau, die der American Pediatric Society vorstand.

Pädiatrie
Die Pädiatrie oder Kinderheilkunde ist die Lehre von der Entwicklung des kindlichen und jugendlichen Organismus, seinen Erkrankungen sowie deren Behandlung und Vorbeugung. Eingeführt wurde der Begriff Pädiatrie bzw. Pädiatrik (von altgriechisch παιδιατρική [τέχνη] paidiatriké [téchne] „die kinderärztliche [Kunst]“, von παῖς pais „Kind“ und ἰατρός iatros „Arzt“) zuerst 1880 im Englischen als „pediatrics“ durch William Osler.

Die vom Kinderarzt ausgeübte Kinderheilkunde wird als Fachgebiet heute als Kinder- und Jugendmedizin bezeichnet.
South Central Cartel
Das South Central Cartel ist eine US-amerikanische Hip-Hop-Gruppe aus South Central Los Angeles. Ihre Musik wird den Stilen Gangsta-Rap, Hardcore-Rap und Westcoast-Hip-Hop zugerechnet. Anführer der Gruppe sind Gary „Havoc“ Calvin und Austin „Prodeje“ Patterson, die nicht mit den Rappern Havoc und Prodigy von Mobb Deep zu verwechseln sind.

Westcoast-Hip-Hop
Der Westcoast-Hip-Hop ist ein Subgenre des Hip-Hop, der sich in den 1980er Jahren an der Westküste der USA entwickelte. Er wurde in den Anfängen maßgeblich etabliert von den aus Los Angeles stammenden Musikern wie N.W.A, Ice-T, Egyptian Lover und weiteren, die durch einen sehr eigenen Stil ein musikalisches Gegengewicht zum „klassischen“ Eastcoast-Hip-Hop aus New York City bildeten. Populäres Handzeichen ist das aus den Fingern geformte „W“, wobei die an den Spitzen übereinander gelegten Ring- und Mittelfinger die mittlere Spitze und kleiner und Zeigefinger die beiden äußeren Schenkel des Ws bilden.
Communauté de communes du Sud Messin
Die Communauté de communes du Sud Messin ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Moselle in der Region Grand Est. Sie wurde am 1. Januar 2014 gegründet und umfasst 34 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Verny.

Verny
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Verny ist eine französische Gemeinde mit 2056 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Metz und zum Kanton Faulquemont.
Scrubs – Die Anfänger/Staffel 8
Die achte Staffel der US-amerikanischen Fernsehserie Scrubs – Die Anfänger feierte ihre Premiere am 6. Januar 2009 auf dem Sender ABC. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der Schweizer Free-TV-Sender SF zwei vom 21. Januar bis zum 3. März 2010.

Mit Beginn der achten Staffel wurde die Serie vom Sender ABC übernommen. Die 19 Episoden wurden bis Anfang September 2008 gedreht.

Frei empfangbares Fernsehen
Der Begriff frei empfangbares Fernsehen (auch: Free-TV) bezeichnet die Eigenschaft eines Fernsehprogramms, unverschlüsselt empfangen werden zu können – unabhängig von der Signalart (analog oder digital) oder dem Verbreitungsweg (per Antenne, Kabel, Satellit, Internet oder anders). Das Gegenteil von Programmen des frei empfangbaren Fernsehens sind verschlüsselte Programmangebote, das so genannte Bezahlfernsehen (Pay-TV), bekannt durch Produktnamen wie Teleclub, DF1 oder Sky Deutschland. Ausnahmen sind z. B. die Programme des ORF, die aus Lizenzgründen zwar verschlüsselt werden, jedoch von Österreichern durch Entrichtung von Rundfunkgebühren empfangen werden können. Gelegentlich wird alternativ zum Begriff Free-TV die im englischen Sprachraum gebräuchliche Bezeichnung Free-to-Air [ˌfɹiː təˈɛɹ] (kurz FTA) verwendet.
Narendra Modi Stadium
Das Narendra Modi Stadium, allgemein bekannt als Motera Stadium, ist ein Cricket-Stadion im Stadtviertel Motera der indischen Stadt Ahmedabad im Bundesstaat Gujarat. Mit 132.000 Plätzen ist es das derzeit größte Stadion der Welt. Es trug bis 2021 den Namen des indischen Politikers, Widerstandskämpfers und Staatsmanns Sardar Vallabhbhai Jhaverbhai Patel (1875–1950). Am 24. Februar 2021 erhielt es den Namen Narendra Modi Stadium, nach dem früheren Chief Minister des Bundesstaates Gujarat und amtierenden indischen Premierminister Narendra Modi.

Chief Minister
Ein Chief Minister (deutsch Chef- oder Hauptminister) ist ein übergeordneter Minister. Historisch war er in einem föderalen Staat der Regierungschef eines Bundesstaates oder einer Provinz, vor allem in Gebieten des ehemaligen britischen Empire oder in britischen Überseegebieten mit Selbstverwaltung.

Es ist auch die englischsprachige Bezeichnung für die Regierungschefs derjenigen Teilstaaten Malaysias, die keine Monarchie sind. Seit 2004 in der Isle of Man und Guernsey, seit 2005 Jersey besitzen auch die Kronbesitztümer einen Chief Minister. Chief Minister waren auch die Regierungschefs der ehemaligen südafrikanischen und südwestafrikanischen Homelands.

Seit 2018 hat Sierra Leone wieder einen Chief Minister auf nationaler Ebene, der Aufgaben vergleichbar einem Premierminister wahrnimmt.
Bragi Boddason
Bragi enn gamli Boddason, enn gamli = „der Alte“, (um 835 – um 900) ist der älteste überlieferte Skalde aus der ersten Hälfte des 9. Jahrhunderts zur Zeit der Reichseinigung in Westnorwegen. Das einzige größere von ihm überlieferte Gedicht ist die Ragnarsdrápa („Preisgedicht auf Ragnarr“).

Zur Biographie Bragis sind nur ungefähre Angaben zu fassen, er wird in den genealogischen Listen der Landnámabók und in der Egils saga Skallagrímssonar für die Zeit von 835 bis 900 erwähnt.

Snorri Sturluson gibt in seiner Liste der Skalden (Skáldatal der Prosa-Edda) an, dass Bragi in Schweden am Hof des „Björn at Haugi“, also des Königs „Bern von Birka“, als Hofdichter tätig war, den der Missionar und Bischof Ansgar im Jahr 830 besuchte. Daher könnte er auch einer Generation vorher angehören.

Gabriel Turville-Petre datierte die Lebens- und Wirkenszeit Bragis auf Grund der vollentwickelten Verstechnik der Dróttkvætt-Strophe in seiner Dichtung in die zweite Hälfte des 9. Jahrhunderts.

Egils saga
Egils saga (auch Egils saga Skallagrímssonar oder kurz Egla bzw. Eigla, deutsch Die Saga von Egil Skalla-Grimsson) ist eine herausragende Isländersaga.

Verfasst wurde sie vermutlich zwischen 1220 und 1240. Die Saga wird häufig Snorri Sturluson (1179–1241) zugeschrieben, seine Autorschaft ist jedoch umstritten. Die Saga handelt vom Leben der Hauptperson Egill Skallagrímsson, einem isländischen Bauern, Wikinger und Skalden, und seiner Familie, die im 10. Jahrhundert lebte. Insgesamt treten ungefähr 400 Personen auf, mit denen er entweder verwandt ist oder die er in Streit oder Freundschaft trifft.
Palpopleurinae
Die Palpopleurinae sind eine Unterfamilie der Segellibellen (Libellulidae) innerhalb der Libellen. Die darin enthaltenen Arten kommen vornehmlich in Asien, dem südlichen und zentralen Afrika sowie auf dem amerikanischen Doppelkontinent vor.

Libellen
Die Libellen (Odonata) bilden eine Ordnung innerhalb der Klasse der Insekten (Insecta). Von den 6407 im Jahr 2024 bekannten Arten treten in Mitteleuropa etwa 85 auf. Die Flügelspannweite der Tiere beträgt in der Regel zwischen 20 und 110 mm, die Art Megaloprepus caerulatus (Zygoptera, Pseudostigmatidae; also eine „Kleinlibelle“) kann allerdings sogar eine maximale Spannweite von 190 mm erreichen. Die Wissenschaft von den Libellen ist die Odonatologie.
Schlacht auf dem Riachuelo (1865)
Die Schlacht am Riachuelo war eine während des sogenannten Tripel-Allianz-Kriegs zwischen Paraguay und Brasilien auf dem Fluss Paraná ausgetragene Seeschlacht im Jahr 1865. Die Schlacht fand auf argentinischem Gebiet statt, im Nordwesten der Provinz Corrientes und wenige Kilometer südlich der gleichnamigen Hauptstadt. In diesem Bereich mündet das Flüsschen Riachuelo, von dem sie ihren Namen erhielt. Auslöser für die Schlacht war der Versuch der Marine Paraguays, die den Fluss blockierenden brasilianischen Seestreitkräfte niederzukämpfen, die Seeblockade des Paraná zu beenden und somit den Weg nach Süden zu öffnen. Die Schlacht endete mit einer schweren Niederlage Paraguays und gilt als ein Wendepunkt im Tripel-Allianz-Krieg.

Marinha do Brasil
Die Marinha do Brasil ist die Marine der Streitkräfte Brasiliens. Mit einer Stärke von 85.000 Soldaten, einschließlich der Marineflieger und den rund 16.000 Mann der brasilianischen Marineinfanterie, ist sie die größte und am besten ausgerüstete Seestreitkraft Lateinamerikas.
Laurence (Bischof)
Laurence († um 1174) war ein schottischer Geistlicher. Möglicherweise bereits ab 1155, spätestens ab etwa 1160 war er Bischof von Dunblane.

Laurence gilt als erster gesicherter Bischof des schottischen Bistums Dunblane. In einer am 27. Februar 1155 von Papst Hadrian IV. verfassten päpstlichen Bulle wird ein Bischof von Dunblane erwähnt, allerdings wird er nur mit dem Anfangsbuchstaben genannt. Dabei ist umstritten, ob dieser als La oder als M. zu lesen ist. Von diesem M. ist allerdings nichts weiter bekannt. Auch von Laurence ist ebenfalls kaum etwas bekannt. Um 1170 vergab er in einer Urkunde die Rechte der Kirche von Tullibody an Cambuskenneth Abbey. In der Urkunde wird ein Dekan und ein Kathedralkapitel von Dunblane sowie ein Archidiakon Andreas von Muthill erwähnt. Daneben bezeugte er zwischen 1160 und 1162 als Bischof eine Urkunde von Dunfermline Abbey und zwischen 1163 und 1169 eine weitere Urkunde von Bischof Richard von St Andrews.

Bistum Dunblane
Das Bistum Dunblane (lat.: Dioecesis Dunblanensis) war ein Bistum in Schottland. Es bestand zunächst als  Bistum der lateinischen, dann als Bistum der reformierten Church of Scotland und zuletzt als Bistum der Scottish Episcopal Church.
Gesiba
Die GESIBA Gemeinnützige Siedlungs- und Bauaktiengesellschaft ist eine Firma, die in die Wien Holding eingegliedert ist und sich zu 99,97 % im Eigentum der Stadt Wien befindet. Sie befasst sich mit der Planung, Bauüberwachung, Vergabe und Verwaltung von Siedlungshäusern und Wohnhausanlagen, Bautätigkeit wird jedoch selbst nicht ausgeübt. Die Objekte bleiben teilweise im Besitz der Aktiengesellschaft, werden aber auch in Wohnungseigentum abgegeben. Mit rund 350 Mitarbeitern werden etwa 107 Millionen Euro umgesetzt und über 20.000 Wohnungen verwaltet (Stand: 2010).

Die Gesiba errichtete unter anderem die Per-Albin-Hansson-Siedlung, den Wohnpark Alt-Erlaa und war beim Gasometer-Projekt beteiligt.

Per-Albin-Hansson-Siedlung
Per-Albin-Hansson-Siedlung ist der Name einer von der Stadtverwaltung im 10. Bezirk, Wien, Favoriten, auf dem Südhang des Laaer Berges angelegten großen Stadtrandsiedlung, die aus drei Teilen besteht. Heute leben in der Siedlung 14.000 Einwohner.

Sie ist nach dem 1932–1946 amtierenden schwedischen Ministerpräsidenten Per Albin Hansson benannt, zum Dank für die nach dem Zweiten Weltkrieg von Schweden geleistete Hilfe. An ihn erinnert eine Büste von Emil Näsvall, die 1951 auf dem Stockholmer Platz westlich der Favoritenstraße im Rahmen der Eröffnung der Siedlung enthüllt wurde.

Zum 70-jährigen Bestehen der Siedlung gab es 2019 eine Ausstellung in den Durchgängen der Häuser in Verbindung mit dem Bezirksmuseum Favoriten. Hier wurde die Geschichte aufgearbeitet und ein mehrere hundert Seiten dicker Katalog über die Per-Albin-Hansson-Siedlung herausgegeben.
Ingestion
Ingestion ist eine Form der Inkorporation und beschreibt im physiologischen und medizinisch-toxikologischen Bereich die Aufnahme eines Stoffes in den Körper über den Mund bzw. Verdauungstrakt (im Gegensatz beispielsweise zur Aufnahme über die Haut oder Lunge). Als gefährlich gilt in diesem Zusammenhang z. B. die Aufnahme gesundheitsschädlicher Stoffe durch Nahrungsmittel oder das Trinkwasser.

Daneben wird der Begriff Ingestion auch bei der Messung der ökologischen Energiebilanz eines Organismus verwendet. Die Ingestionsrate ist hierbei die Menge aufgenommener Nahrung (z. B. in g oder in kJ pro Zeiteinheit) durch das betreffende Tier oder die untersuchte Population. Der gesamte Inhalt des Magen-Darm-Trakts wird als Ingesta bezeichnet. Sie besteht aus aufgenommenen Nahrungspartikeln und Flüssigkeiten.

Neuerdings wird im Bereich Big Data/Data Science der Dateneingang als Data Ingestion (übernommen aus dem Englischen) bezeichnet.

Mund
Der Mund (bei Tieren Maul genannt), lateinisch Os, ist die Körperhöhle und die ihn umgebenden Weichteile im Kopf, die den obersten Teil des Verdauungstrakts bildet. Er ist die Körperöffnung, durch die Nahrung aufgenommen wird. Er dient beim Menschen außerdem der Stimmerzeugung (Phonetik) und bei den Landwirbeltieren zur Atmung.

Je nach Lebewesen und äußerer Struktur bzw. Funktion des Mundes werden Bezeichnungen wie beispielsweise Mundwerkzeuge, Maul oder Schnabel verwendet.

Der Mund, bzw. die Mundhöhle ist zusammen mit der Nase der erste Teil des Luftleitenden Systems, welches zusammen mit dem gasleitenden System den Körper mit Sauerstoff versorgt. Seine Aufgabe ist es, die Umluft zu reinigen, zu erwärmen, zu befeuchten und weiter in den Rachenraum (Pharynx) zu transportieren. Bei einer allergischen Reaktion (Anaphylaxie) kann die sich im Mundraum befindliche Zunge anschwellen und die Atemwege somit blockieren.
Nobia
Nobia ist ein Konzern aus Schweden, der Einbauküchen fertigt und vertreibt. Nobia AB beschäftigt 6.000 Mitarbeiter und hatte 2016 einen Jahresumsatz von knapp 13 Milliarden SEK.

Das schwedische Unternehmen Nobia wurde 1996 gegründet und ist heute der größte Küchenmöbelhersteller in Europa. Die Zentrale des Unternehmens ist in Stockholm, an dessen Börse die Aktiebolag notiert ist. Die großen regionalen, nationalen und internationalen Marken von Nobia sind in vielen europäischen Ländern vertreten. Das Unternehmen ist auf maßgefertigte Einbauküchen spezialisiert und erzielt einen Teil seiner Einnahmen über Franchising. 2003 gab es einen Rechtsstreit zwischen Nobia und dem deutschen Küchenhersteller Nobilia aufgrund der Verwechslungsgefahr der beiden Namen. 2008 bis 2010 war Preben Bager Konzernchef und Geschäftsführer bei Nobia AB, seit 2010 führt Morten Falkenberg das Unternehmen.

Franchising
Franchising steht in der Wirtschaft für Vertriebssysteme, mit deren Hilfe Produkte, Dienstleistungen, Know-how oder Technologien unter Beachtung von vorgegebenen Standards vermarktet werden, wobei die wirtschaftliche und rechtliche Selbständigkeit der Vertragsparteien erhalten bleibt.
Akinola Aguda
Akinola Aguda (* 10. Juni 1923 in Akure; † 5. September 2001 in Apapa, Lagos) war ein nigerianischer Jurist und Chief Justice (Generalstaatsanwalt) von Botswana. Bevor er Chief Justice wurde, war er  Anwalt und Richter an einem High Courts Nigerias in der westlichen Region Nigerias. Er war der erste einheimische Afrikaner, der die Position des Chief Justice in Botswana ausfüllte.

Während seiner Juralaufbahn war er als Jurist und Anwalt bekannt, der den Radikalismus während der Militärherrschaft in Nigeria förderte. Es wird angenommen, dass dies zu seinem Ausschluss aus dem Supreme Court Nigerias führte.

Anwalt
Der Anwalt oder die Anwältin agieren als vertragliche oder gesetzliche Vertreter in Rechtsangelegenheiten, insbesondere von Privatpersonen, Unternehmen oder Institutionen gegenüber dem Staat, Behörden, Gerichten oder Unternehmen. Eine andere Bezeichnung für einen Anwalt ist Advokat.
Paul Ricard
Paul Ricard (* 9. Juli 1909 in Sainte-Marthe im 14. Arrondissement von Marseille; † 7. November 1997) war ein französischer Unternehmer und Gründer des gleichnamigen Unternehmens, das 1975 mit seinem Konkurrenten Pernod fusionierte. Aus diesem Zusammenschluss ging der Pastiskonzern Pernod Ricard hervor.

Konzern
Als Konzern (lateinisch concernere ‚(ver-)mischen‘) bezeichnet man den Zusammenschluss eines herrschenden und eines oder mehrerer abhängiger Unternehmen zu einer wirtschaftlichen Einheit unter der Leitung des herrschenden Unternehmens, wobei jedes Unternehmen weiterhin einen eigenen Jahresabschluss erstellt. Dafür geben die einzelnen Unternehmen ihre wirtschaftliche und finanzielle Unabhängigkeit auf, rechtlich bleiben die Unternehmen selbständig. Die dabei verbundenen Unternehmen nennt man Konzernunternehmen.
Den Tolmor
Den Tolmor (russisch Ден Толмор; * 20. Jahrhundert in Moldau, Russische Föderation) ist ein russisch-US-amerikanischer Filmproduzent und Drehbuchautor im Bereich Dokumentarfilm. Seit dem Jahr 2014 arbeitet er mit dem Filmregisseur Jewgeni Afinejewski zusammen und war für die Filme Divorce: A Journey Through the Kids’ Eyes, Pray for Ukraine, Romka und Winter on Fire: Ukraine’s Fight for Freedom als Produzent verantwortlich. Bei der Oscarverleihung 2017 erhielten sie gemeinsam eine Oscar-Nominierung für Winter on Fire: Ukraine’s Fight for Freedom in der Kategorie Bester Dokumentarfilm.

Geschichte der Republik Moldau
Die Geschichte der Region Bessarabien wird oft auch als Geschichte der Republik Moldau bezeichnet. Es ist umstritten, ob die Moldauer ein eigenes Volk sind und damit eine eigene Nationalgeschichte haben oder ein Teil der rumänischen Ethnie sind und die Geschichte Moldaus damit nur eine Regionalgeschichte ist. Politisch reflektiert sich diese identitätspolitische Auseinandersetzung im Streit der Befürworter einer Vereinigung mit Rumänien und der Unterstützer einer eigenstaatlichen Entwicklung aufgrund einer eigenen moldauischen Identität. Die Geschichte der Republik Moldau ist daher keine stringente Erzählung, sondern zeigt die wechselnden Einflüsse, denen diese weitgehend mit Bessarabien deckungsgleiche Region ausgesetzt war. Zum Teil wird die Geschichte auch unter der Bezeichnung Geschichte Moldawiens gefasst.
Pasquale Fornara
Pasquale Fornara (* 29. März 1925 in Borgomanero; † 24. Juli 1990 ebenda) war ein italienischer Radrennfahrer der 1950er Jahre. Mit insgesamt vier Siegen ist er Rekordsieger der Tour de Suisse. Daneben wurde er 1958 Zweiter der Spanienrundfahrt sowie 1953 Dritter des Giro d’Italia.

Vuelta a España
Das Straßenradrennen La Vuelta Ciclista a España, kurz Vuelta a España (dt.: Spanienrundfahrt) ist eine der drei „Grand Tours“ im Radsport und nach der Tour de France und dem Giro d’Italia das drittwichtigste Etappenrennen der Welt.

Seit 2005 gehört die Vuelta a España zur UCI ProTour bzw. zur Nachfolgeserie UCI WorldTour. Veranstalteter ist Unipublic, der seit 2014 eine Tochtergesellschaft der Amaury Sport Organisation (ASO) ist.
Jörg Zimmermann (Bühnenbildner)
Jörg Zimmermann (* 27. Mai 1933 in Zürich; † 10. Dezember 1994 in Augsburg) war ein Schweizer Theatermaler, Kostüm- und Bühnenbildner, der als langjähriger Ausstatter vieler Inszenierungen des Intendanten und Regisseurs August Everding bekannt geworden ist.

Intendant
Als Intendanten oder Intendantin (abgeleitet von lateinisch intendere, „einen Weg einschlagen“) bezeichnet man im deutschsprachigen Raum gesamtverantwortliche Geschäftsführer und künstlerische Leiter eines Festspielhauses, eines Theaters, eines Opernhauses, eines Sinfonieorchesters, eines Festivals oder einer ähnlichen Institution oder das oberste Organ einer öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalt. Ein Theaterproduzent, Theaterleiter, Impresario oder Prinzipal ist dagegen ein selbständiger Unternehmer als Pächter oder Betreiber eines Theaters, Festspiel- oder Opernhauses.
Seventeen – Mädchen sind die besseren Jungs
Seventeen – Mädchen sind die besseren Jungs ist ein deutscher Fernsehfilm, der innerhalb der Reihe made by ProSieben 2002 produziert wurde. Er wurde erstmals am 6. Februar 2003 ausgestrahlt.

Der Film stellt eine Art Pilotfilm für die Serie 18 – Allein unter Mädchen dar.

Pilotfilm
Ein Pilotfilm, kurz auch als Pilot bezeichnet, ist ein Film, der zur Einführung einer Fernsehserie konzipiert wurde. Er dient dazu, in die Geschichte oder Vorgeschichte der Serie einzuführen, die Hauptpersonen vorzustellen und den Zuschauern die weiteren Folgen der Serie schmackhaft zu machen.
Team Acer
Team Acer war das E-Sport-Werksteam des Computerherstellers Acer. Das Team wurde 2011 gegründet und hatte seinen Hauptsitz in Bad Tölz. Das Team war im November 2013 in den E-Sport-Titeln StarCraft II, FIFA und TrackMania aktiv. Zwischen 2011 und 2012 stellte Acer darüber hinaus mehrere Teams in League of Legends und ein Team in Battlefield 3. Ende 2014 wurde auch ein Team für das noch in der Betaphase befindliche Heroes of the Storm verpflichtet. Am 1. März 2016 wurde Team Acer offiziell aufgelöst.

StarCraft II
StarCraft II ist eine Computerspiel-Trilogie des US-amerikanischen Spielentwicklers Blizzard Entertainment und die Fortsetzung von StarCraft. Die Trilogie besteht aus den drei Titeln Wings of Liberty, Heart of the Swarm und Legacy of the Void. Die Computerspiele gehören zum Genre der Echtzeit-Strategiespiele. Sie sind lauffähig unter Windows und macOS.

Wings of Liberty erschien am 27. Juli 2010, Heart of the Swarm am 12. März 2013 und Legacy of the Void am 10. November 2015. Seither werden in regelmäßigen Zeitabständen neue Inhaltspatches veröffentlicht.
1. HNL 2011/12
Die 1. HNL 2011/12 war die 21. Spielzeit der höchsten kroatischen Fußballliga. Die Saison begann am 23. Juli 2011 und endete am 12. Mai 2011 mit der 30. und letzten Runde.

Dinamo Zagreb stand bereits fünf Runden vor Schluss zum siebten Mal in Folge als Meister fest.

Hrvatska nogometna liga
Die Hrvatska nogometna liga (HNL) ist die höchste Fußballspielklasse für Vereinsmannschaften in Kroatien. Sie zählt sportlich zur europäischen Mittelklasse. Offiziell trägt die Liga seit 2022 den Sponsorennamen SuperSport Hrvatska nogometna liga. Bis zur Ligareform im Sommer 2022 hieß die Liga offiziell Prva hrvatska nogometna liga (1. HNL).
Burgstall Hetzelsdorf
Der Burgstall Hetzelsdorf ist eine abgegangene Burg in Hetzelsdorf, einem Ortsteil der Gemeinde Pretzfeld im Landkreis Forchheim in Bayern.

Die Ortsadeligen, die vermutlich Ministeriale der Edelherren von Schlüsselberg waren, werden 1287 erstmals genannt. Im 14. Jahrhundert werden die Herren von Haller erwähnt.

Die Burgstelle der ehemaligen Burganlage ist heute überbaut.

Hetzelsdorf (Pretzfeld)
Hetzelsdorf ist ein Gemeindeteil des Marktes Pretzfeld im Landkreis Forchheim (Oberfranken, Bayern). Die Gemarkung Hetzelsdorf hat eine Fläche von 6,729 km². Sie ist in 1298 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 5184,07 m² haben. In ihr liegt neben dem namensgebenden Ort der Gemeindeteil Poppendorf.
Utstikkar-Gletscher
Der Utstikkar-Gletscher (norwegisch Utstikkarbreen, in Australien Jelbart Glacier genannt) ist ein breiter Gletscher an der Mawson-Küste des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. Er fließt in nördlicher Richtung aus einem Gebiet unweit des Moyes Peak und mündet in Form einer Gletscherzunge (67° 30′ S, 61° 22′ O-67.561.3666667) westlich der Utstikkar-Bucht in die Kooperationssee.

Norwegische Kartografen kartierten ihn anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 zwischen Januar und Februar 1937 entstanden. Der norwegische Name bedeutet so viel wie „Der ausladende Gletscher“.

Moyes Peak
Der Moyes Peak ist ein 1200 m hoher, kleiner und felsiger Berggipfel nahe der Mawson-Küste des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. Er überragt den Eisschild 3 km nördlich des Pearce Peak und 19 km südwestlich des Falla Bluff.

Entdeckt wurde er im Februar 1931 von Teilnehmern der British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition (1929–1931) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson. Dieser benannte ihn nach Morten Henry Moyes (1886–1981), dem Kartografen der Forschungsreise. Die genaue Position des Gipfels wurde anhand von Luftaufnahmen verifiziert, die am 26. Februar 1947 im Rahmen der Operation Highjump (1946–1947) entstanden.