hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
DualDisc
Die DualDisc ist ein Hybrid aus CD und DVD: Eine Seite lässt sich als Audio-CD, die andere als DVD nutzen. DualDiscs sind vor allem als Datenträger für Musik geeignet: Die eine Seite lässt sich als Musik-CD abspielen, die DVD-Seite kann Musikvideos und zusätzlich Fotos, Liedtexte, Hyperlinks und Werbung für weitere Produkte oder Musik mit mehr als zwei Kanälen enthalten.

Die CD-Seite von DualDiscs ist mit 0,9 mm statt mindestens 1,1 mm dünner als in dem für Audio-CDs geltenden Standard (Red Book) vorgeschrieben, deshalb kann nicht jeder CD-Spieler DualDiscs abspielen. DualDiscs tragen daher kein  Audio-CD-Logo.

CD-Spieler
Ein CD-Spieler (meist CD-Player genannt) ist ein Abspielgerät für Audio-CDs. Viele modernere Geräte sind zusätzlich in der Lage, andere Formate wie MP3, AAC und WMA wiederzugeben. DVD- und Blu-ray-Spieler sind in der Regel abwärtskompatibel und lassen sich somit ebenfalls als CD-Spieler verwenden.
Dlamini III.
Dlamini III. (auch: Hlubi) ist der letzte der alten Stammesfürsten (tiNgwenyama) der Swasi, der sein Volk ungefähr von 1720 bis 1744 führte. Er war der Vater von Ngwane III., dem ersten König des modernen Swasiland (heute Eswatini). Hlubi gilt als das Bindeglied zwischen den Siedlungen der Swasi im Gebiet der Maputo-Bucht und dem heutigen Königreich. Er siedelte sein Anhänger in der Nähe des Pongola an, wo dieser die Lebomboberge durchbricht. Die frühen Swasi wanderten zusammen mit den Ndwandwe, zu denen sie enge Verwandtschaftsbeziehungen unterhielten.

Dlaminis Nachfolger wurde Ngwane III., sein Sohn, den er mit Königin LaYaka Ndwandwe hatte.

Maputo-Bucht
Die Maputo-Bucht (portugiesisch Baía de Maputo), ehemals Delagoa-Bucht (portugiesisch Baía da Lagoa, englisch Delagoa Bay, deutsch „Lagunenbucht“) ist ein Meeresarm des Indischen Ozeans an der Küste von Mosambik. Die Bucht erstreckt sich über rund 112 Kilometer von Norden nach Süden und hat eine Breite von ungefähr 32 Kilometer.
Naturschutzgebiet Gretenberg
Das Naturschutzgebiet Gretenberg mit einer Größe von 3,45 ha liegt nordwestlich von Brilon. Das Gebiet wurde 2008 mit dem Landschaftsplan Briloner Hochfläche durch den Hochsauerlandkreis als Naturschutzgebiet (NSG) ausgewiesen.

Brilon
Brilon [ˈbʁiːlɔn] (niederdeutsch Breylen) ist eine Stadt im östlichen Sauerland. Mit 25.424 Einwohnern hat sie die Größe einer Mittelstadt und gehört dem Hochsauerlandkreis im Osten des Landes Nordrhein-Westfalen an. Die Stadt ist staatlich anerkanntes Kneipp-Heilbad. Mit 77,5 km² Stadtwald gehört Brilon zu den Städten mit dem größten kommunalen Waldbesitz in Deutschland.
Türkvizyon Song Contest
Der Türkvizyon Song Contest (türkisch Türkvizyon Türk Dünyası Şarkı Yarışması), auch bekannt als Turkvision Song Contest im Englischen oder schlicht Türkvizyon, ist ein Musikwettbewerb, der durch den türkischen Musiksender TMB TV gegründet und durch das Format des Eurovision Song Contest inspiriert wurde. Die erste Ausgabe fand Ende 2013 in Eskişehir in der Türkei statt. Das Semifinale mit allen 24 Teilnehmern fand am 19. Dezember, das Finale am 21. Dezember 2013 mit zwölf Teilnehmern statt. Länder und Regionen mit Turksprachen und Turkvölkern sowie seit 2015 einzelne Volksgruppen ohne festgelegtes Siedlungsgebiet dürfen am Wettbewerb teilnehmen. 2016 wurde der Wettbewerb wegen des Putschversuchs in der Türkei auf das Folgejahr verschoben und schließlich ganz abgesagt. 2020 wurde der Wettbewerb wiederbelebt, bedingt durch die COVID-19-Pandemie wurde der Wettbewerb allerdings online ausgetragen. Seitdem fand keine weitere Austragung statt.

Eskişehir
Eskişehir (türkisch für alte Stadt; deutsch, veraltet: Eski-Schehir;  griechisch, in Antike und byzantinischer Zeit: Δορύλαιον, Dorylaion) ist eine türkische Stadt in Zentralanatolien mit fast 790.000 Einwohnern (2020). Die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz ist seit 1993 zugleich eine Großstadtkommune (Büyükşehir belediyesi). Sie liegt etwa 200 Kilometer westlich von Ankara und 180 Kilometer südöstlich von Istanbul.
Sigismondo Saraceno
Sigismondo Saraceno (* 1531 oder 1532; † 7. Januar 1585) war ein italienischer römisch-katholischer Geistlicher. Er war von 1558 bis zu seinem Tod Erzbischof von Acerenza und Matera.

Nach der Demission von Erzbischof Giovanni Michele Saraceno wurde sein Neffe Sigismondo am 28. Juli 1558 von Papst Paul IV. zum neuen Erzbischof ernannt. Sigismondo war erst 26 Jahre alt, galt aber als theologisch hochgebildet. Er nahm am Konzil von Trient teil. Sigismondo verbreitete die Anbetung des Rosenkranzes und bereicherte die Kathedrale mit neuen Kunstwerken.

Rosenkranz
Ein Rosenkranz, lateinisch Rosarium (von lateinisch rosarium ‚Rosenhecke, Rosengarten, Rosenkranz‘), veraltet auch Paternosterschnur, ist eine Zähl- oder Gebetskette, die für das Rosenkranzgebet verwendet wird. Er kann aber auch die Bezeichnung für das Rosenkranzgebet selbst sein. In seiner häufigsten Form werden eine regelmäßige Abfolge aus einem Vaterunser und je zehn Ave Maria mit der Betrachtung der Kindheit, des öffentlichen Wirkens, des Sterbens und der Auferstehung Jesu Christi verbunden. Jedes dieser Rosenkranzgesätze schließt mit der Doxologie Ehre sei dem Vater ab. Der Rosenkranz kann heute als die am weitesten verbreitete katholische Andachtsform angesehen werden.
Lago Pantano
Der Lago Pantano (italienisch für Morastsee) ist ein 90 m langer, 70 m breiter und maximal 4 m tiefer See an der Borchgrevink-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Er liegt 12 km ostnordöstlich des Gipfels von Mount Melbourne und 2 km nordnordwestlich des Edmonson Point. Das Nordufer ist von zahlreichen Moosen und Flechten bewachsen. Er wird vom Schmelzwasser der Osthänge des Mount Melbourne gespeist und besitzt einen Abfluss zum Rossmeer.

Vittorio Libera untersuchte den See bei einer von 1988 bis 1989 durchgeführten italienischen Antarktisexpedition und benannte ihn.

Schlamm
Schlamm bezeichnet ein Gemisch aus fein verteiltem, überwiegend sehr feinkörnigem Feststoff und einer vergleichsweise geringen Menge Flüssigkeit, meist, aber nicht notwendigerweise, entstanden durch Sedimentation.
Kristallisierschale
Kristallisierschalen sind Gefäße zur Kristallisation von Feststoffen aus Lösungen oder Suspensionen durch Verdunsten des Lösungsmittels. Sie ähneln Bechergläsern, sind jedoch deutlich flacher und haben meist keine Skalierung. Kristallisierschalen werden aus Glas, Porzellan oder PTFE mit oder ohne Ausguss gefertigt. Sie finden im (chemischen) Labor Verwendung. Solche Schalen werden normalerweise nicht für die Umkristallisation verwendet.

Polytetrafluorethylen
Polytetrafluorethylen (Kurzzeichen PTFE, gelegentlich auch Polytetrafluorethen) ist ein unverzweigtes, linear aufgebautes, teilkristallines Polymer aus Fluor und Kohlenstoff, ein Fluorpolymer. Umgangssprachlich wird dieser Kunststoff oft mit dem Handelsnamen Teflon der Firma DuPont bezeichnet. Weitere häufig verwendete Handelsnamen anderer Hersteller von PTFE sind Dyneon PTFE (ehemals Hostaflon) und Gore-Tex für PTFE-Membranen.

PTFE gehört zur Klasse der Polyhalogenolefine, zu der auch PCTFE (Polychlortrifluorethylen) gehört. Es gehört zu den Thermoplasten, obwohl es auch Eigenschaften aufweist, die eine eher für duroplastische Kunststoffe typische Verarbeitung bedingen.
Scottish First Division 2001/02
Die Scottish Football League First Division wurde 2001/02 zum 27. Mal als nur noch zweithöchste schottische Liga unter diesem Namen ausgetragen. In der zweithöchsten Fußball-Spielklasse der Herren in Schottland traten in der Saison 2001/02 10 Klubs in insgesamt 36 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils viermal gegen jedes andere Team. Bei Punktgleichheit zählte die Tordifferenz.

Die Meisterschaft gewann Partick Thistle, das sich damit gleichzeitig die Teilnahme an der Premier-League-Saison 2002/03 sicherte. Absteigen in die Second Division mussten die Raith Rovers. Nach dem Ende der Saison stellte der Airdrieonians FC einen Antrag auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens und stand somit als Absteiger fest. Torschützenkönig mit 23 Treffern wurde Owen Coyle vom Airdrieonians FC.

Owen Coyle
Owen Columba Coyle (* 14. Juli 1966 in Paisley, Schottland) ist ein ehemaliger schottisch-irischer Fußballspieler und aktueller Fußballtrainer.

Er spielte in seiner Profikarriere für mehrere Vereine, z. B. für die Bolton Wanderers, FC Motherwell und Dundee United. Insgesamt absolvierte er 669 Spiele und 249 Tore in verschiedenen Ligen. Zur Saison 2013/14 wurde er Trainer bei Wigan Athletic, wo er am 2. Dezember 2013 entlassen wurde.

Am 8. Dezember 2014 unterzeichnete er einen Drei-Jahres-Vertrag bei Houston Dynamo.
Kapelle Atiart
Die Kapelle in Atiart, einem Ortsteil der spanischen Gemeinde La Fueva in der Provinz Huesca der Autonomen Gemeinschaft Aragonien,  ist als Bien de Interés Cultural (Baudenkmal) klassifiziert.

Die Kapelle im verlassenen Dorf besitzt eine rechteckige Apsis und auf dem Satteldach sitzt ein Glockengiebel. Der schlichte Eingang befindet sich im Westen.

Glockengiebel
Ein Glockengiebel (französisch clocher-mur; englisch bell-gable oder bell-cot, spanisch espadaña, katalanisch espadanya, italienisch campanile a vela) ist ein mauerartiger Giebelaufbau mit einer oder mehreren Öffnungen, in denen Glocken aufgehängt sind.
Godfrey Makumbi
Godfrey Makumbi (* 15. Dezember 1962 in Nansana; † 31. Mai 2015 in Kampala) war ein anglikanischer Bischof in Uganda. Er war von 2011 bis zu seinem Tod im Mai 2015 Bischof der Diözese West-Buganda der Kirchenprovinz Uganda der Anglikanischen Gemeinschaft.

Makumbi studierte an der Makerere-Universität und der University of Southampton. Er war sowohl als Lehrer als auch als Priester tätig.

Kampala
Kampala [kamˈpaːla; anhörenⓘ, engl. kæmˈpɑːlə] ist die Hauptstadt von Uganda mit etwa 1,8 Millionen Einwohnern und gleichzeitig eine der 127 Verwaltungseinheiten auf Distriktebene von Uganda. Sie liegt einige Kilometer vom Victoriasee entfernt.
Dhundiraj Govind Phalke
Dhundiraj Govind Phalke anhörenⓘ (auch genannt Dadasaheb Phalke, Marathi धुंडिराज गोविंद फाळके; * 30. April 1870 in Trimbak, Präsidentschaft Bombay, Britisch-Indien; † 16. Februar 1944 in Nashik, Präsidentschaft Bombay, Britisch-Indien) war ein indischer Filmregisseur. Er gilt als der Begründer der indischen Filmindustrie.

Marathi
Marathisch oder Marathi (मराठी marāṭhī [mə'ɾa:ʈʰi:]) ist eine indogermanische Sprache, die mindestens 83 Millionen Menschen als Muttersprache dient, die überwiegend in Indien leben. Es gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachen.

Es ist eine von 22 offiziell anerkannten Sprachen Indiens und gehört zur Gruppe der 20 meistgesprochenen Sprachen der Welt. Es wird in Devanagari geschrieben.

Marathi hat eine lange literarische Geschichte. Es ist die Sprache des indischen Bundesstaates Maharashtra und stammt wie viele andere Sprachen Indiens vom Altindischen ab. Es spaltete sich wahrscheinlich vor 1000 Jahren von den anderen Sprachen seiner Gruppe ab.
Das Ende – Assault on Precinct 13
Das Ende – Assault on Precinct 13 (Originaltitel: Assault on Precinct 13) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2005. Der Film ist eine Neuverfilmung des im Original gleichnamigen John-Carpenter-Klassikers aus dem Jahre 1976. Regie führte dabei Jean-François Richet.

John Carpenter
John Howard Carpenter (* 16. Januar 1948 in Carthage, New York) ist ein US-amerikanischer Regisseur, Drehbuchautor, Produzent und Filmmusikkomponist sowie Darsteller. Mit Filmen wie Halloween – Die Nacht des Grauens (1978), The Fog – Nebel des Grauens (1980) oder Die Klapperschlange (1981) übte Carpenter einen großen Einfluss auf das Horror- und das Science-Fiction-Genre aus und festigte seinen Ruf als „Kultregisseur“.
Alfred Blaschko
Alfred Blaschko (geboren am 3. März 1858 in Freienwalde; gestorben am 26. März 1922 in Berlin) war ein deutscher Mediziner, der sich als Sozialhygieniker und Dermatovenerologe (Arzt für Haut- und Geschlechtskrankheiten) hauptsächlich der Bekämpfung der Geschlechtskrankheiten widmete.

Sozialhygiene
Sozialhygiene (auch soziale Hygiene) ist die Bezeichnung für „eine öffentliche Gesundheitsfürsorge und Gesundheitsprävention, die sich vornehmlich auf Zusammenhänge zwischen Gesundheit, Krankheit und den sozialen Lebensbedingungen beruft und vor diesem Hintergrund vorbeugend und heilend wirken will“.
Skinner Ridge
Skinner Ridge ist ein Gebirgskamm im ostantarktischen Viktorialand. Er erstreckt sich von der Westseite der Eisenhower Range über rund 20 km in südwestlicher Richtung. Zum nördlichen Teil des Kamms gehören Mount Fenton und Mount Mackintosh.

Die Formation wurde erstmals von der Südgruppe einer von 1962 bis 1963 durchgeführten Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition erkundet, die sie nach David Norman Bryant Skinner (1938–2019) benannte, einem Geologen der Expedition.

New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition
Die New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (NZGSAE, deutsch: Neuseeländische Geologisch Geodätische Antarktisexpedition) bezeichnet eine Reihe neuseeländischer Forschungskampagnen vom Ende der 1950er bis in die späten 1960er Jahre in Antarktika. Diese in der von Neuseeland beanspruchten Ross Dependency unternommenen Erkundungen, die vom neuseeländischen Geophysiker Edwin Robertson (1919–2022) initiiert wurden, dienten vorwiegend der geologischen Untersuchung und der geodätischen Vermessung, die darüber hinaus zu Benennungen zahlreicher geografischer Objekte führten. Dazu zählen bspw. der Lennox-King-Gletscher und die Supporters Range südlich des Ross-Schelfeises oder die Mountaineer Range und die Freyberg Mountains im Viktorialand.
Claude Guéant
Claude Guéant (* 17. Januar 1945 in Vimy, Département Pas-de-Calais) ist ein hochrangiger französischer Beamter und ehemaliger Politiker der UMP. Der enge Vertraute und ehemalige Büro- sowie Wahlkampfleiter von Nicolas Sarkozy war von 2007 bis 2011 Generalsekretär des Präsidialamtes im Élysée-Palast und anschließend von Februar 2011 bis Mai 2012 Innenminister von Frankreich.

Élysée-Palast
Der Élysée-Palast [eli'ze] (französisch Palais de l’Élysée) in Paris ist das Präsidialamt der Französischen Republik und seit 1848 bzw. 1873 Amtssitz des Staatspräsidenten. Das im 18. Jahrhundert erbaute Stadtschloss, zeitweilig im Besitz der Bourbonen, ist seit napoleonischer Zeit nach der nahe gelegenen Avenue des Champs-Élysées benannt. Es befindet sich nördlich der Seine in der 55 Rue du Faubourg Saint-Honoré im 8. Arrondissement.
Raiffeisenbank Bad Bramstedt Henstedt-Ulzburg
Die Raiffeisenbank eG Bad Bramstedt • Henstedt-Ulzburg mit Sitz in Bad Bramstedt war eine deutsche Genossenschaftsbank in Schleswig-Holstein. Am 1. Januar 2019 hat die Bank mit der Volksbank Pinneberg-Elmshorn eG zur VR Bank in Holstein eG fusioniert.

Genossenschaftsbank
Genossenschaftsbanken sind Kreditinstitute, die in der Rechtsform einer Genossenschaft oder Aktiengesellschaft geführt werden und einer genossenschaftlichen Bankengruppe angehören. International arbeiten sie in der Internationalen Volksbankenvereinigung (CIBP) in Brüssel zusammen.
Universidad Regional Autónoma de los Andes
Die Universidad Regional Autónoma de los Andes, kurz UNIANDES, ist eine Privatuniversität in Ambato in einer Anden-Hochebene in Ecuador.

Die Hochschule wurde 1997 gegründet und bietet seinen Studierenden neun Hochschulabschlüsse und neun Zertifikatsstudienprogramme an. Weitere Niederlassungen wurde eingerichtet in Städten Tulcán, Ibarra, Santo Domingo de los Colorados, Quevedo, Babahoyo, Riobamba und Puyo.

Puyo
Puyo ist die Hauptstadt der ecuadorianischen Provinz Pastaza sowie die einzige Parroquia urbana im Kanton Pastaza. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 87,65 km². Beim Zensus 2010 wurden in der Parroquia 36.659 Einwohner gezählt. Davon lebten 33.557 im urbanen Bereich von Puyo.
Asamblea Nacional del Poder Popular
Die Asamblea Nacional del Poder Popular (span. für Nationalversammlung der Volksmacht) ist die Bezeichnung für das Parlament von Kuba entsprechend der kubanischen Verfassung vom 15. Februar 1976. Das Parlament ist nicht frei gewählt, sondern in Scheinwahlen nach Einheitslisten bestimmt, Oppositionsvertreter sind nicht im Parlament vertreten und der Einfluss des Parlamentes auf die politischen Entscheidungen ist de facto gering. Die Macht liegt bei der Kommunistischen Partei Kubas (PCC).

Die 605 ehrenamtlichen Abgeordneten (2013: 614) werden in Ein-Personen-Wahlkreisen formal bestimmt. Es ist jeweils nur ein Kandidat zugelassen, ein Wahlkampf findet nicht statt. Die Wahlperiode dauert 5 Jahre, die letzten Wahlen fanden am 26. März 2023 statt. Das Parlament tagt in zwei Sessionen im Jahr. In der Zwischenzeit nimmt der 31-köpfige Ministerrat die Funktion des Gesetzgebers wahr. Eine Gewaltenteilung ist nicht gegeben. Derzeitiger Parlamentspräsident ist Esteban Lazo (seit 2013).

Scheinwahl
Eine Scheinwahl ist eine Wahl, bei der der Ausgang bereits vorherbestimmt ist. Im Gegensatz zu einer demokratischen Wahl kommen verschiedene Mittel zum Einsatz, um das gewünschte Ergebnis herbeizuführen, bis hin zur Wahlfälschung.

Die international anerkannten Standards einer demokratischen Wahl, die Grundsätze einer allgemeinen, unmittelbaren, freien, gleichen und geheimen Wahl, werden dabei ganz oder teilweise verletzt. Die gewählten Kandidaten gelten deshalb als nicht demokratisch legitimiert.
Jacques Forestier
Jacques Forestier (* 27. Juli 1890 in Aix-les-Bains; † 15. März 1978 in Paris) war ein französischer Internist und Rheumatologe, sowie Olympia-Silbermedaillist im Rugby-Union.

Forestier war ein Kriegsheld des Ersten Weltkrieges, er wurde im Rang eines Commandeur in die Ehrenlegion aufgenommen, sowie mit den Orden Croix de guerre mit mehreren Bandauflagen und dem Order of Merit ausgezeichnet. Er war ein erfolgreicher Sportler, der Frankreich bei internationalen Wettbewerben im Rugby, Schwimmen und Skifahren vertrat. Mit der französischen Rugby-Auswahl gewann er bei den Olympischen Spielen 1920 die Silbermedaille; neben dem Spiel gegen die USA beim olympischen Turnier absolvierte er noch ein weiteres Länderspiel gegen Wales beim Five-Nations-Turnier Five Nations 1920.

Order of Merit
Der Order of Merit ist ein britischer ritterlicher Orden (order of chivalry). Er wurde am 23. Juli 1902 durch König Edward VII. als Verdienstorden gestiftet, um Persönlichkeiten zu ehren, die herausragende Leistungen beim Militär, in Wissenschaft, Kunst, Literatur oder auf anderen Gebieten erbracht haben.
O’Higgins (Schiff, 1898)
Der von Philip Watts konstruierte Panzerkreuzer O’Higgins der chilenischen Marine war ein als Vorbild der moderneren Panzerkreuzer am Ende des 19. Jahrhunderts geltender Kreuzer (Schiffstyp). 1898 bis 1933 befand sich der Kreuzer im Dienst der chilenischen Flotte.

Philip Watts
Sir Philip Watts KCB, FRS (* 30. Mai 1846 in Deptford, Kent; † 15. März 1926 in London) war ein britischer Schiffbauingenieur und Director of Naval Construction zur Zeit des deutsch-britischen Flottenwettrüstens am Vorabend des Ersten Weltkriegs.
Ten Square Games
Ten Square Games ist ein polnischer Spieleentwickler mit Sitz in Breslau. Das Unternehmen entwickelt 3D-Simulationsspiele, die den Spieler verschiedene Outdoor-Erlebnisse auf mobilen Geräten nachspielen lassen, wie Angeln oder Jagen.

Seit 2011 hat es mehr als 200 Spiele veröffentlicht, darunter Let's Fish, Fishing Clash, Wild Hunt und  Hunting Clash. Die Aktie des Unternehmens wird an der Warschauer Wertpapierbörse gehandelt und ist sowohl in deren Leitindex WIG30 als auch im Nebenwerteindex mWIG40 gelistet.

Aktie
Die Aktie (englisch share) ist ein Wertpapier, das den Anteil an einer Aktiengesellschaft oder einer Kommanditgesellschaft auf Aktien verbrieft. Eine Aktie ist im Sinne des Wertpapierhandelsgesetzes und des Kreditwesengesetzes ein Finanzinstrument.
Nkonkobe
Die Gemeinde (Local Municipality) Nkonkobe war Teil des Distriktes Amathole, Provinz Ostkap in Südafrika. Sitz der Gemeindeverwaltung war Fort Beaufort.

Gemeinsam mit der damaligen Local Municipality Nxuba bildete dieser Verwaltungsdistrikt den Fort Beaufort Education District (deutsch etwa: Fort Beaufort Schulbezirk).

Auf dem Gebiet der ehemaligen Lokalgemeinde liegt der Campus einer land- und forstwirtschaftlichen Hochschule, des Fort Cox College of Agriculture and Forestry.

2016 wurde Nkonkobe mit Nxuba zur Gemeinde Raymond Nhlaba zusammengelegt.

Gemeinde (Südafrika)
Eine politische Gemeinde in Südafrika (englisch municipality) ist eine Verwaltungseinheit auf dritter Ebene unterhalb der Provinz. Es gibt nach territorialen Gesichtspunkten drei Gemeindetypen: die Metropolgemeinden, die Distriktgemeinden und die Lokalgemeinden. Eine Gemeinde wird weiterhin noch in Wahlbezirke (Wards) eingeteilt.
Georg Dröscher
Georg Dröscher, geboren als Georg Friedrich Bruno Gustav Droescher (* 17. September 1854 in Puschkau, Landkreis Schweidnitz, Schlesien; † 1945) war ein deutscher Theaterschauspieler, -leiter, Opernregisseur, Übersetzer und Autor. Als Darsteller spielte er u. a. am Großherzoglichen Hoftheater Oldenburg (1885–1896), dessen Ehrenmitglied er wurde. Danach leitete er das Belle-Alliance-Theater in Berlin und war Oberregisseur an der Königlichen Oper Unter den Linden (1899–1917), 1918/19 war er dort kurzzeitig Operndirektor. Von 1929 bis 1939 leitete er das Theatermuseum Berlin.

Pastuchów
Pastuchów (deutsch Puschkau) ist ein Ort in der Stadt- und Landgemeinde Jaworzyna Śląska im Powiat Świdnicki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Es liegt sieben Kilometer südöstlich von Strzegom am Striegauer Wasser (Strzegomka).

Nachbarorte sind Jaroszów (Järischau) im Norden, Łażany im Osten, Żarów und Piotrowice Świdnickie im Südosten, Jaworzyna Śląska im Süden, Czechy (Tschechen) im Südwesten und Strzegom im Nordwesten.
Ariel Kaplan
Ariel Kaplan (* 4. April 1994 in Johannesburg, Südafrika) ist eine australische Schauspielerin und Tänzerin.

1996 wanderten sie und ihre Familie nach Australien aus. Sie ist die jüngste dreier Schwestern (Gemma-Ashley und Dena Kaplan).
Sie studierte Tanz auf der Jane Moore Academy of Ballet in Melbourne sowie Gesang und Klavier bei Harry Mullany und besucht das Mount Scopus Memorial College.
Bekannt wurde sie durch ihre Rolle als Lisa Atwood in der dritten Staffel der bekannten Kinderserie Der Sattelclub.

Der Sattelclub
Der Sattelclub (Originaltitel: The Saddle Club) ist eine australische Fernsehserie, deren erste Folge am 30. April 2001 auf Nine Network ausgestrahlt wurde. Die Serie besteht aus drei Staffeln zu je 26 Episoden.
Bernwardsdenkmal
Das Bernwardsdenkmal (auch Bernwarddenkmal, ursprünglich Bernward-Denkmal) ist eine überlebensgroße Bronzestatue des Heiligen Bischof Bernward von Hildesheim in Hildesheim in Niedersachsen. Das nach einem Entwurf des Berliner Bildhauers Ferdinand Hartzer geschaffene Denkmal wurde 1893 zur Neunhundertjahrfeier der Inthronisation Bernwards als Bischof von Hildesheim auf dem Domhof aufgestellt. Seither haben sich der Standort und der Sockel mehrfach geändert.

Denkmal
Ein Denkmal (Mehrzahl: Denkmäler oder Denkmale) ist im allgemeinen Sprachgebrauch laut Duden:

eine „zum Gedächtnis an eine Person oder ein Ereignis errichtete, größere plastische Darstellung; ein Monument“, siehe Denkmal (Gedenken) Hierzu gehören unter anderem die Begriffe Triumphbogen,  Kriegerdenkmal, Ehrenmal, Monument, Mahnmal,  Erinnerungskultur.

oder ein „erhaltenes [Kunst]werk, das für eine frühere Kultur Zeugnis ablegt“, siehe Kulturdenkmal Hierzu gehören unter anderem die Begriffe Baudenkmal, Bodendenkmal, Kulturgut, Weltkulturerbe, Denkmalschutz.

Bei zahlreichen Denkmalen treffen beide Wortbedeutungen gleichzeitig zu: Sie wurden zum Zweck des Gedenkens errichtet – und sie gelten als „Zeugnis der kulturellen Entwicklung der Menschheit“, sie sind deshalb auch Kulturdenkmale.

Das Naturdenkmal ist eine weitere Kategorie, die aber im Duden nur als separater Eintrag und nicht unter Denkmal aufgeführt wird.