hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
24-Stunden-Rennen von Daytona 1969
Das vierte 24-Stunden-Rennen von Daytona, auch 8th Annual World’s Championship 24 Hours of Daytona International Road Race, Daytona International Speedway, Daytona Beach, Florida, fand am 2. und 3. Februar 1969 auf dem Daytona International Speedway statt und war der erste Wertungslauf der Sportwagen-Weltmeisterschaft dieses Jahres.

Sportwagen-Weltmeisterschaft
Die Sportwagen-Weltmeisterschaft war eine von der FIA zwischen 1953 und 1992 ausgetragene Rennserie für Sportwagen. Ursprünglich nur eine Meisterschaft für Hersteller, wurden ab 1981 auch Fahrertitel vergeben. Für die Saison 1985 änderte die FIA den Modus für die Sportwagenbauer. Nicht mehr die Hersteller wurden ausgezeichnet, sondern die teilnehmenden Rennteams.
Wang Xizhi
Wang Xizhi (chinesisch 王羲之; * 307 in der heutigen Provinz Shandong; † 365), geboren in der Schlussphase der Westlichen Jin-Dynastie, ist einer der bedeutendsten chinesischen Kalligrafen. Sein berühmtestes Werk ist das Vorwort zu der Gedichtsammlung vom Orchideenpavillon.

Die beiden überragenden Meister der chinesischen Kalligrafie, Wang Xizhi und sein Sohn Wang Xianzhi (344–386), die nicht nur schrifttheoretisch, sondern auch in der Weiterentwicklung der chinesischen Schrift richtungweisend die Fundamente legten, lebten bereits im 4. Jahrhundert.

Wang Xizhi äußert sich in folgenden Worten über seine Kunst, unter Bezugnahme auf die „acht Prinzipien des Schriftzeichens 永“ (永字八法,  Yǒngzì Bāfǎ):

Han (Ethnie)
Die Han (chinesisch 漢人 / 汉人, Pinyin Hànrén – „Mensch des Han-Reiches; Menschen des Han-Volkes“) bzw. das Han-Volk (漢族 / 汉族,  Hànzú – „Volk der Han“) sind mit rund 1,3 Milliarden die größte Volksgruppe der Welt und machen über 18 % der Weltbevölkerung aus. Heute machen die Han etwa 92 % der Gesamtbevölkerung der Volksrepublik China (Han-Chinesen), rund 97 % der Gesamtbevölkerung der Republik China (Taiwan) (Han-Taiwaner), rund 24 % der Gesamtbevölkerung Malaysias und rund 70 % der Gesamtbevölkerung Singapurs aus. Neben den Han gibt es in der Volksrepublik China noch 55 und in der Republik China 16 weitere offiziell anerkannte Völker, amtlich auch „Nationalitäten“ genannt.
Ludesse
Ludesse ist eine französische Gemeinde mit 495 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Puy-de-Dôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Auvergne). Sie gehört zum Arrondissement Issoire und zum Kanton Le Sancy (bis 2015 Champeix).

Département Puy-de-Dôme
Das Département du Puy-de-Dôme [pɥidˈdoːm] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 63. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Vulkan Puy de Dôme im Zentralmassiv benannt.
Popo Park FC
Der Popo Park FC war ein mexikanischer Fußballverein aus Mexiko-Stadt, der in der Saison 1909/10 in der Hauptstadtliga mitwirkte und die Vizemeisterschaft hinter dem damaligen „Serienmeister“ Reforma gewann. Es war jedoch die einzige Saison des Vereins, der genauso schnell verschwand wie er einst aufgetaucht war.

Gegründet wurde der Verein, dessen Sportplatz sich an der Straße San Antonio Abad befand, von einem Herrn Boardman, der in der Saison 1904/05 Spieler beim British Club war und später nach Pachuca verzog. Benannt war der Verein nach dem südöstlich von Mexiko-Stadt gelegen Popo Park in der Gemeinde Atlautla im Bundesstaat México.

Pachuca de Soto
Pachuca de Soto ist die Hauptstadt des mexikanischen Bundesstaates Hidalgo. Die Stadt hat ungefähr 256.000 Einwohner. Sie liegt 2426 m ü. NN und hat eine Ausdehnung von 195,3 km².

Die mittlere Jahrestemperatur beträgt 14 Grad Celsius. Der Niederschlag pro Jahr beläuft sich auf 400 – 800 mm.

Pachuca verfügt über eine Universität, die Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, und ein historisches Museum.

Der Fußballklub CF Pachuca spielt in der höchsten mexikanischen Liga.
Lucius Caecilius Iucundus
Lucius Caecilius Iucundus († 62 oder später) war ein Bankier und Steuerpächter im antiken Pompeji. Sein Name und seine Tätigkeiten sind überliefert, weil eine Anzahl der Quittungen über seine Geschäfte erhalten sind.

Pompeji
Pompeji (lateinisch Pompeii, griechisch Πομπηΐα Pompēḯa, italienisch Pompei) war eine antike Stadt in Kampanien am Golf von Neapel, die wie Herculaneum, Stabiae und Oplontis beim Ausbruch des Vesuvs im Jahr 79 n. Chr. verschüttet wurde, unter der Vulkanasche aber weitgehend konserviert blieb.

In seiner etwa siebenhundertjährigen Geschichte wurde Pompeji von Oskern, Samniten, Griechen, Etruskern und Römern bewohnt und geprägt, nach der Verschüttung im Laufe der Zeit aber vergessen. Mit der Wiederentdeckung im 18. Jahrhundert begann die zweite Geschichte der Stadt, in deren Verlauf Pompeji zu einem zentralen Objekt der Archäologie und der Erforschung der antiken Welt wurde. Pompeji ist eine der am besten erhaltenen Ruinenstädte der Antike. Ihr Schicksal ist vielen vertraut, weil es in Kunst und Literatur häufig rezipiert wird.
Orden und Ehrenzeichen von Barbados
Orden und Ehrenzeichen von Barbados (Barbados National Honours and Decorations System) ist die Abstufung der Verdienstauszeichnungen des karibischen Inselstaates Barbados. Das System gleicht dem des Vereinigten Königreichs. Entsprechend besteht es aus drei Typen von Auszeichnungen: honours (Ehrungen), decorations (Dekorierungen) und medals (Medaillen). Ernennungen werden vom Präsident von Barbados jährlich zum Independence Day (Unabhängigkeitstag) bekannt gegeben.

Vor dem Übergang zum Parlamentarischen System wurden in Barbados die entsprechenden Ehrungen des Britischen Systems verliehen. Mit der Gründung der Republic of Barbados und der Ersetzung der Ämter von Queen of Barbados und des Generalgouverneurs durch die Position des Präsidenten von Barbados  wurde ein neues System geschaffen.

Auch die Ernennungen zu Knights und Dames of St. Andrew wurden aufgegeben.

Barbados
Barbados [bɑː(r)ˈbeɪdɒs] ist ein Inselstaat im Atlantik und Teil der Kleinen Antillen. Barbados liegt nordöstlich von Venezuela in der Karibik und wird geografisch zu Mittelamerika gerechnet. Die ehemalige britische Kolonie wurde 1966 vom Vereinigten Königreich unabhängig, blieb aber als Commonwealth Realm souveräner Mitgliedstaat des Commonwealth of Nations und war bis 2021 mit der britischen Krone in Personalunion verbunden. Seit dem 30. November 2021 ist Barbados eine Republik.
Spano Island
Spano Island ist eine kleine Felseninsel im Archipel der Windmill-Inseln vor der Budd-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Sie liegt 800 m nördlich des westlichen Endes der Insel Herring Island.

Die Insel wurde anhand von Luftaufnahmen der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) und Operation Windmill (1947–1948) kartiert. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1963 nach Angelo F. Spano (1929–2005), Meteorologe auf der Wilkes-Station im Jahr 1960.

Operation Windmill
Die Operation Windmill (akronymisiert OpWml, übersetzt ‚Unternehmen Windmühle‘) war eine Forschungs- und Trainingsmission der United States Navy in der Antarktis von 1947 bis 1948. Die Operation folgte auf das First Antarctic Developments Project, das unter dem Namen Operation Highjump (übersetzt ‚Unternehmen Hochsprung‘) bekannt ist. Die Expedition, Task Force 39 (übersetzt ‚Einsatzgruppe 39‘), wurde von Commander Gerald L. Ketchum geleitet, sein Expeditionsflaggschiff war die USS Burton Island, begleitet von der USS Edisto.
Kraftwerk Passau-Ingling
Das Kraftwerk Passau-Ingling ist ein Laufwasserkraftwerk am unteren Inn, das von der Grenzkraftwerke GmbH (GKW) betrieben wird. Eigentümer des Kraftwerks ist die Österreichisch-Bayerische Kraftwerke AG (ÖBK). Das Kraftwerk befindet sich auf dem Gebiet der Gemeinden Passau (Niederbayern) und Schardenberg (Oberösterreich). Es ist die letzte Staustufe am Inn vor dem Zusammenfluss des Inns mit der Donau.

Laufwasserkraftwerk
Ein Laufwasserkraftwerk ist ein Wasserkraftwerk, bei dem der Zufluss oberhalb des zugehörigen Stauwehrs und der Abfluss unterhalb des Kraftwerks im Regelbetrieb stets gleich sind, also kein Wasser zur ökonomischeren Nutzung bei Verbrauchs- und Zuflussschwankungen gespeichert wird. Andere Namen sind Laufkraftwerk oder auch Flusskraftwerk.
Roberto Traficante
Roberto Traficante (* 23. September 1984 in Giussano) ist ein italienischer Radrennfahrer.

Roberto Traficante gewann 2005 das italienische Eintagesrennen Coppa San Geo. Im nächsten Jahr wurde er Profi bei dem italienischen Professional Continental Team L.P.R. In seinem zweiten Jahr dort wurde er Etappendritter beim Circuit de Lorraine und Achter der ersten Etappe bei der Burgos-Rundfahrt. 2008 fuhr Traficante für die venezolanische Mannschaft Serramenti PVC Diquigiovanni.

Circuit de Lorraine
Der Circuit de Lorraine (dt. Lothringen-Rundkurs, auch Circuit des Mines) war ein französisches Straßenradrennen.

Das Rennen wurde 1956 zum ersten Mal ausgetragen und fand seitdem jährlich im Mai statt. Austragungsort ist die französische Region Lothringen.Seit 2005 zählte das Etappenrennen zur UCI Europe Tour und war in die Kategorie 2.1 eingestuft. Bisher konnte noch kein Fahrer das Rennen zweimal für sich entscheiden.

Für 2013 wurde das Rennen aus finanziellen Gründen abgesagt und anschließend nicht mehr ausgetragen.
Johannes Grevius
Johannes Grevius bzw. Johann Greve, Greven, de Greve oder die Greffe (* 1584 in Büderich; † 6. Dezember 1622 auf unbekannte Weise während einer Reise nach Speyer) war ein deutscher Pfarrer, remonstrantischer Theologe, Schriftsteller und Kämpfer gegen die Folter und somit gegen die Hexenprozesse (Hexentheoretiker).

Remonstranten
Die Remonstranten (von lateinisch remonstrare „zurückweisen“), auch Arminianer genannt, sind eine protestantische Religionsgemeinschaft in den Niederlanden und in Schleswig-Holstein, sowie in Hessen. Der offizielle niederländische Name der Remonstranten lautet Remonstrantse Broederschap (Remonstrantische Bruderschaft).
Luis Enríquez de Guzmán
Luis Enríquez de Guzmán, auch: Henríquez, conde de Alba de Liste, (* um 1600 in Spanien; † nach 1661 in Spanien) war ein spanischer Offizier und Kolonialverwalter, der als Vizekönig von Neuspanien und als Vizekönig von Peru amtierte. Er war der erste spanische Grande in Peru.

Granden
Granden (spanisch Grandes) sind die Inhaber eines Grandentitels im Königreich Spanien. Dieser Zusatz-Titel ist in aller Regel, aber nicht notwendig, an einen Adelstitel des spanischen Adels gebunden und wird vom Monarchen erblich verliehen. Der Grandentitel verschafft seinen Inhabern den protokollarischen Vortritt vor anderen Adligen.

Von den Grandes de España unterschieden werden die Titulados (titulierten Adligen), welche die Rangtitel Príncipe, Duque, Marqués, Conde, Vizconde und Barón tragen. Während alle (königlichen) Prinzen/Prinzessinnen den Grandentitel ehrenhalber und alle Herzöge/Herzoginnen (Duques) ihn erblich tragen, ist er mit den übrigen Rangtiteln nur in selteneren Fällen verbunden. Den untitulierten Adel bilden demgegenüber die Hidalgos.
Visurgis AG (Hamburg)
Die Dampfschiffahrtsgesellschaft „Visurgis“ AG war eine 1921 gegründete, zunächst in Bremen, ab 1927 in Hamburg beheimatete Reederei, Nachfolgerin der liquidierten Bremer Rhederei „Visurgis“ AG.

Die Gesellschaft operierte nicht erfolgreich. Sie erwarb zwar zwei Dampfschiffe, ging aber bereits nach wenigen Jahren in Liquidation und erlosch Ende 1935.

Liquidation
Liquidation (von lateinisch liquidare ‚verflüssigen‘) ist die Abwicklung einer Gesellschaft durch den Verkauf aller Vermögensgegenstände, die Begleichung aller Schulden und die Verteilung der verbleibenden Geldmittel an die Anteilseigner oder eine andere in dem Gesellschaftsvertrag bestimmte Institution. Ziel der Liquidation ist die Beendigung der Gesellschaft.
Fußballnationalmannschaft von Martinique (Frauen)
Die Frauenfußballnationalmannschaft von Martinique ist eine Auswahlmannschaft der Ligue de football de la Martinique, die das Überseegebiet Martinique auf internationaler Ebene bei Frauen-Länderspielen vertritt. Die Mannschaft nahm bislang nur an der Karibikmeisterschaft und am CONCACAF W Championship teil. Da der Verband kein Mitglied der FIFA ist, ist eine Teilnahme an Weltmeisterschaften nicht möglich.

Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen
Die Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen, offiziell FIFA Women’s World Cup oder FIFA Frauen-Weltmeisterschaft, ist ein Frauenfußballturnier für Nationalmannschaften, das seit 1991 im vierjährigen Turnus immer ein Jahr nach dem Turnier der Männer stattfindet und vom Weltfußballverband FIFA organisiert wird.
San Leone Magno
San Leone Magno ist eine Pfarr- und Titelkirche in Rom, die einem Kardinalpriester zugewiesen und Papst Leo dem Großen geweiht ist.

Das Gebäude im Stadtteil Prenestino-Labicano (Q. VII) wurde 1952 fertiggestellt. Am 1. Oktober 1952 wurde die Kirche zum Sitz einer eigenen Pfarrei und am 5. Februar 1965 wurde sie von Papst Paul VI. mit der Apostolischen Konstitution Romanorum Pontificum morem zur Titelkirche erhoben. Die Kirche wurde von den Päpsten Paul VI. am 31. März 1968 und Johannes Paul II. am 17. Dezember 1989 besucht.

Sie war Titelkirche von Lorenz Kardinal Jaeger und von Karl Kardinal Lehmann.

Leo der Große
Leo der Große (als Papst Leo I.; * um 400 entweder in Rom oder – nach dem Liber Pontificalis – in der Toskana; † 10. November 461) war vom 29. September 440 bis zu seinem Tode Bischof von Rom. Er verteidigte die Lehre der katholischen Kirche, insbesondere während des Konzils von Chalcedon (451), indem er die Monophysiten und Pelagianer bekämpfte.
Große Drüsenameise
Die Große Drüsenameise (Tapinoma magnum) ist eine im Mittelmeerraum autochthone Ameisenart; sie gehört zur Gattung Tapinoma in der Unterfamilie Drüsenameisen (Dolichoderinae), bildet Superkolonien und breitet sich als invasive Art in Mitteleuropa einschließlich des deutschsprachigen Raums aus. Durch ihre Lebensweise verursacht sie Schäden an Bauwerken und Infrastruktur.

Biologische Invasion
Als biologische Invasion bezeichnet man allgemein die durch Menschen verursachte Ausbreitung einer gebietsfremden Art in einem Gebiet, in dem sie ursprünglich nicht heimisch war.

Invasiv im Sinne des Naturschutzes ist „eine gebietsfremde Art, deren Einbringung oder Ausbreitung die Biodiversität und die damit verbundenen Ökosystemdienstleistungen gefährdet oder nachteilig beeinflusst“; letzteres schließt ökonomische (z. B. Schädlinge) oder gesundheitliche Gefahren ein.

Der Ökologe Ingo Kowarik nennt nichteinheimische Organismen Neobiota, unterschieden nach solchen Tieren (Neozoen), Pflanzen (Neophyten) und Pilzen (Neomyceten); wie gebietsfremde Arten können sie, müssen aber nicht als invasiv erkannt sein.

Biologische Invasionen sind Forschungsgegenstand der Invasionsbiologie. Dieser Zweig der Biologie hat sich aus der Adventivfloristik entwickelt. Als Begründer der Invasionsbiologie gilt der britische Ökologe Charles Sutherland Elton mit einer Veröffentlichung im Jahr 1958.
Pulau Balambangan
Pulau Balambangan, auch Pulau Balembangan ist eine zum malaysischen Bundesstaat Sabah gehörende Insel im Südchinesischen Meer vor der Nordspitze Borneos. Die Insel liegt etwa 40 Kilometer nördlich von Kudat. Die Insel erstreckt sich 24 Kilometer in nordöstlicher Richtung und ist bis zu 7 Kilometer breit. Im Südwesten erhebt sich ein bewaldeter Hügel von 119 m Höhe. Die Insel ist im Westen durch eine vier Kilometer breite Meerenge von Pulau Banggi getrennt. Der Kanal zwischen beiden Inseln wird West Banggi Strait oder West Banggi Channel genannt.

Südchinesisches Meer
Das Südchinesische Meer ist ein Randmeer des Pazifischen Ozeans in Asien. Im Südwesten grenzt es an den Golf von Thailand. Im Nordwesten liegt der Golf von Tonkin. Es ist damit Teil des Meeresgebietes, das neuerdings mit dem primär politischen Begriff Indopazifik bezeichnet wird.

Bezeichnungen in Sprachen der Region: chinesisch 南海, Pinyin Nán Hǎi („Südmeer“), 中國南海 / 中国南海,  Zhōngguó Nán Hǎi oder 南中國海 / 南中国海,  Nán Zhōngguó Hǎi, vietnamesisch Biển Đông („Ostmeer“), thailändisch ทะเลจีนใต้, Thale Chin Tai („Südchinesisches Meer“), japanisch 南シナ海 Minami Shina Kai, („Südchinesisches Meer“), tagalog Dagat Luzon („Luzon-Meer“) oder Dagat Kanlurang Pilipinas („Westphilippinisches Meer“), sowie malaiisch Laut China Selatan, Laut Tiongkok Selatan („Südchinesisches Meer“) oder Laut Natuna Utara („Nord Natuna Meer“).
Dialogverlag
Der Dialogverlag ist ein katholischer Verlag mit Sitz in Münster.

Das Verlagshaus ist seit 2005 die denkmalgeschützte ehemalige Bonifatiuskirche in Münster. Sie wurde von 1963 bis 1965 nach Plänen der Architekten Eberhard Michael Kleffner und Christa Kleffner-Dirxen erbaut und am 12. Februar 2005 profaniert. Der Umbau zum Verlagshaus erfolgte durch das Architekturbüro agn Niederberghaus & Partner GmbH aus Ibbenbüren.

Geschäftszweck ist u. a.:

die Redaktion der Bistumszeitung Münster „Kirche+Leben“ und des „FamilienJournal“,

die Redaktion des kirchlichen Nachrichtenmagazins „kirchensite.de“

die Internet-Präsentation des Bistums Münster

die Herausgabe von Büchern und Fachzeitschriften

das Erstellen von Broschüren und Plakaten

die Vermittlung von Leserreisen

die Präsentation von Kirchenmusik

Im Verlag werden Bücher zu kirchlichen und regionalen Themen, Ratgeber zu Glaubensfragen, Meditationsbände, Beiträge zur Gesellschaftspolitik und mehr verlegt.

Kirche+Leben
Die Kirchenzeitung Kirche+Leben ist die 1946 gegründete katholische Wochenzeitung für das Bistum Münster. Sie erscheint in einer verkauften Auflage von rund 18.700 Exemplaren (Stand: viertes Quartal 2025). Damit ist sie nach dem Konradsblatt für das Erzbistum Freiburg die an Auflage zweitstärkste Bistumszeitung Deutschlands. Die Interviews und Gespräche von Kirche+Leben wurden oft von anderen kirchlichen Medien aufgegriffen.
Piario
Piario ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 1002 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Bergamo in der Lombardei. Die Gemeinde liegt etwa 30 Kilometer nordöstlich von der Provinzhauptstadt Bergamo am östlichen Ufer des Serio im Valle Seriana.

Serio
Der Serio ist ein Fluss in der Lombardei in Italien. Seine Quelle liegt auf 2.500 m Höhe am Passo del Serio zwischen dem Monte Torena (2.911 m) und dem Pizzo del Diavolo della Malgina (2.926 m) in der Nähe der Gemeinde Valbondione. Die dortigen dreistufigen Wasserfälle des Serio gelten als die zweithöchsten Italiens. Er durchquert die Provinzen von Bergamo und Cremona, an seinem Ufer liegt der Flughafen Orio al Serio nahe der Stadt Bergamo sowie die Stadt Crema. Südlich von Montodine mündet er in die Adda, deren Wasser über den Po das Adriatische Meer erreicht.
DARwIn-OP
Der DARwIn-OP (englisch Dynamic Anthropomorphic Robot with Intelligence–Open Platform) ist eine Miniaturplattform für humanoide Roboter mit fortschrittlicher Rechengeschwindigkeit, ausgeklügelten Sensoren, hoher Nutzlastkapazität sowie dynamischer Bewegungsfähigkeit, entwickelt und hergestellt in Korea beim Roboterhersteller ROBOTIS in Zusammenarbeit mit Virginia Tech, Purdue University, und der University of Pennsylvania.

DARwIn-OPs vorwiegendes Einsatzgebiet findet sich in der Forschung und bei Programmierern in den Bereichen Humanoiden, Künstliche Intelligenz, Regelungsalgorithmen, Bildverarbeitung, Inverse Kinematik, Spracherkennung usw. 
Weiterhin wird es mit 1,2 Millionen Dollar Fördermitteln der National Science Foundation unterstützt und findet bisher an 14 verschiedenen Institutionen eine Anwendung.

Mit der DARwIn-OP wurde das Team DARwIn Gewinner der Humanoid Kid Size League beim RoboCup 2011, 2012 und 2013.

National Science Foundation
Die National Science Foundation (NSF) ist eine unabhängige Behörde der Regierung der Vereinigten Staaten mit Sitz in Arlington, Virginia, deren Aufgabe die finanzielle Unterstützung von Forschung und Bildung auf allen Feldern der Wissenschaften mit Ausnahme der Medizin ist. Sie wurde am 10. Mai 1950 gegründet.
Mit einem jährlichen Budget von ca. 8,28 Milliarden Dollar (2020) repräsentiert sie 20 Prozent der gesamten Zuschüsse der US-Regierung für Grundlagenforschung an Hochschulen. In einigen Bereichen wie Mathematik, Informatik, Wirtschaftswissenschaften und Sozialwissenschaften ist die NSF die Hauptdrittmittelquelle für Forschung. Pro Jahr erreichen die NSF etwa 40.000 Projektanträge, von denen etwa 10.000 gefördert werden. Damit ist die NSF neben den National Institutes of Health eine der beiden großen Forschungsförderorganisationen in den USA.
Gotham Award/Beste Regie
Gotham Award: Beste Regie (Filmmaker Award)

Gewinner in der Kategorie Beste Regie (Filmmaker Award) seit der ersten Verleihung 1991. Der sogenannte Gotham Filmmaker Award würdigte die Arbeit lokaler Filmregisseure.

1991 – Jonathan Demme

1992 – Spike Lee

1994 – Joel und Ethan Coen

1995 – Abel Ferrara

1996 – John Sayles

1997 – Errol Morris

2004 – Michael Moore

Errol Morris
Errol Morris (* 5. Februar 1948 in Hewlett, New York, USA) ist ein US-amerikanischer Regisseur, Dokumentarfilmer und Autor. Errol Morris’ bisher größter Erfolg war The Fog of War, für den er 2004 neben zahlreichen anderen Auszeichnungen den Oscar für den Besten Dokumentarfilm erhielt.
Gipfel (Großlage)
Gipfel ist eine der Großlagen an der Mosel mit knapp 1000 ha Anbaufläche. Die Großlage ist Teil des Bereichs Obermosel und umfasst die Rebflächen der Gemeinden Kirf, Merzkirchen, Nittel, Oberbillig, Onsdorf, Palzem, Tawern, Temmels, Wasserliesch, Wasserliesch, Wellen und Wincheringen. Der Name dieser Großlage stammt von dem Nitteler Hausberg namens Gipfel, der auch Bestandteil des Nitteler Wappens ist. Drei der 20 Einzellagen mit insgesamt etwa 80 ha haben keine besondere Bezeichnung und sind einzellagenfrei.

Das Geländeprofil ist hügelig, aber nicht steil. Die Bodenbeschaffenheit ist durchlässiger Kalk-Verwitterungsboden. Der Charakter der hier angebauten Weißweine wird als „lebendig, rassig, anregend, erfrischend und leicht bekömmlich“ beschrieben. Früher wurde hier zu 95 % Elbling angebaut, die übliche Diversifizierung deutscher Winzer wird heute eher den Kundenwünschen gerecht, die eine größere Sortenvielfalt erwarten.

Lage (Weinbau)
Mit Lage wird im Weinbau der geographische Anbauort des Weins bezeichnet. Lagebezeichnungen sind in Deutschland für sämtliche Weinanbauflächen vorgegeben. Gegliedert werden Lagen hierarchisch nach Anbaugebiet > Bereich > Großlage > Einzellage.
Jean-Claude Servais
Jean-Claude Servais (* 22. September 1956 in Lüttich) ist ein belgischer Comiczeichner. Er ist auch unter dem Pseudonym Jicé bekannt.

Schon während seines Studiums von 1974  bis 1976 am Institut Saint-Luc in Lüttich zeichnete er erste Comics für das Comicmagazin Spirou. Ab 1980 folgten Einzelalben mit historischen Themen. Mit dem Texter Gérard Dewamme schuf er die Graphic-Novel Tendre Violette für das Magazin (à suivre), danach folgte die Trilogie Les Saisons de la vie für den Verlag Le Lombard.

Ab 1994 schuf er die siebenteilige Serie La Mémoire des arbres für den Verlag Dupuis.

Dupuis (Verlag)
Dupuis ist ein belgischer Comicverlag, der vor allem durch das seit 1938 wöchentlich erscheinende Comicmagazin Spirou und die daraus hervorgegangenen Comicserien wie Spirou und Fantasio, Lucky Luke oder Die Schlümpfe bekannt wurde. Der dynamische Stil der Dupuis-Zeichner wird als École Marcinelle bezeichnet, benannt nach dem Geschäftssitz in Marcinelle, heute ein Stadtbezirk von Charleroi.