hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ibn al-Sa‘i
Ibn al-Sa‘i, arabisch ابن الساعي, DMG Ibn al-Sāʿī, voller Name: Tāǧ al-Dīn ʿAlī ibn Anǧab Ibn al-Sāʿī, geb. 1197; gest. 1276, war ein im heutigen Irak lebender Historiker und Schriftsteller, der während der Endphase des Abbasiden-Kalifates in Bagdad wirkte.

Er arbeitete als Bibliothekar an zwei großen Rechtsschulen, der Niẓāmiyyah und später der Munstanṣiriyyah. Eines seiner bekanntesten Werke ist Die Frauen der Kalifen (arabisch نساء الخلفاء), ein Personenlexikon, das 39 Frauen auflistet, die als Ehefrauen und Konkubinen am Hofe der Abbasiden-Kalifen lebten.

Ibn al-Sa'i überlebte den Mongolensturm und 1258 die Eroberung und Zerstörung Bagdads, danach lebte er unbehelligt unter der Herrschaft der mongolischen Ilchaniden.

1276
Das Jahr 1276 ist das bislang einzige Vierpäpstejahr der Geschichte. Nach dem Tod von Gregor X. folgen ihm Innozenz V., Hadrian V. und schließlich Johannes XXI. auf den Thron Petri.

Im Heiligen Römischen Reich beginnen die Feldzüge Rudolfs I. gegen Ottokar II. Přemysl, der durch die im Vorjahr gegen ihn verhängte Reichsacht geschwächt ist. Im Laufe des Jahres verliert er die Herrschaft über die Steiermark, Kärnten und Österreich.
Kleinstbildfilm
Kleinstbildfilm ist ein fotografischer Film; der bekannteste Kleinstbildfilm wird von den so genannten Minox-„Spionagekameras“ genutzt. Der Film steckt dabei in einer Kassette, deren mit Film geladene Patrone direkt mit einer Aufwickelspule verbunden ist. Mit dieser Kassette soll das Filmeinlegen vereinfacht werden.

Minox
Minox ist ein deutscher Hersteller von Wildkameras und anderen optischen Geräten gleichen Markennamens. Mit den Kleinstbildkameras von Minox verbindet sich das klassische Modell einer Geheim- oder Spionagekamera. Nach den erfolgreichen 1970er-Jahren, als Minox gut 1000 Mitarbeiter hatte, arbeiten inzwischen nur noch rund 30 Beschäftigte für Minox. Der Firmensitz von Minox ist in Isny im Allgäu. Service und Support befindet sich weiterhin in Wetzlar. Heute ist Minox vor allem ein Hersteller von fernoptischen Produkten für die Naturbeobachtung und Jagd (Ferngläser und Zielfernrohre).
1. Amateurliga Hessen 1963/64
Die 1. Amateurliga Hessen 1963/64 war die 14. Spielzeit der Fußball-Hessenliga als dritthöchste Spielklasse. Meister wurde der SV Darmstadt 98, der dadurch in die zweithöchste deutsche Liga, die Regionalliga, aufstieg. Absteigen mussten Viktoria Aschaffenburg, FC Hanau 93, 1. FC Langen, FVgg. Kastel 06, SG Nieder-Roden.

﻿Aufstieg in die Regionalliga Süd 1963/64

﻿Abstieg in die 2. Amateurliga Hessen

FC Hanau 93
Der 1. Hanauer Fußball-Club 1893, gegründet am 23. März 1893 in Hanau, ist der älteste hessische Fußballverein. Der Verein war am 28. Januar 1900 eines der Gründungsmitglieder des Deutschen Fußball-Bunds (DFB) und zählte in den ersten beiden Jahrzehnten seines Bestehens zu den besten süddeutschen Fußballmannschaften.
Tua Forsström
Tua Birgitta Forsström (* 2. April 1947 in Porvoo, Uusimaa) ist eine finnlandschwedische Schriftstellerin, die neben Finnland und Schweden insbesondere im englischen Sprachraum größere Aufmerksamkeit findet.

Uusimaa
60.524.5Koordinaten: 60° 30′ N, 24° 30′ O

Uusimaa (finnisch [ˈuːsimɑː]) oder Nyland (schwedisch [ˈnyːland]) ist eine Landschaft in Finnland. Die heutige Landschaft Uusimaa umfasst den größten Teil der gleichnamigen historischen Landschaft, die außerdem den Westteil von Kymenlaakso umfasste. Bis 1997 gab es zudem eine Provinz (lääni / län) Uusimaa. Nach der Eingliederung von Itä-Uusimaa nach Uusimaa zum Jahresbeginn 2011 ist die Landschaft wieder nahezu deckungsgleich mit der ehemaligen Provinz.
Mercy-le-Bas
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Mercy-le-Bas ist eine französische Gemeinde mit 1.276 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Val-de-Briey und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes Cœur du Pays-Haut.

Arrondissement Val-de-Briey
Das Arrondissement Val-de-Briey (bis 1. Januar 2023 Briey) ist eine Verwaltungseinheit im Département Meurthe-et-Moselle in der französischen Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Unterpräfektur ist Val de Briey.

Im Arrondissement liegen fünf Wahlkreise (Kantone) und 115 Gemeinden.
Isabella von Zypern
Isabella von Zypern (* um 1210; † 1264) war eine Tochter von König Hugo I. von Zypern und der Alice de Champagne. Sie war eine Schwester König Heinrichs I. von Zypern.

Während des Lombardenkrieges hatte Isabella gemeinsam mit ihrer Schwester Maria 1232 die Burg Dieu d’Amour gegen den kaiserlichen Statthalter Richard Filangieri verteidigt, bis sie nach der Schlacht bei Agridi befreit wurden.

Sie heiratete 1233 Heinrich von Antiochia, den Bruder des Fürsten Bohemund V. von Antiochia, mit dem sie einen gemeinsamen Sohn hatte, den späteren König Hugo III. von Zypern beziehungsweise Hugo I. von Jerusalem. Weiterhin hatten sie eine Tochter, Margarete, die 1268 mit Johann von Montfort verheiratet wurde. Nach dem Tod ihrer Schwägerin Plaisance von Antiochia 1261 war sie Regentin für deren Sohn Hugo II. von Zypern.

Schlacht bei Agridi
Die Schlacht bei Agridi war ein militärischer Zusammenstoß im mittelalterlichen Kreuzfahrerkönigreich Zypern, die im Rahmen des sogenannten Lombardenkriegs einen Machtkampf zwischen dem einheimischen Feudaladel unter der Führung des Hauses Ibelin und den Statthaltern Kaiser Friedrichs II. entschied. Sie fand am 15. Juni 1232 bei dem Ort Agridi statt, dem heutigen Agirta (türkisch Ağırdağ), de jure gelegen im Bezirk Kyrenia der Republik Zypern. Der Ort befindet sich de facto in der international nicht anerkannten Türkischen Republik Nordzypern und gehört zu deren Distrikt Girne.

Agridi war die größte Schlacht der gesamten Kreuzzugsgeschichte Outremers, in der sich Christen untereinander gegenüberstanden.
Georg Hartmann von Witzleben
Georg Hartmann von Witzleben (* 23. September 1766 in Wohlmirstedt; † 15. September 1841 in Roßleben) war ein preußischer Geheimer Regierungsrat, Erbadministrator der Klosterschule Roßleben und bis 1803 Besitzer des Blauen Hofes in Wohlmirstedt.

Roßleben
Roßleben ist ein Ortsteil der Landgemeinde Stadt Roßleben-Wiehe im thüringischen Kyffhäuserkreis. Der Ortsteil hat den Status einer Ortschaft nach der Thüringer Kommunalordnung und damit eine Ortschaftsverfassung mit Ortschaftsrat und Ortschaftsbürgermeister.
Mount Hart
Mount Hart ist ein über 3000 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt 3 km nordwestlich des Mount Chider in den Admiralitätsbergen auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1964. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1970 nach Leutnant Vernon David Hart, leitender Offizier der Flugstaffel VX-6 auf der McMurdo-Station im antarktischen Winter 1968.

McMurdo-Station
-77.846323166.668235Koordinaten: 77° 50′ 46,8″ S, 166° 40′ 5,6″ O

Die McMurdo-Station ist die größte Forschungs- und Logistikstation in der Antarktis und wird vom United States Antarctic Program (USAP) der US-Regierung betrieben. Die ganzjährig genutzte Einrichtung wurde 1955/56 auf der Ross-Insel an der Küste des McMurdo-Sunds für das Internationale Geophysikalische Jahr errichtet und besteht heute aus mehr als 85 Gebäuden. Die Bewohner der Station mit dem Spitznamen MacTown nennen sich selbst „McMurdoites“, „McMurdites“ oder auch „Mactownites“.
Iryna Mychaltschenko
Iryna Stanislawiwna Mychaltschenko (ukrainisch Ірина Станіславівна Михальченко, wiss. Transliteration Iryna Stanislavivna Mychalʹčenko, engl. Transkription Iryna Mykhalchenko; * 20. Januar 1972) ist eine ukrainische Hochspringerin.

Nachdem sie bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1999 in Sevilla ebenso in der Qualifikation ausgeschieden war wie bei den Olympischen Spielen 2000 in Sydney, wurde sie bei den Europameisterschaften 2002 in München Neunte.

Es folgten jeweils ein fünfter Platz bei den Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften 2003 in Birmingham und bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen. Bei den Weltmeisterschaften 2005 in Helsinki wurde sie Zwölfte, bei den Europameisterschaften 2006 in Göteborg Sechste.

Ihre Bestleistung steht im Freien bei 2,01 m, erzielt am 18. Juli 2004 in Eberstadt. In der Halle erreichte sie am 18. Februar 2003 in Stockholm 1,97 m.

Leichtathletik-Europameisterschaften 2002
Die 18. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 6. bis 11. August 2002 in München statt. Die Wettkämpfe wurden im Olympiastadion von 1972 ausgetragen. Beide Marathonläufe mit Start an der Residenz führten über einen dreimal zu durchlaufenden Rundkurs durch die Innenstadt (Odeonsplatz – Giselastraße – Englischer Garten – Maximilianeum – Prinzregentenstraße – Isartor – Viktualienmarkt – Odeonsplatz) und schließlich zum Zieleinlauf in Richtung Olympiastadion.
Tour de France 2019/12. Etappe
Die 12. Etappe der Tour de France 2019 fand am 18. Juli 2019 statt. Die 209,5 Kilometer lange Berg-Etappe führte von Toulouse nach Bagnères-de-Bigorre – die erste Berg-Etappe in den Pyrenäen. Der Belgier Jasper Philipsen (UAE Team Emirates) trat nicht mehr zur Tour an. Der Etappenstart war um 11:30 Uhr am Stadium Municipal, der scharfe Start erfolgte um 11:51 Uhr am Flughafen Toulouse-Blagnac.

Stadium Municipal
Das Stadium Municipal ist ein Rugby- und Fußballstadion in der französischen Stadt Toulouse, Département Haute-Garonne. Das Stadion wird hauptsächlich vom örtlichen Fußballverein FC Toulouse genutzt, aber auch der Rugbyverein Stade Toulousain weicht für Spitzenspiele aus dem eigenen Stadion, dem Stade Ernest-Wallon, in das größte Stadion der Stadt aus. Allerdings fordert der FC Toulouse den Neubau eines größeren Stadions, um den eigenen Ansprüchen gerecht zu werden. Das Stadion bietet 33.150 Plätze für die Besucher. Wegen seiner ähnlichen Form trägt das Stadium Municipal den Spitznamen Petit Wembley in Anlehnung an das alte Wembley-Stadion.
Clara-Schumann-Gymnasium Lahr
Das Clara-Schumann-Gymnasium (CSG) in Lahr/Schwarzwald ist ein Gymnasium in staatlicher statt kommunaler Trägerschaft. Ein Internat ist angeschlossen. Es befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude.

Gymnasium in Deutschland
Das Gymnasium als Teil des Schulsystems in Deutschland ist eine Sekundarschule mit einem Schwerpunkt auf theoretischem Unterricht und der Vorbereitung auf eine anschließende weiterführende akademische Ausbildung (Studium).
Textgeschichte des Neuen Testaments
Als Textgeschichte des Neuen Testaments wird die Überlieferung des Textes durch Handschriften bezeichnet.

Die handschriftliche Überlieferung des Neuen Testaments ist besser und umfangreicher als die jedes anderen antiken Literaturdenkmals. Die ältesten Textzeugen liegen der Entstehungszeit der originalen Autographen sehr nahe.

Die für die Textgeschichte wesentlichen Handschriften werden aufgeteilt in Papyri, Majuskeln, Minuskeln, Lektionare und frühe Übersetzungen.

Während die Kanonsgeschichte nach vorne blickt, indem sie die auf ein bestimmtes Ziel, nämlich den Abschluss des Kanons, hinführende Entwicklung betrachtet, ist die Textgeschichte nach rückwärts gerichtet, indem sie dem Ausgangspunkt der Textüberlieferung nahekommen will.

Lektionar
Das Lektionar (lateinisch [liber] lectionárius, auch lectionárium, „Lesungsbuch“, von léctio, „Lesung“) ist ein liturgisches Buch, das die biblischen Lesungen im Ablauf des Kirchenjahres zum Vortrag beim Gottesdienst enthält. Ursprünglich wurde direkt aus der Bibel gelesen; erst ab dem 5. Jahrhundert sammelte man dann die Perikopen,  die entsprechend dem Kirchenjahr angeordnet wurden, in eigens dafür vorgesehenen Büchern. In griechischer Sprache sind mehr als 2400 als „Lektionar“ (ἐκλογάδιον eklogádion) zu bezeichnende Handschriften erhalten.
Grayson Boucher
Grayson „The Professor“ Scott Boucher (* 10. Juni 1984) ist ein US-amerikanischer Streetballspieler, Schauspieler und ehemaliger Basketballprofi. Er ist vor allem dafür bekannt, auf der AND1 Mixtape Tour zu spielen. Boucher ist 1,78 m groß und wiegt 66 kg; seine Trikotnummer ist 12.

Streetball
Streetball (Neologismus aus street und basketball) ist eine Variante der Sportart Basketball, die ursprünglich aus US-amerikanischen Großstädten stammt. Seit den 1990er Jahren ist sie auch in Europa sehr beliebt. Das Regelwerk des Streetball unterscheidet sich nur geringfügig von Basketball.
Antarctophthirus
Antarctophthirus ist eine Gattung der Tierläuse, deren Vertreter als Ektoparasiten Robben befallen. Gattungsspezifische Merkmale sind die fünfgliedrigen Antennen und die schuppenartigen Borsten (Setae). Im Gegensatz dazu haben die ebenfalls beschuppten Lepidophthirus-Arten nur vier Antennensegmente. Typspezies ist Antarctophthirus ogmirhini.

Zur Gattung gehören folgende Arten:

Antarctophthirus callorhini, Wirt Nördlicher Seebär
Antarctophthirus carlinii, Wirt Weddellrobbe
Antarctophthirus lobodontis, Wirt Krabbenfresser
Antarctophthirus mawsoni, Wirt Rossrobbe
Antarctophthirus microchir, Wirte Australischer Seelöwe, Mähnenrobbe, Stellerscher Seelöwe
Antarctophthirus ogmirhini, Wirte Seeleopard, Weddellrobbe
Antarctophthirus trichechi, Wirt Walross

Seta (Zoologie)
Als  Setae (lat. Einzahl seta ‚Borste‘; Mehrzahl setae) bezeichnet man in der Zoologie spezialisierte Haare:

Sonderform der Haare der Säugetiere, siehe Borstenhaar

lange, einzellige, fadenförmige, stark chitinisierte Auswüchse bei Gliederfüßern

Hafthärchen an den Füßen der Geckos, siehe Spatula

Chaetae, die Borsten der Ringelwurm-Gruppen Polychaeta und Oligochaeta, werden gelegentlich als Setae bezeichnet
Hagerman (New Mexico)
Hagerman ist eine Town 25 km südlich von Roswell im Chaves County des US-amerikanischen Bundesstaates New Mexico; von den etwa 1.150 Einwohnern (Stand 2003) sind zwei Drittel lateinamerikanischer Herkunft.

Hagerman entstand 1894 beim Bau der Pecos Valley and Northeaster Railroad am Rande der Trasse; ursprünglich nach dem nahegelegenen Felix River, einem Nebenfluss des Pecos Rivers, Felix genannt, wurde der Ort bald zu Ehren J. J. Hagermans, dem Erbauer der Eisenbahnlinie, umbenannt.

Hagerman liegt an der New Mexico State Route 2.

Roswell (New Mexico)
Roswell ist eine Stadt im Südosten des US-Bundesstaats New Mexico. Ihr Gebiet erstreckt sich über eine Fläche von 75 Quadratkilometern. Mit 48.422 Einwohnern (2020) ist Roswell die fünftgrößte Stadt New Mexicos. Die Stadt liegt im Chaves County, dessen County Seat (Verwaltungssitz) sie ist. Weltweite Bekanntheit erlangte die Stadt ab den 1980er Jahren durch den Roswell-Zwischenfall, dem zufolge in der Nähe der Stadt 1947 vermeintlich ein UFO abgestürzt sein soll.

In der Nähe von Roswell befindet sich der KBIM-Sendemast, ein 560 Meter hoher Sendemast für UKW und Fernsehen.
Petrus Martínez von Osma
Petrus Martínez von Osma (* um 1430 in Osma; † April 1480 in Alba de Tormes) war ein spanischer Theologe, der hinsichtlich seiner Lehre zu den Ablassrechten bekannt wurde, die er gegen Ende seines Lebens widerrief.

Alba de Tormes
Alba de Tormes ist eine westspanische Kleinstadt und eine Gemeinde (municipio) mit 5.122 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Salamanca in der Region Kastilien und León. Alba de Tormes ist der Herkunftsort des Hauses Álvarez de Toledo; darüber hinaus befindet sich hier das Grab der hl. Teresa von Ávila.
De simplici medicina
De simplici medicina (Über das einfache Arzneimittel) ist eine Kräuterbuch-Handschrift aus dem letzten Viertel des 14. Jahrhunderts. Sie wird heute in der Universitätsbibliothek Basel unter der Katalognummer Mskr. K. II. 11. Elsass aufbewahrt und auch als Elsässer Circa instans bezeichnet.

Universitätsbibliothek Basel
Die Universitätsbibliothek Basel (offizieller Name Öffentliche Bibliothek der Universität Basel, abgekürzt UB) ist die zentrale Bibliothek der Universität Basel. Neben der Hauptbibliothek an der Schönbeinstrasse 18–20, gehören ebenfalls die externen Standorte UB Medizin, UB Wirtschaft / Schweizerisches Wirtschaftsarchiv, UB Religion und UB Rosental (Zahnmedizin, Umweltwissenschaften) zur Universitätsbibliothek Basel.
Squinzano
Squinzano ist eine süditalienische Gemeinde (comune) mit 13.379 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Lecce in Apulien. Squinzano liegt etwa 17 Kilometer nordwestlich von Lecce und ca. 30 Kilometer südlich bzw. südwestlich von Brindisi. Die Gemeinde grenzt direkt an die Provinz Brindisi. Seit 1999 führt der Ort die Bezeichnung Città (Stadt).

Provinz Brindisi
Die Provinz Brindisi (italien. Provincia di Brindisi) ist eine italienische Provinz der Region Apulien. Hauptstadt ist Brindisi. Sie wurde im Jahr 1927 als Abspaltung von der alten Provinz
Terra d’Otranto gegründet, die schon seit dem Königreich Sizilien existierte.

Sie hat 375.286 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 20 Gemeinden auf einer Fläche von 1839,46 km².
Christian Warlich
Christian Warlich (* 5. Januar 1891 in Hannover; † 27. Februar 1964 in Hamburg) war ein deutscher Gastwirt und Tätowierer; er verwendete als erster in Deutschland eine elektrische Tätowiermaschine und gilt als „Urvater der deutschen Tätowierer“.

Gastwirt
Ein Gastwirt leitet als selbständiger Unternehmer oder als Angestellter eines Unternehmens fachlich und kaufmännisch eigenverantwortlich einen Gastronomiebetrieb, daher auch die abgeleitete Bezeichnung Gastronom. Das Wort „Wirt“ entstammt dem germanischen „werdum“ für „Hausherr“. Im Gegensatz zum Koch oder Restaurantfachmann ist Gastwirt kein geschützter Ausbildungsberuf.
Kesselberg (Pass)
Als Kesselberg werden sowohl die Passhöhe zwischen Kochelsee und Walchensee bzw. zwischen Herzogstand und Jochberg als auch der dort hinüberführende Abschnitt der Bundesstraße 11 bezeichnet. Die Passhöhe liegt auf 858 m ü. NHN.

Passhöhe
Die Passhöhe bezeichnet die tiefstmögliche gangbare Stelle eines Bergkamms, Höhenrückens oder Gratverlaufs zwischen zwei Bergketten, z. B. eines Gebirgspasses. Es wird die absolute Höhe eines Passes über dem Meeresniveau in Metern oder Fuß angegeben. Sie stellt den höchsten Punkt des idealen Übergangs dar, ist insofern ein Minimum und ein Maximum zugleich, also ein Sattelpunkt, und stets auch eine Wasserscheide.

Die Passhöhe ist aber nicht immer (eher selten) der höchste Punkt eines Übergangsweges. Der Verlauf einer Passstraße kann seitlich vorbeiführen oder aus Gründen der besseren Erschließbarkeit diese übersteigen, im Falle einer Untertunnelung auch niedriger liegen (Scheiteltunnel). So erreicht die Straße von Disentis her auf den Lukmanierpass ihren eigentlichen Kulminationspunkt (Scheitelhöhe) auf 1972 m in der Galerie nördlich der eigentlichen Passhöhe, die auf lediglich 1915 m liegt.
Burgruine Lomersheim
Die Burgruine Lomersheim, auch Rotenburg oder Burgstumpen Lomersheim genannt, ist die Ruine einer Spornburg auf einem nach Südwesten gerichteten 230 m ü. NN hohen Sporn des nördlichen Enztalhanges oberhalb des Ortsteils Lomersheim (Turmstraße-Burggraben) der Gemeinde Mühlacker im Enzkreis in Baden-Württemberg.

Die Burg wurde etwa im 11. bis 12. Jahrhundert von den 1147 bis 1634 bezeugten Herren von Lomersheim, die Gefolgsleute der Grafen von Vaihingen waren, erbaut. Die Burg wurde 1525 im Bauernkrieg zerstört und der Turm 1817 gesprengt. Heute zeigt die Burgruine noch den Stumpf des Wohnturms und Mauerreste der Schenkelmauern zum Dorf hinunter.

Spornburg
Eine Spornburg liegt auf einem Fels- oder Bergsporn, jedoch unterhalb der Bergkuppe oder des Berggipfels, anders als die Gipfelburg, und damit steil über dem Tal. Sie zeichnet sich durch eine nach mindestens zwei Seiten steil abfallende Geländeformation aus. Sie ist die am weitesten verbreitete Art der Höhenburg im deutschsprachigen Raum.

Nach ähnlichen, aber leicht variierenden Höhenlagen unterscheidet man auch  Kammburgen und Hangburgen. Wenn Felsformationen nicht nur Untergrund, sondern Teil der Befestigungsarchitektur sind, spricht man von Felsenburgen. Im Gegensatz dazu stehen die verschiedenen Varianten von Niederungsburgen.
Flavin-Adenin-Dinukleotid
Flavin-Adenin-Dinukleotid, abgekürzt FAD ist ein Coenzym. Es hat eine wichtige Bedeutung als Elektronenüberträger in verschiedenen prokaryotischen und eukaryotischen Stoffwechselprozessen, wie der oxidativen Phosphorylierung, der β-Oxidation von Fettsäuren, der Atmungskette und anderen Redoxreaktionen. FAD kann im Gegensatz zum NAD+ einzelne Elektronen übertragen. Oxidoreduktasen können somit mittels FAD molekularen Sauerstoff aktivieren.

Oxidative Phosphorylierung
Die oxidative Phosphorylierung ist ein biologischer Prozess, der in allen aeroben Lebewesen stattfindet. Sie ist Teil des Energiestoffwechsels und dient der Energiegewinnung in Form von ATP. Die zur Herstellung von ATP benötigte Energie wird dabei mittels der Atmungskette gewonnen und mithilfe der chemiosmotischen Kopplung in chemische Energie umgesetzt. Beteiligt sind außerdem noch Transportproteine.
Asavyo
Der Asavyo ist ein Schildvulkan in der Danakil-Senke von Äthiopien.

Er bildet zusammen mit den beiden anderen großen Vulkanen Nabro (2218 Meter) und Mallahle (1875 Meter) das südwestlichste Ende einer Kette, die sich von Eritrea im Nordosten nach Südwesten bis über die Grenze nach Äthiopien erstreckt. Der 1200 Meter hohe Gipfel besteht aus einer Caldera mit einem Durchmesser von 12 Kilometern. Basaltische Lavaströme bedecken die Flanken des Vulkans. Innerhalb der Caldera sowie an den Flanken erheben sich mehrere pyroklastische Kegel.

Obwohl das genaue Alter des Vulkans nicht bekannt ist, gehen Wissenschaftler davon aus, dass in den vergangenen 2000 Jahren Eruptionen stattfanden (International Association of Volcanology and Chemistry of the Earth’s Interior 1973).

Schlacken- und Aschenkegel
Schlacken- und Aschenkegel sind eine Art von Vulkanen, die aus pyroklastischem Material bestehen und deshalb zusammengefasst auch Pyroklastische Kegel genannt werden. Sie erreichen meistens nur eine Höhe von zehn bis wenigen hundert Metern bei einem Durchmesser von höchstens einigen hundert Metern und sind damit wesentlich kleiner als die bekannteren Formen Schichtvulkan und Schildvulkan. Sie haben fast immer eine regelmäßige konische Form mit steilen Flanken und stumpfer Spitze. Als Flankenvulkane bevölkern sie oft in Massen die Hänge von großen Vulkanen wie z. B. den Ätna.
Stefan Sattler
Stefan Sattler (* Oktober 1962 in Krefeld) ist ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher hauptsächlich für Deutsch und Französisch. Er steht seit 1998 vor der Kamera. Von 2012 bis 2013 spielte er eine Nebenrolle in der Seifenoper Hotel 13 beim Fernsehsender Nickelodeon. 2015 spielt er den Piloten Von Strudel in 'La Tour2 Contrôle infernale ' von Eric Judor. Im gleichen Jahr dreht er seinen zweiten Kurzfilm „Klecks“.

Oktober
Der Oktober ist der zehnte Monat des Jahres im gregorianischen Kalender. Er hat 31 Tage. Im Mittelalter galt der Oktober als heiliger Monat, in dem man bevorzugt heiratete; auch Könige heiraten meistens im Oktober. In den Ländern, in denen im Oktober die Zeit von Sommerzeit auf Normalzeit umgestellt wird, ist der Oktober der längste Monat des Jahres. Der Oktober beginnt außer in Schaltjahren mit demselben Wochentag wie der Januar.
(85411) Paulflora
(85411) Paulflora ist ein im mittleren Hauptgürtel gelegener Asteroid. Er wurde am 3. November 1996 von dem österreichischen Amateurastronomen Erich Meyer an der Sternwarte Davidschlag (IAU-Code 540) entdeckt. Die Sternwarte befindet sich im Ortsteil Davidschlag der Gemeinde Kirchschlag bei Linz, Oberösterreich.

Die Absolute Helligkeit des Asteroiden beträgt 16,05 mag. Der geschätzte Durchmesser ist ungefähr 2.59 KM, was sich aus einer Lichtkurvenmessung ergeben hat.

Der Asteroid wurde am 30. Juli 2007 nach dem österreichischen Karikaturisten, Grafiker und Illustrator Paul Flora (1922–2009) benannt. Der Marskrater Flora hingegen war 1976 nach der Stadt Flora (Mississippi) benannt worden.

Absolute Helligkeit
Die absolute Helligkeit ist eine Hilfsgröße in der Astronomie und Astrophysik, um die tatsächliche Helligkeit (somit bei selbstleuchtenden Objekten die Leuchtkraft) von Himmelsobjekten im sichtbaren Licht vergleichen zu können.