hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Minibagger
Der Minibagger ist eine Baumaschine und findet auf kleinen Baustellen im Bereich des Erdbaus oder des Garten- und Landschaftsbaus Verwendung. Das Gerät zeichnet sich durch sein geringes Betriebsgewicht und seine kleinen Abmessungen aus.

Die Funktionsweise der Maschine ähnelt der eines Hydraulikbaggers. Zur Ausstattung gehören ein kleines Räumschild, Raupenfahrwerk und eine Reihe von Anbaugeräten wie Grabgefäße, Hydraulikhämmer oder Erdbohrer.

Garten- und Landschaftsbau
Mit Garten- und Landschaftsbau (kurz GaLaBau) (in der Schweiz Garten- und Grünflächengestaltung) wird im deutschsprachigen Raum die Anlage und Pflege von

öffentlichen und privaten Grünflächen
Hausgärten, Teichanlagen, Außenanlagen von Wohnungs- und Siedlungsbau, öffentlichen Gebäuden, Industrie und Gewerbe, Grünflächen; dazu gehört auch die Baumpflege,
Parkflächen, Friedhöfen,
Dach-, Fassaden- und Innenraumbegrünung

Begrünung von Verkehrsbau- und anderen Infrastrukturprojekten
Böschungen, Straßenbegleitgrün,

Freizeitanlagen und Sportplätzen.

bezeichnet.
Teilweise führen Garten- und Landschaftsbaubetriebe auch sonstige Maßnahmen des Natur- und Umweltschutzes sowie den Winterdienst im Straßenraum durch.
Amt Kellinghusen-Land
Das Amt Kellinghusen-Land war ein Amt im Nordosten des Kreises Steinburg in Schleswig-Holstein. Der Verwaltungssitz befand sich in der Stadt Kellinghusen, die selbst nicht dem Amt angehörte.

Das Amt hatte eine Fläche von 134 km² und 9100 Einwohner in den Gemeinden

Auufer

Brokstedt

Fitzbek

Hennstedt

Hingstheide

Mühlenbarbek

Oeschebüttel

Poyenberg

Quarnstedt

Rade

Rosdorf

Sarlhusen

Störkathen

Wiedenborstel

Willenscharen

Wittenbergen

Wrist

Wulfsmoor

Kreis Steinburg
Der Kreis Steinburg ist eine Gebietskörperschaft mit 132.731 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Land Schleswig-Holstein. Er gehört zur Metropolregion Hamburg. Verwaltungssitz des Kreises ist die Stadt Itzehoe.
Circuit d’Ain-Diab
Der Circuit d’Ain-Diab ist eine ehemalige Motorsport-Rennstrecke für die Formel 1, die 1957 südwestlich von Ain-Diab in Marokko gebaut wurde. Er nutzte die existierende Küstenstraße und die Hauptstraße von Casablanca nach Azemmour.

Casablanca
Casablanca (arabisch الدار البيضاء, DMG ad-Dār al-bayḍāʾ, Zentralatlas-Tamazight ⴰⵏⴼⴰ Anfa, spanisch bzw. arabisch: „Das weiße Haus“) ist die größte Stadt Marokkos und liegt südlich der Hauptstadt Rabat direkt an der Atlantikküste. In der eigentlichen Stadt leben 3.218.036 Menschen, in der Großregion Casablanca-Settat (arabisch الدار البيضاء الكبرى وسطات) 7.688.967 (2024).
Cisiojanus
Der Cisiojanus ist ein Merkgedicht, das als Vers-Kalender bei der Datierung der unbeweglichen Heiligen- und Feiertage der römisch-katholischen Kirche hilft. Er verbreitete sich seit dem Ende des Hochmittelalters und stand bis in die Frühe Neuzeit im Gebrauch. Es gibt zahlreiche Fassungen des Cisiojanus, oft sind diese in einem lautmalerischen Pseudolatein geschrieben.

Heiligenkalender
Als Heiligenkalender wird das in der römisch-katholischen Kirche verwendete kalendarische Verzeichnis der Heiligen bezeichnet, das diesen jeweils einen Gedenktag zuordnet. Verwandt ist der Heiligenkalender mit dem Martyrologium, einem Verzeichnis von Märtyrern und anderen Heiligen, das meist eine kurze Zusammenfassung ihres Lebens und der Umstände ihres Todes enthält.
Färbergasse (Wien)
Die Färbergasse befindet sich im 1. Wiener Gemeindebezirk, der Inneren Stadt. Sie ist seit 1776 unter diesem Namen bekannt, benannt nach hier ansässigen Färbereibetrieben. In den ehemaligen Vororten Wiens gab es ebenfalls Straßen, die Färbergasse hießen: die heutige Fürstengasse in der Rossau und die heutige Hackhofergasse in Nussdorf.

Nussdorf (Wien)
Nussdorf (bis 1999 amtlich Nußdorf) war bis Ende 1891 eine eigenständige Gemeinde und ist heute ein Stadtteil Wiens im 19. Wiener Gemeindebezirk, Döbling, sowie eine der 89 Wiener Katastralgemeinden. Die Katastralgemeinde heißt nach wie vor Nußdorf.
Adam Deadmarsh
Adam Richard Deadmarsh (* 10. Mai 1975 in Trail, British Columbia) ist ein ehemaliger US-amerikanisch-kanadischer Eishockeyspieler und -trainer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1991 und 2003 unter anderem 672 Spiele für die Nordiques de Québec, Colorado Avalanche und Los Angeles Kings in der National Hockey League auf der Position des rechten Flügelstürmers bestritten hat. Seinen größten Karriereerfolg feierte Deadmarsh in Diensten der Colorado Avalanche mit dem Gewinn des Stanley Cups im Jahr 1996. Sein Cousin 2. Grades, Butch Deadmarsh, war ebenfalls professioneller Eishockeyspieler in der NHL und World Hockey Association (WHA).

Stanley-Cup-Playoffs 1996
Die Playoffs um den Stanley Cup des Jahres 1996 begannen am 16. April 1996 und endeten am 10. Juni 1996 mit dem 4:0-Sieg der Colorado Avalanche gegen die Florida Panthers. Die Avalanche, die erst zu dieser Saison aus Québec nach Denver umgesiedelt worden war, gewann somit den ersten Stanley Cup der Franchise-Geschichte bei der zugleich ersten Finalteilnahme. Zudem stellte Colorado mit ihrem Mannschaftskapitän Joe Sakic den Topscorer sowie den mit der Conn Smythe Trophy ausgezeichneten Most Valuable Player dieser post-season. Zudem wurden die Russen Waleri Kamenski und Alexei Gussarow sowie der Schwede Peter Forsberg mit dem Erfolg in den Triple Gold Club aufgenommen. Die unterlegenen Panthers hingegen – als 1993 gegründetes und somit ebenfalls „junges“ Team – standen ebenso in ihrem Stanley-Cup-Finale.

Die New Jersey Devils wurden zum dritten Team seit der großen Expansion von 1967, das als amtierender Stanley-Cup-Sieger die folgenden Playoffs verpasste.
Willi Köstinger
Wilhelm „Willi“ Köstinger (* 14. Dezember 1940 in Innsbruck; † 7. Januar 2014 in Seefeld in Tirol) war ein österreichischer Skisportler aus Dorfgastein, der in der Nordischen Kombination, im Skilanglauf und im Skispringen aktiv war.

Nordische Kombination
Die Nordische Kombination ist eine Wintersportart, die die beiden Einzeldisziplinen Skispringen (in der Nordischen Kombination auch Sprunglauf genannt) und Skilanglauf kombiniert. Diese Mehrkampfsportart gilt als „Königsdisziplin“ des Nordischen Skisports.

In der Nordischen Kombination werden verschiedene Wettbewerbe ausgetragen: Einzelrennen, Sprint, Staffel und Teamsprint. Die wichtigsten Wettbewerbe werden vom Weltverband FIS organisiert. Seit der Saison 2020/21 werden mit der Austragung des ersten Weltcups auch für Frauen auf höchster Ebene Wettkämpfe in der Nordischen Kombination abgehalten, was im ersten Frauenwettbewerb bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 2021 in Oberstdorf gipfelte. Allerdings bleiben die Frauen zunächst weiterhin von den Olympischen Winterspielen ausgeschlossen.
Rainer Rohde
Rainer Rohde (* 29. November 1951 in Rostock) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. In der höchsten Spielklasse des DDR-Fußballs, der Oberliga, spielte er für den BFC Dynamo und den 1. FC Union Berlin. Rohde bestritt Partien für die ostdeutsche Juniorennationalelf.

Fußball in der DDR
Fußball in der DDR umfasst die Geschichte des Fußballspiels der Männer in der SBZ bzw. in der DDR von der Nachkriegszeit (ab Mai 1945) bis zur politischen Wende und Auflösung der DDR-Oberliga im Sommer 1991.
Kabinett Millerand II
Das zweite Kabinett Millerand war eine Regierung der Dritten Französischen Republik. Es wurde am 18. Februar 1920 von Premierminister (Président du Conseil) Alexandre Millerand gebildet und löste das Kabinett Millerand I ab. Es blieb bis zum 23. September 1920 im Amt und wurde vom Kabinett Leygues abgelöst.

Dem Kabinett gehörten Minister des Bloc national (Fédération républicaine (FR), Alliance républicaine démocratique (ARD) und Radicaux indépendants (RI)) sowie die Parti républicain-socialiste (PRS) und die Parti républicain, radical et radical-socialiste (PRRRS) an.

Premierminister der Französischen Republik
Der Premierminister der Französischen Republik (französisch Premier ministre de la République française) ist der Regierungschef der Französischen Republik. Er steht unter der Verfassung der Fünften Französischen Republik dem Staatspräsidenten gegenüber, der teilweise ebenfalls die Funktion eines Regierungschefs innehat.
Bryne-Stadion
Das Bryne-Stadion (norwegisch: Bryne stadion) ist ein Stadion in der norwegischen Stadt Bryne. Es ist die Heimstätte und Eigentum des Fußballvereins Bryne FK.

Das Stadion hat eine Kapazität von 5000 Zuschauern, mit 3000 Sitzplätzen. Es wurde 1946 erbaut und 1977 um die Sitzplatztribüne erweitert. Das Spielfeld aus Naturrasen hat eine Abmessung von 105 × 68 Metern.

Im Jahre 2005 begannen Planungen für ein neues Stadion mit dem Namen Jæren Arena. Wegen der hohen Kosten wurde das Bauvorhaben 2008 fallengelassen.

Stadion
Ein Stadion (Plural Stadien), teilweise auch als Arena bezeichnet, ist ein Austragungsort von sportlichen Wettkämpfen in Form eines Spielfeldes, umgeben von einer nach oben meist offenen baulichen Struktur, die es dem Publikum ermöglicht, von terrassen- oder treppenförmig angeordneten Tribünen auf Steh- oder Sitzplätzen aus das Geschehen zu beobachten. Oft werden Stadien auch für Konzerte und andere Großveranstaltungen benutzt.
PGC 1470365
LEDA/PGC 1470365 ist eine spiralförmige Radiogalaxie im Sternbild Schlange am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 488 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 90.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 10.800 Kilometern pro Sekunde.

Nach Lage der Daten bildet sie gemeinsam mit IC 1167, IC 1168, PGC 1468769, PGC 1470647, PGC 1474529, PGC 3858351, PGC 3858488 und PGC 3858573 eine gravitativ gebundene Galaxiengruppe.

PGC 1474529
LEDA/PGC 1474529 ist eine Spiralgalaxie im Sternbild Schlange nördlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 476 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 90.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 10.600 Kilometern pro Sekunde.

Nach Lage der Daten bildet sie gemeinsam mit IC 1167, IC 1168, PGC 1468769, PGC 1470647, PGC 3858351, PGC 3858488 und PGC 3858573 eine gravitativ gebundene Galaxiengruppe.
Chen Run’er
Chen Run’er (chinesisch 陈润儿, Pinyin Chén Rùn’ér; geb. im Oktober 1957 in Chaling in der Provinz Hunan) ist ein chinesischer Politiker, der seit Oktober 2019 Chef der kommunistischen Partei in Ningxia ist. Zuvor war er Gouverneur der Provinz Henan ist, stellvertretender Chef der kommunistischen Partei der Provinz Heilongjiang und Parteichef der Städte Changsha und Xiangtan in seiner Heimatprovinz Hunan.

Chaling
Der Kreis Chaling (茶陵县,  Chálíng Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Zhuzhou in der chinesischen Provinz Hunan. Xiangyin hat eine Fläche von 2.507 km² und zählt 592.500 Einwohner (Stand: Ende 2018). Sein Hauptort ist das Straßenviertel Yunyang (云阳街道), vormals Chengguan (城关镇).
Donautal
Donautal bezeichnet:

die weite Talungsgroßlandschaft zwischen Alpen und Deutscher Schichtstufenlandschaft/Böhmischer Masse, siehe Nördliches Alpenvorland

der Oberlauf der Donau in der Schwäbischen Alb, siehe Naturpark Obere Donau

das Durchbruchstal zwischen Karpatenbogen und Serbischem Erzgebirge, siehe Eisernes Tor

sowie:

Donautal (Ulm), Stadtteil von Ulm

Siehe auch:

Donau – ein Überblick zum Lauf

Oberes Donautal

Donautalbrücke, Autobahnbrücke bei Linz

Raststätte an der Bundesautobahn 3, bei Passau

Bundesautobahn 3
Die Bundesautobahn 3 (Abkürzung: BAB 3) – Kurzform: Autobahn 3 (Abkürzung: A 3) – ist mit 769 Kilometern die zweitlängste Autobahn Deutschlands nach der A 7. Sie führt von der niederländischen Grenze durch das Ruhrgebiet, den Kölner Raum, das Rhein-Main-Gebiet, Franken und Ostbayern bis zur österreichischen Grenze bei Schärding. Sie verbindet die niederländischen und belgischen Nordseehäfen mit Süd- und Osteuropa und ist als Teil der Europastraßen 34, 35, 41, 42, 43, 44, 45 und 56 einer der wichtigsten europäischen Verkehrswege.
Namespace-based Validation Dispatching Language
Die Namespace-based Validation Dispatching Language (NVDL) ist eine XML-Schemasprache zum Validieren von XML-Dokumenten, deren Struktur mit verschiedenen Schemasprachen und in unterschiedlichen Namensräumen definiert wurde. NVDL ist ein ISO/IEC-Standard und Teil 4 der DSDL-Spezifikation. Ein großer Teil von NVDL basiert auf der von James Clark entwickelten Namespace Routing Language (NRL). In seiner einfachsten Form besteht ein NVDL-Dokument aus einer Abbildung von XML-Namensraum-URIs zu Schema-URIs.

International Electrotechnical Commission
Die Internationale Elektrotechnische Kommission (von englisch International Electrotechnical Commission [ˌɪntəˈnæʃənəl ɪˌlɛktɹəˈtɛknɪkəl kəˈmɪʃən], kurz IEC) ist eine internationale Normungsorganisation für Normen im Bereich der Elektrotechnik und Elektronik mit Sitz in Genf. Einige Normen werden gemeinsam mit der ISO (International Organization for Standardization) entwickelt. Zusammen mit der ITU bilden die ISO und die IEC die World Standards Cooperation.
Common Public Attribution License
Die Common Public Attribution License (CPAL) ist eine Open-Source-Lizenz, die 2007 von der Open Source Initiative als solche genehmigt wurde.
Diese Lizenz will eine allgemeine Lizenzierung zwecks Verteilung über das Internet bieten. Sie basiert größtenteils auf der Mozilla Public License, fügt allerdings einige umstrittene Passagen hinzu:

Das Debian-Projekt erklärte die Lizenz als unverträglich mit seinen Free Software Guidelines (DFSG) wegen dieser Bedingung.

Debian Free Software Guidelines
Die Debian Free Software Guidelines (Debian-Richtlinien für freie Software, kurz DFSG) wurden vom Debian-Projekt aufgestellt, um zu entscheiden, ob eine Software-Lizenz „frei“ ist. Die Open Source Definition basiert auf den DFSG und ist inhaltlich wie formell nahezu identisch. Ferner gibt es starke inhaltliche Gemeinsamkeiten zur Free-Software-Definition des GNU-Projektes.
Dorfkirche Blumberg (Casekow)
Die evangelische Dorfkirche Blumberg ist eine mittelalterliche Saalkirche im Ortsteil Blumberg von Casekow im Landkreis Uckermark in Brandenburg. Sie gehört zur Kirchengemeinde Blumberg im Pommerschen Evangelischen Kirchenkreis der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland.

Pommerscher Evangelischer Kirchenkreis
Der Pommersche Evangelische Kirchenkreis, kurz Kirchenkreis Pommern, entstand zu Pfingsten 2012 im Zuge der Neugründung der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland („Nordkirche“). Aus den vier ehemaligen Kirchenkreisen (Demmin, Greifswald, Pasewalk und Stralsund) der Pommerschen Evangelischen Kirche wurden die drei Propsteien (Demmin, Pasewalk und Stralsund) des Pommerschen Evangelischen Kirchenkreises gebildet.
Mario Sarto
Mario Sarto (* 13. Oktober 1885 in Codigoro; † 13. September 1955 in Bologna) war ein italienischer Bildhauer, der vor allem für seine vom Jugendstil bis zum 20. Jahrhundert reichenden Denkmäler und für seine sakrale Kunst bekannt ist, die vor allem in den Kartäuserklöstern der Emilia-Romagna, insbesondere in Bologna und Ferrara, zu finden ist.

Der Großneffe von Giuseppe Melchiorre Sarto, Papst Pius X., besuchte die Accademia di Belle Arti di Brera und eröffnete dann sein eigenes Bildhaueratelier in Bologna, wo er mit Unterstützung und in Zusammenarbeit mit den örtlichen Steinmetzen bis an sein Lebensende arbeitete.

Seine Skulpturen stehen auf verschiedenen Plätzen der emilianischen Stadt, auf denen Denkmäler mit Kriegshelden oder Statuen von Mäzenen aufgestellt sind.

Kartäuser
Die Kartäuser (lateinisch Ordo Cartusiensis, Ordenskürzel OCart) sind ein Orden in der römisch-katholischen Kirche, der die eremitische mit der zönobitischen Lebensweise verbindet. Der Orden geht auf den heiligen Bruno von Köln zurück. Der Wahlspruch der Kartäuser lautet Stat crux dum volvitur orbis (Das Kreuz steht fest, während die Welt sich dreht).
Stiftung Trekkingchile
Die Stiftung Trekkingchile wurde 2007 in Chile gegründet und führt Umweltprojekte unter Einbindung der lokalen Bevölkerung durch. Sie setzt sich aus ehrenamtlichen Direktoren, Botschaftern und Freiwilligen zusammen. Der Sitz der Stiftung befindet sich in Talca mit weiteren Vertretungen in San Pedro de Atacama, Iquique, Santiago de Chile und Pucón. 2021 wurde die erste Vertretung im argentinischen Junín de los Andes begrüßt. Die Mission der Stiftung ist es, emotionalen, nachhaltigen und verantwortungsvollen Tourismus zu fördern, um Menschen mit der Natur zu verbinden, die Umwelt zu schützen und zur Entwicklung der gastgebenden Gemeinden beizutragen. Sie wurde als chilenische Partnerorganisation der Naturfreunde Internationale NFI anerkannt.

Junín de los Andes
Junín de los Andes ist die Hauptstadt des argentinischen Departamento Huiliches im Südwesten der Provinz Neuquén. Sie ist ein bedeutendes Viehzuchtzentrum in der Provinz und gilt als Zentrum der Forellenfischerei.
Vendehø
Die Vendehø (norwegisch für Umkehrhöhe) ist eine ausladende und vereiste Anhöhe mit mehreren Felsvorsprüngen im ostantarktischen Königin-Maud-Land. In den Paulsenbergen der Sverdrupfjella ragen diese unmittelbar südöstlich des Gebirgskamms Tverrveggen auf.

Erste Luftaufnahmen der Formation entstanden bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Norwegische Kartografen nahmen die Benennung vor und kartierten sie anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952) sowie Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960).

Norwegisch-Britisch-Schwedische Antarktisexpedition
-71.05-10.916666666667Koordinaten: 71° 3′ 0″ S, 10° 55′ 0″ W

Die Norwegisch-Britisch-Schwedische Antarktisexpedition von 1949 bis 1952 (auch bekannt als NBSX, NBSAE oder Maudheim-Expedition) war die erste Antarktisexpedition, die multinational organisiert wurde. Sie wurde durchgeführt im westlichen Königin-Maud-Land an der Prinzessin-Martha-Küste. Die Teammitglieder kamen aus Norwegen, Schweden und dem Commonwealth. Die Organisation der Expedition diente später als Vorbild für eine Reihe weiterer.
John C. DeFries
John Clarence DeFries (* 26. November 1934 in Delrey, Iroquois County, Illinois) ist ein US-amerikanischer Verhaltensgenetiker. Bis 2005 war er Professor für Verhaltensgenetik und Psychologie an der University of Colorado Boulder.

DeFries studierte an der University of Illinois at Urbana mit dem Abschluss zum Ph.D. 1961. Dort begann er mit der Lehre, bis er 1967 an die University of Colorado wechselte. Am Institute for Behavioral Genetics der Universität Colorado Boulder führte DeFries die weltweit erste breite Zwillingsstudie zu Dyslexie durch. Seine Leistungen schließen große Studien an Zwillingen und Adoptivkindern zu kognitiven Fähigkeiten, genetischen Ursachen für Lernschwierigkeiten und DNA-Forschungen über die Lokalisierung von Genen mit Bezug zum Verhalten ein.

DeFries ist Mitglied der Association for Psychological Science und der American Association for the Advancement of Science, Section J (Psychology).

Dyslexie
Unter Dyslexie (von altgriechisch δυς dys, deutsch ‚schlecht‘, ‚schwer‘, ‚miss‘- [hier = Missverstehen], λέξις léxis ‚Sprache‘, ‚Redeweise‘, ‚Stil‘ [hier = Redeweise] schlechte/falsche Wiedergabe/Redeweise) versteht man eine Werkzeugstörung, bei der trotz normalen Seh- und Hörvermögens die Fähigkeit eingeschränkt ist, Wörter oder Texte zu lesen und zu verstehen. Man spricht auch von Leseschwierigkeit. Der Begriff Alexie (von altgriechisch α- a- ‚nicht‘-, ‚un‘-) bezeichnet den Verlust der Lesefähigkeit, das völlige Unvermögen zu lesen.
Alvin Baldus
Alvin James Baldus (* 27. April 1926 in Garner, Hancock County, Iowa; † 2. Februar 2017 in Menomonie, Wisconsin) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1975 und 1981 vertrat er den Bundesstaat Wisconsin im US-Repräsentantenhaus.

Menomonie
Menomonie ist eine Stadt (mit dem Status „City“) und Verwaltungssitz des Dunn County im US-amerikanischen Bundesstaat Wisconsin. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 16.843.
Torhelm (Zillertaler Alpen)
Der Torhelm ist ein 2452 m ü. A. hoher Berg zwischen Zillergrund, Gerlostal und dessen Seitental Schwarzachgrund in den Zillertaler Alpen (Tirol, Österreich).

Der Torhelm liegt in direkter Nachbarschaft zum 2700 Meter hohen Brandberger Kolm und ist mit diesem durch das Brandberger Joch auf 2307 m Höhe verbunden.

Der Hauptzustieg zum Torhelm erfolgt vom Kolmhaus in etwa 1¾ Stunden, sodass der Gipfel in knapp 4 Stunden von Brandberg aus zu erreichen ist. Von der Bergstation der Gerlossteinbahn ist der Torhelm in etwa 3 Stunden zu erreichen. Wanderwege führen auch vom Gasthof Kühle Rast im Gerlostal und von der Unteren Schwarzachalm im Schwarzachtal hinauf.

Zillertaler Alpen
Die Zillertaler Alpen sind eine Gebirgsgruppe der Zentralen Ostalpen. Der größte Teil der Zillertaler Alpen befindet sich im österreichischen Bundesland Tirol, gefolgt von der italienischen Provinz Südtirol und einem kleinen Teil im österreichischen Bundesland Salzburg. Die Zillertaler Alpen erreichen auf ihrem Hauptkamm Berghöhen von über 3500 Metern, ihr höchster Berg ist der Hochfeiler.
Act of Parliament
Als Act of Parliament werden im englischen Sprachraum und vor allem in nach dem Westminster-System regierten Ländern Gesetze bezeichnet, die durch ein nationales oder regionales Parlament verabschiedet werden.

Gesetz
Unter Gesetz versteht man

inhaltlich (materiell) jede Rechtsnorm, welche menschliches Verhalten regelt.

förmlich (formell) jeden Willensakt, welcher im Gesetzgebungsverfahren zustande gekommen ist.

Der Gesetzestext ist der konkrete Wortlaut eines Gesetzes. Das durch Gesetz geschaffene Recht heißt Gesetzesrecht.
Sentous
Sentous ist eine französische Gemeinde mit 77 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Hautes-Pyrénées in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Bagnères-de-Bigorre und zum Kanton La Vallée de l’Arros et des Baïses.

Département Hautes-Pyrénées
Das Département des Hautes-Pyrénées ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 65. Es liegt im Süden des Landes an der spanischen Grenze in der Region Okzitanien nördlich des  Pyrenäenhauptkamms.
Boe-OFT
Der Boeing Orbital Flight Test, kurz Boe-OFT, war der erste und noch unbemannte orbitale Testflug des wiederverwendbaren US-amerikanischen Raumschifftyps CST-100 Starliner. Der Start des von dem Luft- und Raumfahrtunternehmen Boeing entwickelten Raumschiffs erfolgte mit zwei Jahren Verspätung am 20. Dezember 2019. Nach einem zweitägigen, von technischen Pannen geplagten Flug landete die Kapsel am 22. Dezember 2019 wieder auf der Erde. Das geplante Andocken an die Internationale Raumstation (ISS) wurde nicht erreicht. Im April 2020 vereinbarten die NASA und Boeing eine Wiederholung des Testflugs, die die Bezeichnung Orbital Flight Test-2 trägt.

Der direkte Konkurrent SpaceX hatte bereits zuvor während der Mission SpX-DM1 mit seinem Raumfahrzeug Crew Dragon erfolgreich an der ISS angedockt.

Ankopplung (Raumfahrt)
Als Ankopplung wird in der Raumfahrt die Verbindung zweier Raumschiffe oder Module während eines Weltraum-Rendezvous bezeichnet, die sich dazu auf einer fast identischen Bahn befinden müssen. Eine spätere Lösung der Verbindung heißt Abkopplung.

Das selbstständige Ankoppeln eines frei fliegenden Raumschiffs wird auch als Andocken (englisch docking) bezeichnet.
Hingegen wird das Ankoppeln mit Hilfe eines Roboterarms als Anlegen (englisch berthing) bezeichnet.
Kabinett Cavaco Silva III
Als Kabinett Cavaco Silva III wird die 12. verfassungsgemäße, frei gewählte portugiesische Regierung nach der Nelkenrevolution 1974 unter Premierminister Aníbal Cavaco Silva bezeichnet, in Portugal auch XII Governo Constitucional de Portugal, zu deutsch XII. verfassungsgemäße Regierung von Portugal genannt. Das Kabinett war vom 31. Oktober 1991 bis zum 28. Oktober 1995 im Amt.

Aníbal Cavaco Silva
Aníbal António Cavaco Silva anhörenⓘ [ɐˈniβal kɐˈvaku ˈsilvɐ] (* 15. Juli 1939 in Boliqueime im Kreis Loulé, Algarve) ist ein portugiesischer konservativer Politiker (Partido Social Democrata) und Wirtschaftswissenschaftler. Von 2006 bis 2016 war er portugiesischer Staatspräsident.