hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Landhaus (Eisenstadt)
Das Landhaus in Eisenstadt ist das Amtshaus des Burgenländischen Landtages und der Burgenländischen Landesregierung.

Die Leitung der Landnahme des Burgenlandes hatte ihren Sitz in der Burg in Wiener Neustadt. Von 1922 bis 1930 hatte der Landtag und die Landesregierung ihren Sitz in der Martinkaserne in Eisenstadt.

Das heutige Landhausgebäude wurde von 1926 bis 1929 – zeitgleich mit einer Beamtensiedlung in der Tillstraße – nach Plänen des Architekten Rudolf Perthen errichtet und 1930 bezogen.

Im Landtagssitzungssaal befand sich die 1945 zerstörte Wandmalerei Begrüßung des heimgekehrten Burgenlandes des Malers Ferdinand Kitt.

Im Landhaus befinden sich eine Büste des Bundespräsidenten Karl Renner des Bildhauers Gustinus Ambrosi sowie in einem 1970 bis 1973 nordseitig angefügten Zubau das Burgenländische Landesarchiv.

Ab 1973 wurde westlich vom alten Landhaus ein „Landhaus-Neu“ errichtet und im Juli 1977 feierlich eröffnet.

Burg in Wiener Neustadt
Die Burg in Wiener Neustadt ist eine im 12. Jahrhundert als Festung errichtete Burganlage. Sie war im 15. Jahrhundert Residenz Friedrich III. und Geburtsort seines Sohnes Kaiser Maximilian I., der dort nach seinem Tod 1519 auch beigesetzt wurde. Seit 1752 ist die Burg Heimat der Theresianischen Militärakademie.
Haustür Schäfflesmarkt 8 (Nördlingen)
Die Haustür Schäfflesmarkt 8 in Nördlingen, einer Stadt im schwäbischen Landkreis Donau-Ries in Bayern, wurde 1710/11 geschaffen. Die Haustür des Böhmschen Hauses ist ein geschütztes Baudenkmal.

Die zweiflügelige Holztür mit Schnitzdekor hat ein rundbogiges Oberlicht und davor ein schmiedeeisernes Gitter mit Monogramm, Krone und menschlichen Figuren.

Die zwei Türklopfer aus Bronze sind aus späterer Zeit.

Landkreis Donau-Ries
Der Landkreis Donau-Ries ist der nördlichste Landkreis des bayerischen Regierungsbezirks Schwaben und liegt östlich an der Grenze zu Baden-Württemberg und südlich an der Grenze zum bayerischen Regierungsbezirk Mittelfranken sowie westlich am Regierungsbezirk Oberbayern.
Zhang Chunqiao
Zhang Chunqiao (chinesisch 張春橋 / 张春桥, Pinyin Zhāng Chūnqiáo, IPA (hochchinesisch) [tʂɑ́ŋ tʂʰúntɕʰjɑ̌ʊ], W.-G. Chang Ch'un-chiao; * 1. Februar 1917 in Heze, Republik China; † 21. April 2005 in Jiangyin, Volksrepublik China) war ein Spitzenpolitiker in der Volksrepublik China während der Kulturrevolution. Zusammen mit Mao Zedongs Ehefrau Jiang Qing, Yao Wenyuan und Wang Hongwen gehörte er zur so genannten Viererbande.

Internationales Phonetisches Alphabet
Das Internationale Phonetische Alphabet (kurz IPA) ist ein phonetisches Alphabet und somit eine Sammlung von Zeichen, mit deren Hilfe die Laute aller menschlichen Sprachen nahezu genau beschrieben und notiert werden können. Es wurde von der International Phonetic Association (kurz IPA) entwickelt, kam in seinem ersten Entwurf 1888 heraus und ist die heute am weitesten verbreitete Lautschrift.

Die aktuellen IPA-Zeichen und ihre Aussprachen sind in der Liste der IPA-Zeichen aufgeführt.
Iupet
Iupet war „Hohepriester des Amun“  von Theben während der 22. Dynastie (Dritte Zwischenzeit) um 944 – 924 v. Chr. Er war ein Sohn von Scheschonq I. Seine weiteren Titel waren General, Armeeführer und späteren Zeugnissen zufolge Vorsteher Oberägyptens.

Erstmals wird Iupet im Jahr 10 in den Bandagen der Mumie des „Djedpathiufanch“ genannt. Im 21. Regierungsjahr erwähnt ihn die große Stele in Silsila und in Karnak finden sich Reliefdarstellungen des Hohepriesters. Sein Kenotaph wurde in Abydos entdeckt.

Karnak
Karnak (arabisch الكرنك al-Karnak – „befestigtes Dorf“) ist eine Kleinstadt in Oberägypten am östlichen Nilufer etwa 2,5 km nordöstlich von Luxor mit 26.488 Einwohnern (2006). Berühmt ist Karnak durch die größte Tempelanlage Ägyptens, den Karnak-Tempel, auch Reichstempel genannt. Die Stadt Karnak erhielt ihren Namen in Anlehnung an den von hohen Mauern umgebenen Tempel.
Soraya Homam
Soraya Homam (* 11. Dezember 1961 in St. Ingbert; † 21. August 2011) war eine professionelle deutsche Pokerspielerin. Sie war die Schwester des Hamburger Promi-Visagisten Reza Homam. Ihr Spitzname in der Pokerszene lautete Bibidel (persisch بى بى دل, in Deutsch: Herzdame).

Visagist
Visagist oder Visagistin (vom französisch Visagiste, zusammengesetzt aus Visage, das Gesicht und dem Suffix -iste) ist eine Tätigkeitsbezeichnung für Personen, die andere Menschen schminken.

Die Bezeichnung Visagist ist als Berufs- beziehungsweise Tätigkeitsbezeichnung in Deutschland nicht geschützt. Kurse, Workshops, Seminare oder Ausbildungen an Privatschulen vermitteln Kenntnisse in Schminktechniken, Visagistik, Farbenlehre, Materialkunde, Zeichnen, dekorative Kosmetik, Anatomie des Gesichts. Die nächste Ausbildungsstufe ist die zum Maskenbildner.
Joseph Lateiner
Joseph Lateiner (* September 1853 in Jassy, Rumänien; † 1935) gilt als der erste berufsmäßige jiddische Theaterschriftsteller, der seine literarisch geringwertigen Stücke fließbandmäßig produzierte. Für viele Jahre war er eine der erfolgreichsten und bekanntesten Figuren des jiddischen Theaters in Amerika.

1853
Im Jahr 1853 beginnt der Krimkrieg zwischen dem expandierenden Russischen Kaiserreich und dem Osmanischen Reich. In der Seeschlacht bei Sinope vernichtet die russische Schwarzmeerflotte die Osmanische Flotte schon im Hafen.
Gery Scott
Gery Scott (* als Diana Geraldine Whitburn, 5. Oktober 1923 in Bombay; † 14. Dezember 2005 in Canberra) war eine britische Sängerin des Swing, des Great American Songbook und anderer Standards der Unterhaltungsmusik und Cabaret, unter anderem interpretierte sie auch Noël Coward Songs.

Sie wählte ihren Künstlernamen aus ihrem zweiten Vornamen und in Erinnerung an ihre schottischen Vorfahren. Weitere Namen, unter denen sie auftrat, sind Diana Fischer, Diana Diamond, Diana Whitburn.

Swing (Musikrichtung)
Swing bezeichnet eine Stilrichtung des Jazz, die ihre Wurzeln in der Zeit der 1920er bis 1930er Jahre in den USA hat. Dort bildete sich aus vorangegangenen Stilrichtungen, wie dem Dixieland- und dem Chicago-Jazz eine neue Musikrichtung heraus, die letzten Endes ihre große Popularität aus ihrer Tanzbarkeit und ihrem vollen Klang ableitete. In der Swingära näherten sich Entertainment und Kunst einander am meisten; der Jazz machte Kompromisse, um populär zu werden, und bewahrte sich doch seine Eigenheiten.

Die Verbreitung des Swing ist untrennbar mit der Entstehung der Big Band verbunden, oft auch als Jazzorchester bezeichnet, was auf die Größe der Besetzung schließen lässt. Waren bis dahin Musikerformationen in der Größe von Trios bis Oktetts die Regel, so stellte die Big Band nun ein absolutes Novum dar. Aus ihrer Größe folgten Änderungen in der Art des Musizierens, aber auch eine breite Palette an neuen musikalischen Möglichkeiten.
Neues Pfarrhaus (Castell)
Das ehemalige Neue Pfarrhaus (Adresse Im Oberdorf 13; früher Hausnummer 20) ist ein denkmalgeschütztes Gebäude im Ortskern des unterfränkischen Castell im Landkreis Kitzingen. Es entstand als Wohnhaus des zweiten Pfarrers von Castell, der als Hofkaplan tätig war.

Castell (Unterfranken)
Castell ist eine Gemeinde im unterfränkischen Landkreis Kitzingen und ein Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Wiesentheid. Der gleichnamige Hauptort ist Sitz der Gemeindeverwaltung; Dieser ist eng mit der Fürstenfamilie Castell verbunden, die hier ihren Stammsitz hat.

Die besondere Bedeutung Castells ist darin begründet, dass es bis 1806 Hauptort der reichsunmittelbaren Grafschaft Castell war. Aufgrund der früheren Eigenständigkeit ist der Ort auch Sitz des Dekanats Castell, einem Dekanat der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern.
Carl Capelle (Pädagoge, 1841)
Carl Capelle (auch: Karl Capelle und Karl Ludwig Ernst Capelle; * 22. Juni 1841 in Ilfeld am Harz; † 8. Februar 1912 in Hannover) war ein deutscher Pädagoge, Gymnasialdirektor, Klassischer Philologe und Homer-Kommentator.

Schulleitung
Die dienstlichen Aufgaben der Schulleitung (Schulleiter bzw. Schulleiterin, teilweise auch Direktor/Direktorin bzw. Rektor/Rektorin) sind in Deutschland in den verschiedenen Schularten durch die 16 verschiedenen Landesschulgesetze und Verordnungen geregelt.
Pentro di Isernia
Pentro di Isernia DOC oder kurz Pentro sind trockene italienische Rot-, Rosé- und Weißweine aus der Provinz Isernia in der Region Molise. Der Name Pentro leitet sich vom antiken Volksstamm der Pentrer, einem Teil der Samniten ab, der einst in dieser Gegend lebte. Die Weine besitzen seit dem 17. Mai 1983 den Status einer „kontrollierten Herkunftsbezeichnung“ (Denominazione di origine controllata – DOC), die zuletzt am 7. März 2014 aktualisiert wurde.

Roséwein
Roséweine sind helle, rosafarbene Weine, die durch alkoholische Gärung des Saftes von roten Weintrauben entstehen und nach verschiedenen Herstellungsverfahren erzeugt werden, also vereinfacht ausgedrückt ein Rotwein, der wie Weißwein hergestellt wird. Die Beeren liegen dabei nur wenige Stunden auf der Maische. Da sich Farb- und Bitterstoffe von Trauben fast ausschließlich in der Beerenschale statt im Fruchtfleisch befinden, wird durch frühzeitiges Abpressen des Beerensafts eine Extraktion dieser Stoffe aus der Beerenschale weitgehend vermieden.
Tanz auf dem Land
Tanz auf dem Land (Danse à la campagne) ist ein Gemälde des französischen Malers Pierre-Auguste Renoir aus dem Jahre 1883. Es ist 180,3 × 90 cm groß und hängt im Musée d’Orsay.

Das Bild, das ein tanzendes Paar zeigt, ist eines von drei Bildern mit Tanzpaaren von verschiedenem sozialen Zuschnitt, die der Kunsthändler Paul Durand-Ruel bei Renoir zur Ausschmückung seines Esszimmers bestellte. Der Maler nahm seine neue Freundin Aline Charigot, die er später heiratete, und den Künstlerkollegen Paul Lhôte zu Modellen für die Szene in einem gutbürgerlichen Gartenrestaurant.

Gemälde
Ein Gemälde (ahd. gimālidi, mhd. gemǣlde; Wortbildung zu ahd. mālōn, mālēn, ursprünglich „mit Zeichen versehen“) ist ein Bild, das mit einer Maltechnik auf einen Bildträger (z. B. eine Leinwand) aufgebracht wurde. Ein Gemälde ist ein Werk der Malerei, die zu den bildenden Künsten zählt. Gelegentlich werden Gemälde als Malereien bezeichnet.
Lambrusco a Foglia Frastagliata
Die Rotweinsorte Lambrusco a Foglia Frastagliata ist eine autochthone Sorte aus dem nördlichen Italien - Trentino.

In der Antike unter dem Namen Oenanthium bekannt (bereits in der Naturalis historia vom römischen Geschichtsschreibers Plinius der Ältere erwähnt).

Sie wird unter anderem in Weinen der DOC-Zonen Casteller und Valdadige sowie in Tafelweinen verwendet.

Naturalis historia
Die Naturalis historia (auch Historia naturalis, deutsch „Naturforschung“ oder Naturgeschichte) ist eine Enzyklopädie in lateinischer Sprache des römischen Historikers und Schriftstellers Gaius Plinius Secundus (Plinius des Älteren). Sie behandelt Themen, die man heutzutage vor allem den Naturwissenschaften zuordnen würde, aber auch Medizin, Geographie, Kunst und weitere Themen. Sie ist die älteste vollständig überlieferte systematische Enzyklopädie. Das Werk scheint beim Tod des Verfassers 79 n. Chr. noch nicht ganz fertiggestellt gewesen zu sein; allerdings deutet die auf 77 n. Chr. datierte Widmung an den späteren Kaiser Titus darauf hin, dass damals zumindest ein Zwischenstand des Textes abgeschlossen war.
Rookery Lake
Der Rookery Lake (englisch für Brutkolonie-See) ist ein nahezu kreisrunder See an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Er liegt am westlichen Ende der Langnes-Halbinsel in den Vestfoldbergen.

Der See gehört zu einer Reihe von Seen in den Vestfoldbergen, die auf der Davis-Station untergebrachte Biologen im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions untersuchten. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte ihn 1975 nach einer benachbarten Brutkolonie von Adeliepinguinen.

Kolonie (Biologie)
Als Kolonie bezeichnet man in der Zoologie und der Mikrobiologie eine Gruppe von Lebewesen, die in unmittelbarer Nähe zueinander leben und deren Siedlungsgebiet von anderen Siedlungsgebieten der gleichen Spezies räumlich getrennt ist. Zur Bildung von Kolonien (Kolonisation) kann es bei sehr verschiedenartigen Lebewesen kommen.
Morgenberghorn
Das Morgenberghorn ist ein 2249 m ü. M. hoher Berg am Südufer des Thunersees im Berner Oberland in der Schweiz. Es liegt im Westen des Saxettals.

Der Gipfel des Morgenberghorns ist nur zu Fuss erreichbar. Der Aufstieg erfordert keine Bergsteigerkenntnisse, jedoch Trittsicherheit. Aufstiegsmöglichkeiten bestehen ab Leissigen und Aeschi über den Nordwestgrat und von Saxeten aus über den Rengglipass und den Südgrat. Der Nordostgrat von Interlaken aus weist sehr schmale und ausgesetzte Stellen auf und ist keine offizielle Aufstiegsroute.

Südlich des Morgenbergs erhebt sich die Schwalmere (2777 m ü. M.), durch den Rengglipass (1879 m ü. M.) getrennt.

Berner Oberland
Als Berner Oberland werden die im Bereich der Alpen gelegenen Teile des Kantons Bern in der Schweiz bezeichnet. Dazu gehören die Region um Thuner- und Brienzersee und der südlich davon gelegene Kantonsteil. Das Berner Oberland ist ein Ziel für Touristen aus aller Welt.
St. Nikolaus (Aremberg)
Die katholische Pfarrkirche St. Nikolaus in Aremberg, einer Ortsgemeinde im Landkreis Ahrweiler in Rheinland-Pfalz, liegt auf einer Anhöhe inmitten des Ortes. Die Kirche wurde Ende des 18. Jahrhunderts errichtet und besitzt bedeutende barocke Ausstattungsstücke, die aus dem  Augustinerinnenkloster Marienthal stammen, das 1803 aufgehoben wurde.

Landkreis Ahrweiler
Der Landkreis Ahrweiler ist eine Gebietskörperschaft mit 129.353 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Norden von Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung und zugleich bevölkerungsreichste Kommune ist die verbandsfreie Stadt Bad Neuenahr-Ahrweiler.
Georg Wilhelm Zeitmann
Georg Wilhelm Zeitmann (* 26. August 1771 in Frankfurt am Main; † 5. April 1836 ebenda) war ein Richter und Politiker der Freien Stadt Frankfurt.

Georg Wilhelm Zeitmann studierte Rechtswissenschaften an der Universität Gießen und wurde zum Dr. jur. promoviert. 1795 heiratete er Christine Margarete Kärcher. 1794 bis 1804 war er Landamtsschreiber in Frankfurt und danach stellvertretend und ab 1807 definitiv Landamtmann. 1810 wurde er Distrikts-Maire im Departement Frankfurt und 1813 Rat im Departementsgericht. 1816 wurde er Rat am Stadtgericht Frankfurt und 1825 dessen Direktor. 1827 bis 1828 war er Appellationsgerichtsrat und danach bis 1833 als Direktor des Kuratelamtes. Danach wechselte er wieder als Rat an das Appellationsgericht Frankfurt.

Von 1816 bis 1822 war er als Senator von 1823 bis 1836 als Schöff Mitglied im Senat der Freien Stadt Frankfurt. Er gehörte dem Gesetzgebenden Körper 1820 bis 1821, 1823 bis 1824 und 1827 bis 1828 an.

Departement Frankfurt
Das Departement Frankfurt war eine von 1811 bis 1813 bestehende Verwaltungseinheit im Großherzogtum Frankfurt. Es bestand im Wesentlichen aus den ehemaligen Reichsstädten Frankfurt am Main und Wetzlar. Nach dem Ende des Großherzogtums wurde die Freie Stadt Frankfurt zu einem souveränen Mitgliedstaat des Deutschen Bundes, während die Unterpräfektur Wetzlar dem Königreich Preußen zugeschlagen wurde.
Hirschberg - Seiffener Grund
Das Naturschutzgebiet Hirschberg - Seiffener Grund liegt im Erzgebirgskreis in Sachsen westlich von Oberseiffenbach, einem Ortsteil der Gemeinde Kurort Seiffen/Erzgeb. Durch das Gebiet hindurch verläuft die die S 213. Die S 214 und die Staatsgrenze zu Tschechien verlaufen westlich.

Politische Grenze
Eine politische Grenze ist die Grenzlinie zwischen Staatsgebieten (Staatsgrenze, Bundesgrenze, in der Schweiz auch Landesgrenze), teilsouveränen Gliedstaaten und politisch-administrativen Verwaltungseinheiten.
Melonit
Melonit ist ein relativ selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“ mit der chemischen Zusammensetzung NiTe2 Melonit ist damit chemisch gesehen ein Nickeltellurid, genauer Nickelditellurid.  Als enge Verwandte der Sulfide werden die Telluride in dieselbe Klasse eingeordnet.

Melonit ist das Nickel-Analogon zu Shuangfengit (IrTe2) und kristallisiert wie dieser im trigonalen Kristallsystem und entwickelt hexagonale Täfelchen bis etwa einen Zentimeter Durchmesser, findet sich aber auch in Form kleiner, lamellarer Partikel. Das in jeder Form undurchsichtige (opake) Mineral zeigt auf den Oberflächen der rötlichweißen, auf polierten Flächen auch weiß bis schwach rosa erscheinenden Kristalle einen metallischen Glanz. Mit der Zeit läuft Melonit gelblichbraun an.

Glanz
Glanz ist eine optische Eigenschaft einer Oberfläche, Licht ganz oder teilweise spiegelnd zu reflektieren. Ist eine Oberfläche nicht glänzend, weil sie Licht diffus reflektiert, so nennt man dies Mattheit. Genau wie Farbe ist der Glanz eine Eigenschaft, die zum visuellen Erscheinungsbild einer Oberfläche beiträgt. Glanz ist ein Sinneseindruck und daher vom Betrachter abhängig. Um den Glanz von Oberflächen technisch vergleichbar zu machen, werden Reflektometer eingesetzt.
Β-Galactosidase
β-Galactosidasen (auch β-Galaktosidasen) sind Enzyme, die endständige, glycosidisch gebundene β-D-Galactose von Biomolekülen (z. B. Gangliosiden, Glycoproteinen und Glycosaminoglycanen) hydrolytisch abspalten. Sie kommen in allen Lebewesen vor, wo sie unterschiedlichen Stellenwert im Stoffwechsel haben. Bakterielle β-Galactosidase wird im Labor verwendet. Außer der bakteriellen Lactase, die ebenfalls eine β-Galactosidase ist, gibt es auch eine menschliche Lactase, die nicht zu EC 3.2.1.23 gerechnet wird. Das menschliche Enzym wird vom GLB1-Gen in zwei Spleißvarianten codiert, die in allen Zellen sowohl in den Lysosomen als auch im Zytoplasma vorkommen. Mutationen im GLB1-Gen können zu verschiedenen Typen der Gangliosidose und zu Typ 4B der Mucopolysaccharidose führen.

EC-Nummer
Die EC-Nummern (engl. Enzyme Commission numbers) bilden ein numerisches Klassifikationssystem für Enzyme. Jede EC-Nummer besteht aus vier durch Punkte voneinander getrennten Zahlen. Genaugenommen wird nicht das Enzym selbst, sondern die Reaktion, die es katalysiert, kategorisiert. So kann es vorkommen, dass nicht miteinander verwandte Enzyme, welche die gleiche Reaktion katalysieren, dieselbe EC-Nummer zugewiesen bekommen.
Regionalwahlkreis Waldviertel
Der Regionalwahlkreis Waldviertel (Wahlkreis 3B) ist ein Regionalwahlkreis in Österreich, der bei Wahlen zum Nationalrat für die Vergabe der Mandate im ersten Ermittlungsverfahren gebildet wird. Der Wahlkreis umschließt die politischen Bezirke Gmünd, Horn, Krems, Waidhofen an der Thaya und Zwettl sowie die Stadt Krems an der Donau und umfasst damit weitgehend das Gebiet der gleichnamigen Region Waldviertel.

Bei der Nationalratswahl 2019 waren im Regionalwahlkreis Waldviertel 177.574 Personen wahlberechtigt, wobei bei der Wahl die Österreichische Volkspartei (ÖVP) mit 50,7 % als stärkste Partei hervorging. Die ÖVP erzielte dabei zwei der fünf möglichen Grundmandate.

Krems an der Donau
Krems an der Donau ist mit 25.473 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) die fünftgrößte Stadt Niederösterreichs und liegt an der Donau, 70 km westlich von Wien. Als Statutarstadt erfüllt sie sowohl die Aufgaben einer Gemeinde als auch eines Bezirks, darüber hinaus ist sie Verwaltungssitz des  Bezirks Krems. Krems ist heute eine Handels-, Kultur-, Schul- und Universitätsstadt.
Pionierbaumart
Pionierbaumarten sind die ersten Baumarten, die als Pionierpflanzen Freiflächen (Kahlschläge, Brandflächen u. Ä.) besiedeln.

Arten:

Hänge-Birke (Betula pendula)

Wald-Kiefer (Pinus sylvestris)

Schwarz-Erle (Alnus glutinosa)

Salweide (Salix caprea)

Eberesche (Sorbus aucuparia)

Europäische Lärche (Larix decidua)

Espe (Populus tremula)

Allgemeine Eigenschaften von Pionierbaumarten:

hauptsächlich windbestäubte (anemogame) Arten, Blühreife in niedrigem Alter

Produktion vieler leichter Samen, die vom Wind weit verbreitet werden können

Samen langzeitig im Boden keimfähig

Frühe, häufige Fruktifikation

rasch wachsend, aber geringe Lebenserwartung (um 100 Jahre)

es handelt sich meist um Lichtbaumarten mit geringer Schattentoleranz

besitzen eine geringe Konkurrenzkraft

hohe Resistenz gegenüber Klimaextremen

geringe Standortsansprüche

Blattanordnung mehrschichtig

Europäische Lärche
Die Europäische Lärche (Larix decidua) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Lärchen (Larix) in der Familie der Kieferngewächse (Pinaceae).
Ihre natürlichen Verbreitungsgebiete sind hauptsächlich die Alpen und einige Gebiete in den Karpaten.
Sie überdauerte die letzte Eiszeit vermutlich in den Karpaten.
Aus wirtschaftlichen Motiven wird die Europäische Lärche seit Jahrhunderten weit außerhalb ihrer natürlichen Verbreitungsgebiete in deutlich wärmeren Regionen angebaut, vor allem in mitteleuropäischen Mittelgebirgen.Die globale Erwärmung macht ihr dort erheblich zu schaffen.

Sie war 2002 und 2026 Baum des Jahres in Österreich und 2012 in Deutschland.
Osmery
Osmery ist eine französische Gemeinde mit 273 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Cher in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Saint-Amand-Montrond und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes Le Dunois.

Arrondissement Saint-Amand-Montrond
Das Arrondissement Saint-Amand-Montrond ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Cher in der Region Centre-Val de Loire. Hauptort (Unterpräfektur) ist Saint-Amand-Montrond.

Es umfasst 116 Gemeinden aus fünf Kantonen.
Jüdischer Friedhof (Krásná Lípa)
50.09778912.645503Koordinaten: 50° 5′ 52″ N, 12° 38′ 43,8″ O

Der Jüdische Friedhof in Krásná Lípa (deutsch Schönlind), einem Ortsteil der tschechischen Gemeinde Rovná u Sokolova im Okres Sokolov der Region Karlovarský kraj, wurde vermutlich im 19. Jahrhundert angelegt.

Der älteste Grabstein auf dem jüdischen Friedhof stammt aus dem Jahr 1784.

Karlovarský kraj
Der Karlovarský kraj (deutsch Karlsbader Region) ist eine der 14 Regionen in Tschechien. Die auf die Fläche bezogen nach der Region Liberec zweitkleinste Region bildet den westlichsten Teil des Landes und grenzt an Sachsen im Norden, an Bayern im Westen sowie an die tschechischen Regionen Pilsen im Süden und Aussig (Ústí nad Labem) im Osten. Verwaltungssitz der Region ist das namensgebende Karlsbad (Karlovy Vary). In der Region Karlsbad befinden sich das Westböhmische Bäderdreieck mit den drei bekannten Kurbädern Karlsbad (Karlovy Vary), Marienbad (Mariánské Lázně) und Franzensbad (Františkovy Lázně). Weitere bedeutende Städte sind Eger (Cheb) und Falkenau (Sokolov).
Steinbach (Kocher, Unterlauf)
Der Steinbach ist ein 5 km langer Bach im Gemeindegebiet von Hardthausen am Kocher im Landkreis Heilbronn in Baden-Württemberg, der nach etwa südlichem Lauf im Dorf Kochersteinsfeld von rechts in den unteren Kocher mündet.

Außer dem hier behandelten Steinbach gibt es noch zwei weitere Zuflüsse des Kochers am Oberlauf mit diesem Namen oder Namensteil, den auch Schlossbach genannten Steinbach bei der Scherrenmühle von Aalen sowie den Gesägten Steinbach, der bei Abtsgmünd-Schäufele mündet.

Landkreis Heilbronn
Der Landkreis Heilbronn ist eine Gebietskörperschaft mit 353.877 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Er gehört zum Regionalverband Heilbronn-Franken im Regierungsbezirk Stuttgart. Sein Gebiet umschließt den Stadtkreis Heilbronn, der mitten im Kreisgebiet liegt, jedoch nicht zum Landkreis gehört.
Kloster Rueda
Das Kloster Rueda (Real Monasterio de Nuestra Señora de Rueda) ist eine ehemalige Zisterzienserabtei in der Gemeinde Sástago in der spanischen Provinz Saragossa in der autonomen Region Aragonien, 74 km südöstlich von Saragossa am linken Ufer des Ebro.

Provinz Saragossa
Die Provinz Saragossa (spanisch, aragonesisch Zaragoza) ist eine der 50 Provinzen Spaniens. Sie bildet zusammen mit den Provinzen Huesca und Teruel die Autonome Gemeinschaft Aragonien im Nordosten Spaniens.

Sie hat 983.539 Einwohnern (Stand: 2024) auf einer Fläche von 17.274,61 km². Ihre Hauptstadt ist Saragossa.