hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Suite bergamasque
Die Suite bergamasque (frz. [sɥit bɛʁɡaˈmask] Suite aus Bergamo) ist eine Klaviersuite von Claude Debussy. Sie zählt zu den bekanntesten Werken des französischen Komponisten. Die Suite wurde im Jahr 1890 komponiert, aber erst 1905 veröffentlicht und besteht aus vier Sätzen:

Prélude (Vorspiel, Auftakt)

Menuet (Menuett)

Clair de Lune (Mondglanz, Mondschein)

Passepied

Die Prélude steht in der Tonart F-Dur. Der zweite Satz ist mit Menuet (a-Moll) betitelt. Der dritte Satz ist der berühmte Clair de Lune (Des-Dur), das im 9/8-Takt gehalten ist,  und ursprünglich Promenade sentimentale hieß. Der vierte und letzte Satz ist schließlich das Passepied in fis-Moll, welches ursprünglich den Titel Pavane trug.

Fis-Moll
fis-Moll ist eine Tonart des Tongeschlechts Moll, die auf dem Grundton fis aufbaut. Die Tonart fis-Moll wird in der Notenschrift mit drei Kreuzen (fis, cis, gis) vorgezeichnet. Auch die entsprechende Tonleiter und der Grundakkord dieser Tonart (die Tonika fis-a-cis) werden mit dem Begriff fis-Moll bezeichnet.

Notenbeispiel Tonleiter im melodischen Moll und Grundakkord:
Sofie Röhr-Brajnin
Sofie Röhr-Brajnin, auch Sophie Röhr-Brajnin, gebürtig Zofia Brainin, (* 2. Januar 1861 in Bielostok, Königreich Polen; † 5. Januar 1937 in München) war eine polnisch-deutsche Opernsängerin der Stimmlage Sopran.

Kongresspolen
Kongresspolen bezeichnet das konstitutionelle Königreich Polen, das 1815 auf dem Wiener Kongress (daher der Name) als Nachfolger des von Napoleon 1807 gegründeten Herzogtums Warschau geschaffen wurde. Es war durch Personalunion eng mit dem Russischen Kaiserreich verbunden und wurde nach Verlust der verbliebenen Rechte ab den späten 1860er Jahren auch als Weichselland oder „Russisch-Polen“ bezeichnet.
Fifty Million Frenchmen
Fifty Million Frenchmen ist eine Musical Comedy mit der Musik und den Gesangstexten von Cole Porter, das Buch stammt von Herbert Fields. Die Uraufführung fand am 27. November 1929 im Lyric Theatre in New York statt, einen Monat nach dem Börsenkrach am Schwarzen Donnerstag, dem Beginn der Weltwirtschaftskrise. Es wurde zu Porters ersten großen Broadway-Hit. Die Hauptrolle spielte William Gaxton.

Schwarzer Donnerstag
Schwarzer Donnerstag (englisch Black Thursday) in Amerika, Schwarzer Freitag in Europa ist eine Bezeichnung für den 24. Oktober 1929 und den damit verbundenen folgenreichsten Börsenkrach der Geschichte. Dieser Börsencrash gilt als Auslöser der Great Depression in den USA und der Weltwirtschaftskrise. Die folgende Baisse erreichte erst 1932 ihren endgültigen Tiefpunkt.

Nachdem schon in den Vorwochen ein deutlicher Rückgang des zuvor jahrelang stark steigenden Dow-Jones-Index verzeichnet worden war, brach an diesem Tag Panik unter den Anlegern der New York Stock Exchange aus. Die Börsenkurse brachen stark ein, viele Anleger waren nach Börsenschluss hoch verschuldet. Der Crash zog sich über Tage hin. Am Schwarzen Dienstag (englisch Black Tuesday, 29. Oktober) versuchten viele Investoren gleichzeitig, ihre Aktien zu verkaufen.
Vier Leben
Vier Leben (Originaltitel: Le quattro volte) ist ein italienischer Film von Michelangelo Frammartino aus dem Jahr 2010. Der Film schildert das Leben in der abgelegenen Bergstadt Caulonia in Süditalien.

Caulonia
Caulonia (bis Ende 1863 Castelvetere) ist eine italienische Stadt und Gemeinde in der Metropolitanstadt Reggio Calabria in Kalabrien mit 6704 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023). Ihr Name geht auf die antike Stadt Kaulon zurück.
Fall Babice
Der Fall Babice, benannt nach dem Tatort Babice in Südmähren, wo der Fall 1951 seinen Anfang nahm, gehörte zu den größten konstruierten Schauprozessen in der Tschechoslowakei, welcher der Festigung des kommunistischen Regimes der Kommunistischen Partei der Tschechoslowakei dienen sollte. Anders als einige andere bekanntgewordene politische Schauprozesse in der Tschechoslowakei wie beispielsweise der Slánský-Prozess richtete sich dieser Prozess nicht gegen mutmaßliche Abweichler in der Partei. Die Zielgruppe waren vermeintliche oder tatsächliche Gegner der beabsichtigten landwirtschaftlichen Kollektivierung, aber auch die katholische Kirche, die der Politik der kommunistischen Partei sehr kritisch gegenüberstand.

Slánský-Prozess
Der Slánský-Prozess (offizielle tschechische Bezeichnung Proces s protistátním spikleneckým centrem Rudolfa Slánského, deutsch „Prozess gegen die Leitung des staatsfeindlichen Verschwörerzentrums mit Rudolf Slánský an der Spitze“) war ein antisemitischer Schauprozess im Jahre 1952 in Prag gegen 14 Mitglieder der Kommunistischen Partei der Tschechoslowakei (KSČ), darunter elf Juden. Vom 20. bis zum 27. November 1952 wurden Rudolf Slánský, Generalsekretär der KSČ, und 13 weitere führende Parteimitglieder, darunter sein Stellvertreter, der Außenminister und sieben Staatssekretäre, der Teilnahme an einer trotzkistisch-titoistisch-zionistischen Verschwörung angeklagt und verurteilt. Elf der Angeklagten, darunter Slánský, wurden am 3. Dezember im Gefängnis Pankrác in Prag gehängt, drei erhielten eine lebenslange Freiheitsstrafe. Generalstaatsanwalt in diesem Prozess war Josef Urválek.
Grab von König Nehale lyaMpingana
Das Grab von König/Omukwaniilwa Nehale lyaMpingana (englisch Grave of King/Omukwaniilwa  Nehale lyaMpingana) ist seit dem 16. Oktober 2019 ein Nationales Denkmal in Onayena in der Region Oshikoto im Norden Namibias.

Hier liegt König Nehale lyaMpingana der Ondonga begraben. Er wurde unter anderem durch die Schlacht von Amutuni (siehe auch Schlachtfeld von Amutuni lyOmanenge) zu Zeiten Deutsch-Südwestafrikas bekannt. Das 1,2 Hektar große Gebiet umfasst auch den vermeintlichen Residenzort und Palast von König Nehale. Das Grab selber befindet sich wie es die Tradition vorschreibt in einem Rinder-Kraal. Es war nur durch einen Stock markiert, wurde aber spätestens 2014 mit einem Grabstein ausgestattet.

Symbolisch wurde Nehale auf dem Heldenacker bei Windhoek beigesetzt.

Könige der Ovambo
Die Könige des Ovambo sind die traditionellen Führer (englisch Traditional Leaders) des Volksstamm der Ovambo in Namibia und tragen bis heute eine gesellschaftliche und auch politische Rolle im Norden des Landes.
Gerhart-Hauptmann-Theater Görlitz-Zittau
Das Gerhart-Hauptmann-Theater Görlitz-Zittau (GHT) ist ein Vierspartentheater an den beiden Produktionsstandorten Görlitz und Zittau im ostsächsischen Landkreis Görlitz. Die vier Sparten sind Musiktheater, Schauspiel, Tanz und Konzert. Die gemeinsame Theatergesellschaft Gerhart-Hauptmann-Theater Görlitz-Zittau GmbH besteht seit der Fusion der Theater Görlitz und Zittau zum Jahresbeginn 2011. Benannt ist das Theater nach dem aus Niederschlesien stammenden Literaturnobelpreisträger Gerhart Hauptmann. Generalintendant und künstlerischer Geschäftsführer des Gerhart-Hauptmann-Theaters ist Daniel Morgenroth, der ebenfalls als kaufmännischer Geschäftsführer fungiert. Mit Beginn der Spielzeit 2026/27 wird der bisherige Verwaltungsdirektor Philipp Bormann laut einstimmigen Beschluss des Görlitzer Stadtrats neuer Intendant werden. Sein Vorgänger wechselt in die Intendanz am Mainfranken-Theater Würzburg.

Musiktheater
Musiktheater (auch: Musikalisches Theater) ist eine der vier klassischen Sparten des Theaters – die anderen sind Sprechtheater (Schauspiel), Figurentheater und Tanztheater (Ballett). Es entspringt dem Genre der Oper. Auch Mischformen sind möglich. Zum Musiktheater gehören alle Formen, die dramatische Handlung (ausgedrückt in Bewegung und Sprache) mit Musik (in der Regel sogenannte klassische Musik) verbinden.
Kurt Hentschläger
Kurt Hentschläger (* 1960 in Linz) ist ein österreichischer, in New York lebender Künstler.
Er schafft immersive audiovisuelle Installationen und Performances. Er ist Visiting Artist am School of Art Institute of Chicago (SAIC; 2013–2015 und wieder seit 2016).

Art Institute of Chicago
Das Art Institute of Chicago ist ein 1866 gegründetes Kunstmuseum, verbunden mit der seit 1866 tätigen Kunsthochschule, 1882 umbenannt in School of the Art Institute of Chicago (SAIC) in Chicago, Illinois, (USA).

Das Art Institute of Chicago entstand auf Initiative wohlhabender Bürger, die eigene Sammlungen stifteten oder Fonds zum Ankauf von Kunstwerken einrichteten. Beispiele hierfür sind die Sammlungen von Arthur Jerome Eddy, Bertha Honoré Palmer, Martin Antoine Ryerson und Annie Swan Coburn.
Lautenbach (Ablach)
Der Lautenbach ist ein etwas über zwei Kilometer langer orographisch rechter und südlicher Zufluss der Ablach vor dem Dorf Göggingen der Gemeinde Krauchenwies im baden-württembergischen Landkreis Sigmaringen.

Landkreis Sigmaringen
Der Landkreis Sigmaringen liegt im Süden Baden-Württembergs. Der Landkreis bildet zusammen mit dem Bodenseekreis und dem Landkreis Ravensburg den Regionalverband Bodensee-Oberschwaben im Regierungsbezirk Tübingen. Der Landkreis wird auch als Dreiländerkreis bezeichnet, weil sein Territorium zu ähnlichen Anteilen zu den historischen Ländern Baden, Württemberg und Hohenzollern gehörte.
Handball-Bayernliga 1966/67
Die Saison 1966/67 der Handball-Bayernliga wurde unter dem Dach des „Bayerischen Handballverbandes“ (BHV) organisiert, sie war die neunte Spielzeit der höchsten bayerischen Handballliga und nach der Handball-Bundesliga als zweithöchste Spielklasse im deutschen Ligensystem eingestuft.

Handball-Bayernliga
Die Handball-Bayernliga (OL-BY) ist eine der zwölf Staffeln der Handball-Oberliga des Deutschen Handballbundes und die höchste Spielklasse des Landesverbandes Bayern (BHV). Die Bayernliga ist nach der Bundesliga, der 2. Bundesliga und der 3. Liga eine der vierthöchsten Spielklassen im deutschen Handball. Bei Einführung der Handball-Bayernliga 1958 war sie als höchste Liga eingestuft.

Neben der Bayerischen Meisterschaft wird auch der Molten-CUP (BHV-Pokal) auf Landesebene ausgespielt. Der Cupsieger dieses Wettbewerbes ist Bayerischer Pokalsieger und für die Teilnahme am DHB-Amateur-Pokal qualifiziert. Die Finalisten des Amateur-Pokals sind für die folgende Saison zur Teilnahme am DHB-Pokal berechtigt.

Ab der Saison 2024/25 wird die Bayernliga in Regionalliga Bayern umbenannt.
Maryland State Route 291
Die Maryland State Route 291 (kurz MD 291) ist eine State Route im US-Bundesstaat Maryland, die in Ost-West-Richtung verläuft.

Die State Route beginnt an der Maryland State Route 20 in Chestertown und endet nach 30 Kilometern in Millington an der Grenze zu Delaware. Nach der Grenze wird sie zur Delaware State Route 6.

Staatsstraße
Als Staatsstraße (englisch State Route) werden Straßen bezeichnet, die in der Hierarchie unterhalb der Nationalstraßen stehen oder als Nationalstraßen fungieren. Staatsstraßen gibt es in verschiedenen Staaten, neben den deutschsprachigen Ländern unter anderem in den Vereinigten Staaten, Australien oder Mexiko.
Abteikirche St-Martial (Paunat)
Die ehemalige Abteikirche Saint-Martial in Paunat, einer Gemeinde im Département Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine, ist einer der wichtigsten Kirchenbauten im Périgord. Im Jahr 1956 wurde die Kirche zum Monument historique erklärt.

Périgord
Das Périgord [peʁiɡɔʁ] (Ausspracheⓘ; franz. maskulin le Périgord) ist eine Landschaft und eine historische Provinz im Südwesten Frankreichs, die für ihr reiches historisches Erbe, ihre Küche und das gemäßigte Klima bekannt ist. Der Name leitet sich vom keltischen Volksstamm der Petrocorier ab. Seit über zweitausend Jahren haben sich seine Grenzen nur minimal verändert: Das Gebiet erstreckt sich etwa innerhalb eines gedachten Kreises von ca. 100 Kilometern Durchmesser um seine Hauptstadt Périgueux. Die Einwohner des Périgord nennen sich Périgourdins.

Im mittelalterlichen Frankreich war das Périgord lange Zeit eine Grafschaft. Diese war als Grenzgebiet im Hundertjährigen Krieg zwischen England und Frankreich im Mittelalter stark umkämpft und wurde im Jahr 1607 durch Heinrich IV. mit der französischen Krone vereint.
Jenni Haukio
Jenni Elina Haukio (* 7. April 1977 in Pori, Finnland) ist eine finnische Dichterin und Schriftstellerin.

Haukio schloss 2001 ihr Studium der Politischen Wissenschaften an der Universität Turku ab.

Jenni Haukio hat drei Gedichtbände veröffentlicht. 1999 erschien ihr Début Paitasi on pujahtanut ylleni (Dein Hemd gleitet über mich), mit dem sie den Runo-Kaarina-Wettbewerb gewann. Ihre letzte Gedichtsammlung Sinä kuulet sen soiton (Du hörst die Musik) brachte sie 2009 bei Savukeidas Kustannus heraus. Auf Deutsch liegt davon nichts vor. 2017 hat Haukio die Anthologie Katso pohjoista taivasta mit 367 Gedichten 160 finnischer Schriftsteller herausgegeben.

Sie war Pressechefin der konservativen Nationalen Sammlungspartei.

Haukio trägt den estnischen Orden des Marienland-Kreuzes (2014).

Sie ist seit 2009 mit Sauli Niinistö, seit März 2012 Präsident der Republik Finnland, verheiratet. Am 2. Februar 2018 wurde ihr erstes gemeinsames Kind, ein Junge, geboren.

Orden des Marienland-Kreuzes
Der Orden des Marienland-Kreuzes (estnisch Maarjamaa Risti teenetemärk) ist eine staatliche Auszeichnung der Republik Estland, die an ausländische Staatsbürger für außerordentliche Verdienste um die Republik Estland verliehen wird. Der Orden wurde 1995 zu Ehren der Unabhängigkeit Estlands eingeführt. Der Orden des Marienland-Kreuzes wird vom estnischen Präsidenten verliehen.
National Film Board of Canada
Das National Film Board of Canada, (englisch, NFB) bzw. wegen der staatlichen kanadischen Zweisprachigkeit gleichberechtigt auch Office national du film du Canada (französisch, ONF), ist die staatliche Filmbehörde Kanadas mit Sitz in Montreal. Ihre Aufgabe ist es, die kulturelle und gesellschaftliche Darstellung des Landes zu fördern. Das NFB tritt als Filmproduzent und -verleiher auf und betreibt Filmstudios, Animationsfilmstudios und Archive. Die 1939 gegründete Bundesbehörde mit gleichberechtigten Produktionszweigen für englisch- und französischsprachige Filme untersteht dem Kunst- und Kulturministerium. Einige Produktionen des NFB haben zahlreiche Preise gewonnen, darunter zwölf Oscars.

Zweisprachigkeit in Kanada
Die Zweisprachigkeit in Kanada bezeichnet die Verwendung des Englischen und des Französischen durch die Bevölkerung und die Behörden Kanadas. Als „institutioneller Bilinguismus“ wird die Aufgabe des Bundesstaates bezeichnet, durch das Beschließen und Durchsetzen von verfassungsrechtlichen Bestimmungen und Gesetzen dafür zu sorgen, dass beide Amtssprachen einen gleichberechtigten Status besitzen. Er ist nicht mit dem „persönlichen Bilinguismus“ – der Fähigkeit, zwei verschiedene Sprachen zu sprechen – gleichzusetzen. Es besteht auch keine Pflicht, beide Sprachen sprechen zu müssen.
Pitzingalm
Die Pitzingalm, auch Hintere Sandlingalm, ist eine 400 Hektar große Alm in der Gemeinde Bad Ischl im österreichischen Bundesland Oberösterreich. Die im Besitz der Österreichischen Bundesforste befindliche Alm liegt am Nordwestfuß des Sandlings, im Westteil des Toten Gebirges, in einer Seehöhe von 1200 m ü. A. Die Hintere Sandlingalm ist eine Servitutsalm mit 5 Almbauern. Auf einer Weidefläche von 4 Hektar werden Rinder und Pferde mit Nachschaubehirtung aufgetrieben. Auf der Alm befinden sich 5 Hütten und mehrere Nebengebäude.

Österreichische Bundesforste
Die Österreichischen Bundesforste (ÖBf) sind eine Aktiengesellschaft im Eigentum der Republik Österreich. Sie bewirtschaften für die Republik Österreich rund 850.000 Hektar Naturflächen, davon etwa 510.000 Hektar Wald – rund ein Zehntel der gesamten Staatsfläche. Für mehr als die Hälfte dieser Flächen gelten naturschutzrechtliche Bestimmungen.
Freestyle-Skiing-Weltcup 2006/07
Die Saison 2006/07 des von der FIS veranstalteten Freestyle-Skiing-Weltcups begann am 2. September 2006 in der chinesischen Provinz Jilin und endete am 3. März 2007 in Voss (Norwegen). Ausgetragen wurden Wettbewerbe in den Disziplinen Aerials (Springen), Moguls (Buckelpiste), Dual Moguls (Parallel-Buckelpiste), Skicross und Halfpipe. Höhepunkt und Abschluss der Saison waren die Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaften 2007, die vom 5. bis 11. März 2007 in Madonna di Campiglio (Italien) stattfanden.

Jilin
Jilin (chinesisch 吉林省, Pinyin Jílín Shěng – „Provinz Jilin“), deutsche Transkription der chinesischen Post Kirin, ist eine Provinz in der Mandschurei, dem Nordosten der Volksrepublik China. Außerdem gibt es eine gleichnamige Stadt in dieser Provinz, die östlich von Changchun liegt.
Pfeifente
Die Pfeifente (Mareca penelope, Syn.: Anas penelope) ist eine Art aus der Familie der Entenvögel (Anatidae). Ihr Brutgebiet erstreckt sich im Norden Eurasiens von Island bis zur Beringstraße. Vor Einsetzen des Winterfrostes ziehen die Pfeifenten in großen Scharen nach Ostafrika, Zentralindien und Indochina.

Beringstraße
Die Beringstraße (englisch Bering Strait, russisch Бе́рингов проли́в/Beringow proliw) ist eine Meerenge zwischen den Kontinenten Asien und Amerika. Die Meerenge verbindet den Arktischen Ozean mit dem Pazifik. Wie das südlich davon gelegene Beringmeer wurde sie nach dem Dänen Vitus Bering benannt, der die Meerenge 1728 als Marineoffizier in russischen Diensten durchfuhr.
Distrikt Cochabamba (Huacaybamba)
Der Distrikt Cochabamba liegt in der Provinz Huacaybamba in der Region Huánuco in Westzentral-Peru. Der Distrikt wurde am 7. November 1985 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 681 km². Beim Zensus 2017 wurden 1666 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 1885, im Jahr 2007 bei 2750. Sitz der Distriktverwaltung ist die 3275 m hoch gelegene Ortschaft Cochabamba mit 497 Einwohnern (Stand 2017). Cochabamba befindet sich 14 km ostsüdöstlich der Provinzhauptstadt Huacaybamba.

Region Huánuco
Die Region Huánuco [ˈwanuko] (span. Región Huánuco, Departamento de Huánuco, Quechua Wanuku suyu) ist eine Verwaltungsregion in Peru. Sie liegt in den Anden von Zentral-Peru. Auf einer Fläche von 36.848,85 km² lebten im Jahr 2015 860.500 Menschen. Verwaltungssitz ist die Stadt Huánuco.
Kapuas
Kapuas bezeichnet:

Kapuas (Fluss), ein Fluss in Westkalimantan (Kalimantan Barat)

Kapuas (Zentralkalimantan) (kleiner Kapuas), ein Fluss in Zentralkalimantan (Kalimantan Tengah)

Kapuas (Regierungsbezirk), ein indonesischer Regierungsbezirk in Zentralkalimantan (Kalimantan Tengah)

Kapuas Hulu, ein indonesischer Regierungsbezirk in Westkalimantan (Kalimantan Barat)

Kapuas (Westkalimantan), ein indonesischer Distrikt (Kecamatan) in der Provinz Westkalimantan (Kalimantan Barat)

Kuala Kapuas, der Verwaltungssitz des Regierungsbezirks Kapuas

Kapuas Hulu
Kapuas Hulu ist ein indonesischer Regierungsbezirk (Kabupaten) in der indonesischen Provinz Kalimantan Barat. Mitte 2024 leben hier fast 275.000 Menschen. Der Verwaltungssitz des Kabupaten Kapuas Hulu ist die Stadt Putussibau, etwa 50 km südwestlich vom Zentrum des Bezirks gelegen. Sie liegt am Fluss Kapuas und ist gleichzeitig Zentrum des Distrikts (Kecamatan) Putussibau Utara.
Pelmatolapia
Pelmatolapia ist eine aus zwei Arten bestehende Buntbarschgattung, die in Westafrika in küstennahen Flüssen der Elfenbeinküste und von Benin und von Kamerun über die Mündung des Kongo bis zur Mündung des Cuanza vorkommt. Die Gattung hatte ursprünglich den Rang einer Untergattung innerhalb der paraphyletischen Gattung Tilapia und wurde 2013 durch Dunz und Schliewen in den Gattungsrang erhoben.

Kongo (Fluss)
Der Kongo (auch Congo und Zaïre) ist ein Strom in Zentralafrika. Mit einer Länge von 4374 km ist er der zweitlängste Strom Afrikas; gemessen an seiner Wasserführung von 41.800 m³/s ist er der wasserreichste Fluss des Kontinents und mit 220 m Tiefe der tiefste Fluss der Welt. Sein Einzugsgebiet liegt hauptsächlich in der Demokratischen Republik Kongo (nachfolgend DR Kongo genannt), wo der Fluss durch das riesige Kongobecken fließt.
Quelle Cup 1987
Der Quelle Cup 1987 war ein Tennisturnier, das vom 20. bis 26. Juli 1987 in Fürth stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1987 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 1987
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 1987 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 61 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 75.000 US-Dollar. Es war die zehnte Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
(9119) Georgpeuerbach
(9119) Georgpeuerbach ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 18. Februar 1998 auf der Sternwarte Davidschlag (IAU-Code 540) in der Nähe von Linz in Österreich entdeckt wurde.

Der Himmelskörper wird der Spektral-Klasse C zugeordnet und besitzt eine Absolute Helligkeit von 13,89 mag.

Der geschätzte Durchmesser ist ungefähr 9.32 KM, was sich aus einer Lichtkurvenmessung ergeben hat.
Die Universität Prag hat mithilfe von Lichtkurven Messungen die Oberfläche von (9119) Georgpeuerbach abbilden können.

Der Asteroid wurde am 2. April 1999 nach dem österreichischen Humanisten und Astronomen Georg von Peuerbach (1423–1461) benannt, der als weltweit erster Universitätsprofessor speziell für Astronomie gilt.

Sternwarte Davidschlag
Die Sternwarte Davidschlag ist eine oberösterreichische, hauptsächlich in der Forschung tätige Privatsternwarte und gilt als einer der ältesten erfolgreichen Sternwarten im Bereich Asteroiden und Kometen in Österreich. Tatsächlich sollte es nach Johann Palisa letzter Entdeckung von dem Asteroiden  1073 Gellivara genau  73 Jahre dauern, bis wieder durch eine österreichische Sternwarte ein Asteroid entdeckt wurde. Sie liegt etwa 30 km nördlich von Linz im Gemeindegebiet von Kirchschlag bei Linz und hat den IAU-Code 540. Das Observatorium wurde 1978 von zwei Mitgliedern der Johannes Kepler Sternwarte Linz, den Amateurastronomen Erich Meyer und Erwin Obermair, errichtet. Der Beobachtungsplatz auf etwa 820 m Seehöhe weist trotz der relativen Nähe zur Landeshauptstadt kaum Lichtverschmutzung auf, was teilweise durch die Topografie bedingt ist.
Acquapendente
Acquapendente ist eine italienische Gemeinde mit 5273 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Viterbo in der Region Latium.

Die Fraktion Torre Alfina ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens).

Provinz Viterbo
Die Provinz Viterbo (italienisch Provincia di Viterbo) ist eine italienische Provinz der Region Latium. Hauptstadt ist Viterbo. Die Provinz hat 60 Gemeinden.

Im Nordwesten grenzt sie an die Toskana (Provinz Grosseto und Provinz Siena), im Nordosten an Umbrien (Provinz Terni), im Osten an die Provinz Rieti, im Süden an die Metropolitanstadt Rom und im Westen an das Tyrrhenische Meer. Die Provinz wurde 1927 eingerichtet.
Abdulbaset Sieda
Abdulbaset Sieda anhörenⓘ (arabisch عبد الباسط سيدا, DMG ʿAbd al-Bāsiṭ Sīdā; * 22. Juni 1956 in Amude, Gouvernement al-Hasaka) ist ein kurdisch-syrischer Wissenschaftler und war von Juni bis November 2012 Präsident des Syrischen Nationalrates. Der sunnitische Muslim wurde in diesem Amt am 10. Juni 2012 Nachfolger von Burhan Ghalioun.

Sieda promovierte an der Universität Damaskus. Er publizierte eine große Zahl von Büchern über die Kurden in Syrien. Seine wissenschaftliche Arbeit spezialisiert sich auf antike Zivilisationen.

Kurden
Die Kurden (kurdisch کورد Kurd) sind ein Volk in Vorderasien, dessen Hauptsiedlungsgebiet als Kurdistan bezeichnet wird. Sie bilden eine bedeutende autochthone ethnische Volksgruppe in der Türkei, im Irak, in Iran und in Syrien. Die kurdischen Sprachen gehören zu den indogermanischen Sprachen, und zwar zum nordwestlichen Zweig der iranischen Sprachen (siehe auch Iranische Völker).

Die Zahl der Angehörigen des Volkes ist nicht genau bekannt, weil in den Staaten, in denen die meisten Kurden leben, Daten über ethnische Zugehörigkeiten nicht erhoben werden. Schätzungen allein für Kurdistan und angrenzende Gebiete bewegen sich um 35 Millionen Menschen.

Seit den 2014 kulminierenden Spaltungstendenzen im Irak und wegen des langjährigen Bürgerkriegs in Syrien verstärken sich die Bestrebungen zur Gründung eines eigenen kurdischen Staates.