hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Neuröthenbach
Neuröthenbach ist ein Stadtteil der kreisfreien Stadt Nürnberg. Neuröthenbach ist die Bezeichnung für den Teil von Röthenbach bei Schweinau nordwestlich der Bundesstraße 14 (der Ansbacher Straße) und damit der Statistischen Distrikte 510 Röthenbach West (M-D-Kanal) und 511 Röthenbach West (Birkenwald) des Statistischen Bezirks 51 Röthenbach West in der Südwestlichen Außenstadt. Neuröthenbach liegt auf einer Hauch genannten flachen Anhöhe; im Stadtteil befinden sich die U-Bahn-Endhaltestelle Röthenbach, der Birkenwald und die zunächst nach diesem benannte Birkenwald-Klinik (jetzt Sana Klinik). Röthenbach bei Schweinau erstreckt sich zwischen Main-Donau-Kanal, der Bahnstrecke Treuchtlingen–Nürnberg, Hafen-, Rednitz- und Gebersdorfer Straße und der Bahnstrecke Nürnberg–Ansbach. Am 31. Dezember 1997 hatten der statistische Bezirk 51 (Röthenbach West) 9.303 und der statistische Bezirk 52 (Röthenbach Ost) 9.805 Einwohner.

Bundesstraße 14
Die Bundesstraße 14 (Abkürzung: B 14) ist eine der langen Bundesstraßen Süddeutschlands und führt durch die Bundesländer Baden-Württemberg und Bayern vom Bodensee über Stuttgart und Nürnberg zur tschechischen Grenze.
Pfarrkirche Wagna
Die Pfarrkirche Wagna steht auf dem parkartigen Marktplatz in der Marktgemeinde Wagna im Bezirk Leibnitz in der Steiermark. Die dem Patrozinium Auferstehung Jesu Christi unterstellte römisch-katholische Pfarrkirche gehört zum Dekanat Leibnitz in der Diözese Graz-Seckau. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Diözese Graz-Seckau
Die Diözese Graz-Seckau (lateinisch Dioecesis Graecensis-Seccoviensis) ist eine österreichische römisch-katholische Diözese, die zur Kirchenprovinz Salzburg gehört und das Bundesland Steiermark umfasst.
Berliner Luft (Dessert)
Berliner Luft ist eine schaumige Dessertcreme aus Eigelb, Eischnee, Zucker und Gelatine, die mit Himbeersaft angerichtet wird. Zur Zubereitung werden Eigelb, Zucker, Zitronensaft und -zesten verrührt, die aufgelöste Gelatine untergezogen und der Eischnee untergehoben. Manchmal werden auch Zimt oder Vanillezucker hinzugegeben. Die Creme geliert in Formen und wird gestürzt. Nach anderen Rezepten kommen auch Weißwein oder Rum in die Creme.

Die Süßspeise ist älter als das gleichnamige Musikstück Berliner Luft, das Paul Lincke 1904 schrieb; es findet sich bereits in einem Kochbuch aus dem Jahr 1897 ein Rezept für „Berliner Luft“.

Gelatine
Gelatine (ʒelaˈtiːnə, abgeleitet von Mittellatein gelatina,  aus Latein gelare, „gefrieren, gerinnen“) ist ein Stoffgemisch aus geschmacksneutralen tierischen Proteinen. Hauptbestandteil ist denaturiertes und teilweise hydrolysiertes Kollagen, welches aus dem Bindegewebe verschiedener Tierarten, vor allem Schweinen und Rindern, produziert wird. Gelatine gilt nicht als vollwertiges Nahrungsprotein (siehe auch biologische Wertigkeit), da die essentielle Aminosäure Tryptophan fehlt. In ungereinigter Form ist Gelatine auch als Glutinleim bekannt.
Baldenstein
Baldenstein ist der Name:

des Schlosses Baldenstein in Graubünden in der Schweiz

des ehemaligen Schlosses, der Ruine Baldenstein in Baden-Württemberg

der Schweizer Adelsfamilie Ringg von Baldenstein

Thomas Conrad von Baldenstein (1784–1878), Schweizer Naturforscher

Ringg von Baldenstein
Die Bündner Adelsfamilie Ringg von Baldenstein (auch in den Schreibweisen Rink, Rinck, Ringk, Ring, Rhynck, Ringt, Ryngk, Ringkh, Rinckh, fälschlich auch manchmal als »von Balderstein« wiedergegeben) stammt aus Sils im Domleschg in der Region Viamala des Kantons Graubünden in der Schweiz.
Sandıklı
Sandıklı ist ein Landkreis in der Provinz Afyonkarahisar im Südwesten der Türkei. Verwaltungszentrum (Merkez) ist die gleichnamige Stadt Sandıklı. Sie beherbergt über 63 Prozent der Landkreisbevölkerung und gliedert sich in 13 Mahalle. Die Stadt liegt etwa 60 km südlich der Provinzhauptstadt Afyonkarahisar an der D650 nach Burdur.

Der Landkreis liegt im Westen der Provinz und grenzt an die Provinz Denizli. Neben der Kreisstadt besteht er aus der Kleinstadt/Gemeinde (Belediye) Akharım (2660 Einwohner / 3 Mahalle) und 56 Dörfern (Köy), von denen 23 mehr Einwohner als der Durchschnitt (311) haben. Örenkaya (1325 Einwohner) und Reşadiye (1002) sind die größten, das kleinste Dorf (Asmacık) zählt nur 12 Einwohner und ist zugleich das kleinste der Provinz Afyonkarahisar.

Im Mai 1990 wurden vom Landkreis 30 Dörfer abgetrennt: 20 Dörfer zur Bildung des neuen Landkreises Hocalar und 10 Dörfer zur Bildung des neuen Landkreises Kızılören.

Merkez
Merkez ist das türkische Wort für Mitte, Zentrum. Es bezeichnet unter anderem die Stadtmitte (Şehir merkezi) oder Einkaufszentren. Auch die Hauptmoschee einer Stadt oder eines Stadtbezirks wird Merkez Camii genannt. Merkez ist ein Lehnwort aus dem arabischen مركز / markaz.

In der türkischen Verwaltungsgliederung wird der zentrale Bezirk (İlçe) einer Provinz (İl), zu dem die Provinzhauptstadt gehört, als Merkez bezeichnet. Im Unterschied zu den anderen İlçe der jeweiligen Provinz ist er nicht einem Kaymakam, sondern direkt dem Provinzgouverneur (Vali) unterstellt. Eine Ausnahme bilden die 30 Provinzen, deren Hauptstadt eine Großstadtkommune (büyükşehir belediyesi) bildet, die in mehrere İlçe aufgeteilt ist.

Früher, als die İlçe in Bucaks unterteilt waren, wurde der zentrale Bucak, in dem der Kaymakam seinen Sitz hatte, ebenfalls als merkez bezeichnet wird. Heute gibt es Bucaks als reale Verwaltungseinheiten nicht mehr.
Eretmodini
Die Eretmodini, im deutschen auch Grundelbuntbarsche genannt, sind eine Tribus der Buntbarsche (Cichlidae). Fünf der sechs Arten der Eretmodini leben endemisch im Tanganjikasee in Ostafrika, eine, bisher unbeschriebene, im Lukuga, dem Abfluss des Tanganjikasees zum Kongo. Die Monophylie ist durch verschiedene morphologische Merkmale und Untersuchung von DNA-Sequenzen erwiesen. Die Grundelbuntbarsche leben auf dem Grund nahe der Küste oberhalb einer Tiefe von 1,8 Metern. Sie bewegen sich mit einem ruckartigen „Hüpfen“ über den Seeboden. Alle Eretmodini sind Maulbrüter.

Maulbrüter
Als Maulbrüter bezeichnet man Fische oder Amphibien, die zum Schutz vor Feinden die befruchteten Eier oder die geschlüpften Jungtiere in ihr Maul nehmen. Man unterscheidet ovophile („Eier liebende“) und larvophile („Larven liebende“) Maulbrüter. Bei maternaler Maulbrutpflege nimmt das Weibchen, bei paternaler das Männchen die Brut im Maul auf. Bei biparentaler Maulbrutpflege beteiligen sich beide Elterntiere. Bei maulbrütenden Fischen findet eine externe Befruchtung statt.
Anthony B
Anthony B, eigentlich Keith Anthony Blair (* 31. März 1976 in Clark’s Town, Jamaika), ist ein jamaikanischer Dancehall- und Reggae-Interpret. Sein Durchbruch gelang ihm 1995 mit den Songs Fire Pon Rome und Warrior, seitdem ist er einer der prägenden jamaikanischen Sänger und Songwriter.

Reggae
Reggae [ˈɹɛgeɪ oder ˈɹɛgeː] ist heute eine der bedeutendsten Stilrichtungen der populären Musik, die ursprünglich aus Jamaika stammt. Sie entstand dort Ende der 1960er Jahre und verbreitete sich, beginnend in Großbritannien, spätestens ab 1968 nach und nach auch weltweit. Seit 2018 ist die jamaikanische Reggae-Musik Immaterielles Kulturerbe.
Amicitia (Schiff)
Die Amicitia ist ein kleiner niederländischer Segelklipper mit niedrigem Tiefgang (siehe Plattbodenschiff).

Das Schiff wurde im Jahr 1898 gebaut und wurde als Frachtsegler für Biertransporte in die südlichen Niederlande eingesetzt.
Später wurde es zu einem Charterschiff mit sieben Doppelkabinen umgerüstet, welches für Fahrten durch das niederländische Wattenmeer und das IJsselmeer gemietet werden kann.
Das Schiff ist somit auch Bestandteil der Braunen Flotte, dem touristischen Sektor der Niederlande, welcher das Reisen mit historischen Schiffen umfasst.

IJsselmeer
Das IJsselmeer (Eisselmeer, Ysselmeer; [ˌɛi̯səlˈmeːr] ⓘ, westfriesisch Iselmar) ist der größte See der Niederlande. Zusammen mit dem Markermeer und einer Vielzahl weiterer Stillgewässer bildet die ausgedehnte Seenplatte auf der Fläche der ehemaligen Zuiderzee die IJsselmeer-Region. Sie ist das größte zusammenhängende Süßwassergebiet Westeuropas und wurde zum Herzstück der niederländischen Wasserwirtschaft. Über die Jahres ihres Bestehens ist die Region ein ausgeprägtes Wassersportrevier und beliebtes Urlaubsgebiet geworden, wodurch sie von großer Bedeutung für die Tourismusindustrie der Niederlande ist.
Druga Crnogorska Liga 2019/20
Die Druga Crnogorska Liga 2019/20 war die 14. Spielzeit der zweithöchsten montenegrinischen Fußballliga. Die Saison begann am 11. August 2019. Nach dem 11. März 2020 wurde sie wegen der COVID-19-Pandemie in Montenegro unterbrochen und am 3. Juni 2020 mit dem 24. Spieltag wieder aufgenommen. Am 4. Juli 2020 wurde die Saison vorzeitig für beendet erklärt.

COVID-19-Pandemie in Montenegro
Die COVID-19-Pandemie in Montenegro tritt als regionales Teilgeschehen des weltweiten Ausbruchs der Atemwegserkrankung COVID-19 auf und beruht auf Infektionen mit dem Ende 2019 neu aufgetretenen Virus SARS-CoV-2 aus der Familie der Coronaviren. Die COVID-19-Pandemie breitet sich seit Dezember 2019 von China ausgehend aus. Ab dem 11. März 2020 stufte die Weltgesundheitsorganisation (WHO) das Ausbruchsgeschehen des neuartigen Coronavirus als Pandemie ein.
Caporegime
Caporegime, Capodecina beziehungsweise die Kurzform Capo bezeichnen in Mafia-Gruppen – insbesondere der sizilianischen Cosa Nostra und der US-amerikanischen La Cosa Nostra – ein hochrangiges Mitglied innerhalb der Hierarchie der Organisation.

Kurzwort
Ein Kurzwort ist die kürzere Version eines Wortes, eines Wortgruppenlexems oder eines Syntagmas, die nicht nur geschrieben wird, sondern auch verkürzt gesprochen. Beispiele sind Lkw, UNO, EU oder Auto. Nicht zu den Kurzwörtern zählen Abkürzungen oder auch Schreibabkürzungen wie m für Meter, l für Liter. „Sie werden nur verkürzt geschrieben, aber in vollem Wortlaut gesprochen, sie besitzen keinen Wortstatus“ oder Siglen wie das kaufmännische Und-Zeichen oder das Paragrafzeichen.
Hu Yanlin
Hu Yanlin (chinesisch 胡彦林; * Januar 1943 in Harbin, Heilongjiang) ist ein Offizier der Volksbefreiungsarmee außer Dienst und ehemaliger Politiker der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) in der Volksrepublik China, der unter anderem zwischen 2003 und 2008 Politischer Kommissar der Marine der Volksrepublik China war.

Heilongjiang
Heilongjiang, alternativ auch Heilungkiang (chinesisch 黑龍江省 / 黑龙江省, Pinyin Hēilóngjiāng Shěng – „Provinz Heilongjiang“) ist eine Provinz im Nordosten der Volksrepublik China. Sie grenzt im Norden und Osten an Russland, im Süden an die Provinz Jilin und im Westen an die Innere Mongolei. Ihre Hauptstadt ist Harbin.
Bahnhof Othfresen
Der Bahnhof Othfresen war ein Bahnhof an der Bahnstrecke Hildesheim–Goslar in Othfresen (Liebenburg) im heutigen Landkreis Goslar in Niedersachsen.

Die Station wird im Passagierverkehr vom Regionalverband Großraum Braunschweig perspektivisch zur Reaktivierung erwogen. Die technische Umsetzbarkeit ist (Stand: 2022) noch nicht gegeben und festgestellt.

Landkreis Goslar
Der Landkreis Goslar liegt im Südosten von Niedersachsen, Verwaltungssitz ist die große selbständige Stadt Goslar.

Mit dem 371,76 km² messenden Verwaltungsbezirk Harz ist das größte gemeindefreie Gebiet Deutschlands Teil des Landkreises. Der Wurmberg im Südosten des Landkreises ist der höchste Berg Niedersachsens.
Mount Overlord
Der Mount Overlord ist ein erloschener Schichtvulkan im Viktorialand in der Antarktis.

Der sehr weit ausgedehnte, 3396 hohe Berg liegt an der Grenze des Deception-Plateaus und genau östlich des oberen Endes des Aviator-Gletschers. Sein Gipfel wird von einer knapp 2 km weiten Caldera eingenommen. Die Gesteine des Berges wurden auf ein Alter von ungefähr 7 Mio. Jahren datiert; der Vulkan gilt daher als wahrscheinlich seit Langem erloschen. Mount Overlord wurde von der nördlichen Teilgruppe einer von 1962 bis 1963 durchgeführten Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition so bezeichnet, weil er die übrigen, niedrigeren Berge seiner Umgebung „beherrschte“ (englisch overlord – Oberherr).

Caldera (Krater)
Eine Caldera (spanisch caldera ‚Kessel‘) ist eine kesselförmige Vertiefung der Planetenoberfläche, die vulkanischen Ursprungs ist. Je nach Art ihrer Entstehung können zwei Typen von Calderen, Explosionscaldera und Einsturzcaldera, unterschieden werden. Mit einem Durchmesser von 1 bis 100 km ist eine Caldera deutlich größer als ein Vulkankrater. Die Entstehung einer Caldera ist ein seltener Prozess, der zwischen 1900 und 2018 nur achtmal dokumentiert wurde.
Nelli (Einheit)
Nelli war ein Volumen- und Getreidemaß in Aceh, einer indonesischen Provinz an der Nordwestspitze der Insel Sumatra, und in der indonesischen Region Bencolen. Die Gewichtsangaben beziehen sich auf den Reishandel.

1 Nelli = 8 Bambus = 32 Tschopas/Tschopäh/Tschupah = etwa 14,595 Kilogramm

1 Tschopa = 456 Gramm

8 Nelli = 1 Gunschajh

80 Nelli = 1 Cojan/Coyang = 840 Bamboos = 2560 Tschopas = 1167,590 Kilogramm

Getreidemaß
Das Getreidemaß ist ein Maß für ein bestimmtes Volumen an Getreide und erleichterte den Handel. Heute werden Getreidemaße praktisch nicht mehr verwendet, da das Getreide auf geeichten Waagen registriert wird. Getreidemaße waren regional sehr unterschiedlich, überregional gab es kein einheitliches Maß.
Halbring (Mengensystem)
Ein (Mengen-)Halbring, auch (Mengen-)Semiring genannt, ist ein spezielles Mengensystem in der Maßtheorie, einem Teilgebiet der Mathematik, welches die Grundlage für die moderne Integrationstheorie und Stochastik bildet.

Aufgrund ihrer guten Handhabbarkeit werden Halbringe beispielsweise als Definitionsbereiche von Inhalten verwendet, die dann schrittweise zu Maßen erweitert werden. Ebenso sind sie beliebte Erzeuger von σ-Algebren, insbesondere der Borelschen σ-Algebra, da nach dem Maßeindeutigkeitssatz ein Maß durch seine Werte auf einem Halbring bereits auf der erzeugten σ-Algebra eindeutig festgelegt ist, sofern das Maß σ-endlich über dem Halbring ist.

Die Definition wurde von John von Neumann als Verallgemeinerung eines Mengenrings eingeführt. Der hier verwendete Begriff des Halbrings unterscheidet sich grundlegend von dem eines Halbrings im Sinne der Algebra, also einer speziellen algebraischen Struktur. Beide stehen nicht in engem Zusammenhang!

Algebraische Struktur
Der Begriff der algebraischen Struktur (oder universellen Algebra, allgemeinen Algebra oder nur Algebra) ist ein Grundbegriff und zentraler Untersuchungsgegenstand des mathematischen Teilgebietes der universellen Algebra. Eine algebraische Struktur ist gewöhnlich eine Menge, versehen mit Verknüpfungen auf dieser Menge. Eine Vielzahl der in der abstrakten Algebra untersuchten Strukturen wie Gruppen, Ringe oder Körper sind spezielle algebraische Strukturen.

Teilweise werden auch weitere Arten der Verknüpfungen zugelassen, sodass partielle Algebren, heterogene Algebren oder unendlichstellige Algebren untersucht werden.
Kosovarische Küche
Die kosovarische Küche ist die Landesküche des Kosovo. Sie wird von den ethnischen Gruppen im Land (Albaner, Serben, Türken, Roma, Bosnier, Goranen) beeinflusst. Die kosovarische Küche stützt sich auf drei Hauptbestandteile: rotes Fleisch, Geflügel und Gewürze. Zu den kosovarischen Spezialitäten zählen Gjyveç, Burek, Flia und Kebap.

Milchprodukte spielen eine große Rolle in der kosovarischen Ernährung: Sharr-Käse, Hüttenkäse, Kuhmilch, Ziegenmilch und Ziegenkäse sind weit verbreitete Molkereiprodukte. Außerdem ist Körnerbrot sehr bekannt, es wird Leqenik genannt und ist meist mit Spinat oder Käse gefüllt.

Die lange Tradition des Weinanbaus wurde durch die Kriegswirren unterbrochen. Der Amselfelder war früher besonders in Deutschland beliebt.

Ziegenkäse
Ziegenkäse (in der Schweiz Geisskäse oder Geisschäs) ist Käse aus Ziegenmilch.

Es gibt, wie auch bei Käse aus Kuhmilch, eine große Bandbreite von unterschiedlichen Sorten. Nicht jede Sorte wird zu 100 % aus Ziegenmilch hergestellt, oft ist Kuh- oder Schafsmilch untergemischt. In Deutschland muss ein als Ziegenkäse deklarierter Käse zu 100 % aus Ziegenmilch bestehen (§14,8 Käseverordnung).

Eine lokale Spezialität ist der Altenburger Ziegenkäse  g. U. Er ist in der EU unter diesem Namen als geschützte Ursprungsbezeichnung eingetragen und darf mit dem entsprechenden Siegel ausgezeichnet werden.

Die Sorten reichen von Frischkäse über Weich- und Schimmelkäse bis hin zu Hartkäse. Das Aroma reicht von mild und cremig bis kräftig-aromatisch.

Die Inhaltsstoffe des Käses sind weitestgehend identisch mit denen des Käses aus Kuhmilch. Der Anteil an Fett und Casein ist jedoch etwas geringer. Manche Menschen mit Milcheiweiß-Unverträglichkeit vertragen diesen Käse.
Meerenge von Jeju
Die Meerenge von Jeju liegt zwischen der koreanischen Halbinsel (hier: die Küste der Provinz Jeollanam-do) und der Insel Jeju. Die Meerenge ist die Grenze zwischen dem Japanischen Meer und dem Gelben Meer nach der Definition der International Hydrographic Organization (IHO) und wird als Teil des Ostchinesischen Meeres in Korea betrachtet.

33.734048126.507568Koordinaten: 33° 44′ 3″ N, 126° 30′ 27″ O

Meerenge
Eine Meerenge, auch Meeresstraße (kurz Straße) oder Kanal, regional auch als Belte und Sunde benannt, ist eine Stelle eines Meeres, an der sich zwei Landmassen nahekommen und so einen Engpass des Meeres bilden. Meerengen sind (und waren vor allem früher) von großer strategischer Bedeutung für die Schifffahrt. Das Gegenstück ist die Landenge (Isthmus).
Mercator (Mondkrater)
46.32

Mercator ist ein Einschlagkrater im Südwesten der Mondvorderseite zwischen Mare Nubium und Palus Epidemiarum, unmittelbar südöstlich des Kraters Campanus und nördlich von Capuanus.
Der Kraterrand ist erodiert und das Innere eben.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem Kartografen und Mathematiker Gerhard Mercator offiziell benannt.

Palus Epidemiarum
Palus Epidemiarum (Lateinisch für Sumpf der Seuchen) ist eine sich über knapp 300 km erstreckende Ebene von erstarrter Lava auf dem Erdmond, die von der Entstehung her den größeren Maria gleicht. Sie liegt südwestlich des Mare Nubium.
Mathurin Jousse
Mathurin Jousse, genannt Aîné (der Ältere) (* gegen 1575 in La Flèche; † 1645 ebenda), war Schlossermeister und Verfasser von Traktaten über das Kunsthandwerk des Schlossers, über den Steinschnitt (Stereotomie) sowie zur darstellenden Geometrie.

La Flèche
La Flèche [la flɛʃ] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 15.081 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire; sie ist Verwaltungssitz des Arrondissements La Flèche.
Maxim Vengerov
Maxim Vengerov (ursprünglich russisch Максим Александрович Венгеров/Maxim Alexandrowitsch Wengerow, wiss. Transliteration Maksim Aleksandrovič Vengerov; * 15. August 1974 in Nowosibirsk, UdSSR) ist ein russisch-israelischer Geiger, Bratschist, Musikpädagoge und Dirigent.

Bratschist
Bratschist bzw. Bratscher oder Violist ist die Bezeichnung für einen Musiker, der die Viola spielt (nicht zu verwechseln mit dem Violinisten).

Da die Kompositionspraxis im 19. Jahrhundert die Bratschenstimme im Orchester oft als „Füllstimme“ gebrauchte, gab es wenige „echte“ Bratscher, denn dieses Instrument schien weniger interessant als die anderen Streichinstrumente, zumal für dieses Instrument auch relativ wenig Sololiteratur existierte. So wurde die Bratsche meist von schlecht qualifizierten Violinisten gespielt. Aufgrund ihrer mangelnden Fähigkeiten auf diesem Instrument entstanden die zahlreichen Bratscherwitze.
Im Laufe der Musikgeschichte wurden auch die Bratschenstimmen wesentlich komplexer und verloren oftmals ihre Funktion als bloße Füllstimme. Heute sind Bratschisten auf ihr Instrument spezialisiert und ebenso gut ausgebildet wie andere Orchestermusiker.
FIRA-Pokal 1983/84
Der FIRA-Pokal 1983/84 (engl. FIRA Trophy) war ein Wettbewerb für europäische Nationalmannschaften in der Sportart Rugby Union. Es handelte sich um die 24. Ausgabe der vom Verband FIRA organisierten Rugby-Union-Europameisterschaft sowie um die elfte Ausgabe unter diesem Namen. Beteiligt waren 16 Mannschaften, die in zwei Divisionen eingeteilt waren. Den Europameistertitel gewann zum 19. Mal Frankreich.

Rugby-Union-Europameisterschaft
Die Rugby-Union-Europameisterschaft der Männer, offiziell Rugby Europe International Championships, ist ein vom europäischen Verband Rugby Europe ausgetragenes Turnier für Rugby-Union-Nationalmannschaften, bei dem jährlich der Europameister ermittelt wird. Dabei treten drei Dutzend Mannschaften in einem fünfstufigen Ligasystem gegeneinander an. Amtierender Europameister ist Georgien.

Die erfolgreichsten europäischen Mannschaften England, Frankreich, Irland, Italien, Schottland und Wales spielen in dem vom Verband unabhängigen Turnier Six Nations, das als inoffizielle Europameisterschaft gilt.
Entsorgungswirtschaft
Als Entsorgungswirtschaft wird jene Wirtschaftssparte bezeichnet, deren Tätigkeit die Entsorgung von Abfällen verschiedener Art ist.

Während die Müllentsorgung vor allem der Beseitigung von Haus- und Sondermüll dient und meist kommunal geregelt ist, sind privatwirtschaftliche Entsorgungsunternehmen auch mit der Wiederverwertung (Recycling) der im Abfall enthaltenen Rohstoffe befasst. Sie machen durch die wachsende Bedeutung der Nachhaltigkeit einen zunehmenden Anteil der Rohstoffwirtschaft aus.

Die Verfahren und Tätigkeiten zur Beseitigung oder Verwertung von Abfällen sind sehr vielfältig. Großteils unterliegen sie  gesetzlichen Regelungen, was den Umweltschutz (Emissionen, Erregen von Lärm und Gerüchen etc.) betrifft. Streng geregelt ist auch die endgültige Lagerung unverwertbarer Abfälle auf Deponien; ihre Verbringung ins Ausland ist in vielen Industriestaaten bereits verboten, aber oft noch Bestandteil der Schattenwirtschaft.

Emission (Umwelt)
Emission (von lateinisch emittere ‚herausschicken, -senden‘), im Deutschen Austrag oder Ausstoß, bedeutet allgemein Aussendung von Teilchen, Stoffen, (Schall-)Wellen oder Strahlung in die Umwelt. Die Quelle wird Emittent genannt. Jede Emission bewirkt eine Immission (Einwirkung).
Adolf Holtzmann der Jüngere
Adolf Holtzmann (* 20. Dezember 1838 in Karlsruhe; † 17. Februar 1914 in Freiburg im Breisgau) war ein deutscher Indologe (Sanskritforscher).

Adolf Holtzmann war ein Sohn des evangelischen Geistlichen Karl Julius Holtzmann, sein Bruder Heinrich Holtzmann wurde Theologe. Er studierte in Heidelberg und Erlangen und war von 1867 bis 1897 als Gymnasiallehrer tätig. 1885 wurde er außerordentlicher Professor an der Universität Freiburg, 1890 wurde er dort zum Honorarprofessor ernannt, 1908 zum ordentlichen Honorarprofessor für Sanskrit und vergleichende Sprachwissenschaft.

Angeregt durch das Vorbild seines Onkels, des Germanisten und Indologen Adolf Holtzmann (1810–1870), beschäftigte er sich mit dem  indischen Epos Mahabharata.

Mahabharata
Das Mahabharata (Sanskrit महाभारत Mahābhārata [mʌhaːˈbʱaːrʌtʌ] „die große Geschichte der Bharatas“) ist das bekannteste indische Epos. Man nimmt an, dass es erstmals zwischen 400 v. Chr. und 400 n. Chr. niedergeschrieben wurde, aber auf älteren Traditionen beruht. Es umfasst etwa 100.000 Doppelverse.
Laserextensometer
Ein Laserextensometer ist ein optisches Messgerät zur berührungsfreien Verformungsmessung mittels Laser in der Materialprüfung. Damit können im Zugversuch Kennwerte wie Ausdehnung und genauer Zeitpunkt des Probenbruches bestimmt werden. Die Ausdehnung kann typischerweise auf einige Mikrometer genau bestimmt werden.

Mit driftfreien Systemen können Langzeitmessungen durchgeführt werden. So lassen sich u. a. Rückschlüsse auf bleibende Verformungen bei Dauerbelastung ziehen, die der Werkstoffwahl und -verbesserung dienen.

Drift (Messtechnik)
Als Drift bezeichnet man in Naturwissenschaft und Technik eine verhältnismäßig langsame Änderung eines Merkmals oder einer Eigenschaft eines Systems, einer Einrichtung oder eines Bauelementes, wozu keine gewünschte Ursache bekannt und keine bekannte Ursache erwünscht ist.

Bei Messgeräten wird eine langsame Änderung der Ausgangsgröße, die nicht mit einer Änderung der Eingangsgröße zusammenhängt, als Drift bezeichnet.