hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Briefstation
Die Briefstation der Deutschen Post AG war zwischen dem 1. August 2005 und dem 27. Februar 2009, ein Pilotprojekt, das für Gewerbekunden zur automatischen Annahme von Briefsendungen gedacht war.

In der ersten Phase wurde zwischen dem 1. August 2005 und 19. Mai 2008 an drei Standorten in Köln Briefstationen getestet. Hersteller der Briefstation-Pilotgeräte war das südkoreanische Unternehmen Samkyung. Die integrierten Freimachungseinheiten wurde von Francotyp-Postalia geliefert.

Zwischen dem 1. Oktober 2008 und 27. Februar 2009 12 Uhr erfolgte die zweite Testphase mit vier Stationen in Frankfurt am Main. Hersteller dieser Stationen war Telefrank.

Francotyp-Postalia
Der Francotyp-Postalia Konzern (FP) ist eine international tätige Unternehmensgruppe, deren Geschäftsmodell die Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Hardware-Produkten und Software-Lösungen für die Digitalisierung von gewerblichen Kommunikationsprozessen umfasst. Neben der Entwicklung, Herstellung und dem Vertrieb von Frankiermaschinen bietet der Konzern Softwarelösungen für komplexe Workflow- und Kommunikationsprozesse an.

Muttergesellschaft des FP-Konzerns ist die Francotyp-Postalia Holding AG, Berlin, die seit November 2006 an der Frankfurter Wertpapierbörse und am Handelsplatz XETRA notiert ist. Das Grundkapital dieser Gesellschaft setzt sich zusammen aus 16,3 Millionen Aktien, von denen ca. 40 % von Großaktionären gehalten werden. Die übrigen ca. 60 % befinden sich im Streubesitz. Die sich im Streubesitz befindlichen Aktien der Gesellschaft werden im regulierten Markt (Prime Standard) gehandelt.
Kabinett Queuille III
Das dritte Kabinett Queille wurde in Frankreich am 10. März 1951 von Premierminister Henri Queuille während der Amtszeit von Staatspräsident Vincent Auriol gebildet und löste das Kabinett Pleven I ab. Am 11. August 1951 wurde das Kabinett vom Kabinett Pleven II abgelöst. Dem Kabinett gehörten Vertreter von Parti républicain, radical et radical-socialiste (PRS), Mouvement républicain populaire (MRP), Union démocratique et socialiste de la Résistance (UDSR), Section française de l’Internationale ouvrière (SFIO),  und Centre national des indépendants et paysans (CNIP) an.

Centre national des indépendants et paysans
Das Centre national des indépendants et paysans (kurz CNI oder CNIP; „Nationales Zentrum der Unabhängigen und Bauern“) ist eine konservative, wirtschaftsliberale und EU-skeptische Partei der gemäßigten Rechten in Frankreich. Sie wurde am 6. Januar 1949 als Centre national des indépendants gegründet und trägt ihre heutige Bezeichnung seit der Vereinigung mit der Bauernpartei (Parti paysan) im Jahr 1951. Bis 1962 gehörte sie zu den wichtigsten Parteien des Landes mit 90 bis 120 Abgeordneten. Seither ist sie eine Kleinpartei. Zwischen 2002 und 2009 war sie korporatives Mitglied der Union pour un mouvement populaire (UMP) von Nicolas Sarkozy. Parteivorsitzende ist seit dem Jahr 2016 Bruno North.
Olympische Sommerspiele 2016/Teilnehmer (Peru)
Peru nahm an den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro teil. Es war die insgesamt 19. Teilnahme an Olympischen Sommerspielen. Das Comité Olímpico Peruano nominierte 29 Athleten in 11 Sportarten.

Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Sportschütze Francisco Boza.

Francisco Boza
Francisco Boza Dibos (* 19. September 1964 in Lobitos, Region Piura) ist ein peruanischer Sportschütze.

Boza hat an acht Olympischen Spielen teilgenommen. Dabei gewann er 1984 in Los Angeles die Silbermedaille. Im Stechen um Gold, Silber und Bronze erzielte er einen Ring weniger als der italienische Olympiasieger Luciano Giovannetti und einen Ring mehr als der US-Amerikaner Daniel Carlisle, der Bronze errang.

Er gehört zu den Sportlern mit den meisten Teilnahmen überhaupt. Auch sein Bruder Esteban Boza hat zweimal als Sportschütze an Olympischen Spielen teilgenommen.
Lautstärkeregler
Lautstärkeregler (auch: Lautstärkesteller) dienen zur Einstellung der Lautstärke an elektronischen Geräten der Unterhaltungselektronik wie Audio-Verstärkern, Mischpulten, HiFi-Anlagen und Fernsehgeräten sowie bei elektrisch verstärkbaren Musikinstrumenten wie E-Gitarre und E-Bass.

Audioverstärker
Ein Audioverstärker oder Tonverstärker ist ein breitbandiger und möglichst verzerrungsarmer Verstärker für Wechselspannungen im hörbaren Niederfrequenz-Bereich von 20 Hz bis 20.000 Hz oder höher. Audioverstärker enthalten eine elektronische Schaltung, die kleine Audiosignale wie die eines Schallplattenspielers, Tuners, MP3- oder CD-Spielers verstärkt, um diese mit größerer Leistung mit meistens stufenlos einstellbarer Lautstärke über einen oder mehrere Lautsprecher wiedergeben zu können.

Audioverstärker sind eine der Haupt- bzw. Standardkomponenten jedes elektronischen Systems zur akustischen Wiedergabe von Tonsignalen wie Musik oder Sprache. Sie finden sich unter anderem in Stereoanlagen, Heimkino- bzw. Raumklanganlagen, Fernsehgeräten, Smart Speakern, Autoradios und Smartphones sowie in professionellen PA-Anlagen.
Partido Colón
Colón ist ein Partido in der argentinischen Provinz Buenos Aires. Das Partido hatte bei der Volkszählung 2010 24.890 Einwohner. Bei einer Oberfläche von 1022 km² beträgt die Bevölkerungsdichte Colóns 23,30 Einwohner pro km². Die Zahl der Haushalte beträgt 8.191.

Verwaltungszentrum ist die gleichnamige Stadt Colón, weitere Orte im Partido sind Pearson, Sarasa und El Arbolito. Das Partido Colón ist umgeben von den Partidos Pergamino, Rojas und General Arenales und grenzt an die Departamentos General López und Constitución in der Provinz Santa Fe.

Intendente Colóns ist Ricardo Miguel Casi von der Frente para la Victoria. Telefonvorwahl Colóns ist 02473, der Postleitcode B7120ATD.

Das Partido wurde 1892 durch ein Provinzgesetz aus Teilen des Partidos Rojas geschaffen.

Provinz Buenos Aires
Die Provinz Buenos Aires (Provincia de Buenos Aires) liegt im Osten Argentiniens inmitten der fruchtbaren Pampa-Ebene. Sie ist mit mehr als einem Drittel der Gesamtbevölkerung Argentiniens die bevölkerungsreichste und auch die flächenmäßig größte Provinz des Landes. Im Nordosten der Provinz, am Río de la Plata, liegt die Hauptstadt der Republik Argentinien, Buenos Aires, die jedoch selbst (im Gegensatz zu ihren Vororten) nicht Teil der Provinz ist. Hauptstadt der Provinz ist La Plata.
Hollerner See
Der Hollerner See ist ein ca. 28 Hektar großer Badesee im Gemeindebereich Eching im Landkreis Freising.

Der See entstand als Baggersee nach großflächigem Kiesabbau aufgrund einer Initiative des Erholungsflächenvereins. Im Sommer 2011 wurde der erste Bauabschnitt am Südostufer eingeweiht. Im Juni 2020 wurde die Badenutzung freigegeben.

Erholungsflächenverein
Der Erholungsflächenverein (vollständige Bezeichnung Verein zur Sicherstellung überörtlicher Erholungsgebiete in den Landkreisen um München e.V.) ist ein zweckverbandsähnlicher Zusammenschluss kommunaler Gebietskörperschaften aus dem Großraum München zur Entwicklung und Betreuung von Freizeitgebieten. Dem im Jahr 1965 privatrechtlich errichteten Verein gehören die Landeshauptstadt München, die Landkreise Bad Tölz-Wolfratshausen, Dachau, Freising, Fürstenfeldbruck, München und Starnberg sowie 59 Städte und Gemeinden aus diesen Landkreisen an. Seine Geschäftsstelle hat ihren Sitz in der Kardinal-Döpfner-Straße 8 in München.
Maximum Break
Ein Maximum Break, oft auch nur Maximum, ist eine Besonderheit der Billardvariante Snooker. Es kommt zustande, wenn zuvor keiner der beiden Spieler einen Ball gelocht hat und ein sich dann „im Break befindlicher“ Spieler in einer Aufnahme alle Bälle nacheinander in der regelkonformen Reihenfolge fünfzehnmal in der Kombination „Rot-Schwarz“ und anschließend alle farbigen Bälle in der ebenso vorgeschriebenen Weise (von Gelb bis Schwarz) ohne Fehlstoß oder Foul locht, sodass die maximale Punktzahl von 147 Punkten erreicht wird.

Im Jahr 1982 spielte der sechsfache Weltmeister Steve Davis das erste offiziell anerkannte Maximum Break in einem Profiturnier, nachdem seit 1934 zahlreiche – teils auch nicht anerkannte – weitere Maximum Breaks außerhalb von Profiturnieren gespielt worden waren. In den folgenden Jahrzehnten stieg die Zahl der Maximum Breaks bis 2026 auf 239 an, wobei dem Engländer Ronnie O’Sullivan mit siebzehn die meisten Maximum Breaks gelangen.

Billard
Billard ([ˈbɪljaʁt], österreichisch auch [bɪlˈjaːɐ̯] oder [biˈjaːɐ̯]) ist ein Spiel, bei dem zwei Personen oder zwei Teams gegeneinander spielen, indem sie versuchen, Kugeln auf einem Tisch in bestimmte Positionen zu bringen.

Mit dem Queue werden die Billardkugeln (oft auch Bälle genannt) auf einem mit Billardtuch bespannten Billardtisch gestoßen. Dabei stößt der Spieler mit dem Queue nur die weiße Kugel (Spielkugel), die ihrerseits andere Kugeln (Objektkugeln) anstoßen kann. Die Kugeln bestehen heute meist aus einem hochwertigen Phenolharz.

Beim Billard unterscheidet man bis zu 35 Spielarten. Die populärsten davon sind Poolbillard, Snooker, Karambolage, Kegelbillard, Russisches Billard und English Billiards. Im Billard sind zahlreiche Fachbegriffe gebräuchlich (siehe Billard-Terminologie).
Jefferson Marques
Jefferson Marques da Conceição, genannt Jéfferson Feijão (* 21. August 1978 in Belo Horizonte), ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler.

Jéfferson Feijão begann seine Laufbahn beim Cruzeiro EC aus Belo Horizonte. Im Alter von 23 Jahren wechselte er das erste Mal ins Ausland nach Portugal. Hier spielte er aber nur eine Saison und ging dann wieder zurück nach Brasilien. Zwei Jahre später ging er nach Südkorea und nach Japan, auch hier jeweils nur für eine Saison. Nach weiteren drei Jahren in der Heimat, fand der Spieler Anstellung in Clubs aus der Volksrepublik China.

Cruzeiro Belo Horizonte
Der Cruzeiro Esporte Clube, im deutschsprachigen Raum allgemein bekannt als Cruzeiro Belo Horizonte oder einfach nur Cruzeiro, ist der erfolgreichste Sportverein aus Belo Horizonte, der Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Minas Gerais. Er ist vornehmlich durch seine Fußballmannschaft bekannt geworden.

Cruzeiro ist unter anderem zweifacher Sieger der Copa Libertadores, vierfacher brasilianischer Fußballmeister (1966, 2003, 2013 und 2014), sechsfacher Pokalsieger. Er war, bis zum Abstieg 2019, neben dem Flamengo Rio de Janeiro der einzige Club in Brasilien, der immer national erstklassig gespielt hat.
The Nullarbor
The Nullarbor (von lateinisch nulla arbor ‚ohne Baum‘; sinngemäß Die Baumlose) ist eine unbewachsene Ebene aus vulkanischem Sand auf der Insel Heard im südlichen Indischen Ozean. Sie liegt zwischen der Atlas Cove und der Corinthian Bay im Norden der Insel

Namensgeber ist die Nullarbor-Ebene in Australien.

Heard (Insel)
Die Insel Heard liegt im südlichen Indischen Ozean etwa 430 Kilometer südöstlich der Kerguelen und 1500 Kilometer nördlich der Ostantarktis. Zusammen mit einigen vorgelagerten Eilanden (u. a. Shag Island) und den 43 Kilometer westlich gelegenen McDonald-Inseln bildet sie das australische Außengebiet Heard und McDonaldinseln.
Fußball-Verbandsliga Bremen 2000/01
Die Fußball-Verbandsliga Bremen 2000/01 war die 52. Spielzeit der höchsten Amateurklasse im Bremer Fußball-Verband. Sie war eine Ligenebene unterhalb der Oberliga Niedersachsen/Bremen angesiedelt und wurde in einer Staffel ausgetragen.

Im Vergleich zur Vorsaison war der BTS Neustadt nach einer Saison wieder aus der Oberliga Niedersachsen/Bremen abgestiegen, während aus der Landesliga die beiden Aufsteiger Lüssumer TV (Rückkehr nach 16 Jahren) und TS Woltmershausen (Wiederaufstieg nach zwei Spielzeiten) hinzugekommen waren.

Sieger wurde zum zweiten Mal der SC Weyhe, der dadurch in die Oberliga Niedersachsen/Bremen aufstieg.

Am Saisonende mussten die Mannschaften auf den letzten beiden Plätzen absteigen. Der Blumenthaler SV verließ die Verbandsliga nach fünf Spielzeiten wieder, der FC Bremerhaven hatte seine Mannschaft bereits nach acht Spieltagen zurückgezogen, so dass sie nach vier Jahren wieder abstieg.

SC Weyhe
Der SC Weyhe von 1913 ist ein Sportverein aus Weyhe in Niedersachsen. Neben Fußball werden folgende Sparten betrieben: Badminton, Basketball, Gesundheitssport, Gymnastik, Handball, Hockey, Karate, Kleinkunst, Latein-Formationstanzen, Leichtathletik, Tennis, Triathlon, Trimm-dich-Gruppen und Volleyball.
Schwedischer Fußballpokal der Männer 2013/14
Der schwedische Fußballpokal 2013/14 (auch Svenska Cupen 2013/14 genannt) war die 58. Austragung des Fußballpokalwettbewerbs der Männer. Die 1. Runde begann am 21. Mai 2013. Das Finale fand am 18. Mai 2014 in der Friends Arena von Solna statt. Titelverteidiger war der IFK Göteborg.

Pokalsieger wurde der IF Elfsborg, der sich im Finale gegen Helsingborgs IF mit 1:0 durchsetzte. Der Sieger qualifizierte sich damit für die 2. Qualifikationsrunde der UEFA Europa League 2014/15. Torschützenkönig wurde mit je sechs Toren David Accam von Helsingborgs IF, Simon Kroon von Malmö FF und Robin Söder von IFK Göteborg.

IF Elfsborg
Idrottsföreningen Elfsborg, meistens kurz IF Elfsborg, ist ein Sportverein aus der schwedischen Stadt Borås. Der Verein ist vor allem für seine Fußballmannschaft bekannt, die in der höchsten schwedischen Fußballliga, der Allsvenskan, spielt.
Arnsdorf (Ruhland)
Arnsdorf (niedersorbisch Šćańc, obersorbisch Warnaćicy) ist ein Gemeindeteil der südbrandenburgischen Stadt Ruhland im Landkreis Oberspreewald-Lausitz. Die Stadt ist das Zentrum des Amtes Ruhland und gehört zur Oberlausitz.

Obersorbische Sprache
Obersorbisch (obersorbisch: hornjoserbšćina) ist eine westslawische Sprache, die in der Oberlausitz, vor allem in der Gegend zwischen Bautzen (Budyšin), Kamenz (Kamjenc) und Hoyerswerda (Wojerecy), gesprochen wird. Obersorbisch ist eng mit Niedersorbisch verwandt, ferner mit Tschechisch, Slowakisch, Polnisch und Kaschubisch. Als slawische Sprache gehört Obersorbisch zu den indogermanischen Sprachen. Die Sprache gilt mit etwa 20.000–25.000 Sprechern als gefährdet.

Obersorbisch zählt zu den gemäß der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen offiziell anerkannten Minderheitensprachen in Deutschland. Im amtlichen Siedlungsgebiet in der Oberlausitz gibt es daher auf Grundlage des Sächsischen Sorbengesetzes unter anderem zweisprachige Straßen- und Ortsschilder und staatliche Schulen mit obersorbischer Unterrichtssprache bzw. Sorbisch als Fremdsprache.
Basset fauve de Bretagne
Basset fauve de Bretagne ist eine von der FCI anerkannte französische Hunderasse (FCI-Gruppe 6, Sektion 1.3, Standard Nr. 36).

Der Basset Fauve de Bretagne ist ein kleiner, bis 38 cm hoher, kompakter, sehr lebhafter Jagdhund. Das Haar ist kurz, rau, hart, aber nicht wollig oder gelockt in den Farben falbfarben, von weizenfarbig bis ziegelrot. Er wird meist auf Niederwild angesetzt. Ihm wird eine außergewöhnliche Jagdbegabung nachgesagt, weshalb er bei Jägern sehr beliebt ist.

Jagd
Jagd ist das Aufspüren, Verfolgen, Fangen und Erlegen von Wild durch Jäger. In der deutschen Jägersprache traditionell auch Weidwerk oder seltener Waidwerk genannt, ist die Jagd das Handwerk des Jägers. Unerlaubte Jagd bezeichnet man als Wilderei. Die Jagd zählt, zusammen mit der ebenfalls auf Gewinnung von Naturprodukten gerichteten Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei, zur Urproduktion.
Palaver Point
Der Palaver Point ist eine Landspitze an der Westküste von Two Hummock Island im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel.

Luftaufnahmen entstanden zwischen 1955 und 1957 bei der Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition. Benannt ist die Landspitze nach der Geräuschkulisse, die von der hier befindlichen Pinguinkolonie ausgeht und an ein Palaver erinnert.

Pinguine
Die Pinguine (Spheniscidae) sind eine Gruppe flugunfähiger Seevögel der Südhalbkugel. Sie bilden die einzige Familie in der Ordnung Sphenisciformes. Ihre stammesgeschichtliche Schwestergruppe bilden wahrscheinlich die Seetaucher (Gaviiformes) und Röhrennasen (Procellariiformes). Pinguine sind leicht von allen anderen Vögeln zu unterscheiden und in herausragender Weise an das Leben im Meer und teilweise an extreme Kältezonen angepasst.
Olumide Oyedeji
Olumide Oyedeji (* 11. Mai 1981 in Ibadan, Nigeria) ist ein ehemaliger nigerianischer Basketballspieler. Er besitzt auch die britische Staatsbürgerschaft. Der Center spielte bei der DJK Würzburg in der Basketball-Bundesliga und später in der nordamerikanischen NBA. Mit der nigerianischen Nationalmannschaft wurde er Afrikameister.

Center (Basketball)
Der Center (dt. Mitte) ist eine von fünf Positionen im Basketball. Im Deutschen sind auch die Bezeichnungen Innenspieler, Centerspieler und gemäß der üblichen Bezifferung die Zuordnung als Position fünf gebräuchlich. Im Englischen wird der Center auch post player oder big man genannt.

Der Center ist Teil des Frontcourts, zu dem auch die Positionen Small Forward und Power Forward gehören. Er ist meist der größte und körperlich stärkste Spieler einer Basketball-Mannschaft. Traditionelle Center in der NBA hatten oft eine Größe von etwa sieben Fuß (2,13 Meter).
Ernährungspsychologie
Die Ernährungspsychologie ist ein wissenschaftliches Fachgebiet, das Ernährungswissenschaft und Psychologie verbindet. Es ist in den 1970er Jahren entstanden. Ein Vertreter in Deutschland war der Ernährungswissenschaftler Volker Pudel. Im Mittelpunkt der Forschung stehen die biologischen und psychischen Mechanismen, die Hunger, Durst und Appetit auslösen und das Essverhalten von Menschen beeinflussen. Einige Ernährungspsychologen legen den Schwerpunkt auf die Erforschung von Genuss und Ekel.

Nach Pudel soll die Ernährungspsychologie zum Verständnis menschlichen Essverhaltens und gesundheitsschädlicher Varianten beitragen, die Wirkungen von Lebensmittelinhaltsstoffen auf die Psyche erforschen, aber auch Modelle entwickeln, die das Ernährungsverhalten der Bevölkerung im Sinne von „gesunder Ernährung“ beeinflussen.

Psyche
Die Psyche (altgriechisch ψυχή ‚Seele, Schmetterling‘) bezeichnet die Gesamtheit aller geistigen Eigenschaften und Persönlichkeitsmerkmale eines Individuums oder speziell eines Menschen. Sie beinhaltet Fühlen, Denken und sämtliche anderen individuellen kognitiven Fähigkeiten, also somit auch unter anderem Lernfähigkeit, Emotionen, Wahrnehmung, Empfindung, Empathie, Wissen, Intuition oder Motivation. Darüber hinaus sind auch Träume mit der Psyche in Verbindung zu bringen. Im Gegensatz zur Seele umfasst die Psyche keine transzendenten Elemente. Erkrankungen der Psyche werden als psychische Störungen bezeichnet.

In der Medizin geht man heute von der Annahme aus, dass Körper (Physis) und Geist (Psyche) nicht voneinander unabhängig sind, sondern sich gegenseitig beeinflussen (Psychosomatik).

Obwohl im allgemeinen Kontext auf Menschen beschränkt, wird gelegentlich auch bei Tieren von einer „Psyche“ gesprochen.
Cathal Lombard
Cathal Lombard (* 12. Februar 1976) ist ein ehemaliger irischer Langstreckenläufer.

Bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften 2001 in Oostende belegte er auf der Langstrecke den 102. Platz.

2003 wurde er Irischer Meister über 5000 m und kam bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften in Paris/Saint-Denis über 10.000 m auf den 17. Platz.

2004 wurde er Dritter beim Great Manchester Run. Kurz vor den Olympischen Spielen in Athen wurde er am 11. Juli in einem Trainingslager positiv auf Erythropoetin getestet und wegen dieses Verstoßes gegen die Dopingbestimmungen für zwei Jahre gesperrt.

Great Manchester Run
Der Great Manchester Run ist ein Straßenlauf über 10 km, der seit 2003 in Manchester stattfindet. Er gehört wie der Great North Run und der Great South Run zur Great-Run-Serie von Nova International Limited und ist eine der populärsten Laufveranstaltungen im Vereinigten Königreich.

2009 wurde die Veranstaltung durch die Great City Games ergänzt, für die eine gerade 150-Meter-Bahn ausgelegt wurde. Das Sprint-Rennen über die selten ausgetragene Distanz gewann der jamaikanische Olympiasieger Usain Bolt in der Weltbestzeit von 14,35 Sekunden; bei den Frauen siegte Debbie Ferguson-McKenzie von den Bahamas in 16,54 s.

Bei den Great CityGames Manchester 2010 brach der US-Amerikaner Tyson Gay mit 19,41 s die 44 Jahre alte Weltbestzeit von Tommie Smith (19,5 s) für einen 200-Meter-Lauf auf einer Geraden.
Berleu (Ort)
Berleu (Bereleu) ist ein osttimoresischer Ort im Suco Meligo (Verwaltungsamt Cailaco, Gemeinde Bobonaro). Er liegt im Nordwesten der Aldeia Berleu, auf einer Meereshöhe von 119 m. Westlich fließt der Bulobo, ein Zufluss des Nunura. Die Überlandstraße von Marko nach Maliana kommt hier von Norden aus der Siedlung Liabote 2 und führt über eine Brücke über den Bulobo in das Dorf Samutaben (Suco Manapa). Südöstlich von Berleu liegt die kleine Siedlung Barolura.

Auf Karten von 2008 wird der Ort als „Bereleu“ weiter südöstlich angegeben. der aber weiter nördlich liegt.

Bobonaro (Gemeinde)
Bobonaro (tetum Bobonaru) ist eine Gemeinde von Osttimor. Sie ist nach ihrer ehemaligen Hauptstadt Bobonaro benannt. Die Gemeinde liegt an der Nordküste Timors und grenzt im Westen an den Nachbarstaat Indonesien. Bobonaro wird durch das Flusssystem des Lóis geprägt, in dessen Ebenen Reis angebaut wird. Im Süden steigt das Bergland bis auf eine Höhe von 1500 m an. 1975 gehörte Bobonaro zu jenen Regionen Osttimors, die von den Indonesiern noch vor Beginn der offenen Invasion am 7. Dezember besetzt wurden. Dabei kamen auch fünf westliche Journalisten ums Leben, die „Balibo Five“.
DIWISA AG
Die DIWISA AG (ehemals DIWISA Distillerie Willisau SA) ist ein international tätiger Schweizer Spirituosen- und Erfrischungsgetränkehersteller mit Sitz im luzernischen Willisau.

DIWISA vertreibt auch fremd-produzierte Spirituosen, Schaumweine, Hard Seltzer und Erfrischungsgetränke für die Gastronomie und den Detailhandel in der Schweiz.

Das Unternehmen ist in insgesamt 15 Ländern aktiv und erwirtschaftete 2019 mit rund 100 Beschäftigten einen Umsatz von 100 Millionen Schweizer Franken.

Kanton Luzern
47.18.2Koordinaten: 47° 6′ N, 8° 12′ O; CH1903: 657798 / 216835

Luzern (Kürzel LU; schweizerdeutsch Lozärn, französisch Lucerne, italienisch Lucerna, rätoromanisch Lucernaⓘ) ist ein deutschsprachiger Kanton der Schweiz und zählt zur Grossregion Zentralschweiz (Innerschweiz). Der Hauptort und zugleich bevölkerungsreichste Ort ist die gleichnamige Stadt Luzern.
Vendor Independent Messaging
Vendor Independent Messaging (VIM) ist eine Programmierschnittstelle zum Versenden von E-Mails aus Windows-Anwendungen heraus.

Sie wurde Anfang der 1990er Jahre von Lotus Software, Borland, IBM und Novell für Windows 3.1 entwickelt. VIM unterlag in der Marktdurchsetzung der von Microsoft entwickelten Schnittstelle MAPI und wird nicht mehr weiterentwickelt.

Lotus Software
Lotus Software (vor der Übernahme 1995 durch IBM Lotus Development Corporation genannt) war eine Abteilung des US-amerikanischen IT- und Beratungsunternehmens IBM. 2019 wurde es für 1,8 Mrd. US-Dollar an das indische Unternehmen HCL Technologies verkauft.
Karl von Reitzenstein (Historiker)
Karl Heinrich Friedrich Chlodwig Freiherr von Reitzenstein (* 13. Januar 1823 in Magdeburg; † 23. Oktober 1874 in Straßburg) war ein deutscher Historiker und Kustos der Bibliothek der Universität Straßburg.

Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg
Die Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg (BNUS; deutsch National- und Universitätsbibliothek von Straßburg) in Straßburg ist mit über drei Millionen Medieneinheiten die zweitgrößte Sammlung Frankreichs nach der Bibliothèque nationale de France in Paris. Sie ist Pflichtexemplarsbibliothek für die Region Elsass und Universitätsbibliothek der Universität Straßburg.

Die Sondersammlungen, die seit 1872 neu aufgebaut wurden, umfassen rund 6900 Handschriften, davon etwa 700 aus dem Mittelalter, darunter Codices mit Schriften von Heinrich Seuse, Meister Eckhart und Johann Tauler. Unter den 2098 Inkunabeln finden sich Exemplare aus den Offizinen Straßburger Drucker wie Heinrich Eggestein, Johannes Mentelin und Hans Grüninger.