hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hotel National
Hotel National heißen:

Hotel National (Bamberg)

Hotel National (Bern)

Grand Hotel National (Kopenhagen)

Grand Hotel National (Luzern)

Hôtel National, ehemaliges Luxushotel in Montreux

Hotel National (Moskau), Luxushotel in Russland

Hotel National (Wien)

ein ehemaliges Hotel in Göttingen im 19. Jahrhundert, heute Baudenkmal Grätzelhaus

ehemaliger Name eines Hotels in Zürich, heute Hotel Schweizerhof Zürich

National Hotel heißen:

National Hotel (Kentucky)

National Hotel (New York)

National Hotel (Wisconsin)

National Hotel (Washington, D.C.), abgerissen

Hotel Nacional heißen:

Hotel Nacional de Cuba

Hotel Nacional de Montevideo, Uruguay

Siehe auch:

Ehemaliges Waldhotel National, jetzt Waldhotel Arosa

National Hotel (Washington, D.C.)
Das The National Hotel war ein Hotel in Washington, D.C. Es befand sich an der nordöstlichen Ecke der Kreuzung von Pennsylvania Avenue und 6th Street. John Gadsby (1766–1844) ließ es 1826 erbauen.

Im Jahre 1857 brach hier eine mysteriöse Krankheit oder Vergiftung aus. Während des Sezessionskriegs trafen sich im Hotel Sympathisanten der Südstaaten. 1865 sollte hier im Rahmen der Lincoln-Verschwörung der Vize-Präsident Andrew Johnson ermordet werden.

Im Jahre 1929 wurde das Hotel von der Stadt gekauft, 1942 wurde es abgerissen.
Jan Boyen
Jan Boyen (* 20. April 1970 in Tienen) ist ein ehemaliger belgischer paralympischer Radrennfahrer.

Jan Boyen verlor 1989 bei einem Unfall einen seiner Unterschenkel; seitdem trägt er eine Beinprothese. Als Radsportler wurde Boyen 2007 bei dem belgischen Continental Team Jartazi-Promo Fashion Profi. Bei den Sommer-Paralympics 2008 in Peking gewann er auf der Bahn die Bronzemedaille in der 4000-Meter-Einerverfolgung der Leistungsklasse LC 2 und im 1-km-Zeitfahren wurde er Siebter.

Paralympische Spiele
Die Paralympischen Spiele, auch Paralympics genannt, sind die an der Idee der Olympischen Spiele angelehnten internationalen Wettkampfveranstaltungen für Sportler mit körperlicher oder geistiger Behinderung.

Die Paralympics werden vom Internationalen Paralympischen Komitee (IPC) organisiert und sind aufgeteilt in Paralympische Sommerspiele und Paralympische Winterspiele. Die jeweiligen Spiele des Sommers und des Winters finden turnusmäßig alle vier Jahre an denselben Orten und direkt im Anschluss an die Olympischen Sommerspiele bzw. die Olympischen Winterspiele statt.

Paralympisch anerkannte Sportarten und deren Startklassen werden weltweit einheitlich anerkannt, klassifiziert und in Meisterschaften für Sportler auf Welt- und Kontinentalebene organisiert. Die Teilnehmer der Paralympischen Spiele werden Paralympioniken genannt.
Jan Jacobs (Politiker, 1818)
Jan Jacobs (* 9. Dezember 1818 in Neue Piccardie, heute Georgsdorf, Grafschaft Bentheim, Königreich Hannover; † 21. Mai 1886 in Berlin, Königreich Preußen, Deutsches Reich) war ein deutscher Moorkolonist und Politiker. Er war von 1885 bis 1886 Mitglied des Preußischen Abgeordnetenhauses in Berlin.

Preußisches Abgeordnetenhaus
Das Preußische Abgeordnetenhaus war bis 1918 die nach dem Dreiklassenwahlrecht gewählte Zweite Kammer des Preußischen Landtags neben dem Preußischen Herrenhaus. Es wurde durch die von Friedrich Wilhelm IV. verordnete Preußische Verfassung vom 5. Dezember 1848 eingerichtet. Die Bezeichnung Abgeordnetenhaus wurde 1855 eingeführt. Die Abgeordneten wurden üblicherweise mit dem Namenszusatz MdA bzw. MdPrA, gelegentlich auch MdHdA (Mitglied des Hauses der Abgeordneten), gekennzeichnet.

Im Jahr 1899 zogen die Abgeordneten in einen Neubau für den Landtag in der Prinz-Albrecht-Straße 5/6 ein. Der Gebäudekomplex erstreckte sich bis zur Leipziger Straße, wo 1904 der Neubau des Herrenhauses bezogen werden konnte. Architekt war Friedrich Schulze. Seit mehreren Umbauten in den 1990er Jahren, bei denen zum Teil auch der frühere Zustand wiederhergestellt wurde, beherbergt das Gebäude an der Niederkirchnerstraße das Berliner Abgeordnetenhaus und das an der Leipziger Straße den Bundesrat.
Bergman-Cyclisierung
Die Bergman-Cyclisierung (fachsprachlich) bzw. Bergman-Zyklisierung ist eine Reaktion aus dem Bereich der organischen Chemie. Es handelt sich hierbei um eine thermische Umlagerung mit kurzlebigen radikalischen Zwischenprodukten. Benannt wurde sie nach ihrem Entdecker, dem US-amerikanischen Chemiker  Robert George Bergman, der sie erstmals 1972 publizierte. Die Reaktion dient der Synthese von Benzolderivaten aus konjugierten Endiinen in Gegenwart von Wasserstoffdonoren.

Die Bergman-Cyclisierung erklärt unter anderem den Wirkmechanismus von Endiin-Antibiotika. Dort insertiert das radikalische Intermediat in die DNA.

Radikal (Chemie)
Als Radikale bezeichnet man in der Chemie Atome oder Moleküle mit mindestens einem ungepaarten Valenzelektron. Die meisten Radikale sind besonders reaktionsfreudig. Radikale werden mit einem „Punkt“ dargestellt, der das ungepaarte Elektron symbolisiert, zum Beispiel Stickstoffmonoxid (NO•). Eine Verbindung mit zwei ungepaarten Elektronen heißt Diradikal (auch Biradikal), bei drei ungepaarten Elektronen spricht man von einem Triradikal usw.
Radikale spielen eine wichtige Rolle bei bestimmten Oxidationsprozessen, bei Kettenpolymerisationen und bei manchen Substitutionsreaktionen.
Chalkiope (Tochter des Aietes)
Chalkiope oder Chalciope (altgriechisch Χαλκιόπη Chalkiópē) war eine Prinzessin der griechischen Mythologie. Sie war die Tochter des Königs Aietes von Kolchis, Schwester der Medea und Frau des Phrixos.

König Aietes nahm den aus Böotien geflohenen Phrixos auf und gab ihm seine Tochter Chalkiope zur Frau. Gemeinsam bekamen sie die Söhne Argos, Melas, Phrontis und Kytisoros. Laut Pausanias hatten sie noch einen fünften Sohn, Presbon. Erwähnt wird auch eine Tochter namens Helle.

Kolchis
Kolchis (altgriechisch Κολχίς; latinisiert Colchis; lasisch/mingrelisch Kolcha; georgisch კოლხეთი Kolcheti) war eine antike Landschaft zwischen dem Kaukasus und der Ostküste des Schwarzen Meeres.

Es ist auch die Bezeichnung für ein antikes Königreich, das sein Zentrum in dieser Landschaft hatte.
Lalongue
Lalongue ist eine französische Gemeinde mit 201 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Pau und zum Kanton Terres des Luys et Coteaux du Vic-Bilh (bis 2015: Kanton Lembeye).

Département Pyrénées-Atlantiques
Das Département des Pyrénées-Atlantiques anhörenⓘ [pirene(z)atlɑ̃ˈtik] (baskisch Pirinio Atlantikoak, bis 1969 Basses-Pyrénées; deutsch Atlantische Pyrenäen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 64. Es liegt im äußersten Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach den Pyrenäen und dem Atlantischen Ozean benannt.
(2544) Gubarev
(2544) Gubarev ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 6. August 1980 von der tschechischen Astronomin Zdeňka Vávrová am Kleť-Observatorium (Sternwarten-Code 046) nahe der Stadt Český Krumlov in Südböhmen entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem sowjetischen Kosmonauten Alexei Alexandrowitsch Gubarew (1931–2015) benannt, der an Missionen zu den Raumstationen Saljut 4 und Saljut 6 teilnahm.

Jihočeský kraj
Die Region Jihočeský kraj (deutsch Region Südböhmen) ist eine von 14 Regionen in Tschechien. Sie liegt vor allem im südlichen Teil Böhmens, umfasst aber auch einen kleinen Zipfel der historischen Landschaft Mähren. Sie grenzt im Süden an Deutschland und an Österreich mit einer Gesamtgrenzlänge von 323 km, im Westen an die Region Pilsen, im Norden an die Mittelböhmische Region und im Osten an die Region Vysočina und die Südmährische Region. Verwaltungssitz und größte Stadt der Region ist Budweis (České Budějovice).
Partnach-Formation
Die Partnach-Formation (auch Partnach-Schichten) ist eine lithostratigraphische Formation der mittleren und oberen Trias im alpinen Raum.
Die Partnach-Schichten sind eine Folge verschiedener Sedimente, die den chronostratigraphischen Stufen Ladinium und Karnium zugerechnet werden.

Ladinium
Das Ladinium (im deutschen Sprachgebrauch meist verkürzt zu Ladin) ist in der Erdgeschichte die obere chronostratigraphische Stufe der Mittleren Trias, die geochronologisch dem Zeitraum vor ungefähr 242 bis etwa 235 Millionen Jahre entspricht und damit ca. 7 Millionen Jahre dauerte. Die vorhergehende Stufe ist das Anisium, die folgende Stufe das Karnium, das bereits zur Oberen Trias gehört.
Firus Bahor
Firus Bahor (eigentlich Firuz Hacıyeviç Əhmədov; gebräuchlicher Name tadschikisch Фирӯз Ҳоҷиевич Баҳор, Transkription Firus Hodschijewitsch Bahor; russisch Фируз Хаджиевич Бахор, Transkription Firus Chadschijewitsch Bachor; englisch auch Firouz Bakhor; geboren am 19. November 1942 in Duschanbe, damals Stalinabad, Tadschikische SSR, Sowjetunion) ist ein sowjetischer und tadschikischer Komponist, der seit Mitte der 1990er Jahre in Deutschland lebt.

Tadschikische Sozialistische Sowjetrepublik
Die Tadschikische Sozialistische Sowjetrepublik (Abkürzung TaSSR) war vom 5. Dezember 1929 bis zur Unabhängigkeit Tadschikistans 1991 eine Unionsrepublik der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken.
Vokeo
Vokeo, auch Wogeo, früher Roissy-Insel genannt, ist eine kleine Insel des südpazifischen Inselstaates Papua-Neuguinea.

Die fast kreisrunde, gebirgige Insel mit einer Landfläche von 16 km² und einer höchsten Erhebung von 621 m bildet das westlichste Glied der Kette der Le-Maire-Inseln. Sie liegt rund 52 km vor der Nordostküste von Neuguinea und zählt heute politisch zur Provinz East Sepik.

Die Insel wurde um 1616 von den Holländern Schouten und Le Maire entdeckt.

Auf Vokeo leben etwa 900 Menschen in 19 über den gesamten Küstenstreifen verteilten Dörfern (Stand: 2000). Größtes Dorf ist Baijor nahe der Nordspitze der Insel, mit 93 Einwohnern.

Inselkette
Eine Inselkette ist eine Inselgruppe, bei der die einzelnen Inseln entlang einer gedachten geraden oder gebogenen Linie aufgereiht sind.

Meist ist eine Inselkette vulkanischen Ursprungs. Liegt die Inselkette am Rand einer Subduktionszone, handelt es sich im Allgemeinen um einen Inselbogen. Geradlinige Inselketten sind meist durch das Driften einer Lithosphärenplatte über einen Hot Spot entstanden, dadurch bildeten sich im Lauf der Zeit immer wieder Vulkane, die abdrifteten und erloschen. Das Paradebeispiel für eine solche Inselkette sind die Hawaii-Inseln.
John Kirk
Sir John Kirk (* 19. Dezember 1832 in Angus Barry; † 15. Januar 1922) war ein schottischer Arzt,  Naturwissenschaftler, Entdeckungsreisender und Diplomat. Als Reisebegleiter des Missionars und Entdeckers David Livingstone in Ostafrika war er einer der ersten Europäer, die den Nyassa-See erreichten; später als britischer Generalkonsul in Sansibar hatte er maßgeblichen Anteil am Verbot des Sklavenhandels sowie am Ausbau des britischen Einflusses auf Wirtschaft und Politik in Ostafrika.

Sansibar
Sansibar [ˈzanzibaːɐ̯] (englisch Zanzibar; arabisch زنجبار, DMG Zanǧi-bār; Bedeutung wahrscheinlich „Küste der Schwarzen“, vgl. Zandsch) ist ein halbautonomer, aus Inseln bestehender Teilstaat des Unionsstaates Tansania in Ostafrika. Seine gleichnamige Hauptstadt ist Sansibar.
Poggiorsini
Poggiorsini ist eine südostitalienische Gemeinde (comune) mit 1271 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Metropolitanstadt Bari in Apulien. Die Gemeinde liegt etwa 57 Kilometer südwestlich von Bari und etwa 33,5 Kilometer südsüdwestlich von Andria im Parco nazionale dell'alta Murgia. Poggiorsini grenzt unmittelbar an die Provinzen Potenza und Barletta-Andria-Trani.

Provinz Potenza
Die Provinz Potenza (italienisch Provincia di Potenza) ist neben der Provinz Matera eine der beiden Provinzen der italienischen Region Basilicata.

Die Provinz zählt 340.799 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024), die in 100 Gemeinden auf insgesamt 6.549 km² Fläche wohnen. Die gleichnamige Hauptstadt ist Potenza. Wie die gesamte Region Basilicata gilt die Provinz traditionell als sehr arm und hat zwischen 1850 und 1950 zahlreiche Auswanderungswellen erlebt.
La Pierre Plantée (Lussan)
Der Menhir La Pierre Plantée von Lussan (auch Menhir de la Lèque oder okzitanisch „la Leca“ – (deutsch „der Stein“) – genannt), der in der Garrigue, beim Weiler La Léque bei Lussan steht, ist mit 5,6 m der höchste Menhir im Département Gard in Südfrankreich. Die okzitanischen Sprache hat alte keltische Begriffe in ihrem Wortschatz. „Leca“ stammt vom gallischen „Lech“ (wie in „cromlech“).

Der „Pierre Plantée“ (deutsch „gepflanzter Stein“) stammt aus der Bronzezeit und hat ein geschätztes Gewicht von 8,5 Tonnen und im unteren Bereich eine Aussparung, die an den Versuch erinnert, den Stein zu zerstören. Der Menhir ist seit 1910 als historisches Denkmal geschützt.

Etwa 1,5 km nordwestlich, in Méjannes-le-Clap liegt der Dolmen Table des Turcs.

Garrigue
Garrigue, auch Garigue geschrieben (französisch garrigue, spanisch garriga, italienisch gariga), ist eine offene mediterrane Strauchheidenformation auf flachgründigen Böden, die als Degradationsstufe der Macchie verstanden werden kann. Sie ist vor allem in Frankreich (insbesondere Korsika), Italien (insbesondere Sardinien) und Nordafrika verbreitet. Sie wird bis zu zwei Meter hoch und hat einen reichhaltigen Pflanzenbestand. Die Bezeichnung ist vom Namen des südlichen Teils des Cevennengebirges, der Garrigue, abgeleitet.
Babusar-Pass
Der Babusar-Pass oder Babusar Top mit einer Scheitelhöhe von 4173 m über Meereshöhe ist ein Hochgebirgspass im Norden von Pakistan.

Er verbindet den Diamir-Distrikt in Gilgit-Baltistan im Norden mit dem Distrikt Kohistan in Khyber Pakhtunkhwa. Der Pass befindet sich am Nordende des 150 km langen Kaghan-Tals. Von der Nordseite des Passes fließt der Fluss Thak Richtung Norden zum Tal des Indus. Vom Dorf Gitidas über Babusar führt eine befestigte Straße (N15)  nach Chilas.

Diese Straße erreicht 3 km von Chilas entfernt den Karakorum Highway. Der Pass ist von Mitte Juli bis zum September befahrbar und bei Monsun und im Winter nicht befahrbar. Das Kaghan-Tal ist von den Städten Balakot, Abbottabad und Mansehra aus erreichbar.

Der Pass liegt in den nordwestlichsten Ausläufern des Himalaya. Der Bergrücken, auf dem der Pass liegt, erhebt sich im Osten in etwa 50 km Entfernung zum 8125 Meter hohen Nanga Parbat.

Nanga Parbat
Der Nanga Parbat, auch als Diamir bekannt, ist ein Achttausender im Westhimalaya und mit 8125 m Höhe der neunthöchste Berg der Erde. Er liegt in Gilgit-Baltistan, dem früher als Northern Areas bezeichneten pakistanischen Teil der umstrittenen Region Kaschmir. Der Nanga Parbat ging als „Schicksalsberg der Deutschen“ in die Geschichte ein. Durch die Plattenkollision zwischen der eurasischen und der indischen Kontinentalplatte wächst er um 7 mm pro Jahr und ist somit der am schnellsten wachsende Berg der Welt.

Der Name Nanga Parbat (Urdu ننگا پربت) geht über Hindi zurück auf Sanskrit nagna-parvata ‚nackter Berg‘. Der Name Diamir bedeutet ‚König der Berge‘. Aufgrund der hohen Zahl an verunglückten Bergsteigern wird der Nanga Parbat vor Ort auch „Killer Mountain“ genannt (siehe Balkendiagramm weiter unten).
IC 1001
IC 1001  ist eine spiralförmige Radiogalaxie vom Hubble-Typ Scd? im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 366 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 100.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien NGC 5551, NGC 5575, IC 1002, IC 1003.

Das Objekt wurde  am 29. Juni 1892 von dem französischen Astronomen Stéphane Javelle entdeckt.

NGC 5575
NGC 5575 = NGC 5578 ist eine 13,4 mag helle linsenförmige Radiogalaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Jungfrau und etwa 341 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Sie wurde zwar am 12. Mai 1793 von Wilhelm Herschel beobachtet, dieser veröffentlichte seine Entdeckung jedoch nicht, weil für ihn die Nebulosität des Objektes bei der Benutzung größerer Spiegelteleskope abnahm. Daher gilt Albert Marth mit seiner Beobachtung vom 8. Mai 1864 als offizieller Entdecker von NGC 5575. Lewis A. Swift folgte mit einer Beobachtung am 22. Mai 1884, diese führte unter NGC 5578 zum zweiten Eintrag im Katalog.
Nevzat Yalçın
Nevzat Yalçın (* 1. September 1926 in Polis Chrysochous; † 31. Oktober 2012 in Halver) war ein türkischer Schriftsteller, der seit 1971 in Deutschland lebte und arbeitete.

Seinem Studium der türkischen Sprache und Literatur in der Türkei folgte ein Aufenthalt in England. Yalçın war Hochschuldozent, Hörfunksprecher und Herausgeber der Literaturzeitschrift Hisar in Ankara. Ab  1971 arbeitete in Deutschland als Englischlehrer, 1986 wurde er pensioniert.

In deutscher Sprache veröffentlichte er Gedichte, Essays und Kurzgeschichten, zum Beispiel in Die Sonne und der Mann (1997). Gedichte von Annette Gonserowski las er für ein deutschsprachiges Hörbuch (Gefühle, 1999) ein.

Polis Chrysochous
Polis (Chrysochous) (griechisch Πόλις (Χρυσοχούς), türkisch Poli) ist eine Stadtgemeinde (Δήμος Dímos) im Bezirk Paphos in der Republik Zypern. Bei der Volkszählung im Jahr 2021 hatte sie 2570 Einwohner.

Polis verfügt über ein Krankenhaus. Zudem hat die römisch-katholische Kirche hier eine Seelsorgestelle.
Yinping-Straße
Die Yinping-Straße (chinesisch 阴平道, Pinyin Yīnpíng dào) ist eine alte Shu-Straße. Sie führt von Gansu nach Shu (Sichuan).
Sie beginnt im Kreis Wen von Longnan in Gansu, führt über das Gebirge Min Shan, in Sichuan via Pingwu und Jiangyou, westlich um Jiange und dann direkt nach Chengdu. In der Wei-Dynastie der Zeit der Drei Reiche benutzte Deng Ai bei seiner Eroberung des Shu-Staates diesen Weg.

Longnan
Longnan (chinesisch 陇南市, Pinyin Lǒngnán Shì) ist eine bezirksfreie Stadt im Südosten der nordwestchinesischen Provinz Gansu. Sie grenzt an die Provinzen Sichuan und Shaanxi. Das Verwaltungsgebiet Longnans hat eine Fläche von 27.857 km² und 2.634.300 Einwohner (Stand: Ende 2018). In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Longnan leben 136.468 Menschen (Zensus 2010).
Bergbauwanderweg Bochum-Süd
Der Bergbauwanderweg Bochum-Süd ist ein Rundwanderweg im  Gebiet von Bochum-Stiepel, der verschiedene bergbauhistorische Stätten aus der Frühzeit der Kohleförderung des Ruhrgebiets miteinander verbindet.

Stiepel (Bochum)
Stiepel ist ein Stadtteil im Süden Bochums, der nach Südosten und Süden hin durch die Ruhr nach Witten und Hattingen begrenzt wird. Insgesamt beträgt die Fläche Stiepels 12,46 km², womit er der größte Stadtteil Bochums ist. An der Kemnader Straße 302 a liegt mit 196 m über NN zugleich der höchste Punkt Bochums. An der Dorfkirche erreicht Stiepel eine Höhe von 110 m ü. NN, an der Ruhr 70 m ü. NN, somit existieren auf kurzer Strecke große Höhenunterschiede. Die Hauptverkehrsader ist die Kemnader Straße, welche jedoch bis zur Hausnummer 39 im Stadtteil Weitmar liegt.
Wahidi Balhaf
Wahidi Balhaf (arabisch واحدي بالحاف Wāḥidī Bālḥāf), oder auch Sultanat von Wahidi Balhaf (Arabisch: سلطنة الواحدي بالحاف Salṭanat al-Wāḥidī Bālḥāf), war einer von mehreren Wahidi-Staaten im Aden Protektorat des Britischen Empires. Ab 1963 war es ein Staat innerhalb der Südarabischen Föderation, nachdem es kurzzeitig (von 1959 an) zur Föderation der Arabischen Emirate des Südens gehört hatte. Innerhalb dieses Staates war sein Name Wahidi. Seine Hauptstadt war Balhaf am Golf von Aden. Zu ihm gehörte auch die Stadt Azzan im Landesinneren. Das Sultanat ging 1967 in der Volksdemokratischen Republik Jemen auf. Das Gebiet ist heute Teil der Republik Jemen.

Golf von Aden
Der Golf von Aden ist der trichterförmige Meeresgolf zwischen dem Horn von Afrika und der Arabischen Halbinsel und damit zwischen Afrika und Asien. An ihn grenzen die Staaten Jemen, Dschibuti und der Norden Somalias (bzw. das faktisch unabhängige Somaliland und die autonome Region Puntland).

Neben der namensstiftenden Hafenstadt Aden im Jemen sind Dschibuti-Stadt, Berbera und Boosaaso weitere bedeutende Häfen am Golf.
Fertescholmasch
Fertescholmasch (ukrainisch Фертешолмаш; russisch Фертешолмаш, slowakisch Fertešalmáš, ungarisch Fertőalmás) ist ein Dorf mit etwa 1000 Einwohnern im Westen der ukrainischen Oblast Transkarpatien im Dreiländereck Ukraine–Ungarn–Rumänien.

Das Dorf mit über 95 % ungarischsprachiger Einwohnerschaft liegt im Rajon Berehowe etwa 30 km südwestlich vom ehemaligen Rajonzentrum Wynohradiw und etwa 3 km östlich vom Dorf Welyka Palad, zu deren Landratsgemeinde im Rajon Wynohradiw es bis 2020 administrativ gehörte, seither ist es ein Teil der Landgemeinde Pyjterfolwo. Fertescholmasch befindet sich in einem nach Ungarn und Rumänien hineinragendem Gebiet unmittelbar an der Grenze zu den beiden Staaten. Das Gebiet wird im Norden vom Fluss Batar und im Süden vom Fluss Tur umflossen.

1945 bekommt der Ort den ukrainischen Namen Ferteschowe (Фертешове) und wird am 25. Juni 1946 in Sabolottja (Заболоття) umbenannt. Am 8. Dezember 2000 kam es zur Rückbenneung des Ortes auf den heutigen Namen.

Dreiländereck
Ein Dreiländereck – auch Länderdreieck genannt – ist der geografische Punkt, an dem drei gleichrangige Grenzen und damit auch drei gleichartig verwaltete Territorien (Staaten, Gliedstaaten, Verwaltungseinheiten etc.) aufeinandertreffen. Bekannt werden solche Dreiländerecke meist, wenn sie schon längere Zeit bestehen oder aber, wenn drei Kulturen sich begegnen. Meist ist diese Stelle durch die jeweiligen Staatsflaggen oder Monumente markiert, im Freiland zum Teil durch sogenannte Dreimarksteine bzw. Dreimärker. Auch der drei aneinandergrenzende Verwaltungseinheiten wie Dörfer oder Gemeinden markierende Grenzstein wird als Dreimärker bezeichnet. Während drei Länder häufig aufeinandertreffen, sind Vier- oder Mehr-Länderecke sehr selten.
Als ich wiederkam
Als ich wiederkam ist ein deutsches Stummfilmlustspiel aus dem Jahr 1926 und setzt die in Im weißen Rößl begonnene Geschichte fort. Unter der Regie von Richard Oswald spielen Liane Haid und Max Hansen die Hauptrollen.

Richard Oswald
Richard Oswald (eigentlich: Richard W. Ornstein, manchmal fälschlicherweise Ostwald; * 5. November 1880 in Wien; † 11. September 1963 in Düsseldorf) war ein österreichischer Filmregisseur und Drehbuchautor. Zu seinen bekanntesten Filmen gehören Anders als die Andern (1919), Frühlings Erwachen (1929), Der Hauptmann von Köpenick (1931), Sturm über Asien (1938) und I Was a Criminal (1941/45).
Bryan-Küste
-73.5833333-84Koordinaten: 74° S, 84° W

Die Bryan-Küste ist ein Küstenabschnitt im Westen des antarktischen Ellsworthlands. Er liegt zwischen dem Pfrogner Point an der Grenze zur westlich liegenden Eights-Küste und der Nordspitze der Rydberg-Halbinsel im Osten, wo sich die English-Küste anschließt.

Das östliche Ende der Küste wurde bei Überflügen während der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) und während der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) entdeckt. Der United States Geological Survey kartierte den gesamten Küstenabschnitt anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1960 und 1967. Namensgeber ist Konteradmiral George S. Bryan (1885–1964), Hydrograph der US Navy von 1938 bis 1946, der wichtige Beiträge zur Geographie Antarktikas leistete.

Ellsworthland
-75.5-80Koordinaten: 76° S, 80° W

Das Ellsworthland ist eine Region in Westantarktika. Es erstreckt sich der südlichen Wurzel der Antarktischen Halbinsel (Palmerland) und dem Filchner-Ronne-Schelfeis sowie südlich davon dem Queen Elizabeth Land im Osten bis zum Marie-Byrd-Land im Westen, zwischen 103° 24′ W und 79° 45′ W. Gegen Norden wird das Ellsworthland durch die Bellingshausensee begrenzt.

Es handelt sich hierbei um eine mit Inlandeis bedeckte Hochebene von durchschnittlich 2000 m Höhe, aus der das Ellsworthgebirge mit dem Mount Vinson, dem höchsten Gipfel der Antarktis, aufsteigt. Das Gebiet wurde vom amerikanischen Forscher Lincoln Ellsworth, der die Region 1935 in einem Flugzeug überflog, nach seinem Vater James W. Ellsworth Land genannt.