hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Volvo Car Open 2018
Die Volvo Car Open 2018 waren ein Tennisturnier der Damen in Charleston, South Carolina. Das Sandplatzturnier der Kategorie Premier war Teil der WTA Tour 2018 und fand vom 2. bis 8. April 2018 statt.

Titelverteidigerinnen waren Darja Kassatkina im Einzel und die Paarung Bethanie Mattek-Sands/Lucie Šafářová im Doppel.

Charleston (South Carolina)
Charleston [ˈtʃɑɹlstən] ⓘ (ursprünglich Charles Town) ist eine Hafenstadt im US-Bundesstaat South Carolina, Verwaltungssitz des Charleston County sowie Sitz des römisch-katholischen Bistums Charleston und wurde zu Ehren des englischen Königs Charles II. benannt. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 150.227 ermittelt. Charleston ist die größte Stadt der Metropolregion Charleston–North Charleston mit 799.636 Einwohnern (Stand: 2020).

Lange Zeit war sie Metropole der Südstaaten, Drehscheibe des Sklavenhandels der britischen Kolonien und bis 1788 Hauptstadt von South Carolina. Da die Stadt in der Zeit der Industrialisierung wirtschaftlich zurückblieb, konnte sich ein geschlossenes Stadtbild aus dem 18. und frühen 19. Jahrhundert erhalten, das heute viele Touristen anzieht. Die Stadt gilt – ähnlich wie das zwei Autostunden südwestlich gelegene Savannah (Georgia) – als eine der schönsten historischen Städte der USA.
California Department of Forestry and Fire Protection
Das California Department of Forestry and Fire Protection (CAL FIRE) (deutsch: Kalifornisches Ministerium für Forstwirtschaft und Brandschutz) ist eine Feuerwehr der California Natural Resources Agency im Bundesstaat Kalifornien der Vereinigten Staaten.

Es ist verantwortlich für den Brandschutz in verschiedenen Gebieten unter staatlicher Verantwortung von insgesamt rund 35 Millionen Quadratmeter sowie für die Verwaltung der privaten und öffentlichen Wälder des Staates. Darüber hinaus bietet die Abteilung in Verträgen mit Kommunalverwaltungen in 36 der 58 Bezirke des Bundesstaates verschiedene Rettungsdienste an.

Direktor der Abteilung ist Thom Porter, der vom Gouverneur von Kalifornien, Gavin Newsom, ernannt wurde.

Gavin Newsom
Gavin Christopher Newsom (* 10. Oktober 1967 in San Francisco, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Politiker der Demokratischen Partei und seit dem 7. Januar 2019 Gouverneur von Kalifornien. Zuvor war er ab 2011 Vizegouverneur dieses Bundesstaates. Von 2004 bis 2011 amtierte er als Bürgermeister von San Francisco.
James Craik (Mediziner)
James Craik (* 1730 in Kirkcudbright, Schottland; † 6. Februar 1814 in Alexandria, Virginia) war General Physician (Vorläufer des Surgeon General) der United States Army sowie George Washingtons Leibarzt und enger Freund.

Kirkcudbright
Kirkcudbright [kərˈkuːbriː], schottisch-gälisch: Cill Chuithbeirt, ist ein Ort in der Council Area Dumfries and Galloway in Schottland und hat 3352 Einwohner (Stand 2011). Sie war Hauptstadt der traditionellen Grafschaft Kirkcudbrightshire.

Der Ort liegt 25 Meilen westlich von Dumfries nahe der Mündung des Flusses Dee in den Solway Firth. 1455 wurde Kirkcudbright als Royal Burgh gegründet. High Banks ist ein etwa 30 m langer Felsaufschluss mit Petroglyphen südlich von Kirkcudbright.
Saxum-Nunatak
Der Saxum-Nunatak ist ein 430 m (nach Angaben des UK Antarctic Place-Names Committee 455 m) hoher Nunatak auf der westantarktischen Joinville-Insel. Er ragt 10 km nördlich des Mount Tholus auf der Nordseite der Insel auf. Aus südlicher Blickrichtung wirkt er kuppelförmig, während seine Nordflanke aus einer markanten Felswand besteht.

Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm 1954 Vermessungen vor. Der Name leitet sich von lateinisch saxum für Felsen ab.

Felsen
Als Fels, Felsen oder auch Felsformation wird unspezifisch ein größerer, zusammenhängender Körper aus Festgestein bezeichnet, insbesondere dann, wenn er an der Erdoberfläche aufgeschlossen und von Verwitterung und Erosion gezeichnet ist.
Otmar Weiß
Otmar Weiß (* 28. Februar 1953 in Gmünd, NÖ) ist ein österreichischer Sportsoziologe. 2016–2018 war er Leiter des Zentrums für Sportwissenschaft und Universitätssport und seit 2010 ist er Leiter des Universitätslehrgangs Psychomotorik an der Universität Wien.

Sportwissenschaft
Die Sportwissenschaft ist eine interdisziplinäre Wissenschaft (Querschnittswissenschaft), die Probleme und Erscheinungsformen im Bereich von Sport und Bewegung zum Gegenstand hat. Da die Sportwissenschaft auf eine Reihe anderer Wissenschaften zurückgreift und sich entsprechend spezialisierte Einzeldisziplinen herausgebildet haben, wird häufig auch von Sportwissenschaften gesprochen. Der Ursprung der auf den Sport bezogenen Wissenschaften (sciences appliquées aux sports) reicht bis in die Renaissance zurück, aber erst gegen Ende des 19. Jahrhunderts hat sich eine eigenständige Sportwissenschaft herausgebildet.
Princess Auto Stadium
Das Princess Auto Stadium (zuvor Investors Group Field und IG Field) ist ein Canadian-Football-Stadion in der kanadischen Stadt Winnipeg in der Provinz Manitoba. Hauptsächlich finden hier Canadian Football- und Fußballspiele statt. Die Hauptnutzer des Stadions sind die Winnipeg Blue Bombers aus der Canadian Football League (CFL) sowie die Mannschaft der University of Manitoba, die Manitoba Bisons aus der kanadischen Universitätsliga U Sports. Hinzu kamen die Winnipeg Rifles aus der CJFL und die Manitoba Fearless der WWCFL. Der Eigentümer der Anlage ist die Triple B Stadium Inc., ein Konsortium aus der Stadt Winnipeg, der Provinz Manitoba, den Winnipeg Blue Bombers und der University of Manitoba.

Stadion
Ein Stadion (Plural Stadien), teilweise auch als Arena bezeichnet, ist ein Austragungsort von sportlichen Wettkämpfen in Form eines Spielfeldes, umgeben von einer nach oben meist offenen baulichen Struktur, die es dem Publikum ermöglicht, von terrassen- oder treppenförmig angeordneten Tribünen auf Steh- oder Sitzplätzen aus das Geschehen zu beobachten. Oft werden Stadien auch für Konzerte und andere Großveranstaltungen benutzt.
Nationalstraße 55 (Algerien)
Die Nationalstraße 55 oder kurz N 55 ist eine Fernstraße in Algerien. Sie hat ihren nördlichen Endpunkt an der Kreuzung mit der Nationalstraße 3 in Bordj El Haouas in der Provinz Djanet, am Südrand des Tassili n'Ajjer-Gebirges im Nationalpark Parc culturel du Tassili. Sie verläuft in südwestliche Richtung und endet nach 428 km an der Nationalstraße 1 bei In Amguel am Nordrand des Hoggar-Gebirges in der Provinz Tamanrasset.

Provinz Djanet
Die Provinz Djanet (arabisch ولاية جانت, DMG Wilāyat Ǧānat, tamazight ⵊⴰⵏⴻⵜ) ist eine Provinz (wilaya) im südöstlichen Algerien.

Die im Dezember 2019 neu geschaffene Provinz liegt in der Sahara, grenzt im Osten an Libyen und im Süden an Niger, sie umfasst eine Fläche von 86.185 km².

Vorher war die Provinz Djanet Teil der nunmehr verkleinerten Provinz Illizi.

Mit 17.618 Einwohnern (Statistik 2008) ist sie äußerst dünn besiedelt, die Bevölkerungsdichte beträgt somit nur rund 0,2 Einwohner pro Quadratkilometer. Viele der Einwohner sind Tuareg.

Provinzhauptstadt ist die kleine Oasenstadt Djanet.
Wabbeln
Wabbeln, auch: Groß Wabbeln, ist der deutsche Name von Orten in Ostpreußen, die heute zu Litauen, Polen bzw. Russland gehören:

in Litauen:
Vabalai (Šilutė) in der Rajongemeinde Šilutė (Wabbeln, Kreis Heydekrug/Ostpreußen)

in Polen:
Wabbeln, historischer Name des Dorfes Pabbeln, Kreis Goldap/Ostpreußen, seit 1945: Wobały, Dorf in der Woiwodschaft Ermland-Masuren

in Russland/Oblast Kaliningrad:
Tschapajewo (Kaliningrad, Nesterow) im Rajon Nesterow (Wabbeln, Kreis Stallupönen (Ebenrode)/Ostpreußen)
Groß Wabbeln (1938–1946 Kleingrenzberg) im heutigen Rajon Slawsk (damals Landkreis Niederung (Elchniederung)/Ostpreußen), heute nicht mehr existent
Groß Wabbeln (1938–1946 Winterlinden) im heutigen Rajon Neman (damals Landkreis Tilsit-Ragnit/Ostpreußen), heute nicht mehr existent

Kreis Tilsit-Ragnit
Der Kreis Tilsit-Ragnit war von 1922 bis 1945 ein preußischer Landkreis im Regierungsbezirk Gumbinnen in Ostpreußen. Sitz der Kreisverwaltung war im kreisfreien Tilsit. 1925 besaß der Kreis eine Fläche von 1.100 km² und 57.405 Einwohner.
Tour Down Under 2004
Die 6. Tour Down Under (offiziell: Jacob's Creek Tour Down Under) fand vom 20. bis zum 25. Januar 2004 statt. Das Straßenradrennen bestand aus sechs Etappen, begann in der südaustralischen Hauptstadt Adelaide und endete ebenda. Die Gesamtdistanz des Etappenrennens betrug 726 Kilometer und somit neun Kilometer weniger als im Vorjahr. Die Tour Down Under war in die UCI-Kategorie 2.3 eingestuft.

Union Cycliste Internationale
Die Union Cycliste Internationale (französisch für Internationaler Radsport-Verband, kurz UCI) ist der Dachverband nationaler Radsport-Verbände mit Sitz in Aigle in der Schweiz. In ihr sind 206 nationale und fünf kontinentale Radsportverbände organisiert (Stand: 2025), die nach Eigenangaben über eine Million lizenzierte Radsportler repräsentieren.
Baumwachs
Baumwachs dient als Wundverschluss nach Baumschnitt oder Pflanzenveredelung im Obst- und Gartenbau.

Baumwachs besteht aus einer Harz-Wachs-Kombination, die auch nach dem Auftragen jahrelang bei unterschiedlicher Witterung geschmeidig bleibt, um das Eindringen von Keimen in die Schnittwunde zu verhindern. Der Auftrag erfolgt meist mit einem Spachtel.

Heute sind Baumwachse in der Regel fungizidfrei, in der Vergangenheit gab es aber auch mit Fungizid versetzte Varianten, die einer Pilzinfektion der Schnittwunde vorbeugen sollen.

Neben den bei Normaltemperatur geschmeidigen Wachsen gibt es auch feste Baumwachse, die hauptsächlich bei der Handveredelung angewendet werden. Dieses Wachs wird zur Verflüssigung erhitzt und die veredelten Pflanzenteile kopfüber darin kurz eingetaucht. Das Wachs bildet beim Erkalten eine feste Schutzschicht.

Wachs
Wachs (lateinisch cera) ist ein Gemisch verschiedener Kohlenwasserstoffe, die bei über etwa 40 °C schmelzen und dann eine Flüssigkeit niedriger Viskosität bilden. Wachse sind nahezu unlöslich in Wasser, aber löslich in organischen, unpolaren Medien. Wachse können in ihrer chemischen Zusammensetzung und Herkunft sehr unterschiedlich sein, sie werden daher heute durch ihre mechanisch-physikalischen Eigenschaften definiert.
Go Ahead!
Go Ahead! e. V. ist eine deutsche gemeinnützige Hilfsorganisation, die sich deutschlandweit für benachteiligte Kinder und den gerechten Zugang zu Bildung in Subsahara-Afrika einsetzt und dort lokale Initiativen fördert.

Vorstandsvorsitzende des Vereins sind Sarah Bothe und Tom Bodenbinder.

Junge Ehrenamtliche werden von berufserfahrenen Mentoren unterstützt. In Deutschland sammelt der Verein Spenden zur Unterstützung von Bildungs- und HIV/AIDS-Aufklärungsprojekten in Subsahara-Afrika und informiert über die Situation von benachteiligten Kindern sowie den mangelhaften Zugang zu Bildung für Jugendliche in dieser Region. Konkret besteht die deutschlandweite Arbeit des Vereins in der Organisation von verschiedenen Veranstaltungen wie Benefizkonzerten und -Sportveranstaltungen, Vorträgen, Workshops oder Informationsabenden.

Hilfsorganisation
Eine Hilfsorganisation ist eine Organisation mit dem Zweck, Menschen oder Tieren zu helfen oder Sachwerte wie besonders schützenswerte Kulturgüter zu schützen.

Humanitäre Hilfsorganisationen konzentrieren sich auf die Hilfe für Menschen. Die zwei größten Arten der humanitären Hilfsorganisationen sind Entwicklungshilfeorganisationen und Nothilfeorganisationen.

Beide Organisationsformen haben einen Doppelnutzen. Zum einen trainieren diese Organisationen ihre Mitglieder (häufig Einsatzkräfte genannt) im Bereich der Selbstwirksamkeit. Außerdem befähigen sie ihre Mitglieder anderen Menschen in außergewöhnlichen, meist überfordernden Situationen akut zu helfen.

Abzugrenzen sind sogenannte unorganisierte Spontanhelfer. Helfen mehrere Menschen spontan gemeinsam, so bilden diese unter Umständen in Deutschland nach § 705 des Bürgerlichen Gesetzbuchs (BGB) durch konkludentes Handeln bereits eine Gesellschaft bürgerlichen Rechts, wenn diese wirtschaftlich tätig werden.
Le Cannella
Le Cannella ist ein Ortsteil der süditalienische Gemeinde Isola di Capo Rizzuto in der Provinz Crotone in Kalabrien.

Die Gemeinde liegt etwa 6 km östlich des Hauptortes auf 26 m ü. NHN an der ionischen Küste und hat rund 100 Einwohner.

38.94428217.007648Koordinaten: 38° 57′ N, 17° 0′ O

Provinz Crotone
Die Provinz Crotone (italienisch Provincia di Crotone) ist eine der fünf Provinzen der italienischen Region Kalabrien. Hauptstadt ist Crotone. Sie hat 161.479 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 27 Gemeinden auf einer Fläche von 1716 km².

Die Provinz wurde am 6. März 1992 aus der Provinz Catanzaro ausgegliedert.
Gelbes Schloss (Sonneborn)
Das Gelbe Schloss in Sonneborn steht auf einer Halbinsel des Flüsschens Nesse.

Das Schloss steht seit 1653 auf der genannten Halbinsel des Flüsschens Nesse. Einst gehörten der Ort und auch das Schloss der benachbarten Familie derer von Wangenheim.

Der Kunsthistoriker Paul Lehfeldt bemerkte 1891 in seinem Kunstdenkmalband zur Region, das das so genannte Untergut oder auch Thümmel’sche Gut und das Gelbe Schloss architektonisch oder kunstgeschichtlich nichts Bemerkenswertes bieten. 1945 wurden Teile der Anlage (das „Schieferschloss“) abgebrochen.

Das Schloss befindet sich seit der Wende in Privatbesitz. Außer einem neuen Dach verfällt das Gebäude zusehends.

Sonneborn (Thüringen)
Sonneborn ist eine Gemeinde im thüringischen Landkreis Gotha und befindet sich nordwestlich der Kreisstadt Gotha. Der Ort feierte 2010 seine 1225-Jahr-Feier. Seit dem 1. Januar 2019 ist Nessetal erfüllende Gemeinde für Sonneborn, zuvor gehörte sie der Verwaltungsgemeinschaft Mittleres Nessetal an.
Mannit
Mannit (der Mannit), auch (das) Mannitol, ist ein Zuckeralkohol und leitet sich strukturell von der Mannose ab. Er kommt in der Natur als D-Mannitol vorwiegend in Salzpflanzen (Halophyten), aber auch in Pilzen, Algen und Tieren vor.

Der Name stammt vom süßen Saft der Manna-Esche (Fraxinus ornus L.). Der eingetrocknete Saft der Manna-Esche enthält 13 % Mannit.

Mannit wird besonders in Braunalgen (bis zu 40 % der Trockenmasse), Pilzen, Flechten, Ölbaumgewächsen und Braunwurzgewächsen akkumuliert. Bekannte Pflanzen mit hohen Mannitgehalten sind Feigen und Olivenbäume. Mannit kommt auch im Saft der Lärche sowie in Meeresalgen der Gattung Laminaria (der Gehalt kann bei bis zu 20 % liegen) vor.

Mannit wird aus Fructose durch Hydrierung (wie andere Polyole Sorbit und Maltit) gewonnen. In der Weinherstellung gilt der Mannitstich als Weinfehler.

Braunwurzgewächse
Die Braunwurzgewächse (Scrophulariaceae), früher auch Rachenblütler genannt, bilden eine Familie in der Ordnung der Lippenblütlerartigen (Lamiales) innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Weltweit sind bislang etwa 1.700 Arten beschrieben, hauptsächlich krautige Pflanzen.
Schrievers
Schrievers (vor Ort umgangssprachlich teilweise auch noch „Hoher Berg“ genannt) ist ein Stadtteil westlich von Rheydt. Er liegt im Stadtbezirk Süd der kreisfreien Großstadt Mönchengladbach in Nordrhein-Westfalen zwischen der A 61 im Westen und der B 230 im Osten.

Schrievers ist umgeben von einigen Grünflächen oder Grünzügen (Grünzug Landwehr; Kleingartenanlage Hoher-Berg; Pongser Feld; Alter Friedhof Watelerstraße-Preyerstraße). An den ÖPNV angeschlossen ist das Viertel durch die Buslinie 024.

Großstadt
Großstädte sind nach einer Begriffsbestimmung der Internationalen Statistikkonferenz von 1887 alle Städte mit mindestens 100.000 Einwohnern. Im Jahr 2008 gab es nach dieser Definition weltweit etwa 4.000 Großstädte.

Die weiteren damals getroffenen Definitionen sind die Landstadt mit weniger als 5.000 Einwohnern, die Kleinstadt mit unter 20.000 Einwohnern sowie die Mittelstadt mit unter 100.000 Einwohnern.

Inzwischen werden Großstädte mit mehr als 1.000.000 Einwohnern auch als Millionenstadt oder Metropole und noch größere Agglomerationen manchmal als Megastadt bezeichnet. Im deutschen Sprachraum gibt es mit Berlin, Wien, Hamburg, München und Köln fünf Millionenstädte.
Mission: Impossible – Rogue Nation
Mission: Impossible – Rogue Nation (englisch für Schurkenstaat) ist der fünfte Teil der Mission-Impossible-Filmreihe. Regie führte Christopher McQuarrie. Die Weltpremiere fand am 23. Juli 2015 in der Wiener Staatsoper und damit an einem Originaldrehplatz statt. Am 31. Juli 2015 startete der Actionfilm in den US-amerikanischen Kinos; im deutschsprachigen Raum war er ab dem 6. August 2015 zu sehen.

Schurkenstaat
Mit dem politischen Schlagwort Schurkenstaat(en) (englisch rogue states) bezeichneten die ehemalige US-Regierung unter George W. Bush und manche ihrer Verbündeten eine Gruppe meist diktatorisch regierter Staaten, die sich nach ihrer Auffassung aggressiv gegenüber anderen Ländern verhalten, die Stabilität weiterer Regionen untergraben und sich zugleich internationalen Verhandlungen verweigern.

Als offizielle Liste von Schurkenstaaten gilt die Liste der US-Regierung von Staaten, die den Terrorismus unterstützen (State Sponsors of Terrorism). Darüber hinaus wurden weitere Staaten, die nicht auf dieser Liste stehen, gelegentlich ebenfalls als „Schurkenstaaten“ oder als Kandidaten für eine Auflistung genannt.

In ähnlicher Weise werden die Begriffe Achse des Bösen und Vorposten der Tyrannei verwendet.
Chief Service Delivery Officer
Der Chief Service Delivery Officer (CSDO) ist in der Regel der Verantwortliche für den Bereich IT Service Management und zeichnet für die Erbringung von Services hauptsächlich in der IT verantwortlich. 
Dazu gehören Bereiche wie ITIL und ISO 20000, organisatorische und prozessuale Sicherstellung der Leistungserbringung und kontinuierliche Verbesserung. Der CSDO ist verantwortlich für Durchführung, Einhaltung und Entwicklung von IT Service Management. Diese Berufskategorie ist im Top-Management-Bereich anzusiedeln und oftmals direkt der Konzernleitung unterstellt.

Auch die Entwicklung von Kennzahlensystemen, die Ausgestaltung der IT Governance sowie Themen wie COBIT, Sarbanes-Oxley Act (SAS 70) und Change Management gehören zu seinen Aufgaben und machen seine Rolle in der IT unabdingbar.

Sarbanes-Oxley Act
Der Sarbanes-Oxley Act of 2002 (auch SOX, SarbOx oder SOA) ist ein US-Bundesgesetz, das als Reaktion auf Bilanzskandale von Unternehmen wie Enron oder Worldcom die Verlässlichkeit der Berichterstattung von Unternehmen, die den öffentlichen Kapitalmarkt der USA in Anspruch nehmen, verbessern soll. Benannt wurde es nach seinen Verfassern, dem Vorsitzenden des Ausschusses für Bankwesen, Wohnungs- und Städtebau des Senats der Vereinigten Staaten, Paul Sarbanes (Demokrat), und dem Vorsitzenden des Ausschusses für Finanzdienstleistungen des Repräsentantenhauses der Vereinigten Staaten, Michael Oxley (Republikaner).
Akzeptanz- und Commitmenttherapie
Die Akzeptanz- und Commitmenttherapie (kurz ACT, gesprochen auch wie das englische Wort act = handeln) ist eine neuere Form der Psychotherapie, bei der klassische verhaltenstherapeutische Techniken mit achtsamkeits- und akzeptanzbasierten Strategien und mit Interventionen zur Werteklärung kombiniert werden und die statt auf Emotionsunterdrückung auf Emotionsakzeptanz in Form einer positiven Neubewertung negativer Emotionen abzielt. Der therapeutische Ansatz wurde maßgeblich von dem US-amerikanischen Psychologen Steven C. Hayes entwickelt und beruht auf dessen Bezugsrahmentheorie (Relational Frame Theory), einem kontextualistischen Erklärungsmodell für sprachlich-gedankliche Prozesse, welches eine Weiterentwicklung verhaltensanalytischer Erklärungsansätze skinnerscher Prägung darstellt.

Verhaltensanalyse
Die Verhaltensanalyse ist eine empirisch arbeitende Wissenschaft, die sich mit dem Verhalten von Menschen und Tieren befasst. Dabei wird unter Verhalten sowohl das offene (von außen, d. h. von anderen) beobachtbare als auch das verdeckte (private) Verhalten (das nur die Person, die sich verhält, an sich beobachten kann) verstanden. Die Verhaltensanalyse versteht daher auch sprachliches Verhalten (vgl. Verbal Behavior) und innere Vorgänge wie das Denken und Fühlen als Verhalten. Die Verhaltensanalyse versucht, dieses Verhalten zu beschreiben, zu erklären, zu verstehen und vorauszusagen. Die wissenschaftstheoretische Grundlage der Verhaltensanalyse ist der Radikale Behaviorismus nach B. F. Skinner.
Tyrrell 004
Der Tyrrell 004 ist ein Rennwagen des ehemaligen britischen Formel-1-Teams Tyrrell. Zusammen mit den weitgehend baugleichen Tyrrell 002 und Tyrrell 003 bildete er eine Modellfamilie, die 1971 auf den im Vorjahr vorgestellten Prototyp Tyrrell 001 folgte. Die Familie 002/003/004 begründete den Ruf Tyrrells als einer der führenden Rennwagenkonstrukteure ihrer Zeit. Der 004 war ebenso wie seine Schwestermodelle ein Einzelstück. Er war von Beginn an lediglich als Ersatzfahrzeug vorgesehen und kam im Werksteam nur bei drei Weltmeisterschaftsläufen zum Einsatz. Der 004 ist das einzige Exemplar der Modellfamilie, das an ein unabhängiges Kundenteam verkauft wurde.

Automobil-Weltmeisterschaft 1971
Die Automobil-Weltmeisterschaft 1971 war die 22. Saison der Automobil-Weltmeisterschaft, die heutzutage als Formel-1-Weltmeisterschaft bezeichnet wird. In ihrem Rahmen wurden über elf Rennen in der Zeit vom 6. März 1971 bis zum 3. Oktober 1971 die Fahrerweltmeisterschaft und der Internationale Pokal der Formel-1-Konstrukteure ausgetragen.

Jackie Stewart gewann zum zweiten Mal die Fahrerweltmeisterschaft. Tyrrell wurde zum ersten und einzigen Mal Konstrukteursweltmeister.
Schweidrich
Der Schweidrich (tschechisch selten Švajdrich; 457 m), auch Grohmannhöhe (tschechisch Grohmanova výšina) und Wilder-Mann-Berg (tschechisch Kopec divého muže) genannt, ist ein Berg in Tschechien. Er liegt zwei Kilometer südlich des Stadtzentrums von Schluckenau (Šluknov) im Böhmischen Niederland im südlichen Lausitzer Bergland (Šluknovská pahorkatina). Er war seit dem Spätmittelalter neben dem Pirskenberg eines der Zentren des Schluckenauer Bergbaus. Zum Ende des 19. Jahrhunderts mit einem Aussichtsturm und einem Gasthaus erschlossen, bildete der Schweidrich bis zum Ersten Weltkrieg neben Bad Karlthal das Hauptausflugziel der Schluckenauer Bürger. Das noch bis nach dem Zweiten Weltkrieg existente Wanderwegenetz über den Berg ist heute nicht mehr vorhanden.

Schluckenauer Zipfel
Der Schluckenauer Zipfel (tschechisch Šluknovský výběžek, sinngemäß auch „Ausbuchtung“, „Vorsprung“), im historischen Volksmund auch Böhmisches Niederland (tschechisch České Nizozemí) oder mundartlich „Schluckscher Zippl“  genannt, ist die umgangssprachliche Bezeichnung für eine Region im äußersten Norden Tschechiens an der Grenze zu Deutschland. Zwischen den sächsischen Städten Sebnitz und Seifhennersdorf ragt das Gebiet in Richtung Deutschland, das den tschechischen „Zipfel“ fast komplett umschließt. Geomorphologisch trennt das im Süden befindliche Lausitzer Gebirge den nördlichen Teil ab, der vom Lausitzer Bergland (tschechisch Šluknovská pahorkatina, „Schluckenauer Hügelland“) gebildet wird. Administrativ gehört es zur Region Ústecký kraj und darin zum Okres Děčín. Das Gebiet war einst dicht besiedelt. Die größten Orte sind Varnsdorf (Warnsdorf), Rumburk (Rumburg) und Šluknov (Schluckenau).