hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Flora Batson
Flora Marie Batson (* 16. April 1864 bzw. 1865 in Washington, D. C.; † 1. Dezember 1906 in Philadelphia) war eine US-amerikanische Sängerin und eine der ersten schwarzen Primadonnen. Für die ungewöhnliche Reichweite ihrer Stimme zwischen Mezzosopran und Bariton wurde sie als „doppelstimmige Königin des Lieds“ bezeichnet und galt zwischenzeitlich als größte Konzertsängerin ihrer Zeit. Auf ihren internationalen Tourneen trat sie u. a. vor Papst Leo XIII., Königin Victoria von England und Königin Liliʻuokalani von Hawai’i auf.

Primadonna
Eine Primadonna (italienisch, eigentlich „erste Dame“) war ursprünglich die „erste“ Sängerin einer Operngesellschaft, sie sang die Hauptrolle in einer Oper. Der ursprünglich neutrale oder sogar objektive Begriff erlebte mit der Zeit einen Bedeutungswandel und wird heute manchmal negativ oder abwertend verstanden.
Optische Bank
Eine optische Bank ist eine Einrichtung, die dazu dient, die Elemente eines linearen optischen Systems zu halten. Häufig können die einzelnen optischen Elemente wie Linsen, Lichtquellen oder Sensoren zur Justierung entlang der optischen Achse verschoben werden.

Die optischen Bänke finden in einfacher Bauform beim schnellen Aufbau von optischen Systemen, für Schulversuche und in der Fotografie Verwendung. Die optische Bank eines astronomischen Teleskops ist hingegen aufwändig auf besonders hohe mechanische Stabilität optimiert.

Im Gegensatz zu einer optischen Bank hat ein optischer Tisch keine bevorzugte Achse, sondern eine bevorzugte Ebene.

Ebene (Mathematik)
Die Ebene ist ein Grundbegriff der Geometrie. Allgemein handelt es sich um ein unbegrenzt ausgedehntes flaches zweidimensionales Objekt.

Hierbei bedeutet unbegrenzt ausgedehnt und flach, dass zu je zwei Punkten auch eine durch diese verlaufende Gerade vollständig in der Ebene liegt.

Zweidimensional bedeutet, dass – abgesehen von enthaltenen Geraden – kein echter Teilraum ebenfalls diese Eigenschaft hat.

Konkreter bezeichnet man mit Ebene, je nach Teilgebiet der Mathematik, allerdings durchaus verschiedene Objekte.
Mount Umbriel
Mount Umbriel ist ein 1500 m (nach britischen Angaben 1350 m) hoher Berg im östlichen Teil der westantarktischen Alexander-I.-Insel. Er ragt dort oberhalb des Kopfendes des Venus-Gletschers auf.

Der britische Geograph Derek Searle vom Falkland Islands Dependencies Survey nahm 1960 eine Kartierung anhand von Luftaufnahmen der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1961 in Anlehnung an die Benennung des Uranus-Gletschers nach Umbriel, einem der fünf großen Monde des Planeten Uranus.

Derek Searle
Derek John Hatherill Searle (* 7. Januar 1928 in Hinxton, Essex; † 12. September 2003 in Norwich) war ein britischer Geograph. Bekannt ist er für seine zahlreichen Kartierungen geografischer Objekte in der Antarktis, speziell im Gebiet der Antarktischen Halbinsel.
Cormoz
Cormoz ist eine französische Gemeinde im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Saint-Étienne-du-Bois im Arrondissement Bourg-en-Bresse. Die Bewohner nennen sich Cormoziens.

Die 7. Etappe der Tour de France 2010 führte über Cormoz.

Arrondissement Bourg-en-Bresse
Das Arrondissement Bourg-en-Bresse ist eine Verwaltungseinheit des Départements Ain in der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Unterpräfektur ist Bourg-en-Bresse.

Im Arrondissement liegen zwölf Wahlkreise (Kantone) und 199 Gemeinden.
Yang Huaiqing
Yang Huaiqing (chinesisch 杨怀庆; * Februar 1939 in Shouguang, Shandong; † 12. Dezember 2012 in Peking) war ein Offizier der Volksbefreiungsarmee und ehemaliger Politiker der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) in der Volksrepublik China, der unter anderem als Admiral zwischen 1995 und 2003 Politischer Kommissar der Marine der Volksrepublik China war.

Shandong
Shandong, deutsch nach Stange auch Schantung oder Lessing-Othmer Schandung genannt (chinesisch 山東 / 山东, Pinyin Shāndōng), ist eine Provinz an der chinesischen Ostküste. Shandong liegt am Unterlauf des Gelben Flusses (Huang He). Von 1898 bis 1914 war mit dem Gebiet Kiautschou ein Teil der Provinz Pachtgebiet des Deutschen Reichs. Nachbarprovinzen sind Anhui, Hebei, Henan und Jiangsu.
Johann Bussemacher
Johann Bussemacher (tätig ab 1577; † nach 1616) war ein deutscher Graphikverleger, Buchdrucker und Kupferstecher. Er arbeitete von etwa 1577 bis 1623 in Köln. Druckerei und Wohnung hatte er dort auf der Maximinstraße.

Buchdruck
Der Buchdruck, historisch auch Buchdruckerkunst genannt, ist ein mechanischer Prozess zur Herstellung von Büchern. Beim Buchdruck werden Schriften und Bilder in großer Anzahl auf Papier oder einer anderen ebenen Fläche reproduziert. Vor der Erfindung des Buchdrucks wurden Bücher als Handschriften (Manuskripte) hergestellt und kopiert. Im Mittelalter geschah dies fast ausschließlich in den Skriptorien der Klöster.

In Ostasien gab es bereits im 8. Jahrhundert gedruckte Werke. Der moderne Buchdruck mit den auswechselbaren Lettern einer Satzschrift in einer Druckpresse (Typendruck), der die flexible, relativ kostengünstige und schnelle Erstellung größerer Auflagen ermöglichte, wurde in Europa um 1440 von Johannes Gutenberg erfunden. Der Buchdruck ist Teil der Verlagsherstellung.
Smilja Avramov
Smilja Avramov (geborene Blagojević; * 15. Februar 1918 in Pakrac; † 2. Oktober 2018 in Belgrad) war eine jugoslawische Rechtswissenschaftlerin.

Sie studierte Rechtswissenschaften an der Universität Zagreb, war bei der Staatsanwaltschaft in Novi Sad und Belgrad beschäftigt und promovierte 1950 an der Universität Belgrad. Dort war sie Dozentin, ab 1960 außerordentliche und ab 1965 ordentliche Professorin für Internationales Öffentliches Recht. Ab 1973 war sie zudem Inhaberin des Lehrstuhles für Internationales Recht und Internationale Beziehungen.

Sie war Präsidentin der International Confederation for Disarmament and Peace.

In den 1990er Jahren war sie Beraterin des serbischen Politikers Slobodan Milošević. Ab 1996 gehörte sie dem Senat der Republika Srpska an. 2011 wählte Ratko Mladić sie als Mitglied seines Verteidigerteams für seinen Prozess vor dem Internationalen Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien aus.

Novi Sad
Novi Sad (serbisch-kyrillisch Нови Сад [ˈnɔ̂viː ˈsâːd] anhörenⓘ; deutsch Neusatz; ungarisch Újvidék; slowakisch Nový Sad) ist die zweitgrößte Stadt in Serbien, die Hauptstadt der Vojvodina und administratives Zentrum des Okrug (etwa Landkreis) Južna Bačka.

Die Universitätsstadt besteht aus den Stadtteilen Novi Sad nördlich der Donau und Petrovaradin am Fuße der gleichnamigen Festung südlich der Donau. Laut Volkszählung von 2011 hat die Stadt 231.798 Einwohner. Im Großraum der Opština Novi Sad leben 341.625 Einwohner. Die Stadt wird auch als serbisches Athen bezeichnet.
GTC Race 2024
Die 2024er Saison des GTC Race (Gran Turismo Cup Race) war die 9. Saison der Serie. Es wurde in drei Klassen gefahren, der GT3-Klasse, der GT Cup - Klasse und der GT4-Klasse. Der Saisonauftakt fand vom 9. bis zum 12. Mai 2024 im Rahmen des ADAC Racing Weekend in Oschersleben statt. Die Saison umfasste 5 Rennwochenenden und endete vom 11. bis zum 13. Oktober 2024 auf dem Nürburgring.

Nürburgring
Der Nürburgring ist eine Motorsport-Rennstrecke in Nürburg (Landkreis Ahrweiler, Rheinland-Pfalz) in der Eifel und wurde am 18. Juni 1927 eingeweiht. Die ursprünglich insgesamt bis etwa 28 Kilometer lange „Gebirgs-Renn- und Prüfungsstraße“ war in ihrer Urform bis 1982 in Betrieb. Der Nürburgring ist die längste permanente Rennstrecke der Welt.
Technology Evangelist
Ein Technology Evangelist oder Chief Evangelist (wörtliche Übersetzung: „Technik-Prediger“ oder „Technik-Missionar“) ist jemand, der versucht, andere für eine Technologie zu begeistern. Er fungiert dabei häufig als eine Art Unternehmenssprecher.

Der Technology Evangelist oder Chief Evangelist beteiligt sich hierfür beispielsweise als Ansprech- und Diskussionspartner aktiv in Foren, Konferenzen oder Benutzertreffen (z. B. Usergrouptreffen, Barcamps). Auch Fachvorträge, Artikel in einschlägigen Medien, Erstellung von Podcasts, Webcasts oder Blogs sowie der Betrieb fachbezogener Communitys und die Bereitstellung von Beispielen gehören zu den typischen Tätigkeiten.

Webcast
Ein Webcast ist dem Zweck nach ähnlich einer Radio- oder Fernsehsendung, jedoch für das Medium Internet konzipiert und – im Falle eines Live-Webcasts – durch die Möglichkeit der Interaktion einer Radio- oder Fernsehübertragung auch voraus. Im Gegensatz zum Podcast gibt es keine lokal gespeicherte und damit auch offline verfügbare Mediendatei. Es ähnelt technisch eher dem Internetradio.
Goodgame Studios
Goodgame Studios ist ein deutsches Spielesoftwareunternehmen mit Sitz in Hamburg, das sich auf die Entwicklung von Computerspielen für mobile Endgeräte und Webbrowser spezialisiert hat. Alle Spiele des Unternehmens basieren auf dem Free-to-play-Prinzip und sind dem Genre der Massively Multiplayer Online Games zugeordnet. Der Fokus liegt auf Aufbau- und Strategie-Titeln, die das Unternehmen weltweit vertreibt.

Massively Multiplayer Online Game
Ein Massively Multiplayer Online Game (MMOG), deutsch auch Massen-Mehrspieler-Online-Spiel, ist ein Computerspiel, das von vielen Spielern (teilweise tausenden) gleichzeitig über das Internet gespielt werden kann. Es ist in dem Sinne eine Sonderform des Mehrspielerspiels. MMOG weisen dabei häufig eine persistente Spielwelt auf.

Es ist möglich, dass diese Spielermassen im Spiel direkt oder indirekt miteinander interagieren und kommunizieren können, sie prägen somit das Fortschreiten in der virtuellen Welt einzeln oder gemeinsam.
Hexen bis aufs Blut gequält
Hexen bis aufs Blut gequält, auch bekannt unter dem internationalen Titel Mark of the Devil, ist ein 1969 in Österreich gedrehter und international besetzter deutscher Horror-, Trash- und Exploitationfilm um Hexenjagden in Mitteleuropa zur Barockzeit. Die Hauptrollen übernahmen Herbert Lom und Udo Kier. Regie führten Adrian Hoven (etwa zu zwei Dritteln) und Michael Armstrong (etwa ein Drittel), der dennoch die alleinige Namensnennung erhielt. Aufgrund zahlreicher sadistischer Folterszenen und der Tatsache, dass der Film viele Jahre lang in diversen Ländern auf dem Index stand (und zum Teil noch steht), hat er sich in Exploitation-Fankreisen zum Kultfilm entwickelt. Seine Uraufführung erlebte er am 19. Februar 1970. Der Film Hexen – geschändet und zu Tode gequält aus dem Jahr 1973 ist keine Fortsetzung von Hexen bis aufs Blut gequält, sondern wurde nur im Ausland als Mark of the Devil 2 beworben, um ihn besser verkaufen zu können.

Udo Kier
Udo Kier (* 14. Oktober 1944 in Köln als Udo Kierspe; † 23. November 2025 in Rancho Mirage, Kalifornien) war ein deutscher Schauspieler. Er wirkte ab den 1960er-Jahren in rund 275 Film- und Fernsehproduktionen sowie Videospielen und Musikvideos mit. Kier war einer der wenigen deutschen Schauspieler, die regelmäßig in Hollywood drehten, und er war besonders auf skurrile Nebenrollen an der Seite großer Stars spezialisiert. Daneben arbeitete er im Independent- und Arthouse-Bereich mit Regisseuren wie Andy Warhol, Lars von Trier, Rainer Werner Fassbinder, Paul Morrissey, Werner Herzog, Christoph Schlingensief und Gus van Sant.
Internet Party
Die Internet Party (engl. für Internetpartei) ist eine politische Partei in Neuseeland, die im März 2014 von Kim Dotcom gegründet wurde.

Die Partei trat zur neuseeländischen Parlamentswahl am 20. September 2014 erstmals in einem Wahlbündnis mit der Mana Party an. Das Wahlbündnis erhielt 26.539 Stimmen (1,26 %), jedoch keinen Sitz im Parlament. Parteigründer Dotcom, der aufgrund fehlender neuseeländischer Staatsbürgerschaft nicht selbst als Parlamentskandidat antreten konnte, unterstützte die Partei mit insgesamt 3,5 Millionen Dollar, der größten Parteispende einer Einzelperson in der neuseeländischen Geschichte. Die Partei ist Mitglied von Pirate Parties International (PPI).

Bei den Parlamentswahlen 2017 erhielt die Partei 499 Stimmen (0,02 %).

Pirate Parties International
Pirate Parties International (PPI) ist der Weltverband der Piratenparteien. Die internationale Nichtregierungsorganisation entstand 2006 als loser Zusammenschluss der damals entstehenden Piratenparteien. Im April 2010 wurde die PPI offiziell gegründet. Derzeit hat sie 31 Mitgliedsparteien (Stand Dezember 2023).
Edward Aloysius McGurkin
Edward Aloysius McGurkin MM (* 22. Juni 1905 in Hartford, Connecticut; † 28. August 1983 in Ossining, New York) war ein US-amerikanischer Ordensgeistlicher und römisch-katholischer Bischof von Shinyanga.

Ossining
Ossining ist eine Kleinstadt im Westchester County im Bundesstaat New York, USA und macht den größten Teil der Verwaltungseinheit Ossining Town aus. Als sogenanntes Village genießt es einen hohen Grad an kommunaler Selbstverwaltung. Bekannt ist die Gemeinde als Sitz der Sing-Sing-Strafvollzugsanstalt.

Nach dem letzten Zensus von 2010 leben 25.060 Menschen in dieser Gemeinde im Einzugsbereich des nur 50 km entfernten New York City.
Nowikombank
Nowikombank (russisch Новикомбанк) ist ein russisches Kreditinstitut mit Hauptsitz in Moskau. Das Kreditinstitut ist Teil der staatlichen Rostec-Gruppe, die durch die Bank auch als „Schlüsselpartner“ bezeichnet wird.

Das Institut wurde 1993 gegründet und 2016 vollständig durch den Staatskonzern Rostec übernommen. Rostec bezeichnet die Nowikombank als eine der 25 größten Banken Russlands und als Rostecs „Kernbank“.

Im Zusammenhang mit dem Überfall Russlands auf die Ukraine 2022 wurde die Bank von der EU sanktioniert und aus SWIFT ausgeschlossen.

SWIFT
Die Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication, abgekürzt SWIFT (Eigenschreibweise Swift wie englisch swift ‚schnell‘) ist eine 1973 gegründete und in Belgien ansässige Organisation, die ein besonders sicheres Telekommunikationsnetz betreibt, das SWIFTNet, welches insbesondere mehr als 11.000 Kreditinstitute weltweit im Auslandszahlungsverkehr als Gironetz nutzen.
Darüber hinaus definiert SWIFT auch Nachrichtenstandards und bietet Software und Services im Bereich Finanztransaktionen an. SWIFT ist eine Genossenschaft im Besitz der Banken und dem EU-Recht unterworfen. Innerhalb des Netzwerks werden die teilnehmenden Institute durch den BIC (Business Identifier Code) identifiziert. Er wird in der Finanzindustrie auch als SWIFT-Code bezeichnet.
Candice Renoir/Episodenliste
Diese Episodenliste enthält die Episoden der ersten sieben Staffeln der französischen Kriminalfilmserie Candice Renoir, sortiert nach der französischsprachigen Erstausstrahlung. Die Fernsehserie umfasst derzeit zehn Staffeln mit 94 Episoden und ab Dezember 2022 zwei Spielfilme, die als 11. Staffel erfasst wurden.

Candice Renoir
Candice Renoir ist eine französische Krimiserie, die 2013 bei France 2 Premiere feierte. Bis 2023 wurden 11 Staffeln mit insgesamt 94 Folgen ausgestrahlt. In Deutschland läuft die Serie seit 2016. Ab Dezember 2022 erschienen noch 2 Folgen in Spielfilmlänge (90 Minuten).
Regensburg (Schiff, 1915)
Die Regensburg wurde ursprünglich als Kleiner Kreuzer für die Kaiserliche Marine gebaut. Sie war das zweite und letzte Schiff der Graudenz-Klasse. Nach Flottendienst von 1915 bis 1918 musste das Schiff 1920 an Frankreich ausgeliefert werden.

Als Strasbourg war das Schiff von 1922 bis 1929 als Kreuzer im Dienst der französischen Marine Nationale. Danach diente es als Wohnschiff in Lorient, wo es 1940 von der deutschen Wehrmacht konfisziert und 1944 im Hafen versenkt wurde.

Marine Nationale
Die französische Marine (vollständige französische Bezeichnung: Marine nationale française) ist die Marine der französischen Streitkräfte (Forces armées françaises). Sie ist vor der britischen Royal Navy die größte westeuropäische Marine. Ihr Motto lautet: „Honneur, Patrie, Valeur, Discipline“ (dt. „Ehre, Vaterland, Tapferkeit, Disziplin“).
Traxl
Traxl ist

der Familienname folgender Personen:

Dominik Traxl (* 1994), österreichischer Politiker (ÖVP)

Herbert Traxl (* 1940), österreichischer Botschafter

Josef Alfons Traxl (1900–1941), österreichisches KZ-Opfer

Mario Traxl (* 1964), österreichischer Radrennfahrer

Martin Traxl (* 1964), österreichischer Kulturjournalist, aktuell beim ORF

Reinhold Traxl (* 1944), österreichischer Bildhauer und Maler

ein Ortsname:

Traxl (Ebersberg), Ortsteil der Stadt Ebersberg, Landkreis Ebersberg, Bayern

Siehe auch:

Traxel

Trachsel

Josef Alfons Traxl
Josef Alfons Traxl (* 31. Mai 1900 in Zürich; † 24. August 1941 im KZ Buchenwald) war Bürger Österreichs, homosexuell und lebte seit seiner Geburt bis zu seiner Ausschaffung bzw. Abschiebung aus der Schweiz nach Österreich am 17. Juli 1937 wegen vorgeworfener Unzucht und wegen mehrmaligen „Bannbruchs“ und „Landesverweisungsbruchs“ in seiner Geburtsstadt Zürich.
Beim Jackl
Das Bauernhaus Beim Jackl in Graß, einem Gemeindeteil von Aying im oberbayerischen Landkreis München, wurde 1798 errichtet. Der Einfirsthof mit der Hausnummer Nr. 12 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der zweigeschossige Flachsatteldachbau mit unverputztem Blockbau-Obergeschoss und Lauben besitzt einen Wirtschaftsteil mit Bundwerk.

Loggia
Als Loggia (italienisch, Aussprache [ˈlɔddʒa]) wird in der Architektur ein Raum in einem Gebäude bezeichnet, der sich mittels Bögen oder anderer Konstruktionen zum Außenraum öffnet. Auf der Erdgeschossebene schaffen Loggien einen Übergangsbereich zwischen Außen- und Innenraum, im Obergeschoss werden sie als Verbindungsgang oder Freisitz genutzt.
Hannes Mohr
Hannes Mohr (* 9. September 1882 in Wiener Neustadt; † 15. März 1967 in Wien) war ein österreichischer Geologe und Mineraloge.

Hannes Mohr studierte an der Montanistischen Hochschule in Leoben und an der Universität Wien. Ab 1910 war er Assistent an der Deutschen Technischen Hochschule in Prag. Im Jahr 1913 erhielt er die Venia legendi an der Universität Graz. Im Jahr 1926 wurde er zum Ordinarius der Deutschen Technischen Hochschule in Brünn berufen, dort war er auch Rektor. Nach dem Zweiten Weltkrieg ging er 1945 nach Wien, wo er Abteilungsleiter an der Geologischen Bundesanstalt sowie Dozent an der Technischen Hochschule wurde. Er arbeitete vor allem auf dem Gebiet der technischen Geologie, so befasste er sich mit dem Glimmer- und Magnesitvorkommen Österreichs.

Leoben
Leoben [leˈoːbn̩] ist eine Stadtgemeinde im österreichischen Bundesland Steiermark und mit 24.561 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) nach der Landeshauptstadt Graz dessen zweitgrößte Stadt. Bezirks- und Landesgericht sowie die Bezirkshauptmannschaft des gleichnamigen Bezirkes haben hier ihren Sitz. Zudem befindet sich die Montanbehörde Süd in Leoben.

Die Stadt hat eine lange Tradition im Berg- und Hüttenwesen. Mit einem Werk der Voestalpine im Stadtteil Donawitz ist sie einer der bedeutendsten Standorte der österreichischen Eisen- und Stahlindustrie. Sie ist das Zentrum des obersteirischen Industrieraums und Sitz der Montanuniversität.
St. Rita (Schmidsreute)
Die römisch-katholische Kapelle St. Rita befindet sich in Schmidsreute, einem Ortsteil von Wiggensbach im Landkreis Oberallgäu (Bayern). Die Kapelle, ein Neubau aus den Jahren 1948 bis 1950, steht unter Denkmalschutz und trägt das Patrozinium der heiligen Rita von Cascia. Sie wurde an der Stelle einer abgegangenen Kapelle errichtet.

Die Ausstattung stammt zum Teil auch aus der abgegangenen Kapelle in Schwarzachen bei Wiggensbach. Aus der Zeit um 1510/1520 stammen die Holzfiguren der heiligen Rita und des heiligen Sebastians, um 1470 wurde die Figur der Anna selbdritt geschaffen. Die Kreuzigungsgruppe mit den Figuren der Maria und des Johannes ist barock. Aus dem frühen 18. Jahrhundert stammen die Holzfiguren des heiligen Dominikus und der heiligen Katharina von Siena. Der Kerkerchristus ist aus dem späten 18. Jahrhundert. Die Figur des Evangelisten Johannes aus der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts.

Dominikus
Dominikus (von Caleruega) (lateinisch Dominicus, spanisch Domingo de Guzmán; * um 1170 in Caleruega bei Burgos, Altkastilien; † 6. August 1221 in Bologna, Italien) war Gründer des Ordo Praedicatorum (Predigerorden, meist Dominikaner genannt). Er wird in der katholischen und der anglikanischen Kirche als Heiliger verehrt.
Freie Wahl (1632)
Die Freie Wahl von 1632 war die insgesamt vierte ihrer Art zur Bestimmung des Königs und Großfürsten der Königlichen Republik der polnischen Krone und des Großfürstentums Litauen durch den Adel in seiner Gesamtheit. Sie fand zwischen dem 27. September und 8. November 1632 statt, musste aber über den 13. November 1632 hinaus verlängert werden. Der gewählte Herrscher Władysław IV. Wasa hatte keinen Gegenkandidaten und erzielte die mehrheitliche Unterstützung der politischen Fraktionen.

Władysław IV. Wasa
Władysław IV. Wasa (polnisch Władysław IV Waza, litauisch Vladislovas II Vaza, deutsche Schreibweise oft Wladislaw IV. Wasa; * 9. Juni 1595 in Krakau; † 20. Mai 1648 in Merecz) war als gewählter König von Polen und Großfürst von Litauen von 1632 bis 1648 der Herrscher des Staates Polen-Litauen sowie Titularkönig von Schweden und von 1610 bis 1613 erwählter Zar von Russland und nach seiner Verdrängung durch Michael Romanow von 1613 bis 1634 Titularzar von Russland.

Władysław entstammte der schwedischen Dynastie der Wasa. Er war Mitglied des Ordens vom Goldenen Vlies.
La Chapelle-la-Reine
La Chapelle-la-Reine  ist eine französische Gemeinde mit 2.236 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Fontainebleau und zum Kanton Fontainebleau. Die Einwohner nennen sich Chapelains.

Kanton Fontainebleau
Der Kanton Fontainebleau ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Fontainebleau und Melun im Département Seine-et-Marne und in der Region Île-de-France; sein Hauptort ist Fontainebleau.
Norbert Kaiser
Norbert Kaiser (* 22. Juni 1944) ist ein deutscher Journalist, Lyriker und Liedtexter.

Bekannt geworden  ist Kaiser vor allem wegen seiner Texte für die Band Karat. Aus Kaisers Feder stammen unter anderem die Texte für das Album Schwanenkönig sowie die meisten Texte auf Der blaue Planet, Über sieben Brücken/Albatros, Fünfte Jahreszeit und  Die sieben Wunder der Welt.

Am 7. Oktober 1984 erhielt er zusammen mit Karat für seine Arbeit als Texter den Nationalpreis III. Klasse für Kunst und Kultur. 1987 beendete er seine Zusammenarbeit mit der Band und siedelte in die Bundesrepublik Deutschland über, wo er als Journalist arbeitete. Seit jüngerer Zeit ist Kaiser auch wieder als Liedtexter aktiv, zum Beispiel für Thomas Natschinski. Seit 2009 arbeitet Kaiser mit der Stern-Combo Meißen; für das Album Lebensuhr schrieb er neun Texte.

Über sieben Brücken
Über sieben Brücken ist das zweite Album der deutschen Rockgruppe Karat aus dem Jahr 1979, das in der DDR erschien. Es erschien unter dem Namen Albatros mit geringfügig veränderter Titelliste in der Bundesrepublik Deutschland.
Dorfkirche Weitendorf (Laage)
Die evangelische Dorfkirche Weitendorf ist eine ursprünglich gotische, spätbarock umgebaute Kirche im Ortsteil Weitendorf von Laage im Landkreis Rostock in Mecklenburg-Vorpommern. Sie gehört zur Kirchgemeinde Laage in der Propstei Rostock im Kirchenkreis Rostock der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland (Nordkirche).

Landkreis Rostock
Der Landkreis Rostock ist ein Landkreis in Mecklenburg-Vorpommern. Mit 3421 km² Fläche ist er der viertgrößte Landkreis in Deutschland. Die Kreisstadt ist Güstrow. In Bad Doberan befindet sich eine Außenstelle der Verwaltung.

Der Landkreis bildet gemeinsam mit der Hansestadt Rostock, der Stadt Ribnitz-Damgarten sowie der Gemeinde Ahrenshoop die Regiopolregion Rostock. Der Landkreis verzeichnet einen leichten Bevölkerungszuwachs.