hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vrtba (Burgruine)
Die Ruine der Burg Vrtba (tschechisch: Zřícenina Vrtba oder auch Hrad Vrtba) ist eine abgegangene Höhenburg auf einem kegelförmigen und mit stämmigen Buchen und Eichen bewachsenen Hügel unmittelbar südlich des Ortsteils Vrtbo der Gemeinde Horní Bělá (Ober Biela) im Bezirk Pilsen-Nord etwa 17 km nördlich von Pilsen in Tschechien. Der kleine Ort Vrtbo unterhalb der Burg hieß ursprünglich ebenfalls Vrtba.

Pilsen
Pilsen (tschechisch Plzeň, Ausspracheⓘ ˈpl̩.zɛɲ) ist die viertgrößte Stadt Tschechiens, liegt im Westen von Böhmen und ist der Verwaltungssitz der Pilsner Region (Plzeňský kraj). In Pilsen leben mehr als 181.000 Einwohner, die Agglomeration hat etwa 305.000 Einwohner. Bekannt ist Pilsen vor allem wegen des Pilsner Biers und der Škoda-Werke. Die Universitäts- und Bistumsstadt hat eine bedeutende Stellung als Industrie-, Handels-, Kultur- und Verwaltungszentrum. 2015 war Pilsen – gemeinsam mit der Stadt Mons in Belgien – Kulturhauptstadt Europas.
Serologischer Softmarker
Der Ausdruck Serologischer Softmarker wird in der Pränataldiagnostik gebraucht und bezeichnet solche Besonderheiten, deren vorgeburtlicher (pränataler) Nachweis durch Untersuchungen des Blutes bzw. Serums der Schwangeren gestellt wird und die mit einer statistisch gesehen leichten Erhöhung der Wahrscheinlichkeit des Vorliegens einer Chromosomenbesonderheit und/oder körperlicher Fehlbildungen und/oder bestimmter Erkrankungen beim ungeborenen Baby in Verbindung gebracht werden kann.

Serologische Softmarker werden häufig mittels Double-Test oder Triple-Test nachgewiesen bzw. ausgeschlossen. Isoliert auftretende serologische Softmarker, also entsprechende Besonderheiten, die ohne weitere Auffälligkeiten bestehen, sind in der Regel harmlos. Kombiniert auftretende serologische Softmarker, also entsprechende Besonderheiten, die in Zusammenhang mit anderen Besonderheiten bestehen, erhöhen die Wahrscheinlichkeit für Veränderungen beim Baby.

Triple-Test
Der Triple-Test (auch bezeichnet als MoM-Test: MoM = Multiples of the Median, englisch: Das Vielfache der Median-Konzentration) ist eine aufgrund der vergleichsweise unsicheren Ergebnisse, die er bringt, umstrittene Methode der Pränataldiagnostik, bei der auf Basis der Konzentration von drei Hormonen im Blut der Schwangeren versucht wird, Rückschlüsse auf Besonderheiten beim ungeborenen Kind zu ziehen.
Karnataka-Barbe
Die Karnataka-Barbe (Barbodes carnaticus), benannt nach dem indischen Bundesstaat Karnataka, ist ein Karpfenfisch aus Indien. Sie wird auf Englisch Carnatic Carp, auf Tamil Pallikendai காவேரிக் கென்⁮டை und auf Malayalam Kaverimeen കാവേരികെണ്ട genannt.

Tamil
Tamil oder Tamilisch (தமிழ் tamiḻ [ˈt̪amɨɻ]) ist eine Sprache aus der dravidischen Sprachfamilie. Sie wird von mindestens 76 Millionen Angehörigen des Volks der Tamilen vor allem im südindischen Bundesstaat Tamil Nadu, in Sri Lanka, Singapur und Malaysia  als Muttersprache gesprochen. Tamil ist weniger stark vom Sanskrit beeinflusst worden als die übrigen dravidischen Literatursprachen. Mit einer eigenständigen Literaturgeschichte von über 2000 Jahren hat das Tamil die längste durchgängige Tradition aller modernen indischen Sprachen und ist in Indien als klassische Sprache anerkannt. Im modernen Tamil herrscht eine Situation der Diglossie, das heißt, die am klassischen Tamil angelehnte Schriftsprache unterscheidet sich stark von der Umgangssprache.
Bacun-Brennofen
Der Bacun-Brennofen (chinesisch 扒村窑, Pinyin Bācūn yáo, englisch Bacun Kiln) in der Gemeinde Qianjing von Yuzhou in der chinesischen Provinz Henan war ein Keramikbrennofen des Cizhou-Brennofen-Typs in der Zeit der Tang- bis Yuan-Dynastie. Berühmt sind seine Erzeugnisse aus der Zeit der Song-Dynastie, Jin-Dynastie und Yuan-Dynastie.

Die Stätte des Bacun-Keramikbrennofens steht seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (6-154).

Jin-Dynastie (1125–1234)
Die Jin-Dynastie (chinesisch 金朝, Pinyin Jīn Cháo) des 12. und 13. Jahrhunderts war eine chinesische Dynastie im Nordosten Chinas, die 1125 auf den Ruinen des Liao-Reiches der Kitan einen eigenen Staat gründete. Das Herrscherhaus der Jin gehörte zum Volk der Jurchen, von dem ein Teil später zu Vorfahren der Mandschu wurde. Die Mandschu bezeichneten ihre Dynastiegründung im frühen 17. Jahrhundert zunächst als Spätere Jin-Dynastie (1616–1636).
Cohors II Batavorum
Die Cohors II Batavorum [civium Romanorum] [pia fidelis] [milliaria] [equitata] (deutsch 2. Kohorte der Bataver [der römischen Bürger] [loyal und treu] [1000 Mann] [teilberitten]) war eine römische Auxiliareinheit. Sie ist durch Militärdiplome sowie durch Inschriften belegt.

Auxiliartruppen
Die Auxiliartruppen (lateinisch auxilium „Hilfe“) waren Einheiten der römischen Armee, die aus verbündeten Völkern oder freien Bewohnern (ohne Bürgerrecht= peregrini) der Grenzprovinzen rekrutiert wurden. Bei ehrenhafter Entlassung erhielten die Soldaten nach dem Ende ihrer Dienstzeit zumeist das römische Bürgerrecht.
I Am Soldier
I Am Soldier ist ein britischer Actionfilm aus dem Jahr 2014 von Ronnie Thompson mit Tom Hughes, Noel Clarke und Alex Reid in der Hauptrolle. Der Film folgt einem Militärkoch, der sich an der Auswahl der britischen Spezialkräfte (Special Air Service (SAS)) versucht.

Special Air Service
Der Special Air Service (SAS) ist eine Spezialeinheit der British Army, die 1941 während des Zweiten Weltkriegs von dem schottischen Lieutenant Colonel David Stirling aufgestellt wurde. Der SAS operiert weltweit und ist in Credenhill in der Nähe von Hereford stationiert. Er gilt als eine der erfahrensten und ältesten existierenden Spezialeinheiten der Welt.
Evangelische Kirche Saint-Avold
Die Evangelische Kirche (französisch: Temple Protestant) befindet sich in Sankt-Avold, einer Stadt im Département Moselle in Lothringen im Arrondissement Forbach-Boulay-Moselle. Sie gehört der Protestantischen Kirche Augsburgischen Bekenntnisses von Elsass und Lothringen an.

Protestantische Kirche Augsburgischen Bekenntnisses von Elsass und Lothringen
Die Protestantische Kirche Augsburgischen Bekenntnisses von Elsass und Lothringen (französisch: Église protestante de la Confession d’Augsbourg d’Alsace et de Lorraine, EPCAAL) ist eine lutherische Kirche mit Status einer Kirchlichen Körperschaft des öffentlichen Rechts (établissement public du culte) in Frankreich. Die Kirche hat 210.000 Mitglieder (Stand 2010) und gehört dem Lutherischen Weltbund an. Zur EPCAAL gehören Kirchengemeinden in den Départements Bas-Rhin, Haut-Rhin (zusammen beide die historische Region Elsass) und Moselle (historischer Bezirk Lothringen) in der Region Grand Est.

1961 war sie Gründungsmitglied der Konferenz der Kirchen am Rhein. Die erste Konferenz fand in ihrer Tagungsstätte Château du Liebfrauenberg in Gœrsdorf statt. Seit 2006 ist sie Mitglied der Union Protestantischer Kirchen von Elsass und Lothringen. Außerdem ist sie eine der kirchlichen Organisationen der Fédération protestante de France (FPF), d. h. des Protestantischen Bundes von Frankreich.
Sainte-Sévère-sur-Indre
Sainte-Sévère-sur-Indre ist eine französische Gemeinde mit 775 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Indre in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement La Châtre, zum Kanton La Châtre und zum Gemeindeverband La Châtre et Sainte-Sévère. Die Einwohner werden Sévérois genannt.

Arrondissement La Châtre
Das Arrondissement La Châtre ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Indre innerhalb der Region Centre-Val de Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist La Châtre.

Im Arrondissement
La Châtre liegen zwei Wahlkreise (Kantone) und 51 Gemeinden.
Trimeperidin
Trimeperidin (Promedol) ist ein opioides Analgetikum und ein Analogon von Prodin. Es wurde in den frühen 1950er-Jahren in der UdSSR bei Forschungsarbeiten zu dem verwandten Stoff Pethidin entwickelt.

Trimeperidin hat vier Strukturisomere, von denen zwei pharmakologisch aktiv sind, das γ-Isomer Trimeperidin und das β-Isomer Isopromedol. Es besitzt etwa die halbe analgetische Potenz von Morphin, und wurde bereits umfangreich als Schmerzmittel eingesetzt.

Trimeperidin erzeugt ähnliche Wirkung wie andere Opioide, wie Analgesie und Sedierung, zusammen mit Nebenwirkungen wie Übelkeit, Juckreiz und Hypoventilation, die sich schädlich bis tödlich auswirken können.

Schmerzunempfindlichkeit
Schmerzunempfindlichkeit (auch Analgesie oder Analgie; von altgriechisch ἄλγος álgos ‚Schmerz‘, mit verneinendem Alpha privativum ‚kein Schmerz‘, ‚Schmerzlosigkeit‘) wird in der Medizin durch Ausschalten der Schmerzempfindung herbeigeführt oder ist ein krankhaftes Fehlen von Schmerzen. Die Schmerzausschaltung geschieht im Sinne einer Schmerztherapie durch Verringerung oder Unterbrechung der Erregungsleitung oder durch Gabe von Medikamenten (bei Verwendung von Analgetika und Sedativa zusammen in der Analgosedierung). Der Begriff Analgesie wird teilweise synonym zur ebenfalls eine Antinozizeption anstrebenden Anästhesie verwendet. Während bei dieser jedoch sämtliche Empfindungen ausgeschaltet werden, bleiben die Berührungsempfindlichkeit, der Lagesinn und das Temperaturempfinden unter Analgesie (Aufhebung der Schmerzempfindung, Schmerzlosigkeit) erhalten.
Jutta Rump
Jutta Rump (* 16. November 1965 in Siegen) ist Gründungsdirektorin des Instituts für Beschäftigung und Employability (IBE) in Ludwigshafen am Rhein. Sie ist Professorin an der Hochschule für Wirtschaft und Gesellschaft Ludwigshafen und gehört zu den zehn wichtigsten Professoren für Personalmanagement im deutschsprachigen Raum.

Hochschule für Wirtschaft und Gesellschaft Ludwigshafen
Die Hochschule für Wirtschaft und Gesellschaft Ludwigshafen ist eine Fachhochschule des Landes Rheinland-Pfalz, die im Süden des Bundeslandes in der europäischen Metropolregion Rhein-Neckar liegt. Sie hat rund 4.500 Studierende in Bachelor- und Masterstudiengängen aus den Bereichen Wirtschaftswissenschaften, Sozial- und Gesundheitswesen. Derzeit werden mehr als 40 Studiengänge in Vollzeit, berufsbegleitend, dual oder als Fernstudium angeboten. An ihrer Hochschule schätzen die Studierenden der HWG LU neben den kleinen Lerngruppen und der familiären Atmosphäre den hohen Praxisbezug sowie die ausgeprägte Vernetzung der Hochschule – innerhalb der wirtschaftsstarken Metropolregion Rhein-Neckar, aber auch im internationalen Verbund mit mehr als 150 Partnerhochschulen weltweit.
Naftali Feder
Naftali Feder (* 4. Januar 1920 in Olkusz, Polen; † 11. November 2009) war ein israelischer Politiker.

Feder diente während des Zweiten Weltkrieges in der Roten Armee. Von 1946 bis 1949 gehörte er der Führung von Hashomer Hatzair an. 1949 emigrierte er nach Israel. Dort gehörte Feder von 1950 bis 1953 dem Gemeinderat von Nescher an. Später wurde er Leiter der Finanzabteilung von Be’er Scheva. Von 1960 bis 1963 war er Abgesandter der Jewish Agency in Brasilien. Feder saß vom 13. Juni 1977 bis zum 13. August 1984 für die Awoda in der Knesset. Während der 10. Legislaturperiode bekleidete er das Amt des stellvertretenden Parlamentsvorsitzenden.

Jewish Agency for Israel
Die Jewish Agency for Israel (auch die Sochnut, hebräisch הַסּוֹכְנוּתִ היְּהוּדִית לְאֶרֶץ יִשְׂרָאֵל ha-Sochnut ha-Jehudit le-Erets Jisra'el, deutsch ‚Jüdische Agentur für das Land Israel‘) ist eine zionistische Non-Profit-Migrantenorganisation mit Sitz im Haus der Nationalen Institutionen in Jerusalem-Rechavia. Die Organisation finanziert sich aus Spenden. Laut Angaben der Zeitung Jerusalem Post (2022) verfügt die Jewish Agency über ein durch Spenden zusammengetragenes Budget von etwa 464,9 Millionen Euro und sieht sich für die weltweit 15,2 Millionen Juden zuständig.
Olympiastadion Turin
Das Olympiastadion Turin, offiziell seit 2016 Stadio Olimpico Grande Torino, ist ein Fußballstadion in der nordwestitalienischen Großstadt Turin, Region Piemont. Es befindet sich im südlichen Stadtteil Santa Rita, zwischen dem Corso Sebastopoli und der Via Filadelfia, unmittelbar neben der 2005 eröffneten Mehrzweckhalle Pala alpitour und dem Messegelände Torino Esposizioni.

Italienische Regionen
Die Regionen (italienisch regioni, Singular regione) sind die oberste Ebene der Gebietskörperschaften Italiens nach dem Staat.

Italien ist in 20 Regionen untergliedert, von denen 5 autonome Regionen mit Sonderstatut sind. Die Regionen ihrerseits sind in Provinzen bzw. Metropolitanstädte unterteilt.
Norwegischer Fußballpokal der Männer 2011
Der norwegische Fußballpokal 2011 (kurz auch NM-Cup 2011 genannt) war die 106. Austragung des Fußballpokalwettbewerbs der Männer. Der Wettbewerb begann mit zwei Qualifikationsrunden am 6. April und 13. April und endete am 6. November mit dem Finale. Der Aalesunds FK wurde Pokalsieger. Titelverteidiger war der Strømsgodset IF.

Der Pokalsieger erhielt das Startrecht in der 2. Qualifikationsrunde der UEFA Europa League 2012/13.

Strømsgodset IF
Strømsgodset Idrettsforening, kurz Strømsgodset IF, ist ein norwegischer Fußball­verein aus Drammen. Der Verein wurde am 10. Februar 1907 gegründet. International bekannt wurde der Verein durch seine Leistungsfußballabteilung, die unter dem Namen Strømsgodset Toppfotball fungiert, aber im deutschsprachigen Raum unter dem allgemeinen Vereinsnamen bekannt ist. Ab der Saison 2007 spielte der Verein bis zum Abstieg 2025 in der Eliteserie, der höchsten Spielklasse im norwegischen Fußball. Kurz nach dem Saisonende 2005 wurde der Verein von einigen örtlichen Millionären mit Atle Kittelsen an der Spitze gekauft.

Seit 1967 trägt der Verein seine Heimspiele im Marienlyst-Stadion in Drammen aus. Das Stadion hat ein Fassungsvermögen von 8935 Personen.
Ewaldsee
Der Ewaldsee ist ein Stillgewässer auf dem Gebiet der Ruhrgebietsstädte Gelsenkirchen (kreisfrei) und Herten (Kreis Recklinghausen) in Nordrhein-Westfalen.

Der etwa 13 ha große Baggersee ist etwa 580 Meter lang, maximal etwa 320 Meter breit und entstand durch den Bau der A 2, die unweit nördlich verläuft. Hier fließen nördlich der Resser Bach, westlich der Holzbach und verlaufen westlich die Landesstraßen L 638, südwestlich L 630 und östlich L 644.

Der See hat Anteil an drei Naturschutzgebieten (NSG) bzw. liegt davon unweit entfernt:

das etwa 38 ha große NSG Emscherbruch mit Ewaldsee umschließt den größten – westlichen – Teil

das etwa 81 ha große NSG Hertener Emscherbruch enthält einen kleinen – östlichen – Teil

das etwa 31,5 ha große NSG Im Emscherbruch, nördlich des Ewaldsees erstreckt sich in der Nähe nördlich des Sees

Kreis Recklinghausen
Der Kreis Recklinghausen (auch mit einem Zusatz als der Vestische Kreis bezeichnet) ist eine Gebietskörperschaft im Norden des Ruhrgebiets im Nordwesten des Landes Nordrhein-Westfalen. Er ist der bevölkerungsreichste Kreis Deutschlands. Er gehört zum Regierungsbezirk Münster und ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe und im Regionalverband Ruhr. Sitz des Kreises ist die große kreisangehörige Stadt Recklinghausen.
Radialachse
Radialachsen sind Achsen mit einer besonderen Lagerung. Sie werden besonders bei Lokomotiven und Triebzügen verwendet, um den Bahnkörper hinsichtlich der entstehenden Fliehkräfte zu schonen.

Beispiele für die Verwendung von Radialachsen sind das Krauss-Helmholtz-Lenkgestell und das Schwartzkopff-Eckhardt-Lenkgestell.

Die Radialachse ist eine Weiterentwicklung der Adamsachse.

Krauss-Helmholtz-Lenkgestell
Das Krauss-Helmholtz-Lenkgestell ist eine bei Dampflokomotiven und auch einigen Elektrolokomotiven in der Rahmenbauweise verwendete Einrichtung zur Verbesserung der Kurvenlaufeigenschaften, indem es über ein Deichselgestell eine radial einstellbare Laufachse mit einer seitenverschieblichen Treibachse verbindet.
Chelle-Spou
Chelle-Spou (okzitanisch Shèla Espon) ist eine französische Gemeinde mit 107 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Hautes-Pyrénées in der Region Okzitanien (bis 2015 Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Bagnères-de-Bigorre und zum Gemeindeverband Plateau de Lannemezan. Die Bewohner werden Chespouais genannt.

Département Hautes-Pyrénées
Das Département des Hautes-Pyrénées ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 65. Es liegt im Süden des Landes an der spanischen Grenze in der Region Okzitanien nördlich des  Pyrenäenhauptkamms.
Thomas Todd
Thomas Todd (* 23. Januar 1765 in King and Queen County; † 7. Februar 1826 in Frankfort, Kentucky) war ein amerikanischer Jurist und von 1807 bis 1826 Richter am Obersten Gerichtshof der Vereinigten Staaten.

Frankfort (Kentucky)
Frankfort (genannt auch The Big Bend) ist die Hauptstadt des Bundesstaates Kentucky in den Vereinigten Staaten.

Mit 28.602 (Stand: Volkszählung 2020) Einwohnern innerhalb des eigentlichen Stadtgebietes ist die Mittelstadt nur auf Platz 13 der größten Städte in Kentucky und somit deutlich kleiner als die Metropolen von Kentucky, Louisville und Lexington. Allerdings liegt die Stadt relativ zentral im Städtedreieck zwischen den beiden genannten Städten und Cincinnati, Ohio im Nordosten des Staates, sodass deren Flughäfen innerhalb von 30 bis 95 Minuten zu erreichen sind. Durch die Stadt fließt der Kentucky River, der sie in vier Stadtgebiete unterteilt.
Nonnenwald
Nonnenwald ist der Name von

Orten
Nonnenwald (Penzberg), Ortsteil der Stadt Penzberg, Landkreis Weilheim-Schongau, Bayern
Nonnenwald (Schwarzenbach an der Saale), Ortsteil der Stadt Schwarzenbach an der Saale, Landkreis Hof, Bayern

Waldgebieten
Großer Nonnenwald, nördlich von Bernstadt a. d. Eigen, Landkreis Görlitz, Sachsen 
Kleiner Nonnenwald, südlich von Bernstadt a. d. Eigen, Landkreis Görlitz, Sachsen 
Nonnenwald (Rhein-Lahn-Kreis), im Rhein-Lahn-Kreis in Rheinland-Pfalz südlich von Prath 
Nonnenwald (Mittelsachsen), im Landkreis Mittelsachsen in Sachsen nordwestlich von Freiberg 
Nonnenwald (Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge), im Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge, Bayern 
Nonnenwald (Landkreis Heilbronn), im Landkreis Heilbronn, Baden-Württemberg, nordöstlich von Beilstein (Württemberg) 
Nonnenwald (Taunus), im Taunus bei Oberjosbach und Ehlhalten.

Nonnenwald (Penzberg)
Nonnenwald ist ein Stadtteil der oberbayerischen Kleinstadt Penzberg im Landkreis Weilheim-Schongau. Der Industrieort liegt circa zwei Kilometer nördlich vom Penzberger Stadtkern im gleichnamigen Wald.
Chris Latham (Rugbyspieler)
Chris Latham (* 8. September 1975 in Narrabri) ist ein ehemaliger australischer Rugby-Union-Spieler, der als Schlussmann für die Queensland Reds, für die Worcester Warriors und die australische Nationalmannschaft spielte. Er ist nach David Campese auf Platz zwei der australischen Spieler mit den meisten Versuchen.

Queensland Reds
Die Queensland Reds (in Zusammenhang mit dem Hauptsponsor auch als QR Queensland Reds bezeichnet) sind eine Rugby-Union-Mannschaft aus der australischen Stadt Brisbane. Sie spielt in der internationalen Super-Rugby-Liga. Heimspiele werden im Suncorp Stadium ausgetragen.

Die Reds bestehen schon seit 1882 und waren während mehr als hundert Jahren die Auswahlmannschaft der im Regionalverband Queensland Rugby Union (QRU) vertretenen Vereine. Im Jahr 1996 wurde die Mannschaft in eine Franchise umgewandelt, die den Bundesstaat Queensland repräsentiert. Die Spieler werden weiterhin von den Mitgliedern der QRU gestellt, nun aber auf professioneller Ebene.
André Almuro
André Almuro (abweichende Schreibweise: André Almuró; * 3. Juni 1927 in Paris; † 17. Juni 2009 in Ivry-sur-Seine, Département Val-de-Marne) war ein französischer Hörspielautor, Komponist von elektroakustischer Musik, Opern, Oratorien und Filmmusik, Regisseur von Kurzfilmen sowie Gründer der Bewegung sensationniste.

Elektroakustische Musik
Elektroakustische Musik bezeichnet Neue Musik, die sich Verfahren der elektronischen Klangproduktion bedient oder elektronisch transformiert wurde. Der Terminus stellt einen Sammelbegriff verschiedener musikalischer Konzeptionen dar, der im Laufe einer fortschreitenden kompositorischen Entwicklung und unterschiedlicher ästhetischer Ausdifferenzierung als Oberbegriff globale Verbreitung und institutionelle Etablierung erfuhr. Zu den musikalischen Konzeptionen gehören unter anderem die Musique concrète, die Kölner Elektronische Musik und die Akusmatische Musik.
Fabulous Flournoy
Fabulous Flournoy (* 31. Juli 1973 in der Bronx, New York City) ist ein US-amerikanisch-englischer Basketballtrainer und -spieler. Nach dem Studium in seinem Geburtsland wurde Flournoy Profi in der British Basketball League (BBL) und nahm die britische Staatsbürgerschaft an. Für seine Wahlheimat England nahm er auch an internationalen Spielen als Nationalspieler teil und gewann mit der Auswahl 2006 bei den Commonwealth Games eine Bronzemedaille. Als Spieler gewann er insgesamt sechsmal die Play-offs der BBL, davon als Spielertrainer der Newcastle Eagles fünfmal. Fünfmal wurde er als Trainer der BBL-Saison geehrt und ist damit zusammen mit Kevin Cadle der Trainer mit den meisten Auszeichnungen in dieser Kategorie der BBL.

Nationalmannschaft
Eine Nationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft, die bei internationalen Sportwettkämpfen eine Nation repräsentiert. Der Begriff wird sowohl für Mannschaften in Mannschaftssportarten verwendet, die gemeinsam an einem Länderspiel teilnehmen, als auch für solche in Individualsportarten, bei denen die einzelnen Mitglieder der Mannschaft – zum Teil sogar gegeneinander – an einem Länderkampf teilnehmen, wie z. B. in der Leichtathletik.

Eine besondere Form der Nationalmannschaft ist die Olympiamannschaft, die zu Olympischen Spielen entsandt wird und aus Sportlern verschiedener Sportarten besteht.
Tetjana Kononenko
Tetjana Kononenko (ukrainisch Тетяна Сергіївна Кононенко; FIDE-Schreibweise Tatiana Kononenko; * 5. Dezember 1978 in Kramatorsk)
ist eine ukrainische Schachspielerin und seit 1998 Großmeister der Frauen (WGM). Seit 2006 trägt sie den Titel Internationaler Meister (IM).

FIDE
Die FIDE, Fédération Internationale des Échecs, französisch für Internationaler Schachverband, ist die Dachorganisation der nationalen Verbände der Schachspieler. Die deutsche Bezeichnung lautet Weltschachverband oder selten Weltschachbund, die englische World Chess Federation.

Sitz ist Lausanne, das Sekretariat befindet sich in Athen. Weitere Büros der FIDE befinden sich in Singapur und Elista. Der lateinische Wahlspruch der FIDE lautet Gens una sumus („Wir sind eine Familie“). Zum offiziellen Logo gehört neben einem weißen Springer auf schwarzem Hintergrund auch das Motto unterhalb des Logos.

Der Verband ist Mitglied des Verbandes der vom IOC anerkannten Sportarten, des allgemeinen Verbandes internationaler Sportverbände Sportaccord (früher GAISF) und des Internationalen Denkspielverbandes.
Hirschgraben (Hamburg)
Der Hirschgraben ist eine 650 Meter lange Innerortsstraße in den Hamburger Stadtteilen Eilbek und Hamm. Sie ist vorwiegend mit mehrgeschossigen Wohnhäusern und wenigen Geschäften bebaut, trägt die amtliche Schlüsselnummer H466 und liegt vollständig im Postleitzahlbereich 22089.

Hamburg-Hamm
Hamm ist ein Stadtteil im Bezirk Hamburg-Mitte der Freien und Hansestadt Hamburg. Einst ein bevorzugter Villenvorort wohlhabender Kaufleute, wuchs es in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts zu einem der bevölkerungsreichsten Stadtteile heran, bevor es im Zweiten Weltkrieg nahezu vollständig zerstört wurde. Zwischen 1951 und 2010 war Hamm in drei Stadtteile (Hamm-Nord, -Mitte und -Süd) gegliedert. Auf Initiative der Bezirksversammlung wurden diese zum 1. Januar 2011 wieder zu einem Stadtteil vereinigt.