hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rafael Arkadu Tschimischkjan
Rafael Arkadu Tschimischkjan (armenisch Ռաֆայել Արկադու Չիմիշքյան, in wissenschaftlicher Transliteration Ṙafayel Arkadow Č‘imišk‘yan; * 20. August 1929 in Tiflis, Georgische SSR; † 25. September 2022) war ein sowjetischer Gewichtheber. Da er international als Vertreter der Sowjetunion antrat, ist er vor allem unter der russifizierten Form seines Namens Rafael Arkadjewitsch Tschimischkjan (russisch Рафаэль Аркадьевич Чимишкян) bekannt.

Georgische Sozialistische Sowjetrepublik
Die Georgische Sozialistische Sowjetrepublik (Abkürzung GSSR, als Rückübersetzung aus dem Russischen auch Grusinische Sozialistische Sowjetrepublik genannt; georgisch საქართველოს საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკა [sɑkʰɑrtʰvɛlɔs sɑbt͡ʃʼɔtʰɑ sɔt͡sʰɪɑlɪstʼʊrɪ rɛspʼʊblɪkʼɑ]; russisch Грузинская Советская Социалистическая Республика) war vom 25. Februar 1921 bis zur Erklärung der Unabhängigkeit am 1. April 1991 eine Unionsrepublik der Sowjetunion. Hauptstadt war Tiflis (ab 1936 offiziell Tbilissi). Am 15. November 1990 wurde sie in Georgische Republik umbenannt.
Hans-Michael Derenbach
Hans-Michael Derenbach (auch: Hans Derenbach; * 5. Mai 1969; † 3. Februar 2024 in Neuss) war ein deutscher Elektriker sowie Erbauer und Betreiber der vermutlich weltweit kleinsten privaten Geisterbahn, die ihm aufgrund zahlreicher Medien- und TV-Berichte  überregionale Bekanntheit einbrachte.

Neuss
Neuss (bis 1968 offiziell Neuß geschrieben, im regionalen Dialekt Nüss sowie lateinisch Novaesium) ist eine Großstadt im Rhein-Kreis Neuss in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt am linken Niederrhein auf der gegenüberliegenden Rheinseite der Landeshauptstadt Düsseldorf. Sie ist als Mittelzentrum die bevölkerungsreichste Stadt des Rhein-Kreises Neuss. Auf der Liste der Großstädte in Deutschland belegt sie Platz 56. Die Stadt ist vor allem für ihre römische Vergangenheit, den Rheinhafen und das Neusser Bürger-Schützenfest bekannt. 1984 beging sie ihre 2000-Jahr-Feier und zählt damit zu den ältesten Städten Deutschlands.
Fort Monmouth
Das Fort Monmouth war eine Heereseinrichtung im Monmouth County im US-Bundesstaat New Jersey.

Das Fort war im Andenken an die Schlacht von Monmouth benannt. Es beherbergte vorwiegend Verbände des United States Army Signal Corps, daneben auch einen Vorbereitungskurs für die Militärakademie West Point und eine Ausbildungsstätte für Militärgeistliche sowie Einrichtungen der National Security Agency NSA und ihrer Vorgängerorganisationen.

Fort Monmouth wurde 1917 gegründet und 2011 aufgelöst.

Militärgeistlicher
Militärgeistliche sind mit der Seelsorge an Soldaten betraute Geistliche. Unter dem Begriff Militärseelsorger sind alle Personen zusammengefasst, die in der Seelsorge an Soldaten tätig sind.

Je nach Gepflogenheit wurden sie auch als Kriegspfarrer, Divisionspfarrer, Feldprediger (protestantisch) bzw. Feldkaplane (katholisch), in Österreich (veraltet) auch Feldkurat, bezeichnet. Es waren dies Begriffe für die bei einem militärischen Verband zur Militärseelsorge eingeteilten christlichen Geistlichen.

In der heutigen katholischen und evangelischen Militärseelsorge sind Militärseelsorger – zumeist Militärpfarrer und ihre Vorgesetzten wie z. B. Militärordinarius oder Militärdekan bzw. Militärbischof – für die religiöse Betreuung der Soldaten zuständig.

Bei jüdischen Soldaten werden diese Aufgaben von Feldrabbinern, bei muslimischen von Militärimamen wahrgenommen.
Pantajiwka
Pantajiwka (ukrainisch Пантаївка; russisch Пантаевка Pantajewka) ist eine Siedlung städtischen Typs in der ukrainischen Oblast Kirowohrad mit etwa 2630 Einwohnern (2018).

Pantajiwka liegt 18 km westlich von Oleksandrija an der Fernstraße M 04/E 584 und besitzt seit 1960 den Status einer Siedlung städtischen Typs. In der Ortschaft befindet sich eine Bahnstation an der Bahnstrecke Borschtschi–Charkiw zwischen Krementschuk und Snamjanka.

Krementschuk
Krementschuk (ukrainisch Кременчукⓘ; russisch Кременчуг Krementschug, polnisch Krzemieńczuk) ist eine ukrainische Handels- und Industriestadt im Süden der zentralukrainischen Oblast Poltawa mit etwa 220.000 Einwohnern.

Sie liegt etwa 300 km südöstlich von Kiew beidseitig des Dnepr und ist administrativ in die zwei Stadtrajone Rajon Awtosawod und Rajon Krjukiw unterteilt. Um das Stadtgebiet herum liegt der Rajon Krementschuk, dessen Verwaltungszentrum die Stadt ist. Der Name des Ortes leitet sich von dem ukrainischen Wort kremin (Feuerstein) ab.
Arnold Schnyder
Arnold Schnyder (* 17. Juli 1890 in Uttewil (Gemeinde Bösingen) (Schweiz); † 4. August 1953 in Solothurn) war ein Schweizer Landwirtschaftslehrer und Saatzuchtexperte.

Arnold Schnyder studierte Landwirtschaft an der Eidgenössischen Hochschule Zürich und erwarb dort 1913 das Diplom als Ingenieur-Agronom. Von 1915 bis 1950 war er Lehrer an der Landwirtschaftlichen Winterschule Solothurn und gleichzeitig Redakteur des „Bauernblattes der Nordwestschweiz“. Von 1921 bis 1943 war er auch Geschäftsführer und dann bis 1953 Präsident des Schweizerischen Saatzuchtverbandes. Sein landwirtschaftliches Interesse galt überwiegend dem Pflanzenbau. Er veröffentlichte ungezählte Beiträge in praxisorientierten Journalen. Als Autor bzw. Mitautor ist er mit Büchern über Getreide-, Kartoffel- und Rübenbau hervorgetreten. Gemeinsam mit Alfred Kauter schrieb er ein mehrfach aufgelegtes Lehrbuch über Acker- und Futterbau.

Schweizer
Schweizer ist die Bezeichnung für die Staatsbürger des mitteleuropäischen Binnenstaates Schweiz. Ein Schweizer besitzt das Bürgerrecht zumindest einer Gemeinde, seines Heimatorts. Ende Dezember 2018 hatten etwa 7,16 Millionen Menschen die Schweizer Staatsangehörigkeit; davon hatten 6'396'252 Wohnsitz in der Schweiz, 760'233 (knapp 11 Prozent) waren Auslandschweizer.
Ånderdalen-Nationalpark
i3i6

Der Ånderdalen-Nationalpark (norwegisch Ånderdalen nasjonalpark) ist ein nord-norwegischer Nationalpark auf der Insel Senja. Der Park wurde 1970 gegründet, um die nahezu unberührte Küstenlandschaft der Insel mit ihren Kiefern- und Birkenwäldern, Bergen, Fjorden, der Tier- und Pflanzenwelt und dem kulturellen Erbe zu erhalten und zu schützen und wurde in den Jahren 1975 und 2004 erweitert.

Der Nationalpark gehört zur Gemeinde Senja in der Provinz Troms. Einen Kilometer östlich befindet sich das Vardnesmyra Naturreservat.

Kieferngewächse
Die Kieferngewächse (Pinaceae) bilden eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Koniferen (Coniferales).  Viele Arten prägen wichtige Pflanzengesellschaften, wie unter anderem den Kiefernwald.

Der Mensch pflanzt eine Reihe von Kieferngewächsen an, um Holz, Zellstoff und Harze daraus zu gewinnen. Einige Arten werden außerdem als Zierpflanzen kultiviert.
Weltfriedensglocke (Berlin-Friedrichshain)
Die Weltfriedensglocke ist als eine der weltweit installierten Weltfriedensglocken eine große Glocke im Berliner Ortsteil Friedrichshain des Bezirks Friedrichshain-Kreuzberg, die den Wunsch nach Weltfrieden symbolisiert und im Volkspark Friedrichshain am Ufer des Großen Teichs steht.

Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg
Friedrichshain-Kreuzberg ist der zweite Berliner Bezirk. Am 31. Dezember 2024 hatte er 266.583 Einwohner.

Der flächenkleinste der zwölf Berliner Bezirke hat zugleich die höchste Bevölkerungsdichte und das geringste Durchschnittsalter. Er entstand 2001 mit der Berliner Verwaltungsreform durch Fusion der bis dahin eigenständigen und durch die Spree getrennten Bezirke Friedrichshain und Kreuzberg.

Das zentral gelegene Friedrichshain-Kreuzberg gilt als kreativ und ist bekannt für ein vielseitiges Nacht- und Kulturleben.
Bristol and Portishead Pier and Railway
Die Bristol and Portishead Pier and Railway war eine Eisenbahngesellschaft in Somerset in England.

Um 1846 hatte die Portbury Pier and Railway den Plan zum Bau einer Bahnstrecke von Bristol an die Meeresküste. Dieses Vorhaben wurde nicht umgesetzt.

Am 29. Juni 1863 wurde die Bristol and Portishead Pier and Railway gegründet, um den vorherigen Plänen folgend in Portishead ein Pier zu errichten und eine Bahnstrecke von der Bristol-and-Exeter-Railway-Strecke in Bedminster Downs nach Portbury zu bauen. Die 16 Kilometer lange in 2,14 Meter Breitspur ausgeführte Strecke wurde am 12. April 1867 eröffnet. Am 5. Juli 1879 wurde der Hafen in Betrieb genommen. Das Pier diente später als Zwischenstation für Ozeandampfer.

Nach der Übernahme der B&ER 1876 durch die Great Western Railway, führte die GWR den Betrieb auf der Strecke durch. Mit Wirkung vom 1. Juli 1884 wurde die Gesellschaft schließlich von der Great Western übernommen.

Portishead (Somerset)
Portishead (Somerset) ist eine Stadt mit etwa 25.000 Einwohnern in der Region South West in England, Vereinigtes Königreich. Die Stadt hat einen Fischereihafen und ist in den letzten Jahren stark gewachsen.

Die Musikgruppe Portishead ist nach dieser Stadt benannt.

Von 1928 bis 2000 gab es eine Küstenfunkstelle bei Highbridge, die sich Portishead Radio nannte, etwa 30 km südwestlich von Portishead. Sie war die weltweit meistgenutzte und größte Küstenfunkstelle der Welt.

Seit 1992 besteht eine Gemeindepartnerschaft mit Schweich in Rheinland-Pfalz.
Ellemford Bridge
Die Ellemford Bridge ist eine Straßenbrücke nahe der schottischen Ortschaft Abbey St Bathans in der Council Area Scottish Borders. 1997 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der Denkmalkategorie B aufgenommen.

Scottish Borders
Scottish Borders (Gälisch: Crìochan na h-Alba) ist seit 1996 eine der 32 Council Areas in Schottland. Sie grenzt im Westen an Dumfries and Galloway, im Nordwesten an South Lanarkshire, im Norden an East Lothian und Midlothian, im Nordosten an die Nordsee und im Süden an die englische Grafschaft (county) Northumberland. Der Verwaltungssitz ist in Newtown St Boswells. In den Jahren zwischen 1975 und 1996 bildete das Gebiet unter dem Namen Borders eine schottische Region.
Maumee Bay State Park
Der Maumee Bay State Park ist ein State Park im Lucas County am Eriesee ganz im Norden des US-Bundesstaats Ohio. Die Naturparkfläche aus überwiegend landwirtschaftlich unbrauchbaren, sumpfigen Überschwemmungs- und Feuchtgebieten im Mündungsdelta des Maumee Rivers wurde 1974 vom Staat Ohio erworben und im Folgejahr gesetzlich zum vorwiegend touristisch genutzten Staatsnaturpark bestimmt.

Eriesee
Der Eriesee (englisch Lake Erie, englische Aussprache [ˌleɪk ˈɪɹi]; französisch Lac Érié) ist der südlichste und viertgrößte der fünf Großen Seen Nordamerikas. Durch ihn verläuft die Grenze zwischen Kanada und den Vereinigten Staaten. Den Zufluss bildet der Detroit River. Über den 56 km langen Niagara River entwässert er in den Ontariosee. Der Eriekanal verbindet den See mit dem 580 Kilometer östlich gelegenen Hudson River. Der Name leitet sich von den Erie-Indianern ab.
Woiwodschaft Jelenia Góra
Die Woiwodschaft Jelenia Góra (polnisch Województwo jeleniogórskie) war in den Jahren 1975 bis 1998 eine Verwaltungseinheit in Polen. Sie war eine von 49 Woiwodschaften, entstand durch Aufteilung der Woiwodschaft Breslau und hatte eine Fläche von 437 km². Sie ging im Zuge einer Gebietsreform 1998 mit 523 700 Einwohnern in der heutigen Woiwodschaft Niederschlesien auf. Ihre Hauptstadt war Jelenia Góra (Hirschberg).

Bedeutende Städte waren (Einwohnerzahl am 31. Dezember 1998):

Jelenia Góra (93.901)

Bolesławiec (44.026)

Zgorzelec (36.341)

Lubań (24.339)

Kamienna Góra (23.123)

Bogatynia (20.346)

Kowary (12.875)

Lubań
Lubań [ˈlubaɲ] (deutsch Lauban; schlesisch und oberlausitzisch Laubn oder auch Laubm) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie ist Sitz des Powiats Lubański und Mitglied der Euroregion Neiße. Historisch war sie ein Grenzort der Oberlausitz zu Schlesien.
Gerichtsamt Löbau
Das Gerichtsamt Löbau war in den Jahren zwischen 1856 und 1874 die unterste Verwaltungseinheit und von 1856 bis 1879 nach der Abschaffung der Patrimonialgesetzgebung im Königreich Sachsen Eingangsgericht. Es hatte seinen Amtssitz in der Stadt Löbau.

Löbau
Löbau (Ausspracheⓘ, obersorbisch Lubijⓘ) ist eine Große Kreisstadt im Landkreis Görlitz in der sächsischen Oberlausitz. Sie ist Teil und auch Verwaltungssitz der Verwaltungsgemeinschaft Löbau.

Sie liegt etwa 75 km östlich von Dresden, 18 km südöstlich von Bautzen und 25 km südwestlich von Görlitz.
Yılmaz Onay
Yılmaz Onay (* 20. April 1937 in Gaziantep; † 9. Januar 2018 in Bodrum) war ein türkischer Schriftsteller, Regisseur und Übersetzer.

Yılmaz Onay hat 27 Theaterstücke, eine Erzählung, einen Roman, einen Gedichtband und sieben Sachbücher aus der deutschen Sprache übersetzt, die von verschiedenen Verlagen herausgegeben wurden. In der Türkei wurden der Begriff Episches Theater und der Schriftsteller Bertolt Brecht auch durch ihn bekannt. Im Bereich des Theaters war Bertolt Brecht sein Vorbild. Seine erste Regie führte er in Bertolt Brechts Theaterstück Furcht und Elend des Dritten Reiches.

Episches Theater
Der von Bertolt Brecht 1926 geprägte Begriff episches Theater verbindet zwei literarische Gattungen, das Drama und die Epik, also theatralische und erzählende Formen der Literatur. In den 1920er-Jahren hatten Bertolt Brecht und Erwin Piscator begonnen, mit neuen Formen des Theaters zu experimentieren. Sie wollten weg von der Darstellung tragischer Einzelschicksale, weg von der klassischen Illusionsbühne und ihrer Scheinrealität. Ihr Ziel war die Darstellung der großen gesellschaftlichen Konflikte wie Krieg, Revolution, Ökonomie und soziale Ungerechtigkeit. Sie wollten ein Theater, das diese Konflikte durchschaubar macht und die Zuschauer dazu bewegt, die Gesellschaft zum Besseren zu verändern.
Mount Gjertsen
Mount Gjertsen ist ein 2420 m hoher Berg im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Er ragt 3 km nordöstlich des Mount Grier in den La Gorce Mountains auf.

Entdeckt wurde er im Dezember 1934 durch die geologische Mannschaft um Quin Blackburn (1900–1981) bei der zweiten Antarktisexpedition (1933–1935) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd. Dieser benannte ihn nach seinem norwegischen Eispiloten Hjalmar Fredrik Gjertsen (1885–1958), der zuvor Zweiter Maat an Bord der Fram bei der Südpolexpedition (1910–1912) des norwegischen Polarforschers Roald Amundsen gewesen war. Byrd trug damit der Benennung eines Berges durch Amundsen Rechnung, der später nicht mehr identifiziert werden konnte.

Fram (Schiff, 1892)
Die Fram (norwegisch für vorwärts; Aussprache mit kurzem a) ist ein 1892 fertiggestelltes Schiff, das norwegische Polarforscher in den Jahren 1893–1912 nutzten. Die Fram war darauf ausgelegt, im Packeis driften zu können, ohne unter dem enormen Druck des Eises Schaden zu nehmen. Außerdem war das Schiff wegen der niedrigen Temperaturen in den Polarregionen gut wärmegedämmt.

Die Initiative zum Bau ging von Fridtjof Nansen aus; er gab Colin Archer, dem renommierten norwegischen Schiffskonstrukteur aus Larvik, 1890 den Auftrag, die Fram zu bauen.

Kein Holzschiff fuhr jemals – weder im Süden noch im Norden – auf höheren Breitengraden als die Fram. Die Fram war bis 1914 für Expeditionen unterwegs und wurde 1935 angelandet. Das Schiff ist mit den Aufbauten von 1902 im Frammuseum in Oslo ausgestellt.
Louis Simpson
Louis Aston Marantz Simpson (* 27. März 1923 in Kingston, Jamaika; † 14. September 2012 Stony Brook, Bundesstaat New York, USA) war ein amerikanischer Lyriker, Kritiker und Pulitzer-Preisträger jamaikanischer Abstammung.

Stony Brook
Stony Brook ist ein Ort an der Nordküste von Long Island im US-Bundesstaat New York. Er hat den Status eines unincorporated hamlet innerhalb der Town of Brookhaven im Suffolk County und wird als census-designated place geführt. Bekannt ist er vor allem für die State University of New York at Stony Brook. Nach dem Census von 2010 hatte der Ort 13.740 Einwohner.
Korea-National-League-Pokal 2016
Der Korea-National-League-Pokal 2016 war die 12. Austragung des Fußball-Pokalwettbewerbs für südkoreanische Vereinsmannschaften der Korea National League. An diesen Turnier nehmen nur die 10 Mannschaften aus der Korea National League teil. Titelverteidiger war der Daejeon Korail FC.

Das Pokalturnier begann am 1. Juni 2016 und endete am 14. Juni 2016.

Korea National League
Die Korea National League war eine halbprofessionell betriebene Fußballliga in Südkorea. Sie war die dritthöchste Spielklasse im südkoreanischen Fußball. 1964 wurde mit der Korea Semi-Professional Football League der Vorgänger-Wettbewerb ins Leben gerufen. Bis 1982 war diese Liga die höchste Spielklasse, ehe 1983 mit der K League ein neuer Profi-Wettbewerb ins Leben gerufen wurde und die Halbprofiliga als höchste Spielklasse ablöste. Die Liga existierte von 2003 bis 2019.

Im Jahr 2000 prüfte die KFA die Gründung einer neuen Zweiten Liga. 2002 gab der Verband die Gründung einer neuen halbprofessionell betriebenen Liga, der K2 League bekannt. 2003 trug der neugegründete Verband erstmals die Halbprofimeister aus. 2006 nannte sich die Liga in Korea National League um. Ende 2019 wurde die Liga aufgelöst und ihre 8 Mitgliedsvereine wurden mit den 20 Vereinen der K3 League in eine neue K3 League und K4 League integriert.
Woodland Cemetery (Des Moines, Iowa)
41.589486-93.648094Koordinaten: 41° 35′ 22,1″ N, 93° 38′ 53,1″ W
Der Woodland Cemetery ist der älteste Friedhof in Des Moines, Iowa. Er wurde 1848 gegründet, noch bevor Des Moines zur Hauptstadt des Bundesstaates bestimmt wurde. Es ist ein kommunaler Friedhof, der zum Des Moines Parks and Recreation Department gehört. Er hat eine Fläche von 69 Acres (28 Hektar) und liegt an der Kreuzung von 20th Street und Woodland Ave. Der Friedhof umfasst mehr als 80.000 Gräber.

Des Moines
Des Moines [[dəˈmɔɪn] ⓘ] ist die Hauptstadt und mit 214.133 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020 des U.S. Census Bureau) größte Stadt des US-Bundesstaates Iowa. Darüber hinaus ist Des Moines der County-Sitz von Polk County.

Des Moines wurde 1843 als Fort Des Moines gegründet, benannt nach dem Des Moines River. Das Fort bestand bis 1846.
Harndrup Sogn
Harndrup Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Vends Herred im damaligen Odense Amt, danach zur Ejby Kommune im
Fyns Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der
Middelfart Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 853 Einwohner, davon 607 im Kirchdorf (Stand:1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Harndrup Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Süden Fjelsted Sogn und im Nordwesten Brenderup Sogn, ferner auf dem Gebiet der benachbarten Nordfyns Kommune im Osten Hårslev Sogn.

Middelfart Kommune
Middelfart Kommune ist eine dänische Kommune im Nordwesten der Insel Fünen. Sie entstand am 1. Januar 2007 im Zuge der Kommunalreform durch Vereinigung der „alten“ Middelfart Kommune mit den bisherigen Kommunen Ejby und Nørre Aaby im Fyns Amt.

Middelfart Kommune besitzt eine Gesamtbevölkerung von 40.318 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025) und eine Fläche von 298,80 km². Sie ist Teil der Region Syddanmark und arbeitet innerhalb der Region Trekantområdet mit fünf benachbarten Kommunen zusammen.
Furth (Neuss)
Die Furth, auch als Neusserfurth bekannt, ist ein Stadtteil von Neuss und erstreckt sich nördlich vom Stadtkern, von diesem durch den Hauptbahnhof und dessen Gleisanlagen getrennt, bis zur Stadtgrenze nach Kaarst. Mit Stand vom 31. Dezember 2021 leben hier 22.379 Menschen. Weitere Bezirke der Nordstadt werden teilweise umgangssprachlich auch zur Furth gerechnet, obwohl sie eigenständige Stadtbezirke sind. So findet beispielsweise das Further Schützenfest auf dem auf der Grenze zwischen Weißenberg und Vogelsang liegenden Kirmesplatz statt.

Die Furth kam, wie auch der Bezirk Vogelsang, im Rahmen einer Gemeindeneuordnung 1913 von der Stadt Kaarst zu Neuss. Seit der Gebietsreform, die am 1. Januar 1975 in Kraft trat, besteht der Stadtteil aus den drei Neusser Stadtbezirken Furth-Süd, Furth-Mitte und Furth-Nord.

Gebietsreform in Nordrhein-Westfalen
Die kommunale Gebietsreform in Nordrhein-Westfalen wurde in zwei großen Phasen ab dem Jahr 1966 durchgeführt und fand ihren weitgehenden Abschluss am 1. Januar 1975, als die sechs letzten umfangreichen Gesetze zur Gebietsreform in den Ballungsräumen des Landes in Kraft traten. Die Ämter wurden als Institution vollständig abgeschafft, und die Amtsordnung von 1953, die deren innere Organisation regelte, wurde mit Wirkung vom 1. Januar 1975 aufgehoben. Im Jahr 1976 kam es noch zu abschließenden Korrekturen.
David Aichler
David Aichler OSB (* 1545 in Mindelheim; † 25. Februar 1596 in Andechs) war ein deutscher katholischer Theologe, Benediktinermönch und ab 1588 Abt des Klosters Andechs. Er spielte eine herausragende Rolle in der Gegenreformation in Bayern.

Andechs
Andechs ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Starnberg und ein Wallfahrtsort. Berühmt ist Andechs für das gleichnamige Benediktinerkloster und seine Klosterbrauerei, wie auch durch die Milchprodukte der Andechser Molkerei Scheitz, der größten deutschen Bio-Molkerei.
Quattro Canti (Catania)
Quattro Canti (deutsch: „vier Ecken“) ist ein Platz im Zentrum von Catania in Sizilien. Er liegt an der Kreuzung zweier großer Straßen (Via Etnea, Via di Sangiuliano). Die vier Paläste, die an den vier Ecken der Kreuzung stehen, haben abgeschrägte Fassaden, so dass ein achteckiger Platz entsteht.

Drei dieser Eckpaläste gehörten adligen Familien Siziliens, der vierte gehörte zum Konvent von S. Nicolella. Von einem Balkon dieses Gebäudes aus rief Giuseppe Garibaldi im Herbst 1860 nach der Eroberung Siziliens seinen Schlachtruf aus: „O Roma o morte!“ (entweder Rom oder der Tod), um zur Eroberung Roms und somit ganz Italiens aufzurufen.

Kreuzung (Verkehr)
Eine Kreuzung entsteht bei der Überschneidung zweier oder mehrerer Verkehrswege. Im Speziellen bezeichnet Kreuzung:

Straßenkreuzung, die Kreuzung von Straßen (wenn fünf oder mehr Wege an derselben Stelle zusammentreffen, spricht man von einer Wegspinne);

Kreuzung (Bahn), die Kreuzung von Eisenbahnstrecken oder -gleisen;

Wasserstraßenkreuz, die Kreuzung von mindestens zwei der Schifffahrt dienenden Wasserstraßen.

Ein Kreuzungsbauwerk (Überwerfungsbauwerk) ist allgemein die Führung zweier sich überschneidender Verkehrswege auf unterschiedlichen Ebenen.

Die Kreuzungsrechte bei Aufeinandertreffen mehrerer Verkehrswege sind in einzelnen Fachgesetzen geregelt, beispielsweise im Bundesfernstraßengesetz (FStrG), im Bundeswasserstraßengesetz (WaStrG) und im Eisenbahnkreuzungsgesetz (EKrG).
Butes (Sohn des Boreas)
Butes (altgriechisch Βούτης Boútēs), der Sohn des Boreas, war ein Thraker.

Als es zu einem Streit mit seinem Stiefbruder Lykurg kam, wurde er von seinem Vater aufgefordert, das Land zu verlassen. Deshalb besiedelte er mit seinen Gefolgsleuten die Insel Strongyle, das heutige Naxos. Da seine Gefolgschaft nur aus Männern bestand, versuchten sie, auf Raubzügen Frauen zu entführen. Schließlich kamen sie nach Thessalien. Dort raubten sie Frauen, die gerade ein Fest für den Gott Dionysos feierten. Butes wählte Koronis, doch diese flehte Dionysos um Beistand an. Der Gott schlug Butes mit Wahnsinn und dieser stürzte sich in einen Brunnen.

Naxos
Naxos (griechisch Νάξος (f. sg.), auch Náxia) ist eine griechische Insel im Ägäischen Meer. Sie ist mit einer Fläche von 389,43 km² die größte Insel der Kykladen und von der Insel Paros nur durch eine schmale Meerenge getrennt. Naxos hat im Osten steile Ufer, nach Westen hin ebeneres Land und wird von Norden nach Süden von einem im Berg Zas (Zeus, auch: Oxia) bis zu 1000 m ansteigenden Granitgebirge durchzogen.

Nach der letzten Volkszählung im Jahre 2021 weist die Insel 19.597 Einwohner aus (bei tatsächlich nach Jahreszeit stark schwankender Zahl der Ansässigen). Der Hauptort und -hafen heißt Naxos und wird, wie die Hauptorte auf fast allen Inseln, Chora (griechisch Χώρα) genannt. Die Stadt ist zentraler Hafenort der Insel (für Fährdienste, Fischerei und Sportschifffahrt) und Sitz des griechisch-orthodoxen Bischofs des Bistums Naxos-Paros.