hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jiumenkou
Jiumenkou (chinesisch 九門口 / 九门口, Pinyin jiǔ ménkǒu; wörtlich „Neun Tore“ oder „Neun Eingänge“) ist ein nach einer neunbögigen Brücke benannter Abschnitt der Chinesischen Mauer im Dorf Xintaizi (新台子村) der Gemeinde Lijiabao (Suizhong) (李家堡乡) des Kreises Suizhong (绥中县), Provinz Liaoning, Volksrepublik China. Er liegt 15 km vom Shanhai-Pass entfernt und hat eine Länge von 1704 Metern.

Jiumenkou wurde ursprünglich in der Zeit der Nördlichen Qi-Dynastie (479–502) erbaut und während der Zeit der Ming-Dynastie (1381) erweitert. Ungefähr hundert Meter der Mauer führen über den Fluss Jiujiang He (九江河).

Der Jiumenkou-Abschnitt der Großen Mauer (万里长城—九门口 Wanli changcheng – Jiumenkou) steht seit 1996 auf der Liste  Denkmäler der Volksrepublik China (4-136). Im November 2002 wurde er neben Badaling, Shanhaiguan und Jiayuguan als Einzelelement in die Liste des Weltkulturerbes der UNESCO aufgenommen.

Shanhaiguan
Der Stadtbezirk Shanhaiguan (山海关区,  Shānhǎiguān Qū) gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Qinhuangdao (秦皇岛市) in der chinesischen Provinz Hebei. Er hat eine Fläche von 205,8 km² und zählt 220.000 Einwohner (Stand: Zensus 2020).
Henie Onstad Kunstsenter
Das Henie Onstad Kunstsenter (HOK) in Høvikodden, Norwegen, ist mit einer Sammlung von über 8000 Werken und einem wechselnden Ausstellungsprogramm ein Ort für norwegische und internationale Kunst. Das Museum befindet sich auf einer Halbinsel, 15 Minuten von der norwegischen Hauptstadt Oslo entfernt. Es wurde 1968 eröffnet und beherbergt eine bedeutende Sammlung moderner und zeitgenössischer Kunst und einen großen Skulpturenpark. Als Dauerinstallation ist die Arbeit Hymn of Life der japanischen Künstlerin Yayoi Kusama zu sehen und im neuen Erweiterungsbau „Sal Merz“ wird das Werk von Kurt Schwitters, seinen Zeitgenossen und Nachfolgern präsentiert.

Kurt Schwitters
Kurt Schwitters (* 20. Juni 1887 in Hannover; † 8. Januar 1948 in Kendal, Cumbria, England) war ein deutscher Künstler, Maler, Dichter, Raumkünstler und Werbegrafiker, der unter dem Kennwort Merz ein dadaistisches „Gesamtweltbild“ entwickelte. Sein Werk umfasst die Stilrichtungen Konstruktivismus, Surrealismus und Dadaismus, dem sie aber nur durch Gegensätzlichkeit ähnlich waren. Aus heutiger Sicht zählt Schwitters zu den einflussreichsten Künstlern des frühen 20. Jahrhunderts.
WBT (Hörfunksender)
35.1325-80.889444444444Koordinaten: 35° 7′ 57″ N, 80° 53′ 22″ W

WBT ist ein US-amerikanischer Hörfunksender aus Charlotte (North Carolina). Als Clear-Channel-Station sendet er mit 50 kW auf Mittelwelle 1110 kHz und kann nachts im gesamten Osten Nordamerikas gehört werden. Die Station gehört Entercom.

Parallel zur Mittelwelle betreibt WBT auch die Stationen WBT-FM in Chester, South Carolina und sendet via WLNK-HD2. WBT und WBT-FM senden auch im HD-Radio-Modus.

Die Anfänge des Senders gehen auf das Jahr 1920 zurück, als ihn eine Gruppe von Funkamateuren in Charlotte errichteten. Sie erhielten die Experimentierlizenz mit dem Rufzeichen 4XD. 1922 starteten sie eine kommerzielle Radioausstrahlung als WBT.

HD Radio
HD Radio ist ein proprietäres, digitales Radiosystem, das ergänzend zu Digital Audio Broadcasting (DAB) in den USA entwickelt wurde. In Nordamerika ist das System mittlerweile Standard bei UKW- und Mittelwellensendern in den Vereinigten Staaten.
Peter Pullicino
Peter William Pullicino (* 17. Juni 1976 in Sydney) ist ein ehemaliger australisch-maltesischer Fußballspieler.

Pullicino spielte bis zu seinem Wechsel nach Malta bei unterklassigen australischen Vereinen. Im Sommer 2001 wurde er von Hibernians Paola verpflichtet. Aufgrund seiner starken guten Leistung bekam er die maltesische Staatsbürgerschaft und wurde zwischen 2004 und 2008 regelmäßig eingesetzt und bestritt insgesamt 22 Länderspiele für die Nationalmannschaft Maltas. Nach einem halben Jahr bei FC Msida Saint Joseph spielte er von 2007 bis 2011 FC Marsaxlokk.

Hibernians Paola
Der Hibernians Football Club ist ein maltesischer Fußballverein aus Paola.

Der Verein verfügt mit dem Hibernians Football Ground, welcher 8000 Zuschauer fasst, über ein eigenes Stadion. Dort werden jedoch nicht nur Spiele der Hibs ausgetragen; die Hibernians ihrerseits spielen oftmals auch im Ta’ Qali-Stadion.
SRG
SRG steht als Abkürzung für:

das IATA-Kürzel vom indonesischen Flughafen Semarang

Schweizerische Radio- und Fernsehgesellschaft

Schweriner Rudergesellschaft

Spektr-RG, ein russisch-deutsches Weltraumobservatorium und ein Forschungsprojekt der Röntgenastronomie

StadtRadio Göttingen, Bürgersender in Niedersachsen

Schwarz-Rot-Gold, die Farben der Flagge der Bundesrepublik Deutschland

Schieberegister

Super Rare Games, ein britischer Computerspielpublisher

Stark regulärer Graph, ein Spezialfall des regulären Graphen aus der Graphentheorie

Super Rare Games
Super Rare Games Ltd. (kurz SRG) ist ein britischer Computerspielpublisher mit Sitz in London, der 2018 gegründet wurde. Das Unternehmen veröffentlicht limitierte physische Versionen von Spielen für die Nintendo Switch, die zuvor nur digital im Nintendo eShop erhältlich waren.
Gedalja ibn Jachja
Gedalja ibn Jachja (Gedaliah Ibn Yahya ben Joseph; geboren wahrscheinlich 1526 in Imola; gestorben 1587 in Alessandria) war ein Talmudist und jüdischer Chronist in Italien. Gedalja, der von Beruf Bankier war, verlor sein beträchtliches Kapital, als er gezwungen war, den Kirchenstaat kurz vor dem Ausweisungsdekret von 1569 zu verlassen.

Imola
Imola [ˈiːmola] ist eine Stadt in Oberitalien (Emilia-Romagna) mit 69.350 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Metropolitanstadt Bologna. Die Stadt ist der Sitz von zahlreichen Industriebetrieben und bekannt für ihre Motorsportveranstaltungen. Schutzpatron der Stadt ist Cassian von Imola.
Kanton Saint-Dizier-Centre
Der Kanton Saint-Dizier-Centre war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Saint-Dizier, im Département Haute-Marne und in der Region Champagne-Ardenne. Vertreterin im Generalrat des Départements war zuletzt von 2004 bis 2015 Elisabeth Robert-Dehault.

Der Kanton bestand aus einem Teil der Stadt Saint-Dizier.

Département Haute-Marne
Das Département de la Haute-Marne [otˈmaʀn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 52. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est – vor 2016 Champagne-Ardenne – und ist nach dem Fluss Marne benannt.
CBSA
CBSA steht als Abkürzung für:

Canada Border Services Agency, kanadische Grenzschutz- und Zollbehörde

Canadian Billiards & Snooker Association, kanadischer Sportverband für Snooker und English Billiards

Cervecería Bucanero S.A., kubanische Brauerei

Chinese Billiards & Snooker Association, chinesischer Sportverband

Continental Billiards & Snooker Association, ehemaliger europäischer Sportverband für Snooker und English Billiards

Core Based Statistical Area in den Vereinigten Staaten

Cervecería Bucanero
Die Cervecería Bucanero S.A. (CBSA) ist ein kubanisches Brauereiunternehmen. Es wurde am 2. Mai 1997 gegründet. Seit 2014 befindet sich die Brauerei jeweils zu 50 % in Besitz der AB-InBev-Tochter AmBev und des kubanischen Staates.
Ihr Unternehmenssitz ist in der Hauptstadt Havanna, die Brauerei liegt dagegen, aufgrund der besseren Wasserqualität, in der ostkubanischen Stadt Holguín. Das größte Biervertriebsunternehmen der Insel verweist auf eine jährliche Produktion von rund 1,5 Millionen Hektolitern Bier.
Erhard Foit
Erhard Foit (* 18. August 1939) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler, der für Tennis Borussia Berlin und Rapide Wedding von 1958 bis 1974 in der Stadtliga Berlin beziehungsweise Regionalliga Berlin 337 Rundenspiele mit 92 Toren absolviert hat.

Vertragsliga Berlin
Die Vertragsliga Berlin (bis 1950 Stadtliga Berlin) war zwischen 1946 und 1963 eine von fünf höchsten Spielklassen (anderswo Oberligen) im westdeutschen Fußball. Bis 1950 spielten dort sowohl West- als auch Ost-Berliner Fußballmannschaften, nach dem politisch erzwungenen Übertritt der Teams aus dem Osten Berlins in den DDR-Fußball nur noch West-Berliner Vereine. Nach Einführung der Bundesliga im Jahr 1963 wurde die Vertragsliga Berlin wie die vier weiteren Oberligen aufgelöst. Als Unterbau der Bundesliga wurde die Regionalliga geschaffen. Erst im Jahr 1974 wurde mit der Amateur-Oberliga Berlin wieder eine Berliner Oberliga als Unterbau der 2. Bundesliga gegründet. Sie bestand bis 1991 und wurde danach in die Oberliga Nordost überführt.
L’Abergement-de-Varey
L’Abergement-de-Varey [l‿abɛʁʒəmɑ̃ də vaʁɛ] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 273 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Belley, zum Kanton Ambérieu-en-Bugey und ist Mitglied im Gemeindeverband Plaine de l’Ain.

Communauté de communes de la Plaine de l’Ain
Die Communauté de communes de la Plaine de l’Ain ist ein französischer Gemeindeverband mit Rechtsform einer Communauté de communes im Département Ain. Der Name Plaine de l’Ain bezeichnet die breite Ebene, die der Fluss Ain zwischen seinem Austritt aus den Westausläufern des Jura und der Mündung in die Rhône bildet.
Der Gemeindeverband wurde am 15. Dezember 2002 gegründet und umfasst 53 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Chazey-sur-Ain.
After-Sales-Management
Der aus dem Englischen entlehnte Begriff After-Sales-Management bzw. Verkaufsfolge-Management bezeichnet sämtliche Maßnahmen des Marketings, die von Herstellern und Dienstleistern (einschließlich Handelsunternehmen) ergriffen werden, um nach einem erfolgreichen Geschäftsabschluss bzw. Verkauf den Kunden an das eigene Produkt, die eigene Dienstleistung, die eigene(n) Marke(n) oder das eigene Geschäft zu binden.

Das After-Sales-Management will die Kunden nachträglich in ihrer Kaufentscheidung bestätigen, sie zu Wiederholungs- und Zusatzkäufen anregen, die Kundenzufriedenheit erhöhen und die langfristige Kundenbindung sichern.

Da After-Sales-Services häufig eine höhere Marge als das Neugeschäft erzielen, kann ein professionelles After-Sales-Management nachhaltig zur Steigerung des Kundenwertes und der Profitabilität des Unternehmens beitragen.

Kundenzufriedenheit
Kundenzufriedenheit liegt in der Betriebswirtschaftslehre, in der Verkaufs- und in der Handelspsychologie vor, wenn die Kundenerwartungen bei einem Produkt oder einer Dienstleistung vollständig erfüllt werden.
Jinwar
Jinwar oder Dschinwar ist ein Frauendorf, das in der Selbstverwaltung von Nord- und Ostsyrien, allgemein bekannt als die Region Rojava in der Nähe der Stadt Sere Kaniye, am 25. November 2018 gegründet wurde. Jinwar entstand als selbstverwalteter Ort, um Frauen aufzunehmen, die die Gewalt durch den ISIS überlebt hatten und vor diesem fliehen mussten. Die feministische und autonome Frauenkommune, die sich ökologisch verwaltet, nimmt Frauen aller Ethnien und Religionen auf.

Der Name setzt sich aus den Wörtern Jin (Frau) und War (Heimatland) zusammen. Aus dem Kurdischen übersetzt bedeutet Jinwar Land der Frauen und ist von der Jineologie inspiriert, der „Wissenschaft der Frauen“, die laut dem kurdischen Anführer Abdullah Öcalan, dessen Ideologie die in Rojava dominierende Partei PYD nahesteht, eine vom Patriarchat freie Gesellschaft vorsieht.

Partiya Yekîtiya Demokrat
Die Partiya Yekîtiya Demokrat (PYD; arabisch حزب الاتحاد الديمقراطي Ḥizb al-Ittiḥād ad-Dīmuqrāṭī), dt. Partei der Demokratischen Union, ist eine kurdische Partei in Syrien und Mitglied der syrischen Oppositionsgruppe Nationales Koordinationskomitee für Demokratischen Wandel. Die Partei gilt als Schwesterpartei der PKK, aus der sie hervorgegangen ist. Laut Satzung ist die PYD Teil der PKK. Die Vorsitzenden Salih Muslim und Asya Abdullah bestreiten hingegen, bis auf die ideologische Nähe, jegliche Beziehung zur PKK.

Von 2017 bis 2022 teilten sich Ayşe Hiso und Enver Muslim den Vorsitz der Partei. Im Juni 2022, beim 9. Kongress der PYD in Hesekê, wurden Asya Abdullah und Salih Muslim als Ko-Vorsitzende der Partei gewählt, die früher schon dieses Amt innehatten.
Europameisterschaften im Gewichtheben 2023
Die Europameisterschaften im Gewichtheben 2023 fanden vom 15. bis 23. April 2023 in der armenischen Hauptstadt Jerewan statt. Es waren die 101. Europameisterschaften der Männer und die 35. Europameisterschaften der Frauen. Veranstaltungsort war der Sport- und Konzertkomplex Karen Demirtschjan.

Jerewan
Jerewan, auch Eriwan oder Erewan (armenisch Երևան; IPA: jɛɾɛˈvɑn, anhörenⓘ – amtlich – ostarmenisch; oder Երեւան – traditionell – westarmenisch), ist die Hauptstadt und mit 1.098.900 Einwohnern (Stand 2023) die größte Stadt Armeniens. Jerewan, eine der ältesten Städte der Welt, ist auch das wirtschaftliche, kulturelle und wissenschaftliche Zentrum des Landes und wegen der Größe der Stadt eine eigene Provinz.
Brønnøy kirke
Die evangelisch-lutherische Brønnøy kirke (deutsch: Brønnøy-Kirche) ist eine neugotische steinerne Kreuzkirche in Brønnøysund in der norwegischen Provinz (fylke) Nordland. Die Kirche in der heutigen Form stammt aus dem Jahr 1870, nachdem die vorherige Kirche bei einem Brand zerstört wurde, enthält jedoch noch Mauerwerk der früheren Kirche aus dem Mittelalter.

Nordland
Nordland ist eine Provinz (Fylke) in Norwegen. Am 1. Januar 2025 lebten hier 243.582 Menschen auf 38.163 km². Verwaltungszentrum der Provinz ist Bodø. Zum Gebiet der Provinz Nordland gehören auch die Inselgruppe Lofoten und die südlichen Gebiete Vesterålens.

Die norwegische Insel Jan Mayen wird zwar von der Provinz Nordland aus verwaltet, ist jedoch kein Teil der Provinz, sondern ein besonderer Teil des Königreichs Norwegen.
Neosozialismus
Der Neosozialismus (französisch Néo-socialisme) war eine politische Doktrin, die an der Wende von den 1920er zu den 1930er Jahren im Frankreich der Dritten Republik und in Belgien entstand und eine Erneuerung des sozialistischen Denkens anstrebte. Er lehnte sowohl die marxistische Revolution als auch den stückweisen Reformismus ab und befürwortete eine „konstruktive Revolution“, die vom Staat und von Technikern (Ingenieuren, Gewerkschaftern usw.) durch Planung, Lenkung der Wirtschaft usw. durchgeführt werden sollte. Die Suche nach neuen Lösungen führte dazu, dass ein Teil der Anhänger den Faschismus wohlwollend betrachtete und während der Besatzungszeit Teil der Kollaboration wurde. Andere hingegen, die sich für die Résistance entschieden hatten, wurden nach dem Krieg in Frankreich zu Förderern der großen Reformen der Vierten und Fünften Republik.

Verfassung der Fünften Französischen Republik
Die französische Verfassung vom 4. Oktober 1958 (französisch Constitution française du 4 octobre 1958) wird auch als Verfassung der Fünften Französischen Republik (französisch Constitution de la Cinquième République, auch Constitution de la 000005Ve République) bezeichnet und ersetzte die Verfassung der Vierten Republik, die vom 28. Oktober 1946 stammte. Die Verfassung vom 4. Oktober 1958 ist seither in Kraft. Hauptinitiator der Verfassung der Fünften Französischen Republik war Charles de Gaulle, formuliert wurde sie von Michel Debré. Sie prägt heute maßgeblich das politische System Frankreichs.
Plantagenet Shire
-34.616666666667117.66666666667Koordinaten: 34° 37′ S, 117° 40′ O

Das Shire of Plantagenet ist ein lokales Verwaltungsgebiet (LGA) im australischen Bundesstaat Western Australia. Das Gebiet ist 4.876 km² groß und hat etwa 5000 Einwohner (2016).

Plantagenet liegt im äußersten Südwesten des Staats etwa 340 Kilometer südöstlich der Hauptstadt Perth und nördlich von Albany. Der Sitz des Shire Councils befindet sich in der Stadt Mount Barker, wo etwa 1900 Einwohner leben (2016).

Albany (Australien)
Albany ist eine Stadt im australischen Bundesstaat Western Australia (Westaustralien) mit etwa 15.000 Einwohnern respektive 30.000 Einwohnern mit Vororten. Sie liegt in der Region Great Southern, an der Großen Australischen Bucht, 408 Kilometer von Perth und etwa 53 Kilometer von Denmark entfernt und verfügt über einen großen Naturhafen.
Am Mähried bei Staden
Das Naturschutzgebiet Am Mähried bei Staden liegt auf dem Gebiet der Stadt Florstadt im Wetteraukreis in Hessen.

Das etwa 107,7 ha große Gebiet, das im Jahr 1983 unter der Kennung 1440011 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich nordwestlich von Staden und nordöstlich von Ober-Florstadt – beide Stadtteile von Florstadt. Am südlichen Rand des Gebietes fließt die Nidda. Östlich verlaufen die Landesstraße L 3188 und die A 45 und südlich B 275. Westlich liegt der Flugplatz Reichelsheim und fließt die Horloff. Nordöstlich erstreckt sich das etwa 78,9 ha große Naturschutzgebiet Nachtweid von Dauernheim.

Flugplatz Reichelsheim
Der Flugplatz Reichelsheim (ICAO-Code: EDFB), früher  Flugplatz Bad Nauheim-Reichelsheim, ist ein deutscher Verkehrslandeplatz in der hessischen Wetterau, etwa 30 Autominuten nördlich von Frankfurt am Main.
Adelheid Maria Eichner
Adelheid Maria Eichner (* 1762 in Mannheim; † 5. April 1787 in Potsdam) war eine deutsche Komponistin, Sängerin und Pianistin, die während ihres kurzen Lebens für ihre feine dreioktavige Singstimme und Gesangstechnik bekannt war.

Oktave
Als Oktave (von lateinisch octava ‚die achte‘) bezeichnet man in der Musiktheorie ein Intervall sowie einen durch heptatonische Unterteilung acht Tonstufen umspannenden Tonraum, dessen Rahmentöne im Frequenzverhältnis 2:1 stehen, und die achte Stufe einer zumeist diatonisch strukturierten Tonleiter.
Falk Leichsenring
Falk Leichsenring (* 1955 in Anraff) ist ein deutscher Psychologe, Psychotherapieforscher, Psychoanalytiker und Lehranalytiker der DGPT sowie Professor an der Justus-Liebig-Universität Gießen in der Abteilung Psychosomatische Medizin und Psychotherapie.

Seit 2007 ist er Mitglied des Wissenschaftlichen Beirats Psychotherapie bei der Bundesärztekammer/Bundespsychotherapeutenkammer.

Seine Arbeitsschwerpunkte sind: Psychotherapieforschung, Persönlichkeitsstörungen, Angststörungen, Psychodiagnostik, projektive Testverfahren, wissenschaftstheoretische und methodische Grundlagen empirischer Forschung.

2005 wurde seine Forschungsarbeit über Wirksamkeit von psychodynamischen Kurzzeittherapien mit dem Heigl-Preis ausgezeichnet. Der Heigl-Preis, benannt nach seinen Stiftern Franz Serafin und Annelise Heigl, wird jährlich (erstmals 2004) verliehen für empirische und konzeptionelle Arbeiten aus dem Bereich der psychodynamisch orientierten Psychotherapieforschung und ist mit 10.000 Euro dotiert.

Psychoanalytiker
Psychoanalytiker oder eine Psychoanalytikerin ist eine Person, die Psychoanalyse ausübt. Zusätzlich zu einem abgeschlossenen Hochschulstudium, mit einem Diplom- oder Masterabschluss in Medizin oder Psychologie, verlangt die Deutsche Psychoanalytische Vereinigung eine persönliche Eignung und eine mit Examen abgeschlossene psychoanalytische Ausbildung einschließlich Lehranalyse, theoretischen Lehrveranstaltungen und Praktika, sowie einem praktischen, psychoanalytischen Ausbildungsteil.

Während früher überwiegend Männer Psychoanalytiker wurden, ist der Nachwuchs mehrheitlich weiblich, da 2020 doppelt so viele Frauen wie Männer sich in den entsprechenden Ausbildungszweigen befanden.
Köhm
Die Köhm ist ein kleiner Wasserlauf/Entwässerungsgraben im östlichen Teil des Stadtgebietes von Erkelenz. Bedingt durch den Tagebau Garzweiler sollte die Köhm mit Keyenberg-Alt abgebaggert werden, durch den Kohleausstieg 2030 bleiben jedoch das Dorf und ein rund 1334 m langer Rest des Baches erhalten.

Ausstieg aus der Kohleverstromung in Deutschland
Der geplante Ausstieg aus der Kohleverstromung in Deutschland ist die Folge der politischen Entscheidung, Kohle nicht länger als Primärenergieträger für die Stromerzeugung (Kohleverstromung) zu verwenden.

Gründe für einen solchen Ausstieg sind insbesondere der Umweltschutz, der Klimaschutz (CO2-Reduktion auf dem Weg zur Klimaneutralität) und der Gesundheitsschutz (Vermeidung von Gesundheitsschäden durch Luftschadstoffe, die bei der Kohleverbrennung freigesetzt werden). Kohle wird bisher in großen Mengen zur Erzeugung von elektrischer Energie in Kohlekraftwerken, zum Heizen und in der Industrie verwendet. Zur Kohleindustrie wird auch die nötige Infrastruktur zur Förderung im Tagebau oder in Bergwerken und der Transport (z. B. via Kohlehäfen, Kohlenbahnen, Förderbänder usw.) gezählt.
Schultertrage
Als Schultertrage werden alle Gerätschaften bezeichnet, mit deren Hilfe diverse Dinge auf dem Rücken transportiert werden können. Dies können z. B. Halterungen für Wanderrucksäcke im Freizeitbereich sein, historische Kraxen, Tragjoche, um Eimer oder Körbe zu transportieren, oder im industriellen Bereich Halterungen für Werkzeuge (z. B. Schweißgeräte, Sauerstoffflaschen für den Atemschutz etc.).

Rucksack
Der Rucksack ist ein Behälter aus Stoff, flexiblem Kunststoff (Nylon oder PVC) oder Leder, der an Gurten auf dem Rücken getragen wird und dem Transport von Gegenständen dient. Leichte Rucksäcke werden allein an Schultergurten getragen; bei Rucksäcken für den Transport schwerer Lasten wird die Last über einen Hüftgurt auf die Hüfte verlagert.

Je nach Qualität, Einsatzgebiet (etwa Trekking, Klettern, Wandern, Reisen, Fahrradfahren, Freizeit, Lastentransport, Schule usw.) und Komfortanspruch des Trägers kann die Ausstattung der Rucksäcke variieren (etwa Belüftung des Rückens, innenliegendes Tragegestell zur Gewichtsübertragung auf die Hüfte, Verstellbarkeit der Rückenlänge zur Passformoptimierung, Eigengewicht, Güte und Haltbarkeit der Polsterung zur Druck/Scheuerstellenvermeidung usw.).
Christi-Geburt-Kirche
Christi-Geburt-Kirche oder Weihnachtskirche heißen Kirchen, Kapellen und Klosterkirchen, die Christi Geburt gedenken oder ihr geweiht sind. Patrozinium bzw. Festtag ist der Weihnachtstag (Heiliger Abend), am 24. Dezember.

Hauptkirchen ist die Geburtskirche zu Bethlehem, die am Ort der Geburtsstätte Christi erbaut sein soll, und die Titelkirche in Rom, Natività di Nostro Signore Gesù Cristo a Via Gallia

♦ … Titelkirchen, Kathedralkirchen (Bischofskirchen), Basiliken, Sanktuarien u. ä.

In anderen Sprachen:
albanisch Lindjes së Zotit;
bulgarisch Рождество Христово Roshdestwo Hristowo;
englisch Christmas, Nativity (of Christ);
französisch Nativité;
griechisch Γεννήσεως Geneseos;
italienisch Natività (di Nostro Signore/Gesù/Cristo);
lettisch Pareizticigo Kristus;
polnisch Bożego Narodzenia;
portugiesisch Natividad(e);
rumänisch Nașterea Domnului;
spanisch Natividad;
ukrainisch Rozesłania Apostołów

Lettische Sprache
Die lettische Sprache (lettisch latviešu valoda) gehört zum baltischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie.

Sie ist die verfassungsmäßig verankerte Amtssprache in Lettland und eine der vierundzwanzig Amtssprachen der EU.

Lettisch ist die Muttersprache von ca. 1,7 Millionen Menschen, die überwiegend in Lettland, aber auch in der Diaspora leben.
Tschugajew-Reaktion
Die Tschugajew-Reaktion (auch Chugaev-Reaktion oder Chugaev-Eliminierung) ist eine Namensreaktion aus dem Bereich der Organischen Chemie. Die Reaktion wurde 1899 vom russischen Chemiker Lew Alexandrowitsch Tschugajew (1873–1922) entdeckt, als er eine mildere Alternative zur Dehydratisierung mittels Esterpyrolyse suchte.

Bei der Tschugajew-Reaktion oder -Eliminierung werden primäre, sekundäre oder auch tertiäre Alkohole durch Dehydratisierung in die entsprechenden Alkene überführt. Als Zwischenprodukte treten Xanthogenate auf, die durch Thermolyse in die entsprechenden Olefine zerfallen. Formal kann die Tschugajew-Reaktion als eine Art der Esterpyrolyse angesehen werden, die jedoch aufgrund der geringen Stabilität von Xanthogenaten bereits bei Temperaturen von 100–200 °C abläuft. Somit können etwaige Neben- oder Umlagerungsreaktionen größtenteils vermieden werden.

Umlagerung
Eine Umlagerung oder Umlagerungsreaktion ist ein Reaktionstyp der organischen Chemie. Bei einer solchen chemischen Reaktion kommt es zu einer Wanderung einzelner Atome oder Atomgruppen innerhalb eines Moleküls (intramolekular). Durch diese strukturelle Neuorganisation des ursprünglichen Moleküls entsteht eine neue chemische Verbindung. Dabei findet eine Kohlenstoff-Kohlenstoff- oder Kohlenstoff-Heteroatom-Bindungsspaltung und -neubildung statt. Eingeschlossen sind dabei sowohl einstufige Wanderungen als auch Mehrstufenreaktionen, in deren Verlauf eine solche Wanderung auftritt.