hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lautaro Martínez
Lautaro Javier Martínez (* 22. August 1997 in Bahía Blanca) ist ein argentinischer Fußballspieler. Er spielt seit der Saison 2018/19 für den italienischen Erstligisten Inter Mailand und ist seit 2018 A-Nationalspieler. Mit der Nationalmannschaft gewann der Stürmer die Weltmeisterschaft 2022.

Bahía Blanca
Bahía Blanca ist die Hauptstadt des gleichnamigen Partido Bahía Blanca im östlichen Argentinien. Sie liegt im Süden der Provinz Buenos Aires am Atlantik und hat etwa 335.000 Einwohner.

Der Name bedeutet Weiße Bucht, namensgebend dafür war der Anblick der ausgedehnten, „weißen“ Sandfläche während der Ebbe in dem hier sehr flachen Küsteneinschnitt.
Clovis-Kultur
Die paläoindianische Clovis-Kultur war die erste flächig verbreitete prähistorische Kultur auf dem amerikanischen Kontinent. Archäologisch ist sie durch ihre charakteristischen Projektilspitzen aus Feuerstein mit doppelseitigen Schneiden und beidseitigen Flächenretuschen definiert. Die Kultur ist nach dem Ort Clovis im US-Bundesstaat New Mexico benannt, wo die ersten Spitzen im Jahr 1937 ausgegraben wurden.

Die Kultur wurde mit Hilfe der Radiokarbonmethode auf etwa 11.000 bis 10.800 Before Present (unkalibrierte C-14-Datierung) datiert. Einzelne Funde weichen geringfügig ab. Dies entspricht dem Ende der letzten Kaltzeit (in Nordamerika als Wisconsin glaciation bezeichnet) und damit dem Übergang von der erdgeschichtlichen Epoche des Pleistozäns zum bis heute anhaltenden Holozän.

Retusche (Archäologie)
Retusche ist in der Archäologie die Modifikation der Oberfläche von Steinen, die zu Steingeräten geformt wurden. Der Vorgang ist der primären Abschlagherstellung ähnlich, bei der das Ziel jedoch nicht die Abhebung von Teilen ist, sondern die (Vor)-Formung eines Werkzeug-Rohlings.

Formungs- oder Retuschenabschläge sind im Allgemeinen kleiner als Primärabschläge. Das wiederholte Abheben kleiner Plättchen bis zum Erreichen der gewünschten Form ist Kennzeichen der Retusche. Sie zählt zu den spanabhebenden Verfahren. Retuschiert wurde seit den frühen Abschlagskulturen in der gesamten Stein- und Bronzezeit.

Die Kanten primärer Abschläge sind scharf und daher zum Schneiden weicher Materialien, wie Fleisch und Pflanzen, geeignet. Für diese Funktionen kann durch Retusche keine Verbesserung erreicht werden. Für die Bearbeitung harter Stoffe (Holz, Horn) ist eine Retusche hingegen notwendig, um der Schneide Festigkeit zu verleihen (ein Ausbrechen zu verhindern).
Anleihespreadbasierte Ansätze als Insolvenzprognoseverfahren
Grundidee der anleihespreadbasierten Insolvenzprognoseverfahren ist es, anhand der Zinsaufschläge (Credit Spread), die ein Unternehmen im Vergleich zu „risikolosen Verbindlichkeiten“ für seine kapitalmarktgehandelten Anleihen zahlen muss, auf die mit dieser Marktbewertung implizierte Ausfallwahrscheinlichkeit (PD) des Unternehmens zu schließen.

Ausfallwahrscheinlichkeit (Finanzwesen)
Die Ausfallwahrscheinlichkeit (Abkürzung PD von englisch Probability of Default) ist im Bankwesen ein bankenaufsichts­rechtlicher Risikoparameter zur Messung der Kreditrisiken.

Neben der Ausfallwahrscheinlichkeit gibt es als Risikoparameter noch die Ausfallkredithöhe (EaD) und die Ausfallverlustquote (LGD). Diese Parameter wurden erstmals im Januar 2007 in allen EU-Mitgliedstaaten eingeführt, in Deutschland durch die Solvabilitätsverordnung. Deren aufsichtsrechtliche Funktion hat seit Januar 2014 die ebenfalls in allen EU-Mitgliedstaaten geltende Kapitaladäquanzverordnung (CRR) übernommen. Sie sieht für diese Parameter Legaldefinitionen vor. Alle drei Parameter sind hypothetische Größen, die auf stochastischen Wahrscheinlichkeiten beruhen.
PTF
PTF ist die Abkürzung/Bezeichnung für:

PTF Amerikanische Gewindeform, Sonderform des National Pipe Thread (NPT)

Polnische Philosophische Gesellschaft

Polnische Physikalische Gesellschaft

Polynomial threshold function, eine polynomielle Schwellenfunktion

Precise time facility, ein Arbeitspaket unter Galileo (Satellitennavigation) zur Bereitstellung hochgenauer Atomuhren.

Program Temporary Fix, das Beheben eines Funktionsfehlers bei der Entwicklung und dem Einsatz von Software, siehe Bugfix

das Polymer Polytrimethyl-Furandicarboxylat

.ptf ist die Dateierweiterung für die
Themes für die PlayStation Portable
Sessions des Musikprogramms Pro Tools

Prototype Fund, ein Projekt der Open Knowledge Foundation zur Unterstützung der Entwicklung freier Software

Power-to-Fuel

Pro Tools
Pro Tools ist eine Digital Audio Workstation (DAW), die vom ehemaligen amerikanischen Unternehmen Digidesign entwickelt worden ist und nach dessen Übernahme durch Avid Technology und seit der Version 9.0 unter der Marke Avid ProTools weiterentwickelt und vertrieben wird. ProTools verfügt über eine 64-Bit-Architektur mit interner 64-Bit-Gleitkommaverarbeitung. In der Version Pro Tools HD ermöglicht es Abmischungen bis zu 7.1 Surround Sound. Das MIDI-Interface von Pro Tools verfügt über einen Noteneditor und bietet über ReWire die Implementierung einer beidseitig synchronisierten Sibelius-Partitur, Sample Libraries können so beispielsweise mit dem Kontakt 5 Player von Native Instruments direkt eingebunden werden. Mit der Avid Video Engine können Videos direkt mit der Tonspur synchronisiert werden.
Ned Washington
Ned Washington (* 15. August 1901 in Scranton, Pennsylvania; † 20. Dezember 1976 in Beverly Hills, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Liedtexter. Er schrieb die Texte der Jazzstandards Stella by Starlight und On Green Dolphin Street. Für When You Wish upon a Star für Pinocchio und High Noon (Do Not Forsake Me), den Titelsong von Zwölf Uhr mittags (1952), gewann er jeweils einen Oscar.

Beverly Hills
Beverly Hills ist eine Stadt im westlichen Teil des Los Angeles County im US-amerikanischen Bundesstaat Kalifornien. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 32.701 ermittelt.

Sie ist, gemeinsam mit der unmittelbar östlich angrenzenden Stadt West Hollywood, vollständig von Los Angeles umgeben, und beide werden deshalb – fälschlicherweise – oft als Stadtteile von Los Angeles angesehen. Beverly Hills hat eine Fläche von 14,7 Quadratkilometern und 32.701 Einwohner (Stand: 2020). Der Ort ist bekannt als Domizil zahlreicher prominenter US-amerikanischer Schauspieler, Regisseure und anderer wohlhabender Einwohner der Metropolregion Los Angeles.
Oskar Hoffmann (Maler)
Oskar Georg Adolf Hoffmann, auch Oskar Georg Adolfowitsch Hoffmann (* 24. Januarjul. / 5. Februar 1851greg. in Dorpat, Russisches Kaiserreich; † 3. März 1912 in Nowaja Derewnja bei Sankt Petersburg, Russisches Kaiserreich) war ein russisch-deutsch-baltischer Maler der Düsseldorfer Schule.

Nowaja Derewnja
Nowaja Derewnja (russisch Новая Деревня, wörtlich „Neues Dorf“;  deutsch  Alt Gertlauken, auch: Neu Gertlauken, litauisch Senieji Gertlaukiai, von prußisch Gertlaucks) ist eine Siedlung in der russischen Oblast Kaliningrad. Sie liegt an der Regionalstraße 27A-014 (ex R514) und gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Polessk im Rajon Polessk.
Zuabi
Zuabi bezeichnet:

Träger des arabischen Nachnamens زعبي / Zuʿabī, auch Zuʿbī:

Abd al-Aziz az-Zubi (1926–1974), israelisch-arabischer Politiker

Basheer Fawwaz H. Zoubi (* 1965), jordanischer Diplomat

Ghaida Rinawie Zoabi (* 1972), israelische Politikerin

Hanin Soabi (* 1969), israelische Politikerin

Hischam Zuabi (* 1969), israelisch-arabischer Fußballspieler

Mahmoud Zoubi (1935–2000), syrischer Politiker

Omran Zoabi (1959–2018), syrischer Rechtsanwalt und Politiker

Saif ad-Din az-Zubi (1913–1986), israelisch-arabischer Politiker

Träger des arabischen Nachnamens زوابي / Zawābī, auch Zuwabi oder Zuabi:

Abd ar-Rahmad Zawabi (* 1932), israelisch-arabischer Jurist

Umran az-Zuʿbi
Umran ʿAhid az-Zuʿbi (arabisch عمران عاهد الزعبي, DMG ʿUmrān ʿĀhid az-Zuʿbī; * 27. September 1959 in Damaskus, Vereinigte Arabische Republik; † 6. Juli 2018) war ein syrischer Rechtsanwalt und Politiker. Er gehörte dem Ministerrat von Syrien an und war seit dem 23. Juni 2012 Informationsminister.

Er studierte an der Fakultät für Rechtswissenschaften der Universität Damaskus und arbeitete nach Abschluss des Studiums als Rechtsanwalt. Az-Zuʿbi veröffentlichte eine Reihe von Arbeiten auf dem Gebiet des Zivil- und Handelsrechts, Politik und Medien. Ferner lehrte er acht Jahre lang an der Universität Damaskus.
Penetrationssalbe
Eine Penetrationssalbe ist in der Pharmakologie eine Salbe, bei der ein darin enthaltener Arzneistoff nach dem Auftragen in tiefere Hautschichten wandert, jedoch nicht – wie bei Resorptionssalbe – das Gefäßsystem erreichen soll.  Günstig für die Penetration von Arzneistoffen in die Haut wirkt sich oft ein hoher Wassergehalt der Penetrationssalbe und eine damit verbundene hohe Hydratation der Haut aus.
Typische Wirkstoffe sind Corticoide, Antihistaminika, Antiphlogistika und Lokalanästhetika.

Lokalanästhetikum
Als Lokalanästhetikum (Plural Lokalanästhetika) wird ein Anästhetikum zur örtlichen (lokalen) Betäubung (Lokalanästhesie) bezeichnet. Man unterscheidet injizierbare Lokalanästhetika und externe (äußerliche) Lokalanästhetika („Kontaktanästhetika“, Oberflächenanästhetika), die direkt auf Haut- oder Schleimhaut aufgetragen werden.
Es gibt Wirkstoffe, die in beiden Formen zur Verfügung stehen. Obwohl deren Ursprung meist auf das Kokain zurückzuführen ist, besitzen die modernen Wirkstoffe keine euphorisierende oder suchterzeugende Wirkung. Sie dürfen nicht mit Betäubungsmitteln im Sinne des Betäubungsmittelgesetzes, wie Morphin oder Heroin, verwechselt werden.
Frank Wohlgemuth
Frank Günter Herbert Wohlgemuth (* 11. Oktober 1962 in Bergen auf Rügen; † 25. April 2019 in Eberswalde) war ein deutscher Ringer der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) im griechisch-römischen Stil. Er war mehrfacher DDR-Meister und Fünfter in der Europameisterschaft 1984.

Griechisch-römisches Ringen
Das Ringen im griechisch-römischen Stil (auch Greco als Abkürzung des englischen Greco-Roman) ist eine Variante des Ringens. Zusammen mit dem Freistilringen bildet es die Ringsport-Disziplinen bei den Olympischen Spielen.
Daniel C. Hallin
Daniel C. Hallin (*  11. Juni 1953 in Palo Alto) ist ein amerikanischer Politik- und Kommunikationswissenschaftler. Er lehrt als Professor am Department of Communication der University of California, San Diego. International bekannt ist er durch die sogenannten Hallin-Sphären, ein Modell der medialen Darstellung politischer Ereignisse.

Hallin studierte Politikwissenschaft an der University of California, Berkeley, wo er 1973 das Bachelor-Examen und 1974 das Master-Examen ablegte. 1980 wurde er dort zum Ph.D. promoviert. Seit 1992 lehrt er an der University of California, San Diego, erst als Politikwissenschaftler, dann als Kommunikationswissenschaftler.

University of California, San Diego
Die University of California, San Diego (UCSD; deutsch Universität von Kalifornien, San Diego) wurde 1960 gegründet und gehört zum University of California-Verbund (UC). Die UCSD ist eine der renommiertesten Universitäten der Welt. Ähnlich wie Oxford oder Cambridge ist die Universität in einzelne Colleges unterteilt. Der Campus befindet sich in La Jolla, einem Stadtteil von San Diego, und ist 485 ha groß. Mit Stand 2019 waren 26.247 Studenten eingeschrieben und 1.471 Wissenschaftler beschäftigt. Der Universität sind zahlreiche renommierte Forschungsinstitute wie die Rady School of Management oder das Scripps Institution of Oceanography angegliedert.

Das Budget der Universität lag 2003 bei 1,7 Milliarden US-Dollar. Wissenschaftler und Alumni der UCSD haben 20 Nobelpreise gewonnen. Die Hochschule ist Mitglied der Association of American Universities, einem seit 1900 bestehenden Verbund führender nordamerikanischer Universitäten.
Steivan Brunies
Steivan Brunies, auch Stephan Ernst Brunies (* 18. Februar 1877 in Cinuos-chel, Gemeinde S-chanf; † 12. März 1953 in Basel, heimatberechtigt in Klosters und Basel), war ein Schweizer Lehrer und Naturschützer.

Klosters
Klosters (bis Ende 2020 offizieller Gemeindename Klosters-Serneus, schon zuvor bis 1973 Klosters; im walserdeutschen Ortsdialekt bim Chlooschter [bɪm ˈχloːʃtər], rätoromanisch Claustraⓘ geheissen) ist eine politische Gemeinde und Hauptort der Region Prättigau/Davos des Schweizer Kantons Graubünden.
Wolfe-Becken
Das Wolfe-Becken (engl.: Wolfe Basin, auch Wolfe Creek Basin) ist ein Sedimentbecken im Northern Territory von Australien.

In dem Sedimentbecken befinden sich bis zu 2 km mächtige Gesteinsschichten, die im Neoproterozoikum vor 750 bis 600 Millionen Jahren entstanden. Die in dem Becken befindlichen Gesteine sind Diamiktit, Sandstein, Konglomerat und Tonstein. Es überlagert teilweise das Victoria-Becken und wird von der Kalkarindji-Provinz überlagert. Das Becken erstreckt sich bis nach Western Australia.

Das Gebiet ist geologisch wenig erkundet, es werden allerdings Diamant- und Natursteinvorkommen vermutet.

Mächtigkeit (Geologie)
Die Mächtigkeit ist in der Geologie und im Bergbau die Bezeichnung für die Dicke eines Gesteinspakets (Bank, Flöz, Gang, Decke etc.).

Die Mächtigkeit wird unabhängig von der räumlichen Orientierung einer Schicht bankrecht, das heißt senkrecht zu den Schichtflächen gemessen. Der Begriff stammt ursprünglich aus der Bergmannsprache, wo er hauptsächlich zur Bewertung der Abbauwürdigkeit von Flözen verwendet wurde. Inzwischen ist die Mächtigkeit ein etablierter Begriff in den Geowissenschaften, zum Beispiel in der Geologie für die Dicke von Gesteinsschichten, in der Hydrogeologie für die vertikale Ausdehnung des Grundwassers – also den Abstand von der Grundwassersohle zur Grundwasseroberfläche – oder in der Bodenkunde für die vertikale Ausdehnung von Bodenhorizonten.
Österreichische Fußball-Frauenmeisterschaft 1983/84
Die österreichische Fußball-Frauenmeisterschaft 1983/84 war die zwölfte Meisterschaft im österreichischen Frauenfußball nach der 35-jährigen Pause zwischen 1938 und 1972. Sie bestand aus der 15. Auflage einer höchsten Spielklasse (Frauen-Bundesliga) und wurde vom Österreichischen Fußballbund veranstaltet. Die fünfte Auflage einer zweithöchsten Spielklasse (Damenliga Ost) wurde jedoch vom Wiener Fußball-Verband veranstaltet.

ÖFB Frauen-Bundesliga
Die ÖFB Frauen-Bundesliga (so die Eigenschreibweise) ist die höchste Spielklasse im österreichischen Frauenfußball. Organisierter Frauenfußball wurde in Österreich schon 1936 ausgetragen. Seit 1972 wird eine Meisterschaft durchgeführt. Seit 2010 wird die ÖFB Frauen-Bundesliga mit zehn Mannschaften ausgespielt.

Im Rahmen der Bundesliga tritt jeder Verein in einem Hin- und Rückspiel gegen jeden anderen Verein an. Der Meister der ÖFB Frauen-Bundesliga ist seit 2001, der Vizemeister zwischenzeitlich für 2013/14 und von 2016/17 bis 2019/20, zur Teilnahme an der UEFA Women’s Champions League berechtigt. Amtierender Meister ist der SKN St. Pölten.
Smederewo
Smederewo (serbisch-kyrillisch Смедерево) ist eine serbische Stadt und Gemeinde an der Mündung der Jezava in die Donau, 46 Kilometer von Belgrad entfernt. Sie ist der Hauptverwaltungssitz bzw. die Hauptstadt des Bezirks Podunavlje (Podunavski Okrug) und hat etwa 110.000 Einwohner.

Verwaltungsbezirk in Serbien
Die Verwaltungsbezirke (serbisch Управни окрузи Upravni okruzi) sind in Serbien die örtlichen Zuständigkeitsbereiche derjenigen staatlichen Verwaltungsbehörden, die außerhalb der Amtssitze der Ministerien einzelne Verwaltungsaufgaben erledigen.
Im Schatten der Moschee
Im Schatten der Moschee ist ein im nordafrikanischen Arabergebiet spielendes, deutsches Stummfilm-Abenteuer und Liebesmelodram aus dem Jahre 1923. Es spielt eine internationale Besetzung, angeführt von dem Briten Stewart Rome und der Französin Mary Odette. Der Geschichte liegt ein Roman von Morris MacDougall zugrunde.

Stewart Rome
Stewart Rome, eigentlich Wernham Ryott Gifford (* 30. Januar 1886 in Newbury, Berkshire, Vereinigtes Königreich; † 26. Februar 1965 ebenda) war ein britischer Schauspieler, ein Stummfilmidol der 10er und 20er Jahre.
Neptunbrunnen (Augsburg)
Der Neptunbrunnen in Augsburg ist dem römischen Gott Neptun gewidmet und besitzt eine wechselhafte Geschichte. Es handelt sich um Augsburgs älteste Brunnenfigur, da man annimmt, dass die Figur um 1518 entstanden ist. Andere Quellen gehen von einer Herstellung 1536/1537 aus. Sie wurde aus Bronze angefertigt und vermutlich vom Augsburger Bildhauer Hans Daucher entworfen, andere Quellenhinweise deuten auf den Bildhauer Sebastian Loscher hin.

Neptun (Mythologie)
Der römische Gott Neptun (lateinisch Neptūnus, etruskisch Nethun(u)s) war ursprünglich vermutlich der Gott der fließenden Gewässer, der springenden Quellen oder sogar des Wetters. Ab dem beginnenden 3. Jahrhundert v. Chr. wurde er dem griechischen Poseidon gleichgesetzt, womit er auch zum Gott des Meeres wurde.
Es bleibt schwierig, den griechischen Gott Poseidon vom römischen Gott Neptun zu differenzieren, eine Gleichstellung beider sollte dennoch nicht erfolgen.
Quebrada Santa Cruz
Die Quebrada Santa Cruz ist ein 34,5 km langer rechter Nebenfluss des Río Santa in West-Peru in der Provinz Huaylas der Region Ancash. Sie durchquert den Norden der Cordillera Blanca in westlicher Richtung. In der Quechua-Sprache heißt der Fluss Yuraqmayu oder Yuracma (zu Deutsch: „weißes Wasser“).

Provinz Huaylas
Die Provinz Huaylas ist eine der 20 Provinzen, die die Verwaltungsregion Ancash in Peru bilden. In dem 2292,78 km² großen Gebiet lebten im Jahr 2017 53.729 Menschen, was einer Bevölkerungsdichte von 23 Einwohnern pro km² entspricht. Verwaltungssitz ist Caraz.
HMAS Hobart
HMAS Hobart ist ein Schiffsname der Royal Australian Navy nach der Stadt Hobart:

Hobart (Schiff, 1936), ein Kreuzer der Leander-Klasse (1934–1962)

Hobart (Schiff, 1965) (Kennung: D39), ein Lenkwaffenzerstörer der Perth-Klasse (1962–2000)

Hobart (Schiff, 2017), ein Luftabwehrzerstörer, Typschiff der Hobart-Klasse, (2017 in Dienst gestellt)

Hobart-Klasse
Die Hobart-Klasse, auch als Sea4000 oder Australian Air Warfare Destroyer bezeichnet, ist eine Klasse von drei Lenkwaffenzerstörern der Royal Australian Navy. Die seit September 2017 in Dienst befindlichen Schiffe basieren auf den spanischen Fregatten der Álvaro-de-Bazán-Klasse und ersetzten die ausgemusterten Zerstörer der Perth-Klasse. Das Projekt war auf rund acht Milliarden Australische Dollar veranschlagt.
Secunda Hyadum
Secunda Hyadum, oder Hyadum II ist der Eigenname des Doppelsterns δ1 Tauri (Delta1 Tauri), im Sternbild Stier im offenen Sternhaufen der Hyaden. Hyadum II hat eine scheinbare Helligkeit von +3,76 mag und gehört der Spektralklasse K0-IIICN0.5 an. Hyadum II ist 150 Lichtjahre von der Erde entfernt.

Spektralklasse
Die Spektralklasse, auch Spektraltyp genannt, ist in der Astronomie eine Klassifizierung der Sterne nach dem Aussehen ihres Lichtspektrums.

Dabei beruht das System auf der Entdeckung von Joseph von Fraunhofer im Jahr 1813, der im Sonnenspektrum dunkle Absorptionslinien fand. Robert Wilhelm Bunsen und Gustav Robert Kirchhoff entdeckten 1859, dass diese Linien von der Lage her identisch mit Emissionslinien sind, die von bestimmten chemischen Elementen abgegeben werden.

Der Schluss lag nahe, dass diese Elemente in der Sonne vorhanden sein mussten. Die Spektralanalyse war begründet. Neben der Analyse von Materialien auf der Erde ließen sich so auch die Sternspektren analysieren.
Aaron von Krakau
Aaron von Krakau, Anchoras von Krakau oder Aron von Krakau (* wohl in Irland; † 9. Oktober 1059 in Krakau, Polen) war 1044 der erste Abt der Benediktinerabtei Tyniec am Fluss Weichsel bei Krakau und schließlich Erzbischof von Krakau. Er wird in einem benediktinischen Menologium von Heiligen und Seligen als Seliger geführt.

Abtei Tyniec
Die Benediktinerabtei Tyniec (polnisch Opactwo Benedyktynów Tyniec; lateinisch Monasterium Tinecensis) befindet sich in der Nähe der polnischen Ortschaft Tyniec, die seit 1973 Stadtteil von Krakau ist. Die Abtei selbst ist etwa 13 km südwestlich von Krakau, auf einem steil emporragenden Kalksteinfelsen auf dem rechten Weichselufer gelegen. Das 1044 gegründete Kloster in Tyniec ist eines der ältesten polnischen Klöster und eines von drei Benediktinerklöstern in Polen. Es ist als Pomnik historii denkmalgeschützt.
Fred Spira
Fred Spira (* 7. August 1924 in Wien, Österreich als Siegfried Franz Spira später S. Franklin Spira; † 2. September 2007 in New York) war ein Pionier der Fotografie. Sein in New York noch während des Kriegs gegründetes Unternehmen Spiratone produzierte an sich wenig spektakuläres Fotozubehör wie Zusatzfilter, Linsen oder Zwischenringe. Spiras Ansatz dabei aber war revolutionär: Die Zwischenringe von Spiratone sorgten erstmals für Kompatibilität zwischen Objektiven und Kameras der verschiedenen Hersteller. In den 50er und 60er Jahren wuchs die 1941 im elterlichen Badezimmer als Fotolabor gegründete Firma zu einem millionenschweren Unternehmen heran. 1987 zog sich Fred Spira, der sich zuletzt mit 3D-Fotografie beschäftigt und eine der weltweit bedeutendsten Sammlungen von Gerätschaft aus der Frühzeit der Fotografie gegründet hatte, in den Ruhestand zurück.

Sammeln
Sammeln ist eine Tätigkeit, welche die systematische Suche, Beschaffung und Aufbewahrung von Gegenständen oder Informationen betrifft. Institutionalisiertes Sammeln besteht im Anlegen eines Fundus in Museen, Bibliotheken oder Archiven. In den Industriestaaten ist Sammeln eine ideelle Beschäftigung geworden. Eine spezielle Art des Sammelns ist die Hortung.
Eero Laine (Biathlet)
Eero Johannes Laine (* 7. Januar 1926 in Tammela; † 23. Oktober 1998 in Turku) war ein finnischer Biathlet.

Eero Laine nahm an den 1960 erstmals in Squaw Valley ausgetragenen olympischen Biathlonwettbewerben teil. Mit einer Laufzeit von einer Stunde und 33:28,3 Minuten erreichte er eine mittlere Laufzeit, sieben Schießfehler brachten ihm 14 Strafminuten ein. In der Endabrechnung belegte der Finne den 15. von 30 Plätzen. Er ist nicht zu verwechseln mit dem gleichnamigen finnischen Ruderer Eero Johannes Laine, der im selben Jahr an den Sommerspielen in Rom teilnahm.

Turku
Turku (finnisch [ˈturku] anhörenⓘ, schwedisch Åbo [ˈoːbu] anhörenⓘ) ist eine Großstadt an der Südwestküste Finnlands und die älteste Stadt des Landes. Von der Gründung im 13. bis ins 19. Jahrhundert war Turku die bedeutendste Stadt Finnlands. Heute ist Turku mit 206.073 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) die sechstgrößte Stadt und Zentrum des drittgrößten Ballungsraumes des Landes. Es ist Sitz des Erzbistums Turku der Evangelisch-Lutherischen Kirche Finnlands, der Åbo Akademi und der Universität Turku. 5,2 % der Einwohner Turkus sind schwedischsprachig, offiziell ist die Stadt zweisprachig.
Wehrgangkirche Großrückerswalde
Die Evangelisch-Lutherische Wehrgangkirche ist ein denkmalgeschütztes evangelisch-lutherisches Kirchengebäude in Großrückerswalde, einer Gemeinde im Erzgebirgskreis (Freistaat Sachsen). Das Gebäude gehört zu den vier noch im Erzgebirge erhaltenen Wehrkirchen, die anderen stehen in Dörnthal, Lauterbach und Mittelsaida. Die Gemeinde gehört zum Kirchenbezirk Marienberg.

Erzgebirgskreis
Der Erzgebirgskreis ist seit dem 1. August 2008 ein Landkreis im sächsischen Erzgebirge. Die Kreisstadt des Erzgebirgskreises ist Annaberg-Buchholz. Er ist der einwohnerreichste Landkreis Ostdeutschlands.
Schwellhai
Der Schwellhai (Cephaloscyllium ventriosum) ist eine Art aus der Familie der Katzenhaie (Scyliorhinidae), der an der amerikanischen Pazifikküste vom mittleren Kalifornien (Monterey Bay) bis Mittelchile vorkommt.

Monterey Bay
Monterey Bay ist eine Bucht der Pazifikküste beim namensgebenden kalifornischen Ort Monterey. Im engeren Sinne bezeichnet sie nur die eigentliche Bucht zwischen Santa Cruz im Norden und Monterey im Süden mit einem Durchmesser von etwas über 40 km, häufig werden aber auch die südlich anschließenden Gewässer rund um die ganze Monterey-Halbinsel hinzugezählt. Das 1992 ausgewiesene Monterey Bay National Marine Sanctuary, ein nach der Bucht benanntes Meeresschutzgebiet der US-Bundesregierung umfasst große Teile der zentral-kalifornischen Küste und erstreckt sich von Marin, nördlich von San Francisco im Norden bis Cambria, südlich von Monterey. Es umfasst 445 km Küstenlinie und fast 15.800 km2.