hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Katholische Pfarrkirche Stadtschlaining
Die römisch-katholische Pfarrkirche Stadtschlaining steht in der Stadtgemeinde Stadtschlaining im Bezirk Oberwart im Burgenland. Die dem heiligen Josef geweihte Kirche gehört zum Dekanat Rechnitz in der Diözese Eisenstadt. Die Kirche steht unter Denkmalschutz.

Diözese Eisenstadt
Die Diözese Eisenstadt (lateinisch: Dioecesis Sideropolitana) ist eine römisch-katholische österreichische Diözese mit Sitz in Eisenstadt, die zur Kirchenprovinz Wien gehört. Sie ist für das Bundesland Burgenland zuständig.
Kühnauer Park
Der Kühnauer Park (auch Burg Kühnauer Garten, Großkühnauer Schlosspark) ist Teil des Dessau-Wörlitzer Gartenreiches, das in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts unter der Regentschaft von Fürst Leopold III. Friedrich Franz von Anhalt-Dessau (1740–1817) geschaffen wurde. Heute liegt er im Dessau-Roßlauer Stadtteil Großkühnau. Im örtlichen Denkmalverzeichnis ist die Parkanlage unter der Erfassungsnummer 094 40213 als Baudenkmal verzeichnet.

Park
Das Wort Park (von mittellateinisch parricus „Gehege“; Mehrzahl Parks, bisweilen Pärke in der Schweiz) bezeichnet nach den Regeln der Gartenkunst gestaltete größere Grünflächen, die der Verschönerung und der Erholung dienen. Ein Park möchte dabei mit Rasen, formbestimmenden Gehölzen und Architekturelementen eine idealisierte Landschaft erzielen.
Grand-Bourg
Grand-Bourg (Marie-Galante-Kreolisch: Gwanbou) ist eine Gemeinde mit 4678 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Südwesten der Karibikinsel Marie-Galante. Sie gehört politisch zum französischen Überseedépartement Guadeloupe.

Die nordöstliche Nachbargemeinde ist Saint-Louis, östlich grenzt die Gemeinde Capesterre-de-Marie-Galante an. Die drei Gemeinden der Insel bilden einen eigenen Gemeindeverband, die Communauté de communes de Marie-Galante.

Dem südöstlich des Ortes liegenden ausgedehnten Strand ist ein Korallenriff vorgelagert.

Antillen-Kreolisch
Antillen-Kreolisch ist eine auf Französisch basierende Kreolsprache, die hauptsächlich auf den Kleinen Antillen gesprochen wird. Von ihren Sprechern wird sie auch Patwa (Patois) genannt. Die Sprache wurde in der Vergangenheit von einer größeren Anzahl Menschen gesprochen, heute ist die Anzahl der Muttersprachler rückläufig. Auf Trinidad gibt es nur noch sehr wenige Sprecher, ebenso auf Grenada. In Dominica wird versucht, die Sprache zu erhalten.

In Gebieten, in denen Französisch Amtssprache ist, wird die Bezeichnung Guadeloupe-Kreolisch verwendet. In Guadeloupe und auf Martinique sprechen nahezu 100 % der Bevölkerung Kreolisch.

In jedem Gebiet finden sich entsprechend benannte Dialekte.
Ein Leben (1980)
Ein Leben ist ein Kurzdokumentarfilm   von Helke Hoffmann (später Helke Misselwitz) an der  Hochschule für Film und Fernsehen der DDR, Potsdam-Babelsberg  aus dem Jahr 1980. Er erhielt mehrere Anerkennungen auf Filmfestivals.

Helke Misselwitz
Helke Misselwitz (* 18. Juli 1947 in Planitz bei Zwickau als Helke Hoffmann) ist eine deutsche Filmregisseurin. Sie war  Professorin an der Hochschule für Film und Fernsehen Konrad Wolf in Potsdam-Babelsberg und ist eine der wichtigsten ostdeutschen Dokumentarfilmer. Am bekanntesten wurde ihr Dokumentarfilm Winter adé (1988) über Frauen in der DDR und der Spielfilm Engelchen (1997).
Arizonasaurus
Arizonasaurus  („Echse aus Arizona“) ist eine Gattung der zu den basalen Archosauriern zählenden ausgestorbenen Rauisuchia aus der Mitteltrias von Nordamerika.

Samuel Paul Welles veröffentlichte 1947 die wissenschaftliche Erstbeschreibung der Gattung und ihrer Typusart A. babbitti auf der Basis eines einzelnen Oberkieferknochens aus der Moenkopi-Formation in der Nähe von Holbrook im US-Bundesstaat Arizona. Durch einen weiteren Fund eines etwa zur Hälfte vollständigen Skeletts im Jahr 2002 konnte die Beschreibung des Tieres und die systematische Zuordnung geklärt werden.

Samuel Paul Welles
Samuel Paul Welles (* 9. November 1907 in Gloucester, Massachusetts; † 6. August 1997 in San Mateo, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Wirbeltierpaläontologe und wissenschaftlicher Mitarbeiter am Museum of Palaeontology der University of California, Berkeley.

Welles nahm in den 1930er-Jahren an den Ausgrabungen im Placerias-Quarry teil. Auch an den Entdeckungen der Fossilien des riesigen Ichthyosauriers Shonisaurus von 1954 und in den Folgejahren im Gebiet des heutigen Berlin-Ichthyosaur State Park war er maßgeblich beteiligt. Bekanntheit erlangte er mit seiner wissenschaftlichen Erstbeschreibung des theropoden Dinosauriers Dilophosaurus aus dem Jahre 1954.
Beinn Tulaichean
Der Beinn Tulaichean ist ein 946 m (3.104 ft) hoher Berg in Schottland. Sein gälischer Name bedeutet etwa Berg der Hügelchen. Er liegt in den südlichen Highlands südlich der Ortschaft Crianlarich im Loch Lomond and the Trossachs National Park und zählt zu den Munros.

Mit dem benachbarten Cruach Ardrain ist der Beinn Tulaichean durch einen etwa zwei Kilometer langen breiten Grat mit einem tieferen Sattel verbunden und weist keine besondere Eigenständigkeit aus. Meist wird er lediglich als südlich anschließender Nebengipfel des deutlich höheren Nachbarn wahrgenommen und gilt daher als unbedeutender Munro. Viele Bergsteiger kombinieren eine Besteigung beider Berge. Da der Zustieg über den Cruach Ardrain von Crianlarich im Norden sehr lang ist, wird meist der südliche Ausgangspunkt bei der kleinen Ansiedlung Inverlochlarig westlich von Balquhidder gewählt.

Loch-Lomond-and-the-Trossachs-Nationalpark
i3i6

Der Loch-Lomond-and-the-Trossachs-Nationalpark (engl. Loch Lomond and the Trossachs National Park, gälisch Pàirc Nàiseanta Loch Laomainn is nan Tròisichean) ist einer von 15 Nationalparks des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland mit einer Fläche von 1865 km².

Nach Verabschieden eines neuen Gesetzes zum Schutz der Landschaft im schottischen Parlament wurde er – als erster von zwei Nationalparks auf schottischem Gebiet – am 19. Juli 2002 gegründet. Offiziell eröffnet wurde der Park von Prinzessin Anne am 24. Juli 2002. Der zweite Nationalpark in Schottland ist der Cairngorms-Nationalpark.
Herrschaft Villars
Die Herrschaft Villars war ein Lehen, das bereits im 10. Jahrhundert bezeugt ist. Es lag auf halber Strecke zwischen Bourg-en-Bresse und Lyon, im Zentrum der Region Dombes. 1497 wurde Villars zur Grafschaft erhoben, 1565 zur Markgrafschaft (Marquisat); 1666 wurde die Markgrafschaft stückweise verkauft und dadurch aufgelöst.

Bourg-en-Bresse
Bourg-en-Bresse [buʀkɑ̃ˈbʀɛs] ⓘ oder [buʀɑ̃ˈbʀɛs] ist eine französische Stadt mit 42.065 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie ist Hauptstadt des Départements Ain sowie Sitz des Gemeindeverbandes Bassin de Bourg-en-Bresse. Die Bewohner werden Burgiens genannt, die der Landschaft Bresse Bressans.
Iwan Tschernjawskyj
Iwan Tschernjawskyj (ukrainisch Іван Чернявський, engl. Transkription Ivan Chernyavskyy; * 4. August 1930 in Kuziwka, Ukrainische SSR; † 1. März 2001) war ein ukrainischer Langstreckenläufer, der für die Sowjetunion startete.

Tschernjawskyj wurde in eine Großfamilie im Dorf Kuziwka im Rajon Smila der Oblast Tscherkassy hineingeboren.

Bei den Olympischen Spielen 1956 wurde er Sechster über 10.000 m und Zehnter über 5000 m.

1957 gewann er bei den Weltfestspielen der Jugend und Studenten Bronze über 10.000 m.

Olympische Sommerspiele 1956/Leichtathletik – 5000 m (Männer)
Der 5000-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1956 in Melbourne wurde am 26. und 28. November 1956 im Melbourne Cricket Ground ausgetragen. 23 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde Wolodymyr Kuz aus der Sowjetunion. Er gewann vor den beiden Briten Gordon Pirie und Derek Ibbotson.

Schweizer und österreichische Athleten nahmen nicht teil. Zwei Deutsche gingen an den Start. Herbert Schade, Bronzemedaillist von 1952, erreichte das Finale und belegte dort Rang zwölf. Friedrich Janke schied als Sechster seines Vorlaufes aus.
Facharzt für Innere Medizin und Angiologie
Facharzt für Innere Medizin und Angiologie, auch Angiologe/Angiologin, ist in Deutschland die offizielle Bezeichnung für einen Facharzt, der sich auf die ärztliche Tätigkeit im Bereich Angiologie des Gebietes Innere Medizin spezialisiert hat.

Facharzt
Ein Facharzt (auch (in der Schweiz) Spezialarzt oder Gebietsarzt) ist ein Arzt mit einer anerkannten Weiterbildung auf einem medizinischen Fachgebiet.

Facharzt darf sich in Deutschland nur derjenige Arzt nennen, der eine mehrjährige und gemäß EU-Vorgaben in Vollzeit mindestens fünfjährige (in wenigen nicht-klinischen Fachrichtungen wie Biochemie oder Physiologie vierjährige) Weiterbildung absolviert und mit einer Facharztprüfung vor einer Landesärztekammer erfolgreich abgeschlossen hat. Zu Dauer, Weiterbildungsinhalt und Anrechnung von Vorzeiten erlassen die Landesärztekammern in ihrem Zuständigkeitsbereich eine Weiterbildungsordnung, welche sich an der (Muster-)Weiterbildungsordnung der Bundesärztekammer orientiert.
Reading (Massachusetts)
Reading ist eine Kleinstadt im Middlesex County des Bundesstaats Massachusetts in den Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 25.518 ermittelt. Die Siedlung ist Teil der Metropolregion Greater Boston.

Middlesex County (Massachusetts)
Das Middlesex County ist ein County im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 1.632.002 ermittelt.

Die Verwaltungssitze (County Seat) waren Cambridge und Lowell. Nach Abschaffung der Bezirksregierung 1997 existiert das County nur noch als historische geographische Region und dient einigen administrativen Zwecken. Nach dem Forbes Magazine ist es das zehntreichste County der Vereinigten Staaten.
Charivari (Satirezeitschrift)
Charivari war eine satirische Zeitschrift, die von 1842 bis 1849 im Verlag von Philipp Reclam jun. und von 1850 bis 1851 unter dem Namen Leipziger Charivari im Verlag Literarisches Museum in Leipzig erschien.

Redakteur der Zeitschrift war Eduard Maria Oettinger, der sie ein „Oppositionsblatt gegen Wühler und Heuler“ nannte. Zum Beginn des 8. Jahrganges schreibt Oettinger:

Beiträger waren u. a. Eduard Boas, Ludwig Börne, Heinrich Clauren, Adolf Glassbrenner, Karl Gutzkow, Heinrich Heine, Heinrich Hoffmann von Fallersleben, Heinrich Laube, Moritz Gottlieb Saphir, Friedrich Rückert, Kathinka Zitz.

Ein vollständiges Exemplar der Zeitschrift besitzen nur die Staatsbibliothek zu Berlin und die Sächsische Landesbibliothek in Dresden.

Friedrich Rückert
Friedrich Johann Michael Rückert (* 16. Mai 1788 in Schweinfurt; † 31. Januar 1866 in Neuses; Pseudonym Freimund Raimar, Reimar oder Reimer) war ein deutscher Dichter, Sprachgelehrter und Übersetzer sowie einer der Begründer der deutschen Orientalistik. Rückert beschäftigte sich mit mehr als 40 Sprachen und gilt als Sprachgenie. Zu seinem Freundeskreis zählten der Dichter August von Platen, der Philosoph Friedrich von Schelling und der Universalgelehrte Johann Wilhelm Andreas Pfaff. Rückert ist Namensgeber des Friedrich-Rückert-Preises und des Coburger Rückert-Preises.
Kersantit
Kersantit ist ein subvulkanisches Gestein aus der Gruppe der shoshonitischen Lamprophyre mit Biotit, Hornblende und Augit, bei dem der Anteil an Plagioklas in der Grundmasse deutlich höher als der Anteil an Orthoklas ist. Die grünen oder braunen Hornblenden bilden meist gröbere Einsprenglinge in einer feinen Grundmasse. Diese Grundmasse kann neben den bereits genannten Mineralen auch Quarz, Apatit und Eisenoxide enthalten. Sehr oft ist der Biotit sekundär in Chlorit umgewandelt.

Der Name des Gesteins geht auf ein Vorkommen nahe dem Ort Kersanton (bei Brest in der Bretagne) zurück, wo Kersantit-Gänge das devonische Grundgebirge durchschlagen. Der Gesteinsname wurde 1851 von Achille Delesse in die Fachliteratur eingeführt.

Biotit
Biotit oder Dunkelglimmer (Magnesiumeisenglimmer) ist ein verbreitetes Schichtsilikat. Es gilt seit 1999 nach dem Beschluss der International Mineralogical Association (IMA) nicht mehr als eigenständiges Mineral, sondern als Mischkristall der Annit-Phlogopit-Mischreihe. Biotit gehört mit dem „Hellglimmer“ Muskovit zu den häufigsten Glimmerarten und ist namensgebend für die Biotitreihe der Glimmergruppe.

Das Mineral kristallisiert blättchenförmig im monoklinen Kristallsystem mit der allgemeinen Formel K(Mg,Fe2+,Mn2+)3[(OH,F)2|(Al,Fe3+,Ti3+)Si3O10]. Es entwickelt durchscheinende bis undurchsichtige, sehr biegsame und teilweise pseudohexagonale Kristalle mit metallischem Perlmuttglanz, die sich in feinste Plättchen spalten lassen.

Benannt wurde es nach dem französischen Physiker Jean-Baptiste Biot (1774–1862), der als Erster die optische Verschiedenheit der Glimmer erkannte.
Barbarakapelle (Langensteinbach)
Die St.-Barbara-Kapelle ist eine Kapellenruine auf einem Hügel südlich des Karlsbader Ortsteils Langensteinbach im Landkreis Karlsruhe in unmittelbarer Nachbarschaft der Burgruine Langensteinbach.

Die Denkmalstiftung Baden-Württemberg ernannte die Kapelle zum Denkmal des Monats April 2014.

Landkreis Karlsruhe
Der Landkreis Karlsruhe ist eine Gebietskörperschaft mit 456.264 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Er gehört zum Verband Region Karlsruhe im Regierungsbezirk Karlsruhe und zur grenzübergreifenden Regio Pamina. Verwaltungssitz ist die Stadt Karlsruhe, die selbst nicht Teil des Landkreises ist.
Yéyé
Yéyé ist ein Genre der französisch-, portugiesisch- und spanischsprachigen Popmusik der 1960er Jahre. Der Begriff leitet sich vom englischen Ausruf Yeah ab, der in der englischen Beatmusik, etwa in dem Beatles-Song She Loves You (in dem Textvers „she loves you yeah yeah yeah“), ein beliebtes Füllwort war.

She Loves You
She Loves You (englisch; deutscher Titel: Sie liebt dich) ist ein Lied der britischen Band The Beatles aus dem Jahr 1963. Geschrieben wurde es von John Lennon und Paul McCartney und steht unter dem zu Beatles-Zeiten üblichen Copyright Lennon/McCartney (in der deutschen Version Lennon/McCartney/Nicolas/Montague). Das Lied wurde in Großbritannien am 23. August 1963 auf einer Single mit I’ll Get You auf der B-Seite veröffentlicht.
12 Monkeys (Fernsehserie)/Episodenliste
Diese Episodenliste enthält alle Episoden der US-amerikanischen Science-Fiction-Serie 12 Monkeys, sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Die Fernsehserie umfasst vier Staffeln mit 47 Episoden.

12 Monkeys (Fernsehserie)
12 Monkeys ist eine US-amerikanische Serienadaption von Terry Gilliams gleichnamigem Science-Fiction-Film, die von 2015 bis 2018 bei Syfy ausgestrahlt wurde. Aaron Stanford spielt einen Zeitreisenden, der die Freisetzung eines tödlichen Virus in der Gegenwart verhindern soll.
Edeka Nordbayern-Sachsen-Thüringen
Edeka Nordbayern-Sachsen-Thüringen (nachfolgend Edeka NST) mit Sitz in Rottendorf ist eine von sieben regionalen Edeka-Unternehmensgruppen des genossenschaftlich organisierten Edeka-Verbunds (Eigenschreibweise: EDEKA; Abkürzung für historisch „Einkaufsgenossenschaft deutscher Kolonialwaren- und Lebensmittel-Einzelhändler“) im deutschen Lebensmitteleinzelhandel.

Edeka NST und die an die Genossenschaft angeschlossenen Kaufleute betreiben Märkte unterschiedlicher Größe in Franken, der Oberpfalz, Sachsen, Thüringen und dem nördlichen Baden-Württemberg. Die Edeka Nordbayern-Sachsen-Thüringen agiert als Großhandlung und Konzeptgeberin. Sie versorgt die angeschlossenen Kaufleute mit Lebensmitteln über einen eigenen Logistikzweig im Geschäftsgebiet. Tochterunternehmen übernehmen Warenproduktionen und Dienstleistungen sowie den Betrieb regiebetriebener Einzelhandelsmärkte.

Lebensmitteleinzelhandel
Der Sammelbegriff Lebensmitteleinzelhandel (LEH) bezeichnet Handelsunternehmen im Einzelhandel mit einem Sortiment, das überwiegend aus Lebensmitteln besteht (institutionelle Sicht), sowie synonym auch die eigentliche Handelsaktivität, Lebensmittel an Endverbraucher zu vertreiben (funktionale Sicht).
Raphaël Ibañez
Raphaël Ibañez (* 17. Februar 1973 in Saugnac-et-Cambran, Landes) ist ein nicht mehr aktiver französischer Rugby-Union-Spieler, der auf der Position des Haklers eingesetzt wurde. Er war für die französische Nationalmannschaft und die englische Mannschaft Wasps RFC aktiv. Er war einer der bekanntesten Spieler seines Sports in Frankreich.
Raphaël Ibañez ist 1,78 m groß und wog zuletzt 102 kg.

Ibañez gab am 16. März 1996 sein Debüt für die französische Nationalmannschaft gegen Wales in Cardiff. Im Jahr 1998 wurde er Kapitän der französischen Nationalmannschaft. Er nahm an den Weltmeisterschaften 1999, 2003 und 2007 teil, wobei Frankreich 1999 das Finale erreichte und ansonsten jeweils im Halbfinale ausschied.

Raphaël Ibañez nahm außerdem an zwei Five Nations Turnieren (1998, 1999), sowie an sechs Six Nations Turnieren (2000, 2001, 2002, 2003, 2006, 2007) für Frankreich teil.

Am 17. Februar 2009 beendete Raphaël Ibañez seine aktive Karriere im Alter von 36 Jahren.

Saugnac-et-Cambran
Saugnac-et-Cambran (okzitanisch: Saunhac e Cambran) ist eine französische Gemeinde mit 1.568 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Dax und zum Kanton Dax-2.
(13530) Ninnemann
(13530) Ninnemann ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 13. September 1991 von Freimut Börngen und Lutz D. Schmadel an der Thüringer Landessternwarte Tautenburg (IAU-Code 033) im Tautenburger Wald in Thüringen entdeckt wurde. Er wurde am 23. Mai 2000 nach dem deutschen Mathematiker Olaf Ninnemann (* 1947) benannt, der sich besonders für die Zahlentheorie interessierte.

Der Himmelskörper gehört der Vesta-Familie an, einer großen Gruppe von Asteroiden, benannt nach (4) Vesta, dem zweitgrößten Asteroiden und drittgrößten Himmelskörper des Hauptgürtels.

Zahlentheorie
Die Zahlentheorie (früher auch höhere Arithmetik genannt) ist ein Teilgebiet der Mathematik, das sich mit den Eigenschaften von Zahlen und Zahlbereichen beschäftigt. Teilgebiete sind beispielsweise die elementare oder arithmetische Zahlentheorie – eine Verallgemeinerung der Arithmetik –, die Lehre von den Diophantischen Gleichungen, die analytische Zahlentheorie und die algebraische Zahlentheorie.
Division 1 (Frankreich) 2006/07
Die Saison 2006/07 der Division 1, der zweithöchsten französischen Eishockeyspielklasse wurde von den Diables Noirs de Tours gewonnen, die dadurch in die Ligue Magnus aufstiegen. Die Corsaires de Dunkerque, Jokers de Cergy-Pontoise und Jets de Viry-Châtillon stiegen in die Division 2 ab.

Division 2 (Frankreich)
Die Division 2 ist seit 1972 die dritthöchste Spielklasse im französischen Profi-Eishockey. Oberhalb der Division 2 sind die Ligue Magnus als höchste Spielklasse sowie die Division 1 als zweithöchste Spielklasse angesiedelt. Darunter die Division 3 als viertes Level.
Idose
Idose (von lateinisch idem ‚zugleich, derselbe‘ und -ose als Suffix für Kohlenhydrate, kurz: Ido) ist ein Monosaccharid mit sechs Kohlenstoff-Atomen. Dieser Zucker gehört zur Gruppe der nicht natürlich vorkommenden Aldohexosen. Der vom Lateinischen abgeleitete Name soll darauf hinweisen, dass die Hydroxygruppen stets auf derselben Seite des Moleküls liegen (in der Keilstrichformel).

Durch Oxidation der endständigen CH2OH-Gruppe zur Carboxygruppe (–COOH) entsteht die Iduronsäure (eine Uronsäure). Diese ist ein Bestandteil der beiden Glykosaminoglykane Dermatansulfat und Heparansulfat.

Wie bei jedem Zucker (außer Dihydroxyaceton) gibt es zwei isomere Formen, die zueinander spiegelbildlich sind (Enantiomere). Wenn in diesem Text oder in der wissenschaftlichen Literatur „Idose“ ohne weiteren Namenszusatz (Präfix) erwähnt wird, ist D-Idose gemeint. L-Idose besitzt nur marginale Bedeutung.

Uronsäuren
Uronsäuren sind Carbonsäuren, die formal durch Oxidation der primären Hydroxygruppe von Monosacchariden (–CH2–OH) zur Carboxygruppe (–COOH) entstanden sind. Sie gehören zu den Zuckersäuren. Die Nomenklatur orientiert sich hierbei am zugrundeliegenden Monosaccharid. Die Uronsäure der Glucose heißt entsprechend Glucuronsäure, unabhängig davon, ob sie offenkettig, oder mit einer Ringstruktur als Pyranose oder Furanose vorliegt. Die Salze der Uronsäuren heißen Uronate, z. B. Glucuronat.
Alte Wallfahrtskapelle (Gschnaidt)
Die Alte Wallfahrtskapelle ist eine römisch-katholische Kapelle in Gschnaidt, einem Ortsteil von Altusried im Landkreis Oberallgäu (Bayern) und steht unter Denkmalschutz. Die Wallfahrtskapelle wurde 1848 an Stelle eines Vorgängerbaues von 1750, welcher 1767 abgebrochen wurde, durch den Maurer J. A. Daibler aus Vorderbrennberg errichtet. Die ursprüngliche Wallfahrtskapelle (zum Hl. Kreuz) war ein einfacher Holzbau und ist auf einem Votivbild von 1753 zu sehen.

Der Neubau von 1848 ist ein kleiner Bau mit zwei Fensterachsen. Die nach Norden ausgerichtete Kapelle ist dreiseitig geschlossen und besitzt einen Dachreiter. Das Kruzifix auf dem Altar befand sich ursprünglich im Pfarrhof in Frauenzell und stammt aus dem 17. Jahrhundert. Aus der Vorgängerkapelle wurde der Christus an der Geißelsäule übernommen, auch dieser stammt aus dem 17. Jahrhundert. Die Votivbilder wurden in den Jahren 1733, 1753 und 1759, sowie bis ins 19. Jahrhundert hinein in der Kapelle angebracht.

Landkreis Oberallgäu
Der Landkreis Oberallgäu ist der südlichste Landkreis Deutschlands und gehört zum bayerischen Regierungsbezirk Schwaben. Sitz der Kreisverwaltung ist die Kreisstadt Sonthofen. Die kreisfreie Stadt Kempten (Allgäu) liegt inmitten des Landkreises. Oberallgäu wird fälschlicherweise als Synonym für das alpin geprägte obere Allgäu verwendet, das eigentliche Ur-Allgäu von Oberstaufen über Oberstdorf und Sonthofen nach Bad Hindelang, wo auch die Allgäuer Dialekte beheimatet sind. Das ab Kempten in den Norden reichende voralpine Hügelland wird wiederum als Unterallgäu bezeichnet, auch wenn es noch zum Landkreis Oberallgäu gehört und dort bereits ab Kempten vermehrt schwäbische Dialekte gesprochen werden. Erst nördlich von Dietmannsried beginnt der Landkreis Unterallgäu.
Pharmacie Malard
Die Pharmacie Malard in Commercy, einer französischen Stadt im Département Meuse in der Region Grand Est, wurde 1907 in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert eingerichtet. Die Apotheke mit der Adresse Place Charles-de-Gaulle Nr. 23 steht seit 1998 als Monument historique auf der Liste der Baudenkmäler in Frankreich.

Die Ladenfassade wurde nach Entwürfen von Eugène Vallin (1856–1922) gestaltet. Die Innenausstattung wurde vom Kunsttischler Charles Fridrich und die Türverglasungen mit Motiven von Heilpflanzen von Joseph Janin (1851–1910) aus Nancy geschaffen.

Rechts und links außen sowie unter dem Schaufenster sind schmiedeeiserne Gitter in Formen des Jugendstils zu sehen. Der Innenraum ist komplett mit Holzschränken und -vertäfelungen ausgestattet.

Die Kasse und die Ladentheke aus Holz, Messing und Glas, die ebenfalls von Eugène Vallin ausgeführt wurden, stehen auf der Liste der geschützten Objekte In Frankreich.

Ebenist
Ebenist (von französisch ébène ‚Ebenholz‘) ist die erstmals im Jahr 1657 auf einem französischen Dokument belegte, ab dem späten 17. Jahrhundert auch im deutschsprachigen Raum gebräuchliche Berufsbezeichnung für einen auf die Herstellung furnierten Mobiliars spezialisierten Kunsttischler (Kunstschreiner). Er unterschied sich – vor allem als Kunstebenist – vom Tischler (frz. menuisier), der vornehmlich aus heimischen Hölzern einfache, nicht furnierte Möbel sowie Holzvertäfelungen fertigte.