hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Suchland-Inseln
Die Suchland-Inseln sind eine Gruppe aus etwa acht kleinen Inseln vor der Walgreen-Küste des westantarktischen Ellsworthlands. Sie liegen im Zentrum der Einfahrt zur Cranton Bay.

Der United States Geological Survey kartierte sie anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren zwischen 1960 und 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1968 nach Everett Burdett Suchland Jr. (* 1939), Funker auf der Byrd-Station im Jahr 1967.

Byrd-Station
Die Byrd-Station ist eine frühere Polarforschungsstation der Vereinigten Staaten in Westantarktika. Sie wurde durch die U.S. Navy während des Internationalen Geophysikalischen Jahrs 1957 im Rahmen der Operation Deep Freeze II im Marie-Byrd-Land errichtet und ist nach dem US-amerikanischen Polarforscher Richard Evelyn Byrd benannt.
Verwaltungsgemeinschaft Zabeltitz
Die Verwaltungsgemeinschaft Zabeltitz war von 2000 bis 2009 eine Verwaltungsgemeinschaft im Freistaat Sachsen zwischen den Gemeinden Zabeltitz und Wildenhain. Durch die Eingemeindung von Wildenhain nach Großenhain erfolgte die sachbezogene Auflösung der Verwaltungsgemeinschaft zum 1. Oktober 2009.

Bis 2008 gehörte die Verwaltungsgemeinschaft zum Landkreis Riesa-Großenhain, nach der Kreisreform zum Landkreis Meißen. Das ehemalige Gemeinschaftsgebiet liegt in der Großenhainer Pflege sowie in der Röderaue. Das Gebiet wird von der Großen Röder durchflossen. Nördlich des ehemaligen Gemeinschaftsgebietes liegt die Grenze zum Land Brandenburg, im Osten wurde es von der Bundesstraße 101 durchquert.

Großenhainer Pflege
Die Großenhainer Pflege ist ein Naturraum in Sachsen, dessen bedeutendster Ort die Stadt Großenhain ist. Der vor allem agrarwirtschaftlich beherrschte Naturraum ist überwiegend durch fruchtbaren Lößboden bedeckt.
U-20-Fußball-Südamerikameisterschaft 2003/Kader Uruguay
Bei der U-20-Fußball-Südamerikameisterschaft 2003 in Uruguay bestand der Kader der uruguayischen U-20-Nationalmannschaft aus den nachfolgend aufgelisteten Spielern. Uruguay belegte in der Abschlusstabelle der Finalrunde den 5. Platz.

Quelle:

Uruguayische Fußballnationalmannschaft (U-20-Männer)
Die uruguayische U-20-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft uruguayischer Fußballspieler. Sie unterliegt der Asociación Uruguaya de Fútbol und repräsentiert sie international auf U-20-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände oder bei der U-20-Südamerikameisterschaft und der U-20-Weltmeisterschaft.

Das vor 2023 beste Ergebnis bei einer Weltmeisterschaft erreichte die Mannschaft 1997 und 2013 als sie jeweils Vizeweltmeister wurde. 2023 wurde die Mannschaft Weltmeister.

Die Mannschaft wurde außerdem achtmal Südamerikameister (1954, 1958, 1964, 1975, 1977, 1979, 1981 und 2017).
Irma Benčić
Irma Benčić († 28. Februar oder 1. März 1945 in Businia bei Cittanova d’Istria) war eine kroatisch-italienische Widerstandskämpferin gegen den Faschismus. Sie wurde in der vom Deutschen Reich besetzten Operationszone Adriatisches Küstenland in der Nacht des 1. März 1945 ebenso wie ihr Vater Anton Benčić und der aus Albona stammende Partisan Antun Ružić erschossen.

In Novigrad erinnert eine Büste im nach ihr benannten Park am Hafen an Irma Benčić.

Labin
Labin (italienisch Albona, lateinisch Albona) ist eine Stadt in der Gespanschaft Istrien, Kroatien. Labin liegt nahe der Ostküste der istrischen Halbinsel auf halber Strecke zwischen Pula und Opatija. Die Gemeinde hat fast 12.000 Einwohner, von denen rund 6.900 in der Kernstadt und 1.400 in dem Fremdenverkehrsort Rabac (Portalbona) wohnen.

Labin ist Geburtsort des lutherischen Theologen Matthias Flacius. Hauptwirtschaftszweige waren vom 19. Jahrhundert bis nach dem Zweiten Weltkrieg die Landwirtschaft und der Kohlebergbau. Nach dem Niedergang des Bergbaus und der Schließung der letzten Kohlemine in Podlabin bildet seit den 1960er Jahren der Tourismus die Haupteinnahmequelle der Stadt. Sehenswert sind neben der dreischiffigen Stadtkirche Mariä Geburt, der Loggia (erbaut von 1601 bis 1603) und dem Stadttor (1687) die repräsentativen Wohnbauten (italienisch Palazzi) der Patrizierfamilien Scampicchio (1570), Francovich (16. Jahrhundert) und Lazzarini-Battiala (1717, heute Stadtmuseum).
Le Bois-Robert
Le-Bois-Robert ist eine französische Gemeinde mit 385 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie (vor 2016 Haute-Normandie). Sie gehört zum Arrondissement Dieppe und zum Kanton Luneray (bis 2015 Kanton Longueville-sur-Scie).

Haute-Normandie
Die Haute-Normandie [otnɔʀmɑ̃ˈdi] ⓘ (deutsch Obernormandie) war eine Region im Norden Frankreichs, die aus den Départements Eure und Seine-Maritime bestand. Sie hatte eine Fläche von 12.317 km² und 1.861.510 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022). Hauptstadt der Region war Rouen. Am 1. Januar 2016 vereinigte sich die Basse-Normandie mit der Haute-Normandie zur Region Normandie. Die vorläufige Hauptstadt der neuen Region ist Rouen.
Tyrolichus casei
Tyrolichus casei, auch wie einige andere Milbenarten gelegentlich Käsemilbe genannt, ist eine vorratsschädliche Milbenart mit weltweiter Verbreitung. Die Art ist vor allem durch ihre Verwendung bei der Herstellung lokaler Käsespezialitäten wie Würchwitzer Milbenkäse und Tomme bekannt.

Vorratsschädling
Unter Vorratsschädlingen oder Lebensmittelschädlingen versteht man alle Tiere oder generell Organismen, die von Menschen eingelagerte Nahrungsmitteln verzehren und verunreinigen. Vorrangig sind dies Nagetiere (Ratten, Mäuse) und Insekten. Der Schaden entsteht sowohl durch das Fressen oder den Abtransport eines Teils der Vorräte, als auch durch die Verschmutzung und Kontamination mit Körperabsonderungen (Kot u. a.), durch die auch nicht gefressene Vorräte ungenießbar werden.

Betroffen sind vor allem Grundnahrungsmittel, die in großem Maßstab vorgehalten werden, wie Getreide, Mehl, Kartoffeln und Reis.
Töreboda
Töreboda ist ein Ort in der schwedischen Provinz Västra Götalands län und der historischen Provinz Västergötland.

Der Hauptort der gleichnamigen Gemeinde liegt ungefähr 15 km östlich von Mariestad am Göta-Kanal und an der Eisenbahnhauptstrecke Göteborg–Stockholm. In Töreboda haben sich beim Bau dieser Bahnstrecke die von Stockholm und von Göteborg begonnenen Schienenstränge getroffen.

Västra Götalands län
58.3112.52Koordinaten: 58° 19′ N, 12° 31′ O

Västra Götalands län ist eine Provinz (län) im Westen Schwedens. Västra Götalands län umfasst die historischen Provinzen Västergötland, Bohuslän und Dalsland und entstand am 1. Januar 1998 durch den Zusammenschluss von Skaraborgs län, Älvsborgs län und Göteborgs och Bohus län.

Mit etwa 1.773.000 Einwohnern ist Västra Götalands län nach Stockholms län die bevölkerungsmäßig größte Provinz Schwedens. 16,7 % der schwedischen Bevölkerung leben hier (Stand: 31. Dezember 2024).

Die Fläche macht 6,4 % des schwedischen Staatsgebiets aus.

Die Residenzstadt ist Göteborg, weitere wichtige Städte sind Vänersborg, Lidköping, Borås, Uddevalla, Trollhättan, Skövde und Mariestad.
Biathlon-Weltcup 1985/86
In der Saison 1985/86 wurde der Biathlon-Weltcup  zum 9. Mal ausgetragen. Die Wettkampfserie im Biathlon bestand aus jeweils fünf Einzel-, Sprint und Staffelrennen für Männer und wurde an fünf Veranstaltungsorten ausgetragen. Die fünf Weltcupveranstaltungen fanden in Antholz, Feistritz, Oberhof, Lahti und Boden statt. Die Weltmeisterschaften fanden für die Männer im norwegischen Oslo und für die Frauen im schwedischen Falun statt, die Ergebnisse gingen jedoch nicht in die Weltcup-Wertung ein.
Den Gesamtweltcup bei den Männern gewann André Sehmisch vor Peter Angerer und Matthias Jacob.

Falun
Falun (früher Fahlun, schwedisch [ˈfɑːˈlɵn] ⓘ) ist eine Stadt in der schwedischen Provinz Dalarnas län und der historischen Provinz (landskap) Dalarna. Die Stadt ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde und Sitz der Provinzverwaltung von Dalarnas län.

Falun ist berühmt für seine Bergwerke, die zusammen mit den Arbeitervierteln und der Industrielandschaft Kopparbergslagen zum Weltkulturerbe der UNESCO gehören.
Knopflochdeformität
Als Knopflochdeformität bezeichnet man in der Medizin die Fehlstellung eines der vier dreigliedrigen Finger einer Hand, wenn dabei das  Mittelgelenk nicht aktiv gestreckt werden kann, also in Beugestellung verharrt, und das Endgelenk gleichzeitig gestreckt oder auch überstreckt ist.

Ursächlich für diese Art der Fehlstellung ist ein Defekt des (Finger-)Streckapparates im Bereich des Mittelgelenkes infolge eines Unfalls oder auch bei rheumatischen Erkrankungen.

Die Therapie besteht in der Reposition (geschlossen oder offen operativ, einschließlich Rekonstruktion des Streckapparates und ggfs. Korrektur auch des Endgelenkes) und einer anschließenden dreiwöchigen Ruhigstellung in Funktionsstellung. Unbehandelt kommt es entweder zu Einsteifung oder Instabilität (Schlottergelenk) des Mittelgelenkes.

Fehlstellung
Die Fehlstellung ist in der Medizin eine fehlerhafte Stellung von Gelenken, Knochen oder Zähnen.

Es handelt sich dabei um eine Abweichung von der physiologischen Norm, die im Gegensatz zur Normvariante nicht nur erheblicher ist, sondern meist auch eine Beeinträchtigung der Funktion oder eine vorzeitige Abnutzung (Arthrose) nach sich zieht.

Anders als bei einer Fehlhaltung ist eine Fehlstellung nicht vom Betroffenen korrigier- oder umkehrbar.
St-Michel (Aiguilhe)
Die römisch-katholische Kirche Saint-Michel ist ein romanischer Bau, der sich in Aiguilhe, einer Stadtrandgemeinde von Le Puy-en-Velay (Département Haute-Loire) in der Region Auvergne-Rhône-Alpes befindet. Auf einem 82 m hohen Vulkankegel, dem Rocher d’Aiguilhe, erbaut, ist die dem hl. Erzengel Michael gewidmete Kirche über eine in den Felsen gehauene Treppe von 268 Stufen zu erreichen. Seit 1840 ist sie als Monument historique klassifiziert.

Département Haute-Loire
Das Département de la Haute-Loire [otˈlwaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 43. Es liegt im Süden des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Oberlauf der Loire benannt.
Klangprobe
Klangprobe bezeichnet:

Klangprobe (Linguistik), ein Verfahren zur Interpretation von Sätzen oder Texten

Klangprobe (Musik), das probeweise Spielen eines Instrumentes, um dessen Klang zu prüfen oder zu verbessern oder um seine klangliche Wirkung in einem bestimmten Raum zu prüfen

Klangprobe (Technik), die Untersuchung der Klangleistung eines Gerätes (zum Beispiel eines Radios)

Klangprobe (Steinmetz), ein uraltes Verfahren zur Prüfung der Gesteinsqualität, das Steinmetzen und Steinbildhauer durchführen

Klangprobe oder Klangprüfung, eine zerstörungsfreie Prüfmethode zur Werkstoffprüfung, siehe Akustische Resonanzanalyse

Klangprobe (Roman), Roman von Siegfried Lenz

Klangprobe zur Echtheitsprüfung (Bsp.)

Gedenkmünze zum 400-jährigen Reformationsjubiläum 1917
Die Gedenkmünze zum 400-jährigen Reformationsjubiläum 1917, auch als 3 Mark Friedrich der Weise bezeichnet, ist ein 3-Mark-Stück des deutschen Kaiserreichs mit dem Brustbild Friedrichs des Weisen, das anlässlich des 400-jährigen Reformationsjubiläums geprägt wurde. Die Reichsmünze stammt aus der Münzstätte Muldenhütten, die sich im Königreich Sachsen befand. Sie zählt zu den wertvollsten und seltensten Silbermünzen der Neuzeit. Die Reformationsgedenkmünze ist die wertvollste Münze des Kaiserreichs.
Orden der Freiheit
Orden der Freiheit steht für

Orden der Freiheit (Jugoslawien), jugoslawischer Militärorden, seit 1943

Ordem da Liberdade, portugiesischer Verdienstorden, seit 1976

Orden der Freiheit (Polen), polnischer Verdienstorden, seit 1976

Orden der Freiheit (Slowenien)

Orden der Freiheit (Ukraine), ukrainischer Verdienstorden, seit 2008

Orden der Freiheit (Ukraine)
Der ukrainische Orden der Freiheit (ukrainisch орден Свободи) ist ein am 20. Mai 2008 durch Erlass des Präsidenten der Ukraine Wiktor Juschtschenko genehmigter Verdienstorden der Ukraine.

Der Orden wird seitdem an Menschen, die sich besondere Verdienste bei der Durchsetzung der Souveränität und Unabhängigkeit der Ukraine, der Konsolidierung der ukrainischen Gesellschaft, Demokratie, sozio-ökonomischen und politischen Reformen, der Verteidigung der verfassungsmäßigen Rechte und Freiheiten der Menschen und Bürger erworben haben, verliehen.

Der Orden wurde seither 69 Mal verliehen.
MagentaTV
MagentaTV (früher Telekom Entertain TV, T-Home Entertain und bis Oktober 2018 Entertain TV) ist der Produktname für Triple-Play-Bündelangebote der Telekom Deutschland, bestehend aus DSL-Anschluss mit hohen Datenübertragungsraten, Festnetzanschluss, IPTV sowie Internetradio aus dem Angebot von Phonostar. Optional ist IPTV und Video-on-Demand über eine kommerzielle Plattform von Microsoft erhältlich, für die eine spezielle Set-Top-Box nötig ist.

Internetradio
Als Internetradio (auch Webradio) bezeichnet man ein Internet-basiertes Angebot an Hörfunksendungen. Die Übertragung geschieht in der Regel als Streaming Audio; zur Nutzung sind entsprechende Streaming-Clients erforderlich.
José María Guelbenzu
José María Guelbenzu Fernández (* 14. April 1944 in Madrid; † 18. Juli 2025), auch J.M. Guelbenzu, war ein spanischer Schriftsteller und Literaturkritiker. Er suchte neue Formen des Erzählens (La mirada, La cabeza del durmiente, Los poderosos lo quieren todo) und schrieb eine Krimiserie mit der Hauptfigur der Untersuchungsrichterin Mariana de Marco.

Literaturkritiker
Ein Literaturkritiker ist ein meist als Journalist für das Feuilleton arbeitender Beobachter der Literaturszene, der vor allem die Neuerscheinungen auf dem Buchmarkt analysiert, bewertet und darüber berichtet.
Kolchosny
Vorlage:Infobox Ort in Russland/Wartung/Daten

Kolchosny (russisch Колхозный) ist ein Dorf (chutor) in Südrussland. Es gehört zur Republik Adygeja und hat 78 Einwohner (Stand 2019). Im Ort gibt es 2 Straßen.

Föderationskreis Südrussland
Der Föderationskreis Südrussland (russisch Южный федеральный округ Juschny federalny okrug, deutsch ‚Südlicher Föderationskreis‘) ist ein Föderationskreis in Russland und damit eine der administrativen Einheiten der obersten Ebene gemäß der föderalen Gliederung Russlands.

Der Verwaltungssitz befindet sich in Rostow am Don. Die größte Stadt des Bezirks ist Krasnodar. Eine weitere bedeutende Großstadt ist Wolgograd.
Kanokogi Takeshirō
Kanokogi Takeshirō (japanisch 鹿子木 孟郎, Künstlername: Futō Sanjin (不倒山人); geb. 19. November 1874 in der Präfektur Okayama; gest. 3. April 1941) war ein japanischer Maler der Yōga-Richtung während der Meiji-, Taishō- und frühen Shōwa-Zeit.

Shōwa-Zeit
Die Shōwa-Zeit (japanisch 昭和時代 Shōwa-jidai, deutsch ‚Ära des erleuchteten Friedens‘) ist die Bezeichnung für eine Ära in der Geschichte Japans. Sie bezeichnet die Regierungszeit des Tennō Hirohito, des dritten Kaisers der modernen Periode, vom 25. Dezember 1926 bis zum 7. Januar 1989. Shōwa (昭和, Ligatur: ㍼) ist dabei die Regierungsdevise (Nengō) Hirohitos.
Zoologisches Museum
Zoologisches Museum steht für

allgemein ein Naturkundemuseum mit Schwerpunkt Tierwelt, siehe Liste naturhistorischer Museen

Namen (einschließlich fremdsprachiger wörtlicher Übersetzung):

Museu de Zoologia Barcelona, Spanien

Zoologisches Museum Bischkek, Kirgisistan

Zoologisches Museum Göttingen, Deutschland

Zoologisches Museum Greifswald, Deutschland

Zoologisches Museum Hamburg, Deutschland

Zoologisches Museum Heidelberg, Deutschland

Zoologisches Museum Kiel, Deutschland

Zoologisches Museum Kopenhagen

Museo Zoologico La Specola, Florenz

Walter Rothschild Zoological Museum, UK

Zoologisches Museum Sankt Petersburg, Russland

Zoologisches Museum der Stadt Straßburg, Frankreich

Zoologisches Museum Zürich, Schweiz

Zoologisches Museum Oslo, Norwegen

Siehe auch:

Zoologische Staatssammlung, Zoologisches Forschungsmuseum, Museum für Tierkunde

Zoologische Sammlung

Zoologisches Museum Sankt Petersburg
Das Zoologische Museum des zoologischen Instituts der Russischen Akademie der Wissenschaften (russisch Зоологический музей Зоологического института РАН) in Sankt Petersburg ist das älteste zoologische Museum Russlands und gehört mit 30.000 ausgestellten Exponaten zu den weltweit größten zoologischen Museen. Das Museums-Gebäude befindet sich auf der Universitetskaja nabereschnaja (Университетская набережная) an der Ostspitze (Strelka) der Wassiljewski-Insel und liegt direkt gegenüber der Schlossbrücke.
Ferro (Fußballspieler)
Ferro (* 26. März 1997 in Oliveira de Azeméis; bürgerlich Francisco Reis Ferreira) ist ein portugiesischer Fußballspieler, der bei CF Estrela Amadora (2020) unter Vertrag steht. Der Innenverteidiger ist außerdem ehemaliger Juniorennationalspieler.

CF Estrela Amadora (2020)
Der Club Football Estrela Amadora SAD, kurz CF Estrela Amadora, ist ein Fußballverein aus der portugiesischen Großstadt Amadora, nahe Lissabon. Er trägt seine Heimspiele im Estádio José Gomes aus und ist der inoffizielle Nachfolgeverein des 2011 aufgelösten CF Estrela Amadora.
Bombardiere
Als Bombardiere bezeichnete man ursprünglich die Bedienungen eines Steine schleudernden Katapults, später aber jene von Steilfeuergeschützen, wie Bombarde bzw. Mörser und Haubitze. Seit dem 18. Jahrhundert wandelte sich der Begriff in verschiedenen Heeren zu einer Dienstgradbezeichnung des Richtkanoniers. Er rangierte dann meist zwischen dem Gemeinen (Kanonieren) und dem Korporal bzw. Unteroffizier. In einigen modernen Streitkräften ist Bombardier noch heute ein niederer Unteroffizier oder höherer Mannschaftsdienstgrad der Artillerie.

Richtkanonier
Richtkanonier (kurz: K1) ist die in der Artillerietruppe allgemein übliche Bezeichnung für den Kanonier, der für das Richten des Geschützes auf das Ziel nach Azimut (Richten horizontal / Horizontalschwenk) und Elevationswinkel (Richten vertikal / Vertikalausrichtung) verantwortlich ist. In Abwesenheit des Geschützführers wird dieser in der Regel durch den K1 vertreten.
Wessele
Wessele (ukrainisch Веселе; russisch Весёлое/Wessjoloje) ist eine Siedlung städtischen Typs in der Oblast Saporischschja in der südlichen Zentralukraine mit 10.000 Einwohnern (2016).

Der 1815 zum ersten Mal erwähnte Ort war das langjährige Verwaltungszentrum des Rajons Wessele und besitzt seit 1957 den Status einer Siedlung städtischen Typs. Seit Juli 2020 gehört das Gebiet zum Rajon Melitopol.

Oblast Saporischschja
Die Oblast Saporischschja (ukrainisch Запорізька область Saporiska oblast, russisch Запорожская область Saporoschskaja oblast) ist eine Verwaltungseinheit (Oblast) im Südosten der Ukraine. Sie hat 1.666.515 Einwohner (Anfang 2021). Die südliche Grenze der Oblast bildet das Asowsche Meer. Die Oblast Dnipropetrowsk umklammert die Oblast im Norden und Nordwesten. Im Südwesten grenzt die Oblast an die Oblast Cherson, im Osten an die Oblast Donezk.

Die Kfz-Kennzeichen für die Oblast lauten AP und KP.
Burgstall Teufelsturm (Hutthurm)
Der Burgstall Teufelsturm ist eine abgegangene mittelalterliche Höhenburg im Bayerischen Wald über dem Tal der Ilz bei Kleeham, einem Ortsteil der Gemeinde Hutthurm im Landkreis Passau in Bayern.

Über diese Burg sind keine geschichtlichen oder archäologischen Informationen bekannt. Sie wird grob als mittelalterlich datiert. Funde von der von Alexander Erhard als Burgstelle Watzmannsdorf angesprochenen Anlage stammen aus dem Jahr 1885, damals wurden als Menschenknochen eingestufte Reste sowie Hausgerät und ähnliches gefunden. Weiterhin wurden ein vermutliches Pferdeskelett mit Stangenzaum und einer vergoldeten Bronzetrense ergraben. Die Bronzetrense wurde auf die Zeit 13./14. Jahrhundert angesetzt. Von der Anlage haben sich nur drei Gräben erhalten, die Stelle ist als Bodendenkmal Nummer D-2-7346-0004 „Mittelalterlicher Burgstall Teufelsturm“ geschützt.

Bayerischer Wald
Der Bayerische Wald oder Bayerwald ist ein etwa 100 km langes und bis 1456 m ü. NHN hohes Mittelgebirge in Bayern an der Grenze zwischen Deutschland und Tschechien. Der größte Teil davon liegt im Regierungsbezirk Niederbayern. Der Nordteil gehört zur Oberpfalz, im Süden reicht der Bayerwald bis zur Grenze Oberösterreichs.

Geologisch und geomorphologisch gehört er zum Böhmerwald – dem höchsten Rumpfgebirge des Böhmischen Massivs – und wird von diesem namentlich seit etwa 1830 unterschieden, als das Gebiet nach Einverleibung der Hochstifte Regensburg und Passau durchgehend bayerisch geworden war.

Entlang der tschechischen Grenze wurde das Gebirge zum Nationalpark Bayerischer Wald umgewidmet, dessen dichter Bewuchs sich langsam zu einem bodenständigen Urwald entwickelt. Das Schutzgebiet weist mehrere Informationszentren und ein Netz von Wanderwegen auf und setzt sich jenseits der Grenze im größeren Nationalpark Böhmerwald (Šumava) fort.
The Jemeel Moondoc All-Stars Live in Paris
The Jemeel Moondoc All-Stars Live in Paris ist ein Jazzalbum von Jemeel Moondoc. Die am 23. März 1999 auf dem Banlieues Bleues Festival in Saint-Ouen-sur-Seine entstandenen Aufnahmen erschienen 2002 auf Cadence Jazz Records.

Saint-Ouen-sur-Seine
Saint-Ouen-sur-Seine [sɛ̃t‿wɛ̃ syʁ sɛn] ⓘ ist eine französische Stadt mit 53.041 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in der nördlichen Pariser Banlieue. Die Einwohner werden Audoniens und Audoniennes genannt.
Diözese St Albans
Die Diözese St Albans ist eine Diözese der Church of England in der Province of Canterbury. Ihr Sitz ist die Abtei von St Albans in der südenglischen Stadt St Albans. Das Amt des Diözesanbischofs ist derzeit Vakant, zuletzt hatte es von 2009 bis Mai 2025 Alan Smith inne.

Province of Canterbury
Die Province of Canterbury ist neben der Province of York eine der beiden Kirchenprovinzen der anglikanischen Kirche von England. Sie besteht aus 30 Diözesen und umfasst damit etwa die südlichen zwei Drittel von England, daneben die Kanalinseln, einige Grenzgebiete von Wales sowie durch die Diözese in Europa das ganze restliche Europa außerhalb der britischen Inseln.

Metropolit der Kirchenprovinz ist der Erzbischof von Canterbury, der zugleich Primas der gesamten Kirche von England und Ehrenoberhaupt der anglikanischen Kirchengemeinschaft ist.
Musikmarkt
Der Musikmarkt war eine Fachzeitschrift der Musikwirtschaft. Das Magazin erschien bis Juli 2016 in Deutschland, Österreich und der Schweiz sowie zahlreichen weiteren Ländern.

Die erste Ausgabe des vom Musikmanager Hans R. Beierlein gegründeten Magazins erschien am 15. Juli 1959. Bis 2004 wurde das Magazin vom Keller Verlag in Starnberg herausgegeben, anschließend war die Musikmarkt GmbH & Co. KG, eine Tochtergesellschaft des Keller Verlags, Herausgeberin der Fachzeitschrift. Die letzte Ausgabe erschien Anfang Juli 2016.

Starnberg
Starnberg ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises innerhalb des Regierungsbezirks Oberbayern. Die Mittelstadt und bevölkerungsreichste Gemeinde des Landkreises liegt rund 25 km südwestlich von München am Nordende des Starnberger Sees und ist ein Ausflugs- und Erholungsort.
The Losers (Film)
The Losers ist ein US-amerikanischer Actionfilm des Regisseurs Sylvain White aus dem Jahr 2010. Er ist eine Adaption des gleichnamigen Comics von Vertigo, einem Imprint von DC Comics. In Deutschland erschien der Film am 21. Januar 2011 direkt auf DVD.

DC Comics
DC Comics ist neben Marvel Comics einer der größten US-amerikanischen Comicverlage. Besonders bekannt ist er aufgrund der Comicserien Batman und Superman. Weitere bekannte Figuren und Reihen sind u. a. Wonder Woman, Joker, The Flash, Aquaman, Supergirl und Green Lantern sowie die Justice League.

Gegründet wurde der Verlag 1934 von Malcolm Wheeler-Nicholson als National Allied Publications. Der heutige Name „DC Comics“ leitet sich von einer der ersten, sehr erfolgreichen Comicserien des Verlages, Detective Comics, ab, die seit 1937 erscheint. Der Verlag ist seit 1969 ein Teil des Warner-Bros.-Discovery-Unternehmens und der Verlag hat seinen Hauptsitz in New York City. Präsident ist Jim Lee zusammen mit zwei anderen.