hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ein Fall von Liebe – Annas Baby
Ein Fall von Liebe – Annas Baby ist ein Fernsehfilm mit Francis Fulton-Smith, der am 23. Oktober 2014 auf dem öffentlich-rechtlichen Sender Das Erste ausgestrahlt wurde. Der Film wurde im Auftrag der ARD und des Mitteldeutschen Rundfunks produziert. Es ist der dritte Fernsehfilm der Reihe Ein Fall von Liebe.

Ein Fall von Liebe
Ein Fall von Liebe ist eine Fernsehfilm-Reihe von Das Erste, die von 2008 bis 2014 im Auftrag der ARD Degeto und des MDR von der CineCentrum GmbH produziert wurde. 2014 bis 2016 wurde sie als Vorabendserie fortgesetzt.

Der erste Film wurde vom 31. März bis zum 29. April 2008 in Leipzig produziert und am 8. Mai 2009 ausgestrahlt. Der zweite Film Saubermänner entstand vom 18. Mai bis zum 18. Juni 2010 und wurde am 6. Mai 2011 gesendet. Der dritte Film Annas Baby wurde, erstmals im Herbst, vom 13. November bis 13. Dezember 2012, gedreht und am 23. Oktober 2014 ausgestrahlt. Die erste Staffel der Serie wurde im Zeitraum vom 4. März bis September 2014 in Leipzig gedreht. Sie hatte am 30. Oktober 2014 im Vorabendprogramm der ARD Premiere.
Oberliga 1990/91
Oberliga 1990/91 bezeichnet:

DDR-Fußball-Oberliga 1990/91

DDR-Nachwuchsoberliga (Fußball) 1990/91

Fußball-Oberliga 1990/91

Fußball-Oberliga Baden-Württemberg 1990/91

Fußball-Oberliga Berlin 1990/91

Fußball-Oberliga Hessen 1990/91

Fußball-Oberliga Nord 1990/91

Fußball-Oberliga Nordrhein 1990/91

Fußball-Oberliga Südwest 1990/91

Fußball-Oberliga Westfalen 1990/91

Eishockey-Oberliga 1990/91

Handball-DDR-Oberliga (Frauen) 1990/91

Handball-DDR-Oberliga (Männer) 1990/91

Handball-DDR-Oberliga (Frauen) 1990/91
Die ehemalige Handball-DDR-Oberliga der Frauen startete in der Saison 1990/91 als „1. Handball-Liga“ und wurde infolge der deutschen Wiedervereinigung in den Spielbetrieb des Deutschen Handballbundes eingegliedert. Mit dem SC Leipzig wurde der letzte Hallenhandballmeister der Frauen für den Bereich der ehemaligen DDR gekürt, die im Anschluss in zwei offiziellen Endspielen um den ersten gesamtdeutschen Handballmeister gegen TuS Walle Bremen Meister der „westdeutschen“ Frauen-Handball-Bundesliga unterlagen.
St Mary’s Church (Beverley)
Die Pfarrkirche St Mary (englisch St Mary’s Church) ist eine anglikanische Pfarrkirche in Beverley in der Region East Riding of Yorkshire, England. Sie ist ein denkmalgeschütztes Gebäude der Kategorie I.

Anglikanismus
Anglikanismus (von lateinisch anglicanus „englisch“) ist eine christliche Konfession und bezieht sich auf Glaubenslehre und Kirchenordnung der „Kirche von England“ (Church of England) und ihrer Tochterkirchen. Die meisten dieser Tochterkirchen gehören zur Anglikanischen Gemeinschaft, einige haben sich aber von der Gemeinschaft getrennt und der Traditional Anglican Communion oder der Orthodox Anglican Communion angeschlossen.

Nach seinem auf die Caroline Divines des 17. Jahrhunderts zurückgehenden Selbstverständnis vertritt der Anglikanismus einen Mittelweg (via media) zwischen dem abendländischen Katholizismus, von dem man sich in der Reformation trennte, und dem Protestantismus. Er zeichnet sich durch eine große Kraft zur Integration unterschiedlicher theologischer Positionen aus. Als Grundlage gelten die Heilige Schrift, die Tradition und die Vernunft.
Hollola
Hollola [ˈhɔlːɔlɑ] ist eine finnische Gemeinde, etwa 15 km westlich der Stadt Lahti gelegen. Die Fläche der Gemeinde liegt bei 727,05 Quadratkilometern, wovon 76,14 km² Wasserflächen sind.

Am 1. Januar 2016 wurde Hämeenkoski nach Hollola eingemeindet.

Lahti
Lahti [ˈlɑhti] (schwedisch Lahtis) (von finnisch lahti ‚Bucht‘) ist die achtgrößte Stadt Finnlands. Sie liegt ungefähr 100 km nördlich von Helsinki in der Landschaft Päijät-Häme am See Vesijärvi. Lahti war 2021 Grüne Hauptstadt Europas.
David Walsh (Bergbauunternehmer)
David Walsh (* 11. August 1945 in Montreal, Kanada; † 4. Juni 1998 in Nassau, Bahamas) war ein kanadischer Geschäftsmann im Rohstoff- und Bergbau-Sektor. 1997 erlangte er als Gründer und Chief Executive Officer (etwa: „Vorstandsvorsitzender“) der Explorations-Gesellschaft Bre-X Minerals weltweite Bekanntheit durch seine Verwicklung in den Bre-X-Skandal, einen der größten Börsen- und Bergbauskandale der kanadischen Geschichte.

Nassau (Bahamas)
Nassau [ˈnæsɔː] ist die Hauptstadt des karibischen Inselstaats Bahamas. Mit 248.948 Einwohnern (Volkszählung 2010) ist sie zugleich die größte Stadt des Inselstaates. Sie liegt auf der Insel New Providence und bildet das Verkehrs-, Banken- und Handelszentrum des Landes. Der Flughafen Nassau ist der wichtigste internationale Flughafen der Bahamas. Namensgeber der Stadt ist das Adelsgeschlecht der Nassauer.
Strada Statale 27 del Gran San Bernardo
Die Strada Statale 27 del Gran San Bernardo (SS27) (it.) bzw. Route nationale 27 du Grand-Saint-Bernard (RN27) (frz.) ist eine italienische Staatsstraße, die 1928 zwischen Aosta und dem Grossen Sankt Bernhard festgelegt wurde, wo sie Fortsetzung in der Hauptstrasse 21 findet. Sie geht zurück auf die 1923 auf gleichem Laufweg festgelegte Strada nazionale 38. Ihre Länge beträgt 34 Kilometer. Die SS 27 wurde in Aosta aus dem Stadtzentrum herausgenommen und verläuft durch zwei Tunnel nördlich und östlich am Ort vorbei. Auf dem halben Weg zum Pass zweigt die T2 zum Grosser-St.-Bernhard-Tunnel ab.

Aosta
Aosta (französisch amtlich Aoste [ɔst] ⓘ, frankoprovenzalisch Aoûta [uta] ⓘ, walserdeutsch Augschtal, deutsch veraltet Osten) ist die Hauptstadt der Region Aostatal in den italienischen Alpen. Die Stadt hat 33.098 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023).
H-Klasse
H-Klasse bezeichnet:

eine Luftschiffklasse der US-Marine, siehe Liste der Militärluftschiffe der Vereinigten Staaten

eine deutsche Schlachtschiffklasse, siehe H-Klasse (Schlachtschiff)

eine Zerstörerklasse der Royal Navy im Zweiten Weltkrieg, siehe H-Klasse (1936)

eine nach John Philip Holland benannte Klasse von U-Booten, von denen mehrere Baureihen von der United States Navy, der britischen Royal Navy und der chilenischen Marine vor und während des Ersten Weltkriegs in Dienst gestellt wurden, siehe H-Klasse (1915)

eine Klasse von U-Booten der Regia Marina, siehe H-Klasse (1916)

eine Klasse von Frachtschiffen der Blue Funnel Line, siehe Blue Funnel H-Klasse

eine Klasse von Frachtschiffen der Reederei Wagenborg, siehe Wagenborg-H-Klasse

Siehe auch:

Klasse H (Begriffsklärung)

H-Klasse (1916)
Die H-Klasse war eine Klasse von acht U-Booten der Regia Marina. Die Einhüllenboote erwiesen sich während des Ersten Weltkrieges als hervorragende U-Boote für den küstennahen Einsatz in der Adria. Einige wurden von der italienischen Marine noch im Zweiten Weltkrieg eingesetzt.
Wohnanlage Marcusallee 2/4
Die Wohnanlage Marcusallee 2/4 in Bremen-Horn-Lehe, Ortsteil Horn, wurde für das amerikanische Generalkonsulat gebaut. Es ist in Deutschland eines der wenigen Gebäude, die von der Architektengruppe Skidmore, Owings and Merrill entworfen wurde.

Das Ensemble steht seit 2009 unter Bremer Denkmalschutz.

Bremer Denkmale
Die Bremer Denkmale der Freien Hansestadt Bremen (Land) werden vom Landesamt für Denkmalpflege Bremen erfasst, in der Landesdenkmalliste registriert und seit 2004 in der Denkmaldatenbank in Wort und Bild vorgestellt. Die Denkmalliste enthält von zurzeit (2020) rund 1850 Kulturdenkmale als Grunddaten für jedes Denkmal die amtlichen Adressen, Informationen zur ursprünglichen Bezeichnung des Objektes, Angaben über den Zeitpunkt seiner Entstehung sowie die wichtigsten denkmalswerten Umbauphasen. Die Denkmalliste ist eine offene Liste; immer wieder kommen neue Denkmale hinzu.
Władysław Ślebodziński
Władysław Ślebodziński (* 6. Februar 1884 in Pysznica; † 3. Januar 1972 in Breslau) war ein polnischer Mathematiker der Krakauer Mathematikerschule. Sein wissenschaftliches Interesse galt hauptsächlich der Differentialgeometrie und der Lie-Ableitung.
Ślebodziński studierte Mathematik an der Jagiellonen-Universität in Krakau und arbeitete ab 1919 an der TU Posen, wo er promovierte und sich habilitierte. Während des Zweiten Weltkriegs unterrichtete er an der Untergrunduniversität, wofür er von den Deutschen verhaftet, im KZ Auschwitz, anschließend im KZ Groß-Rosen und Mittelbau-Dora inhaftiert wurde. 1945 wurde er Professor an der Universität Breslau, 1951 an der TU Posen.
Von 1949 bis 1960 war er Mitglied der Polska Akademia Nauk.

Lie-Ableitung
In der Analysis bezeichnet die Lie-Ableitung (nach Sophus Lie) die Ableitung eines Vektorfeldes oder allgemeiner eines Tensorfeldes entlang eines Vektorfeldes.
Auf dem Raum der Vektorfelder wird durch die Lie-Ableitung eine Lie-Klammer definiert, die Jacobi-Lie-Klammer genannt wird. Der Raum der Vektorfelder wird durch diese Operation zu einer Lie-Algebra.
Ziegenbach (Markt Bibart)
Ziegenbach  (fränkisch: Ziechabach) ist ein Gemeindeteil des Marktes Markt Bibart im Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Ziegenbach hat eine Fläche von 4,333 km². Sie ist in 370 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 11710,88 m² haben.

Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim
Der Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim (amtlich: Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim) liegt im Nordwesten des bayerischen Regierungsbezirks Mittelfranken. Der Landkreis ist Mitglied der Planungsregion Westmittelfranken und der Metropolregion Nürnberg.
Gambrinus Liga 2008/09
Die Gambrinus Liga 2008/09 war die 16. Spielzeit der höchsten tschechischen Spielklasse im Fußball. Sie fand vom 2. August 2008 bis 30. Mai 2009 mit einer Winterpause vom 1. Dezember 2008 bis 20. Februar 2009 statt.

16 Mannschaften spielten an insgesamt 30 Spieltagen aufgeteilt in einer Hin- und einer Rückrunde jeweils zwei Mal gegeneinander.

Titelverteidiger Slavia Prag gewann zum dritten Mal die tschechische Meisterschaft. Slavia nahm, wie der Zweitplatzierte Sparta, an der Champions League teil. Pokalsieger FK Teplice, SK Sigma Olmütz und Slovan Liberec qualifizierten sich für die Europa League.

FC Tescoma Zlín und FK Viktoria Žižkov stiegen in die Druhá fotbalová liga ab.

Liga (Sport)
Liga wird synonym für eine Wettkampf- oder auch Spielklasse verwendet und ist eine Turnierform für Mannschaftssportarten. Im englischsprachigen Raum wird dafür der Begriff Division verwendet, während league (engl. für Liga) gemäß der Wortbedeutung verwendet wird. Sie ist in verschiedenen Sportarten eine Zusammenfassung einer festen Anzahl von Mannschaften aus einer Region und von ähnlicher Qualität.
Kotulskit
Kotulskit ist ein relativ selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“ mit der vereinfachten chemischen Zusammensetzung Pd(Te,Bi) und damit chemisch gesehen ein Palladium-Tellurid mit Anteilen von Bismut. Die in den runden Klammern angegebenen Elemente können sich in der Formel jeweils gegenseitig vertreten (Substitution, Diadochie), stehen jedoch immer im selben Mengenverhältnis zu den anderen Bestandteilen des Minerals.

Kotulskit kristallisiert im hexagonalen Kristallsystem, konnte bisher jedoch nur in Form winziger Körner und als Einschlüsse in anderen Mineralen gefunden werden. Das Mineral ist vollkommen undurchsichtig (opak) und zeigt auf den Oberflächen der stahlgrauen, im Auflicht auf polierten Flächen auch cremefarbenen oder hellgelben, Körner einen metallischen Glanz. Aufgrund der geringen Probengröße konnte bisher keine Strichfarbe ermittelt werden.

Korngröße
Der Begriff Korngröße beschreibt die Größe einzelner Partikel (auch Körner genannt) in einem Gemenge. Die Korn- oder Partikelgrößenverteilung hat wesentlichen Einfluss auf die Stoffeigenschaften in vielen technischen und wissenschaftlichen Bereichen wie beispielsweise im Bauwesen, der Sedimentologie und Bodenkunde sowie in der Metallurgie (siehe Kornwachstum und Kornfeinung). Dort wird eine Vielzahl von Korn- oder Partikelgemischen verwendet. Zu diesen Korngemischen zählen alle Arten von Schüttgut wie etwa Sand, Kies, Kunststoffgranulat sowie Pigmente. In der Metallkunde werden die Mikrostrukturen innerhalb von metallischen Werkstoffen auch als Korn bezeichnet.

Aufgrund der Vielzahl von Methoden zur Ermittlung, Beschreibung und Interpretation der Korngröße sowie weiterer Korneigenschaften nach EN ISO 14688 (Form, Rundung und Oberfläche) hat sich die Granulometrie als eigenständige Disziplin entwickelt.
MTR390
Das MTR390 ist ein Hubschraubertriebwerk, welches von einem Konsortium aus MTU Aero Engines, Turbomeca, Rolls-Royce plc sowie Industria de Turbo Propulsores (ITP) entwickelt und hergestellt wird. Es ist zivil und militärisch zugelassen, wird bisher aber nur im Unterstützungshubschrauber Eurocopter Tiger eingesetzt.

Eurocopter Tiger
Der Tiger ist ein deutsch-französischer Kampfhubschrauber von Airbus Helicopters. Ursprünglich wurde er in Deutschland als Panzerabwehrhubschrauber 2 (PAH-2) bezeichnet, die Bundeswehr führte ihn nach seiner Einführung jedoch als Unterstützungshubschrauber Tiger (UHT). Im Oktober 2013 wurde durch das Amt für Heeresentwicklung offiziell die Bezeichnung Kampfhubschrauber Tiger (KHT) festgelegt. Er ist mit dem Transportflugzeug Airbus A400M luftverladbar. Die Triebwerke des Tigers werden von dem Konsortium MTU Turbomeca Rolls-Royce GmbH (MTR) in Hallbergmoos bei München gebaut. Die Endmontage des Hubschraubers erfolgt in Donauwörth, Marignane, Albacete und Australien.
Polnische Legionen in Ungarn
Die Polnischen Legionen in Ungarn wurden von General Józef Wysocki und General Józef Bem aus polnischen Freiwilligen formiert, die während der Ungarischen Revolution 1848/1849 „[f]ür unsere und Eure Freiheit“ an der Seite der Ungarn gegen die Österreicher kämpften. Die von Wysocki aufgestellte Legion umfasste anfangs etwa 3.000 Mann, die Legion Bems, die hauptsächlich in Siebenbürgen zum Einsatz kam, rund 1.300 Mann.

Wichtigere Schlachten der Legionen gegen die Österreicher fanden in Szolnok, Hatvan, Tápióbicske, Vác, Isaszeg, Nagysalló sowie in Siebenbürgen statt, das durch die Winteroffensive von General Bem erobert wurde. Die polnischen Legionäre kämpften so tapfer, dass ihre roten Mützen als Tapferkeitsauszeichnung der ungarischen Truppen eingeführt wurden. Nach der Niederlage von Temesvár und der ungarischen Kapitulation am 13. August 1849 flohen die Reste der Legionen zusammen mit zahlreichen ungarischen Kämpfern in die Türkei.

Tápióbicske
Tápióbicske [ˈtaːpi.oːbitʃkɛ] ist eine ungarische Gemeinde im Kreis Nagykáta im Komitat Pest. Sie liegt im östlichen Teil des Komitats, im Tal des Tápió-Bachs, 51 Kilometer südöstlich des Zentrums der Landeshauptstadt Budapest, 7 Kilometer südwestlich der Kreisstadt Nagykáta im geographischen Dreieck Jászberény-Cegléd-Monor.

Die Fläche des Ortes beträgt 4848 Hektar. Die Einwohnerzahl betrug während der ersten Volkszählung in Ungarn 1784 1.437 Personen, zur Zeit (Volkszählung 2001) sind es 3.442. Der Ort hatte die meisten Einwohner (4.226) im Jahre 1930.
Anne-Marie Vurpas
Anne-Marie Vurpas (* 2. August 1923 in Sainte-Foy-lès-Lyon; † 30. Januar 2017 in Francheville) war eine französische Linguistin und Dialektologin.

Anne-Marie Vurpas, geb. Gaillard, studierte Klassische Philologie und war als Forscherin am Institut Gardette der Katholischen Universität Lyon tätig. Sie untersuchte die frankoprovenzalischen Dialekte der Region von Lyon und im Gebiet Beaujolais und wirkte an der Redaktion des Atlas linguistique et ethnographique du Lyonnais mit. Ihre Arbeiten zum Regionalfranzösischen und zum Patois, zur Sprach- und Literaturgeschichte und zur Toponymie mehrerer südostfranzösischer Departemente zählen zu den Grundlagen der frankoprovenzalischen Linguistik.

Beaujolais
Das nördlich der Stadt Lyon gelegene Weinbaugebiet Beaujolais ist geographisch zwar ein Teil von Burgund, bildet aber aufgrund der deutlich anderen Charakteristik der Weine eine eigene Weinbauregion. Der Rotwein wird aus der Rebsorte Gamay gekeltert, die in Burgund für gehobene Qualitäten nicht zugelassen ist. Seinen Namen trägt das Beaujolais nach der Herrschaft Beaujeu, heutiges Zentrum des Gebietes ist jedoch Villefranche-sur-Saône. Administrativ gehört das Beaujolais zum Département Rhône und damit zur Region Auvergne-Rhône-Alpes.
US Open 2021/Dameneinzel
Das Dameneinzel der US Open 2021 war ein Tenniswettbewerb in New York City, der vom 30. August bis 11. September 2021 stattfand.

Vorjahressiegerin war Naomi Ōsaka, die das Turnier erstmals 2018 gewonnen hatte und in diesem Jahr bereits in der dritten Runde ausschied.

Im Endspiel standen mit der Kanadierin Leylah Fernandez und der britischen Qualifikantin Emma Raducanu zwei Teenager. Das gab es zuletzt im Finale von 1999, in dem sich Martina Hingis und die damalige Siegerin Serena Williams gegenüberstanden. Es war zugleich das erste Mal in der Geschichte, dass eine Qualifikantin ein Grand-Slam-Finale erreicht hatte. Folglich stellte Raducanus Sieg als Qualifikantin ebenso ein Novum dar.

Naomi Ōsaka
Naomi Ōsaka (jap. 大坂 なおみ, Ōsaka Naomi; * 16. Oktober 1997 in Osaka) ist eine japanische Tennisspielerin. Ab 2018 stieg sie im Einzel in die Weltspitze auf und konnte bislang vier Grand-Slam-Turniere gewinnen (Australian Open 2019 und 2021, US Open 2018 und 2020). Am 28. Januar 2019 übernahm sie als erste asiatische Tennisspielerin die Spitze der Weltrangliste im Dameneinzel.
Im Jahr 2021 entfachte sie als letzte Fackelläuferin die olympische Flamme in Tokio anlässlich der Olympischen Sommerspiele.
Maigrün
Maigrün ist ein genormter Farbton. Seine RAL-Nummer ist 6017.

Der Farbton entspricht dem der frühlingsfrischen, zarten Birken- und Buchenblätter im Mai. Er ist heller als Blattgrün, Laubgrün oder Pflanzengrün.

Als Pigmente zur Herstellung können verschnittenes Chromgrün (mit Tonerde) oder Preußischblau und gelber Lack (weniger gut als Malerfarbe) oder mit Chromgelb (besser) verwendet werden.

Birken
Die Birken (Betula) bilden eine Pflanzengattung in der Familie der Birkengewächse (Betulaceae).

Das Wort Birke (von althochdeutsch bircha) ist auf einen Begriff im Indogermanischen zurückzuführen (*bherHg̑o) und bedeutet in Anspielung auf die helle Rinde so viel wie „glänzend, schimmernd“ (vgl. noch mittelhochdeutsch bereht, englisch bright, -brecht (als Namensbestandteil) „leuchtend“).
Felix Sánchez Classic 2022
Das Felix Sánchez Classic 2022 war eine Leichtathletik-Veranstaltung, die am 14. Mai 2022 im Estadio Luguelín Santos in der dominikanischen Hauptstadt Santo Domingo stattfand. Sie war Teil der World Athletics Continental Tour und zählte zu den Bronze-Meetings.

Santo Domingo
Santo Domingo de Guzmán ist die Hauptstadt der Dominikanischen Republik und mit 1.029.110 Einwohnern in der eigentlichen Stadt (Municipio Santo Domingo de Guzmán; Stand 2022) und 3.172.000 in der Agglomeration (Stand 2018) zugleich die größte Metropole des Landes und die größte Stadt der Westindischen Inseln in der Karibik. Santo Domingo ist die älteste von Europäern errichtete Stadt in der Neuen Welt.

Die Landeshauptstadt wird von den Dominikanern nicht Santo Domingo, sondern La Capital (die Hauptstadt) genannt und besteht formal aus mehreren unabhängigen Städten. Das Regierungsviertel Distrito Nacional hat ca. 1.029.110 Einwohner, der auf der gegenüberliegenden Seite des Rio Ozama liegende Stadtteil Santo Domingo Este 1.029.117 Einwohner; Santo Domingo Norte hat 674.274 Einwohner, Santo Domingo Oeste 410.578 (Stand 2022).

Nicht zu verwechseln mit der Hauptstadt Santo Domingo ist die Provinz gleichen Namens.
Staken
Staken bezeichnet:

eine Stake zur Fortbewegung von Wasserfahrzeugen: Stake (Fortbewegung)

Staken, bis 1938 Stawken, Kreis Angerburg, Ostpreußen, seit 1945: Stawki (Węgorzewo), Dorf im Powiat Węgorzewski, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen

Stakholz, Hölzer zwischen den Gefach-Balken im Holzfachwerk

Siehe auch:

Staaken

Stake

Stacken

Holzfachwerk
Holzfachwerk ist eine im Hochbau verwendete tragende Konstruktion, die das Prinzip des Fachwerks mit dem Baumaterial Holz umsetzt.

Das früheste und am häufigsten gebaute Holzfachwerk ist die Wand des Fachwerkhauses. Ihre Gefache zwischen den tragenden Hölzern wurden mit Lehm über einem Weidengeflecht oder mit Mauerwerk gefüllt. Häufig werden nur die Gefache verputzt, so dass die Fachwerkbalken sichtbar bleiben. Besonders an der Wetterseite wurde das Fachwerk aber oft auch vollständig verputzt, verbrettert, verschiefert oder mit Wandplatten verkleidet.

Während beim Fachwerk die Gefache im Allgemeinen ausgefüllt werden und eine annähernd quadratische Form haben, stehen das Bundwerk sowie das Umgebinde üblicherweise vor der eigentlichen, raumabschließenden Wand und ist in dekorativen, regionaltypischen Formen ausgeführt.

Die moderne Ausweitung des Bauens mit Holzfachwerk auf z. B. Wand- und Deckenelementen nennt man auch Holzrahmenbau oder Holztafelbau.
Preišiogalėlė
Preišiogalėlė ist ein Ort mit 77 Einwohnern (Stand: 2011) in Litauen, im Amtsbezirk Kulva der Rajongemeinde Jonava, im Bezirk Kaunas. Preišiogalėlė ist das Zentrum des gleichnamigen Unteramtsbezirks mit 295 Einwohnern (Leiterin ist Dalia Aleksandravičienė). Der Name des Dorfs ist abgeleitet vom litauischen Dorfsnamen Preišiogala in der Rajongemeinde Kaunas. 2001 lebten 95 Einwohner. Das zuständige Postamt ist LT-55341.

Rajongemeinde Jonava
Die Rajongemeinde Jonava (lit. Jonavos rajono savivaldybė) ist eine der 60 Selbstverwaltungsgemeinden in Litauen, im Bezirk Kaunas. Die Gemeinde umfasst die Kernstadt Jonava (26.620 Einwohner), die drei Städtchen (miesteliai) Panoteriai (399 Einwohner), Rukla (2.376 Einwohner) und Žeimiai (962 Einwohner, urkundlich im Jahre 1363 erwähnt) sowie 277 Dörfer, darunter Upninkai mit 1.019 Einwohnern. In der Rajongemeinde leben 44.007 Einwohner (Stand: 2021).
Michail Wladimirowitsch Mischustin
Michail Wladimirowitsch Mischustin (russisch Михаил Владимирович Мишустин Michail Vladimirovič Mišustin; * 3. März 1966 in Lobnja, Oblast Moskau) ist ein russischer Beamter und Politiker (parteilos).  Von 2010 bis 2020 war er Chef der russischen Steuerbehörde. Er ist seit dem 16. Januar 2020 Ministerpräsident der Russischen Föderation.

Oblast Moskau
55.537.8Koordinaten: 55° 30′ N, 37° 48′ O

Die Oblast Moskau (russisch Моско́вская о́бласть/Moskowskaja oblast; umgangssprachlich oder halboffiziell auch Подмоско́вье/Podmoskowje) ist eine Oblast im Föderationskreis Zentralrussland. Sie umfasst den dicht besiedelten und wirtschaftlich gut entwickelten Großraum Moskau. Die Stadt Moskau ist Verwaltungssitz der Oblast, gehört allerdings verwaltungstechnisch nicht dazu, sondern stellt ein eigenes Föderationssubjekt dar.
Huai’an (Stadtbezirk)
Huai’an (淮安区; Pinyin: Huái’ān Qū) ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Huai’an in der chinesischen Provinz Jiangsu. Er hat eine Fläche von 1.468 Quadratkilometern und zählt 984.983 Einwohner (Stand: Zensus 2010). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Huaicheng (淮城镇).

Jiangsu
Jiangsu, dt. nach Post Kiangsu (chinesisch 江蘇 / 江苏, Pinyin Jiāngsū), ist eine Provinz im Osten der Volksrepublik China, am Gelben Meer gelegen. Jiangsu liegt im Mündungsbereich des Jangtsekiang. Die Provinz gilt sprichwörtlich als „Land, reich an Reis und Fisch“ (魚米之鄉 / 鱼米之乡,  Yúmĭ zhī xiāng). In neuerer Zeit ist Jiangsu zu einer der industriell wirtschaftsstärksten Provinzen Chinas herangewachsen. Die Hauptstadt der Provinz ist Nanjing, weitere wichtige Orte sind Suzhou, Nantong, Wuxi und Changzhou.