hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Huhu Uhu – Abenteuer im Kreuzkrötenkraut
Huhu Uhu – Abenteuer im Kreuzkrötenkraut (Originaltitel: Wide Eye) ist eine 26-teilige britische Zeichentrickserie. Sie erzählt die Geschichte eines jungen Uhus, der mit seinen Freunden die Welt um sich herum entdeckt. Zusammen mit Papa Großer Uhu und seiner Freundin Floh lernen sie Tiere aus aller Herren Länder kennen. In der Serie werden den Kindern verschiedene Themeninhalte wie z. B. das Wetter, Veränderungen der Natur im jahreszeitlichen Ablauf, Vogelflug u. a. vermittelt.

Wetter
Als Wetter (von althochdeutsch wetar „Wind, Wehen“) bezeichnet man den spürbaren, kurzfristigen Zustand der Atmosphäre (auch: messbarer Zustand der Troposphäre) an einem bestimmten Ort der Erdoberfläche, der unter anderem als Sonnenschein, Bewölkung, Regen, Wind, Hitze oder Kälte in Erscheinung tritt.

Die Meteorologie klassifiziert das örtliche Wetter einer bestimmten Zeit anhand der verschiedenen Phänomene in der Troposphäre, dem unteren Teil der Atmosphäre. Den Verlauf des Wetters bestimmt die von Sonnenstrahlung und regionaler Energiebilanz geprägte atmosphärische Zirkulation.

Physikalisch lässt sich ein Wetter durch thermodynamische Zustandsgrößen wie etwa Druck, Temperatur, Dichte beschreiben. Ein „Wetter“ in diesem Sinne kann auch in einem Labor erzeugt werden. Darüber hinaus gibt es solche Zustände und Wetterphänomene (zum Beispiel Winde) auch auf anderen Planeten, die eine Atmosphäre haben.
Futterquotient
Der Futterquotient ist in der Tierproduktion ein Maß für die Effizienz bei der Umwandlung von Futter-Masse zur Erhöhung der Körpermasse.

Futterquotient [-] = aufgenommenes Futter [kg] / Zuwachs [kg]

Tiere, die einen geringen FQ haben, sind effiziente Verwender von Futtermitteln.
Schafe und Rinder brauchen mehr als 8 kg Futter auf 1 kg Lebendgewicht. 
Die Schweine-Industrie behauptet, ein FQ von 2,69 bis 3,0 zu haben. (1)
Atlantische Lachse haben offenbar eine sehr gute FQ, etwa 1,2.

Um eine nachhaltige Produktion tierischer Proteine zu erreichen, bedarf es eines FQ von 1,0.

Tierproduktion
Als Tierproduktion (oder Viehwirtschaft) wird in der Landwirtschaft der Produktionsprozess bezeichnet, dem Nutztiere zum Zwecke der Nahrungsmittelproduktion mit mindestens einer Verarbeitungsstufe unterzogen werden.
Walfang in Norwegen
Norwegen gehört mit Japan und Island zu den wenigen Ländern, die kommerziellen Walfang betreiben. Staatliche Garantieabnahmen für Walfleisch stellen eine Form der Subvention des norwegischen Hohen Nordens dar, wo eine jahrzehntelange Walfangtradition besteht. Derzeit ist der Fang von etwa 1.000 Minkwalen im Jahr erlaubt, bei einer Population dieser Walart von etwa 107.000 Tieren im Nordosten des Atlantik.

Walfleisch
Walfleisch ist das Fleisch von Walen, einer großen Kategorie von Meeressäugern. Bis zum 20. Jahrhundert war Walfang für verschiedene Zwecke noch allgemein üblich, einschließlich der Herstellung von Nahrungsmitteln. In Walfanggemeinschaften war und ist es bis heute noch Brauch, Walfleisch zu essen: beispielsweise jagen die Inuit den Narwal und Beluga, oder auf den Färöer-Inseln werden Grindwale gefangen. Die größten Konsumenten von Walfleisch sind die Japaner, der Konsum insgesamt ist aber in den letzten Jahrzehnten zurückgegangen.
Ackerhackrain
Ackerhackrain bezeichnet eine extensive Landwirtschaft zumeist in Terrassenlagen. Durch ihre schwierige Erreichbarkeit können sie nur in Handarbeit – mit der Hacke – bestellt werden.

Die Mitte bis Ende des 19. Jahrhunderts brachgefallenen Weinberge wurden als Grünland und bis Mitte des 20. Jahrhunderts oftmals sogar noch als Ackerhackrain genutzt. Diese mageren Hanglagen  sind als Grenzertragsstandorte in den vergangenen Jahrzehnten zunehmend aus der Nutzung gefallen. Es entwickelten sich Pflanzenbestände, die die Hackraine zu wichtigen Standorten für den Naturschutz machen.

Hacke (Werkzeug)
Eine Hacke ist ein Handwerkzeug, das insbesondere bei der Bodenbearbeitung zur Lockerung und zum Lösen des Bodens dient. Es existieren zahlreiche Formen und Varianten, zum Beispiel Spitzhacken (Pickel) oder der Karst mit zwei oder drei Zinken. Für die Rodung werden robuste Rodehacken verwendet. Oberdeutsche Bezeichnungen für die Hacke sind Haue sowie (das) Häundl, (das) Heindl oder (der) Krampen.
Seikei-Universität
Die Seikei-Universität (jap. 成蹊大学, Seikei daigaku) ist eine private Universität in Japan. Sie liegt in Musashino in der Präfektur Tokio.

Der Name Seikei kommt aus einem chinesischen Satz von Sima Qians Shiji:  „桃李不言 下自成蹊.“ (dt. etwa: Der Pfirsichbaum oder Pflaumenbaum sagt kein Wort; Pfad zu ihm (um Blumen und Früchte) wird aber natürlich gemacht.) Der Pfirsichbaum oder Pflaumenbaum dort bezeichnet den tugendhaften Mensch.

Shiji
Das Shiji (chinesisch 史記, Pinyin Shǐjì, W.-G. Shih-Chi – „Aufzeichnungen des Chronisten, Aufzeichnungen der Chronisten, Aufzeichnungen der Historiker, Aufzeichnungen des Hofschreibers, Historische Aufzeichnungen bzw. Aufzeichnungen des Historikers“) von Sima Qian (bzw. Sima Qian und dessen Vater Sima Tan 司馬談) aus der frühen Han-Zeit (zwischen 109 und 91 v. Chr. geschrieben) gilt als das erste bedeutende Werk der chinesischen Geschichtsschreibung und ist die erste der 24 Dynastiegeschichten. Es umfasst 130 Rollen oder Bände (卷,  juǎn).
Číčov
Číčov (ungarisch Csicsó) ist eine Gemeinde in der südlichen Slowakei im Okres Komárno.

Sie liegt in der Donauebene (Podunajská rovina) auf einer Höhe zwischen 111 und 114 Metern im südöstlichen Teil der Schüttinsel nahe der Donau und der Grenze zu Ungarn. Die Bezirksstadt Komárno liegt etwa 22 Kilometer östlich des Ortes. Mehr als 90 Prozent der Einwohner sind Ungarn. Die Gemeinde gliedert sich in den Hauptort sowie die Ortslagen Kéč (Kécs puszta) und Krížový Dvor (Kereszt majer).

Okres Komárno
Der Okres Komárno ist ein Verwaltungsgebiet im Süden der Slowakei mit 107.920 Einwohnern (2004, 2001 waren es 108.556, davon 30.079 (27,7 %) slowakisch, 74.976 (69,1 %) ungarisch) und einer Fläche von 1.100 km².

Historisch gesehen liegt der Bezirk zum größten Teil im ehemaligen Komitat Komorn (Westen), ein kleinerer Teil im Osten um den Ort Bátorove Kosihy gehört zum ehemaligen Komitat Gran (siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).
William Mahone
William Mahone (* 1. Dezember 1826 im Southampton County, Virginia; † 8. Oktober 1895 in Washington, D.C.) war ein Bauingenieur, Generalmajor im konföderierten Heer während des Sezessionskrieges sowie US-Senator für den Bundesstaat Virginia.

Southampton County
Southampton County ist ein County im Bundesstaat Virginia der Vereinigten Staaten. Im Jahr 2020 hatte das County 17.996 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 11,6 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Courtland.
Vereinigung der Deutschen Staatsrechtslehrer
Die Vereinigung der Deutschen Staatsrechtslehrer (VDStRL) ist ein im Oktober 1922 von Heinrich Triepel gegründeter Verein von Professoren des öffentlichen Rechts. Im Jahre 2018 zählte sie 799 Mitglieder.

Öffentliches Recht
Das öffentliche Recht (auch Öffentliches Recht geschrieben) ist derjenige Teil der Rechtsordnung, der das Verhältnis zwischen Trägern der öffentlichen Gewalt (dem Staat) und einzelnen Privatrechtssubjekten (den Bürgern) oder anderen Hoheitsträgern regelt. Im Unterschied dazu regelt das Privatrecht die rechtlichen Beziehungen zwischen Privatrechtssubjekten. Ferner umfasst das öffentliche Recht die Rechtsbeziehungen der Verwaltungsträger untereinander sowie das die Organisation und Funktion des Staats betreffende Staatsorganisationsrecht, wie beispielsweise die Zuständigkeit der einzelnen Behörden und Gerichte oder Regelungen über das Dienstverhältnis der Beamten.
Herbert Stenger
Herbert Stenger (* 11. Januar 1948; † 21. April 2014), auch „Der Berglöwe“ genannt, war ein deutscher Bergrennfahrer und Unternehmer.

In seiner Motorsport-Karriere wurde er mehrfach Europa-Bergmeister, Deutscher Automobil-Bergmeister, Österreichischer Bergmeister und Bayerischer und Nordbayerischer ADAC-Bergmeister.

Der ADAC Nordbayern und der AvD zeichneten ihn 2001 sowie 2002 zum Sportler des Jahres aus.

Europa-Bergmeisterschaft
Die Europa-Bergmeisterschaft (offiziell FIA European Hill Climb Championship) ist eine europäische Motorsport-Rennserie, die von der FIA ausgetragen wird.

Der Meistertitel wird getrennt nach den Kategorien Produktionswagen und Rennwagen über mehrere Läufe von Bergrennen in einer Saison ermittelt.

Erstmals wurde die Europa-Bergmeisterschaft von 1930 bis 1933 durch die Association Internationale des Automobile Clubs Reconnus (AIACR) ausgetragen und 1957 wieder von der Nachfolgeorganisation FIA etabliert. Damit ist sie die älteste FIA-Rennsportserie.
Triebborn
Der Triebborn ist ein rechter Zufluss des Rimbachs im Wasgau in den rheinland-pfälzischen Landkreisen Südliche Weinstraße und Südwestpfalz und mit 2,1 Kilometern Länge zugleich dessen längster Zufluss.

Landkreis Südliche Weinstraße
Der Landkreis Südliche Weinstraße ist eine Gebietskörperschaft im Süden von Rheinland-Pfalz in der Metropolregion Rhein-Neckar. Der Sitz der Kreisverwaltung befindet sich in der komplett vom Landkreis umschlossenen kreisfreien Stadt Landau in der Pfalz, die somit kein Teil des Landkreises ist. Bevölkerungsreichste Kommune ist die Ortsgemeinde Herxheim bei Landau/Pfalz.
Der Deutsche Fahrradpreis – best for bike
Der Deutsche Fahrradpreis – best for bike ist ein bundesweiter Wettbewerb, der seit 2000 jährlich Projekte und Maßnahmen der Radverkehrsförderung würdigt. Initiatoren des Wettbewerbs sind das Bundesministerium für Verkehr (BMV) und die Arbeitsgemeinschaft fußgänger- und fahrradfreundlicher Städte, Gemeinden und Kreise in Nordrhein-Westfalen (AGFS NRW). Der Zweirad-Industrie-Verband (ZIV) und der Verbund Service und Fahrrad (VSF) unterstützen den Wettbewerb als Partner.

Verbund Service und Fahrrad
Der Verbund Service und Fahrrad  e. V. (VSF) ist ein unabhängiger Fachverband der Fahrradbranche, der mehr als 300 Händler, Hersteller und Dienstleister vertritt. Zweck des Vereins laut Satzung ist die Förderung des Umweltschutzes sowie die Förderung der Gesundheit und der Verbesserung der Lebensqualität durch Förderung der Rahmenbedingungen für das Verkehrsmittel Fahrrad. Zugleich steht der Markenname VSF Fahrradmanufaktur für einen Fahrradhersteller in Oldenburg.
Cabbage Patch Kids
Die Cabbage Patch Kids sind eine Reihe von Puppen. Sie basieren auf einem Entwurf, der ursprünglich von Martha Nelson Thomas geschaffen wurde.

Die Puppenmarke war eine der beliebtesten Spielzeug-Moden der 1980er Jahre und eines der am längsten bestehenden Puppen-Franchises in den Vereinigten Staaten. Die Figuren erschienen in vielen anderen Merchandising-Produkten, von Zeichentrickfilmen über Plattenalben bis hin zu Brettspielen. Die Marke erzielte bislang über 2 Milliarden US$ an Umsatz, wovon die Schöpferin Martha Nelson Thomas keinen Penny sah. Die Serie Garbage Pail Kids parodiert die Puppen.

Nach dem Verkaufsstart der Puppen im Herbst 1983 überstieg die in den Läden vorrätige Menge die Nachfrage und es kam zu teilweise gewaltsamen Tumulten zwischen Kunden, die als Cabbage Patch Riots bekannt wurden.

Puppe
Eine Puppe (von latein pupa, „kleines Mädchen“) ist eine figürliche Nachbildung eines Menschen oder menschenähnlichen Wesens. Puppen gehören zu den ältesten und häufigsten Spielzeugen (auch Gebrauchsgegenständen), sind aber auch als Sammelobjekt und Souvenir beliebt, vor allem Künstlerpuppen. In manchen Kulturen haben Puppen auch magische und religiöse Bedeutung. Puppen sind seit der Frühzeit der Menschheit in allen Kulturen in den unterschiedlichsten Materialien und Formen anzutreffen. Heute variiert ihre Größe meist von wenigen Zentimetern (z. B. für Puppenhäuser und Puppenstuben) bis zu Puppen in Lebensgröße (z. B. Säuglingspuppen), vgl. auch Marionette.

Figürliche Menschendarstellungen der Bildhauerei, die zu künstlerischen, repräsentativen oder dekorativen Zwecken ohne Bezug zu Spiel oder Religion gefertigt wurden (etwa Statuen oder Büsten), werden gemeinhin nicht zu den Puppen gezählt.
International Journal of Clinical Pharmacology and Therapeutics
Das International Journal of Clinical Pharmacology and Therapeutics, abgekürzt Int. J. Clin. Pharmacol. Ther., ist eine wissenschaftliche Fachzeitschrift, die vom Dustri-Verlag veröffentlicht wird. Die Zeitschrift wurde 1967 unter dem Namen Internationale Zeitschrift für klinische Pharmakologie, Therapie und Toxikologie gegründet. Im Jahr 1972 wurde der Name in International Journal of Clinical Pharmacology and Therapeutics geändert, sie erscheint derzeit mit zwölf Ausgaben im Jahr. Es werden Arbeiten veröffentlicht, die sich mit klinischen Prüfungen, Pharmakoepidemiologie, Pharmakovigilanz sowie Pharmakodynamik und -kinetik beschäftigen.

Der Impact Factor lag im Jahr 2014 bei 1,223. Nach der Statistik des ISI Web of Knowledge wird das Journal mit diesem Impact Factor in der Kategorie Pharmakologie und Pharmazie an 199. Stelle von 254 Zeitschriften geführt.

Pharmakodynamik
Die Pharmakodynamik ist die Lehre über die Wirkung von Arzneistoffen im Organismus und ein Teilgebiet der Pharmakologie. Sie behandelt verschiedene Aspekte wie das Wirkprofil, die Dosis-Wirkungsbeziehung, den Wirkmechanismus sowie Wechselwirkungen eines Arzneistoffes mit anderen Molekülen.

Während die Pharmakodynamik die Wirkung auf den Körper beschreibt, behandelt die Pharmakokinetik die Verteilung und Verstoffwechselung im Körper.
Schlesinger-Haus auf der Babia Góra
Das Schlesinger-Haus auf der Babia Góra, auch Schutzhaus auf der Babiagura, (pl. Schronisko turystyczne na Babiej Górze) lag auf einer Höhe von 1616 Metern Höhe in Polen in den Saybuscher Beskiden unterhalb des Gipfels der Babia Góra, des Diablaks, an der Quelle der Głodna Woda, der höchsten dauerhaft Wasser führenden Quelle der Westbeskiden. Sie ist einer der Quellbäche der Arwa, die zum Schwarzen Meer entwässert. Das Gebiet gehört zur Gemeinde Zawoja.

Westbeskiden
Die Westbeskiden (poln. Beskidy Zachodnie) sind ein Gebirgszug der Äußeren Westkarpaten in Polen (Woiwodschaft Schlesien sowie Woiwodschaft Kleinpolen). Kleinere Teile liegen auch in der Slowakei und Tschechien. Ihr höchster Gipfel ist die Babia Góra mit 1725 m in den Saybuscher Beskiden.
Lugaid Lága
Lugaid Lága ['Luɣið 'Laːɣa] ist im Finn- und im Mythologischen Zyklus der keltischen Mythologie Irlands der Name eines Sagenhelden.

Lugaid Lága ist der Bruder des Königs Ailill Aulom. In der Erzählung Cath Maige Mucrama („Die Schlacht von Mag Mucrama“) kämpft er an der Seite von Lugaid mac Con. Später ist er Gefolgsmann von Cormac mac Airt. Im Finn-Zyklus gilt er als hervorragender Kämpfer in der Fianna von Fionn mac Cumhaill.

Ein anderer Lugaid wird in der Erzählung Aided Chon Culainn („Der Tod Cú Chulainns“) genannt. Er ist ein Verbündeter Erc mac Cairbri Niad-Fers und Todfeind Cú Chulainns, tötet diesen mit einem Speerwurf und schlägt ihm den Kopf ab. Conall Cernach rächt später den Tod seines Ziehbruders an den Mördern.

Cormac mac Airt
Cormac mac Airt ['kormak mak aRʴtʴ], auch Cormac Ulfada („Cormac mit dem langen Bart“) genannt, war nach der keltischen Mythologie Irlands ein Hochkönig, der seinen Sitz in Tara hatte. Er war der Sohn von Art mac Cuinn und dessen Gemahlin Achtan sowie der Enkel von König Conn Cétchathach (in der Erzählung Cath Maige Mucrama [„Die Schlacht von Mag Mucrama“] wird dagegen Eogan, der Sohn Ailill Auloms, als Cormacs Großvater genannt). Cormac soll von 254 bis 277 regiert haben und war der Vater von Gráinne sowie der Großvater von Conaire Mór.
Soltan-gjin Achmet von Magate
Prinz Soltan-gjin (oder -gyen) Achmet aus dem Haus Magate, russisch Султан Гин Ахмед (geb. vor 1710 angeblich in Ahmedabad, Sultanat Gujarat; gest. nach 1739) stammte nach eigener Aussage aus Ostindien und bekleidete im Mogulreich die Würde eines Raja der Provinz Malwa. Er reiste ab 1730 wegen einer angeblichen siebenjährigen Verbannung durch Europa.

Ahmedabad
Ahmedabad (Gujarati: અમદાવાદ [ˈəmdɑːʋɑːd] ⓘ, Amdāvād; von persisch احمدآباد, „Stadt des Ahmed“; alter indischer Name: Karnavati) ist mit 5,6 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011) die fünftgrößte Stadt Indiens und das wirtschaftliche Zentrum in Gujarat.
Ellipsometrie
Die Ellipsometrie ist ein Messverfahren der Materialforschung und der Oberflächenphysik, mit dem dielektrische Materialeigenschaften (komplexe Permittivität beziehungsweise Real- und Imaginärteil des komplexen Brechungsindex) sowie die Schichtdicke dünner Schichten bestimmt werden können. Ellipsometrie lässt sich für die Untersuchung unterschiedlicher Materialien anwenden, beispielsweise organische oder anorganische Proben (Metalle, Halbleiter, Isolatoren und auch Flüssigkristalle). Der genutzte Frequenzbereich überstreicht das Spektrum vom Mikrowellenbereich über den Terahertzbereich, den Infrarotbereich über den sichtbaren Frequenzbereich bis zum Bereich des ultravioletten Lichts (UV, 146 nm). Bei dem Verfahren wird linear polarisiertes Licht unter einem Einfallswinkel nahe dem Brewster-Winkel auf eine zu untersuchende Probe eingestrahlt und das reflektierte (im Allgemeinen elliptisch polarisierte) Licht analysiert.

Materialwissenschaft und Werkstofftechnik
Materialwissenschaft und Werkstofftechnik (kurz: MatWerk, auch: Werkstoffwissenschaft oder Werkstoffkunde) ist ein interdisziplinäres Fachgebiet, das sich mit der Erforschung und Entwicklung von Materialien und Werkstoffen befasst; aus Werkstoffen werden technisch relevante Bauteile hergestellt.
Großsteingrab Massleberg
Das Großsteingrab Massleberg liegt am Straßenrand östlich von Strömstad, im nördlichen Bohuslän in Schweden. Bei der nach schwedischer Nomenklatur als Ganggrab (schwedisch Ganggrift) ausgewiesenen Anlage handelt es sich um einen Polygonaldolmen, dessen vieleckige Kammer von fünf Tragsteinen gebildet und von einem einzigen großen Deckstein bedeckt wird.

Während der Jungsteinzeit, vor der Landhebung, war das Tal eine Meeresbucht und die Anlage war ihr zugewandt. Die Megalithanlage wurde noch nicht archäologisch untersucht. Sie entstand zwischen 3500 und 2800 v. Chr. als Anlage der Trichterbecherkultur (TBK).

Hebung (Geologie)
Hebung ist in den Geowissenschaften eine Vertikalbewegung im Zusammenhang mit endogenen Kräften des Erdkörpers – etwa bei der Gebirgsbildung – und geht auf unterirdische Bewegungen wie Mantelkonvektion und Vulkanismus oder auf Keilwirkungen zurück sowie auf Isostasie, den Kräfteausgleich der Landmassen über dem flüssigen Erdmantel.

Hebe- und Senkeffekte sind Teil des Bradyseismos, der langsamen Erdbewegung.
Halothiobacillaceae
Die Halothiobacillaceae bilden eine Familie innerhalb der Gammaproteobakterien. Die einzelnen Arten zählen zu den sogenannten Schwefelbakterien und gewinnen Energie durch die Oxidation von reduzierten Schwefelverbindungen. Die Vertreter sind obligat aerob und wie die meisten Proteobakterien gramnegativ. Die Familie besteht aus den zwei Gattungen Halothiobacillus und Thiovirga. Die Gattung Halothiobacillus und somit auch die Familie Halothiobacillaceae wurde im Jahr 2000 durch Umstellungen verschiedener Arten von Thiobacillus (Familie Hydrogenophilaceae der Beta-Proteobakterien) geschaffen.

Gram-Färbung
Die Gram-Färbung (oder Gramfärbung) ist eine vom dänischen Bakteriologen Hans Christian Gram entwickelte und 1884 eingeführte Methode zur differenzierenden Färbung von Bakterien für die mikroskopische Untersuchung. Sie ermöglicht es, Bakterien in zwei große Gruppen einzuteilen, die sich im Aufbau ihrer Zellwände unterscheiden. Es werden grampositive und gramnegative Bakterien unterschieden. Allerdings können nicht alle Bakterienarten durch diese Technik klassifiziert werden, so gibt es auch gramvariable und gramunbestimmte Arten.
HMS Achilles
HMS Achilles bezeichnet verschiedene Kriegsschiffe:

Achilles, ein 60-Kanonen-Linienschiff der Dunkirk-Klasse (1757–1782)

gepanzerte Fregatte der Royal Navy, siehe Achilles (Schiff, 1864)

britischer Panzerkreuzer der Duke-of-Edinburgh-Klasse, siehe Achilles (Schiff, 1907)

neuseeländischer Leichter Kreuzer der Leander-Klasse, siehe Achilles (Schiff, 1933)

ein Atom-U-Boot der Astute-Klasse, siehe Achilles (U-Boot)

Siehe auch:

HMS Achille

Achilles (Schiff, 1933)
HMNZS Achilles war ein neuseeländischer Leichter Kreuzer der Leander-Klasse im Zweiten Weltkrieg. Sie wurde vor allem durch das Gefecht mit dem deutschen Panzerschiff Admiral Graf Spee bekannt.
1948 wurde der Kreuzer an Indien abgegeben. Als Delhi blieb der Kreuzer, als letzter seiner Klasse, bis 1979 im Dienst der indischen Marine und wurde dann abgebrochen.
Las mañanitas
Las mañanitas (‚Die Morgenstündchen‘) ist eines der bekanntesten mexikanischen Volkslieder. Es wird vor allem als traditionelles Geburtstagslied oder als mitternächtliches Ständchen für eine Quinceañera (ein junges Mädchen an seinem 15. Geburtstag) gesungen oder von Mariachis als Serenade dargeboten. Die Tradition des Liedes ist in der mexikanischen Stadt Zacatecas mindestens bis zurück in das Jahr 1896 nachweisbar. Das Lied ist auch in anderen lateinamerikanischen Ländern (etwa Bolivien oder Venezuela) bekannt. In Mexiko ist die Interpretation des Schauspielers Pedro Infante sehr populär, der das Lied in mehreren Filmen sang. Weitere populäre Aufnahmen stammen von Jorge Negrete und Javier Solís. Komponist und Ursprung des Liedes sind unbekannt.

Quinceañera
Als Quinceañera (Kurzform für Fiesta de quinceañera) wird in einigen Gebieten Lateinamerikas der 15. Geburtstag von Mädchen völlig anders gefeiert als all ihre anderen Geburtstage. Das Wort Quinceañera bedeutet „Fünfzehnjährige“.
EC Oberstdorf
Der Eissport Club Oberstdorf e. V. (kurz EC Oberstdorf) ist ein Eissportverein aus Oberstdorf im Allgäu, der in der Vergangenheit vor allem durch seine Eishockey-Abteilung überregionale Bekanntheit erlangte. Gegründet wurde der Verein am 4. November 1924.

Oberstdorf
Oberstdorf ist ein Markt im bayerischen Landkreis Oberallgäu. Der heilklimatische Kur- und Kneippkurort ist die südlichste Gemeinde Deutschlands und daher Mitglied im Zipfelbund.

Oberstdorf dient mit seinen alpinen Skigebieten am Nebelhorn, dem Söllereck und dem Fellhorn/Kanzelwand, den Langlaufloipen, dem Eisstadion und auch den Skisprungschanzen sowie der Skiflugschanze als Wintersportplatz und ist zudem ein beliebtes Ziel für Bergsteiger.
Castello di Monticelli
Das Castello di Monticelli ist eine abgegangene mittelalterliche Burg, vermutlich an der Stelle, an der heute die Villa Mariotti-Micheli steht, in der Nähe der Kirche San Donnino, in Monticelli Terme, einem Ortsteil von Montechiarugolo in der italienischen Region Emilia-Romagna.

Montechiarugolo
Montechiarugolo ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 11.252 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Parma in der Emilia-Romagna. Die Gemeinde liegt etwa 13 Kilometer südöstlich von Parma an der Enza. Die Gemeinde besteht im Wesentlichen aus den fünf größeren Ortschaften Basilicagoiano, Basilicanova, Montechiarugolo, Monticelli Terme, Tortiano. Die Gemeinde grenzt an die Provinz Reggio Emilia.
Stefan Heiny
Stefan Heiny (* 9. Juli 1982) ist ein ehemaliger deutscher Radrennfahrer.

Heiny fuhr zum Ende der Saison 2013 als Stagiaire für das UCI ProTeam Gerolsteiner, erhielt jedoch anschließend keinen regulären Vertrag. Im Jahr 2005 fuhr er für das UCI Continental Team Comnet-Senges, für das er unter anderem Sechster bei der Deutschen Meisterschaft wurde. Nach einem Jahr dort wechselte er zu Team Lamonta und wurde er Sechster bei der niederländischen Tour de Rijke und Vierter bei Rund um die Nürnberger Altstadt. 2007 stand Heiny bei dem Luxemburger Continental Team Differdange unter Vertrag. In seinem ersten Rennen bei der neuen Mannschaft gewann er zwei Etappen bei der La Amissa Bongo Tropicale und wurde Sechster der Gesamtwertung. Im Jahr 2008 kehrte er zu seinem Heimatverein RVC Reute zurück.

Team Gerolsteiner
Das Team Gerolsteiner war ein von 1997 bis 2008 bestehendes deutsches Radsportteam, das zuletzt den Status eines UCI ProTeam innehatte. Die Mannschaft wurde vom Getränkehersteller Gerolsteiner Brunnen finanziert.