hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cohors I Aquitanorum Biturigum
Die Cohors I Aquitanorum Biturigum [civium Romanorum] [equitata] (deutsch 1. Kohorte der Aquitanier der Biturigen [der römischen Bürger] [teilberitten]) war eine römische Auxiliareinheit. Sie ist durch Militärdiplome, Inschriften und Ziegelstempel belegt. In den Militärdiplomen und Inschriften wird sie (bis auf eine Ausnahme) als Cohors I Biturigum bezeichnet.

Ziegelstempel
Ein Ziegelstempel ist eine Buchstabenfolge, ein Logo oder ein einfaches Motiv, das mit Hilfe eines Stempels von Hand in den frischen ungebrannten Mauer- oder Dachziegel gedrückt wird.

Ziegelstempel werden zuweilen mit den Ziegelzeichen verwechselt. Ziegelzeichen sind jedoch Motive, die bereits in der Ziegelform vorhanden sind. Sie sind daher bei allen Ziegeln aus der gleichen Form identisch, wogegen jeder Ziegelstempel einzeln angebracht wurde. Steinmetze kennzeichneten ihre Steine mit Steinmetzzeichen.
Millstätter See Radweg
Der Millstätter See Radweg („R2B“) ist ein 28,2 Kilometer langer Radwanderweg entlang des Millstätter Sees in Kärnten (Österreich). Er ist eine Variante des R2 Ossiacher-See-Radwegs im Kärntner Radwegenetz.

Radwanderroute
Radwanderrouten bzw. Radwanderwege sind ausgeschilderte Wegführungen, die vorrangig dem Fahrradtourismus dienen. Zur Orientierung dienen insbesondere Radwanderkarten (als spezielle Topografische Karten) oder auch die breite Auswahl an digitalen Routenplanern. Touristische Radrouten werden oft vereinfacht als Radwege bezeichnet. Bei längeren touristischen Radrouten spricht man auch von  Fernradweg, Radfernweg, Radfernroute oder Radfernwanderweg. In der Schweiz werden die Radfernwege auch als Veloroute bezeichnet.
Rockland Radio
Rockland Radio ist ein privater Radiosender, der aus Mainz sendet. Das Musikspartenprogramm spielt vor allem Rockmusik der 1960er-, 1970er- und 1980er-Jahre sowie gitarrenlastige Popmusik. Seit Oktober 2013 wirbt der Sender mit dem Motto „bester Rock ’n Pop“.

Spartenprogramm
Als Spartenprogramm (auch Spartensender oder Zielgruppenprogramm) wird im Medienrecht ein Hörfunk- oder Fernsehprogramm bezeichnet, das sich auf spezielle Themen und Sendeformate spezialisiert. Typische Spartenprogramme bieten beispielsweise im Fernsehbereich die Musiksender und Nachrichtenkanäle oder im Radiobereich die Top40-Radiostationen der USA, deren Airplay sich auf die aktuellen Hits aus der Hitparade beschränkt. Gegensatz ist das Vollprogramm.
Zwei Sterne in der Milchstraße
Zwei Sterne in der Milchstraße ist der deutsche Titel des chinesischen Stummfilm-Melodrams Yinhe shuangxing, das Tomsie Sze 1931 für die Lianhua-Filmgesellschaft in Shanghai nach einem Drehbuch realisierte, welches Chu Shih Ling nach dem gleichnamigen Roman von Chang Hen Shui verfasste. Dem Roman lag die Biographie der chinesischen Schauspielerin Ruan Lingyu zugrunde, die eine der bekanntesten Filmdarstellerinnen ihrer Zeit war. Sie spielte in 29 Stummfilmen mit.

Lianhua-Filmgesellschaft
Die Filmgesellschaft Lianhua (chinesisch 聯華影業公司 / 联华影业公司, Pinyin Liánhuá Yǐngyè Gōngsī) war in den 1930er Jahren eine der beiden großen Filmproduktionsgesellschaften in Shanghai, China. Die andere war die Mingxing-Filmgesellschaft.
Österreichische Staatsbürgerschaft
Die österreichische Staatsbürgerschaft weist eine natürliche Person als Staatsbürger der Republik Österreich und gleichzeitig als Bürger der Europäischen Union aus. Gesetzliche Grundlage ist das Staatsbürgerschaftsgesetz von 1985 mit den Änderungen, die sich ab 1995 durch den EU-Beitritt Österreichs ergeben haben.

Die Gemeinden (Gemeindeverbände) führen gem. §§ 49 ff. StBG ein ständiges Verzeichnis der Staatsbürger (Staatsbürgerschaftsevidenz). Bis 30. Juni 1966 war der Geburtsort die so genannte Evidenzgemeinde des Kindes. Seit 1. Juli 1966 ist die Evidenzgemeinde bei Geburten im Inland der Wohnsitz der Mutter, bei Wohnsitz der Mutter im Ausland der Geburtsort des Kindes; andernfalls die Gemeinde Wien.

Laut Experten hat Österreich derzeit das strengste Staatsbürgerschaftsrecht in Europa, weltweit zählt es zu den restriktivsten.

Gesetz
Unter Gesetz versteht man

inhaltlich (materiell) jede Rechtsnorm, welche menschliches Verhalten regelt.

förmlich (formell) jeden Willensakt, welcher im Gesetzgebungsverfahren zustande gekommen ist.

Der Gesetzestext ist der konkrete Wortlaut eines Gesetzes. Das durch Gesetz geschaffene Recht heißt Gesetzesrecht.
Sozialkonservatismus
Der Sozialkonservatismus geht historisch auf eine konservative Strömung des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts zurück, welche sich aus christlicher Perspektive der sozialen Frage widmete. Frühe Ansätze finden sich in den Überlegungen der Philosophen Franz von Baader und Adam Müller von Nitterdorf. Ersterer prägte den Begriff Proletarier. Zu den Vertretern des Sozialkonservatismus zählen Adolph Kolping, der Bischof Wilhelm Emmanuel von Ketteler, die Protestanten Lorenz von Stein und Rudolf Todt. Gemeinsames Ziel war die Bekämpfung des Pauperismus, welcher durch den Zuzug der Landbevölkerung in die Industriestädte sowie ihre dortige Ausbeutung zu Beginn der Industrialisierung entstanden war. Im Gegensatz zu den Sozialisten räumten sie dem Staat eine bedeutende Rolle in der Armutsbekämpfung ein.

Adolph Kolping
Adolph Kolping (auch Adolf Kolping, * 8. Dezember 1813 in Kerpen; † 4. Dezember 1865 in Köln) war ein deutscher katholischer Priester, der sich insbesondere mit der sozialen Frage auseinandersetzte, und der Begründer des Kolpingwerkes.
Kirchgasse 2
Kirchgasse 2 ist die Adresse folgender unter Denkmalschutz stehender Bauwerke:

Kirchgasse 2 (Bad Kissingen), Baudenkmal in Bad Kissingen, Landkreis Bad Kissingen, Bayern

Kirchgasse 2 (Coburg), Baudenkmal in Coburg, Bayern

Kirchgasse 2 (Volkach), Baudenkmal in Volkach, Landkreis Kitzingen, Bayern

Kirchgasse 2 (Coburg)
Das Wohn- und Geschäftshaus Kirchgasse 2 in Coburg befindet sich zwischen dem Marktplatz und dem Kirchhof in einem der ältesten Stadtquartiere. Das denkmalgeschützte viergeschossige, zur Kirchgasse traufständige Walmdacheckgebäude, in dem meist Handwerkerfamilien wohnten, stammt aus dem 14. Jahrhundert.
First-Look-Vereinbarung
Eine First-Look-Vereinbarung ist eine Form des Vorkaufsrechts in der Filmbranche.

In einer First-Look-Vereinbarung können verschiedene Regelungen zur Vermarktung getroffen werden. Meist sichert ein Filmproduktionsunternehmen zu, fertig produzierte oder produzierreife Filme exklusiv an einen Filmverleiher, Video-On-Demand-Anbieter oder TV-Sender abzugeben. Im Gegenzug dazu garantiert das Vertriebsunternehmen bestimmte Mindesteinkäufe. Für das Produktionsunternehmen hat das den Vorteil, nicht jeden Film individuell an einen Verleiher verkaufen zu müssen, sondern ökonomische Planungssicherheit zu haben. Es gibt außerdem First-Look-Vereinbarungen zwischen Drehbuchautoren und Filmproduktionsunternehmen. Dies sichert den Drehbuchautoren meist ein Grundgehalt zu auch für diejenigen Fälle, in denen die Vorlage abgelehnt wird (first refusal). Oftmals werden dann nach der fertigen Produktion noch anteilig an den Einspielergebnissen Bonuszahlungen ausgeschüttet.

Filmproduktionsgesellschaft
Unter einer Filmproduktionsgesellschaft versteht man ein Unternehmen, das seine Einnahmen überwiegend aus der Produktion von Filmen erwirtschaftet.

Das Arbeitsgebiet einer Filmproduktionsgesellschaft umfasst dabei alle Phasen der Filmproduktion, von der Stoffentwicklung und Filmfinanzierung über die Produktionsvorbereitung und die Dreharbeiten bis hin zur Postproduktion. Kleinere Unternehmen, die keinen eigenen Verleihbetrieb haben und fertige Produktionen zur Kinoauswertung einem externen Filmverleih anvertrauen, erledigen in der Übergangszeit, bis ein Verleih gefunden ist, auch Aufgaben der Filmherausbringung (Launch) wie die Anmeldung des Films bei der FSK und der Filmbewertungsstelle (beides nur in Deutschland), Öffentlichkeitsarbeit und Werbung, Festivalbewerbungen und die Organisation einer – oft groß aufgezogenen – Kinopremiere, einschließlich der Einwerbung von Sponsoren- und Fördergeldern zur Finanzierung dieser Arbeiten.
Pfarrkirche Reisenberg
Die römisch-katholische Pfarrkirche Reisenberg steht in der Marktgemeinde Reisenberg in Niederösterreich. Die Pfarrkirche hl. Pankratius gehört zum Dekanat Weigelsdorf im Vikariat Unter dem Wienerwald in der Erzdiözese Wien. Die Kirche, Wehrmauer und der Friedhof stehen unter Denkmalschutz.

Pankratius
Der heilige Pankratius (* um 290 (?) in Phrygien; † um 304 (?) in Rom) war ein römischer Märtyrer der frühen christlichen Kirche. Der Name kommt aus dem Griechischen und bedeutet Der alles Beherrschende. Bis ins 19. Jahrhundert hinein wurde er im Deutschen auch als Pankraz bezeichnet.
Bound Brothers
Bound Brothers war ein britischer Hersteller von Cyclecars, der in Southampton (Hampshire) ansässig war.

1920 baute das Unternehmen ein vierrädriges Cyclecar namens Bound mit nur einem Sitzplatz, das mit 660 mm sehr schmal war. Dem Antrieb diente ein Einzylinder-Precision-Motor mit 3,5 bhp (2,6 kW). Alternativ waren Motoren von Aster mit 4 PS, 6 PS und 9 PS lieferbar. Die Motorkraft wurde über ein Reibradgetriebe, das eine stufenlose Übersetzung erlaubte, an die Hinterräder weitergeleitet. Es entstanden nur wenige Exemplare.

Southampton
Southampton [saʊθˈæmptən] ⓘ ist eine bedeutende Hafenstadt im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland an der Südküste Englands im County Hampshire. Sie liegt am Southampton Water, der Flussmündung des Test und des Itchen in den Ärmelkanal. Die Stadt hat 252.872 Einwohner. Sie ist als Metropolregion mit anderen Orten rund um den Solent locker zur Southampton Urban Area (856.000 Einwohner) zusammengeschlossen.
Wannsee-Terrassen
Die Wannsee-Terrassen sind ein Ausflugslokal im Grunewald direkt am Wannsee und dessen Strandbad. Das erste Gebäude wurde 1937 eröffnet. Zuletzt wurde das Ausflugslokal im englischen Landhausstil wie in den Hamptons neu errichtet und im Jahr 2015 wiedereröffnet.

Grunewald (Forst)
Der Grunewald ist ein rund 3000 Hektar großes Waldgebiet in den westlichen Berliner Bezirken Charlottenburg-Wilmersdorf und Steglitz-Zehlendorf. Der Wald ist Namensgeber der Villenkolonie, des Ortsteils Grunewald, des S-Bahnhofes Grunewald und des örtlichen Forstamtes Grunewald der Berliner Forsten.

Nach Westen hin wird der Forst Grunewald von der Havel begrenzt. Er wird von einer Kette kleinerer Seen durchzogen, der danach benannten Grunewaldseenkette. Die größten davon sind der Grunewaldsee, der Schlachtensee und die Krumme Lanke. An der Havel gelegen befindet sich auf dem Karlsberg der Grunewaldturm.

Auf dem Gelände des Grunewalds liegen auch der alte Friedhof Grunewald-Forst sowie die mit 120,1 m ü. NHN – nach den Arkenbergen – zweithöchste Erhebung Berlins: der aus Trümmerschutt des Zweiten Weltkriegs aufgeschüttete Teufelsberg.
Wahlkreis Brand-Erbisdorf – Freiberg II
Der Wahlkreis Brand-Erbisdorf – Freiberg II war ein Landtagswahlkreis zur Landtagswahl in Sachsen 1990, der ersten Landtagswahl nach der Wiedergründung des Landes Sachsen. Er hatte die Wahlkreisnummer 53. Für die Landtagswahlen 1994 und 1999 wurde die Wahlkreisstruktur verändert. Das Gebiet des Wahlkreises Brand-Erbisdorf – Freiberg II wurde Teil des Wahlkreises Freiberg 1.

Der Wahlkreis umfasste alle Gemeinden des Landkreises Brand-Erbisdorf sowie folgende Gemeinden des Landkreises Freiberg: Bräunsdorf, Hilbersdorf, Kleinschirma, Kleinwaltersdorf, Langhennersdorf, Naundorf, Niederbobritzsch, Oberbobritzsch, Oberschöna, Weißenborn/Erzgeb. und Zug. Die übrigen Gemeinden des Landkreises wurden über den Wahlkreis Freiberg I erfasst.

Hilbersdorf (Bobritzsch-Hilbersdorf)
Hilbersdorf ist ein Ortsteil der sächsischen Gemeinde Bobritzsch-Hilbersdorf im Landkreis Mittelsachsen. Die Gemeinde Hilbersdorf fusionierte am 1. Januar 2012 mit der Gemeinde Bobritzsch zur Gemeinde Bobritzsch-Hilbersdorf.
Bahnhof Wuppertal-Wichlinghausen
Der Bahnhof Wuppertal-Wichlinghausen war ein Knotenpunkt der Deutschen Bundesbahn im Osten Wuppertals, heute Stadtbezirk Oberbarmen. Der Bahnhof hieß ursprünglich Oberbarmen und wurde in den 1990er Jahren stillgelegt. Das Bahnhofsgelände wurde in den 2010er Jahren umgenutzt und teilweise überbaut, entlang der Nordbahntrasse sind noch Eisenbahnrelikte vorhanden.

Oberbarmen
Oberbarmen ist ein Stadtbezirk im Nordosten von Wuppertal. Der Name bezeichnete ursprünglich den gesamten östlichen oder oberen Teil von Barmen, während er heute vor allem für das zentrale Stadtgebiet entlang der Berliner Straße verwendet wird. Der heutige Stadtbezirk umfasst dieses Zentrum sowie die Stadtteile Wichlinghausen und Nächstebreck.
Brøns Sogn
Brøns Sogn (dt.: Bröns) ist eine Kirchspielsgemeinde in Nordschleswig im südlichen Dänemark. Das Kirchspiel gehörte bis 1970 zur Harde Hviding Herred im damaligen Amt Tondern, mit der Auflösung der Hardenstruktur wurde das Kirchspiel in die Kommune Skærbæk im 1970 neu gegründeten Sønderjyllands Amt aufgenommen, die Kommune wiederum ging mit der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 mit anderen Kommunen in der neu gegründeten Kommune Tondern auf, die zur Region Syddanmark gehört.

In der Kirchspielsgemeinde wohnen derzeit (Stand 1. Januar 2023) 658 Einwohner, davon 393 in der Ortschaft.

Region Syddanmark
Die Region Syddanmark (deutsch Region Süddänemark) ist eine der fünf Regionen Dänemarks, welche die höchste Verwaltungseinteilung Dänemarks darstellen. Sie umfasst den Süden von Jütland, die Insel Fünen und die vorgelagerten kleineren Inseln.

Verwaltungssitz ist Vejle. Die fünf dänischen Regionen wurden mit der Verwaltungsstrukturreform 2007 geschaffen.

Die amtliche Statistik unterscheidet in der Region zwei Landesteile (landsdele): Landsdel Fyn östlich des Kleinen Belts und Landsdel Sydjylland westlich des Kleinen Belts.
U-19-Floorball-Weltmeisterschaft 2017
Die 9. Floorball-Weltmeisterschaft der U-19-Junioren wurde vom 3. bis 7. Mai 2017 in Schweden ausgetragen. Die Spiele fanden in Växjö statt. Es nahmen acht Mannschaften aus der A- und acht aus der B-Division teil. Die Divisionen wurden in je zwei Gruppen unterteilt.

Den Titel sicherte sich Finnland, nach einem 7:3-Finalsieg über Schweden. Die Bronzemedaille ging an Tschechien, welche das kleine Finale gegen die Schweiz mit 8:5 für sich entschied.
Die norwegischen Junioren holten den B-Weltmeistertitel.

Tschechische U19-Unihockeynationalmannschaft
Die tschechische U19-Unihockeynationalmannschaft ist die Auswahl tschechischer Unihockeyspieler der Altersklasse U-19. Sie repräsentiert Tschechien auf internationaler Ebene, beispielsweise in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, aber auch bei der in dieser Altersklasse ausgetragenen Weltmeisterschaft. Seit 2023 ist Ladislav Štancl der Nationaltrainer.

Das Team hat an allen U19-Unihockey-Weltmeisterschaften seit Einführung 2001 teilgenommen. Es belegte bei den Weltmeisterschaften 2019 und 2021 den ersten Platz und ist damit nach Schweden und Finnland das erfolgreichste Team im ewigen Medaillenspiegel.
Ludwigsbahnhof (Nürnberg)
Der Ludwigsbahnhof am Nürnberger Plärrer war sowohl der erste Nürnberger als auch der erste deutsche Bahnhof und stellte zusammen mit dem Fürther Ludwigsbahnhof einen der beiden Kopfbahnhöfe der Ludwigseisenbahn dar. Er nahm am 7. Dezember 1835 mit der Fahrt der ersten deutschen Eisenbahn (und der Lokomotive „Adler“) zum Fürther Ludwigsbahnhof seinen Betrieb auf.

LEG – Adler und Pfeil
Der Adler war die erste Lokomotive, die kommerziell erfolgreich im Personenverkehr und später auch im Güterverkehr in Deutschland fuhr. Er und seine Schwestermaschine Pfeil wurden als Dampfwagen geführt. Das Eisenbahnfahrzeug wurde 1835 von der 1823 gegründeten Firma Robert Stephenson and Company im englischen Newcastle konstruiert und gebaut und an die Königlich privilegierte Ludwigs-Eisenbahn-Gesellschaft in Nürnberg (LEG) für den Betrieb auf ihrer Strecke zwischen Nürnberg und Fürth geliefert. Die offizielle Eröffnungsfahrt der Bahn fand, nach mehrmaliger Terminverschiebung (als erster Termin war der Geburtstag Ludwigs I. am 25. August geplant, ein weiterer am 24. November), schließlich am 7. Dezember 1835 statt. Der reguläre Betrieb wurde am 8. Dezember 1835 aufgenommen. Der Adler war eine Dampflokomotive der Bauart Patentee mit der Achsfolge 1A1 (Whyte-Notation: 2-2-2) und mit einem Schlepptender der Bauart 2 T 2 ausgestattet.
Loving Her
Loving Her ist die erste Serie im deutschen Fernsehen, die von lesbischen Beziehungen handelt und die im linearen Fernsehen zu sehen war. Banafshe Hourmazdi spielt die Hauptrolle in der von MadeFor Film für ZDFneo als Instant Fiction produzierten Dramaserie, die mit Elementen von romantischer Komödie und Coming of Age eine weibliche queere Gegenwarts­perspektive mit Anspruch an Authentizität abbildet.

Die Serie hat zwei Staffeln mit jeweils sechs Episoden. Die erste Staffel strahlte ZDFneo im Jahr 2021, die zweite Staffel 2023 aus. Sie wurde in der ZDF Mediathek veröffentlicht.

Queer
Queer ['kwɪə(ɹ)] ist heute eine Sammelbezeichnung für sexuelle Orientierungen, die nicht heterosexuell sind, für Geschlechtsidentitäten, die nichtbinär oder nicht-cisgender sind, sowie Lebens- und Liebesformen, die nicht heteronormativ sind. Seit etwa Mitte der 1990er Jahre wird der Begriff zunehmend als positive Eigenbezeichnung queerer Personen verwendet. Oftmals sind mit queer ähnliche Personengruppen gemeint wie mit den Abkürzungen LGBT, LSBT u. a.

Im Gegensatz zu anderen Begriffen aus der Familie der sexuellen Orientierungen (wie schwul, lesbisch, bi- oder asexuell) und geschlechtlichen Identitäten (wie trans oder intergeschlechtlich) gibt es für den Ausdruck queer keine einheitliche Definition; er unterliegt in seiner Verwendung Aneignungs- und Interpretationspraktiken, so dass eine genaue Definition der Bezeichnung auch Gegenstand von Diskussionen ist. Die theoretische Auseinandersetzung mit Geschlechtsidentitäten und sexuellen Orientierungen leistet die Queer-Theorie.
Black River (Goulburn River)
Der Black River ist ein Fluss in der Mitte des australischen Bundesstaates Victoria.

Er entspringt unterhalb des Mount Singleton, der nördlich des Mount Baw Baw liegt. Von dort fließt er nach Nordwesten und mündet schließlich bei Burnt Camp in den jungen Goulburn River.

Mündung (Gewässer)
Als Mündung bezeichnet man die Zuflussstelle eines Fließgewässers in ein anderes Gewässer. Mündet ein Fließgewässer in ein anderes Fließgewässer, spricht man von einem Zusammenfluss, insbesondere dann, wenn sich zwei Flüsse mit ungefähr gleicher Wasserführung vereinen und der Fluss unterhalb dieses Zusammenflusses einen neuen Namen trägt.
Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 1983
Die Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 1983 war die neunte Austragung zur Ermittlung der nationalen Meistertitel der Herren in der Billardvariante Poolbillard. Sie wurde in Alsdorf ausgetragen.
Es wurden die Deutschen Meister in den Disziplinen 14/1 endlos, 8-Ball und 8-Ball-Pokal ermittelt.

Poolbillard
Poolbillard ist eine Variante des Billards, bei der es darum geht, mit einem weißen Spielball farbige Objektbälle nach bestimmten Regeln in sechs Taschen zu spielen (einzulochen). Der Spielball wird dabei als einzige Kugel mithilfe des Queues gespielt. Die Spieler haben abwechselnd je eine Aufnahme. Die Aufnahme ist beendet, wenn der Spieler in einem Stoß keine Kugel regelgerecht lochen konnte.
St-Michel (Sospel)
Die Kirche Saint-Michel (auch: Konkathedrale Saint-Michel) ist ein römisch-katholischer Kirchenbau in Sospel im Bistum Nizza. Er ist seit 1951 als Monument historique eingestuft. Unter dem  Avignonesischen Papsttum war die Kirche von 1378 bis 1411 Kathedrale.

Avignonesisches Papsttum
Als avignonesisches Papsttum (auch „Papsttum in Avignon“, „avignonesisches Exil“ oder „babylonische Gefangenschaft der Kirche“ genannt) wird der Zeitraum zwischen den Jahren 1309 und 1376 oder 1377 bezeichnet, in dem sieben Päpste ihren Sitz in der südfranzösischen Stadt Avignon hatten. Papst Gregor XI. ließ sich schließlich von Katharina von Siena zur Rückkehr nach Rom bewegen. Er starb allerdings kurz darauf, sodass erst der Nachfolger, der Italiener Urban VI., wieder wirklich ein römischer Papst war. Die Epoche des Papsttums unter französischem Einfluss war damit aber noch nicht überwunden. Kurz nach der Rückkehr kam es im Jahr 1378 zu einer Doppelwahl, die das Abendländische Schisma auslöste, welches bis zum Jahr 1417 andauerte. Auch in dieser Zeit residierte zeitweise ein Papst in Avignon.
Michelangelo Zurletti
Michelangelo Zurletti (* 1937 in Saluzzo) ist ein italienischer Musikkritiker, Dirigent und Musikpädagoge.

Zurletti zählt zu den bedeutendsten Musikkritikern Italiens. Er veröffentlicht Kritiken in La Repubblica und verschiedenen Musikzeitschriften. Seit 1984 ist er künstlerischer Direktor des Teatro Lirico Sperimentale „A. Belli“ in Spoleto. Bis 1994 war er künstlerischer Leiter des Sinfonieorchesters der RAI in Rom und Neapel.

Daneben ist Zurletti am Conservatorio di Santa Cecilia in Rom Dozent für Musikgeschichte und Musikästhetik. 1985 erschien bei Ricordi in Florenz sein Werk über die Orchesterleitung im 20. Jahrhundert La Direzione d’Orchestra - Grandi Direttori di Ieri e di Oggi.

Spoleto
Spoleto ist eine italienische Stadt in der Region Umbrien. Die Stadt hat 35.972 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) und liegt in der Provinz Perugia. Die Größe des Stadtgebiets beläuft sich auf 349 km², womit Spoleto zu den flächenmäßig größten Gemeinden Umbriens gehört.
Kleingebiet Ibrány-Nagyhalász
Das Kleingebiet Ibrány-Nagyhalász (ungarisch Ibrány–Nagyhalászi kistérség) war bis Ende 2012 eine ungarische Verwaltungseinheit (LAU 1) im Nordwesten des Komitat Szabolcs-Szatmár-Bereg in der Nördlichen Großen Tiefebene. Es grenzte im Norden an das Komitat Borsod-Abaúj-Zemplén. Im Zuge der Verwaltungsreform Anfang 2013 wurden die Gemeinden des Kleingebiets auf den nachfolgenden Kreis Ibrány (ungarisch Ibrány járás) (8 Ortschaften mit 23.850 Ew.) sowie auf den neu geschaffenen Kreis Kemecse (ungarisch Kemecsei járás) (9 Ortschaften mit 20.242 Ew.) aufgeteilt.

Ende 2012 lebten auf einer Fläche von 520,97 km² 44.092 Einwohner. Die Bevölkerungsdichte lag mit 85 Einwohnern/km² nur knapp unter der des Komitats.

Der Verwaltungssitz befand sich in der Stadt Ibrány (6.835 Ew.). Das Stadtrecht besaßen außerdem Nagyhalász (5.741 Ew.), Kemecse (4.792 Ew.) und Demecser (4.284 Ew.). Die einzige Großgemeinde (ungarisch nagyközség) Gávavencsellő hatte 3.528 Einwohner.

NUTS
NUTS (französisch Nomenclature des unités territoriales statistiques) bezeichnet eine hierarchische Systematik zur eindeutigen Identifizierung und Klassifizierung der räumlichen Bezugseinheiten der amtlichen Statistik in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union, die seit 2003 rechtsverbindlichen Charakter hat.

NUTS lehnt sich eng an die Verwaltungsgliederung der einzelnen Länder an. In der Regel entspricht eine NUTS-Ebene einer Verwaltungsebene oder einer räumlichen Aggregation von Verwaltungseinheiten.

NUTS-kompatible Statistikregionen gibt es außerhalb der rechtsverbindlichen Fassung auch für die EFTA-Länder und die meisten Beitrittskandidaten der Europäischen Union.

NUTS-Regionen sind die Grundlage für die quantitative Beurteilung von Regionen durch die EU. Im Rahmen der Regionalpolitik werden Fördermittel konkreten NUTS-Regionen (vor allem NUTS-2-Regionen) zugewiesen.