hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anthology
Anthology steht für

engl. für Anthologie, eine Sammlung ausgewählter Texte oder Textauszüge in Buchform oder im weiteren Sinne eine themenbezogene Zusammenstellung aus literarischen, musikalischen oder grafischen Werken.

einen Rückblick auf das Schaffen der Beatles, siehe Anthology (The Beatles)

ein Kompilationsalbum der Band Dan Reed Network aus dem Jahr 2014, siehe Anthology (Dan-Reed-Network-Album)

ein Kompilationsalbum des Musikers und Komponisten Prince aus dem Jahr 2018, siehe Anthology: 1995–2010

Anthology-Trilogie, eine Filmreihe aus dem Star-Wars-Universum

Anthology (The Beatles)
Unter dem Titel Anthology (englisch ‚Sammlung‘) veröffentlichten die Beatles in den Jahren 1995 bis 2003 einen umfassenden Rückblick auf ihr künstlerisches Schaffen. Es erschienen drei Doppel-CDs beziehungsweise drei Dreifach-Schallplatten, eine VHS-Box, eine Laserdisc-Box und ein Buch. 2003 wurde das Filmmaterial auch als DVD-Box veröffentlicht.

Für November 2025 ist die Veröffentlichung einer überarbeiteten und erweiterten Re-Edition der Alben, des Buches und der Video-Serie geplant.
Sender Topolná
Der Sender Topolná war eine Sendeanlage für Langwelle in der tschechischen Gemeinde Topolná. Die Sendeanlage, die als Antenne Vertikalreusen an zwei 257 Meter (mit Spitze 270 Meter) hohen geerdeten Stahlfachwerkmasten verwendete, ging 1952 in Betrieb und arbeitete auf der Frequenz 270 kHz mit einer Sendeleistung von zuletzt 50 Kilowatt.

Vertikalreuse
Eine Vertikalreuse ist eine Sendeantenne für Lang-, Mittel- und Kurzwelle, die aus einem abgespannten Mast oder einem freistehenden Turm besteht, der je nach Bedarf geerdet oder gegen Erde isoliert ist, und an dessen Außenseite an einem ringförmigen Spreizelement isolierte Drähte gespannt sind, die parallel zur Mast- oder Turmkonstruktion verlaufen. Diese Drähte werden mit der abzustrahlenden Hochfrequenz gespeist. 
Es gibt auch Vertikalreusen, die aus mehreren voneinander isolierten Reusensektionen bestehen. Sie ermöglichen durch Mehrfachspeisung zum Beispiel den Aufbau einer schwundmindernden Sendeantenne.
Kofferdamm (Schiffbau)
Als Kofferdamm wird im Schiffbau und im Bordbetrieb eine leere Zelle zwischen zwei voneinander sicher zu trennenden Räumen an Bord von Wasserfahrzeugen aller Art bezeichnet. Der Kofferdamm wird unter anderem zwischen Trinkwassertanks oder Wohnräumen und Öl-, Ballastwasser- und Wechseltanks angeordnet. Die Trennwände werden durch Schotte, Bodenwrangen, Tankdecken und Seitenträger im Schiffsverbund gebildet. In den Klassifikationsvorschriften der  Klassifikationsgesellschaften ist die Anordnung vorgegeben.

Klassifikationsgesellschaft
Eine Klassifikationsgesellschaft ist ein Unternehmen, das im Schiffbau als Gutachter auftritt. Klassifikationsgesellschaften beurteilen insbesondere Berufsschiffe, wie Frachter, Tanker oder Kreuzfahrtschiffe. Sportboote (Segelyachten und Motorboote) müssen in Europa hingegen der entsprechenden CE-Norm entsprechen.
Viktor Mann
Carl Viktor Mann, genannt Viktor Mann (* 12. April 1890 in Lübeck; † 21. April 1949 in München), war der jüngere Bruder der Schriftsteller Heinrich (1871–1950) und Thomas Mann (1875–1955). Er verfasste die Autobiografie  Wir waren fünf, mit der er einen wesentlichen Beitrag zur Geschichte der Familie Mann leistete.

Mann (Familie)
Die Familie Mann ist eine deutsche Literaten-Familie, die von dem Lübecker Senator Thomas Johann Heinrich Mann abstammt, dem Oberhaupt einer alten hanseatischen Kaufmannsfamilie aus dem Lübischen Patriziat.

Seine Söhne Thomas Mann und Heinrich Mann sowie Mitglieder der nachfolgenden Generation wurden Schriftsteller; sie thematisierten unter anderem die Geschichte des deutschen Bürgertums und Bildungsbürgertums sowie seiner Dekadenz in zahlreichen, oft autobiographisch geprägten literarischen Werken, wodurch die Familie selbst in den Augen der Öffentlichkeit zum Symbol und späten Repräsentanten ebendieser Schicht wurde.
Laffaux
Laffaux ist eine französische Gemeinde mit 154 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France (frühere Region: Picardie). Sie gehört zum Arrondissement Soissons, zum Kanton Fère-en-Tardenois und zum Gemeindeverband Val de l’Aisne. Die Gemeinde ist Trägerin der Auszeichnung Croix de guerre 1914–1918.

Communauté de communes du Val de l’Aisne
Die Communauté de communes du Val de l’Aisne ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 28. Dezember 1994 gegründet und umfasste 57 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Presles-et-Boves.
Matteo Ricci
Matteo Ricci (* 6. Oktober 1552 in Macerata, Kirchenstaat; † 11. Mai 1610 in Peking; chinesisch 利瑪竇 / 利玛窦, Pinyin Lì Mǎdòu) war ein italienischer Priester und Angehöriger des Jesuitenordens, dessen missionarische Tätigkeit in China während der Ming-Dynastie den Beginn der Verbreitung des Christentums in China einläutete. Er wird als einer der größten Missionare Chinas angesehen und gilt als Begründer der neuzeitlichen Chinamission.

Zum 400-Jahr-Gedenken seines Todestages gab es 2010 zahlreiche Publikationen sowie Symposien und Ausstellungen über sein Leben und Werk.

Italiener
Als Italiener (italiani) bezeichnet man im Sinne einer Ethnie die Gesamtheit der Personen italienischer Muttersprache, teilweise auch deren Nachfahren. Italiener sind die Titularnation der Italienischen Republik und des früheren Königreichs Italien. Im staatsbürgerlichen Sinn werden alle Staatsangehörigen Italiens als Italiener bezeichnet.

Das Staatsvolk umfasst über 56 Millionen Menschen und macht etwa 92,5 % der Einwohner Italiens aus. Hinzu kommen weltweit 15 bis 30 Millionen, nach einigen italienischen Angaben sogar 60 bis 70 Millionen Italienischstämmige, hauptsächlich in Lateinamerika und in den Vereinigten Staaten.
Johann Karl Philipp von Fugger-Glött
Johann Karl Philipp von Fugger-Glött (* 20. November 1691; † 20. April 1748 in Köln) war Domherr und Chorbischof in Köln.

Johann Karl Philipp entstammt dem Geschlecht der Fugger-Glött, einer Linie der Fugger von der Lilie. Er war von 1722 bis 1737 Kanonikus des Stiftskapitels zu Ellwangen. Ab 1734 war Johann Karl von Fugger-Glött auch Kanonikus von St. Gereon in Köln und Domherr des Domkapitels zu Köln, zuletzt auch Chorbischof.

Siehe auch: Liste der Kölner Domherren

Ellwangen (Jagst)
Ellwangen (Jagst) ist eine Stadt im Osten Baden-Württembergs, etwa 17 Kilometer nördlich von Aalen. Sie ist mit rund 24.500 Einwohnern (Stand Dezember 2019) nach Aalen und Schwäbisch Gmünd die drittgrößte Stadt des Ostalbkreises und ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Sie gehört zur Region Ostwürttemberg.

Seit dem 1. Februar 1972 ist Ellwangen eine Große Kreisstadt. Mit den Gemeinden Adelmannsfelden, Ellenberg, Jagstzell, Neuler, Rainau, Rosenberg und Wört besteht eine Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft.

Die Stadt war von 1803 bis 1806 Sitz der Regierung von Neuwürttemberg. Von 1812 bis 1817 bestand die Katholische Landesuniversität Ellwangen. Sehenswert sind die spätromanische Basilika St. Vitus, das weitläufige Schloss ob Ellwangen und die Wallfahrtskirche auf dem Schönenberg.
Jürgen O. Olbrich
Jürgen O. Olbrich (* 25. November 1955 in Bielefeld) ist ein deutscher bildender Künstler, Herausgeber und Kurator. Der Performancekünstler ist ein Vertreter der konkreten wie auch visuellen Poesie und ein Künstler der Copy- und Mail Art.

Visuelle Poesie
Visuelle Poesie ist ein Sammelbegriff für alle Arten von Poesie oder Dichtung, bei denen die visuelle Präsentation eines Textes ein wesentliches Element der künstlerischen Konzeption darstellt. Visuelle Poesie ist abzugrenzen gegen Kalligraphie und typographische Kunstformen, in denen eine neue visuelle Form für bereits existierende Texte gefunden wird.
Clinical Opiate Withdrawal Scale
Die COW-Skala ist ein überprüftes Instrument zur klinischen Beurteilung eines akuten Opioidentzugssyndroms und ebenso hilfreich wie der CINA-Fragebogen.
Sie wurde 2003 von Donald R. Wesson und Walter Ling veröffentlicht und beinhaltet elf Fragen zum aktuellen Zustand des Patienten. Eine PDF-Version des Fragebogens kann u. a. von der Seite des New York State Department of Health AIDS Institute heruntergeladen werden. In den USA wird der Fragebogen von praktisch tätigen Ärzten benutzt, um sich ein erstes Bild vom Schweregrad des Zustandbildes zu machen.

Validität
Validität (lateinisch validus „kräftig“ „wirksam“; englisch validity; auch: Gültigkeit) ist (neben der Reliabilität und der Objektivität) ein Gütekriterium für Modelle, Mess- oder Testverfahren.

Validität bezeichnet in der Empirie die inhaltliche Übereinstimmung einer empirischen Messung mit einem logischen Messkonzept. Allgemein ist dies der Grad an Genauigkeit, mit der dasjenige Merkmal tatsächlich gemessen wird, das gemessen werden soll.
Bezüglich Modellen und Hypothesen bezeichnet Validität die Übereinstimmung von Prognose respektive Schlussfolgerungen und Daten.

Dabei unterscheidet man zwischen einem Repräsentationsschluss (wenn das Testverhalten repräsentativ für Gesamtverhalten ist) und einem Korrelationsschluss (wenn das Verhalten im Test mit dem Verhalten außerhalb der Testsituation korreliert). Je nachdem, welche Variable als Kriterium für das Verhalten außerhalb der Testsituation verwendet wird, unterscheidet man zwischen inhaltlicher, prädiktiver oder Konstruktvalidität.
ISA-88
ANSI/ISA-88 ist eine Norm für die chargenorientierte Fahrweise (Batch Control), die häufig als S88 oder SP88 bezeichnet wird. Sie ist eine Designphilosophie für Software, Ausrüstung und den Verfahrensablauf. Teil 1 wurde 1995 durch ISA freigegeben. ISA-88 wurde durch die IEC als IEC 61512 übernommen. Die Norm ist in Deutschland als DIN-Norm DIN EN 61512 veröffentlicht. Basierend auf ISA-88 existiert mit ISA-95 auch eine Norm für die Unternehmens- und Betriebsleitebene.

International Society of Automation
International Society of Automation (ISA) wurde als Instrument Society of America am 28. April 1945 in Pittsburgh, USA von Richard Rimbach gegründet. Die ISA hat über 28000 Mitglieder in 100 Ländern.

1949 definierte ISA den ersten Standard, RP 5.1 Instrument Flow Plan Symbols, dem seither viele weitere gefolgt sind. ISA veranstaltet zahlreiche Konferenzen und Ausstellungen, publiziert Bücher und definiert Standards.
Grotte du Placard
Die Grotte du Placard (auch le Placard) ist eine Höhle in der ehemaligen französischen Gemeinde Vilhonneur im Département Charente (Region Nouvelle-Aquitaine) – etwa 30 Kilometer östlich von Angoulême – und enthält Petroglyphen des oberen Solutréens.

Petroglyphe
Eine Petroglyphe (von griechisch πέτρος petros „Stein“ und γλύφειν glýphein „schnitzen“) ist ein in Stein gearbeitetes Felsbild (englisch Rock art – Felskunst) aus prähistorischer Zeit. Anders als bei der Felsmalerei ist eine Petroglyphe graviert, geschabt oder gepickt und damit in den Untergrund eingetieft.
Heilig Kreuz (Dachau)
Die Pfarrei Heilig Kreuz ist eine Pfarrei und Kirche im Erzbistum München und Freising. Sie liegt im Stadtteil Dachau-Ost und ist als (ehemalige) Vertriebenengemeinde bekannt. Gemeinsam mit St. Peter Dachau bildet sie den Pfarrverband Dachau – Hl. Kreuz und St. Peter.

Heimatvertriebener (Bundesvertriebenengesetz)
Als Heimatvertriebene werden nach der Legaldefinition in § 2 des Bundesvertriebenengesetzes von 1953 Vertriebene bezeichnet, die am 31. Dezember 1937 oder bereits einmal vorher ihren Wohnsitz in dem gesetzlich bestimmten Vertreibungsgebiet hatten. Darunter fallen Menschen mit deutscher Staatsangehörigkeit und Volksdeutsche, die nach dem Zweiten Weltkrieg aus den Ostgebieten, aus dem Sudetenland und aus alten Siedlungsgebieten in Ost- und Südosteuropa vertrieben wurden und bis 1993 im Geltungsbereich des Grundgesetzes der Bundesrepublik Deutschland aufgenommen wurden.
Dilip Kumar Roy
Dilip Kumar Roy anhörenⓘ (bengalisch: দিলীপকুমার রায় Dilīpkumār Rāẏ; * 22. Januar 1897 in Krishnanagar, Bengalen; † 6. Januar 1980 in Bombay, Maharashtra) war ein indischer Musiker, Musikwissenschaftler, Sänger und Schriftsteller.

Bengalen
Bengalen (bengalisch বাংলা/বঙ্গ : Bānglā/Bôngô)  bezeichnet eine geografische Region im Nordosten des indischen Subkontinents mit wechselvoller Geschichte. Im heutigen Sprachgebrauch wird darunter meist das bengalische Sprachgebiet verstanden, während die Grenzen der Region nicht klar definiert sind. Historisch (zur Zeit der britischen Kolonialherrschaft) wurden auch angrenzende Teile von Bihar, Jharkhand und Odisha zu Bengalen gezählt.

Nach der Teilung Bengalens (1947) im Zuge der Unabhängigkeit Indiens von der britischen Kolonialherrschaft entstanden auf dem Gebiet Indiens die indischen Bundesstaaten Westbengalen und Tripura, im östlichen Teil entstand 1971 der Staat Bangladesch.

Die äußerst fruchtbare, steinlose Schwemmlandregion ist Namensgeber für den südlich gelegenen Golf von Bengalen, ein Randmeer des Indischen Ozeans.
Brienen
Brienen ist ein Ortsteil der Stadt Kleve. Der am Spoykanal sowie am Altrhein liegende Ortsteil hat 333 Einwohner auf einer Fläche von 214 Hektar. Der Spoykanal verbindet den Klever Hafen mit dem Rhein.

Eine 1280 erstmals erwähnte Kirche in Brienen wurde beim Rheinhochwasser 1809 weggespült. Dieses Ereignis wurde in Goethes Ballade über Johanna Sebus verarbeitet. Im Mittelalter und in der Frühen Neuzeit gehörte Brienen zum Amt Kleverhamm.

Zu den Sehenswürdigkeiten Brienens zählen die unter Denkmalschutz stehende Spoyschleuse, der Yachthafen am Altrhein, der Brienensche Hof und das Kriegerdenkmal Brienen.

Im nahegelegenen Reichswald und im Umfeld des heutigen Ortes fand im Frühjahr 1945 die Schlacht im Reichswald statt. In dieser Schlacht um den Niederrhein wurde der Ort schwer in Mitleidenschaft gezogen.

Am 1. Juli 1969 wurde Brienen nach Kleve eingemeindet. Kirchlich gehört die katholische Gemeinde seit 2005 zur St. Willbrord Gemeinde Kleve.

Schlacht im Reichswald
Die Schlacht im Reichswald (englisch Operation Veritable) fand im Zweiten Weltkrieg zwischen alliierten Expeditionsstreitkräften der britischen 21st Army Group und Verbänden der deutschen 1. Fallschirm-Armee vom 7. bis 22. Februar 1945 im Raum Kleve am Niederrhein statt. Die erbitterten Kämpfe um den Klever Reichswald dauerten zwei Wochen. Über 10.000 alliierte und deutsche Soldaten fielen; auch zahlreiche Zivilisten wurden verwundet oder getötet.
Die Schlacht war der Auftakt der Kämpfe, in denen bis zum 10. März 1945 auf der ganzen Länge des westlichen deutschen Rheinufers die deutschen Truppen vertrieben oder aufgerieben wurden. Am 22. Februar 1945 begann die Operation Grenade (Überquerung der Rur), am 7. März wurde die Ludendorff-Brücke bei Remagen erobert und ab dem 23. März überquerten westalliierte Truppen bei Rees, Wesel und Dinslaken den Rhein (Operation Plunder).
Jan Bjedrich Fryco
Jan Bjedrich Fryco (auch Jan Bjedrich Fryzo, deutsch Johann Friedrich Fritze; * 20. September 1747 in Kolkwitz, Niederlausitz; † 15. Januar 1819 ebenda) war ein niedersorbischer evangelischer Pfarrer. Er übersetzte als erster das Alte Testament in die niedersorbische Sprache.

Niedersorbische Sprache
Niedersorbisch (niedersorbisch dolnoserbšćina; umgangssprachlich und teilweise als deutschsprachige Selbstbezeichnung auch Wendisch) ist eine westslawische Sprache, die von den Niedersorben/Wenden in der Niederlausitz gesprochen wird. Sie ist, neben dem Obersorbischen, eine der beiden sorbischen Schriftsprachen. Die Sprache gilt mit derzeit etwa 5.000 Sprechern als akut vom Aussterben bedrohte Sprache.
Lysá pod Makytou
Lysá pod Makytou (slowak. „Lysá unter der Makyta“, bis 1927 nur „Lysá“; ungarisch Fehérhalom – bis 1902 Lissza oder älter Lisza) ist eine Gemeinde in der Nordwestslowakei. Sie liegt im Tal des Flusses Biela voda unterhalb des Lissapasses zwischen den Weißen Karpaten und dem Javorník-Gebirge, etwa 15 km von Púchov in der Slowakei und 32 km von tschechischen Vsetín entfernt.

Die erste schriftliche Erwähnung erfolgte 1471 als Lyzsa. Zur Gemeinde gehören auch Gemeindeteile Dešná und Strelenka.

Im Gemeindeteil Strelenka besteht ein Straßen- und Eisenbahngrenzübergang (Bahnstrecke Púchov–Horní Lideč) zu Tschechien (Gemeinde Střelná).

Vsetín
Vsetín (deutsch Wsetin, älter auch Settein) ist eine Stadt an der Vsetínská Bečva im Osten Tschechiens. Sie liegt im Bezirk Vsetín und hat mehr als 29.000 Einwohner.

Die Stadt besteht aus den Ortsteilen Horní Jasenka (Obereschenbach), Rokytnice (Roketnitz), Semetín und Vsetín.
William Varley
William „Bill“ Michael Varley (* 6. November 1880 in New York City; † Oktober 1968 ebenda) war ein amerikanischer Ruderer.

William Varley startete für den New Yorker Atalanta Boat Club. 1904 ruderte er gemeinsam mit John Mulcahy zum US-Titel im Doppelzweier. Bei den Olympischen Spielen 1904 in St. Louis siegten die beiden mit zwei Bootslängen Vorsprung vor John Hoben und Jamie McLoughlin vom auf Long Island beheimateten Ravenswood Boat Club. Mulcahy und Varley traten am selben Tag auch im Zweier ohne Steuermann an, in dieser Bootsklasse belegten die beiden mit vier Bootslängen Rückstand den zweiten Platz hinter Robert Farnan und Joseph Ryan vom Seawanhaka Boat Club aus Brooklyn.

Doppelzweier
Der Doppelzweier (Abkürzung 2x) ist eine Bootsklasse im Rudersport. Im Boot sitzen zwei Ruderer, die mit jeweils zwei Skulls das Boot antreiben. Steuerleute sind dabei in allen im Rennrudern genutzten Booten nicht vorgesehen.

Im olympischen Programm stellte der Doppelzweier lange die größte Bootsklasse im Skullbereich dar, denn der größere Doppelvierer wird erst seit 1976 ausgefahren. Der geskullte Zweier ist dagegen bereits 1904 und seit 1920 bis heute durchgehend in den Männerklassen ein Teil der olympischen Ruderregatta gewesen. Der Frauen-Doppelzweier ist 1976 mit der Einführung der Frauenrennen ebenfalls olympisch. Zu den Spielen von Atlanta 1996 folgen zusätzlich die Leichtgewichts-Doppelzweier beider Geschlechter, für die allerdings andere Bootsklassen aus dem Programm gestrichen wurden.
Ernest M. Wolf
Ernest M. Wolf, geboren als Ernst Wolf, (* 6. Januar 1909 in Dortmund-Husen; † 14. Mai 1994) war ein US-amerikanischer Germanist und Romanist deutscher Herkunft mit den Schwerpunkten Germanistik und Romanistik, der 1937 Deutschland verlassen musste. Er emigrierte zunächst nach Schweden und danach in die Vereinigten Staaten von Amerika, wo er nach einem erneuten Studium als Lehrer und Hochschullehrer in San Diego wirkte.

Husen (Dortmund)
Husen ist ein nordöstlich gelegener Stadtteil von Dortmund und gehört zum Stadtbezirk Scharnhorst. Er liegt östlich von Kurl und ist mit diesem eng verbunden. Landläufig spricht man auch von Kurl-Husen. Wie sein Nachbarort Kurl hat auch Husen seinen ländlichen Charakter bewahrt. Im Osten grenzt Husen an den Kamener Stadtteil Methler. Der Ort liegt auf einer Höhe von 67 m ü. NHN.
Compañía de los Ferrocarriles Andaluces
Die Compañía de los Ferrocarriles Andaluces, deutsch in etwa Gesellschaft der Andalusischen Eisenbahnen, abgekürzt CFA, auch als Ferrocarriles Andaluces oder Andaluces bezeichnet, war eine Eisenbahngesellschaft in Spanien, die 1877 gegründet wurde und ein 1604 km langes Streckennetz in Andalusien betrieb. Die Gesellschaft wurde 1936 wegen schwerwiegender finanzieller Problemen vom Staat beschlagnahmt und an die Oeste veräußert.

Eisenbahnunternehmen
Eisenbahnunternehmen (historisch Bahnverwaltung genannt) sind öffentlich-rechtlich oder privatrechtlich organisierte Verkehrsunternehmen, die Eisenbahn-Verkehrsleistungen erbringen (Eisenbahnverkehrsunternehmen, EVU) und/oder eine Eisenbahn-Infrastruktur betreiben (Eisenbahninfrastrukturunternehmen, EIU). Heute fallen aber auch die Wagenhalter darunter, die keine eigene Lizenz zum Befahren von Strecken besitzen, z. B. GATX.
Autobahnknoten Stupava
Der Autobahnknoten Stupava (slowakisch diaľničná križovatka Stupava) ist ein Autobahnkreuz nördlich der slowakischen Hauptstadt Bratislava und verknüpft die Autobahn D2 mit der hier nur zweistreifig gebauten Autobahn D4, der Ringautobahn von Bratislava. Er befindet sich in einem ländlichen Gebiet südwestlich der namensgebenden Stadt Stupava, westlich von Marianka und nordwestlich von Záhorská Bystrica, einem Stadtteil von Bratislava.

Auf der D2 trägt der Knoten die Nummer 50. Zur Planungs- und Bauzeit und in einigen Quellen wurde der Knoten Stupava-juh („Stupava-Süd“) genannt, ausgeschildert ist er jedoch nur als Stupava.

Diaľnica D2
Die Diaľnica D2 ist die zweitlängste Autobahn der Slowakei und befindet sich im äußersten Westen des Landes. Sie ist Teil der Europastraßen E 65, E 75 sowie in voller Länge Teil des IV. Paneuropäischen Verkehrskorridors (Berlin/Nürnberg – Prag – Bratislava – Budapest – Constanța/Thessaloniki/Istanbul). Ihre Länge beträgt 80 km.

Der Großteil der Autobahn unterliegt der slowakischen Vignettenpflicht für Kraftfahrzeuge bis 3,5 t sowie elektronischer Mautpflicht für Kraftfahrzeuge über 3,5 t. Ausgenommen von der Vignettenpflicht ist die Teilstrecke zwischen dem Autobahnknoten Stupava (50) und dem Autobahnknoten Bratislava-Jarovce (71).
A831 road
Die A831 road ist eine A-Straße in der schottischen Council Area Highland. Sie beginnt am Westufer von Loch Ness in Drumnadrochit am Abzweig von der A82 und führt von dort über Cannich zur Einmündung in die A862 südlich von Beauly.

Loch Ness
Loch Ness [ˌlɒx ˈnɛs] (schottisch-gälisch: Loch Nis [ˈlɔx ˈnɪʃ]) ist der östlichste und größte der drei langgestreckten Süßwasserseen im Great Glen, welches die schottischen Highlands von der Schottischen See bis zur Nordsee in gerader nordostwärts verlaufender Linie vollständig durchschneidet. Vom oberen Ende mit dem Zufluss River Oich bei Fort Augustus, ungefähr in der Mitte des Great Glen, erstreckt sich Loch Ness über 36 km nordostwärts bis zum Abfluss in den River Ness bei Lochend, elf Kilometer südwestlich der Küste bei Inverness. Gemessen an der Wasseroberfläche von 56,4 km² ist Loch Ness nach Loch Lomond der zweitgrößte See Schottlands. Aufgrund seiner Tiefe hat er das größte Wasservolumen aller schottischen Seen.

Seit Jahrhunderten wird immer wieder von Sichtungen eines Seeungeheuers im See berichtet, das Nessie genannt wird.
London Road Stadium
Das London Road Stadium ist ein Fußballstadion in der englischen Stadt Peterborough, Cambridgeshire, Vereinigtes Königreich. Die 1913 eröffnete Spielstätte ist Heimat des Fußballclubs Peterborough United und war bis Januar 2010 zudem dessen Eigentum. Heute besteht das Sitzplatzstadion mit 15.314 Plätzen aus den zwei Tribünen (BGL South Family Stand South Family Stand und Main North Stand) längs des Spielfeldes. Hinter den Toren liegen die Weston Homes London Road Terrace und der Motorpoint Stand.

Cambridgeshire
Cambridgeshire ist eine Grafschaft in England, die an die Grafschaften Lincolnshire im Norden, Norfolk im Nordosten, Suffolk im Osten, Essex und Hertfordshire im Süden sowie Bedfordshire und Northamptonshire im Westen grenzt. Der Sitz der Grafschaft ist Cambridge.
Paul Graupner
Paul Graupner (* 28. Oktober 1861 in Schwarzenberg/Erzgeb.; † 12. Juli 1927 in Dresden) war ein deutscher Kaufmann und Dichter in erzgebirgischer Mundart.

Paul Graupner schrieb in seiner Freizeit mehrere Gedichte und Anekdoten in der Mundart des Westerzgebirges, die überwiegend nur handschriftlich vorliegen. Vertont wurden die Gedichte Mei Maadel vun Arzgebirg, Alte Lieb und De Lusgusch.

Erzgebirgisch
Erzgebirgisch (erzgebirgisch: Arzgebirgsch) ist ein deutscher Dialekt, der heute noch im oberen westlichen Teil des Erzgebirges, aber auch in einem sehr kleinen Teil des Oberharzes in Niedersachsen gesprochen wird (Oberharzisch).
Er ist bisher nur wenig sprachwissenschaftlich erforscht.
Der von den Sprechern als eigenständig wahrgenommene Dialekt wird in der Dialektologie dem Ostmitteldeutschen zugeordnet. Da eine der Grenzen der Verschiebung von anlautendem germ. p jedoch zwischen dem Erzgebirgischen und dem Meißenischen verläuft (etwa erzgebirgisch Pfund gegenüber meißenisch Fund ‚Pfund‘), wird ersteres vereinzelt auch dem oberdeutschen Ostfränkischen zugerechnet.

Aufgrund der immer stärkeren Vermischung mit dem Obersächsischen, der Abwanderung großer Bevölkerungsteile und deren damit verbundener Abkehr vom Erzgebirgischen, insbesondere seit 1989, verringert sich die Sprecheranzahl zusehends.