hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dmitri Jurjewitsch Burago
Dmitri Jurjewitsch Burago (russisch Дмитрий Юрьевич Бураго; * 17. Mai 1964) ist ein russischer Mathematiker, der sich mit Geometrie befasst.

Er ist der Sohn des Mathematikprofessors in Leningrad Juri Dmitrijewitsch Burago, mit dem er auch ein Buch veröffentlichte. Burago wurde 1994 an der Universität St. Petersburg bei Anatoli Werschik promoviert. Er war am Steklow-Institut in Sankt Petersburg und ist Professor an der Pennsylvania State University am Center for Dynamical Systems and Geometry. Dort erhielt er 1997 ein Forschungsstipendium der Alfred P. Sloan Foundation (Sloan Research Fellowship).

1992 erhielt er den Preis der Sankt Petersburger Mathematischen Gesellschaft. Für 2014 wurde ihm der Leroy P. Steele Prize mit Juri Burago und Sergei Wladimirowitsch Iwanow für ihr Buch A course in metric geometry zugesprochen.

Leroy P. Steele Prize
Der Leroy P. Steele Prize wird aus dem Vermächtnis von Leroy P. Steele seit 1970 von der American Mathematical Society zu Ehren von George David Birkhoff, William Fogg Osgood und William Caspar Graustein verliehen. Von 1970 bis 1976 wurde die Veröffentlichung einer herausragenden mathematischen Arbeit ausgezeichnet. Seit 1979 können die jährlich vergebenen Preise Kategorien zugeordnet werden, die 1993 offiziell so benannt wurden:

Leroy P. Steele Prize for Seminal Contribution to Research

Leroy P. Steele Prize for Lifetime Achievement

Leroy P. Steele Prize for Mathematical Exposition
Georg Hyckel
Georg Johann Paul Hyckel (* 10. Mai 1880 in Ratibor, Provinz Schlesien; † 22. Juni 1975 in Warendorf, Westfalen) war ein deutscher Lehrer, Heimatkundler, Sachbuchautor und Publizist. Mit Elisabeth Grabowski und Walter Kuhn gehört er zu den bedeutendsten Volkskundlern Oberschlesiens.

Heimatforscher
Ein Heimatforscher – auch Heimatkundler genannt – ist in der Regel ehrenamtlich im Bereich der Erforschung der heimatlichen Umgebung tätig.

Das Forschungsfeld des Heimatforschers umfasst sämtliche mit der Heimat in Verbindung stehende Bereiche.

Dazu zählen unter anderem die Beobachtung, Messung und Dokumentation von Themen in:

Natur: Geografie, Meteorologie, Mineralogie, Zoologie oder Botanik (mit den jeweiligen Unterbereichen)

Kultur: Archäologie, Architekturgeschichte, Denkmalschutz, Dialektologie, Genealogie, Heimatgeschichte, Ortsgeschichte, Regionalgeschichte, Sportgeschichte, Technikgeschichte, Verkehrsgeschichte, Wirtschaftsgeschichte

Oft haben Heimatforscher – anders als zum Beispiel Historiker in der Landesgeschichte – keine spezifische akademische Vorbildung. Die Erkenntnisse fließen manchmal in Regiowikis ein.
Branislav Krstić
Branislav Krstić (serbisch-kyrillisch Бранислав Крстић, auch Branislav Krstić-Brano; * 1922; † Januar 2016 in Belgrad) war ein serbischer Architekt und Stadtplaner. Er war postgraduierter Professor an der Fakultät für Architektur der Universität Belgrad, kurzzeitig war er auch Mitglied des jugoslawischen Bundesrats.

Krstić arbeitete lange für das UNESCO World Heritage Committee, unter anderem über Kulturdenkmäler im Kosovo. Seit 1992 hat er wiederholt sowohl der serbisch-jugoslawischen Regierung als auch der Serbischen Akademie der Wissenschaften und Künste mehrere Vorschläge zur Teilung des Kosovo zwischen Serben und Albanern unterbreitet, zuletzt 2001 einen Vorschlag zur Kantonisierung auf ethnischer Grundlage.

Universität Belgrad
Die Universität Belgrad (serbisch Универзитет у Београду/Univerzitet u Beogradu) ist die älteste und wichtigste Universität Serbiens. Mit über 89.000 Studenten und 4.200 wissenschaftlichen Angestellten ist sie zurzeit die größte Universität Südosteuropas.

Die Universität umfasst 31 Fakultäten und acht wissenschaftliche Forschungsinstitute. Die Fakultäten, oder auch akademischen Abteilungen, sind in fünf Gruppen unterteilt, je nach ihren akademischen Merkmalen: Fakultäten für biotechnische Wissenschaften, Sozialwissenschaften, Medizin, Naturwissenschaften und Mathematik, und Fakultäten der technischen Wissenschaften.
Linke Hand
An den Begriff linke Hand knüpfen einige spezielle Bedeutungen an:

nicht dominante Hand – siehe Rechtshänder

dominante Hand – siehe Linkshänder

auffallend wechselnder Handgebrauch – siehe Händigkeit

die Ausführung unhygienischer Tätigkeiten mit der linken Hand, vor allem im Orient – siehe rituelle Reinheit

ein vom „rechten Glauben“ abweichender Weg – siehe Pfad zur linken Hand

die „Trauung bzw. Ehe zur linken Hand“ – siehe morganatische Ehe

der Roman „Gefährten zur linken Hand“ – siehe George Tabori

Siehe auch

Liste von Klavierwerken für die linke Hand

Orient
Der Orient (mhd. orient, orjent; von lateinisch sol oriens, „aufgehende Sonne“), von Luther Morgenland genannt, ist ursprünglich eine der vier römischen Weltgegenden. Zwischen Norden (Mitternacht) und Süden (Mittag) liegt der Orient, ihm gegenüber der Okzident (Abendland). Vgl. Levante.
Kalifornische Küste
Als Kalifornische Küste bezeichnet man die Pazifik-Küste des Bundesstaates Kalifornien an der Westküste der Vereinigten Staaten. Sie ist 1351,85 Kilometer lang und felsig bzw. sandig. Sie grenzt im Norden an die oregonische Küste und im Süden an die mexikanische Küste in Niederkalifornien in Mexiko (Bundesstaat Baja California). Die Küste schließt südlich unmittelbar an den mexikanischen Golf von Kalifornien an.

In Südkalifornien gibt es überwiegend Sandstrände, etwa in Malibu.

Malibu (Kalifornien)
Malibu ist eine Stadt im Los Angeles County im US-Bundesstaat Kalifornien. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 10.654 ermittelt.

Malibu liegt an der pazifischen Küste und ist für seine Sandstrände, als Surf City USA sowie als Wohnort von Filmstars und anderen Mitarbeitern der Filmindustrie bekannt. Die meisten Bewohner leben in der Nähe des Pacific Coast Highway, der die Stadt durchquert.

Mehr oder weniger eingeschlossen ist die Stadt von Topanga und Pacific Palisades im Osten, den Santa Monica Mountains im Norden, dem Pazifik im Süden und vom Ventura County im Norden und Westen. Die Strände umfassen den Malibu State Beach und den Topanga State Beach, und im Landesinneren gibt es Parks wie den Malibu Creek State Park und den Santa Monica Mountains Nationalpark. Malibu ist Sitz der Pepperdine University.
Bylandtstraße 26 (Mönchengladbach)
Das Wohnhaus Bylandtstraße 26 steht im Stadtteil Rheydt in Mönchengladbach (Nordrhein-Westfalen).

Das Haus wurde 1905 erbaut. Es ist unter Nr. B 157 am 10. September 1996 in die Denkmalliste der Stadt Mönchengladbach eingetragen worden.

Rheydt
Rheydt ist ein Stadtteil der kreisfreien Stadt Mönchengladbach. Bis 1929 und von 1933 bis 1974 war Rheydt eine eigenständige Stadt in der Rheinprovinz und Nordrhein-Westfalen. Zum 1. Januar 1975 wurde die Stadt Rheydt durch das Düsseldorf-Gesetz im Zuge der Gebietsreform in Nordrhein-Westfalen mit der Stadt Mönchengladbach und der Gemeinde Wickrath zur heutigen Stadt Mönchengladbach vereinigt.
Völkerschlachtdenkmal (Cosa)
Das Völkerschlachtdenkmal von Cosa ist ein Gedenkstein in der Stadt Südliches Anhalt im Landkreis Anhalt-Bitterfeld in Sachsen-Anhalt. Das Kleindenkmal steht unter Denkmalschutz, allerdings ist im Denkmalverzeichnis nicht klar ersichtlich, ob das Baudenkmal mit der Erfassungsnummer 094 70212 nicht dasselbe Denkmal meint, wie das 2017 ergänzte Kleindenkmal.

Wie in vielen Dörfern Anhalts folgt das anlässlich 100. Jahrestages der Völkerschlacht bei Leipzig in Cosa errichtete Denkmal einem gewissen Schema, indem es zum einen oft in der Ortsmitte (in der Cosaer Straße) zu finden ist, zum anderen aus einem Steinhaufen besteht, der von einem aufrecht stehenden Stein bekrönt wird, der als Inschriftstein (18. October / 1813 – 1913) dient. Abweichend davon befindet sich hier allerdings ein Obelisk als Bekrönung auf diesem Inschriftstein, den das Eiserne Kreuz ziert. Umgeben wird das kleine Denkmal von einigen Sträuchern, die wohl als Einfriedung dienen sollen.

Kleindenkmal
Ein Kleindenkmal ist ein ortsfestes, selbstständiges kleines Gebilde, von Menschenhand aus beständigem Material gefertigt. Kleindenkmäler können der Gedenkkultur dienen, oft mit sakralem Charakter, oder erfüllen praktische Zwecke.
Dachschalung
Eine Dachschalung ist eine vollflächige Konstruktion, die als Unterlage von Dachdeckungen, Dachabdichtungen und Aufdachdämmungen auf die Dachsparren oder Dachbalken aufgebracht wird.

Es wird zwischen tragender Dachschalung und nicht-tragender Unterdachschalung unterschieden.

Verwendet werden Materialien wie Vollholz-Bretter und Bohlen (auch gespundete), Brettsperrholzplatten, Sperrholzplatten, Holzfaserplatten, Spanplatten auch OSB Platten und Gipsfaser-Platten.

Bohle
Bohle, auch Planke  oder Diele sowie in Österreich Brett, ist die Bezeichnung für ein längliches Schnittholz mit flachem Querschnitt. Längen- und Breitenmaße entsprechen einem (Holz-)Brett, eine Bohle ist jedoch dicker.
Hàng-Đẫy-Stadion
Das Hàng-Đẫy-Stadion (vietnamesisch Sân vận động Hàng Đẫy), früher Hanoi-Stadion (vietnamesisch Sân vận động Hà Nội), ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der vietnamesischen Hauptstadt Hanoi. Es dient den Fußballvereinen Viettel FC, Hà Nội FC und der Công An Nhân Dân FC als Heimspielstätte. Die Sportstätte bietet heute 22.500 Sitzplätze. 1998 fanden im Stadion Spiele der Fußball-Südostasienmeisterschaft statt. Neben der Gruppe B und einem Halbfinale wurde hier das Endspiel zwischen Singapur und Vietnam (1:0) ausgetragen. Bis zur Fertigstellung des Mỹ-Đình-Nationalstadion 2003 diente die Anlage als Heimspielstätte der Männer- und Frauen-Fußballnationalmannschaft. Auch 2014 und 2018 war das Hàng-Đẫy-Stadion Spielort der Fußball-Südostasienmeisterschaft.

Vietnamesische Fußballnationalmannschaft der Frauen
Die vietnamesische Fußballnationalmannschaft der Frauen repräsentiert Vietnam, im internationalen Frauenfußball. Die Nationalmannschaft ist dem vietnamesischen Fußballverband unterstellt und wird von Chem Yun Fa trainiert. Die Mannschaft nahm bisher neunmal an der Asienmeisterschaft teil, kam aber nur zweimal über die Vorrunde hinaus. Bei der Heimmeisterschaft 2014 konnte die Mannschaft den Heimvorteil nicht nutzen und verlor das Spiel um Platz 5, welcher zur direkten Qualifikation für die WM 2015 führte, gegen Thailand. 2022 konnte sich die Mannschaft bei der Asienmeisterschaft in den Playoffs gegen Chinese Taipeh und Thailand durchsetzen und sich für die WM 2023 qualifizieren.
Tour de France 2016/5. Etappe
Die 5. Etappe der Tour de France 2016 wurde am 6. Juli 2016 ausgetragen. Es war die erste Etappe der Tour 2016 mit anspruchsvolleren Bergüberfahrten und die Rennfahrer begaben sich erstmals auf Höhen über 1000 Meter. Diese Etappe führte über 216 Kilometer von Limoges nach Le Lioran. Es gab eine Bergwertung der 4. Kategorie, drei Bergwertungen der 3. und zwei der 2. Kategorie sowie einen Zwischensprint in Mauriac nach 144,5 Kilometern.

Mauriac (Cantal)
Mauriac ist eine Stadt in der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes im Département Cantal mit 3503 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022). Die Stadt ist Sitz der Unterpräfektur (französisch Sous-préfecture) des Arrondissements Mauriac, das aus sechs Kantonen besteht.
Aimee Fuller
Aimee Nicole E. Fuller (* 21. Juli 1991 in Bromley) ist eine ehemalige britische Snowboarderin. Sie startete in den Freestyledisziplinen und nahm an zwei Olympischen Winterspielen sowie drei Snowboard-Weltmeisterschaften teil.

London Borough of Bromley
Der London Borough of Bromley [ˈbɹɒmli] ist ein Stadtbezirk von London. Er liegt im Südosten der Stadt. Bei der Gründung der Verwaltungsregion Greater London im Jahr 1965 entstand er aus dem Municipal Borough of Bromley, dem Municipal Borough of Beckenham, dem Penge Urban District, dem Orpington Urban District und einem Teil des Chislehurst and Sidcup Urban District in der Grafschaft Kent. 1969 wurde das Dorf Knockholt abgetrennt und dem Distrikt Sevenoaks in Kent angefügt.

Bromley ist der flächenmäßig größte Stadtbezirk und gilt wegen seiner ausgedehnten Grünflächen und Landwirtschaftszonen im Südteil als ländlichste Gegend Londons. Der bei der gleichnamigen Ortschaft gelegene Biggin Hill Airport ist mit rund 90.000 Flügen pro Jahr ein wichtiger Standort der Geschäftsluftfahrt im Raum London.

In Bromley stand von 1854 bis 1936 der Crystal Palace.

Napoleon III. starb am 9. Januar 1873 in Chislehurst.
Manuela Derr
Manuela Derr (* 17. Juli 1971 in Neubrandenburg) ist eine ehemalige deutsche Leichtathletin, die – für die DDR startend – bei den Europameisterschaften in Split 1990 die Goldmedaille mit der 4-mal-400-Meter-Staffel der DDR gewann (3:21,02 min, zusammen mit Annett Hesselbarth, Grit Breuer und Petra Schersing).

1992 wurde Manuela Derr, die wie ihre Trainingskameradinnen beim SC Neubrandenburg Katrin Krabbe und Grit Breuer der Einnahme des Dopingmittels Clenbuterol überführt wurde, vom Deutschen Leichtathletik-Verband für die Dauer von acht Monaten für Wettkämpfe gesperrt. Der Leichtathletikweltverband IAAF verhängte zunächst eine Sperre auf unbestimmte Zeit, verlängerte die Strafe später auf drei Jahre bis 1995.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1990
Die 15. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 27. August bis zum 1. September 1990 in der damals jugoslawischen Stadt Split statt. Die Wettkämpfe wurden mit Ausnahme der Marathonläufe und der Gehwettbewerbe im Stadion Poljud ausgetragen.
Alexander Foote
Allan Alexander Foote (* 13. April 1905 in Liverpool; † 1. August 1957 in London) war ein britischer Funker und Doppelagent (Deckname Jim) im Zweiten Weltkrieg. Er galt als Mitglied des sowjetischen Spionageringes „Rote Drei“, wie die Rote-Kapelle-Gruppen in der Schweiz genannt werden. Er arbeitete für den sowjetischen Militärnachrichtendienst GRU sowie für den britischen MI6.

Glawnoje Raswedywatelnoje Uprawlenije
Die Glawnoje Raswedywatelnoje Uprawlenije (GRU; russisch Главное разведывательное управление (ГРУ) ‚Hauptverwaltung für Aufklärung‘) ist das leitende Zentralorgan des Militärnachrichtendienstes (Военная разведка) des russischen Militärs.

Der offizielle Name lautet seit 2010 Главное управление Генерального штаба Вооружённых Сил Российской Федерации (Glawnoje uprawlenije Generalnowo schtaba Wooruschjonnych Sil Rossijskoj Federazii, kurz GU GSch WS RF), deutsch ‚Hauptverwaltung des Generalstabes der Streitkräfte der Russischen Föderation‘, wobei sowohl Volk als auch selbst Präsident Putin diesen Wechsel im allgemeinen Sprachgebrauch nie nachvollzogen. Das die Hauptaufgabe benennende Wort (Разведывательный ‚für Aufklärung‘) kommt somit als Namensbestandteil offiziell nicht mehr vor.
Melgar de Tera
Melgar de Tera ist ein nordwestspanischer Ort und eine Gemeinde (municipio) mit nur noch 351 Einwohnern (Stand: 2024) im Süden der Provinz Zamora in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León. Neben dem Hauptort Melgar de Tera gehört die Ortschaft Pumarejo de Tera zur Gemeinde.

Provinz Zamora
Die Provinz Zamora ist eine spanische Provinz in der autonomen Gemeinschaft Kastilien-León. Sie ist Teil der historischen Landschaft León, welche den westlichen Teil von Kastilien-León einnimmt. Hauptstadt ist die Stadt Zamora.
SQL Anywhere
SQL Anywhere ist eine relationale Datenbank der in Walldorf beheimateten Firma SAP. SQL Anywhere wurde ursprünglich von der in Dublin, Kalifornien, beheimateten Firma Sybase entwickelt. Am 30. Juli 2010 konnte die Übernahme von Sybase durch das Walldorfer Unternehmen abgeschlossen werden.

Walldorf
Walldorf (anhörenⓘ) ist eine Stadt im Süden des Rhein-Neckar-Kreises in Baden-Württemberg. Mit der Nachbarstadt Wiesloch bildet sie ein Mittelzentrum in der Metropolregion Rhein-Neckar mit einem Einzugsbereich von etwa 60.000 Menschen.

Überregional bekannt ist Walldorf durch den Hauptsitz des Softwareunternehmens SAP und das Autobahnkreuz Walldorf.

Über den Walldorfer Auswanderer Johann Jakob Astor ist die Stadt indirekter Namensgeber der Waldorf-Astoria-Hotels und des Waldorfsalats sowie der Waldorf-Astoria-Zigarettenfabrik und der Waldorfschulen.
Jigael Jadin
Jigael Jadin, auch Yigael Yadin geschrieben  hebräisch יִגָּאֵל יָדִין (ursprünglich Jigael Sukenik; geboren 20. März 1917 in Jerusalem/Osmanisches Reich, gestorben 28. Juni 1984 in Hadera/Israel) war ein israelischer Archäologe, Politiker und Generalstabschef der Streitkräfte.

Seinen Tarnnamen Jadin nahm er 1939 an, um seine Aktivitäten für die jüdische Untergrundarmee Hagana vor den britischen Behörden zu verschleiern. Jadin heiratete 1941 Arthur Ruppins drittgeborenes Kind, Carmela Ruppin (1921–1976), mit der er zwei Töchter (Orli und Lital) hatte.

Hagana
Die Hagana, auch Haganah, (hebräisch הַהֲגַנָּה ‚die Verteidigung‘) war eine zionistische paramilitärische Untergrundorganisation in Palästina zur Zeit des britischen Völkerbundsmandats für Palästina (1920–1948). Unmittelbar nach der Ausrufung des Staates Israel 1948 wurde die Hagana in reguläre israelische Streitkräfte umgewandelt, in die später weitere paramilitärische Gruppen, etwa der Irgun, integriert wurden.
Maltesische Billie-Jean-King-Cup-Mannschaft
Die maltesische Billie-Jean-King-Cup-Mannschaft ist die Tennisnationalmannschaft von Malta, die im Billie Jean King Cup eingesetzt wird. Der Billie Jean King Cup (bis 1995 Federation Cup, 1996 bis 2020 Fed Cup) ist der wichtigste Wettbewerb für Nationalmannschaften im Damentennis, analog dem Davis Cup bei den Herren.

Davis Cup
Der Davis Cup (Schreibweise laut Duden Daviscup oder Davis-Cup) ist der wichtigste Wettbewerb für Nationalmannschaften im Herrentennis. Er wird jedes Jahr unter über hundert Nationen in Gruppen und Runden ausgespielt. Veranstalter ist die International Tennis Federation (ITF). Der vergleichbare Wettbewerb im Damentennis ist der Billie Jean King Cup.
Grafenberg (Landkreis Reutlingen)
Grafenberg ist eine Gemeinde etwa elf Kilometer nordöstlich von Reutlingen im Landkreis Reutlingen. Sie gehört zur Region Neckar-Alb und zur europäischen Metropolregion Stuttgart. Zur Gemeinde Grafenberg gehören außer dem gleichnamigen Dorf Grafenberg keine weiteren Ortschaften.

Regionalverband Neckar-Alb
Der Regionalverband Neckar-Alb ist einer von zwölf Regionalverbänden in Baden-Württemberg. Die Geschäftsstelle des Regionalverbands befindet sich seit dem 1. November 1992 in Mössingen, nachdem sie ihren Sitz zuvor in Tübingen hatte. Er umfasst den Landkreis Reutlingen, den Landkreis Tübingen und den Zollernalbkreis.
Muhammad Mitwallī asch-Schaʿrāwī
Muhammad Mitwallī asch-Schaʿrāwī (arabisch محمد متولي الشعراوي, DMG Muḥammad Mitwallī aš-Šaʿrāwī; * 15. April 1911 in Mīt Ghamr, Ägypten; † 17. Juni 1998 in Ägypten) war ein ägyptischer ʿĀlim und Minister für Awqāf. Er gilt als einer der größten Prediger des Islam im 20. Jahrhundert.

Khedivat Ägypten
Das Khedivat Ägypten oder Chedivat Ägypten (osmanisch خديويه مصر Hidiviyet-i Mısır, modernes türkisch Mısır Hidivliği, arabisch خديوية مصر [xedeˈwejjet ˈmɑsˤɾ]) war als Unterstaat des Osmanischen Reichs 1867 gegründet worden und existierte in dieser Form bis zum Beginn des Ersten Weltkriegs.
Cameron (Arizona)
Cameron (Navajo: Na'ní'á Hayázhí) ist ein Census-designated place im Coconino County im US-Bundesstaat Arizona. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 734 auf einer Fläche von 47,9 km² ermittelt.

Die Bevölkerungsdichte lag bei 15 Einwohnern je km².

Coconino County
Coconino County ist ein County im Norden des Bundesstaates Arizona der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 145.101 Einwohner. Der Sitz der Countyverwaltung (County Seat) ist in Flagstaff.
Bishop Museum
Das Bernice Pauahi Bishop Museum (BPBM oder Museum für Natur- und Kulturgeschichte des Bundesstaates Hawaii) wurde 1889 von Charles Reed Bishop (1822–1915) zu Ehren seiner verstorbenen Gattin, der Prinzessin Bernice Pauahi Paki (1831–1884), gegründet, der letzten Nachfahrin der königlichen Familie von Kamehameha I. Das Museum wurde in dem Haus untergebracht, das die Sammlung von hawaiischen Objekten enthielt, die ihm die Prinzessin vererbt hatte. Es ist das größte Museum in Hawaii mit 25 Millionen Objekten aus der Pazifikregion.

Es liegt im historischen Viertel Kalihi von Honolulu auf der Insel Oʻahu. Neben den Sammlungen von hawaiischen Stücken bewahrt das Museum die drittgrößte Insektensammlung der Vereinigten Staaten auf, die 13,5 Millionen Stück umfasst. Der Bishop Peak in der Antarktis ist nach dem Museum benannt.

Honolulu
Honolulu (hawaiisch für „geschützte Bucht“; in älterer deutscher Literatur auch: Honoruru) ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Hawaii. Honolulu befindet sich an der Südküste der Insel Oʻahu. Sie ist eine der größten Städte des Pazifik und der einwohnerreichste Census-designated place der Vereinigten Staaten. Fast jeder ausländische Tourist landet hier auf dem größten Luftdrehkreuz des Pazifik. Honolulus Stadtteil Waikīkī ist mit seiner exponierten Lage direkt am Meer und den enormen Hotelkapazitäten ein attraktives Touristenziel.

In einer Rangliste der Städte nach ihrer Lebensqualität belegte Honolulu im Jahre 2018 den 36. Platz unter 231 untersuchten Städten weltweit und den dritten Platz innerhalb der Vereinigten Staaten.
Santuari de la Mare de Déu del Puig
Das Santuari de la Mare de Deú del Puig (kastilisch Santuario de la Mare de Déu del Puig) ist eine ehemalige Klosteranlage auf dem 330 Meter hohen Berg Puig de Maria in der Gemeinde Pollença auf der spanischen Mittelmeerinsel Mallorca. Sie liegt südöstlich der Kleinstadt Pollença. Die im 14. Jahrhundert gegründete Anlage ist über die Straße Ma-2220 und einen von dort abgehenden Steig erreichbar. Das Kloster bestand aus einer kleinen Kapelle, einem Wehrturm und Wirtschaftsgebäuden. Es beherbergte verschiedene Nonnen- und Mönchsorden. Seit die letzten Bewohner das Kloster verließen, wird das Wallfahrtsheiligtum im Auftrag der Kirche als Herberge weiterbetrieben.

Steig
Ein Steig (niederdeutsch: Stieg) bezeichnet ursprünglich einen engen Weg über Anhöhen und Berge, der nicht von Fahrzeugen befahren werden kann. Heute wird Steig auch als Synonym für alle Arten von Fußwegen, wie z. B. in Bürgersteig, benutzt. Der Begriff Steig ist mit seinen mundartlichen Ableitungen in vielen Flurnamen wiederzufinden.
Taishan (Jiangmen)
Taishan (chinesisch 台山市, Pinyin Táishān Shì, Jyutping Toi4saan1 Si5, kantonesisch Toisan Si, veraltet nach Post: Toishan Si, Taishan-Mundart: a Hoisan Si) ist eine kreisfreie Stadt, die zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Jiangmen in der südchinesischen Provinz Guangdong gehört. Sie hat eine Fläche von 3.286 km² und 907.744 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Sie ist eine der wichtigsten Herkunftsorte von Überseechinesen. Bis zur Öffnung Chinas in den 1980er Jahren hatten rund 3/4 aller Chinesen Nordamerikas Wurzeln in Taishan. Hoisan wa a oder Taishan-Dialekt war quasi lingua franca in den Chinesenvierteln von San Francisco und New York.

Kantonesische Sprache
Die kantonesische Sprache (chinesisch 廣東話 / 广东话, Jyutping Gwong2dung1waa2, Yale Gwóngdùngwá) oder Yue (粵語 / 粤语,  Yuèyǔ, Jyutping Jyut6jyu5, Yale Yuhtyúhanhören (kantonesisch)ⓘ) ist eine chinesische Sprache, die vor allem in Südchina (Huanan) gesprochen wird.
Mount Nickerson
Mount Nickerson ist ein 1480 m hoher und wuchtiger Berg in der antarktischen Ross Dependency. In der Königin-Alexandra-Kette ragt er 6 km südwestlich des Yeates Bluff zwischen dem Lennox-King- und dem Beaver-Gletscher auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1966 nach Norval Eugene Nickerson (1920–2006) von der United States Navy, Kommandant der USS Edisto bei der Operation Deep Freeze des Jahres 1965.

Lennox-King-Gletscher
Der Lennox-King-Gletscher ist ein rund 65 km langer Gletscher an der Shackleton-Küste der antarktischen Ross Dependency. Er fließt vom Bowden-Firnfeld in nordöstlicher Richtung zwischen der Holland Range und der Königin-Alexandra-Kette und mündet über das Richards Inlet in das Ross-Schelfeis.

Der Gletscher wurde von Teilnehmer einer von 1959 bis 1960 durchgeführten Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition nach Lieutenant Commander James Lennox-King (1914–2002) von der Royal New Zealand Navy benannt, Leiter der Scott Base im Jahr 1960.