hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Šúr
i3i6

Das Nationale Naturreservat Šúr (slowakisch Národná prírodná rezervácia, NPR, auch Jurský Šúr genannt), deutsch St. Georger Schur, ist ein Natura 2000 Gebiet und ein Feuchtgebiet nach der Ramsar-Konvention im Westen der Slowakei in den Gemeindegebieten von Svätý Jur und Chorvátsky Grob, nordöstlich der slowakischen Hauptstadt Bratislava.

Slowakische Sprache
Die slowakische Sprache (slowakisch slovenský jazyk, slovenská reč oder slovenčina) gehört gemeinsam mit Tschechisch, Polnisch, Kaschubisch und Sorbisch zu den westslawischen Sprachen und damit zur indogermanischen Sprachfamilie.
Slowakisch wird von rund fünf Millionen Menschen in der Slowakei und etwa zwei Millionen Auswanderern, davon ungefähr eine Million in Nordamerika (USA, Kanada) gesprochen. Seit dem 1. Mai 2004, dem Beitritt der Slowakei zur Europäischen Union, ist Slowakisch eine der Amtssprachen der Europäischen Union.
The Technomancer
The Technomancer ist ein Action-Rollenspiel des französischen Entwicklerstudios Spiders, das am 16. Juni 2016 für Windows, PlayStation 4 und Xbox One erschienen ist. Das Spiel ist ein Nachfolger des 2013 veröffentlichten Titels Mars: War Logs und spielt auf dem in der Zukunft von Menschen besiedelten Mars.

PlayStation 4
Die PlayStation 4 (kurz PS4) ist eine stationäre Spielkonsole von Sony Interactive Entertainment LLC (bis April 2016: Sony Computer Entertainment Inc.). Sie wurde als Nachfolger der PlayStation 3 am 20. Februar 2013 auf einer Pressekonferenz von Sony vorgestellt. Die Markteinführung erfolgte am 15. November 2013 in Nordamerika und am 29. November 2013 in Europa, Südamerika und Australien. Die PlayStation 4 steht in direkter Konkurrenz zu Microsofts Xbox One sowie Nintendos Wii U und Nintendo Switch. Die PlayStation 4 ist die insgesamt sechste Spielkonsole der Marke PlayStation, ausgenommen Hardware-Revisionen. Am 8. Oktober 2019 wurde der Nachfolger PlayStation 5 angekündigt, die schließlich im November 2020 erschien.
New Mexico State Route 597
New Mexico State Route 597 (NM 597) ist eine knapp 720 m lange Landstraße auf dem Gebiet der Navajo Nation im San Juan County im US-Bundesstaat New Mexico. Die Landstraße verbindet U.S. Highway 160 (US 160) mit dem Four Corners Monument an der Grenze zu Arizona, Utah und Colorado. Es handelt sich dabei um die zweitkürzeste State Route in diesem Bundesstaat, kürzer ist nur die NM 446, die eine Länge von etwa 400 Metern aufweist.

Navajo Nation Reservation
Die Navajo Nation Reservation (Navajo: Diné Bikéyah / Naabeehó Bikéyah) ist mit 67.339 km² das größte Indianerreservat in den Vereinigten Staaten und erreicht die Größenordnung des Bundeslandes Bayern. Sie wurde den Diné-Indianern im Jahr 1868 durch General William T. Sherman vertraglich zugesichert. Die Hauptstadt ist Window Rock, Arizona.
Läägi
58.40277822.031944Koordinaten: 58° 24′ N, 22° 2′ O

Läägi ist ein Dorf (estnisch küla) auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Es gehört zur Landgemeinde Saaremaa (bis 2017: Landgemeinde Kihelkonna) im Kreis Saare.

Das Dorf hatte 2011 vier Einwohner (Stand 31. Dezember 2011).

Saaremaa (Landgemeinde)
Saaremaa ist eine Landgemeinde im estnischen Kreis Saare. Sie umfasst neben der gleichnamigen Insel auch deren umliegende Inseln. Saaremaa wurde 2017 gegründet und ist seitdem die flächengrößte Gemeinde Estlands. Die Landgemeinde hatte am 1. Januar 2025 30.121 Einwohner.

Die Landgemeinde entstand durch den Zusammenschluss der Stadt Kuressaare und der Landgemeinden Kihelkonna, Lääne-Saare, Laimjala, Leisi, Mustjala, Orissaare, Pihtla, Pöide, Salme, Torgu und Valjala. Ursprünglich sollte auch noch Ruhnu Teil der Landgemeinde werden.

Neben dem Hauptort Kuressaare besteht die Gemeinde aus neun Großdörfern (Aste, Kärla, Kihelkonna, Kudjape, Leisi, Nasva, Orissaare, Salme und Valjala) sowie 427 Dörfern.
South Australian House of Assembly
Das South Australian House of Assembly ist das Unterhaus des Parlaments von South Australia (Parliament of South Australia), das Parlament des australischen Bundesstaates South Australia. Es basiert auf dem parlamentarisches System des britischen Westminster-Systems, das das Parlament in zwei Kammern unterteilt. Neben dem House of Assembly als Legislativversammlung und Unterhaus besteht der Legislativrat (South Australian Legislative Council) als Oberhaus des Parlaments.

Zweikammersystem
﻿Staaten mit Einkammersystem

﻿Staaten mit Einkammersystem und Beratungsorgan

﻿Staaten mit Zweikammersystem

﻿Staaten ohne Parlament mit Gesetzgebungsgewalt

﻿Keine Daten verfügbar

In einem Zweikammersystem hat das Parlament zwei Kammern, es wird auch als Bikameralismus bezeichnet. In so einem Zweikammerparlament werden die Mitglieder auf unterschiedliche Weise gewählt, in vielen Fällen sind die Kammern nicht ganz gleichberechtigt an der Gesetzgebung beteiligt. Je nach Land haben die zwei Kammern spezifische Namen, beispielsweise wird die regionale Vertretung oft als Senat bezeichnet.

Historisch gab es in vielen Monarchien eine Kammer als Vertretung der Oberschicht, oft als Oberhaus bezeichnet, und ein Unterhaus.
Jiří Urbánek
Jiří Urbánek (* 28. Januar 1944 in Frýdek-Místek; † 16. Mai 2009 in Ostrava, Tschechische Republik) war ein tschechischer Fusion- und Jazzmusiker (Bassgitarre, Kontrabass, Piano), Komponist, Arrangeur und Bandleader.

Bassgitarre
Als Bassgitarre wurde ursprünglich die in der Mitte des 19. Jahrhunderts entstandene Kontragitarre bezeichnet, eine Form der Gitarre (sowohl akustische als auch ab Mitte des 20. Jahrhunderts elektrische), die zusätzlich zu den sechs Griffsaiten noch fünf bis zwölf Basssaiten auf einem zweiten, bundfreien Griffbrett hat. Eine französische Bassgitarre wurde Guitare theorbée genannt und hatte drei oder vier diatonisch gestimmte Basssaiten, die sich an die ältere Gitarrestimmung (A-d-g-h-e1) oder die moderne Stimmung (E-A-d-g-h-e1) anreihten. Zudem existierte eine sogenannte Basslyra mit zwei Freisaiten.

Akustische Bassgitarren werden vorwiegend in der Volksmusik zur Gesangsbegleitung und zur Begleitung anderer Melodieinstrumente benutzt.

Die Bassgitarre gehört zu den transponierenden Instrumenten, da ihr Klang eine Oktave tiefer ist, als sie in der Notenschrift notiert wird.
Fußball-Oberliga Berlin 1988/89
Die Fußball-Oberliga Berlin 1988/89 war die fünfzehnte Spielzeit der vom Berliner Fußball-Verband durchgeführten Oberliga Berlin.

Die Reinickendorfer Füchse, die mit 17 Siegen in die Saison starteten, wurden zum ersten Mal Meister und qualifizierten sich für die Aufstiegsrunde zur 2. Bundesliga, in der sie als Vierter in der Nordgruppe den Aufstieg verpassten. Hertha 03 Zehlendorf nahm als Vizemeister an der deutschen Amateurmeisterschafts-Endrunde teil, in der die Mannschaft in der 1. Runde gegen den späteren Amateurmeister Eintracht Trier verlor.

In die untergeordnete Landesliga stiegen der TSV Rudow 1888 und der SC Gatow ab. Im Gegenzug stiegen zur Folgesaison die beiden Oberliganeulinge VfB Lichterfelde und Frohnauer SC auf.

Berliner Fußball-Verband
Der Berliner Fußball-Verband (kurz BFV) ist die Dachorganisation aller Fußballvereine in Berlin. Er ist einer der 21 Landesverbände des Deutschen Fußball-Bunds (DFB) und Mitglied des Nordostdeutschen Fußballverbands (NOFV).

Darüber hinaus ist das Berliner Cricket Komitee als Teil des BFV der Dachverband aller Berliner Cricketvereine und einer der sieben Landesverbände des Deutschen Cricket Bunds.
Buloqboshi
Buloqboshi (russisch Булакбаши Bulakbaschi) ist eine Siedlung städtischen Typs (shaharcha) in der usbekischen Viloyat Andijon im Ferghanatal und Hauptort des gleichnamigen Bezirks.

Der Ort liegt etwa 20 km südöstlich der Viloyathauptstadt Andijon. Nördlich des Orts fließt der Shahrixonsoy vorbei, südlich der Südliche Ferghanakanal.

Gemäß der Bevölkerungszählung 1989 hatte der Ort 8.100 Einwohner, einer Berechnung für 2000 zufolge betrug die Einwohnerzahl 18.900.
Im Jahr 2009 erhielt Buloqboshi den Status einer Siedlung städtischen Typs.

Andijon
Andijon oder Andischon (usbekisch Андижон [andiʤɒn]; russisch Андижан Andischan, auch als Andizhan transkribiert) ist eine Stadt im Osten Usbekistans mit 318.439 Einwohnern (Stand 1. Januar 2005). Sie liegt 475 Kilometer östlich von Taschkent im Ferghanatal und ist Hauptstadt und kultureller Mittelpunkt der Viloyat Andijon.
Altstadt Grossbasel
Die Altstadt Grossbasel ist ein Stadtviertel der schweizerischen Stadt Basel und bezeichnet den linksrheinischen Teil der Altstadt. Zusammen mit der Altstadt Kleinbasel bildet sie das historische Zentrum der Stadt.

Die Quartiersgrenze führt genau der ehemaligen Stadtmauer aus dem Jahr 1200 entlang und in seinem Geviert findet man die meisten historischen Gebäude wie das Basler Rathaus und das Basler Münster sowie archäologische Fundstellen aus römischer Zeit.

Die Altstadt Grossbasel stösst nur an ein weiteres Stadtviertel, nämlich an das Quartier Vorstädte (Petersgraben, Leonhardsgraben, Kohlenberg, Steinenberg, St. Alban-Graben). Mit der Mittleren Brücke und den Basler Fähren ist es zudem mit seinem Pendant Altstadt Kleinbasel auf der anderen Rheinseite verbunden.

Basler Fähren
Vier Fähren für Fussgänger verbinden Grossbasel mit dem Kleinbasel. Es handelt sich um Rollfähren (eine Sonderform der Gierseilfähre); die Strömung des Rheins wird als Antrieb genutzt. Sie gehören heute zum festen Bestandteil des Basler Stadtbildes.
Voestalpine Böhler Welding
Die voestalpine Böhler Welding ist ein Hersteller von Schweißzusatzwerkstoffen in den Bereichen Verbindungsschweißen, Instandhaltungs- und Reparaturschweißen, Auftragsschweißen und Hart- und Weichlöten mit Sitz in Düsseldorf. Das Unternehmen hat über 40 Niederlassungen in 25 Ländern, 2.300 Mitarbeiter sowie ca. 1.000 Vertriebspartner.

Das Unternehmen ist ein Geschäftsbereich der Metal Engineering Division der voestalpine AG.

Löten
Löten ist ein thermisches Verfahren zum stoffschlüssigen Fügen von Werkstoffen, wobei eine flüssige Phase durch Schmelzen eines Lotes (Schmelzlöten) oder durch Diffusion an den Grenzflächen (Diffusionslöten) entsteht. Dabei wird eine Oberflächenlegierung erzeugt, das Werkstück in der Tiefe aber nicht aufgeschmolzen, d. h. die Liquidustemperatur der Grundwerkstoffe wird kaum oder nicht erreicht. Nach dem Erstarren des Lotes ist wie beim Schweißen eine stoffschlüssige Verbindung hergestellt. Der Unterschied zum Schweißen liegt darin, dass beim Schweißen die Liquidustemperatur der zu verbindenden Komponenten erheblich überschritten wird. Die Art der chemischen Zusammensetzung der Lötverbindung unterscheidet sich je nach verwendeten Hilfsmitteln (Lotpaste oder Lotdraht).
Hart Rock
Der Hart Rock ist ein 9 m hoher Klippenfelsen im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Er ragt 2,5 km nordwestlich der Herdman Rocks und 5 km nordnordöstlich des Kap Dundas von Laurie Island aus dem Meer auf.

Die erste Kartierung geht auf die Dritte Französische Antarktisexpedition (1837–1840) unter der Leitung von Jules Dumont d’Urville zurück. Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations benannten ihn 1933 nach dem britischen Zoologen Thomas John Hart (1907–1970), der dem wissenschaftlichen Ausschuss dieser Expeditionsreihe angehört hatte.

Südliche Orkneyinseln
Die Südlichen Orkneyinseln (englisch South Orkney Islands, spanisch Islas Orcadas del Sur) sind eine Inselgruppe, die nördlich der Antarktischen Halbinsel in der Drakestraße liegt. Sie fallen völkerrechtlich unter den Antarktisvertrag, der in der Antarktis keine staatliche Souveränität zulässt, werden jedoch von Großbritannien und von Argentinien beansprucht.
Klaus Wust
Klaus German Wust (* 5. Dezember 1925 in Bielefeld; † 6. Mai 2003 in Woodstock (Virginia)) war ein US-amerikanischer Autor und Historiker deutscher Herkunft, der sich insbesondere mit der Kultur und Einwanderungsgeschichte der Deutschamerikaner beschäftigte.

Deutschamerikaner
Als Deutschamerikaner (englisch German Americans) werden Bürger der Vereinigten Staaten bezeichnet, die selbst oder deren Vorfahren aus Deutschland oder als Angehörige deutschsprachiger Minderheiten außerhalb Deutschlands in die Vereinigten Staaten von Amerika eingewandert sind. Über 40 Millionen US-Bürger gaben in einer 2022 durchgeführten American Community Survey „German“ (deutsch) als ihre Hauptabstammung an. Das entspricht etwa 12 % der US-amerikanischen Bevölkerung.
Palazzo Marcello ai Tolentini
Palazzo Marcello ai Tolentini, auch einfach Palazzo Marcello, ist ein Palast in Venedig in der italienischen Region Venetien. Er liegt im Sestiere Santa Croce gegenüber der Ponte di Santa Croce an der Einmündung des Rio di Malcanton.

Sestiere
Mit Sestiere (Plural: sestieri) ist meist einer der Stadtteile des historischen Zentrums von Venedig gemeint. Diese sechs Sestieri sind Santa Croce, San Polo und Dorsoduro sowie San Marco, Cannaregio und Castello. Das Wort ist von sesto abgeleitet, Sechstel, und weist darauf hin, dass Venedig in sechs Teile gegliedert ist.
Kaplanei (Merenschwand)
Die Kaplanei ist ein denkmalgeschütztes Gebäude in Merenschwand im Kanton Aargau. Es steht im Dorfzentrum und bildet zusammen mit der Pfarrkirche St. Vitus und dem Pfarrhaus eine historische Gebäudegruppe am Südrand des Friedhofs.

Das stattliche dreigeschossige Gebäude im spätgotischen Stil entstand im Jahr 1491 im Auftrag des Klosters Kappel, dessen Mönche damals die Pfarrei betreuten. Zunächst besass die Kaplanei zwei Stockwerke. Im Jahr 1774 nahm Baumeister Vitus Rey aus Muri einen Umbau vor und stockte dabei das Gebäude auf. Der Grundriss der Kaplanei ist fast quadratisch; darüber erhebt sich ein kubischer Baukörper mit 5×2 Achsen, bedeckt von einem geknickten Walmdach mit Lukarne an der Südseite. Das Portal ist stichbogig mit waagrechtem Oberlicht. Aus der Zeit des Umbaus stammen ein Kamin im obersten Stockwerk und eine von Caspar Wolf bemalte Kachel mit der Vedute im Korridor, auf der das umgebaute Gebäude abgebildet ist.

Vedute
Eine Vedute (italienisch veduta ‚Ansicht‘, ‚Aussicht‘) ist in der bildenden Kunst (Malerei, Grafik) die wirklichkeitsgetreue Darstellung einer Landschaft oder eines Stadtbildes. Gemäß der Kunsttheorie des 17. und 18. Jahrhunderts ist das Ziel die Wiedererkennbarkeit. Alle anderen Aspekte der Bildgestaltung (Licht und Schatten, Farben usw.) sind weniger wichtig. In der Geschichte der Gartenkunst wird häufig auch die einzelne, von einem oder mehreren festgelegten Blickpunkten zu beobachtende Gartenszenerie als Vedute bezeichnet.
Donald Edward Osterbrock
Donald Edward Osterbrock (* 13. Juli 1924 in Cincinnati; † 11. Januar 2007 in Santa Cruz) war ein US-amerikanischer Astronom.

Osterbrock wuchs in Cincinnati (Ohio) auf. Er war Student von Subramanyan Chandrasekhar an der University of Chicago, wo er 1952 den Doktorgrad erlangte. Später arbeitete er an der Princeton University, an der University of Wisconsin und am California Institute of Technology. Seit 1973 war er an der University of California, Santa Cruz, wo er von 1973 bis 1981 das Lick-Observatorium leitete.

Osterbrock befasste sich besonders mit spektroskopischen Beobachtungen aktiver galaktischer Kerne und der Physik des ionisierten Gases in diesen Objekten und in Gasnebeln in unserer Milchstraße. Er ist Verfasser eines einflussreichen Lehrbuchs zu diesen Themen.

Lick-Observatorium
Das Lick-Observatorium ist ein astronomisches Observatorium, das von der University of California betrieben wird. Es befindet sich in einer Höhe von 1300 Metern auf dem Gipfel des Mount Hamilton, nahe der Stadt San Jose, Kalifornien. Namensgeber für das Observatorium ist James Lick, ein US-amerikanischer Pianobauer und Großgrundbesitzer, aus dessen Nachlass der Bau finanziert wurde.

Auf dem Gipfel wurde 1888 der Great Lick Refractor installiert, das damals größte Linsenteleskop der Welt (1897 von der Yerkes-Sternwarte um 10 % übertroffen). Im Jahr 1969 wurde am Observatorium die erste laser-optische Entfernungsbestimmung zum Mond (Lunar Laser Ranging) durchgeführt.
Mandray
Mandray ist eine französische Gemeinde mit 590 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Saint-Dié-des-Vosges und zum Gemeindeverband Saint-Dié-des-Vosges.

Département Vosges
Das Département des Vosges [voːʒ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 88. Es liegt im Osten des Landes in der Region Grand Est und ist nach dem Mittelgebirge Vogesen (französisch: les Vosges) benannt. Seine Präfektur ist in Épinal, Unterpräfekturen sind Neufchâteau und Saint-Dié-des-Vosges.
Inspirations
Inspirations ist ein Jazzalbum von Dwight Trible mit dem Trompeter Matthew Halsall, der das Album auch produzierte. Die 2016 im Fish Factory Studio und den 80 Hertz Studios in London entstandenen Aufnahmen erschienen am 30. Juni 2017 auf Halsalls Label Gondwana Records und werden (in Deutschland) von Groove Attack vertrieben.

Groove Attack
Groove Attack ist ein in Wuppertal gegründeter, deutscher Independent-Musikvertrieb, mit Schwerpunkt in den Genres Hip-Hop und Drum and Bass; der Sitz der GmbH ist Köln-Ossendorf. Zu Groove Attack gehören auch mehrere eigene Labels (Groove Attack Productions (GAP), Krush Grooves, Superrappin, pop A Musik). Der ehemals angegliederte und gleichnamige Plattenladen im Kölner Belgischen Viertel wurde 2004 an langjährige Mitarbeiter verkauft und trägt seitdem (Stand: Juli 2025) noch denselben Namen, mit dem Zusatz "Record Store".
Gustav Niederlein
Gustav Niederlein, spanisch Gustavo Niederlein, (* 1. Januar 1858 in Großdehsa; † 23. März 1924 in Santiago del Estero) war ein deutsch-argentinischer Forschungsreisender und Naturforscher (insbesondere Botaniker), der in Argentinien wirkte. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Niederl.“

Santiago del Estero
Santiago del Estero ist sowohl Hauptstadt des Departamento Capital wie der gleichnamigen Provinz Santiago del Estero im Nordwesten Argentiniens. Sie hat 252.192 Einwohner (INDEC, 2010) (im Großraum, gemeinsam mit der Stadt La Banda, wohnen insgesamt 360.000 Einwohner).
Flächenressourcenmanagement
Unter Flächenmanagement versteht man im Allgemeinen die unter ökonomischen und ökologischen Gesichtspunkten optimale Koordination von Angebot und Nachfrage nach bestimmten Flächenarten (beispielsweise Wohnbauflächen; Gewerbebauflächen) in einer Kommune oder Region.

Wohngebäude
Der baurechtliche Begriff Wohngebäude bezeichnet ein Gebäude, das vornehmlich dem Wohnen dient. Im allgemeinen Sprachgebrauch ist auch die Bezeichnung Wohnhaus üblich. Meistens ist ein Wohngebäude gleichzeitig ein Haus.
Dihe
Dihe nennen die Angehörigen der Kanembu am Tschadsee in der Sahara ein kuchenförmiges Nahrungsmittel aus Massen des Cyanobakteriums Spirulina. Es wird aus der getrockneten, vom Seewasser abgeschöpften, schaumartigen Spirulinamasse hergestellt. Für Europa entdeckt wurde Dihe 1964 von dem belgischen Botaniker Jean Léonard, als er mit einem Vermessungstrupp die Sahara durchquerte.

Den geschichtlichen Hintergrund zur Entdeckung des Dihe beschrieb 1983 Orio Ciferri vom Fachbereich für Genetik und Mikrobiologie der Universität von Pavia, Italien, in einer Abhandlung über die Spirulinaalge.

Kanembu (Volk)
Kanembu (auch französisch Kanembou oder Kanem) ist der Name eines östlich des Tschadsees in der heutigen Republik Tschad lebenden Volkes.

Das Volk der Kanembu ist aus dem Reich Kanem hervorgegangen und trägt auch seinen Namen: Kanem-bu – „Leute von Kanem“. So wie die Sprache Kanembu lediglich ein Dialekt des westlich vom Tschadsee in Bornu gesprochenen Kanuri ist, so waren Kanem und Bornu bis zu Beginn des 19. Jahrhunderts im Rahmen des Reiches Kanem-Bornu unter der Herrschaft der Sefuwa vereint. Nur vom Ende des 14. bis zur zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts herrschten die Bulala über Kanem. Heute leben die Kanembu mehrheitlich in der Provinz Kanem östlich des Tschadsees in der Republik Tschad mit Sitz des Präfekten in Mao. Unter den Kanembu befinden sich Mitglieder der aus Nigeria eingewanderten Untergruppe der Bornu (nigerianische Bezeichnung: Kanuri).
Żary (Landgemeinde)
Die gmina wiejska Żary [ˈɡmina ˈʐarɨ] ist eine Landgemeinde im Powiat Żary der Woiwodschaft Lebus in Polen. Ihren Sitz hat die Gemeinde in der namensgebenden Stadt Żary (deutsch Sorau), die der Gemeinde jedoch nicht angehört.

Mit einer Fläche von 294,43 km² gehört sie zu den größeren Gemeinden der Woiwodschaft und nimmt ein gutes Fünftel des Landkreises ein (21,14 %), ist mit 12.281 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2020) jedoch eher dünn besiedelt (42 Einwohner/km²).

Woiwodschaft Lebus
Die Woiwodschaft Lebus (polnisch województwo lubuskie) ist eine der 16 Woiwodschaften, in die die Republik Polen gegliedert ist. Sie grenzt im Westen an die deutschen Länder Brandenburg und Sachsen, im Norden an die Woiwodschaft Westpommern, im Osten an die Woiwodschaft Großpolen sowie im Süden an die Woiwodschaft Niederschlesien und umfasst im Wesentlichen die frühere brandenburgische Neumark (Ostbrandenburg) sowie Teile des nördlichen Niederschlesiens, der östlichen Niederlausitz und des westlichen Großpolen.

Die Hauptstädte der Woiwodschaft Lebus sind Gorzów Wielkopolski (Landsberg an der Warthe) als Sitz des von der Zentralregierung eingesetzten Woiwoden, der für die Verwaltung der zentral aus Warschau zugeteilten Finanzen, für das Innenressort und für die Polizei zuständig ist, sowie Zielona Góra (Grünberg) als Sitz des Woiwodschaftsmarschalls, seiner Regierung und des Regionalparlaments (Sejmik).
1. Amateurliga Südbaden 1953/54
Die 1. Amateurliga Südbaden 1953/54 war die 4. Saison der 1. Amateurliga im Fußball in Südbaden – dem Vorläufer der heutigen Verbandsliga Südbaden. Südbadischer Amateurmeister wurde der Offenburger FV, der sich aber in der Aufstiegsrunde zur II. Division nicht gegen die anderen süddeutschen Amateurligen-Meister durchsetzen konnte und nur den 4. Platz unter den sechs teilnehmenden Mannschaften dieser Gruppe erreichte. An der deutschen Amateurmeisterschaft 1954 nahm als südbadischer Vertreter der SC Baden-Baden teil, scheiterte dort aber mit dem 2. Platz in der Gruppen-Vorrunde. Der VfR Stockach und der FC Emmendingen mussten in die 2. Amateurliga absteigen. Aufsteiger für die folgende Saison waren der SV Mörsch und der SV Weil.

1. Amateurliga
1. Amateurliga war in der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg bis zur Einführung der Amateur-Oberligen in den 1970er Jahren die Bezeichnung der höchsten Amateurklasse des Männerfußballs in den süddeutschen und südwestdeutschen Landesverbänden des Deutschen Fußball-Bundes.
Wohnhaus Deichstraße 23 (Osten)
Das Wohnhaus Deichstraße 23, unweit des Marktplatzes, in der niedersächsischen Samtgemeinde Land Hadeln, Gemeinde Osten, im Landkreis Cuxhaven, stammt aus der Mitte des 18. Jahrhunderts. Aktuell (2024) wird es als Wohnhaus genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in  Osten (Oste)).

Landkreis Cuxhaven
Der Landkreis Cuxhaven ist, gemessen an seiner Fläche, einer der größten Landkreise Niedersachsens und einer der größeren in Deutschland. Er ist der nördlichste Landkreis Niedersachsens und grenzt an die Nordsee. Mit einer Einwohnerdichte von etwa 97 Einwohnern pro Quadratkilometer liegt der Landkreis unter der Hälfte des Bundesdurchschnitts.