hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(129) Antigone
(129) Antigone ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 5. Februar 1873 vom deutsch-US-amerikanischen Astronomen Christian Heinrich Friedrich Peters am Litchfield Observatory in New York entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde benannt nach Antigone, der Tochter von Ödipus, dem König von Theben. Sie begleitete ihren Vater, als dieser blind war und von ihrem Onkel Kreon ins Exil geschickt wurde.

Theben (Böotien)
38.32388888888923.317222222222Koordinaten: 38° 19′ 26″ N, 23° 19′ 2″ O

Das böotische Theben (mykenisches Griechisch 𐀳𐀣 te-qa, altgriechisch Θῆβαι, Thêbai (f. pl.), lateinisch Thebae, heute Thiva) war im Altertum die größte Stadt in der griechischen Landschaft Böotien. Sie liegt auf den Vorhöhen des Teumessos, wurde schon von Homer als die „Stadt der sieben Tore“ (Thebe Heptapylos) bezeichnet und war in der griechischen Antike der wichtigste Ort des Böotischen Bundes.
Carlinville
Carlinville ist eine Stadt und Verwaltungssitz des Macoupin County im US-amerikanischen Bundesstaat Illinois. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 5.710 ermittelt.

Carlinville liegt am nordöstlichen Rand des Ballungsgebietes Metro-East, das den in Illinois gelegenen Teil der Metropolregion um St. Louis in Missouri beinhaltet.

Metro-East
Metro-East ist eine Region im Westen des US-amerikanischen Bundesstaates Illinois, die den östlichen Teil der Metropolregion Greater St. Louis um die Stadt St. Louis in Missouri beinhaltet. Die Region umfasst fünf Countys vollständig sowie Teile dreier weiterer.

Die größte Stadt der Region ist Belleville. Metro-East ist nach der Metropolregion Chicago das zweitgrößte Ballungsgebiet in Illinois.
Geissflue (Zullwil)
Die Geissflue ist ein Berg im Schweizer Jura, 10 km nordwestlich von Balsthal im Kanton Solothurn. Sie liegt in der Gemeinde Zullwil.

Die Geissflue ist ein steiler Kegel, der von dem Ibach und dessen Zuflüssen umflossen wird. Am Fuss des Nordgrates liegt die Burgruine Gilgenberg.

Balsthal
Balsthal (von den Einheimischen Bauschtu [ˈbaʊʃdu] genannt) ist eine politische Gemeinde im Bezirk Thal des Kantons Solothurn in der Schweiz, dessen Hauptort sie auch ist. Balsthal setzt sich zusammen aus dem Dorf Balsthal, der Klus und dem Weiler Sankt Wolfgang.

Balsthals Nachbargemeinden sind, von Norden im Uhrzeigersinn begonnen: Mümliswil-Ramiswil, Holderbank, Oberbuchsiten, Oensingen, Niederbipp BE und Laupersdorf.
Backdoor Bay
Die Backdoor Bay ist eine kleine Bucht an der östlichen Seite von Kap Royds auf der antarktischen Ross-Insel. Teilnehmer der Nimrod-Expedition (1907–1909) unter der Leitung des britischen Polarforschers Ernest Shackleton entluden hier Material und Vorräte für die Errichtung ihres Basislagers. Den Namen erhielt die Bucht in Anlehnung an die am Kap Royds auf der gegenüberliegenden Westseite befindlichen Bucht, die als Front Door Bay (77° 33′ S, 166° 8′ O-77.55166.13333333333) bekannt ist.

Ein vier Hektar großes Gebiet an der Backdoor Bay wurde 2002 auf Antrag Neuseelands als ASPA-157 unter den besonderen Schutz des Antarktisvertrags gestellt. Im Areal befindet sich Shackletons historische Hütte.

Besonders geschütztes Gebiet der Antarktis
Als besonders geschütztes Gebiet der Antarktis (englisch Antarctic Specially Protected Area – ASPA) werden bestimmte Gebiete auf dem antarktischen Kontinent oder den vorgelagerten Inseln sowie den Meeresgebieten, die dem Antarktisvertrag unterliegen, bezeichnet, die außerordentliche ökologische, wissenschaftliche, historische oder ästhetische Werte besitzen und dementsprechend geschützt sind. Anlage V (Schutz und Verwaltung von Gebieten) des Umweltschutzprotokolls zum Antarktisvertrag regelt diese Gebiete und deren Unterschutzstellung. Das Betreten dieser Gebiete ohne Genehmigung ist verboten.
Werk Pejo
Das Werk Pejo (auch „Blockhaus Pejo“ – it. forte Barba di Fiori auch forte Peio oder Barbadifior – nach der lokalen Örtlichkeit genannt) war ein kleines Festungswerk im Abwehrriegel der Österreichischen Festungswerke an der Grenze zu Italien.

Die Überreste des Bauwerks finden sich auf einem Felskegel in einer Höhe von 1.610 Metern südlich der Straße von Peio zum Lago di Pian Palù, auf der rechten Seite des Nonsbaches.

Es lag im Subrayon II der Tiroler Verteidigungslinie und gehörte mit den anderen Werken dieses Abschnitts zur „Tonalesperre“. Aufgabe war es, das Pejotal als Nebental des Val di Sole gegen einen Durchbruch vom Tonalepass her abzuriegeln. Zur Unterstützung sollte eine weitere Anlage mit dem Namen „Werk Montozzo“ auf dem gegenüberliegenden Hang gebaut werden. Die Werkstraße zum vorgesehenen Standort wurde zwar fertiggestellt, die Arbeiten dann jedoch nicht weiter fortgeführt.

Noce (Trentino)
Der Noce (deutsch Nonsbach oder Ulz) ist ein Fluss im norditalienischen Trentino. Er entspringt am 3360 m s.l.m. hohen Corno dei Tre Signori in der Nähe des Gaviapasses im Nationalpark Stilfserjoch und ist 105 km lang. Der Noce ist der bedeutendste rechte Nebenfluss der Etsch.
Die glücklichen Inseln hinter dem Winde
Die glücklichen Inseln hinter dem Winde (Eigenschreibweise: Die Glücklichen Inseln hinter dem Winde) ist ein erstmals im Jahr 1958 im Verlag Neues Leben in Ost-Berlin und 1959 im Oetinger Verlag Hamburg erschienenes Buch des deutschen Autors und Dichters James Krüss (1926–1997). Der Autor besucht darin den Kapitän Daworin Madirankowitsch in seinem Haus auf der Insel Korčula im Adriatischen Meer vor der Küste Süddalmatiens. An einem Nachmittag fragt der Kapitän den Schriftsteller, ob er wohl Interesse an einem Bericht über eine höchst seltsame Inselgruppe habe? „Ist es eine Geschichte für Kinder oder für Erwachsene, Herr Kapitän?“, fragt der Autor. „Schreiben Sie die Geschichte genauso auf, wie ich sie Ihnen erzähle, lieber Herr. Dann wird sie allen verständlich sein. Denn jedes Kind muss einmal erwachsen werden. Und jeder Erwachsene war einmal ein Kind.“

Verlagsgruppe Oetinger
Die Verlagsgruppe Oetinger ist eine deutsche Verlagsgruppe mit dem Schwerpunkt Kinder- und Jugendliteratur mit Sitz in Hamburg. Den Grundstein für die heutige Gruppe bildete 1946 der nach seinem Verleger benannte Verlag Friedrich Oetinger.

Zur Verlagsgruppe gehören 2025 die Unternehmen Verlag Friedrich Oetinger mit den Imprints Moon Notes und migo, der Dressler Verlag mit den Imprints DRESSLERillustro und ellermann, Oetinger Media mit dem Imprint Igel Records und der Bühnenverlag Weitendorf (bis Juli 2024: Verlag für Kindertheater). Das Angebot umfasst Bücher für Kinder und Jugendliche aller Altersstufen sowie Erwachsene, E-Books, Hörbücher, Audio-Downloads, Filme, Apps sowie Merchandising.

Markenzeichen von Oetinger ist seit 1961 eine Wildgans, die mit zwei Kindern auf dem Rücken ins Land der Fantasie fliegt. 2018 wurde das Logo im Rahmen eines neuen Markenauftritts leicht überarbeitet.
Jacques-André-Joseph Camelot Aved
Jacques-André-Joseph Camelot Aved oder Avet (* 12. Januar 1702 in Douai, heute Region Nord-Pas-de-Calais; † 4. März 1766 in Paris) war einer der führenden Porträtisten des französischen Rokoko, Kunstsammler und Kunsthändler.

Douai
Douai [dwɛ] (niederl. Dowaai, ältere Form Douay, lat. Duacum) ist eine nordfranzösische Stadt mit 40.250 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Nord, in der Region Hauts-de-France. Sie ist als Hauptstadt (frz. chef-lieu) des Arrondissements Douai Sitz einer Unterpräfektur des Départements und Teil von Französisch-Flandern. Die Bewohner werden Douaisiens und Douaisiennes genannt.

Die Gemeinde erhielt wie seit 2017 auch 2022 die Auszeichnung „Vier Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.
Taubenturm (Bessay-sur-Allier)
Der Taubenturm (französisch colombier oder pigeonnier) in Bessay-sur-Allier, einer französischen Gemeinde im Département Allier in der Region Auvergne-Rhône-Alpes, wurde im 17. Jahrhundert errichtet. Der Taubenturm steht als Teil des Schlosses von Chaugy seit 1986 als Monument historique auf der Liste der Baudenkmäler in Frankreich.

Der rechteckige Taubenturm an der Südostecke der Ummauerung ist in Fachwerkbauweise ausgeführt. Er wird von einer Laterne, die mit Schiefer gedeckt ist, bekrönt. Das Fachwerk weist viele Andreaskreuze auf. Im Inneren ist die drehbare Holzleiter erhalten, die genutzt wurde, um die circa 200 Nester zu reinigen.

Département Allier
Das Département de l'Allier ([aˈlje], in Okzitanisch Alèir [a'lɛj]) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 03. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Fluss Allier benannt.
Foho Fataon
Der Foho Fataon (kurz Fataon) ist ein Berg in der osttimoresischen Gemeinde Bobonaro. Er liegt an der Nordgrenze des Sucos Leolima (Verwaltungsamt Balibo) und hat eine Höhe von 381 m. Südlich befindet sich das Dorf Dualanok. Südlich liegt der Foho Lutin und östlich im Suco Hataz der Foho Nunuli. Zwischen den beiden Bergen fließt der Mukuki, ein Zufluss des Nunura.

Balibo (Verwaltungsamt)
Balibo (Balibó) ist ein osttimoresisches Verwaltungsamt (portugiesisch Posto Administrativo) in der Gemeinde Bobonaro. Verwaltungssitz ist Balibo (Balibo Vila).

„Baliboo“ ist das Tetum-Wort für „Reiher“.
Der arme Heinrich
Der arme Heinrich ist eine mittelhochdeutsche Verserzählung von Hartmann von Aue. Sie entstand wahrscheinlich in den 1190er Jahren und gilt als vorletztes der vier epischen Werke Hartmanns.

Die kurze Versnovelle über einen hochadligen Ritter in Süddeutschland, der durch Gott mit Aussatz gezeichnet wird und nur durch das Herzblut einer sich freiwillig opfernden Jungfrau geheilt werden kann, verbindet höfische und geistliche Erzählmuster. Um 1200 gibt es kaum verwandte Erzählungen.

Lepra
Lepra (auch Aussatz, seit dem 13. Jahrhundert, und bereits mittelhochdeutsch Aussätzigkeit genannt) ist eine chronische Infektionskrankheit mit langer Inkubationszeit, die durch das Mycobacterium leprae oder Mycobacterium lepromatosis ausgelöst wird und mit auffälligen Veränderungen an Haut, Schleimhäuten, Nervengewebe und Knochen verbunden ist. Entdeckt hatte den Erreger 1873 der Norweger Gerhard Armauer Hansen unter dem Mikroskop, nach dem die Krankheit auch als Morbus Hansen oder Hansen-Krankheit (englisch Hansen’s Disease, HD, oder leprosy) bezeichnet wird. In Österreich ist die Erkrankung, in Deutschland der Nachweis des Erregers meldepflichtig.
Sydney Emanuel Mudd (Politiker, 1858)
Sydney Emanuel Mudd (* 12. Februar 1858 im Charles County, Maryland; † 21. Oktober 1911 in Philadelphia, Pennsylvania) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1890 und 1911 vertrat er zwei Mal den Bundesstaat Maryland im US-Repräsentantenhaus.

Charles County
Das Charles County ist ein County im Bundesstaat Maryland der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 166.617 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 139,6 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist La Plata.

Das Charles County ist Bestandteil der Metropolregion um die US-Hauptstadt Washington.
Stuttgarter Künstlerbund
Der Stuttgarter Künstlerbund ist ein Verein bildender Künstler. Gegründet wurde er 1898 und gilt somit als ältester Künstlerbund Deutschlands. Der Künstlerbund hat die Rechtsform eines eingetragenen Vereins.

Vereinsrecht (Deutschland)
In der deutschen Rechtswissenschaft ist Vereinsrecht das Rechtsgebiet, das den Verein regelt. Verfassungsrechtlicher Hintergrund ist die Vereinigungsfreiheit gemäß Art. 9 Abs. 1 Grundgesetz. Die Gründung, Organisation und Haftung des Vereins ist in den §§ 21–79 des Bürgerlichen Gesetzbuchs (BGB) geregelt. Das Vereinsgesetz regelt dagegen die öffentlich-rechtlichen Bezüge des Vereins. Der Verein ist die Grundform der privaten Körperschaften.
Burning Bridges (Arch-Enemy-Album)
Burning Bridges ist das dritte Studioalbum der schwedischen Melodic-Death-Metal-Band Arch Enemy. Es wurde im Mai 1999 bei Century Media veröffentlicht. Es ist das letzte Album der Band mit dem ersten Sänger Johan Liiva und das erste mit dem Bassisten Sharlee D’Angelo.

Sharlee D’Angelo
Sharlee D’Angelo (* 27. April 1973, bürgerlich Charles Petter Andreason) ist ein schwedischer Bassist. Er ist Mitglied in mehreren Rock- und Metal-Bands, darunter Arch Enemy, The Night Flight Orchestra und Witchery.
Mehmet Bogujevci
Mehmet Bogujevci (* 3. Mai 1951 in Bresje bei Fushë Kosova) ist ein ehemaliger jugoslawischer Boxer kosovarischer Nationalität. Er war unter anderem Jugoslawischer Meister, Mittelmeerspielesieger, Vizeweltmeister und Teilnehmer der Olympischen Sommerspiele 1980 in Moskau.

Fushë Kosova
Fushë Kosova [ˈfuʃ ˈkɔsɔva] (albanisch auch Fushë Kosovë [ˈfuʃ ˈkɔsɔv]; serbisch Косово Поље Kosovo Polje, [ˈkɔsɔvɔ ˈpɔljɛ]) ist eine Stadt und Amtssitz der nach ihr benannten Gemeinde im zentralen Kosovo, etwa fünf Kilometer südwestlich der Hauptstadt Pristina gelegen.
Johann Wilhelm Zinkeisen
Johann Wilhelm Zinkeisen (* 12. April 1803 in Altenburg; † 5. Januar 1863 in Berlin) war ein deutscher Historiker.

Zinkeisen studierte in Jena und Göttingen erst Theologie, dann Geschichte, war kurze Zeit Lehrer im Blochmannschen Institut zu Dresden, wo er auch Vorlesungen über griechische Geschichte hielt, und lebte hierauf bis 1831 in München. Nachdem er in Leipzig habilitiert worden war, ging er im Frühjahr 1833 nach Paris, erhielt von Altenburg aus den Titel Professor und wurde auf Alexander von Humboldts Empfehlung 1840 als Oberredakteur der Preußischen Staatszeitung nach Berlin berufen. Im Jahr 1848 wurde diese Zeitschrift in den Preußischen Staatsanzeiger umgewandelt, den Zinkeisen noch bis 1851 redigierte. Danach lebte er in Berlin als Privatmann und starb am 5. Januar 1863.

Deutscher Reichsanzeiger
Der Deutsche Reichsanzeiger war die amtliche Zeitung des Deutschen Reichs, in der Personalangelegenheiten und Verwaltungsverordnungen des Reiches sowie auch kurze Berichte aus der Arbeit des Reichstags veröffentlicht wurden. Ab 1875 wurden nach § 6 des Gesetzes über Markenschutz auch erstmals eingetragene Warenzeichen veröffentlicht. Er erschien täglich außer an Sonn- und Feiertagen.
(7871) Tunder
(7871) Tunder ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 22. September 1990 vom belgischen Astronomen Eric Walter Elst am La-Silla-Observatorium (IAU-Code 809) der Europäischen Südsternwarte entdeckt wurde.

Der Himmelskörper wurde nach dem deutschen Komponisten und Organisten Franz Tunder (1614–1667) benannt, der als einer der großen Vertreter der Norddeutschen Orgelschule gilt.

Eric Walter Elst
Eric Walter Elst (* 30. November 1936 in Mortsel; † 2. Januar 2022 in Antwerpen) war ein belgischer Astronom.

Er entdeckte zwischen 1986 und 2002 insgesamt 3868 Asteroiden, davon 108 zusammen mit anderen Astronomen. Nennenswerte Entdeckungen sind (7968) Elst-Pizarro, (4486) Mithra sowie weitere 25 trojanische Objekte. Der Asteroid (3936) Elst ist ihm zu Ehren benannt worden.
Myolyse
Die Myolyse (von altgriechisch μῦς mŷs, deutsch ‚Muskel‘ und altgriechisch λύσις lysis, deutsch ‚Auflösung‘)  ist ein Untergang von Muskelgewebe meist aufgrund von Degeneration, Nekrose, Toxin oder Trauma.

Bei der Muskelgewebeauflösung treten Bestandteile der zerstörten Strukturen ins Blut über. Insbesondere freigesetztes Myoglobin kann zum Nierenversagen führen.

Meist ist bei einer Myolyse die quergestreifte Muskulatur betroffen, siehe dazu Rhabdomyolyse.

Der Begriff ist nicht zu verwechseln mit der Auflösung von Myelin in der Weißen Substanz, der Myelinolyse.

Bei Uterusmyomen kann eine gezielte Myolyse für eine nicht-operative Therapie herbeigeführt werden.

Myelin
Myelin ist eine Biomembran, mit der die Axone der meisten Nervenzellen von Wirbeltieren umwickelt sind. Die so gebildete Myelinscheide erhöht die Geschwindigkeit der Erregungsleitung erheblich über die eines nackten Axons. Im Vergleich zu anderen Biomembranen weist Myelin einen besonders hohen Lipidgehalt (70 %) und einen relativ geringen Proteinanteil (30 %) auf. Daher erscheint Myelin in der makroskopischen Sicht weiß, weshalb stark myelinisierte Regionen im Zentralnervensystem auch als „weiße Substanz“ bezeichnet werden, im Gegensatz zur gering myelinisierten „grauen Substanz“. Auch die schnell leitenden sensorischen und motorischen Axone des peripheren Nervensystems sind myelinisiert.
Strangulation
Strangulation (auch Strangulierung und Strangulieren; von lat. strangulare „erwürgen“) ist der Oberbegriff für Hängen, Würgen und Erdrosseln. In der Rechtsmedizin und Kriminalistik ist die Unterscheidung wichtig, da Erhängen in den meisten Fällen auf einen Suizid zurückzuführen ist, während bei Erdrosseln und Erwürgen häufig Fremdeinwirkung vorliegt.

Die Strangulation ist aber auch eine Hinrichtungsmethode u. a. mit einem Würgegalgen.

Würgegalgen
Der Würgegalgen ist eine Vorrichtung zur Hinrichtung, wobei die Tötung durch Hängen und Würgen am Hals erfolgt. Besonders häufig wurde der Würgegalgen zwischen 1870 und 1919 in Österreich-Ungarn und danach in Ungarn, in der Tschechoslowakei, vom NS-Deutschland und von 1933 bis 1950 in Österreich während der Wiedereinführung der Todesstrafe verwendet.
Uniformed Services of the United States
Uniformed Services of the United States (deutsch Uniformierte Dienste der Vereinigten Staaten) ist – entsprechend Titel 10 des United States Code – eine Sammelbezeichnung für die acht uniformierten Dienste der US-amerikanischen Bundesbehörden.

Der dem Verkehrsministerium der Vereinigten Staaten unterstehende United States Maritime Service gehört nicht zu den Uniformed Services, obwohl er per Gesetz die Uniformen der Marine und die Dienstgrade der Küstenwache nutzt.

United States Code
Der United States Code (U.S.C., offizielle Bezeichnung Code of Laws of the United States of America) ist die Sammlung und Kodifikation des allgemeinen und permanenten Bundesrechts der Vereinigten Staaten.
Roxelane (Fernsehserie)
Roxelane (ukrainisch: Роксолана) ist eine von 1996 bis 2003 produzierte ukrainische Fernsehserie, über die historische Frau Roxelane, die als Sklavin in den Besitz des osmanischen Sultan Süleyman I. (reg. 1520–1566) gelangt und von seiner Konkubine zur Ehefrau und Herrscherin über das Weltreich aufsteigt. Die Hauptrolle der Roxelane spielte Olha Sumska. Die Serie umfasst drei Staffeln. Regie führte Boris Nebieridze.

Weltreich
Als Weltreich bezeichnet man meist ein Reich, das sowohl große Teile der jeweils bekannten Welt umfasst als auch bedeutenden Einfluss auf die geschichtliche Entwicklung (politisch, wirtschaftlich, technologisch, sozial, kulturell, religiös oder sprachlich) hat. Oft schloss das jeweilige Selbstverständnis den Anspruch ein, entweder weite Teile der (bekannten) Welt zu beherrschen oder zumindest die größte politisch-wirtschaftliche Macht zu sein. Im Unterschied zur Weltmacht benötigt es für ein Weltreich keine globale politische Ebene, der Begriff ist somit auch auf Großreiche der vormodernen Zeit anwendbar.
Europastraße 13
Die Europastraße 13 (Kurzform: E 13) ist eine europäische Fernstraße, die von Nordengland durch Yorkshire nach London führt. Die Strecke beginnt in Doncaster und führt über Sheffield, Nottingham, Leicester, Northampton und Luton schließlich nach London.

Die E 13 nutzt im Wesentlichen die gleiche Strecke wie der M1 motorway. Als Europastraße ist die Route der E 13 jedoch nicht beschildert. Von größerer Bedeutung im Rahmen des Europastraßennetzwerks ist die E 15.

Leicester
Leicester [ˈlɛstə] ⓘ ist eine Stadt in den englischen East Midlands am Soar. Sie ist traditionell Verwaltungssitz der Grafschaft Leicestershire im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland und liegt am Rand des English National Forest.
Sierra de los Cuchumatanes
f

Die Sierra de los Cuchumatanes (auch Cordillera de los Cuchumatanes oder kurz Los Cuchumatanes genannt) ist ein Gebirgszug im Nordwesten Guatemalas, die im weiteren Sinne zur Sierra Madre de Chiapas gerechnet wird. Cuchumatan bedeutet in der Sprache der Mam so viel wie „mit der höheren Kraft vereinen“ (cucuj matan). Die höchsten Gipfel sind der Cerro de los Cuervos 3837 m und La Torre 3828 m.

Die Sierra gilt als Wiege der Maya, die hier ursprünglich eine kleine Sprachgemeinschaft bildeten, um 1500 v. u. Z. jedoch in mehreren Schüben nach Norden und Osten migrierten und in der Folge eine der bedeutendsten mesoamerikanischen Kulturen aufbauten.

Gebirgszug
Unter Gebirgszug versteht man eine Folge hoher Berggipfel oder eine zusammenhängende Bergkette innerhalb eines größeren Gebirges. Der Begriff wird aber auch für langgestreckte Faltengebirge mit mehreren Parallelketten verwendet (Kettengebirge). Während im Hochgebirge die Begriffe Bergkette oder Gebirgszug üblich sind, spricht man im Mittelgebirge eher von Höhenzug oder Höhenrücken, bzw. im Hügelland von einer Hügelkette. Am häufigsten treten langgestreckte Bergketten bei Orogenen vom Typus des Faltengebirges (Auffaltung durch seitlichen Druck) und des Deckengebirges (Überschiebung dünner Gesteinspakete) auf. Andere Gebirgsarten wie Bruch- bzw. Horstgebirge oder Rumpfgebirge bilden kaum Parallelketten aus. Wenn hingegen ein Rumpfgebirge zu einem hochgelegenen Tafelland erodiert wird, kann eine fortschreitende Zertalung ebenfalls Bergketten entstehen lassen.
Franz-Josef Spalthoff
Franz-Josef Spalthoff (* 19. Juli 1923 in Gladbeck; † 4. November 2004 in Bottrop) war ein deutscher Atommanager und wichtiger Vertreter der Energiewirtschaft in den 1980er Jahren. Zudem war er als Kommunalpolitiker und Bürgermeister (CDU) engagiert.

Bottrop
Die kreisfreie Großstadt Bottrop [ˈbɔtrɔp] liegt im Ruhrgebiet in Nordrhein-Westfalen. Mit rund 118.000 Einwohnern (Stand 2022) ist sie nach Remscheid die zweitkleinste kreisfreie Stadt in Nordrhein-Westfalen. Verwaltungsmäßig gehört sie zum Regierungsbezirk Münster. Sie ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe und im Regionalverband Ruhr.
Gero Reimann
Gero Reimann (* 1944 bei Łódź; † 11. August 2009 in Hannover) war ein deutscher Schriftsteller.

Gero Reimann wuchs zeitweise in Südamerika auf, studierte Germanistik, Soziologie und Politologie in Marburg und war bis mindestens Ende der 1990er Jahre Lehrer in Hannover und Stadthagen, zuletzt als Studienrat. Sein Werk ist schmal und besteht neben drei Büchern aus einer Reihe verstreut erschienener Erzählungen, die oft Kontroversen und sowohl Lob als auch herbe Kritik hervorgerufen haben. Dabei zeigte sich Reimann stark beeinflusst von den Texten Philip K. Dicks, den er auch übersetzt hat.

Sein postum erschienener Roman Sonky Suizid, in dem er sich mit seiner Krebserkrankung auseinandersetzt, entstand bereits 1983 und fand lange keinen Verleger. Das Wiederaufflammen der Krankheit bewog Reimann 2009, das Manuskript zu überarbeiten und nochmals auf die Suche nach einem Verlag zu gehen.

Stadthagen
Stadthagen ist die Kreisstadt des Landkreises Schaumburg in Niedersachsen und liegt zwischen Minden und Hannover. In ihrer Geschichte war sie Residenz- und kurze Zeit Universitätsstadt. Die Mittelstadt mit mehr als 23.000 Einwohnern ist das Zentrum eines dicht besiedelten Ballungsraumes von ca. 70.000 Einwohnern.