hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Berliner Eisen (Jagd)
Das Berliner Eisen, auch Schwanenhals genannt, ist eine Falle, die zum Fangen von Raubtieren dient. Die Falle besteht aus einer ringförmigen Konstruktion, bei der zwei halbkreisförmige Bügel über eine Feder miteinander verbunden sind.

Im ungespannten Zustand stehen die beiden Bügel nebeneinander aufrecht und senkrecht zur Feder.

Im gespannten Zustand liegen sie horizontal und werden durch ein Schloss, die so genannte Stellung, gehalten. Das Auslösen der Feder erfolgt über einen Faden, der mit der Stellung verbunden ist, durch die die Abzugsröhre (die sogenannte Pfeife) läuft und den Köder trägt. Durch Zug am Köder schlagen die Bügel idealerweise im Genick des Tieres zusammen und töten es so augenblicklich. Diese Fallenart wird daher auch Abzugeisen genannt. Das einfache Betreten der Falle durch ein Tier soll diese nicht auslösen, um das qualvolle Einklemmen lediglich der Gliedmaßen, wie dies zum Beispiel beim Tellereisen möglich ist, zu verhindern.

Köder
Ein Köder ist eine vermeintliche Beute, die eingesetzt wird, um ein Tier anzulocken. In der Regel ist ein Köder etwas Fressbares oder täuscht es zumindest vor (Kunstköder). Je nach Aufgabe wird er im Zusammenhang mit einer Fangeinrichtung verwendet oder im Lebensraum des Tieres ausgelegt. Köder werden auch genutzt, um Tiere zur Beobachtung anzulocken.
Allée couverte von Bel Evan
Die Allée couverte von Bel Evan (auch Dolmen von Bellevan genannt) ist eine neolithisches Galeriegrab (Megalithanlage) in einem Wald nahe der N 176, westlich von Plouër-sur-Rance im Osten des Département Côtes-d’Armor in der Bretagne in Frankreich. Es wurde 1981 als Monument historique klassifiziert.

Das teilweise zerstörte Galeriegrab wurde im Jahr 1972 von G. Faguet entdeckt. Es ist etwa 14,0 m lang und verfügt im Norden über eine Nebenkammer. Es war vielleicht ein Galeriegrab mit Seitenzugang (französisch sépultures mégalithiques à entrée latérale). Alle Steinblöcke sind aus Quarz.

Département Côtes-d’Armor
Das Département des Côtes d’Armor [kot.daʁ.mɔʁ] (bretonisch Aodoù an Arvor), bis 1990 Côtes-du-Nord, ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 22. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach der keltischen Bezeichnung Armor („Land am Meer“) benannt.
Virtueller Raumklang
Virtueller Raumklang, auch Simulierter Raumklang oder englisch Virtual Surround Sound, ist die Wiedergabe eines Raumklang-Audiosignals (d. h. eine mehrkanaliges Signal mit mindestens vier Kanälen) über Stereolautsprecher oder -kopfhörer. Dieses Verfahren simuliert mehrere Schallquellen, die man als virtuelle Schallquellen bezeichnet.

Lautsprecher
Lautsprecher sind Schallwandler, die aus einem elektrischen Eingangssignal Schall erzeugen.

Sie dienen meist der Wiedergabe von Sprache oder Musik als Luftschall und sind daher auf Frequenzen im Hörbereich des Menschen ausgerichtet (20 Hz bis 20 kHz). Spezielle Bauformen erzeugen jedoch auch Schall in Festkörpern oder Fluiden (etwa unter Wasser) oder außerhalb des menschlichen Hörbereichs (Ultraschall).

Die typische Größe variiert zwischen sehr kleinen Formen von 0,5″ (1,3 cm) bis hin zu 32″ (81 cm) großen Basstreibern für PA-Anlagen. Das größte derzeit hergestellte Chassis ist ein 50″-Chassis (127 cm), dass kleinste ein 0,4″-Chassis (1 cm).
Flughafen Palm Beach (Lantana)
Der Palm Beach County Park Airport (auch Lantana Airport, IATA-Code: LNA, ICAO-Code: KLNA) ist ein Flughafen, der sich 2 km nordwestlich von West Palm Beach im Palm Beach County im US-Bundesstaat Florida befindet. Er liegt auf einer Seehöhe von 4 m und hat drei Asphaltlandepisten mit Längen von 992 m, 1043 m und 1063 m. Der Flughafen hat keinen Kontrollturm und fertigt nur kleine Propellerflugzeuge und Helikopter ab.

Palm Beach County
Das Palm Beach County ist ein County im Bundesstaat Florida der Vereinigten Staaten. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist West Palm Beach. Gemeinsam mit Teilen des Miami-Dade County und Broward County bildet das östliche Palm Beach County die Metropolregion Miami. Eine kleine, aber sehr bekannte Stadt im Palm Beach County ist das extrem reiche Palm Beach.

Das County ist das flächenmäßig größte sowie mit den drittmeisten Einwohnern in Florida. Im nationalen Vergleich der bevölkerungsreichsten Countys liegt es auf Rang 28 (2010).
Olympische Sommerspiele 1976/Leichtathletik – 20 km Gehen (Männer)
Das 20-km-Gehen der Männer bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal wurde am 23. Juli 1976 ausgetragen. Start und Ziel waren das Olympiastadion Montreal. 36 Athleten nahmen teil, von denen 34 das Ziel erreichten.

Olympiasieger wurde der Mexikaner Daniel Bautista, der vor den beiden DDR-Gehern Hans-Georg Reimann und Peter Frenkel gewann.

Der dritte Geher aus der DDR Karl-Heinz Stadtmüller wurde Vierter.
Für die Bundesrepublik Deutschland gingen Gerhard Weidner und Bernd Kannenberg an den Start. Kannenberg musste das Rennen aufgeben, Weidner belegte Platz achtzehn.
Geher aus der Schweiz, Österreich und Liechtenstein nahmen nicht teil.

Gerhard Weidner
Gerhard Weidner (* 15. März 1933 in Magdeburg; † 25. September 2021 in Salzgitter) war ein deutscher Leichtathlet und Olympiateilnehmer.

Gerhard Weidner nahm von 1968 bis 1976 an den Olympischen Spielen teil. Seine beste Platzierung war der sechste Platz 1972 im 50-km-Gehen.

Von 1966 bis 1978 nahm er viermal an Europameisterschaften teil. 1974 wurde Weidner Siebter über 50 Kilometer. 1976 wurde er bei den Weltmeisterschaften im 50-km-Gehen Neunter.

Weidner wurde Deutscher Meister in den Jahren 1973, 1976, 1977 und 1979 über 20 Kilometer und in den Jahren 1966, 1974, 1976 und 1977 über 50 Kilometer.

Bei einer Körpergröße von 1,70 m betrug Weidners Wettkampfgewicht 70 kg.
2MASS J01514155+1244300
2MASS J01514155+1244300 ist ein etwa 70 Lichtjahre entfernter Brauner Zwerg der Spektralklasse T1. Seine Position liegt im Sternbild Widder. Er wurde 2002 von Thomas R. Geballe et al. entdeckt. Seine Position verschiebt sich aufgrund seiner Eigenbewegung jährlich um 0,743 Bogensekunden.

Brauner Zwerg
Braune Zwerge sind Himmelskörper, die eine Sonderstellung zwischen Sternen und Planeten bzw. Objekten planetarer Masse einnehmen.

Ihre Massen sind weniger als 75 Jupitermassen und reichen daher nicht aus, um wie in den leichtesten Sternen, den Roten Zwergen, eine Wasserstofffusion in ihrem Inneren in Gang zu setzen. Andererseits sind sie mit mindestens 13 Jupitermassen (d. h. massereicher als planetare Gasriesen) schwer genug für den Beginn der Deuteriumfusion.
Football League First Division 1928/29
Die Football League First Division 1928/29 war die 37. Saison der höchsten englischen Fußballliga. Sie begann am 25. August 1928 und endete am 4. Mai 1929.

The Wednesday gewann mit einem Punkt Vorsprung vor Leicester City die dritte englische Meisterschaft in seiner Vereinsgeschichte. Beide Aufsteiger Manchester City und Leeds United konnten die Klasse halten; stattdessen mussten der FC Bury und Cardiff City den Gang in die Second Division antreten. Diese zwei Vereine sollten in der Folgesaison durch die beiden Zweitligaaufsteiger FC Middlesbrough und Grimsby Town ersetzt werden.

FC Middlesbrough
Der FC Middlesbrough (offiziell: Middlesbrough Football Club) – auch bekannt als Boro – ist ein englischer Fußballverein aus der im Nordosten des Landes liegenden Stadt Middlesbrough. Derzeit spielt der im Jahre 1876 gegründete Verein in der EFL Championship, der zweithöchsten Spielklasse. Seine Heimspiele trägt der Klub seit August 1995 im 34.988 Zuschauer fassenden Riverside Stadium in Middlesbrough in North Yorkshire aus – der dritten sportlichen Heimat seit dem Beginn des Profifußballs im Verein im Jahre 1889.

Der Verein gewann 2004 den englischen Ligapokal durch ein 2:1 im Finale gegen die Bolton Wanderers im Millennium Stadium von Cardiff (Wales). Diese Trophäe stellt bis heute den einzigen bedeutenden Titelgewinn in der Klubgeschichte dar.

Die traditionellen Farben der Spielkleidung sind rot-weiß und die verschiedenen Wappen im Laufe der Geschichte – das aktuell gültige wurde im Mai 2007 vorgestellt – zeigen jeweils einen roten Löwen.
Max Domarus
Max Domarus (* 13. Dezember 1911 in Wiesbaden; † 4. Juni 1992 in Würzburg) war Historiker, Lehrer, Schriftsteller und Publizist. Bereits seit 1932 sammelte er die Äußerungen Adolf Hitlers systematisch. Seine Quellensammlung und Chronik des Dritten Reiches mit Kommentaren zu Hitlers Reden in vier Bänden ist im angelsächsischen Raum sehr bekannt. Er arbeitete von 1945 bis 1965 als Archivar im Graf Schönborn’schen Archiv im Schloss Wiesentheid und Fürst Castell’schen Archiv in Castell. Sein 1962/1963 in erster Auflage erschienenes Hauptwerk Hitler. Reden und Proklamationen 1932–1945 benutzte Konrad Kujau bei der Fälschung der „Hitler-Tagebücher“.

Hitler-Tagebücher
Die sogenannten Hitler-Tagebücher sind vom Nachrichtenmagazin Stern im Jahr 1983 veröffentlichte Fälschungen, die der Maler Konrad Kujau angefertigt und der Reporter Gerd Heidemann für das Magazin angekauft hatte. Als Verlagsleitung und Chefredaktion des Stern am 25. April 1983 erklärten, Adolf Hitlers geheime Tagebücher zu besitzen, lösten sie einen der größten deutschen Presseskandale der Nachkriegszeit aus. Am 28. April begann der Stern damit, Auszüge aus den Büchern zu veröffentlichen, ohne eine Echtheitsuntersuchung durch das Bundeskriminalamt (BKA) abzuwarten. Nach deren am 6. Mai veröffentlichtem Endergebnis waren die angeblichen Tagebücher zweifelsfrei gefälscht. Der Stern, der zu diesem Zeitpunkt bereits 62 Bände für 9,3 Millionen DM erworben hatte, büßte erheblich an Ansehen und Glaubwürdigkeit ein.
Kari Erickson
Kari Erickson (* 18. Dezember 1971 in Bemidji, Minnesota) ist eine US-amerikanische Curlerin.

Erickson nahm 1990, 1992 und 1993 an insgesamt drei Curling-Juniorenweltmeisterschaften teil. Als Skip erreichte sie 1990 den sechsten Platz. Bei den anderen Turnieren spielte sie als Third und gewann 1992 die Silbermedaille und 1993 die Bronzemedaille.

Die US-amerikanische Meisterschaft gewann Erickson in den Jahren 1998 und 2001. 2002 wurde sie Zweite.

Bei der Curling-Weltmeisterschaft spielte Erickson 1998 und 2001 als Skip des amerikanischen Teams, konnte aber keine Medaille gewinnen. Die beste Platzierung war der sechste Platz 2001.

Ebenfalls als Skip nahm Erickson an den Olympischen Winterspielen 2002 in Salt Lake City teil. Die Mannschaft belegte den vierten Platz nach einem Ergebnis von 5:9 gegen Kanada im Spiel um den dritten Platz.

Olympische Winterspiele 2002/Curling
Bei den XIX. Olympischen Winterspielen 2002 in Salt Lake City fanden zwei Wettbewerbe im Curling statt. Austragungsort war die Halle The Ice Sheet at Ogden auf dem Gelände der Weber State University in Ogden.
Sportverein
Ein Sportverein, eine Sportvereinigung oder Sportgemeinschaft, ein Sportklub oder Sportclub ist ein Verein, dessen Ziel es ist, am Sport begeisterten Menschen Zugang zu Flächen (z. B. Fußballfelder oder Sport- oder Turnhallen), Sportgeräten (z. B. Barren und Reck im Turnen) und Gleichgesinnten zu ermöglichen. Sportvereine sind entsprechend den angebotenen Sportarten in Sportverbänden organisiert. Diese bieten den Vereinen die Teilnahmen an organisierten Wettbewerben in Form von Turnieren oder Ligabetrieb.

In Deutschland gibt es rund 86.400 Sportvereine mit einer Gesamtzahl von 24,2 Millionen Mitgliedern (Stand 2023). Der Anteil der Kinder und Jugendlichen in Deutschland, die Mitglied in einem Sportverein sind, lag Anfang 2023 bei 50 Prozent.

Turnier
Bei einem Turnier (von mittelhochdeutsch turnier „Kampfspiel“ und turnieren das Pferd „tummeln, wenden, drehend bewegen“) traten im Mittelalter mehrere Einzelpersonen oder Gruppen in einem Wettkampf gegeneinander an. Der heutige Begriff Turnier für sportliche Wettkämpfe leitet sich davon ab.
Rob Leask
Robert „Rob“ Leask (* 9. Juni 1971 in North York, Ontario) ist ein ehemaliger deutsch-kanadischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1988 und 2013 unter anderem 921 Spiele für die Eisbären Berlin, Hamburg Freezers und Nürnberg Ice Tigers in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Mit den Eisbären Berlin gewann Leask in den Jahren 2005 und 2006 die deutsche Meisterschaft. Seit der Saison 2024/25 ist er als Assistenztrainer beim EHC Red Bull München in der DEL angestellt.

North York
North York [ˈnɔɹθˌjɔɹk] ist ein Bezirk von Toronto. Er bildet im mittleren Teil der Gemarkungsfläche den nördlichen Abschluss der Stadtgrenze. North York hat eine Fläche von 176,87 Quadratkilometer und 608.288 Einwohner (2001). Die ursprünglich am 13. Juni 1922 gegründete Stadtgemeinde ist seit 1967 Bezirk von Toronto. Die demografische Verteilung im Jahr 2001 in North York sah wie folgt aus: 47 % bestand aus sogenannten sichtbaren Minderheiten. Die größte Gruppe davon bilden die Chinesen mit 11 %, 9 % Südasiaten und 9 % Schwarze.

In North York befindet sich das Ontario Science Centre. Der Teil des Highway 401, der durch North York verläuft, gehört mit täglich 400.000 Fahrzeugen zu den am stärksten befahrenen Autobahnabschnitten Nordamerikas.
Aituto (Wasserfall)
Der Aituto ist ein osttimoresischer Wasserfall in der Gemeinde Ainaro. Der Wasserfall befindet sich an der Grenze zwischen der Aldeia Lientuto (Suco Aituto) und der Aldeia Aituto (Suco Mulo), etwa hundert Meter abseits der Überlandstraße von Maubisse nach Ainaro beim Ort Era Leso und etwa zwei Kilometer entfernt vom Fleixa-Pass.

Hier stürzt einer der Quellflüsse des Belulik mehrere Meter steil herab in den Ersalibuti (Ersali Buti), einem Ponor von einigen Metern Durchmesser, der einen kleinen See bildet.

Ponor
Ein Ponor (männlich, aus dem Südslawischen) – auch als Bachschwinde, Gully, Schluckloch, Schlundloch, Schwalgloch (im Westfälischen) oder Schwinde bekannt – ist eine Öffnung in der Geländeoberfläche, an der ein fließendes oder stehendes Gewässer abfließt und unterirdisch weiterfließt. Der Ponor ist eine typische, in vielen Regionen der Erde auftretende Karsterscheinung und deswegen auf Untergründen aus Kalkstein häufiger anzutreffen. 
Schlucklöcher, die in den für Karstgebiete typischen Karsttrichtern (Dolinen) liegen, werden als Ponordolinen bezeichnet.

Je nach Verhältnis zwischen der Querschnittsfläche der Öffnung oder dem Volumen des sich anschließenden unterirdischen Höhlensystems (Durchflusskapazität) einerseits und der Zuflussmenge des entsprechenden Gewässers andererseits unterscheidet man im deutschen Sprachraum Schwinden und Schlinger.
Anderson Hills
Die Anderson Hills sind eine unregelmäßige Gruppe von Hügeln, Bergrücken und -gipfeln im westantarktischen Queen Elizabeth Land. Sie ragen zwischen dem Mackin Table und den Thomas Hills in der Patuxent Range der Pensacola Mountains auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie auf Vorschlag des Polarforschers Finn Ronne nach Robert B. Anderson (1910–1989), der als stellvertretender US-Verteidigungsminister von 1954 bis 1955 mitverantwortlich war für die Unternehmungen der Vereinigten Staaten in Antarktika.

Mackin Table
Der Mackin Table ist ein eisbedeckter, keilförmiger und 2135 m hoher Tafelberg im westantarktischen Queen Elizabeth Land. Mit einer Länge von rund 32 km ragt er nördlich des Patuxent-Eisstroms als höchste Erhebung der Patuxent Range in den Pensacola Mountains auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1956 bis 1966. Auf Vorschlag des United States Antarctic Program wurde er nach Joseph Hoover Mackin (1905–1968) von der University of Washington benannt, der zahlreiche Geologen ausgebildet hatte, die im Rahmen des Antarktisprogramms die Pensacola Mountains untersuchten.
University of Management and Communication (FH)
Die University of Management and Communication (FH) (UMC POTSDAM) war eine private Fachhochschule in Potsdam, Berlin und Neuruppin mit internationaler Ausrichtung. Im November 2009 entzog der Wissenschaftsrat der UMC die Akkreditierung wegen „schwerwiegender Defizite“. Im  Januar 2010 meldete die Einrichtung daraufhin Insolvenz an.

Private Hochschule
In Deutschland ist eine private Hochschule eine Hochschule in privater Trägerschaft, die zur Vergabe akademischer Grade berechtigt ist. Zu den privaten Hochschulen zählen Privatuniversitäten, Fachhochschulen sowie Kunst- und Musikhochschulen. Nichtstaatliche Hochschulen in Trägerschaft einer Religionsgemeinschaft werden hingegen als kirchliche Hochschulen bezeichnet.
Colleiteiro
Ein Colleiteiro ist ein Winzer in der nordwestspanischen Region Galicien, der in seinem Weingut pro Jahr maximal 600 Hektoliter Wein aus eigenen Trauben produziert.

Der Colleiteiro, eine traditionelle Figur der galicischen Agrarlandschaft, hat sich im Laufe der Zeit im Hinblick auf die Bewirtschaftung seiner Weingüter sehr weiterentwickelt. Der Erhalt der Tradition wird mit den neusten technischen Errungenschaften und Fortschritten auf dem Gebiet des Weinbaus verbunden. Bei der Mehrheit der Weingüter ist es der Winzer, der selbständig den ganzen Produktionszyklus kontrolliert: Von der Pflege der Weinreben über die Vinifikation bis hin zur Abfüllung und letztendlich der Vermarktung.

Weingut
Ein Weingut oder Weinbaubetrieb ist ein landwirtschaftlicher Betrieb, in dem edle Weinreben angebaut und Wein sowie weinähnliche Erzeugnisse wie Sekt und Perlwein produziert und oft auch vermarktet werden.

Werden die gelesenen Trauben in erster Linie nicht selbst zu Wein verarbeitet, sondern an Kellereien verkauft, so spricht man von einem Weinbaubetrieb.

Der Winzer ist für die Pflege des Weinbergs und die Lese der Weintrauben sowie die Herstellung und Abfüllung des fertigen Weines verantwortlich.

Weingüter sind oft Familienbetriebe oder klösterlichen bzw. adeligen Ursprungs. Viele Weingüter bieten auch Übernachtungen, Kellerführungen und Weinproben an.

Viele Winzer sind bestrebt, den Namen ihres Weingutes als Marke zu etablieren.
Ballerup Sogn
Ballerup Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) in der Gemeinde Ballerup im Vorortbereich der dänischen Hauptstadt Kopenhagen. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Smørum Herred im damaligen Københavns Amt. Mit der Auflösung der Hardenstruktur wurde das Kirchspiel in die Kommune Ballerup aufgenommen, diese blieb mit der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 unverändert, gehört aber seitdem zur Region Hovedstaden.

Am 1. Januar 2023 lebten von den 41.092 Einwohnern Ballerups auf dem Gebiet des Kirchspiels 15.396 Einwohner. Im Kirchspiel befinden sich die „Skovvejskirken“ und die „Ballerup Kirke“.

Region Hovedstaden
Die Region Hovedstaden ([ˈhoːð̩ˌsd̥æðˀn̩], deutsch: Region Die Hauptstadt) ist eine der fünf Regionen Dänemarks, welche die höchste Verwaltungseinteilung Dänemarks darstellen. Sie umfasst den Nordosten Seelands mit der Hauptstadt Kopenhagen und weiteren Gemeinden sowie die Insel Bornholm. Verwaltungssitz ist Hillerød. In der Region lebt fast ein Drittel der dänischen Gesamtbevölkerung; von den 50 größten Städten Dänemarks finden sich 21 in Hovedstaden. Weiterhin sind in dieser Region mit Frederiksberg und Kopenhagen gleich zwei der fünf Großstädte Dänemarks verortet.

Ohne Bornholm hat die Region 1.891.827 (Stand: 1. Januar 2025) Einwohner auf 1.975,3 km², dies sind durchschnittlich 957,7 Einwohner pro km².
Ménerval
Ménerval ist eine französische Gemeinde mit 178 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Dieppe und zum Gemeindeverband Communauté de communes des Quatre Rivières en Bray.  Die Einwohner werden Ménervillois und Ménervilloises genannt.

Arrondissement Dieppe
Das Arrondissement Dieppe ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Seine-Maritime innerhalb der Region Normandie. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Dieppe.

Im Arrondissement liegen sieben Wahlkreise (Kantone):
Sylvain Dufour
Sylvain Dufour (* 19. November 1982 in Saint-Dié-des-Vosges) ist ein französischer Snowboarder.

Am 27. November 1999 fuhr er in Tignes sein erstes Weltcuprennen. Seither startete er an 90 weiteren Rennen. Beim Weltcuprennen im Parallel-Riesenslalom im  Piemont im Dezember 2008 wurde er Zweiter. Im März 2011 holte er in Valmalenco im Parallel-Riesenslalom seinen ersten Weltcupsieg. In der Saison 2013/14 gewann  er in Carezza den Parallelslalom und in Sudelfeld den Parallel-Riesenslalom.

An der Snowboard-Weltmeisterschaft 2009 wurde er Vize-Weltmeister in den Disziplinen Parallelslalom und Parallel-Riesenslalom. Bei den Olympischen Winterspielen 2010 in Vancouver belegte er den zehnten Rang im Parallel-Riesenslalom. Bei den Olympischen Winterspielen 2014 in Sotschi errang er den 16. Platz im Parallel-Riesenslalom und den elften Platz im Parallelslalom.

Olympische Winterspiele 2014
Die Olympischen Winterspiele 2014 (auch XXII. Olympische Winterspiele genannt) fanden vom 7. bis 23. Februar 2014 in Sotschi, einer Stadtregion mit 330.000 Einwohnern an der „russischen Riviera“ am Schwarzen Meer in Russland, statt. Sie waren die ersten Winterspiele in einer subtropischen Stadt sowie die zweiten Olympischen Spiele in Russland nach den Olympischen Sommerspielen 1980 in Moskau. Russland hatte sich zuvor bereits erfolglos um die Olympischen Winterspiele 2002 in Sotschi beworben.
Nationalliga B (Eishockey) 1977/78
Die Saison 1977/78 war die 31. reguläre Austragung der Nationalliga B (NLB), der zweithöchsten Schweizer Spielklasse im Eishockey. Der NLB-Meister Lausanne HC stieg direkt in die Nationalliga A auf. Der SC Luzern und der Forward Morges HC stiegen in die dritthöchste Spielklasse, die 1. Liga, ab.

Swiss League
Die Sky Swiss League (durch Sponsoringvertrag offiziell Sky Swiss League; früher Nationalliga B, National League B) ist nach der National League die zweithöchste Eishockey-Liga in der Schweiz. Sie besteht seit der Saison 2025/26 aus elf Mannschaften.
Tire
Tire ist eine Stadtgemeinde (Belediye) im gleichnamigen Ilçe (Landkreis) der Provinz Izmir in der türkischen Ägäisregion und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 1984 gebildeten Büyükşehir belediyesi İzmir (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Seit der Gebietsreform ab 2013 ist die Gemeinde flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis.

Die Stadt liegt etwa 60 Kilometer südöstlich der Provinzhauptstadt Izmir an einem Abzweig der Straße D-310, die von Torbalı nach Osten bis Alaşehir führt. Der Landkreis/Stadtbezirk liegt im Süden der Provinz und grenzt im Westen an Selçuk und Torbalı, im Norden an Bayındır, im Osten an Ödemiş und im Süden an die Provinz Aydın. Die Stadt liegt am Übergang von dem Gebirge Aydın Dağları zur Ebene des Küçük Menderes.

Die im Stadtlogo/Stadtwappen manifestierte Jahreszahl (1864) dürfte ein Hinweis auf das Jahr der Erhebung zur Stadtgemeinde (Belediye) sein. Tire verfügt über ein Museum mit einer archäologischen und einer ethnologischen Abteilung.

Torbalı
Torbalı ist eine Stadtgemeinde (Belediye) im gleichnamigen Ilçe (Landkreis) der Provinz Izmir in der türkischen Ägäisregion und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 1984 gebildeten Büyükşehir belediyesi İzmir (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Seit der Gebietsreform ab 2013 ist die Gemeinde flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis.
Primera División (Chile) 1987
Die Primera División 1987, auch unter dem Namen 1987 Campeonato Nacional de Fútbol Profesional bekannt, war die 55. Saison der Primera División, der höchsten Spielklasse im Fußball in Chile.

Die Meisterschaft gewann das Team von Universidad Católica, das sich damit für die Copa Libertadores 1988 qualifizierte. Es war der sechste Meisterschaftstitel für den Klub. Für die Copa Libertadores 1988 qualifizierte sich zudem CSD Colo-Colo, das die Liguilla zur Copa Libertadores gewinnen konnte. Der Drittletzte und Verlierer der Relegationsliguilla Lota Schwager, der Vorletzte Rangers de Talca und der Letzte San Luis de Quillota stiegen in die zweite Liga ab. Die Copa Lan Chile 1987 gewann CD Cobresal.

CD San Luis de Quillota
Der Club Deportivo San Luis ist ein chilenischer Fußballverein aus Quillota. Der Verein wurde 1919 gegründet und trägt seine Heimspiele im Estadio Municipal Lucio Fariña Fernández aus, das Platz für 7.680 Zuschauer bietet. San Luis de Quillota spielt derzeit in der Primera División B, der zweithöchsten Spielklasse in Chile.