hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Buddhistenverfolgung
Mit Buddhistenverfolgungen sind die Religionsfreiheit einschränkende Maßnahmen obrigkeitlicher Stellen, gerichtet gegen die buddhistischen Gemeinschaften (Sangha) gemeint. Oft geschah dies aus Gründen der vermeintlichen Staatsräson. Ziel war fast immer die Einschränkung des wirtschaftlichen und des oft damit einhergehenden politischen Einflusses, weshalb die repressiven Maßnahmen fast immer die Säkularisierung von Klosterbesitz mit einschlossen, einhergehend mit Ikonoklasmus.
Besonders für Vorgänge im Altertum hängt die Beurteilung der Vorgänge stark von den wenigen überkommenen Quellen ab, die oft stark tendenziös sind.

Säkularisierung
Säkularisierung (von lateinisch saeculum ‚Zeit‘, ‚Zeitalter‘; auch: ‚Jahrhundert‘) bezeichnet die Loslösung von religiösen Normen und den Rückgang von religiösen Überzeugungen, sowie damit verbunden die Zuordnung von Religion zur privaten und nicht mehr zur öffentlichen Sphäre.

Im engeren Sinne bezeichnet der Begriff die Annahme, dass durch den Humanismus und die Aufklärung ausgelöste Prozesse, Bindungen an Religion gelockert oder gelöst haben und Fragen der Lebensführung dem Bereich der menschlichen Vernunft zugeordnet haben. Soziologisch wird dieser Prozess als „sozialer Bedeutungsverlust von Religion“ interpretiert. In der jüngeren Geschichte wird Säkularisierung vor allem in „westlichen“ Gesellschaften diagnostiziert und mit Entchristlichung gleichgesetzt.
Reichsstraße 329
Die Reichsstraße 329 (R 329) wurde 1940 im damals unter Zivilverwaltung gestellten CdZ-Gebiet Lothringen und CdZ-Gebiet Elsass als Reichsstraße des Deutschen Reichs eingerichtet. Sie verlief von der Grenze zum Département Meurthe-et-Moselle im besetzten Frankreich bei Richeval (Reichental) auf der Trasse der französischen Route nationale 4 in nordöstlicher Richtung über Héming (Hemingen), wo die damalige Reichsstraße 57 gekreuzt wurde, weiter über Sarrebourg (Saarburg) und Phalsbourg (Pfalzburg) und weiter über die Zaberner Steige (Col de Saverne) und Saverne (Zabern), wo die damalige, 1940 von Straßburg nach Saarbrücken verlängerte Reichsstraße 28 gekreuzt wurde, sowie von dort in östlicher Richtung etwa parallel zum Canal de la Marne au Rhin (Rhein-Marne-Kanal) über Hochfelden nach Brumath, wo sie auf die damalige Reichsstraße 38 traf.

Die Länge der früheren Reichsstraße betrug rund 73 Kilometer.

Bundesstraße 38
Die Bundesstraße 38 (Abkürzung: B 38) ist eine deutsche Bundesstraße, die zwischen der Bundesstraße 26 bei Roßdorf (östlich von Darmstadt) und der D 264 (Département Bas-Rhin/Frankreich) am Grenzübergang nach Wissembourg bei Schweigen-Rechtenbach verläuft. Zwischen Ludwigshafen und Landau ist die B 38 nach dem Bau der parallel verlaufenden A 65 bis auf einen Teilabschnitt bei Neustadt an der Weinstraße zu Teilen der rheinland-pfälzischen Landesstraßen 530, 519 und 516 abgestuft worden.
Dickihof
Dickihof ist ein Weiler in der Gemeinde Schlatt im Schweizer Kanton Thurgau. Bis zum 1. Januar 1999 gehörte er zur ehemaligen politischen Ortsgemeinde Unterschlatt, die sich an diesem Tag mit Mett-Oberschlatt zur Gemeinde Schlatt zusammenschloss.

Dickihof hat ein Ortsbild von nationaler und ausgewiesene Kulturgüter von kantonaler Bedeutung.

Ortsbild
Das Ortsbild ist das Erscheinungsbild eines Ortes und im weiteren Sinne einer Stadt (Stadtbild). Dazu zählt der gesamte Raum, also neben Gebäuden auch Straßen, Plätze, Parkanlagen, Laternen und die weitere Ausstattung. Das Ortsbild steht im Wechselspiel mit dem Landschaftsbild.

Der Erhalt historischer Strukturen sowie städtebaulicher Ensembles als Zeugnis der Entwicklung von Gesellschaft, Wirtschaft und Architektur, als Identifikationsmöglichkeit für die Bevölkerung sowie als touristischer Wert steht oftmals im Konflikt mit der Suche nach Funktionalität, den Bedürfnissen von Verkehr, Bauwesen und anderen wirtschaftlichen Interessen.
So schnell es geht nach Istanbul
So schnell es geht nach Istanbul ist ein DDR-Spielfilm von Andreas Dresen aus dem Jahr 1990 nach einem gemeinsam mit Laila Stieler verfassten Drehbuch nach Motiven der Erzählung „Romeo“ von Jurek Becker. Der von der Hochschule für Film und Fernsehen „Konrad Wolf“ mit Unterstützung der DEFA Studio Babelsberg GmbH produzierte Schwarzweiß-Film mit Yüksel Yolcu und Jana Mattukat in den Hauptrollen beschreibt eine Berliner Ost-West-Romanze kurz nach der Wende. Dresen widmete den unter Beratung des Regisseurs Günter Reisch entstandenen Film dem 1990 verstorbenen Kameramann Werner Bergmann.

Filmuniversität Babelsberg Konrad Wolf
Die Filmuniversität Babelsberg Konrad Wolf (Eigenschreibweise: Filmuniversität Babelsberg KONRAD WOLF; amtlich: Hochschule für Film und Fernsehen Potsdam-Babelsberg) ist eine staatliche Kunst- und Filmhochschule mit Promotionsrecht in Potsdam.

Die Filmuniversität ist die einzige Kunsthochschule Brandenburgs und liegt zusammen mit dem Studio Babelsberg in der Medienstadt Babelsberg in der kreisfreien Stadt Potsdam. Sie ist die größte Filmhochschule Deutschlands und seit 2014 die einzige im Universitätsrang.
St. Johannis-Pauli (Niedersachswerfen)
Die evangelisch-lutherische denkmalgeschützte Kirche St. Johannis-Pauli steht in Niedersachswerfen, einem Ortsteil der Landgemeinde Harztor im Landkreis Nordhausen im Freistaat Thüringen. Die Kirchengemeinde Niedersachswerfen gehört zum Pfarrbereich Niedersachswerfen im Kirchenkreis Südharz der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.

Harztor
Die Gemeinde Harztor ist eine Landgemeinde im nördlichen Landkreis Nordhausen im Freistaat Thüringen, die am 1. Januar 2012 durch den Zusammenschluss der vormaligen Gemeinden Ilfeld und Niedersachswerfen entstanden ist.
Köhler (Volkach)
Köhler ist ein Gemeindeteil der Stadt Volkach im Landkreis Kitzingen (Unterfranken, Bayern). Die Gemarkung Köhler hat eine Fläche von 0,609 km². Sie ist in 317 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 1920,92 m² haben.

Köhler war bis zum freiwilligen Zusammenschluss mit Volkach am 1. Juli 1972 eine selbstständige Gemeinde. Historisch war das Dorf lange Zeit Teil des Hochstifts Würzburg und bereits seit dem 17. Jahrhundert über das hochstiftische Amt Volkach mit der nahen Stadt verbunden.

Köhler ist der kleinste Volkacher Gemeindeteil mit eigener Gemarkung. Diese wird zu einem großen Teil von Weinbergen eingenommen, die seit Jahrhunderten die Bevölkerung Köhlers ernähren. Neben dem Weinbau lebt das Dorf insbesondere vom Tourismus, hierzu trägt auch die Lage am Rand der Volkacher Mainschleife bei.

Landkreis Kitzingen
Der Landkreis Kitzingen liegt im Südosten des bayerischen Regierungsbezirks Unterfranken. Kreisstadt ist Kitzingen. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg und der Regiopolregion Mainfranken.
A-League 2014/15
Die A-League 2014/15 war die 10. Spielzeit der australischen Profifußballliga A-League. Jeder der zehn Mannschaften spielte dreimal gegen jede andere. Die reguläre Season begann am 10. Oktober 2014 mit dem Spiel Melbourne Victory gegen die Western Sydney Wanderers und wurde am 26. April 2015 mit dem Spiel zwischen Melbourne Victory und den Central Coast Mariners beendet. Aufgrund der Asienmeisterschaftsendrunde 2015 in Australien gab es zwischen dem 6. und dem 24. Januar 2015 eine zweiwöchige Sommerpause. Die Finalrunde begann am 1. Mai und wurde mit dem Grand Final am 17. Mai 2015 beendet. Brisbane Roar war amtierender Premiershipsieger und australischer Meister.

Central Coast Mariners
Der Central Coast Mariners FC (auch kurz The Mariners oder The Coast) ist ein professioneller Fußballklub aus Gosford, Australien. Der Verein spielt zurzeit in der A-League Men, als eine von fünf Mannschaften aus New South Wales. Der Klub wurde 2004 zum Start der A-League neu gegründet und ist das erste Team von der Central Coast, das an einem nationalen Wettbewerb teilnimmt.

In der ersten Saison 2005/06 erreichten die Mariners überraschend das Grand Final der A-League, verloren aber gegen den Sydney FC. In der Saison 2006/07 reichte es dann nur zum sechsten Platz. 2007/08 zogen die Mariners erneut in das Grand Final ein, unterlagen diesmal dort aber den Jets aus dem benachbarten Newcastle mit 0:1. In der Saison 2012/13 erreichte der Verein abermals das Grand Final und gewann durch ein 2:0 gegen die Western Sydney Wanderers erstmals die Australische Meisterschaft.

Die Teamfarben sind dunkelblau und gelb.
Herthasee
Mit Herthasee werden mehrere Seen bezeichnet:

Herthasee (Berlin) im Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf

Herthasee (Rügen) im Nationalpark Jasmund auf Rügen

Herthasee (Holzappel) in Rheinland-Pfalz

Herthasee (Hörstel) in Hörstel im Tecklenburger Land mit  Campingplatz

Herthasee (Trebsen/Mulde) See und Flächennaturdenkmal, Landkreis Leipzig

Ähnlich bezeichnet wird der Herthateich in Halle (Saale).

Herthateich
Als Herthateich wird ein temporäres Gewässer in der Dölauer Heide im Nordwesten von Halle (Saale) bezeichnet. Das Gewässer entstand auf linsenartigen Einlagerungen von Tonen im Boden des Waldgebietes der Dölauer Heide. Der Teich ist eines der sehr wenigen natürlichen stehenden Gewässer im Gebiet von Halle. Er führt nicht ganzjährig Wasser.
Tistrup Sogn
Tistrup Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Øster Horne Herred im damaligen Ribe Amt, danach zur Ølgod Kommune im erweiterten Ribe Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“  Varde Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 2142 Einwohner, davon 1443 im Kirchdorf (Stand:1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Tistrup Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Ølgod Sogn, im Osten Skovlund Sogn, im Südosten Hodde Sogn, im Südwesten Thorstrup Sogn und im Westen Horne Sogn.

Varde Kommune
Varde Kommune ist eine dänische Kommune im Westen Jütlands. Sie entstand am 1. Januar 2007 im Zuge der Kommunalreform durch Zusammenlegung der bisherigen Kommunen Varde, Blaabjerg, Blåvandshuk, Helle und Ølgod im Sønderjyllands Amt.

Varde Kommune besitzt eine Gesamtbevölkerung von 49.410 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025) und eine Fläche von 1.240,10 km². Sie ist Teil der Region Syddanmark.
Alfa Romeo Brera
Der Alfa Romeo Brera ist ein Shooting-Brake-Sportcoupé der italienischen Automobilmarke Alfa Romeo. Brera ist der Name eines Stadtviertels in Mailand, in dem sich unter anderem das Kunstmuseum Pinacoteca di Brera befindet. Der Brera wurde in Deutschland erstmals auf der 15. Auto Mobil International in Leipzig (2. bis 10. April 2005) präsentiert. Rund drei Jahre zuvor hatte Alfa Romeo das von Italdesign Giugiaro gezeichnete Coupé auf dem Genfer Auto-Salon noch als Studie vorgestellt.

Die technische Grundkonzeption teilt sich das Coupé in wichtigen Bereichen mit dem im Sommer 2005 erschienenen 159. Ab Ende 2005 wurde das Fahrzeug an Kunden ausgeliefert.

Die Cabrio-Version Spider erschien im Frühjahr 2006.

Pinacoteca di Brera
Die Pinacoteca di Brera in Mailand gehört zu den bedeutendsten Kunstmuseen Italiens. Sie hat ihren Sitz im barocken Palazzo di Brera. Schwerpunkte der Schausammlung liegen auf der oberitalienischen Malerei der Renaissance und Barockzeit, aber auch das Trecento, die übrigen italienischen Kunstlandschaften und jüngeren Kunstepochen sind neben der frühen Antike und niederländischen Barockmalerei vertreten.
Kleinkastell Bir Mahalla
Als Kleinkastell Bir Mahalla oder Bir Mehalla wird ein Fundplatz im westlich aufsteigenden Bergland von Dahar in Südtunesien, Gouvernement Tataouine, bezeichnet. Die kleine, rechteckige Anlage könnte als spätrömisches Militärlager Sicherungs- und Überwachungsaufgaben am Limes Tripolitanus in der Provinz Tripolitania übernommen haben. Die Grenzanlagen bildeten hier ein tiefgestaffeltes System von Kastellen und Militärposten.

Tripolitanien
Tripolitanien (griechisch Τρίπολης Tripolis, deutsch ‚Dreistadt‘; arabisch إقليم طرابلس, DMG Iqlīm Ṭarābulus) war eine antike Landschaft im heutigen Libyen und ist eine der drei historischen Großprovinzen des Landes, neben der Kyrenaika im Osten und dem Fessan im Süden. Hauptstadt ist Tripolis, die Hauptstadt Libyens. Namensgebend waren die drei phönizischen Kolonien Leptis Magna, Sabrata und Oea, das heute den Namen Tripolis trägt.
I.G.I.-2: Covert Strike
I.G.I.-2: Covert Strike (kurz Project I.G.I. 2) ist ein Taktik-Shooter, der von Innerloop Studios entwickelt und 2003 von Codemasters veröffentlicht wurde.

Der Stealth-Ego-Shooter ist die Fortsetzung von Project I.G.I. Im Gegensatz zum Vorgänger, der von Eidos Interactive veröffentlicht wurde, gab es bei Project IGI 2 einen Mehrspielermodus.

Chris Ryan, ein ehemaliger Soldat der britischen Eliteeinheit Special Air Service und einziger Überlebender einer als Bravo Two Zero bekannt gewordenen Mission, fungierte als Berater des Spiels.

Das Spiel wurde in China sechs Monate nach der Erstveröffentlichung mit der Begründung zensiert, es würde das Ansehen der chinesischen Armee schädigen.

Mehrspieler
Der Begriff Mehrspieler (englisch multiplayer) beschreibt im Bereich der Videospiele eine Spielart (im Videospiel-Jargon auch Modus), bei der man mit oder gegen andere Menschen spielt. Sie ist das Gegenstück zur Einzelspieler-Spielweise, bei der ein einzelner Spieler alleine mit bzw. gegen den Computer spielt.
Siegerlandausstellung
Die Siegerlandausstellung (früher Siegerlandschau), kurz SILA war eine Regionalausstellung in Siegen.

Die Siegerlandausstellung ging 1996 aus der Siegerlandschau hervor, die zuvor 18-mal ausgerichtet wurde. Sie fand alle zwei Jahre auf dem Gelände der Siegerlandhalle statt. Vertreten waren zahlreiche Unternehmen aus dem Siegerland, dem Kreis Olpe, dem Wittgensteiner Land und Umgebung. Ursprünglich lag der Termin der Ausstellung 2004 um die Osterzeit. Nach Einsprüchen von Kirchenvertretern fand die Ausstellung wie in den Jahren zuvor Ende August statt. Die Besucherzahl lag bei ca. 50.000 - 55.000. Das Ausstellungsgelände wurde 2006 von 12.000 m² auf rund 10.000 m² verkleinert. Die 24. Auflage der Ausstellung im April 2006 besuchten nur noch rund 30.000. Vertreten waren ca. 200 Aussteller, der Regionalanteil betrug ca. 70 %.

2008 fand die Ausstellung in dieser Form zum letzten Mal statt.

Kreis Olpe
Der Kreis Olpe liegt im Südosten von Nordrhein-Westfalen im Sauerland. Er gehört zum Regierungsbezirk Arnsberg, ist Teil des Landschaftsverbands Westfalen-Lippe und gehört zur Region Südwestfalen. Sitz und bevölkerungsstärkste Stadt des Kreises ist die Stadt Olpe. Dieser Kreis weist mit ca. 135.000 Einwohnern von allen Kreisen in Nordrhein-Westfalen die niedrigste Bevölkerungszahl auf.
Skanderborg
Skanderborg anhörenⓘ (deutsch veraltet Schanderburg) ist eine dänische Mittelstadt in Ost-Jütland. Sie ist Verwaltungssitz der Kommune Skanderup Sogn. Die Stadt liegt etwa 20 km südwestlich des Zentrums von Aarhus und ebenfalls etwa 20 km nördlich von Horsens; sie ist Teil der Stadtregion Ostjütland. Das Stadtgebiet umfasst 143,2 km².

Die Stadt liegt am Nordende des Skanderborgsees und nur wenige Kilometer entfernt vom höchsten Punkt Dänemarks, Ejer Bavnehøj. Sie ist Eisenbahnknotenpunkt als Endpunkt der west-östlich verlaufenden Bahnstrecke Skjern-Skanderborg einerseits und Halt auf der Nord-Süd-Strecke Aarhus-Horsens andererseits.

Horsens
Horsens anhörenⓘ [ˈhɔʀsəns] ist eine dänische Hafenstadt an der Ostküste Jütlands mit 64.418 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025) und damit nach Aarhus und Randers drittgrößte Stadt Ostjütlands. Die Stadt ist Verwaltungssitz der gleichnamigen Kommune, die zur Region Midtjylland gehört.

Der Ort entwickelte sich rund um den Hafen, Horsens Havn, der am Ende des 20 Kilometer langen Horsens Fjord liegt. Horsens ist ein Standort mit Metall- und Tabakindustrie, im Osten führt die dänische Autobahn Østjyske Motorvej, die mit der Europastraße 45 einhergeht, an der Stadt vorbei.

Im Rahmen einer neuen Strukturreform schlossen sich am 1. Januar 2007 die Gemeinden Brædstrup und Gedved mit der ursprünglichen Gemeinde Horsens (1970–2006; 188,84 km²) zusammen. Das Gesamtgebiet der Gemeinde beträgt jetzt 542 km².
Venelle
Die Venelle ist ein Fluss in Frankreich, der in den Regionen Grand Est und Bourgogne-Franche-Comté verläuft. Sie entspringt am Plateau von Langres, im Gemeindegebiet von Vaillant, entwässert generell in südlicher Richtung und mündet nach rund 33 Kilometern im Gemeindegebiet von Lux als linker Nebenfluss in die Tille. Auf seinem Weg durchquert die Venelle die Départements Haute-Marne und Côte-d’Or.

Tille (Fluss)
Die Tille [tij] ⓘ ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Côte-d’Or, in der Region Bourgogne-Franche-Comté verläuft. Sie entspringt am Plateau von Langres, im Gemeindegebiet von Salives, entwässert generell in südöstlicher Richtung und mündet nach rund 83 Kilometern beim Ort Mailly-le-Port, im Gemeindegebiet von Les Maillys, als linker Nebenfluss in die Saône.
Gaston-Jean-Baptiste de Roquelaure
Gaston-Jean-Baptiste de Roquelaure (* wohl 1614; † 10./11. März 1683 in Paris) war Duc de Roquelaure und Pair de France, Marquis de Lavardens et de Biran, Seigneur de Puyguilhem, Comte de Gauré, de Pontgibaud et de Montfort, sowie Gouverneur von Guyenne.

Biran
Biran (gaskognisch gleichlautend) ist eine französische Gemeinde mit 377 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gers in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Auch und zum Kanton Gascogne-Auscitaine. Biran ist zudem Mitglied des 2001 gegründeten Gemeindeverbands Grand Auch Cœur de Gascogne. Die Einwohner werden Biranais genannt.
Dwayne Ambusley
Dwayne Ambusley (* 10. August 1980 in Kingston) ist ein ehemaliger jamaikanischer Fußballspieler auf der Position eines Mittelfeldspielers. Erst im Alter von 36 Jahren gab er sein Debüt in der Nationalmannschaft seines Heimatlandes.

Kingston (Jamaika)
Kingston [ˈkɪŋstən] ist die Hauptstadt Jamaikas. Sie befindet sich im Südosten der Insel und wurde 1693 gegründet. Im Jahre 2022 lebten hier etwa 611.154 Menschen und in der Agglomeration fast eine Million Einwohner. Der gleichnamige Kingston Parish umfasst die Innenstadt, die restlichen Bezirke liegen im Saint Andrew Parish, das administrativ seit 1923 mit Kingston zur Kingston and St Andrew Corporation zusammengefasst ist.
Reichenauer Malschule
Als Reichenauer Malschule (oder nur Reichenauer Schule) wird eine Gruppe von Mönchen bezeichnet, die zwischen dem 9. und dem 11. Jahrhundert im Kloster Reichenau zahlreiche Handschriften mit Buchmalerei ausgestattet haben. Viele der dieser Schule zugerechnete Werke zählen zu den berühmtesten Vertretern der ottonischen Buchmalerei. Als Stiftungen von weltlichen und geistlichen Fürsten gelangten die Kunstwerke an Kirchen im ganzen ottonischen und salischen Reich, wo sie aufgrund ihrer kostbaren Ausgestaltung nur zu besonderen Anlässen Verwendung fanden.

Welche der heute in Bibliotheken in ganz Europa aufbewahrten Handschriften auf der Reichenau selbst hergestellt bzw. ausgemalt wurden, ist in der Forschung teilweise stark umstritten. Zehn der Codices wurden 2003 in das UNESCO-Weltdokumentenerbe aufgenommen.

Ottonische Buchmalerei
Die ottonische Buchmalerei ist ein Stil der Buchmalerei, der sich zur Zeit der ottonischen Kaiser im Heiligen Römischen Reich ausbildete. Da eine Epochenbezeichnung nach einer Herrscherdynastie neben der zeitlichen auch eine räumliche Eingrenzung bedeutet, spricht die Kunstwissenschaft außerhalb des Reiches von vor- oder auch frühromanischer Kunst. Die ottonische Buchmalerei folgt auf die karolingische und geht in die romanische Buchmalerei über.
Tour de France 2021/4. Etappe
Die 4. Etappe der Tour de France 2021 führte am 29. Juni 2021 über 150,4 Kilometer von Redon nach Fougères.

Sieger im Massensprint wurde Mark Cavendish (Deceuninck-Quick-Step), der dadurch seine 31. Tour-de-France-Etappe gewann, vor Nacer Bouhanni (Arkéa-Samsic) und Jasper Philipsen (Alpecin-Fenix). Cavendish übernahm die Führung in der Punktewertung. Mathieu van der Poel (Alpecin-Fenix) verteidigte sein Gelbes Trikot.

Fougères
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Fougères [fuʒɛʁ] (bretonisch: Felger, gallo: Feljerr) ist eine französische Stadt  mit 20.307 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne.
Continental Airlines
Continental Airlines war eine US-amerikanische Fluggesellschaft mit Sitz im Continental Center I in Houston. Durch eine Fusion mit United Airlines im Jahr 2010/2011, in deren Rahmen die fusionierte Gesellschaft den Markennamen Continental Airlines zugunsten von United Airlines aufgab, wurde der Hauptsitz nach Chicago verlegt. Continental war von 2004 bis 2009 Mitglied der internationalen Luftfahrtallianz SkyTeam und wechselte 2009, noch vor der Fusion mit United, in die Star Alliance, deren Mitglied das fusionierte Unternehmen bis heute ist.

1600 Smith Street
1600 Smith Street (früher Continental Center I) ist ein 51 Stockwerke hohes Bürogebäude in der US-amerikanischen Großstadt Houston im Bundesstaat Texas.

Der an der Smith Street befindliche Wolkenkratzer ist mit einer Höhe von 223 Metern das achthöchste Gebäude Houstons. Die Fertigstellung des von Morris Aubry entworfenen Bauwerks war im Jahr 1984. Neben technischen Einrichtungen fungiert das Hochhaus lediglich als Bürogebäude, die nutzbare Fläche beträgt rund 103.000 Quadratmeter. Die Form des Gebäudes drückt sich durch ein spitzes Dach und mehrere Rückstufungen aus.
Hadia Medical Swiss
Hadia Medical Swiss ist eine der wenigen internationalen Hilfsorganisationen, die in Somalia und insbesondere im international nicht anerkannten Somaliland tätig ist. Der im März 2002 gegründete Verein hat seinen Sitz in Winterthur. Gemäss Statuten bezweckt er „die Verbesserung der Lebensgrundlagen sowie des Gesundheits- und Schulwesens in Ostafrika“. Die Bezeichnung Hadia stammt aus der somalischen Sprache und bezeichnet die Akazie.

Somali (Sprache)
Somali oder Somalisch (Eigenbezeichnung Af Soomaali) ist eine ostkuschitische Sprache, die von den Somali am Horn von Afrika (in Somalia, im Nordosten Kenias, im Osten Äthiopiens und in Dschibuti) sowie in Exilgemeinden gesprochen wird. In Somalia ist Somali seit Ende 1972 anstelle von Italienisch und Englisch eine Amtssprache, die in Verwaltung, Bildung und Massenmedien verwendet wird.
Lichtart
Lichtart hat zwei Bedeutungen. Bei beiden geht es um die Art der Lichtquelle (z. B. Sonne, Kerze, Glühbirne), denn jede Lichtquelle hat eine andere Lichtfarbe.

Die erste Bedeutung bezieht sich darauf, welche Farb-Anteile (das Spektrum) das Licht einer Lichtquelle im Lichtspektrum hat, üblicherweise angegeben als eine Kurve.

Die zweite Bedeutung baut auf der ersten auf und ist die Vorschrift, mit welchen Lampen und gegebenenfalls mit welchen Farbfiltern man eine bestimmte Lichtart erzeugt.

Lichtarten werden gewöhnlich mit Kurzzeichen angegeben:

XE: Xenonlicht

B: Sonnenlicht (nicht mehr gebräuchlich)

P: Kerzenlicht

D: Tageslicht, en:daylight; dabei wird die Farbtemperatur in 100 K zugesetzt, z. B. D50 = Tageslicht von 5000 K.

Die Lichtarten liegen auf einer Kurve der Weißpunkte auf dem Chromatizitäts-Diagramm.

Üblicherweise werden für farbmetrische Betrachtungen die Normlichtarten bevorzugt.

Kelvin
Das Kelvin (Einheitenzeichen: K) ist die SI-Basiseinheit der thermodynamischen Temperatur. Es wird vor allem in Naturwissenschaft und Technik zur Angabe von Temperaturen und Temperaturdifferenzen verwendet. Das Kelvin ist gesetzliche Temperatureinheit in der EU, der Schweiz und fast allen anderen Ländern.

Der Zahlenwert einer Temperaturdifferenz ist in den beiden Einheiten Kelvin und Grad Celsius (°C) gleich. Allerdings ist die Kelvin-Skala gegenüber der Celsius-Skala um −273,15 K verschoben: Der absolute Nullpunkt liegt bei 0 K (−273,15 °C) und eine Temperatur von 0 °C entspricht 273,15 K.

Das Kelvin wurde nach William Thomson, dem späteren Lord Kelvin, benannt, der im Alter von 24 Jahren die thermodynamische Temperaturskala vorschlug.
Bis 1967 lautete der Einheitenname „Grad Kelvin“, das Einheitenzeichen war °K.