hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Autobahndreieck Kreuz Oranienburg
Das Kreuz Oranienburg (auch Autobahndreieck Oranienburg; Abkürzung: AD Oranienburg; Kurzform: Dreieck Oranienburg) ist ein Autobahndreieck in Brandenburg in der Metropolregion Berlin. Es verbindet die Bundesautobahn 10 (Berliner Ring) mit der hier beginnenden Bundesautobahn 111 (Kreuz Oranienburg – Dreieck Charlottenburg) und der Bundesstraße 96.

Hauptstadtregion Berlin-Brandenburg
Die Hauptstadtregion Berlin-Brandenburg ist eine europäische Metropolregion, die das Gesamtgebiet der Länder Berlin und Brandenburg umfasst. Auf 30.545,3 km² Fläche hat sie mehr als 6,2 Millionen Einwohner.

Die Hauptstadtregion Berlin-Brandenburg ist die flächenmäßig größte und nach der Metropolregion Rhein-Ruhr die bevölkerungsreichste Metropolregion Deutschlands.
Ca’ del Duca
Ca’ del Duca ist ein Palast in Venedig in der italienischen Region Venetien. Er liegt im Sestiere San Marco mit Blick auf den Canal Grande zwischen dem Palazzo Falier und dem Palazzo Malipiero. Der Eingang zum Erdgeschoss ist vom Corte del Duca aus, der auch Corte del Duca Sforza genannt wird.

Sestiere
Mit Sestiere (Plural: sestieri) ist meist einer der Stadtteile des historischen Zentrums von Venedig gemeint. Diese sechs Sestieri sind Santa Croce, San Polo und Dorsoduro sowie San Marco, Cannaregio und Castello. Das Wort ist von sesto abgeleitet, Sechstel, und weist darauf hin, dass Venedig in sechs Teile gegliedert ist.
Orden der Eintracht (Spanien)
Der Orden der Eintracht (Orden de la Concordia) war ein spanischer Ritterorden.

Gestiftet wurde er 1261 von König Ferdinand von Kastilien und Leon. Er wurde als Zeichen der Siege über die Mauren, die Rückgewinnung des Königreiches Granada  und als Festigung der christlichen Hoheit im Königreich  verstanden. Die Aufnahme von Rittern war auf 154 beschränkt.

Über den Verbleib des Ordens ist  nichts bekannt.

Ferdinand III. (Kastilien)
Ferdinand von Kastilien, genannt „der Heilige“ (El Santo; * 30. Juli oder 5. August 1199 im Kloster Valparaíso bei Zamora; † 30. Mai 1252 in Sevilla), war ab dem Jahr 1217 als Ferdinand II. König von Kastilien und ab 1230 als Ferdinand III. König von Kastilien und León. Er gilt als einer der bedeutendsten Herrscher Spaniens.
Jinmeiyō-Kanji
Jinmeiyō-Kanji (jap. 人名用漢字, „Kanji für Personennamen“) sind Kanji (Schriftzeichen), die vom japanischen Justizministerium als Ergänzung zu den 2.136 Jōyō-Kanji zugelassen sind. Hintergrund ist, dass viele japanische Familiennamen nicht nur Schriftzeichen aus der Liste der Jōyō-Kanji enthalten, daher sonst in offiziellen Dokumenten nicht mit Kanji geschrieben werden dürften und ihre Träger darauf angewiesen wären – wie bei manchen Ortsnamen der Fall –, ihren Namen mit Kana zu schreiben. Die erste Version der Liste mit 92 Schriftzeichen wurde am 25. Mai 1951 veröffentlicht und seitdem mehrfach erweitert, die Version vom 25. September 2017 enthält 863 Schriftzeichen.

Die Jinmeiyō-Kanji werden im Deutschen auch „Namens-Kanji“ genannt, umfassen jedoch mittlerweile auch zahlreiche Kanji, die keine Aufnahme in die Jōyō-Kanji fanden, deren Kenntnis (zumindest passiv, also lesend) aber nützlich ist.

Justizministerium (Japan)
Das japanische Justizministerium (jap. 法務省, hōmu-shō) ist eines der Ministerien der Zentralregierung. Es ist für Justiz und Strafvollzug verantwortlich, vertritt die Regierung vor Gericht und ist darüber hinaus für Meldeangelegenheiten, Staatsbürgerschaftsrecht und Einwanderung zuständig. Dem Ministerium zugeordnet sind außerdem die Staatsanwaltschaften (検察庁, kensatsu-chō), die Public Security Intelligence Agency (PSIA; 公安調査庁, kōanchōsa-chō) und die Untersuchungskommission für öffentliche Sicherheit (公安審査委員会, kōanshinsai-iinkai).

Das Hōmu-shō geht auf das 1871 eingerichtete Justizministerium (司法省, shihō-shō) im Kaiserreich Japan zurück; die Umwandlung, bei der die Aufsicht über die Gerichte an den Obersten Gerichtshof übertragen und der Generalstaatsanwalt als unabhängige Instanz eingerichtet wurden, begann mit der Nachkriegsverfassung und war 1952 abgeschlossen.
Yamaha XT 500
Die Yamaha XT 500 ist eine Enduro des japanischen Fahrzeugherstellers Yamaha Motor und war das erste geländegängige Großserienmotorrad mit einem Einzylinder-Viertaktmotor und 499 cm³ Hubraum. Die XT 500 wurde 1976 erst in Marrakesch und dann auf der IFMA der Presse vorgestellt und bis 1989 gebaut. Allein in Deutschland wurden über 25.000 Stück verkauft.

Marrakesch
Marrakesch oder Marrakech (marokkanisches Tamazight ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ Meṛṛakec, deutsch ‚Land Gottes‘; arabisch مراكش, DMG Murrākuš, auch Marrākuš; im lokalen Dialekt: Mərrākəš – Betonung jeweils auf der zweiten Silbe), bekannt als „Rote Stadt“, „Ockerstadt“ oder „Perle des Südens“, ist eine Stadt im Zentrum Marokkos, Hauptstadt der gleichnamigen Präfektur und mit über einer Million Einwohnern die viertgrößte Stadt des Landes. Marrakesch ist neben Fès, Meknès und Rabat eine der vier Königsstädte Marokkos.
Perrogney-les-Fontaines
Perrogney-les-Fontaines ist eine französische Gemeinde im Département Haute-Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Langres und zum Kanton Villegusien-le-Lac. In der Gemeinde leben 109 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022).

Département Haute-Marne
Das Département de la Haute-Marne [otˈmaʀn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 52. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est – vor 2016 Champagne-Ardenne – und ist nach dem Fluss Marne benannt.
Malmö Isstadion
Das Malmö Isstadion (deutsch Malmö Eisstadion) ist eine Eissporthalle im schwedischen Malmö in der südlichen Provinz Skåne län. Sie war Spielstätte der beiden Eishockeyclubs Malmö Redhawks und IK Pantern.

Län
Län (schwedisch) ist die Bezeichnung für eine Provinz in Schweden. Die Organe der Provinz nehmen staatliche Verwaltungsaufgaben auf regionaler Ebene wahr (ausgenommen Finanz-, Gerichts- und Militärverwaltung). Es gibt 21 Provinzen.

Nicht zu diesen Organen gehören die Provinziallandtage (schwedisch regioner, früher landsting), die als sogenannte sekundäre Kommunen Aufgaben im Rahmen der kommunalen Selbstverwaltung wahrnehmen und daher unabhängig von der staatlichen Verwaltung sind, auch wenn deren Gebietsgrenzen meist mit denen der Provinzen übereinstimmen.
Theater und Konzerthaus Solingen
Das Theater und Konzerthaus Solingen ist eine multifunktionale Veranstaltungsstätte in der bergischen Großstadt Solingen. Unter einem Dach vereint es einen Theatersaal für Schauspiel und Oper sowie zwei Konzertsäle, wobei beide Sparten akustisch entkoppelt wurden. Es ist neben dem Teo-Otto-Theater in Remscheid eines der beiden Spielstätten der Bergischen Symphoniker. Mit etwa 500 Veranstaltungen pro Jahr zählt das Haus zu den bedeutendsten Kulturstätten der Region. Betreiberin ist die Stadt Solingen.

Remscheid
Remscheid ist eine kreisfreie Großstadt im nordrhein-westfälischen Regierungsbezirk Düsseldorf.

Die Stadt ist Mitglied im Landschaftsverband Rheinland sowie ein Bestandteil der Metropolregion Rhein-Ruhr und des Bergischen Städtedreiecks. Außerdem ist sie als Mittelzentrum in Nordrhein-Westfalen klassifiziert.

Die Einwohnerzahl Remscheids überschritt 1929 mit Bildung der „neuen“ Stadt Remscheid die Schwelle von 100.000 Einwohnern, wodurch sie Großstadt wurde.

Aufgrund der weitreichenden Handelsbeziehungen seiner Metall- und Werkzeugindustrie nach Übersee nennt sich Remscheid volkstümlich-traditionell seit den 1880er Jahren die „Seestadt auf dem Berge“.
Naturschutzgebiet Silberkuhle
Das Naturschutzgebiet Silberkuhle ist ein 37,27 ha großes Naturschutzgebiet (NSG) südwestlich vom Dorf Halbhusten im Stadtgebiet von Drolshagen im Kreis Olpe in Nordrhein-Westfalen. Es wurde 2008 vom Kreistag mit dem Landschaftsplan Nr. 4 Wenden – Drolshagen ausgewiesen. Das NSG grenzt direkt an die Stadt- und Kreisgrenze. Auf dem Gebiet des Oberbergischen Kreises in der Gemeinde Reichshof grenzt direkt das Naturschutzgebiet Puhlbruch/Silberkuhle an.

Oberbergischer Kreis
Der Oberbergische Kreis ist ein Kreis im Süden Nordrhein-Westfalens und gehört zum Regierungsbezirk Köln. Geographisch macht der Kreis etwa die Hälfte des Oberbergischen Landes aus. Das Gebiet ist reich an Wäldern, Gewässern und Naturschutzgebieten und bedingt durch seine Nähe zu den Großstädten des Rheinlandes, Ruhrgebiets und des Bergischen Städtedreiecks ein beliebtes Ausflugsziel. Historisch und soziokulturell wird der Kreis der Kulturregion Bergisches Land zugerechnet.

Der Oberbergische Kreis weist die neuntkleinste Einwohnerzahl der 31 Kreise in Nordrhein-Westfalen auf. Einwohnerstärkster Ort ist die Kreisstadt Gummersbach, die geringste Einwohnerzahl hat die Gemeinde Morsbach. Der Kreis existiert in seiner heutigen Form seit der kommunalen Gebietsreform von 1975 und wurde aus dem alten Oberbergischen Kreis sowie Teilen des Rheinisch-Bergischen Kreises und des aufgelösten Rhein-Wupper-Kreises gebildet.
Doug Berndt
Douglas Brian "Doug" Berndt (* 10. September 1949 in Denver, Colorado; † 2. Februar 1995 ebenda) war ein US-amerikanischer Eiskunstläufer.

Mit seiner Partnerin Barbara Brown konnte Berndt 1970 bei den US-amerikanischen Meisterschaften den Titel im Juniorenbereich gewinnen. In den zwei folgenden Jahren wurden sie jeweils Dritte bei den Senioren. In beiden Jahren nahmen sie ebenfalls an den Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften teil und belegten die Plätze 11 und 14. Bei den Olympischen Winterspielen 1972 in Sapporo erreichten Berndt und Brown den 12. Rang.

Zwischen 1972 und 1977 nahm Berndt an der Eisshow Holiday on Ice teil.

Nach Beendigung seiner aktiven Karriere machte Berndt einen Abschluss an der University of Colorado und arbeitete als Flugbegleiter für United Airlines.

Sapporo
Sapporo (japanisch 札幌市 Sapporo-shi, Ainu サッ・ポロ・ペッ Satporopet dt. „trockener, großer Fluss“) ist mit 1,9 Millionen Einwohnern die größte Stadt und Präfekturhauptstadt von Hokkaidō, der nördlichsten der 47 Präfekturen Japans. Sapporo ist auch der Verwaltungssitz der Unterpräfektur Ishikari.
Võhandu (Fluss)
Der Võhandu-Fluss (estnisch: Võhandu jõgi, deutsch:  Woo) ist der längste Fluss Estlands.

Er ist 162 km lang. Sein Einzugsgebiet umfasst 1420 km².

Der Võhandu-Fluss entspringt bei dem Dorf Saverna (Gemeinde Valgjärve) und fließt bei dem Dorf Võõpsu (Gemeinde Mikitamäe) in den See Lämmijärv, den Mittelteil des Peipussee. Der Oberlauf des Flusses bis zum Sees Vagula trägt auch den Namen Pühajõgi („Heiliger Fluss“), der Unterlauf den Namen Voo. Der Võhandu-Fluss ist vom Peipussee bis nach Võõpsu schiffbar.

Die Zuflüsse des Võhandu sind rechterseits die Flüsse und Bäche Mügra, Kokle, Sillaotsa, Kärgula, Jaska, Rõuge, Koreli, Iskna, Palumõisa, Pahtpää, Mädajõgi und Varesmäe, linkerseits Parisoo, Karioja, Viluste und Toolamaa.

1963 wurde im Flusstal des Võhandu ein Landschaftsschutzgebiet gegründet.

Valgjärve
Valgjärve (dt. Weißensee) ist eine ehemalige Landgemeinde im estnischen Kreis Põlva mit einer Fläche von 143,1 km². Saverna ist seit 1582 urkundlich belegt.
Sie hatte 1556 Einwohner (Stand: 10. Januar 2005). Seit 2017 gehört Valgjärve zur Landgemeinde Kanepi.
Vegetationsindex
Vegetationsindizes sind eine der primären Quellen für die Beobachtung und Analyse der Erdoberfläche und insbesondere der Vegetation. Sie nutzen den roten und nah-infraroten Spektralbereich. Zur Aufnahme können tragbare Handgeräte oder flugzeug- bzw. satellitengestützte Multispektralsensoren verwendet werden.

Satellit (Raumfahrt)
Ein Satellit (von lateinisch satelles „Begleiter, Leibwächter“), früher auch Kunstmond, ist in der Raumfahrt ein künstlicher Raumflugkörper, der einen Himmelskörper auf einer elliptischen oder kreisförmigen Umlaufbahn zur Erfüllung wissenschaftlicher, kommerzieller oder militärischer Zwecke umkreist.
Tembleque
Tembleque ist eine Kleinstadt und eine zentralspanische Gemeinde (municipio) mit 2.009 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Toledo in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-La Mancha. Das historische Ortszentrum ist als Nationales Kulturgut (Bien de Interés Cultural) in der Kategorie Conjunto histórico-artístico anerkannt.

Kastilien-La Mancha
Kastilien-La Mancha (spanisch Castilla-La Mancha, offiziell Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha) ist eine spanische Autonome Gemeinschaft. Kastilien-La Mancha umfasst die Provinzen Albacete, Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara und Toledo. Hauptstadt ist Toledo.
Die Autonome Gemeinschaft verfügt über eigene Cortes de Castilla-La Mancha.

Kastilien-La Mancha gehört zu der historischen zentralspanischen Landschaft Kastilien und ist auch als Neukastilien bekannt. Traditionell gehörte auch die Provinz Madrid zu Neukastilien, diese bildet aber seit 1983 die Autonome Gemeinschaft Madrid.
Karassewka
Karassewka (russisch Карасевка) ist der Name russischer Orte:

Karassewka (Kursk), Dorf im Rajon Kursk, Oblast Kursk

Karassewka (Lgow), Dorf im Rajon Kursk, Oblast Kursk

Karassewka (Tscheremissinowo), Dorf im Rajon Tscheremissinowo, Oblast Kursk

Karassewka (Leningrad), Siedlung in der Oblast Leningrad

Karassewka (Mordwinien), Siedlung in der Republik Mordwinien

Karassewka (Orjol), Dorf in der Oblast Orjol

Karassewka (Rjasan), Dorf in der Oblast Rjasan

Mordwinien
54.244.5Koordinaten: 54° 12′ N, 44° 30′ O

Die Republik Mordwinien (russisch Республика Мордовия Respublika Mordowija, daher deutsch auch Mordowien genannt, ersjanisch Мордовия Республикась, mokschanisch Мордовия Республиксь) ist eine Republik im europäischen Teil Russlands.
Platzmann Sauerland Open 2021
Die Platzmann Sauerland Open 2021 waren ein Tennisturnier, das vom 16. bis 22. August 2021 in Lüdenscheid stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2021 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Lüdenscheid
Lüdenscheid (westfälisch Lünsche) ist die Kreisstadt und eine große kreisangehörige Stadt des Märkischen Kreises. Sie liegt im Nordwesten des Sauerlandes im Regierungsbezirk Arnsberg von Nordrhein-Westfalen. Die Stadt zählt 71.212 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2024).

Seit Jahrzehnten wird häufig der Beiname „Bergstadt“ verwendet, auf den unter anderem offiziell bei der Benennung des dritten städtischen Gymnasiums zurückgegriffen wurde. „Stadt des Lichts“ ist ein der Stadtwerbung dienendes Attribut aus dem 20. Jahrhundert und nimmt Bezug auf die Lüdenscheider Lampen- und Leuchtenindustrie. Lüdenscheid bildet das kulturelle und wirtschaftliche Zentrum des südlichen Märkischen Kreises und hat Ausstrahlung darüber hinaus. Lüdenscheid ist ein Mittelzentrum. Vor den Gebietsreformen der 1970er Jahre war die Stadt die einwohnerstärkste des Sauerlandes und Südwestfalens.
Detlef Behrens
Detlef Behrens (* 30. Oktober 1946) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Der Torhüter absolvierte von 1967 bis 1973 beim Lüner SV in der damals zweitklassigen Fußball-Regionalliga West 186 Ligaspiele. In der letzten Saison der Regionalliga-Zweitklassigkeit, 1973/74, hütete er in weiteren 21 Ligaspielen das Tor bei Sportfreunde Siegen, ehe er im ersten Jahr der 2. Fußball-Bundesliga, 1974/75, für die Vereine FC 08 Homburg und Schwarz-Weiß Essen noch acht Spiele in der 2. Bundesliga bestritt.

Fußball-Regionalliga West
Die Fußball-Regionalliga West ist eine Liga im deutschen Profifußball. Sie ist eine von fünf Regionalligen, die aktuell die vierthöchste Spielklasse im Ligasystem in Deutschland bilden. Sie wird in der Trägerschaft des Westdeutschen Fußballverbandes (WDFV) mit Sitz in Duisburg ausgetragen. Der Meister steigt in die 3. Liga auf. Die Staffelstärke liegt aktuell (Saison 2024/25) bei 18 Mannschaften, bei Neugründung 2012 waren es 20.
Pfandlehen
Ein Pfandlehen (mittelhochdeutsch: Phantlehen; lateinisch feudum pignoratitium) war eine seit dem 12. Jahrhundert bekannte und in seiner Zulässigkeit umstrittene Rechtspraxis, eine Zwischenform von Lehnsrecht und Pfandrecht mit unklarer rechtssystematischer Einordnung.

Es handelte sich dabei um ein von dem Lehnsherrn seinem Darlehensgeber (d. h. seinem Gläubiger) verliehenes, aber ablösbares Lehnrecht an dem als Pfand dienenden Grundbesitz oder anderweitigen Gut. Der vom Gläubiger als Pfand genommene Grundbesitz des Schuldners wurde somit gleichzeitig Lehen des Gläubigers, der damit Lehnsmann der Schuldners wurde. Der Lehnsherr konnte also durch die Drohung der Wiedereinlösung Druck auf den Lehnsmann/Gläubiger ausüben, da dieser der Landeshoheit des Schuldners unterstellt wurde.

Kreditgeber
Der Kreditgeber ist eine natürliche oder juristische Person, die einen Kredit an den Kreditnehmer gewährt. Im Gesetz wird von Darlehensgeber gesprochen (§§ 491 ff. BGB), weitere Bezeichnung ist Gläubiger.
Gargnäs
Gargnäs (südsamisch Draehkie, umesamisch Dráhkie) ist ein kleiner Ort (småort) in der schwedischen Gemeinde Sorsele in der Provinz Västerbottens län in der historischen Provinz (landskap) Lappland.

Gargnäs liegt inselartig zwischen vier Seen, dem Hemsjön, dem Lillträsket, dem Aspuddselet und dem Gargån, wobei nur schmale Landbrücken zum Umland bestehen. Der Ort befindet sich etwa zehn Kilometer östlich von Blattnicksele, wo Bahnanschluss an die Inlandsbahn besteht. Zum Hauptort der Gemeinde, Sorsele, sind es etwa dreißig Kilometer.

In Gargnäs befindet sich ein kleiner Flugplatz, der Garglanda genannt wird.

Västerbottens län
64.8118.11Koordinaten: 64° 49′ N, 18° 7′ O

Västerbottens län ist eine Provinz (län) in Schweden und besteht aus der historischen Provinz Västerbotten, dem südlichen Teil Lapplands und dem nordöstlichen Teil von Ångermanland.
Kanal Lokal
Kanal Lokal war der Name von vier schwedischen Fernsehsendern, die ab Herbst 2005 in den bevölkerungsreichsten Teilen Schwedens sendeten.

Die vier Fernsehsender waren:

Kanal Lokal Göteborg sendete im Großraum Göteborg über die Sendeanlagen Uddevalla, Trollhättan and Bäckefors.

Kanal Lokal Skåne sendete in Schonen über die Sendeanlagen Hörby, Malmö und Helsingborg.

Kanal Lokal Stockholm sendete im Großraum Stockholm über die Sendeanlagen Sender Nacka, Västerås, Uppsala und Östhammar.

Kanal Lokal Östergötland sendete im Östergötland über die Sendeanlagen Motala, Linköping und Norrköping.

Schonen
Schonen (standardschwedisch und dänisch Skåneⓘ [ˈskoːne]; lateinisch Scania, nicht zu verwechseln mit Scandia, einer Bezeichnung für Skandinavien; deutsch früher gelegentlich Schonlandt) ist eine historische Provinz im Süden Schwedens. Schonen gehörte bis ins 17. Jahrhundert zu Dänemark. Es deckt sich nahezu mit der heutigen Provinz (län) Skåne län und dem Gebiet des zugehörigen Provinziallandtags, zu dem außerdem eine ehemals selbständige Gemeinde in der historischen Provinz Halland gehört. Die Landschaft grenzt im Norden an Halland und Småland, im Osten an Blekinge, weiter südlich im Osten und im Süden an die Ostsee und im Westen an den Öresund.

Wichtige Städte sind die Provinzhauptstadt Malmö, Helsingborg, Kristianstad, Landskrona, Lund, Trelleborg und Ystad. Schonen gehört zusammen mit den dänischen Inseln Seeland, Bornholm, Lolland, Falster und Møn zur transnationalen Öresundregion.
Göran Lindblad (Schriftsteller)
Karl Göran Leonard Lindblad (* 18. September 1894 in Nässja, Östergötland; † 26. März 1930) war ein schwedischer Schriftsteller und Literaturhistoriker.

Lindblad studierte in Lund und erwarb 1924 den Doktorgrad in Philosophie. Er war von 1917 bis 1922 für das Svenska Dagbladet tätig. Seit 1924 arbeitete er im Verlag P. A. Norstedt & Söner. Lindblad war unter anderem als Theaterkritiker tätig.

Lund
Lund [lɵnd] ist eine Stadt in der südschwedischen Provinz Skåne län und der historischen Provinz Schonen.

Die sogenannte Studentenstadt (mehr als ein Drittel der Einwohner sind Studenten) ist die elftgrößte Stadt Schwedens und nach Malmö und Helsingborg die drittgrößte Stadt Schonens. Sie ist geprägt von zahlreichen Cafés, Parks und alten Backstein-Fassaden. Die Universitätsstadt gilt als kulturelles Zentrum des Südens und ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde. Sie gilt als die am schnellsten wachsende Stadt des Landes. Als eine der ältesten und bedeutendsten Städte des Mittelalters ist sie als Reichsinteresse eingestuft.
Fort Griswold
Fort Griswold ist eine ehemalige Militärbasis mit einem dazugehörigen State Park, dem Fort Griswold Battlefield State Park im US-Bundesstaat Connecticut auf dem Gebiet der Gemeinde Groton. Es ist benannt nach dem damaligen stellvertretenden Gouverneur Matthew Griswold. Das Fort spielte eine Schlüsselrolle in den frühen Phasen des Amerikanischen Unabhängigkeitskrieges. Zusammen mit Fort Trumbull auf der gegenüberliegenden Seite des Hafens diente Griswold zur Verteidigung des Hafens von New London. Dieser war eine wichtige Nachschubzentrale für die Kontinentalarmee und ein Schutzhafen für Piraten, die von Connecticut unterstützt wurden und Jagd auf britische Schiffe machten.

Matthew Griswold (Politiker, 1714)
Matthew Griswold (* 25. März 1714 in Lyme, Colony of Connecticut; † 28. April 1799 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker und Gouverneur des Staates Connecticut zwischen 1784 und 1786. Ferner war er Vizegouverneur und hatte das Amt des Chief Justice (oberster Staatsrichter) beim Kammergericht (engl. Superior Court) während der Amerikanischen Unabhängigkeitsbewegung (1769–1784). Er war Mitglied der Föderalistischen Partei.
Hauptstraße 43 (Gundelfingen an der Donau)
Das Haus Hauptstraße 43 in Gundelfingen an der Donau, einer Stadt im schwäbischen Landkreis Dillingen an der Donau in Bayern, wurde in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts errichtet. Das Gebäude ist ein geschütztes Baudenkmal.

Das zweigeschossige Giebelhaus mit fünf Achsen wurde in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts errichtet. Es besitzt einen glatten Giebel mit Profilrand, das Traufgesims ist an der Giebelfassade verkröpft. An der Schaugiebelseite befindet sich mittig ein Portal mit Werksteingewände, das profiliert und mit einer Perlschnur versehen ist. Am Schlussstein befindet sich eine Wappentartsche mit der Inschrift M.SH. 1793. Über dem Schlussstein ist eine Vase mit Girlande zu sehen.

Gundelfingen an der Donau
Gundelfingen an der Donau (amtlich: Gundelfingen a.d.Donau) ist eine Stadt im schwäbischen Landkreis Dillingen an der Donau und der Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Gundelfingen an der Donau.

Die Stadt liegt an der Donau zwischen Günzburg und Dillingen an der Donau.

Die Burgstadt der Stauferzeit erlebte eine Blütezeit im Mittelalter, woran noch heute das Stadtbild erinnert.
Rat für Nachhaltige Entwicklung
Der Rat für Nachhaltige Entwicklung (RNE) berät die deutsche Bundesregierung in Fragen der Nachhaltigkeit und soll mit Beiträgen und Projekten die deutsche Nachhaltigkeitsstrategie fortentwickeln und umsetzen helfen. Eine weitere Aufgabe des RNE ist es, innerhalb der Bevölkerung und den Beteiligten deutscher Nachhaltigkeitspolitik die Vorstellung von nachhaltiger Entwicklung und die Debatte darüber zu stärken, Nachhaltigkeit also zu einem wichtigen öffentlichen Anliegen zu machen. Dem Rat gehören 15 Persönlichkeiten aus den Bereichen Wirtschaft, Umweltschutz, Landwirtschaft, Sozialpolitik, Wissenschaft und Entwicklungszusammenarbeit sowie Vertreter von Gewerkschaften und Kirchen an, die der Bundeskanzler oder die Bundeskanzlerin für eine Mandatszeit von drei Jahren ernennt. Erstmals berufen wurde der Rat im April 2001 vom damaligen Bundeskanzler Gerhard Schröder. Seine Geschäftsstelle ist in Berlin bei der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) angesiedelt.

Entwicklungszusammenarbeit
Entwicklungszusammenarbeit, früher auch als Entwicklungshilfe bezeichnet, ist das gemeinsame Bemühen von Industrieländern und Entwicklungsländern, weltweite Unterschiede in der sozioökonomischen Entwicklung und in den allgemeinen Lebensbedingungen dauerhaft und nachhaltig abzubauen. Heutzutage spricht man von „Globaler Entwicklung“. Als Grundprinzip der Zusammenarbeit gilt dabei „Hilfe zur Selbsthilfe“ im Gegensatz zu bloßer Nothilfe in Krisensituationen.