hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kanton Plouigneau
Der Kanton Plouigneau (bretonisch Kanton Plouigno) ist seit 1829 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Morlaix, im Département Finistère und in der Region Bretagne; sein Hauptort ist Plouigneau.

Département Finistère
Das Département du Finistère [finisˈtɛːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 29. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist das westlichste kontinentale Département Frankreichs. Aufgrund seiner Lage auf der Spitze der bretonischen Halbinsel bekam es bereits in römischer Zeit den Namen Finis Terrae (Ende der Erde). Der bretonische Name lautet Penn ar Bed ([ˌpɛnarˈbeːt] Anfang, Spitze oder auch Haupt der Welt). Das Departement wird in Nord- und Süd-Finistère unterteilt, Präfektursitze sind Quimper im Süden und die Hafenstadt Brest im Norden.
Baraawe
Baraawe (auch Brava oder Barawa geschrieben; andere Bezeichnung Mwiini) ist eine Stadt im Süden Somalias, in der Region Shabeellaha Hoose. Sie liegt an der Benadirküste am Indischen Ozean etwa 200 km südlich von Mogadischu.

Banaadir
Die Hauptstadtregion Banaadir (auch Benadir geschrieben; arabisch بنادر, DMG Banādir) ist eine von insgesamt 18 Verwaltungsregionen (gobolka) Somalias und liegt im Süden des Landes. Ihre Hauptstadt ist die Landeshauptstadt Mogadischu.

Die Region liegt am Indischen Ozean. Früher gehörten auch die angrenzenden Regionen Shabeellaha Dhexe und Shabeellaha Hoose zu Banaadir.

Der Name der Region ist von der Benadirküste abgeleitet, die ihren Namen wiederum vom persischen bandar für „Hafen“ haben soll.
Gut Altfriedland
Das Gut Altfriedland ist ein denkmalgeschütztes Bauensemble, das im Gemeindeteil Altfriedland von Neuhardenberg im Landkreis Märkisch-Oderland in Brandenburg gehört. Das Bauensemble ist in der Denkmalliste des Landes Brandenburg für den Landkreis Märkisch-Oderland unter der ID-Nr. 09180821 eingetragen.

Landkreis Märkisch-Oderland
Der Landkreis Märkisch-Oderland ist ein Landkreis im Osten des Landes Brandenburg. Benachbart sind im Norden der Landkreis Barnim, im Osten die Republik Polen, im Süden die kreisfreie Stadt Frankfurt (Oder) und der Landkreis Oder-Spree und im Westen das Land Berlin. Der Naturpark Märkische Schweiz liegt im Landkreis. Die Grenzziehung erfolgte nach dem Prinzip der Bildung von Sektoralkreisen.
Hurricane Electric
Hurricane Electric (HE) ist ein globaler Tier-1-Carrier sowie Backbone-ISP mit Sitz in Fremont, CA, USA.

Bekannt wurde Hurricane Electric unter anderem für seinen IPv4 Exhaustion Counter, verschiedene Apps und Widgets, die anzeigen, wie viele IPv4-Adressen noch verfügbar sind, als auch für seinen Tunnelbroker, der kostenlos IPv6-Internetzugänge inklusive größerer IP-Netze verteilt.

Hurricane Electric wurde 1994 von Mike Leber als Garagenfirma gegründet und bietet IP-Transit, also den Anschluss anderer Provider an sein Backbone zum Zwecke des bezahlten Datenaustauschs, Webhosting, Hosting von dedizierten Servern sowie Colocation an.

Widget
Ein Widget [ˈwɪʤət] ist eine Komponente eines grafischen Fenstersystems. Das Widget besteht aus einem Fenster, das Maus-, Touchscreen- und/oder Tastaturereignisse empfängt, und aus dem Objekt, das den Zustand der Komponente speichert. Widgets sind immer in ein Fenstersystem eingebunden und nutzen dieses zur Interaktion mit dem Anwender oder anderen Widgets.
(7165) Pendleton
(7165) Pendleton ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 14. September 1985 vom US-amerikanischen Astronomen Edward L. G. Bowell an der Anderson Mesa Station (IAU-Code 688) des Lowell-Observatoriums im Coconino County in Arizona entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 22. Februar 1997 nach der US-amerikanischen Astronomin Yvonne Pendleton (* 1957) benannt, die als Spektroskopistin und Expertin für organische Bestandteile im interstellaren Staub am Ames Research Center der NASA tätig ist.

Der Himmelskörper gehört zur Eunomia-Familie, einer nach (15) Eunomia benannten Gruppe, zu der vermutlich fünf Prozent der Asteroiden des Hauptgürtels gehören.

Lowell-Observatorium
Das Lowell Observatorium in Flagstaff, Arizona, USA wurde von Percival Lowell 1894 gegründet, um den Planeten Mars und die von Giovanni Schiaparelli 1877 bis 1879 beobachteten Marskanäle („Canali“) genauer zu untersuchen. Seit etwa 90 Jahren dient es auch anderen astronomischen Forschungen.
Benzylidengruppe
Benzylidengruppe (traditionell auch Benzalgruppe) nennt man eine Atomgruppierung in der Organischen Chemie, deren Name sich von dem entsprechenden aromatischen Kohlenwasserstoff ableitet. Ein Benzylidenrest enthält am Benzyl-Kohlenstoffatom (außerhalb des Rings) zwei Wasserstoffatome weniger als Toluol. Er wird als zweiwertiger Rest bezeichnet.

Die Benzylidengruppe kann als Schutzgruppe eingesetzt werden. Die beiden Hydroxygruppen in 1,2- oder 1,3-Diolen lassen sich durch Umsetzung mit Benzaldehyd in cyclische Acetale überführen. Die Benzyliden-Schutzgruppe kann durch saure Hydrolyse oder auch hydrogenolytisch wieder gespalten werden.

Diole
Diole sind organische Verbindungen, die zwei alkoholische Hydroxygruppen (–OH) enthalten, also zweiwertige Alkohole (Dialkohole).

Ein Beispiel für ein einfaches, stabiles Diol ist Ethylenglycol (1,2-Ethandiol).
Clan Butter
Butter ist der Name eines schottischen Clans, der aus Perthshire stammt. Die frühste Erwähnung des Clans stammt aus dem Jahre 1331. Der einstige Stammsitz Faskally House liegt in den südlichen Highlands nördlich von Pitlochry in der heutigen Unitary Authority Perth and Kinross. Der Clan hat keinen durch den Lord Lyon King of Arms anerkannten Chief, weshalb er als Armigerous Clan gilt.

Perth and Kinross
Perth and Kinross (gälisch Peairt agus Ceann Rois) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie grenzt an Aberdeenshire, Angus, Argyll and Bute, Clackmannanshire, Dundee, Fife, Highland und Stirling. Das Gebiet dieses Verwaltungsbezirks entspricht zum großen Teil, aber nicht exakt, den traditionellen Grafschaften Perthshire und Kinross-shire.
Zochegraben
Der Zochegraben oder auch die Zoche ist ein Fließgewässer im Barnim östlich von Berlin, das bei der Galopprennbahn Hoppegarten in die Erpe mündet, einen Nebenfluss der Spree. Als Besonderheit weist sein Lauf oberflächlich eine Lücke auf. Unterirdische Gewässerabschnitte sind in den glazial  geprägten Geschiebegebieten nichts Ungewöhnliches.

Galopprennbahn Hoppegarten
Die Galopprennbahn Hoppegarten ist eine traditionsreiche, 1868 gegründete Pferderennbahn in Hoppegarten, Brandenburg östlich von Berlin.

Bis zum Ersten Weltkrieg entwickelte sich Hoppegarten zur wichtigsten deutschen Rennbahn und zum Treffpunkt des gesellschaftlichen und politischen Lebens Berlins und zog häufig bis zu 40.000 Zuschauer an. Nach 1990 befand sich die Anlage in einer unsicheren finanziellen Situation. 2008 übernahm Unternehmer Gerhard Schöningh die Rennbahn von der Treuhandanstalt und führte umfangreiche Renovierungen durch.

Der Rennbetrieb verläuft seit 2008 regelmäßig. Pro Jahr finden bis zu elf Renntage statt, die auch internationale Rennställe anziehen. Das berühmteste Galopprennen in Hoppegarten ist der Große Preis von Berlin.
St. Gangolf (Mertloch)
Die katholische Pfarrkirche St. Gangolf in Mertloch, einer Gemeinde im Landkreis Mayen-Koblenz in Rheinland-Pfalz, ist eine romanische Pfeilerbasilika aus der zweiten Hälfte des 12. Jahrhunderts. Sie ist ein geschütztes Baudenkmal.

Mertloch
Ortsansicht

Mertloch, Luftaufnahme (2015)

Heilig-Kreuz-Kapelle (Luftaufnahme 2015)

Merowingische Scheibenfibel aus Mertloch, 7. Jh.

Mertloch ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Mayen-Koblenz in Rheinland-Pfalz und wird von der Verbandsgemeinde Maifeld verwaltet, die ihren Verwaltungssitz in der Stadt Polch hat.
Krebsfelde
Krebsfelde ist der deutsche Name folgender Orte in Polen:

Krebsfelde, Landkreis Elbing bzw. Großes Werder; amtlich Rakowiska, ein Dorf der Gmina Nowy Dwór Gdański, Woiwodschaft Pommern

Krebsfelde, Landkreis Marienwerder; amtlich Rakowieckie Pole, eine Siedlung der Landgemeinde Kwidzyn, Woiwodschaft Pommern

Siehe auch:

Krebsfeld; Raczkowo, Gmina Skoki

Gmina Nowy Dwór Gdański
Die Gmina Nowy Dwór Gdański ist eine Stadt-und-Landgemeinde im Powiat Nowodworski der Woiwodschaft Pommern in Polen. Ihr Sitz befindet sich in der Stadt Nowy Dwór Gdański [ˈnɔvɨ ˈdvur ˈgdaɲsci] (deutsch Tiegenhof) mit etwa 10.000 Einwohnern.
Claudius Alpinus
Claudius Alpinus (sein Praenomen ist nicht bekannt) war ein im 1. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch ein Militärdiplom, das auf den 12. Juli 96 datiert ist, ist belegt, dass Alpinus 96 Kommandeur der Cohors VI Thracum war, die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Moesia superior stationiert war.

Militärdiplom
Als Militärdiplom (lateinisch diploma militaris) wird in der modernen Forschung eine Urkunde bezeichnet, mit der im Römischen Reich nichtrömischen Auxiliarsoldaten und Angehörigen weiterer Waffengattungen bestätigt wurde, dass ihnen das römische Bürgerrecht und/oder das Recht zur Eheschließung verliehen worden war. In der Regel geschah dies bei der ehrenvollen Entlassung nach der üblicherweise 25 Jahre dauernden Dienstzeit; Flottensoldaten dienten 26 oder 27 Jahre (nicht selten auch noch länger). Die Urkunde ist eine beglaubigte Abschrift des ursprünglich in der Hauptstadt Rom publizierten Edikt des Kaisers. Die Bezeichnung „Militärdiplom“ ist eigentlich irreführend, wird aber in der althistorischen Forschung dennoch nach wie vor allgemein verwendet.
Garuda-Wisnu-Kencana-Kulturpark
Der Garuda-Wisnu-Kencana-Kulturpark (indonesisch: Taman Budaya Garuda Wisnu Kencana) oder kurz GWK ist ein Kulturpark in Ungasan im Süden der indonesischen Insel Bali. Er befindet sich etwa 10–15 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Ngurah Rai entfernt. Der Park ist der Gottheit Wisnu (anderswo als Vishnu bekannt) und seinem Reittier Garuda gewidmet. Garuda ist ein nationales Wahrzeichen und bildet das Wappen Indonesiens. Der Park ist eine Mischung aus Skulpturen, Gartenanlage und kulturellen Darbietungen.

Bali
Bali ist eine zu Indonesien gehörende Insel im Indischen Ozean mit einem tropisch warmen Durchschnittsklima. Hauptstadt der Insel ist Denpasar. Mit einer Fläche von 5590,15 km² ist Bali die mit Abstand größte Insel der gleichnamigen Provinz. Bei der Volkszählung 2020 hatte Bali rund 4,3 Millionen Einwohner.
Sary
Sary (ukrainisch Сари; russisch Сары) ist ein Dorf im Norden der ukrainischen Oblast Poltawa mit etwa 1699 Einwohnern (2025).

Das 1622 gegründete Dorf liegt auf einer Höhe von 105 m am rechten Ufer des Psel, einem 717 km langen, linken Nebenfluss des Dnepr, 8 km südwestlich vom ehemaligen Rajonzentrum Hadjatsch und etwa 120 km nördlich vom Oblastzentrum Poltawa.

Durch das Dorf verläuft die Territorialstraße T–17–25.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der Stadtgemeinde Hadjatsch, bis dahin bildete es zusammen mit den Dörfern Donziwschtschyna (Донцівщина), Kyjiwske (Київське), Mali Budyschtscha (Малі Будища), Sarantschowa Dolyna (Саранчова Долина) und Tscherwonyj Kut (Червоний Кут) die gleichnamige Landratsgemeinde Sary (Сарівська сільська рада/Sariwska silska rada) im südlichen Zentrum des Rajons Hadjatsch.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Myrhorod.

Territorialstraße
Territorialstraße (ukrainisch Територіальні автомобільні дороги/ Terytorialni awtomobilni dorohy) ist die Bezeichnung von regionalen Straßen in der Ukraine, vergleichbar deutschen Landesstraßen.

Die Territorialstraßen in der Ukraine verbinden kleine Städte innerhalb der Rajone mit den Rajonzentren, die Rajonzentren untereinander und diese mit den Städten von regionaler Bedeutung und den Oblastzentren. Zudem stellen sie die Verbindung zwischen den Fernstraßen und die Verbindung zu den Flughäfen, See- und Binnenhäfen sowie Eisenbahnknoten und anderen wichtigen Objekten her, zu denen keine Fernstraßen führen.

Die Gesamtlänge der Territorialstraßen beträgt 26.900 km und stellt 15,8 % des gesamten Straßennetzes der Ukraine dar.
Territorialstraßen sind in der Ukraine mit dem Buchstaben »T« gekennzeichnet.
Company of Heroes 3
Company of Heroes 3 ist ein im Februar 2023 erschienenes Echtzeit-Strategiespiel von Entwickler Relic Entertainment und Publisher Sega. Der dritte Teil der Company-of-Heroes-Reihe ist zunächst für Microsoft Windows veröffentlicht worden und erschien Ende Mai 2023 auch für PlayStation 5 und Xbox Series. Der Titel thematisiert, wie seine Vorgänger, den Zweiten Weltkrieg, diesmal an Schauplätzen in Italien und Nordafrika und weist diverse neue Funktionen und einen neuen rundenbasierten Spielmodus auf.

Company of Heroes (Computerspielreihe)
Company of Heroes, kurz CoH, ist eine Reihe von Echtzeit-Strategiespielen des kanadischen Entwicklers Relic Entertainment. Die Spiele erschienen ab 2006 zunächst bei THQ, seit 2013 bei Sega und sind thematisch im Zweiten Weltkrieg angesiedelt. Neben Windows erschienen einzelne Einträge auch für Linux, macOS, Android, iOS und Spielkonsolen. Eine gleichnamige Filmadaption, die lose auf dem ersten Teil der Spielreihe basiert, erschien 2013.
Johann Grode
Georg Johann Grode (* 25. Februar 1801 in Gabsheim; † 3. Juni 1883 in Gau-Odernheim) war ein hessischer Gutsbesitzer und liberaler Politiker und Abgeordneter der 2. Kammer der Landstände des Großherzogtums Hessen.

Johann Grode war der Sohn des Gutsbesitzers und Landtagsabgeordneten Johann Conrad Grode (1766–1832) und dessen Ehefrau Maria Josepha, geborene Karl. Grode, der katholischen Glaubens war, war Gutsbesitzer in Gabsheim und dann in Gau-Odernheim und heiratete Barbara geborene Gardt.

Von 1834 bis 1841 und erneut 1847 bis 1849 gehörte er der Zweiten Kammer der Landstände an. Er wurde zunächst für den Wahlbezirk Rheinhessen 5/Nieder-Olm-Bretzenheim und dann den Wahlbezirk Rheinhessen 1/Alzey gewählt.

Gau-Odernheim
Gau-Odernheim (bis 1896 Odernheim) ist eine rheinhessische Ortsgemeinde im Landkreis Alzey-Worms in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Alzey-Land an. Gau-Odernheim ist gemäß Landesplanung als Grundzentrum ausgewiesen.

Im späten Mittelalter und in der frühen Neuzeit war Odernheim zunächst eine selbstständige, später eine verpfändete Reichsstadt im Heiligen Römischen Reich. Ein Umstand der in die Gestaltung des Ortswappens Eingang gefunden hat.
Drimia uniflora
Drimia uniflora ist eine Pflanzenart der Gattung Drimia in der Familie der Spargelgewächse (Asparagaceae). Das Artepitheton uniflora leitet sich von den lateinischen Worten uni für ‚ein‘ sowie -florus für ‚-blütig‘ ab.

Spargelgewächse
Die Familie der Spargelgewächse (Asparagaceae) gehört in die Ordnung der Spargelartigen (Asparagales) innerhalb der Monokotyledonen. Sie ist weltweit anzutreffen. Die bekannteste Nahrungspflanze ist der Gemüsespargel oder Garten-Spargel (Asparagus officinalis); daneben die Agaven, aus deren Saft Tequila hergestellt wird. Einige Arten sind Zierpflanzen für Parks, Gärten und Räume.
Pelican River (Otter Tail River)
Der Pelican River ist ein Fluss im Becker County und Otter Tail County im US-Bundesstaat Minnesota.

Der Pelican River entspringt nördlich von Detroit Lakes. Er fließt in überwiegend südlicher Richtung. Dabei durchfließt er eine Reihe von Seen, darunter Detroit Lake, Lake Sallie, Lake Melissa, Pelican Lake, Lake Lizzie und Prairie Lake. Der Pelican River mündet schließlich westlich von Fergus Falls in den Otter Tail River.

Otter Tail County
Das Otter Tail County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Minnesota. Im Jahr 2020 hatte das County 60.081 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 11,7 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Fergus Falls.
Volker Ronge
Volker Ronge (* 2. Februar 1943 in Guhrau, Landkreis Guhrau, Provinz Niederschlesien; † 7. Februar 2026) war ein deutscher Soziologe und Politikwissenschaftler. Er lehrte ab 1982 als Professor für Allgemeine Soziologie (mit dem Schwerpunkt Makrostrukturelle Analyse der Gesellschaft) an der Bergischen Universität Wuppertal und war von 1999 bis 2008 deren Rektor.

Provinz Niederschlesien
Die Provinz Niederschlesien entstand nach dem Ersten Weltkrieg im Freistaat Preußen durch Aufteilung der Provinz Schlesien in die zwei neuen Provinzen Niederschlesien (West- und Mittelteil) und Oberschlesien (östliches Drittel).
Isabella Crettenand-Moretti
Isabella Crettenand-Moretti (* 26. August 1963 als Isabella Moretti) ist eine Schweizer Skibergsteigerin und ehemalige Langstrecken- und Bergläuferin. Ihre Zwillingsschwester Cristina Favre-Moretti ist ebenfalls erfolgreiche Skibergsteigerin. Crettenand-Moretti lebt in Sion.

Berglauf
Der Berglauf ist ein Laufwettbewerb mit großen Höhenunterschieden. Typischerweise ist ein Berg oder eine markante Höhe das Ziel des Laufs oder wird von dem Lauf als Zwischenstation erreicht. Die Strecke verläuft oft auf Wegen und Bergpfaden (s. Traillauf), mitunter auch auf der Straße.
Marc L. Marks
Marc Lincoln Marks (* 12. Februar 1927 in Farrell, Mercer County, Pennsylvania; † 28. Februar 2018 in Chevy Chase, Maryland) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1977 und 1983 vertrat er den Bundesstaat Pennsylvania im US-Repräsentantenhaus.

Chevy Chase (Maryland)
Chevy Chase ist eine Stadt im Montgomery County von Maryland im Großraum von Washington, D.C. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 10.176 ermittelt.

Gleichzeitig ist es der Name einer ganzen Region, in der mehrere Orte den Namen Chevy Chase führen, darunter ein Stadtteil von Washington, siehe Chevy Chase (Washington, D.C.). Diese Orte haben eine gemeinsame Geschichte.

Chevy Chase ist ein typischer Vorort von Washington, D.C. In Chevy Chase liegt ein Zentrum der Jugendorganisation 4-H, in dem jährlich die Endrunde des National Science Bowl stattfindet.
Clara Kress
Clara Kress (* 3. November 1899 in Herten (Rheinfelden); † 1. März 1971 in Karlsruhe; auch Clara Kreß) war eine deutsche Kunsthandwerkerin und bildende Künstlerin (Textildesign, Glasfenster), Graphikerin und Malerin.

Herten (Rheinfelden)
Herten ist ein Ortsteil der Stadt Rheinfelden (Baden) im Landkreis Lörrach im Südwesten Baden-Württembergs. Die ehemals selbständige Gemeinde wurde am 1. Oktober 1973 eingemeindet und ist von allen sieben Ortsteilen nach Einwohnern der größte.
The Living Daylights
The Living Daylights ist:

der Originaltitel einer Kurzgeschichte von Ian Fleming, siehe Octopussy und andere riskante Geschäfte #Der Hauch des Todes (1966)

der Originaltitel von James Bond 007 – Der Hauch des Todes, britischer Spielfilm von John Glen (1987)

The Living Daylights (Computerspiel), Computerspiel zum Film von Melbourne House (1987)

The Living Daylights (Lied), Titelsong zum Film von a-ha (1987)

The Living Daylights (Soundtrack), Soundtrack des Films von John Barry (1987)

James Bond 007 – Der Hauch des Todes
James Bond 007 – Der Hauch des Todes (Originaltitel: The Living Daylights) ist der 15. James-Bond-Film. Bond wird in diesem Film zum ersten Mal von Timothy Dalton gespielt.
Der Film startete am 13. August 1987 in den bundesdeutschen Kinos.
Europäisches Dokumentations- und Informationszentrum
Das Europäische Dokumentations- und Informationszentrum (CEDI, französisch Centre Européen de Documentation et d’Information, spanisch Centro Europeo de Documentación e Información) wurde 1952 – nach offizieller Darstellung auf eine Anregung des damaligen Direktors des Instituto de Cultura Hispánica (ICH) Alfredo Sánchez Bella hin – mit einem ersten Kongress in Santander ins Leben gerufen. Unter der Leitung des CEDI sollten verschiedene christlich-konservative Strömungen zusammengefasst werden, die sich im Zeichen des kriegsbedingten Neuaufbaus, des einsetzenden Kalten Kriegs und der beginnenden europäischen Integration in verschiedenen westeuropäischen Ländern konstituiert hatten. Im Lauf der späten 1950er und der 1960er Jahre entwickelte sich das CEDI – nahezu unbemerkt von der Öffentlichkeit – zu einem bedeutenden Kontaktforum für europäische Politik.

Santander
Santander (spanisch [santan'deɾ]) ist eine Hafenstadt am Golf von Biskaya und Hauptstadt der spanischen autonomen Gemeinschaft Kantabrien. Fast ein Drittel der Kantabrier leben in Santander. Gemeinsam mit der angrenzenden Gemeinde Torrelavega bildet sie eine Metropolregion mit insgesamt rund 400.000 Einwohnern.

Die Stadt ist ein beliebter Badeort in Nordspanien. Ihre zahlreichen Sandstrände sind ein Anziehungspunkt für viele, meist spanische Touristen. Insbesondere im Stadtteil El Sardinero gibt es mehrere weitläufige Sandstrände, die auch bei Surfern beliebt sind. In El Sardinero befinden sich außerdem das Spielcasino Gran Casino Sardinero sowie der Campos de Sport de El Sardinero, das Stadion des Fußballvereins Racing Santander.
Klaas Wiersma
Klaas Wiersma (* 28. Februar 1917 in Hengelo, Provinz Overijssel; † 5. Januar 1993 in Wassenaar, Provinz Südholland) war ein niederländischer Rechtswissenschaftler, Hochschullehrer und der Politiker der Partij van de Vrijheid (PvdV) sowie der Volkspartij voor Vrijheid en Democratie (VVD), der unter anderem erster Staatssekretär der Niederlande im Justizministerium sowie mehrere Jahre Mitglied des Hohen Rat der Niederlande, dem obersten ordentlichen Gericht der Niederlande in Den Haag, und des Staatsrates (Raad van State) war.

Justizministerium
Justizministerium bezeichnet das für die Justiz zuständige Ministerium eines Staates. In Deutschland wird es neben dem Auswärtigen Amt und den Ministerien der Finanzen, des Inneren und der Verteidigung zu den seit dem Kaiserreich etablierten klassischen Ressorts gezählt. Justiz- und Innenminister gelten in Deutschland als Verfassungsminister.
Museum der Naturgeschichte der Ägäis
Das Museum der Naturgeschichte der Ägäis (griechisch Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Αιγαίου Mousio Fysikis Istorias Egeou) in Mytilinii auf Samos beherbergt neben Fossilien aus der nahe dem Ort gelegenen Fundstätte auch Sammlungen zur Mineralogie, Geologie, Botanik, Zoologie und Volkskunde. Es zieht jährlich mehr als 30.000 Besucher an.

Volkskunde
Volkskunde ist eine Kultur- und Sozialwissenschaft, die sich vorwiegend mit der Geschichte und Gegenwart von Erscheinungen der menschlichen Alltags- und Populärkultur beschäftigt. An deutschsprachigen Hochschulen wird das Fach auch geführt als Europäische Ethnologie, Vergleichende Kulturwissenschaft, als Empirische Kulturwissenschaft, Populäre Kulturen oder als Kulturanthropologie (was ihm die scherzhafte Bezeichnung „Vielnamenfach“ eingetragen hat), wobei die Umbenennungen auch einen Neuorientierungsprozess weg von der traditionellen Volkskunde bedeuteten. Der Schwerpunkt liegt dabei im europäischen Milieu, wobei Prozesse wie Globalisierung oder Transnationalisierung den Blick über die Grenzen Europas hinaus notwendig machen. Dabei ergeben sich Überschneidungen mit den weltweit forschenden Fachrichtungen, beispielsweise der Ethnologie (Völkerkunde) und der Sozialanthropologie.
Sabina (Heilige)
Sabina († 119) war eine Heilige und Märtyrin der frühen Kirche. Ihr Gedenktag ist der 29. August.

Der Überlieferung nach befand sich Anfang des 2. Jahrhunderts an der Stelle der heutigen Kirche Santa Sabina in Rom das Haus der vornehmen römischen Witwe Sabina. Sie war Heidin und hatte eine Sklavin mit Namen Serapia. Durch Serapia lernte Sabina das Christentum kennen und wurde schließlich selbst Christin. Sowohl Sabina als auch Serapia wurden wegen ihres Glaubens angeklagt, verurteilt und im Jahr 119 hingerichtet.

Im 5. Jahrhundert wurde ihr Haus zur Kirche umgebaut. Sabina gilt als eine der großen Märtyrinnen Roms, sie ist die Schutzpatronin von Rom, der Hausfrauen und Kinder.

Gedenktag
Ein Gedenktag (oder auch Jahrestag) ist ein Kalenderdatum, an dem an ein bestimmtes historisches Ereignis, auch in kultureller Hinsicht, oder an eine Persönlichkeit von hoher nationaler oder religiöser Bedeutung erinnert wird. Es wird der jährlichen Wiederkehr des Tages (des Beginns oder Abschlusses) eines dramatischen Ereignisses (z. B. Krieg, Katastrophen, Verträge) gedacht oder der Vorgang gewürdigt. Zum Teil sind derartige Gedenktage offizielle nationale Feiertage geworden.