hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joseph Ramée
Joseph Jacques Ramée (* 26. April 1764, Festung Charlemont bei Givet, Frankreich; † 18. Mai 1842, Schloss von Beaurains bei Noyon) war ein französischer, international tätiger Architekt, Landschaftsgestalter und Innenausstatter zur Zeit des Klassizismus.

Fort de Charlemont
Das Fort de Charlemont ist eine Festung im französischen Département Ardennes unmittelbar an der belgischen, ehemals spanisch-niederländischen, Grenze. Sie liegt am linken Ufer der Maas westlich der Stadt Givet in der Pointe de Givet, die wegen des tiefen Einschnitts in belgisches Gebiet von besonderem strategischem Interesse war. Mit dem Bau der Festung wurde, nach dem Verlust von Mariembourg, 1555 unter Kaiser Karl V. begonnen. Später wurde sie unter dem französischen König Ludwig XIV. von dem berühmten Festungsbaumeister Sébastien Le Prestre de Vauban ausgebaut.
Waddington-Bucht
Die Waddington-Bucht (französisch Baie Waddington, spanisch Bahía Waddington, englisch Waddington Bay) ist eine Bucht unmittelbar nördlich des Kap Tuxen an der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel.

Erstmals in Teilen kartiert wurde die Bucht 1898 von Teilnehmern der Belgica-Expedition (1897–1899) unter der Leitung des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery. Eine detailliertere Kartierung erfolgte während der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot. Charcot benannte die Bucht nach dem französischen Politiker Richard Waddington (1838–1913), damals Präsident der Handelskammer von Rouen.

Belgica-Expedition
Die Belgica-Expedition war eine belgische Expedition an die Küste der Westantarktis zwischen 1897 und 1899, die nach dem von ihr benutzten Schiff Belgica benannt wurde. Leiter der Expedition war der Belgier Adrien de Gerlache de Gomery, Zweiter Offizier war der damals noch junge und unbekannte Roald Amundsen. Ein ebenfalls bekannt gewordener Teilnehmer war der Schiffsarzt Frederick Cook, der die Expedition fotografisch dokumentierte. Die Belgische Antarktis-Expedition markiert den Beginn des sogenannten Goldenen Zeitalters der Antarktisforschung.
Grit Stephan
Grit Stephan (* 1964) ist eine deutsche Schauspielerin.

Stephan absolvierte 1986 eine Ausbildung an der Theaterhochschule „Hans Otto“ in Leipzig. Sie wirkte in zahlreichen Fernsehproduktionen wie SOKO Leipzig, Die Hochzeit meiner Töchter, Herzdamen, und Honigmond mit. Grit Stephan übernahm mehrere Theater-Engagements und spielte in zahlreichen Theaterstücken mit – unter anderem in Peer Gynt, Der nackte Wahnsinn, Die Nibelungen und Maria Stuart. Von Anfang November 2006 bis Ende 2007 spielte Grit Stephan die Rolle der Sandra Weintraub in der Kinder- und Jugendserie Schloss Einstein. 2009 war Grit Stephan in der Kinoverfilmung von Kabale & Liebe unplugged als Sekretär Wurm zu sehen.

Ausbildung
Ausbildung umfasst die Vermittlung von Fertigkeiten und Wissen durch eine dazu befugte Einrichtung, beispielsweise eine staatliche Schule, eine Hochschule oder ein privates Unternehmen. Im Regelfall steht am Ende einer institutionellen Ausbildung eine Abschlussprüfung des Absolventen, der nach erfolgreicher Teilnahme ein Dokument erhält, das den positiven Abschluss der Ausbildung bescheinigt und seine erworbene Befähigung nachweist, beispielsweise ein akademischer Titel, ein beruflicher Abschluss oder eine Befähigung in einem bestimmten Sachgebiet. Die Ausbildung unterscheidet sich vom Begriff Bildung durch ihre Vollendung und Zweckbestimmtheit.
Sharp PC-1210
Der SHARP PC-1210 der Firma Sharp war der erste in Deutschland erhältliche BASIC-programmierbare Taschencomputer. Zur Markteinführung 1980 war der Rechner durch den niedrigen Einstiegspreis (ab ca. 330 DM) und die gute Verfügbarkeit (die Geräte konnten z. B. im Versandhandel bei Quelle bestellt werden) auch eine preisgünstige Alternative für Computereinsteiger. Unmittelbar nach dessen Einführung erschien das bis auf den größeren Arbeitsspeicher (1,9 KB) identische Schwestermodell SHARP PC-1211.

Ein zum SHARP PC-1211 baugleiches Gerät wurde von der Firma Tandy/RadioShack unter der Bezeichnung Tandy TRS-80 Pocket Computer vermarktet. Diese Rechner waren bis auf ein weißes Display, schwarzen (anstatt braunen) Kunststoffteilen sowie einem anderen Typenschild oben rechts neben dem Display identisch mit den SHARP-Modellen.

Quelle (Versandhandel)
Die Quelle GmbH (Name ab 2006) ist seit dem 2. Mai 2013 ein in Burgkunstadt ansässiger eigenständiger Versandhandel und ein Tochterunternehmen der Otto Group.

Zuvor war Quelle ein deutsches Familienunternehmen. 1999 fusionierte Quelle als Quelle Schickedanz AG & Co. mit dem Warenhauskonzern Karstadt. Im Zusammenhang mit der Insolvenz der Arcandor (bis 2007 KarstadtQuelle AG) wurde das Versandunternehmen Quelle aufgelöst und in Teilen verkauft. Von 2011 bis 2013 existierte eine Quelle GmbH mit Sitz in Hamburg. Die Marke „Quelle“ agiert seither wieder als Universalversandhaus und gehört heute dem Baur Versand (der der Otto Group zuzurechnen ist).
San Pablo (Schiff, 1915)
Die San Pablo war ein US-amerikanischer Bananenfrachter (englisch banana boat, fruiter) der United Fruit Company (UFCO), der im Zweiten Weltkrieg 1942 in Costa Rica durch das deutsche U-Boot U 161 am Kai liegend versenkt und nach seiner Hebung 1944 als Zielschiff in einer gemeinsamen Operation des O.S.S. und der USAAF vor Florida erneut versenkt wurde. Das Wrack, populär als „russischer Frachter“ bezeichnet, ist heute ein beliebtes Tauchobjekt und wurde 2013 und 2016 unterwasserarchäologisch untersucht.

Office of Strategic Services
Das Office of Strategic Services (kurz OSS; deutsch: Amt für strategische Dienste) war von 1942 bis 1945 ein Nachrichtendienst des Kriegsministeriums der Vereinigten Staaten.

Die OSS wurde zwar vor der Gründung der Central Intelligence Agency (CIA, gegründet 1947) aufgelöst, gilt aber ihr als deren direkter Vorgänger, da sie der erste Auslandsgeheimdienst der USA war.
Ławy
Ławy bezeichnet Dörfer in Polen:

Ławy (Opatowiec), ein Dorf im Powiat Złotowski der Woiwodschaft Heiligkreuz; siehe Gmina Opatowiec

Ławy (Rypin), ein Dorf im Powiat Rypiński der Woiwodschaft Kujawien-Pommern; siehe Rypin (Landgemeinde)

Ławy (Bełchatów), ein Dorf im Powiat Bełchatowski der Woiwodschaft Łódź; siehe Bełchatów (Landgemeinde)

Ławy (Huszlew), ein Dorf im Powiat Łosicki der Woiwodschaft Masowien; siehe Gmina Huszlew

Ławy (Rzekuń), ein Dorf im Powiat Bytowski der Woiwodschaft Masowien; siehe Rzekuń

Ławy (Leszno), ein Dorf im Powiat Warszawski Zachodni der Woiwodschaft Masowien; siehe Gmina Leszno

Ławy (Myślibórz)  (dt. Brügge), ein Dorf im Powiat Myśliborski der Woiwodschaft Westpommern; siehe Gmina Myślibórz

Myślibórz
Myślibórz [mɨˈɕlʲibuʂ], deutsch Soldin, ist eine Stadt im Südwesten der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Sie ist Kreisstadt und Sitz der Stadt- und Landgemeinde Gmina Myślibórz im Powiat Myśliborski (Soldiner Kreis).
Orden von der Taube
Der Orden von der Taube (auch unter dem Namen Orden der Vernunft bekannt) war ein englischer Ritterorden. Stifter war König  Heinrich von England 1399 in seinem ersten Königsjahr. Geschaffen wurde der Orden für den Adel und für die Ehrung von Verdiensten im Krieg.

Die Ordensdekoration war eine silberne abwärtsfliegende Taube auf einem runden goldenen Medaillon. Dieses Medaillon war mit Streifen umgeben und wurde an einer goldenen, um den Hals gelegten Kette getragen.

Ritterorden
Ein Ritterorden ist eine durch Ordensregeln verfasste Gemeinschaft von Rittern mit dem Hauptzweck einer ideellen oder karitativen Aufgabe.

Das ursprüngliche Ideal lag im monachus et miles (Mönch und Ritter), der sich im Orden (lateinisch ordo ‚Ordnung, Stand‘) einem christlichen Zweck widmet. Die ersten Ritterorden waren geistliche Ordensgemeinschaften, die zum Schutz und Geleit der Pilger ins Heilige Land gegründet wurden.

Ausgehend von diesen im Hochmittelalter gegründeten geistlichen Ritterorden entstanden im Spätmittelalter auf fürstliche Initiative hin weltliche Ritterorden wie zum Beispiel der burgundische Orden vom Goldenen Vlies. Diese waren mit der Dynastie verbunden, sollten deren Machtbasis verstärken beziehungsweise politisch vernetzen und bildeten einen Kern des sich entwickelnden Hofadels.

Später wurden viele geistliche Ritterorden zu Trägern sozialer Einrichtungen, weltliche Ritterorden zu Verdienstorden.
Nationalliga A (Schach) 2010
In der Saison 2010 der Schweizer Nationalliga A im Schach lieferten sich Titelverteidiger SG Zürich und die Schachfreunde Reichenstein ein Kopf-an-Kopf-Rennen um den Titel, das die Zürcher durch den Sieg im direkten Vergleich in der letzten Runde zu ihren Gunsten entschieden.

Aus der Nationalliga B waren der SK Bern und der SK Tribschen aufgestiegen, die beide abgeschlagen direkt wieder abstiegen.
Zu den gemeldeten Mannschaftskadern der teilnehmenden Vereine siehe Mannschaftskader der Schweizer Nationalliga A im Schach 2010.

Schachgesellschaft Zürich
Die Schachgesellschaft Zürich (SG Zürich) ist der älteste bestehende Schachverein der Welt. Sie richtete bedeutende internationale Schachturniere aus, hat massgeblich zum Aufbau der Schachorganisation in der Schweiz beigetragen und ist bis heute einer der führenden Schachvereine der Schweiz.
Lostener See
Der Lostener See liegt 1,5 Kilometer nördlich des Schweriner Außensees auf dem Gemeindegebiet von Bad Kleinen im Landkreis Nordwestmecklenburg in Mecklenburg-Vorpommern.

Das Gewässer wird von Süd nach Nord vom Wallensteingraben durchflossen, der den Schweriner See mit der Wismarer Bucht verbindet. Am Ufer befindet sich hauptsächlich dichtes Gehölz. Am Westufer verläuft die Bahnstrecke Bad Kleinen–Wismar. Direkt zugängliche Stellen liegen am Ostufer. Röhrichte sind vereinzelt am Süd- und Nordufer vorhanden.

Die Verbindung zum Schweriner See wurde ab 1531 mit dem Ziel der Schiffbarmachung künstlich angelegt. Ein Steffine genannter und in Richtung Ostsee entwässernder Bach war ursprünglich bereits vorhanden.

Röhricht
Röhricht bezeichnet ein Biotop im Ökosystem See und eine Pflanzengesellschaft im Flachwasser- und Uferrandbereich von Gewässern. Es besteht aus großwüchsigen, schilfartigen Pflanzen (Röhrichtpflanzen) wie Schilfrohr (Phragmites australis), Rohrkolben (Typha spec.), Igelkolben (Sparganium spec.), Rohr-Glanzgras (Phalaris arundinacea) und Wasser-Schwaden (Glyceria maxima); ferner aus Kalmus (Acorus calamus), Sumpf-Schwertlilie (Iris pseudacorus), Schwanenblume (Butomus umbellatus), Froschlöffel (Alisma spec.) und aus weiteren Arten. Röhrichte sind Feuchtgebiete, deren Randbereiche torfbildend sind und den Mooren (Übergangs- bis Niedermoore) zugerechnet werden.
Schloss Thouars
Das Schloss Thouars (offiziell: Schloss der Herzöge von La Trémoille) befindet sich in Thouars im Département Deux-Sèvres.

Strategisch günstig auf einem natürlichen Vorsprung über einer Flussschleife des Thouet gelegen, machten die Ausmaße des Schlosses es zum Zeitpunkt seiner Errichtung zu einem der größten in Frankreich.

Département Deux-Sèvres
Das Département des Deux-Sèvres [døˈsɛːvʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 79. Es liegt im Westen des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach den beiden Flüssen Sèvre Niortaise und Sèvre Nantaise benannt.
Waldolwisheim
Waldolwisheim ist eine französische Gemeinde mit 561 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Bas-Rhin in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est. Im nördlichen Gemeindegebiet verläuft die Mossel, ein Zufluss der Zorn.

Europäische Gebietskörperschaft Elsass
Die Europäische Gebietskörperschaft Elsass (französisch Collectivité européenne d’Alsace (CeA)) ist eine Gebietskörperschaft in Frankreich, die die beiden Verwaltungsdépartements Bas-Rhin und Haut-Rhin umfasst. Sie gehört zur Region Grand Est und hat ihren Sitz in Straßburg. Sie ist territorial identisch mit der vormaligen Region Elsass (bis 2015) und entspricht ungefähr der gleichnamigen historischen Landschaft. Sie wurde zum Jahresbeginn 2021 durch die Vereinigung der Gebietskörperschaften der beiden Départements Bas-Rhin und Haut-Rhin geschaffen und übt seitdem die Kompetenzen einer Gebietskörperschaft der Ebene der Départements aus, während die Präfekturen der beiden Départements getrennt bestehen geblieben sind.
Bahnstrecke Les Aubrais-Orléans–Malesherbes
Die Bahnstrecke Les Aubrais-Orléans–Malesherbes ist eine 61,595 km lange, eingleisige, in Südwest-Nordost-Richtung verlaufende Eisenbahnstrecke im französischen Département Loiret. Sie wurde 1872 eröffnet und 1969 für den Personenverkehr geschlossen. Nur noch ein Teil wird heute für den Güterverkehr genutzt. An der Bahnstrecke Étampes–Beaune-la-Rolande in Engenville arbeitet seit den 1960er Jahren eine Futtermittelfabrik, die noch immer an das Gleisnetz angeschlossen ist. Dieser Anschluss erfolgt weiterhin über diese Strecke mit Abzweig in Pithiviers.

Engenville
Engenville ist eine französische Gemeinde mit 539 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Arrondissement Pithiviers im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Die Gemeinde gehört zum Kanton Pithiviers (bis 2015: Kanton Malesherbes). Die Einwohner werden Engenvillois genannt.
EuroBillTracker
EuroBillTracker (EBT) ist ein internationales und nichtkommerzielles Projekt, das die weltweite Wanderung der Eurobanknoten untersucht. Hierzu geben die Benutzer auf der Website eurobilltracker.com Seriennummer und Druckereicode ihrer Banknoten ein sowie den Ort, an dem sie diese erhalten haben.

Der Name setzt sich zusammen aus der Währung Euro sowie den Begriffen Bill (AE: Banknote) und Tracker (engl.: Fährtenleser, Verfolger). Das Einpflegen von Banknoten in die EBT-Datenbank wird im Deutschen allgemein als tracken bezeichnet. Wurde ein Schein von mehr als einem Nutzer erfasst, spricht man von einem Treffer oder Hit.

Inspiriert wurde das Projekt von Where’s George, einer ähnlichen Website in den USA.

Banknote
Eine Banknote ist eine Urkunde, die in einem bestimmten Land oder Währungsraum als (in der Regel gesetzliches, als reines Kreditgeld vom Staat garantiertes) Zahlungsmittel dient, von einer autorisierten Institution (Notenbank, Zentralbank) ausgegeben wird und auf einen runden Nominalwert einer Währungseinheit lautet.

Umgangssprachlich werden Banknoten aufgrund ihrer Beschaffenheit als Papiergeld oder Geldscheine bezeichnet. Banknoten zählen neben Münzen zum Bargeld.
Nefed'ev (Mondkrater)
52.94

Nefedʹev ist ein Einschlagkrater auf der Mondrückseite.

Der Krater Nefedʹev liegt in der Südpolregion auf der erdabgewandten Seite des Mondes, am Südrand des riesigen Kraters Schrödinger, zwischen Idel'son im Westen und Braude im Osten.

Der Krater wurde 2009 von der IAU offiziell nach dem sowjetischen Astronomen Anatoli Alexejewitsch Nefedjew benannt. Der Apostroph im Namen weist auf ein Weichheitszeichen im russischen Namen hin, das in der deutschen Transliteration durch das j wiedergegeben wird.

Ь
Das Ь (Kleinbuchstabe ь; glagolitisch Ⱐ, russ. мягкий знак, ukr. знак м'якшення „Weichheitszeichen“; bulg. ер малък „kleines (J)er“ ist ein Buchstabe des kyrillischen Alphabets. Im Belarussischen, Bulgarischen, Russischen und Ukrainischen signalisiert er die Palatalisierung des vorhergehenden Konsonanten. Im Altkirchenslawischen beschrieb er einen kurzen Halbvokal zwischen e und i, bevor er in den meisten slawischen Sprachen zu einem e wurde oder verschwand. Der verwandte Buchstabe Ъ war ein Halbvokal zwischen u und o, wie in engl. bird.

Für Dobrovsky hatten die Halbvokale Ъ und Ь noch keinen selbständigen lautlichen Wert: sie modifizierten nur die Aussprache der ihnen vorhergehenden Konsonanten. Er hielt es daher für überflüssig, das Ъ ans Wortende zu setzen, sondern behielt nur das Ь, das die Weichheit der Konsonanten ausdrücken sollte.
Bundestagswahlkreis Paderborn
Der Bundestagswahlkreis Paderborn (Wahlkreis 136; bis zur Bundestagswahl 2021 Wahlkreis 137) liegt in Nordrhein-Westfalen und umfasst den Kreis Paderborn. Der Wahlkreis gilt seit jeher als eine sichere Hochburg der CDU, deren Kandidaten seit 1949 bei allen Bundestagswahlen das Direktmandat gewinnen konnten. Der Wahlkreis wurde zur Bundestagswahl 2021 neu zugeschnitten. Die zum Kreis Gütersloh gehörige Stadt Schloß Holte-Stukenbrock wechselte aus dem Wahlkreis in den Wahlkreis Höxter – Gütersloh III – Lippe II. Hierdurch änderte sich der Namen des Wahlkreises von Paderborn – Gütersloh III zu Paderborn.

Kreis Gütersloh
Der Kreis Gütersloh ist eine Gebietskörperschaft mit 363.982 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Detmold (Region Ostwestfalen-Lippe) im Nordosten des Landes Nordrhein-Westfalen. Nach Einwohnern ist der Kreis Gütersloh der größte im Regierungsbezirk Detmold. Kreisstadt ist Gütersloh.
Ryūichi Yoshida
Ryūichi Yoshida (jap. 吉田 隆一, Yoshida Ryūichi; * 16. September 1971 in der Präfektur Tokio) ist ein japanischer Jazzmusiker (Baritonsaxophon, auch Flöte, Gesang).

Ryuichi Yoshida spielte ab den 1990er-Jahren in der japanischen Jazz- und Improvisationsszene u. a. im Satoko Fujii Orchestra East (mit dem 1999 erste Aufnahmen entstanden), in den Formationen Blacksheep (mit Goto Atsushi, Suga Dairo), im Satoko Fujii Orchestra Tokyo, im Shibusashirazu Orchestra um Daisuke Fuwa (Shibusai Kayou Taizen, 2012) und in der Prog-Rock- und Experimentalband The Silence um den Pianisten Kazuo Ogino. Im Bereich des Jazz listet ihn Tom Lord zwischen 1990 und 2010 bei sechs Aufnahmesessions. In den 2010er-Jahren spielte Yoshida weiterhin in Duos mit dem Schlagzeuger Ryusaku Ikezawa und dem Pianisten Mikio Ishida sowie im Trio mit Eiichi Hayashi und Aki Ono, ferner trat er als Solist auf.

Progressive Rock
Progressive Rock (kurz Prog oder Progrock) ist eine Musikrichtung, die Ende der 1960er Jahre entstand, als Musiker Rockmusik um stilistische Merkmale anderer musikalischer Gattungen ergänzten. Dabei wurden Kompositionsweisen und Harmonik aus der abendländischen Klassik einbezogen. Die Bands griffen auch auf Einflüsse aus Jazz (Jazzrock) und nicht-westlichen Formen zurück (Weltmusik).
Eishockey-Regionalliga 1978/79
Die Eishockey-Regionalliga 1978/79 wurde wie in den Vorjahren in  drei regionalen Ligen Nord, West und Süd ausgespielt. Meister wurde der ERC Ingolstadt, der damit in drei Jahren den Aufstieg aus der sechstklassigen Landesliga in die drittklassige Oberliga realisieren konnte. Im Finale besiegten die Ingolstädter den EHC Krefeld 78, den Nachfolgeverein des in Konkurs gegangenen Bundesligisten Krefelder EV. Beide Mannschaften stiegen auf, ebenso wie der TSV Lechbruck, die Bad Reichenhaller EG und der EV Fürstenfeldbruck.

Eishockey-Landesliga Bayern
Die Landesliga Bayern wird vom Bayerischen Eissportverband (BEV) organisiert und ist aktuell die fünfthöchste Spielklasse im deutschen Ligasystem. Vor Einführung der Eishockey-Bundesliga war sie die zweithöchste Spielklasse und anschließend bis 1961 drittklassig. Als Unterbau der Landesliga diente die Kreisliga Bayern, bis sie 1991 von der Bayerischen Bezirksliga ersetzt wurde.
Mount Fonda
Mount Fonda ist ein 695 m hoher Berg im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Er ragt 10 km südlich des Greegor Peak im nordwestlichen Teil der Swanson Mountains in den Ford Ranges auf.

Wissenschaftler der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) kartierten ihn. Namensgeber ist Howard Breese Fonda (1896–1964), welcher der ersten (1928–1930) und der zweiten Antarktisexpedition (1933–1935) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd medizinische Versorgungsgüter zur Verfügung gestellt hatte.

Ford Ranges
Die Ford Ranges umfassen Berggruppen und Gebirgsketten östlich des Sulzberger-Schelfeises und der Block Bay im nordwestlichen Abschnitt des westantarktischen Marie-Byrd-Landes. Zu ihnen gehören bspw. die Fosdick Mountains, die Phillips Mountains und der Gebirgskamm Court Ridge.

Sie wurden während der ersten Antarktisexpedition (1928–1930) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd entdeckt und nach dem Unternehmer Edsel Ford (1893–1943) benannt, dem damaligen Präsidenten der Ford Motor Company, der bei der Finanzierung der Forschungsreise half.
Zweta Georgiewa
Zweta Alipiewa Georgiewa (bulgarisch Цвета Алипиева Георгиева, * 19. Oktober 1963 in Warna) ist eine ehemalige Abgeordnete aus der Partei Ataka im 41. bulgarischen Parlament (2009–2013).

Sie hat ein Studium der Anglistik an der Universität Weliko Tarnowo absolviert und arbeitet seither als Übersetzerin. Sie hat Heinrich Karl Bukowskis „Women“ und Arthur Clarkes „Der Hammer Gottes“ ins Bulgarische übersetzt und ist Vorsitzende des Bezirksverbandes der Partei Ataka in der Oblast Warna.

Zweta Georgiewa ist geschieden und hat einen Sohn.

Zweta Georgiewa ist im November 2011 aus der Parlamentsfraktion von Ataka im bulgarischen Parlament ausgeschieden.

Weliko Tarnowo
Weliko Tarnowo oder Tarnowo [vɛˈliko ˈtɤrnovo] (bulgarisch Велико Търново, auch: Veliko Tarnovo), seltener auch Tirnovo, ist eine Stadt in Bulgarien mit 59.870 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie ist Verwaltungssitz der gleichnamigen Oblast (Bezirk) sowie der Gemeinde Weliko Tarnowo. Das Oberzentrum liegt im nördlichen Teil des Balkangebirges an der Jantra. Weliko Tarnowo war Hauptstadt des Zweiten Bulgarischen Reiches. Die Stadt ist ein wichtiger Verkehrsknoten an der bulgarischen Nord-Süd-Route; sie verfügt über den Flughafen Gorna Orjachowiza; sie trägt Züge einer Industriestadt (Nahrungs- und Genussmittel, Maschinenbau, Textilindustrie), ist aber auch ein kulturelles Zentrum mit Hochschulen, Theater, Gemäldegalerie und Museen.
Noyon Khutagt
Noyon Khutagt bzw. Dogshin Noyon Khutagt (mong. Догшин ноён хутагт) ist eine Inkarnationsreihe (zum Begriff Khutagt, siehe unter Hutuktu) der Nyingma-Schule des tibetischen Buddhismus in der Gobi-Region der Mongolei. Der 1. Noyon Khutagt, Agvaangonchig, wurde 1622 anerkannt. Bis heute gibt es insgesamt neun Vertreter.

Der fünfte Vertreter, Dulduityn Rawdschaa / Danzanravjaa (1803–1856), war ein großer Dichter, Schriftsteller und Pädagoge.

Der neunte Noyon Khutagt, Danzanluvsantudev (geb. 1984), wurde vom 14. Dalai Lama am 2. März 2013 in Dharamsala in Indien anerkannt. Sein Sitz wird im Khamar-Kloster im Dorno-Gobi-Aimag in der Mongolei sein.

Dharamsala
Dharamsala (Hindi धर्मशाला IAST Dharmśālā; auch Dharmsala, wörtlich „Haus des Dharma“ = „Pilgerherberge“) ist eine ca. 35.000 Einwohner zählende Stadt (Municipal Council) im nordindischen Bundesstaat Himachal Pradesh im Distrikt Kangra, dessen Verwaltungssitz sie seit 1852 ist.
Bräune
Bräune ist

das Substantiv zu der Farbbezeichnung Braun

eine Bezeichnung für sonnengebräunte Haut, siehe Sonnenbad

eine veraltete Bezeichnung für Diphtherie oder eine Angina („Enge“) im Rachenraum; im Gegensatz zu dieser „Halsbräune“ wurde die Angina pectoris auch als „Brustbräune“ bezeichnet

ein Ortsteil von Krakovec

Siehe auch:

Breun

Diphtherie
Die Diphtherie, auch Bräune oder Halsbräune (im Altertum und auch später noch Halsenge, Hundswürger und andere Bezeichnungen), zu Beginn des 20. Jahrhunderts noch „Würgeengel der Kinder“ genannt, ist eine vor allem im Kindesalter auftretende, akute Infektionskrankheit, die durch eine Infektion der oberen Atemwege mit dem grampositiven Corynebacterium diphtheriae, dem „Diphtheriebazillus“, hervorgerufen wird (Rachendiphtherie). Gefürchtet ist das von diesem Erreger abgesonderte Diphtherietoxin, ein Exotoxin, das zu lebensbedrohlichen Komplikationen und Spätfolgen führen kann. Hiervor schützt der Diphtherieimpfstoff. Diphtherie ist in Deutschland, Österreich und der Schweiz eine meldepflichtige bzw. anzeigepflichtige Krankheit.