hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Simon Gillis
Simon Gillis (Simon Peter Gillis; * 6. April 1880 in Nova Scotia, Kanada; † 14. Januar 1964 in Phoenix, Arizona) war ein US-amerikanischer Hammerwerfer.

1904 traf bei Übungen auf einem unbebauten Grundstück in der Park Avenue in Harlem sein gerade losgelassener Hammer einen 14-jährigen Jungen tödlich am Hinterkopf.

1906 wurde er US-Vizemeister und 1908 britischer Meister.

Bei den Olympischen Spielen 1908 in London wurde er Siebter im Hammerwurf. Im Diskuswurf kam er nicht unter die ersten elf.

1912 schied er im Hammerwurf der Olympischen Spiele in Stockholm ohne gültigen Versuch aus.

Harlem
Harlem [ˈhɑːɹləm] ist ein Stadtteil im New Yorker Stadtbezirk Manhattan. Im Jahr 2020 hatte Harlem laut United States Census 196.384 Einwohner. Zu Harlem gehören die Viertel Central Harlem, Hamilton Heights mit Sugar Hill, West Harlem und Manhattanville. Zusammen mit East Harlem, das einen eigenen Stadtteil bildet und zum sogenannten „Greater Harlem“ gehört, beträgt die Einwohnerzahl 320.853. Harlem ist Teil der Manhattan Community Districts 9/10 und gehört zu den Bezirken 26, 28, 30 und 32 des New Yorker Polizeidepartements. Die Bevölkerung besteht zumeist aus Afroamerikanern sowie Hispanics und Latinos, die zusammen rund 75 % der Einwohner stellen.
Football League Fourth Division 1971/72
Die Football League Fourth Division 1971/72 war die 14. Spielzeit der vierthöchsten englischen Fußballliga. Die besten vier Mannschaften stiegen in die Football League Third Division auf.

AFC Barrow wurde in der folgenden Spielzeit durch Hereford United ersetzt. Die ebenfalls unter den letzten vier befindlichen Northampton Town, Stockport County und Crewe Alexandra erhielten im Wiederwahlverfahren des Ligaverbands ausreichend viele Stimmen, um in der folgenden Saison 1972/73 erneut an der Fourth Division teilnehmen zu dürfen.

Stockport County
Stockport County (offiziell Stockport County Football Club) ist ein englischer Fußballverein aus Stockport, Greater Manchester. Der Club trägt seine Heimspiele im Edgeley Park aus und hat den Spitznamen The Hatters (deutsch die Hutmacher), da Stockport als Zentrum der englischen Hutindustrie angesehen wird. Das Team nimmt seit der Saison 2024/25 am Spielbetrieb der EFL League One teil.
Die Ernennung
Die Ernennung (russisch Новое назначение / Nowoje nasnatschenije) ist der letzte Roman des sowjetischen Schriftstellers Alexander Bek, der 1971 in der Bundesrepublik Deutschland und 1986 – zu Beginn der Perestroika – in der Moskauer Zeitschrift Snamja erschien. Tatjana Bek hatte den Text Anfang der 1960er Jahre zur Publikation vorbereitet.

Als Vorbild für den gelernten Walzwerkingenieur Alexander Leontjewitsch Onissimow, den Helden des Buches, nahm sich der Autor den sowjetischen Staatsmann Iwan Fjodorowitsch Tewossjan russisch Иван Фёдорович Тевосян. Die 1982 verstorbene Witwe des Politikers hatte zu Lebzeiten die Veröffentlichung des Romans in der Sowjetunion verhindert.

Snamja
Snamja (russisch Зна́мя ‚Das Banner‘) ist eine russische literarisch-künstlerische und gesellschaftspolitische Zeitschrift, die monatlich erscheint. Sie wurde 1931 gegründet. Von 1934 bis 1990 war sie ein Organ des Schriftstellerverbands der UdSSR, seit 1990 ist sie eine unabhängige Zeitschrift, die vom Kollektiv der Redaktion herausgegeben wird.
Yahya Kemal Beyatlı
Yahya Kemal Beyatlı (* 2. Dezember 1884 in Skopje, Vilâyet Kosovo, als Ahmed Agâh; † 2. November 1958 in Fatih, İstanbul) war ein türkischer Dichter, Schriftsteller, Diplomat und Politiker als Abgeordneter der Republikanischen Volkspartei (CHP).

Er besuchte die Grundschule in seinem Viertel und anschließend die Privatschule "Mekteb-i Edep". Ab 1892 besuchte er das Gymnasium seiner Heimatstadt.

Yahya Kemal war zur Zeit des Osmanischen Reiches ein Gegner des Sultans Abdülhamid II. und wurde wegen seiner oppositionellen Aktivitäten 1903 ins Exil nach Paris gezwungen. Auch war er später ein Anhänger der Kuvayı Milliye und ein Bekannter des Staatsgründers Mustafa Kemal Atatürk.

Seine Mutter war Nakiye Hanım, die Nichte des Dīwān-Dichters Leskofçalı Galip. Sein Vater war der Bürgermeister von Skopje, İbrahim Naci Bey.

Fatih (Istanbul)
Fatih ist eine Stadtgemeinde (Belediye) im gleichnamigen Ilçe (Landkreis) der Provinz Istanbul in der türkischen Marmararegion und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 1984 gebildeten Büyükşehir belediyesi İstanbul (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Fatih liegt auf der europäischen Seite der Großstadt und ist seit der Gebietsreform ab 2013 flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis.

Seit 2012 besteht eine Städtepartnerschaft mit Wiesbaden.
Nessa Altura
Nessa Altura (* 1951) ist eine deutsche Schriftstellerin.

Geboren und aufgewachsen in Mittelfranken studierte Nessa Altura nach dem Abitur in Tübingen Germanistik, Geografie und Amerikanistik und arbeitete nach dem Staatsexamen einige Jahre als Gymnasiallehrerin in Baden-Württemberg, Niedersachsen und Nordrhein-Westfalen. Seit Mitte der 1980er Jahre lebt Nessa Altura mit ihrer Familie in der Nähe von Stuttgart. Sie ist verheiratet und hat zwei Kinder.

Beginnend mit dem Jahr 2000 veröffentlichte Nessa Altura Kurzgeschichten und Erzählungen. Sie erhielt dafür mehrere Literaturpreise: den Friedrich-Glauser-Preis im Jahr 2002 für ihre Kurzgeschichte „Der Burschl aus Tirol“, im Jahr 2004 den Prosa-Preis der Stadt Fürstenwalde und im Jahr 2005 den Krimipreis der Stadt Singen für die Kurzgeschichte „Ein Stück vom Säntis“. Im Jahr 2007 folgte der Preis der Historica für die Kurzgeschichte "Kunigundens Versuchung".

Singen (Hohentwiel)
Singen (Hohentwiel) (anhörenⓘ) ist eine Stadt im Süden Baden-Württembergs, etwa 30 Kilometer nordwestlich von Konstanz und 20 Kilometer nordöstlich von Schaffhausen in der Schweiz. Singen ist nach der Kreisstadt Konstanz die zweitgrößte Stadt des Landkreises Konstanz und bildet das Mittelzentrum für die umliegenden Hegau-Gemeinden. Seit dem 1. April 1956 ist Singen eine Große Kreisstadt.
Museum der Stadt Bratislava
Das Museum der Stadt Bratislava (slowakisch Múzeum mesta Bratislavy, MMB) ist ein Museum in Bratislava. Es wurde 1868 gegründet und ist das älteste noch existierende Museum der Slowakei. Das Museum dokumentiert die Geschichte der Hauptstadt von der prähistorischen Zeit bis zum 20. Jahrhundert. Die Hauptausstellung befindet sich im Alten Rathaus, am Hauptplatz (Hlavné námestie) in der Altstadt.

Das Museum betreibt an acht verschiedenen Standorten Dauerausstellungen:

Museum der Stadtgeschichte (im Alten Rathaus)

Waffenmuseum (im Turm des Michaelertors)

Uhrenmuseum (im Haus zum Guten Hirten)

Museum Johann Nepomuk Hummel

Museum Arthur Fleischmann

Museum Janko Jesenský

Freilichtmuseum Burg Devín

Gerulata-Museum in Rusovce

Burg Devín
Die Burg Devín (deutsch Burg Theben/Thebener Burg, slowakisch Devínsky hrad oder Hrad Devín) ist eine Ruine im gleichnamigen Stadtteil von Bratislava in der Slowakei.

Sie hat für die Slowaken eine wichtige identitätsstiftende Funktion, denn in den alt-slawischen Ruinenresten sehen sie ihre Wurzeln als eine der slawischen Nationen, die aus dem Mährerreich hervorging.
Juha Salminen
Juha Salminen (* 27. September 1976 in Vantaa) ist ein finnischer Endurosportler. Er ist achtfacher Klassen-Weltmeister, fünffacher Gesamtweltmeister und war fünfmal Mitglied des siegreichen Trophy-Teams bei der Internationalen Sechstagefahrt.

Endurosport
Endurosport (von englisch und französisch endurance = Ausdauer) ist die international gebräuchliche Bezeichnung für eine Motorrad-Geländesportart, in der nicht nur die Geschwindigkeit oder die Geschicklichkeit entscheidend ist, sondern auch die Ausdauer und Zuverlässigkeit von Motorrad und Fahrer.
Mersin Cup 2015
Der Mersin Cup 2015 war ein Tennisturnier, das vom 13. April bis 19. April 2015 in Mersin stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2015 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Mersin
Mersin (in der Antike Zephyrion) ist eine an der türkischen Mittelmeerküste gelegene Stadt mit über einer Million Einwohner (Stand 2020) und Hauptstadt der gleichnamigen Provinz Mersin, die bis 2002 İçel hieß. Sie ist eine wichtige Hafenstadt am Mittelmeer. Die Stadt ist seit 1993 eine Büyükşehir belediyesi (Großstadtgemeinde) und damit flächen- und einwohnermäßig identisch mit der Provinz.
Olympische Sommerspiele 2012/Gerätturnen – Pauschenpferd (Männer)
Der Turnwettkampf am Pauschenpferd der Männer bei den Olympischen Spielen 2012 in London wurde vom 28. Juli bis 5. August in der North Greenwich Arena ausgetragen. Insgesamt 69 Athleten aus 32 Nationen an.

Im Qualifikationswettbewerb am 28. Juli 2012 hatten sich acht Turner für das Finale qualifiziert. Das Reglement sah vor, dass nur zwei Starter pro NOK im Finale antreten durften. Ein dritter Qualifikant hätte nicht antreten dürfen und wäre von dem Turner ersetzt worden, der als nächstbester abgeschnitten hätte.

Die Wertung einer Übung setzte sich zusammen aus dem Schwierigkeitsgrad (D-Score) und der Ausführung (E-Score), die zur Gesamtwertung addiert und von der evtl. Strafpunkte abgezogen wurden. Hatten zwei Turner die gleiche Gesamtpunktzahl, gab die höhere Wertung der Ausführung den Ausschlag.

Mit einer 0,1 Punkte höheren Ausführungswertung (E-Score) gewann Krisztián  Berki Gold vor dem Briten Louis Smith.

The O2 Arena
The O2 Arena ist eine Multifunktionsarena im südlichen Londoner Stadtteil Greenwich, Vereinigtes Königreich. Die Halle liegt am nördlichsten Punkt der Greenwich Peninsula an der Themse. Sie ist Teil des Unterhaltungskomplexes The O2. The O2 Arena ist eine der weltweit beliebtesten Veranstaltungshallen für Sportereignisse, Konzerte und Familienshows.
Hydrozinkit
Hydrozinkit, auch unter der bergmännischen Bezeichnung Zinkblüte oder dem veralteten Synonym Marionit bekannt, ist ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Carbonate (und Verwandte)“. Es kristallisiert im monoklinen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung Zn5[(OH)6|(CO3)2] und entwickelt meist undurchsichtig weiße, erdige oder massige Mineral-Aggregate, selten aber auch durchsichtig farblose bis weißgelbe, tafelige Kristalle im Millimeterbereich. Gelegentlich treten aufgrund von Fremdbeimengungen auch bläuliche oder rosafarbene Aggregate auf.

Carbonate
Carbonate (fachsprachlich) oder Karbonate sind die anorganischen Salze und organischen Ester der per definitionem anorganischen Kohlensäure (H2CO3). Von der zweiprotonigen (zweibasigen) Säure leiten sich zwei Reihen von Salzen ab, nämlich die Hydrogencarbonate, die auch primäre Carbonate genannt werden, mit der allgemeinen Formel MIHCO3 und die sekundären Carbonate, mit der allgemeinen Formel MI2CO3. Die sekundären Carbonate basieren auf dem zweifach negativ geladenen Carbonat-Ion CO32−.

Die Ester der Kohlensäure mit der allgemeinen Strukturformel R1–O–C(=O)–O–R2, wobei R1 und R2 kohlenstoffhaltige Alkyl- oder Aryl-Reste sind, werden auch Carbonate genannt und unter Kohlensäureester beschrieben. Polymere Carbonate haben die allgemeine Strukturformel (O–R–O–C(=O)–)n und werden unter Polycarbonate behandelt.

Von der in freier Form nicht existierenden Orthokohlensäure (C(OH)4) leiten sich die Orthokohlensäureester mit der Strukturformel C(OR)4 ab.
Georg Cassander
Der Humanist Georg Cassander, auch: Joris van Cadzand (* 15. August 1513 in Pittem (West-Flandern); † 3. Februar 1566 in Köln), nahm im Zeitalter von Reformation und beginnender Konfessionalisierung als Vertreter einer altkatholischen Irenik, als früher Liturgiewissenschaftler, Hymnologe, Patristiker und Kirchenhistoriker in pazifizierender Absicht Stellung zu den Religionskonflikten seiner Zeit. Aus der frühen Kirchengeschichte bezog er historische Argumente zu aktuellen Konflikten, insbesondere um die rechte Form des Abendmahls (Laienkelch), um Zölibat versus Priesterehe, im Taufdisput um Kindertaufe versus Erwachsenentaufe sowie in Konflikten um die Berechtigung von Bibelübersetzungen in die Volkssprachen.

Patristik
Als Patristik wird in der christlichen Theologie und Philosophie die Wissenschaft bezeichnet, die sich mit der Zeit der Kirchenväter beschäftigt. Es ist die Epoche der Alten Kirche vom 1. Jahrhundert bis zum 7. oder spätestens frühen 8. Jahrhundert. Diese Zeit wird u. a. von der Patristischen Arbeitsgemeinschaft und von der Association Internationale d’Études Patristiques (AIEP) untersucht.
Samuel Dana (Politiker)
Samuel Dana (* 26. Juni 1767 in Groton, Middlesex County, Province of Massachusetts Bay; † 20. November 1835 in Charlestown, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Politiker. In den Jahren 1814 und 1815 vertrat er den Bundesstaat Massachusetts im US-Repräsentantenhaus.

Province of Massachusetts Bay
Die Province of Massachusetts Bay (nicht zu verwechseln mit ihrem unmittelbaren Vorgänger Massachusetts Bay Colony) existierte von 1691 bis 1776. Sie war eine britische Kronkolonie in Nordamerika und zählte zu den ersten dreizehn Kolonien der Vereinigten Staaten. Die Provinz wurde mit einer Charta am 7. Oktober 1691 von den gemeinsam regierenden Wilhelm III. und Maria II. gegründet und umfasste die Gebiete der früheren Massachusetts Bay Colony, der Plymouth Colony, der Province of Maine, Martha’s Vineyard, Nantucket, Nova Scotia und New Brunswick. Die Hauptstadt war Boston. Der heutige Commonwealth of Massachusetts ist der direkte Nachfolger der Provinz, umfasst jedoch nur noch einen Teilbereich; Maine ist zu einem eigenen Bundesstaat geworden, und Nova Scotia sowie New Brunswick gehören heute zu Kanada.

Der Name Massachusetts geht auf die Massachusett-Indianer zurück und bedeutet so viel wie „am großen Hügel“, was sich auf den Great Blue Hill bezieht.
Wanderer Valley
Das Wanderer Valley ist ein Tal im Zentrum von Bird Island vor der nordwestlichen Spitze Südgeorgiens im Südatlantik. Es erstreckt sich nahe dem Kopfende des Freshwater Inlet in nordöstlicher Richtung über eine Strecke von 800 m.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte es 1977 nach dem Wanderalbatros (Diomedea exulans), zu dessen Brutgebieten die Umgebung des Tals zählt.

Tal
Ein Tal ist eine durch das Wechselspiel von Erosion und Denudation entstandene, für gewöhnlich langgestreckte, nach mindestens einer Seite offene Hohlform in der Landschaft. Die linienhafte Erosion erfolgt durch einen Fluss (Flusstal), die flächenhafte Denudation durch gravitative Massenbewegungen. Die tiefste Linie wird je nach Form Tiefenlinie, Talsohle oder Talboden genannt. Diese weist ein monotones (gleichsinniges) Gefälle auf. Bei abweichender Form oder anderen Entstehungsprozessen (z. B. bei Glazialerosion) spricht man fachsprachlich von einer Talung oder talähnlichen Form.
Herrschaft Aldingen
Die reichsritterschaftliche Herrschaft Aldingen mit Sitz zunächst auf Burg Aldingen (vulgo Schlössle), später Schloss Aldingen, beides in Aldingen am Neckar, heute ein Stadtteil von Remseck am Neckar im Landkreis Ludwigsburg in Baden-Württemberg war ein Kleinst-Territorium des Heiligen Römischen Reichs. Die Herrschaft war ab 1278 im Besitz der Burggrafen, später Herren und Freiherren von Kaltental. Seit dem 16. Jahrhundert war sie im Ritterkanton Kocher des Schwäbischen Ritterkreises inkorporiert. Ab 1746 war die Herrschaft Teil des Rentkammerbesitzes des Hauses Württemberg und ging 1806 mit dem Ende des Heiligen Römischen Reichs endgültig in Württemberg auf.

Haus Württemberg
Das Haus Württemberg ist eine Dynastie des deutschen Hochadels, die vom 11. Jahrhundert bis 1918 als Grafen, Herzöge und Könige das nach ihnen benannte Württemberg in Südwestdeutschland beherrschte. Der Name geht auf den Stammsitz des Geschlechts, Burg Wirtemberg bei Stuttgart, zurück und lebt in dem des heutigen deutschen Bundeslandes Baden-Württemberg fort.
FIFA-Juniorenturnier 1954
Das FIFA-Juniorenturnier 1954, offiziell als VII. FIFA-Jugend-Turnier bezeichnet, war die siebte und letzte Austragung des vom Weltfußballverband FIFA organisierten Wettbewerbs für Junioren (Unter-18-Jährige); im Folgejahr wurde das Turnier von der neugegründeten UEFA weitergeführt. Die Bundesrepublik Deutschland war zum ersten Mal als Gastgeber bestimmt worden; die 18 Mannschaften wurden im Honnefer Stadtteil Rhöndorf untergebracht, ein Großteil der Begegnungen zwischen dem 10. und dem 19. April 1954 fand im südlichen und westlichen Nordrhein-Westfalen sowie im nördlichen Rheinland-Pfalz statt. Zum ersten Mal in der Wettbewerbsgeschichte nahmen die Auswahlteams aus Portugal und der DDR teil. Das Finale des Juniorenturniers endete mit einem 2:2-Unentschieden zwischen Spanien und dem Gastgeber; aufgrund des besseren Ergebnisses im Halbfinale wurden die Spanier zum Turniersieger bestimmt.

Portugiesische Fußballnationalmannschaft (U-18-Junioren)
Die portugiesische U-18-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft portugiesischer Fußballspieler. Sie gehört zur Federação Portuguesa de Futebol und repräsentiert sie auf der U-18-Ebene, in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände. Spielberechtigt sind Spieler, die ihr 18. Lebensjahr noch nicht vollendet haben und die portugiesische Staatsangehörigkeit besitzen.
Odakyu Group
Die Odakyu Group (jap. 小田急グループ, Odakyū Gurūpu) ist ein japanischer Konzern mit Sitz in Shinjuku, Tokio. Er ist um die Bahngesellschaft Odakyū Dentetsu herum strukturiert. Die dazu gehörenden Unternehmen sind in den Sparten Verkehr, Immobilien, Einzelhandel, Business-to-Business, Finanzdienstleistungen und Tourismus tätig, wobei die meisten darauf ausgerichtet sind, die Wertschöpfung des Odakyū-Bahnnetzes in den Präfekturen Tokio und Kanagawa zu erhöhen. Im Geschäftsjahr 2018/19 umfasste die Odakyu Group 100 Unternehmen, die zusammen rund 25.000 Mitarbeiter beschäftigten und einen Umsatz von 526,675 Milliarden Yen (ca. 4,328 Milliarden Euro) erwirtschafteten.

Einzelhandel
Unter Einzelhandel (in der Schweiz, den Niederlanden und früher auch in Deutschland: Detailhandel) werden Unternehmen des Handels (gelegentlich auch deren Handelsaktivitäten) verstanden, die Waren verschiedener Hersteller beschaffen, zu einem Sortiment zusammenfügen und an nicht-gewerbliche Kunden, das heißt Verbraucher bzw. Letztverwender, verkaufen. Im Gegensatz dazu verkauft der Großhandel an gewerbliche Kunden, das heißt Wiederverkäufer und sogenannte Großabnehmer (Kantinen, Mensen und ähnliche). Als Abgrenzungskriterium gilt nicht die verkaufte Warenmenge, sondern der jeweils ausschließliche oder überwiegende Kundenkreis  des Handelsunternehmens.
NVS
NVS steht als Abkürzung für:

Nahverkehr Schwerin

Nahverkehrsservicegesellschaft Thüringen, ehemaliger SPNV-Aufgabenträger

Nationale Verzehrsstudie, eine bundesweite Erhebung, siehe Nationale Verzehrsstudie II

Neue Verwaltungssteuerung, ein Projekt der hessischen Landesregierung

Neues Vertriebssystem, ein Vertriebssystem der Deutschen Bahn, siehe Kurs 90 #Ablösung durch NVS

Route Nationale Voie Sacrée, eine ehemalige Nationalstraße in Frankreich

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr
Das Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr (TLBV) ist eine Oberbehörde des Freistaates Thüringen, die für den staatlichen Hochbau und die Liegenschaften sowie die Straßen (vor allem die Landesstraßen in Thüringen) und den öffentlichen Nahverkehr auf Landesebene zuständig ist.
Florilegium
Florilegium (Plural florilegia, aus lateinisch flos ‚Blume‘ und legere ‚(zugrunde) legen, sammeln‘, für „Blütenlese“) ist eine Lehnübersetzung des griechischen Worts anthologia (ἀνθολογία) und bezeichnete eine Sammlung von Zitaten, Sentenzen und Lebensweisheiten.

Sentenz
Eine Sentenz (von lateinisch sententia „Meinung, Sinn, Beschluss“) ist ein knapper, treffend formulierter, autoritätshaltiger und auf viele konkrete Fälle anwendbarer Sinnspruch, der eine vorher geschilderte Situation oder Erkenntnis in einem Satz zusammenfasst und zu allgemeiner Bedeutung erhebt. Sentenzen sind zumeist aus einem ursprünglichen literarischen Kontext der Prosa, Gedankenlyrik oder des Dramas herausgelöst.

Sentenzen sind oft sehr einprägsam. Das liegt unter anderem an ihrer syntaktischen Geschlossenheit und kurzen Präzision. Viele sogenannte geflügelte Worte sind Sentenzen.

Im Gegensatz zum  Aphorismus ist eine Sentenz allgemein verständlich.

Die Sentenz „ist ein auf einen bestimmten Fall angewandter allgemeiner Satz von meist geringer Ausdehnung und leicht einprägbarer Fassung“.
Kaeseberg & Oertel
Kaeseberg & Oertel X.I. oder Kaeseberg & Oertel Xylographisches Institut war ein im 19. bis Anfang des 20. Jahrhunderts in Leipzig ansässiges xylografisches Atelier, durch das der Tonholzstich in der sächsischen Stadt eingeführt wurde. Das Unternehmen lieferte insbesondere ungezählte Illustrationen vor allem für Zeitschriften und Illustrierte.

Illustration
Eine Illustration (von lateinisch illustrare „erleuchten, erklären, preisen“) ist „das einem Text erläuternd beigegebene Bild“, genannt auch Schaubild, unabhängig von dessen Form oder spezifischer Funktion.

Mit Illustration wird metaphorisch aber auch der Vorgang der sprachlichen Erläuterung, also das Veranschaulichen und Verständlichmachen eines Sachverhalts, bezeichnet.

Einfach gesagt: Illustrationen sind Bilder in Büchern oder zu verschiedenen Texten. Sie veranschaulichen, was der Autor sich vorgestellt hat.
Sergei Sergejewitsch Plotnikow
Sergei Sergejewitsch Plotnikow (russisch Сергей Сергеевич Плотников; englische Transkription: Sergei Sergeyevich Plotnikov; * 3. Juni 1990 in Komsomolsk am Amur, Russische SFSR) ist ein russischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2024 erneut beim SKA Sankt Petersburg aus der Kontinentalen Hockey-Liga (KHL) unter Vertrag steht und dort auf der Position des Flügelstürmers spielt. Seine größten Erfolge sind auf Vereinsebene der zweifache Gewinn des Gagarin-Pokals und der russischen Meisterschaft sowie der Gewinn des Weltmeistertitels mit der russischen Nationalmannschaft bei der Weltmeisterschaft 2014.

Russische Eishockeynationalmannschaft
Die russische Eishockeynationalmannschaft, auch Sbornaja (russisch Сборная (verkürzt von Сборная команда), auf Deutsch: Auswahl(mannschaft)) genannt, repräsentiert Russland bei internationalen Eishockeyturnieren und gehört zu den besten Nationalmannschaften der Welt. Sie wird nach der Weltmeisterschaft 2021 auf Platz drei der IIHF-Weltrangliste geführt und ist als Rechtsnachfolger der sowjetischen Nationalmannschaft mit 27 Titeln (davon 22 aus Zeiten der UdSSR) hinter Kanada (28) die zweiterfolgreichste Nation.
Wellington Santos da Silva
Wellington, voller Name Wellington Santos da Silva, (* 17. August 1985 in Guarulhos) ist ein brasilianischer Fußballspieler.

Wellington begann seine Karriere bei União São João EC in São Paulo. Von dort wurde er an América FC und Ituano FC ausgeliehen. Am Ende der Saison 2005/06 wechselte er zu Grêmio Porto Alegre, von wo er wiederum im Jahre 2007 an Corinthians São Paulo verliehen wurde. Im August 2007 folgte ein Wechsel auf Leihbasis zum 1. FSV Mainz 05 in die 2. Fußball-Bundesliga. Nach seinem Aufenthalt in Deutschland wurde er für ein halbes Jahr an Náutico Capibaribe nach Brasilien verliehen. Im Januar 2009 unterschrieb Wellington einen bis Saisonende befristeten Vertrag beim Figueirense FC. Zur Saison 2009/10 wechselte er nach Portugal zu Nacional Funchal. Dort blieb er ein halbes Jahr und stand von Januar bis Dezember 2010 bei Liepājas Metalurgs unter Vertrag.

FK Liepājas Metalurgs
FK Liepājas Metalurgs, Vereinsgründung 1909 als Olimpija Liepāja, nach mehreren Umbenennungen seit 1997 Liepājas Metalurgs, war ein lettischer Fußballverein aus der Stadt Liepāja.

Namenspatron war das größte metallverarbeitende Unternehmen des Baltikums.