hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Quill (Vulkan)
The Quill ist ein zurzeit inaktiver Schichtvulkan im Südosten der Insel Sint Eustatius in den ehemaligen Niederländischen Antillen. Mit 601 Metern über dem Meeresspiegel ist er die höchste Erhebung der Insel und zugleich der zweithöchste Berg der gesamten Niederlande. Die letzte Eruption fand zwischen 245 und 365 nach Christus statt. Der Name Quill stammt von dem niederländischen Wort kuil (bedeutet Kuhle, Loch). Heute ist der Berg das touristische Zentrum der Insel und gehört seit 1998 zum Quill/Boven National Park.

Niederländische Antillen
Die Niederländischen Antillen waren ein niederländisches Überseegebiet, das geographisch zur Inselgruppe der Kleinen Antillen in der Karibik gehörte. Von 1948 bis 1954 waren sie ein autonomes Gebiet und eine Kolonie in der Nachfolge des ehemals größeren niederländischen Kolonialreiches. Mit dem Statuut voor het Koninkrijk der Nederlanden von 1954 bildeten die Niederländischen Antillen ein weiteres Land innerhalb des Königreiches der Niederlande, neben den (europäischen) Niederlanden und Suriname (bis 1975).

Aruba schied Ende 1985 aus dem Verband der Niederländischen Antillen aus (als eigenes Land innerhalb des Königreiches). Am 10. Oktober 2010 wurde das politische Gebilde der Niederländischen Antillen aufgelöst: Curaçao und
Sint Maarten erhielten innerhalb des Königreichs ebenfalls volle Autonomie, die verbleibenden Gebiete wurden auf eigenen Wunsch zu Besonderen Gemeinden der Niederlande.
Farbholzmühle
Eine Farbholzmühle war eine Produktionseinrichtung zur Herstellung von Farbfasern aus Farbhölzern zur Gewinnung von Farbstoffen für die Textilindustrie. Die Farbstoffe wurden aus tropischen Farbhölzern, aber auch aus Farberden gewonnen.

Farbstoffe
Farbstoffe sind Farbmittel, die im Gegensatz zu Pigmenten in Anwendungsmedien wie Wasser oder anderen Lösungsmitteln löslich sind. Sie lassen sich nach verschiedenen Kriterien klassifizieren, beispielsweise nach ihrer Herkunft (Naturfarbstoffe / synthetische Farbstoffe), ihrer Verwendung (Substrat), ihrer chemischen Struktur (Chromophor) oder ihrem anwendungstechnischen Einsatzgebiet.

Manche Farbstoffe lassen sich durch Zugabe von Fällungsmitteln bzw. Beizmitteln in unlösliche Pigmente (Lackpigment) umwandeln, siehe Verlackung.
(9009) Tirso
(9009) Tirso ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels. Er wurde am 23. April 1984 vom italienischen Astronomen Vincenzo Zappalà  am La-Silla-Observatorium (IAU-Code 809) der Europäischen Südsternwarte in Chile entdeckt.

Benannt wurde der Asteroid am 20. Mai 2008 nach dem Thyrsos, einem Attribut des Gottes des Weines Dionysos und seiner Begleiter in Form eines Stabes.

Europäische Südsternwarte
Die Europäische Organisation für astronomische Forschung in der südlichen Hemisphäre (englisch European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere) oder in der Kurzform Europäische Südsternwarte (engl. European Southern Observatory, ESO) ist ein europäisches Forschungsinstitut, das Teleskope in Chile betreibt.
Dave Gahan
David „Dave“ Gahan [deɪv gɑ:n] (* 9. Mai 1962 in Epping, Essex, England als David L. Calcott) ist ein britischer Sänger und Frontmann der seit 1980 bestehenden Synthiepop-Band Depeche Mode. Im Jahr 2012 listete das Q-Magazin ihn auf Platz 73 auf der Liste der „100 Greatest Singers“ und auf Platz 27 bei den „The 100 Greatest Frontmen“.

Essex
Essex [ˈɛsɪks] ⓘ (altenglisch Eastseaxe „Ost-Sachsen“) ist eine der zeremoniellen Grafschaften Englands, nordöstlich von London gelegen. Sie gehört zur Verwaltungsregion East of England. Die Hauptstadt der Grafschaft ist Chelmsford. Das nördlicher gelegene kulturelle Zentrum Colchester beheimatet die University of Essex, die besonders für die Sozial- und Wirtschaftswissenschaften international bekannt ist.
Cieszów
Cieszów heißen folgende Orte in Polen:

Cieszów (Nowogród Bobrzański) (Zeschau), Dorf in der Gmina Nowogród Bobrzański (Naumburg am Bober), Powiat Zielonogórski, Wojewodschaft Lebus

Cieszów (Stare Bogaczowice) (Fröhlichsdorf), Dorf in der Gmina Stare Bogaczowice (Altreichenau), Powiat Wałbrzyski, Wojewodschaft Niederschlesien

Gmina Nowogród Bobrzański
Die Gmina Nowogród Bobrzański [nɔˈvɔgrut bɔˈbʒansci] ist eine Stadt- und Landgemeinde im Powiat Zielonogórski der Woiwodschaft Lebus in Polen. Ihr Sitz ist die gleichnamige Kleinstadt (deutsch Naumburg am Bober) mit etwa 5150 Einwohnern.
Motiva Enterprises
Motiva Enterprises betreibt die größte Erdölraffinerie auf dem Staatsgebiet der USA – in Port Arthur (Texas) am Golf von Mexiko mit einer Kapazität von 625.000 bpd. Saudi Aramco betreibt die Raffinerie gemeinsam mit 26 Distributionsterminals.

Von 1998 bis 2016 wurde diese als Joint Venture von Saudi Aramco und Shell betrieben – gemeinsam mit dem Raffineriekomplex Louisiana um Convent und Norco mit einer Kapazität von 500.000 bpd. Die letzteren Raffineriekomplexe übernahm Royal Dutch Shell im Jahre 2016.

Barrel
Das Barrel (/ˈbɛʁəl/; englisch: ['bæɹəɫ], Fass) ist die gebräuchlichste Einheit für Rohöl und beschreibt ein historisches Fass mit ca. 159 Litern. Es ist eine Maßeinheit des Hohlraums, siehe Raummaß. Man unterscheidet zwischen dem gebräuchlichen US-amerikanischen Barrel und dem Imperialen (d. h. britischen). Beide gibt es für Erdölprodukte (abgekürzt bbl.) und Bier (abgekürzt bl.) mit unterschiedlichen Maßen. Ein US-amerikanisches Bier-Barrel umfasst knapp 120 l, die drei anderen alle ungefähr 160 l.
Die Insel der Amazonen
Die Insel der Amazonen ist ein 1960 entstandener deutscher Kriminal-, Abenteuer- und Exploitationfilm aus der Wolf-C.-Hartwig-Produktion mit Adrian Hoven und Ann Smyrner in den Hauptrollen sowie Jan Hendriks in der Rolle des Oberganoven.

Adrian Hoven
Adrian Hoven (eigentlich Wilhelm Arpad Peter Hofkirchner; * 18. Mai 1922 in Wöllersdorf, Niederösterreich; † 8. April 1981 in Tegernsee) war ein österreichischer Schauspieler, Regisseur und Filmproduzent. Er arbeitete auch unter den Pseudonymen Percy Parker und Percy G. Parker.
Oberellener Hügelland
Das Oberellener Hügelland ist nach dem Handbuch der naturräumlichen Gliederung Deutschlands eine naturräumliche Einheit (Nr. 359.4) in der Haupteinheit Salzunger Werrabergland (Nr. 359) der Haupteinheitengruppe Osthessisches Bergland (Nr. 35).

Das Oberellener Hügelland wird umrahmt vom Werratal von Herda über Sallmannshausen bis Lauchröden, dem nordwestlichen Thüringer Wald – rechts des Eltetals entlang Unterellen, Oberellen, Förtha (die Stopfelskuppe im Bogen einschließend), dann entlang Epichnellen, Eckardtshausen, Wackenhof bis Kupfersuhl – von da rechts des Suhltals entlang Burkhardtroda, Meileshof, Marksuhl bis Herda.

Handbuch der naturräumlichen Gliederung Deutschlands
Das Handbuch der naturräumlichen Gliederung Deutschlands ist ein im bundesdeutschen Auftrag erstelltes mehrteiliges Buchprojekt der ehemaligen Bundesanstalt für Landeskunde, das sich der deutschlandweiten Einteilung in Naturräume widmete und an dem rund 400 Verfasser, zum großen Teil Geographen, beteiligt waren.
Gemeindeverwaltungsverband Mittleres Schussental
Der Gemeindeverwaltungsverband Mittleres Schussental (auch Gemeindeverband Mittleres Schussental) mit Sitz in Ravensburg umfasst Städte und Gemeinden im Ballungsraum Mittleres Schussental in Oberschwaben mit zusammen etwa 90.000 Einwohnern.

Mitglieder sind die Großen Kreisstädte Ravensburg und Weingarten (Württemberg) sowie die kreisangehörigen Gemeinden Berg, Baienfurt und Baindt.

Der Gemeindeverwaltungsverband übernimmt Verwaltungsaufgaben der Mitgliedsgemeinden. Im Verwaltungsverband wird über die gemeinsame Politik für die Städte und Gemeinden des mittleren Schussentals entschieden. Zu seinen Kompetenzbereichen zählen der Flächennutzungsplan, der öffentliche Personennahverkehr und die Volkshochschulen.

Oberschwaben
Als Oberschwaben oder Schwäbisches Oberland wird die ungefähr ein Dreieck bildende Landschaft zwischen dem Südrand der Schwäbischen Alb, dem Bodensee und dem Lech bezeichnet. Heute wird als Ostgrenze eher die Iller mit der Landesgrenze zwischen Baden-Württemberg und Bayern angesehen. Das historische Oberschwaben war im Mittelalter ein wesentlicher Bestandteil des 911 gegründeten und zum ostfränkischen Reich gehörenden Herzogtums Schwaben. Nach dessen politischem Zerfall zum Ende der Stauferzeit 1283 gehörten große Gebiete Oberschwabens bis zu ihrem endgültigen rechtlichen Zerfall Anfang des 19. Jahrhunderts zu Vorderösterreich. Deswegen wurde dieser Teil Vorderösterreichs als Schwäbisch-Österreich bezeichnet. Schwäbisch-Österreich wurde nicht vom ehemals vorderösterreich-elsässischen Ensisheim regiert, sondern war direkt der Regierung in Innsbruck unterstellt.
Serpler
Der Serpler (Serplier, sarplarius, franz.: sarplers) war in England bei Wolle und Baumwolle eine Einheit des Gewichtes. Das Gewichtsmaß ist mindestens seit 1341 bekannt. Eduard III. hatte nach einer Zollbegleichung 59 Serpler Wolle zum Handel wieder freigegeben.

1 Serpler = 2¼ Sacks

1 Sack = 3 ¼ Cwt (Hundredweight) = 2 Weighes = 13 Tods = 26 Stones = 52 Clove/Nails = 364 Ponds avoir du poids

1 Load = 12 Sacks

Eduard III. (England)
Eduard III. (englisch Edward; * 13. November 1312 auf Windsor Castle; † 21. Juni 1377 im Sheen Palace, Richmond) entstammte der Dynastie der Anjou-Plantagenet, war von 1327 bis 1377 König von England und gilt als einer der bedeutendsten englischen Herrscher des Mittelalters. Nach der Wiederherstellung der Autorität des englischen Königs machte er sein Reich zu einer der am besten organisierten militärischen Mächte Europas. Während seiner Herrschaft gab es sowohl bei der Legislative – das englische Parlament gewann an Macht – als auch bei der Regierung tiefgreifende Veränderungen. Er blieb 50 Jahre auf dem englischen Thron, hierin nur übertroffen von Heinrich III., Georg III., Victoria und Elisabeth II.
Sultan-Ahmed-Gefängnis
Das Sultan-Ahmed-Gefängnis (türkisch Sultanahmet Cezaevi; osmanisch در سعادت جنایت توقیفخانه سی İA Der-i Saʿādet Cināyet Tevḳīfḫānesi) ist ein ehemaliges Gefängnis im Istanbuler Stadtbezirk Eminönü.

Der Gefängnisbetrieb wurde am 25. Januar 1969 eingestellt und das Gebäude beherbergt heute das Four Seasons Hotel Istanbul at Sultanahmet.

Four Seasons Hotels and Resorts
Four Seasons Hotels and Resorts ist eine internationale Hotelkette mit 130 Hotels und Resorts im Luxussegment. Die Gruppe ist als bisher einzige der Welt als „AAA Five Diamond“-Hotelkette in die Rangliste des AAA aufgenommen worden.
Großer Preis von Deutschland 1986
Der Große Preis von Deutschland 1986 (offiziell XLVIII Großer Preis von Deutschland) fand am 27. Juli auf dem Hockenheimring in Hockenheim statt und war das zehnte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1986.

Formel-1-Weltmeisterschaft 1986
Die Formel-1-Weltmeisterschaft 1986 war die 37. Saison der Formel-1-Weltmeisterschaft. Sie wurde über 16 Rennen in der Zeit vom 23. März bis zum 26. Oktober 1986 ausgetragen. Alain Prost gewann zum zweiten Mal die Fahrerweltmeisterschaft. Williams wurde zum dritten Mal Konstrukteursweltmeister.

Prost setzte sich erst im letzten Rennen knapp gegen beide Williams-Piloten Nigel Mansell und Nelson Piquet durch. Diese drei und der letztlich viertplatzierte Ayrton Senna stellten den Rekord eines zehnmaligen Wechsels in der Führung der Weltmeisterschaft auf, was erst wieder in der Saison 2010 eingestellt wurde.
Bernhard Schafer
Bernhard Schafer (* 27. Mai 1959) ist ein Schweizer Politiker (CSP). Er war Mitglied des Grossen Rats des Kantons Freiburg von 2012 bis 2014 und gehörte der Petitionskommission an.

Schafer ist ausgebildeter Sekundarlehrer und arbeitet als Direktor an der Orientierungsschule des Senseoberlandes in Plaffeien. Er ist verheiratet und wohnt in St. Ursen.

Plaffeien
Plaffeien (französisch Planfayon, senslerdeutsch Plaffeye(n); Freiburger Patois Pyanfayonⓘ) ist eine politische Gemeinde im Sensebezirk des Kantons Freiburg in der Schweiz. Plaffeien liegt im Senseoberland.
Escalmels
Der Escalmels (frz.: Ruisseau d’Escalmels) ist ein Fluss in Frankreich, der in den Regionen Auvergne-Rhône-Alpes und Okzitanien verläuft. Er entspringt unter dem Namen Ruisseau d’Ayguesparses beim gleichnamigen Weiler Ayguesparses im Gemeindegebiet von Saint-Saury, entwässert generell Richtung Nord bis Nordwest und mündet nach rund 25 Kilometern an der Gemeindegrenze von Comiac und Lamativie in der Schlucht Gorges de la Cère als rechter Nebenfluss in die Cère. Auf seinem Weg durchquert der Escamels die Départements Cantal und Lot und stößt bei seiner Mündung an das Département Corrèze.

Département Corrèze
Das Département de la Corrèze [kɔˈʀɛ(ː)z] (okzitanisch Corresa) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 19. Es liegt in der Region Nouvelle-Aquitaine im Zentrum des Landes und ist nach dem Fluss Corrèze benannt.
Günther Bradler
Günther Bradler (* 16. August 1944 in Wangen im Allgäu) ist ein deutscher Historiker und Archivar.

1963 legte Bradler sein Abitur ab. Von 1963 bis 1973 absolvierte er ein Studium der Geschichte, Romanistik, Geographie, Politischen Wissenschaften, Philosophie und Pädagogik und Archivwissenschaft an den Universitäten München, Graz, Berlin und Stuttgart. Anschließend ging er zur Archivschule Marburg an der Lahn. Sein Philosophicum legte er 1966 ab, das Staatsexamen für das Lehramt an Gymnasien folgte 1969, das Archivassessorexamen 1973 und die Promotion zum Dr. phil. an der FU Berlin 1971. Als Archivar war er von 1971 bis 1974 am Hauptstaatsarchiv Stuttgart, 1974 am Staatsarchiv Sigmaringen und von 1974 bis 2009 beim Landtag von Baden-Württemberg in Stuttgart tätig. Er lebt in Weil der Stadt.

Archivar
Der Archivar übernimmt, bewertet, erschließt und sichert Schriftgut, welches von öffentlichen und privaten Verwaltungen sowie von Privatpersonen zur langfristigen Aufbewahrung abgegeben wird.
Archivare und Archivarinnen tragen damit ganz wesentlich dazu bei, dass wichtige Informationen und Nachweise für Bürger, Institutionen und Verwaltungen sowie für unterschiedliche Forschungsthemen authentisch vorgehalten werden und deren Zugänglichkeit dauerhaft gewährleistet wird.

Ein Archivar kann darüber hinaus Kurator von privaten Nachlässen sowie von aufzubewahrendem Sammlungsgut sein.
Iwan Stepanowitsch Issakow
Iwan Stepanowitsch Issakow (russisch Иван Степанович Исаков; wissenschaftliche Transliteration Ivan Stepanovič Isakov, * 10. Augustjul. / 22. August 1894greg. in Adschikent, Gouvernement Elisabethpol; † 11. Oktober 1967 in Moskau) war ein Flottenadmiral der Sowjetunion.

Gouvernement
Ein Gouvernement ist ein Gebiet, das von einem Gouverneur als oberstem Beamten verwaltet wird. Der Begriff wird im Deutschen häufig, aber unzureichend mit Provinz, wegen der Aufgaben des Gouverneurs zutreffender auch mit Bezirk übersetzt.
Tintenpalast
Der Tintenpalast in Windhoek ist Sitz des Unterhauses des Parlaments von Namibia, der Nationalversammlung.

Der Nationalrat sitzt in einem modernen Neubau, dem sogenannten National Council Building östlich des Tintenpalastes.

Unterhaus
Als Unterhaus oder zweite Kammer (englisch House of Commons oder lower house, französisch chambre basse) bezeichnet man in einem Zweikammersystem zumeist jene Kammer eines Parlamentes, die die allgemeine, von den Bürgern gewählte Volksvertretung darstellt (auch Bürger- oder Abgeordnetenkammer). Die ihr entgegenstehende, erste Kammer ist also das Oberhaus, das historisch meist eine Vertretung der Stände, wie Adel oder Klerus war und heutzutage oftmals eine Vertretung der Gliedstaaten (Länderkammer) ist.
Ngando (Sprache, Zentralafrikanische Republik)
Ngando (auch Bagandou, Bangandou, Bodzanga, Dingando und Ngando-Kota) ist eine Bantusprache und wird von circa 5000 Menschen in der Zentralafrikanischen Republik gesprochen.

Sie ist in der Präfektur Lobaye verbreitet.

Lobaye
Lobaye ist eine Präfektur der Zentralafrikanischen Republik mit der Hauptstadt Mbaïki. Die Größe der Präfektur beträgt 18.520 km². Mit Stand 2022 wurden 345.108 Einwohner gemeldet.

Lobaye ist unterteilt in 5 Subpräfekturen (jeweils mit ihrer Hauptstadt in Klammern):

Mbaïki (Mbaïki)

Boda (Boda)

Boganangone (Boganangone)

Boganda (Boganda)

Mongoumba (Mongoumba)
Das Leben geht weiter (Fernsehsendung)
Das Leben geht weiter war eine wöchentliche Reportagensendung des österreichischen Privatfernsehsenders ATV. Im Herbst 2008 befragte der Moderator Max Moor Personen in Krankenhäusern und unterhielt sich mit ihnen unter anderem über die Gründe ihres Aufenthalts. Gedreht wurde in der Universitätsklinik Salzburg, im Lorenz Böhler Krankenhaus in Wien sowie im Landeskrankenhaus Eisenstadt.

Eisenstadt
Eisenstadt (bairisch-österreichisch Aisnstodt ausgesprochen, ungarisch Kismarton ‚Klein-Martin‘, kroatisch Željezno, romani Tikni Marton oder Srasta) ist die Landeshauptstadt des Bundeslandes Burgenland in Österreich. Eisenstadt ist eine Freistadt – dies entspricht einer Statutarstadt anderer Bundesländer, die zuständige Bezirksverwaltungsbehörde ist der Bürgermeister. Weiters ist es Sitz der Bezirkshauptmannschaft Eisenstadt-Umgebung sowie des Landes- und des Bezirksgerichtes Eisenstadt. Die Stadt liegt am Fuße des Leithagebirges und ist mit ihren 16.118 (Stand: 1. Jänner 2025) Einwohnern die kleinste Landeshauptstadt in Österreich. Bezogen auf die Einwohnerzahl belegt Eisenstadt auf der Liste der Städte Österreichs den 37. Platz, hinter Telfs in Tirol.
Wüstenläuferlerche
Die Wüstenläuferlerche (Alaemon alaudipes) ist eine Vogelart aus der Familie der Lerchen (Alaudidae), die sandige Wüsten und Halbwüsten besiedelt. Ihr Verbreitungsgebiet reicht von den Kapverdischen Inseln, durch die Sahara, den Nahen Osten bis ins westliche Indien. Die recht große Lerchenart fällt durch ihr schwarzweißes Flügelmuster auf, mit dem sie im Flug entfernt an einen Wiedehopf erinnert. Der einprägsame, pfeifende Gesang wird in einem Singflug vorgetragen, bei dem der Vogel mit gespreiztem Schwanz bis zu 5 m hoch aufsteigt und sich im Sturzflug zu Boden fallen lässt.

Wiedehopf
Der Wiedehopf (Upupa epops) ist eine von drei Arten aus der Vogelfamilie der Wiedehopfe (Upupidae). Die Wiedehopfe werden gemeinsam mit der etwas artenreicheren Familie der Baumhopfe (Phoeniculidae) in die Ordnung der Bucerotiformes gestellt. Die Zuordnung zu den Rackenvögeln (Coraciiformes) ist nicht mehr üblich.

Die Anzahl der Unterarten schwankt je nach wissenschaftlicher Auffassung zwischen fünf und zehn. Bis auf die in Ägypten vorkommende Subspezies U. e. major werden zurzeit die früher als Unterarten von U. epops aufgefassten afrikanischen Wiedehopfe als selbstständige Arten betrachtet.

In Mitteleuropa kommt die Nominatform U. e. epops vor. Sie ist ein in ihrem Bestand stark zurückgehender, seltener, in weiten Teilen ihres früheren Verbreitungsgebietes verschwundener Brutvogel.

Der Wiedehopf wurde in Deutschland zum Vogel des Jahres 1976 und 2022 gewählt.
Maisonnais-sur-Tardoire
Maisonnais-sur-Tardoire, Okzitanisch Maisonès, ist eine Gemeinde im Südwesten Frankreichs mit 376 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022). Sie gehört zur Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Aquitanien), zum Département Haute-Vienne, zum Arrondissement Rochechouart und zum Kanton Rochechouart. Zuständiger Gemeindeverband ist die Communauté de communes Ouest Limousin.

Communauté de communes Ouest Limousin
Die Communauté de communes Ouest Limousin ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Haute-Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie wurde am 19. Oktober 2016 gegründet und umfasst 16 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Cussac.
Tatort: Die Kampagne
Die Kampagne ist ein Fernsehfilm aus der Krimireihe Tatort. Die Folge wurde vom Südwestfunk unter der Regie von Thomas Bohn produziert und erstmals am 5. März 1995 im Deutschen Fernsehen ausgestrahlt. Es ist die 304. Folge des Tatorts und 7. Episode mit der Ludwigshafener Ermittlerin Lena Odenthal (Ulrike Folkerts), in der sie  Stefan Tries (Ben Becker) als Assistenten an die Seite gestellt bekommt.

Ulrike Folkerts
Ulrike Folkerts (* 14. Mai 1961 in Kassel) ist eine deutsche Schauspielerin. Einem breiten Fernsehpublikum ist sie vor allem als Tatort-Kommissarin Lena Odenthal bekannt. Seit 1987 stand sie in über 100 Film- und Fernsehproduktionen vor der Kamera.
Costa Rica (Mato Grosso do Sul)
-18.545-53.127777777778Koordinaten: 18° 33′ S, 53° 8′ W

Costa Rica ist eine Kleinstadt im Osten des brasilianischen Bundesstaats Mato Grosso do Sul, 40 km vom Eingang des Emas-Nationalparks in Goiás entfernt.

Der Ort liegt auf einer Höhe von 641 m. Er wurde am 12. Mai 1980 als eigenes Municipio gegründet. Ursprünglich war es der Sitz eines Landguts, der Fazenda Imbirussu. Die Fläche ist mit 5.741 km² enorm. Die Einwohnerzahl beträgt 16.318 (Schätzung 2005), der Index der menschlichen Entwicklung 0,798. Der Bürgermeister (2009–2012) ist Jesus Queiroz Baird (PMDB).

Das Munizip grenzt im Norden an Mato Grosso, im Osten an Chapadão do Céu in Goiás, im Südosten an Chapadão do Sul, im Süden an Água Clara, im Südwesten an Camapuã und im Nordwesten an Alcinópolis.

Chapadão do Céu
Chapadão do Céu, amtlich portugiesisch Município de Chapadão do Céu, liegt in 725 Metern Höhe im Südwesten des brasilianischen Bundesstaats Goiás und ist der nächstgelegene Zugang zum Emas-Nationalpark.

Ursprünglich ein kleiner Viehzüchterort, hatte es zum 1. Juli 2021 10.797 Einwohner, die Chapadenser oder Céu-chapadenser genannt werden und auf einer Gemeindefläche von rund 2184,1 km² leben. Durch die Nähe zum Nationalpark hat es sich mittlerweile zu einem Zentrum des Ökotourismus entwickelt. Alle Haushalte sind an Strom, Wasser und Abwasser angeschlossen.

Mehrere Wasserfälle vor und im Park (20–50 km entfernt) ziehen Touristen an, darunter der Salto do Rio Formoso, die Corredeira da Usina, die Cachoeira do Ivan Garcia, die Cachoeira da Prata. Sie bieten Möglichkeiten zum Klettern und Baden. Beeindruckend ist der 5 km lange Canyon do Rio Sucuriu, ebenfalls mit Wasserfällen.

Das Biom ist brasilianischer Cerrado.
Stuttgarter Stadtderby
Als Stuttgarter Stadtderby werden Fußballspiele zwischen den beiden erfolgreichsten Fußballvereinen Stuttgarts, dem VfB Stuttgart und den Stuttgarter Kickers, bezeichnet. Andere Bezeichnungen sind Stuttgarter Derby oder Stuttgarter Lokalderby. Es stellt mit 105 Pflichtspielen (inkl. Testspiele 169), zuletzt 1992 in der Bundesliga, eines der am häufigsten ausgetragenen Fußballderbys in Deutschland dar. Die Listen umfassen die Pflicht- und Testspiele zwischen den ersten Herrenmannschaften beider Vereine.

Pflichtspiel
Als Pflichtspiele oder Bewerbsspiele werden im Sport diejenigen Begegnungen zweier Mannschaften bezeichnet, die im Rahmen eines offiziellen Wettbewerbs stattfinden, also von Meisterschaften und Pokalspielen. Dazu gehören auch die Qualifikationsspiele, nicht aber Vorbereitungsspiele (auch Testspiele genannt). Strafen (aufgrund von Verwarnungen im Spiel, genauso wie nachträglich verhängte) gelten in der Regel nur für Pflichtspiele. Die meisten Statistiken beziehen sich lediglich auf Pflichtspiele. Während diese im Vereinsfußball als einzige von überdauernder Bedeutung sind, finden für Nationalmannschaften auch die Freundschaftsspiele hohes Medieninteresse und sind Teil der Statistiken. Außerdem beziehen sich Vereinbarungen zu etwa Spiel-, Sieg- oder Torprämien nur auf Pflichtspiele.
Schleusentreppe Niederfinow
f1

Die vierstufige Schleusentreppe Niederfinow im Norden des Landkreises Barnim in Brandenburg war das älteste Schleusenbauwerk am östlichen Ende der Scheitelhaltung im Oder-Havel-Kanal. Der westliche Abschluss ist die Lehnitzschleuse bei Oranienburg. Die Treppe war von 1912 bis 1972 in Betrieb. 1934 wurde das Schiffshebewerk Niederfinow parallel dazu in Betrieb genommen. Letzteres wurde durch das am 4. Oktober 2022 eröffnete größere Schiffshebewerk Niederfinow Nord ersetzt und soll spätestens 2025 stillgelegt werden.

Oranienburg
Oranienburg ist eine Stadt im Landkreis Oberhavel im Land Brandenburg. Sie liegt am Oberlauf der Havel elf Kilometer nördlich der Berliner Stadtgrenze. Die Stadt ist Kreisstadt, ein Mittelzentrum und hat administrativ den Status einer großen kreisangehörigen Stadt.