hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
East Revoch Cairn
Der East Revoch Cairn, ehemals Scotts Tourie, ist ein wahrscheinlich bronzezeitlicher Cairn nördlich des gleichnamigen Bauernhofs in der schottischen Council Area East Renfrewshire. Er liegt auf einer Anhöhe etwa einen Kilometer südlich von Eaglesham. Seit 2011 ist der Cairn in den schottischen Denkmallisten als Scheduled Monument klassifiziert.

East Renfrewshire
East Renfrewshire (gälisch Siorrachd Rinn Friù an Ear) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie grenzt an North Ayrshire, East Ayrshire, Renfrewshire, South Lanarkshire und Glasgow. Von 1975 bis 1996 bildete East Renfrewshire (ohne Barrhead) unter dem Namen Eastwood einen District der Region Strathclyde.
Evangelische Kirche (Kirchvers)
Die Evangelische Kirche in Kirchvers in der Gemeinde Lohra im Landkreis Marburg-Biedenkopf (Hessen) ist eine im Kern spätromanische Saalkirche aus der Zeit um 1300. Das denkmalgeschützte Bauwerk mit geradem Chorschluss wird von einem mächtigen barocken Dachturm mit Haube von 1701 beherrscht. Sie gehört zur Kirchengemeinde Lohra III im Kirchenkreis Marburg der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck.

Evangelische Kirche von Kurhessen-Waldeck
Die Evangelische Kirche von Kurhessen-Waldeck (EKKW) ist eine von 20 Gliedkirchen (Landeskirchen) der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD). Wie alle Landeskirchen ist sie eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Sie hat ihren Sitz in Kassel.

2024 verzeichnete die Landeskirche rund 23.000 Mitglieder weniger als im Jahr zuvor. Noch stärker falle der Rückgang im Jahr 2025 aus: Bis Ende Oktober lag er bei 23.657 Gemeindegliedern. Damit gehörten der EKKW zum 31. Oktober 2025 genau 663.869 Gemeindeglieder an. Sie ist Mitglied der Union Evangelischer Kirchen (UEK) und der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa (GEKE).

Bischofskirche der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck ist die Martinskirche in Kassel.

Die Landeskirche unterhält im Schlösschen Schönburg in Hofgeismar eine Evangelische Akademie.
Stara Uschyzja
Stara Uschyzja (ukrainisch Стара Ушиця; russisch Старая Ушица Staraja Uschiza, polnisch Uszyca Stara) ist eine Siedlung städtischen Typs im Süden der ukrainischen Oblast Chmelnyzkyj mit etwa 1900 Einwohnern (2025).

Oblast Chmelnyzkyj
Die Oblast Chmelnyzkyj (ukrainisch Хмельницька область Chmelnyzka oblast) ist eine Verwaltungseinheit der Ukraine im Westen des Landes, ohne Grenze zum Ausland. Sie hat 1.243.787 Einwohner (Anfang 2021; de facto).
Wirtschaft der Niederlande
Die Wirtschaft der Niederlande konzentriert sich vorwiegend auf den sekundären (Industrie) und den tertiären (Dienstleistung) Wirtschaftssektor.

Die Kernelemente der niederländischen Wirtschaft sind traditionell Handel und Distribution. Fischerei und Seefahrt bilden die historische Grundlage für die Entwicklung des Außenhandels und der Industrie. Entsprechend seiner Geschichte als Handelsnation hat sich das Land zur Distributionsdrehscheibe Europas entwickelt. Die Niederlande sind seit 1952 Mitglied der Europäischen Union und gehören daneben der Benelux-Gemeinschaft, der NATO und den Vereinten Nationen an.

Die wirtschaftlichen Eckdaten aus 2023 sehen wie folgt aus:

BIP (Bruttoinlandsprodukt): 1,2 Billionen US-Dollar

BIP pro Kopf: 64.829 US-Dollar

Wirtschaftswachstum: +0,1 Prozent

Arbeitslosigkeit: 309.000 Arbeitslose = 3,3 Prozent (2021)

Inflationsrate: 4,1 Prozent

Arbeitslosigkeit
Unter Arbeitslosigkeit versteht man in der Volkswirtschaftslehre das Fehlen von erwerbsorientierten Beschäftigungsmöglichkeiten für einen Teil der arbeitsfähigen und beim bestehenden Lohnniveau arbeitsbereiten Personen. Statistisches Pendant sind die offenen Stellen.
Schwert und Harfe
Schwert und Harfe ist ein Roman des irischen Schriftstellers Frank Delaney, der im Jahr 2004 unter dem Originaltitel Ireland: A Novel im Time Warner Verlag in London und 2006 als deutsche Übersetzung bei Droemer Knaur in München erschien. Der Roman stellt in episodenhafter Weise die Geschichte und Mythen Irlands, von der Frühzeit bis zur Gegenwart, vor dem Hintergrund einer geheimnisvollen Familiensaga, dar.

Warner Bros. Discovery
Warner Bros. Discovery, Inc. (bis 7. April 2022 WarnerMedia, bis Juni 2018 Time Warner) ist ein internationales Medienunternehmen mit zahlreichen Geschäftsfeldern. Warner Bros. Discovery hat seinen Sitz in New York City und wurde 2022 durch die Fusion von WarnerMedia und Discovery geschaffen. Die Aktie des Unternehmens wird an der Nasdaq unter dem Kürzel WBD gelistet.

Zu Warner Bros. Discovery gehören unter anderem das Film- und Fernsehstudio Warner Bros. Entertainment, der Pay-TV-Sender Home Box Office (HBO), der Nachrichtensender CNN, die Time Inc. Buch- und Zeitschriftenverlage, Discovery Communications, sowie der Comicverlag DC, der unter anderem als Originalverlag die Superheldencomics um Superman und Batman herausbringt.
Johannes Gasser
Johannes Gerhard Gasser (* 5. April 1991 in Bregenz) ist ein österreichischer Politiker (NEOS). Gasser kandidierte bei der Landtagswahl in Vorarlberg 2019 für seine Partei auf dem zweiten Listenplatz der Landesliste und wurde in der Folge in den Vorarlberger Landtag gewählt. Er wurde in der konstituierenden Sitzung des Landtags der 31. Legislaturperiode am 6. November 2019 als Abgeordneter angelobt. Bei der Nationalratswahl in Österreich am 29. September 2024 wurde Gasser in den österreichischen Nationalrat gewählt. Er war bei den zuerst gescheiterten und dann erfolgreich beendeten Koalitionsverhandlungen von ÖVP, SPÖ und NEOS im Jahr 2025 Verhandlungsführer ("Hauptverhandler") der NEOS zu den Themen Gesundheit, Pflege, Soziales und Arbeit.

NEOS – Das Neue Österreich und Liberales Forum
NEOS – Das Neue Österreich und Liberales Forum ist eine liberale Partei in Österreich. Sie wurde im Oktober 2012 als NEOS – Das Neue Österreich gegründet und trat zur Nationalratswahl 2013 im Bündnis mit dem Liberalen Forum an, mit dem sie im Jänner 2014 fusionierte. Bei der Wahl zog sie mit 5 % der Stimmen in den Nationalrat ein, was ihr 2017, 2019 und 2024 abermals gelang. Die Partei ist auch im Europäischen Parlament und in sechs von neun Landtagen vertreten (Stand April 2023). In Wien ist sie seit 2020 Teil des Stadtsenats und der Landesregierung. Auf Bundesebene ist NEOS seit März 2025 gemeinsam mit ÖVP und SPÖ Teil der Bundesregierung Stocker.
Thon Dian Phao
Die Thon Din Phao (thailändisch โทนดินเผา) ist eine einseitig bespielbare Trommel, die im Nordosten von Thailand, dem Isan, eingesetzt wird.

Der Klangkörper besteht aus einem tönernen Gefäß, über dessen eine Öffnung die Haut einer Schlange oder von Fröschen gespannt ist. Der Durchmesser liegt zwischen sieben und dreizehn Zentimeter. Die Länge des Instruments beträgt etwa 20 bis 30 Zentimeter.

Die Thon Din Phao wird in einem Ensemble bei Tam-bun-Prozessionen gespielt.

Froschlurche
Die Froschlurche (Anura; auch: Salientia) sind die bei weitem artenreichste der drei rezenten Ordnungen aus der Wirbeltierklasse der Amphibien. Die anderen Ordnungen der Amphibien sind die Schwanzlurche (Caudata, Urodela) und die Schleichenlurche oder Blindwühlen (Gymnophiona).

Die meisten Froschlurche werden – ohne näheren verwandtschaftlichen Zusammenhang mit diesen – als „Frösche“ bezeichnet. Zu den Froschlurchen zählen außerdem Kröten und Unken.
Poul Dalsager
Poul Dalsager (* 5. März 1929 in Hirtshals, Nordjütland; † 2. Mai 2001 in Hjørring) war ein dänischer Politiker und von 1981 bis 1985 EG-Kommissar für Landwirtschaft. Er amtierte von 1975 und 1981 als dänischer Minister für Landwirtschaft und Fischerei im Kabinett Anker Jørgensen. Anschließend wechselte er als EG-Kommissar in die Kommission Thorn, aus der er 1985 ausschied und fortan als Bürgermeister von Hjørring wirkte.

Hirtshals
Hirtshals anhörenⓘ [hiʀdshalʔs] ist eine dänische Hafenstadt im Nordwesten Jütlands, die seit der Kommunalreform 2007 zur Hjørring Kommune gehört. In der 88 km² großen Stadt leben 5347 Einwohner (Stand 1. Januar 2025). Zwei der wichtigsten Wirtschaftszweige bilden der Tourismus sowie das Gewerbe rund um den Hirtshalser Hafen.

Von 1970 bis 2006 bildete die Stadt den Hauptort der Kommune Hirtshals.
Franz von Schober
Franz Adolf Friedrich Schober, ab 1801 von Schober (* 17. Mai 1796 auf Schloss Torup in Svedala, Schweden; † 13. September 1882 in Dresden) war ein österreichischer Dichter, Librettist und Lithograf sowie Schauspieler in Breslau und Legationsrat in Weimar.

Svedala (Gemeinde)
55.513.2333Koordinaten: 55° 30′ N, 13° 14′ O

Svedala ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der südschwedischen Provinz Skåne län und der historischen Provinz Schonen. Der Hauptort der Gemeinde ist Svedala.
John M. Jumper
John Michael Jumper (* 1. Januar 1985 in Little Rock, Arkansas, USA) ist ein US-amerikanischer Chemiker und Experte für Künstliche Intelligenz (KI). Jumper war federführend bei der Entwicklung der KI-Software AlphaFold des Unternehmens DeepMind. Die Software gilt als Durchbruch bei der Vorhersage der Proteinstruktur basierend auf der Aminosäuresequenz des Proteins. Im Jahr 2024 wurde Jumper der Nobelpreis für Chemie zuerkannt.

Little Rock
Little Rock ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Arkansas. Sie ist Verwaltungssitz des Pulaski County am Arkansas River und Kernstadt der Metropolregion Little Rock. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 202.591. Das Parlamentsgebäude in Little Rock ist eine kleinere Kopie des Kapitols in Washington, D.C.

Little Rock erlangte unter anderem dadurch Bekanntheit, dass der Gouverneur Arkansas’ noch drei Jahre nach Aufhebung der Rassentrennung schwarzen Schülerinnen und Schülern (Little Rock Nine) 1957 den Zugang zur Schule unter Einsatz der Nationalgarde und mit Unterstützung weißer Demonstranten verwehrte. Präsident Dwight D. Eisenhower setzte schließlich Militär ein, um die Unruhen aufzulösen und den Schülern Zugang zur Schule zu verschaffen.
Kaiserbalje
Die Kaiserbalje ist ein Priel und Fahrwasser im Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer.

Die Kaiserbalje führt nördlich der Halbinsel Butjadingen über das Watt, den so genannten Hohen Weg. Sie verbindet die Innenjade mit der Außenweser und kann nur bei einer entsprechenden Höhe der Gezeit passiert werden. Die aktuelle Höhe des Watts wird mit Bekanntmachungen für Seefahrer veröffentlicht. Das veränderliche Fahrwasser wird jährlich von Anfang Mai bis Mitte September vom Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Weser-Jade-Nordsee mit Pricken markiert.

Gezeiten
Die Gezeiten oder Tiden (niederdeutsch Tid, Tied [tiːt] „Zeit“; Pl. Tiden, Tieden [tiːdən] „Zeiten“) sind die Wasserbewegungen der Ozeane, die durch die von Mond und Sonne erzeugten Gezeitenkräfte im Zusammenspiel mit der Erddrehung verursacht werden.
Jonathan Goodall
Jonathan Michael Goodall (* 1961 in Yorkshire, England) ist ein ehemaliger Bischof der Kirche von England in der anglo-katholischen Tradition. Von 2013 bis 2021 war er Bischof von Ebbsfleet, ein Suffraganbischof, der in der westlichen Hälfte der Province of Canterbury als bischöflicher Visitator für diejenigen „innerhalb des Spektrums der anglikanischen Lehre und Tradition“ fungiert, die „das Amt von Frauen als Bischöfinnen oder Priesterinnen nicht annehmen können.“ Am 3. September 2021 wurde bekannt, dass Goodall zurückgetreten ist und die volle Gemeinschaft mit der katholischen Kirche anstrebt.

Anglokatholizismus
Der Anglokatholizismus ist eine Strömung innerhalb der Anglikanischen Gemeinschaft, die den Anglikanismus katholisch, d. h. sakramental und in bruchloser Tradition mit der Alten Kirche, interpretiert. Das schließt das katholische Eucharistie- und Amtsverständnis ein und wird in einer entsprechenden Liturgiegestalt sichtbar.
Heinrich Beiderbecke
Carl Heinrich Beiderbecke (* 3. August 1845 in Deppendorf bei Bielefeld; † 10. Mai 1936 in Paterson, New Jersey) war ein deutscher Missionar der Rheinischen Missionsgesellschaft im späteren Deutsch-Südwestafrika, dem heutigen Namibia.

Rheinische Missionsgesellschaft
Die Rheinische Missionsgesellschaft war ein Zusammenschluss der drei evangelischen Missionsvereine aus Elberfeld, Barmen und Köln. Sie wurde am 23. September 1828 gegründet, bestand bis 1971 und ging dann in der Vereinten Evangelischen Mission auf.
Pia Linz
Pia Linz (* 1964 in Kronberg im Taunus) ist eine deutsche Künstlerin (Zeichnung, Malerei) und Professorin für Zeichnung im Fachgebiet Malerei an der Kunsthochschule Berlin-Weißensee. Sie lebt und arbeitet in Berlin.

Kunsthochschule Berlin-Weißensee
Die Kunsthochschule Berlin-Weißensee (Eigenschreibweise: weißensee kunsthochschule berlin) ist eine Hochschule zur Ausbildung von Künstlern und Gestaltern verschiedener Fachrichtungen. Sie wurde 1946 in Berlin-Weißensee gegründet. Eine Besonderheit ist das für alle Studierende verbindliche Künstlerisch-Gestalterische Grundlagenstudium.
Wélissa Gonzaga
Wélissa de Souza Gonzaga („Sassá“, * 9. September 1982 in Barbacena) ist eine brasilianische Volleyballspielerin.

Sassá nahm mit der brasilianischen Nationalmannschaft zweimal an Olympischen Spielen teil, wobei sie 2008 in Peking die Goldmedaille gewann und 2004 in Athen Vierte wurde. Außerdem wurde sie 2006 und 2010 Vizeweltmeisterin. Hinzu kommen zahlreiche Siege beim Volleyball World Grand Prix.

Mit verschiedenen Vereinen wurde Sassá fünfmal brasilianische Meisterin und gewann zweimal den brasilianischen Pokal. 2013/14 spielte sie beim polnischen Erstligisten MKS Dąbrowa Górnicza und gewann hier den nationalen Supercup.

Olympische Sommerspiele 2008/Volleyball (Halle)
Bei den Olympischen Sommerspielen 2008 in Peking wurden Turniere im Hallen-Volleyball für Frauen und Männer ausgetragen. Das Turnier der Frauen gewann Brasilien mit einem 3:1 im Endspiel gegen die USA. Bei den Männern besiegte hingegen die Mannschaft der USA den Titelverteidiger Brasilien mit 3:1.
Halifax Shipyard
Halifax Shipyard ist eine Werft mit Hauptsitz in Halifax in der Provinz Nova Scotia, Kanada. Die Werft gehört zu dem Mischkonzern J.D. Irving und führt den Bau und die Reparatur von Schiffen für den zivilen und militärischen Einsatz durch. Außerdem engagiert sich die Werft beim Bau und der Reparatur von Offshore-Systemen.

Halifax (Nova Scotia)
Halifax (offiziell Halifax Regional Municipality, HRM) ist die Hauptstadt der Provinz Nova Scotia in Kanada. Sie liegt an der Ostküste der Nova-Scotia-Halbinsel am Nordatlantik.

Der urbane Teil der HRM setzt sich aus Halifax, Dartmouth, Bedford und Sackville zusammen und bildet ein einheitliches Stadtgebiet, genannt Halifax Metro. Als wirtschaftliches und kulturelles Zentrum der atlantischen Provinzen gehört Halifax seit dem 1. April 1996 zum Gebiet der Halifax Regional Municipality, die neben Halifax, Bedford, Dartmouth und Sackville auch Cole Harbour, Halifax West, Eastern Shore und weitere Regionen auf einer Fläche von 5490 km² vereint.

In der HRM leben etwa 414.000 Menschen (Stand 2021), was 45 % der Bevölkerung von Nova Scotia und 15 % aller Bewohner der atlantischen Provinzen ausmacht. Somit ist Halifax das größte Bevölkerungszentrum östlich von Québec und nördlich von Boston. Zu Halifax gehört auch die abgelegene Insel Sable Island.
3. Liga 2017/18
3. Liga 2017/18 oder Dritte Liga 2017/18 steht für die Spielzeiten in den Spielklassen einer Sportart:

3. Fußball-Liga 2017/18, zehnte Spielzeit der 3. Fußball-Liga

3. Liga Frauen (Handball) 2017/18, achte Spielzeit der 3. Liga

3. Liga (Handball) 2017/18, achte Spielzeit der 3. Liga

Dritte Volleyball-Liga 2017/18 (Frauen), sechste Spielzeit der Dritten Volleyball-Liga

Dritte Volleyball-Liga 2017/18 (Männer), sechste Spielzeit der Dritten Volleyball-Liga

Dritte Volleyball-Liga 2017/18 (Männer)
Die Saison 2017/18 der Dritten Volleyball-Liga der Männer war die sechste Saison der dritthöchsten Spielklasse im deutschen Volleyball der Männer. Sie begann am 17. September 2017 und endete am 14. April 2018. In diesem Wettbewerb wurde in vier Ligen gespielt.
Caffin Valley
Das Caffin Valley ist ein karähnliches Tal im ostantarktischen Viktorialand. In der Willett Range liegt es zwischen Mount Bastion und dem Gibson Spur.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte es 1985 nach dem neuseeländischen Historiker James Maurice Maitland Caffin (* 1912), von 1973 bis 1984 Herausgeber des Magazins Antarctic der New Zealand Antarctic Society.

Gibson Spur
Der Gibson Spur ist ein felsiger Gebirgskamm im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt westlich der Mündungszone des Webb-Gletschers auf.

Teilnehmer einer von 1959 bis 1960 durchgeführten Kampagne im Rahmen der neuseeländischen Victoria University’s Antarctic Expeditions benannten ihn nach Graham William Gibson (1936–2016), Geologe bei einer dieser Forschungsreisen.
Gramercy
Der Name Gramercy kann sich beziehen auf:

Gramercy, einen Ort am Mississippi River in Louisiana, USA

Gramercy Bridge, eine Brücke über den Mississippi River

Gramercy Park, ein Viertel im New Yorker Stadtbezirk Manhattan

Gramercy Residences, einen Wolkenkratzer in Makati, Philippinen

Der Name wird oder wurde in den USA außerdem verwendet unter anderem von einem Restaurant in Manhattan, zwei Kapitalanlegefirmen, einem Filmverleih, einer Buchreihe von Random House und einem Quintett des Jazz-Musikers Artie Shaw.

Gramercy Residences
Gramercy Residences ist der Name eines  Wolkenkratzers in Makati, Philippinen. Das breite durch Rücksprünge gekennzeichnete Gebäude erreichte im April 2011 seine Höhe von 250 Metern und übernahm damit den Rang für das mit Abstand höchste Gebäude der Stadt und des Landes. Es ist das erste und bisher einzige Hochhaus dieser Größenordnung in Makati. Die 72 Stockwerke des Baus beherbergen Wohnungen sowie zusätzliche Angebote wie Restaurants, eine Kindertagesstätte, Fitnesscenter oder ein Kino. Die Bauphase ist seit Ende 2012 abgeschlossen. Zu diesem Zeitpunkt waren bereits alle Einheiten verkauft.

Während der Bauzeit wurde die Planhöhe mit 302 anstatt 250 Metern angegeben.
Tomáš Bezdeda
Tomáš Bezdeda (* 2. Dezember 1985 in Žilina, Tschechoslowakei) ist ein slowakischer Sänger. Er war der Finalist der ersten Serie der slowakischen Castingshow Slowakei sucht den Superstar (slowakische Version der deutschen Castingshow Deutschland sucht den Superstar), wo er den dritten Platz gewann. Darüber hinaus nahm er an der slowakischen Ausgabe von Let's dance teil. Er studiert an der Wirtschaftsuniversität Bratislava.

Im Jahr 2009 nahm er mit dem Titel Každý z nás (Jeder von uns) am slowakischen Vorentscheid für den Eurovision Song Contest in Moskau teil und belegte hinter Kamil Mikulcík & Nela Pocisková und der Gruppe Mukatado mit 15,1 % der Stimmen den dritten Platz. 2010 nahm er erneut am Vorentscheid für den Eurovision Song Contest teil und wurde mit Na strechách domov (Auf den Dächern der Häuser) hinter Kristína Peláková und Mista wieder Dritter. Ende 2010 erschien die Single Málo (Ein wenig).

Deutschland sucht den Superstar
Deutschland sucht den Superstar (DSDS) ist eine deutsche Castingshow, die erstmals am 9. November 2002 von dem Fernsehsender RTL ausgestrahlt wurde. Sie ist ein Ableger der britischen Sendung Pop Idol, eines Konzepts, das weltweit seit 2002 lizenziert wurde. In Deutschland wird die Sendung von UFA Show (vormals Grundy Light Entertainment) im Studio 30 / 31 der MMC-Studios (Coloneum) in Köln produziert.
Ilse Roschanski
Ilse Roschanski (* 5. August 1925 in Berlin; † 14. August 2015 ebenda) war eine deutsche SPD-Politikerin.

Roschanski besuchte zunächst eine Handelsschule, ab 1942 war sie Angestellte in einer Behörde. Nach dem Zweiten Weltkrieg arbeitete sie im Bezirksamt Schöneberg. Von 1958 bis 1967 war sie Mitglied des Abgeordnetenhauses von Berlin. Ab 1961 war sie auch Schriftführerin des Präsidiums des Abgeordnetenhauses.

Bezirksamt (Berlin)
Das Bezirksamt (BA) ist neben der Bezirksverordnetenversammlung (BVV) gemäß der Verfassung von Berlin Teil der Berliner Verwaltung auf der Ebene der zwölf Bezirke von Berlin. Alle zwölf Bezirksämter enthalten in ihren Namen den offiziellen Zusatz „von Berlin“, z. B. Bezirksamt Friedrichshain-Kreuzberg von Berlin.

Die Stadt Berlin ist eine Einheitsgemeinde. Die Berliner Bezirke sind Selbstverwaltungseinheiten ohne Rechtspersönlichkeit; deren Bezirksämter sind der untere Teil der zweistufigen öffentlichen Berliner Verwaltung, sie sind also untergeordnete Verwaltungsbehörden und kommunalpolitische Funktionseinheiten.
Hradište (Partizánske)
Hradište (ungarisch Sziklavárhegy – bis 1907 Szkacsányhradistye – älter nur Hradistye) ist ein Ort und eine Gemeinde im Westen der Slowakei, mit 980 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie liegt im Okres Partizánske, einem Kreis der höheren Verwaltungseinheit Trenčiansky kraj.

Okres Partizánske
Der Okres Partizánske ist ein Verwaltungsgebiet im Westen der Slowakei mit 43.201 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und einer Fläche von 301 km².

Historisch gesehen liegt der Bezirk zum größten Teil im ehemaligen Komitat Bars (Süden), ein kleiner Teil im Norden gehört zum ehemaligen Komitat Neutra (siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).
IC 1769
IC 1769 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sbc im Sternbild Chemischer Ofen am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 242 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 60.000 Lichtjahren.

Das Objekt wurde im Jahr 1899 von DeLisle Stewart  entdeckt.

DeLisle Stewart
DeLisle Stewart (* 16. März 1870 in Wabasha, Minnesota; † 2. Februar 1941 in Miami Township, Ohio) war ein US-amerikanischer Astronom.

1896 wurde er Mitglied des Harvard-College-Observatoriums, und von 1898 bis 1901 arbeitete er am Observatorium in Arequipa, Peru, wo er Fotografien aufnahm, die William Henry Pickering benutzte, um den Saturnmond Phoebe zu entdecken. Er selbst entdeckte viele neue galaktische Nebel.

Später arbeitete er am Observatorium in Cincinnati bis 1910. Dort gründete er die Cincinnati Astronomical Society.

Am 14. August 1901 entdeckte er den Asteroid (475) Ocllo.
Konrad Bestle
Konrad Maria Bestle (* 24. Mai 1984 in Krumbach) ist ein deutscher römisch-katholischer Geistlicher des Bistums Augsburg. Von 2023 bis 2024 war er Rektor des Campo Santo Teutonico im Vatikan. Seit 2024 ist er Pfarrer der Pfarreiengemeinschaft Seeshaupt.

Pfarrverband
Ein Pfarrverband (et al.; siehe auch weitere Synonyme) ist ein Zusammenschluss mehrerer kirchen- und vermögensrechtlich selbständig bleibender Pfarreien bzw. Kirchengemeinden, die ein gemeinsames Seelsorge-Team, das von einem Pfarrer geleitet wird, besitzen. Gründe für die Errichtung von Pfarrverbänden sind die sich stetig verringernde Zahl der Priester bzw. Pfarrer aufgrund des Priester- bzw. Pfarrermangels und die drastisch geringer werdende Zahl an praktizierenden Gläubigen. Auf einen Pfarrverband folgt oft eine Pfarrfusion, die noch mehr positive Synergieeffekte hat. Zum Beispiel ist dann nur noch eine Kirchengemeindeleitung erforderlich.

Die hier beschriebene Reaktion auf fehlendes Personal oder/und geringerer Anzahl von Gläubigen betrifft zwar alle christliche Kirchen im deutschsprachigen Raum, die Bezeichnung Pfarrverband ist jedoch neben anderen Begriffen nahezu ausschließlich für die betroffenen Pfarreien der römisch-katholischen Kirche in Deutschland in Gebrauch.
The Penguin Guide to Jazz
The Penguin Guide to Jazz ist ein Musikführer, der erstmals 1992 vom Verlag Penguin Books in London herausgegeben wurde. Er will einen umfassenden Überblick über das Gesamtgebiet der Jazz-CDs vermitteln.

Penguin Books
Penguin Books ist ein international tätiger Verlag, der seit Juli 2013 zur Verlagsgruppe Penguin Random House gehört. Seine Tochtergesellschaft in den Vereinigten Staaten firmiert als Penguin Group (USA) LLC.

Zu Penguin gehören als Sachbuchsparte Dorling Kindersley und die Reiseführer Rough Guides.

Der Verlag Penguin hatte großen Einfluss auf die britische Gesellschaft und darüber hinaus. Im Jahr 1960 wurde er wegen seiner gegen die herrschende Moral verstoßenden Taschenbuchausgabe von Lady Chatterley's Lover angeklagt, setzte sich im Prozess durch und beendete damit eine lange währende systematische Zensur. In den späten 1980er Jahren war es der Verlag Penguin, der Die Satanischen Verse im englischen Original veröffentlichte.