hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Olympische Sommerspiele 1976/Leichtathletik – 800 m (Männer)
Der 800-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal wurde vom 23. bis zum 25. Juli 1976 im Olympiastadion Montreal ausgetragen. 42 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der Kubaner Alberto Juantorena, der im Finale mit 1:43,50 min einen neuen Weltrekord erzielte. Der Belgier Ivo Van Damme gewann die Silbermedaille, die Bronzemedaille ging an Rick Wohlhuter aus den USA.

Drei Athleten aus der Bundesrepublik Deutschland nahmen an dem Wettbewerb teil: Paul-Heinz Wellmann, Thomas Wessinghage und Willi Wülbeck. Wellmann scheiterte in der Vorrunde, Wessinghage im Halbfinale. Wülbeck qualifizierte sich für das Finale und wurde dort Vierter.
Sowohl der Schweizer Rolf Gysin als auch der Liechtensteiner Günther Hasler schieden in ihren Vorläufen aus.
Läufer aus der DDR und Österreich nahmen nicht teil.

Günther Hasler
Günther Hasler (* 2. Mai 1951) ist ein ehemaliger liechtensteinischer Mittelstreckenläufer.

Bei den Olympischen Sommerspielen 1976 in Montreal schied er über 800 m und 1500 m im Vorlauf aus.

1977 wurde er bei den Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften in San Sebastián Fünfter über 800 m.

Von 1975 bis 1977 wurde er dreimal in Folge Schweizer Meister. 1975 wurde er als Sportler des Jahres von Liechtenstein ausgezeichnet.
Halbring (algebraische Struktur)
Ein Halbring ist in der Mathematik die Verallgemeinerung der algebraischen Struktur eines Ringes, in der die Addition nicht mehr eine kommutative Gruppe, sondern nur noch eine kommutative Halbgruppe sein muss.

Halbringe werden ebenso mit nicht-kommutativer Addition sowie mit (absorbierender)  und/oder  definiert, die Definitionen in der Literatur sind nicht einheitlich.

Abelsche Gruppe
Eine abelsche Gruppe ist eine Gruppe, d. h. eine bestimmte Menge von Elementen zusammen mit einer Verknüpfung, für die zusätzlich das Kommutativgesetz gilt.

Der mathematische Begriff abelsche Gruppe, auch kommutative Gruppe genannt, verallgemeinert das Rechnen mit Zahlen. Die Addition rationaler Zahlen und die Multiplikation rationaler Zahlen  erfüllen eine Reihe gemeinsamer Gesetze. Diese Regeln kommen oft in Geometrie und Algebra vor. So zum Beispiel bei Verschiebungen, Drehungen der Ebene um einen Punkt, Addition von Funktionen. Ornamente in Kunst und Natur zeichnen die Spuren abelscher Gruppen.

Deswegen wird von der speziellen Bedeutung des Additionszeichens  und des Multiplikationszeichens  abstrahiert und der Begriff der kommutativen oder abelschen Gruppe geschaffen. Der Name ist zu Ehren des norwegischen Mathematikers Niels Henrik Abel gewählt worden.
Theater Fifty-Fifty
Das Theater Fifty-Fifty ist ein Privattheater in Erlangen. Es wurde 1989 eröffnet und wird vom Förderverein Theater Fifty-Fifty e.V. betrieben. Es wird überwiegend Kabarett gespielt; regelmäßig finden aber auch Konzerte, Autorenlesungen und Comedy-Shows ihren Platz im Programm. Die Kosten für das Theater werden über den Förderverein, Sponsoren, Eintrittsgelder und ehrenamtliche Mitarbeiter gedeckt.

Eintrittsgeld
Eintrittsgeld (oder Eintrittsgebühr, Eintrittspreis, kurz: Eintritt) ist in der Wirtschaft das Entgelt für den Besuch von Veranstaltungen oder Aufführungen und die Nutzung von Dienstleistungen jeder Art, über dessen Entrichtung meist eine Eintrittskarte ausgestellt wird, die bei der Zutrittskontrolle vorzuzeigen ist.
Brjanta
Die Brjanta (russisch Брянта) ist ein rechter Nebenfluss der Seja in der Oblast Amur im Fernen Osten Russlands.

Die Brjanta entsteht an der Südflanke des Stanowoigebirges am Zusammenfluss seiner beiden Quellflüsse Bolschaja Brjanta (14 km, rechts) und Malaja Brjanta (links). Sie fließt in überwiegend südlicher Richtung durch die Obere Seja-Ebene (Верхнезейская равнина) und mündet nach 317 km in die zum Seja-Stausee aufgestaute Seja. Das Einzugsgebiet der Brjanta umfasst 14.100 km².

Oblast Amur
52.9302127.29865Koordinaten: 52° 56′ N, 127° 18′ O

Die Oblast Amur (russisch Амурская область Amurskaja oblast) ist eine Oblast (Verwaltungsbezirk) in Russland.

Die Oblast liegt im Föderationskreis Fernost an der chinesischen Grenze. Der Fluss Amur bildet diese Grenze, seine wichtigsten Nebenflüsse in der Oblast sind die Seja und die Bureja. Das Stanowoigebirge bildet die Grenze zur Republik Sacha.
Crosslauf-Afrikameisterschaften 2014
Die 3.  Crosslauf-Afrikameisterschaften wurden am 16. März 2014 in Kampala, der Hauptstadt Ugandas, ausgetragen. Veranstalter war die Confédération Africaine d’Athlétisme.

Insgesamt fanden im Rahmen der Veranstaltung vier Rennen statt, jeweils eines für Männer und Frauen sowie Junioren und Juniorinnen (Altersklasse U20). Die Distanzen betrugen 12 Kilometer für die Männer, 8 Kilometer für die Frauen und Junioren und 6 Kilometer für die Juniorinnen.

Kampala
Kampala [kamˈpaːla; anhörenⓘ, engl. kæmˈpɑːlə] ist die Hauptstadt von Uganda mit etwa 1,8 Millionen Einwohnern und gleichzeitig eine der 127 Verwaltungseinheiten auf Distriktebene von Uganda. Sie liegt einige Kilometer vom Victoriasee entfernt.
ECHL 1990/91
Die Saison 1990/91 war die dritte reguläre Saison der East Coast Hockey League (ECHL). Die elf Teams absolvierten in der regulären Saison je 64 Begegnungen. Das punktbeste Team der regulären Saison waren die Knoxville Cherokees, während die Hampton Roads Admirals in den Play-offs erstmals den Riley Cup gewannen.

Knoxville Cherokees
Die Knoxville Cherokees waren ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise aus Knoxville, Tennessee. Die Knoxville Cherokees waren eines der fünf Gründungsteams der East Coast Hockey League. Die Spielstätte der Cherokees war das James White Civic Coliseum.
United Football League 2025
Die United Football League 2025 war die zweite Saison der United Football League (UFL). Die UFL ist eine American Football Spring League, also eine Liga die im Gegensatz zu NFL und College Football im Frühjahr ausgespielt wird.

Die Saison begann am 28. März 2025 mit einem Freitagabendspiel der St. Louis Battlehawks bei den Houston Roughnecks. Die reguläre Saison endete am 1. Juni 2025. Das UFL Championship Game genannte Finale am 14. Juni 2025 gewannen die DC Defenders.

DC Defenders
Die DC Defenders sind eine American-Football-Mannschaft aus Washington, D.C. Sie spielen in der United Football League (UFL).

Die Defender wurden 2020 als Team der wieder gegründeten XFL ins Leben gerufen. Diese ging 2024 in der UFL auf. Die Defenders tragen ihre Heimspiele im Audi Field aus, dem Fußballstadion des MLS-Teams D.C. United. Mit 20.000 Sitzplätzen ist das Audi Field das kleinste Stadion der UFL.
Svarnas
Shvarn (ukrainisch Шварно Данилович Shvarno Danylovytsch, belarussisch Шварн Данілавіч Shvarn Danilavitsch, russisch Сваромир Данилович Svaromir Danilovitsch, litauisch Švarnas; * circa 1230 Halytsch; † 1269 Cholm), König der Rus’ (1264–1269), war der Fürst von Galizien und Cholm (1264–1269). Nach der Abdankung von Vaišelga 1267 wurde Svarnas auch Herrscher über das Großfürstentum Litauen von 1267 bis 1269.

Er war der jüngste Sohn des Königs Danylo und Bruder Leos I.

Über Svarnas Leben ist nur wenig bekannt. Er heiratete 1255 eine Tochter von Mindaugas I. und gehörte der orthodoxen Kirche an.

Großfürstentum Litauen
Das Großfürstentum Litauen, (lateinisch Magnus Ducatus Lituania(e), wörtlich: „Großherzogtum Litauen“) Ruthenien und Schemaitien war ein im Mittelalter und der frühen Neuzeit bestehender Staat, der sich über das Territorium der heutigen Staaten Litauen und Belarus, den größten Teil der Ukraine, teilweise auch Russland und Polen erstreckte. Auf dem Höhepunkt seiner Macht kurz vor 1400 reichte es bis zu den Steppengebieten am Schwarzen Meer. 1386 ging es eine Union mit dem Königreich Polen ein. Vor allem nach der Union von Lublin 1569, mit der ein gemeinsamer Staat Polen-Litauen gegründet wurde, ging es mehr und mehr in dem neuen, polnisch dominierten Gesamtstaat auf. Als politische Einheit verschwand es jedoch erst im Zuge der Teilungen Polens.
Thoraise
Thoraise ist eine französische Gemeinde mit 336 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Doubs in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Besançon und ist Mitglied im Gemeindeverband Grand Besançon Métropole. Die Bewohner werden Thoraisiens und Thoraisiennes genannt.

Arrondissement Besançon
Das Arrondissement Besançon ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Doubs in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Hauptort (Sitz der Präfektur) ist Besançon.

Es umfasst 252 Gemeinden aus elf verschiedenen Wahlkreisen (Kantonen). Am 1. Januar 2009 wurden die bisher diesem Arrondissement zugerechneten damaligen Wahlkreise Vercel-Villedieu-le-Camp und Pierrefontaine-les-Varans dem Arrondissement Pontarlier übertragen.
Nairobi-Marathon
Der Nairobi-Marathon (offiziell: Standard Chartered Nairobi-Marathon) ist ein Marathon in der kenianischen Hauptstadt Nairobi und wird seit 2003 jährlich in der Regel Ende Oktober ausgetragen. Im Rahmen der Veranstaltung werden außerdem ein Halbmarathon und ein 10-Kilometer-Lauf sowie ein so genannter Family Fun Run von etwa 4 Kilometern Länge angeboten. Es nehmen in den letzten Jahren etwa 22.000 Läuferinnen und Läufer an den Läufen teil.

Der Nairobi-Marathon zählt zu den größten Veranstaltungen seiner Art in Afrika und gehörte zu der inzwischen eingestellten Wettkampfserie The Greatest Race on Earth. Er gilt aufgrund der Höhenlage der Strecke (ca. 1.650 m ü. M.) als sehr anspruchsvolles Rennen.

Halbmarathon
Ein Halbmarathon ist ein Langstreckenlauf über 21,0975 Kilometer. Dies entspricht genau der Hälfte der Streckenlänge des Marathonlaufs.

Er ist der gebräuchlichste auf der Marathondistanz basierende Straßenlauf, ist aber keine Standarddistanz bei Leichtathletik-Weltmeisterschaften oder den Olympischen Spielen. Bestzeiten werden aber schon seit den 1970er-Jahren registriert und es werden jährlich Halbmarathon-Weltmeisterschaften durchgeführt. Heute wird er in zahlreichen Laufsportveranstaltungen und Volksläufen ausgetragen.
Richard De Angelis
Richard De Angelis, auch Richard DeAngelis geschrieben (* 1932 in Boston, Massachusetts; † 28. Dezember 2005 in Silver Spring, Maryland), war ein US-amerikanischer Schauspieler und Comedian.

Richard De Angelis diente während des Koreakrieges in der United States Navy. Danach arbeitete er 14 Jahre als Vertreter. Mit 38 entschloss er sich dazu, sein Leben zu ändern. Er hörte auf mit dem Rauchen, wurde Vegetarier und besuchte eine Schauspielschule. 1983 schloss er das Studium an der University of Maryland als Master ab.

De Angelis trat im Theater, in Werbung für das Fernsehen, Radio und Printmedien auf. Als Ricky Roach war er über Jahre als Stand-up-Comedian aktiv. Er hatte kleinere Rollen in Ein Montag im Oktober (1981) von Ronald Neame mit Walter Matthau, in John Waters’ A Dirty Shame und anderen. Seine wohl bekannteste Rolle war die des Raymond Foerster in der mehrfach ausgezeichneten Fernsehserie The Wire.

Stand-up-Comedy
Unter Stand-up-Comedy versteht man einen überwiegend gesprochenen Solovortrag eines Komikers als Kurzauftritt oder abendfüllendes Programm. In der Regel bestreitet der Comedian den Auftritt unter Verzicht auf weitere Hilfsmittel. Das Format entstand ab den 1930er Jahren in den USA und etablierte sich dort ab den 1950er Jahren als eigenständiges Unterhaltungsgenre. Später verbreitete es sich auch in anderen Ländern, im deutschsprachigen Raum hat sich erst seit den 1990er Jahren eine eigenständige Stand-up-Kultur entwickelt.
Jerry Seinfeld: I’m Telling You for the Last Time
Jerry Seinfeld: I’m Telling You for the Last Time ist ein US-amerikanischer Stand-up-Comedy-Film mit Jerry Seinfeld aus dem Jahr 1998. Es wurde am 9. August 1998 live vom Broadhurst Theatre in New York City auf dem Pay-TV-Sender HBO ausgestrahlt. Das Special wurde 1999 auf VHS und DVD mit dem Titel Jerry Seinfeld: Ich sage es dir zum letzten Mal - Live on Broadway veröffentlicht.

Home Box Office
Home Box Office, kurz HBO, ist ein US-amerikanischer Fernsehprogrammanbieter mit Sitz in New York City. Das 1972 gegründete Unternehmen ist im Besitz von Warner Bros. Discovery und gilt wirtschaftlich und technisch als Pionier des Kabelfernsehens. Insbesondere in den 1990er und 2000er Jahren galt das Unternehmen mit seinen Serienformaten als künstlerisch führend. Weltweit hat das Unternehmen 2016 über 130 Millionen Abonnenten in über 70 Ländern, außerdem werden die Eigenproduktionen in über 150 Ländern lizenziert.
Orthosia
Orthosia (altgriechisch Ὀρθωσία) ist/bezeichnet:

in der griechischen Mythologie:

Orthosia (Gemahlin des Lykaon), Mutter des Nyktimos

ein Beiname der Artemis

ein Beiname der Amazonen Antiope und Hippolyte

eine der Horen

mehrere antike Orte:

Orthosia (Karien), Stadt in Karien

Orthosia (Phönizien) (auch Ullaza), Stadt nördlich von Byblos

in der Biologie:

Orthosia (Schmetterling), Gattung in der Unterfamilie Hadeninae der Eulenfalter

Orthosia (Pflanze), Gattung in der Unterfamilie Seidenpflanzengewächse der Hundsgiftgewächse

Seidenpflanzengewächse
Die Seidenpflanzengewächse (Asclepiadoideae), auch Schwalbenwurzgewächse genannt, sind eine Unterfamilie in der Familie der Hundsgiftgewächse (Apocynaceae).

Bekannte Vertreter dieser Unterfamilie sind die Aasblumen unterschiedlicher Gattungen: Stapelia, Hoodia, Huernia und Orbea, deren Blüten Aasgeruch verströmen, die Wachsblumen (Hoya), die Schwalbenwurz (Vincetoxicum hirundinaria) und die Seidenpflanzen (Asclepias).
Trelew
Trelew ([treˈleu]) ist eine Stadt im Nordosten der Provinz Chubut im südlichen Argentinien. Die Stadt liegt im Tal des Río Chubut 25 Kilometer westlich der Atlantikküste und hat 99.430 Einwohner (Volkszählung des INDEC, 2010).

Trelew gehört administrativ wie auch die Provinzhauptstadt Rawson zum gleichnamigen Departamento, hat diese jedoch schon seit langer Zeit in Bevölkerungszahl und wirtschaftlicher Bedeutung überrundet und ist heute die zweitgrößte Stadt der Provinz nach Comodoro Rivadavia. Trelew ist eine der walisischen Siedlungen im Tal des Río Chubut, die im 19. Jahrhundert gegründet wurden.

Seit 23. Juli 2025 ist Trelew als Wetland City („Feuchtgebietsstadt“) nach der Ramsar-Konvention akkreditiert.

Wetland City Network
Das Wetland City Network (deutsch „Feuchtgebietsstadt-Netzwerk“) umfasst Städte weltweit, die sich auf ihrem Zuständigkeitsbereich für den Schutz von Feuchtgebieten einsetzen und dafür nach einer Reihe Kriterien als „Wetland City“ nach der Ramsar-Konvention akkreditiert wurden.
Schneidwerkzeug
Schneidwerkzeuge (auch Schneidgeräte genannt) zeichnen sich aus durch einen oder mehrere an einem Schaft oder Blatt angebrachte Schneidkeile, die zur Formgebung eines Werkstücks durch Trennen dienen.

Je nach Art des Trennvorgangs bzw. des Fertigungsverfahrens unterscheidet man

Zerspanungswerkzeuge für spanabhebende Fertigungsverfahren

Schneidwerkzeuge für zerteilende Fertigungsverfahren.

Werkzeuge für CNC-Maschinen werden aus mehreren Einzelteilen zusammengebaut und in der Werkzeugverwaltung dokumentiert.

Neben dieser engen Definition existieren auch

thermisch schneidende Geräte (Schneidbrenner)

elektrisch schneidende Geräte (Plasmaschneider).

Trennen (Fertigungstechnik)
Mit Trennen werden in der Fertigungstechnik verschiedene Fertigungsverfahren bezeichnet, bei denen durch Ändern der Form eines festen Körpers der örtliche Stoffzusammenhalt aufgehoben, also im Ganzen vermindert wird.
Rudolf Gottlieb
Rudolf Gottlieb (* 1. September 1864 in Wien; † 31. Oktober 1924 in Heidelberg) war ein deutscher Arzt und Pharmakologe. Wesentliche Quelle zur Kenntnis seines Lebens und Werks ist der Nachruf seines Lehrers Hans Horst Meyer, der ihn, obwohl elf Jahre älter, um fünfzehn Jahre überlebte.

Pharmakologie
Die Pharmakologie (über lateinisch Pharmacologia – ‚Arzneimittellehre‘, – von altgriechisch φάρμακον phármakon ‚Mittel‘, ‚Stoff‘, ‚Arzneimittel‘, und -logie ‚Lehre‘) ist die Wissenschaft von der Wechselwirkung zwischen Stoffen und Lebewesen.
Saint-Thégonnec
Saint-Thégonnec (bretonisch Sant-Tegoneg) ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Saint-Thégonnec Loc-Eguiner mit 2.792 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Finistère in der Region Bretagne. Der Ort ist nach dem heiligen Thégonnec, einem Mönch des 6. Jahrhunderts und Schüler des Paulus Aurelianus, benannt.

Die Gemeinde Saint-Thégonnec wurde mit Wirkung vom 1. Januar 2016 mit der früheren Gemeinde Loc-Eguiner-Saint-Thégonnec fusioniert und zur Commune nouvelle Saint-Thégonnec Loc-Eguiner zusammengelegt. Sie gehörte zum Arrondissement Morlaix und zum Kanton Morlaix.

Département Finistère
Das Département du Finistère [finisˈtɛːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 29. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist das westlichste kontinentale Département Frankreichs. Aufgrund seiner Lage auf der Spitze der bretonischen Halbinsel bekam es bereits in römischer Zeit den Namen Finis Terrae (Ende der Erde). Der bretonische Name lautet Penn ar Bed ([ˌpɛnarˈbeːt] Anfang, Spitze oder auch Haupt der Welt). Das Departement wird in Nord- und Süd-Finistère unterteilt, Präfektursitze sind Quimper im Süden und die Hafenstadt Brest im Norden.
Hyposoter didymator
Hyposoter didymator ist eine Schlupfwespe aus der Unterfamilie der Campopleginae. Die Art wurde von dem schwedischen Naturforscher Carl Peter Thunberg im Jahr 1824 als Ichneumon didymator erstbeschrieben.

Naturgeschichte
Naturgeschichte, genannt auch Naturkunde und Naturlehre sowie Naturforschung, ist eine historische Sammelbezeichnung für Wissensgebiete, die gewöhnlich mehreren verschiedenartigen Wissenschaften, überwiegend Naturwissenschaften, zugeordnet werden. Dazu zählen die Erforschung der Lebewesen (Biologie, darunter Botanik und Zoologie) sowie Mineralogie, Paläontologie, Ökologie und zum Teil auch Archäologie, Geologie mit Petrologie, Astronomie, Physik und Meteorologie. Erforscher dieser Wissensgebiete werden als Naturforscher bezeichnet.
Skein (Einheit)
Skein (Strang, Gebinde) war ein englisches Längenmaß in der Textilindustrie. Das Kurzzeichen ist „s“. Das Maß gehört zum Bradford-System, gelegentlich auch als Bradford-Wollqualitätssystem bezeichnet. Es ist nach der englischen Stadt Bradford, dem ehemaligen Zentrum der Woll- und Textilverarbeitung, benannt.

Skein wurde auch entsprechend dem Garnfaden mit Zusatz verwendet: „skein of flax-yarn“ bei Leinengarn, „skein of wool“ bei Wolle, oder beim sogenannten Langgarn „long wool skein“ (siehe auch Stück (Garnmaß)). Skein war Grundlage für die Wollgarnnummer und zeigte die Woll- oder Fadenfeinheit an.

Mit der Einführung moderner Spinnverfahren wurde das Maß nicht mehr gebraucht. Das Wort skein ist weiterhin in Gebrauch für ein maschinell gewickeltes Wollknäuel.

1 Skein = 36,58 Meter = 120 Feet/Fuß (US) = 96 Ell/Ellen
1 Ell = 0,381 Meter = 1,25 Feet/Fuß (US)

Strang (Textil)
Der Strang, die Strange, die Strähne oder der Schneller besteht aus einer begrenzten Länge von Garn, das spiralförmig in Form einer mehrlagigen Schleife übereinander gewickelt wird. Der übliche Umfang von Strängen oder Strangen beträgt zwischen 1 Meter und 2 Meter.
Ledde
Ledde ist einer von vier Ortsteilen der Stadt Tecklenburg in der westfälischen Region Tecklenburger Land (Kreis Steinfurt). Vor allem die evangelische Dorfkirche und die alten Fachwerkhäuser in den Ledder Bauerschaften sind sehenswert. Die Ortschaft liegt an der Ibbenbürener Aa, in einem Tal zwischen dem Schafberg und dem Teutoburger Wald.

Ibbenbürener Bergplatte
Die Ibbenbürener Bergplatte, häufig auch als Schafberg, Schafbergplatte oder Schafbergmassiv bezeichnet, ist ein maximal 176,1 m ü. NHN hoher Höhenzug aus horstartig herausgehobenem Karbon im Tecklenburger Land (Kreis Steinfurt) nördlich von Ibbenbüren in Nordrhein-Westfalen (Deutschland), der zum Osnabrücker Hügelland gehört.

Sein östlicher Teil, der Schafberg im engeren Sinne, umfasst das Gebiet, das im Steinkohlenbergbau den Begriff Ostfeld synonym zu Bergwerk Ibbenbüren trägt. Der westliche Teil heißt Dickenberg nach der gleichnamigen Ortschaft. Im Bergbau erhielt er den Begriff Westfeld. Der Name Schafberg wird häufig im Zusammenhang mit dem Bergbau für die gesamte Ibbenbürener Bergplatte verwendet.
Bahram Radan
Bahram Radan (persisch بهرام رادان; * 28. April 1979 in Teheran) ist ein iranischer Schauspieler, Produzent und Sänger. Er hat verschiedene Auszeichnungen erhalten, darunter zwei Crystal Simorgh und einen Hafez Award.

Internationales Fajr-Filmfestival
Das Internationale Fajr-Filmfestival, geschrieben auch Internationales Fadschr-Filmfestival (persisch جشنوارهٔ فیلم فجر Dschaschnware-ye Film-e Fadschr, DMG Ǧašnvāre-ye Fīlm-e Faǧr), kurz Fajr (Fadschr, arabisch für „Morgendämmerung“), ist ein iranisches Filmfestival, das jährlich im Februar in Teheran, der Hauptstadt Irans, abgehalten wird.

Das Festival wurde 1982 am Jahrestag der Islamischen Revolution unter der Aufsicht des Kultusministeriums ins Leben gerufen und untersteht der Farabi-Cinema Foundation. Es versteht sich als Brücke zwischen der westlichen und östlichen Filmwelt.

Preis des Festivals ist der Kristall-Simorgh. Er wird in den Kategorien Internationaler Film und Nationaler Film vergeben.
Alte Bach
Die Alte Bach (weitere Bezeichnungen: Kleine Pfinz sowie Alte Pfinz) ist ein Bach im Osten der Stadt Karlsruhe und im Norden des Landkreises Karlsruhe. Das Gewässer verläuft überwiegend in der Oberrheinischen Tiefebene als Entwässerungsgraben westlich des Flusses Pfinz.

Landkreis Karlsruhe
Der Landkreis Karlsruhe ist eine Gebietskörperschaft mit 456.264 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Er gehört zum Verband Region Karlsruhe im Regierungsbezirk Karlsruhe und zur grenzübergreifenden Regio Pamina. Verwaltungssitz ist die Stadt Karlsruhe, die selbst nicht Teil des Landkreises ist.
Gignat
Gignat ist eine französische Gemeinde mit 254 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Puy-de-Dôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Auvergne). Sie gehört zum Arrondissement Issoire und zum Kanton Brassac-les-Mines (bis 2015: Kanton Saint-Germain-Lembron). Die Einwohner werden Gignatois genannt.

Département Puy-de-Dôme
Das Département du Puy-de-Dôme [pɥidˈdoːm] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 63. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Vulkan Puy de Dôme im Zentralmassiv benannt.
Randdaten
Randdaten sind Daten, die Informationen über die Nutzung elektronischer Infrastruktur enthalten. Sie dokumentieren beispielsweise, welcher Telefonanschluss, welcher E-Mail-Absender oder welche IP-Adresse wann, wie lange und mit wem kommuniziert oder wie und wann elektronische Geräte genutzt wurden. Des Weiteren können in den Randdaten Abläufe in Anwendungen, in Datenbanken und Servern herausgelesen werden. Diese Randdaten werden bei der Nutzung der entsprechenden Geräte in aller Regel automatisch aufgezeichnet. Sie werden in Protokolldateien, sogenannten Logfiles, festgehalten.

E-Mail
Die oder das E-Mail (englisch [ˈiːmeɪl], im Deutschen kurz Mail; englisch electronic mail für „elektronische Post“ oder „elektronischer Brief“) ist zum einen ein System zur computerbasierten Verwaltung von briefähnlichen Nachrichten und deren Übertragung über Computernetzwerke, insbesondere über das Internet. Zum anderen werden auch die auf diesem elektronischen Weg übertragenen Nachrichten selbst als E-Mails bezeichnet.

E-Mail ist neben dem World Wide Web ein wichtiger Internetdienst, nicht zuletzt, weil es durch E-Mails möglich ist, Textnachrichten ebenso wie digitale Dokumente (also z. B. Grafiken oder Office-Dokumente) typischerweise in wenigen Sekunden rund um die Erde zu senden.

Im Gegensatz zu Telefon oder Internet Relay Chat, die gleichzeitige (synchrone) Kommunikation ermöglichen, ist die E-Mail – wie die Briefpost – ein asynchrones Kommunikationsmedium: Der Sender versendet seine Nachricht unabhängig davon, ob der Empfänger sie sofort entgegennehmen kann oder nicht.