hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stecken, Stab und Stangl
Stecken, Stab und Stangl. Eine Handarbeit ist ein Theaterstück von Elfriede Jelinek aus dem Jahr 1996, das die Ermordung von vier Roma-Männern in Österreich um 1995 thematisiert. Die Uraufführung fand am 12. April 1996 am Schauspielhaus Hamburg unter der Regie von Thirza Bruncken statt.

Deutsches Schauspielhaus
Das Deutsche Schauspielhaus im Hamburger Stadtteil St. Georg ist mit 1200 Plätzen das größte Sprechtheater Deutschlands. Entstanden ist es durch eine private Initiative von Bürgern und der 1899 gegründeten „Aktiengesellschaft Deutsches Schauspielhaus“. Die Pläne stammen von dem Wiener Architekturbüro Fellner und Helmer, die das neobarocke Gebäude nach dem Vorbild des Wiener Volkstheaters gestalteten. Am 15. September 1900 wurde das Theater mit einer Aufführung der Iphigenie auf Tauris feierlich eröffnet.

Der Name Deutsches Schauspielhaus knüpft an die Tradition des Hamburger Nationaltheaters an, das Mitte des 18. Jahrhunderts durch Hamburger Bürger betrieben wurde und an dem Gotthold Ephraim Lessing als Dramaturg tätig war. Das Schauspielhaus hat die Theatergeschichte der Stadt im 20. Jahrhundert entscheidend mitgeprägt und zählt zu den führenden Theatern Deutschlands. Rechtsträger ist heute die DeutschesSchauSpielHausHamburg Neue Schauspielhaus GmbH.
Finn von Eyben
Finn Edler von Eyben (* 27. Juli 1944 in Kopenhagen) ist ein dänischer Internist, der auch als Jazz- und Improvisationsmusiker (Kontrabass, Komposition) hervorgetreten ist; als Onkologe hat er die Grundlagen für einen mikrobiologischen Standardtest gelegt.

Onkologie
Die Onkologie (von altgriechisch ὄγκος onkos ‚Anschwellung, Geschwulst‘, und -logie – Lehre, selten auch Karzinologie von altgriechisch καρκίνος karkínos, „Krebs“, veraltet Cancerologie) oder Lehre von den Geschwulstkrankheiten ist eine medizinische Wissenschaft, die sich insbesondere mit der Erkrankung Krebs befasst. Sie widmet sich vor allem der Prävention, Diagnostik, Therapie und Nachsorge von malignen (bösartigen) Tumoren.

Die Onkologie ist von der interdisziplinären Zusammenarbeit medizinischer Fachrichtungen geprägt. Folgende Fachrichtungen können beispielhaft, etwa im Rahmen eines Tumorboards, beteiligt sein: alle chirurgischen Fachdisziplinen, Internistische Onkologie, Strahlentherapie, Nuklearmedizin, Pathologie, Pharmakologie, Psychoonkologie, Interventionelle Radiologie, Diagnostische Radiologische Endoskopie, Interventionelle Endoskopie.
Martha (Oper, 1978)
Martha ist eine 1978 im Auftrag des Zweiten Deutschen Fernsehens entstandene Fernsehaufnahme der 1847 uraufgeführten gleichnamigen Oper von Friedrich von Flotow mit dem Sinfonieorchester und dem Chor des Norddeutschen Rundfunks unter der Regie von Arno Assmann mit Lucy Peacock in der Titelrolle. Der Film folgt weitestgehend und mit nur geringen Kürzungen (im wesentlichen Lied der Nancy und Chor und anschließendes Duett Nancy/Plumkett zu Beginn des 3. Aktes) der musikalischen Vorgabe. Das Szenenbild der Verfilmung entwarf Jan Schlubach.

Zweites Deutsches Fernsehen
Das Zweite Deutsche Fernsehen (ZDF) ist eine Rundfunkanstalt mit Sitz in Mainz. Gemeinsam mit der ARD und dem Deutschlandradio bildet das ZDF den öffentlich-rechtlichen Rundfunk in Deutschland. Das ZDF wurde 1963 gegründet und gehört zu den größten öffentlich-rechtlichen Sendeanstalten in Europa. Neben dem Hauptprogramm ZDF ist das Zweite Deutsche Fernsehen für die Fernsehsender ZDFneo und ZDFinfo verantwortlich. Darüber hinaus beteiligt sich das ZDF an diversen gemeinschaftlichen Rundfunkangeboten.
Pfarrkirche Thörl
Die Pfarrkirche Thörl ist die römisch-katholische Pfarrkirche in Palbersdorf, einer Katastralgemeinde von Thörl im Bezirk Bruck-Mürzzuschlag im Bundesland Steiermark. Sie ist der heiligen Dreifaltigkeit geweiht. Sie bildet gemeinsam mit der Pfarre Aflenz einen Pfarrverband im Dekanat Bruck an der Mur.

Bezirk Bruck-Mürzzuschlag
Der Bezirk Bruck-Mürzzuschlag ist ein politischer Bezirk des Landes Steiermark. Er entstand am 1. Jänner 2013 durch Zusammenlegung der Bezirke Bruck an der Mur und Mürzzuschlag und ist flächenmäßig der viertgrößte Bezirk Österreichs.

In Mürzzuschlag haben die Referate Sicherheit und Forstwesen ihren Sitz, in Bruck an der Mur die Referate Anlagen, Soziales, Gesundheit und Veterinär. Bürgerservicestellen einschließlich Ausstellung von Reisedokumenten und Führerscheinen gibt es in beiden Städten.
Olympische Sommerspiele 1912/Tennis/Dameneinzel/Halle
Das Tennis-Dameneinzel in der Halle bei den Olympischen Sommerspielen 1912 in Stockholm wurde vom 6. bis 11. Mai im Tennispaviljongen ausgetragen.

Titelverteidigerin war Gwendoline Eastlake-Smith. Das Finale bestritten Edith Hannam und Sofie Castenschiold, das Hannam in zwei Sätzen gewann. Im Spiel um die Bronzemedaille gewann Mabel Parton gegen Sigrid Fick mit 6:3 und 6:3.

Tennispaviljongen
Der Tennispaviljongen (deutsch Tennispavillon) ist eine denkmalgeschützte Sportstätte in der schwedischen Hauptstadt Stockholm. Sie befindet sich neben dem Östermalms IP und ist wenige Meter vom Olympiastadion entfernt.
Confutatio
Confutatio (lateinisch: „Widerlegung“) bezeichnet den Titel mehrerer Schriften.

Es steht unter anderem für:

die Confutatio Augustana, auch Confutatio Pontificia genannt, die katholische Erwiderung zur Confessio Augustana auf dem Augsburger Reichstag 1530

die Confutatio Agareni des Mönchs Bartholomaios von Edessa

die Confutatio Alcorani des Dominikaners Ricoldus de Montecrucis, übersetzt von Martin Luther

die Confutatio articulorum seu quaestionum Lutheri des Kardinals Gasparo Contarini

die Confutatio fabulae Burdonum des Gelehrten Joseph Justus Scaliger

die Confutatio fabulae de Joanna Papissa des Bibliothekars Leone Allacci über die Päpstin Johanna

die Confutatio morologiae Gilberti Primerossi, siehe Morologie

die Confutatio orthodoxa hypotheseos majaoristicae des Theologen Christian Blumberg

die Confutatio pro D. M. Luthero des Rhetorikers Johannes Bernhardi

Bartholomaios von Edessa
Bartholomaios von Edessa, aus dem Griechischen latinisiert: Bartholomäus von Edessa, war ein christlicher Mönch aus Syrien, der sich selbst mehrfach den „Mönch von Edessa“ nennt und vermutlich im 13. Jahrhundert lebte.

Bartholomaios ist bekannt für eine Schrift, die in der neueren Editionsgeschichte den Titel Confutatio Agareni erhielt. Darin widerlegt Bartholomaios die Einwände des Muslims Agarenos gegen die christlichen Dogmen von der Trinität, der Fleischwerdung und der Sündenvergebung.
Peggy Flanagan
Peggy Flanagan (* 22. September 1979 in St. Louis Park, Minnesota) ist eine US-amerikanische Politikerin der Minnesota Democratic-Farmer-Labor Party, dem Ableger der Demokratischen Partei in Minnesota. Sie ist seit dem 7. Januar 2019 Vizegouverneurin von Minnesota und gehörte zuvor seit 2015 dem Repräsentantenhaus dieses Bundesstaates als Abgeordnete an.

Minnesota Democratic-Farmer-Labor Party
Die Minnesota Democratic-Farmer-Labor Party (DFL) (Demokratische Bauern- und Arbeiterpartei Minnesotas) ist eine politische Partei im US-Bundesstaat Minnesota. Sie entstand 1944 aus dem Zusammenschluss der Minnesota Democratic Party und der Farmer-Labor Party und ist der nationalen Demokratischen Partei angeschlossen. Im allgemeinen Sprachgebrauch entwickelte sich der Begriff „DFLer“ zu einem Synonym für einen Demokraten, unabhängig von der Zugehörigkeit zur DFL.
Mark Bodē
Mark Vaughn Anthony Bodē (* 18. Februar 1963 in Utica, New York) ist ein US-amerikanischer Comiczeichner, Tätowierer und Graffitikünstler. Er ist der Sohn des Underground-Comix-Zeichners Vaughn Bodē. Neben der Veröffentlichung eigener Arbeiten und seiner Tätigkeit als Tätowierer erarbeitet er immer wieder neue Editionen der Werke seines Vaters und sorgt für deren Veröffentlichung, sodass die Arbeiten Vaughn Bodēs einem breiten Publikum zugänglich bleiben. Mark Bodē veröffentlichte verschiedene eigene Comichefte und Alben, Beiträge in Comicmagazinen wie Heavy Metal und Epic Illustrated, sowie Tattoo-Designs in einem Buch und verschiedenen Zeitschriften. Seine Werke wurden in zahlreichen Ausstellungen in Nordamerika, Europa und Australien gezeigt.

Underground Comix
Underground Comics oder Comix sind ab den 1960er Jahren in US-amerikanischen und dann auch europäischen Klein- oder Selbstverlagen entstandene Comic-Books und von deren Tradition und Ästhetik geprägte Comics. Man kann Vorläufer der amerikanischen Comix-Bewegung am Anfang der 1960er Jahre ausmachen. Ihre Magazine und Verlage entstanden in den späten 1960er Jahren. Die Ursprünge waren vor allem in der Hippie-Metropole San Francisco, in Chicago – wo Skip Williamson und Jay Lynch die Bijoux Funnies produzierten – und in New York City.
Schlacht am Sông Đáy
Die Schlacht am Sông Đáy resultierte aus dem Versuch der Viet Minh, von Mai bis Juli 1951 von Südwesten entlang des Flusses Sông Đáy in das Deltagebiet in Tonking einzubrechen. Es gelang den französischen Kräften, ihn in mehrwöchigen Gefechten mit Unterstützung örtlicher Milizen der katholischen Minderheit zurückzuschlagen. Nach der Schlacht wandte sich die Viet Minh wieder verstärkt dem Guerillakrieg zu.

Tonkin
Als Tonkin, auch Tongking, vietnamesisch Bắc Kỳ (von chinesisch 北圻, Pinyin Běiqí, „Nordgrenze“), wurde während der französischen Kolonialzeit der nördlichste Teil von Vietnam bezeichnet. Die Bezeichnung wurde nie offiziell von Vietnam verwendet. Đông Kinh (東京, „östliche Hauptstadt“) war in der Lê-Dynastie um 1430 die Bezeichnung für die heute Hanoi genannte Hauptstadt. Als die Niederländische Ostindien-Kompanie (VOC) im 17. Jahrhundert hier eine Handelsniederlassung errichtete, fand der Name Tonkin Eingang ins europäische Schrifttum.
Arnold Goswin von Rittberg
Arnold Goswin von Rittberg (* 1680 in Soest; † 8. Dezember 1751 in Halle) war ein preußischer Generalmajor und Chef eines schlesischen Garnisonsregiments sowie Erbherr auf Gudenberg und Neudeck in Westpreußen.

Regimentschef
Ein Regimentschef war vom 16. bis 18. Jahrhundert der Besitzer/Bewirtschafter eines Regiments der Kavallerie oder Infanterie. Die Bezeichnung gebrauchte vor allem die Preußische Armee; in der Österreichisch-Ungarischen Armee sowie in der Bayerischen Armee war dafür der Begriff Regimentsinhaber üblich. Der Titel „Chef des Regimentes“, auch „Oberstinhaber“ genannt, wurde im frühen 19. Jahrhundert zu einer Ehrenbezeichnung, vergleichbar dem so genannten Colonel-in-Chief bzw. dem Colonel of the Regiment in der Britischen Armee.
Charles River Dam
Der Charles River Dam ist ein Stauwerk zur Hochwasserkontrolle in Boston im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Es befindet sich in direkter Nachbarschaft flussabwärts der Leonard P. Zakim Bunker Hill Memorial Bridge an der ehemaligen Position der 1962 abgerissenen Warren Bridge.

Leonard P. Zakim Bunker Hill Memorial Bridge
Die Leonard P. Zakim Bunker Hill Memorial Bridge verbindet in Boston die unterirdische Stadtautobahn mit der Interstate 93 und dem U.S. Highway 1. Das Bauwerk wurde im Rahmen des städtebaulichen Großprojektes Big Dig in den Jahren 1997 bis 2002 errichtet. Die Brücke überspannt mit insgesamt zehn Fahrstreifen den Charles River und gehört mit 56 m zu den breitesten Schrägseilbrücken der Welt. Das Tragwerkskonzept des aufgrund einer neuartigen Seilführung markanten Bauwerkes entstand unter Beratung des Schweizer Professors Christian Menn, in Zusammenarbeit mit dem Architekten Miguel Rosales. Die Brücke ist nach dem Bostoner Bürgerrechtsaktivisten Leonard P. Zakim und der Schlacht von Bunker Hill benannt.
Birgit Schenk
Birgit Schenk ist eine deutsche Wirtschafts- und Verwaltungsinformatikerin. Von 2003/04 bis 2011 war sie Professorin für Verwaltungsinformatik an der Hochschule Kehl. Seit 2011 lehrt sie im Bereich Verwaltungsmanagement/e-Government an der Hochschule Ludwigsburg.

Verwaltungsinformatik
Die Verwaltungsinformatik ist ein Teilgebiet der Wirtschaftsinformatik. Als Angewandte Informatik beschäftigt sie sich mit dem Einsatz der Elektronischen Datenverarbeitung in der Öffentlichen Verwaltung und deren Digitale Transformation. Im Unterschied zur betriebswirtschaftlich orientierten Wirtschaftsinformatik steht die Verwaltungsinformatik in einem engen Zusammenhang mit Rechtswissenschaft (insbesondere Öffentliches Recht, Verwaltungsrecht) und Rechtsinformatik.
Absperrbauwerk
Ein Absperrbauwerk ist ein Ingenieurbauwerk und das Bauelement einer Stauanlage. Mit einer solchen künstlichen Fallstufe wird der Wasserfluss eines Fließgewässers behindert und ein Aufstau erzeugt, mit dem die Wasserpegel flussauf- oder -abwärts beeinflusst werden können.

Bei einer Staustufe oder einer Wehranlage dient der sich bildende Stausee einer ständigen oder auch nur zeitweisen Hebung des Wasserstands, um im Oberwasser die Schifffahrt zu unterstützen und/oder in einem Wasserkraftwerk Elektrische Energie zu erzeugen. Größere Absperrbauwerke sind die Staumauern und Staudämme der Talsperren, die bedarfsgerecht Wasser für unterschiedliche Nutzungen bereitstellen können.

Alle Absperrbauwerke bilden ein Wanderhindernis für aquatische Lebewesen und verhindern die nach EU-Recht geforderte Ökologische Durchgängigkeit.

Fallstufe
Eine Fallstufe (früher auch Gefällestufe) ist ein Begriff aus der Hydrologie und dem Verkehrswasserbau. Sie bezeichnet generell die  Unterbrechung des Wasserspiegels in einem natürlichen oder künstlichen Gewässer. Die Herkunft kann geologisch bzw. topografisch bedingt sein oder durch den Einbau von Querbauwerken erzeugt worden sein. Jede Fallstufe bildet ein Hindernis für die Schifffahrt und die Fischwanderung. Der Unterschied im Wasserstand zwischen Ober- und Unterwasser (vor und hinter der Fallstufe) wird als Fallhöhe bezeichnet.
Žiga Stanič
Žiga Stanič (* 1973 in Ljubljana) ist ein slowenischer Komponist, Pianist, Musikproduzent, Pädagoge und Lehrbuchautor. Sein Musikstil basiert auf der postmodernen Vielfalt, oft kombiniert mit unkonventionellen und erweiterten Techniken, die zum anti-dramatischen Ausdruck des Absurden neigen. Seit 2002 ist er als Produzent des RTV Slowenien Sinfonieorchester tätig.

Absurdität
Absurdität (von lateinisch absurditas in derselben Bedeutung, unter anderem „Abgeschmacktheit“, „Albernheit“ oder „Ungereimtheit“, zu absurdus = „misstönend“, übertragen auch: „ungereimt“, „unfähig“, „ungeschickt“) bezeichnet '''Widersinn''' oder '''Unsinn'''.

Das kann ein außergewöhnliches, abstruses, der Logik widersprechendes oder seltsames Vorkommnis oder Phänomen sein, dem der Verstand des Einzelnen entgegen seiner Gewohnheit keinen Sinn, keine Bedeutung zu verleihen mag.

Zwei altertümliche Synonyme sind Aberwitz und Irrwitz. Zu deren Etymologie siehe den Artikel Witz.
Fabrice Jeannet
Fabrice Jeannet (* 20. Oktober 1980 in Fort-de-France, Martinique) ist ein ehemaliger französischer Degenfechter. Er ist fünffacher Weltmeister und wurde zweimal mit der französischen Degenmannschaft Olympiasieger.

Martinique
Martinique [maʀtiˈnik] (Martinique-Kreolisch Matinik oder Matnik) ist eine Insel in der Karibik. Sie gehört zu den Kleinen Antillen und zu den Inseln über dem Winde. In der Sprache der Ureinwohner wurde die Insel Madinina (Blumeninsel) genannt, diese Bezeichnung wird auch heute noch oft von den Einheimischen verwendet.

Politisch ist Martinique ein Übersee-Département und eine Region Frankreichs, in der die französischen Gesetze unmittelbar gelten, sofern keine Ausnahme ausdrücklich vorgesehen ist. Seit 2015 besteht auf dem Gebiet Martiniques die Collectivité Territoriale de Martinique als einheitliche Gebietskörperschaft, die die Aufgaben sowohl eines Départements als auch einer Region wahrnimmt.

Martinique gehört zum Gebiet der Europäischen Union, jedoch nicht zum Schengen-Raum.
Eccica-Suarella
Eccica-Suarella (korsisch Eccica è Suaredda) ist eine französische Gemeinde mit 1369 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Corse-du-Sud in der Region Korsika. Sie gehört zum Arrondissement Ajaccio und zum Gemeindeverband Celavu-Prunelli.

Communauté de communes Celavu-Prunelli
Die Communauté de communes Celavu-Prunelli ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Corse-du-Sud in der Region Korsika. Sie wurde am 1. September 1993 gegründet und umfasst zehn Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Carbuccia.
Brizay
Brizay ist eine französische Gemeinde mit 253 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Kanton Sainte-Maure-de-Touraine im Arrondissement Chinon.

Arrondissement Chinon
Das Arrondissement Chinon ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Indre-et-Loire innerhalb der Region Centre-Val de Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Chinon.

Im Arrondissement liegen vier Kantonen und 106 Gemeinden.
HC Nové Zámky
Der HC Nové Zámky ist ein Eishockeyverein aus Nové Zámky, Slowakei. Der Club wurde 2011 als Profiteam des 1965 gegründeten HK Lokomotíva Nové Zámky gegründet. Von 2012 bis 2015 spielte der Club in der ungarischen MOL Liga, die er 2014 gewinnen konnte. Parallel spielte der Club in der slowakischen 2. Liga, der dritthöchsten Spielklasse. Nach dem Ausstieg aus der MOL Liga stieg Nové Zámky zweimal in Folge auf und spielte ab 2016 in der höchsten slowakischen Spielklasse, der Extraliga. 2025 stieg der Club in die Slovenská hokejová liga ab.

Slovenská hokejová liga
Die Slovenská hokejová liga (bis 2019 1. hokejová liga SR) ist die zweithöchste Spielklasse im slowakischen Profi-Eishockey. Die Liga entstand 1993 nach dem Ende der Tschechoslowakei aus der Teilung des tschechoslowakischen Ligasystems. Dabei entstand die slowakische Extraliga als höchste, die 1. Liga als zweithöchste und die 2. Liga als dritthöchste Spielklasse der Slowakei.
Stephen Ahorlu
Stephen Ahorlu (* 5. September 1988 in Kpandu) ist ein ehemaliger ghanaischer Fußballtorwart.

Ahorlu spielt seit der Jugend in seiner Heimat für Heart of Lions. Von 2007 bis 2010 spielte er im Herrenteam in der Ghana Premier League. Bei der Fußball-Weltmeisterschaft 2010 in Südafrika gehörte er dem ghanaischen Kader als zweiter Torwart an, wurde jedoch nicht eingesetzt. Im Sommer 2010 wechselte er nach Israel zu Hapoel Aschkelon. Nach nur einer Saison in Israel kehrte Ahorlu im Sommer 2011 nach Ghana zurück, dort unterschrieb er im September für Medeama SC. Im Februar 2012 verließ er Medeama SC und ersetzte Philemon McCarthy bei Wassaman United.

Ghana Premier League
Die 1956 gegründete Ghana Premier League ist die höchste Spielklasse im ghanaischen Fußball und wird von der Ghana Football Association organisiert.

In der Premier League wird im Ligasystem, bei dem jeder Verein in Hin- und Rückspielen gegen jeden anderen Verein antritt, der ghanaische Fußballmeister ausgespielt. Die letzten drei Mannschaften steigen in die Division One League ab. Dieses System hat sich in der Geschichte der GPL nahezu jedes Jahr geändert.

Die IFFHS bewertete die Premier League für die Jahre von 2001 bis 2010 als die 11.-stärkste Liga in Afrika sowie auf dem 65. Platz im weltweiten Ranking.

Zwischen 2009 und 2013 hieß die Liga offiziell „Globacom Premier League“ (Abkürzung: GPL). Im Februar 2014 übernahm die First Capital Plus Bank die Namensrechte an der Liga, die offiziell First Capital Plus Bank Premier League hieß. Danach übernahm betPawa die Namensrechte, weshalb die Liga zurzeit „betPawa Premier League“ heißt.
West Bend (Wisconsin)
West Bend ist eine Stadt (mit dem Status Stadt) und Verwaltungssitz des Washington County im US-amerikanischen Bundesstaat Wisconsin. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 31.752.

West Bend ist Bestandteil der Metropolregion Milwaukee.

Metropolregion Milwaukee
Die Metropolregion Milwaukee (auch als Metro Milwaukee oder Greater Milwaukee bekannt) ist eine Metropolregion im Südosten von Wisconsin. Zentrum und Kernstadt ist Milwaukee und dessen unmittelbares urbanes Umland (Agglomeration). Die Metropolregion umfasst fünf Countys: Milwaukee County, Ozaukee County, Racine County, Washington County und Waukesha County.

Die Region wird vom Office of Management and Budget zu statistischen Zwecken als Milwaukee–Waukesha, WI Metropolitan Statistical Area geführt.
Écuisses
Écuisses [e.kɥis] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 1.624 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté; sie gehört zum Arrondissement Autun und ist Teil des Kantons Blanzy (bis 2015: Kanton Montchanin).

Département Saône-et-Loire
Das Département de la Saône-et-Loire [soneˈlwaʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 71. Es liegt im Osten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach den Flüssen Saône und Loire benannt.
Wagenschmiermann
Wagenschmiermann ist ein historischer Beruf. Er verkaufte aus den Pechhütten stammende Wagenschmiere. Diese wurde aus Fässern abgezapft, die auf Wägelchen oder Schubkarren aufgeladen wurden, wobei ein am Fass hängendes Gefäß als Messgerät diente. Der klebrige Teer setzte sich nicht nur auf der Kleidung, sondern auch auf Händen und Gesicht ab, sodass die Wagenschmiermänner glänzten.

Die Wagenschmiermänner zogen durch das Land und machten durch Rufen auf sich aufmerksam.

Pech (Stoff)
Pech (von mittelhochdeutsch bëch, pëch, dieses von lateinisch Pix), auch verdeutlichend Teerpech, ist ein brauner bis schwarzer, teerartiger bzw. bituminöser, zähflüssiger bis fester, schmelzbarer Rückstand, der bei der Destillation von Teeren und organischen Substanzen entsteht, nachdem alle leichten Öle, Zwischenfraktionen und schweren Öle (Kreosot, Anthracen usw.) abgetrieben sind.

Im oberdeutschen Sprachraum, beispielsweise in Österreich, bedeutet Pech (verdeutlichend Baumpech) auch „Harz“, siehe hierzu den Artikel Harz.
Route 17 (Oman)
Die Route 17 oder R17 ist eine Autobahn im Sultanat Oman. Von Maskat über das östliche Hadschar-Gebirge führt die Straße über die Küstenstadt Quriat bis in die Provinzhauptstadt Sur.

Die Strecke wurde in den Jahren 1995 bis 2010 abschnittsweise errichtet. Zwischen Ruwi und Quriat führt die Straße durchs gebirgige Hinterland. Südlich von Ruwi verläuft sie entlang der Küste, mehrere Wadis mittels hohen Brücken querend. Dieser Abschnitt wurde 2008 eröffnet.

Sie ist durchgängig vierspurig ausgebaut.

Sur (Oman)
Sur (arabisch صور, DMG Ṣūr) ist eine Stadt rund 30 Kilometer westlich des östlichsten Punktes des Sultanats Oman bei Ras al-Dschinz. Sie befindet sich am Golf von Oman 150 km südöstlich der Landeshauptstadt Maskat. Nach der Volkszählung 2003 hatte der Distrikt Sur eine Bevölkerung von 66.785. Sur ist Hauptstadt des Gouvernements Dschanub asch-Scharqiyya und gleichzeitig Hauptstadt des Wilaya Sur.
Pfarrhaus (Winterstettendorf)
Das Pfarrhaus in Winterstettendorf, einem Gemeindeteil von Ingoldingen im Landkreis Biberach in Oberschwaben, wurde 1811 errichtet. Das katholische Pfarrhaus am Mühlesteig 12 ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Das zweigeschossige verputzte Gebäude mit Walmdach besitzt ein Traufgesims und fünf zu drei Fensterachsen.

Landkreis Biberach
Der Landkreis Biberach ist ein Landkreis in Baden-Württemberg. Er bildet zusammen mit dem Alb-Donau-Kreis und der kreisfreien Stadt Ulm den baden-württembergischen Teil der Region Donau-Iller im Regierungsbezirk Tübingen. Im Jahr 2019 stand der Landkreis Biberach auf Rang 2 der wirtschaftlichen Stärke aller Landkreise Deutschlands. Der schuldenfreie Landkreis hat die niedrigste Arbeitslosenquote in Deutschland und mehr Arbeitsplätze als Erwerbstätige. Er liegt beim Bevölkerungswachstum, der Geburtenrate, der Hauseigentumsquote, der durchschnittlichen Wohnfläche, dem Anteil der Land- und Forstwirtschaft und des produzierenden Gewerbes am BIP deutlich über dem Durchschnitt, bei den Grundstückspreisen, der Grundsteuer und der Gewerbesteuer deutlich darunter.