hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Johan-Sebastian Christiansen
Johan-Sebastian Christiansen (* 10. Juni 1998) ist ein norwegischer Schachspieler.

Im Jahre 2016 gewann er überlegen die nordischen Jugendmeisterschaften im Schach mit sechs Siegen aus sechs Spielen und die norwegischen Meisterschaften im Blitzschach mit 6,5 aus 7.

Er bekam den Titel IM auf dem 86. FIDE-Kongress 2015 in Abu Dhabi und den Titel Großmeister auf dem 89. FIDE-Kongress 2018 in Batumi.

Mit seiner höchsten Elo-Zahl von 2620 lag er im Juli 2021 auf Platz 116 der FIDE-Weltrangliste.

Internationaler Meister
Der Titel Internationaler Meister (Abkürzung IM) wird vom Weltschachbund FIDE für schachliche Leistungen auf Lebenszeit verliehen. Er ist unterhalb des Titels Großmeister und oberhalb des Titels FIDE-Meister angesiedelt.
The Walking Dead (Fernsehserie)/Staffel 4
Die vierte Staffel der US-amerikanischen Fernsehserie The Walking Dead war vom 13. Oktober 2013 bis zum 30. März 2014 auf dem US-amerikanischen Kabelsender AMC zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der Pay-TV-Sender FOX vom 18. Oktober 2013 bis zum 31. März 2014.

Fox Channel
Fox Channel war ein Pay-TV-Sender, der vor allem internationale Serien als Premieren im deutschsprachigen Raum ausstrahlte. Der Sender war in Deutschland, Österreich und der Schweiz verfügbar. Betreiber war die in München ansässige Fox Networks Group Germany GmbH.
Montegrosso
Montegrosso (korsisch Montegrossu) ist eine Gemeinde auf der französischen Insel Korsika. Sie gehört zur Region Korsika, zum Département Haute-Corse, zum Arrondissement Calvi und zum Kanton Calvi. Die Bewohner nennen sich je nach Ortsteil Montemaggiorais, Lunghignanais, Cassanais, Montemaiuracci, Lunghignaninchi oder Cassaninchi.

Arrondissement Calvi
Das Arrondissement Calvi (korsisch Circundariu di Calvi) ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Haute-Corse in der Region Korsika. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Calvi.

Im Arrondissement liegen fünf Wahlkreise (Kantone) und 51 Gemeinden. Am 1. Januar 2010 wechselten die Kantone La Conca-d’Oro und Le Haut-Nebbio vom Arrondissement Bastia zum Arrondissement Calvi.
Dimitri Romanow
Dimitri Romanowitsch Romanow (russisch Димитрий Романович Романов; * 17. Mai 1926 in Antibes, Frankreich; † 31. Dezember 2016 in Kopenhagen, Dänemark) war ein Bankier, Philanthrop und Schriftsteller. Er gehörte dem Haus Romanow-Holstein-Gottorp an. Mit seinem Tod starb die männliche Linie des Nikolajewitsch-Zweig aus.

Romanow-Holstein-Gottorp
Das Haus Romanow-Holstein-Gottorp (Betonung auf der zweiten Silbe: [rɐˈmanəf]) war nach den Romanows, Godunows und den Rurikiden die vierte Dynastie, aus der die russischen Kaiser hervorgingen. Diese herrschten von 1762 bis 1917.
Heilkunde
Der Begriff Heilkunde bezeichnet die Gesamtheit der menschlichen Kenntnisse und Fähigkeiten über die Entstehung, Heilung und Verhinderung (Prävention) von Krankheiten. Er wird als Synonym für Medizin im Allgemeinen, aber auch innerhalb der Alternativmedizin, der Volksheilkunde und der Psychotherapie verwendet.

Psychotherapie
Psychotherapie (von altgriechisch ψυχή psyche „Seele“, und therapeia „Behandlung, Therapie“) als Behandlung seelischer Leiden bezeichnet die „gezielte professionelle Behandlung psychischer (seelischer) Störungen oder psychisch bedingter körperlicher Störungen mit psychologischen Mitteln“. Die dabei angewandten Verfahren, Methoden und Konzepte sind durch verschiedene Psychotherapieschulen geprägt.

Die Psychotherapieforschung überprüft einige der Konzepte und Verfahren in Form von Prozessforschung und Wirksamkeitsprüfung nach dem Konzept der Evidenzbasiertheit. Damit wird auch versucht, die Kluft zwischen Wissenschaft und praktischer Anwendung durch ein besseres Verständnis der aktiven Wirkprinzipien und Veränderungsprozesse zu überbrücken.
Die Tänzerinnen des Kalifen
Die Tänzerinnen des Kalifen ist eine erotische Erzählung aus den Geschichten aus Tausendundeiner Nacht. In der Arabian Nights Encyclopedia wird sie als ANE 492 gelistet. (→ Tausendundeine Nacht – Liste der Geschichten). Sie berichtet, wie ein armer Dichter, der Geld braucht, beim Kalifen Abd al-Malik vorsteht, sich dann aber mehr für dessen schöne Tanzsklavinnen interessiert.

Arabian Nights Encyclopedia
The Arabian Nights Encyclopedia („Enzyklopädie zu Tausendundeiner Nacht“; Abk. ANE) ist ein 2004 erschienenes von Ulrich Marzolph und Richard van Leeuwen unter Mitarbeit von Hassan Wassouf erstelltes englischsprachiges Nachschlagewerk zu Tausendundeiner Nacht bzw. den Arabian Nights (den „Arabischen Nächten“). Die mehr als 800 Einträge von A bis Z decken ein breites Spektrum an Themen – auch wenig bekannten – ab.

→ Tausendundeine Nacht – Liste der Geschichten (vollständige Liste nach Zählung in der ANE)

Die zweibändige Enzyklopädie präsentiert detaillierte, maßgebliche und aktuelle Forschungsergebnisse zu allen veröffentlichten Geschichten und behandelt deren wichtigste Protagonisten, Themen, wichtige Übersetzungen, Textgeschichte, Adaptionen, von einzelnen Geschichten inspirierte Werke und den literarischen Kontext einer jeden Geschichte.
DKP
DKP steht als Abkürzung für:

Danmarks Kommunistiske Parti, politische Partei in Dänemark

Deutsche Kommunistische Partei, politische Partei in der Bundesrepublik Deutschland

Deutsche Konservative Partei (1945–1946), ehemalige politische Partei in der Bundesrepublik Deutschland

Deutscher Krimipreis, Literaturpreis für Romane aus dem Genre der Kriminalliteratur

Deutschkonservative Partei, politische Partei des Deutschen Kaiserreiches

Dragon Kill Points, Punktesystem zur Verteilung von Belohnungen in Online-Spielen

Deutsche Kurzpost, eine deutsche Zeitschrift

Deutschkonservative Partei
Die Deutschkonservative Partei war eine monarchistische, teilweise antisemitische Partei im Deutschen Kaiserreich. Wirtschaftlich protektionistisch eingestellt, vertrat sie die Interessen des Großgrundbesitzes. Während sie die militärische Aufrüstung unterstützte, verhielt sie sich der Kolonialpolitik gegenüber zurückhaltender. Der Machtschwerpunkt der Partei lag in Preußen, östlich der Elbe. Getragen wurde die Partei von Adligen, Großgrundbesitzern, Bismarck-Anhängern und Protestanten. Sie hatte nur wenige feste Strukturen, erhob keine Mitgliedsbeiträge und veranstaltete nur selten Parteitage. Sie gilt als Honoratiorenpartei. Die Deutschkonservative Partei war Nachfolgepartei der preußischen Altkonservativen, ein Großteil ihrer Mitglieder beteiligte sich nach dem Ende des Kaiserreichs 1918 an der Gründung der Deutschnationalen Volkspartei (DNVP).
Clyde Best
Clyde Cyril Best MBE (* 24. Februar 1951 in Somerset Village) ist ein ehemaliger bermudischer Fußballspieler.

Best begann in seiner Jugend bei Somerset Trojans, ehe er 1968 zu West Ham United wechselte, für die er in sieben Jahren 174 Spiele spielte und 46 Tore schoss. 1975 wechselte er zu den Tampa Bay Rowdies in den USA. Ein Jahr später ging er zu den Portland Timbers und wechselte 1977 wieder zurück nach Europa zu Feyenoord Rotterdam. Doch schon 1978 ging er erneut zu den Portland Timbers. Seine Karriere beendete er bei Toronto Blizzard.

In seiner Fußballerlaufbahn erzielte er auch ein Tor bei zwei Einsätzen für die Nationalmannschaft Bermudas. Nach seinem Karriereende war er zudem deren Cheftrainer von 1997 bis 1999.

Feyenoord Rotterdam
Feyenoord (Schreibweise bis 1971: Feijenoord), im deutschsprachigen Raum allgemein bekannt als Feyenoord Rotterdam, ist ein Fußballverein aus der niederländischen Stadt Rotterdam. Feyenoord ist neben Ajax Amsterdam und der PSV Eindhoven einer der drei großen Vereine des niederländischen Fußballs. Seit 1921 spielt er in der jeweils höchsten niederländischen Spielklasse, seit ihrer Gründung 1956 in der Eredivisie. 16-mal wurde der Verein Landesmeister und 14-mal Pokalsieger. 1970 gewann Feyenoord als erste niederländische Mannschaft den Europapokal der Landesmeister und den Weltpokal für Vereinsmannschaften, zweimal gewann der Klub den UEFA-Pokal.
Journal21
Journal 21 ist ein schweizerisches Onlinemagazin, an dem etwa 40 erfahrene Journalisten mitarbeiten. Gegründet wurde Journal 21 im Jahr 2010 vom früheren Redaktionsleiter der SRF-Tagesschau Heiner Hug. Journal 21 ist im Internet frei zugänglich und wird ohne Gewinnabsicht betrieben. Seit dem Start am 10. September 2010 erscheinen jeden Tag mehrere neue Artikel.

Gewinnerzielungsabsicht
Gewinnerzielungsabsicht ist das Ziel, mit einem Unternehmen Gewinn zu erwirtschaften. Der Begriff findet im Privat- und im Steuerrecht Verwendung. Er hat Bedeutung für die Kaufmannseigenschaft im deutschen Handelsrecht, den Gewerbebegriff und für die Besteuerung von Einkünften.

Beweisanzeichen für das Vorliegen einer Gewinnerzielungsabsicht ist eine Betriebsführung, bei der der Betrieb nach seiner Wesensart und der Art seiner Bewirtschaftung dazu geeignet und bestimmt ist, auf Dauer Gewinn zu erzielen. Dies erfordert eine in die Zukunft gerichtete langfristige Beurteilung, wofür die Verhältnisse eines bereits abgelaufenen Zeitraums wichtige Anhaltspunkte bieten können.
Mildura
Mildura ist eine Stadt im australischen Bundesstaat Victoria und liegt im Nordwesten des Staates am Murray River an der Grenze zu New South Wales. Sie ist der Hauptort der Local Government Area Rural City of Mildura. Die Stadt ist das Zentrum einer Landwirtschaftsregion, die als Sunraysia bekannt ist. Vor allem Zitrusfrüchte und Weintrauben werden hier produziert.

Zitruspflanzen
Die Zitruspflanzen (Citrus) sind eine Pflanzengattung aus der Familie der Rautengewächse (Rutaceae). Sie stammen aus dem tropischen und subtropischen Südosten Asiens. Die Vertreter dieser Gattung liefern die Zitrusfrüchte (hauptsächlich Orangen, Mandarinen, Zitronen und Grapefruits), die weit verbreitet in den warmen Gebieten der Erde angebaut werden. Diese Früchte stellen eine Sonderform der Beere dar, die charakteristisch für die Gattung Citrus ist.
SWAT 3: Close Quarters Battle
SWAT 3: Close Quarters Battle ist ein taktischer Ego-Shooter, der von Sierra Northwest entwickelt und von Sierra Entertainment am 6. Dezember 1999 für Microsoft Windows veröffentlicht wurde. Eine Version für Dreamcast war für das Folgejahr geplant, aber wurde nie veröffentlicht. Es ist der dritte Teil innerhalb der SWAT-Reihe. Mit der SWAT 3: Close Quarters Battle – Elite Edition erschien am 20. November 2000 eine Version, die einen Mehrspielermodus sowie neue Missionen und Spielmodi hinzufügte. 2001 erschien mit SWAT 3: Tactical Game of the Year Edition eine weitere Neuauflage, die neue Missionen und Trainingsvideos für SWAT-Einsatzkräfte beinhaltet. Diese Version auf GOG.com digital wieder veröffentlicht. Mit SWAT 4 existiert ein Nachfolger.

Dreamcast
Die Dreamcast (jap. ドリームキャスト, Dorīmukyasuto) ist die letzte Spielkonsole des japanischen Unternehmens Sega. Der Name Dreamcast setzt sich aus den englischen Wörtern Dream (Traum) und (Broad-)cast (Übertragen) zusammen, heißt also in etwa „Traumübertragung“. Das Logo (ein Wirbel, engl. „swirl“) soll die Erweiterbarkeit der Konsole symbolisieren. Die Herstellung der Spielkonsole wurde 2001 eingestellt, bis heute erscheinen neue Spiele, die von Fans programmiert werden („Homebrew“). Als Spielkonsole konkurrierte die Dreamcast mit der PlayStation 2, Xbox und dem Nintendo GameCube.
Dorfkirche Mirow
Die Dorfkirche von Mirow in Mirow, einem Ortsteil von Banzkow im Landkreis Ludwigslust-Parchim in Mecklenburg-Vorpommern, ist ein 1842 im neugotischen Stil auf dem Feldsteinfundament der früheren Mirower Kirche errichtetes Gotteshaus.

Landkreis Ludwigslust-Parchim
Der Landkreis Ludwigslust-Parchim ist ein Landkreis im Südwesten Mecklenburg-Vorpommerns. Mit 4752 km² Fläche ist der Kreis nach dem gleichzeitig gebildeten Landkreis Mecklenburgische Seenplatte der zweitgrößte Landkreis Deutschlands. Außerdem weist er die geringste Bevölkerungsdichte der Landkreise in Mecklenburg-Vorpommern auf. Kreisstadt ist Parchim. In Ludwigslust befindet sich eine Außenstelle der Verwaltung.
Amtsbezirk Brede
Der Amtsbezirk Brede war ein Amtsbezirk im Kreis Tondern in der Provinz Schleswig-Holstein.

Der Amtsbezirk wurde 1889 gebildet und umfasste die folgenden Gemeinden:

Aaspe

Apterp

Borrig

Brede, siehe Brede Sogn

Bredebro

Harrits

Wollum

1920 wurde der Amtsbezirk aufgelöst und die Gemeinden aufgrund der Volksabstimmung in Schleswig an Dänemark abgetreten.

Bredebro
Bredebro anhörenⓘ ist eine Ortschaft in der ehemaligen Kommune gleichen Namens in Nordschleswig, dem südwestlichsten Landesteil in Dänemark.

Bredebro entstand als Dorf am westlichen Ochsenweg nahe der Kirche von Brede. Nach dem Deutsch-Dänischen Krieg von 1864 gehörte der Ort zu Preußen und nach 1870 zum Deutschen Reich. Bedeutung gewann der Ort, der seit 1871 eine eigene Landgemeinde im Kreis Tondern bildete, erst durch die Eröffnung der Marschbahn 1889, zumal zwei Jahre später eine Zweigbahn nach Lügumkloster gebaut wurde, die später Anschluss nach Apenrade erhielt.
Die Vereinigung Nordschleswigs mit Dänemark brachte 1920 auch die Vereinigung der Landgemeinden um Bredebro zur Kirchspielsgemeinde Brede. Diese vereinigte sich 1970 mit mehreren Nachbargemeinden zur Kommune Bredebro. Seit 2007 ist sie Teil der Tønder Kommune mit Sitz in Tønder.

Bredebro ist Hauptsitz der ECCO Group, einem der größten Schuhproduzenten weltweit.
Scott Mitchell Rosenberg
Scott Mitchell Rosenberg (* 1963) ist ein US-amerikanischer Comicverleger, Rechteverwerter und Filmproduzent.

Bereits in jungen Jahren betrieb Rosenberg einen Versandhandel, es folgte ein Studium an der University of Denver. 1986 gründete er den Verlag Malibu Comics, welcher einen beachtlichen Erfolg aufweisen konnte. 1994 wurde Malibu Comics an Marvel verkauft während Rosenberg zum Senior Executive Vice President bei Marvel ernannt wurde.

1995 begann seine Tätigkeit als Filmproduzent. 1997 verließ er Marvel und gründete zusammen mit Ervin Rustemagić die Rechteverwertung Platinum Studios in Los Angeles. Hier werden die Rechte von Cowboys & Aliens, welche auf seiner Idee beruht, Dylan Dog und Jeremiah lizenziert.

Jeremiah (Comic)
Jeremiah ist eine frankobelgische Comicserie, getextet und gezeichnet von Hermann. Sie spielt in einem dystopischen Amerika der Zukunft.

Die Bände 1–11 wurden von Fraymond koloriert, Band 14 und 15 von Željko Pahek, alle anderen Ausgaben kolorierte Hermann selbst.
Methanocaldococcus jannaschii
Methanocaldococcus jannaschii (früher Methanococcus jannaschii) ist taxonomisch eine Art von prokaryotischen Mikroorganismen. M. jannaschii  gehört als Methanbildner zur Domäne der Lebewesen Archaea.

M. jannaschii wurde mit einem U-Boot der Woods Hole Oceanographic Institution aus einer hydrothermalen Quelle isoliert, ist thermophil und bildet Methan. Es war das erste Archaeon, dessen komplettes Genom sequenziert wurde. Laut Craig Venter, unter dessen Federführung dieses Sequenzierungsprojekt lief, waren die einzigartigen Merkmale des Genoms ein starker Beweis dafür, dass es drei Domänen von Lebewesen gibt.

Thermophilie
Thermophilie (von altgriechisch θερμός thermós „warm“ sowie φίλος phílos „liebend“) ist die Eigenschaft von Lebewesen, insbesondere Mikroorganismen, hohe Temperaturen (45–80 °C) zu bevorzugen. Lebewesen mit dieser Eigenschaft werden als thermophil bezeichnet. Wenn  der bevorzugte Temperaturbereich oberhalb von 80 °C liegt, dann spricht man von hyperthermophilen Lebewesen. Wenn sie in der Lage sind höhere Temperaturen vorübergehend zu ertragen, nennt man sie thermotolerant, wenn sie bei höheren Temperaturen auch vermehrungsfähig sind, nennt man sie thermotroph.
Organismen, die trockene warme Lebensräume bevorzugen, nennt man xerothermophil (altgriechisch ξηρός xērós, deutsch ‚dürr, trocken‘).
Saint-Bonnet-des-Bruyères
Saint-Bonnet-des-Bruyères ist eine Gemeinde im französischen Département Rhône in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Thizy-les-Bourgs im Arrondissement Villefranche-sur-Saône. Sie grenzt

im Norden an Matour,

im Nordosten an Saint-Pierre-le-Vieux,

im Osten an Deux-Grosnes mit Saint-Christophe und Monsols,

im Südwesten an Saint-Igny-de-Vers

im Westen an Aigueperse.

Kanton Thizy-les-Bourgs
Der Kanton Thizy-les-Bourgs ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Rhône in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst 21 Gemeinden im Arrondissement Villefranche-sur-Saône und hat seinen Hauptort (frz.: bureau centralisateur) in Thizy-les-Bourgs. Durch die landesweite Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 erheblich vergrößert.
Bonne Nuit Papa
Bonne Nuit Papa ist ein deutscher Dokumentarfilm von Marina Kem. Der Film ist eine Co-Produktion mit NDR/Arte und wurde von der Filmförderung Hamburg Schleswig-Holstein, dem Kuratorium junger deutscher Film und der MFG Filmförderung gefördert. Die Premiere war bei den Nordischen Filmtagen Lübeck am 30. Oktober 2014. Der Kinostart war am 29. Januar 2015.

Kuratorium junger deutscher Film
Das Kuratorium junger deutscher Film mit Sitz im Schloss Biebrich in Wiesbaden wurde 1965 als Folge des Oberhausener Manifests gegründet, um den „filmkünstlerischen Nachwuchs zu fördern und zur künstlerischen Entwicklung des deutschen Films beizutragen und diese anzuregen.“ Zusammen mit der Filmförderungsanstalt (FFA) und der Filmförderung des/der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien (BKM) bildet die Stiftung die länderübergreifende Filmförderung des Bundes.
Pfarrkirche Neukirchen
Pfarrkirche Neukirchen bezeichnet:

Niederösterreich

Pfarrkirche Neukirchen am Ostrong

Pfarrkirche Neukirchen an der Wild

Oberösterreich

Pfarrkirche Neukirchen am Walde

Pfarrkirche Neukirchen an der Enknach

Pfarrkirche Neukirchen an der Vöckla

Pfarrkirche Neukirchen bei Altmünster

Pfarrkirche Neukirchen bei Lambach

Pfarrkirche Neukirchen am Walde
Die römisch-katholische Pfarrkirche Neukirchen am Walde steht im Ort Neukirchen in der Marktgemeinde Neukirchen am Walde im Bezirk Grieskirchen in Oberösterreich. Die auf den heiligen Johannes der Täufer geweihte Kirche gehört zum Dekanat Peuerbach in der Diözese Linz. Die Kirche steht unter Denkmalschutz.
Gerda Krūmiņa
Gerda Krūmiņa (* 26. November 1984 in Cēsis) ist eine lettische Biathletin.

Gerda Krūmiņa ist Sportsoldatin und lebt in Riga. Sie ist seit 2003 Biathletin und gehört seit 2005 zum Nationalkader. Bei der Junioren-Weltmeisterschaft 2005 in Kontiolahti konnte sie ebenso wenig wie bei den Biathlon-Weltmeisterschaften 2005 in Hochfilzen und den Europameisterschaften 2006 in Langdorf und 2007 in Bansko nennenswerte Ergebnisse erzielen. Bei den Biathlon-Weltmeisterschaften 2007 in Antholz war ein 38. Platz im Einzel bestes Ergebnis, bei den Olympischen Spielen 2006 von Turin wurde Krūmiņa 70. im Einzel, 74. im Sprint und 18. mit der Staffel.

Seit der ersten Station der Saison 2005/06 des Biathlon-Weltcups in Östersund startet die Lettin in diesem Wettbewerb. Es dauerte jedoch bis zum Dezember 2007, dass sie in Pokljuka als 22. in einem Sprintrennen erstmals in die Punkteränge kam.

Bansko
Bansko [ˈbansko] (bulgarisch Банско) ist eine Stadt im Südwesten Bulgariens in der geographischen Region Makedonien. Sie gehört administrativ zu der Oblast Blagoewgrad, liegt nahe der Stadt Raslog und ist Sitz einer gleichnamigen Gemeinde. Mit ihrer Nähe zu den Rila, Pirin und Rhodopen-Bergmassiven ist sie ein beliebter Ausgangspunkt für Bergsteiger und Wanderer. Darüber hinaus ist Bansko überregional für den Wintersport und als Hotspot für Digitale Nomaden bekannt.
Carl Menke
Carl Menke, (* 3. Juli 1906; † um 1980) war ein deutscher Hockeyspieler.

Carl Menke spielte für den Gladbacher HTC. Der Mittelfeldspieler debütierte 1936 in der deutschen Hockeynationalmannschaft. Bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin wirkte er in einem Spiel mit; er erhielt mit seinen Mannschaftskameraden die Silbermedaille. Insgesamt wirkte Carl Menke von 1936 bis 1938 in sieben Länderspielen mit.

Olympische Sommerspiele 1936/Hockey
Bei den XI. Olympischen Spielen 1936 in Berlin wurde ein Hockeyturnier für Herren ausgetragen. Die Sportart hatte an Bedeutung gewonnen und zum ersten Mal in der olympischen Geschichte wurde ein eigenes Hockey-Stadion errichtet.
Auch der übrige Aufwand für das Turnier war beträchtlich. Die Regeln wurden auf Englisch, Französisch und Spanisch übersetzt. Und als die 50 Dutzend Hockeybälle aus Indien, die 14 Tage vor Turnierbeginn eintrafen, vom Präsidenten der FIH Marc Bellin du Coteau für zu schwer und zu groß befunden wurden, bestellte man telefonisch neue Bälle aus England, die mit dem Flugzeug geliefert wurden.
Bayerisch-Böhmischer Freundschaftsweg
Der Bayerisch-Böhmische Freundschaftsweg (tschechisch: Bavorsko – česká stezka přátelství) ist ein 97 km langer grenzüberschreitender Fernradweg von Nabburg nach Horšovský Týn in Tschechien.

Von Nabburg bis Schönsee verläuft er als Bahntrassenradweg auf der ehemaligen Bahnstrecke Nabburg–Schönsee.
Ab Schönsee verläuft er auf verkehrsarmen Nebenstraßen.
Zwischen Schönsee und Poběžovice überwindet er in ca. 700 m Höhe den Oberpfälzer Wald.
Er endet in Horšovský Týn in der Plzeňská pahorkatina, einer Hügellandschaft mit weiten Tälern und charakteristischen Erhebungen, die oft von Burgen, Schlössern oder Kirchen gekrönt sind.

Oberpfälzer Wald
Der Oberpfälzer Wald, tschechisch Český les (Böhmischer Wald), ist ein nord-südlich verlaufendes Mittelgebirge entlang der Grenze zwischen Bayern und Tschechien. Es gehört geologisch zur Böhmischen Masse, im Norden grenzt es ans Fichtelgebirge bzw. den Steinwald, im Süden an den Bayerischen Wald.
Annie Nightingale
Annie Nightingale CBE (* 1. April 1940 in Osterley, Middlesex, heute London Borough of Hounslow; † 11. Januar 2024 in London) war Englands erster weiblicher Radio-DJ. Sie moderierte ihre eigene Radiosendung, die als trendweisendes Medium der internationalen Breakbeat-Musik gehandelt wurde.

Middlesex
Middlesex war eine Grafschaft in England, die heute größtenteils im Gebiet des Greater London aufgegangen ist und dessen nordwestliche Vorstädte umfasst. Middlesex gehört zu den 39 traditionellen Countys in England. In der Grafschaft lag die City of London, die seit dem 13. Jahrhundert jedoch Selbstverwaltungskörperschaft ist.
Austin Rocks
Die Austin Rocks sind eine Gruppe antarktischer Rifffelsen. Sie erstrecken sich über eine Länge von 5 km in nordost-südwestlicher Ausrichtung in der Bransfieldstraße in einer Entfernung von 21 km nordwestlich der Westküste der Trinity-Halbinsel.

Kartiert wurden sie bei der von 1828 bis 1831 dauernden Expedition mit der Sloop Chanticleer unter Commander Henry Foster. Namensgeber ist Horatio Thomas Austin (1801–1865), Offizier bei dieser Forschungsfahrt. Der norwegische Matrose Carl-August Wiencke (1877–1898), Teilnehmer an der Belgica-Expedition (1897–1899) des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery, kam am 22. Januar 1898 nahe den Austin Rocks ums Leben, nachdem er beim Versuch, ungesichert in schwerer See Kohlestücke aus den Speigatts der Belgica zu entfernen, über Bord gespült worden war.

Speigatt
Ein Speigatt oder Speigat ist eine unverschlossene oder durch eine Rückschlagklappe gesicherte Abflussöffnung (Gatt) im Schanzkleid von Schiffen, durch die Regenwasser oder übergekommene Gischt wieder ins Wasser abgeleitet wird. Das Schanzkleid schützt Schiff und Besatzung normalerweise vor überkommendem Wasser; ein Speigatt dient also zur Ableitung von relativ geringen Wassermengen. Kleine Boote besitzen statt Speigatten entweder eine offene Reling oder Lenzventile.

Das Wort Speigatt wird abgeleitet aus den niederdeutschen Wörtern speien: spucken, sich erbrechen und Gatt: Loch, Öffnung.
Saint-Avit (Drôme)
Saint-Avit ist eine französische Gemeinde im Département Drôme. Saint-Avit gehört zum Arrondissement Valence und zum Kanton Drôme des collines (bis 2015: Kanton Saint-Vallier). Die Gemeinde hat 317 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023), die Saint-Avitois genannt werden.

Kanton Drôme des collines
Der Kanton Drôme des collines ist seit 1790 eine französische Verwaltungseinheit im Arrondissements Valence, im Département Drôme und in der Region Auvergne-Rhône-Alpes; sein Hauptort ist Saint-Donat-sur-l’Herbasse.