hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Font-de-Gaume
Font-de-Gaume ist eine Höhle in der französischen Gemeinde Les Eyzies im Département Dordogne. Mit ihren zahlreichen, vielfarbigen Höhlenmalereien aus dem Magdalénien gehört sie zu den bedeutendsten Bilderhöhlen der Frankokantabrischen Höhlenkunst. Zugleich ist Font-de-Gaume die letzte öffentlich zugängliche Höhle mit polychromer Bemalung aus dem Jungpaläolithikum.

Jungpaläolithikum
Das Jungpaläolithikum – von griech. παλαιός (palaios) „alt“ und λίθος (lithos) „Stein“ – bezeichnet den jüngeren Abschnitt der eurasischen Altsteinzeit beginnend vor rund 45.000 Jahren bis zum Ende der letzten Kaltzeit, das heißt bis zum Beginn des Holozäns vor 11.700 Jahren. Der Beginn des Jungpaläolithikums wird durch die Einwanderung des anatomisch modernen Menschen (Homo sapiens) nach Europa definiert. Gelegentlich begegnet man in populärwissenschaftlichen Schriften auch der Bezeichnung jüngere Altsteinzeit für diesen Zeitabschnitt.
Phon (Einheit)
Das Phon (gem. neuer deutscher Rechtschreibung auch Fon) ist die Maßeinheit der psychoakustischen Größe Lautstärkepegel. Der Lautstärkepegel in Phon beschreibt – wie die Lautheit in Sone – die empfundene Lautstärke, mit der ein Mensch ein Schallereignis als Hörereignis wahrnimmt. Erstmals eingeführt wurde das Phon 1925 durch Heinrich Barkhausen. Das Phon ist keine SI-Einheit bzw. gesetzliche Einheit in der EU, wird aber durch die ISO 532 definiert.

Der Wert in Phon gibt an, welchen Schalldruckpegel (in dB) ein Sinuston mit einer Frequenz von 1000 Hz besitzt, der gleich laut empfunden wird wie das eigentliche Schallereignis, das eine andere Frequenz besitzt. Durch diesen Vergleich der empfundenen Lautstärke eines beliebigen Schallsignals mit der Lautstärke eines Referenzsignals (dem Sinuston bei 1000 Hz) ist es möglich, die Hörempfindung mit einem Pegelwert zu beschreiben, der unabhängig vom Spektrum des Signals ist.

Schallereignis
Ein Schallereignis ist ein physikalisch-akustischer Vorgang, der räumlich, zeitlich und eigenschaftlich durch physikalische Parameter bestimmt ist und objektiv existiert, unabhängig davon, ob oder wie es wahrgenommen wird. Beschrieben wird ein Schallereignis z. B. über Schallfeldgrößen, Schallquellenentfernung, Schallereignisrichtung und Frequenzspektrum. Mit dem Schallereignis hängen physikalische Phänomene wie Schallquelle, Schallsignal oder Schallwelle zusammen.

Der Begriff wurde in der Elektroakustik zur Unterscheidung von Reiz (Schallereignis) und Empfindung (Hörereignis) eingeführt. Das Hörereignis ist die Wahrnehmung des Schallereignisses und ermöglicht in der Regel auch, die Schallquelle zu lokalisieren. Hörereignisse können auch ohne Schallereignisse vorkommen, d. h. ohne dass mechanischen Schwingungen oder Wellen nachweisbar sind; Beispiele sind Ohrerkrankungen, bei denen im Ohr Rauschen oder bestimmte Töne wahrgenommen werden.
Urban A. Woodbury
Urban Andrain Woodbury (* 11. Juli 1838 in Acworth, New Hampshire; † 15. April 1915 in Burlington, Vermont) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1894 bis 1896 Gouverneur des Bundesstaates Vermont.

Burlington (Vermont)
Burlington ist mit 44.743 Einwohnern (laut Volkszählung des Jahres 2020) die größte Stadt des US-Bundesstaates Vermont und Sitz der Countyverwaltung (Shire Town) vom Chittenden County. Die Stadt ist die Heimat der University of Vermont.
Co-op City
Die Co-op City (Cooperative City) ist eine wohnungsbaugenossenschaftliche Wohnanlage in der Bronx in New York City. Sie gilt als das größte genossenschaftliche Wohnbauprojekt der Vereinigten Staaten und hatte 2020 laut US Census 37.369 Einwohner.

Der Stadtteil Co-op City befindet sich im nordöstlichsten Teil der Bronx und wird im Südwesten, Westen und Norden von der Interstate 95 und im Osten und Südosten vom Hutchinson River beziehungsweise der Schnellstraße Hutchinson River Parkway begrenzt. Benachbarte Stadtteile und Orte sind im Süden Pelham Bay, im Westen Baychester, im Norden Eastchester (alle The Bronx) sowie im Nordosten Pelham Manor (Pelham) im Westchester County. Co-op City ist Teil des Bronx Community Districts 10. Es gehört zum 45. Bezirk des New Yorker Polizeidepartements und im Stadtrat zum New York City Council District 12. Die Postleitzahl ist 10475.

New York City Police Department
Das New York City Police Department (NYPD, offiziell City of New York Police Department) ist die kommunale Polizeibehörde der Stadt New York City. Es ist die größte Polizeibehörde der USA und primär mit der Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit und der Verfolgung von Straftaten in den fünf Stadtbezirken betraut. Das NYPD wird oft als erste moderne Polizeibehörde der USA nach dem Vorbild des Londoner Metropolitan Police Service bezeichnet. Das Hauptquartier des NYPD befindet sich in der 1 Police Plaza (1PP) an der Park Row, nahe dem New Yorker Rathaus.
Medinetz Dresden
Der Medinetz Dresden e. V. ist eine Menschenrechtsinitiative in Dresden, die anonym und kostenlos medizinische Hilfe für Flüchtlinge und Migranten ohne Aufenthaltsstatus vermittelt. Sie ist eines von rund 20 Medinetzen und -büros in Deutschland.

Migrant
Migrant (das lateinische Verb migrare bedeutet mit seiner Habe usw. nach einem anderen Orte ziehen, um da zu wohnen; wegziehen, ausziehen, übersiedeln) ist ein unpräziser Begriff für eine Person, die ihren Lebensmittelpunkt verlegt.
James P. Geelan
James Patrick Geelan (* 11. August 1901 in New Haven, Connecticut; † 10. August 1982 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1945 und 1947 vertrat er den dritten Wahlbezirk des Bundesstaates Connecticut im US-Repräsentantenhaus.

New Haven (Connecticut)
New Haven [nuːˈheɪ̯vən] (deutsch Neuer Hafen oder Neuer Zufluchtsort) ist eine Stadt im New Haven County im US-amerikanischen Bundesstaat Connecticut. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 134.023.
Onkel Otto (hr)
Onkel Otto ist seit 1958 das Maskottchen des Hessischen Rundfunks. Er kam im regionalen Vorabendprogramm des HR als Werbetrenner zwischen den einzelnen Werbespots zum Einsatz. Von 1985 bis 1992 wurde er ebenfalls in Hessen Drei als Opener und am Ende des Werbeblocks eingesetzt. Bis in die 2010er Jahre kam er gelegentlich noch in den Werbeblöcken von Das Erste vor, die über das hessische Regionalfenster (nur in Hessen via analogem Kabelfernsehen und DVB-T empfangbar) verbreitet wurden.

Die längeren Werbetrenner wurden musikalisch mit dem Stück Holiday Party von Roger Roger untermalt.

HR-Fernsehen
HR-Fernsehen (Eigenschreibweise hr FERNSEHEN) ist die Bezeichnung für das regionale Fernsehprogramm des Hessischen Rundfunks für das Land Hessen.

Mit einem Jahresmarktanteil von nur 5,2 % (2024) belegt das hr-fernsehen unter den ARD-Regionalprogrammen den letzten Platz, gemessen am Zuschaueranteil im jeweiligen Sendegebiet.
Luftangriffe auf Engelskirchen
Bei mehreren Luftangriffen auf Engelskirchen im Februar und März 1945 zerstörten alliierte Kampfflugzeuge den Großteil von Engelskirchen sowie Teile von Loope. Mit Angriffen zwischen dem 2. Februar und dem 16. März 1945 unterbrachen sie den Bahnverkehr der Strecke, die vom Ruhrgebiet über Engelskirchen nach Köln führte. Die infolgedessen im Engelskirchener Bahnhof abgestellten Munitionszüge explodierten bei einer Bombardierung, die am 19. März 1945 stattfand. Bei diesem Angriff starben zwei Drittel der insgesamt mehr als 300 Opfer aller Bombardierungen. Mit den Schäden an Gebäuden und Infrastruktur war Engelskirchen nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs der am stärksten zerstörte Ort im Rheinisch-Bergischen und Oberbergischen Kreis.

Kampfflugzeug
In der modernen Terminologie bezeichnet Kampfflugzeug jedes militärische Flugzeug, das für Zerstörungszwecke eingesetzt wird. Im deutschen Sprachgebrauch bis 1945 bezog sich die Bezeichnung Kampfflugzeug hingegen ausschließlich auf Bomber.
RIFF WAVE
Das WAVE-Dateiformat ist ein Containerformat zur digitalen Speicherung von Audiodaten, das auf dem von Microsoft für Windows definierten Resource Interchange File Format (RIFF) aufsetzt. Eine WAVE-Datei enthält vor den Audiodaten zumindest Informationen über deren Format.

Enthalten sind meist sogenannte PCM-Rohdaten, also eine zeit- und wertdiskrete Darstellung des zeitlichen Verlaufs eines Signals. Die Qualität des aufgezeichneten Klangs hängt dann von zwei Werten ab, der Abtastrate (Anzahl der Abtastungen pro Zeiteinheit) und der Auflösung (Bit-Tiefe); im Fall von komprimierten Daten auch vom Verfahren, z. B. ADPCM oder MP3.

Auflösung (Digitaltechnik)
Die Auflösung gibt in der Digitaltechnik an, wie fein abgestuft eine ursprünglich analoge Größe digital dargestellt werden kann, die vor der Weiterverarbeitung mit einem Analog-Digital-Umsetzer digitalisiert wird.
Sumol+Compal
Die Sumol+Compal S.A. ist ein portugiesischer Getränkekonzern mit vier Standorten in Portugal. Die Aktiengesellschaft hat ein Grundkapital von 100.092.500 Euro. Die Aktien werden bei der Börse Euronext gehandelt. Seinen Sitz hat das Unternehmen in Carnaxide bei Lissabon.

Euronext
Euronext ist eine internationale Börse bzw. ein Börsenverbund mit den Handelsplätzen Amsterdam, Brüssel, Dublin, Lissabon, Mailand, Oslo und Paris. Der Hauptsitz ist in Amsterdam. Die Aktien der Betreibergesellschaft Euronext N.V. werden an allen von ihr betriebenen Börsen gehandelt.

Die Marktkapitalisierung aller an der Börse gelisteten Unternehmen betrug im August 2017 (an den damals nur 4 Handelsplätzen) 4.192 Milliarden US-Dollar, womit sie zu diesem Zeitpunkt die fünftgrößte Börse der Welt nach Marktkapitalisierung war. Im September 2023 lag die Marktkapitalisierung bei ca. 6,3 Billionen US-Dollar, womit Euronext weltweit Platz vier belegte.
Nominoë
Nominoë oder bretonisch Nevenoe (* um 800; † 7. März 851 unweit von Vendôme), seit Juli 819 Graf von Vannes, wurde 826 auf der Reichsversammlung von Ingelheim von Ludwig I., genannt der Fromme, zum missus imperatoris (Kaiserbote) und 831 zum ducatus ipsius gentis (Fürst des eigenen Stammes) der Bretonen ernannt. Er wird häufig auch als erster König der Bretagne bezeichnet, erstmals schon von dem mittelalterlichen Chronisten Regino von Prüm.

Vendôme
Vendôme [vɑ̃.dom] ⓘ ist eine zentralfranzösische Stadt und eine Gemeinde (Frankreich) mit 15.566 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Loir-et-Cher in der Region Centre-Val de Loire. Vendôme ist Sitz der  (Unterpräfektur) des Arrondissements Vendôme. Der Name der Stadt hat – mit einem Umweg über die Pariser Place Vendôme – einen luxuriösen Beigeschmack erhalten, der dem Ort selbst nicht entspricht.
Zum Glück in die Zukunft
Zum Glück in die Zukunft ist das vierte Soloalbum des Rostocker Rappers Marteria. Es erschien am 20. August 2010 über das Label Four Music.
Obwohl es das vierte Album des Rappers ist, erscheint erst zum zweiten Mal ein Album unter dem Künstlernamen Marteria. Die beiden anderen Alben erschienen unter dem Pseudonym seines Alter Egos Marsimoto.
Das Album wurde auch in einer Doppel-CD-Version veröffentlicht. Auf der zweiten CD befinden sich alle Stücke als instrumentale Version sowie drei zusätzliche Lieder.

Soloalbum
Ein Soloalbum ist ein Musikalbum, für dessen Inhalt ein einzelner Künstler verantwortlich ist und nicht eine Musikgruppe oder Band. In der Regel schreibt der Künstler die Liedtexte und Melodien und engagiert dann Musiker, die nach seinen Vorgaben ihre Instrumente einspielen.

Oftmals sind die Solokünstler gleichzeitig Mitglied in etablierten Bands (z. B. veröffentlichte Geddy Lee, Sänger, Bassist und Keyboarder von Rush im Jahr 2000 das Album My Favorite Headache). Andere verlassen eine Band, um eine Solokarriere zu starten (z. B. trennte Neal Morse sich 2002 von der Band Spock’s Beard, die er zehn Jahre zuvor mit seinem Bruder Alan gegründet hatte). Wiederum andere waren nie Mitglied einer Band (z. B. Herbert Grönemeyer).

Da Solokünstler oft nicht über eine feste Band verfügen, finden sich auf Soloalben oft auch Auftritte von Mitgliedern aus anderen Bands, so z. B. von Rob Thomas oder Steven Tyler auf den letzten Alben von Carlos Santana.
Anton Hold
Anton Hold (* 27. März 1937), auch bekannt als Toni Hold, ist ein ehemaliger österreichischer Tischtennisspieler und Erfinder eines speziellen Tischtennisschlägerbelags. Er nahm drei Mal als Nationalspieler Österreichs an Tischtennisweltmeisterschaften teil.

Nationalmannschaft
Eine Nationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft, die bei internationalen Sportwettkämpfen eine Nation repräsentiert. Der Begriff wird sowohl für Mannschaften in Mannschaftssportarten verwendet, die gemeinsam an einem Länderspiel teilnehmen, als auch für solche in Individualsportarten, bei denen die einzelnen Mitglieder der Mannschaft – zum Teil sogar gegeneinander – an einem Länderkampf teilnehmen, wie z. B. in der Leichtathletik.

Eine besondere Form der Nationalmannschaft ist die Olympiamannschaft, die zu Olympischen Spielen entsandt wird und aus Sportlern verschiedener Sportarten besteht.
Hellental (Naturschutzgebiet)
Das Hellental ist ein ehemaliges Naturschutzgebiet in der niedersächsischen Gemeinde Heinade in der Samtgemeinde Eschershausen-Stadtoldendorf, dem gemeindefreien Gebiet Merxhausen, der Stadt Holzminden im Landkreis Holzminden, der Stadt Dassel und im gemeindefreien Gebiet Solling im Landkreis Northeim.

Landkreis Holzminden
Der Landkreis Holzminden ist ein Landkreis im Süden von Niedersachsen. Nach den Landkreisen Lüchow-Dannenberg und Wittmund ist er der drittkleinste Niedersachsens sowie der achtkleinste Deutschlands nach Einwohnern.
Internationales Steuerrecht
Das internationale Steuerrecht als Spezialgebiet des Steuerrechts befasst sich mit der Problematik grenzüberschreitender Sachverhalte, die für die Besteuerung von natürlichen Personen, Personengesellschaften und Kapitalgesellschaften von Bedeutung sind.

Steuerrecht
Das Steuerrecht ist der Teil des Abgabenrechts, der die Steuern betrifft. Zum Steuerrecht im engeren Sinne werden alle Steuergesetze gerechnet – im weiteren Sinne zählen auch die Gesetze zur Steuerverwaltung und Finanzgerichtsbarkeit dazu. Rechtsnormen, die sich mit der Verteilung des Steueraufkommens befassen – in Deutschland sind dies Teile des Grundgesetzes, das Zerlegungsgesetz und das Finanzausgleichsgesetz –, zählt man dagegen nicht zum Steuerrecht.
Abominable
Abominable (zu Deutsch Abscheulich, Abstoßend) ist ein Horrorfilm von Ryan Schifrin aus dem Jahre 2006. Der Film ist eine Produktion des Fernsehsenders Syfy und greift auf den Mythos des Bigfoot als Zentralfigur des Films zurück.

Syfy
Syfy (bis zum 7. Juli 2009 Sci-Fi Channel) ist ein englischsprachiger Fernsehsender aus den Vereinigten Staaten, der Science-Fiction- und Horror-Filme und -Serien sowie Reality-Shows ausstrahlt und produziert. Der Name des Senders ist ein Homophon zu Sci-Fi.
Hukiw
Hukiw (ukrainisch Гуків; russisch Гуков Gukow, polnisch Huków) ist ein Dorf im Südwesten der ukrainischen Oblast Chmelnyzkyj mit etwa 700 Einwohnern.

Das Dorf wurde 1442 zum ersten Mal schriftlich erwähnt und liegt an der ukrainischen Regionalstraße R-24, oberhalb des Ostufers des Sbrutsch, 32 Kilometer nordwestlich der Rajonshauptstadt Kamjanez-Podilskyj und 85 Kilometer südwestlich der Oblasthauptstadt Chmelnyzkyj, die ehemalige Rajonshauptstadt Tschemeriwzi liegt 20 Kilometer nordöstlich des Ortes.

Oblast Chmelnyzkyj
Die Oblast Chmelnyzkyj (ukrainisch Хмельницька область Chmelnyzka oblast) ist eine Verwaltungseinheit der Ukraine im Westen des Landes, ohne Grenze zum Ausland. Sie hat 1.243.787 Einwohner (Anfang 2021; de facto).
National Tax Journal
Das National Tax Journal (NTJ) ist eine wissenschaftliche Zeitschrift zu volkswirtschaftlichen Themen, die von der US-amerikanischen National Tax Association (NTA) herausgegeben wird. Das Journal publiziert vorrangig angewandte und empirische Arbeiten zur Fiskalpolitik, speziell der Steuerlehre, sowie die Analyse der Staatsausgaben. Es ist an der Rice University in Houston, Texas beheimatet, von der es auch finanziell unterstützt wird.

Ausgaben erscheinen vierteljährlich, während die Dezember-Ausgabe ein Konferenzband für die auf dem Frühjahrssymposium der NTA vorgestellten Beiträge ist. Die regulären Ausgaben (März, Juni und September) unterliegen dem Peer-Review-Verfahren und enthalten meist die Rubrik NTJ Forum, in welcher eingeladene Artikel veröffentlicht werden.

Das Journal wurde 1919 gegründet und hieß bis einschließlich 1947 The Bulletin of the National Tax Association.

Rice University
Die William Marsh Rice University, kurz Rice University ist eine Privatuniversität in Houston, Texas. In Hochschulrankings zählt sie regelmäßig zu den besten 20 Universitäten des Landes. Die Hochschule ist Mitglied der Association of American Universities, einem seit 1900 bestehenden Verbund führender forschungsintensiver nordamerikanischer Universitäten.
Wood-Cottage (Le Vésinet)
Das sogenannte Wood-Cottage in Le Vésinet, einer französischen Gemeinde im Département Yvelines der Region Île-de-France, wurde von 1857 bis 1863 für die Familie Taconnet errichtet. Die Villa am Boulevard des États-Unis Nr. 122, eine der ersten im neu geschaffenen Villenviertel, ist seit 2000 als Monument historique geschützt.

Das zweigeschossige Fachwerkhaus wurde nach Plänen des Architekten Tricotel errichtet, der für seinen Landhausstil bekannt war. An jeder der vier Hausseiten ist ein polygonales Türmchen angebaut. Ursprünglich hatte das Haus ein Reetdach, heute ist es mit Dachziegeln gedeckt.

Im Inneren ist die ursprüngliche Ausstattung aus Holz wie Türen, Treppe, Kamin usw. erhalten.

Le Vésinet
Le Vésinet [lə vezinɛ] ⓘ ist eine französische Stadt mit 15.712 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Yvelines in der Region Île-de-France. Ihre Einwohner werden Vésigondins oder  seltener Vésinettois genannt.

Sie ist eine vornehme, mit Parks, Seen und künstlichen Flüssen ausgestattete Gemeinde westlich von Paris. Das Alter der Bäume der zahlreichen Alleen beläuft sich nicht selten auf über hundert Jahre. Verschiedenen Hitlisten zufolge beträgt hier der mittlere Preis für eine Immobilie 1.000.000 €; damit ist Le Vésinet die teuerste Gemeinde der Île-de-France.
Langrolay-sur-Rance
Langrolay-sur-Rance (bretonisch Langorlae) ist eine französische Gemeinde mit 991 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne. Sie gehört zum Arrondissement Dinan und zum Kanton Pleslin-Trigavou. Die Bewohner nennen sich Langrolaisiens/Langrolaisiennes.

Département Côtes-d’Armor
Das Département des Côtes d’Armor [kot.daʁ.mɔʁ] (bretonisch Aodoù an Arvor), bis 1990 Côtes-du-Nord, ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 22. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach der keltischen Bezeichnung Armor („Land am Meer“) benannt.
Der Sonnenstich
Der Sonnenstich (russisch Солнечный удар, Solnetschny udar) ist eine Kurzgeschichte des russischen Nobelpreisträgers für Literatur Iwan Bunin, die 1925 in den Meeralpen entstand und 1926 in den Pariser Sowremennyje sapiski erschien.

Sowremennyje sapiski
Sowremennyje sapiski (russisch Современные записки, in vorrevolutionärer Schreibweise Современныя записки – Zeitgenössische Notizen) war ein Journal für Politik und Literatur russischer Emigranten. Vom 30. November 1920 bis zum April 1940 erschienen in Paris siebzig Ausgaben in russischer Sprache.
Elbe-Obst
Elbe-Obst besteht aus der Erzeugerorganisation r. V., der Vertriebsgesellschaft mbH und der Fruchtverarbeitung GmbH. Die drei Unternehmen organisieren die Vermarktung der Erzeugnisse ihrer rund 350 Mitglieder. Angebaut wird auf etwa 5500 Hektar Kern-, Stein- und Beerenobst. Das Hauptprodukt ist der Apfel. Elbe-Obst erzielte 2013 einen Umsatz von 116,5 Millionen Euro und vermarktete 164.000 Tonnen Obst.

Steinobst
Die Bezeichnung Steinobst dient als Sammelbegriff für saftige, einsamige Früchte, die um einen zentralen Kern ausgebildet sind (auch als Steinfrucht bezeichnet) oder deren Same durch ein hartes Endosperm geschützt wird. Diese Benennung nimmt keine Rücksicht auf systematische, botanische Gruppierungen, daher werden nicht nur Steinobstgewächse aus der Gattung Prunus dazu gezählt.

Die Früchte einiger Arten wie Schlehe und Holunder (Gattung Sambucus) werden aufgrund ihrer Größe und Form traditionell eher dem Beerenobst zugerechnet, zählen jedoch botanisch ebenfalls zum Steinobst.
Claus Bury
Claus Bury (* 29. März 1946 in Gelnhausen-Meerholz) ist ein deutscher Goldschmied und Bildhauer. Bekannt wurde er durch seine monumentalen architektonischen Skulpturen im öffentlichen Raum. Er brachte die Pop-Art in die Goldschmiedekunst ein.

Gelnhausen
Gelnhausen [ɡɛlnˈha͜uzn̩] ⓘ ist die Kreisstadt des Main-Kinzig-Kreises im Südosten Hessens. Die ehemalige Reichsstadt liegt auf halber Strecke zwischen Frankfurt am Main und Fulda am östlichen Rand des Rhein-Main-Gebietes. Sie trägt seit dem 26. April 1978 die amtliche Zusatzbezeichnung Barbarossastadt.
E-Rechnung in der deutschen Bundesverwaltung
Im elektronischen Rechnungsaustausch mit der Bundesverwaltung ist jede Rechnung, welche in einem strukturierten elektronischen Format (strukturierter Datensatz) ausgestellt, übermittelt und empfangen wird und die automatische und elektronische Verarbeitung des Dokuments ermöglicht, eine elektronische Rechnung (E-Rechnung). Reine PDF-Dokumente ohne strukturierte Daten oder eingescannte Papierrechnungen sind keine E‑Rechnungen.

Bundesverwaltung
Unter dem Begriff Bundesverwaltung wird die öffentliche Verwaltung eines föderalen Bundesstaats oder Staatenbundes verstanden, die auf der obersten bzw. gesamtstaatlichen Ebene – der Bundesebene – angesiedelt ist.

Sie ist zu unterscheiden von der mittleren Verwaltungsebene der einzelnen Mitgliedstaaten oder Gliedstaaten wie den deutschen Bundesländern oder den US-amerikanischen Bundesstaaten sowie der unteren lokalen Verwaltungsebene, den Kommunen.

Zu den einzelnen Staaten siehe:

Bundesverwaltung (Deutschland), Verwaltungsgliederung Deutschlands

Bundesverwaltung (Österreich)

Bundesverwaltung (Schweiz)

Bundesstaatliche Gewalten (Vereinigte Staaten von Amerika)
Ben Dreith
Ben Dreith (* 1. Februar 1925 in Denver, Colorado; † 25. April 2021 in Centennial, Colorado) war ein US-amerikanischer Schiedsrichter im American Football, der von der Saison 1960 bis 1969 in der AFL und von der Saison 1970 bis zur Saison 1990 in der NFL tätig war. Er war Schiedsrichter der Super Bowls VIII und XV. In der AFL trug er zunächst die Uniform mit der Nummer 53 und später die 12. In der NFL behielt er die Nummer 12.

NFL 1970
Die NFL-Saison 1970 war die 51. Saison im American Football in der National Football League (NFL). Es war die erste NFL-Saison nach dem Zusammenschluss der American Football League (AFL) und National Football League (NFL). Die Regular Season begann am 18. September 1970 und endete am 20. Dezember 1970. Die Saison endete mit dem Pro Bowl am 24. Januar 1971 im L.A. Coliseum in Los Angeles, Kalifornien.
Point Williams
Point Williams ist eine Landspitze an der Lars-Christensen-Küste des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. Sie liegt am Ostufer der Shallow Bay.

Teilnehmer der British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition (1929–1931) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson entdeckten sie am 12. Februar 1931. Mawson benannte sie nach Petty Officer Arthur J. Williams, Funker auf dem Schiff Discovery bei dieser Forschungsreise.

Funker
Funker bezeichnet eine Person, die für den Betrieb einer Funkanlage zuständig ist. Der eigenständige Berufszweig des Funkers ist mit der Digitalisierung und Automatisierung des Funkverkehrs in den letzten Jahrzehnten weitgehend überflüssig geworden. Dennoch gibt es auch heute noch Funker auf Schiffen und im militärischen Bereich. Meist ist der Funkbetrieb mittlerweile nur eine von mehreren Aufgaben eines Funkers.