hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fabio Parra
Fabio Enrique Parra Pinto (* 22. November 1959 in Sogamoso, Boyacá, Kolumbien) ist ein ehemaliger kolumbianischer Radrennfahrer.

Er war Teilnehmer der Olympischen Sommerspiele 1984 in Los Angeles. Im olympischen Straßenrennen wurde er 21. 1984 und 1985 siegte er in der Vuelta a Cundinamarca. Nach zahlreichen guten Ergebnissen als Amateur in Kolumbien (u. a. Gewinner der Kolumbienrundfahrt 1981) unterschrieb Fabio Parra 1985 seinen ersten Profivertrag bei der kolumbianischen Mannschaft Café de Colombia. Er war Profi von 1985 bis 1992 und gewann Etappen sowohl bei der Tour de France wie auch bei der Vuelta. 1984 gewann er die Vuelta a Antioquia, 1986 die Vuelta a Boyacá.

Seine größten Erfolge feierte Parra als Dritter des Gesamtklassements bei der Tour de France 1988 und als Gesamtzweiter der Vuelta a España 1989 hinter Pedro Delgado.

Profi
Ein Profi, Kurzwort von veraltet Professionist, ist jemand, der im Gegensatz zum Amateur oder Dilettanten eine Tätigkeit beruflich oder zum Erwerb des eigenen Lebensunterhalts als Erwerbstätigkeit ausübt.

Der Begriff Professionalität, vor allem das Adjektiv professionell, wird auch als Kennzeichnung der Art der Ausübung einer Tätigkeit verwendet, vielfach unabhängig davon, ob dies gegen Bezahlung geschieht. Dieser Begriff wird ebenfalls zur Beschreibung der Qualität eines Produktes verwendet, insbesondere die Eignung als zuverlässiges Werkzeug zur Berufsausübung (beispielsweise professionelle Software).
Glasgow Cup
Der Glasgow Cup ist ein Fußballturnier, das zwischen 1888 und 1988 stattfand und seit 2008 zwischen fünf Jugendmannschaften aus Glasgow ausgetragen wird: Celtic, Rangers, Clyde, Partick Thistle & Queen’s Park.

Partick Thistle
Partick Thistle (offiziell Partick Thistle Football Club) ist ein in Glasgow beheimateter schottischer Fußballverein. Er wurde 1876 gegründet. Das Vereinstrikot ist rot-gelb quergestreift, die Hosen sind schwarz.
Steinhoff Designmuseum
Das Steinhoff Designmuseum befindet sich am Braunschweiger Platz in Hannover innerhalb des Einrichtungshauses Steinhoff.

Das Designmuseum wurde 2012 gegründet und bezeichnet sich als nicht kommerzielles Kulturprojekt. Es gilt als „das kleinste Designmuseum Deutschlands“. Es zeigt wechselnde Ausstellungen zu verschiedenen Designthemen. Außer Montags kann es während der Öffnungszeiten des Einrichtungshauses eintrittsfrei besucht werden.

Bei den Ausstellungen geht es um verschiedene Designer und Möbelarchitekten, wie Alvar Aalto, Ray Eames, Charles Eames sowie Poul Kjærholm und um die Themen Farbe und Material sowie das Design der kleinen Dinge wie bei Achille Castiglioni.

Alvar Aalto
Hugo Alvar Henrik Aalto [ˈhuːgɔ ˈɑlvɑr ˈhɛnrik ˈɑːltɔ] (* 3. Februar 1898 in Kuortane, Großfürstentum Finnland, Russisches Kaiserreich; † 11. Mai 1976 in Helsinki, Finnland) war ein finnischer Architekt, Stadtplaner und Möbeldesigner. Er wurde durch seine besonderen Konzeptionen im Bereich des organischen Bauens bekannt und wird in vielen nordischen Ländern als „Vater des Modernismus“ sowie als Pionier der finnischen Architektur angesehen.

Für seine Möbelentwürfe nutzte Aalto hauptsächlich Holz; künstliche Materialien wie Stahlrohr lehnte er im Gegensatz zu anderen Designern seiner Zeit ab. Auch Textilien und Glaswaren entwarf er, ein populäres Designerstück ist die Aalto-Vase. Die Aalto-Universität in Helsinki trägt seit 2010 seinen Namen.
Kyle Trask
Kyle Jacob Trask (geboren am 6. März 1998 in Manvel, Texas) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler der Atlanta Falcons auf der Position des Quarterbacks. Er spielte College Football für die Florida Gators. Im NFL Draft 2021 wurde Trask in der zweiten Runde von den Tampa Bay Buccaneers ausgewählt.

Florida Gators
Die Florida Gators sind die Sport-Teams der University of Florida in Gainesville. Die Gators sind seit der Gründung der Liga im Jahr 1932 Mitglieder der Southeastern Conference (SEC). Die Florida Gators spielen ihre American-Football-Heimspiele im Steve Spurrier-Florida Field at Ben Hill Griffin Stadium.
Römische Streitkräfte in Thracia
Die Römischen Streitkräfte in Thracia bestanden ab Mitte des ersten Jahrhunderts n. Chr. aus den in Thracia stationierten Auxiliartruppen. Unter Claudius (41–54) wurde das Vasallenkönigreich der Odrysen annektiert und die römische Provinz Thracia eingerichtet.

Odrysen
Die Odrysen waren der größte thrakische Volksstamm, der etwa um 450 v. Chr. ein eigenes Reich gründete, das sich bis zur Donau und zum Strymon erstreckte.

Zum Königreich gehörten im Küstenbereich zwischen Strymon und Nestos die Sapierer und Satren, nördlich davon im Binnenland die Dersaier, im hohen Gebirgsland die Satren, die Bessen und Odomanten, nördlich des Pangaion im Flusstal des Angitis die Edoner und weiter nördlich die Paioner und Paiopler. Unter König Sitalkes (440–424 v. Chr.) erlebte es eine Blütezeit. Die Odrysen waren oft mit Athen verbündet. Im Jahr 341 v. Chr. geriet das Reich unter makedonische Vorherrschaft.
Tribadie
Tribadie (gr. tribein „reiben“), auch Tribadismus, ist eine nicht penetrative sexuelle Praktik, bei der eine Frau ihre äußeren Genitalien zum Zweck der klitoralen Stimulation beispielsweise an ihrem Sexualpartner oder ihrer Partnerin reibt. Überwiegend wird der Begriff im Zusammenhang mit einer gleichgeschlechtlichen Praktik unter Frauen verwendet, er kann sich aber auch unabhängig von der sexuellen Orientierung auf das Reiben der Vulva und der Klitoris an einem Gegenstand beziehen.

Bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts wurde das Wort im deutschen Sprachraum als Synonym für weibliche Homosexualität verwendet („Unzucht zwischen zwei Weibern“).

Geschlechtsorgan
Ein Geschlechtsorgan (lateinisch Organum genitale; synonym Fortpflanzungsorgan, Sexualorgan, Geschlechtsteil, Genitale, Geschlecht) ist ein Organ von Lebewesen mit zwei oder mehreren Paarungstypen (Geschlechtern), dessen Funktion im Zusammenhang mit der sexuellen Fortpflanzung steht. Die Geschlechtsorgane werden auch als primäre Geschlechtsmerkmale bezeichnet.

In diesem Artikel werden vorrangig die Geschlechtsorgane von Wirbeltieren einschließlich des Menschen behandelt. Zu den Geschlechtsorganen von Pflanzen siehe Fruchtblatt und Staubblatt.
Wendelin Kopetzký
Wendelin Kopetzký (tschechisch Vendelín Kopecký, der Auszug des Sterberegisters benutzt jedoch die heute übliche Namensform, in welcher Kopetzký auch selbst unterschrieb; * 6. April 1844 in Pecka, Kreis Jičín; † 18. Mai 1899 in Smíchov bei Prag) war ein böhmischer Komponist und Militärkapellmeister und ist bekannt für seinen Egerländer-Marsch (73er Regimentsmarsch).

Smíchov
Smíchov (deutsch Smichow) ist seit 1922 ein Stadtteil von Prag und gehört zu einem der größten Verwaltungsbezirke der tschechischen Hauptstadt, dem Stadtbezirk Praha 5. Smíchov befindet sich südlich des Stadtteils Malá Strana (Kleinseite) am westlichen Ufer der Moldau und zum gehört Stadtbezirk Praha 5.
Thomas Robb
Thomas Robb (* 1946 in Detroit, Michigan) ist ein US-amerikanischer Pastor, Anführer des rassistischen Ku-Klux-Klan und Pastor einer rechtsextremistischen Kirche der Christian-Identity-Bewegung. Er ist Vorsitzender der Knights Party, die auch als Knights of the Ku Klux Klan bekannt ist und dessen Kontrolle er 1989 übernahm.

Christian-Identity-Bewegung
Die Christian-Identity-Bewegung (englisch für „Bewegung der christlichen Identität“) ist eine heterogene rechtsextreme soziale Bewegung, deren Anhänger hauptsächlich in den Vereinigten Staaten leben. Ihre synkretistische Ideologie basiert unter anderem auf christlichem Fundamentalismus, Antisemitismus, Rassismus und Verschwörungstheorien. Die angelsächsische bzw. nordische „Rasse“, zu der sich die Anhänger zählen, wird als Gottes „auserwähltes Volk“ betrachtet, denen „die Juden“ als angebliche Nachkommen und Diener Satans gegenübergestellt werden. Einige der dazugehörigen Gruppen und einzelne Anhänger verübten Gewaltakte bis hin zum Terrorismus.
Antonio Loprieno
Antonio Loprieno (* 1955 in Bari) ist ein italienisch-schweizerischer Ägyptologe. Von 2005 bis 2015 war er Rektor der Universität Basel, von Dezember 2019 bis Ende 2020 Präsident der Jacobs University Bremen.

Ägyptologie
Die Ägyptologie erforscht alle Bereiche der altägyptischen Hochkultur (Alltagsleben, Sprache und Literatur, Geschichte, Religion, Kultur und Kunst, Wirtschaft, Recht, Ethik und Geistesleben) von der Vorgeschichte des 5. Jahrtausends v. Chr. (zum Beispiel die Kulturen Negade und Badari) bis zum Ende der Römerherrschaft im 4. Jahrhundert n. Chr. Sie ist in Deutschland sehr sprachenorientiert, während in den angloamerikanischen und in anderen Ländern wie Frankreich, Italien, Polen und den Niederlanden auch die Archäologie selbst einen breiten Raum innerhalb der Lehre und des Fachs einnimmt.
Ballyshannon Castle
Ballyshannon Castle (irisch Caisleán Bhéal Átha Seanaidh) ist eine abgegangene Niederungsburg in Ballyshannon im irischen County Donegal. Die Burg war eine Festung der O’Donnells. Heute sind davon keinerlei sichtbaren Überreste mehr erhalten.

County Donegal
Donegal [ˌdɒnɪˈɡɔːl], irisch Dún na nGall [ˈd̪uːn̪ n̪ə ˈŋɑɫ] bzw. Contae Dhún na nGall, ist ein County (ir. contae) im Norden der Republik Irland in der Region Ulster. Es ist nach der in ihr gelegenen gleichnamigen Stadt benannt (die aber nicht die Hauptstadt ist). Donegal ist eine von drei Grafschaften, die in der ehemaligen Provinz Ulster liegen, aber seit 1921 der Republik Irland und nicht Nordirland angehören.
Gummi arabicum
Als Gummi arabicum (auch Gummiarabikum und übersetzt Arabisches Gummi) wird das Gummi aus dem Exsudat von verschiedenen, in Afrika verbreiteten Akazien-Bäumen und früher der Gattung Acacia zugerechneten Arten wie dem Gummiarabikumbaum (Senegalia senegal), sowie der Arabischen Gummi-Akazie (Vachellia nilotica), der Seyal-Akazie (Vachellia seyal) und von Vachellia tortilis, Vachellia gummifera, Vachellia karroo und der Schrecklichen Akazie (Vachellia horrida) bezeichnet.

Auch werden  Vachellia gummifera (ehemals Acacia gummifera) und viele weitere (nichtoffizinelle) Gummis von früher ebenfalls sämtlich als Acacia-Arten angesehenen Vachellia spp., Acacia spp. und Senegalia spp. mit „Gummi arabicum“ bezeichnet. Es ist die älteste bekannte Gummiart.

Gummi arabicum ist ein natürliches Gemisch von Polysacchariden (Mehrfachzuckern) mit der Hauptkomponente Arabinsäure.

Polysaccharide
Polysaccharide (auch als Vielfachzucker, Glycane/Glykane oder Polyosen  bezeichnet) sind Kohlenhydrate, in denen eine große Anzahl (mindestens elf) Monosaccharide (Einfachzucker) über eine glycosidische Bindung verbunden sind. Es handelt sich um Biopolymere aus mindestens elf Monosaccharideinheiten oder mit statistischer Molekülgrößenverteilung.
Beispiele für Polysaccharide sind Glycogen, Stärke (Amylose und Amylopektin), Pektine, Chitin, Callose und Cellulose. Polysaccharide spielen für Pflanzen und Tiere eine wichtige Rolle als Schleimstoffe, Reservestoffe und Nährstoffe. Sie sind zum Beispiel in Getreidekörnern und Kartoffeln vorzufinden. Pflanzliche Zellwände bestehen zu über 50 % aus Cellulose und Hemicellulose, letztere ist ein Gemisch aus Polysacchariden, das eine stützende Funktion in der Zellwand übernimmt.

Einige Polysaccharide haben die allgemeine Summenformel:

, meist mit x gleich 5 oder 6 und y = x−1
Titanophoneus
Titanophoneus ("Riesiger Mörder") ist eine ausgestorbene Gattung früher fleischfressender Therapsiden (eine Gruppe von "frühen Säugerverwandten") aus dem Mittelperm (Capitanium) Russlands. Die wissenschaftliche Erstbeschreibung der Typusart Titanophoneus potens stammt von Iwan Antonowitsch Jefremow aus dem Jahr 1938.

Mit bis zu 5 Metern Körperlänge und einem Gewicht von bis zu 600 Kilogramm gehörte Titanophoneus zusammen mit Doliosauriscus und Anteosaurus zu den größten bekannten Vertretern der Anteosauriden und war der Spitzenprädator seines Ökosystems. Titanophoneus wies noch viele primitive Merkmale wie den langen Schwanz und kurze Gliedmaßen auf.

Spitzenprädator
Spitzenprädator, auch Spitzenräuber, Gipfelräuber, englisch auch apex predator (von lateinisch apex ‚Gipfel, Spitze‘), alpha predator, superpredator, top predator oder top-level predator genannt, ist in der Biologie die nicht streng definierte Bezeichnung für einen Carnivoren, der in einem Ökosystem an der Spitze der Nahrungspyramide steht. Er ist somit ein Prädator, der im Unterschied zum Mesoprädator zumindest als ausgewachsenes Individuum selbst keine Fressfeinde hat, gegebenenfalls jedoch Nahrungskonkurrenten. In ihren natürlichen Lebensräumen kommen sie im Allgemeinen in relativ geringer Populationsdichte vor.
Elektrospinnen
Unter Elektrospinnen versteht man das Herstellen von endlosen Nanofasern, Nanodrähten und Nanoröhren aus Lösungen, Suspensionen oder Schmelzen unter Ausnutzung eines starken elektrischen Felds, wobei die Fasern nicht nur auf polymerer (natürlicher und synthetischer), sondern auch auf anorganischer, metallischer und keramischer Basis beruhen.

Schmelzen
Das Schmelzen oder Abschmelzen ist der Phasenübergang eines festen Stoffes oder festen Stoffgemisches in den flüssigen Aggregatzustand, meist aufgrund von Wärmezufuhr und/oder Druckerniedrigung.

Wird ein Reinstoff bei konstantem Druck geschmolzen, so ist die dabei vorliegende Schmelztemperatur eindeutig bestimmt. Schmelztemperatur und Druck werden zusammen als Schmelzpunkt bezeichnet. Während des Übergangs bleibt die Temperatur konstant, sämtliche zugeführte Wärme wird (als Schmelzenthalpie) in die Änderung des Aggregatzustandes investiert. So hat zum Beispiel ein Wasser/Eis-Gemisch bei Normaldruck eine Temperatur von 0 °C.

Das Gegenteil des Schmelzens ist das Erstarren.

Bei Stoffen, deren Schmelztemperatur (bei Normaldruck) unterhalb der üblichen Raumtemperatur liegt, spricht man mitunter auch vom „Auftauen“; dessen Gegenteil ist dann das „Einfrieren“.
Karl August Böttiger
Karl August Böttiger (* 8. Juni 1760 in Reichenbach im Vogtland; † 17. November 1835 in Dresden) war ein deutscher Philologe, Archäologe, Pädagoge und Schriftsteller, der zu den einflussreichen Persönlichkeiten der Goethezeit in Weimar gehörte. Er publizierte sowohl zu philologischen, archäologischen, literarischen als auch politischen Themen und provozierte dabei häufig Kontroversen und Skandale.

Goethezeit
Die so genannte Goethezeit, von der Persönlichkeit des Dichters Goethe ausgehend, umfasst die Jahre 1770 bis 1830. Mit diesem umstrittenen Begriff, den 1923 der Literaturhistoriker Hermann August Korff prägte, ist die Zeitspanne zwischen der Epoche des Sturm und Drang und der Klassik, deren örtlicher Mittelpunkt Weimar war, gemeint. Auch die Epoche der Romantik wird in ihren wichtigsten Ausprägungen zur Goethezeit gerechnet. Teilweise wird auch die Aufklärung dazugezählt.
Laguna Verde (Jujuy)
Die Laguna Verde (grüne Lagune) ist ein See im Departamento Humahuaca der Provinz Jujuy, an der Grenze zum Departamento Iruya der Provinz Salta im Nordwesten Argentiniens. Er befindet sich in einem unbewohnten Gebiet in 4.540 m Höhe, etwa 15 km nördlich des Gebirgspasses Abra del Cóndor und 10 km nordwestlich des Dorfes Iruya.

Wegen des hohen Anteils an kupferhaltigen Ablagerungen ist das Wasser grün gefärbt. In dem Gebiet um den See leben große Mengen an Vikunjas und Guanacos.

Vom Dorf Iruya aus ist die Laguna Verde zu Fuß in etwa 5 Stunden zu erreichen. Etwa 1 km südwestlich der Laguna Verde befindet sich ein weiterer See.

Guanako
Das Guanako (Lama guanicoe), auch Huanako genannt, ist eine wildlebende Art innerhalb der Familie der Kamele (Camelidae). Es lebt vor allem im westlichen und südlichen Südamerika und ist die Stammform des domestizierten Lamas.
Gottfried Trachsel
Gottfried Trachsel (* 5. Oktober 1907; † 1974 in Thun, Kanton Bern) war ein Schweizer Dressurreiter.

Bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki gewann er auf seinem Pferd Kursus zusammen mit Henri Chammartin und Gustav Fischer die Silbermedaille in der Mannschaftsdressur hinter Schweden. Zuvor war er bereits in der Einzeldressur gestartet, hatte dort jedoch mit dem vierten Rang einen Podestplatz knapp verpasst. Vier Jahre später gewann Trachsel bei den Reiterspielen der Olympischen Sommerspiele 1956 in Stockholm zusammen mit Chammartin und Fischer in der Mannschaftsdressur erneut eine Medaille, diesmal Bronze hinter Schweden und den punktgleichen Deutschen. In der Einzeldressur hatte er zuvor den sechsten Platz erreicht.

Olympische Reiterspiele 1956
Die Reiterspiele der XVI. Olympiade fanden 1956 im schwedischen Stockholm statt. Vom 10. bis 17. Juni wurden im Stockholmer Olympiastadion aus dem Jahr 1912 die sechs olympischen Wettbewerbe des Reitsportes ausgetragen.
Jahresarbeit (Waldorfschule)
Die so genannte Jahresarbeit (auch Acht- bzw. Zwölftklassarbeit oder Projektarbeit) ist Bestandteil des 8. und 12. Schuljahrs an freien Waldorfschulen. Der Sinn einer Jahresarbeit besteht darin, dass sich der Schüler ein Jahr (meist jedoch kürzer) lang  intensiv mit einem Thema sowohl praktisch als auch theoretisch und künstlerisch auseinandersetzt. Das Thema ist nicht an belegte Unterrichtsfächer gebunden, sondern kann frei gewählt werden. Die Arbeit eines jeden Schülers wird von einem Mentor betreut. Gegen Ende des Schuljahres stellt jeder Schüler seine Arbeit einem Publikum vor, welches meist in einer Gesprächsrunde auch die Möglichkeit hat, Fragen zu stellen. Die Ergebnisse einer Jahresarbeit sind ein schriftlicher Teil (die Theorie), ein praktischer Teil, wie z. B. ein Werkstück oder Praktikum (die Praxis) und ein öffentlicher Vortrag (die Kunst).

Schuljahr
Als Schuljahr wird die Zeitspanne bezeichnet, die ein Schüler benötigt, um von einer Klasse zur nächsten zu gelangen.

Für Schüler endet der Unterricht mit dem Beginn der großen Ferien, nicht jedoch für die Lehrkräfte und Angestellten, die auch in der unterrichtsfreien Zeit teilweise Anwesenheitspflicht haben (in Österreich aber nur nach neuem Dienstrecht). Während des Schuljahres gibt es Schulferien. Die Sommerferien sind, anders als immer wieder vermutet, Teil des Schuljahres. Erst nach Ferienende beginnt ein neues Schuljahr.
Kanton Le Chesne
Der Kanton Le Chesne war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Vouziers, im Département Ardennes und in der Region Champagne-Ardenne; sein Hauptort (frz.: chef-lieu) war Le Chesne. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten im März 2015 seine Auflösung. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt Jacques Morlacchi (zunächst DVG, danach EELV).

Der Kanton Le Chesne war 182,15 km² groß und hatte 2669 Einwohner (Stand: 2012).

Arrondissement Vouziers
Das Arrondissement Vouziers ist eine Verwaltungseinheit im Département Ardennes in der französischen Region Grand Est. Hauptort (Unterpräfektur) ist Vouziers.

Im Arrondissement liegen zwei Wahlkreise (Kantone) und 118 Gemeinden.
Gheschm-Freileitungskreuzung
26.96363055555655.746222222222Koordinaten: 26° 57′ 49,1″ N, 55° 44′ 46,4″ O

Die Gheschm-Freileitungskreuzung ist die 1984 errichtete Überquerung der Straße von Gheschm zwischen dem iranischen Festland und der zu Iran gehörenden Insel Qeschm durch eine zweikreisige 230-kV-Leitung.

Hauptbestandteil der Gheschm-Freileitungskreuzung sind zwei 130 Meter hohe Tragmasten, von denen einer auf einem Caisson in der Straße von Gheschm verankert ist. Beide Tragmasten verfügen über zwei Traversen mit Spannweiten von 36,20 und 13,80 Metern für die Aufnahme der sechs Leiterseile. Die Spannweite zwischen den beiden 130 Meter hohen Masten beträgt 1585 Meter. Eine weitere Besonderheit der Gheschm-Freileitungskreuzung ist, dass kein Erdseil zum Einsatz kommt, was bei derart hohen Freileitungsmasten absolut unüblich ist.

Qeschm
Qeschm (persisch قشم Gheschm, mittelpersisch Abarkāvān; portugiesisch Quêixome, arabisch الجزيرة الطويلة, DMG al-ǧazīra aṭ-ṭawīla ‚die lange Insel‘) ist die größte Insel in der Straße von Hormus am Ostende des Persischen Golfes und gehört zu Iran.
Landschaftsschutzgebiet Assheuerssiepen
Das Landschaftsschutzgebiet Assheuerssiepen mit 2,1 ha Flächengröße liegt nördlich Westenfeld im Stadtgebiet von Sundern im Hochsauerlandkreis. Es wurde 1993 mit dem Landschaftsplan Sundern durch den Kreistag des Hochsauerlandkreises erstmals mit dem Namen Landschaftsschutzgebiet Siepentälchen nördlich Bruch als Landschaftsschutzgebiet (LSG) mit einer Flächengröße von 4,32 ha ausgewiesen. Bei der Neuaufstellung des Landschaftsplanes Sundern wurde es mit verändertem Namen als Landschaftsschutzgebiet vom Typ C, Wiesentäler und bedeutsames Extensivgrünland erneut ausgewiesen und deutlich verkleinert. Das LSG grenzt direkt an den Siedlungsraum von Bruch und gehört zum Naturpark Sauerland-Rothaargebirge.

Westenfeld (Sundern)
Westenfeld ist ein Ortsteil der Stadt Sundern (Sauerland) im nordrhein-westfälischen Hochsauerlandkreis. Der Ort liegt am Nordrand des Naturparks Sauerland-Rothaargebirge. Hier leben 1039 Menschen (Stand: 2009).

Sehenswert ist der „Walderlebnispfad Westenfeld“. Er weist 12 Stationen auf 2,3 km Länge auf und wurde am 21. September 2002 eingeweiht.
Speicher Knappenrode
Der Knappensee (obersorbisch Hórnikečanski jězor), auch Speicher Knappenrode genannt, ist ein Tagebaurestloch südöstlich von Hoyerswerda in Sachsen. Er ist nach der nördlich liegenden Ortschaft Knappenrode benannt und befindet sich größtenteils auf dem Gemeindegebiet von Lohsa. Der See entstand durch zwei Hochwasserereignisse im Mai und Juni 1945, die zur Flutung des Braunkohletagebaus Grube Werminghoff führten.

Obersorbische Sprache
Obersorbisch (obersorbisch: hornjoserbšćina) ist eine westslawische Sprache, die in der Oberlausitz, vor allem in der Gegend zwischen Bautzen (Budyšin), Kamenz (Kamjenc) und Hoyerswerda (Wojerecy), gesprochen wird. Obersorbisch ist eng mit Niedersorbisch verwandt, ferner mit Tschechisch, Slowakisch, Polnisch und Kaschubisch. Als slawische Sprache gehört Obersorbisch zu den indogermanischen Sprachen. Die Sprache gilt mit etwa 20.000–25.000 Sprechern als gefährdet.

Obersorbisch zählt zu den gemäß der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen offiziell anerkannten Minderheitensprachen in Deutschland. Im amtlichen Siedlungsgebiet in der Oberlausitz gibt es daher auf Grundlage des Sächsischen Sorbengesetzes unter anderem zweisprachige Straßen- und Ortsschilder und staatliche Schulen mit obersorbischer Unterrichtssprache bzw. Sorbisch als Fremdsprache.
David Byrne (Politiker)
David Byrne [ˈdeɪvɪd bɜːn] (* 26. April 1947) ist ein irischer Politiker und  war bis November 2004 EU-Kommissar.

Byrne studierte Jura und wurde 1970 als Rechtsanwalt zugelassen. Nach einer Karriere in der irischen Anwaltskammer und einigen Ausflügen in die Politik als Berater in juristischen Einzelfragen wurde er 1997 Generalstaatsanwalt.

Er war von 1999 bis 2004 Kommissar für Gesundheit und Verbraucherschutz in der Europäischen Kommission. In seine Verantwortung fielen insbesondere die EU-Richtlinien zum Tabakwerbeverbot, etwa das Verbot von irreführenden Bezeichnungen wie „light“ oder „mild“ für Tabakprodukte, oder der Entwurf einer EU-Verordnung zum Verbot sogenannter Health claims, d. h. gesundheitsbezogener Angaben zu Lebensmitteln (Health-Claims-Verordnung).

David Byrne ist verheiratet und hat drei Kinder.

Kommissar für Gesundheit
Der Kommissar für Gesundheit ist eine Amtsbezeichnung für ein Kommissionsmitglied der Europäischen Union. Ihm ist die Generaldirektion Gesundheit und Lebensmittelsicherheit angegliedert. Das Ressort wurde 1999 mit der Zuständigkeit für Gesundheit und Verbraucherschutz geschaffen und nach der EU-Erweiterung 2007 aufgeteilt.

In der Kommission Barroso II wurden ab 2010 beide Ressorts wieder miteinander vereinigt. Außerdem fällt seitdem auch der Bereich Arzneimittel, der zuvor im Ressort Unternehmen und Industrie lag, in die Zuständigkeit des Kommissars für Gesundheit. In der Kommission Juncker wurde das Ressort Gesundheit um die Zuständigkeit für Lebensmittelsicherheit erweitert.