hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vierundsechzig
Die Vierundsechzig (64) ist die natürliche Zahl zwischen 63 und 65. Sie ist gerade, eine
zentrierte Dreieckszahl und eine Zweierpotenz mit dem Exponenten 6, das heißt: . Somit ist sie die kleinste von 0 und 1 verschiedene Zahl, die sowohl

Quadratzahl (denn ) als auch

Kubikzahl (denn 64 = 26 = (22)3 = 43) ist.

Potenz (Mathematik)
Eine Potenz (von lateinisch potentia ‚Vermögen, Macht‘) ist das Ergebnis des Potenzierens (der Exponentiation), das wie das Multiplizieren seinem Ursprung nach eine abkürzende Schreibweise für eine wiederholte mathematische Rechenoperation ist. Wie beim Multiplizieren ein Summand wiederholt addiert wird, so wird beim Potenzieren ein Faktor wiederholt multipliziert. Dabei heißt die Zahl, die zu multiplizieren ist, Basis. Wie oft diese Basis als Faktor auftritt, wird durch den Exponenten angegeben. Man schreibt
Die Quelle (2002)
Die Quelle (Originaltitel: 在一起的時光, deutsch: Zeit zusammen) ist ein 49 Minuten langer chinesischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 2002. Regie führte Sha Qing. Arte strahlte ihn am 8. April 2006 aus. Im Jahr 2004 lief der Film auf dem Festival Visions du Réel.

Visions du Réel
Visions du Réel gilt als eines der wichtigsten internationalen Festivals für Dokumentarfilme. Es findet in Nyon in der Schweiz statt und ist das drittgrösste Filmfestival des Landes sowie das grösste der Westschweiz.

Ursprünglich 1969 gegründet, findet es in seiner heutigen Form seit 1995 jährlich im April statt. 2009 wurden 40 Jahre „Dokumentarfilme in Nyon“ beziehungsweise 15 Jahre Visions du Réel gefeiert.
Schwabenmühle (Laudenbach)
Die Schwabenmühle in Laudenbach, einem Stadtteil von Weikersheim im Main-Tauber-Kreis in Baden-Württemberg, ist eine ehemalige Wassermühle, beherbergt heute die Rezeption des Campingplatzes Schwabenmühle und ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Rezeption (Betreuung)
Eine Rezeption (auch Empfang), in der Schweiz auch Réception, ist ein Empfangstresen im Vorraum eines Gebäudes oder Raumes, an dem ein Mitarbeiter Personen empfängt und/oder betreut. Am häufigsten sind Rezeptionen bei Unterkünften (z. B. Hotels), bei Unternehmen, in Arztpraxen und in Bankfilialen. Angestellte, die an einem solchen Empfangstresen arbeiten, werden als Rezeptionist/Rezeptionistin bezeichnet, bei weiblichen Angestellten ist auch die Bezeichnung Empfangsdame üblich.

Im Gegensatz zur umfassenderen Gästebetreuung liegt der Fokus eines Pförtners meist bei der reinen Eingangskontrolle und der Zuweisung des Besuchers zum richtigen Ansprechpartner.
Eichelentzündung
Bei der Eichelentzündung (latinisiertes Griechisch Balanitis (Mz. Balanitiden), umgangssprachlich Eicheltripper) ist die Eichel (altgriech. balanos) des  Gliedes entzündet. Dabei kann es zu eitriger Absonderung kommen, die um den Hals der geschwollenen Eichel des  Penis herum entsteht. Ist die Penisvorhaut (griech. pósthe) ebenfalls betroffen, so spricht man von einer Balanoposthitis (Eichel-Vorhautentzündung).

Die Eichelentzündung kommt sowohl bei Kindern als auch bei Erwachsenen vor, meist infolge von Unreinlichkeit und Sekretanhäufung unter der Vorhaut des Penis. Wechselseitige Infektionen der Sexualpartner sind dabei recht häufig („Ping-Pong-Infektion“).

Eiter
Eiter (von althochdeutsch eitar „giftiges Geschwür, Gift“; lateinisch Pus, griechisch πύον pyon) ist ein typischerweise gelbgrünliches Exsudat aus weißen Blutkörperchen (Leukozyten) und eingeschmolzenem Gewebe, das im Rahmen einer zellulären, von Bakterien ausgelösten Entzündungsreaktion im Körper von Wirbeltieren entsteht. Von den Abwehrzellen spielen vor allem die neutrophilen, polymorphkernigen Leukozyten eine zentrale Rolle. Meist entsteht diese Form einer Entzündung als Reaktion auf eine bakterielle Infektion. Es gibt jedoch auch nicht-infektiös verursachten Eiter, wie beispielsweise bei der Psoriasis pustulosa. Das Absondern von Eiter wird als Eitern, Eiterung, putride Sekretion oder Schwären bezeichnet, der Abfluss von Eiter als Pyorrhoe.
Schalldämpfer
Ein Schalldämpfer ist eine Vorrichtung zur Verminderung von Schallemissionen.

Die verbreitetste Form eines Schalldämpfers befindet sich in nahezu jedem Kraftfahrzeug mit dem Ziel, die Motor- und Auspuffgeräusche deutlich zu verringern. Ebenso verbreitet ist der Einsatz in Kanalsystemen und Rohrleitungen von Luft führenden Kanalsystemen der Gebäudetechnik. Hier werden z. B. in Lüftungsleitungen so genannte Telefonieschalldämpfer und in Kanälen sogenannte Kulissen eingesetzt.

Es gibt verschiedene Bauarten von Schalldämpfern, die aufgrund verschiedener Wirkungsmechanismen die von einer Schallquelle erzeugte Schallleistung verringern. In der Regel werden Absorptions- oder Interferenzdämpfer eingesetzt.

Schalldämpfer werden auch zur Minderung der Lautstärke von Schusswaffen genutzt.

Schalldämpfer (Waffe)
Ein Schalldämpfer, in Deutschland offiziell auch Mündungssignaturreduzierer genannt, ist im Bereich der Waffentechnik eine an der Mündung der Schusswaffe befindliche Vorrichtung zur Reduktion der Schallemissionen und des Mündungsfeuers. Auch verringert sich der Rückstoß, was zusammen mit der Masse des Schalldämpfers den Hochschlag der Waffe vermindert. Zusätzlich verändert ein Schalldämpfer den Klang des Mündungsknalls. Sie existieren als auf die Mündung aufschraub- bzw. aufklemmbare Zusatzausrüstung und, deutlich seltener, als fest integrierter Bestandteil des Laufs (z. B. bei der HK MP5 SD).

Bei einem typischen Schalldämpfer handelt es sich um einen zylindrischen Metallkörper, der mittels mehrerer durch Prallwände getrennter Kammern in seinem Inneren die aus der Mündung austretenden Triebgase des Projektils abbremst und kühlt, was zu einer Minderung des Mündungsknalls und Mündungsfeuers führt.
Flexible Display Interface
Das Flexible Display Interface (FDI) ist eine 2009 von Intel vorgestellte proprietäre Kommunikationsschnittstelle zwischen Prozessor und Chipsatz.

Die Entwicklung im Bereich der PC-Chipsätze geht weg von der traditionellen Aufgabenverteilung zwischen Prozessor und den beiden Teilchips North- und Southbridge. Die Funktionen dieser bedeutendsten Komponenten eines PCs werden zukünftig nur noch zwischen CPU und einem Chip des „Ein-Chip-Chipsatz“ aufgeteilt. Ein Teil dieser Änderungen betrifft integrierte Grafikeinheiten.

Bei der neuen Intel-Architektur „Westmere“ erhält die CPU die Grafikeinheit iGFX und der Intel-5-Chipsatz behält den Display-Ausgang. Die Kommunikation zwischen den Funktionseinheiten in der CPU und dem Chipsatz erfolgt hier per FDI.

Intel-5-Serie
Die Intel-5-Serie stellt den Nachfolger der Intel-4-Serie dar und ist die erste Generation von Chipsätzen, welche für die Sockel 1366 und 1156 vorgesehen ist. Abgesehen vom X58, weichen alle Vertreter der Serie vom Drei-Chip-Design vorheriger Generationen ab. Die Funktionen der Northbridge sind in den Prozessor integriert (Platform Controller Hub).
Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2017 (Ladies)
Die Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2017 war die 17. Austragung zur Ermittlung der nationalen Meistertitel der Ladies (Ü-40-Seniorinnen) in der Billardvariante Poolbillard. Sie wurde vom 6. bis 12. November 2017 in der Wandelhalle in Bad Wildungen im Rahmen der Deutschen Billard-Meisterschaft ausgetragen.
Es wurden die Deutschen Meisterinnen in den Disziplinen 8-Ball, 9-Ball und 10-Ball ermittelt.

9-Ball
9-Ball ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit neun durchnummerierten Objektbällen und einem Spielball, der „Weißen“, auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Bei jedem Stoß muss die Kugel mit der niedrigsten Zahl zuerst angespielt werden. Es gewinnt der Spieler, der die Kugel mit der Nummer 9 zuerst korrekt versenkt oder den Gegner zu drei Fouls in Folge zwingt.
Asien-Meisterschaften im Straßenradsport 2024
Die Asien-Meisterschaften im Straßenradsport 2024 fanden vom 5. bis 12. Juni in Almaty in Kasachstan statt. Sie wurden durch den kasachischen Radsportverband im Auftrag des Asiatischen Radsportverbands ACC ausgerichtet. Es war die 43. Austragung dieser Meisterschaften. Im Rahmen derselben Veranstaltung fanden auch Wettbewerbe im Paracycling statt, außerdem noch Rennen der Masters-Kategorie.

Asian Cycling Confederation
Die Asian Cycling Confederation (ACC) ist der Dachverband des Radsports in Asien. Sie wurde 1962 gegründet und ist einer von fünf Kontinentalverbänden der Union Cycliste Internationale (UCI), des weltweiten Radsportverbands.

Sitz der ACC ist Dubai. Ihre Aufgaben beinhalten u. a. die Organisation kontinentaler Wettkämpfe, siehe:

Asien-Meisterschaften im Bahnradsport

Asien-Meisterschaften im Straßenradsport

Asien-Meisterschaften im BMX-Freestyle

Weitere Meisterschaften werden in Teildisziplinen wie BMX-Rennsport, Mountainbike oder Paracycling ausgetragen. Des Weiteren ist die ACC an der Organisation der UCI Asia Tour beteiligt.
Totschläger
Ein Totschläger (manchmal auch Todesschläger genannt) ist ein mit einem Gewicht gefüllter Beutel aus Stoff. Dies kann z. B. eine Eisenkugel in einem Strumpf sein. Einsatz als Werkzeug findet er bei der Fischerei, um die gefangenen Fische zu betäuben. Totschläger fallen unter die Schlagwaffen, da sie bei ihrer Verwendung nicht in den Körper eindringen.

Für den Gebrauch an größeren Tieren gedachte Totschläger sind meist aus Leder gefertigt und manchmal mit Glasfasern verstärkt. Sie bestehen aus einer Lederschlaufe als Handgriff, an dessen einem Ende sich eine ins Leder eingenähte etwa golfballgroße, meist bleierne Metallkugel befindet.

Schläge auf den Schädel können durch den Peitscheneffekt, bei dem das Endgewicht kurzzeitig eine deutlich erhöhte Geschwindigkeit erreicht, schwerste Verletzungen bis hin zu einem Aufplatzen des Schädels verursachen.

Peitscheneffekt (Sport)
Der aus der Kinematik des Peitschenschlags abgeleitete Begriff Peitscheneffekt, der in den Sportwissenschaften gebräuchlich ist,  beschreibt die Verstärkung eines Eingangssignals in der Funktionskette. Die Reaktion jedes Folgegliedes dieser Funktionskette ist stärker, als dies die Aktion auf das Vorhergehende augenscheinlich erwarten ließe.
Brunei Darussalam National Olympic Council
Brunei Darussalam National Olympic Council (malaiisch Majlis Olimpik Kebangsaan Negara Brunei Darussalam, Jawi: مجليس اوليمڤيك كبڠسأن نڬارا بروني دارالسلام, IOC code: BRU) ist das Nationale Olympische Komitee von Brunei. Es ist auch verantwortlich für die Repräsentation für Brunei bei den Commonwealth Games und ist der Dachverband für Sport im Land.

Jawi
Jawi (arabisch جاوي Jawi; Yawi in Pattani) ist ein erweitertes arabisches Alphabet, um die malaiische Sprache niederzuschreiben. Es ist eine der zwei offiziellen Schriften für die malaiische Sprache in Brunei und wird teilweise auch in Malaysia, in Indonesien, im Süden der Philippinen, in Pattani in Süd-Thailand und in Singapur verwendet, teilweise auch im religiösen Umfeld.
Jean Marie Rebischung
Jean Marie Rebischung (* 30. März 1962 in Marseille) ist ein französischer Komponist.

Jean Marie Rebischungs Musik steht in Zusammenhang mit Qi Gong, Tai Chi und Yoga. Bislang sind elf DVDs mit Originalmusik erschienen.

Taijiquan
Das Taijiquan oder Schattenboxen (auch Tai Chi oder Tai-Chi-Chuan genannt) ist eine im Kaiserreich China entwickelte Kampfkunst. Taijiquan gehört zur Familie der sogenannten inneren Kampfkünste für den bewaffneten oder unbewaffneten Nahkampf.

Vor allem in jüngerer Zeit wird es häufig als System der Bewegungslehre oder der Gymnastik betrachtet, das der Gesundheit (zur Verbesserung des Qi-Flusses, veraltend Ch’i-Flusses, nach der Vorstellung der Traditionellen Chinesischen Medizin), der Persönlichkeitsentwicklung und der Meditation dienen kann. Taijiquan wird so von mehreren Millionen Menschen weltweit praktiziert. Derartige Bewegungsabläufe („Formen“ „tàolù“) werden in der Volksrepublik China als Volkssport und -ertüchtigung praktiziert. Der eigentliche Kampfkunstaspekt tritt vor diesem Hintergrund immer häufiger zurück und verschwindet bisweilen ganz.
Maskanah
Maskanah (auch Meskene, arabisch مسكنة) ist eine Stadt in Syrien im Distrikt Manbidsch des Gouvernements Aleppo. Sie liegt westlich der Tabqa-Talsperre an der Nationalstraße 4. In früherer Zeit verlief hier ein römischer Fernweg.

Die früheste Erwähnung der Stadt findet sich bei Stephanos von Byzanz, der die Stadt im Zusammenhang mit einem Feldzuges des Septimius Severus’ im zweiten Jahrhundert gegen Parthien nennt. 1915 bis 1916 wurde die damals zum Osmanischen Reich gehörende Stadt im Rahmen des Völkermordes an den Armeniern Standort eines Konzentrationslagers.

Konzentrationslager Deir ez-Zor
Die Konzentrationslager Deir ez-Zor (türkisch Deyrizor, arabisch دير الزور, DMG Dair az-Zaur, armenisch Դեր Զոր Der Zor [z-] bzw. Դեր Զորի կայանատեղի Der Zori kayanateghi) waren Konzentrationslager in der syrischen Wüste, in denen armenische Flüchtlinge während des osmanischen Völkermordes an den Armeniern zu Todesmärschen gezwungen, gefoltert und ermordet wurden. Der US-Vizekonsul in Aleppo, Jesse B. Jackson, schätzte die Zahl der armenischen Deportierten südlich von Deir ez-Zor und östlich von Damaskus auf über 150.000 ein, von denen praktisch alle notleidend waren.
Leichtathletik-Länderkampf der Männer 1974 Frankreich – BR Deutschland – Kanada
Den sechzehnten Vergleich des Länderkampfjahres 1974 trugen die bundesdeutschen Männer am 13./14. Juli in der Auvergne im französischen Ort Clermont-Ferrand gegen Frankreich und Kanada aus. Da zum selben Termin ein Länderkampf mit Polen stattfand, traf die bundesdeutsche Mannschaft in Clermont-Ferrand in Zweitbesetzung an. Die gemeinsame Dreierbegegnung mit Frankreich und Kanada war eine Premiere.

Clermont-Ferrand
Clermont-Ferrand ([klɛʁ.mɔ̃ fe.ʁɑ̃ ] ⓘ; okzitanisch Clarmont-Ferrand oder Clarmont d’Auvèrnhe) ist der Hauptort (chef-lieu) des französischen Départements Puy-de-Dôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und mit 146.351 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) (Unité urbaine: 467 178 Einwohnern) dessen größte Stadt. Die Präfektur verwaltet auch das Arrondissement Clermont-Ferrand.

Die Bewohner werden Clermontois bzw. Clermontoises genannt.
Pflügen
Pflügen bezeichnet

Pflügen (Tätigkeit), das Lockern und Wenden der Ackerkrume mit Hilfe eines Pfluges, siehe Pflug#Pflügen

Pflügen (Gemeinde Irschen), Ortschaft von Irschen, Bezirk Spittal an der Drau, Kärnten

Pflug
Ein Pflug ist ein landwirtschaftliches Gerät zur Lockerung und zum Wenden (Pflügen) des Ackerbodens im Bereich des Bearbeitungshorizontes. Mit dem Begriff Pflug wird eine Maschine beschrieben, die zwei Kraftquellen nutzt. Die eine Kraft wirkt über den Pflugbaum (Grindel) als eine parallel zum Boden gerichtete Zugkraft, die andere über den Führungsgriff (Sterz) als eine senkrecht zum Boden hin wirkende Druckkraft.
François Gonnessiat
François Gonnessiat (* 22. Mai 1856 in Nurieux-Volognat; † 18. Oktober 1934) war ein französischer Astronom.

Gonnessiat arbeitete zunächst an der Sternwarte in Lyon. 1901 wurde er Direktor des
Quito-Observatoriums im südamerikanischen Ecuador, wo er geodätische Untersuchungen durchführte. Einige Jahre später übernahm er die Leitung des Algier-Observatoriums, dem er von 1908 bis 1931 als Direktor vorstand. 1916 wurde er korrespondierendes Mitglied der Académie des sciences.

Gonnessiat erforschte und beobachtete in erster Linie Kometen. Während der Zeit in Algier gelang ihm jedoch auch die Entdeckung zweier Asteroiden. In Anerkennung seiner Arbeit wurde nach ihm der Asteroid (1177) Gonnessia benannt.

Nurieux-Volognat
Nurieux-Volognat ist eine französische Gemeinde mit 973 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Pont-d’Ain und zum Arrondissement Nantua.
San Pier Damiani ai Monti di San Paolo (Kardinalstitel)
Der Kardinalstitel eines Kardinaldiakons von San Pier Damiani ai Monti di San Paolo wurde von Papst Paul VI. 1973 neu geschaffen. Agostino Kardinal Vallini ist seit 2006 Titelinhaber und wurde 2009 zum Kardinalpriester pro hac vice ernannt.

Agostino Vallini
Agostino Kardinal Vallini (* 17. April 1940 in Poli, Provinz Rom, Italien) ist ein italienischer römisch-katholischer Geistlicher, emeritierter Kardinalvikar der Diözese Rom und emeritierter Erzpriester der Lateranbasilika.
Weltliga
Weltliga bezeichnet:

Islamische Weltliga

Volleyball-Weltliga

Weltliga (Wasserball)

World League bezeichnet:

World League eSport Bundesliga

World League of American Football

World Pool League

FIH Hockey World League

Siehe auch:

Weltmeisterschaft

Weltspiele

World League of American Football
Die World League of American Football (WLAF) war in den Jahren 1991 und 1992 ein Ableger der National Football League (NFL), der bedeutendsten Profiliga im American Football.

Nachdem die zehn Teams aus Nordamerika und Europa zweimal den World Bowl ausgespielt hatten, wurde der Spielbetrieb mangels kommerziellem Erfolg gerade in den USA ausgesetzt. Ab 1995 wurde der Spielbetrieb nur mit europäischen Mannschaften als World League, später NFL Europe bzw. NFL Europa wieder aufgenommen.
Parlamentarische Gruppe
Parlamentarische Gruppen (auch Parlamentsgruppen, oder Parlamentariergruppen) sind in manchen Parlamenten themenbezogene Zusammenschlüsse von Abgeordneten. Diese Arbeit kann der Austausch sein, die Schaffung für Aufmerksamkeit für eine Sache oder auch die Vorbereitung einer konkreten Gesetzesinitiativen. Sie sind Abzugrenzen von Parlamentsausschüssen, die in der Regel als Organe des Parlaments direkt in die Abläufe der Gesetzgebung eingebunden sind und ihre Stellung variiert je nach Arbeitsweise des jeweiligen Parlaments.

Agenda Setting
Agenda Setting (englisch) bzw. Agendasetzung bezeichnet das Setzen konkreter Themenschwerpunkte. In der Politikwissenschaft wird Agenda Setting insbesondere als ein Teil des in den 1950er Jahren entworfenen Politikzyklus wahrgenommen.

In der Publizistik- und Kommunikationswissenschaft beschäftigt sich die Empirische Kommunikationsforschung bzw. die Medienwirkungsforschung im Agenda Setting Approach („Thematisierungs-Ansatz“, Thematisierungstheorie) mit der Thematisierungsfunktion und der Strukturierungsfunktion der Massenmedien. Dieser Ansatz bildet auch die Grundlage für die Theorie der Schweigespirale. Eine Erweiterung des Ansatzes bildet die Agenda-Building-Theorie von Lang & Lang aus dem Jahr 1981.
Fiorucci (Lebensmittel)
Die Cesare Fiorucci S.p.A. ist ein international tätiger italienischer Nahrungsmittelhersteller. Das in Pomezia in der Metropolitanstadt Rom ansässige Unternehmen produziert und vertreibt Spezialitäten der italienischen Küche in den Bereichen Fleisch- und Wurstwaren, Käse sowie Aceto Balsamico di Modena.

Das Sortiment umfasst im Bereich der Fleischspezialitäten und Salumi (Wurstwaren) unter anderem Parmaschinken, San-Daniele-Schinken, Mortadella, Salami, Coppa, Pancetta, Bresaola della Valtellina, Südtiroler Speck, die in Italien so genannten Wurstel (Wiener Würstchen) sowie Bratenspezialitäten. Im Bereich Käse werden insbesondere geschützte Produkte wie Parmigiano Reggiano, Grana Padano, Pecorino Romano, Asiago und Gorgonzola hergestellt. Die dritte Produktsparte umfasst verschiedene Varianten von Aceto Balsamico di Modena.

Das Unternehmen beschäftigt mehr als 1100 Mitarbeiter und erwirtschaftete 2006 einen Umsatz von 358 Millionen Euro.

Asiago (Käse)
Asiago, auch Asiago Fresco oder Asiago Pressato, und gereift Asiago d’Allevo oder Asiago Stagionato, ist ein nordostitalienischer Käse aus Kuhmilch mit geschützter Ursprungsbezeichnung. Der Asiago Fresco (‚frisch‘) ist ein halbfester Schnittkäse, während der Asiago d’Allevo ein in drei Altersstufen vermarkteter Hartkäse mit langer bis sehr langer Reifungsdauer ist.

Es gibt die zwei sehr unterschiedlichen Typen Asiago Fresco oder Asiago Pressato und den lange gereiften Asiago d’Allevo oder Asiago Stagionato. Den Asiago d’Allevo gibt es, in aufsteigender Reihenfolge der Reifungsdauer, als Asiago Mezzano, Asiago Vecchio und Asiago Stravecchio. Asiago, dessen gesamte Produktion von der Weidehaltung der Kühe bis zur Reifung der Käse auf einer Höhe von mindestens 600 Meter erfolgt, kann als Prodotto della Montagna vermarktet werden.
Mbugu (Sprache)
Mbugu (Eigenbezeichnung: Ma’a, nicht zu verwechseln mit Maa) ist eine Mischsprache, die von ca. 7000 Menschen (Stand von 1997) in den Usambara-Bergen in Tansania gesprochen wird. Die ethnische Population der Mbugu umfasst allerdings ca. 32.000 Menschen.

Die Besonderheit dieser Sprache besteht darin, dass sie vom Lautsystem und von der Grammatik her zwar eher als Bantu-Sprache einzustufen ist (dem Pare am nächsten stehend), vom Wortschatz her aber eher den südkuschitischen Sprachen nahesteht. Dieser Zustand ist durch Sprachmischung entstanden.

Theoretisch gesehen stellt das Mbugu ein Problem dar, da es schwierig ist zu entscheiden, welcher Sprachfamilie es genetisch zuzuordnen ist.

Man geht davon aus, dass die Bantusprache die ältere Schicht, das sogenannte Substrat, darstellt.

Usambara-Berge
Die Usambara-Berge liegen im Nordosten Tansanias. Sie zählen zur Gebirgskette der Eastern Arc Mountains, deren Gestein im späten Präkambrium entstand. Sie sind ein Refugialraum von tropischen Regenwäldern, die seit etwa 30 Millionen Jahren existieren. Die Usambara-Berge zählen zu den artenreichsten Regionen der Welt und beherbergen zahlreiche Endemiten.

Das breite Flusstal des Luengera/Lwengera trennt die East Usambara Mountains (max. 1506 m) und die West Usambara Mountains (max. 2290 m) voneinander.
St Columb’s Cathedral
Die Kathedrale Sankt Columban (englisch St Columb’s Cathedral) in Derry bzw. Londonderry ist eine anglikanische Kathedrale in der Kirchenprovinz Armagh der Church of Ireland in Nordirland im Vereinigten Königreich. Sie ist dem heiligen Columban, einem der zwölf Apostel von Irland, geweiht, der das Christentum in die Region brachte, bevor er nach Schottland ging, um es auch dort einzuführen. Der Bau ist die Bischofskirche der anglikanischen Diözese von Derry und Raphoe (Counties Londonderry und Donegal) und die Pfarrkirche von Templemore.

Columban von Iona
Columban von Iona (auch Kolumban, Columban von Hy, Columban der Ältere; irisch Colm Cille [ˈkɔl̪əm ˈcɪl̠ʲə], altirisch Colum Cille [ˈkɔl̪ʊm ˈcɪl̠ʲe], deutsch ‚Kirchentaube‘; * 521/522 in Gartan, Irland; † 9. Juni 597 auf Iona, Schottland) war ein irischer Mönch und Missionar. Er gilt als einer der „drei Patrone“ und der zwölf Apostel Irlands. Er ist nicht mit dem jüngeren Columban (Columban von Luxeuil) zu verwechseln.
Christoph Marx (Historiker, 1971)
Christoph Marx (* 9. Februar 1971 in München) ist ein deutscher Historiker, Autor, Online-Redakteur, Publizist und Wissenschaftslektor. Er arbeitet zu den Themenschwerpunkten Weltgeschichte, Zeit- und Kulturgeschichte, Fußball, Sport und Medien.

Online-Redakteur
Der Online-Redakteur (teilweise auch: Online Editor) ist verantwortlich für die webgerechte Aufbereitung von Informationen. Er arbeitet in Online-Redaktionen von Medienbetrieben oder in Unternehmen mit multimedialem Auftritt. Bei der Erstellung des Contents wendet er Kenntnisse aus den Bereichen Recherche, Konzeption, Visualisierung und Informationsvermittlung an. Stärker als beim klassischen Redakteur ist die Arbeit von Online-Redakteuren durch die technischen Anforderungen bestimmt.
Camaguán (Guárico)
Das Municipio Camaguán ist eines von 15 Municipios des Bundesstaats Guárico im Zentrum Venezuelas. Die Hauptstadt ist Camaguán. Andere Dörfer sind Uverito, gelegen am Fluss Guárico, und Puerto Miranda am Río Apure.

Río Apure
Der Río Apure ist ein Fluss im Westen von Venezuela. Er entsteht durch den Zusammenfluss der Flüsse Río Sarare und Río Uribante in der Kordillere von Mérida und fließt dann nach Osten durch flaches Land (Llanos) und mündet nach etwa 819 Kilometern in den Orinoco. Er ist auf 480 km schiffbar. In dem Fluss leben unter anderem Amazonasdelfine, Piranhas und Wasserschildkröten. Am Flussufer lassen sich Anakondas, Capybara und Ameisenbären beobachten.