hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Problem (Lied)
Problem ist ein Lied der US-amerikanischen Sängerin Ariana Grande, das sie zusammen mit der australischen Rapperin Iggy Azalea aufgenommen hat. Es wurde am 28. April 2014 von Republic Records als erste Single aus Grandes zweitem Studioalbum My Everything veröffentlicht.

Republic Records
Republic Records ist ein US-amerikanisches Plattenlabel mit Sitz in New York City, das seit 2000 zur Universal Music Group gehört. Es wurde 1994 von den Brüdern Monte und Avery Lipman als Independent-Label gegründet. 2006 erfolgte eine Umbenennung in Universal Republic Records, die im Jahr 2012 wieder rückgängig gemacht wurde.

Das Unternehmen zählt in den Vereinigten Staaten und darüber hinaus zu den erfolgreichsten Labels des 21. Jahrhunderts und wurde von der Musikzeitschrift Billboard seit 2011 insgesamt neunmal als Label of the Year ausgezeichnet.
Gaius Arrius Domitianus
Gaius Arrius Domitianus war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger der römischen Armee.

Durch vier Inschriften, die beim Kastell Trimontium gefunden wurden, ist belegt, dass Domitianus um 142/155 Centurio in der Legio XX Valeria Victrix war, die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Britannia stationiert war. Er war vermutlich Kommandeur einer abgeordneten Abteilung der Legion, die die Besatzung des Kastells bildete. Laut RIB war er auch Kommandeur der Ala Vocontiorum.

Britannien
Britannien (lateinisch Britannia) war die antike Bezeichnung für die vorwiegend von den keltisch sprechenden Britonen bewohnte Insel, die heute – zur Unterscheidung von der Bretagne („[Klein]britannien“) – Großbritannien heißt. Teilweise wurde der Name (Britannia Major) auch zur Unterscheidung von der Irischen Insel (Britannia Minor) verwendet. Die Insel umfasst heute die Landesteile England, Wales und Schottland, der Name wird jedoch zuweilen im deutschsprachigen Raum fälschlicherweise auch für das Vereinigte Königreich Großbritannien und Nordirland oder die Britischen Inseln insgesamt benutzt.
Fake Peak
Der Fake Peak (deutsch sinngemäß: „falscher Gipfel“) ist ein kleiner Vorgipfel auf einem Grat neben dem Ruth-Gletscher im Denali-Nationalpark in Alaska, USA. Er liegt etwa 30 km südöstlich des Gipfels des Denali, des höchsten Bergs Nordamerikas.

Frederick Cook legte 1906 ein Foto Ed Barrills, eines Mitglieds seiner Expedition, auf diesem Gipfel als Beweis für seine angebliche Erstbesteigung des Denali vor. 1997 konnte Robert M. Bryce nachweisen, dass es sich um den heute als Fake Peak bekannten Vorgipfel handelte, der auf 1627 m Höhe liegt und somit um 4563 m niedriger ist als der Denali.

Denali-Nationalpark
i3i6

Der knapp 20.000 km² große Denali-Nationalpark (englisch Denali National Park and Preserve, bis 1980 Mount McKinley National Park) befindet sich in Zentralalaska (USA). Der Name leitet sich vom indianischen Namen Denali (der Hohe) für den mit 6190 Metern höchsten Berg Nordamerikas ab, um den herum der Nationalpark errichtet wurde.
Johann Philipp Breitenstein
Johann Philipp Breitenstein (* 16. Juli 1753 in Niederdorfelden; † 21. November 1825 in Marburg) war ein deutscher reformierter Theologe und Prediger.

Der Sohn eines Lehrers besuchte das Gymnasium in Hanau. Im Anschluss an ein theologisches Studium in Heidelberg, Göttingen und Erlangen bekleidete er eine Predigerstelle in Frankfurt am Main. Nach einer Zwischenstation in Eschersheim war er ab 1785 zweiter Prediger der Marburger Universitätskirche, ehe er 1820 zum ersten Prediger aufrückte.

Breitenstein verfasste eine Reihe exegetischer Schriften, darunter 1813 eine Übersetzung und Kommentierung des Johannesevangeliums.

Universitätskirche Marburg
Die Universitätskirche in Marburg stammt aus dem Jahr 1291 und befindet sich in der Reitgasse. Sie ist eine frühgotische Hallenkirche und wurde als Klosterkirche der Dominikaner erbaut und genutzt, bis sie im 16. Jahrhundert mit der gesamten Klosteranlage an die Philipps-Universität übereignet wurde.
Kohlfurth (Solingen)
Kohlfurth ist ein aus einer Hofschaft hervorgegangener Ortsteil der bergischen Großstadt Solingen. Überregional bekannt ist das in einem bergischen Schieferhaus in Kohlfurth befindliche Café Hubraum, das vor allem bei Motorradfahrern beliebt ist.

Hofschaft
Eine Hofschaft ist eine weilerähnliche Ansammlung von Gebäuden, die aus einer Mischung von Wohn- und Wirtschaftsgebäuden besteht, der jedoch im Gegensatz zum Dorf die Einrichtungen wie Kirche, Schule und Geschäfte fehlen. Typisch für Hofschaften sind die Nebengebäude zu den Wohngebäuden sowie die direkt anschließenden Gärten.

Der Begriff ist seit spätestens 1494 verbürgt, heute jedoch fast nur noch im Bergischen Land üblich.

In aller Regel haben Hofschaften wegen ihrer geringen Größe keine eigenen Straßennamen. Stattdessen wird der Name der Hofschaft als Straßenname verwendet. Wenn Hofschaften im Laufe der Zeit gewachsen sind und mehrere Straßen haben, wird häufig für alle Straßen derselbe Name verwendet.
Aguarón
Aguarón ist ein spanischer Ort und eine Gemeinde (municipio) mit 599 Einwohnern (Stand: 2024) im Süden der Provinz Saragossa in der Autonomen Gemeinschaft Aragonien. Die Gemeinde gehört zur bevölkerungsarmen Serranía Celtibérica.

Provinz Saragossa
Die Provinz Saragossa (spanisch, aragonesisch Zaragoza) ist eine der 50 Provinzen Spaniens. Sie bildet zusammen mit den Provinzen Huesca und Teruel die Autonome Gemeinschaft Aragonien im Nordosten Spaniens.

Sie hat 983.539 Einwohnern (Stand: 2024) auf einer Fläche von 17.274,61 km². Ihre Hauptstadt ist Saragossa.
Ostwestfalenhalle
Die Ostwestfalenhalle ist ein ursprünglich als Großmarkthalle geplantes und heute als Mehrzweckhalle genutztes Bauwerk im ostwestfälischen Verl im Kreis Gütersloh. Sie befindet sich an der Paderborner Straße 408 im Ortsteil Kaunitz, ist 52 Meter lang sowie 35 Meter breit. Die Halle wurde am 1. April 1966 eingeweiht und wird wegen ihrer ursprünglichen Bestimmung als Handelsplatz für Geflügel und Geflügelerzeugnisse im Volksmund als Eierhalle oder auch Eierscheune bezeichnet.

Kreis Gütersloh
Der Kreis Gütersloh ist eine Gebietskörperschaft mit 363.982 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Detmold (Region Ostwestfalen-Lippe) im Nordosten des Landes Nordrhein-Westfalen. Nach Einwohnern ist der Kreis Gütersloh der größte im Regierungsbezirk Detmold. Kreisstadt ist Gütersloh.
Desulfovirgula
Desulfovirgula ist eine Gattung sulfatreduzierender, anaerober, endosporenbildender, grampositiver, thermophiler, beweglicher (motiler), stäbchenförmiger Bakterien, die aus einem Untertage-Bergwerk in einem Gebiet Japans isoliert wurden, das durch hohe geothermische Aktivität gekennzeichnet ist.

Die einzige bislang (Stand 20. Dezember 2021) beschriebene Art (Biologie) (Spezies) und damit Holotyp der Gattung ist Desulfovirgula thermocuniculi Kaksonen et al. 2007,
abgesehen von einer noch unbenannten vorgeschlagenen Spezies Desulfovirgula sp. SCGC AD-154-K21.

Gattung und Typusspezies haben in Geothermalgebieten weltweite Verbreitung.

Zu den Elektronenakzeptoren, die dieser Organismus nutzen kann, gehören Sulfat, Sulfit, Thiosulfat und elementarer Schwefel, während Wasserstoff (H2) in Anwesenheit von Kohlendioxid (CO2) und Carbonsäuren als Elektronendonatoren genutzt werden können.

Gram-Färbung
Die Gram-Färbung (oder Gramfärbung) ist eine vom dänischen Bakteriologen Hans Christian Gram entwickelte und 1884 eingeführte Methode zur differenzierenden Färbung von Bakterien für die mikroskopische Untersuchung. Sie ermöglicht es, Bakterien in zwei große Gruppen einzuteilen, die sich im Aufbau ihrer Zellwände unterscheiden. Es werden grampositive und gramnegative Bakterien unterschieden. Allerdings können nicht alle Bakterienarten durch diese Technik klassifiziert werden, so gibt es auch gramvariable und gramunbestimmte Arten.
Grube Bruno II
Die Grube Bruno II ist eine ehemalige Buntmetallerzgrube im Bensberger Erzrevier im Ortsteil Loope von Engelskirchen. Sie hatte auch zeitweise den Namen Grube Neu-Moresnet 16. Das Grubenfeld lag in der Umgebung von Niederhof.

Buntmetall
Buntmetalle ist eine Sammelbezeichnung für eine Untergruppe der schweren Nichteisenmetalle unter Ausschluss der Edelmetalle und der Leichtmetalle. Zu ihnen zählen Metalle wie

Cadmium (Cd)

Cobalt (Co)

Kupfer (Cu)

Nickel (Ni)

Blei (Pb)

Zinn (Sn)

Zink (Zn).

Diese unedlen Schwermetalle sind selbst farbig oder bilden farbige Legierungen wie Messing, Bronze und Rotguss, die ebenfalls zu den Buntmetallen gezählt werden.
Neuwiese (Elsterheide)
Neuwiese, obersorbisch Nowa Łukaⓘ, ist ein Dorf im nördlichen Landkreis Bautzen in Sachsen. Der Ort liegt in der Oberlausitz und gehört seit dem 1. Juli 1995 zum Ortsteil Neuwiese/Bergen der Gemeinde Elsterheide.

Landkreis Bautzen
Der Landkreis Bautzen (obersorbisch Wokrjes Budyšin) in Ostsachsen ist der flächenmäßig größte Landkreis des Freistaates mit Bautzen, Bischofswerda, Hoyerswerda, Kamenz und Radeberg als Großen Kreisstädten. Er grenzt im Norden an Brandenburg, im Osten an den Landkreis Görlitz, im Süden an Tschechien und den Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. Die westlichen Nachbarn sind die Landeshauptstadt Dresden und der Landkreis Meißen. Der Kreis ist Mitglied der Euroregion Neiße.
Fuentelsaz
Fuentelsaz ist eine Gemeinde in der spanischen Provinz Guadalajara der Autonomen Region Kastilien-La Mancha. Sie liegt etwa auf halbem Wege zwischen Madrid und Saragossa, 30 km südlich vom Calatayud und 30 km nördlich von Molina de Aragón, an der Grenze der Provinzen Guadalajara und Aragón.

Der Ort liegt im zentralen Gebiet der altkastilischen Kette in der Übergangszone in die Zentralkordilleren.

Ein geologisches Profil 500 m nördlich der Ortschaft ist der Global Stratotype Section and Point (GSSP: entspricht etwa einem Typprofil) des Aalenium, der Zeit von 171,6–175,6 Millionen Jahre v. Chr., einer der vier chronographischen Unterstufen des Mitteljura.

Iberisches Scheidegebirge
Das Iberische Scheidegebirge (auch Kastilisches Scheidegebirge, Zentralkordillere sowie spanisch-portugiesisch: Sistema Central oder Cordillera Central) ist ein Gebirgssystem im Zentrum der Iberischen Halbinsel. Die höchste Erhebung der Bergkette ist der Berg Pico Almanzor mit 2592 m Höhe, der sich in der Sierra de Gredos befindet.
Biertunnel
Biertunnel ist die Bezeichnung für verschiedene mit dem Konsum von Bier verbundene gastronomische Einrichtungen wie beispielsweise

der Anfang des 19. Jahrhunderts eingerichtete Biertunnel der nachempfundenen Baumannshöhle im Metropol-Theater (Hannover)

Prager’s Biertunnel, ehemalige Einrichtung im nachmaligen Hotel Schlafgut in Leipzig

Biertunnel (Wien), ehemaliges Restaurant in Wien

Prager’s Biertunnel
Prager’s Biertunnel ist der Name eines Geschäftshauses in Leipzig. Es steht in der Nürnberger Straße 1 / Ecke Johannisplatz im Ortsteil Zentrum-Südost und zählt zum Graphischen Viertel. Das Gebäude genießt Denkmalschutz.
Rod Hundley
Rodney Clark „Hot Rod“ Hundley (* 26. Oktober 1934 in Charleston, West Virginia, Vereinigte Staaten; † 27. März 2015 nahe Phoenix, Arizona) war ein US-amerikanischer Basketballspieler der Minneapolis Lakers und der Los Angeles Lakers in der NBA und langjähriger Basketball-Kommentator für die Heimspiele der Lakers, Phoenix Suns und der Utah Jazz und den US-Kanälen ABC und CBS. Der 1,95 Meter große Hundley galt in seiner Zeit bei der West Virginia University (WVU) als einer der größten College-Spieler seiner Generation.

Phoenix Suns
Die Phoenix Suns sind eine Profibasketballmannschaft aus Phoenix, Arizona. Sie spielen als eines von 30 Teams in der National Basketball Association (NBA). Die Teamfarben sind Violett, Orange, Grau, Weiß und Schwarz. Ihre Heimspiele tragen sie seit 1992 im Mortgage Matchup Center aus. Zuvor war seit 1968 das Arizona Veterans Memorial Coliseum die Heimspielstätte der Suns.
James Blyth (Ingenieur)
James Blyth (* 4. April 1838 in Marykirk, Kincardineshire; † 15. Mai 1906 in Glasgow) war ein schottischer Elektroingenieur und Wissenschaftler am Anderson’s College, der heutigen Universität von Strathclyde in Glasgow. Er war ein Vorreiter auf dem Gebiet der Stromerzeugung durch Windenergie. Die von ihm gebaute Windkraftanlage, die er zur Beleuchtung seines Ferienhauses in Maryhill einsetzte, gilt als die erste Anlage, die Windkraft zur Stromerzeugung nutzen konnte. Blyth ließ seinen Konstruktionsentwurf patentieren und entwickelte später ein verbessertes Modell, das für die folgenden 30 Jahre als Notstromversorgung im Sunnyside Royal Hospital (ehemals Montrose Lunatic Asylum, Infirmary & Dispensary) diente. Obwohl Blyth für seine wissenschaftlichen Verdienste Anerkennung fand, wurde die Stromerzeugung durch Windkraft als unwirtschaftlich erachtet. Bis 1951 wurden keine weiteren Windkraftanlagen in Großbritannien gebaut.

Stromerzeugung
Als Stromerzeugung bezeichnet man im weiteren Sinne jede Form der Bereitstellung nutzbarer elektrischer Energie aus nichtelektrischer Energie durch Energiewandlung. Sehr häufig bezieht man sich dabei im engeren Sinne primär auf die Erzeugung elektrischer Energie durch Kraftwerke für die Einspeisung in öffentliche Stromnetze.

Die verbreitetste Technologie zur Stromerzeugung sind elektrische Generatoren, die durch Wasserkraft, Windkraft oder thermische Energie angetrieben werden. Darüber hinaus spielt Photovoltaik eine zunehmende Rolle.

Aufgrund der hohen Bedeutung elektrischer Energie für die Wirtschaft und die Bevölkerung sowie der Auswirkungen der Stromerzeugung auf die Umwelt ist die Stromerzeugung seit vielen Jahrzehnten ein bedeutendes Thema politischer und gesellschaftlicher Debatten.
Joseph Chesire
Joseph Chesire (* 12. November 1957) ist ein ehemaliger kenianischer Mittelstreckenläufer, der seine größten Erfolge auf der 1500-Meter-Distanz hatte.

1984 wurde er Vierter bei den Olympischen Spielen in Los Angeles. Im Jahr darauf gewann er jeweils Bronze bei den Hallenweltspielen in Paris und bei den Afrikameisterschaften in Kairo. Einer weiteren Bronzemedaille bei den Panafrikanischen Spielen 1987 in Nairobi folgte kurz danach ein vierter Platz bei den Weltmeisterschaften in Rom.

1988 wurde er bei den Olympischen Spielen in Seoul Elfter. 1989 holte er bei den Afrikameisterschaften in Lagos nicht nur den Titel über 1500 Meter, sondern gewann auch Bronze über 800 Meter.

Bei den Commonwealth Games 1990 in Auckland wurde er Siebter, bei den Olympischen Spielen 1992 in Barcelona erneut Vierter, und bei den Weltmeisterschaften 1993 in Stuttgart erreichte er das Halbfinale.

Afrikaspiele
Die Afrikaspiele (englisch African Games, französisch Jeux africains), bis zum Jahr 2012 auch Panafrikanische Spiele (englisch Pan African Games oder auch All-Africa Games, französisch Jeux de toute l'Afrique oder Jeux panafricains) genannt, sind die Sportspiele des afrikanischen Kontinents. Sie werden von der Association of National Olympic Committees of Africa (ANOCA) organisiert und in der Regel alle vier Jahre ausgetragen.

Die ersten Spiele fanden 1965 in Brazzaville in der Republik Kongo statt, das auch zum 50-jährigen Jubiläum im Jahr 2015 Gastgeber war. Die bisher letzten Spiele fanden im März 2024 in Ghana statt.

Zwanzig Jahre lang nahmen auch Behindertensportler an den Spielen teil, bis sie ab 2023 mit den Para-Afrikaspiele einen eigenen Wettbewerb erhielten.
Papstbesuch in Bayern 2006
Der Papstbesuch in Bayern 2006 war eine pastorale Reise von Benedikt XVI. in sein Heimatland Bayern vom 9. bis zum 14. September 2006. Er besuchte während dieses Staatsbesuches vor allem München, Altötting, Regensburg und Freising und feierte mehrere Messen, an denen zum Teil mehrere hunderttausend Gläubige teilnahmen. Der Papst wurde auch vom vatikanischen Kardinalstaatssekretär Angelo Sodano, Dekan des Kardinalskollegiums, begleitet.

Angelo Sodano
Angelo Kardinal Sodano (* 23. November 1927 in Isola d’Asti, Provinz Asti; † 27. Mai 2022 in Rom) war ein italienischer Geistlicher und Kurienkardinal der römisch-katholischen Kirche. Er fungierte häufig als Päpstlicher Legat und Sondergesandter des Papstes. Zwischen 1991 und 2006 war Sodano Kardinalstaatssekretär der Römischen Kurie und von 2005 bis 2019 Kardinaldekan. Als Kardinaldekan berief er das Konklave 2013 ein. Sodano wurde vorgeworfen, Täter im Zusammenhang mit sexuellem Missbrauch vor einer Strafverfolgung geschützt zu haben.
Mungialdea
Die Comarca Mungialdea ist eine der sieben Comarcas der Provinz Bizkaia in der Autonomen Gemeinschaft Baskenland in Spanien.

Die im Norden der Provinz gelegene Comarca umfasst 15 Gemeinden auf einer Fläche von 212,26 km².

Autonome Gemeinschaft Baskenland
Das Baskenland (baskisch Euskadi, spanisch País Vasco; Vollbezeichnung baskisch Euskal Autonomia Erkidegoa, spanisch Comunidad Autónoma del País Vasco) ist seit 1979 eine Autonome Gemeinschaft in Spanien, die aus den drei Provinzen Gipuzkoa (spanisch Guipúzcoa), Biskaya (baskisch Bizkaia, spanisch Vizcaya) und Álava (baskisch Araba) besteht.

Die Autonome Gemeinschaft Baskenland ist nicht identisch mit dem Baskenland im kulturellen Sinne, zu dem auch das französische Baskenland zählt und die vor allem in ihrem Nordwesten baskisch geprägte spanische Foralgemeinschaft Navarra.

Mit einem Wert von 0,915 erreicht das Baskenland den zweiten Platz unter den 17 autonomen Gemeinschaften Spaniens im Index der menschlichen Entwicklung.
Ludwig von Colomb
Ludwig Christian Colomb, seit 1786 von Colomb (* 14. Oktober 1767 in Berlin; † 5. November 1831 in Breslau) war königlich-preußischer Regierungspräsident vom Regierungsbezirk Bromberg (1825–1831) in der Provinz Posen.

Regierungspräsident (Deutschland)
Regierungspräsident (RP) ist in Baden-Württemberg, Bayern, Hessen und Nordrhein-Westfalen, früher auch in anderen deutschen Staaten oder Ländern, die Bezeichnung des Leiters der zugehörigen Landesbehörde (namentlich Bezirksregierung, Regierung, Regierungspräsidium oder veraltet auch „Der Regierungspräsident“), die für einen Regierungsbezirk zuständig ist. Die Amtsinhaber sind (außer in Bayern) politische Beamte und werden vom jeweiligen Ministerpräsidenten ernannt. Als Spitzenbeamte werden sie nach Besoldungsordnung B besoldet. Je nach Einwohnerzahl des Regierungsbezirkes beginnt die Besoldung in Gruppe B 7 bzw. B 8. Der ständige Vertreter eines Regierungspräsidenten trägt die Amtsbezeichnung Regierungsvizepräsident (zumindest sofern es sich hierbei um einen Beamten handelt – anderenfalls lautet der Diensttitel „stellvertretender Regierungspräsident“).
Kirche Dargitz
Die evangelische Kirche Dargitz ist eine Feldsteinkirche aus der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts in Dargitz, einem Ortsteil der Gemeinde Schönwalde im Landkreis Vorpommern-Greifswald im Land Mecklenburg-Vorpommern. Die Kirchengemeinde gehört zur Propstei Pasewalk im Pommerschen Evangelischen Kirchenkreis der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland.

Evangelisch-Lutherische Kirche in Norddeutschland
Die Evangelisch-Lutherische Kirche in Norddeutschland ist eine Landeskirche der Evangelischen Kirche in Deutschland. Der auch Nordkirche genannte Zusammenschluss aus Nordelbischer Evangelisch-Lutherischer Kirche (NEK), Evangelisch-Lutherischer Landeskirche Mecklenburgs (ELLM) und Pommerscher Evangelischer Kirche (PEK) wurde Anfang 2012 gegründet. Der Name nimmt auf die konfessionelle Prägung und die geografische Ausdehnung der Landeskirche Bezug.
William Aitken
William John Aitken (* 2. Februar 1894 in Peterhead; † 9. August 1973 in Gateshead) war ein schottischer Fußballspieler und -trainer, der während seiner aktiven Karriere in Schottland, England, Italien, Frankreich, Belgien und Norwegen tätig war. Häufig wurde er auch Billy oder Willie Aitken genannt.

Gateshead
Gateshead ist eine Stadt in Tyne and Wear im Nordosten von England auf der Südseite des Flusses Tyne. Die Stadt befindet sich gegenüber von Newcastle upon Tyne und ist mit dieser durch zehn Brücken verbunden, unter anderem die Gateshead Millennium Bridge. Sie hat 120.046 Einwohner (2011) und ist Verwaltungssitz des Metropolitan Borough of Gateshead.

In Gateshead befindet sich mit dem MetroCentre eines der größten Einkaufszentren Europas. Bekannt sind auch das 20 m hohe Standbild Engel des Nordens („Angel of the North“) von Antony Gormley und das Konzert- und Veranstaltungszentrum The Sage Gateshead. Ferner befindet sich in der Stadt das Baltic Centre for Contemporary Art, in dem 2011 die Ausstellung mit Werken der für den Turner-Preis nominierten Künstler zum ersten Mal außerhalb Londons stattfand.
Pulvertürmchen
Das Pulvertürmchen war ein Wachtturm der äußeren Stadtmauer Aachens. Er besteht heute nicht mehr.

Das Pulvertürmchen befand sich zwischen den Wachtürmen Rotkugelturm und dem Schildturm im Ostsüdosten der Stadt.

Der Turm war halbkreisförmig gebaut und besaß eine Breite von 8,30 Metern sowie eine Tiefe von 6,30 Metern. Bemerkenswert ist die Mauerdicke von 1,80 Metern. Aus drei Schießscharten im ersten Geschoss war es möglich, Angreifer unter Beschuss zu nehmen.

Das Pulvertürmchen wurde als Vorratsraum für Pulver benutzt, ebenso wie der Lange Turm, der daher auch Pulverturm genannt wird. Der Name weist also auf den Verwendungszweck hin, war aber nicht die ursprüngliche Bezeichnung des Turms. Diese ist jedoch nicht überliefert.

Im Jahre 1860 wurde der Turm teilweise abgerissen. Einige Zeit nutzte ihn bis zu seinem kompletten Abriss im Jahre 1871 eine Färberei als Wirtschaftsgebäude.

Wachturm
Ein Wachturm oder Wachtturm ist ein Bauwerk, das der Überwachung eines bestimmten Areals dient. Diese Bauten aus Holz, Stahl, Mauerwerk oder Beton zählen zu den Beobachtungstürmen und ermöglichen einen weiten Blick auf die Umgebung.
Good Ship Venus
Good Ship Venus, auch bekannt als Friggin’ in the Riggin’ („Geschlechtsverkehr in der Betakelung“), ist ein obszönes Trink- und Seemannslied, das in ausgeschmückter Form Geilheit und Verkommenheit einer Schiffsbesatzung und der mitreisenden Kapitänsfamilie beschreibt. Autor und Entstehungsdatum sind unbekannt. Die normalerweise, besonders für den Refrain, genutzte Melodie stammt vermutlich aus Mitte des 16. Jahrhunderts und wird ebenfalls für das Kinderlied „Go in and out the windows“ genutzt.

Obszönität
Als obszön (lateinisch obscenus, „schmutzig, verderblich, schamlos“) bezeichnet man etwas, das durch den Bruch der geltenden sozialen Normen bei anderen Menschen Ekel erregt, Scham hervorruft oder ein anderes elementares Gefühl verletzt. Eine Obszönität (lateinisch obscēnitās, auch obscaenitās „Unanständigkeit, Schamlosigkeit“) bezeichnet somit eine obszöne (das Schamgefühl hervorrufende) Äußerung, Handlung, Darstellung oder Ähnliches.

Der Ausdruck „obszön“ wird in der Bildungssprache vorwiegend in einer das Schamgefühl verletzender Weise auf den Sexual- und Fäkalbereich bezogen. Im Jargon kann der Begriff jedoch auf beliebige moralisch-sittlich stark verurteilte Handlungen, Äußerungen und/oder Zustände angewendet werden.
Ilhéu Laja Branca
Die unbewohnte Insel Ilhéu Laja Branca (Kapverdisches Kreol: Idjéu Laja Branka) liegt etwa 500 m nördlich vom kapverdischen Maio entfernt. Das ehemals mit ihrer größeren Nachbarinsel verbundene vegetationslose Eiland ist etwa 400 m lang und 300 m breit.

Kapverdisches Kreol
Das kapverdische Kreol (mitunter auch Kabuverdianu; port.: Crioulo cabo-verdiano) ist eine Kreolsprache auf portugiesischer Grundlage. Es zeigt von Insel zu Insel sehr deutliche Unterschiede und lässt sich, der Geographie folgend, in zwei Gruppen aufteilen:

Sotavento-Kreolisch: Wird auf den Inseln Santiago, Fogo, Maio und Brava gesprochen. Das Kreolisch von Santiago und die Sprecher dieses Dialekts werden als Badiu (oder Badio) bezeichnet.

Barlavento-Kreol: gesprochen auf São Vicente (genannt auch Criol de Soncente), São Nicolau, Sal, Boa Vista und Santo Antão.

Für Kreoldialekte außerhalb Santiagos und deren Sprecher hat sich der Begriff Sampadjudu eingebürgert.