hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Testa Ridge
Testa Ridge ist ein 4,3 km langer Gebirgskamm vulkanischen Ursprungs im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt in nordsüdlicher Ausrichtung zwischen dem Weidner Ridge und dem Riviera Ridge am Nordhang des Mount Morning an der Scott-Küste auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1994 nach dem US-amerikanischen Biologen J. Ward Testa, der zwischen 1980 und 1994 am McMurdo-Sund und anderen Küstengebieten Antarktikas Populationsstudien zu den Weddellrobben betrieb.

McMurdo-Sund
Der McMurdo-Sund (englisch McMurdo Sound) ist eine 56 km lange und ebenso breite Bucht des Rossmeers an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Ihre Westgrenze verläuft zwischen dem nördlichen Ausläufer der Brown-Halbinsel im Süden und Kap Roberts im Norden. Ihre nördliche Ausdehnung wird durch eine Linie zwischen Kap Roberts und Kap Bird am nordwestlichen Ende der Ross-Insel markiert. Die östliche Begrenzung entspricht der Küstenlinie der Ross-Insel zwischen Kap Bird und der neuseeländischen Scott Base auf der Hut-Point-Halbinsel. Die südliche Grenzlinie verläuft von der Scott Base vorbei am nördlichen Ausläufer von White Island zurück zum Ausgangspunkt auf der Brown-Halbinsel.
Oberbauer Point
Der Oberbauer Point (englisch; bulgarisch нос Обербауер nos Oberbauer) ist eine Landspitze an der Nordostküste der Anvers-Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Sie bildet 5,67 km westlich des Kap Grönland und 13,52 km nordöstlich des Quinton Point die Westseite der Einfahrt zur Gerritsz Bay.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1980. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2013 nach dem österreichisch-bulgarischen Künstler Joseph Oberbauer (1853–1926).

Palmer-Archipel
Der Palmer-Archipel (auch bekannt als Antarctic Archipelago, Archipiélago Palmer, Antarktiske Arkipel und Palmer-Inseln) ist ein Archipel aus in der Mehrzahl unzugänglichen Inseln vor der Davis- und der Danco-Küste der Antarktischen Halbinsel. Die Kette von mindestens 50 benannten Inseln erstreckt sich über etwa 250 km von Tower Island im Nordosten bis zur Brabant-, Anvers- und Wiencke-Insel im Südwesten. Die größte Insel Anvers umfasst 2432 km²; die meisten der Inseln sind nicht größer als 10 km². Die Gerlache-Straße und die Orléans-Straße trennen die Inselgruppe von der Antarktischen Halbinsel, die Bismarck-Straße liegt zwischen ihr und dem Wilhelm-Archipel.
São Francisco (Salvador)
Kirche und Konvent São Francisco (portugiesisch Igreja e Convento de São Francisco) sind eine Franziskanerkirche mit Kloster in Salvador da Bahia in Brasilien.

Im Herzen der Stadt gelegen, wurden sie im 17. und 18. Jahrhundert errichtet und gelten als einzigartiges und besonders prächtiges Beispiel des brasilianischen Barocks, insbesondere die Kirche mit ihrer reichen Innenausstattung. Das Ensemble wurde 1985 dem IPHAN unterstellt und gehört heute zusammen mit dem historischen Zentrum von Salvador zum Weltkulturerbe der UNESCO; São Francisco de Salvador wurde auch 2009 zu einem der „Sieben Weltwunder portugiesischem Ursprungs“ (Sete Maravilhas de Origem Portuguesa no Mundo) gewählt.

Ganz in der Nähe liegt außerdem die Igreja da Ordem Terceira de São Francisco.

Am 5. Februar 2025 brach ein Großteil der Kirchendecke ein, wobei eine Frau getötet und fünf Menschen verletzt wurden.

Weltwunder
Weltwunder oder die sieben Weltwunder waren schon in der Antike eine Auflistung besonderer Bauwerke oder Standbilder. Die älteste Überlieferung einer Liste von Weltwundern geht auf den Geschichtsschreiber Herodot zurück (etwa 450 v. Chr.).
MBC Be 4/4
Be 4/4 steht für Triebwagen der Transports de la région Morges–Bière–Cossonay (MBC) in der Westschweiz:

MBC Be 4/4 11–13, siehe ACMV Be 4/4

MBC Be 4/4 31–38, siehe Stadler Westschweizer Meterspurzüge

ACMV Be 4/4
Die Be 4/4 sind sechs meterspurige vierachsige Elektrotriebwagen, die 1981 von den Ateliers de constructions mécaniques de Vevey (ACMV) an die Chemin de fer Bière–Apples–Morges (BAM) und Chemin de fer Yverdon–Ste-Croix  (YSteC) geliefert wurden.
Bilkent
Bilkent ist ein Stadtviertel von Ankara. Es gehört zur Mahalle Üniversiteler im Stadtbezirk Çankaya.

Namensgeber ist die Bilkent-Universität, eine der bekanntesten Universitäten der Türkei. Überregional bekannt ist der Stadtteil auch durch das Bilkent-Sinfonieorchester.

Bilkent besteht neben dem Universitätskampus aus drei großen Siedlungen mit Parks, Restaurants, Kino, einem Einkaufszentrum und einem Krankenhaus.

Im Bürokomplex Bilkent Plaza befindet sich der Hauptsitz der Toplu Konut İdaresi Başkanlığı. Einer von zwei Standorten des Türk Tarih Kurumu befindet sich ebenfalls im Stadtviertel Bilkent.

Das Stadtviertel ist über die Station Bilkent der U-Bahnlinie M2 an das U-Bahnnetz angebunden. Über die Abfahrt Bilkent Kavşağı der Fernstraße D 200 ist der Stadtteil an das Fernstraßennetz angebunden.
In der Nähe der Abfahrt befindet sich die 2013 eröffnete Ahmet Hamdi Akseki Moschee, welche eine der größten Moscheen der Hauptstadt ist.

Mahalla (Stadtviertel)
Die Mahalla (aus arabisch محلة, DMG Maḥalla ‚Absteigeort, Lagerplatz, Stadtviertel‘) ist eine offizielle Verwaltungseinheit in den islamischen Ländern Nordafrikas, des Vorderen Orients, Zentralasiens und Südasiens, ein Stadtviertel mit institutionalisierter Selbstverwaltung. In Südosteuropa kommt die Mahalla auch in den Nachfolgestaaten des Osmanischen Reiches vor.
Serapion (Stratege)
Serapion († 41 v. Chr.) war während der Herrschaft Kleopatras VII. 43 v. Chr. Stratege Zyperns. Gegen den Willen der ägyptischen Königin unterstützte er im römischen Bürgerkrieg Gaius Cassius Longinus und wurde deswegen 41 v. Chr. hingerichtet. Er könnte mit jenem Serapion identisch sein, der 48 v. Chr. für Gaius Iulius Caesar mit dem ägyptischen General Achillas verhandeln sollte.

Strategos
Strategos (altgriechisch στρατηγός stratēgós, Plural στρατηγοί stratēgoí, deutsch auch Stratege) ist die antike Bezeichnung für ein militärisches Amt im griechischen Sprachraum mit der deutschen Bedeutung „Heerführer“. Heute entspricht der Rang des Strategos (στρατηγός stratigós) in den griechischen Streitkräften dem General. Am bekanntesten dürften die zehn Strategen sein, die von den zehn Phylen im antiken Athen gewählt wurden.
Sarir (Rakete)
Die Sarir (persisch سریر „Thron“), auch Safir-3 genannt, ist eine in Entwicklung befindliche iranische Trägerrakete. Sie soll bis zu 500 kg schwere Satelliten in eine 1000 km hohe Erdumlaufbahn bringen können. Ein erster Start der Rakete war für 2015–2016 angekündigt.

Nach Angaben der Iranischen Weltraumagentur ist die Sarir 35 m lang und hat einen Durchmesser von 2,4 m.

Satellit (Raumfahrt)
Ein Satellit (von lateinisch satelles „Begleiter, Leibwächter“), früher auch Kunstmond, ist in der Raumfahrt ein künstlicher Raumflugkörper, der einen Himmelskörper auf einer elliptischen oder kreisförmigen Umlaufbahn zur Erfüllung wissenschaftlicher, kommerzieller oder militärischer Zwecke umkreist.
Handball-Weltmeisterschaft der Frauen 2025
Die 27. Handball-Weltmeisterschaft der Frauen fand vom 26. November bis 14. Dezember 2025 in Deutschland und den Niederlanden statt. Insgesamt traten 32 Mannschaften an. Der Veranstalter war die Internationale Handballföderation (IHF). Die französische Nationalmannschaft ging als Titelverteidiger in das Turnier. Norwegen und Dänemark waren 2023 die Zweit- und Drittplatzierten bei der Weltmeisterschaft.

Internationale Handballföderation
Die Internationale Handballföderation (englisch International Handball Federation, kurz IHF) ist der Handballweltverband mit Sitz im schweizerischen Basel. In ihrer jetzigen Form wurde die IHF am 12. Juli 1946 in Kopenhagen, Dänemark gegründet.
Waterville Valley
Waterville Valley ist der Name einer Town im Grafton County des US-Bundesstaates New Hampshire in Neuengland. Diese wurde 1829 als Waterville gegründet. Zunächst als Sommerurlaubsort bekannt, begann ab 1965 die Entwicklung zu einem Wintersportort. Das Skigebiet Waterville Valley liegt am Mount Tecumseh. Der Ort Waterville Valley ist umgeben vom White Mountain National Forest, zu dem der größte Teil des ursprünglichen Gemeindegebietes gehört. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 508 ermittelt.

Grafton County
Grafton County ist ein County im Bundesstaat New Hampshire der Vereinigten Staaten. Im Jahr 2020 hatte es 91.118 Einwohner. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist North Haverhill. In New Hampshire liegt Grafton County in der White–Mountains– und der Dartmouth–Sunapee–Region. Teile des Countys liegen in dem als „Upper Valley“ bekannten Gebiet beidseits des Connecticut Rivers in New Hamphire und Vermont.
Reggenbach (Isel)
Der Reggenbach ist ein Bach in der Gemeinde Prägraten am Großvenediger (Bezirk Lienz). Er entspringt an der Südseite des Maurerkamms (Venedigergruppe) und mündet im Bereich der Ochsnerhütte orographisch links in die Isel.

Prägraten am Großvenediger
Prägraten am Großvenediger ist eine Gemeinde mit 1134 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im österreichischen Bundesland Tirol im Bezirk Lienz (Osttirol). Das Gemeindegebiet umfasst das hintere Virgental sowie dessen Nebentäler. Umfangreiche Teile des Gemeindegebietes gehören zum Nationalpark Hohe Tauern.

Prägraten ist mit rund 180 km² zwar die viertgrößte Gemeinde des Bezirkes, weist jedoch mit 1134 Einwohnern bei rund sieben Einwohnern pro Quadratkilometer die zweitniedrigste Bevölkerungsdichte des Bezirkes auf.

Erste Besiedelungsspuren aus dem 5. Jahrhundert vor Christus werden mit dem Kupferbergbau in Zusammenhang gebracht. Später war das Gebiet fast ausschließlich von der Landwirtschaft geprägt. Nach dem Zweiten Weltkrieg gewann der Tourismus immer stärkeren Einfluss auf die Wirtschaft. Heute gehört Prägraten zu den Gemeinden mit der höchsten Anzahl an Übernachtungen in Osttirol. Des Weiteren ist die Landwirtschaft eine wichtige Einnahmequelle der Bevölkerung.
Peugeot Typ 122
Der Peugeot Typ 122 ist ein frühes Automodell des französischen Automobilherstellers Peugeot, von dem 1910 im Werk Audincourt 34 Exemplare produziert wurden.

Die Fahrzeuge besaßen einen Vierzylinder-Viertaktmotor, der vorne angeordnet war und über Kette die Hinterräder antrieb. Der Motor leistete aus 4.588 cm³ Hubraum 22 PS.

Es gab die Modelle 122 als Doppelphaeton und 122 A als Omnibus. Bei einem Radstand von 325,1 cm betrug die Spurbreite 145 cm. Die Karosserieform Doppelphaeton bot Platz für vier bis fünf Personen.

Karosseriebauform
Die Karosseriebauform, auch Karosseriebauart bzw. Fahrzeug- und Aufbauart, beschreibt den Konstruktionsaufbau einer Fahrzeugkarosserie. Eine Karosseriebauform kann in unterschiedlichen Größen und Fahrzeugklassen verwendet werden. Einige Bezeichnungen stammen noch aus der Zeit der Kutschen oder Pferdewagen. Nicht immer überdauerten die ursprünglichen Merkmale einer bestimmten Kutschenform den Lauf der Jahre. So hat die Kutschenform Coupé mit den Coupé-Ausprägungen im modernen Automobilbau recht wenig zu tun.
Jailson Marques Siqueira
Jailson Marques Siqueira (* 7. September 1995 in Caçapava do Sul, Bundesstaat Rio Grande do Sul, Brasilien), kurz Jailson genannt, ist ein brasilianischer Fußballspieler. Er steht seit Januar 2022 bei den Palmeiras São Paulo unter Vertrag.

Rio Grande do Sul
Rio Grande do Sul [ɦiw ˈɡɾɐ̃dʒ du suw], amtlich portugiesisch Estado do Rio Grande do Sul, ist ein Bundesstaat in der Südregion von Brasilien. Er ist der südlichste Bundesstaat und gliedert sich in 496 Gemeinden (municípios). Die Bevölkerungszahl wurde zum 1. Juli 2021 auf 11.466.630 Einwohner geschätzt. Die Bewohner des Bundesstaates werden als Gaúchos, manchmal auch als Sul-Rio-Grandenser bezeichnet. Die Hauptstadt ist Porto Alegre. Rio Grande do Sul ist ebenso wie die anderen beiden Bundesstaaten der Südregion, Santa Catarina und Paraná, maßgeblich durch Migration aus dem italienisch- und deutschsprachigen Raum geprägt.
Teufelsley
Teufelslei oder Teufelsley ist der Name dieser Berge oder Hangsporne in Deutschland:

Teufelslei (Altenahr) (auch Teufelsley genannt; 282,7 m), bei Altenahr, Landkreis Ahrweiler, Rheinland-Pfalz

Teufelsley (Rheinland-Pfalz) (495,9 m), bei Liers (Hönningen), Landkreis Ahrweiler, Rheinland-Pfalz

Teufelsley (Schmidt), oberhalb des Kalltals nahe Schmidt, Kreis Düren, Nordrhein-Westfalen

Altenahr
Altenahr ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Ahrweiler im nördlichen Rheinland-Pfalz. Sie ist Verwaltungssitz der gleichnamigen Verbandsgemeinde, der sie auch angehört. Altenahr ist gemäß Landesplanung als Grundzentrum eingestuft.
Manöverstrategie
Die Manöverstrategie ist ein Prinzip der Kriegführung, in der versucht wird, durch vorsichtiges Agieren eine Schlacht möglichst zu vermeiden. Im Zeitalter des Absolutismus hatten die stehenden Heere der einzelnen Länder durch unaufhörlichen Drill und jahrelanges Exerzieren eine hohe Manövrierfähigkeit erhalten. Die Feldherren versuchten, den direkten Kampf zu vermeiden, falls eine Schlacht nur mäßigen strategischen Gewinn versprach und das Risiko hoch war, die sorgfältig ausgebildeten Soldaten zu verlieren. Der Gegner sollte stattdessen mit einer Hinhaltetaktik ermüdet werden. Vorrang hatte dabei die Aufrechterhaltung der eigenen Schlachtordnung, die den Erfordernissen der Lineartaktik entsprach. Ihren Namen erhielt diese Vorgehensweise wegen ihres Charakteristikums, durch das Manövrieren und Taktieren einen möglichst großen Einfluss auf die Schlachtentscheidung zu nehmen.

Stehendes Heer
Als stehendes Heer wird im Gegensatz zu erst bei Bedarf aufgestellten Truppen (etwa im Rahmen einer Milizorganisation) ein dauernd unter Waffen stehendes und damit jederzeit einsatzbereites Militär einschließlich der im Reservesystem beurlaubten Verstärkungskräfte bezeichnet. Die stehende Marine wird Flotte genannt und bildet die Gesamtheit der aktiven Marinetruppen und der Marinereserve.
Nationale Front (Iran)
Die Nationale Front (persisch جبهه ملی Dschebhe[ye] melli) war ein 1949 unter anderem von Mohammad Mossadegh und Mozaffar Baqa’i gegründetes und mit Unterbrechungen bis 1979 aktives Bündnis aus nationalen, liberalen, sozialistischen, sozialdemokratischen Oppositionsgruppen und Parteien in Iran. Trotz der teilweise stark divergierenden Interessen der einzelnen Gruppierungen kämpfte die Nationale Front für die nationale Unabhängigkeit Irans und die Verstaatlichung der iranischen Ölwirtschaft. Sie stellte sich gegen die Politik des Schahs Mohammad Reza Pahlavi, der nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs den Aufbau Irans nach westlichem Muster anstrebte.

Schah
Schah (persisch شاه, DMG Šāh, Aussprache [ʃɒːh]) ist das persische Wort für Herrscher. Der Wortstamm wurde in Persien bzw. im iranischen Kulturraum bereits in der Antike zur Zeit der Achämeniden, Parther und Sassaniden verwendet. In islamischer Zeit blieb der Titel weiterhin in Gebrauch. So nannten sich bis zur Iranischen Revolution 1979 u. a. die Safawiden, die Kadscharen und die Pahlavi-Herrscher „Schah“, aber auch die afghanischen Herrscher des 18., frühen 19. und 20. Jahrhunderts (1926 bis zum Sturz der Monarchie im Jahre 1973).

Schah ist häufiger Namensbestandteil, z. B. beim Namen Schahbaz. Auch der Name des Schachspiels geht auf das persische Wort zurück.
Kastell Ad Mures
Das Kastell Ad Mures ist ein ehemaliges römisches Militärlager, dessen Besatzung für Sicherungs- und Überwachungsaufgaben am Limes Pannonicus entlang der Donau zuständig war. Der Strom bildete in weiten Abschnitten die römische Reichsgrenze. Die auf einer Flussterrasse über dem antiken Südufer entdeckten Reste des Kastells liegen unter den landwirtschaftlich genutzten Flächen von Bumbumkút, nordwestlich der Stadt Ács im Komitat Komárom-Esztergom, Nordungarn. Die bisherigen Ausgrabungen beschränkten sich auf die Südostecke. Damit bleibt dieses Lager bisher weitgehend unerforscht.

Flussterrasse
Flussterrassen sind Reste ehemaliger Talböden, die nach weiterer Eintiefung des Tals durch den Fluss am Hang zurückbleiben. Sie entstehen durch Sedimentation von fluviatil transportiertem Gesteinsmaterial aufgrund der abnehmenden Transportkraft des Flusses im Flussverlauf. Flussterrassen können auf beiden oder nur auf einer Talseite entwickelt sein. Durch tektonische Bewegungen und durch Erhöhung der Transportleistung eines Flusses kann der Fluss sich erneut in eine früher gebildete Terrasse einschneiden und charakteristische Terrassentreppen bilden. Flussterrassen sind seit dem Neolithikum bevorzugte Siedlungsgebiete entlang von großen wie kleinen Flüssen. Sie liegen nahe an den fruchtbaren Flussauen und sind gleichzeitig gegen Hochwasser geschützt.
Flautando Köln
Flautando Köln ist ein deutsches Blockflötenquartett.

Es wurde 1990 gegründet. Die heutige Besetzung besteht aus Susanne Hochscheid, Susanna Borsch, Ursula Thelen und Kerstin de Witt. Das Ensemble konzertiert im In- und Ausland. Seine Interpretationen wurden vom WDR, SWR, Radio Bremen, dem Saarländischen Rundfunk und dem Deutschlandfunk dokumentiert.

Die Programme des Ensembles reichen vom Mittelalter bis zur modernen Musik.

Mit großem Stilgefühl und Phantasie arrangieren sie Werke aller Epochen für ihre Besetzung, die nicht nur mit mehr als 40 Blockflöten verschiedenster Größe und Bauart aufwartet, sondern auch mit der vielgelobten Sopranstimme von Ursula Thelen eine weitere Facette erklingen lässt.

(Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag, 2011)

Saarländischer Rundfunk
Der Saarländische Rundfunk (SR) ist eine Anstalt des öffentlichen Rechts und die Landesrundfunkanstalt des Saarlands mit Sitz auf dem Halberg in Saarbrücken (Funkhaus Halberg). Der SR ist Mitglied der ARD.
Zwarakay
Zwarakay (paschtunisch زورکى) ist ein optionales Schriftzeichen des erweiterten arabischen Alphabetes der paschtunischen Sprache, das zur Vokalisation von Texten verwendet wird. Es dient zur Kennzeichnung des kurzen Vokals ​ə​ (ein Schwa), welcher spezifisch für das Paschtunische ist. Das Zwarakay ist ein waagerechter Strich (und somit vom Fatha zu unterscheiden, das schräg ist) und wird über den zu vokalisierenden Konsonanten gesetzt.

Vokalisierung (Schrift)
Vokalisierung oder Vokalisation ist das Hinzufügen von Vokalzeichen zu einer Konsonantenschrift.

Die Schriften der semitischen Sprachen bestanden zunächst nur aus Zeichen für Konsonanten. Durch die in diesen Sprachen besonders ausgeprägte Wurzelflexion erfolgt die Bedeutungsänderung durch Änderungen der Vokale unter Beibehaltung der Konsonanten. Um die Texte eindeutiger lesbar zu machen, wurden ab dem Mittelalter Punkte und Striche über bzw. unter den Konsonanten zur Bezeichnung der Vokale eingeführt.
Malcolm Spence (Leichtathlet, 1937)
Malcolm Spence (Malcolm Clive Spence; * 4. September 1937 in Johannesburg; † 30. Dezember 2010 in Howick) war ein südafrikanischer Sprinter.

Bei den Olympischen Spielen 1956 in Melbourne wurde er Sechster über 400 Meter. 1958 gewann er bei den British Empire and Commonwealth Games in Cardiff Silber über 440 Yards und Gold mit der südafrikanischen Mannschaft in der 4-mal-440-Yards-Staffel.

Seinen größten Erfolg feierte er bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom mit dem Gewinn der Bronzemedaille über 400 Meter. Seine Zeit von 45,5 s blieb bis 1983 nationaler Rekord. In der 4-mal-400-Meter-Staffel kam er mit dem südafrikanischen Team auf den vierten Platz.

British Empire and Commonwealth Games 1958
Die British Empire and Commonwealth Games 1958 waren die sechste Ausgabe jener Veranstaltung, die heute unter dem Namen Commonwealth Games bekannt ist. Sie fanden vom 18. bis 26. Juli 1958 in der walisischen Stadt Cardiff statt.

Ausgetragen wurden Wettbewerbe in den Sportarten Bowls, Boxen, Fechten, Gewichtheben, Leichtathletik, Radfahren, Ringen, Rudern und Schwimmen (inkl. Wasserspringen). Es nahmen 1122 Sportler aus 35 Ländern teil. Hauptwettkampfort war der Cardiff Arms Park. Erstmals durchgeführt wurde der Queen’s Baton Relay, eine dem olympischen Fackellauf nachempfundene Stafette.

Starke Kritik rief wegen der Apartheid-Politik die Teilnahme Südafrikas hervor. Das Land trat 1961 aus dem Commonwealth of Nations aus und nahm erst wieder 1994 an den Commonwealth Games teil.
Populous II – Trials of the Olympian Gods
Populous II – Trials of the Olympian Gods ist ein Computerspiel aus dem Genre der Göttersimulationen, das von Bullfrog Productions entwickelt und von Electronic Arts veröffentlicht wurde. Er erschien erstmals am 1. November 1991 für Amiga. Am 1. Januar 1992 folgte unter dem Titel Populous II: Two Tribes eine Version für Sega Mega Drive und Atari ST. Die Portierung für MS-DOS kompatible PCs erschien zusammen mit dem Super Nintendo Entertainment System am 1. Januar 1993. Am 1. Januar 1994 wurde es für MacOS veröffentlicht.

Mit Populous II: The Challenge Games erschien eine Erweiterung. In der Populous II: Plus Edition wurde Hauptspiel und Erweiterung vereint erneut veröffentlicht.

Es ist der zweite Teil innerhalb der Populous-Serie und der Nachfolger zu Populous von 1989.

Super Nintendo Entertainment System
Das Super Nintendo Entertainment System (meist abgekürzt als Super Nintendo, Super NES, Super-NES oder SNES; orig. jap. スーパーファミコン Sūpā Famikon bzw. Super Famicom, abgekürzt SFC) ist eine stationäre 16-Bit-Spielkonsole des japanischen Unternehmens Nintendo. Es ist die zweite weltweit veröffentlichte stationäre Spielkonsole des Unternehmens und sein Controller, der SNES-Controller, führte die Schultertasten ein, die fortan zum Standard der meisten nachfolgend erschienenen Gamepads wurden. Veröffentlicht wurde das Super Nintendo Entertainment System erstmals am 21. November 1990 in Japan, dann am 23. August 1991 in Nordamerika und am 11. April 1992 schließlich auch in Europa. In Deutschland war das System ab dem 15. August 1992 erhältlich. Das Super Nintendo Entertainment System ist der Vorgänger des Nintendo 64 (N64) und der Nachfolger des Nintendo Entertainment System (NES).
Ulrich Fabri
Ulrich Fabri (* um 1494 in Dornbirn; † 1544 in Wien), Humanist, Dichter, Autor und Arzt, war der Sohn eines Schmiedes, der in der Parzelle Steinebach in Dornbirn lebte und arbeitete. Ulrich Fabri nannte sich auch Udalricus Fabri und Ulrich Faber Rhaetus und ähnlich, um darauf hinzuweisen, dass er aus der alten römischen Provinz Raetia (=Rhaetus) stammt (korrekt aus einem Teil davon, aus Vorarlberg). Bereits der von ihm gewählte Nachname „Fabri“ ist eine Latinisierung (Traduktionym) des Berufsnamens Schmied (lat.: faber = Arbeiter, Handwerker, Künstler, Schmied, Schlosser).

Berufsname
Unter Berufsname versteht man zweierlei:

In der Namenforschung sind Berufsnamen Familiennamen, die ursprünglich von Berufsbezeichnungen abgeleitet wurden  (zum Beispiel Müller).

Im modernen Namensrecht sind damit Namen gemeint, die im Rahmen der Berufsausübung verwendet werden, zum Beispiel Künstlernamen.
Penpen
Penpen ist eine Gottheit der ägyptischen Mythologie. Er ist nur in thebanischen Gräbern aus der Ramessidenzeit (19./20. Dynastie) bezeugt. Seine Aufgabe ist es, eine Liste über die Empfänger von Totenopfern zu führen.

Ramessidenzeit
Die Ramessidenzeit bezeichnet den Zeitraum von ca. 1292 v. Chr. bis ca. 1070 v. Chr., in dem elf Pharaonen der 19. und 20. Dynastie unter dem Eigennamen Ramses regierten. Diese Epoche markierte den Höhepunkt und das Ende des Neuen Reiches.
Kommissar Wallander: Lektionen der Liebe
Kommissar Wallander: Lektionen der Liebe ist ein von der BBC produzierter Kriminal-Fernsehfilm aus dem Jahr 2015 mit Kenneth Branagh in der Hauptrolle des Kommissars Kurt Wallander. Es handelt sich um die zweite Folge der vierten Staffel, also die insgesamt elfte Folge der Kommissar Wallander-Reihe und um eine Verfilmung des Wallander-Romans Der Feind im Schatten von Henning Mankell.

Die Premiere der deutschsprachigen Version erfolgte am 26. Dezember 2015, die der englischsprachigen Originalversion am 29. Mai 2016.

Henning Mankell
Henning Georg Mankell [ˌhɛnːiŋ ˈmaŋːkəl] (* 3. Februar 1948 in Stockholm; † 5. Oktober 2015 in Göteborg) war ein schwedischer Schriftsteller und Theaterregisseur. Bekanntheit erlangte er im deutschsprachigen Raum vor allem durch seine Kriminalromane mit Kommissar Kurt Wallander.