hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
VLT do Cariri
Die VLT do Cariri (VLT für Veiculo Leve sobre Trilhos, sinngemäß Leichtbahnfahrzeug), auch noch als Metrô do Cariri bezeichnet, ist der stadtbahnähnliche Betrieb auf einer nicht elektrifizierten Meterspurbahn im nordostbrasilianischen Bundesstaat Ceará. Sie verbindet auf 13,6 Kilometern Länge und mit 9 Stationen die Städte Crato und Juazeiro do Norte, die einen gemeinsamen Ballungsraum bilden. Es werden dieselhydraulische Triebwagen eingesetzt.

Stadtbahn
Die Stadtbahn ist ein schienengebundenes und elektrisch angetriebenes Transportsystem des öffentlichen Personennahverkehrs in Metropol- und städtischen Regionen. International wird sie bzw. vergleichbare Systeme meist als Light rail, Métro léger, Premetro, Tren ligero oder Letbane bezeichnet. Der Begriff wird für das Gesamtsystem, eine Linie und umgangssprachlich auch für ein einzelnes Fahrzeug verwendet. In Deutschland wird gegebenenfalls auch der Begriff „U-Bahn“ verwendet.
Fußball-Oberliga Südwest 1986/87
Die Oberliga Südwest 1986/87 war die neunte Spielzeit der drittklassigen Oberliga.

Die Eintracht Trier wurde Meister und qualifizierte sich für die Aufstiegsrunde zur 2. Bundesliga, in der sie in der Südgruppe allerdings denkbar knapp mit einem Punkt Rückstand zu einem Aufstiegsplatz scheiterte. An der deutschen Amateurmeisterschafts-Endrunde nahm Wormatia Worms teil, die aber schon der Vorrunde ausschied.
Die Vereine FK Clausen, der ASC Dudweiler, der Aufsteiger SV Edenkoben und die SpVgg Elversberg stiegen in die Verbandsligen ab. Dabei scheiterten die Clausener nur durch das schlechtere Torverhältnis gegenüber dem SV Leiwen. Sie steigen überhaupt nur ab, da mit dem in der 2. Bundesliga chancenlosen FVS Salmrohr ein Absteiger in die Oberliga Südwest abstieg und damit vier Mannschaften absteigen mussten. Im Gegenzug stiegen zur Folgesaison der SV Hasborn (Saar), Viktoria Herxheim (Südwest) und die SpVgg EGC Wirges (Rheinland) als jeweiliger Verbandsligameister auf.

ASC Dudweiler
Der Allgemeine Sport Club Dudweiler ist ein Sportverein aus dem Saarbrücker Stadtteil Dudweiler. Der Verein wurde am 22. Januar 1950 gegründet, zum Teil sind aber zugehörige Abteilungen älter als der Gesamtverein. Neben Fußball wird Tennis, Boxen, Luftsport und Badminton angeboten.

Der ASC Dudweiler verfügt über eine Vielzahl vereinseigener Anlagen: das Fußballstadion „Am Brennenden Berg“, die „ASC Arena“ (weiterer Rasenplatz, seit 2014 gepachtet von der Stadt Saarbrücken), ein Hartplatz, fünf Tennisplätze, Tennishalle, Klubheim Tennis und Fußball.

Die 2004 komplett sanierte „Alte Villa“ bietet nun Umkleideräume, Geschäftszimmer, Besprechungsraum und Platzwartwohnung.

Die Segelflieger besitzen vier Segelflugzeuge und einen Motorsegler und fliegen am Landesleistungszentrum Saar (LLZS) in Marpingen.
Perce
Der Name Perce oder Percé bezeichnet:

Percé, einen Ort in der kanadischen Provinz Quebec

Legrand W. Perce (1836–1911), einen US-amerikanischen Politiker

Perce Point, Landspitze der Alexander-I.-Insel in der Antarktis

Siehe auch:

Nez Percé

Perce Point
Der Perce Point (in Chile Cabo Perce) ist eine niedrige und vereiste Landspitze an der Südküste der Beethoven-Halbinsel der westantarktischen Alexander-I.-Insel. Sie liegt 19 km westsüdwestlich des Berlioz Point, mit dem sie gemeinsam die Einfahrt zur Couperin Bay markiert.

Die Piloten Ashley Clinton Snow Jr. (1906–1975) und Earle Baker Perce (1910–1968) entdeckten sie gemeinsam mit dem Fotografen Arthur James Carroll (1907–1992) bei einem Überflug von Stonington Island am 22. Dezember 1940 im Rahmen der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941). Namensgeber der ursprünglich als Cape Perce benannten Landspitze ist Earle Perce.
Anna Alma Pole
Anna Alma Pole (* Ende des 19. Jahrhunderts; † 1944) war eine lettische Widerstandsleistende gegen die nationalsozialistische Gewaltherrschaft. Ihr wurde postum der Titel Gerechte unter den Völkern verliehen.

Gerechter unter den Völkern
Gerechter unter den Völkern (hebräisch חסיד אומות העולם Chassid Umot ha-Olam) ist ein in Israel nach der Staatsgründung 1948 eingeführter Ehrentitel für nichtjüdische Einzelpersonen, die unter der nationalsozialistischen Herrschaft während des Zweiten Weltkriegs ihr Leben einsetzten, um Juden vor der Ermordung zu retten.
Amphibisch
Als amphibisch (griechisch amphi „beide“, „doppelt“, bios „Leben“) bezeichnet man Lebewesen, die sowohl im Wasser als auch auf dem Land leben.

Beispiele für amphibische Lebewesen sind

Amphibien, z. B. Frösche und Molche

Biber

Schnabeltiere

Wasserspitzmäuse

Schlammspringer

Auch bei Sumpfpflanzen findet die Bezeichnung Anwendung.

Davon abgeleitet wird der Begriff amphibisch zur Charakterisierung von Fahrzeugen („Amphibienfahrzeug“), der Kriegsführung sowie in anderen Fällen benutzt, um darzustellen, dass sich der erläuterte Begriff sowohl auf das Wasser als auch auf das Land bezieht (amphibischer Lebensraum, amphibische Lebensweise).

Amphibienfahrzeug
Ein Amphibienfahrzeug ist ein Fahrzeug, das sowohl auf dem Land als auch auf der Wasseroberfläche fahren kann. Das Amphibienfahrzeug ist nach den Amphibien benannt, also Tieren, die sowohl auf dem Land als auch im Wasser leben können. Neben Kraftfahrzeugen mit zusätzlichem Wasserantrieb gehören dazu im weiteren Sinne auch etwa Luftkissenfahrzeuge und Amphibienflugzeuge.
Johann Philipp Winheim sen.
Johann Philipp Winheim (* 7. März 1652 in Frankfurt am Main; † 30. November 1728 in Coburg) war Kriegskommissar im Markgrafentum Brandenburg-Bayreuth sowie kaiserlicher und fürstlich-sächsischer Postmeister.

Postmeister
Der Postmeister (englisch Postmaster) ist der verantwortliche Beamte oder Offizier, der für die Zustellung und den Transport von Briefen und anderen postalischen Nachrichten zuständig ist. Als Postmeister wurden in der frühen Postgeschichte die Postorganisatoren und Kuriermeister, wie Franz von Taxis, bezeichnet.

Zumeist untersteht dem Postmeister eine eigene Dienststelle, zu der mehrere Briefzusteller gehören. Mit dem Einzug moderner Technik in das Postwesen gab es dann auch sogenannte Schiffspostmeister oder Flugschiffspostmeister. Der erste deutsche Flugschiffspostmeister war der Navigationsoffizier Wilhelm Niemann auf dem Flugschiff Dornier Do X.

In der EDV versteht man unter einem Postmeister (engl. Postmaster) die Person, die für die Serverdienste zur Nachrichtenzustellung verantwortlich ist.
Leonard Lepszy
Leonard Jan Józef Lepszy (geboren am 6. November 1856 in Krościenko, Bezirk Neumarkt, Galizien, Österreich-Ungarn; gestorben am 29. Juli 1937 in Krakau) war ein polnischer Montanist, Bergrat, Denkmalpfleger und Kunsthistoriker.

Denkmalpflege
Als Denkmalpflege bezeichnet man die geistigen, technischen, handwerklichen und künstlerischen Maßnahmen, die zur Bewahrung und Unterhaltung von Kulturdenkmalen erforderlich sind. Denkmalschutz dagegen umfasst die rechtlichen Anordnungen, Verfügungen, Genehmigungen, Auflagen oder Untersagungen, die Denkmalpflege sicherstellen.
Connel Bridge
Connel Bridge, auch Connel Ferry Bridge, ist eine Gerberträgerbrücke an der Mündung des Loch Etive in Schottland. Sie führt die Straße A828 von Connel über die Falls of Lora nach North Connel. Sie wurde ursprünglich 1903 als Eisenbahnbrücke in Betrieb genommen. Seit 1914 erfolgte die Mitnutzung durch den Straßenverkehr sowie Fußgänger, seit Einstellung der Eisenbahnstrecke 1966 wird die Brücke ausschließlich durch Straßenfahrzeuge und Fußgänger genutzt. Die Connel Bridge war bei ihrer Fertigstellung nach der Forth Bridge die Brücke mit der zweitlängsten Spannweite im Vereinigten Königreich.

Gerberträger
Ein Gerberträger oder Gelenkträger ist in der Baustatik ein Träger über mehrere Auflager, der so mit Gelenken unterteilt ist, dass er statisch bestimmt ist.

Er ist nach dem Bauingenieur Heinrich Gerber (1832–1912) benannt, der erstmals beschrieb, dass (statisch unbestimmte) Durchlaufträger durch die Einschaltung von Gelenken statisch bestimmt werden und sich dadurch einfacher berechnen lassen. Er gilt deshalb als Erfinder des Gelenkträgers. Er wandte solche Träger 1867 erstmals bei Brücken an, für die sich dann die Bezeichnungen Gerberträgerbrücken und Gerberträger für den eingehängten mittleren Teil (Einhängeträger, Ziff. 2 in der Grafik) einbürgerte.

Gerberträgerbrücken sind der in der Praxis häufigste Fall von Auslegerbrücken (die auch ohne Einhängeträger vorkommen). Im Englischen werden beide – Gerberträger-  und Auslegerbrücken – unterschiedslos als cantilever bridges bezeichnet.
Asa Lovejoy
Asa Lawrence Lovejoy (* 14. März 1808 in Groton, Massachusetts; † 10. September 1882) war ein US-amerikanischer Politiker.

Lovejoy besuchte das Cambridge College und das Amherst College. Er studierte Jura und wurde in die Anwaltschaft aufgenommen. Danach ließ er sich 1843 in dem Teil von Oregon Country nieder, der später zum Oregon-Territorium wurde und praktizierte in Oregon City. 1845 war er Bürgermeister der Stadt. 1844 bis 1848 war er Mitglied des provisorischen Parlaments. Als dieses Parlament durch das Parlament des Oregon-Territoriums abgelöst wurde, wurde Lovejoy 1849 der erste Vorsitzende (Speaker) des Repräsentantenhauses. 1851 wurde er in den Senat des Oregon-Territoriums gewählt und von 1854 bis 1856 gehörte er erneut dem Repräsentantenhaus an.

Bei der Verfassungsgebenden Versammlung von Oregon 1857 war er Delegierter.

Oregon City
Oregon City ist eine Stadt in Oregon und County Seat des Clackamas Countys. Sie liegt am südlichen Rand des Portland Metropolitan Area an der Interstate 205. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 37.572 ermittelt.
Rodolfo Acquaviva
Rodolfo Acquaviva (* 2. Oktober 1550 in Atri; † 25. Juli 1583 bei Cuncolim, Goa) oder auch Rudolf Acquaviva ist ein Seliger der katholischen Kirche. Er war italienischer Jesuit und Missionar, der in Indien als Märtyrer starb.

Italiener
Als Italiener (italiani) bezeichnet man im Sinne einer Ethnie die Gesamtheit der Personen italienischer Muttersprache, teilweise auch deren Nachfahren. Italiener sind die Titularnation der Italienischen Republik und des früheren Königreichs Italien. Im staatsbürgerlichen Sinn werden alle Staatsangehörigen Italiens als Italiener bezeichnet.

Das Staatsvolk umfasst über 56 Millionen Menschen und macht etwa 92,5 % der Einwohner Italiens aus. Hinzu kommen weltweit 15 bis 30 Millionen, nach einigen italienischen Angaben sogar 60 bis 70 Millionen Italienischstämmige, hauptsächlich in Lateinamerika und in den Vereinigten Staaten.
Šiljak
Der Šiljak (kyrillisch: Шиљак, deutsch: Spitze) ist mit 1.565 m der höchste Gipfel des Rtanj-Massivs in den serbischen Karpaten in Ostserbien. Aufgrund seiner auffälligen Form erhielt er seinen heutigen Namen. Aufgrund seiner Dominanz in der Region ist das Massiv an klaren Tagen von fast jedem Gipfel in Serbien aus zu sehen. Auf dem Gipfel des Berges befinden sich Ruinen einer alten Kapelle.

Im Zusammenhang mit den Weltuntergangszenarien infolge des am 21. Dezember 2012 endenden Kalenderzyklus des Maya-Kalenders geriet dieser Berg wegen seiner pyramidenförmigen Gestalt in den Blickpunkt einiger Anhänger dieser Theorie. Sie vermuteten, dass der Berg von Aliens geschaffen worden sei und aufgrund der damit verbundenen mystischen Kräfte vom „Untergang“ verschont werde.

Außerirdisches Leben
Außerirdisches Leben  ist eine Bezeichnung für Lebensformen, die auf der Erde weder beheimatet noch entstanden sind. Der Begriff deckt alle möglicherweise existierenden Arten und Erscheinungsformen von Leben nichtirdischer Herkunft ab, von einfachsten biologischen Systemen (z. B. Mikrosphären, Prionen, Viren und Prokaryoten) über pflanzen- und tierartiges Leben bis hin zu Lebensformen, deren Komplexität der des Menschen entspricht oder sie übersteigt. Ein außerirdisches Wesen wird auch kurz Außerirdischer oder nach der englischen Bezeichnung Alien (von lateinisch alienus ,fremd, unbekannt‘) genannt. Das Adjektiv außerirdisch ist gleichbedeutend mit dem Fremdwort extraterrestrisch.

Bislang wurde noch kein Leben außerhalb der irdischen Biosphäre nachgewiesen.
Dame tu cosita
Dame tu cosita (spanisch für Gib mir dein kleines Ding) ist ein Reggaeton-Lied des panamaischen Musikers El Chombo, das er zusammen mit dem jamaikanischen Dancehall-Musiker Cutty Ranks produziert hat. Es wurde ursprünglich im Jahr 1997 aufgenommen, aber im Jahr 2018 als Single verlängert und veröffentlicht. Ein Remix mit Pitbull und Karol G wurde am 29. August 2018 veröffentlicht. Es wurde von Afro Bros produziert.

Dancehall
Dancehall ist eine auf Reggae aufbauende Musikrichtung, die Ähnlichkeiten mit Hip-Hop hat. Großen Einfluss auf die jamaikanische Dancehall-Entwicklung hatte das sogenannte Toasten, eine Art des Sprechgesangs, die durch Künstler wie U-Roy, Big Youth, Dennis Alcapone und I-Roy bekannt wurde.

Ursprünglich bezeichnete der Begriff Dancehall Reggae keine eigenständige Stilrichtung, sondern einfach die Musik, die in den jamaikanischen Dancehalls (den Veranstaltungsorten großer Tanzpartys, der sogenannten Dances) gespielt wird. Da hier meist das Subgenre Ragga (oder Raggamuffin) dominiert, wird Dancehall heute oft als Synonym für Ragga bzw. den mit elektronischen Stilelementen aufgearbeiteten Ragga verwendet.
Antonio Pons
Antonio Pons Campuzano (* 10. November 1897 in Guayaquil; † Januar 1980 ebenda) war ein ecuadorianischer Arzt, Konsul, Botschafter und Politiker und vom 20. August bis zum 26. September 1935 interimistisch Präsident seines Landes.

Pons war Bürgermeister von Guayaquil, als er von Velasco Ibarra zum Staatsminister berufen wurde. Als Velasco Ibarra am 20. August 1935 versuchte, durch einen Staatsstreich seine Macht auszuweiten, wurde er von der ecuadorianischen Armee gestürzt und die Macht wurde an Pons übergeben. Dieser rief Präsidentschaftswahlen aus. Als sich in den Wahlen der Triumph des konservativen Kandidaten Alejandro Ponce abzeichnete, übertrug Pons die Macht dem Militär, das wiederum Federico Páez zum Präsidenten bestimmte.

Er wurde dann Ende 1935 Botschafter Ecuadors in Argentinien. Anschließend zog er sich aus der Politik zurück und lebte zurückgezogen in Guayaquil und verwaltete die von ihm geerbten Haziendas.

Hazienda
Hazienda (spanisch hacienda) bezeichnet in Spanien und in lateinamerikanischen Agrarstrukturen ein Landgut. Die Größe einer Hazienda variiert regional stark, kann aber eine Fläche von mehreren tausend Hektar umfassen. Zwischen den Arbeitern und dem Besitzer, dem hacendado, besteht häufig ein informelles Abhängigkeitsverhältnis.

Andere Quellen wissen dagegen zu berichten, dass der Begriff Hacienda vielmehr den Viehbestand einer Estancia bezeichnet.
Noviny
Noviny ist Ortsname von

Noviny pod Ralskem Tschechien

Noviny ist tschechischer Zeitungstitel von

Haló noviny, Prag

Hospodářské noviny, Wirtschaftszeitung, Prag

Lidové noviny, Volkszeitung

Literární noviny, Literaturzeitung

Siehe auch:

Nowiny

Haló noviny
Haló noviny (deutsch: Hallo Zeitung) war eine in der Tschechischen Republik erscheinende Zeitung, die bis April 2022 montags bis samstags täglich erschien. Im Mai 2022 wurde sie von der wöchentlich erscheinenden Zeitung Naše pravda (deutsch: Unsere Wahrheit) abgelöst. Redaktionssitz und Erscheinungsort war Prag.

Die Zeitung war de facto Parteiorgan der Kommunistischen Partei Böhmens und Mährens (KSČM), welche die herausgebende Aktiengesellschaft Futura, a.s. besitzt. Der Name der Zeitung entspricht älteren kommunistischen Titeln aus der Zwischenkriegszeit.

Auf den Seiten der Haló noviny wurden häufig Standpunkte der KSČM und ihr nahestehende Meinungen abgedruckt. Kritisch wurde über die Marktwirtschaft und die derzeitige politische Führung berichtet, ebenso über die amerikanische Politik und die Europäische Integration. Weitestgehend unkritisch wurden Staaten wie Kuba oder Nordkorea dargestellt.
Beliu
Beliu (deutsch Bell, ungarisch Bél) ist eine Gemeinde im Kreis Arad, im Kreischgebiet, im Westen Rumäniens. Zu der Gemeinde Beliu gehören auch die Dörfer Benești, Bochia, Secaci, Tăgădău und Vasile Goldiș.

Kreis Arad
Arad ist ein rumänischer Kreis (Județ) im Kreischgebiet und Banat mit der Kreishauptstadt Arad. Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen sind AR.

Der Kreis Arad grenzt im Norden sowie Nordosten an den Kreis Bihor, im Osten an den Kreis Alba, im Osten sowie Südosten an den Kreis Hunedoara, im Süden an den Kreis Timiș und im Westen an Ungarn.
Olympische Sommerspiele 1956/Radsport – Zeitfahren Bahn (Männer)
Bei den Olympischen Spielen 1956 in der australischen Metropole Melbourne wurde am 6. Dezember das 1000-m-Zeitfahren im Radsport für Männer ausgetragen.

22 Sportler aus 22 Nationen ermittelten im Melbourner Olympic Park Velodrome den Olympiasieger: Es gewann der Italiener Leandro Faggin vor dem Tschechoslowaken Ladislav Fouček und dem Südafrikaner Jimmy Swift.

Olympische Sommerspiele 1956
Die Olympischen Sommerspiele 1956 (offiziell Spiele der XVI. Olympiade genannt) fanden vom 22. November bis zum 8. Dezember 1956 in der australischen Stadt Melbourne statt. Es waren die ersten Olympischen Sommerspiele in der südlichen Hemisphäre. Wegen der strengen Quarantänebestimmungen für Pferde wurden die Reiterspiele jedoch fünf Monate früher vom 10. bis 17. Juni in Stockholm (Schweden) ausgetragen.
Reich der Frauen
Das Reich der Frauen (chinesisch 女國 / 女国, Pinyin Nǚguó, W.-G. Nü-kuo, englisch Kingdom of Women/Women's Country) war ein altes Reich der Qiang-Völker im Nordosten Tibets, das von Frauen angeführt wurde. Es lag im Gebiet des heutigen Kham, nördlich von Qamdo am Jinsha Jiang. Die Sumpa (tib.: Sum-pa; chin. Supi 苏毗,  Su-p'i) wurden bisher fälschlicherweise mit diesem Reich der Frauen in Verbindung gebracht.

Kham
Kham ist eine osttibetische Region, die sich zu einem Teil über den Osten des heutigen Autonomen Gebiets Tibet der Volksrepublik China sowie Teile der chinesischen Provinzen Qinghai, Sichuan und Yunnan erstreckt. Die Region wurde während der Herrschaft der Republik China (1912–1949) Xikang (西康省) genannt, die sich allerdings nicht über das gesamte Kham erstreckte. Gängiger westlicher Auffassung nach teilte die Volksrepublik China Kham später auf andere  Provinzen auf. In der Tat jedoch hatten sich entsprechende Verwaltungsgliederungen bereits in der späten Kaiserzeit Chinas (Qing-Dynastie 1644–1911) herausgebildet, deren Grundlage nicht zuletzt die starke regionale Gliederung aufgrund der politischen Zersplitterung Khams war.
Marceline (Missouri)
Marceline ist eine City im US-amerikanischen Bundesstaat Missouri. Die Stadt ist eine Grenzstadt zwischen den Countys Linn County und Chariton County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 2123 ermittelt.

Marceline liegt größtenteils in Linn County, teilweise aber auch in Chariton County. Walt Disney verbrachte einen Teil seiner Kindheit in Marceline und setzte Marceline in den 1950er-Jahren mit dem Bereich Main Street, USA des Disneyland in Anaheim ein nostalgisches Denkmal.

Anaheim
Anaheim ist eine Stadt im kalifornischen Orange County, etwa 40 Kilometer südöstlich von Los Angeles gelegen, und hat 346.824 Einwohner (Volkszählung 2020, U.S. Census Bureau). Die Stadt ist eine principal city der Los Angeles–Long Beach–Anaheim, CA Metropolitan Statistical Area, die Teil der Greater Los Angeles Area ist.
Amadito Valdés
Amadito Valdés (* 1946) ist ein kubanischer Perkussionist.
Weltweite Bekanntheit erlangte er durch das Album „Buena Vista Social Club“ sowie durch den gleichnamigen Film von Wim Wenders.

Valdés studierte an der Musikhochschule Havanna, wo er begann, seinen eigenen Timbales-Stil zu entwickeln, der auf afroamerikanischen Rhythmen im 6/8-Takt sowie auf klassischen kubanischen Son-Rhythmen im 2/4-Takt basiert.

Valdés gehörte zu den kubanischen Musikern, die sich 1996 am Projekt Buena Vista Social Club des amerikanischen Gitarristen Ry Cooder beteiligten. Dort spielte er sowohl bei den Aufnahmen des Albums als auch im Film die Timbales.

Seit dem Erfolg dieser Aufnahmen spielte er mit den Afro-Cuban All Stars und Rubén González zusammen. In seiner langjährigen Zeit als aktiver Musiker arbeitete er außerdem mit den größten kubanischen Musikern wie Ibrahim Ferrer, Omara Portuondo, und Compay Segundo zusammen.

Afro-Cuban All Stars
Die Afro-Cuban All Stars ist ein Musikprojekt des Son-Musikers und Gründers der Band Sierra Maestra, Juan de Marcos González. Um der seit der kubanischen Revolution 1959 fast in Vergessenheit geratenen Son-Musik zu neuer Popularität zu verhelfen, brachte er ab 1996 zahlreiche Altstars wie Compay Segundo, Pío Leyva, den Bassisten Orlando „Cachaíto“ Lopez und den Pianisten Rubén González zusammen, womit er den Grundstein für das sehr bekannte Musikalbum Buena Vista Social Club legte.

Heute sind die Afro-Cuban All Stars ein Vier-Generationen-Projekt, deren Alter zeitweise von 13 bis 81 reichte. Bekannte Mitglieder waren bzw. sind Rubén González, Eliades Ochoa, Ibrahim Ferrer, Manuel „Guajiro“ Mirabal, Omara Portuondo, Orlando „Cachaito“ López, Bárbaro „Barbarito“ Torres, Manuel Licea (Puntillita), Luis Frank Arias, Raúl Planas, Félix Valoy, Richard Egües, José Antonio „Maceo“ Rodríguez, Pío Leyva sowie der junge Yulien Oviedo Sánchez.
Gilly-sur-Loire
Gilly-sur-Loire [ʒi.li.syʁ.lwaʁ] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 475 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Charolles und zum Kanton Digoin (bis 2015 Bourbon-Lancy). Die Einwohner werden Gillysois genannt.

Kanton Bourbon-Lancy
Der Kanton Bourbon-Lancy war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Charolles, im Département Saône-et-Loire und in der Region Bourgogne. Sein Hauptort war Bourbon-Lancy. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 2008 bis 2015 Jean-Paul Drapier (PS). 
Der Kanton war 283,70 km² groß und hatte 9082 Einwohner (1999), was einer Bevölkerungsdichte von 32 Einwohnern pro km² entsprach. Er lag im Mittel 246 Meter über Normalnull, zwischen 196 Metern in Cronat und 466 Metern in Mont.
Starkriechender Trompetenpfifferling
Der Starkriechende Trompetenpfifferling, Wohlduftende Pfifferling, Gelbe Kraterelle oder Duftende Gabeling (Craterellus lutescens, Syn.: Cantharellus aurora) ist eine Pilzart aus der Familie der Stoppelpilzverwandten (Hydnaceae). Auffallend ist der ausgeprägte Geruch nach Mirabellen. Wegen der lebhaft orangegelben Stiele wird er auch Goldstieliger Leistling genannt. Exemplare ohne gelbes Pigment werden bisweilen als Varietät axanthus abgegrenzt.

Mirabelle
Die Mirabelle (Prunus domestica subsp. syriaca), auch als Gelbe Zwetschge bezeichnet und in Österreich gelegentlich Kriecherl genannt, ist eine Unterart der Pflaume. Mirabellen ähneln sehr den artverwandten Kirschpflaumen und können daher von Laien leicht verwechselt werden.
Töpferstraße (Trier)
Die Töpferstraße ist eine Straße in Trier im Stadtteil Trier-Süd. Sie verläuft zwischen Euchariusstraße und Pacelliufer. Benannt ist die Straße nach dem römischen Töpfereiviertel, das sich zwischen Pacelliufer und Lintzstraße befand. Früher hieß sie Ziegelstraße.

1983 wurden bei Museumsgrabungen am Pacelliufer 14 Töpferöfen aus der Römerzeit entdeckt. Es wird angenommen, dass dort eins der größten Industriegebiete der Antike war. Produziert wurde vorwiegend Trinkgeschirr, darunter auch die Trierer Spruchbecher und Terra Sigillata. Die Hauptphase der Trierer Töpferindustrie lag zwischen dem ersten und vierten Jahrhundert nach Christus.

In der Straße steht auch eines der Kulturdenkmäler der Stadt Trier: ein späthistoristisches Wohnhaus mit zwei Geschossen, das 1909 von den Bauunternehmern Gebrüder Faber erbaut wurde. Am Berührungspunkt mit der Saarstraße stand die Porta Media, eins der Stadttore von Augusta Treverorum. Von der Porta Media ist heute allerdings nichts mehr zu sehen.

Terra Sigillata
Terra Sigillata (TS) ist die moderne Bezeichnung einer bestimmten Kategorie römischen Tafelgeschirrs aus Keramik, die gegen Ende des 1. Jahrhunderts v. Chr. in italienischen Werkstätten (Arezzo) entwickelt wurde. Sie erlangte schnell große Beliebtheit und fand in verschiedenen Variationen Absatz im gesamten Römischen Reich. Das gehobene Tafelgeschirr wurde in großen Mengen in Handwerksbetrieben (Manufakturen) hergestellt, die ihre Ware meist mit einem Manufaktursiegel versahen.