hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pompton River
Der Pompton River ist ein knapp 11 km langer Nebenfluss des Passaics im Norden des US-Bundesstaates New Jersey.

Er entsteht südlich der Gemeinde Pompton Lakes durch die Einmündung des Ramapo River und des Pequannock River. Der Pompton River fließt in südlicher Richtung zwischen Lincoln Park und Pequannock Township (im Westen) und Wayne (im Osten). Er mündet in den Passaic nördlich von Fairfield. Das Einzugsgebiet umfasst die Ramapo Mountains an der New York-New Jersey-Grenze in der ländlichen Vororten von New York City. Nach Wassermenge ist er der bedeutendste Nebenfluss des Passaic River. Ein Teil des Flusswassers wird zum Wanaque Reservoir abgeleitet.

Lincoln Park (New Jersey)
Lincoln Park ist eine Gemeinde (borough) innerhalb des Morris County im Bundesstaat New Jersey in den Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 10.915.
Sprengchemie Forst-Scheuno
51.71022314.715908Koordinaten: 51° 42′ 36,8″ N, 14° 42′ 57,3″ O

Die Sprengchemie Forst-Scheuno war eine in der Zeit des Nationalsozialismus ab 1938 südöstlich der Stadt Forst (Lausitz) in der damaligen preußischen Provinz Brandenburg errichtete Sprengstofffabrik. Sie befand sich östlich der Lausitzer Neiße nahe der heutigen Autostrada A18 im Ortsteil Forst-Scheuno (heute Brożek). Die Deutsche Sprengchemie GmbH betrieb die Anlage.

Lausitzer Neiße
Die Lausitzer Neiße (obersorbisch Łužiska Nysa; niedersorbisch Łužyska Nysa; tschechisch Lužická Nisa; polnisch Nysa Łużycka; früher auch Görlitzer Neiße) ist ein 254 km langer linker Nebenfluss der Oder, der vom Isergebirge durch den Osten der Ober- und Niederlausitz nach Norden fließt. Sie ist der längste der Neiße-Flüsse und bildet als Ergebnis des Zweiten Weltkrieges einen Teil der deutsch-polnischen Grenze. Aufgrund ihres Bezuges zu Deutschland wird sie deshalb  häufig nur als Neiße bezeichnet. Der Fluss ist auf 14,2 Kilometern als Landeswasserstraße ausgewiesen.
Erworbenes Merkmal
Ein erworbenes Merkmal ist in der Biologie eine Struktur oder Funktion, die ein Organismus während seiner Lebenszeit erworben hat und die durch Umweltfaktoren verursacht wurde. In Bezug auf höhere Organismen gibt es keinen Beweis dafür, dass solche Veränderungen genetisch übertragbar sind – diese Ansicht wird mit Lamarckismus in Verbindung gebracht – jedoch sind bei Protozoen und Bakterien bestimmte induzierte Veränderungen vererbbar.

Beispiele:

nicht vererbbare Krankheiten (z. B. Grippe)

Knochenbrüche

Narben

vergrößerte Muskeln durch Training

gebräunte Haut (nach einem Sonnenbad)

Leben
Leben ist ein Sammelbegriff für eine Vielzahl materieller Erscheinungen (Systeme) in der Natur, die sich in einem ständigen, geregelten Austausch von Energie, Materie und Informationen befinden. Diese Prozesse werden je nach Betrachtungsweise als unterschiedliche reale oder zugeschriebene Eigenschaften beschrieben, die sich unverwechselbar von der unbelebten Umwelt unterscheiden. Über diese Eigenschaften und ihre Entstehung oder ihren Umfang besteht allerdings keine Einigkeit.

1999 führte der israelische Chemiker Noam Lahav 48 verschiedene Definitionen und Charakterisierungen von Experten der letzten 100 Jahre auf.
Shane Prince
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Ländercode2

Shane Prince (* 16. November 1992 in Rochester, New York) ist ein belarussisch-US-amerikanischer Eishockeyspieler, der seit Oktober 2025 bei Torpedo Nischni Nowgorod aus der Kontinentalen Hockey-Liga (KHL) unter Vertrag steht und dort auf der Position des linken Flügelstürmers spielt. Zuvor war Prince unter anderem für die Ottawa Senators und New York Islanders in der National Hockey League (NHL) aktiv.

Rochester (New York)
Rochester [ˈɹɑːtʃɪstɚ] ist eine Stadt im Nordwesten des US-Bundesstaates New York und County Seat des Monroe County. Rochester liegt an der Mündung des Genesee Rivers zum Ontariosee. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 211.328 ermittelt. Im Einzugsgebiet der Stadt leben knapp 1,1 Millionen Personen.

Rochester ist Sitz mehrerer namhafter Hochschulen und Universitäten, einschließlich der University of Rochester, dem Rochester Institute of Technology und der Eastman School of Music. Außerdem ist die Stadt auch Sitz des römisch-katholischen Bistums Rochester.
Volksbank Raiffeisenbank Itzehoe
Die Volksbank Raiffeisenbank eG (VReG) ist eine Genossenschaftsbank mit Sitz in Itzehoe in Schleswig-Holstein. Ihr Geschäftsgebiet erstreckt sich über die Kreise Steinburg, Stormarn und Herzogtum Lauenburg, die Städte Norderstedt im Kreis Segeberg und Hohenwestedt im Kreis Rendsburg-Eckernförde, sowie über die Vierlande und den Hamburger Stadtteil Bergedorf.

Hohenwestedt
Hohenwestedt (niederdeutsch: Wiste) ist eine Gemeinde im Zentrum Schleswig-Holsteins im Kreis Rendsburg-Eckernförde. Seit dem 1. Januar 2012 bildet die Gemeinde zusammen mit den ehemaligen Ämtern Aukrug, Hanerau-Hademarschen und Hohenwestedt-Land das Amt Mittelholstein. Glüsing, Falkenburg, Vaasbüttel, Böternhöfen, Bockhorst, Quellental und Ludwigslust liegen im Gemeindegebiet.
Kasachischer Fußballpokal 2003
Der Kasachische Fußballpokal 2003 war die zwölfte Austragung des Pokalwettbewerbs im Fußball in Kasachstan nach der Unabhängigkeit von der Sowjetunion. Pokalsieger wurde der FK Qairat Almaty, der sich im Finale gegen Tobol Qostanai durchsetzte.

Wegen fehlender Lizenzen nahm kein Verein am UEFA-Pokal 2004/05 teil.

UEFA-Pokal 2004/05
Der UEFA-Pokal 2004/05 war die 34. Auflage des Wettbewerbs, an dem 96 Klubs aus 51 Landesverbänden teilnahmen. Mit ZSKA Moskau gewann erstmals in der Geschichte des Europapokals eine russische Vereinsmannschaft einen Titel. Das Finale wurde in der portugiesischen Hauptstadt Lissabon im Estádio José Alvalade XXI, dem Heimstadion des unterlegenen Finalisten Sporting Lissabon, ausgetragen.
Vilius Petrauskas
Vilius Petrauskas (* 21. Januar 1974) ist ein litauischer Strongman. Der nationale Meister und Vizemeister nahm ebenfalls an internationalen Strongman-Sportwettbewerben teil, darunter in Polen und der Ukraine. Er lebt in Panevėžys und arbeitet dort als Beamter (Oberermittler) der Stadtgemeinde Panevėžys am Obersten Polizeikommissariat des Bezirks Panevėžys.

Polizei (Litauen)
Die Polizei Litauens ist eine Institution der Rechtspflege in Litauen.
Der Auftrag der Polizei ist die Aufrechterhaltung der inneren Sicherheit, Abwehr der Gefahren für die öffentliche Sicherheit und teilweise auch für die Öffentliche Ordnung (Kriminalprävention). Des Weiteren erforscht die Polizei strafbare und ordnungswidrige Handlungen (Repression). Das Polizeidepartement am Innenministerium Litauens ist die zentrale Behörde der Polizei in Litauen.
Giongo (Fluss)
Der Giongo (auch: Gionco) ist ein rund 5 Kilometer langer linker Nebenfluss des Brembo in der italienischen Provinz Bergamo, Lombardei. Er entspringt zwischen dem Monte Lumbric und dem Canto Alto, fließt durch die Valle del Giongo (auch Valle di Giongo genannt) in den Gemeinden Villa d’Almè und Sedrina und mündet bei Botta, einer Fraktion von Sedrina im Val Brembana, in den Brembo.

Sein unterer Abschnitt bildet die nördliche Grenze des Parco dei Colli di Bergamo.

Provinz Bergamo
Die Provinz Bergamo (italienisch Provincia di Bergamo, im lokalen Dialekt Pruìnsa de Bèrghem) ist eine italienische Provinz mit 1.110.427 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Region Lombardei. Hauptort ist die Stadt Bergamo.
One-Eyed Daruma
One-Eyed Daruma ist ein Jazzalbum von Lukas Traxel. Die um 2022 in den Powerplay Studios, Maur entstandenen Aufnahmen erschienen im März 2023 in Koproduktion mit dem Rundfunksender Radio SRF 2 Kultur auf dem finnischen Label We Jazz Records.

Radio SRF 2 Kultur
Radio SRF 2 Kultur ist als zweites Radioprogramm von Schweizer Radio und Fernsehen (SRF) dessen Kultur- und Wissenssender. Heute wird es jährlich von rund 141’000 Menschen gehört. Es entstand 1956 als DRS 2 mit der Einführung des Hörfunks auf Ultrakurzwelle. UKW ermöglichte es, anspruchsvolle Musik in einer gegenüber der bis dahin genutzten Mittelwelle massiv verbesserten Qualität auszustrahlen. Die Studios des Radiosenders befanden sich früher im Quartier Bruderholz und heute im Meret Oppenheim Hochhaus, direkt beim Bahnhof Basel SBB.

Der Programmauftrag wird formal privatrechtlich von einem Verein unter einer Konzession des Bundes (Service public) erbracht. Zur Sonderstellung, die einem öffentlich-rechtlichen Programmauftrag entspricht, siehe SRG SSR#Die Gesellschaft.
Jane Colebrook
Jane Colebrook (Katrina Jane Colebrook, in erster Ehe Finch, in zweiter Ehe Weston; * 8. November 1957) ist eine ehemalige britische Mittelstreckenläuferin, die sich auf die 800-Meter-Distanz spezialisiert hatte.

1977 siegte sie bei den Halleneuropameisterschaften in San Sebastián.

Im Jahr darauf gewann sie für England startend Bronze bei den Commonwealth Games 1978 in Edmonton und erreichte bei den Europameisterschaften 1978 in Prag das Halbfinale.

1983 wurde sie Sechste bei den Halleneuropameisterschaften in Budapest, und 1985 gewann sie Silber bei den Hallenweltspielen 1985 in Paris.

1983 wurde sie AAA-Hallenmeisterin über 1500 Meter.

Commonwealth Games 1978
Die 11. Commonwealth Games fanden vom 3. bis 12. August 1978 in der kanadischen Stadt Edmonton statt.

Ausgetragen wurden 128 Wettbewerbe in den Sportarten Badminton, Bowls, Boxen, Gerätturnen, Gewichtheben, Leichtathletik, Radfahren, Ringen, Schießen und Schwimmen (inkl. Wasserspringen). Es nahmen 1474 Sportler aus 47 Ländern teil. Mit Going the Distance (1979) entstand ein kanadischer Dokumentarfilm über die Spiele.
Miles Mander
Miles Mander (* 14. Mai 1888 in Wolverhampton, Staffordshire, England als Lionel Henry Mander (zweiter Künstlername außerdem: Miles Luther); † 8. Februar 1946 in Los Angeles, Kalifornien) war ein britischer Schauspieler, Regisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent.

Staffordshire
Staffordshire [ˈstæfədʃɪə] ist eine Grafschaft (County) inmitten der Midlands von England. Der Sitz des Countys ist Stafford. Teile des National Forest liegen innerhalb der Grenzen der Grafschaft. Sie ist von den Grafschaften Cheshire, Derbyshire, Leicestershire, Warwickshire, West Midlands, Worcestershire, und Shropshire umgeben.

Größere Städte in der Grafschaft Staffordshire sind Stoke-on-Trent, Burton-upon-Trent, Newcastle-under-Lyme, Tamworth und Stafford selbst.

Staffordshire ist in weitere Distrikte aufgeteilt. Dies sind Cannock Chase, East Staffordshire, Lichfield, Newcastle-under-Lyme, South Staffordshire, Stafford, Staffordshire Moorlands und Tamworth. Stoke-on-Trent wird als Stadtkreis (Unitary Authority) autonom verwaltet.
Julia LaMarsh
Julia „Judy“ Verlyn LaMarsh PC OC QC (* 20. Dezember 1924 in Chatham, Ontario; † 27. Oktober 1980 in Toronto) war eine kanadische Rechtsanwältin und Politikerin der Liberalen Partei Kanadas, die mehrere Jahre Abgeordnete im Unterhaus sowie zeitweise Ministerin war.

Order of Canada
Der Order of Canada (englisch) bzw. Ordre du Canada (französisch) ist Kanadas höchste Auszeichnung für Zivilpersonen. Er wird unter dem lateinischen Motto Desiderantes meliorem patriam („die ein besseres Vaterland begehren“) verliehen.

Der Orden wurde am 1. Juli 1967 begründet, dem Tag des einhundertjährigen Bestehens des Dominions Kanada, um Kanadier anzuerkennen, die Kanada nachhaltig verändert haben. Es ist Kanadas höchste Auszeichnung für ein Lebenswerk. Der kanadische Monarch, derzeit König Charles III., ist der Souverän, der Generalgouverneur von Kanada, derzeit Mary Simon, ist Kanzler und Erster Genosse (Principal Companion) des Ordens. Der Ehegatte des Generalgouverneurs ist ebenfalls stets Companion des Ordens.
Informationssystem Nahverkehr Sachsen-Anhalt
Das Informationssystem Nahverkehr Sachsen-Anhalt (INSA) ist ein Fahrplanauskunftssystem für den öffentlichen Personennahverkehr in Sachsen-Anhalt und im Mitteldeutschen Verkehrsverbund (MDV), welches von der Nahverkehrsservice Sachsen-Anhalt GmbH gemeinsam mit dem MDV betrieben wird. Es ermöglicht eine Fahrplanauskunft aller Züge, Trams, Busse und zahlreicher Fähren der Region sowie sämtlicher Bahnlinien im Bundesgebiet. Zudem werden Echtzeitinformationen vieler Verkehrsunternehmen dargestellt und digitale Fahrkarten für einige Verbindungen angeboten.

Der Dienst wird als mobile App über den Google Play Store sowie den Apple App Store und als Webanwendung angeboten.

Webanwendung
Eine Webanwendung (auch Online-Anwendung, Webapplikation oder kurz Web-App) ist ein Anwendungsprogramm, das auf Techniken des World Wide Webs basiert und über einen Webbrowser ausgeführt wird. Anders als Desktopanwendungen oder mobile Apps werden Webanwendungen nicht auf dem Client-Gerät des Benutzers installiert und erfordern kein spezielles Betriebssystem. Webanwendungen dienen meist zur Nutzung eines Onlinediensts.
Stöhrhaus
Das Stöhrhaus ist eine Alpenvereinshütte der Sektion Berchtesgaden des Deutschen Alpenvereins in den Berchtesgadener Alpen auf dem Untersbergmassiv, Landkreis Berchtesgadener Land, Bayern (Deutschland).

Deutscher Alpenverein
Der Deutsche Alpenverein e. V. (DAV) ist die größte nationale Bergsteigervereinigung der Welt und der viertgrößte nationale Sportfachverband Deutschlands. In diesem sind 355 rechtlich selbstständige Sektionen mit insgesamt 1.570.602 Mitgliedern organisiert und er verfügt über 325 Berg- und Schutzhütten (Stand: Ende 2024). Der Verein ist Mitglied im Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB) und dort der zuständige Fachverband für das Sport- und Wettkampfklettern, das Bergwandern und Bergsteigen, Hochtourengehen, Eisklettern und Expeditionsbergsteigen sowie das Skibergsteigen. Innerhalb des DAV gibt es eine eigene Jugendorganisation, die „Jugend des Deutschen Alpenvereins“ (JDAV).
Präsident des DAV ist seit November 2022 Roland Stierle. Das Signet des Deutschen Alpenvereins ist das Edelweiß.
Segelfluggelände An den Sieben Bergen
Das Segelfluggelände An den Sieben Bergen liegt im Ortsteil Wallenstedt der Stadt Gronau im Landkreis Hildesheim in Niedersachsen, etwa 4 km südöstlich des Zentrums von Gronau am Nordrand der Sieben Berge.

Gronau (Leine)
Die Stadt Gronau (Leine) ist eine Stadt im Landkreis Hildesheim im Land Niedersachsen und ist Mitgliedsgemeinde und Verwaltungssitz der Samtgemeinde Leinebergland an der Leine. Am 1. November 2016 wurden in die Stadt einige umliegende Gemeinden eingemeindet. Dadurch hat sich die Einwohnerzahl auf ca. 10.900 verdoppelt und die Fläche auf rund 90 km² mehr als vervierfacht.
Theater Koblenz
Das Theater Koblenz ist ein Mehrspartentheater in Koblenz mit eigenen Ensembles für Schauspiel, Musiktheater, Puppenspiel und Ballett. Es hat etwa 190 fest angestellte Mitarbeiter aus 22 Nationen und bietet in einem Theatergebäude aus dem 18. Jahrhundert unweit des Kurfürstlichen Schlosses 500 Sitzplätze. Intendant ist bis Ende der Spielzeit 2024/2025 Markus Dietze. Chefdirigent ist bis Ende der Spielzeit 2024/2025 Marcus Merkel. Spielorte sind neben dem Theater am Deinhardplatz die Probebühnen 2 und 4 sowie die Festung Ehrenbreitstein für die Sommervorstellungen. Außerdem wirkte das Theater einige Jahre bei den Koblenzer Festungsspielen mit. In der Spielzeit 2009/2010 wurde es von „Theater der Stadt Koblenz“ umbenannt und erhielt den heutigen Namen.

Seit 1970 steht auf dem Deinhardplatz vor dem Theater der Clemensbrunnen.

Intendant
Als Intendanten oder Intendantin (abgeleitet von lateinisch intendere, „einen Weg einschlagen“) bezeichnet man im deutschsprachigen Raum gesamtverantwortliche Geschäftsführer und künstlerische Leiter eines Festspielhauses, eines Theaters, eines Opernhauses, eines Sinfonieorchesters, eines Festivals oder einer ähnlichen Institution oder das oberste Organ einer öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalt. Ein Theaterproduzent, Theaterleiter, Impresario oder Prinzipal ist dagegen ein selbständiger Unternehmer als Pächter oder Betreiber eines Theaters, Festspiel- oder Opernhauses.
St. Vitus (Balzhausen)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Vitus steht in Balzhausen, einer Gemeinde im schwäbischen Landkreis Günzburg in Bayern. Das Bauwerk ist in der Liste der Baudenkmäler in Balzhausen als Baudenkmal unter der Nr. D-7-74-115-1 eingetragen. Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Günzburg des Bistums Augsburg. Kirchenpatron ist der hl. Vitus, einer der vierzehn Nothelfer.

Dekanat Günzburg
Das Dekanat Günzburg ist eines von 23 Dekanaten des römisch-katholischen Bistums Augsburg. Derzeitiger Sitz ist Breitenthal.

Das Dekanat entstand im Zuge der Bistumsreform vom 1. Dezember 2012 durch die Zusammenlegung der früheren Dekanate Günzburg und Krumbach.
Maasbüller Herrenkoog
Der Maasbüller Herrenkoog (früher auch Maasbüller Koog, Herrenländereien, Herrenkoog) ist ein Koog in Nordfriesland zwischen Risum und Fahretoft. Die Bedeichung wurde im Jahre 1641 abgeschlossen, die Deichlänge beträgt rund 3,2 km. Der damals neue Seedeich erhielt den Namen Moordeich, größter Landeigner im Koog war zunächst der Herzog von Gottorf. Die Besiedlung begann erst 1935. 31 Siedler erhielten am 1. Oktober 1935 eine Neubauernstelle.

Koog
Der Begriff Koog (Plural: Köge), auch Polder oder Groden, bezeichnet ein an der Nordsee­küste Deutschlands, Dänemarks und der Niederlande sowie in Belgien durch Deichbau dem natürlichen Meereseinfluss entzogenes und nachfolgend aktiv entwässertes flaches Marschland. Diese Form der Landgewinnung erfolgt auch in an Mündungsbereiche angrenzenden Gebieten,  sofern diese ebenfalls unter Gezeiten­einfluss stehen. In der Regel wird auch hier das gewonnene Land durch Eindeichung geschützt.
Mahdalyniwka
Mahdalyniwka (ukrainisch Магдалинівка; russisch Магдалиновка Magdalinowka) ist eine Siedlung städtischen Typs in der ukrainischen Oblast Dnipropetrowsk mit etwa 6300 Einwohnern (2018). Die Siedlung war bis Juli 2020 das administrative Zentrum des gleichnamigen Rajons Mahdalyniwka.

Oblast Dnipropetrowsk
Die Oblast Dnipropetrowsk (ukrainisch Дніпропетровська область Dnipropetrowska oblast; russisch Днепропетровская область Dnepropetrowskaja oblast) ist eine von 25 Verwaltungseinheiten (Oblast) der Ukraine im zentralen Osten des Landes. Sie hatte Anfang 2021 rund 3.142.000 Einwohner. Im Jahre 2019 wurde beschlossen, dass die Oblast in Oblast Sitscheslaw umbenannt werden soll, was bisher nicht umgesetzt wurde.
Régions et peuples solidaires
Régions et Peuples Solidaires (RPS oder R&PS) ist ein französisches Bündnis von Regionalparteien. Das Bündnis wurde 1995 gegründet, nachdem bereits 1994 eine gleichnamige Liste bei der Europawahl aufgestellt wurde – die Liste erreichte 0,39 % der Stimmen.

Die RPS unterhält enge Kontakte mit der Europäischen Freien Allianz, der die meisten der Mitgliedsparteien auch angehören. Folgerichtig sitzen die Europaabgeordneten der RPS in der Fraktion Die Grünen/Europäische Freie Allianz. In der Nationalversammlung gehören die Abgeordneten der RPS häufig der Fraktion der Europe Écologie-Les Verts an.

Die Grünen/Europäische Freie Allianz
Die Fraktion Die Grünen/Europäische Freie Allianz im Europäischen Parlament, kurz Grüne/EFA oder G/EFA, ist eine Fraktion im Europäischen Parlament. Sie wird im Wesentlichen von zwei Europaparteien getragen, der Europäischen Grünen Partei (EGP) und der regionalistischen Europäischen Freien Allianz (EFA). Mit 53 Mitgliedern ist sie Stand 9. Dezember 2025 die sechstgrößte der acht Fraktionen des Parlaments.

Die Fraktion Grüne/EFA ist seit ihrer Gründung eine der Fraktionen mit der höchsten Fraktionsdisziplin, das heißt den kleinsten Unterschieden im Abstimmungsverhalten. So stimmte am 1. März 2022 nur Tatjana Ždanoka als einziges Fraktionsmitglied gegen die mit 637 Stimmen angenommene Entschließung des Europäischen Parlaments bezüglich des russischen Überfalls auf die Ukraine.
Ringer-Weltmeisterschaften 2011
Die Ringer-Weltmeisterschaften 2011 fanden vom 12. bis 18. September in Istanbul statt. Es gab insgesamt 21 einzelne Turniere in den drei Kampfarten griechisch-römisch, freier Stil und im freien Stil der Frauen. Die Kämpfe wurden im Sinan Erdem Dome ausgetragen.

Die Weltmeisterschaft war die erste Qualifikationsmöglichkeit für die Ringer-Wettbewerbe bei den Olympischen Spielen 2012.

Griechisch-römisches Ringen
Das Ringen im griechisch-römischen Stil (auch Greco als Abkürzung des englischen Greco-Roman) ist eine Variante des Ringens. Zusammen mit dem Freistilringen bildet es die Ringsport-Disziplinen bei den Olympischen Spielen.
Rosalie Büttner
Rosalie Büttner (* 23. Februar 1846 in Elbing; † 17. Juni 1914 in Leipzig) war eine deutsche Pädagogin und Autorin. Sie war Gründerin und Vorsitzende des Leipziger Lehrerinnenvereins und engagierte sich vor allem für die Mädchenbildung und die Rechte von Frauen.

Elbląg
Elbląg (ˈɛlblɔ̃k anhörenⓘ), deutsch Elbing (ˈɛlˌbɪŋ), ist eine kreisfreie Stadt in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, nahe der Ostseeküste. Sie hat nahezu 113.000 Einwohner, einen Hafen und ist Sitz eines römisch-katholischen Bistums.
Kostas Novakis
Kostas Novakis (griechisch Κώστας Νοβάκης, Mazedonisch: Костас Новакис; * 1957) ist ein Musiker und Amateur-Ethnograph aus Griechenland. Er ist Angehöriger der slawisch sprechenden Volksgruppe im griechischen Teil Makedoniens. Kostas Novakis sammelt und veröffentlicht Aufnahmen traditioneller Volksmusik in lokalen slawischen mazedonischen Dialekten.

Mazedonische Sprache
Die mazedonische Sprache (Eigenbezeichnung: македонски јазик makedonski jazik), auch makedonische Sprache, ist eine Sprache aus der südslawischen Untergruppe der slawischen Sprachen, die ihrerseits zu den indogermanischen Sprachen zählen. Sie wird überwiegend in Nordmazedonien gesprochen.

Die dem Mazedonischen nächstverwandte Sprache ist das Bulgarische. Die mazedonischen Dialekte sind Teil eines Dialektkontinuums, das sich sowohl zum Bulgarischen als auch zum Serbischen fortsetzt.
Vulkanisches Gas
Als vulkanische Gase werden Gase bezeichnet, die im Zuge vulkanischer Aktivität an der Erdoberfläche austreten. Der Austritt kann entweder in eng umgrenzten Bereichen (z. B. am Vulkankrater, Fumarolen, Solfataren) oder über eine große Fläche diffus aus den Flanken eines Vulkans erfolgen.

Vulkankrater
Der Vulkankrater ist die schüsselförmige, oft schachtartige Vertiefung, aus der bei einem Vulkan das Magma austritt oder ausgetreten ist. Bei einem Schichtvulkan oder einem Zentralvulkan liegt der Krater oft am Gipfel des Vulkans. Gibt es mehrere Krater, so wird der größte und gipfelnächste als Hauptkrater, die anderen Krater als Nebenkrater bezeichnet.

Bei einem Vulkanausbruch werden nicht nur glutflüssige, sondern auch feste oder gasförmige Stoffe über den Vulkankrater freigesetzt (Vulkanismus), wenn der Druck durch die Gase infolge der hohen Temperatur des zähflüssigen Magmas ansteigt, weil im Vulkankrater selbst sich die Lava abkühlt und allmählich zu einem Verschließen der Vulkanschlote führt. Die Gase können nicht anders als durch eine Eruption entweichen.
Dschibutische Fußballnationalmannschaft (U-17-Junioren)
Die dschibutische U-17-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft dschibutischer Fußballspieler. Sie unterliegt der Fédération Djiboutienne de Football und repräsentiert sie international auf U-17-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, bei U-17-Afrikameisterschaften und U-17-Weltmeisterschaften.

Die Mannschaft konnte sich bisher für kein internationales Turnier qualifizieren.

Fédération Djiboutienne de Football
Die Fédération Djiboutienne de Football ist der nationale Fußballverband von Dschibuti.

Der Fußballverband Dschibutis wurde 1979 gegründet. Seit 1986 ist der Verband Mitglied der CAF und seit 1994 Mitglied der FIFA. 1998 wurde der Verband Mitglied der UAFA.

Der Verband organisiert seit 1987 den Championnat National mit seiner obersten Spielklasse, der Division 1 und den nationalen Pokal Djibouti Cup. Des Weiteren organisiert der Verband die Spiele der dschibutischen A-Nationalmannschaft und der Fußball-Jugendnationalmannschaften.