hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mungu ibariki Afrika
Mungu ibariki Afrika ist die Nationalhymne von Tansania. Die Melodie ist die der
1897 von dem Südafrikaner Enoch Mankayi Sontonga komponierten Hymne Nkosi Sikelel’ iAfrika (Gott, segne Afrika), die auch die Nationalhymne Sambias sowie einen Bestandteil der südafrikanischen Nationalhymne bildet. Der Text in der Amtssprache Swahili basiert auf dem von Sontonga verfassten Original.

Die Hymne wurde in nahezu identischer Fassung bereits von der Republik Tanganjika verwendet, allerdings wurde in der zweiten Strophe noch Bezug auf den damaligen Landesnamen Tanganyika genommen. Nach der Vereinigung mit Sansibar zur Vereinigten Republik von Tansania am 26. April 1964 trat die heute gültige Textfassung in Kraft.

Swahili (Sprache)
Swahili anhörenⓘ, deutsch auch Suaheli, Kisuaheli, Kiswahili (Eigenbezeichnung) sowie vereinzelt Suahelisch, ist eine Bantusprache und die am weitesten verbreitete Verkehrssprache Ostafrikas. Swahili ist die Muttersprache der Swahili, die im etwa 1500 Kilometer langen Küstenstreifen von Süd-Somalia bis in den Norden von Mosambik leben, sowie einer ständig wachsenden Zahl von Einwohnern Ostafrikas, die mit dieser Sprache aufwachsen. Mehr als 80 Millionen Menschen beherrschen Swahili, was die Sprache zu der am meisten gesprochenen Bantusprache weltweit macht – von diesen sind nur 5–10 Millionen Muttersprachler.
LAN-Chile-Flug 1069
Der LAN-Chile-Flug 1069 (Flugnummer IATA: LA1069, ICAO: LAN1069) war ein Inlandscharterflug der LAN Chile von Punta Arenas nach Puerto Williams in Feuerland. Am 20. Februar 1991 ereignete sich auf diesem Flug ein schwerer Zwischenfall, als die eingesetzte BAe 146-200A in Puerto Williams das Landebahnende überrollte und in den Beagle-Kanal fiel. Bei dem Unfall kamen 20 Menschen ums Leben, 52 überlebten.

Punta Arenas
Punta Arenas ist eine Stadt im äußersten Süden Chiles. Sie ist Hauptstadt der Chilenischen Region XII Región de Magallanes y de la Antártica Chilena. Sie liegt am chilenischen Festland gegenüber der Inselgruppe Feuerland und ist mit 132.363 Einwohnern (Stand: 2024) größte Stadt im chilenischen Südpatagonien.
Grambiner See
Der Grambiner See ist ein See bei Grambin im Landkreis Vorpommern-Greifswald in Mecklenburg-Vorpommern.

Das etwa 6,2 Hektar große Gewässer befindet sich im Gemeindegebiet von Grambin, 700 Meter westlich vom Ortszentrum in Grambin entfernt. Der See hat keinen natürlichen Abfluss, es wird jedoch durch einen kleinen östlich gelegenen Graben Wasser zugeführt. Die maximale Ausdehnung des Grambiner Sees beträgt etwa 330 mal 260 Meter.

Landkreis Vorpommern-Greifswald
Der Landkreis Vorpommern-Greifswald ist ein Landkreis im Land Mecklenburg-Vorpommern. Er liegt fast ausschließlich im mittleren und südlichen Teil Vorpommerns, umfasst aber zusätzlich ein kleines mecklenburgisches Gebiet am Galenbecker See und die südlich davon gelegene uckermärkische Stadt Strasburg.

Kreisstadt ist die Hansestadt Greifswald. In Pasewalk und Anklam befinden sich Außenstellen der Kreisverwaltung. Neben diesen beiden Städten sind Wolgast und Ueckermünde ebenfalls Mittelzentren. Der Landkreis ist Mitglied im länderübergreifenden Bund der Euroregion Pomerania.
Die Todeskarten des Dr. Schreck
Die Todeskarten des Dr. Schreck (Originaltitel:  Dr. Terror’s House of Horrors) ist ein 1964 entstandener britischer Horrorfilm von Freddie Francis, bestehend aus einem Prolog, fünf voneinander unabhängigen Episoden und einem kurzen Epilog. Die Titelrolle spielt Peter Cushing. In weiteren Hauptrollen sind Christopher Lee, Michael Gough, Jennifer Jayne und der junge Donald Sutherland zu sehen.

Freddie Francis
Frederick William „Freddie“ Francis (* 22. Dezember 1917 in London, England; † 17. März 2007 in Isleworth, Middlesex, England) war ein britischer Kameramann und Filmregisseur. Francis gilt als einer der bedeutendsten Kameramänner der Filmgeschichte. Er gewann zwei Oscars für seine Kameraarbeit in den Filmen Söhne und Liebhaber und Glory und ist damit einer der wenigen Kameramänner, die für Filme in Schwarzweiß und Farbe ausgezeichnet wurden. Als Regisseur drehte er vor allem Horrorfilme für die Hammer Studios und deren „Konkurrenzfirma“ Amicus Productions.
Samazan
Samazan (gaskognisch: Samasan) ist eine französische Gemeinde mit 855 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Lot-et-Garonne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Marmande und zum Kanton Marmande-2. Die Einwohner werden Samazanais genannt.

Département Lot-et-Garonne
Das Département du Lot-et-Garonne [lɔtegaˈʀɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 47. Es liegt im Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach den Flüssen Lot und Garonne benannt.
Giulio Einaudi
Giulio Einaudi (* 11. Februar 1928 in San Damiano Macra, Provinz Cuneo, Italien; † 28. Dezember 2017 in Cuneo) war ein italienischer Geistlicher, römisch-katholischer Erzbischof und Diplomat des Heiligen Stuhls.

Cuneo
Cuneo (piemontesisch Coni) ist eine in der Region Piemont gelegene Stadt in Norditalien und Hauptstadt der Provinz Cuneo. 
Cuneo ist Sitz des Bistums Cuneo-Fossano. Schutzpatron der Stadt ist San Michele. Cuneo ist für das Jahr 2024 zur Alpenstadt des Jahres erklärt worden.
Bob Dobson
Bob Dobson (eigentlich Robert William Dobson; * 4. November 1942) ist ein ehemaliger britischer Geher.

Bei den British Commonwealth Games 1970 in Edinburgh wurde er für England startend Vierter im 20-Meilen-Gehen.

Im 50-km-Gehen der Europameisterschaften kam er 1971 in Helsinki auf den 16. Platz und 1974 in Rom auf den 14. Platz. Bei der Weltmeisterschaft 1976 in Malmö belegte er Rang 13.

Leichtathletik-Weltmeisterschaft 1976
Die Leichtathletik-Weltmeisterschaft 1976 fand am 18. September 1976 in der schwedischen Stadt Malmö statt und bestand aus einem Wettkampf im 50-km-Gehen der Männer. Diese Disziplin hatte im selben Jahr nicht zum Programm der Olympischen Spiele in Montreal gehört. Der Wettbewerb wurde auf einer Straßenstrecke ausgetragen, mit Start und Zieleinlauf im Malmö Stadion. Es nahmen 42 Athleten aus 22 Ländern teil.
Gaius Placuleius Iullianus
Gaius Placuleius Iullianus war ein antiker römischer Unternehmer des 1. Jahrhunderts, der in Rom oder der Umgebung der Stadt aktiv war.

Gaius Placuleius Iullianus, Sohn eines Gaius Placuleius, ist heute nur noch von einer mittlerweile verschollenen Weiheinschrift bekannt, die in Praeneste gefunden wurde und Fortuna Primigenia geweiht war. Auf dieser werden er und sein Bruder Gaius Placuleius Ampliatus als vascularius bezeichnet, was sowohl die Produzenten von zumeist Metallgefäßen (Toreuten) als auch die Händler solcher Gefäße  meinen kann. Da die Inschrift verschollen ist, ist eine genauere Datierung nicht mehr möglich als in das erste Jahrhundert. Die (aufgelöste) Inschrift lautet:

Weihrelief
Ein Weihrelief ist ein Relief, das einer Gottheit geweiht ist. Thematisch stellt es oft ein der Gottheit dargebrachtes Opfer dar. Oft befinden sich Weihreliefs an oder in sakralen Gebäuden, Tempeln und Kirchen. Sie sind dann oft aus Stein gehauen, zum Beispiel Marmor,  können aber auch aus Metall, Holz und anderen Materialien hergestellt sein.

Im Hellenismus der griechischen Antike, etwa in Mysterienkulten, waren Weihreliefs fester Bestandteil der religiösen Ikonographie. Bekannte Beispiele sind etwa das Weihrelief an Kybele (Berlin SK 691), an Amphiaraos, das Weihrelief von Eleusis, der Thrakische Reiter und andere.
Bernhard Kampffmeyer
Wilhelm Theodor Bernhard Kampffmeyer (* 25. Juni 1867 in Berlin; † 21. April 1942 in Bergisch Gladbach) war ein sozialistischer, mit dem Anarchismus sympathisierender Publizist und Aktivist. Zusammen mit seinem Bruder Paul Kampffmeyer engagierte er sich trotz großbürgerlicher Herkunft in der Arbeiterbewegung und war eine treibende Kraft der Gartenstadtbewegung.

Bergisch Gladbach
Bergisch Gladbach (Platt: Jläbbisch) ist eine große kreisangehörige Stadt im Bergischen Land in Nordrhein-Westfalen. Als Kreisstadt ist sie auch Mittelzentrum des Rheinisch-Bergischen Kreises. Im Westen grenzt sie unmittelbar an Köln, im Norden an Leverkusen, beide sind kreisfreie Städte. Es folgen im Uhrzeigersinn Odenthal, Kürten, Overath und Rösrath, die alle zum Rheinisch-Bergischen Kreis gehören. Mit etwa 110.000 Einwohnern gehört sie zu den kleineren Großstädten in Deutschland.

Die heutige Stadt entstand zum 1. Januar 1975 im Rahmen der Gebietsreform in Nordrhein-Westfalen, als die alte Stadt Bergisch Gladbach durch das Köln-Gesetz mit der bis dahin selbständigen Stadt Bensberg und der Ortschaft Schildgen, die zur Gemeinde Odenthal gehörte, zur neuen Stadt Bergisch Gladbach vereinigt wurde. Durch die Fusion übertraf die Einwohnerzahl die Marke von 100.000 im Jahr 1977, womit Bergisch Gladbach Großstadt wurde.
North Yorkshire Moors Railway
Die North Yorkshire Moors Railway (NYMR) ist eine Museumseisenbahn in North Yorkshire. Es handelt sich um eine weitgehend eingleisige Strecke in Normalspur mit einer Länge von 29 Kilometern. Damit ist sie eine der längsten Museumseisenbahn des Vereinigten Königreichs.

Sie befährt eine Bahnstrecke, die 1836 eröffnet wurde und damit eine der ältesten der Welt ist. Der reguläre Personenverkehr wurde 1965 eingestellt. Die Wiedereröffnung für den regulären Museumsbetrieb fand 1973 statt.

North Yorkshire
North Yorkshire ([ˌnɔːθˈjɔːkʃə]) ist eine zeremonielle Grafschaft in England. Zu ihr zählen die Unitary Authority North Yorkshire, die Städte York und Middlesbrough, Redcar and Cleveland und der südlich des Flusses Tees gelegene Teil von Stockton-on-Tees.
Werratalbrücke
Folgende Brücken tragen den Namen Werratalbrücke:

Talbrücke Werratal (A 71), A71-Überquerung der Werra bei Einhausen (Thüringen)

Talbrücke Werratal (A 73), A73-Überquerung der Werra bei Eisfeld

Werratalbrücke Hörschel, A4-Überquerung der Werra bei Hörschel

Werratalbrücke Münden, Dransfelder Rampe, Überquerung der Werra in Hann. Münden

Werratalbrücke Hedemünden, A7- und Schnellfahrstrecke-Hannover–Würzburg-Überquerung der Werra bei Hann. Münden

Werratalbrücke (B 62), B62-Überquerung der Werra bei Bad Salzungen

Werratalbrücke (B 62)
Die Werratalbrücke der Bundesstraße 62 ist ein geplantes Bauwerk über das Werratal bei Bad Salzungen. Der Baubeginn der etwa 40 Millionen Euro teuren und im Bundesverkehrswegeplan aufgeführten Brücke war für 2015 vorgesehen.

Mit dem ersten Preis eines Realisierungswettbewerbes wurde Anfang 2012 eine Stahlverbundkonstruktion mit unten liegender Fahrbahnplatte und Stützweiten von maximal 120 Metern ausgezeichnet.

Nach Fertigstellung wird die Brücke mit einer Länge von rund 1600 m die Autobahnbrücke der A 71 bei Meiningen als längste Straßenbrücke Thüringens übertreffen.
Óláfsdrápa sœnska
Óláfsdrápa sœnska (Drápa von Olof dem Schweden) ist ein Skaldengedicht (Drápa) von Óttarr svarti.
Es preist die glorreichen Fahrten von König Olof Skötkonung nach Osten, also in den südöstlichen Ostseeraum (Pommern, Polen, Kurland, Rus).
Es ist in sechs Halbstrophen enthalten im Skáldskaparmál von Snorri Sturluson.

Rus
Die Rus (ostslawisch Русь, griechisch Ρωσία Rossía, lateinisch Russia bzw. Ruthenia, im früheren deutschen Sprachgebrauch Russland, Ruthenien oder Reußen) ist ein historisches Gebiet in Osteuropa. Der Name stammt vom Volk der Rus, aus dem die Rurikiden-Dynastie hervorging, die das Gebiet ab dem 9. Jahrhundert unter ihrer Herrschaft vereinigte. Er wird heute überwiegend vom nordischen roðr für „Ruderer“ hergeleitet. Im Folgenden bezeichnete dieser Begriff bis in die Neuzeit das Gebiet der Ostslawen. Trotz der politischen Teilung spielte der Bezug auf die Rus als orthodoxem Kulturraum viele Jahrhunderte lang eine große Rolle in den Titeln und den Territorialansprüchen der weltlichen und geistlichen Herrscher (siehe „der ganzen Rus“).
Tatort: Totes Herz
Totes Herz ist ein Fernsehfilm aus der Krimireihe Tatort. Der vom MDR Fernsehen produzierte Beitrag ist die 1221. Tatort-Episode und wurde am 8. Januar 2023 im SRF, im ORF und im Ersten zuerst ausgestrahlt. Die Dresdner Ermittler Karin Gorniak und Peter Michael Schnabel ermitteln in ihrem 15., Leonie Winkler in ihrem 9. Fall.

MDR Fernsehen
MDR Fernsehen ist seit 1992 das regionale Fernsehprogramm des Mitteldeutschen Rundfunks für die drei Länder Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Im On-Air Design wird auf den Zusatz "Fernsehen" verzichtet (umgangssprachlich nennt sich das Programm "mdr")

Das MDR Fernsehen ist seit 1996 das meistgesehene dritte Fernsehprogramm der ARD. 2020 hatte das MDR-Fernsehen zum ersten Mal seit Sendestart 1992 einen Jahresmarktanteil von 10 % erreicht, was bislang noch keinem anderen Dritten Programm in seinem Sendegebiet gelang. 2017 lag der Marktanteil im zuständigen Sendegebiet bei 13 % am Hauptabend zwischen 19.00 und 22.00. Seit dem 5. Dezember 2013 wird das MDR-Fernsehen auch in HD ausgestrahlt. Am 1. Januar 2017 wurde das Senderdesign aktualisiert, der Balken neben dem Logo fällt nun weg. Am 1. April 2023 entfernte der MDR als erste ARD-Anstalt den Zusatz „HD“ aus dem On-Air-Logo seiner HD-Version.
Warren Parr
Warren Parr (Warren Cornelius Parr; * 25. Januar 1952) ist ein ehemaliger australischer Hürdenläufer, der sich auf die 110-Meter-Distanz spezialisiert hatte.

1973 gewann er Silber bei den Pacific Conference Games, und 1974 wurde er Vierter bei den British Commonwealth Games in Christchurch.

Bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal erreichte er das Halbfinale.

1977 wurde er Siebter beim Leichtathletik-Weltcup in Düsseldorf und siegte bei den Pacific Conference Games.

Bei den Commonwealth Games holte er 1978 in Edmonton Bronze und wurde 1982 in Brisbane Neunter.

Viermal wurde er Australischer Meister (1973, 1974, 1976, 1980). Seine persönliche Bestzeit von 13,6 s stellte er am 9. Oktober 1977 in Sydney auf.

Pacific Conference Games
Die Pacific Conference Games waren Leichtathletikveranstaltungen, die zwischen 1969 und 1985 alle vier Jahre stattfanden. An den ersten Pacific Conference Games waren Australien, Kanada, Japan, Neuseeland und die Vereinigten Staaten beteiligt, ab 1981 waren sie offen für Athleten aller Nationen.

Während der Sommer-Universiade 1967 in Tokio fand ein Treffen von japanischen Sportfunktionären mit ihren Kollegen aus anderen westlichen Nationen der Pazifikküste statt. Man beschloss eine zweitägige Leichtathletikveranstaltung, die jeweils ein Jahr nach den Olympischen Sommerspielen stattfinden sollte. Es wurde in zeitgenössischen Berichten erwähnt, dass dieses begrenzte Format vorgeschlagen wurde, um die Sowjetunion auszuschließen, welche die Universiade in Tokio boykottiert hatte.
Acqua Alta
Acqua Alta ist eine Novelle der deutschen Journalistin und Schriftstellerin Judith Hermann. Sie veröffentlichte die Novelle 2003 in dem Erzählungsband „Nichts als Gespenster“, welcher beim S. Fischer Verlag erschienen ist. Acqua Alta behandelt die Geschichte einer Frau, die ihre Eltern auf einer Reise in Venedig besucht und dort von einem Venezianer sexuell belästigt wird.

Venezianer
Venezianer bezeichnet:

Einwohner und Streitkräfte der Republik Venedig

Bürger der Stadt Venedig

Frühneuzeitliche Erzsucher, auch Venetianer, Welsche, Walen

einfache Gattersägen mit nur einem Sägeblatt

Siehe auch:

Venetian

Venediger

Veneziano
Portugiesische Fußballnationalmannschaft (U-19-Junioren)
Die portugiesische U-19-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft portugiesischer Fußballspieler. Sie gehört zur Federação Portuguesa de Futebol und repräsentiert sie auf der U-19-Ebene, in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, aber auch bei der Europameisterschaft des Kontinentalverbandes UEFA. Spielberechtigt sind Spieler, die ihr 19. Lebensjahr noch nicht vollendet haben und die portugiesische Staatsangehörigkeit besitzen. Bei Turnieren ist das Alter beim ersten Qualifikationsspiel maßgeblich. Die portugiesische Mannschaft konnte sich elfmal für die Endrunde qualifizieren und dort einmal den Titel gewinnen. Die Mannschaft erreichte in der Qualifikation immer die zweite bzw. Eliterunde oder hatte ein Freilos (2018 bis 2022) dafür.

Klasseneinteilung im Sport
Die Klasseneinteilung der meisten Sportarten erfolgt auf verschiedene Weisen. Die dadurch entstehenden Gruppen führen entweder separate Wettkämpfe durch oder werden im Rahmen gemeinsamer Wettbewerbe gesondert gewertet.

Wesentliche Klassifizierungsmerkmale sind Geschlecht, Lebensalter, Körpergewicht, ggf. auch Körpergröße, sowie körperliche Leistungsfähigkeit. Hinzu kommen u. U. noch Varianten des Sportgeräts. Daraus ergeben sich zum Beispiel Jahrgangsklassen, Ligen und Gewichtsklassen.
L’Isle-sur-le-Doubs
L’Isle-sur-le-Doubs [lil syʁ lə du] ist eine Stadt und Gemeinde mit 2.812 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im französischen Département Doubs in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Kanton Bavans im Arrondissement Montbéliard.

Arrondissement Montbéliard
Das Arrondissement Montbéliard ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Doubs innerhalb der französischen Region Bourgogne-Franche-Comté. Hauptort (Unterpräfektur) ist Montbéliard.

Im Arrondissement liegen sieben Wahlkreise (Kantone). Am 1. Januar 2009 wechselten die Gemeinden des ehemaligen Kantons Le Russey in das Arrondissement Pontarlier.
Mark Matkevich
Mark Matkevich (* 19. Juni 1978 in Philadelphia, Pennsylvania) ist ein US-amerikanischer Schauspieler.

Im deutschsprachigen Raum erlangte Matkevich vor allem durch seine Rolle als Drue Valentine in der Jugendserie Dawson’s Creek größere Bekanntheit, in der er in 17 Folgen mitwirkte. Seitdem trat er vor allem in Gast- und Nebenrollen auf, darunter in CSI: Miami, Dexter sowie in Quarterlife und in dem Film Sweet home Alabama. Außerdem hatte er eine Gastrolle in der zweiten Staffel  der Jugendserie Drake & Josh in der Episode "Drake wird Rockstar" als Devon Malone, dem Gitarristen der Band Zero Gravity.

Drake & Josh
Drake & Josh ist eine US-amerikanische Comedyserie des Fernsehsenders Nickelodeon.

Die Fernsehserie ist aufgrund ihres Humors sowohl bei Kindern und Jugendlichen als auch bei Erwachsenen sehr beliebt. 2005 wurden die Dreharbeiten unterbrochen, da Drake Bell einen Autounfall hatte. 2006 setzten sie den Dreh fort. Anfang 2007 verkündete Drake Bell, dass die Serie abgedreht sei und keine neuen Folgen mehr produziert werden.
Olympische Winterspiele 2014/Eisschnelllauf – 500 m (Männer)
Die 500 m im Eisschnelllauf der Männer bei den Olympischen Winterspielen 2014 wurden am 10. Februar in der Adler Arena ausgetragen.

Alle Medaillengewinner kamen aus den Niederlanden. Gold ging an Michel Mulder, der einen neuen Bahnrekord mit zwei Läufen aufstellte. Silber gewann Jan Smeekens und die Bronze ging an Ronald Mulder, den Zwillingsbruder des Olympiasiegers.

Michel Mulder
Michel Mulder (* 27. Februar 1986 in Zwolle) ist ein ehemaliger niederländischer Inline-Speedskater und Eisschnellläufer. Er begann im Alter von sieben Jahren mit dem Inlineskaten. Er hat einen Zwillingsbruder Ronald, der ebenfalls als Inline-Speedskater und Eisschnellläufer erfolgreich ist.

Mulder wohnt und trainiert in Heerenveen.
Faluche
Die Faluche ist die traditionelle Studentenmütze in Frankreich. Die barettähnliche Kopfbedeckung wurde 1888 eingeführt und ersetzte die aus dem Mittelalter stammende Doktormütze, die Teil des französischen Universitäts-Talars war. Die Bezeichnung Faluche stammt von dem gleichnamigen nordfranzösischen Brot, dessen Form ähnlich ist. Das Tragen von Faluchen ist seit Ende der 1960er Jahre stark in Verruf geraten. Während der Studentenbewegungen im Mai 1968 wurde die Faluche in einigen Fakultäten als Symbol für reaktionären Aktivismus und Unterwerfung unter das „Mandarinat“ bezeichnet.

Talar
Ein Talar ist ein weitärmeliges, knöchellanges Obergewand, das von Professoren, Absolventen, Geistlichen und Juristen getragen wird, promovierte Personen tragen dazu zumeist einen Doktorhut.

So wird in Österreich die Robe von Richtern und Anwälten ebenso als Talar bezeichnet wie in Deutschland die Amtstracht von (vor allem protestantischen) Geistlichen und Rabbinern. Seinen historischen Ursprung hat der Talar als akademische Kleidung an mittelalterlichen Universitäten.
Nationalversammlung der Republik Arzach
Die Nationalversammlung der Republik Arzach (armenisch Արցախի Հանրապետություն Ազգային Ժողով Arzachi Hanrapetutjun Asgajin Schoghow) ist das Einkammer-Parlament der international nicht anerkannten Republik Arzach und deren oberstes Legislativorgan.
Sie hat 33 Mitglieder, die für eine Legislaturperiode von fünf Jahren gewählt werden, 16 von ihnen (vor 2010 nur 11) werden in einem Wahlkreis für einen Sitz gewählt, bei den restlichen Sitzen wird nach Parteilisten entsprechend dem Verhältniswahlrecht gewählt.

Ihre Befugnisse werden im Kapitel IV der Verfassung der Republik Arzach bestimmt.

Als die Offensive Aserbaidschans gegen Arzach im September 2023 zum Zusammenbruch der Republik Arzach führte, ging die Nationalversammlung der Republik Arzach in die armenische Hauptstadt Jerewan ins Exil.

Anfang März 2024 rissen die aserbaidschanischen Behörden das Parlamentsgebäude in Stepanakert ab.

Verhältniswahl
Eine Verhältniswahl (in der Schweiz auch Proporzwahl oder kurz Proporz genannt) ist eine Wahl unter einem Wahlsystem, bei dem die Sitze möglichst genau in dem Verhältnis zugeteilt werden, in welchem abgestimmt wurde.

Die am häufigsten benutzten Verhältniswahlsysteme sind die Listenwahl in 85 Ländern, ein personalisiertes Verhältniswahlrecht in sieben Ländern und eine übertragbare Einzelstimmgebung in den drei Ländern Irland, Malta und Australien. Bei der Listenwahl werden Wahllisten nach unterschiedlichen Modi verwendet.

Die Verhältniswahl ist eine der beiden verbreitetsten Wahlsysteme für Länderparlamente, das andere ist die Mehrheitswahl.
Lupac
Lupac (serbo-kroatisch Lupak, Лупак, ungarisch Kiskrassó) ist eine Gemeinde im Kreis Caraș-Severin in der Region Banat in Rumänien. Zu der Gemeinde Lupac gehören auch die Dörfer Clocotici, Rafnic und Vodnic. Lupac ist mehrheitlich von Kraschowaner bewohnt.

Kreis Caraș-Severin
Caraș-Severin [ˈkaraʃ seveˈrin] (Ausspracheⓘ) ist ein rumänischer Kreis (Județ) im Banat mit der Kreisstadt Reșița (deutsch Reschitza, ungarisch Resicabánya). Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen sind CS.

Der Kreis Caraș-Severin im Südwesten Rumäniens gelegen, grenzt im Norden und Westen an den Kreis Timiș, im Nordosten und Osten an den Kreis Hunedoara, des Weiteren im Osten an den Kreis Gorj, im Südosten und im Süden an den Kreis Mehedinți, des Weiteren im Süden und Westen an die Republik Serbien.
Konstantinos Th. Dimaras
Konstantinos Thiseos Dimaras Κωνσταντίνος Θησέως Δημαράς, auch in der Transkription: Konstantinos Theseos Demaras (* 21. Mai 1904 in Athen; † 18. Februar 1992 in Paris) war ein griechischer Literaturwissenschaftler und Neogräzist und Professor für neugriechische Literatur an der Aristoteles-Universität Thessaloniki und der Universität Paris IV-Sorbonne.

Aristoteles-Universität Thessaloniki
Die Aristoteles-Universität Thessaloniki (griechisch Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο της Θεσσαλονίκης) ist mit ca. 81.500 Studenten die größte Universität Griechenlands und auch eine der größten Europas. Die Campus-Universität liegt auf dem Gelände des ehemaligen Jüdischen Friedhofs im Stadtzentrum der makedonischen Hauptstadt Thessaloniki. Die Universität ist Mitglied im Netzwerk der Balkan-Universitäten und Netzwerk der Schwarzmeer-Universitäten.