hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Salam Award for Imaginative Fiction
Der Salam Award for Imaginative Fiction ist ein pakistanischer Literaturpreis, der seit 2017 für Kurzgeschichten in englischer Sprache aus dem Bereich der Science-Fiction und Phantastik verliehen wird. Der Name des Preises bezieht sich auf den pakistanischen Physiker und Nobelpreisträger Abdus Salam.

Die Vergabe erfolgt durch eine Jury auf der Grundlage von Einsendungen. Der Preis ist (Stand 2019) mit 50.000 Rupien dotiert. Außerdem wird der Preisträger durch einen Literaturagenten und einen Lektor betreut, erhält die Reisekosten zur Teilnahme an der FunctionallyLiterate-Leseveranstaltung in Orlando, Florida, und kann als geladener Gast an der International Conference on the Fantastic in the Arts (ICFA) teilnehmen.

Bisherige Preisträger waren:

2019 Kehkashan Khalid: The Puppetmaster

2018 Akbar Shahzad: Influence

2017 Firuza Pastakia: The Universe is a Conscientious Gardener

Abdus Salam
Abdus Salam (Urdu عبد السلام DMG ʿAbd as-Salām; * 29. Januar 1926 in Jhang, Punjab, Britisch-Indien, heute Pakistan; † 21. November 1996 in Oxford, England) war ein pakistanischer Physiker und der erste pakistanische Nobelpreisträger für Physik. Salam befasste sich mit Elementarteilchenphysik und Quantenfeldtheorie und war ein Pionier und Begründer der Vereinigung der Naturkräfte seit den 1950er Jahren, was schließlich in das Standardmodell der Elementarteilchen führte. Dafür erhielt er 1979 mit Sheldon Lee Glashow und Steven Weinberg den Nobelpreis. Er war aber auch ab den 1970er Jahren in der Entwicklung von GUTs, Supersymmetrie und Stringtheorie aktiv, also Themen der Physik jenseits des Standardmodells. Dazu gehört unter anderem das nach ihm benannte Pati-Salam-Modell. Er war der erste pakistanische Nobelpreisträger sowie nach Anwar as-Sadat der zweite Nobelpreisträger muslimischen Glaubens. Er gehörte der Ahmadiyya Muslim Jamaat an.
Princess Victoria (Schiff, 1946)
Die Princess Victoria war ein im Jahre 1946 bei William Denny and Brothers Limited erbautes Fährschiff. Das Schiff sank am 31. Januar 1953 im Nordkanal zwischen Schottland und Nordirland bei schwerer See, ausgelöst durch den Orkan, der auch die Flutkatastrophe von 1953 herbeiführte. Zu dem Unglück kam es nach einem Wassereinbruch auf Grund gravierender Konstruktionsmängel an den Verschlusstoren des Fahrzeugdecks und dem daraus resultierenden Übergehen der Ladung. Nur 44 Personen von insgesamt 179 Passagieren und Besatzungsmitgliedern konnten gerettet werden.

Orkan
Als Orkan werden im weiteren Sinn Winde mit der Stärke 12 auf der Beaufortskala bezeichnet, im engeren Sinn werden darunter Nordatlantiktiefs verstanden, in denen solche Winde mit der Stärke 12 auftreten.

Früher wurden alle Winde mit Orkanstärke als Orkane bezeichnet. Winde mit Orkanstärke können zum Beispiel in tropischen Wirbelstürmen, in kräftigen außertropischen Tiefdruckgebieten, in Tornados und in Downbursts auftreten. Heute werden nur noch nordatlantische Tiefdruckgebiete mit Winden in Orkanstärke als „Orkan“ bezeichnet.
Santa Maria del Mare
Die Santa Maria del Mare ist ein 1931 als Motoryacht gebautes Schiff, das in seiner Geschichte zahlreiche Umbauten erfuhr und vielfältigen Einsatzzwecken diente. Unter dem Namen Vita transportierte es 1939 den Schatz der Vita für die republikanische Bewegung von Spanien nach Mexiko. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde es 1947 im Dienste der zionistischen paramilitärischen Untergrundorganisation Irgun als Flüchtlingsschiff genutzt. Unter der Bezeichnung Ben Hecht (Schiffsname zu der Zeit war Abril) wurde es wegen der Abfangaktion der britischen Marine vor Palästina bekannt. Im Jahr 1948 wurde es als israelisches Kriegsschiff Maoz K-24 bei der Versenkung des ägyptischen Flaggschiffs Emir Farouk eingesetzt. Von 1957 bis 2007 war es als Fähre im Golf von Neapel im Einsatz. Seit dem März 2021 ist das Schiff als Argossy registriert und liegt nach mehreren Zwischenstationen bei anderen Werften seit dem Oktober 2025 bei der Feadship-Werft in Makkum, um dort restauriert zu werden.

Motorboot
Ein Motorboot ist ein von einem oder mehreren Verbrennungsmotoren oder Elektromotoren angetriebenes Wasserfahrzeug. Es kann sowohl in Binnengewässern als auch in Küstengewässern eingesetzt werden. Zum Führen von Motorbooten ist in Deutschland ab einer Leistung von über 11,03 kW (15 PS) an der Propellerwelle ein Führerschein erforderlich – bei Sportbooten in der Regel mindestens ein Sportbootführerschein Binnen. Auf dem Rhein wird bereits über 3,68 kW (5 PS) ein Führerschein, auf dem Bodensee über 4,4 kW (6 PS) ein Bodenseeschifferpatent benötigt, in der Schweiz ab 6 PS (4,4 kW).
Paul Wiltgen
Paul Wiltgen (* 20. März 1982) ist ein luxemburgischer Musiker des Modern Jazz (Schlagzeug, Komposition).

Wiltgen begann mit sechs Jahren Cello zu spielen und zwei Jahre später Schlagwerk. Zunächst unterzog er sich einer klassischen Ausbildung am Konservatorium in Esch an der Alzette, bevor verschiedene internationale Workshops sein Interesse für Jazz weckten. Ab 2001 studierte er an der Manhattan School of Music bei John Riley, David Liebman, Samir Chatterjee und Michael Abene.

Zwischen 2004 und 2007 leitete er die New Yorker Band The Paislies. Seit 1998 spielt er im Trio mit Michel Reis und Marc Demuth. Weiterhin trat er im TransAtlantic Collective von Patrick Cornelius/Michael Janisch und bei Dave Binney, Miles Okazaki, Linda Oh, Ambrose Akinmusire,  Kurt Rosenwinkel, Lage Lund, Mike Moreno, Will Vinson, Franz von Chossy, Tim Collins, Tyler Blanton und Cedric Hanriot auf.

Schlagwerk (Musik)
Als Schlagwerk wird die Gruppe der Schlaginstrumente im Sinfonieorchester bezeichnet. Zum Schlagwerk gehören alle Geräusch- und Melodieinstrumente, die nicht einer der anderen großen Instrumentengruppen (Holzbläser, Blechbläser, Streicher) zuzuordnen sind.

Die Instrumente werden von Schlagwerkern gespielt. In Orchestern bilden diese, je nach Werk und Besetzung, Teams von 3 bis 5 Musikern, von denen einige spezialisiert sein können, beispielsweise als Paukist.

Im allgemeinen Sprachgebrauch der Pop- und Rockmusik wird zwischen dem Schlagzeug (Drum Set) und der sonstigen Perkussion (darunter lateinamerikanische, afrikanische und orientalische Perkussion) unterschieden.
Steven Ozment
Steven Edgar Ozment (* 21. Februar 1939 in McComb, Mississippi; † 12. Dezember 2019 in Rye, New Hampshire) war ein US-amerikanischer Historiker, der insbesondere über die Themen Deutschland und Reformation arbeitete.

Der McLean Professor of Ancient and Modern History an der Harvard University war Vater von fünf Kindern und lebte in Newburyport, Massachusetts mit seiner Frau Susan Schweizer, einer Managerin bei J.P. Morgan Chase.

Ozment lehrte an der Eberhard Karls Universität Tübingen, in Yale, Stanford und Harvard.

Er hat zehn Bücher verfasst, die in viele Sprachen übersetzt wurden. Sein Age of Reform, 1250–1550 (1980) gewann den Schaff History Prize (1981) und wurde 1981  für den National Book Award nominiert; fünf Bücher wurden vom History Book Club ausgewählt. 1977 erhielt Ozment ein Guggenheim-Stipendium.

Zuletzt studierte er Lucas Cranach den Älteren.

Guggenheim-Stipendium
Das Guggenheim-Stipendium (englisch Guggenheim Fellowship) ist ein Stipendium, das von der US-amerikanischen John-Simon-Guggenheim-Gedächtnis-Stiftung (engl. John Simon Guggenheim Memorial Foundation) an Amerikaner (im Sinne von Einwohnern des Kontinents Amerika) vergeben wird, die sich in der Naturwissenschaft, den Sozialwissenschaften, den Geisteswissenschaften oder der Kunst hervorgetan haben. Die darstellende Kunst ist ausgeschlossen, Filmregisseure und Choreografen können aber gefördert werden.
Čabiny
Čabiny, russinisch Чабини/Tschabyny (bis 1927 slowakisch „Čabine“; ungarisch Csebény)  ist eine Gemeinde im Nordosten der Slowakei mit 280 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Medzilaborce, einem Kreis des Prešovský kraj gehört und in der traditionellen Landschaft Zemplín liegt.

Zemplín (Landschaft)
Zemplín, deutsch Semplin/Semmlin (ungarisch Zemplén), ist eine Landschaft in der Slowakei. Von ihr abgeleitet ist der Name des ehemaligen ungarischen Komitats Semplin, der Name selbst ist vom Hauptort des Gebiets, Zemplín, abgeleitet.

Das Gebiet befindet sich im östlichsten Teil der heutigen Slowakei (außer einem Gebiet zwischen dem Vihorlat-Gebirge und dem Latorica-Fluss) und in einem Landstreifen zwischen den Flüssen Bodrog und Theiß im heutigen Ungarn.

Sie gliedert sich in die offiziellen Tourismusregionen Horný Zemplín und Dolný Zemplín.
Technologiesouveränität
Technologiesouveränität oder technologische Souveränität bezeichnet die eigenständige Entwicklungs-, Produktions- und Distributionskompetenz einer staatlichen oder supranationalen Entität sowie dessen Fähigkeit zur lokalen Wertschöpfung. Diese kann auf einzelne industrielle Branchen oder Anwendungsfelder eingegrenzt werden.

Distributionspolitik
Unter Distributionspolitik (auch Distributions-Mix, Vertriebspolitik, Distribution Policy oder Place innerhalb des Marketing-Mixes; von lateinisch distributio ‚Verteilung‘) werden innerhalb des Vertriebs alle Maßnahmen verstanden, welche die Entscheidungen und Vertriebsaktivitäten über Produkte oder Dienstleistungen auf dem Weg zwischen dem Anbieter zum Kunden oder Anwender betreffen.
Arkit (Kirgisistan)
Arkit ist ein Dorf im Norden des Oblus Dschalal-Abad in Kirgisistan. Im Jahr 2021 hatte das Dorf 1.379 Einwohner.

Der langgestreckte Ort liegt malerisch im Tal des Kodscha-Ata-Flusses im westlichen Tian-Shan-Gebirge, etwa 8 km (Luftlinie) südlich des Bergsees Sary-Tschelek, und ist Hauptquartier des von der UNESCO seit 1978 als Biosphärenreservat anerkannten Naturschutzgebiets Sary-Tschelek.

Das Dorf liegt im Rajon Aksy und gehört verwaltungsmäßig zur Gemeinde (ajyl Okmotu) Kysyl-Tuu, zu der neben dem Hauptort Kysyl-Tuu auch die Dörfer Dschylgyn und Dschol-Sai gehören.

Der Sary-Tschelek bei Arkit

Zentrum des Dorfes

Rajon Aksy
Der Rajon Aksy (kirgisisch Аксы району Aksy rajonu) ist ein Rajon im Oblus Dschalal-Abad, Kirgisistan. Seine Hauptstadt ist Kerben. Nach den Volkszählungsdaten von 2022 hatte der Rajon Aksy 138.534 Einwohner.
Aloe rhodesiana
Aloe rhodesiana ist eine Pflanzenart der Gattung der Aloen in der Unterfamilie der Affodillgewächse (Asphodeloideae). Das Artepitheton rhodesiana verweist auf das Vorkommen der Art im ehemaligen Südrhodesien.

Affodillgewächse
Die Affodillgewächse (Asphodelaceae), auch Aloegewächse s. l. genannt, sind eine Familie in der Ordnung der Spargelartigen (Asparagales) innerhalb der Einkeimblättrigen Pflanzen (Monokotyledonen). Die Arten sind hauptsächlich in der Alten Welt verbreitet. Einige Arten werden als Zierpflanzen in Parks und Gärten verwendet.
Dédalo (Schiff, 1901)
Die erste Dédalo der spanischen Marine war ein Flugzeugmutterschiff, entstanden durch den Umbau des deutschen Frachtschiffs Neuenfels. 1922 bis 1935 in Dienst, wurde sie 1925 mit ihren Flugzeugen erfolgreich gegen die  Rifkabylen in Spanisch-Marokko eingesetzt.

Armada Española
Die Armada Española ist die spanische Kriegsmarine. Sie bildet zusammen mit dem Ejército de Tierra (Heer) und dem Ejército del Aire (Luftwaffe) die spanischen Streitkräfte. Die spanische Marine hat eine lange, zeitweise ruhmreiche Tradition. Sie ist die fünftstärkste Kriegsmarine der NATO (nach der US-amerikanischen, britischen, französischen und italienischen Marine). In der Armada dienen rund 27.000 Berufssoldaten, sie umfasst 95 Schiffe sowie 60 Flugzeuge und Hubschrauber.
Nilkheimer Mainbrücke
Die Nilkheimer Mainbrücke ist eine eingleisige Eisenbahnbrücke auf der ehemaligen Bahnstrecke Aschaffenburg–Höchst (Odenwald) bei Streckenkilometer 3,126. Das Bauwerk aus dem Jahre 1910 überspannt den Main bei Stromkilometer 89,75 in Aschaffenburg, zwischen den Stadtteilen Nilkheim und Obernau. Die Brücke wurde im Zweiten Weltkrieg nicht zerstört.

Eisenbahnbrücke
Eine Eisenbahnbrücke oder Eisenbahnüberführung (abgekürzt EÜ) ist eine Brücke, die speziell dazu konstruiert wurde, eine Eisenbahnstrecke und die auf ihr verkehrenden Eisenbahnen über Hindernisse zu führen.

Regelmäßig dient die Eisenbahnbrücke allein dem Zugverkehr, oft hat sie aber auch einen Geh- oder Geh- und Radweg. Seltener sind kombinierte Eisenbahn- und Straßenbrücken, die wiederum häufig als Doppelstockbrücke ausgeführt sind.
Camp Pendleton South
Camp Pendleton South ist ein zu Statistikzwecken definiertes Siedlungsgebiet (Census-designated place) im San Diego County im US-Bundesstaat Kalifornien, Vereinigte Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 12.468 ermittelt. Die geographischen Koordinaten sind: 33,23° Nord, 117,37° West. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 10,1 km² und befindet sich an der Interstate 5 und der California State Route 76.

Interstate 5
Die Interstate 5 (Abkürzung I-5) ist eine Fernstraße und Teil des Interstate-Highwaysystems in den Vereinigten Staaten. Sie verläuft entlang der Westküste zwischen der mexikanischen und der kanadischen Grenze und verbindet u. a. die wichtigsten Metropolen Kaliforniens (San Diego, Los Angeles, Sacramento), Oregons (Eugene, Salem, Portland) und Washingtons (Olympia, Tacoma, Seattle).

Einzige Ausnahme ist San Francisco; diese Stadt liegt etwa 80 Meilen beziehungsweise 130 Kilometer westlich der I-5.
Rayol-Canadel-sur-Mer
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Rayol-Canadel-sur-Mer [ʁajɔl kanadɛl syʁ mɛʁ] (okzitanisch Lo Raiòu Canadèu) ist eine französische Gemeinde mit 644 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) an der Mittelmeerküste (Côte d’Azur) im Département Var in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Arrondissement Draguignan und zum Kanton La Crau. Rayol-Canadel-sur-Mer ist die bevölkerungsärmste aller 46 Gemeinden der Côte d’Azur.

Rayol-Canadel-sur-Mer liegt an der Corniche des Maures zwischen Le Lavandou im Westen und Cavalaire-sur-Mer im Osten. Bis in das 20. Jahrhundert war das Gemeindegebiet ausschließlich Wald mit einigen Schäferhütten. Erst 1925 wurde das Seebad gegründet, 1949 wurde Rayol-Canadel aus der Gemeinde La Môle ausgegliedert. Die Domaine du Rayol innerhalb von Rayol-Canadel gehört heute dem Conservatoire du littoral und steht damit unter Naturschutz.

Seebad
Seebad ist in Deutschland eine Bezeichnung für Orte mit Badekultur und Badetourismus an Meeresküsten. In Deutschland ist es auch ein Prädikat für Kurorte, das von den Bundesländern vergeben wird. Den prestigeträchtigen Titel können Ortschaften erhalten, in denen medizinische Einrichtungen zur Durchführung von Kurmaßnahmen vorhanden sind. Das Prädikat Seebad erfordert außerdem die Nutzung des Seeklimas im Kurbetrieb.

Für eine Auflistung der deutschen Seebäder, siehe Liste der Seebäder in Deutschland.
Webb-Firnfeld
Das Webb-Firnfeld ist ein Firnfeld im ostantarktischen Viktorialand. Es liegt am Kopfende des Seafarer-Gletschers.

Wissenschaftler einer von 1966 bis 1967 durchgeführten Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition benannten ihn nach Dexter Norman Webb (1923–1966), der bei dieser Kampagne für die Öffentlichkeitsarbeit zuständig sein sollte, jedoch am 25. September 1966 in Wellington ermordet wurde.

Firn
Als Firn (von althochdeutsch firni „vorjährig“; vgl. schweizerdeutsch „färn“) oder Firnschnee bezeichnet man im engeren Sinne Schnee, der mindestens ein Jahr alt ist und somit eine Ablationsperiode überstanden hat.

Im weiteren Sinne ist Firn ein Schnee, dessen feinere Schneekristalle durch wiederkehrendes Auftauen und Gefrieren zu größeren graupelartigen, körnigen Gebilden verschmolzen sind. Dabei wird aus acht Metern Neuschnee ungefähr ein Meter Firn. Die Dichte von Firn liegt zwischen 0,4 und 0,8 g/cm³.
Mandling
Mandling bezeichnet

Mandling (Gemeinden Radstadt, Schladming), Ortschaft von Radstadt und Schladming, an der Grenze von Salzburg und der Steiermark

Mandling (Enns), Nebenfluss der Enns im Land Salzburg bei Filzmoos, mit Kalter und Warmer Mandling als Quellbäche vom Dachstein

Hohe Mandling, 967 m, ein Berg in Niederösterreich

Vordere Mandling, 925 m, ein Berg bei Waldegg, Niederösterreich

Mandlingpass, ein Talpass zwischen Salzburg und der Steiermark

Speicherkraftwerk Mandling bei Pichl-Preunegg in der Steiermark

Pichl-Preunegg
Pichl-Preunegg ist eine ehemalige österreichische Gemeinde mit 905 Einwohnern (Stand: 31. Oktober 2013)
in der Expositur Gröbming im Bezirk Liezen (Gerichtsbezirk Schladming) in der Steiermark. Im Rahmen der steiermärkischen Gemeindestrukturreform in der Steiermark ist sie seit 2015 mit den Gemeinden Schladming und Rohrmoos-Untertal zusammengeschlossen,
die neue Gemeinde wird den Namen Stadtgemeinde Schladming weiterführen. Grundlage dafür ist das Steiermärkische Gemeindestrukturreformgesetz – StGsrG.
Eine Beschwerde der Gemeinden Pichl-Preunegg und Rohrmoos-Untertal gegen die Zusammenlegung beim Verfassungsgerichtshof war nicht erfolgreich.
Uromyces oblongisporus
Uromyces oblongisporus ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit des Korbblütlers Artemisia tridentata. Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Sie ist ein Endemit Wyomings.

Ständerpilze
Die Ständerpilze (Basidiomycota) sind eine Abteilung der Pilze, die ihre Meiosporen auf Sporenständern (Basidien) bilden. Sie umfassen rund 30.000 Arten. Das sind etwa 30 % aller bekannten Pilzarten. Stammesgeschichtlich sind sie sehr wahrscheinlich die Schwestergruppe der Ascomycota, die auch als Schlauchpilze bezeichnet werden, und bilden mit diesen das Taxon Dikarya.

Zu den Ständerpilzen zählen viele Mykorrhizapilze, die mit Pflanzen eine Symbiose eingehen. Auch die meisten Speisepilze gehören zu dieser Gruppe.
Bernhard Mathäss
Bernhard Mathäss (* 1963 in Landau in der Pfalz) ist ein deutscher Bildhauer. Nach dem Abitur machte er eine Steinbildhauerlehre bei Theo Rörig, besuchte die Fachschule für Steingestaltung in Freiburg im Breisgau und lernte in der Bildhauerklasse bei Thomas Duttenhoefer. 2001 erhielt er den  Kunstpreis des Landkreises Trier-Saarburg. Er zählt heute zu den bundesweit angesehenen Grabmalschöpfern.
Zu seinen Werken im Straßenraum zählt Fruchtbare Erde in Marsberg.

Johann von Werth in Neustadt an der Weinstraße

Fruchtbare Erde (2001) in Marsberg

Kunigunde in Neustadt

Marsberg
Marsberg ist eine Kleinstadt im nordöstlichsten Teil des Sauerlandes, Hochsauerlandkreis (Nordrhein-Westfalen, Deutschland). Sie entstand in der heutigen Form 1975 im Zuge der kommunalen Neugliederung Nordrhein-Westfalens aus Obermarsberg (früher, insbesondere im 17. und 18. Jahrhundert: Stadtberge, noch im Plattdeutschen gebräuchlich) und Niedermarsberg (früher Horhusen) sowie weiteren, bis dahin selbstständigen, Gemeinden.

In Obermarsberg soll mit der Irminsul auf der Eresburg das wichtigste Heiligtum der Sachsen gestanden haben. Nach deren Zerstörung durch Karl den Großen entstand an dieser Stelle eines der ältesten Klöster in Westfalen, das später an das Kloster Corvey fiel. Niedermarsberg entwickelte sich zu einem Handelsort, war aber politisch abhängig von Obermarsberg. Bedeutend war in der Gegend seit dem frühen Mittelalter der Bergbau und die Verarbeitung von Erzen.
Orlow-Revolte
Als Orlow-Revolte oder Orlofika (griechisch Ορλωφικά) werden die als Vorboten der Griechischen Revolution unternommenen Aufstände der Griechen gegen die osmanische Herrschaft im Jahre 1770 bezeichnet. Sie sind benannt nach den Brüdern Orlow, den Grafen Grigori, Alexei und Fjodor Orlow.

Grigori Grigorjewitsch Orlow
Grigori Grigorjewitsch Orlow (russisch Григорий Григорьевич Орлов, wiss. Transliteration Grigorij Grigor'evič Orlov; * 17. Oktober 1734; † 24. April 1783 in Moskau) war Geliebter Katharinas II. und Offizier der russischen Armee.
Schlitzverschluss
Der Schlitzverschluss (engl. focal-plane shutter) ist – neben dem Zentralverschluss – eines der zwei im Fotoapparatebau gebräuchlichen Konstruktionsprinzipien für den Verschluss. Der Schlitzverschluss befindet sich unmittelbar vor dem Film oder Bildsensormodul im Kameragehäuse.

Fotografischer Film
Ein fotografischer Film ist das lichtempfindliche Aufnahmemedium einer Analogkamera (Fotoapparat für die Fotografie bzw. Kamera oder Kontaktkopiergerät für die Reproduktionstechnik zur Filmkopie oder Maßstabsveränderung und Entzerrungen von Originalen) oder einer analogen Filmkamera. Der Begriff ist von der ursprünglichen Bedeutung des Begriffs Film als einer dünnen Schicht auf einem anderen Material abgeleitet.

Ursprünglich meinte man mit Film nur die dünne Schicht einer Fotoemulsion, mit der die Oberfläche einer Fotoplatte überzogen wurde. Mit der Erfindung des Zelluloids und dessen Einsatz als Filmträger fand ein Bedeutungswandel statt. Heute versteht man unter Film eine mit einer Fotoemulsion beschichtete, transparente Folie aus Tri-Acetat oder Polyester.

Film war neben der Glasplatte als Filmträger die führende Methode der analogen Fotografie (Bildaufzeichnung), wurde jedoch in den meisten Bereichen seit Beginn des 21. Jahrhunderts von digitalen Aufnahmemethoden verdrängt.
Svartån (Roxen)
Der Svartån (schwedisch für „schwarzer Fluss“) ist ein Fluss im Norden von Småland und im Westen von Östergötland in Schweden.

Seinen Ursprung hat der Fluss in der Nähe von Ormaryd, ca. 10 km östlich von Nässjö.
Von dort fließt er in nördlicher Richtung nach Aneby, wo er den Stalpet-Wasserfall überwindet.
Er fließt weiter an Gripenberg und Tranås vorbei und mündet in den See Sommen.
Diesen verlässt er wieder und setzt seinen Kurs nach Norden fort.
Er durchfließt die Orte Boxholm und Mjölby, nimmt den rechten Nebenfluss Lillån auf und beendet seinen Lauf mit seiner Mündung nordwestlich von Linköping in den Roxen.

Das Mündungsgebiet liegt in einem Vogelschutzgebiet.

Der Svartån gehört zum Flusssystem des Motala ström.
Er hat eine Länge von 165 km und ein Einzugsgebiet von 3410 km².

Aneby
Aneby ist ein Ort (tätort) in der schwedischen Provinz Jönköpings län und in der historischen Provinz Småland, etwa 45 Kilometer östlich von Jönköping und 22 Kilometer nördlich von Eksjö gelegen. Der Ort ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.

Aneby ist ein Industrieort und mit drei Freikirchen im Ort ein freikirchliches Zentrum.

Nördlich von Aneby liegt der 20 Meter hohe Wasserfall Stalpet. In der Nähe befindet sich die Siedlung Stjärneborg mit einem Eisenbahnmuseum. Die lokale Eisenbahn wurde vom Ingenieur Malte Stierngranat, der auch neue Stationen errichtete, entwickelt.
Jur nad Hronom
Jur nad Hronom (bis 1955 slowakisch „Svätý Jur nad Hronom“ – bis 1927 „Hronský Svätý Jur“; ungarisch Garamszentgyörgy – bis 1907 auch Szentgyörgy) ist eine Gemeinde im Westen der Slowakei mit 984 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Levice, einem Teil des Nitriansky kraj, gehört.

Westslowakei
Die Westslowakei (slowakisch Západné Slovensko) ist:

informell das westliche Drittel des Gebiets der Slowakei

in der Verwaltungsgliederung 1960 – 1990 der Západoslovenský kraj

eine statistische Region der Slowakei nach der NUTS-Klassifikation.
Satz von Forster-Swan
Der Satz von Forster-Swan ist ein Resultat aus der kommutativen Algebra, welches eine obere Schranke für die minimale Anzahl der Erzeuger eines endlich erzeugten Moduls  über einem kommutativen noetherschen Ring angibt. Das Besondere an der Aussage liegt darin, dass man, um die Schranke zu bilden, nur die minimale Anzahl der Erzeuger aller Lokalisierungen  benötigt, was in der Regel viel einfacher zu berechnen ist.

Der Satz wurde 1964 in einer restriktiveren Form von Otto Forster bewiesen und schließlich 1967 von Richard G. Swan verallgemeinert.

Endliche Präsentierbarkeit (Modul)
Die endliche Präsentierbarkeit ist ein Konzept aus der mathematischen Theorie der Moduln. Ein Modul ist endlich präsentierbar, wenn er ein endliches Erzeugendensystem besitzt, für das die Relationen, die zwischen dessen Elementen bestehen dürfen, einer Endlichkeitsbedingung unterworfen sind.