hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cartier-Insel
Die Cartier-Insel ist eine kleine unbewohnte Insel in der Timorsee, einem Randmeer des Indischen Ozeans. Sie liegt etwa 300 Kilometer vor der australischen Nordwestküste und 200 Kilometer südlich der indonesischen Insel Roti. Von den Ashmore-Inseln ist die Cartier-Insel etwa 60 Kilometer entfernt.

Die nahezu vegetationslose, flache Sandinsel liegt inmitten einer von einem Riff umschlossenen Lagune. Riff, Lagune und Insel haben zusammen eine Fläche von etwa 8 km²; davon entfallen etwa 0,05 km² auf trockenes Land.

Die Cartier-Insel wurde um 1800 kartographiert und ist nach dem Entdeckerschiff Cartier benannt. 1909 nahm sie Großbritannien in Besitz. 1934 kam sie unter australische Kontrolle. Zusammen mit den nördlicher gelegenen Ashmore-Inseln bildet Cartier heute die Gruppe der Ashmore- und Cartierinseln, ein abhängiges australisches Außengebiet.

Australische Außengebiete
Australische Außengebiete (englisch external territories of Australia) sind die Bezeichnung von Gebieten Australiens, die nicht Bestandteil eines Bundesstaats oder Bundesterritoriums sind. Sie werden vom Department of Infrastructure and Regional Development verwaltet.
Antoni Abraham
Antoni Abraham (* 19. Juli 1869 in Zdrada; † 23. April 1923 in Gdynia) war ein kaschubischer Aktivist und Staatsdenker, der sich für den Anschluss Pommerellens (auch Weichselpommern) an Polen einsetzte.

Pommerellen
Pommerellen (polnisch Pomerelia selten benutzt, lateinisch Pomerellia oder Pomerania), auch Weichselpommern (polnisch Pomorze Nadwiślańskie) oder Ostpommern im Polnischen Sinne (polnisch Pomorze Wschodnie), einschließlich Danziger Pommern (polnisch Pomorze Gdańskie), ist eine historische Landschaft an der Ostseeküste in der heutigen polnischen Woiwodschaft Pommern.
NGC 962
NGC 962 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E1 im Sternbild Widder südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 210 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 85.000 Lj.

Das Objekt wurde im Jahr 1871 von Edouard Stephan mithilfe eines 80-cm-Teleskops entdeckt.

Édouard Jean-Marie Stephan
Édouard Jean-Marie Stephan (* 31. August 1837 in Sainte-Pezenne, heute Stadtteil von Niort; † 31. Dezember 1923 in Marseille) war ein französischer Astronom.

Von 1867 bis 1907 war er Direktor des Observatoriums von Marseille. 1879 wurde er als korrespondierendes Mitglied in die Académie des sciences aufgenommen.

Im Jahre 1866 entdeckte er die Asteroiden (89) Julia und (91) Aegina. 1877 entdeckte er die nach ihm benannte Galaxiengruppe Stephans Quintett und 1882 die Gruppe Seyferts Sextett. Darüber hinaus ist er Entdecker zahlreicher Nebel, die später in den New General Catalogue aufgenommen wurden.
Ubasute
Als Ubasute  (jap. 姥捨て, dt. wörtl. „Eine alte Frau zurücklassen“), auch Obasute oder Oyasute (jap. 親捨, dt. wörtl. „Ein Elternteil zurücklassen“), wird eine angebliche japanische Tradition bezeichnet, welche im späten 18. und 19. Jahrhundert praktiziert worden sein soll. In dieser Zeit sollen verarmte Familien während Hungersnöten Kleinkinder wie auch pflegebedürftige Senioren in besonders dichten Wäldern und/oder schwer zugänglichen Bergregionen ausgesetzt und zum Sterben zurückgelassen haben. Dass diese Praxis jemals wirklich existiert hat, ist weder historisch noch archäologisch nachgewiesen, sie wird jedoch bis heute als urbane Legende überliefert und sogar in Theaterstücken und Dramafilmen (zum Beispiel in Narayama Bushikō) aufgegriffen und thematisiert. Bestimmten Orten in Japan wie dem Ubasute-yama-Berg in der Präfektur Nagano und dem berüchtigten Aokigahara-Wald in der Präfektur Yamanashi wird nachgesagt, dass dort die Geister von Ubasute-Opfern hausen würden.

Hungersnot
Hungersnot ist ein Phänomen, bei dem ein großer Anteil der Bevölkerung einer Region oder eines Landes unterernährt ist und Tod durch Verhungern („Hungertod“) oder durch hungerbedingte Krankheiten in großem Maße zunimmt. Dies kann, muss aber nicht immer mit tatsächlicher Nahrungsknappheit einhergehen. Nicht selten führten Hungersnöte zu Hungerrevolten.

Hunger war im Mittelalter so weit verbreitet, dass er neben Krieg, Pestilenz und Tod als einer der „vier Apokalyptischen Reiter“ galt. Bei der Hungersnot von 1315–1317 starben in Europa mehrere Millionen Menschen. Die schwerste Hungersnot im 15. Jahrhundert in Europa fand 1437 bis 1439/40 statt. In Industrieländern kommen Hungersnöte heute praktisch nicht mehr vor, aber weiterhin in Entwicklungsländern. Den größten Teil des heutigen Welthungers machen allerdings nicht akute Hungersnöte aus, sondern der chronische Hunger armer Bevölkerungsschichten.
Toril y Masegoso
Toril y Masegoso ist eine spanische Gemeinde in der Provinz Teruel in der Region Sierra de Albarracín der autonomen Gemeinschaft Aragonien. Die Gemeinde hat eine Fläche von 30,67 km² mit 34 Einwohnern (Stand: 2024). Zur Gemeinde gehören die Orte Toril (16 Einwohner, INE 2016) und Masegoso (14 Einwohner, INE 2016). Der Ortsteil Masegoso liegt auf 1515 m ü. M. und Toril auf 1490 m ü. M.

Sierra de Albarracín
Die Sierra de Albarracín ist ein Gebirgsabschnitt des Iberischen Gebirges, der eine Comarca (Verwaltungseinheit) der Autonomen Region Aragonien in Spanien bildet. Das Gebiet liegt im Südwesten Aragoniens in der Provinz Teruel. Die Comarca umfasst eine Fläche von 1.413,82 km² 4425 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Die Hauptstadt ist Albarracín, die größte der 25 zugehörigen Gemeinden.

Die Sierra de Albarracín grenzt im Westen an die Provinz Guadalajara, im Norden an die Comarca del Jiloca, im Osten an die Comunidad de Teruel und im Süden an Provinz Cuenca.
Guacara (Municipio)
Guacara ist ein Bezirk (Municipio) im Bundesstaat Carabobo im Norden Venezuelas.

Er hat eine Fläche von 165 km², etwa 174.868 Einwohner (Schätzungen für 2008) und der Hauptsitz ist die Stadt Guacara. Im Süden grenzt er an den Valenciasee, im Osten an den Bezirk San Joaquín, im Nordosten an den Bundesstaat Aragua mit dem Küstengebirge, im Nordwesten an den Bezirk Puerto Cabello und im Westen an die Bezirke Los Guayos und San Diego.

Das Municipio gliedert sich in drei Gemeinden (parroquias):

Ciudad Alianza

Guacara

Yagua

Valenciasee
Der Valenciasee (spanisch Lago de Valencia; frühere Benennung Tacariguasee bzw. Lago de Tacarigua) ist ein See im Norden Venezuelas. Er liegt in einem Becken der Küstenkordillere, einem Ausläufer der Cordillera de Mérida. Mit einer Oberfläche von 390 Quadratkilometern ist er der größte Süßwassersee des Landes. Zahlreiche Flüsse münden in den See, darunter vor allem der Rio Aragua.
Regierung Somers
Die Regierung Somers war die zehnte flämische Regierung. Sie amtierte vom 10. Juni 2003 bis zum 14. Juni 2004.

In der Regierung waren vier Parteien vertreten: die liberale Vlaamse Liberalen en Democraten (VLD), die Sozialistische Partei Anders (sp.a), die grüne Agalev (Ende 2003 in Groen! umbenannt) und die linksliberale SPIRIT.

Nach dem Rücktritt von Ministerpräsident Dewael im Juni 2003, der als stellvertretender Ministerpräsident und Innenminister in die föderale Regierung eintrat, wurde von Bart Somers (VLD) eine neue Regierung gebildet.

Bei der Wahl zum flämischen Parlament am 13. Juni 2004 verloren die Regierungsparteien ihre Mehrheit. Der Nachfolgeregierung unter Ministerpräsident Yves Leterme (CD&V) gehörten die Christdemokraten (CD&V), sp.a, SPIRIT, VLD und die Neuflämische Allianz (N-VA) an.

Anders (Partei)
Die Partei Anders ist eine belgische liberale Partei. Bis Januar 2026 hieß die Partei Open Vlaamse Liberalen en Democraten (Open VLD; deutsch Offene flämische Liberale und Demokraten). Sie wurde 1992 gegründet, als sich die meisten belgischen Parteien gespalten haben, in je eine Partei für die Flamen und eine für die Wallonen. Prominentestes Parteimitglied ist der ehemalige belgische Ministerpräsident Guy Verhofstadt. Der ehemalige Vorsitzende Karel de Gucht war von 2009 bis 2014 EU-Kommissar.
Harley Island
Harley Island (englisch; chinesisch 鸚鵡島 Yingwu Dao, deutsch ‚Papageieninsel‘) ist eine Insel im südöstlichen Teil der Prydz Bay an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Im Gebiet der Larsemann Hills liegt sie zwischen Easther Island und der Halbinsel Broknes.

Das Antarctic Names Committee of Australia benannte sie nach dem Geologen Simon Harley, der von 1987 bis 1988 geologische Untersuchungen in den Larsemann Hills durchgeführt hatte. Die chinesische Benennung geht auf das Jahr 1993 zurück und ist offenbar deskriptiv, da die Insel in ihrer Aufsicht an einen fliegenden Papagei erinnert.

Broknes
Die Broknes (norwegisch für Gebrochene Nase) ist eine große und felsige Halbinsel an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Sie liegt am östlichen Ausläufer der Larsemann Hills.

Norwegische Kartographen kartierten sie 1946 anhand von Luftaufnahmen der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 und gaben ihr ihren deskriptiven Namen. Der „Bruch“ in der Halbinsel wird durch den Nella-Fjord verursacht. In China ist die Halbinsel unter dem Namen Niutou Bandao (chinesisch 牛頭半島 ‚Ochsenkopf-Halbinsel‘) bekannt.
Ludwig Scholz (Politiker)
Ludwig Scholz (* 30. Juni 1937 in Juliusburg, Landkreis Oels, Niederschlesien; † 20. September 2005 in Nürnberg, Bayern) war ein deutscher Politiker der CSU und Oberbürgermeister der Stadt Nürnberg. Bis zur Wahl von Marcus König im Jahr 2020 war er der einzige Oberbürgermeister Nürnbergs, der Mitglied der CSU war.

Provinz Niederschlesien
Die Provinz Niederschlesien entstand nach dem Ersten Weltkrieg im Freistaat Preußen durch Aufteilung der Provinz Schlesien in die zwei neuen Provinzen Niederschlesien (West- und Mittelteil) und Oberschlesien (östliches Drittel).
Mikalaj Stassenka
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Dateityp

Mikalaj Aljaksandrawitsch Stassenka (belarussisch Мікалай Аляксандравіч Стасенка, russisch Николай Александрович Стасенко Nikolai Alexandrowitsch Stassenko; * 15. Februar 1987 in Roschtschino, Russische SFSR) ist ein belarussisch-russischer Eishockeyspieler, der seit Juni 2018 beim HK Witjas in der Kontinentalen Hockey-Liga unter Vertrag steht.

HK Witjas
Der HK Witjas (russisch Хоккейный клуб «Ви́тязь») ist ein 1996 gegründeter Eishockeyclub aus Balaschicha. Er spielt in der Kontinentalen Hockey-Liga (KHL). Die Vereinsfarben sind weiß, rot und schwarz.
Patricia Szarvas
Patricia Szarvas (* 1970 in Wien, Österreich) ist eine Wirtschaftsjournalistin und Moderatorin. Sie arbeitet in Frankfurt für CNBC (Europa) als Hauptanchorwoman und berichtet täglich von der Frankfurter Börse und dem deutschen Finanzmarkt für die internationalen Studios von CNBC und für den deutschen Fernsehsender N24.

Wirtschaftsjournalismus
Als Wirtschaftsjournalismus wird die journalistische Beschäftigung mit wirtschaftlichen Themen verstanden. Schwerpunkte sind volkswirtschaftliche und wirtschaftspolitische Themen, die Entwicklung einzelner Branchen und neuer Technologien, Unternehmensberichterstattung und Börsenthemen. Wirtschaftsredaktionen sind häufig auch für verbraucherrelevante Themen zuständig.
Mount Peter
Mount Peter ist eine große, kuppelförmige und 1755 m hohe Felsformation im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. In der Athos Range der Prince Charles Mountains ragt er 3 km östlich des Mount Béchervaise auf. Seine flache Nordflanke ist unvereist.

Eine vom australischen Polarforscher John Mayston Béchervaise (1910–1998) geleitete Mannschaft besuchte im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions den Berg erstmals im Jahr 1955. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte den Berg nach dem australischen Geologen Peter Crohn (1925–2015), der von 1955 bis 1956 auf der Mawson-Station tätig war.

John Béchervaise
John Mayston Béchervaise (* 11. Mai 1910 in Melbourne; † 14. Juli 1998 in Geelong) war ein australischer Schriftsteller, Lehrer, Bergsteiger und Forschungsreisender. Bekannt ist er durch seine Reiseliteratur insbesondere über Australien, seine Beteiligung an den Australian National Antarctic Research Expeditions und die Erstbesteigungen des Federation Peak, des Mount Elliott, des Mount Ward und des Fearn Hill.
Biltzheim
Biltzheim (deutsch und bis 2003 französisch Bilzheim, elsässisch Biltze) ist eine französische Gemeinde mit 483 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie gehört zum Arrondissement Thann-Guebwiller und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes du Centre Haut-Rhin. Die Bewohner werden Biltzheimois und Biltzheimoises genannt.

Arrondissement Thann-Guebwiller
Das Arrondissement Thann-Guebwiller ist ein Verwaltungsbezirk im französischen Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis Ende 2015 Elsass). Sitz der Präfektur ist die Stadt Thann. Das Arrondissement entstand am 1. Januar 2015 durch die Zusammenlegung der Arrondissements Thann und Guebwiller.
Vöingholz
51.5617946.923808Koordinaten: 51° 33′ 42″ N, 6° 55′ 26″ O

Das Naturschutzgebiet Vöingholz liegt auf dem Gebiet der kreisfreien Stadt Bottrop in Nordrhein-Westfalen.

Das aus zwei Teilflächen bestehende Gebiet erstreckt sich nordwestlich der Kernstadt von Bottrop und nordwestlich des Bottroper Stadtteils Eigen zu beiden Seiten der A 31. Am nordwestlichen Rand des Gebietes verläuft die Landesstraße L 623 und am südwestlichen Rand die L 631. Nördlich und östlich verläuft die Kreisstraße K 11 und südlich die A 2. Östlich – auf dem Gebiet der Stadt Gladbeck im Kreis Recklinghausen – erstreckt sich das etwa 5,1 ha große Naturschutzgebiet (NSG) Boyetal-West (RE-042), südwestlich das etwa 226,2 ha große NSG Kölnischer Wald (BOT-008) und westlich das etwa 187,9 ha große NSG Köllnischer Wald (BOT-005).

Eigen (Bottrop)
Eigen (Platt: Egen) ist einer von 17 Stadtteilen der kreisfreien Stadt Bottrop. Der Name Eigen wurde erstmals im Jahre 1410 erwähnt, umgangssprachlich „up dem Eigen“, für die Bauerschaft Schlangenholt. Von 1897 bis 1967 wurde auf der Zeche Rheinbaben Steinkohle gefördert.
Myron H. Clark
Myron Holley Clark (* 3. Oktober 1806 in Naples, Ontario County, New York; † 23. August 1892 in Canandaigua, New York) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1855 bis 1857 Gouverneur des Bundesstaates New York.

Canandaigua (City)
Canandaigua [ˌkænənˈdeɪɡwə] ist eine Stadt im Ontario County im Bundesstaat New York in den USA. Der Name leitet sich aus der Bezeichnung eines historischen Dorfes der Seneca ab und bedeutet „Die auserwählte Stadt“.

Die Stadt liegt am nördlichen Ende des Canandaigua Lake, 39 km südöstlich von Rochester, 95 km westlich von Syracuse und 130 km östlich von Buffalo. Teile von sechs Nachbarstädten teilen sich die Postanschrift von Canandaigua und die Postleitzahl 14424.

Bei der Volkszählung von 2020 hatte der Ort 10.576 Einwohner. Er ist der Verwaltungssitz des Ontario County, wenngleich sich einige Verwaltungsbüros auch im benachbarten Ort Hopewell befinden.
VLD
VLD steht als Abkürzung für:

Verkehrsgemeinschaft Landkreis Deggendorf

Verkehrsverbund Lahn Dill, siehe Verkehrsgesellschaft Lahn-Dill-Weil (VLDW)

Vlaamse Liberalen en Democraten, belgische Partei, siehe Open Vlaamse Liberalen en Democraten

Verkehrsgemeinschaft Landkreis Deggendorf
Die Verkehrsgemeinschaft Landkreis Deggendorf (VLD) war ein Tarifverbund im Busverkehr des niederbayerischen Landkreis Deggendorf. Zum 1. September 2021 wurde er zu Gunsten des VDW (Verbundtarif DonauWald) aufgelöst.
Johannes Mooyer
Johannes Mooyer (* 3. Oktober 1830 in Hamburg; † 22. Oktober 1903 in London) war Konsul für die Hansestädte Hamburg, Bremen und Lübeck in Singapur. Er knüpfte die ersten offiziellen Kontakte zwischen einem deutschen Staat und Siam, dem heutigen Thailand.

Hansestadt
Eine Hansestadt hatte sich dem mittelalterlichen Kaufmanns- und Städtebund der Hanse angeschlossen. Darunter waren vor allem Hafenstädte in den Küstenregionen, aber auch Städte im Binnenland, vor allem an bedeutenden Flüssen. Durch Freihandel und ein geschäftstüchtiges Bürgertum gelangten viele Hansestädte zu hohem Wohlstand, wovon noch heute wertvolle Kultur- und Baudenkmäler zeugen.
(4042) Okhotsk
(4042) Okhotsk ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 15. Januar 1989 von den japanischen Astronomen Kin Endate und Kazurō Watanabe am Kitami-Observatorium (IAU-Code 400) in der Unterpräfektur Okhotsk auf der japanischen Insel Hokkaidō entdeckt wurde.

Der Asteroid ist nach dem Ochotskischen Meer benannt.

Ochotskisches Meer
Das Ochotskische Meer (russisch Охотское море, Ochotskoje more) ist ein Randmeer des Pazifischen Ozeans in Ostasien und gehört zum Nordwestpazifik. Es liegt zwischen Ostsibirien im Nordwesten, Kamtschatka im Nordosten, den Kurilen im Südosten, der Insel Hokkaidō im Süden sowie Sachalin im Südwesten. Anrainerstaaten dieses Meeres sind Japan und Russland, wobei in der Mitte eine ausschließlich von russischen Seerechtszonen umschlossene Enklave internationalen Seerechts, die Hochsee-Enklave im Ochotskischen Meer, liegt; diese wird aufgrund ihrer Form im Englischen Peanut Hole – deutsch Erdnussloch – genannt.
Nostra Signora del Santissimo Sacramento e dei Santi Martiri Canadesi
Nostra Signora del Santissimo Sacramento e dei Santi Martiri canadesi ist eine Pfarr- und Titelkirche im römischen Quartier Nomentano an der Via Giovanni Battista de Rossi. Die Kirche ist Unserer Lieben Frau vom Allerheiligsten Sakrament und den kanadischen Märtyrern (René Goupil (1642), Isaac Jogues (1646), Jean de Lalande (1646), Antoine Daniel (1648), Jean de Brébeuf (1649), Noël Chabanel (1649), Charles Garnier (1649) und Gabriel Lalemant (1649)) gewidmet.

Charles Garnier (Missionar)
Charles Garnier S.J. (* 25. Mai 1605; † 7. Dezember 1649) war ein jesuitischer Priester und Missionar in Neufrankreich. Er wurde am 7. Dezember 1649 von Irokesen in einem Dorf der Petun getötet und wird in der katholischen Kirche als Heiliger und einer der Kanadischen Märtyrer verehrt.
Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung
Das Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung (BBR) ist eine deutsche Bundesoberbehörde im Geschäftsbereich des Bundesministeriums für Wohnen, Stadtentwicklung und Bauwesen (BMWSB). Das BBR hat seinen Sitz im Schloss Deichmannsaue in der Bundesstadt Bonn (Ortsteil Rüngsdorf des Stadtbezirks Bad Godesberg). Weitere Dienstsitze sind das Ernst-Reuter-Haus und ein Gebäude am Reichpietschufer in Berlin sowie das am 23. Mai 2022 eröffnete Kompetenzzentrum Regionalentwicklung des BBSR in Cottbus. Im BBR sind mehr als 1700 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beschäftigt, davon rund 320 im Bundesinstitut für Bau-, Stadt- und Raumforschung (BBSR). Etwa 520 Beschäftigte sind in Bonn tätig, rund 40 in Cottbus und die übrigen in Berlin.

Reichpietschufer
Das Reichpietschufer ist eine Uferstraße in den Berliner Ortsteilen Kreuzberg und Tiergarten, die nördlich vom Landwehrkanal verläuft. Das gegenüberliegende Südufer des Landwehrkanals bildet die Straße Schöneberger Ufer.
Zollhaus Am Hulsberg
Das Gebäude Zollhaus Am Hulsberg in Bremen, Stadtteil Östliche Vorstadt, Ortsteil Hulsberg, Am Hulsberg 136 Ecke Stader Straße, entstand 1883 nach Plänen wohl vom damals noch Bauinspektor Johannes Rippe.

Das ehemalige Zollhaus und später Schulgebäude steht seit 1984 unter Bremer Denkmalschutz.

Bremer Denkmale
Die Bremer Denkmale der Freien Hansestadt Bremen (Land) werden vom Landesamt für Denkmalpflege Bremen erfasst, in der Landesdenkmalliste registriert und seit 2004 in der Denkmaldatenbank in Wort und Bild vorgestellt. Die Denkmalliste enthält von zurzeit (2020) rund 1850 Kulturdenkmale als Grunddaten für jedes Denkmal die amtlichen Adressen, Informationen zur ursprünglichen Bezeichnung des Objektes, Angaben über den Zeitpunkt seiner Entstehung sowie die wichtigsten denkmalswerten Umbauphasen. Die Denkmalliste ist eine offene Liste; immer wieder kommen neue Denkmale hinzu.
Ein Mann für Gertrude
Ein Mann für Gertrude (Originaltitel: Company for Gertrude) ist der Titel einer heiteren Kurzgeschichte des britisch-amerikanischen Schriftstellers P. G. Wodehouse, die erstmals 1928 in der Septemberausgabe des britischen Strand Magazines und der Oktoberausgabe der US-amerikanischen Cosmopolitan erschien. Sie zählt mit ihrem Protagonisten Lord Emsworth zu den Erzählungen aus der sogenannten Blandings Castle-Saga.

The Strand Magazine
The Strand Magazine war eine britische Zeitschrift, die monatlich von 1891 bis 1950 in London erschien und nach dem Erscheinungsort, der Straße Strand (London) benannt worden war. Im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert war das Strand Magazine die führende Literaturzeitschrift Großbritanniens.

Es gibt zwei gleichnamige, amerikanische Zeitschriften, nämlich das The Strand Magazine (1891–1916) und ein neues seit 1998 erscheinendes Strand Magazine.
Moorgarten (Lübeck)
Moorgarten ist ein Stadtbezirk in Lübeck mit etwa 1400 Einwohnern. Er liegt in der Gemarkung Niendorf-Moorgarten und ist durch das „Gestüt Moorgarten“ geprägt. Moorgarten war zeitweise der Standort der berittenen Polizei in Lübeck.

Gestüt
Ein Gestüt (veraltet auch Stuterei) ist ein landwirtschaftlicher Betrieb, der sich auf die Pferdezucht spezialisiert hat. Findet die Vermehrung unkontrolliert innerhalb der Herde statt, spricht man von einem wilden Gestüt.

Das älteste noch heute bestehende Gestüt Europas ist der Marstall des Klosters Einsiedeln (1064) in der Schweiz. Weitere berühmte Gestüte sind das Nationalgestüt Kladruby nad Labem (1579) in Tschechien, das Gestüt Lipica (1580) in Slowenien, das Nationalgestüt Le Pin (1715) in Frankreich, das ehemalige preußische Hauptgestüt Trakehnen (1731) sowie das Gestüt Bábolna (1789) in Ungarn.

Auch Zuchtstätten für Esel werden Gestüte genannt, diese werden auch als Asinerie (von lateinisch asinus für Esel) bezeichnet.
Tscherjomuchino
Tscherjomuchino (russisch Чөремухино/Черёмухино) ist ein Name russischer Orte:

Tscherjomuchino (Kaliningrad), Siedlung in der Oblast Kaliningrad (Karlshof, Kreis Fischhausen/Samland, Ostpreußen)

Tscherjomuchino (Leningrad), Siedlung in der Oblast Leningrad

Tscherjomuchino (Twer), Dorf in der Oblast Twer

Oblast Leningrad
59.8531.3Koordinaten: 59° 51′ N, 31° 18′ O

Die Oblast Leningrad (russisch Ленинградская область/Leningradskaja oblast) ist eine Oblast im nordwestlichen Teil Russlands. Das Gebiet umschließt die unter früherem Namen (Leningrad, bis 1991) namensgebende Stadt Sankt Petersburg, die aber selbst nicht zur Oblast gehört, sondern ein eigenständiges Föderationssubjekt bildet. Dort befand sich ausschließlich der Sitz der Verwaltungsorgane der Oblast, bis 2021 Gattschina als Verwaltungszentrum festgelegt wurde. Seither (Stand 2022) zieht die Verwaltung etappenweise nach Gattschina um.

Im Gegensatz zur Stadt hat die Oblast nach einem Beschluss des dortigen Gebietssowjets ihren aus sowjetischer Zeit stammenden Namen beibehalten.
Hahnenmoor
Das Hahnenmoor ist ein Naturschutzgebiet, das sich südlich von Herzlake, östlich von Dohren (beide Landkreis Emsland) und nördlich von Grafeld erstreckt und von dort weiter in den Landkreis Osnabrück übergeht. Das Gebiet ist rund 620 Hektar groß und wurde 1977 im Rahmen des niedersächsischen Moorschutzprogramms unter dem Kennzeichen NSG WE 054 unter Naturschutz gestellt. Das NSG Hahnenmoor ist Teil eines FFH-Gebietes, zu dem auch das Hahlener Moor und das Suddenmoor gehören. Hahnenmoor ist auch der Name des westlichsten Teils der Gemeinde Menslage.

Landkreis Osnabrück
Der Landkreis Osnabrück ist eine Gebietskörperschaft mit 354.821 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Südwesten des Landes Niedersachsen in Deutschland. Er gehört zur Metropolregion Nordwest.

Mit 2.121,79 Quadratkilometern ist er nach dem benachbarten Landkreis Emsland und der Region Hannover der drittgrößte Kommunalverband in Niedersachsen. Er besteht aus 34 Gemeinden, unter ihnen acht Städte. Es bestehen 17 Einheitsgemeinden und vier Samtgemeinden mit 17 Mitgliedsgemeinden (1961 waren es 261 Gemeinden). Die Größe der Gemeinden liegt zwischen unter 7.000 und mehr als 45.000 Einwohnern. Der Landkreis bildet den Hauptteil des Osnabrücker Landes.

Die nicht zum Kreisgebiet gehörende kreisfreie Stadt Osnabrück liegt am Südwestrand des Landkreises. Sie ist der Sitz der Kreisverwaltung.