hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gurgi-Moschee
Die Gurgi-Moschee (arabisch جامع قرجي, DMG Ǧāmiʿ Qurǧī) befindet sich in der Altstadt der libyschen Hauptstadt Tripolis und ist Teil eines ganzen Komplexes historischer touristisch attraktiver Gebäude; in der Nähe befindet sich der Römische Bogen von Mark Aurel.

Die Moschee wurde im Jahr 1834 (1833 ?) errichtet und ist nach dem Georgier Mustafa Gurgi (auch Yusuf/Youssef Gurgi), einem Flottenkapitän und Auftraggeber des Baus, benannt. Rechts neben dem Eingang befindet sich eine Vorkammer, die die Grabstätten von Gurgi und seiner Familie beherbergt. Die Moschee hat ein achteckiges Minarett und 16 Kuppeln.

Minarett
Ein Minarett (selten Minar,  arabisch منارة manāra, ursprünglich: „Leuchtturm“, oder مئذنة / miʾḏana) ist ein erhöhter Standplatz oder Turm für den Gebetsrufer (Muezzin) bei oder an einer Moschee; von hier werden Muslime fünfmal am Tag zum Gebet gerufen. Auch säkulare Turmbauten der islamischen Welt können als minar bezeichnet werden, etwa das Chor Minar oder das Hashtsal Minar in oder bei Delhi sowie das Hiran Minar in Fatehpur Sikri.
Barugo
Barugo ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Leyte auf der Insel Leyte. Sie hat 32.745 Einwohner (Zensus 1. August 2015), die in 37 Barangays leben. Die Gemeinde wird als teilweise urban beschrieben und gehört zur vierten Einkommensklasse der Gemeinden auf den Philippinen. Ihre Nachbargemeinden sind Carigara im Westen, San Miguel im Osten und Tunga im Süden. Im Norden grenzt die Gemeinde an die Bucht von Carigara, die eine Bucht in der Samar-See ist.

Samar-See
Die Samar-See ist eine Meerenge im Nordosten der Visayas-Inseln im zentralen Teil der Philippinen. Sie nimmt eine Fläche von 3870 km² und ist eine relativ flache Meerenge der Philippinensee. Die durchschnittliche Wassertiefe liegt unter 200 Meter. in den Verwaltungsregionen Bicol und Eastern Visayas ein.

Sie geht im Westen in die Visayas-See über, im Norden über die San-Bernardino-Straße in die Philippinensee und im Südosten über die San-Juanico-Straße in den Golf von Leyte.

Die Samar-See ist von folgenden Inseln umgeben: Samar im Osten, Leyte im Süden, Masbate im Westen, Ticao im Nordwesten und Luzon im Norden.

Im Süden der Samar-See liegt die Insel Biliran, nördlich davon die kleineren Maripipi-, Almagro-, Camandag-, Capinahan-, Caygan-, Dalutan-, Karikiki-, Libucan Daco-, Santo Niño-, Sambawan- und Tagapul-an Island. Im nördlichen Teil der Samar-See liegen die Naranjo-Inseln und die Inseln Capul und Dalupiri. Am Übergang zur Visayas-See liegt Higatangan Island.
Scream Aim Fire
Scream Aim Fire („Schreien Zielen Feuern“) ist das zweite Studioalbum der walisischen Metal-Band Bullet for My Valentine. Das Album wurde von Colin Richardson produziert und am 28. Januar 2008 weltweit veröffentlicht; einzige Ausnahme waren die Vereinigten Staaten, in denen das Album einen Tag später erschien.

Bullet for My Valentine
Bullet for My Valentine (oft abgekürzt als BFMV) ist eine 1998 gegründete britische Metal-Band aus dem walisischen Bridgend, die seit 2006 weltweit kommerzielle Erfolge feiern kann. Weltweit hat die Band mehr als drei Millionen Tonträger verkauft.
Cristian Gustavo Dzwonik
Cristian Gustavo Dzwonik (* 18. März 1971 in Buenos Aires), bekannt unter dem Künstlernamen Nik, ist ein argentinischer Comiczeichner und Karikaturist. Er ist Schöpfer der Figur Gaturro und stand für zahlreiche Plagiate in der Kritik. Daneben hat er mehrere Preise gewonnen, darunter einen Premio Konex für Karikatur, den Ersten Preis Ranan Lurie (USA), den Ersten Preis der Argentinischen Pressevereinigung in der Rubrik Karikaturen, den Santa Clara de Asís-Preis, den Ersten Preis der Interamerikanischen Pressegesellschaft, den Special Prize of Selection Committee des Yomiuri Cartoon Contest in Japan und den Premio Perfil.

Seit 1992 arbeitet er bei der Zeitung La Nación als Karikaturist für politische Witze.

Comic-Künstler
Als Comic-Künstler, Comic-Autor resp. Comic-Zeichner gilt generell jede wesentlich an der Schöpfung eines Comics beteiligte Person. Im engeren Sinn wird oft nur der Szenarist resp. Texter (engl. writer) eines Comics als Autor bezeichnet, im Gegensatz zu den Comiczeichnern, aus deren Feder die gezeichneten Figuren stammen.

Auch die Comicverlage erkennen sowohl Zeichner als auch Szenaristen als Autoren an und beteiligen sie am Umsatz ihrer Werke, ähnlich wie bei Schriftstellerhonoraren.

Als Bezeichnung für Manga-Künstler hat sich auch in der deutschen Fachsprache das japanische Wort Mangaka etabliert.
Deltron 3030 (Album)
Deltron 3030 ist das Debütalbum der gleichnamigen Hip-Hop-Supergroup Deltron 3030. Es erschien am 23. Mai 2000 über 75 Ark Records, dem Label von Dan The Automator. Das Konzeptalbum ist dem Genre Alternative Hip-Hop zuzuordnen und als „Hip-Hopera“ (Rap-Oper) angelegt. Alle Tracks auf Deltron 3030 wurden von Dan The Automator und Del tha Funkee Homosapien geschrieben und komponiert, produziert wurde das Album von Dan the Automator.

Unter dem Namen The Instrumentals erschien 2001 eine Instrumentalversion des Albums, ebenfalls über 75 Ark.

Supergroup
Eine Supergroup (deutsch „Supergruppe“; von lateinisch-englisch super, ‚über‘) ist eine bekannte Band oder Musikerformation, deren Mitglieder zuvor bereits als Solisten oder Mitglieder in einer anderen bekannten Formation bekannt wurden.
Verbreitet ist die Bezeichnung in der U-Musik; Beispiele sind Cream, Crosby, Stills & Nash und die Hollywood Vampires. Der Begriff wird aber durchaus auch in der E-Musik verwendet; ein Beispiel hierfür sind Die drei Tenöre.
Project Zero
Project Zero (jap. 零, zero; in den USA als Fatal Frame vertrieben) ist eine Computerspielreihe japanischer Survival-Horror-Adventures von Tecmo, deren gleichnamiger erster Teil 2001 erschienen ist.
Seit dem vierten Ableger der Spiel-Serie besitzt Nintendo einen Teil der Franchise-Rechte und entwickelt in Kooperation mit Tecmo exklusiv für Nintendo-Plattformen.

Der Spieler steckt in der Rolle eines jungen Mädchens namens Miku Hinasaki und muss dabei herausfinden, was mit ihrem spurlos verschwundenen Bruder Mafuyu geschehen ist. Man verfügt dabei über keine Waffen, sondern muss die auftauchenden Gegner, die allesamt über individuelle Eigenschaften verfügen und sich in Stärke und Geschwindigkeit unterscheiden und dadurch eine beträchtliche Herausforderung darstellen, mit einer Spezialkamera, genannt die Kamera Obskura, bekämpfen. Im Verlauf des Spieles lässt sich dabei durch Aufrüstung der Kamera deren Angriffskraft erhöhen und somit die immer stärker werdenden Gegner meistern.

Franchising
Franchising steht in der Wirtschaft für Vertriebssysteme, mit deren Hilfe Produkte, Dienstleistungen, Know-how oder Technologien unter Beachtung von vorgegebenen Standards vermarktet werden, wobei die wirtschaftliche und rechtliche Selbständigkeit der Vertragsparteien erhalten bleibt.
Man-Bat
Man-Bat (dt. „Mann-Fledermaus“) ist der Titel einer Reihe von Comics, die der US-amerikanische Verlag DC-Comics seit 1975 veröffentlicht.

Die Comics der Reihe handeln von den Erlebnissen des Wissenschaftlers Dr. Kirk Langstrom, der infolge eines fehlgegangenen Selbstversuches in eine monströse Kreatur verwandelt wurde, die halb Mensch und halb Fledermaus ist. Man-Bat ist dem Genre des Horrorcomics zuzuordnen, einige Hefte beziehungsweise Serien beinhalten auch Elemente des Detektiv- oder Kriminal-Comics sowie des Superhelden-Genres.

Wissenschaftler
Wissenschaftler (in Österreich und der Schweiz auch Wissenschafter) sind Personen, die sich systematisch mit Wissenschaft und ihrer Weiterentwicklung beschäftigen. Das muss nicht hauptberuflich geschehen – siehe Privatgelehrter oder bürgerwissenschaftliche Forschung z. B. in Bereichen wie Amateurastronomie oder Speläologie. Viele Wissenschaftler sind als Forscher tätig, häufig auch als Hochschullehrer.

Die Promotion dient dem formellen Nachweis der Fähigkeit zum selbstständigen wissenschaftlichen Arbeiten nach den Regeln des jeweiligen Faches.
Galoiskohomologie
Unter Galoiskohomologie versteht man im mathematischen Teilgebiet der Zahlentheorie das Studium der Gruppenkohomologie von Galoisgruppen.

Ist L|K eine Körpererweiterung und A ein Galoismodul, also ein Modul unter der Galoisgruppe Gal(L|K), so schreibt man

(zur Notation siehe den Artikel Gruppenkohomologie)

Ist speziell L = Ksep ein separabler Abschluss von K, so schreibt man auch

Eines der ersten Resultate der Galoiskohomologie ist Hilberts Satz 90, der besagt:

.

Vor allem in der Klassenkörpertheorie ist die Beziehung zwischen Galoiskohomologie und Brauergruppe wichtig:

.

Zahlentheorie
Die Zahlentheorie (früher auch höhere Arithmetik genannt) ist ein Teilgebiet der Mathematik, das sich mit den Eigenschaften von Zahlen und Zahlbereichen beschäftigt. Teilgebiete sind beispielsweise die elementare oder arithmetische Zahlentheorie – eine Verallgemeinerung der Arithmetik –, die Lehre von den Diophantischen Gleichungen, die analytische Zahlentheorie und die algebraische Zahlentheorie.
Spedition Marcus
Spedition Marcus war eine sechsteilige Fernsehserie des Südwestfunks (ARD), die 1968 erstmals ausgestrahlt wurde. Der Regisseur Hans Müller schuf diese sechs Folgen nach dem Drehbuch von Christian Bock (nach einer Idee von Kurt Joachim Fischer). Die Produktionsleitung hatte Hans-Bolko Marcard.

Die jeweils rund 25 Minuten langen Episoden in Farbe waren erstmals vom 5. Oktober 1968 bis 14. Dezember 1968 um 19:20 Uhr im SWF-Regionalprogramm der ARD zu sehen.

Farbfernsehen
Als Farbfernsehen bezeichnet man eine Art des Fernsehens, bei der (im Unterschied zum Schwarz-Weiß-Fernsehen) nicht nur die Helligkeitswerte aufgenommen und wiedergegeben werden, sondern auch die Farben.
Post und Telekom Austria
Die Post und Telekom Austria AG (PTA) war ab 1. Mai 1996 die Nachfolgeorganisation der 1887 gegründeten k.k. Post- und Telegraphenverwaltung (PTV). Unternehmenssitz war zuletzt in der Postgasse 8 in Wien 1010, wo bis Ende 2011 die Österreichische Post AG ihre Firmenzentrale betrieb.

Die PTA Infrastruktur umfasste 2334 Postämter, 13.000 Fahrzeuge, 3,9 Millionen Telefonleitungen, 2,4 Mrd. Briefe, 1.629 Postbusse, 500.000 Mobilkom Kunden und 45.000 Datakom Kunden.

Die PTA vollzog den Übergang vom Monopolunternehmen PTV zu einem marktwirtschaftlich geführten Unternehmen. Im Jahr 1998 wurde die interne Teilung auch rechtlich vollzogen, die PTA spaltete sich in den Telekommunikationsbereich, die Telekom Austria mit der Tochtergesellschaft Mobilkom Austria, und in den Logistikbereich, die Österreichische Post AG ab. 2001 wurde die Österreichische Postbus AG von der Österreichischen Post AG abgespalten.

Monopol
Als Monopol (von lateinisch monopolium ‚das Recht des Alleinhandels, der Alleinverkauf‘; von altgriechisch μονοπώλιον monopṓlion mit derselben Bedeutung) wird in den Wirtschaftswissenschaften und in der Wirtschaft eine Marktform bezeichnet, bei welcher nur ein Anbieter vorhanden ist.
Yakima-Krieg
Der Yakima-Krieg (1855–1858; engl. „Yakima war“) war ein militärischer Konflikt zwischen den Vereinigten Staaten und den Yakama, einem Sahaptian sprechenden Volk des Nordwest-Plateaus, damals Teil des Washington Territory, sowie den mit ihnen jeweils verbündeten Stämmen. Er fand vorrangig im südlichen Zentrum des heutigen US-Bundesstaates Washington statt. Darüber hinaus gab es isolierte Schlachten in West-Washington und dem nördlichen Inland Empire, die gelegentlich separat als Puget-Sound-Krieg bzw. Coeur-d’Alene-Krieg (oder Palouse-Krieg) betrachtet werden. Dieser Konflikt wird auch als Yakima-Indianerkrieg von 1855 (engl. „Yakima Native American War of 1855“) bezeichnet.

Auf US-amerikanischer Seite nahmen das 9. Infanterie-Regiment, das 3. Regiment of Artillery, das 6. Infanterie-Regiment, das 4. Infanterie-Regiment, Krieger der Snoqualmie und Milizen aus Oregon teil. Auf indianischer Seite kämpften Krieger der Yakama, der Walla Walla, der Umatilla, der Nisqually und der Cayuse.

Cayuse
Die Cayuse sind ein Indianer-Stamm des Columbia Plateaus des Pazifischen Nordwestens der Vereinigten Staaten. Kulturell und sprachlich standen sie insbesondere dem bevölkerungsreichsten Stamm des Plateaus, den Nez Percé, nahe, deren Sprache sie auch übernommen hatten. Zusammen mit den anderen Stämmen der Sahaptian-Sprachen (auch Sahaptin, Shahaptian – einer Untergruppe der Plateau Penuti-Sprachfamilie), wie den Palus (Palouse), Walla Walla, Yakima, Umatilla und Wayampam gehörten sie zum Kulturareal des Plateau.
Manfred Bönig
Manfred Bönig (* 1941 in Hamburg) ist ein deutscher Pastor und Evangelist.

Nach der vergleichsweise späten Berufung (zuvor war er Exportkaufmann) studierte Bönig von 1970 bis 1974 Theologie am Theologischen Seminar der Pilgermission St. Chrischona und wurde anschließend Pastor einer freikirchlichen Gemeinde in Hamburg-Wilhelmsburg. Verschiedene Stationen der Gemeindearbeit folgten (Hittfeld, Norderstedt, Schneverdingen und Tostedt).

Seit 1980 ist er zusätzlich als Evangelist in verschiedenen Ländern Europas und Afrikas unterwegs. Von 1980 bis 1990 leitete er die Zeltmission des Bundes Freier evangelischer Gemeinden. Danach wurde Bönig Evangelisationsbeauftragter der Stiftung Freie evangelische Gemeinde in Norddeutschland (FeGN). Neben zahlreichen Buchveröffentlichungen ist Bönig regelmäßiger Autor für den Evangeliums-Rundfunk.

Manfred Bönig ist verheiratet und hat drei Kinder.

Stiftung Freie evangelische Gemeinde in Norddeutschland
Die Stiftung Freie evangelische Gemeinde in Norddeutschland (FeGN) ist eine evangelische Freikirche mit angeschlossenem Diakoniewerk. Zur FeGN gehören 40 Gemeinden in Hamburg, Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern und dem nördlichen Niedersachsen. Die Entwicklung der FeGN ist untrennbar mit der der Elim-Diakonie in Hamburg verbunden. Die Freie evangelische Gemeinde in Norddeutschland ist seit 1893 als Stiftung organisiert und gehört zum Bund Freier evangelischer Gemeinden in Deutschland. Sie ist außerdem Mitglied im Diakonischen Werk der Evangelischen Kirchen in Hamburg und Schleswig-Holstein.
Sportunion
Die Sportunion Österreich (Eigenschreibweise SPORTUNION) ist einer der drei Sportdachverbände Österreichs. Rund 731.000 Mitglieder in 4.750 Vereinen (Stand: 1. Jänner 2026) gehören der Sportorganisation an. Der Sitz des Generalsekretariats befindet sich in Wien. Die Sportunion ist, wie der ASVÖ, laut ihren Statuten parteiunabhängig. Zahlreiche Spitzenfunktionäre sind jedoch mit der ÖVP eng verbunden. Sie gehört der Fédération Internationale Catholique d’Education Physique et Sportive (FICEP) und der Fédération Internationale Sportive de l’Enseignement Catholique (FISEC) an.

Die Sportunion fördert den Leistungs- ebenso wie den Breiten- und Gesundheitssport und engagiert sich auch verstärkt in den Bereichen individuelle Fitness und Wellness. Sie ist in die neun Bundesländer geografisch gegliedert. Die Sportunion hat das Austria Gütezeichen erhalten.

Austria Gütezeichen
Das Austria Gütezeichen ist ein seit 1946 bestehendes österreichisches Gütesiegel, welches von der Österreichischen Arbeitsgemeinschaft zur Förderung der Qualität (ÖQA) vergeben wird. Rund 450 Unternehmen tragen das Gütezeichen.
Golgisch
Die Bezeichnung golgisch bezieht sich auf:

die antike zypriotische Stadt Golgoi, heute Athienou

die golgische Sprache, siehe Eteokyprische Sprache

den italienischen Mediziner und Histologen Camillo Golgi

Siehe auch:

Golgota

Camillo Golgi
Camillo Golgi (* 7. Juli 1843 in Corteno Golgi, Brescia, Königreich Lombardo-Venetien heute Italien; † 21. Januar 1926 in Pavia, Italien) war ein italienischer Mediziner und Histologe. Er erhielt im Jahr 1906 für seine Untersuchungen zur feingeweblichen Anatomie des Nervensystems den Nobelpreis für Physiologie oder Medizin gemeinsam mit Santiago Ramón y Cajal.

Golgi entwickelte die nach ihm benannte Golgi-Färbung, eine Methode zum Anfärben einzelner Nerven und Zellstrukturen, die als „Schwarze Reaktion“ bekannt wurde. Es handelte sich um eine histologische Färbung mit Silbernitrat, worüber Golgi 1873 publizierte. Die meiste Zeit seines Lebens versuchte Golgi, diese, vor allem durch Albert von Koelliker international bekanntgemachte Methode zu verbessern und zu verfeinern. Durch sie entdeckte er u. a. den nach ihm benannten Golgi-Apparat und die von ihm 1875 beschriebenen Golgi-Zellen im Gehirn (in der Kleinhirnrinde).
Kuschari
Kuschari (ägyptisch-arabisch: كشري) ist ein traditionelles, einfaches ägyptisches Gericht. Oft wird es in Garküchen angeboten, die nichts anderes servieren, und ist für Einheimische wie Reisende oft die billigste Möglichkeit eines sättigenden Essens. Kuschari besteht typischerweise aus schwarzen oder roten Linsen, Reis, kleinen Nudeln (meist eine Art kurze Makkaroni) und häufig auch Kichererbsen. Die Zutaten werden meist separat gegart, dann gemischt und mit Essig, Tomatensauce, Knoblauch und Röstzwiebeln gewürzt. Fast immer ist Kuschari ein vegetarisches Gericht, aber es gibt vereinzelt auch Varianten mit Hackfleisch.

Im Jahr 2025 wurde „Koshari, ein alltägliches Gericht und die damit verbundenen Bräuche“ von der UNESCO in die Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommen.

Möglicherweise ist Kuschari mit dem indischen Khichri verwandt, ebenfalls ein vegetarisches Gericht auf der Basis von Reis und Linsen.

Kichererbse
Die Kichererbse (Cicer arietinum), auch Echte Kicher, Römische Kicher, Venuskicher oder Felderbse genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Kichererbsen (Cicer) in der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler (Faboideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). Mit der Erbse (Pisum sativum) ist sie nicht näher verwandt. Sie ist eine alte Nutzpflanze.
Jüdische Gemeinde Bray-sur-Seine
Die Jüdische Gemeinde in Bray-sur-Seine, einer französischen Gemeinde im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France, existierte im Mittelalter.

Die abgebildete Urkunde beweist die Existenz von Juden in Bray-sur-Seine spätestens Anfang des 13. Jahrhunderts.

Nach der Ausweisung der Juden aus dem Königreich Frankreich im Jahr 1306 konnten wieder einige ab 1315 nach Bray-sur-Seine zurückkehren. Die nächste Ausweisung erfolgte im Jahr 1394 und das Niederlassungsverbot galt nun bis zur Französischen Revolution.

Die Rue des Juifs (Judengasse) wurde Anfang des 20. Jahrhunderts in Rue Emile Zola umbenannt.

Émile Zola
Émile Édouard Charles Antoine Zola (* 2. April 1840 in Paris; † 29. September 1902 ebenda) war ein französischer Schriftsteller, Maler und Journalist.

Zola gilt als einer der großen französischen Romanciers des 19. Jahrhunderts und als Leitfigur und Begründer der gesamteuropäischen literarischen Strömung des Naturalismus. Zugleich war er ein sehr aktiver Journalist, der sich auf einer gemäßigt linken Position am politischen Leben beteiligte.

Sein Artikel J’accuse…! („Ich klage an…!“) spielte eine Schlüsselrolle in der Dreyfus-Affäre, die Frankreich jahrelang in Atem hielt, und trug entscheidend zur späteren Rehabilitierung des fälschlich wegen Landesverrats verurteilten Offiziers Alfred Dreyfus bei.
(15977) Pyraechmes
(15977) Pyraechme ist ein Asteroid aus der Gruppe der Jupiter-Trojaner. Damit werden Asteroiden bezeichnet, die auf den Lagrange-Punkten auf der Bahn des Jupiter um die Sonne laufen.

(15977) Pyraechme wurde am 19. Juni 1998 im Verlauf des LINEAR-Projekts am Lincoln Laboratory ETS (IAU-Code 704) bei Socorro entdeckt. Er ist dem Lagrangepunkt L5 zugeordnet.

Der Asteroid wurde am 7. April 2025 nach Pyraichmes benannt, einem Anführer der Paionier im Trojanischen Krieg.

Lincoln Laboratory
Das Lincoln Laboratory ist ein Forschungsinstitut des US-Verteidigungsministeriums am MIT.

Es wurde 1951 als Nachfolger des MIT Radiation Laboratory gegründet und befindet sich in Lexington (Massachusetts).
Tyniec nad Ślęzą
Tyniec nad Ślęzą (deutsch Groß Tinz) ist ein Ort in der Landgemeinde Kobierzyce im Powiat Wrocławski der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Bis zur Säkularisation 1810 war es Sitz einer Johanniterkommende.

Powiat Wrocławski
Der Powiat Wrocławski ist ein Powiat (Kreis) südlich und östlich der niederschlesischen Hauptstadt Breslau (Wrocław) in Polen. Er gehört der Woiwodschaft Niederschlesien an, Kreisstadt ist das kreisfreie Breslau. Auf einer Fläche von 1.116 km² leben rund 100.000 Einwohner.
Konsumentenfreiheit
Unter Konsumentenfreiheit versteht man die Möglichkeit der privaten Haushalte, frei darüber zu entscheiden, welche Arten und Mengen von Gütern sie kaufen wollen. Da sich in der Marktwirtschaft die Produzenten weitgehend an den Wünschen der Konsumenten orientieren, bestimmen diese damit die Höhe und Zusammensetzung des Güterangebots. Es kommt zu einer Lenkung des Angebots durch die Konsumenten.

Der US-Ökonom John Kenneth Galbraith vertritt die Position, dass die Konsumentenfreiheit als eingeschränkt gelten könne, wenn die Kategorie der Macht in die Betrachtung mit einbezogen wird. Dann wirken die marktbeherrschende Stellung großer Unternehmen auch konsumlenkend. Um den Absatz ihrer Produkte sicherzustellen, bedienen sie sich beispielsweise der Werbung zur Generierung eines Bedarfs bei den Konsumenten.

John Kenneth Galbraith
John Kenneth Galbraith (* 15. Oktober 1908 in Iona Station, Ontario, Kanada; † 29. April 2006 in Cambridge, Massachusetts, Vereinigte Staaten) war ein kanadisch-US-amerikanischer Ökonom, Sozialkritiker, Präsidentenberater, Romancier und Diplomat. Galbraith war einer der einflussreichsten Ökonomen des 20. Jahrhunderts, als Keynesianer und Linksliberaler setzte er sich zeitlebens für eine Stärkung der staatlichen Institutionen und für eine Förderung der Nachfrage ein.
Eric-Warburg-Brücke
Die Eric-Warburg-Brücke ist eine Klappbrücke am Rand der Lübecker Altstadt. Sie entlastet als der wesentliche Teil der Lübecker Nordtangente über die Trave den Straßenverkehr im Bereich des Weltkulturerbes.

Klappbrücke
Eine Klappbrücke, auch Basküle-Brücke genannt,  ist eine bewegliche Brücke, die andere Verkehrswege – häufig Schifffahrtswege – überquert, die nur gelegentlich eine größere Durchfahrtshöhe erfordern. Der bewegliche Tragwerkteil (die Klappe) ist dabei um eine horizontale Achse drehbar gelagert und mit unter dem festen Brückenteil liegenden Hinterruten ausbalanciert. Die Klappbrücke ist damit leichter zu bewegen als die Zugbrücke, da hier nur der Reibungswiderstand des Triebwerks (z. B. Handwinde und Zugkette oder -seil) zu überwinden ist.

Die längste Klappbrücke Deutschlands ist die Jann-Berghaus-Brücke bei Leer mit einer Gesamtlänge von 464 m, wobei die Rethe-Klappbrücke in Hamburg eine längere freie Spannweite von insgesamt 104,2 m hat. Die größte Klappbrücke ist die Porta d’Europa mit einer Stützweite von 109 m im Hafen Barcelonas.
Erich Holzinger
Erich Holzinger (* 22. Juni 1930 in Eferding; † 11. Dezember 2019 in Wels) war ein österreichischer Politiker (ÖVP) und Mühlenbauer. Er war von 1983 bis 1993 Mitglied des Bundesrates und im ersten Halbjahr 1993 dessen Präsident.

Bundesrat (Österreich)
Der Bundesrat ist in Österreich neben dem Nationalrat die zweite Kammer des österreichischen Parlaments. Er ist der Vertretungskörper der Länder auf Bundesebene. Der Vorsitzende des Bundesrates wird als Bundesratspräsident bezeichnet. Die Mandatare führen den Titel Mitglied des Bundesrates, gebräuchlich sind aber auch die Bezeichnungen Bundesrat bzw. Bundesrätin.

Sitz des Bundesrats ist das Parlamentsgebäude in Wien.