hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rathauswache
Die Rathauswache oder Wache Rathaus (WR) untersteht der Berufsfeuerwehr Wien, gehört aber keiner der neun Brandschutzsektionen an. Der Wachdienst wurde 1927 auf Beschluss des Wiener Gemeinderates als bewaffnete Einsatzgruppe gegründet. Auch heute noch übernimmt die Rathauswache neben den Brandschutzaufgaben den Personen- und Objektschutz im Rathaus und in allen Amtshäusern der Gemeinde Wien.

Objektschutz
Objektschutz ist die  Gewährleistung der Sicherheit von Objekten durch Bewachung. Er zielt darauf ab, die Beeinträchtigung der Funktion, die Zerstörung oder die Inbesitznahme eines Objektes durch Störer, Kriminelle oder Feinde zu verhindern. Dabei soll die Nutzbarkeit und Funktionsfähigkeit des Objekts erhalten bleiben. Als Dienstleistung durch private Unternehmen wird die Bewachung von Objekten auch Separatbewachung genannt.
Grenzhochspannungshindernis
Der Hochspannungszaun in Belgien, offizielle deutsche Bezeichnung Grenzhochspannungshindernis, französisch Clôture électrique, niederländisch De elektrische draadversperring, kurz auch De Draad, Dodendraad oder Dodenhek (Der Draht, Totendraht oder Totenzaun) genannt, erstreckte sich während des Ersten Weltkrieges von 1915 bis 1918 an der Grenze zwischen Belgien und den Niederlanden auf einer Länge von 300 Kilometern vom damaligen Vierländereck bei Neutral-Moresnet bis zur belgischen Nordseeküste bei Knokke.

Knokke-Heist
Knokke-Heist (französisch Knocke-Heist) ist eine Stadt an der belgischen Nordseeküste in der Provinz Westflandern (Region Flandern). Die Stadt liegt unmittelbar an der Grenze zu den Niederlanden. Knokke-Heist gilt aufgrund von zahlreichen Villen, gehobenen Geschäften und Restaurants als mondänster Badeort an der belgischen Küste.
NBA 1968/69
Die NBA-Saison 1968/69 war die 23. Saison der National Basketball Association (NBA). Sie begann am Dienstag, den 15. Oktober 1968, mit dem Spiel der Chicago Bulls bei den New York Knickerbockers und endete regulär nach 574 Spielen am Montag, den 24. März 1969. Die Postseason begann am Mittwoch, den 26. März, und endete am Montag, den 5. Mai, mit 4—3 Finalsiegen der Boston Celtics über die Los Angeles Lakers.

Boston Celtics
Die Boston Celtics [sɛltɪks] sind eine in Boston ansässige Basketball-Mannschaft der nordamerikanischen Profiliga National Basketball Association (NBA). Mit insgesamt 18 gewonnenen Titeln sind sie das erfolgreichste Franchise der NBA.
Carnegiea gigantea
Carnegiea gigantea ist die einzige Pflanzenart der monotypischen Gattung Carnegiea in der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Der botanische Name ehrt den US-amerikanischen Industriellen und Philanthropen Andrew Carnegie. Das Artepitheton gigantea verweist auf die große Wuchshöhe der Art. Trivialnamen sind Saguaro beziehungsweise Sahuaro. Die Deutsche Kakteen-Gesellschaft sowie die Gesellschaft Österreichischer Kakteenfreunde und die Schweizerische Kakteen-Gesellschaft wählten Carnegiea gigantea 2017 zum Kaktus des Jahres.

Andrew Carnegie
Andrew Carnegie (engl. [ˈændruː kɑː(r)ˈneɪɡi]; * 25. November 1835 in Dunfermline, Grafschaft Fife, Schottland, Vereinigtes Königreich; † 11. August 1919 in Lenox, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Tycoon in der Stahlbranche.

Carnegie war einer der reichsten Menschen seiner Zeit. Er war auch als Philanthrop berühmt und spendete insgesamt mehr als 350 Millionen US-Dollar, was heute etwa 11,9 Milliarden US-Dollar entspricht.
Olga Krasilová
Olga Krasilová (* 18. März 1925; † nach 1983) war eine tschechoslowakische Skilangläuferin.

Krasilová, die für den Sparta Prag startete, lief bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1954 in Falun auf den 32. Platz über 10 km und zusammen mit Marie Bartáková und Eva Vašicová auf den fünften Rang mit der Staffel. Zwei Jahre später belegte sie in Cortina d’Ampezzo bei ihrer einzigen Teilnahme an Olympischen Winterspielen den 25. Platz über 10 km. Im Jahr 1957 holte sie bei den tschechoslowakischen Meisterschaften über 10 km ihren einzigen nationalen Meistertitel im Einzel. Ihr letztes Rennen bestritt sie 1984.

Olympische Winterspiele 1956
Die Olympischen Winterspiele 1956 (auch VII. Olympische Winterspiele genannt) wurden vom 26. Januar bis 5. Februar 1956 in Cortina d’Ampezzo in Italien ausgetragen. Andere Kandidatenstädte waren Colorado Springs, USA, Lake Placid, USA, und Montreal, Kanada.
(513) Centesima
(513) Centesima ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 24. August 1903 vom deutschen Astronomen Max Wolf an der Großherzoglichen Bergsternwarte in Heidelberg bei einer Helligkeit von 12 mag entdeckt wurde.

Der Asteroid ist benannt mit dem lateinischen Begriff für „die Hundertste“ und erinnert an die 100. Asteroidenentdeckung durch Max Wolf.

Aufgrund ihrer Bahneigenschaften wird (513) Centesima zur Eos-Familie gezählt.

(221) Eos
(221) Eos ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 18. Januar 1882 vom österreichischen Astronomen Johann Palisa an der Universitätssternwarte Wien entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde benannt nach Eos, der griechischen Göttin der Morgenröte. Die Benennung erfolgte durch Hofrat Adolph Aloys von Braun (1818–1904) in Wien. Der Wiener Astronomische Kalender für 1885, S. 88 gab als Begründung für diese Wahl an: „… eine sehr sinnige Anspielung, um der Hoffnung Ausdruck zu geben, dass mit der Vollendung der neuen Sternwarte die Morgenröte einer Zeit für die Astronomie in Österreich angebrochen sei.“
Clyde De Vinna
Clyde De Vinna, auch Clyde DeVinna,  (* 13. Juli 1890 in Sedalia, Missouri; † 26. Juli 1953 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Kameramann, der 1930 den Oscar in der Kategorie Beste Kamera für den Film Weiße Schatten erhielt.

Sedalia (Missouri)
Sedalia ist eine US-amerikanische City in Pettis County, Missouri. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 21.725 ermittelt. Sedalia ist der Verwaltungssitz von Pettis County.
Briefmarken-Jahrgang 1953 der Deutschen Post der DDR
Der Briefmarken-Jahrgang 1953 der Deutschen Post der Deutschen Demokratischen Republik umfasste 33 einzelne Sondermarken und vier Briefmarkenblocks mit zusammen zwanzig Sondermarken. In diesem Jahr wurden 38 Dauermarken ausgegeben.

Der Michel-Katalog unterscheidet durch die mehrfache Ausgabe des gleichen Motivs 81 unterschiedliche Ausgaben.

Dauermarke
Eine Dauermarke ist eine Briefmarke (Freimarke), die eine längere Zeit von der Post in einer zunächst unbegrenzten Auflagezahl ausgegeben wird. Eine Dauermarke ist meistens ein Teil einer Briefmarkenserie, die unterschiedliche Werte der jeweiligen Marken vereint. Sie kann aber auch als Einzeldauermarke vorkommen. Das Motiv kann beliebig von der Postverwaltung gewählt sein, das Design wird aber während der Ausgabezeit nicht deutlich verändert. Neben den Dauermarken gibt es die Sondermarken und Automatenmarken.

Mittlerweile hat es sich aber mehr und mehr ergeben, dass auch einzelne zunächst als Sondermarke ausgegebene Marken in einer dauermarkentypischen Auflage herausgebracht werden und demzufolge auch dementsprechend oft auf Briefsendungen zu finden sind. Bei den Ausgaben der Bundesrepublik Deutschland hat beispielsweise der Rosengruß (MiNr. 2321) eine Auflage von über 900 Millionen Stück erreicht.
Caldogno
Caldogno (Deutsch: Kaltun) ist eine nordostitalienische Gemeinde (comune) mit 11.372 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Vicenza in Venetien. Die Gemeinde liegt etwa 7,5 Kilometer nordnordwestlich von Vicenza südlich des Flusslaufs des Bacchiglione.

Provinz Vicenza
Die Provinz Vicenza (venetisch Provìncia de Vicènsa, italienisch Provincia di Vicenza) ist eine italienische Provinz in der Region Venetien mit 854.131 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie ist etwa 2723 km² groß und ist in 114 Gemeinden (Stand 1. Januar 2022) unterteilt. Hauptstadt ist Vicenza.

Die Provinz grenzt im Norden an die Region Trentino-Südtirol, im Osten an die Provinzen Belluno, Treviso und Padua und im Westen an Verona.
Geophysical Research Letters
Geophysical Research Letters ist eine zweimal monatlich erscheinende begutachtete wissenschaftliche Fachzeitschrift, die seit 1974 von der American Geophysical Union herausgegeben wird. Der Chefredakteur ist Eric Calais.

Das Journal enthält Berichte und Forschungsergebnisse aus wissenschaftlichen Feldern wie der Klimatologie, Hydrologie, Ozeanographie, Kryologie (Kryosphäre), aus Gebieten der Atmosphären- und Erdsystemwissenschaften und der Weltraumforschung.
Dazu gibt es Rezensionen zu Schwerpunktthemen der vergangenen Jahre. Die Zielleserschaft sind die Erdsystem-Community, Wissenschaftler und die breite Öffentlichkeit.

Der Impact Factor lag im Jahr 2014 bei 4,196, der fünfjährige Impact Factor bei 4,406. Damit lag die Zeitschrift beim zweijährigen Impact Factor auf Platz 9 von 175 wissenschaftlichen Zeitschriften in der Kategorie „multidisziplinäre Geowissenschaften“.

Meereskunde
Meereskunde bezeichnet die Meereswissenschaften bzw. Meeresforschung in ihrem breiten Spektrum.

Im englischen Sprachraum entsprechen dieser Bedeutung die Begriffe Marine Science, aber auch Oceanography, während im Deutschen der Begriff Ozeanographie traditionell nur die physikalische Meereskunde umfasst. Derjenige Teil der Meereskunde, der sich speziell den biologischen Phänomenen widmet, wird im Deutschen biologische Meereskunde oder auch Meeresbiologie genannt.

Ausgehend vom Begriff Limnologie für die Binnengewässer-Kunde ist ferner im Deutschen vorübergehend im Sinne einer Analogbildung der Begriff Ozeanologie (griech. für Meereskunde) geprägt worden, der sich in der Fachwissenschaft aber nicht durchgesetzt hat.

Die Vollversammlung der Vereinten Nationen (UN, UNO) hat das Jahrzehnt von 2021 bis 2030 zur UN-Dekade der Meeresforschung für nachhaltige Entwicklung erklärt.
Viksjöfors
Viksjöfors ist ein Ort (tätort) in der schwedischen Provinz Gävleborgs län und der historischen Provinz Hälsingland. Er gehört zur Gemeinde Ovanåker und liegt neun Kilometer östlich von Edsbyn.

Der Ort liegt am riksväg 50, an der Bahnstrecke Orsa–Bollnäs – die hier allerdings ohne Verkehr ist – und am Fluss Voxnan.

Voxnan
Voxnan ist ein etwa 150 Kilometer langer Fluss in der schwedischen Region Hälsingland und der größte Nebenfluss des Ljusnan.

Der Fluss entspringt dem See Siksjön in Härjedalen und ist in seinem oberen Lauf bei Kanusportlern beliebt. Dort, wo sich kurz nach der letzten Eiszeit die Küste befand, im Grenzgebiet der Gemeinden Ljusdal, Orsa und Ovanåker, bildet der Fluss eine der markantesten Stromschnellen südlich des Fjell-Gebirges. Danach mäandert er durch eine sandige Heide und bildet auffällige Böschungen. Nach etwa 2/3 seiner Länge biegt der Voxnan nach Osten ab. Hier ist der Fluss steil und zu großen Teilen ausgebaut.

Südöstlich von Bollnäs mündet Voxnan in den See Varpen und vereinigt sich mit Ljusnan, der ebenso den Varpen durchfließt.

Der Name Voxnan kommt wahrscheinlich vom schwedischen Wort für „Wachsen“ (växa), was sich auf die häufig stattfindenden Überschwemmungen bezieht.
HMS Tigris
Mehrere Kriegsschiffe der britischen Royal Navy trugen den Namen HMS Tigris (siehe  Tigris):

HMS Tigris (1813) war eine mit 36 Kanonen bestückte Segelfregatte. Ursprünglich sollte das Schiff HMS Forth heißen, wurde aber 1812 umbenannt, lief 1813 vom Stapel und wurde 1818 abgebrochen.

HMS Tigris war eine geplante mit 36 Kanonen bestückte Segelfregatte, die 1822 auf Kiel gelegt wurde. Der Bau wurde 1832 endgültig abgebrochen.

HMS Tigris (1829) war eine mit 10 Kanonen bestückte Brigg, die als Forschungsschiff diente. Sie lief 1829 vom Stapel und wurde 1862 verkauft.

HMS Tigris (1834) war ein Kanonenboot mit Radantrieb, das 1834 vom Stapel lief und 1835 verloren ging.

HMS Tigris (1882) war ein Raddampfer, der 1882 vom Stapel lief. Das Schiff wurde 1904 zur zivilen Weiternutzung verkauft und in Amarapoora umbenannt.

Tigris (U-Boot) war ein U-Boot der T-Klasse. Das Boot lief 1939 vom Stapel und ging 1943 im Mittelmeer verloren.

Kanonenboot
Kanonenboote ist der Überbegriff für einen Typ von kleineren Kriegsschiffen, deren Ursprünge sich bis ins 17. Jahrhundert zurückverfolgen lassen. Es handelte sich im Regelfall um mit Schiffsartillerie bestückte, leichte Kriegsschiffe, welche vorzugsweise für den Einsatz im küstennahen Bereich, auf Flüssen und anderen Binnengewässern konzipiert waren. Größere Einheiten waren in begrenztem Umfang auch hochseefähig. Primär wurden Kanonenboote zur Artillerieunterstützung der Landstreitkräfte, zur Niederkämpfung und Beschießung von Landzielen, zum Wach-, Geleit- und Kolonialdienst eingesetzt. Der Begriff Kanonenbootpolitik rührt von ihnen her. Nach Ende des  Zweiten Weltkrieges (1945) verlor das Konzept des rein auf Geschützbewaffnung basierenden Kanonenbootes rasch an Bedeutung, weswegen die meisten noch verbliebenen Einheiten abgewrackt oder anderen Aufgabenfeldern zugewiesen wurden.
Diine
Diine sind organische Verbindungen bzw. Polyine, die über zwei Dreifachbindungen verfügen. Der Name leitet sich von Di für zwei und der Endung -in bei Alkinen, der Hauptklasse der organischen Verbindungen mit Dreifachbindungen, ab. Eine Untergruppe sind die Alkadiine, bei denen sich das Grundgerüst von den Alkanen ableitet, ohne Heteroatome oder sonstige Mehrfachbindungen.

Dreifachbindung
Eine Dreifachbindung ist eine Form der chemischen Bindung zwischen zwei Atomen, die über Elektronenpaare vermittelt wird (→ Elektronenpaarbindung). Zwischen den Atomen gewährleisten drei Paare von Bindungselektronen den Zusammenhalt des darauf aufbauenden Moleküls.
Österreichische Fußballmeisterschaft 1928/29
Die Österreichische Fußballmeisterschaft 1928/29 wurde vom  Wiener Fußball-Verband ausgerichtet und von dessen Mitgliedern bestritten. Als Unterbau zur I. Liga diente die eingleisig geführte II. Liga. Diese Ligen waren nur für professionelle Fußballvereine zugänglich. Zudem wurden von weiteren Bundeslandverbänden Landesmeisterschaften in unterschiedlichen Modi auf Amateur-Basis ausgerichtet. Die jeweiligen Amateur-Landesmeister spielten anschließend bei der Amateurmeisterschaft ebenfalls einen Meister aus.

Wiener Fußball-Verband
Der Wiener Fußball Verband (WFV) ist die Vereinigung der Fußballvereine des Bundeslandes Wien und übt seine Tätigkeit gemeinnützig aus. Der Wiener Fußball-Verband ist ordentliches Mitglied des Österreichischen Fußball-Bundes (ÖFB) und dessen Satzungen unterstellt.
Balatum
Balatum war ein Fußbodenbelag, der seit 1928 als preisgünstige Konkurrenz zum Linoleum von der Deutschen Balamundi AG in Neuss am Rhein hergestellt wurde. Balatum gehört zu den Feltbase-Produkten und besteht aus einer mit Kautschuk getränkten Wollfilzpappe. Zur Aufbringung der Musterung wurde Balatum mit einer Spezialölfarbe bedruckt. Balatum wurde in Neuss bis 1967 produziert und dann von den haltbareren und preiswerteren PVC-Belägen vom Markt gedrängt.

Neuss
Neuss (bis 1968 offiziell Neuß geschrieben, im regionalen Dialekt Nüss sowie lateinisch Novaesium) ist eine Großstadt im Rhein-Kreis Neuss in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt am linken Niederrhein auf der gegenüberliegenden Rheinseite der Landeshauptstadt Düsseldorf. Sie ist als Mittelzentrum die bevölkerungsreichste Stadt des Rhein-Kreises Neuss. Auf der Liste der Großstädte in Deutschland belegt sie Platz 56. Die Stadt ist vor allem für ihre römische Vergangenheit, den Rheinhafen und das Neusser Bürger-Schützenfest bekannt. 1984 beging sie ihre 2000-Jahr-Feier und zählt damit zu den ältesten Städten Deutschlands.
Kagrra,
Kagrra, (auch 神楽,, kagura,, man beachte die Schreibweise mit Komma) war eine japanische Visual-Kei-Band, die von 1998 bis 2010 bestand. Ihr Konzept knüpfte sowohl in Musik als auch im Aussehen an japanische Traditionen an. Der Name kagura bedeutet ursprünglich Gottes/göttlicher Platz, die Band wählte die Schriftzeichen aber so, dass sie göttliche Musik bedeuten.

Kanji
Kanji [kaɲ̟d͡ʑi] ⓘ sind die in der japanischen Schrifttradition verwendeten Schriftzeichen chinesischen Ursprungs. Das Wort Kanji wird mit chinesischen Schriftzeichen geschrieben als 漢字 [xæ̀ntsz̩̀] ⓘ, in Hiragana-Schrift als かんじ. Die Schriftzeichen, die ausschließlich in Japan erschaffen wurden, heißen Kokuji – 国字 ‚Nationale Schriftzeichen‘ – bzw. Wasei kanji – 和製漢字 ‚Japanische Schriftzeichen‘ – und sind Teil des japanischen Kanji-Schriftsystems. Diese Schriftzeichen werden wie alle übrigen durch mosaikartige Komposition von chinesischen Schriftelementen zusammengesetzt. Die Nutzung der heute durch die Schriftreform „leicht modifizierten“ Kanji – Shinjitai – in Japan im Vergleich zu China sind letztlich grafische bzw. historische Varietäten derselben Schriftzeichen (vergleiche Allograph). Mit einigen Ausnahmen unterscheiden sie sich nur leicht von den allgemeinen Standardschreibweisen im heutigen Ursprungsland China – Kurzzeichen – bzw. Taiwan, Hongkong, Macau – Langzeichen.
Warpalawa
Warpalawa (II.) (assyrisch Urballa, Urpalla) war im 8. Jahrhundert v. Chr. ein Herrscher des spätluwischen Kleinstaates Tuwana, der etwa dem hethitischen Tuwanuwa und der späteren, antiken Landschaft Tyanitis entsprach. Das Gebiet umfasst etwa die heutige türkische Provinz Niğde, die Hauptstadt liegt an der Stelle des heutigen Kemerhisar.

Neo-hethitische Staaten
Neo-hethitische oder syro-hethitische Staaten sind eine Gruppe von Kleinstaaten, die zwischen 1200 und 700 v. Chr. im südöstlichen Kleinasien und nordwestlichen Syrien existierten. Zeitlich sind sie durch das Ende des hethitischen Großreiches und das des Neuassyrischen Reichs eingegrenzt. Sie zeichnen sich durch Mehrsprachigkeit aus (luwisch, phönizisch, aramäisch), die sich in mehrsprachigen (bilinguischen) Inschriften ausdrückt. Diese Inschriften sind entweder in luwischen Hieroglyphen (siehe Liste der hethitischen Felsreliefs und Felsinschriften in der Türkei) oder früher Alphabetschrift abgefasst. Typisch ist die Boustrophedon-Schreibweise, bei der die Schreibrichtung von Zeile zu Zeile wechselt. Als Substratsprache ist Hurritisch noch erkennbar, das aber nicht mehr gesprochen wird. Kulturell knüpfen sie an das hethitische Großreich an.
Fußball-Verbandsliga Niederrhein 1977/78
Die Verbandsliga Niederrhein 1977/78 war die 22. Spielzeit und letzte Spielzeit der Verbandsliga Niederrhein, die von 1957 bis 1978 die höchste Spielklasse im niederrheinischen Amateur-Fußball der Männer war. Bis 1978 stellte diese Liga zusammen mit den Verbandsligen Mittelrhein und Westfalen den Unterbau zur 2. Bundesliga dar und war im damaligen deutschen Fußball-Ligasystem drittklassig. 1978 wurde die Oberliga Nordrhein als neue dritthöchste deutsche Spielklasse unter der 2. Bundesliga eingeführt.

Fußball-Oberliga Niederrhein
Die Oberliga Niederrhein (bis 2008 Verbandsliga Niederrhein, bis 2012 Niederrheinliga) ist die höchste Spielklasse im Fußball-Verband Niederrhein und derzeit die fünfthöchste Klasse im deutschen Ligasystem.
Lothar Mosler (Historiker)
Lothar Gerhard Mosler (* 2. März 1913 in Ziegenhals; † 28. November 1995 in Leipzig) war ein deutscher Historiker. Von
1953 bis 1961 war er Direktor des Franz-Mehring-Instituts der Karl-Marx-Universität Leipzig. Nach seiner 1958 erfolgten Promotion über den Hamburger Hafenarbeiterstreik 1896/97 lehrte er bis zu seiner Emeritierung 1978 Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung an der Karl-Marx-Universität Leipzig.

Hamburger Hafenarbeiterstreik 1896/97
Der Hamburger Hafenarbeiterstreik von 1896/97 gilt als einer der größten Arbeitskämpfe im Deutschen Kaiserreich. Er begann am 21. November 1896, dauerte elf Wochen, umfasste auf dem Höhepunkt fast 17.000 Arbeiter und endete am 6. Februar 1897 mit der vollständigen Niederlage der Streikenden. Die Auseinandersetzung hatte erhebliche Auswirkungen auf die Hamburger Wirtschaft und erregte auch außerhalb Deutschlands Aufsehen. Getragen wurde der Streik vor allem von Arbeitergruppen, die kaum gewerkschaftlich organisiert und deren Arbeitsverhältnisse durch Unstetigkeit gekennzeichnet waren. Ihnen standen gut organisierte Unternehmer gegenüber. Die Geschehnisse waren für Konservative und die Reichsregierung Anlass, zwei Jahre später mit der Zuchthausvorlage eine verstärkte Repressionspolitik gegenüber der Sozialdemokratie zu versuchen.
Taima (Sängersklavin)
Taima (geb. wohl im 8. Jahrhundert; gest. im 8./9. Jahrhundert) war eine Sängersklavin von Khuzayma ibn Khazim ibn Khuzayma al-Tamimi (gest. 818/9), einem bedeutenden Abbasiden-General und Gouverneur von Basra.

Basra
Basra (arabisch البصرة, DMG al-Baṣra; auch Basrah oder Bassora) ist eine Stadt im Süden des Irak. Sie liegt am Schatt al-Arab etwa 100 Kilometer entfernt von dessen Mündung in den Persischen Golf und ist die wichtigste Hafenstadt des Landes. Basra ist Hauptstadt der an die iranische Provinz Chuzestan grenzenden Provinz Basra und nicht zuletzt wegen der Erdölindustrie die bedeutendste Stadt im mehrheitlich von Schiiten bewohnten Südirak. Sie ist eine der ersten Städte, die von den Arabern nach der Eroberung des Vorderen Orients gegründet wurden.
Tourenwagen-Europameisterschaft 2004
Die Tourenwagen-Europameisterschaft 2004 war die bisher letzte Saison der Europameisterschaft für Tourenwagen Im darauffolgenden Jahr erhielt sie den Status Tourenwagen-Weltmeisterschaft. Die Saison umfasste 10 Stationen, bei denen jeweils 2 Läufe gefahren wurden. Den Europameisterschaftstitel sicherte sich der Brite Andy Priaulx auf BMW.

Tourenwagen-Weltmeisterschaft 2005
Die Tourenwagen-Weltmeisterschaft 2005 begann am 10. April in Monza (Italien) und endete am 20. November in Macau. Weltmeister wurde der Brite Andy Priaulx. In der Markenwertung konnte sich BMW als Sieger durchsetzen.
Südamerika-Gipfel
Als Südamerika-Gipfel werden drei Gipfeltreffen der 12 südamerikanischen Präsidenten bezeichnet, die in den Jahren 2000, 2002 und 2004 stattfanden und politisch-wirtschaftliche Probleme des Subkontinents behandelten. Die Südamerikanische Staatengemeinschaft CSN (Comunidad Sudamericana de Naciones), auch Unasur, wurde auf dem dritten und in dieser Form voraussichtlich letzten Gipfel gegründet.

Die dort beschlossene Declaración del Cusco kündigte ein südamerikanisches Parlament (analog dem Europaparlament) an, einen gemeinsamen Markt und auch eine gemeinsame Währung (Währungsunion).

Im Fußball werden die Ländermatches Brasilien-Argentinien ebenfalls als „Südamerika-Gipfel“ bezeichnet.

Währungsunion
﻿EUR Euro

﻿USD US-Dollar

﻿CHF Schweizer Franken

﻿INR Indische Rupie

﻿AUD Australischer Dollar

﻿XCD Ostkaribischer Dollar

﻿ZAR Südafrikanischer Rand

﻿XOF CFA-Franc BCEAO

﻿XAF CFA-Franc BEAC

﻿XPF CFP-Franc

Die Währungsunion ist in der Außenwirtschaftstheorie und Wirtschaft ein Wechselkurssystem, bei dem sich Währungsräume (Staaten) zum Zwecke der Bildung einer gemeinsamen Währung (Gemeinschaftswährung) zusammenschließen.
The Grange (Port Ellen)
The Grange, häufig auch United Free Church Manse, ist ein ehemaliges Pfarrhaus der United Free Church of Scotland. Es befindet sich in der schottischen Stadt Port Ellen auf der Hebrideninsel Islay. Das Gebäude steht in der Lennox Street auf einer Anhöhe im nordöstlichen Teil der Stadt. Am 28. August 1980 wurde das Gebäude in die schottischen Denkmallisten in der Kategorie C aufgenommen.

Innere Hebriden
Die Inneren Hebriden sind eine Inselgruppe im Atlantischen Ozean an der Nordwestküste Schottlands. Die meisten der Inneren Hebriden gehören zum Argyll & Bute Council, während die Insel Skye und kleine Nachbarinseln zur Council Area Highland gehören. Zusammen mit den nordwestlich gelegenen Äußeren Hebriden bilden sie die Hebriden. Trennlinie sind unter anderem die Meerengen Little Minch und North Minch.

Die Inneren Hebriden sind heute eine beliebte Ferienregion. Besondere Anziehungspunkte sind die Inseln Skye, Iona, von der aus Schottland christianisiert wurde, und Staffa.
Felicyan von Niegolewski
Felicyan von Niegolewski, polnisch: Felicjan Antoni Maksymilian Niegolewski (* 12. Oktober 1868 in Niegolewo, Provinz Posen; † 8. Januar 1919 in Posen), war Augenarzt und Mitglied des Deutschen Reichstags.

Opalenica
Opalenica (deutsch Opalenitza) ist eine Stadt mit etwa 9550 Einwohnern im Powiat Nowotomyski, Woiwodschaft Großpolen in Polen. Opalenica  ist rund 37 km von Posen entfernt. Die Gemeinde Opalenica grenzt an folgende Gemeinden: Nowy Tomyśl, Kuślin (Powiat Nowotomyski), Duszniki (Powiat Szamotuły), Buk (Powiat Poznań), Granowo und Grodzisk Wielkopolski (Powiat Grodzisk).