hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Umdrehung
Umdrehung meint eine Drehbewegung (→ Rotation) im Zusammenhang mit der Angabe einer Anzahl. Bei der Angabe beispielsweise „5 Umdrehungen“ hat der Begriff Umdrehung die Bedeutung einer Hilfsmaßeinheit – vergleichbar z. B. mit einer Zeitangabe „5 Sekunden“, bei der die Sekunde die Bedeutung einer Maßeinheit hat.

Eine Umdrehung als Zählmaß ist äquivalent zu einem Vollwinkel als Winkelmaß.

Die Anzahl der Umdrehungen pro Zeit bezeichnet man als Drehzahl oder Umdrehungsfrequenz. Meist werden die gezählten Umdrehungen in der Einheit pro Minute (min−1) angegeben und die im Englischen übliche Bezeichnung rpm (revolutions per minute) benutzt oder UpM (Umdrehungen pro Minute). Man kann eine solche Umlauffrequenz allerdings auch in Hertz (Hz) angeben.

Hilfsmaßeinheit
Eine Hilfsmaßeinheit (auch Pseudoeinheit, Pseudomaßeinheit, Pseudomaß oder selten Hinweiswort) ist ein bestimmter Wert einer Größe, der in der Art einer Maßeinheit für Größen mit der Einheit Eins benutzt wird.

Hilfsmaßeinheiten dienen zur Verdeutlichung in bestimmten Zusammenhängen und zur leichteren Handhabung von Zahlenwerten, obwohl die jeweilige Größe auch durch eine Zahl ohne Einheit beschrieben werden könnte. Viele Hilfsmaßeinheiten haben auch ein Einheitenzeichen.
Aufwältigung (Bohrung)
Unter Aufwältigung (englisch: workover) versteht man in der Tiefbohrtechnik die Aufrechterhaltung, Verbesserung oder Wiederherstellung der Förderleistung von Erdöl und Erdgas oder Grundwasser in einem Bohrloch bzw. Brunnen durch invasive Eingriffe. Dazu führt man Werkzeuge in das aufzuwältigende Bohrloch mittels einer Seilwinde (Slickline), einem aufgerollten flexiblen Stahlrohr (Coiled Tubing) oder Gestängen (drill-pipes) ein.

Tiefbohrung
Eine Tiefbohrung bezeichnet allgemein eine Bohrung, die nicht nur den nahen Untergrund, den Boden, penetriert, sondern auch tief in das darunter anstehende Gestein (bergmännisch: Gebirge) vordringt.

Fachleute treffen hingegen für Bohrungen eine genauere Einteilung hinsichtlich ihrer Endteufe (erreichte Tiefe nach Einstellung der Bohrarbeiten) oder ihrem Durchmesser. So gibt es außer Tiefbohrungen auch Flachbohrungen, übertiefe Bohrungen und Großbohrlochbohrungen. Diese Einteilung kann aber nicht als absolut gelten. Zu den Tiefbohrungen rechnet man im Allgemeinen die Bohrungen zur Erschließung von Erdöl-, Erdgaslagerstätten und Geothermiebohrungen. Sie sind in der Regel mindestens 500 m tief. Bei mehr als 5000 m spricht man von übertiefen Bohrungen oder (abgekürzt) Übertief. Als Großbohrlochbohrungen bezeichnet man Schachtbohrungen, deren Durchmesser größer als ein Meter ist.
Schlagzeugmikrofonierung
Unter Schlagzeugmikrofonierung versteht man ein Verfahren in der Tontechnik, welches es möglich macht, ein Schlagzeug oder einzelne Teile desselben zu verstärken oder aufzunehmen. Hierfür werden spezielle Mikrofone verwendet, welche jeweils für die Tonabnahme einer Trommel oder eines Beckens ausgelegt sind. Bei der Auswahl der Mikrofone gibt es je nach Anwendungsbereich Unterschiede: Im Live-Bereich werden andere (und meistens weniger) Mikrofone eingesetzt als für Studio-Aufnahmen.

Mikrofon
Ein Mikrofon, oder Mikrophon (von altgriechisch μικρός mīkrós „klein, gering“ und φωνή phōnē „Laut, Ton, Stimme, Sprache“), ist ein Schallwandler, der Luftschall als Schallwechseldruckschwingungen in entsprechende elektrische Spannungsänderungen als Mikrofonsignal umwandelt. Dieses unterscheidet Mikrofone von Tonabnehmern, die Festkörperschwingungen umsetzen. Unterwasser-Mikrofone werden als Hydrofone bezeichnet.

In der gängigen Bauform folgt eine dünne, elastisch gelagerte Membran den Druckschwankungen des Schalls. Sie bildet durch ihre Bewegung die zeitliche Verteilung des Wechseldrucks nach. Ein Wandler, der mechanisch oder elektrisch mit der Membran gekoppelt ist, generiert daraus eine der Membranbewegung entsprechende Tonfrequenz-Wechselspannung oder eine entsprechende pulsierende Gleichspannung.
Sachnin
Sachnin (hebräisch סַחְ׳נִין, arabisch سخنين, DMG Saḫnīn) ist eine kleine Stadt, die im Nordbezirk von Israel in den Bergen Galiläas liegt. Sie wurde im Jahre 1995 zur Stadt erklärt. Der derzeitige Bevölkerungsstand beträgt 32.355 (Stand 2022), ein Großteil hiervon sind arabische Israelis. Etwa 95 % der Einwohner Sachnins sind muslimische Araber und 5 % christliche Araber, es gibt keine jüdischen Bewohner in der Stadt.

Galiläa
Galiläa (altgriechisch Γαλιλαία Galilaia, lateinisch Galilaea, arabisch الجليل al-Ǧalīlⓘ, hebräisch הַגָּלִיל [haʔgalil], deutsch ‚der Bezirk‘, eine Abkürzung von galil ha-gojim „Bezirk der Völker“) ist ein Gebiet im Norden Israels, das sich in die drei Teile Obergaliläa (hebräisch גָּלִיל עֶלְיוֹן Galil ʿElyōn), Untergaliläa (hebräisch גָּלִיל תַּחְתֹּון Galil Tachtōn) und Westgaliläa untergliedert.
Fahrkartenautomat
Fahrkartenautomaten, Fahrscheinautomaten, Ticketautomaten oder schweizerisch Billettautomaten sind Selbstbedienungsautomaten und werden sowohl im öffentlichen Personenverkehr, insbesondere bei S-, U- und Stadtbahnen, als auch bei Eisenbahngesellschaften zum Verkauf von Fahrscheinen und gegebenenfalls Bahnsteigkarten eingesetzt. Moderne Fahrkartenautomaten erlauben im Regelfall die Zahlung mit Münzen oder mit Geldscheinen sowie häufig mit GeldKarte, Kreditkarte oder Debitkarte. Prinzipiell wird zwischen stationären Automaten an den Haltestellen und mobilen Automaten in den Fahrzeugen unterschieden.

GeldKarte
Die GeldKarte war eine elektronische Geldbörse in Deutschland, die von 1996 bis 2024 angeboten wurde. Die Guthabenkarte wurde von beteiligten Kreditinstituten und Banken ausgegeben. Dabei übernahm die EURO Kartensysteme GmbH (EKS) mit Sitz in Frankfurt am Main, ein Gemeinschaftsunternehmen der Deutschen Kreditwirtschaft (DK), die zentralen Aufgaben des Systems im gemeinsamen Interesse der deutschen Banken und Sparkassen.

Die GeldKarte litt unter einer schwachen Akzeptanz und wurde schließlich durch das kontaktlose Bezahlen völlig verdrängt. Eine Reihe von Kreditinstituten und Handelspartnern gaben ab 2014 ihren Ausstieg aus dem System bekannt. Seit 2020 wurden keine neuen Karten mit der Funktion mehr ausgegeben, 2022 wurde die Einstellung des Systems zum Ende 2024 beschlossen, als die letzten ausgegebenen Karten abliefen. Eine Auszahlung des Guthabens war bis 31. März 2025 möglich.
Euston-Seen
Die Euston-Seen (englisch Euston Lakes) sind eine Gruppe von drei endorheischen Seen in New South Wales nahe der Grenze zu Victoria in Australien. Die Seen liegen etwa zehn Kilometer nordöstlich der Stadt Robinvale und sind jeweils etwa drei Kilometer lang. Sie werden von dem Murray River über den Taila Creek gespeist.

Die Seen sind von West nach Ost:

Dry Lake

Lake Benanee

Lake Caringay (auch Lake Noeyango)

Wegen Wassermangel wurden die Seen Ende 2007 von der Wasserversorgung abgeschnitten, jedoch zwei Jahre später wieder an den Murray River angeschlossen, zunächst (August 2012) allerdings nur zwei der drei Seen mit Wasser gefüllt. Lake Caringay, der seit den frühen 1960er Jahren vom System abgeschnitten ist, blieb trocken.

Endorheisch
Endorheisch (altgriechisch ἔνδον endon „innen“; ῥεῖν rhein „fließen“) nennt man in den Geowissenschaften Einzugsgebiete, die keinen Abfluss ins Meer besitzen. Der Gegenbegriff ist exorheisch (Entwässerung ins Meer). Einige Hydrologen unterscheiden außerdem arheische Gebiete, das sind solche, die ausschließlich unterirdisch entwässern, meist Karstgebiete.
Rallye Dakar 2012
Die Rallye Dakar 2012 (Argentina-Chile-Peru) war die 34. Austragung der Rallye Dakar und die 33., die tatsächlich ausgefahren wurde. Sie fand zum vierten Mal in Südamerika statt.

Die Rallye startete am 1. Januar in Mar del Plata und endete am 15. Januar in Lima.

Insgesamt gingen 443 Fahrzeuge an den Start, davon 178 Motorräder, 30 Quads, 161 Autos und 74 Lastwagen.

Mar del Plata
Nicht zu verwechseln mit La Plata

Mar del Plata (spanisch für Silbermeer) ist das größte und bekannteste Seebad Argentiniens. Die Stadt liegt im Südosten der Provinz Buenos Aires, circa 400 Kilometer südlich der Hauptstadt Buenos Aires, und hat dauerhaft etwa 667.000 Einwohner.
Edith Nesbit
Edith Nesbit (* 15. August 1858 in Kennington, London; † 4. Mai 1924 in New Romney, Kent) war eine englische Autorin, deren Werke für Kinder im englischen Original unter dem „geschlechtsneutralen“ Namen E. Nesbit veröffentlicht wurden. Sie verfasste über 40 Kinderbücher. Einige davon wurden später verfilmt.

New Romney
New Romney ist eine kleine Stadt im englischen Distrikt Folkestone and Hythe der Grafschaft Kent in South East England am Rand der Romney Marsh. New Romney besaß einst einen Seehafen und war eine der Gründungsstädte der Cinque Ports. Die Bedeutung der Stadt schwand im Laufe des 14. und 15. Jahrhunderts, da der Hafen verlandete. Heute liegt die Stadt etwa zwei Kilometer von der Meeresküste entfernt.

Die Stadt stellte bis ins 19. Jahrhundert einen Parlamentsabgeordneten, sie galt als „Rotten borough“. Der Parlamentssitz wurde im Reform Act von 1832 abgeschafft.

Durch New Romney verkehrt die Romney, Hythe and Dymchurch Railway, die sie mit der Nachbarstadt Hythe und der Landspitze bei Dungeness verbindet.
Phosphonsäuren
Als Phosphonsäuren werden neben der anorganischen Phosphonsäure H-PO(OH)2 als Stammverbindung auch die daraus abgeleiteten Derivate mit einer P-C-Bindung vom Typ R-PO(OH)2 (R = Alkyl-Rest oder Aryl-Rest) bezeichnet. Die Salze und Ester der Phosphonsäuren werden als Phosphonate bezeichnet. Die Verbindungen vom Typ R-PO(OH)2 zählen dagegen nicht zu den Phosphonaten, sondern zu den organische Phosphonsäuren.

Einige technisch wichtige Phosphonsäuren tragen Amino-Gruppe(n) in der Art NR2-(CH2)x-PO(OH)2 (R = alkyl oder H). Einige diese Aminophosphonsäuren haben strukturelle Ähnlichkeiten mit Komplexbildnern wie EDTA, NTA oder DTPA und haben eine ähnliche Funktion. Sie können Kationen wie beispielsweise Ca2+ in der Lösung ummanteln und das chemische Verhalten des Kations verändern. Im Fall von Calcium verschwindet die Eigenschaft, Wasserhärte zu bilden. Aber auch andere Kationen können ummantelt werden, um damit deren chemische Reaktivität mehr oder weniger abzuschwächen.

Diethylentriaminpentaessigsäure
Diethylentriaminpentaessigsäure (DTPA) ist eine fünfprotonige Säure und chemisch mit der EDTA verwandt. Sie wird als chelatisierender Komplexbildner verwendet. Ihre Salze werden „Pentetate“ genannt.

Die ausgezeichneten Komplexbildungseigenschaften besonders bei Metall-Kationen mit großem Ionenradius prädestinieren DTPA für den Einsatz in der Medizin und der Landwirtschaft in Düngemitteln. Beispielsweise wird es in der Chelat-Therapie zum Entgiften nach Unfällen mit Schwermetallen und zur Komplexierung von Gadolinium als Kontrastmittel (Gadopentetat-Dimeglumin) bei MRT-Untersuchungen genutzt.
Kanton Spincourt
Der Kanton Spincourt war von 1790 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Verdun, im Département Meuse und in der ehemaligen Region Lothringen; sein Hauptort war Spincourt. war ca. 289 km² groß und hatte 8417 Einwohner (Stand 2012).

Der Kanton umfasste Wahlberechtigte aus folgenden 22 Gemeinden:

Arrondissement Verdun
Das Arrondissement Verdun ist eine Verwaltungseinheit im Département Meuse in der französischen Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Verdun.

Im Arrondissement liegen neun Wahlkreise (Kantone) und 254 Gemeinden.
Bertalan Peak
Der Bertalan Peak ist ein 2320 m hoher Berg im Norden des ostantarktischen Viktorialands. In den Victory Mountains ragt er an der Nordwestseite des Kopfendes des Montecchi-Gletschers auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1964. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte den Berg nach Robert E. Bertalan (1935–2000), leitender Maschinist auf der McMurdo-Station im Jahr 1967.

McMurdo-Station
-77.846323166.668235Koordinaten: 77° 50′ 46,8″ S, 166° 40′ 5,6″ O

Die McMurdo-Station ist die größte Forschungs- und Logistikstation in der Antarktis und wird vom United States Antarctic Program (USAP) der US-Regierung betrieben. Die ganzjährig genutzte Einrichtung wurde 1955/56 auf der Ross-Insel an der Küste des McMurdo-Sunds für das Internationale Geophysikalische Jahr errichtet und besteht heute aus mehr als 85 Gebäuden. Die Bewohner der Station mit dem Spitznamen MacTown nennen sich selbst „McMurdoites“, „McMurdites“ oder auch „Mactownites“.
Kathedrale von La Rochelle
Die Kathedrale von La Rochelle ist die Bischofskirche des an der französischen Atlantikküste gelegenen Bistums La Rochelle-Saintes. Sie trägt das Patrozinium des im Jahr 1297 heiliggesprochenen Königs Ludwig IX. (Saint-Louis) und ist seit dem Jahr 1906 als Monument historique anerkannt. Eine Konkathedrale befindet sich in der Stadt Saintes.

Bistum La Rochelle-Saintes
Das Bistum La Rochelle-Saintes (lateinisch Dioecesis Rupellensis-Santonensis, französisch Diocèse de La Rochelle et Saintes) ist eine in Frankreich gelegene römisch-katholische Diözese mit Sitz in La Rochelle.
Lichtplatte
Als Lichtplatten werden meist transparente Platten aus Kunststoffen bezeichnet, die als Überdachung oder als Fassadenplatten eingesetzt werden, um Tageslicht in die darunter bzw. dahinter gelegenen Räume gelangen zu lassen.

Bewährte Materialien für Lichtplatten sind PVC, Polycarbonat, PMMA (Acrylglas, Plexiglas). In neuerer Zeit wurden auch Platten aus PET oder Polypropylen angeboten, konnten sich jedoch  (Stand 2003) noch nicht durchsetzen.
Alternativ werden ESG- oder VSG-Glasscheiben eingesetzt, die langlebiger und vielfach auch lichtdurchlässiger als Kunststoffplatten sind. Nachteilig sind die schwierigere Bearbeitbarkeit, die geringe Schlagfestigkeit und das Gewicht der Glasscheiben, insbesondere wenn Isolierglasscheiben verwendet werden.

Plexiglas
Plexiglas ist ein Markenname für Acrylglas (chemisch Polymethylmethacrylat, kurz: PMMA). Inhaber der Marke auf dem europäischen, asiatischen, afrikanischen und australischen Kontinent ist die Röhm GmbH, auf dem amerikanischen Kontinent die Arkema S. A.
Kistanje
Kistanje (serbisch-kyrillisch Кистање, italienisch Chistagne) ist eine Stadt und Kommune in der kroatischen Gespanschaft Šibenik-Knin. Dem Zensus von 2011 zufolge hat Kistanje 3481 Einwohner, von denen 62,22 % Serben und 36,83 % Kroaten sind.

Gespanschaft Šibenik-Knin
Die Gespanschaft Šibenik-Knin [ˈʃibɛniːk ˈkniːn] (kroat. Šibensko-kninska županija) ist eine Gespanschaft in der kroatischen Region Dalmatien. Sie liegt im nördlichen Dalmatien um die Städte Šibenik und Knin und reicht von der Adria bis zur Grenze zu Bosnien-Herzegowina. Sie hat eine Fläche von 2.984 km² und 95.365 Einwohner (Stand 31. Dezember 2021). Der Verwaltungssitz ist Šibenik.
Paris–Roubaix 1996
Das Eintagesrennen Paris–Roubaix 1996 war die 94. Austragung des Radsportklassikers und fand am Sonntag, den 14. April 1996, statt.

Beim Jubiläum feierte das Radsportteam Mapei mit dem Triple den vielleicht berühmtesten Sieg seiner Geschichte. Die Mannschaftskameraden Johan Museeuw, Gianluca Bortolami und Andrea Tafi attackierten gemeinsam auf der elften Pavé-Sektion, über 80 km vor dem Ziel und erarbeiteten sich im Stil eines Dreier-Mannschaftszeitfahrens einen Vorsprung von 2:38 Minuten auf den viertplatzierten Stefano Zanini heraus. Auf der Radrennbahn von Roubaix verzichteten die Fahrer auf einen Sprint und fuhren in Formation über die Ziellinie. Der Mapei-Sportdirektor Patrick Lefevere hatte die Reihenfolge zuvor, nach telefonischer Absprache mit Inhaber Giorgio Squinzi, festgelegt. Ein vierter Mapei-Fahrer, Franco Ballerini, wurde trotz mehrerer Reifenschäden kurz vor dem Ziel Fünfter.

Klassiker (Radsport)
Als Klassiker werden im Straßenradsport besonders bedeutende und traditionsreiche Eintagesrennen bezeichnet.

Obwohl der Begriff Klassiker im Radsport weder geschützt noch genau definiert ist, lassen sich doch mehrere traditionsbildende Faktoren benennen, die für das Prestige der Radrennen entscheidend sind: das Jahr der Erstaustragung – möglichst vor dem Ersten Weltkrieg –, eine hohe Anzahl von Austragungen, ein während der verschiedenen Auflagen weitgehend unveränderter, von den Anforderungen typischer („klassischer“) Streckenverlauf, die Anerkennung in der Öffentlichkeit und die Qualität der Siegerliste.

Radrennfahrer, die bei Klassikern erfolgreich sind, werden häufig als Klassikerjäger bezeichnet.
Berliner Landespokal 2015/16
Der Berliner Pilsner-Pokal 2015/16 war die 90. Austragung des Berliner Landespokals der Männer im Amateurfußball, der vom Berliner Fußball-Verband durchgeführt wurde. Der BFC Preussen aus der Berlin-Liga setzte sich, am 28. Mai 2016, im Finale gegen Lichtenberg 47 mit 1:0 durch und wurde nach 1981, zum vierten Mal, Landespokalsieger. Durch diesen Sieg qualifizierte sich der BFC Preussen für den DFB-Pokal 2016/17.

Das Endspiel fand erstmals, im Rahmen des Finaltages der Amateure, am 28. Mai 2016 im Berliner Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark statt.

SV Lichtenberg 47
Der SV Lichtenberg 47 ist ein Sportverein aus dem Berliner Stadtteil Lichtenberg im gleichnamigen Bezirk. Gegründet wurde der Verein am 26. April 1947 als Mehrspartenverein aus der kommunalen Sportgruppe Lichtenberg-Nord. Bekannt ist der Verein vorrangig durch seine Fußballabteilung, die etwa 700 Mitglieder hat. Außerdem werden noch Boxen, Tischtennis und Kegeln betrieben.
Friedrich Wilhelm von Kannenberg
Freiherr Friedrich Wilhelm von Kannenberg (* 25. August 1693 in Breslau, Fürstentum Breslau; † 22. Mai 1762 in Berlin) aus dem Adelsgeschlecht derer von Kannenberg war Chef des Dragoner-Regiments 4 und Oberhofmeister bei der Königin Elisabeth Christine sowie Erbmarschall des Fürstentums Minden.

Fürstentum Minden
Das Fürstentum Minden war ein weltliches Territorium des Heiligen Römischen Reiches. Es entstand 1648 in Nachfolge des Hochstifts Minden, gehörte zum Niederrheinisch-Westfälischen Reichskreis und war bis zum Ende seines Bestehens 1807 in brandenburgisch-preußischem Besitz. Ab 1719 wurde es gemeinsam mit der angrenzenden Grafschaft Ravensberg in der preußischen Verwaltungseinheit Minden-Ravensberg verwaltet.
Metro Squash Windy City Open 2013
Die Metro Squash Windy City Open 2013 fanden vom 31. Januar bis 3. Februar 2013 in Chicago, Illinois in den Vereinigten Staaten statt. Das Squashturnier der Herren war Teil der PSA World Tour 2012/13 und gehörte zur Kategorie International 25. Zeitgleich fanden die Swedish Open in Linköping statt.

Titelverteidiger war Saurav Ghosal, der in diesem Jahr nicht mehr antrat. Im Finale standen sich die beiden topgesetzten Spieler Borja Golán aus Spanien und Stephen Coppinger aus Südafrika gegenüber. Golán setzte sich mit 5:11, 11:8, 11:6 und 11:6 gegen Coppinger durch und gewann damit seinen 26. Karrieretitel. Es war das dritte Aufeinandertreffen von Golán und Coppinger, die beiden ersten Partien konnte jeweils Golán mit 3:0 bzw. 3:2 für sich entscheiden.

PSA World Tour 2012/13
Die PSA World Tour 2012/13 umfasst alle Squashturniere der Herren-Saison 2012/13 der PSA World Tour. Sie begann am 1. August 2012 und endete am 31. Juli 2013. Die nach dem Monat sortierte Übersicht zeigt den Ort des Turniers an, dessen Namen, das ausgeschüttete Gesamtpreisgeld, sowie den Sieger des Turniers. In der abschließenden Tabelle werden sämtliche Turniersieger nach der Menge ihrer Titel aufgelistet. Dabei ist es nicht relevant, welche Wertigkeit die vom Spieler gewonnenen Turniere besaßen, auch wenn eine entsprechende Erfassung erfolgt.

In der Saison 2012/13 fanden insgesamt 110 Turniere statt. Das Gesamtpreisgeld betrug 2.805.250 US-Dollar.

Bester Spieler der Saison war Ramy Ashour, der nicht nur sämtliche Turniere der PSA World Series mit Platinum- und Gold-Status gewann, sondern auch Weltmeister wurde. Mit acht Saisontiteln gewann er gleichzeitig die meisten Turniere in der Saison.
Thilmakha
Thilmakha ist eine Gemeinde (commune) im Département Tivaouane der Region Thiès, gelegen im zentralen Westen Senegals. Sie besteht aus dem namensgebenden Hauptort (chef-lieu) sowie weiteren Dörfern (villages) und Weilern (hameaux).

Region Thiès
Die Region Thiès mit der Hauptstadt Thiès ist eine Küstenregion im zentralen Westen des Senegal. Sie ist nach der Hauptstadtregion Dakar mit 2,5 Millionen Einwohnern (Zensus 2023) die bevölkerungsstärkste Region des Landes und sie ist die einzige Region, die mit der Hauptstadtregion eine gemeinsame Grenze hat.

Der 2017 eröffnete internationale Hauptflughafen des Landes, der Flughafen Dakar-Blaise Diagne liegt in der Region Thiès.
Catherine Nichols
Catherine Nichols (* 1974 in Sydney, Australien) ist eine australische Literaturwissenschaftlerin, Autorin und Kuratorin zeitgenössischer Kunst, die in Deutschland lebt. Sie kuratierte zahlreiche Ausstellungen u. a. in der Nationalgalerie im Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart in Berlin und im Deutschen Hygiene-Museum in Dresden und war künstlerische Leiterin des vom Land Nordrhein-Westfalen ausgerichteten Kulturprogramms „beuys 2021. 100 jahre joseph beuys“ sowie Kuratorin der Manifesta 14 Pristina (2022) und der 18. Biennale d’art contemporain de Lyon (2026).

Deutsches Hygiene-Museum
Das 1912 gegründete Deutsche Hygiene-Museum ist ein Museum in Dresden. Es versteht sich als ein öffentliches Forum für Wissenschaft, Kultur und Gesellschaft. Der jetzige Bau wurde 1930 eröffnet und nach schwerer Zerstörung durch Bomben im Februar 1945 zur DDR-Zeit wieder aufgebaut und dann von 2001 bis 2005 grundlegend saniert und umgebaut. Als populärer Ausstellungs- und Veranstaltungsort gehört das Haus mit jährlich rund 280.000 Besuchern zu den bestbesuchten Museen in Dresden.
Giuseppe Buttazzo
Giuseppe Buttazzo (* 22. Mai 1954 in Castri di Lecce) ist ein italienischer Mathematiker, der sich mit Analysis befasst. Er ist Professor an der Universität Pisa.

Buttazzo studierte an der Universität Pisa mit dem Laurea-Abschluss 1977 (cum laude) und an der Scuola Normale Superiore mit dem Diplom-Abschluss im gleichen Jahr bei Ennio De Giorgi (Si un tipo di convergenza variazionale). Als Post-Doktorand war er an der Ecole Normale Superieure in Saint-Cloud. Ab 1981 war er permanentes Mitglied der Scuola Normale Superiore und ab 1987 nach Gewinn eines nationalen Wettbewerbs Professor für Analysis an der Universität Ferrara. Seit 1990 ist er Professor an der Universität Pisa.

Er befasst sich mit Variationsrechnung, unter anderem Gamma-Konvergenz, optimalem Transport und optimale Kontrolltheorie und optimalen Formen zum Beispiel bezüglich Luftwiderstand.

2011 erhielt er den Luigi Amerio Preis des Istituto Lombardo.

Universität Ferrara
Die Universität von Ferrara (Università degli Studi di Ferrara) ist eine staatliche Volluniversität im norditalienischen Ferrara in der Region Emilia-Romagna. Sie wurde 1391 vom damaligen Herrscher der Stadt, dem Herzog Alberto aus dem Hause Este gegründet und gehört somit zu den ältesten Universitäten Italiens. Es bestehen Fakultäten für Architektur, Wirtschaftswissenschaften, Pharmazie, Ingenieurwissenschaften, Geisteswissenschaften, Rechtswissenschaften, Medizin, Naturwissenschaften und Mathematik. Derzeit sind ca. 25.000 Studierende eingeschrieben.
St. Bartholomäus (Wesselburen)
Die Kirche St. Bartholomäus liegt an der höchsten Stelle von Wesselburen auf einer Wurt, ihr charakteristischer Zwiebelturm ist noch aus vielen Kilometern Entfernung zu sehen. Sie gehört zur Evangelisch-Lutherischen Kirchengemeinde Wesselburen im Kirchenkreis Dithmarschen der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland.

Evangelisch-Lutherische Kirche in Norddeutschland
Die Evangelisch-Lutherische Kirche in Norddeutschland ist eine Landeskirche der Evangelischen Kirche in Deutschland. Der auch Nordkirche genannte Zusammenschluss aus Nordelbischer Evangelisch-Lutherischer Kirche (NEK), Evangelisch-Lutherischer Landeskirche Mecklenburgs (ELLM) und Pommerscher Evangelischer Kirche (PEK) wurde Anfang 2012 gegründet. Der Name nimmt auf die konfessionelle Prägung und die geografische Ausdehnung der Landeskirche Bezug.