hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Claudia R. Binder
Claudia R. Binder (* 1966 in Montreal) ist eine schweizerisch-kanadisch-kolumbianische transdisziplinäre Wissenschaftlerin, die sich mit Nachhaltigkeitsfragen und Mensch-Umwelt-Systemen beschäftigt. Seit März 2016 hat sie als ordentliche Professorin den Mobiliar-Lehrstuhl für Urban Ecology and Sustainable Living an der École polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL) in der Schweiz inne und ist Gründungsdirektorin des Laboratory for Human-Environment Relations in Urban Systems (HERUS) an der School of Architecture, Civil and Environmental Engineering (ENAC) der EPFL. Seit Januar 2020 ist sie Dekanin des ENAC an der EPFL.

Transdisziplinarität
Transdisziplinarität bezeichnet im deutschen Sprachraum zumeist ein Prinzip integrativer Forschung. Diese Bezeichnung steht im Gegensatz zur Auffassung von Transdisziplinarität als einem universellen theoretischen Einheitsprinzip.
Ernst von Hoeppner
Ernst Wilhelm Arnold Hoeppner, seit 1913 von Hoeppner (* 14. Januar 1860 in Tonnin, Insel Wollin; † 26. September 1922 in Groß Mokratz, Insel Wollin) war ein preußischer General der Kavallerie sowie von 1916 bis 1918 als Kommandierender General Befehlshaber der deutschen Luftstreitkräfte im Ersten Weltkrieg.

Wolin
Wolin (deutsch Wollin [vɔ'li:n]) ist eine Ostsee-Insel in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Sie liegt im polnischen Teil Vorpommerns, etwa 60 km nördlich von Stettin zwischen Pommerscher Bucht und Stettiner Haff. Westlich wird sie von der Swine (polnisch Świna), östlich von der Dziwna (deutsch Dievenow) begrenzt. Sie hat eine Fläche von 265 km² mit Erhebungen bis zu 116 m über dem Meeresspiegel (Grzywacz, deutsch Relixberg). Auf Wolin befinden sich Seebäder, u. a. das bekannte Ostseebad Międzyzdroje (deutsch Misdroy). Wolin ist die mit Abstand größte Insel Polens.
Ritiogoro
Ritiogoro ist ein osttimoresischer Ort im Suco Purugua (Verwaltungsamt Cailaco, Gemeinde Bobonaro). Er liegt im Nordwesten der Aldeia Heda, an der Überlandstraße von Maliana nach Hatolia Vila, auf einer Meereshöhe von 53 m. Im Westen fließt der Nunura. Am anderen Ufer liegt die Siedlung Fatubesi/Nunudoi (Suco Atabae). Südlich befindet sich das Dorf Suriubu Turema (Suco Goulolo) und östlich der Ort Bilimau (Suco Guenu Lai). Südwestlich erhebt sich der Berg Foho Aimia (231 m).

Atabae
Atabae (Atabai, Atalaia) ist ein Suco im Norden der osttimoresischen Gemeinde Bobonaro. Der Ort Atabae liegt im benachbarten Suco Rairobo. Hauptort des Verwaltungsamts Atabae ist Aidabaleten, der immer wieder auch als „Atabae“ bezeichnet wird.
Faro de Fuencaliente
p4

Der Faro de Fuencaliente ist ein Leuchtturm an der Südküste der zu Spanien gehörigen Kanarischen Insel La Palma in der Gemeinde Fuencaliente. Er befindet sich am Fuß der Cumbre Vieja direkt an den Salinen von Fuencaliente und damit etwa neun Kilometer südlich des Dorfes Los Canarios. Der Turm wird von der Autoridad Portuaria de S/C de Tenerife (Hafenbehörde für die Provinz Santa Cruz de Tenerife) betrieben.

Cumbre Vieja
Die Cumbre Vieja (deutsch: Alter Höhenrücken) ist eine maximal 1949 msnm hohe und etwa 14 Kilometer lange Vulkankette im Süden der zu Spanien gehörenden Kanareninsel La Palma. Teile der Cumbre Vieja bilden den gleichnamigen Naturpark.
Lastmanagement (Ladestation)
Das Lastmanagement ist eine Regelung für Ladestationen von Elektroautos für die Fälle, in denen ein lokales Stromnetz nicht ausreichend Ladeleistung für die angeschlossenen Ladestationen zur Verfügung stellen kann. Insbesondere in bestehenden Mehrfamilienhäusern sind die Hausanschlussleitungen unter Umständen nicht für das Laden von Elektroautos ausgelegt. Das Verstärken der Hausanschlüsse erfordert höhere Leiterquerschnitte und ist somit mit dickeren Kabeln verbunden. Da energietechnische Anlagen auf die Maximalleistung dimensioniert werden, verursacht diese Leistungssteigerung zusätzliche Kosten. Ein Lastmanagement kann diese Lastspitzen bis zu einem gewissen Grad samt dem ansonsten nötigen Ausbau und den damit verbundenen Kosten vermeiden.

Elektroauto
Als Elektroauto (auch E-Auto, elektrisches Auto, elektrisch betriebenes Auto) wird im weitesten Sinne ein Automobil bezeichnet, das mindestens einen Elektromotor zum Antrieb nutzt. Dieser Artikel konzentriert sich auf rein batterieelektrische Autos. Andere Konzepte sind Hybridautos und Brennstoffzellenautos.

Der größte Markt für Elektroautos entstand in China durch eine aktive, bis in die Mitte der 2000er-Jahre zurückreichende Industriepolitik. Zwei Drittel der in China verkauften Elektroautos sind mit Stand 2025 günstiger als vergleichbare Verbrenner.

Elektroautos sind eine Form der Elektromobilität.
Homecoming (America-Album)
Homecoming ist das zweite Album der Band America und wurde 1972 veröffentlicht. Mit Hilfe von Gastmusikern wie Hal Blaine am Schlagzeug und Joe Osborn am E-Bass versuchte man, den Gesamtstil rock-orientierter zu gestalten.

Das Stück Ventura Highway, auf dessen bekanntem Riff auch Janet Jacksons Hit Someone to Call My Lover beruht, wurde zu einem der größten Erfolge der Band, die nach den mäßig erfolgreichen Singleauskopplungen Don’t Cross the River und Only in Your Heart 1972 mit dem Grammy als Best New Artist ausgezeichnet wurde. Das Album erreichte Platz 9 der Billboard-Charts.

Someone to Call My Lover
Someone to Call My Lover ist ein Lied der amerikanischen Sängerin Janet Jackson aus ihrem siebten Album All for You. Das Lied wurde von Janet Jackson, Jimmy Jam und Terry Lewis geschrieben und produziert. Am 26. Juni 2001 wurde das Lied in den Vereinigten Staaten als zweite Single des Albums veröffentlicht.
Kya Bamba
Kya Bamba ist ein Schweizer Reggae-Dancehall-Duo aus dem Unterwallis. Das Duo besteht aus Mika und Killa B. Im Jahre 2001 gründeten sie ihr Soundsystem. Seither produzieren die beiden jede Menge exklusive Remixes und sind unter anderem auch schon mit grossen Namen des Genres wie General Levy oder Buddha Monk vom Wu-Tang Clan aufgetreten. Die beiden stellen ihre Musik kostenlos auf ihrer Webseite zur Verfügung.

Reggae
Reggae [ˈɹɛgeɪ oder ˈɹɛgeː] ist heute eine der bedeutendsten Stilrichtungen der populären Musik, die ursprünglich aus Jamaika stammt. Sie entstand dort Ende der 1960er Jahre und verbreitete sich, beginnend in Großbritannien, spätestens ab 1968 nach und nach auch weltweit. Seit 2018 ist die jamaikanische Reggae-Musik Immaterielles Kulturerbe.
Neumayer-Station
Beim Begriff Neumayer-Station, umgangssprachlich Neumayer gefolgt von einer römischen Zahl, handelt es sich um eine der deutschen Antarktisstationen:

Georg-von-Neumayer-Station (1981–1993)

Neumayer-Station II (1993–2009)

Neumayer-Station III (2009–heute)

Neumayer-Station III
Die Neumayer-Station III (kurz Neumayer III), benannt nach dem Geophysiker Georg von Neumayer, ist eine deutsche Polarforschungsstation des Alfred-Wegener-Instituts (AWI) in der Antarktis. Sie befindet sich an der Atka-Bucht auf dem etwa 200 Meter dicken Ekström-Schelfeis, etwa 6 Kilometer südlich der abgelösten Neumayer-Station II und treibt mit dem fließenden Schelfeis 157 Meter pro Jahr in Richtung offenes Meer.

Der reguläre Stationsbetrieb wurde am 20. Februar 2009 nach fast zehnjähriger Projektzeit (beginnend im Oktober 1999), bestehend aus Konzeption, Umweltverträglichkeitsstudie sowie den Planungs- und Bauphasen, aufgenommen. Die Betriebsdauer ist auf 25 bis 30 Jahre ausgelegt, die gesamte Station mit Projektierung kostete 39 Millionen Euro.
Iñaki Ochoa de Olza
Iñaki Ochoa de Olza (* 29. Mai 1967 in Pamplona; † 23. Mai 2008 an der Annapurna in Nepal) war ein spanischer Bergsteiger. Er stand auf den Hauptgipfeln von 12 verschiedenen Achttausendern und einem Nebengipfel. Den Cho Oyu bestieg er zweimal. Alle seine Besteigungen führte er ohne Sauerstoffunterstützung und mit so wenig Fixseilen wie möglich durch.

Er war der erste Spanier, der einen 8000er in 24 Stunden bestieg.

Bergsteigen
Bergsteigen ist die sportliche Betätigung im Gebirge. Sie reicht von einem touristisch-sportlichen Gehen, dem Bergwandern, bis hin zum Klettern in Fels und Eis. Klettern umfasst verschiedene Aktivitäten in Fels (Klettern, alpines Klettern), Firn, Gletscher und Eis (Hochtour) oder eine Kombination dessen, bis zum Höhenbergsteigen in den sauerstoffarmen Regionen der Sieben- und Achttausender. Zum Winterbergsteigen gehören Skitouren, Schneeschuhtouren oder das Eisklettern. Bergsteigen in großen Höhen oder abgelegenen Regionen bezeichnet man als Expeditionsbergsteigen. In der Regel werden Personen, die ihr Beruf in die Berge führt (Jäger, Säumer), nicht als Bergsteiger bezeichnet.

Im erweiterten Sinn wird Bergsteigen auch als Alpinismus bezeichnet. Es umfasst Tätigkeiten wie Bergwandern, Alpinwandern und Trekking, die Erforschung und Kartografie unbekannter Berggebiete sowie Naturschutz und Bergführerwesen.

Ausgeübt wird der Bergsport von Bergsteigern bzw. Alpinisten.
Urak Lawoi
Die Urak Lawoi (Thai: อูรักลาโว้ย) sind ein indigenes Volk in Thailand, das auf Inseln der Andamanensee lebt: Phuket (เกาะภูเก็ต), Siray, Phi Phi (หมู่เกาะพีพี), Lanta (เกาะลันตา), Muk (เกาะมุก) und Bulon (เกาะบุโหลน), sowie im Tarutao-Nationalpark auf Lipe (เกาะหลีเป๊ะ) und Adang (เกาะอาดัง). Ihm gehören etwa 6.000 Personen an. Die Urak Lawoi unterscheiden sich schon im Phänotyp, z. B. durch ihre dunklere Hautfarbe und die meist lockigen Haare, deutlich von den ethnischen Thais.

Andamanensee
Die Andamanensee (auch Andaman-See, Andamanisches Meer; Hindi अंडमान सागर, birmanisch မုတ္တမ, thailändisch ทะเลอันดามัน, indonesisch und malaiisch Laut Andaman) ist ein Randmeer des östlichen Indischen Ozeans, dessen Küste von Myanmar, Thailand, Malaysia und der indonesischen Insel Sumatra gebildet wird.
Malte Ristau-Winkler
Malte Ristau-Winkler (auch Malte Ristau; * 1952 in Recklinghausen) ist ein deutscher Sozialwissenschaftler,  war sozialdemokratischer Parteifunktionär und zuletzt Leiter der Grundsatzabteilung im Bundesministerium für Arbeit und Soziales unter Ursula von der Leyen (CDU).

Ristau-Winkler war Geschäftsführer der Historischen Kommission der SPD unter dem Vorsitz von Susanne Miller und arbeitete ab 1998 beim Parteivorstand der SPD, u. a. im erfolgreichen Bundestagswahlkampf 1998. 2002 wurde er Abteilungsleiter Familie, Wohlfahrtspflege, Bürgerschaftliches Engagement im Bundesfamilienministerium unter Renate Schmidt (SPD). Dort trug er zur Einführung des Elterngeldes bei. 2010 wechselte er  als Abteilungsleiter für Grundsatzfragen des Sozialstaats und der Sozialen Marktwirtschaft in das Bundesarbeitsministerium. 2014 schied er nach dem Wechsel zu Andrea Nahles aus.

Daneben befasst er sich mit dem Schriftsteller Karl May.

Er ist verheiratet mit Ruth geb. Winkler.

Bundesministerium für Bildung, Familie, Senioren, Frauen und Jugend
Das Bundesministerium für Bildung, Familie, Senioren, Frauen und Jugend  (BMBFSFJ) ist eine oberste Bundesbehörde der Bundesrepublik Deutschland. Sein Hauptsitz bzw. erster Dienstsitz befindet sich in Berlin, sein zweiter Dienstsitz in der Bundesstadt Bonn.
Saturn Tower
Der Saturn Tower ist ein Bürohochhaus im 22. Wiener Gemeindebezirk Donaustadt.  Er wurde in den Jahren 2003 bis 2004 nach Plänen von Heinz Neumann und Hans Hollein im Stadtteil Donau City errichtet. Wie auch bei anderen Bauwerken in der Donau City war eine mythologische Figur namensgebend, in diesem Fall der römische Gott Saturnus.

Das rund 90 Meter hohe Gebäude ist im nordwestlichsten Teil der Donau City im Anschluss an den Mischek Tower situiert. Als Bauträger fungierte die WED Wiener Entwicklungsgesellschaft für den Donauraum AG, Eigentümer ist die GENO Saturn Tower/T-Center Immobilienbeteiligungsholding GmbH & Co. KG. Mieter des Objektes ist unter anderem die Waagner-Biro Aktiengesellschaft. Der Saturn Tower verfügt bei einer Bruttogeschossfläche von 57.200 m² über eine vermietbare Fläche von 33.000 m², verteilt auf 21 Stockwerke.

Saturn Tower von unten

Der Saturn Tower in der Donau City (Mitte links)

Saturn Tower von Westen

Bruttogeschossfläche
Die Bruttogeschossfläche wird in Österreich als Synonym für die in der DIN 277 definierte Brutto-Grundfläche (BGF) verwendet. In Deutschland ist deren Verwendung inkorrekt und wird häufig mit der Geschossfläche verwechselt.
Sächsische Ausbildungs- und Erprobungskanäle
Sächsische Ausbildungs- und Erprobungskanäle (SAEK) war ein im September 1997 gestartetes medienbezogenes Aus- und Fortbildungsprojekt der Sächsischen Landesanstalt für privaten Rundfunk und neue Medien (SLM) in Görlitz, Chemnitz, Zwickau, Bautzen, Plauen, Dresden, Torgau, Riesa und Leipzig.

Das SAEK-Gesamtprojekt verstand sich als Teil des Bürgerrundfunks in Deutschland.

2021 endete die Förderung des Projekts durch die Sächsische Landesmedienanstalt.

Sächsische Landesmedienanstalt
Die Sächsische Landesmedienanstalt (SLM), vormals Sächsische Landesanstalt für privaten Rundfunk und neue Medien (SLM), ist für die Schaffung von Rahmenbedingungen zur Entwicklung und Förderung des privatwirtschaftlichen Rundfunks zuständig. Hauptaufgabe ist die Zulassung, Beaufsichtigung und Beratung privater Hörfunk- und Fernsehveranstalter in Sachsen. Die SLM wacht über die Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen – hierzu gehören z. B. die Sicherung der Meinungsvielfalt, der Jugendmedienschutz sowie die Einhaltung der Programmgrundsätze und Werberegelungen. Die Sächsische Landesmedienanstalt wurde 1991 in Dresden gegründet und arbeitet auf der Grundlage des Sächsischen Privatrundfunkgesetzes (SächsPRG). Ihr Sitz befindet sich seit 2004 in Leipzig.

Die SLM ist Mitglied der Arbeitsgemeinschaft der Landesmedienanstalten (die medienanstalten).
Reformationskollekte
Die Reformationskollekte ist die seit 1897 jeweils am Reformationstag (in der Schweiz der 1. Sonntag im November) erhobene Kollekte aller protestantischen Kirchgemeinden von Schweizer Landes- und Kantonalkirchen.

Es ist die einzige Kollekte, die schweizweit am selben Tag gesammelt wird. Träger der Reformationskollekte ist die Protestantische Solidarität Schweiz, der nationale Dachverband der einzelnen kantonalen und regionalen protestantisch-kirchlichen Hilfsvereine.

Reformationstag
Der Reformationstag, das Reformationsfest oder der Gedenktag der Reformation wird von evangelischen Christen in Deutschland und Österreich am 31. Oktober im Gedenken an den Beginn der Reformation der Kirche durch Martin Luther im Jahr 1517 gefeiert. In der Schweiz gilt der erste Sonntag im November als Reformationssonntag, der zeitlich in Anlehnung an den Reformationstag in Deutschland und Österreich festgelegt ist.
Frank Vogel (Basketballtrainer)
Frank Paul Vogel (* 21. Juni 1973) ist ein US-amerikanischer Basketballtrainer, der bis Mai 2024 Head Coach der Phoenix Suns in der NBA war. Zuvor war er als Scout für die Los Angeles Lakers und Washington Wizards, als Assistenztrainer bei den Boston Celtics und Philadelphia 76ers, sowie als Head Coach der Indiana Pacers, Orlando Magic und Los Angeles Lakers tätig. Als Trainer der Lakers gewann er 2020 die NBA-Meisterschaft.

Washington Wizards
Die Washington Wizards sind ein Basketball-Franchise der nordamerikanischen Basketballliga National Basketball Association (NBA). Die Mannschaft ist in Washington, D.C. beheimatet und trägt ihre Heimspiele in der Capital One Arena aus.
Runenstein von Börjesgård
Der Runenstein von Börjesgård (Samnordisk runtextdatabas Vg 114) steht östlich des gleichnamigen Hofs am Bach Torpabäcken, nordöstlich von Grästorp in Västergötland in Schweden.

Der Runenstein aus Gneis ist 2,5 m hoch, 0,6 m breit und 0,3 m dick und wird auf 980–1015 n. Chr. datiert. Der Runentext im RAK-Stil steht innerhalb eines einzigen Textbandes in Form eines Hakens und wurden 1990 ausgemalt. Oben links ist ein Teil des Steines abgebrochen, was dazu führte, dass eine Rune verloren ging. Die Runenhöhe ist mit 12 bis 14 cm sehr groß.

Die Inschrift lautet:

þuri : risþi : stin : þonsi : ift- : tuka : bruþur : sin : harþa : kuþan : trik :

„Tore setzte diesen Stein nach Toke, seinem Bruder, einem sehr guten jungen Mann.“

In der Nähe stehen die Runensteine Vg 113 und Vg 115 und der Runenstein von Sal.

Runenstein
Runensteine (dänisch Runesten; schwedisch Runsten; norwegisch Runestein) sind aufrechtstehende Steine, die mit Runeninschriften versehen sind. Aufgerichtet wurden diese Steine ab der nordischen Eisenzeit sowie während der Vendel- und Wikingerzeit zwischen dem 5. und 12. Jahrhundert. Sie wurden meist zur Erinnerung an Verstorbene oder Gefallene gesetzt, aber auch als Denkmäler eigener Leistungen.

Viele Runensteine sind mit Ornamenten oder Bändern verziert.
Um die 200 Runensteine sind auch mit figürlichen Darstellungen versehen, davon ungefähr 100 mit Tierdarstellungen.
Es gibt auch Ritzungen, die auf Findlingen aufgebracht wurden und in Schweden „Runenblock“ (Ramsundritzung, Runenblock von Ed, Runenblock von Sjusta) oder auf Aufschlüssen, „Runenplatte“ (schwedisch Runhäll – Runmarsvreten) genannt werden.
Herbert Hoffmann (Politiker, 1896)
Herbert Hoffmann (* 12. April 1896 in Pillau; † 26. Februar 1975 in Stuttgart) war ein deutscher Politiker (SPD, FDP/DVP).

Hoffmann, der beruflich als Verleger tätig war, engagierte sich zunächst in der SPD, für die er von 1950 bis 1952 dem Landtag  von Württemberg-Baden angehört hat. Mitte der 1950er Jahre trat er zur FDP/DVP über, für die er bei der Bundestagswahl 1957 erfolglos im Bundestagswahlkreis Ludwigsburg und auf der Landesliste Baden-Württemberg kandidierte.

Landtag von Württemberg-Baden
Der Landtag von Württemberg-Baden war seit dem 10. Dezember 1946 das Nachfolgeparlament der am 30. Juni 1946 gewählten Verfassunggebenden Landesversammlung des nach dem Zweiten Weltkrieg in der amerikanischen Besatzungszone entstandenen Landes Württemberg-Baden. Das Landesparlament wurde am 17. Mai 1952 aufgelöst.
Naturreservat Surö
Das Naturreservat Surö (schwedische Bezeichnung Surö bokskog) liegt einige Kilometer südlich des Ortes Sjötorp in der schwedischen Gemeinde Mariestad und Teil des europäischen Netzwerkes Natura 2000. Es umfasst eine Fläche von 19,4 Hektar.

Surö gilt als Europas nördlichster Buchenwald. Es handelt sich aber nicht um einen natürlich gewachsenen Wald, sondern Untersuchungen haben gezeigt, dass der Buchenwald um 1700 gepflanzt wurde. Neben Buchen befinden sich aber auch weitere Laubbäume wie Eichen, Espen, Birken, Ulmen und Linden auf Surö.

Buchen
Die Buchen (Fagus) sind die einzige Pflanzengattung der Unterfamilie der Fagoideae innerhalb der Familie der Buchengewächse (Fagaceae). Die etwa elf Arten besitzen eine weite Verbreitung in den gemäßigten Gebieten der Nordhalbkugel in Nordamerika und Eurasien.
Rübstiel
Als Rübstiel bezeichnet man die als Gemüse verwendeten Stiele und Blätter einiger Unterarten des Rübsen. Meist handelt es sich um die jungen gestielten Blätter der Speiserübe. Daneben gibt es eine aus dem wilden Rübsen (Stängelkohl, Brassica rapa ssp. silvestris) gezüchtete Sorte „Namenia“ und eine eigenständige Varietät mit stark gefiederten Blättern (Brassica rapa var. rapifera subvar. pabularia), die keine bzw. nur eine kleine Rübe bilden.

Blattform
Die Blattform eines Blattes, insbesondere der Blattspreite, kann sehr vielgestaltig sein und ist für das Erkennen der Arten wichtig. In diesem Artikel werden die vielfältigen Begriffe, die zur Beschreibung der Blattmerkmale und anderer flächiger Strukturen verwendet werden, erläutert.

Für eine grundlegende Beschreibung des Blattes siehe Blatt (Pflanze).
Radio (Zeitschrift)
Die Radio (russisch Радио) ist eine russische, monatlich erscheinende wissenschaftlich-technische Zeitschrift, die sich dem Amateurfunk, der Heimelektronik, Audiotechnik, Videotechnik, Computer und Telekommunikation widmet. Die Zeitschrift erscheint nach eigenen Angaben in 64 Ländern.

Telekommunikation
Als Telekommunikation (kurz TK, von altgriechisch τηλέ tilé, deutsch ‚fern‘ und lateinisch communicare ‚gemeinsam machen, mitteilen‘) oder Fernmeldewesen wird jeglicher Austausch von Informationen und Daten über eine räumliche Distanz hinweg bezeichnet.
Turn It On Again – The Hits
Turn It On Again – The Hits (englisch für „Mach sie wieder an – Die Hits“) ist ein Kompilationsalbum der britischen Rockgruppe Genesis, benannt nach dem gleichnamigen Hit aus dem Album Duke von 1980. Es wurde ursprünglich im Oktober 1999 veröffentlicht und enthält 18 der größten Erfolge von Genesis, wobei die Auswahl, statt die progressive Phase der Band, fast ausschließlich die kommerziell erfolgreichen Singles der späteren Alben der 1980er- und 1990er-Jahre in den Vordergrund stellt. Die einzige Neuaufnahme ist The Carpet Crawlers 1999, produziert von Trevor Horn. Sie ist eine neu eingespielte Version des Songs vom Album The Lamb Lies Down on Broadway von 1974 in der damaligen Besetzung mit Tony Banks an den Keyboards, Phil Collins am Schlagzeug und am Gesang, Peter Gabriel als Sänger, Steve Hackett an der Gitarre und Mike Rutherford am Bass. Für die 2007er Turn-it-on-Again-Tour wurde eine 2-CD-Version der Kompilation aufgelegt.

Trevor Horn
Trevor Charles Horn, CBE (* 15. Juli 1949 in Hetton-le-Hole, County Durham, England) ist ein britischer Musikproduzent, Musiker und Komponist. Er wird beschrieben als „der Mann, der die Achtziger erfand“, da er zahlreiche berühmte und prägende Künstler dieser Dekade produzierte. Als Sänger der Buggles hatte er mit Video Killed the Radio Star im Jahr 1979 einen Welthit.
Röhrlbach
Röhrlbach ist ein Gewässername in Bayern:

Röhrlbach (Asbach), rechter Oberlauf des Asbachs (zum Schwarzen Regen) bis Drachselsried, Landkreis Regen

Röhrlbach (Loisach), rechter Zufluss der Loisach gegenüber Oberau, Landkreis Garmisch-Partenkirchen

Röhrlbach (Würm), rechter Zufluss der Würm (zur Amper) nach Starnberg, Landkreis Starnberg

Siehe auch:

Röhrbach

Röhrnbach

Würm (Amper)
Die Würm ist ein 39,5 Kilometer langer Fluss in Bayern. Sie ist der einzige Abfluss des Starnberger Sees, der bis 1962 Würmsee hieß, und beginnt an dessen Nordostende bei Starnberg. Der Hauptarm mündet bei Dachau in die Amper, die dann bei Moosburg in die Isar mündet. Die Würm speist aber auch das Nordmünchner Kanalsystem, über das Teile des Würmwassers in die Isar und die Moosach gelangen.
CIÉ Bus Depot
Am CIE Bus Depot, 37–95 Ringsend Road, befinden sich noch vier denkmalgeschützte Tore  aus Granit (RPS 7380), die zu den Piers führten.  An den Piers legten Schiffe an, vermutlich wurden dort Frachten, insbesondere Kohle, verladen.

In dem  Bericht „The Dublin Docklands: Architectural Survey Part3“ wird das Erbauungsjahr zwischen 1880 und 1910 geschätzt.

Pier
Ein (Seemannssprache: eine) Pier (Plur.: Piere oder Piers) ist ein Hafenbauwerk, das meist mehr oder weniger rechtwinklig zum Kai verläuft, auf beiden Wasserseiten als Schiffsanleger dient und oberseitig befestigt und mit Fahrzeugen befahrbar ist. Oft kann auch eine befahrbare Mole im Hafenbereich als Schiffsliegeplatz und damit als Pier genutzt werden, beispielsweise die Gorch-Fock-Mole im Marinestützpunkt Kiel.
Schwarzer Weiher
Der Schwarze Weiher (im Volksmund Schwarzweiher genannt) liegt im Fichtelgebirge am Nordfuß des Rudolfsteins, etwa zwei Kilometer südöstlich der Stadt Bad Weißenstadt im Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge. Das künstlich angelegte Staugewässer befindet sich in einem ehemaligen Zinnerz-Abbaugebiet, das von tiefen Schürfgräben und ausgedehnten Abraumhalden durchzogen ist.

Gespeist wird der Teich durch einen Wasserlauf, der am Nordhang des Rudolfsteins in einem ehemaligen Bergwerksstollen entspringt und zwischen Meierhof und der Staudenmühle von links in den Birkenbach mündet, der seinerseits bald nördlich und von rechts in die obere Eger fließt.

Über den Damm des Schwarzweihers führt ein alter Weg (jetzt Forststraße) von Meierhof nach Bad Weißenstadt. Auf dieser Wegeverbindung fuhren im Mittelalter die Seifner das Zinn aus den Vordorfer Zinnseifen mit Schubkarren zur Zinnschmelzhütte in Weißenstadt. Westlich und östlich des Weiherdammes befanden sich die Zinnseifen.

Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge
Der Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge, amtlich Landkreis Wunsiedel i. Fichtelgebirge, ist ein Landkreis im Osten des Regierungsbezirks Oberfranken in Bayern. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg,  der Wirtschaftsregion Hochfranken und Planungsregion Oberfranken-Ost.