hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jacob Kiplagat Yator
Jacob Kiplagat Yator (* 5. August 1982) ist ein kenianischer Marathonläufer.

2005 gewann er den Málaga-Halbmarathon und wurde Vierter beim Halbmarathonbewerb des Nairobi-Marathons. 2006 wurde er Sechster bei den Commonwealth Games in Melbourne.

2007 wurde er Fünfter beim Lahore-Marathon, siegte beim Barcelona-Halbmarathon, wurde Zweiter beim Prag-Halbmarathon und Dritter bei der Route du Vin. 2008 verteidigte er seinen Titel in Barcelona, wurde Dritter beim Paris-Halbmarathon und kam beim Paris-Marathon auf den 20. Platz. Im Jahr darauf wurde er Zweiter beim Lago-Maggiore-Halbmarathon, stellte beim Enschede-Marathon mit 2:09:02 h einen Streckenrekord auf und wurde Fünfter beim JoongAng Seoul Marathon. 2010 wurde er Dritter in Enschede.

Route du Vin
Die Route du Vin ist ein Halbmarathon, der seit 1962 in Luxemburg entlang der Mosel ausgetragen wird.

Bis 1974 war die Strecke ein Punkt-zu-Punkt-Kurs von Schengen nach Wormeldange, danach wurde von Remich nach Grevenmacher gelaufen. Seit 2000 wird eine Wendepunktstrecke von Remich nach Wormeldange und zurück absolviert. Die meisten vor 1992 ausgetragenen Läufe fanden auf einer vermutlich zu kurzen Strecke statt.
Christoph Wilhelm Ferdinand von Degenfeld
Christoph Wilhelm Ferdinand von Degenfeld (* 28. Oktober 1776 in Ehrstädt; † 25. Mai 1831 in Mannheim) war Grundherr zu Ehrstädt, Waibstadt, Unterbiegelhof und Wagenbach. Er war badischer und bayerischer Rittmeister und königlich bayerischer Kammerherr.

Waibstadt
Waibstadt (kurpfälzisch: Waibschd) ist eine Stadt mit etwa 5800 Einwohnern im Rhein-Neckar-Kreis in Baden-Württemberg. Sie gehört zur europäischen Metropolregion Rhein-Neckar. Die Stadt ist Mitglied und Sitz des Gemeindeverwaltungsverband Waibstadt, sowie Sitz des Zweckverband Hochwasserschutz „Einzugsbereich Elsenz-Schwarzbach“. Des Weiteren gehört die Stadt der Tourismusregion Brunnenregion an.
Kymco Zing II
Die Kymco Zing II ist ein Leichtkraftrad im Chopper- bzw. Cruiser-Stil des taiwanischen Herstellers Kymco (Kwang Yang Motor Corporation). Mit einem Hubraum von ca. 125 cm³ und einer Leistung von 11,7 PS darf das Motorrad in Deutschland mit dem A1-Führerschein gefahren werden.

Chopper (Motorrad)
Chopper war ursprünglich in Kalifornien die Bezeichnung für gebrauchte Motorräder (nahezu ausschließlich der Marke Harley-Davidson), die nachträglich extrem modifiziert wurden. Das englische Verb to chop bedeutet „(ab)hacken“. Hunter S. Thompson erklärt die Etymologie des Begriffs in seinem gonzo-journalistischen Borderliner-Roman Hell’s Angels von 1966 damit, dass kalifornische Outlaw-Biker die übergewichtigen, schwerfälligen und lahmen Polizei-Harleys der Cops in ihrer Umgangssprache abfällig als „Hogs“ (Schweine), ihre eigenen, zu leichten und ampelrenntauglichen DIY-Drag-Bikes „umfrisierten“ Bullenmaschinen hingegen, provokativ, als „Chopped Hog“ (faschiertes Schwein, Schweinehack oder Hackepeter) bezeichneten, woraus sich später der Begriff Chopper und das Akronym HOG, sowohl 1983 für Harley Owners Group, als auch 1986 beim Börsengang an der New York Stock Exchange für die Aktie des Unternehmens Harley-Davidson, ableiteten.
The Office Boys
The Office Boys (aus dem Englischen sinngemäß übersetzt Die Laufburschen) sind eine Gruppe von Klippenfelsen im Archipel Südgeorgiens und der Südlichen Sandwichinseln. Sie liegen 60 km ostsüdöstlich des südöstlichen Endes Südgeorgiens am nördlichen Ende der Clerke Rocks.

Der britische Seefahrer James Cook entdeckte die Clerke Rocks im Jahr 1755. Die Benennung erfolgte vermutlich durch Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations, welche dieses Gebiet in den Jahren von 1926 bis 1930 erkundeten.

James Cook
James Cook (* 27. Oktoberjul. / 7. November 1728greg. in Marton bei Middlesbrough, Königreich Großbritannien; † 14. Februar 1779 in der Kealakekua Bay, Hawaiʻi) war ein britischer Seefahrer, Kartograf und Entdecker. Berühmt wurde er durch drei Fahrten in den Pazifischen Ozean, den er genauer kartografierte als jeder andere vor ihm. Er entdeckte zahlreiche Inseln und wies nach, dass die Terra Australis nicht existierte und die Nordwestpassage mit Schiffen seiner Zeit nicht zu durchfahren war. Von großer Bedeutung für die Seefahrt waren auch seine wirkungsvollen Maßnahmen gegen Skorbut.
Qatar Stars League 2021/22
Die Qatar Stars League 2021/22 war die 48. Spielzeit der höchsten Fußballliga in Katar. Die Liga startete am 11. September 2021 und endete am 11. März 2022. Organisiert wurde die Liga von der Qatar Football Association. Titelverteidiger war der al-Sadd Sports Club.

Qatar Stars League
Die Qatar Stars League (arabisch دوري نجوم قطر, DMG Daurī Nuǧūm Qaṭar) ist eine professionelle Fußballliga in Katar. Sie bildet zugleich die höchste Fußballliga des Landes. Seit 1963 wird die Liga mit häufig wechselnden Namen ausgetragen. Der erste Meister war Al-Maref, amtierender Meister der Saison 2021/22 ist der Al-Sadd SC, welcher auch mit 18 Titeln Rekordmeister ist.

In der Vergangenheit umfasste die Liga in der Regel zehn Mannschaften, ab der Saison 2009/10 wurde die Liga aufgestockt und mit zwölf Mannschaften ausgetragen, weshalb es in der zuvor beendeten Saison keinen sportlichen Absteiger gab. Zur Saison 2013/14 wurde die Liga um zwei weitere Mannschaften ergänzt, wodurch in der Vorsaison erneut kein Verein absteigen musste. Doch schon 2017 wurde sie wieder auf 12 Teams reduziert.
Overseer
Rob Overseer (* in Leeds als Robert George Howes) ist ein britischer DJ und Produzent der elektronischen Musikrichtung Big Beat. Overseer ist für seine Arbeit an Soundtracks für Animatrix, Snatch – Schweine und Diamanten oder An jedem verdammten Sonntag bekannt. Außerdem produzierte er Songs für die Videospiele Need for Speed: Underground, SSX 3 und Stuntman.

Seine Werke werden auch oft für Werbetrailer, wie beispielsweise die der Unternehmen Vodafone oder Mitsubishi, genutzt.

Er veröffentlichte 2003 das Album Wreckage, auf welchem sämtliche bisherig bekannten Tracks zu finden waren. Viele Kollaborationen mit wenig bekannten Künstlern geben der CD jedoch neue Impulse und erweitern das Genre.

Ein weiterer Erfolg war der Songbeitrag Skylight zu dem Soundtrack des Actionfilms Blade Trinity.

Leeds
Leeds [liːdz] ⓘ ist eine Großstadt im englischen Metropolitan County West Yorkshire sowie namensgebender Kernort und Verwaltungssitz des Metropolitan Borough Leeds im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland. Laut Volkszählung hatte im Jahre 2011 die innere „built-up area subdivision“ von Leeds, die im Wesentlichen dem bis 1974 bestehenden County Borough Leeds entspricht, 474.632 Einwohner. Der Metropolitan Borough Leeds, der die Kernstadt von Leeds mitsamt ihren 1974 eingemeindeten Vororten umfasst, hat 757.655 Einwohner (Stand 2012).

Leeds ist das kulturelle, finanzielle, gewerbliche und sportliche Zentrum von West Yorkshire, einem Ballungsgebiet mit mehr als 2,2 Millionen Einwohnern sowie der Leeds City Region, einer Metropolregion mit 3 Millionen Einwohnern.
Webcam-Model
Webcam-Model (weiblich auch Camgirl – Cam-Girl oder Webcamgirl; männlich als Camboy; Cam-Boy oder Webcamboy) sind Personen, die sich über Webcam und Live-Streaming im Internet darstellen und präsentieren, überwiegend in Bezug auf sexuelle Aktivitäten. Im englischsprachigen Raum wurde erstmals um die Jahrtausendwende cam whore („Webcam-Hure“) gebraucht für Camgirls, die sexuelle Dienstleistungen im Austausch gegen Aufmerksamkeit, Bezahlung oder Waren anbieten.

Als erstes Camgirl gilt Jennifer Ringley, sie präsentierte zwischen 1996 und 2003 ihr normales Leben per Webcam im Internet unter JenniCam.org. Im deutschsprachigen Raum wurde ab 1998 eine blonde Frau aus dem alpenländischen Raum unter dem Pseudonym Babe bekannt. Es folgten Interviews und Berichte in diversen Medien, darunter dem 1998 gegründeten Internetmagazin Tomorrow und dem damaligen Fernsehsender tm3 in der Sendung Leben & Wohnen von Andrea Sokol.

Tm3 (1995)
tm3 war ein deutschsprachiger Privatsender unter der Leitung der Tele München Gruppe, der Bauer Verlagsgruppe und von Euvía Media mit Sitz in München. Am 1. September 2001 wurde daraus der Sender 9Live, der wiederum zum 9. August 2011 eingestellt wurde.

Das Ziel des am 25. August 1995 gestarteten Senders war es zunächst, Frauen zu unterhalten, beispielsweise mit Modesendungen oder mit der täglichen Lifestyle-Show Leben & Wohnen, die von Andrea Sokol moderiert wurde.
Kanton Auxerre-Sud-Ouest
Der Kanton Auxerre-Sud-Ouest war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Auxerre, im Département Yonne und in der Region Burgund; sein Hauptort war Auxerre. Vertreter im Generalrat des Départements war von 1988 bis 2008 Hubert Moissenet (DL, später UMP). Ihm folgte Guy Paris (PS) nach.

Parti socialiste (Frankreich)
Die Parti socialiste ([paʁˈti ˌsosjaˈlist], Abkürzung PS), deutsch Sozialistische Partei, ist eine politische Partei in Frankreich. Sie verfolgt eine demokratisch-sozialistische bzw. sozialdemokratische Programmatik und gehört der Sozialdemokratischen Partei Europas, der Progressiven Allianz sowie der Sozialistischen Internationale an. In der Fünften Republik stellte sie bislang mehrere Premierminister und zwei Staatspräsidenten: François Mitterrand (1981–1995) und François Hollande (2012–2017).
Ladislao Gutiérrez
Ladislao Gutiérrez ist ein uruguayischer Politiker.

Gutiérrez, der der Partido Nacional angehört, saß in der 39. Legislaturperiode als stellvertretender Abgeordneter für das Departamento Artigas vom 23. Juli 1965 bis zum 14. Februar 1967 in der Cámara de Representantes.

Abgeordnetenkammer (Uruguay)
﻿FA: 42

﻿PI: 1

﻿PERI: 1

﻿PC: 13

﻿PN: 30

﻿PG: 1

﻿CA: 11

Die Abgeordnetenkammer von Uruguay (Cámara de Representantes) ist das Unterhaus im Zweikammersystem von Uruguay, die Cámara de Senadores ist das Oberhaus. Beide zusammen heißen Asamblea General.

In die Abgeordnetenkammer werden 99 Abgeordnete für jeweils fünf Jahre nach dem Verhältniswahlrecht gewählt. Es befindet sich in der Hauptstadt Montevideo im Palacio Legislativo.
SCG
Die Abkürzung SCG steht für die Begriffe:

Sport Club Grafenried ein Regionalfussballverein im Kanton Bern CH

Herzogtum Sachsen-Coburg und Gotha (bis 1920 bestehendes Herzogtum in Thüringen)

Schienen-Control Österreichische Gesellschaft für Schienenverkehrsmarktregulierung mit beschränkter Haftung

Schweizerische Chemische Gesellschaft

Serbien und Montenegro, der von 2003 bis 2006 bestehende Staatenbund der beiden Länder (ISO 3166-Länderkürzel für serbisch: Srbija i Crna Gora)

Slow Crack Growth (aus dem Englischen übernommene Bezeichnung für langsames Risswachstum in der Werkstoffkunde)

SC Gatow, ein Berliner Fußballklub

SCG Stadium ein Fußballstadion in Pak Kret, Thailand

Siam Cement Group ein Mischkonzern in Bangkok, Thailand

Scoglio, topografischer Vermerk mit Name für einzelne Felsen oder Felsengruppen in Gewässern auf Karten der Österreichisch-Ungarischen Landesaufnahmen

Sydney Cricket Ground, ein Sportstadion in Sydney, Australien

Sydney Cricket Ground
Der Sydney Cricket Ground ist ein Sportstadion im Vorort Moore Park der australischen Metropole Sydney, New South Wales. Moore Park gehört zum lokalen Verwaltungsgebiet City of Sydney und liegt etwa vier km südöstlich vom Stadtzentrum Sydneys entfernt. Im Stadion mit ovalem Spielfeld und 48.000 Plätzen werden neben dem namengebenden Cricket auch Australian Football und vereinzelt Rugby-League- bzw. Rugby-Union-Spiele ausgetragen. Für Fußball und Rugby wurde das 2018 geschlossene Allianz Stadium, in direkter Nachbarschaft, genutzt. Es soll durch das neue Sydney Football Stadium ersetzt werden. Aufgrund der Schließung wechselten die NSW Waratahs, der Sydney FC und die Sydney Roosters in den SCG über.
Christian Bogner
Christian Bogner (* 1955 in Herford) ist ein deutscher Straftäter und langjähriger Strafgefangener. Sein ursprünglicher Name ist Bernhard Lenz.

Am 26. Oktober 2004 tötete er den Gärtner Engelbert Danielsen, um dessen Identität anzunehmen. Bogner wurde am 30. Oktober 2004 gefasst und wird ob seiner Gefährlichkeit und seiner Fluchten regelmäßig in Sicherheitsstationen verschiedener Justizvollzugsanstalten in Niedersachsen verlegt.

Im jüngsten Fall wurde seine Flucht Thema des Landtagswahlkampfes in Schleswig-Holstein. Von der Springer-Presse (Hamburger Abendblatt, Die Welt, Lübecker Nachrichten) wurde Bogner der Ausbrecherkönig genannt. Bogner ist fünfmal aus Gefängnissen, zweimal aus Haftkrankenhäusern und einmal aus einem Gerichtssaal entkommen. Er hat bis heute weit mehr als die Hälfte seines Lebens im Gefängnis verbracht.

Axel Springer SE
Die Axel Springer SE mit Sitz in Berlin ist ein Medienkonzern mit mehreren multimedialen Marken wie Welt (bzw. Die Welt), Bild, Business Insider, Politico, Fakt oder Blesk. Haupteigentümer  sind seit 2025 Friede Springer und Mathias Döpfner, die zusammen 95 Prozent der Anteile halten.

Das Unternehmen ist mit Tochtergesellschaften, Partnerschaften und Lizenzen in mehr als 40 Ländern aktiv. Gemessen am Umsatz ist es eines der größten Medienkonglomerate in Europa. Digitale Geschäftsfelder tragen zu über 70 % zum Gesamtumsatz bei.
Jännerstreik
Im „Jännerstreik“ 1918 in Österreich-Ungarn forderten die streikenden Arbeiter, kurz vor dem Januarstreik im Deutschen Kaiserreich, bessere Lebens- und Arbeitsbedingungen sowie ein Ende des Ersten Weltkrieges.

Arbeit (Betriebswirtschaftslehre)
Arbeit im Sinne der Betriebswirtschaftslehre ist jede plan- und zweckmäßige Betätigung einer Arbeitsperson in körperlicher und geistiger Form, die dazu dient, Güter oder Dienstleistungen in einem Betrieb zu produzieren.
Hypsilophodon
Hypsilophodon  („Zahn mit hohen Kämmen“) war ein pflanzenfressender Vogelbeckendinosaurier aus der Gruppe der Hypsilophodontidae. Er wurde etwa 1,4 bis 2,3 m lang, hatte starke Beine und gut ausgebildete Arme. Der Schwanz nahm die Hälfte der Körperlänge ein. An seinem Rücken verliefen zwei Reihen von Knochenhöckern.

Das Tier lebte auf dem Boden – frühere Annahmen, dass es auf Bäumen lebte, sind verworfen worden. Hypsilophodon war wohl ein schneller Läufer.

Fossilien dieses Dinosauriers stammen aus ca. 131 bis 123 Mio. Jahre alten Ablagerungen (Barremium bis frühes Aptium) aus Europa und dem westlichen Nordamerika. Besonders viele Funde sind von der Isle of Wight bekannt. Wahrscheinlich war Hypsilophodon ein Herdentier, da ein Massenfund mit 24 Skeletten entdeckt wurde.

Barremium
Das Barremium (im deutschen Sprachgebrauch auch häufig verkürzt zu Barrême) ist in der Erdgeschichte eine chronostratigraphische Stufe der Unterkreide. In absoluten Zahlen (geochronologisch) umfasst die Stufe den Zeitraum von etwa 130,7 bis etwa 126,3 Millionen Jahren. Das Barremium folgt auf das Hauterivium und wird vom Aptium abgelöst.
Karl Schulz (Fußballspieler, Mai 1901)
Karl Otto Ernst Schulz (* 10. Mai 1901 in Berlin; † unbekannt, Todeszeitpunkt festgelegt auf den 31. Juli 1949) war ein deutscher Fußballspieler.

Schulz wurde in der Weberstraße 8 in der Stralauer Vorstadt geboren. Er war der Sohn des Tischlers Ernst August Schulz aus Friedeberg / Neumark und seiner Berliner Frau Martha Wilhelmine Johanna Boldt. Sein Vater fiel 1915 während der Zweiten Flandernschlacht bei Pilkem. 1922 heiratete Schulz die Arbeiterin Margarete Ziemke. Schulz’ Todeszeitpunkt ist unbekannt. 1957 wurde er vom Stadtbezirksgericht Mitte in Berlin per 31. Juli 1949 für tot erklärt.

Stralauer Vorstadt
Die Stralauer Vorstadt (auch: Stralauer Viertel) ist ein historischer Stadtteil, der heute zum Teil im Berliner Ortsteil Mitte liegt und sich nach jenseits der Ortsgrenze, nach Friedrichshain erstreckt.
IEEE 421
Die Norm IEEE 421 definiert Anforderungen an Erregersysteme für Synchronmaschinen. Bei der Erstveröffentlichung 1972 umfasste die Norm nur einen Teil und wurde im Laufe der Jahre um mehrere Teile erweitert. Heute werden in den unterschiedlichen Teilen der Normenreihe Anforderungen an üblicherweise verwendete Komponenten, Test- und Prüfverfahren, Spezifikation, Modellierung und Regelung, sowie Entregungsschaltungen von Erregersystemen definiert.

Im europäischen Raum erfolgt die Definintation der Anforderungen nach DIN EN/IEC 60034.

Spezifikation
Spezifikation (aus lateinisch specificatio, „Auflistung“, „Verzeichnis“) ist im Vertragsrecht die genaue Bestimmung der Anforderungen des Käufers oder Auftraggebers an die Eigenschaften eines Produktes, einer Leistung, Dienstleistung oder eines Systems.
Infrared Telescope Facility
Das Infrared Telescope Facility (IRTF) ist ein Teleskop für Infrarotastronomie am Mauna-Kea-Observatorium auf Hawaii. Sein Hauptspiegel hat einen Durchmesser von 3,0 m.

Das Teleskop wurde 1979 gebaut zur Unterstützung der Voyager-Missionen (Voyager 1 und Voyager 2) und wird jetzt im Auftrag der NASA von der University of Hawaii betrieben. Da das IRTF von der NASA finanziert wird, wird mindestens 50 % der Beobachtungszeit am IRTF für die Erforschung des Sonnensystems vergeben; dies ist für ein Teleskop dieser Größe ungewöhnlich.

Der Asteroid (7158) IRTF ist nach der Einrichtung benannt.

Teleskop
Ein Teleskop (griechisch: τηλεσκόπος teleskópos, deutsch ‚weithin schauend‘ von τῆλε téle, deutsch ‚fern‘ und σκοπεῖν skopeín, deutsch ‚beobachten, ausspähen‘) ist ein optisches Instrument, das elektromagnetische Wellen von weit entfernten Objekten sammelt und bündelt, um beispielsweise sehr lichtschwache Objekte beobachten oder Details untersuchen zu können.

Der Name Teleskop wurde in der Neuzeit geprägt. Er bezeichnete ursprünglich ein Fernrohr, das zu den optischen Teleskopen gehört; im Laufe der Zeit wurde der Begriff immer weiter verallgemeinert (s. Teleskop#Typen).
Pschyrembel-Zeichen
Das Pschyrembel-Zeichen ist ein nach Willibald Pschyrembel (1901–1987) benanntes sog. wahrscheinliches  Schwangerschaftszeichen, das ab dem zweiten bis dritten Schwangerschaftsmonat nachgewiesen werden kann.

Dabei wird am Gebärmutterhals bei der manuellen Untersuchung eine dünne, weichere Hülle um einen harten Kern getastet, sodass dieser Befund auch als Stock-Tuch-Zeichen bezeichnet wird.

Gebärmutterhals
Der Gebärmutterhals (fachsprachlich auch Cervix uteri, von lateinisch cervix ‚Hals‘ und uterus deutsch ‚Gebärmutter‘), kurz auch als die Cervix oder Zervix bezeichnet, ist der untere, schmale Teil der Gebärmutter. Die Zervix bildet die Verbindung zwischen der Scheide und dem Inneren der Gebärmutter.

Ihre Öffnung ist von dicker Schleimhaut umgeben, die ca. 3 cm weit in die Scheide vorragt. Im Ruhezustand ist die Öffnung eng, wodurch Keime nicht so leicht in die Gebärmutter aufsteigen können. Während der Geburt wird die Zervix unter dem Einfluss des Hormons Prostaglandin F2α weicher, was die starke Dehnung während der Wehen erleichtert. Beim Durchtritt des Babykopfes erreicht die Öffnung einen Durchmesser von über 10 cm.
British Motor Cars Invitation 1971
Das British Motor Cars Invitation 1971 war ein Damen-Tennisturnier des Virginia Slims Circuit in San Francisco. Es war Teil des Virginia Slims Circuit 1971. Das Turnier fand vom 6. bis 9. Januar 1971 statt. Im Einzel gewann Billie Jean King gegen Rosemary Casals mit 6:3 und 6:4. Im Doppel gewann die Paarung Billie Jean King/Rosie Casals mit 6:4, 6:7, 6:1 gegen Françoise Dürr und Ann Jones.

WTA Tour 1971
Die WTA Tour 1971 (offiziell: Virginia Slims Circuit und ILTF Pepsi Grand Prix) war eine Damentennis-Turnierserie.

Der Teamwettbewerb Federation Cup wird wie die Grand-Slam-Turniere nicht von der WTA, sondern von der ITF organisiert. Er wird dennoch aufgeführt, da die Spitzenspielerinnen auch dort in der Regel spielen.
Kirchspiel Elberfeld
Das Kirchspiel Elberfeld war ein im Spätmittelalter gegründetes Kirchspiel im Bereich der späteren Großstadt Elberfeld, heute Stadtteil von Wuppertal. Das Kirchspiel war insbesondere im frühen 19. Jahrhundert eine kommunale Gebietskörperschaft innerhalb der Oberbürgermeisterei Elberfeld.

Gebietskörperschaft
Eine Gebietskörperschaft ist eine Körperschaft, deren Zuständigkeit und Mitgliedschaft territorial bestimmt sind. Ihre Gebietshoheit ist jeweils auf einen räumlich abgegrenzten Teil des Staatsgebietes beschränkt. Sie grenzt sich dadurch von solchen Körperschaften ab, deren Mitgliedschaft durch persönliche Eigenschaften bestimmt wird.
Sketches and Ballads
Sketches and Ballads ist ein Jazzalbum der Formation Full Blast & Friends um Michael Wertmüller und Peter Brötzmann. Die am 16. Oktober 2010 im NowJazz-Konzert bei den Donaueschinger Musiktagen entstandenen Aufnahmen erschienen 2011 auf Trost Records.

Donaueschinger Musiktage
Die Donaueschinger Musiktage sind ein Festival für zeitgenössische Kunstmusik, das von der Donaueschinger  Gesellschaft der Musikfreunde mit wesentlicher Unterstützung durch den Südwestrundfunk und die Stadt Donaueschingen veranstaltet wird. Es findet jeweils am dritten Oktoberwochenende in den Donauhallen und anderen Orten in Donaueschingen statt. Es ist das älteste Festival für Neue Musik und besteht fast ausschließlich aus Uraufführungen. Derzeit wird es gefördert durch das Land Baden-Württemberg, die Kulturstiftung des Bundes und die Ernst von Siemens Musikstiftung. Seit einigen Jahren werden alle Konzerte live im Kulturprogramm SWR2 des Südwestrundfunks und im Internet übertragen.
Christoffer Taxell
Lars Evald Christoffer Taxell (* 14. Februar 1948 in Turku) ist ein ehemaliger finnischer Politiker, der unter anderem zwischen 1979 und 1987 Justizminister und von 1985 bis 1990 Vorsitzender der Schwedischen Volkspartei (Svenska folkpartiet, SFP) war. Darüber hinaus war er zwischen 1987 und 1990 Bildungsminister.

Justizministerium
Justizministerium bezeichnet das für die Justiz zuständige Ministerium eines Staates. In Deutschland wird es neben dem Auswärtigen Amt und den Ministerien der Finanzen, des Inneren und der Verteidigung zu den seit dem Kaiserreich etablierten klassischen Ressorts gezählt. Justiz- und Innenminister gelten in Deutschland als Verfassungsminister.
Utica (Pennsylvania)
Utica ist ein Borough im Venango County im US-Bundesstaat Pennsylvania. Nach der Volkszählung 2020 zählte die Gemeinde eine Bevölkerung von 184 Einwohnern. Die geographischen Koordinaten sind: 41°26'11" Nord, 79°57'23"° West. Die Stadtfläche beträgt 3,6 km².

Utica wurde nach Utica im Bundesstaat New York benannt, die wiederum nach der antiken Stadt Utica in Nordafrika benannt wurde. Die Gemeinde liegt am Flüsschen French Creek.

Venango County
Venango County ist ein County im Bundesstaat Pennsylvania der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 50.454 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 33 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Franklin.
Semantisches Primitivum
Der Begriff Semantische Primitiva ist ein linguistischer Ausdruck, der ein semantisches Phänomen der sprachtypologischen bzw. kontrastiven Linguistik behandelt. Es handelt sich dabei um empirisch belegte, universelle sprachliche Konzepte.

Kontrastive Linguistik
Die kontrastive Linguistik ist ein Teilbereich der vergleichenden Sprachwissenschaft, in der zwei oder mehrere Sprachsysteme verglichen werden, um Gemeinsamkeiten und Unterschiede zu beschreiben. Kontrastive Studien können sich mit verschiedenen Sprachebenen beschäftigen, z. B. mit Unterschieden und Gemeinsamkeiten mehrerer Sprachen im Lautinventar (Phonologie), in der Wortbildung (Morphologie) oder im Satzbau (Syntax). Weitere Arbeitsbereiche sind die kontrastive Pragmatik, kontrastive Textlinguistik und kontrastive Soziolinguistik.

Das Ziel der kontrastiven Linguistik ist zunächst eine rein deskriptive Erfassung der Unterschiede und Gemeinsamkeiten von Sprachsystemen, aber häufig entstehen durch die Zusammenarbeit mit anderen Disziplinen wie der Lernforschung auch wichtige Ergebnisse für den Fremdsprachenunterricht.
Naples Challenger 2006
Der Naples Challenger 2006 war ein Tennisturnier, das vom 20. bis 26. November 2006 in Naples stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2006 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 2006
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2006 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 161 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 125.000 US-Dollar. Es war die 29. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.