hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ngagi Wangpo
Ngagi Wangpo (tib.: ngag gi wang po; geb. 1580; gest. 1639) war der 3.  Dorje Drag Rigdzin Chenmo.

Das Nyingma-Kloster Dorje Drag wurde von ihm (an einem neuen Standort neu) gegründet.

Der Buddhologe John Powers weist darauf hin, dass das Kloster insbesondere mit den als Nördliche Schätze bekannten Terma-Lehren verbunden ist, während das Mindrölling-Kloster in Zentraltibet stark mit der Übertragung und Ausbreitung der von Nyang Ral Nyima Öser und Chögyi Wangchug entdeckten Früheren und Späteren Schätze (gter kha gong 'og) verbunden ist:

Umschrift nach Wylie
Die Umschrift nach Wylie ist eine Methode zur (buchstabengetreuen) Transkription der tibetischen Schrift, bei der nur die Zeichen auf einer normalen englischen Tastatur (d. h. ohne Umlaute und Sonderzeichen) verwendet werden. Diese Methode ist nach Turrell Wylie benannt, der diese Transkription nach geringfügiger Verbesserung schon bestehender Systeme im Jahr 1959 veröffentlichte. Da sich aus der Umschrift nach Wylie der ursprüngliche Text in tibetischer Schrift rekonstruieren lässt, liegt auch ein wichtiges Merkmal einer Transliteration vor. Die Umschrift nach Wylie wurde in den USA zur Standardumschrift des Tibetischen und ist in der Tibetologie weltweit verbreitet.
Triple-Win Migration
Triple-Win Migration bezeichnet in Deutschland und den hierzu mit Deutschland kooperierenden Partnerstaaten ein Konzept für nachhaltige berufliche Mobilität zum Vorteil aller am Migrationsprozess Beteiligten – der Migranten, der Herkunftsländer und der Zielländer. Es berücksichtigt auch die Aspekte Integration, Sprachausbildung, berufliche Weiterbildung und bilaterale Kooperationspartnerschaften zur Weiterentwicklung der Wirtschaft im Herkunftsland. Mit dem Konzept soll dem Fachkräftemangel im Zielland begegnet werden und zugleich ein Brain-Drain aus dem Herkunftsland verhindert werden. Der Fokus des Konzeptes liegt auf dem Bereich Gesundheitswesen. Triple-Win Migration lässt sich jedoch auch auf andere Branchen übertragen. Erste Erfahrungen mit diesem Konzept wurden im Bereich Altenpflege gesammelt. Es bestehen bilaterale Kooperationen zwischen Deutschland und den Partnerländern Vietnam, Bosnien und Herzegowina, Serbien und den Philippinen.

Arbeitsmigration
Arbeitsmigration oder Erwerbsmigration ist die Wanderung (lat. migratio) von Menschen zum Zweck der Arbeitsaufnahme. Der Schwerpunkt der Arbeitskräftewanderung geht aus wirtschaftlich schwächeren Länder in wirtschaftlich weiter entwickelte Länder. Die Abwanderung gut ausgebildeter Fachkräfte wird als Talentabwanderung (Brain Drain) bezeichnet.
Gnaeus Papirius Aelianus (Konsul 157)
Gnaeus Papirius Aelianus war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender römischer Politiker.

Durch Militärdiplome, die z. T. auf den 23. April 157 datiert sind, ist belegt, dass Aelianus 157 zusammen mit Lucius Roscius Aelianus Paculus Suffektkonsul war; die beiden übten dieses Amt im zweiten Nundinium des Jahres aus. Die beiden Konsuln werden auch in einer Inschrift aufgeführt.

Aelianus war vermutlich der Sohn von Gnaeus Papirius Aelianus Aemilius Tuscillus; Gnaeus Papirius Aelianus, ordentlicher Konsul im Jahre 184, war wahrscheinlich sein Sohn.

Nundinium
Nundinium ist vom Wort nundinum, das sich auf die römische Woche bezieht, abgeleitet. Der Begriff wurde verwendet, um den Zeitraum eines Konsulats zu bezeichnen. Während der römischen Kaiserzeit konnten während eines Jahres mehrere Konsulpaare ihr Amt nacheinander ausüben. In dieser Abkehr vom Jahreskonsulat wurde der Zeitraum, den ein einzelnes Paar ausfüllte, nundinium genannt.
Antarctic Press
Antarctic Press ist ein in San Antonio (USA) ansässiger Comicverlag, der Comics im Stil des sogenannten „American Manga“ (oder auch Amerimanga) veröffentlicht.

Der Verlag wurde 1984 gegründet. Die ersten Veröffentlichungen waren Mangazine und Extremely Silly Comics. Zu den veröffentlichten Comics zählen Gold Digger, Twilight X, Ninja High School, Warrior Nun Areala und MetaDocs. Sie wurden hauptsächlich für Fans von japanischen Importen wie Power Rangers, Transformers, Voltron und anderen publiziert.

In den 90ern veröffentlichte der Verlag auch zahlreiche Furrycomics, wie das wiederbelebte Albedo Anthropomorphics, Furrlough, Wild Life und Genus. Seit 1998 werden diese Titel von dem für diese Sparte gegründeten Verlag Radio Comix herausgegeben.

Nach eigenen Angaben wurden über 1500 Titel mit einer Gesamtauflage von über fünf Millionen produziert.

Transformers
Transformers (jap. トランスフォーマー, Toransufōmā, dt. „Transformer“) ist ein amerikanisch-japanisches Medien-Franchise, welches 1984 von den Spielzeug-Unternehmen Takara (Japan) und Hasbro (USA) begründet wurde. Das Franchise umfasst seit Beginn an Action-Figuren, Comics, Bücher und Zeichentrickserien, wenig später auch Computerspiele, einen Zeichentrickfilm und seit 2007 auch Spielfilme, welche weltweit erfolgreich waren.

Die Transformers stellen dabei außerirdische, lebende Roboter dar. Sie entstammen dem Planeten Cybertron und befinden sich in einem dauerhaften Krieg untereinander. Dabei bekämpfen die Autobots die wesentlich aggressiveren Decepticons.
Shovelware
Shovelware (deutsch „Schaufel-Ware“) ist eine abfällige Bezeichnung für Software minderer Qualität, die durch massenhaften Verkauf zu extrem günstigen Preisen ihre Produktionskosten wieder einspielen soll.

Die Bezeichnung kam mit dem Erscheinen von CD-ROMs auf, deren zu der Zeit als enorm geltende Speicherkapazität dazu verleitete, sie mit unnötigen Daten zu füllen. Im Fall von Anwendungssoftware wurde das genutzt, um einen großen Produktumfang für wenig Geld vorzutäuschen. (Beispiel: 20 verschiedene Bild-Konverter, die sich kaum voneinander unterscheiden)

Die Bezeichnung wurde analog zu Freeware, Shareware etc. gebildet. Programme wurden ohne gezielte Vorauswahl einfach auf den Datenträger „geschaufelt“.

Im Journalismus wird das Übernehmen von Inhalten ohne eigene Anpassungen ebenfalls als Shovelware bezeichnet. Für Online-Angebote wurden von Verlagshäusern häufig große Mengen aus den Printmedien 1:1 übernommen, ohne für das neue Medium aufgearbeitet worden zu sein.

Shareware
Shareware [ˈʃeə(ɹ)ˌweə(ɹ)] (vom englischen share für „teilen“ und ware für „Ware“ oder „Produkt“) ist eine Vertriebsform von Software, bei der die jeweilige Software vor dem Kauf getestet werden kann. Geprägt wurde die Bezeichnung von Bob Wallace, einem der ersten Mitarbeiter der US-amerikanischen Computerfirma Microsoft.

Üblicherweise ist es bei Shareware erlaubt, die Software in unveränderter Form beliebig zu kopieren oder zu verteilen, jedoch im Gegensatz zu Freeware mit einer Aufforderung, sich nach einem Testzeitraum (üblicherweise 30 Tage) beim Autor kostenpflichtig registrieren zu lassen. Dafür wird auch der Begriff Trialware verwendet (nach trial period, Testphase).
Augustendorf
Augustendorf ist der Name von Ortsteilen in Niedersachsen:

Augustendorf (Friesoythe), Ortsteil der Stadt Friesoythe, Landkreis Cloppenburg

Augustendorf (Gnarrenburg), Ortsteil der Gemeinde Gnarrenburg, Landkreis Rotenburg (Wümme)

Augustendorf ist der historische deutsche Name einer Ortschaft in der Ukraine:

Augustendorf, von Banyliw-Pidhirnyj, Ort in der Bukowina, Oblast Tscherniwzi

Siehe auch:

Augsdorf

Augustdorf

Augustdorf
Augustdorf (plattdeutsch: Up’n Doiern) ist eine Gemeinde in Nordrhein-Westfalen, Deutschland und gehört zum Kreis Lippe. Sie ist durch eine der größten Bundeswehr-Kasernen Deutschlands sowie durch einen Truppenübungsplatz bekannt.
Generische Eigenschaft
In der Mathematik werden Eigenschaften von Objekten als generisch bezeichnet, wenn sie in gewisser Weise typisch und nur in pathologischen Sonderfällen unzutreffend sind. Es gibt eine mathematisch klar definierte Verwendung des Begriffes „generisch“. Daneben wird die Bezeichnung aber auch informell verwandt um auszudrücken, dass eine Eigenschaft „meist“ oder „fast immer“ zutrifft.

Häufig spricht man von generischen Eigenschaften von Funktionen oder Vektorfeldern, etwa in der Singularitätentheorie oder in der Theorie der Gewöhnlichen Differentialgleichungen und dynamischen Systeme. In diesem Fall betrachtet man die Funktion als Element eines Funktionenraumes und meint, dass die entsprechende Eigenschaft generisch für Elemente dieses Funktionenraumes ist.

Gewöhnliche Differentialgleichung
Eine gewöhnliche Differentialgleichung (oft abgekürzt mit GDGL oder ODE, englisch ordinary differential equation) ist eine Differentialgleichung, bei der zu einer gesuchten Funktion nur Ableitungen nach genau einer Variablen auftreten.

Viele physikalische, chemische und biologische Vorgänge in der Natur lassen sich mit solchen Gleichungen mathematisch beschreiben, z. B. der radioaktive Zerfall, Bewegungsvorgänge von Körpern, viele Arten von Schwingungsvorgängen oder das Wachstumsverhalten von Tier-Populationen. In naturwissenschaftlichen Modellen werden gewöhnliche Differentialgleichungen daher häufig eingesetzt, um solche Vorgänge zu analysieren, zu simulieren oder um Vorhersagen abgeben zu können.
In vielen Fällen kann die Differentialgleichung nicht analytisch gelöst werden. Man ist daher auf  numerische Verfahren angewiesen. Siehe Hauptartikel: Liste numerischer Verfahren#Numerik gewöhnlicher Differentialgleichungen.
Strahl (Heraldik)
Der Strahl, auch Stral, ist in der Heraldik eine gemeine Figur und dadurch auch eine Wappenfigur. Im weiteren Sinn handelt es sich um eine Pfeilspitze. Am bekanntesten ist die Figur aus dem Wappen von Stralsund, die hier auch auf den Stadtnamen verweist. Im Polnischen wird es mit strzala bezeichnet.

Beispielsweise ist das Wappenbild für das Herb Ogonczyk,  Strahl in Rot mit einem halben Ring, auf dessen Bogen oben ein silberner Strahl aufrecht steht, einer Wappengemeinschaft zugeordnet. Dieses Herb steht für etwa 300 Familien.

Die Wappenfigur kann alle heraldischen Tingierungen haben.

Herb Ogonczyk, polnische Wappengemeinschaft

Züle (Adelsgeschlecht)

Herb Ostrogski, polnische Wappengemeinschaft

Gallin

Waldow (Adelsgeschlecht)

Straelen am Niederrhein

Straelen
Die Stadt Straelen (hochdeutsche Aussprache ['ʃtra:lən] mit Dehnungs-e, limburgische/kleverländische Aussprache [ˈstra:lə]) liegt am unteren Niederrhein an der niederländischen Grenze bei Venlo im Westen des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen und ist eine kreisangehörige Stadt des Kreises Kleve im Regierungsbezirk Düsseldorf.
Harzrundweg
Der Harzrundweg ist ein Radfernweg, der auf etwa 350 Kilometer Länge am Harzrand um das nördlichste deutsche Mittelgebirge herumführt.

Der Radfernweg hat je nach Landkreis sehr unterschiedliche Standards. Offizieller Startpunkt ist Goslar. In diesem Landkreis führt er meist über Schotterwege, teilweise auch Asphaltstraßen, aber auch unebene Wege. Wernigerode (jetzt Harzkreis) hat viel für den Ausbau getan, so dass die Asphaltstrecken überwiegen. Quedlinburg (ebenfalls Harzkreis) stellt sich ebenfalls wieder recht durchwachsen dar.
Im Südharz (Mansfeld-Südharz, Nordhausen, Göttingen) überwiegen lange Strecken über ruhige Straßen und asphaltierte Wirtschaftswege. Für die Fahrt sollte man Reifenbreiten nicht unter 35 mm wählen. Eventuell empfiehlt sich die Benutzung eines Mountainbikes.

Im nördlichen Bereich zwischen Langelsheim und Ballenstedt läuft der Weg weitgehende auf gleicher Strecke wie die Europaroute (D3).

Mountainbike
Ein Mountainbike (MTB, englisch für Bergfahrrad) ist ein Fahrrad, das besonders auf den Einsatz abseits befestigter Straßen ausgerichtet ist. Gängige Merkmale sind breite Reifen mit grobem Profil, eine Federung von Vorder- und manchmal auch Hinterrad, Scheibenbremsen und ein breiter Lenker. Anbauteile wie Gepäckträger, Klingel, Reflektoren oder eine feste Beleuchtung sind in der Regel nicht vorhanden.

Der Begriff All-Terrain Bike (ATB, englisch für Fahrrad für alle Geländearten, wobei „Terrain“ auch ebene und asphaltierte Böden einschließt) wird zuweilen synonym zu MTB verwendet, jedoch wurden und werden unter dieser Bezeichnung auch besonders geländetaugliche Trekkingräder verkauft. Der Zweirad-Industrie-Verband (ZIV) führt die Sparte ATB getrennt von den Sparten MTB und Trekking als Räder „für Straßen und leichtes Gelände“ und weist statistisch keine ATB mit Motorunterstützung aus – obwohl E-ATB namentlich vermarktet werden.
Australian Butterfly Sanctuary
-16.820555555556145.63305555556Koordinaten: 16° 49′ 14″ S, 145° 37′ 59″ O

Das Australian Butterfly Sanctuary ist ein in Australien befindlicher Schmetterlingszoo in der Stadt Kuranda in Far North Queensland. Cairns liegt in einer Entfernung von rund 20 Kilometern im Südosten.

Cairns
Cairns (ˈkɛərnz, [ˈkænz] ⓘ) ist eine Stadt im Norden von Queensland, Australien. Die Stadt diente bei ihrer Gründung im Jahre 1876 durch den damaligen Gouverneur von Queensland, William Wellington Cairns, ursprünglich als Exporthafen für Gold und andere Bodenschätze, die in den Minen westlich der Stadt gewonnen wurden. Im Laufe der Zeit wurde Zuckerrohr zum Hauptexportprodukt.
Guinea-bissauische Fußballnationalmannschaft der Frauen
Die guinea-bissauische Frauenfußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft der Federação de Futebol da Guiné-Bissau, die das Land Guinea-Bissau auf internationaler Ebene bei Frauen-Länderspielen vertritt. Die Mannschaft nahm bislang nur an der Westafrikameisterschaft und an der Qualifikation zum Afrika-Cup teil, jedoch nicht am Afrika-Cup selbst oder an Weltmeisterschaften. Derzeitiger Trainer ist Lassana Cassama.

Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen
Die Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen, offiziell FIFA Women’s World Cup oder FIFA Frauen-Weltmeisterschaft, ist ein Frauenfußballturnier für Nationalmannschaften, das seit 1991 im vierjährigen Turnus immer ein Jahr nach dem Turnier der Männer stattfindet und vom Weltfußballverband FIFA organisiert wird.
Kap Darlington
Kap Darlington ist eine vereiste und 305 m hohe Landspitze an der Black-Küste des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Das Kap begrenzt südlich die Einfahrt zum Hilton Inlet.

Teilnehmer der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) entdeckten die Landspitze im Jahr 1940 unter der falschen Annahme, es handele sich um eine Insel. Die eigentliche Natur deckten Teilnehmer der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) bei einem Überflug im November 1947 auf. Namensgeber ist Harry Darlington III. (1918–1996), ein Teilnehmer der Expedition des Service, der an der Vermessung des Küstenverlaufs bis zum Hilton Inlet beteiligt war.

Palmerland
-71.5-65

Palmerland ist ein Teil der Antarktischen Halbinsel, der südlich einer Linie zwischen Kap Jeremy und Kap Agassiz liegt. Nördlich dieser Linie liegt Grahamland.

Palmerland ist nach dem amerikanischen Entdecker Nathaniel Palmer benannt. Das Gebiet wird von den drei Staaten Großbritannien, Argentinien und Chile beansprucht.
Alexander von Wyse
Alexander von Wyse († 1611) war Priester und Generalvikar in Köln.

Der aus Duisburg stammende von Wyse, auch als Wisius bezeichnet, promovierte zum Dr. jur. utr. und war Kanoniker an St. Andreas zu Köln. Der Erzbischof von Köln, Ernst von Bayern, berief ihn 1610 zu seinem Generalvikar.

Sein Grab befindet sich in der Kölner Kirche St. Andreas.

St. Andreas (Köln)
Die Basilika St. Andreas ist eine der zwölf großen romanischen Kirchen in Köln. Sie befindet sich im Stadtteil Altstadt-Nord und ist wenige Gehminuten vom Dom entfernt. Seit 1. Januar 2010 ist St. Andreas keine Pfarrkirche mehr, sondern Filialkirche der katholischen Kirchengemeinde St. Aposteln.
Gajah Mada
Gajah Mada, auch Gadjah Mada († 1364) war von 1331 bis zu seinem Tod Premierminister und Militärführer von Majapahit. Er leistete den Schwur Sumpah Palapa, keine gewürzten Speisen mehr zu essen, bis große Teile des Malaiischen Archipel unter der Macht Majapahit vereint sind.

Unter seiner Regentschaft dehnte sich der Machtbereich des Reichs über Java, Sumatra bis nach Bali 1343 aus.

Heute trägt die Gadjah-Mada-Universität in Yogyakarta seinen Namen.

Regentschaft
Eine Regentschaft (lateinisch regere – ‚regieren‘, ‚lenken‘, ‚leiten‘) ist die stellvertretende Herrschaft durch ein nicht gekröntes Staatsoberhaupt in einer Monarchie an Stelle des Herrschers.

Statt einer einzelnen Person, kann jedoch auch ein Regentschaftsrat eingerichtet werden.
Tom Sayers (Boxer)
Tom Sayers (* 25. Mai 1826 in Brighton, Sussex, England; † 8. November 1865 in London Borough of Camden, London, England) war ein englischer Boxer in der Bare-knuckle-Ära.

Im Jahr 1990 wurde er in die International Boxing Hall of Fame in der Kategorie Pioniere aufgenommen.

Sayers starb im November des Jahres 1865 an Diabetes; er wurde nur 39 Jahre alt.

London Borough of Camden
Der London Borough of Camden [ˈkæmdən] ist ein Stadtbezirk von London. Er liegt nordwestlich des Stadtzentrums und reicht bis zum Hampstead Heath. Bei der Gründung der Verwaltungsregion Greater London im Jahr 1965 entstand er aus dem Metropolitan Borough of Hampstead, dem Metropolitan Borough of Holborn und dem Metropolitan Borough of St Pancras im ehemaligen County of London.
Crostau
Crostau (obersorbisch Chróstawaⓘ) ist ein Ortsteil der Stadt Schirgiswalde-Kirschau im sächsischen Landkreis Bautzen und gleichzeitig der Name der Ortschaft Crostau. Die Ortschaft besteht aus den Ortsteilen Crostau selbst, Callenberg, Carlsberg, Halbendorf im Gebirge und Wurbis.

Crostau liegt inmitten des Oberlausitzer Berglandes an der Grenze zum Landkreis Görlitz. Es war bis zum 31. Dezember 2010 eine selbstständige Gemeinde und gehört seitdem zur Stadt Schirgiswalde-Kirschau.

Der Ortsname ist – wie bei Crostwitz – vom altsorbischen Wort chróst für „Gebüsch“ abgeleitet (vgl. obersorbisch chrósćina = Gestrüpp, Buschwerk).

Landkreis Bautzen
Der Landkreis Bautzen (obersorbisch Wokrjes Budyšin) in Ostsachsen ist der flächenmäßig größte Landkreis des Freistaates mit Bautzen, Bischofswerda, Hoyerswerda, Kamenz und Radeberg als Großen Kreisstädten. Er grenzt im Norden an Brandenburg, im Osten an den Landkreis Görlitz, im Süden an Tschechien und den Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. Die westlichen Nachbarn sind die Landeshauptstadt Dresden und der Landkreis Meißen. Der Kreis ist Mitglied der Euroregion Neiße.
Emsigerland
Das Emsigerland ist eine historische Landschaft am westlichen Rand Ostfrieslands direkt am Wattenmeer und umfasst ein weites Gebiet rund um die Stadt Emden. Das Emsigerland grenzt im Norden an den Federgau, im Nordosten an das Brookmerland, im Osten an das Moormerland und im Süden an das Rheiderland.

Das Emsigerland ist aus einer historischen Landesgemeinde, dem Emsgau, hervorgegangen, dessen wirtschaftlichen Schwerpunkt es bildete. Anders als im restlichen Ostfriesland etablierte sich dort kein Häuptlingssystem, die Länder des Emsgo und damit auch das Emsigerland blieben autonom. Dies änderte sich 1379, als die Region von den tom Brok in Besitz genommen wurde, deren Erbe die Cirksena antraten.

Cirksena
Die Cirksena waren eine aus einem Greetsieler Häuptlingsgeschlecht hervorgegangene ostfriesische Adelsfamilie, die ab 1464 als Reichsgrafen und ab 1654 als Reichsfürsten in Ostfriesland regierte und 1744 im Mannesstamm erlosch.

Der Name entstammt dem Häuptlingsgeschlecht der Tzyerza, woraus nach vielen Schreibweisen der Familienname Cirksena wurde.
Flugplatz Stykkishólmur
Der Flugplatz Stykkishólmur (isländisch Stykkishólmsflugvöllur,IATA-Code: SYK, ICAO-Code: BIST) liegt im Westen von Island.

Er liegt in der Stadtgemeinde Stykkishólmur etwa 2,5 km südwestlich der Stadt und nördlich des Stykkishólmsvegurs .
Das ist die Stichstraße vom  Snæfellsnesvegur  in Richtung Norden.
Dieser Flugplatz wurde seit November 1973 mit einer Landebahn von 680 × 30 m genutzt.
Er löste Landebahnen zur Krankenversorgung ab, die es seit 1956 und 1958 knapp 10 km südlich gab.
Im Jahr 1978 wurde die Landebahn verlängert und mit einer Landebahnbefeuerung ausgerüstet.
Das Flughafengebäude wurde 1985 errichtet.
Seit 1993 gibt es keine Linienflüge mehr zum Flugplatz Stykkishólmur.

Vesturland
Vesturland (deutsch Westland) ist eine der acht Regionen Islands. Sie liegt im Westen des Landes. Ihr Verwaltungssitz ist Borgarnes in der Gemeinde Borgarbyggð. Am 1. Januar 2025 lebten 17.761 Einwohner auf einer Fläche von 9.522 km² (Bevölkerungsdichte 1,87 Einw./km²).
Wsewolod Nestajko
Wsewolod Sinowijowytsch Nestajko (ukrainisch Всеволод Зіновійович Нестайко; 30. Januar 1930 in Berdytschiw, Oblast Schytomyr, Ukrainische SSR – 16. August 2014 in Kiew) war ein ukrainisch-sowjetischer Prosaschriftsteller, der Klassiker der modernen ukrainischen Kinderliteratur verfasste. Er ist vor allem für die Geschichte Stierkämpfer von Wasjukiwka bekannt, die in die Sonderliste der Andersen-Preise aufgenommen wurde.

Oblast Schytomyr
Die Oblast Schytomyr (ukrainisch Житомирська область Žytómyrs’ka óblast’) ist eine Verwaltungseinheit im Norden der Ukraine. Sie hat 1.195.495 Einwohner (Anfang 2021; de facto).

Die Oblast umfasst einen Teil der historischen Landschaft Wolhynien. Im Osten grenzt die Oblast an den Großraum Kiew, im Norden an Belarus mit der Homelskaja Woblasz und deren Rajonen Rajon Leltschyzy, Jelsk sowie Naroulja. Im Westen der Oblast liegen die Oblaste Riwne und Chmelnyzkyj, im Süden die Oblast Winnyzja und im Osten die Oblast Kiew. Sie ist von der Größe ihrer Fläche her gesehen die fünftgrößte Oblast der Ukraine.

Durch die Oblast verlaufen die wichtigsten Verkehrsverbindungen von der Ukraine nach Belarus, Polen und nach Deutschland sowie der Fluss Slutsch. Die Bevölkerung lebt zu 56 % in städtischen Gebieten und besteht zu 90,3 % aus Ukrainern.

Folgende Kfz-Kennzeichen sind in der Oblast üblich: AM, KM.
Momy
Momy ist eine französische Gemeinde mit 114 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Pau und zum Kanton Pays de Morlaàs et du Montanérès (bis 2015: Kanton Lembeye).

Der Name in der gascognischen Sprache lautet Momin. Die Bewohner werden Momynois und Momynoises genannt.

Gaskognische Sprache
Die gaskognische Sprache ist eine galloromanische Sprache, die auf dem Gebiet der historischen Provinz Gascogne im Südwesten Frankreichs sowie in der Varietät Aranesisch im Val d’Aran im Nordwesten des spanischen Katalonien gesprochen wird. Offiziellen Status besitzt nur das Aranesische in Katalonien.
Peeler Bluff
Das Peeler Bluff ist markantes Felsenkliff auf der Hälfte der Westküste der McNamara-Insel im Abbot-Schelfeis vor der Eights-Küste des westantarktischen Ellsworthlands.

Dieses Gebiet wurde im Februar 1961 von den Besatzungen der Eisbrecher USS Glacier und USS Staten Island erkundet. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte das Felsenkliff 1962 nach Lieutenant Commander James C. Peeler von der United States Navy, der hier zur Positionsbestimmung verschiedener geographischer Objekte zwischen dem 7. und 9. Februar 1961 campiert hatte.

Eights-Küste
-73.5-96Koordinaten: 74° S, 96° W

Die Eights-Küste ist ein Küstenabschnitt im Westen des westantarktischen Ellsworthlands. Sie liegt zwischen dem Kap Waite und dem Pfrogner Point. Vorgelagert sind die Thurston-Insel sowie das Abbot-Schelfeis samt darin eingeschlossener Inseln. Im Osten schließt sich die Bryan-Küste und im Westen die Walgreen-Küste an.

Die Küste wurde während der United States Antarctic Service Expedition bei Überflügen, zu Land und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1960 und 1967 kartografisch erfasst. Benannt ist sie nach dem US-amerikanischen Forschungsreisenden James Eights (1798–1882), der 1830 die ersten Fossilien in der Antarktis fand.