hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maurice (Film)
Maurice ist ein britischer Spielfilm des US-amerikanischen Regisseurs James Ivory aus dem Jahr 1987. Das Drama basiert auf dem gleichnamigen Roman von E. M. Forster und wurde von Merchant Ivory Productions sowie Channel Four Films produziert.

Channel 4
Channel 4 ist ein 1982 gegründeter britischer Fernsehsender. Die Anstalt befindet sich im öffentlich-rechtlichen Eigentum und finanziert sich privatwirtschaftlich über Werbung und sonstige kommerzielle Aktivitäten.
Ostdeutscher Sparkassen Cup 1996
Der Ostdeutsche Sparkassen Cup 1996 war ein Tennisturnier der ATP Challenger Series 1996, das vom 13. bis 19. Mai 1996 in Dresden stattfand.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 1996
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 1996 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 98 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 125.000 US-Dollar. Es war die 19. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Dame Judi Dench (Rose)
Die Rosensorte ‘Dame Judi Dench’ (syn. ‘AUSquaker’) ist eine intensiv apricotorange gefärbte, öfterblühende Strauchrose, die von dem britischen Rosenzüchter David C. H. Austin gezüchtet und im Jahr 2017 in Großbritannien eingeführt wurde. Die Rose gehört zur Moschata-Hybride-Untergruppe der Englischen Rosen. Die Rose wurde der englischen Schauspielerin Judi Dench auf der Chelsea Flower Show im Mai 2017 gewidmet.

Englische Rosen
Englische Rosen sind eine Kreuzung aus verschiedenen Alten Rosen und modernen Teehybriden und Floribundarosen. Die Geschichte der Englischen Rose ist eng verknüpft mit dem Namen des englischen Züchters David C. H. Austin. Angeregt wurde er dabei von einer Kopie eines Buches über Alte Rosen von George Bunyard und durch den Lupinenzüchter und Freund seines Vaters, James Baker.
Facetten: Live at Total Music Meeting 2004
Facetten: Live at Total Music Meeting 2004 ist ein Album von Fred Van Hove und Wolfgang Fuchs. Die im November 2004 auf dem Total Music Meeting in der Berlinischen Galerie, Berlin entstandenen Aufnahmen erschienen 2005 auf dem Label a/l/l von Helma Schleif.

Total Music Meeting
Das Total Music Meeting war ein jährliches, mehrtägiges internationales Künstlerfestival für improvisierte Musik in Berlin. Es wurde 1968 als Gegen-Festival zu den von Joachim-Ernst Berendt geleiteten Berliner Jazztagen gegründet und existierte bis 2008. Es fand vierzig Jahre lang Anfang November zeitgleich zum Jazzfest Berlin statt.
Neue Reussbrücke Mellingen
Die Neue Reussbrücke Mellingen ist ein Flussübergang über die Reuss im Kanton Aargau. Die Strassenbrücke ist ein Bauwerk der Umfahrung von Mellingen, die seit dem 31. Oktober 2022 für den Verkehr offen ist. Die neue Brückenstelle wurde schon in den 1920er Jahren als Variante diskutiert, als die historische Holzbrücke bei der Altstadt von Mellingen durch einen Neubau aus Stahl ersetzt wurde.

Reuss (Fluss)
Die Reuss ist ein 164 Kilometer langer Fluss in der Schweiz mit einem Einzugsgebiet von 3426 Quadratkilometern. Damit ist sie nach Rhein, Aare und Rhone der viertgrösste Fluss der Schweiz.

Die Reuss entspringt im Gotthardmassiv im Südwesten des Kantons Uri und mündet bei Windisch und Gebenstorf im Kanton Aargau als rechter Nebenfluss in die Aare. Sie ist deren grösster und längster Nebenfluss.
Lenzbach (Simmerath)
Lenzbach ist ein Naturschutzgebiet in der Gemeinde Simmerath in Nordrhein-Westfalen. Es liegt zwischen Simmerath und Lammersdorf und ist Teil des deutlich größeren FFH-Gebiets DE-5303-302 Kalltal und Nebentäler. Damit gehört es zum europäischen Schutzgebietsnetz Natura 2000. Die Niederung des Lenzbachs ist eine flache Talmulde mit Rasenschmielenbeständen, lokal mit Binsen- und Schlangenknöterichherden und kleinen Quellsümpfen. Am Talrand findet man Reste alter Windschutzhecken. Das Tälchen wird durch eine Panzersperre aus dem Zweiten Weltkrieg in zwei Hälften geteilt. Die einzelnen Betonklötze und -mauern sind dicht mit Moosen und Flechten bewachsen.

Lammersdorf
Lammersdorf ist ein Ortsteil von Simmerath in der Städteregion Aachen in Nordrhein-Westfalen. Mit seinen 2364 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2021) ist Lammersdorf die zweitgrößte Ortschaft in der Gemeinde Simmerath. Der westliche Teil von Lammersdorf wird durch die Vennbahntrasse vom übrigen Ort staatsrechtlich getrennt, da der Bahnkörper, mit dem ehemaligen Bahnhof, belgisches Staatsgebiet ist und zur belgischen Gemeinde Raeren zählt. Somit ist dieser Teil von deutschem Boden nur mittels Grenzübertritt aus erreichbar und gehört neben Mützenich, Ruitzhof, Rückschlag und Münsterbildchen zu den fünf deutschen Exklaven auf belgischem Territorium. Das Gebiet der Exklave Roetgen/Lammersdorf erstreckt sich von Lammersdorf zwischen der Grenze zu Belgien und der Vennbahn bis nach Roetgen.
Milford (Massachusetts)
Milford ist eine Kleinstadt (Town) im Worcester County im US-Bundesstaat Massachusetts.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 30.379 ermittelt.

Der Ort am Charles River ist verkehrstechnisch durch den Massachusetts Turnpike und die Interstate 495 sowie die Bahnlinien North Grafton–Milford, Framingham–Milford und die Providence and Worcester Railroad erschlossen.

Hier befindet sich der Sitz des Technologieunternehmens Waters Corporation und es fanden 2008 Dreharbeiten zu dem Film Surrogates – Mein zweites Ich statt.

Charles River
Der Charles River ist ein 129 km langer Fluss in Massachusetts, der das Zentrum von Boston von Cambridge und Charlestown trennt. Er mündet in den Boston Harbor.

Er wird gespeist von ungefähr 80 Bächen sowie einigen Grundwasserleitern. Der Charles River hat seinen Ursprung im Echo Lake bei Hopkinton und fließt durch 58 Städte und Dörfer im Osten von Massachusetts, bevor er im Hafen von Boston mündet. Insgesamt legt der Charles River etwa 129 Kilometer zurück. Sein Einzugsgebiet umfasst 33 Seen und Teiche. Trotz der Länge des Flusses und trotz seines relativ großen Einzugsgebiets von 798 Quadratkilometern liegt seine Quelle nur 42 Kilometer von seiner Mündung entfernt. Außerdem befindet sich die Quelle nur 107 Meter über dem Meeresspiegel.
Israhel van Meckenem der Jüngere
Israhel van Meckenem der Jüngere (* um 1440/1445; † 10. November 1503 in Bocholt) war ein deutscher Kupferstecher. Bereits von seinen Zeitgenossen wurde der Schüler des Meisters E. S. als einer der bedeutendsten Meister seines Fachs angesehen.

Schüler
Als Schüler oder Schülerin wird eine Person bezeichnet, die im organisatorischen Rahmen einer Schule lernt oder zur Anhängerschaft bzw. zu den Unterrichteten eines Lehrers gehört. Dabei erhält sie von entsprechenden Lehrern Unterricht, um in einem Lernprozess Fertigkeiten, Wissen, Einsichten, Wertvorstellungen und Verhaltensweisen zu erwerben, zu erweitern, einzuüben und zu vertiefen.
Bianca Stichling
Bianca Stichling (* 4. März 2000 in Weinheim) ist eine deutsche Leichtathletin, die sich auf den Hochsprung spezialisiert hat.

Bei den Deutschen Meisterschaften 2022 in Berlin wurde sie deutsche Meisterin im Hochsprung.

Weinheim
Weinheim (kurpfälzisch: Woinem) ist eine Mittelstadt im Nordwesten Baden-Württembergs. Sie liegt etwa 18 km nördlich von Heidelberg und etwa 15 km nordöstlich von Mannheim an der Badischen Bergstraße in der europäischen Metropolregion Rhein-Neckar. Weinheim ist die größte Stadt des Rhein-Neckar-Kreises und seit dem 1. April 1956 eine Große Kreisstadt. Wegen ihrer beiden Wahrzeichen, der Ruine Windeck und der Wachenburg, trägt sie den Beinamen „Zwei-Burgen-Stadt“. Bis 1803 war Weinheim Bestandteil der dann aufgelösten Kurpfalz; sprachlich gehört die Weinheimer Ortsmundart Woinemerisch zu den kurpfälzischen Dialekten.
Zündapp KS 601
Die Zündapp KS 601 ist ein von Ernst Schmidt konstruiertes Motorrad, das die Zündapp-Werke GmbH, Nürnberg, in der Zeit von 1950 bis 1957 „in knapp 5000 Exemplaren“ bauten. Die Maschine wurde vorwiegend mit Seitenwagen gefahren. Wegen ihres Gewichts und des durchzugsstarken Motors sowie der für sie typischen grünen Lackierung – andere Farben waren auch lieferbar – erhielt sie in einem Testbericht der bundesdeutschen Zeitschrift Das Motorrad (Heft 25/1951) den Beinamen „Der Grüne Elefant“, der zu einem festen Begriff wurde. Im Januar 1956 trafen sich KS-601-Fahrer – unter ihnen der Motorradjournalist Ernst Leverkus, genannt „Klacks“ – an der Solitude-Rennstrecke zum ersten Elefantentreffen, das seitdem jedes Jahr unter diesem Namen stattfindet.

„KS“ steht ursprünglich für „Kardan Sport“, die KS 601 war das letzte Zündapp-Modell mit Kardanantrieb. Dieses gängige Kürzel wurde später auch für andere Konstruktionen bei Zündapp verwendet.

Motorrad (Zeitschrift)
Motorrad (Eigenschreibweise MOTORRAD) ist eine Publikumszeitschrift für Motorradfahrer und -enthusiasten. Mit einer verkauften Auflage von 66.304 Exemplaren (laut IVW 4/2025) ist sie nach eigenen Aussagen Europas größte Publikumszeitschrift für dieses Zielpublikum. Sie erscheint 14-täglich im Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG, der außerdem die motorradbezogenen Titel PS, Motorrad Classic und Fuel herausgibt. Chefredakteur ist Uwe Seitz.

Ein Alleinstellungsmerkmal des Blattes stellen die ausführlichen Tests der Motorräder in Einzel-, Vergleichs- und Dauertests über mehrere zehntausend Kilometer (Rubrik Test und Technik) dar. Weitere Rubriken sind Service, Gebrauchtkauf, Unterwegs (mit Reisebeschreibungen und -tipps), Magazin und Sport.
Camino Real de Castilla de Oro
Der Camino Real in Panama war die wichtigste Handelsroute für den Transport des in Südamerika eroberten und ausgebeuteten Goldes und Silbers während der spanischen Kolonialherrschaft in Lateinamerika. Der Camino Real verband Panama-Stadt am Pazifik mit Portobelo in der Karibik (vor Gründung von Portobelo im Jahr 1597 mit Nombre de Dios). Er hatte eine Länge von ca. 80 km und war die kürzeste und topografisch bestgelegene Verbindung zwischen den beiden Ozeanen. Ein alternativer Handelsweg war der Camino de Cruces, er führte ca. 30 km über Land von Panama-Stadt nach Venta de Cruces (nahe dem heutigen Ort Gamboa) am Ufer des Río Chagres, danach wurde dieser bis zu seiner Mündung in der Karibik befahren.

Nombre de Dios (Panama)
9.5838888888889-79.466111111111Koordinaten: 9° 35′ N, 79° 28′ W

Nombre de Dios („Name Gottes“) ist eine Stadt an der Atlantikküste und befindet sich im Bezirk Santa Isabel in der Provinz Colón des mittelamerikanischen Staates Panama, nahe der Mündung des Río Chagres. Im Jahr 2010 zählte der Ort 1.130 Einwohner.
Devonport
Devonport bezeichnet

Devonport (Tasmanien), eine Stadt in Tasmanien

Devonport (Devon), heute eingemeindete Hafenstadt bei Plymouth

Devonport (Marinebasis), eine Militärbasis der britischen Marine bei Devonport, Plymouth

Devonport (Neuseeland), einen Vorort der neuseeländischen Millionenstadt Auckland

Devonport Yachts, ein Schiffbau-Unternehmen in Falmouth

Viscount Devonport, of Wittington in the County of Buckingham, Titel Peerage of the United Kingdom

Devonport (Marinebasis)
Die Marinebasis Devonport (offiziell His Majesty’s Naval Base Devonport) ist ein Flottenstützpunkt der britischen Royal Navy. Sie befindet sich im englischen Plymouth am Hamoaze und ist die größte Marinebasis Westeuropas.
Oregonator
Der Oregonator ist, ähnlich wie der Brüsselator, ein Modell zur Beschreibung oszillierender chemischer Reaktionen.  Es wurde 1972 von Richard J. Field, Endre Körös und Richard M. Noyes von der University of Oregon vorgeschlagen, um die Belousov-Zhabotinsky-Reaktion zu beschreiben.  Den Namen erhielt es, in Anlehnung an den Brüsselator, da Field et al. zu jener Zeit an der University of Oregon arbeiteten (der Name Brüsselator selbst ist eine Wortkreuzung aus dem Namen der Stadt Brüssel und Oszillator).  Das Oregonator Modell ist eine reduzierte Form des, nach den Initialen der Autoren, FKN-Modells welches noch 11 Reaktionen mit 12 chemischen Spezies hat.

University of Oregon
Die University of Oregon (UO) ist eine Volluniversität des Oregon University System und hat ihren Sitz in Eugene, Oregon. Sie wurde 1876 gegründet. An der Hochschule sind ca. 23.000 Studenten eingeschrieben. Die Hochschule ist Mitglied der Association of American Universities, einem seit 1900 bestehenden Verbund führender forschungsintensiver nordamerikanischer Universitäten.

Derzeitiger Präsident ist Richard W. Lariviere. Die Schulfarben sind grün und gelb.
Christoph auf der Horst
Christoph auf der Horst (* 1961 in Düsseldorf) ist ein deutscher Germanist und freier Mitarbeiter des Institutes für Geschichte der Medizin der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf. Sein Forschungsschwerpunkt liegt auf der Heine-Philologie; der Literatur der Romantik und des Vormärz; Pathographien; der Wissenschaftsgeschichte sowie der Geschichte und Theorie der Naturheilkunde.

Pathographie
Pathographie oder Pathografie (von altgriechisch πάθος páthos „Leiden, Schmerz, Krankheit“ und -graphie; sinngemäß „Aufzeichnung des Krankhaften“) ist ein Begriff aus der Literatur und Medizin. Er bezeichnet die Erforschung und Darstellung von körperlichen und seelischen Anomalien und Krankheiten bedeutender Persönlichkeiten sowie die Untersuchung der Auswirkungen dieser Krankheiten auf das geistige Werk.

Neben der Betrachtung psychischer Störungen (Psychopathografie) als Ursache für die Entwicklung historischer Persönlichkeiten, so etwa der Psychopathographie Adolf Hitlers, gibt es auch Pathografien lebender Personen über aktuelle Erkrankungen, die auch im Hinblick auf ihre Auswirkung für die Betroffenen umstritten sind.
Suardi
Suardi ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 573 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Pavia in der südwestlichen Lombardei. Die Gemeinde liegt etwa 36,5 Kilometer westsüdwestlich von Pavia in der Lomellina am Po und grenzt unmittelbar an die Provinz Alessandria (Piemont).

Lomellina
Die Lomellina (in der westlombardischen Sprache: Ümeléna oder Lümelina) ist eine Landschaft im Norden Italiens in der nördlichen Poebene mit 1240 Quadratkilometern. Sie liegt im Südwesten der Lombardei, zwischen den Städten Pavia, Vercelli  und Novara sowie den Flüssen Po, Ticino und Sesia. Die größten der insgesamt 57 Gemeinden sind Mortara und Vigevano.
Dominic Ryōji Miyahara
Dominic Ryōji Miyahara (jap. ドミニコ 宮原 良治, Dominiko Miyahara Ryōji; * 22. Mai 1955 in Wakamatsu (heute: Shin-Kamigotō), Präfektur Nagasaki, Japan) ist ein japanischer Geistlicher und emeritierter römisch-katholischer Bischof von Fukuoka.

Präfektur Nagasaki
Nagasaki (jap. 長崎県 Nagasaki-ken) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in Südjapan in der Region Kyūshū hauptsächlich auf der Insel Kyūshū. Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt Nagasaki.
Piano di Sorrento
Piano di Sorrento ist eine Stadt mit 12.288 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der italienischen Metropolitanstadt Neapel, in der Region Kampanien. Sie ist Teil der Bergkommune Comunità Montana Monti Lattari - Penisola Sorrentina.

Die Nachbarorte sind Meta, Sant’Agnello und Vico Equense.

Comunità Montana Monti Lattari - Penisola Sorrentina
Die Comunità Montana Monti Lattari - Penisola Sorrentina ist eine mit Gesetz vom 11. Dezember 2008 gegründete Vereinigung aus zehn Gemeinden in der italienischen Metropolitanstadt Neapel in der Region Kampanien.

Das Gebiet der Comunità Montana Monti Lattari - Penisola Sorrentina umfasst die Gemeinden rund um die Berggruppe Monti Lattari und der Gemeinde Sorrent und hat eine Ausdehnung von 128,48 km².

In den zehnköpfigen Rat der Comunità entsenden die Gemeinderäte der beteiligten Kommunen je ein Mitglied.
Collegium Pazmanianum
Das Collegium Pazmanianum, kurz Pazmaneum, ist ein Seminar, Studien- und Gästehaus des Erzbistums Esztergom-Budapest im Wiener Bezirk Alsergrund, Boltzmanngasse 14. Es ist benannt nach Péter Pázmány S.J., Erzbischof von Gran, der es 1623 gründete und dotierte. Erzbischof Péter Erdő bezeichnete es 2003 als „die Wiener Botschaft der Erzdiözese Esztergom-Budapest und der ungarischen Kirche“.

Boltzmanngasse
Die Boltzmanngasse ist eine Gasse im 9. Wiener Gemeindebezirk Alsergrund. Sie verläuft gekrümmt und abschüssig von der Währinger Straße zur Alserbachstraße, wo sie mit der Liechtensteinstraße zusammentrifft.
Mantse
Mantse ist ein politischer Titel und auch die Bezeichnung des dazugehörigen figürlichen Symbols im heutigen Accra, der Hauptstadt von Ghana. Ursprünglich bezeichnete Mantse einmal das Amt (bzw. das Symbol) des obersten Priesters des Mantse-Rituals des Volkes der Ga im Südosten des heutigen Ghana. Am Vorabend und vor allem während der Akwamu-Invasion von 1677–81 wurde der Mantse-Stuhl jedoch zum allgemeinen Kriegssymbol der Ga im Kampf gegen Akwamu. Danach verlor der Stuhl des Mantse seine ursprünglich religiöse Bedeutung und wurde zum Symbol und zur Bezeichnung des Amtes des Oberhauptes des Otublohum-Quartieres in Accra und später zu dem des Atifi-Quartieres, d. h. einer akanischen Enklave innerhalb eines sonst von Ga und Guang dominierten Gebietes. Wörtlich bedeutet Mantse in der Ga-Sprache „Vater der Stadt“.

Accra
Accra ([ˈakra], in der Sprache der Akan: Nkran) ist die Hauptstadt Ghanas und mit 284.124 Einwohnern (Stand 2021) Zentrum der größten Metropolregion des Landes. Accra bildet mit der Stadt Tema und dem gemeinsamen Umland die Greater Accra Region, eine von zehn Regionen Ghanas. Mit dem Kotoka International Airport verfügt die Stadt über einen internationalen Flughafen.
Byzantine
Byzantine ist eine US-amerikanische Groove-/Thrash-Metal-Band aus Charleston, West Virginia. Die Band veröffentlichte im Zeitraum von 2004 bis zur Auflösung 2008 drei Studioalben. Nach der Wiedervereinigung 2010 wurden bislang drei weitere Studioalben veröffentlicht.

Charleston (West Virginia)
Charleston [ˈtʃɑɹlstən] ⓘ, das an der Einmündung des Elk River in den Kanawha River liegt, ist seit dem Jahr 1885 die Hauptstadt West Virginias, des 35. Bundesstaats der Vereinigten Staaten. Gleichzeitig ist es die größte Stadt in West Virginia. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 48.864 ermittelt.
Nicolas Leblanc
Nicolas Leblanc (* 6. Dezember 1742 in Ivoy-le-Pré; † 16. Januar 1806 in Saint Denis) war ein französischer Arzt, Chemiker und Fabrikant. Er ist bekannt durch ein bahnbrechendes Verfahren zur Soda-Herstellung, einer Schlüsseltechnologie der Chemie (Leblanc-Verfahren).

Saint-Denis (Seine-Saint-Denis)
Saint-Denis [sɛ̃.də.ni] ⓘ ist eine französische Stadt und Gemeinde mit 148.907 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-Saint-Denis. Sie ist eine der beiden Unterpräfekturen des Départements, ist Mitglied im Gemeindeverband Métropole du Grand Paris sowie Verwaltungssitz des Gemeindeverbands Établissement public territorial Plaine Commune. In der Stadt befindet sich der Hauptsitz des französischen Nationalarchivs.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2025 als Commune nouvelle durch Zusammenlegung der bis dahin selbstständigen Gemeinden Saint-Denis und Pierrefitte-sur-Seine, die fortan den Status als Communes déléguées besitzen. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Saint-Denis.
St. Leonhard (Rengershausen)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Leonhard in Rengershausen, einem Stadtteil von Bad Mergentheim im Main-Tauber-Kreis, wurde im Jahre 1792 errichtet und ist dem heiligen Leonhard geweiht. Es handelt sich um einen barocken Saalbau mit Eingangsturm. Die Kirche gehört zur Seelsorgeeinheit 1b – Heilig Kreuz, die dem Dekanat Mergentheim der Diözese Rottenburg-Stuttgart zugeordnet ist. Das Bauwerk ist ein Kulturdenkmal der Stadt Bad Mergentheim. Der Altar stammt aus der Kirche St. Laurentius in Allmendingen (Kleinallmendingen) und wurde in den 1960er Jahren nach Rengershausen verkauft. Die originalen Assistenzfiguren des Altares befinden sich heute an den Wänden des Chorraumes der Kirche St. Leonhard.

Diözese Rottenburg-Stuttgart
Die Diözese Rottenburg-Stuttgart (lateinisch Dioecesis Rottenburgensis-Stutgardiensis) ist eine römisch-katholische Diözese im Land Baden-Württemberg und entspricht in ihren Grenzen dem ehemaligen Land Württemberg, wie es gemäß der Übereinkunft von 1815 bestätigt war.
Satellitenrundfunk-Empfangsanlage
Eine Satellitenrundfunk-Empfangsanlage ist eine haustechnische Einrichtung zum Empfang von Satellitenrundfunk.

Zweck einer solchen Empfangsanlage ist es, mehrere Parteien (bzw. mehrere Satellitenrundfunkempfänger, „Sat-Receiver“) über eine einzige Parabolantenne (als Gemeinschaftsantenne) zu betreiben. Es gibt verschiedene technische, zum Teil herstellerabhängige Lösungen zum Betrieb einer solchen Gemeinschaftsantenne.

Funktechnik
Funktechnik oder Funk (veraltet: „Funkentechnik“) ist eine Bezeichnung für die Methode, Signale mit Hilfe modulierter elektromagnetischer Wellen im Hochfrequenzbereich (auch genannt: HF‑Signale oder Radiowellen) drahtlos zu übertragen. Eine Form der drahtgebundenen Nachrichtenübertragung dieser Signale ist die sogenannte Trägerfrequenztechnik.

Anwendungen in Industrie und Medizin, die Hochfrequenztechnik nur als Werkzeug einsetzen (wie z. B. Härte-, Schmelz- und Mikrowellenöfen oder Therapiegeräte), verwenden dagegen in der Regel unmodulierte HF‑Signale ohne aufgeprägte Informationen und werden deshalb nicht der Funktechnik zugeordnet.
Xbox-360-Controller
Der Xbox-360-Controller ist der primäre Gamecontroller für die Xbox-360-Heimvideospielkonsole von Microsoft, die auf der E3 2005 vorgestellt wurde. Der Xbox-360-Controller ist sowohl in einer kabelgebundenen als auch in einer kabellosen Version erhältlich. Der Xbox-Controller ist nicht mit der Xbox 360 kompatibel. Die kabelgebundenen und kabellosen Versionen sind auch mit Microsoft PC-Betriebssystemen wie Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8 und Windows 10 kompatibel.

Die drahtlosen Controller werden entweder mit AA-Batterien oder einem wiederaufladbaren Akkupack betrieben. Die kabelgebundenen Controller können an einen der USB-Anschlüsse der Konsole oder an einen angeschlossenen USB-Hub angeschlossen werden.

Microsoft Windows 7
Microsoft Windows 7 gehört zur Windows-Familie von Betriebssystemen mit grafischer Benutzeroberfläche des US-Unternehmens Microsoft. Es erschien am 22. Oktober 2009 und ist der Nachfolger von Windows Vista. Die Unterstützung von Windows 7 und damit die Belieferung mit Sicherheitsupdates wurde am 14. Januar 2020 eingestellt.

Unter den Windows-Betriebssystemen lag weltweit der Marktanteil von Windows 7 im Oktober 2025 noch bei 2,52 Prozent. Zum selben Zeitpunkt betrug der Wert für die beiden Windows 7-Nachfolger Windows 8/8.1 zusammen nur 0,33 Prozent.
Vappu
Vappu (finnlandschwedisch: Vappen, der 1. Mai) ist in Finnland das Fest des Frühlings, der Studenten und der Arbeiter. Vappu ist ein gesetzlicher Feiertag. Der Termin und die damit verbundenen jahrhundertealten Traditionen stehen in der Tradition der Walpurgisnacht. Seine heutige politische Bedeutung entspricht dem deutschen Tag der Arbeit, die gesellschaftliche Bedeutung in Finnland geht darüber hinaus.

Vappu wird in Finnland seit dem Mittelalter gefeiert und hat sich seit 1870 zu einem großen Fest der Studenten entwickelt, von denen er besonders intensiv begangen wird. Finnische Studenten brachten diesen Brauch erstmals 1865 von der Universität Lund in Schweden nach Finnland. Seit den 1980er Jahren hat es sich eingebürgert, dass die Vertreter aller Parteien große politische Reden halten.

Universität Lund
Die Universität Lund (schwedisch Lunds universitet, lateinisch Universitas Lundensis) ist eine Universität in der südschwedischen Stadt Lund. Sie wurde im Jahre 1666 gegründet, jedoch bestand schon 1425 das Studium generale, ein Vorgänger der heutigen Universität. Die Universität trägt den Beinamen Academia Carolina und ist eine der größten Skandinaviens. Sie ist Mitglied der League of European Research Universities. Außenstellen bestehen im Campus Helsingborg mit 3000 Studenten sowie mit der Teaterhögskolan im Campus Malmö.