hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Svetlana Katok
Svetlana Katok (* 1. Mai 1947 in Moskau) ist eine russisch-US-amerikanische Mathematikerin, die sich mit hyperbolischer Geometrie, symmetrischen Räumen, Fuchsschen Gruppen, Zahlentheorie und dynamischen Systemen beschäftigt. Seit 1990 lehrt sie an der Pennsylvania State University.

Pennsylvania State University
Die Pennsylvania State University (auch Staatliche Universität von Pennsylvania oder Penn State, PSU) ist eine der ältesten staatlichen Universitäten der USA. 2019 war die Penn State gemessen an der Zahl der Studierenden mit 91.427 Lernenden die größte Präsenzuniversität der USA. Der Hauptcampus gilt als einer der schönsten der USA. Insgesamt hat die Universität 24 Standorte, verteilt in Pennsylvania; außerdem bietet sie Online-Kurse am sogenannten „World Campus“.

Die Hochschule gehört zu den besten staatlichen Universitäten der USA, einer sogenannten Public Ivy, und ist Mitglied der Association of American Universities, einem seit 1900 bestehenden Verbund führender forschungsintensiver nordamerikanischer Universitäten.

Sie ist nicht zu verwechseln mit der University of Pennsylvania (auch Penn oder UPenn genannt), einer privaten Ivy-League Universität im selben Bundesstaat.
Bell Nexus
Die Bell Nexus ist das Projekt eines senkrechtstartenden Kipprotor-Wandelflugzeugs des US-amerikanischen Herstellers Bell, das zur Verwendung als autonomes Flugtaxi vorgesehen ist. Das Projekt wurde am 7. Januar 2019 in Form eines vollmaßstäblichen Mock-Ups auf der Consumer Electronics Show (CES) in Las Vegas der Öffentlichkeit vorgestellt.

Vorführmodell
Ein Vorführmodell ist ein komplettes Produkt oder eine Attrappe, die genutzt wird, um Design und/oder (Teil-)Funktionen eines geplanten oder bereits eingeführten Produktes zu demonstrieren. Ein Anschauungsmodell, Demonstrationsmodell oder – aus dem Englischen übernommen – Mock-up oder Mockup, aus dem Französischen auch Maquette, ist ein Vorführmodell, das keine vollständige Funktionalität besitzt.

Es ist oft ein maßstäbliches Modell (Bozzetto in der bildenden Kunst) bzw. eine Nachbildung zu Präsentationszwecken.

Demgegenüber ist der Prototyp oder Demonstrator ein vorrangig im Entwicklungsprozess selbst eingesetztes funktionsfähiges Modell.

Erste Verwendungen des Begriffes Mock-up sind in der Luftfahrtindustrie belegt. Später wurde der englische Begriff auch von anderen Bereichen, wie beispielsweise dem Industriedesign, übernommen.
Hohe Warte (Fichtelgebirge)
Die Hohe Warte bei Bad Berneck im bayerischen Landkreis Bayreuth ist ein Berg im westlichen Fichtelgebirge. Sie ist nicht zu verwechseln mit dem nahegelegenen gleichnamigen Höhenzug in und nördlich von Bayreuth.

Fichtelgebirge
Das Fichtelgebirge (tschechisch Smrčiny) ist ein bis zu 1051 Meter hohes Mittelgebirge im Nordosten Bayerns in Deutschland und im Nordwesten Tschechiens.

Im Jahre 1971 wurde auf einer Fläche von 1020 km² der Naturpark Fichtelgebirge geschaffen. Kleinere Teile davon befinden sich im Přirodní park Smrčiny (deutsch: Naturpark Fichtelgebirge) im Nordwesten Tschechiens.
Der südliche Bereich des Naturraumes Fichtelgebirge, der Steinwald, liegt im Naturpark Steinwald.
The Whistling Bowery Boy
The Whistling Bowery Boy ist ein Tonbild des Jahres 1904.

Der Film hatte eine Länge von ca. 75 Metern auf einer Filmrolle. Die Produktionsfirma Oskar Messters Projektions GmbH Berlin von Oskar Messter stellte diesen frühen Film her. Er wurde auf der Weltausstellung 1904 in St. Louis in englischer Sprache vorgeführt. Die Geschwindigkeit dabei betrug 20 Bilder pro Sekunde, das entspricht einer Länge von ca. 3 Min.

Oskar Messter
Oskar Messter, gebürtig Oskar Eduard Meßter, (* 21. November 1866 in Berlin; † 6. Dezember 1943 in Tegernsee) war ein deutscher Filmpionier, Mitbegründer des Deutschen Optikerverbandes und Beisitzer in der Meisterprüfungskommssion für Berlin und Potsdam.
Ivano Blason
Ivano Blason (* 24. Mai 1923 in San Lorenzo Isontino; † 13. März 2002 in Gorizia) war ein italienischer Fußballspieler, der während seiner aktiven Laufbahn für AS Pro Gorizia, US Triestina, Inter Mailand, Hellas Verona und Padova Calcio sowie für die italienische Fußballnationalmannschaft auflief.

Fußball in Italien
Fußball (italienisch: Calcio: Fußtritt, von calciare: treten) ist in Italien die populärste Sportart. Offiziell spielen 4.980.296 Italiener, davon 1.513.596 registrierte Spieler, in 16.697 Mannschaften Fußball, darunter knapp 5000 Profis. Jährlich werden etwa 500.000 Spiele in Dutzenden Ligen ausgetragen. Des Weiteren wird Fußball als Breitensport von einer noch viel größeren Masse in der Freizeit betrieben.

Die italienische Nationalmannschaft ist eine der erfolgreichsten Fußballnationalmannschaften der Welt. Bei den Europameisterschaften war die Mannschaft bisher neunmal dabei und gewann 1968 im eigenen Land sowie 2021 den Titel. Bei den Weltmeisterschaften war Italien 17-mal vertreten und gewann viermal den Titel (1934, 1938, 1982 und 2006). Außerdem wurde die italienische Auswahl 1936 Olympiasieger. Das erste Länderspiel bestritt die Mannschaft Italiens gegen Frankreich 1910 in Mailand und gewann das Spiel mit 6:2.
Gauliga Sachsen 1933/34
Die Gauliga Sachsen 1933/34 war die erste Spielzeit der Gauliga Sachsen im Fußball. Die Meisterschaft sicherte sich der Dresdner SC durch das bessere Torverhältnis vor dem VfB Leipzig. Der Dresdner SC qualifizierte sich für die Endrunde um die deutsche Meisterschaft und schied dort bereits nach der Gruppenphase aus. Die Abstiegsränge belegten der Chemnitzer BC, der 1. Vogtländischer FC Plauen und die SpVgg Falkenstein. Aus den Bezirksklassen stiegen Fortuna Leipzig und Sportfreunde Dresden auf.

Sportfreunde 01 Dresden-Nord
Die Sportfreunde 01 Dresden-Nord sind ein deutscher Sportverein aus Dresden, in dem unter anderem die Sportarten Handball, Volleyball und Tischtennis ausgeübt werden. Der Verein entstand 2001 nach einer Fusion aus den beiden Vereinen Sportfreunde 01 Dresden und SV Dresden-Nord. Die Fußballabteilung der Sportfreunde wurde 1933 aus dem Zusammenschluss der Vereine Ring-Greiling Dresden, Brandenburg 01 Dresden und Rasensport Dresden gegründet. Heimstätte des Vereins ist die Sportanlage Meschwitzstraße in der Albertstadt. In der Vergangenheit trugen die Sportfreunde ihre Heimspiele in der Sportanlage Bärnsdorfer Straße in der Leipziger Vorstadt aus, welche 10.000 Zuschauern Platz bietet und auch als Stadion Dresden-Nord oder Radrennbahn bekannt ist.
Der Rote Baron (Film)
Der Rote Baron ist eine deutsche Filmproduktion von Regisseur Nikolai Müllerschön über die letzte Lebensphase von Manfred von Richthofen. Der Kinostart war am 10. April 2008.

Die Hauptrolle des „Roten Barons“ ist mit Matthias Schweighöfer besetzt. In weiteren Rollen sind Til Schweiger als Richthofens Fliegerkamerad Werner Voß, Lena Headey als Krankenschwester Käte, seine fiktive Angebetete, und Joseph Fiennes als alliierter Kampfpilot und Erzrivale Richthofens, Arthur Roy Brown zu sehen. Den Titelsong Open Skies steuerte die deutsche Rockband Reamonn bei.

Joseph Fiennes
Joseph Alberic Twisleton-Wykeham-Fiennes (gewöhnlich verkürzt auf Joseph Fiennes, Aussprache: 'ʤəʊzɪf 'ælbəɹɪk 'twɪsltən 'wɪkəm faɪnz; * 27. Mai 1970 in Salisbury, Wiltshire, England) ist ein britischer Schauspieler.
Die grüne Lüge
Die Grüne Lüge ist ein Kinodokumentarfilm von Regisseur Werner Boote, produziert von e&a film. Er zeigt das Greenwashing der Konzerne exemplarisch anhand der Bewerbung von Palmöl und Elektroautos. PR-Strategien einiger Unternehmensriesen wie BP, RWE und Unilever werden in Zusammenhang mit persönlichen Schicksalen an Orten von Umweltkatastrophen und Monokulturen gebracht.

RWE
Die RWE AG (bis 1990 Rheinisch-Westfälisches Elektrizitätswerk AG) mit Sitz in Essen ist ein börsennotierter Energieversorgungskonzern. Am Umsatz gemessen war er zeitweise der zweitgrößte Versorger Deutschlands und gehört zu den großen Vier Energieversorgern. Der Konzern gehört in den Niederlanden seit der Übernahme von Essent zu den führenden Energieversorgern und ist auch in anderen Märkten (beispielsweise Großbritannien, Belgien, Österreich, Tschechien, Osteuropa, Türkei, USA, Taiwan) vertreten.
Stotzweiher
Der Stotzweiher ist ein See in Mannheim. Er ist als flächenhaftes Naturdenkmal geschützt.

Er liegt inmitten des Industriegebiets von Mannheim-Neckarau. Der Name erinnert an Hugo Stotz’ Unternehmen (heute ABB Stotz-Kontakt), das hier seinen Sitz hatte. Das Naturdenkmal ist eine ehemalige Kiesgrube mit Baggersee. Auf den Uferböschungen bestehen in den Hecken- und Gehölzstreifen ökologisch wertvolle Biotopstrukturen und Lebensstätten für gefährdete und schützenswerte Pflanzen und Tiere. Das 0,93 Hektar große flächenhafte Naturdenkmal wurde 1987 ausgewiesen. Schutzzweck ist die Erhaltung des Weihers aufgrund seiner Eigenart und Seltenheit als Feuchtbiotop in einem Industriegebiet.

Baggersee
Ein Baggersee (auch Baggerloch, Kiesgrube, in Österreich Schottergrube oder Schotterteich) ist ein künstlicher, meist relativ kleiner See, der durch Ausbaggerung von Sand- und Kiesablagerungen (Kiestagebau), meist durch Nassabbau entstanden ist, er wird häufig von Grundwasser durchströmt. In der Schweiz sind Baggerseen zum Schutz des Grundwassers vor Verunreinigungen verboten.

Allgemeinsprachlich werden alle wassergefüllten Restlöcher einer Nassabgrabung Baggersee genannt. Fachsprachlich wurde vorgeschlagen, Gewässer mit weniger als drei Hektar Größe und weniger als vier Meter Wassertiefe „Kiesweiher“ zu nennen, da sie nicht der limnologischen Definition eines Sees entsprechen. Dies hat sich aber nicht durchgesetzt.
Ligue Magnus 2012/13
Die Saison 2012/13 war die 91. Spielzeit der Ligue Magnus, der höchsten französischen Eishockeyspielklasse. Die Meisterschaft gewannen die Dragons de Rouen, die die Ducs d’Angers im Playoff-Finale mit 4:3 besiegten und damit ihren Titel aus dem Vorjahr verteidigten. Die Scorpions de Mulhouse stiegen in die Division 1 ab.

Ligue Magnus
Die Ligue Magnus ist die höchste Spielklasse im französischen Profi-Eishockey.

Die Meisterschaft wird seit 1906 ausgetragen. Der Sieger der Finalspiele erhält den Coupe Magnus, die wichtigste Trophäe im französischen Eishockey. Sowohl die Ligue Magnus als auch der Coupe Magnus sind nach Louis Magnus, dem ersten Präsidenten der heutigen Internationalen Eishockey-Föderation (IIHF), benannt.

Meister der Saison 2024/25 wurden die Brûleurs de Loups de Grenoble.
St. Eligius (Völklingen)
Die Kirche St. Eligius ist eine römisch-katholische Pfarrkirche in der saarländischen Stadt Völklingen, Regionalverband Saarbrücken. Kirchenpatron ist der heilige Eligius, der Patron der Metallarbeiter. Das Patrozinium steht im Zusammenhang mit der Völklinger Hütte, die die Geschichte der Stadt in der Phase der Industrialisierung und darüber hinaus stark prägte. Patroziniumstag der Kirche ist der 1. Dezember. Die im Stil des Neobarock bzw. des Neoklassizismus mit Jugendstilelementen errichtete Kirche ist in der Denkmalliste des Saarlandes als Einzeldenkmal aufgeführt. Die Kirche ist dem Bistum Trier zugeordnet.

Eligius von Noyon
Eligius von Noyon, kurz Eligius oder Eulogius (französisch St. Éloi oder St. Loy; * um 589 in Chaptelat bei Limoges; † 1. Dezember 659 (660?) in Noyon), war Bischof von Noyon; er wurde später vom Volk als heilig verehrt. Der Hauptteil seiner Reliquien ruht in der Kathedrale von Noyon; darüber hinaus finden sich einige eingelassen in die Eulogius-Büste der Pfarrkirche von Aftholderberg. Sein Gedenktag in der römisch-katholischen und der evangelischen Kirche ist der 1. Dezember.
Bernhard Henrich
Bernhard Henrich (* 1952 in Niederwürzbach) ist ein deutscher Filmausstatter (Set-Decorator).

Henrich erlernte den Beruf des Schauwerbegestalters. Danach zog er vom Saarland nach Berlin und begann als Theaterplastiker am Schillertheater. Er war seit Mitte der 1970er Jahre für den deutschen Film als Requisiteur tätig. Seit den 1990er Jahren arbeitet er als Filmausstatter/Set-Decorator überwiegend für internationale Produktionen. Für Bridge of Spies – Der Unterhändler war er 2016 zusammen mit Adam Stockhausen und Rena DeAngelo für den Oscar für das Beste Szenenbild und für den British Academy Film Award nominiert. Seit Juni 2016 ist er Mitglied der Academy of Motion Picture Arts and Science und entscheidet damit mit über die Vergabe der Oscars.

Bühnenmaler
Bühnenmaler und Bühnenplastiker (früher waren es auch Dekorationsmaler oder Kulissenmaler; Schweiz: Theatermaler) sind Fachkräfte vorwiegend im Theater- und Film-, aber zum Teil auch im Messe-, Veranstaltungs- und Ausstellungsbetrieb, die  für die Verfertigung von Kulissen und vergleichbare Dekorationen verantwortlich sind.
Andrea Belicchi
Andrea Belicchi (* 18. Dezember 1976 in Parma) ist ein italienischer Automobilrennfahrer. Belicchi nahm 2006 bis 2014 an Langstreckenrennen teil und war ab 2007 bei Rebellion Racing unter Vertrag. Von 2012 bis 2014 startete er in der FIA-Langstrecken-Weltmeisterschaft (WEC). 2015 trat er in der TCR International Series an.

Parma
Parma ist eine oberitalienische Großstadt mit 198.986 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024, Großraum: 425.000 Einwohner) am südlichen Rand der Po-Ebene am Fuß des Apennin. Sie ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz und nach Bologna die zweitgrößte Stadt der Region Emilia-Romagna.

Die Stadt ist neben Mailand, Turin, Genua, Bologna und Venedig ein führendes Wirtschaftszentrum Norditaliens mit Schwerpunkt in der Nahrungsmittelindustrie. In der einstigen Hauptstadt des Herzogtums Parma ist die altehrwürdige Universität Parma beheimatet. Die Stadt liegt verkehrsgünstig an einer der Hauptautobahnen Italiens, der A1, die von Mailand über Rom bis Neapel verläuft. Zudem besteht der internationale Flughafen Aeroporto di Parma Giuseppe Verdi.
Kanzleischrift
Kanzleischrift steht für Schriften, die vorwiegend in Kanzleien (d. h. nicht als Gebrauchsschrift) vom Amtschreiber oder Gerichtsschreiber verwendet wurden. Beispiele:

Demotische Schrift

Chinesische Kanzleischrift

Hebräische Kanzleischrift

Gotische Kanzleischrift

Humanistische Kanzleischrift, siehe Cancellaresca

Deutsche Kanzleischrift

Demotische Schrift
Die demotische Schrift (griechisch gemäß Herodot: δημοτιχά bzw. δημοτιϰός ‚volkstümlich‘; ISO 15924: Egyd) ist eine aus dem Hieratischen abgeleitete Schrift, die von etwa 650 v. Chr. bis 450 n. Chr. im Alten Ägypten Anwendung fand. Es ist eine Kursivschrift, die von rechts nach links geschrieben wird.
Torba (Türkei)
Torba ist eine zur Gemeinde Bodrum gehörende Siedlung in der Provinz Muğla, Türkei. Die Einwohnerzahl beträgt 2.874 (Stand: Ende 2024).

Die Ortschaft liegt ungefähr sechs Kilometer nördlich von Bodrum an der Nordküste der Halbinsel Bodrum in einem Tal von Olivenhainen und – soweit nicht durch Feuer vernichtet – Pinienwäldern. Torba erinnert in nichts an die Geschäftigkeit der nahen Stadt Bodrum. Außer den Fischen der Gegend finden sich auch Meeresschildkröten und die rare Mittelmeer-Mönchsrobbe. Die Gegend um Torba wird allmählich von großen Hotels und Resorts zersiedelt.

Belediye
Belediye bezeichnet die Kommunalverwaltung von Gemeinden mit mehr als 5000 Einwohnern in der Türkei. Das Wort belediye / بلدية ist die feminine Form der Nisba des arabischen Wortes balad / بلد / ‚Stadt‘ oder ‚Land‘, welche im Türkischen als deren Abstraktum dient und als Entsprechung des französischen municipalité entstand. Die im Zuge der türkischen Sprachreform vorgeschlagene türkische Ersetzung uray hat sich nicht durchgesetzt.
Daniel Hope (Schauspieler)
Daniel Hope (* 21. September 1979 in Lewisham als Daniel Dean) ist ein britischer Fernseh- und Filmschauspieler. Er absolvierte die Mountview Theatre School, wo er seine Ausbildung 1999 abschloss. Hope spielte in zahlreichen Spielfilmen und Fernsehserien wie Only Fools and Horses, EastEnders oder Casualty mit.

Casualty (Fernsehserie)
Casualty (deutsch sowohl Unfallopfer als auch Notaufnahme) ist eine britische Krankenhaus-Fernsehserie, die der Sender BBC One – überwiegend in wöchentlichem Rhythmus – seit September 1986 ausstrahlt und die hauptsächlich in der Notaufnahme des fiktiven Krankenhauses Holby City Hospital spielt. Seit 1986 wurden über 1.300 Episoden in 41 Staffeln ausgestrahlt. Seit Januar 2009 ist Casualty laut dem Guinness-Buch der Rekorde weltweit die am längsten ausgestrahlte Primetime-Krankenhausserie der Fernsehgeschichte.
Menhir La Pierre au Diable
Der Menhir La Pierre au Diable (auch Menhir von La Moussadière genannt) liegt westlich von Saint-Pierre-des-Nids, nördlich von Gesvres bei Alençon im Osten des Département Mayenne in Frankreich.

Der vier Meter hohe Menhir aus Granit liegt zwischen Gruppen von Steinen, die möglicherweise zu einer ruinierten Allée couverte und einem Dolmen gehören und ist neben dem Menhir de la Hune von Bazougers bei Laval (etwa 5,6 m hoch und abgebrochen) einer der höchsten im Mayenne.

Ein etwa gleichnamiger Menhir ist der rund drei Meter hohe Menhir Roche au Diable bei Sougeal im Département Ille-et-Vilaine.

Laval (Mayenne)
Laval [laˈval] ⓘ ist eine französische Stadt mit 49.474 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Mayenne in der Region Pays de la Loire. Sie ist Sitz der Präfektur des Départements. Die Bewohner werden Lavallois und Lavalloises genannt.

Die Gemeinde erhielt 2022 die Auszeichnung „Drei Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.
Margaret Walker (Leichtathletin)
Margaret Walker (verheiratete Prince; * 2. Januar 1925 in Spilsby; † 10. Mai 2016 in Saxmundham) war eine britische Sprinterin.

Bei den Olympischen Spielen 1948 in London wurde sie Fünfte über 200 m und kam mit der britischen Mannschaft auf den vierten Platz in der 4-mal-100-Meter-Staffel.

1950 gewann sie bei den British Empire Games in Auckland Silber mit der englischen 660-Yards-Stafette und Bronze mit der englischen 440-Yards-Stafette. Über 100 und 220 Yards schied sie im Vorlauf aus.

1946 wurde sie Englische Meisterin über 400 m.

Saxmundham
Saxmundham ist eine Stadt und eine Verwaltungseinheit im District East Suffolk in der Grafschaft Suffolk, England. Saxmundham ist 28,6 km von Ipswich entfernt. Im Jahr 2022 hatte es eine Bevölkerung von 4778. Saxmundham wurde 1086 im Domesday Book als Samundeham/Sasmunde(s)ham/Saxmondeham erwähnt.
(4490) Bambery
(4490) Bambery ist ein Hauptgürtelasteroid, der am 14. Juli 1988 von Eleanor Helin und Brian P. Roman vom Palomar-Observatorium (IAU-Code 675) aus entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem US-amerikanischen Chemiker Raymond J. Bambery benannt.

Brian P. Roman
Brian P. Roman ist ein US-amerikanischer Astronom und Asteroidenentdecker.

Im Rahmen seiner Beobachtungen am Palomar-Observatorium (IAU-Code 675) entdeckte er zwischen 1988 und 1990 insgesamt 11 Asteroiden, drei davon zusammen mit Eleanor Helin.

Darüber hinaus ist er der Mitentdecker der periodischen Kometen 111P/Helin-Roman-Crockett, 117P/Helin-Roman-Alu und 132P/Helin-Roman-Alu.

Der Asteroid (4575) Broman wurde nach ihm benannt.
Groß Nikobar
Groß Nikobar (englisch Great Nicobar, Hindi: बड़ा निकोबार, Baṛā Nikobār, nicobarisch: टोकिओंग लोंग oder Tokieong Long) gehört zur indischen Inselgruppe der Nikobaren im Golf von Bengalen. Im Osten liegt die Andamanensee. Politisch gehört die Insel zum indischen Unionsterritorium Andamanen und Nikobaren.

Andamanensee
Die Andamanensee (auch Andaman-See, Andamanisches Meer; Hindi अंडमान सागर, birmanisch မုတ္တမ, thailändisch ทะเลอันดามัน, indonesisch und malaiisch Laut Andaman) ist ein Randmeer des östlichen Indischen Ozeans, dessen Küste von Myanmar, Thailand, Malaysia und der indonesischen Insel Sumatra gebildet wird.
Struktur (Soziologie)
Als Struktur gelten in der Soziologie Größen und gestaltende Kräfte, die zwischen Akteuren wie beispielsweise Bevölkerungsgruppen vermitteln. Die Struktur wird meist als Grundlage sozialen Handelns verstanden, wobei davon ausgegangen wird, dass sie Kontingenz (Wahlfreiheit beim Handeln) begrenzt oder auflöst und die Ursache für sich wiederholende Handlungsmuster und die Verteilung von Macht ist.

Kontingenz (Soziologie)
Kontingenz (spätlat. contingentia „Möglichkeit, Zufälligkeit“) ist ein in der Soziologie, vor allem der Systemtheorie (Niklas Luhmann, Talcott Parsons), gebräuchlicher Begriff, um die prinzipielle Offenheit und Ungewissheit menschlicher Lebenserfahrungen zu bezeichnen.
Maria-Eich-Straße 47 (München)
Das Gebäude Maria-Eich-Straße 47 im Stadtteil Pasing der bayerischen Landeshauptstadt München wurde 1903 errichtet. Die Villa, die nach Plänen der Architekten Martin Saumweber und Sebastian Stecher erbaut wurde, ist ein geschütztes Baudenkmal.

Das Gebäude im Stil der Neurenaissance, das zur Erstbebauung der Waldkolonie Pasing gehört, besitzt einen Giebelrisalit, der aus einem seitlichen Bodenerker hervorspringt.

Pasing
Pasing ist ein Münchner Stadtteil, der seit der Neuordnung der Stadtbezirke zusammen mit Obermenzing den Stadtbezirk 21 Pasing-Obermenzing bildet. Pasing, das bis zur 1938 erfolgten zwangsweisen Eingemeindung nach München selbständige Stadt war, war ein Zentrum des damaligen Bezirks München. Bis heute zeichnet sich Pasing durch ein eigenes Selbstbewusstsein und eine von München fast unabhängige Infrastruktur aus.
Bill Hooker
Bill Hooker (eigentlich William Bruce Hooker; * 31. März 1949) ist ein ehemaliger australischer Mittelstreckenläufer, Sprinter und Hürdenläufer.

Bei den British Commonwealth Games 1974 in Christchurch wurde er Sechster über 800 Meter und kam in der 4-mal-400-Meter-Staffel mit der australischen Mannschaft auf den vierten Platz.

1969 wurde er Australischer Meister über 400 Meter und 400 Meter Hürden.

Bill Hooker ist mit der ehemaligen Weitspringerin Erica Hooker (geb. Nixon) verheiratet. Ihr Sohn Steve Hooker ist als Stabhochspringer erfolgreich.

British Commonwealth Games 1974/Leichtathletik
Bei den British Commonwealth Games 1974 in Christchurch wurden in der Leichtathletik zwischen dem 25. Januar und dem 2. Februar 1974 insgesamt 37 Wettbewerbe veranstaltet, davon 23 für Männer und 14 für Frauen. Austragungsort war der Queen Elizabeth II Park.
KZ Martha
Das Konzentrationslager Martha, auch bezeichnet als Julius M, Mühlenwerke AG Mühlhausen oder Junkerswerke Mühlhausen, war ein Außenlager des KZ Buchenwald.

Im Zuge der Verlagerung mehrerer Fertigungsbereiche der Schönebecker Junkers Flugzeug- und Motorenwerke in die Fabrikhalle der Thuringia – Kammgarnspinnerei GmbH Mühlhausen am nördlichen Stadtrand (Tarnbezeichnung Mühlenwerke AG Mühlhausen) entstand das Kommando im April 1944. Bis zur Auflösung des Lagers Anfang April 1945 wurden insgesamt um die 660 männliche Häftlinge aus dem KZ-Außenlager Schönebeck oder direkt aus Buchenwald nach Mühlhausen verlegt.

Junkers Flugzeug- und Motorenwerke
Die Junkers Flugzeug- und Motorenwerke AG (JFM) mit Sitz in Dessau entstand 1936 während der Zeit des Nationalsozialismus aus der Verschmelzung von Junkers-Motorenbau GmbH und Junkers-Flugzeugwerk AG. Sie waren Hersteller einer Vielzahl von Motoren- und Flugzeugtypen und damit einer der bedeutendsten Rüstungskonzerne des Deutschen Reiches vor und während des Zweiten Weltkriegs.

2015 wurden die Junkers-Flugzeugwerke im schweizerischen Dübendorf nahe Zürich wiedergegründet, um erneut Flugzeuge im historischen Junkers-Design zu bauen.
Villa Leonhardi
Die Villa Leonhardi ist die Rekonstruktion einer um 1806 errichteten klassizistischen Gartenvilla, die ursprünglich an der Bockenheimer Anlage von Frankfurt am Main stand. Das historische Haus wurde 1905 abgerissen und 1988 weitgehend originalgetreu und unter Verwendung einiger Spolien am Rande des Palmengartens in der Zeppelinallee in Frankfurt am Main wiedereröffnet. Die Villa Leonhardi ist ein Café und Veranstaltungsort im Palmengarten.

Wallanlagen (Frankfurt am Main)
Die Frankfurter Wallanlagen bilden eine ringförmige Grünanlage um die Innenstadt von Frankfurt am Main. Sie entstanden Anfang des 19. Jahrhunderts auf dem Gelände der 1804 bis 1812 geschleiften Frankfurter Stadtbefestigung. Um die Wallanlagen verläuft der Frankfurter Anlagenring.