hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Graustock
Der Graustock ist ein Berg in den Unterwaldner Voralpen, südlich von Engelberg in der Zentralschweiz. Der Gipfel ist einer von zwei Punkten im Dreiländereck der Kantone Nidwalden, Obwalden und Bern (der zweite Punkt ist der Jochstock). Ein Gipfelkreuz markiert den Gipfel.

Richtung Südosten führt ein Grat über den Schafberg (2523 m ü. M.) zum Jochpass (2207 m ü. M.) mit dem Berghaus Jochpass und Seilbahnanschluss. Benachbarte Gipfel sind Schwarzhorn (2638 m ü. M.) und Rotsandnollen (2700 m ü. M.) im Nordwesten sowie Reissend Nollen (3002 m ü. M.) und Titlis (3238 m ü. M.) im Südosten. Nordöstlich des Graustocks liegt der Trüebsee, südwestlich der Engstlensee.

Zentralschweiz
Die Zentralschweiz oder Innerschweiz (französisch Suisse centrale, italienisch Svizzera centrale, rätoromanisch Svizra Centrala) ist eine der sieben Grossregionen der Schweiz gemäss Definition des Bundesamts für Statistik (BFS). Sie umfasst die Kantone Luzern, Uri, Schwyz, Obwalden, Nidwalden und Zug und liegt nördlich des Alpenhauptkamms. Das städtische Zentrum ist Luzern.

Von der Zentralschweiz abzugrenzen ist das historische Gebiet der Urkantone, auch Urschweiz oder Waldstätte genannt. Dieses umfasst nur die Kantone Uri, Schwyz sowie Ob- und Nidwalden (landläufig Unterwalden).

Per 30. September 2025 betrug die Einwohnerzahl 867'957. Der Ausländeranteil (gemeldete Einwohner ohne Schweizer Bürgerrecht) bezifferte sich am Stichtag auf 23,0 Prozent.
Bulin
Bulin (auch Buline, Buleine oder Bulien) ist ein Haltetau für ein Rahsegel. Mit ihm wird das Luvseitenliek, die dem Wind zugewandte Seitenkante eines Rahsegels, am Bugspriet befestigt. Es dient also dem Trimmen des Segels und wird besonders bei sehr bauchigen Segeln und auf Am-Wind-Kurs verwendet.

Kurse zum Wind
Beim Segeln unterscheidet man die Kurse zum Wind nach dem Einfallswinkel des scheinbaren Windes in Bezug auf die Längsachse eines Segelfahrzeugs.

Scheinbarer Wind bezeichnet dabei den an Bord wahrgenommenen Wind, der sich aus dem Zusammenwirken von wahrem, atmosphärischem Wind und Fahrtwind ergibt. Der scheinbare Wind wird auch Bordwind genannt, seine Richtung wird vom Verklicker (kleines Fähnchen) an der Mastspitze des Bootes angezeigt. Je nach Kurs zum Wind unterscheiden sich die Stellung der Segel und ihr Trimm (mehr oder weniger Wölbung (Bauch) im Segel).

Mit Kurs ist hier nur der Winkel des Fahrzeugs zum Wind gemeint (0° im Wind bis 180° vor dem Wind). Für den nautischen Begriff Kurs eines Schiffes siehe Kurs (Navigation).
Urszula Jóźwik
Urszula Jóźwik (geb. Urszula Bronisława Styranka, in zweiter Ehe Szubzda; * 25. August 1947 in Łódź) ist eine ehemalige polnische Sprinterin.

Bei den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt schied sie in der 4-mal-100-Meter-Staffel im Vorlauf aus.

1969 wurde sie bei den Europäischen Hallenspielen in Belgrad Fünfte über 50 Meter und bei den Europameisterschaften in Athen Fünfte in der 4-mal-100-Meter-Staffel. Bei den Europameisterschaften 1971 in Helsinki wurde sie Vierter in der 4-mal-100-Meter-Staffel und erreichte über 200 Meter das Halbfinale.

1972 kam sie bei den Olympischen Spielen in München in der 4-mal-100-Meter-Staffel auf den achten Platz.

1970 wurde sie Polnische Meisterin über 200 Meter.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1969/4 × 100 m der Frauen
Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Frauen bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1969 wurde am 19. und 20. September 1969 im Athener Karaiskakis-Stadion ausgetragen.

Europameisterinnen wurden die Läuferinnen aus der DDR in der Besetzung Regina Höfer, Renate Meißner, Bärbel Podeswa und Petra Vogt.Den zweiten Platz belegte die Bundesrepublik Deutschland mit Bärbel Hähnle, Jutta Stöck, Rita Jahn und Ingrid Becker.Bronze ging an Großbritannien mit Anita Neil, Denise Ramsden, Sheila Cooper und Val Peat.
Sommer-Paralympics 2012/Rudern
Bei den Sommer-Paralympics 2012 in London, vom 31. August bis zum 2. September 2012, wurden in insgesamt vier Wettbewerben im Pararudern Medaillen vergeben. Die Entscheidungen fielen auf dem Dorney Lake in der Nähe von Eton, wo auch die olympischen Wettkämpfe stattfanden.

Es nahmen insgesamt 108 Athleten an den paralympischen Ruderwettkämpfen teil, davon 54 Männer und ebenso viele Frauen. Insgesamt wurden 48 Boote, aus 23 Nationen gemeldet. Die Strecke beträgt bei Pararuderern nur 1000 Meter, die olympische Distanz beträgt 2000 Meter.

Pararudern
Als Pararudern (ehemals Handicaprudern, englisch para rowing) wird die Ausübung des Rudersports durch Menschen mit körperlichen, geistigen oder seelischen Behinderungen bezeichnet. Es spielt dabei keine Rolle, ob die Beeinträchtigung oder Behinderung angeboren oder erworben, temporärer oder dauerhafter Natur ist.

Der Rudersport wurde ab etwa 1980 für Menschen mit einer Behinderung entdeckt und seitdem in vielen Projekten gefördert. Seit 2005 gehört das Pararudern von Menschen mit körperlichen Behinderungen zu den paralympischen Sportarten.
Karoline Ferdinande von Österreich
Karoline Ferdinande von Österreich (* 8. April 1801 in Wien als Maria Karolina Ferdinande Theresia Josephine Demetria; † 22. Mai 1832 in Dresden) war eine Erzherzogin von Österreich und durch Heirat Prinzessin von Sachsen.

Erzherzogtum Österreich
Das Erzherzogtum Österreich, bis 1453 Herzogtum Österreich, war ein Reichslehen des Heiligen Römischen Reiches. Während die lehnsrechtliche Einheit bis zum Reichsende 1806 bestehen blieb, war bereits im 13. Jahrhundert eine landesrechtliche Teilung in Österreich ob der Enns und Österreich unter der Enns erfolgt, woraus schließlich die heutigen österreichischen Länder Oberösterreich und Niederösterreich hervorgingen.
Joseph V. Graff
Joseph Verdi Graff (* 1. Juli 1854 in Terre Haute, Indiana; † 10. November 1921 in Peoria, Illinois) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1895 und 1911 vertrat er den Bundesstaat Illinois im US-Repräsentantenhaus.

Terre Haute
Terre Haute [ˈtʰɛrə ˈhoʊt] ist eine City in und Verwaltungssitz von Vigo County im US-Bundesstaat Indiana.

Bei der Volkszählung im Jahr 2020 wurden in der Stadt am Ufer des Wabash-Flusses 58.389 Einwohner gezählt. Sie ist Sitz der Indiana State University. Der Bürgermeister ist der Republikaner Duke A. Bennett.

Außerhalb der Stadt befindet sich der Terre Haute Federal Correctional Complex.
Staatsmeisterschaft von Amapá
Die Staatsmeisterschaft von Amapá ist die Fußballmeisterschaft des Bundesstaates Amapá (portugiesisch: Campeonato Amapaense de Futebol) in Brasilien. Sie wird seit 1944 jährlich – mit Ausnahme von 1949 und 1996 – ausgetragen und seit 1945 vom Fußballlandesverband der Federação Amapaense de Futebol (FAF) organisiert.

Bis 1990 ist der Fußball in Amapá auf Amateurniveau betrieben wurden. Rekordmeister ist der Esporte Clube Macapá aus der Landeshauptstadt Macapá mit 17 Titeln.

Macapá
Macapá, amtlich Município de Macapá, ist die Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Amapá. Sie liegt im Norden des Landes direkt am Äquator und der Mündung des Amazonas, nördlich der Insel Marajó. Macapá hatte 442.933 Einwohner (Stand 2022, Volkszählung des IBGE) auf einer Fläche von etwa 6564 Quadratkilometern (Stand 2019). Die Bevölkerungsdichte beträgt damit 67 Einwohner pro Quadratkilometer. Die Bevölkerungszahl wurde vom IBGE 2024 auf 487.200 Einwohner geschätzt, die Macapaenser genannt werden. Die Großstadt ist Zentrum der Metropolregion Macapá.
Syrische Fußballnationalmannschaft (U-20-Männer)
Die syrische U-20-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft syrischer Fußballspieler. Sie unterliegt dem Syrischen Arabischen Fußballverband und repräsentiert ihn international auf U-20-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände oder bei U-20-Weltmeisterschaften und U-19-Asienmeisterschaften.

Bei der WM 1991 erreichte die Mannschaft das Viertelfinale, 1995 schied sie, wie schon 1989 bereits in der Vorrunde aus. 2005 erreichte sie das Achtelfinale.

Die Asienmeisterschaft gewann sie 1994, bereits 1988 hatte sie den zweiten Platz erreicht, 1990 den dritten Platz.

Syrischer Arabischer Fußballverband
Der Syrische Arabische Fußballverband (arabisch الاتحاد العربي السوري لكرة القدم, DMG al-ittiḥād al-ʿarabī as-sūrī li-kurat al-qadam) wurde 1936 gegründet und trat 1937 dem Fußball-Weltverband (FIFA) bei. Damit ist der Verband einer der ältesten Asiens. 1969 wurde er in den Asiatischen Fußballverband (AFC) aufgenommen, nachdem die Syrer bereits in den 1950er Jahren mehrere Spiele im Rahmen der Qualifikation zur Fußball-Weltmeisterschaft bestritten hatten.

Dem syrischen Fußballverband gehören derzeit etwa 120 Klubs mit insgesamt 25.000 Spielern, 425 Schiedsrichtern und 1500 Trainern an.

Der Verband organisiert die Syrische Profiliga und den Pokal der Republik.
Lütsche-Flößgraben
Der Lütsche-Flößgraben (auch als Alter Flößgraben bezeichnet) war ein zur Flößerei von Holz angelegter Flößgraben im Thüringer Wald, der heute größtenteils als Wanderweg genutzt werden kann. Er befindet sich in einem Gebiet nördlich des mittleren Rennsteigs, das durch die Gemeinden Oberhof, Geratal und Luisenthal begrenzt wird.

Oberhof
Oberhof ist eine Landstadt im Landkreis Schmalkalden-Meiningen in Thüringen (Deutschland). Sie liegt am Kamm des Thüringer Waldes auf etwa 815 m ü. NHN in der Nähe des Rennsteigs. Oberhof wird von der Landesplanung als Teil des kreisübergreifenden und funktionsteiligen Oberzentrums Südthüringen festgeschrieben.

Oberhof ist als deutsches Wintersportzentrum bekannt. Besonders populär sind hier die Sportarten Biathlon, Rennrodeln bzw. Bobsport, Skilanglauf und die Nordische Kombination. Die Stadt lebt vom Tourismus. Im Jahr 2009 kamen 132.000 Gäste mit insgesamt 426.000 Übernachtungen nach Oberhof. Damit ist Oberhof nach Erfurt und Weimar der meistbesuchte Ort in Thüringen sowie der meistbesuchte Ferienort im Thüringer Wald.

Oberhof ist auch bekannt für die dort stationierte Sportfördergruppe der Bundeswehr sowie für sein Sportgymnasium, welches das Zentrum der Wintersport-Nachwuchsförderung in Thüringen darstellt.
Kalkulatorisches Wagnis
Das kalkulatorische Wagnis ist im Rechnungswesen ein Teil der kalkulatorischen Kosten, welche die aus dem unternehmerischen Wagnis resultierenden befürchteten oder erwarteten Verluste in der Kostenrechnung abbilden sollen.

Rechnungswesen
Das Rechnungswesen (RW oder auch REWE) oder (seltener) Unternehmensrechnung ist ein Teilgebiet der Betriebswirtschaftslehre und dient der systematischen Erfassung, Überwachung und informatorischen Verdichtung der durch den betrieblichen Leistungsprozess entstehenden Geld- und Leistungsströme.

Zum einen werden Geld- und Güterströme in einem Unternehmen dokumentiert, um gegenüber Außenstehenden Rechenschaft ablegen zu können (externes Rechnungswesen), zum Beispiel gegenüber dem Finanzamt, den Banken oder auch Kostenträgern im Gesundheitswesen. Zum anderen soll das Rechnungswesen dem Unternehmer aber auch die Daten liefern, die zur Steuerung und Planung des Unternehmens notwendig sind (internes Rechnungswesen). In der Schul- und Berufsausbildung mehrerer deutscher Bundesländer wird Rechnungswesen im Fach Kaufmännische Steuerung und Kontrolle (KSK) gelehrt.
Foyles
W & G Foyle Ltd. ist ein britisches Buchhandelsunternehmen, das unter dem Markennamen Foyles sieben Buchhandlungen in England betreibt. Der Flagship-Store befindet sich an der Charing Cross Road in London.

Buchhandel
Buchhandel ist eine Branche, die sich mit der Herstellung und dem Vertrieb von Büchern, insbesondere Druckwerken, E-Books und anderen Medienformen, aber auch sogenannten Nonbooks, befasst. Die Branche ist untergliedert in drei Branchzweige bzw. Handelsstufen – dem herstellenden Buchhandel (Verlagsbuchhandel), Buchgroßhandel (Zwischenbuchhandel oder Kommissionsbuchhandel) und Bucheinzelhandel (Sortimentsbuchhandel). Im heutigen Sprachgebrauch der Branche wird allerdings – nicht ganz korrekt – mit Buchhandel nur der verbreitende Buchhandel bezeichnet (Zwischen- und Sortimentsbuchhandel), während der Verlagsbuchhandel nur als Verlag tituliert wird.

Bücher haben als Kulturgut eine Sonderstellung, die durch die Buchpreisbindung und den ermäßigten Mehrwertsteuersatz auf Bücher in einigen Ländern unterstützt wird.
(11506) Toulouse-Lautrec
(11506) Toulouse-Lautrec ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 2. März 1990 von dem belgischen Astronomen Eric Walter Elst am La-Silla-Observatorium der Europäischen Südsternwarte (IAU-Code 809) in Chile entdeckt wurde.

(11506) Toulouse-Lautrec wurde am 23. Mai 2000 nach dem post-impressionistischen französischen Maler und Grafiker Henri de Toulouse-Lautrec (1864–1901) benannt, der in seinen Werken das Leben der Bohème rund um den Montmartre mit den Mitteln der Farblithografie darstellte.

Montmartre
Der Montmartre ([mɔ̃.maʁtʁ] ⓘ, französisch für Märtyrerhügel) ist ein Hügel im Norden von Paris. Das 1860 durch Eingemeindung der Dörfer Montmartre, La Chapelle und Clignancourt entstandene 18. Pariser Arrondissement trägt ebenfalls diesen Namen.

Der Hügel von Montmartre (frz. Butte Montmartre) ist die höchste natürliche Erhebung der Stadt. Ihren in 130 m Höhe gelegenen Gipfel krönt die von weitem sichtbare Basilika Sacré-Cœur. Auf den Hügel führen Treppen und eine Standseilbahn, der Funiculaire de Montmartre.

Das Dorf Montmartre war im 19. Jahrhundert eine Hochburg der Künstler und Literaten und ein beliebtes Ausflugsziel mit vielen Amüsierbetrieben und Bordellen. Heute ziehen die Künstler, die auf der Place du Tertre ihre Arbeiten ausstellen und Porträts, Karikaturen und Scherenschnitte anfertigen, hauptsächlich Touristen an. Eine weitere Attraktion ist der Weinberg der Commanderie du Clos Montmartre.
Großer Perlmuttfalter
Der Große Perlmuttfalter (Speyeria aglaja, Syn.: Argynnis aglaja) ist ein Schmetterling (Tagfalter) aus der Familie der Edelfalter (Nymphalidae). Das Artepitheton leitet sich von Aglaia, einer der drei Grazien aus der griechischen Mythologie, ab.

Chariten
Die Chariten (altgriechisch Χάριτες Chárites, Singular Charis) sind in der griechischen Mythologie „Untergöttinnen“ und Dienende der Hauptgötter, die mit Aphrodite, aber auch Hermes und Apollon in Verbindung stehen. In der römischen Mythologie entsprechen sie den drei Grazien (lateinisch gratiae).

Sie sind Töchter des Zeus und der Eurynome und heißen Euphrosyne („die Frohsinnige“), Thalia („die Blühende“) und Aglaia („die Strahlende“). Sie brachten den Menschen und den Göttern Anmut, Schönheit und Festesfreude.
Cosima Wagner
Cosima Francesca Gaetana Wagner, geborene de Flavigny (* 24. Dezember 1837 in Bellagio am Comer See, Königreich Lombardo-Venetien, Habsburgermonarchie; † 1. April 1930 in Bayreuth, Bayern, Deutsches Reich), war die zweite Ehefrau von Richard Wagner und von 1883 bis 1908 die Leiterin der Bayreuther Festspiele. Sie war wie ihr Mann eine überzeugte Antisemitin.

Königreich Lombardo-Venetien
Das Königreich Lombardo-Venetien (italienisch Regno Lombardo-Veneto) als Zusammenschluss der Lombardei und Venetiens wurde nach dem Wiener Kongress von 1815 gebildet und war bis 1859/66 ein Land innerhalb des Kaisertums Österreich. Das Lombardo-Venetianische Königreich umfasste eine Fläche von 47.500 km² und zählte rund 5.173.000 Einwohner (1857).
Eike Middeldorf
Eike Middeldorf (* 27. Juni 1915 in Adamsdorf in der Neumark; † 1. November 1995 in Swisttal) war ein Generalmajor der Bundeswehr und war zuletzt Kommandeur der 7. Panzergrenadierdivision in Unna. Bekannt wurde er vor allem als Vorgesetzter der sogenannten „Hauptleute von Unna“. Er war außerdem als Militärschriftsteller tätig.

7. Panzerdivision (Bundeswehr)
Die 7. Panzerdivision (auch: Westfälische Panzerdivision) war ein Großverband des Heeres der Bundeswehr mit langjährigem Sitz des Stabs in Lippstadt und Unna, zuletzt in Düsseldorf. Sie galt bis zu ihrer Auflösung im Jahr 2006 als „Rückgrat des Deutschen Heeres“ oder auch „Speerspitze des deutschen Heeres“. Die meisten Waffensysteme fanden hier ihre Truppeneinführung. Viele Inspekteure des Heeres waren vormalige Divisionskommandeure der 7. Panzerdivision. Der letzte Kommandeur war Wolf-Joachim Clauß.
Abdul Rahim Kemaluddin Al-Haj
Pengiran Anak Abdul Rahim (geb. 31. Dezember 1969) ist ein bruneiischer Adliger und Prince Consort (Gemahl) von Prinzessin Rashidah Sa’adatul Bolkiah, der Tochter von Sultan Hassanal Bolkiah. Er ist auch Mitglied des Privy Council, und Stellvertretender Vorsitzender des DPMM FC.

Privy Council (Brunei)
Das Privy Council (malaiisch Majlis Mesyuarat Di-Raja, dt.: „Geheimer Rat“) ist das Privy Council (Kronrat) des Monarchen von Brunei. Wenn der Sultan Personen auf Posten mit traditionellen Rängen, Titeln und Ehren ernennt, berät ihn dabei der Rat.
Yue-Kong Pao
Sir Yue-Kong Pao (meist Y.K. Pao, auch Bao Yugang, chinesisch 包玉剛 / 包玉刚, Pinyin Bāo Yùgāng, * 10. November 1918 in Ningbo; † 23. September 1991 in Hongkong) war ein chinesischer Magnat und Gründer des Unternehmens Worldwide Shipping Group, heute BW Group. Er gehörte zu den bedeutendsten Unternehmern der Kronkolonie Hongkong.

Magnat
Als Magnat wird seit dem 20. Jahrhundert ein mächtiger Adeliger, Gutsbesitzer oder davon abgeleitet ein sehr reicher Großindustrieller bezeichnet. Hauptsächlich verwendet wird der Begriff für einen Inhaber großer, eventuell auch branchenbeherrschender wirtschaftlicher Macht (siehe auch Tycoon). So wurde zum Beispiel John D. Rockefeller als „Ölmagnat“ bezeichnet.

Etwas veraltet bezeichnet der Begriff auch einen Angehörigen des Hochadels, insbesondere in Polen und Ungarn, zuweilen auch in Böhmen.

Das Wort ist eine Entlehnung aus mittellateinisch magnas (Plural magnates) bzw. magnatus (Plural magnati) ‚Adliger‘, ‚vornehme einflussreiche Person‘, dem bereits in der Vulgata bezeugtes spätlateinischen magnātus ‚Großer‘, ‚Oberhaupt eines Volkes‘ (Plural magnātī) bzw. magnātēs (Plural) vorangehen, Bildungen zu lateinisch magnus ‚groß‘, ‚vornehm‘.
Marietta Kies
Marietta Kies (geb. 31. Dezember 1853 in Killingly, Connecticut; gest. 20. Juli 1899 in Pueblo, Colorado) war eine US-amerikanische Philosophin und Pädagogin, die den amerikanischen Idealisten angehörte. Sie war nach May Preston Slosson (1858–1943) die erste US-Amerikanerin, die einen Ph.D. in Philosophie erwarb und hauptberuflich an einer Hochschule unterrichtete.

1853
Im Jahr 1853 beginnt der Krimkrieg zwischen dem expandierenden Russischen Kaiserreich und dem Osmanischen Reich. In der Seeschlacht bei Sinope vernichtet die russische Schwarzmeerflotte die Osmanische Flotte schon im Hafen.
Nielep
Nielep (deutsch Nelep) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Westpommern und gehört zum Powiat Świdwiński. Neun Kilometer nordöstlich der Kreisstadt Świdwin (Schivelbein) gelegen ist es heute Ortsteil der Landgemeinde Rąbino.

Woiwodschaft Westpommern
Die Woiwodschaft Westpommern (polnisch województwo zachodniopomorskie) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Sie liegt im nordwestlichen Teil des Landes und umfasst den gesamten westlichen Teil des historischen Hinterpommern sowie (im äußersten Westen) einen kleinen Teil des historischen Vorpommern und (im Südwesten) einen ebenfalls kleinen Teil der ehemaligen Neumark. Die Hauptstadt der Woiwodschaft ist Szczecin (Stettin).
Gougenheim
Gougenheim [ɡu.ɡən.(h)ajm] ⓘ (deutsch Gugenheim) ist eine französische Gemeinde mit 531 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie ist Mitglied des Gemeindeverbands Communauté de communes du Kochersberg. Am 1. Januar 2015 wechselte die Gemeinde vom Arrondissement Strasbourg-Campagne zum Arrondissement Saverne.

Communauté de communes du Kochersberg
Die Communauté de communes du Kochersberg ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est. Sie wurde am 21. November 2012 gegründet und umfasst 23 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Truchtersheim.
Fara (Wein)
Fara ist ein trockener Rotwein aus der norditalienischen Region Piemont, der 1969 eine „kontrollierte Herkunftsbezeichnung“ (Denominazione di origine controllata – DOC) erhielt, die zuletzt am 7. März 2014 aktualisiert wurde. Namensgebend ist die Gemeinde Fara Novarese in der Provinz Novara.

Denominazione di origine controllata
Denominazione di origine controllata, kurz DOC, ist eine „kontrollierte Ursprungsbezeichnung“ für italienische Produkte, insbesondere für Wein aus Italien, ähnlich der Appellation d’Origine Contrôlée (AOC) in Frankreich, dem Qualitätswein bestimmter Anbaugebiete (Q. b. A.) in Deutschland oder dem Districtus Austriae Controllatus (DAC). Die offizielle Beschreibung laut EU-Verordnung lautet:

Bei den Qualitätsstufen stehen die DOC-Weine über den Indicazione-Geografica-Tipica-Weinen (IGT-Weinen) und unter den DOCG-Weinen.
Fichtensee
Der Fichtensee ist ein Stillgewässer in Löhne im Kreis Herford in Ostwestfalen. In den 1960er Jahren im Zuge des Baus der Autobahn A 30 als Baggersee entstanden, ist er heute ein beliebtes Angelgewässer. Es kommen sämtliche wichtige mitteleuropäische Fischarten wie Aal, Barsch, Graskarpfen, Hecht, Karpfen, Regenbogenforelle, Rotauge, Rotfeder, Schleie, Spiegelkarpfen und Wels vor. Der See ist somit für Fried- und Raubfischangler interessant. Der See befand sich viele Jahre in Privatbesitz. 2005 wurde er an den Angelverein Löhne verkauft, der auch die Fischereilizenzen vergibt.

Angeln
Unter Angeln oder Sportfischen versteht man die Ausübung der Fischerei mit einer oder mehreren Handangeln. Die Angel besteht im einfachsten Fall nur aus Angelschnur und Angelhaken, im Allgemeinen jedoch noch aus der Angelrute, der Angelrolle zum Aufrollen der Schnur und dem sogenannten Vorfach, einer Schnur zwischen Hauptschnur und Haken, die in der Regel dünner ist als die Hauptschnur. Als Bindeglied zwischen Hauptschnur und Vorfach werden bei den meisten Angelmethoden Wirbel eingesetzt. Eine Person, die den Angelsport ausübt, wird als Angler bezeichnet.
Edward Russell, 26. Baron de Clifford
Edward Southwell „Freddie“ Russell, 26. Baron de Clifford (* 31. Januar 1907 in Belgravia, London; † 3. Januar 1982 in Cleobury Mortimer, Shropshire) war ein britischer Autorennfahrer, Militär und Peer. Er erlangte insbesondere dadurch Bekanntheit, dass er der letzte britische Peer war, gegen den die Anklage wegen eines Verbrechens vor dem House of Lords verhandelt wurde. Er wurde schließlich freigesprochen.

Belgravia
Belgravia ist ein Stadtteil in den Bezirken City of Westminster und Royal Borough of Kensington and Chelsea, im westlichen Zentrum der britischen Hauptstadt London südwestlich des Buckingham-Palastes.

Nach dem Zweiten Weltkrieg siedelten sich Botschaften und andere wichtige Institutionen in Belgravia an. Belgravia zählt heute zu den wohlhabendsten Wohngegenden Londons.

Die britische Fernsehserie Das Haus am Eaton Place spielt am Eaton Square in Belgravia.
Titularbistum Curium
Curium (ital.: Curio) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf ein früheres Bistum der antiken Stadt Kourion in der römischen Provinz Cyprus auf Zypern, das der Kirchenprovinz Salamis angehörte.

Salamis (Zypern)
Salamis (assyrisch Ki-(i)-su, altgriechisch Σαλαμίς Salamís, griechisch Σαλαμίνα Salamína, lateinisch Constantia) war ein eisenzeitliches Stadtkönigreich und eine antike Stadt an der Mündung des Pediaios im Osten der Mittelmeerinsel Zypern an einer weiten Bucht etwa 6 km nördlich des heutigen Famagusta. Es liegt heute im Stadtgebiet von Agios Sergios.
Pfarrkirche Bendern
Die Pfarrkirche Bendern ist die römisch-katholische Kirche in Bendern, einem Teilort der Gemeinde Gamprin im Landesteil Unterland des Fürstentums Liechtenstein. Sie ist eine der zehn Pfarrkirchen im Erzbistum Vaduz und feiert ihr Patrozinium am Fest Mariä Himmelfahrt (15. August).

Unterland (Liechtenstein)
Das Unterland ist eine Region und ein Wahlkreis (→ Wahlkreis Unterland) in Liechtenstein. Das Unterland setzt sich zusammen aus den am Eschnerberg liegenden Gemeinden Eschen, Gamprin, Mauren und Ruggell sowie der Gemeinde Schellenberg auf dem Eschnerberg.
Ende 2017 hatte das Unterland 13 793 Einwohner (36 % der liechtensteinischen Bevölkerung) und eine Fläche von 35,0 km² (22 % der liechtensteinischen Landesfläche).