hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lutz Reichert (Politiker)
Lutz Reichert (* 17. Januar 1966 in Berlin) ist ein deutscher Politiker (CDU).

Reichert legte 1987 das Abitur ab und studierte an der Berliner Fachhochschule für Wirtschaft. 1993 schloss er das Studium als Diplom-Kaufmann ab.

Bei den Wahlen zu den Berliner Bezirksverordnetenversammlungen (BVV) 1992 wurde Reichert im Bezirk Neukölln gewählt. Bei der Berliner Wahl 1999 wurde er zunächst in das Abgeordnetenhaus von Berlin gewählt, schied aber neun Tagen wieder aus, da die BVV Neukölln ihn zum Bezirksstadtrat für Jugend und Familie gewählt hatte. Sein Nachfolger im Parlament wurde daraufhin Frank Eichelberger. Bezirksstadtrat war er bis 2001.

Wahl zum Abgeordnetenhaus von Berlin 1999
Die Wahlen zum Abgeordnetenhaus von Berlin fanden am 10. Oktober 1999 statt.

Infolge der Bezirksgebietsreform wurden parallel zu dieser Wahl nur noch zwölf statt bisher 23 Bezirksverordnetenversammlungen gewählt.

Für die CDU trat, bereits zum fünften Mal, der Regierende Bürgermeister Eberhard Diepgen als Spitzenkandidat an. Die SPD hatte Anfang des Jahres Walter Momper per Urwahl zum Spitzenkandidaten gewählt, er konnte sich hierbei gegen den Fraktionsvorsitzenden im Landesparlament, Klaus Böger, durchsetzen.
Laserunterstütztes Biegen
Laserunterstütztes Biegen ist ein Fertigungsverfahren, bei dem durch vorherige Erwärmung mittels Laser die mechanische Biegekraft beim Umformen verringert und die Bruchdehnung erhöht werden kann. Dadurch werden größere Biegewinkel und kleinere Biegeradien ermöglicht, die ohne dieses Verfahren nicht realisierbar wären.

Fertigungsverfahren
Als Fertigungsverfahren werden in der Fertigungstechnik alle Verfahren zur Herstellung von geometrisch bestimmten festen Körpern (Werkstücke) bezeichnet, also von Körpern mit bestimmten Maßen und Formen. Auch die Oberflächenrauheit ist ein Kriterium. 
Zu den wichtigsten Fertigungsverfahren zählen das Gießen, Schmieden, Fräsen, Bohren, Schweißen und Löten. Außerdem zählt zu den Fertigungsverfahren aus technischer Sicht das Ändern von Stoffeigenschaften, wie das Härten oder Weichglühen. Die Herstellung von Körpern ohne bestimmte Form ist dagegen Sache der Verfahrenstechnik.

Als Fertigungsverfahren werden in der Betriebswirtschaftslehre alle Produktionsprozesse bezeichnet, die den Arbeitsablauf in der Fertigung mit dem Unternehmensziel regeln, Produkte herzustellen.
Schlosskirche Köpenick
Die Schlosskirche im heutigen Berliner Ortsteil Köpenick des Bezirks Treptow-Köpenick, ein barocker Zentralbau über annähernd quadratischem Grundriss und dreiseitigem Chorschluss, wurde von 1682 bis 1685 nach Entwürfen von Johann Arnold Nering errichtet. Sie steht zusammen mit den flankierenden ehemaligen Wirtschaftsgebäuden und dem gegenüberliegenden Schloss als Gesamtanlage unter Denkmalschutz.

Zentralbau
Ein Zentralbau ist ein Bauwerk, dessen Grundriss zentralsymmetrisch um einen Mittelpunkt oder Mittelraum angelegt ist und annäherend gleich lange Hauptachsen hat. Sein Grundriss ist ein Kreis, ein Oval, eine Ellipse, ein Vieleck (häufig ein Oktogon), ein Quadrat, ein griechisches Kreuz oder eine Kombination dieser geometrischen Figuren.
Journey Through Lands Unknown
Journey Through Lands Unknown (englisch Reise durch unbekannte Länder) ist das dritte Album der belgischen Extreme-Doom-Band Pantheist. Mit einer Stilkombination aus Extreme Doom und Progressive Metal kennzeichnet das gespalten aufgenommene Album den Beginn der zeitweiligen Abkehr der Band vom Funeral Doom.

Crossover (Musik)
Als Crossover (engl. für ‚Überschneidung‘, ‚Kreuzung‘, ‚Überquerung‘) bezeichnet man die gleichzeitige Platzierung eines Musikstücks, das einem bestimmten Musikgenre zuzuordnen ist, in mindestens zwei, nach Musikgenres getrennten Hitparaden. Der Begriff wurde in den 1940er Jahren geprägt, als die Trennung von Hitparaden nach Musikstilen die Regel war. Als später Fusionen zwischen Rock und anderen Genres entstanden und man nicht sicher war, wohin die Stücke einzuordnen waren, erhielt der Begriff eine leicht veränderte Bedeutung.

Der Begriff „Crossover“, der sich zunächst auf Pop- und Rockmusik bezieht, wird später dann auch von der so genannten Ernsten Musik übernommen und kann unterschiedliche Endergebnisse bringen, wenn Musik der Renaissance in Jazz überführt oder Barockmusik mit Popmusik gekreuzt wird.
Focke-Wulf Fw 55
Die Focke-Wulf Fw 55 war ein militärisches Schulflugzeug von Focke-Wulf.

Das Flugzeug entspricht bis auf Detail-Änderungen der von Walter Blume konstruierten Albatros Al 102, die nach der Zwangsfusion der Albatros Flugzeugwerke mit Focke-Wulf als Fw 55 weiterproduziert wurde. Es war ein abgestrebter Hochdecker in Gemischtbauweise mit starrem Normalfahrwerk. Als Antrieb kam ein Argus As 10C mit 240 PS zum Einsatz. Die Zwei-Mann-Besatzung saß in offenen Sitzen hintereinander. Das Leitwerk besaß ein hinter der Höhenflosse angeordnetes Seitenruder, ein typisches Blume-Konstruktionsmerkmal, das später bei einigen Arado-Konstruktionen ebenfalls Anwendung fand.

Die Fw 55 L war die Land-, die Fw 55 W die Seeausführung mit zwei Schwimmern und kleinem Extraflügel.

Hochdecker (Flugzeug)
Als Hochdecker, auch Schirmeindecker oder Parasol, wird ein Flugzeug bezeichnet, bei dem der Tragflügel über der Rumpfoberkante angebracht ist. Im Normalfall ist die Tragfläche nur über Streben mit dem Rumpf verbunden. Bei einigen Ausführungen (z. B. Grunau Baby) sind die Hauptspanten des Rumpfes nach oben zu einem Pylon oder Baldachin verlängert, an dem die Tragflächen mit dem Rumpf verbunden sind. Jedoch sind auch hierbei oftmals zusätzlich seitliche Streben vorhanden. Eine Hochdeckerkonstruktion mit verspanntem Tragflügel wird auch als Parasol (Schirm oder Sonnenschirm) bezeichnet.

Im Kurvenflug behindern die hoch angebrachten Flächen der Hochdecker die Sicht des Piloten zur Kurveninnenseite. Andererseits ist die Erdsicht aus einem Hochdecker besser als die aus einem Tiefdecker.

Beim Landen wirkt sich der Bodeneffekt weniger stark aus. Dadurch ist beim Landeanflug ein längeres Ausschweben vor dem Aufsetzen nicht erforderlich.
Paso Vidaurrazaga
Paso Vidaurrazaga (spanisch; in Argentinien Pasaje Lidia) ist eine 350 m breite Meerenge in der Gruppe der Islas Águila im Prinz-Gustav-Kanal südöstlich der Trinity-Halbinsel im Norden der Antarktischen Halbinsel. Sie führt zwischen Eagle Island und Beak Island vom nördlichen Ende des Prinz-Gustav-Kanals zur Einfahrt der Eyrie Bay.

Chilenische Wissenschaftler benannten die Meerenge nach Alberto Vidaurrazaga, der bei der 5. Chilenischen Antarktisexpedition (1950–1951) an der Errichtung der González-Videla-Station beteiligt war. Der Hintergrund der argentinischen Benennung ist nicht überliefert.

Islas Águila
Die Islas Águila (spanisch für Adlerinseln, in Argentinien Islas Andersson) bestehen aus sechs Inseln und einigen Klippen vor der Südküste der Trinity-Halbinsel an der Spitze der Antarktischen Halbinsel. Sie verteilen sich von der Einfahrt zur Duse Bay bis in den Teil des Prinz-Gustav-Kanals, der die Vega-Insel von der Festlandküste trennt. Zur Gruppe gehören Eagle Island, Beak Island, Tail Island, Egg Island sowie Corry Island, Vortex Island und die Tongue Rocks.

Chilenische Wissenschaftler nahmen 1962 ihre Benennung vor.
Arroyo Palma Sola Grande
Der Arroyo Palma Sola Grande ist ein Fluss in Uruguay.

Er entspringt im Übergang der Cuchilla de las Pavas in die Cuchilla de Santa Rosa im Departamento Artigas nördlich der Stadt Baltasar Brum. Von dort fließt er zunächst in westliche später dann in südwestliche Richtung und mündet schließlich östlich von Belén an der Grenze zum Nachbardepartamento Salto als rechtsseitiger Nebenfluss in den Arroyo Yacuy.

Cuchilla de las Pavas (Artigas)
Die Cuchilla de las Pavas ist eine Hügelkette in Uruguay.

Sie befindet sich im Norden des Landes auf dem Gebiet des Departamento Artigas in dessen südwestlichem Teil. Die Cuchilla de las Pavas erstreckt sich westlich der Stadt Baltasar Brum bis zum Arroyo Yacuy. Im Südosten trennt sie dabei in etwa der Arroyo de las Pavas von der dort gelegenen Cuchilla de Belén.
Rijadus-Salichin
Rijadus-Salichin (Gärten der Tugendhaften) ist der Name einer Terroreinheit tschetschenischer Rebellen, der dem islamischen Wortschatz entlehnt ist. Sie wurde von Schamil Bassajew im Jahr 2001 gegründet, den die russische Regierung für mehrere Terroranschläge und Geiselnahmen der letzten Jahre verantwortlich macht.

Das Rijadus-Salichin-Kommando bekannte sich am 17. September 2004 zur Geiselnahme von Beslan sowie den zwei Sprengstoffanschlägen auf Passagierflugzeuge vom 24. August 2004. Die Gruppierung bekannte sich auch zu einem Anschlag auf ein Kraftwerk im sibirischen Sajano Schuschenskaja am 17. August 2009.

Rijadus-Salichin handelte in der Regel nach den zuvor erarbeiteten Strategien, die unter anderem den Einsatz von weiblichen Selbstmordattentäterinnen bei öffentlichen Großveranstaltungen, Sprengung von Passagierflugzeugen sowie Geiselnahmeaktionen umfassten.

Kommando (Militär)
Als Kommandos (kurz Kdo; von italienisch comando, beruhend auf lateinisch commandāre, Nebenform von lateinisch commendāre ‚anvertrauen, übergeben, Weisung erteilen‘) bezeichnet man im Allgemeinen bewaffnete Einheiten in geringer Stärke, die aufgabenspezifisch für einen Sonderauftrag zusammengefasst werden.

Kommandotrupps zeichneten sich durch Schnelligkeit, Mobilität und gute Tarnung aus. Ihre Taktiken wurden im Laufe der Zeit immer weiter entwickelt und angepasst; sie lassen sich auf die Guerilla-Kriegsführung des 20. Jahrhunderts zurückführen.
Razzoq Hamroyev
Razzoq Hamroboyevich Hamroyev (Rassak Chamrobojewitsch Chamrajew, russisch Раззак Хамробоевич Хамраев, wiss. Transliteration Razzak Chamroboevič Chamraev, * 2. Mai 1910, Qysylorda; † 5. Mai 1981, Taschkent) war ein usbekisch-sowjetischer Schauspieler, Theaterregisseur und Pädagoge.

Sowjet
Sowjet (russisch сове́т ‚Rat‘) war die Bezeichnung für bestimmte Verwaltungsorgane in der Sowjetunion. Ursprünglich waren Sowjets die aus den Revolutionen von 1905 und 1917  hervorgegangenen basisdemokratischen Arbeiter- und Soldatenräte, die jedoch schon bald nach der Oktoberrevolution 1917 von den Bolschewiki dominiert und entmachtet wurden. Die 1936 von Josef Stalin eingeführten und ebenso machtlosen parlamentarischen Führungsgremien wurden – trotz des Widerspruchs zur Grundidee des Rätesystems – ebenfalls Sowjets genannt.

Der Plural „die Sowjets“ bezeichnet im Deutschen auch die Sowjetunion selbst, als z. B. staatlicher oder militärischer Akteur.
Akiko Itoyama
Akiko Itoyama (jap. 絲山 秋子, Itoyama Akiko; * 22. November 1966 in Setagaya) ist eine japanische Schriftstellerin.

Itoyama studierte Politikwissenschaft und Wirtschaft an der Waseda-Universität und arbeitete dann als Verkäuferin für ein Haushaltswaren-Handelsunternehmen. 2004 erhielt sie für den Roman Fukurokōji no otoko den Kawabata-Yasunari-Literaturpreis, im folgenden Jahr für Oki de matsu nach drei aufeinander folgenden Nominierungen den Akutagawa-Preis.

Akutagawa-Preis
Der Akutagawa-Preis (japanisch 芥川龍之介賞 Akutagawa Ryūnosuke shō, kurz 芥川賞 Akutagawa shō) ist die bedeutendste Auszeichnung für japanischsprachige Autoren. Der von Kikuchi Kan zu Ehren des japanischen Schriftstellers Akutagawa Ryūnosuke gestiftete Preis wird seit 1935, mit einer Unterbrechung von 1945 bis 1949, halbjährlich im Juli und im folgenden Januar verliehen, ist mit 1 Million Yen dotiert und hat für die japanische Literatur die gleiche Bedeutung wie etwa der Prix Goncourt für die französische Literatur.
USA Patriot Act
Der USA Patriot Act ist ein US-amerikanisches Bundesgesetz, das am 26. Oktober 2001 vom Kongress im Zuge des Krieges gegen den Terrorismus verabschiedet wurde. Es war eine direkte Reaktion auf die Terroranschläge am 11. September 2001 und die wenig später erfolgten Milzbrand-Anschläge. Das Gesetz bringt eine Einschränkung der US-amerikanischen Bürgerrechte in größerem Maße mit sich, aber auch Auswirkungen für USA-Reisende, da die Anforderungen an Pässe erhöht wurden.
Teile des Gesetzes sind am 1. Juni 2015 abgelaufen und wurden tags darauf durch die Bestimmungen des USA Freedom Act ersetzt.

Bürgerrecht
Die Bürgerrechte sind die Rechte, die sich auf das Verhältnis zwischen Bürger und Staat beziehen. In der Europäischen Union (EU) sind diese als kleiner Teil der Charta der Grundrechte der Europäischen Union in den Art. 39–46 definiert: Wahlrecht auf EU- und kommunaler Ebene, Recht auf eine gute Verwaltung, Recht auf Zugang zu Dokumentationen, Bürgerbeauftragte, Petitionsrecht, Freizügigkeit und diplomatischer Schutz.
Tales of Old Japan
Tales of Old Japan (1871) ist eine Sammlung von Kurzgeschichten, zusammengestellt von Algernon Bertram Freeman-Mitford, Lord Redesdale, der unter dem bekannteren Namen A. B. Mitford schrieb. Die Geschichten behandeln verschiedene Aspekte des japanischen Lebens vor der Meiji-Restauration. Das 1871 geschriebene Buch bietet eine Einführung in die japanische Literatur und Kultur, einerseits durch die aus japanischen Quellen stammenden Erzählungen, und andererseits durch begleitende Anmerkungen Mitfords. Ebenfalls enthalten sind seine Augenzeugenberichte über eine Auswahl japanischer Bräuche, die von Harakiri und Heirat bis hin zu einer Sammlung von Predigten reichen.

Meiji-Restauration
Der Begriff Meiji-Restauration (japanisch 明治維新, Meiji ishin) bezeichnet formal die Erneuerung der Macht des Tennō und die Abschaffung des Shōgunats in Japan ab 1868. Damit verbunden war nicht nur der Aufbau eines neuen politischen Systems nach westlichen Vorbildern, sondern auch eine völlige Umgestaltung der japanischen Gesellschaft. Die Meiji-Restauration, die nach dem Thronnamen des Kaisers Meiji benannt ist, endete praktisch mit dem letzten Widerstand des Samurais Saigō Takamori 1877. Ihren formellen Abschluss fand die Restauration mit Inkrafttreten der Verfassung des Japanischen Kaiserreiches von 1890.
Amedeo Felisa
Amedeo Felisa (* 1946 in Mailand) ist ein italienischer Manager und Geschäftsführer des britischen Sportwagenherstellers Aston Martin. Von 2008 bis 2022 war er Geschäftsführer von Ferrari.

Amedeo Felisa studierte Maschinenbau an der Universität Mailand und kam 1972 zu Alfa Romeo. Dort war er ab 1987 für die Produktentwicklung verantwortlich. 1990 wechselte er zu Ferrari, einer weiteren Fiat-Konzerntochter, und stieg 2001 zum Generalmanager der GT-Sparte auf. 2004 wurde er stellvertretender General Manager und stieg 2006 zum General Manager auf. Nach dem Abgang von Jean Todt wurde Felisa 2008 zum alleinigen Geschäftsführer von Ferrari bestellt. Im Mai 2022 wechselte er zum britischen Sportwagenhersteller Aston Martin.

Universität Mailand
Die Universität Mailand (italienisch: Università degli Studi di Milano; lateinisch: Universitas Studiorum Mediolanensis), kurz UniMi oder La Statale genannt, ist mit insgesamt über 60.000 Studierenden die größte öffentliche Universität von Mailand und ganz Norditalien. Sie ist Mitglied der Liga europäischer Forschungsuniversitäten (LERU).
Hochwasserrückhaltebecken Keddinghausen
Das Hochwasserrückhaltebecken Keddinghausen ist ein Hochwasserrückhaltebecken des Wasserverbandes Obere Lippe bei Büren im Kreis Paderborn, Nordrhein-Westfalen.

Die Afte wird hier seit 1976 im Teildauerstau von einem Staudamm aus gebrochenem Fels und verlehmtem Talschotter mit einer Lehmkern-Schürzendichtung aufgestaut.

Das Rückhaltebecken wurde nach der schweren Heinrichsflut im Sommer 1965 errichtet. Ende der 1990er Jahre wurde das Becken abgelassen und ausgebaggert, da durch das von der Afte mitgeführte Schüttmaterial der See zu verlanden drohte. Derzeit wird über eine Umleitung des Flusses um den See herum nachgedacht.

Das von der Bevölkerung auch Keddinghäuser See genannte Becken ist ein beliebtes Naherholungsgebiet. Um den See führt ein Wanderweg, unweit des Hochwasserentlastungsbauwerks befindet sich ein Grillplatz. Auch als Angelplatz ist der See sehr beliebt.

Angeln
Unter Angeln oder Sportfischen versteht man die Ausübung der Fischerei mit einer oder mehreren Handangeln. Die Angel besteht im einfachsten Fall nur aus Angelschnur und Angelhaken, im Allgemeinen jedoch noch aus der Angelrute, der Angelrolle zum Aufrollen der Schnur und dem sogenannten Vorfach, einer Schnur zwischen Hauptschnur und Haken, die in der Regel dünner ist als die Hauptschnur. Als Bindeglied zwischen Hauptschnur und Vorfach werden bei den meisten Angelmethoden Wirbel eingesetzt. Eine Person, die den Angelsport ausübt, wird als Angler bezeichnet.
Gondizalves
Gondizalves ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im Norden Portugals.

Gondizalves gehört zum Kreis und zur Stadt (pt: Cidade) Braga im Distrikt Braga. Die Gemeinde hatte eine Fläche von 1,68 km² und 1441 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Gondizalves und Ferreiros zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Ferreiros e Gondizalves zusammengeschlossen.

Distrikt Braga
Der Distrikt Braga ist ein Distrikt im Norden Portugals. Er gehört zur traditionellen Provinz Minho. Er grenzt im Norden an den Distrikt Viana do Castelo und Spanien, im Osten an den Distrikt Vila Real, im Süden an den Distrikt Porto sowie im Westen an den Atlantischen Ozean. Er umfasst eine Fläche von 2673 km² und 831.368 Einwohner (Stand: 2001). Seine Hauptstadt ist Braga.
Niederpöllnitz
Niederpöllnitz ist ein Ortsteil der Gemeinde Harth-Pöllnitz im Landkreis Greiz in Thüringen. Für die Ortsteile Niederpöllnitz und Birkigt gibt es unter dem Namen Niederpöllnitz/Birkigt eine gemeinsame Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister.

Ortsteilverfassung
Eine Ortsteilverfassung kann gemäß § 45 der Thüringer Kommunalordnung durch Gemeinden in Thüringen für alle oder für einzelne Ortsteile eingeführt werden.

Die Einführung erfolgt durch Regelung in der Hauptsatzung der Gemeinde. Mehrere benachbarte Ortsteile können gemeinsam eine Ortsteilverfassung erhalten. In Ortsteilen mit einer Ortsteilverfassung dürfen ein Ortsteilbürgermeister und ein Ortsteilrat gewählt werden. Die Ortsteilverfassung kann wieder aufgehoben werden, wenn die Wahl des Ortsteilbürgermeisters und die Wahl der weiteren Mitglieder des Ortsteilrats auch nach jeweils einmaliger Wiederholung erfolglos bleiben. Ansonsten kann die Ortsteilverfassung frühestens zum Ende der gesetzlichen Amtszeit des Gemeinderats aufgehoben oder geändert werden. Der Beschluss bedarf der Mehrheit der gesetzlichen Zahl der Gemeinderatsmitglieder.
Augusto Trindade
Augusto Junior Trindade ist ein Beamter und Politiker aus Osttimor und Mitglied der Partido Democrático (PD).

2006/2007 war Trindade Präsident der Nationalen Einheitsbewegung für Gerechtigkeit (portugiesisch Movimento de Unidade Nacional para a Justiça MUNJ).

Von 2018 bis 2021 war Trinidade Präsident des Nationalen Logistikzentrums (tetum Sentru Lojístika Nasionál SLN), bis er vorzeitig vom koordinierenden Minister für wirtschaftliche Angelegenheiten Joaquim Amaral (FRETILIN) abberufen wurde.

Am 1. Juli 2023 wurde Trindade zum Vizeminister für Handel in der IX. Regierung Osttimors von Premierminister Xanana Gusmão, vereidigt.

FRETILIN
Die FRETILIN (auch Fretilin, portugiesisch Frente Revolucionária de Timor-Leste Independente; deutsch Revolutionäre Front für die Unabhängigkeit von Osttimor) ist eine linksorientierte Partei in Osttimor. Als eine der größten Parteien des Landes hatte sie eine zentrale Rolle im Unabhängigkeitskampf Osttimors und ist eine der relevanten Kräfte in der heutigen Politik des südostasiatischen Landes. Das Hauptquartier der FRETILIN befindet sich an der Avenida Nicolau Lobato in Dilis Suco Fatuhada (Aldeia Zero III).
Wahlbezirk Galizien 1
Der Wahlbezirk Galizien 1 war ein Wahlkreis für die Wahlen zum Abgeordnetenhaus im österreichischen Kronland Galizien. Der Wahlbezirk wurde 1907 mit der Einführung der Reichsratswahlordnung geschaffen und bestand bis zum Zusammenbruch der Habsburgermonarchie.

Reichsratswahlordnung
Die Reichsratswahlordnung trat in Österreich-Ungarn am 26. Januar 1907 in Kraft. Sie regelte die Wahl der Mitglieder des Reichsrats. Nachdem der Reichsrat im Herbst 1906 das allgemeine, gleiche, geheime und direkte Männerwahlrecht beschlossen hatte, wurde mit 26. Jänner 1907 die große Wahlrechtsreform durch Sanktionierung von Kaiser Franz Joseph I. gültig. Es wurden nun insgesamt 516 Wahlbezirke geschaffen, wobei mit Ausnahme Galiziens in jedem Wahlbezirk ein Abgeordneter im Zuge der Reichsratswahl gewählt wurde, in Galizien waren es zwei Abgeordnete. Der Abgeordnete musste sich dabei im ersten Wahlgang oder in einer Stichwahl mit absoluter Mehrheit durchsetzen.
Megaösophagus
Der Megaösophagus (von griechisch μέγας mégas, deutsch ‚groß‘, und οἰσοφάγος oisophágos, deutsch ‚Speiseröhre‘) ist eine Erkrankung der Speiseröhre, die bei verschiedenen Haustierarten vorkommt und entweder erblich bedingt oder als Folge einer anderen Erkrankung auftreten kann. Ein Megaösophagus kann in jedem Alter auftreten. Am häufigsten betroffen ist der Hund. Die Erkrankung ist jedoch auch bei Katzen, Rindern und Schafen beschrieben. In der Humanpathologie wird der Begriff in Zusammenhang mit der Ösophagusachalasie, insbesondere in ihrer sekundären Form durch Infektion mit Trypanosoma cruzi bei der Chagas-Krankheit, gebraucht.

Hausschaf
Das Hausschaf (Ovis gmelini aries; früher Ovis aries L.), kurz auch Schaf, ist die domestizierte Form des Mufflons. Es spielt in der Geschichte der Menschheit eine bedeutende Rolle als Milch-, Lammfleisch- beziehungsweise Hammelfleisch-, Woll- und Schaffelllieferant.
Kabinett Casimir-Perier
Das Kabinett Casimir-Perier war eine Regierung der Dritten Französischen Republik. Es wurde am 2. Dezember 1893 von Premierminister (Président du Conseil) Jean Casimir-Perier gebildet und löste das Kabinett Dupuy I ab. Es blieb bis zum 22. Mai 1894 im Amt und wurde vom Kabinett Dupuy II abgelöst.

Dem Kabinett gehörten Minister folgender Gruppen an: Association nationale républicaine (ANR), Gauche radicale (GR), Républicains de gouvernement (RdG), Union libérale républicaine (ULR) und Gauche démocratique (Senat) (GD) und Unabhängige.

Gauche radicale
Die Gauche radicale (radikale Linke) war eine französische Parlamentsfraktion in der Abgeordnetenkammer, die während der Dritten Republik von 1881 bis 1919 und erneut von 1924 bis 1940 bestand. Ursprünglich umfasste die Fraktion die bürgerliche Linke, bevor sie sich während der Belle Époque der linken Mitte zuwandte. Die Fraktion wanderte nach 1900 in die Mitte des politischen Spektrums und gegen Ende der Dritten Republik in den 1930er Jahren weiter in die rechte Mitte. Die Fraktionsmitglieder waren meist unabhängige Radikale, das heißt Vertreter der politischen Tradition der radikalen Republikaner, die jedoch keine Mitglieder der Parti républicain, radical et radical-socialiste waren.
Ernst Ludwig von Kannacher
Ernst Ludwig von Kannacher (* 1695/1696 in Preußen; † 10. November 1765 in Berlin) war ein preußischer Generalmajor, Chef des Infanterie-Regiments Nr. 30 und Träger des Ordens „Pour le Mérite“. Zudem war er Drost von Goch und Sennep sowie Amtshauptmann von Alt Ruppin und Fehrbellin.

Amt Alt Ruppin
Das Amt Alt Ruppin war ein kurfürstlich-brandenburgisches, später königlich-preußisches Domänenamt mit Sitz in der Stadt Alt Ruppin (Landkreis Ostprignitz-Ruppin, Brandenburg). Es entstand im Wesentlichen aus dem Hausbesitz der 1524 im Mannesstamm erloschenen Grafen von Lindow-Ruppin. Als erledigtes Lehen fiel es an den Kurfürsten von Brandenburg, der diesen Ruppinschen Hausbesitz in ein landesherrliches Amt umwandelte. Das Amt Alt Ruppin erhielt in der Folgezeit Teile des 1764 aufgelösten Amtes Lindow sowie später auch anderer aufgelöster Ämter. Das Amt Alt Ruppin selbst wurde 1872/4 aufgelöst.