hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dick Nanninga
Dirk Jacobus Willem „Dick“ Nanninga (* 17. Januar 1949 in Groningen; † 21. Juli 2015 in Maaseik, Belgien) war ein niederländischer Fußballspieler. Seinen bekanntesten Auftritt hatte er im Finale der WM 1978, als er das Tor für die letztlich unterlegene niederländische Fußballnationalmannschaft schoss. Der Spieler von Roda JC und MVV Maastricht spielte 15-mal für die Elftal und erzielte dabei sechs Tore.

Roda JC Kerkrade
Die Sportvereniging Roda Juliana Combinatie Kerkrade (bis August 2010 nur Roda JC) ist ein Fußballverein aus der Gemeinde Kerkrade in den Niederlanden (im Süden der Provinz Limburg), dessen erste Mannschaft in der Saison 2025/26 in der Eerste Divisie, der zweithöchsten niederländischen Fußballliga, spielt.
Bralleville
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Bralleville ist eine französische Gemeinde mit 167 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Nancy und zum Gemeindeverband Pays du Saintois. Die Einwohner werden Brallevillois genannt.

Département Meurthe-et-Moselle
Das Département de Meurthe-et-Moselle [mœʀtemɔˈzɛl] (deutsch Mörthe und Mosel) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 54. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est und ist nach den Flüssen Meurthe und Mosel benannt. Die Hauptstadt (Präfektur, französisch préfecture) ist Nancy, Unterpräfekturen sind Briey, Lunéville und Toul.
Bill Lomas
William „Bill“ Lomas (* 8. März 1928 in Alfreton, Derbyshire, England; † 14. August 2007 in Mansfield, England) war ein britischer Motorradrennfahrer. 1955 und 1956 wurde er mit Moto Guzzi Weltmeister in der 350-cm³-Klasse.

Motorradsport
Motorradsport ist das Fahren von Motorrädern und Motorradgespannen im sportlichen Wettkampf. International wird der Motorradsport von der Fédération Internationale de Motocyclisme (FIM), europaweit von der FIM Europe und landesweit von den jeweils nationalen Motorsportverbänden geregelt. In Deutschland vom Deutschen Motor Sport Bund (DMSB), in Österreich durch die Austrian Motorsport Federation (AMF) und in der Schweiz von der Föderation der Motorradfahrer der Schweiz (FMS).
Olympische Sommerspiele 1996/Leichtathletik – Speerwurf (Männer)
Der Speerwurf der Männer bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta wurde am 2. und 3. August 1996 im Centennial Olympic Stadium ausgetragen. 34 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der Tscheche Jan Železný. Er gewann vor Steve Backley aus Großbritannien und dem Finnen Seppo Räty.

Für Deutschland starteten Peter Blank, Raymond Hecht und Boris Henry. Alle drei erreichten das Finale. Hecht wurde Vierter, Henry Fünfter und Blank Neunter.
Athleten aus der Schweiz, Österreich und Liechtenstein nahmen nicht teil.

Centennial Olympic Stadium
Das Centennial Olympic Stadium in der US-amerikanischen Stadt Atlanta war das Hauptstadion der Olympischen Sommerspiele 1996. Die 85.000 Zuschauer fassende Arena war Schauplatz der Eröffnungs- und Schlussfeier sowie der Leichtathletikwettbewerbe. Zudem fanden vom 16. bis 25. August die Sommer-Paralympics 1996 statt.
Domino’s Pizza Deutschland
Die Domino's Pizza Deutschland GmbH (bis 1. Januar 2017 Joey's Pizza Service (Deutschland) GmbH) ist eine deutsche auf Pizzaservice spezialisierte Schnellrestaurantkette mit Sitz in Hamburg, die seit dem 1. Februar 2016 zu Domino’s Pizza gehört und in Deutschland als Franchiseunternehmen tätig ist.

Schnellrestaurant
Ein Schnellrestaurant ist ein Restaurant, bei dem der Schwerpunkt auf schneller Bedienung und auf schnellem Verzehr der Speisen liegt. Service und Preise sind niedriger als bei anderen Restaurants. Die Speisen werden häufig als Fastfood bezeichnet. Schnellrestaurants gehören oft zu übergeordneten Franchise-Ketten. Viele Schnellrestaurants sind Selbstbedienungsrestaurants.

Zu den Schnellrestaurants mit Bedienung gehören die amerikanischen Diner und die Drive-in-Restaurants. Die Speisen werden häufig bereits zubereitet vorgehalten und nur aufgewärmt.

Im Unterschied zu einer Imbissbude hat ein Schnellrestaurant Sitzplätze und zumindest rudimentäres Gedeck (Tablett).
Rasen-Dart-Effekt
Der Rasen-Dart-Effekt (englisch lawn dart effect) bezeichnet ein Phänomen, das beim Fliegen von Kampfjets auftreten soll. Bei einer horizontalen Beschleunigung von mehr als 1 Schwerkraftsbeschleunigung soll das vestibuläre System so extrem stimuliert werden, dass Fliegende die falsche Wahrnehmung erfahren, das Flugzeug würde steigen. Dies veranlasst sie fälschlicherweise dazu, die Nase des Flugzeugs zu senken oder die Flughöhe zu verringern, was zu einem Absturz führen kann.

Gleichgewichtsorgan
Im Gleichgewichtsorgan von Lebewesen dienen verschiedene Sensoren der Wahrnehmung von linearen Beschleunigungen (einschließlich der Fallbeschleunigung) und Winkelbeschleunigungen. Der Reiz wird meist über Sinneszellen aufgenommen, die an einen oder – wie beim Menschen – an mehrere speziell aufgehängte oder aufliegende Festkörper gekoppelt sind, sogenannte Statolithen. Für die Drehbewegungen dient häufig eine Flüssigkeit in einem Röhrensystem als träge Masse. Bei allen Wirbeltieren einschließlich des Menschen ist der Vestibularapparat das wichtigste Gleichgewichtsorgan.
Finanzrisiko
Als Finanzrisiken werden die Risiken eines Wirtschaftssubjekts bezeichnet, die ihren Ursprung im Finanzbereich haben und sich unmittelbar auf die Gewinn- und Verlustrechnung auswirken. Finanzrisiken werden insbesondere von Kreditinstituten übernommen, weil finanzielle Transaktionen ein bankbetriebliches Kerngeschäft darstellen.

Gewinn- und Verlustrechnung
Die Gewinn- und Verlustrechnung (Schreibweise nach HGB; laut Duden Gewinn-und-Verlust-Rechnung, abgekürzt GuV), in der Schweiz Erfolgsrechnung, ist neben der Bilanz ein wesentlicher Teil des Jahresabschlusses und damit des externen Rechnungswesens (Rechnungslegung) eines Unternehmens. Sie stellt Erträge und Aufwendungen eines bestimmten Zeitraumes, insbesondere eines Geschäftsjahres, dar und weist dadurch die Art, die Höhe und die Quellen des unternehmerischen Erfolges aus finanztechnischer Perspektive aus. Überwiegen die Erträge, ist der Erfolg ein Gewinn, andernfalls ein Verlust.

In der Gewinn- und Verlustrechnung wird der Erfolg eines Unternehmens durch eine „Zeitraumrechnung“ ermittelt; sie berücksichtigt alle erfolgsrelevanten Daten einer Rechnungsperiode. Unabhängig von der Gewinn- und Verlustrechnung ist die Erfolgsermittlung des internen Rechnungswesens (Kosten- und Leistungsrechnung) zu sehen, die den Gewinn oder Verlust anhand betriebswirtschaftlicher Kennzahlen erarbeitet.
Junus-bek Bamatgirejewitsch Jewkurow
Junus-bek Bamatgirejewitsch Jewkurow (russisch Юну́с-бек Баматгире́евич Евку́ров, inguschisch Евкурнаькъан Баматгири Юнусбек, * 29. Juli 1963 in Tarskoje, Nordossetien) ist ein russischer Offizier, zuletzt im Dienstgrad eines Armeegenerals, Politiker und stellvertretender Verteidigungsminister der Russischen Föderation. Er war vom 31. Oktober 2008 bis 26. Juni 2019 Präsident der autonomen russischen Republik Inguschetien.

Nordossetien-Alanien
43.244.2Koordinaten: 43° 12′ N, 44° 12′ O

Das im Nordkaukasus gelegene Nordossetien-Alanien (ossetisch Республикӕ Цӕгат Ирыстон – Алани Respublikæ Zægat Iryston – Alani, russisch Республика Северная Осетия-Алания Respublika Sewernaja Ossetija – Alanija) ist seit 1991 eine Republik innerhalb der Russischen Föderation.
Masopha
Masopha (* 1822 (nach anderen Angaben 1820 oder um 1821); † 27. Juli 1899 in Thupa Kubu, heute Berea-Distrikt; Langform Masopha David Moshoeshoe, in beiden Formen auch Masupha) war ein Oberhaupt (Sesotho morena, englisch Chief) des Volkes der Basotho im historischen Lesotho und in der britischen Kolonie Basutoland.

Distrikt Berea
Der Distrikt Berea ist einer von zehn Distrikten (Bezirken) des Königreichs Lesotho im südlichen Afrika. Der Distrikt ist nach der 1843 gegründeten Berea Mission auf dem gleichnamigen Plateau nahe der Landeshauptstadt Maseru benannt. Diese Missionsstation ist wiederum nach der griechischen Stadt Berea, heute Veria, benannt, die mehrfach vom Apostel Paulus besucht wurde.
Bahnstrecke Pontorson–Mont-Saint-Michel
Die Bahnstrecke Pontorson–Mont-Saint-Michel war eine regelspurige Eisenbahnstrecke im französischen Département Manche in der Normandie.

Die Bahn existierte von 1901 bis 1938 und wurde nacheinander von zwei Bahngesellschaften betrieben. Sie diente vornehmlich der Beförderung von Touristen und Pilgern zur Insel Mont-Saint-Michel mit der dortigen Abtei. Die im Wattenmeer gelegene Insel war seit 1897 durch einen Damm, auf dem die Gleise verlegt waren, mit dem Festland verbunden.

Ausgangspunkt der Bahn war der Bahnhof Pontorson an der regelspurigen Bahnstrecke Lison–Lamballe.

Département Manche
Das Département de la Manche [mɑ̃ːʃ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 50. Es liegt im Norden der Region Normandie und ist nach dem Ärmelkanal benannt, der im Französischen la Manche heißt.
Kapellenwagen
Kapellenwagen sind Kraftfahrzeuge oder Anhänger, die zum Zwecke der Seelsorge zu mobilen Kapellen umgebaut wurden.

Vorwiegend waren es Kapellenwagen der katholischen Ostpriesterhilfe (heute Kirche in Not). Sie kamen in Ortschaften zum Einsatz, in denen sich in Folge des Zweiten Weltkriegs katholische Flüchtlinge und Heimatvertriebene niedergelassen hatten, sich jedoch kein katholisches Gotteshaus befand.

Heimatvertriebener (Bundesvertriebenengesetz)
Als Heimatvertriebene werden nach der Legaldefinition in § 2 des Bundesvertriebenengesetzes von 1953 Vertriebene bezeichnet, die am 31. Dezember 1937 oder bereits einmal vorher ihren Wohnsitz in dem gesetzlich bestimmten Vertreibungsgebiet hatten. Darunter fallen Menschen mit deutscher Staatsangehörigkeit und Volksdeutsche, die nach dem Zweiten Weltkrieg aus den Ostgebieten, aus dem Sudetenland und aus alten Siedlungsgebieten in Ost- und Südosteuropa vertrieben wurden und bis 1993 im Geltungsbereich des Grundgesetzes der Bundesrepublik Deutschland aufgenommen wurden.
Kucborek
Kucborek (deutsch Paulshof) ist eines von 14 Dörfern der Landgemeinde Papowo Biskupie im Powiat Chełmiński in der Woiwodschaft Kujawien-Pommern, Polen. Westlich 2 km entfernt verläuft die Droga krajowa 91.

Woiwodschaft Kujawien-Pommern
Die Woiwodschaft Kujawien-Pommern (polnisch województwo kujawsko-pomorskie) ist eine der 16 Woiwodschaften, in die Polen gegliedert ist. Sie befindet sich im nördlichen Zentralpolen. Namensgebend für die Woiwodschaft sind die historischen Landschaften Kujawien (Kujawy) und Pommerellen (Pomorze Nadwiślańskie). Darüber hinaus umfasst das Gebiet der Woiwodschaft die Regionen Kulmerland (Ziemia Chełmińska), Dobriner Land (Ziemia Dobrzyńska) und Krajna sowie kleinere Teile Großpolens.

Die Hauptstädte Kujawien-Pommerns sind Bydgoszcz und Toruń. Bydgoszcz ist Sitz des von der Zentralregierung eingesetzten Woiwoden, der für die Verwaltung der zentral aus Warschau zugeteilten Finanzen, für das Innenressort und die Polizei zuständig ist. Toruń ist Sitz des Woiwodschaftsmarschalls, seiner Regierung und des Parlaments (Sejmik).
Jalandhar
Jalandhar (Panjabi ਜਲੰਧਰⓘ; früher anglisierend Jullundur), deutsch Dschalandar, ist eine Stadt (seit 1991 Municipal Corporation) des nordwestindischen Bundesstaat Punjab mit knapp 864.000 Einwohnern.

Sie ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Distrikts. Zucker-, Konserven-, Textil- und Metallindustrie. Die Stadt ist bekannt für die traditionelle Elfenbeinschnitzerei.

Elfenbein
Elfenbein (lateinisch Ebur) bezeichnet im engeren Sinne die Substanz der Stoßzähne von Elefant und Mammut, wobei der Elefant heutzutage die Hauptquelle von Elfenbein ist, während das ausgestorbene Mammut das fossile Elfenbein liefert. Im weiteren Sinne wird unter Elfenbein auch das Zahnbein der Stoß- und Eckzähne verschiedener Säugetiere verstanden, wie Walross, Pottwal, Narwal oder Flusspferd.

Elfenbein ist ein lange haltbarer Werkstoff zur Herstellung von Gebrauchs- und Schmuckgegenständen. Die steigenden Ansprüche einer wachsenden Weltbevölkerung haben dazu geführt, dass die Anzahl an Elefanten stark reduziert wurde, so dass vor allem der Bestand des gegenüber dem Indischen mit größeren Stoßzähnen ausgestatteten Afrikanischen Elefanten gefährdet ist.
Truist Park
Der Truist Park ist ein Baseball-Stadion in der Metropolregion Atlanta. Es liegt in Cumberland im Cobb County, rund 10 Meilen (16 km) nordwestlich von Downtown Atlanta. Es ist die Heimspielstätte der Atlanta Braves aus der Major League Baseball. Es löste das Turner Field als Spielstätte der Braves ab. Den symbolischen, ersten Ballwurf (englisch Ceremonial first pitch) führte Braves-Legende Hank Aaron aus.

Downtown
Das Wort Downtown wird hauptsächlich in Nordamerika im Englischen verwendet, um die Innenstadt oder den zentralen Wirtschaftsbereich einer Stadt zu bezeichnen (üblicherweise im geografischen, kommerziellen oder Gemeinde-Sinn).
Tunnel Gernsbach
Der Tunnel Gernsbach ist ein 1527 m langer Straßentunnel, in dem die B 462 das Stadtzentrum von Gernsbach im Nordschwarzwald unterquert. Der zweispurige Gegenverkehrstunnel verläuft in Nord-Süd-Richtung parallel zum Fluss Murg, teils unterhalb dessen Wasserspiegels. Das nördliche Tunnelportal liegt am Ortseingang von Gernsbach in Höhe der Papierfabrik Glatfelter, das Südportal am Fußballplatz unterhalb von Scheuern.

Straßentunnel
Ein Straßentunnel ist ein Tunnel im Verlauf einer Straße.

Derzeit (2025) ist mit 24,5 Kilometern Länge der im Jahr 2000 eröffnete Lærdalstunnel in Norwegen der weltweit längste Straßentunnel. Der Straßen-Kehrtunnel mit dem höchsten Drehwinkel, nämlich 2070° (5,75 Drehungen) ist der Spiraltunnel Drammen, ebenfalls in Norwegen.
Gomeisa
Gomeisa ist die Bezeichnung des mit bloßem Auge sichtbaren Sterns β Canis Minoris (Beta Canis Minoris) im Sternbild Kleiner Hund. Der Name kommt aus dem Arabischen الغميصاء / al-ġumaiṣāʾ / ‚die Kleine mit den trüben Augen‘. Dieser Name hängt allerdings nicht mit dem Namen des Sternbildes und seiner Mythologie zusammen, sondern hat andere Ursprünge.

Gomeisa ist ein Stern der Hauptreihe mit einer scheinbaren Helligkeit von +2,9 mag in einer Entfernung von 50 Parsec oder ca. 160 Lichtjahren. Seine Effektivtemperatur beträgt 11500 Kelvin. Seine Spektralklasse ist B (genauer B8Ve), womit er zu den Be-Sternen gehört. Auf Grund seines Spektrums nimmt man wie bei der Sonne an, dass er in seinem Kern Wasserstoff in Helium verbrennt.

Be-Stern
Ein Be-Stern oder OeBeAe-Stern ist ein „früher“ Stern der Leuchtkraftklasse V, IV, oder III (also kein Überriese), der mindestens zeitweise Emissionslinien in den Fraunhoferlinien zeigt, was durch das Suffix e für engl. emission lines hinter dem B für die Spektralklasse angegeben wird.
Etenesh Diro
Etenesh Diro Neda (* 10. Mai 1991 in Jeldu) ist eine äthiopische Hindernis- und Langstreckenläuferin.

2010 wurde sie Dritte beim Halbmarathon von Reims à toutes jambes.

2012 wurde sie bei den Olympischen Spielen in London in persönlicher Bestleistung von 9:19,89 min Sechste über 3000 Meter Hindernis. Kurz darauf steigerte sie sich als Dritte der DN Galan in Stockholm auf 9:14,07 min. Zwei Wochen später reichten ihr 9:24,97 min zum Sieg beim Weltklasse Zürich, nachdem ihre Landsmännin Sofia Assefa wegen Verlassens der Bahn disqualifiziert worden war. Im November gewann sie den Obudu-Berglauf.

Bei den Weltmeisterschaften 2013 in Moskau belegte sie in 9:16,97 min den fünften Platz. 2014 wurde sie Vierte bei den Afrikameisterschaften in Marrakesch, und 2015 schied sie bei den Weltmeisterschaften in Peking im Vorlauf aus. Auch 2017 qualifizierte sie sich für die Weltmeisterschaften in London und belegte dort im Finale den siebten Platz.

Etenesh Diro ist 1,69 m groß und wiegt 47 kg.

Obudu-Berglauf
Der Obudu-Berglauf (volle Bezeichnung Obudu Ranch International Mountain Race, kurz Obudu Mountain Race) ist ein Berglauf in Obudu (Bundesstaat Cross River, Nigeria), der seit 2005 auf dem Obudu-Plateau  stattfindet.

Das Rennen wurde ins Leben gerufen, um für das Obudu Mountain Resort als Touristengebiet zu werben. Mit 50.000 US-Dollar Preisgeld für die Sieger gilt es als der höchstdotierte Berglauf weltweit. In seinem Rahmen wurde 2009 die Premiere der Berglauf-Afrikameisterschaft ausgetragen. Bei der Austragung 2010 wurde diese Meisterschaft durch eine Frauenwertung ergänzt.

Die Strecke ist vollständig asphaltiert und betrug bis einschließlich 2011 11,25 km mit einer Differenz von 800 Höhenmetern. Seit 2012 absolvieren die Männer eine Strecke von 13 km und die Frauen eine von 9,065 km. Das Ziel liegt auf 1600 m.
Cryptophon
Das Cryptophon (auch Cryptofon) ist ein ISDN-Telefon mit integrierter Sprachverschlüsselung, das von Boris Floricic (auch unter dem Namen „Tron“ bekannt) im Wintersemester 1997/1998 im Rahmen seiner Diplomarbeit mit dem Titel „Realisierung einer Verschlüsselungstechnik für Daten im ISDN-B-Kanal“ an der Technischen Fachhochschule Berlin entwickelt wurde. Es sollte später zum sogenannten „Cryptron“ weiterentwickelt werden, das auch Datenverbindungen hätte verschlüsseln können.

Semester
Ein Semester (lateinisch se(x) ‚sechs‘ und mēnsis ‚Monat‘) ist die Zeitspanne eines halben Jahres, besonders während eines Studiums seit dem 15. Jahrhundert. Aktuell ist das Semester die gebräuchliche Bezeichnung für ein Studienhalbjahr an Universitäten bzw. Hochschulen oder Volkshochschulen (VHS). Soweit das Semester als Vorlesungszeit verstanden wird, ist diese allerdings beschränkt auf etwa vier Monate. Der Rest ist vorgesehen für Praktika, Prüfungen und Erholung.
Bergkäse
Als Bergkäse bezeichnet man Käse, der im Gebirge hergestellt wird. Das umfasst sowohl Erzeugnisse der Berglandwirtschaft, der Bewirtschaftung von Alpweiden als auch die Milchverarbeitung lokaler Erzeuger in Molkereien. Über den Typ oder die Machart des als Bergkäse bezeichneten Produktes sagt der Begriff wenig aus, meistens handelt es sich dabei um Hartkäse oder Halbhartkäse mit keiner oder geringer Lochung, meistens mit Naturrinde, es finden sich aber auch Schnittkäse und Weichkäse unter dieser Bezeichnung.

Bergbauer
Ein Bergbauer ist ein Landwirt im Gebirge. Gekennzeichnet ist ein Bergbauernbetrieb durch den meist schwierigen bis nicht möglichen Einsatz von technischen Geräten aufgrund der Hanglage und -neigung. Außerdem ist die Bewirtschaftung durch extreme klimatische Bedingungen sowie schlechte Erreichbarkeit der Weiden und Äcker erschwert.
Viddalskollen
Der Viddalskollen (norwegisch für Breittalhügel) ist ein Hügel im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt 10 km südwestlich des Nashornet an der Südseite des Viddalen auf.

Norwegische Kartographen, die ihn in Anlehnung an die Benennung des Viddalen benannten, kartierten ihn anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952) und Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960) aus den Jahren von 1958 bis 1959.

Norwegisch-Britisch-Schwedische Antarktisexpedition
-71.05-10.916666666667Koordinaten: 71° 3′ 0″ S, 10° 55′ 0″ W

Die Norwegisch-Britisch-Schwedische Antarktisexpedition von 1949 bis 1952 (auch bekannt als NBSX, NBSAE oder Maudheim-Expedition) war die erste Antarktisexpedition, die multinational organisiert wurde. Sie wurde durchgeführt im westlichen Königin-Maud-Land an der Prinzessin-Martha-Küste. Die Teammitglieder kamen aus Norwegen, Schweden und dem Commonwealth. Die Organisation der Expedition diente später als Vorbild für eine Reihe weiterer.
Bernina
Bernina bezeichnet:

Bezirk Bernina, eine Verwaltungseinheit in der Schweiz

Bernina-Alpen, eine Gebirgsgruppe der Alpen
Berninagruppe, eine Berggruppe der Ostalpen zwischen dem Engadin und dem Veltlin
Piz Bernina, 4'049 m, höchster Berg der Ostalpen
Berninapass, der das Engadin (Schweiz) mit dem Puschlav (Schweiz) und dem Veltlin (Italien) verbindet

Berninabach, einen Wildbach im Kanton Graubünden

Val Bernina, das höchstgelegene Seitental des Engadin

Berninabahn, eine bekannte Schmalspurbahn (Spurweite 1'000 mm) zwischen St. Moritz und Tirano
Bernina Express, einen Tourismuszug der Rhätischen Bahn über den Bernina-Pass
Ospizio Bernina, 2'253 m, den höchstgelegenen Haltepunkt der Rhätischen Bahn

Bernina Nähmaschinenfabrik, einen Schweizer Hersteller von Nähmaschinen

Bernina-Alpen
Die Bernina-Alpen sind eine Gebirgsgruppe im Westen der zentralen Ostalpen beiderseits der Grenze zwischen Italien und der Schweiz im Kanton Graubünden sowie in der Provinz Sondrio. Ihr höchster Berg, der 4048 m hohe Piz Bernina, ist der einzige Viertausender der Ostalpen.
Friedenszeremonie von Hiroshima
Die Friedenszeremonie von Hiroshima (jap. 広島平和記念式典, Hiroshima heiwa kinenshikiten) ist eine Gedenkveranstaltung zur Erinnerung an die Getöteten der Atombombenabwürfe auf Hiroshima und Nagasaki. Sie findet seit 1947 jedes Jahr am 6. August vor dem Kenotaph im Friedenspark Hiroshima statt und sieht u. a. eine Schweigeminute um 8:15 Uhr Ortszeit vor – der Uhrzeit, zu der Little Boy detonierte.

Mit Ban Ki-Moon nahm im Jahr 2010 erstmals ein Generalsekretär der Vereinten Nationen an der Friedenszeremonie von Hiroshima teil. Ebenfalls zum ersten Mal war mit Botschafter John Victor Roos ein diplomatischer Vertreter der USA anwesend.

Schweigeminute
Eine Schweigeminute oder Gedenkminute ist eine Zeitspanne mit einer Dauer zwischen einigen Sekunden und mehreren Minuten, in denen Menschen in ihren Alltagsabläufen und -tätigkeiten innehalten und still eines oder mehrerer Toter gemeinsam gedenken. Die Schweigeminute ist ein Brauch, der sich im Umgang mit dem Tod von Menschen entwickelt hat und mittlerweile eines der „wichtigsten Rituale des Gedenkens an Tote und Katastrophen“ darstellt.
Berolinahaus
Berolinahaus ist der Name eines von 1929 bis 1932 am Berliner Alexanderplatz erbauten Hochhauses. Das von dem Architekten Peter Behrens entworfene Bauwerk gilt als herausragendes Beispiel der klassischen Moderne im Stil der Neuen Sachlichkeit und steht seit 1975 unter Denkmalschutz. Es wird als gemischtes Büro- und Geschäftshaus genutzt.

Hochhaus
Der Bautyp Hochhaus umfasst Bauwerke, die neben der Höhe auch über die Form definiert werden. Es sind vielgeschossige, vertikal orientierte Bauten, die häufig Wohn-, Büro- und Geschäftsfunktionen aufnehmen. Für Bauten ab einer Höhe von etwa 150 Metern wird auch die Bezeichnung Wolkenkratzer verwendet, wobei diese Höhenmarke je nach Zusammenhang und Region abweichen kann.
Kono Sekai wa Fukanzen Sugiru
Kono Sekai wa Fukanzen Sugiru (jap. この世界は不完全すぎる) ist eine Mangaserie von Mangaka Masamichi Sato, die seit 2020 in Japan erscheint. 2024 kam eine Umsetzung als Anime-Fernsehserie heraus, die international als Quality Assurance in Another World veröffentlicht wurde. Die Isekai-Serie folgt den Abenteuern von Makoto Haga, der zusammen mit anderen Debuggern in einem Fantasy-Computerspiel gefangen ist. Er will alle Bugs finden und beseitigen in der Hoffnung, das Spiel dann wieder verlassen zu können.

Mangaka
Mangaka (japanisch 漫画家), oder auch Manga-ka, ist der japanische Begriff für Comic-Künstler und wird auch international für Manga-Künstler verwendet. Der Begriff setzt sich zusammen aus dem Wort Manga für japanische Comics und der Endung -ka (家) im Sinne von „Experte“, „Fachmann“, hier: „Macher“ oder „Schöpfer“. Die meisten Mangaka zeichnen ihre Geschichten nicht nur, sondern schreiben auch den dazugehörigen Text. In Japan sind Mangaka eine eigene Berufsgruppe. Der Begriff wurde 1909 von Kitazawa Rakuten geprägt, nachdem dieser ab 1906 zunächst Mangashi („Manga-Meister“, 漫画師) verwendet hatte. Autoren, die nicht zeichnen, werden (Manga) Gensaku-sha ([漫画]原作者) genannt.