hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Madamenweg
Der Madamenweg ist eine etwa vier Kilometer lange Straße im Westlichen Ringgebiet der Stadt Braunschweig. Er erhielt seine heutige Bezeichnung erst im späten 17. Jahrhundert. Die Umbenennung erfolgte zunächst durch die örtliche Bevölkerung, die damit scherzhaft zum Ausdruck brachte, dass der damalige braunschweigische Herzog Rudolf August 1681, im Alter von 54 Jahren in zweiter Ehe die gerade erst 18-jährige bürgerliche Rosine Elisabeth Menthe, ehemalige Zofe seiner verstorbenen ersten Frau Christiane Elisabeth von Barby, heiratete. „Madame Rudolfine“, wie sie genannt wurde, nahm oft diesen Weg, um zum Schloss zu fahren, welches sie von ihrem welfischen Gemahl als Sommersitz zum Geschenk erhalten hatte. Oder sie kehrte von diesem in die braunschweigische Residenz, dem Grauen Hof, zurück.
Daher wurde die Straße im Volksmund bald „Damenweg“ oder „Madamenweg“ genannt. Offiziell wurde die Bezeichnung „Madamenweg“ erst 1860 in das Braunschweiger Adressbuch aufgenommen.

Zofe
Als Zofe, Kammerzofe oder Kammerjungfer wird seit dem 17. Jahrhundert eine in den Diensten einer hochgestellten, meist adeligen Herrschaft stehende Dame bezeichnet. Sie diente der Herrin des Hauses in ihren Privatgemächern, beispielsweise beim Ankleiden. An Adelshöfen, wo der Ausdruck Kammerjungfer (frz. fille de chambre) üblich war, stand sie hierarchisch zwischen der Kammerfrau (frz. femme de chambre) und dem Kammermädchen (frz. chambrière). Bürgerliche Haushalte adaptierten das System häufig, wobei die Zofe fallweise mit der Kammerdienerin gleichauf rangierte, manchmal aber auch dieser unterstand.

Die Gestalt der Zofe ist eine beliebte Figur in der Literatur sowie eine populäre Rolle beziehungsweise Partie im Sprechtheater, im Singspiel und in der Oper.
Meiendorfer SV
Der Meiendorfer SV ist ein Sportverein aus Hamburg. Er stammt aus dem Ortsteil Meiendorf, der zum Stadtteil Rahlstedt im Bezirk Wandsbek zählt. Neben Fußball bietet der Verein auch Badminton, Ballett, Basketball, Fitness, Gesundheitssport, Handball, Hapkido, Judo, Karate, Turnen, Gymnastik, Leichtathletik, Qigong, Hip-Hop, Tanzsport, Tischtennis, Volleyball und Yoga an. Die Fußballer tragen ihre Spiele in der Meiendorfer Flens-Arena (früher Stadion Meiendorf) aus.

Hapkido
Hapkido (koreanische Aussprache: [hapk͈ido]; auch Hap Ki Do) ist eine koreanische Kampfkunst, die ihren Ursprung im japanischen Daitō-ryū Aiki-jūjutsu hat. Durch die Einflussnahme anderer Kampfstile entwickelte sich Hapkido zu einer eigenständigen Kampfkunst, die stilübergreifend durch einen umfassenden Lehrplan geprägt ist.

Besonders charakteristisch sind die zahlreichen Hebeltechniken, welche zusammen mit Wurf-, Tritt- und Schlagtechniken den Schwerpunkt in allen Hapkido-Stilen bilden. Einige Stile lehren ergänzend die Handhabung unterschiedlicher Waffen. Die Bewegungen im Hapkido werden vornehmlich kreisförmig und fließend ausgeführt.

Hapkido ist nach dem Taekwondo die populärste koreanische Kampfkunst und wird weltweit trainiert. Die Bezeichnung für einen Hapkido-Praktizierenden lautet Hapkido-in, wobei das Suffix „in“ der koreanische Ausdruck für „Mensch“ ist.
Sándor Rácz (Generalleutnant)
Sándor Rácz (* 9. Oktober 1925 in Nagymágocs, Komitat Csongrád) ist ein ehemaliger Offizier in der Volksrepublik Ungarn und war als Generalmajor (Vezérőrnagy) von 1966 bis 1970 stellvertretender Innenminister und Leiter der für Staatssicherheit und politische Geheimpolizei der Ungarischen Volksrepublik zuständigen Hauptgruppe BM III Staatssicherheit (Állambiztonsági) des Innenministeriums (Belügyminisztérium). Daraufhin war er zwischen 1970 und 1973 erster stellvertretender Innenminister sowie von 1973 bis 1974 Staatssekretär im Innenministerium war. Zuletzt fungierte er als Generalleutnant (Altábornagy) zwischen 1983 und 1986 als stellvertretender Minister für Landesverteidigung.

Komitat Csongrád (historisch)
Das Komitat Csongrád (deutsch selten auch Komitat Tschongrad; ungarisch Csongrád vármegye, serbisch Čongrad/Чонград, lateinisch comitatus Chongradiensis) war eine Verwaltungseinheit im Zentrum des Königreichs Ungarn. Verwaltungssitz war zuletzt Szentes.

Heute liegt der größte Teil im südöstlichen Ungarn (dort im heutigen Komitat Csongrád-Csanád), ein kleiner Teil um den Ort Horgoš liegt in der Vojvodina im heutigen Serbien.
Adam Fahrner
Adam Fahrner (geboren 10. Oktober 1873 in Eger (Cheb), Böhmen; für tot erklärt 8. Mai 1945 in Prag) war ein deutschböhmischer Gewerkschafter und Politiker der Deutschen Arbeiterpartei (DAP) in Österreich-Ungarn bzw. ab 1918 der Deutschen Nationalsozialistischen Arbeiterpartei (DNSAP) in der Tschechoslowakei.

Cheb
Cheb [ˈxɛp] (anhörenⓘ, deutsch Eger) ist eine Stadt in der Region Karlsbad im äußersten Westen Tschechiens. Sie ist ein bedeutender Standort für Bildung und Industrie. Nach dem gleichnamigen Fluss Eger ist die Region Egerland benannt. Die Stadt liegt zudem im böhmischen Vogtland.

Im Hoch- und im Spätmittelalter war Eger eine Freie Reichsstadt im Heiligen Römischen Reich, was sich im Stadtwappen widerspiegelt.
David G. Maillu
David Gian Maillu (* 19. Oktober 1939 in Kilungu Location, Eastern Province, Britisch-Kenia) ist ein kenianischer Schriftsteller, Grafikdesigner, Publizist und Politiker. Mit über sechzig veröffentlichten Büchern gilt er als produktivster Schriftsteller Ostafrikas.

Eastern (Kenia)
Eastern (Ost) war eine Provinz Kenias. Ihre Hauptstadt war Embu.

Die Provinz hatte etwa 5,5 Millionen Einwohner. Die Bewohner im dichter besiedelten Südteil von Eastern gehörten vorwiegend den bantusprachigen Volksgruppen der Kamba, Kikuyu, Meru und Embu an. Im dünn besiedelten nördlichen Teil lebten kuschitischsprachige Hirtennomaden, größtenteils Borana (Oromo), daneben die mit ihnen verbündeten Gabbra sowie Rendille und Somali.

Zur Eastern Province gehörten die Chalbi-Wüste, der Mount Kenya und die östliche Hälfte des Turkana-Sees. Im Norden grenzte die Provinz an Äthiopien.

Im Nordteil stellten Dürren ein Problem dar und führten zu großer Abhängigkeit von Nahrungsmittelhilfe.

Im Rahmen der Verfassung von 2010 wurden die kenianischen Provinzen aufgelöst. Auf dem Gebiet der Provinz Eastern befinden sich heute die Countys Embu, Isiolo, Kitui, Machakos, Makueni, Marsabit, Meru und Tharaka-Nithi.
(6657) Otukyo
(6657) Otukyo ist ein Asteroid des Hauptgürtels der am 17. November 1992 vom japanischen Astronomen Atsushi Sugie am Dynic Astronomical Observatory (Sternwarten-Code 402) in der Präfektur Shiga entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 9. Mai 2001 nach der Stadt Ōtsu in der Präfektur Shiga benannt, die unter Tennō Tenji (626–672) von 667 bis 672 Hauptstadt Japans war.

Tennō
Tennō (japanisch 天皇 „Himmlischer Herrscher“), eingedeutscht Tenno, ist ein japanischer Herrscher- und Adelstitel, der im Deutschen oft mit „Kaiser“ übersetzt wird, sowie in loserer Verwendung auch die Bezeichnung für das dynastische Geschlecht, das in Japan diesen Titel trägt. Derzeit ist Naruhito unter der Regierungsdevise (japanisch Nengō) Reiwa („schöne Harmonie“) der amtierende 126. Tennō.

Sitz des Kaisers und der kaiserlichen Familie ist der Kōkyo im Zentrum Tokios.
Crémant d’Alsace
Der Crémant d’Alsace ist ein alkoholhaltiger Schaumwein aus der Weinbauregion Elsass mit etwa zwölf Volumenprozent. Die Schaumweine dieser Region zeichnen sich durch ihren fruchtigen Charakter aus und werden in der Hauptsache aus den Rebsorten Pinot Blanc und Auxerrois, zum Teil auch aus den Sorten Pinot gris, Pinot Noir, Riesling oder Chardonnay verschnitten. Der seltenere Crémant d’Alsace rosé wird aus dem Pinot Noir gekeltert. Die verarbeiteten Trauben dürfen per Gesetz ausschließlich aus dem Elsass kommen.

Auxerrois
Auxerrois ist eine Weißweinsorte mit geringer Verbreitung und Bedeutung in Frankreich (Elsass), Luxemburg und Deutschland (Obermosel, Pfalz, Kraichgau). Die Sorte entstand aus einer natürlichen Kreuzung von Heunisch und Pinot. Der Wein erinnert an Weißburgunder, ist im Vergleich zu ihm jedoch bukettreicher, fruchtiger und hat weniger Säure.
Gipfelstürmernadel
Die Gipfelstürmernadel oder auch Erlnadel ist eine etwa 2360 m ü. A. hohe Felsnadel im Karwendel in der Erlspitzgruppe knapp östlich der Erlspitze. Die sehr schlanke Felsnadel aus Dolomitgestein steht in einer Schlucht und ist an ihrer Südwestkante knapp 40 Meter hoch, an ihrer Nordostseite aber deutlich höher.

Erreichbar ist die Nadel vom Normalweg auf die Erlspitze und durch einen etwa 60 bis 70 Meter langen Abstieg in der steilen Schlucht. Der leichteste Anstieg auf den Gipfel über die Westwand erfordert zumindest Kletterei im V. Grad der UIAA-Skala, das ist auch der Weg der Erstbegeher. 1947 eröffnete Hermann Buhl die Route über die Südkante im VI. Grad. Daneben gibt es an der Ostwand noch die Schiendl/Jeitler und an der fast 100 Meter hohen Nordkante die Buhl/Schiendl. Benannt ist die Gipfelstürmernadel nach der Alpinen Gesellschaft Gipfelstürmer, einer eigenständigen Hochgebirgsgruppe des Alpenvereins Innsbruck. Am Gipfel befindet sich eine Flagge aus Metall.

Österreichischer Alpenverein
Der Österreichische Alpenverein (ÖAV, auch nur Alpenverein genannt, bis 2014: Oesterreichischer Alpenverein, OeAV) ist der größte Bergsteigerverein in Österreich. Mit knapp 200 Sektionen betreibt dieser unter anderem 225 Schutzhütten und betreut rund 26.000 Kilometer markierte Berg- sowie Wanderwege. Der Sitz des Vereins ist in Innsbruck.
Karl Ludwig Fugger von Babenhausen
Karl Ludwig Maria Joseph Anselm Andreas, 4. Fürst Fugger von Babenhausen (* 4. Februar 1829 in Babenhausen; † 12. Mai 1906 ebenda) war ein deutscher Gutsherr aus Bayerisch-Schwaben. Er gehörte zum Hochadel und diente als Offizier in der österreichischen Armee. Seit 1885 war er Chef des Hauses Fugger-Babenhausen sowie Standesherr und Reichsrat des Königreichs Bayern.

Hoher Adel
Hoher Adel oder Hochadel bezeichnet in der Regel die Adelsgeschlechter zumindest fürstlichen Ranges (im weiteren Sinne des Begriffes Fürst). Der Hohe Adel ist jedoch kein einheitlich definierter Begriff und unterscheidet sich daher in den einzelnen europäischen Ländern zum Teil erheblich.
NGC 1386
NGC 1386 ist eine linsenförmige Galaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ S0/a im Sternbild Eridanus.  Sie ist schätzungsweise 33 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 35.000 Lj. Unter der Katalognummer FCC 179 ist sie als Mitglied des Fornax-Galaxienhaufens gelistet.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1369, NGC 1379, NGC 1387, NGC 1389.

Das Objekt wurde von dem deutschen Astronomen Julius Schmidt  1865 mit einem 15,75-cm-Teleskop entdeckt.

Aufnahme des Zentralbereichs mithilfe des Hubble-Weltraumteleskops

Aufnahme mittels des VLT Survey Telescope und Überlagerung der Millimeterstrahlung, erfasst durch das Atacama Large Millimeter/submillimeter Array

Aufgenommen im Rahmen der DESI Legacy Imaging Surveys

NGC 1387
NGC 1387 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E/SB0 im Sternbild Fornax am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 53 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 45.000 Lj. Unter der Katalognummer FCC 184 ist sie als Mitglied des Fornax-Galaxienhaufens gelistet.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1379, NGC 1381, NGC 1389, NGC 1396.

Das Objekt wurde am 25. Dezember 1835 von dem britischen Astronomen John Herschel entdeckt.
Phasenregelschleife
Eine Phasenregelschleife (PLL, nach englisch phase-locked loop) ist ein Regelkreis mit einem gesteuerten Oszillator, dessen Phase der eines äußeren Signals nachgeführt wird. Bei Phasenregelschleifen ist die Abhängigkeit der Stellgröße von der Regelabweichung – der Phasenverschiebung – periodisch. Die Regelung kann also auf verschiedene relative Phasenlagen „einrasten“, die sich um ganze Vielfache von 2π (360°) unterscheiden. Im eingerasteten Zustand ist die Frequenz des Oszillators die des Referenzsignals.

Anwendungen findet die PLL in der Nachrichten-, Regel- und Messtechnik wie beispielsweise zur Realisierung von Filtern, zur Modulation und Demodulation, in digitalen Kommunikationssystemen zur Taktrückgewinnung und Synchronisation.

Modulation (Technik)
Der Begriff Modulation (lat. modulatio = Takt, Rhythmus) beschreibt einen Vorgang in der Nachrichtentechnik, bei dem ein zu übertragendes Nutzsignal (beispielsweise Musik, Sprache, Daten) einen sogenannten Träger verändert (moduliert). Dadurch wird eine hochfrequente Übertragung des niederfrequenten Nutzsignals ermöglicht. Das Sendesignal belegt im Bereich der Trägerfrequenz eine vom Nutzsignal abhängige Bandbreite. Die Nachricht wird empfangsseitig durch einen Demodulator wieder zurückgewonnen.

Das Trägersignal selbst ist bezüglich der übertragenen Nachricht ohne Bedeutung; es dient nur zur Anpassung an die physikalischen Eigenschaften des Übertragungskanals und kann (bei bestimmten Modulationsarten) unterdrückt werden.
Reuben Gauci
Reuben Gauci (* 28. Oktober 1983 in Mellieħa) ist ein ehemaliger maltesischer Fußballspieler.

Gauci begann das Fußballspielen beim örtlichen Verein SC Mellieħa. Von dort wurde er vom Floriana FC verpflichtet. Dort war er übergehend die Nummer 1 im Tor. Im Sommer 2005 wechselte er zum FC Marsaxlokk. Zwischenzeitlich wurde er in der Saison 2008/09 am Qormi FC ausgeliehen, um Spielpraxis zu bekommen. In der Saison 2009/10 spielte er leihweise beim FC St. Andrews. Anfang 2012 wechselte Gauci – zunächst leihweise – zum FC Birkirkara. In der Saison 2012/13 gewann er mit seiner Mannschaft die Meisterschaft. Im Jahr 2015 beendete er seine Karriere.

Für die maltesische Nationalmannschaft bestritt er 2005 sein einziges Länderspiel.

Maltesische Fußballnationalmannschaft
Die maltesische Fußballnationalmannschaft (maltesisch Tim nazzjonali tal-futbol ta' Malta) ist die Fußballnationalmannschaft der Republik Malta.

1900 gegründet, ist der maltesische Fußballverband einer der ältesten Europas. Er trat 1959 der FIFA bei, trug 1972 erstmals WM-Qualifikationsspiele aus und nimmt seit 1974 regelmäßig an selbigen teil. Ebenfalls nimmt es regelmäßig an den Qualifikationsspielen zu Europameisterschaften teil, qualifizierte sich jedoch noch nicht. Am 23. Februar 1975 erzielte Malta durch ein 2:0 über Griechenland seinen ersten Länderspielsieg in einer EM-Qualifikation. Am 11. Oktober 2006 erreichte die Mannschaft gegen Ungarn einen 2:1-Sieg.
Mykola Stasjuk
Mykola Mykolajowytsch Stasjuk (ukrainisch Микола Миколайович Стасюк; * 4. Maijul. / 16. Mai 1885greg. in Jekaterinoslaw, Gouvernement Jekaterinoslaw, Russisches Kaiserreich; † Sommer 1943 in Mariupol, Ukrainische SSR) war ein ukrainischer Politiker.

Gouvernement Jekaterinoslaw
Das Gouvernement Jekaterinoslaw (russisch Екатеринославская губерния Jekaterinoslawskaja gubernija, ukrainisch Катеринославська губернія Katerynoslawska hubernija) war ein Gouvernement (Gubernija/губерния) des russischen Kaiserreiches bzw. der Sowjetunion. Hauptstadt des Gouvernement war die Stadt Jekaterinoslaw, das heutige Dnipro in der Ukraine.
Frau Jordan stellt gleich
Frau Jordan stellt gleich ist eine deutsche Comedy-Fernsehserie des Video-on-Demand-Anbieters Joyn und des Fernsehsenders ProSieben nach einer Idee von Ralf Husmann mit Katrin Bauerfeind in der Haupt- und Titelrolle. Die Serie handelt von der Gleichstellungsbeauftragten Eva Jordan, die in Institutionen und an wechselnden Orten wie zum Beispiel bei der Feuerwehr oder im Altersheim versucht, die Gleichberechtigung und Gleichstellung von Frauen und Männern durchzusetzen.

Die dritte Staffel wurde am 18. November 2021 auf Joyn veröffentlicht, ab dem 5. Juli 2022 lief sie auf ProSieben.

Video-on-Demand
Video-on-Demand [ˈvɪdi̯oʊ̯ ɔn dɪˈmænd] (VoD, deutsch „Video auf Anforderung“, Abrufvideo) ist der Anglizismus für die Möglichkeit, digitale Videos auf Anfrage von einem Onlinedienst herunterzuladen oder per Streaming direkt anzusehen.
Mount Stancliff
Mount Stancliff ist ein rund 450 m hoher Berg im westantarktischen Marie-Byrd-Land. In den Denfeld Mountains der Ford Ranges ragt er 5 km nordöstlich des Saunders Mountain an der Südflanke des Crevasse Valley Glacier auf.

Mitglieder einer Schlittenmannschaft entdeckten ihn im November 1934 im Zuge der zweiten Antarktisexpedition (1933–1935) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd. Sie benannten ihn nach Olin Dana Stancliff (1905–2003), der dieser Mannschaft angehört hatte.

Ford Ranges
Die Ford Ranges umfassen Berggruppen und Gebirgsketten östlich des Sulzberger-Schelfeises und der Block Bay im nordwestlichen Abschnitt des westantarktischen Marie-Byrd-Landes. Zu ihnen gehören bspw. die Fosdick Mountains, die Phillips Mountains und der Gebirgskamm Court Ridge.

Sie wurden während der ersten Antarktisexpedition (1928–1930) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd entdeckt und nach dem Unternehmer Edsel Ford (1893–1943) benannt, dem damaligen Präsidenten der Ford Motor Company, der bei der Finanzierung der Forschungsreise half.
Zborov
Zborov (ungarisch Zboró) ist eine Gemeinde in der Nordostslowakei. Sie liegt im Tal des Baches Kamenec, am Fuße des Busov-Gebirges und der Ondavská vrchovina, 9 km von Bardejov und 10 km von der polnischen Grenze entfernt.

Der Ort wurde 1335 erstmals schriftlich erwähnt, die Burg Zborov (auch Makovica genannt) wurde 1347 als Makouicha erwähnt. Um 1840 war knapp die Hälfte der Bevölkerung jüdischer Konfession. Ab dem Beginn des 19. Jahrhunderts war Zborov starken chassidischen Einflüssen ausgesetzt und damit ein typisches osteuropäisches jüdisches Schtetl.

Schtetl
Schtetl, auch Stetl, (jiddisch שטעטל schtetl; Plural שטעטלעך schtetlech; deutsch „Städtlein“) ist die Bezeichnung für Siedlungen mit hohem jüdischem Bevölkerungsanteil, insbesondere für jiddische Siedlungen in Osteuropa, welche bis zu deren systematischen Vernichtung in der Shoa in Osteuropa weit verbreitet waren.
Affenfelsen (Braunschweig)
Das Studierendenwohnheim Rebenring 61–64 in Braunschweig wird wegen seiner auffälligen Bauweise landläufig Affenfelsen genannt. Der aus vier ineinander übergehenden Gebäuden bestehende Baukörper wurde zwischen 1972 und 1974 im Stil des Brutalismus geplant, im März 1976 eröffnet und von 2014 bis 2017 kernsaniert.

Kernsanierung
Der Begriff Kernsanierung umfasst sämtliche baulichen Sanierungsmaßnahmen, um die Bausubstanz eines bestehenden Gebäudes vollständig wiederherzustellen und in einen (nahezu) neuwertigen Zustand zu versetzen. Hierfür wird das Gebäude bis auf die tragenden Strukturen, wie etwa Fundamente, tragende Wände und Decken, zurückgebaut. Gegebenenfalls sind diese ebenfalls instand zu setzen. Die Kernsanierung ist nicht mit der Entkernung eines Gebäudes gleichzusetzen. Bei dieser Maßnahme wird der gesamte Baukörper mit Ausnahme der Fassade abgetragen und völlig neu wieder aufgebaut.

Zu den Bestandteilen einer Kernsanierung können das Erneuern der Dachkonstruktion samt Dacheindeckung sowie die Fassade mit Fenstern und Türen gehören. Des Weiteren wird im Inneren die Haustechnik, also Elektro-, Wasser- und Heizungsinstallation, erneuert.
Eduard Gargitter (Politiker, 1928)
Eduard Gargitter (* 2. Juni 1928 in Monza; † 28. Dezember 2021 in Hellmonsödt) war ein österreichischer Politiker (SPÖ) und Elektriker. Er war von 1979 bis 1990 Mitglied des Bundesrates und von 1973 bis 1979 Gemeinderat in Linz.

Bundesrat (Österreich)
Der Bundesrat ist in Österreich neben dem Nationalrat die zweite Kammer des österreichischen Parlaments. Er ist der Vertretungskörper der Länder auf Bundesebene. Der Vorsitzende des Bundesrates wird als Bundesratspräsident bezeichnet. Die Mandatare führen den Titel Mitglied des Bundesrates, gebräuchlich sind aber auch die Bezeichnungen Bundesrat bzw. Bundesrätin.

Sitz des Bundesrats ist das Parlamentsgebäude in Wien.
Gyropidae
Die Gyropidae sind eine Familie der Tierläuse. Von anderen Tierläusen unterscheiden sie sich dadurch, dass die Tarsi des mittleren und hinteren Beinpaars entweder keine oder nur eine Kralle tragen.

Zur Familie gehören neun Gattungen:

Abrocomophaga Emerson & Price, 1976

Aotiella Eichler, 1949

Gliricola Mjoberg, 1910

Gyropus Nitzsch, 1818

Macrogyropus Ewing, 1924

Monothoracius Werneck, 1934

Phtheiropoios Eichler, 1940

Pitrufquenia Marelli, 1932

Protogyropus Ewing, 1924

Die Vertreter der Gattungen Gliricola und Gyropus sind Parasiten bei Meerschweinchen, Aotiella spp. befallen Primaten.

Kralle
Die Kralle (lateinisch Unguis, seltener: Unguicula) ist eine feste, meist gekrümmte Struktur an den Endgliedern der Extremitäten vieler Tiere, die ihnen als Waffe und zum Greifen dient. Die Kralle gehört zu den Hautanhangsgebilden. Homologe Organe sind bei Menschen und Menschenaffen die Nägel sowie bei Huftieren die Hufe und Klauen.

Bei vielen Wirbeltieren (Reptilien, Vögel, Säugetiere und einige Amphibien) ist die Kralle eine aus Horn gewachsene Hautbildung der Zehen und Finger (Vorderzehen). Charakteristische Grundkomponente der Krallen der Wirbeltiere ist das Strukturprotein Keratin, gebildet von Keratinozyten. Die knöcherne Grundlage der Kralle ist das distale Finger- oder Zehenglied (Phalanx distalis), auch als Krallenbein (Os unguiculare) bezeichnet.

Die Krallen an den Tarsen der Gliederfüßer sind Bildungen des Exoskeletts. Ihre Hauptkomponente ist Sklerotin mit einem geringeren Anteil an Chitin. Es sind analoge Organe zu den Krallen der Wirbeltiere.
Graumantel-Brillenvogel
Der Graumantel-Brillenvogel (Zosterops lateralis, engl. silvereye oder wax-eye) ist ein Brillenvogel, der im australischen und ozeanischen Raum indigen ist.

In Neuseeland wurde der Graumantel-Brillenvogel erstmals 1832 beobachtet. In größerer Anzahl erreichten die Vögel 1856 Neuseeland und es wird angenommen, dass ein Schwarm durch einen Sturm über die Tasmansee abgetrieben wurde. Als ein selbst eingewanderter Vogel, ist der Graumantel-Brillenvogel als einheimische Art in Neuseeland geschützt. Der māorische Name lautet tauhou, was so viel wie „Fremder“ bedeutet.

Ozeanien
Ozeanien ist die Bezeichnung für die Inselwelt des Pazifiks nördlich und östlich des Kontinents Australien. Die über 7500 Inseln umfassen zusammen eine Landfläche von 397.000 Quadratkilometern und erstrecken sich über ein Meeresgebiet von etwa 70 Millionen Quadratkilometern. Etwa 2100 der Inseln sind bewohnt, insgesamt 9,9 Millionen Menschen leben dort.

Zusammen mit Australien bildet Ozeanien die kontinentale Großregion Australien und Ozeanien. Häufig wird Australien und Ozeanien statt des Kontinents Australien (der neben dem Staat Australien auch Neuguinea umfasst) als Kontinent aufgefasst. Gelegentlich, insbesondere im englischen Sprachraum, wird Australien und Ozeanien einfach als Ozeanien bezeichnet, was in diesem Kontext das australische Festland sowie alle australischen und ozeanischen Inseln umfasst.
Zacharias Sonntag
Zacharias Sonntag (* 1. Januar 1683; † 7. Februar 1738 in Darmstadt) war ein deutscher Maler.

Sonntag war mindestens seit 1714 als Maler in Darmstadt tätig und wurde 1717 Jagd- und Hofmaler an den Hof des Landgrafen Ernst Ludwig berufen. Er malte Stillleben, Landschaften (z. T. mit Jagdszenen), Seestücke und Tapetenbilder. Sein Sohn und Schüler Johann Tobias Sonntag (1716–1774) war ebenfalls als Maler in Darmstadt tätig.

Marinemalerei
Die Marinemalerei ist ein Bereich der Malerei, der maritime Themen auf Gemälden zeigt. Ein entsprechendes Werk wird als Seestück bezeichnet. Bis ins 19. Jahrhundert wurde die See, beziehungsweise das Meer, nie allein dargestellt; Wasserfahrzeuge aller Art, Größe und Anzahl waren die Hauptthemen. Die Marinemalerei als Sujet wird sehr weit gefasst, kann damit auch Landschaften, Personen und Ereignisse zeigen und reicht so in mehrere Bildgattungen hinein. Die Entwicklung als eigenständiges Thema begann im 16. Jahrhundert und gelangte im 17. Jahrhundert in den Niederlanden zu einer ersten Blüte.