hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Irtysch-Karamay-Ürümqi-Kanal
Der Irtysch-Karamay-Ürümqi-Kanal, auch bekannt als Projekt 635, ist ein System von Kanälen und Stauseen, die für den Wassertransfer zum nördlichen Xinjiang im nördlichen China gebaut wurden. Dabei wird Wasser vom Fluss Irtysch (welcher über den Ob in den Arktischen Ozean mündet) in die sehr trockenen endorheischen Täler vom nördlichen Zentral-Xinjiang umgeleitet. Dort wird das umgeleitete Wasser für die Bewässerung in der Landwirtschaft und für die Bevölkerung genutzt.

Im chinesischen Sprachraum ist das System auch als „Projekt zur Wasserversorgung aus dem Irtysch“ bekannt ("引额供水"工程).

Nach Berechnungen der chinesischen Planer wird der Kanal schlussendlich 140.000 Hektar Land bewässern. Ein Hauptabnehmer des Wassers ist die Mineralölindustrie um Karamay.

Arktischer Ozean
Der Arktische Ozean, auch Nordpolarmeer, Nördliches Eismeer, Arktische See oder kurz Arktik genannt, ist mit 14,09 Millionen km² der kleinste Ozean der Erde. Mit einer durchschnittlichen Wassertiefe von 987 m zählt er zu den flacheren Meeren, seine größte Tiefe beträgt 5669 m. Er wird manchmal auch als Nebenmeer des Atlantischen Ozeans betrachtet. Der Arktische Ozean liegt in der Arktis und ist ganzjährig von Meereis bedeckt, wobei die Ausdehnung des Eises jahreszeitlich schwankt und durch den Klimawandel massiv abgenommen hat. Laut NASA verringert sich die sommerliche Meereisbedeckung derzeit um 12,6 % pro Dekade aufgrund von globaler Erwärmung.
Orgatec
Die Messe ORGATEC ist die internationale Leitmesse für Office und Objekt (engl. Titel: ORGATEC - Leading International Trade Fair for Office and Facility) und wird im zweijährlichen Turnus von der Koelnmesse auf dem Kölner Messegelände in Deutz veranstaltet.

Deutz (Köln)
Deutz (abgeleitet aus lateinisch castrum divitensium, abgekürzt Divitia, später Duitia, Diuza, Tuitium, Duytz, Deutsch, kölsch Düx) ist der rechtsrheinische Teil des Stadtbezirks 1 (Innenstadt) von Köln und mit einer Fläche von über 524 Hektar größter der fünf Stadtteile im Bezirk.

Deutz entstand aus einem römischen Kastell und war bis zur Eingemeindung 1888 eine selbstständige Stadt. Zur Bürgermeisterei Deutz gehörten lange Zeit auch Poll, Kalk und Vingst. Heute ist der Stadtteil vor allem durch die Koelnmesse (früher in den Rheinhallen), die Lanxess Arena, den Hauptsitz des Medienunternehmens RTL Deutschland und den Bahnhof Köln Messe/Deutz bekannt.
EAS-Airlines-Flug 4226
Der EAS-Airlines-Flug 4226 war ein Inlandsflug der nigerianischen Fluggesellschaft EAS Airlines von Kano nach Lagos. Am 4. Mai 2002 ereignete sich auf diesem Flug der Flugunfall einer BAC 1-11 525FT mit dem Luftfahrzeugkennzeichen 5N-ESF, bei dem nach einem Absturz in ein Wohngebiet 149 Menschen getötet wurden.

Es handelt sich um den schwersten Flugunfall mit einer BAC 1-11.

Luftverkehr
Als Luftverkehr werden alle Transport- und Verkehrsmittel sowie die Verkehrsinfrastruktur zusammengefasst, die im Luftraum zum Einsatz kommen können. Die Raumfahrt zählt also nicht zum Luftverkehr, ebenso der Landverkehr und der Wasserverkehr. Als Verkehrsträger dienen Luftstraßen, die Fortbewegung erfolgt durch Fliegen.

Die Passagierzahlen im Luftverkehr haben sich von 400 Millionen im Jahr 1973 auf 4,5 Milliarden im Jahr 2019 mehr als verzehnfacht. Bis zum Jahr 2040 werden sich die Zahlen voraussichtlich noch einmal verdoppeln. Rund 10 % der Menschheit fliegt mindestens ein Mal im Jahr.
Houston Calls
Houston Calls ist eine US-amerikanische Power-Pop-Punk-Band, deren Mitglieder ursprünglich aus Rockaway, New Jersey stammen. Gegründet wurde die Band im Jahre 2003 und ist heute bei Drive-Thru Records unter Vertrag.

Punk
Punk ist eine Jugendkultur, die Mitte der 1970er Jahre in New York City und London zusammen mit dem Punk-Rock entstand. Charakteristisch für den Punk sind provozierendes Aussehen, eine rebellische Haltung und nonkonformistisches Verhalten. Die Angehörigen dieser Subkultur nennen sich Punks oder Punker.
Union Bridge (Tweed)
Die Union Bridge, auch Union Suspension Bridge oder Chain Bridge genannt, überspannt den Fluss Tweed zwischen Horncliffe, Northumberland in England und Fishwick, Scottish Borders in Schottland.

Die schmiedeeiserne Kettenbrücke wurde von dem Ingenieur Samuel Brown zwischen August 1819 und Juli 1820 in weniger als 12 Monaten gebaut, während für eine vergleichbare Steinbrücke damals etwa drei Jahre benötigt wurden. Sie war die erste Hängebrücke in Europa, die von Fuhrwerken benutzt werden konnte. Heute ist sie die älteste Hängebrücke, die noch immer für den Straßenverkehr genutzt wird.

Fuhrwerk
Ein Fuhrwerk ist ein Gespann von Zugtier(en) und gezogenem Transportmittel wie Wagen, Schlitten oder Schleppe. Das veraltete Wort Stellwagen für Fuhrwerk hat sich noch in der Berufsbezeichnung Stellmacher für den Wagenbauer erhalten. Gespann ist häufig eine Bezeichnung für besondere Arten solcher Fuhrwerke, etwa (historische) Lafetten-Gespanne der Artillerie.
Lipińskie
Lipińskie ist ein polnischer Ortsname:

in der Woiwodschaft Ermland-Masuren:
Lipińskie (Biała Piska), Dorf im Powiat Piski, bis 1938 Lipinsken, 1938 bis 1945 Eschenried, Kreis Johannisburg, Ostpreußen
Lipińskie (Ełk), Siedlung im Powiat Ełcki, bis 1935 Lipinsken, 1935 bis 1945 Seebrücken, Kreis Lyck, Ostpreußen
Lipińskie (Miłki), Dorf im Powiat Giżycki, bis 1927: Lipiensken, 1927 bis 1945 Lindenwiese, Kreis Lötzen, Ostpreußen

Woiwodschaft Masowien:
Lipińskie (Gąbin), Dorf im Powiat Płocki

Woiwodschaft Podlachien:
Lipińskie (Grajewo), Dorf im Powiat Grajewski

Siehe auch:

Lipińskie Małe

Lipinsken

Lipińskie (Ełk)
Lipińskie (deutsch Lipinsken (Ksp. Klaussen), 1935 bis 1945 Seebrücken) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, der zur Gmina Ełk (Landgemeinde Lyck) im Powiat Ełcki (Kreis Lyck) gehört.
Koidula (Schiff)
Die Koidula ist ein estnisches Fährschiff, das auf dem Peipussee zwischen dem kleinen Hafen Laaksaare und der Insel Piirissaar verkehrt. Die Fähre gehört dem estnischen Staat und wird von dem Unternehmen AS Kihnu Veeteed (deutsch Kihnu-Wasserstraßen) betrieben.

Peipussee
Der Peipussee (estnisch Peipsi-Pihkva järv; russisch Псковско-Чудское озеро oder Чудско-Псковское озеро, Pskowsko-Tschudskoje osero oder Tschudsko-Pskowskoje osero, „Pskower-und-Tschuden-See“) ist ein zwischen Estland und Russland gelegenes Binnengewässer. Mit 3555 km² ist er ungefähr siebenmal so groß wie der Bodensee und steht unter den größten Seen Europas an fünfter Stelle – nach dem Ladoga- und dem Onegasee in Russland sowie dem schwedischen Vänern und dem finnischen Saimaa.
Kanton Vence
Der Kanton Vence ist ein französischer Wahlkreis im Département Alpes-Maritimes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Er umfasst 47 Gemeinden in den Arrondissements Nizza und Grasse, sein bureau centralisateur ist in Vence. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert.

Arrondissement Nizza
Das Arrondissement Nizza (französisch arrondissement de Nice) ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Alpes-Maritimes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Hauptort (Präfektur) ist Nizza.

Im Arrondissement liegen 14 Wahlkreise (Kantone) und 101 Gemeinden.
Dongxing (Fangchenggang)
Dongxing (chinesisch 东兴市, Pinyin Dōngxīng Shì; Zhuang Dunghhingh Si) ist eine kreisfreie Stadt im Autonomen Gebiet Guangxi der Zhuang in der Volksrepublik China. Sie gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt  Fangchenggang. Die Fläche beträgt 541,8 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 162.500 (Stand: 2018).

Sie ist durch den Fluss Beilun von der ihr unmittelbar gegenüberliegenden vietnamesischen Stadt Móng Cái getrennt, über den (demnächst) drei Grenzübergänge gehen. Die Länge der Grenze zu Vietnam beträgt 33 Kilometer.

Zhuang (Sprache)
Zhuang (Selbstbezeichnung Vahcuengh, bis 1982 Vaƅcueŋƅ, Sawndip 话壮 Vahcuengh, chinesisch 壮语, Pinyin Zhuàngyǔ) ist ein Überbegriff für verschiedene Dialekte, die vom Volk der Zhuang in der Volksrepublik China gesprochen werden. Die meisten Sprecher leben in der autonomen Region Guangxi, in der Zhuang eine Amtssprache ist. Die Zhuang-Sprache ist eine anerkannte Regionalsprache im südlichen China, wo sie auch an staatlichen Schulen gelehrt wird.
Kastulus
Kastulus, auch Castulus, Kastulis, Catulus, bairisch Kastl lebte im 3. Jahrhundert in Rom. Er soll der Legende nach Kämmerer des römischen Kaisers Diokletian (* zwischen 236 und 245; † um 312) gewesen und wegen seines christlichen Glaubens in den nach ihm benannten Katakomben an der Via Labicana in Rom lebendig begraben worden sein. Er wird in der Römisch-katholischen und orthodoxen Kirche als Märtyrer und Heiliger verehrt.

Lebendig Begraben
Eine Person lebendig zu begraben ist als Opferungsart oder Hinrichtungsart seit dem Altertum bekannt. Aufgrund von unzureichenden medizinischen Kenntnissen kam es bis in die Neuzeit zu versehentlichen Bestattungen von Scheintoten. Die Angst davor wird als Taphephobie bezeichnet.

Bis heute werden bei der Ermittlung zum Hergang von Tötungsdelikten immer wieder Fälle von lebendigem Begraben bekannt. Darüber hinaus wird das Thema in zahlreichen künstlerischen und literarischen Darstellungen aufgegriffen.
Hans Lachenmann
Hans Lachenmann (* 11. Dezember 1927 in Waiblingen; † 26. August 2016 in Crailsheim) war evangelischer Theologe und Kirchenrat der Evangelischen Landeskirche in Württemberg.

Er wurde als Sohn eines Pfarrers in Waiblingen geboren und besuchte das Eberhard-Ludwigs-Gymnasium in Stuttgart.

Nach seinem Theologiestudium und Vikariat trat er seine erste Pfarrstelle in Reubach (Dekanat Blaufelden) an. 1969 kam er als Dekan nach Crailsheim, wo er bis 1981 blieb.

Von 1978 bis 1990 war er Landesvorsitzender von Evangelium und Kirche und von 1981 bis 1992 Leiter der kirchlichen Lehrgänge für den Pfarrdienst am landeskirchlichen Studienzentrum Haus Birkach in Stuttgart. 1992 ging er in den Ruhestand.

Kirchenrat
Ein Kirchenrat ist in verschiedenen evangelischen Kirchen Deutschlands ein Mitglied der Kirchenleitung. In der Schweiz ist Kirchenrat die Bezeichnung sowohl für die Kirchenleitung als auch für deren Mitglieder. Die Bezeichnung „Kirchenrat“ wurde und wird auch als Ehrentitel verwendet.
Nationalpakt
Nationalpakt hat mehrere Bedeutungen:

Nationalpakt (Türkei) (türkisch: Misak-ı Millî), das politische Manifest der türkischen Unabhängigkeitsbewegung von 1920

Nationalpakt (Libanon), ungeschriebenes Übereinkommen von 1943 zwischen den Religionsgemeinschaften des Libanon, der den Konfessionalismus zum politischen System des Libanon machte

Siehe auch:

Turm des Nationalen Paktes (türkisch: Misak-ı Milli Kulesi), Teil des Mausoleums (Museum) des türkischen Staatsgründers Mustafa Kemal Atatürk in Ankara

Anıtkabir
Anıtkabir (türkisch für „Grabdenkmal“) ist die Bezeichnung des Mausoleums des türkischen Staatsgründers Mustafa Kemal Atatürk in Ankara. Es ist zugleich ein Nationaldenkmal und ein Museum. Das Grab des ersten Ministerpräsidenten der Türkei, İsmet İnönü, befindet sich ebenfalls in der Anlage.
Juan Manuel Molina
Juan Manuel Molina (* 15. März 1979 in Cieza) ist ein spanischer Geher.

Der Vierte bei den Juniorenweltmeisterschaften 1998 in Annecy gewann bei den Europameisterschaften 2002 in München die Bronzemedaille im 20-km-Gehen und wurde bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen Fünfter über dieselbe Distanz.

2005 errang er Bronze bei den Weltmeisterschaften in Helsinki und siegte bei der Universiade in Izmir, jeweils über 20 Kilometer.

Molina ist 1,70 Meter groß und wiegt 65 Kilogramm.

Sommer-Universiade 2005
Die Sommer-Universiade 2005, offiziell XXIII. Sommer-Universiade, fand in der türkischen Stadt Izmir statt. Die Spiele begannen am 7. August und endeten am 22. August 2005.

Für die Universiade 2005 hatten sich Kanada, Mexiko, die Türkei und Südkorea beworben. Am 14. Juli 2000 vergab die FISU bei ihrer Vollversammlung in der Volksrepublik China die Wettkämpfe 2005 an Izmir.
Boô
Boô (auch Boo oder Boe) ist ein regionaler Begriff aus dem Emsland für einen Weidestall.

In Boôen wurden bis Anfang des 20. Jahrhunderts Schafe, teils auch Rinder untergebracht. Diese Boôen wurden zumeist aus Stroh, Weiden und Reet (Reetdach) gebaut. Die Bezeichnung ist mit den Begriffen Bude, Viehbude, Viehhütte verwandt.

Der Viehhirte (Boôherr) lebte zusammen mit dem Vieh in der Boô. An der Aa gab es auf der deutschen und niederländischen Seite im 19. Jahrhundert circa 20 Boôen. Die Abstände zwischen den Boôen betrugen circa 1,5 Kilometer.

Trotz der Menschenleere in der Weusten-Region (Wösten bzw. Ringer-Wösten) gab es regen Kontakt zwischen den Boôherren. Aus diesen Kontakten leiten sich heute noch zahlreiche Legenden ab.

Der letzte Boô, der Willems-Boô in Nieuw-Schoonebeek, wurde 1972 restauriert, 2004 aber Opfer eines Brandstifters.

Reetdach
Ein Reetdach (seltener und landschaftlich auch Rohrdach oder Schilfdach) ist eine traditionelle Art der Dachdeckung. Dafür wird getrocknetes Schilfrohr benutzt, genannt Reet (auch Reeth, Reth, Reith, Ried, Riet; von mittelhochdeutsch riet: „Schilf, Röhricht“), auch Rohr genannt. Die Reetdachdeckerei gilt als eine der ältesten Handwerkstechniken beim Hausbau. Mit Reet gedeckte Häuser werden auch als Reethaus bzw. Reethus oder Reetdachhaus bezeichnet.

Das Handwerk der Reetdachdeckerei wurde vom Land Mecklenburg-Vorpommern als immaterielles Kulturerbe der UNESCO eingereicht und 2014 als solches bestätigt.
Larry Marshall (schottischer Schauspieler)
Larry Marshall (* 13. März 1924 in Busby, East Renfrewshire, Schottland; † 4. Dezember 2012 in Larbert, Falkirk, Schottland), geboren als Americo Tomasso, war ein britischer Schauspieler italienischer Abstammung.

Larbert
Larbert ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Falkirk. Sie liegt in der traditionellen Grafschaft Stirlingshire etwa vier Kilometer nordwestlich des Stadtzentrums von Falkirk und etwa zehn Kilometer südöstlich von Stirling im Central Belt nördlich des Flusses Carron. Im Jahre 2011 verzeichnete Larbert 9143 Einwohner.
Saint-Quentin-les-Anges
Saint-Quentin-les-Anges ist eine französische Gemeinde mit 475 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Mayenne in der Region Pays de la Loire; sie gehört zum Arrondissement Château-Gontier und zum Kanton Château-Gontier. Die Gemeinde liegt zehn Kilometer von Craon, zehn Kilometer von Segré und 20 Kilometer von Château-Gontier entfernt. Einwohner der Gemeinde werden Saint-Quentinoises genannt.

Arrondissement Château-Gontier
Das Arrondissement Château-Gontier ist eine französische Verwaltungseinheit im Département Mayenne innerhalb der Region Pays de la Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Château-Gontier.

Im Arrondissement liegen vier Wahlkreise (Kantone) und 76 Gemeinden.
Süddeutsche Fußballmeisterschaft 1910/11
Die süddeutsche Fußballmeisterschaft 1910/11 des Verbandes Süddeutscher Fußball-Vereine gewann der Karlsruher FV im Endrundenturnier ungeschlagen mit sechs Punkten Vorsprung vor der F.A. Bayern im Münchener SC. Dies war der siebte Gewinn der süddeutschen Fußballmeisterschaft für die Karlsruher, die sich dadurch für die deutsche Fußballmeisterschaft 1910/11 qualifizierten. Nach einem 4:0-Sieg im Viertelfinale gegen den TuFC Tasmania Rixdorf erreichten die Karlsruher das Halbfinale gegen den VfB Leipzig und musste sich auf dem Platz der Frankfurter Victoria der Mannschaft um Camillo Ugi mit 0:2 geschlagen geben. Dieses Spiel, bei dem KFV-Mittelläufer Max Breunig verletzungsbedingt fehlte, konnten die Badener lange offen gestalten und zogen nach der Pause, als man 0:1 zurücklag, ein Powerplay auf, konnten aber keinen Treffer landen, und als die Sachsen auf 0:2 erhöhten, steckte der KFV schließlich auf.

Camillo Ugi
Camillo Ugi (* 21. Dezember 1884 in Leipzig; † 9. Mai 1970 in Markkleeberg) war ein deutscher Fußballspieler. Höhepunkte seiner Karriere waren der Gewinn der deutschen Meisterschaft 1906 mit dem VfB Leipzig und als Nationalspieler die Teilnahme an den Olympischen Sommerspielen 1912 in Stockholm. Der Mittelläufer absolvierte zwischen 1909 und 1912 15 Länderspiele. Ugi führte die deutsche Nationalmannschaft neunmal als Mannschaftskapitän an und war von 1912 bis 1913 Rekordnationalspieler der DFB-Auswahl.
Ingrid Stöckl (Skirennläuferin)
Ingrid Stöckl (* 28. März 1969 in Tamsweg, Salzburg) ist eine ehemalige österreichische Skirennläuferin.

Stöckl beschränkte sich auf die Disziplinen Abfahrt und Slalom. Daraus resultierten bei Kombinationswertungen zwei Podestplätze:

1990 – 3. Platz in der Kombination in Haus

1991 – 1. Platz in der Kombination in Morzine

Zudem erreichte sie fünf Top-Ten-Plätze in der Abfahrt.

Den größten Erfolg feierte sie bei den Skiweltmeisterschaften 1991 in Saalbach-Hinterglemm, als sie in der Kombination hinter Chantal Bournissen die Silbermedaille gewann. Stöckl nahm auch an den Olympischen Spielen 1994 in Lillehammer teil, erreichte aber weder in der Abfahrt noch in der Kombination das Ziel.

Sie beendete ihre Rennkarriere im Dezember 1997 nach einem enttäuschenden Saisonstart.

Abfahrt
Die Abfahrt (Synonym: das Abfahrtsrennen) ist eine Disziplin des alpinen Skisports. Sie gilt als Königsdisziplin und ist der längste sowie der (nach dem Slalom) zweitälteste alpine Skiwettbewerb. Die Regeln wurden erstmals 1921 durch Sir Arnold Lunn für die britischen Landesmeisterschaften festgelegt.

Aufgrund der hohen Geschwindigkeit gilt die Abfahrt als die riskanteste aller Disziplinen. Bei Weltcuprennen erreichen die Abfahrtsläufer Geschwindigkeiten von mehr als 130 km/h. Beim Hahnenkammrennen in Kitzbühel werden teilweise 150 km/h erreicht, beim Lauberhornrennen in Wengen bis zu 160 km/h.
Abfahrtsläufer müssen über große Kraft, Ausdauer, exzellente Skitechnik und viel Mut verfügen, um in der Weltspitze mithalten zu können.
Waidwundschuss
Als Waidwundschuss, auch Weidwundschuss, bezeichnet der Jäger einen Schuss, der die Eingeweide des Wildes trifft und zerstört. Dies sind regelmäßig Treffer in das Abdomen. Ob das Tier „waidwund“ getroffen wurde, ist oft am „Zeichnen“ (Schusszeichen) erkennbar. Waidwundschüsse sind immer tödlich und verursachen oft schwierige Nachsuchen. Der Tod tritt, entgegen dem Kammerschuss, mit zeitlicher Verzögerung ein.

Waidwundschüsse gelten, insbesondere bei der Bewegungsjagd, als grober Fehler bei der Schussabgabe und sollten unter allen Umständen vermieden werden. Neben dem Aspekt des vermeidbaren Leidens des Tieres werden regelmäßig Darm- und Mageninhalt in die Körperhöhle geschleudert und dadurch das Wildbret genussuntauglich. Absichtlich angetragene Waidwundschüsse widersprechen jeglicher jagdlicher Ethik, werden als Aasjägerei scharf verurteilt und führen zu rechtlichen Konsequenzen.

Jäger
Als Jäger oder Jägerin wird eine Person bezeichnet, die auf die Jagd geht, das heißt Wild aufsucht, ihm nachstellt, es fängt, erlegt und sich aneignet. Darüber hinaus fallen Natur- und Artenschutz, Seuchenprävention und Vermeidung von Wildschäden in den Aufgabenbereich einer Jägerin oder eines Jägers.

Zum Jagen ist in zahlreichen Ländern eine offizielle Erlaubnis notwendig, in Deutschland ist es der sogenannte Jagdschein. Ohne diese Erlaubnis kann jagdrechtlich der Tatbestand der Wilderei erfüllt sein. Voraussetzung für das Lösen eines Jagdscheins ist die bestandene staatliche Jägerprüfung.

Die Jagd kann sowohl in der Freizeit wie auch beruflich als Berufsjäger oder Förster ausgeübt werden.
Phenytoin
Phenytoin ist ein Hydantoin-Derivat, das als Arzneistoff zur Dauerbehandlung der Epilepsie (Antikonvulsivum) eingesetzt wird und darüber hinaus in der Behandlung von Herzrhythmusstörungen (Antiarrhythmikum, Off-Label-Use) wirksam ist. Phenytoin unterliegt der ärztlichen Verschreibungspflicht.

Off-Label-Use
Off-Label-Use (englisch) bezeichnet die Verordnung eines Fertigarzneimittels außerhalb des durch die Arzneimittelbehörden zugelassenen Gebrauchs. Die Verwendung kann im Anwendungsgebiet oder der Anwendungsart von der Arzneimittelzulassung abweichen. Im Deutschen spricht man dabei von zulassungsüberschreitender Anwendung.

Zulassungsanträge für neue Arzneimittel sind aus verschiedenen Gründen oftmals sehr eng gefasst. Zudem sind Anträge der Pharmaunternehmen auf Zulassungserweiterungen bei den Arzneimittelbehörden selten. Grund dafür sind oft die hohen Kosten für die geforderten klinischen Studien. Die Gesetzgeber in Deutschland und Europa versuchen, dieser Entwicklung entgegenzuwirken – z. B. durch vereinfachte Zulassungsregelungen oder wirtschaftliche Anreize wie etwa eine verlängerte Schutzfrist bei Zulassung für Kinder (Vergünstigungen für Zulassungen für Kinder).
(48373) Gorgythion
(48373) Gorgythion ist ein Asteroid aus der Gruppe der Jupiter-Trojaner. Damit werden Asteroiden bezeichnet, die auf den Lagrange-Punkten auf der Bahn des Jupiter um die Sonne laufen.

Der Asteroid wurde am 18. Oktober 1977 von den niederländischen Astronomen Cornelis Johannes van Houten, Ingrid van Houten-Groeneveld und Tom Gehrels am Palomar-Observatorium entdeckt. Er ist dem Lagrangepunkt L5 zugeordnet.

Der Himmelskörper wurde am 18. März 2003 nach Gorgythion benannt, einem Sohn des trojanischen Königs Priamos, der von Teukros mit einem Pfeil, der eigentlich Hektor treffen sollte, getötet wurde.

Priamos
Priamos (altgriechisch Πρίαμος Príamos, lesbisch Πέρραμος Pérramos, latinisiert Priamus, eingedeutscht Priam) ist der Sohn des Laomedon und der Strymo oder der Plakia, der Tochter des Otreus. Er ist in der griechischen Mythologie der  König von Troja (Ilios) während des Trojanischen Krieges.
Turhal
Turhal ist eine Stadt der türkischen Provinz Tokat. Die drittgrößte Stadt der Provinz liegt etwa 40 km westlich der Provinzhauptstadt am Fluss Yeşilırmak. Die Fernstraße D 190, von Delice (Provinz Kırıkkale) kommend, endet in Turhal und trifft hier auf die D 180, die von Çankırı kommend in Tokat endet. Turhal ist an die Eisenbahnstrecke Amasya–Sivas angebunden.

Çankırı
Çankırı (früher Qankiri oder deutsch Tschankiri) ist eine türkische Stadt in Anatolien. Sie ist die Provinzhauptstadt der gleichnamigen Provinz Çankırı und Sitz des zentralen Landkreises (Merkez). Çankırı liegt etwa 125 Kilometer nordöstlich

von Ankara und ist die größte Stadt der Provinz.
S30V
S30V ist ein pulvermetallurgischer Messerstahl.

Der Stahl wurde vom amerikanischen Unternehmen Crucible Industries entwickelt. Es handelt sich um einen rostfreien Stahl, der neben 1,45 % Kohlenstoff und 14 % Chrom auch Zugaben von 4 % Vanadium und 2 % Molybdän enthält. Damit soll eine gute Kombination von Zähigkeit, Schnitthaltigkeit und Korrosionsbeständigkeit erreicht werden. Die Variante S35VN enthält auch Niob.

Molybdän
Molybdän [molʏpˈdɛːn] (von altgriechisch μόλυβδος mólybdos „Blei“) ist ein chemisches Element mit dem Elementsymbol Mo und der Ordnungszahl 42. Es zählt zu den Übergangsmetallen, im Periodensystem steht es in der 5. Periode sowie der 6. Nebengruppe (Gruppe 6) oder Chromgruppe.

Molybdän ist ein hartes, stahlgraues, korrosionsbeständiges sowie ungiftiges Metall mit einem hohen Schmelzpunkt. In der Natur findet man Molybdän hauptsächlich im Mineral Molybdänit, gediegen Molybdän ist extrem selten. Molybdän wird hauptsächlich in Legierungen verwendet; unter anderem wird es oft in kleinen Mengen Stahl beigemengt, um ihn zu härten. Darüber hinaus ist Molybdän für fast alle lebenden Organismen ein essenzielles Spurenelement.