hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Johanna Ambrosius
Johanna Ambrosius, verh. Voigt (* 3. August 1854 in Lengwethen bei Ragnit, Ostpreußen; † 27. Februar 1939 in Königsberg (Preußen)) war eine deutsche Lyrikerin, die Ende des 19. Jahrhunderts als „Naturdichterin“ Aufsehen erregte.

Neman
Neman (russisch Не́ман), deutsch Ragnit (litauisch Ragaĩnė, polnisch Ragneta), ist eine Kleinstadt in der russischen Oblast Kaliningrad (ehemaliges nördliches Ostpreußen) mit 9255 Einwohnern (Stand 1. Oktober 2021). Sie ist Verwaltungssitz der kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Neman im Rajon Neman.
Communauté de communes de la Châtaigneraie Cantalienne
Die Communauté de communes de la Châtaigneraie Cantalienne ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes in Département Cantal in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie wurde am 1. Januar 2017 gegründet und umfasst 50 Gemeinden (Stand: 1. Januar 2019). Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Saint-Mamet-la-Salvetat.

Saint-Mamet-la-Salvetat
Saint-Mamet-la-Salvetat ist eine französische Gemeinde im Département Cantal und in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und mit 1537 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Aurillac und zum Kantons Maurs.
Josh Almanson
Josh Almanson (* 31. Januar 1982 in Bowling Green, Ohio) ist ein US-amerikanischer Basketballspieler.

Der 2,05 m große Forward spielte in den USA vier Jahre für das College-Team Bowling Green Falcons und wechselte dann nach Portugal zu Benfica Lissabon, wo er allerdings kaum Einsatzzeit bekam. Daraufhin schloss er sich dem luxemburgischen Erstligisten AB Contern an. Dort fiel er mit einem Punkteschnitt von 27 pro Spiel den Scouts des deutschen Bundesligisten TBB Trier auf, der ihn ab der Saison 2006/07 verpflichtete. In der Saison 2008/09 ging Josh Almanson für den schweizerischen Club BC Lugano Tigers in der Schweizer Basketballliga an den Start, danach spielte er für BBC Nyon und Lions de Genève. 2011/12 war er in der französischen Liga NM 1 für Vendée Challans Basket aktiv.

TBB Trier
Die TBB Trier war eine deutsche Basketballmannschaft aus dem rheinland-pfälzischen Trier, die von 1990 bis 2015 in der ersten Basketball-Bundesliga spielte. Die Bundesligalizenz hielt die Treveri Basketball AG. Die Mannschaft gewann 1998 und 2001 den Deutschen Basketballpokal. In der jüngeren Geschichte hat sie sich der Ausbildung von deutschen Nachwuchstalenten verschrieben. Mit Henrik Rödl, der als Spieler 1993 Europameister wurde und mit Alba Berlin sieben Meistertitel gewann, hatte die TBB bis Juni 2015 einen der bekanntesten deutschen Basketballer als Trainer, der das Projekt „Ausbilden statt Kaufen“ vorantreibt. Am 1. Mai 2015 wurde das Insolvenzverfahren der Treveri Basketball AG eröffnet. Das nun beste Basketballteam der Moselstadt ist Bundesligist Gladiators Trier.
Mane Skerry
Die Mane Skerry (in Argentinien Islote Norte ‚Nordinsel‘) ist eine kleine Insel vor der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt im Zentrum der Lystad Bay von Horseshoe Island.

Der Falkland Islands Dependencies Survey benannte sie zwischen 1955 und 1957 in Anlehnung an die Benennung der benachbarten Mite Skerry. Beider Namen leitet sich von einem Rechtschreibfehler des englischen „[with] might and main“ (deutsch „[mit] aller Gewalt“) ab.

Fallières-Küste
-68.5-67Koordinaten: 68° 30′ S, 67° 0′ W

Die Fallières-Küste ist der an der Marguerite-Bucht liegende Teil der Westküste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Die Küste reicht vom Eingang des Bourgeois-Fjords bis zum Kap Jeremy am Beginn des George-VI-Sunds. Im Norden schließt sich die Loubet-Küste an und im Süden die Rymill-Küste.

Ihr nördlicher Teil wurde am 15. Januar 1909 von der französischen Antarktisexpedition 1908–1910 entdeckt und kartiert, deren Leiter Jean-Baptiste Charcot den Landstrich nach dem französischen Präsidenten Armand Fallières benannte. Im südlichen Sommer 1936/37 wurde die Küstenlinie vollständig von der British Grahamland Expedition unter Leitung von John Rymill vermessen.
Unterbäch
Unterbäch (walliserdeutsch: Unnerbäch) ist eine Munizipalgemeinde und eine Burgergemeinde im Bezirk Westlich Raron sowie eine Pfarrgemeinde des Dekanats Raron im deutschsprachigen Teil des Schweizer Kantons Wallis.

Bezirk Westlich Raron
Westlich Raron (französisch Rarogne occidental) ist ein Halb-Bezirk im Kanton Wallis in der Schweiz. Hauptort ist Raron.

Die beiden Halbbezirke Östlich Raron und Westlich Raron tragen dieselbe, vom Bundesamt für Statistik (BFS) vergebene Bezirksnummer.

Raron war bis 1798 ein Zenden der Landschaft Wallis, wurde 1798 aufgelöst und auf die helvetischen Distrikte Goms, Brig, Visp und Leuk verteilt. 1802–10 war Raron ein Zenden der Republik Wallis, 1810–14 aufgeteilt in die zwei Kantone Raron und Mörel des französischen Departements Simplon. Von 1815 bis 1848 war Raron wieder ein Zenden.

Von 1848 bis 1987 war Raron ein Bezirk des Kantons Wallis, seit 1987 ist Raron geteilt in die zwei unabhängigen Halbbezirke Westlich und Östlich Raron. Diese Bezeichnung erscheint erstmals in der kantonalen Verfassung von 1844. Beide Halbbezirke sind selbstständige Wahlkreise mit Bezirksrat, Präfekt und Stellvertreter.
Roger Vergé
Roger Vergé (* 7. April 1930 in Commentry, Département Allier; † 5. Juni 2015 in Mougins, Département Alpes-Maritimes) war ein französischer Koch und Gastronom sowie Kochbuchautor. Er prägte die „Nouvelle Cuisine“ mit.

Von 1969 bis 2003 betrieb er mit seiner Frau in Mougins das Restaurant Le Moulin de Mougins.

Département Alpes-Maritimes
Das Département des Alpes-Maritimes [ˌalp maʀiˈtim] (italienisch Alpi Marittime) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 06. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur und ist nach den Seealpen benannt, die hier das Grenzgebirge zu Italien bilden.
Prime Bangkok FC
Der Prime Bangkok Football Club (thailändisch สโมสรฟุตบอลพราม แบงค็อก) ist ein thailändischer Fußballverein aus der Hauptstadt Bangkok, der in der Thai League 3 (Central Region), der dritthöchsten thailändischen Spielklasse, spielt.

Thai League 3
Die Thai League 3 (thailändisch ไทยลีก 3), allgemein als T3 bezeichnet, ist die dritte professionelle Fußballliga in Thailand. Bis 2016 wurde die T3 als Regional League Division 2 bezeichnet.

Die T3 wurde in zwei Regionen aufgeteilt an der 28 Mannschaften teilnahmen. Die Region Upper und die Region Lower sollen mit jeweils 14 teilnehmenden Mannschaften besetzt sein. Diese setzen sich zusammen aus Mannschaften der ehemaligen Regional League Division 2 (Region Nord, Region North/East, Region Central/East, Region Bangkok Central, Region South, Region East, Region West) und Aufsteigern aus der vierten Liga.

Aufgrund der COVID-19-Pandemie wurde die Thai League 3 2020 nach zwei Spieltagen abgebrochen.

Am 3. Oktober 2020 wurde der Spielbetrieb der Liga wieder aufgenommen. Die Liga wurde mit der Thai League 4 zusammengelegt. Die Thai League 3 spielt jetzt in sechs Regionen:
Mährische Elle
Die Mährische Elle  war ein Längenmaß in der Markgrafschaft Mähren mit seiner Hauptstadt Brünn und war wesentlich größer als die Böhmische Elle. Vorgeschrieben waren die sogenannten Wiener Maße und Gewichte, waren aber nicht vollständig in Anwendung.

1 Mährische Elle = 350,457 Pariser Linien = 0,790572 Meter

Im Vergleich: 1 Mährische Elle = 1,01458 Wiener Elle, wurde aber in der Praxis gleichgesetzt.

Markgrafschaft Mähren
Die Markgrafschaft Mähren (tschechisch Markrabství moravské) war eine Monarchie in Mitteleuropa, die vom Jahre 1182 bis 1918 auf dem Gebiet der historischen Region Mähren bestand. Hauptstadt des Landes war bis 1641 Olmütz und später Brünn.

Das Land gehörte zu den Ländern der Böhmischen Krone und bildete zusammen mit dem Königreich Böhmen und dem Herzogtum Ober- und Niederschlesien deren Kerngebiet. 1526 geriet es unter die Herrschaft der Habsburger und war seit 1804 beziehungsweise 1867 ein Kronland des Kaisertums Österreich und Österreich-Ungarns. Nach dem Ersten Weltkrieg wurde die Markgrafschaft aufgelöst und Mähren Teil der neu entstandenen Tschechoslowakei.
Sophos
Sophos ist ein britisches, international tätiges Unternehmen, das Sicherheitssoftware entwickelt und selbst verkauft. Dazu gehören Virenschutz, Datenschutz, Verschlüsselungssoftware, Schutz vor Spam, Phishing, Adware, Spyware und Schadprogrammen für den Unternehmensbereich sowie Universitäten und andere öffentliche Einrichtungen.

Bis 2020 gehörte Sophos mehrheitlich dem Beteiligungsunternehmen Apax Partners. Die Aktien des Unternehmens wurden bis zum 2. März 2020 an der Londoner Börse gehandelt. Seitdem gehört es zu 100 % der Beteiligungsfirma Thoma Bravo.

London Stock Exchange
Die London Stock Exchange (LSE) mit Sitz in der britischen Hauptstadt London ist eine der ältesten Börsen in Europa und – gemessen am Wert der Unternehmen, deren Aktien gehandelt werden – die zweitgrößte Börse Europas (Stand 2022).

Betreiber und Muttergesellschaft der Börse ist die London Stock Exchange Group plc (LSEG). Die Aktiengesellschaft ist im selbst herausgegebenen FTSE 100 notiert und in mehrere Segmente untergliedert:

Data & Analytics (Finanzmarktdaten und -infrastruktur; überwiegend Geschäftsteile aus der Übernahme des Informationsdienstleisters Refinitiv)

FTSE Russell (Erstellung sowie Lizenzierung von Indexfamilien und Benchmarks)

Risk Intelligence (Risikomanagement für Unternehmen)

Capital Markets (Betrieb von Handelsplattformen wie die LSE selbst)

Post Trade (u. a. Clearing, regulatorische Meldungen).
Yzeron (Fluss)
Der Yzeron ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Rhône in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Er entspringt an der Gemeindegrenze von Montromant und Yzeron, entwässert generell in östlicher Richtung durch ein dicht besiedeltes Gebiet und mündet nach rund 25 Kilometern im Großraum südlich von Lyon, an der Gemeindegrenze von Oullins und La Mulatière, als rechter Nebenfluss in die Rhône.

Montromant
Montromant ist eine französische Gemeinde mit 447 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Rhône in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Lyon und zum Kanton L’Arbresle.
Fantoche
Fantoche (ausgesprochen Fantosch) ist ein seit 1995 jährlich in Baden (Schweiz) stattfindendes Filmfestival für Animationsfilme mit internationaler Beteiligung.

In vier Kinos werden während des Festivals Animationsfilme gezeigt. Die meisten sind Kurzfilme, es werden aber auch abendfüllende Filme gezeigt. Dabei werden verschiedene thematische Schwerpunkte gesetzt wie die Schweizer Filmszene, Kinderfilme, Historisches, Asien, USA etc.

Kinderfilm
Kinderfilme sind Filme, die sich in ihrer Themenwahl und Gestaltung an Kinder richten. Im Gegensatz zu generationsübergreifend konzipierten Familienfilmen sind Kinderfilme als eigenes Angebot für diese Altersgruppe gedacht.
Heinz Rapp
Heinz Rapp (* 25. Juli 1924 in Schramberg; † 7. März 2007) war ein deutscher Politiker (SPD).

Heinz Rapp machte nach Krieg und Gefangenschaft als Externer sein Abitur. 1950 ehelichte er Maria Elisabeth Fischer (1929–2016), erste Tochter von Johann Georg Fischer und Gretchen Schweizer, die zu dieser Zeit das gegenüber dem Schramberger Rathaus gelegene Pelz- und Schuhhaus Rudolph Schweizer leiteten.

Er trat 1957 in die SPD ein und war von 1972 bis 1987 für den Wahlkreis Göppingen Mitglied des Deutschen Bundestages. Er wurde dabei stets über die Landesliste Baden-Württemberg gewählt.
Er war korrespondierendes Mitglied der SPD-Grundwerte-Kommission.

1979 wurde er Mitglied des Zentralkomitees der Deutschen Katholiken.

Zentralkomitee der deutschen Katholiken
Das Zentralkomitee der deutschen Katholiken (ZdK) ist ein Gremium der römisch-katholischen Kirche in Deutschland, das die Anliegen der Katholiken in der Öffentlichkeit vertreten, die Anliegen der katholischen Laien und ihrer Gruppierungen koordinieren und die Aufgaben der katholischen Kirche unterstützen soll. Es berät die Deutsche Bischofskonferenz in Fragen des gesellschaftlichen, staatlichen und kirchlichen Lebens und ist aus 231 Laienvertretern verschiedener Gruppierungen und Diözesen zusammengesetzt (Stand April 2024). Sein Sitz ist in Berlin.

Das ZdK ist Initiator und Träger des Deutschen Katholikentags. Zudem wird der in unregelmäßigen Abständen stattfindende Ökumenischer Kirchentag von ZdK und dem Deutschen Evangelischen Kirchentag gemeinsam organisiert. Zusammen mit der Deutschen Bischofskonferenz trägt das ZdK die Verantwortung für den Synodalen Weg. Ein Großteil der Laien, die am Synodalen Weg teilnehmen, ist vom ZdK benannt.
CB Axarquía
Club Baloncesto Axarquía (kurz: CB Axarquía) war ein spanischer Basketballverein aus Torre del Mar, einem Teil von Vélez-Málaga in der „Comarca“ Axarquía. Der Verein firmiert auch unter dem Sponsorennamen („Instituto Oftalmológico“) Clínicas Rincón.

Comarca
Comarca (spanisch, katalanisch, galicisch und portugiesisch) ist eine traditionelle Bezeichnung für eine Region oder eine regionale bzw. lokale Verwaltungseinheit, die in Teilen Spaniens, Portugals, Panamas und Brasiliens verwendet wird bzw. verwendet wurde. Eine Comarca ist mit dem deutschen Landkreis oder dem österreichischen politischen Bezirk vergleichbar.
Österreichischer Frauen-Fußballcup 2012/13
Der Österreichische Frauen-Fußballcup wurde in der Saison 2012/13 zum 39. Mal ausgespielt. Als ÖFB-Ladies-Cup wurde er vom Österreichischen Fußballbund zum 21. Mal durchgeführt und er begann am 24. August 2012 mit der ersten Runde und endete am 8. Juni 2013 mit dem Finale am Wiener FavAC-Platz. Den Pokal gewann erstmals der ASV Spratzern im Finale gegen den Vorjahressieger und Seriencupsieger SV Neulengbach.

SKN St. Pölten (Frauenfußball)
SKN St. Pölten ist ein Fußballverein aus St. Pölten. Die Frauenfußballabteilung des SKN St. Pölten besteht seit dem 1. Juli 2016 durch die Eingliederung der Frauenfußballabteilung des FSK St. Pölten, vormals ASV Spratzern. Für das sportliche und wirtschaftliche Management ist der SKN St. Pölten Frauen verantwortlich. Die erste Mannschaft spielt seit jeher in der ÖFB Frauen-Bundesliga, die zweite Mannschaft tritt in der Frauen Future League an.
Dei – die ernährungsindustrie
dei – die ernährungsindustrie ist eine zehnmal jährlich erscheinende Fachzeitschrift, die 1973 erstmals als selbständige Zeitschrift herausgegeben wurde und in der Konradin Mediengruppe in Leinfelden-Echterdingen verlegt wird.

Sie berichtet über Verfahren, Anlagen, Apparate und Komponenten für die Nahrungs- und Genussmittelproduktion sowie die Getränkeindustrie. Zu den Themen gehören auch IT-Lösungen, MSR- und Automatisierungstechnik, Analysentechnik, Verpacken, Lagern und Materialfluss, Zusatzstoffe und Food Design sowie aktuelle Wirtschafts- und Unternehmensmeldungen.

Food Design
Der Begriff Food Design setzt sich aus dem englischen Wort food (dt.: ‚Lebensmittel‘) und dem Wort design (dt.: ‚Gestaltung‘) zusammen. Er findet sowohl Verwendung im Zusammenhang mit der Entwicklung neuer Lebensmittelprodukte durch die Lebensmittelindustrie, im Zusammenhang mit der Präsentation von Lebensmitteln auf Fotos und populärwissenschaftlich als Begriff für künstlich veränderte Nahrungsmittel.
Der Mann, der sich verkauft
Der Mann, der sich verkauft ist ein deutscher Stummfilm von 1925 unter der Regie von Hans Steinhoff. Die Hauptrollen sind besetzt mit Olaf Fjord, Nora Gregor, Hans Mierendorff und Vivian Gibson.

Der Film beruht auf dem gleichnamigen Roman von Hans Schulze, der seinerzeit in der Berliner Morgenpost abgedruckt wurde.

Berliner Morgenpost
Die Berliner Morgenpost (kurz: MoPo) ist eine 1898 gegründete Tageszeitung aus Berlin. Sie erscheint täglich und gehört seit 2014 zur Funke Mediengruppe. Die verkaufte Auflage beträgt 30.368 Exemplare, ein Minus von 83,2 Prozent seit 1998. Die Berliner Morgenpost betreibt ein redaktionelles Nachrichtenportal im Internet unter der URL morgenpost.de.
Hatred (Computerspiel)
Hatred („Hass“) ist ein Shoot ’em up vom Entwickler Destructive Creations und wurde am 1. Juni 2015 für Microsoft Windows veröffentlicht.

Im April 2016 wurde das Spiel in Deutschland von der Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien auf Antrag der Kommission für Jugendmedienschutz mit der Entscheidung Nr: 12371 als Telemedium auf Listenteil D indiziert, weil es aufgrund von Gewaltdarstellungen nach § 131 StGB als möglicherweise strafrechtlich relevant beurteilt wurde. Im Dezember 2016 hat das Amtsgericht Tiergarten sieben unkommentierte Videoclips mit Aufnahmen des Spieles wegen Gewaltverherrlichung und Menschenwürdeverletzung nach § 131 StGB beschlagnahmt.

Gewaltdarstellung
Die Gewaltdarstellung ist in Deutschland gemäß § 131 des Strafgesetzbuches (StGB) ein Vergehen, welches mit Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr oder Geldstrafe bestraft wird. Nach § 131 StGB muss die Darstellung eine Gewaltverherrlichung oder Gewaltverharmlosung ausdrücken oder das Grausame oder Unmenschliche des Vorgangs in einer die Menschenwürde verletzenden Weise darstellen.
Agraharam
Agraharam oder Agrahara (Sanskrit: अग्रहार agrahāra m.; Tamil: அக்கிறஹாரம்; Telugu: అగ్రహారం; Kannada: ಅಗ್ರಹಾರ) bezeichnet in Südindien ein Stück Land, welches ein Brahmane im indischen Mittelalter vom König zum Lebensunterhalt zugewiesen oder geschenkt bekam. Es befand sich zumeist in der Nachbarschaft eines Tempels und anderer Grundstücke derselben Art, so dass mit dem Begriff auch ein Brahmanendorf oder ein Brahmanenviertel bzw. eine Brahmanenstraße innerhalb einer kleinen Stadt gemeint sein kann. Der Bestandteil Agrahara findet sich in etlichen Dorfnamen in den Bundesstaaten Kerala, Karnataka, Tamil Nadu und Andhra Pradesh.

Andere, kaum mehr geläufige Bezeichnungen waren Chaturvedimangalam, Ghatoka oder Boya.

Kannada
Kannada (ಕನ್ನಡ kannaḍa), auch Kanaresisch, ist eine Sprache aus der dravidischen Sprachfamilie. Sie wird in Südindien, hauptsächlich im Bundesstaat Karnataka, von etwa 44 Millionen Muttersprachlern gesprochen und vornehmlich in Kannada-Schrift geschrieben. Ein Kannada-Sprecher wird als Kannadiga bezeichnet.
Autobahn Shenyang-Haikou
Die Autobahn Shenyang-Haikou oder Shenhai-Autobahn (chinesisch 沈海高速公路, Pinyin Shěnhǎi gāosù gōnglù, englisch Shenhai Expressway), chin. Abk. G15, ist eine Autobahn in China, die von der Stadt Shenyang in der nordöstlichen Provinz Liaoning meist unweit der Küsten des Ostchinesischen Meeres und des Südchinesischen Meeres bis zur Stadt Haikou auf der Insel Hainan in Südchina verläuft. Die Autobahn wird nach Fertigstellung eine Länge von 3.710 km erreichen. Die Autobahn ist inzwischen weitgehend befahrbar, lediglich die aufwändigen Querungen des Golfes von Bohai sowie der Hainanstraße inklusive der angrenzenden Passagen sind noch nicht realisiert.

Hainanstraße
Die Hainanstraße, auch Qiongzhou-Straße (chinesisch 瓊州海峽 / 琼州海峡, Pinyin Qióngzhōu Hǎixiá, englisch Qiongzhou Strait) genannt, ist eine Meerenge zwischen der Leizhou-Halbinsel in Guangdong und der Inselprovinz Hainan im Süden Chinas. Sie verbindet den Golf von Tonking im Westen mit dem Südchinesischen Meer im Osten.
Die grünen Fensterläden
Die grünen Fensterläden (französischer Originaltitel: Les volets verts) ist ein Roman des belgischen Schriftstellers Georges Simenon, der vom 16. bis 27. Januar 1950 in Carmel-by-the-Sea, entstand und im September desselben Jahres beim Pariser Verlag Presses de la Cité veröffentlicht wurde. Die deutsche Übersetzung von Alfred Günther erschien 1953 in der Deutschen Verlags-Anstalt.

Der „große Maugin“ ist ein bekannter und erfolgreicher französischer Schauspieler, der sich aus kleinen Verhältnissen nach oben gearbeitet hat. Wenige Tage vor seinem 60. Geburtstag wirft ihn die Diagnose eines Arztes aus der Bahn.

Carmel-by-the-Sea
Carmel-by-the-Sea ist eine Kleinstadt mit dem Status einer City. Sie liegt an der California State Route 1 im Monterey County, an der Westküste Kaliforniens etwa 190 km südlich von San Francisco und 5 km südlich von Monterey. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 3220 ermittelt.
Thomasgymnasiet
Das Thomasgymnasiet liegt in der schwedischen Stadt Strängnäs und hat heute etwa 800 Schüler. Es wurde 1626 gegründet und ist das zweitälteste Gymnasium in Schweden.

König Gustav II. Adolf schuf die ersten schwedischen Gymnasien, darunter das Regium Gustavianum Gymnasium Strengnese beim Dom zu Strängnas. Es ist nach dem Bischof von Strängnäs, Tomas Simonsson benannt.

Das Bildungszentrum hatte bereits 1721–1740 eine Schülerzahl über 220. Sie lernten vor allem die drei heiligen Sprachen. Die Schulzeit wurde im Jahr 1807 auf 6 Jahre und ab 1840 auf 4 Jahre verkürzt. Die Trivialschule, die 1626 eingerichtet worden war, wurde 1850 mit dem Gymnasium zum Strängnäs högre elementarläroverk zusammengelegt, das 1879 in Strängnäs högre allmänna läroverk umbenannt wurde. In den 1920er Jahren wurden auch Mädchen zugelassen. Die Schule wurde 1966 kommunalisiert und verlor die Mittelstufe an die Grundskolan. 2008 zog die Schule in eine ehemalige Kaserne um.

Gustav II. Adolf
Gustav II. Adolf (* 9. Dezemberjul. / 19. Dezember 1594greg. in Stockholm; † 6. Novemberjul. / 16. November 1632greg. bei Lützen) aus dem Haus Wasa war von 1611 bis 1632 König von Schweden und eine der wichtigsten Figuren der schwedischen Geschichte und des Dreißigjährigen Krieges. Er trug durch Reformen und sein militärisch-politisches Handeln wesentlich dazu bei, Schweden eine Hegemonialstellung im nördlichen Europa zu verschaffen, die bis Anfang des 18. Jahrhunderts bestand. Sein zur Durchsetzung dieser Hegemonialstellung motiviertes Eingreifen in den Dreißigjährigen Krieg in Deutschland verhinderte einen Sieg des kaiserlich-katholischen Lagers der Habsburger und sicherte damit auch die Existenz des deutschen Protestantismus.
Teillastruckeln beim Ottomotor
Unter Teillastruckeln versteht man die ungleichförmige Kraftabgabe des Motors im Teillastbetrieb. Im Teillastbetrieb wird nicht die gesamte verfügbare Motorleistung abgerufen, für die der Motor konzipiert ist.  Das "Ruckeln" ist eine Folge davon, dass das Motor-Drehmoment an- und abschwillt.

Konstantfahrtruckeln meint Ruckeln bei gleichbleibender Geschwindigkeit. Das Ruckeln kann auch bei Lastwechseln auftreten.

Das Ruckeln kann auch mit der Temperatur des Motors zusammenhängen (früher hatten Ottomotoren einen Kaltlaufregler, noch früher einen manuellen Choke).

Bei Motorrädern ist das Ruckeln aus mehreren Gründen unangenehmer als beim Pkw: Die massenbezogene Leistung (W/kg) ist deutlich höher; der Fahrer hat einen direkteren Kontakt zur Maschine und sitzt näher am Motor.

Gewichtsbezogene Leistung
Die gewichtsbezogene Leistung, auch massebezogene Leistung oder spezifische Leistung, ist der Quotient aus Leistung und Masse (umgangssprachlich Gewicht). Einheiten sind z. B. Watt/kg, kW/t, PS/t. Leistungsgewicht hingegen bezeichnet den Kehrwert dieser Größe und wird häufig im Fahrzeugbereich verwendet, mit der Einheit kg/kW.
Osthessen
Osthessen ist eine geläufige, jedoch keine offizielle Regionsbezeichnung für den östlichen Teil des Landes Hessen sowie eine ehemalige Planungsregion. Sie entspricht etwa dem hessischen Einzugsgebiet des Oberzentrums Fulda und umfasst im Kern den Landkreis Fulda, den östlichen Teil des Vogelsbergkreises sowie die Altlandkreise Hersfeld und Schlüchtern. Eine klare Abgrenzung Osthessens zu den Regionsbezeichnungen Nordhessen, Mittelhessen und Südhessen besteht nicht. In frühen Quellen wurde eine Landschaft, die ungefähr identisch mit dem heutigen Osthessen ist, verbreitet Buchonia genannt.

Landkreis Hersfeld
Der Landkreis Hersfeld mit Kreissitz in Bad Hersfeld war ein Landkreis, der im Kurfürstentum Hessen, in Preußen und Hessen von 1821 bis 1972 mit einer Unterbrechung von 1848 bis 1850 bestand. Der größte Teil seines ehemaligen Gebiets gehört heute zum Landkreis Hersfeld-Rotenburg.