hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lakewood (Zamboanga del Sur)
Lakewood ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Zamboanga del Sur auf der Insel Mindanao. Sie hat 20.374 Einwohner (Zensus 1. August 2015), die in 14 Barangays leben.

Lakewood wurde nach dem Wood-See (englisch Lake Wood) benannt, der im südwestlichen Gemeindegebiet liegt und durch den im See betriebenen Fischfang und den sich entwickelten Tourismus eine wichtige Einkommensquelle für die lokale Bevölkerung darstellt. Die Gemeinde liegt ca. 42 km westlich von der Provinzhauptstadt Pagadian City, nördlich des Naturschutzgebietes Mount Timolan Protected Landscape und ist über den Maharlika Highway erreichbar.

Zamboanga del Sur
7.8333333333333123.25Koordinaten: 7° 50′ N, 123° 15′ O

Zamboanga del Sur ist eine Provinz im Südosten der Zamboanga-Halbinsel (Region IX) auf der philippinischen Insel Mindanao. Die Hauptstadt der Provinz ist Pagadian City.
Erquinvillers
Erquinvillers ist eine französische französische Gemeinde mit 185 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Oise in der Region Hauts-de-France (vor 2016 Picardie). Sie gehört zum Arrondissement Clermont, zur Communauté de communes de l’Oise Picarde und zum Kanton Saint-Just-en-Chaussée. Die Einwohner werden Erquinvillois genannt.

Communauté de communes de l’Oise Picarde
Die Communauté de communes de l’Oise Picarde ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Oise in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 21. November 2016 gegründet und umfasst 52 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Froissy.
Rona GR
Rona anhörenⓘ (deutsch und bis 1943 offiziell Roffna) ist ein Ort der Gemeinde Surses in der Region Albula im Schweizer Kanton Graubünden.

Bis 1998 war Rona (bis 1943 offiziell Roffna) eine eigenständige Gemeinde. Am 1. Januar 1998 fusionierte sie zusammen mit Tinizong zur neuen Gemeinde Tinizong-Rona. Seit 2016 gehören beide Orte zur Gemeinde Surses.

Region Albula
Die Region Albula anhörenⓘ (rätoromanisch Alvraⓘ) ist eine Verwaltungseinheit des Schweizer Kantons Graubünden, die durch die Gebietsreform auf den 1. Januar 2016 entstand.

Sie umfasst die Täler der Albula, das Albulatal, und der Julia, das Oberhalbstein. Die Region wird auch Surmeir genannt.

Bis auf die Gemeinde Mutten (wechselte auf den 1. Januar 2017 in die Region Viamala) ist die Region Albula mit dem bis zum 31. Dezember 2016 bestehenden Bezirk Albula identisch.

Die Kreise Alvaschein, Belfort und Bergün wurden auf den 31. Dezember 2016 aufgelöst, der Kreis Surses blieb noch bis zum 31. Dezember 2017 für überkommunale Aufgaben weiter bestehen.
Transketolase
Transketolase (TK) (Gen: TKT) ist der Name für Enzyme, die eine Ketogruppe von Xylulose-5-phosphat auf ein Aldol übertragen, meist Ribose-5-phosphat. Dieser Reaktionsschritt, zusammen mit dem der Transaldolase, verbindet die Glykolyse mit dem Pentosephosphatweg. Transketolasen kommen in Bakterien, Pflanzen und Tieren vor. In Säugetieren haben sich mehrere Isoformen gebildet, wie beispielsweise Transketolase-like-1. Mutationen am TKT-Gen führen zum Mangel an Transketolase-Aktivität, was zusammen mit Mangel an ihrem Coenzym Thiamin (Vitamin B1) zum Wernicke-Korsakow-Syndrom bei Alkoholikern führt.

Ribose-5-phosphat
Ribose-5-phosphat ist eine natürliche Pentose, das als Intermediat und Produkt des Pentosephosphatwegs (PPP) gebildet wird. Wie bei vielen anderen Kohlenhydraten des Stoffwechsels ist von den zwei Enantiomeren nur die D-Form von Bedeutung.
Humphreys Ice Rise
Der Humphreys Ice Rise ist eine Eiskuppel vor der Loubet-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie ragt aus dem Müller-Schelfeis in der Dowdeswell Bay im südwestlichen Teil des Lallemand-Fjords auf.

Luftaufnahmen entstanden bei der Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition (1956–1957). Vermessungen nahm der Falkland Islands Dependencies Survey zwischen 1956 und 1959 vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1960 nach dem US-amerikanischen Atmosphärenphysiker William Jackson Humphreys (1862–1949).

Müller-Schelfeis
-67.25-66.8666667Koordinaten: 67° 15′ S, 66° 52′ W

Das Müller-Schelfeis ist ein antarktisches Schelfeis vor der Loubet-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Es liegt südwestlich des Hooke Point in der Dowdeswell Bay im Südwesten des Lallemand-Fjords an der Arrowsmith-Halbinsel. Gespeist wird es durch den Brückner-Gletscher und den Antevs-Gletscher. Die vom British Antarctic Survey zwischen 1950 und 2008 ermittelten Werte zeigen beim Müller-Schelfeis und anderen Schelfeisen der Antarktischen Halbinsel einen massiven Rückgang der Eismasse.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte das Schelfeis 1981 nach dem Schweizer Glaziologen Fritz Müller (1926–1980).
Pioniermuseum
Ein Pioniermuseum ist ein militärhistorisches Fachmuseum, das sich dem Pionier- und Sappeurwesen, also dem militärischen Zweig des Ingenieurwesen (Militäringenieure, schweizerisch auch Geniewesen), widmet. Mitgenannt sind auch bedeutende Sammlungen allgemeiner Militärmuseen.

Istituto Storico e di Cultura dell’Arma del Genio, Rom

Pioniermuseum, Bestandteil des Kriegsmuseums (Sotamuseo) in Helsinki, Finnland

Pioniermuseum Fort Sutter, USA

Sappeur
Ein Sappeur (von französisch sapeur, ‚Steinhauer‘, auch zu ital. zappa ‚Hacke‘, vergl. Sapie, Zapin) war ein Belagerungspionier oder Truppenhandwerker.

In der Schweizer Armee und der British Army hält sich „Sappeur“ bzw. „Sapper“ als Begriff bis heute.
UDP-GlcA/UDP-GalNAc-Transporter
Der UDP-GlcA/UDP-GalNAc-Transporter (UGTREL7, SLC35D1) ist ein Protein in der Membran des endoplasmatischen Retikulums von Tierzellen, das den Transport von UDP-Glucuronat und UDP-N-Acetylgalactosamin in das ER katalysiert. Dieser Transport ist essenziell für den Aufbau von Knorpel bereits während der embryonalen Entwicklung. Mutationen im SLC35D1-Gen sind Ursache für die seltene Schneckenbecken-Dysplasie, einer erblichen letalen Entwicklungsstörung.

Embryo
Der oder das Embryo (lateinisch embryo zu altgriechisch ἔμβρυον émbryon „Junges, Ungeborenes, Neugeborenes“, aus ἐν en „in“ und βρύειν brýein „hervorsprießen lassen, schwellen“; Plural: Embryos oder Embryonen), auch der Keim oder der Keimling, ist ein Lebewesen in der frühen Form seiner Entwicklung. Beim Menschen wird mit Beginn der Fetalperiode ab der 9. Schwangerschaftswoche nicht mehr vom Embryo, sondern vom Fötus gesprochen.

Mit der embryonalen Entwicklung – der Differenzierung von Zellen, der Bildung von Geweben, der Anlage von Organen, der Ausbildung von Körperformen sowie damit einhergehenden Funktionen und Leistungen – befasst sich die Embryologie.
Gerry Conway (Autor)
Gerry Conway (* 10. September 1952 in New York City) ist ein US-amerikanischer Schriftsteller, der vor allem durch seine Arbeiten an Comics bekannt wurde. Von ihm stammt die Actionfigur Punisher. Er hat in den frühen 1970ern aber auch an Spider-Man- und Superman-Abenteuern gearbeitet, und nach dem Zusammenschluss von Marvel Comics und DC Comics Mitte der 1970er Jahre mehrere Superhelden-Team-Ups geschaffen.

Superman
Superman (englisch für „Übermensch“; deutsch auch Supermann) ist der Name einer Comicfigur, die in den 1930er-Jahren von den beiden US-Amerikanern Jerry Siegel und Joe Shuster geschaffen wurde und in ihrer heute bekannten Form im Juni 1938 ihren ersten Auftritt in Action Comics #1 hatte.

Die Figur ist der erste Superheld der Comicgeschichte, begründete ein Comicgenre und zählt zum Kreis der fiktiven Charaktere mit dem weltweit höchsten Wiedererkennungswert. Zudem gilt „Supie“, wie er von seinen Fans gelegentlich genannt wird, auch als einer der beliebtesten Helden überhaupt.
Flayosc
Flayosc ist eine französische Gemeinde mit 4514 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Var in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Arrondissement Draguignan und ist Mitglied im Gemeindeverband Dracénie Provence Verdon Agglomération. Die Bewohner werden Flayoscais und Flayoscaises genannt.

Arrondissement Draguignan
Das Arrondissement Draguignan ist eine Verwaltungseinheit des Départements Var innerhalb der französischen Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Unterpräfektur ist Draguignan.

Es besteht aus 10 Kantonen und 54 Gemeinden.
Roman Gombotz
Roman Gombotz (* 1911; † unbekannt) war ein österreichischer Musikinstrumentenbauer, Musikant und Kapellmeister.

Er gründete im Jahr 1948 eine Fertigung für Harmonikas in Köflach. Außerdem handelte er mit Musikinstrumenten. Die Kenntnisse für die Erzeugung Steirischer Harmonikas hat er über Umwege erlangt. Ein enger Freund von Peter Stachl in Graz mit dem Namen Valentin Mörth aus Mureck lehrte Roman Gombotz in der Zeit von 1933 bis 1938 die nötigen Fertigkeiten.

Nur 88 Instrumente wurden insgesamt gefertigt. Ab 1981 wurde die Harmonikaerzeugung vom Sohn Roman und vom Enkel Ulfried Gombotz weitergeführt. Ulfried Gombotz wurde bei Peter Müller ausgebildet. Diese Angaben stammen von Ulfried Gombotz. Erhaltene Instrumente sind ebenfalls ein Beleg dafür.

Die Harmonikaerzeugung wurde 1991 eingestellt.

Kapellmeister
Der Kapellmeister (nicht zu verwechseln mit dem Begriff Konzertmeister) ist der musikalische Leiter eines Chors oder Orchesters. Der Begriff wird oft als Synonym für Dirigent oder Orchesterleiter gebraucht, so wird der Chefdirigent des Leipziger Gewandhausorchesters als Gewandhauskapellmeister betitelt. Weiterhin wird er im Zusammenhang mit den Dirigenten verwendet, die am Theater, genauer der Oper und Operette, regelmäßig die Repertoirevorstellungen leiten. Ansonsten ist der Begriff vor allem in der Blasmusik anzutreffen (also bei Ensembles, die man noch Kapellen nennt) oder in Komposita wie Domkapellmeister.
Roman Schmid (Politiker, 1984)
Roman Schmid (* 16. September 1984) ist ein Schweizer Politiker (SVP). Seit 2011 ist er Mitglied des Zürcher Kantonsrats und seit 2022 Stadtpräsident von Opfikon.

Von 2006 bis 2020 war Roman Schmid Gemeinderat von Opfikon, von 2011 bis 2012 Gemeinderatspräsident. Seit 2022 ist er Stadtpräsident von Opfikon. Seit 2011 ist er Mitglied des Zürcher Kantonsrats, 2020/2021 war er Präsident. Seit 2022 ist er Präsident der Gesundheitskommission des Kantonsrats.

Kantonsrat (Zürich)
Der Kantonsrat Zürich ist das Parlament des Kantons Zürich, die gesetzgebende und oberste aufsichtführende Behörde des Kantons. Seine 180 Mitglieder werden, verteilt auf 18 Wahlkreise, nach dem Proporzverfahren für vier Jahre gewählt, wobei seit 2006 das biproportionale Sitzzuteilungsverfahren nach Pukelsheim zur Anwendung kommt. Die letzte Gesamterneuerungswahl fand am 12. Februar 2023 statt.

Die Sitzungen des Kantonsrats finden in der Regel jeden Montag (ausser während der Schulferien) statt, normalerweise im Kantonsratssaal im Rathaus von Zürich. Von 2023 bis 2027 tagt der Rat in der Bullingerkirche, da das Rathaus in dieser Zeit umgebaut wird.
Märkische Bank
Die Märkische Bank eG ist eine Genossenschaftsbank mit Sitz in Hagen (Westfalen). Das Geschäftsgebiet erstreckt sich über: Breckerfeld, Ennepetal, Gevelsberg, Hagen, Hemer, Herdecke, Iserlohn, Menden (Sauerland) und Nachrodt-Wiblingwerde. Die Märkische Bank eG ist in den Geschäftsbereichen Privatkunden, Firmenkunden, Private Banking, Bauen & Wohnen (Makler und Baufinanzierung) tätig und beschäftigt rund 250 Mitarbeiter. Sie betreibt insgesamt 20 Geschäftsstellen, von denen 10 reine SB-Stellen sind. Neben Bankkaufleuten bildet das Unternehmen auch in den Bereichen IT und Immobilien aus.

Ennepetal
Ennepetal ist mit etwa 30.000 Einwohnern eine mittlere kreisangehörige Stadt, die zum nordrhein-westfälischen Ennepe-Ruhr-Kreis im südlichen Ruhrgebiet gehört. Ferner gehört Ennepetal zum Regierungsbezirk Arnsberg, liegt am namensgebenden Fluss Ennepe und trägt seit dem 24. Juli 2012 offiziell den Titel Stadt der Kluterthöhle.
Mittelgroße Zwerghamster
Die Mittelgroßen Zwerghamster (Allocricetulus) bilden eine Gattung der Hamster mit den Arten Eversmann-Zwerghamster und Mongolischer Zwerghamster. Einige Systematiker ordnen sie den Grauen Zwerghamstern zu. Sie sind in den trockenen Steppen Eurasiens verbreitet und fossil ab dem Pleistozän bekannt. Die Weltnaturschutzunion IUCN stuft sie als nicht gefährdet ein.

Eurasien
Eurasien ist ein geographisch-geologischer Begriff für Europa und Asien als ein zusammengefasster Kontinent. Er hat eine Fläche von 55 Millionen Quadratkilometern und etwa 5,5 Milliarden Einwohner.

Das Wort ist eine Amalgamierung aus Europa und Asien. Mit dem Begriff wird der Tatsache Rechnung getragen, dass Europa und Asien seit der Trias – also etwa seit 250 Millionen Jahren – Teile einer zusammenhängenden Landmasse sind: zunächst Teile des Superkontinents Pangaea, später Laurasias und heute Eurasiens. Der Großkontinent besteht geologisch aus vier großen tektonischen Platten, von denen die Eurasische Platte die größte ist, sowie aus mehreren kleinen Platten und Kratonen.
Pfarrkirche Corpus Christi (Għasri)
Die Kirche Christus der Erlöser (maltesisch Knisja Parrokkjali tas-Salvatur, englisch Parish Church of Corpus Christi) ist die römisch-katholische Pfarrkirche von Għasri auf der zu Malta gehörenden Insel Gozo. Sie ist unter dem Nummer 991 im National Inventory of the Cultural Property of the Maltese Islands aufgeführt.

Għasri
Għasri [ˈɐːsrɪ] (oder L-Għasri) ist ein Dorf im westlichen Teil der Insel Gozo in der Republik Malta. Von allen selbständigen Gemeinden Gozos hat es die geringste Einwohnerzahl (423 Einwohner; Stand: 31. Dezember 2020). Damit ist es nach Mdina zugleich die zweitkleinste maltesische Gemeinde.

Oberhalb von Għasri befindet sich der weithin sichtbare Leuchtturm Giordan Lighthouse. Der Ort ist für die Herstellung von Honig bekannt.

Blick auf Għasri

Die Kirche in Għasri
(286) Iclea
(286) Iclea ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 3. August 1889 vom österreichischen Astronomen Johann Palisa an der Universitätssternwarte Wien entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde benannt zu Ehren der Heldin des astronomischen Romans Uranie, der 1889 von Camille Flammarion veröffentlicht wurde.

Johann Palisa
Johann Palisa (* 6. Dezember 1848 in Troppau (Opava), Österreichisch-Schlesien; † 2. Mai 1925 in Wien) war ein österreichischer Astronom. Er wurde durch die Entdeckung von 123 Asteroiden (Kleinplaneten) sowie durch die Herausgabe von Sternatlanten bekannt.
King Range
Die King Range ist ein Gebirgszug von etwa 22 km Länge und etwa 8 km Breite in den Concord Mountains im Nordwesten des ostantarktischen Viktorialands. Im Westen grenzt sie an den Rawle-Gletscher und das Leitch-Massiv, im Nordwesten an den Black-Gletscher und im Nordosten sowie im Osten an das Entstehungsgebiet des Lillie-Gletschers.

Kartografisch erfasst wurde die Range durch Vermessungsarbeiten des United States Geological Survey und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1960 und 1963. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1964 nach Commander James Paul King (1920–2003) von der US Navy, Wetterdienstoffizier auf Unternehmungen der Operation Deep Freeze zwischen 1962 und 1964.

Gebirgszug
Unter Gebirgszug versteht man eine Folge hoher Berggipfel oder eine zusammenhängende Bergkette innerhalb eines größeren Gebirges. Der Begriff wird aber auch für langgestreckte Faltengebirge mit mehreren Parallelketten verwendet (Kettengebirge). Während im Hochgebirge die Begriffe Bergkette oder Gebirgszug üblich sind, spricht man im Mittelgebirge eher von Höhenzug oder Höhenrücken, bzw. im Hügelland von einer Hügelkette. Am häufigsten treten langgestreckte Bergketten bei Orogenen vom Typus des Faltengebirges (Auffaltung durch seitlichen Druck) und des Deckengebirges (Überschiebung dünner Gesteinspakete) auf. Andere Gebirgsarten wie Bruch- bzw. Horstgebirge oder Rumpfgebirge bilden kaum Parallelketten aus. Wenn hingegen ein Rumpfgebirge zu einem hochgelegenen Tafelland erodiert wird, kann eine fortschreitende Zertalung ebenfalls Bergketten entstehen lassen.
Braunkappenweber
Der Braunkappenweber (Ploceus insignis, Syn.: Sycobrotus insignis) zählt innerhalb der Familie der Webervögel (Ploceidae) zur Gattung der Ammerweber (Ploceus).

Der lateinische Artzusatz kommt von lateinisch insignis ‚besonders‘.

Der Vogel kommt in Afrika in Bioko, Kamerun, Kenia, Ruanda und Uganda sowie im Südosten Nigerias, im Süden den Südsudans, im Osten der Demokratischen Republik Kongo, in Burundi, Nordwesten Tansanias und im Westen Angolas vor.

Das Verbreitungsgebiet umfasst Bergwald mit hohen Bäumen, Bambus, auch Sekundärwald von 1200 bis 3000 m Höhe.

Bioko
Bioko ist eine Vulkaninsel im Golf von Guinea. Sie hieß früher Fernando Póo. Die Einwohner gehören mehrheitlich den Bantu-Völkern der Bubi und Fang an.

Politisch gehört Bioko zu Äquatorialguinea, dessen ehemalige (bis 2025) Hauptstadt Malabo (früher Santa Isabel) an der Nordküste der Insel liegt. Gemeinden Biokos sind neben Malabo Rebola, Luba, Baney, Riaba und Ureka.
Von Rundstedt & Partner
Von Rundstedt & Partner ist eine deutsche Unternehmensberatung. Die Unternehmensgruppe unter dem Dach der von Rundstedt & Partner GmbH mit Sitz in Düsseldorf besteht aus verschiedenen Tochtergesellschaften in Deutschland, Österreich, und der Schweiz.

Unternehmensgruppe
Eine Unternehmensgruppe ist eine Gesamtheit rechtlich selbständiger Unternehmen, die aufgrund bestimmter Gemeinsamkeiten zusammengehören. Bilden die Unternehmen eine vertraglich verbundene Einheit, so spricht man von einem Unternehmensverbund. Dabei kann es sich um einen Konzern handeln oder um eine anderweitig kooperierende Gruppe von Unternehmen wie z. B. eine Zeitungsgruppe oder die Sparkassen-Finanzgruppe.
Adler (Biologie)
Der Begriff Adler (von mittelhochdeutsch adelar[e] für ‚Edel-Aar‘, wobei Aar Adler und Adlerartige (unedle Adler) bezeichnete) ist im weiteren Sinn eine nicht genau definierte Sammelbezeichnung für große und kräftige Arten von Greifvögeln in der Familie der Habichtartigen, wie beispielsweise für die Gattung der Seeadler, den Schlangenadler oder den Affenadler. Im engeren Sinn steht die Bezeichnung Adler für die Gattung Echte Adler (Aquila) mit den ihr zugehörigen Arten. Deren größte lebende Vertreter sind der Steinadler und der Keilschwanzadler. Außerhalb der Habichtartigen wird im Deutschen auch der in seine eigene Familie gestellte Fischadler unter die Adler gezählt.

Mit einer Spannweite bis zu 3 Meter gilt der um 1400 n. Chr. ausgestorbene Haastadler (Harpagornis moorei) als größter bekannter Adler. Sein Lebensraum befand sich auf Neuseeland.

Fasst man die oben genannten Gattungen zusammen, kommen Adler auf allen Kontinenten außer Antarktika vor.

Schlangenadler
Der Schlangenadler (Circaetus gallicus) ist ein eher großer, langflügeliger Vertreter der Gattung Schlangenadler (Circaetus) innerhalb der Familie der Habichtartigen (Accipitridae). Als einzige Art der sonst nur in Afrika südlich der Sahara vorkommenden Gattung brütet der Schlangenadler auch in Europa und in Zentralasien.

Unter den europäischen Greifvögeln ist er mit seiner fast ausschließlichen Reptiliennahrung ein Ernährungsspezialist und in seinem Vorkommen entsprechend eng an ein ausreichendes Angebot an Schlangen und Eidechsen gebunden. Die in der Paläarktis brütenden Schlangenadler sind Langstreckenzieher mit Überwinterungsgebieten in der Sahelzone südlich der Sahara. Trotz eines sehr großen und zum Teil stark fragmentierten Verbreitungsgebietes werden zurzeit keine Unterarten allgemein anerkannt. Nach starken Bestandsrückgängen im 19. und zu Beginn des 20. Jahrhunderts scheinen die verbliebenen Bestände zurzeit auf relativ niedrigem Niveau stabil zu sein.
Kriewen
Kriewen ist ein deutscher Ortsname:

Kriewen, Kreis Kosten, Wartheland/Posen, seit 1945: Krzywiń, Dorf im Powiat Kościański, Woiwodschaft Großpolen, Polen

Kriewen, vor 1871 Krzywen, nach 1871 bis vor 1928 Sodrest, seit 1945: Krzywe (Wydminy), Ort im Powiat Giżycki, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen

Siehe auch: Alt Kriewen

Krzywe (Wydminy)
Krzywe (deutsch Krzywen, Sodrest, 1938 bis 1945 Kriewen) ist ein kleiner Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, der zur Landgemeinde Wydminy (Widminnen) im Powiat Giżycki (Kreis Lötzen) gehört.
Soboth
Soboth heißen folgende geographischen Objekte:

Soboth (Ort), Ort und ehemalige Gemeinde in der Steiermark

Soboth (Pass),  Passstraße in den Alpen

Stausee Soboth, Stausee in der früheren Gemeinde Soboth

Stausee Soboth
Der Stausee Soboth im Dreiländereck Kärnten-Slowenien-Steiermark ist ein Speichersee und ein Anlageteil des Kraftwerkes Koralpe, das in den Jahren 1988 bis 1993 errichtet wurde.

Die naturschutzrechtliche Auflage, dass der Stausee vom 15. Juni bis 31. Oktober bis auf einen Meter Spiegelschwankung voll sein muss, bildet die Grundlage für die touristische Nutzung des Speichersees. Im Sommer ist der See wegen seines sauberen Wassers, des kühleren Klimas aufgrund der Höhenlage und der natürlichen Umgebung aus Fichtenwäldern ein beliebter Badeort.

Seit den 2010er Jahren hat der Stausee auch die Funktion des Oberbeckens eines Pumpspeichers.
Splenektomie
Der medizinische Fachbegriff Splenektomie (auch Milzexstirpation)  bezeichnet die operative Entfernung der Milz, wodurch es zu einer Asplenie kommt. Der häufigste Grund für die Durchführung dieses Eingriffs ist die Verletzung der Milz, beispielsweise durch ein stumpfes Bauchtrauma. Andere Gründe für die Entfernung der Milz sind innere Erkrankungen, die entweder eine bedrohliche Funktionsstörung der Milz beinhalten oder eine starke Vergrößerung der Milz (Splenomegalie) mit dem Risiko eines Risses ohne Unfall („spontane Ruptur“) zur Folge haben.

Terminologie
Eine Terminologie ist die Menge aller Termini eines Fachgebiets. Sie ist Teil der Fachsprache, die zusätzlich über andere charakteristische Merkmale, etwa Phraseologie oder Grammatik, verfügt.

Terminologien können beispielsweise in einem Wörterbuch, einem Glossar oder einem Thesaurus formuliert sein. Heute wird Terminologie meist digital und mehrsprachig verwaltet, z. B. in terminologischen Datenbanken. Dadurch entsteht ein kontrolliertes Vokabular, das wichtige Grundlage für die Technische Dokumentation und effiziente Übersetzungen ist. Die hierfür notwendigen Regeln zur Bildung einer kontrollierten und konsistenten Terminologie werden in einem sogenannten Terminologieleitfaden hinterlegt.

Eine verbindlich festgelegte Terminologie eines Fachgebiets wird als Nomenklatur bezeichnet (z. B. Nomenklatur in der Biologie oder Nomenklatur in der Chemie).
L.A.P.D.
L.A.P.D. war eine US-amerikanische Funk-Metal-Band aus Bakersfield, Kalifornien. Sie gilt als Vorgängerin der Gruppe Korn, da die vier Mitglieder der letzten Besetzung alle Gründungsmitglieder waren, doch sind die Bands musikalisch eher unähnlich.

Bakersfield
Bakersfield ist eine Stadt im Kern County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 403.455 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020). Das Stadtgebiet umfasst eine Fläche von 363,96 Quadratkilometern.

In der Stadt befindet sich die California State University, Bakersfield. Einen wichtigen Beitrag zur Wirtschaftsentwicklung von Bakersfield lieferten die Ölfelder in der Umgebung, so etwa das Kern-River-Ölfeld, das Mount-Poso-Ölfeld und das Round-Mountain-Ölfeld. Ölförderung und -verarbeitung bilden neben Landwirtschaft und verarbeitender Industrie einen der Hauptwirtschaftszweige der Stadt.
Dubai Duty Free Women’s Open 2007
Die Dubai Duty Free Women’s Open 2007 waren ein Tennis-Hartplatzturnier für Frauen in Dubai. Es war als Turnier der Tier-II-Kategorie Teil der WTA Tour 2007. Das Turnier fand vom 19. bis 24. Februar 2007 statt.

Im Einzel gewann Justine Henin gegen Amélie Mauresmo mit 6:4 und 7:5. Im Doppel gewann die Paarung Cara Black / Liezel Huber mit 7:66 und 6:4 gegen Swetlana Kusnezowa / Alicia Molik.

Swetlana Alexandrowna Kusnezowa
Swetlana Alexandrowna Kusnezowa anhörenⓘ (russisch Светлана Александровна Кузнецова, wiss. Transliteration Svetlana Alexandrovna Kuznecova; * 27. Juni 1985 in Leningrad, Sowjetunion) ist eine ehemalige russische Tennisspielerin. Die zweifache Grand-Slam-Siegerin im Einzel war im September 2007 die Nummer 2 der Welt.