hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trillion (Band)
Trillion war eine US-amerikanische Progressive-Rock-Band, die 1978 und 1980 zwei Alben veröffentlichte. Ihr Stil lehnte sich an den erfolgreicher Bands wie Journey, Kansas oder Styx an und verarbeitete Melodic-Rock-Passagen mit dichten Instrumentalparts.

Die aus Chicago stammenden Patrick Leonard (Keyboard) und Bill Wilkens (Schlagzeug) spielten mit Fergie Frederiksen (Gesang), Frank Barbalace (Gitarre) und Ron Anaman (Bass) zusammen und spielten ein nach dem Bandnamen betiteltes Debütalbum mit Produzent Gary Lyons bei Epic Records ein, das allerdings kein kommerzieller Erfolg wurde. Auch Tourneeauftritte mit Heart, Aerosmith und Styx brachten wenig mehr Verkäufe. Für die zweite, 1980 erschienene LP Clear Approach wurde nach internen Streitigkeiten Sänger Frederiksen durch Thom Griffin ersetzt. Nach erneutem Misserfolg und dem Abgang von Bandleader Leonard gaben die anderen Musiker nach kurzer Zeit ebenfalls auf.

Progressive Rock
Progressive Rock (kurz Prog oder Progrock) ist eine Musikrichtung, die Ende der 1960er Jahre entstand, als Musiker Rockmusik um stilistische Merkmale anderer musikalischer Gattungen ergänzten. Dabei wurden Kompositionsweisen und Harmonik aus der abendländischen Klassik einbezogen. Die Bands griffen auch auf Einflüsse aus Jazz (Jazzrock) und nicht-westlichen Formen zurück (Weltmusik).
Better Dayz
Better Dayz (englisch für: bessere Tage) ist das achte Studioalbum des US-amerikanischen Rappers Tupac Shakur. Es ist das vierte postum veröffentlichte Album des Künstlers und erschien am 26. November 2002 über die Labels Death Row Records, Interscope und Amaru Entertainment.

Tupac Shakur
Tupac Amaru Shakur (* 16. Juni 1971 als Lesane Parish Crooks in Manhattan, New York City; † 13. September 1996 in Las Vegas, Nevada), auch bekannt unter seinen Pseudonymen 2Pac und Makaveli, war ein US-amerikanischer Rapper. Auch nach seinem Tod waren Archivaufnahmen Verkaufserfolge. Bis zum Jahr 2010 wurden weltweit etwa 75 Millionen Tonträger Shakurs verkauft.
Aldo C. Schellenberg
Aldo Carlo Schellenberg (* 9. September 1958 in Bülach; heimatberechtigt in Höri) ist ein ehemaliger Schweizer Berufsoffizier (Korpskommandant), Berater und Manager. Er war von Januar 2018 bis Dezember 2020 Chef Operationen der Schweizer Armee und Stellvertreter des Chefs der Armee.

Höri ZH
Höri (wie der Flur- und Ortsname Horw von mittelhochdeutsch hor und althochdeutsch horowa «Sumpf, Moorland») ist eine politische Gemeinde im Bezirk Bülach des Kantons Zürich in der Schweiz.

Die Unterländer Gemeinde besteht aus den drei Dörfern Oberhöri, Niederhöri und (jenseits der Glatt) Endhöri.
Jean Titelouze
Jean (Jehan) Titelouze (* 1563 in Saint-Omer; † 24. Oktober 1633 in Rouen) war ein französischer Organist und Komponist.

Er wurde in seinem Geburtsort und in Douai zum Organisten ausgebildet und wirkte ab 1585 in Rouen, wo er im Jahre 1610 zum Kanonikus aufstieg.

Er wird auch als Gründer der französischen Orgelmusik bezeichnet, da er als einer der ersten Musik speziell für dieses Instrument schuf. Damit begann die Trennung von Orgelmusik und Musik für andere Tasteninstrumente.

Bekannt wurde er auch als Improvisateur und Theoretiker, sein bekanntestes Werk war seine Sammlung Hymnes de l’Eglise (1623).

Hörbeispiel: Conditor alme siderum für Orgelⓘ

Douai
Douai [dwɛ] (niederl. Dowaai, ältere Form Douay, lat. Duacum) ist eine nordfranzösische Stadt mit 40.250 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Nord, in der Region Hauts-de-France. Sie ist als Hauptstadt (frz. chef-lieu) des Arrondissements Douai Sitz einer Unterpräfektur des Départements und Teil von Französisch-Flandern. Die Bewohner werden Douaisiens und Douaisiennes genannt.

Die Gemeinde erhielt wie seit 2017 auch 2022 die Auszeichnung „Vier Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.
Charming Boys
Charming Boys ist eine deutsche Datingshow als Ableger von Prince Charming. Nach dem Vorbild von Bachelor in Paradise nehmen hieran ohne einen Prinzen ehemalige Kandidaten, aber auch Newcomer teil. Nach vier Staffeln von Prince Charming, die auf Kreta gedreht wurden, fand die erste Staffel der Charming Boys auf Koh Samui statt.

Ko Samui
Ko Samui (thailändisch เกาะสมุย [kòʔ samǔj]) ist eine östlich des Isthmus von Kra, etwa 35 Kilometer vom Festland entfernt, im Golf von Thailand gelegene Insel (Thai: Ko oder auch Koh) in der Provinz Surat Thani (Thailand).
Ko Samui ist auch Hauptsitz der Verwaltung des Landkreises (Amphoe) Ko Samui.

Ko Samui wurde in den 1970er Jahren touristisch "entdeckt", leidet aber inzwischen (im 21. Jahrhundert), wie manche andere Orte in Thailand, an Übertourismus.
Explosion Museum
Das Explosion Museum (Eigenbezeichnung auch: Explosion! Museum of Naval Firepower, deutsch „Explosion! Museum der Feuerkraft der Marine“) in der südenglischen Hafenstadt Gosport (nahe Portsmouth) illustriert anhand von eindrucksvollen Original-Exponaten und Nachbildungen, an die der Besucher selbst Hand anlegen darf, die Geschichte der maritimen Waffentechnik.

Es ist Teil des National Museum of the Royal Navy und hat seinen Sitz im ehemaligen Arsenal der Königlichen Marine (englisch Royal Naval Armaments Depot, kurz RNAD) von Priddy’s Hard, auf der Portsmouth gegenüberliegenden Seite des Hafens. Das Museum ist von April bis Oktober täglich von 10 bis 17 Uhr geöffnet.

Portsmouth
Portsmouth ([ˈpɔːtsməθ] ⓘ) ist eine Hafenstadt an der Südküste Englands in der Grafschaft Hampshire im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland. Sie liegt größtenteils auf der Insel Portsea Island an der Mündung des Solent in den Ärmelkanal. An der geschützten Westküste befindet sich der Hafen von Portsmouth, im Osten liegt Langstone Harbour. Südlich wird die Stadt durch den Solent von der Isle of Wight getrennt.
Mayacamas Vineyards
Mayacamas Vineyards ist ein kalifornischer Weinproduzent im Herkunftsgebiet Mount Veeder AVA nahe den Mayacamas Mountains im Napa Valley. Das Weingut ist bekannt dafür, traditionelleren Wein als die neuen Weine der Region herzustellen.

Weingut
Ein Weingut oder Weinbaubetrieb ist ein landwirtschaftlicher Betrieb, in dem edle Weinreben angebaut und Wein sowie weinähnliche Erzeugnisse wie Sekt und Perlwein produziert und oft auch vermarktet werden.

Werden die gelesenen Trauben in erster Linie nicht selbst zu Wein verarbeitet, sondern an Kellereien verkauft, so spricht man von einem Weinbaubetrieb.

Der Winzer ist für die Pflege des Weinbergs und die Lese der Weintrauben sowie die Herstellung und Abfüllung des fertigen Weines verantwortlich.

Weingüter sind oft Familienbetriebe oder klösterlichen bzw. adeligen Ursprungs. Viele Weingüter bieten auch Übernachtungen, Kellerführungen und Weinproben an.

Viele Winzer sind bestrebt, den Namen ihres Weingutes als Marke zu etablieren.
King Cetshwayo
King Cetshwayo (englisch King Cetshwayo District Municipality, bis 2016 uThungulu District Municipality) ist ein Distrikt in der südafrikanischen Provinz KwaZulu-Natal. Der Sitz der Distriktverwaltung befindet sich in Richards Bay.

Der Distrikt ist nach dem König der Zulu Cetshwayo kaMpande benannt, der in diesem Gebiet wirkte. Der frühere Name uThungulu ist abgeleitet vom Amathungulu-Busch (Carissa macrocarpa (Eckl.) A.DC.), der hier entlang der Küste wächst.

KwaZulu-Natal
KwaZulu-Natal (Natal auf der zweiten Silbe betont) ist eine Provinz an der Ostküste Südafrikas. Sie grenzt im Norden an Eswatini, Mosambik und an Mpumalanga, im Süden an das Ostkap, im Westen an Lesotho und den Freistaat sowie im Osten an den Indischen Ozean. Die Provinz entstand 1994 aus der Zusammenlegung des früheren Homeland KwaZulu und der ehemaligen Provinz Natal. Sie umfasst das traditionelle Siedlungsgebiet der Zulu und ist die einzige Provinz, die den Namen einer ethnischen Gruppe in ihrem Namen trägt.
¡Adios Amigos!
¡Adios Amigos! (spanisch für: „Auf Wiedersehen Freunde!“) ist das letzte Studioalbum der US-amerikanischen Punkband Ramones. Es erschien 1995. Nach der Auflösung der Band im Jahr 1996 wurden jedoch noch mehrere Live- und Best-Of-Alben der Gruppe veröffentlicht.

Livealbum
Ein Livealbum ist ein Musikalbum (zum Beispiel eine Schallplatte oder Audio-CD), das mit aufgenommener Musik von Auftritten oder Konzerten bespielt ist. Heute werden Livealben zunehmend durch Video-DVDs oder -Blu-rays ersetzt.
Landschaftsschutzgebiet Hänge des Esselbachtales bei Bremscheid, Isingheim, Bockheim und nördlich Cobbenrode
Das Landschaftsschutzgebiet Hänge des Esselbachtales bei Bremscheid, Isingheim, Bockheim und nördlich Cobbenrode mit 57,3 ha Größe liegt im Gemeindegebiet von Eslohe. Das Gebiet wurde 2008 vom Kreistag des Hochsauerlandkreises mit dem Landschaftsplan Eslohe als Landschaftsschutzgebiet (LSG) ausgewiesen. Das LSG wurde als eines von 35 Landschaftsschutzgebieten vom Typ B Ortsrandlagen, Offenland- und Kulturlandschaftsschutz im Gemeindegebiet Eslohe ausgewiesen. Im Gemeindegebiet gibt es auch ein LSG vom Typ A, Allgemeiner Landschaftsschutz und 42 vom Typ C, Wiesentäler, Schutz bedeutsamer Extensivgrünländer. Das LSG gehört zum Naturpark Sauerland-Rothaargebirge bzw. bis 2015 zum Naturpark Homert. Das LSG besteht aus zwölf Teilflächen und geht bis an den Siedlungsrand von Bremscheid, Isingheim und Bockheim.

Isingheim
Isingheim ist ein Ortsteil der Gemeinde Eslohe (Sauerland) im nordrhein-westfälischen Hochsauerlandkreis.

Die Ortschaft liegt an der Bundesstraße 55 rund 6 km südlich von Eslohe im Naturpark Sauerland-Rothaargebirge. Nachbarortschaften sind Cobbenrode, Bremscheid, Lüdingheim, Bockheim, Kückelheim und Niedermarpe. Durch Isingheim fließt der Esselbach.

Ein Anhaltspunkt über die frühere Größe des Ortes ergibt sich aus einem Schatzungsregister (diente der Erhebung von Steuern) für das Jahr 1543. Demnach gab es in Isinckheimb 6 Schatzungspflichtige; die Zahl dürfte mit den damals vorhandenen Höfen bzw. Häusern übereingestimmt haben.

Zu den Sehenswürdigkeiten des Ortes gehören die denkmalgeschützte St.-Antonius-Kapelle aus dem Jahr 1762 und die denkmalgeschützte Knochenmühle aus dem 19. Jahrhundert.
Molar-Massiv
Das Molar-Massiv ist ein großes Gebirgsmassiv im nördlichen Viktorialand östlich der Lanterman Range in den Bowers Mountains.

Kartografisch erfasst wurde es durch Vermessungsarbeiten des United States Geological Survey und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy von 1960 bis 1964. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 1970 nach seinem an einen Backenzahn erinnernden Erscheinungsbild.

Massiv
Massiv (französisch massif, „massig“, „kompakt“) ist eine Bezeichnung für verschiedene größere, kompakte, positive Reliefformen (Gebirgsmassiv, Gebirgsstock oder Gipfelstock und Ähnliches) und bzw. oder für bestimmte Bereiche an der Erdoberfläche, die sich geologisch von ihrer Umgebung relativ scharf abgrenzen.
Börse am Sonntag
Die Börse am Sonntag ist ein deutschsprachiges Finanz- und Anlegermagazin. Das 2003 gegründete Medium erscheint bis zu vier Mal im Jahr als Print-Publikation und monatlich als E-Paper. Wöchentlich erscheint ein kostenloser Newsletter und regelmäßig Sonderformate wie Webinare. Zudem gibt es seit 2021 ein kostenpflichtiges Abonnement. Börse am Sonntag ist Online-Pflichtblatt aller deutscher Regionalbörsen.

Regionalbörse
Als Regionalbörse werden in Deutschland börsliche Handelsplätze bezeichnet, an denen auch Wertpapiere mittelständischer Unternehmen gehandelt werden können, neben den an der Frankfurter Wertpapierbörse (FWB) (einschließlich der elektronischen Handelsplattform XETRA) gehandelten.
Bardi (Emilia-Romagna)
Bardi ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 1954 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Parma in der Emilia-Romagna. Die Gemeinde liegt etwa 51,5 Kilometer westsüdwestlich von Parma am Ceno und grenzt unmittelbar an die Provinz Piacenza.

Provinz Parma
Die Provinz Parma (italienisch Provincia di Parma) ist eine italienische Provinz der Region Emilia-Romagna. Hauptstadt ist Parma. Sie hat 456.015 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 44 Gemeinden auf einer Fläche von 3.449 km².

Die Provinz grenzt im Norden an die Lombardei, im Osten an die Provinz Reggio Emilia, im Süden an die Toskana und Ligurien und im Westen an die Provinz Piacenza.
Ford Sterling
Ford Sterling (gebürtig: George Ford Stich; * 3. November 1883 in La Crosse, Wisconsin; † 13. Oktober 1939 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Film- und Theaterschauspieler, Komiker, Filmregisseur und Produzent. Er stand in knapp 300 Filmen vor der Kamera, zumeist Kurzfilmen, davon allein im Jahr 1913 mehr als 80 Stück.

Komiker
Ein Komiker (von Komik) ist ein Künstler, der es sich zum Ziel oder Beruf gemacht hat, Mitmenschen mimisch, gestisch oder sprachlich zum Lachen zu bringen. Es gibt daher in allen künstlerischen Gattungen Komiker, auch in der Musik oder Malerei.

Als Komiker werden unter anderem auch Personen bezeichnet, die beispielsweise als (Mit)erschaffer eines Films, einer Serie oder einer Show im Comedy-Bereich des Öfteren tätig sind. Ebenso gibt es musikalische Künstler, die humorvolle Musikstücke veröffentlichen und als Komiker bezeichnet werden. Puppenspieler, Bauchredner, Imitatoren oder Pantomime sind vor allem dafür bekannt, sich bei der Ausübung ihrer Kunst in der Komik zu bedienen.

Abgeleitet davon ist beim Theater das Rollenfach (zum Beispiel: „Komische Alte“, „Jugendlicher Komiker“), im Filmwesen Comic Relief genannt.

Der Begriff wird bisweilen auch abfällig gebraucht, wenn sich jemand durch lächerliche Vorschläge oder Handlungen hervortut.
Ordina Open 2007
Die Ordina Open 2007 waren ein Tennisturnier der WTA Tour 2007 für Damen und ein Tennisturnier der ATP Tour 2007 für Herren in Rosmalen in der Gemeinde ’s-Hertogenbosch und fanden zur gleichen Zeit vom 16. bis 23. Juni 2007 statt.

Rosmalen
Rosmalen ist eine Ortschaft in der Gemeinde ’s-Hertogenbosch in den Niederlanden mit rund 23.000 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2024).

Die erste urkundliche Erwähnung stammt aus dem Jahr 815. Bis zu seiner Eingemeindung nach ’s-Hertogenbosch 1996 war Rosmalen eine eigenständige Gemeinde.

In Rosmalen findet seit 1990 das ATP-’s-Hertogenbosch-Tennisturnier und seit 1996 das WTA-’s-Hertogenbosch-Tennisturnier statt, das einzige Rasentennis-Turnier der Niederlande. In unmittelbarer Nachbarschaft zum Turniergelände findet sich das Autotron-Automuseum.
Peter Abrahams (Schriftsteller, 1919)
Peter Henry Abrahams Deras (* 19. März 1919 in Vrededorp, Johannesburg, Südafrikanische Union; † 18. Januar 2017 in Rock Hall, Saint Andrew Parish, Jamaika) war ein südafrikanischer Journalist und Schriftsteller.

Saint Andrew Parish
Saint Andrew ist ein Landkreis (parish) im Südosten Jamaikas. Die Hauptstadt ist Half Way Tree. Der Nationalheld George William Gordon wurde hier geboren. Im Süden befinden sich die University of the West Indies sowie die University of Technology.
Linsphertalviadukt
Der Linsphetalviadukt, auch Viadukt Bromskirchen genannt, ist eine sechsbogige ehemalige Eisenbahnbrücke auf der 1967 stillgelegten Bahnstrecke Nuttlar–Frankenberg, Abschnitt Winterberg–Frankenberg (Eder), zwischen den Ortsteilen Bromskirchen und Osterfeld (Allendorf) der Gemeinde Allendorf (Eder) im nordhessischen Landkreis Waldeck-Frankenberg.

Der Viadukt ist als Kulturdenkmal nach § 2 Absatz 1 Hessisches Denkmalschutzgesetz aus städtebaulichen und technischen Gründen mit der Nummer 79244 in das Denkmalverzeichnis des Landes Hessen eingetragen.

Winterberg
Winterberg ist eine Kleinstadt im Rothaargebirge im deutschen Bundesland Nordrhein-Westfalen und gehört zum Hochsauerlandkreis.

International bekannt ist Winterberg als Austragungsort von Weltcuprennen des Bob- und Rennrodelsports sowie als Wintersportort.
Offshore-Windpark East Anglia
East Anglia ist die Bezeichnung von mehreren vorgesehenen Offshore-Windparks in der englischen Ausschließlichen Wirtschaftszone des Vereinigten Königreiches in der Nordsee, von denen der erste 2020 in Betrieb genommen wurde. Bis zu sechs verschiedene Windparks mit einer Leistung von 7200 MW könnten realisiert werden. Die Bezeichnung East Anglia steht in Verbindung zur Region Ostanglien.

Mit dem Bau des Teilprojektes East Anglia One wurde im April 2018 begonnen. Bis 2020 war der Bau abgeschlossen. East Anglia One kann fast 600.000 Haushalte mit Strom versorgen. Der Teilbereich East Anglia Three wurde im August 2017 genehmigt.

East Anglia
East Anglia (Ostanglien) ist die traditionelle Bezeichnung einer Gegend im Osten Englands, die sich zwischen London, dem Mündungsgebiet der Great Ouse und des Welland – genannt The Wash – sowie dem Mündungsgebiet der Themse erstreckt. Es umfasst die Grafschaften Cambridgeshire, Norfolk und Suffolk sowie Teile von Lincolnshire; mitunter wird auch die südlich gelegene Grafschaft Essex (ganz oder nur deren nördlicher Teil) dazugezählt. Sie deckt sich damit weitgehend mit der Region East of England des Britischen Verwaltungssystems, wobei Lincolnshire komplett zur Region East Midlands zu zählen ist. Die Bevölkerung lebt überwiegend in kleinen Dörfern, die beliebte Urlaubsziele für die Londoner Großstädter darstellen.
Christopher Bell
Christopher Bell (* 16. Dezember 1994 in Norman, Oklahoma) ist ein US-amerikanischer Automobilrennfahrer, der seit der Saison 2020 in der NASCAR Cup Series aktiv ist. Er fährt den Toyota Camry mit der Startnummer 20 für Joe Gibbs Racing. 2017 gewann er die NASCAR Camping World Truck Series.

NASCAR Cup Series 2020
Der NASCAR Cup ging im Jahr 2020 unter dem neuen Namen „NASCAR Cup Series“ in seine 72. Saison. Die Saison startete am 9. Februar mit dem Busch Clash auf dem Daytona International Speedway, gefolgt vom ersten Punkterennen, dem Daytona 500, am 16. Februar. Am 8. November fand das Saisonfinale, zum ersten Mal seit Einführung der NASCAR Playoffs, am Phoenix Raceway statt.

In Deutschland wurden alle 36 Rennen live auf Sport1+ (Original-Kommentar) und Motorvision TV (wahlweise Original oder deutscher Kommentar) gezeigt.
Pannenoisance
Pannenoisance ist nach dem Perlesvaus neben Carduel und Camaalot (Camelot) eine der drei Burgen König Artus’. Sie liegt an der See.
Die walisische Namensform, 14. Jahrhundert, ist Penneis(s)ence.
Nitze identifiziert sie mit Penzance in der Nähe von Land’s End in Cornwall.

Perlesvaus
Perlesvaus, auch Li Hauz Livres du Graal (Das Hohe Buch vom Gral) genannt, ist eine eigenständige Fortsetzung des unvollendeten Gralromans (Li Contes del Graal) von Chrétien de Troyes und gehört damit in den Bereich der Artuslegende. Er gilt als erster altfranzösischer Prosaroman. Die Entstehung wird zwischen 1200 und 1240 angenommen; die jüngere Forschung tendiert jedoch eher zu einer Spätdatierung. Die Datierung hängt nicht zuletzt von der Frage ab, wie man das Verhältnis des Perlesvaus zum Joseph-Gral-Zyklus des Robert de Boron und zum Prosa-Lancelot einschätzt.
Mykola Redkin
Mykola Redkin (ukrainisch Микола Редькін; * 10. Juni 1928 in Dnipro) ist ein ehemaliger ukrainischer Hammerwerfer, der für die Sowjetunion startete.

1952 wurde er Fünfter bei den Olympischen Spielen in Helsinki und 1954 Achter bei den Leichtathletik-Europameisterschaften in Bern.

Seine persönliche Bestleistung von 61,72 m stellte er am 19. August 1956 in Moskau auf.

Olympische Sommerspiele 1952/Leichtathletik – Hammerwurf (Männer)
Der Hammerwurf der Männer bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki wurde am 24. Juli 1952 ausgetragen. 33 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der Ungar József Csermák mit einer neuen Weltrekordweite. Er siegte vor dem Deutschen Karl Storch und dem ungarischen Olympiasieger von 1948 Imre Németh.
Reichardt-Farbstoff
Reichardt-Farbstoff (Betain 30) (2,6-Diphenyl-4-(2,4,6-triphenyl-1-pyridinio)phenolat), ist ein organischer Farbstoff aus der Gruppe der Azomerocyaninbetaine. Er ist bemerkenswert durch seine solvatochrome Eigenschaft. Das bedeutet, dass er seine Farbe mit dem Lösemittel ändern kann, in dem er gelöst ist. Er hat einen der größten bekannten solvatochromen Effekte mit Farben, die das komplette sichtbare Spektrum abdecken. Diese große Farbverschiebung wurde genutzt, um eine Skala, die -Skala zu erstellen. Sie wurde durch spektroskopische Daten abgeleitet, dabei wird sie als Übergangsenergie der längstwelligen Vis/NIR-Absorptionsbande von Reichardt-Farbstoff bei Normalbedingungen in kcal·mol−1 definiert. Definiert man die Polarität von Tetramethylsilan auf 0 und die von Wasser auf 1, so erhält man die normalisierten -Werte, die -Werte.

Betaine
Als Betaine wird eine Stoffklasse organisch-chemischer Verbindungen bezeichnet, die in ihrer Molekülstruktur sowohl eine positive als auch eine negative Ladung tragen, nach außen hin also ungeladen sind. In Betainen können sich diese Ladungen, anders als bei Zwitterionen, nicht durch Protonenwanderung ausgleichen. Die namensgebende Verbindung der Stoffgruppe, das Betain, ist ein natürliches Stoffwechselprodukt. Einige derartige Betaine werden in amphoteren Tensiden eingesetzt.

Gelegentlich werden Aminosäuren fälschlich als Betaine bezeichnet, obwohl bei diesen inneren Salzen (Zwitterionen) die Ladungen durch eine Protonenwanderung ausgeglichen werden können.
Teshel Cove
Die Teshel Cove (englisch; bulgarisch залив Тешел saliw Teschel) ist eine 1,3 km breite und 1,5 km lange Bucht an der Westküste von Low Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt 6 km südlich des Kap Wallace und 8 km nördlich des Kap Garry.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2009 nach der Ortschaft Teschel im Süden Bulgariens.

Kraftwerk Teschel
Das Kraftwerk Teschel ist ein Wasserkraftwerk im Oblast Smoljan, Bulgarien. Es hat eine installierte Leistung von 60 MW. Das Kraftwerk nutzt das Wasser der ca. 15 km entfernten Talsperre Dospat zur Stromerzeugung.

Das Kraftwerk ist im Besitz der Nazionalna elektritscheska kompanija EAD (NEK EAD) und wird auch von NEK EAD betrieben.
Wahlkreis Dresden 2 (2004–2009)
Der Wahlkreis Dresden 2 (Wahlkreis 44) war ein Landtagswahlkreis in Sachsen. Er war einer von sechs Dresdner Landtagswahlkreisen und umfasste den gesamten Stadtbezirk Blasewitz, vom Stadtbezirk Loschwitz den statistischen Stadtteil Loschwitz/Wachwitz sowie vom Stadtbezirk Leuben den im gleichnamigen statistischen Stadtteil gelegenen statistischen Bezirk Dobritz-Süd. Bei der letzten Landtagswahl (im Jahr 2009) waren 72.615 Einwohner wahlberechtigt.

Loschwitz (Stadtbezirk)
Der Stadtbezirk Loschwitz ist ein Stadtbezirk im Osten der sächsischen Landeshauptstadt Dresden. Er ist der flächenmäßig größte Stadtbezirk der Stadt; einen Großteil macht die Dresdner Heide aus. Mit Wirkung vom 13. September 2018, dem Tag der öffentlichen Bekanntmachung der entsprechenden Hauptsatzungsänderung, ersetzte die Bezeichnung Stadtbezirk die ursprüngliche Bezeichnung Ortsamtsbereich. Entsprechend wurden aus Ortsbeirat, Ortsamt und Ortsamtsleiter die neuen Bezeichnungen Stadtbezirksbeirat, Stadtbezirksamt und Stadtbezirksamtsleiter.
Agathabrot
Agathabrot oder Agathenbrot (schweizerisch auch: Agatha-Brötli) wird in vielen katholischen Gegenden der Alpen am 5. Februar, dem Gedenktag der heiligen Agatha von Catania, oder an dessen Vorabend gesegnet und verteilt.

Gedenktag
Ein Gedenktag (oder auch Jahrestag) ist ein Kalenderdatum, an dem an ein bestimmtes historisches Ereignis, auch in kultureller Hinsicht, oder an eine Persönlichkeit von hoher nationaler oder religiöser Bedeutung erinnert wird. Es wird der jährlichen Wiederkehr des Tages (des Beginns oder Abschlusses) eines dramatischen Ereignisses (z. B. Krieg, Katastrophen, Verträge) gedacht oder der Vorgang gewürdigt. Zum Teil sind derartige Gedenktage offizielle nationale Feiertage geworden.