hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Control Arms
Control Arms ist eine Kampagne von drei nichtstaatlichen Organisationen, die sich weltweit für einen streng kontrollierten Umgang mit Waffen, insbesondere mit Handfeuerwaffen, einsetzen will. Mit Öffentlichkeits- und Lobbyarbeit wird versucht ein Waffenhandelsabkommen durchzusetzen.
Die Kampagne wurde am 9. Oktober 2003 von Amnesty International, iansa und Oxfam gegründet.

Slogans von Control Arms sind z. B. „It's time for an Arms Trade Treaty“ („Es ist an der Zeit für ein Waffenhandelsabkommen“) oder „Stop the terror trade“ („Stoppt den Terrorhandel“).

Handfeuerwaffe
Handfeuerwaffe ist ein Begriff zur Typologie von Waffen. Die Bezeichnung steht für eine von einer einzelnen Person tragbare und ohne weitere Personen oder zusätzliche Hilfsmittel, wie z. B. Lafetten, einsetzbare Feuerwaffe mit einem allgemein unter 20 mm liegenden Kaliber.

Im Bereich der Legaldefinitionen sind unterschiedliche Einteilungen für Kleinwaffen bekannt. In der deutschen Gesetzgebung unterscheidet man Langwaffen (mit Lauf und geschlossenem Verschluss länger als 30 cm und kürzeste bestimmungsgemäß verwendbare Gesamtlänge größer als 60 cm) und Kurzwaffen (alle anderen; auch als Faustfeuerwaffen bezeichnet).
Orden vom Heiligen Geist
Der Orden vom Heiligen Geist (französisch Ordre du Saint-Esprit) war der bedeutendste Ritterorden Frankreichs und einer der angesehensten Europas. Das blaue Ordensband (französisch cordon bleu, IPA [kɔʀdɔ̃ ˈblø]) des Ordens ist Ausgangspunkt für die Bezeichnung „Cordon bleu“ in der Gastronomie.

Internationales Phonetisches Alphabet
Das Internationale Phonetische Alphabet (kurz IPA) ist ein phonetisches Alphabet und somit eine Sammlung von Zeichen, mit deren Hilfe die Laute aller menschlichen Sprachen nahezu genau beschrieben und notiert werden können. Es wurde von der International Phonetic Association (kurz IPA) entwickelt, kam in seinem ersten Entwurf 1888 heraus und ist die heute am weitesten verbreitete Lautschrift.

Die aktuellen IPA-Zeichen und ihre Aussprachen sind in der Liste der IPA-Zeichen aufgeführt.
Siegelbruch
Siegelbruch ist ein unbefugtes Beschädigen, Ablösen oder Unkenntlichmachen eines dienstlichen, zum Verschluss, zur Bezeichnung oder zur Beschlagnahme von Sachen bestimmten Siegels, auch die sonstige Aufhebung des durch ein solches Siegel bewirkten dienstlichen Verschlusses.

Die Tat ist in Deutschland nach § 136 StGB strafbar und wird mit einem Strafmaß durch Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr oder Geldstrafe bestraft. In Österreich ist der Siegelbruch nach § 272 StGB, in der Schweiz nach Art. 290 StGB ebenfalls strafbar.

Strafzumessung (Deutschland)
Im deutschen Strafrecht dient die Strafzumessung einer schuldangemessenen Bestrafung. Das Strafgericht wägt dabei die für und gegen den Täter sprechenden Tatumstände gegeneinander ab, um den Strafrahmen auszufüllen und eine bestimmte Strafe, das Strafmaß, festzusetzen. Gesetzlich geregelt ist die Strafzumessung in § 46 StGB. Da der Gesetzgeber darauf verzichtet hat, Sinn und Zweck der Strafe zu definieren, ergeben sich aus dem Kontext zu § 47 StGB Rückschlüsse darüber, dass die Strafzumessungsregeln auch der Verteidigung der Rechtsordnung dienen.
Äquidistanz (Kartografie)
Als Äquidistanz bezeichnet man in der Kartografie den Höhenunterschied zwischen zwei benachbarten Höhenlinien. Je nach Neigung des Geländes und Maßstab der Karte werden unterschiedliche Äquidistanzen eingesetzt. Je kleiner die Äquidistanz, desto dichter liegen die Höhenlinien in der Karte und desto exakter wird die Geländekontur darin abgebildet. Typische Äquidistanzen können 10, 20, 50 oder 100 Meter sein.

Üblicherweise wird versucht, eine einheitliche Äquidistanz auf dem Kartenblatt einzusetzen, um eine vergleichbare Wahrnehmung der Geländekonturen zu erreichen – dichtere Höhenlinien bedeuten steileres Gelände. Enthält das Kartenbild jedoch sowohl bergige als auch flache Bereiche, werden in letzteren zusätzliche Höhenlinien eingeschoben, damit die Dichte der Höhenlinien hier nicht zu gering wird und die Geländekontur noch hinreichend genau abgebildet werden kann. Diese zusätzlichen Höhenlinien werden häufig grafisch abgesetzt, etwa durch Strichelung oder geringere Breite.

Maßstab (Kartografie)
Der Maßstab oder Kartenmaßstab ist das Verkleinerungsverhältnis von Karten, Plänen, Reliefmodellen, Geländeprofilen und Globen. Er ist definiert als das Verhältnis einer Länge auf der Karte (Kartenstrecke) zu ihrer Entsprechung in der Natur (Naturstrecke).

Die konkrete Darstellung in numerischer oder grafischer Form wird als Maßstabsangabe bezeichnet.
Der Maßstab wird üblicherweise als Proportion 1: Maßstabszahl angegeben, damit ist dieses Verkleinerungsverhältnis der Kehrwert der Maßstabszahl (und umgekehrt).
CA San Martín de Tucumán
Club Atlético San Martín de Tucumán ist ein argentinischer Sportverein, der am bekanntesten für seine Fußballsektion ist. Der Klub ist in San Miguel de Tucumán, der größten Stadt Nordargentiniens, beheimatet. Er wurde 1909 gegründet und spielt seit dem Abstieg aus der Nacional B im Jahre 2011 in der Torneo Argentino A, der dritthöchsten Liga.

Außer der Herrenmannschaft hat der Verein auch eine Damenmannschaft.

Der bemerkenswerteste Sieg war der 6:1-Auswärtssieg bei den Boca Juniors am 20. November 1988. Der Club spielte die Saison 2008/09 in der obersten Klasse, stieg aber in dieser Saison zum siebten Mal in der Vereinsgeschichte ab.

Der Verein spielt zu Hause in rot-weiß gestreiften Leibchen und roten Hosen und Socken. Das Auswärtsdress ist weiß, das Leibchen hat einen roten Streifen am Ausschnitt.

Torneo Argentino A
Das Torneo Federal A, ehemals Torneo Argentino A, ist eine der zwei Spielklassen auf der dritten Ebene im Ligensystem der argentinischen Asociación del Fútbol Argentino. Das Turnier wird von Mannschaften außerhalb des Raums Buenos Aires bestritten und ist in eine Gruppenphase und eine K.o.-Runde eingeteilt.

Wie die oberen Ligen war auch das Argentino A bis 2007 in ein Apertura-und-Clausura-System aufgeteilt, es wurden also zwei Meisterschaften pro Jahr ausgespielt. Seit der Saison 2007/08 dauert das Turnier ein Jahr lang.
Geisterbucht
Die drei ??? – Geisterbucht ist ein 2010 erschienener Jugendkrimi von Astrid Vollenbruch und der 150. Band der Buchreihe Die drei ???. Er ist der dritte Jubiläumsband der Reihe und besteht aus drei Teilen. 2011 erschien Geisterbucht zudem als 150. Folge der gleichnamigen Hörspielserie.

Die drei ??? (Hörspiel)
Die drei ??? (gesprochen: Die drei Fragezeichen; Originaltitel: The Three Investigators; Nebenform: Die drei Detektive) ist eine Hörspielserie, die auf der gleichnamigen Jugendbuchserie beruht.

Die Hörspiele werden von Sony Music Entertainment unter dem Label Europa von Heikedine Körting produziert und basieren auf den Buchvorlagen, die im Franckh-Kosmos-Verlag erscheinen.

Aufgrund langwieriger Lizenzstreitigkeiten zwischen Kosmos und der damaligen Sony BMG erschienen zwischen 2005 und 2008 keine Hörspiele zur Buchserie. Daher schuf Europa 2006 den neuen Serientitel DiE DR3i und veröffentlichte darunter acht eigene Hörspiele mit der bekannten Sprecherriege.

Heute sind Die drei ??? mit über 50 Millionen verkauften Tonträgern und über 150 Gold- und Platin-Schallplatten die erfolgreichste Hörspielproduktion der Welt.
Rathaus Gittersee
Das Rathaus Gittersee bestand von 1890 bis 1945 als Gemeindeamt der selbständigen Gemeinde Gittersee im Süden von Dresden. Das Eckgebäude an der Karlsruher- /Rathausstraße (Adresse 2023: Karlsruher Str. 96) wurde um 1890 errichtet. Nach der Eingemeindung von Gittersee nach Dresden wurde es bis 1993 von der Stadtsparkasse Dresden genutzt, seit 2007 ist es Wohnhaus.

Ostsächsische Sparkasse Dresden
Die Ostsächsische Sparkasse Dresden ist eine öffentlich-rechtliche Sparkasse mit Sitz in Dresden in Sachsen. Ihr Geschäftsgebiet erstreckt sich über die Landeshauptstadt Dresden, den Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge und den westlichen Teil des Landkreises Bautzen. Sie ist nach der Mittelbrandenburgischen Sparkasse Potsdam die zweitgrößte Sparkasse in Ostdeutschland gemessen an der Bilanzsumme.
GUTi (Verkehrskonzept)
GUTi ist die Abkürzung für „Gästeservice Umwelt-Ticket“. Mit diesem ist in verschiedenen Gemeinden des Bayerischen Waldes die Nutzung von Bus und Bahn mit Kurkarten kostenlos möglich. Es ist Teil des Nationalpark-Verkehrskonzept Bayerischer Wald.

Bayerischer Wald
Der Bayerische Wald oder Bayerwald ist ein etwa 100 km langes und bis 1456 m ü. NHN hohes Mittelgebirge in Bayern an der Grenze zwischen Deutschland und Tschechien. Der größte Teil davon liegt im Regierungsbezirk Niederbayern. Der Nordteil gehört zur Oberpfalz, im Süden reicht der Bayerwald bis zur Grenze Oberösterreichs.

Geologisch und geomorphologisch gehört er zum Böhmerwald – dem höchsten Rumpfgebirge des Böhmischen Massivs – und wird von diesem namentlich seit etwa 1830 unterschieden, als das Gebiet nach Einverleibung der Hochstifte Regensburg und Passau durchgehend bayerisch geworden war.

Entlang der tschechischen Grenze wurde das Gebirge zum Nationalpark Bayerischer Wald umgewidmet, dessen dichter Bewuchs sich langsam zu einem bodenständigen Urwald entwickelt. Das Schutzgebiet weist mehrere Informationszentren und ein Netz von Wanderwegen auf und setzt sich jenseits der Grenze im größeren Nationalpark Böhmerwald (Šumava) fort.
Lorenz Pieper
Lorenz Pieper (* 15. Mai 1875 in Eversberg; † 30. Januar 1951 in Meschede) war ein katholischer Priester. Er war ein früher Anhänger und Propagandist der völkischen Bewegung und des Nationalsozialismus. Als Anstaltsgeistlicher in Warstein lehnte er die Euthanasie im Rahmen der Aktion T4 ab und begann sich vom Nationalsozialismus zu lösen.

Eversberg
Eversberg ist nach Meschede, Freienohl und Wennemen der viertgrößte Stadtteil der nordrhein-westfälischen Stadt Meschede im Naturpark Arnsberger Wald. Am 31. Dezember 2023 hatte Eversberg 1688 Einwohner.
Synagoge (Działoszyce)
Der Synagoge in Działoszyce, einer polnischen Stadt im Powiat Pińczowski der Woiwodschaft Heiligkreuz, wurde 1852 erbaut. Die Ruine der Synagoge in der Krakowska-Straße 2 ist seit 1988 ein geschütztes Kulturdenkmal.

Woiwodschaft Heiligkreuz
Die Woiwodschaft Heiligkreuz (polnisch województwo świętokrzyskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ ɕfjɛntɔˈkʂɨskʲɛ]) ist eine der 16 Woiwodschaften, in die die Republik Polen gegliedert ist. Sie befindet sich im Südosten des Landes und ist benannt nach dem Heiligkreuzgebirge (Góry Świętokrzyskie) sowie dem dort befindlichen Heiligkreuzkloster (Święty Krzyż). Historisch betrachtet sind die Gebiete der Woiwodschaft Heiligkreuz Teil Kleinpolens.

Hauptstadt ist das zentral in der Woiwodschaft gelegene Kielce.
Chongqing International Construction Corporation
Die Chongqing International Construction Corporation (kurz: CICO; chinesisch 重庆对外建设) ist ein chinesisches Bauunternehmen und Ingenieurbüro und eine Tochter der Chongqing Foreign Trade and Economic Cooperation Group Co., Ltd. (CFTEC). Das öffentliche Unternehmen hat seinen Hauptsitz in der regierungsunmittelbaren Stadt Chongqing und wurde 1985 gegründet.

Das Unternehmen war an mehreren Straßenbauprojekten in Uganda beteiligt, z. B.:

Der mit 350-Millionen Dollar durch die China Exim-Bank finanzierte Entebbe–Kampala Expressway

Die zwischen 2012 und 2014 gebaute Fort Portal–Bundibugyo–Lamia Road

Die von 2009 bis 2010 gebaute Matugga–Kapeeka Road

Der Staat Liberia schloss 2012 mit CICO einen Vertrag über die Sanierung des Monrovia-Gbarnga-Ganta-Highway um die Anbindung an die anderen Länder der Mano River Union zu verbessern.

Bauunternehmen
Ein Bauunternehmen ist ein Unternehmen der Bauwirtschaft, das Leistungen im Hoch- und Tiefbau sowie andere Bauleistungen erbringt. Als Bauleistung wird alles bezeichnet, was der Herstellung, Instandsetzung, Instandhaltung, Änderung oder Beseitigung von Bauwerken dient.
Quadrat (Mathematik)
In der Mathematik versteht man unter dem Quadrat einer Zahl einen Rechenausdruck (Term), der die Multiplikation dieser Zahl mit sich selbst ausdrückt. Die Berechnung eines solchen Quadrates nennt man entsprechend Quadrieren. Als Symbol für das Quadrat einer Zahl wird die hochgestellte Ziffer 2 verwendet.

Beispiel: „5 (zum) Quadrat“ bzw. „5 hoch 2“

Hochstellung
Die Hochstellung ist ein graphisches Gestaltungsmittel im Schriftsatz, bei dem Buchstaben oder Zahlen gegenüber dem normalen Text hochgestellt werden. Genauer gesagt ist sie ein Schriftattribut, das einem Zeichen eine besondere Position (erhöht gegenüber der Grundlinie) und Größe (in der Regel verkleinert) gibt.

Wenn eine Hochstellung erfolgt, wird die Schriftgröße von den meisten Textverarbeitungssystemen und Formelsatzprogrammen bereits automatisch angepasst, also verkleinert.
FirstGroup
FirstGroup PLC, kurz First, ist ein britisches Transportunternehmen, das in Großbritannien und Irland Eisenbahnen, Straßenbahnen und Busse betreibt. Zeitweise war die FirstGroup auch in Nordamerika und Deutschland aktiv. Sitz des Unternehmens ist Aberdeen in Schottland. Es ist Teil des FTSE 100.

Im Geschäftsjahr 2024 (April 2023 bis März 2024) verbuchte die FirstGroup einen Umsatz von 4,715 Milliarden Pfund und beschäftigte rund 30.000 Mitarbeiter. 2007, als die FirstGroup auch noch in Nordamerika tätig war, verzeichnete sie 6 Milliarden Pfund Umsatz und etwa 124.000 Mitarbeiter.

Die britische Bussparte der FirstGroup, First Bus, beförderte im Geschäftsjahr 2024 424,4 Millionen Fahrgäste; die britische Bahnsparte First Rail im selben Berichtszeitraum April 2023 bis März 2024 274,3 Millionen Fahrgäste (2023: 263,4 Millionen). 2007 verzeichnete die First Group aus allen Ländermärkten in Summe rund 2,5 Milliarden Fahrgäste.

FTSE 100 Index
Der FTSE 100 Index oder Financial Times Stock Exchange Index (umgangssprachlich: Footsie; fʊt͡si) ist der wichtigste britische Aktienindex. Die Abkürzung FTSE steht für Financial Times Stock Exchange. Der FTSE 100 zeichnet die zusammengefasste Kursentwicklung der 100 größten und umsatzstärksten Unternehmen an der London Stock Exchange nach. Er bildet damit das Marktsegment der britischen Standardwerte ab und ist der Leitindex für den britischen Aktienmarkt. Er wird von der FTSE Group ermittelt, die aus einem Joint Venture der Londoner Börse mit der Financial Times hervorging.
Sugai Kumi
Sugai Kumi (jap. 菅井 汲; * 13. März 1919 in Kōbe, Japan; † 14. Mai 1996 in Kōbe) war ein japanischer Maler, Grafiker und Bildhauer.

Sugai war einer der wichtigsten Vertreter der modernen japanischen Kunst und abstrakten Malerei nach dem Zweiten Weltkrieg. Er war einer der ersten japanischen Künstler, die Japans künstlerische Traditionen konsequent in den abstrakten Expressionismus westlicher Prägung umsetzten.

Abstrakter Expressionismus
Der abstrakte Expressionismus ist eine nordamerikanische Kunstrichtung der modernen Malerei, die vornehmlich durch die New York School in den späten 1940er bis frühen 1960er Jahren bekannt wurde. Ihre Hauptströmungen manifestierten sich im Action Painting und der Farbfeldmalerei.
Weir River (Barwon River)
Der Weir River ist ein Fluss im Südosten des australischen Bundesstaates Queensland.

Die Quelle liegt westlich von Cecil Plains, etwa 200 Kilometer westlich von Brisbane und rund 90 Kilometer westlich von Toowoomba. Von dort fließt der Fluss nach Südwesten durch weitgehend unbesiedeltes Gebiet. Die Grenze zu New South Wales erreicht er ungefähr 20 Kilometer nordöstlich von Mungindi, wo er in den Barwon River, einen Quellfluss des Darling Rivers, mündet.

Mündung (Gewässer)
Als Mündung bezeichnet man die Zuflussstelle eines Fließgewässers in ein anderes Gewässer. Mündet ein Fließgewässer in ein anderes Fließgewässer, spricht man von einem Zusammenfluss, insbesondere dann, wenn sich zwei Flüsse mit ungefähr gleicher Wasserführung vereinen und der Fluss unterhalb dieses Zusammenflusses einen neuen Namen trägt.
Athaliah Molokomme
Athaliah Maoka Lesiba Molokomme, kurz Athaliah Molokomme (* 4. Dezember 1959 in Francistown, Betschuanaland) ist eine botswanische Juristin und Frauenrechtsaktivistin. Zwischen 2003 und 2005 war sie Richterin am High Court von Botswana, von 2005 bis 2016 war Molokomme die erste weibliche Generalstaatsanwältin des südafrikanischen Landes. Seit 2018 ist sie Ständige Vertreterin ihres Landes bei den Vereinten Nationen in Genf und bei der Welthandelsorganisation sowie Botschafterin in der Schweiz.

Seit März 2023 ist sie Vorsitzende des Allgemeinen Rates der Welthandelsorganisation, dem höchsten Entscheidungsgremium der Organisation.

Betschuanaland
Betschuanaland (englisch Bechuanaland) war ein britisches Protektorat auf dem Gebiet des seit 30. September 1966 unabhängigen Staates Botswana. Betschuanaland hatte kurz vor der Unabhängigkeit eine ungefähre Größe von 712.000 km². Extraterritoriale Hauptstadt des Protektorats war Mafeking in Südafrika.
Leichtathletik-Europameisterschaften 2018/4 × 400 m der Männer
Die 4-mal-400-Meter-Staffel der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2018 fand am 10. und 11. August im Olympiastadion in der deutschen Hauptstadt Berlin statt.

Europameister wurde das belgische Quartett, an dessen Sieg unter anderem drei Brüder beteiligt waren. Im Finale lief das Team in der Besetzung Dylan Borlée, Jonathan Borlée, Jonathan Sacoor und Kévin Borlée. Im Vorlauf hatte Belgien darüber hinaus Julian Watrin und Robin Vanderbemden eingesetzt.Die Staffel aus Großbritannien errang den zweiten Platz mit Rabah Yousif, Dwayne Cowan, Matthew Hudson-Smith und Martyn Rooney sowie dem im Vorlauf außerdem laufenden Cameron Chalmers.Spanien gewann die Bronzemedaille in der Besetzung Óscar Husillos, Lucas Búa, Samuel García und Bruno Hortelano sowie den im Vorlauf außerdem eingesetzten Mark Ujakpor und Darwin Echeverry.

Auch die hier im Vorlauf von den Medaillengewinnern eingesetzten Läufer erhielten entsprechendes Edelmetall.

Bruno Hortelano
Bruno Dominix Hortelano-Roig (* 18. September 1991 in Wollongong, Australien) ist ein spanischer Leichtathlet, der sich auf den Sprint spezialisiert hat. 2016 gewann er bei den Europameisterschaften in Amsterdam Gold über 200 Meter.
Eisschnelllauf-Sprintweltmeisterschaft 2015
Die 46. Eisschnelllauf-Sprintweltmeisterschaft wird vom 28. Februar bis zum 1. März 2015 im Eispalast Alau in der kasachischen Hauptstadt Astana ausgetragen. Kasachstan ist zum ersten Mal Austragungsort der Sprintweltmeisterschaften.

Eispalast Alau
Der Eispalast Alau (russisch Ледовый Дворец Алау; kasachisch Алау мұзайдыны Сарайы) ist eine Eissporthalle im Verwaltungsbezirk Jesil von Astana, Kasachstan.

Die Halle ist Teil eines 40.000 m² großen Komplexes der weitere Sporthallen, ein Hotel und einen Block für Konferenzen zur Verfügung stellt. Die Mehrzweckhalle bietet neben dem Eisschnelllaufbetrieb Platz für Curling, Eishockey, Eiskunstlauf und Shorttrack, welcher sich auf zwei 60 × 30 Meter großen Eisflächen verteilt, die sich im Innenfeld des Ovals befinden.

2010 wurde die Halle mit dem Kasachstan Cup im Dezember eröffnet. Zwei Monate später fanden hier die 7. Asian Winter Games statt. In der Saison 2011/12 machte der Weltcup erstmals Station in der Hauptstadt Kasachstans.
Eva Wahlström
Eva Ulrika Birgitta Wahlström (seit 2016 verheiratet Räsänen, geboren am 30. Oktober 1980 in Lovisa) ist Finnlands erfolgreichste Boxerin.

Die Finnlandschwedin Wahlström startete für den Verein Loviisan Riento in ihrer Heimatstadt (die auf Finnisch Loviisa heißt). Sie hat achtmal in Folge (2000–2007) die Finnischen Meisterschaften gewonnen und viermal (2003–2005, 2007) die Nordischen Meisterschaften. 2004 und 2005 gewann sie Silber und 2001 Bronze bei den Europameisterschaften.

2020 beendete sie ihre aktive Karriere und lebt seitdem mit ihrem Mann und ihren Kindern in Borgå (Porvoo). Sie wurde auf die „Liste von 50 bedeutenden Sportlern im schwedischsprachigen Finnland“ (Svenskfinlands 50 största idrottshjältar genom tiderna) gewählt, einer 2020 von Svenska Yle veröffentlichten Bestenliste.

Finnlandschweden
Als Finnlandschweden bezeichnet man die Angehörigen der schwedischsprachigen Bevölkerungsminderheit in Finnland. Die von ihnen gesprochene Sprachform wird Finnlandschwedisch genannt. Das Schwedische ist eine von Finnlands zwei Nationalsprachen und offiziell mit dem Finnischen gleichgestellt. Die Finnlandschweden sind eine nationale Minderheit in Finnland und bewohnen hauptsächlich neben den Åland­inseln den Küstenstreifen entlang des Österbottens sowie die Südküste, einschließlich der schwedischen Sprachinseln in einigen finnischsprachigen Städten. Die Minderheit der Finnlandschweden umfasst etwa eine Viertelmillion Menschen oder zwischen 5 und 6 Prozent der finnischen Bevölkerung. Der Anteil der Schwedischsprachigen in Finnland ist schon seit Jahrhunderten rückläufig.
Saint-Maurice-Saint-Germain
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Saint-Maurice-Saint-Germain ist eine französische Gemeinde mit 484 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Eure-et-Loir in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Nogent-le-Rotrou und zum Kanton Nogent-le-Rotrou.

Département Eure-et-Loir
Das Département de l'Eure-et-Loir [œʀeˈlwaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 28. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Centre-Val de Loire und ist nach den Flüssen Eure und Loir benannt. Das Département hat eine Fläche von 5.880 km² und 432.950 Einwohner (Stand 1. Januar 2022).
Vostok Nafta
Vostok Nafta Investment Ltd. ist eine Investmentgesellschaft mit Sitz in Hamilton auf den Bermudas. Das Unternehmen wurde 1996 und erneut 2007 gegründet und ist im Finanzindex OMX Stockholm 30 gelistet.

Hamilton (Bermuda)
Hamilton (Fläche 0,73 km²) ist die Hauptstadt von Bermuda, einer Inselgruppe im Nordatlantik, die zum Vereinigten Königreich gehört. Hamilton hat 854 Einwohner (2016). Etwa 40 Prozent der arbeitenden Bevölkerung Bermudas haben ihren Arbeitsplatz in Hamilton, sodass täglich rund 13.340 Personen in die Stadt pendeln.
Roger Descombes
Roger Descombes (* 4. April 1915 in La Chaux-de-Fonds; † 21. November 1979 in Montana) war ein Schweizer bildender Künstler und Dichter. Sein Werk umfasst Kupferstiche, Aquarelle, Malerei, Illustrationen, Karikaturen und Gedichte.

Karikatur
Karikatur (von lateinisch carrus ‚Karren‘, also: Überladung, und italienisch caricare ‚überladen‘, ‚übertreiben‘) bedeutet die komisch überzeichnete Darstellung von Menschen oder gesellschaftlichen Zuständen, auch mit politischem bzw. propagandistischem Hintergrund. Die Zeichner von (bildlichen) Karikaturen nennt man Karikaturisten, das Zeichnen karikieren. Die Entsprechung im Englischen ist caricature, aber auch cartoon. Der Cartoon wird teils als ein eigenes Genre betrachtet, aber der Übergang ist fließend.
Weltenzerstörer
Weltenzerstörer (chinesisch 人和吞食者, Pinyin rén hé tūnshízhě „Mensch und Verschlinger“) ist eine Science-Fiction-Kurzgeschichte des chinesischen Schriftstellers Liu Cixin, zuerst veröffentlicht in Science Fiction World (chinesisch 科幻世界, Pinyin kēhuàn shìjiè) in Chengdu in der Provinz Sichuan im November 2002. Eine deutsche Übersetzung von Marc Hermann erschien am 14. Januar 2019 in der Sammlung Die wandernde Erde, veröffentlicht vom Heyne Verlag.

Sammlung (Werktyp)
Eine Sammlung ist in der Buchwissenschaft eine Zusammenstellung mehrerer Einzelwerke eines Autors in einer Veröffentlichung, beispielsweise eine Sammlung von Kurzgeschichten oder von Essays. Demgegenüber werden Zusammenstellungen von Werken mehrerer Autoren im wissenschaftlichen Bereich als Sammelwerk (zum Beispiel Zusammenstellungen von Fachartikeln zu einem Thema) und im literarischen Bereich als Anthologie bezeichnet. Zusammenstellungen von Gedichten oder von Abbildungen eines bildenden Künstlers gelten gemäß den Regeln für die alphabetische Katalogisierung nicht als Sammlung, sondern als Einzelwerke.

Bei einer Sammelausgabe – im angelsächsischen Raum verbreitet als Omnibus-Ausgabe bezeichnet – handelt es sich im Gegensatz zur Sammlung um eine Veröffentlichung zuvor unabhängig erschienener Werke. Beim Sammelband schließlich handelt es sich um eine zusammengebundene Ausgabe unabhängiger Schriften, zum Beispiel die zusammengebundenen Hefte eines Jahrgangs einer Zeitschrift.