hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kunsthofpassage
Die Kunsthofpassage ist eine Passage, bestehend aus fünf einzelnen Höfen, in der Äußeren Neustadt in Dresden, beginnend im Haus Görlitzer Straße 25, und die bis zur Alaunstraße 70 reicht. Dieser wurde nach Plänen der Architekten MüllerMüller, Knerer und Lang, Heike Böttcher und Meyer Bassin (alle Dresden) gestaltet und 2001 fertiggestellt. Bauherr ist die Ginkgo Projektentwicklung GmbH. Als Künstler waren Viola Schöpe, Annette Paul, André Tempel, Christoph Roßner, Arendt Zwicker und die Steinbildhauer Sandner und Matz für die Gestaltung der Außenfassaden mit verantwortlich.

Bauherr
Der Bauherr (kurz BH) ist im Baurecht der rechtlich und wirtschaftlich verantwortliche Auftraggeber bei der Durchführung von Bauvorhaben. Als Bauherr gilt, wer im eigenen Namen oder für eigene oder fremde Rechnung Bauvorhaben vorbereitet oder ausführt oder vorbereiten oder ausführen lässt. Er kann sowohl eine natürliche Person als auch eine juristische Person sein. In jedem Fall muss er Verfügungsberechtigter des Baugrundstücks sein, nur als solcher darf er den Bauantrag unterschreiben. Als Eigentümer ist er das immer, als Besitzer (z. B. Pächter, Nutzer) eventuell nur mit Einschränkungen. In den letzten Jahren verschwindet der Begriff Bauherr und auch Bauherrin kontinuierlich und wird durch das neutralere Bauherrschaft in Gesetzen, Verordnungen und offiziellen Bescheinigungen ersetzt, während er umgangssprachlich weiterhin benutzt wird.
Burgstall Reiskirchen
Die Burg Reiskirchen ist eine abgegangene Niederungsburg im Bereich der Gemeinde Reiskirchen im Landkreis Gießen in Hessen.

Als Besitzer der Burg wird die Familie Store genannt.
Wenn dem so ist, kann es sich nur um ein befestigtes Hofgut unterhalb der Kirche handeln. In den Urkunden ist für 1340 verzeichnet: „... verzichtet Ritter Hiltwin von Burkhardsfelden gegenüber (Kloster) Arnsburg auf den Hof in Reiskirchen, gelegen unterhalb der Kirche, der dem verstorbenen Ritter Store gehörte, auf die sogenannte Steinwiese und auf das Gut...“

Die alten Flurnamen Auf dem Schloßgarten von 1767, Im Burckgarten (Über dem / Auf dem Burggarten) von 1769, Am Burgköppel (undatiert) verweisen noch auf die Burgstelle.

Kloster Arnsburg
Das Kloster Arnsburg (auch Abtei Arnsberg; lateinisch Monasterium Castrum Aquilae) ist die teilerhaltene Klosteranlage einer ehemaligen Zisterzienserabtei und seit 1977 Stadtteil der Stadt Lich in Hessen, Deutschland. Die Abtei wurde 1174 gegründet und 1803 im Laufe der Säkularisation aufgehoben. Nach dem Abzug der Mönche 1810 fiel das Klostergut an die Grafen zu Solms-Laubach, die Teile der barocken Gebäude der Anlage bis heute als Schloss nutzen, während die spätromanischen und frühgotischen Teile der Kirche als Ruine erhalten sind. Im ehemaligen Kreuzgang befindet sich seit 1960 eine Kriegsgräberstätte.
Rudolf Krohn (Politiker)
Rudolf Krohn (* 29. September 1917 in Berlin; † 12. August 1995 ebenda) war ein deutscher Politiker (CDU).

Rudolf Krohn besuchte eine Volksschule und machte eine Lehre als Werkstattklempner und Installateur. Er arbeitete als Montageschlosser im Flugzeugbau. 1938 musste er zum Reichsarbeitsdienst und wurde 1943 von der Wehrmacht zur Luftwaffe eingezogen.

Nach dem Zweiten Weltkrieg trat Krohn 1945 der CDU bei und wurde Angestellter bei der Berliner BEWAG. Bei der ersten Berliner Wahl 1946 wurde er in die Bezirksverordnetenversammlung (BVV) im Bezirk Lichtenberg gewählt. 1949 wechselte er in den (West-Berliner) Bezirk Wedding und wurde bei der Wahl 1950 in die BVV Wedding gewählt. Doch im Mai 1951 rückte Krohn in das Abgeordnetenhaus von Berlin nach, da Charles Schmidt zum Bezirksstadtrat im Wedding gewählt wurde. Bis Februar 1963 gehörte Krohn dem Parlament an.

Bezirksverordnetenversammlung
Die Bezirksverordnetenversammlung (BVV) ist ein Verwaltungsorgan mit Bürgerbeteiligung auf Ebene der Berliner Bezirke. Die Bezirksverordnetenversammlungen der zwölf Bezirke sind nach der Verfassung von Berlin Teil der Bezirksverwaltung. Aufgaben der BVVs sind die Kontrolle des Bezirksamts sowie die Anregung von Verwaltungshandeln. Hierzu kann die BVV Ersuchen und Empfehlungen an das Bezirksamt richten. Je Bezirk werden 55 Verordnete im Verhältniswahlrecht mit 3-%-Sperrklausel gewählt.
Lerbach
Lerbach ist ein geographischer Name:

Orte:

Lerbach (Bergisch Gladbach), Ortschaft im Stadtteil Heidkamp von Bergisch Gladbach, Rheinisch-Bergischer Kreis, Nordrhein-Westfalen

Lerbach (Osterode am Harz), Ortsteil von Osterode am Harz, Landkreis Göttingen, Niedersachsen

Gewässer:

Lerbach (Söse), rechter Quellfluss der Söse bis Osterode am Harz, Landkreis Göttingen, Niedersachsen

Lerbach (Strunde), linker Zufluss der Strunde in Bergisch Gladbach, Rheinisch-Bergischer Kreis, Nordrhein-Westfalen

Gebäude:

Haus Lerbach, Ortsteil im Stadtteil Sand von Bergisch Gladbach, Rheinisch-Bergischer Kreis, Nordrhein-Westfalen; ehemaliger Rittersitz, heute unter dem Namen Schloss Lerbach Grandhotel und Restaurant mit Sterneküche

Siehe auch:

Leerbach

Lehrbach

Lerbach (Osterode am Harz)
Lerbach ist ein Tal- und Straßendorf im Oberharz und Ortsteil der ehemaligen Kreisstadt Osterode am Harz im Landkreis Göttingen in Südniedersachsen, Deutschland.
Bis zur Gebietsreform 1972 stellte das Dorf eine selbständige Gemeinde dar. Heute zählt der Ort 780 Einwohner.
Chinesisches Nationalmuseum
Das Chinesische Nationalmuseum (chinesisch 中國國家博物館 / 中国国家博物馆, Pinyin Zhōngguó Guójiā Bówùguǎn) befindet sich in Peking und wurde in unmittelbare Nachbarschaft zum Tian’anmen-Platz verlegt. Der Museumsum- und Erweiterungsbau steht mit 7,5 Millionen Besuchern 2016 an der Spitze des chinesischen Museumsbooms im 21. Jahrhundert. Das Chinesische Nationalmuseum ist mit seinen 195.000 m² das weltweit größte Museumsgebäude. Seine Sammlung von mehr als einer Million Objekten erstreckt sich thematisch von den Urmenschen sowie der Altsteinzeit über das erste Kaiserreich und die folgenden Dynastien bis zur Industrialisierung und Modernisierung.

2019 hatte das Museum 7.390.000 Besucher und war damit nach dem Louvre in Paris das meistbesuchte Museum der Welt.

Altsteinzeit
Die Altsteinzeit – fachsprachlich auch Paläolithikum, von griechisch παλαιός (palaios) „alt“ und λίθος (lithos) „Stein“ – war die erste und längste Periode der Urgeschichte. Sie begann vor ca. 2,5 Millionen Jahren, dauerte etwa bis 10.000 v. Chr. und bezeichnet den ältesten Abschnitt der Steinzeit. Der Begriff bezieht sich auf die vorwiegenden Funde von Steinwerkzeugen, während Werkzeuge aus Knochen und Holz vergleichsweise selten gefunden werden. In Afrika wird der Begriff Early Stone Age verwendet. Auf dem amerikanischen Kontinent und in Australien ist diese Gliederung nicht üblich.

Die systematische Herstellung von Steinwerkzeugen war ein entscheidender Schritt in der Menschwerdung (Hominisation). Die Menschen der Altsteinzeit waren Jäger und Sammler.
Kathleen Gallagher Cunningham
Kathleen Gallagher Cunningham ist eine US-amerikanische Politikwissenschaftlerin, die als Professorin an der University of Maryland, College Park forscht und lehrt. Sie ist zugleich Forschungsprofessorin am Peace Research Institute Oslo. 2023 amtierte sie als Präsidentin der Peace Science Society (International).

Cunningham machte alle akademischen Abschlüsse im Fach Politikwissenschaft an der University of California, San Diego: Bachelor 1999, Master 2002, Ph.D. 2007. Nach Stationen als Assistant Professor und Associate Professor an der University of Maryland und nach Forschungsaufenthalten in Oslo wurde sie 2017 Forschungsprofessorin am dortigen Peace Research Institute und 2021 Full Professor an der University of Maryland.

Ihre Forschungsschwerpunkte sind Selbstbestimmung, Bürgerkrieg, Gewaltlosigkeit.

Ihr Buch Inside the politics of self-determination wurde 2015 als Buch des Jahres von der Conflict Research Society (CRS) ausgezeichnet.

Peace Research Institute Oslo
Das Peace Research Institute Oslo (PRIO; norwegisch: Institutt for fredsforskning; deutsch: Institut für Friedensforschung Oslo) ist ein wissenschaftliches Institut der Friedens- und Konfliktforschung in Oslo (Norwegen). Gegründet in 1959 gilt das Institut als eines der ersten Friedensforschungsinstitute in Europa.

Die Ausrichtung der wissenschaftlichen Arbeit umfasst die Konfliktursachenforschung, Konfliktlösung, Auswirkungen von Gewalt und gesellschaftliche Reaktionen auf Krisen. Die Arbeitssprache ist Englisch.
Bausa/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke des deutschen Rappers Bausa. Den Quellenangaben und Schallplattenauszeichnungen zufolge hat er bisher mehr als 6,1 Millionen Tonträger verkauft, davon alleine in seiner Heimat über 5,9 Millionen, womit er zu den Musikern mit den meisten Tonträgerverkäufen des Landes zählt. Seine erfolgreichste Veröffentlichung ist die Single Was du Liebe nennst mit über 1,7 Millionen verkauften Einheiten.

Was du Liebe nennst verkaufte sich alleine in Deutschland über 1,6 Millionen Mal, womit das Lied zu den meistverkauften Singles des Landes zählt. Darüber hinaus ist es, neben Ohne mein Team (Bonez MC & RAF Camora feat. Maxwell), die zweitmeistverkaufte Rapsingle in Deutschland, lediglich Roller (Apache 207) setzte mehr Tonträger mehr ab. Die Single hielt sich neun Wochen an der Spitze der deutschen Singlecharts, solange wie keine andere Deutschrapsingle zuvor, im Jahr 2023 wurde es von Komet (Udo Lindenberg & Apache 207) abgelöst.

Roller (Lied)
Roller ist ein Lied des Deutschrappers Apache 207, das am 23. August 2019 als erste Single-Auskopplung seiner Debüt-EP Platte veröffentlicht wurde. Der Song wurde Apache 207s erster Nummer-eins-Hit in Deutschland und entwickelte sich dort zudem zum meistgestreamten Song des Jahres 2019. Der Song ist mit über 1,8 Mio. verkauften Einheiten der meistverkaufte Rapsong in Deutschland.
Notre-Dame-de-Vaulx
Notre-Dame-de-Vaulx ist eine französische Gemeinde mit 518 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Rhône-Alpes). Sie gehört zum Arrondissement Grenoble und zum Kanton Matheysine-Trièves. Die Einwohner werden Vaulxois genannt.

Département Isère
Das Département de l’Isère [iˈzɛːʀ] ist das französische Département  mit der Ordnungsnummer 38. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Fluss Isère benannt.
Maylandia callainos
Maylandia callainos (gr. = „türkis“; (Syn.: Pseudotropheus callainos, Metriaclima callainos)) ist ein afrikanischer Buntbarsch, der endemisch an der Nkhata Bay an der Westküste des Malawisee vorkommt. Durch den Menschen wurde er bei den Likomainseln, bei Namalenje und den Thumbi West Islands ausgesetzt.

Buntbarsche
Buntbarsche (Cichlidae) oder Cichliden sind eine Familie der Knochenfische aus der Gruppe der Barschverwandten (Percomorphaceae). Nach den Karpfenfischen (Cyprinidae) und den Grundeln (Gobiidae) bilden die Buntbarsche mit etwa 1700 beschriebenen Arten die drittgrößte Fisch-Familie. Viele Arten sind wegen ihres farbenprächtigen Äußeren, des komplexen Verhaltensspektrums und der einfachen Pflege beliebte Aquarienfische, einige große Arten sind wichtige Speisefische.

In der Evolutionsbiologie hat die Untersuchung der Cichliden wesentlich zum Verständnis der Mechanismen der Artbildung beigetragen. Die Artenschwärme der Buntbarsche im Victoriasee und ihrer Verwandten in den benachbarten Afrikanischen Großen Seen können als Modell für eine relativ rasche Artenentwicklung betrachtet werden. Zudem sind Buntbarsche bedeutende Forschungsobjekte in der Verhaltensbiologie.
Synyster Gates
Synyster Gates (bürgerlich Brian Elwin Haner Jr.; * 7. Juli 1981 in Huntington Beach, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Gitarrist. Er ist Leadgitarrist und Begleitsänger der Metal-Band Avenged Sevenfold. In den Jahren 2016 und 2017 wurde Gates von Total Guitar jeweils zum besten Metal-Gitarristen der Welt gewählt.

Huntington Beach
Huntington Beach ist eine Küstenstadt im südkalifornischen Orange County mit 198.711 Einwohnern (Stand: 2020). Huntington Beach ist bekannt für seinen langen Pazifikstrand, der sehr gute Möglichkeiten zum Surfen bietet. Daher führt die Stadt auch den inoffiziellen Beinamen Surf City. Neben dem Tourismus ist die Förderung von Erdöl ein wichtiger Wirtschaftszweig.

Huntington Beach ist ein Wohnort von berühmten Surfern und Skateboardern.
Beverina Productions
Beverina Productions ist ein deutsches Heavy-Metal-Label, das seit 1996 Tonträger veröffentlicht. Betreiber ist der gebürtige Lette Juris Šilders. Der Schwerpunkt des Repertoires liegt in den Bereichen  NSBM, Pagan und Black Metal.

Pagan Metal
Pagan Metal [ˈpeɪɡən ˈmɛtəl] (englisch pagan ‚heidnisch‘) ist ein Metal-Genre, in dem vorrangig mythologische Themen vorchristlicher Religionen behandelt werden. Ein verwandtes Genre stellt der Viking Metal dar.
Konditorei Ruszwurm
Die Konditorei Ruszwurm (ungarisch Ruszwurm cukrászda) in der ungarischen Hauptstadt Budapest ist eines der kleineren Kaffeehäuser der Stadt, aber mit dem Charme der frühen 1820er Jahre. Es befindet sich in der Szentháromság utca 7 im Burgviertel und verwöhnt seine Gäste mit ausgesuchtem Kuchen und verschiedenen Patisserien. Die 150-jährige Einrichtung hat die Jahre heil überdauert. Zu Zeiten der Belagerungen Budapests 1849 und 1944 wurde nur das Gebäude beschädigt. Seit dem 6. August 2025 ist die Konditorei bis auf Weiteres geschlossen.

Gebäck
Als Gebäck werden Backwaren aus Teigen und Massen bezeichnet, die auf dem Herd oder im Backofen gebacken werden.

Bäcker und Konditoren bezeichnen diese Gebäcke als Feingebäck im Unterschied zum so genannten Kleingebäck aus Brotteig (Brötchen und Brezeln). In Österreich bezeichnet „Gebäck“ üblicherweise Kleingebäck (auch für die Einzelstücke); in Deutschland bezeichnet Gebäck im engeren Begriff oft eher süße Backwaren wie Kekse, Kuchen, Plunder u. Ä.
Carlo Boniforti
Carlo Boniforti (* 25. September 1818 in Arona (Piemont); † 10. Oktober 1879 in Trezzo sull’Adda) war ein italienischer Komponist, Organist und Musikpädagoge.

Boniforti war Orgelschüler von Ferdinando Bonazzi, dem er 1841 als Organist am Mailänder Dom nachfolgte. Außerdem wirkte er als Dirigent der Hofkapelle. Seit 1852 unterrichtete er Harmonielehre und Kontrapunkt am Mailänder Konservatorium.

Er komponierte Kirchenmusik (u. a. Padre Nostro), Instrumentalwerke (u. a. eine Sinfonie) und zwei Opern, die am Teatro alla Scala uraufgeführt wurden: Velleda (1847) und Giovanna di Fiaranda (1848).

Dom zu Mailand
Der Dom zu Mailand (italienisch Duomo di Milano, offiziell Cattedrale Metropolitana della Natività della Beata Vergine Maria) ist eine römisch-katholische Kirche in Mailand und die Kathedrale des Erzbistums Mailand. Der Fläche nach ist er eine der größten Kirchen der Welt. 1386 in gotischen Formen begonnen, war der Dom bei der Schlussweihe 1572 noch nicht vollendet und bekam erst ab der napoleonischen Zeit seine heutige Fassade.
Kompaniefeldwebel
Der Kompaniefeldwebel (KpFw; umgangssprachlich „Spieß“; „Mutter der Kompanie“) ist eine Dienststellung in der Bundeswehr. In einer Einheit (Kompanie oder vergleichbar) ist er Führer des Unteroffizierkorps und leitet den Innendienst.

Im österreichischen Bundesheer entspricht dem Kompaniefeldwebel der Dienstführende Unteroffizier (DfUO), in der Schweizer Armee der Hauptfeldweibel.

Das Pendant in Wehrmacht und Nationaler Volksarmee war die Dienststellung Hauptfeldwebel, in Kavallerie und Artillerie aber der Hauptwachtmeister (in der NVA noch bis 1970). In der Waffen-SS hieß die Dienststellung Stabsscharführer, auch in der Reiter-SS und der aus ihr hervorgegangenen SS-Kavallerieregimenter. Unteroffiziere ohne Portepee in entsprechender Dienststellung hießen Hauptfeldwebel-Diensttuer oder Hauptwachtmeister-Diensttuer bzw. Stabsscharführer-Diensttuer.

Einheit (Militär)
Als Einheit (Einh) wird in der Bundeswehr der kleinste Truppenteil und die unterste militärische Gliederungsform (Formation) bezeichnet. Mehrere Einheiten werden in der Regel zu einem Verband (Bataillon oder Regiment) zusammengefasst. Einheiten, die nicht Bestandteil eines Verbandes sind, werden als selbständige Einheiten bezeichnet.

In historischen Zusammenhängen oder mit Bezug auf Streitkräfte anderer Länder kann mit Einheit auch ein Verband oder eine Teileinheit gemeint sein. Im Englischen bezeichnet das sprachäquivalente Wort unit allgemein einen Truppenteil.
Bahnstrecke Amagne-Lucquy–Revigny
Die Bahnstrecke Amagne-Lucquy–Revigny ist eine ehemals zweigleisige, heute teilweise stillgelegte Strategische Bahn in Frankreich. Sie verläuft über die drei Départements Ardennes, Marne und Meuse. Im Süden hat sie Anschluss an die Eisenbahnstrecke Revigny–Saint-Dizier, die hier mit der Bahnstrecke Paris–Strasbourg zusammentrifft. Im Norden führte die Strecke in Amagne-Lucquy zusammen mit der Bahnstrecke Soissons–Givet, über die in Rethel eine Verbindung über Hirson bis nach Lille bestand. Sie führte mit einem Abstand von ca. 35 km an Verdun vorbei mitten durch die Schlachtfelder des Ersten Weltkriegs. Entsprechend groß waren die Zerstörungen von den Bahnanlagen.

Département Marne
Das Département de la Marne [maʀn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 51. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est und wurde nach dem Fluss Marne benannt. Das Département hat 564.107 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Die Hauptstadt ist Châlons-en-Champagne, die kulturell bedeutendste Stadt ist Reims.
Kfz-Kennzeichen (St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha)
St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha verfügen, als Britisches Überseegebiet, über eigene Kfz-Kennzeichen. Die gleichberechtigten Teile des Überseegebietes St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha, das heißt St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha vergeben leicht unterschiedliche Kennzeichen.

St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha
St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha (englisch St Helena, Ascension and Tristan da Cunha) ist ein Britisches Überseegebiet im südlichen Atlantischen Ozean. Bis zum Inkrafttreten der neuen Verfassung am 1. September 2009 hieß das Gebiet St. Helena und Nebengebiete (englisch Saint Helena and Dependencies).
William B. Williams
William Brewster Williams (* 28. Juli 1826 in Pittsford, New York; † 4. März 1905 in Allegan, Michigan) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1873 und 1877 vertrat er den Bundesstaat Michigan im US-Repräsentantenhaus.

Pittsford (Town, New York)
Pittsford ist eine Town im Monroe County im US-Bundesstaat New York in den USA. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 30.617 ermittelt. Die Town of Pittsford wird vom Eriekanal durchquert.
Siebenhuben
Siebenhuben bezeichnet mehrere Orte

Leśna (Radków) (Siebenhuben), Dorf der Gmina Radków, Polen

Sedmlánů (Siebenhuben), Dorf der Gemeinde Skorošice, Tschechien

Siedmica (Siebenhuben), Dorf der Gmina Paszowice, Polen

Włókna (Siebenhuben), Dorf der Gmina Prudnik, Polen: siehe Rudziczka (Prudnik)

Siehe auch:

Siebenhufen

Leśna (Radków)
Leśna (deutsch Siebenhuben auch Siebenhufen; tschechisch Sedmidvory) ist ein Ortsteil der Stadt Radków (Wünschelburg) in der Stadt- und Landgemeinde Radków im Powiat Kłodzki in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen.
Im Auftrag des Herrn
Im Auftrag des Herrn ist das zweite Livealbum der Musikgruppe Die Toten Hosen. Der Name des Albums stellt eine Assoziation zum 1980 entstandenen Filmklassiker Blues Brothers dar, in dem eine Gruppe chaotischer Musiker unter demselben Motto unterwegs ist.

Das Album wurde von Jon Caffery produziert und erstmals am 25. Oktober 1996 vom bandeigenen Label JKP veröffentlicht. Die Musik wurde von Dieter Dierks Mobile Studio im Mai 1996 während des ersten Abschnitts der Tournee Ewig währt am längsten an den Konzerten in den Dortmunder Westfalenhallen, der Carl-Diem-Halle in Würzburg, der Berliner Deutschlandhalle und dem Hallenstadion in Zürich aufgenommen.

Blues Brothers
Blues Brothers (Originaltitel: The Blues Brothers) ist eine US-amerikanische (Musical-)Filmkomödie von John Landis aus dem Jahr 1980. Neben John Belushi und Dan Aykroyd sowie den weiteren Mitgliedern der Band The Blues Brothers sind viele berühmte Persönlichkeiten in Gastauftritten zu sehen, unter anderen Aretha Franklin, James Brown, Cab Calloway, Ray Charles, John Lee Hooker, Chaka Khan, Carrie Fisher, Frank Oz, Twiggy, Steven Spielberg, Joe Walsh, John Candy und Charles Napier.

Der Film entstand in Chicago und Umgebung. Die Blues Brothers gingen noch im selben Jahr auf Tournee, um für den Film zu werben. Kurz darauf brachten sie ihr zweites Album mit dem Soundtrack zum Film heraus. Darauf sind unter anderem der Top-40-Hit und Steve-Winwood-Klassiker Gimme Some Lovin sowie Everybody Needs Somebody to Love zu hören. Die Filmpremieren fanden am 16. Juni in Chicago und am 18. Juni 1980 in New York statt.

1998 folgte die weniger erfolgreiche Fortsetzung Blues Brothers 2000.
Flughafen Semei
Der Flughafen Semei (bis 2007 Semipalatinsk) (kasachisch Халықаралық Семей Әуежайы Chalyqaralyq Semei Äujeschajy; russisch Международный аэропорт Семей Meschdunarodny aeroport Semei, IATA-Code: PLX, ICAO-Code: UASS) ist der Flughafen der ostkasachischen Stadt Semei.

Von hier bestehen nationale Verbindungen nach Astana, Almaty, Ajagös und Öskemen. Das einzige internationale Flugziel ist die russische Hauptstadt Moskau.

Ajagös
Ajagös (kasachisch Аягөз Aiagöz; russisch Аягоз Ajagos) ist eine Stadt in Kasachstan mit 41.228 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2025). Sie ist ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt im Osten des Landes und bedeutender Militärstandort.
Urban Mayer (Geistlicher)
Urban Mayer OSB (* Mai 1575 in Altdorf, heute Weingarten (Württemberg); † 24. Oktober 1613 in Ochsenhausen) war von 1605 bis 1613 der 14. Abt der Reichsabtei Ochsenhausen im heutigen Landkreis Biberach in Oberschwaben.

Oberschwaben
Als Oberschwaben oder Schwäbisches Oberland wird die ungefähr ein Dreieck bildende Landschaft zwischen dem Südrand der Schwäbischen Alb, dem Bodensee und dem Lech bezeichnet. Heute wird als Ostgrenze eher die Iller mit der Landesgrenze zwischen Baden-Württemberg und Bayern angesehen. Das historische Oberschwaben war im Mittelalter ein wesentlicher Bestandteil des 911 gegründeten und zum ostfränkischen Reich gehörenden Herzogtums Schwaben. Nach dessen politischem Zerfall zum Ende der Stauferzeit 1283 gehörten große Gebiete Oberschwabens bis zu ihrem endgültigen rechtlichen Zerfall Anfang des 19. Jahrhunderts zu Vorderösterreich. Deswegen wurde dieser Teil Vorderösterreichs als Schwäbisch-Österreich bezeichnet. Schwäbisch-Österreich wurde nicht vom ehemals vorderösterreich-elsässischen Ensisheim regiert, sondern war direkt der Regierung in Innsbruck unterstellt.
Das deutsche Kettensägenmassaker
Das deutsche Kettensägenmassaker ist ein deutscher satirischer Horrorfilm des Regisseurs Christoph Schlingensief aus dem Jahr 1990.

In dem Film wird der Mauerfall als nationales Schlachtfest nachgezeichnet. Die Nachricht von der Maueröffnung versetzt eine westdeutsche Metzgerfamilie in einen Blutrausch. In einer heruntergekommenen Hotelküche bringen sie angereiste DDR-Bürger um.

Der Titel bezieht sich auf einige unter dem Titel The Texas Chainsaw Massacre überdeutlich bezeichnete Horror- und Splatterfilme. Christoph Schlingensief schrieb das Drehbuch, führte Regie und war bei der Kameraführung beteiligt. In den USA wurde der Film unter dem Titel Blackest Heart aufgeführt, der britische Titel war The German Chainsaw Massacre.

Splatterfilm
Als Splatterfilm bezeichnet man eine Art des Horrorfilms, bei der die Darstellung von exzessiver Gewalt und Blut im Vordergrund steht. Das englische Verb to splatter bedeutet „spritzen“. Der Splatter, der auf die konkreten Akte der Gewalt wie Verletzung oder Zerstückelung fixiert ist, unterscheidet sich vom sogenannten Gore (englisch für „geronnenes Blut“ und „durchbohren“, „aufspießen“), der sein Augenmerk mehr auf das fertige Ergebnis dieser Akte sowie auf detailliert inszenierte Ausweidungen legt. Eine genaue Differenzierung fällt allerdings in den meisten Fällen schwer, da beide Formen oft ineinander übergehen. Splatter oder Gore sind zudem nicht auf den Horrorfilm beschränkt; vielmehr finden sich entsprechende Elemente in den verschiedensten Genres. „Splatterfilme“ bilden daher kein eigenes Genre, sondern bezeichnen eine allgemeine Strategie affektorientierter filmischer Körperdarstellung.