hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dorotheos (Jurist)
Dorotheos (altgriechisch Δωρόθεος, latinisiert Dorotheus) war ein spätantiker römisch-griechischer Beamter und Jurist, der zur Zeit des Kaisers Justinian I. lebte und vor 542 gestorben ist. Er war einer der Professoren (sogenannte antecessores) für römisches Recht an der Rechtsschule von Beirut (neben dem Kollegen Anatolios) und einer der Kompilatoren der Digesten. Tatsächlich war er, bis auf die erste Version des Codex Iustinianus, an jedem einzelnen Werk des fünfteiligen Corpus iuris civilis beteiligt.

Dorotheos hatte als quaestor sacri palatii einen hohen Beamtenstatus inne. Außerdem trug er den ehrenwerten senatorischen Rangtitel des vir illustris. Als Spitzenbeamter war er in Konstantinopel tätig, den Ehrentitel trug er für seine Tätigkeit als Professor an der Rechtsschule von Beirut. Die Rechtsschule wurde am 16. Juli 551 durch ein Erdbeben nahezu vollständig zerstört.

Römischer Senat
Der römische Senat (lateinisch Senātus Rōmānus, lateinisch senatus, abgeleitet von senex „alter Mann, Ältester“) war bis zum Ende der Republik die wichtigste Institution des römischen Staates. Die Mitgliedschaft im Senat war im Wesentlichen den ehemaligen Magistraten vorbehalten. Dadurch versammelten sich im Senat die – durch Reichtum, Familienbeziehungen oder Ruf (nicht aber Amt) – mächtigsten Männer Roms, was wiederum die Bedeutung des Senats begründete. Denn obwohl seine Beschlüsse nie rechtlich bindend waren, sondern nur Empfehlungen darstellten, bestimmte er bis in die Zeit des Augustus und in Ausnahmesituationen auch noch danach, im Prinzipat und der Römischen Kaiserzeit, die römische Politik. Der Senat bestand bis in die ausgehende Spätantike.
Armin Harich
Armin Harich (* 30. August 1969) ist ein deutscher Gleitschirmpilot, der im deutschen Flachland mehrmals Streckenrekorde und Bestleistungen aufgestellt hat. 2014 stellte er mit einem Flug von Schriesheim nach Dingolfing mit 302,8 km den innerdeutschen Rekord (zum damaligen Zeitpunkt) für eine freie Strecke im deutschen Flachland auf. Zuvor hatte er mit einem 164-km-FAI-Dreieck im Flachland für Aufmerksamkeit gesorgt. Ein herausragendes Merkmal seiner Flüge ist der Umstand, dass sie nicht mit Gleitschirmen der Hochleister-Klasse, sondern mit schulungs- und anfängertauglichen Geräten der Klassifizierungen A und B erzielt wurden.

Harich lebt in Dreieich und arbeitet als Entwickler für den deutschen Gleitschirm- und Kite-Hersteller Skywalk.

Schriesheim
Schriesheim (anhörenⓘ) ist eine Stadt an der Badischen Bergstraße mit circa 15.000 Einwohnern. Sie gehört zum Rhein-Neckar-Kreis, liegt 8 km nördlich von Heidelberg und 18 km östlich von Mannheim und ist Teil der europäischen Metropolregion Rhein-Neckar. Im örtlichen Dialekt lautet der Ortsname Schriese mit stimmlosem s.
Pfarrkirche Ziersdorf
Die Pfarrkirche Ziersdorf steht im verbauten Ortsgebiet nordöstlich des Ortszentrums der Marktgemeinde Ziersdorf im Bezirk Hollabrunn in Niederösterreich. Die den Patrozinien hl. Wolfgang und hl. Katharina unterstellte römisch-katholische Pfarrkirche gehört zum Dekanat Großweikersdorf im Vikariat Unter dem Manhartsberg der Erzdiözese Wien. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Erzdiözese Wien
Die Erzdiözese Wien (lateinisch Archidioecesis Viennensis sive Vindobonensis) ist eine römisch-katholische Erzdiözese im Nordosten Österreichs; sie umfasst Wien sowie die östliche Hälfte von Niederösterreich und ist Sitz der Kirchenprovinz Wien.

Vom 14. September 1995 bis zum 22. Jänner 2025 wurde sie von Erzbischof Christoph Schönborn geleitet, der seit 1998 auch Kardinal ist.

Am 17. Oktober 2025 wurde Josef Grünwidl zum Erzbischof ernannt und am 24. Jänner 2026 zum Bischof geweiht und in sein Amt eingeführt.
Scottish Division Two 1948/49
Die Scottish Football League Division Two wurde 1948/49 zum 43. Mal ausgetragen. Nach Einführung der Division One war es zudem die 43. Austragung als zweithöchste Fußball-Spielklasse der Herren in der Scottish Football League unter dem Namen Division Two. In der Saison 1948/49 traten 16 Vereine in insgesamt 30 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils einmal zu Hause und auswärts gegen jedes andere Team. Es galt die 2-Punkte-Regel. Bei Punktgleichheit zählte der Torquotient. Die Meisterschaft gewannen die Raith Rovers, die sich zusammen mit den Zweitplatzierten Stirling Albion den Aufstieg in die Division One sicherten. Torschützenkönig mit 35 Treffern wurde Willie Penman von den Raith Rovers.

Punkteregel
Die Punkteregel ist die Spielregel, die für eine Sportart die Anzahl der Tabellenpunkte festlegt, mit der Siege, Unentschieden und Niederlagen bewertet werden. Typische Ausprägungen sind die Drei-Punkte-Regel und die Zwei-Punkte-Regel.
Pterygium-Syndrom
Mit Pterygium-Syndrom werden angeborene Erkrankungen mit einer Kombination von  einem  Flügelfell (Pterygium) mit weiteren Fehlbildungen bezeichnet. Liegen mehrere Pterygien vor, spricht man vom Multiplen Pterygium-Syndrom.

Zum Pterygium-Syndrom werden gezählt:

Pterygium conjunctivae, eine  gefäßhaltige Gewebswucherung der Bindehaut

Popliteales Pterygiumsyndrom mit Verwachsung in der Kniekehle

Antekubitales Pterygiumsyndrom mit Verwachsung am Ellbogengelenk, Häufigkeit unter 1 zu 1.000.000, autosomal-dominanter Erbgang

Dinno-Syndrom (Kontrakturen-Pterygium colli-Mikrognathie-hypoplastische Mamillen-Syndrom), Häufigkeit unter 1 zu 1.000.000

Bindehaut
Die Bindehaut überzieht die hintere, dem Augapfel zugewandte Fläche der Augenlider und die Vorderseite des Augapfels, nicht aber die Hornhaut (= Cornea). Im Fachausdruck heißt diese Schleimhaut in der Orbita (Augenhöhle)  Konjunktiva (Synonym: Tunica conjunctiva, von lateinisch Tunica ‚Gewand‘ und lat. coniungere ‚verbinden‘).
Richardson Lakes
Die Richardson Lakes sind eine kleine Gruppe aus Schmelzwasserseen im ostantarktischen Enderbyland. Sie liegen am Fuß des Mount Riiser-Larsen auf dessen Nordwestseite und unmittelbar östlich der Amundsenbucht.

Luftaufnahmen entstanden 1956 durch Wissenschaftler der Australian National Antarctic Research Expeditions (ANARE). Eine ANARE-Mannschaft unter der Leitung des australischen Geodäten Graham Alexander Knuckey (1934–1969) besuchte sie erstmals im November 1958. Namensgeber ist Sergeant Alan Keith Richardson (* 1930) von der Royal Australian Air Force, Besatzungsmitglied beim Antarktisflug von der Mawson-Station im Jahr 1958.

Schmelzwasser
Schmelzwasser sammelt sich nach der Kälteperiode aus Schnee- und Eisschmelze in Bächen und Flüssen. Der Abfluss des Wassers führt im Frühjahr und Sommer oft zu Hochwasser oder Überschwemmungen, je nach Ausdehnung des Einzugsgebietes, Temperaturänderungen und hinzukommenden Niederschlägen.

Schmelzwasser in engerem Sinne bezeichnet der Glaziologie das an Gletschern entstehende Wasser (siehe Gletscherschmelze).
Kaserne an der Lindhooper Straße
Die Kaserne an der Lindhooper Straße (auch Aller Kaserne oder Lindhooper Kaserne) (British Army: Caithness Barracks) ist ein Gebäudekomplex in Verden an der Aller, der zuletzt von der Britischen Armee genutzt wurde. Auf dem Gelände sind heute die Verwaltung und die Rettungs- und Feuerwehrleitstelle des Landkreises Verden, privatwirtschaftliche Betriebe, das Ökozentrum Verden und das Norddeutsche Zentrum für Nachhaltiges Bauen untergebracht.

Einsatzleitstelle
Eine Einsatzleitstelle (allgemeinsprachlich auch Einsatzzentrale oder schlicht Leitstelle genannt) leitet den Einsatzbetrieb der zugeordneten Organisationen, nimmt Informationen entgegen, wertet sie aus und koordiniert die angeschlossenen Dienste.

Insbesondere im Rahmen der öffentlichen Daseinsvorsorge bestehen Leitstellen, die

zur Brandbekämpfung,

zur Erhaltung bzw. Rettung bedeutender Sachwerte,

für den Katastrophenschutz,

im medizinischen und technischen Rettungsdienst, zur Rettung von Menschenleben,

in Belangen öffentlicher Sicherheit und Ordnung

Notrufe entgegennehmen und Rettungsdienst, Feuerwehr, Technisches Hilfswerk, Polizei und andere Notfalldienste einsetzen. Sie sind in der Regel rund um die Uhr erreichbar und stehen untereinander mittels Telefon, Funk und mitunter auch Datenleitungen in Verbindung. In ganz Europa ist unter der Notrufnummer 112 ein Ansprechpartner erreichbar, der Hilfe aus den genannten Bereichen vermittelt.
Wang Zhaoguo
Wang Zhaoguo (chinesisch 王兆國 / 王兆国, Pinyin Wáng Zhàoguó, Pe̍h-ōe-jī Ong Tiau-kok; * 1941 in Fengrun, Hebei) ist ein chinesischer kommunistischer Politiker. Er war von 2002 bis November 2012 Mitglied des Politbüros der Kommunistischen Partei Chinas und Vorsitzender der All-China Federation of Trade Unions (Gesamtchinesischer Gewerkschaftsbund) sowie seit 2003 einer der stellvertretenden Vorsitzenden des Ständigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses.

Wang Zhaoguo ist von Beruf Turbineningenieur und absolvierte sein Studium an der Polytechnischen Universität Harbin. Nach seiner Tätigkeit in der Kommunistischen Jugendliga, zuletzt als deren erster Sekretär von 1982 bis 1984, war er Funktionär im Apparat des Zentralkomitees sowie von 1987 bis 1990 Gouverneur von Fujian und von 1993 bis 2003 Vize-Vorsitzender der Politische Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes.

Kommunistischer Jugendverband Chinas
Der Kommunistische Jugendverband Chinas (KJVC) (chinesisch 中國共產主義青年團 / 中国共产主义青年团, Pinyin Zhōngguó Gòngchǎnzhǔyì Qīngniántuán, kurz chinesisch 共青團 / 共青团, Pinyin Gòngqīngtuán) ist die Jugendorganisation der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh). Sie entspricht den Massenorganisationen Komsomol der KPdSU in der Sowjetunion bzw. der FDJ in der DDR.
Kaingang
Die Kaingang (auch Kaingange, Caingange oder ähnlich) sind ein indigenes Volk im südlichen Brasilien. Das Volk umfasst heute knapp 29.000 Personen und gehört damit zu den fünf größten indigenen Völkern Brasiliens.

Die Kaingang leben in insgesamt 30 isolierten Siedlungsgebieten, die über die vier Bundesstaaten São Paulo, Paraná, Santa Catarina sowie Rio Grande do Sul verteilt sind. Die Einwohneranzahl der einzelnen Siedlungsgebiete variiert von fünfzehn bis 6.100. Auf weitere sieben Gebiete wird Anspruch erhoben.

Die Sprache der Kaingang (ISO 639-3 kgp) zählt gemeinsam mit der Sprache der Xokleng zu den südlichen Gê-Sprachen. Die übrigen Gê-Sprachen, die zur Sprachfamilie Macro-Gê gehören, werden sehr viel weiter nördlich, etwa in Mato Grosso oder Pará, gesprochen. Unter den gêsprachigen Völkern sind die Kaingang das größte Volk und stellen ungefähr die Hälfte der Sprecher.

ISO 639
Die ISO 639 ist eine internationale Norm der Internationalen Organisation für Normung (ISO), die Kennungen für Namen von Sprachen (Sprachkürzel, Sprachcodes, Sprachencodes, englisch language codes) definiert.
Zieselfell
Zieselfelle stammen von Zieseln, erdbewohnenden Hörnchen, die über Europa, Asien verbreitet sind. Die bisherigen nordamerikanischen Untergattungen der Ziesel wurden inzwischen zu mehreren eigenen Gattungen erhoben. Zieselfelle kommen hauptsächlich aus Asien in den Handel, insbesondere aus den Nachfolgestaaten der Sowjetunion.

Die Felle des Gelb- oder Fahlziesels werden in der Rauchwarenbranche als Petschaniki gehandelt, die aller anderen Arten als Susliki (fast immer im Plural; Singular = Petschanik und Suslik).

Nach P. W. Saring (1948) haben von den vierzehn Gattungen nur sieben eine gewerbliche Bedeutung.

Gewerbe
Ein Gewerbe ist jede erlaubte wirtschaftliche selbständige Tätigkeit, die auf eigene Rechnung, eigene Verantwortung und auf eine gewisse Dauer mit Gewinnerzielungsabsicht betrieben wird, mit Ausnahme freiberuflicher Tätigkeit und der Urproduktion. Im engeren Sinne versteht man unter Gewerbe die produzierenden und verarbeitenden Gewerbe in Industrie und Handwerk sowie diverse dienstleistende Unternehmen. Ein Gewerbe wird durch einen Gewerbetreibenden in einem Gewerbebetrieb ausgeübt.
World Matchplay 2006
Das Stan James World Matchplay 2006 war ein Major-Turnier im Dartsport und wurde von der Professional Darts Corporation (PDC) veranstaltet. Es wurde vom 23. bis zum 29. Juli 2006 im Winter Gardens in Blackpool ausgetragen.

Der Titelverteidiger Colin Lloyd unterlag dieses Jahr in der ersten Runde mit 6:10 dem Engländer Steve Maish. Neuer Titelträger wurde Phil Taylor, der sich durch einen 18:11-Finalsieg gegen James Wade seinen achten Titel sichern konnte.

Winter Gardens (Blackpool)
Die Winter Gardens sind ein großer Unterhaltungskomplex in Blackpool, Lancashire, England. Er beinhaltet ein Theater, einen Ballsaal sowie mehrere Konferenzsäle. Er wurde 1878 eröffnet und ist ein denkmalgeschütztes Gebäude. (Grade II*)

Seit 1920 findet in den Winter Gardens das Blackpool Dance Festival statt. Seit 1994 wird mit pandemiebedingter Unterbrechung im Jahr 2020 auch das World-Matchplay-Major-Darts-Turnier der PDC in Blackpool ausgetragen.
An Gott den Heiligen Geist
An Gott den Heiligen Geist ist ein Sonett von Andreas Gryphius. Es wurde erstmals 1637 in Gryphius’ erster Sonettsammlung im polnischen Lissa gedruckt, eines der 31 sogenannten Lissaer Sonette. Gryphius platzierte es dort ebenso wie in allen später von ihm zusammengestellten Ausgaben seiner Sonette (die Sonn- und Feiertags-Sonette ausgenommen) an die erste Stelle.

Leszno
Leszno ([ˈlɛʃnɔ]ⓘ), deutsch Lissa (früher auch Lissen und Polnisch-Lissa, nicht zu verwechseln mit Deutsch-Lissa), ist eine kreisfreie Stadt in der polnischen Woiwodschaft Großpolen. Sie ist Verwaltungssitz eines Landkreises, des Powiat Leszczyński, dem sie selbst nicht angehört.
Bank of Africa
Die Bank of Africa (bis 2020 BMCE Bank, französisch Banque Marocaine du Commerce Extérieur, arabisch البنك المغربي للتجارة الخارجية, DMG al-Bank al-maġribī li-t-tiǧāra wa-l-ḫāriǧiyya) ist eine marokkanische Bank. Laut ihrer Website betreibt sie über 697 Filialen in Marokko und 560 Filialen in anderen afrikanischen Ländern. Die Bank hat Büros in Frankreich, Spanien, dem Vereinigten Königreich, China, Italien, Deutschland, den Vereinigten Arabischen Emiraten, Belgien, Kanada und den Niederlanden.

Die Bank of Africa-Gruppe machte 2022 einen Umsatz von 1,403 Milliarden US$.

Die Aktien sind an der Bourse de Casablanca notiert und sowohl Teil des Moroccan All Shares Index (MASI) als auch des MASI 20, dem Index der 20 meist gehandelten Unternehmen.

MASI 20
Der MASI 20 ist ein Aktienindex der Bourse de Casablanca, der die 20 meistgehandelten Aktien dieser Börse enthält.  Der Vorgänger war der Moroccan Most Active Shares Index (MADEX). Der MADEX wurde im April 2021 durch den MASI 20 ersetzt.
Hitratunnel
Der Hitratunnel (norwegisch Hitratunnelen) ist ein einröhriger Untersee-Straßentunnel zwischen den Inseln Hemnskjela und Jøsnøya in der Kommune Hitra der Provinz Trøndelag, Norwegen.

Der Tunnel im Verlauf des Fylkesvei  ist Teil der Straßenanbindung der Inseln Hitra und Frøya ans Festland (Fastlandsforbindelsen Hitra—Frøya), zu der auch der Frøyatunnel sowie mehrere Brücken gehören. Mit einer Gesamtlänge von 5645 m unterquert der Hitratunnel das Seegebiet Trondheimsleia. An seiner tiefsten Stelle liegt er ca. 264 m unter Meeresoberfläche.

Mit der Tunneleröffnung im Jahr 1994 wurde die Fährverbindung Sunde–Hemnskjel–Sandstad ersetzt. Bis zur Eröffnung des Eiksundtunnels 2008 war der Hitratunnel der tiefste Straßentunnel der Welt.

Im Tunnel sind zwei stationäre Blitzer zur Geschwindigkeitsüberwachung installiert. Der Tunnel ist für Radfahrer gesperrt.

Trøndelag
Trøndelag (deutsch Tröndelag) ist ein Landesteil in Mittelnorwegen und seit dem 1. Januar 2018 eine Provinz (Fylke). Es hat eine Fläche von 44.674 km². In Trøndelag gibt es 38 Kommunen, in denen insgesamt 486.815 Menschen (Stand: 1. Januar 2025) leben.

Der Name leitet sich vom Stamm der Trønder ab. Deren Verbreitungsgebiet umfasste auch Øst-Trøndelag (Ost-Tröndelag) in den heute schwedischen Provinzen Jämtland, Härjedalen und Älvdalen. Die Endung „-lag“ steht für „Gebiet gemeinsamen Rechts“, vermutlich datieren die Anfänge vor das Jahr 700 zurück.

Ein Bewohner von Trøndelag heißt trønder. Der norwegische Dialekt Trøndersk, der in Trøndelag gesprochen wird, zeichnet sich durch das Fehlen der Endvokale aus.

Die größte Stadt und Hauptstadt von Trøndelag ist Trondheim. Diese Stadt war die erste Hauptstadt Norwegens.
Austin Tappan Wright
Austin Tappan Wright (* 20. August 1883 in Hanover, New Hampshire; † 18. September 1931 in Santa Fe, New Mexico) war ein US-amerikanischer Rechtswissenschaftler und Science-Fiction-Schriftsteller, der am bekanntesten für sein Hauptwerk, die Utopie Islandia, wurde.

Santa Fe (New Mexico)
Santa Fe [ˌsæntəˈfeɪ] (vollständiger Name La Villa Real de la Santa Fe de San Francisco de Asís, spanisch für „Die königliche Stadt des heiligen Glaubens des heiligen Franziskus von Assisi“) ist die Hauptstadt des US-Bundesstaats New Mexico. Sie liegt im Santa Fe County auf etwa 2000 Metern Höhe über dem Meeresspiegel im nördlichen Teil des Staates, nahe der Sangre de Cristo Range mit über 3000 m aufragenden Bergen. Die Bevölkerungszahl der Stadt betrug bei der Volkszählung von 2020 87.505.
British Home Championship 1955/56
Die British Home Championship 1955/56 war die 61. Auflage des im Round-Robin-System ausgetragenen Fußballwettbewerbs zwischen den vier britischen Nationalmannschaften von England, Nordirland (bis 1949/50 Irland), Schottland und Wales.

Nordirische Fußballnationalmannschaft
Die nordirische Fußballnationalmannschaft ist die Auswahlmannschaft der Irish Football Association. Sie gehört mit den drei anderen britischen Auswahlen zu den ältesten Fußballnationalmannschaften der Welt. Bis zur Teilung Irlands Anfang der 1920er Jahre war die Auswahl eine gesamtirische. Die meisten Nationalspieler stehen traditionell in den schottischen und englischen Profiligen unter Vertrag.
Don Quijote in der Studierstube lesend
Don Quijote in der Studierstube lesend, auch Don Quichotte, im Lehnstuhl lesend, ist ein im Jahr 1834 entstandenes humoristisches Genrebild von Adolph Schroedter. Es zeigt Don Quijote, eine literarische Figur des spanischen Schriftstellers Miguel de Cervantes, bei der Lektüre des Ritterromans Amadis de Gaula (1508). Wie Cervantes das höfische Abenteuer- und Ritterethos seiner Zeit (1605/1615), so zog Schroedter mit der Karikatur des Don Quijote Vertreter der zeitgenössischen Spätromantik, ihren Gestus und ihre Auffassungen als weltfremd und verschroben ins Lächerliche.

Amadís de Gaula
Amadis de Gaula (auch eingedeutscht Amadís von Gallien) ist der Held eines Ritterromans, der – zusammen mit seinen vielen Erweiterungen und Fortsetzungen – in der Renaissance eine der beliebtesten Lektüren in Westeuropa bildete.
Spatenmaschine
Die Spatenmaschine ist ein landwirtschaftliches Gerät zur Bodenbearbeitung. Sie wird überwiegend im Gartenbau, in Baumschulen oder im Weinbau genutzt.

Sie dient der Lockerung des Bodens, ähnlich einem Handspaten, und wird im Zuge der Saatbettbereitung eingesetzt, auch als Alternative zum Pflug. Die ersten Versuche, das Umgraben mit einem Spaten auf diese Weise zu mechanisieren, gab es bereits im 19. Jahrhundert zur Zeit des Dampfantriebs.

Saatbettbereitung
Die Saatbettbereitung, auch Sekundärbodenbearbeitung genannt, ist eine besondere Form der Bodenbearbeitung, die den Boden für die Aufnahme von Saat- oder Pflanzgut vorbereiten soll. In Gärtnereien, Landwirtschaft, Landschaftsbau und Wald ist die Vorgehensweise entsprechend der Geräteausstattung und den Anforderungen des Saatgutes sehr unterschiedlich. In jedem Fall ist das Saatbett von entscheidender Bedeutung für Keimung und Feldaufgang der Saat und des Jugendwachstums der Pflanzung, die als der empfindlichste Abschnitt der Pflanzenentwicklung (Ontogenese) angesehen wird.
Gendatenbank
Eine Gendatenbank ist eine Datenbank, in der genetische Information von Organismen – beispielsweise der genetische Fingerabdruck einer Person – gespeichert werden und ist damit eine Spezialform der Biobanken.

Einsatzmöglichkeiten einer solchen Datenbank können unter anderem sein:

in der Medizin, um Verträglichkeiten bei einer Organtransplantation im Vorfeld zu klären.

in der Strafverfolgung, um einen Verdächtigen anhand von am Tatort aufgefundenem DNA-Material als Täter zu überführen.

in der Biologie, um Abstammungen und Verwandtschaften zwischen verschiedenen Spezies rückzuverfolgen und Taxonomien aufzustellen.

Genetischer Fingerabdruck
Als genetischer Fingerabdruck wird ein DNA-Profil eines Individuums bezeichnet, das für dieses in hohem Maße charakteristisch ist. Die DNA wird aus Zellen gewonnen, die aus Gewebeteilen oder Sekreten, zum Beispiel Sperma, Hautzellen oder Speichel stammen. Das Verfahren wird in der Molekularbiologie auch als Genetic Fingerprinting oder DNA Fingerprinting bezeichnet.
Alec John Jeffreys war 1984 durch Zufall auf das Verfahren gestoßen. In der Bundesrepublik wurde es erstmals 1988 als Beweis in einem Strafprozess vor Gericht anerkannt.

Das heutzutage in der Forensik angewandte Verfahren geht auf die Entwicklungen von Diethard Tautz zurück.
Das Christusbild
Das Christusbild ist die erste Novelle des österreichischen Schriftstellers Karl Emil Franzos, die 1869 unter dem Titel David der Bocher im zweiten Jahrbuch Buchenblätter erschien. Das Jahrbuch versammelte Arbeiten deutscher Autoren aus der Bukowina. Westermann brachte den Text 1870 heraus. 1876 kam Das Christusbild in der Sammlung Die Juden von Barnow bei Duncker & Humblot in Leipzig auf den Buchmarkt.

Duncker & Humblot
Duncker & Humblot ist ein Wissenschaftsverlag mit Sitz in Berlin, der auf die Publikation wissenschaftlicher Fachliteratur aus den Bereichen Rechts- und Staatswissenschaften, Wirtschafts- und Sozialwissenschaften, Geschichte, Politikwissenschaft, Literaturwissenschaft und Philosophie spezialisiert ist. Jährlich erscheinen über 300 neue wissenschaftliche Monographien und Sammelbände sowie 20 Fachzeitschriften und Jahrbücher. Die Backlist des Verlages umfasst 17.000 lieferbare Titel. Eine verlagseigene eLibrary bietet Zugang zu den elektronischen Veröffentlichungen.
Anna Michailowna Rasputina
Anna Michailowna Rasputina, geboren Anna Michailowna Schuljatikowa, (russisch Анна Михайловна Распутина, Geburtsname russisch Анна Михайловна Шулятикова; * 6. Dezemberjul. / 18. Dezember 1874greg. im Dorf Nowoje Ussolje, Gouvernement Perm; † 17. Februarjul. / 1. März 1908greg. in Lissi Noss (St. Petersburg)) war eine russische Revolutionärin.

Gouvernement Perm
Das Gouvernement Perm (russisch Пермская губерния Permskaja gubernija) war eine Verwaltungseinheit des Russischen Reiches zu beiden Seiten des Uralgebirges, also sowohl in Europa als auch in Asien liegend. Es grenzte (vom Norden im Uhrzeigersinn) an die Gouvernements Wologda, Tobolsk, Orenburg, Ufa und Wjatka.

1780 wurde die Statthalterschaft Perm gegründet, die 1791 von Paul I. in das Gouvernement umgewandelt wurde. 1919 auf die europäischen Teile reduziert, ging es 1923 in der Oblast Ural auf.

Es hatte eine Fläche von 332.054 km². Hauptstadt war Perm, größte Stadt um 1900 war Jekaterinburg. Zuletzt war das Gouvernement in zwölf Ujesdy (Kreise) eingeteilt:

westlich des Ural:

Krasnoufimsk

Kungur

Ossa

Ochansk

Perm

Solikamsk

Tscherdyn

östlich des Ural:

Irbit

Jekaterinburg

Kamyschlow

Schadrinsk

Werchoturje

Die geologische  Periode des Perm wurde von Roderick Murchison nach dem Gouvernement Perm benannt.
Joseph Rogues de Fursac
Marie Henri Joseph Pierre Étienne Rogues de Fursac (* 20. Dezember 1872 in Cognac-la-Forêt; † 1942) war ein französischer Psychiater.

Rogues de Fursac promovierte 1899 an der Sorbonne zum Doktor der Medizin.
Sein Werk Un mouvement mystique contemporain. Le Réveil religieux du Pays de Galles (1904–1905) beschäftigt sich mit der Erweckungsbewegung von Wales der Jahre 1904/05.

Cognac-la-Forêt
Cognac-la-Forêt ist französische Gemeinde mit 1199 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haute-Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Rochechouart und zum Kanton Rochechouart.