hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Entry Standard Index
Der Entry Standard Index war ein Aktienindex der Deutschen Börse AG, der von 2005 bis März 2017 berechnet wurde und die 30 Aktien des Börsensegmentes Entry Standard mit den höchsten Börsenumsätzen umfasste. Die Indexzusammensetzung wurde alle drei Monate überprüft und gegebenenfalls angepasst. Wie beim DAX, MDAX, SDAX und TecDAX gab es auch den Entry Standard Index in zwei Varianten: Als Kursindex und als vollständig bereinigten Performanceindex. Beide enthielten die gleichen Aktien.

Daneben existierte auch ein Entry-All-Share-Index über sämtliche Entry-Standard-Aktien. Er wurde durch den Scale-All-Share-Index ersetzt.

Scale
Scale ist ein privatrechtliches Börsensegment der Börse Frankfurt innerhalb des gesetzlich definierten Freiverkehrs. Nach dem gescheiterten Neuen Markt ist es ein erneuter Versuch, in Frankfurt ein Marktsegment für Wachstumswerte zu etablieren. Der Schwerpunkt von Scale soll auf der Wachstumsfinanzierung  kleiner und mittlerer Unternehmen liegen. Der Name „Scale“ ging aus einem öffentlichen Wettbewerb mit 550 Namensvorschlägen hervor. Alle im Scale notierten Wertpapiere sind auch im Segment Basic Board enthalten.

Die Wertentwicklung aller im Scale notierten Aktien wird durch den Index Scale All Share abgebildet. Wie die Indizes DAX, MDAX und TecDAX gibt es auch den Scale All Share als Kursindex (ISIN DE000A2BLGX8) und – um Dividendenausschüttungen bereinigt – als Performanceindex (ISIN DE000A2BLGY6). Die 30 liquidesten Aktien des Scale werden im Scale-30-Index abgebildet (Kursindex DE000A2J0PW5, Performance-Index DE000A2GYJT2).
Carl Heinrich Weise
Carl Heinrich Weise, normalisiert Karl Heinrich Weise (* 1735; † 3. September 1762 in Zwickau), war ein leitender sächsischer Beamter. Er war bestallter Amtmann der Ämter Zwickau und Werdau.

Weise trat in die Fußstapfen seines Vaters Carl Leopold Weise, der viele Jahre Amtmann in Zwickau und Werdau war und 1760 starb. Weise junior war nicht einmal zwei Jahre im Amt, da er bereits im Alter von 27 Jahren starb. Georg Christian Kröhne aus Glauchau wurde neuer Amtspächter.

Glauchau
Glauchau (im sächsischen Dialekt auch Glauche, obersorbisch Hłuchow) ist eine Große Kreisstadt im sächsischen Landkreis Zwickau. Im vormaligen Landkreis Chemnitzer Land war sie Kreisstadt. Die Stadt hatte ihre Blüte zur Zeit der Hochindustrialisierung in Deutschland und war ein bedeutender Standort der Textilindustrie.
Poncho Sanchez
Ildefonso („Pablo“) Sánchez (* 30. Oktober 1951 in Laredo, Texas), Sohn von Mexikanern, ist ein US-amerikanischer Latin-Jazz-Musiker, Salsa-Sänger, Orchesterleiter und Perkussionist, insbesondere Congaspieler (Conguero).

Latin Jazz
Latin Jazz ist eine Spielart des modernen Jazz, die sich vor allem durch die Übernahme von Rhythmen und teilweise auch Kompositionen aus dem Repertoire der lateinamerikanischen Musik auszeichnet. Im engeren Sinne handelt es sich vorwiegend um einen Crossover zwischen Elementen des Jazz und verschiedenen Stilen aus der Karibik, wobei wiederum der Musik Kubas eine Schlüsselstellung eingeräumt wird (Afro-Cuban Jazz). Im weiteren Sinne schließt der Begriff auch Einflüsse aus der brasilianischen Popularmusik mit ein.
Äthiopischer Lungenfisch
Der Äthiopische oder Marmorierte Lungenfisch (Protopterus aethiopicus) kommt in Ost- und Nordostafrika im sudanesischen Abschnitt des Nils, im Albertsee, Edwardsee, Victoriasee, Nabugabosee, Tanganjikasee und Kyogasee vor und ist mit einer Maximallänge von zwei Metern und einem Maximalgewicht von 17 kg der längste Lungenfisch der Erde. Er besitzt die größte bisher beschriebene Genomgröße aller Tiere.

Tanganjikasee
Der Tanganjikasee (englisch: Lake Tanganyika) ist der zweitgrößte See in Afrika (3° 20' bis 8° 48' südlich und 29° 5' bis 31° 15' östlich) und der sechstgrößte sowie der zweittiefste See der Erde. Er liegt in den Staaten Demokratische Republik Kongo, Tansania, Sambia und Burundi.
Kabinett Ramaphosa I
Das Kabinett Ramaphosa wurde am 26. Februar 2018 von Cyril Ramaphosa vorgestellt, der am 15. Februar 2018 zum Präsidenten der Republik Südafrika vereidigt worden war. Das Kabinett wurde am 27. Februar 2018 vereidigt. Ramaphosas Vizepräsident wurde David Mabuza.

David Mabuza
David Dabede Mabuza (* 25. August 1960 in Brondal bei Nelspruit; † 3. Juli 2025 in Sandton) war ein südafrikanischer Politiker (African National Congress). Von 2018 bis 2023 war er Vizepräsident Südafrikas. Bereits von 2009 bis 2018 war er Premierminister der Provinz Mpumalanga, von 2017 bis 2022 war er stellvertretender Vorsitzender des ANC.
Gairo (Distrikt)
Gairo ist ein Distrikt der Region Morogoro in Tansania mit dem Verwaltungssitz in der Stadt Gairo. Der Distrikt grenzt im Norden an die Regionen Manyara und Tanga, im Osten an den Distrikt Mvomero, im Süden an den Distrikt Kilosa und im Westen an die Region Dodoma.

Dodoma (Region)
Dodoma ist eine der 31 Regionen in Tansania mit dem Sitz der Verwaltung in der Landeshauptstadt Dodoma. Auf einer Fläche von 41.311 Quadratkilometern leben knapp über 3 Millionen Einwohner. Im Jahr 2022 trug die Landwirtschaft 40 Prozent zum Bruttoinlandsprodukt bei, die Industrie 28 Prozent und der Handel 32 Prozent. Das Land liegt auf dem Zentralplateau, auf dem überwiegend Kleinbauern neben Grundnahrungsmitteln auch Früchte wie Trauben, Mango, Papaya, Guave, Baobab, Tamarinde und Datteln anbauen.
Russell Brice
Russell Reginald Brice (* 3. Juli 1952) ist ein neuseeländischer Bergsteiger und geschäftsführender Inhaber des Expeditionsunternehmens Himalayan Experience (Himex). Er bestieg den Himal Chuli, den Manaslu, zweimal den Mount Everest und neunmal den Cho Oyu. 1988 waren er und Harry Taylor die ersten, die die sogenannten „Three Pinnacles“ auf dem Nordostgrat des Everest bestiegen, die unzugänglich östlich der Normalroute liegen.

Brice führt seit 1974 Expeditionen in den Himalaya. Zusammen mit Peter Athans gilt er als der erfahrenste Expeditionsleiter am Everest.

In den Medien wurde er bekannt, als seine Expeditionen der Jahre 2006, 2007 und 2009 am Everest vom Discovery Channel für die Fernsehserie Everest: Beyond the Limit gefilmt wurden.

Bergsteigen
Bergsteigen ist die sportliche Betätigung im Gebirge. Sie reicht von einem touristisch-sportlichen Gehen, dem Bergwandern, bis hin zum Klettern in Fels und Eis. Klettern umfasst verschiedene Aktivitäten in Fels (Klettern, alpines Klettern), Firn, Gletscher und Eis (Hochtour) oder eine Kombination dessen, bis zum Höhenbergsteigen in den sauerstoffarmen Regionen der Sieben- und Achttausender. Zum Winterbergsteigen gehören Skitouren, Schneeschuhtouren oder das Eisklettern. Bergsteigen in großen Höhen oder abgelegenen Regionen bezeichnet man als Expeditionsbergsteigen. In der Regel werden Personen, die ihr Beruf in die Berge führt (Jäger, Säumer), nicht als Bergsteiger bezeichnet.

Im erweiterten Sinn wird Bergsteigen auch als Alpinismus bezeichnet. Es umfasst Tätigkeiten wie Bergwandern, Alpinwandern und Trekking, die Erforschung und Kartografie unbekannter Berggebiete sowie Naturschutz und Bergführerwesen.

Ausgeübt wird der Bergsport von Bergsteigern bzw. Alpinisten.
IC 1237
IC 1237 ist eine leuchtschwache Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sb mit auseinandergezogenen Spiralarmen im Sternbild Drache am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 392 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat eine Ausdehnung von etwa 345.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 8.600 Kilometern pro Sekunde.

Das Objekt wurde am 23. Juni 1890 von Lewis Swift entdeckt.

Spiralarm
Als Spiralarme werden spiralförmige Ausleger von Galaxien bezeichnet. Sie sind aus Gas und hellen Sternen zusammengesetzt und durch weniger helle, nur augenscheinlich leere Zwischenräume voneinander getrennt. Galaxien mit dieser Struktur werden daher auch Spiralgalaxien genannt.
Friedrich Wilhelm von Haugwitz
Friedrich Wilhelm Graf von Haugwitz (* 11. Dezember 1702 in Brauchitschdorf, Fürstentum Liegnitz; † 30. August 1765 in Knönitz, Markgrafschaft Mähren) war ein böhmisch-österreichischer Staatsmann und Verwaltungsbeamter in der Zeit der Aufklärung.

1765
Im Jahr 1765 stirbt ganz überraschend Kaiser Franz I. Stephan von Lothringen an einem Schlaganfall oder Herzinfarkt. Sein ältester Sohn Joseph II., der bereits im Vorjahr als Mitregent zum römisch-deutschen König gekrönt worden ist, wird dadurch zum Kaiser des Heiligen Römischen Reichs und offizieller Mitregent seiner Mutter Maria Theresia in den erzherzöglichen Ländern. Das Großherzogtum Toskana geht als Sekundogenitur an den zweitgeborenen Sohn Leopold, mit dem eine Zeit der Reformen beginnt.
Giovanni Battista Visconti
Giovanni Battista Antonio Visconti, auch Giambattista, (* 26. Dezember 1722 in Vernazza; † 2. September 1784) war ein italienischer Archäologe.

Ab 1768 war Giovanni Battista Visconti als Nachfolger von Johann Joachim Winckelmann päpstlicher Präfekt der Altertümer (Commissario delle Antichità). Er organisierte das Museo Pio-Clementino neu und gab den ersten Band eines von ihm erstellten Kataloges der Altertümer des Museums heraus. In späteren Jahren unterstützte ihn dabei sein Sohn Ennio Quirino Visconti, der die Arbeit seines Vaters nach dessen Tod fortsetzte. Auch seine Söhne Filippo Aurelio (1754–1831) und Alessandro Visconti (1757–1853) waren auf dem Gebiet der Archäologie tätig, sein Sohn Filippo Aurelio wurde sein Nachfolger als Commissario delle Antichità.

Vatikanische Museen
Die Vatikanischen Museen (italienisch Musei Vaticani) beherbergen vor allem die päpstlichen Kunstsammlungen und befinden sich auf dem Territorium der Vatikanstadt. Die Sammlung ist eine der wichtigsten und größten der Welt und umfasst die Bereiche orientalische Altertümer (Altes Ägypten und Assyrien), klassische Antike (griechisch-römische Kunst), etruskisch-italische Altertümer (heutiges Italien vor der Römerzeit), frühchristliche und mittelalterliche Kunst (3.–14. Jahrhundert), Kunst der Renaissance (15. Jahrhundert) bis ins 19. Jahrhundert, zeitgenössische Kunst und eine völkerkundliche Sammlung. Der wohl bekannteste Teil, der im Zuge eines Museumsbesuchs besichtigt werden kann, ist die Sixtinische Kapelle.
Fâchin
Fâchin ist eine französische französische Gemeinde mit 105 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Nièvre in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Château-Chinon (Ville) und zum Gemeindeverband Morvan Sommets et Grands Lacs. Die Bewohner nennen sich Fâchinois.

Arrondissement Château-Chinon (Ville)
Das Arrondissement Château-Chinon (Ville) ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Nièvre innerhalb der Region Bourgogne-Franche-Comté. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Château-Chinon (Ville).

Im Arrondissement liegen drei Wahlkreise (Kantone) und 80 Gemeinden.
Grube Ernst-August (Wildemann)
Die Grube Ernst-August war ein Versuchsbau im 19-Lachter-Adolph-Stollen. Dieser Versuchsbau sollte vom gleichnamigen, seigeren Blindschacht ausgehend die dortige Lagerstätte aufschließen. Zeitweise diente der Ernst-August-Schacht als Lichtschacht für den Ernst-August-Stollen. Heutzutage ist der Schacht Bestandteil eines Schaubergwerkes.

Benannt wurde die Grube nach dem damaligen Landesfürsten Ernst August von Hannover.

Ernst August I. (Hannover)
Ernst August I. (gebürtig Prinz Ernst August, Herzog von Braunschweig-Lüneburg; in Großbritannien Prince Ernest Augustus, 1. Duke of Cumberland and Teviotdale, KG, KP, GCB, GCH; * 5. Juni 1771 in Buckingham House, London; † 18. November 1851 in Hannover) war ein britischer Prinz aus dem Haus Hannover, einer Nebenlinie der Welfen und ab 1837 König von Hannover.
Igreja Matriz de Santa Maria da Visitação de Castro Laboreiro
Die mittelalterliche Kirche Igreja Matriz de Santa Maria da Visitação de Castro Laboreiro, kurz: Igreja de Santa Maria da Visitação (Mariä Heimsuchung) oder Igreja Matriz de Castro Laboreiro, liegt in der Kleinstadt (portugiesisch Vila) Castro Laboreiro in der Gemeinde  (portugiesisch Freguesia) União das Freguesias de Castro Laboreiro e Lamas de Mouro etwa 12 km südöstlich der Kreisstadt (portugiesisch Concelho) Melgaço und knapp 22 km südwestlich des galicischen Klosters von Celanova (spanisch Mosteiro de São Salvador de Celanova), im Distrikt Viana do Castelo, im Norden Portugals.

Distrikt Viana do Castelo
Der Distrikt Viana do Castelo, Distrito de Viana do Castelo, ist ein Distrikt im Norden Portugals, der der traditionellen Provinz Minho entspricht. Im Norden und Osten grenzen Spanien, im Süden der Distrikt Braga und im Westen der Atlantik an den Distrikt. Das Gebiet hat eine Fläche von 2255 km², das entspricht in etwa der Größe Luxemburgs. 250.273 Einwohner (2001). Hauptstadt des Distrikts ist Viana do Castelo. Kfz-Kennzeichen für Anhänger: VC.

Der Distrikt Viana do Castelo unterteilt sich in 10 Kreise (Municípios), die der Subregion Minho-Lima zugeordnet sind:
Lamponidae
Die Lamponidae bilden eine Familie innerhalb der Ordnung der Webspinnen, die in Ozeanien verbreitet ist. Es handelt sich um kleine bis große Echte Webspinnen (Araneomorphae) mit nachtaktiver und nomadischer Biologie. Zu den Lamponidae zählen auch die Weißschwanzspinnen (Lampona), die nicht selten für Bisse mit Nekrosen als Folge verantwortlich gemacht werden, obgleich sich dies bereits widerlegen ließ.

Webspinnen
Die Webspinnen (Araneae) sind die bekannteste Ordnung der Spinnentiere (Arachnida), einer Klasse der Gliederfüßer (Arthropoda). Sie teilen sich weiter in Gliederspinnen (Mesothelae), Vogelspinnenartige (Mygalomorphae) und Echte Webspinnen (Araneomorphae) auf. Die Webspinnen bilden nach den Milben (Acari) die artenreichste Ordnung der Spinnentiere.

Der World Spider Catalog verzeichnete für die Ordnung 139 Familien mit 4504 Gattungen und 53.712 Arten (Stand: 21. Januar 2026).
In Deutschland wurden rund 1000 Webspinnenarten nachgewiesen.
Nébias
Nébias ist eine französische Gemeinde mit 257 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aude in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Limoux und zum Kanton La Haute-Vallée de l’Aude. Die Bewohner nennen sich Nebiassais.
Nachbargemeinden sind Puivert im Nordwesten, Quillan im Osten, Coudons im Süden und Belvis im Südwesten.

Arrondissement Limoux
Das Arrondissement Limoux ist eine Verwaltungseinheit des Départements Aude in der französischen Region Okzitanien. Unterpräfektur ist Limoux.

Im Arrondissement liegen aus drei Wahlkreise (Kantone) und 138 Gemeinden:
Reuben Chesang
Reuben Chesang Kambich (* 22. Dezember 1962) ist ein ehemaliger kenianischer Mittel- und Langstreckenläufer.

Bei den Commonwealth Games 1994 in Victoria siegte er über 1500 m. 1995 erreichte er über dieselbe Distanz bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften in Göteborg das Halbfinale und gewann Silber bei den Panafrikanischen Spielen in Harare.

2001 gewann er den Richmond-Marathon. 2002 siegte er beim Pittsburgh-Marathon und wurde Siebter beim Grandma’s Marathon. 2009 wurde er jeweils Sechster beim Culiacán-Marathon und beim Twin Cities Marathon.

Afrikaspiele
Die Afrikaspiele (englisch African Games, französisch Jeux africains), bis zum Jahr 2012 auch Panafrikanische Spiele (englisch Pan African Games oder auch All-Africa Games, französisch Jeux de toute l'Afrique oder Jeux panafricains) genannt, sind die Sportspiele des afrikanischen Kontinents. Sie werden von der Association of National Olympic Committees of Africa (ANOCA) organisiert und in der Regel alle vier Jahre ausgetragen.

Die ersten Spiele fanden 1965 in Brazzaville in der Republik Kongo statt, das auch zum 50-jährigen Jubiläum im Jahr 2015 Gastgeber war. Die bisher letzten Spiele fanden im März 2024 in Ghana statt.

Zwanzig Jahre lang nahmen auch Behindertensportler an den Spielen teil, bis sie ab 2023 mit den Para-Afrikaspiele einen eigenen Wettbewerb erhielten.
Urdokgletscher
Der Urdokgletscher befindet sich im östlichen Karakorum im von China annektierten Shaksgam-Tal.

Der Urdokgletscher hat eine Länge von 25 km. Er strömt in nördlicher Richtung und trennt dabei den Siachen Muztagh im Osten vom Baltoro Muztagh im Westen. Im Westen und Süden wird das Einzugsgebiet des Gletschers von folgenden Bergen eingerahmt: Gasherbrum I (8068 m), Sia Kangri (7422 m) und Urdok I (7250 m). Der kleine Sagangletscher mündet linksseitig in den Urdokgletscher. Der 5764 m hoch gelegene Indira Col bildet einen Übergang zum südlich gelegenen Siachengletscher. Der Urdokgletscher mündet in den Shaksgam-Fluss.

Sia Kangri
Der Sia Kangri (auch Sia Kangri I oder Queen Mary Peak) ist ein 7422 m hoher Berg im Baltoro Muztagh im Karakorum.

Er liegt im Grenzgebiet zwischen der pakistanischen autonomen Region Gilgit-Baltistan, dem indischen Unionsterritorium Ladakh und dem von China beanspruchten Shaksgam-Tal in der umstrittenen Region Kaschmir.
Movistar Team Ecuador
Das Movistar Team Ecuador ist ein ecuadorianisches Radsportteam mit Sitz in Quito.

Die Mannschaft wurde 2014 gegründet und nahm als UCI Continental Team an den UCI Continental Circuits teil. Manager ist Santiago Rosero, der von den Sportlichen Leitern Domenec Carbonell und Óscar Novoa unterstützt wurde. Im Jahr 2020 wurde die Mannschaft nicht mehr bei der Union Cycliste Internationale registriert.

Union Cycliste Internationale
Die Union Cycliste Internationale (französisch für Internationaler Radsport-Verband, kurz UCI) ist der Dachverband nationaler Radsport-Verbände mit Sitz in Aigle in der Schweiz. In ihr sind 206 nationale und fünf kontinentale Radsportverbände organisiert (Stand: 2025), die nach Eigenangaben über eine Million lizenzierte Radsportler repräsentieren.
Feldbahn Ribemont–Séry–Mézières–Front
Die Feldbahn Ribemont–Séry–Mézières–Front war eine im Ersten Weltkrieg 1917 verlegte 600-mm-Schmalspurbahn von Ribemont über Séry-lès-Mézières und Mézières-sur-Oise zur Front im Département Aisne in der Region Hauts-de-France.

Mézières-sur-Oise
Mézières-sur-Oise ist eine französische Gemeinde mit 508 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France (vor 2016: Picardie); sie gehört zum Arrondissement Saint-Quentin und zum Kanton Ribemont.
Oberto conte di San Bonifacio
Oberto conte di San Bonifacio (deutscher Titel: Oberto, Graf von San Bonifacio) ist eine Oper in zwei Akten von Giuseppe Verdi nach einem Libretto von Antonio Piazza und Temistocle Solera. Die Uraufführung fand am 17. November 1839 an der Mailänder Scala statt. Oberto ist Verdis erste aufgeführte Oper.

Teatro alla Scala
Die Mailänder Scala, italienisch Teatro alla Scala, in Mailand, auch kurz Scala, ist eines der bekanntesten und bedeutendsten Opernhäuser der Welt. Es liegt an der Piazza della Scala, nach der das Opernhaus benannt wurde. Der Platz hat den Namen von der Kirche Santa Maria della Scala erhalten, die hier 1381 errichtet worden war und die nach der Stifterin Beatrice Regina della Scala, der Frau von Bernabò Visconti, benannt wurde. Die Mailänder Scala bietet Platz für 2.030 Zuschauer.
Haus Marktplatz 4 (Pleinfeld)
Das Haus am Marktplatz 4 ist ein  Wohngebäude am Marktplatz von Pleinfeld, einem Markt im  mittelfränkischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen. Das Gebäude ist unter der Denkmalnummer D-5-77-161-26 als Baudenkmal in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.

Das zweigeschossige giebelständige Gebäude mit Satteldach wurde als Bauernhaus im ersten Drittel des 19. Jahrhunderts errichtet. Um 1900 beherbergte es die Gaststätte Zum Goldenen Stern. Heute wird es als Wohnhaus genutzt.

Pleinfeld
Pleinfeld ist ein Markt im mittelfränkischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen. Der staatliche anerkannte Erholungsort liegt am Großen Brombachsee und ist neben Gunzenhausen ein wichtiger touristischer Ort im Fränkischen Seenland sowie der größte Ort am Brombachsee. Pleinfeld gilt als das nördliche Tor zum Naturpark Altmühltal. Pleinfeld ist der viertgrößte Ort im Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen und profitiert von seiner verkehrstechnisch günstigen Lage im Süden der Metropolregion Nürnberg an der Verbindungsachse zwischen Nürnberg und Augsburg.
Luftlandeaufklärer (Bundeswehr)
Luftlandeaufklärer sind die luftlandefähigen Aufklärungskräfte des deutschen Heeres. Sie gehören der Truppengattung Heeresaufklärungstruppe an.

Die Angehörigen der Kompanien tragen seit der Unterstellung unter die ehem. Luftlandebrigaden 26 und 31 das bordeauxrote Barett der Fallschirmjäger. Vorläufer der Luftlandeaufklärungskompanien waren die für den Einsatz den Luftlandebrigaden und im Frieden einem Panzeraufklärungsbataillon unterstellten Luftlandebrigadespähzüge sowie die den Korps unterstellten selbständigen Fernspähkompanien. Am 1. März 2000 erfolgte die Aufstellung der Luftlandeaufklärungskompanie 310 (Llaufklkp310) in Lüneburg. Die Luftlandeaufklärungskompanie 260 folgte 2004 in Ebern und zog 2006 mit dem Unterstellungswechsel nach Zweibrücken um.

Heer (Bundeswehr)
Das Heer ist neben Luftwaffe, Marine und Cyber- und Informationsraum (CIR) eine der vier Teilstreitkräfte der Bundeswehr. Das Heer ist Kern der Landstreitkräfte und Träger von Landoperationen sowie Operationen luftbeweglicher und luftmechanisierter Kräfte. Mit einem Umfang von rund 63.000 Soldaten im Frieden ist das Heer die größte Teilstreitkraft. Im Rahmen multinationaler Einsätze wie z. B. KFOR sind Heereskontingente im Auslandseinsatz.
Reanda
Reanda ist eine Apfelsorte.

Die Neuzüchtung Reanda entstand durch Kreuzung der Sorte 'Clivia' und einem Zuchtklon im Institut für Obstforschung Dresden-Pillnitz. Reanda ist eine Spätherbstsorte, deren Früchte Ende September bis Anfang Oktober reifen. Sortenschutz besteht seit 1994. Im Geschmack ist der Apfel säuerlich aromatisch. Der Baum ist schwach wachsend, für Haus- und Kleingarten geeignet, nicht jedoch für Obstwiesen. Die Früchte sind ab November genussreif und bis Januar lagerfähig, im CA-Lager auch bis März.

Der Baum ist wenig empfindlich gegen Frost in der Blütezeit und resistent gegen Apfelschorf und Feuerbrand. Er hat eine geringe Anfälligkeit für Mehltau und Stippe.

Pillnitz
Pillnitz ist ein früherer Vorort und heutiger Stadtteil von Dresden im Stadtbezirk Loschwitz. Die Eingemeindung erfolgte 1950. Zusammen mit Hosterwitz bildet Pillnitz den statistischen Stadtteil Hosterwitz/Pillnitz.

Pillnitz ist dörflich erhalten, gehört zur Großlage Elbtal des sächsischen Weinanbaugebiets und liegt am rechten Elbufer etwa 15 km flussaufwärts vom Stadtzentrum. Der Stadtteil, zu dem weitere Dörfer, zum Beispiel Hosterwitz und Söbrigen, gehören, hatte Ende 2009 eine Einwohnerzahl von 3407.

Überregionale Bekanntheit erlangte Pillnitz durch sein Schloss und den dazugehörigen Park mit der Pillnitzer Kamelie. In der über dem Elbufer in große Grünanlagen gebetteten Anlage richteten die Textilkünstler Max Wislicenus und Wanda Bibrowicz 1920 die Pillnitzer Werkstätten für Kunstweberei und Bildwirkerei ein, die bis zum Zweiten Weltkrieg bestanden.
Sehenswert ist auch die Weinbergkirche in den Weinbergen.