hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Macquarie Island Commonwealth Marine Reserve
Das Macquarie Island Commonwealth Marine Reserve ist ein Meeresschutzgebiet, das am 27. Oktober 1999 gegründet wurde. Das Reservat liegt 1500 km südöstlich von Tasmanien im Pazifischen Ozean und erstreckt sich über ein Gebiet von 162.000 km². Das Meeresschutzgebiet ist mit der Macquarie Island Nature Reserve verbunden, das sich im Zuständigkeitsbereich der tasmanischen Regierung befindet, in der die Macquarieinsel, die kleinen Judge- und Clerkinseln, Bishop- und Clerkinseln liegen.

Es handelt sich flächenmäßig nach der Kiribati Phoenix Islands Protected Area und nach dem Papahānaumokuākea Marine National Monument, um den drittgrößten Meeresschutzpark der Welt, und um ein einmaliges Gebiet auf der Erde, in dem die ozeanische Erdkruste über die Wasseroberfläche hervortritt.

Papahānaumokuākea Marine National Monument
i3i6

Das Papahānaumokuākea Marine National Monument (vorher Northwestern Hawaiian Islands Marine National Monument) war mit einer Ausdehnung von 1,5 Mio. km² bis Ende 2016 das größte Meeresschutzgebiet der Welt, bis zur Ausweisung des „Meeresschutzgebiets Rossmeer“ (1,55 Mio. km²) in der Antarktis. Es umfasst die Nordwestlichen Hawaii-Inseln und das umliegende Seegebiet. Das National Monument wurde am 15. Juni 2006 durch den amtierenden US-Präsidenten George W. Bush proklamiert und erhielt am 2. März 2007 einen traditionellen hawaiischen Namen. 2010 wurde das Gebiet wegen seines ökologischen Wertes und der Bedeutung für die hawaiischen Ureinwohner von der UNESCO in die Liste ihres Welterbes aufgenommen. Ende August 2016 vervierfachte der scheidende US-Präsident Barack Obama die Schutzfläche auf nun 1,5 Mio. km², nahezu der Größe der Mongolei; der kommerzielle Fischfang wurde damit auf außerhalb der hawaiischen 200-Meilen-Zone verbannt.
Schiffshebewerk Niederfinow Nord
Das Schiffshebewerk Niederfinow Nord in Brandenburg ist ein Abstiegsbauwerk am östlichen Ende der Scheitelhaltung des Oder-Havel-Kanals, einer Teilstrecke der Bundeswasserstraße Havel-Oder-Wasserstraße, für die das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Oder-Havel zuständig ist. Es wurde als Ersatzbau für das benachbarte alte und kleinere Schiffshebewerk Niederfinow errichtet. und überwindet wie dieses den Höhenunterschied von 36 Metern zwischen der Scheitelhaltung und der bis zur Oder reichenden Haltung der Bundeswasserstraße Havel-Oder-Wasserstraße.

Das neue Schiffshebewerk ist dem alten im Prinzip gleich. Unterschiedlich ist nur die Verwendung von Beton anstatt Stahl für die druckbeanspruchten Teile des tragenden Gehäuses. Die biegebeanspruchte Kanalbrücke zum Oberwasser ist wie bisher aus Stahl. Ihre Seitenwände sind glatt und großflächig, da geschweißt und nicht genietet wie die des alten Hebewerks, wodurch die Brücke in ihrer äußeren Erscheinung der des Gehäuses angepasst ist.

Abstiegsbauwerk
Abstiegsbauwerk, auch Aufstiegsbauwerk genannt, ist der Sammelbegriff für ein Verkehrswasserbauwerk, das Wasserfahrzeugen das Überwinden des Höhenunterschiedes (der Fallhöhe) an einer Fallstufe (Staustufe oder Kanalstufe) in einer Wasserstraße ermöglicht.

Das Abstiegsbauwerk kann ausgeführt sein als

Schleuse

Schiffshebewerk

Bootsgasse

Schleuse

Schiffshebewerk

Rollberg

Floßgasse als Form der Bootsgasse

Trockengelegter Fisch-Kanu-Pass

Modell eines Kahnhebehauses
SomaFM
SomaFM ist ein werbefreier Internetsender mit etlichen Radiostationen zu verschiedenen Musikrichtungen, die von elektronischer Musik bis Indie-Rock reichen. Der 1999 in San Francisco gegründete Sender nutzt Serverkapazitäten von SHOUTcast und finanziert sich über Spenden. Dadurch kann das Radioprogramm werbefrei angeboten werden. Eine aktuelle Liste der abgespielten Titel ist verfügbar. Als Datenformate stehen aacPlus, MP3-Stream und Windows Mediastream zur Verfügung.

Indie-Rock
Indie-Rock (auch Indierock, in der ausgeschriebenen Form Independent Rock oder schlicht Indie) war ursprünglich Rockmusik im weitesten Sinne des Wortes, die ausschließlich von Independent-Labels vertrieben wurde. Inzwischen ist Indie-Rock eine Sammlung mehrerer Subgenres wie des Alternative Rocks. Indie-Rock ist mittlerweile massentauglich geworden. Namensgebend für den Indie-Rock war die Unabhängigkeit (englisch independence) von den großen Plattenfirmen (Major Labels).
Tignac
Tignac ist eine französische Gemeinde mit 20 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ariège in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Haute-Ariège und zum Arrondissement Foix.

Sie grenzt im Nordwesten an Unac, im Norden an Bestiac, im Nordosten an Caussou, im Südosten an Vaychis, im Süden an Savignac-les-Ormeaux und im Südwesten an Perles-et-Castelet.

Département Ariège
Das Département de l’Ariège [aˈʀjɛʒ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 09. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien an der Grenze zu Spanien und Andorra und wurde nach dem Fluss Ariège benannt. Der Hauptort des Départements ist Foix.
Villa Bellavista
Die Villa Bellavista liegt in Borgo a Buggiano, einem Ortsteil der Gemeinde Buggiano in der Provinz Pistoia, Toskana. Der Name leitet sich von dem herrlichen Panorama ab, das man von dem Hügel, auf dem die Villa steht, auf den Montalbano, die Cerbaie und das Arnotal genießen kann. Einst hatte sie zahlreiche Gärten, Brunnen und Statuen und galt nach dem Königspalast von Caserta als die schönste Villa Italiens.

Provinz Pistoia
Die Provinz Pistoia (italienisch Provincia di Pistoia) ist eine italienische Provinz der Region Toskana. Sie hat 290.036 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 20 Gemeinden auf einer Fläche von 965 km². Hauptstadt ist Pistoia.

Die Provinz grenzt im Norden an die Region Emilia-Romagna (Provinz Modena und Metropolitanstadt Bologna), im Osten an die Provinz Prato, im Süden an die Metropolitanstadt Florenz und im Westen an die Provinz Lucca.
(19730) Machiavelli
(19730) Machiavelli ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 7. Dezember 1999 vom US-amerikanischen Amateurastronomen Charles W. Juels am Observatorium von Fountain Hills (IAU-Code 678) im US-Bundesstaat Arizona entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 24. Juli 2002 nach dem florentinischen Politiker, Diplomaten, Philosophen, Geschichtsschreiber und Dichter Niccolò Machiavelli (1469–1527) benannt, der wegen seines Werks Il Principe („Der Fürst“) als einer der bedeutendsten Staatsphilosophen der Neuzeit gilt.

Fountain Hills
Fountain Hills ist eine Stadt im US-Bundesstaat Arizona, Vereinigte Staaten, mit 23.820 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020).

Die Stadt verdankt ihren Namen einem riesigen Springbrunnen (Fontäne), welcher alle 60 Minuten Wasser in eine Höhe von etwa 170 Meter (560 Fuß) in die Luft schießt.
Allam British Open 2014
Die Allam Marine British Open fanden vom 12. bis 18. Mai 2014 in Kingston upon Hull im Vereinigten Königreich statt. Das Squashturnier der Herren war Teil der PSA World Tour 2013/14 und gehörte zur Wertungskategorie World Series Platinum. Das Squashturnier der Damen war Teil der WSA World Tour 2013/14 und gehörte ebenfalls zur Kategorie World Series Platinum.

Titelverteidiger bei den Herren war Ramy Ashour, bei den Damen Laura Massaro.

Das Teilnehmerfeld der Herrenkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, davon waren acht Plätze für Qualifikanten vorgesehen. Die acht besten Spieler wurden gesetzt. In der Damenkonkurrenz traten ebenfalls 32 Spielerinnen an, von denen 16 gesetzt wurden. Von den übrigen 16 Plätzen waren acht für Qualifikantinnen vorgesehen. Per Wildcard erhielten Tom Richards und Emily Whitlock einen Startplatz im jeweiligen Hauptfeld. Nachdem Richards seine Teilnahme verletzungsbedingt wieder absagen musste, erhielt Joe Lee seinen Platz.

PSA Squash Tour Finals der Damen
Die PSA Squash Tour Finals der Damen (ehemals World Series Finals bzw. World Tour Finals) sind ein Squashturnier, dass am Ende jeder Saison der PSA Squash Tour der Damen gespielt wird. Die acht besten Spielerinnen der laufenden Saison qualifizieren sich dafür und spielen um den Titel.
Bernard Vonnegut (Meteorologe)
Bernard Vonnegut (* 29. August 1914 in Indianapolis, Indiana; † 25. April 1997 in Albany, New York) war ein US-amerikanischer Wissenschaftler. Er ist bekannt für die Erfindung der Impfung von Wolken mit Silberjodid.

Indianapolis
Indianapolis [ˌɪndɪəˈnæpəlɪs] ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Indiana in den Vereinigten Staaten von Amerika. Bei der Volkszählung 2020 wurden 887.642 Einwohner in Indianapolis gezählt, was es zur drittgrößten Stadt im mittleren Westen der USA macht. Die Indianapolis Metropolitan Area (Indianapolis plus Vororte) zählt rund 2.100.000 Einwohner (Stand: 2020). Die City ist der Verwaltungssitz des Marion County.

Der Indianapolis International Airport ist ein internationaler Flughafen.
Stelios Poulianitis
Stylianos "Stelios" Poulianitis (griechisch Στυλιανός "Στέλιος" Πουλιανίτης; * 3. April 1995 in Trikala) ist ein griechischer Basketballspieler, der bei einer Körpergröße von 1,90 m auf der Position  des Point Guard-Shooting Guard eingesetzt wird.

Shooting Guard
Der Shooting Guard [ˈʃuːtɪŋ gɑːɹd] (von engl. „shoot“ werfen) ist eine von fünf Positionen im Basketball. Zusammen mit dem Point Guard bildet er den sogenannten Backcourt. Alternativ wird er auch Two Guard, Off Guard (da er sich meist abseits, engl. „Off-side“, des ballführenden Spielers bewegt), oder einfach nur Two bzw. 2 genannt. Die beiden Guards sind üblicherweise die kleinsten und schnellsten Spieler einer Basketballmannschaft.
Im Gegensatz zum Point Guard, der in der Regel den Spielaufbau übernimmt, ist der Shooting Guard traditionell auf Distanzwürfe spezialisiert. Bekannteste Ausnahmen sind Kobe Bryant und Michael Jordan, die mehr für ihren Zug zum Korb bzw. ihr Post-play als für ihre Distanzwürfe bekannt waren.
Fat Cat (Jazzclub)
Fat Cat  ist ein New Yorker Jazzclub.

Der von Mitch Borden seit den frühen 2000ern geführte Jazzclub Fat Cat (75 Christopher Street, Ecke 7nd Avenue) liegt im Stadtviertel West Village von Manhattan. In dem Club traten Musiker wie u. a. Killer Ray Appleton, Melvin Rhynes, Milton Cardona, Ilya Lushtak, Hank Jones, Leroy Williams, Jimmy Cobb, Richard Wyands und Joe Lee Wilson auf. Dort entstanden seit 2004 Mitschnitte der Auftritte von Barry Harris, Sheryl Bailey/Gary Versace, Omer Avital, Gilad Hekselman, Ian Hendrickson-Smith und des Greg Glassman/Stacy Dillard Quintett, die auf Tonträgern veröffentlicht wurden.

West Village
West Village ist der westliche Teil des Stadtteils Greenwich Village im Stadtbezirk (Borough) Manhattan in New York City. Das Viertel hatte 2020 laut United States Census inklusive Meatpacking District eine Einwohnerzahl von 34.924 auf einer Fläche von rund 1,25 km². West Village ist Teil des Manhattan Community District 2 und gehört zum 6. Bezirk des New Yorker Polizeidepartements.
Darja Ptschelnik
Darja Ptschelnik (belarussisch Дар'я Пчэльнік, russisch Дарья Пчельник, engl. Transkription Darya Pchelnik; * 20. Dezember 1981 in Hrodna) ist eine belarussische Hammerwerferin.

Bei den Weltmeisterschaften 2005 in Helsinki schied sie in der Qualifikation aus.

2008 steigerte sie ihren persönlichen Rekord gegenüber der vorherigen Saison um mehr als fünf Meter auf 76,33 m, erzielt am 29. Juni in Minsk. Bei den  Olympischen Spielen in Peking wurde sie mit 73,65 m Dritte, nachdem ihre Landsmännin Aksana Mjankowa die Goldmedaille aberkannt wurde. 2017 wurde jedoch bei einer nachträglichen Analyse festgestellt, dass auch Ptschelnik bei den Olympischen Spielen 2008 gedopt war. Das IOC disqualifizierte sie deshalb rückwirkend von den Olympischen Spielen 2008.

Darja Ptschelnik ist 1,86 m groß und wiegt 91 kg.

Hrodna
Hrodna (belarussisch Гродна Hrodna; älter Горадня Horadnja oder Гародня Harodnja) bzw. Grodno (russisch Гродно Grodno; polnisch Grodno, litauisch Gardinas; jiddisch גראָדנע Grodne; deutsch veraltet Garten) ist eine Stadt in Belarus mit rund 380.000 Einwohnern (Stand 2018/19). Sie liegt an der Memel (Njemen), nahe dem Dreiländereck mit Polen und Litauen und ist Verwaltungssitz der Hrodsenskaja Woblasz und des Rajon Hrodna.

Bis zum Zweiten Weltkrieg hatte Hrodna eine aus Juden und Polen bestehende polnischsprachige Mehrheitsbevölkerung. Durch die von Stalin erzwungene Westverschiebung Polens fiel die Stadt an die Sowjetunion; seit 1991 ist die Stadt Teil des unabhängigen Belarus. Bis heute findet sich dort noch eine starke polnische Minderheit.
Austin Peak
Der Austin Peak ist ein Berggipfel im östlich-zentralen Teil der Mirabito Range der Concord Mountains im Norden des ostantarktischen Viktorialands.

Teilnehmer der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (1963–1964) benannten ihn nach dem US-amerikanischen Ingenieur William T. Austin (1927–2003), Repräsentant des United States Antarctic Program auf der McMurdo Station von 1963 bis 1964, der in dieser Zeit die Unterstützung für neuseeländische Feldforschungsmannschaften organisierte.

United States Antarctic Program
Das 1959 gegründete United States Antarctic Program oder kurz USAP (früher bekannt als United States Antarctic Research Program oder USARP und United States Antarctic Service oder USAS) ist eine Organisation der US-Regierung und in der Antarktis präsent. Sie koordiniert Forschung und Unterstützung für Forschung in der Region. Die Ziele der Organisation sind

Das US-Antarktisprogramm, gegründet vom Polarprogramm-Büro der National Science Foundation, unterstützt nur Forschungsprogramme, die nur oder am besten in der Antarktis unternommen werden können.

Momentan unterhält das USAP drei ganzjährige Forschungsstationen in der Antarktis (die McMurdo-Station, die Amundsen-Scott-Südpolstation und die Palmer-Station), außerdem zahlreiche saisonbedingte Feldlager. Zusätzlich unterhält das USAP Forschungsschiffe, die antarktische Gewässer befahren.

Sitz der Behörde ist Arlington (Virginia).
Matrikularrute
Die Matrikularrute war ein Pommersches Längenmaß. Sie war ein sogenanntes Maß für Steuern und Abgaben (Matrikularbeitrag).

1 Matrikularrute = 14 Fuß + 10 2/3 Zoll (preuß. Werkmaß, duodezimal/rheinländ. Fuß) = 4,673 Meter

54 Matrikularruten = 67 Ruten (Preußen)

Duodezimalsystem
Das Duodezimalsystem (lateinisch duodecim ‚zwölf‘, auch Zwölfersystem oder Unzialsystem zu lateinisch uncia ‚Zwölftel‘) ist ein Stellenwertsystem zur Darstellung von Zahlen. Es verwendet die Basis Zwölf, ist also das „12-adische Stellenwertsystem“. Das bedeutet: Anders als beim üblichen Dezimalsystem (mit der Basis zehn) gibt es zwölf Ziffern, so dass erst für natürliche Zahlen ab zwölf eine zweite Stelle benötigt wird.

Im Duodezimalsystem bedeutet die Zahl 10 nicht zehn, sondern 1 Dutzend + 0 (also zwölf) und die Zahl 0,1 bedeutet nicht ein Zehntel, sondern ein Zwölftel.
Rohrrahmen
Ein Rohrrahmen ist eine tragende Metallkonstruktion aus Rohren.

Rohre haben bei gleicher Zugfestigkeit eine geringere Masse als massive, nicht hohle Profile, weil für die Verformung durch Biegemomente und Torsionsmomente die Fläche des Querschnitts viel wichtiger ist als die Wandstärke.

Zudem verformen sich Rohre unter Belastung weniger als massive Profile.

Als Werkstoffe für Rohrrahmen haben sich Stahl und Aluminiumlegierungen etabliert.

Wanddicke
Als Wanddicke (kurz Dicke, fälschlich oft auch als Wandstärke) bezeichnet man die Tiefe einer Wand, im Gegensatz zu ihrer Höhe und Länge.

Bei Schläuchen, Rohrleitungen und Druckbehältern ist die Wanddicke meist entscheidend für die Druckfestigkeit des Bauteils.

Bei der Wandung eines zylindrischen Hohlkörpers (z. B. einem Hohlzylinder wie einem Rohr) entspricht die Wanddicke der halben Differenz des inneren und äußeren Durchmessers:

mit

Rohraußendurchmesser

Rohrinnendurchmesser

Rohraußenradius

Rohrinnenradius .

Zur statischen Berechnung der notwendigen Wanddicke eines Rohres oder Druckbehälters wird die Kesselformel verwendet.
Marstall (Münstermaifeld)
Der Marstall ist ein abgegangenes Gebäude in Münstermaifeld, einer Stadt im Landkreis Mayen-Koblenz (Rheinland-Pfalz). Der Marstall wurde 1535 durch Kurfürst Johann III. von Metzenhausen erbaut und diente ursprünglich der Pferdezucht und als Zehntscheuer. 1914 brannte das Gebäude aus und wurde in der Folge abgerissen.

Zehntscheune
Als Zehntscheune oder Zehntscheuer wurde ein Lagerhaus zur Annahme und Aufbewahrung der Naturalsteuer (Zehnt) bezeichnet. In Bayern wird häufig der Begriff Zehntstadel verwendet. In Luxemburg spricht man von Zéintscheier oder Zéngtscheier.

Häufig handelt es sich um Klosterscheunen, die ursprünglich im Eigenbetrieb der Klöster oder durch Grangien gebraucht wurden. Das Wort „Grangie“ leitet sich indirekt von lateinisch grangarium (Getreidespeicher) ab. Auch herrschaftliche Domänen und adlige Güter bedienten sich derartiger Scheunen. Herrschaftliche Keller zur Lagerung der jährlichen Weinabgaben hießen Zehntkeller.
Barbara Hale
Barbara Hale (* 18. April 1922 in DeKalb, Illinois; † 26. Januar 2017 in Sherman Oaks, Los Angeles) war eine US-amerikanische Schauspielerin irisch-schottischer Herkunft. Ihre wohl bekannteste Rolle spielte sie als Sekretärin Della Street in der Fernsehserie Perry Mason zwischen 1957 und 1966 sowie erneut in der gleichnamigen Fernsehfilmreihe zwischen 1985 und 1995.

Perry Mason (Fernsehserie, 1957)
Perry Mason ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die von 1957 bis 1966 produziert wurde. Sie basiert auf den Romanen Erle Stanley Gardners um den Strafverteidiger Perry Mason. Es entstanden in neun Staffeln 271 Folgen mit einer Länge von jeweils 50 Minuten.
Matinee Ltd. International 1993/Damen
Das Matinee Ltd. International 1993 war ein WTA-Tennis-Hartplatzturnier für Damen in Toronto. Es war als Turnier der Tier-I-Kategorie Teil der WTA Tour 1993 und fand vom 16. bis 22. August 1993 statt.

Im Einzel gewann Steffi Graf gegen Jennifer Capriati mit 6:1, 0:6 und 6:3. Im Doppel gewann die Paarung Larisa Neiland / Jana Novotná mit 6:1 und 6:2 gegen Arantxa Sánchez Vicario / Helena Suková.

Arantxa Sánchez Vicario
Arantxa Sánchez Vicario (* 18. Dezember 1971 in Barcelona) ist eine ehemalige spanische Tennisspielerin. Die Sandplatzspezialistin war die erste spanische Nummer 1 der Tennisweltrangliste (im Einzel und im Doppel), gewann vier Grand-Slam-Titel im Einzel und sechs im Doppel.
Saint-Germier (Tarn)
Saint-Germier (okzitanisch Sant Germièr) ist eine südfranzösische Gemeinde mit 156 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Tarn in der Region Okzitanien (vor 2016 Midi-Pyrénées). Saint-Germier gehört zum Arrondissement Castres und ist Teil des Kantons Castres-2 (bis 2015 Roquecourbe). Die Einwohner werden Saint-Germiérois genannt.

Kanton Castres-2
Der Kanton Castres-2 ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis für die Wahl des Départementrats im Arrondissement Castres im Département Tarn in der Region Okzitanien; sein Bureau centralisateur befindet sich in Castres.
Geert Wellens
Geert Wellens (* 30. Januar 1983 in Herentals) ist ein ehemaliger belgischer Radrennfahrer mit Schwerpunkt im Cyclocross.

Wellens wurde dreimal belgischer Meister im Cyclocross: 1999 in der Jugendklasse und 2001 bei den Junioren und 2010 bei den Elitefahrern ohne Vertrag bei einem UCI-Team. In der U23-Klasse belegte er 2004 den dritten Platz bei der nationalen Meisterschaft. Mit dem Sieg beim U23-Rennen in Gieten 2004 gelang ihm ein Erfolg in einem Wettbewerb des internationalen Kalenders. Bei der Militär-Weltmeisterschaft 2007 gewann er die Silbermedaille.

Geert Wellens ist der jüngere Bruder von Bart Wellens, der zweimal Cyclocrossweltmeister wurde. Auch nach dem Ende seiner Karriere blieb Wellens dem Sport verbunden, er organisiert jährlich ein Cyclocrossrennen in Vorselaar.

Cyclocross
Cyclocross (CX, in Deutschland traditionell Querfeldeinrennen bzw. Radcross oder in der Schweiz Radquer) ist eine Disziplin des Radsports.

Die Sportart wird fast ausschließlich im Herbst und Winter auf Rundkursen mit meist unbefestigten Wegen ausgetragen. Im Unterschied zu dem seit den 1980er Jahren immer beliebter werdenden Mountainbikesport wird beim Querfeldein auf in ihren Abmessungen modifizierten Cyclocross-Rädern, also Rennrädern mit klassischem gebogenen Rennlenker und ohne Federung gefahren. Die Reifen haben unterschiedliche Profilierung und Breite, sind aber durchgängig stärker profiliert und breiter als herkömmliche Rennradreifen.

Der Sport wird nach den Regeln des Weltradsportverbands UCI ausgetragen.
Bahnhof Mitake (Tokio)
Der Bahnhof Mitake (jap. 御嶽駅, Mitake-eki) ist ein Bahnhof auf der japanischen Insel Honshū. Er wird von der Bahngesellschaft JR East betrieben und befindet sich im Westen der Präfektur Tokio auf dem Gebiet der Stadt Ōme, inmitten des Okutama-Berglandes.

Präfektur Tokio
Tokio (japanisch 東京都 Tōkyō-to, wörtlich „Hauptstadt[präfektur] Tokio“, englisch Tokyo Metropolis/Tokyo Prefecture, „Präfektur Tokio“) ist eine der Präfekturen Japans und liegt größtenteils in der Kantō-Ebene. Sie ist mit über 13 Millionen Einwohnern die bevölkerungsreichste Präfektur Japans, aber mit nur 2200 km² zugleich die drittkleinste. Sitz der Präfekturverwaltung ist der [Sonder-]Bezirk Shinjuku, auch wenn für geographische Zwecke, z. B. auf staatlichen Landkarten, oft nach wie vor ganz Tokio als Präfekturhauptstadt betrachtet wird, obwohl es als Stadt 1943 abgeschafft wurde.
Samuel Bourne
Samuel Bourne (* 30. Oktober 1834 in Mucklestone, Staffordshire; † 24. April 1912 in Nottingham) war ein englischer Fotograf.

Er zählt zu den Pionieren der Reisefotografie des 19. Jahrhunderts und gilt als der bedeutendste Fotograf Indiens.

Staffordshire
Staffordshire [ˈstæfədʃɪə] ist eine Grafschaft (County) inmitten der Midlands von England. Der Sitz des Countys ist Stafford. Teile des National Forest liegen innerhalb der Grenzen der Grafschaft. Sie ist von den Grafschaften Cheshire, Derbyshire, Leicestershire, Warwickshire, West Midlands, Worcestershire, und Shropshire umgeben.

Größere Städte in der Grafschaft Staffordshire sind Stoke-on-Trent, Burton-upon-Trent, Newcastle-under-Lyme, Tamworth und Stafford selbst.

Staffordshire ist in weitere Distrikte aufgeteilt. Dies sind Cannock Chase, East Staffordshire, Lichfield, Newcastle-under-Lyme, South Staffordshire, Stafford, Staffordshire Moorlands und Tamworth. Stoke-on-Trent wird als Stadtkreis (Unitary Authority) autonom verwaltet.
Buchheide
Die Buchheide ist ein Naturschutzgebiet im Landkreis Uckermark in Brandenburg. Das Gebiet mit der Kenn-Nummer 1050, das zum Biosphärenreservat Schorfheide-Chorin gehört, wurde mit Verordnung vom 1. Oktober 1990 unter Naturschutz gestellt.

Die rund 566 ha große Buchheide erstreckt sich südlich der Kernstadt Templin. Die in der Randzone der Buchheide verlaufende Bundesstraße 109 kann als westliche Begrenzung und der Lübbesee als nordöstliche bzw. östliche Begrenzung angesehen werden. Im Süden beschließen der Krempsee und der Polsensee die Buchheide.

Mittig durch die Buchheide verläuft von Norden nach Süden die Landstraße 216 Templin – Vietmannsdorf, parallel weiter östlich verläuft die Straße Templin – Dargersdorf.

Vietmannsdorf
Vietmannsdorf (IPA: [ˈfiːtmansdɔʁf]) liegt im westlichen Teil vom Biosphärenreservat Schorfheide-Chorin
und ist ein Ortsteil im Südosten der Stadt Templin im Landkreis Uckermark, Bundesland Brandenburg, Bundesrepublik Deutschland.
Duoviri
Duoviri oder Duumviri (Singular duovir und duumvir, deutscher Plural „Duumvirn“) ist die Bezeichnung für die Inhaber verschiedener öffentlicher Ämter mit Zweierbesetzung („Duumvirat“ oder „Zwei-Männer-Amt“) im römischen Reich. Duoviri ist der ältere Begriff; insbesondere in der Kaiserzeit werden sie duumviri genannt.

In der römischen Republik wurde grundsätzlich die Kollegialität von formal gleichrangigen Beamten bevorzugt, zunächst meist die Zweizahl, aber es gab auch Kollegien von drei (tresviri), zehn (decemviri), fünfzehn (quindecimviri) oder hundert (centumviri) Männern.

Hinsichtlich Funktion und Stellung zu unterscheiden sind Duumvirn der Stadt Rom einerseits und der lokalen Verwaltungen in den Munizipien oder sonstigen Gemeindeformen andererseits.

Centumviri
Die Centumviri (Zentumvirn, übersetzt: Hundertmänner), als Kollektiv auch als Centumviralgericht bezeichnet, waren im antiken Rom ein gerichtlicher Spruchkörper (centumvirale iudicium), der Recht in den zivilrechtlichen Angelegenheiten zu Eigentums- und Besitzverhältnissen sprach, vornehmlich aber in erbrechtlichen Streitverfahren.