hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mario Hoyer
Mario Hoyer (* 26. Juli 1965 in Ronneburg, DDR) ist ein ehemaliger deutscher Bobfahrer.

Mario Hoyer vom ASK Vorwärts Oberhof startete im Zweierbob mit Bernhard Lehmann und belegte bei den DDR-Meisterschaften den dritten Platz 1987 und den zweiten Platz 1988. Bei den Olympischen Winterspielen 1988 in Calgary gewannen Lehmann und Hoyer die Bronzemedaille. 1989 gehörte Hoyer zum Team von Detlef Richter, bei der Bob-Europameisterschaft 1989 kamen Richter und Hoyer im Zweierbob auf den achten Platz. Hoyer blieb noch bis 1992 aktiv.

Hoyer war gelernter Elektromechaniker, er schulte später auf Masseur um, musste diesen Beruf aber aus gesundheitlichen Gründen aufgeben.

ASK Vorwärts Oberhof
Der Armeesportklub Vorwärts Oberhof (ASK Oberhof) war ein in Oberhof im Thüringer Wald ansässiger Wintersportclub im DDR-Sportsystem. Er wurde im Jahre 1956 gegründet und nach der Deutschen Wiedervereinigung 1990 aufgelöst. Nachfolger ist der WSV Oberhof 05. Der Armeesportklub entwickelte sich zu einem der erfolgreichsten Wintersportclubs der Welt. Sportler des ASK Oberhof gewannen bei Olympischen Winterspielen, Welt- und Europameisterschaften über 100 Goldmedaillen, darunter bei fünf Olympischen Winterspielen 16-mal Gold durch 23 Athleten. Der ASK hatte je nach Jahrgängen wechselnd 300 aktive Athleten und Trainer. 100 inoffizielle Mitarbeiter der Staatssicherheit waren als Spitzel im Sport und dessen Umfeld eingesetzt.
Saint-Pierre-de-Colombier
Saint-Pierre-de-Colombier ist eine französische Gemeinde im Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Haute-Ardèche im Arrondissement Largentière. Die Bewohner nennen sich Colombièrois.

Kanton Haute-Ardèche
Der Kanton Haute-Ardèche ist ein französischer Wahlkreis im Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst 40 Gemeinden im Arrondissement Largentière und hat sein bureau centralisateur in Thueyts. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 auf etwa die vierfache Größe erweitert. 2016 wurde der Kantonsname von Thueyts auf Haute-Ardèche geändert.
Walter Woldemar Wilhelm
Walther bzw. Walter Woldemar Wilhelm (* 5. März 1886 in Potschappel, Amtshauptmannschaft Dresden; † unbekannt, nach 1945) war ein deutscher Jurist, Schriftsteller und Politiker der Wirtschaftspartei. Er war von 1926 bis 1933 Abgeordneter im Sächsischen Landtag sowie von Januar bis Juni 1927 Wirtschaftsminister des Freistaates Sachsen.

Amtshauptmannschaft Dresden
Die Amtshauptmannschaft Dresden war ein Verwaltungsbezirk im Königreich Sachsen und im späteren Freistaat Sachsen. Ihr Gebiet gehört heute zur Stadt Dresden sowie zu den Landkreisen Bautzen, Meißen und Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. Von 1880 bis 1924 war die Amtshauptmannschaft in die Amtshauptmannschaft Dresden-Altstadt und die Amtshauptmannschaft Dresden-Neustadt geteilt. Von 1939 bis 1952 hieß der Verwaltungsbezirk Landkreis Dresden.
Geschäftsstelle
Eine Geschäftsstelle des deutschen Gerichtsverfassungsrechts ist eine Einrichtung, die nach § 153 GVG und § 13 VwGO, § 12 FGO, § 7 Abs. 1 ArbGG, § 4 SGG bei Gerichten und Staatsanwaltschaften gebildet wird. Die Geschäftsstelle wird mit der erforderlichen Zahl von Urkundsbeamten besetzt.

Staatsanwaltschaft
Eine Staatsanwaltschaft (Kürzel StA) ist die Behörde, die für die Strafverfolgung und -vollstreckung zuständig und als solche ein Teil der Exekutive ist. Sie wird auch mit dem Begriff Anklagebehörde bezeichnet.
Machtmissbrauch
Machtmissbrauch bezeichnet auf globaler, gesellschaftlicher und individueller Ebene – und dort in je verschiedenen Zusammenhängen – ein Verhalten, das auf einem illegitimen Gebrauch von Macht beruht. Der Begriff benennt einen Vorwurf, der nicht selten in Kombination mit anderen Begriffen wie Korruption, Willkür, Gier oder Geltungsdrang verwendet wird, die teils auf die möglicherweise zugrundeliegenden Motive verweisen. Mit den ggf. sehr verschiedenen Folgen von Machtmissbrauch befassen sich diverse wissenschaftliche Disziplinen, bevorzugt politik- und sozialwissenschaftliche, aber auch viele andere wie die Wirtschafts- oder auch die Sexualwissenschaft, kontextabhängig ggf. auch Kriminologie oder Polizeiwissenschaft. In der Regel kommt es jedoch weder in wissenschaftlichem noch anderem Kontext zu einer Begriffsdefinition.

Begriff
Mit dem Wort Begriff wird der Bedeutungsinhalt einer Bezeichnung oder Vorstellung angesprochen. Mit ähnlicher Bedeutung wird auch das Wort Konzept verwendet; die englische und französische Bezeichnung für „Begriff“ lautet concept (von lateinisch conceptum ‚das Zusammengefasste, das Begriffene‘).

Ein Begriff bildet eine semantische Einheit, die Teil einer Proposition oder eines Gedankens ist.

Ein definierter Begriffsinhalt kann – auch in derselben Sprache – mehrere unterschiedliche (einfache oder zusammengesetzte) Bezeichner haben, die dann Synonyme sind. Homonyme sind dagegen gleiche Benennungen verschiedener Begriffe. Auch Symbole oder Codes können einen Begriff bezeichnen.
Llyn Tegid
Llyn Tegid, englisch Bala Lake, ist das größte natürliche Gewässer in Wales und liegt an der Ostgrenze des Eryri-Nationalparks. Der See ist 6,4 km lang, 1,6 km breit, bis zu 42 m tief und wird vom Dee durchflossen. Am Nordufer befindet sich die knapp 2.000 Einwohner zählende Stadt Bala. Entlang des Sees verläuft die Schmalspurbahn Bala Lake Railway.

Llyn Tegid ist berüchtigt für plötzlich auftretende Fluten. In seinen tiefen, klaren Wassern leben Hechte, Flussbarsche, Forellen, Aale und der nur hier vorkommende Gwyniad (Coregonus pennantii).

In der Walisischen Mythologie wird als namensgebende Gottheit für den See der Wassergeist Tegid Foel genannt. Nach einer lokalen Sage soll es im See ein Monster geben, das der walisische Nationalheld Owain Glyndŵr als „gelben Christenfresser“ bezeichnet und ihm vor der Schlacht von Pumlumon ein Pferd versenkt haben soll.

Aalartige
Die Aalartigen (Anguilliformes, deutsch auch Aalfische) sind eine über 1050 Arten umfassende Ordnung schlangenförmiger, fast ausschließlich im Meer lebender Knochenfische. Es sind meist nachtaktive Raubfische.
Wladimir Petrowitsch Tortschilin
Wladimir Petrowitsch Tortschilin (russisch Владимир Петрович Торчилин; * 1946) ist ein sowjetischer, russischer und amerikanischer Biochemiker, Pharmakologe und Experte für medizinische Nanotechnologie. Tortschilin ist Professor für pharmazeutische Wissenschaften an der Northeastern University. Außerdem ist er Direktor des Center for Translational Cancer Nanomedicine und des Center for Pharmaceutical Biotechnology and Nanomedicine an der Northeastern University.

Tortschilin erforscht Themen wie Liposomen, Mizellen, biomedizinische Polymere, Wirkstofffreisetzung und Drug Targeting, pharmazeutische Nanocarrier und experimentelle Krebsimmunologie.

Liposom
Ein Liposom (von altgriechisch λίπος lípos „Fett“ und σῶμα sṓma „Körper, Leib“, Plural: Liposomen) ist ein Bläschen (Vesikel), das eine wässrige Phase einschließt und dessen Membranhülle aus einer Doppelschicht von Molekülen (Doppellipidschicht) besteht. Diese Moleküle sind amphiphil, das heißt, sie weisen sowohl einen unpolaren (lipophilen, fettliebenden), als auch einen polaren (hydrophilen, wasserliebenden) Teil auf. Meist handelt es sich bei den membranbildenden Molekülen um Substanzen aus der Stoffklasse der Lipide, wie zum Beispiel Phospholipide und Fettsäuren. Liposomen dienen als Modell für die Untersuchung der biophysikalischen Eigenschaften von Biomembranen und finden darüber hinaus im kosmetischen, sowie vor allem im medizinischen Bereich (Drug Targeting) Anwendung. Liposomen sind von Mizellen, welche nur über eine einfache Lipidschicht verfügen, zu unterscheiden.
Pioverna
Die Pioverna ist ein Bach in der Provinz Lecco in der Lombardei in Norditalien. Der Bach entspringt im Grigna-Massiv, durchfließt das Valsassina und mündet bei Bellano in den Comer See. Kurz vor der Mündung bildet die Pioverna eine kleine Schlucht.

Im Bach leben Bachforellen, Lachsforellen und Groppen und deshalb ist er beliebt bei Anglern.

Provinz Lecco
Die Provinz Lecco ist eine italienische Provinz im Norden der Region Lombardei. Sie hat 333.804 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 84 Gemeinden auf einer Fläche von 816,17 km². Zu ihren größten Gemeinden zählen Calolziocorte, Casatenovo, Merate und Valmadrera.

Die Provinz wurde am 6. März 1992 aus der Provinz Como ausgegliedert.
Karimata-Straße
Die Karimata-Straße ist eine Meerenge zwischen den Inseln Sumatra und Borneo, die die Javasee mit dem Südchinesischen Meer verbindet. In ihr befinden sich die Inseln Bangka, Belitung sowie die Karimata-Inseln. Auf der etwa 207 km breiten Meerstraße verläuft der Äquator. Zwischen Bangka und Belitung verläuft als Seitenweg die Gaspar-Straße.

Meerenge
Eine Meerenge, auch Meeresstraße (kurz Straße) oder Kanal, regional auch als Belte und Sunde benannt, ist eine Stelle eines Meeres, an der sich zwei Landmassen nahekommen und so einen Engpass des Meeres bilden. Meerengen sind (und waren vor allem früher) von großer strategischer Bedeutung für die Schifffahrt. Das Gegenstück ist die Landenge (Isthmus).
Luis de Zulueta
Luis de Zulueta e Escolano (* 8. April 1878 in Barcelona; † 2. August 1964 in New York) war ein spanischer republikanischer Politiker, Pädagoge und Diplomat. Zeitweise diente er der spanischen Republik als bevollmächtigter Botschafter im Deutschen Reich. Zwischen 1931 und 1933 war er Außenminister Spaniens.

Außenminister
Der Außenminister beziehungsweise die Außenministerin ist Mitglied der Regierung eines souveränen Staates und trägt bei der politischen Umsetzung der Außenpolitik eines Landes die Hauptverantwortung. In Deutschland wird die Bundesbehörde auch Auswärtiges Amt genannt.

Zudem sind Außenminister, in einigen Ländern, die höchsten Vertreter des Staates, neben dem Regierungschef und werden außerhalb ihres Landes mit Seine Exzellenz (S.E.) angesprochen. Im Bereich der internationalen Beziehungen gelten Außenminister in der Regel als vollumfänglich bevollmächtigte Vertretung des eigenen Landes.
Grasovka
Grasovka ist eine Marke des Spirituosenherstellers Underberg. Der Wodka der Gattung Żubrówka wird aromatisiert mit Duftendem Mariengras (Hierochloe odorata), auch Büffelgras genannt. Ausgangsstoff ist eine Getreidemischung hauptsächlich aus Roggen.

Stand 2019 war Grasovka der meistverkaufte aromatisierte Wodka und auch der meistverkaufte polnische Wodka in Deutschland. Er wird in Polen produziert und in Deutschland abgefüllt. Bei der Abfüllung wird in jede Flasche von Hand ein Halm Mariengras gesteckt. Der Alkoholgehalt beträgt 38 %.

Der Name Grasovka ist eine Erfindung von Emil Underberg, der bereits 1976 für die Żubrówka-Gattung den Markennamen für den deutschsprachigen Raum entwickelte. Seit 2020 wird unter der Marke Grasovka auch ein fertig gemischtes Getränk in der Dose namens Grasovka Vodka Apple Soda verkauft. Hierbei wird Original-Grasovka mit Apfelsaft und Sodawasser gemischt.

Wodka
Wodka oder auch Vodka (aus dem Slawischen, polnisch wódka [ˈvutka], russisch водка wodka [ˈvotkə], nordsamisch vodka [vɔdka]; Diminutiv von woda ‚Wasser‘, also ‚Wässerchen‘) ist eine meist farblose Spirituose mit einem Alkoholgehalt von idealerweise 40 Volumenprozent. Er zeichnet sich besonders durch seinen fast neutralen Geschmack und das Fehlen jeglicher Fuselöle, künstlicher Aromen oder anderer fermentierter Stoffe aus. Er wird entweder pur getrunken oder in Cocktails vermischt.
St. Elisabeth (Hannover)
St. Elisabeth ist eine katholische Kirche in Hannover im Stadtteil Zoo (Gellertstraße 42). Sie ist nach St. Clemens und St. Marien die drittälteste katholische Kirche der Stadt und gehört zur Pfarrgemeinde St. Heinrich im Dekanat Hannover des Bistums Hildesheim.

Bistum Hildesheim
Das Bistum Hildesheim (lateinisch Dioecesis Hildesiensis ‚Hildesheimer Diözese‘) ist eine römisch-katholische Diözese in Norddeutschland. Sie gehörte von ihrer Gründung im Jahr 815 bis 1805 zur Kirchenprovinz Mainz und war danach exemt. 1824 wurde das Bistum erheblich erweitert und kam 1930 zur damals geschaffenen Mitteldeutschen Kirchenprovinz. Seit 1995 ist das Bistum Hildesheim Teil der neu errichteten Norddeutschen Kirchenprovinz. Sitz des Bischofs ist der Hildesheimer Dom in Hildesheim.
Gordana Siljanovska-Davkova
Gordana Siljanovska-Davkova (mazedonisch Гордана Сиљановска-Давкова; * 11. Mai 1953 in Ohrid, Föderative Volksrepublik Jugoslawien) ist eine nordmazedonische Juristin und Politikerin. Seit Mai 2024 ist sie Präsidentin Nordmazedoniens. Zuvor war sie Professorin der Rechtswissenschaft an der Universität Skopje.

Mazedonische Sprache
Die mazedonische Sprache (Eigenbezeichnung: македонски јазик makedonski jazik), auch makedonische Sprache, ist eine Sprache aus der südslawischen Untergruppe der slawischen Sprachen, die ihrerseits zu den indogermanischen Sprachen zählen. Sie wird überwiegend in Nordmazedonien gesprochen.

Die dem Mazedonischen nächstverwandte Sprache ist das Bulgarische. Die mazedonischen Dialekte sind Teil eines Dialektkontinuums, das sich sowohl zum Bulgarischen als auch zum Serbischen fortsetzt.
Kathedrale von La Plata
Die der Unbefleckten Empfängnis Mariens (spanisch Inmaculada Concepción) geweihte Kathedrale von La Plata, auch Catedral de las pampas genannt, ist eine neugotische Kathedrale. Sie ist die Bischofskirche des Erzbistums La Plata und Wahrzeichen der Stadt La Plata, der Hauptstadt der ca. 20 Millionen Einwohner zählenden Provinz Buenos Aires in Argentinien.

Erzbistum La Plata
Das Erzbistum La Plata (lat.: Archidioecesis Platensis, span.: Arquidiócesis de La Plata) ist eine in Argentinien gelegene römisch-katholische Erzdiözese. Metropolitansitz ist in La Plata, Hauptstadt der Provinz Buenos Aires.
Robert Clotworthy
Robert Bruce  Clotworthy (* 24. Oktober 1955 in Los Angeles, Kalifornien, Vereinigte Staaten) ist ein US-amerikanischer Synchronsprecher.

In Amerika ist Clotworthy besonders für seine Mitarbeit als Sprecher der  an Amerikanischen Ausgabe der Fernsehserie Ancient Aliens – Unerklärliche Phänomene  für den Fernsehsender HISTORY und für die Emmy nominierte Dokumentation Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy bekannt. Außerdem leiht er in StarCraft Jim Raynor seine Stimme und wirkte in zahlreichen weiteren Produktionen mit.

Dokumentation
Unter Dokumentation versteht man die Nutzbarmachung von Informationen zur weiteren Verwendung. Ziel der Dokumentation ist es, schriftlich oder auf andere Weise dauerhaft niedergelegte Informationen (Dokumente) gezielt auffindbar zu machen. Dokumente in diesem Sinne können Fachbücher, Zeitschriftenartikel oder sonstige Druckschriften sein, aber auch Archivalien, Bilder, Filme, Tonaufzeichnungen und Ähnliches. Auch wissenschaftlich erhobene Daten können im Sinne einer Dokumentation behandelt werden.

Die durch Dokumentation ermittelten Angaben über ein Objekt bezeichnet man als Metadaten.

Paul Otlet prägte Anfang des 20. Jahrhunderts den Begriff Dokumentation als die Sammlung, Ordnung und Nutzbarmachung von Dokumenten aller Art.

Einige Qualitätsmerkmale von Dokumentation sind:
Vollständigkeit, Übersichtlichkeit, Verständlichkeit, Strukturiertheit, Korrektheit, Editierbarkeit, Nachvollziehbarkeit, Integrität/Authentizität (z. B. Änderungshistorie), Objektivität
Iona (Schiff, 2020)
Die Iona ist ein im Jahr 2020 fertiggestelltes Kreuzfahrtschiff der britischen Reederei P&O Cruises. Das Schiff der XL-Klasse ist mit 184.089 BRZ vermessen und damit das größte Schiff von P&O Cruises. Es handelte sich um das größte bis dahin in Deutschland gebaute Kreuzfahrtschiff.

Kreuzfahrtschiff
Ein Kreuzfahrtschiff ist ein Passagierschiff, dessen Hauptzweck nicht die Beförderung von einem Hafen zu einem anderen, sondern die Kreuzfahrt an sich ist. Dafür wird unter anderem ein Hotelbetrieb für die Unterbringung und Verköstigung der Passagiere bereitgestellt. In der Regel läuft das Schiff planmäßig in einem bestimmten Zeitraum mehrere touristisch interessante Ziele einer Region oder eines Seegebiets an.

Nach den internationalen Sicherheitsbestimmungen von SOLAS (Safety of Life at Sea) der Internationalen Seeschifffahrts-Organisation (IMO) wird ein Kreuzfahrtschiff rechtlich als ein Schiff definiert, das mehr als zwölf Passagiere befördert und deren Aufenthalt an Bord in der Regel länger als 24 Stunden dauert.
Ostend Challenger 1999
Der Ostend Challenger 1999 war ein Tennisturnier, das vom 5. bis 11. Juli 1999 in Ostende stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1999 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 1999
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 1999 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 115 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 125.000 US-Dollar. Es war die 22. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Oleg Wladimirowitsch Kolodijtschuk
Oleg Wladimirowitsch Kolodijtschuk (russisch Олег Владимирович Колодийчук, engl. Transkription Oleg Kolodiychuk; * 24. Februar 1988 in Neftejugansk, Oblast Tjumen) ist ein russischer Biathlet.

Oleg Kolodijtschuk bestritt seine ersten internationalen Rennen 2007 in Forni Avoltri im Rahmen des Europacups der Junioren. Höhepunkt des Jahres wurden die Juniorenweltmeisterschaften in Martell, bei denen der Russe im Einzel zum Einsatz kam und dort 55. wurde. Es dauerte vier Jahre, bis Kolodijtschuk in Osrblie im Rahmen des IBU-Cups wieder internationales Rennen bestreiten konnte. Verpasste er als 42. des Einzels in seinem ersten Rennen noch den Gewinn von Punkten, wurde er im folgenden Sprint 25. Auf der nächsten Station der Rennserie in Bansko wurde er im ersten Sprint Siebter und erreichte damit erstmals die Top Ten. Am Tag darauf erreichte er hinter Jewgeni Ustjugow und Krassimir Anew den dritten Platz und damit bei seinem vierten Rennen im IBU-Cup erstmals das Podest.

Bansko
Bansko [ˈbansko] (bulgarisch Банско) ist eine Stadt im Südwesten Bulgariens in der geographischen Region Makedonien. Sie gehört administrativ zu der Oblast Blagoewgrad, liegt nahe der Stadt Raslog und ist Sitz einer gleichnamigen Gemeinde. Mit ihrer Nähe zu den Rila, Pirin und Rhodopen-Bergmassiven ist sie ein beliebter Ausgangspunkt für Bergsteiger und Wanderer. Darüber hinaus ist Bansko überregional für den Wintersport und als Hotspot für Digitale Nomaden bekannt.
Sail Away
Sail Away ist die Bezeichnung für:

Sail Away (Great White Album), ein Album der Rockband Great White

Sail Away (Randy-Newman-Album), ein Album des Sängers Randy Newman

Sail Away (Musical), ein Musical nach Noël Coward

Orinoco Flow (Sail Away), ein Lied der irischen Sängerin Enya

Sail Away (Lied), ein Lied komponiert von Bernie Paul und Todd Canedy

Sail Away, ein Lied der ehemaligen US-amerikanischen Rockband Creedence Clearwater Revival, erschienen im April 1972 auf dem Album Mardi Gras

Sail Away (Randy-Newman-Album)
Sail Away ist das dritte Studioalbum von Randy Newman, erschienen am 23. Mai 1972. Es wurde von Lenny Waronker und Russ Titelman produziert und auf Reprise Records veröffentlicht. Während alle Lieder von Newman geschrieben und komponiert wurden, waren einige bereits früher von anderen Künstlern aufgenommen worden. Das Album wurde in den Amigo Studios, Poppi Studios und Western Studios in Los Angeles, Kalifornien aufgenommen.
(4033) Yatsugatake
(4033) Yatsugatake ist ein Hauptgürtelasteroid, der am 16. März 1986 von Masaru Inoue und Osamu Muramatsu am Observatorium in Kobuchisawa entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem Yatsugatake-Gebirge benannt.

Osamu Muramatsu
Osamu Muramatsu (jap. 村松 修, Muramatsu Osamu; * 1949) ist ein japanischer Astronom, der am Planetarium von Sibuya tätig ist.

Er ist ein profilierter Asteroidenentdecker und Mitentdecker des Kometen 147P/Kushida-Muramatsu.

Der Asteroid (5606) Muramatsu wurde am 28. Juli 1999 nach ihm benannt.
Grasnelkenflur
Grasnelkenflur oder Galmeigrasnelken-Gesellschaft (Armerietum halleri) nennt man eine Pflanzengesellschaft, die sich auf kupferhaltigen Böden im Harz und im Siegerland entwickelt hat. Sie ist durch Galmei-Grasnelke (Armeria maritima ssp. halleri) charakterisiert. Eine Begleitart ist Hallersche Schaumkresse (Arabidopsis halleri). Von der Galmeiflora bei Aachen unterscheidet sie sich durch das Fehlen des Galmei-Veilchens und des Galmei-Täschelkrauts.

Die Assoziation Armerietum halleri wurde 1930 von Libbert zum ersten Mal beschrieben. Die Pflanzengesellschaft ist nach der Roten Liste der Pflanzengesellschaften Deutschlands eingestuft in die Gefährdungskategorie 3 (gefährdet). Diese Assoziation gehört zum Verband Kupfergrasnelken-Gesellschaften (Armerion halleri) innerhalb der Ordnung der Schwermetallpflanzen-Gesellschaften (Violetalia calaminariae).

Verband (Pflanzensoziologie)
Ein Verband bezeichnet in der floristischen Verwandtschaft der Pflanzengesellschaften (Synsystematik) nach Josias Braun-Blanquet eine Gruppierungseinheit. Diese wird aus mehreren Assoziationen mit gemeinsamen Charakterarten gebildet. Besitzen mehrere Verbände wiederum gemeinsame Charakterarten, bilden sie zusammen die nächsthöhere Gruppierungseinheit, die als Ordnung bezeichnet wird. In der Syntaxonomie (der in der Pflanzensoziologie verwendeten Taxonomie) besteht der Name eines Verbandes aus wissenschaftlichen Gattungsnamen mit der angehängten Endung „-ion“, dabei kann das Artepitheton der namengebenden Art in der Genitiv-Form angehängt werden, z. B. Cynosurion (Kammgras-Fettweiden) bzw.  Cynosurion cristati.

Würde man die taxonomische Einteilung der Pflanzen im Rahmen der biologischen Systematik als Vergleich heranziehen, so entsprächen die Assoziationen im Wesentlichen den Arten und die Verbände den übergeordneten Gattungen.
Bråvalla Festival
Das Bråvalla Festival war das größte und populärste Musikfestival Schwedens. Es fand jährlich an vier (anfangs drei) Tagen Ende Juni bei Bråvalla flygflottilj außerhalb von Norrköping statt.

Ausgerichtet wurde das Festival von der deutschen FKP Scorpio, die in Schweden auch das Hultsfredfestival (2011–2013) und das Getaway Rock Festival (2012–2015) veranstaltet.

2014 wurde mehrere Menschen durch einen Blitzeinschlag verletzt und das Festival für zwei Stunden unterbrochen.

Am 1. Juli 2017 gab FKP Scorpio bekannt, dass aufgrund sexueller Übergriffe das Festival im Jahr 2018 nicht mehr stattfinden wird.

FKP Scorpio
FKP Scorpio Konzertproduktionen GmbH ist ein in Hamburg ansässiges Veranstaltungsunternehmen, das seit 1990 im Veranstaltungsbereich tätig ist. Das Kerngeschäft ist neben der eigenverantwortlichen Planung und Durchführung bundes- und europaweiter Tourneen und örtlicher Veranstaltungen im Musik- und Showsegment der Festivalmarkt. FKP Scorpio zählt zu den größten Konzertveranstaltern in Europa. CTS Eventim hält über die Eventim Live GmbH 50,2 % der Anteile an FKP Scorpio.
Esplús
Esplús ist eine Gemeinde in der Provinz Huesca in der Autonomen Gemeinschaft Aragonien in Spanien. Sie liegt im ebenen, südlichen Teil der Comarca La Litera, gehört aber nicht – wie der größte Teil der Comarca – zur überwiegend katalanischsprachigen Franja de Aragón.

Franja de Aragón
Der Begriff Franja de Aragón (Spanisch) bzw. Franja de Ponent (Katalanisch), auch Franja d’Aragó, Franja de Llevant oder Franja Oriental, bezeichnet das an Katalonien angrenzende, überwiegend katalanischsprachige Gebiet im Osten der Autonomen Gemeinschaft Aragonien in Spanien.

Aus nationalistisch-katalanischer Sicht zählt die Franja de Ponent zu den Països Catalans, den katalanisch(sprachig)en Ländern.