hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Douglas D-558-II
Die Douglas D-558-II Skyrocket (auch Douglas D-558-2) war ein Versuchsflugzeug der United States Navy. Es wurde von der Douglas Aircraft Company gebaut und war das erste bemannte Flugzeug, das die zweifache Schallgeschwindigkeit erreichte.

Die Maschine war ein druckbelüfteter Mitteldecker mit einem Einziehfahrwerk. Ziel war die Erforschung von aerodynamischen Effekten im transsonischen Bereich sowie beim Überschallflug. Die Tragflächen besaßen deswegen eine Pfeilung von 35°, das Höhenleitwerk von 40° und das Seitenleitwerk von 49°.

Mach-Zahl
Die Mach-Zahl (auch Machzahl, machsche Zahl oder Mach’sche Zahl, Formelzeichen: ) ist eine dimensionslose Zahl der Strömungslehre für das Verhältnis der Geschwindigkeit  (bspw. eines Körpers) zur Schallgeschwindigkeit  eines umgebenden Fluids. Ist beispielsweise ein Flugzeug genauso schnell wie der Schall, ist es mit „Mach 1“ unterwegs, was 1.234,8 km/h entspricht. Benannt ist die Mach-Zahl nach dem österreichischen Physiker und Philosophen Ernst Mach. Die Bezeichnung wurde 1929 von dem Schweizer Aerodynamiker Jakob Ackeret eingeführt.
Sjenica
Sjenica (serbisch-kyrillisch Сјеница) ist eine Kleinstadt in der südwestserbischen Gebirgsregion am Nordhang des Gebirgszugs Pešter. Die Stadt selbst liegt auf einer Höhe von etwa 1000 m. i. J.. Sie ist Verwaltungssitz der gleichnamigen Gemeinde mit etwa 24.000 Einwohnern und gehört zum Bezirk Zlatibor.

Sjenica liegt in der gleichnamigen Sjenica-Ebene, die von den Flüssen Vapa und Uvac gebildet wurde. Der südliche Teil der Gemeinde wird von der abflusslosen Pešter-Hochebene (Peštersko polje) eingenommen.

Zur Volkszählung 2022 bezeichneten sich 73,35 % der Einwohner der Gemeinde als Bosniaken, 16,03 % als Serben und 4,44 % als ethnische Muslime.

Slawische Muslime
Als slawische Muslime (bosnisch/kroatisch Slavenski muslimani; serbisch Словенски муслимани Slovenski muslimani; mazedonisch Словенски муслимани) werden Bevölkerungsgruppen oder Sub-Bevölkerungsgruppen von Slawen bezeichnet, die in mehreren Ländern Südosteuropas (Balkanhalbinsel) leben und einer muslimisch geprägten kulturellen Gruppe angehören. Die Verbreitung des Islams in diesem Gebiet geht auf die Zeit des Osmanischen Reiches zurück, siehe auch Geschichte von Bosnien und Herzegowina.
Horst Heinsmann
Horst Heinsmann (* 26. Dezember 1929; † 13. August 2018) war Fußballspieler in der DDR-Oberliga, der höchsten Liga im DDR-Fußball. Dort spielte er in den 1950er-Jahren für die Betriebssportgemeinschaft (BSG) Rotation Dresden.

SC Einheit Dresden (Fußball)
Der SC Einheit Dresden war die Sektion Fußball des Sportclubs Einheit Dresden. Er bestand von 1954 bis 1966. Vorgängerin war die BSG Rotation Dresden, Nachfolger der FSV Lokomotive Dresden. Der größte Erfolg war der FDGB-Pokalsieg 1958.
Abdalla Hamdok
Abdalla Hamdok (arabisch عبد الله حمدوك, DMG ʿAbd Allāh Ḥamdūk, auch Abdallah Hamdok; * 1956 in der Provinz Kordofan) ist ein sudanesischer Wirtschaftswissenschaftler und Politiker, der vom 21. August 2019 bis zu seiner Festsetzung durch das Militär unter Führung von Abdel Fattah Burhan am 25. Oktober 2021 Premierminister des Sudan war. Ab dem 21. November wieder im Amt, stellte er es am 2. Januar 2022 erneut zur Verfügung.

Kurdufan
Kurdufan (auch Kordofan) ist eine Kulturlandschaft und ehemalige sudanesische Provinz. Sie umfasst das Gebiet der heutigen sudanesischen Bundesstaaten Schamal Kurdufan (Nordkordofan), Gharb Kurdufan (West-Kurdufan) und Dschanub Kurdufan (Südkordofan).
Hiltner
Hiltner ist der Name von

Erhard Hiltner (1893–1934), deutscher Agrarwissenschaftler

Felicitas Hiltner (1876–1905), deutsche Missionsbenediktinerin und Märtyrin

Gregor Hiltner (* 1950), deutscher Künstler

Johannes Hiltner (1485–1567), Ratskonsulent und Förderer der Reformation in Regensburg (auch Hilner)

Lorenz Hiltner (1862–1923), deutscher Agrarwissenschaftler

Michael Hiltner, auch Victor Vicente of America, (* 1941), US-amerikanischer Radrennfahrer und Designer

William Albert Hiltner (1914–1991), US-amerikanischer Astronom

Erhard Hiltner
Erhard Hiltner (* 24. Mai 1893 in Tharandt; † 17. September 1934 in München) war ein deutscher Agrarwissenschaftler. Er wirkte seit 1922 an der Bayerischen Landesanstalt für Pflanzenbau und Pflanzenschutz in München. Seine Forschungsschwerpunkte waren die Ernährungsphysiologie und die Stoffwechselpathologie von landwirtschaftlichen Kulturpflanzen.
IC 4400
Vorlage:Infobox Astronomisches Objekt/Wartung/KeinBild

IC 4400 bezeichnet im Index-Katalog viele scheinbar dicht beieinander liegende Sterne im Sternbild  Zentaur. Der Katalogeintrag geht auf eine Beobachtung des Astronomen Robert Innes im Jahr 1898 zurück.

Zentaur (Sternbild)
Der Zentaur oder Kentaur (lateinisch Centaurus) ist ein großes, sehr auffälliges Sternbild des Südhimmels. Es stellt den weisen Cheiron der griechischen Mythologie dar, den Lehrer von Achill und Äskulap.
Sethus Calvisius
Sethus Calvisius, eigentlich Seth Kalwitz (* 21. Februar 1556 in Gorsleben; † 24. November 1615 in Leipzig), war ein Komponist, Musiktheoretiker und Kantor in Schulpforta und Leipzig sowie Astronom und Mathematiker.

Musiktheorie
Musiktheorie ist sowohl ein Teilgebiet der Musikwissenschaft als auch eine eigenständige künstlerisch-wissenschaftliche Disziplin, die sich unter anderem mit Harmonielehre, Kontrapunkt, Formenlehre und der musikalischen Analyse befasst.
Ferrensac
Ferrensac ist eine französische Gemeinde mit 202 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Lot-et-Garonne in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Villeneuve-sur-Lot und zum Kanton Le Val du Dropt.

Der Name der Gemeinde geht wahrscheinlich auf den römischen Namen Ferrandus zurück.

Die Einwohner werden Ferrensacois und Ferrensacois genannt.

Kanton Le Val du Dropt
Der Kanton Le Val du Dropt ist seit 2015 ein französischer Kanton in den Arrondissements Agen und Villeneuve-sur-Lot im Département Lot-et-Garonne in der Region Nouvelle-Aquitaine; sein Hauptort ist Miramont-de-Guyenne.
Großer Preis von Italien 1935
Der XII. Große Preis von Italien fand am 8. September 1935 auf dem Autodromo di Milano in Monza statt. Als Grande Épreuve zählte er zur Grand-Prix-Europameisterschaft 1935 und wurde nach den Bestimmungen der Internationalen Grand-Prix-Formel (Rennwagen bis maximal 750 kg Leergewicht; 85 cm Mindestbreite; Renndistanz mindestens 500 km) über 73 Runden à 6,890 km ausgetragen, was einer Gesamtdistanz von 502,97 km entsprach.

Sieger wurde Hans Stuck auf Auto Union Typ B, der damit den ersten Saisonerfolg seines Teams erringen konnte.

Monza
Monza [ˈmontsa], im lokalen lombardischen Monscia [ˈmũːʃa], lateinisch Modoetia, deutsch veraltet: Montsch, ist eine italienische Stadtgemeinde mit 123.131 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und Hauptort der Provinz Monza und Brianza. Nach Mailand und Brescia ist Monza die drittgrößte Stadt der Region Lombardei.
Liechtensteiner Volksblatt
Das Liechtensteiner Volksblatt galt bis zu seiner Einstellung im März 2023 als die älteste Tageszeitung in Liechtenstein. Sie wurde von der Liechtensteiner Volksblatt AG herausgegeben. Sie erreichte 2015 eine Auflage von 9.000 Exemplaren, bis zum Februar 2023 fiel die Auflage auf 3'800 Exemplare. Donnerstags wurde eine Grossauflage von 21.000 Exemplaren verteilt (Stand 2015). Der Sitz der Redaktion befand sich in Schaan.

Zeitung
Das Wort Zeitung war ursprünglich der Begriff für eine beliebige Nachricht, seine Bedeutung hat sich jedoch im Laufe des 18. Jahrhunderts geändert. Heute versteht man darunter ein periodisch erscheinendes Druckerzeugnis mit aktuellem und universellem Inhalt. Dieser besteht aus mehreren inhaltlich in sich abgeschlossenen Texten, die Zeitungsartikel genannt werden und bei deren Abfassung verschiedene journalistische Stilmittel angewandt werden.

Als elektronische Zeitung werden Online-Publikationen mit Zeitungs- aber auch Zeitschriften-Charakter bezeichnet.
Evangelische Kirche (Schadeck)
Die evangelische Kirche Schadeck ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude, das in Schadeck steht, einem Stadtteil von Runkel im Landkreis Limburg-Weilburg (Hessen). Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat an der Lahn in der Propstei Nord-Nassau der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau.

Propstei Nord-Nassau
Die Propstei Nord-Nassau ist eine von fünf Propsteien (Regionalgliederungen) der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau. Sie ist die nördlichste Propstei der Landeskirche und besteht aus vier Dekanaten mit insgesamt 169 Gemeinden und rund 200.000 Kirchenmitgliedern (Stand Juni 2020). Sitz der Propstei ist Herborn, die amtierende Pröpstin ist seit Januar 2021 Sabine Bertram-Schäfer (* 1966). Etwa 180 Pfarrer/-innen versehen in der Propstei ihren Dienst.
Indian Ocean Drive
Der Indian Ocean Drive ist eine Küstenstraße im Südwesten des australischen Bundesstaates Western Australia. Er verbindet die Lancelin Road bei Lancelin mit dem Brand Highway südlich von Dongara. Seit der Fertigstellung (s. u.) trägt die gesamte Straße die Nummer Staatsstraße 60 (S60).

Lancelin
Lancelin ist ein kleines Fischerdorf in Western Australia, mit ca. 700 Einwohnern (2016), das einst hauptsächlich von der Krabben- und Hummer-Fischerei lebte. Heute ist der Tourismus einer der wichtigsten Wirtschaftszweige. Infolge der relativen Nähe zu Perth (etwa 110 km nördlich der Stadt) gibt es nunmehr zahlreiche Wochenendhäuser die meist nur in den Ferien bewohnt sind. So steigt die Einwohnerzahl in den Weihnachtsferien auf etwa 2.500 an.
Peldemühle Esens
Die Peldemühle Esens ist eine Peldemühle in der ostfriesischen Stadt Esens. Sie befindet sich im Norden der Stadt an der Straße nach Bensersiel. Der Heimatverein Esens nutzt die Mühle seit 1989 als Museum.

Heimatmuseum
Ein Heimatmuseum bzw. eine Heimatstube ist ein Museum mit einer naturkundlichen und/oder kulturgeschichtlichen bzw. volkskundlichen Sammlung der engeren Heimat. Ziel dieser Museen ist es, die historische Entwicklung eines Ortes (Ortsgeschichte) oder die als „Heimat“ charakterisierte Region (Regionalgeschichte) anhand von zusammengetragenen Exponaten und Dokumenten aufzuzeigen. Auch eine Form von Heimatmuseen sind Stadtmuseen und die vor allem in Österreich verbreiteten Bezirksmuseen, die eine Stadt bzw. einen Stadtteil repräsentieren und damit eine etwas größere Einheit darstellen, als es häufig ein Dorf oder eine kleine Region ist.
Courage der feige Hund
Courage der feige Hund (Originaltitel: Courage the Cowardly Dog) ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie, die von John R. Dilworth erdacht und produziert wurde. Die Serie kombiniert Horror und Comedy und wurde von 1999 bis 2002 bei Cartoon Network erstausgestrahlt.

1995 veröffentlichte das Animationsstudio Hanna-Barbera eine Pilotfolge der Zeichentrickserie Chicken From Outer Space.

Vom 12. November 1999 bis zum 22. November 2002 wurden die vier wichtigsten Staffeln der bereits von Stretch Films produzierten Zeichentrickserie auf Cartoon Network ausgestrahlt.

Im Jahr 2013 veröffentlichte Stretch Films eine zusätzliche Folge von The Fog of Courage, die im Gegensatz zu ihren Vorgängerversionen als 3D-Computeranimation erstellt wurde.

Pilotfilm
Ein Pilotfilm, kurz auch als Pilot bezeichnet, ist ein Film, der zur Einführung einer Fernsehserie konzipiert wurde. Er dient dazu, in die Geschichte oder Vorgeschichte der Serie einzuführen, die Hauptpersonen vorzustellen und den Zuschauern die weiteren Folgen der Serie schmackhaft zu machen.
Derryquin Castle
Derryquin Castle (irisch Caisleán Dhoire Coinche) war ein steinernes Landhaus auf dem Parknasilla-Anwesen im Dorf Sneem am Ring of Kerry auf der Iveragh-Halbinsel, etwa 40 km südwestlich von Killarney im irischen County Kerry. Das Haus aus dem 18. Jahrhundert wurde abgerissen.

County Kerry
Kerry (irisch Ciarraí) ist ein County (Grafschaft) im Südwesten der Provinz Munster in der Republik Irland.

Der irische Name von Kerry leitet sich von Ciar ab. Dieser legendäre Ciar war ein Sohn von Fergus, dem König von Ulster. Die Nachfahren des Ciar haben der Legende nach diesen Teil von Munster besiedelt. Inoffiziell trägt Kerry auch den Beinamen The Kingdom (An Ríocht). Hauptstadt (County Town) ist Tralee.
Place Jacques-Cartier
Der Place Jacques-Cartier ist ein Platz in Montreal. Er liegt in der Altstadt (Vieux-Montréal) im Arrondissement Ville-Marie. Der Platz führt von der Rue Notre-Dame an der Westseite mit beträchtlichem Gefälle hinunter zum Alten Hafen an der Ostseite. Benannt ist er nach dem französischen Seefahrer Jacques Cartier.

Ville-Marie (Montreal)
Ville-Marie ist eines von 19 Arrondissements der Stadt Montreal in der kanadischen Provinz Québec. Im Jahr 2011 zählte der 16,5 km² große Stadtbezirk 84.013 Einwohner. Ville-Marie ist das Stadtzentrum Montreals.
Amtsbezirk Kremsmünster
Der Amtsbezirk Kremsmünster war eine Verwaltungseinheit im Traunkreis in Oberösterreich.

Der Amtsbezirk war der Kreisbehörde in Steyr unterstellt und besorgte deren Amtsgeschäfte vor Ort. Die Zuständigkeit erstreckte sich neben Kremsmünster auf die damaligen Gemeinden Eberstallzell, Hall, Kirchberg, Kremsegg, Kremsmünster (Burgfrieden), Kremsmünster (Markt), Ried, Rohr, Sattledt, Sipbachzell und Wartberg und umfasste damals 2 Märkte und 67 Dörfer.

Steyr
Steyr (Ausspracheⓘ) ist eine Stadt in Oberösterreich, nach Linz und Wels die drittgrößte Stadt des Bundeslandes und die zwölftgrößte Stadt Österreichs. Die Statutarstadt am Zusammenfluss von Enns und Steyr ist Sitz der Bezirkshauptmannschaft des Bezirkes Steyr-Land.
Erina Ikuta
Erina Ikuta (jap. 生田 衣梨奈 Ikuta Erina; * 7. Juli 1997 in Fukuoka) ist eine japanische Sängerin, Unternehmerin und Model. Sie ist Mitglied der japanischen Girlgroup Morning Musume unter dem Schirm des Hello! Projects. 2010 gewann sie die Kyuukie Audition und wurde Teil der 9. Generation von Morning Musume. Zuvor war sie als Model unter dem Label "Elegant Promotion" unter Vertrag.

Präfektur Fukuoka
Fukuoka (mehrdeutig Fukuokaⓘ; japanisch 福岡県 Fukuoka-ken, englisch Fukuoka Prefecture) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Kyūshū auf der Insel Kyūshū. Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt (-shi) Fukuoka.
IC 3751
IC 3751 ist eine irreguläre Galaxie vom Hubble-Typ Irr im Sternbild Jagdhunde am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 704 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 21. März 1903 von Max Wolf entdeckt.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (* 21. Juni 1863 in Heidelberg; † 3. Oktober 1932 ebenda) war ein deutscher Astronom, Begründer und Direktor der Badischen Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl, Professor in Heidelberg und Entdecker vieler Asteroiden (Kleinplaneten). Er gilt auch als Pionier der galaktischen Astrofotografie.
Les Gours
Les Gours ist eine französische Gemeinde mit 93 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Poitou-Charentes); sie gehört zum Arrondissement Confolens und zum Kanton Charente-Nord. Die Einwohner werden Gorziens genannt.

Kanton Charente-Nord
Der Kanton Charente-Nord ist ein französischer Kanton im Département Charente und in der Region Nouvelle-Aquitaine. Er umfasst 46 Gemeinden im Arrondissement Confolens. Bei der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen.
Transparent (Banner)
Ein Transparent (kurz Transpi) ist ein Medium, das auf Demonstrationen oder anderen Massenveranstaltungen verwendet wird, um plakativ Meinungen kundzutun. Meist bestehen sie aus einem Stück Stoff, das vor oder neben der Demonstration getragen oder mit Hilfe von Stangen über den Köpfen der Demonstranten gehalten wird. Bei unbewegten Demonstrationen, wie Mahnwachen und Sitzblockaden, werden Transparente auch gerne an Bäumen, Straßenlaternen oder Ampeln usw. befestigt oder zur dauerhaften Meinungsäußerung an Hausfassaden angebracht, was häufig an besetzten Häusern zu sehen ist.

Eng verwandt mit dem politisch motivierten Transparent finden sich auch die Begriffe Spruchband und Banner. Transparente, Spruchbänder und Banner können von Demonstrationsteilnehmern – mehr oder weniger spontan – selbst angefertigt sein. Oft werden sie aber auch vom interessierten Veranstalter beschafft und den Teilnehmern, ggf. nur temporär, zur Verfügung gestellt.

Spruchband
Als Spruchband bezeichnet man in der mittelalterlichen Malerei Texte in Form von flatternden Bändern, die das gesprochene Wort oder auch das gesungene Wort darstellen sollen. Sie entsprechen Sprechblasen in Comics. Sie werden auch als „Symbol des mündlichen Wortes“ bezeichnet bzw. unter dem Aspekt der Schriftbildlichkeit, also der Interaktion von Bild und Text, untersucht. Besondere Bedeutung kommt in diesem Zusammenhang mittelalterlichen Stifterabbildungen zu, die den Namen der Auftraggeber als gemalten Text festhielten und auf diese Weise die reine Bildinformation um – für bereits alphabetisierte städtisch-merkantile Eliten – lesbare Inhalte ergänzten.

Auch in Wappen finden sich auf Spruchbändern die Devise (Wahlspruch) oder das Panier (Kriegsgeschrei).

Evangeliar Heinrichs des Löwen, Jahr 1175

Das Stifterbild der Eheleute Konrad und Irmgard Chrille (Krille) in der Marienpfarrkirche Bozen mit gemalten Spruchbändern, frühes 14. Jahrhundert
William Henry Perkin
Sir William Henry Perkin (* 12. März 1838 in East End, London; † 14. Juli 1907 in Sudbury) war ein britischer Chemiker und Industrieller.
Perkin erfand 1856 zufällig den  synthetischen Farbstoff, das Mauvein.
Er gründete ein bedeutendes Farbstoff-Unternehmen, blieb jedoch zugleich Forscher. Er entwickelte Synthesen zur Darstellung von Zimtsäure und Cumarin.

Serendipität
Serendipität oder Serendipity (zu englisch serendipity), gelegentlich auch Serendipitätsprinzip oder Serendipity-Prinzip, bezeichnet eine zufällige Beobachtung von etwas ursprünglich nicht Gesuchtem, das sich als neue und positiv überraschende Entdeckung erweist. Serendipität betont eine über einen Zufallsfund hinausgehende intelligente Schlussfolgerung bzw. Findigkeit in Form einer Bereitschaft, den Zufall zu erkennen und ihn dann zu nutzen. Den Begriff prägte Horace Walpole nach dem persischen Märchen Die drei Prinzen von Serendip für die glücklichen Umstände einer unerwarteten Entdeckung in seiner Bibliothek im Jahr 1754.
Moisdon-la-Rivière
Moisdon-la-Rivière [mwadɔ̃ la ʁivjɛʁ] ⓘ (bretonisch Maezon-ar-Stêr; Gallo: Maèdon) ist ein Dorf und eine Gemeinde mit 1.964 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im französischen Département Loire-Atlantique in der Region Pays de la Loire. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Châteaubriant-Ancenis und zum Kanton Châteaubriant, die Einwohner werden Moisdonnais genannt.

Kanton Châteaubriant
Der Kanton Châteaubriant (bretonisch Kastell-Briant) ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Châteaubriant-Ancenis, im Département Loire-Atlantique und in der Region Pays de la Loire; sein Hauptort ist Châteaubriant.
Anthony FitzClarence, 7. Earl of Munster
Anthony Charles FitzClarence, 7. Earl of Munster, FRSA (* 21. März 1926; † 30. Dezember 2000) war ein britischer Peer.

Er war der letzte Earl of Munster und der letzte männliche Nachkomme von König William IV. und seiner Mätresse Dorothea Jordan (geborene Bland).

Mätresse
Mätresse (aus französisch maîtresse ‚Herrin, Meisterin‘), als historischer Begriff in Europa maîtresse en titre, Titularmätresse, maîtresse régnante, regierende Mätresse oder offizielle Mätresse, war die mächtigste Geliebte eines Fürsten oder Prinzen an einem absolutistischen Hof. Die Institution der Mätresse entstand im spätmittelalterlichen Frankreich. Manche Mätressen waren auch politisch aktiv und erlangten erhebliche Macht.
Choi Chun-ki
Choi Chun-ki (* 4. Januar 1988) ist ein südkoreanischer Biathlet.

Choi hatte seine ersten internationalen Einsätze 2004 im Rahmen des Europacups in Gurnigel, wo er bei seinen ersten Rennen, Sprint und Verfolgung, 21. und 22. wurde und damit sogleich Punkte gewann. Dabei profitierte er von vergleichsweise wenigen Startern. Es blieben die besten Resultate in der Rennserie, in der er auch in der Folgesaison und 2013 mehrfach Rennen bestritt. Zwischen 2005 und 2012 bestritt er keine internationalen Rennen. Bei den Sommerbiathlon-Weltmeisterschaften 2014 wurde Choi 39. des Sprints und 38. des Verfolgungsrennens.

IBU-Cup 2013/14
Der IBU-Cup 2013/14 wurde zwischen dem 22. November 2013 und dem 16. März 2014 ausgetragen. Die Wettkämpfe waren international besetzt und nach dem Biathlon-Weltcup 2013/14 die zweithöchste Wettkampfserie im Biathlon. Titelverteidiger der Gesamtwertung waren Wiktor Wassiljew bei den Männern und Anastassija Sagoruiko bei den Frauen. Sagoruiko gewann erneut, Wassiljews Nachfolger wurde Alexei Slepow.

Wegen Schneemangels wurde der ursprünglich in Altenberg vorgesehene sechste IBU-Cup nach Ruhpolding verlegt.
Nordkinn
Nordkinn bezeichnet:

den nördlichsten Punkt des europäischen Festlandes, siehe Kinnarodden

die Nordkinnhalbinsel, auf welcher die Ortschaften Mehamn, Kjøllefjord und der oben genannte nördlichste Festlandspunkt liegen.

Mehamn
Mehamn (samisch Donjevuotna, kvenisch Meehamina) ist eine Ortschaft in der norwegischen Kommune Gamvik in der Provinz (Fylke) Finnmark. Der Ort stellt das Verwaltungszentrum von Gamvik dar und hat 712 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025).
Jan Schröder (Radsportler)
Jan Schröder (* 16. Juni 1941 in Koningsbosch, Niederlande; † 4. Januar 2007 ebenda) war ein niederländischer Radsportler.

1962 bestritt er die Internationale Friedensfahrt, wobei er ausschied. Nach seinen Siegen bei der Kempen-Rundfahrt 1961 und dem Stern von Zwolle 1962 wurde Schröder Profirennfahrer. Er fuhr zwischen 1963 und 1967 für verschiedene niederländische Mannschaften und gewann insgesamt vier Kriterien. 1966 belegte er bei der ersten Ausgabe des Amstel Gold Race den 15. Platz. 1966 und 1967 wurde er niederländischer Vizemeister in der Einerverfolgung. 1967 schied er im Giro d’Italia aus.

Omloop der Kempen
Der Omloop der Kempen (dt. De-Kempen-Rundfahrt) ist ein niederländisches Straßenradrennen für Männer.

Das Eintagesrennen wird seit 1948 in Veldhoven ausgetragen. Von 2005 bis 2014 war das Rennen in der Kategorie 1.2 Teil der UCI Europe Tour, von 2015 bis 2023 war es vorübergehend Teil des nationalen Kalenders in den Niederlanden. Seit der Saison 2024 steht das Rennen wieder im Rennkalender der UCI und ist erneut in die Kategorie 1.2 eingestuft. Die Strecke führt auf flachem Kurs durch die Provinz Noord-Brabant im Süden der Niederlande mit Start und Ziel in Veldhoven. Seit 1997 wird parallel zum Männerrennen der Omloop der Kempen Ladies ausgetragen.

Rekordsieger ist der Niederländer Anthony Theus mit vier Erfolgen.
Tyke Peacock
Tyke Peacock (* 24. Februar 1961) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Hochspringer.

1981 wurde er US-Meister und siegte beim Weltcup in Rom. 1983 holte er den nationalen Titel in der Halle und gewann die Silbermedaille bei den Weltmeisterschaften in Helsinki.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1983
Die 1. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 7. bis 14. August 1983 in Helsinki statt. Mit Ausnahme der Marathonläufe und der Gehwettbewerbe wurden die Wettkämpfe im Olympiastadion von 1952 ausgetragen. Es nahmen insgesamt 1235 Athleten aus 154 Ländern teil.
Joint Venture Phare Program
Das Joint Venture Phare Program, kurz JOPP, war von 1991 bis 1999 ein Wirtschaftsförderprogramm der EU. Es ermöglichte kleinen und mittleren Unternehmen, die in einem der EU-Mitgliedstaaten vor der EU-Osterweiterung ansässig waren, im Rahmen ebendieser Erweiterung in einem der sog. PHARE-Länder ein Joint Venture einzugehen. Dies wurde mit Zuschüssen und Darlehen bewerkstelligt.

Als Förderung bereitgestellt wurden:

Finanzielle Unterstützung bei der Projekt- und Partnersuche

Hilfe im Vorfeld der Gründung des Joint Venture

Beihilfe zur Kapitalbedarfsdeckung

Know-how Transfer und technische Hilfe

Kredit
Unter Kredit (abgeleitet von lateinisch credere, „glauben, vertrauen“ und lateinisch creditum, „das auf Treu und Glauben Anvertraute“; englisch credit oder englisch loan = Leihe) versteht man allgemein die Übereignung von Bargeld (Banknoten, Münzen), Buchgeld oder vertretbaren Sachen vom Kreditgeber zwecks befristeter Gebrauchsüberlassung durch den Kreditnehmer, der sich zu einer zukünftigen Tilgung und häufig auch zu einer Gegenleistung in Form von Kreditzinsen verpflichtet.