hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Corridonia
Corridonia (Curidògnia im lokalen Dialekt) ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 14.665 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Macerata in den Marken. Die Gemeinde, die früher Montolmo bzw. Pausula (auch: Pausola) hieß, erhielt im Jahr 1931 ihren Namen von Filippo Corridoni, einem Intellektuellen und Revolutionär des frühen 20. Jahrhunderts, der im Ersten Weltkrieg gefallen war. Seit 1973 trägt Corridonia den Titel Città (Stadt). Nördlich der Gemeinde fließt der Chienti, daher ist die Gemeinde auch Teil des Valle del Chienti. Die Gemeinde liegt etwa 8 Kilometer südöstlich von der Provinzhauptstadt Macerata und rund 40 Kilometer südlich von Ancona.

Provinz Macerata
Die Provinz Macerata (italienisch Provincia di Macerata) ist eine italienische Provinz der Region Marken. Hauptstadt ist Macerata. Sie hat etwa 302.993 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023) in 55 Gemeinden auf einer Fläche von 2774 km².

Die Provinz grenzt im Norden an die Provinz Ancona, im Osten an die Adria, im Süden an die Provinz Fermo, im Südwesten an die Provinz Ascoli Piceno und im Westen an Umbrien (Provinz Perugia).
Johann Friedrich Gräfe
Johann Friedrich Gräfe (* 1711 in Braunschweig (?) (getauft 7. Mai 1711 in Wustermark Kreis Nauen); † 5. oder 8. Februar 1787 in Braunschweig) war Beamter und als Komponist ein Dilettant, ist aber heute nur noch als solcher bekannt.

Er war Post- und Kammerrat des Fürstentums Braunschweig-Wolfenbüttel. Als Amateurkomponist war er seinerzeit durchaus anerkannt. Die Zuschreibung seiner Musik gilt als nicht immer sicher. Seine Tochter heiratete den Schriftsteller Johann Arnold Ebert.

Nauen
Nauen ist eine Kleinstadt mit etwa 20.000 Einwohnern im Landkreis Havelland im Land Brandenburg. Infrastrukturell fungiert die Stadt als Mittelzentrum, ist Sitz des Amtsgerichts Nauen, das Zentrales Vollstreckungsgericht für das Land Brandenburg ist. Die Stadt ist Mitglied der Arbeitsgemeinschaft Städte mit historischen Stadtkernen des Landes Brandenburg. Die im frühen 20. Jahrhundert in Nauen verrichtete Pionierarbeit in der Funktechnik trug ihr den Beinamen „Funkstadt“ ein.
Spatzenbach
Spatzenbach ist ein Gewässername:

Spatzenbach (Fischbach), linker Zufluss des Fischbachs bei Berwinkel, Gemeinde Sulzbach an der Murr, Rems-Murr-Kreis, Baden-Württemberg

Spatzenbach (Lein) – zwei Zuflüsse der Lein (zum Kocher) in Baden-Württemberg; flussabwärts:
Spatzenbach (Lein, Gausmannsweiler), rechter Zufluss bei Gausmannsweiler, Stadt Welzheim, Rems-Murr-Kreis
Spatzenbach (Lein, Neubronn), linker Zufluss bei Neubronn, Gemeinde Abtsgmünd, Ostalbkreis

Spatzenbach (Wieslache), auch Mühlbach und Eichelsbach, rechter Zufluss der Wieslache oder des Bodenheimer Bachs (zum Oberrhein) bei Bodenheim, Landkreis Mainz-Bingen, Rheinland-Pfalz

Spatzenbach (Lein, Neubronn)
Der Spatzenbach ist ein Bach des Albuchvorlandes im baden-württembergischen Ostalbkreis. Er fließt je nach zugeordnetem Oberlaufstrang etwa 41⁄2 bis 5 km lang nach etwa Südosten und mündet zwischen dem Dorf Laubach und dem kleinen Ort Roßnagel der Gemeinde Abtsgmünd von links in die untere Lein.

Ein anderer, kleinerer Spatzenbach mündet noch vor dem Aichstruter Stausee nahe dem Weiler Gausmannsweiler von Welzheim von rechts in die oberste Lein.
(23937) Delibes
(23937) Delibes ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 15. Oktober 1998 von Astronomen der OCA-DLR Asteroid Survey am Observatoire de Calern (IAU-Code 010) in Caussols in Südfrankreich entdeckt wurde.

Der Himmelskörper wurde am 16. Juni 2008 nach dem französischen Komponisten Léo Delibes (1836–1891) benannt, der zu den beliebtesten Bühnenkomponisten der Romantik zählte und daneben auch Kirchenmusik und Lieder schuf.

OCA-DLR Asteroid Survey
ODAS (Abkürzung für OCA-DLR Asteroid Survey, wobei OCA für Observatoire de la Côte d’Azur und DLR für Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt steht) ist die Bezeichnung für ein Asteroiden-Suchprogramm, das von 1996 bis 1999 vom Observatoire de la Côte d’Azur in Kooperation mit dem Institut für Planetenforschung des DLR betrieben wurde. Mit Hilfe eines nördlich von Nizza stationierten 90-cm-Schmidt-Teleskopes wurden über 2.000 Asteroiden (darunter auch fünf erdnahe Objekte) und ein Komet entdeckt.

Nachdem die ODAS-Himmelsüberwachung aufgrund von Mittelkürzungen hatten eingestellt werden müssen, wurden die Forschungen mit UDAS (ab 1999) und ADAS (ab 2001) weitergeführt.

Der Asteroid (8952) ODAS wurde nach dem Programm benannt.
Zeche Gottessegen
Mit dem Namen Zeche Gottessegen (auch: Grube, Bergwerk etc.) gab es in Deutschland mehrere Bergwerke. Dies waren unter anderem:

Die Zeche Gottessegen in Dortmund-Löttringhausen.

Die Zeche Gottessegen in Essen-Kupferdreh.

Die Zeche Gottessegen in Witten-Durchholz.

Zeche Gottes Segen in Bochum-Querenburg.

Besucherbergwerk Segen Gottes Schnellingen, Haslach im Schwarzwald

Segen-Gottes-Schacht (Freital),

Gottes-Segen-Schacht (Bannewitz), Steinkohlengrube

Grube Segen Gottes, Bensberger Erzrevier in Stümpen, Rösrath

Gewerkschaft Gottes Segen Bergwerk in Sachsen.

Gottes Segen (Stolln), Johanngeorgenstadt im sächsischen Erzgebirge.

Segen-Gottes-Schacht (Freital)
Der Segen-Gottes-Schacht war eine Steinkohlengrube der Freiherrlich von Burgker Steinkohlen- und Eisenhüttenwerke. Der Schacht lag im zentralen Teil der Steinkohlenlagerstätte des Döhlener Beckens auf Kleinnaundorfer Flur. Der Schacht war (zusammen mit dem benachbarten Neuhoffnungsschacht) Ort der größten Schlagwetterexplosion im sächsischen Steinkohlenbergbau. Das Röschenmundloch in Niederhäslich steht als Teil der Sachgesamtheit Bergbaumonumente in Freital als Kulturdenkmal unter staatlichem Schutz.
Cussac (Haute-Vienne)
Cussac ist eine französische Gemeinde im Regionalen Naturpark Périgord-Limousin in Frankreich. Sie gehört zur Region Nouvelle-Aquitaine, zum Département Haute-Vienne, zum Arrondissement Rochechouart und zum Kanton Rochechouart. Sie grenzt im Nordwesten an Saint-Bazile, im Norden an Oradour-sur-Vayres, im Osten an Champagnac-la-Rivière, im Süden an La Chapelle-Montbrandeix, im Südwesten an Marval und im Westen an Saint-Mathieu. Die Tardoire bildet die Nordgrenze der Gemeinde. Die Bewohner nennen sich Cussacois.

Regionaler Naturpark Périgord-Limousin
Der Regionale Naturpark Périgord-Limousin (frz. Parc naturel régional Périgord-Limousin) wurde am 9. März 1998 gegründet. Er besteht aus 78 Gemeinden in den Départements Dordogne und Haute-Vienne und umfasst eine Fläche von 1800 km² sowie einen Siedlungsbereich von 49.661 Einwohnern.
Radio Emme
Radio Emme war ein Privatradiosender aus Langnau im Emmental für Region Emmental, Entlebuch sowie das Aaretal.

Radio Emme ging 1997 auf Sendung. Wichtige Voraussetzung für den Betrieb von Radio Emme war die Gründung des Vereins «Radio Emme» am 16. November 1994. Aus dem Verein wurde später ein Gönnerverein, welcher den Betrieb von Radio Emme finanziell maßgebend unterstützt.

Aaretal
Mit Aaretal wird allgemein das durch die Aare gebildete Tal bezeichnet, also generell jede Talbildung durch den Fluss zwischen dem Quellgebiet der Aare an der Grimsel und der Mündung des Flusses bei Koblenz.
Zwei Regionen werden häufiger als Aaretal im engeren Sinne bezeichnet: Das Tal der Aare zwischen Bern und Thun sowie das Tal der Aare im Kanton Aargau.
Football League Second Division 1900/01
Die Football League Second Division 1900/01 war die neunte Saison der Football League Second Division als zweithöchste englische Fußballliga. Zweitligameister wurde Grimsby Town und daneben stieg auch das zweitplatzierte Small Heath in die Football League First Division auf. Für die beiden Aufsteiger nahmen in der folgenden Zweitligasaison 1901/02 die zwei in der Tabelle unten rangierenden Erstligisten Preston North End und West Bromwich Albion die Plätze ein.

Aus der Second Division absteigen musste der FC Walsall und New Brighton Tower löste sich im Sommer 1901 auf. Daneben bangten auch die Burton Swifts um den Klassenverbleib, erhielten dann aber im Wiederwahlverfahren des Ligaverbands ausreichend viele Stimmen, um in der folgenden Saison 1901/02 erneut an der Second Division teilnehmen zu dürfen. Die Plätze von Walsall und New Brighton Tower nahmen die Aufsteiger Bristol City und Doncaster Rovers ein.

Doncaster Rovers
Doncaster Rovers (offiziell: Doncaster Rovers Football Club) – auch bekannt als Donny Rovers, The Rovers oder Big Rovers – ist ein englischer Fußballverein aus Doncaster, der seine Heimspiele im Eco-Power Stadium austrägt und nach dem Abstieg aus der EFL League One aktuell wieder in der EFL League Two, der vierthöchsten englischen Spielklasse, aktiv ist. Die Frauenmannschaft Doncaster Rovers Belles spielt in der FA Women’s National League National Division, der höchsten Spielklasse.
Cornelia Wusowski
Cornelia Wusowski (* 1946 in Fulda) ist eine deutsche Schriftstellerin und Autorin mehrerer historischer Romane. Sie absolvierte ein Studium der Politischen Wissenschaften am Otto-Suhr-Institut der Universität Berlin, das sie 1971 mit einem Diplom abschloss. Bis 2009 arbeitete sie im höheren Verwaltungsdienst. 1993 erschien beim Münchner Schneekluth Verlag ihr erster historischer Roman Die Familie Bonaparte, dem weitere Romanbiografien folgten. Ihr Wissen über Geschichte hat sie sich im Schulunterricht und durch private Recherchen angeeignet.

Otto-Suhr-Institut
52.44944444444413.276666666667Koordinaten: 52° 26′ 58″ N, 13° 16′ 36″ O

Das Otto-Suhr-Institut für Politikwissenschaft (OSI) ist ein Institut der Freien Universität Berlin. Als Nachfolger der Deutschen Hochschule für Politik ist es seit 1959 Teil des Fachbereichs Politik- und Sozialwissenschaften. Das OSI gilt als renommiertestes politikwissenschaftliches Institut in Deutschland; im Wintersemester 2023/24 galt für eine Immatrikulation in den Studiengang Politikwissenschaften ein Numerus clausus von 1,0. Namensgeber ist der ehemalige Regierende Bürgermeister von Berlin, Otto Suhr (1894–1957, SPD).

Im QS-Universitätsranking für Politikwissenschaft nimmt das Otto-Suhr-Institut jährlich den Spitzenplatz in Deutschland ein. Im CHE-Ranking 2021 nimmt das OSI ebenfalls eine Position als renommiertestes politikwissenschaftliches Institut in Deutschland ein.
Australian Open 2012/Mixed
Das Mixed der Australian Open 2012 war ein Tenniswettbewerb in Melbourne.

Titelverteidiger waren Katarina Srebotnik und Daniel Nestor. Beide wollten in diesem Jahr mit anderen Partnern antreten, allerdings zogen sich beide Paarungen noch vor Beginn des Wettbewerbs zurück. Im Finale setzten sich Bethanie Mattek-Sands und Horia Tecău knapp gegen Jelena Wesnina und Leander Paes durch. Für beide war es der erste Grand-Slam-Titel ihrer Karriere. Paes verpasste damit nach seinem Triumph im Herrendoppel, innerhalb von zwei Tagen zwei Titel zu gewinnen.

Grand Slam (Tennis)
Ein Grand Slam (englisch für großer Schlag) im Tennissport bedeutet den Gewinn aller vier Grand-Slam-Turniere innerhalb eines Kalenderjahres.

Die vier Grand-Slam-Turniere Australian Open, French Open, Wimbledon Championships und US Open gehören sowohl in Bezug auf das Preisgeld als auch auf die dort vergebenen Weltranglistenpunkte zu den am höchsten dotierten Turnieren im Spielplan.
Borja Criado
Borja Criado (* 16. April 1982 in Barcelona) ist ein ehemaliger spanischer Fußballspieler.

Der Stürmer begann seine Karriere beim CE Europa. 2001 wechselte er zum FC Valencia. Die meiste Zeit spielte er in der zweiten Mannschaft, nur in der Saison 2002/03 hatte er drei Einsätze in der Primera División. Von 2004 bis 2006 spielte er für die zweite Mannschaft von Espanyol Barcelona in der Segunda División B. Dann wechselte er zu dem Zweitligisten Ciudad de Murcia. Im Sommer 2007 ging der Klub im FC Granada 74 auf, bei dem Criado einen neuen Vertrag erhielt. Schon im Februar 2007 war er bei einer Dopingkontrolle positiv auf Finasterid getestet worden. Zuerst war er freigesprochen worden, im Januar 2008 wurde er aber für zwei Jahre gesperrt. Später wurde die Sperre zuerst auf neun, dann auf drei Monate reduziert. Criado beendete jedoch seine Laufbahn. Im Jahr 2014 bestand er die Notarprüfung. Heute betreibt er sein eigenes Notariat in Barcelona.

Segunda División B
Die Segunda División B (kurz 2ª B) war von 1977 bis 2021 die dritthöchste Spielklasse im Ligasystem des spanischen Fußballs. Sie wurde von der Real Federación Española de Fútbol geleitet und war semiprofessionell. Die höheren Spielklassen hießen Primera División und Segunda División; die nächstniedrigere Spielklasse war die Tercera División. Nach der Ligenreform 2021 wurde sie als dritthöchste Spielklasse durch die Primera División RFEF ersetzt, die Segunda División RFEF bildet die neue vierte Liga.
Kanzleramt
Der Begriff Kanzleramt steht für die Behörde, die einen Kanzler bei seiner Arbeit unterstützt – beziehungsweise für das Gebäude, der Sitz dieser Behörde und des Kanzlers ist.

Ein Bundeskanzleramt – oder kurz Kanzleramt – gibt es heute:

in Deutschland, siehe Bundeskanzleramt (Deutschland). Zu dessen Hauptsitz in Berlin seit 2001 siehe Bundeskanzleramt (Berlin). Zuvor befand sich der Hauptsitz im Palais Schaumburg in Bonn (1949–1976; seitdem Zweitsitz), im Bundeskanzleramt (Bonn) (1976–1999) und im Staatsratsgebäude in Berlin (1999–2001).

in Österreich, siehe Bundeskanzleramt (Österreich).

In der Schweiz wird die entsprechende Behörde Bundeskanzlei genannt.

Ein Bundeskanzleramt gab es bereits im Norddeutschen Bund (1867–1871), siehe Bundeskanzleramt (Norddeutscher Bund). Ab 1871, im Deutschen Kaiserreich, wurde diese Behörde Reichskanzleramt genannt.
Die Reichskanzlei (1878–1945), die Geschäftszentrale des Reichskanzlers, wurde zuweilen ebenfalls Reichskanzleramt genannt.

Kanzler
Das Wort Kanzler (lateinisch cancellarius) bezeichnete im Mittelalter zunächst den Kanzleileiter einer Urkundenbehörde und wird seitdem auch für hohe politische Beamte im Staatswesen verwendet. In Deutschland und Österreich steht die Bezeichnung (auch) für den Regierungschef.
Eisenbahnunfall von Siegelsdorf
Bei dem Eisenbahnunfall von Siegelsdorf entgleiste der Durchgangszug D 47 von München nach Dortmund, ein Nachtzug, am Sonntagmorgen des 10. Juni 1928 gegen 2:21 Uhr in der westlichen Ausfahrt des Bahnhofs Siegelsdorf an der Bahnstrecke Fürth–Würzburg. 24 Menschen starben.

Nachtzug
Nachtzug (auch Nachtreisezug in Abgrenzung zu nächtlich verkehrenden Güterzügen) steht für nachts verkehrende Züge des Personenverkehrs. Im Schienenpersonenfernverkehr dienen sie dazu, um in der Schlafenszeit der Reisenden über Nacht lange Strecken mit wenig Zwischenhalten zurückzulegen. Diese Züge sind meistens mit Schlaf- oder Liegewagen ausgestattet. Sie besitzen oft Kurswagen, so dass von einem Ausgangsbahnhof ohne Umsteigen viele Ziele erreicht werden können. In Deutschland, Österreich und der Schweiz gibt es für Nachtzüge unter anderem die Zuggattungen EuroNight (EN), ÖBB Nightjet (NJ) und Schnellzug (D).
Albert Sacco
Albert „Al“ Sacco Jr. (* 3. Mai 1949 in Boston, Bundesstaat Massachusetts, USA) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Astronaut. 
Sacco erhielt 1973 einen Bachelor in Chemieingenieurwesen von der Northeastern University und 1977 einen Doktortitel in Chemieingenieurwesen vom Massachusetts Institute of Technology.

Danach wurde Sacco Mitglied des Worcester Polytechnic Institute, an der er 1989 Professor wurde. Dort betreute er auch die Zeolith-Kristallwachstums-Experimente, die mit STS-73 in den Weltraum flogen.

Seit 1998 ist Sacco Professor an der Northeastern University in Boston.

Worcester Polytechnic Institute
Worcester Polytechnic Institute (WPI) ist eine private US-amerikanische Universität in Worcester (Massachusetts). Das 1865 in Worcester gegründete WPI war eine der ersten Ingenieur- und Technologieuniversitäten der Vereinigten Staaten und verfügt heute über 14 akademische Abteilungen mit über 50 Bachelor- und Graduiertenstudiengängen in Naturwissenschaften, Ingenieurwesen, Technologie, Management, Sozialwissenschaften und Geisteswissenschaften und Künste, die zu Bachelor-, Master- und PhD-Abschlüssen führen.
Distrikt Cusca
Der Distrikt Cusca liegt in der Provinz Corongo in der Region Ancash in West-Peru. Der Distrikt wurde am 9. Mai 1923 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 426 km². Beim Zensus 2017 wurden 2828 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 2513, im Jahr 2007 bei 2792. Die Distriktverwaltung befindet sich in der 3242 m hoch gelegenen Ortschaft Cusca mit 388 Einwohnern (Stand 2017). Cusca liegt 7 km nordnordöstlich der Provinzhauptstadt Corongo.

Provinz Corongo
Die Provinz Corongo ist eine der 20 Provinzen, die die Verwaltungsregion Ancash in Peru bilden. In dem 988,01 km² großen Gebiet lebten im Jahr 2017 7532 Menschen. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 8917, im Jahr 2007 bei 8329. Verwaltungssitz der Provinz ist der gleichnamige Ort Corongo.
Pei Shen Chen
Pei Shen Chen (* 20. Oktober 1917 in Yiyang, China; † 31. März 2011 in Zürich) war ein Schweizer Zoologe chinesischer Herkunft.

Er kam 1947 als Absolvent der Tsinghua-Universität aus Peking nach Zürich. Er war zuerst Schüler und später Kollege von Ernst Hadorn. Er habilitierte sich 1954 an der Universität Zürich. 1959 wurde er zum Extraordinarius ernannt und 1968 zum Ordinarius befördert. 1988 trat der Professor für experimentelle Zoologie in den Ruhestand. Seine Monographie zur Biochemie der Insektenentwicklung wurde zu einem international anerkannten Werk.

Zoologe
Ein Zoologe betreibt Zoologie als Wissenschaft.

Die wissenschaftliche Arbeit kann sowohl im Freiland, im Labor, im Museum, im Zoo als auch in Kombinationen hiervon durchgeführt werden.
Die meisten Zoologen haben heute Biologie als Studienfach studiert. Aber auch Tierärzte, Forstwissenschaftler und Geographen arbeiten zum Teil als Zoologen.
Bevor die Biologie bzw. die Zoologie und die Botanik als eigene Wissenschaftszweige etabliert waren, waren viele Zoologen und Biologen studierte Mediziner.
Franz Schubert (Operette)
Franz Schubert ist eine Operette (Originalbezeichnung: „komisches Original-Liederspiel“) in einem Akt von Franz von Suppè. Das Libretto stammt von Hans Max. Die Uraufführung fand am 10. September 1864 im Carltheater in Wien statt.

Operette
Die Operette (ital., wörtlich: „kleine Oper“) ist ein musikalisches Bühnenwerk. Die Bezeichnung gibt es seit dem 18. Jahrhundert. Bis zum 20. Jahrhundert hat sie einen erheblichen Bedeutungswandel erfahren. Die Operette seit dem 19. Jahrhundert hat eher leichte, eingängige Musik, eine heitere oder sentimentale Handlung und gesprochene Dialoge zwischen den Musiknummern.
Asab
Asab, in Khoekhoegowab so viel wie neue Sache, ist eine Ansiedlung im Wahlkreis Gibeon in der Region Hardap in Namibia.

Die Ansiedlung liegt auf etwa halber Strecke der Nationalstraße B1 zwischen Mariental und Keetmanshoop. Kurz südöstlich von Asab überquert die Nationalstraße den gleichnamigen Trockenfluss Asab-Rivier. Der Asab entspringt in den Auasbergen und mündet etwa 30 km südlich der Ortschaft in den Fischfluss.

Asab verfügt über eine Tankstelle, einen Dorfladen sowie einen Bahnhof an der Bahnstrecke Windhoek–Nakop. Das Hotel wurde Jahre nach dem Umsturz des Mukurob geschlossen.

Für die Entwicklung von Asab setzt sich der Asab Community Trust ein.

Hardap
Hardap (Khoekhoegowab für „Brustwarze“ oder „Warze“) ist eine der 14 Regionen von Namibia. Die Region beherbergt den Hardap-Damm, den zweitgrößten Staudamm und Stausee des Landes. Regionshauptstadt ist Mariental, die am Fischfluss unterhalb des Hardap-Damms liegt; größte Stadt der Region ist jedoch Rehoboth. Die Region hat (Stand 2023) 106.680 Einwohner auf einer Fläche von knapp 110.000 km² mit einer Einwohnerdichte von unter 1 Person pro km².

Hardap gehört zu den südlichen Regionen des Landes und grenzt im Süden an die Region ǁKharasKlicklaut und im Norden an die Regionen Erongo, Khomas und Omaheke. Die Region grenzt im Westen an den Südatlantik und im Osten an Botswana.
Svendborg Kommune
Svendborg Kommune ist eine dänische Kommune im Südosten der Insel Fünen. Sie entstand am 1. Januar 2007 im Zuge der Kommunalreform durch Vereinigung der „alten“ Svendborg Kommune mit den bisherigen Kommunen Egebjerg und Gudme im Fyns Amt.

Svendborg Kommune besitzt eine Gesamtbevölkerung von 59.735 Einwohnern (1. Januar 2023) und eine Fläche von 415,40 km². Sie ist Teil der Region Syddanmark.

Fyns Amt
Fyns Amt war eine dänische Amtskommune und umfasste Fünen, Langeland, Ærø und etwa 90 kleinere Inseln. Sie entstand 1970 durch die Zusammenlegung von Odense Amt und Svendborg Amt.
Hauptort war Odense.

Seit der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 gehört das Gebiet zur Region Syddanmark.
(5062) Glennmiller
(5062) Glennmiller ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 6. Februar 1989 von der US-amerikanischen Astronomin Eleanor Helin am Palomar-Observatorium (IAU-Code 675) in Kalifornien entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem US-amerikanischen Jazz-Posaunisten, Bandleader, Komponisten und Arrangeur Glenn Miller (1904–1944) benannt, dessen Name bis heute mit den Jazz-Melodien Moonlight Serenade und In the Mood verbunden ist.

Palomar-Observatorium
33.356388888889-116.865Koordinaten: 33° 21′ 23″ N, 116° 51′ 54″ W

Das Palomar-Observatorium ist eine große Sternwarte der USA, die vor allem durch das 5-Meter-Spiegelteleskop, das Hale-Teleskop, bekannt ist. Es war etwa 30 Jahre lang das größte Teleskop der Welt.

Es befindet sich auf dem Gipfel des 1706 Meter hohen Palomar Mountain etwa 80 Kilometer nordöstlich von San Diego. Heute gehört das Observatorium zum Caltech, dem California Institute of Technology.

Neben dem Hale-Teleskop und dem Oschin-Schmidt-Teleskop beherbergt das Palomar-Observatorium auch noch ein weiteres Spiegelteleskop mit einem Hauptspiegel von 1,5 Meter Durchmesser. Das erste installierte Schmidt-Teleskop (1936) mit einer Öffnung von 18 Zoll bzw. 46 Zentimetern wurde in der Mitte der 1990er Jahre außer Betrieb genommen.

Der Berg Palomar Mountain wird im deutschen Sprachgebrauch häufig auch als Mount Palomar bezeichnet.
Bahnstrecke Brétigny–La Membrolle-sur-Choisille
Die Bahnstrecke Brétigny–La Membrolle-sur-Choisille ist eine gut 200 km lange, überwiegend eingleisige, französische Eisenbahnstrecke, die seit Mitte der 1860er Jahre in Betrieb ist. Sie läuft zwischen den beiden Magistralen Paris–Bordeaux und Chartres–Bordeaux parallel in südwestliche Richtung und stellte die kürzeste Verbindung der beiden Städte Paris und Tours dar, bevor 1989 die ebenfalls parallel laufende LGV Atlantique eingeweiht wurde. Die in der landwirtschaftlich geprägten, hügeligen Region der Beauce gelegene Strecke bedient mit vielen Windungen hauptsächlich kleine Städte, in denen sich eine lokale Gerberei- und Holzverarbeitungs­industrie entwickelt hatte und die diese in der Anfangszeit sehr förderte.

Die Strecke ist Bestandteil des bis Dourdan-La Forêt reichenden RER-C-Netzes. Nur dieser Abschnitt ist doppelgleisig und elektrifiziert.

Beauce (Frankreich)
Die Beauce ist eine dünnbesiedelte französische Bördenlandschaft, die sich über Teile der heutigen Départements Eure-et-Loir, Loir-et-Cher sowie über kleinere Teile von Loiret, Essonne und Yvelines erstreckt. Der größte Teil liegt also in der Verwaltungsregion Centre-Val de Loire; Hauptorte sind (von Norden nach Süden): Dreux (ca. 30.000), Maintenon (ca. 4.500), Chartres (ca. 40.000) und das ca. 50 km östlich gelegene Étampes (ca. 25.000) sowie Bonneval (ca. 5.000) und Châteaudun (ca. 13.000) im Süden.
Hornschnecke
Der Begriff Hornschnecke oder Hornschnecken bezeichnet:

eine Familie von Meeresschnecken; siehe Hornschnecken (Buccinidae), auch Wellhornschnecken genannt

eine Familie von Meeresschnecken; siehe Nadelschnecken (Cerithiidae)

einige Arten der Familie Potamididae, darunter
die kalifornische Hornschnecke (Cerithidea californica)

Hornschnecken
Die Hornschnecken (Buccinidae) sind eine große und diverse Familie, fast ausschließlich mariner Schnecken, die in allen Weltmeeren vorkommen. Fast alle Vertreter der Familie sind Räuber oder Aasfresser, die vom Flachwasserbereich bis in die Tiefsee vorkommen.