hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schröterbacher Teich
Der Schröterbacher Teich, von Einheimischen mitunter auch Teufelsteich genannt, ist eine historische Stauanlage bei Clausthal-Zellerfeld. Er wurde im Zusammenhang mit dem Oberharzer Wasserregal von Oberharzer Bergleuten im 17. Jahrhundert angelegt. Wie alle Bauwerke des Oberharzer Wasserregals ist auch der Schröterbacher Teich seit dem Jahr 2010 Bestandteil des UNESCO-Weltkulturerbes Bergwerk Rammelsberg, Altstadt von Goslar und Oberharzer Wasserwirtschaft.

Bergwerk Rammelsberg, Altstadt von Goslar und Oberharzer Wasserwirtschaft
Mit der Bezeichnung Bergwerk Rammelsberg, Altstadt von Goslar und Oberharzer Wasserwirtschaft werden Ensembles von historischen Bauwerken und technischen Denkmälern des Oberharzer Bergbaus zu einer seriellen UNESCO-Welterbestätte zusammengefasst.

Das Welterbe im Harz misst eine Gesamtfläche von 220 Quadratkilometern und weist zahlreiche museale Standorte und öffentlich zugängliche Bodendenkmäler auf.

Alle befinden sich im Westharz (Niedersachsen).
Anton Johann Nepomuk Ulbrich
Anton Johann Nepomuk Ulbrich (* 14. August 1754 in Wien; † 5. Mai 1830 ebenda) war ein österreichischer Musiker.

Anton Ulbrich, Sohn des Musikers Anton Ignaz Ulbrich (ca. 1706–1796), war von 1793 bis zu seinem Tode als Posaunist Mitglied der Hofmusikkapelle in Wien.

Sein Bruder Maximilian Ulbrich (1743–1814) war als Komponist tätig.

Wiener Hofmusikkapelle
Die Wiener Hofmusikkapelle ist heute ein Kirchenmusikensemble, das aus der k.u.k. Hofmusikkapelle hervorgegangen ist. Als Gründungsjahr wird 1498 gehandelt, was auf eine personelle Erweiterung und Reorganisation durch Maximilian I. zurückgeht. Die Wiener Hofmusikkapelle, die für gewöhnlich in der Hofburgkapelle konzertiert, setzt sich heute aus den Wiener Sängerknaben, Teilen der Wiener Philharmoniker, Teilen des Herrenchores der Wiener Staatsoper und einer aus ehemaligen Wiener Sängerknaben bestehenden Choralschola zusammen.
Bahnstrecke Bremerhaven-Wulsdorf–Buchholz
Die Bahnstrecke Bremerhaven-Wulsdorf–Buchholz ist eine Eisenbahnstrecke im Elbe-Weser-Dreieck im nördlichen Niedersachsen zwischen Bremerhaven-Wulsdorf und Buchholz (Nordheide).

Der Abschnitt zwischen Harsefeld und Buchholz wurde bis 2002 stillgelegt. Betreiber der Infrastruktur der verbliebenen Strecke zwischen Bremerhaven-Wulsdorf und Harsefeld sind die Eisenbahnen und Verkehrsbetriebe Elbe-Weser.

Infrastrukturbetreiber
Ein Infrastrukturbetreiber ist ein Rechtsbegriff aus dem Eisenbahnrecht der Europäischen Union. Die Rolle eines Infrastrukturbetreibers wird unter anderem in der Richtlinie 2012/34/EU vom 21. November 2012 zur Schaffung eines einheitlichen europäischen Eisenbahnraums näher erläutert.
Bolzen
Bolzen (maskulin) ist:

ein Befestigungselement (z. B. bei Maschinen), siehe Bolzen (Befestigung) (bzw. Abstandsbolzen, Gewindebolzen, Kugelsperrbolzen.)

ein Armbrustgeschoss, siehe Bolzen (Geschoss)

ein Stück Metall zum Vermarken von Grenzpunkten, auch Höhenbolzen, siehe Turmbolzen

der Schlag- bzw. Schussbolzen des Schlachtschussapparats

ein umgangssprachlicher Begriff für wildes Fußballspielen, siehe Bolzplatz

umgangssprachlich das Tempobolzen, siehe Geschwindigkeitsüberschreitung

Bolzen heißen:

Bolzen (Zeitschrift), ehemaliges Fußball-Magazin

Der Bolzen, Ballett von Dmitri Schostakowitsch

Siehe auch:

Boldsen

Boltzen

Bolz

Kugelsperrbolzen
Funktionsprinzip Kugelsperrbolzen

Kugelsperrbolzen, selbstsichernd

Kugelsperrbolzen in Edelstahlausführung, selbstsichernd

Kugelsperrbolzen vereinfachen das schnelle Verbinden von Maschinenelementen. Sie eignen sich damit ideal zum Abstecken von Bauteilen.
Künstlicher Horizont
Ein künstlicher Horizont (englisch artificial horizon oder gyro horizon, auch attitude indicator) ersetzt den natürlichen Horizont, wenn dieser nicht sichtbar ist oder wenn die Raumlage gemessen werden soll. Künstliche Horizonte werden vor allem benötigt

in der Luftfahrt (insbesondere für den Steig-, Sink- und Kurvenflug),

zur Fahrwerk- bzw. Fahrzeugstabilisierung,

bei der Stabilisierung von Kameras, Scannern und Zieleinrichtungen,

bei der Überwachung und Steuerung von Baumaschinen,

bei der aktiven Neigetechnik für Schienenfahrzeuge und der Gleisvermessung,

bei der Zentrierung von GPS- und anderen Funkantennen.

Viele Berechnungen zur Positionsbestimmung, bei denen früher ein künstlicher Horizont notwendig war, werden heute durch GNSS-Satellitenvermessung ersetzt. Dabei geht allerdings der Bezug zum Erdschwerefeld und dem terrestrischen Höhensystem verloren, was bei genauen Ortsbestimmungen zu berücksichtigen ist.

Neigetechnik
Neigetechnik ist eine Technik, bei der Fahrzeuge oder Teile von Fahrzeugen bei der Durchfahrung von Kurven quer zur Fahrtrichtung geneigt werden. Das reduziert die empfundene Seitenbeschleunigung bei Fahrgästen, da der Normalenvektor des Fahrzeugbodens zum Summen-Vektor aus Zentrifugalkraft und Gewichtskraft hin gedreht wird.
Kantonsschule Heerbrugg
Die Kantonsschule Heerbrugg (KSH), kurz auch Kanti Heerbrugg, ist eine Mittelschule im St. Galler Rheintal in der Ortschaft Heerbrugg. Es werden zwei Ausbildungsgänge angeboten, die an einer Mittelschule möglich sind: das Gymnasium und die Fachmittelschule (die frühere Diplommittelschule). Die Schule ist relativ jung; sie wurde als «Landmittelschule» im Jahre 1975 gegründet. Seither hat die Schule ein starkes Wachstum erlebt. Es werden gegenwärtig etwa 600 Schüler von rund 100 Lehrkräften unterrichtet. Am 27. September 2009 hat das Stimmvolk des Kantons St. Gallen einer umfassenden Sanierung und Erweiterung zugestimmt. Nach knapp vierjähriger Bauzeit konnte 2014 das fertig sanierte und erweiterte Schulhaus bezogen werden.

Mittelschule
Mittelschule ist eine allgemeine Bezeichnung für Schulen des sekundären Bildungsbereichs.

Im Allgemeinen versteht man darunter Schulen der Mittelstufe (etwa die zehn- bis sechzehnjährigen Schüler, ISCED Level 2 secondary education first stage). Der Begriff ist sowohl für Schulbildungstypen im Allgemeinen als auch für spezielle Schultypen innerhalb eines Schulsystems in Gebrauch.
Ochtezeele
Ochtezeele (westflämisch: Ochtezele, Aussprache [ɔktəzɛl]) ist eine französische Gemeinde mit 363 Einwohnern (Stand: 2022) im Département Nord in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Dunkerque und ist Mitglied im Gemeindeverband Cœur de Flandre Agglo. Die Bewohner werden Ochtezeelois und Ochtezeeloises genannt.

Cœur de Flandre Agglo
Die Cœur de Flandre Agglo ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération im Département Nord in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 31. Dezember 2013 gegründet und umfasst 50 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Hazebrouck.
Südafrikanische Fußballnationalmannschaft (U-17-Junioren)
Die südafrikanische U-17-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft südafrikanischer Fußballspieler. Sie unterliegt der South African Football Association und repräsentiert sie international auf U-17-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, bei U-17-Afrikameisterschaften und U-17-Weltmeisterschaften.

Nachdem die Mannschaft bei der Afrikameisterschaft 2005 den vierten Platz erreicht hatte und 2007 in der Vorrunde ausgeschieden war, gelang ihr 2015 der Einzug ins Finale. Dort unterlag sie Mali, konnte sich aber dennoch erstmals für die Weltmeisterschaft qualifizieren.

U-17-Fußball-Weltmeisterschaft
Die FIFA U-17-Weltmeisterschaft, oder nur kurz U17-WM (englisch: FIFA U-17 World Cup) genannt, ist ein Fußballturnier für männliche Jugendliche unter 17 Jahren, das vom Weltfußballverband FIFA organisiert wird.
Fraine
Fraine ist eine Gemeinde (comune) in Italien mit 257 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2023) in der Provinz Chieti in den Abruzzen. Die Gemeinde liegt etwa 55,5 Kilometer südsüdöstlich von Chieti entfernt und gehört zur Comunità Montana Sangro Vastese.

Provinz Chieti
Die Provinz Chieti (italienisch Provincia di Chieti) ist eine italienische Provinz der Region Abruzzen. Sie grenzt im Nordwesten an die Provinz Pescara, im Südwesten an die Provinz L’Aquila und im Süden an die Region Molise. Im Nordosten grenzt die Adria an. Die Hauptstadt der Provinz ist das gleichnamige Chieti.
In der Provinz leben 371.219 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023) in 104 Gemeinden auf einer Fläche von 2.588,35 km².

Die Provinz wird landwirtschaftlich genutzt, mit großer Getreideproduktion, ist außerdem reich an Weinstöcken, Olivenbäumen (besonders in dem parallel zur Küste verlaufenden Hügelstreifen zwischen Chieti und Vasto), und Obstbäumen. Entlang der Küste hat sie mehrere Fischereihäfen (Francavilla al Mare, Ortona, Vasto), die die typischen Produkte des Adriatischen Meeres liefern.

In Atessa befindet sich mit dem Werk der Sevel Sud eine der größten europäischen Manufakturen für leichte Nutzfahrzeuge.
Bijnor (Distrikt)
Der Distrikt Bijnor (Hindi: बिजनौर ज़िला; Urdu: بجنور ضلع) liegt im nordindischen Bundesstaat Uttar Pradesh.

Der Distrikt liegt in der nordindischen Ebene 140 km nordöstlich der Bundeshauptstadt Neu-Delhi in der historischen Großregion Rohilkhand. Nördlich des Distrikts erheben sich die Siwaliks. Der Ganges bildet die Westgrenze des Distrikts. Durch den östlichen Teil des Distrikts strömt die Ramganga sowie deren Nebenfluss Khoh.
Der Distrikt erstreckt sich über eine Fläche von 4561 km² (nach anderen Angaben 4645 km²). Die Hauptstadt ist Bijnor.

Die Einwohnerzahl betrug beim Zensus 2011 3.682.713. Im Jahr 2001 waren es noch 3.131.619. Das Geschlechterverhältnis betrug 917 Frauen auf 1000 Männer. Die Alphabetisierungsrate lag bei 68,48 % (76,56 % unter Männern, 59,72 % unter Frauen).
55,18 % der Bevölkerung sind Anhänger des Hinduismus, während 43,04 % Muslime und 1,37 % Sikhs sind.

Rohilkhand
Rohilkhand (Hindi: रोहिलखंड, Urdu: روہیل کھنڈ; IAST: Rohilkhanḍ) ist eine historische Region Indiens mit dem Zentrum im heutigen Bundesstaat Uttar Pradesh, die nach dem während der Mogulzeit aus Regionen oberhalb des indischen Subkontinents und der Safawiden Irans eingewanderten paschtunischen Stamm der Rohilla benannt wurde. Die Hauptstädte der Region waren Bareilly und Rampur; weitere wichtige Städte sind Bijnor, Badaun, Moradabad, Shahjahanpur und Pilibhit.
NGC 4244
NGC 4244, auch als Silbernadelgalaxie bezeichnet, ist eine Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Jagdhunde nördlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 12 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 55.000 Lichtjahren.
Das Objekt ist Mitglied der Canes-Venatici-I-Gruppe, dem nächsten Nachbarn der Lokalen Gruppe, zu der u. a. M 94, M 106, NGC 4214, NGC 4395 und NGC 4449 gehören.

Das Objekt wurde am 17. März 1787 von dem deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.

NGC 4395
NGC 4395 ist eine leuchtschwache (LSBG) Balkenspiralgalaxie vom Hubble-Typ SA(n)m? im Sternbild Jagdhunde am Nordsternhimmel. Sie ist 15 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von 55.000 Lichtjahren. Das Objekt ist Mitglied der Canes-Venatici-I-Gruppe. Sie ist eine aktive Galaxie mit einem sehr hellen Zentrum, d. h. mit einem aktiven galaktischen Kern (AGN), sie ist eine Seyfert-1-Galaxie.
West Indies Women’s Cricket Team in Indien in der Saison 2016/17
Die Tour des West Indies Women’s Cricket Teams nach Indien in der Saison 2016/17 fand vom 10. bis zum 22. November 2016 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2016/17 und umfasste drei WODIs und drei WTwenty20s. Indien gewann die WODI-Serie 3–0, die West Indies die WTwenty20-Serie 3–0.

Women’s Twenty20 International
Women’s Twenty20 International ist eine Spielform im Cricket, in der Frauen-Nationalmannschaften im Twenty20-Format gegeneinander antreten. Das erste Spiel wurde im August 2004 zwischen England und Neuseeland ausgetragen. Seit 2009 gibt es mit dem ICC Women’s T20 World Cup eine Weltmeisterschaft in dem Format. Das Format im Männer-Cricket heißt Twenty20 International.
Liu Zhenwu
Liu Zhenwu (chinesisch 刘镇武; * August 1945) ist ein ehemaliger General (shang jiang) der chinesischen Volksbefreiungsarmee. Er war der erste Kommandeur der Garnison in Hongkong und diente später als stellvertretender Kommandeur und Kommandeur der Militärregion Guangzhou.

Volksbefreiungsarmee
Die Volksbefreiungsarmee (VBA, chinesisch 中國人民解放軍 / 中国人民解放军, Pinyin Zhōnggúo Rénmín Jiěfàngjūn, internationale Bezeichnung englisch People’s Liberation Army, PLA) sind die regulären Streitkräfte (Heer) der Volksrepublik China und das bewaffnete Organ der Kommunistischen Partei Chinas.

Gemäß dem Ranking von Global Firepower (2025) besitzt das Land die drittgrößte militärische Kapazität weltweit. Dabei sind nur die Kapazitäten zur konventionellen Kriegsführung enthalten.

Im Falle eines Krieges wird sie von der Bewaffneten Volkspolizei und der Volksmiliz unterstützt. Die chinesische Volksbefreiungsarmee ist das personell stärkste Militär der Welt und verfügt über Flugzeugträger und Kernwaffen. China ist ein Kernwaffenstaat nach dem Nichtverbreitungsvertrag.
Hasenlochgraben
Hasenlochgraben ist ein Gewässername in Baden-Württemberg:

Hasenlochgraben (Schönbach), rechter Zufluss des Schönbach (Elta) vor Durchhausen, Landkreis Tuttlingen

Hasenlochgraben (Krottenbach), linker Zufluss des Krottenbachs vor Achdorf, Stadt Blumberg, Schwarzwald-Baar-Kreis, der dort in die Wutach mündet

Hasenlochgraben (Hilsbach), rechter Zufluss des Hilsbach (Elsenz, Oberlauf) zwischen dem Dorf Hilsbach und seinem Wohnplatz Mettelmühle, Stadt Sinsheim, Rhein-Neckar-Kreis

Hasenlochbächle, rechter Zufluss des Kirnbach (Kinzig) im Zinken Untertal, Kirnbach, Stadt Wolfach, Ortenaukreis

Siehe auch:

Hasenloch

Hilsbach (Elsenz, Oberlauf)
Der Hilsbach ist ein über 10 km langer Bach im Kraichgau, der nach einem etwa südsüdöstlichen Lauf in der Stadt Eppingen im baden-württembergischen Landkreis Heilbronn von links in die obere Elsenz mündet.

Ein anderer Hilsbach fließt der Elsenz ebenfalls von links am untersten Lauf an der Kriegsmühle von Neckargemünd zu.
Kammer der Steuerberater und Wirtschaftsprüfer
Die Kammer der Steuerberater und Wirtschaftsprüfer (KSW) ist in Österreich die gesetzliche Interessenvertretung der Steuerberater und Wirtschaftsprüfer. Bis 31. Dezember 2017 lautete die Bezeichnung Kammer der Wirtschaftstreuhänder. Die Umbenennung steht im Zusammenhang mit dem Wirtschaftstreuhandberufsgesetz 2017.

Interessenvertretung
Eine Interessenvertretung (auch Interessengruppe, seltener Interessensvertretung oder Interessensgruppe) ist eine Person, Gruppe oder Institution, die Interessen einer bestimmten Gesellschafts-, Wirtschafts- oder Berufsgruppe definieren und vertreten soll. Interessenvertretungen werden auch – nicht selten negativ konnotiert – als Lobbys bezeichnet.

Oft treten solche Vertretungen in Konfliktsituationen als Pressure Groups auf, die versuchen, Druck auf Entscheidungsträger auszuüben. Je höher die Wahrscheinlichkeit ist, dass ein solcher Druck zum Erfolg führt, desto mächtiger ist die Interessenvertretung.
KsOd IIIa
Die Dampflokomotivreihe KsOd IIIa war eine Güterzug-Schlepptenderlokomotivreihe der Kaschau-Oderberger Bahn (KsOd).

Diese sieben Lokomotiven wurden 1868 (vier Stück) und 1869 (drei Stück) von Sigl in Wr. Neustadt geliefert.
Sie hatten Außenrahmen, Außentriebwerk und Hallsche Kurbeln.

Bei der Verstaatlichung der KsOd 1924 kamen alle sieben Fahrzeuge zur ČSD, die ihnen die Bezeichnung 321.101–107 gab und sie bis 1928 ausmusterte.

Československé státní dráhy
Československé státní dráhy (tschech. Aussprache [ˈtʃɛskoˌslovɛnskɛː ˈstaːtniː ˈdraːɦɪ], kurz: ČSD, slowakisch Československé štátne dráhy, slowak. Aussprache [ˈtʃɛskoˌslovɛnskɛː ˈʃtaːtnɛ ˈdraːɦɪ], deutsch Tschechoslowakische Staatsbahnen) war der Name der Staatsbahn in der einstigen Tschechoslowakei.
Methanolherstellung
Die Methanolherstellung ist ein großtechnisches Verfahren, das in mehreren Varianten zur Herstellung von Methanol aus Synthesegas durchgeführt wird. Dem Chemiker Matthias Pier gelang 1923 die großtechnische Herstellung von Methanol aus Synthesegas im Hochdruckverfahren an Zinkoxid-Chromoxid-Katalysatoren. Bis zu diesem Zeitpunkt wurde Methanol nur durch trockene Destillation von Holz gewonnen. Damit war neben Ammoniak ein weiteres Grundprodukt der industriellen Chemie durch Hochdruckverfahren zugänglich. Das von Winkler entwickelte Wirbelschichtverfahren zur Vergasung feinkörniger Braunkohle stellte das benötigte Synthesegas im großen Maßstab zur Verfügung.

Eine umweltfreundliche Methanol-Herstellung benötigt grünen Strom, Kohlendioxid und Wasser, aus welchem per Elektrolyse Wasserstoff erzeugt wird, der anschließend mit dem CO2 in Methanol umgesetzt wird.

Chrom(III)-oxid
Chrom(III)-oxid, Cr2O3, ist eine chemische Verbindung aus Chrom und Sauerstoff. Es wird oft nur Chromoxid genannt, obwohl dieser Name zu Verwechslungen mit den drei anderen Chromoxiden Chrom(II)-oxid, Chrom(IV)-oxid und Chrom(VI)-oxid führen kann.

Als synthetisch hergestelltes Pigment Chromoxidgrün wurde es 1929 von der Bayer AG auf den Markt gebracht.
Holzbrücke Rapperswil–Hurden (2001)
Die am 6. April 2001 eröffnete Holzbrücke Rapperswil–Hurden, auch Holzsteg Rapperswil–Hurden genannt, ist eine Holzbrücke für Fussgänger zwischen Rapperswil im Kanton St. Gallen und Hurden im Kanton Schwyz. Östlich vom Seedamm von Rapperswil und ungefähr parallel zu diesem überquert er den Obersee, den östlichen Teil des Zürichsees. Der 841 Meter lange Steg ist längste Holzbrücke der Schweiz. Der zu den Jakobswegen zählende Schwabenweg führt über diesen Holzsteg.

Kanton Schwyz
47.058.7Koordinaten: 47° 3′ N, 8° 42′ O; CH1903: 695842 / 211767

Schwyz ([ʃviːts], schweizerdeutsch Schwyz, französisch Schwytz oder Schwyz, italienisch Svitto, rätoromanisch Svizⓘ) ist ein Kanton in der Deutschschweiz. Der Kanton zählt zur Grossregion Zentralschweiz (Innerschweiz) sowie zur Metropolregion Zürich. Der Hauptort ist die gleichnamige Gemeinde Schwyz, die bevölkerungsreichste Gemeinde ist Freienbach.
Saint-Just-Ibarre
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Saint-Just-Ibarre (baskisch: Donaixti-Ibarre) ist eine Gemeinde im französischen Baskenland mit 195 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Bayonne und zum Kanton Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre (bis 2015: Kanton Iholdy). Die Einwohner werden Donaixtiar genannt.

Département Pyrénées-Atlantiques
Das Département des Pyrénées-Atlantiques anhörenⓘ [pirene(z)atlɑ̃ˈtik] (baskisch Pirinio Atlantikoak, bis 1969 Basses-Pyrénées; deutsch Atlantische Pyrenäen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 64. Es liegt im äußersten Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach den Pyrenäen und dem Atlantischen Ozean benannt.
The Anthology of Swiss Legal Culture
Die Anthology of Swiss Legal Culture ist eine Sammlung klassischer und zeitgenössischer Texte mit Beiträgen zum schweizerischen Recht und zu den transkulturellen Einflüssen in verschiedenen Rechtsgebieten. Sie ist ein «online work in progress» in englischer Sprache. Die Plattform bietet den Herausgebern die Möglichkeit, die Einführungstexte zu aktualisieren, zu vertiefen und zu erweitern sowie weitere Rechtsgebiete zu erschließen.

Recht
Recht bezeichnet die Gesamtheit genereller Verhaltensregeln, die von der Gemeinschaft gewährleistet werden. Solche Verhaltensnormen entstehen entweder als Gewohnheitsrecht, indem Regeln, die von der Gemeinschaft als verbindlich akzeptiert werden, fortdauernd befolgt werden, oder als gesetztes („positives“) Recht, das von staatlichen oder überstaatlichen Gesetzgebungsorganen oder von satzungsgebenden Körperschaften geschaffen wird. Das Recht umfasst damit alle Regeln zur Konfliktverhütung und -lösung, damit ein geordnetes und friedliches Miteinander möglich ist, weil sie von allen Mitgliedern einer Gesellschaft eingehalten werden sollen.
Basketball-Südamerikameisterschaft 2006
Die Basketball-Südamerikameisterschaft 2006, die zweiundvierzigste Basketball-Südamerikameisterschaft, fand zwischen dem 12. und 16. Juli 2006 in Caracas, Venezuela statt, das zum dritten Mal die Meisterschaft ausrichtete. Gewinner war die Nationalmannschaft Brasiliens, die zum siebzehnten Mal den Titel erringen konnte.

Caracas
Caracas [kaˈɾakas] (offiziell Santiago de León de Caracas) ist die Hauptstadt und größte Stadt Venezuelas. Sie gilt als Kultur- und Wirtschaftszentrum des Landes.

Mit 2,1 Millionen Einwohnern im eigentlichen Stadtgebiet und drei Millionen (2013) in der Agglomeration ist Caracas der größte städtische Ballungsraum Venezuelas.
In einer Rangliste der Städte nach ihrer Lebensqualität belegte Caracas im Jahre 2019 den 202. Platz unter 231 untersuchten Städten weltweit.
Taobei
Taobei (chinesisch 洮北区, Pinyin Táoběi Qū) ist ein Stadtbezirk in der chinesischen Provinz Jilin. Er gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Baicheng. Taobei hat eine Fläche von 2.490 km² und zählt 517.434 Einwohner (Stand: Zensus 2010). Es ist Stadtzentrum und Sitz der Stadtregierung von Baicheng.

Jilin
Jilin (chinesisch 吉林省, Pinyin Jílín Shěng – „Provinz Jilin“), deutsche Transkription der chinesischen Post Kirin, ist eine Provinz in der Mandschurei, dem Nordosten der Volksrepublik China. Außerdem gibt es eine gleichnamige Stadt in dieser Provinz, die östlich von Changchun liegt.
Gerstentee
Gerstentee (japanisch 麦茶 mugicha, veraltet 麦湯 mugiyu, englisch barley tea) ist ein in Ostasien beliebtes Getränk, das aus gerösteten Gerstenkörnern zubereitet wird. Der Name selbst besteht aus der japanischen Bezeichnung für Weizen bzw. Gerste (jap. 麦, mugi) und dem Wort für Tee (jap. 茶, cha).

Für Gerstentee werden die gerösteten Gerstenkörner mit heißem Wasser aufgebrüht oder kalt für 1–2 Stunden angesetzt. Das Getränk kann heiß oder kalt genossen werden. Es hat eine hellbraune Farbe und ein leicht süßes, herbes Aroma, mit einem deutlichen Gerstengeschmack im Abgang. Besonders im Sommer wird Gerstentee gern mit Eis getrunken.

Gerste
Die Gerste (Hordeum vulgare) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Gersten (Hordeum) innerhalb der Familie der Süßgräser (Poaceae). Als Kulturgerste ist sie eine der wichtigsten und ältesten Getreide-Arten, die vor rund 10.000 Jahren im Gebiet des Fruchtbaren Halbmondes von der Wildgerste (Hordeum spontaneum) gewonnen und domestiziert wurde.

Die Grannen der Gerste sind meist deutlich länger als bei Roggen und Weizen. Durch die Lichtbrechung der Grannen liegt über Gerstenfeldern besonders im Gegenlicht ein Schimmer, der sich wieder verliert, wenn die Reife eintritt und die Ähren sich nach unten senken.

Die Bezeichnung Gerstenkorn wird nicht nur für die Samen der Pflanze verwendet, sondern auch für eine Form der Augenlidentzündung (Hordeolum).
Altar (Album)
Altar ist ein Album der beiden Drone-Doom-Bands Sunn O))) und Boris. Die Lieder wurden von beiden Bands gemeinsam geschrieben und aufgenommen. Das Album wurde in diversen Versionen veröffentlicht. Die Version von Daymare Records enthält den Bonustrack The Sinking Belle (White Sheep), der auf keiner anderen Version vorhanden ist.

Am 10. Dezember 2007 wurde das Album auf einer Show in London mit einigen Gastmusikern aus dem Album vorgeführt. Bei dieser Show wurde eine auf 500 Stück limitierte 3-LP-Picture Disc verkauft.

Drone Doom
Drone Doom, häufig einfach Drone (englisch Bordun) genannt, ist ein extremes Subgenre des Doom Metal. Das Genre entstand zu Beginn der 1990er Jahre und ist durch besonders langsame Rhythmen und Akkordfolgen sowie stark verzerrte E-Gitarren gekennzeichnet.