hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kleinokrilla
Kleinokrilla ist eine Ortslage des Ortsteils bzw. der Kerngemeinde Ottendorf-Okrilla in der gleichnamigen Gemeinde im sächsischen Landkreis Bautzen. Der Ortsteil Ottendorf-Okrilla hat den Status einer Ortschaft nach der Sächsischen Gemeindeordnung und damit gemäß ihrer Ortschaftsverfassung einen Ortschaftsrat und Ortsvorsteher.

Ortschaftsverfassung
Die Ortschaftsverfassung ist eine spezifische Form der kommunalen Selbstverwaltung in Deutschland, die es Gemeinden ermöglicht, eine zusätzliche Verwaltungsebene innerhalb ihrer Struktur zu etablieren. Sie basiert auf Artikel 28 Absatz 2 des Grundgesetzes, der den Gemeinden das Recht zur Selbstverwaltung garantiert. Jedes Bundesland hat eigene Gemeindeordnungen oder Kommunalverfassungsgesetze erlassen, die den rechtlichen Rahmen für die Organisation der Gemeinden und ihrer Untergliederungen festlegen. Innerhalb der Ortschaftsverfassung existieren zentrale Organe wie der Ortschaftsrat und der Ortsvorsteher, die für die Verwaltung und Entscheidungsfindung auf lokaler Ebene zuständig sind. Diese Struktur fördert die Bürgerbeteiligung, indem sie den Einwohnern ermöglicht, an Sitzungen teilzunehmen und Einfluss auf lokale Entscheidungen zu nehmen.
Ilipa
Ilipa (heute Alcalá del Río in der Provinz Sevilla der Region Andalusien) war eine iberische Stadt am rechten Ufer des unteren Baetis (heute Guadalquivir). Die Stadt war wichtig für die Schifffahrt sowie wegen in der Nähe befindlicher Silbergruben und der Landwirtschaft. Deshalb wurde ihr der Beinamen Magna, die Große, gegeben.

Während des Zweiten Punischen Krieges schlug Scipio 206 v. Chr. ein u. a. von Hannibals Bruder Mago angeführtes karthagisches Heer in der Schlacht von Ilipa; dieser Sieg besiegelte de facto das Ende der karthagischen Vorherrschaft auf der Iberischen Halbinsel.

In westgotischer Zeit wird der Ort als Bistum erwähnt.

Guadalquivir
Der Guadalquivir ist mit einer Länge von 657 km der fünftlängste Fluss Spaniens (nach Tajo, Ebro, Duero und Guadiana) und der längste in Andalusien. Der Name stammt aus dem Arabischen al-wād al-kabir oder Wadi al-Kabir, الوادي الكبير, DMG al-Wādī l-kabīr ‚das große Tal‘.

Der Fluss wurde vor den Römern Baetis (spätere Schreibweise Betis) genannt. Er war namensgebend für die römische Provinz Hispania Baetica. Die antike Stadt Tartessos soll an der Mündung des Guadalquivir gelegen haben; sie konnte bis heute nicht lokalisiert werden.
Peter Skaarup
Peter Skaarup (* 1. Mai 1964 in Aarhus) ist ein dänischer Politiker (Fortschrittspartei, Dänische Volkspartei). Für die rechtspopulistische Dänische Volkspartei (DF) ist er seit 1998 Mitglied des Folketing und war dort bis 2012 deren stellvertretender Fraktionsvorsitzender. Seit 2012 fungiert er als DF-Fraktionsvorsitzender.

Skaarup wuchs in Brabrand, einem Stadtteil von Aarhus, auf.  Nach dem Schulabschluss und der Berufsausbildung arbeitete er als technischer Berater für den Reisebereich der Dänischen Staatsbahnen. Seit 1990 war er Parteisekretär der populistisch-libertären Fortschrittspartei. 1995 wechselte er zur DF, für die er bis zu seiner Wahl in das Folketing als leitender Parteisekretär tätig war. Am 24. Juni trat er aus der Dänischen Volkspartei aus.

Danske Statsbaner
Die Danske Statsbaner (DSB; deutsch „Dänische Staatsbahnen“) sind die dänischen Staatsbahnen, die den Personenverkehr auf den wichtigsten Eisenbahnstrecken in Dänemark und auf der internationalen Magistrale Schweden–Deutschland sowie den S-tog von Kopenhagen betreiben. Regionale Strecken werden teils von DSB, teils von anderen Eisenbahnverkehrsunternehmen (EVU) im freien Wettbewerb (Ausschreibungen) betrieben. Die DSB betreiben keinen Güterverkehr mehr.
Feillens
Feillens ist eine französische Gemeinde mit 3.388 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Replonges im Arrondissement Bourg-en-Bresse. Die Einwohner werden Feillendits genannt.

Arrondissement Bourg-en-Bresse
Das Arrondissement Bourg-en-Bresse ist eine Verwaltungseinheit des Départements Ain in der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Unterpräfektur ist Bourg-en-Bresse.

Im Arrondissement liegen zwölf Wahlkreise (Kantone) und 199 Gemeinden.
Nutscheid
Der Nutscheid (auch die oder das Nutscheid) ist ein Höhenzug zwischen den Flüssen Sieg im Süden und Bröl bzw. Waldbrölbach im Norden. Sein westlichster Punkt liegt bei Hennef-Müschmühle am Zusammenfluss von Bröl und Sieg, im Osten ist er in etwa begrenzt durch die Linie Waldbröl/Schladern. Er stellt den Kernbereich des größten zusammenhängenden Waldgebietes im Bergischen Land dar und ist eines der größten Forstgebiete dieser Gegend.

Bröl
Die Bröl (auch Brölbach oder Homburgische Bröl) ist ein 45,1 km langer, orografisch rechter bzw. nordöstlicher Zufluss der Sieg im Oberbergischen Kreis und Rhein-Sieg-Kreis in Nordrhein-Westfalen, Deutschland.
Kraftwerk Gabčíkovo
Das Kraftwerk Gabčíkovo ist ein Laufkraftwerk in der Slowakei bei Flusskilometer 1819 und nutzt die Wasserkraft der Donau. Es ist das größte Wasserkraftwerk der Slowakei und erzeugt rund 11 % des nationalen Strombedarfs.

Wasserkraft
Wasserkraft (auch: Hydroenergie) ist eine regenerative Energiequelle. Der Begriff bezeichnet die Umsetzung potenzieller oder kinetischer Energie des Wassers mittels einer Wasserkraftmaschine in mechanische Arbeit.

Bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts wurde Wasserkraft hauptsächlich in Mühlen genutzt. Heute wird fast immer elektrischer Strom mit Hilfe von Generatoren erzeugt. 2024 lieferten Wasserkraftwerke weltweit 4416 TWh, was einem Anteil von 14,3 % an der weltweiten Stromerzeugung entspricht. Damit war Wasserkraft nach der Verstromung von Kohle (34,4 %) und Erdgas (22 %) und vor Kernenergie (9 %), Windenergie (8,1 %) und Photovoltaik (6,9 %) die drittbedeutendste Form der Stromproduktion.
Dorfkirche Rietzneuendorf
Die evangelische Dorfkirche Rietzneuendorf ist eine Fachwerkkirche aus dem Jahr 1704 in Rietzneuendorf, einem Ortsteil der Gemeinde Rietzneuendorf-Staakow im Landkreis Dahme-Spreewald im Land Brandenburg. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Niederlausitz der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.

Fachwerkkirche
Eine Fachwerkkirche ist ein Kirchengebäude, dessen tragende Elemente wie beim Fachwerkhaus Holzbalken sind. Sie sind methodisch eine Untergruppe der Holzkirchen.

Besonders in folgenden Epochen wurden Fachwerkkirchen errichtet:

Frühmittelalter: Kirchenbauten im fränkischen Herrschaftsbereich, siehe z. B. in Lechenich.

Barock: Kirchenbauten im Norden und Osten Deutschlands sowie in der Champagne.

19. Jahrhundert: Der preußische Staat stellt Gemeinden vorbereitete Baupläne unter anderem für Schulen und Kirchen zur Verfügung (siehe Normalkirche Schinkels).

Fachwerkkirchen sind zumeist Dorfkirchen. Sie wurden vor allem in Gegenden errichtet, die arm an geeignetem Steinmaterial sind und in Orten, denen zur Bauzeit finanzielle Mittel für einen Steinbau fehlten.
Planay (Savoie)
Planay (frankoprovenzalisch: L Plané) ist französische Gemeinde mit 441 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Rhône-Alpes). Sie gehört zum Arrondissement Albertville und zum Kanton Moûtiers (bis 2015 Kanton Bozel). Sie ist außerdem Teil des Gemeindeverbands Val Vanoise Tarentaise. Die Einwohner werden Planerains genannt.

Département Savoie
Das Département de la Savoie [saˈvwa] (deutsch Savoyen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 73. Es liegt im Osten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes an der Grenze zu Italien und ist nach der Landschaft Savoyen benannt.
White Mountains (Alaska)
Die White Mountains sind ein 115 km langer Gebirgszug der Tanana Hills im Interior von Alaska.

Im Westen werden die White Mountains durch den Beaver Creek und im Osten durch den Preacher Creek begrenzt. Der Beaver Creek ist als National Wild and Scenic River ausgewiesen. Das Quellgebiet des Beaver Creek liegt in der White Mountains National Recreation Area.

Benannt wurde der aus weißem Kalkstein bestehende Gebirgszug zu Beginn des 20. Jahrhunderts von Prospektoren. Der Steese Highway von Fairbanks im Tanana Valley nach Circle am Yukon führt durch die White Mountains.

Fairbanks
Fairbanks ist nach Anchorage die zweitgrößte Stadt im US-Bundesstaat Alaska und die größte Stadt im Hinterland Alaskas. Fairbanks ist Verwaltungssitz des Fairbanks North Star Borough. Mitten durch die Stadt fließt der Chena River, der in der Nähe des Flughafens im Südwesten in den südlich der Stadt fließenden Tanana River mündet. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 32.515 ermittelt.
Graukopfkiebitz
Der Graukopfkiebitz (Vanellus cinereus, Syn.: Hoplopterus cinereus (Blyth, 1842); Microsarcops cinereus (Blyth, 1842); Pluvianus cinereus Blyth, 1842), ist ein mittelgroßer Watvogel in der Familie der Regenpfeifer (Charadriidae).

Er kommt in China, in angrenzenden Teilen Russlands und in Japan vor. Er ist Wintergast in Südasien von Nepal, Nordindien und Nordostindien, Bangladesch und Nordindochina.

Sein Verbreitungsgebiet umfasst ungestörte Lebensräume in Sümpfen und in der Nähe von Flüssen und Reisfeldern.

Südasien
Südasien ist ein Teil des asiatischen Kontinents und wird im Nordwesten, Norden und Nordosten durch Gebirge vom übrigen Asien abgetrennt. Der Raum wird bis heute, obwohl der Begriff teilweise als veraltet und kolonial-historisch besetzt gilt, wie früher immer noch auch als Vorderindien bezeichnet. Zwischen den Begriffen Mittlerer Osten, indischer Subkontinent und Südasien bestehen weitreichende Überlappungen.

In Südasien leben 25 Prozent der Weltbevölkerung, fast 2 Milliarden Menschen; allein in Indien leben über 1,4 Milliarden Menschen (2023).
Wolf Dietrich von Gemmingen (1550–1601)
Wolf Dietrich von Gemmingen (* 1550; † 18. September 1601) war fürstbischöflich-eichstättischer Rat, Hofmeister und Pfleger zu Kupferburg sowie markgräflich baden-durlachscher Rat und Oberstleutnant. Er war Befehlshaber bei der Oberbadischen Okkupation.

Hochstift Eichstätt
Hochstift Eichstätt war die Bezeichnung für das von den Bischöfen von Eichstätt in ihrer Eigenschaft als Reichsfürsten beherrschte Territorium des Heiligen Römischen Reiches, wie es sich seit dem 13. Jahrhundert herausgebildet hatte. Das Hochstift umfasste nur ein Drittel des Diözesangebietes.
Roemer- und Pelizaeus-Museum Hildesheim
Das Roemer- und Pelizaeus-Museum Hildesheim (auch Römer-Pelizäus-Museum genannt) ist ein durch seine bedeutende Altägyptensammlung weltweit bekanntes Museum in Hildesheim, das nach Hermann Roemer und Wilhelm Pelizaeus benannt ist. Daneben verfügt dieses Museum über eine beachtliche Altperusammlung, die zweitgrößte Sammlung chinesischen Porzellans in Europa sowie eine umfangreiche naturkundliche Sammlung mit über 300.000 Objekten.

Andenzivilisation
Als Andenzivilisation, auch Altperu, werden komplexe Gesellschaften (Zivilisationen) bezeichnet, die sich im Andenraum einschließlich der Pazifikküste im Westen Südamerikas vor der Ankunft der Europäer entwickelten. Neben Peru umfasst dieser Kulturraum insbesondere Kolumbien, Ecuador, Bolivien, Chile und Argentinien. Der Andenraum mit seiner trockenen Pazifikküste, den östlich gelegenen feuchtwarmen Gebieten des Amazonasregenwaldes und den hohen beschneiten Gipfel der Anden bot mit seiner sich zwischen 2.500 und 3.500 m erstreckenden Sierra günstige landwirtschaftliche Bedingungen (gleichmäßiges Klima, fruchtbarer Boden) und begünstigte so die Besiedlung des Andenraums. Ähnliches  galt für den Altiplano, ein abflussloses steppenartiges Gebiet zwischen 3.000 und 4.500 m mit dem Titicacasee. Wann die ersten Menschen nach Südamerika einwanderten, ist unbekannt. Einige Forscher nehmen an, dass der Andenraum über die Landenge von Panama besiedelt wurde.
Max-Douguet-Archipel
Der Max-Douget-Archipel (französisch Archipel Max Douget) ist ein Archipel vor der Küste des ostantarktischen Adélielands. Er liegt vor der aufgegebenen französischen Station Port Martin. Zu ihm gehören die Île des Manchots, der Bizeux Rock, die Îles des Rescapés, die Île de l’Empereur und die Île Marguerite.

Französische Wissenschaftler benannten ihn 1998 nach Max Henri Jaques Douguet (1903–1989), Kommandant an Bord der Commandant Charcot bei der von 1948 bis 1951 durchgeführten französischen Polarexpedition.

Archipel
Archipel [arçiˈpeːl] ist ein allgemeiner Begriff für verschiedene Inselgruppen der Weltmeere beziehungsweise deren gesamte Regionen, einschließlich der Gewässer zwischen den Inseln.

Im Seerecht haben auf Archipele begrenzte Staaten die besondere Möglichkeit, ihre Souveränität auf die gesamten Gewässer zwischen denjenigen ihrer Inseln auszudehnen, die nicht weiter als rund 100 Seemeilen auseinanderliegen. Ihre Souveränität erstreckt sich dann auf die Inseln und die Archipelgewässer. Der Archipelstaat mit den meisten Inseln, nämlich 17.508, ist Indonesien.
Kiresilm
Kiresilm ist ein natürlicher See in der Landgemeinde Saaremaa im Kreis Saare auf der größten estnischen Insel Saaremaa. 4,4 Kilometer vom 1,9 Hektar großen See entfernt liegt der Ort Lümanda-Kulli und 110 Meter entfernt liegt die Ostsee. Mit einer maximalen Tiefe von 30 Zentimetern ist er sehr seicht.

Kreis Saare
Saare (estnisch Saare maakond, deutsch Kreis Ösel) ist ein Landkreis (Maakond) in Estland. Er besteht aus der namensgebenden Insel Saaremaa, den umliegenden Inseln Muhu (Mohn), Abruka (Abro), Vilsandi (Filsand), Ruhnu (Runö) sowie diversen kleineren Inseln. Die einzige Stadt ist das im Süden der Hauptinsel gelegene Kuressaare (Arensburg).
Brendan Cauldwell
Brendan Cauldwell (* 25. Oktober 1922 in Fairview, Dublin; † 12. Januar 2006 in Dublin) war ein irischer Schauspieler.

Brendan Cauldwell machte seinen Abschluss an der Irish Christian Brothers School von O’Connell. Seine Leidenschaft zur Schauspielerei entwickelte er bei seinem Onkel, der ihm schon als Kind verschiedene Dialekte beibrachte. Bevor er sich ganz der Schauspielerei widmete, arbeitete er zunächst in der Versicherungsbranche. Cauldwell trat im Radio, Fernsehen und in Kinofilmen wie In einem fernen Land, Der Krieg der Knöpfe, Moll Flanders – Hure wider Willen und Die Asche meiner Mutter auf. Seine bekannteste Rolle war die des Pascal Mulvey, die er seit 1996 in der irischen Seifenoper des Senders RTÉ verkörperte. Schon seit 1955 gehörte er zum Reporterteam des irischen Senders.

Moll Flanders (Film)
Moll Flanders (Alternativtitel im Fernsehen: Moll Flanders – Hure wider Willen) ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 1996. Regie führte Pen Densham, der das Drehbuch anhand des Romans Moll Flanders von Daniel Defoe aus dem Jahr 1722 schrieb.
Anin Fuic (Madohi)
Anin Fuic ist eine osttimoresische Aldeia im Suco Madohi (Verwaltungsamt Dom Aleixo, Gemeinde Dili). 2015 lebten in der Aldeia 2707 Menschen.

Das Tetum-Wort „anin-fuik“ bedeutet „Wirbelsturm“ beziehungsweise „Zyklon“.

Tetum (Sprache)
Tetum (auch Tétum oder Tetun, früher Belu) ist eine der beiden Amtssprachen von Osttimor und eine Minderheitensprache im indonesischen Westtimor. Tetum ist eine malayo-polynesische Sprache, die viele Elemente aus der portugiesischen Sprache und dem Indonesischen/Malaiischen übernommen hat. Die Ethnie der Tetum verwendet Tetum als Muttersprache in verschiedenen Dialekten. Für die Entwicklung von Tetum als Amtssprache und die Standardisierung ist das Instituto Nacional de Linguística (INL) zuständig.
Langenhorst
Langenhorst ist ein Stadtteil der Stadt Ochtrup. Der ein Kilometer von Ochtrup entfernte Stadtteil liegt an der Vechte und hat eine Verbindung zur Bundesstraße 54 (Richtung Steinfurt). Langenhorst gilt als ein typisches Straßendorf.

Vechte
Die Vechte (in den Niederlanden Vecht beziehungsweise Overijsselse Vecht) ist ein 182 Kilometer langer, von der Münsterländer Tieflandsbucht über die Sandniederung um Nordhorn zum IJsselmeer in den Niederlanden verlaufender Fluss. Die Vechte wird mitunter zum Stromgebiet des Rheins gerechnet, kann aber auch als eigenständiges Flusssystem betrachtet werden (siehe dazu: Flusssystem des Rheins).
Buffels River (Nordkap)
Der Buffels River (afrikaans Buffelsrivier) im Distrikt Namakwa  der südafrikanischen Provinz Northern Cape  ist ein in großen zeitlichen Abständen episodisch fließendes Gewässer, dessen Verlauf in der Landschaft überwiegend als Trockenbett mit Grundwasserführung in Erscheinung tritt. Der Mündungsbereich liegt am Atlantischen Ozean nahe der Ortschaft Kleinzee.

Namakwa
Namakwa (englisch Namakwa District Municipality, afrikaans Namakwa-distriksmunisipaliteit, auch Namaqua) ist ein Distrikt in der südafrikanischen Provinz Nordkap. Die Distrikthauptstadt ist Springbok. Bürgermeister ist Mervin Cloete.

Benannt ist der Distrikt nach den dort lebenden Nama und er entspricht dem Großteil der Landschaft Klein-Namaqualand (Little Namaqualand).
William Lawton Goodwin
William Lawton Goodwin (* 1856 in Baie Verte (New Brunswick); † 1941) war ein kanadischer Chemiker.

Er erwarb seinen M.Sc. an der University of Edinburgh, setzte sein Studium fort an der Universität in London, in Heidelberg bei Robert Wilhelm Bunsen und an der Mount Allison University in Sackville.

1883 wurde er Professor für Chemie an der Queen’s University (Kingston) in Ontario. Als 1893 die Akademie für Bergbau und Landwirtschaft eröffnet wurde, wurde er deren erster Direktor. 1911 wurde er Dekan der Fakultät.

Er brachte auch die Elektrizität nach Kingston, installierte dazu einen Generator in der Carruthers Hall und brachte das temperamentvolle Ding zum Laufen.

Kingston (Ontario)
Kingston [ˌkɪŋstən] in der kanadischen Provinz Ontario hat über 130.000 Einwohner und liegt am nordöstlichen Ende des Ontariosees, wo der See in den Sankt-Lorenz-Strom übergeht und die Thousand Islands beginnen. Die Stadt hat den Status einer separated municipality und wird wegen der zahlreichen, aus Kalkstein bestehenden historischen Gebäude auch „Stadt des Kalksteins“ (Limestone City) genannt.
Malcolm Bell
Malcolm Bell, III (* 1941; † 7. Januar 2024) war ein amerikanischer Klassischer Archäologe.

Bell studierte an der Princeton University, wo er 1963 seinen A.B. erhielt und 1972 promoviert wurde. Er lehrte bis zu seiner Emeritierung als Professor für Klassische Archäologie an der University of Virginia in Charlottesville. Ab 1980 leitete er die amerikanischen Grabungen in Morgantina auf Sizilien.

Bell war Andrew W. Mellon Professor am „Center for Advanced Study in the Visual Arts“ der National Gallery of Art und leitete Kurse an der School of Classical Studies der American Academy in Rom. Die italienische Regierung beriet er zu Fragen des illegalen Antikenhandels und der Rückführung italienischer Kunstschätze aus amerikanischen Sammlungen.

Für 2016 wurde ihm die Goldmedaille des Archäologischen Instituts von Amerika zugesprochen.

Er starb am 7. Januar 2024 im Alter von 82 Jahren.

National Gallery of Art
Die National Gallery of Art (NGA; deutsch Nationale Kunstgalerie) ist ein US-amerikanisches Kunstmuseum in Washington, D.C.

Das Museum besteht aus zwei Gebäuden, dem Ostgebäude und dem Westgebäude. Beide befinden sich an der National Mall und werden durch einen unterirdischen Tunnel miteinander verbunden. Die National Gallery of Art ist nicht Teil der Smithsonian Institution, die die sonstigen staatlichen Museen in Washington, D.C. umfasst.
Submersion
In der Differentialtopologie bezeichnet man eine differenzierbare Abbildung zwischen zwei differenzierbaren Mannigfaltigkeiten als Submersion, falls ihr Differential an jeder Stelle surjektiv ist. Eine spezielle Klasse von Submersionen sind die in der Differentialgeometrie betrachteten Riemannschen Submersionen.

Punkte, an denen das Differential nicht surjektiv ist, nennt man kritisch oder singulär.

Ein wichtiges Beispiel für eine Submersion ist die Projektion  für  auf die ersten  Koordinaten im Euklidischen Raum. Tatsächlich lässt sich jede Submersion durch geeignete Wahl von Karten lokal in Form einer solchen Projektion darstellen.

Ist der Zielraum die reelle Gerade , so ist eine differenzierbare Funktion genau dann eine Submersion, wenn ihr Differential nirgendwo identisch verschwindet.

Kartesisches Koordinatensystem
Ein kartesisches Koordinatensystem ist ein orthogonales Koordinatensystem. Es ist nach dem latinisierten Namen Cartesius des französischen Mathematikers René Descartes benannt, der das Konzept der „kartesischen Koordinaten“ bekannt gemacht hat. Im zwei- und dreidimensionalen Raum handelt es sich um das am häufigsten verwendete Koordinatensystem, da sich viele geometrische Sachverhalte in diesem anschaulich und übersichtlich beschreiben lassen.
Mickaël Hanany
Mickaël Hanany (* 25. März 1983 in Vitry-sur-Seine) ist ein französischer Hochspringer.

Bei den Weltmeisterschaften 2005 in Helsinki, den Europameisterschaften 2006 in Göteborg und den Olympischen Spielen 2008 in Peking schied er in der Qualifikation aus. Bei den Weltmeisterschaften in 2009 in Berlin wurde er Fünfter.

2012 gewann er Bronze bei den Europameisterschaften in Helsinki und kam bei den Olympischen Spielen in London auf den 14. Platz.

2013 wurde er Siebter bei den Halleneuropameisterschaften in Göteborg, scheiterte bei den Weltmeisterschaften in Moskau in der Qualifikation und holte Silber bei den Spielen der Frankophonie.

Bei den Europameisterschaften 2014 in Zürich kam er nicht über die erste Runde hinaus.

Neunmal wurde er Französischer Meister (2006, 2007, 2009–2015) und dreimal Französischer Hallenmeister (2010, 2012, 2013).

Olympische Sommerspiele 2012/Leichtathletik – Hochsprung (Männer)
Der Hochsprung der Männer bei den Olympischen Spielen 2012 in London wurde am 5. und 7. August 2012 im Olympiastadion London ausgetragen. 35 Athleten nahmen teil.

Nachdem der zunächst erstplatzierte Russe Iwan Uchow im Februar 2019 nachträglich des Dopings überführt und für vier Jahre gesperrt worden war (siehe unten Abschnitt „Doping“), ging die Goldmedaille an den ursprünglich zweitplatzierten US-Amerikaner Erik Kynard. Drei Athleten, die zuvor gemeinsam den dritten Platz belegt hatten, erhielten je eine Silbermedaille zugesprochen: Mutaz Essa Barshim aus Katar, Derek Drouin aus Kanada und Robert Grabarz aus Großbritannien.

Athleten aus Deutschland, der Schweiz, Österreich und Liechtenstein nahmen nicht teil.
Landschaftsschutzgebiet „Park des Rittergutes Groß Vahlberg“ und „Der Schönebusch“
Das Landschaftsschutzgebiet „Park des Rittergutes Groß Vahlberg“ und „Der Schönebusch“ (CDDA-Nr. 323623; 1974; 5,1 ha) besteht aus zwei räumlich getrennten Arealen, einem Park und einem kleinen Wald namens Schönebusch, am südwestlichen Rand des niedersächsischen Dorfs Groß Vahlberg, etwa 14 Kilometer östlich von Wolfenbüttel. Dem Park ordnet die Deutsche Stiftung Denkmalschutz eine hohe regionale Bedeutung zu, „da er ein nahezu vollkommen überkommener Vertreter für ländliche Landschaftsgärten des 19. Jahrhunderts darstellt“.

Wolfenbüttel
Wolfenbüttel [vɔl.fen.bʏtl̩] ist eine an der Oker gelegene Kreisstadt und größte Stadt des Landkreises Wolfenbüttel in Niedersachsen (Deutschland). Mit 52.604 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) ist Wolfenbüttel eine selbständige Gemeinde und Mittelstadt. Die Stadt ist als Bischofsstadt Sitz der Kirchenregierung für die Evangelisch-Lutherische Landeskirche in Braunschweig. Außerdem ist sie Fachhochschulstandort und beheimatet einige mittelständische Unternehmen. Das Stadtgebiet umfasst eine Fläche von über 78 km².

Von 1984 bis 1993 war Wolfenbüttel als Kandidat für die Erhebung zum Weltkulturerbe auf der Tentativliste der UNESCO platziert.
Pit River
Der Pit River ist ein Nebenfluss des Sacramento River. Er ist schätzungsweise 333 km lang und liegt im Nordwesten von Kalifornien in den Vereinigten Staaten. Pit River ist der längste Nebenfluss des Sacramento und fließt durch ein dünn besiedeltes vulkanisches Hochland. Am südlichen Ende der Kaskadenkette fließt er in einen eindrucksvollen Canyon nordöstlich von Redding.

Canyon
Ein Canyon (aus englisch canyon [ˈkænjən], deutsch ‚[die] Schlucht, [der] Graben‘) oder Cañon (aus spanisch caño ‚[die] Röhre‘; deutsche Aussprache /ˈkanjɔn/ oder /kanˈjoːn/) ist eine bestimmte Art von Schlucht. Als Fachbegriff wird er von deutschsprachigen Geologen für ein stark eingeschnittenes Tal mit getreppten Hängen in Gebieten mit horizontal lagernden Gesteinsschichten verwendet.