hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Strombelag
Der Strombelag ist ein konstruktives Maß und spielt eine wichtige Rolle für die thermische Ausnutzung der rotierenden elektrischen Maschine.

In der Definition des Strombelags wird von der diskreten Verteilung der Leiter in Nuten abstrahiert, indem man sich die stromführenden Leiter eines Stranges gleichmäßig verteilt auf seine Wicklungszone vorstellt. Es entspricht somit dem Grenzfall einer Lochzahl von . In einer Maschine wird der Gesamtstrom aller Leiter im Bezug auf den Läuferumfang als Strombelag bezeichnet. Je nach Maschinengröße und Kühltechnik reicht er von 100 bis 600 A/cm.

Elektrische Maschine
Eine elektrische Maschine ist eine in der elektrischen Energietechnik eingesetzte Maschine und stellt eine Form von Energiewandler dar. Es wird unterschieden zwischen rotierenden elektrischen Maschinen, dazu zählen verschiedene Typen von Elektromotoren und elektrischen Generatoren, und ruhenden elektrischen Maschinen, zu denen Transformatoren gehören. Allen elektrischen Maschinen gemeinsam ist, dass sie in ihrem Aufbau über einen magnetischen Kreis verfügen, der für die Funktion wesentlich ist.
Diamantis Panagiotopoulos
Diamantis Panagiotopoulos (griechisch Διαμαντής Παναγιωτόπουλος; * 6. Juli 1967 in Athen) ist ein griechischer Klassischer Archäologe. Im Jahr 2003 wurde er zum Professor für Klassische Archäologie an der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg berufen.

Klassische Archäologie
Die Klassische Archäologie ist eine Spezialrichtung der Archäologie und eine altertumswissenschaftliche Disziplin, die sich mit den materiellen Hinterlassenschaften der antiken Kulturen des Mittelmeerraumes, vor allem der Griechen und Römer, befasst.
Friedhof Heerstraße
Der landeseigene Friedhof Heerstraße (Waldfriedhof Heerstraße) liegt im Berliner Ortsteil Westend des Bezirks Charlottenburg-Wilmersdorf. Der Park- und Waldfriedhof ist 149.650 Quadratmeter groß und gilt als Prominentenfriedhof.

Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf
Charlottenburg-Wilmersdorf ist der vierte Verwaltungsbezirk von Berlin. Er entstand 2001 mit der Berliner Verwaltungsreform durch die Fusion der damaligen Bezirke Charlottenburg und Wilmersdorf. Der Bezirk zählt 323.507 Einwohner (31. Dezember 2024).

Der Bezirk gilt heute als eher bürgerlicher Wohnort und weist eine günstige Sozialstruktur auf. Charlottenburg-Wilmersdorf ist eines der umsatzstärksten Geschäfts- und Handelszentren in Berlin. Die Messe Berlin hat hier u. a. ihren Standort.

Die im Bezirk ansässige Technische Universität ist Teil der Exzellenzstrategie und gilt als einer der größten ihrer Art in Deutschland. Die Universität der Künste ist eine der renommierten Kunstakademien in Europa. Im Verbund mit weiteren Forschungseinrichtungen zählt der Bezirk zu den innovativen Orten für Spitzentechnologien.
Kapelle (Graß)
Die katholische Kapelle in Graß, einem Gemeindeteil von Aying im oberbayerischen Landkreis München, wurde 1830 errichtet. Die Kapelle an der Hauptstraße, errichtet an der Stelle eines Vorgängerbaus, ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der einschiffige, nach Westen gerichtete Bau mit dreiseitigem Chorschluss und Putzgliederung besitzt einen verschindelten Dachreiter.

Im Inneren befindet sich an der Flachtonne ein Fresko der heiligen Barbara. Die Figuren der heiligen Cosmas und Damian sowie des heiligen Leonhard stammen aus dem 17. Jahrhundert.

Leonhard von Limoges
Leonhard von Limoges, auch Leonhard von Noblat († 559/620), war ein fränkischer Adelssohn, der am Hof der Merowinger erzogen wurde; später lebte er als Eremit. In der römisch-katholischen Kirche wird er als Heiliger verehrt. Sein Gedenktag ist der 6. November.
Brackwasser
Unter Brackwasser versteht man See- oder Meerwasser mit einem Salzgehalt (Salinität) von 0,1 % bis 1 %.

Im angelsächsischen Raum wird ein Salzgehalt zwischen 0,05 % und 1,8 %, teilweise auch 3 %, angesetzt. Wasser mit geringerem Salzgehalt heißt Süßwasser, Wasser mit höherem Salzgehalt Salzwasser. Brackwasser unterscheidet sich von Süßwasser vor allem dadurch, dass es (trotz seiner vergleichsweise geringen Salinität) zu viel Salz enthält, um für Menschen trinkbar zu sein.

Das Wort Brackwasser leitet sich vom niederdeutschen Wort Brack ab. Dies bezeichnet ein Gewässer, das durch einen Deichbruch und sich anschließende Auskolkung entstanden ist.

Kolk
Der Kolk, regional auch Kulk oder Tumpf, ist die Bezeichnung für kleine wassergefüllte Vertiefungen.

Zum einen handelt es sich um Strudellöcher (sogenannte Auskolkungen) am Grund aktueller oder ehemaliger strömender Gewässer und zum anderen um Seen in Mooren. Der Begriff wird überwiegend im ursprünglich niederdeutschen Sprachraum verwendet und überschneidet sich in der Bedeutung mit Gumpe, das eher im süddeutschen Sprachraum verbreitet ist und sich vorwiegend auf Aushöhlungen am Fuß von Wasserstürzen bezieht.

An Bauwerken in strömendem Wasser bilden sich Kolke in Strömungsrichtung hinter den Fundamenten, die als Bauwerkskolk oder bei Brückenpfeilern als Pfeilerkolk bezeichnet werden.
Krippenmuseum
Krippenmuseen bezeichnet:

Bamberger Krippenmuseum

Krippenmuseum Brixen, Krippenmuseum innerhalb des Diözesanmuseums Hofburg Brixen in Südtirol

Krippenmuseum (Dornbirn), das Krippenmuseum in Dornbirn (Vorarlberg)

Krippenmuseum Fulpmes, Krippenmuseum in Fulpmes (Tirol)

Krippenmuseum Glattbach/Unterfranken

Norddeutsches Krippenmuseum, Güstrow, Mecklenburg-Vorpommern

Haus der Krippen (Klüsserath)

Arskrippana Losheim (Eifel)

Schwäbisches Krippenmuseum, Mindelheim

Krippenmuseum (Oberstadion), das Krippenmuseum in Oberstadion, Baden-Württemberg

ehem. Krippenmuseum in Telgte, heute integriert in das Museum RELíGIO – Westfälisches Museum für religiöse Kultur

Oberhessisches Weihnachtskrippen-Museum in Ulfa (Nidda) (Hessen)

Siehe auch:

Weihnachtskrippe#Krippensammlungen und Krippenmuseen

Krippenmuseum (Dornbirn)
Das Krippenmuseum Dornbirn befindet sich im „Glockenstadel“ im Gütle am Eingang der Rappenlochschlucht.

Es wurde im Jahre 2003 eröffnet. Die Sammlung umfasst über 150 Krippen aus 4 Kontinenten. Es wird jedoch immer nur ein Teil der Krippen (ungefähr 100 bis 120) ausgestellt – die Krippen werden jährlich ausgetauscht. Die Anzahl der Krippen wächst weiter. Träger ist der Krippenverein Dornbirn. Eine Spezialität sind die sogenannten „Spiegelkrippen“, bei denen durch geschickte Anordnung von Spiegeln ein wesentlich tieferer Eindruck als tatsächlich entsteht.
Jüdischer Friedhof (Hehlen)
Der Jüdische Friedhof Hehlen ist ein jüdischer Friedhof in der niedersächsischen Gemeinde Hehlen (Samtgemeinde Bodenwerder-Polle) im Landkreis Holzminden. Er ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Der 198 m² große Friedhof, der 1740 neu angelegt wurde, liegt an der Kleinbahn außerhalb des Ortes am Steilhang der Weser. Auf ihm befinden sich 21 Grabsteine. Der älteste stammt aus dem Jahr 1828, der jüngste aus dem Jahr 1907. In diesem Jahr fand auch die letzte Beerdigung statt. Der Friedhof wurde 1938 zerstört. Er wurde später wieder hergerichtet.

Samtgemeinde Bodenwerder-Polle
Die Samtgemeinde Bodenwerder-Polle ist eine Samtgemeinde im Landkreis Holzminden in Niedersachsen. Die Samtgemeinde entstand am 1. Januar 2010 durch die Fusion der Samtgemeinden Bodenwerder und Polle. Verwaltungssitz der Samtgemeinde ist die Münchhausenstadt Bodenwerder, im Flecken Polle besteht eine Außenstelle mit Bürgerbüro.
St. Louis Street Missionary Baptist Church
Die St. Louis Street Missionary Baptist Church ist eine historische afroamerikanische baptistische Kirche in Mobile im US-Bundesstaat Alabama. Sie wurde am 8. Oktober 1976 in das National Register of Historic Places aufgenommen.

Mobile (Alabama)
Mobile [moʊˈbi:l] ist eine Stadt im US-Bundesstaat Alabama. Sie liegt an der Mündung des Mobile River in der Mobile Bay, ist die größte Hafenstadt Alabamas und Verwaltungssitz des Mobile County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 187.041 ermittelt.
Entrammes
Entrammes ist eine französische Gemeinde mit 2.278 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Mayenne in der Region Pays de la Loire; sie gehört zum Arrondissement Laval und zum Kanton L’Huisserie. Die Einwohner werden Entrammais und Entrammaises genannt.

Die Gemeinde erhielt 2022 die Auszeichnung „Zwei Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.

Arrondissement Laval
Das Arrondissement Laval ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Mayenne innerhalb der Region Pays de la Loire. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Laval.

Es besteht aus sieben Kantonen und 34 Gemeinden.
Hauptstrasse 283
Die Hauptstrasse 283 ist eine Hauptstrasse im Kanton Aargau in der Schweiz. Sie verbindet die Hauptstrasse 1 in Rothrist mit der Hauptstrasse 2 in Aarburg.

Der südwestliche Abschnitt der Strasse bei Rothrist wird im Strassensystem des Kantons Aargau als Teil der Kantonsstrasse 101 betrachtet, der nordöstliche bei Aarburg als Teil der Kantonsstrasse 103.

Rothrist
Rothrist (schweizerdeutsch: ˌroːtˈrɪʃt) ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Aargau. Sie gehört zum Bezirk Zofingen, liegt an der Aare und grenzt an den Kanton Solothurn. Bis 1890 war Niederwil der offizielle Name der Gemeinde.
Zwicky-Areal
Das Zwicky-Areal, Zwicky-Quartier oder einfach Zwicky ist eine Grossüberbauung im Kanton Zürich, die zwischen 2007
und 2019 auf der 238'587 m² grossen ehemaligen Industriebrache erstellt wurde. Das Zwicky-Areal liegt zu ca. drei Viertel auf dem Boden der Gemeinde Wallisellen und zu einem Viertel auf dem der Stadt Dübendorf.

Brache
Eine Brache (regional auch Gstettn) ist ein aus wirtschaftlichen, regenerativen oder anderen Gründen ungenutztes Grundstück (Acker oder Wiese). Auch jedes bebaute Grundstück, das sich einmal in menschlicher Nutzung befand (vgl. Kulturlandschaft), welches aber wieder aufgegeben wurde und möglicherweise Spuren hinterlassen hat, kann als brach liegend bezeichnet werden. Diese Spuren, wie beispielsweise Gebäude oder Ruinen, können eine Folgenutzung beeinträchtigen oder gar schwere Umweltschäden darstellen. Speziell wird unterschieden zwischen Kulturbrache (funktionelles Brachliegen aus landbaulichen Gründen) sowie Brachland als aus sonstigen Gründen unbestelltem Land einerseits und unbestellbarem Ödland oder unproduktiver Fläche andererseits.
Synagoge von Apameia
Die Synagoge von Apameia war eine antike Synagoge in Apameia am Orontes. Sie befand sich an der großen Kolonnadenstraße (Cardo) südöstlich der Kreuzung mit dem Decumanus, also in sehr zentraler Lage. Sie wurde im späten 4. Jahrhundert errichtet, aber schon nach einigen Jahrzehnten zerstört.

Apameia am Orontes
Apameia am Orontes (Apamea, Qal’at al-Mudik, arabisch أفاميا oder آفاميا, DMG Afāmya, griechisch Απάμεια της Συρίας) ist eine antike Stätte im Norden Syriens und ist am Fluss Orontes gelegen. Es war die Hauptstadt der Landschaft Apamene, später der römischen Provinz Syria secunda.
Römersbach
Römersbach heißen Gewässer:

Römersbach (Rodach), linker Zufluss der Rodach (zur Itz) vor Stressenhausen, Gemeinde Straufhain, Landkreis Hildburghausen, Thüringen

Römersbach (Schwarzbach), linker Zufluss des Schwarzbachs (zum Rhein bei Wittlaer) gegenüber Ratingen, Kreis Mettmann, Nordrhein-Westfalen

Römersbach (Weilerwiesbach), linker Zufluss des Weilerwiesbachs (zum Weidenbach, zum Zimmerbach) nahe dem Auchterthof im Gemeindeteil Zimmern von Bisingen, Zollernalbkreis, Baden-Württemberg

Römersbach (Werra), rechter Zufluss der Werra in Hildburghausen, Landkreis Hildburghausen, Thüringen

Hildburghausen
Hildburghausen ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises. Sie ist die ehemalige Residenzstadt des von 1680 bis 1826 bestehenden Herzogtums Sachsen-Hildburghausen und liegt im fränkisch geprägten Süden des Freistaats Thüringen.
Stanislaw Stanilow
Stanislaw Todorow Stanilow (bulgarisch Станислав Тодоров Станилов ; * 9. September 1943 in Gabrowo) ist ein bulgarischer Archäologe und Politiker der Partei Ataka, die er als Abgeordneter in der 40. (2005–2009), 41. (2009–2013), 42. (2013–2014), 43. (2014–2017) und 44. (2017–2021) bulgarischen Parlamentsperiode vertrat. Stanislaw Stanilow ist verwitwet. Er ist Professor für Archäologie.

Nationalversammlung (Bulgarien)
Die Nationalversammlung (bulgarisch Народно събрание Narodno Sabranie, wörtlich Volksversammlung) ist das Einkammerparlament Bulgariens. Seit 1991 besteht die Nationalversammlung aus 240 Abgeordneten. Die letzte Parlamentswahl fand am 27. Oktober 2024 statt.
Eugen de Ryck
Eugen de Ryck (* 21. Juli 1963 in Bedburg, Kreis Kleve) ist ein deutscher Gitarrist und Songwriter, der vor allem durch seine Zusammenarbeit mit dem Bassisten Reginald Worthy, dem polnischen Trompeter Antoni Josef Gralak sowie der Band Embryo bekannt wurde.

Embryo (Band)
Embryo ist eine deutsche Jazzrock- und Weltmusik-Band. Die Gruppe wurde 1969 von Christian Burchard gegründet. Im Lauf der Jahre haben über 400 nationale und internationale Jazz- und Rockmusiker bei der sich als Kollektiv begreifenden Gruppe mitgewirkt, darunter viele namhafte Jazz- und Krautrock-Musiker.

2016 übernahm Marja Burchard, die Tochter des Bandgründers, die Leitung des Projekts.
Versicherungslibelle
Die Versicherungslibelle (auch Höhenkreis-, Koinzidenzlibelle) dient bei älteren Theodoliten zur genauen Ausrichtung des Vertikalkreises (Höhenkreis) nach der Lotrichtung. Ihr Name kommt daher, dass sie einem systematischen Fehler der Höhenmessung vorbeugt.

Sie ist eine Röhrenlibelle, deren Enden zur Erhöhung der Genauigkeit aufeinander gespiegelt werden. Sie wird durch Betätigung eines seitlichen Rändelrades an der Fernrohrstütze eingespielt und verdreht dadurch den Höhenkreis. Bei modernen Theodoliten übernimmt diese Funktion ein automatischer Höhenkompensator.

In beiden Bauarten nennt man den eventuell verbleibenden Restbetrag Indexfehler. Er lässt sich durch Messung in beiden Kreislagen eliminieren.

Höhenmessung
Die Höhenmessung ist ein Teilgebiet der Geodäsie, teilweise auch der Geografie (Topografie) und der Maschinen- bzw. Bautechnik. Höhen werden in vielfältigen Bereichen benötigt und bestimmt, z. B. in der Ingenieur- und Landesvermessung, in Geologie und Raumplanung, im  Maschinen- und Bauwesen, beim Bergsteigen oder in der Navigation.

Vereinzelt spricht man statt von Höhenmessung auch von Altimetrie – insbesondere bei Übersetzungen aus dem Englischen, bei Altimeter-Instrumenten, wie bei Radar-Altimetern und bei der Satellitenaltimetrie.
Decoroso Rosales
Decoroso Ras Rosales (* 20. Dezember 1907 in Calbago, Calbayog, Provinz Samar; † 1987) war ein philippinischer Politiker, der unter anderem von 1945 bis 1946 Mitglied des Repräsentantenhauses des Commonwealth der Philippinen, zwischen 1950 und 1955 Gouverneur der Provinz Samar sowie von 1955 bis 1961 Mitglied des Senats war.

Provinz Samar
11.833333333333125Koordinaten: 11° 50′ N, 125° 0′ O
Samar, lange Zeit unter der Bezeichnung Western Samar bekannt, ist eine Provinz der Philippinen in der Region Eastern Visayas (Region VIII). Provinzhauptstadt ist Catbalogan City.
Humerœuille
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Humerœuille ist eine französische Gemeinde mit 179 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Arrondissement Arras des Départements Pas-de-Calais. Sie liegt im Kanton Saint-Pol-sur-Ternoise und ist Mitglied des Kommunalverbandes Ternois.

Communauté de communes du Ternois
Die Communauté de communes du Ternois ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes in den Départements Pas-de-Calais und Somme der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 30. August 2016 gegründet und umfasst aktuell 103 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Saint-Pol-sur-Ternoise. Eine Besonderheit ist Département-übergreifende Struktur der Mitgliedsgemeinden.
Sergei Afanassjewitsch Makarow
Sergei Afanassjewitsch Makarow (russisch Сергей Афанасьевич Макаров; * 19. September 1952 in Nikolajewka, Jüdische Autonome Oblast, Sowjetunion) ist ein russischer Offizier.

Im Jahr 1987 absolvierte Makarow die Malinowski-Militärakademie der Panzertruppen. Im Jahr 2003 wurde er Generaloberst. Von 2005 bis 2008 war er Stabschef des Militärbezirks Wolga-Ural, 2008 zunächst Stabschef und dann bis zu seiner Pensionierung 2010 Kommandierender des Militärbezirks Nordkaukasus.

2008 wurde Makarow mit dem Orden des Heiligen Georg ausgezeichnet, als erster Träger der 4. Stufe des Ordens im modernen Russland.

Militärbezirk (Russland)
Ein Militärbezirk (russisch Военный округ Wojenny okrug) ist ein territorialer Verantwortungsbereich in den russischen Streitkräften in Friedenszeiten.

Militärbezirke wurden erstmals 1862 bei der Kaiserlich Russischen Armee eingeführt und existierten auch bei den Sowjetischen Streitkräften. Die Aufteilung des Landes in Militärbezirke änderte sich im Verlaufe der russischen und sowjetischen Geschichte oftmals. Während des Deutsch-Sowjetischen Krieges 1941–1945 und anderen militärischen Auseinandersetzungen wurden die Aufgaben der vorrangig für Friedenszeiten geschaffenen Militärbezirke von Fronten übernommen.
Sy Bartlett
Sy Bartlett (* 10. Juli 1900 in Nikolajew, Gouvernement Cherson, Russisches Kaiserreich (heute in der Ukraine); † 29. Mai 1978 im Hollywood, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Drehbuchautor und Filmproduzent ukrainischer Herkunft.

Mykolajiw
Mykolajiw (ukrainisch Миколаївⓘ; russisch Николаев Nikolajew) ist eine Stadt in der südlichen Ukraine mit etwa 385.000 Einwohnern. Mykolajiw ist die Hauptstadt der Oblast Mykolajiw am Zusammenfluss des Südlichen Bug mit dem Inhul im Küstengebiet des Schwarzen Meeres gelegen. Beide Flüsse umfassen, 25 km oberhalb der Mündung ins Meer, in einem weit nach Westen ausholenden Bogen von Nordosten nach Süden den Kern der auf einem etwa 20 m hohen Plateau liegenden Stadt. Mykolajiw ist kultureller Mittelpunkt des Gebietes mit Hochschulen und Theater, die Stadt selbst ist überwiegend russischsprachig.

Odessa liegt 100 km südwestlich, die Hafenstadt Cherson 60 km südöstlich.
Erst einige Zeit nach Ende des Zweiten Weltkrieges sind die Ponton-/Schiffsbrücken über Bug und Inhul durch feste Brücken mit Drehteilen für die Passage von See- und Kriegsschiffen ersetzt worden.
Zeuxippos (Sohn des Eumelos)
Zeuxippos (altgriechisch Ζεύξιππος Zeúxippos) ist eine Gestalt der griechischen Mythologie.

Zeuxippos war der Sohn des Eumelos, des Königs von Pherai in Thessalien, der elf Schiffe von Pherai und Iolkos in den Trojanischen Krieg führte. Über seinen Sohn Harmenios war er Großvater der Henioche, die die Mutter des Melanthos war. Melanthos aber war der Begründer der mythischen Königsdynastie der Melanthiden in Athen, die die lange Herrschaft der Kekropiden beendeten.

Thessalien
Thessalien (griechisch Θεσσαλία Thessalía) ist eine historische Landschaft auf dem Festland Griechenlands zwischen Makedonien, Epeiros und Mittelgriechenland. Thessalien war das Siedlungsgebiet des Stammes der Thessaloi (griechisch Θεσσαλοί, Thessaler/Thessalier). In der Antike wurde das Gebiet auch Hämonien (lateinisch Haemonia; griechisch Αἱμονία Haimonía) genannt.
Darrell R. Lindsey
Captain Darrell Robins Lindsey (* 30. Dezember 1919 in Jefferson, Iowa; † 9. August 1944 in L’Isle-Adam, Pontoise, Frankreich) war Bomber-Pilot der United States Army Air Forces während des Zweiten Weltkrieges. Für seinen letzten Einsatz in Frankreich, bei dem er fiel, wurde ihm postum die Medal of Honor verliehen.

L’Isle-Adam
L’Isle-Adam [lil adɑ̃] ist eine französische Gemeinde mit 12.302 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Val-d’Oise in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Pontoise und zum Kanton L’Isle-Adam. Die Einwohner werden Adamois genannt.
Onesmus Nyerre
Onesmus Nyerre (* 10. November 1983 in Nyamira, Provinz Nyanza) ist ein kenianischer Langstreckenläufer.

2004 lief er in Kisii einen Halbmarathon in 1:02:30 h, und am 23. November 2005 stellte er zusammen mit Josphat Muchiri Ndambiri, Martin Irungu Mathathi, Daniel Muchunu Mwangi, Mekubo Mogusu und John Kariuki in Chiba mit 1:57:06 h einen Weltrekord in der Marathon-Staffel auf.

Nyerre, der bei verschiedenen Marathonläufen als Tempomacher fungierte, erzielte seine Bestzeit von 2:14:31 h über die 42,195-km-Distanz als Neunter des Düsseldorf-Marathons 2008.

Halbmarathon
Ein Halbmarathon ist ein Langstreckenlauf über 21,0975 Kilometer. Dies entspricht genau der Hälfte der Streckenlänge des Marathonlaufs.

Er ist der gebräuchlichste auf der Marathondistanz basierende Straßenlauf, ist aber keine Standarddistanz bei Leichtathletik-Weltmeisterschaften oder den Olympischen Spielen. Bestzeiten werden aber schon seit den 1970er-Jahren registriert und es werden jährlich Halbmarathon-Weltmeisterschaften durchgeführt. Heute wird er in zahlreichen Laufsportveranstaltungen und Volksläufen ausgetragen.
Garrigues (Hérault)
Garrigues (okzitanisch Garrigas) ist eine französische Gemeinde mit 232 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Hérault in der Region Okzitanien (bis 2015: Languedoc-Roussillon); sie gehört zum Arrondissement Montpellier ist Mitglied im Gemeindeverband Lunel Agglo. Die Einwohner werden Garriguois und Garriguoises genannt.

Lunel Agglo
Die Lunel Agglo ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération im Département Hérault in der Region Okzitanien. Sie wurde am 24. Dezember 1993 gegründet und umfasst 14 Gemeinden (Stand: 1. Januar 2019). Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Lunel.
St. Johannis (Brandenburg an der Havel)
Sankt Johannis ist eine ehemalige Klosterkirche der Franziskaner in der Stadt Brandenburg an der Havel, die als Veranstaltungshalle genutzt wird. Sie befindet sich in der Altstadt an der Havel in unmittelbarer Nähe der Jahrtausendbrücke.

Jahrtausendbrücke
Die Jahrtausendbrücke ist eine Brücke über die Havel in Brandenburg an der Havel und verbindet dort die Altstadt mit der Neustadt. Die Brücke erhielt ihren Namen, als der Brückenneubau im Jahr 1929 anlässlich der 1000-Jahr-Feier der Stadt eingeweiht wurde.
Charlotte Aglaé d’Orléans
Charlotte Aglaé d’Orléans (* 22. Oktober 1700 in Paris; † 19. Januar 1761 ebenda), auch Mademoiselle de Valois genannt, war ein Mitglied der französischen Königsfamilie aus dem Haus Orléans. Durch ihre Ehe mit Francesco III. d’Este wurde sie 1737 Herzogin von Modena. Sie machte in Frankreich vor allem durch ihre Extravaganzen und Verrücktheiten, so zum Beispiel ihre Affäre mit dem stadtbekannten Schürzenjäger Louis François Armand de Vignerot du Plessis, von sich reden. Über ihr bewegtes Leben berichten alle wichtigen Memoiren ihrer Zeit, von denen Saint-Simons über Barbiers, René Louis d’Argensons und Besenvals bis zu den Aufzeichnungen Jean Buvats und den Richelieu-Memoiren von Jean-Louis Giraud-Soulavie.

Herzogtum Modena und Reggio
Das Herzogtum Modena und Reggio (italienisch Ducato di Modena e Reggio, meist nur als Herzogtum Modena bezeichnet) war seit dem 15. Jahrhundert ein Territorium in Oberitalien mit der Hauptresidenz in Modena. Es war im Besitz der Familie Este; 1803 ging es im Erbgang an die Habsburger. Mit einer Unterbrechung während der Zeit der Koalitionskriege von 1796 bis 1814 bestand das Herzogtum bis 1860, als es im Zuge des Risorgimento an das Königreich Sardinien fiel.
Lal-Suhanra-Nationalpark
Der Lal-Suhanra-Nationalpark liegt im Bereich der Cholistan-Wüste nahe der Stadt Bahawalpur in der Provinz Punjab in Pakistan und wurde im Jahr 1974 gegründet. Die Gesamtfläche umfasst 874 km². Gegründet wurde er im Jahr 1972 auf einer Fläche von 313 km², wovon damals etwa zwei drittel aus Wüste bestanden. Neben den Trockengebieten liegt mit dem Patisar-See auch ein wichtiges Feuchtgebiet im Nationalpark, der zahlreiche Vögel anzieht.

Zur Großtierwelt des Parks zählen Wölfe, Honigdachse, Wüstenluchse, Schakale, Wildschweine und Stachelschweine.
Hirschziegenantilopen sind im Parkgebiet ausgestorben, werden aber gemeinsam mit Indischen Gazellen, Schweinshirschen, Nilgauantilopen und Panzernashörnern in eingezäunten Bereichen gehalten. Im Park leben darüber hinaus etwa 160 Vogelarten.

Hirschziegenantilope
Die Hirschziegenantilope (Antilope cervicapra) ist eine in Südasien verbreitete Antilope aus der Gruppe der Gazellenartigen (Antilopini), innerhalb dieser ist sie mit den echten Gazellen am nächsten verwandt, vor allem den Vertretern der Gattung Gazella.