hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chiko Roll
Die Chiko Roll ist ein pikanter Snack der australischen Küche, der – inspiriert von der chinesischen Frühlingsrolle – von Frank McEncroe konzipiert und 1951 erstmals als Chicken Roll („Hühnchenrolle“) verkauft wurde, aber kein Hühnerfleisch enthält. Der Snack wird frittiert in einer Papiertüte serviert, so dass er mit einer Hand auch unterwegs ohne Teller oder Besteck leicht verzehrt werden kann.

In den 1960er und 1970er Jahren, auf dem Höhepunkt ihrer Beliebtheit, verkaufte der Hersteller jährlich rund 40 Millionen Chiko Rolls in Australien. Seit 1995 gehört die Marke zu Simplot Australia. Die Chiko Roll hat bei vielen Australiern Kultstatus. Feministische Aktionsgruppen hingegen verurteilten die schlüpfrig anmutenden Posen der Werbefigur Chiko Chick und die zweideutigen Werbeslogans für das Produkt als sexistisch.

Frühlingsrolle
Frühlingsrolle ist ein Gericht der asiatischen Küche aus speziellen Teigblättern mit einer Vielzahl unterschiedlicher Füllungen.

Einige Varianten werden im Wok frittiert. Eine nichtfrittierte Variante wird meist als Glücks- oder Sommerrolle bezeichnet. Die Frühlingsrolle ist in China, Indonesien, Japan, Korea, Malaysia, den Philippinen, Singapur, Taiwan, Thailand und Vietnam weit verbreitet. Die Speise wird im Westen in chinesischen Gaststätten gewöhnlich als Vorspeise serviert. Auch als Imbiss zum Mitnehmen ist sie beliebt.
Universitas Verlag
Der Universitas Verlag wurde unter dem Namen Universitas Deutsche Verlags-AG als Zweigniederlassung des dänischen Gyldendal-Verlags 1920 in Berlin gegründet. Ursprünglich verlegte er vorwiegend Unterhaltungsliteratur, z. B. von Sigrid Undset, Jack London und B. Traven, später nach mehrfachen Eigentümerwechseln aber auch Sachbücher, z. B. von Max Hodann.

1946 erfolgte die Wiederzulassung im amerikanischen Sektor von Berlin. Im Jahr 1967 erwarb Herbert Fleissner den Verlag und gliederte ihn in seine in München angesiedelte Unternehmensgruppe ein.

Gyldendal
Gyldendal (vollständiger Name: Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag A/S) ist Dänemarks ältester und größter Verlag und publiziert sowohl moderne als auch klassische Belletristik. Daneben erscheinen Informations- und Unterrichtsmaterial, Kinder- und Jugendliteratur, Bildbände, Fach- und Handbücher sowie elektronische Publikationen. Der Konzern mit Sitz in Kopenhagen hatte 2009 über 500 Angestellte und erreichte einen Umsatz von 905,6 Millionen dänischen Kronen. Unter den 2847 erschienenen Titeln waren fast 1700 Neuausgaben. Die Direktion besteht heute (2010) aus Stig Andersen (seit 1999) und Bjarne Ponikowski (seit 2008).
Wenden (livländisches Adelsgeschlecht)
Wenden ist ein braunschweigisches Uradelsgeschlecht, das sich früh nach dem Bistum Halberstadt und Brandenburg ausbreiten konnte und zuletzt in Hannover bzw. in Livland blühte. Das Geschlecht ist im 19. Jahrhundert erloschen.

Es besteht keine Stammesverwandtschaft zu den dem gleichnamigen pommerschen Adelsgeschlecht von Wenden, welches 1699 in den Reichsadelsstand nobilitiert wurde.

Agnat
Agnat (von lateinisch agnatus „der Hinzu-/Nachgeborene“) bezeichnete im Römischen Recht einen männlichen Blutsverwandten, der in ununterbrochener männlicher Linie und ehelich legitimiert von einem gemeinsamen Ahnherrn abstammt. Cognat oder Kognat („mitgeboren“) umfasste alle anderen Blutsverwandten inklusive weiblicher.
CTD-Phosphatase
Die CTD-Phosphatase (FCP1) (genauer TFIIF-assoziierende CTD-Phosphatase) ist das Enzym, das in Eukaryoten während der Transkription die Phosphatreste von Serin-2 und Serin-5 der Polymerase II entfernt, womit die Polymerase für die Elongation (re-)aktiviert wird. Es handelt sich also um eine Phosphatase. Das Enzym ist beim Menschen in allen Gewebetypen zu finden. Mutationen im entsprechenden CTDP1-Gen können zu erblichen multiplen Entwicklungsstörungen mit Katarakt, dem sogenannten CCFDN-Syndrom führen.

Um ihre volle Aktivität zu erhalten, wird die CTD-Phosphatase selbst von Caseinkinase 2 phosphoryliert, und benötigt die RAP74-Untereinheit von TFIIF als Cofaktor.

Die Phosphorylierung von FCP1 wird von den Proteinen Pin1 und Hce1 sowie vom Tat-Protein des HI-Virus gehemmt. FCP1 wird von der Arginin-Methyltransferase PRMT5 methyliert und ein FCP1-PRMT5-Komplex methyliert Histon H4.

Eukaryoten
Eukaryoten oder Eukaryonten (Eukaryota) (von altgriechisch εὖ eû, deutsch ‚richtig‘, ‚gut‘ und κάρυον káryon, deutsch ‚Nuss‘, ‚Kern‘) sind eine Domäne der Lebewesen, deren Zellen (Eucyten) einen echten Kern und eine reiche Kompartimentierung haben (Tiere, Pflanzen und Pilze). Hierin unterscheiden sie sich von den beiden übrigen Domänen im System der Lebewesen, den prokaryotischen Bakterien und Archaeen (letztere früher auch Urbakterien genannt), beide mit procytischen Zellen.
Ardgroom
Ardgroom (irisch Dhá Dhrom) ist ein kleines Dorf auf der Beara-Halbinsel im Westen des County Cork in Irland. Es liegt an der Ardgroom Harbour genannten Bucht, an der Nordseite der Halbinsel, nahe der Grenze zum County Kerry.

Östlich des Dorfes, in einer Region die als Ardgromm Outward bezeichnet wird und an der Straße nach Lauragh liegt, befindet sich eine Reihe megalithischer Monumente, darunter Boulder Burials, Forts, Menhire, Steinreihen und Steinkreise.

Boulder Burial
Als Boulder Burial (auch Boulder Tomb) (deutsch etwa Findlings-Grab) wird ein Dolmen bezeichnet, bei dem ein massiver Deckstein bodennah auf drei oder mehr wesentlich kleineren Tragsteinen liegt und, ähnlich wie bei den Dolmen vom Fröböke-Typ, einen niedrigen, kistenartigen Hohlraum bildet. Der Begriff wurde in den 1970er Jahren von Sean O'Nualláin geprägt, um eine im Südwesten Irlands verbreitete Denkmalklasse zu beschreiben, die aus einem einzigen großen Felsbrocken besteht, der auf drei oder vier Stützsteinen sitzt. Früher war diese Art von Denkmal als Dolmen, Boulderdolmen oder Cromlech bekannt.
Saint-Clément (Meurthe-et-Moselle)
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Saint-Clément ist eine französische Gemeinde mit 850 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Lunéville und zum Gemeindeverband Territoire de Lunéville à Baccarat.

Communauté de communes du Territoire de Lunéville à Baccarat
Die Communauté de communes du Territoire de Lunéville à Baccarat ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est. Sie wurde am 9. Dezember 2016 gegründet und umfasst 43 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Lunéville.
Thailand Semi-Pro League 2025
Die Thailand Semi-Pro League 2025 (thailändisch ไทยแลนด์ เซมิโปรลีก ฤดูกาล 2568) war die dritte Saison der vierten Liga Thailands. Die Liga wurde vom thailändischen Fußballverband organisiert. Die Liga war in sechs Regionen eingeteilt. Die Saison begann am 15. März 2025. Es nahmen insgesamt 40 Mannschaften teil.

Football Association of Thailand
Die Football Association of Thailand, kurz FAT, ist der thailändische Fußballverband. Der volle Name lautet Football Association of Thailand under Patronage of His Majesty the King  (dt.: Der Fußballverband von Thailand unter der Schirmherrschaft seiner Majestät des Königs).
Guy Dollman
John Guy Dollman (* 4. September 1886 in Acton, Middlesex; † 21. März 1942 in Basingstoke, Hampshire), besser bekannt unter seinem Rufnamen Guy Dollman, war ein britischer Mammaloge und Taxonom. Er war Mitglied der Linnean Society of London (FLS).

Basingstoke
Basingstoke ist eine Stadt in Hampshire im Süden Englands. Der Verwaltungssitz des Bezirks Basingstoke and Deane ist eine wohlhabende Stadt mit geringer Arbeitslosigkeit. Hier befinden sich die Zentralen der British Automobile Association und des Unternehmens Sun Life Financial of Canada. Außerdem ist Basingstoke Standort von Pharmazie- (Shire Pharmaceuticals), Versicherungs- und Elektronikfirmen.
Abschnittsbefestigung Hutsteine
Die Abschnittsbefestigung Hutsteine ist eine Vor- und frühgeschichtliche Abschnittsbefestigung auf 424 m ü. NHN ca. 4000 m nördlich der Pfarrkirche St. Bonifatius in der Gemeinde Böhmfeld im Landkreis Eichstätt von Bayern

Die Abschnittsbefestigung wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-1-7134-0275 als „Abschnittsbefestigung vor- und frühgeschichtlicher Zeitstellung“ geführt. Die in einem Waldgebiet liegende in etwa dreieckige Anlage ragt auf einem Bergsporn nach Südosten vor. Sie erstreckt sich 300 m in südöstlicher Richtung, die gewölbte Basis des Dreiecks ist 130 m lang. Von der Anlage hat sich ein 18 m langer Abschnittswall erhalten.

In 250 m südöstlicher Entfernung von der Abschnittsbefestigung liegt die Karsthöhle Hohler Stein. Ca. 2300 m in südöstlicher Richtung liegen drei Viereckschanzen der jüngeren Latènezeit, die unter den Aktennummern D-1-7134-0277, D-1-7134-0278 und D-1-7134-0277 als „Viereckschanzen der jüngeren Latènezeit“ geführt werden.

Ur- und Frühgeschichte
Die Wortverbindungen Ur- und Frühgeschichte, Vor- und Frühgeschichte, Ur- und Frühgeschichtliche Archäologie, Vor- und Frühgeschichtliche Archäologie sowie Prähistorische Archäologie werden häufig synonym verwendet und bezeichnen eine archäologische Disziplin, die Urgeschichte und Frühgeschichte gleichermaßen umfasst und sich als ein Zweig der Geschichtswissenschaft versteht, der sich der Kultur­entwicklung des Menschen von ihren Anfängen an widmet, wobei materielle Hinterlassenschaften im Zentrum stehen.
Mikrokristallin
Mikrokristallin steht für

eine weiße, freifließende Cellulose in Pulverform, die in der Lebensmittel- und Pharmaindustrie verwendet wird, siehe Mikrokristalline Cellulose

eine nur unter dem Mikroskop erkennbare Korngröße von Kristallen, siehe Korngröße#Absolute Korngröße

Korngröße
Der Begriff Korngröße beschreibt die Größe einzelner Partikel (auch Körner genannt) in einem Gemenge. Die Korn- oder Partikelgrößenverteilung hat wesentlichen Einfluss auf die Stoffeigenschaften in vielen technischen und wissenschaftlichen Bereichen wie beispielsweise im Bauwesen, der Sedimentologie und Bodenkunde sowie in der Metallurgie (siehe Kornwachstum und Kornfeinung). Dort wird eine Vielzahl von Korn- oder Partikelgemischen verwendet. Zu diesen Korngemischen zählen alle Arten von Schüttgut wie etwa Sand, Kies, Kunststoffgranulat sowie Pigmente. In der Metallkunde werden die Mikrostrukturen innerhalb von metallischen Werkstoffen auch als Korn bezeichnet.

Aufgrund der Vielzahl von Methoden zur Ermittlung, Beschreibung und Interpretation der Korngröße sowie weiterer Korneigenschaften nach EN ISO 14688 (Form, Rundung und Oberfläche) hat sich die Granulometrie als eigenständige Disziplin entwickelt.
Arthur Müller (Rennfahrer)
Arthur Müller (* 29. Juni 1904 in Rasephas; † 11. Juli 1983 in Holzminden) war ein deutscher Motorradrennfahrer.

Der Thüringer Arthur Müller gewann gleich in seiner ersten Saison die Deutsche Motorrad-Straßenmeisterschaft. Er war bei so bedeutenden Rennen wie auf der Eilenriede in Hannover, der Solitude in Stuttgart oder der Berliner AVUS erfolgreich. Selbst im Ausland glänzte er mit dem Sieg im berühmten Bergrennen Königsaal–Jilowischt nahe Prag.

Motorradsport
Motorradsport ist das Fahren von Motorrädern und Motorradgespannen im sportlichen Wettkampf. International wird der Motorradsport von der Fédération Internationale de Motocyclisme (FIM), europaweit von der FIM Europe und landesweit von den jeweils nationalen Motorsportverbänden geregelt. In Deutschland vom Deutschen Motor Sport Bund (DMSB), in Österreich durch die Austrian Motorsport Federation (AMF) und in der Schweiz von der Föderation der Motorradfahrer der Schweiz (FMS).
Chitonga
Chitonga (bedeutet Sprache der Tonga, daher auch: Tonga, ciTonga) ist eine Bantusprache des Volkes der Tonga (Batonga) am Mittellauf des Sambesi in Sambia (als Minderheitensprache anerkannt), Simbabwe (als offizielle Sprache anerkannt) und Mosambik sowie in Malawi und Tansania am nördlichen Malawisee.

Die Sprachen beider Gebiete unterscheiden sich erheblich, auch wenn sie denselben Namen tragen. In Sambia sprechen 1,38 Millionen, in Simbabwe 300.000, in Mosambik sehr wenige Chitonga. In Malawi sind es 170.000. in Tansania ist diese Zahl unbekannt. In Sambia ist Chitonga neben Bemba und Nyanja (Chichewa) eine der am meisten gesprochenen Sprachen.

Chitonga ist eine Tonsprache mit zwei Tonhöhen, die mit Tumbuka verwandt ist. Ihre Schriftform ist nicht standardisiert.

Malawisee
Der Malawisee oder Njassasee (nach Nyasa in Tansania, Niassa in Mosambik; von Yao nyasa „See“) in Ostafrika ist der neuntgrößte See der Erde. Sein Abfluss ist der Shire am südlichen Ende. Die Anrainerstaaten des Sees sind Tansania, Malawi und Mosambik, wobei Malawi die längste Uferlinie hat und fast das komplette Westufer umfasst.
U-Bahnhof Herne Bahnhof
Der U-Bahnhof Herne Bahnhof ist eine am Bahnhof Herne gelegene U-Bahn-Station der Stadtbahn Bochum. Er wurde am 2. September 1989 eröffnet. Er wird durch die Linie U35 bedient. Die Normalspurstrecke führt nach Norden bis Schloss Strünkede und nach Süden über den Hauptbahnhof Bochum zum Bochumer Stadtteil Hustadt – zuvor wird an der Ruhr-Universität gehalten. Der Eingang befindet sich unmittelbar östlich vom Herner Bahnhof am dortigen Busbahnhof. Er verfügt über einen Mittelbahnsteig und zwei Fahrstühle.

Hustadt
Die Hustadt ist ein Teil des Bochumer Stadtteils Querenburg. Es handelt sich um eine Großwohnsiedlung. Die Innere Hustadt im Bochumer Süden ist ein Beispiel für den Siedlungsbau der 1960er und 1970er Jahre. Das Quartier wurde als Großwohnsiedlung nach dem Leitbild „Urbanität durch Dichte“ angelegt und besteht aus rund 1100 Wohnungen in vier- bis vierzehngeschossigen Häusern. Mit ihrem hoch verdichteten Kern ist die Innere Hustadt Teil der „Universitätsrahmenstadt“, die im Zuge des Errichtung der Ruhr-Universität Bochum in den 1960er Jahren konzipiert wurde.
Stanisław Hantz
Stanisław Hantz (* 22. Januar 1923 in Wladiwostok; † 17. Juli 2008) war ein polnischer Überlebender der nationalsozialistischen Konzentrationslager Auschwitz I, Auschwitz-Birkenau, Groß-Rosen, Außenlager Hersbruck des KZ Flossenbürg und Dachau. Besonders im nach ihm benannten "Bildungswerk Stanisław Hantz" mit Sitz in Kassel war er jahrelang als Zeitzeuge tätig.

KZ Groß-Rosen
Das KZ Groß-Rosen war ein deutsches Konzentrationslager in Niederschlesien im heutigen Polen. Es befand sich an der Eisenbahnstrecke von Jauer nach Striegau 2,5 km südwestlich von Groß Rosen und 50 km westlich von Breslau. Zwischen 1940 und 1945 waren im KZ Groß-Rosen über 125.000 Menschen inhaftiert, davon wurden rund 40.000 ermordet.
Martinlamitzer Forst-Nord
Das gemeindefreie Gebiet Martinlamitzer Forst-Nord liegt im oberfränkischen Landkreis Hof.

Das 0,5852 km² große Gebiet mit der Gemeindekennzahl 09475454 liegt im Fichtelgebirge in der Gemarkung Martinlamitzer Forst-Nord, zwischen den Gemeinden Schwarzenbach an der Saale, Rehau und dem gemeindefreien Gebiet Martinlamitzer Forst-Süd. Das Gebiet umfasst Flächen auf der Nordostseite des Großen Kornberg (50° 10′ 59,88″ N, 12° 1′ 13,98″ O50.183312.02055826), aber nicht dessen Gipfel.

Zum 1. Januar 2025 wurden aus dem gemeindefreien Gebiet Martinlamitzer Forst Nord 28 Flurstücke der Gemarkung Martinlamitzer Forst-Nord in das Gebiet der Stadt Schwarzenbach an der Saale eingegliedert. Aus dem vorher 6,7758 km² großen gemeindefreien Gebiet wurden damit zum Jahresende 2024 insgesamt 6,190554 km² ausgegliedert.

Gebietsentwicklung

Landkreis Hof
Der Landkreis Hof liegt im Nordosten des Regierungsbezirks Oberfranken in Bayern. Kreissitz ist die Stadt Hof, die selbst nicht zum Landkreis gehört, sondern kreisfrei ist. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg, der Wirtschaftsregion Hochfranken und der Planungsregion Oberfranken-Ost.
Herluf Trolle
Herluf Trolle (* 14. Januar 1516 auf Schloss Lillö, Gemeinde Kristianstad; † 25. Juni 1565 in Kopenhagen) war ein dänischer Admiral und Seeheld im Dreikronenkrieg. Als Humanist förderte er gemeinsam mit seiner Ehefrau Birgitte Gøye das dänische Schul- und Erziehungswesen, indem sie Lateinschulen finanziell unterstützten, gründeten und betrieben.

Lateinschule
Lateinschule hieß seit dem Mittelalter eine Schule, die – anders als die Winkelschule oder deutsche Schule – ihre Schüler auf einen geistlichen Beruf oder ein späteres Studium an einer Universität vorbereitete und vor allem Latein unterrichtete. Latein war Hauptgegenstand und teils auch Unterrichtssprache. Die Schule bestand oft an einer Bischofskirche oder städtischen Gemeindekirche. Auch in den neuzeitlichen Lateinschulen standen das Erlernen der lateinischen Sprache und die Lektüre im Vordergrund.
Ockerbrust-Todityrann
Der Ockerbrust-Todityrann (Hemitriccus kaempferi), auch als Braunrücken-Spateltyrann bezeichnet, ist eine Vogelart aus der Familie der Tyrannen. Er ist in den brasilianischen Bundesstaaten Santa Catarina und Paraná endemisch.

Santa Catarina
Santa Catarina (deutsch „Sankt Katharina“, amtlich portugiesisch Estado de Santa Catarina) ist ein Bundesstaat in der Südregion von Brasilien. In Santa Catarina gibt es eine erhebliche Anzahl Deutschstämmiger. Berühmt ist Blumenau wegen seiner Fachwerkhäuser und seines Oktoberfests. Auch andere Städte wie die Hauptstadt Florianópolis, die Hafenstadt Itajaí, die Kleinstadt Pomerode sowie die Textilindustrie haben Santa Catarina bekanntgemacht. Ein Bewohner des Bundesstaates wird als Catarinenser oder Barriga-Verde (deutsch: „Grünbauch“) bezeichnet.
COVID-19-Pandemie in Venezuela
Die COVID-19-Pandemie in Venezuela tritt als regionales Teilgeschehen des weltweiten Ausbruchs der Atemwegserkrankung COVID-19 auf und beruht auf Infektionen mit dem Ende 2019 neu aufgetretenen Virus SARS-CoV-2 aus der Familie der Coronaviren. Die COVID-19-Pandemie breitet sich seit Dezember 2019 von China ausgehend aus. Ab dem 11. März 2020 stufte die Weltgesundheitsorganisation (WHO) das Ausbruchsgeschehen des neuartigen Coronavirus als Pandemie ein.

Die von den venezolanischen Behörden erhobenen Statistiken sind anzuzweifeln (siehe: Anmerkungen zu Statistiken).

Pandemie
Pandemie (von altgriechisch πᾶν pan ‚gesamt, umfassend, alles’ und δῆμος dēmos ‚Volk‘) bezeichnet eine „neu, aber zeitlich begrenzt in Erscheinung tretende, weltweite starke Ausbreitung einer Infektionskrankheit mit hohen Erkrankungszahlen und i. d. R. auch mit schweren Krankheitsverläufen.“
Im Unterschied zur Epidemie ist eine Pandemie örtlich nicht beschränkt, zumeist gibt es aber Gegenden, in denen sich der Krankheitserreger nicht bzw. nicht sehr stark ausbreitet. In Bezug auf die Influenza legte die Weltgesundheitsorganisation (WHO) in ihren zuletzt im Mai 2017 überarbeiteten Leitlinien zum Pandemic Influenza Risk Management fest, dass der WHO-Generaldirektor eine Pandemie – also den Übergang von einer Epidemie zur Pandemie – ausruft.
Waschsalon
Ein Waschsalon ist ein Wirtschaftsbetrieb, der seinen Kunden gegen Bezahlung die Räumlichkeiten und die Maschinen zum Waschen, Schleudern, Trocknen und teilweise auch Glätten von Kleidung zur Verfügung stellt. Die meisten Waschsalons sind zur Selbstbedienung mit Kassenautomaten ausgestattet, diese werden daher auch Münzwäschereien genannt.

Verkaufsautomat
Ein Verkaufsautomat (englisch vending machine) ist ein Automat, der Waren in Selbstbedienung gegen Zahlung des Kaufpreises ausgibt oder den Zugang zu gesperrten Räumen oder Dienstleistungen ermöglicht.
Mauranipur
Mauranipur ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Uttar Pradesh.

Die Stadt ist Teil des Distrikts Jhansi. Mauranipur hat den Status eines Nagar Palika Parishad. Die Stadt ist in 25 Wards gegliedert. Sie hatte am Stichtag der Volkszählung 2011 61.449 Einwohner, von denen 32.221 Männer und 29.228 Frauen waren. Die Alphabetisierungsrate lag 2011 bei 76,7 %.

Die Stadt gilt als ein Zentrum der Textilproduktion und war in der Antike unter dem Namen Madhupuri bekannt.

Uttar Pradesh
Uttar Pradesh (kurz UP; Hindi उत्तर प्रदेश IAST Uttar Pradeś [ˈʊttʌr prʌˈdeːʃ]; Urdu اتر پردیش; wörtlich „nördliches Land“) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 240.928 Quadratkilometern. Mit knapp 200 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011) ist Uttar Pradesh Indiens bevölkerungsreichster Bundesstaat und die bevölkerungsreichste subnationale Entität der Welt. Die Hauptstadt Uttar Pradeshs ist Lucknow (Lakhnau), die am meisten gesprochene Sprache ist Hindi.
Marcus Valerius Chalcidicus
Marcus Valerius Chalcidicus war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch eine Inschrift, die beim Kastell Carvium gefunden wurde und die auf 171/190 n. Chr. datiert wird, ist belegt, dass Chalcidicus Präfekt der Cohors II Civium Romanorum war, die in der Provinz Germania inferior stationiert war. Laut Jan Kees Haalebos übte Chalcidicus das Kommando über die Einheit vermutlich um 175 aus.

Cohors II Civium Romanorum
Die Cohors II Civium Romanorum [equitata] [pia fidelis Domitiana] (deutsch 2. Kohorte der römischen Bürger [teilberitten] [loyal und treu die Domitianische]) war eine römische Auxiliareinheit. Sie ist durch Militärdiplome und Inschriften belegt.
Aicherparkbrücke
Die Aicherparkbrücke ist ein wesentlicher Teil der Westtangente Rosenheim. Sie führt die Bundesstraße 15a über die Mangfall und den an dieser Stelle dicht neben ihr verlaufenden Mangfallkanal, das Gewerbegebiet Aicherpark sowie die Mangfalltalbahn genannte eingleisige Bahnstrecke Holzkirchen–Rosenheim. Sie steht zwischen den Städten Rosenheim und Kolbermoor.

Kolbermoor
Kolbermoor ist eine Stadt im bayerischen Alpenvorland im oberbayerischen Landkreis Rosenheim. Die noch relativ junge Stadt hat ihren Ursprung im Jahr 1859 mit dem Bahnanschluss an die Bayerische Maximiliansbahn. Kolbermoor hat seinen Namen von dem zwischen Harthausen bzw. Ellmosen und Großkarolinenfeld liegenden Weiler Kolber, genannt „Schmied am Kolber“. Dank der günstigen Verkehrsanbindung und der Wasserkraft des Flusses Mangfall entstand 1863 die Baumwollspinnerei Kolbermoor, die ihren Betrieb 1993 einstellte. Im Jahre 1876 eröffnete im Norden von Kolbermoor auf einer ehemaligen Presstorffabrik das Tonwerk Kolbermoor, das bis 2005 Dach- und Mauerziegel hergestellt hat.
Hans Hofmann (Fußballspieler)
Hans Hofmann (* 6. Dezember 1947) ist ein ehemaliger deutscher Fußballtorwart, der von 1971 bis 1973 für den FC Vorwärts Frankfurt in der DDR-Oberliga, der höchsten Spielklasse im DDR-Fußball, 20-mal im Tor stand. Hofmann ist dreifacher DDR-Nachwuchsnationalspieler.

1. FC Frankfurt
Der 1. FC Frankfurt (offiziell: 1. Fußballclub Frankfurt (Oder) E. V. e. V.) ist ein deutscher Fußballverein aus Frankfurt (Oder). Er wurde 1951 in Leipzig als Vorwärts Leipzig gegründet, zog 1953 nach Ost-Berlin und gewann dort bis 1971 als ASK Vorwärts Berlin mehrfach die Meisterschaft und den Pokal im DDR-Fußball. Seit 1971 spielte der Club in Frankfurt, zunächst als FC Vorwärts Frankfurt (Oder) und später als FC Victoria '91 Frankfurt (Oder) und Frankfurter FC Viktoria. Am 1. Juli 2012 benannte sich Viktoria unter Anschluss des MSV Eintracht Frankfurt in 1. FC Frankfurt (Oder) E. V. um.