hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Centre Termolúdic Caldea
Das Centre Termolúdic Caldea (Kurzbezeichnung: Caldea (Caldea balneario aguas termales)) ist ein Thermalbad, Spa- und Unterhaltungszentrum im Fürstentum Andorra, das die natürlichen heißen Quellen nutzt. Es ist das größte Thermalbadzentrum in Südeuropa. Die erste öffentliche Thermalbadeinrichtung Centre Termolúdic Caldea in der Gemeinde Escaldes-Engordany wurde im Jahr 1994 in Betrieb genommen.

Spa (Gesundheit)
Der Begriff Spa wird analog zur Wortbedeutung im Englischen als Oberbegriff für Gesundheits- und Wellness-Einrichtungen verwendet. Er bezeichnet unterschiedliche, aber verwandte Dinge:

Heilbäder (Kurorte) – im Englischen entspricht Spa als nachgestellter Namenszusatz dem deutschen „Bad“.

Spa-Bereiche in Hotels enthalten z. B. Schwimmbäder, Warm- und Kaltwasserbecken, Saunas, Entspannungszonen, Fitnessbereiche und Massageangebote.

Spa Hotels oder Spa Resorts sind Hotels/Resorts mit großen Spa-Bereichen, Fitness- und Ernährungsprogrammen, Körper- und Gesichtsbehandlungen.

Day Spas, Schönheitsfarmen mit zusätzlichen Sauna- und/oder Wassereinrichtungen.

Whirlpools, auch Portable Spas (kompakte, transportierbare Whirlpools) und Whirlwannen.
Sutton Valence
Sutton Valence ist eine Civil Parish südöstlich von Maidstone in der englischen Grafschaft Kent. Bekannt ist sie für ihre Schlossruine, Sutton Valence Castle. Hinsichtlich der Ausdehnung der Gemeinde gibt es eine Anomalie: In Ordnance-Survey-Karten ist östlich angrenzend ein Gemeindegebiet eingetragen, das in keinem Maßstab mit einem Ortsnamen versehen ist. Openstreetmap nennt den Namen East Sutton, aber nicht den Status dieses Gebietes. Der englischsprachigen Wikipedia zufolge ist dies die Civil Parish East Sutton. Über East Sutton  ist aber zu lesen, dass seine Bevölkerung der Civil Parish Sutton Valence angehöre. Allerdings gehört East Sutton zum Ward Headcorn.

In der Organisation der Church of England bilden Headcorn and the Suttons eine gemeinsame Pfarrei.

Der Bahnhof Headcorn an der South Eastern Main Line von London nach Dover ist auch die nächstgelegene Bahnstation für Sutton Valence.

Bahnhof Headcorn
Der Bahnhof Headcorn liegt an der South Eastern Main Line, bis 1954 war hier der nördliche Endpunkt der Kent and East Sussex Railway. Der Bahnhof und die Zugverbindungen werden allesamt von Southeastern betrieben.
Weoley Castle
Weoley Castle ist die Ruine eines befestigten Herrenhauses im Stadtteil Weoley Castle in Birmingham in der englischen Verwaltungseinheit West Midlands. Das Haus gehört der Stadt Birmingham und wird vom Birmingham Museums Trust als Stadtmuseum verwaltet. English Heritage hat es als historisches Bauwerk II. Grades gelistet und es gilt als Scheduled Monument.

Die archäologischen Beweise weisen auf eine normannische Gründung des Geländes hin, das von einem Graben und einem Wall mit einer Holzpalisade darauf umgeben war.

2019 wurde Weoley Castle von rund 8.000 Personen besucht. 2024 betrug die Besucherzahl etwa 2.900 Personen.

West Midlands (Metropolitan County)
West Midlands ist ein Metropolitan County im Zentralwesten Englands. Das County gehört zu der wesentlich größeren Region West Midlands und grenzt an Warwickshire, Worcestershire und Staffordshire. Die West Midlands sind eine großstädtische Grafschaft und ein zusammenhängendes Verwaltungsgebiet mit einer geschätzten Einwohnerzahl von 2.916.458 im Jahr 2018. Damit sind sie nach dem Großraum London die zweitbevölkerungsreichste englische Provinz. Zu West Midlands gehören die Metropolitan Boroughs Birmingham, Wolverhampton, Coventry, Dudley, Sandwell, Solihull und Walsall.
Katie Leung
Katie Liu Leung (* 8. August 1987 in Motherwell, Schottland, Großbritannien) ist eine schottische Schauspielerin chinesischer Abstammung. Sie wurde durch die Rolle der Cho Chang in dem Film Harry Potter und der Feuerkelch (2005) bekannt. Der Film war gleichzeitig Katie Leungs Kino-Debüt.

Figuren der Harry-Potter-Romane
In diesem Artikel werden wichtige Figuren aus den sieben Bänden der Harry-Potter-Romanreihe von Joanne K. Rowling beschrieben.

Neben diesem Artikel gibt es vier weitere, die Teile der Harry-Potter-Welt beschreiben:

Handlungsorte der Harry-Potter-Romane

Begriffe der Harry-Potter-Romane

Tiere der Harry-Potter-Romane

Liste der Zaubersprüche und Flüche der Harry-Potter-Romane
Ruder-Weltmeisterschaften 2019
Die Ruder-Weltmeisterschaften 2019 fanden vom 25. August bis 1. September 2019 auf der Regattastrecke Linz-Ottensheim bei Ottensheim in Österreich statt.

Bei den Meisterschaften wurden 29 Wettbewerbe ausgetragen, davon jeweils zehn für Männer und Frauen sowie neun für Pararuderer beider Geschlechter. Teilnahmeberechtigt war eine Mannschaft je Wettbewerbsklasse aus allen 155 Mitgliedsverbänden des Weltruderverbandes. Eine Qualifikationsregatta existierte nicht.

Im Vorfeld der Weltmeisterschaften kam es am 21. August gegen 13 Uhr auf der Regattastrecke im Trainingsbetrieb zu einem Unfall, bei dem der 33-jährige belarussische Pararuderer Dmitrij Ryschkewitsch verstarb. Er war zuvor gekentert und konnte nicht schnell genug gerettet werden. Ryschkewitsch sollte im PR1-Einer der Männer starten und war zuvor bereits zweimal als Pararuderer bei Weltmeisterschaften am Start.

Pararudern
Als Pararudern (ehemals Handicaprudern, englisch para rowing) wird die Ausübung des Rudersports durch Menschen mit körperlichen, geistigen oder seelischen Behinderungen bezeichnet. Es spielt dabei keine Rolle, ob die Beeinträchtigung oder Behinderung angeboren oder erworben, temporärer oder dauerhafter Natur ist.

Der Rudersport wurde ab etwa 1980 für Menschen mit einer Behinderung entdeckt und seitdem in vielen Projekten gefördert. Seit 2005 gehört das Pararudern von Menschen mit körperlichen Behinderungen zu den paralympischen Sportarten.
Röhr 8
Der Röhr 8 ist ein Pkw der oberen Mittelklasse, den die Röhr Auto AG 1927 herausbrachte. Das Modell zeichnete sich durch eine besonders gute Straßenlage aus, die auf die hintere Schwingachse (Pendelachse) und den langen Radstand zurückzuführen war. Die Hinterachse lag noch hinter der hinteren Sitzbank.

Obere Mittelklasse
Obere Mittelklasse ist die Bezeichnung des Kraftfahrt-Bundesamtes für das zweithöchste Pkw-Segment in Deutschland. Die obere Mittelklasse ist oberhalb der Mittelklasse und unterhalb der Oberklasse angesiedelt. In den Fahrzeugsegmenten der Europäischen Kommission nennt sich dieses Segment Oberklasse bzw. E-Segment. Der Begriff obere Mittelklasse wurde in den 1950er-Jahren geprägt, um Fahrzeuge zu benennen, die höherwertiger als die Fahrzeuge der Mittelklasse waren, aber nicht Ausstattung, Preis und Abmessungen von Oberklassefahrzeugen erreichten. Neufahrzeuge dieser Klasse werden vor allem auf Unternehmen zugelassen und relativ selten auf Privatpersonen. Eine Ausnahme ist die E-Klasse von Mercedes-Benz; 30 bis 40 Prozent dieser Fahrzeuge werden von Privatleuten gekauft.
Pfarrkirche Schwarzenbach an der Pielach
Die römisch-katholische Pfarrkirche Schwarzenbach an der Pielach steht im Kirchort der Gemeinde Schwarzenbach an der Pielach im Bezirk St. Pölten in Niederösterreich und gehört zum Dekanat Lilienfeld in der Diözese St. Pölten. Die Kirche und der Friedhof stehen unter Denkmalschutz (Listeneintrag). Schutzpatronin der Kirche ist die heilige  Katharina von Alexandrien.

Diözese St. Pölten
Die Diözese St. Pölten (lateinisch Dioecesis Sancti Hippolyti) ist seit 1784/85 eine österreichische römisch-katholische Diözese mit Sitz in St. Pölten. Sie gehört zur Kirchenprovinz Wien und umfasst das westliche Niederösterreich, also Wald- und Mostviertel. Patron der Diözese St. Pölten ist der hl. Hippolyt.
August Stauch
Kaspar Andreas August Stauch (* 15. Januar 1878 in Ettenhausen/Suhl; † 6. Mai 1947 in Eisenach) gilt als Entdecker der Diamantenvorkommen in der Nähe des Ortes Lüderitz in der damaligen Kolonie Deutsch-Südwestafrika, dem heutigen Namibia.

August Stauch hatte vier Kinder, zwei Töchter (Marianne, 1906–1992; Käthe Ursula, 1912–2004) und zwei Söhne (Hans, 1905–1955; Hellmut, 1910–1970). Sein jüngerer Sohn Hellmut wurde ein in Südafrika renommierter Architekt, startete im Segeln bei Olympischen Spielen und entwarf die O-Jolle.

Die gesamte Familie Stauch liegt auf dem Gammams-Friedhof in Windhoek begraben.

Deutsch-Südwestafrika
Deutsch-Südwestafrika war von 1884 bis 1915 als Schutzgebiet eine deutsche Kolonie auf dem Gebiet des heutigen Staates Namibia. Mit einer Fläche von 835.100 km² war es ungefähr anderthalbmal so groß wie das Deutsche Kaiserreich. Deutsch-Südwestafrika war die einzige der deutschen Kolonien, in der sich eine nennenswerte Anzahl deutscher Siedler niederließ.

Im Ersten Weltkrieg wurde das Gebiet 1915 von Truppen der Südafrikanischen Union erobert, unter deren Militärverwaltung gestellt und 1919 gemäß den Bestimmungen des Friedensvertrags von Versailles als Völkerbundsmandat Südwestafrika der Verwaltung Südafrikas übertragen.
Jakob Jehle (Baumeister)
Jakob Jehle (* um 1715/1720 vermutlich in Obenhausen; † 1784, Sohn eines Söldners) war ein Baumeister und Stuckateur des Rokoko in Diensten der Kartause Buxheim.
Zu seinen Werken gehören die Pfarrkirche St. Ulrich in Amendingen, die er für die Kartause Buxheim baute. Seine Arbeit fand vermutlich Anerkennung in der Kartause, weshalb er für sie auch die Pfarrkirche St. Gordian und Epimachus in Pleß erbaute.

Als weitere Kirchenbauten oder Beteiligung an ihnen sind nachgewiesen: die Kapelle Mariahilf in Ay an der Iller, die Kapellen in Nordholz, Dietershofen, Donaustetten und Mickhausen, der Prälatenhof in Roggenburg sowie die Katholische Pfarrkirche St. Vitus in Tafertshofen.

Kloster Buxheim
Kloster Buxheim  ist ein ehemaliges Kloster der Kartäuser und heute eine Niederlassung der Salesianer Don Boscos. Es liegt im oberschwäbischen Buxheim bei Memmingen in Bayern und gehört zur Diözese Augsburg. Das Kloster wurde vermutlich um 1100 als Kollegiatstift gegründet, 1402 an die Kartäuser gegeben und bis 1812 als Haus Maria Saal unterhalten. Ab 1548 war es als „Reichskartause“ Reichsstift des Heiligen Römischen Reichs.

Heute werden Teile des Klosters vom Deutschen Kartausenmuseum, von den Salesianern Don Boscos sowie vom angrenzenden Gymnasium als Internat und Tagesheim genutzt. Die Klostergebäude sind weitestgehend erhalten, weshalb Buxheim als besterhaltenes Kartäuserkloster Deutschlands gilt. Das Buxheimer Chorgestühl in der Klosterkirche ist eines der ausdrucksstärksten Chorgestühle des Barocks.
Wilhelm Schröder (Autor)
Wilhelm Christian Schröder (auch: Willem Schröder; geboren 23. Juli 1808 in Oldendorf (Landkreis Stade); gestorben 4. Oktober 1878 in Leipzig) war ein niederdeutscher Schriftsteller und Zeitungsverleger. Er wurde vor allem durch seine Bearbeitung des niederdeutschen Volksmärchens Der Hase und der Igel bekannt.

Oldendorf (Landkreis Stade)
Oldendorf (plattdeutsch Olendörp) ist eine Gemeinde im Landkreis Stade in Niedersachsen und Mitglied der Samtgemeinde Oldendorf-Himmelpforten. Neben dem gleichnamigen Hauptort gehören auch die Ortslagen Kaken, Timmerlade, Sunde, Weißenmoor und Siedlung Oldendorf zur Gemeinde.
Friedrich Karl von Schlieben
Friedrich Karl von Schlieben (* 1716 in Birkenfeld im Kreis Gerdauen; † 19. Januar 1791 in Königsberg) war ein preußischer Generalleutnant, Chef des Infanterieregiments Nr. 22, Ritter des Schwarzen Adlerordens, sowie Amtshauptmann von Krossen und Landdrost von Rees und Isselburg.

Rees
Rees ist eine Hansestadt am unteren Niederrhein. Sie liegt im Nordwesten des Landes Nordrhein-Westfalen und ist eine kreisangehörige Stadt des Kreises Kleve im Regierungsbezirk Düsseldorf. Rees ist Mitglied der Euregio Rhein-Waal.
Brunnenbächli
Brunnbächli und Brunnenbächli sind Gewässernamen in der Schweiz:

Brunnbächli, rechter Zufluss des Wintersingerbachs (zum Magdenerbach) bei Wintersingen, Bezirk Sissach, Kanton Basel-Landschaft

Brunnenbächli (Obertannenbach), linker Zufluss des Obertannenbachs (zum Riedbach) im Heerenmösli bei Oberbertschikon (Wiesendangen), Bezirk Winterthur, Kanton Zürich

Brunnenbächli (Schwarzenbach), rechter Zufluss des Schwarzenbachs (zur Töss) beim Sunnenhof bei Isikon (Hittnau), Bezirk Pfäffikon, Kanton Zürich

Brunnenbächli (Werenbach), linker Zufluss des Werenbachs bei Zollikerberg (Zollikon), Bezirk Meilen, Kanton Zürich

Siehe auch:

Brünnelibach

Brunnenbach

Hittnau
Hittnau (zürichdeutsch Hittni oder Hittnau) ist eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Zürich. Sie gehört zum Bezirk Pfäffikon. Auf Gemeindegebiet liegen auch die Ortschaften Ober- und Unterhittnau, Isikon, Hasel, Dürstelen, Schönau und Hofhalden.
Amphitrema
Amphitrema ist eine Gattung von beschalten (Testaten) Amöben aus der Familie Amphitremidae. Die Gattung ist häufig in Torfmooren zu finden, die von der Moos-Gattung Sphagnum (Torfmoose) dominiert werden.
Alle Arten dieser Gattung Amphitrema sind mixotroph und beherbergen einzellige Algen, die zur Gattung Chlorella gehören.

Amöbe
Die Amöben (Mehrzahl von Amöbe, von griechisch ἀμοιβή amoibḗ ‚Wechsel‘), wörtlich übersetzt die „Wechselnden“, oder Wechseltierchen sind eine große, vielgestaltige Gruppe von Einzellern, die keine feste Körperform besitzen, sondern durch Ausbildung von Scheinfüßchen (Pseudopodien) ihre Gestalt laufend ändern. Amöben sind eine Lebensform, keine Verwandtschaftsgruppe (Taxon).
Vogelherdbach
Vogelherdbach ist ein Gewässername:

Vogelherdbach (Erms), linker Zufluss eines Nebenkanals der Erms in Metzingen, Landkreis Reutlingen, Baden-Württemberg

Vogelherdbach (Reglitz), linker Zufluss der Reglitz (zum Hirtenbach, zur Regnitz) bei Wimmelbach, Gemeinde Hausen, Landkreis Forchheim, Bayern

Vogelherdbach (Sommerhaldenbach), rechter Zufluss des Sommerhaldenbachs (zum Fischbach, zur Murr) bei Kleinhöchberg, Gemeinde Sulzbach an der Murr, Rems-Murr-Kreis, Baden-Württemberg

Regnitz
Die Regnitz ist ein knapp 64 Kilometer langer linksseitiger und südlicher Nebenfluss des Mains in Bayern. Als Gewässerkörper mit der GKZ 242 hat sie zusammen mit ihrem Quellfluss Rednitz (46,48 km)  und deren Quellfluss Fränkische Rezat (78,84 km)   eine Gesamtlänge von etwa 189 km.

In Teilen des Flussbettes verläuft der Rhein-Main-Donau-Kanal, der neben seiner Funktion als Verkehrsweg das von zeitweiliger Trockenheit bedrohte System der Regnitz und des Mains mit Wasser aus Donau und Altmühl versorgt (Donau-Main-Überleitung).
Hauptstraße 43 (Gundelfingen an der Donau)
Das Haus Hauptstraße 43 in Gundelfingen an der Donau, einer Stadt im schwäbischen Landkreis Dillingen an der Donau in Bayern, wurde in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts errichtet. Das Gebäude ist ein geschütztes Baudenkmal.

Das zweigeschossige Giebelhaus mit fünf Achsen wurde in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts errichtet. Es besitzt einen glatten Giebel mit Profilrand, das Traufgesims ist an der Giebelfassade verkröpft. An der Schaugiebelseite befindet sich mittig ein Portal mit Werksteingewände, das profiliert und mit einer Perlschnur versehen ist. Am Schlussstein befindet sich eine Wappentartsche mit der Inschrift M.SH. 1793. Über dem Schlussstein ist eine Vase mit Girlande zu sehen.

Verkröpfung
Eine Verkröpfung (insbesondere in älteren Quellen auch Kröpfung) ist in der Architektur das Herumführen eines waagerechten Bauglieds (z. B. Gesims, Schaftring) um einen senkrechten Wandvorsprung (z. B. Säule und Dienst sowie Pfeiler oder Pilaster). Dabei entsteht eine vorspringende Kante, die auch als „Kropfkante“ bezeichnet wird.
Gaius Cestius Gallus (Konsul 35)
Gaius Cestius Gallus aus der plebejischen gens Cestia war ein römischer Senator des 1. Jahrhunderts n. Chr.

Im Jahr 21 ist er bereits als Senator belegt, als er in einer Senatsdebatte sprach und dabei seine erfolgreiche Anklage gegen Annia Rufilla erwähnte. Im Jahr 32 klagte er den Prätorier Quintus Servaeus und den Ritter Minucius Thermus als Freunde Sejans an, wobei er laut Tacitus eine vom Kaiser Tiberius ausgearbeitete Anklage vortrug. Vielleicht zur Belohnung wurde er ordentlicher Konsul des Jahres 35.

Sein gleichnamiger Sohn war 42 Suffektkonsul und von 63 bis 67 Statthalter von Syrien.

Syria
Die römische Provinz Syria wurde im Jahre 63 v. Chr. vom Feldherrn Gnaeus Pompeius Magnus eingerichtet und blieb bis zur Eroberung durch die Araber in den 630er Jahren Teil des Römischen Reiches bzw. (seit 395) des Oströmischen Reiches. Das heutige Syrien, das etwas weniger als das Gebiet der römischen Provinz umfasst, ist nach ihr benannt.
Nickelodeon Kids’ Choice Awards 2021
Die Nickelodeon Kids’ Choice Awards 2021 (KCA) fanden am 13. März 2021 im Barker Hangar in Santa Monica, Kalifornien statt. Es war die 34. US-amerikanische Preisverleihung des Blimps. Dies sind orangefarbene, zeppelinförmige Trophäen mit dem Logo des Senders Nickelodeon, die in 22 Kategorien vergeben wurden. International wurden weitere Kategorien gekürt – so im deutschsprachigen Raum für den Lieblings-Sänger, Lieblings-Ohrwurm, Lieblings-Fussballer, Lieblings-Social-Media-Star, Lieblings-Nick-Charakter und Lieblings-Team. Der Moderator der Verleihung war der Schauspieler und Comedian Kenan Thompson. Die Deutsche Moderation wurde durch die Influencerin Leoobalys am 15. März 2021 durchgeführt.

Auszeichnung (Ehrung)
Unter einer Auszeichnung, oft auch Preis, wird eine Ehrung oder Würdigung verstanden, die eine Person, Gruppe, Organisation oder ein Unternehmen für herausragende Leistungen in einem bestimmten Bereich erhält. Viele Auszeichnungen honorieren die Bereiche Sport, Kunst, Kultur, Wissenschaft, Wirtschaft oder bürgerschaftliches Engagement.

Die Auszeichnungen umfassen Preise (engl. Awards) aller Art, Ehrenzeichen und Orden, Titel oder andere Würdigungen.

Im Kontrast dazu werden auch häufig Negativ-Auszeichnungen für besonders schlechte oder verachtenswerte Leistungen vergeben.
Makrelenartige
Die traditionelle Unterordnung der Makrelenartigen (Scombroidei) wurde zu den Barschartigen (Perciformes) gerechnet, hat sich aber inzwischen als nicht monophyletisch herausgestellt.

Alle Makrelenartigen leben pelagisch, sind schnelle Schwimmer und haben mit ihrem torpedo- oder spindelförmigen Körper die ideale Fischgestalt. Ihre Wirbelsäule ist wegen der starken Beanspruchung stark verknöchert. Brust-, Bauch und Rückenflossen können in flache Vertiefungen gelegt werden. Schuppen fehlen oder sind nur klein.

In drei Linien, bei den Thunnini, bei der Großschuppenmakrele sowie bei den Schwertfischartigen, ist unabhängig voneinander eine Art Endothermie entstanden, wobei erstere die Temperatur des ganzen Körpers erhöhen, während die Endothermie bei den anderen nur Gehirn und Augen betrifft.

Großschuppenmakrele
Die Großschuppenmakrele (Gasterochisma melampus) ist ein Fisch aus der Familie der Makrelen und Thunfische (Scombridae).

Kennzeichnend für die Großschuppenmakrele sind die tiefen Hauttaschen für die Bauchflossen, die bei Jungtieren besonders groß und schwarz sind. Mit zunehmendem Alter wird der Kopf plumper und im Profil rundlich. Sie erreicht eine Länge von 1,7 m, die Färbung ist ein silbriges Dunkelblau. Die Schuppen sind für Makrelen groß, die Flössel zahlreich. Die Schwimmblase bleibt zeitlebens erhalten, hat sogar zwei Fortsätze zum Kopf (um das Gehör zu verbessern).

Der Fisch lebt in allen südlichen Meeren bei Temperaturen von 10 bis 15 °C, also zwischen Argentinien, Südafrika, South Australia, Neuseeland und Chile (bis Peru). Er bevorzugt Tiefen von 200 bis 600 m und frisst vorwiegend Tintenfische. Wirtschaftlich ist er von nur geringer Bedeutung.
Bundesverband der Energie-Abnehmer
Der Bundesverband der Energie-Abnehmer e. V. (VEA) ist ein deutscher Interessenverband, der Unternehmen aus der mittelständischen Wirtschaft und des öffentlichen Sektors in allen Fragen rund um Energiekostenreduzierung und Energiemanagement berät.

Mittelstand
Als (gewerblicher) Mittelstand werden im deutschsprachigen Raum (mit Ausnahme der Schweiz, siehe Mittelschicht) je nach gewählter Definition die Gesamtheit aller Unternehmen bezeichnet, die als kleines oder mittleres Unternehmen gelten (nicht mehr als 500 Beschäftigte und nicht mehr als 50 Mio. € Jahresumsatz), oder bei denen noch mindestens ein wirtschaftlich unabhängiges Gründungsmitglied beteiligt ist. Eine  allgemein gültige und akzeptierte Definition gibt es nicht.

Der Ausdruck aus der Ständegesellschaft bekam diese Hauptbedeutung erst in jüngeren Jahren. Im Duden steht er noch im Jahre 2001 für die Mittelschicht. Besonders in der Schweiz wird er weiterhin so benutzt.

Mangels äquivalenter Übersetzungen hat das Wort als Lehnwort mittelstand in die englische und spanische Sprache Eingang gefunden.
Kahweol
Kahweol, auch 1,2-Dehydrocafestol, ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Diterpene, die natürlich in den Früchten der Kaffeepflanze vorkommt. Coffea-arabica-Sorten enthalten dabei etwa 3 g/kg in der Trockenmasse, Coffea-robusta-Bohnen teilweise nur Spuren, maximal 2 g/kg. Das Terpen liegt in den Früchten als Ester mit Fettsäuren vor, meist als Palmitat oder Behensäureester. Kahweol wird beim Rösten zusätzlich aus dem in höheren Mengen enthaltenen Cafestol gebildet, teils zersetzt, und findet sich ebenfalls im Kaffeeaufguss.

Arabica-Kaffee
Arabica-Kaffee [aˈraːbikakaˌfeː] (Coffea arabica), auch Bergkaffee oder Javakaffee genannt, ist die wirtschaftlich bedeutendste Pflanzenart aus der Gattung Kaffee innerhalb der Familie der Rötegewächse (Rubiaceae).
Landesregierung Andrass Samuelsen
Die Landesregierung mit Andrass Samuelsen als Ministerpräsident (Løgmaður) war die erste Regierung der Färöer nach Erlangung der inneren Selbstverwaltung durch das färöische Autonomiegesetz (heimastýrislógin) vom März 1948.

Autonomie der Färöer
Das Gesetz über die Autonomie der Färöer (dänisch Hjemmestyreloven, färöisch Heimastýrislógin) wurde am 31. März 1948 vom dänischen König Frederik IX. unterzeichnet. Es sichert der kleinen nordischen Inselnation weitgehende Selbstbestimmung in allen inneren Angelegenheiten, während Außen-  und Verteidigungspolitik bei Dänemark verbleiben.

Das Autonomiegesetz wurde 2005 durch den Vertrag von Fámjin und das Übernahmegesetz um wesentliche Punkte ergänzt.
Dana-Gletscher (Washington)
Der Dana-Gletscher liegt im Wenatchee National Forest im US-Bundesstaat Washington, etwa 0,5 mi (1 km) westlich des Dome Peak. Er fließt über eine Strecke von etwa 1,6 Kilometern allgemein nordwärts. Ein Gebirgsgrat teilt den Gletscher in zwei Teile, während weitere Grate ihn vom Chickamin-Gletscher im Osten und vom Dome Glacier im Süden trennen. Der Dana-Gletscher fließt von etwa 8.000 ft (2.438 m) bis auf etwa 6.000 ft (1.829 m) Höhe herab.

Gebirgsgrat
Ein  Gebirgsgrat  oder Grat ist ein scharfer Bergrücken im Hochgebirge. Im Mittelgebirge spricht man eher von einem Berggrat. Ein ganzjährig von Schnee bedeckter Grat wird als Firngrat bezeichnet. Die Begehung eines Firngrates kann gefährlich sein, wenn er von einer Wechte überdeckt und dadurch die stabile Kante nicht klar erkennbar ist.

Präzise ist der Grat, als geomorphologischer Objekttypus, eine Vollform in Höhenbereichen vor allem des Hochgebirges mit nach beiden Seiten steil abfallenden Böschungen (Hängen). Er kann zwei Gipfel eines Gebirges, die nur durch Scharten oder Gebirgssättel voneinander getrennt sind, miteinander verbinden oder als Bergsporn über einem Tal enden. Grate werden, besonders wenn sie für Bergsteiger von Interesse sind, zur Definition ihrer Identität mit Namen benannt.

Einen besonders scharf ausgeprägten Grat nennt man auch Schneide. Wenn eine Reihe von Gipfeln durch Grate miteinander verbunden sind, so spricht man von einem Gebirgskamm.
Johanna Bundi Ryser
Johanna Bundi Ryser (* 1963) aus Sumvitg im Kanton Graubünden ist eine Schweizer Polizistin und war von 2016 bis 2024 Präsidentin des Verbands Schweizerischer Polizeibeamter (VSPB). Sie war die erste Frau in dieser Position und vertrat dabei die Interessen von über 26'000 Polizei-Beamten in der Schweiz.

Verband Schweizerischer Polizei-Beamter
Der Verband Schweizerischer Polizei-Beamter (VSPB) ist ein Berufsverband für aktives und pensioniertes Polizeipersonal in der Schweiz. Er vertritt die beruflichen, sozialpolitischen und wirtschaftlichen Interessen seiner 27 000 Mitglieder auf kommunaler, kantonaler und nationaler Ebene. Seit 2024 ist Emmanuel Fivaz Präsident des VSPB, der langjährig im Verband tätig ist und zuletzt Vizepräsident war.