hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
IC 3449
IC 3449 ist eine Galaxie vom Hubble-Typ Sd pec? im Sternbild Haar der Berenike am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 310 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 23. März 1903 vom deutschen Astronomen Max Wolf entdeckt.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (* 21. Juni 1863 in Heidelberg; † 3. Oktober 1932 ebenda) war ein deutscher Astronom, Begründer und Direktor der Badischen Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl, Professor in Heidelberg und Entdecker vieler Asteroiden (Kleinplaneten). Er gilt auch als Pionier der galaktischen Astrofotografie.
Castle Huntly
Castle Huntly ist eine Burg im Carse of Gowrie, etwa elf Kilometer westlich von Dundee in der schottischen Council Area Perth and Kinross. Die Burg, die heute als Gefängnis genutzt wird, liegt nahe am Ufer des Firth of Tay und ist von der Verbindungsstraße von Dundee nach Perth aus sichtbar. Sie liegt auf einem felsigen Hügel und ist von Bauernland umgeben. In früheren Zeiten war dieses Land eine sumpfige Wildnis und diese abgeschiedene, gut zu verteidigende Lage war wohl der Grund, die Burg dort zu errichten.

Die Burg, das ehemalige Eishaus sowie die Nordpforte sind als Denkmäler der höchsten Kategorie A klassifiziert. Das Taubenhaus ist hingegen ein Denkmal der Kategorie B.

Eishaus
Ein Eishaus ist ein Lagerhaus, in dem mit einer großen Masse von Natureis Lebensmittel durch Kühlung konserviert werden bzw. in dem Natureis nach der Eisernte im Winter eingelagert wurde, um während des ganzen Jahres von dort aus gehandelt zu werden.

Die Vorläufer der oberirdischen Eishäuser sind die unterirdischen Eiskeller, ihre Nachfolger die mit künstlicher Kühlung arbeitenden Kühlhäuser. Der Bau von Eishäusern setzte sich im 19. Jahrhundert besonders in Nordamerika durch.
Seven Drunken Nights
Seven Drunken Nights ist ein humorvolles, traditionelles irisches Lied, das auf der schottischen Ballade Our Goodman basiert. Die bekannteste Version stammt von den Dubliners, die 1967 in Großbritannien den siebten Platz in den Charts belegten. Üblicherweise werden nur fünf der sieben Strophen gesungen, da die Strophen sechs und sieben sehr anzüglich sind.

Ballade (Gedicht)
Als Ballade wird seit dem 18. Jahrhundert in der deutschsprachigen Literatur ein mehrstrophiges erzählendes Gedicht bezeichnet. Das Wort entstammt der okzitanischen Sprache der mittelalterlichen südfranzösischen Trobadordichtung. Es bezeichnete ursprünglich eine Gattung des Tanzliedes.
Cadman-Gletscher
Der Cadman-Gletscher ist ein 11 km langer und bis zu 2,5 km breiter Gletscher an der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt in nordwestlicher Richtung in das Kopfende der Beascochea-Bucht.

Teilnehmer der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot entdeckten und kartierten ihn grob im Jahr 1909. Im Jahr 1935 erfolgte die Vermessung durch Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill. Rymill benannte ihn später nach dem Industriemanager John Cadman, 1. Baron Cadman (1877–1941), einem Sponsor der British Graham Land Expedition.

British Graham Land Expedition
Die British Graham Land Expedition oder abgekürzt BGLE war eine britische Antarktisexpedition, die von 1934 bis 1937 zu geophysikalischen und Forschungszwecken in Grahamland unternommen wurde. Geleitet wurde sie von John Rymill.
Eduard Tuchbatullin
Eduard Tuchbatullin (russisch Эдуард Тухбатуллин, engl. Transkription Eduard Tukhbatullin; * 13. Oktober 1971) ist ein russischer Marathonläufer.

1993 gewann er den Siberian International Marathon und kam beim im Rahmen des San-Sebastián-Marathons ausgetragenen IAAF-Weltcup-Marathon auf den 23. Platz. 1994 siegte er beim Hamburg-Marathon und wurde Dritter beim Lissabon-Marathon. Im Jahr darauf wurde er Dritter in Hamburg und belegte bei den Weltmeisterschaften in Göteborg den 44. Platz.

1997 wurde er mit seiner persönlichen Bestzeit von 2:12:07 h erneut Dritter in Hamburg und kam bei den Weltmeisterschaften in Athen auf den neunten Rang.

2005 wurde er Sechster beim Ruhrmarathon.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1997
Die 6. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 1. bis 10. August 1997 in der griechischen Hauptstadt Athen statt. Die Wettkämpfe wurden im Olympiastadion ausgetragen. Es nahmen 2266 Athleten aus 200 Ländern teil.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1991/3000 m der Frauen
Der 3000-Meter-Lauf der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1991 wurde am 24. und 26. August 1991 im Olympiastadion der japanischen Hauptstadt Tokio ausgetragen.

Die sowjetischen Läuferinnen verzeichneten in diesem Wettbewerb einen Doppelsieg. Weltmeisterin wurde die Titelverteidigerin und Olympiasiegerin von 1988 Tetjana Samolenko, die darüber hinaus über 1500 Meter 1987 Weltmeisterin und 1988 Olympiadritte geworden war. Damit eroberte sie ihren nun schon dritten WM-Titel. Fünf Tage später wurde sie noch Vizeweltmeisterin über 1500 Meter. Silber ging an die Vizeeuropameisterin von 1990 Jelena Romanowa, die auch amtierende Europameisterin über 10.000 Meter war. Die Kenianerin Susan Sirma, bei den Afrikaspielen 1987 Siegerin über 3000 und Zweite über 1500 Meter, errang die Bronzemedaille.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1987
Die 2. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 28. August bis 6. September 1987 in der italienischen Hauptstadt Rom statt. Mit Ausnahme der Marathonläufe und der Gehwettbewerbe wurden die Wettkämpfe im Olympiastadion von 1960 ausgetragen. Es nahmen 1741 Athleten aus 157 Ländern teil.
HDI Vorsorge Lebensversicherung
Die HDI Vorsorge Lebensversicherung AG (bis Ende 2025: Targo Lebensversicherung AG) ist ein in Deutschland tätiger Versicherer mit Sitz in Hilden. Das Unternehmen ist Teil des Talanx-Konzerns, zu dem auch der HDI, die Hannover Rück und der Vermögensverwalter Ampega gehören.

Hannover Rück
Die Hannover Rück ist eine börsennotierte deutsche Rückversicherungsgesellschaft mit Hauptsitz in Hannover. Sie hat ihren Ursprung in der 1966 gegründeten Aktiengesellschaft für Transport- und Rückversicherung (ATR) und gehört zu den drei größten Rückversicherern weltweit.
Olympische Sommerspiele 1912/Leichtathletik – 800 m (Männer)
Der 800-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1912 in Stockholm wurde vom 6. bis zum 8. Juli 1912 im Stockholmer Olympiastadion ausgetragen. 48 Athleten nahmen daran teil.

Olympiasieger wurde der US-Amerikaner Ted Meredith mit einem neuen Weltrekord vor seinen Landsleuten, dem Titelverteidiger Mel Sheppard, und Ira Davenport.

Der Deutsche Hanns Braun erreichte das Finale und belegte dort Platz fünf. Die weiteren deutschen Teilnehmer Willie Jahn, Jakob Person und Erich Lehmann schieden in ihren Vorläufen aus.

Österreichische und Schweizer Athleten waren nicht am Start.

Mel Sheppard
Melvin Winfield „Mel“ Sheppard (* 5. September 1883 in Almonesson Lake, New Jersey; † 4. Januar 1942 in Queens, New York City) war ein US-amerikanischer Leichtathlet und Olympiasieger, der seine größten Erfolge im Mittelstreckenlauf hatte.
Werbig
Werbig heißen drei Orte in Brandenburg:

Werbig (Bad Belzig), Ortsteil der Stadt Bad Belzig im Landkreis Potsdam-Mittelmark

Werbig (Niederer Fläming), Ortsteil der Gemeinde Niederer Fläming im Landkreis Teltow-Fläming

Werbig (Seelow), Ortsteil der Stadt Seelow im Landkreis Märkisch-Oderland

Landkreis Märkisch-Oderland
Der Landkreis Märkisch-Oderland ist ein Landkreis im Osten des Landes Brandenburg. Benachbart sind im Norden der Landkreis Barnim, im Osten die Republik Polen, im Süden die kreisfreie Stadt Frankfurt (Oder) und der Landkreis Oder-Spree und im Westen das Land Berlin. Der Naturpark Märkische Schweiz liegt im Landkreis. Die Grenzziehung erfolgte nach dem Prinzip der Bildung von Sektoralkreisen.
Carl Bruno Tröndlin
Carl Bruno Tröndlin (* 26. Mai 1835 in Leipzig; † 27. Mai 1908 in Dresden) war ein deutscher Jurist und Politiker (NLP). Er war von 1884 bis 1890 Mitglied des Reichstages und von 1899 bis 1908 Oberbürgermeister der Stadt Leipzig sowie Mitglied der 1. Kammer des Sächsischen Landtages.

Mitglied des Reichstages
Mitglied des Reichstages (Abkürzung MdR) war ein Abgeordneter des Reichstages im Deutschen Kaiserreich (1871–1918) bzw. später ein Abgeordneter des Reichstages in der Weimarer Republik (1920–1933). Beide Verfassungsorgane tagten im Reichstagsgebäude in Berlin.

Formal werden auch die Parlamentarier der Zeit des Nationalsozialismus so bezeichnet, obwohl es sich eigentlich nicht um ein vergleichbares Parlament handelte, da die demokratischen Grundrechte außer Kraft und sämtliche Parteien mit Ausnahme der NSDAP verboten waren. Mitglieder der einzigen Wahlliste, der Liste Adolf Hitler, wurden von Hitler ernannt. Der Reichstag im Nationalsozialismus hatte nahezu keine Befugnisse und war ein reines Akklamations­organ, das auf Befehl Hitlers tagte, und das sehr selten (vgl. dazu Beschluss des Großdeutschen Reichstags vom 26. April 1942).

Häufig werden – ungenau – auch die Mitglieder der 1919 bis 1920 tagenden Weimarer Nationalversammlung als MdR bezeichnet.
Photonen-Hochkonversion
Photonen-Hochkonversion ist eine photochemische Methode, bei der in einem supramolekularen Gel energiearme in energiereiche Photonen umgewandelt werden. Dazu sind sichtbares Licht sowie chromophore Donor- und Akzeptormoleküle notwendig. Physikalisch gesehen ist dieser Prozess eine Anti-Stokes-Verschiebung.
Dieser neue Ansatz verwendet supramolekulare, viskoelastische Gele als Nanoreaktoren für photochemische und photophysikalische Reaktionen wie beispielsweise photoinduzierten Elektronentransfer, photosensibilisierte Reaktionen oder Photoisomerisierungen.

Dabei werden – wie in der Bionik – Zellen, Enzyme, Mizellen, Vesikel oder Membrankapseln nachgeahmt und als Mikro- oder Nano-Reaktoren genutzt.

Mizelle
Mizelle oder Micelle (von lateinisch mica ‚Klümpchen‘, ‚kleiner Bissen‘), auch Assoziationskolloide genannt, bezeichnet zusammengelagerte Molekülkomplexe (Aggregate) aus amphiphilen Molekülen bzw. grenzflächenaktiven Substanzen in einem Lösungsmittel.
Butler Island (Westantarktika)
Butler Island ist eine vereiste und runde Insel mit einem Durchmesser von 10 km vor der Black-Küste des Palmerlands im südlichen Teil der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 11 km östlich der Merz-Halbinsel.

Entdeckt und aus der Luft fotografiert wurde sie im Dezember 1940 bei der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941). Weitere Luftaufnahmen entstanden 1947 bei der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition, deren Teilnehmer in Kooperation mit dem Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) auch Vermessungen vor Ort vornahmen. Der FIDS benannte die Insel nach Kenelm Somerset Priaulx Pierce Butler (1917–1995), Leiter der 11-köpfigen FIDS-Mannschaft auf der Base E in der Marguerite Bay von 1947 bis 1948.

Black-Küste
-71.75-62Koordinaten: 72° S, 62° W

Die Black-Küste ist ein Küstenabschnitt im Osten des antarktischen Palmerlands. Er liegt zwischen dem Kap Boggs und dem Kap Mackintosh. Nördlich schließt sich die Wilkins-Küste an, und im Süden die Lassiter-Küste.

Die Küste wurde bei einem Erkundungsflug am 30. Dezember 1940 während der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) entdeckt und fotografiert. Benannt ist sie nach Richard Blackburn Black (1902–1992), der bei dieser Forschungsreise den besagten Erkundungsflug sowie die East Base auf der Stonington-Insel geleitet hatte.
NGC 6369
NGC 6369, auch Kleiner Geistnebel (engl.: Little Ghost Nebula) genannt, ist ein planetarischer Nebel im Sternbild Schlangenträger, der etwa 3.500 Lichtjahre von der Erde entfernt ist. NGC 6369 wurde von einem alternden Stern mit der Bezeichnung HD 158269 gebildet, als dieser seine äußere Hülle abgestoßen hat.

Das Objekt wurde am 21. Mai 1784 vom deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.

Der Nebel ist nicht mit den Objekten Geisterkopfnebel (NGC 2080) oder Geistnebel (VdB 141) zu verwechseln.

CB 230
CB 230, auch als L1177 bzw. als deren Teil bezeichnet, ist eine Molekülwolke im westlichen Abschnitt des Sternbilds Cepheus. Sie gehört zur Cepheus Flare region, einem großen Komplex von Molekülwolken in der Milchstraße. Die Wolke enthält an ihrem östlichen Rand eine Globule mit mehreren Infrarotquellen, bei denen es sich um Protosterne handelt, sowie einen zugehörigen Jet. Die Entfernung der Struktur ist unsicher; Schätzungen variieren zwischen rund 250 und 550 Parsec.

Die Bezeichnung CB 230 geht auf einen Katalog von Dan P. Clemens und Richard Barvainis aus dem Jahr 1988 zurück.
Zink-Protoporphyrin
Zink-Protoporphyrin (ZPP) ist eine chemische Substanz aus der Gruppe der Porphyrine. Sie entsteht, wenn anstelle eines zweiwertigen Eisen-Ions (Fe2+) ein zweiwertiges Zink-Ion (Zn2+) in Protoporphyrin IX eingebaut wird. Dies ist verstärkt bei Eisenmangelanämie und auch bei Bleivergiftung der Fall. Blei hemmt das Enzym Ferrochelatase, das den Einbau von Eisen in das Häm-Gerüst katalysiert. Als Folge dessen kommt es zum verstärkten Einbau von Zink anstelle von Eisen. Eine Erhöhung findet sich auch bei der genetischen Erkrankung Erythropoetische Protoporphyrie (EPP), besonders bei deren X-chromosomaler Form, bei der massive Akkumulationen vorkommen können.

Zink-Protoporphyrin ist stark fluoreszierend und kann daher fluoreszenzoptisch quantitativ bestimmt werden.

Ferrochelatase
Ferrochelatase (auch: Häm-Synthase) ist ein Enzym in Eukaryoten und den meisten Bakterien, das den letzten Teilschritt der Synthese des Häm, die Chelatierung von Protoporphyrin IX mit einem Eisen-II-Ion, katalysiert. Da die Reaktion bei Eukaryoten in den Mitochondrien bzw. Chloroplasten stattfindet, muss Protoporphyrin zuvor in diese Kompartimente transportiert werden; der genaue Ablauf des Transports ist noch unklar. Beim Menschen führen Mutationen am FECH-Gen zu Ferrochelatasemangel, welcher für die seltene Erbkrankheit erythropoetische Protoporphyrie verantwortlich ist. In Archaeen und sulfatreduzierenden Bakterien, die Häm nach einem alternativen Syntheseweg herstellen, wurde das Eisen-chelierende Enzym noch nicht identifiziert.
Richards Bay
Richards Bay (afrikaans: Richardsbaai) ist eine Stadt in der südafrikanischen Provinz KwaZulu-Natal. Sie gehört zur Gemeinde uMhlathuze im Distrikt King Cetshwayo. 2001 hatte sie 44.852 und 2011 57.387 Einwohner. Die Stadt liegt am Indischen Ozean etwa auf Meereshöhe. Hier befindet sich der Frachthafen Port Richards Bay.

Richards Bay wurde 1879 während des Ersten Burenkriegs von Sir Frederick Richards als Hafen gegründet. Richards war der Namensgeber der Stadt. 1969 bekam Richards Bay Stadtstatus.

Afrikaans
Afrikaans, früher auch Kapholländisch oder Kolonial-Niederländisch genannt, ist eine der elf Amtssprachen in Südafrika und eine anerkannte Minderheitensprache und Lingua franca in Namibia. Es gehört zum westgermanischen Zweig der indogermanischen Sprachen und ist aus dem Neuniederländischen des 17. Jahrhunderts entstanden. Verglichen mit der heutigen niederländischen Standardsprache hat Afrikaans erhebliche morphologische Vereinheitlichungen und Vereinfachungen durchlaufen. Ursprünglich war es die Sprache der Buren, während heute die Mehrheit der Afrikaans-Muttersprachler sogenannte Coloureds sind.
Angelov Island
Angelov Island (englisch; bulgarisch Ангелов остров Angelow ostrow) ist eine in nord-südlicher Ausrichtung 700 m lange, 530 m breite und felsige Insel im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Sie liegt 3,53 km nordwestlich des Moreton Point, 0,7 km nordwestlich von Monroe Island und 0,15 km südöstlich der Nicolas Rocks in der Gruppe der Larsen-Inseln.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1963. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2019 nach Kosjo Angelow (1948–2005), Kapitän des Trawlers Argonawt, der zwischen Dezember 1978 und Juli 1979 in den Gewässern um die Südlichen Orkneyinseln operiert hatte.

Südliche Orkneyinseln
Die Südlichen Orkneyinseln (englisch South Orkney Islands, spanisch Islas Orcadas del Sur) sind eine Inselgruppe, die nördlich der Antarktischen Halbinsel in der Drakestraße liegt. Sie fallen völkerrechtlich unter den Antarktisvertrag, der in der Antarktis keine staatliche Souveränität zulässt, werden jedoch von Großbritannien und von Argentinien beansprucht.
Helm von Sutton Hoo
Der Sutton-Hoo-Helm, ein aus Bronze und Eisen gefertigter Maskenhelm, wurde 1939 vom Archäologen Basil Brown in einem Grabhügel bei Sutton Hoo in Ostengland entdeckt. Der Hügel enthielt eine angelsächsische Schiffsbestattung, die dem Kriegerfürsten Rædwald von East Anglia († 617 oder 625) zugeschrieben wird. Der Helm ist schüsselförmig gestaltet und mit Wangenklappen, Nackenschirm und einer Gesichtsmaske ausgestattet. Der Helm wurde in etwa 500 Einzelteile zerbrochen aufgefunden und im British Museum rekonstruiert.

East Anglia
East Anglia (Ostanglien) ist die traditionelle Bezeichnung einer Gegend im Osten Englands, die sich zwischen London, dem Mündungsgebiet der Great Ouse und des Welland – genannt The Wash – sowie dem Mündungsgebiet der Themse erstreckt. Es umfasst die Grafschaften Cambridgeshire, Norfolk und Suffolk sowie Teile von Lincolnshire; mitunter wird auch die südlich gelegene Grafschaft Essex (ganz oder nur deren nördlicher Teil) dazugezählt. Sie deckt sich damit weitgehend mit der Region East of England des Britischen Verwaltungssystems, wobei Lincolnshire komplett zur Region East Midlands zu zählen ist. Die Bevölkerung lebt überwiegend in kleinen Dörfern, die beliebte Urlaubsziele für die Londoner Großstädter darstellen.
Livia Medullina
Livia Medullina Camilla war die Verlobte des späteren römischen Kaisers Claudius.

Livia Medullina war die Tochter von Marcus Furius Camillus und Schwester des Arvalbruders des Jahres 37, Marcus Furius Camillus, und des Lucius Arruntius Camillus Scribonianus, einem Usurpator des Jahres 42. Seit 8 n. Chr. war sie mit Claudius verlobt, allerdings starb sie am Tag der Hochzeit.

Arvalbrüder
Die Arvalbrüder (lateinisch fratres arvales) waren ein römisches Zwölferkolleg von Priestern. Ihre Bedeutung ist ursprünglich „Gebrüder des Ackers“ (arvum ‚Feld, Acker‘). Sie waren die Priester der ansonsten unbekannten römischen Göttin Dea Dia, einer Fruchtbarkeitsgöttin. Ihr Versammlungsort war der heilige Hain der Dea Dia an der Via Campana, südöstlich von Rom am rechten Ufer des Tibers.
Wilhelm Cornelius (Schriftsteller)
Gustav Friedrich Wilhelm Ewald Cornelius (* 27. Mai 1809 in Stralsund; über seine Todesumstände ist bisher nichts bekannt) war ein deutscher Buchhändler, Dichter und Redakteur. Er setzte sich für den Erhalt der Presse- und Meinungsfreiheit in Deutschland ein und war Redner des Hambacher Festes von 1832.

Meinungsfreiheit
Meinungsfreiheit, genauer Meinungsäußerungsfreiheit, ist das gewährleistete subjektive Recht auf freie Rede sowie freie Äußerung und (öffentliche) Verbreitung einer Meinung in Wort, Schrift und Bild sowie allen weiteren verfügbaren Übertragungsmitteln. In manchen Judikaturen ist dieses Recht vom gesetzlichen Rahmen eingeschränkt.

Von der Meinungsäußerungsfreiheit zu unterscheiden ist die z. B. in den USA geltende Redefreiheit.
Jessie Christiansen
Jessie L. Christiansen (* 20. Jahrhundert) ist eine australische Astrophysikerin. Sie arbeitet am NASA Exoplanet Science Institute des California Institute of Technology (Caltech) in Pasadena (Kalifornien).

Exoplanet
Ein Exoplanet (präziser extrasolarer Planet) ist ein planetarer Himmelskörper außerhalb (griechisch ἔξω) des vorherrschenden gravitativen Einflusses unserer Sonne, aber innerhalb des gravitativen Einflusses eines anderen Sterns oder Braunen Zwergs, der eine ausreichende Masse hat, um eine annähernd kugelförmige Gestalt anzunehmen. Extrasolare Planeten gehören also nicht unserem Sonnensystem, sondern anderen Planetensystemen an.

Daneben gibt es auch den Planeten ähnliche Himmelskörper, die keinen anderen Himmelskörper umrunden und unter den neu geprägten Oberbegriff Planemo (von englisch planetary mass object) fallen, wobei Stand Ende 2016 kein Konsens darüber besteht, ob und ggf. unter welchen Bedingungen diese auch als Exoplaneten zu bezeichnen sind.
Sowohl Exoplaneten als auch diese „frei fliegenden bzw. vagabundierenden Planeten“ zählen zu den Objekten planetarer Masse.
Helms Bluff
Das Helms Bluff ist ein markantes und nach Norden ausgerichtetes Kliff an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Es ragt 16 km östlich des Mount Morning oberhalb des Eady-Piedmont-Gletschers auf.

Der United States Geological Survey kartierte es anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 1960 nach Lieutenant Commander Louis L. Helms, diensthabender Offizier bei der Navy-Flugstaffel VX-6 bei der Überwinterung auf der McMurdo-Station im Jahr 1961.

Eady-Piedmont-Gletscher
Der Eady-Piedmont-Gletscher ist ein Vorlandgletscher im südlichen ostantarktischen Viktorialand. An der Hillary-Küste liegt er südlich des Mount Discovery und des Minna Bluff und geht an seiner Südseite in das Ross-Schelfeis über.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1963 nach Jack Alfred Eady (1914–2009), Stabschef des Kommandanten der Unterstützungseinheiten der US-amerikanischen Marinestreitkräfte in Antarktika zwischen Juli 1959 und April 1962.
Konvent der Bürgermeister
Der Konvent der Bürgermeister für Klima und Energie (englisch Covenant of Mayors for Climate & Energy) ist eine Bewegung, im Rahmen derer sich die beteiligten Städte freiwillig zur Steigerung der Energieeffizienz und Nutzung nachhaltiger Energiequellen verpflichten. Selbst auferlegtes Ziel der Unterzeichner des Konvents ist es, die energiepolitischen Vorgaben der Europäischen Union zur Reduzierung der CO2-Emissionen um 20 % bis zum Jahr 2020 noch zu übertreffen.

Im Zuge des 2008 vorgelegten Klima- und Energiepaket 2020 der EU rief die Europäische Kommission den Konvent der Bürgermeister ins Leben, um Kommunen bei der Umsetzung einer nachhaltigen Energiepolitik zu unterstützen.

Der Konvent der Bürgermeister wurde von europäischen Institutionen als Vorzeigeprojekt der Mehrebenenpolitik gelobt, was nicht zuletzt daran liegt, dass es sich um eine beispiellose Bewegung handelt, die lokale und regionale Akteure zur Erfüllung von EU-Zielen motiviert.

Klimapolitik der Europäischen Union
Die Klimapolitik der Europäischen Union ist ein europäisches Politikfeld, das auf die Begrenzung der globalen Erwärmung auf 2 Grad Celsius gegenüber dem vorindustriellen Niveau sowie die Transformation der europäischen Volkswirtschaften zu einer low carbon economy zielt.