hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Infranor Inter
Die Infranor Inter AG mit Sitz in Zürich ist eine auf Antriebstechnologie spezialisierte, international tätige Schweizer Unternehmensgruppe. Ihr Kerngebiet liegt in der Mechatronik auf dem Gebiet der Automation mechanischer Prozesse in der Industrie. Die Unternehmensgruppe beschäftigt rund 300 Mitarbeiter und erwirtschaftete im Geschäftsjahr 2007/2008 einen Umsatz von 76 Millionen Schweizer Franken. Infranor Inter ist an der Schweizer Börse SWX Swiss Exchange kotiert. Mehrheitsaktionärin mit einem Anteil von 74 Prozent ist die Schweizer Perrot Duval Holding SA.

Börsennotierung
Die Börsennotierung (englisch listing) ist der Prozess eines börsenrechtlichen Zulassungsverfahrens für Wertpapiere im regulierten Markt an einer Wertpapierbörse. In der Schweiz wird die Börsennotierung Kotierung genannt (von französisch coter „den Kurswert angeben“).
Route Adélie 2017
Die 22. Route Adélie 2017 war ein französisches Straßenradrennen. Das Eintagesrennen startete und endete in Vitré nach 197,8 km. Dieses Radrennen fand am Freitag, den 31. März 2017, statt. Es gehört zur UCI Europe Tour 2017 und war dort in der Kategorie 1.1 eingestuft.

Freitag
Der Freitag ist gemäß der Europäischen Norm EN 28601 und dem internationalen Standard ISO 8601 der fünfte Tag der Woche.

In mehreren religiösen Gemeinschaften, wie z. B. nach jüdischer, christlicher und islamischer sowie mittelalterlicher Wochentagszählung – in der die Woche mit dem Sonntag beginnt –, ist es der sechste Tag der Woche.
Italienische Dreiband-Meisterschaft
Die Italienische Dreiband-Meisterschaft ist die nationale italienische Meisterschaft in der Karambolagedisziplin Dreiband. Sie wird vom Nationalverband Federazione Italiana Biliardo Sportivo (FIBIS) ausgerichtet. Der Sieger ist für die Dreiband-Europameisterschaft qualifiziert. Sie findet seit der Saison 1974/75, mit wenigen ausnahmen, im jährlichen Turnus statt.

Dreiband-Europameisterschaft
Die Dreiband-Europameisterschaft wird seit 1932 in der Karambolagevariante Dreiband ausgetragen. In der Regel findet sie einmal jährlich statt. Ausgerichtet wird sie seit 1958 vom europäischen Karambolagebillard-Verband CEB (Confédération Européenne de Billard), vorher von der Union Internationale des Fédérations des Amateurs de Billard (UIFAB) und Fédération Internationale de Billard (FIB).
Primož Brezec
Primož Brezec (* 2. Oktober 1979 in Postojna, SR Slowenien) ist ein ehemaliger slowenischer Basketballspieler. Der 2,16 m große Centerspieler stand bei Mannschaften aus seinem Heimatland, aus den Vereinigten Staaten, Kanada, Italien, Russland, Zypern, Kuwait und Bahrain unter Vertrag.

Sozialistische Republik Slowenien
Die Sozialistische Republik Slowenien (slowenisch Socialistična Republika Slovenija, bis 1963 Volksrepublik Slowenien, slowenisch Ljudska republika Slovenija; serbokroatisch Социјалистичка Република Словенија Socijalistička Republika Slovenija) war ein Gliedstaat der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien, der von 1945 bis 1991 bestand. Bis zu den Wahlen im Jahr 1990 war der Bund der Kommunisten Sloweniens Regierungspartei.

Am 7. März 1990 wurde die Sozialistische Republik Slowenien in eine parlamentarische Republik umgewandelt und in Republik Slowenien umbenannt. Am 25. Juni 1991 erklärte die Republik Slowenien zusammen mit der Republik Kroatien ihre Unabhängigkeit von Jugoslawien.
Secretaría de Relaciones Exteriores
Das Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) ist das politische „Sekretariat (der Regierung) für Außenbeziehungen“ in Mexiko, vergleichbar mit einem Außenministerium. Es wurde 1876 gegründet und hat seinen Sitz in Mexiko-Stadt.

Das Sekretariat gliedert sich in die vier Untersekretariate für „Außenbeziehungen“, „Lateinamerika und Karibik“, „Nordamerika“ sowie „Multilaterale Angelegenheiten und Menschenrechte“, so wie die beiden Abteilungen für „Wirtschaftsbeziehungen und internationale Zusammenarbeit“ und „Rechtskoordination und Informationsdokumentation“. Ferner gehört das „Matías Romero“-Institut und das Institut für Mexikaner im Ausland (Instituto para los Mexicanos en el Exterior) zum SRE. Auch in der Zuständigkeit des SRE liegen die mexikanischen Auslandsvertretungen.

Das ursprüngliche Zentralbürogebäude wurde nach dem Bezug der neuen Zentrale an die Universidad Nacional Autónoma de México übergeben. Architekt des neuen Gebäudes war 1970 der Mexikaner Rafael Mijares Alcérreca.

Nationale Autonome Universität von Mexiko
Die Nationale Autonome Universität von Mexiko (Universidad Nacional Autónoma de México, kurz UNAM) ist die älteste und eine der größten Universitäten des amerikanischen Kontinents. Sie ist nach dem jährlichen „World University Ranking“ der britischen Beratungsfirma QS für 2018 die drittbeste (und zugleich die größte) lateinamerikanische Universität nach der Universidad de Buenos Aires und der Universidade de São Paulo. Im weltweiten Vergleich rangiert UNAM auf dem 122. Platz, kurz nach der Humboldt-Universität zu Berlin (Platz 120) und vor der Freien Universität Berlin (Platz 125). Laut einer Studie der Tageszeitung The Times aus dem Jahr 2005 ist die UNAM die beste Universität im spanisch- und portugiesischsprachigen Raum. Im weltweiten Vergleich wurde Platz 95 erreicht.

Der Hauptcampus Ciudad Universitaria (wörtlich: „Universitätsstadt“) – ein großmaßstäbliches Ensemble der Nachkriegsmoderne mit integrierter Kunst am Bau – wurde 2007 von der UNESCO als Weltkulturerbe eingetragen.
Yehya Bundhun
Yehya Bundhun (* 25. Januar 1965) ist ein ehemaliger mauritischer Bogenschütze.

Bundhun trat bei den Olympischen Spielen 2000 in Sydney und 2004 in Athen jeweils im Einzelwettbewerb an, schied beide Male jedoch bereits in der ersten Runde aus.

Bogenschießen
Das sportliche Bogenschießen ist ein Schießsport mit Pfeil und Bogen. Heute ist das Schießen auf standardisierte Zielscheiben mit Recurvebögen, an denen Zielvorrichtungen und Stabilisatoren angebaut sind, die am weitesten verbreitete Bogensportart. Der verwendete Bogen, der häufig als „olympischer Bogen“ bezeichnet wird, ist ein technologisch hoch entwickeltes Sportgerät, mit welchem genaue Treffer auf große Distanzen erzielt werden können. Das Bogenschießen zählt zu den Präzisionssportarten.

Bogenschießen gehört seit 1972 zu den olympischen Sportarten. Zuvor war es bereits in den Jahren 1900, 1904, 1908 und 1920 im Programm der Olympischen Spiele vertreten. 1904 war es die einzige Sportart bei diesen Spielen, bei der auch Frauen teilnahmeberechtigt waren.

Neben dem sportlichen Bogenschießen wird im meditativen und therapeutischen Bogenschießen der Bogen als Mittel zur Persönlichkeitsentwicklung genutzt.
Heizkraftwerk Niederrad
Das Heizkraftwerk Niederrad ist ein mit Erdgas betriebenes Heizkraftwerk von Mainova. Es befindet sich im Stadtteil Niederrad von Frankfurt am Main. Das Werk wurde 1963 zur Erzeugung von Fernwärme errichtet und seitdem mehrfach erweitert. Seit 1967 produziert es auch elektrische Energie. Derzeit verfügt es über eine elektrische Leistung von 70 MW und eine thermische Leistung von 235 MW.

Thermische Leistung
Die thermische Leistung ist eine physikalische Größe, die eine in einer Zeitspanne umgesetzte Wärmeenergie bezogen auf diese Zeitspanne angibt. Sie ist eine charakteristische Kenngröße einer Energieumwandlungsanlage. Sie wird üblicherweise in Kilowatt (kW) oder Megawatt (MW) angegeben und beschreibt den Wärmestrom. Zur Abgrenzung von der elektrischen Leistung (Angabe in MWel) wird als Maßeinheit auch MWth oder MWth verwendet.
Brunnenwald
Brunnenwald ist ein geographischer Name:

Brunnenwald (Schonach im Schwarzwald), Wohnplatz der Gemeinde Schonach im Schwarzwald, Schwarzwald-Baar-Kreis, Baden-Württemberg

Brunnenwald (Naturraum), Unternaturraum des Baulandes zwischen Mosbach im Neckar-Odenwald-Kreis und Gundelsheim im Landkreis Heilbronn, Baden-Württemberg

Brunnenwald (Naturraum)
Als Brunnenwald wird ein Teil des Naturraums Bauland im Nordosten Baden-Württembergs bezeichnet, in dessen Gebiet der namengebende Brunnenwald liegt. Dabei handelt es sich um eine fast ganz bewaldete Fläche, die durch ein quellenreiches, zum Neckar hin fallendes Tälchen tief  zerschnitten wird. In dessen Rücken befinden sich aufgelöste Hochflächen mit einzelnen Decken von entkalktem Löss. Der Brunnenwald weist als naturräumliche Einheit Nr. 128.2 der Haupteinheitengruppe Neckar- und Tauber-Gäuplatten keine weitere Untergliederungseinheit in zweiter Nachkommastelle auf.
Asymmetrische Induktion
Asymmetrische Induktion ist die bevorzugte Bildung eines Enantiomers oder   Diastereomers über das jeweilige andere in einer chemischen Reaktion als Resultat einer  optisch aktiven funktionellen Gruppe im Substrat, in einem Reagenz, einem Auxiliar oder einem Katalysator.

Asymmetrische Induktion ist das grundlegende Prinzip der asymmetrische Synthese, also der stereoselektiven und insbesondere der enantioselektiven Synthese.

Ursprünglich wurde das Konzept von Emil Fischer eingeführt, basierend auf Beobachtungen bei Synthesen von höheren Zuckern.

Man unterscheidet folgende Fälle:

Substrat (Biochemie)
In der Biochemie wird als Substrat ein Stoff bezeichnet, der in einer enzymatisch gesteuerten Reaktion umgesetzt wird. 
Bei einer solchen Reaktion spaltet oder verändert das Enzym in einer katalytischen Reaktion einen oder mehrere andere Stoffe – die Substrate.

Ein Substrat ist in der Chemie also der Ausgangsstoff bei der Katalyse, im weitesten Sinn ein Träger bestimmter physikalischer, chemischer oder biologischer Eigenschaften, die sich in der Regel durch die Reaktion (oder im Laufe einer Kaskade von Reaktionen) ändern.

In mikrobiologischen Versuchsansätzen wird auch das Nährmedium als Substrat bezeichnet.
Palingsound
Unter Palingsound versteht man einen Stil der Popmusik, der sich vor allem in den Niederlanden großer Beliebtheit erfreut. Zentrum des Palingsounds ist Volendam.

Auch über die Grenzen der Niederlande hinaus bekannte Vertreter des Palingsound sind unter anderem BZN, The Cats, die George Baker Selection und The Classics.

Paling ist das niederländische Wort für Aal. Durch die Bezeichnung dieses Musikstils mit Paling soll ausgesagt werden, dass es sich um „glatte“, eingängige Musik handelt, die man auch mit dem Begriff Easy Listening charakterisiert und die Evergreens schafft.

In Volendam gibt es ein Palingsound-Museum.

Evergreen
Ein Evergreen oder Dauerbrenner ist ein beliebtes Musikstück, dessen Veröffentlichung mehrere Jahre oder gar Jahrzehnte zurückliegt und das dennoch von den Medien häufig gespielt und von den Hörern gerne gehört wird. Dabei kann es sich um Stücke aus den Genres Popmusik, Rockmusik, Schlager, Volksmusik, Chansons, Rap, Jazz, Soul, Hip-Hop, Klassik und Filmmusik handeln.
Communauté de communes du Pays Toy
Die Communauté de communes du Pays Toy ist ein ehemaliger französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Hautes-Pyrénées in der Region Okzitanien. Sie wurde am 18. April 1997 gegründet und umfasste 15 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befand sich im Ort Viella. Der Gemeindeverband war nach der Landschaft Pays Toy benannt.

Département Hautes-Pyrénées
Das Département des Hautes-Pyrénées ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 65. Es liegt im Süden des Landes an der spanischen Grenze in der Region Okzitanien nördlich des  Pyrenäenhauptkamms.
Striated Nunatak
Der Striated Nunatak (englisch für Gebänderter Nunatak) ist ein niedriger und abgerundeter Nunatak aus gebändertem Gneisgestein im ostantarktischen Enderbyland. Er ragt 10 km ostnordöstlich des Rayner Peak an der Ostflanke des Robert-Gletscher auf.

Luftaufnahmen und Vermessungen der Australian National Antarctic Research Expeditions dienten seiner Kartierung. Das Antarctic Names Committee of Australia gab ihm 1965 seinen deskriptiven Namen.

Bänderung (Geologie)
Als Bänderung oder auch Streifigkeit (engl. banding, layering) wird in der Geologie meist der Aufbau eines metamorphen Gesteins aus wechselnden,  Zentimeter- bis Dezimeter-mächtigen, mehr oder weniger scharf voneinander abgegrenzten Lagen unterschiedlicher Zusammensetzung bezeichnet. Als Unterform der Foliation beschreibt sie daher die Textur eines Gesteins. Je nach Sichtweise kann der Begriff die metamorphe Überprägung einer primären Schichtung oder eines magmatischen Lagengefüges (beispielsweise in Lavaströmen) aus-  oder einschließen. In letztgenanntem Fall wird eine Bänderung, die auf ein primäres Lagengefüge zurückgeht, als reliktisch bezeichnet.
Umspannwerk Dürnrohr
Das Umspannwerk Dürnrohr ist ein Umspannwerk zwischen den 110-kV-, 220-kV- und 380-kV-Ebenen in Zwentendorf-Dürnrohr in Niederösterreich. Es ist Teil des österreichischen 380-kV-Hochspannungsringes und wird von der Austrian Power Grid (APG) betrieben.

Zwentendorf an der Donau
Zwentendorf an der Donau ist eine Marktgemeinde mit 4190 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Tulln in Niederösterreich. Bekannt geworden ist der Ort als Standort des einzigen, allerdings nie in Betrieb genommenen, Kernkraftwerkes Österreichs.
Ununennium
Ununennium ist ein derzeit hypothetisches chemisches Element mit der Ordnungszahl 119.

Im Periodensystem steht es zwischen dem 118Oganesson (2006 erstmals synthetisiert) und dem hypothetischen 120Unbinilium. Das Element kommt in der Natur nicht vor, es könnte nur zukünftig durch Kernreaktion hergestellt werden.

Im erweiterten Periodensystem (es liegt außerhalb des „normalen“ Periodensystems) gehört es formal zu den Alkalimetallen und zu den Transactinoiden. Der Name ist der temporäre systematische IUPAC-Name und steht für die drei Ziffern (Un-un-enn-ium) der Ordnungszahl. Des Weiteren würde mit ihm die bisher unerforschte 8. Periode beginnen. Im Periodensystem der Elemente wird erwartet, dass es ein s-Block-Element, ein Alkalimetall und das erste Element der achten Periode ist.

Transactinoide
Als Transactinoide (lateinisch trans jenseits, Transactinoide jenseits der Actinoiden – auch: superschwere Elemente) bezeichnet man die chemischen Elemente mit Ordnungszahlen ab 104. Sie folgen im Periodensystem auf die Actinoide. Alle Transactinoide sind auch gleichzeitig Transurane, da sie Ordnungszahlen größer als die des Urans haben. Bis zum heutigen Tage wurden Isotope von allen Transactinoiden bis einschließlich Ordnungszahl 118 synthetisiert. Alle sind radioaktiv und haben sehr kurze Halbwertszeiten im Bereich von Nanosekunden bis Minuten.
Höngdobel
Höngdobel ist eine bayerische Band, die sich keinem bestimmten Genre zuordnen lässt, aber viele Elemente von Jazz, Klassik, Blues, Klezmer und Samba aufweist. Sie wurde 1994 gegründet und existierte bis 2006. Nach der Auflösung formierten sich die Mitglieder neu und machten unter dem Namen „Rip Van Winkle“ modernere Musik.

Samba (Musik)
Samba ([ˈsɐ̃bɐ]; o samba, maskulin) bezeichnet einen brasilianischen Musikstil, der meist mit der Stadt Rio de Janeiro und dem Typ des thematisch gebundenen Samba-Enredo der Escolas de Samba und ihrer weltweit bekannten Desfile im Sapucaí in Verbindung gebracht wird. Dennoch verfügt der Samba über verschiedenste Ausprägungen und ist in Form von diversen Subgenres in unterschiedlichsten Regionen von Brasilien anzutreffen. Samba ist der Oberbegriff für verschiedene Musiktypen wie den Samba-Enredo der Karnevalsumzüge, den im kleinen Kreis gespielten Samba pagode, den traditionellen, ländlichen Samba de roda oder den balladenhaften Samba Canção.
Chrysler Highlander
Der Chrysler Highlander war ein vom US-amerikanischen Automobilhersteller Chrysler von 1940 bis 1941 angebotenes PKW-Modell mit Sechs- und Achtzylindermotoren.

Der Highlander war die höchste Ausstattungsvariante der Sechszylindermodelle, die ebenfalls als Royal und Windsor angeboten wurden. Bei den Achtzylindermodellen nahm er eine mittlere Position (zwischen Saratoga und New Yorker) ein.

Chrysler
Chrysler ist eine US-amerikanische Marke des Automobilkonzerns Stellantis, der aus der Fusion von PSA und FCA entstand. Sie wurde von FCA in den fusionierten Konzern eingebracht, als Chrysler Group LLC war sie bis Oktober 2014 ein eigenständiges Unternehmen.
Elena Papandreou
Elena Papandreou (griechisch Έλενα Παπανδρέου; * 7. März 1966 in Athen) ist eine griechische klassische Gitarristin.

Papandreou studierte bis 1985 bei Evangelos Boudounis am Nationalen Konservatorium in Athen, anschließend am Royal Northern College of Music in Manchester. Papandreou gewann drei internationale Wettbewerbe und 1995 den zweiten Preis im Internationalen Wettbewerb der Guitar Foundation of America.

Papandreou unterrichtet Gitarre an der Universität von Makedonien in Thessaloniki und am Nationalen Konservatorium in Athen. Sie produzierte mehrere Plattenaufnahmen, darunter mit Werken von Roland Dyens, Nikita Koshkin und Leo Brouwer.

Nikita Arnoldowitsch Koschkin
Nikita Arnoldowitsch Koschkin (russisch Никита Арнольдович Кошкин; * 28. Februar 1956 in Moskau) ist ein russischer klassischer Gitarrist und Komponist.

Außer Kompositionen für Sologitarre, wie seine sechssätzige Suite The Prince's Toys, schrieb Koschkin auch Werke für Gitarrenensembles. Sein bekanntestes Gitarrenwerk ist Usher-Waltz von 1984, ein Stück, das von Edgar Allan Poes Erzählung Der Untergang des Hauses Usher inspiriert und für den Gitarristen Vladislav Blaha geschrieben wurde. Berühmt wurde es durch John Williams‘ Interpretation auf der CD Seville Concert 1993. Zu den weiteren berühmten Interpreten von Koshkins Werken zählen das Assad Duo sowie die Zagreber und Amsterdamer Trios.
Luca Bigazzi
Luca Bigazzi (* 9. Dezember 1958 in Mailand) ist ein italienischer Kameramann.

Luca Bigazzi war zunächst Regieassistent bei Werbeproduktionen. 1983 erschien seine erste Arbeit als Film-Kameramann. Für den Regisseur Silvio Soldini blieb er für weitere Filme tätig, ebenso arbeitete er öfter für Paolo Sorrentino und Francesca Comencini. Insgesamt wirkte er bei über 100 Produktionen mit.

Er wurde siebenmal mit dem Filmpreis David di Donatello ausgezeichnet sowie mehrmals mit dem Globo d’oro und dem Nastro d’Argento für die Beste Kamera.

Globo d’oro
Der Globo d’oro, auch als Italienischer Golden Globe bekannt, ist ein italienischer Filmpreis, der von der römischen ausländischen Pressevereinigung seit dem Jahr 1960 vergeben wird. Diese Auszeichnung wird jährlich in mehreren Kategorien verliehen.
1981 und 1982 wohnte Präsident Sandro Pertini den Zeremonien bei.
Olympische Sommerspiele 1956/Leichtathletik – Weitsprung (Frauen)
Der Weitsprung der Frauen bei den Olympischen Spielen 1956 in Melbourne wurde am 27. November 1956 im Melbourne Cricket Ground ausgetragen. Neunzehn Athletinnen nahmen teil.

Olympiasiegerin wurde die Polin Elżbieta Krzesińska. Sie gewann vor der US-Amerikanerin Willye White und Nadeschda Chnykina aus der Sowjetunion.

Schweizer und österreichische Athletinnen nahmen nicht teil. Zwei deutsche Springerinnen konnten sich für das Finale qualifizieren. Erika Fisch erreichte dort Rang vier, Helga Hoffmann wurde Zehnte.

Erika Fisch
Erika Fisch (* 29. April 1934 in Hannover; † 9. November 2021 ebenda) war eine deutsche Leichtathletin, die in den 1950er- und 1960er-Jahren in den Disziplinen Weitsprung, 100-Meter-Lauf, 80-Meter-Hürdenlauf und Fünfkampf sowie als Staffelläuferin erfolgreich war. Sie galt als „olympischer Pechvogel“, da sie bei drei Olympischen Spielen vom Verletzungspech verfolgt war.
Monssen (Schiff, 1941)
USS Monssen (Kennung: DD-436) war ein Zerstörer der Gleaves-Klasse im Dienst der US-Navy. Sie wurde 1941 zunächst der Atlantikflotte zugeteilt und war dort an den Operationen der Amerikanischen Neutralitätspatrouille beteiligt. Ab Februar 1942 wurde die Monssen in den Pazifik beordert und nahm dort bis zum Sommer 1942 an den mehreren bedeutenden Operationen und Schlachten des Pazifikkrieges teil. Ab August war sie in die Kämpfe um Guadalcanal verwickelt und wurde schließlich am 13. November 1942 in der Seeschlacht von Guadalcanal durch japanische Überwassereinheiten versenkt.

Benannt war das Schiff nach Chief Gunner’s Mate Mons Monssen, der 1904 auf dem pre-Dreadnought Missouri eine Magazinexplosion verhindert hatte. Dafür wurde ihm die Congressional Medal of Honor verliehen.

Einheitslinienschiff
Der Begriff Einheitslinienschiff (englisch: pre-dreadnought battleship oder kurz pre-dreadnought) bezeichnet einen Typ von Großkampfschiffen, die zwischen den frühen 1890er Jahren und 1905 gebaut wurden. Einheitslinienschiffe ersetzten die Panzerschiffe und bildeten die Vorgänger des modernen Schlachtschiffs. Zum Begriff Linienschiff siehe dieses.
Kolmogorow-Verteilung
In der Testtheorie, einem Teilgebiet der mathematischen Statistik, ist die Kolmogorow-Verteilung eine stetige Wahrscheinlichkeitsverteilung, die als Grenzverteilung einer Teststatistik des Kolmogorow-Smirnow-Anpassungstests für einen über alle Grenzen wachsenden Stichprobenumfang auftritt.

Mathematische Statistik
Als mathematische Statistik bezeichnet man das Teilgebiet der Statistik, das die Methoden und Verfahren der Statistik mit mathematischen Mitteln analysiert beziehungsweise mit ihrer Hilfe erst begründet. Meist weitgehend synonym werden die Begriffe induktive Statistik, beurteilende Statistik und Inferenzstatistik (schließende Statistik) gebraucht, die den zur beschreibenden Statistik komplementären Teil der Statistik charakterisieren. Gemeinsam mit der Wahrscheinlichkeitstheorie bildet die mathematische Statistik das als Stochastik bezeichnete Teilgebiet der Mathematik.

Die mathematische Grundlage der mathematischen Statistik ist die Wahrscheinlichkeitstheorie.
Äquivokation
Äquivokation (von lateinisch aequus ,gleich‘ und vocare ,rufen‘) ist die Information, die bei der Übertragung über einen Kanal zwischen einer Informationsquelle (Sender) und einer Informationssenke (Empfänger) verloren geht. Der Terminus ist in diesem Zusammenhang als Informationsgehalt zu verstehen und geht auf die Informationstheorie von Claude Shannon zurück, welcher die Grundlagen für diese in den 1940er Jahren legte.
Der abstrakte Begriff eines „Informationskanals“ kann sich in praktischen Realisierungen über den Ort (z. B. eine Nachrichtenverbindung zwischen zwei Punkten; → PTP) oder über die Zeit (z. B. in Form eines Datenspeichers) erstrecken.

Nachrichtenverbindung
Eine Nachrichtenverbindung bzw. Verbindung (englisch connection oder call) ist ein Nachrichtenweg (connection), der aufgrund einer Wahlinformation (call), die ein Ziel bezeichnet, zwischen Endstellen in einem beliebigen Nachrichtennetz geschaltet wird, um Nachrichten auszutauschen. Dabei kann der physikalische Pfad abschnittsweise verschiedene Übertragungsverfahren nutzen:

Wenn für die Übertragung von Nutzdaten eine Nachrichtenverbindung zwischen Sender und Empfänger in beiden Richtungen hergestellt und aufrechterhalten werden muss, nennt man die Kommunikationsart verbindungsorientiert. Dies kann geschehen durch das Vermitteln einer Leitung oder durch den Aufbau eines logischen Kanals.

Eine reguläre Nachrichtenverbindung hat drei Phasen:

Verbindungsaufbau

Nachrichtenaustausch

Verbindungsabbau.

Anders sind verbindungslose Übertragungen ohne Übertragung in der Gegenrichtung, z. B. der verbindungslose Allgemein-Rundfunk.
Yvon Labre
Yvon Jules Labre (* 29. November 1949 in Sudbury, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und -trainer, der in seiner aktiven Zeit von 1966 bis 1981 unter anderem für die Pittsburgh Penguins und Washington Capitals in der National Hockey League gespielt hat.

Greater Sudbury
Greater Sudbury [ˌgɹeɪ̯ɾəɹˈsʌdbəɹi] (französisch Grand-Sudbury) ist eine Stadt in Ontario, Kanada. Mit mehr als 160.000 Einwohnern ist sie die größte Stadt Nordontarios. Mit einer Fläche von 3227 Quadratkilometern ist sie nach Halifax die flächenmäßig zweitgrößte Stadt Kanadas mit mehr als 100.000 Einwohnern. Von der Bevölkerung meistens nur Sudbury genannt, ist sie eine administrativ unabhängige Stadt und somit nicht Teil eines County oder einer Regional Municipality.