hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Socony–Mobil Building
Das Socony–Mobil Building, auch 150 East 42nd Street, ist ein Wolkenkratzer in Manhattan in New York City. Der Büroturm wurde nach der Ölgesellschaft Socony-Mobil benannt, die nach der Fertigstellung des Gebäudes die Hälfte der Büroflächen belegte.

ExxonMobil
Die Exxon Mobil Corporation, kurz ExxonMobil, ist ein US-amerikanischer Mineralölkonzern, der 1999 durch den Zusammenschluss von Exxon (Standard Oil Company of New Jersey) und Mobil Oil (Standard Oil Company of New York) entstanden ist. ExxonMobil gilt als ein direkter Nachfolger der Standard Oil Company.

Mit einem Umsatz von 255,2 Milliarden US-Dollar, bei einem Gewinn von 10,8 Mrd. USD, steht Exxon Mobil laut den Fortune Global 500 auf Platz 8 der weltgrößten Unternehmen (Stand: 2019). Eine Untersuchung aus dem Jahr 2019 ergab, dass ExxonMobil mit einem Ausstoß von 41,90 Milliarden Tonnen CO2-Äquivalent seit 1965 das Unternehmen mit dem weltweit vierthöchsten Ausstoß in diesem Zeitraum war.
Budikovany
Budikovany (ungarisch Bugyikfala, älter Bugyikfalva) ist eine Gemeinde in der südlichen Mittelslowakei mit 66 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die im Okres Rimavská Sobota, einem Kreis des Banskobystrický kraj, liegt und zur traditionellen Landschaft Gemer gehört.

Okres Rimavská Sobota
Der Okres Rimavská Sobota (deutsch Bezirk Großsteffelsdorf) ist eine Verwaltungseinheit in der Mittelslowakei mit 82.773 Einwohnern (2004, 2001 waren es 83.124, davon 43.492 (52,3 %) slowakisch, 34.323 (41,3 %) ungarisch) und einer Fläche von 1.471 km².

Historisch gesehen liegt der Bezirk zum größten Teil in der ehemaligen Komitat Gemer und Kleinhont, ein kleiner Teil im Westen um den Ort Konrádovce gehört zur ehemaligen Gespanschaft Neograd (siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).
Santa Ynez Valley AVA
Santa Ynez Valley AVA ist ein seit dem 15. April 1983 als solches anerkannte Weinbaugebiet im Santa Ynez Valley im US-Bundesstaat Kalifornien. Das Gebiet liegt in dem Verwaltungsgebiet Santa Barbara County. Das Weinbaugebiet ist Teil der übergeordneten Central Coast AVA und ist der bedeutendste Reblieferant des Santa Barbara County. Das Tal wird im Norden durch die Purisima Hills und die San Rafael Mountains und im Süden durch die Santa Ynez Mountains begrenzt. Im kühleren Westen des Tals wird mit Erfolg die weiße Rebsorte Chardonnay angebaut. Im wärmeren Osten werden hingegen spätreifende Rebsorten der Rhône wie Syrah, Grenache und Roussanne eingesetzt.

Santa Ynez Valley
Das Santa Ynez Valley ist ein Tal im Santa Barbara County im US-Bundesstaat Kalifornien.

Das Tal liegt zwischen den Santa Ynez Mountains und den San Rafael Mountains in der Nähe der Stadt Santa Barbara. Der Santa Ynez River fließt von Osten nach Westen durch das Tal. Im Santa Ynez Valley leben etwa 20.000 Menschen in den sechs Ortschaften Solvang, Los Olivos, Santa Ynez, Buellton, Ballard und Los Alamos.
Libro
Libro ist eine Marke der österreichischen Einzelhandelskette PL Handelsgesellschaft mbH, die in den Bereichen Schul-, Büro- und Schreibwaren, Unterhaltungsmedien, Bücher und Geschenkwaren tätig ist. Libro betreibt rund 200 Filialen in Österreich.

Einzelhandel
Unter Einzelhandel (in der Schweiz, den Niederlanden und früher auch in Deutschland: Detailhandel) werden Unternehmen des Handels (gelegentlich auch deren Handelsaktivitäten) verstanden, die Waren verschiedener Hersteller beschaffen, zu einem Sortiment zusammenfügen und an nicht-gewerbliche Kunden, das heißt Verbraucher bzw. Letztverwender, verkaufen. Im Gegensatz dazu verkauft der Großhandel an gewerbliche Kunden, das heißt Wiederverkäufer und sogenannte Großabnehmer (Kantinen, Mensen und ähnliche). Als Abgrenzungskriterium gilt nicht die verkaufte Warenmenge, sondern der jeweils ausschließliche oder überwiegende Kundenkreis  des Handelsunternehmens.
Stadtkirche Rhinow
Die evangelische Stadtkirche Rhinow ist eine Saalkirche in Rhinow, einer Stadt im brandenburgischen Landkreis Havelland. Die Kirchengemeinde gehört der Kirchengemeinde Rhinower Ländchen im Kirchenkreis Nauen-Rathenow der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz an. Das Gebäude steht unter Denkmalschutz.

Kirchenkreis Nauen-Rathenow
Der Kirchenkreis Nauen-Rathenow war einer von zuletzt neun Kirchenkreisen der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz im Sprengel Potsdam. Er war 2003 aus der Fusion der Kirchenkreise Nauen und Rathenow entstanden und existierte bis zum 31. Dezember 2025. Zum 1. Januar 2026 fusionierte er mit dem Kirchenkreis Falkensee zum Evangelischen Kirchenkreis Havelland.

Das Gebiet des Kirchenkreises umfasste den größten Teil des Landkreises Havelland und dazu Teile von Fehrbellin im Landkreis Ostprignitz-Ruppin und von Oberkrämer und Kremmen im Landkreis Oberhavel.

Im Kirchenkreis sank die Zahl der Mitglieder zwischen 2005 und 2019 um etwa 6.000 auf rund 13.500.
Bahnstrecke Tân Ằp–Thakhet
Die Bahnstrecke Tân Ằp–Thakhet war ein Vorhaben der französischen Kolonialmacht, eine Ost–West-Eisenbahnverbindung von Annam (heute: Vietnam) nach Laos in Französisch-Indochina zu schaffen. Das Projekt wurde nie fertiggestellt.

Französisch-Indochina
Französisch-Indochina (französisch Indochine française, vietnamesisch Đông Dương thuộc Pháp, Khmer សហភាពឥណ្ឌូចិន) war bis zum Ende des Indochinakrieges 1954 der Name der französischen Kolonialgebiete in Indochina auf dem Gebiet des heutigen Laos, Kambodscha und Vietnam.

Der offizielle Name der Kolonie lautete Union Indochinoise („Indochinesische Union“, vietnamesisch Liên bang Đông Dương). Sie wurde 1887 gegründet und vereinte die drei vietnamesischen Landesteile Cochinchina, Annam und Tonkin, das Königreich der Khmer und ab 1893 auch Laos. Annam und Tonkin standen dabei als französische Protektoratsgebiete unter der nominellen Herrschaft des Kaisers in Huế. Auch Laos und das Königreich der Khmer waren formell französische Protektoratsgebiete.

An der Spitze der Verwaltung Französisch-Indochinas stand ein Generalgouverneur mit Sitz in Hanoi, dem der Gouverneur von Cochinchina sowie die Oberresidenten von Tonkin, Laos, Annam und Kambodscha unterstanden.
Wadebridge
Wadebridge (kornisch Ponsrys; „Furtbrücke“) ist eine Stadt im Norden der englischen Grafschaft Cornwall. Sie war Sitz der Verwaltung des 1195,17 km² großen ehemaligen Districts North Cornwall mit 86.300 Einwohnern (Jahr 2007). Die Stadt selbst hat 6811 Einwohner (2021).

Kornische Sprache
Die kornische Sprache (auch kurz Kornisch; neukornisch Kernewek, Kernowek oder Kernuak) ist eine dem Walisischen und Bretonischen nahe verwandte keltische Sprache, die bis ins späte 18. Jahrhundert in Cornwall gesprochen und im 20. Jahrhundert wiederbelebt wurde. Der Name Kernowek bzw. Kernewek (britann. kornobika) leitet sich, wie auch der Landesname, von den spätantiken Bewohnern Cornwalls, den Cornovii, ab.
União das Freguesias de Covelo de Paivó e Janarde
União das Freguesias de Covelo de Paivó e Janarde, kürzer Covelo de Paivó e Janarde ist eine Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis (Concelho) von Arouca im Distrikt Aveiro.

In der Gemeinde leben 222 Einwohner auf einer Fläche von 44,38 km² (Zahlen nach Stand 30. Juni 2011).

Die Gemeinde wurde im Zuge der Gebietsreform vom 29. September 2013 durch Zusammenlegung der Gemeinden Covelo de Paivó und Janarde neu geschaffen. Covelo de Paivó wurde Sitz dieser neu gebildeten Gemeinde.

Administrative Neuordnung in Portugal 2013
Die administrative Neuordnung in Portugal 2013 (orig.: Reorganização administrativa do território das freguesias) ist ein Gesetz zur Neuregelung der Verwaltungsgliederung Portugals.

Es trat am 28. Januar 2013 als Gesetz Nummer 11-A/2013 in Kraft und wurde mit Wirkung zum 29. September 2013 umgesetzt. Ihm ging 2012 ein Gesetz zur grundsätzlichen Regelung einer kommunalen Gebietsreform voraus.

Das Gesetz entstand im Zusammenhang mit der anhaltenden Sparpolitik in Portugal.
Sheldon Adelson
Sheldon Gary Adelson (* 1. August 1933 in Boston, Massachusetts; † 11. Januar 2021 in Malibu, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Unternehmer, der insbesondere in der Glücksspiel- und Immobilienbranche in Las Vegas erfolgreich war. Er war u. a. Besitzer der Las Vegas Sands Corporation und brachte es mit einem Vermögen von rund 33,5 Milliarden US-Dollar zuletzt (2020) bei der Forbes-Liste der reichsten Menschen der Welt auf den 28. Platz. Neben verschiedenen wohltätigen Organisationen unterstützte er auch die Republikanische Partei und Donald Trump mit Wahlkampfspenden in dreistelliger Millionenhöhe.

Malibu (Kalifornien)
Malibu ist eine Stadt im Los Angeles County im US-Bundesstaat Kalifornien. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 10.654 ermittelt.

Malibu liegt an der pazifischen Küste und ist für seine Sandstrände, als Surf City USA sowie als Wohnort von Filmstars und anderen Mitarbeitern der Filmindustrie bekannt. Die meisten Bewohner leben in der Nähe des Pacific Coast Highway, der die Stadt durchquert.

Mehr oder weniger eingeschlossen ist die Stadt von Topanga und Pacific Palisades im Osten, den Santa Monica Mountains im Norden, dem Pazifik im Süden und vom Ventura County im Norden und Westen. Die Strände umfassen den Malibu State Beach und den Topanga State Beach, und im Landesinneren gibt es Parks wie den Malibu Creek State Park und den Santa Monica Mountains Nationalpark. Malibu ist Sitz der Pepperdine University.
Eigenschaften des Wassers
Die Eigenschaften des Wassers haben grundlegende Bedeutungen für das Leben auf der Erde. Diese physikalischen, chemischen, elektrischen und optischen Eigenschaften beruhen auf der Struktur des Wassermoleküls und den daraus resultierenden Verkettungen und Wechselwirkungen der Wassermoleküle untereinander über Wasserstoffbrückenbindungen, elektrische Dipolkräfte und weitere, wie die Van-der-Waals-Kräfte.

In der Natur kommt Wasser nicht als Reinstoff vor, es enthält praktisch immer gelöste Stoffe (vorwiegend Ionen von Salzen), wenn auch teils in kaum messbaren Konzentrationen. Solche gelösten Stoffe verändern die Eigenschaften des Wassers. Wasser ohne Metallionen kann im Labor und in der Technik durch Destillation hergestellt werden und wird destilliertes Wasser genannt. Zumeist wird in technischen Anwendungen demineralisiertes Wasser verwendet. Bei höheren Anforderungen wird dieses zu Reinstwasser aufbereitet.

Reinstoff
Als Reinstoff bezeichnet man in der Chemie einen Stoff, der einheitlich aus nur einer chemischen Verbindung oder einem chemischen Element zusammengesetzt ist; der Begriff steht im Gegensatz zu einem Gemisch. Ein Reinstoff kann auch einen „isotopen-reinen“ Stoff (etwa reines schweres Wasser) oder eine in einer definierten Position völlig isotopen-markierte Verbindung bezeichnen. Reinstoffe, die nur aus einer Atomsorte bestehen, nennt man Elementsubstanzen. Die kleinsten Teilchen (Einheiten) reiner Stoffe – ob real oder definiert – sind chemisch gleichartig.
Heiliggeisttaube
Heiliggeisttaube heißt eine aus Holz geschnitzte Taube mit einem Strahlenkranz, die den Heiligen Geist symbolisiert. Flügel und Schwanzfedern bestehen aus je einem, in dünne Schichten geschnittenen und dann aufgefächerten Stück Holz. Meist wird hierfür Fichtenholz verwendet. Eine solche Taube wird im Herrgottswinkel, über dem Esstisch oder anlässlich der Geburt oder Taufe eines Kindes über einer Kinderwiege aufgehängt. Dieser in Skandinavien, Norddeutschland, Süddeutschland und Österreich verbreitete Brauch lässt sich bis mindestens 1740 zurückverfolgen.

Flügel (Vogel)
Flügel, auch Schwingen genannt, sind bei Vögeln zum Fliegen dienende, mit Federn bedeckte Bewegungsorgane, die durch Umbildung der Vordergliedmaßen entstanden sind. Beim Fliegen erzeugt der Vogel durch Flügelschlagen dynamischen Auftrieb und Vortrieb, oder nutzt die ausgebreiteten Flügel zum Gleitflug, wobei oft Aufwinde genutzt werden.
Regierung Leterme (Flandern)
Die Regierung Leterme war die elfte flämische Regierung. Sie amtierte vom 22. Juli 2004 bis zum 28. Juni 2007.

Bei der Wahl zum flämischen Parlament am 13. Juni 2004 verloren die Regierungsparteien ihre Mehrheit. Der Nachfolgeregierung unter Ministerpräsident Yves Leterme (CD&V) gehörten die Christdemokraten (CD&V), Sozialistische Partei Anders (sp.a), die linksliberale Spirit, Vlaamse Liberalen en Democraten (VLD) und die Neuflämische Allianz (N-VA) an.

Nach der föderalen Parlamentswahl 2007 endete Letermes Zeit als Ministerpräsident der föderalen Regierung. Sein Nachfolger als Ministerpräsident wurde Kris Peeters CD&V.

Vooruit
Vooruit (niederländisch für „Vorwärts“, bzw. „Mach voran!“) ist eine sozialdemokratische Partei in Flandern, dem niederländischsprachigen Teil Belgiens, sowie in der zweisprachigen Region Brüssel-Hauptstadt. Bis zum 21. März 2021 hieß sie Socialistische Partij Anders (sp.a).
Packhof (Braunschweig)
Der Packhof im Weichbild Neustadt von Braunschweig bezeichnete einen geräumigen Hof, der von mehreren Gebäuden aus Stein und z. T. in Fachwerkbauweise umgeben war. Der wohl vom Ende des 14. bzw. aus dem frühen 15. Jahrhundert stammende Komplex befand sich direkt südlich gegenüber dem Neustadtrathaus. Zwischen 1402 und 1671 diente das Gelände als Marstall des Rates der Stadt Braunschweig. Wie der größte Teil der Braunschweiger Innenstadt wurde auch der Packhof und seine Umgebung durch den Bombenangriff vom 15. Oktober 1944 und den dadurch verursachten mehrtägigen Feuersturm zerstört und nie wieder aufgebaut.

Neustadtrathaus (Braunschweig)
Das Neustadtrathaus in Braunschweig hat seinen Ursprung im 13. Jahrhundert. Es war im Mittelalter der politische Mittelpunkt des Weichbildes Neustadt. Von 1671 bis 1830 war es Sitz der Stadtverwaltung, im 19. und 20. Jahrhundert Archiv und Museum.
Alhos Vedros
Alhos Vedros ist ein Ort und eine Freguesia (Gemeinde) in Portugal im Landkreis Moita, Distrikt Setúbal mit einer Fläche von 17,9 km² und 16.146 Einwohnern (Stand 19. April 2021). Dies ergibt eine Bevölkerungsdichte von 901,6 Einw. pro km².

Die Gemeinde liegt direkt am Ufer des Tejo und war früher ein Fischerort. Heute ist Alhos Vedros ein Teil von Barreiro, einer Vorstadt am anderen Tejoufer von Lissabon, die sich immer weiter in die Umgebung ausbreitet. Alhos Vedros ist neben Alcochete eine der ältesten Gemeinden auf diesem südlichen Flussufer. Alhos Vedros verfügt über historische Bauwerke wie zum Beispiel seine Hauptkirche von São Lourenço oder den einzigen manuelinischen ’Pelourinho’ (Pranger), der unverändert im Distrikt Setúbal existiert, sowie am Tejo-Ufer alte Salinenanlagen und eine Gezeitenmühle.

Alcochete (Freguesia)
Alcochete ist eine Gemeinde (Freguesia) im gleichnamigen Kreis (Município) von Alcochete mit 119,4 km² Fläche und 13.228 Einwohnern (Stand 19. April 2021). Daraus ergibt sich eine Bevölkerungsdichte von 110,7 Einwohnern je km².
Marguerite Nicolas
Marguerite Jeanne Nicolas (verheiratete Crépin; * 4. Juni 1916 in Perros-Guirec; † 27. November 2001 in Clichy) war eine französische Hochspringerin.

Bei den Olympischen Spielen 1936 wurde sie mit ihrer persönlichen Bestleistung von 1,58 m Vierte.

Von 1935 bis 1938 wurde sie viermal in Folge französische Meisterin.

Clichy
Clichy [kliʃi] ⓘ (auch Clichy-la-Garenne genannt) ist eine französische Stadt mit 64.410 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Hauts-de-Seine in der Region Île-de-France unmittelbar nordwestlich von Paris. Sie gehört zum Arrondissement Nanterre und zur Métropole du Grand Paris. Die Einwohner werden Clichois genannt.

Die Stadt ist nicht mit der östlichen Pariser Vorstadt Clichy-sous-Bois zu verwechseln.
Rita Schönenberger
Rita Schönenberger (geb. Heggli; * 3. Dezember 1962) ist eine ehemalige Schweizer Hürdenläuferin und Weitspringerin.

1987 wurde sie über 60 Meter Hürden Vierte bei den Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften in Indianapolis und erreichte bei den Weltmeisterschaften in Rom über 100 Meter Hürden den Halbfinal. Bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul schied sie über 100 Meter Hürden im Viertelfinal aus.

Bei den Europameisterschaften 1994 in Helsinki scheiterte sie im Weitsprung in der Qualifikation.

Sechsmal wurde sie Schweizer Meisterin über 100 Meter Hürden (1984–1989) und vierzehnmal im Weitsprung (1980, 1984–1992, 1994–1997). In der Halle holte sie achtmal den nationalen Titel über 60 Meter Hürden (1985–1991, 1993) und dreimal im Weitsprung (1992–1994).

Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften 1987
Die 1. Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften wurden vom 6. bis 8. März 1987 im Hoosier Dome in Indianapolis (Bundesstaat Indiana) ausgetragen.

17 Jahre nach den ersten offiziellen Halleneuropameisterschaften in Wien und zwei Jahre nach den Hallenweltspielen 1985 in Paris übernahm damit der Weltleichtathletikverband IAAF offiziell die Federführung für die Hallenweltmeisterschaften.

Es nahmen insgesamt 419 Athleten aus 85 Ländern teil, davon erreichten Athleten aus 39 Ländern ein Finale und Athleten aus 23 Ländern gewannen Medaillen.

Es wurden insgesamt fünf Hallenweltrekorde oder Hallenweltbestleistungen erzielt:

Lee McRae lief 6,50 s über 60 Meter. (Ursprünglich gewann Ben Johnson in 6,41 s, aber diese Leistung wurde später wegen Dopings annulliert).

Michail Schtschennikow ging 18:27,79 min über 5000 Meter.

Heike Drechsler lief 22,27 s über 200 Meter.

Stefka Kostadinowa sprang 2,05 m hoch.

Olga Krischtop ging 12:05,49 min über 3000 Meter.
Lippy Lipshitz
Israel-Isaac „Lippy“ Lipshitz (* 8. Mai 1903 in Plungė, jiddisch פלונגיאן, Plungian, Litauen; † 25. Oktober 1980 in Kiryat Tivon, Israel) war ein südafrikanischer Bildhauer, Maler, Kunstdozent und Grafiker litauischer Herkunft. Er gilt als einer der bedeutendsten südafrikanischen Bildhauer des 20. Jahrhunderts und trug wesentlich zur Entwicklung der modernen Kunst in Südafrika bei.

Kirjat Tiw’on
Kirjat Tiwʿon (hebräisch קִרְיַת טִבְעוֹן Qirjat Ṭivʿōn; durch die Übertragung aus dem Hebräischen kommen abweichende Schreibweisen vor, z. B. Qiryat Tivʿōn) ist ein Lokalverband in Galiläa im Norden Israels mit 18.121 Einwohnern (Stand 2018).
Czech Hockey Games 2009 (September)
Die Czech Hockey Games im September 2009 waren die 14. Austragung des gleichnamigen Wettbewerbs und das erste Turnier der Austragung 2009/10 der Euro Hockey Tour. Das Turnier fand zwischen dem 3. und 6. September 2009 im tschechischen Karlsbad statt. Eine Partie wurde zudem im russischen Podolsk ausgetragen. Aufgrund der Olympischen Winterspiele 2010 in Vancouver wurde das Turnier statt wie üblich zum Saisonende im April bereits vor Saisonbeginn in den September vorverlegt, wodurch die Czech Hockey Games in diesem Kalenderjahr zweimal ausgetragen wurden.

Als Austragungsort diente die KV Arena mit einer Kapazität von 6.000 Plätzen. Das Spiel auf russischem Boden fand im 5.500 Zuschauer fassenden Eispalast Witjas statt. Insgesamt besuchten 23.754 Zuschauer die sechs Turnierspiele, was einem Schnitt von 3.959 pro Partie entspricht. Den Turniersieg sicherte sich Tschechien.

Karlsbad
Karlsbad (tschechisch Karlovy Vary Ausspracheⓘ) ist ein Kurort im Westen Tschechiens mit rund 49.000 Einwohnern. Im zugehörigen Ballungsraum leben etwa 140.000 Menschen. Die Stadt liegt an der Mündung der Tepl (Teplá) in die Eger (Ohře). Karlsbad gehört zu den berühmtesten und traditionsreichsten Kurorten der Welt.

Seit 24. Juli 2021 zählt der Ort zusammen mit zehn anderen Kurstädten zum UNESCO-Welterbe der bedeutenden Kurstädte Europas.
Imran Chaudhri
Imran Chaudhri (geboren 1973) ist ein britisch-amerikanischer Designer und Erfinder, der Benutzeroberflächen und Interaktionsdesigns für das iPhone entworfen hat. Während seiner Zeit bei Apple zwischen 1995 und 2017, war er als Designer für Produkte wie den Mac, den iPod, das iPhone, das iPad, den Apple TV, die Apple Watch, die AirPods, und den HomePod tätig.

HomePod
HomePod ist ein vom US-amerikanischen Unternehmen Apple entwickelter intelligenter Lautsprecher, bei dem der Schwerpunkt auf die Tonqualität gelegt wurde. Das Gerät kann außerdem als Intelligenter Persönlicher Assistent über die eingebaute Siri-Funktionalität bei alltäglichen Aufgaben helfen und bietet auch eine Smart-Home-Steuerung. Nach zwischenzeitlicher Einstellung des HomePods erster Generation ist das HomePod seit 3. Februar 2023 als zweite Generation auf dem Markt.

Das HomePod Mini ist die am 13. Oktober 2020 von Apple vorgestellte kleinere Variante des HomePod.
Stadtarchiv Bassum
Das Stadtarchiv Bassum ist das kommunale Archiv der Stadt Bassum im niedersächsischen Landkreis Diepholz. Es verwahrt Bestände über die Geschichte der Stadt Bassum für stadtgeschichtliche, heimatkundliche oder genealogische Forschung. Daneben ist es zuständig für die Aufbewahrung von historisch wertvollem Schriftgut der Stadtverwaltung Bassum.

Ortsgeschichte
Unter Ortsgeschichte versteht man die Vergangenheit einer Ortschaft, eines Dorfes, einer Stadt oder eines regional definierten Gebietes sowie die diesbezügliche Geschichtsschreibung. Von der Ortsgeschichte zu unterscheiden ist die Stadtgeschichte als geschichtswissenschaftliche Disziplin.
Akademie für Verteidigungstechnologie
Die Akademie für Verteidigungstechnologie  (chinesisch 中國航天科工防禦技術研究院 / 中国航天科工防御技术研究院), aus historischen Gründen auch „Zweite Akademie“ (二院) genannt, ist die Führungsgesellschaft der China Aerospace Science and Industry Corporation (CASIC) für das Geschäftsfeld Flugabwehrsysteme und elektronische Geräte. Der Hauptsitz der Firma befindet sich im Straßenviertel Yongdinglu des Pekinger Stadtbezirks Haidian. Die Akademie für Verteidigungstechnologie ist der Hauptaktionär der Changfeng AG (北京航天长峰股份有限公司), auch bekannt als Beijing Aerospace Changfeng Co., Ltd.

Straßenviertel
Ein Straßenviertel (chinesisch 街道辦事處 / 街道办事处, Pinyin jiēdào bànshìchù) ist eine administrative Einheit auf Gemeindeebene in der Volksrepublik China.

Die Gemeindeebene folgt in der administrativen Gliederung der Volksrepublik China unter der Kreisebene (Kreise, Banner, Autonome Kreise, Autonome Banner, kreisfreie Städte, Stadtbezirke, Sondergebiete). Auf dieser Ebene gab es im Jahr 2021 38.556 Einheiten, davon 8.925 Straßenviertel.

Straßenviertel sind die urbane Entsprechung zu den ländlichen Gemeinden und Großgemeinden.
Hofkapelle (Deisenried)
Die Hofkapelle in Deisenried, einem Gemeindeteil von Fischbachau im oberbayerischen Landkreis Miesbach, wurde 1899 errichtet. Die Hofkapelle ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der kleine neugotische Satteldachbau hat eine Lourdesgrotte. Der rechteckige Dachreiter wird von einem Zeltdach mit Dachknauf bekrönt.

Lourdesgrotte
Als Lourdesgrotte (IPA: [ˈlʊʁdˌɡʁɔtə], anhörenⓘ) werden Mariengrotten bezeichnet, die Nachbildungen der Grotte von Massabielle bei Lourdes in Südfrankreich und Unserer Lieben Frau von Lourdes darstellen. In dieser Grotte sah 1858 die heilige Bernadette nach eigenen Angaben die Mutter Gottes. An der Stelle der Marienerscheinungen ziert eine Madonnenfigur die Grotte, deren Original Joseph-Hugues Fabisch 1864 nach den Angaben Bernadettes für Massabielle schuf.
Bhutanische Fußballnationalmannschaft der Frauen
Die bhutanische Frauenfußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft der Bhutan Football Federation, die das Land Bhutan auf internationaler Ebene bei Frauen-Länderspielen vertritt. Die Mannschaft nahm bislang nur an der Südasienmeisterschaft und nicht an der Qualifikation für die Asienmeisterschaften respektive die Weltmeisterschaften teil. Derzeitiger Trainerin ist die ehemalige südkoreanische Nationalspielerin Hong Kyung-suk.

Bhutan
Das Königreich Bhutan ([ˈbʰuːtaːn]; bhutanisch འབྲུག་ཡུལ་ Druk Yul, Wylie ’brug yul, deutsch ‚Land des Donnerdrachens‘, gesprochen etwa „Dru Ü“) ist ein Binnenstaat in Südasien. Der Großteil des Landes liegt in großer Höhe im Himalaya. Der Buddhismus ist offizielle Staatsreligion und prägend für die Politik Bhutans. Im Vergleich zu anderen Staaten legt die Regierung wenig Wert auf Wirtschaftswachstum und Produktivität und achtet stattdessen beispielsweise mehr auf Naturschutz und Glück. Bhutan gehört zu den wenigen Staaten weltweit, die als klimaneutral gelten.