hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Metallkunde
Die Metallkunde (auch Lehre von den Metallen) oder Metallphysik ist ein Teilgebiet der Materialwissenschaften. Gegenstand der Lehren ist die Synthese und Untersuchung von Struktur und Eigenschaften der Metalle und der metallischen Werkstoffe. Die Metallkunde erarbeitet die theoretischen Grundlagen, auf denen praktische Gebiete wie die Metallurgie aufsetzen. Beide bedienen sie sich der theoretischen und experimentellen Methoden der Metallografie, der zerstörenden und zerstörungsfreien Werkstoffprüfung und der Festkörperphysik. Seit der Verbreitung von Computern werden auch verstärkt Simulationstechniken eingesetzt.

Festkörperphysik
Die Festkörperphysik (auch abgekürzt: FKP; englisch solid state physics) befasst sich mit der Physik von Materie im festen Aggregatzustand. Sie gehört thematisch zur Physik der kondensierten Materie (englisch condensed matter physics) und umgekehrt. Von besonderer Bedeutung sind dabei kristalline Festkörper. Das sind solche, die einen translationssymmetrischen (periodischen) Aufbau aufweisen, da diese Translationssymmetrie die physikalische Behandlung vieler Phänomene drastisch vereinfacht oder erst ermöglicht. Daher erfolgt die Anwendung des Modells des idealen Kristallgitters häufig auch dann, wenn die Bedingung der Periodizität nur sehr eingeschränkt, zum Beispiel nur sehr lokal erfüllt ist. Die Abweichung von der strengen Periodizität wird dann durch Korrekturen berücksichtigt. Das Studium der nicht-kondensierten Materie ist das Fachgebiet der Weichen Materie.
Titularbistum Castra Martis
Castra Martis (ital.: Castra di Marte) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf einen Bischofssitz in der Stadt Kula, die sich in der Spätantike in der römischen Provinz Dacia ripensis (heutiges Bulgarien) befand. Das Bischofssitz gehörte der Kirchenprovinz Ratiaria an.

Dacia ripensis
Die römische Provinz Dacia ripensis („Ufer-Dakien“) wurde eingerichtet, nachdem Kaiser Aurelian die Provinz Dakien aufgegeben hatte. Hauptstadt von Dacia ripensis wurde Ratiaria an der Donau. Die Provinz, die aus einem Teil der früheren Provinz Moesia superior bestand, erstreckte sich von Cuppae (heute Golubac, Serbien) bis zum Fluss Utus (heute Fluss Wit – bulgarisch Вит) und westwärts bis zum westlichen Teil des Balkangebirges. Der Wit-Fluss fließt aus dem Balkangebirge kommend nahe der bulgarischen Stadt Somowit (bulg. Сомовит) in die Donau. Die Provinz bestand von 285 bis 586.
VR-Bank Schwerin
Die VR-Bank eG in Schwerin entwickelte sich aus einer 1933 gegründeten deutschen Genossenschaftsbank. Sie hatte ihren Sitz in der Landeshauptstadt Schwerin von Mecklenburg-Vorpommern. Im Jahr 2020 erfolgte eine Fusion mit der Volks- und Raiffeisenbank eG, Wismar, bei gleichzeitiger Bildung der VR Bank Mecklenburg, die Schweriner Einrichtung wurde aufgelöst.

Genossenschaftsbank
Genossenschaftsbanken sind Kreditinstitute, die in der Rechtsform einer Genossenschaft oder Aktiengesellschaft geführt werden und einer genossenschaftlichen Bankengruppe angehören. International arbeiten sie in der Internationalen Volksbankenvereinigung (CIBP) in Brüssel zusammen.
Süffisanz
Süffisanz (französisch suffisance ‚Selbstgefälligkeit‘) ist im weitesten Sinn eine Art spöttischer Humor. Das Deutsche Wörterbuch der Brüder Grimm beschreibt das Adjektiv süffisant als „anmaszend, dünkelhaft, eingebildet“ auch „selbstgefällig, selbstzufrieden“ und gibt an, es sei im 18. Jahrhundert aus dem Französischen entlehnt.

Humor
Humor ist die Begabung eines Menschen, der Unzulänglichkeit der Welt und der Menschen, den alltäglichen Schwierigkeiten und Missgeschicken mit heiterer Gelassenheit zu begegnen. Diese engere Auffassung ist in der sprichwörtlichen Wendung „Humor ist, wenn man trotzdem lacht“ ausgedrückt, die dem Schriftsteller Otto Julius Bierbaum (1865–1910) zugeschrieben wird. In einer weiteren Auffassung werden auch jene Personen als humorvoll bezeichnet, die andere Menschen zum Lachen bringen oder selbst auffällig häufig lustige Aspekte einer Situation zum Ausdruck bringen.
Passo Salegri
Der Passo Salegri oder Valico di Montelago ist ein 1017 m s.l.m. hoher Gebirgspass im umbrisch-markesischen Apennin in Italien. Er liegt in der Provinz Macerata in den Marken und verbindet über die Provinzialstraße SP 97 „Montelago“ die Gemeinde Sefro im Norden mit Serravalle di Chienti im Süden. Er führt dabei über die Hochebene Piani di Montelago.

Marken
Die Marken (italienisch Marche) sind eine Region auf der Apenninhalbinsel in Mittelitalien. Sie befinden sich zwischen der Adria und dem Apennin. Im Norden grenzen die Marken an die Emilia-Romagna und an die Republik San Marino, im Süden an die Abruzzen sowie westlich an die Regionen Toskana, Umbrien und Latium. Die Region hat eine Fläche von 9694 Quadratkilometern und 1.482.746 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023). Sie besteht aus den Provinzen Ancona, Ascoli Piceno, Fermo, Macerata und Pesaro-Urbino. Die Hauptstadt der Marken ist Ancona.
Wöhlerit
Wöhlerit ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Silikate und Germanate“ mit der chemischen Zusammensetzung Na2Ca4ZrNb[F|O3|(Si2O7)2], und damit ein komplex zusammengesetztes Natrium-Calcium-Zirkon-Niob-Silikat mit Fluor und Sauerstoff als zusätzlichen Anionen. Strukturell gehört Wöhlerit zu den Gruppensilikaten (Sorosilikate).

Wöhlerit kristallisiert im monoklinen Kristallsystem und entwickelt meist dicktafelige bis prismatische Kristalle und pseudorhombische Zwillinge, kommt aber auch in Form körniger Aggregate vor. Die durchsichtigen bis durchscheinenden Kristalle von hellgelber bis gelber, brauner oder grauer Farbe bei hellgelber Strichfarbe. Unverletzte Kristallflächen weisen einen glasähnlichen Glanz auf, Bruchflächen dagegen eher Harz- bis Fettglanz.

Mit einer Mohshärte von 6 bis 6,5 gehört Wöhlerit zu den harten Mineralen, die sich ähnlich wie das Referenzmineral Orthoklas (Härte 6) mit einer Stahlfeile ritzen lassen.

Mineral-Aggregat
Als Mineral-Aggregat, auch Mineralaggregat oder kurz Aggregat, wird eine beliebige, auch räumlich eng begrenzte, natürliche Vergesellschaftung (Assoziation) gleicher oder verschiedener Mineralarten bezeichnet. Im Gegensatz zu Kristallzwillingen entwickeln sich die Kristalle eines Aggregates regellos in verschiedene Richtungen.

Die miteinander verwachsenen Kristalle, Kristallite oder Körner bilden teilweise typische Aggregatformen.
South Island (McDonald-Inseln)
South Island (wörtlich aus dem Englischen übersetzt Südinsel) ist eine Felseninsel im Archipel Heard und McDonaldinseln im südlichen Indischen Ozean. Sie ist das südlichste Objekt in der Gruppe der McDonald-Inseln.

Wissenschaftler der Australian National Antarctic Research Expeditions kartierten sie 1948 und gaben ihr den deskriptiven Namen.

Heard und McDonaldinseln
Heard und die McDonaldinseln (englisch Heard Island and McDonald Islands) sind ein australisches Außengebiet im südlichen Indischen Ozean. Das Gebiet hat die amtliche Bezeichnung Territory of Heard Island and McDonald Islands (Abkürzung: HIMI, deutsch: Territorium Heard und McDonaldinseln).

Die ursprünglich vom Vereinigten Königreich beanspruchte Inselregion wurde 1947 Australien übergeben. Verwaltet werden die Inseln von der Australian Antarctic Division im Department of Agriculture, Water and the Environment in Canberra.
Tennislife Cup 2008
Der Tennislife Cup 2008 war ein Tennisturnier, das vom 22. bis 28. September 2008 in Neapel stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2008 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 2008
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2008 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 20 Turnieren der Tretorn SERIE+ und 156 regulären Turnieren mit einem Preisgeld zwischen 30.000 und 127.500 Euro. Es war die 32. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die letzte unter diesem Namen. Zwei Turniere der Serie starteten bereits im Vorjahr.
Schloss Oberbürg
Das abgegangene Schloss Oberbürg befand sich nördlich der Ortskapelle St. Maria in Oberbürg, einem Gemeindeteil der oberpfälzischen Stadt Dietfurt an der Altmühl im Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz von Bayern. „Untertägige Befunde des abgegangenen spätmittelalterlichen und frühneuzeitlichen Schlosses von Oberbürg“ werden als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-3-6935-0158 geführt.

Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz
Der Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz, amtlich Landkreis Neumarkt i.d.OPf., ist der westlichste Landkreis des Regierungsbezirks Oberpfalz in Bayern. Er befindet sich in einem Dreieck zwischen den Großstädten Nürnberg, Regensburg und Ingolstadt und gehört zur Metropolregion Nürnberg sowie zur Planungsregion Regensburg. Wirtschaftliches und kulturelles Zentrum des Kreises ist Neumarkt in der Oberpfalz. In seiner heutigen Form entstand der Landkreis Neumarkt während der Gebietsreform in Bayern 1972, als vor allem der Landkreis Parsberg in den heutigen Kreis eingegliedert wurde.
Hexokinase
Die Hexokinasen sind Enzyme aus dem Kohlenhydratstoffwechsel, die Hexosen (Zucker mit sechs Kohlenstoffatomen) phosphorylieren und damit jeweils in ein Hexose-Phosphat überführen, etwa Glucose in Glucose-6-phosphat. Hexokinasen gehören zu den Phosphotransferasen (EC 2.7).

Phosphorylierung
Unter Phosphorylierung versteht man in der Biochemie das reversible (umkehrbare) Anhängen einer Phosphatgruppe an ein organisches Molekül, insbesondere an Proteine. Das Resultat sind Phosphoproteine. Diese Phosphorylierung stellt (neben der allosterischen und der kompetitiven Hemmung) die wichtigste Regulation von biologischen Prozessen in der Zelle dar. Chemisch handelt es sich um die Bildung eines Phosphorsäureesters. Die Bezeichnung Phosphorylierung ist insofern irreführend, da eine Phosphatgruppe und nicht eine Phosphorylgruppe übertragen wird.

Das Prinzip der Phosphorylierung wurde zuerst bei der Gärung vom Nobelpreisträger Arthur Harden und dessen Schüler William John Young entdeckt. Für die Aufklärung des genauen Mechanismus erhielten Edmond Henri Fischer und Edwin G. Krebs 1992 den Nobelpreis für Physiologie oder Medizin.
Froschsee (Ruhpolding)
Der Froschsee liegt im oberbayerischen Landkreis Traunstein im Gebiet Gemarkung Zell der Gemeinde Ruhpolding, etwa 4,6 Kilometer östlich des Ortskerns (Luftlinie) und 500 Meter von der Gemeindegrenze zu Inzell entfernt. Knapp 500 Meter südlich zieht von West nach Ost die Deutsche Alpenstraße, hier B 305, vorbei.

Landkreis Traunstein
Der Landkreis Traunstein liegt im Südosten des Regierungsbezirks Oberbayern und ist – nach dem Landkreis Ansbach – der nach Fläche zweitgrößte Landkreis in Bayern und der größte in Oberbayern. Er gehört zur EuRegio Salzburg – Berchtesgadener Land – Traunstein und Euregio Inntal und wird innerhalb Bayerns als eigenständige Tourismusregion „Chiemsee-Chiemgau“ ausgewiesen.
Ehrbare Ganoven (1986)
Ehrbare Ganoven (Originaltitel: Conseil de famille) ist eine französische Kriminalkomödie von Costa-Gavras aus dem Jahr 1986 mit Johnny Hallyday und Fanny Ardant. Als literarische Vorlage diente der gleichnamige Roman von Francis Ryck.

Costa-Gavras
Costa-Gavras (* 12. Februar 1933 in Loutra Iraias, Arkadien, als Konstantínos Gavrás, griechisch Κωνσταντίνος Γαβράς) ist ein griechisch-französischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent. Er wurde vor allem mit seinen vielfach ausgezeichneten politisch engagierten Filmen international bekannt. Als genreprägende Klassiker drehte er beispielsweise Z (1969), Das Geständnis (1970), Der unsichtbare Aufstand (1972) und Vermißt (1982).
Vittoria (Reifenhersteller)
Vittoria S.p.A. (Vittoria, italienisch für Sieg) ist ein italienischer Fahrradreifenhersteller. Vittoria hält die beiden Markennamen Vittoria für Straßen- und Geax für Mountainbikereifen. Zudem werden ihre Produkte in Italien unter den Labels 3T, Fox und Northwave verkauft, in den USA als 3T und Selle Italia.

Seit 1953 produziert Vittoria in enger Zusammenarbeit mit italienischen Fahrradherstellern Reifen. Vittoria beschäftigt weltweit mehr als 1000 Mitarbeiter. Jährlich werden 7 Millionen Reifen, 900.000 Schlauch- und Baumwollgewebereifen hergestellt. Die Firma hat eigene Werke in Thailand und Handelsvertretungen in den USA (Boston), in Asien (Bangkok) und in Europa (Italien, Niederlande und Deutschland).

Karkasse (Reifen)
Die Karkasse ist das tragende Gerüst in Luftreifen, Treibriemen und Transportbändern. Sie besteht aus Gewebe- oder Gelegeschichten (parallel angeordneten Fäden), die in Gummi eingebettet sind und dem Verbund aus Fasern und Gummi Festigkeit und Steifigkeit geben.

Das Gewebe oder die Faserlagen bestehen aus Kunstfasern wie Kunstseide, Viskosefaser, aber auch Baumwolle und andere Pflanzenfasern wurden verwendet, Nutzfahrzeugreifen haben häufig eine Stahlkarkasse. Radialreifen haben über der Karkasse unter der Lauffläche einen „Gürtel“ aus Fasern in Umfangsrichtung, üblicherweise aus Stahlcord (Stahlgürtelreifen).

Lagenaufbau in der Karkasse eines Reifens

Reifenschnittmodell für Ausfallsicheres Rad

Reifenkarkasse beim Lunar Roving Vehicle

Als Maß für die Dichte des Karkassengewebes wird die Einheit tpi bzw. epi (englisch Threads / Ends per Inch – „Fäden pro Zoll“) verwendet. Diese gibt an, aus wie vielen Fasern pro Zoll die Karkasse besteht.
Kanton Gennes
Der Kanton Gennes war von 1790 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Saumur, im Département Maine-et-Loire und in der Region Pays de la Loire; sein Hauptort war Gennes.

Im Jahr 2015 wurde der Kanton im Zuge der Umorganisation aufgelöst und seine Gemeinden zum Kanton Doué-la-Fontaine verschoben. Der Kanton war 163,71 km² groß und hatte 8045 Einwohner (Stand 2012).

Der Kanton umfasste Wahlberechtigte aus folgenden zehn Gemeinden:

Gennes (Maine-et-Loire)
Gennes [ʒɛn] ⓘ ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Gennes-Val-de-Loire mit 2.353 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die Gemeinden Chênehutte-Trèves-Cunault, Gennes, Grézillé, Saint-Georges-des-Sept-Voies und Le Thoureil zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Gennes-Val-de-Loire zusammengelegt. Die Gemeinde Gennes gehörte zum Arrondissement Saumur und zum Kanton Doué-la-Fontaine.
StEG II 203"–204"
Die StEG II 203"–204" waren Tenderlokomotiven der Staats-Eisenbahn-Gesellschaft (StEG), einer privaten Eisenbahngesellschaft Österreich-Ungarns.

Von diesen zweifach gekuppelten Lokomotiven wurden 1884 zwei Stück von der Maschinenfabrik Christian Hagans in Erfurt geliefert.
Sie hatten Innenrahmen und Außensteuerung.
Ursprünglich für die Lokalbahn Bisenz–Gaya beschafft, kamen sie später auf der Lokalbahn Klein Schwechat–Mannersdorf zum Einsatz.

Sie bekamen bei der StEG, die die Lokalbahnen erworben hatte, die Nummern 203–204 in Zweitbesetzung, da die Fahrzeuge, die zuvor diese Nummern hatten, die von der k.k. Südöstlichen Staatsbahn stammenden SöStB – Gyula bis Monostor, bereits ausgemustert worden waren.
Im dritten Schema der StEG erhielten sie 1897 die Bezeichnung 20001–20002.

Nach der Verstaatlichung der StEG 1909 bekamen die Fahrzeuge die Nummern 283.01–02, wurden jedoch bald ausgemustert.

SöStB – Gyula bis Monostor
Die GYULA bis MONOSTOR waren vier Schlepptenderlokomotiven der k.k. Südöstlichen Staatsbahn (SöStB) Österreich-Ungarns.

Die SöStB stockte mit diesen vier Maschinen ihren Bestand an 1B-Personenzuglokomotiven auf.
Die Lokomotiven wurden 1851 von der Maschinenfabrik Esslingen geliefert und erhielten die Namen GYULA, BARCS, PALOTA und MONOSTOR und die Betriebsnummern 41–44.
Sie besaßen die bereits veralteten halbkugelförmigen Stehkesseldecken.

Als 1855 die SöStB an die Staats-Eisenbahn-Gesellschaft (StEG) verkauft wurde, erhielten die Maschinen zunächst die Betriebsnummern 366–369, ab 1873 203–206.
1891 kam die PALOTA noch zur MÁV, die sie ausmusterte, ohne ihr eine eigene Nummer zuzuweisen.
Trójgarb
Der Trójgarb (deutsch Sattelwald oder Sattelberg, schlesisch Sottelwald oder Soattelbarg) ist ein Berg mit drei Gipfeln mit einer Höhe von 778, 757 und 738 m im Waldenburger Bergland im Westen der Mittel-Sudeten und liegt in der Woiwodschaft Niederschlesien, Polen. Er befindet sich westlich von Szczawno-Zdrój (Bad Salzbrunn) im Trójgarb- und Krąglak-Massiv, das die Umgebung um etwa 300 m überragt. Bis 1945 befanden sich auf dem Gipfel eine Baude und ein Aussichtsturm. Von 1977 bis 1984 wurde unterhalb des Berges bei Lubomin (Liebersdorf) mit der Bacówka pod Trójgarbem (Berghütte am Trójgarb) eine Hütte des polnischen Tourismusverbandes PTTK errichtet, deren Ruinen noch sichtbar sind.

Der Sattelberg liegt im Landschaftsschutzgebiet Chełmiec (Hochwald), Trójgarb und Krzyżowa Góra bei Strzegom (Striegau).

Schlesisch (deutscher Dialekt)
Schlesisch (Eigenbezeichnung: Schläsisch oder Schläs’sch, zusammengestaucht auch Schlä’sch, Schläsch; unüblich auch deutschschlesische Dialekte) ist eine Dialektgruppe des Ostmitteldeutschen, die in Schlesien und angrenzenden Gebieten Nordböhmens und Nordmährens gesprochen wurde. Nach der Westverschiebung Polens und der Vertreibung der meisten deutschsprachigen Bewohner Schlesiens, Nordböhmens und Nordmährens wird er heute nur noch von einer Minderheit in Oberschlesien sowie vereinzelt in Niederschlesien, der Oberlausitz und der Diaspora gesprochen.
Jean-Paul Deconinck
Jean-Paul Deconinck (* 19. Oktober 1959 in Comines) ist ein belgischer Generalmajor, der unter anderem zwischen 2014 und 2017 Kommandeur des Heeres der belgischen Streitkräfte war und von 2017 bis 2018 Kommandeur der UN-Truppen bei der United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in Mali (MINUSMA) war.

Comines-Warneton
Comines-Warneton (niederländisch Komen-Waasten) ist eine Fazilitäten-Gemeinde in der wallonischen Provinz Hennegau in Belgien und deren Exklave in der Provinz Westflandern. Der Ort ist im Südwesten durch die Leie (französisch Lys) von seiner Schwestergemeinde Comines auf französischer Seite getrennt.

Die politische Gemeinde besteht aus den fünf Ortschaften (in Klammern die Postleitzahlen)

Bas-Warneton (Neerwaasten) (7484)

Comines (Komen) (7780)

Houthem (Houtem) (7781)

Ploegsteert (7782)

Warneton (Waasten) (7784)
Daniel Carlson
Daniel Carlson (geboren am 23. Januar 1995 in Colorado Springs, Colorado) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Kickers. Er spielte College Football für die Auburn University. Im NFL Draft 2018 wurde Carlson in der fünften Runde von den Minnesota Vikings ausgewählt. Zurzeit spielt er für die Las Vegas Raiders.

Kicker (American Football)
Als Kicker (häufig auch: Placekicker) bezeichnet man im American Football den Spieler, der dafür zuständig ist, ein Field Goal und den Point after Touchdown (PAT), in Deutschland Extrapunkt genannt, zu erzielen, d. h. den Ball durch das Torgestänge am jeweiligen Ende des Spielfeldes zu schießen.

Kicker bekommen in Profiligen meist nur ein verhältnismäßig geringes Gehalt, obwohl sie mit ihren Schüssen ein Spiel entscheiden und einen schlechten Lauf der Offensive noch mit einem Punktgewinn abschließen können. So wurden sogar mehrere Super Bowls durch Field Goals in der letzten Sekunde gewonnen (z. B. Super Bowl XXXVI oder Super Bowl XXXVIII, jeweils durch Adam Vinatieri von den New England Patriots) oder verloren (z. B. Super Bowl XXV, Fehlschuss von Scott Norwood von den Buffalo Bills).
Distrikt San Antonio (San Martín)
Der Distrikt San Antonio liegt in der Provinz San Martín in der Region San Martín in Nordzentral-Peru. Der Distrikt wurde am 31. Oktober 1932 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 78,3 km². Beim Zensus 2017 wurden 1686 Einwohner ermittelt. Im Jahr 1993 betrug die Einwohnerzahl 1560, im Jahr 2007 1460. Sitz der Distriktverwaltung ist die 496 m hoch gelegene Ortschaft San Antonio de Cumbaza mit 944 Einwohnern (Stand 2017). San Antonio de Cumbaza befindet sich 10 km nordwestlich der Provinzhauptstadt Tarapoto.

Region San Martín
Die Region San Martín [sanmaɾˈtin] (span. Región San Martín, Quechua San Martín suyu) ist eine in den Anden gelegene Region im Norden Perus. Die Region grenzt im Norden an die Regionen Loreto und Amazonas, im Süden an Huánuco und im Westen an La Libertad.
Joe Harnell
Joseph „Joe“ Harnell (* 2. August 1924 in New York City; † 14. Juli 2005 in Sherman Oaks, Los Angeles) war ein US-amerikanischer Jazz- und Unterhaltungsmusiker (Piano, Komposition, Arrangement), der vor allem mit dem Song „Fly Me to the Moon“, des Weiteren als Filmkomponist bekannt wurde.

Arrangement
Durch ein Arrangement wird in der Musik ein oftmals urheberrechtlich geschütztes Musikwerk mit Hilfe musikalischer oder technischer Gestaltungsmittel in seiner ursprünglichen Ausdrucksform verändert. Arrangeur ist die Person, die derartige Arrangements durchführt. Daneben existiert auch die Bezeichnung Orchestrator, dessen Tätigkeitsfeld meist auf größer besetzte orchestrale Werke abzielt.
Tiputini
Tiputini ist eine Ortschaft und eine Parroquia urbana („städtisches Kirchspiel“) im Kanton Aguarico der Provinz Orellana im Nordosten der Republik Ecuador. Die Parroquia Tiputini besitzt eine Fläche von 588 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2010 bei 1597. Der Hauptort Tiputini ist Sitz der Kantonsverwaltung und befindet sich am linken Flussufer des Río Napo. Anderthalb Kilometer nördlich von Tiputini befindet sich ein Flugplatz (IATA: TPN; ICAO: SETI) mit einer knapp 1 km langen Landebahn. Zum Verwaltungsgebiet gehören 9 Kommunen: Tiputini, Vicente Salazar, San Carlos, Boca Tiputini, Pandochita, Puerto Miranda, Yanayacu, Patas urcu und Llanchama.

Río Napo
Der Río Napo (im Deutschen oft auch kurz: Napo) ist ein 950 Kilometer langer linker Nebenfluss des Amazonas. Das Einzugsgebiet umfasst 115.000 km² (nach anderen Quellen: 100.500 km²). Seine Wasserführung liegt bei 4600 m³/s, nach anderen Quellen bei 6.300 m³/s.
DDR-Meisterschaften im Gewichtheben 1949
Die 1. DDR-Meisterschaften im Gewichtheben (offiziell: Ostzonenmeisterschaften) fanden, wenige Tage nach Gründung der DDR am 7. Oktober 1949, am 16. Oktober 1949 in Greiz (Mittel-, Halbschwer- und Schwergewicht) und am 23. Oktober 1949 in der Sporthalle des Berliner Glühlampenwerks (Bantam-, Feder- und Leichtgewicht) statt. Gewertet wurde das Mehrkampfergebnis im olympischen Dreikampf aus Reißen, Stoßen und Drücken.

Greiz
Greiz (amtlich Greiz im Vogtland) ist eine Stadt im Südosten Thüringens, unmittelbar an der Landesgrenze zu Sachsen gelegen. Sie ist die Kreisstadt des Landkreises Greiz und Mittelzentrum für den südlichen Teil des Landkreises. Die Stadt liegt im Tal der Weißen Elster im thüringischen Vogtland. Wegen ihrer reizvollen Lage in einem Talkessel und ihrer zahlreichen historischen Bauten trägt sie den Beinamen „Perle des Vogtlandes“. Greiz war bis 1918 die Residenzstadt des vom Haus Reuß regierten Fürstentums Reuß älterer Linie. Von 1922 bis 1950 war Greiz kreisfreie Stadt im Land Thüringen.
Ahl-i Hadīth
Die Ahl-i Hadīth (persisch اهل حدیث) oder Ahl-e Hadith (Urdu اہل حدیث ‚Volk der Überlieferung‘) sind eine islamische Reformbewegung. 1864 wurde diese Bewegung von Siddîq Hasan Khân (1832–1890) im kolonialen Indien gegründet. Die Namenswahl knüpft an eine Gruppierung aus dem 2. Jahrhundert der Hidschra an. Neben dem Koran sind die Hadithe die wichtigste Quelle für die religiöse Auslegung anzusehen. Heute ist die Gruppierung vor allem in Pakistan, Afghanistan, Indien aber auch anderen arabischen und ostafrikanischen Ländern aktiv.

Hidschra
Die Hidschra (arabisch هجرة hidschra, DMG hiǧra), auch Hedschra, bezeichnet die Auswanderung Mohammeds von Mekka nach Medina und seine Ankunft in Qubāʾ am 12 Rabīʿ al-awwal = 24. September 622. Das Jahr, in dem dieses Ereignis stattgefunden hatte, markiert den Beginn der islamischen Hidschrī-Jahreszählung, die jedoch erst 17 Jahre später durch den Kalifen ʿUmar ibn al-Chattāb eingeführt wurde. Die Jahreszahlen werden oftmals durch ein nachgestelltes H. markiert. Auch der iranische Kalender und der osmanisch-türkische Rumi-Kalender, die beide auf dem Sonnenjahr basieren, zählen die Jahre seit der Hidschra.