hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sargé-sur-Braye
Sargé-sur-Braye ist eine französische Gemeinde mit 956 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Loir-et-Cher in der Region Centre-Val de Loire. Der Ort liegt im Tal der Braye, an der Einmündung seines Nebenflusses Grenne.

Département du Loir-et-Cher
Das Département du Loir-et-Cher [lwaʀeˈʃɛʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 41. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Centre-Val de Loire und ist nach den Flüssen Cher und Loir benannt.
Distrikt Juli
Der Distrikt Juli liegt in der Provinz Chucuito in der Region Puno in Süd-Peru. Der Distrikt hat eine Fläche von 772 km² (nach anderen Quellen: 720 km²). Beim Zensus 2017 wurden 19.773 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 25.070, im Jahr 2007 bei 23.741. Verwaltungssitz des Distriktes ist die 3868 m hoch gelegene Provinzhauptstadt Juli mit 8148 Einwohnern (Stand 2017). Juli liegt etwa einen Kilometer vom Südwestufer des Titicacasees entfernt. Die Nationalstraße 3S führt von Puno kommend an Juli vorbei nach Desaguadero.

Titicacasee
Der Titicacasee (spanisch Lago Titicaca; Quechua Titiqaqa qucha; benannt nach der Titicaca-Insel) ist mit einer Fläche von 8372 Quadratkilometern der größte Süßwassersee Südamerikas. Er befindet sich auf der Altiplano-Hochebene in den Anden; der westliche Teil mit 4916 km² des Sees gehört zu Peru, der östliche Teil mit 3372 km² zu Bolivien. Gemessen an seiner Fläche ist er der achtzehntgrößte natürliche See der Welt; seine Fläche ist etwa 15,5-mal so groß wie die des Bodensees (einschließlich Untersee) und fast so groß wie Korsika.
Er ist stark verschmutzt.
Elfrather Mühle
Die Elfrather Mühle ist eine Turmwindmühle nahe dem Haus Traar in Krefeld. Der Name der Mühle entstammt dem Elfrathshof, zu welchem die Mühle gehörte und nach dem auch der später entstandene Stadtteil Elfrath benannt ist. Sie ist neben der Egelsbergmühle die zweite im Stadtteil Traar.

Haus Traar
Haus Traar ist ein ehemaliges Rittergut in Krefeld-Traar, An der Elfrather Mühle 241. Es war der Namensgeber für den vormals selbstständigen Ort, der heute ein Stadtteil der nordrhein-westfälischen Stadt Krefeld ist. Von Adeligen Mitte des 13. Jahrhunderts als Rittergut erbaut, gelangte es bald darauf für rund 500 Jahre in den Besitz des Deutschen Ordens. Nach der Säkularisation wurde das Anwesen auch von allen nachfolgenden Besitzern durchgängig als landwirtschaftlicher Gutshof genutzt. Nach Aufgabe der landwirtschaftlichen Nutzung wurden ab 1992 sämtliche Wirtschaftsgebäude zu Wohnzwecken umgebaut.
Porte de Paris (Moret-sur-Loing)
Die Porte de Paris (auch als Porte de Samois bezeichnet) in Moret-Loing-et-Orvanne, einer Stadt im Département Seine-et-Marne der Region Île-de-France, ist ein Stadttor, das im 15. Jahrhundert errichtet wurde. Das Bauwerk ist als Monument historique geschützt.

Die Porte de Paris, ein Teil der Stadtbefestigung am Ende der Grande-Rue, befindet sich im Westen der Altstadt. Der rechteckige Turm wird an der Feldseite von zwei Vorbauten mit Rundtürmen flankiert. Zwischen seinen beiden Rundbögen als Durchlass befand sich ehemals das Fallgatter. Der seitliche Durchgang für Fußgänger wurde erst 1840 geschaffen. Der Zugang zum Stadttor ist nur über den Wehrgang möglich, an der nördlichen Seite befindet sich ein Eingang.

Fallgatter
Das Fallgatter (auch Fallgitter, engl. portcullis) ist Bestandteil der Torkonstruktion spätantiker und mittelalterlicher Stadtbefestigungen und Burgen.

Fallgatter bestehen in der Regel aus gitterförmig zusammengefügten Holzbalken, die oft noch durch Eisenbeschläge verstärkt sind. Das Gatter wird vertikal bewegt und dabei meistens in seitlichen Mauerrinnen geführt. Mit Hilfe von Ketten und Wellen wird es aufgezogen und hinuntergelassen.
Die stabile Holzkonstruktion kann sehr schnell hinuntergelassen werden und verstärkt im geschlossenen Zustand das Tor. Das Fallgatter kann auch dazu verwendet werden, um bereits in das Torhaus eingedrungene Gegner am Rückzug zu hindern.

Fallgatter auf der Burg Harburg (Schwaben), Innenseite

Eisernes Fallgatter auf Stirling Castle

Fallgatter am Palazzo d’Accursio, Bologna

Mauerrinnen eines Fallgatters der Burgruine in Hastings

Das Fallgatter am Tor der Marienburg an der Nogat

Torhaus, Zugbrücke und Fallgatter, Hever Castle, England
Hochalmbahn
Die Hochalmbahn ist eine Luftseilbahn von der Hochalm zum Osterfelderkopf nahe der Alpspitze, südlich von Garmisch-Partenkirchen. Die von Hölzl Seilbahnbau errichtete Pendelbahn wurde 1973 eröffnet und wird von der Bayerischen Zugspitzbahn Bergbahn AG betrieben.

Die Talstation liegt auf 1700 m ü. NHN und 50 m nördlich der Berggaststätte Hochalm. Auf einer Länge von 925 m überwindet die Bahn einen Höhenunterschied von 334 m bis zur auf 2033 m gelegenen Bergstation, die sie sich mit der Alpspitzbahn teilt.

Luftseilbahn
Eine Luftseilbahn, veraltet auch Seilschwebebahn, Schwebeseilbahn, Drahtseilschwebebahn, Bergschwebebahn, Bergseilschwebebahn, Bergschwebeseilbahn, Personenschwebebahn oder Schwebebahn, ist eine Seilbahn, deren Fahrbetriebsmittel (Kabinen, Gondeln, Sessel, Materialkörbe, Kübel, Loren, Hunte) ohne feste Führungen, sondern an einem oder mehreren Seilen – in der Regel Drahtseilen – in der Luft hängend transportiert werden. Sie kann zur Beförderung von Personen, Tieren oder Gütern dienen.
Demokrat Parti (2007)
Die Demokrat Parti (Kurzbezeichnung DP; türkisch für „Demokratische Partei“) ist eine liberale Partei in der Türkei. Sie steht für einen konservativen Säkularismus und sieht sich in der Nachfolge der Demokrat Parti (1946) aus den 1940er-/1950er-Jahren sowie der Adalet Partisi (AP) von Süleyman Demirel. Derzeit ist sie mit einem Abgeordneten in der Großen Türkischen Nationalversammlung, dem türkischen Parlament, vertreten; ihr Abgeordneter ist über die Liste „Bündnis der Nation“ der Schwesterpartei İyi Parti gewählt worden.

Das 2007 eingeführte Parteilogo – ein Pferd – leitet sich aus einem bekannten Verhörer des Parteinamens Demokrat Parti ab. Das Wort Demokrat konnte vor allem bei ländlichen Wählern oft nur schwer ausgesprochen werden und wurde zu „eisernes weißes Pferd“ (Demir Kırat) verballhornt. Bis Mai 2007 hieß die Partei Doğru Yol Partisi (DYP).

Süleyman Demirel
Süleyman Sami Demirel (* 1. November 1924 in İslamköy, Provinz Isparta; † 17. Juni 2015 in Ankara) war ein türkischer Politiker (AP, DYP). Er war siebenmal Ministerpräsident und von 1993 bis 2000 Staatspräsident der Türkei.
Leonid Vaseršteĭn
Leonid Nison Vaseršteĭn (russisch Леонид Нисонович Васерштейн, deutsche Transkription Leonid Nissonowitsch Wasserschtein bzw. Wasserstein; geboren am 15. September 1944 in Kuibyschew, Sowjetunion) ist ein russisch-amerikanischer Mathematiker.

Samara
Samara (russisch Сама́ра; 1935–1990 Kuibyschew (Куйбышев)) ist eine Industriestadt im Südosten des europäischen Teils Russlands, am Ostufer der Wolga gelegen. Sie hatte 2010 1.164.685 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010). Zurzeit ist sie nach den Fortschreibungen der Einwohnerzahlen die neuntgrößte Stadt Russlands. Samara ist die Hauptstadt der Oblast Samara.
Schloss Coswig
Das Schloss Coswig ist ein denkmalgeschütztes Bauwerk in der Stadt Coswig im Landkreis Wittenberg in Sachsen-Anhalt. Im örtlichen Denkmalverzeichnis ist das Schloss unter der Erfassungsnummer 094 41317 als Baudenkmal verzeichnet. Es hat die Adresse Schloßstraße 44, 45, 46.

Landkreis Wittenberg
Der Landkreis Wittenberg ist eine Gebietskörperschaft im Osten des deutschen Landes Sachsen-Anhalt. Er liegt an den Flüssen Elbe und Schwarze Elster. Kreisstadt und zugleich mit rund 45.000 Einwohnern größte Gemeinde ist Lutherstadt Wittenberg.

Nachbarkreise sind im Norden die brandenburgischen Landkreise Potsdam-Mittelmark und Teltow-Fläming, im Osten der ebenfalls brandenburgische Landkreis Elbe-Elster, im Süden der sächsische Landkreis Nordsachsen und im Westen der Landkreis Anhalt-Bitterfeld und die kreisfreie Stadt Dessau-Roßlau.

Der Landkreis Wittenberg gehört zur Metropolregion Mitteldeutschland und grenzt an die Hauptstadtregion Berlin-Brandenburg.
Algarve-Cup 2013
Der Algarve-Cup 2013 war die 20. Ausspielung des seit 1994 alljährlich ausgetragenen und nach dem Olympiaturnier der Frauen, der WM und EM wichtigsten Frauenfußballturniers für Nationalmannschaften und fand vom 6. bis 13. März 2013 wie gehabt an verschiedenen Spielorten der Algarve, der südlichsten Region Portugals statt.

Spielorte waren das Estádio Municipal in Albufeira, das Estádio Municipal de Bela Vista in Parchal, das Estádio Municipal in Lagos, das Estádio Municipal in Vila Real de Santo António, der Parque Desportivo da Nora in Ferreiras, das Estádio Municipal in Quarteira und das Estádio Algarve in Faro.

Algarve
Die Algarve, früher auch Algarbien genannt, ist eine portugiesische Region im Süden des Landes. Im Jahr 2021 verzeichnete die Region 467.475 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 93 Einwohnern pro km2. Die Region hat eine Fläche von 4.997 km2, die sich in die gleichnamige Subregion, 16 Kreise und 67 Gemeinden unterteilen lässt. Die Hauptstadt der Region ist die Stadt Faro, die mit 67.650 Einwohnern in der gesamten Gemeinde und 46.310 im Stadtgebiet die zweitgrößte Stadt der Region ist, nach Portimão mit 49.263 Einwohnern. Sie grenzt im Norden an die Region Alentejo, im Osten an Andalusien (Spanien) und im Süden und im Westen jeweils an den Atlantischen Ozean.
Acme Filmworks
Acme Filmworks ist ein 1990 von Ron Diamond gegründetes Zeichentrick- und Animationsstudio in Hollywood, das hauptsächlich Werbefilme und Vorspanne für Fernsehsendungen produziert. Zu den Kunden zählen Microsoft, Nike und NBC. Bill Plympton und Kōji Yamamura haben neben anderen als Regisseure für das Unternehmen gearbeitet. Seit 2003 produziert Acme auch Autorenfilme wie Nibbles von Chris Hinton, der 2004 für einen Oscar nominiert wurde.

Nike (Unternehmen)
Nike Inc. (englisch offiziell [ˈnaɪki], angelehnt an altgriechisch νίκη níkē [níːkɛː], deutsch ‚Sieg‘, bzw. Nike, die griechische Siegesgöttin) ist ein 1964 bzw. 1971 gegründeter, international tätiger, US-amerikanischer Sportartikelhersteller. Sein Firmensitz ist Beaverton im US-Bundesstaat Oregon. Nike ist seit 1989 weltweit führender Sportartikelanbieter. Nike kam Anfang 2025 auf eine Marktkapitalisierung von 99,5 Milliarden US-Dollar.
Insat-4C
Insat-4C war ein indischer Kommunikations- und Mehrzwecksatellit, der für Rundfunk und Telekommunikation genutzt werden sollte. Der Start erfolgte am 10. Juli 2006 mit der indischen Trägerrakete GLSV vom Weltraumbahnhof Satish Dhawan Space Centre auf Sriharikota. Er wäre der zweite von sieben Satelliten der Insat-4-Serie im Orbit gewesen. Er wurde am 10. Juli 2006 an Bord einer GSLV-Trägerrakete gestartet. Infolge des Druckverlustes eines der vier Booster musste die Rakete gesprengt werden.

Am 2. September 2007 startete Indien den Ersatzsatelliten Insat-4CR. Er ist baugleich mit dem Trabanten, der ein Jahr zuvor verloren ging.

Weltraumbahnhof
Als Weltraumbahnhof (englisch Spaceport, wörtlich „Raumhafen“) bezeichnet man einen Startplatz, von dem aus Trägerraketen mit Raumfahrzeugen in eine Umlaufbahn um den Planeten Erde oder eine Fluchtbahn in den interplanetaren Raum starten. Bei den beförderten Nutzlasten handelt es sich um Satelliten, Raumsonden oder Raumschiffe. Häufig befinden sich auf demselben Gelände auch Startplätze für Höhenforschungsraketen und/oder für militärische Raketen. Weltraumbahnhöfe auf dem Gebiet der ehemaligen Sowjetunion und in China werden als Kosmodrome (von Kosmos) bezeichnet.
Goupillières (Yvelines)
Goupillières ist eine französische Gemeinde mit 568 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Yvelines in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Mantes-la-Jolie und zum Kanton Aubergenville (bis 2015: Kanton Montfort-l’Amaury). Die Einwohner werden Goupilliérois genannt.

Kanton Aubergenville
Der Kanton Aubergenville ist seit 1967 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Mantes-la-Jolie und Rambouillet, im Département Yvelines und in der Region Île-de-France; sein Hauptort ist Aubergenville.
Kationenaustauschkapazität
Die Kationenaustauschkapazität (Abk.: KAK, T-Wert) ist ein Maß für die austauschbaren Kationen und damit die Zahl an negativen Bindungsplätzen von Kationenaustauschern im Boden. Sie stellt einen wichtigen Kennwert des Bodens dar und hängt nicht nur von seiner chemischen Zusammensetzung ab, sondern auch von seiner mechanischen Beschaffenheit, da die effektive Wirkoberfläche mit der Größe der Kolloide zusammenhängt.

Kennzahl
Eine Kennzahl oder Index ist eine Zahl zur Quantifizierung eines naturwissenschaftlich-technischen, betrieblichen oder wirtschaftlichen Zusammenhangs. Dabei existiert aber in der Literatur keine einheitliche Definition für den Begriff Kennzahl. Vielfach werden mit derselben Bedeutung auch die Bezeichnungen Kenngröße, Kennwert oder Kennziffer verwendet.
Rainer Bader
Rainer Bader (* 24. Februar 1965 in Birenbach) ist ein deutscher Arzt und Professor für Biomechanik und Implantattechnologie an der Universität Rostock. Seine Forschungsschwerpunkte sind Implantate und Endoprothesen sowie die Regeneration von Knochen- und Knorpelgewebe.

Knorpel
Knorpelgewebe (lateinisch cartilago) ist ein festes, sowohl druck- als auch biegungselastisches und gefäßloses Stützgewebe, das in der Entwicklung die Anlage des knöchernen Skeletts bildet. Es ist schneidbar und besteht wie die anderen Binde- und Stützgewebsarten aus Zellen und der sie umgebenden Interzellularsubstanz, die aus geformten und ungeformten Komponenten besteht.
Repräsentantenhaus von Pennsylvania
Das Repräsentantenhaus von Pennsylvania (Pennsylvania House of Representatives) ist das Unterhaus der Pennsylvania General Assembly, der Legislative des US-Bundesstaates Pennsylvania.

Die Parlamentskammer setzt sich aus 203 Abgeordneten zusammen. Sie repräsentieren jeweils einen Wahlkreis mit durchschnittlich 60.498 Einwohnern (Stand 2002) und werden für eine Amtszeit von zwei Jahren gewählt. Die Wahlen finden in jedem geraden Jahr im November statt. Es gibt keine Beschränkung der Amtszeiten. Der Sitzungssaal des Repräsentantenhauses befindet sich gemeinsam mit dem Staatssenat im Pennsylvania State Capitol in der Hauptstadt Harrisburg.

Unterhaus
Als Unterhaus oder zweite Kammer (englisch House of Commons oder lower house, französisch chambre basse) bezeichnet man in einem Zweikammersystem zumeist jene Kammer eines Parlamentes, die die allgemeine, von den Bürgern gewählte Volksvertretung darstellt (auch Bürger- oder Abgeordnetenkammer). Die ihr entgegenstehende, erste Kammer ist also das Oberhaus, das historisch meist eine Vertretung der Stände, wie Adel oder Klerus war und heutzutage oftmals eine Vertretung der Gliedstaaten (Länderkammer) ist.
Ausschuss für den Übergang und die Wiederherstellung der Institutionen
Das Komitee für den Übergang und die Wiederherstellung der Institutionen (französisch Comité pour la transition et la restauration des institutions; CTRI) ist die herrschende Militärjunta in Gabun. Sie übernahm die Macht im Rahmen des Militärputsches in Gabun 2023, nachdem die allgemeinen gabunischen Wahlen 2023 annulliert worden waren.

Ein Dutzend ihrer Mitglieder erklärte am frühen Morgen des 30. August, dass das Regime von Präsident Ali Bongo Ondimba beendet sei. Unter ihnen befanden sich Oberste der Armee und Mitglieder der Republikanischen Garde.

General Brice Clotaire Oligui Nguema, ein ehemaliger Unterstützer des Präsidenten, half bei der Durchführung des Staatsstreichs und wurde als Interimspräsident eingesetzt.

Ali-Ben Bongo Ondimba
Ali-Ben Bongo Ondimba (* 9. Februar 1959 in Brazzaville (Mittelkongo) als Alain Bernard Bongo) ist ein gabunischer Politiker. 2009 wurde er als Nachfolger seines Vaters Omar Bongo zum Präsidenten gewählt, und am 16. Oktober 2009 im Amt vereidigt. 2016 wurde er unter umstrittenen Umständen wiedergewählt. Er entstammt der Bateke-Minderheit. Am 30. August 2023 wurde er durch einen Militärputsch abgesetzt und durch den Übergangspräsidenten Brice Clotaire Oligui Nguema ersetzt.
Blurt
Blurt ist eine Band, die 1979 vom britischen Saxophonisten, Poeten und Puppenspieler Ted Milton (geb. 1943) gegründet wurde.

Teilweise war die Band auch in größeren Besetzungen aktiv. Bis heute hat Blurt über 30 LPs veröffentlicht und gibt noch immer Konzerte.

Die CD The Best of Blurt, Vol 1 (2003) wurde von der britischen Tageszeitung The Guardian 2007 in die Liste 1000 albums to hear before you die aufgenommen.

Poesie
Als Poesie (von altgriechisch ποίησις poíesis „Erschaffung“) bezeichnet man erstens einen Textbereich, dessen Produktion traditionell nach den poetischen Gattungen geteilt wird. Nach Aristotelischer Poetik (so das Wort für die Theorie der Poesie) sind dies Drama, Epos und kleinere lyrische Gattungen. Im Deutschen wird seit dem 19. Jahrhundert eher von Literatur und literarischen Gattungen gesprochen. Allenfalls kurze Gedichte behielten das Wort, so etwa im Falle des Poesiealbums.

Der Begriff bedeutet im übertragenen Sinn ferner eine bestimmte Qualität. So spricht man etwa von der „Poesie eines Moments“ oder einem „poetischen Film“ und meint damit in der Regel, dass von dem Bezeichneten eine sich der Sprache entziehende oder über sie hinausgehende Wirkung ausgeht, etwas Stilles, ähnlich wie von einem Gedicht, das eine sich der Alltagssprache entziehende Wirkung entfaltet.

Gemeinhin wird als Gegensatz die Prosa angesehen.
Chris Stewart (Politiker)
Christopher Douglas „Chris“ Stewart (* 15. Juli 1960 in Logan, Cache County, Utah) ist ein US-amerikanischer Politiker der Republikanischen Partei. Von 2013 bis 2023 vertrat er den zweiten Distrikt des Bundesstaats Utah im US-Repräsentantenhaus.

Logan (Utah)
Die Stadt Logan liegt im Cache County im Norden des US-Bundesstaats Utah, nördlich von Ogden am Fluss Logan.

Logan ist Verwaltungssitz des Cache County.

Die Mormonen gründeten 1859 die Stadt, die nach dem Stand von 2020 (Volkszählung des US-Census Bureau) 52.778 Einwohner hatte.
Sie ist eine der Standorte der Utah State University und als Universitätsstadt bekannt.
In Logan wird auch Käse produziert.
John H. Atkinson
John Herbert Atkinson (* 3. Oktober 1942) ist ein britischer Bauingenieur (Geotechnik).

Atkinson studierte Bauingenieurwesen und Bodenmechanik am Imperial College in London. Danach forschte er an der Universität Cambridge und war Senior Lecturer am University College Cardiff, bevor er 1980 als Reader und ab 1985 Professor für Bodenmechanik an der City University London ging. Er gründete dort das Geotechnical Engineering Research Centre und war Mitgründer des Londoner Geozentrifugen-Zentrums (London Geotechnical Centrifuge Center). Er war als geotechnischer beratender Ingenieur zehn Jahre für Ove Arup and Partners tätig und für Coffey Geotechnics.

Er beriet unter anderem in Australien, beim Great-Man-Made-River-Projekt in Libyen, bei geotechnischen Projekten in Kairo und in der Nordsee.

1994 hielt er die Rankine Lecture (Non-linear soil stiffness in routine design). Er war Vorstand der Ingenieursgeologie-Abteilung der Geological Society. Er ist Herausgeber von Geotechnique.

Lecturer
Lecturer ist eine im englischen Sprachraum gebräuchliche Bezeichnung für bestimmte Arten von Hochschullehrern, die vermehrt Einzug in deutschsprachige Hochschulen findet. Über dem Lecturer steht die Stufe des Senior Lecturer.
Hohe Straße zwischen Kocher und Jagst
Die Hohe Straße, manchmal auch Hochstraße oder Hohstraße genannt, ist ein historischer Fernhandelsweg, der wahrscheinlich bereits in frühkeltischer Zeit genutzt wurde. Er zieht zwischen Bad Friedrichshall und Heimhausen (Jagst) entlang der Wasserscheide auf dem Höhenrücken zwischen Kocher und Jagst im baden-württembergischen Teil Frankens und läuft dabei durch den Landkreis Heilbronn und den Hohenlohekreis. In seiner Umgebung befinden sich zahlreiche Grabhügel der Hallstattzeit (etwa 800 bis 500 v. Chr.), die eine Besiedlung bereits zur Zeit der Kelten beweisen.

Landkreis Heilbronn
Der Landkreis Heilbronn ist eine Gebietskörperschaft mit 353.877 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Er gehört zum Regionalverband Heilbronn-Franken im Regierungsbezirk Stuttgart. Sein Gebiet umschließt den Stadtkreis Heilbronn, der mitten im Kreisgebiet liegt, jedoch nicht zum Landkreis gehört.
Mochrum Loch
Mochrum Loch ist ein Süßwassersee in der traditionellen Grafschaft Wigtownshire in der schottischen Council Area Dumfries and Galloway. Er liegt im Nordwesten der Halbinsel The Machars jeweils rund zwölf Kilometer südöstlich von Glenluce beziehungsweise westlich von Bladnoch.

Wigtownshire
Wigtownshire (schott.-gälisch Siorrachd Bhaile na h-Ùige) ist eine traditionelle Grafschaft im äußersten Südwesten Schottlands. Historische Hauptstadt und namensgebender Ort ist die Stadt Wigtown, weitere bedeutende Orte sind Newton Stewart, Stranraer und Whithorn.

Als Verwaltungsgrafschaft bestand Wigtownshire zwischen 1890 und 1975 und bildete dann den District Wigtown der Region Dumfries and Galloway. Die Region Dumfries and Galloway wurde 1996 in eine Unitary Authority umgewandelt. Wigtownshire ist heute noch eine der Lieutenancy Areas von Schottland.
Software Quality Assurance Plan
Die Norm IEEE 730 für den Software Quality Assurance Plan (SQAP) beschreibt den Aufbau eines Qualitätssicherungs-Plans.

In einem SQAP werden die Entwicklungs-, Test- und Schulungsabläufe innerhalb eines Software-Projektes oder allgemein gültige Richtlinien einer Firma beschrieben.

Qualitätssicherung
Qualitätssicherung (QS) (englisch quality assurance (QA)) ist im Qualitätsmanagement von Unternehmen und Behörden ein Sammelbegriff für unterschiedliche Ansätze und Maßnahmen zur Sicherstellung festgelegter Qualitätsanforderungen.

Die Hauptfunktionen der Qualitätssicherung sind die Qualitätsplanung, Qualitätsprüfung und Qualitätslenkung.

Nach DIN EN ISO 9000:2015 3.3.6 ist Qualitätssicherung der Teil von Qualitätsmanagement, der darauf zielt, Vertrauen darauf zu schaffen, dass Anforderungen an die Produkt- oder Dienstleistungsqualität erfüllt werden.

Qualitätssicherung hat es bereits gegeben, bevor der Begriff selbst aufkam. Im deutschen Sprachraum wurde Qualitätssicherung bekannt, als Unternehmen begannen, ihr Qualitätsmanagementsystem (QMS) nach der 1987 begründeten Normenreihe ISO 9001 zertifizieren zu lassen.
Blancpain Sprint Series 2014
Die Blancpain Sprint Series 2014 war die zweite Saison der Blancpain Sprint Series für GT3-Fahrzeuge. In der Saison 2014 erhielt die Rennserie erstmals die Bezeichnung Blancpain Sprint Series. Im Jahr zuvor wurde sie noch als FIA-GT-Serie ausgetragen.

Insgesamt wurden 14 Rennen an sieben Rennwochenenden in Frankreich, Großbritannien, den Niederlanden, der Slowakei, Portugal, Belgien und Aserbaidschan gefahren. Der Saisonstart fand am 21. April in Nogaro statt und das Saisonfinale wurde am 2. November in Baku ausgetragen.

Gesamtsieger wurde Maximilian Götz im Mercedes-Benz SLS AMG GT3 mit 142 Punkten. Die Teamwertung gewann das Belgian Audi Club Team WRT mit 168 Punkten.

Circuit Paul Armagnac
Der Circuit Paul Armagnac, auch als  Circuit de Nogaro bekannt, ist eine permanente Motorsport-Rennstrecke in Nogaro im Arrondissement Condom im südwestlichen Frankreich. Die Rennstrecke wurde 1960 als erste permanente Rennstrecke Frankreichs gebaut und eröffnet.