hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kalltal und Nebentäler
50.6816.39455Koordinaten: 50° 40′ 52″ N, 6° 23′ 40″ O

Das Naturschutzgebiet Kalltal und Nebentäler liegt auf dem Gebiet der Stadt Nideggen im Kreis Düren in Nordrhein-Westfalen.

Das aus drei Teilflächen bestehende Gebiet erstreckt sich südwestlich der Kernstadt Nideggen und östlich von Simonskall, einem Ortsteil der Gemeinde Hürtgenwald, entlang der Kall und Nebentälern der Kall.

Nideggen
Nideggen ist eine in der Eifel gelegene Kleinstadt des Kreises Düren in Nordrhein-Westfalen (Deutschland). Sie liegt auf einer Bergkuppe unmittelbar oberhalb des mittleren Rurtales am Rande des Nationalparks Eifel in der Rureifel.
Cameronia
Cameronia ist der Name

Cameronia (Schiff, 1911)

Cameronia (Schiff, 1921)

einer Pilzgattung aus der Ordnung der Baeomycetales, siehe Cameronia (Gattung)

einer Gattung der Pfriemenschwänze, siehe Cameronia (Pfriemenschwänze)

Cameronia (Schiff, 1921)
Die RMS Cameronia (II) war ein 1921 in Dienst gestelltes Passagierschiff der britischen Reederei Anchor Line, das im transatlantischen Passagierverkehr von Großbritannien in die Vereinigten Staaten eingesetzt wurde. Im Zweiten Weltkrieg diente sie als alliierter Truppentransporter. Die Verschrottung erfolgte 1958 in Wales.
Wheatstonesche Messbrücke
Die Wheatstonesche Messbrücke (kurz: Wheatstone-Brücke) ist eine Messeinrichtung zur Messung von

elektrischen Widerständen ohmscher Art (Gleichstromwiderstand),

kleinen ohmschen Widerstandsänderungen.

Sie ist aufgebaut aus vier Widerständen, die zu einem geschlossenen Ring oder Quadrat zusammengeschaltet sind, mit einer Spannungsquelle in der einen Diagonalen und einem Spannungsmessgerät in der anderen.

Sie wurde 1833 von Samuel Hunter Christie erfunden, jedoch nach dem britischen Physiker Sir Charles Wheatstone [ˈwiːtstən] benannt, der ihre Bedeutung erkannte und ihre Verbreitung förderte.

Messeinrichtung
Eine Messeinrichtung ist in den „Grundlagen der Messtechnik“ in DIN 1319 als „Gesamtheit aller Messgeräte und zusätzlicher Einrichtungen zur Erzielung eines Messergebnisses“ definiert. Dieses wird in Anlehnung an die Norm nachfolgend erläutert.
Britische Formel-4-Meisterschaft 2015
Die britische Formel-4-Meisterschaft 2015 (offiziell MSA Formula certified by FIA powered by Ford EcoBoost 2015) war die erste Saison der britischen Formel-4-Meisterschaft. Es gab 30 Rennen, die Meisterschaft fand in Großbritannien statt. Die Saison begann am 4. April und endete am 11. Oktober in Fawkham.

Es war die erste Saison einer FIA-zertifizierten Formel-4-Meisterschaft im Vereinigten Königreich. Die britische Formel-4-Meisterschaft löste die britische Formel Ford ab.

Formel 4
Die Formel 4 ist eine Monoposto-Rennwagen-Kategorie. Sie wurde 2014 von der Fédération Internationale de l’Automobile (FIA) als Bindeglied zwischen Kartsport und den Formel-3-Meisterschaften eingeführt. Sie ist keine Markenformel; allerdings müssen Chassis und Motoren speziell für diese Serie homologiert sein. Dabei ist ein bestimmtes Chassis nicht mit einem einzigen Motortyp verbunden. In den jeweiligen nationalen oder mehrere Länder umfassenden Serien kommt aber nur eines der homologierten Chassis in Verbindung mit einem bestimmten Motor zum Einsatz. In einer anderen Serie könnte dieses Chassis mit einem anderen Motor gefahren werden.

Initiator der Kategorie war Gerhard Berger, der zur Zeit der Einführung den Formelsport-Bereich im Auftrag der FIA koordinierte. Die ersten sieben Fahrer einer FIA-Formel-4-Meisterschaft erhalten nach dem Schema 12-10-7-5-3-2-1 Punkte für die Qualifikation zur Superlizenz.
Choix
Choix, auch San Ignacio de Choix, ist eine Stadt mit etwa 9000 Einwohnern im Municipio Choix im mexikanischen Bundesstaat Sinaloa. Choix liegt nahe der Grenze zu Chihuahua und Sonora. Sie liegt am Río Zuaque im traditionellen Siedlungsgebiet der Tzoes-Cahita. Als erster Europäer gelangte Francisco de Ibarra 1564 in die Region, ihm folgten 1591 die Jesuiten.

Chihuahua (Bundesstaat)
Chihuahua [tʃiˈwawa], offiziell Freier und Souveräner Staat Chihuahua (spanisch Estado Libre y Soberano de Chihuahua), ist mit 247.938 km² der größte Bundesstaat Mexikos und hat etwa 3,4 Mio. Einwohner. Er grenzt im Westen an Sonora, im Norden an die Vereinigten Staaten (New Mexico und Texas), im Osten an Coahuila, im Südwesten an Sinaloa, im Süden an Durango. Die größte Stadt ist nicht die Hauptstadt Chihuahua, sondern Ciudad Juárez, am Río Bravo del Norte gegenüber von El Paso. Chihuahua ist weiter untergliedert in 67 Municipios.
Nikita
Nikita ist:

Nikita (Name), ein Name

Nikita (Film), ein Spielfilm von Luc Besson, und darauf basierend:
Nikita (Fernsehserie), eine Fernsehserie von 1997 bis 2001
Nikita (Fernsehserie, 2010), eine Fernsehserie von 2010 bis 2013

Nikita (Jawlensky), ein Gemälde von Alexej Jawlensky

Nikita (Lied), ein Lied von Elton John

Nikita (Ort), eine Siedlung städtischen Typs als Teil der Stadt Jalta, Autonome Republik Krim

Siehe auch:

Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel mit Nikita beginnt

Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel Nikita enthält

Nikitas

Nikita (Jawlensky)
Nikita ist der Titel eines Gemäldes des deutsch-russischen Malers Alexej Jawlensky. 1910 lautete der Titel noch Knabenbildnis. Es handelt sich um den Neffen von Marianne von Werefkin. 1951 wurde es von dem damaligen Museumsdirektor Clemens Weiler für das Museum Wiesbaden erworben. Es trägt die Inventar-Nummer M 388.
Naturschutzgebiet Nethe
51.63189.0686Koordinaten: 51° 37′ 54″ N, 9° 4′ 7″ O

Das Naturschutzgebiet (NSG) Nethe liegt im Kreis Höxter in Nordrhein-Westfalen. Das 29,79 ha große NSG mit der Schlüssel-Nummer HX-059 wurde im Jahr 1949 ausgewiesen. Es liegt auf dem Gebiet der Städte Bad Driburg, Brakel, Höxter und Willebadessen entlang der Nethe.

Nethe
Die Nethe ist ein 50,4 km langer, westlicher und orographisch linker Nebenfluss der Weser im Oberwälder Land im nordrhein-westfälischen Kreis Höxter (Deutschland).

Die Nethe ist namengebend für den Nethegau, einen ehemals sächsischen und dann karolingischen Gau. Der Netheverlauf in gesamter Länge von Quelle bis Mündung ist Teil des FFH-Gebietes DE-4320-305 Nethe, wegen ihres weitgehend naturnahen Verlaufs und nur geringer wasserbaulicher Eingriffe, mit „gut ausgebildeter Ufer- und Unterwasservegetation“. Für die Stadt Beverungen und Höxter-Ottbergen plant die Firma Trianel das Pumpspeicherkraftwerk Nethe mit 390 MW Leistung.
Valgrande-Pajares
42.97788-5.77564Koordinaten: 42° 58′ 40″ N, 5° 46′ 32″ W

Valgrande-Pajares ist ein spanisches Skigebiet, das sich im Kantabrischen Gebirge in der Autonomen Gemeinschaft Asturien befindet. Es befindet sich in der Gemeinde Lena und liegt zwischen 1860 und 1500 Metern Seehöhe.

Kantabrisches Gebirge
Das Kantabrische Gebirge (spanisch Cordillera Cantábrica oder Sistema Cantábrico) ist ein Gebirgszug in Nordspanien. Es stellt die westliche Verlängerung der Pyrenäen dar und verläuft über 480 km durch die autonomen Regionen Navarra, Baskenland, Kantabrien, Kastilien-León, Asturien bis nach Galicien.
NSB Ska Type 5
Der Ska Type 5, der später als Ska 205 bezeichnet wurde, ist ein in zwei Exemplaren gebauter leichter Akkumulator-Schienentraktor, der ab 1936 auf den Strecken der Norges Statsbaner (deutsch Norwegische Staatsbahn) in Norwegen eingesetzt wurde. Die beiden Lokomotiven wurden für kleinere Transportaufgaben und zum Rangieren auf Anschlussbahnen und in den Bahnhöfen eingesetzt.

Norges Statsbaner (1883–1996)
Norges Statsbaner (kurz NSB, deutsch Norwegische Staatsbahnen) war eine norwegische Behörde, die von 1883 bis 1996 für den Bau und den Betrieb der Eisenbahn in Norwegen zuständig war. Nach einer Umstrukturierung wurde sie 1996 in die im Staatsbesitz bleibende, haftungsbeschränkte Norges Statsbaner BA umgewandelt. Die Verantwortung für die Infrastruktur wurde auf die neu gegründete Behörde Jernbaneverket übertragen.
Barbara Brown (Eiskunstläuferin)
Barbara Marie Brown (* 21. Juli 1953 in Denver, Colorado) ist eine ehemalige US-amerikanische Eiskunstläuferin.

Mit ihrem Partner Doug Berndt konnte Brown 1970 bei den US-amerikanischen Meisterschaften den Titel im Juniorenbereich gewinnen. In den zwei folgenden Jahren wurden sie jeweils Dritte bei den Senioren. In beiden Jahren nahmen sie ebenfalls an den Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften teil und belegten die Plätze 11 und 14. Bei den Olympischen Winterspielen 1972 in Sapporo erreichten Brown und Berndt den 12. Rang.

Zwischen 1972 und 1977 nahm Brown an der Eisshow Holiday on Ice teil.

Nach Beendigung ihrer aktiven Karriere arbeitet Brown als Trainerin, unter anderem für Sasha Cohen, die 2006 die olympische Silbermedaille gewinnen konnte.

Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften
Die Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften sind eine jährlich von der Internationalen Eislaufunion ausgetragene Veranstaltung, bei der in den vier Eiskunstlaufdisziplinen Einzellauf der Herren, Einzellauf der Damen, Paarlauf und Eistanz die besten Eiskunstläufer der Welt ermittelt werden.

Die letzten Weltmeisterschaften fanden vom 25. bis zum 30. März 2025 in der US-amerikanischen Stadt Boston, Massachusetts, statt.  Es gibt daneben auch die Amateur-Weltmeisterschaft im Eiskunstlauf (ISU Adult Figure Skating Competition), zuletzt in Oberstdorf vom 29. Juni bis 4. Juli 2025.
The Black Dahlia Murder
The Black Dahlia Murder ist eine Melodic-Death-Metal-Band aus Detroit, Michigan, die bei Metal Blade Records unter Vertrag steht. Ihre Musik weist deutliche Einflüsse aus den Bereichen Deathcore und Metalcore auf. Die Band ist nach dem Mord an Elizabeth Short benannt, einem Verbrechen, das 1947 in Los Angeles geschah und dort jahrzehntelang Gesprächsthema blieb.

Melodic Death Metal
Melodic Death Metal ist ein Subgenre des Death Metal. Die Bezeichnung New Wave of Swedish Death Metal (in Anspielung auf die New Wave of British Heavy Metal) taucht auch des Öfteren auf und ist ein Synonym für dieses Genre. Ebenso ist die Bezeichnung Göteborger Metal oder Göteborger Schule nicht unüblich, da die Stilrichtung ursprünglich aus dem Göteborger Underground entstanden ist.
Jüdische Gemeinde Ahrweiler
Eine jüdische Gemeinde in Ahrweiler, heute ein Stadtteil von Bad Neuenahr-Ahrweiler im Landkreis Ahrweiler (Rheinland-Pfalz), ist seit dem Ende des 13. Jahr­hunderts nachgewiesen. Sie bestand bis Juli 1942.

Bad Neuenahr-Ahrweiler
Bad Neuenahr-Ahrweiler ist eine verbandsfreie Stadt und Sitz der Kreisverwaltung des Landkreises Ahrweiler im nördlichen Rheinland-Pfalz. Bad Neuenahr-Ahrweiler ist ein staatlich anerkanntes Heilbad und gemäß Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen.

Die Stadt entstand 1969 durch Zusammenschluss der beiden Nachbarstädte Ahrweiler und Bad Neuenahr sowie der vier Gemeinden Gimmigen, Heimersheim, Kirchdaun und Lohrsdorf der Verbandsgemeinde Bad Neuenahr. 1974 wurde die damalige Ortsgemeinde Ramersbach als südlichster Stadtteil eingemeindet.
Kosi (Fluss)
Der Kosi oder Koshi (Nepali सप्तकोशी नदी IAST Saptakōśī nadī; Hindi कोसी नदी IAST Kosī nadī) ist der östlichste größere Nebenfluss des Ganges. Er entspringt in den Himalayabergen Nepals und mündet im indischen Bundesstaat Bihar in den Ganges.

Der Fluss entwässert zusammen mit seinen Nebenflüssen bis zu seiner Mündung in den Ganges in Indien bei Kursela östlich von Bhagalpur eine Gesamtfläche von etwa 74.500 km² in Tibet, Nepal und Bihar. Das Gebiet der Wasserscheide liegt in Tibet, noch nördlich der Mount-Everest-Region, die wie das östliche Drittel von Nepal zum Einzugsgebiet gehören. Dieses ist von Bergkämmen umgeben, die es von den Einzugsgebieten des Tsangpo (Brahmaputra) im Norden, des Gandak im Westen, des Mahananda im Osten und des Ganges im Süden trennen.

Brahmaputra
Der Brahmaputra (Sanskrit für „Sohn des Brahma“) ist der Hauptstrang des als Meghna in den Indischen Ozean mündenden wasserreichsten Stromes in Asien. Sein in Tibet gelegener Oberlauf Yarlung Tsangpo gilt mit einer mittleren Höhenlage von 4000 Metern als der am höchsten verlaufende Fluss der Welt.

Als einer der längsten Flüsse der Erde fließt er mit einer Länge von rund 3100 Kilometern bis zum Zusammenfluss mit dem Ganges durch das Gebiet der Staaten China, Indien und Bangladesch. Sein Lauf ist teils veränderlich, teils schwer zugänglich und quert mehrere Kulturräume, was zu vielen unterschiedlichen Namen einzelner Teilabschnitte geführt hat.
Darién-Projekt
8.834018-77.631798Koordinaten: 8° 50′ 2″ N, 77° 37′ 54″ W

Das Darién-Projekt war der Versuch, eine schottische Kolonie in Panama zu etablieren. Das katastrophale Scheitern des Projekts brachte das Königreich Schottland an den Rand des Staatsbankrotts und beschleunigte so den Zusammenschluss mit dem Königreich England zum Königreich Großbritannien.

Königreich Schottland
Das Königreich Schottland (schottisch-gälisch Rìoghachd na h-Alba, Scots Kinrick o Scotland) existierte auf dem Gebiet des heutigen Schottlands von 843 bis 1707. Es nahm das nördliche Drittel der Insel Großbritannien ein und grenzte im Süden an das Königreich England, mit welchem es sich im Act of Union von 1707 zum Königreich Großbritannien vereinigte.
Deutsche Bank Center
Das Deutsche Bank Center, auch One Columbus Circle (früher: Time Warner Center) ist ein multifunktionaler Gebäudekomplex mit zwei gleichhohen Wolkenkratzern am Columbus Circle in Manhattan in New York City, USA. Er befindet sich am Übergang von Hell’s Kitchen in Midtown Manhattan zur Upper West Side an der Südwestecke des Central Parks.

Midtown Manhattan
Midtown Manhattan (oder einfach Midtown) ist eine ungenaue geografische Bezeichnung für den horizontal mittleren Teil des New Yorker Stadtbezirks (borough) Manhattan. Midtown grenzt im Norden an Upper East Side, Central Park und Upper West Side und im Süden an Downtown. Die westliche Grenze bildet der Hudson River, die östliche der East River.
Clementinus Schmitz
Clementinus Schmitz OFM (* 24. Februar 1755 in Densborn als Johannes Schmitz; † 1. Oktober 1844 in Neviges) war ein deutscher Franziskaner, der als Wunderheiler verehrt wurde und in das Sagengut des Bergischen Landes Eingang fand.

Volkssage
Unter einer Volkssage versteht man eine volkstümliche Erzählung, in der  mit dem Anspruch der Glaubwürdigkeit von übernatürlichen Phänomenen und phantastischen Wesen, ähnlich dem Volksmärchen und der Legende, berichtet wird, die in der realen lokalisierbaren Welt der Menschen auftauchen bzw. in sie eingreifen.

Wie in anderen epischen Kurzformen sind diese Texte kurz, handlungs- bzw. zielorientiert gestaltet. Es gibt keine epischen Ausschmückungen, sondern einen einfachen linearen Aufbau.
Sheryl Rubio
Sheryl Dayana Rubio Rojas (* 28. Dezember 1992 in Caracas, Venezuela) ist eine venezolanische Schauspielerin, Sängerin, Model, Tänzerin, Songwriterin und Produzentin von Webvideos. Internationale Bekanntheit erlangte das Model durch die Rolle der „Sheryl Sánchez“ in der Boomerang Latin America-Serie Somos tú y yo. (2007–2009). Rubio ist seit 2018 als Lucia Davila in der Netflix-Serie Blumige Aussichten zu sehen.

Cartoonito
Cartoonito ist ein Fernsehsender, der Teil der US-amerikanischen Cartoon-Network-Gruppe ist, die wiederum zu Warner Bros. Discovery gehört. Im deutschsprachigen Raum war der Sender bis zum 18. März 2023 als Boomerang bekannt.
Ringwall Wolfsberg
Der Ringwall Wolfsberg ist ein vorgeschichtlicher bis frühgeschichtlicher Ringwall nahe der Oberpfälzer Stadt Dietfurt an der Altmühl im Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz von Bayern. Der Ringwall liegt etwa 2000 m südöstlich von Dietfurt auf dem Wolfsberg. Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-3-6935-0035 im Bayernatlas als „vorgeschichtlicher Ringwall, Höhensiedlung der Urnenfelderzeit“ geführt.

Dietfurt an der Altmühl
Dietfurt an der Altmühl (amtlich: Dietfurt a.d.Altmühl) ist eine Stadt im Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz.

Der Name „Dietfurt“ setzt sich aus den Teilen „diet“ und „furt“ zusammen. Der Wortteil „diet“ stammt von ahd. diot = Volk, Schar. Auch die Bezeichnung „deutsch“ leitet sich davon ab. Furt bezeichnet eine flache Stelle im Fluss, an der das Durchqueren desselben möglich war. Dietfurt bedeutet folglich „Furt des Volkes“.
Tryne-Sund
Der Tryne-Sund (von norwegisch tryne ‚Schnauze‘) ist eine kurze und schmale Passage an der Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Der Sund verbindet an der Nordseite der Langnes-Halbinsel die Bucht Trynevika mit dem Tryne-Fjord.

Norwegische Kartografen, die ihn auch benannten, kartierten ihn anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden.

Belte und Sunde
Als Sund wird im Ostseeraum und in Norwegen eine enge Meeresstraße oder deren engster Teil bezeichnet. Viele dieser Sunde sind nach der Insel benannt, die sie vom Festland oder einer größeren Nachbarinsel trennen. Meerengen namens Belt gibt es nur in Dänemark oder an dessen Grenze.
Munich Challenger 1988
Der Munich Challenger 1988 war ein Tennisturnier, das vom 21. bis 27. November 1988 in München stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1988 und wurde in der Halle auf Teppichbelägen ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Im Einzel setzte sich der Russe Alexander Wolkow mit 6:4 und 6:3 gegen Goran Prpić aus Jugoslawien durch. Das Doppelfinale bestritten die deutschen Spieler Michael Stich und Martin Sinner gegen das jugoslawische Duo Igor Flego/Goran Ivanišević, das die Partie mit 6:4 und 6:4 in zwei Sätzen für sich entschied.

Goran Ivanišević
Goran Simun Ivanišević [ˈɡɔran iʋaˈniːʃɛʋitɕ] (* 13. September 1971 in Split, SR Kroatien, SRF Jugoslawien) ist ein kroatischer Tennistrainer und ehemaliger Spieler. Sein größter Erfolg war der Sieg beim Grand-Slam-Turnier im Jahr 2001 in Wimbledon.
Vera Regitz-Zagrosek
Vera Regitz-Zagrosek (* 30. Oktober 1953 in Homburg) ist eine deutsche Fachärztin für Kardiologie. Sie ist Mitbegründerin der Gendermedizin in Deutschland und hat die erste und bisher einzige Professur für Frauenspezifische Gesundheitsforschung mit Schwerpunkt Herzkreislauf-Erkrankungen inne. Sie ist Gründungspräsidentin der Deutschen und der Internationalen Gesellschaft für Geschlechtsspezifische Medizin. Von 2007 bis 2019 war sie Direktorin des von ihr gegründeten Instituts für Geschlechterforschung in der Medizin – „Berlin Institute for Gender in Medicine“ (GiM) – an der Charité in Berlin.

Kardiologie
Kardiologie (von altgriechisch καρδία kardía, deutsch ‚Herz‘, und von „-logie“) ist die Lehre vom Herzen, die sich mit dessen Strukturen und Funktionen im Organismus sowie mit seinen Erkrankungen und deren Behandlung befasst. Als Teilgebiet der Inneren Medizin umfasst die Kardiologie die Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Die Kinderkardiologie ist in Deutschland und der Schweiz ein eigenständiges Teilgebiet der Kinderheilkunde.

Kardiologe  ist in den deutschsprachigen Ländern eine standesrechtlich geschützte Bezeichnung für Herzspezialisten, die nur von Ärzten geführt werden darf, die im Rahmen einer speziellen Weiterbildung besondere Kenntnisse auf dem Gebiet der Kardiologie erworben und nachgewiesen haben.
ASTRID (Reaktor)
ASTRID (Advanced Sodium Technological Reactor for Industrial Demonstration) ist ein 600 Megawatt starker natriumgekühlter Brutreaktor der Generation IV, vorgeschlagen vom französischen Commissariat à l’énergie atomique et aux énergies alternatives (CEA). Er sollte vor allem die Transmutation von Atommüll voranbringen und damit den nuklearen Brennstoffkreislauf schließen. Nach Unfällen im Natriumbrüter Monju und dessen Stilllegung beteiligte sich Japan am ASTRID-Projekt.

Der Reaktor sollte am Standort Marcoule als Nachfolger von Phénix gebaut werden, dem ersten kommerziellen Brutreaktor. Im Juni 2012 waren 500 Personen an dem Projekt beteiligt. Über den Bau der Anlage sollte ursprünglich 2020[veraltet] entschieden werden. Mitte 2019 berichtete die Presse, dass ASTRID eingestellt wird.

Vorsätze für Maßeinheiten
Vorsätze für Maßeinheiten, Einheitenvorsätze, Einheitenpräfixe oder kurz Präfixe (von lateinisch praefixum: vorne angeheftet) dienen dazu, Vielfache oder Bruchteile von Maßeinheiten zu bilden, um Zahlen mit vielen Stellen zu vermeiden.
Hasle Sogn (Bornholm)
Hasle Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der dänischen Insel Bornholm.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Bornholms Nørre Herred im damaligen Bornholms Amt, danach mit dem Wegfall der Hardenstruktur zur Hasle Kommune im unveränderten Bornholms Amt, die wiederum zum Januar 2003 in der Bornholms Regionskommune aufgegangen ist. Die Regionskommune  war zunächst – wie Kopenhagen und Frederiksberg – amtsfrei, also direkt dem Staat unterstellt, und wurde dann mit der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 der Region Hovedstaden zugeordnet.

Im Kirchspiel leben 1749 Einwohner, davon 1638 im Kirchdorf (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche Hasle Kirke.

Nachbargemeinden sind im Norden Rutsker Sogn, im Osten Klemensker Sogn und im Süden Nyker Sogn.

Hasle Kirke
Hasle Kirke ist die evangelisch-lutherische Pfarrkirche von Hasle, einer Hafenstadt an der Westküste der dänischen Insel Bornholm. Sie befindet sich auf einem Hügel im Osten der Stadt mit Blick auf den Hafen. Die Kirchengemeinde gehört zur Dänischen Volkskirche.
Beschaffungskriminalität
Der Begriff Beschaffungskriminalität bezeichnet meist strafbare Handlungen zum Erwerb oder zur Finanzierung von Betäubungsmitteln und ist damit Teil der Drogenkriminalität.

Es wird zwischen direkter bzw. unmittelbarer und indirekter bzw. mittelbarer Beschaffungskriminalität unterschieden. Zur direkten Form, auch als „Verschaffungskriminalität“ bezeichnet, zählen Delikte, die unmittelbar Drogen zum Gegenstand haben. Dazu gehören insbesondere Apothekeneinbrüche, Rezeptdiebstähle und der illegale Drogenhandel.  Indirekte Beschaffungskriminalität besteht in Straftaten, die der Finanzierung von Betäubungsmitteln dienen. Dabei handelt es sich um Eigentumsdelikte wie Einbruch, Diebstahl oder Raub sowie Hehlerei. Dazu  gehört auch die (illegale) Beschaffungsprostitution.

Einbruch
Als Einbruch bezeichnet man das unerlaubte Eindringen in einen abgegrenzten Bereich bei Überwindung eines Hindernisses oder einer besonderen Sicherung gegen Wegnahme; Näheres wird im nationalen Recht definiert. Ein Einbruch geschieht in der Regel mit dem Ziel, in den Besitz von Gegenständen und/oder Informationen zu gelangen.
Casino Konstanz
Das Casino Konstanz ist eine Spielbank in der Seestraße 21 am Ufer des Bodensees im Ortsteil Petershausen-Ost in Konstanz. Betreiber ist die Baden-Württembergische Spielbank GmbH & Co KG, die ihrerseits eine 100%ige Tochterfirma des Landes Baden-Württemberg ist.

Petershausen (Konstanz)
Petershausen ist der direkt nördlich und rechts des Seerheins gelegene Stadtteil von Konstanz. Seinen Namen erhielt der Stadtteil nach dem gleichnamigen Kloster Domus Petri, woraus später Petrihusa wurde.
NGC 2566
NGC 2566 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBab im Sternbild Puppis am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 64 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 55.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie IC 2311.

Das Objekt wurde am 6. März 1785 von dem Astronomen Wilhelm Herschel mit einem 48-cm-Teleskop entdeckt.

Aufnahme im Infrarot mithilfe des James Webb-Weltraumteleskops

MIRI-Aufnahme des James Webb-Weltraumteleskops

James-Webb-Weltraumteleskop
Das James-Webb-Weltraumteleskop (engl.: James Webb Space Telescope, abgekürzt JWST oder Webb) ist ein Weltraumteleskop für die Infrarotastronomie.

Es wurde ab 1996 als gemeinsames Projekt der Weltraumagenturen NASA (USA), ESA (Europa) und CSA (Kanada) entwickelt und kann als wissenschaftlicher Nachfolger der Weltraumteleskope Hubble und Spitzer betrachtet werden. Das JWST startete am 25. Dezember 2021 und erreichte zum 24. Januar 2022 eine Umlaufbahn um den etwa 1,5 Millionen Kilometer von der Erde entfernten Lagrange-Punkt L2 (von Erde und Sonne). Die ersten Bilder des JWST wurden der Öffentlichkeit am 11. und 12. Juli 2022 präsentiert.