hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Big Yellow Taxi
Big Yellow Taxi ist ein Lied, das 1970 von Joni Mitchell geschrieben und zuerst auf ihrem Album Ladies of the Canyon veröffentlicht wurde.

Es gibt über 500 Coverversionen, so unter anderem von Bob Dylan, The Neighborhood, Maire Brennan, Amy Grant und Counting Crows. Der Song wurde auch in Janet Jacksons Got ’til It’s Gone 1997 gesampelt. Eine deutsche Version hat Sefan Gwildis unter dem Titel Wenn es weg ist veröffentlicht.

2005 wurde das Stück auf Platz neun der CBC-Liste der 50 wichtigsten kanadischen Titel gewählt.

Janet Jackson
Janet Damita Jo Jackson (* 16. Mai 1966 in Gary, Indiana) ist eine US-amerikanische Sängerin, Songwriterin, Tänzerin und Schauspielerin. Mit mehr als 160 Millionen verkauften Tonträgern gehört Janet Jackson zu den erfolgreichsten Sängerinnen. Sie ist darüber hinaus fünffache Grammy-Preisträgerin und seit 2019 Mitglied der Rock and Roll Hall of Fame. Ihre fünf älteren Brüder wurden als Jackson Five bekannt. Ihr Bruder Michael Jackson war einer der erfolgreichsten Popmusiker.
(394) Arduina
(394) Arduina ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 19. November 1894 vom französischen Astronomen Alphonse Louis Nicolas Borrelly am Observatoire de Marseille bei einer Helligkeit von 13 mag entdeckt wurde. Es war seine letzte von insgesamt 14 Asteroidenentdeckungen.

Der Asteroid ist vermutlich benannt nach Arduinna, der Jagdgöttin der Gallier. Der ausgedehnte Ardennenwald im Nordosten Galliens wurde von den Römern Arduenna silva genannt.

Gallier
Gallier war eine römische Bezeichnung für die keltischen Stämme auf dem Territorium Galliens (entspricht in etwa dem heutigen Frankreich, Belgien, Luxemburg, der Westschweiz und Norditalien).

Nach dem Gallischen Krieg durch Gaius Iulius Caesar (58–51 v. Chr.) wurde unterschieden zwischen:

den eigentlichen keltischen Galliern oder Kelten, zwischen Garonne und Seine-Marne

belgischen Galliern oder Belgern, von der Seine und Marne bis zum Rhein (unbestimmte Zuordnung zu Kelten und/oder Germanen)

aquitanischen Galliern oder Aquitaniern, etwa zwischen den Pyrenäen und der Garonne (keine Kelten, sondern Basken oder verwandte Volksgruppen)
Jacqueline Urbach
Jacqueline «Jacques» Urbach (* 10. November 1930 in Zürich; † 14. Dezember 2022 in Uster) war eine Schweizer Optikerin, Kontaktlinsenentwicklerin, Uhren- und Schmuckdesignerin und Unternehmerin. Sie gilt als Erfinderin der farbigen Kontaktlinse.

Uhrmacher
Ein Uhrmacher ist ein Erfinder, Konstrukteur oder Erbauer von Uhren, speziell von mechanischen Uhrwerken und deren Zubehörteilen. Der Beruf beinhaltet auch die Wartung und Pflege von Uhren aller Art (vergleiche hingegen die Unterscheidung von watchmaker und clockmaker im Englischen).

Die Objekte eines Uhrmachers beziehen zum Teil auch die Anzeige anderer von der Zeit abgeleiteten Werte (siehe Komplikationen) oder völlig anderer Werte (mittels anderer Messinstrumente, zum Beispiel Barometer) mit ein.
Das Uhrmacherhandwerk wurde 2020 für die Schweiz und Frankreich in die UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommen.
2021 folgte der Eintrag in das deutsche Verzeichnis.
Peter Dyckhoff
Peter Dyckhoff (* 19. August 1937 in Rheine) ist ein römisch-katholischer Priester, Psychologe, Autor und Exerzitienleiter. Sein Spezialgebiet und Lebensaufgabe ist die Erforschung und Anwendung des Ruhegebets, das vom Wüstenvater Johannes Cassianus erstmals schriftlich festgehalten wurde.

Exerzitien
Exerzitien (von lateinisch exercere ‚üben‘) sind geistliche Übungen, die abseits des alltäglichen Lebens zu einer intensiven Besinnung und Begegnung mit Gott führen sollen. Sie werden einzeln oder in Gruppen durchgeführt und können von einigen Stunden bis mehrere Wochen oder Monate dauern. Grundlegende Elemente sind Gebet, Meditation, Lectio divina, Fasten, Schweigen, Gespräche mit einem Exerzitienbegleiter und körperliche oder künstlerische Betätigung (Ora et labora, Ikonographie).
Heu
Als Heu wird die getrocknete oberirdische Biomasse von Grünlandpflanzen wie Gräsern, Kräutern und Hülsenfrüchtlern bezeichnet. Es dient in der Regel als Futter für Nutz- und Haustiere.

Abzugrenzen ist Heu vom Stroh, der getrockneten oberirdischen Biomasse von Druschpflanzen wie Getreide, Leguminosen und Ölpflanzen nach dem Dreschen (mit Entnahme ihrer Samen (Ähren, Schoten, Ölsaat)).

Ölpflanze
Ölpflanzen sind Pflanzen, die zur Gewinnung von Pflanzenöl und Fetten genutzt werden. Man kann sie in zwei Hauptgruppen unterteilen:

Ölpflanzen, die Früchte mit fetthaltigem Fruchtfleisch liefern, aus dem das Fett durch Pressen gewonnen wird. Bekannte Beispiele sind Olivenbaum, Avocado und Ölpalme.

Ölpflanzen, die Ölsaaten (fetthaltige Samen) liefern, denen durch Pressung und Extraktion das Fett entzogen wird. Bekannte Beispiele sind Sesam, Lein, Raps, Hanf, Soja und Sonnenblumen.

In Abgrenzung dazu werden im landwirtschaftlichen Sinn sämtliche Ernteprodukte von Kulturpflanzen mit wirtschaftlicher Bedeutung zur Pflanzenölgewinnung als Ölfrucht bezeichnet, also sowohl Ölsaaten als auch ölliefernde Früchte und andere Pflanzenteile.
Hamyang
Der Landkreis Hamyang (kor.: 함양군, Hamyang-gun) befindet sich in der Provinz Gyeongsangnam-do. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Stadt Hamyang-eup. Der Landkreis hatte eine Fläche von 725 km² und eine Bevölkerung von 40.141 Einwohnern im Jahr 2019.

Ein Teil von Hamyang liegt auch im Einzugsbereich des Deogyusan (덕유산), einer Gebirgskette, in der sich auch der Deogyusan-Nationalpark befindet.

Deogyusan-Nationalpark
i2i3i6

Der Deogyusan-Nationalpark (덕유산국립공원) ist der einzige Nationalpark in Südkorea, auf dessen Gebiet sich ein Skigebiet befindet. Die nächste Großstadt ist das ca. 60 km östlich gelegene Daegu, von dort kann man ihn am schnellsten über die Expressways 12 und 35 erreichen.
Indonesia Open 1992
Die Indonesia Open 1992 waren eines der Top-10-Turniere im Badminton in Asien. Sie fanden vom 16. bis 20. September in Semarang statt. Das Preisgeld betrug 166.000 US-Dollar, dem höchsten angekündigten Grand-Prix-Preisgeld bis zu diesem Zeitpunkt, was dem Turnier zu einem Sechs-Sterne-Status im Grand Prix verhalf. Die Malaysia Open eine Woche früher konterten jedoch mit einer kurzfristigen Erhöhung des Preisgeldes auf 180.000 US-Dollar.

Semarang
Semarang (alte Schreibweise: Samarang) ist eine Hafenstadt in Indonesien an der Nordküste Javas mit nahezu 1,7 Mio. Einwohnern. Als ein eigenständiges Munizipium (Kota) ist sie gleichzeitig die Hauptstadt der Provinz Jawa Tengah an der Mündung des Flusses Semarang gelegen.
Frojach-Katsch
Frojach-Katsch ist eine ehemalige Gemeinde mit 1146 Einwohnern (Stand: 31. Oktober 2013) im Gerichtsbezirk bzw. Bezirk Murau in der Steiermark. Am 1. Jänner 1968 entstand sie durch die Zusammenlegung der Gemeinden Frojach und Katsch. Im Rahmen der Gemeindestrukturreform in der Steiermark ist sie ab 2015 mit der Gemeinde Teufenbach zusammengeschlossen, die neue Gemeinde führt den Namen Teufenbach-Katsch. Grundlage dafür ist das Steiermärkische Gemeindestrukturreformgesetz – StGsrG.

Eingemeindung
Unter Eingemeindung versteht man im deutschen Sprachgebrauch das Verschmelzen von zwei oder mehr Gemeinden, wobei meist eine der ursprünglichen Gemeinden größer als die anderen ist, während man bei gleich großen Gemeinden eher von Zusammenlegung spricht.

In Deutschland ist der Begriff auch ein Rechtsbegriff im Kommunalrecht für die Eingliederung von mindestens einer Gemeinde oder eines gemeindefreien Gebietes in eine bereits bestehende Gemeinde. Die aufnehmende Gemeinde bleibt dabei bestehen, die eingegliederte wird aufgelöst und verliert ihre Rechtsfähigkeit.

Der Gegensatz ist die Ausgemeindung, den Wechsel der Zugehörigkeit eines Gebietes von einer Gemeinde zu einer anderen nennt man Umgemeindung.
Chiesa Sant’Agata la Pedata
Die Chiesa Sant’Agata da Pedata ist ein Kirchengebäude in Palermo.

Der Vorgängerbau der in der Via del Vespro, nahe der Porta Sant’Agata gelegenen kleinen Kirche wurde im 4. Jahrhundert über einem als wundertätig verehrten Stück Fels erbaut. Der Legende nach soll dies der Stein sein, der durch Standfestigkeit der Jungfrau und Märtyrin Agatha von Catania († 253 in Catania) gegenüber den Foltern des Landpflegers Quintianus („…eher möchtest du Steine erweichen, als diese Jungfrau von Christus abbringen“) aufgeweicht wurde und den Sandalenabdruck der Heiligen zeigen soll.

Nach einer Erneuerung des Gebäudes im Jahr 1518 erhielt die Kirche ihr heutiges Erscheinungsbild. 1642 wurde am Felsblock eine Gedenktafel angebracht, die von dem wundersamen Ereignis berichtet. Neben dem Stein befindet sich in der Kirche auch ein polychrom gefasstes, 165 cm hohe Standbild der Märtyrin.

Agatha von Catania
Agatha von Catania (italienisch Agata, spanisch Águeda, französisch Agathe; * um 225 in Catania auf Sizilien; † um 250 ebenda) starb wahrscheinlich unter Kaiser Decius zwischen 249 und 251 als geweihte Jungfrau und Märtyrin. In den orthodoxen Kirchen und der katholischen Kirche wird sie als Heilige verehrt.
US-amerikanische Meisterschaften im Sommerbiathlon 2008
Die US-amerikanische Meisterschaften im Sommerbiathlon wurden vom 18. bis 20. Juli 2008 in Whitetail Preserve, Pennsylvania ausgetragen. Die Wettkämpfe waren zugleich Qualifikation für die Sommerbiathlon-Weltmeisterschaften 2008 in Haute-Maurienne. Ausgetragen wurden jeweils Wettbewerbe im Crosslauf-Sprint, der Verfolgung und dem Massenstart für Frauen und Männer. Die Meisterschaften auf Rollski wurden bei separaten Titelkämpfen ausgetragen.

Für die WM-Qualifikation wurden die Ergebnisse in Prozente umgerechnet. Nach diesem Schlüssel qualifizierten sich bei den Männern Douglas Hoover, Patrick Bragassa, Danny Fink und Keith Woodward für die WM. Bei den Junioren startete Anthony Rizzo. Bei den Frauen hatten sich Stephanie Blackstone und bei den Juniorinnen Molly Susla qualifiziert.

Rollski
Der Rollskisport (auch Rollskilaufen, Rollskifahren, Rollerski, Skirollern oder kurz Rollern) ist eine Ausdauersportart. Den Rollskilauf gibt es bereits seit ungefähr hundert Jahren. Er hat sich als Sommertraining für Skilangläufer ursprünglich noch in klassischer Technik entwickelt. Mit dem Aufkommen der Skatingtechnik wurden hierfür spezielle Rollski entwickelt. Dabei entwickelte sich der Rollskisport von der Trainingsdisziplin zur Wettkampfsportart. Der Rollskisport ist im Internationalen Skiverband organisiert.
Wiederholte Spiele
Wiederholte Spiele sind ein Spezialfall dynamischer Spiele in der Spieltheorie. Sie werden verwendet, um wiederholte Interaktionen zwischen Akteuren darzustellen. In einem solchen Spiel treffen die Akteure in der gleichen Entscheidungssituation in mehreren Runden aufeinander. Der Spielausgang unterscheidet sich deutlich von den statischen Spielen (One-Shot-Game), bei denen die Spieler nur einmalig interagieren. Dies ist darauf zurückzuführen, dass zukünftiges Verhalten der Spieler nur nach Wiederholung des Spiels auf ihr vergangenes Verhalten konditioniert werden kann. Deshalb ist es möglich, sich in den Folgerunden gegenseitig zu „bestrafen“ oder zu „belohnen“.

Ein Großteil der Analyse wiederholter Spiele wurde von Robert Aumann angetrieben.

Beispiele für wiederholte Interaktionen: Konkurrenz auf Märkten (Anbieter auf einem Oligopolmarkt), Versicherungsverträge, Auktionen, Handeln innerhalb von Unternehmen oder Gruppen (Arbeitgeber und Arbeitnehmer, Familienmitglieder).

Wettbewerb (Wirtschaft)
Wettbewerb ist in der Wirtschaft, Wirtschaftswissenschaft und insbesondere auf Märkten ein antagonistisches Marktverhalten, bei dem sich mindestens zwei Anbieter (mit dem Ziel der Gewinnmaximierung) oder Nachfrager (mit dem Ziel der Nutzenmaximierung) gegenüberstehen und ihr jeweiliges Ziel zu Lasten des anderen durchzusetzen versuchen.
Spardosen-Terzett
Das Spardosen-Terzett ist ein seit 1989 bestehendes Jazz-Chanson-Trio aus dem Ruhrgebiet, das durch skurrile deutschsprachige Alben sowie durch die Zusammenarbeit mit Wiglaf Droste, Ina Müller, Thomas Quasthoff, Stephan Sulke, August Zirner und anderen im deutschsprachigen Raum bekannt wurde.

Stephan Sulke
Stephan Sulke (* 27. Dezember 1943 in Shanghai) ist ein Schweizer Musiker, Liedermacher, Komponist, Liedtexter, Keyboarder, Pianist, Gitarrist, Musikproduzent, Toningenieur, Maler, Bildhauer und Autor.
Dritte Volleyball-Liga 2015/16 (Frauen)
Die Saison 2015/16 der Dritten Volleyball-Liga der Frauen war die vierte Saison der dritthöchsten Spielklasse im deutschen Volleyball der Frauen. Sie begann am 19. September 2015 und endete am 9. April 2016. In diesem Wettbewerb wurde in vier Ligen gespielt.

Dritte Liga (Volleyball, Frauen)
Die Dritte Liga (Volleyball) der Frauen ist seit der Saison 2012/13 die dritthöchste Spielklasse, seit Saison 2023/24 die vierthöchste, im deutschen Volleyball der Frauen. In diesem Wettbewerb wird in vier Ligen gespielt.
Montcoy
Montcoy ist eine französische Gemeinde mit 241 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne). Sie gehört zum Arrondissement Chalon-sur-Saône und zum Kanton Ouroux-sur-Saône (bis 2015 Saint-Martin-en-Bresse).

Département Saône-et-Loire
Das Département de la Saône-et-Loire [soneˈlwaʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 71. Es liegt im Osten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach den Flüssen Saône und Loire benannt.
Hyogo Noah Challenger 2019
Der Hyogo Noah Challenger 2019 war ein Tennisturnier, das vom 4. bis 10. November 2019 in Kōbe stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2019 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 48 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 15 Paaren. Die 16 gesetzten Spieler im Einzel erhielten in der ersten Runde ein Freilos.

ATP Challenger Tour 2019
In der folgenden Tabelle wurden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2019 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie bestand aus 158 Turnieren mit einem Preisgeld zwischen 54.160 und 162.480 US-Dollar. Es war die 43. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die elfte unter dem Namen ATP Challenger Tour. Ab diesem Jahr hatten alle Turniere im Einzel ein 48er-Feld. Es konnten sich aus einer Qualifikation von vier Spielern zwei einen Platz für das Hauptfeld sichern. Als einziges Turnier dieses Jahr hat das Turnier in Ludwigshafen ein 56er-Feld.
Labenbach (Simssee)
Der Labenbach ist ein Fließgewässer im Gemeindegebiet von Riedering im  bayerischen Landkreis Rosenheim. Er entspringt am Dorfrand von Moosen, fließt im Wald mit kleinen Richtungswechseln etwa nach Nordwesten, bevor in einem Schwemmtrichter in den Simssee mündet.

Landkreis Rosenheim
Der Landkreis Rosenheim liegt in Oberbayern. Mit seinen über 255.000 Einwohnern ist der Landkreis Rosenheim nach dem Landkreis München und dem Landkreis Augsburg der nach Einwohnerzahl drittgrößte Kreis in Bayern und flächenmäßig nach Traunstein der zweitgrößte in Oberbayern. Die Kreisstadt Rosenheim wird ganz vom Landkreis umschlossen, gehört als kreisfreie Stadt selbst aber nicht dazu und ist in den einzelnen Daten des Landkreises deshalb auch nicht enthalten.

Zum Landkreis Rosenheim gehören die Städte Kolbermoor, Bad Aibling und Wasserburg am Inn sowie 43 weitere Gemeinden.

Der Landkreis ist Teil der Euregio Inntal und wird innerhalb Bayerns nach Auflösung des Chiemsee-Tourismusverbands (1912–2009) als eigenständige Tourismusregion „Chiemsee-Alpenland“ ausgewiesen.
Horst-Peter Kretschmer
Horst-Peter „Wacki“ Kretschmer (* 19. Oktober 1955 in Bad Tölz; † 24. April 2015 ebenda) war ein deutscher Eishockeyspieler, der in seiner aktiven Zeit von 1972 bis 1992 für den EC Bad Tölz, die Düsseldorfer EG und DJK SB Rosenheim in der Bundesliga spielte.

Eishockey-Bundesliga
Die Eishockey-Bundesliga war zwischen 1958 und 1994 insgesamt 36 Spielzeiten lang die höchste Eishockey-Spielklasse in der Bundesrepublik Deutschland. Sie folgte der Oberliga. Zur Saison 1994/95 wurde sie durch die Deutsche Eishockey Liga abgelöst.
Rudolf Schaefer (Mediziner)
Rudolf Schaefer (* 20. April 1896; † 14. Januar 1979) war ein deutscher Mediziner.

Schäfer studierte Medizin an der Universität Königsberg, wo er 1922 promoviert und 1927 im Fach der Inneren Medizin habilitiert wurde. Als Privatdozent wurde er von der Universität Königsberg beurlaubt, um als Chefarzt der Inneren Medizin an das  St. Johannes-Hospital in Dortmund zu wechseln. Wegen einer chronischen Krankheit musste er eine körperlich weniger anstrengende Tätigkeit suchen. Er ließ sich an der Universitäts-Augenklinik der Charité in Berlin zum Augenarzt ausbilden.

Facharzt für Augenheilkunde
Facharzt für Augenheilkunde, auch Augenärztin/Augenarzt, ist in Deutschland die offizielle Bezeichnung für einen Facharzt, der sich auf die ärztliche Tätigkeit im Gebiet Augenheilkunde (auch Ophthalmologie) spezialisiert hat.
Martin Herem
Martin Herem (* 17. Dezember 1973 in Tallinn) ist ein ehemaliger Offizier des estnischen Heeres im Range eines Generals. Vom 5. Dezember 2018 bis 30. Juni 2024 war er Befehlshaber der Verteidigungsstreitkräfte der Republik Estland. Zuvor war er von 2016 bis 2018 der Stabschef der Streitkräfte.

Estnisches Heer
Das Estnische Heer (estnisch Eesti Maavägi) umfasst den personalmäßig größten Teil der estnischen Streitkräfte (Eesti Kaitsevägi). Aktuell (Stand 2017) verfügen die Landstreitkräfte über zwei Infanteriebrigaden, die auf mehrere Standorte im Norden bzw. Südosten des Landes verteilt sind. Die wichtigste Militärbasis befindet sich in Tapa, wo ein Brigadehauptquartier und zahlreiche andere Einheiten stationiert sind.
Präsidentschaft Fernández
Alberto Ángel Fernández trat sein Amt als Präsident Argentiniens am 10. Dezember 2019 an. Die Präsidentschaft endete nach einer Amtszeit am 10. Dezember 2023.

Alberto Ángel Fernández ging als Sieger aus der Präsidentschaftswahl vom 27. Oktober 2019 hervor. Für das peronistische Bündnis Frente de Todos war er gemeinsam mit seiner Vizepräsidentschaftskandidatin, der ehemaligen Präsidentin Cristina Fernández de Kirchner angetreten. Die Wahlformel setzte sich im ersten Durchgang mit 48,10 % vor Amtsinhaber Mauricio Macri durch. Fernández stand dem Kabinett Fernández vor.

Die Präsidentschaft war durch eine Wirtschaftskrise, Sparpolitik und die COVID-19-Pandemie geprägt.

Präsident von Argentinien
Der Präsident von Argentinien (offizieller spanischer Titel Presidente de la Nación Argentina) ist das Staatsoberhaupt, der Regierungschef sowie der Oberkommandant der Streitkräfte Argentiniens und damit der mächtigste Politiker der Exekutive des Landes. Aktueller Amtsinhaber ist Javier Milei.

Da Argentinien als Staat über ein starkes Präsidialsystem verfügt, hat der Präsident auch Eingriffsmöglichkeiten in die Legislative (Dekret, teilweise Vertretung des Kongresses in dessen Urlaubszeit) sowie in die Judikative (Ernennung der Bundesrichter, gemeinsam mit dem Senat).
Friedrich Faller
Friedrich Faller (* 17. Mai 1856 in Waldshut; † 15. April 1905 in Bonndorf im Schwarzwald) war Gastwirt und Mitglied des Deutschen Reichstags.

Faller besuchte die Realschule in Ravensburg, das Pensionat für französische und englische Sprache in Neuchatel und das internationale Lehrinstitut zu Bruchsal. Ab 1875 war er im väterlichen Geschäfte tätig, welches er 1886 übernahm (Land- und Gastwirtschaft und Posthalterei in Bonndorf). Ab 1895 war er Mitglied der Kreisversammlung und ab 1896 Mitglied des badischen Landwirtschaftsrats. Von 1888 bis 1904 war er Kommandant der Freiwilligen Feuerwehr Bonndorf. Von 1898 bis zu seinem Tode war er Mitglied des Deutschen Reichstags für den Wahlkreis Großherzogtum Baden 2 (Donaueschingen, Villingen) und die Nationalliberale Partei.

Neuenburg NE
Neuenburg (auch Neuenburg am See, schweizerdeutsch Nöieburg, französisch Neuchâtel [nœʃɑtɛl, nøʃɑtɛl], familiär zuweilen zu [nœʃ, nøʃ] abgekürzt, frankoprovenzalisch a Ntchati [a ntʃaˈti], italienisch veraltet Neocastello und Nuovocastello) ist der Hauptort des Schweizer Kantons Neuenburg. Die Amtssprache ist Französisch.

Die politische Gemeinde zählt rund 44'500 Einwohner und die Agglomeration mit den anschliessenden Nachbargemeinden etwa 78'000 Einwohner. Damit ist Neuenburg die elftgrösste Stadt der Schweiz sowie nach Genf, Lausanne und Biel die viertgrösste Gemeinde der französischsprachigen Schweiz.
Poolbillard-Jugendeuropameisterschaft 2015
Die Poolbillard-Jugendeuropameisterschaft 2015 war die 35. Austragung der von der European Pocket Billiard Federation veranstalteten Jugend-Kontinentalmeisterschaft im Poolbillard. Sie fand vom 21. bis 28. Juli 2015 im Alpina, Wellness & Sporthotel in St. Johann im Pongau statt.
Ausgespielt wurden die Disziplinen 8-Ball, 9-Ball und 10-Ball in den Kategorien Junioren, Schüler und Juniorinnen. Bei den Junioren und Schülern gab es zudem Wettbewerbe im 14/1 endlos und für Mannschaften.

9-Ball
9-Ball ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit neun durchnummerierten Objektbällen und einem Spielball, der „Weißen“, auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Bei jedem Stoß muss die Kugel mit der niedrigsten Zahl zuerst angespielt werden. Es gewinnt der Spieler, der die Kugel mit der Nummer 9 zuerst korrekt versenkt oder den Gegner zu drei Fouls in Folge zwingt.
Planck Point
-79.3-85.183333333333Koordinaten: 79° 18′ S, 85° 11′ W

Planck Point ist eine ausläuferartige, schneebedeckte Erhebung an der nördlichen Seite des Splettstoesser-Gletschers in der westantarktischen Heritage Range. Etwa 18,5 Kilometer nordöstlich liegt der Landmark Peak.

Seinen Namen erhielt Planck Point von einer geologischen Expedition der University of Minnesota, die die Gegend im Sommer 1963/64 erkundete. Sie benannten die Erhebung nach Russell E. Planck, dem „Crew Chief“ eines Hubschraubers des 62nd Transportation Detachment der United States Army, welcher der Expedition geholfen hatte.

Westantarktika
Westantarktika (englisch West Antarctica oder Lesser Antarctica) ist ein Teil von Antarktika, der durch das Transantarktische Gebirge von Ostantarktika getrennt ist. Er liegt in der westlichen Hemisphäre der Erde und seine nördliche Spitze liegt nahe der Südspitze Südamerikas.
Majordomus Seiner Heiligkeit
Der Majordomus Seiner Heiligkeit (italienisch Maggiordomo Pontificio) war der Haushofmeister des Papstes. Er gehörte, neben den Beamten der Apostolischen Kammer, zu den vier Prelati di fiocchetto, die so genannt wurden, weil sie das Recht hatten, das Geschirr ihrer Pferde mit violetten und pfauenfarbenen Federn zu schmücken. Er war der oberste der vier Prälaten des Apostolischen Palastes (italienisch Prelati Palatini) und in der Regel Kardinal. Nach dem Zweiten Vatikanischen Konzil ging das Amt in der Präfektur des Päpstlichen Hauses auf.

Apostolische Kammer
Die Apostolische Kammer (lateinisch Camera (Reverenda) Apostolica) war eine kuriale Behörde der römisch-katholischen Kirche. Im Mittelalter war die Apostolische Kammer die päpstliche Finanzbehörde, seit Pius X. war sie hingegen nur noch während einer Sedisvakanz befugt, die Güter des Apostolischen Stuhls zu verwalten. Leiter der Apostolischen Kammer war der Camerlengo (Kardinalkämmerer), bei dessen Verhinderung der Vize-Camerlengo.
Nathalie Lancien
Nathalie Lancien verh. Even-Lancien (* 7. März 1970 in Paimpol) ist eine ehemalige französische  Bahnradsportlerin und Olympiasiegerin.

Nathalie Lancien gehörte Ende der 1980er und bis Mitte der 1990er Jahre zu den stärksten französischen Bahnfahrerinnen. Bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta errang sie die Goldmedaille im Punktefahren. Jeweils zweimal wurde sie Französische Meisterin im 1000-Meter-Zeitfahren (1993 und 1994) sowie im Punktefahren (1994 und 1995). 1993 wurde sie zudem Dritte im Punktefahren bei der Bahn-WM 1993 in Hamar.

Nathalie Lancien ist verheiratet mit dem Rennfahrer Frédéric Lancien, der bei den Bahn-Weltmeisterschaften 1991 Dritter im Tandemrennen wurde. In Lannion wurde eine Sportschule nach ihr benannt.

Punktefahren
Das Punktefahren ist eine Disziplin des Bahnradsports. Es gehört zu den Ausdauerdisziplinen mit Massenstart. Punktefahren wird als Einzeldisziplin wie auch als Teil des Omniums ausgetragen. Die Regeln des Punktefahrens finden zudem sinngemäß Anwendung im Zweier-Mannschaftsfahren (Madison) und im Temporennen.