hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Helmut Retzl
Helmut Retzl (* 26. Jänner 1956 in Steyr) ist ein österreichischer Pädagoge, Soziologe, Historiker, Sachbuchautor, Unternehmensberater und war Professor an der Pädagogischen Hochschule Oberösterreich in Linz.

Pädagogische Hochschule Oberösterreich
Die Pädagogische Hochschule Oberösterreich (PH OÖ) ist eine von neun öffentlichen Lehrer-Bildungsinstitutionen in Österreich. Träger ist das Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Forschung (BMBWF). Die PH OÖ hat ihren Sitz in der oberösterreichischen Hauptstadt Linz. Rektor der Hochschule ist Walter Vogel.

In die PH OÖ sind das „National Center of Competence e-Education“  sowie das „National Center of Competence für psychosoziale Gesundheitsförderung“ integriert.

Die PH OÖ ist mit rund 3.000 Studierenden und mit jährlich ca. 60.000 Teilnehmern an Fort-, Weiterbildungs- und Schulentwicklungsangeboten die größte pädagogische Hochschule in Westösterreich. Die PH OÖ kooperiert mit mehr als 50 Universitäten innerhalb und außerhalb Europas.
Daniel James Jr.
Daniel "Chappie" James Jr. (* 11. Februar 1920 in Pensacola, Florida; † 25. Februar 1978) war ein General der amerikanischen Luftwaffe. Er war der erste Afro-Amerikaner, der den Rang eines Vier-Sterne-Generals in den Streitkräften der Vereinigten Staaten erreichte.

Viersternegeneral
Unter Viersternegeneral versteht man im allgemeinen Sprachgebrauch den höchsten Offiziersdienstgrad der Dienstgradgruppe der Generale, der in der Regel dem NATO-Rangcode OF-9 entspricht. In einigen Streitkräften lautet seine Anrede einfach nur General, ohne jeglichen Zusatz. In einigen weiteren (auch früheren) Streitkräften werden vergleichbare Dienstgrade auch als Armeegeneral, Generaloberst oder ähnlich bezeichnet.
Hauptpersonalrat
Der Hauptpersonalrat (HPR) stellt die oberste Interessenvertretung für Personal im öffentlichen Dienst dar. Er ist meistens auf Ministerialebene angesiedelt und behandelt bundes- bzw. landesweite Interessen des Personals. Er wird direkt von allen Beschäftigten eines Landes gewählt und kommt nicht durch Entsendung (wie bei Konzernbetriebsräten) zustande.

Konzernbetriebsrat
Ein Konzernbetriebsrat (KBR) kann für einen Konzern durch Beschlussfassung mindestens eines der zugehörigen Gesamtbetriebsräte errichtet werden. Der KBR besteht aus jeweils ein bis zwei Mitgliedern aller bestehenden Gesamtbetriebsräte. Die rechtlichen Grundlagen sind im BetrVG geregelt, dessen Geltung sich nach dem Territorialprinzip nur auf Deutschland beschränkt. Dementsprechend sind im Konzernbetriebsrat nur die Interessen der inländischen Arbeitnehmer vertreten. Die Interessen der Arbeitnehmer in europäischen Beteiligungen sollen über den Europäischen Betriebsrat Berücksichtigung finden. Arbeitnehmer außerhalb von Europa sind in der deutschen Mitbestimmung nicht repräsentiert. Der KBR ist für alle Angelegenheiten zuständig, die den inländischen Konzern im Gesamten oder mehrere Unternehmen des Konzerns betreffen.
Truls-Insel
Die Truls-Insel ist eine Phantominsel im südlichen Indischen Ozean.

Im Januar 1930 sichtete das norwegische Walfangschiff Truls im subpolaren, südlichen Indischen Ozean unter 56° 07' S; 23 39' E eine Klippe von 33 m Höhe, die Truls-Insel genannt wurde. Den vergeblichen Versuch einer Wiedersichtung machte im Oktober des gleichen Jahres die Norvegia; der Sichtradius betrug 38 km. An der angegebenen Position wurden 4.400 m Tiefe gelotet.
Da die Truls-Insel auch später nie wieder gesichtet wurde, ist als sicher anzunehmen, dass sich die Besatzung des Walfangschiffes Truls von einem dunklen, gesteinsfarbenen Eisberg täuschen ließ.

Walfang
Walfang ist die Jagd auf Wale, meist von Schiffen aus, die als Walfänger bezeichnet wurden. Walfleisch wurde gegessen, z. B. als Grindadráp auf den Färöer-Inseln. In den Anfangszeiten stand vor allem die Gewinnung von Tran im Mittelpunkt, der als Brennstoff und industrieller Rohstoff diente.

Industrieller Walfang ließ bis Ende der 1980er Jahre die Bestände großer Wale dramatisch schrumpfen. Viele Arten waren oder sind vom Aussterben bedroht.

Wale gelten wegen ihrer großen Gehirne und ihres komplexen Sozialverhaltens als besonders intelligente Tiere. Vor diesem Hintergrund ist der Walfang international umstritten. Er wird heute nur noch von wenigen Ländern betrieben.

Zahlreiche Länder traten mittlerweile dem Internationalen Übereinkommen zur Regelung des Walfangs bei, einem völkerrechtlichen Vertrag der bereits 1946 initiiert wurde. Deutschland trat 1982 bei.
Extraliga (Slowakei) 1998/99
Die Spielzeit 1998/99 der Extraliga war die sechste reguläre Austragung der höchsten Spielklasse des Eishockey in der Slowakei. Im Playoff-Finale setzte sich der HC Košice gegen den HC Slovan Bratislava mit 3:1 Siegen durch und gewann damit den dritten slowakischen Meistertitel der Vereinsgeschichte. Die Liga wurde von zwölf Mannschaften auf acht für die folgende Spielzeit reduziert. Deshalb ließ die Ligaleitung nach einer ersten Gruppenphase die beiden bestplatzierten Mannschaften der zweitklassigen 1. Liga, den HK Spartak Dubnica und den MsHK Žilina mit der unteren Hälfte der Extraliga zusammen die beiden Mannschaften ausspielen, die sowohl im nächsten Jahr an der Extraliga teilnehmen durften, sowie an den Playoffs der Saison 1998/99. Die sechs besten Mannschaften der Extraliga in der ersten Gruppenphase spielten untereinander die Playoffplatzierungen aus.

Slovenská hokejová liga
Die Slovenská hokejová liga (bis 2019 1. hokejová liga SR) ist die zweithöchste Spielklasse im slowakischen Profi-Eishockey. Die Liga entstand 1993 nach dem Ende der Tschechoslowakei aus der Teilung des tschechoslowakischen Ligasystems. Dabei entstand die slowakische Extraliga als höchste, die 1. Liga als zweithöchste und die 2. Liga als dritthöchste Spielklasse der Slowakei.
Technischer Assistent für Informatik
Technischer Assistent für Informatik ist ein Ausbildungsberuf in Deutschland.

Die Ausbildung dauert in der Regel 2 Jahre, bei Erwerb von Zusatzqualifikationen 3 bis 4 Jahre. In manchen Bundesländern wird die Ausbildung in Fachrichtungen oder Schwerpunkten angeboten, z. B.:

Assistent/Assistentin für Informatik (allgemeine Informatik)

Assistent/Assistentin für Informatik (Betriebsinformatik)

Assistent/Assistentin für Informatik (Medieninformatik)

Assistent/Assistentin für Informatik (Softwaretechnik)

Assistent/Assistentin für Informatik (technische Informatik)

Assistent/Assistentin für Informatik (Wirtschaftsinformatik)

Das Berufsbild des technischen Assistenten für Informatik deckt größtenteils alle Aufgaben des ansonsten spezialisierten Fachinformatikers ab und stellt damit eine Alternative zu den Ausbildungsberufen im dualen System dar.

Da der Abschluss als Berufsausbildung anerkannt ist, kann im Anschluss eine Berufsoberschule besucht werden.

Berufsoberschule
Die Berufsoberschule (BOS) führt in manchen deutschen Bundesländern Schüler mit mittlerem Schulabschluss (z. B. Mittlere Reife, Fachschulreife in Bayern bzw. der Fachoberschulreife oder Fachhochschulreife in anderen Bundesländern) und einer abgeschlossenen Berufsausbildung zur allgemeinen Hochschulreife (Abitur) bzw. zur fachgebundenen Hochschulreife (wenn keine zweite Fremdsprache nachgewiesen wird).
Mudaison
Mudaison (okzitanisch: Mudason) ist eine französische Gemeinde im Département Hérault in der Region Okzitanien in Südfrankreich. Sie hat 2.954 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Montpellier und zum Kanton Mauguio.

Arrondissement Montpellier
Das Arrondissement Montpellier (französisch Arrondissement de Montpellier; okzitanisch Arrondiment de Montpelhièr) ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Hérault in der Region Okzitanien. Hauptort (Sitz der Präfektur) ist Montpellier.

Es besteht aus 16 Kantonen und 67 Gemeinden. 2009 wechselten die Gemeinden der später aufgelösten Wahlkreise Kanton Aniane, Kanton Ganges und Kanton Saint-Martin-de-Londres vom Arrondissement Montpellier zum Arrondissement Lodève.
Siegharting
Siegharting ist der Ortsname von

Siegharting (Bayerbach), Ortsteil der Gemeinde Bayerbach, Landkreis Rottal-Inn, Bayern

Siegharting (Prien am Chiemsee), Ortsteil der Marktes Prien am Chiemsee, Landkreis Rosenheim, Bayern

Siegharting (Riedering), Ortsteil der Gemeinde Riedering, Landkreis Rosenheim, Bayern

Siegharting (Samerberg), Ortsteil der Gemeinde Samerberg, Landkreis Rosenheim, Bayern

Siegharting (Tacherting), Ortsteil der Gemeinde Tacherting, Landkreis Traunstein, Bayern

Siehe auch:

Sigharting

Sigharting
Sigharting ist eine Gemeinde in Oberösterreich im Innviertel mit 892 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Die Gemeinde gehört politisch zum Bezirk Schärding, der zuständige Gerichtsbezirk ist seit dem 1. Jänner 2003 der Gerichtsbezirk Schärding, bis zu diesem Datum war der Ort Teil des damals aufgelösten Gerichtsbezirks Raab. Sigharting liegt an der alten Poststraße von Linz nach Passau (entspricht großteils der heutigen Eferdinger Bundesstraße B 129), etwa 60 km westlich von Linz und ca. 25 km südöstlich von Passau. Sehenswert sind insbesondere das ehemalige Wasserschloss, das heute im Besitz der Gemeinde ist und kulturellen Zwecken dient, sowie die Pfarrkirche, die aus der früheren Schlosskapelle hervorgegangen ist.
Sechselbach
Sechselbach ist ein geographischer Name:

Ort:

Sechselbach (Creglingen), Weiler im Stadtteil Waldmannshofen von Creglingen, Main-Tauber-Kreis, Baden-Württemberg

Gewässer:

Sechselbach (Kleine Weisach), rechter Zufluss der Kleinen Weisach vor Hermersdorf, Markt Vestenbergsgreuth, Landkreis Erlangen-Höchstadt, Bayern

Sechselbach (Steinach), rechter Zufluss der Steinach (Tauber) bei Brauneck, Stadt Creglingen, Main-Tauber-Kreis, Baden-Württemberg

Brauneck (Creglingen)
Brauneck ist ein Wohnplatz auf der Gemarkung des Creglinger Stadtteils Reinsbronn im Main-Tauber-Kreis im fränkisch geprägten Nordosten Baden-Württembergs. Der Ort ist für die Ruine der hochmittelalterlichen Burg Brauneck bekannt, die seit ihrem Wiederaufbau als Gehöft genutzt wird.
Electromotion (Automarke)
Electromotion war eine US-amerikanische Automobilmarke, die nur 1974 hergestellt wurde. Der Hersteller mit Sitz in Lexington in Massachusetts hatte 20 Händler in den USA.

Bei dem Fahrzeug handelte es sich um einen kleinen, dreitürigen Kombi, der mit Saab-Teilen aufgebaut war und etwa 300 kg Nutzlast tragen konnte. Ein batteriebetriebener Elektromotor mit 20 PS Leistung trieb die Vorderräder an. Die Höchstgeschwindigkeit war mit 64 km/h angegeben und die Reichweite mit 48 km. Der Verkaufspreis lag bei 7000 US-Dollar.

Der Islander war die Version mit offenem Dach.

Kombinationskraftwagen
Ein Kombinationskraftwagen, kurz Kombi, ist eine Karosseriebauform für Pkw mit besonders großem Ladevolumen. Die Bezeichnung leitet sich von der Kombination von Pkw und Lkw ab, da das Fahrzeug sowohl Personen befördern als auch Lasten transportieren kann.

Die EG-Fahrzeugklasse für einen Kombi ist M1 AC (Kombilimousine), in der Schweiz Carosseriecode 161 (Stationswagen).
Chimba-Kultur
Die Chimba-Kultur war eine präkolumbische Kultur der Formativen Periode in der Sierra Ecuadors in der Provinz Imbabura 55 km nordöstlich von Quito.

Sie bestand gemäß Radiokarbonmethode zwischen 900 und 200 v. Chr. und wurde erstmals in den frühen 1970er Jahren erforscht. Wie die benachbarte Cotocollao-Kultur beruhte die Chimba-Kultur auf Landwirtschaft mit Mais, Kartoffeln, Quinoa und Bohnen. Zudem wurden auch Baumwolle und wahrscheinlich Cocasträucher angebaut. Im Gegensatz zur Cotocollao-Kultur stand Chimba in regen Handelsbeziehungen zu anderen Gruppen in der Sierra und an der Pazifikküste.

Quinoa
Quinoa (gesprochen kiˈnoːa, auch Quinua, gesprochen ˈkinwɑ, ursprünglich von Quechua: kinwa, Aussprache: ˈkinwɑ) (Chenopodium quinoa), auch Reismelde, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Gänsefüße in der Familie der Fuchsschwanzgewächse (Amaranthaceae).
Die Atzen/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke des deutschen Rap-, Hip-Hop- und Dance-Duos Die Atzen. Ihre erfolgreichsten Veröffentlichungen sind die Singles Das geht ab! (Wir feiern die ganze Nacht) und Disco Pogo sowie das Studioalbum Atzen Musik Vol. 2 mit mehreren Top-10-Platzierungen und Schallplattenauszeichnungen, darunter Platin für Das geht ab! und Disco Pogo sowie Gold für Atzen Musik Vol. 2.

Das geht ab!
Das geht ab! (Wir feiern die ganze Nacht) ist ein Lied des deutschen Hip-Hop-Duos Die Atzen, bestehend aus Frauenarzt und Manny Marc, das der Partymusik zugeordnet wird. Das Instrumental des Titels wurde von Evil Hectorr produziert. Das geht ab! erschien ursprünglich auf dem Sampler Atzen Musik Vol. 1 von Frauenarzt und Manny Marc und wurde erst nach steigender Popularität im Juni 2009 als Single über das Label Kontor Records veröffentlicht. Die Single stieg bis auf Platz acht der deutschen Charts. Mitte 2012 erhielt die Single eine Platin-Auszeichnung für mehr als 300.000 verkaufte Exemplare. Auch in Österreich und der Schweiz entwickelte sich das Lied zum Erfolg.
Driver: Parallel Lines
Driver: Parallel Lines ist der vierte Teil der Driver-Reihe. Er erschien zunächst im März 2006 für die PlayStation 2 und Xbox. Die Windows- und Wii-Version erschienen in technisch aufbereiteter Version im Juni 2007. Der Titel Parallel Lines bezieht sich dabei nicht nur auf den in zwei unterschiedlichen Epochen spielenden Handlungsstrang, sondern auch auf die Doppellinie als typische Straßenmarkierung. Des Weiteren ist der Spieltitel eine Anspielung auf das 1978 erschienene Album Parallel Lines von Blondie.

PlayStation 2
Die PlayStation 2 (kurz PS2) ist eine stationäre Spielkonsole, die von Sony Computer Entertainment am 4. März 2000 in Japan veröffentlicht wurde. Die PlayStation 2 ist die zweite Spielkonsole der PlayStation-Marke. Die Produktion wurde nach über 12 Jahren am 29. Dezember 2012 in Japan eingestellt. Die PlayStation 2 stand in direkter Konkurrenz zum Nintendo GameCube, der Sega Dreamcast und Microsofts Xbox.

Die PlayStation 2 belegt laut den Angaben von Sony mit über 160 Millionen verkauften Einheiten Platz 1 der meistverkauften Spielkonsolen.

Ihre Nachfolgerkonsole, die PlayStation 3, kam im Jahr 2006 in Japan und den USA und 2007 in Europa auf den Markt.
Thomas Pollan
Thomas Pollan (* 1971) ist ein deutschsprachiger Autor.

Er studierte an der Universität Wien, dem Europa-Kolleg Hamburg, der New York University und der Harvard University. Seit dem Jahr 2000 arbeitete er in verschiedenen Funktionen für die UNO. Im Jahr 2011 veröffentlichte der Salis Verlag seinen Thriller mit dem Titel Die Strafe Gottes. Bis zu diesem Zeitpunkt hat Pollan vor allem zu außenpolitischen Themen veröffentlicht und ist unter anderem von 2005 bis 2009 als einer der Autoren des World Investment Report der UNCTAD in Erscheinung getreten. Pollan war Landessprecher von NEOS X – Das 10. Bundesland, die Auslandsösterreichergruppe von NEOS – Das Neue Österreich und Liberales Forum, einer österreichischen Partei. Pollan ist ein Enkel des ehemaligen Präsidialchefs des österreichischen Bundesministeriums für Justiz, Paul Pollan.

Konferenz der Vereinten Nationen für Handel und Entwicklung
Die Konferenz der Vereinten Nationen für Handel und Entwicklung, kurz Welthandels- und Entwicklungskonferenz (englisch United Nations Conference on Trade and Development, UNCTAD; französisch Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement, CNUCED), ist ein ständiges Organ der Generalversammlung der Vereinten Nationen mit Sitz in Genf.
Kompetenzfalle
Als Kompetenzfalle (engl.: Competency trap) bezeichnet man den unberechtigten Glauben, dass ein Verhalten, das in der Vergangenheit zum Erfolg geführt hat, auch in Zukunft notwendigerweise Erfolg nach sich ziehen wird. Der Begriff wurde zuerst in der Managementliteratur eingeführt, fand aber auch Anwendung in der Militärwissenschaft, Handlungsfehlerforschung, Organisationstheorie und im Personalwesen. Auch professionelles Handeln (z. B. von Ärzten) ist stets durch Kompetenzfallen bedroht.

Die klassische Definition des Begriffs competency trap findet sich bei Marcus Becker, basierend auf einem Gedanken von Levitt und March: Die Kompetenzfalle ist ein Zustand, in dem eine Organisation mit suboptimalen Prozessen ein noch gerade befriedigendes Ergebnis (z. B. am Markt) erreicht und demzufolge ihren Umgang mit den suboptimalen Prozessen immer weiter routinisiert, jedoch keine optimalen Prozesse erlernt und implementiert.

Organisationstheorie
Organisationstheorien haben den Zweck, Organisationen, ihr Entstehen, ihr Bestehen und ihre Funktionsweise zu erklären.

Der Begriff „Organisation“ steht dabei sowohl für den Prozess des Organisierens als auch für die funktionale Entität. Es existiert eine Vielzahl von Organisationstheorien. Allen Ansätzen ist ihr Objektbereich – die Organisationen – gleich, während sie jeweils bestimmte Aspekte untersuchen. Die Theorien spielen in unterschiedlichen Disziplinen wie der Organisationssoziologie, der Organisationspsychologie, der Betriebswirtschaftslehre und der Verwaltungswissenschaft eine Rolle. Im Kontext von Organisationstheorien spricht man hier auch von Organisationswissenschaft; Organizational Behavior stellt ein besonderes, interdisziplinäres Fachgebiet dar. Sie alle stehen letztlich unter dem von Eberhard Witte aufgestellten Grundsatz: „Ein organisierter Arbeitsablauf ist effizienter als ein unorganisierter Arbeitsablauf“.
Paul Poux
Paul Poux (* 9. Juli 1984 in Angoulême) ist ein französischer Radrennfahrer.

Paul Poux wurde 2009 Vierter beim Chrono d'Or. In der Saison 2010 fuhr er für die Nachwuchsmannschaft Sojasun Espoirs ACNC. In diesem Jahr gewann er das Einzelzeitfahren beim Circuit des Ardennes und den Grand Prix du Muguet. Bei der französischen Meisterschaft belegte er den fünften Platz beim Zeitfahrwettbewerb. Ende der Saison fuhr er für das Professional Continental Team Saur-Sojasun als Stagiaire, bei dem er einen Profivertrag für die Folgesaison erhielt. Für diese Mannschaft gewann er 2011 eine Etappe der Tour de Bretagne und 2012 die Gesamtwertung und eine Etappe Rhône-Alpes Isère Tour sowie den Prolog der Boucles de la Mayenne.

Ende der Saison 2013 beendete er seine Karriere als Berufsradfahrer und fuhr anschließend für die Vereinsmannschaft AC Nersac.

Prolog (Radrennen)
Der Prolog ist das Auftaktrennen eines Etappenrennens im Straßenradsport und Mountainbike.

Nach aktuellen Reglement werden Prologe als Einzelzeitfahren über eine Distanz von nicht mehr als acht Kilometern ausgetragen. Bei Frauen- und Juniorenrennen ist die maximale Länge eines Prologs auf vier Kilometer begrenzt. Er dient auch dazu, das Fahrerfeld den Zuschauern vorzustellen. Meist beginnt die erste reguläre Etappe am gleichen Ort wie der Prolog. Häufig werden beim Prolog auch die ersten Träger der Führungstrikots ermittelt.

Obwohl der Prolog nicht als erste Etappe zählt, wird er bei der Zeit der Gesamtwertung mitgewertet. Trotz seiner Kürze zählt der Prolog als vollwertiger Renntag, und es ist nicht zulässig, am Tag des Prologs ein zweites Rennen zu fahren. Stürzt ein Fahrer während des Prologs und kann das Rennen nicht beenden, so kann er das Rennen am nächsten Tag trotzdem fortsetzen und wird in der Gesamtwertung mit der Zeit des letzten Fahrers im Prolog gewertet.
Յ
Das Yi (Յ und յ) ist der 21. Buchstabe des armenischen Alphabets. Der Buchstabe stellt den Laut ​[⁠j⁠]​ dar und wird im Deutschen mit dem Buchstaben J (situativ auch I, Y oder H) transkribiert.

Es ist dem Zahlenwert 300 zugeordnet.

J
J oder j (Bezeichnung in Deutschland: [jɔt], österreichisches Standarddeutsch und z. T. in Bayern: [jeː]) ist der zehnte Buchstabe des modernen lateinischen Alphabets und repräsentiert einen Konsonanten. Der Buchstabe J hat in deutschen Texten eine durchschnittliche Häufigkeit von 0,27 Prozent und ist damit der 24-häufigste Buchstabe.

Das Fingeralphabet für Gehörlose bzw. Schwerhörige stellt den Buchstaben J dar, indem die geschlossene Faust vom Körper weg zeigt, während der Daumen davor liegt und der kleine Finger nach oben weist, wobei die Hand eine Drehbewegung um vertikale Achse durchführt.

In Morsezeichen wird J kurz, lang, lang, lang, also · − − − geschrieben/gesprochen.

In der Entwicklung des lateinischen Alphabets wurden anders als heute I und J lange als bloße grafische Varianten desselben Zeichens nebeneinander verwendet, ohne dass eine lautliche Unterscheidung damit verbunden war. Das Zeichen selbst wurde jedoch teilweise für verschiedene Laute genutzt.
Wasserhaus (Pähl)
Das Wasserhaus in Pähl, einer Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Weilheim-Schongau, wurde um 1880 errichtet. Die ehemalige Wasserpumpstation in der bewaldeten Pähler Schlucht ist mit ihrer technischen Ausstattung ein geschütztes Baudenkmal.

Die Pumpstation diente zur Wasserversorgung des Hochschlosses Pähl. Der eingeschossige Backsteinbau mit flachem Satteldach ist im historisierenden Stil mit Rundbogenfenstern errichtet. Die Anlage mit einem eisernen Wasserrad wurde bis 1970 genutzt. Danach wurde eine elektrische Pumpe installiert.

Wasserrad
Ein Wasserrad, oft auch Mühlrad, ist eine Wasserkraftmaschine, welche die potentielle oder kinetische Energie des Wassers nutzt, um Wassermühlen aller Art,  Arbeitsmaschinen oder  Wasserschöpfwerke und Generatoren von kleinen Wasserkraftwerken anzutreiben.
Wiang Kum Kam
Wiang Kum Kam (Thai: เวียงกุมกาม, etwa: befestigte königliche Residenz) ist eine restaurierte Siedlung am westlichen Ufer des Mae Nam Ping (Ping-Fluss), etwa fünf Kilometer südlich der heutigen Stadt Chiang Mai im Landkreis Saraphi, Provinz Chiang Mai, Nordthailand.

Nordthailand
Nordthailand (Thai: ภาคเหนือ, Aussprache: [pʰâːk nɯ̌a]) ist eine der Regionen in Thailand, die zu geographischen und statistischen Zwecken definiert wurden, die aber keine politische Bedeutung haben. Nordthailand ist auch ein eigener Kulturraum.

Die Nordregion im engeren Sinne, nach dem Sechs-Regionen-Modell des Nationalen Geographischen Ausschusses, umfasst die neun Provinzen (Changwat) des Thailändischen Hochlands. Nach dem Vier-Regionen-System, wie es in bestimmten statistischen und verwaltungstechnischen Zusammenhängen verwendet wird, beinhaltet ein erweitertes Nordthailand insgesamt 17 Provinzen. Kulturelles und wirtschaftliches Zentrum der Region ist Chiang Mai.
Weingut Bründlmayer
Das Weingut Bründlmayer in Langenlois ist ein österreichisches Weingut im Weinbaugebiet Kamptal in Niederösterreich.

Geleitet wird das Weingut seit 1980 von Wilhelm („Willi“) Bründlmayer. Die Rebfläche beträgt 90 Hektar (Stand 2025), die zu 70 Prozent mit weißen Rebsorten, hauptsächlich Grüner Veltliner und Rheinriesling, aber auch mit Grauburgunder und Chardonnay, bestockt sind. Das Weingut zählt damit zu den größten privaten Weinproduzenten Österreichs. Die besten Weine stammen aus den Lagen Heiligenstein, Lamm und Käferberg. Der Exportanteil liegt bei rund 30 Prozent. Bekannt ist das Weingut auch für seine Lyra-Erziehung der Reben und seinen Winzersekt, der nach klassischer Gärung drei Jahre auf der Hefe lagert – laut Hugh Johnson „der wahrscheinlich beste Sekt Österreichs“.

Betriebsinhaber Willi Bründlmayer war im Jahr 1991 Gründungsobmann der Vereinigung Österreichische Traditionsweingüter (ÖTW), welcher der Betrieb nach wie vor angehört.

Hefen
Hefen oder Hefepilze sind einzellige Pilze, die sich durch Sprossung oder Teilung (Spaltung) vermehren. Die Vermehrung durch Sprossung führte zur synonymen Bezeichnung Sprosspilze, obwohl nicht alle Hefen sich durch Sprossung vermehren und es andererseits auch hyphenbildende Pilze gibt, deren Hyphen unter Sprossung wachsen (beispielsweise Candida und Cryptococcus). Die meisten Hefen gehören der Abteilung der Schlauchpilze (Ascomycota) an. Es werden aber auch Entwicklungsstadien anderer Pilze als Hefen bezeichnet. Beispiele für Ständerpilz-Hefen (Basidiomycota) sind die Sprossstadien der verschiedenen Nacktbasidien-Arten (Exobasidium), bestimmte Entwicklungsstadien vieler Brandpilze oder sogar fakultativ humanpathogene Pilze wie Malassezia furfur.