hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Winnecke
Winnecke bezeichnet:

Friedrich August Theodor Winnecke (1835–1897), deutscher Astronom

die im Rahmen der Doppelsternmessungen von Winnecke beobachteten Objekte, zum Beispiel Winnecke 4

den Kometen Pons-Winnecke

7P/Pons-Winnecke
Der Komet 7P/Pons-Winnecke wurde am 12. Juni 1819 von Jean-Louis Pons am Observatorium von Marseille entdeckt. Der in Bonn tätige Astronom Friedrich August Theodor Winnecke entdeckte ihn am 9. März 1858 wieder.
Der zur Jupiter-Familie gehörende Komet hat eine Umlaufperiode von rund 6,4 Jahren und durchlief sein Perihel das letzte Mal am 27. Mai 2021.

1927 näherte sich der Komet auf weniger als 6 Millionen km der Erde, der Versuch, die Größe des Kerns optisch zu messen, scheiterte an der Auflösung des Verfahrens, ergab aber eine Obergrenze von 5 km. Mithilfe des NTT der ESO gelang es Anfang des 21. Jahrhunderts, den Radius auf 2,24 ± 0,02 km festzustellen.

7P/Pons-Winnecke ist der Mutterkörper des Meteorstroms der Juni-Bootiden vom 22. Juni bis zum 2. Juli (Maximum 28. Juni).
St. Ulrich (Kleinreichertshofen)
Die römisch-katholische Filialkirche St. Ulrich steht in Kleinreichertshofen, einem Gemeindeteil der Stadt Pfaffenhofen an der Ilm im oberbayerischen Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm. Das Bauwerk ist in der Liste der Baudenkmäler in Pfaffenhofen an der Ilm als Baudenkmal unter der Nr. D-1-86-143-98 eingetragen. Die Kirche gehört zum Dekanat Pfaffenhofen im Bistum Augsburg.

Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm
Der Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm, amtlich Landkreis Pfaffenhofen a.d.Ilm, liegt im Norden des bayerischen Regierungsbezirks Oberbayern, die Kreisstadt ist Pfaffenhofen a.d.Ilm. Seit der Neuordnung der Gebietsreform von 1971 bzw. 1972 hat der Landkreis noch 19 statt zuvor 78 Gemeinden.
Buriticupu
Buriticupu, amtlich portugiesisch Município de Buriticupu, ist eine brasilianische Gemeinde im Bundesstaat Maranhão. Die Bevölkerungszahl wurde zum 1. Juli 2019 auf 72.358 Einwohner geschätzt, die auf einer Gemeindefläche von rund 2544,9 km² leben und Buriticupuenser (buriticupuenses) genannt werden. Sie steht an 16. Stelle der 217 Munizips des Bundesstaates. Die Bevölkerungsdichte liegt rechnerisch bei 25,6 Personen pro km². Die Entfernung zur Hauptstadt São Luís beträgt 395 km.

Sie trägt den Städtespitznamen Stadt der Hölzer.

Maranhão
Maranhão, amtlich portugiesisch Estado do Maranhão, ist ein Bundesstaat im Nordosten von Brasilien. Die Hauptstadt von Maranhão ist São Luís und ist eine der 27 Föderationseinheiten Brasiliens, gelegen in der Region Nordosten und die Unterregion Meio-Norte des Landes umfassend. Der Bundesstaat grenzt an drei brasilianische Bundesstaaten: Piauí (Osten), Tocantins (Süden und Südwesten) und Pará (Westen), sowie an den Atlantischen Ozean (Norden). Mit einer Fläche von 329.651,495 km² und 217 Gemeinden ist er der zweitgrößte Bundesstaat in der Region Nordosten und der achtgrößte Brasiliens. Er hat eine Bevölkerung von 7.010.960 Einwohnern (IBGE, 2024).
Whitehall-Gletscher
Der Whitehall-Gletscher ist ein Gletscher an der Borchgrevink-Küste des ostantarktischen Viktorialands, der zwischen der Daniell-Halbinsel und dem südöstlichen Teil der Victory Mountains nach Norden zum Tucker Inlet fließt.

Teilnehmer der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (1957–1958) benannten ihn in Anlehnung an die Benennung der Admiralitätsberge nach der Whitehall in London, Sitz der britischen Admiralität.

Admiralitätsberge
Die Admiralitätsberge (englisch Admiralty Mountains oder Admiralty Range) sind eine ausgedehnte Gruppe von hohen Bergen und individuell benannten Gebirgsketten und -rücken im nordöstlichen Victorialand in der Antarktis. Die Berggruppe wird durch das Ross-Meer, den Südlichen Ozean und den Dennistoun-, den Ebbe- und den Tucker-Gletscher begrenzt.

Entdeckt wurde das Gebirge im Januar 1841 durch Kapitän James Clark Ross, der es nach der Admiralität benannte, unter deren Befehl er segelte.

In dem Gebirge finden sich unter anderem folgende Berge und Gipfel:
Lapovo
Lapovo (serbisch-kyrillisch Лапово) ist eine Kleinstadt in Šumadija in Zentralserbien, etwa 100 km südöstlich von Belgrad. Sie hat knapp 7000 Einwohner und ist geographisch deckungsgleich mit der Opština Lapovo, derer Verwaltungssitz sie bildet.

Zentralserbien
Zentralserbien (serbisch Централна Србија Centralna Srbija), in Deutschland auch Engeres Serbien genannt, ist die Bezeichnung jener Region der Republik Serbien ohne Vojvodina und Kosovo und Metochien, die von der serbischen Regierung mit Sitz in Belgrad direkt verwaltet wird. Das Gebiet erstreckt sich über eine Fläche von 55.968 km² mit einer Einwohnerzahl von 5.466.009 (Stand: 2002). Das Gebiet entspricht größtenteils der Ausdehnung Serbiens vor den Balkankriegen.

Zentralserbien bildet den größten Teil der Republik Serbien mit den Städten Belgrad, Kragujevac, Čačak, Valjevo, Niš, Smederevo und Požarevac.
Jaandi järv
Jaandi järv (järv = See) ist ein natürlicher See in der Landgemeinde Saaremaa  im Kreis Saare auf der größten estnischen Insel Saaremaa. 440 Meter vom 6,7 Hektar großen See entfernt liegt der Ort Ohessaare und 690 Meter entfernt liegt die Ostsee. Mit einer maximalen Tiefe von einem Meter ist er sehr seicht.

Saaremaa (Landgemeinde)
Saaremaa ist eine Landgemeinde im estnischen Kreis Saare. Sie umfasst neben der gleichnamigen Insel auch deren umliegende Inseln. Saaremaa wurde 2017 gegründet und ist seitdem die flächengrößte Gemeinde Estlands. Die Landgemeinde hatte am 1. Januar 2025 30.121 Einwohner.

Die Landgemeinde entstand durch den Zusammenschluss der Stadt Kuressaare und der Landgemeinden Kihelkonna, Lääne-Saare, Laimjala, Leisi, Mustjala, Orissaare, Pihtla, Pöide, Salme, Torgu und Valjala. Ursprünglich sollte auch noch Ruhnu Teil der Landgemeinde werden.

Neben dem Hauptort Kuressaare besteht die Gemeinde aus neun Großdörfern (Aste, Kärla, Kihelkonna, Kudjape, Leisi, Nasva, Orissaare, Salme und Valjala) sowie 427 Dörfern.
Primera División (Uruguay) 1954
Die Saison 1954 der Primera División war die 51. Spielzeit (die 23. der professionellen Ära) der höchsten uruguayischen Spielklasse im Fußball der Männer, der Primera División.

Die Primera División bestand in der Meisterschaftssaison des Jahres 1954 aus zehn Vereinen, deren Mannschaften in den insgesamt 90 Meisterschaftsspielen jeweils zweimal aufeinandertrafen. Es fanden 18 Spieltage statt. Die Meisterschaft gewann Peñarol Montevideo als Tabellenerster vor Nacional Montevideo und dem Danubio FC als Zweitem und Drittem der Saisonabschlusstabelle. Als Tabellenletzter stieg der Club Sportivo Miramar aus der Primera División in die Segunda División ab. Torschützenkönig wurde mit zwölf Treffern Juan Romay.

Miramar Misiones
Der Club Sportivo Miramar Misiones, kurz Miramar Misiones (Spitznamen: Cebritas, Monitos, Milrayitas), ist ein Fußballverein aus Montevideo in Uruguay.

Der Sitz des Klubs befindet sich in der Avenida Rivera 3377 im Barrio Villa Dolores. Seine Heimspiele trägt der Verein im 6000 Zuschauer fassenden Parque Luis Méndez Piana aus. Dieser ist nach dem Eigentümer des Spielfeldes benannt, der zu den Pionieren des ursprünglichen Vereins Misiones zählte und das nunmehr dem neugeschaffenen Gesamtverein zur Verfügung steht.
St. Lambertus (Bürgewald)
St. Lambertus ist eine ehemalige römisch-katholische Pfarrkirche im Merzenicher Ortsteil Bürgewald im Kreis Düren in Nordrhein-Westfalen.

Das Bauwerk ist unter Nr. 25 in die Liste der Baudenkmäler in Merzenich eingetragen und war dem hl. Märtyrer Lambert von Lüttich geweiht.

Am 15. Juni 2019 wurde die ehemalige Kirche im Rahmen einer letzten heiligen Messe profaniert und sollte in Zukunft als Kulturzentrum der Gemeinde Merzenich genutzt werden. Im April 2023 brannte sie bis auf die Außenmauern nieder.

Merzenich
Merzenich ist eine Gemeinde  im Kreis Düren in Nordrhein-Westfalen. Der Ort Merzenich hat 7.222 Einwohner (31. Dezember 2022), die gesamte Gemeinde 10.418 (31. Dezember 2022). Seit 1998 ist diese Zahl in etwa konstant, nachdem sie zuvor zweimal hintereinander um mehr als 10 % pro Jahrzehnt gestiegen war.
Grüntangente Nord
Die Grüntangente Nord ist ein Verbund von Grünflächen in den Stadtteilen Schreventeich, Damperhof und Brunswik der schleswig-holsteinischen Landeshauptstadt Kiel.

Sie verbindet auf einer Länge von 1,5 Kilometern den Schrevenpark mit dem Alten Botanischen Garten. Der Weg führt über den Lessingplatz, den Rosemarie-Kilian-Park, die Grünfläche zwischen Holtenauer Straße und Koldingstraße, auf dem Harro-Schulze-Boysen-Weg vorbei am Gayk-Wäldchen an der Gerhardstraße in den Pastor-Husfeldt-Park an der Feldstraße, bevor der Schwesterngang über das Gelände des Universitätsklinikums Schleswig-Holstein und der Schwanenweg die Verbindung vervollständigen. Neben der Erholungsfunktion „übernimmt der gesamte Grünzug als Bestandteil des Velorouten-Systems die Funktion einer übergeordneten Fahrradwegeverbindung“.

Universitätsklinikum Schleswig-Holstein
Das Universitätsklinikum Schleswig-Holstein (UKSH) ist das Klinikum der Maximalversorgung im Land Schleswig-Holstein. Mit insgesamt rund 17.000 Mitarbeitenden, davon 2.500 Ärztinnen und Ärzte, 4.100 Studierenden, 500.000 behandelten Menschen jährlich sowie 2.600 Planbetten an den Standorten in Kiel und Lübeck gehört es zu den größten Universitätsklinika in Deutschland. Es ist an die medizinischen Fakultäten der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel und der Universität zu Lübeck angegliedert. Eine zahnmedizinische Fakultät befindet sich nur in Kiel. Die psychiatrischen, psychosomatischen und psychotherapeutischen Kliniken und Institute des UKSH sind im Zentrum für Integrative Psychiatrie zusammengefasst.
Steckeschlääferklamm
Die Steckeschlääferklamm ist ein leicht begehbarer, kurzer Streckenweg über zahlreiche Brücken durch die Klamm des Hasselbach (Morgenbach) im östlichen Naturpark Soonwald-Nahe in der Nähe von Bingen am Rhein, der durch mehr als 65 Schnitzereien an Bäumen, Baumstümpfen und -Wurzeln besonders abwechslungsreich gestaltet ist.

Naturpark Soonwald-Nahe
Der Naturpark Soonwald-Nahe ist ein Naturpark im südöstlichen Hunsrück und im Mittelteil des Nahelandes. Er umfasst im Wesentlichen die großen Waldgebiete des Soonwaldes und des Lützelsoons sowie das nördliche Naheufer zwischen Kirn und Bad Kreuznach. Die größte Erhebung bildet die Ellerspring mit 657 m über NN.
Der Park wurde im Jahr 2005 gegründet und umfasst eine Fläche von 736 km².
Aus dem Tagebuch eines Minderjährigen
Aus dem Tagebuch eines Minderjährigen ist eine deutsche Fernsehserie des Deutschen Fernsehfunks. Die unter der Regie von Klaus Gendries entstandene siebenteilige Serie basiert auf Kurt Davids 1964 im Eulenspiegel-Verlag erschienenem Erzählungsband Freitags wird gebadet. Sie wurde als Auftragsproduktion im DEFA-Studio für Spielfilme realisiert und ab September 1965 erstmals gezeigt. Als Kameramann agierte Wolfgang Pietsch, als Filmkomponist Rolf Kuhl und als Dramaturg Manfred Dorschan. Die Ausstrahlungen der ca. 25-minütigen Folgen der Serie fanden meist mittwochs 20 Uhr statt. Lediglich Folge 3 am Freitag, Folge 6 am Dienstag und Folge 4 aus Jugendschutzgründen um 21 Uhr.

Eulenspiegel Verlag
Der Eulenspiegel Verlag ist ein seit 1954 bestehender Verlag mit Sitz in Berlin, dessen Schwerpunkt im Bereich der Satire liegt. Bis 1972 war er Herausgeber der Satirezeitschrift Eulenspiegel. Der Verlag ist Namensgeber der 1993 gegründeten Eulenspiegel Verlagsgruppe, die bereits mehrfach insolvent ging.
Wolf Solent
Wolf Solent ist der Titel eines 1929 in New York und London und 1930 erstmals in deutscher Übersetzung erschienenen Romans von John Cowper Powys und der Name des Protagonisten. Das umfangreiche, während eines längeren Aufenthalts von Powys in den USA verfasste Werk zählt zu den wichtigen, aber in Deutschland wenig bekannten und heute nur noch selten gelesenen englischen Romanen des 20. Jahrhunderts. Hinter der Fassade eines Entwicklungsromans, in dessen Fortgang der Protagonist immer tiefer in Skandalgeschichten verstrickt und zwischen zwei Frauen hin- und hergerissen ist, werden eine radikale Haltung und eine skeptische Weltanschauung des Autors deutlich, die das Streben nach intensiven subjektiven, ja mystischen Empfindungen über alle bürgerlichen Konventionen in den Mittelpunkt seines Lebens stellt und zugleich an dieser Empfänglichkeit leidet.

Entwicklungsroman
Ein Entwicklungsroman ist ein Roman, in dem die geistig-seelische Entwicklung einer Hauptfigur in ihrer Auseinandersetzung mit sich selbst und mit der Umwelt dargestellt wird. Zentral ist dabei ein „fiktiv-biografisches Erzählen“, das je nach Subgenre entweder die harmonische Auflösung von (Identitäts-)Konflikten, die Desillusionierung des naiven Protagonisten oder die Illustration pädagogischer Konzepte zum Ziel haben kann.
African Lion Safari
43.341111111111-80.18Koordinaten: 43° 20′ 28″ N, 80° 10′ 48″ W

Die African Lion Safari ist ein zooähnlicher Safaripark, in dem Besucher vom Fahrzeug aus Wildtiere beobachten können. Der Safaripark befindet sich in der Nähe der Stadt Cambridge in der Regional Municipality of Waterloo
in der kanadischen Provinz Ontario. Die nächstgelegene größere Stadt in einer Entfernung von rund 30 Kilometern in südöstlicher Richtung ist Hamilton. Die African Lion Safari ist Mitglied bei folgenden Organisationen: Canadian Association of Zoos and Aquariums (CAZA), World Association of Zoos and Aquariums (WAZA), International Elephant Foundation (IEF) sowie International Association of Avian Trainers and Educators (IAATE). Der Safaripark ist normalerweise zwischen Mai und September für Besucher geöffnet.

Safaripark
Ein Safaripark ist eine Zoo-ähnliche kommerzielle Drive-in-Touristenattraktion, bei der Besucher vom Fahrzeug aus Wildtiere beobachten können, die auf dem Gelände frei herumlaufen. Hauptattraktionen sind oft afrikanische Großtiere wie Giraffen, Löwen, Nashörner, Elefanten, Flusspferde, Zebras, Straußen und Antilopen.
Färöische Fußballmeisterschaft 2017
Die Färöische Fußballmeisterschaft 2017 war die 75. Saison der höchsten färöischen Fußballliga. Die Liga heißt offiziell Effodeildin nach dem Hauptsponsor, dem Energieunternehmen Effo. Sie startete am 12. März 2017 und endete am 21. Oktober 2017.

TB/FCS/Royn war durch die Fusion von TB Tvøroyri mit FC Suðuroy und Royn Hvalba der 26. Teilnehmer der höchsten Spielklasse nach Einführung des Ligaspielbetriebs 1947, die Aufsteiger EB/Streymur und 07 Vestur kehrten nach einem beziehungsweise drei Jahren in die höchste Spielklasse zurück. Meister wurde Titelverteidiger Víkingur Gøta, die den Titel somit zum zweiten Mal erringen konnten. Absteigen musste hingegen ÍF Fuglafjørður nach zehn Jahren Erstklassigkeit.

Im Vergleich zur Vorsaison verbesserte sich die Torquote auf 3,19 pro Spiel. Den höchsten Sieg erzielte NSÍ Runavík mit einem 7:0 im Auswärtsspiel gegen 07 Vestur am 15. Spieltag. Das torreichste Spiel absolvierten B36 Tórshavn und Víkingur Gøta mit einem 3:5 am elften Spieltag.

Färöische Fußballmeisterschaft
Die Färöische Fußballmeisterschaft wird in der 1. Liga der Männer im Fußball auf den Färöern ausgespielt. Gegründet wurde sie 1942 und hieß bis 1975 Meistaradeildin (deutsch Meisterliga), von 1976 bis 2004 1. Deild (deutsch: 1. Liga) und von 2005 bis 2008 Formuladeildin nach ihrem Hauptsponsor, dem färöischen IT-Unternehmen Formula. Von 2009 bis 2011 fungierte Vodafone als Namensgeber der Vodafonedeildin. Nach dem Ausstieg des Hauptsponsors wurde am 27. Februar 2012 das Energieunternehmen Effo als neuer Sponsor bekanntgegeben, so dass die Liga ab der Saison 2012 für die nächsten drei Jahre den Namen Effodeildin trägt. Am 15. Dezember 2017 wurde Betri Banki als neuer Sponsor vorgestellt, so dass die Liga seit der Saison 2018 den Namen Betrideildin trägt. Die Laufzeit gilt zunächst bis 2022.

Neben der Betrideildin gibt es die 1., 2. und 3. Deild (entspricht der 2., 3. und 4. Liga) sowie die 1. und 2. Deild der Frauen.
Makemo (Gemeinde)
Makemo ist eine Gemeinde im Tuamotu-Archipel in Französisch-Polynesien.

Die Gemeinde besteht aus 11 Atollen. Sie ist in 4 „Communes associées“ (Teilgemeinden) untergliedert. Der Hauptort der Gemeinde ist Makemo. Der Code INSEE der Gemeinde ist 98726.

Die Gruppe der drei Atolle Tuanake, Hiti und Tepoto Sud wird auch „Raevski-Inseln“ (oder „Raevski-Atolle“) genannt.

Code INSEE
In Frankreich sind die Codes INSEE numerische oder alphanumerische Codes, die vom nationalen Institut für Statistik und Wirtschaftsstudien (französisch Institut national de la statistique et des études économiques, einer öffentlichen Einrichtung, die für die Erfassung und Analyse verschiedener statistischer Angaben zuständig ist) vergeben werden. Sie umfassen Einwohner, Gebietskörperschaften und Unternehmen.
Skilanglauf-Nor-Am-Cup 2016/17
Der Skilanglauf-Nor-Am-Cup 2016/17 war eine von der FIS organisierte Wettkampfserie, die zum Unterbau des Skilanglauf-Weltcups 2016/17 gehörte. Er begann am 10. Dezember 2016 in Vernon und endete mit den Kanadischen Meisterschaften im Skilanglauf 2017 am 25. März 2017 in Canmore.  Die Gesamtwertung der Männer gewann Russell Kennedy und bei den Frauen Chelsea Holmes.

Vernon (British Columbia)
Vernon ist ein Ort im südlichen Hinterland der kanadischen Provinz British Columbia. Er ist seit dem 30. Dezember 1892 eine Stadt (City) und liegt im Regional District of North Okanagan. Sie gehört zu den 25 Gemeinden in British Columbia die bereits vor 1900 offiziell gegründet wurden und ist dabei, nach Spallumcheen, die älteste inländische Gemeinde, sonst wurden nur Gemeinden an der Küste noch vorher gegründet.

Der Name der Stadt geht auf Forbes George Vernon zurück, der Mitglied der gesetzgebenden Versammlung von British Columbia (Legislative Assembly) war. Auf ihn geht die Coldstream Ranch zurück.
Kainach
Kainach ist ein geographischer Name:

Gemeinde:

Kainach bei Voitsberg, Gemeinde im Bezirk Voitsberg, Steiermark

Orte:

Kainach (Hollfeld), Stadtteil von Hollfeld, Landkreis Bayreuth, Bayern

Kainach bei Wildon, Ortschaft bzw. Kainach, Katastralgemeinde von Wildon, Bezirk Leibnitz, Steiermark

Kainach (Gemeinde Kainach bei Voitsberg), Katastralgemeinde von Kainach bei Voitsberg, Bezirk Voitsberg, Steiermark

Bauwerk:

Schloss Alt-Kainach, Schloss nahe Bärnbach, Bezirk Voitsberg, Steiermark

Gewässer:

Kainach (Mur), rechter Zufluss der Mur bei Wildon, Bezirk Leibnitz, Steiermark

Kainach (Wiesent), linker Zufluss der Wiesent in Hollfeld, Landkreis Bayreuth, Bayern

Kainach ist der Name eines Adelsgeschlechts:

Kainach oder Khaynach mit Stammsitz im Turm zu Kainach, Steiermark

Siehe auch:

Kainbach

Kainsbach

Kainach (Wiesent)
Die Kainach ist ein etwa 4 km langer Bach im Landkreis Bayreuth in Bayern, der in der Stadt Hollfeld von links und Norden in die obere Wiesent mündet. Zusammen mit ihrem Hauptstrang-Oberlauf Schwalbach erreicht sie eine Länge von etwa 13 km.
Sommer-Universiade 2013/Tischtennis
Bei der Sommer-Universiade 2013 wurden vom 7. bis 15. Juli 2013 im Sportpalast in Kasan insgesamt sieben Wettbewerbe im Tischtennis ausgetragen. Diese umfassten jeweils ein Einzel für Frauen und Männer sowie Doppelkonkurrenzen für Frauen, Männer und ein Mixed. Zudem wurden zwei Mannschaftswettbewerbe ausgetragen.

Sommer-Universiade 2013
Die Sommer-Universiade 2013, offiziell XXVII. Sommer-Universiade, wurde in der russischen Stadt Kasan vom 6. Juli bis 17. Juli ausgetragen.

Russland errang vor China und Japan die meisten Medaillen, Deutschland belegte den 14. Platz, Österreich den 38. Platz und die Schweiz den 60. Platz im Medaillenspiegel.
Pelican Lake (St. Louis County, Minnesota)
Der Pelican Lake ist ein See im St. Louis County im US-Bundesstaat Minnesota.

Am Ostufer des Pelican Lake liegt der Ort Orr. Der See liegt auf einer Höhe von 393 m.
Der 46,7 km² große Pelican Lake wird vom Pelican River am östlichen Seeufer südlich von Orr entwässert. Der Pelican Lake liegt im Einzugsgebiet des Vermilion River, einem Zufluss des Rainy River.

Angler fangen im See hauptsächlich Sonnenbarsche, Hecht und Amerikanischen Flussbarsch.

Sonnenbarsche
Die Sonnenbarsche (Centrarchidae; zusammengesetzt aus centr-, centro- [von griech. kentron = Stachel, Sporn, Mittelpunkt] und archos = After aufgrund meist dreier Stachelstrahlen am Vorderende der Afterflosse) sind eine Fischfamilie der Barschverwandten (Percomorphaceae) mit über 35 Arten.

Vertreter der Gattung Elassoma werden teilweise ebenfalls als Sonnenbarsche bezeichnet, gehören aber zur Familie der Zwergschwarzbarsche (Elassomatidae).
Raphaëla le Gouvello
Raphaëla le Gouvello (* 4. Mai 1960 in Paris) ist eine französische Windsurferin, die unter anderem den Atlantik, Pazifik (Peru-Tahiti) und Indischen Ozean auf hochseetauglichen 7,50 bis 7,80 m langen und ca. 75 cm flachen Surfgeräten überquert hat. Ihre Erlebnisse auf den Überfahrten hielt sie in bisher drei Büchern fest.

Die auf Aquakulturen (Fischfarmen und Aufzuchten von anderen Wassertieren) spezialisierte Tierärztin setzt sich, auch mit ihren Windsurfing-Fahrten, für Umweltschutz und nachhaltige Entwicklung ein.

Tahiti
Tahiti, ältere Namen Otahaiti, Otaheiti oder Otaheite (auch King George Island, Isla de Amat und Sagittaria), ist eine Insel im Südpazifik, die politisch zum französischen Überseegebiet Französisch-Polynesien gehört. Sie hat eine Fläche von 1042 km² und 189.517 Einwohner (Stand: 2017). Hauptstadt und größte Stadt der Insel ist Papeete. Tahiti liegt in der Zeitzone UTC−10.
Regenwetter (Tschechow)
Regenwetter (russisch Ненастье, Nenastje) ist eine Kurzgeschichte des russischen Schriftstellers Anton Tschechow, die am 8. Juni 1887 in der Tageszeitung Peterburgskaja gaseta unter der Rubrik Flüchtige Notizen erschien. Zu Lebzeiten des Autors wurde der Text ins Polnische übersetzt.

Peterburgskaja gaseta
Die Peterburgskaja gaseta (russisch Петербургская газета, Petersburger Zeitung) war eine Tageszeitung, die, 1867 von dem Journalisten Ilja Arsenjew gegründet, bis 1917 in Sankt Petersburg in russischer Sprache erschien. 1881–1887 war Peter Monteverde Chefredakteur.
Circuit de l’Indre
Der Circuit de l’Indre war ein französisches Straßenrennen für Berufsfahrer und Unabhängige, das von 1926 bis 1982 in der Region um Châteauroux ausgetragen wurde. Es war in der Regel ein Eintagesrennen, 1935, 1936, 1938, 1939, 1943, 1946 und 1947 auch ein Etappenrennen über zwei Tagesabschnitte.

Châteauroux
Châteauroux [ʃɑtoʁu] ⓘ ist eine Stadt mit 42.963 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) in der historischen Landschaft des Berry in Zentralfrankreich; die Stadt ist die Hauptstadt des Départements Indre und Sitz des Gemeindeverbandes Châteauroux Métropole.
Notdienst
Ein Notdienst ist ein Dienst, um auch außerhalb der Öffnungs- und Sprechzeiten Hilfe anbieten zu können. Weit verbreitete Notdienste sind:

Apothekennotdienst

Ärztlicher Notdienst

Kinder- und Jugendnotdienst

Schlüsselnotdienst

Zahnärztlicher Notdienst

Je nach Region gibt es weitere Notdienste:

Anwaltlicher Notdienst

handwerkliche Notdienste (z. B. Glaser-Notdienste, Heizungs-Notdienste)

Weiterhin gibt es verschiedenste telefonische Notdienste.

Siehe auch: Bereitschaftsdienst, Notdienstkalender, Notruf

Schlüsseldienst
Schlüsseldienst bezeichnet einen Betrieb für Dienstleistungen im Bereich der Schließtechnik und der Sicherheitstechnik. Dazu zählt neben der Lieferung und Montage von Schlössern, (individuell gefertigten) Schließanlagen, Tresoren usw. vor allem die Dienstleistung des Türöffnens für Kunden, die in ihr Haus bzw. ihre Wohnung gelangen möchten und den Türschlüssel verloren haben oder die durch eine zugefallene Tür ausgesperrt wurden. Diese Dienstleistung nennt man auch Aufsperrdienst, Schlüsselnotdienst, Schlossdienst oder Notöffnungsdienst (vor allem dann, wenn sie außerhalb der Ladenöffnungszeit erfolgt). Des Weiteren gehören zu den Dienstleistungen eines Schlüsseldienstes ebenso die Anfertigung von Schlüsselkopien und  das Thema Einbruchschutz.