hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Algarve-Cup 2000
Der Algarve-Cup 2000 war die siebte Austragung des jährlich stattfindenden Turniers für Frauenfußball-Nationalmannschaften und fand zwischen dem 12. und 18. März 2000 an der portugiesischen Algarve statt. Die Mannschaft der USA gewann das Turnier vor Rekordgewinner Norwegen und Titelverteidiger China.

US-amerikanische Fußballnationalmannschaft der Frauen
Die US-amerikanische Fußballnationalmannschaft der Frauen (englisch United States women's national soccer team, USWNT) ist die erfolgreichste Nationalmannschaft der Welt im Frauenfußball. Sie wurde viermal Weltmeister, fünfmal Olympiasieger sowie neunmal Sieger des CONCACAF Women’s Gold Cup. Die USA sind damit neben Deutschland und Norwegen das einzige Land, das Olympiasieger, Weltmeister und Kontinentalmeister wurde. Zudem sind die „US-Girls“ das erste Team gewesen, welches sich ausschließlich aus professionellen Fußballerinnen zusammensetzte.
Friar Island
Friar Island ist eine kleine Insel im Wilhelm-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. In der Gruppe der Wauwermans-Inseln liegt sie unmittelbar nordöstlich von Manciple Island.

Die Insel ist noch unbenannt erstmals auf einer argentinischen Landkarte aus dem Jahr 1952 verzeichnet. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1958 nach einer Figur aus den um das Jahr 1387 verfassten Canterbury Tales des englischen Schriftstellers Geoffrey Chaucer.

Geoffrey Chaucer
Geoffrey Chaucer ([ˈtʃɔːsər], * um 1342/1343, wahrscheinlich in London; † wahrscheinlich 25. Oktober 1400 in London) war ein spätmittelalterlicher englischer Schriftsteller und Dichter, der als Verfasser der Canterbury Tales berühmt geworden ist. In einer Zeit, in der Dichtung in England noch vorwiegend auf Latein, Französisch oder Anglonormannisch geschrieben wurde, gebrauchte Chaucer die Volkssprache und erhob dadurch das Mittelenglische zur Literatursprache. Sein Familienname leitet sich vom franz. chausseur, „Schuhmacher“, ab.
Großer Preis von Japan 2002
Der Große Preis von Japan 2002 (offiziell 2002 Fuji Television Japanese Grand Prix) fand am 13. Oktober auf dem Suzuka Circuit in Suzuka statt und war das 17. und letzte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2002.

Formel-1-Weltmeisterschaft 2002
Die Formel-1-Weltmeisterschaft 2002 war die 53. Saison der Formel-1-Weltmeisterschaft. Sie wurde über 17 Rennen in der Zeit vom 3. März 2002 bis zum 13. Oktober 2002 ausgetragen. Michael Schumacher gewann seinen 5. Fahrer-Titel. Ferrari wurde zum 4. Mal in Folge Gewinner der Konstrukteursmeisterschaft.
Chapouillet
Der Chapouillet ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der im Département Lozère in der Region Okzitanien verläuft. Er entspringt im westlichen Gemeindegebiet von Les Bessons, entwässert mit einem Ausreißer nach Norden generell in östlicher Richtung, durchquert den Regionalen Naturpark Aubrac und mündet nach insgesamt rund 17 Kilometern im Gemeindegebiet von Rimeize als linker Nebenfluss in den gleichnamigen Fluss Rimeize. In seinem Mittelteil quert der Chapouillet die Bahnstrecke Béziers–Neussargues und die Autobahn A75.

Der Fluss ändert in seinem Verlauf mehrfach den Namen:

Ruisseau des Barbuts im Oberlauf

Ruisseau du Cros im Mittelteil

und nimmt erst unterhalb von Saint-Chély-d’Apcher seinen definitiven Namen an.

Regionaler Naturpark Aubrac
Der Regionale Naturpark Aubrac (französisch: Parc naturel régional de l’Aubrac) liegt in den französischen Départements Aveyron und Lozère der Region Okzitanien sowie im Département Cantal der Region Auvergne-Rhône-Alpes.
Er umfasst im Zentralmassiv das namengebende Hochplateau Aubrac mit seinem Umland und erstreckt sich etwa im Gebiet zwischen den Städten

Saint-Flour im Norden,

Mende im Südosten,

Rodez im Südwesten und

Conques-en-Rouergue im Westen.

An der südlichen Grenze trifft er unmittelbar auf den Regionalen Naturpark Grand Causses, im Norden nähert er sich auf etwa drei Kilometer dem Regionalen Naturpark Volcans d’Auvergne und im Osten hält er rund 20 Kilometer Abstand zum Nationalpark Cevennen.
Miletich Point
Der Miletich Point (englisch; bulgarisch нос Милетич nos Miletitsch) ist eine felsige Landspitze an der Nordküste von Greenwich Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie bildet 0,8 km nördlich des höchsten Gipfels der Crutch Peaks, 0,2 km südöstlich von Kabile Island, 1,55 km östlich des Pavlikeni Point und 2,1 km westlich des Aprilov Point die Westseite der Einfahrt zur Haskovo Cove.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten sie 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie im selben Jahr nach dem bulgarischen Linguisten, Ethnographen und Historiker Ljubomir Miletitsch (1863–1937).

Kabile Island
Kabile Island (englisch; bulgarisch остров Кабиле ostrow Kabile) ist eine in süd-nördlicher Ausrichtung 700 m lange Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Vor der Nordküste von Greenwich Island liegt sie 0,7 km östlich des Pavlikeni Point, 1 km nördlich der Crutch Peaks und 2,2 km westlich von Ongley Island.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1968. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2005 nach der Ortschaft Kabile im Osten Bulgariens.
Kathedrale der Heiligen drei Hierarchen
Die Kathedrale der Heiligen drei Hierarchen (rumänisch: Catedrala Ortodoxă oder Catedrala Mitropolitană) ist eine denkmalgeschützte rumänisch-Orthodoxe Kirche am Bulevardul Regele Ferdinand I Nr. 1 im I. Bezirk Cetate der westrumänischen Stadt Timișoara an der Piața Victoriei, und eines ihrer Wahrzeichen. Sie ist den Heiligen drei Hierarchen Basilius dem Großen, Gregor von Nazianz und Johannes Chrysostomos geweiht. Sie wurde von König Michael I. gestiftet und in der zweiten Hälfte der 1930er Jahre nach den Plänen des Architekten Ioan Traianescu errichtet. Am 20. Dezember 1936 wurde der Grundstein gelegt, am 28. August 1938 erfolgte die Glockenweihe und 1940 konnten die restlichen Arbeiten abgeschlossen werden.

Cetate (Timișoara)
Cetate (deutsch Innere Stadt, ungarisch Belváros) ist ein historisches Viertel, der I. Bezirk und das Zentrum der westrumänischen Stadt Timișoara (deutsch Temeswar). Der Bezirk belegt eine Fläche von 480 Hektar.

Der Begriff findet auch für die ehemals in den Grenzen des heutigen Stadtteils liegende Festung Temesvár Anwendung, von der im Wesentlichen nur noch die Maria-Theresia-Bastion erhalten ist.
Murbacher Hymnen
Die Murbacher Hymnen sind eine Sammlung von 27 frühmittelalterlichen Hymnen in lateinischer Sprache mit vollständigen interlinearen althochdeutschen Glossen. Sie sind nicht fragmentarisch, sondern in einem einzigen Codex, gemeinsam mit dem Fränkischen Hymnar, aus dem frühen 9. Jahrhundert überliefert. Die Hymnen wurden zu bestimmten Tageszeiten im Verlauf des Jahres gesungen. Eingeleitet werden die Hymnen mit der Überschrift Incipiunt hymni canendi per circulum anni („Anfang der Hymnen, zu singen im Kreis des Jahres“).

Die Murbacher Hymnen werden als Ambrosianische Hymnen klassifiziert. Ursprünglich wurde der Codex im Kloster Murbach aufbewahrt. Heute ist er Teil der Junius-Collection der Bodleian Library (MS Junius 25).

Ambrosianischer Gesang
Als ambrosianischer Gesang wird eine im 4. Jahrhundert n. Chr. aufgekommene Form der Liturgie und Kirchenmusik bezeichnet, die in der Region um Mailand und in Tälern des Kantons Tessin bis heute erhalten geblieben ist.
Titularbistum Medea
Medea ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche. Es geht zurück auf ein früheres Bistum in der Stadt Salmydessos (später Medeia, heute Kıyıköy im europäischen Teil der Türkei), das der Kirchenprovinz Herakleia Sintike angehörte.

Kıyıköy
Kıyıköy (Midye, Midieh, gr. Μήδεια, Midea, Alydessos, Salmydessus) ist ein kleines Dorf im türkischen Thrakien an der waldigen Schwarzmeerküste in der Provinz Kırklareli. Es besitzt einen Fischerhafen. Kıyıköy ist am schnellsten über die Autobahnabfahrt Çorlu über die Waldstraße von Saray erreichbar. Der Ort besitzt mehrere Sandstrände und wird primär von inländischen, meist aus Istanbul kommenden Touristen besucht. In der Vergangenheit bestanden die Haupteinnahmequellen aus der Fischerei und der Holzfällerei, jedoch bekommt der Tourismus eine immer größere Bedeutung.
Blanerne Castle
Blanerne Castle ist die Ruine eines befestigten Herrenhauses aus dem 16. Jahrhundert auf dem Gelände des Blanerne House, eines Landhauses aus dem 18. Jahrhundert zwischen Chirnside und Preston in der schottischen Council Area Scottish Borders. Haus und Burgruine liegen auf dem nördlichen Ufer des Whiteadder Water, etwa 6 km nordöstlich von Duns. Das Haus wird zurzeit als Pension genutzt; man kann in der Nähe fischen und jagen. Das Landhaus hat Historic Scotland als historisches Bauwerk der Kategorie B gelistet. Die Burgruine ist hingegen als Scheduled Monument klassifiziert.

Chirnside
Chirnside ist eine Ortschaft im Nordosten der schottischen Council Area Scottish Borders beziehungsweise in der traditionellen Grafschaft Berwickshire. Sie liegt rund acht Kilometer nordöstlich von Duns und 13 Kilometer nordwestlich des englischen Berwick-upon-Tweed nahe dem rechten Ufer des Whiteadder Water.
Schwimmkran
Ein Schwimmkran oder Kranschiff ist ein mobiler, auf Gewässern schwimmender Kran und gehört daher zur Klasse der Arbeitsschiffe. Bei nicht vorhandenem Eigenantrieb werden sie mit Schleppern bewegt. Ein Schwimmkran ohne eigenen Antrieb wird auch Hebebock genannt.

Kranschiffe werden in der Regel zum Heben und Umsetzen besonders schwerer oder umfangreicher Objekte in, auf oder an Gewässern eingesetzt. Ein häufiges Einsatzgebiet ist die Bergung gesunkener Schiffe oder anderer im Wasser versunkener Objekte und der Transport von Baukonstruktionen für Hafen- oder Offshore-Anlagen. Auch der Umschlag oder die Installation von Schwergütern oder Schwerlastarbeiten in See- und Binnenhäfen gehören zum Einsatzgebiet. Die gehobene Last wird für längere Transporte auf dem eigenen oder einem anderen Schwimmponton abgelegt und an die gewünschte Stelle gebracht.

Schiff
Schiffe sind größere Wasserfahrzeuge oder andere schwimmfähige Objekte mit bestimmten, nicht einheitlich festgelegten Eigenschaften. Die Abgrenzung von Schiffen gegenüber Booten oder anderen Schwimmobjekten ist dabei nicht eindeutig (siehe Abschnitt Abgrenzung).

Der Schiffbau findet auf Werften statt. Nach Fertigstellung des Rumpfes wird das Schiff mithilfe eines Stapellaufs, Stapelhubs oder durch Aufschwimmen im Baudock zu Wasser gelassen, erst dann wird es endgültig ausgerüstet. Die erste Fahrt eines Schiffes wird als Jungfernfahrt bezeichnet. Schiffe werden in der Regel in Docks repariert.

Schiffe sind das wichtigste Transportmittel für Massengut. Die Bedeutung der Passagierschifffahrt hat sich wegen des zunehmenden Luftverkehrs auf Langstrecken insbesondere in den Bereichen der Erlebnisreisen und Kreuzfahrten entwickelt.

Schiffe zur Seeschifffahrt werden als Seeschiffe, Schiffe zur Binnenschifffahrt als Binnenschiffe bezeichnet.
Islote Figueroa
Die Islote Figueroa (spanisch, in Argentinien Islote Mansilla) ist eine kleine Insel vor der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt vor dem südlichen Ausläufer des Kap Sterneck in der Hughes Bay. Die Insel besteht aus zwei Erhebungen, die aus der Ferne an Kamelhöcker erinnern.

Wissenschaftler der 1. Chilenischen Antarktisexpedition (1946–1947) benannten sie.

Argentinisches Antarktisterritorium
Das Argentinische Antarktisterritorium (spanisch: Antártida Argentina, Argentártida) ist ein seit dem 8. Februar 1942 vom Staat Argentinien beanspruchtes Gebiet der Antarktis, das am 8. November 1942 formal in Besitz genommen wurde. Argentinien legte am 2. September 1946 die Grenzen vom 25. Längengrad West bis zum 74. Längengrad West fest.
Johann II. (Brienne)
Johann von Luxemburg (französisch Jean de Luxembourg; † 1397) war ein Herr von Beauvoir und Richebourg, sowie durch Ehe (als Johann II.) Graf von Brienne und Conversano. Er war ein Sohn des Grafen Guido von Ligny und der Mathilde de Châtillon.

Johann heiratete um das Jahr 1387 Marguerite d’Enghien († 1393), Erbtochter von Louis I. d’Enghien, die ihm die Grafschaften Brienne und Conversano sowie mehrere Herrschaften wie Enghien und Piney in die Ehe brachte. Ihre Kinder waren:

Peter I. († 31. August 1433), Graf von Saint-Pol und Brienne

Ludwig († 18. September 1443), Bischof von Thérouanne, Erzbischof von Rouen, Kanzler von Frankreich

Johann II. († 5. Januar 1441), Herr von Beauvoir, Graf von Guise und Ligny

Johanna († 1420), ⚭ (1) Louis de Ghistelles († gefallen 1415 bei Azincourt), ⚭ (2) Jean IV. de Melun († 1484)

Richebourg (Pas-de-Calais)
Richebourg ist eine französische Gemeinde mit 2.653 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France; sie gehört zum Arrondissement Béthune und zum Kanton Beuvry. Die heutige Gemeinde wurde am 21. Februar 1971 durch Zusammenlegung der Gemeinden Richebourg-l'Avoué (INSEE-Code 62706) und Richebourg-Saint-Vaast (INSEE-Code 62707) gebildet.
Bezauer Seilbahn
47.38549859.9206441Koordinaten: 47° 23′ 7,8″ N, 9° 55′ 14,3″ O

Die Seilbahn Bezau ist eine Luftseilbahn in Bezau im österreichischen Bundesland Vorarlberg. Ihre etwa 1½ km vom Ortskern entfernte Talstation befindet sich auf 680 m ü. A. Die Bahn führt über die Mittelstation Sonderdach (1200 m ü. A.) zur Bergstation  Baumgarten auf Höhe 1630 m ü. A. ins Gemeindegebiet Andelsbuch. Besitzer ist die Seilbahn Bezau GmbH & Co KG, an der die Marktgemeinde Bezau finanziell beteiligt ist.

Die Seilbahnanlage ist im Jahr durchschnittlich 310 Tage in Betrieb. Der überwiegende Anteil der Fahrgäste wird in den Sommermonaten befördert, wobei aufgrund der stabilen Thermik am Bergrücken "Niedere" anteilsmäßig besonders viele Paragleiter zum Startplatz Baumgartenhöhe befördert werden.

Thermik
Thermik ist eine Form des Aufwindes, die dadurch entsteht, dass Sonneneinstrahlung die Erdoberfläche und in der Folge die Luft in Bodennähe erwärmt. Diese Konvektion transportiert im Tagesverlauf von der Sonne erwärmte Luft in größere Höhen und bringt gleichzeitig kühlere Luft aus mehreren hundert Metern Höhe zum Erdboden. Bergsteiger spüren diesen Aufwind oft beim nachmittäglichen Abstieg als warmen Gegenwind aus dem Tal, motorlose Flieger wie Segelflieger, Drachen- und Gleitschirmflieger schätzen ihn als sogenannten „Bart“ zur Höhengewinnung. Thermik ist u. a. auch verantwortlich für die Entstehung von Talwinden und Staubteufeln.
Rouffignac-de-Sigoulès
Rouffignac-de-Sigoulès ist eine französische Gemeinde mit 321 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Sie gehört zum Arrondissement Bergerac und zum Kanton Sud-Bergeracois.

Der Name in der okzitanischen Sprache lautet Rofinhac des Sigolés. Mehrere Theorien drehen sich um seine Herkunft. Er könnte sich von einem Landgut ableiten, das in gallorömischer Zeit einem „Rufinius“ gehörte. Eine andere Erklärung ist die eines Landguts einer früheren Villa und eines Vicus, das im fünften Jahrhundert vom Minister Rufinus gegründet wurde. Eine weitere plädiert für einen Hinweis auf die Grotte Fontanguillère, da Raufi oder Roffi in der altfranzösischen Sprache „Grotte“ bedeutet.

Die Einwohner werden Rouffignacois und Rouffignacoises genannt.

Grotte
Eine Grotte (italienisch grotta ‚Höhle‘, später ‚Gewölbe‘) ist in der Geomorphologie ein unterirdischer Hohlraum mit mindestens einem zugänglichen horizontalen Teil, der es von einem Erdloch, einem Abgrund unterscheidet. Der Hohlraum kann natürlich oder vom Menschen geschaffen worden sein  und einen hohen Feuchtigkeitsgrad aufweisen. Natürliche Hohlräume können durch Menschen überarbeitet worden sein. Von Menschen geschaffene bzw. veränderte Grotten sind Gestaltungselemente der Gartenkunst.

Eng mit dem italienischen Wort „la grotta“ verwandt ist „il grotto“. Als Grotto wurde ursprünglich eine als Felsenkeller zur Kühlung von Lebensmitteln genutzte Höhlung bezeichnet. Besonders im schweizerischen Kanton Tessin wird eine kleine Gaststätte am Berghang heute „Grotto“ genannt.
Amt Stavenhagen-Land
Im Amt Stavenhagen-Land im ehemaligen Landkreis Demmin in Mecklenburg-Vorpommern mit Sitz in der nicht amtsangehörigen Stadt Stavenhagen waren seit 1992 die 13 Gemeinden Bredenfelde, Briggow, Grammentin, Grischow (bei Ivenack), Gülzow, Ivenack, Jürgenstorf, Kittendorf, Knorrendorf, Mölln, Ritzerow, Rosenow und Zettemin zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte zusammengeschlossen.

Grischow (bei Ivenack) wurde am 1. Juni 1999 nach Ivenack eingemeindet. Am 1. Januar 2005 fusionierte das Amt mit der bis dahin amtsfreien Stadt Stavenhagen, Reuterstadt zum neuen Amt Stavenhagen.

Ritzerow
Ritzerow ist eine Gemeinde im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte im Bundesland Mecklenburg-Vorpommern. Sie liegt im mecklenburgischen Landesteil nordwestlich von Neubrandenburg und gehört dem Amt Stavenhagen an, das seinen Verwaltungssitz in der Reuterstadt Stavenhagen hat.
Roffrid de Insula
Roffrid de Insula OSBCas (auch lateinisch Rofridus de Insula; * im 12. Jahrhundert in Isola del Liri; † 30. Mai 1210 in San Germano, Abtei Montecassino) war ein italienischer Benediktinermönch des 12. und frühen 13. Jahrhunderts. Er wurde 1188 Abt von Montecassino und wenig später zum Kardinal ernannt.

Isola del Liri
Isola del Liri ist eine Gemeinde in der Provinz Frosinone in der italienischen Region Latium mit 10.557 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie liegt 104 km östlich von Rom und 23 km östlich von Frosinone.
HB-Flugtechnik
Die HB-Flugtechnik (ehemals HB Brditschka) ist ein Entwickler, Hersteller und Wartungsbetrieb für Leichtflugzeuge mit Sitz in Ansfelden (Stadtteil Haid), Oberösterreich.

Die Firma ist heute auf die Nachprüfung und Wartung von Leichtflugzeugen spezialisiert. Sie ist Musterbetreuer für alle HB-Flugzeuge und stellt Bausätze für den Eigenbau her. Sie ist außerdem Eigentümer des Flugplatzes Hofkirchen, wo sie eine Flugschule für Segelflieger und Privatpiloten betreibt.

Die HB-3 bildete die Grundlage für das weltweit erste bemannte Elektroflugzeug.

Leichtflugzeug
Als Leichtflugzeuge oder Kleinflugzeuge werden unterschiedliche Flugzeuge verschiedener Klassen, aber geringen Gewichts bezeichnet, in Medienberichten bisweilen auch ein- und zweimotorige Motorflugzeuge bis zu 5,7 t Abfluggewicht. Nach der Klassifikation der Internationalen Zivilluftfahrtorganisation über die Lufttüchtigkeit werden Flugzeuge über 5,7 t Abfluggewicht als große Flugzeuge (englisch Large Aeroplane) angesehen, für die eine umfangreiche Zulassung erforderlich ist. Piloten benötigen oft eine Musterberechtigung für große Flugzeuge. In den USA ist die Gewichtsgrenze der Federal Aviation Administration von Flugzeugen auf 12.500 lb., entsprechend 5670 kg festgelegt.

Flugzeuge im Gewichtssegment bis 5,7 t Abfluggewicht werden hauptsächlich durch die Allgemeine Luftfahrt genutzt.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2019/Teilnehmer (Dominikanische Republik)
Der Leichtathletikverband der Dominikanischen Republik nahm an den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2019 in Doha teil. Zwei Athletinnen und Athleten wurden vom Verband der Dominikanischen Republik nominiert.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2019
Die 17. Leichtathletik-Weltmeisterschaften (offiziell: IAAF World Athletics Championships Doha 2019) fanden vom 27. September bis zum 6. Oktober 2019 in der katarischen Hauptstadt Doha statt. Die Entscheidung darüber fiel am 18. November 2014 bei einem Treffen des Leichtathletikweltverbandes IAAF (jetzt World Athletics) in Monaco.
Rätpäck
Rätpäck ist eine Comedysendung des Schweizer Fernsehens. Sie wurde von den drei Comedians Chris Sulser, Dominik Gysin und Gábor Németh geschrieben, die die Sketche auch selbst ausführten. Die Sendung besteht hauptsächlich aus mit versteckter Kamera gedrehten Beiträgen und verfälschten Interviews. In der Sendung wurden auch häufig Schweizer Persönlichkeiten hereingelegt.

Die Erstausstrahlung erfolgte im Jahr 2004. Seit 2008 erschienen keine neuen Folgen der Strassencomedy-Sendung mehr.

Komiker
Ein Komiker (von Komik) ist ein Künstler, der es sich zum Ziel oder Beruf gemacht hat, Mitmenschen mimisch, gestisch oder sprachlich zum Lachen zu bringen. Es gibt daher in allen künstlerischen Gattungen Komiker, auch in der Musik oder Malerei.

Als Komiker werden unter anderem auch Personen bezeichnet, die beispielsweise als (Mit)erschaffer eines Films, einer Serie oder einer Show im Comedy-Bereich des Öfteren tätig sind. Ebenso gibt es musikalische Künstler, die humorvolle Musikstücke veröffentlichen und als Komiker bezeichnet werden. Puppenspieler, Bauchredner, Imitatoren oder Pantomime sind vor allem dafür bekannt, sich bei der Ausübung ihrer Kunst in der Komik zu bedienen.

Abgeleitet davon ist beim Theater das Rollenfach (zum Beispiel: „Komische Alte“, „Jugendlicher Komiker“), im Filmwesen Comic Relief genannt.

Der Begriff wird bisweilen auch abfällig gebraucht, wenn sich jemand durch lächerliche Vorschläge oder Handlungen hervortut.
Shinji Ebisawa
Shinji Ebisawa (jap. 蛯沢 伸治, Ebisawa Shinji; * 6. Januar 1977) ist ein früherer japanischer Biathlet und Skilangläufer.

Shinji Ebisawas internationale Karriere war nur von kurzer Dauer und beschränkt sich einzig auf das Jahr 2000. Zunächst gab er in Lahti sein Debüt im Biathlon-Weltcup und wurde in einem Einzel 81. Anschließend nahm er am wegen des wegen der Wetterkapriolen des Vorjahres ausgleichweise vom Holmenkollen in Oslo nach Lahti verlegten Staffelrennen im Rahmen der Biathlon-Weltmeisterschaften 2000 teil und wurde an der Seite von Yukio Mochizuki, Hironao Meguro und Kyōji Suga 17. Es folgte mit einem Sprint in Chanty-Mansijsk nur noch ein Rennen, das Ebisawa auf Platz 69 beendete. Im Januar der Jahre 2002 und 2003 folgten noch drei Rennen im Rahmen des Skilanglauf-Kontinental-Cups in Sapporo, bei denen der Japaner keinen nennenswerten Ergebnisse erreichen konnte.

2007 nahm er am 27. Sapporo International Ski Marathon teil, wo er den 3. Platz belegte.

Biathlon-Weltmeisterschaften 2000
Die 35. Biathlon-Weltmeisterschaften fanden vom 19. bis 27. Februar 2000 im norwegischen Oslo (Holmenkollen) statt.

Die letzte Entscheidung der Weltmeisterschaften, die Staffel der Männer, musste während des laufenden Wettkampfs abgebrochen werden, da die Athleten bei immer dichter werdendem Nebel die Scheiben nicht mehr erkennen konnten. Das Rennen wurde am 11. März 2000 im Rahmen des Weltcups im finnischen Lahti nachgeholt.
Disk
Disk (amerikanisches Englisch für Scheibe oder Platte) und Disc (britisches Englisch, gleiche Bedeutung) haben die gleiche Bedeutung, werden aber in unterschiedlichen Kontexten angewandt. Disk bezeichnet in der EDV magnetische drehende Speicher oder Begriffe, die sich auf diese beziehen, Disc hingegen optische. Als Ursache für diese Unterscheidung der Schreibweisen wird angenommen, dass die Entwicklung optischer Datenträger primär im europäischen und asiatischen Raum erfolgte, wo traditionell das britische Englisch bevorzugt wird. Heutzutage werden die Wortendungen immer noch primär für die verschiedenen Speichertechniken benutzt, obwohl sie synonym verwendet werden dürfen.

Beispiele für Disks:

RAM-Disk

Festplatte (Hard Disk)

Diskette (Floppy Disk)

Beispiele für Discs:

Magneto Optical Disc (MO-Disk)

Compact Disc

Kodak Disc

Diamond Disc

Blu-ray Disc

Enhanced Versatile Disc

DVD (Digital Versatile Disc)

Universal Media Disc

Magnetismus
Der Magnetismus ist eine physikalische Erscheinung, die sich unter anderem als Kraftwirkung zwischen Magneten, magnetisierten bzw. magnetisierbaren Gegenständen und bewegten elektrischen Ladungen äußert. Er lässt sich beschreiben durch ein Feld (Magnetfeld), das einerseits von diesen Objekten erzeugt wird und andererseits auf sie wirkt.

Magnetfelder entstehen zum einen bei jeder Bewegung von elektrischen Ladungen. Das ist Grundlage von Elektromagneten und wegen des Induktionsgesetzes auch der induktiven elektronischen Bauelemente. Zum anderen existiert das magnetische (Dipol-)moment von Elementarteilchen als Folge ihres Spins, was zu Dauermagneten und anderen magnetischen Eigenschaften von Festkörpern, aber auch Flüssigkeiten und Gasen führt.

Der Magnetismus ist ein Teilgebiet des Elektromagnetismus. Die zugrundeliegende Grundkraft heißt elektromagnetische Wechselwirkung.