hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La finta pazza
La finta pazza (deutsch etwa: „Die vorgeblich Wahnsinnige“) ist eine Oper in einem Prolog und drei Akten von Francesco Sacrati (Musik) mit einem Libretto von Giulio Strozzi nach dem 2. Buch des Epos Achilleis von Publius Papinius Statius und der Nr. 96 der Fabulae des Hyginus Mythographus. Sie wurde am 14. oder 27. Januar 1641 zur Eröffnung des Teatro Novissimo in Venedig uraufgeführt. Eine fahrende Operntruppe zeigte ab Mai 1644 eine überarbeitete Fassung. 1645 gab es eine Aufführung in Paris vor dem jungen König Ludwig XIV.

Akt (Theater)
Ein Akt oder Aufzug ist im Drama ein Hauptabschnitt der Handlung, dessen Schluss durch das Fallen des Vorhangs gekennzeichnet wird. In manchen älteren deutschen Stücken wird der Ausdruck Akt wörtlich mit Handlung übersetzt; in anderen wird er als Aufzug bezeichnet. Diese Bezeichnung stammt nicht vom physischen Aufziehen eines Vorhangs, sondern beschreibt den Aufzug von Schauspielenden auf eine Bühne.
Bodie Olmos
Bodie James Olmos (* 27. August 1975) ist ein US-amerikanischer Schauspieler.

Bodie Olmos ist der Sohn des US-Schauspielers Edward James Olmos und Kaija Keel, Tochter des Schauspielers und Sängers Howard Keel. Bodie James Olmos wurde nach der Geisterstadt Bodie östlich von San Francisco in Kalifornien benannt, welche seine Mutter als Mädchen besucht hatte. Bodie war schon einmal Teilnehmer eines Triathlon, aber sein Lieblingssport ist seit fast zwanzig Jahren das Surfen.

Bereits mit sieben Jahren hatte er seinen ersten Auftritt in dem Film Die Ballade von Gregorio Cortez aus dem Jahr 1982, in dem sein Vater die Hauptrolle spielte. Seine bekannteste Rolle ist die des Lieutenant Junior Grade Brendan 'Hotdog' Constanza in der Erfolgsserie Battlestar Galactica in den Jahren 2004 bis 2009. Außerdem war er in dem Film "Walkout" (2006) zu sehen, bei dem sein Vater Regie führte.

Seit 2009 (Stand Mai 2017) trat er nicht mehr als Schauspieler in Erscheinung.

Bodie
Bodie ist eine Geisterstadt in Kalifornien östlich der Sierra Nevada an der Grenze zu Nevada in den Vereinigten Staaten. Sie entstand nach 1859 als Goldgräbersiedlung und wurde in den 1930er Jahren aufgegeben. Dank der geringen Luftfeuchtigkeit blieben viele Gebäude, Gerätschaften und Autos relativ gut erhalten. Das Ensemble gilt heute als besterhaltene Geisterstadt der USA.
David Watson (Fußballspieler, 1946)
David „Dave“ Vernon Watson (* 5. Oktober 1946 in Stapleford, Nottinghamshire, England) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler. Der Innenverteidiger und 65-fache englische Nationalspieler gewann 1973 mit seinem damaligen Verein AFC Sunderland den FA Cup.

Innenverteidiger
Ein Innenverteidiger ist eine Spielposition in Mannschaftssportarten wie Hockey und Fußball. Die Hauptaufgabe dieses Abwehrspielers ist, gegnerische Tore zu verhindern sowie das Spiel von hinten zu eröffnen. Die Innenverteidiger im Fußball sind meist körperlich relativ robust und groß gewachsen, um sowohl Zweikämpfe am Boden als auch Kopfballduelle gewinnen zu können.

Der Innenverteidiger spielt vorwiegend zentral, also in Tor- beziehungsweise Strafraumnähe, während der Außenverteidiger eher auf den Außenbahnen (Flügeln) agiert.
Bekannte Innenverteidiger waren/sind: Lúcio, Fabio Cannavaro, Thiago Silva, Vincent Kompany, Alessandro Nesta, David Luiz, Carles Puyol, Jérôme Boateng, Mats Hummels, Virgil van Dijk.
Wochma (Fluss)
Die Wochma (russisch Во́хма) ist ein rechter Nebenfluss der Wetluga in der Oblast Kostroma und der Oblast Wologda in Nordwestrussland.

Sie entspringt in einer Heidemoorlandschaft auf dem Nordrussischen Landrücken unmittelbar jenseits der Oblastgrenze in der Oblast Wologda. Sie fließt ein kurzes Stück nach Norden, dann wendet sie sich nach Osten und fließt anschließend innerhalb der Oblast Kostroma in überwiegend südlicher Richtung. Die gleichnamige Siedlung Wochma liegt wenige Kilometer westlich des Flusslaufs. Der Fluss erreicht nach 219 km den Wolga-Nebenfluss Wetluga und entwässert ein Areal von 5560 km². Sie wird wesentlich von der Schneeschmelze gespeist. Wichtige Nebenflüsse sind Karjug und Irdom von links, sowie Penoma und Wotsch von rechts.

Oblast Kostroma
58.53794344.107374Koordinaten: 58° 32′ N, 44° 6′ O

Die Oblast Kostroma (russisch Костромская область Kostromskaja oblast) ist eine Oblast im nordwestlichen Russland.

Die Wolga durchfließt den südwestlichen Teil der Oblast, daneben nimmt sie einen dünn besiedelten Teil der Osteuropäischen Ebene bis zum Nordrussischen Landrücken ein. Das Klima ist gemäßigt kontinental, rund 73 % der Fläche sind bewaldet.

Zu den wichtigsten Wirtschaftszweigen zählen die Holzverarbeitung, die Textilindustrie und die Lebensmittelverarbeitung. Auch der Tourismus spielt eine wichtige Rolle.
Altstadt Weilheim in Oberbayern
Die Altstadt von Weilheim in Oberbayern ist der historische Stadtkern der Kreisstadt des oberbayerischen Landkreises Weilheim-Schongau. Sie besteht aus mehreren Bauensembles, die unter Denkmalschutz stehen.

Weilheim in Oberbayern
Weilheim in Oberbayern (amtlich: Weilheim i.OB) ist die Kreisstadt des oberbayerischen Landkreises Weilheim-Schongau. Weilheim ist einer der zentralen Orte des Pfaffenwinkels im bayerischen Oberland und seit dem 1. März 2018 Oberzentrum.
Auto-Teile-Unger
Die A.T.U Auto-Teile-Unger Handels GmbH & Co. KG (ATU) mit Sitz in Weiden in der Oberpfalz ist ein Unternehmen, das mit Kraftfahrzeugzubehör, Autoersatzteilen und Reifen handelt sowie an die Filialen angeschlossene Kraftfahrzeug-Werkstätten betreibt. Seit 2016 gehört ATU zum französischen Mobivia-Konzern, der international weitere Unternehmen mit ähnlicher Ausrichtung wie beispielsweise Norauto oder Auto5 unter einem Dach vereint.

Autoreifen
Der Autoreifen (auch Pneu, insbesondere in der Schweiz; über französisch pneu „Reifen“ von griechisch πνεῦμα pneuma „Luft, Wind, Atem“) ist ein Luftreifen und bildet mit der Radschüssel und der Felge das komplette Rad eines Autos. Autoreifen werden hauptsächlich aus Styrol-Butadien-Kautschuk (SBR) und anderen synthetischen Kautschuken hergestellt, seltener aus Naturkautschuk.

In der EU müssen Hersteller mittels eines Reifenlabels auf allen seit dem 1. November 2012 hergestellten (und verkauften) Autoreifen über deren Kraftstoffverbrauch, Nasshaftung und Geräuschklassifizierung informieren.

Zu anderen Bauarten von Reifen und Rädern siehe: Reifen#Bauarten
Felix Hanschmann
Felix Hanschmann (* 4. Januar 1973 in Darmstadt) ist ein deutscher Rechtswissenschaftler und seit Mai 2021 Inhaber des Dieter-Pawlik-Stiftungslehrstuhls für Kritik des Rechts – Grundlagen und Praxis des demokratischen Rechtsstaats an der Bucerius Law School in Hamburg.

Bucerius Law School
Die Bucerius Law School – Hochschule für Rechtswissenschaft in Hamburg (Aussprache: [buˈtseʁiʊs]) ist eine private Stiftungshochschule. Sie zählt zu den renommiertesten rechtswissenschaftlichen Hochschulen in Deutschland.
Broomhall
Broomhall ist ein schottisches Herrenhaus, drei Meilen südwestlich von Dunfermline.

Das Haus ist der Sitz der Earls of Elgin und Kincardine. Die Familie geht zurück auf Robert the Bruce. Eines der bekanntesten Familienmitglieder war Thomas Bruce, 7. Earl of Elgin und 11. Earl of Kincardine. Er erlangte Berühmtheit durch die nach ihm benannten Elgin Marbles. Zwischen 1796 und 1799 ließ er Broomhall durch den Architekten Thomas Harrison im Geschmack der Zeit umgestalten und erweitern. Das heutige Gebäude datiert hauptsächlich aus dieser Zeit sowie aus Umbauten im frühen 19. Jahrhundert. Einzig die Nordfassade umfasst noch Gebäudeteile des Vorgängerbaus, eines Hauses aus den 1650er Jahren.

Nach dem Erwerb der Elgin Marbles bewahrte Thomas Bruce sie zunächst in Broomhall auf, bis sie 1816 durch das British Museum aufgekauft wurden. Eine kleine Sammlung an archäologischen Artefakten und Kunstgegenständen befindet sich aber immer noch in Broomhall.

Dunfermline
Dunfermline (Aussprache anhörenⓘ) ist eine Stadt in der schottischen Council Area Fife, Vereinigtes Königreich, mit 49.706 Einwohnern. Die Stadt ist eine der historischen Hauptstädte Schottlands. 1975 wurde der gleichnamige Verwaltungsbezirk gegründet, der seit 1996 zu Fife gehört. Im Jahr 2022 wurde Dunfermline anlässlich des 70-jährigen Thronjubiläums von Elisabeth II. der besondere Status einer City verliehen.

Der Name der Stadt leitet sich vom schottisch-gälischen Dùn Phàrlain ab, das übersetzt entweder „Fort des Partholon“ oder „Fort des gekrümmten Glen“ heißt. Es gibt einen Helden namens Partholan, der auch als „der keltische Atlas“ bezeichnet wird, aber die Herkunft ist nicht sicher. Von diesem Ausdruck leitet sich auch der Familienname „MacFarlane“ ab.
Ermal Mamaqi
Ermal Mamaqi (* 21. März 1982) ist ein albanischer Komiker, Songwriter und Moderator. Berühmt wurde er in Albanien, Kosovo und Nordmazedonien durch seine Auftritte in der Satire-Sendung Portokalli beim Sender Top Channel. Er arbeitete danach ab 2009 beim Sender Vizion Plus und war Mitproduzent sowie einer der Hauptdarsteller der Improvisationscomedy-Sendung Apartamenti 2XL. Zudem moderierte er zusammen mit seiner Ehefrau Amarda Toska – auch eine ehemalige Darstellerin und Moderatorin bei Portokalli – die Tanzshow Dancing with the Stars bei Vizion Plus.

Auch musikalisch erzielt Mamaqi Erfolge; Singles wie Mos Harro Të Vish und Premtimi sind seine bekanntesten.

Seit 2010 ist Ermal Mamaqi mit der Sängerin, Tänzerin und Moderatorin Amarda Toska verheiratet. Das Paar hat einen Sohn.

Dancing with the Stars
Dancing with the Stars ist eine US-amerikanische Tanz-Fernsehshow des Senders ABC. Sie ist die US-amerikanische Version der britischen Fernsehsendung Strictly Come Dancing, die seit 2004 von BBC One ausgestrahlt wird. Moderiert wurde die Sendung bis Staffel 28 von Emmypreisträger Tom Bergeron, der ab der 18. Staffel von Erin Andrews als Co-Moderatorin unterstützt wurde. Ersetzt wurden beide ab Staffel 29 von Tyra Banks, die allerdings nach drei Staffel die Sendung wieder verließ. Ihr Nachfolger heißt Alfonso Ribeiro. Die Juroren seit der ersten Ausgabe sind Carrie Ann Inaba, Len Goodman und Bruno Tonioli. Staffel 31 wird erstmals nur auf Disney+ verfügbar sein.

Die erste Staffel begann am 1. Juni und endete am 6. Juli 2005. Seitdem wurden fast immer zwei Staffeln pro Jahr ausgestrahlt, eine von März bis Mai und eine von September bis November. Bisher (Stand: November 2019) wurden insgesamt 28 Staffeln mit 443 Ausgaben komplett gezeigt.
Mosaic Stadium
Das Mosaic Stadium ist ein Canadian-Football-Stadion in der kanadischen Stadt Regina, Provinz Saskatchewan. Es ersetzte das Mosaic Stadium at Taylor Field von 1936. Es ist die neue Heimspielstätte der Saskatchewan Roughriders aus der Canadian Football League (CFL). Die Anlage ist Bestandteil des Evraz Place (früher: Regina Exhibition Park), ein Sportkomplex mit Ausstellungs- und Messegelände. Zum Areal gehört neben dem Mosaic Stadium die Mehrzweckhalle Brandt Centre, in der die Eishockeymannschaft der Regina Pats (Western Hockey League) ihre Partien austrägt.

Regina (Saskatchewan)
Regina [ɹɪˈdʒaɪnə] ⓘ (offiziell: City of Regina) ist die Hauptstadt der kanadischen Provinz Saskatchewan. Am 19. Juni 1903 erhielt sie die Stadtrechte (city) und wurde am 23. Mai 1906 von der ersten Provinzregierung unter Walter Scott zur Hauptstadt der im Jahr zuvor gegründeten Provinz erklärt.

Nach der Volkszählung des Jahres 2016 umfasste die Bevölkerung im Stadtbereich Reginas 215.106 Einwohner, wovon 105.915 (49,24 %) männlich und 109.190 (50,76 %) weiblich waren. Das Durchschnittsalter (median age) betrug 38,4 Jahre (m: 37,2, w: 38,8), wobei 86,6 % der Bevölkerung 15 Jahre oder älter waren. Die Metropolregion von Regina hat 236.481 Einwohner.

Regina ist die kanadische Stadt, die mit einer nördlichen Breite von 50°26’ und einer westlichen Länge von 104°37′ dem geografischen Zentrum Nordamerikas am nächsten kommt.
Titularbistum Taium
Taium (ital.: Taio) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche. Es geht auf den Bischofssitz in der antiken Stadt Tios in der römischen Provinz Bithynia et Pontus bzw. in der Spätantike Bithynia in Kleinasien zurück. Es gehörte der Kirchenprovinz Nikomedia an.

Bithynien
Bithynien (altgriechisch Βιθυνία Bithynia) war zunächst eine antike Landschaft, später ein Königreich, dann römische Provinz im nordwestlichen Kleinasien. In Bithynien war der thrakische Stamm der Thynen angesiedelt. Das Gebiet des antiken Bithynien liegt heute in der Türkei.
Donald B. Easum
Donald Boyd Easum (* 27. August 1923 in Culver, Indiana; † 16. April 2016 in Summit, New Jersey) war ein US-amerikanischer Diplomat, der unter anderem von 1971 bis 1974 Botschafter in Obervolta, zwischen 1974 und 1975 Assistant Secretary of State for African Affairs sowie zuletzt von 1975 bis 1979 Botschafter in Nigeria war.

Obervolta
Obervolta (französisch Haute-Volta), nach dem Fluss Volta, war von 1919 bis 1932 und wieder ab 1947 eine französische Kolonie sowie ab 1960 ein unabhängiger Staat in Westafrika (seit 1984 unter dem heutigen Namen Burkina Faso).
Jüdische Gemeinde Sušice
Die ersten Berichte über die jüdische Bevölkerung (und Gemeinde) in Sušice (deutsch Schüttenhofen), Bezirk Okres Klatovy in der südwestböhmischen Region Plzeňský kraj, Tschechien, stammen aus dem 16. Jahrhundert. Ab dem 17. Jahrhundert nimmt derer Zahl zu, um 1860 ihren Höhepunkt mit 300 Personen zu erreichen. Sie lebten ghettoartig vor allem in der damaligen Judenstraße. Nachdem sie 1942 in Konzentrationslager deportiert wurden, kamen bei Kriegsende nur zehn Personen zurück, und die Gemeinde wurde nicht mehr erneuert.

Plzeňský kraj
Der Plzeňský kraj (deutsch Pilsner Region) ist eine der 14 Regionen Tschechiens. Die Region liegt im Südwesten Böhmens. Verwaltungssitz ist Pilsen. Im Westen grenzt sie an Deutschland, es folgen im Uhrzeigersinn die Regionen Karlsbad, Ústecký kraj, Mittel- und Südböhmen. Mit einer Fläche von 7.561 km² ist sie die drittgrößte Region Tschechiens und hat 578.629 Einwohner (1. Januar 2017).
Iffland Hören
Iffland Hören (Eigenschreibweise iffland.hören.) ist ein deutsches Hörakustik-Familienunternehmen mit den Schwerpunkten Hörgeräte, individueller Gehörschutz, In-Ear-Monitoring sowie Tinnitus-Beratung und Cochlea-Implantat-Nachsorge.

Familienunternehmen
Der Begriff Familienunternehmen ist nicht einheitlich definiert. Zumeist werden darunter Unternehmen verstanden, deren Eigentümerstrukturen einen Mindestanteil von miteinander verwandten und verschwägerten Personen aufweisen.
Hasan al-Charrat
Hasan al-Charrat (arabisch حسن الخراط, DMG Ḥasan al-Ḫarrāṭ, * 1861; † 25. Dezember 1925) war ein syrischer Aufständischer gegen die französische Kolonialherrschaft während der Syrischen Revolution ab 1925. Er führte als Gefolgsmann eines Damaszener Notabeln eine Gruppe Freischärler an.

Syrische Revolution
Die  Große Syrische Revolution oder die Große Drusenrevolte (arabisch الثورة السورية الكبرى, DMG aṯ-Ṯawra as-Sūrīya al-Kubrā ‚Große Syrische Revolution‘, französisch Grande Revolte Syrienne) war von 1925 bis 1927 ein allgemeiner Aufstand im gesamten Syrien und Libanon, um sich von der französischen Herrschaft zu befreien; die Franzosen kontrollierten die Region seit dem Ende des Ersten Weltkrieges.

Bei dem Aufstand verübten französische Soldaten ein Massaker an der religiösen Minderheit der Drusen; zahlreiche drusische Zivilisten, darunter auch Frauen und Kinder, wurden bei der Niederschlagung des Aufstandes von französischen Soldaten getötet und der von Frankreich selbst errichtete Drusenstaat wurde als Folge dessen zerschlagen. Der Aufstand selbst war nicht zentral koordiniert; vielmehr wurde er von verschiedenen Faktionen, darunter Sunniten, Drusen und Christen, angestrebt – mit dem gemeinsamen Ziel, die französische Dominanz zu beenden.
Distrikt Saurama
Der Distrikt Saurama liegt in der Provinz Vilcas Huamán in der Region Ayacucho in Südzentral-Peru. Der Distrikt wurde am 19. Februar 1986 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 89,2 km². Beim Zensus 2017 wurden 1115 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 1647, im Jahr 2007 bei 1464. Sitz der Distriktverwaltung ist die 3540 m hoch gelegene Ortschaft Saurama mit 251 Einwohnern (Stand 2017). Saurama liegt knapp 22 km ostsüdöstlich der Provinzhauptstadt Vilcas Huamán.

Provinz Vilcas Huamán
Die Provinz Vilcas Huamán gehört zur Verwaltungsregion Ayacucho in Südwest-Peru. Die Provinz besitzt eine Fläche von 1178 km². Beim Zensus 2017 wurden in der Provinz 16.861 Einwohner gezählt. Im Jahr 2007 betrug die Einwohnerzahl noch 23.600. Verwaltungssitz ist Vilcas Huamán.
Brenton Tarrant
Brenton Harrison Tarrant (* 27. Oktober 1990 in Grafton, New South Wales) ist ein australischer Rechtsterrorist und Massenmörder. Er beging am 15. März 2019 einen Terroranschlag auf zwei Moscheen in Christchurch in Neuseeland und ermordete dabei 51 Menschen.

Massenmord
Massenmord bezeichnet in den Kriminalwissenschaften den Mord an einer Vielzahl von Personen in kurzer Zeit an einem oder wenigen zusammenhängenden Orten. Er wird abgegrenzt vom Serienmord, der durch viele Taten über einen längeren Zeitraum gekennzeichnet ist. Massenmorde sind sehr selten, weit unter einem Prozent aller Morde sind Massenmorde. Die deutsche Polizeiliche Kriminalstatistik weist sie wegen ihres geringen Vorkommens nicht gesondert als Tatkategorie aus.

Außerhalb der Kriminologie wird der Begriff in der Politikwissenschaft und auch umgangssprachlich für Ereignisse verwendet, bei denen eine sehr große Zahl von Menschen vorsätzlich getötet wurde, insbesondere bei politisch motivierten Massentötungen durch Staatsgewalt oder Terroranschläge.
Björkhult
Björkhult ist ein  Ort in der schwedischen Gemeinde Vimmerby in der Provinz Kalmar län und der historischen Provinz Småland. Der Ort setzt sich aus einem Ortskern von etwa zehn Häusern zusammen, im umliegenden Land gibt es  noch  weitere Häuser, die zu Björkhult gehören.

Vimmerby (Gemeinde)
57.666715.8556Koordinaten: 57° 40′ N, 15° 51′ O


Vimmerby ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Kalmar län und der historischen Provinz Småland. Der Hauptort der Gemeinde ist Vimmerby.
Björn Heuser
Björn Heuser (* 7. Februar 1982 in Köln) ist ein deutscher Künstler, Liedermacher und Komponist.

Er veranstaltet unter anderem jeden Freitag Mitsingkonzerte im Kölner Brauhaus Gaffel am Dom. Dort singt er neben eigenen Songs, Lieder der Bläck Fööss, Höhner und anderen Kölner Bands und begleitet sich dabei auf der Gitarre. Im Rheinenergiestadion singt er regelmäßig vor den Heimspielen des 1. FC Köln mit knapp 50.000 Menschen, mit seinem Konzertformat „Kölle singt“ gastiert er seit 2016 in der stets ausverkauften LanxessArena in Köln. Dort ist er auch Halter des Publikumsrekordes.

Neben seinen Mitsingkonzerten betätigt er sich als Liedermacher und schrieb Songs u. a. mit und für die Bläck Fööss, Paveier, Zeltinger Band, Klüngelköpp, Funky Marys und viele andere kölsche Künstler. Darüber hinaus veröffentlichte Heuser zahlreiche Alben mit kölschen Songs.

Funky Marys
Die Funky Marys sind eine aus fünf Frauen bestehende, vor allem während des Kölner bzw. rheinischen Karnevals auftretende Gesangsgruppe. Die meisten Titel werden in kölschem Dialekt vorgetragen.

Die Gruppe wurde 2002 im Rahmen eines Castings des Kölner Express und des Plattenlabels Pavement Records gegründet. In der Jury befanden sich unter anderem Guido Cantz und Linus.
Savage (Minnesota)
Savage ist eine Stadt (mit dem Status „City“) im Scott County im US-amerikanischen Bundesstaat Minnesota. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 32.465 ermittelt.

Savage ist Bestandteil der Metropolregion Minneapolis–Saint Paul.

Scott County (Minnesota)
Das Scott County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Minnesota. Im Jahr 2020 hatte das County 150.928 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 163,3 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Shakopee.

Das Scott County ist Bestandteil der Metropolregion Minneapolis–Saint Paul.
Handball-Panamerikameisterschaft der Männer 2008
Die Handball-Panamerikameisterschaft der Männer 2008 war die 13. Austragung der Handball-Panamerikameisterschaft der Männer für Nationalmannschaften Nord-, Zentral- und Südamerikas sowie der Karibik. Organisiert wurde das Turnier von der Pan-American Team Handball Federation. Es wurde vom 24. bis 28. Juni im Ginásio Milton Olaio Filho in São Carlos ausgetragen. Die Mannschaft USA verzichtete trotz gelungener Qualifikation auf den Start und wurde durch das Team der Dominikanischen Republik ersetzt, welches wiederum ihre Teilnahme wenige Tage vor Turnierbeginn zurückzog. Gastgeber Brasilien gewann seinen zweiten Titel und qualifizierte sich wie die nächstplatzierten Argentinier und Kubaner für die Weltmeisterschaft 2009.

São Carlos
São Carlos [sɐ̃w̃ ˈkaʁlus] (port. für Heiliger Karl) ist eine Stadt im Bundesstaat São Paulo in Brasilien. Dort leben 254.484 (Stand 2020) Menschen auf einer Fläche von 1137 km².

São Carlos liegt zentral im Bundesstaat São Paulo etwa 230 km von der Stadt São Paulo entfernt. Durch ihre Lage auf einer Höhe von über 856 Metern hat sie ein mildes Klima.
Hardbrücke
Die Hardbrücke ist Teil der Westtangente von Zürich, eine wichtige innerstädtische Nord-Süd-Verbindung, die jahrelang auch vom Transitverkehr genutzt wurde. Die 1350 Meter lange Brücke beginnt im Zürcher Stadtteil Wipkingen als Fortsetzung der Rosengartenstrasse. Sie führt über die Limmat, am S-Bahnhof Hardbrücke vorbei und über das Gleisfeld des Vorbahnhofs von Zürich. Ihr Ende liegt beim Hardplatz im Aussersihl, wo der Verkehr entweder über die Hardstrasse zum Albisriederplatz fliesst oder den Strassenzug in Richtung Hohlstrasse verlässt. Täglich verkehren 70'000 Fahrzeuge (2009) über die Hardbrücke.

Gleisharfe
Als Gleisharfe, auch Gleisfeld oder Gleisgruppe, bezeichnet man das Aufteilen eines Stammgleises in mehrere, parallel verlaufende Gleise, das aus der Luft betrachtet an eine Harfe erinnert. Dies findet man bei vielgleisigen Bahnhöfen und besonders Rangierbahnhöfen.
Johann Andreas von Traitteur
Johann Andreas Traitteur, ab 1790 Edler von Traitteur (* 30. Juli 1752 in Philippsburg; † 20. Januar 1825 in Bruchsal), war ein deutscher Ingenieur, kurfürstlich pfälzischer Administrationsrat und Baudirektor in Heidelberg und kaiserlich-königlicher Oberstleutnant und Salinenbesitzer zu Bruchsal und Mosbach (1824).

Öffentliche Verwaltung
Die öffentliche Verwaltung ist die Tätigkeit des Staates oder anderer öffentlich-rechtlicher Körperschaften, die öffentliche Aufgaben wahrnimmt.

Als organisationstheoretisches Leitbild für die öffentliche Verwaltung fungiert die Bürokratietheorie nach Max Weber. Die Ergebnisse der öffentlichen Verwaltung werden als Verwaltungsleistung bezeichnet. Die öffentliche Verwaltung als interdisziplinäres Untersuchungsobjekt ist der Gegenstand der Verwaltungswissenschaft.
Göttwitz
Göttwitz ist ein Dorf im sächsischen Landkreis Leipzig. Politisch gehört der Ort seit 2012 zur Ortschaft Mutzschen der Großen Kreisstadt Grimma.

Göttwitz liegt an der Staatsstraße S 38 zwischen Mutzschen und Wermsdorf.

Landkreis Leipzig
Der Landkreis Leipzig ist ein 2008 im Rahmen der sächsischen Kreisreform gebildeter Landkreis im Nordwesten Sachsens. Er entstand durch den Zusammenschluss der zuvor bestehenden Landkreise Leipziger Land und Muldentalkreis (jeweils 1994–2008). Kreisstadt des Landkreises Leipzig ist Borna, die bevölkerungsreichste Stadt ist Grimma.