hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 1047
NGC 1047 ist eine Zwerggalaxie vom Hubble-Typ dSAB? im Sternbild Walfisch südlich der Ekliptik. Sie ist rund 63 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 25.000 Lichtjahren.
Die Galaxien NGC 1035, NGC 1042 und NGC 1052 befinden sich in der gleichen Himmelsregion und bilden wahrscheinlich eine Galaxiengruppe.

Das Objekt wurde am 10. November 1885 vom US-amerikanischen Astronomen Lewis Swift entdeckt.

NGC 1052
NGC 1052 ist eine elliptische Galaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ E4 im Sternbild Cetus (Walfisch) knapp südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 66 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 55.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit NGC 1035 und NGC 1042 bildet sie das Galaxientripel KTS 18.

Das Objekt wurde am 10. Januar 1785 vom deutsch-britischen Astronomen William Herschel entdeckt.

Zur NGC_1052-Gruppe gehören einige Zwerggalaxien, von denen NGC_1052-DF2 und NGC_1052-DF4 seltsamerweise keine Dunkle Materie enthalten dürften. Denn ihre Kugelsternhaufen umkreisen die Zentren sehr gleichmäßig.
Englische Cricket-Nationalmannschaft in Neuseeland in der Saison 2019/20
Die Tour der englischen Cricket-Nationalmannschaft nach Neuseeland in der Saison 2019/20 fand vom 1. November bis zum 3. Dezember 2019 statt. Die internationale Cricket-Tour ist Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2019/20 und umfasste zwei Tests und fünf Twenty20s. England gewann die Twenty20-Serie 3–2, während Neuseeland die Test-Serie 1–0 für sich entschied.

Neuseeländische Cricket-Nationalmannschaft
Die neuseeländische Cricket-Nationalmannschaft (englisch New Zealand National Cricket Team), deren Spieler auch unter den Spitznamen Black Caps und Kiwis bekannt sind, vertritt Neuseeland auf internationaler Ebene in der Sportart Cricket. Das Team wird vom Verband New Zealand Cricket (NZC) geleitet und ist seit 1930 Vollmitglied im International Cricket Council. Die Mannschaft besitzt somit Teststatus.

Neuseeland ist die fünftälteste Nationalmannschaft im Test Cricket und bestritt seinen ersten Test 1929/30 daheim gegen England. Neuseelands größte Erfolge bisher sind der Gewinn des ICC KnockOut 2000 und der ICC World Test Championship 2019–2021, sowie das zweimalige Erreichen des Finales bei Cricket World Cups (2015 und 2019) und einmal beim T20 World Cup (2021). Drei ehemalige neuseeländische Spieler wurden in die ICC Cricket Hall of Fame aufgenommen.
Moses Arndt
Moses Arndt (* 18. März 1964 als Michael Rudi Arndt in Oberbexbach, Bexbach, Saarland) ist ein deutscher Arzt, Politiker (Die Linke), Autor und Verleger im Bereich der Hardcore-Punk-Bewegung. Er ist der Herausgeber des Hardcore-Punk-Fanzines Zap und seit 2007 hauptberuflich als Hausarzt tätig. Seit 2025 ist er Mitglied im 21. Deutschen Bundestag.

Fanzine
Ein Fanzine (engl., Kofferwort aus fan und magazine) ist ein Magazin, das von Fans für Fans gemacht wird. Neben der gedruckten Form hat sich insbesondere mit der Verbreitung des Internets auch die elektronische Verbreitung als E-Zines etabliert, bei der die Inhalte als HTML oder PDF veröffentlicht werden.
Oblivion – The Black Hole
Oblivion – The Black Hole im  Gardaland (Castelnuovo del Garda, Verona, Italien) ist eine bodenlose Stahlachterbahn vom Modell Dive Coaster des Schweizer Herstellers Bolliger & Mabillard, die am 28. März 2015 eröffnet wurde. Die 566 m lange Strecke erreicht eine Höhe von 42,5 m und besitzt einen Immelmann sowie eine 270°-Helix und eine Heartline-Roll. Oblivion, der einzige Dive Coaster Italiens, besitzt drei Züge mit sechs Sitzen in einer der drei Reihen.

Castelnuovo del Garda
Castelnuovo del Garda  ist eine Gemeinde mit 13.267 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) am Gardasee in der italienischen Provinz Verona, Region Venetien. Die Gemeinde grenzt an die Provinz Brescia.

Die Nachbargemeinden sind Bussolengo, Lazise, Peschiera del Garda, Sirmione (BS), Sona und Valeggio sul Mincio.
Conradsdorf
Conradsdorf ist ein Ortsteil der Gemeinde Halsbrücke im Landkreis Mittelsachsen. Die Gemeinde Conradsdorf mit ihren im Jahr 1950 eingemeindeten Ortsteilen Tuttendorf und Falkenberg wurde am 1. März 1994 in die Gemeinde Halsbrücke eingegliedert.

Landkreis Mittelsachsen
Der Landkreis Mittelsachsen ist ein Landkreis im Freistaat Sachsen, der im Zuge der sächsischen Kreisreform 2008 zum 1. August 2008 entstanden ist.

Der Kreis erstreckt sich auf dem Gebiet der vorherigen Landkreise Döbeln, Freiberg und Mittweida. Er grenzt im Westen an den Landkreis Altenburger Land (Freistaat Thüringen), im Südwesten an den sächsischen Landkreis Zwickau und die kreisfreie Stadt Chemnitz, im Süden an den sächsischen Erzgebirgskreis und an Tschechien, im Osten an die sächsischen Landkreise Sächsische Schweiz-Osterzgebirge und Meißen, im Norden an den Landkreis Nordsachsen und im Nordwesten an den Landkreis Leipzig. Der Sitz des Landkreises Mittelsachsen ist in Freiberg.
Peter M. Garber
Peter M. Garber (* 1947) ist ein US-amerikanischer Nationalökonom und ehemaliger Professor an der Brown University (1985–2000), der University of Rochester (1980–85) und an der University of Virginia (1976–80).

Peter M. Garber wurde an der University of Chicago promoviert.

Brown University
Die Brown University ist eine US-amerikanische Universität, die in Providence, der Hauptstadt des Bundesstaates Rhode Island, liegt. Brown zählt zu den ältesten und renommiertesten Universitäten der USA. Sie ist eine der acht sogenannten Ivy-League-Universitäten in den Vereinigten Staaten. Sie ist Mitglied der Association of American Universities, einem seit 1900 bestehenden Verbund führender forschungsintensiver nordamerikanischer Universitäten. 2020 waren 9.948 Studenten eingeschrieben.
Schustersteig Thüringen
Der Schustersteig in Thüringen ist ein Wanderweg, der von Rudolstadt nach Pößneck führt. Der Wanderweg führt dabei durch die Uhlstädter Heide und war ein alter Handelsweg. Der Name geht auf Schuster zurück, welche ihre Erzeugnisse auf dem Rudolstädter Markt verkauft haben sollen und dabei diese Route nahmen.

Der Weg wurde im Jahr 2021 komplett neu beschildert. Zusätzlich wurde begonnen, Wegemarkierungen an den Bäumen anzubringen. Das Wegzeichen ist ein orangefarbenes S auf weißem Grund. Am 7. Mai 2022 wurde der Weg mit einer Sternwanderung offiziell wiedereröffnet.

Rudolstadt
Rudolstadt (thüringisch Rudelstadt, Mundart: Rolscht) ist eine Stadt im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt im Freistaat Thüringen. Die ehemalige fürstliche Residenz Rudolstadt liegt eingebettet in einem von Wald umgebenen Tal und zieht sich bandartig an dem weiten Bogen der Saale entlang.

Die Stadt wurde 776 erstmals urkundlich erwähnt und hat seit 1326 Stadtrecht. Ihr weithin sichtbares Wahrzeichen ist das Schloss Heidecksburg, das die Stadt überragt. Bekannt ist Rudolstadt durch die Anker-Steinbaukästen der Firma Richter und seine Porzellan-Manufakturen (in Volkstedt). Von 1599 bis 1920 war es die Hauptstadt von Schwarzburg-Rudolstadt.

In Rudolstadt wird der Dialekt Ilmthüringisch gesprochen.
Luftwerbung
Unter Luftwerbung versteht man die Werbung aus der Luft. Dies ist möglich mit Luftfahrzeugen, die leichter als Luft sind, wie zum Beispiel Ballons und Luftschiffe – beide zählen zu den Inflatables – oder mit Fluggeräten schwerer als Luft, wie Luftsportgeräten und Flugzeug.

Ballon
Ein Ballon (aus mittelfranzösisch ballon von italienisch pallone, Vergrößerungsform von palla Kugel, Ball‘, aus dem Germanischen, verwandt mit Ball, Ballen) ist im heutigen Sprachgebrauch eine (zumindest im gefüllten Zustand) selbsttragende, gasdichte Hülle mit einer bauchigen, runden Form, die mit Gas oder Flüssigkeit gefüllt ist oder werden kann.

Die Aussprache im Hochdeutschen ist [baˈlõ] bzw. [baˈlɔŋ] und variiert im südlichen deutschen Sprachraum: süddeutsch, österreichisch und schweizerisch: [baˈloːn].

Manche ballonförmige Gegenstände besitzen den Wortteil in ihrer Bezeichnung, wie

Heißluft- und Gasballon (Luftfahrzeuge)

Luftballon (oft als Kinderspielzeug)

die Ballonflasche als Form-Kategorie von (Glas-)Flaschen
Gobamme Rock
Der Gobamme Rock (englisch, japanisch 碁盤目岩 Gobanme-iwa, deutsch ‚Go-Brettfeld(er)-Felsen‘; norwegisch Ruteknausen ‚Quaderfelsen‘) ist eine Felsformation an der Kronprinz-Olav-Küste im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt zwischen dem Kozō Rock und dem Byōbu Rock auf.

Teilnehmer der von 1957 bis 1962 durchgeführten japanischen Antarktisexpedition fotografierten, kartierten und benannten ihn. Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug die japanische Benennung 1968 ins Englische.

Felsen
Als Fels, Felsen oder auch Felsformation wird unspezifisch ein größerer, zusammenhängender Körper aus Festgestein bezeichnet, insbesondere dann, wenn er an der Erdoberfläche aufgeschlossen und von Verwitterung und Erosion gezeichnet ist.
William Jayne
William A. Jayne (* 8. Oktober 1826 in Springfield, Illinois; † 20. März 1916 ebenda) war ein US-amerikanischer Arzt und Politiker und von 1861 bis 1863 der 1. Territorialgouverneur im Dakota-Territorium.

Dakota-Territorium
Das Dakota-Territorium war ein Hoheitsgebiet der Vereinigten Staaten, das zwischen 1861 und 1889 bestand. Das historische Territorium bestand aus einem nördlich gelegenen Teil des Gebiets, das die Vereinigten Staaten 1803 im Rahmen des Louisiana Purchase von Frankreich erworben hatten.
Coombs Hills
Die Coombs Hills sind ein Gebiet zerklüfteter und größtenteils schneefreier Hügel und Täler im ostantarktischen Viktorialand. Sie liegen zwischen dem Odell-Gletscher und dem Cambridge-Gletscher.

Die neuseeländische Nordgruppe der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) entdeckte sie 1957 und benannte sie nach dem neuseeländischen Mineralogen und Petrologen Douglas Saxon Coombs (* 1924) von der University of Otago, welcher der Expedition bei der Bereitstellung petrologischer Ausrüstung behilflich war.

Tal
Ein Tal ist eine durch das Wechselspiel von Erosion und Denudation entstandene, für gewöhnlich langgestreckte, nach mindestens einer Seite offene Hohlform in der Landschaft. Die linienhafte Erosion erfolgt durch einen Fluss (Flusstal), die flächenhafte Denudation durch gravitative Massenbewegungen. Die tiefste Linie wird je nach Form Tiefenlinie, Talsohle oder Talboden genannt. Diese weist ein monotones (gleichsinniges) Gefälle auf. Bei abweichender Form oder anderen Entstehungsprozessen (z. B. bei Glazialerosion) spricht man fachsprachlich von einer Talung oder talähnlichen Form.
Volleyball-Europameisterschaft der Frauen 2023
Die Volleyball-Europameisterschaft der Frauen 2023 fand vom 15. August bis zum 3. September statt. Gastgeber waren Deutschland, Belgien, Estland und Italien. Insgesamt nahmen 24 Mannschaften am Turnier teil. Als Titelverteidiger trat die italienische Mannschaft an, die im Finale 2021 Serbien besiegt hatte. Die Türkei gewann das Finale gegen den erneuten Vizeeuropameister Serbien. Den dritten Platz belegte die Mannschaft der Niederlande.

Volleyball-Europameisterschaft
Die Volleyball-Europameisterschaften sind vom europäischen Volleyballverband CEV veranstaltete Turniere zur Ermittlung des Europameisters der Frauen und Männer. Für Kleinstaaten gibt es eigene Turniere.
Jøkulberget
Der Jøkulberget (norwegisch für Gletscherberg) ist ein überwiegend vereister Berg in der Heimefrontfjella des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Er ragt 18 km ostsüdöstlich des Sembberget auf.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1990.

Norwegisches Polarinstitut
Das Norwegische Polarinstitut (norwegisch: Norsk Polarinstitutt) ist Norwegens nationale Institution für Polarforschung mit Sitz in Tromsø. Als Forschungsinstitut und Verwaltungsorgan zugleich wird es unter der Aufsicht des norwegischen Umweltministeriums geführt und ist somit kein Teil der Universität Tromsø. Es organisiert zusammen mit weiteren wissenschaftlichen Institutionen Norwegens die Forschung Norwegens in der Arktis und Antarktis. Dazu werden u. a. Expeditionen durchgeführt.
Einmal ist nicht genug
Einmal ist nicht genug ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1975. Regie führte Guy Green, das Drehbuch schrieb Julius J. Epstein nach der Novelle Once Is Not Enough von Jacqueline Susann. In den Hauptrollen sind Kirk Douglas, Alexis Smith (in ihrem ersten Film nach 16 Jahren), David Janssen, George Hamilton, Brenda Vaccaro, Melina Mercouri und Deborah Raffin zu sehen.

Die Kinopremiere fand am 18. Juni 1975 in New York statt. In deutschen Kinos lief der Film erstmals ab dem 31. Oktober 1975.

David Janssen
David Janssen (* 27. März 1931 in Naponee, Nebraska als David Harold Meyer; † 13. Februar 1980 in Malibu, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schauspieler, der seine größten Erfolge beim Fernsehen feierte. Seine bekannteste Rolle ist die des Dr. Richard Kimble in der Fernsehserie Auf der Flucht (1963–1967).
Colby Award
Der William E. Colby Award (kurz: Colby Award) ist ein seit 1999 jährlich durch die Chicagoer Tawani Foundation, deren Präsidentin Colonel (Ret.) Jennifer N. Pritzker ist, in Zusammenarbeit mit dem Pritzker Military Museum & Library vergebener Literaturpreis. Namensgeber ist der 1996 verstorbene ehemalige Direktor der CIA William Colby. Ausgezeichnet werden größere fiktionale oder nichtfiktionale Beiträge zur Militärgeschichte, zu Geheimdienstoperationen oder Internationalen Beziehungen; nicht in Betracht kommen Selbstbewerbungen und Publikationen aus einem Selbstverlag. Verliehen wird der Preis seit 2012 während des William E. Colby Military Writers’ Symposium (Direktor: Andrew L. Knauf) an der privaten Militärhochschule Norwich University in Northfield, Vermont. Der dazugehörige Colby Circle wird durch die Militärschriftsteller Carlo D’Este und W. E. B. Griffin geleitet.

Fiktion
Fiktion (lateinisch fictio „Gestaltung“, „Personifikation“, „Erdichtung“ von fingere „gestalten“, „formen“, „sich ausdenken“) bezeichnet die Schaffung einer eigenen Welt durch Literatur, Film, Malerei oder andere Formen der Darstellung sowie den Umgang mit einer solchen Welt. Bei der Fiktion handelt es sich um eine bedeutende Kulturtechnik, die in weiten Teilen der Kunst zum Einsatz kommt.
Botschaft Mosambiks in Berlin
Die Botschaft Mosambiks in Berlin ist die diplomatische Vertretung der Republik Mosambik (portugiesisch: Moçambique) in der Hauptstadt der Bundesrepublik Deutschland. Ihr Sitz befindet sich in der Stromstraße 47 im Ortsteil Moabit des Bezirks Mitte.

Botschafter ist seit dem 30. Mai 2024 Elias Jaime Zimba.

Die Botschaft in Deutschland nimmt zugleich die diplomatische Vertretung für Österreich, Polen, Tschechien, Ungarn und Vatikanstadt wahr. Mosambik unterhält Honorarkonsulate in Hamburg und München.

Bezirk Mitte
Mitte (anhörenⓘ) ist der erste Verwaltungsbezirk von Berlin. Am 31. Dezember 2024  hatte er 364.530 Einwohner. 2001 entstand das Gebiet mit der Berliner Verwaltungsreform durch Zusammenlegung der bis dahin eigenständigen Bezirke Wedding, Tiergarten und Mitte.

Sowohl der Regierungssitz als auch die meisten Verfassungsorgane der Bundesrepublik Deutschland befinden sich in Mitte. Gleiches gilt für die Behörden und Institutionen des Landes Berlin.

In Mitte haben sich eine Vielzahl von Zweigstellen international tätiger Unternehmen angesiedelt. Globale Bekanntheit besteht durch berühmte kulturelle und wissenschaftliche Einrichtungen und aufgrund seiner Stellung als Gründerzentrum. Deutschlands höchstes Bauwerk, der Berliner Fernsehturm, steht im Bezirk.
St Rufus Church
Die St Rufus Church ist ein Kirchengebäude der presbyterianischen Church of Scotland in der schottischen Kleinstadt Keith in der Council Area Moray. 1972 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten zunächst in der Kategorie B aufgenommen. Die Hochstufung in die höchste Denkmalkategorie A erfolgte 1988.

Moray
Moray (gälisch Moireibh, lateinisch: Moravia) ist eine der 32 Council Areas in Schottland. Sie liegt im Nordosten des Landes und grenzt an Aberdeenshire und Highland. Der Verwaltungsbezirk umfasst Teile der traditionellen Grafschaften Banffshire, Inverness-shire, Morayshire und Nairnshire. Größte Stadt und Verwaltungszentrum der Region ist Elgin.
Chrząstówek
Chrząstówek bezeichnet Ortschaften in Polen:

Chrząstówek (Łęczyca), Dorf der Gmina Łęczyca im Powiat Łęczycki der Woiwodschaft Łódź

Chrząstówek, Ortsteil von Chrząstów in der Gmina Mielec in der Woiwodschaft Karpatenvorland

Chrząstówek (Parzęczew), Weiler in der Gmina Parzęczew im Powiat Zgierski der Woiwodschaft Łódź

Mielec (Landgemeinde)
Die Gmina wiejska Mielec ist eine Landgemeinde im Powiat Mielec der Woiwodschaft Karpatenvorland in Polen. Sitz der Gemeinde ist die Stadt Mielec, die jedoch der Gmina nicht angehört. Die Gmina hat eine Fläche von 122,7 km² und 13.445 Einwohner (Stand 31. Dezember 2020).
Kreuzbach (Dorfbach)
Der Kreuzbach ist ein gut ein Kilometer langer linker und nordwestlicher Zufluss des Dorfbaches im
rheinland-pfälzischen Landkreis Kusel auf dem Gebiet der zur Verbandsgemeinde Lauterecken-Wolfstein gehörenden Ortsgemeinde Nußbach.

Landkreis Kusel
Der Landkreis Kusel ist eine Gebietskörperschaft im Südwesten von Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung ist die gleichnamige Stadt Kusel, Deutschlands drittkleinste Kreisstadt. Ein Großteil der Bevölkerung lebt in Dörfern mit weniger als 1000 Einwohnern.
Kraftwerk Chita Daini
Das Kraftwerk Chita Daini (jap. 知多第二火力発電所, Chita daini karyoku hatsudensho, dt. „Wärmekraftwerk Chita II“) ist ein Gaskraftwerk in Japan, das an der Ostseite der Ise-Bucht auf einer Meeresaufschüttung in Chita (Präfektur Aichi) gelegen ist. Mit einer installierten Leistung von 1.708 MW liegt es an sechster Stelle der mit fossilen Brennstoffen befeuerten Kraftwerke des Stromversorgers Chūbu Denryoku. Es befindet sich etwa drei Kilometer nordöstlich des Kraftwerks Chita.

Umetate-chi
Umetate-chi (jap. 埋(め)立(て)地) ist ein japanischer Begriff und bezeichnet die Aufschüttungsgebiete an der Küste, die der Landgewinnung dienen.

In Japan werden solche Aufschüttungsgebiete vorwiegend zur Ansiedelung von Grundstoffindustrie genutzt. Dies hat einerseits den Vorteil, dass diese Industrie in Küstennähe liegt und Rohstoffe (zum Beispiel Kohle, Eisenerz), die per Schiff geliefert werden, ohne weitere Transportwege direkt in den Betrieb kommen. Andererseits wird auch das Binnenland entlastet. Gerade in Japan herrscht eine große Raumnot – die Auslagerung von Großbetrieben ist daher oft nötig. Allerdings haben die Gebietsaufschüttungen auch ökologische Nachteile. Von japanischen Fischern wird oftmals beklagt, dass der Fischbestand zurückgeht.
Broc Cresta
Broc Daniel Cresta (* 2. Januar 1987 in Petaluma, Kalifornien; † 28. Juli 2012 in Cheyenne, Wyoming) war ein US-amerikanischer Rodeo-Reiter. Er galt als eines der größten Talente und einer der bekanntesten Vertreter des Rodeo-Sports in den Vereinigten Staaten.

Cheyenne (Wyoming)
Cheyenne ist die Hauptstadt des US-Bundesstaats Wyoming. Sie liegt am Rande der Laramie Mountains im Laramie County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 65.132 ermittelt.
Kuzurub
Kuzurub (ukrainisch und russisch Куцуруб) ist ein Dorf im Süden der ukrainischen Oblast Mykolajiw mit etwa 2000 Einwohnern (2004).

Das Dorf wurde 1756 gegründet und liegt nordöstlich der Stadt Otschakiw am Zugang des Dnepr-Bug-Limans, der Mündung des Südlichen Bugs und des Dnepr, zum Schwarzen Meer. Die Oblasthauptstadt Mykolajiw liegt etwa 60 km nordöstlich von Parutyne. Durch das Dorf verläuft die Territorialstraße T–15–07. Im Osten grenzt Kuzurub an das Dorf Iwaniwka.

Dnepr
Der Dnepr (russisch Днепр, im Deutschen auch als Dnjepr transkribiert, belarussisch Дняпро Dnjapro, ukrainisch Дніпро Dnipro) ist ein 2201 km langer Strom, der durch Russland, Belarus und die Ukraine in das Schwarze Meer fließt. Er ist nach der Wolga und der Donau der drittlängste Fluss Europas und war seit der Anlage von fünf Stauwerken mit Schleusen bis 2023 auf knapp 1700 km schiffbar. Mit der Zerstörung des untersten Stauwerks und Ausrinnen des am tiefsten liegenden Stausees 2023 im Zuge des Russisch-Ukrainischen Kriegs ist der Großteil des Dnepr in Bezug auf Schiffbarkeit mit Großschifffahrt vom Schwarzen Meer abgetrennt und im Wesentlichen nur mehr oberhalb und unterhalb dieses ehemaligen Kachowkaer Stausees schiffbar.
Ile Ape
Ile Ape ist eine auf der Insel Lembata östlich von Flores gesprochene Sprache. Sie gehört zu den zentral-östlichen-malayo-polynesischen Sprachen der malayo-polynesischen Sprachen innerhalb der austronesischen Sprachen.

Austronesische Sprachen
Die austronesischen Sprachen bilden eine weit verbreitete Sprachfamilie mit insgesamt etwa 1150 Sprachen, die von rund 300 Millionen Menschen gesprochen werden. Nach der Anzahl der Sprachen wird  Austronesisch nur noch vom afrikanischen Niger-Kongo übertroffen, nach der Zahl seiner Sprecher ist es die fünftgrößte Sprachfamilie der Erde. Unter den Sprachfamilien wird das Austronesische in seiner flächenmäßigen Ausdehnung von Madagaskar bis zur Osterinsel, von Taiwan bis nach Neuseeland nur von den indogermanischen Sprachen übertroffen. Die Wissenschaft, die sich mit den austronesischen Sprachen und den Kulturen ihrer Sprecher befasst, heißt Austronesistik.

Der Begriff austronesisch wurde von dem österreichischen Ethnologen Wilhelm Schmidt geprägt und leitet sich ab von lateinisch auster „Südwind“ sowie griechisch nêsos „Insel“.
John Hamilton, 1. Viscount Sumner
John Andrew Hamilton, 1. Viscount Sumner GCB PC Kt (* 3. Februar 1859 in Chorlton-on-Medlock, Lancashire; † 24. Mai 1934) war ein britischer Jurist, der zuletzt als Lord of Appeal in Ordinary als Life Peer auch Mitglied des House of Lords war. 1927 wurde er ihm schließlich der erbliche Titel eines Viscount Sumner verliehen.

Chorlton-on-Medlock
53.46883-2.225679Koordinaten: 53° 28′ N, 2° 14′ W

Chorlton-on-Medlock ist heute ein Stadtteil von Manchester in England. Der Stadtteil darf nicht mit Chorlton-cum-Hardy, einem anderen Stadtteil von Manchester, verwechselt werden.
Villa Zeno
Die Villa Zeno in Donegal di Cessalto in der Provinz Treviso, Venetien wurde von Andrea Palladio für Marco Zeno entworfen. Das genaue Datum ist nicht dokumentiert. Trevisan hält ca. 1554 für wahrscheinlich. Bei Bellieni/Cappellaro ist ein späterer Zeitpunkt (ca. 1565) genannt. Im 17. und 18. Jahrhundert erfolgten Umbauten. Dabei wurde der ursprüngliche Entwurf gründlich abgeändert. Vor allem das ursprüngliche Thermenfenster ist verschwunden.

Das Gebäude wurde 1996 von der UNESCO mit anderen Villen von Palladio zum Weltkulturerbe erklärt. Heute ist es in stark renovierungsbedürftigem Zustand.

Provinz Treviso
Die Provinz Treviso (venetisch Provincia de Trevixo, italienisch Provincia di Treviso) liegt in Nordostitalien in der Region Venetien (Vèneto/Veneto). Sie ist 2477 km² groß und hat, verteilt auf 94 Gemeinden, 877.565 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Verwaltungssitz der Provinz ist die Stadt Treviso.

Die Provinz grenzt im Norden an die Provinz Belluno, im Osten an Friaul-Julisch Venetien, im Süden an Venedig und Padua und im Westen an Vicenza.
Hellmuth Becker (Politiker)
Hellmuth Becker (* 9. Februar 1902 in Kleve; † 12. Juni 1962 in Hamburg; auch Hellmut oder Helmut) war ein deutscher Politiker (NSDAP). Er war von 1932 bis 1933 Abgeordneter der Hamburgischen Bürgerschaft und von 1933 bis 1945 im nationalsozialistischen Deutschen Reichstag sowie in der Hamburger NS-Kulturpolitik aktiv.

Reichstag (Zeit des Nationalsozialismus)
Der deutsche Reichstag war von 1933 bis 1945 ein Scheinparlament während der nationalsozialistischen Diktatur. Nach der letzten Reichstagswahl, an der mehr als eine Partei teilnahm, verabschiedete der neue, am 21. März 1933 eröffnete Reichstag unter Adolf Hitler am 23. März desselben Jahres das Ermächtigungsgesetz. Damit trat er seine Gesetzgebungskompetenzen faktisch an die Reichsregierung (Kabinett Hitler) ab. Ab Juli desselben Jahres bildete die NSDAP die einzige Fraktion. Reichstagspräsident war Hermann Göring. Mit dem Anschluss Österreichs wurde das Scheinparlament in Berlin 1938 in Großdeutscher Reichstag umbenannt. Mangels wesentlicher parlamentarischer Kompetenzen sowie wegen des regelmäßigen Singens der Nationalhymne wurde er, als Flüsterwitz, der „teuerste Gesangsverein Deutschlands“ genannt.