hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pisonia
Pisonia ist eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Wunderblumengewächse (Nyctaginaceae). Das Verbreitungsgebiet ist pantropisch. Auf einigen Pazifikinseln sind Pisonia-Bäume und -Sträucher die dominierenden Pflanzenarten. Als Zierpflanze verwendet wird die Art Pisonia umbellifera.

Verbreitungsgebiet
Ein Verbreitungsgebiet, oft auch Areal genannt, ist jenes Gebiet (oder mehrere Gebiete) der Erdoberfläche, in dem eine bestimmte Pflanzen-, Tier- oder allgemein Organismenart lebt und durch Beobachtungen festgestellt wurde. Der Begriff stammt aus der Biogeographie und wird auch für ökologische oder vergangene Lebensgemeinschaften gebraucht. Das Verbreitungsgebiet ist der nachgewiesene „Wohnort“ einer Art oder eines Taxons. In Unterscheidung dazu ist das Habitat eine Region, in der geeignete Lebensbedingungen herrschen.
D. K. Kelly
Dennis M. „D. K.“ Kelly (* 5. Oktober 1947 in Lewistown, Mifflin County, Pennsylvania; † 30. November 2015 in Roaring Spring, Altoona, Blair County, Pennsylvania) war ein US-amerikanischer Theater- und Filmschauspieler.

Altoona (Pennsylvania)
Altoona ist eine Stadt im Blair County, Pennsylvania, USA die laut der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 43.963 hatte. Sie liegt in den Allegheny Mountains und ist nach ihrer Einwohnerzahl gemessen die neuntgrößte Stadt in diesem Bundesstaat. Ihre Geschichte wurde, wie die kaum einer anderen Stadt in den USA, maßgeblich durch die Eisenbahn geprägt.
Prades-d’Aubrac
Prades-d’Aubrac (okzitanisch Pradas d’Aubrac) ist eine französische Gemeinde mit 310 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Aveyron in der Region Okzitanien (vor 2016 Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Rodez und zum Kanton Lot et Palanges. Die Einwohner werden Pradelains genannt.

Kanton Lot et Palanges
Der Kanton Lot et Palanges ist ein französischer Wahlkreis im Département Aveyron in der Region Okzitanien. Er umfasst 13 Gemeinden im Arrondissement Rodez. Durch die landesweite Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen.
Berliner Fußballmeisterschaft 1922/23
Die Berliner Fußballmeisterschaft 1922/23 war die zwölfte unter dem Verband Brandenburgischer Ballspielvereine (VBB) ausgetragene Berliner Fußballmeisterschaft. Die Meisterschaft wurde in dieser Saison in zwei Gruppen zu je zehn Mannschaften im Rundenturnier mit Hin- und Rückspiel ausgetragen. Die beiden Gruppensieger spielten dann im Finale um die Berliner Fußballmeisterschaft. Am Ende konnte der SC Union Oberschöneweide das Finale gegen Vorwärts 90 Berlin gewinnen, wurde zum zweiten Mal Berliner Fußballmeister und qualifizierte sich dadurch für die deutsche Fußballmeisterschaft 1922/23. Nach einem 2:1-Erfolg nach Verlängerung gegen Arminia Bielefeld im Viertelfinale und einem 2:1-Sieg über die SpVgg Fürth erreichten die Berliner das Endspiel. Das am 10. Juni 1923 ausgetragene Spiel gegen den Hamburger SV verlor Union Oberschöneweide mit 0:3 und wurde somit Vizemeister.

Union Oberschöneweide
Union Oberschöneweide, offiziell SG Union Oberschöneweide 1910 e. V. und bis 1945 SC Union Oberschöneweide e. V., ist ein Sportverein aus Berlin-Oberschöneweide mit dem Spitznamen „Schlosserjungs“. Die Kegelabteilung des Vereins spielt aktuell in der Kegel-Bundesliga (Bohle) und ist amtierender Deutscher Meister sowohl mit der Damen- als auch mit der Herrenmannschaft (Stand: 2025). Die 1906 gegründete Fußballabteilung des Vereins war mehrfacher Berliner Meister, Berliner Pokalsieger sowie Deutscher Vizemeister 1923 und wurde 1972 aufgelöst. Aus Abspaltungen gingen der SC Union 06 Berlin und der 1. FC Union Berlin hervor, welche die Fußballtradition von Union Oberschöneweide bis heute fortführen.

Union Oberschöneweide gehört zu den wenigen Vereinen im früheren Ost-Berlin, die über die DDR-Zeit hinweg ihren traditionellen Vereinsnamen bewahren konnten und nicht, wie damals politisch gewünscht, unter dem Dach eines Trägerbetriebes als Betriebssportgemeinschaft bestanden.
Witkowo
Witkowo (deutsch Witkowo, früher Wittkowo, 1940–1945 Wittingen) ist eine Stadt im Powiat Gnieźnieński (Gnesener Kreis) der polnischen Woiwodschaft Großpolen. Die Stadt ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde.

Powiat Gnieźnieński
Der Powiat Gnieźnieński ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Großpolen. Der Powiat hat eine Fläche von 1254,34 km², auf der 145.200 Einwohner leben. Die Bevölkerungsdichte beträgt 116 Einwohner/km² (2019).
Clown & Co.
Clown & Co. war eine Kindersendung des Bayerischen Rundfunks in den 1970er Jahren, die im Dritten Programm ausgestrahlt wurde. Die erste Sendung lief im Januar 1976, die letzte im März 1978. Drei weiß geschminkte Clowns (Erich Schleyer, Franz Hanfstingl und die Niederländerin Kora De Nes), die in einer Wohngemeinschaft wohnten, führten lustige Szenen auf. Sie erklärten den Kindern spielerisch Dinge. Sie errichteten sogar einen „Spielplatz für Erwachsene“, der natürlich nicht so toll funktionierte wie ein richtiger Spielplatz. Zum Schluss jeder Sendung fasste Clown Erich immer den Inhalt der Geschichte zusammen.

Drittes Fernsehprogramm
Als die Dritten Fernsehprogramme (umgangssprachlich die Dritten) bezeichnet man in Deutschland die regionalen Vollprogramme der ARD. Der Begriff rührt daher, dass es in den 1960er Jahren mit dem Ersten und dem Zweiten Deutschen Fernsehen zunächst nur zwei nationale Fernsehprogramme gab. Die regional orientierten und daher auch nur regional ausgestrahlten Fernsehprogramme waren somit in ihrem Verbreitungsgebiet jeweils die dritten Programme. Verantwortlich für die Dritten Programme sind die einzelnen ARD-Rundfunkanstalten.
PGC 1541265
LEDA/PGC 1541265 (auch NGC 6043B) ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Herkules am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 419 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von rund 35.000 Lichtjahren. Sie gehört zum Herkules-Superhaufen und bildet gemeinsam mit NGC 6043 ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 6045, NGC 6047, IC 1172, IC 1179.

Das Objekt wurde am 27. Juni 1886 vom US-amerikanischen Astronomen Lewis A. Swift entdeckt.

Arp 272
Arp 272 ist ein interagierendes Galaxienpaar im Sternbild Herkules, welches etwa 475 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist. Seine Komponenten tragen die Katalogbezeichnungen NGC 6050 und IC 1179.

Halton Arp gliederte seinen Katalog ungewöhnlicher Galaxien nach rein morphologischen Kriterien in Gruppen. Dieses Galaxienpaar gehört zu der Klasse Doppelgalaxien mit verbundenen Armen.

NGC 6050 wurde am 27. Juni 1886 vom US-amerikanischen Astronomen Lewis A. Swift entdeckt.
Olympische Winterspiele 1952/Teilnehmer (Vereinigte Staaten)
Die Vereinigten Staaten nahmen an den VI. Olympischen Winterspielen 1952 in der norwegischen Hauptstadt Oslo mit einer Delegation von 66 Athleten in allen acht Disziplinen teil, davon 56 Männer und 10 Frauen. Mit vier Gold-, sechs Silber- und einer Bronzemedaille waren die Vereinigten Staaten die zweitbeste Nation bei diesen Spielen.

Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Bobfahrer James Bickford.

Olympische Winterspiele 1952
Die Olympischen Winterspiele 1952 (auch VI. Olympische Winterspiele genannt) wurden vom 15. bis 25. Februar 1952 in Oslo, Norwegen, auf überwiegend bereits vorhandenen Sportanlagen ausgetragen. Damit fanden erstmals Olympische Winterspiele in einem nordischen Land und in einer Hauptstadt statt. Weil es zu wenig Schnee für die Abfahrten gab, mussten die alpinen Pisten künstlich präpariert werden.
Imelda Chiappa
Imelda Chiappa (* 10. Mai 1966 in Sotto il Monte Giovanni XXIII, Bergamo) ist eine ehemalige italienische Radrennfahrerin.

Imelda Chiappa war von 1985 bis 1998 im internationalen Radsport aktiv. Dreimal wurde sie Italienische Meisterin im Straßenrennen (1993 und 1997) und im Einzelzeitfahren 1995. 1993 sowie 1996 wurde sie Dritte im Giro d’Italia Femminile. 1997 gewann sie die Gesamtwertung des Giro della Toscana.

Zweimal nahm Imelda Chiappa an Olympischen Spielen teil, 1988 in Seoul sowie 1996 in Atlanta. 1996 gewann Imelda Chiappa die Silbermedaille im Straßenrennen; die Goldmedaille ging an die Französin Jeannie Longo-Ciprelli. Chiappa war die erste italienische Radsportlerin, die eine Medaille bei Olympischen Spielen erringen konnte.

Olympische Sommerspiele 1988/Radsport
Bei den XXVII. Olympischen Sommerspielen 1988 in Seoul fanden neun Wettkämpfe im Radsport statt.

Die Bahnwettbewerbe fanden auf dem Velodrom von Seoul statt. Diese Radrennbahn war von dem deutschen Architekten Clemens Schürmann konstruiert worden. Sie war 333, 33 Meter lang und 7 Meter breit und aus afrikanischem Holz gefertigt. Die Kurvenüberhöhung betrug 38 Grad.
Karl Volkmer
Karl Volkmer (* 20. März 1922 in Basel; † 19. Dezember 2023 in Ettingen) war ein Schweizer Mittelstreckenläufer und Sprinter.

Bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1946 in Oslo scheiterte er über 800 m im Vorlauf und wurde in der 4-mal-400-Meter-Staffel Fünfter.

1948 erreichte er bei den Olympischen Spielen in London über 800 m den Halbfinal und schied in der 4-mal-400-Meter-Staffel im Vorlauf aus.

2022 feierte er seinen 100. Geburtstag und war wohl der älteste lebende Schweizer Olympiateilnehmer. Nach dem Tod von Wilhelm Büsing Ende Juni 2023 war Karl Volkmer der älteste lebende männliche Olympiateilnehmer.

Olympische Sommerspiele 1948/Leichtathletik – 4 × 400 m (Männer)
Die 4-mal-400-Meter-Staffel der Männer bei den Olympischen Spielen 1948 in London wurde am 6. und 7. August 1948 im Wembley-Stadion ausgetragen. In fünfzehn Staffeln nahmen sechzig Athleten nahmen teil.

Die US-amerikanische Staffel gewann die Goldmedaille in der Besetzung Arthur Harnden, Cliff Bourland, Roy Cochran und Mal Whitfield.
Silber ging an Frankreich (Jean Kerebel, Francis Schewetta, Robert Chef d’Hôtel, Jacques Lunis).
Bronze errang die Mannschaft aus Schweden mit Kurt Lundquist, Lars-Erik Wolfbrandt, Folke Alnevik und Rune Larsson.
Gardejki
Gardejki ist ein polnischer Orts- und Gewässername:

Gardejki (Grunwald), untergegangener Ort in der Gmina Grunwald, Powiat Ostródzki, Woiwodschaft Ermland-Masuren, bis 1945: Görschen, Kreis Osterode, Ostpreußen

Jezioro Gardejki, Binnensee in der Gmina Dąbrówno, Powiat Ostródzki, Woiwodschaft Ermland-Masuren, bis 1945: Gardiener See, Kreis Neidenburg, Ostpreußen

Siehe auch: Gordejki

Gordejki
Gordejki (deutsch Gordeyken, 1938 bis 1945 Gordeiken) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren und gehört zur Stadt-und-Land-Gemeinde Olecko (Marggrabowa, umgangssprachlich auch Oletzko, 1928 bis 1945 Treuburg) im Powiat Olecki (Kreis Oletzko, 1933 bis 1945 Kreis Treuburg).
Johannes de Doperkerk (Haamstede)
Die Johannes de Doperkerk (deutsch Johannes der Täufer-Kirche; auch Hervormde Kerk, deutsch Reformierte Kirche genannt) ist das Kirchengebäude einer evangelisch-reformierten Gemeinde innerhalb der Protestantischen Kirche in den Niederlanden in Haamstede, einem Ortsteil von Burgh-Haamstede (Gemeinde Schouwen-Duiveland) in der Provinz Zeeland. Das Kirchengebäude ist als Rijksmonument eingestuft.

Rijksmonument
Ein Rijksmonument (niederländisch, wörtlich „Reichsdenkmal“, im Sinne von Nationaldenkmal) ist ein mindestens 50 Jahre altes Kulturdenkmal in den Niederlanden, das wegen seiner Schönheit, seiner Bedeutung für die Wissenschaft oder seines kulturhistorischen Werts unter Denkmalschutz gestellt wurde.
Friedrich August Scheele
Friedrich August Scheele (* 26. Juli 1776 in Dingelstedt am Huy; † 18. Dezember 1852 in Thale) war von 1819 bis kurz vor seinem Tod Superintendent und Oberpfarrer an St. Stephani in Calbe an der Saale.

Er ist der Vater der Volksschriftstellerin Marie Nathusius (1817–1857), die ihre Kindheit und Jugend in Calbe verlebte, und des Lehrers und Theologen Karl Scheele.

Nach dem Studium der Theologie an der Universität Halle wurde er 1802 Rektor an der Johannis-Kirch-Schule in Halberstadt und 1807 Prediger an der St. Petri-Kirche Magdeburg. 1809 wurde er dann Pfarrer an der Heilig-Geist-Kirche Magdeburg. Er wohnte in der Heiligegeiststraße 5. Von 1814 bis 1821 gehörte Scheele der Freimaurerloge Ferdinand zur Glückseligkeit an.

Thale
Thale ist eine Kleinstadt im sachsen-anhaltischen Landkreis Harz und ein staatlich anerkannter Erholungsort am nordöstlichen Rand des Harz-Gebirges. Thale liegt am Austritt der Bode aus dem Harz, oberhalb des Ortes beginnt das Bodetal.
John Buford
John Buford (* 4. März 1826 im Woodford County, Kentucky; † 16. Dezember 1863 in Washington, D.C.) war General der United States Army. Er kommandierte die Kavallerievorhut der Potomac-Armee in der Schlacht von Gettysburg.

Army of the Potomac (Union)
Die Army of the Potomac (Potomac-Armee) war der größte Großverband der United States Army im Sezessionskrieg. Während des Bürgerkrieges war es Brauch, größere Armeeeinheiten nach den Bereichen zu benennen, in denen sie hauptsächlich aktiv waren. Die Potomac-Armee war hauptsächlich rund um Washington, D.C. eingesetzt. Deshalb wurde hier der Name des Flusses Potomac gewählt. Der zwischen 1861 und 1865 eingesetzte Großverband hatte vier Oberbefehlshaber.
Coranus griseus
Coranus griseus ist eine Wanzenart aus der Familie der Raubwanzen (Reduviidae). Coranus griseus wurde in Südeuropa und in Kleinasien lange Zeit mit Coranus aegyptius verwechselt, einer ähnlichen Art, die auf den Kanarischen Inseln, in Nordafrika, im Nahen Osten und Zentralasien vorkommt.

Wanzen
Wanzen (Heteroptera) sind Insekten und bilden eine Unterordnung in der Ordnung der Schnabelkerfe (Hemiptera). Von den weltweit etwa 40.000 bekannten Arten leben in Europa ca. 3000 und in Deutschland 889.

Wanzen zeichnen sich durch eine sehr hohe Vielfalt in Formen, Lebensweise und Lebensräumen aus: Es existieren Pflanzensauger, eine Reihe von räuberisch lebenden Arten, aber auch Ektoparasiten wie die Bettwanze. Sie leben in den verschiedensten Biotopen, unter anderem auf Wiesen, an Waldrändern, im Wald und in menschlichen Wohnungen.
NRW Umweltdaten vor Ort
NRW Umweltdaten vor Ort ist ein Umweltinformationssystem des Ministeriums für Umweltschutz und Naturschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz des Landes Nordrhein-Westfalen (NRW).

Dieses Landesumweltportal bietet Informationen zu:

Trinkwasserschutzgebieten, Heilquellenschutzgebieten, Wasserqualität von Flüssen, Badegewässern, Pegelständen und Hochwassern.

Industrieemissionen, dem Luftqualitätsüberwachungssystem und Staubniederschlagsmessungen

Naturschutzgebieten, Vogelschutzgebieten, FFH-Gebieten, Nationalparks, Naturparks und Naturwaldzellen

Kläranlagen und Regenbecken

Abfallentsorgungsanlagen

Verbraucherzentralen

Zu allen im Informationssystem abrufbaren Standorten und Gebieten sind WGS84-Koordinaten verfügbar.

World Geodetic System 1984
Das World Geodetic System 1984 (WGS 84) ist ein Referenzsystem der Geodäsie als einheitliche Grundlage für Positionsangaben auf der Erde und im erdnahen Weltraum. Es löste das Europäische Datum 1950 (ED50) und dessen Varianten ab.
Normanville (Seine-Maritime)
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Normanville ist eine französische Gemeinde mit 653 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie (vor 2016 Haute-Normandie). Sie Teil des Kantons Saint-Valery-en-Caux (bis 2015 Fauville-en-Caux). Die Einwohner werden Normanvillais genannt.

Kanton Fauville-en-Caux
Der Kanton Fauville-en-Caux war bis 2015 ein französischer Kanton im Arrondissement Le Havre, im Département Seine-Maritime und in der Region Haute-Normandie; sein Hauptort war Fauville-en-Caux. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 1992 bis 2015 Jean-François Mayer (DVG).

Der Kanton Fauville-en-Caux war 111,28 km² groß und hatte 8.529 Einwohner (2006), was einer Bevölkerungsdichte von 77 Einwohnern pro km² entsprach. Er lag im Mittel auf 129 Meter über dem Meeresspiegel, zwischen 70 m in Cliponville und 153 m in Alvimare.
Arnsteiner Patres
Die Arnsteiner Patres (eigentlich Kongregation von den Heiligsten Herzen Jesu und Mariens und der ewigen Anbetung des Allerheiligsten Altarsakramentes, lateinisch Congregatio Sacrorum Cordium Jesu et Mariae necnon adorationis perpetuae Sanctissimi Sacramenti Altaris, Ordenskürzel SSCC) sind eine Ordensgemeinschaft in der katholischen Kirche. Die volkstümliche Bezeichnung Arnsteiner Patres geht auf die 1919 gegründete erste Kommunität in Deutschland zurück, den Wallfahrtsort Kloster Arnstein in Obernhof an der Lahn.

Ewige Anbetung
Die ewige Anbetung ist eine alte Tradition der eucharistischen Anbetung in der römisch-katholischen Kirche. Grundlage dafür ist der Glaube an die wahrhafte Gegenwart Jesu Christi in den Gestalten der Eucharistie.
Lordrichter
Lordrichter (englisch Lords of Appeal in Ordinary bzw. kurz Law Lords) waren Richter und von Amts wegen Mitglieder im House of Lords, dem britischen Oberhaus, dementsprechend ein Amtsadel. Bis zur Arbeitsaufnahme des neu geschaffenen Obersten Gerichtshofes des Vereinigten Königreichs 2009 waren sie als Vertreter des Oberhauses die höchste Berufungsinstanz der britischen Justiz. Seitdem ist das Oberhaus auch aller weiteren rechtsprechenden Funktionen enthoben und das mit der Appelationsrechtsprechungsakte von 1876 geschaffene Amt des Lordrichters mithin als obsolet aufgehoben.

Kleine Kammer
Bei der kleinen Kammer eines Parlamentes in einem Zweikammersystem handelt es sich oft um eine Vertretung der Gliedstaaten oder der Regionen, auch als Senat bezeichnet, in Deutschland und Österreich als Bundesrat, in der Schweiz als Ständerat.

Historisch bestand in vielen Monarchien ein Herrenhaus oder Oberhaus (englisch upper house, französisch chambre haute), in dem die Vertretung der Oberschicht, wie Stände, Adel und Klerus, tagte. Im Vereinigten Königreich besteht dies noch heute als House of Lords. Die größere Kammer der parlamentarischen Vertretung ist dementsprechend das Unterhaus, in dem die Volksvertretung tagt.
Schloss La Pannonie
Das Schloss La Pannonie (französisch Château de la Pannonie) steht in der französischen Gemeinde Couzou nordöstlich von dessen Ortskern im Département Lot (Region Okzitanien). Das Schloss im Stil des klassizistischen Barocks ist der einzige Adelssitz diesen Baustils im gesamten Quercy.

Nachdem das Schloss am 20. Juli 1992 als klassifiziertes Monument historique (classé) unter Denkmalschutz gestellt worden war, fanden am 27. Dezember 2012 auch die Nebengebäude und der Schlosspark Aufnahme in die französische Denkmalliste. Die Anlage gehört seit über 130 Jahren der Familie de Saint-Vincent, welche sie als Wohnsitz nutzt. Die beiden heutigen Eigentümerinnen öffneten ihr Heim aber für Besucher; anfänglich immer nur am französischen Tag des offenen Denkmals (französisch Journee du Patrimoine), seit 2005 nun täglich in den Monaten Juni bis September. Das Schloss kann dann im Rahmen einer geführten Besichtigung besucht werden.

Klassizistischer Barock
Mit dem Begriff des klassizistischen Barock (auch Barock-Klassizismus, barocker Klassizismus, französisch Classicisme, historisch „Französische Renaissance“) wird eine Ausrichtung in der barocken Kunst und Architektur beschrieben, die sich in ihrer rationaleren Gestaltungsform von der stark ornamental-bewegten, gefühlsbetonten und dramatischeren Variante des Barock unterscheidet. Die Epoche umfasst das gesamte 17. und den Beginn des 18. Jahrhunderts bis etwa 1750. Klassizistische Erscheinungsformen ab etwa 1750 gehören bereits der Epoche des eigentlichen Klassizismus an und können auch bei Übergangsformen oder Mischungen mit dem vorhergehenden Spätbarock oder Rokoko nicht mehr korrekt als klassizistischer Barock eingestuft werden.
Evangelische Kirche Maden
Die evangelische Kirche Maden ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Maden, einem Stadtteil von Gudensberg im Schwalm-Eder-Kreis in Hessen. Die Kirche gehört zur Kirchengemeinde Obervorschütz-Maden im Kirchenkreis Schwalm-Eder im Sprengel Marburg der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck.

Maden (Gudensberg)
Maden ist ein Stadtteil von Gudensberg im nordhessischen Schwalm-Eder-Kreis.

Mit gut 1000 Einwohnern ist das Dorf der drittgrößte Stadtteil von Gudensberg. Es gilt als einer der ältesten urkundlich erwähnten Ortschaften in Hessen und liegt im Mittelpunkt des historischen Hessengaus. Die zahlreichen alten Fachwerkhäuser im Ortskern zeugen von langer Vergangenheit. Noch heute ist der Ort von landwirtschaftlichen Betrieben geprägt, die die fruchtbaren Lössböden der Umgebung bearbeiten.
Parchovany
Parchovany (bis 1948 slowakisch „Parchoviany“; ungarisch Parnó) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei, mit 2001 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum im Okres Trebišov, einem Kreis des Košický kraj gehört.

Ostslowakei
Die Ostslowakei (slowakisch východné Slovensko) ist die traditionelle Bezeichnung des östlichen Drittels der Slowakei.

Von 1960 bis 1990 bestand ein besonderer Landschaftsverband Východoslovenský kraj (Ostslowakischer Landschaftsverband), der ungefähr dem Gebiet der heutigen zwei Landschaftsverbände Prešovský kraj und Košický kraj entsprach. Heute ist die Ostslowakei kein eigenständiger Verwaltungs- oder sonstiger Bezirk mehr. Es besteht allerdings eine Ostslowakische „Region“ (Východné Slovensko) für statistische Zwecke der EU (NUTS 2 beim Eurostat), die dem Gebiet des Košický kraj und des Prešovský kraj entspricht.

Das Gebiet grenzt an Polen im Norden, die Ukraine im Osten und Ungarn im Süden.
Borbona
Borbona ist eine Gemeinde in der Provinz Rieti in der italienischen Region Latium mit 577 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie liegt 115 km nordöstlich von Rom und 42 km nordöstlich von der Provinzhauptstadt Rieti.

Latium
Latium (italienisch Lazio) ist eine Region auf der Apenninhalbinsel in Mittelitalien mit 5.710.272 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024). Wichtigste Stadt in Latium ist die italienische Hauptstadt Rom. Die Gebietsbezeichnung gab es schon im Altertum, aber die Grenzen Latiums haben sich im Lauf der Jahrhunderte an verschiedenen Stellen verschoben.
Clare Dennis
Clara „Clare“ Dennis (* 7. März 1916 in Burwood, New South Wales; † 5. Juni 1971 in Manly, Sydney) war eine australische Schwimmerin.

Mit 15 Jahren stellte sie im Januar 1932 einen neuen Weltrekord über 200 m Brust auf und konnte diese Leistung mit dem Olympiasieg bei den Olympischen Spielen 1932 in Los Angeles bestätigen. Als sie nicht für die Olympischen Spiele 1936 in Berlin nominiert wurde, beendete sie ihre Karriere.

Im Jahr 1982 wurde sie in die Ruhmeshalle des internationalen Schwimmsports aufgenommen.

Weltrekord
Ein Weltrekord bezeichnet die beste weltweit jemals erzielte Leistung in einer bestimmten Disziplin, besonders im Sport. Weltrekorde können nur ermittelt werden, wenn der Leistungsbemessung eine quantifizierbare physikalische Größe wie zum Beispiel eine Zeit, eine Strecke, oder eine Geschwindigkeit zugrunde liegt.

In abgeleiteter Bedeutung wird die Bezeichnung auch für weltweite Rekorde in sonstigen Bereichen verwendet, etwa in Technik und Natur.
Symplast
Der Symplast ist die Gesamtheit aller über Plasmodesmen verbundenen Protoplasten in einer Pflanze. Dieser wird auch als Symplastischer Raum bezeichnet. Der symplastische Transport von niedermolekularen Substanzen wie Molekülen, Phytohormonen oder Metaboliten findet zellübergreifend über die Plasmodesmen statt.

Dem Symplast steht der Apoplast gegenüber, der den extrazellulären Raum repräsentiert. Zusammen bilden sie den zellulären Raum eines Pflanzengewebes.

Phytohormon
Phytohormone sind pflanzeneigene (endogene) organische Verbindungen, die als primäre Botenstoffe (sog. Signalmoleküle) Wachstum und Entwicklung der Pflanzen steuern und koordinieren. Neben den echten Phytohormonen gibt es zahlreiche andere sekundäre Pflanzenstoffe, die ebenfalls wachstumsregulatorische Wirkung zeigen, zum Beispiel einige phenolische Verbindungen und Steroide. Diese gehören jedoch definitionsgemäß nicht zu den Pflanzenhormonen. Künstlich erzeugte Botenstoffe zum Wachstum werden im Artikel Wachstumsregulator beschrieben.