hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Olympische Sommerspiele 1988/Leichtathletik – 400 m Hürden (Frauen)
Der 400-Meter-Hürdenlauf der Frauen bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul wurde am 25., 26. und 28. September 1988 im Olympiastadion Seoul ausgetragen. 35 Athletinnen nahmen teil.

Olympiasiegerin wurde die Australierin Debbie Flintoff-King. Sie gewann vor Tazzjana Ljadouskaja aus der Sowjetunion und Ellen Fiedler aus der DDR.

Für die DDR gingen neben der Medaillengewinnerin Fiedler Sabine Busch und Susanne Losch an den Start. Losch schied im Halbfinale aus, Busch erreichte das Finale und wurde Vierte.
Auch Gudrun Abt aus der Bundesrepublik Deutschland erreichte das Finale. Sie wurde Sechste.
Die Schweizerin Anita Protti schied im Halbfinale aus.
Läuferinnen aus Österreich und Liechtenstein nahmen nicht teil.

Anita Protti
Anita Protti (* 4. August 1964 in Lausanne) ist eine ehemalige Schweizer Leichtathletin. Sie war spezialisiert auf den 400-Meter-Hürdenlauf.

Nachdem sie 1990 und 1991 in die Weltspitze vorgedrungen war, hatte sie die folgenden zwei Jahre mit Problemen an der Achillesferse zu kämpfen und konnte danach nicht mehr an ihre früheren Erfolge anknüpfen.

Protti ist 1,70 m gross und hatte ein Wettkampfgewicht von 61 kg. Sie ist von Beruf Sekretärin und organisiert Sportferien.
Dauerbrandofen
Der Dauerbrandofen oder Dauerbrenner ist nach DIN EN 13240 eine Feuerstätte für feste Brennstoffe, die mit dem Brennstoff Scheitholz einen Abbrand mindestens 90 Minuten halten kann sowie mit einem mineralischen Brennstoff wie Braunkohlebrikett mindestens 240 Minuten andauern lässt.

Brikett
Das Brikett ist das Ergebnis der Brikettierung, bei der ein Rohmaterial zerkleinert und mittels Brikettierpresse in eine einheitliche Form gepresst wird. Ist die Form sehr klein (unter ca. 2 cm Durchmesser), nennt man die Pressung „Pelletierung“ und das Produkt Pellets.
E47 (Dänemark)
Die E47 ist eine Europastraße in Dänemark, die die Häfen in Helsingør mit Rødby verbindet. Die Strecke ist 201 Kilometer lang. In Deutschland wird die Strecke  bis Lübeck weitergeführt. Die Strecke ist bis auf ein kleines Stück in Helsingør vollständig als Autobahn ausgebaut. Vom 	Motorvejskryds Køge Vest (Autobahnkreuz Køge Vest) bis zum Fährhafen Rødbyhavn bildet sie die dänische Südautobahn (Sydmotorvejen).

Sydmotorvejen
Der Sydmotorvejen („Südautobahn“; interne Bezeichnung M30) ist eine dänische Autobahn im Zug der Europastraße 47 und der Europastraße 55, die am Autobahnkreuz Motorvejskryds Køge Vest aus der Aufspaltung der von Kopenhagen kommenden Autobahn Køge Bugt Motorvejen (E 20, E 47, E 55) in die Autobahn Vestmotorvejen und den Sydmotorvejen (E 47, E 55) entsteht und als Teil der Vogelfluglinie (dänisch: Fugleflugtslinjen) zum Fährhafen Rødbyhavn führt. Der Ersatz der Fährverbindung nach Deutschland durch einen Straßentunnel (Feste Fehmarnbeltquerung) ist im Bau.
PGC 3103371
LEDA/PGC 3103371 ist eine Galaxie im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 2,1 Milliarden Lichtjahre von der Milchstraße entfernt. Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1082, NGC 1084, NGC 1108, NGC 1110.

NGC 1108
NGC 1108 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E/S0 im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 414 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 100.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1082, NGC 1084, NGC 1110.

Das Objekt wurde am 31. Oktober 1886 von dem Astronomen Lewis Swift entdeckt.
Bismarckturm (Ansbach)
Der Bismarckturm von Ansbach ist ein 12,7 m hoher Aussichtsturm  auf der Kaiserhöhe. Er wurde 1903 nach dem Entwurf „Götterdämmerung“ des Architekten Wilhelm Kreis errichtet. Die Einweihung fand am 2. September 1903, dem  Sedantag, statt.

Ansbach
Ansbach (Ausspracheⓘ) ist eine kreisfreie Stadt in Bayern und zählt zur Planungsregion Westmittelfranken und Metropolregion Nürnberg. Sie ist Sitz der Regierung und der Bezirksverwaltung von Mittelfranken sowie des Landratsamtes Ansbach.
Nogent-lès-Montbard
Nogent-lès-Montbard ist eine französische Gemeinde mit 153 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Montbard und zum Kanton Montbard.

Arrondissement Montbard
Das Arrondissement Montbard ist eine Verwaltungseinheit des Départements Côte-d’Or in der französischen Region Bourgogne-Franche-Comté. Hauptort (Unterpräfektur) ist Montbard.

Im Arrondissement liegen drei Wahlkreise (Kantone) und 252 Gemeinden.
Afro-Iraner
Afro-Iraner (persisch ایرانیان آفریقائى‌تبار, DMG īrāniyān-e āfrīqā’ī-tabār, ‚Iraner afrikanischer Herkunft‘) sind Menschen schwarzafrikanischer Abstammung, die in Iran leben oder aus Iran stammen. Die meisten Afro-Iraner leben in den Küstenprovinzen des Persischen Golfs wie Hormozgan, Sistan und Belutschistan und Chuzestan.

Hormozgan
Hormozgan, auch Hormusgan (persisch هرمزگان), ist eine der 31 iranischen Provinzen. Hauptstadt ist Bandar Abbas.

In der Provinz leben 1.776.415 Menschen (Volkszählung 2016). Die Fläche beträgt 70.697,3 Quadratkilometer, die Bevölkerungsdichte 25 Einwohner pro Quadratkilometer.
GME 13 und 14 (Zweitbesetzung)
Die normalspurige Tenderlokomotiven 13 und 14II der Georgsmarienhütte-Eisenbahn (kurz: GME) waren laufachslose Dampflokomotiven für den Industriebetrieb, sie entstanden bei Hanomag (GME 13) um 1913 und der Werkstatt der Georgsmarienhütte (GME 14II) im Jahr 1936. Die Loks standen bis 1966 in Betrieb.

Fabrik
Eine Fabrik (von lateinisch fabricare ‚anfertigen‘; auch Werk genannt) ist eine Produktionsstätte im industriellen Maßstab, die auch unter der Bezeichnung Industriebetrieb eine größere Anzahl unterschiedlicher Arbeitsvorgänge vereinigt und wesentlich mit Hilfe von Maschinen, Produktionsmitarbeitern und einer Betriebsführung Erzeugnisse herstellt. Den Besitzer oder Betreiber einer Fabrik nannte man früher „Fabrikant“, heute meist Unternehmer oder in der Großindustrie auch Industrieller. Der Gebäudekomplex, in dem produziert wird, ist eine „Fabrik“.

Im 15. Jahrhundert wurden Festungen in Ghana an der Goldküste, in denen Sklaven durch die Portugiesen für die Überführung nach Amerika untergebracht und vorbereitet wurden, auch als Fabriken bezeichnet.
Schelle (Belgien)
Schelle ist eine belgische Gemeinde in der Region Flandern mit 8614 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024). Sie liegt am südlichen Rand der Agglomeration Antwerpen an der Mündung der Rupel in die Schelde.

Das Stadtzentrum von Antwerpen liegt 11 Kilometer nördlich, Mechelen 14 km südöstlich und Brüssel etwa 30 km südlich.

Die nächsten Autobahnabfahrten befinden sich bei Kontich, Slijkhoek und Rumst an der A1/E 19. In Niel, Hemiksem und Kontich befinden sich die nächsten Regionalbahnhöfe und in Antwerpen und Mechelen halten auch überregionale Schnellzüge. Der Flughafen Antwerpen ist der nächste Regionalflughafen und Brüssel National nahe der Hauptstadt Brüssel ist ein Flughafen von internationaler Bedeutung.

Flughafen Antwerpen
Der Flughafen Antwerpen/Deurne (niederländisch Luchthaven Antwerpen/Deurne, im Außenauftritt meist englisch Antwerp International Airport, IATA-Code: ANR, ICAO-Code: EBAW) ist der Flughafen der Stadt Antwerpen in Flandern, Belgien.

Von 23:00 bis 6:30 Uhr bestehen Nachtflugbeschränkungen, ausgenommen sind dringende medizinische Flüge und verspätete Flüge, deren Landung spätestens für 22:30 Uhr geplant war.
Kiew-Halbinsel
Die Kiew-Halbinsel (bulgarisch полуостров Киев poluostrow Kiew, englisch Kiev Peninsula) ist eine oval geformte, bis zu 35 km breite und überwiegend eisbedeckte Halbinsel an der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Sie erstreckt sich zwischen der Flandernbucht im Nordosten und der Beascochea-Bucht im Südwesten. Im Westen trennen Lemaire-Kanal und Penola Strait sie vom Wilhelm-Archipel. Die Nordküste der Halbinsel (östlich des Kap Renard) gehört zur Danco-Küste, die West- und Südküste zur Graham-Küste.

Eine umfassende Vermessung erfolgte 1976 durch britische Geographen. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2010 nach der ukrainischen Hauptstadt Kiew, als Reverenz an die nahe (nicht auf der Halbinsel, sondern der Galíndez-Insel) gelegene ukrainische Wernadski-Station.

Penola Strait
Die Penola Strait (englisch, spanisch Estrecho Penola) ist eine 17,5 km lange und 3 km breite Meerenge vor der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie trennt die Festlandküste von den Argentinischen Inseln, der Petermann-Insel und der Krogmanninsel.

Erstmals durchfahren wurde sie am 12. Februar 1898 durch Teilnehmer der Belgica-Expedition (1897–1899) des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery. Der australische Polarforscher John Rymill benannte sie nach der Penola, einem der zwei Forschungsschiffe bei der British Graham Land Expedition (1934–1937).
Pseudamphistomum truncatum
Pseudamphistomum truncatum ist einer in der Leber und den Gallengängen von fischfressenden Säugetieren parasitierender Saugwurm, auch der Mensch kann befallen werden. Der Parasit ist in Europa und Asien verbreitet und der einzige Vertreter der Gattung. Die Adulten sind 2 bis 2,5 mm lang. Der bedornte Körper ist hinten abgestumpft. Die beiden Hoden sind rund und liegen horizontal im hinteren Körper. Der Entwicklungszyklus verläuft über zwei Zwischenwirte. Der erste Zwischenwirt sind Süßwasserschnecken, der zweite Fische, vor allem Rotaugen und andere Weißfische. Der Endwirt steckt sich durch den Verzehr von rohen oder unzureichend erhitzen Fischen an, welche die Metazerkarien enthalten.

Die Eier sind 25 × 50 μm groß, bedeckelt und haben eine dicke, gelbbraune Schale.

Der Egel löst eine Entzündung der Gallengänge und eine Fibrose aus, der Krankheitsverlauf ist meist mild. Bei massivem Befall kann es zum Leberversagen kommen.

Operculum (Wurmei)
Operculum (Mehrzahl Opercula) ist das lateinische Wort für Deckel.

Viele parasitäre Würmer legen zur Fortpflanzung Eier. Die Eier mancher Gattungen sind mit einer mikroskopisch erkennbaren, deckelartig aussehenden Struktur ausgestattet. Es handelt sich dabei aber nicht nur um einen optischen Eindruck, auch funktionell hat ein Operculum Ähnlichkeit mit einem Deckel. Wenn ein Wurm zu einem gegebenen Zeitpunkt schlüpft, befindet sich hier eine Sollbruchstelle die das Schlüpfen erleichtert. Typisch ist das Vorhandensein der Struktur bei Trematoden (Saugwürmern). Wobei die Arten der Gattung Schistosoma hier eine Ausnahme bilden, deren Eier keine Opercula aufweisen, sie brechen beim Schlüpfvorgang die Eischale auf.
Montabaur Open 1989
Die Montabaur Challenger 1989 war ein Tennisturnier, das vom 5. bis 11. Juni 1989 in Montabaur stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1989 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Montabaur
Montabaur [ˈmɔntaˌbaʊ̯ɐ] ist die Kreisstadt des Westerwaldkreises in Rheinland-Pfalz. Sie ist gleichzeitig Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Montabaur, der weitere 24 Ortsgemeinden angehören. Gemäß Landesplanung ist Montabaur als Mittelzentrum ausgewiesen. Überregional bekannt sind das Schloss Montabaur, das Fashion-Outlet-Center und der Bahnhof Montabaur mit ICE-Anbindung an die Schnellfahrstrecke Köln–Rhein/Main.
Hereditäre-Hämochromatose-Protein
Das hereditäre-Hämochromatose-Protein (HFE-Protein) (Gen-Name: HFE; High Iron Fe) ist ein Protein in der Zellmembran von Säugetieren, das an den Transferrin-Rezeptor 2 bindet und dazu führt, dass das Transferrin leichter von diesem dissoziiert, also schwächer gebunden wird. Diese Interaktion ist notwendig für die durch Transferrin ausgelöste Expression von Hepcidin. Das Protein spielt so eine zentrale Rolle im Eisenstoffwechsel.

Im Mensch wird HFE-Protein überall, außer im Gehirn gebildet. Mutationen im HFE-Gen können zur hereditären Hämochromatose führen, der häufigsten rezessiven Erbkrankheit bei Europäern, aber auch zu Porphyria cutanea tarda oder zu erhöhtem Risiko für diabetische Nephropathie. Strukturell ist das Protein nahe verwandt mit den MHC-I-Proteinen.

Hepcidin
Hepcidin-25 (hepatical bactericidal protein, kurz Hepcidin, auch LEAP1, liver expressed antimicrobial peptide 1) heißt ein Protein (Eiweißmakromolekül) mit 25 Aminosäuren in höheren Säugetieren. Hepcidin-25 spielt eine wichtige Rolle in der Regulation des Eisen-Stoffwechsels, indem es die Eisenaufnahme über den Darm und über die Plazenta sowie die Freisetzung von Eisen aus dem retikuloendothelialen System (RES) bremst. Zunächst wurde Hepcidin-25 als ein Peptid beschrieben, welches bei der Mikrobenabwehr beteiligt ist. Eine mangelnde Hepcidinwirkung ist bei den autosomal-rezessiven Formen der Hämochromatose (Typ 1 - 3) beteiligt.
Pulitzer-Preis/Dichtung
Der Pulitzer-Preis für Dichtung wird seit 1922 jährlich verliehen (außer 1946).

1918 und 1919 gab es jeweils beim Sonderpreis die Unterkategorie „Dichtung“. 1918 gingen hier die Preise an Sara Teasdale mit Love Songs. 1919 gab es den Sonderpreis für Old Road to Paradise von Margaret Widdemer und Corn Huskers von Carl Sandburg.

Sara Teasdale
Sara Trevor Teasdale (* 8. August 1884 in St. Louis; † 29. Januar 1933 in New York City) war eine US-amerikanische Dichterin. Ihre Gedichte, die sich durch Emotionalität und romantische Ader auszeichneten, behandelten Liebe, Natur und Tod. 1918 erhielt sie den Vorläufer des Pulitzer-Preises für Poesie.

Zeit ihres Lebens hatte sie gesundheitliche Probleme. Aufgrund ihrer puritanisch-viktorianischen Erziehung heiratete sie nicht ihre große Liebe, den Dichter Vachel Lindsay, sondern den Geschäftsmann Ernst Filsinger, mit dem sie nach ihrer Hochzeit im Dezember 1914 nach New York zog. 1929 ließ sie sich scheiden. 1933 beendete sie ihr Leben mittels einer Überdosis Schlaftabletten, 14 Monate nachdem sich Vachel Lindsay das Leben genommen hatte.

1994 wurde sie in den „St. Louis Walk of Fame“ aufgenommen. Ihr Grab befindet sich auf dem „Bellefontaine Cemetery“ in St. Louis.
U-20-Fußball-Südamerikameisterschaft 1997/Kader Uruguay
Bei der U-20-Fußball-Südamerikameisterschaft 1997 in Chile bestand der Kader der uruguayischen U-20-Nationalmannschaft aus den nachfolgend aufgelisteten Spielern. Die Uruguayer, man spricht in jenem Jahr von der Generación de Malasia, belegten den vierten Rang.

Quelle:

Uruguayische Fußballnationalmannschaft (U-20-Männer)
Die uruguayische U-20-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft uruguayischer Fußballspieler. Sie unterliegt der Asociación Uruguaya de Fútbol und repräsentiert sie international auf U-20-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände oder bei der U-20-Südamerikameisterschaft und der U-20-Weltmeisterschaft.

Das vor 2023 beste Ergebnis bei einer Weltmeisterschaft erreichte die Mannschaft 1997 und 2013 als sie jeweils Vizeweltmeister wurde. 2023 wurde die Mannschaft Weltmeister.

Die Mannschaft wurde außerdem achtmal Südamerikameister (1954, 1958, 1964, 1975, 1977, 1979, 1981 und 2017).
Oberhausen (Gemeinde Groß-Enzersdorf)
BW

Oberhausen (früher auch Mitterhausen und Unterhausen) ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde der Stadtgemeinde Groß-Enzersdorf im Bezirk Gänserndorf im niederösterreichischen Weinviertel mit 2388 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025).

Weinviertel
Das Weinviertel, altertümlich Viertel unter dem Manhartsberg, ist eine Region im Nordosten von Niederösterreich.

Seit der Bildung der Politischen Bezirke 1868 haben die Viertel in Niederösterreich keine rechtliche Grundlage mehr und sind reine Landschaftsbezeichnungen. Dabei wurde die ältere Kreiseinteilung ersetzt, die sich noch an den alten Vierteln orientierte.

Der Name „Weinviertel“ ist seit etwa einem Jahrhundert gebräuchlich: Das Weinviertel ist Österreichs größtes Weinbaugebiet. Es entspricht weitgehend einer der Hauptregionen des Landes (Hauptregion Weinviertel bzw. Europaregion Weinviertel, als Teil der Euregio Weinviertel-Südmähren-Westslowakei). In der amtlichen Statistik gibt es eine Gruppe von Bezirken (NUTS:AT125) mit diesem Namen, die aber nur den nördlichen Teil des Gebiets umfasst.
Rūdninkai
Rūdninkai ist ein Dorf in der litauischen Rajongemeinde Šalčininkai, am Ufer der Merkys, an der Landstraße KK176 zwischen Pirčiupiai und Jašiūnai. Das Dorf liegt im Südosten des Landes, etwa 40 km südlich von Vilnius und 30 km von der Grenze zum benachbarten Belarus entfernt, im Bezirk Vilnius in der Dzūkija-Region.

Dzūkija
Dzūkija (veraltet auch Dajnawa, polnisch Dzukia) ist eine der fünf historischen Regionen Litauens. Sie ist die südlichste dieser Regionen und die einzige, für die es keine deutsche Bezeichnung gibt.

Von allen Regionen des heutigen Litauens war sie im Mittelalter am wenigsten der Expansion und den Angriffen des Deutschen Ordens ausgesetzt.

In Dzūkija wird die litauische Mundart Dzūkisch (Südaukštaitisch) gesprochen. Darüber hinaus lebt in der Region noch heute eine der größten polnischsprachigen Minderheiten außerhalb Polens, die in Teilen von Dzūkija bis zu 75 Prozent der Einwohner ausmacht.
Gotthard Wilhelm Marcks von Würtemberg
Gotthard Wilhelm Freiherr Marcks von Würtemberg, seit 1720 Marcks von Würtemberg, seit 1759 Freiherr, (schwedisch Gotthard Vilhelm friherre Marcks von Würtemberg; * 4. Mai 1688 in Riga; † 17. Februar 1778 in Gotthardsberg, Södermanland) war ein schwedischer Feldmarschall.

Södermanland
Södermanland (oder Sörmland, abgekürzt Sml) ist eine schwedische Landschaft südlich von Stockholm im Osten Schwedens. Wichtige Städte sind: Nyköping (Hauptstadt von Södermanlands län), Eskilstuna, Torshälla, Södertälje, Nynäshamn, Huddinge, Katrineholm, Flen, Trosa, Strängnäs, Mariefred, Gnesta und Vingåker. Södermanland umfasst auch Teile der schwedischen Hauptstadt Stockholm.

Der Name der Provinz bezieht sich auf deren Lage südlich des Sees Mälaren.
Nordborg Amt
Nordborg Amt war ein Amt im östlichen Teil des Herzogtums Schleswig bis zur preußischen Besetzung im Jahre 1864. In vieler Hinsicht fungierte das Amt allerdings als ein Teil des Sønderborg Amtes. Nordborg Amt umfasste den Nordteil der Insel Als (dt.: Alsen) und die gesamte Insel Ærø mit folgenden Verwaltungseinheiten:

die Harde Als Nørre Herred und

den Flecken Nordborg auf der Insel Als, sowie

die Harde Ærø Herred und

die Stadt Ærøskøbing auf der Insel Ærø

Nach dem Friedensschluss 1864 wurde das Amt aufgeteilt: Die Insel Ærø wurde vom Herzogtum Schleswig an das Königreich Dänemark übertragen und dem Svendborg Amt zugeschlagen. Der Rest des Amtes, also die Harde Als Nørre Herred und der Flecken Nordborg wurden mit dem Sønderborg Amt zum Kreis Sonderburg vereinigt.

Flecken (Ort)
Der Flecken ist eine Bezeichnung für eine nicht sehr große, aber lokal bedeutende Ansiedlung. Vor allem in Norddeutschland wurde damit eine Minderstadt bezeichnet; heute gibt es in mehreren deutschen Ländern Orte, die sich offiziell Flecken nennen. In der Schweiz und in den Niederlanden hat der Begriff hingegen nur noch historische Bedeutung.
Wu Aiying
Wu Aiying (chinesisch 吴爱英; * Dezember 1951 in Changle, Weifang, Provinz Shandong) ist eine Politikerin der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) in der Volksrepublik China, die unter anderem zwischen 2005 und 2017 Justizministerin war.

Weifang
Weifang (chinesisch 濰坊市 / 潍坊市, Pinyin Wéifāng Shì) ist eine bezirksfreie Stadt in der chinesischen Provinz Shandong. Das Verwaltungsgebiet der Stadt hat eine Fläche von 16.143 km² und eine Bevölkerung von 9.386.705 Einwohnern (Stand: Zensus 2020). In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Weifang leben 1.710.000 Menschen (Stand: Ende 2018). Die Postleitzahl ist 261041.

Weifang ist bekannt für seine handgefertigten Drachen, die hier in Fabriken hergestellt werden. Es findet auch jedes Jahr ein internationales Drachenfestival in der Stadt statt. Neben der Drachenproduktion hat die Regionalmetropole auch einige Lebensmittelfabriken.
Mettlacher Tunnel
Der Mettlacher Tunnel – auch Eisenbahntunnel Mettlach-Besseringen oder Saarschleifen-Tunnel genannt – ist ein Eisenbahntunnel zwischen Mettlach und Besseringen im Saarland, Deutschland. Er ist der einzige Tunnel im Verlauf der Saarstrecke und liegt bei km 44,8. Zudem ist er der längste noch in Betrieb befindliche Eisenbahntunnel des Saarlandes.

Saarstrecke
Als Saarstrecke (nicht zu verwechseln mit der Saarbahn) wird heute die Eisenbahnstrecke zwischen Saarbrücken und Konz-Karthaus bezeichnet.

Der Abschnitt Saarbrücken–Saarhölzbach liegt im Gebiet des Verkehrsverbunds SaarVV, der Abschnitt zwischen Taben-Rodt und Karthaus im Gebiet des Verkehrsverbunds Region Trier (VRT).
Urkan
Der Urkan (russisch Уркан, Правый Уркан) ist ein rechter Nebenfluss der Seja in der Oblast Amur im Fernen Osten Russlands. Zur Unterscheidung vom gleichnamigen linken Nebenfluss der Seja an deren Oberlauf wird der Fluss auch als „Rechter Urkan“ bezeichnet.

Der Urkan entsteht am Zusammenfluss seiner Quellflüsse Bolschoi Urkan (links, „Großer Urkan“) und Maly Urkan (rechts, „Kleiner Urkan“). Beide Quellflüsse entspringen im Tukuringragebirge. Der Urkan fließt in überwiegend östlicher Richtung durch die Amur-Seja-Ebene und mündet nach 304 km rechtsseitig in die Seja. Der Urkan entwässert ein Areal von 16.200 km². 34 km oberhalb der Mündung beträgt der mittlere Abfluss (MQ) 103 m³/s. Größere Nebenflüsse sind Tynda und Arbi, beide von links.

Oblast Amur
52.9302127.29865Koordinaten: 52° 56′ N, 127° 18′ O

Die Oblast Amur (russisch Амурская область Amurskaja oblast) ist eine Oblast (Verwaltungsbezirk) in Russland.

Die Oblast liegt im Föderationskreis Fernost an der chinesischen Grenze. Der Fluss Amur bildet diese Grenze, seine wichtigsten Nebenflüsse in der Oblast sind die Seja und die Bureja. Das Stanowoigebirge bildet die Grenze zur Republik Sacha.
Hans Ulrich Granow
Hans Ulrich Granow (geboren 21. Januar 1902 in Liegnitz, Deutsches Reich; gestorben 9. August 1964 in Stockholm) war ein deutscher Diplomat in der Zeit des Nationalsozialismus und Botschafter der Bundesrepublik Deutschland.

Legnica
Legnica [lɛgˈɲitsa]ⓘ, deutsch Liegnitz (schlesisch Liegnz oder Leeg'nz), ist eine Mittelstadt in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Die kreisfreie Stadt ist Kreisstadt des Powiat Legnicki. Bis 1945 war Liegnitz Hauptstadt des Regierungsbezirkes Liegnitz in der preußischen Provinz Schlesien.

Die Stadt hat bedeutende Industriezweige der Textilindustrie und der Metallverarbeitung.
Bahnhof Norderstedt Mitte
Der Bahnhof Norderstedt Mitte ist ein Endpunkt der Linie U1 der Hamburger U-Bahn. Gleichzeitig ist er der südliche Endpunkt der früher Alsternordbahn genannten Linie A2, die von der AKN Eisenbahn betrieben wird. Auf der Straßenebene oberhalb der U-Bahn befindet sich ein Busbahnhof, der von mehreren – von der VHH betriebenen – Norderstedter Buslinien angefahren wird. Das Kürzel der Station bei der U-Bahn Betreiber-Gesellschaft Hamburger Hochbahn lautet „NO“.

Verkehrsunternehmen
Verkehrsunternehmen (VU; englisch carrier) oder Verkehrsdienstleister sind im Verkehrswesen Unternehmen, deren Betriebszweck im Transport von Personen und/oder Gütern innerhalb eines Verkehrsnetzes besteht.
Baldred Rock
Der Baldred Rock ist ein Rifffelsen unweit der Insel Laurie Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Er liegt inmitten der Fitchie Bay südlich der Küste der Ferrier-Halbinsel und 1,2 km ostsüdöstlich der Insel Graptolite Island.

Kartiert wurde der Felsen während der Scottish National Antarctic Expedition (1902–1904) unter der Leitung des Polarforschers William Speirs Bruce und später wegen seiner Ähnlichkeit mit der schottischen Felseninsel Bass Rock gleichfalls so benannt. Da jedoch eine weitere Insel in der Gruppe der westantarktischen Joinville-Inseln diesen Namen trägt, entschied sich das UK Antarctic Place-Names Committee im Jahr 1954 zu einer Umbenennung. Neuer Namensgeber ist der heiliggesprochene northumbrische Abt Baldred von Tyninghame († 707), der als Eremit auf der oben genannten schottischen Felseninsel gelebt haben soll.

Bass Rock
Bass Rock (auch The Bass) ist eine nahezu kahle, unbewohnte ca. 5 ha große und 107 m hohe Felseninsel ungefähr 2 km vor der Küste der schottischen Region East Lothian im Mündungsbereich des Firth of Forth.