hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stammliste der Beauharnais
Die Stammliste der Beauharnais enthält die in der Wikipedia vertretenen Personen und wichtige Zwischenglieder.

Die Beauharnais sind eine Familie des französischen Adels, die seit dem 14. Jahrhundert im Orléanais nachweisbar ist. In der Französischen Revolution spielten Mitglieder der Familie eine große Rolle, erst recht im darauffolgenden Kaiserreich, und sie wussten diese Stellung im 19. Jahrhundert zu nutzen und sogar auszubauen, als sie 1817 im Königreich Bayern  unter anderem mit dem Titel Herzog von Leuchtenberg ausgestattet wurden.

Orléanais
Das Orléanais ist eine Landschaft und historische Provinz Frankreichs, die ihren Namen nach dem Hauptort Orléans hat. Vor der Französischen Revolution stand sie unter der Herrschaft der Adelsfamilie Orléans. Nach der Revolution wurde die Provinz aufgelöst und in die Départements Loiret, Loir-et-Cher und zum Teil auch Eure-et-Loir und Yonne aufgeteilt.

Die historischen Landschaften Orléanais, Berry, Blésois, Beauce und Touraine sind heute Teile der Region Centre-Val de Loire.
Phakt
Phakt (auch Phact oder Phaet, von arabisch الفاخثة, DMG al-Fāḫita ‚Taube‘) ist der Eigenname des Sterns α Columbae (Alpha Columbae) im Sternbild Taube. Phakt ist ein Unterriese der Spektralklasse B7e und mit einer scheinbaren Helligkeit von 2,65 mag der hellste Stern der Taube. Seine Entfernung von der Erde beträgt ca. 260 Lichtjahre. Phakt rotiert wie die meisten B-Sterne sehr rasch (90 Mal schneller als die Sonne), sodass die Rotationsgeschwindigkeit am Äquator mehr als 180 km/s beträgt. Dadurch kommt es zu einer Abplattung der Pole und zur Bildung einer Gasscheibe geringer Dichte, die Phakt bis in etwa zwei Sternradien Entfernung umgibt. Diese Scheibe sendet, von ihrem Zentralstern angeregt, ein Emissionslinienspektrum aus. Solche Sterne werden Be-Sterne genannt (wobei das „e“ für Emission steht). Ähnliche Sterne sind Achernar, Alkione und Gamma Cassiopeiae.

Phakt besitzt als Doppelstern einen nur 12,3 mag hellen Begleiter in 13,5" Distanz.

Spektralklasse
Die Spektralklasse, auch Spektraltyp genannt, ist in der Astronomie eine Klassifizierung der Sterne nach dem Aussehen ihres Lichtspektrums.

Dabei beruht das System auf der Entdeckung von Joseph von Fraunhofer im Jahr 1813, der im Sonnenspektrum dunkle Absorptionslinien fand. Robert Wilhelm Bunsen und Gustav Robert Kirchhoff entdeckten 1859, dass diese Linien von der Lage her identisch mit Emissionslinien sind, die von bestimmten chemischen Elementen abgegeben werden.

Der Schluss lag nahe, dass diese Elemente in der Sonne vorhanden sein mussten. Die Spektralanalyse war begründet. Neben der Analyse von Materialien auf der Erde ließen sich so auch die Sternspektren analysieren.
Gertraud Geißler
Gertraud Geißler (geb. vor 1978) ist eine deutsche Pianistin und Hochschullehrerin für Klavierspiel und Korrepetition an der Hochschule für Musik Carl Maria von Weber Dresden. Im Jahr 1978 erhielt sie den Robert-Schumann-Preis der Stadt Zwickau.

Gertraud Geisler gab mehrfach Konzerte mit den von Paul Kurzbach vertonten Trakl-Liedern, z. B. anlässlich des einhundertsten Geburtstages dieses Komponisten im Jahr 2002. Sie hatte bereits 1987 mit anderen Künstlern und dem Komponisten selbst Schallplattenaufnahmen dieser Trakl-Vertonungen eingespielt.

Korrepetitor
Ein Korrepetitor (auch Repetitor oder Solorepetitor) spielt am Klavier statt des Orchesters, wenn Sänger, Chöre, Instrumentalisten, Tänzer oder Schauspieler ein Stück neu lernen oder wiederholen, ihre Rollen einstudieren oder Szenen proben (Oper, Operette, Ballett usw.), und gibt darüber hinaus in Einzelproben korrigierende musikalische Hinweise. Der die Probenpläne koordinierende und für die Einstudierung der Sänger und die Einteilung der übrigen Korrepetitoren verantwortliche Korrepetitor eines Theaters heißt Studienleiter.
Erdbeben in Pakistan 2019
Das Erdbeben in Pakistan 2019 erschütterte am 24. September 2019 um 16:01 Uhr Ortszeit die Erde mit einer Stärke von 5,4 Mw auf der Momenten-Magnituden-Skala. Sein Epizentrum lag zwischen den Städten Jhelam und Mirpur.

UTC+5
UTC+5 ist eine Zonenzeit, die den Längenhalbkreis 75° Ost als Bezugsmeridian hat. Auf Uhren mit dieser Zonenzeit ist es fünf Stunden später als die koordinierte Weltzeit und vier Stunden später als die MEZ.
Prinzessin Mononoke
Prinzessin Mononoke (japanisch もののけ姫 Mononoke Hime, deutsch etwa „Dämonenprinzessin“) ist ein japanischer Zeichentrickfilm (Anime) von Hayao Miyazaki und dessen Studio Ghibli aus dem Jahr 1997.

Wie auch andere Filme von Miyazaki thematisiert Mononoke Hime die Umweltzerstörung und die Frage, ob es eine echte Koexistenz von Mensch und Natur geben kann. Ein weiteres Leitthema ist eine Kritik über den Umgang mit Lepraerkrankten.

Lepra
Lepra (auch Aussatz, seit dem 13. Jahrhundert, und bereits mittelhochdeutsch Aussätzigkeit genannt) ist eine chronische Infektionskrankheit mit langer Inkubationszeit, die durch das Mycobacterium leprae oder Mycobacterium lepromatosis ausgelöst wird und mit auffälligen Veränderungen an Haut, Schleimhäuten, Nervengewebe und Knochen verbunden ist. Entdeckt hatte den Erreger 1873 der Norweger Gerhard Armauer Hansen unter dem Mikroskop, nach dem die Krankheit auch als Morbus Hansen oder Hansen-Krankheit (englisch Hansen’s Disease, HD, oder leprosy) bezeichnet wird. In Österreich ist die Erkrankung, in Deutschland der Nachweis des Erregers meldepflichtig.
Mora de Rubielos
Mora de Rubielos ist eine spanische Kleinstadt im Südosten der Provinz Teruel in der Autonomen Gemeinschaft Aragonien. Mora de Rubielos ist der Hauptort der Comarca Gúdar-Javalambre. Nachdem die Burg (castillo) und die ehemalige Stiftskirche (ex-colegiata) bereits 1931 bzw. 1944 zu nationalen Kulturgütern (Bienes de Interés Cultural) erklärt wurden, wurde der gesamte Ort im Jahr 1978 als Conjunto histórico-artístico anerkannt.

Provinz Teruel
Die Provinz Teruel umfasst den südlichen Teil der Autonomen Region Aragonien in Spanien. Sie hat eine Fläche von 14.809,29 km² und 135.661 Einwohnern (Stand: 2024). Mit 9 Einwohnern pro Quadratkilometer hat sie nach Soria die zweitniedrigste Bevölkerungsdichte unter allen spanischen Provinzen.

Provinzhauptstadt ist die gleichnamige Stadt Teruel.
Giant Sparrow
Giant Sparrow ist ein unabhängiger Computerspielentwickler mit Sitz im kalifornischen Santa Monica unter der Leitung des Creative Directors Ian Dallas. Das erste Spiel des Unternehmens war The Unfinished Swan, das im Jahr 2012 für die PlayStation 3 und 2014 für die PlayStation 4 sowie PlayStation Vita erschien. Zuletzt veröffentlichte Giant Sparrow 2017 What Remains of Edith Finch für die PlayStation 4, Xbox One und Windows. Als Publisher fungierte Annapurna Interactive, eine Tochtergesellschaft von Annapurna Pictures.

Creative Director
Creative Director (kurz CD; deutsch Kreativdirektor bzw. kreativer Leiter) ist eine nicht geschützte Funktionsbezeichnung, die in den unterschiedlichen Zweigen der Kreativwirtschaft Anwendung findet, aber auch in anderen Bereichen wie etwa Mode- und Produktdesign. Ein Chief Creative Officer (CCO) ist der ranghöchste Manager der Kreativabteilung innerhalb eines Unternehmens.

Die konkrete Funktion und hierarchische Position innerhalb des Unternehmens kann aufgrund der stark unterschiedlichen Verwendung des Begriffs nicht mehr eindeutig definiert werden. Es wird im Folgenden zwischen Creative Director in der Kommunikationsbranche und Creative Director in der Unterhaltungsindustrie unterschieden.
Killarmy
Killarmy war eine amerikanische Hip-Hop-Gruppe mit Mitgliedern aus New York und Ohio, die seit 1997 drei Alben herausgebracht hat. Sie gehörte zum Umfeld des Wu-Tang Clans.

Killarmy bestand aus dem Produzenten 4th Disciple und den Rappern 9th Prince, Killa Sin, Shogun Assasson, Kinetic 9, Islord und Dom Pachino. Ihr erstes Album Silent Weapons for Quiet Wars erschien 1997 als Veröffentlichung von Wu-Tang Records und Priority Records.

Priority Records
Priority Records ist ein US-amerikanisches Plattenlabel. Mittlerweile ist es im Besitz und unter der Verwaltung des Labels EMI Music. Hauptsächlich durch die Förderung und Produktion verschiedener Hip-Hop- und Rap-Künstler machte sich Priority Records einen Namen.
Burg Arnesvelde
Die Burg Arnesvelde (auch Arx Arnsburga) war eine mittelalterliche Grafenburg. Ihre Reste liegen bei Ahrensburg, nordöstlich von Hamburg im Natur- und Grabungsschutzgebiet Stellmoor–Ahrensburger Tunneltal. Der Name der Burg leitet sich vom benachbarten Dorf Ahrensfelde ab.

Archäologische Ausgrabungen wurden bisher nicht durchgeführt, weshalb viele Informationen mit Unsicherheiten behaftet sind.

Gut zu erreichen ist der heutige Burghügel von der P+R-Anlage Ahrensburg West der gleichnamigen U-Bahn-Station. Man überquert von dort aus mittels der Fußgängerbrücke die Fernbahngleise der Bahnstrecke Lübeck–Hamburg und folgt dem Moorwanderweg mit seiner in Deutschland einzigartigen 320 Meter langen, hölzernen Schwimmbrücke. Diese endet dann direkt am Fuß des Burghügels.

Grabungsschutzgebiet
Ein Grabungsschutzgebiet ist ein von den Denkmalbehörden durch Verordnung bezeichnetes Gebiet, in dem wegen vorhandener oder vermuteter  Bodendenkmale Ausgrabungen und andere Maßnahmen untersagt sind oder der Genehmigung unterliegen.  Nähere rechtliche Regelungen enthalten in Deutschland die Denkmalschutzgesetze der Bundesländer. Verstöße werden als Ordnungswidrigkeiten geahndet.
Aigurande
Aigurande [ɛ.ɡy.ʁɑ̃d] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 1329 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Indre in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement La Châtre und zum Kanton Neuvy-Saint-Sépulchre. Die Gemeinde gehört zum Gemeindeverband Marche Berrichonne.

Kanton Neuvy-Saint-Sépulchre
Der Kanton Neuvy-Saint-Sépulchre ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement La Châtre, im Département Indre und in der Region Centre-Val de Loire; sein Hauptort ist Neuvy-Saint-Sépulchre.
Václav Chaloupecký
Václav Chaloupecký (* 12. Mai 1882 in Dětenice, Bezirk Jičin, Österreichisch-ungarische Monarchie; † 22. November 1951 ebenda, Okres Jičín, Tschechoslowakei) war ein tschechischer Archivar und Historiker.

Okres Jičín
Okres Jičín (deutsch Bezirk Jitschin) ist ein Bezirk in Tschechien.

Der Okres Jičín befindet sich im westlichen Teil der Region Královéhradecký kraj. Seine Fläche beträgt rund 887 km². Die Bevölkerung lebt in 111 Gemeinden, wovon zehn Städte sind. Die Zahl der Bewohner liegt bei 80.578 (Stand 1. Januar 2023).

Im Bezirk sind etwa 18.400 Unternehmen registriert. Der größte Teil sind Handelsunternehmen, Gastronomie- und Beherbergungsbetriebe. Etwa 17 % der Unternehmen gehören zum produzierenden Gewerbe und etwa 5 % sind Landwirtschaftsbetriebe. 68,3 % der Fläche wird landwirtschaftlich genutzt, die Wälder nehmen 21,7 % ein. Etwa ein Drittel der Erwerbstätigen sind im verarbeitenden Gewerbe beschäftigt, davon die meisten im Maschinenbau, der Textil- und Nutzfahrzeugindustrie. Die Landwirtschaft beschäftigt 7,9 %, die Bauindustrie 7,1 %, Handel und Gastgewerbe etwa 10 %.
Trofeo Città di Brindisi 2003
Der Trofeo Città di Brindisi 2003 war ein Tennisturnier, das vom 25. bis 31. August 2003 in Brindisi stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2003 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Brindisi
Brindisi ist eine italienische Gemeinde und Hafenstadt in Apulien mit 81.664 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie ist die Hauptstadt der gleichnamigen italienischen Provinz Brindisi.

Die Nachbargemeinden sind Carovigno, Cellino San Marco, Latiano, Mesagne, San Donaci, San Pietro Vernotico und San Vito dei Normanni.
Axis Bank
Die Axis Bank ist eine indische Bank, die ein breites Sortiment an Finanzprodukten anbietet. Die Bank hat ihren Hauptsitz in Mumbai (Maharashtra). Sie verfügt über 4.050 Filialen, 11.801 Geldautomaten und 4.917 Geldrecycler, die zum 31. März 2019 im ganzen Land verteilt waren, sowie über neun internationale Niederlassungen. Die Bank beschäftigt über 59.600 Mitarbeiter und hatte eine Marktkapitalisierung von ca. 29 Mrd. US-Dollar (2018). Sie ist Teil der Forbes Global 2000. Als Haupttätigkeitsfeld verkauft die Bank Finanzdienstleistungen an Groß-, Klein-, mittelständische sowie Einzelhandelsunternehmen.

Die Aktie der Axis Bank ist an dem Bombay Stock Exchange und dem National Stock Exchange of India notiert.

Cash Recycling
Der aus dem englischen Sprachgebrauch übernommene Ausdruck Cash Recycling („Wiederverwendung von Bargeld“) bezeichnet die Ein- und Auszahlung an kombinierten Ein- und Auszahlungsgeräten, den Cash-Recyclern oder Cash-Recycling-Systemen (CRS).

Einbezahlte Noten werden nach Prüfung und anschließender Freigabe abgelegt und bei der nächsten Auszahlung wieder ausgegeben; ein Kreislauf entsteht. Der Vorteil liegt in einer hohen Verfügbarkeit von Bargeld. Die Geräte stehen den Kunden länger zur Verfügung. Die Befüllungsintervalle vergrößern sich, was die Betriebskosten der Kreditinstitute verringert.

Geldeinzahlungsautomaten sind empfindlicher als reine Auszahlungsgeräte, d. h., sie haben meist eine geringere technische Verfügbarkeit.
Rutulische Sprache
Das Rutulische (Eigenbezeichnung: məχanid tʃ’al) gehört zur lesgischen Gruppe der (nordostkaukasischen) nachisch-dagestanischen Sprachen.

Es wird von etwa 36.400 (Stand: 2010) Rutulen, davon 30.400 in Russland und dort vor allem in der autonomen Republik Dagestan aber auch in Aserbaidschan von rund 6.000 Rutulen (Stand: 2015) in den Bezirken Qax und Shaki gesprochen.
Seit 1990 wird das Rutulische mit dem kyrillischen Alphabet geschrieben.

Als Schriftsprachen dienen den Sprechern des Rutulischen daneben Lesgisch, Aserbaidschanisch und Russisch.

Geschriebene Sprache
Die geschriebene Sprache, auch Schriftsprache genannt, bezeichnet eine Erscheinungsform von Sprache, die in Form von Schriftzeichen vorliegt. Sprache in einem schriftlichen Medium steht im Gegensatz zur gesprochenen Sprache.

Zusätzlich zu diesem rein materiellen Aspekt können zwischen geschriebener und gesprochener Sprache auch weitere Unterschiede auftreten, etwa Kopplung an unterschiedliche Varietäten und Sprachnormen, sowie unterschiedliche Verwendungszwecke. Hierdurch ergibt sich eine weitergehende, eigenständige Bedeutung des Wortes Schriftsprache. Geschriebene Sprache setzt mehr kulturelle Techniken voraus (Literalität), also Schreib- und Lesekompetenz. Daher ist es für geschriebene Sprache auch typischer, dass sie sich in Texten manifestiert. Bis zur Erfindung von Tonträgern konnte Sprache nur in geschriebener Form den Moment der Äußerung überdauern.
William Wells Brown
William Wells Brown (* 6. November 1814 bei Lexington, Kentucky; † 6. November 1884 in Chelsea, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Abolitionist, Dozent, Romanautor, Dramatiker und Historiker. In den Südstaaten in die Sklaverei hineingeboren, flüchtete Brown in den Norden, wo er für die Sache der Abolitionisten eintrat und als Autor tätig war. Brown war auch ein Pionier in verschiedenen Literaturgattungen, darunter der Reiseschriftstellerei und Dramatik. Er ist der Autor des Werkes, das als erster Roman eines Afro-Amerikaners gilt.

Chelsea (Massachusetts)
Chelsea ist eine US-amerikanische Stadt im Suffolk County des Bundesstaats Massachusetts, die von der Metropole Boston durch den Mystic River getrennt ist.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 40.787 ermittelt.
IBU-Cup 2018/19
Der IBU-Cup 2018/19 wurde zwischen dem 26. November 2018 und dem 17. März 2019 ausgetragen. Die Wettkämpfe waren international besetzt und nach dem Biathlon-Weltcup 2018/19 die zweithöchste Wettkampfserie im Biathlon.

Titelverteidiger der Gesamtwertung waren der Norweger Vetle Sjåstad Christiansen und die Deutsche Karolin Horchler.

Höhepunkt der Saison waren die Biathlon-Europameisterschaften im belarussischen Minsk-Raubitschy. Diese Wettkämpfe flossen auch in die Wertung des IBU-Cups mit ein.

Zum ersten Mal wurden in dieser Saison ein Kurzes Einzel sowie ein Massenstart mit 60 Startern ausgetragen.

Vetle Sjåstad Christiansen
Vetle Sjåstad Christiansen (* 12. Mai 1992 in Hønefoss) ist ein norwegischer Biathlet. Christiansen debütierte 2012 im Weltcup und feierte dort schnell seinen ersten Staffelsieg. Da seine Leistungen in den folgenden Jahren stagnierten, pendelte er von 2015 bis 2018 zwischen Welt- und IBU-Cup und gewann die Gesamtwertung des IBU-Cups 2017/18. Mit seinem ersten Einzelweltcupsieg und zwei Weltmeistertiteln im Jahr 2019 kämpfte er sich zurück ins Weltcupteam und etablierte sich seither in der Weltspitze. 2022 wurde er zudem Olympiasieger mit der Staffel.
Ryan McBride Brandywell Stadium
Das Ryan McBride Brandywell Stadium (irisch Tobar an Fhíoruisce) ist ein Fußballstadion in der zweitgrößten nordirischen Stadt Derry, Vereinigtes Königreich. Der irische Name „Tobar an Fhíoruisce“ lautet so viel wie „Ein Brunnen reinen Wassers“. Genutzt wird das Stadion hauptsächlich für Fußballspiele sowie früher auch für Windhundrennen. Der  Fußballverein Derry City, der seit 1985 jedoch in der League of Ireland, der Fußballliga der Republik Irland spielt, ist hier ansässig.

League of Ireland
League of Ireland (irisch Sraith na hÉireann) ist der Name des Dachverbandes der höchsten Fußballligen der Republik Irland. Neben 19 Vereinen aus der Republik Irland nimmt mit Derry City auch eine Mannschaft aus dem zum Vereinigten Königreich gehörenden Nordirland am Spielbetrieb teil. Bei den Männern gehören die Premier Division und die First Division mit jeweils zehn Mannschaften zur League of Ireland. Dazu kommt die Women’s Premier Division mit zwölf Mannschaften sowie vier Ligen der männlichen und zwei der weiblichen Jugend.
Kıca
Kıca, auch Kıcaköy, ist ein ehemaliges Dorf, heute eine Mahalle im Bezirk Silifke der türkischen Provinz Mersin. Die Einwohnerzahl beträgt 401 (Stand: Ende 2024). Er liegt im mittleren Taurusgebirge etwa 40 Kilometer nordwestlich von Silifke und 80 Kilometer westlich der Provinzhauptstadt Mersin. Er ist über eine von Mut nach Uzuncaburç führende Landstraße zu erreichen.

Der Ort stand 2008 wegen eines Sexstreiks der Frauen wegen der Wasserversorgung in den Medien.

Mersin (Provinz)
Mersin ist eine Provinz der Türkei an der Mittelmeerküste. Ihre Hauptstadt ist Mersin. Bis zum 28. Juni 2002 führte die Provinz den Namen İçel.

Die Provinz hat knapp zwei Mio. Einwohner (Stand 2020) auf einer Fläche von 16.010 km². Die Straßenverkehrsnummer ist 33. Mersin grenzt im Westen an die Provinz Antalya, im Osten an Adana und im Norden an Konya, Karaman und Niğde.

Mersin ist Teil der acht Provinzen der türkischen Mittelmeerregion und umfasst etwa 18 % deren Fläche bzw. 17,37 % der Bevölkerung.
John Munro (Politiker)
John Carr Munro PC (* 16. März 1931 in Hamilton, Ontario; † 19. August 2003) war ein kanadischer Jurist und Politiker der Liberalen Partei Kanadas, der 22 Jahre Abgeordneter des Unterhauses sowie mehrmals Minister war.

Hamilton (Ontario)
Hamilton [ˌhæməltən] ⓘ ist eine Großstadt mit mehr als einer halben Million Einwohnern in der Provinz Ontario in Kanada. Sie liegt etwa 70 km südwestlich von Toronto am Westende des 19.011 km² großen Ontariosees.
Kaien
Der Kaien ist sowohl ein Berg als auch eine Siedlungslandschaft und ein Passübergang im Appenzeller Vorderland in der Schweiz. Der Berggipfel (1122 m ü. M.), der Kaienspitz und lokal Stobetebüel genannt wird, ist die am weitesten im Norden liegende Erhebung mit einer Höhe von über 1000 Metern in den Appenzeller Alpen.

Kanton Appenzell Ausserrhoden
47.37849.3128Koordinaten: 47° 23′ N, 9° 19′ O; CH1903: 741524 / 249197

Appenzell Ausserrhoden (Kürzel AR; im örtlichen Schweizerdeutsch Appezell Osserode, französisch Appenzell Rhodes-Extérieures, italienisch Appenzello Esterno, rätoromanisch Appenzell Dadoraⓘ) ist ein Kanton im Nordosten der Deutschschweiz. Der Kanton zählt zur Region Nordostschweiz und zur Grossregion Ostschweiz. Der Regierungs-, Parlaments- und seit Ende November 2012 der Polizeisitz befinden sich in Herisau, Gerichtssitz ist weiterhin Trogen.
Picatrix
Picatrix ist der lateinische Titel des wahrscheinlich um 1055 verfassten Buches Ġāyat al-ḥakīm wa aḥaqq al-natīǧatain bi-'l-taqdīm („Das Ziel des Weisen und die des Vorrangs würdigere der beiden Künste“), einer arabischen Kompilation aus Texten zur Magie, Astrologie und Talismankunde. Der arabische Text entstand Mitte des 10. oder 11. Jahrhunderts in Al-Andalus und wurde um 1256 im Auftrag Alfons’ des Weisen ins Spanische übersetzt. Von der spanischen Übersetzung, von der nur ein Fragment erhalten ist, nahmen die späteren lateinischen Versionen den Ausgang, in denen das Werk zum Teil schon im Mittelalter und besonders dann in der frühen Neuzeit beträchtlichen Einfluss in der westlichen Welt ausübte.

Talisman
Ein Talisman (Plural: Talismane) ist ein kleiner Gegenstand oder ein Erinnerungsstück, dem zauberkräftige, Glück bringende Eigenschaften zugeschrieben werden. Damit unterscheidet er sich vom Amulett, das darüber hinaus auch zur Abwehr von Unheil eingesetzt wird.

Umgangssprachlich werden heute die Wörter Talisman, Glücksbringer, Amulett und Maskottchen nahezu synonym verwendet.
Melvin L. Kohn
Melvin Lester Kohn (* 19. Oktober 1928 in New York; † 19. März 2021) war ein US-amerikanischer Soziologe und emeritierter Professor der Johns Hopkins University. 1987 amtierte er als Präsident der American Sociological Association (ASA). Er wurde durch seine Beiträge zur Sozialstrukturanalyse bekannt.

Kohn machte sein Bachelor-Examen (Psychologie) 1958 an der Cornell University, wo er 1952 zum Ph.D. promoviert wurde (Soziologie und Sozialpsychologie). Nach mehrjähriger Tätigkeit für das National Institute of Mental Health wurde er 1985 Professor an der Johns Hopkins University.

1979 wurde Kohn in die American Academy of Arts and Sciences gewählt.

Sozialstrukturanalyse
Sozialstrukturanalyse ist die empirisch-sozialwissenschaftliche Analyse der Sozialstruktur von Gesellschaften. Wichtige Themen sind der soziale Wandel, strukturierte soziale Ungleichheit, Lebensstilforschung, die Analyse sozialer Milieus sowie der Vergleich von Sozialstrukturen mehrerer Gesellschaften. Als Mittel der Erforschung werden qualitative und quantitative Methoden der empirischen Sozialforschung verwendet. Hinzu kommen Theoriegefüge zur Charakterisierung der einzelnen Strukturelemente. Eines ihrer wichtigsten Anwendungsgebiete ist die Politikberatung.
Carolin Butterwegge
Carolin Butterwegge (geborene Caroline Reißlandt, * 28. Juni 1974 in Wermelskirchen) ist eine deutsche Soziologin und Politikerin (BSW, zuvor Die Linke). Sie war von 2010 bis 2012 Mitglied des Landtags Nordrhein-Westfalen. Bei der Landtagswahl im Jahr 2022 war sie Spitzenkandidatin ihrer Partei.

Landtagswahl in Nordrhein-Westfalen 2022
Die Wahl zum 18. Landtag des Landes Nordrhein-Westfalen fand am 15. Mai 2022 statt.

Die regierende Koalition aus CDU und FDP verlor dabei ihre Mehrheit. Während die von Ministerpräsident Hendrik Wüst geführte CDU mit leichten Gewinnen erneut stärkste Partei wurde, halbierte sich das Ergebnis der FDP gegenüber 2017.

Die SPD erhielt mit 26,7 Prozent ihr schlechtestes Ergebnis bei einer Landtagswahl in Nordrhein-Westfalen überhaupt. Die Grünen erzielten mit 18,2 Prozent ihr bisher bestes Landtagswahlergebnis. Die Grünen waren die einzige der größeren Parteien, die bei gesunkener Wahlbeteiligung ihre absolute Stimmenzahl steigerte.

Die AfD verlor ebenfalls an Stimmen, schaffte aber knapp den Wiedereinzug in den Landtag. Die Linke verfehlte den Einzug klar.

Die Wahlbeteiligung lag auf einem historischen Tief von 55,5 %, fast zehn Prozentpunkte geringer als bei der Landtagswahl 2017.