hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Karl Gall (Rennfahrer)
Karl Gall (* 27. Oktober 1903 in Wien, Österreich-Ungarn; † 13. Juni 1939 in Ramsey, Isle of Man) war ein österreichischer Motorradrennfahrer.

Gall war lange Jahre BMW-Werksfahrer und wurde 1937 Deutscher Motorrad-Straßenmeister in der Klasse bis 500 cm³.

Motorradsport
Motorradsport ist das Fahren von Motorrädern und Motorradgespannen im sportlichen Wettkampf. International wird der Motorradsport von der Fédération Internationale de Motocyclisme (FIM), europaweit von der FIM Europe und landesweit von den jeweils nationalen Motorsportverbänden geregelt. In Deutschland vom Deutschen Motor Sport Bund (DMSB), in Österreich durch die Austrian Motorsport Federation (AMF) und in der Schweiz von der Föderation der Motorradfahrer der Schweiz (FMS).
Bahnhofstraße 21 (Arzberg)
Das Gebäude Bahnhofstraße 21 (auch als Schumannvilla bezeichnet) in Arzberg, einer Stadt im oberfränkischen Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge in Bayern, wurde 1905 errichtet. Die Villa ist ein geschütztes Baudenkmal. Im Jahr 2014 stand das Gebäude leer und wurde zum Verkauf angeboten.

Der zweigeschossige Mansardwalmdachbau mit Giebel und Turmerker besitzt reiche Werksteingliederungen. Die Villa im Stil des Neubarock ist mit der Jahreszahl 1905 bezeichnet. Sie wurde für die Familie Schumann, den Besitzern der Porzellanmanufaktur Arzberg, errichtet.

Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge
Der Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge, amtlich Landkreis Wunsiedel i. Fichtelgebirge, ist ein Landkreis im Osten des Regierungsbezirks Oberfranken in Bayern. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg,  der Wirtschaftsregion Hochfranken und Planungsregion Oberfranken-Ost.
Bahnstrecke Carcaixent–Dénia
Die Bahnstrecke Carcaixent–Dénia verband Carcaixent mit Dénia in Spanien. Der Abschnitt von Tabernes de la Valldigna nach Gandía ist heute noch in Betrieb. Dort fahren S-Bahn-ähnliche Züge nach Valencia.

Carcaixent
Carcaixent (spanisch Carcagente) ist eine Gemeinde und Ortschaft in der  Autonomen Gemeinschaft Valencia in Spanien. Sie gehört zum Bezirk Ribera Alta und hat 21.317 Einwohner (INE 2024). Seit 2017 ist u. a. Braunfels eine der Partnerstädte.
La bonne Cuisine de Madame E. Saint-Ange
La bonne cuisine de Madame E. Saint-Ange (französisch Die gute Küche von Madame E. Saint-Ange) ist ein klassisches französisches Kochbuch, das erstmals 1927 im Verlag Larousse erschienen ist. Eine Übersetzung ins Englische wurde 2005 veröffentlicht.

Die grundlegende Zusammenstellung von über 1300 Rezepten gab vielfältige Anstöße für vergleichbare Rezeptsammlungen der bürgerlichen französischen Kochkunst. Trotz seines Alters gilt das Buch nach wie vor als inspirierender Klassiker.

Kochkunst
Die Kochkunst (auch Kulinarik genannt) ist das Handwerk, bei dem aus Lebensmitteln wohlschmeckende und optisch ansprechende Speisen zubereitet werden. Das ledigliche Erhitzen einer Flüssigkeit bis zum und am Siedepunkt und das Garen oder Zubereiten von Lebensmitteln allgemein – unabhängig von der Zubereitungsart wie zum Beispiel Braten oder Grillen – wird als Kochen bezeichnet.
Mr. Credo
Mr. Credo (* 22. November 1972 in Oblast Schytomyr, Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik, Sowjetunion; eigentlich Alexander Machonin (russisch Александр Махонин)) ist ein russischer Sänger, der die Stile Techno und Reggae vertritt.

Machonin hat für einige Zeit in einer Band namens Credo gearbeitet. Nachdem diese Band aufgelöst wurde, hat Mr. Credo, so sein neues Pseudonym, alleine weitergemacht. Er ist stets an seinem orientalischen Anzug erkennbar.

Nach der Veröffentlichung seines Albums Fantasy 1997 gab es aufgrund von deutlicher Erwähnung von Drogen in zweien seiner Lieder Kritik. Daraufhin hat Mr. Credo in seinem Album Tschudnaja dolina neue Versionen der Lieder komponiert, in denen alle Erwähnungen von Drogen entfernt wurden.

Reggae
Reggae [ˈɹɛgeɪ oder ˈɹɛgeː] ist heute eine der bedeutendsten Stilrichtungen der populären Musik, die ursprünglich aus Jamaika stammt. Sie entstand dort Ende der 1960er Jahre und verbreitete sich, beginnend in Großbritannien, spätestens ab 1968 nach und nach auch weltweit. Seit 2018 ist die jamaikanische Reggae-Musik Immaterielles Kulturerbe.
Ilie Bărbulescu
Ilie Bărbulescu (* 24. Juni 1957 in Pitești, Kreis Argeș; † 1. Februar 2020 ebenda) war ein rumänischer Fußballspieler und -trainer. Er bestritt insgesamt 357 Spiele in der höchsten rumänischen Fußballliga, der Divizia A, und kam auf fünf Länderspiele. Bărbulescu gewann 1986 mit Steaua Bukarest den Europapokal der Landesmeister.

Kreis Argeș
Argeș [ˈardʒeʃ] (Ausspracheⓘ) ist ein rumänischer Kreis (Județ) in der Region Walachei mit der Kreishauptstadt Pitești. Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen sind AG.

Der Kreis Argeș grenzt im Norden an die Kreise Brașov und Sibiu, im Osten an den Kreis Dâmbovița, im Süden an den Kreis Teleorman, im Westen an die Kreise Olt und Vâlcea.
Nordmarokko
Mit Nordmarokko ist im Allgemeinen der nördliche Teil Marokkos gemeint, einschließlich der ehemaligen Hauptstadt Fès sowie Meknès, Mulay Idris, Ouezzane usw.

Im weiteren Sinne bezeichnet es die gesamte Nordhälfte des Landes einschließlich der neuen Hauptstadt Rabat sowie Casablanca und aller übrigen zumeist arabischen Städte nördlich des Atlas-Gebirges bzw. des Flusses Umm ar-Rabia.

Im Gegensatz zum saharischen Südmarokko bildet das mediterrane Nordmarokko den historischen Kern Marokkos, schon zur Zeit der Karthager und Römer gab es in der Ebene lokale und regionale Staatsgründungen.

Im engeren Sinne ist mit Nordmarokko nur jener schmale Streifen an der marokkanischen Mittelmeerküste gemeint, der 1912–1956 unter spanischem Protektorat stand, ausschließlich Fes, Meknes und Ouezzane also, aber einschließlich der Städte Nador und Tetuan sowie einschließlich der noch immer spanischen Städte Ceuta und Melilla.

Casablanca
Casablanca (arabisch الدار البيضاء, DMG ad-Dār al-bayḍāʾ, Zentralatlas-Tamazight ⴰⵏⴼⴰ Anfa, spanisch bzw. arabisch: „Das weiße Haus“) ist die größte Stadt Marokkos und liegt südlich der Hauptstadt Rabat direkt an der Atlantikküste. In der eigentlichen Stadt leben 3.218.036 Menschen, in der Großregion Casablanca-Settat (arabisch الدار البيضاء الكبرى وسطات) 7.688.967 (2024).
Kabinett Müller I
Das Kabinett Müller I war ein Kabinett der Reichsregierung in der Zeit der Weimarer Republik. Bei der Reichstagswahl am 6. Juni 1920 erlitten die Parteien der Weimarer Koalition Stimmverluste und verloren ihre Mehrheit im Reichstag. Am 25. Juni 1920 kam das bürgerliche Kabinett Fehrenbach, eine Minderheitsregierung, ins Amt.

Reichstagswahl 1920
Die Reichstagswahl vom 6. Juni 1920 war die zweite Wahl während der Weimarer Republik und die erste zu einem regulären Deutschen Reichstag. Dabei verlor die Weimarer Koalition ihre Mehrheit. Die SPD musste sehr schwere Verluste hinnehmen, die vor allem durch die im Vergleich zum Vorjahr stark verbesserte landesweite Organisation der konkurrierenden USPD zu erklären waren. Die linksliberale DDP verlor sogar mehr als die Hälfte ihres prozentualen Ergebnisses. Bei den Zahlen für die Zentrumspartei (Z) ist zu beachten, dass die BVP statt dieser in Bayern antrat.

Der Verlust der Mehrheit für die die Republik uneingeschränkt tragenden Parteien der Weimarer Koalition war, wie sich zeigen sollte, von Dauer. Insgesamt wurden 38 Frauen in den Reichstag gewählt.
Osmaterium
Das Osmaterium, auch Osmeterium (von griechisch osmētos „riechend“) ist eine Nackengabel, die zwischen dem Kopf und dem ersten Thoraxsegment der Raupen von Ritterfaltern (Papilionidae) sitzt. Es dient dazu, Fressfeinde abzuschrecken. Das in normalem Zustand eingeklappte und somit nicht sichtbare Osmaterium wird bei Gefahr durch Einpressen von Hämolymphflüssigkeit ausgestülpt. Zusätzlich krümmt die Raupe den vorderen Teil des Körpers nach oben, um bedrohlicher zu wirken. Neben der meist gelben, orangen oder rötlichen Farbe und der eigentümlichen, wulstig-fleischigen Form, die Feinde irritiert, sendet die Raupe mit auf diesem Organ sitzenden Drüsen ein übel riechendes Sekret aus, das bewirkt, dass Feinde wie z. B. Ameisen flüchten. Dieser Duft wird durch Terpene erzeugt, deren Zusammensetzung je nach Art verschieden ist. Wird die Raupe mehrmals gestört und bemerkt sie, dass ihre Reaktion keinen Erfolg zeigt, flüchtet sie.

Drüse
Als Drüse (lateinisch Glandula) wird in der Anatomie ein Organ bezeichnet, das eine (chemische) Substanz produziert und über Sekretion (wenn sie anderswo im oder am Körper Verwendung findet) oder Exkretion (wenn sie ausgeschieden werden soll) ausschüttet. Seit Mitte des 19. Jahrhunderts wurde, erstmals durch den französischen Physiologen Claude Bernard, zwischen innerer Sekretion und äußerer Sekretion unterschieden.
Hannoverscher Radsport Club von 1912
Der Hannoversche Radsport Club von 1912 e.V. (HRC) ist ein Radsport-Verein in Hannover, der neben Radrennen auch Radtourenfahren und gemütliches Radwandern anbietet. Das Vereinshaus findet sich im Stadtteil Calenberger Neustadt, Weddigenufer 23, kaum 100 Meter vor dem Zusammenfluss von Leine und Ihme.

Ihme
Die Ihme ist ein etwa 16 km langer linker Nebenfluss der Leine in Niedersachsen. Von der Einmündung des Schnellen Grabens in Hannover (Leinekilometer 17,31) bis zur Mündung in die Leine (km 20,89) ist die Ihme eine Bundeswasserstraße, für die das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Mittellandkanal / Elbe-Seitenkanal zuständig ist.
Großsteingrab Venslev Marker 4
Das Großsteingrab Venslev Marker 4 war eine megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Nordgruppe der Trichterbecherkultur im Kirchspiel Ferslev in der dänischen Kommune Frederikssund. Es wurde im 19. Jahrhundert zerstört.

Frederikssund Kommune
Frederikssund Kommune [fʀɛðəʀegˈsonʔ] ist eine dänische Kommune am Roskilde-Fjord auf der Insel Sjælland in der Region Hovedstaden.

Durch die Kommunalreform wurden am 1. Januar 2007 die Kommunen Jægerspris, Slangerup und Skibby in die „alte“ Frederikssund Kommune (alle im Frederiksborg Amt) eingemeindet. Die heutige Kommune erstreckt sich damit über eine Fläche von 247,10 km² und hat 47.052 Einwohner (Stand 1. Januar 2025).

Die Kommune Frederikssund ist durch den Fjord und die eiszeitliche Moränenlandschaft geprägt. Der Sitz der Verwaltung ist in der Stadt Frederikssund.
Spinor-Helizitäts-Formalismus
Der Spinor-Helizitäts-Formalismus, auch Weyl-van-der-Waerden-Formalismus nach Hermann Weyl und Bartel Leendert van der Waerden, ist eine alternative mathematische Formulierung von Quantenfeldtheorien, die auf der Verwendung von Spinoren und Invarianten der speziellen linearen Gruppe statt der Verwendung von Vierervektoren und Invarianten der Lorentz-Gruppe basiert.

Hermann Weyl
Hermann Klaus Hugo Weyl (* 9. November 1885 in Elmshorn; † 8. Dezember 1955 in Zürich) war ein deutscher Mathematiker, Physiker und Philosoph, der wegen seines breiten Interessensgebiets von der Zahlentheorie bis zur theoretischen Physik und Philosophie als einer der letzten mathematischen Universalisten gilt.
Corduan
Das Corduan oder Korduan(-leder) (von frz. Cordouel Córdoba, über mhd. korduwân, kurdiwân), auch Cordovan genannt, ist ein mit Gerber-Sumach und Galläpfeln gegerbtes, geschmeidiges, weiches, feinnarbiges Leder aus Bock-, Ziegen- oder Schaffellen, das vorwiegend in der Buchbinderei, Etuismacherei, der Feintäschnerei und Schuhmacherei verarbeitet wurde. Anders als das Saffian wird Corduan nicht geglänzt, sondern nur gekrispelt und ist feiner genarbt. Auch Schuhe aus diesem Leder wurden bisweilen synonym bezeichnet.

Korduaner oder Korduanmacher wurden die Gerber und Schuhmacher genannt, die vor allem Corduan verarbeiteten.

Im angloamerikanischen Sprachraum wird heute auch vielfach Pferdeleder als Cordovan bezeichnet.

Schuhmacher
Der Schuhmacher (offizielle Bezeichnung; auch althochdeutsch „skuohbuozo“; nhd. »Schuhbosser« = Schuhmacher) ist ein Handwerker, der Schuhe in Handarbeit herstellt und repariert. In Deutschland ist Schuhmacher ein staatlich anerkannter Ausbildungsberuf. Häufig wird für Schuhmacher auch die Bezeichnung Schuster verwendet.
Joe Cottrill
Joe Cottrill (eigentlich William Cottrill; * 14. Oktober 1888 in Woodhouse, South Yorkshire; † 26. Oktober 1972 in Sheffield) war ein britischer Mittel- und Langstreckenläufer.

Beim Mannschaftsrennen über 3000 Meter der Olympischen Spiele 1912 in Stockholm kam er auf den sechsten Platz und gewann mit der britischen Mannschaft Bronze. Über 1500 Meter schied er im Vorlauf aus, im Crosslauf erreichte er nicht das Ziel.

Sheffield
Sheffield [ˈʃɛfiːld] ⓘ ist eine britische Stadt in South Yorkshire, in der Region Yorkshire and the Humber im Vereinigten Königreich. Ihr Name leitet sich aus dem River Sheaf ab, der durch den Zusammenfluss des Totley Brook und des Old Hay Brook entsteht. Mit 589.214 Einwohnern (2020) zählt sie zu den größten Städten in England. Sheffield besitzt den Status einer City und ist ein Metropolitan Borough im Metropolitan County South Yorkshire. Die Metropolregion Sheffield hat rund 1,2 Millionen Einwohner. Sheffield war einer der Ursprungsorte der Industriellen Revolution und über mehr als ein Jahrhundert ein weltbekanntes Zentrum der Stahlindustrie. Vom Strukturwandel nach Niedergang der Schwerindustrie in den 1970er und 1980er Jahren wurde die Stadt hart getroffen, erlebt aber seit der Wende zum 21. Jahrhundert einen erneuten Aufschwung. Auch im Bereich der Musik ist Sheffield bedeutend.
Grotte Is Zuddas
Die Grotte Is Zuddas ist eine Tropfsteinhöhle nahe der Südwestküste der italienischen Insel Sardinien. Sie befindet sich im Gemeindegebiet von Santadi in der Provinz Sulcis Iglesiente. Seit 1985 sind von den ungefähr 1650 Metern Länge der Höhle etwa 500 Meter auf einem Rundgang zu besichtigen.

Tropfsteinhöhle
Als Tropfsteinhöhle wird umgangssprachlich eine Höhle bezeichnet, deren Inhalt von Tropfsteinen gekennzeichnet ist. Viele Schauhöhlen, also Höhlen, die öffentlich zugänglich sind und in denen Führungen angeboten werden, sind Tropfsteinhöhlen.
Mainbach (Rednitz)
Der Mainbach ist ein kleines ganzjähriges Fließgewässer 3. Ordnung, das am nördlichen Rande des Heidenberges in den Gebieten von Kammerstein, Schwabach und Rednitzhembach im mittelfränkischen Landkreis Roth in Bayern fließt und zwischen Plöckendorf und Rednitzhembach von links in die Rednitz mündet.

Schwabach
Schwabach (anhörenⓘ, ostfränkisch Schwouba) ist eine kreisfreie Stadt im Regierungsbezirk Mittelfranken, Bayern. Mit den direkt angrenzenden Großstädten Nürnberg, Fürth und Erlangen bildet Schwabach eine der drei Metropolen in Bayern. Gemeinsam mit ihrem Umland bilden diese Städte die Europäische Metropolregion Nürnberg.
Pakistanische Cricket-Nationalmannschaft in Neuseeland in der Saison 2014/15
Die Tour der pakistanischen Cricket-Nationalmannschaft nach Neuseeland in der Saison 2014/15 fand vom 31. Januar bis zum 3. Februar 2015 statt. Die internationale Cricket-Tour war Teil der internationalen Cricket-Saison 2014/15. Die Tour stand im Zeichen der Vorbereitung für den im folgenden März startenden Cricket World Cup und bestand daher ausschließlich aus einer Serie von zwei ODIs, die Neuseeland 2-0 gewann.

Neuseeländische Cricket-Nationalmannschaft
Die neuseeländische Cricket-Nationalmannschaft (englisch New Zealand National Cricket Team), deren Spieler auch unter den Spitznamen Black Caps und Kiwis bekannt sind, vertritt Neuseeland auf internationaler Ebene in der Sportart Cricket. Das Team wird vom Verband New Zealand Cricket (NZC) geleitet und ist seit 1930 Vollmitglied im International Cricket Council. Die Mannschaft besitzt somit Teststatus.

Neuseeland ist die fünftälteste Nationalmannschaft im Test Cricket und bestritt seinen ersten Test 1929/30 daheim gegen England. Neuseelands größte Erfolge bisher sind der Gewinn des ICC KnockOut 2000 und der ICC World Test Championship 2019–2021, sowie das zweimalige Erreichen des Finales bei Cricket World Cups (2015 und 2019) und einmal beim T20 World Cup (2021). Drei ehemalige neuseeländische Spieler wurden in die ICC Cricket Hall of Fame aufgenommen.
Samica Obornicka
Die Samica Obornicka oder Samica Kierska ist ein kleinerer linker Zufluss der Warthe in der polnischen Woiwodschaft Großpolen. Sie entspringt in einer Höhe von 85 m in der Nähe des Sees Jezioro Kierskie nördlich von Posen und fließt in nordnordwestlicher Richtung, bis sie nach einem Lauf von 39,5 km bei Kiszewo unterhalb von Oborniki (Obornik) in die Warthe mündet. Das Einzugsgebiet wird mit 224,1 km² angegeben.

Woiwodschaft Großpolen
Die Woiwodschaft Großpolen (polnisch województwo wielkopolskie) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Die Hauptstadt der Woiwodschaft ist  Posen.

Großpolen (Wielkopolska) wird mit den alten piastischen Königstädten Posen und Gnesen (Gniezno) als die Keimzelle Polens angesehen. Hier befindet sich mit Kalisz zudem die älteste Stadt in Polen.
Matthias Kučka
Matthias Kučka († 1474) war gewählter Bischof von Leitomischl.

Matthias wurde nach dem Tod des Bischofs Albrecht von Březí 1443 vom Leitomischler Domkapitel in Zwittau, wohin es 1425 vor den Hussiten geflohen war, zum Bischof von Leitomischl gewählt, obwohl das Bistum mit der Flucht faktisch aufgehört hatte zu existieren. Deshalb behielt Matthias auch seinen Posten als Pfarrer von Brüx. Aus seiner Amtszeit ist nur 1443 eine Altarweihe bekannt. Todes- und Bestattungsort sind nicht bekannt.

Most (Tschechien)
Most (deutsch Brüx) ist eine Stadt an der Bílina (Biela) im Ústecký kraj in Tschechien. Die kulturhistorisch wertvolle Altstadt wurde infolge des Braunkohlenbergbaus in den Jahren 1967 bis 1982 abgerissen. Die heutige Stadt wurde einige Kilometer südlich neu aufgebaut.
(476) Hedwig
(476) Hedwig ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 17. August 1901 vom italienischen Astronomen Luigi Carnera an der Großherzoglichen Bergsternwarte in Heidelberg bei einer Helligkeit von 11,0 mag entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde benannt zu Ehren von Hedvig Lidforss Strömgren (1877–1967), der Frau des dänischen Astronomen Svante Elis Strömgren (1870–1947), der die Umlaufbahn dieses Asteroiden berechnete.

Hedvig Lidforss Strömgren
Hedvig Lidforss Strömgren (geborene Hedvig Lidforss; * 12. Juli 1877 in Lund, Schweden; † 15. April 1967 in Gentofte, Dänemark)
war eine schwedisch-dänische Zahnärztin, Zahnmedizinhistorikerin, Redakteurin, Friedensaktivistin und Frauenrechtlerin.
NFL 1926
Die NFL-Saison 1926 war die siebte Saison der US-amerikanischen Footballliga National Football League (NFL). Meister der Liga wurden die Frankford Yellow Jackets.

Erstmals sah sich die Liga mit der von Red Grange initiierten American Football League (AFL) einer direkten Konkurrenz ausgesetzt. So wechselten die Rock Island Independents in diese konkurrierende Liga. Um dieser Konkurrenz zu begegnen, wurden mit den Brooklyn Lions, Hartford Blues, Los Angeles Buccaneers und den Louisville Colonels neue Teams gegründet.

Die Racine Legion nahm nach einem Jahr Pause als Racine Tornadoes am Spielbetrieb teil. Nicht mehr dabei war der mehrfache Meisterschaftssieger Canton Bulldogs.

Am Ende der Saison zeigte es sich jedoch, dass durch die Konkurrenz der AFL sowie der vielen leistungsschwächeren Teams die stärkeren Teams, nicht die erwarteten Einnahmen erzielen konnten. Die Teameigner planten deshalb für die neue Saison 1927 drastische Einschnitte.

Louisville Breckenridges
Die Louisville Breckenridges (Louisville Brecks) waren eine American-Football-Mannschaft, die in den Jahren 1921 bis 1924 in der National Football League (bzw. American Professional Football Association) spielte. Unter dem Namen Louisville Colonels spielte das Team 1926 erneut in der NFL.
Electric
Electric steht für

verschiedene Musikalben:

Electric (Jack-Ingram-Album)

Electric (Paul-Rodgers-Album)

Electric (Pet-Shop-Boys-Album)

Electric (The-Cult-Album)

Weiteres:

Electric (Software)

Electric (Marke), Hersteller von Ski- und Snowboardbrillen

Electric Telegraph Company, eine ehemalige Telegrafengeselleschft

im NRHP gelistete Objekte:

Electric Construction Co. Building, in Grand Forks, North Dakota, ID-Nr. 82001322

Electric Locomotive No. 4859, in Strasburg, Pennsylvania, ID-Nr. 82003797

Electric Park Pavilion, in Blackwell, Oklahoma, ID-Nr. 76001563

Electric (Software)
Electric VLSI Design System (kurz: Electric) ist eine quelloffene Electronic-Design-Automation-Software (EDA) zur Erstellung von Schaltplänen in der Elektronik, insbesondere von Integrierten Schaltkreisplänen (IC). Electric ist freie Software und als Programmpaket Bestandteil des GNU-Projekts.
Tasmania Challenger 1990
Der Tasmania Challenger 1990 war ein Tennisturnier, das vom 12. bis 18. November in der australischen Stadt Hobart stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1990 und wurde im Freien auf Teppich ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Hobart
Hobart ([ˈhəʊbɑːt] ⓘ, früher Hobart Town) ist die Hauptstadt des australischen Bundesstaats Tasmanien. Die Stadt mit rund 252.000 Einwohnern (2021) liegt an der Flussmündung des Derwent River, am Fuß des 1271 m hohen Mount Wellington im südlichen Landesteil von Tasmanien. Hobart beherbergt die Universität von Tasmanien, die Australian National Fish Collection und verfügt über einen Hafen und einen internationalen Flughafen. Außerdem ist die Stadt Sitz des römisch-katholischen Erzbistums Hobart sowie der Diözese Tasmanien der anglikanischen Kirche Australiens.
Zaunweg 8 (Buchschlag)
Das Gebäude Zaunweg 8 in Buchschlag, einem Stadtteil von Dreieich im südhessischen Landkreis Offenbach, wurde kurz vor 1910 errichtet. Die Villa in der Villenkolonie Buchschlag ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Das Mansarddachhaus ist vollständig verputzt und hat einen turmartigen polygonalen Erker über zwei Geschosse, der auf vier plastisch bearbeiteten Steinstützen ruht. Der Erker war im Erdgeschoss ursprünglich offen.

Landkreis Offenbach
Der Landkreis Offenbach ist eine Gebietskörperschaft mit 358.022 Einwohnern (31. Dezember 2024) im hessischen Regierungsbezirk Darmstadt. Der Landkreis ist der bevölkerungsreichste des Landes Hessen. Er liegt zentral im Rhein-Main-Gebiet und ist Teil der Stadtregion Frankfurt, der städtischen Agglomeration um die Kernstadt Frankfurt am Main. Die Kreisstadt ist seit 2002 Dietzenbach, zuvor war es die Stadt Offenbach am Main. Die bevölkerungsreichste Stadt ist Rodgau.
Wasserburgen-Route Euskirchen
Die Wasserburgen-Route Euskirchen ist ein 45 Kilometer langer, als Rundkurs angelegter Radweg um Euskirchen, der an allen zwölf Wasserburgen auf dem Stadtgebiet entlangführt. Sie ist zugleich ein Teil der Wasserburgen-Route, eines 470 Kilometer langen Radwanderweges am Rande der Eifel und der Kölner Bucht. Sie führt an folgenden Anlagen vorbei:

Hardtburg

Burg Niederkastenholz

Burg Flamersheim

Burg Schweinheim

Burg Ringsheim

Obere Burg (Kuchenheim)

Untere Burg (Kuchenheim)

Kleeburg

Burg Kleinbüllesheim

Burg Großbüllesheim

Burg Kessenich

Burg Veynau

Die Strecke ist vollständig beschildert und bietet auch Alternativrouten und Abstecher zu nahegelegenen Sehenswürdigkeiten.

Untere Burg (Kuchenheim)
Die Untere Burg Kuchenheim ist der Rest einer ehemaligen Wasserburg am Erftmühlenbach im Euskirchener Stadtteil Kuchenheim im Kreis Euskirchen in Nordrhein-Westfalen.

Die auf zwei Inseln angelegte Wasserburg direkt am Erftmühlenbach wurde erstmals 1482 schriftlich erwähnt. Das aus Bruchstein gemauerte Herrenhaus, die Hauptburg auf der kleineren Insel, war vermutlich ein Wohnturm und ist heute durch die Straße von der ehemaligen Vorburg mit dem Torhaus von 1573 geteilt.

Von der ehemaligen Burganlage zeugen heute nur noch geringe Reste.

Herrenhaus (Hauptburg)

Vorburg mit  Erftmühlenbach (Luftbild)