hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Holzbach (Gröbenbach)
Der Holzbach ist der etwa 2,0 km lange Oberlauf des Gröbenbachs im westlichen Stadtgebiet von München. Er gehört zum Flusssystem der Isar.

Der Bach entspringt auf der Ostseite des Parsbergs südlich von Puchheim in der Nähe des Germeringer Sees, an dem er zu einem Kneippbecken gestaut ist. Ab Puchheim wird das Gewässer als Gröbenbach bezeichnet.

Parsberg (Berg)
Der Parsberg ist eine bewaldete Erhöhung zwischen Puchheim-Ort, Alling und Germering. Er ist eine Erhöhung der Oberen Süßwassermolasse, der von Geschiebelehm der Mindeleiszeit bedeckt ist.

Der Burgstall Parsberg weist mit seinen Merkmalen auf eine Besiedelung dieses Ortes seit dem frühen Hochmittelalter hin.

Überregionale Bedeutung bekam dieser Landstrich durch die Schlacht bei Alling, in der sich 1422 Herzog Ernst von Bayern-München gegen seinen Rivalen Ludwig den Bärtigen durchsetzte und damit den zwei Jahre andauernden Bayerischen Krieg beendete.

Parsberg ist ein Landschaftsschutzgebiet (LSG-00309.06). Der Landstrich im Landkreis Fürstenfeldbruck wurde 1979 unter Schutz gestellt.
Richard Chasemore
Richard „Rich“ Chasemore (geb. vor 1988) ist ein US-amerikanischer Illustrator und Zeichner. Bekanntheit erlangte er durch seinen Vertrag mit Dorling Kindersley zur Illustration einiger Star-Wars-Sachbücher.

Dorling Kindersley
Dorling Kindersley (DK) ist ein internationaler, aus dem Vereinigten Königreich stammender Buchverlag, der sich hauptsächlich auf Sachbücher und Lexika für Kinder sowie Erwachsene spezialisiert hat. Das Unternehmen ist Teil von Penguin Random House und damit Teil der Bertelsmann-Gruppe.
Tianjin Tianhai
Der Tianjin Tianhai Football Club chinesisch 天津天海足球俱乐部, Pinyin Tiānjīn Tiānhǎi Zúqiú Jùlèbù, bis Januar 2019 noch Tianjin Quanjian, ist ein chinesischer Fußballverein aus Tianjin. Der Verein wurde am 6. Juni 2006 gegründet. Nach seiner Gründung begann der Verein in der letztmöglichen Liga des chinesischen Fußballsystems und schaffte 2011 den Aufstieg in die zweitklassige China League One. Nach fünf Jahren in der zweiten Liga stieg der Verein zur Saison 2017 in die Chinese Super League auf, zog sich jedoch 2020 wieder aus ihr zurück.

China League One
Die China League One (chinesisch 中国足球协会甲级联赛, Pinyin Zhōngguó Zúqiú Xiéhuì Jiǎjí Liánsài), auch als Chinese Jia League (中甲联赛) bekannt, ist die zweithöchste Spielklasse im chinesischen Männerfußball; vor 2004 hieß sie Jia-B League.
Tatort: Borowski und der Fluch der weißen Möwe
Borowski und der Fluch der weißen Möwe ist ein Fernsehfilm aus der Krimireihe Tatort.  Der vom NDR produzierte Beitrag ist die 1131. Tatort-Episode und wurde am 10. Mai 2020 erstmals im Ersten, ORF 2 und SRF 1 ausgestrahlt. Der Kieler Hauptkommissar Klaus Borowski ermittelt in seinem 35. Fall, seine Kollegin Mila Sahin in ihrem vierten Fall.

SRF 1
SRF 1 ist das erste Fernsehprogramm des Schweizer Radio und Fernsehens (SRF), eines Teils der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft (SRG). Es ist heute u. a. über Kabelfernsehen und Satellit empfangbar.
Germain Morin (Benediktiner)
Germain Morin (OSB), bürgerlich Léopold Morin (* 6. November 1861 in Caen; † 12. April 1946 in Orselina) war ein belgischer römisch-katholischer Theologe, Patrologe und Benediktiner der zur Beuroner Kongregation gehörenden Abtei Maredsous. Sein umfangreiches wissenschaftliches Werk umfasst thematisch die altchristliche Literatur, Liturgie, Hagiografie sowie die Kirchen- und Klostergeschichte.

Patrologie
Die Patrologie (von griech. πατήρ patér Vater und  λόγος lógos Wort) bezeichnet in der Theologie das Studium des Lebens, der Schriften und der Lehren der Kirchenväter. Als Studium theologischer Texte kann sie als Teilgebiet der historischen Theologie, als Literaturgeschichte des antiken Christentums auch als Teil der Literaturwissenschaft bzw. der klassischen Philologie und der Philosophiegeschichte  betrachtet werden.
Bautastein von Bossnes
Der Bautastein von Bossnes steht östlich des Gräberfeldes von Verdal in einem dichten Wald, unweit des Bossnesvegen, nordöstlich von Straumen und nordöstlich von Trondheim am Børgin, im Fylke Trøndelag in Norwegen.

Der Bautastein ist einer von über 100 Exemplaren im Nord-Trøndelag. Über 100 Steine weisen die fünf Provinzen Rogaland (258), Østfold (140), Møre og Romsdal (134) Vest-Agder (107) und Trøndelag (102) auf. Der Bautastein von Bossnes wurde liegend gefunden, aber bereits 1890 wieder aufgestellt. Es ist ein etwa 4,0 Meter hoher runder Stein von etwa 60–70 cm Breite.

Vest-Agder
Vest-Agder (deutsch „West-Agder“) war die südlichste Provinz (Fylke) in Norwegen, die an die Provinzen Rogaland und Aust-Agder (Ost-Agder) grenzte und zum Landesteil Sørlandet gehörte. Am 1. Januar 2019 bewohnten 187.589  Einwohner die Provinz. Die Gesamtfläche betrug 7.276 km² (Landfläche 6.679 km²). Der Verwaltungssitz war Kristiansand. Vest-Agder war der westliche Teil der historischen Provinz Agder. Das damalige Agder entspricht im Umfang in etwa dem jetzigen Fylke Agder.

Vor der Reform von 1919 hieß die Provinz Lister og Mandals amt und war in die beiden namensgebenden Vogteien eingeteilt.

Zum 1. Januar 2020 schloss sich Vest-Agder mit Aust-Agder zum neuen Fylke Agder zusammen. Grundlage für das Zusammengehen war ein Beschluss des Storting vom 8. Juni 2017, der im Zuge einer Regionalreform eine Reduzierung auf elf Fylke vorsah.

In Vest-Agder erschien Lister (ehemals Farsunds Avis), die kleinste Tageszeitung Norwegens.
Schlossstraße 18 (Korschenbroich)
Das Fachwerkwohnhaus Schlossstraße 18 steht im Stadtteil Liedberg in Korschenbroich im Rhein-Kreis Neuss in Nordrhein-Westfalen.

Das Haus wurde im 18. Jahrhundert erbaut und unter Nr. 130 am 9. Juni 1987 in die Liste der Baudenkmäler in Korschenbroich eingetragen.

Korschenbroich
Korschenbroich (mit Dehnungs-i in der Endsilbe -broich, gesprochen -brooch [ˈbʁoːχ]) ist eine deutsche Mittelstadt am Niederrhein in Nordrhein-Westfalen, die zum Rhein-Kreis Neuss gehört. Korschenbroich liegt zwischen den Ballungsräumen Mönchengladbach, Krefeld und Düsseldorf und ist Teil der Metropolregion Rhein-Ruhr.
Carlos Otto
Friedrich Victor Carl Otto (* 7. März 1838 in Mirador, Mexiko, als Frederico Victor Carlos Otto; † 13. November 1897 in Ahrweiler), kurz Carlos oder Carl Otto, war ein deutscher Chemiker und Unternehmer. Als Schüler Justus von Liebigs entwickelte er die Gewinnung von Nebenprodukten bei der Verkokung von Kohle und wurde damit zu einem Wegbereiter der Kohlechemie. Er war Mitbegründer des Unternehmens Dr. C. Otto & Comp. zur Herstellung feuerfester Werkstoffe.

Koks
Koks (von englisch coke, seltener coaks) ist ein poröser, stark kohlenstoffhaltiger Brennstoff mit hoher spezifischer Oberfläche, der aus Kohle durch Wärmeeinwirkung unter Sauerstoffabschluss (Pyrolyse) erzeugt wird, wobei die flüchtigen Bestandteile der Kohle abgetrennt werden. Beim Verbrennen von Koks fällt im Vergleich zu Kohle weniger Rauch, Ruß und Schwefel an. Koks wird in Hochöfen als Reduktionsmittel bei der Stahlherstellung und auch zum Heizen verwendet.
Hnilčík
Hnilčík (deutsch Eisenbach, ungarisch Szepespatak – bis 1907 Kishnilec) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 535 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und gehört zum Okres Spišská Nová Ves, einem Teil des Košický kraj sowie zur traditionellen Landschaft Zips.

Zips
Die Zips (slowakisch Spiš; polnisch Spisz; ungarisch Szepes(ség); russinisch Спіш; lateinisch Scepus(ium/ia)/Cepus) ist eine historische Landschaft in der nordöstlichen Slowakei und – ein kleiner Teil – im Süden der polnischen Woiwodschaft Kleinpolen. Von ihr leitet sich der Name des ehemaligen ungarischen Komitats Zips ab.
SpVgg Olympia 1914 Kassel
Die SpVgg Olympia 1914 Kassel (offiziell: Sportvereinigung Olympia 1914 Kassel e. V.), kurz Olympia Kassel, ist ein Sportverein mit den Sparten Fußball, Tennis und Wandern im Kasseler Stadtteil Niederzwehren. Er entstand unter seinem heutigen Namen in den Nachkriegsjahren aus dem vormaligen Arbeitersportverein SC Olympia Kassel (1919 gegründet, 1933 aufgelöst) sowie der 1914 gegründeten SpVgg Niederzwehren. Letztere spielte in den 1930er und 1940er Jahren zeitweise in der höchsten Spielklasse, der Gauliga Hessen bzw. Kurhessen. Unter dem heutigen Vereinsnamen war man in den 1950er und 1970er Jahren in der höchsten Amateurspielklasse, der Hessenliga, vertreten.

Fußball-Hessenliga
Die Hessenliga (bis 2008 Oberliga Hessen) ist heute eine der 14 deutschen Oberligen im Männerfußball, die die fünfthöchste Spielklasse im Ligasystem in Deutschland bilden.

Sie wird organisiert vom Hessischen Fußball-Verband. Die nächsthöhere Liga ist die Regionalliga.

Die Hessenliga hat 18 Startplätze. Der Meister der Hessenliga steigt in die Regionalliga Südwest auf. Der Zweitplatzierte bestreitet Aufstiegsspiele gegen die zweitplatzierten Mannschaften der Oberligen von Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz/Saar. Die vier (bzw. sechs) Letztplatzierten am Ende der Saison steigen in die hessischen Verbandsligen ab. Die Meister dieser drei Verbandsligen steigen in die Hessenliga auf.
Pestivirus
Die Gattung Pestivirus umfasst behüllte Viren mit einem positivsträngigen RNA-Einzelstrang als Genom, die bei Schweinen, Rindern, Schafen und möglicherweise weiteren Paarhufern Infektionskrankheiten verursachen. Die Gattung ist nach dem Virus benannt, das die Klassische Schweinepest hervorruft. Pestiviren kommen in zwei verschiedenen Biotypen vor, die nach ihrer Fähigkeit in Zellkulturen einen cytopathischen Effekt auszulösen in cp- (cytopathogen) und ncp-Stämme (nicht-cytopathogen) unterschieden werden.

Hausschwein
Das Hausschwein (wissen­schaftlich Sus scrofa domesticus) ist die domestizierte (in menschliche Haltung genommene) Form des Wildschweins und bildet mit ihm eine einzige Art. Es gehört damit zur Familie der Echten Schweine aus der Ordnung der Paarhufer. In einigen Teilen der Welt gibt es freilebende Schweinepopulationen, die aus verwilderten Hausschweinen hervorgingen. Schweine sind Allesfresser; sie fressen sowohl tierische als auch pflanzliche Nahrung.

Das Hausschwein ist eines der am frühesten domestizierten Haustiere in der menschlichen Zivilisationsgeschichte und wird seit vermutlich 9000 Jahren zur Fleischerzeugung gehalten. In Europa und Ostasien ist Schweinefleisch die am häufigsten gegessene Fleischsorte. Die Domestizierung erfolgte in unterschiedlichen Weltregionen unabhängig voneinander.
Zlēkas
Zlēkas (Deutsch: Schleck) ist eine Siedlung mit 284 Einwohnern (2015) im kurischen Bezirk Ventspils in Lettland  und Verwaltungszentrum der Gemeinde Zlēkas. Der Ort liegt an der Staatsstraße I. Ordnung P123 (Zlēkas-Ugāle). Die Entfernung nach Ventspils beträgt 36 km und die nach Kuldīga 20 km. Es gibt ein Kulturhaus und eine Bibliothek.

Die Gemeinde Zlēkas (Zlēku pagasts) wird von der Venta durchquert und von der Abava begrenzt. Ihre größten Siedlungen sind Zlēkas (Gemeindezentrum), Laidzesciems, Pasilciems und Veclīcnieki.

Venta
Die Venta (deutscher Name: Windau) ist ein Fluss im nordwestlichen Litauen und im westlichen Lettland.

Sie entspringt nahe Kuršėnai (Kurschenen) im litauischen Distrikt Šiauliai (Schaulen) und fließt bei Ventspils (deutsch: Windau) in Lettland in die Ostsee.

In ihrem Verlauf passiert die Venta die Orte Užventis, Viekšniai, Mažeikiai in Litauen, Skrunda und Kuldīga (deutsch: Goldingen) in Lettland. In Kuldīga fällt der Fluss über den flachen, aber mit 240 m möglicherweise breitesten Wasserfall Europas, Ventas Rumba. Größere Zuflüsse erfährt er durch die Abava (Abau), die Virvyčia und die Varduva, Letztere mündet nahe der litauisch-lettischen Grenze. Weitere Zuflüsse sind die Viešetė, die Vadakstis und die Ciecere. An der Mündung ist die Venta 200 Meter breit. Durch künstliche Vergrößerung des Flussbetts können große Öltanker den Flusshafen bei Ventspils benutzen.

Die Länge auf lettischem Territorium beträgt etwa 178 km.
Englische Frauen-Cricket-Nationalmannschaft in Indien in der Saison 2018/19
Die Tour der englischen Cricket-Nationalmannschaft nach Indien in der Saison 2018/19 fand vom 18. Februar bis zum 9. März 2019 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2018/19 und umfasste drei WODIs und drei WTwenty20s. indien gewann die WODI-Serie 2–1 und England die WTwenty20-Serie 3–0.

Women’s Twenty20 International
Women’s Twenty20 International ist eine Spielform im Cricket, in der Frauen-Nationalmannschaften im Twenty20-Format gegeneinander antreten. Das erste Spiel wurde im August 2004 zwischen England und Neuseeland ausgetragen. Seit 2009 gibt es mit dem ICC Women’s T20 World Cup eine Weltmeisterschaft in dem Format. Das Format im Männer-Cricket heißt Twenty20 International.
Reckholdern
Das Gebiet Reckholdern liegt auf 960 m ü. M. und gehört zum Ort Willerzell im Bezirk Einsiedeln, Schweiz. Ursprünglich als Ferienhaussiedlung geplant und erbaut, wurden nebst drei Landwirtschaftsbetrieben etwa 20 Häuser unmittelbar am Waldrand erstellt. Es ist umgeben von Naturschutzgebieten mit Sicht auf den Sihlsee und die umliegenden Berge. Reckholdern ist innert 40 Minuten von Zürich erreichbar und 20 Minuten vom Skigebiet des Hoch-Ybrig entfernt.

Hoch-Ybrig
Das Hoch-Ybrig ist ein Wander- und Wintersportgebiet im Kanton Schwyz in der Schweiz (Gemeinden Unteriberg, Oberiberg). Ybrig ist die lokale Dialektform für Iberg (Schweizerdeutsch; «de Ybrig»).

Das Hoch-Ybrig wird überragt von den Berggipfeln Drusberg (2282 m ü. M.), Forstberg und Twäriberg. Diese Bergkette bildet einen Grenzkamm gegen das Muotatal und das Glarnerland.

Das Skigebiet ist über drei präparierte Pisten der sogenannten „Ski-Safari“, die zu den Skiliften am Ibergeregg sowie der Seilbahn Illgau-St. Karl/Oberberg mit dem Skigebiet Mythenregion verbunden, wodurch das alpine Skifahren bis Brunni SZ möglich ist.
Schweißer
Schweißer bzw. Universalschweißer (Österreich) ist ein Beruf in der Metallverarbeitung. Schweißer montieren bzw. verbinden Anlagen- und Konstruktionsbauteile unter Verwendung unterschiedlicher Schweißverfahren. Die zu verbindenden Werkstoffe sind Metalle (z. B. Stahl, Aluminium, Messing, Edelstahl etc.), aber auch bestimmte Kunststoffsorten wie zum Beispiel Polymere.

Polymer
Ein Polymer [poliˈmeːɐ̯] (von altgriechisch πολύ, polý ‚viel‘ und μέρος, méros ‚Teil‘) ist ein chemischer Stoff, der aus Makromolekülen besteht. Die Makromoleküle dieser Stoffe sind aus einer oder mehreren Struktureinheiten, den sogenannten konstitutionellen Repetiereinheiten oder Wiederholeinheiten, aufgebaut. Das Adjektiv polymer bedeutet entsprechend „aus vielen (gleichen) Teilen aufgebaut“. In vielen Fällen besteht ein Polymer aus nicht identischen Makromolekülen, da die Anzahl der Wiederholeinheiten und damit die Molekülmasse der Moleküle variiert. Synthetische oder halbsynthetische Polymere sind die Hauptkomponente für die Herstellung von Kunststoffen. Von Lebewesen erzeugte Polymere werden Biopolymere genannt und haben essentielle Bedeutung für das Leben.
British Home Championship 1974/75
Die British Home Championship 1974/75 war die 80. Auflage des im Round-Robin-System ausgetragenen Fußballwettbewerbs zwischen den vier britischen Nationalmannschaften von England, Nordirland (bis 1949/50 Irland), Schottland und Wales.

Nordirische Fußballnationalmannschaft
Die nordirische Fußballnationalmannschaft ist die Auswahlmannschaft der Irish Football Association. Sie gehört mit den drei anderen britischen Auswahlen zu den ältesten Fußballnationalmannschaften der Welt. Bis zur Teilung Irlands Anfang der 1920er Jahre war die Auswahl eine gesamtirische. Die meisten Nationalspieler stehen traditionell in den schottischen und englischen Profiligen unter Vertrag.
Tanzboden (Berg)
Der Tanzboden ist ein 1443 m ü. M. hoher Berg südlich des Ortes Ebnat-Kappel im Schweizer Kanton St. Gallen.

Er ist der nördlichste höhere Punkt des Höhenrückens, der von hier zum Speer führt.
Von hier besteht eine Rundumaussicht unter anderem auf den Zürichsee, ins Untertoggenburg und zum Alpstein (nach Westen und dann im Uhrzeigersinn), nur durch den Speer ist die Sicht nach Süden und Südosten eingeschränkt. Knapp unterhalb des Gipfels befindet sich die Tanzbodenalp mit Gaststätte.

Zum gleichnamigen Skigebiet auf dem Berghang siehe Ebnat-Kappel#Tanzboden.

Zürichsee
Der Zürichsee (zürichdeutsch Zürisee [ˈt͡syɾiˌz̥eː]) ist ein See in der Schweiz. Er liegt südöstlich von Zürich in den Kantonen Zürich, St. Gallen und Schwyz.

Der Hauptzufluss des Zürichsees ist die Linth, die im Tödi-Massiv in den Glarner Alpen entspringt und durch den Kanton Glarus und seit der Linthkorrektion (1807 bis 1816) durch den Walensee und als Linthkanal bei Schmerikon in den Zürichsee fliesst. Der Hauptabfluss aus dem Zürichsee in der Stadt Zürich ist die Limmat, die durch das Limmattal zur Aare fliesst. Als zweiter Seeabfluss in Zürich dient seit 1642 der Schanzengraben, der anlässlich der Schleifung der Schanzen der Zürcher Stadtbefestigungen um 1834 der Auffüllung entging.
Fuquay-Varina
Fuquay-Varina ist eine Kleinstadt (Town) im Wake County des US-Bundesstaates North Carolina. Die Einwohnerzahl beträgt 30.324 (Stand 2019). Fuquay-Varina ist Teil der Metropolregion Durham-Chapel Hill.

Chapel Hill (North Carolina)
Chapel Hill ist eine Universitätsstadt in den Vereinigten Staaten im Bundesstaat North Carolina. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 61.960.

Die University of North Carolina at Chapel Hill (UNC) ist die älteste staatlich geförderte Universität der Vereinigten Staaten. Sie wurde 1789 gegründet und die Stadt ist seitdem um sie herum entstanden.

Chapel Hill liegt im Südosten von Orange County, ein Teil des Stadtgebietes reicht in das Durham County. Zusammen mit den Nachbarstädten Raleigh und Durham bildet sie ein Städtedreieck, das vor allem für seine Forschungskapazitäten an mehreren Universitäten bekannt ist und Research Triangle genannt wird.
Wilhelm Ernst von Zech
Wilhelm Ernst Zech, seit 1716 Edler Herr von Zech, (* 13. September 1690; † 25. August 1753 in Merseburg) war zunächst ein Hofbeamter des Herzogtums Sachsen-Weimar, dann des Herzogtums Sachsen-Merseburg und nach dessen Auflösung ein Hofbeamter des Kurfürstentums Sachsen. Er war Hof-, Justiz-, Kammer- und Konsistorialrat des Hochstifts Merseburg.

Sachsen-Weimar
Das Herzogtum Sachsen-Weimar war ein Territorium des Heiligen Römischen Reiches auf dem Gebiet des heutigen Bundeslandes Thüringen und wurde von den ernestinischen Wettinern regiert (siehe Ernestinische Herzogtümer). Die Haupt- und Residenzstadt war Weimar. Es entstand bei der Erfurter Teilung 1572. Ab 1741 wurden die Herzogtümer Sachsen-Weimar und Sachsen-Eisenach in Personalunion regiert, bildeten jedoch zwei getrennte Landesteile, bis sie 1809 formell im Herzogtum Sachsen-Weimar-Eisenach (ab 1815 Großherzogtum) vereinigt wurden.
Waldorfkindergarten
Waldorfkindergärten sind Einrichtungen der anthroposophischen Erziehung für Vorschulkinder. Sie sind teilweise an Waldorfschulen angegliedert, häufiger jedoch eigenständige Einrichtungen. So gibt es in Deutschland 564 Waldorfkindergärten. Weltweit existieren 1817 Waldorfkindergärten in 67 Ländern (davon 38 in Österreich und 51 in der Schweiz).(Stand: April 2018).

Waldorfschule
Eine Waldorfschule (auch: Rudolf-Steiner-Schule und in Deutschland Freie Waldorfschule) ist eine Schule, an der nach der von Rudolf Steiner (1861–1925) begründeten Waldorfpädagogik unterrichtet wird. Die Waldorfpädagogik beruht auf der anthroposophischen Menschenkunde von Rudolf Steiner. In Deutschland sind Waldorfschulen staatlich genehmigte oder staatlich anerkannte Ersatzschulen in freier Trägerschaft. Seit der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts werden Waldorfschulen auch in anderen Ländern aufgebaut.

Nach Angaben des Bundes der Freien Waldorfschulen mit Stand vom Mai 2020 gibt es weltweit 1214 Waldorfschulen. Die meisten von ihnen befinden sich in Deutschland (252), gefolgt von den USA (123) und den Niederlanden (115). In der Schweiz gibt es 28 (Stand 2025), in Österreich 21 und in Norwegen 34 Waldorfschulen. Die meisten Waldorfschulen im Verhältnis zur Einwohnerzahl sind in Estland (10). Nach dem Ende der Sowjetunion entstanden in Russland 20 Waldorfschulen.
Bois (Charente-Maritime)
Bois ist eine französische Gemeinde mit 519 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente-Maritime in der Region Nouvelle-Aquitaine; sie gehört zum Arrondissement Jonzac und zum Kanton Pons. Die Einwohner werden Boisiens genannt.

Kanton Pons
Der Kanton Pons ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Département Charente-Maritime und in der Region Nouvelle-Aquitaine. Er umfasst 39 Gemeinden aus dem Arrondissement Jonzac. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert. Der Kanton hat 21.966 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022) auf einer Fläche von 540,40 km²:
Remembrance Stones auf Menorca
Die Remembrance Stones auf Menorca sind Erinnerungssteine, die vom Kölner Künstler Gunter Demnig unter dem Namen Remembrance Stones auf der spanischen Insel Menorca verlegt wurden und werden. Remembrance Stones erinnern an das Schicksal der Menschen, die von den Franquisten ermordet, deportiert, vertrieben oder in den Suizid getrieben wurden. Im Gegensatz zu den Stolpersteinen, die Opfern des NS-Regimes gewidmet sind, aus Messing gefertigt wurden und golden glänzen, sind die Remembrance Stones silberfarben. Sie liegen im Regelfall vor dem letzten selbstgewählten Wohnsitz des Opfers.

Die ersten Verlegungen von Remembrance Stones auf Menorca erfolgten am 5. März 2021. Auf Spanisch werden sie auch piedras de la memoria (Erinnerungssteine) genannt.

Menorca
Menorca [məˈnɔɾkə] ist die östlichste und nördlichste Insel der spanischen autonomen Region Balearen. Ihr katalanischer Name bedeutet „die Kleinere“, im Gegensatz zu Mallorca, „die Größere“. Auf Menorca leben 99.005 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023) auf 694 Quadratkilometern. Im Jahr 2006 betrug der Ausländeranteil 14,2 % (12.543 Einwohner), der Anteil deutscher Einwohner 0,8 % (683). Hauptort ist Maó (spanisch/kastilisch: Mahón).
Tian Lipu
Tian Lipu (* Oktober 1953 in Anguo, Hebei) ist ein chinesischer Naturwissenschaftler.

Tian studierte an der Chinesischen Universität für Wissenschaft und Technik, die er mit einem Master of Science abschloss. Von Mai 1981 bis März 1998 arbeitete er für das chinesische Patentamt. Er kam dann zum Staatsamt für Geistiges Eigentum, an dem er im März 2001 zum Vizepräsidenten und im Juni 2005 zum Präsidenten ernannt wurde.

Chinesische Universität für Wissenschaft und Technik
Die Chinesische Universität für Wissenschaft und Technik (USTC) (chinesisch 中国科学技术大学, Pinyin Zhōngguó Kēxué Jìshù Dàxué) ist eine naturwissenschaftliche Spitzenuniversität der Volksrepublik China mit Sitz in Hefei (Provinz Anhui). Die USTC gehört zu den Universitäten des Projekts 211. Auch ist sie Mitglied der C9-Liga, eines Zusammenschlusses der neun besten Universitäten Chinas.
Im Output-Ranking 2019/2020 des Nature Index der Universitäten und außeruniversitären Forschungseinrichtungen belegt die USTC Platz 8 weltweit.

Ende 2020 gab eine Forschungsgruppe der Universität bekannt, mit einem nach dem mathematischen Klassiker „Jiu Zhang“ aus dem 1. Jahrhundert n. Chr. benannten Rechner Quantenüberlegenheit erzielt zu haben und bestätigten damit ein Modell Scott Aaronsons.
Mörschgraben
Mörschgraben ist ein Gewässername:

Mörschgraben (Gießengraben), rechter Zufluss des Gießengrabens (linker Hauptstrang-Oberlauf des Kotlachgrabens, zum Oberrhein) im Naturschutzgebiet Hockenheimer Rheinbogen  bei Hockenheim, Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Württemberg

Mörschgraben (Wiesbach), rechter Zufluss des Wiesbachs (zur Nahe) in Armsheim, Landkreis Alzey-Worms, Rheinland-Pfalz

Siehe auch:

Am Merschgraben

Wiesbach (Nahe)
Der Wiesbach ist ein 44,4 Kilometer langer Bach, der im Nordpfälzer Bergland in Rheinland-Pfalz entspringt und bei Grolsheim im Landkreis Mainz-Bingen im selben Bundesland in die Nahe mündet. Das Gewässer II. Ordnung wird vom Wiesbachverband unterhalten, dem die Landkreise Alzey-Worms und Mainz-Bingen angehören. Er gehört neben der Selz und dem Appelbach zu den wichtigen Fließgewässern Rheinhessens.