hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Time Travelers
Time Travelers ist ein Science-Fiction-Film aus dem Jahr 1976 mit Sam Groom, Tom Hallick und Richard Basehart. Das Drehbuch stammt von Jackson Gillis und Rod Serling. Produzent war Irwin Allen, der ein Remake der 1960er-Serie The Time Tunnel plante. Der Pilotfilm kam nicht gut genug an und wurde als ABC Movie of the Week ausgesendet.

Rod Serling
Edwin Rodman Serling (* 25. Dezember 1924 in Syracuse, New York; † 28. Juni 1975 in Rochester, New York) war ein US-amerikanischer Drehbuchautor, Dramatiker, Filmproduzent und Moderator, der hauptsächlich für das Fernsehen arbeitete. Größere Bekanntheit erreichte er als Schöpfer, Produzent, Autor und Sprecher der Kultserie The Twilight Zone.
Л
Das El (Л und л) ist ein Buchstabe des kyrillischen Alphabets. Im russischen Alphabet ist es der dreizehnte, im bulgarischen Alphabet der zwölfte Buchstabe. Der Buchstabe stellt den Laut ​/⁠l⁠/​ dar, palatalisiert /lʲ/.

Seinen Ursprung findet der Buchstabe im griechischen Alphabet, der Ursprungsbuchstabe ist dort Lambda. Besonders in geschriebener Schrift lässt sich der Bezug zwischen den beiden Buchstaben noch gut erkennen. Л weist starke Ähnlichkeiten mit dem Buchstaben П auf, der jedoch für das P steht. Sein Gegenstück in der lateinischen Schrift findet Л in dem Buchstaben L.

Lateinisches Alphabet
Das lateinische Alphabet ist ursprünglich das von den Römern zur Schreibung der lateinischen Sprache verwendete Alphabet; es wird in diesem Zusammenhang auch römisches Alphabet genannt. Es umfasst 26 Buchstaben und bildet die Grundlage vieler heutiger Alphabete. Zusammen bilden diese „lateinischen Alphabete“ das lateinische Schriftsystem, das am weitesten verbreitete Schriftsystem der Welt. Einige Sprachen wie beispielsweise das Englische benutzen das Alphabet ohne Veränderungen. Das deutsche Alphabet umfasst neben allen 26 lateinischen Buchstaben vier weitere.

Das lateinische Alphabet stammt vom altitalischen Alphabet der Etrusker ab, das wiederum aus dem griechischen Alphabet stammt. Die Römer übernahmen zunächst 21 Buchstaben. Zur Zeit des klassischen Lateins und in der Spätantike bestand das Alphabet aus 23 Buchstaben. Die Zahl von 26 Buchstaben wurde erst in der Renaissance erreicht.
Rittsteig
Rittsteig ist der Ortsname von

Rittsteig (Neukirchen beim Heiligen Blut), Gemeindeteil des Marktes Neukirchen b.Hl.Blut, Landkreis Cham, Bayern

Rittsteig (Passau), Gemeindeteil der kreisfreien Stadt Passau, Bayern

Rittsteig bezeichnet auch

einen mittelalterlichen Fernweg, der von Krems an der Donau nach Znaim führte

Neukirchen beim Heiligen Blut
Neukirchen beim Heiligen Blut (amtlich: Neukirchen b.Hl.Blut, umgangssprachlich auch: Neukirchen Heiligblut) ist ein Markt im Oberpfälzer Landkreis Cham und ein bekannter Wallfahrtsort im Bayerischen Wald.
Suzuki V-Strom 800
Die Suzuki V-Strom 800 ist ein Motorrad vom Typ Reiseenduro des japanischen Herstellers Suzuki, das 2022 auf der EICMA vorgestellt wurde. Es beinhaltet die geländegängigere Version V-Strom 800 DE (Dual Explorer).

Innerhalb der bisherigen V-Strom-Modelle ist dieses Modell zwischen der 650 (mit 645 cm³ Hubraum) und der 1050 (mit 1037 cm³ Hubraum) angesiedelt.

EICMA
Die EICMA (Abk. für italienisch Esposizione Internazionale Ciclo Motociclo e Accessori, auf deutsch Internationale Ausstellung für Fahrräder, Motorräder und Motorrad-Zubehör) in Rho bei Mailand ist die weltweit größte  und wichtigste Messen für Motorräder.
2021 wurde der Name abgeändert von Esposizione Internazionale Ciclo e Motociclo (dt.: Internationale Messe für Fahrrad und Motorrad) zu Esposizione Internazionale delle Due Ruote (Internationale Zweirad-Messe).
Alte Ziegelei Höpfingen
Die Alte Ziegelei Höpfingen ist ein am 21. September 1995 vom Regierungspräsidium Karlsruhe durch Verordnung ausgewiesenes Naturschutzgebiet auf dem Gebiet der Gemeinden Hardheim und Höpfingen im Neckar-Odenwald-Kreis.

Regierungsbezirk Karlsruhe
Der Regierungsbezirk Karlsruhe ist einer von vier Regierungsbezirken im deutschen Land Baden-Württemberg. Er steht in der Hierarchie zwischen den Land- und Stadtkreisen einerseits und der Landesregierung andererseits. Verwaltungsbehörde ist das Regierungspräsidium mit Sitz in Karlsruhe (Stadtteil Innenstadt-West). Behördenleiter des Regierungspräsidiums ist der Regierungspräsident, der als politischer Beamter vom Ministerpräsidenten ernannt wird.
Saalfelder Vocalisten
Die Saalfelder Vocalisten sind ein Männerdoppelquartett aus Saalfeld/Thüringen, die im Wesentlichen a cappella vortragen. Ihr Repertoire besteht unter anderem aus klassischer Chormusik aus sechs Jahrhunderten, aber auch aus zeitgenössischer Musik.

Repertoire
Repertoire (anhörenⓘ) (lateinisch repertorium, auch Verzeichnis oder Fundstätte genannt) ist die Gesamtheit der Werke oder Darbietungen, die ein Künstler, eine Künstlergruppe, ein Theater oder eine andere Institution zeitnah aufführen kann. In einem Theater enthält der Spielplan auch Aufführungen aus dem Repertoire.
Erlon
Erlon ist eine französische Gemeinde mit 284 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aisne der Region Hauts-de-France (bis 2015: Picardie). Sie gehört zum Arrondissement Laon, zum Kanton Marle und zum Gemeindeverband Pays de la Serre.

Arrondissement Laon
Das Arrondissement Laon ist eine Verwaltungseinheit des Départements Aisne in der französischen Region Hauts-de-France. Präfektur ist Laon.

Im Arrondissement liegen sieben Wahlkreise (Kantone) und 240 Gemeinden.
Pacific Tri-Nations 1998
Das Pacific Tri-Nations 1998 war die 16. Ausgabe des Rugby-Union-Turniers Pacific Tri-Nations. Dabei spielten die Nationalmannschaften von Fidschi, Samoa und Tonga um den Titel des Ozeanien-Meisters. Nach drei Spielen, in denen die drei Teilnehmer jeweils einmal gegen die beiden anderen Teams antraten, sicherte sich Fidschi zum neunten Mal den Titel.

Die Spiele fanden ausnahmsweise in Australien statt, da sie gleichzeitig Bestandteil des ozeanischen Qualifikationsturniers für die Weltmeisterschaft 1999 waren.

Ozeanien
Ozeanien ist die Bezeichnung für die Inselwelt des Pazifiks nördlich und östlich des Kontinents Australien. Die über 7500 Inseln umfassen zusammen eine Landfläche von 397.000 Quadratkilometern und erstrecken sich über ein Meeresgebiet von etwa 70 Millionen Quadratkilometern. Etwa 2100 der Inseln sind bewohnt, insgesamt 9,9 Millionen Menschen leben dort.

Zusammen mit Australien bildet Ozeanien die kontinentale Großregion Australien und Ozeanien. Häufig wird Australien und Ozeanien statt des Kontinents Australien (der neben dem Staat Australien auch Neuguinea umfasst) als Kontinent aufgefasst. Gelegentlich, insbesondere im englischen Sprachraum, wird Australien und Ozeanien einfach als Ozeanien bezeichnet, was in diesem Kontext das australische Festland sowie alle australischen und ozeanischen Inseln umfasst.
Kloster Bernstein (Sulz am Neckar)
Das Kloster Bernstein liegt südlich des Klosters Kirchberg bei Renfrizhausen, einem Ortsteil von Sulz am Neckar im Landkreis Rottweil. Es war seit 1361 Bruderhaus von Eremiten, die seit dem 16. Jahrhundert als Franziskanertertiaren lebten. Mit der Aufhebung des Klosters im Zuge der Säkularisation zu Beginn des 19. Jahrhunderts bis 1976 war Bernstein Staatsdomäne. Nach dem Zweiten Weltkrieg entstand dort die Kunstschule Bernstein. Heute ist das Klostergebäude in Privatbesitz und landwirtschaftliches Hofgut.

Eremit
Ein Eremit (altgriechisch ἐρημίτης eremítēs „Wüstenbewohner“, deutsch auch „Einsiedler“; von ἔρημος érēmos „unbewohnt, Wüste“) ist ein Mensch, der mehr oder weniger abgeschieden von den Menschen lebt (siehe Einsiedelei oder Eremitage).
Wysschaja Liga 1974/75
Die Saison 1974/75 der Wysschaja Liga war die 29. Spielzeit der höchsten sowjetischen Eishockeyspielklasse. Den sowjetischen Meistertitel sicherte sich zum insgesamt 19. Mal ZSKA Moskau, während Kristall Saratow in die zweite Liga abstieg.

HK ZSKA Moskau
Der HK ZSKA Moskau (Hockey Klub Zentraler Sportklub der Armee Moskau, russisch ХК ЦСКА Москва) ist der aus der Eishockeyabteilung des ZSKA Moskau hervorgegangene Eishockeyclub aus der russischen Hauptstadt Moskau.
Sattel-Teppichhai
Der Sattel-Teppichhai (Cirrhoscyllium japonicum) ist ein Echter Hai aus der Familie der Kragenteppichhaie. Er lebt vor den südlichen und östlichen Pazifikküsten der japanischen Inseln Kyushu und Shikoku.

Shikoku
Die Insel Shikoku (japanisch 四国ⓘ ‚vier Länder‘; deutsch auch Schikoku) ist die kleinste der vier Hauptinseln Japans. Sie ist 18.297,59 km² groß und hat ungefähr 4 Mio. Einwohner.

Zu der Region Shikoku (四国地方 Shikoku-chihō) gehören außerdem die umliegenden Inseln. Die Region hat eine Fläche von 18.806,36 km² und 4.086.457 Einwohner (Stand: 1. Oktober 2005). Sie ist in vier Präfekturen eingeteilt: Ehime, Kagawa, Tokushima und Kōchi.
Barvas Parish Church
Die Barvas Parish Church ist ein Kirchengebäude der presbyterianischen Church of Scotland in der Ortschaft Barvas auf der schottischen Hebrideninsel Lewis and Harris. 1993 wurde das Gebäude in die schottischen Denkmallisten in der Kategorie B aufgenommen.

Äußere Hebriden
Die Äußeren Hebriden (englisch Outer Hebrides bzw. Western Isles, schottisch-gälisch Na h-Eileanan Siar [nə ˈhelanən ˈʃiəɾ] oder Na h-Eileanan an Iar, ‚Die westlichen Inseln‘) sind eine zu den Hebriden gehörende Inselkette im Atlantischen Ozean an der Westküste Schottlands. Sie liegen rund 60 Kilometer westlich des Festlandes und verlaufen in einem Bogen vom Butt of Lewis im Norden bis hin zu Barra Head im Süden. Die gesamte Inselkette ist 208 Kilometer lang. Von den südöstlich gelegenen Inneren Hebriden trennen sie unter anderem die Meerengen Little Minch und North Minch.

Unter ihrem schottisch-gälischen Namen Na h-Eileanan Siar bilden die Äußeren Hebriden einen der 32 Council Areas, den kommunalen Verwaltungseinheiten Schottlands. Hauptstadt ist Stornoway (schottisch-gälisch Steòrnabhagh) auf der Insel Lewis.
Rudolf Joss
Rudolf Joss (* 11. November 1906 in Bern; † 14. Februar 1966 in Locarno) war ein Schweizer Architekt, der in Küsnacht und in weiteren Gemeinden am Zürichsee sowie in Knonau zahlreiche private Wohnhäuser und kommunale Bauten, in der Zentral- und Ostschweiz einige Industriegebäude geplant und erstellt hat.

Zürichsee
Der Zürichsee (zürichdeutsch Zürisee [ˈt͡syɾiˌz̥eː]) ist ein See in der Schweiz. Er liegt südöstlich von Zürich in den Kantonen Zürich, St. Gallen und Schwyz.

Der Hauptzufluss des Zürichsees ist die Linth, die im Tödi-Massiv in den Glarner Alpen entspringt und durch den Kanton Glarus und seit der Linthkorrektion (1807 bis 1816) durch den Walensee und als Linthkanal bei Schmerikon in den Zürichsee fliesst. Der Hauptabfluss aus dem Zürichsee in der Stadt Zürich ist die Limmat, die durch das Limmattal zur Aare fliesst. Als zweiter Seeabfluss in Zürich dient seit 1642 der Schanzengraben, der anlässlich der Schleifung der Schanzen der Zürcher Stadtbefestigungen um 1834 der Auffüllung entging.
Kosciuszko Road
Die Kosciuszko Road ist eine Touristenstraße im Südosten des australischen Bundesstaates New South Wales. Sie verbindet den Alpine Way und den Barry Way in Jindabyne mit dem Wintersportort Charlotte Pass.

Jindabyne (New South Wales)
Der Ort Jindabyne liegt im Südosten von New South Wales in Australien am Lake Jindabyne in den Snowy Mountains. Der Ort ist 61 km von Cooma und 462 km von Sydney entfernt. Der Ortsname bedeutet in der Sprache der Aborigines „Tal“. Ursprünglich befand sich in diesem Gebiet kein See und der Ort musste, als der Damm des Lake Jindabyne für das Snowy-Mountains-System gebaut wurde, verlagert werden.
Musa Wenkosi Dube
Musa Wenkosi Dube-Thembo-Ekwawa (* 28. Juli 1964 in Chadibe Borolong, Botswana) ist Professorin für Neutestamentliche Exegese an der University of Botswana in Gaborone. Ihr Forschungsschwerpunkt ist feministisch-postkoloniale Exegese, besonders Bibellektüre im Kontext von HIV/AIDS. Sie ist Mitglied der Methodistischen Kirche und in ihrer Theologie ökumenisch orientiert. Dube gilt als eine führende afrikanische Neutestamentlerin und ist eine Repräsentantin des Circle of Concerned African Women Theologians.

University of Botswana
Die University of Botswana (deutsch: Universität von Botswana, auch UB genannt) ist eine staatliche Universität in Botswana. Neben zwei Standorten in der Hauptstadt Gaborone gehören ein Campus in Francistown und ein weiterer in Maun zu der Hochschule. Die Universität wurde 1982 gegründet.
Singer 15
Der Singer 15 war ein Wagen der oberen Mittelklasse, den Singer von 1921 bis 1925 baute.

Der Wagen hatte einen Sechszylinder-Reihenmotor mit 1991 cm³ Hubraum (Bohrung × Hub = 65 mm × 100 mm). Der Motor hatte seitlich stehende Ventile. Die vordere Starrachse war an halbelliptischen Längsblattfedern aufgehängt, während die angetriebene, hintere Starrachse Cantileverschwingen besaß. Bei diesem Fahrzeug handelt es sich um das erste Sechszylindermodell der Marke.

Der Singer 15 war als viersitziger Tourenwagen, zweisitziger Phaeton oder viersitzige Limousine erhältlich.

1925 wurde der 15 ohne Nachfolger eingestellt. Seinen Platz in der Modellpalette nahm ab 1926 der etwas kleinere 14/34 ein.

Reihenmotor
Reihenmotor ist die Bezeichnung der Bauform eines Hubkolbenmotors, dessen Zylinder hintereinander in Reihe stehen. Reihenmotoren sind die bei weitem am häufigsten verwendete Art von Verbrennungsmotoren in Pkw, Lkw und Motorrädern. Die kleinste Form ist der Parallel-Twin-Zweizylindermotor; als Schiffsdieselmotor (z. B. Wärtsilä RT-flex96C) gibt es Ausführungen mit bis zu 14 Zylindern.
Diagnose Boreout
Diagnose Boreout ist ein im März 2007 erschienenes Buch, in dem die Autoren Philippe Rothlin und Peter R. Werder unter der neugeschaffenen Bezeichnung Boreout eine Theorie zum Thema Unzufriedenheit mit dem eigenen Arbeitsplatz infolge von Langeweile vorstellen. Das Buch wurde im Rahmen der Frankfurter Buchmesse für zwei deutsche Wirtschaftsbuchpreise nominiert. Basis der Theorie sind die Studien von Dan Malachowski, The Gallup Organisation und Kelly Services. Ein Kritiker bezeichnet die Theorie als Hoax, dessen Ziel es ist, etwas völlig Normales als krankhafte Erscheinung darzustellen.

Frankfurter Buchmesse
Die Frankfurter Buchmesse ist eine internationale Buchmesse, die jährlich im Oktober auf dem Gelände der Messe Frankfurt stattfindet. Sie wurde 1949 vom Börsenverein des Deutschen Buchhandels gegründet. Seit 1976 wurden regionale und thematische Schwerpunkte gebildet; seit 1988 stellt sie in jedem Jahr die Literatur und Kultur eines Gastlandes besonders heraus. Während der Buchmesse werden der Deutsche Buchpreis, der Friedenspreis des Deutschen Buchhandels, der Deutsche Jugendliteraturpreis und viele andere Branchenauszeichnungen verliehen.
Rhein-Neckar-Skater
Die Rhein-Neckar-Skater sind ein eingetragener Verein zu Pflege und Förderung des Inlinesports in der Metropolregion Rhein-Neckar. Der Verein wurde 2008 gegründet und hat seinen Sitz in Mannheim.

Der Verein ist Veranstalter der Skatenights in Ludwigshafen und Mannheim und hat an der Radrennbahn in Mannheim eine 200-m-Bahn angelegt, auf der Speed-Skating-Rennen ausgetragen werden. Außerdem hat der Verein in der Region Strecken für Inline-Touren ausgewiesen und betreibt eine Skateschule für Kinder und Erwachsene.

2018 hatte der Verein etwa 200 Mitglieder, die u. a. auch in Rennteams, z. B. im Rahmen des Baden-Württemberg Inline Cup (BWIC), antreten. In der Saison 2019 belegten Sportlerinnen der Rhein-Neckar-Skater in der BWIC-Wertung Speed Rang 1 sowie insgesamt 4 Plätze in den Top 10, was in der Teamwertung Rang 2 bedeutete.

Radrennbahn
Eine Radrennbahn ist eine Rennstrecke zur Durchführung von Radrennen im Bahnradsport. Ein Stadion oder eine Halle mit einer Radrennbahn wird als Velodrom bezeichnet. Auf Radrennbahnen ist die Benutzung von Bahnrädern vorgeschrieben, nur in den unteren Altersklassen (z. B. U11), in Ausnahmefällen und bei Straßenrennen, die auf Radrennbahnen beendet werden (z. B. Paris–Roubaix), ist die Benutzung von Straßenrädern erlaubt.
Otto Brenneis
Otto Brenneis (* 3. Juli 1900 in Landau in der Pfalz; † 10. Mai 1945 in Heide Schleswig-Holstein) war ein deutscher SS-Hauptsturmführer (1941) und als Verwaltungsführer Leiter der Standortverwaltung in mehreren Konzentrationslagern.

SS-Hauptsturmführer
SS-Hauptsturmführer (kurz: Hstuf; Ansprache: Hauptsturmführer) war im Deutschen Reich der 3. Führer-Rang der Schutzstaffel (SS).

Der Dienstgrad wurde 1931 als SS-Sturmhauptführer eingeführt und 1935 in SS-Hauptsturmführer umbenannt.

Unten sind die Rangabzeichen oder Dienstgradabzeichen abgebildet, die als Schulterstücke und Kragenspiegel und auch als Ärmelabzeichen verwendet wurden. Die Kragenspiegel mit SS-Runen und dem Rangabzeichen wurden an der feldgrauen Uniformjacke der Waffen-SS oder der grauen Feldbluse getragen.
Distrikt Nicolás de Piérola
Der Distrikt Nicolás de Piérola liegt in der Provinz Camaná in der Region Arequipa im Südwesten von Peru. Gegründet wurde der Distrikt am 3. November 1944. Benannt wurde der Distrikt nach Nicolás Fernández de Piérola Flores del Campo, einem peruanischen Politiker, Mediziner und Naturwissenschaftler des 19. Jahrhunderts.

Der Distrikt Nicolás de Piérola hat eine Fläche von 391 km². Beim Zensus 2017 wurden 7106 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 5301, im Jahr 2007 bei 6065. Sitz der Distriktverwaltung ist die 15 m hoch gelegene Kleinstadt San Gregorio mit 4532 Einwohnern (Stand 2017). San Gregorio liegt 5,5 km nördlich der Provinzhauptstadt Camaná. Die Nationalstraße 1S (Panamericana) verläuft entlang der südwestlichen Distriktgrenze.

Provinz Camaná
Die Provinz Camaná ist eine von acht Provinzen der Region Arequipa an der Pazifikküste im Süden von Peru. Die Provinz hat eine Fläche von 3998,28 km². Beim Zensus 2017 lebten 59.370 Menschen in der Provinz. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 42.403, im Jahr 2007 bei 53.065. Die Provinzverwaltung befindet sich in der Kleinstadt Camaná.
Egholm (Bågø)
Egholm ist eine kleine unbewohnte (Stand 1. Januar 2009) dänische Insel im Kleinen Belt unmittelbar nordwestlich der Insel Bågø gelegen. Sie gehört zur Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) Bågø Sogn, die bis zur dänischen Kommunalreform von 1970 zur Harde Båg Herred im damaligen Odense Amt gehörte, danach zur Assens Kommune im damaligen Fyns Amt. die mit der nächsten dänischen Kommunalreform 2007 in der erweiterten Assens Kommune in der Region Syddanmark aufging.

Das Klima ist gemäßigt. Die Durchschnittstemperatur beträgt 7 °C. Der wärmste Monat ist der August mit 16 °C, der kälteste der März mit 2 °C.

Assens Kommune (1970–2006)
Assens Kommune war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune im damaligen Fyns Amt im Westen der Insel Fünen. Sie wurde 1966 gebildet und ging der offiziellen Kommunalreform im Jahre 1970 voraus. Seit Januar 2007 ist sie zusammen mit den ehemaligen Kommunen Glamsbjerg, Haarby, Tommerup, Vissenbjerg und Aarup Teil der neuen Assens Kommune.
Yakayurt
Yakayurt ist ein Dorf im Landkreis Sarayköy der türkischen Provinz Denizli. Yakayurt liegt etwa 27 km nordwestlich der Provinzhauptstadt Denizli und 4 km nordwestlich von Sarayköy. Die Einwohnerzahl beträgt 95 (Stand: Ende 2024).

Sarayköy
Vorlage:Infobox Ort in der Türkei/Wartung/EinwohnerOrtFehlt

Sarayköy (türkisch für Palastdorf) ist eine Stadt im gleichnamigen Landkreis der türkischen Provinz Denizli und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 2012 geschaffenen Büyükşehir belediyesi Denizli (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Sarayköy liegt etwa 24 km nordwestlich des Zentrums von Denizli.

Ende 2020 lag Sarayköy mit 30.872 Einwohnern auf dem 7. Platz der bevölkerungsreichsten Landkreise in der Provinz. Die Bevölkerungsdichte liegt mit 81 Einwohnern je Quadratkilometer nahezu auf dem Niveau des Provinzdurchschnitts von 86 Einw. je km².
Hamont-Achel
Hamont-Achel (limburgisch Haëmet-Achel) ist eine belgische Kleinstadt in die Kempen im Norden der Provinz Limburg mit 14.507 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024). Die Einwohner haben 73 verschiedene Nationalitäten (Stand. 1. Januar 2024). Sie liegt unmittelbar an der Grenze zu den Niederlanden und besteht aus den beiden Ortsteilen Achel und Hamont, die sich 1977 zu der heutigen Stadt zusammengeschlossen haben.

Eindhoven liegt 20 Kilometer nördlich, Hasselt 36 Kilometer südlich, Maastricht 45 Kilometer südsüdöstlich und Brüssel ca. 90 Kilometer südwestlich. Die nächsten Autobahnabfahrten befinden sich bei Budel und Maarheeze an der niederländischen Autobahn A2/E 25. Seit 2014 verfügt Hamont-Achel über einen eigenen Bahnhof an der Bahnstrecke Rheydt – Antwerpen.

Der Flughafen von Eindhoven und Maastricht Aachen Airport sind die nächsten Regionalflughäfen und nahe Brüssel gibt es einen internationalen Flughafen.

Südniederfränkisch
Südniederfränkisch ist eine niederfränkische Dialektgruppe. In den Niederlanden und Belgien werden diese Dialekte meistens Ostniederfränkisch genannt oder in den umfassenderen Begriff Limburgisch einbezogen.

Seit 1997 sind die Dialekte der niederländischen Provinz Limburg (die hauptsächlich zum Südniederfränkischen gehören) unter der Bezeichnung „Limburgisch“ in den Niederlanden als Regionalsprache in die Europäische Charta der Regional- und Minderheitensprachen aufgenommen.
Dog Falls (Glen Affric)
Die Dog Falls (schottisch-gälisch Eas a' Choin) sind eine Kaskade kleinerer Wasserfälle im Verlauf des River Affric im Tal Glen Affric in den Highlands in Schottland.

Südöstlich der Dog Falls liegt der kleine See Coire Loch.

Die Höhe der Fälle wird mit lediglich drei Metern angegeben. Die Fälle liegen im Naturschutzgebiet Glen Affric National Nature Reserve sind jedoch touristisch durch Wanderwege erschlossen. Von einem Parkplatz aus führen drei markierte Wanderwege in die unmittelbare Umgebung der Dog Falls. Ein Aussichtspunkt führt bis an die Fälle heran.

Highlands
Die Highlands – Hochland von Schottland, Schottisches Hochland, schottisch-gälisch: A’ Ghàidhealtachd – sind das nordwestliche Gebiet Schottlands. Neben gebirgigen Gegenden mit etlichen  Munros prägen über weite Teile baumlose Moore die Highlands.
Muna (Sprache)
Muna ist eine in auf der Insel Muna und im benachbarten Nordwest-Teil der Insel Buton in Südostsulawesi gesprochene Sprache. Sie gehört zu den malayo-polynesischen Sprachen innerhalb der austronesischen Sprachen.

Austronesische Sprachen
Die austronesischen Sprachen bilden eine weit verbreitete Sprachfamilie mit insgesamt etwa 1150 Sprachen, die von rund 300 Millionen Menschen gesprochen werden. Nach der Anzahl der Sprachen wird  Austronesisch nur noch vom afrikanischen Niger-Kongo übertroffen, nach der Zahl seiner Sprecher ist es die fünftgrößte Sprachfamilie der Erde. Unter den Sprachfamilien wird das Austronesische in seiner flächenmäßigen Ausdehnung von Madagaskar bis zur Osterinsel, von Taiwan bis nach Neuseeland nur von den indogermanischen Sprachen übertroffen. Die Wissenschaft, die sich mit den austronesischen Sprachen und den Kulturen ihrer Sprecher befasst, heißt Austronesistik.

Der Begriff austronesisch wurde von dem österreichischen Ethnologen Wilhelm Schmidt geprägt und leitet sich ab von lateinisch auster „Südwind“ sowie griechisch nêsos „Insel“.
Gmina Chrzanów
Die Gmina Chrzanów (anhörenⓘ, ˈxʃanuf) ist eine Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Chrzanów der Woiwodschaft Kleinpolen in Polen. Sitz des Powiats und der Gemeinde ist die gleichnamige Stadt mit etwa 37.300 Einwohnern.

Woiwodschaft Kleinpolen
Die Woiwodschaft Kleinpolen (polnisch województwo małopolskie  [vɔjɛˈvut͡stfɔ mawɔˈpɔlskʲɛ]) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Kleinpolen liegt in Südpolen um Krakau, der zweitgrößten Stadt des Landes und Verwaltungssitz der Woiwodschaft. Im Süden grenzt Kleinpolen an die Slowakei.

Die Woiwodschaft befindet sich auf dem Gebiet der historischen Region Kleinpolen und hat darüber hinaus in den Grenzregionen zur Slowakei kleinere Anteile an den Landschaften Arwa und Zips, eine eigenartige Verschiedenheit hatte auch der ehemalige Kreis Schlesien, heute halb-halb in der Woiwodschaft Schlesien und der Woiwodschaft Kleinpolen gelegen.