hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Agly
Der Agly (katalanisch: Aglí) ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Okzitanien verläuft. Er entspringt im Südwesten des Berglands der Corbières, im Gemeindegebiet von Bugarach. Der Agly entwässert generell in südöstlicher Richtung, durchfließt in seinem Oberlauf die imposante Schlucht Gorges de Galamus und mündet nach rund 82 Kilometern bei Le Barcarès ins Mittelmeer. Auf seinem Weg durchquert er die Départements Aude und Pyrénées-Orientales sowie den Regionalen Naturpark Corbières-Fenouillèdes.

Département Pyrénées-Orientales
Das Département des Pyrénées-Orientales [piʀene(z)ɔʀjɑ̃ˈtal] (katalanisch Pirineus Orientals; okzitanisch Pirenèus Orientals; deutsch Östliche Pyrenäen) (auch als Nordkatalonien bekannt) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 66. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien an der spanischen Grenze und wurde nach seiner Lage am Ostrand der Pyrenäen benannt.
Mark Wilkinson (Grafiker)
Mark Wilkinson (* 3. Oktober 1952 in Windsor) ist ein britischer Maler und Grafiker.

Bekannt wurde er durch die künstlerische Zusammenarbeit mit dem früheren Leadsänger der Rockgruppe Marillion, Fish, deren Plattencover er gestaltete. Die Zusammenarbeit setzte er während der Solokarriere von Fish fort.

Er arbeitete auch für Judas Priest, Bon Jovi, Iron Maiden, Kylie Minogue und Robbie Williams.

Iron Maiden
Iron Maiden [ˈaɪən ˈmeɪdn] (englisch für Eiserne Jungfrau) ist eine britische Musikgruppe, die 1975 gegründet wurde. Sie entwickelte aufbauend auf der Hard-Rock- und Heavy-Metal-Musik der 1970er Jahre ihren eigenen Stil, der den Heavy Metal der 1980er Jahre mitformte. Ihr gleichnamiges Debütalbum Iron Maiden erschien 1980.

Die Gruppe wird der New Wave of British Heavy Metal zugeordnet. Seit den 1980er Jahren sind Iron Maiden eine der beständigsten und kommerziell erfolgreichsten Metal-Bands. Ihre Musik war stilprägend für nachfolgende Metal-Gruppen der unterschiedlichen Subgenres. Die Musiker um Maskottchen Eddie verkauften bis heute weltweit über 130 Millionen Alben.
Teti I.
Teti I. (auch Atothis, Atoti, Iteti) ist der in einer Kartusche geschriebene Name eines altägyptischen Königs (Pharao) der 1. Dynastie (Frühdynastische Zeit), der um 2980 v. Chr. zwischen den Königen Aha und Djer regiert haben könnte.

Der Herrscher ist zeitgenössisch nicht belegt und seine historische Figur wird in der Ägyptologie unterschiedlich diskutiert.

Ägyptologie
Die Ägyptologie erforscht alle Bereiche der altägyptischen Hochkultur (Alltagsleben, Sprache und Literatur, Geschichte, Religion, Kultur und Kunst, Wirtschaft, Recht, Ethik und Geistesleben) von der Vorgeschichte des 5. Jahrtausends v. Chr. (zum Beispiel die Kulturen Negade und Badari) bis zum Ende der Römerherrschaft im 4. Jahrhundert n. Chr. Sie ist in Deutschland sehr sprachenorientiert, während in den angloamerikanischen und in anderen Ländern wie Frankreich, Italien, Polen und den Niederlanden auch die Archäologie selbst einen breiten Raum innerhalb der Lehre und des Fachs einnimmt.
Ein Hoch der Liebe
Ein Hoch der Liebe war der deutsche Beitrag zum Eurovision Song Contest 1968, der von der norwegischen Sängerin Wencke Myhre in deutscher Sprache gesungen wurde. Myhre belegte mit elf Punkten den sechsten Platz.

Sie war die erste von drei skandinavischen Schlager-Künstlerinnen, die Deutschland Ende der 1960er und Anfang der 1970er Jahre beim Wettbewerb vertraten. Im darauffolgenden Jahr 1969 folgte die Schwedin Siw Malmkvist Deutschland mit dem Titel Primaballerina. Die Dänin Gitte Hænning trat 1973 mit dem Titel Junger Tag für Deutschland an.

Eurovision Song Contest 1968
Der Eurovision Song Contest 1968 war der 13. seit Beginn dieses Musikwettbewerbs der Eurovisionsländer. Er fand am 6. April 1968 in der Royal Albert Hall in London statt, da die Vorjahressiegerin Sandie Shaw aus dem Vereinigten Königreich gekommen war. Es siegte die Spanierin Massiel mit ihrem Lied La, la, la. Die Veranstaltung, die erstmals in Farbe übertragen wurde, moderierte Katie Boyle.

Massiel war die erste Eurovisionsgewinnerin, die ihr Lied bei der Siegesreprise in einer zweisprachigen Version präsentierte, und zwar in Spanisch und Englisch. Die englische Version von „La, la, la“ trägt den Titel „He gives me love“ und wurde ebenfalls als Vinylsingle (und mittlerweile auch auf CD) veröffentlicht.
Arrondissement de Thiaroye
Das Arrondissement de Thiaroye ist eines von zwei Arrondissements, in die das Département Pikine gegliedert ist, das seinerseits deckungsgleich ist mit dem Stadtgebiet der Großstadt Ville de Pikine, die in Senegals Metropolregion Dakar liegt. Das Arrondissement umfasst fünf Stadtbezirke, denen jeweils der Status einer Gemeinde (commune) zukommt. Die Präfektur des Arrondissements liegt in Diamaguène-Sicap Mbao.

Großstadt
Großstädte sind nach einer Begriffsbestimmung der Internationalen Statistikkonferenz von 1887 alle Städte mit mindestens 100.000 Einwohnern. Im Jahr 2008 gab es nach dieser Definition weltweit etwa 4.000 Großstädte.

Die weiteren damals getroffenen Definitionen sind die Landstadt mit weniger als 5.000 Einwohnern, die Kleinstadt mit unter 20.000 Einwohnern sowie die Mittelstadt mit unter 100.000 Einwohnern.

Inzwischen werden Großstädte mit mehr als 1.000.000 Einwohnern auch als Millionenstadt oder Metropole und noch größere Agglomerationen manchmal als Megastadt bezeichnet. Im deutschen Sprachraum gibt es mit Berlin, Wien, Hamburg, München und Köln fünf Millionenstädte.
Konklave 1352
Das Konklave von 1352 (16.–18. Dezember) wurde nach dem Tod von Papst Clemens VI. einberufen; es wählte zu seinem Nachfolger Étienne Aubert, der unter den Namen Innozenz VI. der fünfte Papst mit Sitz in Avignon war (vgl. Avignonesisches Papsttum). Dieses Konklave ist auch deshalb bemerkenswert, weil die Kardinäle zum ersten Mal in der Geschichte eine Wahlkapitulation verfassten, die die Macht des neuen Amtsinhabers beschränken sollte.

Clemens VI.
Clemens VI., ursprünglich Pierre Roger oder Peter von Fécamp, (* um 1290 auf der Burg Maumont in Rosiers-d’Égletons, Corrèze, Frankreich; † 6. Dezember 1352 in Avignon, Frankreich) war ein französischer Benediktiner. Vom 7. Mai 1342 bis zu seinem Tod war er Papst der katholischen Kirche mit Sitz in Avignon.
Battos II.
Battos II. (altgriechisch Βάττος ὁ Εὐδαίμων Báttos ho Eudaímōn) war etwa 583–565/60 v. Chr. als Nachfolger seines Vaters Arkesilaos I. König von Kyrene.

Battos, der den Beinamen „der Glückliche“ trug, erließ um 580 einen Aufruf zur Besiedlung Kyrenes durch die Griechen, dem besonders Peloponnesier folgten.

Unterstützt wurde Battos dabei von einem Spruch des Orakels von Delphi, welcher lautete:

Dadurch kam es zum Konflikt mit Libyern und Ägypten. Battos’ Sieg über Ägypten führte 570 v. Chr. zur Entthronung von Apries durch Amasis.  und hatte einen großen Aufschwung Kyrenes zur Folge. Vermutlich gerieten die aufständischen Libyer mit diesem Ereignis unter die direkte Herrschaft des Königs von Kyrene.

Griechen
Die Griechen (von lateinisch Graeci, der Bezeichnung für die Griechisch sprechenden Völker der Antike, etymologische Herkunft nicht sicher geklärt; neugriechisch Éllines Έλληνες ‚Hellenen‘) sind ein indogermanisches Volk, dessen sprachliche Wurzeln sich bis ins zweite vorchristliche Jahrtausend zurückverfolgen lassen. Heute leben über 10,5 Millionen Griechen in Griechenland und auf Zypern; weiterhin zirka 7 Mio. Menschen in der Griechischen Diaspora.
Lalbag-Fort
Das Lalbag-Fort (Bengalisch: লালবাগের কেল্লা, lālbāger kellā; anglisiert: Lalbagh, dt.: Festung des Roten Gartens; auch bekannt als „Aurangabads Festung“) ist eine unvollendete Festungsanlage aus der Mogulzeit am Burigangafluss im Südwesten Dhakas in Bangladesch.
Die Arbeiten wurden 1678 unter Prinz Muhammad Azam, während seiner 15-monatigen Vize-Regentschaft über Bengalen begonnen. Sein Vater, Großmogul Aurangzeb, berief Subadar Shaista Khan zu seinem Nachfolger. Dieser setzte die Arbeiten an der Festung nicht fort, weshalb sie niemals völlig abgeschlossen wurden.
Zur Festung zählen eine zweistöckige Konferenzhalle (inklusive eines Hammam), ein Mausoleum, eine Moschee und ein Wasserreservoir. Die Festung ist von über 1,30 m dicken Mauern umgeben und besitzt drei Eingangstore.
Das zentral gelegene Mausoleum ist Bibi Pari, der Lieblingstochter Subadar Shaista Khans, gewidmet und wurde erst 1688 fertiggestellt.

Aurangzeb
Muhammad Aurangzeb Alamgir (mit vollem Namen persisch ابو المظفر محيى الدين محمد اورنگزيب بهادر عالمگير, DMG Abū 'l-Muẓaffar Muḥyī ad-Dīn Muḥammad Aurangzēb Bahādur-i ʿĀlamgīr; geboren am 3. November 1618 in Dahod/Gujarat; gestorben am 3. März 1707 in Ahmednagar) war als Sohn Shah Jahans und dessen Lieblingsfrau Mumtaz Mahal der Großmogul von Indien von seiner Machtergreifung am 31. Juli 1658 bis zu seinem Tod im Jahr 1707.
Shinn Covered Bridge
Die Shinn Covered Bridge ist eine historische überdachte Straßenbrücke im Washington County, im US-Bundesstaat Ohio, in den Vereinigten Staaten. Die 1886 errichtete Brücke, die im Burr-Truss-Design gestaltet ist, befindet sich etwa einen Kilometer nordöstlich von Bartlett, abseits der Ohio State Route 555. Sie überspannt den West Branch Wolf Creek an der Palmer Road. Die Brücke wird im Durchschnitt pro Tag von 12 Fahrzeugen überquert (Stand: 2004), und wurde 1998 saniert.

Die Gesamtspannweite der Shinn Covered Bridge beträgt 27,4 Meter, die Länge 29,9 Meter und die Fahrbahnbreite 4,7 Meter. Das Fundament besteht aus Naturstein, die Wände sind holzverschalt und das Dach besteht aus Metall. Architekt war E.B. Henderson.

Die Shinn-Brücke wurde vom National Register of Historic Places mit der Nummer 76001544 am 8. Oktober 1976 als historisches Denkmal aufgenommen.

Schalung (Verkleidung)
Unter Schalung, auch Verschalung, wird eine flächige Konstruktion aus Brettern oder Platten verstanden, die dauerhaft zur Verkleidung von Konstruktionen vorgesehen ist. Eine Verschalung wird vorgenommen, wenn die Unterkonstruktion geschützt oder optisch verdeckt werden soll.

Davon abzugrenzen ist die Betonschalung, die eine Hilfskonstruktion für den Betonguss darstellt.
Theodor Fahrner
Theodor Fahrner (jun.) (* 4. August 1859 in Pforzheim; † 22. Juli 1919 in Pforzheim) war ein deutscher Stahlgraveur und Unternehmer im Kunstgewerbe. Er gilt als einer der Vorreiter des Designerschmucks, insbesondere als Wegbereiter des Jugendstil-Schmucks, und beauftragte als einer der ersten Schmuckfabrikanten Europas freischaffende Künstler (Designer) mit Entwürfen für den von ihm hergestellten Schmuck. Es gelang ihm, aus der weitgehend unbedeutenden Ringfabrik seines Vaters einen der kreativsten Schmuckhersteller Europas zu machen.

Graveur
Graveur/in ist nach der Handwerksordnung (HwO) ein anerkannter Ausbildungsberuf. Graveure versehen Gegenstände des täglichen Lebens wie Schmuck, Zier- und Dekorationsgegenstände mit Schrift, Ornamenten sowie mit bildlichen Darstellungen. Ferner übertragen und überarbeiten sie Motive für Briefmarken, Münzen und Banknoten auf Druckplatten, Gesenke und Prägestempel.
Abdul Aziz (Leichtathlet)
Abdul Aziz (* 10. November 1924; † nach 1955) war ein pakistanischer Sprinter.

Bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki erreichte er in der 4-mal-100-Meter-Staffel das Halbfinale und schied über 100 und 200 Meter in der ersten Runde aus.

1954 kam er bei den British Empire and Commonwealth Games in Vancouver mit der pakistanischen 4-mal-110-Yards-Stafette auf den fünften Platz und scheiterte über 220 Yards im Vorlauf.

Bei den Olympischen Spielen 1956 in Melbourne kam er mit der pakistanischen 4-mal-100-Meter-Stafette ins Halbfinale und schied über 200 Meter im Vorlauf aus.

British Empire and Commonwealth Games 1954/Leichtathletik
Bei den British Empire and Commonwealth Games 1954 in Vancouver wurden in der Leichtathletik zwischen dem 31. Juli und dem 7. August insgesamt 29 Wettbewerbe veranstaltet, davon 20 für Männer und 9 für Frauen. Austragungsort war das Empire Stadium.
St Thomas’s Church (Keith)
Die St Thomas’s Church ist ein römisch-katholisches Kirchengebäude in der Ortschaft Keith in der schottischen Council Area Moray. 1972 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten zunächst in der Kategorie B aufgenommen. Die Hochstufung in die höchste Denkmalkategorie A erfolgte 1988.

Keith (Schottland)
Keith, schottisch-gälisch: Baile Chè oder Baile Cheith ist eine Kleinstadt in der schottischen Council Area Moray am Ufer des Flusses Isla, einem Zufluss des Deveron. Sie liegt direkt an der A96, die Aberdeen mit Inverness verbindet. Keith ist mit einem eigenen Bahnhof an das Schienennetz angeschlossen. Im Jahre 2011 wurden 4734 Einwohner verzeichnet.

Keith liegt in der bedeutenden Whiskyregion Speyside und ist derzeit Standort von vier aktiven Whiskybrennereien: Aultmore, Strathisla, Strathmill. und Glen Keith. Mit Glentauchers findet sich eine weitere Destillerie im weniger als zehn Kilometer entfernten Mulben.

Die Stadt besitzt einen Bahnhof an der Bahnstrecke Aberdeen–Inverness, der durch Züge von ScotRail bedient wird. Von Ostern bis Ende September verkehrt an den Wochenenden zwischen Dufftown und Keith die Keith and Dufftown Railway, eine Museumseisenbahn.
Großsteingrab Philippshof
Das Großsteingrab Philippshof war eine mögliche megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur (TBK) bei Philippshof, einem Ortsteil von Altenhagen im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte (Mecklenburg-Vorpommern). Über das Grab selbst liegen keine näheren Angaben vor. Ingeburg Nilius führt es als Großsteingrab unbekannten Typs oder als eingetiefte Steinkiste, Hans-Jürgen Beier als Großsteingrab unbekannten Typs. An Beigaben wurden eine Axt aus einer Nachbestattung der endneolithischen Einzelgrabkultur sowie ein Felsgestein-Beil gefunden.

Endneolithikum
Endneolithikum bezeichnet die jüngste neolithische Unterstufe am Übergang zur Bronzezeit. Es wird mit dem Beginn der Schnurkeramik gleichgesetzt und reicht in Süd- und Mitteldeutschland von ca. 2800–2200 v. Chr.
Exultavit cor nostrum (Urban IV.)
Exultavit cor nostrum ist ein Apostolisches Schreiben in Form einer Päpstlichen Bulle und wurde von Papst Urban IV. im Jahre 1263 geschrieben. Dieses war der erste Kontakt mit dem Führer der mongolischen Dynastie der Ilchane.

Über dieses Schreiben gibt es unterschiedliche Bewertungen. Wahrscheinlich ist, dass das Schreiben eine Reaktion auf die Mitteilungen der päpstlichen Gesandten war. Als Gegengewicht gegen die Mamluken und die Türken in Anatolien betrieb Hülegü eine Bündnispolitik mit Byzanz und suchte Kontakt zu den christlichen Staaten Westeuropas und dem Vatikan. Demnach soll Hülegü die Absicht erklärt haben, neben seinen anderen Gemahlinnen auch eine byzantinische Prinzessin heiraten zu wollen. Dieses betrachtete Urban IV. als eine Annäherung an den Westen und begrüßte in dieser Bulle diesen Schritt, er deutete diese Entwicklung als Stärkung gegen die Goldene Horde.

Päpstlicher Legat
Der (päpstliche oder apostolische) Legat vertritt als Botschafter des Heiligen Stuhls die Autorität des Papstes und handelt in seinem Namen. Der Name leitet sich vom römischen Titel des Legatus („[von Amts wegen] Gesandter“) ab. Er wahrte im Mittelalter an Königshöfen die Interessen des Papstes und sprach auch Exkommunikationen aus. Legaten konnten auch kirchenorganisatorische Entscheidungen treffen, zum Beispiel Bistümer und Erzbistümer einrichten. Der unmittelbare Beauftragte des Papstes wird auch als Legatus a latere bezeichnet.
Bräunlichgelber Haarbüschelspanner
Der Bräunlichgelbe Haarbüschelspanner (Eulithis testata), auch als Heidekraut-Haarbüschelspanner oder Zwergstrauch-Haarbüschelspanner bezeichnet, ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Spanner (Geometridae).

Spanner (Schmetterling)
Die Spanner (Geometridae) sind eine Familie der Schmetterlinge. Es sind weltweit etwa 23.000 Arten beschrieben und sie sind damit eine der größten Schmetterlingsfamilien. Sie werden zu den Nachtfaltern gezählt, es gibt aber auch einige Arten, die tagaktiv sind. In Europa gibt es rund 1000 Arten, in Deutschland sind 430 Arten beheimatet.
Nora (Italien)
Die antike Stadt Nora liegt südlich der Stadt Pula in der Metropolitanstadt Cagliari und gilt nach der Überlieferung bei Pausanias als die älteste Stadt auf Sardinien. Dies konnte bislang nicht archäologisch bestätigt werden, doch die ältesten bekannten phönizischen Funde aus der Stadt gehen auf die zweite Hälfte des 8. Jahrhunderts v. Chr. zurück und bezeugen immerhin ihr hohes Alter.

Metropolitanstadt Cagliari
Die Metropolitanstadt Cagliari (italienisch Città Metropolitana di Cagliari) ist eine italienische Metropolitanstadt der Autonomen Region Sardinien. Sie liegt im Süden der Insel Sardinien und hat eine Fläche von 4.309,21 km² mit 536.245 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) verstreut auf 70 Gemeinden.
Tigersalmler
Der Tigersalmler (Hydrocynus vittatus, auch Tigerfisch) ist ein Süßwasserraubfisch aus der Familie der Afrikanischen Salmler (Alestidae). Er kommt in Westafrika in den Flüssen Senegal, Volta, Mono, Ouémé, Niger, Bénoué und im Tschadsee vor, außerdem in Niederguinea im Cross River und Sanaga, sowie im übrigen Afrika im Nil, Omo, Kongo, Lualaba, Lufira, Luapula, Malagarasi, Sambesi, Limpopo, Rovuma, Shire, Rufiji, Ruaha, Wami, Ruvu und Okavango, sowie in den Seen Turkana, Bangweulu, Mweru, Tanganjika, Upemba und Rukwa.

Malagarasi
Der Malagarasi (veraltet Mlagarassi) ist ein Fluss in Ostafrika. Seine Quelle liegt in Tansania (Region Kigoma) nahe der Grenze zu Burundi, etwa 50 km nordöstlich des Tanganjikasees auf einer Höhe von 1650 Metern.
Markus Peschel
Markus Peschel (* 1971 in Braunschweig) ist ein deutscher Grundschulpädagoge und Sachunterrichtsdidaktiker. Er ist Universitätsprofessor in der Fachrichtung Experimentalphysik und Leiter der Arbeitsgruppe für Didaktik des Sachunterrichts an der Universität des Saarlandes.

Universität des Saarlandes
Die Universität des Saarlandes ist mit etwa 17.000 Studenten und etwa 4800 Mitarbeitern die größte Hochschule des Saarlandes.

Der Campus Saarbrücken, dessen Kernstück die ehemalige Below-Kaserne bildet, liegt mitten im Stadtwald innerhalb des Stadtteils St. Johann. Am Campus Homburg, 30 km von Saarbrücken entfernt, befinden sich die Medizinische Fakultät der Universität des Saarlandes, die zum Universitätsklinikum des Saarlandes gehört.

Die Universität ist international bekannt durch die Informatikforschung und Teil vom Spitzencluster Software-Cluster. Im „NanoBioMed“-Bereich arbeiten Natur- und Materialwissenschaftler mit Medizinern und Pharmazeuten zusammen. Die engen Beziehungen zu Frankreich und der Europa-Schwerpunkt sind weitere Markenzeichen.
Kabinett Eisner
Das Kabinett Eisner bildete vom 8. November 1918 bis 17. März 1919 die Landesregierung von Bayern. Nachdem Eisner am 21. Februar 1919 ermordet worden war, wurde Martin Segitz vom Rätekongress am 1. März 1919 als Nachfolger Eisners proklamiert (Kabinett Segitz).

Martin Segitz
Martin Segitz (* 26. Juli 1853 in Fürth; † 31. Juli 1927 ebenda) war ein deutscher Gewerkschaftsführer und Politiker (SPD). 1919 war er kurzzeitig nach der Ermordung von Kurt Eisner zweiter Bayerischer Ministerpräsident im Freistaat Bayern.
Imperial LeBaron (1974–1975)
Der Imperial LeBaron war ein Oberklassefahrzeug, das in den Modelljahren 1974 und 1975 unter der zum Chrysler-Konzern gehörenden Marke Imperial angeboten wurde. Die teuren und großen Limousinen und Coupés konkurrierten mit den Fahrzeugen von Cadillac und Lincoln, konnten sich aber gegen sie nicht durchsetzen. Die Produktionszahlen fielen 1975 auf die niedrigsten Werte in der zwanzigjährigen Geschichte der Marke. Der Misserfolg des LeBaron führte im Sommer 1975 dazu, dass Chrysler die Marke Imperial einstellte. Abgesehen von einem 1981 eingeführten Luxuscoupé waren die Fahrzeuge der Jahrgänge 1974 und 1975 damit die letzten Automobile, die als Imperial verkauft wurden. In den Jahren 1976 bis 1978 wurden die Autos technisch und äußerlich unverändert unter der Bezeichnung Chrysler New Yorker Brougham vertrieben.

Cadillac
Cadillac ist eine US-amerikanische Premiummarke für Automobile, die als Unternehmen 1902 gegründet wurde und seit den 1910er-Jahren zu General Motors gehört.

In der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg präsentierte Cadillac vor allem außergewöhnliche Konstruktionen. Dazu gehören der erste in Großserie produzierte V8-Ottomotor (ab 1914) und eine Reihe von Oberklassefahrzeugen mit Sechzehnzylinder-Ottomotoren, die in den 1930er-Jahren entstanden. Zu dieser Zeit unterhielt Cadillac auch eine Schwestermarke mit der Bezeichnung LaSalle und stand in Konkurrenz zu Packard, Pierce-Arrow und Imperial. Heute konkurriert Cadillac auf dem Heimatmarkt mit Fords Premiumsparte Lincoln.
Habsburg (Schiff, 1906)
Die Habsburg war der vierte vom Bremer Vulkan gebaute Dampfer für den Ostasien-Dienst der Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft (Hapag). Sie gehörte zur Rhenania-Klasse, deren fünf Schiffe alle auf der Werft in Bremen-Vegesack gebaut wurden.
Nach Aufgabe des Passagierdienstes nach Ostasien setzte die Hapag die Schiffe auf verschiedenen Linien ein. Ab 1909 wurde das Schiff in der Regel nach Brasilien eingesetzt.

1914 war das Schiff in Hamburg und kam nur 1918 kurzzeitig als Truppentransporter zum Einsatz. Formal den Alliierten übergeben, verblieb das Schiff in Deutschland und konnte von der Hapag wieder erworben werden. Als Teutonia eröffnete sie 1921 den Passagierverkehr der Hapag nach Brasilien und zum La Plata. Nach Einsatz auf der Westindien-Route ab 1924 wurde das Schiff 1933 in Hamburg verschrottet.

Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft
Die Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft (H.A.P.A.G., auch Hamburg-Amerika Linie oder kurz Hapag bzw. HAPAG) war eine deutsche Reederei, die am 27. Mai 1847 in Hamburg gegründet wurde. Die Linien der Reederei umspannten im Laufe der Zeit die ganze Welt. Der Wahlspruch des Unternehmens war „Mein Feld ist die Welt!“ Nach 123 Jahren fusionierte die HAPAG am 1. September 1970 mit dem Bremer Norddeutschen Lloyd zur Hapag-Lloyd AG.
Isaac Low
Isaac Low (* 13. April 1735 in Piscataway, Provinz New Jersey; † 25. Juli 1791 auf der Isle of Wight, England) war ein britischer Politiker im kolonialen Nordamerika. Im Jahr 1774 nahm er als Delegierter für New York am Kontinentalkongress teil.

Provinz New York
Die Provinz New York (1664–1776) (Englisch: Province of New York, niederländisch: Provincie New York) war eine der Dreizehn Kolonien in Nordamerika, die sich 1776 in der Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten vom Mutterland Großbritannien lossagten. Sie entstand nach der Einnahme der niederländischen Kolonie Nieuw Nederland durch das Königreich England.
Beachball
Beachball, auch Frescobol oder Schwabentennis genannt, ist eine Schlägersportart, die in den 1950er Jahren in Brasilien entstand. Das Spiel wird zwischen 2 (oder gelegentlich 3) Spielern mit festen Schlägern, meist aus Holz oder Kunststoff, gespielt. Ziel des Spiels ist es, einen kleinen Gummiball so lange wie möglich zwischen den Spielern zu schlagen. Es wird oft als Strandaktivität betrachtet.

Der Schläger wird aus Holz oder aus mit Glas- oder Kohlenstofffasern verstärkten Verbundwerkstoffen    hergestellt. Er kann hohl oder massiv sein. Die maximalen Abmessungen sind eine Breite von 25 Zentimetern und eine Höhe von 50 Zentimetern. Das Gewicht sollte zwischen 300 und 400 Gramm liegen, je nach Vorliebe des Spielers. Der Griff kann mit einem rutschfesten Griff versehen werden.

Der Ball ist eine mit unter Druck stehendem Gas gefüllte Hohlkugel aus Gummi. Häufig werden Racquetball-Bälle verwendet.

Glasfaser
Eine Glasfaser (GF) ist eine anorganische Chemiefaser aus Spezialglas. Bei der Herstellung werden aus einer Glasschmelze Endlosfasern gezogen und zu einer Vielzahl von Endprodukten weiterverarbeitet.

Glasfasern werden als Lichtwellenleiter (zur Datenübertragung und zum flexiblen Lichttransport), als textiles Gewebe, Vlies (zur Wärme- und Schalldämmung) sowie für glasfaserverstärkte Kunststoffe als Faserbündel (Roving) oder kurze Faserstücke verwendet. Die faserverstärkten Kunststoffe zählen heute zu den wichtigsten Konstruktionswerkstoffen. Sie sind alterungs- und witterungsbeständig, chemisch resistent und unbrennbar. Den hohen Elastizitätsmodul der Fasern nutzt man, um die mechanischen Eigenschaften von Kunststoffen zu verbessern.