hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Distrikt San Juan Bautista (Huamanga)
Der Distrikt San Juan Bautista liegt in der Provinz Huamanga in der Region Ayacucho in Südzentral-Peru. Der Distrikt wurde am 7. April 1960 gegründet und hat eine Fläche von 15,6 km². Beim Zensus 2017 wurden 50.325 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 20.558, im Jahr 2007 bei 38.457. Die Distriktverwaltung befindet sich in der 2800 m hoch gelegenen Stadt San Juan Bautista mit 50.262 Einwohnern (Stand 2017). San Juan Bautista liegt im Südosten des Ballungsraums der Provinz- und Regionshauptstadt Ayacucho (Huamanga).

Region Ayacucho
Die Region Ayacucho [aʝaˈkutʃo] (spanisch Región Ayacucho, Quechua Ayakuchu suyu) ist eine Verwaltungsregion im südlichen Peru. Auf einer Fläche von 43.815 km² leben 688.700 Menschen (2015). Die Hauptstadt ist Ayacucho.
Evangelische Kirche Somplar
Die evangelisch-lutherische Dorfkirche Somplar ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in dem kleinen Dorf Somplar, einem Ortsteil der Gemeinde Allendorf (Eder) im nordhessischen Landkreis Waldeck-Frankenberg in Hessen. Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Biedenkopf-Gladenbach in der Propstei Nord-Nassau der Evangelischen Kirche von Hessen-Nassau.

Propstei Nord-Nassau
Die Propstei Nord-Nassau ist eine von fünf Propsteien (Regionalgliederungen) der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau. Sie ist die nördlichste Propstei der Landeskirche und besteht aus vier Dekanaten mit insgesamt 169 Gemeinden und rund 200.000 Kirchenmitgliedern (Stand Juni 2020). Sitz der Propstei ist Herborn, die amtierende Pröpstin ist seit Januar 2021 Sabine Bertram-Schäfer (* 1966). Etwa 180 Pfarrer/-innen versehen in der Propstei ihren Dienst.
Sonnenfinsternis vom 13. November 1993
Die partielle Sonnenfinsternis vom 13. November 1993 war in Südostaustralien und Neuseeland, in Patagonien und in der Antarktis zu beobachten. In Südaustralien konnte der volle Verlauf der Finsternis nicht beobachtet werden, weil die Sonne erst während der Finsternis aufging. Ebenso in Patagonien, wo die Sonne teilverfinstert unterging. Hohe Bedeckungsgrade von über 50 % wurden nur im unbewohnten Südpolargebiet erreicht.

Patagonien
Patagonien bezeichnet historisch den Teil Südamerikas, der sich südlich der Flüsse Río Colorado in Argentinien und Río Bío Bío in Chile sowie nördlich der Magellanstraße befindet. Eine genau festgelegte Abgrenzung gibt es nicht. Die moderne argentinische Región Patagónica schließt zudem die gesamten Provinzen Neuquén und La Pampa mit ein, die nördlich der geographischen Region liegen.
(2194) Arpola
(2194) Arpola ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 3. April 1940 von dem finnischen Astronomen Yrjö Väisälä in Turku entdeckt wurde.

Der Name erinnert an die Sommerhütte nahe Turku, die im Besitz des Entdeckers war.

Turku
Turku (finnisch [ˈturku] anhörenⓘ, schwedisch Åbo [ˈoːbu] anhörenⓘ) ist eine Großstadt an der Südwestküste Finnlands und die älteste Stadt des Landes. Von der Gründung im 13. bis ins 19. Jahrhundert war Turku die bedeutendste Stadt Finnlands. Heute ist Turku mit 206.073 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) die sechstgrößte Stadt und Zentrum des drittgrößten Ballungsraumes des Landes. Es ist Sitz des Erzbistums Turku der Evangelisch-Lutherischen Kirche Finnlands, der Åbo Akademi und der Universität Turku. 5,2 % der Einwohner Turkus sind schwedischsprachig, offiziell ist die Stadt zweisprachig.
Blatina kod Blata
Das FFH-Gebiet Blatina kod Blata (deutsch: Blatina bei Blato) liegt auf der Insel Mljet in der Gespanschaft Dubrovnik-Neretva im Süden Kroatiens. Das etwa 62 ha große Schutzgebiet umfasst einen Brackwassersee in einer Karstsenke, der im Sommer eine etwa 0,8 km² große und im Winter eine etwa 2 km² große Wasseroberfläche hat. Der See ist somit der größte seiner Art auf der Insel Mljet. Der See ist von einem Röhricht aus Schilf und Schneidried umgeben. Im See besteht eine isolierte Reliktpopulation der Europäischen Sumpfschildkröte.

Das Wasser im See ist brackig, da eine unterirdische  Verbindung zum Meer besteht. Aus dem See wird mit einer Entsalzungsanlage Trinkwasser für die Insel Mljet gewonnen.

Brackwasser
Unter Brackwasser versteht man See- oder Meerwasser mit einem Salzgehalt (Salinität) von 0,1 % bis 1 %.

Im angelsächsischen Raum wird ein Salzgehalt zwischen 0,05 % und 1,8 %, teilweise auch 3 %, angesetzt. Wasser mit geringerem Salzgehalt heißt Süßwasser, Wasser mit höherem Salzgehalt Salzwasser. Brackwasser unterscheidet sich von Süßwasser vor allem dadurch, dass es (trotz seiner vergleichsweise geringen Salinität) zu viel Salz enthält, um für Menschen trinkbar zu sein.

Das Wort Brackwasser leitet sich vom niederdeutschen Wort Brack ab. Dies bezeichnet ein Gewässer, das durch einen Deichbruch und sich anschließende Auskolkung entstanden ist.
Dadia-Lefkimi-Soufli Nationalpark
i3i6

Der Dadia-Lefkimi-Soufli (Wald) Nationalpark (griechisch Εθνικό Πάρκο Δάσους Δαδιάς-Λευκίμης-Σουφλίου) befindet sich im Regionalbezirk Evros, im Nordosten Griechenlands, am südöstlichen Ende der Rhodopen. Er ist ein Mosaik aus altem Wald, Wiesen, kleinen Anbauflächen und Flüssen und erstreckt sich über niedrige Berge, Lichtungen und Felsformationen, die zwischen den Ortschaften Dadia, Giannouli, Kotronia und Lefkimi liegen. Der Nationalpark beherbergt zahlreiche seltene Tier- und Pflanzenarten, unter anderem den Mönchsgeier, den Schmutzgeier und den Gänsegeier. 2014 wurde er von Griechenland für die Liste der UNESCO Naturerbe vorgeschlagen. Durch den Waldbrand im August 2023 wurde ein Teil des Naturschutzgebiets zerstört.

Evros (Regionalbezirk)
Der Regionalbezirk Evros (griechisch Περιφερειακή Ενότητα Έβρου Periferiakí Enótita Évrou) ist der östlichste der sechs Regionalbezirke der griechischen Region Ostmakedonien und Thrakien. Bis zum Vollzug des Kallikratis-Plans war Evros eine der – seit 1997 selbstverwalteten – griechischen Präfekturen. Seit 2011 beschränkt sich seine Bedeutung auf die Zuteilung von elf Abgeordnetensitzen im Regionalrat Ostmakedoniens und Thrakiens. Evros trägt seinen Namen nach dem gleichnamigen Fluss, der hier die Grenze zur Türkei bildet.
Theaterakademie Köln
Die Theaterakademie Köln ist eine private Einrichtung zur Aus- und Weiterbildung von Schauspielern. Sie wurde 1997 von Bernhard Bötel (Schauspieler, Sprecher, Regisseur) gegründet. Seit Beginn des Sommersemesters 2013 ist Robert Christott Inhaber und Schulleiter. Schirmherr der Schule ist der kasachische Theaterregisseur und Goethe-Medaillen-Träger Bolat Atabajew. Derzeit befinden sich rund 70 Schülerinnen und Schüler in der Ausbildung.

Die Theaterakademie Köln zeigt ihre Abschlussproduktionen im Orangerie Theater im Volksgarten, dem Freien Werkstatt Theater und dem artheater.

Goethe-Medaille
Die Goethe-Medaille ist eine Auszeichnung, die seit 1955 jährlich vom Goethe-Institut für Verdienste um die Pflege der deutschen Sprache im Ausland und zur Förderung der internationalen kulturellen Zusammenarbeit verliehen wird. Sie gilt seit 1975 als offizieller Orden der Bundesrepublik Deutschland. Die Medaille wird gemäß Artikel 2 des Statuts für die Verleihung der Goethe-Medaille (vgl. BGBl. 2009 I S. 522, 523) in der Regel für „besondere wissenschaftliche oder literarische, didaktische, organisatorische Leistungen, die der Vermittlung zwischen deutscher Kultur oder der Kultur der Partnerländer zugutekommen“, verliehen. Sie wird nur in Ausnahmefällen Deutschen verliehen.
Der Tag der Verleihung ist (seit 2008) der Geburtstag von Johann Wolfgang von Goethe am 28. August.
Masepa
Masepa oder Mazepa steht für

Personen:

Iwan Masepa (1639–1709), auch Mazepa, Mazeppa, ukrainischer Kosaken-Hetman

Issaak Masepa (1884–1952), ukrainischer Politiker

Marina Mazepa (* 1997), ukrainische Schauspielerin

Natalija Masepa-Sinhalewytsch (1882–1945), ukrainische Bakteriologin

Igor Mazepa (1973–2014), russischer Motorsportmanager, siehe Motopark Academy

Werke:

Mazepa, Drama von Juliusz Słowacki (1839/40)

Mazepa, polnischer Film von Gustaw Holoubek (1976)

Siehe auch:

Mazeppa (Einträge mit Bezug zu Iwan Masepa)

Hetman-Museum in Kiew, auch „Haus Masepa“ genannt

Motopark Academy
Die Motopark Academy – teilweise auch unter den Namen Team Motopark antretend – ist ein deutsches Automobilsportteam. 2011 war der Rennstall in der Formel-3-Euroserie, dem deutschen Formel-3-Cup, der ADAC-Formel-Masters und dem Porsche Supercup aktiv. Der Sitz des Teams ist in Oschersleben nahe der Motorsport Arena Oschersleben. 2013 trat der Rennstall in der GP2-Serie unter dem Namen Russian Time an.
Auguste Delaune
Auguste Alphonse Delaune (* 26. September 1908 in Graville-Saint-Sauveur, Département Seine-Inférieure; † 12. oder 13. September 1943 im Département Sarthe) war ein französischer Sportfunktionär und Angehöriger des kommunistischen Widerstands.

Département Sarthe
Das Département de la Sarthe [saʀt]  ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 72. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Pays de la Loire und ist nach dem Fluss Sarthe benannt. Fluss und Département sind Namensgeber für den Circuit de la Sarthe, auf dem das 24-Stunden-Rennen von Le Mans ausgetragen wird.
Bundestagswahlkreis Steinfurt III
Der Wahlkreis Steinfurt III (Wahlkreis 127; bis zur Bundestagswahl 2021 Wahlkreis 128) ist ein Bundestagswahlkreis in Nordrhein-Westfalen. Er wird auch bezeichnet als Wahlkreis Tecklenburger Land plus Emsschiene und umfasst die Gemeinden Emsdetten, Greven, Hörstel, Hopsten, Ibbenbüren, Ladbergen, Lengerich, Lienen, Lotte, Mettingen, Recke, Saerbeck, Tecklenburg und Westerkappeln vom Kreis Steinfurt.

Ladbergen
Ladbergen (plattdeutsch Ladbiärgen) ist eine Gemeinde in der Region Tecklenburger Land (Kreis Steinfurt) im nördlichen Teil von Nordrhein-Westfalen.

Mit 6911 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2023) ist Ladbergen eine der kleinsten Gemeinden im Kreisgebiet. Etwa 700 weitere Personen haben hier – im Wesentlichen bedingt durch die Campinganlagen – ihren Zweitwohnsitz gemeldet.
HMS Nightingale
Folgende Kriegsschiffe der britischen Royal Navy trugen den Namen HMS Nightingale, benannt nach der Nachtigall:

HMS Nightingale (1651), kleines Kriegsschiff mit 22 Kanonen, das 1651 unter dem Commonwealth gebaut wurde.

HMS Nightingale (1707), Fregatte mit 24 Kanonen, die 1707 von den Franzosen erbeutet wurde.

HMS Nightingale (1757), Brigg oder Sloop mit 20 (1762: 28) Kanonen, die 1757 erstmals erwähnt wird, 1759 am Angriff auf Québec und 1762 an der Eroberung von Martinique beteiligt war.

HMS Nightingale (1816), Kriegsschiff, das 1816 am Bombardement von Algier beteiligt war und 1829 durch Schiffbruch verloren ging.

HMS Nightingale (1829), Brigg mit sechs Kanonen, die 1829 erworben wurde und als Postschiff in Falmouth stationiert war.

HMS Nightingale (1855), Kanonenboot, das 1855 in Dienst gestellt und 1867 verkauft wurde.

HMS Nightingale (1897), Flusskanonenboot, das 1897 in Dienst gestellt wurde und zeitweise in Nanjing, China, stationiert war. Es wurde 1919 verkauft.

Sloop
Sloop war in der britischen Marine im 18. bis Mitte des 19. Jahrhunderts die Bezeichnung für ein nicht klassifiziertes, also von der Rangeinteilung der Kriegsschiffe nicht erfasstes Marinefahrzeug, das von einem Seeoffizier im Range eines Commanders kommandiert wurde.

Im 20. Jahrhundert bezeichnete die britische Marine mit Sloop kleinere Kriegsschiffe, die hauptsächlich für den Geleitschutz und die U-Boot-Jagd vorgesehen waren.
Schädigungsmechanik
Die Schädigungsmechanik beschreibt im Rahmen der Kontinuumsmechanik die Materialeigenschaften einer Struktur, die infolge einer Werkstoffschädigung verändert wurden.

Ziel der Schädigungsmechanik ist es, die im Mikrobereich ablaufenden Schädigungsvorgänge im Materialmodell zu erfassen, während die daraus im Makrobereich resultierenden Risse durch die Bruchmechanik beschrieben werden.

Darauf aufbauend kann für technische Konstruktionen, deren Werkstoffe in der Betriebszeit Schädigungsprozessen unterliegen, die Tragfähigkeit bewertet bzw. die Lebensdauer vorhergesagt werden.

Haltbarkeit (Technik)
Die Haltbarkeit (auch Lebensdauer) in der Technik bezeichnet die Zeit, die eine technische Anlage oder ein Gegenstand genutzt werden kann. Es ist also der Zeitraum für den eine Anlage entwickelt wurde. In diesem Zeitraum ist natürlich auch eine Reparatur der Komponente oder Anlage möglich.
St. Martin (Lutter am Barenberge)
Die Kirche St. Martin war die katholische Kirche in Lutter am Barenberge, einem Ortsteil von Langelsheim im Landkreis Goslar in Niedersachsen. Sie gehörte zuletzt zur Pfarrgemeinde St. Marien mit Sitz in Salzgitter-Bad im Dekanat Goslar-Salzgitter des Bistums Hildesheim. Die dem heiligen Martin von Tours gewidmete Kirche befand sich in der Dr.-Heinrich-Jasper-Straße 7. Die nächstliegende katholische Kirche ist heute St. Abdon und Sennen im acht Kilometer entfernten Salzgitter-Ringelheim.

Ringelheim
Salzgitter-Ringelheim ist der sechstgrößte von insgesamt 31 Stadtteilen der kreisfreien Stadt Salzgitter in Niedersachsen. Ringelheim liegt im äußersten Südwesten des Stadtgebietes an der Innerste und zählt zur Ortschaft Süd.
Ringelheim gehörte bis zum 31. März 1942 zum Landkreis Goslar und wurde durch einen Verwaltungsakt am 1. April 1942 ein Teil der Großstadt Watenstedt-Salzgitter. Am 23. Januar 1951 wurde diese amtlich in Salzgitter umbenannt.
Kanton Neukirchen
Der Kanton Neukirchen war eine Verwaltungseinheit im Distrikt Hersfeld des Departement der Werra im napoleonischen Königreich Westphalen. Hauptort des Kantons und Sitz des Friedensgerichts war die Stadt Neukirchen (Knüll) im heutigen Schwalm-Eder-Kreis.

Der Kanton umfasste 15 Dörfer und Weiler und eine Stadt, hatte 4.251 Einwohner und eine Fläche von 1,82 Quadratmeilen.

Zum Kanton gehörten die Kommunen:

Stadt Neukirchen

Asterode

Alt-Hattendorf und Neu-Hattendorf mit Krausenberg

Immichenhain mit Völkershof und Eggenhöfe

Nausis, Wincherode und Claushof

Riebelsdorf mit Rückershausen

Röllhausen und Schönberg

Schrecksbach

Departement der Werra
Das Departement der Werra (kurz: Werra-Departement oder Werradepartement, frz. Département de la Werra) war von 1807 bis 1813/14 eine Verwaltungseinheit (Département) des Königreichs Westphalen. Präfektur des Departements war Marburg.
Belagerung von Cahir Castle
Die Belagerung von Cahir Castle (auch Caher Castle) fand 1599 während des Neunjährigen Kriegs in Irland statt, als englische Truppen unter Robert Devereux, 2. Earl of Essex die von irischen Rebellen besetzte Burg belagerten. Die Burg galt als die am schwersten einzunehmende Festung im Irland jener Zeit. Obwohl Devereux die Burg innerhalb weniger Tage eroberte, erhielt er dafür von Königin Elisabeth I. keine Anerkennung.

Neunjähriger Krieg (Irland)
Der Neunjährige Krieg (irisch Cogadh na Naoi mBliain) in Irland dauerte von 1594 bis 1603 und ist auch als Tyrone’s Rebellion (irisch Réabhlóid Thír Eoghain) bekannt. Die kriegerische Auseinandersetzung fand zwischen den Streitkräften unter dem gälisch-irischen Clanoberhaupt Hugh O’Neill (Earl of Tyrone) und denen der elisabethanischen englischen Regierung von Irland statt. Die Kampfhandlungen erstreckten sich zwar auf ganz Irland, konzentrierten sich aber überwiegend auf die nördlichen Gebiete von Ulster. Der Krieg endete mit der Niederlage der irischen Seite, was schließlich zur Flucht der Earls aus Irland (Flucht der Grafen) und zu den Plantations in Ulster führte.

Dieser neunjährige Krieg sollte nicht mit dem irischen Krieg der zwei Könige aus den 1690er Jahren bzw. dem Pfälzischen Erbfolgekrieg (1688–1697) verwechselt werden, die oft auch als „Neunjähriger Krieg“ bezeichnet werden.
Andrés Rodríguez Vila
Andrés Rodríguez Vila (* 19. Dezember 1973 in Montevideo) ist ein uruguayischer Schachspieler.

Die uruguayische Einzelmeisterschaft konnte er zweimal (2012 und 2018) gewinnen. Er spielte für Uruguay bei sechs Schacholympiaden: 1994, 2004, 2010—2018.

Beim Schach-Weltpokal 2009 in Chanty-Mansijsk scheiterte er in der ersten Runde an Sergei Karjakin. Das Floripa Chess Open konnte er zweimal gewinnen: 2015 und 2018.

Seit 1997 trägt er den Titel Großmeister. Seine höchste Elo-Zahl betrug 2575 im Januar 1996.

Floripa Chess Open
Das Floripa Chess Open ist ein brasilianisches Schachturnier. Es findet jährlich in der Stadt Florianópolis statt und normalerweise im Januar eines jeden Jahres. Es gilt als das größte offene Schachturnier in Brasilien (nach Teilnehmerzahl). Es steht Schachspielern aus der ganzen Welt und allen Genres offen. Das Turnier bietet 10 Runden und in jeder Runde 90 Minuten für jeden Schachspieler. Außerdem hat es eine 30-Sekunden-Inkrementierung für jeden Zug.
Burgstall Hinterreckenberg
Der Burgstall Hinterreckenberg ist eine abgegangene mittelalterliche Höhenburg auf 380 m ü. NN etwa 400 Meter nordnordöstlich von Hinterreckenberg, einem Ortsteil der niederbayerischen Marktgemeinde Winzer im Landkreis Deggendorf in Bayern. Von dem nördlich liegenden Unterholzer Mühlbach ist er ca. 380 m entfernt.
Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-2-7244-0118 im Bayernatlas als „mittelalterlicher Burgstall“ geführt.

Landkreis Deggendorf
Der Landkreis Deggendorf liegt in der Mitte des bayerischen Regierungsbezirks Niederbayern. Mit 119.204 Einwohnern gehört er zu den mittelgroßen Landkreisen in Bayern. Geografisch wird der Landkreis Deggendorf durch die Donau in zwei Teile getrennt: die eine Hälfte ist geprägt durch die Ausläufer des Bayerischen Waldes, die andere Seite durch die fruchtbaren Ebenen des Gäubodens. Zudem mündet im Landkreis Deggendorf die Isar in die Donau. Durch seine Lage im Bayerischen Wald sowie im Bayerischen Golf- und Thermenland ist der Landkreis eine beliebte Tourismusregion.
Myint Myint Khin
Myint Myint Khin (birmanisch မြင့်မြင့်ခင်; geboren am 15. Dezember 1923 in Pathein; gestorben am 19. Juni 2014 in Yangon (Rangoon) Myanmar) war eine birmanische Ärztin, Schriftstellerin und Verfechterin von Frauenrechten.

Birmanische Sprache
Birmanisch, auch Burmesisch, ist die Amtssprache in Myanmar und wird von etwa 35 Millionen Menschen gesprochen. Darüber hinaus wird das Birmanische von vielen ethnischen bzw. sprachlichen Minderheiten in Birma als Zweitsprache neben der Muttersprache verwendet. Birmanisch verfügt über eine eigene Schrift, die sich aus der indischen Brahmi-Schrift entwickelt hat.

Die Eigenbezeichnung der Sprache ist မြန်မာစာ (mranma ca, mja˨ɴma˨sa˨ oder bəma˨sa˨) für die geschriebene Sprache und မြန်မာစကား (mranma ca.ka:, mja˨ɴma˨səga˦ oder bəma˨səga˦) für die gesprochene Sprache.
Wilson River Bridge No. 01499
Wilson River Bridge No. 01499, ist eine Bogenbrücke in der Nähe von Tillamook in Oregon. Das 1931 errichtete Bauwerk wurde durch Conde McCullough in einer Mischung von Neoklassizismus und Art déco entworfen. Sie hat eine Länge von 54 m und führt den U.S. Highway 101 über den Wilson River.

Der Historic American Bridges Survey beschreibt das Bauwerk wie folgt:

Das Bauwerk wurde am 5. August 2005 in das National Register of Historic Places eingetragen.

Conde McCullough
Conde Balcom McCullough (* 30. Mai 1887 in Redfield, South Dakota; † 6. Mai 1946 in Salem, Marion County, Oregon) war ein US-amerikanischer Bauingenieur, der vor allem für die Projektierung von Brückenbauten des an der Westküste der Vereinigten Staaten verlaufenden U.S. Highway 101 innerhalb von Oregon bekannt ist. Der aus South Dakota stammende McCullough arbeitete von 1919 bis 1935 und nochmals von 1937 bis 1946 für das Oregon Department of Transportation. McCullough war Hochschullehrer an der Oregon State University.
4-Hydroxybutansäure
4-Hydroxybutansäure oder γ-Hydroxybuttersäure, kurz GHB (Gamma-Hydroxybuttersäure), ist eine Hydroxy-Carbonsäure, deren Salze als 4-Hydroxybutyrate oder in der Pharmazie als Oxybate bezeichnet werden. Sie zählt zu den kurzkettigen und gesättigten Fettsäuren.

GHB ist eng verwandt mit dem menschlichen Neurotransmitter GABA (Gamma-Aminobuttersäure) und zugleich selbst ein eigenständiger Neurotransmitter im Säugetierkörper. GHB wird, synthetisch hergestellt, medizinisch oder als Droge verwendet.

Carbonsäuren
Carbonsäuren, auch Karbonsäuren, sind organische Verbindungen, die eine oder mehrere Carboxygruppen (–COOH) tragen und damit einen mehr oder weniger ausgeprägten aciden Charakter haben. Die Salze von Carbonsäuren werden Carboxylate genannt. Verbindungen, in denen die OH-Gruppe der Carboxygruppe durch eine andere Gruppe – z. B. –OR, –NH2 oder ein Halogenid – ersetzt ist, werden Carbonsäurederivate genannt. Zu den Carbonsäurederivaten gehören damit Carbonsäureester, Carbonsäureamide und Carbonsäurehalogenide.
Weltraumverwitterung
Weltraumverwitterung (auch Weltraum-Erosion genannt; englisch space weathering) beschreibt die Veränderung der Oberfläche von atmosphärenlosen planetaren Festkörpern wie Asteroiden, Monden und Planeten im Weltraum durch

die Einwirkung von Sternwinden (im Sonnensystem des Sonnenwinds) und  der kosmischen Strahlung

den Einschlag von Meteoriten und Mikrometeoriten sowie

thermische Spannungen.

Die Weltraumverwitterung verändert die chemischen und physikalischen Eigenschaften der Oberfläche der planetaren Festkörper.

Sternwind
Sternwind ist ein kontinuierlicher Strom von Materie, der von der Oberfläche von Sternen ausgeht. Die Windgeschwindigkeiten betragen je nach Sterntyp zwischen einigen zehn und mehreren 1000 km/s, die beobachteten Massenverlustraten reichen von  bis  Sonnenmassen pro Jahr ().

Sternwinde sind ein elektrisch leitfähiges Plasma und wechselwirken deshalb entsprechend mit Magnetfeldern. Sie können das Magnetfeld des Sterns weit nach außen tragen und interstellare Materie sowie kosmische Strahlung aus der näheren Umgebung des Sterns fernhalten. Dabei gebildete blasenförmige Strukturen um den Stern werden Astrosphären genannt, im Fall massereicher Sterne auch stellar wind bubbles (englisch für „Sternwind-Blasen“). Der Sternwind der Sonne ist der Sonnenwind, ihre Astrosphäre die Heliosphäre.
Shinninshiki
Die Shinninshiki (jap. 親任式, Kaiserliche Investitur) ist die formelle Amtseinführungszeremonie durch den Tennō für den vom Parlament bestimmten japanischen Premierminister oder den vom Kabinett bestimmten Präsidenten des Obersten Gerichtshofs.

Im Kaiserreich, als der Tennō Oberhaupt des Staates und Inhaber der Staatsgewalt war und z. B. die Staatsminister auch ihm verantwortlich waren, gab es ebenfalls eine Shinninshiki unter anderem für Minister, Generale und Admirale. Derartig Ernannte wurden Shinninkan (親任官) genannt.

Investitur
Investitur (von lateinisch vestire ‚bekleiden‘) bezeichnet die Praxis der Einweisung in ein Amt oder das Eigentumsrecht an Grundbesitz. Entscheidend für die Investitur ist die Benutzung von Symbolen, welche bei dem entsprechenden Akt überreicht werden. Der Streit um die kirchliche Investitur bzw. Einweisung von Klerikern mündete im Investiturstreit (etwa 1075 bis 1122). Investituren finden in der Gegenwart noch statt bei den Amtseinführungen von Universitäts- bzw. Hochschulrektoren, von Pfarrern der evangelischen Landeskirchen in Baden und Württemberg sowie eher selten bei der Einkleidung von höheren Ämtern in Aristokratie und Staatswesen.