hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pingtang
Pingtang (chinesisch 平塘县, Pinyin Píngtáng Xiàn) ist ein Kreis im Autonomen Bezirk Qiannan der Bouyei und Miao im Süden der chinesischen Provinz Guizhou. Pingtang hat eine Fläche von 2.790 km² und zählt 242.000 Einwohner (Stand: Ende 2018).
In der Großgemeinde Kedu befindet sich das große Radioteleskop FAST.

Miao
Die Miao (chinesisch 苗族, Pinyin Miáozú) sind eine Übergruppierung mehrerer Völker, welche aus den bewaldeten Berggebieten Südchinas stammen und welche vor allem sprachlich miteinander verwandt sind. Die größten Völkergruppen der Miao sind die Hmong, Hmu, Qoxiong und Hmau. In China stellen sie heute eine der 56 staatlich anerkannten Völkergruppen dar. Weltweit zählt das Volk der Miao über 15 Millionen Menschen.
Kabinett Gutknecht
Das Kabinett Gutknecht bildete die Landesregierung des Freistaates Anhalt im Jahre 1918.

Das Kabinett Gutknecht war die erste Landesregierung des neu gegründeten Freistaates Anhalt, welche aus SPD und DDP gebildet wurde und nur kurze Zeit bestand. Da die Landtagswahlen erst Mitte Dezember 1918 stattfanden, ist dieses Kabinett nicht als Landtag aufzufassen.

Am 14. November 1918 musste Max Gutknecht zurücktreten und ein neues Kabinett wurde gebildet. Ein Teil der Staatsräte wurde in das folgende Kabinett Heine berufen.

Freistaat Anhalt
Der Freistaat Anhalt, ab 1934 Land Anhalt, bestand von 1918 bis 1945 als Land des Deutschen Reiches. Es war in der Weimarer Republik Nachfolger des Herzogtums Anhalt im Deutschen Kaiserreich. 1945 wurde das Land Anhalt mit Teilen Braunschweigs und Thüringens der preußischen Provinz Sachsen angeschlossen, ab 1947 bildete diese das neue Land Sachsen-Anhalt.
Jean-Baptiste Bouillaud
Jean-Baptiste Bouillaud (* 16. September 1796 in Garat; † 29. Oktober 1881 in Paris) war ein französischer Arzt und Professor der Medizin in Paris. Er entdeckte den Zusammenhang zwischen akutem Gelenkrheuma und Endokarditis und er beschrieb als erster ausführlich die Lokalisation von zerebralen Funktionen, insbesondere die Lokalisation des Sprachzentrums.

Sprachzentrum
Mit Sprachzentrum (eigentlich: Sprachzentren, u. a.: Broca-Areal, Wernicke-Zentrum) werden die Areale im Gehirn bezeichnet, denen eine besondere Funktion bei der Sprachverarbeitung und -produktion zukommt.
Blackball
Blackball ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit fünfzehn Objektbällen (die Farbigen) und einem Spielball (die Weiße) auf einem 6-Fuß-Poolbillardtisch gespielt wird. Von den 15 farbigen Kugeln sind sieben gelb, sieben rot und eine schwarz.

Blackball hat ähnliche Regeln wie ein Vorläufer des 8-Ball, unterscheidet sich jedoch von diesem beispielsweise in der minimal abweichenden Größe der Kugeln, dem Verbot von Jumpshots oder dem Fehlen einiger Regeln wie z. B. dem ball in hand.

Billardkugel
Als Billardkugel oder Billardball bezeichnet man das Spielobjekt beim Billard. Grundsätzlich unterscheidet man Spielbälle, die mit dem Queue berührt werden dürfen und Objektbälle, die nicht mit dem Queue berührt werden dürfen. Anzahl, Farbe und Größe sind in den verschiedenen Disziplinen unterschiedlich.
Zentrum Bayern Familie und Soziales
Das Zentrum Bayern Familie und Soziales (ZBFS) wurde zum 1. August 2005 im Rahmen der Verwaltungsreform in Bayern geschaffen. Es ist eine zentrale Landesbehörde mit Sitz in Bayreuth und Regionalstellen in Augsburg, Bayreuth, Landshut, München, Nürnberg, Regensburg, Würzburg, Nördlingen, Kemnath und Selb. Das ZBFS ist dem Bayerischen Staatsministerium für Familie, Arbeit und Soziales nachgeordnet.

Kemnath
Kemnath (bairisch: Kemmat) ist eine Stadt im Oberpfälzer Landkreis Tirschenreuth und der Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Kemnath. Die Stadt gilt als das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des westlichen Landkreises Tirschenreuth.
Cliff Richard
Sir Cliff Richard, OBE (* 14. Oktober 1940 in Lucknow, Britisch-Indien als Harry Rodger Webb) ist ein britischer Popsänger. In seiner langen und vielseitigen Karriere von den späten 1950er Jahren bis heute hat er weltweit rund 250 Millionen Tonträger verkauft. Er wurde 1995 als erster Popstar von Königin Elisabeth II. zum Ritter geschlagen.

Ritterschlag
Der Ritterschlag (Accolade) ist ein feierlicher Initiationsritus, mit dem ein Mann von einem Herrscher oder einem anderen Adeligen in den Ritterstand erhoben wurde. Im späteren Mittelalter war die „Ritterbürtigkeit“, also die Abstammung von adeligen, ritterlichen Vorfahren, meist Voraussetzung für die Aufnahme in den Ritterstand. 
Der Ritterschlag löste ab dem 14. Jahrhundert in Mitteleuropa die Schwertleite als die gängige Form der Ritterpromotion ab. Schwertleite und Ritterschlag sind also zwei unterschiedliche Initiationsriten, besonders in populärwissenschaftlichen Werken werden beide Formen oft fälschlicherweise gleichgesetzt. Im Vereinigten Königreich ist der Ritterschlag eine bis heute erhalten gebliebene Auszeichnung für besondere Leistungen in Wissenschaft, Kultur, Kunst usw., die nur durch den jeweils amtierenden britischen Monarchen verliehen werden kann. Der Ritterschlag findet seit dem 17. Jahrhundert meistens nur noch als Aufnahme in einen Ritterorden statt.
Kirnberg (Gebsattel)
Kirnberg ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Gebsattel im Landkreis Ansbach (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Kirnberg hat eine Fläche von 5,685 km². Sie ist in 596 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 9538,38 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Pleikartshof, Speierhof und Wildenhof.

Landkreis Ansbach
Der Landkreis Ansbach im Regierungsbezirk Mittelfranken ist nach der Fläche der größte Landkreis Bayerns (siehe Liste der Landkreise und kreisfreien Städte in Bayern). Die kreisfreie Stadt Ansbach ist ganz vom Landkreis Ansbach umgeben und gleichzeitig dessen Kreisstadt. Der Landkreis ist Mitglied der Planungsregion Westmittelfranken und der Metropolregion Nürnberg.
Udo Fankhänel
Udo Fankhänel (* 30. November 1965 in Stollberg/Erzgeb.) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Für den FC Karl-Marx-Stadt und den FC Carl Zeiss Jena spielte er in der Oberliga, der höchsten Spielklasse des DDR-Fußballs. Fankhänel, nach der Wiedervereinigung unter anderem Lizenzspieler in der 2. Bundesliga, war in den 1980er-Jahren im Kader verschiedener Auswahlmannschaften des Fußballverbandes der DDR.

Deutscher Fußball-Verband
Der Deutsche Fußball-Verband (DFV) war der Fußballverband der DDR. Er wurde im Mai 1958 gegründet und im November 1990 aufgelöst. Als Nachfolger wurde der Nordostdeutsche Fußballverband (NOFV) gegründet, der nunmehr Dachverband für die Fußballvereine in den 1990 neu geschaffenen Bundesländern Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen-Anhalt, Brandenburg, Thüringen und Sachsen sowie für die Berliner Fußballvereine ist. Vorläufer des DFV war die Sektion Fußball im Deutschen Sportausschuß der DDR, die sich am 3. Juli 1950 konstituierte. Sie wurde bereits 1952 in den Fußballweltverband FIFA aufgenommen und gehörte 1954 zu den Gründungsmitgliedern des europäischen Fußballverbandes UEFA.
Veikkausliiga 2012
Die Veikkausliiga 2012 war die 23. Spielzeit der höchsten finnischen Spielklasse im Fußball der Männer unter diesem Namen sowie die 82. Saison seit deren Einführung im Jahre 1930. Die Saison startete am 15. April und endete am 27. Oktober 2012.

Titelverteidiger und zugleich Rekordmeister war der HJK Helsinki aus der finnischen Hauptstadt. Neu in die Veikkausliiga aufgestiegen war der FC Lahti. Helsinki konnte mit sechs Punkten Vorsprung auf Inter Turku die insgesamt 25. Meisterschaft gewinnen. Neben HJK konnten sich die beiden Vereine aus Turku, Inter und Turku PS für den Europapokal qualifizieren. Pokalsieger wurde der FC Honka Espoo. Absteiger in die Ykkönen war der Haka Valkeakoski.

Veikkausliiga
Die Veikkausliiga (finnisch, auch schwedisch Tipsligan, beides deutsch in etwa „(die) Toto-“ oder „Wettliga“) ist die höchste Spielklasse im finnischen Fußball der Männer. In ihr wird der finnische Meister ermittelt. Hauptsponsor ist die staatliche Lotteriegesellschaft Veikkaus.
Friedrich Ehrenfeuchter
Friedrich August Eduard Ehrenfeuchter (* 15. Dezember 1814 in Schröck bei Karlsruhe; † 20. März 1878 in Göttingen) war ein lutherischer Theologe, Universitätsprofessor und Abt des Klosters Bursfelde im Weserbergland.

Weserbergland
Das Weserbergland ist eine bis 527,8 m ü. NHN hohe Mittelgebirgslandschaft beiderseits der Weser zwischen Hann. Münden und Porta Westfalica innerhalb des Niedersächsischen Berglands in Niedersachsen, Hessen und Nordrhein-Westfalen in Deutschland.
Mittleres Taubertal
Als Mittleres Taubertal wird ein Teil des Naturraums Tauberland in Baden-Württemberg bezeichnet, in dessen Gebiet sich ein Abschnitt der namengebenden Tauber befindet. Das Mittlere Taubertal ist als naturräumliche Teileinheit Nr. 129.30 der Haupteinheitengruppe Neckar- und Tauber-Gäuplatten eine von vier Untergliederungseinheiten der Einheit Taubergrund (Nr. 129.3) in zweiter Nachkommastelle. Die anderen Untergliederungseinheiten des Taubergrunds sind das Vorbachtal (Nr. 129.31), das Wittigbachtal (Nr. 129.32) und das Taubertal bei Bieberehren (Nr. 129.33).

Tauber
Die Tauber ist ein Fluss in Süddeutschland an beiden Seiten der Grenze zwischen Baden-Württemberg und Bayern. Sie entspringt am Westfuß der Frankenhöhe, fließt in nordwestlicher Richtung etwa 130 km durch die Region Franken und mündet in Wertheim von links und Südosten in den Main. Sie hat der sie unmittelbar umgebenden Teilregion Tauberfranken den Namen gegeben.
Greencard
Der Begriff Greencard oder Green Card bezeichnet

Greencard (Deutschland), eine beschränkte Aufenthalts- und Arbeitsbewilligung für IT-Experten in Deutschland im Rahmen eines 2004 beendeten Anwerbungsprogramms

United States Permanent Resident Card, eine unbeschränkte Aufenthalts- und Arbeitsbewilligung für die Vereinigten Staaten

Green Card – Schein-Ehe mit Hindernissen, einen Film aus dem Jahr 1990

Greencard (Deutschland)
Die so genannte Greencard war in Deutschland die Kurzbezeichnung für das zwischen 2000 und Ende 2004 bestehende „Sofortprogramm zur Deckung des IT-Fachkräftebedarfs“. Experten aus dem Bereich der Informationstechnik (IT), die aus einem Land außerhalb der Europäischen Union und nicht aus der Schweiz stammten, erhielten im Rahmen der Greencard eine auf fünf Jahre befristete Aufenthaltsbewilligung und Arbeitserlaubnis, die an bestimmte Bedingungen geknüpft war.
Ruine St. Ruprecht
Die Ruine St. Ruprecht ist die Ruine einer Spornburg auf einem felsigen 603,4 m ü. NN hohen Höhensporn an der Einmündung des Marientales in das Große Lautertal südöstlich der Burgruine Monsberg beim Ortsteil Erbstetten der Stadt Ehingen im Alb-Donau-Kreis in Baden-Württemberg.

Alb-Donau-Kreis
Der Alb-Donau-Kreis ist eine Gebietskörperschaft mit 202.354 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Sitz der Verwaltung des Landratsamtes ist die kreisfreie Stadt Ulm. Der Landkreis bildet zusammen mit dem Landkreis Biberach und dem Stadtkreis Ulm den baden-württembergischen Teil der Region Donau-Iller im Regierungsbezirk Tübingen.
PGC 4113
LEDA/PGC 4113 ist eine Spiralgalaxie im Sternbild Fische auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 473 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt. Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 397, NGC 398, NGC 399, NGC 403.

NGC 398
NGC 398 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Fische auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 229 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 55.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 387, NGC 388, NGC 399, NGC 403.

Das Objekt wurde am 28. Oktober 1886 von dem französischen Astronomen Guillaume Bigourdan entdeckt.
Muschelquelle
49.81463711.225914Koordinaten: 49° 48′ 52,7″ N, 11° 13′ 33,3″ O
Die Muschelquelle ist eine Karstquelle bei Streitberg, einem Gemeindeteil der oberfränkischen Marktgemeinde Wiesenttal im Landkreis Forchheim in Bayern.

Wiesenttal
Wiesenttal ist ein Markt im oberfränkischen Landkreis Forchheim und liegt im Zentrum der Fränkischen Schweiz.

Muggendorf und Streitberg sind die ältesten Luftkurorte in der Region, seit 1972 gehören sie mit weiteren Orten zum neu gegründeten Markt Wiesenttal. Bei Streitberg beginnt das typische Landschaftsbild der Fränkischen Schweiz. Beide Orte bilden das sogenannte Wanderzentrum der Fränkischen Schweiz.
Olkiluoto
Olkiluoto [ˈɔlkiluɔtɔ] ist eine Insel im Bottnischen Meerbusen vor der Westküste Finnlands. Sie liegt in der Landschaft Satakunta rund 25 Kilometer nördlich der Stadt Rauma und ist Teil der Gemeinde Eurajoki. Die etwa 6 Kilometer lange und 2,5 Kilometer breite Insel wird nur durch einen schmalen Sund vom Festland getrennt und ist über eine Brücke erreichbar.

Olkiluoto ist Standort des Kernkraftwerks Olkiluoto mit zwei Siedewasserreaktoren und einem EPR. Letztgenannter erreichte am 20. Dezember 2021 die erste Kritikalität und ging somit offiziell in Betrieb. Daneben befinden sich auf der Insel das Endlager Olkiluoto und ein Seehafen.

Satakunta
61.33333333333322Koordinaten: 61° 20′ N, 22° 0′ O

Satakunta [ˈsɑtɑˌkuntɑ] (schwedisch Satakunta) ist eine der 19 Landschaften Finnlands. Sie liegt im Westen des Landes in der Provinz Westfinnland. Satakunta grenzt im Norden an Österbotten und Südösterbotten, im Osten an Pirkanmaa, im Süden an Kanta-Häme und Varsinais-Suomi und im Westen an die Ostsee. Verwaltungssitz und größte Stadt ist Pori. Die Bevölkerung Satakuntas ist fast ausschließlich finnischsprachig. Nur 0,2 % der Bevölkerung sprechen Schwedisch als Muttersprache.

Die heutige Landschaft wurde 1997 im Zuge der finnischen Gebietsreform aus dem Nordteil der Provinz Turku-Pori gebildet. Die Benennung erfolgte im Rückgriff auf die historische Landschaft Satakunta (schwedisch Satakunda), die bis 1634 als Verwaltungsprovinz des schwedischen Reiches bestand. Zur historischen Landschaft gehörte auch der Westteil von Pirkanmaa.
Giuseppe Capotondi
Giuseppe Capotondi (* 1968 in Corinaldo, Provinz Ancona, Region Marken, Italien) ist ein italienischer Regisseur von Musikvideos und Werbefilmen. 2008 inszenierte er mit Die doppelte Stunde seinen ersten Langspielfilm. Im Anschluss war er als Regisseur an verschiedenen Fernsehserien beteiligt, zuletzt 2017 an Suburra: Blood on Rome.

Marken
Die Marken (italienisch Marche) sind eine Region auf der Apenninhalbinsel in Mittelitalien. Sie befinden sich zwischen der Adria und dem Apennin. Im Norden grenzen die Marken an die Emilia-Romagna und an die Republik San Marino, im Süden an die Abruzzen sowie westlich an die Regionen Toskana, Umbrien und Latium. Die Region hat eine Fläche von 9694 Quadratkilometern und 1.482.746 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023). Sie besteht aus den Provinzen Ancona, Ascoli Piceno, Fermo, Macerata und Pesaro-Urbino. Die Hauptstadt der Marken ist Ancona.
Siegmund von Bibra
Philipp Anton von Bibra (seit seiner Profess am 13. November 1768 Siegmund von Bibra, auch Sigmund von Bibra, * 4. November 1750 in Bamberg; † 5. März 1803 in Fulda) war ein deutscher höherer Beamter, Priester, Schriftsteller und Herausgeber eines Gelehrtenblattes in der Spätzeit der Aufklärung. Er stammt aus dem Adelsgeschlecht von Bibra und war zugleich Katholik und Aufklärer.

Beamtentum
Das Beamtentum bildet eine Gruppe des Personalkörpers der Administrative eines Gemeinwesens. Die rechtlichen Rahmenbedingungen der Tätigkeit von Beamten unterscheiden sich deutlich von denen anderer Arbeitnehmer, auch denen der Arbeitnehmer im öffentlichen Dienst: Der Beamte hat eine besondere Treuepflicht gegenüber seinem Dienstherrn, der im Gegenzug im Rahmen der Fürsorgepflicht während des aktiven Dienstes, bei Krankheit und Invalidität und im Ruhestand für einen angemessenen Lebensunterhalt des Beamten zu sorgen hat (Alimentationsprinzip). Aufgrund des besonderen Treueverhältnisses zwischen Dienstherrn und Beamten gehört dieser in der Regel (außer Beamte auf Zeit) lebenslang – also auch im Ruhestand – dem Beamtentum an.
Red Island (Grenadinen)
Red Island war ursprünglich eine Insel der Grenadinen und Teil des Staates St. Vincent und die Grenadinen. Sie liegt unmittelbar vor der Ostspitze von Union Island und ist heute durch die Landebahn des Union Island Airport mit der großen Schwesterinsel verbunden. Im Norden rahmt sie die Point Lookout Bay.

Grenadinen
Die Grenadinen (engl. Grenadines) sind eine grenzüberschreitende Inselkette zwischen den Inseln St. Vincent und Grenada und gehören geographisch zu den Inseln über dem Winde und damit zu den Kleinen Antillen. Sie liegen zwischen dem Karibischen Meer im Westen und dem Atlantik im Osten. Ihre nördlichen Inseln gehören politisch zu St. Vincent und die Grenadinen, ihre südlichen zu Grenada.

Zu den Grenadinen zählen folgende bewohnte Inseln: Bequia, Canouan, Mayreau, Mustique, Palm Island, Petit St. Vincent, Union Island, Young Island (alle zum Staat St. Vincent und die Grenadinen) sowie Petite Martinique und Carriacou (beide zum Staat Grenada).

Neben diesen Inseln gibt es eine Vielzahl von kleineren, unbewohnten Inseln (unter anderem Petite Nevis, Isle à Quatre, Battowia, Baliceaux, Petite Mustique, Rabbit Island, Pigeon Island, Samples Cay, Savan Island, Petit Canouan und Tobago Cays).
Timergara
Timergara (Urdu ایمرگرہ) ist eine Stadt in Pakistan im gleichnamigen Tehsil (Timergara Tehsil) und Sitz des Distriktes Lower Dir in der Provinz Khyber Pakhtunkhwa mit etwa 40.000 Einwohnern. Die Stadt liegt im Norden Pakistans am Panjkora, einem rechten Nebenfluss des Swat. Die nächste Großstadt ist Mingora, die etwa 45 km westlich liegt.

In Timergara wurden bedeutsame Funde von menschlichen Bestattungen aus dem 16. bis 4. Jahrhundert v. Chr. gemacht, insbesondere von der Gandhara-Grabkultur.

Khyber Pakhtunkhwa
Khyber Pakhtunkhwa (Urdu خیبر پختونخوا; paschtunisch خیبر پښتونخوا), transkribiert Chaibar Pachtunchwa, von 1901 bis 2010 Nordwestliche Grenzprovinz (englisch North Western Frontier Province, NWFP) ist eine Provinz Pakistans. Sie ist überwiegend von Paschtunen bevölkert und hatte 2023 knapp 40,9 Millionen Einwohner. Große Teile der Provinz gehörten einst zu Afghanistan. Die Hauptstadt von Khyber Pakhtunkhwa ist Peschawar. Zum 31. Mai 2018 wurden die bisherigen Stammesgebiete unter Bundesverwaltung (FATA) in die Provinz Khyber Pakhtunkhwa eingegliedert. Khyber Pakhtunkhwa wird von den Afghanen auch Ost-Afghanistan oder Paschtunistan genannt.
Kanuslalom-Europameisterschaften 2002
Die Kanuslalom-Europameisterschaften 2002 fanden in Bratislava, Slowakei, unter der Leitung des Europäischen Kanuverbandes (ECA) statt. Es war die 4. Ausgabe des Wettbewerbs und sie fanden vom 12. bis zum 14. Juli 2002 statt.

European Canoe Association
Die European Canoe Association (ECA) ist der Dachverband für den Kanusport in Europa. Er wurde im Mai 1993 in Rom gegründet und hat seinen Sitz in der kroatischen Hauptstadt Zagreb. Ihm gehören 44 nationale Verbände an.
Friederike von Kimsky
Friederike von Kimsky (* 18. Januar 1792 als Friederike Hähnel in Neubrandenburg; † 22. Dezember 1872 in Rom) war eine Geliebte des Staatskanzlers Karl August von Hardenberg.

Hardenberg lernte sie 1816 durch Vermittlung von David Ferdinand Koreff in einer magnetischen Sitzung bei Karl Christian Wolfart kennen. Die von Hardenberg arrangierte Ehe mit einem Herrn von Kimsky erfolgte am 3. August 1821 in Neuhardenberg. Nach dem Tod Hardenbergs konvertierte sie zum Katholizismus und lebte in Rom, wo sie angeblich enge Beziehungen mit Papst Gregor XVI. und dem General der Jesuiten Pierre Jean Beckx pflegte.

Gregor XVI.
Gregor XVI. (* 18. September 1765 in Belluno, Republik Venedig; † 1. Juni 1846 in Rom; bürgerlicher Name Bartolomeo Alberto Cappellari) war von 1831 bis zu seinem Tod der 254. Papst der römisch-katholischen Kirche. Er ist der bislang letzte Papst, der zum Zeitpunkt seiner Wahl zwar Kardinal, aber kein Bischof war. Zudem war er bis zur Wahl von Papst Franziskus im Jahre 2013 der letzte Ordensangehörige und bis zur Wahl von Papst Leo XIV. im Jahre 2025 der letzte Mönch, der zum Papst gewählt wurde.
Tourismusministerium
Ein Tourismusministerium ist ein Ministerium, das als Teil einer Administrative federführend und umfassend für Tourismuspolitik zuständig ist. Dies gilt analog für ein Freizeitministerium bezüglich Freizeitpolitik. Für viele Staaten haben Tourismus und Freizeit eine hohe politische Bedeutung und begründen daher als Politikfelder eigenständige Ministerien.

In anderen Staaten werden diese beiden Politikfelder von der Administrative nicht als Sektorpolitik, sondern als Querschnittsaufgabe betrachtet. Je nach Zuschnitt der Aufgabenspektren ist die federführende tourismus- oder freizeitpolitische Zuständigkeit meist dem Wirtschaftsministerium, dem Umwelt- oder Kulturministerium zugeordnet. In der Regel erfüllen dann auch weitere Ministerien abgegrenzte tourismus- oder freizeitpolitische Aufgaben.

Leiter ist der Tourismusminister respektive Freizeitminister.

Policy
Policy (Plural: Policies) bezeichnet in der Politikwissenschaft neben Polity und Politics eine der drei Dimensionen von Politik. Policy steht dabei für die inhaltliche Dimension, etwa konkrete politische Initiativen oder Ziele, die erreicht werden sollen.

Policy-Forschung, inklusive der Politikfeldanalyse, ist das Fachgebiet der Politikwissenschaft, das sich näher mit dem Inhalt, der Entstehung und den Konsequenzen von Policies beschäftigt. Der US-Politikwissenschaftler Thomas R. Dye beschrieb 1976 die Forschungsschwerpunkte: „Was Regierungen machen, warum sie es machen und welchen Unterschied es macht“.

Eine andere Bedeutung hat der Ausdruck Policy im geschäftlichen Bereich, womit eine interne Leit- oder Richtlinie bezeichnet wird, während er in der IT eine Rahmenvorschrift bedeutet.
Himmelstalundshallen
Die Himmelstalundshallen ist eine Eissporthalle in der schwedischen Stadt Norrköping, Provinz Östergötlands län. In der Halle trägt der Eishockeyclub HC Vita Hästen seine Heimspiele aus. Die Halle wurde 1977 eröffnet und bietet Platz für 4.500 Zuschauer. Ihr Name bezieht sich auf ihre Lage im Norrköpinger Naherholungsgebiet Himmelstalund, bekannt durch die Felsritzungen von Himmelstalund.

Neben Eishockey finden in der Halle auch andere Sportveranstaltungen und Konzerte statt. So wurden hier bei der Basketball-Europameisterschaft 2003 die Vorrundenspiele der Gruppe B ausgetragen. 2011 fanden in der Halle Vorrundenspiele der Handball-Weltmeisterschaft der Männer statt.

Norrköping
Norrköping (Ausspracheⓘ, [ˈnɔrɕøːpiŋ]) ist eine Stadt in der schwedischen Provinz Östergötlands län und der historischen Provinz Östergötland. Die Stadt ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde und hat knapp 98.000 Einwohner (Stand 2023).
Ala I Augusta Gallorum
Die Ala I Augusta Gallorum [civium Romanorum] (deutsch 1. Ala die Augusteische der Gallier [der römischen Bürger]) war eine römische Auxiliareinheit. Sie ist durch Militärdiplome und Inschriften belegt. In den Militärdiplomen von 88 bis 114/117 und den Inschriften wird sie als Ala Augusta bzw. Ala I Augusta bezeichnet.

Ala (Militär)
Die Ala (lateinisch „Flügel“; Plural: Alae), auch equites alae war im Heereswesen des antiken Rom ein Verband von (in der Kaiserzeit) 500 bis 1000 Reitern.
Die Alae zählten zu den Auxiliartruppen. Im Laufe der Zeit erhielten sie ein immer größeres taktisches und gegen Ende des römischen Reiches auch strategisches Gewicht.