hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El Infiernillo
El Infiernillo ist eine große Talsperre in Mexiko. Der Name Infiernillo bedeutet übersetzt „Kleine Hölle“. Außerdem trägt sie den Namen "Presa Adolfo Lopez Mateos" nach dem ehemaligen Präsidenten Mexikos Adolfo López Mateos. Sie liegt ca. 70 Kilometer von La Tzaráracua entfernt in der Gemeinde Arteaga in den Bundesstaaten Michoacán und Guerrero und in der Sierra Madre del Sur.

Der Stausee ist mehr als 100 Kilometer lang. Die Flüsse Río Tepalcatepec und Río Balsas (auch Rio de las Balsas) werden hier aufgestaut.
Das Absperrbauwerk, ein Staudamm aus Erdstoffen, ist 175 Meter hoch. (Es gibt auch andere Angaben von 140 oder 150 Metern.)

Die Talsperre wurde am 15. Juni 1964 in Betrieb genommen und 1966 eingeweiht. Ihr Wasserkraftwerk wurde erst 1975 voll ausgebaut. Seine Leistung betrug ab 1963 zunächst 675 MW, 1975 kamen 1030 MW dazu, zusammen 1705 MW. El Infiernillo ist eines von vier Wasserkraftwerken im Staat Guerrero. Die anderen sind La Venta, La Villita und El Caracol.

Guerrero (Bundesstaat)
Guerrero [geˈreɾo], offiziell Freier und Souveräner Staat Guerrero (spanisch Estado Libre y Soberano de Guerrero), ist ein Bundesstaat Mexikos, südlich der Hauptstadt an der Pazifikküste gelegen. Er grenzt im Nordwesten an Michoacán, im Norden an Morelos und Puebla sowie an den Bundesstaat México. Im Osten grenzt er an Oaxaca. Er hat eine Fläche von 64.281 km² mit etwa 3,5 Mio. Einwohnern.
AAA-Saison 1955
Die AAA-Saison 1955 war die 34. Meisterschaftssaison im US-amerikanischen Formelsport. Sie begann am 30. Mai mit dem Indianapolis 500 und endete am 6. November in Phoenix. Bob Sweikert sicherte sich den Titel. Am 3. August 1955 gab die AAA bekannt, dass sie ab dem kommenden Jahr keine Motorsportrennen mehr veranstalten werde. Als Gründe wurden unter anderem der Unfall beim 24-Stunden-Rennen von Le Mans 1955 und der Tod Bill Vukovichs beim Indy 500 angegeben.

Unfall beim 24-Stunden-Rennen von Le Mans 1955
Der Unfall beim 24-Stunden-Rennen von Le Mans 1955 am 11. Juni 1955 gilt als bislang schwerste Katastrophe im Motorsport. Infolge einer Kollision der Wagen des Franzosen Pierre Levegh und des Engländers Lance Macklin, verursacht durch ein rücksichtsloses Manöver von dessen Landsmann Mike Hawthorn, starben 84 Menschen.
Zierbrikett
Zierbriketts, auch Schmuck-, Sonder- oder Sammel-/Sammlerbriketts genannt, sind Kohlebriketts (überwiegend als Braunkohle), die von der herstellenden Brikettfabrik nicht mit dem üblichen Markennamen oder -emblem gepresst werden, sondern die eine aufwendige Sonderprägung mit Text und/oder Bild erhalten.

Der Sonderaufdruck entsteht durch eine entsprechende Negativform auf dem Stempel der Brikettpresse. Die erhabene Prägung wird nach dem Pressen eingefärbt, meist mehrfarbig und von Hand.

Zierbriketts sind nicht wie normale Briketts zum Verheizen gedacht, sondern als Andenken, Ehrung oder Werbeträger. Sie werden von den Fabriken vorzugsweise zu besonderen Anlässen wie Feiertagen, Jubiläen, Veranstaltungen, Eröffnungen oder Stilllegungen von Betriebsteilen u. ä. in limitierter Anzahl hergestellt. Insbesondere zu Zeiten der DDR und des Deutschen Reiches waren die Briketts gelegentlich auch mit politischen Botschaften versehen (siehe Bild).

Bildmarke
Eine Bildmarke ist eine Form der Marke, die aus graphischen Elementen, Abbildungen oder sonstigen bildlichen Darstellungen besteht. Die Schutzfähigkeit ergibt sich aus § 3 Abs. 1 MarkenG, der neben anderen Merkenformen ausdrücklich „Abbildungen“ als schutzfähige Zeichen nennt.
Lukáš Krpálek
Lukáš Krpálek (* 15. November 1990 in Jihlava) ist ein tschechischer Judoka.

Krpálek wurde 2014 Weltmeister in der Gewichtsklasse bis 100 kg. Er nahm an den Olympischen Sommerspielen 2012 teil. Bei den Olympischen Sommerspielen 2016, bei denen er als Flaggenträger antrat, gewann er in der gleichen Gewichtsklasse die Goldmedaille. Er wurde daraufhin zum tschechischen Sportler des Jahres 2016 gewählt. Neben einer Silbermedaille bei den Europaspielen 2015 in Baku gewann er dreimal die Europameisterschaft (2013 und 2014 in der Gewichtsklasse bis 100 kg, 2018 im Schwergewicht über 100 kg). 2019 gewann er den Weltmeistertitel im Schwergewicht, fünf Jahre nach seinem Titelgewinn im Halbschwergewicht. Bei den Olympischen Spielen in Tokio, die im Juli 2021 ausgetragen wurden, gewann er seine zweite olympische Goldmedaille, diesmal im Schwergewicht. Bei den Olympischen Spielen 2024 in Paris schied Krpálek im Achtelfinale des Schwergewichts-Turniers gegen den Japaner Tatsuru Saitō aus.

Judo-Europameisterschaften
Die Judo-Europameisterschaften werden von der Europäischen Judounion organisiert. Sie werden seit 1951 regelmäßig und seit 1957 jährlich ausgetragen. Zu Beginn wurden dort nur Männerwettbewerbe ausgetragen. Ab 1975 gab es getrennte Europameisterschaften für Männer und Frauen. Ab 1987 wurden diese gemeinsam an einem Ort ausgetragen.

Die Europameisterschaften 1956 waren an Wien vergeben und hätten dort in der Messehalle am 16./17. November stattfinden sollen. Nachdem England, Frankreich, Holland, Belgien, Luxemburg und Spanien aber ihre Nennungen zurückgezogen hatten – wegen der politischen Unruhen in Europa, nachdem die Truppen des Warschauer Pakts am 4. November 1956 der Ungarische Volksaufstand niedergeschlagen hatten – wurde von der Europa-Judounion auf die Durchführung verzichtet.
Massarandupió
Der Fischerort Massarandupió mit der Praia de Massarandupió liegt bei Kilometer 88 der Autostraße Linha Verde und ca. 93 km nördlich von Salvador da Bahia im Bundesstaat Bahia in Brasilien.

Umgeben von hohen Wanderdünen erstreckt sich ein mit Kokospalmen bewachsener 364.000 Quadratmeter großer Sandstrand. Massarandupió gehört zum Munizip Entre Rios, zu dem auch der Strandort Subaúma gehört. Die Praia de Massarandupió verfügt über einen der offiziellen Nacktbadestrände in Bahia.

Bahia
Bahia (portugiesisch baía „Bucht“; das h wird nicht gesprochen, Betonung auf dem i; amtlich Estado da Bahia) ist ein Bundesstaat in Brasilien und südlichster Teil der Region Nordosten. Porto Seguro gilt als historisches Erbe Brasiliens, da der portugiesische Seefahrer und Eroberer Pedro Álvares Cabral in der Nähe der Stadt am 22. April 1500 zum ersten Mal brasilianischen Boden betrat.
Rauhenstein
Rauhenstein bezeichnet

Orte

Rauhenstein (Auerbach in der Oberpfalz), Abgegangener Ortsteil der Stadt Auerbach in der Oberpfalz, Landkreis Amberg-Sulzbach, Bayern

Rauhenstein (Wiggensbach), Ortsteil des Marktes Wiggensbach, Landkreis Oberallgäu, Bayern

Rauhenstein (Baden bei Wien) Katastralgemeinde in Baden bei Wien, Niederösterreich

Berge

Rauhenstein (Ammergauer Alpen), 1728 m, Berg in den Ammergauer Alpen bei Garmisch-Partenkirchen, Bayern

Burgen

Burgstall Rauhenstein, Bayern

Feste Rauhenstein, Kirchberg am Walde, Niederösterreich

Burgruine Rauhenstein, Baden bei Wien, Niederösterreich

Siehe auch:

Rauenstein

Auerbach in der Oberpfalz
Auerbach in der Oberpfalz (amtlich Auerbach i.d.OPf.) ist eine Stadt im Oberpfälzer Landkreis Amberg-Sulzbach, circa 45 Kilometer nordöstlich von Nürnberg. In der Stadt und in ihrem Umkreis wurde jahrhundertelang (bis zum Jahr 1987) hochwertiges Eisenerz abgebaut.
Amtsgericht Wöltingerode
Das Amtsgericht Wöltingerode war ein Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit mit Sitz in Kloster Wöltingerode.

Nach der Revolution von 1848 wurde im Königreich Hannover die Rechtsprechung von der Verwaltung getrennt und die Patrimonialgerichtsbarkeit abgeschafft.
Das Amtsgericht wurde daraufhin mit der Verordnung vom 7. August 1852 die Bildung der Amtsgerichte und unteren Verwaltungsbehörden betreffend als königlich hannoversches Amtsgericht gegründet.
Es umfasste das Amt Wöltingerode.
Das Amtsgericht war dem Obergericht Goslar untergeordnet. Im Jahre 1879 wurde das Amtsgericht Wöltingerode aufgelöst und sein Gerichtsbezirk dem Amtsgericht Goslar zugeschlagen.

Trennung der Rechtsprechung von der Verwaltung
Der Prozess der Trennung von Verwaltung und Rechtsprechung begann in der frühen Neuzeit und endete in Deutschland in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Es war einerseits eine notwendige, aber nicht hinreichende Voraussetzung für die Gewaltenteilung und andererseits Ausdruck einer Spezialisierung in der Staatsorganisation.
Shinshokukokin-wakashū
Shinshokukokin Wakashū (jap.: 新続古今和歌集 auch: 新続古今集 Shinshoku kokinshū, dt. etwa Neue fortgesetzte Sammlung alter und moderner Gedichte) ist eine Waka-Anthologie, die vom Tennō Go-Hanazono (1419–1470) in Auftrag gegeben und ca. 1439 fertiggestellt wurde. Der Kompilator der Anthologie war Asukai Masayo (1254–1332). Die Anthologie umfasst 20 Rollen mit insgesamt 2.144 Waka. Das Vorwort zur Anthologie schrieb Ichijō Kanera. Diese Waka-Anthologie ist die letzte auf kaiserlichen Befehl hin erstellte.

Go-Hanazono
Kaiser Go-Hanazono (jap. 後花園天皇, Go-Hanazono-tennō; * 10. Juli 1419; † 18. Januar 1470) war der 102. Tennō von Japan (7. September 1428–21. August 1464). Sein Eigenname war Hikohito (彦仁). Er war ein Großenkel des Gegenkaisers Sukō.

Wegen finanzieller Probleme des Hofes konnte er an der offiziellen Krönungszeremonie nicht teilnehmen. Go-Hanazono regierte vom 7. September 1438 bis 21. August 1464. Die eigentliche Macht lag aber bei den Shōgunen des Ashikaga-Shōgunats. Sein Nachfolger wurde 1464 sein erster Sohn Go-Tsuchimikado.

Er hatte zwei Söhne, und eine Tochter.
Titularbistum Domitiopolis
Domitiopolis (historisch) (ital.: Domiziopoli) (bis 1925), dann Dometiupolis (ital.: Domeziupoli) (bis 1929), dann Dometiopolis (ital.: Domeziopoli) war und ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf Domitiopolis, einen Bischofssitz in Kleinasien, der zur Provinz Isaurien und zur Kirchenprovinz Seleucia in Isauria (Seleucia Trachea) gehörte.

Silifke
Silifke ist eine Stadtgemeinde (Belediye) im gleichnamigen Ilçe (Landkreis) der Provinz Mersin in der türkischen Mittelmeerregion und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 1993 gebildeten Büyükşehir belediyesi Mersin (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Seit der Gebietsreform ab dem Jahr 2013 ist die Gemeinde flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis.
Crosstrainer
Ein Crosstrainer (oder Ellipsentrainer) ist ein Sportgerät für Ausdauertraining, zum Training der Fitness in Fitnessstudios und für den Heimgebrauch. Gegenüber einem Fahrradtrainer  oder Fahrradergometer, welche hauptsächlich die Beinmuskulatur fördern, werden durch die spezielle Bauform des Crosstrainers wesentlich mehr Hauptmuskelgruppen trainiert.

Fitness
Unter Fitness wird im Allgemeinen körperliches und oft auch geistiges Wohlbefinden verstanden. Fitness drückt das Vermögen aus, im Alltag leistungsfähig zu sein und Belastungen eher standzuhalten. Der Begriff ist insofern ungenau, als er als Modebegriff nicht klar definierbar ist und von verschiedenen Personen und Interessengruppen unterschiedlich interpretiert wird.

Das Risiko für Zivilisationskrankheiten wie Herzinfarkt und Adipositas kann durch ein gezieltes Fitnesstraining verringert werden. Konzentrations- und Lernfähigkeit werden gesteigert. Menschen, die sich aktiv fit halten, gelten als gesünder und haben, statistisch gesehen, eine höhere Lebenserwartung.

Zur Fitness von Körper und Geist gehört zum einen eine regelmäßige körperliche Betätigung, zum anderen eine gesunde, ausgewogene und nähr- wie ballaststoffreiche Ernährung. Ungesunde Ergänzungsmittel (Doping, Anabolika) sind mit Fitness genauso wenig zu vereinbaren wie die Beschränkung auf reines Krafttraining.
Reao
Reao ist der Name

eines Atolls in Französisch-Polynesien, siehe Reao (Atoll)

einer Gemeinde in Französisch-Polynesien, siehe Reao (Gemeinde)

REAO ist die Abkürzung für

die Berliner Rückerstattungsanordnung der Westalliierten von 1949, die mit dem Militärregierungsgesetz Nr. 59 in den westlichen Besatzungszonen vergleichbar ist.

Reao (Atoll)
Das Reao-Atoll, alter Name Clermont de Tonnerre oder Clermont Tonnerre, ist ein Atoll des Tuamotu-Archipels in Französisch-Polynesien gehört. Reao besteht aus einem langgestreckten Motu im Osten, an der Westküste wird die Lagune von etwa hundert sehr kleinen Motus vom Ozean abgeschirmt, die durch Sandbänke voneinander getrennt sind. Die Landfläche beträgt etwa 9 km², die der Lagune hingegen rund 34 km².

Das Atoll hat 360 Einwohner (Stand: 2007) und ist 1350 km von Tahiti entfernt. Die Insel wurde von dem Franzosen Louis Isidore Duperrey am 30. April 1823 entdeckt, der sie nach dem französischen Adelsgeschlecht Clermont-Tonnerre benannte. Zusammen mit dem rund 49 km westlich gelegenen Atoll Puka Rua bildet sie die Gemeinde Reao. Die Einwohner leben von der Subsistenzwirtschaft und der Kopraproduktion. Im Norden befindet sich ein kleiner Flughafen (IATA-Flughafencode: REA).
Astra Lost in Space
Astra Lost in Space (japanisch 彼方のアストラ Kanata no Asutora, deutsch ‚Astra in der Ferne‘, aber auch ‚Kanatas Astra‘; internationaler Titel zu dt. ‚Astra verloren im Weltraum‘) ist eine Science-Fiction-Manga-Serie von Kenta Shinohara. Sie erhielt 2019 eine Adaption als Anime-Fernsehserie.

Das Werk spielt in der Zukunft und handelt von einer Gruppe begabter Schüler, die plötzlich im Weltraum stranden und auf ihrem Weg zurück nach Hause sowohl selbst reifen als auch auf die Geheimnisse ihrer Welt stoßen.

Als Inspiration diente Shinohara dabei Jules Vernes Abenteuerroman Zwei Jahre Ferien bei der eine Gruppe Schüler auf einer einsamen Insel im Pazifik strandet. Ebenso wie in Jules Vernes Werk waren ursprünglich 15 Figuren an Bord der Astra geplant. Als jedoch die geplante Laufzeit feststand wurde dies auf die endgültigen 9 Figuren reduziert.

Zwei Jahre Ferien
Zwei Jahre Ferien (auch Abenteuer auf Chairman oder Ein Pensionat von Robinsons) ist ein Abenteuerroman des französischen Autors Jules Verne. Der Roman wurde erstmals 1888 von dem Verlag Pierre-Jules Hetzel unter dem französischen Titel Deux ans de vacances in der Reihe „Außergewöhnliche Reisen“ (Voyages Extraordinaires) veröffentlicht. Band I erschien am 18. Juni 1888 und Band II am 8. November 1888. Eine Vorab-Veröffentlichung erfolgte im Magasin d'Éducation et de Récréation ab dem Januar 1888. Die erste deutschsprachige Ausgabe erschien 1889 unter dem Titel Zwei Jahre Ferien.
Nickell Peak
Der Nickell Peak ist ein eisfreier Berggipfel im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt 1,6 km südöstlich des Sponsors Peak an der Westseite des Oberen Victoria-Gletschers auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1976 nach Gregory William Nickell (1948–1974) von der National Science Foundation, Manager des Eklund Biological Center und des Thiel Earth Sciences Laboratory auf der McMurdo-Station, der am 15. Mai 1974 bei einem LKW-Unfall zwischen der McMurdo-Station und der Scott Base ums Leben kam.

National Science Foundation
Die National Science Foundation (NSF) ist eine unabhängige Behörde der Regierung der Vereinigten Staaten mit Sitz in Arlington, Virginia, deren Aufgabe die finanzielle Unterstützung von Forschung und Bildung auf allen Feldern der Wissenschaften mit Ausnahme der Medizin ist. Sie wurde am 10. Mai 1950 gegründet.
Mit einem jährlichen Budget von ca. 8,28 Milliarden Dollar (2020) repräsentiert sie 20 Prozent der gesamten Zuschüsse der US-Regierung für Grundlagenforschung an Hochschulen. In einigen Bereichen wie Mathematik, Informatik, Wirtschaftswissenschaften und Sozialwissenschaften ist die NSF die Hauptdrittmittelquelle für Forschung. Pro Jahr erreichen die NSF etwa 40.000 Projektanträge, von denen etwa 10.000 gefördert werden. Damit ist die NSF neben den National Institutes of Health eine der beiden großen Forschungsförderorganisationen in den USA.
1. HFC Humenné
Der 1. HFC Humenné ist ein slowakischer Fußballverein aus Humenné. Er wurde 1908 als Homonnai Atlétikai Club, kurz HAC, gegründet.
Zwischen 1993 und 2000 spielte Humenné in der höchsten slowakischen Spielklasse, der Corgoň liga. 1996 gewann der Klub unter dem Namen Chemlon Humenné den Slowakischen Pokal.

1. liga
Die 1. liga (durch Sponsoringvertrag offiziell Niké liga) ist die höchste Fußball-Spielklasse der Slowakei. Seit der Saison 2023/24 wird sie vom Sportwettenanbieter Niké gesponsert, nachdem sich dessen Konkurrent Fortuna nach achtjähriger Sponsorentätigkeit zurückgezogen hat.
Pfadfinderbund Großer Jäger
Der Pfadfinderbund Großer Jäger ist ein seit 1958 unabhängiger bündischer Pfadfinderbund, der seine Wurzel in dem 1945 gegründeten Stamm Großer Jäger des BDP hat. Er ist parteipolitisch und konfessionell nicht gebunden und besteht heute aus fünf Stämmen in Nordhessen, Südniedersachsen und Münster mit insgesamt etwa 160 Mitgliedern. Er war maßgeblich an der Gründung des Ringes junger Bünde beteiligt und gehörte ihm bis 2013 an.

Stamm (Pfadfinder)
Der Stamm bei Pfadfindern in Deutschland und Südtirol bezeichnet die Organisationseinheit, in der Gruppen aller Altersstufen eines Ortes zusammengeschlossen sind.

Ein Stamm bei Pfadfindern in der Schweiz bezeichnet die Organisationseinheit, in der mehrere Pfadfindergruppen zusammengeschlossen sind, meist zwei bis fünf Gruppen mit je vier bis acht Gruppenmitgliedern.

Die dem deutschen Stamm entsprechende Bezeichnung in Österreich ist Gruppe, in der Schweiz Abteilung.
Pleasant Hill (Illinois)
Pleasant Hill ist ein Ort im Pike County im Westen des US-amerikanischen Bundesstaates Illinois in der Nähe des Mississippi. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 924 ermittelt.

In Pleasant Hill wird alljährlich der Jahrmarkt Pike County Fair abgehalten. Gleichfalls alljährlich wird das Bi-State Annual Demolition Derby, ein Stockcar-Rennen, das vorher im Vergnügungspark Six Flags St. Louis in Eureka, Missouri stattfand, heute in Pleasant Hill ausgetragen. Das alljährlich in Pleasant Hill anlässlich des 4. Juli veranstaltete Feuerwerk ist eine Attraktion für das gesamte County. Das Feuerwerk kann von vielen Städten der Umgebung gesehen werden.

Eureka (Missouri)
Eureka ist eine Stadt im Westen des St. Louis County und im  Jefferson County im US-amerikanischen Bundesstaat Missouri. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 11.646 ermittelt.

Rund drei Kilometer östlich von Eureka liegt die ehemalige Stadt Times Beach, die 1983 wegen einer Dioxinkontamination evakuiert wurde. Das gesamte Gebiet wurde wieder gereinigt und dort der Route 66 State Park eingerichtet.

1961 wurde der Vergnügungspark Six Flags St. Louis eröffnet, wodurch Eureka mittlerweile landesweite Bekanntheit erlangt hat.
Nonnenwerth
Nonnenwerth (früher auch Rolandswerth) ist eine Rheininsel zwischen Rolandswerth und Bad Honnef (Stromkilometer 642) gegenüber der Insel Grafenwerth und gegenüber von Rolandseck.

Die Insel ist seit Anfang des 12. Jahrhunderts mit Unterbrechungen Standort eines Klosters, das von den Benediktinerinnen gegründet und 1854 von den Franziskanerinnen übernommen wurde. Seitdem beherbergte das Kloster auch eine franziskanische Bildungsanstalt, die als Mädchenpensionat begann und später zum allgemeinbildenden Gymnasium wurde. Im Jahr 2020 erfolgte die Privatisierung der Insel und der Schule. 2021 wurde das Kloster und 2022 die Schule geschlossen.

Allgemeinbildende Schule
Allgemeinbildende Schule (gemäß neuer Rechtschreibung auch allgemein bildende Schule) ist der Oberbegriff für alle Schulen, die nicht mit einem Berufsabschluss enden.
Gemeinsam ist diesen Schulen die Vermittlung von Allgemeinwissen im Gegensatz zur primären Vermittlung von Fachwissen an berufsbildenden Schulen. Tatsächlich vermitteln auch berufsbildende Schulen (im allgemeinbildenden Unterricht) Allgemeinbildung, und unter den allgemeinbildenden Schulen gibt es zahlreiche Formen, die speziell berufsvorbereitend oder facheinschlägig orientiert sind (so etwa Wirtschaftsgymnasien oder Sportgymnasien).

Allgemeinbildende Schulen können Pflichtschulen (Schulen zur Erfüllung der Schulpflicht) oder weiterführende Schulen,
Regelschulen oder Schulen in freier Trägerschaft (Privatschulen), Spezial- und Förderschulen sein.
Olympische Winterspiele 1992/Rennrodeln – Doppelsitzer
Der Doppelsitzer im Rennrodeln bei den Olympischen Winterspielen 1992 in Albertville bestand aus zwei Läufen, von denen beide am 14. Februar 1992 ausgetragen wurden. Austragungsort war die Piste de La Plagne. Am Start waren 40 Teilnehmer aus 15 Ländern, von denen alle in die Wertung kamen. Olympiasieger wurden Stefan Krauße und Jan Behrendt aus Deutschland mit einer Gesamtzeit von 1:32,053 Minuten. Die Silbermedaille holten ihre Landsmänner Yves Mankel und Thomas Rudolph vor Hansjörg Raffl und Norbert Huber aus Italien, die die Bronzemedaille gewannen.

Yves Mankel
Yves Mankel (* 12. November 1970 in Gotha) ist ein deutscher Rennrodler.

Yves Mankel begann seine sportliche Karriere auf der Spießbergbahn in Friedrichroda. Zusammen mit seinem Partner Thomas Rudolph gewann er die Silbermedaille im Herren-Doppel bei den Olympischen Winterspielen 1992 in Albertville. Außerdem gewannen die beiden die Silbermedaille bei den Weltmeisterschaften 1991 in Winterberg.
Gemeinsam wurden die beiden Sportler des BSC Winterberg 1994 und 1996 Deutscher Meister, dazu errangen sie 1995 den dritten Platz. Außerdem wurden sie beim Rennrodel-Weltcup 1992 und 1996 jeweils Gesamtzweiter.

Für seine sportlichen Leistungen erhielt er am 23. Juni 1993 von Bundespräsident von Weizsäcker das Silberne Lorbeerblatt.
Deutsche Volleyball-Bundesliga 2007/08 (Frauen)
Die Saison 2007/08 der Volleyball-Bundesliga begann am 6. Oktober 2007 und endete am 26. April 2008. Die Roten Raben Vilsbiburg wurden zum ersten Mal Deutscher Meister. Zum ersten Mal gab es Live-Übertragungen von Bundesliga-Spielen im Fernsehen.

Deutscher Volleyball-Meister
Der deutsche Volleyball-Meister wird jedes Jahr in den Bundesligen der Männer und Frauen ermittelt. In der Bundesrepublik findet seit 1957 eine deutsche Meisterschaft statt. In der DDR wurden von 1951 bis 1991 die DDR-Meister ermittelt.
Nursultan Kengeschbekow
Nursultan Kengeschbekow (kirgisisch Нурсултан Кеңешбеков, russisch Нурсултан Кенешбеков Nursultan Keneschbekow; * 25. März 2000 in Tschok-Tal) ist ein kirgisischer Leichtathlet, der sich auf den Mittelstreckenlauf spezialisiert hat.

Kirgisische Sprache
Die kirgisische Sprache (kirgisisch кыргыз тили kyrgys tili), Kurzform Kirgisisch (кыргызча kyrgystscha), ist eine zur Familie der Turksprachen gehörende Einzelsprache, die allgemein der Kiptschak-Gruppe zugerechnet wird und die zahlreiche Übereinstimmungen mit benachbarten Turksprachen aufweist. Sie ist Amts- und Nationalsprache der kirgisischen Republik. Eine Umstellung vom kyrillischen zum lateinischen Alphabet wird in Kirgisistan immer wieder diskutiert, ist jedoch aktuell (Stand 2024) nicht vorgesehen.
Aamulehti
Aamulehti („Morgenblatt“) ist eine finnische Tageszeitung. Sie erscheint in Tampere.

Mit einer durchschnittlichen Auflage von 105.730 Exemplaren (Stand: 2017) ist das Aamulehti heute nach den Helsingin Sanomat die meistgelesene Tageszeitung Finnlands.

Die erste Ausgabe des Aamulehti erschien am 3. Dezember 1881. Das Blatt machte es sich zur Aufgabe, „die Stellung des finnischen Volkes und der finnischen Sprache zu verbessern“. Der zeitungseigene Verlag fusionierte 1998 mit dem Privatfernsehsender MTV3 zum Konzern Alma Media, der heute neben SanomaWSOY einer der beiden marktbeherrschenden Medienkonzerne ist. Das Aamulehti war bis 1992 per Satzung der konservativen Nationalen Sammlungspartei verbunden, versteht sich aber heute als über- und unparteiliche Zeitung. Der verantwortliche Chefredakteur ist seit 2010 Jouko Jokinen, der Matti Apunen (2000–2010) ablöste; der Redaktionssitz befindet sich seit 2001 auf dem ehemaligen Gelände der Textilfabrik Finlayson.

Sanoma
Sanoma Oyj (von 1999 bis 2008 SanomaWSOY) ist ein finnischer Medienkonzern mit Hauptsitz in Helsinki. Das Angebot des Unternehmens umfasst Zeitungen, Zeitschriften, Fernsehsender und Radiostationen sowie Internetangebote in den Niederlanden, Finnland und Belgien. Im Bildungsbereich ist Sanoma mit Lernangeboten darüber hinaus in Polen und Schweden vertreten.