hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ziehkreisel
Ein Ziehkreisel besteht aus einer Scheibe mit zwei Löchern in der Mitte, durch die eine Kordel geführt wird. Dreht man nun die Kordel an beiden Enden in entgegengesetzten Richtungen auf und zieht diese anschließend auseinander, wird die Scheibe in Drehung versetzt. Dabei wirkt die Scheibe als Schwungrad und dreht die Kordel nach dem Auseinanderziehen je nach angewandter Kraft selbsttätig wieder auf.

Schwungrad
Ein Schwungrad (auch als Schwungmasse bezeichnet) ist ein Maschinenelement. Es wird unter anderem als Energiespeicher kinetischer Energie (Rotationsenergie und Masseträgheit) genutzt, indem seine Drehbewegung (Rotation) mit möglichst geringem Reibungsverlust zur Verwendung im Bedarfsfall gespeichert wird; Details siehe Schwungradspeicherung.

Bei Kurbeltrieben wird die Schwungmasse eingesetzt, um Schwingungen auszugleichen sowie um den oberen und den unteren Totpunkt ruckfrei zu überwinden.

Außerdem werden Schwungräder zur Lagestabilisierung von Satelliten (Drallstabilisierung, Drallrad) und Flugzeugen (Kreiselkompass) sowie in Spielzeug-Kreiseln genutzt.

Ein Schwungrad speichert die Rotationsenergie :

mit seinem Trägheitsmoment  bei der Winkelgeschwindigkeit . Das Trägheitsmoment wird durch den Aufbau des Schwungrades bestimmt: je massereicher das Schwungrad und je größer sein Durchmesser, desto größer sein Trägheitsmoment.
Petrischule Leipzig
Die Petrischule Leipzig ist heute eine als sächsische Oberschule fungierende Bildungseinrichtung in der inneren Südvorstadt von Leipzig, deren Ursprünge bis auf das Jahr 1834 reichen. Als Realgymnasium hatte sie lange Zeit auch eine Abiturstufe.

Bildungseinrichtung
Eine Bildungseinrichtung (auch Bildungsinstitution) stellt eine Einrichtung dar, die entweder einer staatlichen oder kommunalen Verordnung folgend einen originären Bildungsauftrag besitzt oder der ein indirekter Bildungsauftrag zugesprochen wird. Bildungsinstitutionen sind entweder im Bereich der öffentlichen Bildung zu finden oder aber in freier Trägerschaft, wobei besonders Kommunen auch freie Träger mit öffentlichen Bildungsaufgaben betrauen.

In den letzten Jahren hat die Kooperation von Bildungseinrichtungen untereinander stark zugenommen, doch auch ihre internationale Vernetzung (→ Bildungsnetzwerk).
Egholm (Limfjord)
Egholm  ist eine dänische Insel im Limfjord nahe der Stadt Aalborg. Die Insel hat eine Größe von 600 Hektar und wird von 46 Einwohnern (1. Januar 2025) ständig bewohnt. Die Insel gehört zur Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) Vesterkær Sogn, die bis 1970 zur Harde Kær Herred im damaligen Aalborg Amt gehörte, danach zur Aalborg Kommune im damaligen Nordjyllands Amt, die mit der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“ Aalborg Kommune in der Region Nordjylland aufgegangen ist.

Ålborg Amt
Ålborg Amt (auch: Aalborg Amt) (benannt nach der Stadt Aalborg, 1948–1984: Ålborg) war bis zur dänischen Kommunalreform zum 1. April 1970 eines der damaligen Ämter in Dänemark. Das Amtsgebiet gehörte im Mittelalter zum Syssel Himmersyssel, jedoch gehörte die Harde Kær Herred, nördlich des Limfjords gelegen, zum Vendsyssel; 1542 wurde es zum Aalborghus Len, und nach verschiedenen Umstrukturierungen entstand 1793 das Aalborg Amt. Im Amtsgebiet lagen die Städte (dän.: Købstad) Aalborg, Løgstør, Nibe und Nørresundby.

Aalborg Amt bestand aus acht Harden (dän.: Herred):

Fleskum Herred

Gislum Herred

Hellum Herred

Hindsted Herred

Hornum Herred

Kær Herred

Slet Herred

Års Herred

Im Zuge der Kommunalreform 1970 wurden Aalborg Amt, Hjørring Amt, sieben Kirchspiele des Vester Van Herred im äußersten Nordosten des Thisted Amtes sowie Hobro und einige umliegende Kirchspiele aus dem Randers Amt zum Nordjyllands Amt zusammengeschlossen.
Marktkreuz (Inveraray)
Das Marktkreuz von Inveraray, auch Inveraray Cross, ist ein Steinkreuz in der schottischen Stadt Inveraray. Es steht nahe der Küste von Loch Fyne unweit des Schiffsanlegers gegenüber dem nördlichen Endpunkt der Main Street. Das Marktkreuz ist als Scheduled Monument geschützt.

Vermutlich datiert das Marktkreuz von Inveraray auf das 15. Jahrhundert. An seinen heutigen Standort wurde es erst nach dem Bau der neuen Planstadt Inveraray versetzt. Wie aus Aufzeichnungen hervorgeht, stand es früher in der alten Ortschaft Inveraray in der Nähe von Inveraray Castle. Anhand von Inschriften kann darauf geschlossen werden, dass es ursprünglich wahrscheinlich auf einem Friedhof platziert war.

Loch Fyne
Loch Fyne ist ein etwa 65 km langer Fjord an der Westküste von Argyll and Bute in Schottland. Er mündet in den Sound of Bute nördlich der Insel Arran. Über den Crinan Canal ist er mit dem Jura-Sund verbunden.

Loch Fyne ist ein beliebtes Ziel für Angler und Taucher. In dem Meeresarm leben Delphine und Robben. Im Sommer sind auch Riesenhaie zu finden. Touristen schätzen die Gegend für Bauwerke wie Inveraray Castle, die Motte von Kilfinane oder das verfallene Old Lachlan Castle.

Bekannt ist Loch Fyne durch seine speziellen Austern. Dieser Fjord erhält einen ständigen Süßwasserzufluss, so dass der Salzgehalt im Vergleich zum Atlantik recht niedrig ist. Dies und die starken Gezeitenwechsel, welche ständig neues Plankton als Nahrung für die Austern liefern, sorgen für einen besonderen Geschmack der Austern im Vergleich zu herkömmlichen Sorten. Danach benannt ist das Unternehmen Loch Fyne Oysters.
Fort Grandes Rocques
Fort Grandes Rocques, auch Grandes Rocques Battery, ist ein Küstenfort in der Nähe des Dorfes Castel an der Nordwestküste der Kanalinsel Guernsey.

Das Fort wurde um 1779 errichtet und war mit drei 24-Pfünder-Kanonen bewaffnet. Das zugehörige Pulvermagazin befand sich in einiger Entfernung von der Batterie.

Im Zweiten Weltkrieg, als die Deutschen die Kanalinseln besetzt und zu einem Teil ihres Atlantikwalls gemacht hatten, wurde auch Fort Grandes Rocques verändert. Heute ist es eine Touristenattraktion.

Guernsey
Guernsey (englisch [ˈɡɜːnzi] ⓘ) oder Guernesey (französisch [ɡɛʁ.nə.zɛ] ⓘ) ist die zweitgrößte der britischen Kanalinseln. Die Kanalinseln sind weder Teil des Vereinigten Königreiches noch Kronkolonie, sondern als Kronbesitz (englisch Crown dependencies, französisch Dépendances de la Couronne) direkt der britischen Krone unterstellt. Sie sind gesonderte Rechtssubjekte. Mit weiteren Inseln bildet sie das Bailiwick of Guernsey.
Acid Red 29
C.I. Acid Red 29 ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Azofarbstoffe und der anwendungstechnischen Gruppe der Säurefarbstoffe. Es handelt sich um den einfachsten Chromotropfarbstoff und wurde ursprünglich für die Färbung von Wolle eingesetzt.

Wolle
Wolle ist das aus zusammenhängenden Fasern bestehende Fell des Hausschafes sowie im weiteren Sinne das spinn­fähige Unterhaar anderer Säugetiere, unter anderem der Kaschmirziege, des Alpakas und des Angorakaninchens. Letztere werden häufig mit einem tierspezifischen Vorsatz versehen (z. B. Alpakawolle) oder als „Haar“ (z. B. Kamelhaar) bezeichnet.

Wolle ist ein nachwachsender Rohstoff, der seit dem vierten vorchristlichen Jahrtausend weltweit verwendet wird und bis heute trotz Kunstfasern und Baumwolle in der internationalen Wirtschaft große Bedeutung besitzt.
Das letzte Einhorn
Das letzte Einhorn ist der Titel von:

Das letzte Einhorn (Roman), Roman aus dem Jahr 1968

Das letzte Einhorn (Zeichentrickfilm) aus dem Jahr 1982

Das letzte Einhorn (Album), Soundtrackalbum von 1982 der Band America zum Film

Das letzte Einhorn ist der Künstlername von:

Michael Robert Rhein (* 1964), Sänger der deutschen Band „In Extremo“

Das letzte Einhorn (Roman)
Der Fantasyroman Das letzte Einhorn (Originaltitel: englisch The Last Unicorn) von Peter S. Beagle wurde 1968 in den USA von Viking Press, Penguin Books und Ballantine Books in New York und in Großbritannien von The Bodley Head in London und Sydney veröffentlicht.
Schottenbergtunnel
Der Schottenbergtunnel (auch Karin-Tunnel) in Meißen ist mit einer Neigung von 5 % Deutschlands steilster Tunnel. Der Gegenverkehrstunnel ist Bestandteil der neuen Bundesstraße 101 (Kilometer 170) und entlastet die Straßen in der Meißner Altstadt erheblich. Der Autoverkehr wird, aus Richtung Nossen kommend, nach dem Tunnel über die Elbtalbrücke geführt.

Tunnel
Ein Tunnel oder Tunnelbauwerk ist ein zumeist unterirdisches Bauwerk ähnlich einer Röhre, die der Unterquerung von Hindernissen wie Bergen, Gewässern oder anderen Verkehrswegen dient. Seltener dienen Tunnel anderen Zwecken wie zum Beispiel dem Schutz der Anwohner vor Straßen- oder Schienenverkehrslärm. In diesem Fall werden sie auch als Unterflurtrasse bezeichnet. Tunnel zählen zu den Ingenieurbauwerken.

Bereits in der Antike wurden Tunnel für die Wasserver- und -entsorgung, selten auch für Straßen, die insbesondere militärischen Zwecken dienten, gebaut. Nach dem Ende des Römisches Reiches stagnierte der europäische Tunnelbau, die wenigen Tunnelbauten des Mittelalters orientierten sich in Bauweise und Funktion an antiken Vorbildern.

Der Begriff Tunnel, der aus dem Englischen stammt (tunnel), setzte sich seit dem ersten Drittel des 19. Jahrhunderts im Deutschen durch.
Léobard
Léobard ist eine französische Gemeinde mit 224 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Lot in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Gourdon und zum gleichnamigen Kanton.

Nachbargemeinden sind Nabirat im Nordwesten, Payrignac im Nordosten, Gourdon im Osten, Dégagnac im Südosten, Salviac im Südwesten und Saint-Aubin-de-Nabirat im Westen.

Saint-Aubin-de-Nabirat
Saint-Aubin-de-Nabirat (okzitanisch Sent Aubin de Nabirac) ist eine aus einem Hauptort und mehreren umliegenden Weilern (hameaux) und Einzelgehöften bestehende Gemeinde mit 157 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Südosten des südfranzösischen Départements Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine in der alten Kulturlandschaft des Périgord.
Kraftwerk Meghnaghat (Pendekar)
Das Kraftwerk Meghnaghat ist ein GuD-Kraftwerk im Distrikt Narayanganj, Division Dhaka, Bangladesch, das am Meghna liegt. Seine installierte Leistung beträgt 450 MW. Es liegt ca. 22 km südöstlich der Hauptstadt Dhaka.

Dhaka
Dhaka ([ˈdaka], bengalisch ঢাকা Ḍhākā [ˈɖʱaka]; bis 1983 anglisiert Dacca und davon abgeleitet Dakka) ist die Hauptstadt Bangladeschs und mit 10,3 Mio. Einwohnern in der eigentlichen Stadt (Stand: 2022) und 36,6 Mio. in der Agglomeration (Stand: 2025) die größte Stadt des Landes, vor Chittagong und Khulna. Sie ist auch die Hauptstadt der gleichnamigen Division (Verwaltungseinheit). Dhaka hat im Schnitt mindestens 34.000 Einwohner pro Quadratkilometer und gilt damit als die am dichtesten bevölkerte Stadt der Welt.

Dhaka liegt an einem Seitenarm des Flusses Dhaleshwari im Herzen der größten Jute-Anbauregion der Welt. Das umliegende Gebiet wird von starken Monsun-Überschwemmungen heimgesucht. Der Stadtteil Hāzāribāgh wurde 2013 aufgrund der Abwässer von rund 250 Gerbereien von der Umweltorganisation Blacksmith Institute zu einem der am stärksten verseuchten Orte der Welt gewählt.
Wolodymyr Horbulin
Wolodymyr Pawlowytsch Horbulin (ukrainisch Володимир Павлович Горбулін, russisch Владимир Павлович Горбулин Wladimir Pawlowitsch Gorbulin; * 17. Januar 1939 in Saporischschja, Ukrainische SSR) ist ein ukrainischer Ingenieur, Politiker und Erster Vizepräsident der Nationalen Akademie der Wissenschaften der Ukraine.

Saporischschja
Saporischschja (ukrainisch Запоріжжяⓘ Zaporižžja [zɐpoˈr⁽ʲ⁾iʒʲːɐ], russisch Запорожьеⓘ Saporoschje; früher ukrainisch Олександрівськⓘ Oleksandriwsk, russisch Александровск Aleksandrowsk) ist die Hauptstadt der Oblast Saporischschja in der südlichen Ukraine und mit etwa 550.000 Einwohnern (2024) die sechstgrößte Stadt der Ukraine. Die Großstadt liegt am Dnepr 70 km südlich der Stadt Dnipro.

Saporischschja ist ein wichtiger Verkehrsknoten, ein Industriezentrum sowie kultureller Mittelpunkt mit Hochschulen, Theater und Museen. In der Stadt befinden sich viele Sehenswürdigkeiten wie die Insel Chortyzja. Im Zeitraum 2017 bis 2018 erstellte die Stadtregierung mit Unterstützung des kanadischen Beratungsinstituts Partnership for Local Economic Development and Democratic Governance die Entwicklungsstrategie 2018, deren Ziele seit 2018 in den Bereichen Ökologie, Wirtschaft, öffentliche Infrastruktur sowie Bildung und Forschung umgesetzt werden.
Dimov Gate
Das Dimov Gate (englisch; bulgarisch Димова порта Dimowa porta) ist ein vereister, 300 m breiter und rund 550 m hoher Gebirgspass auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er verläuft nordwestlich des Mount Bowles sowie südöstlich des Hemus Peak und stellt den Übergang vom Perunika-Gletscher im Südwesten zum Einzugsgebiet des Kaliakra-Gletschers im Nordosten und dem Gebiet nördlich des Mount Bowles dar.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 1997 nach dem bulgarischen Geologen Dimo Dimow, der ab 1993 in mehreren Kampagnen auf der St.-Kliment-Ohridski-Station tätig war.

St.-Kliment-Ohridski-Station
-62.641389-60.364722Koordinaten: 62° 38′ S, 60° 22′ W

Die St.-Kliment-Ohridski-Station (bulgarisch база Св. Климент Охридски basa Sw. Kliment Ochridski) ist eine bulgarische Forschungsstation auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln in der Antarktis. Sie liegt am Bulgarian Beach im Emona Anchorage in einer Entfernung von nur 1,7 km zur spanischen Juan-Carlos-I.-Station.
Japanische Fußballnationalmannschaft (U-23-Männer)
Die japanische U-23-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft japanischer Fußballspieler. Sie untersteht dem japanischen Fußballverband JFA und repräsentiert diesen international auf U-23-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, bei U-23-Asienmeisterschaften sowie den Fußballturnieren der Olympischen Sommerspiele und der Asienspiele.

Bisher konnte sich die Mannschaft sechsmal für das olympische Fußballturnier qualifizieren. 2012 erreichte sie bei ihrer fünften Teilnahme den vierten Platz. An der U-23-Asienmeisterschaft nahm Japan dreimal teil und wurde bei der zweiten Austragung 2016 Asienmeister. Bei den Asienspielen konnte 2010 die Gold- und 2002 sowie 2018 jeweils die Silbermedaille gewonnen werden.

Spielberechtigt sind Spieler, die ihr 23. Lebensjahr noch nicht vollendet haben und die japanische Staatsangehörigkeit besitzen.

Fußball bei den Asienspielen
Fußball gehört bei den Asienspielen zu den Sportarten, die bisher ständig im Programm der Spiele waren. Teilnehmer sind die Fußballnationalmannschaften der in der FIFA organisierten Verbände der AFC. Seit 1990 findet auch ein Turnier im Frauenfußball statt, das 1994 auch als Qualifikation der Asienzone für die Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 1995 galt. Seit dem Turnier der Spiele 2002 gilt für die Männerteams, analog der Regelung beim olympischen Fußballturnier, eine Altersbeschränkung von 23 Jahren, wobei drei ältere Spieler eingesetzt werden dürfen.
Titularbistum Lagania
Lagania ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf ein früheres Bistum der gleichnamigen antiken Stadt, heute Beypazarı in der Provinz Ankara in der Türkei, in der römischen Provinz Galatia in der heutigen Zentraltürkei. Das Bistum gehörte der Kirchenprovinz Ancyra an.

Ankara (Provinz)
Ankara ist eine Provinz der Türkei. Ihre Hauptstadt ist die Stadt Ankara.

Die Provinz hat 5.747.325 Einwohner (Stand: Ende 2021) auf einer Fläche von 25.632 Quadratkilometern. Von diesen über fünfeinhalb Millionen Menschen leben nur noch 3 % in Siedlungen unter 20.000 Einwohnern. Die Einwohnerdichte beträgt 224 Einwohner/km².

Die Provinz grenzt an die Provinzen Konya, Aksaray, Kırşehir, Kırıkkale, Çankırı, Bolu, und Eskişehir.
Alice Mabota
Maria Alice Mabota (* 8. April 1949 in Lourenço Marques, Portugiesisch-Ostafrika; † 12. Oktober 2023 in Südafrika) war eine mosambikanische Menschenrechtsaktivistin und Vorsitzende der mosambikanischen Menschenrechtsliga.

Menschenrechtsaktivist
Ein Menschenrechtsaktivist (auch Menschenrechtler, oder nach dem englischen „Human Rights Defenders (HRD)“ auch Menschenrechtsverteidiger (MRV)) ist eine Person, die sich gewaltfrei für die Menschenrechte und Grundrechte einsetzen.
Eurymedon (Gigant)
Eurymedon (altgriechisch Εὐρυμέδων Eurymédōn) ist der Name eines Giganten aus der griechischen Mythologie.

In Homers Odyssee wird Eurymedon als Anführer und König der Giganten genannt. Properz nennt ihn beim Angriff auf den Olymp in der Gigantomachie.

Properz
Sextus Aurelius Propertius (deutsch Properz; * etwa 47 v. Chr. in Assisi; † spätestens vor 2 v. Chr.) gehörte gemeinsam mit Cornelius Gallus, Tibull und Ovid zu den Vertretern der römischen Liebeselegie, die in der zweiten Hälfte des ersten Jahrhunderts v. Chr. ihre kurze Blüte hatte.
Kongens Lyngby
Kongens Lyngby oder auch nur Lyngby ist Hauptort in der Lyngby-Taarbæk Kommune im Norden von Kopenhagen. Der Ort mit seinen 11.232 Einwohnern (Stand 2009) ist besonders wegen seines Fußballclubs Lyngby BK bekannt sowie unter Seeleuten als Standort von Lyngby Radio, der einzigen dänischen Küstenfunkstelle. Lyngby ist Sitz von Dänemarks Technischer Universität (Danmarks Tekniske Universitet).

Küstenfunkstelle
Küstenfunkstellen (KüFuSt) sind ortsfeste Funkstellen des mobilen Seefunkdienstes, die Nachrichten von und zu Schiffen auf hoher See telegrafisch oder telefonisch weiterleiten. In Notfällen ist über sie die Kommunikation mit den Rettungskräften möglich.
Familie Dr. Kleist
Familie Dr. Kleist ist eine Fernsehserie mit Francis Fulton-Smith in der Titelrolle, die in 129 Episoden und neun Staffeln zwischen dem 13. April 2004 und dem 21. Januar 2020 auf dem öffentlich-rechtlichen Sender Das Erste erstausgestrahlt wurde. Zuletzt produzierte die Polyphon Film- und Fernsehgesellschaft die Serie im Auftrag der ARD-Werbung und der ARD. Die ersten fünf Staffeln mit jeweils 13 Folgen wurden im Hauptabendprogramm ausgestrahlt, seit der sechsten Staffel erfolgte die Ausstrahlung der jeweils sechzehn Folgen umfassenden Staffeln im Vorabendprogramm. Am 2. April 2020 teilte der MDR mit, dass es keine 10. Staffel mehr geben und die Serie eingestellt wird. Seit März 2025 wird die Serie im Nachmittagsprogramm des Ersten um 16:10 von Anfang an wiederholt.

Rundfunkprogramm
Das Rundfunkprogramm oder kurz Programm bezeichnet die Gesamtheit der ausgestrahlten Hörfunk- und Fernsehsendungen (Rundfunk) eines einzelnen Rundfunksenders oder aller in einer Region empfangbaren Sender während eines bestimmten Zeitraumes. Üblicherweise unterscheidet man zwischen den Programmen für Hörfunk und Fernsehen. Den Vorgang der Programmplanung bezeichnet kurz der englische Begriff programming.
Kaiserin-Friedrich-Gymnasium
Das Kaiserin-Friedrich-Gymnasium (KFG) ist neben der Humboldtschule (HUS) eines von zwei Gymnasien in Bad Homburg vor der Höhe sowie eine der ältesten Schulen im deutschen Sprachraum. Die nach Victoria von Großbritannien und Irland (1840–1901) benannte Schule ist ein Gymnasium und altsprachliches Gymnasium. Als private Lateinschule im Jahr 1550 gegründet, ist das Gymnasium mit heute 1351 Schülern und 116 Lehrkräften zu einer der größten Schulen des Hochtaunuskreises gewachsen.

Die Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main und die Bundesagentur für Arbeit sind Kooperationspartner des Kaiserin-Friedrich-Gymnasiums und der vier Frankfurter Gymnasien Anna-Schmidt-Schule, Goethe-Gymnasium, Heinrich-von-Gagern-Gymnasium und Lessing-Gymnasium.

Am 3. Dezember 2010 erhielt das Kaiserin-Friedrich-Gymnasium vom Verein mathematisch-naturwissenschaftlicher Excellence-Center an Schulen e. V. die MINT-EC-Zertifizierungsplakette.

Lessing-Gymnasium (Frankfurt am Main)
Das Lessing-Gymnasium ist ein altsprachliches Gymnasium mit musikalischem Schwerpunkt und eine der traditionsreichsten Schulen in Frankfurt am Main, benannt nach Gotthold Ephraim Lessing (1729–1781). Gemeinsam mit dem Goethe-Gymnasium geht es auf die städtische Lateinschule zurück, die der Rat der Reichsstadt Frankfurt 1520 zur Erziehung der Patriziersöhne gründete. 1897 wurde die Schule in zwei selbständige Gymnasien geteilt. Bis heute beruft sich das Lessing-Gymnasium auf seine humanistische Tradition, so dass die erste Fremdsprache Latein ist und in der achten Klasse als dritte Fremdsprache Altgriechisch gewählt werden kann. Im Schuljahr 2008/2009 besuchten ungefähr 940 Schüler das Lessing-Gymnasium.
Basketball-Amerikameisterschaft 2013
Die Basketball-Amerikameisterschaft 2013 (offiziell: Campeonato FIBA Americas 2013 (englisch The FIBA Americas Championship 2013)) war die 16. Auflage dieses Turniers und fand vom 30. August bis zum 11. September 2013 in der venezolanischen Hauptstadt Caracas statt. Bei dem Turnier ging es neben der Kontinentalmeisterschaft für nationale Auswahlmannschaften der Herren des Kontinentalverbands FIBA Amerika gleichzeitig um die Qualifikation zur Basketball-Weltmeisterschaft 2014. Von den zehn teilnehmenden Mannschaften qualifizierten sich die vier Halbfinalisten direkt für die Weltmeisterschaften. Da Olympiasieger Vereinigte Staaten bereits direkt für die Weltmeisterschaften qualifiziert waren, verzichtete man auf eine Teilnahme an den Kontinentalmeisterschaften. Die Spiele wurden ausschließlich im Poliedro de Caracas ausgetragen. Erstmals bei einer Amerikameisterschaft gewann die Auswahl Mexikos den Titel.

Caracas
Caracas [kaˈɾakas] (offiziell Santiago de León de Caracas) ist die Hauptstadt und größte Stadt Venezuelas. Sie gilt als Kultur- und Wirtschaftszentrum des Landes.

Mit 2,1 Millionen Einwohnern im eigentlichen Stadtgebiet und drei Millionen (2013) in der Agglomeration ist Caracas der größte städtische Ballungsraum Venezuelas.
In einer Rangliste der Städte nach ihrer Lebensqualität belegte Caracas im Jahre 2019 den 202. Platz unter 231 untersuchten Städten weltweit.
Schahrzad Farrokhzad
Schahrzad Farrokhzad (* 1971) ist eine Erziehungswissenschaftlerin und Professorin an der Fakultät für Angewandte Sozialwissenschaften der Technischen Hochschule Köln. Inhalt ihrer Arbeit sind Interkulturelle Bildungsforschung, Migration sowie Geschlechterverhältnisse.

Technische Hochschule Köln
Die Technische Hochschule Köln (TH Köln) ist mit über 21.000 Studierenden und 440 Professoren eine der größten Fachhochschulen in der Bundesrepublik Deutschland. Die TH Köln bietet insgesamt rund 100 Bachelor- und Masterstudiengänge in Voll-, Teilzeit und als duales Studium an.
Kanton Haut-Eyrieux
Der Kanton Haut-Eyrieux ist ein französischer Wahlkreis im Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst 44 Gemeinden aus den Arrondissements Largentière, Privas und Tournon-sur-Rhône, sein bureau centralisateur ist in Le Cheylard. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 auf mehr als das Vierfache seiner ursprünglichen Fläche vergrößert. 2016 wurde der Kantonsname von Le Cheylard auf Haut-Eyrieux geändert.

Bureau centralisateur
Ein Bureau centralisateur ist in Frankreich das zentrale Wahlbüro eines Wahlkreises.

Die Aufgaben eines bureau centralisateur werden in Artikel R69 des französischen Wahlgesetzes definiert.

Die Auszählung der Stimmen erfolgt in den Wahllokalen des Wahlkreises. Dort wird jeweils ein Wahlprotokoll erstellt und an das bureau centralisateur übermittelt.

Die von den einzelnen Wahllokalen ermittelten Ergebnisse dürfen im bureau centralisateur nicht geändert werden. Im bureau centralisateur wird ein zusammenfassendes Wahlprotokoll erstellt. Der Präsident des Büros gibt das Wahlergebnis des Wahlkreises bekannt.
University Peak (Alaska)
Der University Peak ist ein 4410 m hoher Berg der Eliaskette in Alaska nahe der Grenze zum kanadischen Territorium Yukon.

Er liegt im Wrangell-St.-Elias-Nationalpark im Einzugsgebiet des Copper River, 6 km südwestlich des Mount Bona und 61 km südöstlich von McCarthy.

Die Erstbesteigung fand am 19. Juni 1955 durch Keith Hart, Leon Blumer, Sheldon Brooks, Tim Kelly, Norman Sanders, Gibson Reynolds und R. Houston statt. Benannt wurde der Berg 1952 von Terris More, dem damaligen Präsidenten der Universität von Alaska.

McCarthy (Alaska)
McCarthy ist ein Ort in der Copper River Census Area von Alaska am Fuße der Wrangell Mountains im Wrangell-St.-Elias-Nationalpark, 193 km nordöstlich von Cordova. Die McCarthy Road verbindet den Ort mit Chitina am Copper River.