hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sequenzalignment
Sequenzalignment (von lateinisch sequentia, „Aufeinanderfolge“ und englisch alignment, „Abgleich, Anordnung, Ausrichtung“) bezeichnet den methodischen Vergleich zweier oder mehrerer Nukleotid- oder Aminosäuresequenzen in linearer Abfolge. Sequenzalignment ist ein Teilgebiet des Pattern Matching. Es wird in der molekularen Phylogenie verwendet, um die funktionelle oder evolutionäre Verwandtschaft (Homologie) von Nukleotidsequenzen oder Aminosäuresequenzen zu untersuchen. In der Fachsprache werden anstelle des Anglizismus „alignment“ auch die eingedeutschten Begriffe Alignierung oder Alinierung benutzt.

Erkenntnistheorie
Die Erkenntnistheorie (auch Epistemologie oder Gnoseologie oder Abbildtheorie) ist ein Hauptgebiet der Philosophie, das die Fragen nach den Voraussetzungen für Erkenntnis, dem Zustandekommen von Wissen und anderen Formen von Überzeugungen umfasst. Dabei wird auch untersucht, was Gewissheit und Rechtfertigung ausmacht und welche Art von Zweifel an welcher Art von Überzeugungen objektiv bestehen kann.
FIFA-Konföderationen-Pokal 2017/Australien
Dieser Artikel behandelt die australische Fußballnationalmannschaft beim FIFA-Konföderationen-Pokal 2017. Australien nimmt zum vierten Mal am Konföderationenpokal teil und qualifizierte sich durch den Gewinn der Asienmeisterschaft 2015. Bei den drei vorherigen Teilnahmen war Australien als Ozeanienmeister qualifiziert.

Fußball-Asienmeisterschaft 2015
Die 16. Fußball-Asienmeisterschaft wurde vom 9. bis zum 31. Januar 2015 in Australien ausgetragen. Der offizielle Name der Veranstaltung lautete AFC Asian Cup 2015. Es traten 16 Nationalmannschaften zunächst in der Gruppenphase in vier Gruppen und danach im K.-o.-System gegeneinander an. Es war die erste Fußball-Asienmeisterschaft der Herren, die nicht auf asiatischem Boden ausgetragen wurde.

Der Gastgeber gewann das Turnier durch einen 2:1-Sieg nach Verlängerung im Finale gegen Südkorea. Er wird somit den asiatischen Verband beim FIFA-Konföderationen-Pokal 2017 in Russland vertreten. Titelverteidiger und Rekordsieger Japan schied bereits im Viertelfinale gegen den späteren Drittplatzierten, die Vereinigten Arabischen Emirate, im Elfmeterschießen aus.

Zum besten Spieler des Turniers wurde der Australier Massimo Luongo gewählt; Torschützenkönig wurde der aus den Vereinigten Arabischen Emiraten stammende Ali Mabkhout, der fünf Tore erzielte.
Hemisphärektomie
Als Hemisphärektomie wird in der Neurochirurgie die Entfernung einer Gehirnhälfte bezeichnet. Es handelt sich dabei um ein selten durchgeführtes Verfahren zur Behandlung schwerster Fälle von Epilepsie, z. B. bei Hemimegalenzephalie.

Gehirn
Das Gehirn (auch Hirn; griechisch Encephalon, lateinisch Cerebrum) ist ein Organ des zentralen Nervensystems aller Wirbeltiere und einiger Wirbelloser, das insbesondere aus Nervengewebe besteht und von Hirnhäuten umgeben wird. Seine Hauptfunktion besteht in der sensorischen Informationsaufnahme, deren Verarbeitung und der Motorik (Steuerung der Muskulatur sowie des Hormonsystems). Das Gehirn lässt sich morphologisch und nach weiteren neuroanatomischen Kriterien unterschiedlich einteilen und geht auf der Höhe des ersten Spinalnervenpaares vom Markhirn in das Rückenmark über.
Zinntellurid
Zinntellurid (SnTe) ist eine monokline Kristallverbindung aus der Gruppe der Telluride, die aus Zinn und Tellur gebildet wird. Die Verbindung ist ein Halbleitermaterial und wird in Kombination mit Blei als Detektormaterial für Photodioden im infraroten Spektralbereich verwendet.

Photodiode
Eine Photodiode oder auch Fotodiode ist eine Halbleiter-Diode, die Licht – im sichtbaren, IR- oder UV-Bereich, oder bei Verwendung von Szintillatoren auch Röntgenstrahlen – an einem p-n-Übergang oder pin-Übergang durch den inneren Photoeffekt in einen elektrischen Strom umwandelt oder – je nach Beschaltung – diesem einen beleuchtungsabhängigen Widerstand bietet. Sie wird unter anderem verwendet, um Licht in eine elektrische Spannung oder einen elektrischen Strom umzusetzen oder um mit Licht übertragene Informationen zu empfangen.
Kloster San Salvador de Leyre
Das Kloster San Salvador de Leyre war das älteste Kloster in der nordspanischen Region Navarra. Es ist ein bedeutendes romanisches Baudenkmal und wird seit 1954 wieder als Kloster genutzt, durch Benediktiner.

Navarra
Navarra (spanisch Navarra, baskisch Nafarroa; offiziell: spanisch Comunidad Foral de Navarra, baskisch Nafarroako Foru Komunitatea, deutsch Foralgemeinschaft Navarra) ist eine autonome Gemeinschaft und Provinz im Norden Spaniens. Sie umfasst den südlich der Pyrenäen gelegenen Teil des historischen Königreiches Navarra, das auch Landstriche am nördlichen Hang der Pyrenäen (heute zu Frankreich gehörig) umfasste. Hauptstadt ist Pamplona (baskisch Iruña). Die Einwohnerzahl von Navarra beträgt 678.338 Einwohnern (Stand: 2024).

Mit einem Wert von 0,905 erreicht Navarra Platz 3 unter den 17 autonomen Gemeinschaften Spaniens im Index der menschlichen Entwicklung.
Trousseau-Zeichen
Das Trousseau-Zeichen ist ein klinischer Hinweis auf eine vorliegende Tetanie, beispielsweise im Rahmen eines Hypoparathyreoidismus.

Tritt nach dem Aufpumpen einer Blutdruckmanschette über den systolischen Blutdruck hinaus eine Pfötchenstellung der Hand ein, ist von einer latenten Tetanie aufgrund eines Kalziummangels (Hypokalzämie) auszugehen. Die Pfötchenstellung besteht in einer spastikartigen Kontraktion der Fingerbeuger und Handmuskulatur.

Das Trousseau-Zeichen besitzt geringe Sensitivität und Spezifität, ist jedoch sehr einfach zu überprüfen und kann daher wie auch das Chvostek-Zeichen und das Faustzeichen beispielsweise nach Resektion der Schilddrüse dem ärztlichen Monitoring des Patienten dienen.

Benannt ist es nach dem französischen Internisten Armand Trousseau (1801–1867).

Resektion
Die Resektion ist eine operative Entfernung bestimmter Gewebeteile eines Organs oder auch eines Tumors. Das Wort „Resektion“ kommt aus dem spätlateinischen „resectio“ = das Abschneiden, bzw. „resecare“ = abschneiden, wegschneiden, (zu)rückschneiden.
Beispiele sind die Kolon-Resektion, also die Teilentfernung des Dickdarms, oder die Schilddrüsen-Teilresektion (Strumaresektion). Werden benachbarte Strukturen mitentfernt, so spricht man von einer En-bloc-Resektion.
Saint-André-de-Najac
Saint-André-de-Najac (okzitanisch Sent Andrieu de Najac) ist eine französische Gemeinde mit 456 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Aveyron in der Region Okzitanien (vor 2016 Midi-Pyrénées). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Villefranche-de-Rouergue und zum Kanton Aveyron et Tarn. Die Einwohner werden Saint-Andréens und Saint-Andréennes genannt.

Arrondissement Villefranche-de-Rouergue
Das Arrondissement Villefranche-de-Rouergue ist eine Verwaltungseinheit des Départements Aveyron in der französischen Region Okzitanien. Hauptort (Unterpräfektur) ist Villefranche-de-Rouergue.

Im Arrondissement liegen acht Wahlkreise (Kantone) und 96 Gemeinden.
Patrick D’Rozario
Patrick Kardinal D’Rozario CSC (* 1. Oktober 1943 in Padrishibpur, Barishal) ist ein bangladeschischer Ordensgeistlicher, emeritierter Erzbischof von Dhaka und Kardinal der römisch-katholischen Kirche.

Barishal (Division)
Die Division Barishal (bengalisch বরিশাল বিভাগⓘ IAST Bariśāl bibhāg), auch Barisal, ist eine von acht Verwaltungseinheiten Bangladeschs, die den Distrikten übergeordnet und nach ihrer jeweilig größten Stadt benannt sind. Die Fläche umfasst 13.295,55 km². Barishal befindet sich im zentralen Süden des Landes. Die Bevölkerungszahl der Division beträgt ca. 9 Mio. Einwohner. Die Verwaltungshauptstadt ist die gleichnamige Stadt Barishal.

Die Division Barishal grenzt im Norden an die benachbarten Verwaltungseinheit Dhaka, im Osten an Chittagong, im Süden an den Golf von Bengalen sowie im Westen an Khulna.

Die am 1. Januar 1993 geschaffene (fünfte) Division setzt sich aus sechs Distrikten zusammen: Barguna, Barishal, Bhola, Jhalokathi, Patuakhali und Pirojpur. Sie hat 12 Stadtverwaltungen und zahlreiche lokale Subverwaltungskategorien.
American University of Cyprus
Die American University of Cyprus (Abk. AUC) ist eine staatlich anerkannte Privatuniversität in Nord-Nikosia in der Türkischen Republik Nordzypern.

An sieben Fakultäten werden 18 Bachelor- und 12 Weiterbildungsprogramme angeboten:

Faculty of Economics, Administrative and Social Science

Faculty of Health Sciences

Faculty of Law

Faculty of Educational Sciences

Faculty of Engineering

Faculty of Tourism

Faculty of Fine Arts and Design

Türkische Republik Nordzypern
Die Türkische Republik Nordzypern (kurz TRNZ oder auch Nordzypern bzw. Nord-Zypern, türkisch Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti – KKTC, im Englischen TRNC) ist ein De-facto-Regime im Norden der Mittelmeerinsel Zypern, das von der internationalen Staatengemeinschaft mit Ausnahme der Türkei nicht als Staat anerkannt wird. De jure gehört das Gebiet zur Republik Zypern, deren Regierung seit der Okkupation des Nordens im Jahre 1974 durch die türkischen Streitkräfte keine Hoheit über dieses Territorium mehr ausübt. Dennoch geht auch die Europäische Union (EU) von der Unteilbarkeit der Insel aus. Damit gilt das Gebiet der Türkischen Republik Nordzypern als ein Sondergebiet der Europäischen Union.

Hauptstadt der Türkischen Republik Nordzypern ist Lefkoşa (Nord-Nikosia).
Tragelhöchstädt
Tragelhöchstädt ist ein Gemeindeteil des Marktes Uehlfeld im Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Tragelhöchstädt hat eine Fläche von 2,034 km². Sie ist in 277 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 7341,58 m² haben. In ihr liegt neben dem namensgebenden Ort der Gemeindeteil Egelsbach.

Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim
Der Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim (amtlich: Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim) liegt im Nordwesten des bayerischen Regierungsbezirks Mittelfranken. Der Landkreis ist Mitglied der Planungsregion Westmittelfranken und der Metropolregion Nürnberg.
Andreas Henzen
Andreas Henzen (* 1. Januar 1955 in Visp) ist ein Schweizer Maler und Grafiker in Sankt German, Kanton Wallis.

Er besuchte die Grundschulen in Baltschieder und Visp, danach das Lehrerseminar in Sion und unterrichtete als Primarlehrer in Baltschieder. 1983–1988 studierte er an der Kantonalen Schule für Gestaltung in Sion, Diplom in Malerei und Illustration, und wurde Zeichnungslehrer in Visp. Er ist hauptsächlich als freischaffender Maler, Illustrator und Karikaturist tätig. Seine Malerei ist nonfigurativ, die oft strukturierte Formen und individuelle Farben verwendet. Auch die von ihm gestaltete unterbächer Gedenkskulptur zeigt seine Bestrebung nach ästhetischer Formharmonie.

1991 erhielt auch er den Alfred Grünwald-Preis, mit dem Oberwalliser Künstler honoriert werden. Henzen war Präsident der Gesellschaft Schweizerischer Maler, Bildhauer, Architekten (GSMBA).

Schweizer
Schweizer ist die Bezeichnung für die Staatsbürger des mitteleuropäischen Binnenstaates Schweiz. Ein Schweizer besitzt das Bürgerrecht zumindest einer Gemeinde, seines Heimatorts. Ende Dezember 2018 hatten etwa 7,16 Millionen Menschen die Schweizer Staatsangehörigkeit; davon hatten 6'396'252 Wohnsitz in der Schweiz, 760'233 (knapp 11 Prozent) waren Auslandschweizer.
Tyler Arnason
Tyler Lawrence Arnason (* 16. März 1979 in Oklahoma City, Oklahoma) ist ein ehemaliger kanadisch-US-amerikanischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1996 und 2011 unter anderem 500 Spiele für die Chicago Blackhawks, Ottawa Senators und Colorado Avalanche in der National Hockey League auf der Position des Centers bestritten hat. Arnason erhielt vor allem zu Beginn seiner Profikarriere zahlreiche persönliche Auszeichnungen, darunter die Berufungen ins AHL All-Rookie Team und NHL All-Rookie Team. Sein Vater Chuck Arnason war ebenfalls professioneller Eishockeyspieler und in der NHL aktiv.

AHL All-Rookie Team
Das AHL All-Rookie Team wird seit 1997 am Ende jeder Saison von den Spielern, Cheftrainern und Medienvertretern aus jeder Stadt, das ein Franchise aus der American Hockey League besitzt, gewählt. Das Team der besten Neuprofis (Rookies) besteht aus einem Torhüter, zwei Verteidigern und drei Angreifern, wobei es keine Unterteilung in Flügelstürmer oder Center gibt.

In der Saison 2002/03 wurden vier Angreifer ins All-Rookie Team gewählt, da es bei der Wahl auf zwei Spieler die gleiche Stimmenanzahl entfiel.
Illusion (1929)
Illusion ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 1929 von Paul Fejos mit Conrad Veidt und Mary Philbin in den Hauptrollen. Der Stummfilm beinhaltet Soundeffekte und Musik. Dialogsequenzen des Films beschränken sich auf die letzte der sieben Filmrollen.

Conrad Veidt
Hans Walter Conrad Veidt (* 22. Januar 1893 in Berlin; † 3. April 1943 in Hollywood, Kalifornien, USA) war ein deutscher Schauspieler. Berühmt machte ihn 1920 die Rolle des Cesare im Filmklassiker Das Cabinet des Dr. Caligari. In den 1920er Jahren zählte er zu den führenden Schauspielern des deutschen expressionistischen Films, er drehte jedoch auch Filme in Großbritannien, Frankreich und den USA. Veidt war ein entschiedener Gegner der Nationalsozialisten und verließ das Land nach deren Machtübernahme in Richtung Großbritannien und später Hollywood. Im englischsprachigen Film konnte er mit Auftritten in Der Dieb von Bagdad und Casablanca weitere Erfolge erzielen. Besonders häufig wurde Veidt in boshaften, getriebenen oder exzentrischen Charakterrollen besetzt.
Abel Gisemba
Abel Gisemba (* 7. Juli 1971) ist ein ehemaliger kenianischer Marathonläufer.

1993 und 1994 gewann er den Pittsburgh-Marathon. 1995 wurde er Neunter beim Venedig-Marathon, und 1996 siegte er beim Südtiroler Frühlings-Halbmarathon mit seiner persönlichen Bestzeit von 1:02:12 h und beim Turin-Marathon. Einem zweiten Platz beim Eindhoven-Marathon 1997 folgte 1998 der Sieg beim Frankfurt-Marathon mit seinem persönlichen Rekord von 2:11:40 h. Sein letzter großer Erfolg war ein zweiter Platz in Frankfurt am Main 2000.

Südtiroler Frühlings-Halbmarathon
Der Südtiroler Frühlings-Halbmarathon ist ein Halbmarathon in Meran, der seit 1994 stattfindet und vom Sport Club Meran organisiert wird. Von den Teilnehmerzahlen her ist er die größte Laufveranstaltung in Südtirol, gleichzeitig sind auch Eliteläufer am Start. Die letzte Veranstaltung fand im Jahr 2022 statt, 2023 wurde die Veranstaltung ausgesetzt. Die weitere Zukunft ist aktuell laut Betreiber ungewiss.
Hairbreadth Harry
Hairbreadth Harry war der bekannteste Comicstrip von Charles William Kahles. Er wurde von 1906 bis 1939 veröffentlicht. Mit ihm wurden melodramatische Elemente und Cliffhanger in die Comicwelt eingeführt. Darüber hinaus erschien mit Belinda Blinks, der Freundin des Titelhelden, erstmals eine berufstätige Frau in einem Comic.

Melodram (Literatur)
Das Melodram ist eine Form des lyrischen Dramas, deren für diese Gattung typische musikalische Komponente hier jedoch nach und nach in den Hintergrund tritt. Die Entstehung des in der Literatur heute mit dem Begriff Melodram bezeichneten Stils kann man am ehesten in der französischen Aufklärung finden.
Strange Stories
Strange Stories (jap. 昔久街のロジオネ Natsukachi Machi no Rozione) ist eine Sammlung von Manga-Kurzgeschichten der japanischen Comiczeichnerin Sumomo Yumeka. Die vier Geschichten handeln von Personen, die sich mit ungewöhnlichen Situationen auseinandersetzen müssen, um sich dann zwischen dem Weg des Herzens oder dem der Vernunft zu entscheiden. Sie richten sich vorwiegend an jugendliche Mädchen, lassen sich also der Shōjo-Gattung zuordnen.

Mangaka
Mangaka (japanisch 漫画家), oder auch Manga-ka, ist der japanische Begriff für Comic-Künstler und wird auch international für Manga-Künstler verwendet. Der Begriff setzt sich zusammen aus dem Wort Manga für japanische Comics und der Endung -ka (家) im Sinne von „Experte“, „Fachmann“, hier: „Macher“ oder „Schöpfer“. Die meisten Mangaka zeichnen ihre Geschichten nicht nur, sondern schreiben auch den dazugehörigen Text. In Japan sind Mangaka eine eigene Berufsgruppe. Der Begriff wurde 1909 von Kitazawa Rakuten geprägt, nachdem dieser ab 1906 zunächst Mangashi („Manga-Meister“, 漫画師) verwendet hatte. Autoren, die nicht zeichnen, werden (Manga) Gensaku-sha ([漫画]原作者) genannt.
Büchenberg (Harz)
Büchenberg ist eine zur Stadt Oberharz am Brocken gehörige Siedlung, die nach dem gleichnamigen Berg an der Grenze der Grafschaft Wernigerode benannt worden ist. Überregional bekannt waren vor allem die Eisenerzbergwerke, die hier auf einem der größten Eisenerzlager Deutschlands auf sechs Sohlen und ca. 40 km Grubenstrecke betrieben worden sind. Das letzte Bergwerk stellte 1970 seinen Betrieb ein und wird jetzt als Schaubergwerk Erzgrube Büchenberg betrieben.

Bei einem Erdrutsch am 28. Juni 1963 stürzten erhebliche Gesteinsmassen ca. 20 bis 30 Meter in die Tiefe einer Pinge und gefährdeten unter anderem das Waldgasthaus Büchenberg, das später aus Sicherheitsgründen abgerissen wurde. Bei diesem Vorfall gab es keine Personenschäden.

In der DDR gab es in Büchenberg ein großes Ferienheime des VEB Harzer Kalk- und Zementwerke.

Sohle (Bergbau)
Als Sohle bezeichnet man im Bergbau ein Höhenniveau (eine meist horizontale Ebene) eines Bergwerks, auf dem Grubenbaue aufgefahren sind. Auch die Begrenzungsfläche eines söhligen (waagerechten) oder geneigten Grubenbaus mit der kürzesten Entfernung zum Erdmittelpunkt, im Allgemeinen also dessen „Fußboden“, wird im Bergbau als Sohle bezeichnet. Im Tunnelbau stehen die Begriffe Sohle beziehungsweise Sohlplatte für den Boden des Bauwerks.
Caterpillar Burnie International 2023/Herren
Das Caterpillar Burnie International 2023 war ein Tennisturnier, das vom 30. Januar bis 5. Februar 2023 in der australischen Stadt Burnie auf Tasmanien stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2023 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Burnie
Burnie ist eine Stadt an der Nordwestküste im Bundesstaat Tasmanien, einer Insel von Australien. Sie wurde 1827 als Emu Bay (Emu-Bucht) gegründet und nach dem flugunfähigen Vogel benannt. In den frühen 1840er-Jahren wurde der Ort nach William Burnie, einem Direktor der Niederländischen Ostindien-Kompanie, umbenannt.
Microsoft Lumia
Microsoft Lumia, bis November 2014 Nokia Lumia, war eine Serie von Mobiltelefonen und Tabletcomputern von Microsoft Mobile. Bis zum Verkauf der Nokia-Gerätesparte an Microsoft im April 2014 wurde die Serie von Nokia hergestellt.

Die ersten Smartphones der Serie wurden im Oktober 2011 auf der Nokia World in London vorgestellt. Das Betriebssystem der Handys ist Windows Phone bzw. Windows 10 Mobile. Die Lumia-Serie schloss auch Phablets und einen Tablet-PC mit ein.

Am 25. Mai 2016 gab Microsoft die Einstellung der Lumia-Produktion bekannt, wobei die Aktualisierung der Software bei den letzten Geräten noch bis Januar 2020 erfolgte.

Zum 31. Dezember 2020 endete jeglicher Anspruch auf Reparaturen im Rahmen der Garantie, die Microsoft 2017 an die deutsche B2X GmbH ausgelagert hatte.

Mobile Geräte werden in Zukunft ausschließlich unter dem Dach von Microsoft Surface hergestellt.

Garantie
Garantie bezeichnet im deutschen Zivilrecht die vertragliche Übernahme der Haftung für den Eintritt eines bestimmten Erfolgs oder die Abwendung einer drohenden Gefahr oder eines drohenden Schaden. Durch Abschluss eines Garantievertrags sichert der Garantiegeber ein künftiges Risiko des Garantienehmers ab.
Invalidierung
Das Wort Invalidierung (vom lateinischen für „Ungültigkeit“ oder „Entwertung“) steht:

in der Informatik für eine Speicherverwaltungstechnik, siehe auch HTTP Caching

in der Psychologie für eine menschliche Verhaltensweise, siehe Emotionale Invalidierung

Siehe auch:

Invalidität

HTTP Caching
HTTP Caching ist eine Technik im Hypertext Transfer Protocol (HTTP), um Ressourcen (Dokumente, Bilder, Dateien allgemein) anhand bestimmter Kriterien in einem Cache zwischenzuspeichern, um unnötige Datenübertragungen, Serveranfragen zu vermeiden und Zugriffszeiten zu verringern. Da gleichzeitig sichergestellt werden muss, dass die übertragenen Inhalte nicht veraltet sind, ist es nötig, die Zwischenspeicherung von Internetseiten oder anderen Ressourcen genau steuern zu können. Im HTTP-Standard sind dafür eine Reihe von Tags definiert, die das Caching auf Proxy- und Clientebene (Browser-Cache) unterstützen.
HJ (Satelliten)
HJ bzw. Huanjing (chinesisch 環境減災 / 环境减灾, Pinyin Huánjìng Jiǎnzāi) ist die Bezeichnung für eine Serie von chinesischen Erdbeobachtungssatelliten. Sie dienen vor allem zur Vorwarnung bzw. Früherkennung von Naturkatastrophen, außerdem werden sie zur Beobachtung von Umweltveränderungen und des Klimas eingesetzt. Die von der Hangtian Dong Fang Hong Satelliten GmbH, einer Tochtergesellschaft der Chinesischen Akademie für Weltraumtechnologie, hergestellten Satelliten unterstehen seit 2018 dem Ministerium für Ökologie und Umwelt und dem Ministerium für Katastrophenschutz (应急管理部).

Erdbeobachtungssatellit
Erdbeobachtungssatelliten sind Satelliten, die speziell zur Erdbeobachtung aus dem Orbit entworfen wurden. Eingesetzt werden vor allem Wettersatelliten für die Meteorologie sowie Umweltsatelliten für die Umweltbeobachtung, Kartierung, Geologie etc. Technisch sind Spionagesatelliten eine Untergruppe, jedoch wird der Begriff Erdbeobachtungssatelliten mit einer zivilen Nutzung verbunden. Beim Aufbau von Erdbeobachtungssatelliten unterscheidet man zwischen der Plattform (Satellitenbus) und den Instrumenten.
PDS 70
PDS 70 (V1032 Centauri) ist ein junger T-Tauri-Stern im Sternbild Zentaur. Der Stern befindet sich in einer Entfernung von ungefähr 365 Lichtjahren von der Erde, hat eine Masse von 0,76 Sonnenmassen und ist etwa 5,4 Millionen Jahre alt. PDS 70 besitzt eine protoplanetare Scheibe mit zwei sich bildenden Exoplaneten, genannt PDS 70 b und PDS 70 c, die mit der Methode der direkten Beobachtung mit dem Very Large Telescope (VLT) der Europäischen Südsternwarte nachgewiesen wurden. PDS 70 b ist der erste bestätigte Protoplanet, der über fotografische Beobachtungen gefunden wurde.

Europäische Südsternwarte
Die Europäische Organisation für astronomische Forschung in der südlichen Hemisphäre (englisch European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere) oder in der Kurzform Europäische Südsternwarte (engl. European Southern Observatory, ESO) ist ein europäisches Forschungsinstitut, das Teleskope in Chile betreibt.
Stammlager X Az Heidkaten (Kaltenkirchen)
Das Stammlager X Az Heidkaten bei Kaltenkirchen war ein deutsches Kriegsgefangenenlager und Lazarett für Angehörige der Sowjetarmee in Kaltenkirchen, das auch als „Erweitertes Krankenrevier“ bezeichnet wurde. Das Gelände des Kriegsgefangenenlagers liegt am Westrand des ehemaligen WKII Einsatzflughafens Kaltenkirchen (bis 1945). Es ist Eigentum der Bundesanstalt für Immobilienaufgaben.

Bundesanstalt für Immobilienaufgaben
Die Bundesanstalt für Immobilienaufgaben (BImA) ist eine rechtsfähige bundesunmittelbare Anstalt des öffentlichen Rechts mit Sitz in Bonn. Sie untersteht der Rechtsaufsicht des Bundesministeriums der Finanzen. Hauptaufgabe der Bundesanstalt ist die Verwaltung und Verwertung ihrer Liegenschaften nach kaufmännischen Grundsätzen.