hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thaddäus Kunzmann
Thaddäus Kunzmann (* 6. Januar 1964 in Stuttgart) ist ein deutscher Politiker der CDU und war von 2011 bis 2016 Mitglied des Landtags von Baden-Württemberg. Von 2017 bis 2021 war er Demografiebeauftragter der Landesregierung von Baden-Württemberg.

Landesregierung von Baden-Württemberg
Die Landesregierung von Baden-Württemberg, in der Landesverfassung nur Regierung, außerdem Kabinett oder Ministerrat genannt, ist das Leitungsorgan der Exekutive des deutschen Landes Baden-Württemberg. Die Landesregierung vollzieht insbesondere die vom Landesparlament beschlossenen Gesetze und führt die Landesverwaltung. Sie ist darüber hinaus allgemein zu politischen Staatsleitung berufen und hat unter anderem großen Einfluss auf die Gesetzgebung (auch im Bund). Sie hat ihren Sitz in der Landeshauptstadt Stuttgart.

Seit dem 12. Mai 2021 ist die grün-schwarze Regierung, bestehend aus Grünen und der CDU, unter Ministerpräsident Winfried Kretschmann (Grüne) im Amt. Es ist Kretschmanns dritte Regierung, und die zweite unter CDU-Beteiligung.
Sahibzada Ajit Singh Nagar
Sahibzada Ajit Singh Nagar (Panjabi ਸਾਹਿਬਜ਼ਾਦਾ ਅਜੀਤ ਸਿੰਘ ਨਗਰ, kurz S.A.S. Nagar, Panjabi ਅਜੀਤਗੜ੍ਹ Ajītgaṛh; ehemals Mohali, Panjabi ਮੋਹਾਲੀ) ist eine Stadt (Municipal Corporation) im indischen Bundesstaat Punjab.

Die Stadt wurde nach dem ältesten Sohn von Guru Gobind Singh, Sahibzada Ajit Singh, benannt. S.A.S. Nagar grenzt im Nordosten an die Großstadt Chandigarh. Zusammen mit dieser und der weiter östlich gelegenen Stadt Panchkula bildet S.A.S. Nagar den Ballungsraum Chandigarh Tricity, in welchem 1,4 Millionen Menschen wohnen.
Beim Zensus 2011 betrug die Einwohnerzahl von S.A.S. Nagar 146.213, mit Vororten lag sie bei 166.864.

S.A.S. Nagar befindet sich im Tiefland auf einer Höhe von 324 m etwa 12 km von den Siwaliks entfernt. Die Stadt ist Sitz des gleichnamigen Distrikts.

Panchkula
Panchkula ist eine Stadt im nordwestindischen Bundesstaat Haryana.

Die Municipal Corporation Panchkula entstand am 17. März 2010 durch Zusammenlegung des ehemaligen Municipal Council Panchkula, den beiden Municipal Committees Pinjore und Kalka sowie 54 Dörfern. Die Municipal Corporation Panchkula besteht aus den drei Zonen Kalka, Panchkula und Pinjore.
Marcus Plotius Faustus
Marcus Plotius Faustus (vollständige Namensform Marcus Plotius Marci filius Faustus) war ein im 2. und 3. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch vier Inschriften, die in Timgad gefunden wurden, sind einzelne Stationen der militärischen Laufbahn (siehe Tres militiae) von Faustus bekannt. Er war zunächst Kommandeur (Praefectus) der Cohors III Ituraeorum, die in der Provinz Aegyptus stationiert war. Danach diente er als Kommandeur (Tribunus) der Cohors I Flavia Canathenorum, die in der Provinz Raetia stationiert war. Zuletzt war er Präfekt der Ala I Flavia Gallorum Tauriana, die in der Provinz Mauretania Tingitana stationiert war.

Die Inschriften werden bei Farkas István Gergő auf 211/217 datiert.

Cohors I Flavia Canathenorum
Die Cohors I Flavia Canathenorum  [sagittariorum oder sagittaria] [milliaria] (deutsch 1. flavische Kohorte aus Canatha [der Bogenschützen] [1000 Mann]) war eine römische Auxiliareinheit. Sie ist durch Militärdiplome, Inschriften und Ziegelstempel belegt.
Augustinerkanonissen-Kloster Marienanger
Das Augustinerkanonissen-Kloster Marienanger war von 1453 bis 1577 ein Frauenkloster in Detmold im heutigen nordrhein-westfälischen Kreis Lippe. Seine spätgotische Klosterkirche wurde 1832 abgerissen. Heute steht noch ein Teil der Klosterpforte an der Schülerstraße in Detmold.

Kreis Lippe
Der Kreis Lippe ist ein Kreis im Regierungsbezirk Detmold (Ostwestfalen-Lippe) im Nordosten Nordrhein-Westfalens. Kreisstadt ist Detmold.

Der Kreis steht in der Tradition des ehemaligen Landes Lippe, das 1947 Nordrhein-Westfalen beitrat und seither (neben nördlichem Rheinland und Westfalen) dessen dritten Landesteil bildet. Symbolisiert wird diese Stellung durch die Lippische Rose im Wappen Nordrhein-Westfalens. Der Name des Kreises leitet sich von dem bis 1918 regierenden Herrscherhaus her, dessen Stammsitz sich am Fluss Lippe befand, welcher das Kreisgebiet jedoch nicht berührt.
Regierungsbezirk Karlsruhe
Der Regierungsbezirk Karlsruhe ist einer von vier Regierungsbezirken im deutschen Land Baden-Württemberg. Er steht in der Hierarchie zwischen den Land- und Stadtkreisen einerseits und der Landesregierung andererseits. Verwaltungsbehörde ist das Regierungspräsidium mit Sitz in Karlsruhe (Stadtteil Innenstadt-West). Behördenleiter des Regierungspräsidiums ist der Regierungspräsident, der als politischer Beamter vom Ministerpräsidenten ernannt wird.

Innenstadt-West (Karlsruhe)
Die Innenstadt-West ist ein Stadtteil von Karlsruhe. Sie grenzt an die Stadtteile Innenstadt-Ost, Südweststadt, Weststadt sowie Nordstadt. Der Stadtteil ist das eigentliche Geschäfts- und Dienstleistungszentrum Karlsruhes und hat bei 9.950 Einwohnern (Stand 2023) etwa 25.000 Arbeitsplätze. Hier befinden sich unter anderem das Karlsruher Schloss, das Bundesverfassungsgericht und der Bundesgerichtshof.
Ullersdorf (Waldhufen)
Ullersdorf ist eine ehemals eigenständige Ortschaft im Landkreis Görlitz und liegt in der Gemeinde Waldhufen. 1938 wurde der Ort zusammen mit Wilhelminenthal und Schäferei nach Jänkendorf eingemeindet und somit zu einem Ortsteil. 1994 wurde aus Jänkendorf und drei Nachbarorten die neue Gemeinde Waldhufen gebildet.

Landkreis Görlitz
Der Landkreis Görlitz (obersorbisch Wokrjes Zhorjelc) ist der östlichste Landkreis Sachsens und Deutschlands. Große Kreisstädte sind neben dem Kreissitz Görlitz (von Nord nach Süd) Weißwasser, Niesky, Löbau und Zittau. Der Landkreis liegt im östlichen Teil der Oberlausitz und ist Mitglied der Euroregion Neiße.
Duane-Hunt-Gesetz
Das Duane-Hunt-Gesetz (auch Duane-Huntsches Verschiebungsgesetz, nach den amerikanischen Physikern William Duane und Franklin Hunt) beschreibt den Zusammenhang zwischen der Beschleunigungsspannung einer Röntgenröhre und der maximalen Frequenz bzw. der minimalen Wellenlänge ihres Bremsspektrums.

Da Elektronen bei der Erzeugung von Röntgenstrahlung Photonen aussenden, anstatt sie wie beim photoelektrischen Effekt aufzunehmen, wird das Gesetz auch als inverser Photoelektrischer Effekt bezeichnet.

Photon
Photonen (von altgriechisch φῶς phōs „Licht“; Einzahl „das Photon“), auch Lichtquanten oder Lichtteilchen, sind, anschaulich gesagt, die Energie-„Pakete“, aus denen elektromagnetische Strahlung besteht.

Physikalisch wird das Photon als Austauschteilchen betrachtet. Nach der Quantenelektrodynamik (QED) gehört es als Vermittler der elektromagnetischen Wechselwirkung zu den Eichbosonen und ist somit ein Elementarteilchen. Das Photon hat keine Masse, aber eine Energie und einen Impuls – die beide proportional zu seiner Frequenz sind – sowie einen Drehimpuls. Ist sein Aufenthalt auf ein System mit endlichem Volumen beschränkt, liefert es proportional zu seiner Energie einen Beitrag zur Masse des Systems.
Mifroma
Die Mifroma SA mit Sitz in Ursy war ein auf die Käseverarbeitung spezialisiertes Schweizer Unternehmen. Als Tochtergesellschaft des Migros-Genossenschafts-Bundes kaufte es die Käse bei den Vertragsproduzenten in der Schweiz und im Ausland ein und übernahm anschliessend deren Lagerung und Veredelung. Zu den wichtigsten Käse zählten Greyerzer, Emmentaler, Parmesan und Raclette. Mifroma gehörte zu den 500 grössten Unternehmen in der Schweiz. Im Jahr 2023 wurde das Unternehmen in die Elsa Group fusioniert.

Raclette
Das oder die Raclette (walliserdeutsch ds (sächlich)  Ragglett , französisch la (weiblich) raclette) ist sowohl der Name eines beliebten Kuhmilchkäses als auch der Name eines bekannten warmen Gerichts. Dieses entsteht wie das Käsefondue durch das langsame Schmelzen von Käse.
Willy Gottfried
Willy Gottfried (* 11. Mai 1896 in Hannover; † 10. Dezember 1968 in Hohen Neuendorf) war ein deutscher Radrennfahrer.

Mit zehn Jahren lernte Willy Gottfried das Fahrradfahren, mit 14 Jahren begann er eine Lehre als Fahrradmechaniker. Ein Jahr später fuhr er seine ersten Jugendrennen, wurde aber bald darauf als Soldat in den Ersten Weltkrieg eingezogen, in dessen Verlauf er dreimal verwundet wurde. Erst 1920 konnte er wieder Radrennen fahren und wurde Profi. 1923 siegte er im Großen Preis von Thüringen. 1923 wurde er auch deutscher Vizemeister im Sprint und 1925 errang er den Titel. Er startete auch bei Sechstagerennen. Ca. 1930 trat er vom aktiven Radsport zurück.

Profi
Ein Profi, Kurzwort von veraltet Professionist, ist jemand, der im Gegensatz zum Amateur oder Dilettanten eine Tätigkeit beruflich oder zum Erwerb des eigenen Lebensunterhalts als Erwerbstätigkeit ausübt.

Der Begriff Professionalität, vor allem das Adjektiv professionell, wird auch als Kennzeichnung der Art der Ausübung einer Tätigkeit verwendet, vielfach unabhängig davon, ob dies gegen Bezahlung geschieht. Dieser Begriff wird ebenfalls zur Beschreibung der Qualität eines Produktes verwendet, insbesondere die Eignung als zuverlässiges Werkzeug zur Berufsausübung (beispielsweise professionelle Software).
Border Violence Monitoring Network
Border Violence Monitoring Network (BVMN) ist ein Zusammenschluss mehrerer in der Flüchtlingshilfe tätiger Organisationen mit dem Zweck, illegale Pushbacks an den EU-Außengrenzen und den Grenzen des Schengen-Raums zu dokumentieren sowie eine politische Interessenvertretung für betroffene Flüchtlinge zu schaffen. Die Organisation wurde im Jahr 2016 gegründet und ist vorrangig in Staaten der Balkanhalbinsel aktiv. Als Rechtsform dient der gemeinnützige Verein Rigardu e.V. mit Sitz in Deutschland.

Im Jahr 2018 zeichnete BVMN Videoaufnahmen von Pushbacks entlang der kroatisch-bosnischen Grenze auf, die online weit verbreitet wurden. Im Jahr 2019 meldete das Netzwerk 3.251 Pushbacks von Kroatien nach Bosnien und Herzegowina oder von Griechenland in die Türkei. Bis heute hat das BVMN über 1.387 Pushbacks aus 16 Ländern dokumentiert.

Flüchtling
Der Begriff Flüchtling wird international rechtlich durch die Genfer Flüchtlingskonvention von 1951 definiert. Regionale Übereinkommen verwenden teilweise abweichende Definitionen. Im allgemeinen Sprachgebrauch bezeichnet er eine Person, die ihre Heimat oder ihren vorherigen Aufenthaltsort wegen politischer Zwangsmaßnahmen, Kriegen oder lebensbedrohlicher Notlagen vorübergehend oder dauerhaft verlassen hat. Häufig tritt der Sammelbegriff Flüchtlinge auf. Die Genfer Flüchtlingskonvention, die Grundlage des internationalen Flüchtlingsrechts ist, benutzt einen enger gefassten Flüchtlingsbegriff: Danach gilt als Flüchtling eine Person, die „aus der begründeten Furcht vor Verfolgung wegen ihrer Rasse, Religion, Nationalität, Zugehörigkeit zu einer bestimmten sozialen Gruppe oder wegen ihrer politischen Überzeugung sich außerhalb des Landes befindet, dessen Staatsangehörigkeit sie besitzt“. Personen, die unter diese Definition fallen, werden auch als „Konventionsflüchtlinge“ bezeichnet.
Schlacht von Guiling
Die Schlacht von Guiling (chinesisch 桂陵之戰 / 桂陵之战, Pinyin Guìlíng zhī zhàn) wurden zwischen den Staaten Qi und Wei in der Zeit der Streitenden Reiche ausgetragen. 354 v. Chr. belagerte eine Armee von Wei die Hauptstadt des Staates Zhao, Handan. Die lange Belagerung der Stadt konnte erst ein Jahr später durch die Unterstützung des Staates Qi aufgehoben werden. Die Qi-Generäle Tian Ji und Sun Bin griffen die Hauptstadt des Staates Wei, Daliang, an um den Abbruch der Belagerung von Handan durch die Elite-Truppen der Wei zu erzwingen. Der Befehlshaber der Belagerungsarmee Pang Juan marschierte daraufhin mit seinen Truppen nach Daliang, um diese zu entsetzen. Auf dem Weg dorthin geriet er jedoch in einen Hinterhalt Suns, wurde mit seiner Armee geschlagen und geriet selbst in Gefangenschaft.

Die Schlacht bildet die Grundlage für den chinesischen Ausspruch „Belagere Wei um Zhao zu retten“ (圍魏救趙 / 围魏救赵,  wéiwèi-jiùzhào), der auch in den 36 Strategemen aufgezeichnet ist.

Belagerung
Die Belagerung ist eine Sonderform des Angriffs mit dem Ziel, befestigte Anlagen zu erobern oder die Kampfkraft der Verteidiger abzunutzen und sie zumindest zeitweise zu neutralisieren. Dabei wird der Ort so von eigenen Truppen umschlossen, dass möglichst jeder Verkehr zwischen dem Inneren und dem Äußeren des Belagerungsrings unterbunden wird. Insbesondere soll der Nachschub an Soldaten, Waffen und Nahrung unterbunden werden. Belagerungen sind zumeist mit dem Einsatz von Belagerungsgerät, Artillerie und Sappeuren verbunden.

Verlässt ein Teil der Belagerten die Festung, um die Belagerer anzugreifen oder um Belagerungsgerät zu zerstören, nennt man das einen Ausfall. Zu diesem Zweck wurden versteckte Ausfalltore angelegt. Kommen den Belagerten Truppen von außen zu Hilfe, spricht man von Entsatz.
In belagerten Gebieten kann die Regierung den Belagerungszustand verhängen, eine spezielle Form des Ausnahmezustandes.
Tōjō Gimon
Tōjō Gimon (japanisch 東条 義門, Künstlername; Hakusetsurō (白雪楼); geboren 31. Juli 1786 in Obama (Provinz Wakasa); gestorben 8. September 1843) war ein Gelehrter des Japanischen, Vertreter der Nationallehre und ein Priester der Otani-Schule des Shinshū-Buddhismus.

Provinz Wakasa
Wakasa (jap. 若狭国, Wakasa no kuni) oder Jakushū (若州) war eine der historischen Provinzen Japans. Sie lag auf dem Gebiet der heutigen westlichen Präfektur Fukui. Wakasa grenzte an die Provinzen Echizen, Ōmi, Tamba, Tango und Yamashiro.
Landesregierung Josef Krainer senior V
Die Landesregierung Josef Krainer sen. V wurde nach der Steiermärkischen Landtagswahl 1961 vom Steiermärkischen Landtag ernannt. Sie bestand vom 11. April 1961 bis zum 7. April 1965. Gemäß Proporzsystem wurden neben den fünf ÖVP-Mandaten vier SPÖ-Mandate vergeben.

Hanns Koren (ÖVP) übernahm im Laufe der Gesetzgebungsperiode für 2. Landeshauptmann-Stellvertreter Tobias Udier (ÖVP) und ab Jahresbeginn 1964 wurde Alfred Schachner-Blazizek (SPÖ) neuer 1. Landeshauptmann-Stellvertreter.

Landtag Steiermark
Der Landtag Steiermark (früher Steiermärkischer Landtag) ist der Landtag des österreichischen Bundeslandes Steiermark. Er ist in jenen Bereichen, die nicht ausdrücklich dem Bund übertragen sind, zur Gesetzgebung berufen.
Jüdische Elementarschule (Gemmingen)
Die Jüdische Elementarschule in Gemmingen, einer Gemeinde im Landkreis Heilbronn im nördlichen Baden-Württemberg, war eine Elementarschule, die von der Jüdischen Gemeinde Gemmingen unterhalten wurde. Das badische Judenedikt von 1809 gestattete den jüdischen Gemeinden, eigene Schulen zu errichten, sofern sie die Kosten dafür übernahmen.

Das 1867 erbaute Schulgebäude, in dem auch die Mikwe und die Wohnung des Lehrers eingerichtet war, stand an der Schwaigerner Straße. Dahinter befand sich die Synagoge.

Die jüdischen Elementarschulen wurden mit der Einführung der Simultanschulen im Großherzogtum Baden im Jahr 1876 aufgelöst. Die jüdische Schule in Gemmingen wurde als Religionsschule weitergeführt.

Simultanschule
Simultanschule oder Gemeinschaftsschule (juristische Bezeichnung in Nordrhein-Westfalen ist „Gemeinschaftsschule“, in Niedersachsen „Schule für Schülerinnen und Schüler aller Bekenntnisse“) werden Bildungseinrichtungen genannt, in denen Schüler unabhängig von ihrer Religionszugehörigkeit gemeinsam unterrichtet werden. Im Gegensatz dazu stehen konfessionell gebundene Schulen, die als Konfessions- oder Bekenntnisschulen (in Niedersachsen „Schule für Schülerinnen und Schüler des gleichen Bekenntnisses“) bezeichnet werden.

Der Begriff Gemeinschaftsschule, der im Fall der Simultanschule eine Schule bezeichnet, an der Religion als ordentliches Lehrfach unterrichtet wird, wird außerhalb Nordrhein-Westfalens mit anderer Bedeutung verwendet, siehe Artikel Gemeinschaftsschule.
South32
South32 ist ein australisches Montanunternehmen.

Das im westaustralischen Perth ansässige Unternehmen entstand 2015 durch eine Abspaltung von BHP Billiton. Hierbei gingen unter anderem große Teile des Aluminium-, Mangan- und Nickelgeschäfts auf South32 über.

South32 ist Teil des S&P/ASX 50-Index.

Der Name des Bergwerksbetreibers spielt darauf an, dass sich die Mehrheit der Bergwerke in der südlichen Hemisphäre befinden. Zu den Betrieben des Unternehmens gehören unter anderem die Boddington-Bauxitmine sowie die nahe Worsley-Aluminiumoxidraffinerie in Australien oder auch der Aluminium-Hüttenbetrieb Mozal in Mosambik.

Montanindustrie
Montanindustrie (von lateinisch montanus ,Berge, Gebirge betreffend‘) ist ein Sammelbegriff für die Wirtschaftszweige, die sich mit der Gewinnung, Aufbereitung und direkten Weiterverarbeitung von Bodenschätzen befassen, also den Bergbau (insbesondere den Kohlebergbau) und die rohstoffverarbeitende Schwerindustrie (insbesondere die Eisen- und Stahlindustrie).

Definiert wurde der Begriff durch die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl (EGKS bzw. „Montanunion“) als Vorläuferorganisation der Europäischen Gemeinschaft im Rahmen der auf diese Industriebereiche begrenzten Montanmitbestimmung und des Montan-Mitbestimmungsgesetzes.
Boom Beach
Boom Beach ist ein MMO-Strategiespiel des finnischen Spieleentwicklers Supercell für Mobilgeräte (Smartphones, Tablet-PCs). Das Spiel ist als App seit März 2014 für Apples iOS-Betriebssystem und seit Juni 2014 auch für das Android-Betriebssystem verfügbar.

Spieleentwickler
Spieleentwickler, auch Spielentwickler oder Game Developer genannt, sind Personen oder Gruppen von Personen, die sich mit der Gestaltung und Entwicklung von Computer- bzw. Videospielen beschäftigen. Sie sind zu unterscheiden von Spieleautoren, also Personen, die Gesellschaftsspiele entwerfen. Unternehmen oder deren Abteilungen, die Computerspiele entwickeln, werden auch Entwicklerstudio genannt.
Departamento Guatemala
Das Departamento Guatemala ist eines von 22 Departamentos der Republik Guatemala. Es liegt im südlichen Hochland und erstreckt sich auf 2253 km². Hauptstadt des Departamentos und der gesamten Republik ist Guatemala-Stadt. Das Departamento hat offiziell rund 3,4 Millionen Einwohner und bildet auf Grund seines ökonomischen und demographischen Gewichts zugleich die Región Metropolitana, eine der acht zu Zwecken der Raumordnung und Wirtschaftsplanung eingerichteten Regionen des Landes.

Das Departamento Guatemala grenzt im Norden an Baja Verapaz, Nordosten an das Departamento El Progreso, im Osten an Jalapa, im Südosten an Santa Rosa, im Südwesten an Escuintla und im Westen an Sacatepéquez und Chimaltenango.

Raumordnung
Unter Raumordnung ist die planmäßige Ordnung, Entwicklung und Sicherung von größeren Gebietseinheiten (Regionen, Länder, Bundesgebiet) zur Gewährleistung der dauerhaften Nutzung des Lebensraumes zu verstehen. Dabei sind unterschiedliche Ansprüche an den Raum abzustimmen, Konflikte auszugleichen und langfristige Entwicklungsoptionen offen zu halten. Raumplanung dient der Raumordnung im Hinblick auf zukünftige Entwicklungen. Zwischen Raumordnung und Raumplanung bestehen viele inhaltliche und historische Querverbindungen. In Österreich kann mit Raumordnung auch das gemeint sein, was in Deutschland als Raumplanung bezeichnet wird.
Konnatales Vorzugshaltungssyndrom
Ein Konnatales Vorzugshaltungssyndrom oder Konnatales Prädiletionssyndrom (konnatal = angeboren,  Prädilektion = Vorliebe)
ist eine bei Geburt bestehende Deformierung an Kopf, Gesicht, Kiefer und Füssen mit einseitigen Impressionen (Eindellungen) an den Weichteilen und den Knochen. Die Ursache liegt in einer intrauterinen Zwangshaltung häufig durch Hochschlagen der Beine.

Indirekt kann auch die Wirbelsäule betroffen sein, z. B. mit einer Skoliose 
Die Deformierung kann die Entwicklung des Gehirnes und des Gesichtsschädels beeinflussen.

Die Häufigkeit wird mit 15–20 % bei Neugeborenen angegeben, in aller Regel sind die Veränderungen durch entsprechende Lagerung reversibel.

Differentialdiagnostisch sind abzugrenzen:

Hemihypertrophie des Gesichtes

Curtius-Syndrom  I (Partieller Gigantismus)

Parry-Romberg-Syndrom (Hemiatrophia faciei progressiva)

Orofaziale Hemikranie

Muskulärer Schiefhals

In utero
Als in utero, auch intrauterin (lateinisch, von intra und uterus, innerhalb der Gebärmutter), bezeichnet man Vorgänge, die innerhalb des Uterus stattfinden. Der Begriff wird üblicherweise in der Biologie und Medizin in Bezug auf die Lokalisation des Embryos oder Fetus, oder als Beschreibung des Ortes von Maßnahmen an diesem, noch vor der Geburt benutzt. Beispiele dafür wären Operationen oder Bluttransfusionen an Feten.
Große Nördliche Moschee von Jinan
Die Große Nördliche Moschee von Jinan (chinesisch 济南清真北大寺, Pinyin Jǐnán Qīngzhēn Běidàsì) ist ein Moscheenkomplex in der Stadt Jinan in der Provinz Shandong.

Die Moschee befindet sich in der Yongchang-Straße der Hui-Siedlung (Huimin xiaoqu), Stadtbezirk “Stadtmitte”, heute Rencheng, Stadt Jinan, Provinz Shandong, Volksrepublik China. Sie ist zu unterscheiden von der älteren Großen Südlichen Moschee des Ortes in derselben Straße. Die Moschee wurde in der Hongzhi-Ära der Ming-Dynastie erbaut und während der Qing-Dynastie unter Qianlong, Jiaqing, Daoguang, Guangxu und in der Zeit der frühen Republik erweitert. Ein Ausbildungszentrum für islamisches Personal befindet sich in der hinteren Halle der Stätte.

Die 1925 von Ma Songting, Tang Kesan und anderen gegründete muslimische Lehrerbildungsanstalt Chengda Shifan Xuexiao hatte hier ihren ersten Sitz, bevor sie 1929 nach Peking an die Dongsi-Moschee verlegt wurde.

Jinan
Jinan (chinesisch 濟南市 / 济南市, Pinyin Jǐnán Shì, veraltete Transkription: Tsinan Shih) oder veraltet auch: Jinan Fu (chinesisch 濟南府 / 济南府, Pinyin Jǐnán Fǔ, veraltete Transkription: Tsinan Fu, mit „府 / Fǔ“ für „Regierungs- bzw. Amtssitz“), ist die Hauptstadt der chinesischen Provinz Shandong und eine der in dieser Provinz zwei, in ganz China 15 provinzunmittelbaren Städte.

Jinan liegt am Gelben Fluss im Zentrum der Provinz Shandong. Jinan ist ein Verkehrsknotenpunkt, es liegt an der Kreuzung der Eisenbahnstrecken Schanghai–Peking und Jinan–Qingdao.

In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Jinan leben 5.648.162 Menschen (Stand: Volkszählung 2020). In dem gesamten Stadtgebiet lebten zum selben Zeitpunkt über neun Millionen Menschen.

Jinan ist auch Sitz des römisch-katholischen Erzbistums Jinan. Mutterkirche des Erzbistums ist die Herz-Jesu-Kathedrale, die von 1901 bis 1905 erbaut wurde.
NFL 2003
Die NFL-Saison 2003 war die 84. Saison im American Football in der National Football League (NFL). Die Regular Season begann am 4. September 2003 und endete am 28. Dezember 2003.

Die Saison endete mit dem Pro Bowl am 8. Februar 2004 im Aloha Stadium in Honolulu, Hawaii.

Die Philadelphia Eagles spielten ihre erste Saison im neuen Lincoln Financial Field.

Insgesamt sahen 21.505.138 Personen die Spiele, davon in der Regular Season 16.833.310. In der letzten Spielwoche sahen 1.106.818 Menschen die Spiele in den Stadien. Damit wurden neue Rekord-Werte erreicht.

Honolulu
Honolulu (hawaiisch für „geschützte Bucht“; in älterer deutscher Literatur auch: Honoruru) ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Hawaii. Honolulu befindet sich an der Südküste der Insel Oʻahu. Sie ist eine der größten Städte des Pazifik und der einwohnerreichste Census-designated place der Vereinigten Staaten. Fast jeder ausländische Tourist landet hier auf dem größten Luftdrehkreuz des Pazifik. Honolulus Stadtteil Waikīkī ist mit seiner exponierten Lage direkt am Meer und den enormen Hotelkapazitäten ein attraktives Touristenziel.

In einer Rangliste der Städte nach ihrer Lebensqualität belegte Honolulu im Jahre 2018 den 36. Platz unter 231 untersuchten Städten weltweit und den dritten Platz innerhalb der Vereinigten Staaten.