hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lietuvos liaudies partija
Lietuvos liaudies partija (dt. 'Partei des Volks Litauens') ist eine Partei in Litauen. Sie wurde am 5. Dezember 2009 als Lietuvos liaudies sąjūdis eingerichtet. Das Justizministerium Litauens lehnte aber die Eintragung unter diesem Namen ab. Am 20. April 2010 wurde die heutige Partei registriert.  Bei den Gemeinderatswahlen im Jahr 2015 erhielt die Partei zwei Sitze im Rat der Stadtgemeinde Šiauliai, zwei in Kalvarija und einen in Jurbarkas.

Jurbarkas
Jurbarkas anhörenⓘ (deutsch Georgenburg; russisch bis 1917 Юрбург) ist ein städtischer Amtsbezirk der gleichnamigen Rajongemeinde im Südwesten von Litauen. Sie liegt an der Mündung der Mituva in die Memel (litauisch Nemunas).
La Gaia Scienza
La Gaia Scienza ist ein italienisches Kammermusikensemble, das aus einem Streichquartett und einer Pianistin besteht. Es wird von Paolo Beschi geleitet, der zuvor schon das Ensemble Il Giardino Armonico gegründet hatte, von dem er bereits seine Mitmusiker Federica Valli und Stefano Barneschi kennt.

Der Name nimmt Bezug auf den mittelalterlichen Toulouser Dichterkreis Gai Saber, der sich um die Erhaltung der provenzalischen Troubadourendichtung verdient machte. Die deutsche Übersetzung Die fröhliche Wissenschaft findet sich beispielsweise in Friedrich Nietzsches gleichnamigem Werk.

Auf den bei Winter & Winter erschienenen Aufnahmen widmeten sich La Gaia Scienza bislang den Komponisten Johannes Brahms, Franz Schubert und Robert Schumann. Das Album Love Fugue teilen sie sich mit Uri Caine.

Troubadour (Künstler)
Als Troubadour (französische Wortform) oder Trobador (ursprüngliche okzitanische Wortform)  bezeichnet man einen Dichter, Komponisten und Sänger höfischer mittelalterlicher Lieder, insbesondere der in okzitanischer Sprache verfassten Trobadordichtung im südlichen Frankreich. Die Zeit der Trobadore, als deren frühester Vertreter Wilhelm IX. von Aquitanien gilt, ist vor allem das 12. und 13. Jahrhundert. Als letzter Trobador wird oft Raimon de Cornet bezeichnet. Weibliche Trobadors heißen Trobairitz. Die Dichter im Nordosten Frankreichs, die sich des Altfranzösischen bedienten, und die anglonormannischen Dichter in England nennt man Trouvères.
Illja Kywa
Illja Wolodymyrowytsch Kywa (ukrainisch Ілля Володимирович Кива; * 2. Juni 1977 in Poltawa, Ukrainische SSR, Sowjetunion (heute Ukraine); † 6. Dezember 2023 in Suponewo, Oblast Moskau, Russland) war ein ukrainischer Politiker und ehemaliger Abgeordneter der Werchowna Rada. Als ehemaliges Mitglied des ultranationalistischen Rechten Sektors lief er zu Beginn des russischen Überfalls auf die Ukraine 2022 zur russischen Seite über. Am 6. Dezember 2023 fiel er einem Attentat des ukrainischen Geheimdienstes SBU zum Opfer.

Poltawa
Poltawa (ukrainisch und russisch Полтава; Aussprache (IPA): [pɔɫˈtɑwɑ]) ist eine Stadt in der Zentralukraine am Fluss Worskla mit etwa 300.000 Einwohnern. Sie ist Zentrum der gleichnamigen Oblast und Verwaltungssitz des gleichnamigen Rajons. Die Stadt liegt etwa 350 km südöstlich der ukrainischen Hauptstadt Kiew und gliedert sich in die Stadtrajone Rajon Kiew, Rajon Podil und Rajon Schewtschenko.
Diggin’ in the Crates
Diggin’ in the Crates (Crew), kurz D.I.T.C., ist ein New Yorker Hip-Hop-Kollektiv, welches aus den Rappern Diamond D, Lord Finesse, Showbiz & A.G., O.C. (Omar Credle), Fat Joe, Buckwild und Big L besteht.

Diese Künstler genießen noch heute großen Respekt bei vielen Untergrund-Produzenten und -Fans, obwohl sie den Zenit ihrer Beliebtheit Mitte der 1990er Jahre überschritten. Dem breiten Publikum dürfte Fat Joe am besten bekannt sein, sowie Big L, der, nach Tupac Shakur und Notorious B.I.G., ein weiteres prominentes Opfer einer Schießerei wurde. Diamond D produzierte das erfolgreichste Album der The Fugees, The Score, mit.

Das erste Studio-Album, auf dem die ganze Crew vertreten war, das gleichnamige Album „D.I.T.C.“, veröffentlichten sie 2000. Zuvor waren sie auf einer zweiteiligen Serie von Live-Alben zu hören.

The Score (Album)
The Score ist das zweite und bislang letzte Studioalbum der Hip-Hop-Gruppe Fugees. Es wurde im Februar 1996 über Columbia Records veröffentlicht. Mit über 22 Millionen verkauften Exemplaren zählt es zu den weltweit meistverkauften Musikalben.
Beschussbescheinigung
Eine Beschussbescheinigung muss in Deutschland laut dem Beschussgesetz für jedes einzelne Salutschussgerät (Böller) vorliegen (§ 3 BeschussG). Sie wird nach der Beschussprüfung des Böllers vom Beschussamt ausgestellt und auf dem Böller werden zudem Beschusszeichen und die höchstzulässige Schwarzpulvermenge und Vorlage eingeschlagen. Die Bescheinigung hat eine Gültigkeit von 5 Jahren, danach muss der Böller erneut dem Beschussamt vorgelegt werden und es wird eine neue Bescheinigung ausgestellt.  Werden Veränderungen an den höchstbeanspruchten Teilen des Böllers vorgenommen erlischt die Beschussbescheinigung und der Böller muss erneut dem Beschussamt vorgelegt werden.

Schwarzpulver
Schwarzpulver war als Büchsenpulver der erste Explosivstoff, der als Schießpulver für Treibladungen von Schusswaffen verwendet wurde. Als Sprengpulver ist es ein Sprengmittel. Heute wird es als Korn- und Mehlpulver hauptsächlich in der Pyrotechnik – insbesondere bei der Feuerwerkherstellung – sowie beim Schießen mit Vorderladern und Böllern verwendet.
Blake Island (Antarktika)
Blake Island ist eine 2,5 km lange, schmale und eisfreie Insel vor der Nordwestküste der Trinity-Halbinsel am nördlichen Ende der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt in der Bone Bay und ist die größte Insel der Islotes Laura.

Der Falkland Islands Dependencies Survey kartierte die Insel im Jahr 1948. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1959 nach dem britischen Seemann Pattrick John Blake (1798–1884), Midshipman auf der Brigg Williams während deren Erkundungsfahrt zu den Südlichen Shetlandinseln und zur Bransfieldstraße im Jahr 1820.

Brigg
Eine Brigg (Plural Briggs) ist ein zweimastiges Segelschiff mit Rahsegeln an beiden Masten. Zusätzlich wird am Großmast ein Schratsegel (noch heute meist ein Gaffelsegel) gefahren, das bei dieser Takelungsart Briggsegel heißt.
Zytoskelett-abhängiger Transport
Der zytoskelett-abhängige Transport ist ein mechanistischer Prozess, bei dem zelluläre Komponenten, wie Organellen, Vesikel und Proteine, entlang der Strukturen des Zytoskeletts transportiert werden. Dieser Transport erfolgt hauptsächlich durch zwei Typen von Motorproteinen: Kinesin und Dynein, die entlang der Mikrotubuli bewegen.

Kinesin transportiert in der Regel Moleküle in Richtung der Plus-Enden der Mikrotubuli, während Dynein den Transport in Richtung der Minus-Enden übernimmt. Der zytoskelett-abhängige Transport ist entscheidend für viele zelluläre Prozesse, einschließlich der Aufrechterhaltung der Zellstruktur, der Zellteilung und der intrazellulären Kommunikation. Störungen in diesem Transportmechanismus können zu verschiedenen Krankheiten führen, darunter neurodegenerative Erkrankungen und Krebs.

Dynein
Dynein bezeichnet eine Gruppe von Motorproteinen in eukaryotischen Zellen. In Kooperation mit anderen Motorproteinen wie Myosin sind sie wesentlich am intrazellulären Transport von biologischen Lasten wie z. B. Biomakromolekülen, Vesikeln und Zellorganellen beteiligt. Dynein kommt zusammen mit Kinesin an Mikrotubuli-Filamenten (Bestandteil des Cytoskeletts) als Transporter von Zellorganellen und Vesikeln vor. Zudem werden die Flagellen und motile Cilien erst durch Dynein als Bestandteil beweglich und ausrichtbar. Mutationen in den Genen DNAL1, DNAI1, DNAH5 und DNAH11 können seltene Erbkrankheiten wie das Kartagener-Syndrom und  Primäre Ciliäre Dyskinesie (PCD) verursachen.
Tatort: Der Mann, der lügt
Der Mann, der lügt ist ein Fernsehfilm aus der Krimireihe Tatort. Der vom Südwestrundfunk produzierte Beitrag ist die 1071. Tatort-Episode und wurde am 4. November 2018 im Ersten erstgesendet. Das Stuttgarter Ermittlerduo Lannert und Bootz ermittelt in seinem 22. Fall.

Lannert und Bootz
Die Kriminalhauptkommissare Thorsten Lannert und Sebastian Bootz aus der Stuttgarter Mordkommission sind fiktive Personen der ARD-Krimireihe Tatort, die von Richy Müller und Felix Klare gespielt werden. Seit 2008 sind sie als Tatort-Ermittlerteam des SWR zu sehen.
Empfangsgerät
Ein Empfangsgerät ist ein Apparat aus der Nachrichtentechnik, mit dem (meist elektromagnetische) Signale empfangen werden können. Die übliche Fachbezeichnung ist „Empfänger“, wobei dieser Begriff in anderen Fachbereichen eine andere Bedeutung hat.

Meist wird die Bezeichnung im Zusammenhang mit dem Empfang von hochfrequenten Signalen verwendet: Diese Geräte verstärken die Signale, die von einer Antenne aufgefangen werden und wandeln sie mit Hilfe von elektronischen Schaltungen in zum Beispiel hörbare Signale (Rundfunk), sichtbare Signale (Fernsehen), digitale Signale (Funkfernschreiben, WLAN, GPS etc.) oder Befehle zur Funkfernsteuerung um.

Im erweiterten Sinn gibt es auch Empfänger für optische Signale und akustische Signale.

Digitalsignal
Ein Digitalsignal (von engl. digit = Ziffer; durch Ziffern dargestellt) ist ein Signal, welches durch diskrete Werte repräsentiert wird und seine zeitliche Entwicklung beschreibt. Es kann aus einem Analogsignal gebildet werden, welches den zeitkontinuierlichen Verlauf einer physikalischen Größe beschreibt. Die Umwandlung eines Analogsignals in ein Digitalsignal geschieht durch Quantisierung und Abtastung, welche zu definierten Zeitpunkten erfolgt. Digitale Werte sind üblicherweise als Binärzahlen kodiert. Ihre Quantisierung wird somit in Bits angegeben.

Digitalsignale spielen in der Nachrichtentechnik und in der digitalen Signalverarbeitung eine bedeutende Rolle. Beispiele für Digitalsignale sind etwa die Videosignale, die beim DVI- und HDMI-Standard übertragen werden oder die Audiosignale bei Dolby Digital und S/PDIF. Die Datenübertragung über DSL und WLAN, die Mobilfunkstandards GSM und UMTS, wie die moderne Computertechnik beruhen auf digitalen Signalen.
Tour de France 2022/19. Etappe
Die 19. Etappe der Tour de France 2022 fand am 22. Juli 2022 statt und führte die Fahrer aus den Pyrenäen ins Département Lot. Nach dem Start in Castelnau-Magnoac standen 188,3 Kilometer auf dem Programm, ehe das Ziel in Cahors erreicht wurde. Nach der Zielankunft haben die Fahrer insgesamt 3190,5 Kilometer absolviert, was 95,3 % der Gesamtdistanz der 109. Austragung des französischen Etappenrennens entsprach.

Département Lot
Das Département du Lot [lɔt] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 46. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Lot benannt, einem Nebenfluss der Garonne.
Maerten Boelema de Stomme
Maerten Boelema de Stomme (* Februar 1611 in Leeuwarden; † nach 1644) war ein bedeutender Maler des Niederländischen Goldenen Zeitalters und Schüler von Willem Claeszoon Heda.

Boelema nannte sich selbst „de Stomme“, da er selbst gehörlos war. Er war vorwiegend auf Stillleben spezialisiert, in welchen er gern große Römer mit Weißwein, perlmuttverzierte Messergriffe, geschälte Zitronen und Nüsse malte. Meist sind diese Gegenstände auf einer Silberplatte oder direkt auf einer Steinplatte dargestellt, welche oft mit einem weichen grünen oder altrosa Stoff mit Goldfransensaum verziert ist.

Stillleben
Stillleben bezeichnet in der Geschichte der europäischen Kunsttradition die Darstellung unbelebter bzw. regloser Gegenstände (Blumen, Früchte, tote Tiere, Gläser, Instrumente o. a.). Auswahl und Gruppierung der Motive richtete sich nach inhaltlichen (manchmal symbolischen) und ästhetischen Aspekten. Zu einer eigenständigen Gattung der Malerei entwickelten sich diese Darstellungen am Anfang des 17. Jahrhunderts im Barock. Es wird unterschieden nach den dargestellten Gegenständen; es ergeben sich so die Unterarten Blumen-, Bücher-, Fisch-, Früchte-, Frühstücks-, Jagd-, Küchen-, Markt-, Musikinstrumenten-, Vanitas- oder Waffenstillleben. Die Übergänge zu den Bildgattungen Interieur, Tierstück oder Genre sind zuweilen fließend.
Tatsuki Suzuki
Tatsuki Suzuki (鈴木 竜生, Suzuki Tatsuki, * 24. September 1997 in Chiba) ist ein ehemaliger japanischer Motorradrennfahrer, der zuletzt in der Moto3-Klasse in der Motorrad-Weltmeisterschaft an den Start ging.

Motorradsport
Motorradsport ist das Fahren von Motorrädern und Motorradgespannen im sportlichen Wettkampf. International wird der Motorradsport von der Fédération Internationale de Motocyclisme (FIM), europaweit von der FIM Europe und landesweit von den jeweils nationalen Motorsportverbänden geregelt. In Deutschland vom Deutschen Motor Sport Bund (DMSB), in Österreich durch die Austrian Motorsport Federation (AMF) und in der Schweiz von der Föderation der Motorradfahrer der Schweiz (FMS).
94. Internationale Sechstagefahrt
Die 94. Internationale Sechstagefahrt war die Mannschaftsweltmeisterschaft im Endurosport und fand vom 11. bis 16. November 2019 im portugiesischen Portimão und der Algarve statt. Die Nationalmannschaft der USA konnte zum zweiten Mal die World Trophy gewinnen. Die Nationalmannschaft Australiens gewann zum dritten Mal die Junior World Trophy. Die Women’s World Trophy gewann zum zweiten Mal die Nationalmannschaft der USA.

Internationale Sechstagefahrt
Die Internationale Sechstagefahrt oder Six Days (International Six Days Enduro – ISDE, bis 1980 International Six Days Trial – ISDT) ist eine seit 1913 ausgetragene und die wichtigste Motorsportveranstaltung im Endurosport. Der Wettkampf war die erste vom internationalen Motorradverband Fédération Internationale des Clubs Motocyclistes, einem Vorläufer der FIM, ausgeschriebene Veranstaltung. Die Internationale Sechstagefahrt ist ein Mannschaftswettbewerb und seit 1970 offiziell die Enduro-Weltmeisterschaft für Nationalmannschaften. Neben den Nationalmannschaften nehmen auch Club- und Werksmannschaften teil und werden separat gewertet.

Die Entwicklung der Six Days ist bestimmend für die ganze Entwicklung des Endurosportes. Regeländerungen wurden vielfach zuerst bei dieser Veranstaltung eingeführt und haben dann die anderen Veranstaltungen geprägt.
Naturschutzgebiet Hasper Bachtal
Das Naturschutzgebiet Hasper Bachtal befindet sich auf dem Gebiet der Stadt Ennepetal im Ennepe-Ruhr-Kreis in Nordrhein-Westfalen. Das Naturschutzgebiet liegt östlich von Voerde entlang des Hasper Baches zwischen Vockenhagen im Norden und Plessen im Süden. Die westliche Grenze bildet der Talsperrenweg und die östliche Grenze die ehemalige Trasse der Kleinbahn Haspe–Voerde–Breckerfeld.

Kleinbahn Haspe–Voerde–Breckerfeld
Die Kleinbahn Haspe–Voerde–Breckerfeld war eine meterspurige Kleinbahn, welche die Städte Breckerfeld und Voerde mit dem Bahnhof Hagen-Haspe an der Bahnstrecke Elberfeld–Dortmund verband und zuletzt als Überlandstraßenbahn betrieben wurde. Die Schmalspurbahn führte aus dem engen Tal des Hasperbaches mit einer Kehre in der Nähe der Hasper Talsperre und einer Spitzkehre am Bahnhof Voerde auf die weite Breckerfelder Hochfläche, die in etwa 350 Meter Höhe über Normalnull die Umgebung überragt.
Adnan al-Malki
Oberstleutnant Adnan al-Malki, (arabisch عدنان المالكي, DMG ʿAdnān al-Mālikī; geboren 1918 oder 1919 in Damaskus; gestorben 22. April 1955 daselbst), war ein syrischer Politiker und Stellvertretender Generalstabschef des Syrischen Heeres. Er gilt als einer der bedeutendsten Köpfe der syrischen Baath-Bewegung vor deren Machtübernahme am 8. März 1963 in Syrien. Ein Damaszener Viertel sowie eine Straße, in der vor Ausbruch des Syrischen Bürgerkrieges das Goethe-Institut residierte, sind nach Malki benannt.

Syrisches Heer
Das Syrische Heer, offiziell Syrisch-Arabische Armee (SAA) (arabisch الجيش العربي السوري al-Jaysh al-’Arabī as-Sūrī) genannt, bildete das Heer der Syrischen Streitkräfte. Wegen des Einsatzes im Syrischen Bürgerkrieg sind verlässliche Informationen bezüglich Mannstärke und Ausrüstung nicht verfügbar. Seit dem Fall des Assad-Regimes im Dezember 2024 findet eine Reorganisation des syrischen Heeres statt.
USS Blue
USS Blue ist der Name zweier Schiffe der United States Navy:

USS Blue (DD-387), ein Zerstörer der Bagley-Klasse, benannt nach Rear Admiral Victor Blue (1865–1928), im Dienst von 1937 bis 1942

USS Blue (DD-744), ein Zerstörer der Allen-M.-Sumner-Klasse, benannt nach Lieutenant Commander John S. Blue (1902–1942), im Dienst von 1944 bis 1974

Lieutenant Commander
Lieutenant Commander (Abkürzung: LCDR (USN) bzw. LtCdr (RN)) ist ein militärischer Dienstgrad vieler Seestreitkräfte im englischen Sprachraum, so insbesondere in der US Navy (USN), Royal Australian Navy (RAN) und der Royal Navy (RN).
Kurt Küpper
Kurt Küpper (* 23. Oktober 1948 in Duisburg) ist ein ehemaliger deutscher Wasserballspieler.

Der 1,83 Meter große Kurt Küpper spielte beim SSF Aegir Uerdingen 07, wo er von seinem Vater Kurt Küpper senior trainiert wurde. 1971 belegten die Uerdinger den zweiten Platz bei den Deutschen Meisterschaften.

Mit der deutschen Nationalmannschaft wurde Küpper bei der Europameisterschaft 1970 Siebter. Zwei Jahre später bei den Olympischen Spielen 1972 belegte die deutsche Mannschaft in der Vorrunde den zweiten Platz hinter den Ungarn, wobei der direkte Vergleich 3:3 ausging. In der Finalrunde spielte das deutsche Team zweimal Unentschieden und verlor zweimal. Wegen der besseren Tordifferenz wurden die Deutschen Vierte vor den Jugoslawen. Küpper war in allen acht Partien dabei, erzielte aber keinen Treffer.

Insgesamt wirkte Kurt Küpper in mindestens 99 Länderspielen mit. Er wurde später selber Trainer in Uerdingen.

Wasserball-Europameisterschaft 1970
Die 12. Wasserball-Europameisterschaft der Männer wurde vom 4. bis zum 12. September 1970 in Barcelona (Spanien) ausgetragen. Insgesamt spielten 15 Mannschaften in drei Gruppen um die europäische Meisterschaft. Sieger des Turniers wurde der Titelverteidiger Sowjetunion. Silber gewann die Wasserballmannschaft von Ungarn, Bronze ging an die jugoslawische Mannschaft.
Raymond Noorda
Raymond John Noorda, genannt Ray, (* 19. Juni 1924 in Ogden, Utah; † 9. Oktober 2006 in Orem, Utah) war ein amerikanischer Geschäftsmann. Bekannt geworden ist er als CEO von Novell zwischen 1982 und 1994. Er war auch Vorsitzender von Novell, bis er 1994 abgelöst wurde.

Noorda wird von vielen als Schöpfer des Terminus Coopetition angesehen.

Koopetition
Die Koopetition (auch Koopkurrenz; englisch Coopetition) ist sowohl ein Zustand als auch ein Verhalten von (Wirtschafts-)Akteuren, bei dem Kooperation und Konkurrenz in einer Beziehung zusammenfallen. Sie ist aus den Wörtern Kooperation (Zusammenarbeit) und Kompetition (Wettbewerb) zusammengesetzt und wurde mit dem gleichnamigen Buch Co-opetition durch die Spieltheoretiker Adam Brandenburger und Barry Nalebuff im Jahr 1996 in die allgemeine Strategie-Diskussion eingeführt.
Paul Walter Fürst
Paul Walter Fürst (* 25. April 1926 in Wien; † 28. Februar 2013) war ein österreichischer Musiker und Komponist. Außerdem war er seit 1998 Präsident der Staatlich genehmigten Gesellschaft der Autoren, Komponisten und Musikverleger (AKM) und langjähriger Geschäftsführer und Präsident der Österreichischen Interpretengesellschaft (OESTIG).
Weiterhin war Fürst Solobratschist bei den Niederösterreichischen Tonkünstlern (1952–1954), bei den Münchner Philharmonikern (1954–1961) und von 1961 bis 1990 spielte er im Wiener Staatsopernorchester und ab 1962 bei den Wiener Philharmonikern.

Münchner Philharmoniker
Die Münchner Philharmoniker sind ein öffentlich finanziertes Sinfonieorchester unter der Trägerschaft des Kulturreferats der Landeshauptstadt München. Das als international bedeutend geltende Orchester bildet sich aus Berufsmusikern und wird als in die Stadtverwaltung integrierter Regiebetrieb geführt. Es konzertierte ab 1985 regelmäßig im Gasteig und seit Oktober 2021 im Gasteig HP8.
Paul-Flora-Preis
Der Paul Flora Preis ist ein Kunstpreis, der 2002 anlässlich des 80. Geburtstags des Künstlers Paul Flora († 2009) gestiftet, und nach seinem Tod vom Land Tirol und der autonomen Provinz Südtirol als Preis zur Anerkennung hervorragender Leistungen in der zeitgenössischen bildenden Kunst nördlich und südlich des Brenners weitergeführt wurde.

Kunstpreis
Kunstpreise sind Auszeichnungen im Bereich der Bildenden und Angewandten Kunst. Sie werden oft in Form eines Wettbewerbs  von öffentlichen oder privaten Stellen oder von Stiftungen ausgeschrieben und für besondere künstlerische Leistungen vergeben. Ebenso häufig werden Kunstpreise von unabhängigen Jurys im Auftrag des Stifters ohne Selbstbewerbung oder Wettbewerb entschieden. Sie sind meist dotiert oder fördern durch Stipendien die Künstler.
CMA CGM Vela
Die CMA CGM Vela (ex Conti Jupiter) ist ein Containerschiff der Postpanamax-Klasse. Eigner ist die Conti 155. Container Schifffahrts-GmbH & Co. KG MS „Conti Jupiter“, ein Schiffsfonds der Münchener Conti Holding. Bereedert wird das Schiff von der zur Offen Group gehörenden CPO Containerschiffreederei. Das Schiff wurde von der französischen Reederei CMA CGM gechartert und fährt im Liniendienst zwischen Nordeuropa und Ostasien.

Schiffsfonds
Der Schiffsfonds ist im Finanzwesen ein Investmentfonds in der Form eines geschlossenen Fonds, der das eingesammelte Kapital der Anleger in den Erwerb, den Bau oder die Schiffsfinanzierung von Seeschiffen investiert.
Brunonia-Gletscher
Der Brunonia-Gletscher ist ein Gletscher auf Südgeorgien. Er fließt in östlicher Richtung zum Kopfende des Sunset-Fjords in der Bay of Isles.

Robert Cushman Murphy kartierte den Gletscher bei seinem Besuch Südgeorgiens (1912–1913) an Bord der Brigg Daisy. Er benannte ihn nach der Brown University, seiner Alma Mater.

Brigg
Eine Brigg (Plural Briggs) ist ein zweimastiges Segelschiff mit Rahsegeln an beiden Masten. Zusätzlich wird am Großmast ein Schratsegel (noch heute meist ein Gaffelsegel) gefahren, das bei dieser Takelungsart Briggsegel heißt.
Agnihotra
Agnihotra (Sanskrit अग्निहोत्र) ist ein täglich oder gelegentlich verrichtetes, vedisches Feuerritual aus dem Atharvaveda zu Sonnenauf- wie -untergang. Es ist das grundlegende von insgesamt vier, die unter der Bezeichnung Yajnya Homa zusammengefasst werden. Nachdem die exakten Zeiten für Sonnenauf- und -untergang zur jeweiligen Position ermittelt worden sind, wird in einem ebenso exakt vorgegebenen Kupferpyramidenstumpf ein Feuer aus Kuhdung und Butterschmalz („Ghee“) entzündet. Wenn der ermittelte Zeitpunkt erreicht ist – das Feuer sollte gut lodern – werden schließlich zwei Portionen ungekochten Reises in das Feuer gegeben, während zwei Mantren (Verse in Sanskrit) laut oder in Gedanken rezitiert werden.

Veda
Der Veda (auch Weda) oder die Veden (Sanskrit, m., वेद, veda „Wissen“, „heilige Lehre“) ist eine zunächst mündlich überlieferte, später verschriftlichte Sammlung religiöser Texte im Hinduismus. Viele hinduistische Strömungen überliefern eine grundlegende Autorität des Veda. Den Kern des Veda bildet die mündliche Tradition der Shruti, das sind von Rishis (Weisen) „gehörte“ Gesänge, also Offenbarungen.
Bremsbergförderung
Die Bremsbergförderung ist eine Fördertechnik hauptsächlich im Bergbau, bei der Förderwagen auf einer schiefen Ebene gefördert werden. Dabei zieht der volle Förderwagen bei der Fahrt bergab an einem Seil den leeren Förderwagen bergauf. Um die Fahrt steuern zu können, wird die Umlenk(„Brems-“)scheibe gebremst, wovon der Name kommt.

Die Bremsbergförderung ist eine diskontinuierliche Fördermethode, die sich gut zur Zwischenförderung zwischen Abbaustellen bzw. Zwischensohlen zur tiefer gelegenen Sohle eignet. Der Hauptförderstrom bewegt sich grundsätzlich abwärts, in geringem Maß ist eine aufwärtsgehende Hilfsförderung z. B. von Material möglich. Die Bremsbergförderung wurde mit dem Aufkommen der maschinellen Fördermittel nach und nach abgeschafft, heute wird sie nur noch selten angewandt.

Förderwagen (Bergbau)
Ein Förderwagen ist ein gleisgebundenes Fördermittel, das im Bergbau Untertage zur Förderung von Material, Bodenschätzen oder Bergen eingesetzt wird. Förderwagen werden überwiegend in Hauptstrecken, in Verbindung mit Lokomotiven, zur gleisgebundenen Pendelförderung genutzt.