hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Malaga (Speiseeis)
Malaga ist eine Speiseeis-Sorte auf der Basis von Sahne, Zucker und Eiern. Das Besondere dieser Eissorte ist die Zugabe von Rosinen, die zuvor in Malagawein, einem süßen Dessertwein, eingelegt wurden. Bei industriell bzw. kommerziell produzierten Varianten wird der Malagawein gelegentlich durch Rum ersetzt.

Nach Eigenangabe wurde die Eissorte Anfang der 1970er Jahre in der Eisdiele „Heladeria Mira“ in Málaga von Prudente Dimas Mira erfunden. Demnach besteht das Urrezept lediglich aus den drei Zutaten Milch, Rosinen und Malagawein, basiert also auf einer spanischen Milcheisrezeptur (im Gegensatz zu italienischem Eis, das Sahne enthält). Insbesondere Ende der 1970er Jahre und Anfang der 1980er Jahre wurde es zu einer Trend-Eissorte in Deutschland für Erwachsene.

Dessertwein
Dessertwein oder auch Süßwein ist ein Sammelbegriff, der vollmundige Weine mit starker Süße bezeichnet. Traditionell werden solche Weine in einigen Ländern und Weinregionen oft am Ende einer Mahlzeit mit dem Dessert oder zum Käse gereicht. Die Begriffe „Dessertwein“ und „Süßwein“ werden umgangssprachlich oft synonym gebraucht, sind jedoch weder im europäischen noch im deutschen Weinrecht definiert. Als Dessertweine werden sowohl mit Alkohol angereicherte („aufgespritete“) Weine (Likörweine) als auch solche Weine bezeichnet, deren starke Süße durch Konzentration des in den Weintrauben natürlich enthaltenen Mostzuckers gebildet wurde. Charakteristisch für alle Dessertweine ist die vorhandene starke Restsüße. Diese entsteht dadurch, dass entweder die Weinhefe durch den hohen Alkohol- bzw. Mostzuckergehalt abstirbt oder die Gärung durch den Winzer aufgehalten wird, bevor der gesamte vorhandene Zucker zu Alkohol vergoren ist.
Echo (Schiff, 2003)
HMS Echo (Kennung: H87) ist ein Aufklärungsschiff und dient auch als hydrographisches Vermessungsschiff der Royal Navy. Die HMS Echo ist Namensgeberin der Echo-Klasse. Sie lief am 2. März 2002 vom Stapel und wurde am 7. März 2003 in Dienst gestellt.

Aufklärungsschiff
Ein Aufklärungsschiff ist ein Kriegsschiff, das der Aufklärung von Flottenbewegungen, Kommunikation und Operationen fremder Streitkräfte dient. Die Schiffe sammeln im Seeraum offen empfängliche Daten. Insofern ist die Bezeichnung Spionageschiff falsch.
Erik Axelsson Oxenstierna
Graf (schwedisch Greve) Erik Axelsson Oxenstierna af Södermöre (* 13. Februar 1624 auf Fiholm in Södermanland; † 23. Oktober 1656 in Frauenburg) war ein schwedischer Staatsmann und Reichskanzler von 1654 bis zu seinem Tod.

Frombork
Frombork [ˈfrɔmbɔrk], deutsch: Frauenburg, ist eine Stadt im Powiat Braniewski der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Sie hat etwa 2330 Einwohner und ist Sitz der gleichnamigen Stadt- und Landgemeinde mit 3071 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).

Die Ersterwähnung des Ortes stammt aus dem 13. Jahrhundert. Die Stadt ist aufgrund des architektonisch interessanten Domes sowie des Wirkens des Astronomen Nikolaus Kopernikus, dessen Grabmal sich im Dom befindet, international bekannt.
Tendé
Tendé (tamascheq), auch tende, tindi, bezeichnet bei den Tuareg in Nordwestafrika eine aus einem Mörser hergestellte Trommel, den dazugehörenden Musikstil und den gesellschaftlichen Anlass zur Aufführung dieser Musik. Tendé-Musik steht im Zentrum von Kamelparaden, Heilungsritualen sowie Frauenliedern und Männertänzen bei Hochzeitsfeiern und sonstigen Festen. Die ursprünglich nur von Frauen gespielte Trommel hatte einen Ruf als Volksmusikinstrument einfacher Leute und ist heute weiter verbreitet als die früher mit der aristokratischen Klasse verbundene einsaitige Zupflaute imzad.

Trommel
Als Trommel (von althochdeutsch trumba; lautmalerisch) bezeichnet man allgemeinsprachlich ein Musikinstrument, bei dem der Klang mit einer aufgespannten Schwingungsmembran, dem sogenannten Fell, erzeugt wird. Der Fachbegriff in der Musikwissenschaft hierfür lautet Membranophon. Überwiegend werden unter „Trommel“ Perkussionsinstrumente verstanden, deren Fell direkt mit Schlägeln oder den Händen geschlagen wird. Darüber hinaus werden auch Schlaginstrumente ohne Membran und seltener auch andere Klangerzeuger teilweise irreführend als „Trommel“ bezeichnet.

Membrantrommeln werden auf der ganzen Welt in vielfältiger Form als Rhythmus-, Effekt- oder Signalinstrumente verwendet und zählen zu den ältesten Musikinstrumenten der Menschheit. Oftmals spielt man sie kombiniert mit anderen Schlag- oder Perkussionsinstrumenten, so beispielsweise beim Schlagwerk des klassischen Orchesters oder beim zeitgenössischen Schlagzeug.
Butt Report
Der Butt Report (deutsch Butt-Bericht) war ein im August 1941 vorgelegter militärischer Bericht über die Wirksamkeit britischer Luftangriffe während des Zweiten Weltkrieges. Der Bericht zeigt große Schwächen in der Zielgenauigkeit britischer Bomberverbände auf.

Bomber
Ein Bomber oder Bombenflugzeug ist ein Kampfflugzeug, das dazu dient, Bodenziele mit Fliegerbomben und Luft-Boden-Raketen anzugreifen. Flugzeuge, die dabei auch zur Bekämpfung von Flugzeugen eingesetzt werden, fallen in der Regel unter den Begriff Jagdbomber.
Haseki-Sultan-Komplex
Der Haseki-Sultan-Komplex (türkisch Haseki Hürrem Sultan Külliyesi) ist ein sozio-religiöser Gebäudekomplex (Külliye) um die gleichnamige Moschee im Istanbuler Distrikt Fatih. Errichtet wurde er aus den Mitteln einer religiösen Stiftung der Haseki Sultan Hürrem (Roxelane), der Gemahlin Sultan Süleymans I. Der Gebäudekomplex gilt als das erste Werk des osmanischen Meisterarchitekten Sinan in Istanbul nach seiner Ernennung zum Hofarchitekten als Nachfolger des Acemi İsa.

Um die Freitagsmoschee gruppieren sich eine Suppenküche (imaret), eine Grundschule (mekteb), eine Hochschule (medrese) sowie ein Hospital (darüşşifa). Das Bauwerk wurde in mehreren Abschnitten errichtet: Die Moschee wurde 1538–39 (AH 945), die Medrese 1539–40 (AH 946), die Suppenküche 1540–41 (AH 947) und das Krankenhaus 1550–51 (AH 957) vollendet.

Waqf
Waqf (arabisch وقف ‚fromme Stiftung‘; Plural Auqaf, أوقاف auqāf, türkisch Vakıf, bulgarisch вакъф Wakaf, serbokroatisch Вакуф Vakuf, albanisch Vakëf oder Vakfi, im Maghreb Habūs) ist ein der Stiftung vergleichbares Institut des islamischen Rechts, im Deutschen auch als fromme Stiftung bezeichnet. Die fromme Stiftung des kanonischen Rechts heißt auf Arabisch eigentlich مؤسسة تقوية mu'assasa taqawīya, doch wird staatlicher- wie kirchlicherseits auch Waqf verwendet.
Indische Cricket-Nationalmannschaft in Australien in der Saison 1967/68
Die Tour der indischen Cricket-Nationalmannschaft nach Australien in der Saison 1967/68 fand vom 23. Dezember 1967 bis zum 31. Januar 1968 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 1967/68 und umfasste vier Tests. Australien gewann die Serie 4–0.

Indische Cricket-Nationalmannschaft
Die indische Cricket-Nationalmannschaft (englisch India national cricket team; Hindi भारतीय क्रिकेट टीम), deren Spieler auch unter den Spitznamen Team India und Men in Blue bekannt sind, vertritt Indien auf internationaler Ebene in der Sportart Cricket. Das Team wird vom Board of Control for Cricket in India (BCCI) geleitet und ist seit 1932 Vollmitglied im International Cricket Council. Die Mannschaft besitzt somit Teststatus.

Indien ist die sechstälteste Nationalmannschaft im Test Cricket und bestritt seinen ersten Test 1932 in England. Die größten Erfolge bisher sind der zweimalige Gewinn des Cricket World Cups (1983 und 2011), der dreimalige Gewinn der Champions Trophy (2002, 2013 und 2025), der zweimalige Gewinn des T20 World Cups (2007 und 2024) sowie neun Titel beim Asia Cup (1984, 1988, 1990, 1995, 2010, 2016, 2018, 2023 und 2025). Neun ehemalige indische Spieler wurden in die ICC Cricket Hall of Fame aufgenommen.
Manukau City
Manukau City war bis zum 30. Oktober 2010 eine eigenständige Territorial Authority (Gebietskörperschaft) in der Region Auckland auf der Nordinsel von Neuseeland. Im Jahr 2006 war Manukau City mit 328.968 Einwohnern die fünftgrößte Stadt des Landes.

Nordinsel (Neuseeland)
Die neuseeländische Nordinsel (englisch North Island, Māori Te Ika-a-Māui ) wird durch die 35 km breite Cookstraße von der Südinsel getrennt. Die Nordinsel bildet den Siedlungsschwerpunkt des Landes, auf ihr liegen die größte Stadt Auckland (1.320.700 Einwohner) und die Hauptstadt Wellington (448.956 Einwohner). Die Fläche beträgt 113.729 km². Im Inselinneren gibt es mehrere aktive Vulkane und Geysire. Höchster Vulkan ist der Ruapehu mit einer Höhe von 2797 m.

Der Māori-Name für die Nordinsel Te Ika-a-Māui (‚Der Fisch des Māui‘) rührt von der Form der Insel und ihrer mythologischen Entstehungsgeschichte her, mit Wellington als Kopf, Taranaki im Westen und das East Cape im Osten als Flossen und Northland nördlich von Auckland als Schwanz des Fisches.
Verbandsgemeinde Bad Bergzabern
Die Verbandsgemeinde Bad Bergzabern ist eine Gebietskörperschaft im Landkreis Südliche Weinstraße in Rheinland-Pfalz. Der Verbandsgemeinde gehören die Kurstadt Bad Bergzabern sowie 20 weitere Ortsgemeinden an, der Verwaltungssitz ist in der namensgebenden Stadt Bad Bergzabern.

Landkreis Südliche Weinstraße
Der Landkreis Südliche Weinstraße ist eine Gebietskörperschaft im Süden von Rheinland-Pfalz in der Metropolregion Rhein-Neckar. Der Sitz der Kreisverwaltung befindet sich in der komplett vom Landkreis umschlossenen kreisfreien Stadt Landau in der Pfalz, die somit kein Teil des Landkreises ist. Bevölkerungsreichste Kommune ist die Ortsgemeinde Herxheim bei Landau/Pfalz.
Die Maske des Fu-Manchu
Die Maske des Fu-Manchu (Originaltitel: The Mask of Fu Manchu) ist ein US-amerikanischer Abenteuer- und Horrorfilm aus dem Jahr 1932 von Charles Brabin. Das Drehbuch basiert auf einer Erzählung des britischen Schriftstellers Sax Rohmer, der die Figur des bösen Wissenschaftlers Dr. Fu-Manchu erfunden hat. Der Film zählt zu den sogenannten Pre-Code-Filmen, die noch vor dem Hays Code, den Zensur- und Produktionsrichtlinien für US-Filme, produziert wurden. Er wurde am 5. November 1932 uraufgeführt. In Deutschland lief der Film erstmals am 8. August 1987 in einer um drei Minuten gekürzten Fernsehfassung im Ersten.

Hays Code
Der Hays Code (oder Production Code) war eine Zusammenstellung von Richtlinien zur Herstellung von US-amerikanischen Spielfilmen, mittels derer „moralisch akzeptable“ Darstellungen besonders von Kriminalität, sexuellen und politischen Inhalten reguliert und überwacht wurden.

Die Motion Picture Producers and Distributors of America, Inc. (MPPDA, heute MPA), der Dachverband der US-amerikanischen Filmproduktionsfirmen, übernahm den Kodex 1930 zunächst auf freiwilliger Basis; angesichts drohender Zensurgesetze von Seiten der Regierung wurde er jedoch ab 1934 für Filmproduktionsunternehmen zur Pflicht. 1967 wurde der Code abgeschafft.
Gottlob Münsinger
Gottlob Georg Friedrich Münsinger (* 19. Februar 1873 in Schafhausen; † 25. Februar 1949 in Berlin) war ein deutscher Politiker (SPD). Er war von 1946 bis 1949 Bezirksbürgermeister des Bezirks Spandau von Berlin. 1948 wurde er mit der Stadtältestenwürde von Berlin ausgezeichnet.

SPD Berlin
Die SPD Berlin (offiziell: Sozialdemokratische Partei Deutschlands [SPD], Landesverband Berlin) ist der Landesverband und zugleich Bezirk der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands im Stadtstaat Berlin.
Eleanor Leacock
Eleanor Burke Leacock (* 2. Juli 1922 in Weehawken, New Jersey; † 2. April 1987 in Honolulu, Hawaii) war eine US-amerikanische marxistische Anthropologin, die die egalitären Gesellschaften der nordamerikanischen und polaren Urbevölkerung und ihre Verwandtschaftssysteme untersuchte. Im Mittelpunkt ihrer Forschungen und Veröffentlichungen standen Genderfragen.

Honolulu
Honolulu (hawaiisch für „geschützte Bucht“; in älterer deutscher Literatur auch: Honoruru) ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Hawaii. Honolulu befindet sich an der Südküste der Insel Oʻahu. Sie ist eine der größten Städte des Pazifik und der einwohnerreichste Census-designated place der Vereinigten Staaten. Fast jeder ausländische Tourist landet hier auf dem größten Luftdrehkreuz des Pazifik. Honolulus Stadtteil Waikīkī ist mit seiner exponierten Lage direkt am Meer und den enormen Hotelkapazitäten ein attraktives Touristenziel.

In einer Rangliste der Städte nach ihrer Lebensqualität belegte Honolulu im Jahre 2018 den 36. Platz unter 231 untersuchten Städten weltweit und den dritten Platz innerhalb der Vereinigten Staaten.
Lincent
Lincent (wallonisch Lîssin, niederländisch Lijsem) ist eine frankophone belgische Gemeinde in der Region Wallonien. Sie liegt in der Provinz Lüttich und gehört zum Arrondissement Waremme.

Die Gemeinde besteht aus den drei Ortsteilen Lincent, Pellaines und Racour.

Der Ort Landen liegt 5 Kilometer nordnordöstlich, Waremme 15 km östlich, Lüttich 40 km östlich und Brüssel 48 km nordwestlich.

Lincent hat eine Autobahnabfahrt an der A3/E 40.  
In der Gemeinde Landen befindet sich der nächste Regionalbahnhof und in Lüttich und Brüssel befinden sich die nächsten Bahnstationen von internationaler Bedeutung, an denen u. a. auch die Thalys halten. 
Bei Lüttich befindet sich ein Regionalflughafen und nahe der Hauptstadt Brüssel ein internationaler Flughafen.

Wallonische Region
Die Wallonische Region (französisch Région wallonne, niederländisch Waals Gewest), auch Wallonie und Wallonien (französisch Wallonie, niederländisch Walloniëⓘ, wallonisch Walonreye [walɔ̃ʀɛjɜ]), ist eine der drei Regionen des Königreichs Belgien. Die Muttersprache der Bevölkerung ist überwiegend Französisch, im äußersten Osten Deutsch.

Die Hauptstadt ist Namur, die nach Einwohnern größte Stadt ist nach Kommunalreformen in der Nachkriegszeit Charleroi. Das kulturelle und wirtschaftliche Zentrum ist die zweitgrößte Stadt Lüttich (Liège), die auch Zentrum der größten Agglomeration ist. Weitere wichtige Städte sind Mons, Tournai, Arlon, Bastogne, Wavre, Verviers, Dinant und die ehemals preußischen Städte Eupen und Malmedy im heutigen Ostbelgien. Geographisch umfasst die Wallonie die südliche Hälfte Belgiens.
Kanton Marcigny
Der Kanton Marcigny war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Charolles, im Département Saône-et-Loire und in der Region Burgund. Sein Hauptort war Marcigny. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 1985 bis 2015, zuletzt wiedergewählt 2011, Jacques Rebillard (DVG). 
Der Kanton war 224,67 km² groß und hatte 6185 Einwohner (1999), was einer Bevölkerungsdichte von 28 Einwohnern pro km² entsprach. Er lag im Mittel 274 Meter über Normalnull, zwischen 233 Metern in Vindecy und 417 Metern in Saint-Martin-du-Lac.

Arrondissement Charolles
Das Arrondissement Charolles ist eine Verwaltungseinheit im Département Saône-et-Loire in der französischen Region Bourgogne-Franche-Comté. Hauptort (Unterpräfektur) ist Charolles.

Es besteht aus fünf Kantonen und 126 Gemeinden.
Messier 69
Messier 69 (auch als NGC 6637 bezeichnet) ist ein +8,31 mag heller Kugelsternhaufen mit einer Flächenausdehnung von 7,1' im Sternbild Schütze.

Der Kugelsternhaufen wurde am 31. August 1780 von Charles Messier entdeckt, als er ein von Nicolas-Louis de Lacaille beschriebenes Objekt suchte. M 69 ist in Mitteleuropa wegen seiner südlichen Position nicht leicht zu beobachten.

Untersuchungen der Metallizität von Messier 69 und NGC 6624 lassen auf ein Alter der beiden Kugelsternhaufen von 14 Milliarden Jahren schließen. Beide gehören wahrscheinlich dem galaktischen Bulge an.

Charles Messier
Charles Messier (* 26. Juni 1730 in Badenweiler (Lothringen); † 12. April 1817 in Paris) war ein französischer Astronom. Er wirkte unter anderem als Astronom der französischen Marine und später im Bureau des Longitudes und gilt als erster systematischer Kometenjäger. Insgesamt dürfte er etwa 20 Kometen entdeckt haben. Im Zuge dessen schuf er mit dem Messier-Katalog ein später nach ihm benanntes Verzeichnis von astronomischen Objekten wie Galaxien, Sternenhaufen und Nebel.
Serie A 1987/88
Die Serie A 1987/88 war die 56. Spielzeit in der höchsten italienischen Fußball-Spielklasse der Herren. Sie begann am 13. September 1987 und endete am 15. Mai 1988. Als Aufsteiger kamen Pescara Calcio, Pisa SC und der AC Cesena aus der Serie B dazu.

Die Saison als Meister beendete der AC Mailand und wurde damit Nachfolger des SSC Neapel. Die Qualifikation für den Europapokal der Landesmeister schaffte Milan. Für den UEFA-Pokal qualifizierten sich Napoli, der AS Rom und Inter Mailand, Juventus Turin und Torino Calcio spielten einen vierten UEFA-Pokal-Teilnehmer aus, wobei sich Juventus mit 4:2 im Elfmeterschießen durchsetzen konnte, nachdem es nach Ablauf der regulären Spielzeit und der Verlängerung 0:0 gestanden hatte. Über die Coppa Italia sicherte sich Sampdoria Genua die Teilnahme am Europapokal der Pokalsieger des folgenden Jahres. In die Serie B absteigen mussten US Avellino und der FC Empoli.

AC Cesena
Die AC Cesena (offiziell: Associazione Calcio Cesena) war ein italienischer Fußballverein aus der romagnolischen Stadt Cesena. Der Spitzname des Vereins ist Cavallucci Marini (deutsch Die Seepferdchen).
Tae'
Tae’ (pejorativ auch Toala') ist eine in Ost-Toraja, Luwu Timur, Luwu, Luwu Utara und Palopo gesprochene Toraja-Sprache. Sie gehört zu den austronesischen Sprachen. Dialekte sind Rongkong, Nordost-Luwu, Süd-Luwu und Bua.

Ostluwu
Ostluwu (indonesisch: Luwu Timur) ist ein Regierungsbezirk (Kabupaten) auf der indonesischen Insel Sulawesi. Der Bezirk ist Teil der Provinz Sulawesi Selatan und hat Malili am Ufer des Flusses Larona als Verwaltungssitz.
Bill Mahony
William „Bill“ Victor Mahony (* 16. September 1949 in New Westminster, British Columbia) ist ein ehemaliger kanadischer Schwimmer. Er erhielt 1972 in München eine olympische Bronzemedaille und gewann bei Commonwealth Games vier Goldmedaillen und eine Bronzemedaille sowie bei Panamerikanischen Spielen zwei Silbermedaillen.

Commonwealth Games
Die Commonwealth Games sind ein internationales Sportereignis, in dessen Rahmen sich alle vier Jahre die besten Sportler aus den Ländern des Commonwealth of Nations für Wettbewerbe in verschiedenen Sportarten treffen. Es nehmen (Stand 2022) 72 Nationalmannschaften teil, die das Vereinigte Königreich mit seinen vier Landesteilen (England, Wales, Schottland, Nordirland), 53 weitere Commonwealthstaaten, zwei assoziierte Gebiete (Cookinseln und Niue), die zu Australien gehörende Norfolkinsel, neun britische Überseegebiete und die drei britischen Kronbesitzungen (Guernsey, Jersey, Isle of Man) repräsentieren. Traditionell werden die Spiele vom Oberhaupt des Commonwealth, dem britischen Monarchen, oder einem seiner Vertreter aus der königlichen Familie eröffnet.
Paramyxovirus-3-Infektion
Die Paramyxovirus-3-Infektion ist eine Viruskrankheit bei Vögeln, die durch das Aviäre Paramyxovirus 3 (APMV-3, Syn. Avian paraavulavirus 3) hervorgerufen wird. Sie kommt weltweit vor und befällt eine Vielzahl von Vogelarten.

Bei Puten verursacht sie eine Erkrankung mit Husten, Nasenausfluss und Sinusitis infraorbitalis (Entzündung des Sinus infraorbitalis). Bei Hühnerküken führt die Erkrankung zu einem Zurückbleiben im Wachstum. Bei vielen Singvögeln und Papageien verläuft die Infektion mit neurologischen Symptomen und wird deshalb auch als Drehkrankheit, Taumelkrankheit, Kreisläufersyndrom der Sittiche oder englisch Avian rotator disease bezeichnet.

Eine Behandlung ist nicht möglich.

Singvögel
Die Singvögel (Passeri oder auch Oscines) sind in der Ornithologie eine Unterordnung der Sperlingsvögel (Passeriformes), die mit über 5200 Arten fast die Hälfte aller Vogelarten enthält. Die größte dieser Arten ist mit über 60 cm Körperlänge und einem Gewicht von etwa 1200 g der Kolkrabe, sehr kleine Arten mit knapp 8 cm Körperlänge und unter 5 g Gewicht sind bspw. Goldhähnchen, Baumsänger oder der Blassschnabel-Mistelfresser.
David Tritschler
David Tritschler (* 9. Februar 2003) ist ein deutscher Fußballspieler.

In der Jugend wechselte Tritschler vom SV Hinterzarten zur U13-Mannschaft des SC Freiburg. 2020 ging er zum Freiburger FC. In der Saison 2021/22 spielte Tritschler für die erste Mannschaft vom FC Neustadt in der Landesliga Südbaden. Nach seiner Rückkehr zum Freiburger FC war er in der Spielzeit 2022/23 in der Oberliga Baden-Württemberg aktiv. Zur Saison 2023/24 wechselte Tritschler zur zweiten Mannschaft des VfB Stuttgart. Seine Debütsaison in der Regionalliga Südwest schloss er mit dem VfB II als Staffel-Meister mit dem Aufstieg in die 3. Profi-Liga ab.

Mit dem VfB Stuttgart II gab Tritschler gegen Hansa Rostock am 3. August 2024 am 1. Spieltag der Spielzeit 2024/25 sein Drittliga-Debüt.

Freiburger FC
Der Freiburger FC ist der älteste Fußballverein in Freiburg im Breisgau. Er wurde 1897 gegründet. Höhepunkt der Vereinsgeschichte war der Gewinn der deutschen Meisterschaft 1907. Von 1977 bis 1982 spielte der Freiburger FC in der 2. Bundesliga.
Robert Schmidt (Ingenieur)
Robert Schmidt (* 13. Dezember 1869 in Frankfurt am Main; † 19. Mai 1934 in Bad Münstereifel) war ein deutscher Bauingenieur, Stadtplaner und Baubeamter sowie der erste Verbandsdirektor des Siedlungsverbandes Ruhrkohlenbezirk.

Bekannt wurde er 1912 durch seine Denkschrift betreffend Grundsätze zur Aufstellung eines General-Siedelungsplanes für den Regierungsbezirk Düsseldorf (rechtsrheinisch). Erstmals stellte diese Schrift den Entwurf eines Regionalplans für den rechtsrheinischen, industrialisierten Teil des Regierungsbezirks Düsseldorf vor. Sie gab im Weiteren den entscheidenden Anstoß zur Schaffung des Siedlungsverbandes Ruhrkohlenbezirks im Jahre 1920 (heute Regionalverband Ruhr) und dessen Frühform der Raumordnung und Raumplanung im Ruhrgebiet.

Baubeamter
Der Begriff Baubeamter gilt als veraltet und bezeichnete vom 18. Jahrhundert bis ins frühe 20. Jahrhundert einen Architekten, Baumeister, Bauingenieur, Maschinenbauingenieur oder Schiffbauingenieur, der in einem Dienstverhältnis mit einer staatlichen oder städtischen Verwaltungseinheit stand. Für Beamte im Bereich Planung und Bauen sind Amtsbezeichnungen festgelegt, zu denen unter anderem der Baurat sowie der Oberbaurat zählen.
Roma Mitchell
Dame Roma Flinders Mitchell DBE CVO AC QC (* 2. Oktober 1913 in Adelaide, South Australia, Australien; † 5. März 2000 ebenda) war eine australische Richterin und Politikerin, die nicht nur erste Kronanwältin Australiens und erste Richterin an einem Obersten Gericht eines australischen Bundesstaates, sondern auch erste Gouverneurin von South Australia war.

Gliedstaat
Als Gliedstaaten, manchmal auch Teilstaaten (im Sinne von „Staat, der Teil eines Gesamtstaates ist“, bzw. einer staatlichen Teilordnung) oder vereinzelt Bundesstaaten (Bundesländer, Kantone), bezeichnet man im Allgemeinen die politischen Entitäten oder Einheiten mit Staatsqualität innerhalb eines föderativen Staatsverbandes (Bundesstaates) oder eines Staatenbundes. Ein Bundesstaat ist also ein Zusammenschluss von Teilstaaten, die nach außen einen Gesamtstaat bilden.
Asahi Shimbun-sha
K.K. Asahi Shimbun-sha (jap. 株式会社朝日新聞社 Kabushiki-gaisha Asahi Shimbun-sha, englisch The Asahi Shimbun Company) ist der Name eines japanischen Medienunternehmens.

Die Asahi Shimbun-sha ist das viertgrößte Medienunternehmen Japans, nach Sony, NHK und Fuji. Die Geschäftsfelder der Gruppe sind Zeitungen, Zeitschriften, Bücher, TV-Sender, Satelliten-TV. Herzstück bildet die namensgebende Tageszeitung Asahi Shimbun.

1951 wurde der erste Hörfunksender gegründet, Asahi Hōsō K.K. Schon 1956 wurde in den Fernseh-Bereich expandiert, seit 1961 ist die Rundfunkanstalt börsennotiert.

Asahi Shimbun-sha ist außerdem mit 38 % Haupteigentümer von TV Asahi, einem der erfolgreichsten Fernsehsender Japans.

Asahi Shimbun-sha befindet sich hauptsächlich im Besitz der Genossenschaft der Angestellten der Unternehmensgruppe, des Senders TV Asahi, sowie der Familien Murayama und Ueno.

TV Asahi
Der Fernsehsender TV Asahi ist der Leitsender des All-Nippon News Network, ein Zusammenschluss vieler Fernsehsender, der von der TV Asahi Corporation (株式会社テレビ朝日, Kabushiki-gaisha Terebi Asahi) geführt wird. Er ist auch unter den Namen EX und Tele-Asa (テレ朝, Tere Asa) bekannt. Die japanische Fernsehgesellschaft, deren Hauptsitz in Roppongi, Minato, Tokyo liegt, schreibt ihren eigenen Namen in Kleinbuchstaben als tv asahi. Diese Schreibweise findet bei allen öffentlichen Materialien wie Logos oder Bildmaterialien Anwendung.