hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Herbert Wurzer
Herbert Wurzer (* 1948; † 30. August 2022 in Bruck an der Mur) war ein österreichischer Rodel-Funktionär.

Von 1987 bis 2008 war er Präsident des Steirischen Rodelverbandes. Außerdem war er sechs Jahre Vizepräsident des Österreichischen Rodelverbands. Von 2010 bis 2014 war er Vizepräsident des Internationalen Rodelverbandes (FIL) für den Bereich Naturbahn. Er war Exekutivmitglied des FIL und betreute deren Archiv. Außerdem war er wesentlich am Aufbau des FIL-Museums in Berchtesgaden beteiligt.

1992 erhielt er das Goldene Ehrenzeichen des Österreichischen Rodelverbands und 2008 den Ehrenring des Landes Steiermark für Sport.

Fédération Internationale de Luge
Die Fédération Internationale de Luge (FIL) oder Internationaler Rodelverband, bis 2022 offiziell auch als Fédération Internationale de Luge de Course bzw. Internationaler Rennrodelverband benannt, ist der Dachverband für alle Rodelsportarten, also sowohl für das Rennrodeln auf Naturbahn als auch für das Rennrodeln auf Kunsteisbahn. Dieser wurde im Jahr 1957 mit dreizehn Nationen in Davos gegründet, mittlerweile umfasst der Verband 53 nationale Rodelverbände und hat seinen Sitz in Salzburg.
Heinrich Herding
Heinrich Herding, auch Herdingh (* im 16. oder 17. Jahrhundert; † Mai 1656 in Hiltrup), war ein deutscher Jurist, Bürgermeister und Gesandter der Freien Reichsstadt Münster zu den Verhandlungen, die 1648 zum Westfälischen Frieden geführt haben.

Hiltrup
Hiltrup ist ein Stadtteil der kreisfreien Stadt Münster in Westfalen und mit etwa 26.000 Einwohnern der größte Ort außerhalb der Stadtmitte. Die ehemals eigenständige Gemeinde wurde im Zuge der Kommunalreform am 1. Januar 1975 nach Münster eingemeindet. Hiltrup ist seitdem Sitz des gleichnamigen Stadtbezirks, der auch die ehemalige Nachbargemeinde Amelsbüren und den Stadtteil Berg Fidel umfasst.
Dejan Radonjić
Dejan Radonjić (serbisch-kyrillisch Дејан Радоњић; * 2. Februar 1970 in Podgorica, damals Titograd, SR Montenegro) ist ein montenegrinischer Basketballtrainer. Als Spieler gewann er mit dem KK Budućnost aus seiner Geburtsstadt dreimal hintereinander die Meisterschaft der YUBA Liga, davon zuletzt 2001 auch in Verbindung mit dem Pokalsieg als Double. Als Trainer arbeitete er zunächst beim dominierenden montenegrinischen Klub Budućnost, der nach der Unabhängigkeit Montenegros 2006 alle bisher ausgespielten Meisterschaften gewann. Bei seiner ersten Trainerstation gewann Radonjić bis 2012 sechsmal hintereinander das Double. Zur Ende der Saison 2012/13 wechselte Radonjić zum serbischen Pokalsieger KK Roter Stern Belgrad, mit dem er neben drei serbischen Meisterschaften und Pokalsiegen auch die ABA-Liga von 2015 bis 2017 dreimal hintereinander gewann. Von April 2018 bis Januar 2020 war Radonjić Trainer des FC Bayern München.

Podgorica
Podgorica [ˈpɔdgɔˌriʦa], montenegrinisch-kyrillisch Подгорица, ist die Hauptstadt Montenegros. Mit Ausnahme des Staatspräsidenten, der in Cetinje residiert, haben hier alle wichtigen Institutionen der Republik ihren Sitz. Podgorica hat rund 150.000 Einwohner, die gesamte Gemeinde Podgorica über 185.000 (2011). Von 1946 bis 1992 hieß die Stadt nach Josip Broz Tito Titograd. Der Name Podgorica bedeutet auf Deutsch „am Fuß des Hügels“.
Tamara Alexandrowna Chlebnikowa
Tamara Alexandrowna Chlebnikowa (russisch Тамара Александровна Хлебникова; * 22. Mai 1928 in der Baschkirischen Autonomen Sozialistischen Sowjetrepublik; † 22. Juli 2001 in Kasan) war eine sowjetisch-russische Prähistorikerin.

Baschkirische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik
Die Baschkirische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik (russisch Башкирская Автономная Советская Социалистическая Республика; baschkirisch Башҡорт Автономиялы Совет Социалистик Республикаһы), kurz Baschkirische ASSR (russisch Башкирская АССР; baschkirisch Башҡорт АССР), war die erste ethnische autonome Sowjetrepublik in der Russischen Sozialistischen Föderativen Sowjetrepublik (RSFSR). Sie bestand vom 23. März 1919 bis zum Zerfall der Sowjetunion am 26. Dezember 1991. Titularnation waren die Baschkiren, eine vorwiegend muslimische turksprachige Ethnie. Nachfolgend wurde am 25. Februar 1992 die Republik Baschkortostan in den bisherigen geographischen Grenzen gegründet und ist seit 1993 eine Präsidialrepublik.
Korinthiaki
Korinthiaki (deutsch Schwarze Korinthe, lateinisch Vitis vinifera apyrena) ist eine Rotwein- und Tafeltraubensorte, die weltweit kultiviert wird. Den Namen bezieht die Sorte von dem Ort Korinth oder von der Ionischen Insel Zakynthos, die auf Italienisch „Zante“ genannt wird.

Sie ist nach der Rebsorte Sultana eine der wichtigsten Tafeltrauben. Die Rebsorte dient hauptsächlich zur Erzeugung von Korinthen.

Ionische Inseln
Die Ionischen Inseln (griechisch Ιόνια Νησιά Iónia Nisiá, nach den sieben Hauptinseln im Griechischen häufig auch Eptánisa Επτάνησα oder Eptánisos Επτάνησος genannt, im Deutschen ‚Siebeninseln‘ oder selten ‚Heptanesos‘) sind eine Inselgruppe im Ionischen Meer, die sich vor der griechischen Westküste von Albanien im Norden bis zum Peloponnes im Süden erstreckt. Die nördlichen Inseln (Hauptinseln von Nord nach Süd: Korfu, Paxos, Lefkada, Ithaka, Kefalonia und Zakynthos) bilden die heutige griechische Region Ionische Inseln; Kythira (mit Andikythira) gehört zum Präfekturbezirk Piräus der Region Attika. Zu den Ionischen Inseln werden ferner einige küstennahe Inseln im Süden der Region Peloponnes gezählt.

Der Name hat nichts mit Ionien (griechisch: Ἰωνία oder Ἰωνίη) zu tun, einer klassischen griechischen Landschaft an der Westküste Kleinasiens. Diese wird mit einem Omega ω geschrieben, im Unterschied zu dem Omikron im Namen der Inselgruppe.
Leopold Höchle
Leopold Höchle SOCist (* 28. Oktober 1791 in Klingnau; † 23. Mai 1864 in Bregenz) war Zisterzienser und Abt des exemten Klosters Wettingen bzw. der Gefreiten Abtei Wettingen-Mehrerau von 1840 bis 1864.

Kloster Wettingen
Das Kloster Wettingen (lateinisch Abbatia B.M.V. Maris Stella Wettingensis) war eine exemte Zisterzienserabtei in Wettingen im Schweizer Kanton Aargau. Es wurde 1227 gegründet und im Zuge der Säkularisation im Jahr 1841 aufgehoben.
Trickshot-Weltmeisterschaft
Die Trickshot-Weltmeisterschaft (engl.: World Snooker Trickshot Championship) war eine Weltmeisterschaft im Snooker, bei der es um die besondere Stoßart Trickshot ging. Rekordsieger ist der Pole Bogdan Wołkowski, der das Turnier sechsmal gewann. Etabliert und organisiert wurde das Turnier von Matchroom Sport.

Matchroom Sport
Matchroom Sport ist ein Unternehmen für Sportpromotion, das vom englischen Unternehmer Barry Hearn gegründet wurde. Zunächst konzentrierte sich das Unternehmen auf Snooker und Boxen, unterstützt inzwischen aber auch Poolbillard, Bowling, Golf, Angeln, Darts, Bowls und Poker.

Das Unternehmen ist Sponsor des Stadions des englischen Fußball-Zweitligisten Leyton Orient, das von Brisbane Road in Matchroom Stadium umbenannt wurde. Hearn war lange Zeit Präsident des Vereins.

Stand 2013 beschäftigt das Unternehmen etwa 200 Mitarbeiter.
Desta Girma
Desta Girma Girma (* 29. März 1987) ist eine äthiopische Marathonläuferin.

Einem zweiten Platz beim Sevilla-Marathon 2009 in 2:33:11 h folgte im Jahr darauf ein Sieg an selber Stelle in 2:34:53. Zwei Monate später gewann sie den Madrid-Marathon in 2:34:39. 2011 steigerte sie ihre persönliche Bestleistung als Vierte des Xiamen-Marathons auf 2:32:10, verteidigte in Madrid ihren Titel und gewann den Riga-Marathon. 2012 wurde sie Achte beim Mumbai-Marathon.

Riga-Marathon
Der Riga-Marathon (offizielle Bezeichnung Rimi Riga Marathon) ist ein Marathon, der seit 1991 in der lettischen Hauptstadt Riga stattfindet. Zum Programm gehören auch ein Halbmarathon sowie Läufe über 5 und 10 Kilometer.
Elisabeth von Ungnad
Elisabeth Freiin von Ungnad, ab 1646 Elisabeth von Mahrenholtz, ab etwa 1652 Gräfin Elisabeth Ungnad von Weissenwolff (* 1614 in Wien; † 12. Juni 1683 in Bremen) war eine deutsche Adelige, Hofdame von Juliane von Ostfriesland und Mutter des Reichsgrafen und Statthalters der Grafschaften Oldenburg und Delmenhorst für den dänischen König, Anton I. von Aldenburg (1633–1680).

Reichsgraf
Reichsgraf war eine Standesbezeichnung im Heiligen Römischen Reich. Es handelt sich jedoch eher um einen historisch definierten Rechtsbegriff von mehrschichtiger Bedeutung als um einen namensrelevanten Adelstitel. Ein solcher war hingegen der Titel Graf, von dem der Reichsgraf eine Unterkategorie mit besonderer Bedeutung darstellt.
Kanton Puymirol
Der Kanton Puymirol war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Agen, im Département Lot-et-Garonne und in der ehemaligen Region Aquitanien; sein Hauptort war Puymirol. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 1994 bis 2015 Marc Boueilh (zunächst DVD, dann UMP).

Der Kanton war 110,78 km² groß und hatte 7614 Einwohner (Stand 2012).

Der Kanton Puymirol umfasste Wahlberechtigte aus folgenden zehn Gemeinden:

Département Lot-et-Garonne
Das Département du Lot-et-Garonne [lɔtegaˈʀɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 47. Es liegt im Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach den Flüssen Lot und Garonne benannt.
Deich- und Hauptsielverband
Deich- und Hauptsielverband steht für

Deich- und Hauptsielverband Dithmarschen

Deich- und Hauptsielverband Eiderstedt

Deich- und Hauptsielverband Wilstermarsch

Deich- und Hauptsielverband Südwesthörn-Bongsiel

Deich- und Hauptsielverband Wilstermarsch
Der Deich- und Hauptsielverband Wilstermarsch (DHSV Wilstermarsch) ist ein Wasser- und Bodenverband, dessen Verbandsgebiet die Wilstermarsch umfasst.

Er ist Oberverband der Deich- und Sielverbände der Wilstermarsch, deren großflächigster der Sielverband Vierstieghufen ist, und hat seinen Sitz in Heiligenstedten. Sein Verbandsgebiet liegt in der Flussgebietseinheit Elbe. Aufgabe des DHSV Wilstermarsch und seiner Unterverbände ist neben der Unterhaltung von Gewässern und der Umsetzung der Europäischen Wasserrahmenrichtlinie auch die Unterhaltung von Schöpfwerken.
Ali Coşkun
Ali Coşkun (* 1939 in Başpınar, Kemaliye, Erzincan) ist ein türkischer Politiker der islamisch-konservativen AKP. Er war Handels- und Industrieminister der Türkei.

Er studierte Ingenieurwissenschaft an der Yıldız Teknik Üniversitesi. Coşkun war Präsident des türkischen Börsenverbands und Vizepräsident der Handelskammer der Islamischen Länder. Er ist Bezirksvorsitzender des dritten Istanbuler Wahlbezirks.

Im Kabinett Gül und im I. Erdoğan Kabinett war Coşkun Minister für Handel und Industrie.

Kabinett Gül
Mit dem Begriff Kabinett Gül wird die vom 18. November 2002 bis 14. März 2003 amtierende 58. Regierung der Republik Türkei unter Abdullah Gül bezeichnet. Das nachfolgende Kabinett ist das Kabinett Erdoğan I, das unter der Führung Recep Tayyip Erdoğans stand. Alle Minister des Kabinetts sind Mitglieder der Partei für Gerechtigkeit und Aufschwung (AKP).
Stephan Runge (Künstler, 1947)
Stephan Runge (* 1947 in Barkhausen, Porta Westfalica) ist ein deutscher Künstler. Sein Œuvre umfasst Malerei, Zeichnung, Objekt, Installation, Fotografie und Musik. Er lebt und arbeitet in Düsseldorf und Köln.

Gesamtwerk
Der Ausdruck Gesamtwerk bzw. das aus dem Französischen entlehnte Œuvre (ursprünglich von lateinisch opera ‚Mühe‘, ‚Arbeit‘) bezeichnet eine sachbezogene oder auch auf die Lebenszeit bezogene Gesamtheit der Produktion eines Menschen, der besondere kreative Leistungen in der Kunst, Wissenschaft oder Technik erbracht hat. Das Gesamtwerk eines Künstlers oder Autors umfasst auch Arbeiten, die nicht in seinem Werkkatalog verzeichnet sind, also etwa Skizzen und Studien zu einem Gemälde, einer Erzählung oder sonstigen Innovationen.

Ein im Buchhandel verlegtes literarisches Gesamtwerk wird Gesamtausgabe genannt. Es beinhaltet die ungekürzte Ausgabe sämtlicher Werke eines Autors oder eines bestimmten Genres (Dramen, Briefe und so weiter).
101 Dalmatiner
101 Dalmatiner steht für

das Buch: Hundertundein Dalmatiner

dessen Verfilmung: 101 Dalmatiner (1961)

die erneute Verfilmung: 101 Dalmatiner (1996)

die Fortsetzung der Erstverfilmung: 101 Dalmatiner Teil 2 – Auf kleinen Pfoten zum großen Star!

und eine darauf basierende Fernsehserie: 101 Dalmatiner (Fernsehserie)

101 Dalmatiner (1961)
101 Dalmatiner, deutsch ursprünglich unter dem Titel Pongo und Perdita veröffentlicht, ist der 17. abendfüllende Zeichentrickfilm der Walt Disney Studios und erschien im Jahr 1961. Er basiert auf dem 1956 erschienenen Roman Hundertundein Dalmatiner von Dodie Smith, in dem sie Erinnerungen an ihren verstorbenen Dalmatiner Pongo verarbeitete.

Der Film wurde von Regisseur Wolfgang Reitherman, der auch bei Das Dschungelbuch Regie führte, und Walt Disney für vier Millionen US-Dollar produziert. In Deutschland wurde der Film besonders zu seinen Wiederaufführungen immer wieder umbenannt. 1980 lief der Film zum Beispiel unter dem Namen Pongo und Perdi – Abenteuer einer Hundefamilie in den Kinos. Seit der Videoauswertung 1996 hat sich der Titel 101 Dalmatiner durchgesetzt.
Agathocules
Agathocules war ein antiker römischer Vergolder (lateinisch inaurator), der im 1. Jahrhundert in Tarraco (Tarragona) in der römischen Provinz Tarraconensis tätig war.

Er ist einzig durch seine Grabinschrift bekannt. Danach stammte er aus Vienne, starb mit 19 Jahren und war Sklave einer ansonsten unbekannten Cornelia Cruseidis. Der Name ist vom häufigen griechischen Namen Agathokles. ('Ἀγαθοκλῆς, der „Gutbekannte“) abgeleitet.

Neben ihm sind noch zwei weitere römische Vergolder inschriftlich bekannt: Gelasius und Philomusus.

Hispania Tarraconensis
Hispania Tarraconensis, später meist einfach Tarraconensis, war eine römische Provinz im heutigen Spanien und Portugal. Sie umfasste den Norden und den Osten Spaniens und Nordportugal bis zum Douro. Südspanien, das heutige Andalusien, war die Provinz Baetica. Zentral- und Südportugal mit den östlich angrenzenden spanischen Regionen einschließlich Mérida, Talavera de la Reina und Salamanca, aber ohne Toledo, bildeten die Provinz Lusitania.
Erro (Mondkrater)
63.75

Erro ist ein Einschlagkrater auf dem Mond, jenseits des östlichen sichtbaren Randes auf der Mondrückseite. Durch Libration gerät der Krater von Zeit zu Zeit in den sichtbaren Bereich, allerdings sind dann keine Details zu erkennen.

Erro liegt südöstlich des Mare Marginis und nordöstlich des Mare Smythii, leicht nördlich der Verbindungslinie zwischen den nähergelegenen und etwas größeren Kratern Babcock im Westen und  Saenger im Osten.
Der Krater hat einen ca. 1,2 km hohen und mehrfach unterbrochenen Kraterrand. Im Kraterinneren und auf dem Kraterrand finden sich mehrere kleine Einschläge.

Erro hat fünf Nebenkrater:

Der Krater wurde 1970 von der IAU offiziell nach dem mexikanischen Astronomen Luis Enrique Erro benannt.

Mare Marginis
Das Mare Marginis (lat. „Randmeer“) ist ein Mare des Erdmondes.

Der Name des Mare Marginis bezieht sich auf seine Lage östlich des Mare Crisium am äußersten östlichen Rand der Vollmondscheibe. Dies entspricht den selenographischen Koordinaten 12° N, 87° E. Das Mare Marginis hat einen mittleren Durchmesser von 360 km. Sein größter Krater Al-Biruni befindet sich im Norden. Das Mare zeichnet sich durch Swirls sowie durch ein relativ starkes lokales krustales Magnetfeld aus und ist Antipode des Mare Orientale.
Arthur Livermore
Arthur Livermore (* 29. Juli 1766 in Londonderry, Rockingham County, New Hampshire Colony; † 1. Juli 1853 in Campton, New Hampshire) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1817 und 1821 sowie von 1823 und 1825 vertrat er den Bundesstaat New Hampshire im US-Repräsentantenhaus.

Rockingham County (New Hampshire)
Rockingham County ist ein County im Bundesstaat New Hampshire der Vereinigten Staaten mit 314.176 Einwohnern im Jahr 2020. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Exeter. Teile der Verwaltung sind auch in Brentwood ansässig. Benannt ist es nach Charles Watson-Wentworth, 2. Marquess of Rockingham.
M8 High-Speed Tractor
Der M8 High-Speed Tractor war eine Artilleriezugmaschine, die ab 1950 von der US Army genutzt wurde. Die Produktion lief von 1950 bis 1955. Es war die Folgeentwicklung des gescheiterten T33 cargo-carrier-Projekts, das auf dem Chassis des leichten Kampfpanzers M24 Chaffee basierte, welches allerdings nicht realisiert worden war.

M24 Chaffee
Der M24 Chaffee war ein leichter US-amerikanischer Panzer der Zeit des Zweiten Weltkriegs, der als Aufklärungspanzer konzipiert und auch klassifiziert war. Von verschiedenen Nutzerstaaten wurde er darüber hinaus als Kampfpanzer eingesetzt. Er war der Nachfolger des Stuart-Panzers und ging ab 1944 in die Serienproduktion. Der Chaffee war luftverlastbar und gilt als der erste echte Leichtpanzer der Welt. Er hatte eine hohe Feuerkraft und wies als erster US-Panzer eine günstig abgeschrägte Panzerung auf. Benannt wurde der Panzer nach dem Pionier der US-Panzertruppen, General Adna R. Chaffee, Jr.
Mountainbike-Marathon-Weltmeisterschaften 2003
Die Mountainbike-Marathon-Weltmeisterschaften 2003 fanden am 31. August in Lugano in der Schweiz statt. Bei der erstmaligen Austragung eines Weltmeisterschaftsrennen im Mountainbike-Marathon wurde dieses noch innerhalb der Mountainbike-Weltmeisterschaften 2003 durchgeführt, die vom 31. August bis 7. September 2003 in Lugano stattfand.

Mountainbike-Marathon-Weltmeisterschaften
Seit dem Jahr 2003 richtet der Radsport-Weltverband UCI die Mountainbike-Marathon-Weltmeisterschaften (UCI Mountain Bike Marathon World Championships) aus. Die Streckenlänge einer MTB-Marathon-WM beträgt mindestens 80 km, die Fahrzeit beträgt ungefähr vier Stunden.

Die nachfolgenden Veranstaltungen sind an Primiero San Martino di Castrozza (2026), die Haute-Savoie (2027) und an Kapstadt (2028) vergeben.
Giro d’Italia 1999
Der 82. Giro d’Italia wurde in 22 Etappen vom 15. Mai bis zum 6. Juni 1999 ausgetragen und von Ivan Gotti aus Bergamo gewonnen.

Nachdem das Rennen zunächst vom Zweikampf zwischen Laurent Jalabert und Marco Pantani geprägt wurde, gewann Pantani die Bergankunft der 19. Etappe in Alpe di Pampeago mit großem Vorsprung, so dass er auch die Gesamtwertung mit großem Vorsprung anführte. Aufgrund eines erhöhten Hämatokritwerts wurde Pantani nach der 20. Etappe vom Rennen ausgeschlossen. Der spätere Gesamtsieger Gotti übernahm auf der bergigen 21. Etappe durch einen zweiten Rang die Gesamtführung.

Bergankunft
Als Bergankunft bezeichnet man im Radsport das Ziel eines Radrennens, wenn sich dieses am Ende eines längeren Anstiegs befindet.

Mit einer Bergankunft kann die Ankunft auf dem Gipfel eines Berges gemeint sein, etwa bei den bekannten Tour-de-France-Gipfeln Mont Ventoux und Puy de Dôme oder dem Feldberg bei der Deutschland Tour. Häufig bezeichnet eine Bergankunft aber auch nur die Ankunft in Gebirgsorten wie dem legendären L’Alpe d’Huez oder an Pässen wie dem Col du Tourmalet oder dem Großglockner.

Bergankünfte sind für Etappenrennen normalerweise entscheidend, da die Zeitabstände aufgrund des selektiven Profils sehr groß werden. Zudem gibt es direkt vor dem Ziel keine Abfahrt, bei der schwächere Fahrer wieder zur Spitze aufschließen können.

Die erste Bergankunft bei einer Tour de France fand 1952 in L’Alpe d’Huez statt. Etappensieger wurde der spätere Gesamtsieger Fausto Coppi.
Gantas
Gantas war ein Gewichtsmaß an verschiedenen Orten um die Meerenge von Malakka und auch in Queda. Das Maß Gantas ist nicht mit dem Gantan zu verwechseln.

1 Gantas/Guantas = 4 Guppas = 1 15/16 = 1,9375 Pfund Markgewicht  (aus Bahar errechnet aber nur 1,875)

16 Gantas/Guantas = 1 Hali/Nali

15 Halis = 1 Bahar = 450 Pfund Markgewicht

Malakka
Malakka (malaiisch Melaka, englisch Malacca) ist eine Küstenstadt im gleichnamigen Bundesstaat auf der malaiischen Halbinsel im Westteil Malaysias. Nach der Stadt ist die Straße von Malakka benannt.

Malakka hat etwa 579.000 Einwohner (2010). Der Hafen spielt nur noch für die Küstenschifffahrt eine Rolle, da er für Überseeschiffe nicht genügend Tiefgang aufweist. Malakka wird seit 2008 gemeinsam mit George Town auf der Liste des Weltkulturerbes der UNESCO geführt.
TSV Haunstetten
Der TSV Haunstetten ist ein Breitensportverein aus Augsburg mit Abteilungen für Aikido, Alpin, Badminton, Basic Sports, Basketball, Eislaufen, Fußball, Handball, Karate, Leichtathletik, Schach, Schwimmen, Squash, Stockschießen, Taijiquan, Tennis, Tischtennis, Turnen und Volleyball. Mit etwa 3000 Mitgliedern ist er nach eigenen Angaben einer der größten Sportvereine in Augsburg.

Schlittschuh
Schlittschuhe (auch Eislaufschuhe) sind spezielle Schuhe für Eisläufer mit Kufen zum Gleiten auf Eisflächen oder synthetischem Eis. Die Fortbewegung mit Schlittschuhen wird als Schlittschuhlaufen, Schlittschuhfahren oder Eislaufen bezeichnet und erfolgt dabei vorwiegend unter Verwendung des Schlittschuhschritts.

Sportarten, die auf unterschiedlichen Schlittschuhformen durchgeführt werden, sind Eiskunstlauf (inkl. Eistanzen), Eishockey, Icefreestyle und Eisschnelllauf.
Farley Mowat (Schiff, 1957)
Die Farley Mowat war ein Hochsee-Patrouillenschiff mit Eisklasse. Ursprünglich für die norwegische Fischereiaufsicht gebaut, wurde das Schiff von der Sea Shepherd Conservation Society eingesetzt. Das Schiff trug seit 2002 den Namen des kanadischen Schriftstellers Farley Mowat.

Farley Mowat
Farley McGill Mowat OC (* 12. Mai 1921 in Belleville, Ontario, Kanada; † 6. Mai 2014 in Port Hope, Ontario, Kanada) war ein kanadischer Schriftsteller, dessen Bücher in mehr als 50 Sprachen übersetzt wurden. Viele seiner erfolgreichsten Werke handeln von Erinnerungen an seine Kindheit, an seinen Militärdienst und an seine kurze Zeit als Naturforscher. Dabei ließ er nach eigener Aussage die „gute Story“ nicht durch Tatsachen beeinträchtigen und schrieb „subjektive Sachbücher“. Auf dem Gebiet der Wildtierbiologie engagierte er sich in den 1950er-Jahren für den Schutz freilebender Wölfe in Kanada.
Gewerbegebiet (Neuendettelsau)
Gewerbegebiet ([ɡəˈvɛʁbəɡəˌbiːt] ) ist ein Wohnplatz der Gemeinde Neuendettelsau im Landkreis Ansbach (Mittelfranken, Bayern). Der 2013 geschaffene Ort liegt auf der Gemarkung von Neuendettelsau und besteht aus den drei Gewerbeflächen „An der Haager Straße“, „Fürschlag I“ und „Fürschlag II“.

Landkreis Ansbach
Der Landkreis Ansbach im Regierungsbezirk Mittelfranken ist nach der Fläche der größte Landkreis Bayerns (siehe Liste der Landkreise und kreisfreien Städte in Bayern). Die kreisfreie Stadt Ansbach ist ganz vom Landkreis Ansbach umgeben und gleichzeitig dessen Kreisstadt. Der Landkreis ist Mitglied der Planungsregion Westmittelfranken und der Metropolregion Nürnberg.
Poiplie
Die Region Poiplie (slowakisch Ipeľský región (cestovného ruchu); deutsch etwa „Eipel-Region“) ist eine Tourismusregion in der Slowakei.

Sie erstreckt sich dem Lauf des Flusses Ipeľ folgend über die Bezirke:

Krupina

Veľký Krtíš

Lučenec

Poltár

Die Region Poiplie umfasst auch den östlichen Teil des Bezirks Levice um Šahy mit den Gemeinden Bielovce, Demandice, Dolné Semerovce, Domadice, Hokovce, Horné Semerovce, Horné Turovce, Ipeľské Úľany, Ipeľský Sokolec, Kubáňovo, Lontov, Pastovce, Plášťovce, Santovka, Sazdice, Slatina, Šahy, Tupá, Veľké Turovce und Vyškovce nad Ipľom.

Es erstreckt sich etwa über das Gebiet der historischen Regionen Hont und Novohrad.

Ipeľské Úľany
Ipeľské Úľany (bis 1948 slowakisch „Fedýmeš“; ungarisch Ipolyfödémes – bis zum 19. Jahrhundert nur Födémes) ist eine Gemeinde im Westen der Slowakei mit 262 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Levice, einem Teil des Nitriansky kraj, gehört.
Vauxrenard
Vauxrenard ist eine französische Gemeinde  mit 315 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Rhône in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Villefranche-sur-Saône und zum Kanton Belleville-en-Beaujolais.

Kanton Belleville-en-Beaujolais
Der Kanton Belleville-en-Beaujolais (früher Belleville) ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Département Rhône in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst 28 Gemeinden im Arrondissement Villefranche-sur-Saône und hat seinen Hauptort (frz.: bureau centralisateur) in Belleville-en-Beaujolais.