hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Llech Ronw
Der Llech Ronw (auch Slate of Gronw oder Stone of Goronwy genannt) ist ein mit einer Legende verbundener Lochstein, den Frank Ward 1934 im Bett des Flusses "Avon Cynfal" entdeckt haben soll. Der etwa 90 × 40 cm große Stein hat ein durchgehendes Loch von etwa 5,0 cm Durchmesser. Er steht heute auf der Farm Bryn Saeth in Blaenau bei Ffestiniog in Gwynedd in Wales.

Der Stein war wahrscheinlich von dem Bach aus seiner früheren Position abtransportiert worden. In der Ceunant Coch lebte eine Frau im Bauernhaus Llech Ronw, die bezeugte, den Stein in seiner ursprünglichen Position 150 Meter entfernt von ihrem Haus gesehen zu haben. Sie berichtete, dass dieser Stein, der damals schon umgefallen gewesen sei, das Grab von Goronwy Pebyr (Bedd Goronwy) markiert habe. Ein späterer Bericht bestätigte die Geschichte.

Goronwy
Goronwy, walisisch Gronwy Pybyr (['gronui 'pəbir], „Gronwy der Starke“), auch Gronw Pebr, Lord of Penllyn ist eine keltische Sagengestalt. Im Vierten Zweig des Mabinogi (Math fab Mathonwy, „Math, der Sohn Mathonwys“) ist er der Liebhaber von Blodeuwedd. Er versucht, Llew Llaw Gyffes zu ermorden.
Beketov (Mondkrater)
8.3

Beketov ist ein kleiner Einschlagkrater in den nördlichen Ausläufern des Mare Tranquillitatis. Südlich ist der Geisterkrater Jansen R gelegen. Nordöstlich, am Rand des Mare, liegt der Krater Vitruvius.
Beketov war als Jansen C bekannt, ehe er 1976 durch die Internationale Astronomische Union (IAU) umbenannt wurde. Der aufgefüllte Hauptkrater Jansen liegt südlich.

Mare (Mond)
Als Mare (lateinisch, „Meer“, Plural Mare oder lateinisch Maria mit Betonung auf der ersten Silbe) werden dunkle Tiefebenen des Mondes bezeichnet, die bei Betrachtung mit bloßem Auge das auffälligste Merkmal der Oberfläche bilden.

Eines der Meere wird aufgrund seiner besonders großen Fläche als Oceanus („Ozean“) bezeichnet: der Oceanus Procellarum.

Weiterhin gibt es Strukturen der Mondoberfläche, die kleiner sind als Maria, aber sonst dieselben Merkmale haben:

Lacus (Plural: lacūs, „See“), kleinere Lavaebenen

Palus (Plural: paludes, „Sumpf“), unklar umrissene Randbereiche größerer Ebenen

Sinus (Plural: sinūs, „Bucht“), mehr oder minder kreisförmige Ausbuchtungen in einem Mare, entstanden meist durch Überflutung mit teilweiser Einebnung des Walls eines großen Kraters

Eine Gesamtauflistung dieser Strukturen findet man in der Liste der Ebenen des Erdmondes.
Aserbaidschanischer Fußballpokal 2000/01
Der aserbaidschanische Fußballpokal 2000/01 war die zehnte Austragung des Pokalwettbewerbs im Fußball in Aserbaidschan. Pokalsieger wurde der FK Shafa Baku, der sich im Finale gegen den Neftçi Baku PFK mit 2:1 durchsetzte. Shafa qualifizierte sich durch den Sieg für die Qualifikationsrunde im UEFA-Pokal 2001/02.

UEFA-Pokal 2001/02
Der UEFA-Pokal 2001/02 war die 31. Auflage des Wettbewerbes und wurde von Feyenoord Rotterdam in der heimischen De Kuip gegen Borussia Dortmund gewonnen. Die Rotterdamer konnten ihren Heimvorteil nutzen und gewannen das Spiel mit 3:2. Es war das 36. Europapokal-Finale mit deutscher Beteiligung (mit DDR).
Drago Milenario
Der Drago Milenario ist ein kanarischer Drachenbaum (Dracaena draco) in der im Nordwesten gelegenen Gemeinde Icod de los Vinos auf der Kanareninsel Teneriffa. Seit 1917 ist er ein nationales Denkmal und neben dem Teide eines der bekanntesten Symbole der Insel. Neben zahlreichen Gemälden und Briefmarken war der Baum auch auf der 1000-Peseten-Note abgebildet. Zudem ist er auch im Wappen von Icod de los Vinos zu sehen. Der Name Drago Milenario leitet sich vom spanischen Wort drago für Drachenbaum und des zunächst vermuteten Alters von über 1000 Jahren ab. Heute schätzt man das Alter auf etwa 300 bis 800 Jahre. Der Baum ist etwa 16 Meter hoch und besitzt einen Umfang von etwa sechs Metern. Er ist der größte und bekannteste Drachenbaum der Kanaren.

Peseta
Die Peseta (deutsch Pesete; Plural: Peseten, spanisch pesetas, Abkürzung: Pts; Währungssymbol: ₧; ISO-Code: ESP) war bis zum Abschluss der Einführung des Euro im Jahr 2002 die offizielle Währung Spaniens. Außerdem wurde die Peseta in Andorra ebenso wie der französische Franc als gültiges Zahlungsmittel anerkannt.

Fünf Peseten, besonders als Münzeinheit in Form einer 5-Peseten-Münze, wurden in Spanien bis in die jüngste Zeit als duro bezeichnet.
Die Haut
Die Haut war eine experimentelle deutsche Post-Punk-/Post-Rock-Band aus Berlin, die Underground-Erfolge in den 1980er und 1990er Jahren feierte. Das einzige konstante Mitglied war Christoph Dreher. Der Name der Band leitet sich von dem deutschen Titel des Romans La Pelle von Curzio Malaparte ab.

Curzio Malaparte
Curzio Malaparte (* 9. Juni 1898 in Prato in der Toskana; † 19. Juli 1957 in Rom; eigentlich Curt Erich Suckert) war ein italienischer Schriftsteller, Journalist und Diplomat. Unter dem ab 1925 verwendeten Pseudonym Malaparte – wörtlich „schlechter Teil“, in Anspielung auf den Namen Bonaparte, wörtlich „guter Teil“ – erschienen seine beiden Welterfolge Kaputt (1944, italienischer Originaltitel; deutsche Übersetzung 1951) und La pelle (1949; deutscher Titel Die Haut, 1950).
Munitionsversenkungen in der Neustädter Bucht
In den 1940er Jahren versenkten die Streitkräfte des Vereinigten Königreichs große Mengen nicht mehr benötigter Munition und chemischer Waffen in der Neustädter Bucht. Dies geschah unter großem Zeitdruck aus Angst vor nationalsozialistischen Untergrundbewegungen und Vergeltungsaktionen.

Werwolf (NS-Organisation)
Die Organisation Werwolf (seltener: Wehrwolf) war eine nationalsozialistische Organisation zum Aufbau einer Bewegung zur Fortführung des Kampfs auf bereits feindlich besetzten Gebieten am Ende des Zweiten Weltkrieges, die im September 1944 von Heinrich Himmler als Minister und Reichsführer SS gegründet wurde. Aufrufe zur Bildung der Werwolf-Gruppen fanden in der Bevölkerung und unter Angehörigen der Wehrmacht nur ein geringes Echo. Nach Hitlers Tod untersagte Karl Dönitz am 5. Mai 1945 weitere Werwolf-Aktionen als illegale Kampftätigkeit.

Es besteht kein direkter Zusammenhang zwischen dem Werwolf und dem in der Weimarer Republik geformten Wehrverband Wehrwolf (1923–1933), der wenige Monate nach der Machtergreifung in der Sturmabteilung aufging.
Martina Merz
Martina Merz (* 1. März 1963 in Durchhausen) ist eine deutsche Maschinenbauingenieurin und war vom 1. Oktober 2019 bis 31. Mai 2023 Vorstandsvorsitzende der thyssenkrupp AG. Vom Manager Magazin wurde Merz als „mächtigste Frau in der deutschen Wirtschaft“ bezeichnet, sie war in der Forbes-Liste The World’s 100 Most Powerful Women 2021 auf Platz 19 aufgeführt.

Manager Magazin
Das Manager-Magazin (Eigenschreibweise manager magazin) ist eine seit 1971 monatlich erscheinende Wirtschaftszeitschrift der Spiegel-Gruppe mit dem Schwerpunkt Unternehmensberichterstattung und Betriebswirtschaft. Die verkaufte Auflage beträgt 95.025 Exemplare, ein Minus von 21,7 Prozent seit 1998.
Hoher Göll
Der Hohe Göll ist mit 2522 m ü. NHN der höchste Gipfel im Göllmassiv am Ostrand der Berchtesgadener Alpen. Über seinen Gipfel verläuft die Grenze zwischen dem Berchtesgadener Land in Bayern (Deutschland) und dem Tennengau in Salzburg (Österreich). Der aus Dachsteinkalk aufgebaute Hohe Göll überragt das Salzachtal über 2000 Meter und wurde von Ludwig Purtscheller als „Wahrzeichen in dem prächtigen Gebirgskranze der alten Salzachstadt Salzburg“ bezeichnet. Eine der bekanntesten Darstellungen des Berges von bayerischer Seite ist die Göllspiegelung im Hintersee.

Hintersee (Ramsauer Ache)
Der Hintersee (früher Ferchensee oder Forchensee, von Förche „Forelle“) ist ein 16,4 Hektar großer See in der Gemeinde Ramsau im Berchtesgadener Land, rund zwei Kilometer westlich des Ortskerns von Ramsau. Nach ihm benannt ist die Ortschaft Hintersee direkt an seinem Westufer mit rund 100 Einwohnern, südwestlich der Gnotschaft Antenbichl, zu der es ursprünglich gehörte.
Scuderi (Musical)
Scuderi ist ein Musical oder Rockmusiktheater nach der Kriminalnovelle Das Fräulein von Scuderi (1819/21) von E. T. A. Hoffmann (1776–1822). Die Inszenierung wurde von Gil Mehmert als Bühnenfassung umgeschrieben und durch die Rock-Pop-Band Bananafishbones musikalisch umgesetzt. Die Uraufführung fand am 18. April 2009 in der Schauburg in München statt.

E. T. A. Hoffmann
E. T. A. Hoffmann (für Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, eigentlich Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann; * 24. Januar 1776 in Königsberg, Ostpreußen; † 25. Juni 1822 in Berlin) war ein bedeutender deutscher Schriftsteller der Romantik. Außerdem wirkte er als Jurist, Komponist, Kapellmeister, Musikkritiker, Zeichner und Karikaturist.

Hoffmann gilt mit seiner Novellistik zeitlich nach Goethe und bis zum Durchbruch der Werke Kafkas nach 1945 als der einflussreichste deutschsprachige Erzähler. Ausgehend von den Gespenstergeschichten des 18. Jahrhunderts, der englischen Schauerliteratur und frühromantischen Märchen, beeinflussten seine Novellen und Erzählungen die Prosa zahlreicher bedeutender Autoren aus der russischen, französischen, US-amerikanischen und spanischen Literatur.

Seine Werke dienten als Vorlagen für Opern. Neben Robert Schumann war er der wirkmächtigste Musikkritiker der deutschen Romantik.
Schule für Angewandte Linguistik
Die SAL Schule für Angewandte Linguistik ist eine Privatschule in Zürich, die verschiedene Bildungs- und Lehrgänge anbietet: Journalismus/Corporate-Publishing, Übersetzen, Erwachsenenpädagogik/Sprachunterricht DaF, FIDE-Zertifizierung, SVEB-Zertifikat, eidg. Fachausweis (nur Vorbereitung) Ausbilder/-in, Lektorieren, Spanischkursleiter/-in, Literarisches Schreiben und Drehbuch schreiben.

Das Studium der Bildungsgänge Journalismus/Corporate Publishing, Übersetzen und Erwachsenenpädagogik/Sprachunterricht DaF kann in einem dreijährigen Turnus absolviert werden, was in jedem Semester den Einstieg in bestehende Klassen möglich macht. Die Studienorganisation erlaubt es, die SAL im Teilzeitstudium zu absolvieren. Zudem können die meisten Kurse einzeln als individuelle Weiterbildung gebucht werden.

Berufsprüfung
Die Berufsprüfung (BP) ist eine erste Spezialisierung nach der Berufslehre EFZ im Schweizer Bildungssystem, der wie die höheren Fachprüfungen und höheren Fachschulen zu den höheren, weiterführenden Berufsausbildungen gehört. Für die bestandene Prüfung wird der eidgenössische Fachausweis vergeben.
Boot Tulln
Die Freizeitmesse Boot Tulln in Tulln ist nicht nur Österreichs größte Messe für Bootssport und Wassersport, sondern auch die größte Messe ihrer Art in Zentral- und Osteuropa. Seit 1971 wird die Messe jährlich im März veranstaltet und wird inzwischen jährlich von mehr als 40.000 Besuchern aus dem In- und Ausland besucht.

Ausgestellt werden Motorboote, Kanus, Kajaks, Kites, Ruderboote, Segelschiffe, Schlauchboote, Tauchausrüstungen und Yachten.

Schlauchboot
Ein Schlauchboot besteht aus einem dicken Schlauch als Rumpf oder als Außenseite, der im Einsatz mit Luft gefüllt ist. Er ist entweder aus Kunststoff-Folie, weichgemachtem PVC, gummiertem Gewebe (z. B. Hypalon) oder synthetischem Gummi (z. B. PU) gefertigt. Schlauchboote werden mit Luft aufgepumpt, die zum Transport oder während der Lagerung abgelassen werden kann. Ein Verschluss verhindert das Entweichen der Luft während des Einsatzes.
Possession Island (Namibia)
Possession Island ist eine Insel im Südatlantik an der Südwestküste Namibias. Sie gehört zu den Penguin Islands und ist mit einer Fläche von 97 ha die größte Insel dieser Inselgruppe. Sie schließt die Elisabethbucht im Süden ab.

Die Insel misst 3,5 km von Nord nach Süd bzw. 4 km einschließlich des nördlich vorgelagerten und weniger als 100 Meter entfernten und sieben Hektar großen „North Reef“ und ist maximal 700 Meter breit. Das Südende der Insel liegt 2,5 km westlich der Küste Namibias und ist von dieser durch den Possession Road getrennt. Knapp 500 Meter weiter südwestlich liegt das zumeist überflutete Felsenriff South Reef.

An der Ostseite liegt eine kleine, zeitweilig bewohnte Siedlung. Zudem gibt es Schürfrechte für die Insel.

Possession Island ist Teil des Meob-Chamais Meeresschutzgebietes. Die Insel ist vor allem für seinen Bestände an Pinguinen bekannt. Die Bestände nahmen jedoch zwischen 1956 und 1995 um 98 % von über 23.000 Brutpaaren auf knapp 900 Brutpaare ab.

Brillenpinguin
Der Brillenpinguin (Spheniscus demersus) gehört zur gleichnamigen Gattung innerhalb der Familie der Pinguine (Spheniscidae). Sie sind die einzigen heute noch in freier Wildbahn lebenden Pinguine Afrikas und sind vom Aussterben bedroht.
Family Circle Cup 2007
Der Family Circle Cup 2007 war ein Tennis-Sandplatzturnier für Frauen in Charleston. Es war als Turnier der Tier I-Kategorie Teil der WTA Tour 2007. Das Turnier fand vom 9. bis 15. April 2007 statt.

Das Finale im Einzel bestritten Jelena Janković und Dinara Safina, das Janković in zwei Sätzen gewann. Im Doppel gewann die Paarung Yan Zi und Zheng Jie in zwei Sätzen gegen Peng Shuai und Sun Tiantian.

Charleston (South Carolina)
Charleston [ˈtʃɑɹlstən] ⓘ (ursprünglich Charles Town) ist eine Hafenstadt im US-Bundesstaat South Carolina, Verwaltungssitz des Charleston County sowie Sitz des römisch-katholischen Bistums Charleston und wurde zu Ehren des englischen Königs Charles II. benannt. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 150.227 ermittelt. Charleston ist die größte Stadt der Metropolregion Charleston–North Charleston mit 799.636 Einwohnern (Stand: 2020).

Lange Zeit war sie Metropole der Südstaaten, Drehscheibe des Sklavenhandels der britischen Kolonien und bis 1788 Hauptstadt von South Carolina. Da die Stadt in der Zeit der Industrialisierung wirtschaftlich zurückblieb, konnte sich ein geschlossenes Stadtbild aus dem 18. und frühen 19. Jahrhundert erhalten, das heute viele Touristen anzieht. Die Stadt gilt – ähnlich wie das zwei Autostunden südwestlich gelegene Savannah (Georgia) – als eine der schönsten historischen Städte der USA.
MP3Gain
MP3Gain ist ein freies, plattformunabhängiges Programm, welches Audiodateien des Typs MP3 normalisieren kann. Mittels Replay Gain werden die Audiodateien auf eine vom Benutzer festgelegte Lautstärke angepasst, ohne dass dabei die in der Datei gespeicherten eigentlichen Audiodaten angetastet werden.

Das Programm wurde in C geschrieben und ist in sehr vielen Sprachen erhältlich. Es wurde unter der GPL-Lizenz veröffentlicht.

GNU General Public License
Die GNU General Public License (kurz GNU GPL oder GPL; aus dem Englischen wörtlich für allgemeine Veröffentlichungserlaubnis oder -genehmigung) ist eine Softwarelizenz, die dem Nutzer gewährt, die Software auszuführen, zu studieren, zu ändern und zu verbreiten (kopieren). Software, die diese Freiheitsrechte gewährt, wird Freie Software genannt; und wenn die Software einem Copyleft unterliegt, so müssen diese Rechte bei Weitergabe (mit oder ohne Software-Änderung, -Erweiterung, oder Softwareteile-Wiederverwendung) beibehalten werden. Bei der GPL ist beides der Fall.

Die ursprüngliche Lizenz hat Richard Stallman von der Free Software Foundation (FSF) für das GNU-Projekt geschrieben. Die FSF empfiehlt die aktuelle, dritte Version (GNU GPLv3), die im Jahr 2007 veröffentlicht wurde.
Roy Rosenzweig
Roy Alan Rosenzweig (* 6. August 1950 in New York; † 11. Oktober 2007 im Arlington County) war ein US-amerikanischer Historiker und gilt als einer der Pioniere der „Digital History“. Von 1994 bis zu seinem Tod leitete er das von ihm gegründete Center for History and New Media an der George Mason University.

Arlington County
Arlington County ist eines von 95 Countys des Bundesstaates Virginia der Vereinigten Staaten. Arlington County liegt an der Landesgrenze von Virginia am Potomac River, direkt gegenüber von Washington D.C., der Hauptstadt der Vereinigten Staaten. Verwaltungssitz (County Seat) des Arlington County ist Arlington, ein vom US-Volkszählungsbüro für statistische Zwecke festgelegter Ort (census-designated place), der sich über das gesamte Arlington County erstreckt. Ebenfalls zu statistischen Zwecken wird Arlington als eine principal city der Metropolregion Washington definiert.

Im Jahre 2020 betrug die Einwohnerzahl 238.643 bei einer Fläche von 67,7 Quadratkilometern.
Kraftwerk Warna
Das Kraftwerk Warna ist ein Wärmekraftwerk, das am nördlichen Ufer der Bucht von Warna, Oblast Warna, Bulgarien liegt. Die installierte Leistung des Kraftwerks lag nach Inbetriebnahme aller Blöcke bei 1260 MW. Das Kraftwerk ist im Besitz von SIGDA und wird auch von SIGDA betrieben.

Das Kraftwerk wurde Anfang 2015 vorübergehend stillgelegt, da es Umweltschutzauflagen der EU nicht einhalten konnte. Ursprünglich wurde es mit Kohle betrieben; die noch aktiven Blöcke sind auf Erdgas umgerüstet worden.

Wärmekraftwerk
Ein Wärmekraftwerk wandelt Wärme, genauer thermische Energie, teilweise in elektrische Energie um. Es wird auch thermisches Kraftwerk oder kalorisches Kraftwerk genannt. Für eine Umwandlung müssen mindestens zwei Wärmereservoirs mit ausreichendem Temperaturunterschied vorliegen. Die Wärme wird zunächst in einer Kraftmaschine, oft einer Turbine, in nutzbare kinetische Energie umgewandelt und diese dann durch einen Generator in elektrische Energie, es findet also eine Energieumwandlung statt.

Viele Wärmekraftwerke sind Dampfkraftwerke. Es gibt allerdings auch Kraftwerke, die keine Dampfturbinen oder einen Wasserkreislauf aufweisen, wie beispielsweise historische Kraftwerke mit Dampfmaschinen oder moderne Diesel-/Gasmotor- oder Gasturbinenkraftwerke. Ein gemeinsames Kennzeichen von heutigen Wärmekraftwerken sind die thermodynamischen Kreisläufe des Arbeitsmittels, die beim Dampfkraftwerk geschlossen und beim Gaskraftwerk offen sind.
Angkasa Pura
PT. Angkasa Pura (indonesisch Luftstadt) ist ein staatliches Unternehmen des indonesischen Verkehrsministeriums, das für die Verwaltung der Flughäfen und der Flugsicherung in Indonesien verantwortlich ist. PT. Angkasa Pura besteht aus zwei Unternehmensteilen:

PT. Angkasa Pura I mit der Flughafenkapazität für 30.700.440 Passagiere und dem Hauptsitz in Jakarta

PT. Angkasa Pura II mit der Flughafenkapazität für 30.815.000 Passagiere und dem Hauptsitz am internationalen Flughafen Soekarno-Hatta in Tangerang

Beide Flughafenbetreiber leiden derzeit unter massiven Unterkapazitäten: Während das Passagieraufkommen bei Angkasa Pusa I die Zahl 49.237.437 erreichte, war es bei Angkasa Pura II schon bei 62.215.834 Passagieren.

Flughafen Soekarno-Hatta
Der Flughafen Soekarno-Hatta (indonesisch Bandara Internasional Soekarno-Hatta, IATA-Code: CGK, ICAO-Code: WIII), auch Cengkareng genannt, ist der größere internationale Verkehrsflughafen der indonesischen Hauptstadt Jakarta vor dem Flughafen Halim Perdanakusuma. Mit einem Passagieraufkommen von 66,9 Millionen im Jahr 2018 (+6,2 % gegenüber dem Vorjahr) zählt er zu den größten Flughäfen in Asien und belegt nach Passagieraufkommen weltweit Platz 18. Er ist Heimatflughafen und Drehkreuz der Garuda Indonesia.
Der Mondmann (1999)
Der Mondmann (Originaltitel: Man on the Moon) ist ein Spielfilm von Miloš Forman über das Leben des US-Komikers Andy Kaufman. Die Hauptrolle spielt Jim Carrey. Die Nebenrollen sind unter anderem besetzt durch Danny DeVito, Courtney Love und Paul Giamatti. Die Film-Musik wurde zum Teil von R.E.M. (u. a. „Man on the Moon“) beigesteuert.

Komiker
Ein Komiker (von Komik) ist ein Künstler, der es sich zum Ziel oder Beruf gemacht hat, Mitmenschen mimisch, gestisch oder sprachlich zum Lachen zu bringen. Es gibt daher in allen künstlerischen Gattungen Komiker, auch in der Musik oder Malerei.

Als Komiker werden unter anderem auch Personen bezeichnet, die beispielsweise als (Mit)erschaffer eines Films, einer Serie oder einer Show im Comedy-Bereich des Öfteren tätig sind. Ebenso gibt es musikalische Künstler, die humorvolle Musikstücke veröffentlichen und als Komiker bezeichnet werden. Puppenspieler, Bauchredner, Imitatoren oder Pantomime sind vor allem dafür bekannt, sich bei der Ausübung ihrer Kunst in der Komik zu bedienen.

Abgeleitet davon ist beim Theater das Rollenfach (zum Beispiel: „Komische Alte“, „Jugendlicher Komiker“), im Filmwesen Comic Relief genannt.

Der Begriff wird bisweilen auch abfällig gebraucht, wenn sich jemand durch lächerliche Vorschläge oder Handlungen hervortut.
Tatort: Der Millenniumsmörder
Der Millenniumsmörder ist ein Fernsehfilm aus der Tatort-Krimireihe. Es ist der 3. Fall des Wiener Chefinspektor Moritz Eisner, alias Harald Krassnitzer. Der vom ORF produzierte Beitrag wurde am 30. Jänner 2000 im Ersten zum ersten Mal gesendet.

Bei diesem Fall müssen Eisner und sein Team in einer Mordserie ermitteln. Ein Wahnsinniger glaubt an das nahende Ende der Welt und versucht, mit Ritualmorden das Böse zu bekämpfen und die Menschheit vor der angeblich bevorstehenden Millenniumskatastrophe zu retten.

Eisner und Fellner
Moritz Eisner ist ein von Harald Krassnitzer gespielter fiktiver Kriminalbeamter aus der Krimi-Reihe Tatort. Außer in Wien ermittelt er auch in Innsbruck, in Linz, im weiteren Tiroler Umland sowie in Kärnten und der Steiermark.

Sein erster Fall Nie wieder Oper wurde am 17. Jänner 1999 ausgestrahlt. In seinem 24. Fall vom 6. März 2011, Vergeltung, arbeitete Eisner erstmals mit Bibi Fellner zusammen, verkörpert von Adele Neuhauser, von der er seitdem unterstützt wird. Zuletzt hat der für das Innenministerium arbeitende Eisner den Rang eines Oberstleutnants, während Fellner den eines Majors hat.

Im Dezember 2025 wurde das Nachfolgeduo vorgestellt: die Halbgeschwister Charlotte „Charlie“ Hahn und Alex Maleky, dargestellt von Miriam Fussenegger und Laurence Rupp.
Stefano Lecchi
Stefano Lecchi (geb. zwischen 1803 und 1805 in der Gegend um Lecco und Mailand, gest. nach dem 12. Juni 1866) war ein italienischer Fotograf und Maler. Er gilt, zusammen mit John McCosh, als einer der ersten namentlich bekannten Kriegsfotografen. Seine Bilder zeigen unter anderem die Schäden nach den Kämpfen um die Römische Republik (1849). Sie sind der erste fotografische Bericht über die politischen Ereignisse des Risorgimento. Stefano Lecchi zog zeitweilig als Schausteller mit einem Diorama durch Frankreich, Großbritannien und die Schweiz. Lecchi entwickelte ein Verfahren zur Kolorierung von Daguerreotypien. Er wandte sich später der Kalotypie zu und hat neben Architektur- und Landschaftsaufnahmen auch Porträtfotos angefertigt.

Kriegsfotografie
Kriegsfotografie ist der Arbeitsbereich des Fotojournalismus, der über Kriege und bewaffnete Konflikte berichtet. Der Begriff wird auch breiter für jegliche fotografische und filmische Dokumentation von Krieg verwendet. Vor der Entwicklung praxistauglicher Fotoausrüstung wurde die bildliche Dokumentation von bewaffneten Konflikten durch Kriegsmaler vorgenommen.
Parlamentswahl in Äthiopien 1995
Die Parlamentswahlen in Äthiopien von 1995 waren die ersten Wahlen seit der Einrichtung des Volksrepräsentantenhauses und zugleich die ersten allgemeinen Wahlen überhaupt in der Geschichte Äthiopiens.

Nachdem der Diktator Mengistu Haile Mariam das Land verlassen hatte, wurde im Juli 1991 eine nationale Konferenz einberufen, welche zur Übergangsregierung Äthiopiens führte. Die Wahlen wurden am 5. Januar 1995 von der Nationalen Wahlbehörde Äthiopiens organisiert und zogen sich vom 7. Mai bis zum 18. Juni des Jahres 1995 hin. Die Wahlen in den Regionen Afar, Somali und Harar wurden auf den 18. Juni verschoben, um erfahrenes Personal für die Lösung möglicher Konflikte und Unregelmäßigkeiten aufzubringen.

Obwohl es die erste Mehrparteien-Parlamentswahl Äthiopiens war, haben zahlreiche oppositionelle Parteien die Parlamentswahlen boykottiert, darunter auch die Oromo-Befreiungsfront, die All-Amhara-Volksorganisation und die seit 1974 bestehende Äthiopische Demokratische Einheitspartei.

Mengistu Haile Mariam
Mengistu Haile Mariam (amharisch መንግስቱ ኃይለ ማርያም; * 21. Mai 1937 in Addis Abeba) war von 1974 bis 1991 de facto der Machthaber, seit 11. Februar 1977 auch das Staatsoberhaupt Äthiopiens. Sein diktatorisches Regime verfolgte das Ziel, Äthiopien als sozialistischen Staat zu etablieren, und wurde von der Sowjetunion gestützt.