hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bernarda Albas Haus (Oper)
Bernarda Albas Haus ist eine Oper in drei Akten von Aribert Reimann mit einem eigenen Libretto nach Federico García Lorcas Drama La casa de Bernarda Alba in der Übersetzung von Enrique Beck. Sie wurde am 30. Oktober 2000 im Nationaltheater München uraufgeführt.

Akt (Theater)
Ein Akt oder Aufzug ist im Drama ein Hauptabschnitt der Handlung, dessen Schluss durch das Fallen des Vorhangs gekennzeichnet wird. In manchen älteren deutschen Stücken wird der Ausdruck Akt wörtlich mit Handlung übersetzt; in anderen wird er als Aufzug bezeichnet. Diese Bezeichnung stammt nicht vom physischen Aufziehen eines Vorhangs, sondern beschreibt den Aufzug von Schauspielenden auf eine Bühne.
Laxfoss
Laxfoss (Lachswasserfall) ist der Name zweier Wasserfälle auf Island

Laxfoss (Norðurá), ein Wasserfall des Flusses Norðurá

Laxfoss (Grímsá), ein Wasserfall des Flusses Grímsá

Laxfoss, ein Küstenmotorschiff der Reederei Eimskip

Eimskip
Eimskip Ehf. ist die älteste und größte isländische Reederei. Sie betreibt mit einer Flotte von Schiffen für den Transport von Containern und Kühlladung Liniendienste nach Europa, Skandinavien, Kanada und in die Vereinigten Staaten. Weitere Geschäftsbereiche sind der Bau und die Bemannung der Schiffe, der Landtransport, die Stauerei und Lagerei.
Santa Maria d’Oló
Santa Maria d’Oló ist ein Ort und eine Gemeinde (municipi) mit 1.077 Einwohnern (Stand: 2024) in der Comarca Moianès in der Provinz Barcelona in der Autonomen Region Katalonien. Zur Gemeinde gehören auch die Ortschaften La Frau, El Pla de Gassetes, Raval de Santa Eulàlia, Raval de la Rovirola, Sant Feliuet de Terrassola, Sant Joan d’Oló und Sant Vicenç de Vilarassau, von denen die meisten jedoch nur noch wenige Einwohner haben.

Comarca
Comarca (spanisch, katalanisch, galicisch und portugiesisch) ist eine traditionelle Bezeichnung für eine Region oder eine regionale bzw. lokale Verwaltungseinheit, die in Teilen Spaniens, Portugals, Panamas und Brasiliens verwendet wird bzw. verwendet wurde. Eine Comarca ist mit dem deutschen Landkreis oder dem österreichischen politischen Bezirk vergleichbar.
John M. Evans
John Morgan Evans (* 7. Januar 1863 in Sedalia, Missouri; † 12. März 1946 in Washington D. C.) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1913 und 1933 vertrat er den Bundesstaat Montana mit einer Unterbrechung zweimal im US-Repräsentantenhaus.

Sedalia (Missouri)
Sedalia ist eine US-amerikanische City in Pettis County, Missouri. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 21.725 ermittelt. Sedalia ist der Verwaltungssitz von Pettis County.
E (Album)
E (dargestellt als Ǝ) ist das zweite Videoalbum des US-amerikanischen Rappers Eminem. Es wurde am 12. Dezember 2000 über Dr. Dres Label Aftermath Entertainment sowie Interscope Records und Polygram veröffentlicht. Von der FSK ist die erste Version des Albums ab 12 und die zweite Version ab 16 Jahren freigegeben.

Interscope Records
Interscope Records ist ein US-amerikanisches Musiklabel und ein Sublabel der Universal Music Group. Interscope bildet einen Teil der Universal-Labelgruppe Interscope-Geffen-A&M-Record. Unternehmensgründer und Präsident Jimmy Iovine verließ Interscope im Mai 2014. Seinen Posten als CEO übernahm John Janick.
Red Bull Racing RB20
Der Red Bull Racing RB20 ist der Formel-1-Rennwagen von Red Bull Racing für die Formel-1-Weltmeisterschaft 2024. Das Auto, das der Nachfolger des äußerst erfolgreichen RB19 ist, wurde am 15. Februar 2024 im Teamwerk in Milton Keynes vorgestellt. Der RB20 wurde vom amtierenden Weltmeister Max Verstappen und seinem Teamkollegen Sergio Pérez gefahren und feierte sein Debüt beim Großen Preis von Bahrain 2024.

Milton Keynes
Milton Keynes [ˌmɪltənˈkiːnz] (abgekürzt oft MK) ist eine Großstadt in England im Borough of Milton Keynes. Es handelt sich um die größte der Planstädte (New towns), die in den 1960er Jahren gebaut wurden. Die Stadt hatte 2011 etwa 230.000 Einwohner und gehörte früher zur Grafschaft Buckinghamshire, aber 1997 wurde das Borough zu einem selbständigen Stadtkreis, einer Unitary Authority. Im Jahr 2022 wurde Milton Keynes anlässlich des 70-jährigen Thronjubiläums von Elisabeth II. der besondere city status verliehen.
Cléon (Fluss)
Der Cléon ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté verläuft. Er entspringt im südwestlichen Gemeindegebiet von Tonnerre, entwässert generell Richtung Nordnordwest und mündet nach rund 18 Kilometern an der Gemeindegrenze von Villiers-Vineux und Flogny-la-Chapelle als linker Nebenfluss in den Armançon.

In seinem Ober- und Mittellauf wird der Cléon weitgehend von der Hochgeschwindigkeits-Bahnstrecke LGV Sud-Est begleitet, in seinem Mündungsabschnitt quert er die Bahnstrecke Paris–Marseille.

Armançon
Der Armançon ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Bourgogne-Franche-Comté verläuft. Er entspringt im Gemeindegebiet von Meilly-sur-Rouvres, entwässert generell in nordwestlicher Richtung und mündet nach rund 202  Kilometern an der Gemeindegrenze von Migennes und Cheny als rechter Nebenfluss in die Yonne. Auf seinem Weg durchquert der Armançon die Départements Côte-d’Or sowie Yonne und berührt oberhalb von Flogny-la-Chapelle auf einer Länge von etwa einem Kilometer das Département Aube in der benachbarten Region Grand Est. 
Im Ober- und Unterlauf begleitet der Armançon den Canal de Bourgogne (deutsch: Burgund-Kanal), nur im Mittelteil wechselt der Kanal ins Tal der Brenne.
Dreiband Grand Prix 1991/3
Der Dreiband Grand Prix 1991/3 war das 27. Turnier in dieser Disziplin des Karambolagebillards und fand vom 13. bis zum 17. Februar 1991 in Wijchen statt.

Das UMB/CEB-Turnier wurde als "EURO GRAND PRIX DREIBAND" ausgetragen.

Wijchen
Wijchen (anhörenⓘ) ist eine niederländische Gemeinde der Provinz Gelderland und hatte am 1. Januar 2025 nach Angaben des CBS 41.833 Einwohner. Zu ihr gehört, neben dem Hauptort Wijchen, eine Anzahl Dörfer, von denen Bergharen, Leur, Alverna, und Hernen die wichtigsten sind.
Hans von Dörnberg (Marschall)
Hans von Dörnberg, auch als „der Ältere“ bezeichnet (* um 1380; † 1438), war ein hessischer Adliger, landgräflich-hessischer Marschall, spätestens ab 1403 Amtmann des Amts Homberg in Homberg (Efze), von 1416 bis 1421 erster Amtmann auf der 1415/16 erbauten Burg Ludwigstein und im Amt Witzenhausen und danach Amtmann auf der Allerburg im Eichsfeld.

Marschall
Der Marschall, auch Feldmarschall, ist ein hoher militärischer Dienstgrad. Symbol des Ranges war in Deutschland der Marschallsstab, der formal mitverliehen wurde; der Ausdruck kann aber auch ein zeremonielles Hofamt bezeichnen. Dem Rang des Feldmarschalls entspricht in der Marine jener des Großadmirals.

Siehe dazu auch

→ Hauptartikel: Generalfeldmarschall
Monotherapie
Monotherapie ist eine medizinische Behandlung mit einem einzelnen Therapieprinzip. Meist ist das die Behandlung mit einem Medikament, das nur eine Wirksubstanz enthält. Eine Kombinationstherapie arbeitet dagegen mit Medikamenten mit zwei oder mehr Wirksubstanzen.

Der Vorteil einer Monotherapie ist die Möglichkeit der gezielteren Behandlung einer Krankheit, wogegen die Kombinationstherapie eine breitere Wirkung zeigen soll.

Nicht immer reicht eine Monotherapie zur Erreichung von Therapiezielen aus. Dann werden in der Regel mehrere Wirkstoffe kombiniert (als freie Kombination von einzelnen Wirkstoffen oder als sogenannte Single-Pills).

Übliche Monotherapien sind beispielsweise:

Penicillin (Antibiotikum) bei Streptokokken und Pneumokokken

Amoxicillin bei Escherichia coli oder Haemophilus influenzae

Acetylsalicylsäure (ASS) bei Kopfschmerzen

Streptokokken
Streptokokken (eingedeutschter Plural aus dem lateinischen Singular Streptococcus, der sich aus den beiden altgriechischen Bestandteilen στρεπτός streptós ‚Halskette‘, ‚gedreht‘, ‚kettenförmig‘, und κόκκος kókkos ‚Kern‘, ‚Korn‘, ‚Beere‘, zusammensetzt) sind Bakterien der Gattung Streptococcus aus der Familie der Streptococcaceae, kokkal (annähernd kugelförmig), bevorzugt in Ketten angeordnet, grampositiv und aerotolerant. Erstmals entdeckt wurden sie 1874 von Theodor Billroth (von dem sie auch ihren Namen haben) und Paul Ehrlich als kettenbildende Kokken. Von den in die Gruppen A bis T eingeteilten Streptokokken sind für den Menschen vor allem β-hämolysierende Streptokokken der Gruppe A (GAS) und der Gruppe B (GBS) von Bedeutung.
Saint James (Barbados)
Saint James (auch St. James) ist einer von elf Parishes („Bezirken“), in die der karibische Inselstaat Barbados gegliedert ist.

Saint James erstreckt sich nördlich der Hauptstadt Bridgetown an der Westküste der Insel. Laut Volkszählung von 2010 leben hier 28.498 Einwohner auf einer Fläche von 31 km². Die Bezirkshauptstadt ist Holetown.

Hauptattraktion ist der Sandstrand, bekannt als die Platinum coast („Platinküste“) von Barbados.

Im Süden von Saint James, unweit der Grenze zum Nachbar-Parish Saint Michael, hat der nationale Amateurfunkverband, die Amateur Radio Society of Barbados (ARSB), ihren Hauptsitz und betreibt dort eine Clubstation.

Barbados
Barbados [bɑː(r)ˈbeɪdɒs] ist ein Inselstaat im Atlantik und Teil der Kleinen Antillen. Barbados liegt nordöstlich von Venezuela in der Karibik und wird geografisch zu Mittelamerika gerechnet. Die ehemalige britische Kolonie wurde 1966 vom Vereinigten Königreich unabhängig, blieb aber als Commonwealth Realm souveräner Mitgliedstaat des Commonwealth of Nations und war bis 2021 mit der britischen Krone in Personalunion verbunden. Seit dem 30. November 2021 ist Barbados eine Republik.
Marilyn Wilson
Marilyn Joy Wilson, nach Heirat Marilyn Joy Young, (* 14. Juli 1943 in Richmond, Victoria) ist eine ehemalige australische Schwimmerin. Sie gewann bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom die Silbermedaille mit der 4-mal-100-Meter-Lagenstaffel.

Olympische Sommerspiele 1960/Schwimmen
Bei den XVII. Olympischen Sommerspielen 1960 in Rom wurden vom 26. August bis 3. September 1960 im Schwimmen 15 Wettbewerbe ausgetragen, davon acht für Männer und sieben für Frauen. Austragungsort war das Stadio Olimpico del Nuoto am Foro Italico. Das Freiluftstadion ohne Dach war für 20.000 Zuschauer ausgelegt. Insgesamt nahmen 380 Schwimmer aus 45 Nationen teil, davon 236 Männer und 144 Frauen.
Pro Musica
Pro Musica steht für

Pro-Musica-Plakette, Auszeichnung der Bundesrepublik Deutschland für instrumentales Musizieren

Pro Musica (Konzertreihe), 1964 in Hannover gegründetes Konzertbüro der gleichnamigen Konzertreihe

Pro Musica, ein Ensemble für Frühe Musik in New York (unter anderem mit dem Lautenisten James Tyler)

Förderkreis Pro musica in Neustadt an der Aisch, siehe Neustadt an der Aisch#Musikalisches Leben

Pro-Musica-Plakette
Die Pro-Musica-Plakette (Eigenschreibweise auch PRO MUSICA-Plakette) ist ein Ehrenzeichen der Bundesrepublik Deutschland für instrumentales Musizieren, die seit 1968 aus Anlass des 100-jährigen Bestehens einer Musikvereinigung vom Bundespräsidenten verliehen wird.
Schweizerischer Gewerbeverband
Der Schweizerische Gewerbeverband (sgv; französisch Union suisse des arts et métiers, usam; italienisch Unione svizzera delle arti e mestieri, usam) ist die Dachorganisation von kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) in der Schweiz. Der sgv vertritt rund 230 Verbände mit gegen 500'000 Unternehmen.

Die Geschäftsstelle hat ihren Sitz in Bern. Präsident ist seit Oktober 2020 Fabio Regazzi. Direktor war von 2008 bis 2023 Hans-Ulrich Bigler. Als Nachfolger gewählt wurde der damalige stellvertretende Direktor Henrique Schneider, jedoch wurde seine Wahl nach einer Plagiatsaffäre vom Vorstand annulliert und die Annulation von der Gewerbekammer bestätigt. Nachfolger per 1. Mai 2024 wurde Urs Furrer.

Kleine und mittlere Unternehmen
Kleine und mittlere Unternehmen (kurz KMU), in Belgien und Österreich Klein- und Mittelbetriebe (KMB), ist die Sammelbezeichnung für Unternehmen, die definierte Grenzen hinsichtlich Beschäftigtenzahl, Umsatzerlös oder Bilanzsumme nicht überschreiten.
Die Einordnung erfolgt in der Regel unabhängig von der gewählten Rechtsform oder der Gesellschafterstruktur. Unternehmen, die diese Grenzen überschreiten, werden Großunternehmen genannt.
International ist die englische Bezeichnung small and medium-sized enterprises (SME oder SMEs) gebräuchlich, seltener auch small and medium-sized businesses (SMB oder SMBs). Im Börsenjargon ist mit Bezug auf die Höhe der Börsenkapitalisierung bei mittleren Unternehmen von Mid Caps, bei Kleinunternehmen von Small Caps die Rede; beide sind an Wertpapierbörsen im Börsensegment der Nebenwerte gelistet.
Deux-Chaises
Deux-Chaises ist eine französische Gemeinde mit 380 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Allier in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Moulins und zum Kanton Souvigny.

Kanton Souvigny
Der Kanton Souvigny ist ein französischer Wahlkreis im Département Allier in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst 29 Gemeinden in den Arrondissements Moulins und Vichy. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde der Kanton 2015 erheblich erweitert.
Nohoch Nah Chich
Nohoch Nah Chich (mayathan für ‚Riesenvogelkäfig‘) ist eine Cenote in Mexiko. Sie liegt nördlich von Tulum. Bis zur Entdeckung des Sistema Ox Bel Ha im Jahr 1996 galt Nohoch Nah Chich mit 61 Kilometer Länge als das größte Unterwasserhöhlensystem der Welt.

Seit im Jahr 2007 die Verbindung von Nohoch Nah Chich mit dem bis dahin zweitlängsten Unterwasserhöhlensystem Sistema Sac Actun gelang, wird Nohoch Nah Chich in selbiges einbezogen und gilt seither als Teil des größten bekannten Unterwasserhöhlensystems. Stand September 2022 wird das Sistema Sac Actun offiziell mit 376 Kilometer Länge angegeben.

Die Cenote liegt 9 Meter über dem Meeresspiegel. Sie hat nur Wassertiefen von etwa 6 bis 9 Meter und kann von Sporttauchern mit ortskundigen Guides betaucht werden. Es handelt sich um Süßwasser.

Sporttauchen
Sporttauchen beinhaltet das Tauchen als Breitensport im Gegensatz zum Berufstauchen. Sporttauchen ist eine Freizeitbeschäftigung, bei der die körperliche Betätigung, Spaß und das Erleben der Unterwasserwelt im Vordergrund stehen. Grundsätzlich wird zwischen Gerätetauchen und Apnoetauchen ohne technische Hilfsmittel unterschieden, wobei Letzteres auch als Leistungssport betrieben wird. Sporttauchen unterliegt in einigen Ländern besonderen gesetzlichen Regelungen und bedarf einer besonderen Ausbildung sowie einer Genehmigung für den jeweiligen Tauchplatz.
Strahlkogel
Der Strahlkogel ist mit 3288 m ü. A. der höchste Berg der Larstiger Berge, einer Untergruppe der Stubaier Alpen im österreichischen Bundesland Tirol und auch der höchste Berg der Gemeinde Umhausen.

Seinen Namen hat er von den mächtigen weißen, das Licht reflektierenden Quarzschichten, die den Berg angeblich strahlen lassen. Er hat die Form einer ebenmäßigen steilen und spitzen Pyramide. Eine Besteigung des Strahlkogels ist schwierig, daher wird er nur selten begangen, im Gegensatz zum benachbarten 3287 m hohen Breiten Grieskogel. Die erste Besteigung erfolgte bereits 1833 durch Peter Carl Thurwieser. Thurwiesers Weg und die genauen Umstände sind jedoch nicht überliefert. Am 28. August 1887 bestiegen Ludwig Purtscheller und Fritz Drasch aus Salzburg den Berg erneut. Ihr Weg führte über den Westgrat, dies  ist auch heute noch der Normalweg und gilt als leichtester Anstieg auf den Gipfel.

Peter Karl Thurwieser
Peter Karl Thurwieser, zeitgenössisch auch Peter Carl Thurwieser (* 30. Mai 1789 in Kramsach, gefürstete Grafschaft Tirol, jedoch kirchlich zum Erzbistum Salzburg gehörig; † 25. Januar 1865 in Salzburg), war ein österreichischer katholischer Geistlicher, Meteorologe und Alpinist. Er arbeitete als Dozent am Salzburger Lyzeum. Außerdem betätigte er sich als Bergsteiger, dem viele Erstbesteigungen in den österreichischen Alpen gelangen, über die er in zahlreichen wissenschaftlichen Veröffentlichungen berichtete. Nach ihm ist die Thurwieserspitze in den westlichen Ortler-Alpen benannt.
Enlil-nādin-aḫi
Enlil-nādin-aḫi oder Enlil-šuma uṣur (dEn-LÍL-MU-ŠEŠ), (dBE-MU-ŠEŠ in späteren Texten) war der 36. und letzte kassitische König von Babylon, er regierte drei Jahre (Königsliste A). Außer durch die Königsliste ist er durch einen kudurru und einen Wirtschaftstext belegt. Näheres aus seiner Herrschaftszeit ist nicht bekannt. Die Prophezeiung über Marduk erwähnt das Exil des Gottes Marduk in Elam am Ende der kassitischen Dynastie.

Babylon
32.54222222222244.421111111111Koordinaten: 32° 32′ 32″ N, 44° 25′ 16″ O

Babylon oder Babel war als Hauptstadt Babyloniens eine der wichtigsten Städte des Altertums. Sie lag am Euphrat, etwa 90 km südlich Bagdads im heutigen Irak (Provinz Babil). Die Ruinen der Stadt sind unter anderem von Robert Koldewey Anfang des 20. Jahrhunderts teilweise freigelegt worden. Der Ort war die Hauptstadt des gleichnamigen Stadtstaates, der zeitweise über weite Teile des südlichen Zweistromlandes sowie Gebiete westlich des Zweistromlandes (Syrien, Israel) herrschte. Die Blütezeit der antiken „Weltstadt“ Babylon lag zwischen 1800 und 140 v. Chr. Babylon/Babel diente in der westlichen Kulturgeschichte als Sinnbild von Neid, Hochmut und Niedergang („Sündenbabel“); diese Vorstellung geht auf die biblischen Berichte über die Stadt zurück (Turmbau zu Babel, babylonische „Gefangenschaft“ der Juden).
Steuerbezirk Straßburg
Der Steuerbezirk Straßburg war in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts einer der 89 Bezirke der Provinz Kärnten. Er umfasste die drei Steuergemeinden Straßburg Stadt, Straßburg Land und St. Georgen in ihren damaligen Grenzen. Der Bezirk umfasste eine Fläche von 19255 Joch, das entspricht etwa 111 km².

Benannt war der Bezirk nach dem Hauptort Straßburg-Stadt mit Schloss Straßburg. 1847 war Joseph Gabriel Gregoritsch Bezirkskommissär, der Bezirk hatte damals 3487 Einwohner.

Im Zuge der Reformen nach der Revolution von 1848/49 wurden die Steuerbezirke aufgelöst. Aus den drei Steuergemeinden des Steuerbezirks Straßburg wurde die politische Gemeinde Straßburg gebildet, die im Bezirk St. Veit an der Glan liegt. Seit einer Änderung der Gemeindegrenzen 1924/55 gehört rund ein Zehntel des ehemaligen Steuerbezirks Straßburg zur Gemeinde Gurk.

Schloss Straßburg (Kärnten)
Schloss Straßburg ist der ehemalige Sitz der Bischöfe von Gurk und namensgebend für die gleichnamige Stadt im Kärntner Gurktal.

Das Schloss liegt strategisch günstig auf einem Berg oberhalb der Stadt Straßburg. Seinen Namen erhielt es, weil es die Straße nach Gurk beherrschte.
Die Straßburg wurde 1147 als Strazburch erstmals urkundlich erwähnt. Erbaut wurde sie vom Gurker Bischof Roman I., der die Burg wie auch den Dom zu Gurk erbaute, um seine Unabhängigkeit vom Salzburger Erzbischof zu demonstrieren. Bereits die erste Burg wies in etwa die heutige Größe von rund 70 m Länge auf. Die Straßburg, die bis in die erste Hälfte des 16. Jahrhunderts als Burg (castrum, veste), danach als Schloss bezeichnet wurde, war bis 1783 Sitz der Bischöfe von Gurk. Danach dem Verfall preisgegeben, wurde sie ab den 1950er Jahren wieder instand gesetzt und ist heute wieder größtenteils aufgebaut.
Barry Seal – Only in America
Barry Seal: Only in America (Originaltitel American Made) ist eine US-amerikanische Abenteuer-Tragikomödie von Doug Liman. Der Filmplot beruht auf wahren Begebenheiten aus dem Leben des Drogenschmugglers Barry Seal, der von der CIA rekrutiert wird, um an verdeckten Operationen in Zentralamerika mitzuarbeiten. Das ZDF zeigte den Film am 20. Januar 2020 als Free-TV-Premiere unter dem Titel Barry Seal – Drogen für Amerika.

Frei empfangbares Fernsehen
Der Begriff frei empfangbares Fernsehen (auch: Free-TV) bezeichnet die Eigenschaft eines Fernsehprogramms, unverschlüsselt empfangen werden zu können – unabhängig von der Signalart (analog oder digital) oder dem Verbreitungsweg (per Antenne, Kabel, Satellit, Internet oder anders). Das Gegenteil von Programmen des frei empfangbaren Fernsehens sind verschlüsselte Programmangebote, das so genannte Bezahlfernsehen (Pay-TV), bekannt durch Produktnamen wie Teleclub, DF1 oder Sky Deutschland. Ausnahmen sind z. B. die Programme des ORF, die aus Lizenzgründen zwar verschlüsselt werden, jedoch von Österreichern durch Entrichtung von Rundfunkgebühren empfangen werden können. Gelegentlich wird alternativ zum Begriff Free-TV die im englischen Sprachraum gebräuchliche Bezeichnung Free-to-Air [ˌfɹiː təˈɛɹ] (kurz FTA) verwendet.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1999/400 m Hürden der Männer
Der 400-Meter-Hürdenlauf der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1999 wurde vom 24. bis 27. August 1999 im Olympiastadion der spanischen Stadt Sevilla ausgetragen.

Weltmeister wurde der italienische EM-Dritte von 1998 Fabrizio Mori. Er gewann vor dem französischen Titelverteidiger, WM-Dritten von 1995 und EM-Dritten von 1994 Stéphane Diagana. Bronze ging an den Schweizer Marcel Schelbert.

Stéphane Diagana
Stéphane Diagana (* 23. Juli 1969 in Saint-Affrique) ist ein ehemaliger französischer Hürdenläufer, der 1997 Weltmeister über seine Spezialdisziplin 400 Meter Hürden wurde und 2003 einen zweiten WM-Titel mit der 4-mal-400-Meter-Staffel gewann. Bis 2019 hielt er den Europarekord über die Hürdenstrecke. Diagana ist Alumnus der ESCP Europe Business School.
AK-725
Die AK-725 (Die Abkürzung AK steht für Артиллерийский комплекс (Artillerijskij kompleks; dt.: Artilleriekomplex)) oder auch ZIF-72 war ein vollautomatisches doppelläufiges Schiffsgeschütz aus sowjetischer Produktion.

Die Kanone war zum Einsatz gegen Kriegsschiffe und zum Küstenbeschuss vorgesehen. Sie hatte im Gegensatz zu vergleichbaren Geschützen der NATO ein etwas kleineres Kaliber, dafür aber eine sehr hohe Kadenz von 200 Schuss pro Minute. Die Munition wurde über Gurte zugeführt. Als Feuerleiteinrichtung wurde das Radarsystem MR-103 „Bars“ (NATO-Codename: Muff Cob) verwendet. Im Notfall konnte das Geschütz allerdings auch von Hand bedient werden.

Die AK-725 wurde von 1956 bis 1988 produziert und von der sowjetischen Marine sowie den anderen Seestreitkräften des Warschauer Pakts verwendet.

Warschauer Pakt
Der Warschauer Pakt – eine im Westen gebräuchliche Bezeichnung, im offiziellen Sprachgebrauch der Teilnehmerstaaten Warschauer Vertrag bzw. Warschauer Vertragsorganisation genannt – war ein von 1955 bis 1991 bestehendes Militärbündnis des sogenannten Ostblocks unter der Führung der Sowjetunion.

Er wurde mit dem Warschauer Vertrag über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitigen Beistand (kurz: Warschauer Vertrag – WV) gegründet und bildete im Kalten Krieg das Gegenstück zum US-amerikanisch geprägten NATO-Bündnis, dem Nordatlantikpakt. Wirtschaftlich waren die Ostblockstaaten bereits seit 1949 im Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe zusammengeschlossen. Mit dem Fall des Eisernen Vorhangs erodierten die strengen Strukturen des Warschauer Paktes zunehmend, woraufhin sich dieser 1991 offiziell auflöste.
Breakwater
Breakwater bezeichnet:

Breakwater Island, Felseninsel im westantarktischen Palmer-Archipel

Breakwater Point, Landspitze an der Nordküste Südgeorgiens

Breakwater Rocks, Gruppe von Rifffelsen vor der Nordküste Südgeorgiens

Breakwater (Neuseeland), Endbahnhof der Bahnstrecke Marton–New Plymouth und Hafen von New Plymouth, Neuseeland

Breakwater Point
Der Breakwater Point (englisch für Wellenbrecherspitze) ist eine Landspitze an der Nordküste Südgeorgiens. Am nordwestlichen Ufer der Bay of Isles markiert sie die Westseite der Einfahrt zur Koppervik.

Der Name der Landspitze erscheint erstmals auf einer Landkarte der britischen Admiralität aus dem Jahr 1931.
Beauteville
Beauteville (okzitanisch: Bautevila) ist eine französische Gemeinde mit 199 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien (vor 2016 Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Toulouse und zum Kanton Revel. Die Einwohner werden Beautevillois genannt.

Département Haute-Garonne
Das Département Haute-Garonne [otgaˈʀɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 31. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien – vor 2016 Midi-Pyrénées – an der Grenze zu Spanien und wurde nach dem Oberlauf des Flusses Garonne benannt.