hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Auditorio Cas di Cultura
12.50956-70.02702Koordinaten: 12° 30′ 34,4″ N, 70° 1′ 37,3″ W

Das Auditorio Cas di Cultura (ehemalige Bezeichnung: Cultureel Centrum Aruba) ist zugleich das Nationaltheater, Konzertsaal und Ausstellungszentrum für Kunst auf der Insel Aruba.

Der Komplex befindet sich in der Hauptstadt Oranjestad am Parkplatz Plaza en Aruba im Hafengebiet, beim Denkmal von Betico Croes.

Aruba
Aruba [aˈruːba] (offiziell niederländisch: Land Aruba, Papiamentu: Pais Aruba) ist die erste der drei ABC-Inseln (Aruba, Bonaire, Curaçao), die geologisch und geographisch zu Südamerika gehören und Teil der Kleinen Antillen in der südlichen Karibik sind. Die Insel liegt 25 Kilometer nördlich von Venezuela. Sie ist neben Curaçao und Sint Maarten sowie den Niederlanden (bestehend aus den Niederlanden in Europa sowie Bonaire, Sint Eustatius und Saba in der Karibik) eines der vier gleichberechtigten Länder des Königreiches der Niederlande. Wie die anderen Länder hat auch Aruba eine eigene Verfassung, Währung und Regierung. Die Insel genießt vollkommene innere Autonomie, ist aber kein souveräner Staat, besitzt also keine äußere Souveränität. Aruba gehört nicht zum Schengen-Raum.
Emilia-Spitzmausbeutelratte
Die Emilia-Spitzmausbeutelratte (Monodelphis emiliae, Synonym: Peramys emiliae) kommt im Amazonasbecken südlich des Amazonas vor. Die westliche Grenze des Verbreitungsgebietes bildet das rechte Ufer des Río Ucayali, im Osten reicht es bis zum Rio Tocantins und im Südwesten erstreckt sich das Verbreitungsgebiet bis zum Río Urubamba und bis in den Norden von Bolivien.

Die Art ist nach der deutsch-brasilianischen Ornithologin Maria Emilie Snethlage benannt.

Rio Tocantins
Der Rio Tocantins (deutsch gelegentlich auch Tokantins geschrieben) ist ein rund 2450 Kilometer langer Strom in Südamerika.

Der Tocantins ist mit einer Wasserführung von gut 11.000 m³/s der größte rein auf brasilianischem Gebiet gelegene Strom und ist etwa 1000 Kilometer weit bis Lajeado schiffbar.
Pfarrkirche Frättingsdorf
Die römisch-katholische Pfarrkirche Frättingsdorf steht in der Ortschaft Frättingsdorf in der Gemeinde Mistelbach im Bezirk Mistelbach in Niederösterreich. Sie ist dem Gedenktag Gedächtnis der Schmerzen Mariens geweiht und gehört zum Dekanat Mistelbach-Pirawarth im Vikariat Unter dem Manhartsberg der Erzdiözese Wien. Das Bauwerk steht unter Denkmalschutz.

Gedächtnis der Schmerzen Mariens
Gedächtnis der Schmerzen Mariens, lateinisch „[Memoria] Beatæ Mariæ Virginis Perdolentis“ („[Gedächtnis] der seligen, schmerzensreichen Jungfrau Maria“), bis zur Liturgiereform das Fest der Septem Dolorum Beatæ Mariæ Virginis („[Fest] der sieben Schmerzen Mariens“). Der Gedenktag dieses Marienfestes im Kirchenjahr der römisch-katholischen Kirche wird am 15. September begangen und hat eine eigene Sequenz, das Stabat mater. Die Ikonographie stellt Maria als Mater Dolorosa („Schmerzensmutter“) dar.
Wegen der Ehre
Wegen der Ehre oder Namus icin (Titel der später aufgeführten türkischen Fassung) ist ein Theaterstück von Sema Meray, das im Februar 2008 im Freien Werkstatt Theater Köln uraufgeführt wurde. Neben der Autorin, gleichfalls eine Schauspielerin, gehörten zur Besetzung der Uraufführung Lena Sabine Berg, Sam Eisenstein, Vedat Erincin und Lilli Hollunder.

Freies Werkstatt Theater Köln
Das FWT: Freies Werkstatt Theater Köln ist Ort des Austauschs und der künstlerischen Auseinandersetzung mit der Gegenwart. An der Schnittstelle von Theater, Performance und Medienkunst entwickelt das FWT eigene Produktionen und arbeitet mit freien Künstlern und Gruppen zusammen.

Unter dem Label Focus on: setzt sich das Haus seit der Spielzeit 2024/25 in Themenreihen künstlerisch mit globalen Herausforderungen und gesellschaftlichen Spannungsfeldern auseinander. Darüber hinaus stellt es außergewöhnliche Produktionen zeitgenössischer Dramatik vor. Ergänzt wird das Programm durch Talks und Lesungen sowie Inszenierungen für junges Publikum. Das FWT steht in gemeinnütziger Trägerschaft und wird institutionell gefördert durch die Stadt Köln und das Land Nordrhein-Westfalen.

Seit Herbst 2023 wird das FWT von Dandan Liu, Guido Rademachers und Jascha Sommer geleitet.
500-Meilen-Rennen von Road America 1979
Das 500-Meilen-Rennen von Road America 1979, auch Pabst 500 WINSTON GT, Road America, Elkhart Lake, fand am 2. September auf dem Road America statt und war der 15. Wertungslauf der Sportwagen-Weltmeisterschaft sowie das 13. Meisterschaftsrennen der IMSA-GT-Serie dieses Jahres.

Road America
Road America ist eine permanente Motorsport-Rennstrecke in Elkhart Lake im US-Bundesstaat Wisconsin. Der 1955 eröffnete Straßenkurs war lange Zeit die längste Rennstrecke Nordamerikas und ist aufgrund ihres Layouts mit langen Geraden eine der schnellsten Rennstrecken des Landes.
Atlético CP
Der Atlético Clube de Portugal ist ein Sportverein aus dem Stadtteil Alcantara der portugiesischen Hauptstadt Lissabon. Die erste Fußball-Elf des Vereins spielt seit seinem Aufstieg in der Saison 2011/2012 in der zweiten Liga Portugals, der Segunda Liga. Andere Sportarten sind Basketball („Segunda Divisão“) und Futsal, für das sie einer der Pioniere in Portugal waren.

Liga Orangina 2011/12
Die Liga Orangina 2011/12 war die 22. Spielzeit der zweithöchsten portugiesischen Fußballliga. Die Saison begann am 20. August 2011 und endete am 13. Mai 2012.

Die Saison wurde mit 16 Teams ausgetragen. Zwei Absteiger aus der  Primeira Liga und zwei Aufsteiger aus der IIª Divisão kamen dazu.

In dieser Saison gab es keinen Absteiger. União Leiria musste als Absteiger der Primeira Liga in der Folgesaison wegen finanzieller Schwierigkeiten in die IIª Divisão absteigen. Varzim SC wurde aus den gleichen Gründen der Aufstieg in die Segunda Liga verweigert.
Bürgerstiftung Dresden
Die Bürgerstiftung Dresden wurde 1999 als erste Bürgerstiftung der neuen Bundesländer gegründet. Die in den Vorjahren in Dresden aktive Körber-Stiftung stellte ihr die Räume ihres Dresdner Hauses zur Verfügung und stattete sie mit einem Gründungskapital von 100.000 DM aus.

Körber-Stiftung
Die Körber-Stiftung ist eine 1959 vom Unternehmer Kurt A. Körber ins Leben gerufene gemeinnützige Stiftung. Die operative Arbeit ist in sieben inhaltlichen Bereichen organisiert: „Alter und Demografie“, „Bildung“, „Demokratie und Zusammenhalt“, „Geschichte und Politik“, „Internationale Politik“, „Kultur“ und „Wissenschaft“. Die Stiftung ist mit eigenen Projekten und Veranstaltungen an ihren Standorten Hamburger Hafencity, Bergedorf und Berlin national und international aktiv.

Die Stiftung zählt zu den Unternehmensbeteiligungsstiftungen: Sie ist Alleinaktionärin der Körber AG, der strategischen Holding des Körber-Konzerns. Aus ihrer Beteiligung empfängt sie eine jährliche Dividende, die sie ausschließlich gemeinnützig verwendet. Das Stiftungsvermögen beträgt rund 580 Millionen Euro, davon 556 Millionen Euro Eigenkapital.

Im Jahr 2025 wurde die Stiftung in Russland zur unerwünschten Organisation erklärt.
Georg Liljeberg
Georg Liljeberg (* 15. Januar 1905 in Berlin; † 25. November 1993 ebenda) war ein deutscher Politiker (SPD).

Liljeberg machte eine Lehre als Zuschneider, die er anschließend auch ausübte. Ab 1919 war er Mitglied der Sozialistischen Arbeiter-Jugend (SAJ), danach auch bei der SPD und beim Reichsbanner Schwarz-Rot-Gold. 1929 wurde er Angestellter im kommunalen Dienst der Stadt Berlin. Bei der GASAG arbeitete er ab 1933.

Nach dem Zweiten Weltkrieg 1945 war Liljeberg einer der Mitbegründer der SPD Berlin-Tempelhof. Schon im folgenden Jahr wurde er Mitglied der Bezirksverordnetenversammlung Tempelhof. 1947 wurde er auch Mitbegründer der Unabhängigen Gewerkschaftsopposition (UGO). Er arbeitete seit dieser Zeit im Bezirksamt Tempelhof. Bei der Wahl zum Abgeordnetenhaus 1954 erhielt er ein Mandat, das er bis 1971 behielt.

Für seine Verdienste erhielt Liljeberg 1975 die Würde des „Stadtältesten von Berlin“.

GASAG
Die GASAG AG ist ein Berliner Energieversorgungsunternehmen und einer der größten regionalen Energieversorger in Berlin. Mit ihren Tochterunternehmen beliefert die GASAG rund 800.000 Haushalts- und Gewerbekunden mit Erdgas, Bioerdgas und Ökostrom; außerdem ist sie Netzbetreiber und Produzent von erneuerbaren Energien sowie Energiedienstleister.

Die Geschichte der GASAG beginnt 1847, als die ersten beiden städtischen Gaswerke in Berlin begannen, Stadtgas zu produzieren. Die derzeitige Struktur der GASAG-Gruppe ist das Resultat einer mehrstufigen Privatisierung seit der deutschen Wiedervereinigung und der Umwandlung in einen Konzern mit Gründungen von verschiedenen Tochtergesellschaften sowie Beteiligungen an weiteren Energieversorgungs- und Dienstleistungsunternehmen. Die Gruppe beschäftigte im Jahr 2024 über 1705 Mitarbeiter und erzielte einen Umsatz von rund 1,625 Milliarden Euro.
Rita Blankenburg
Rita Blankenburg (* 22. Februar 1942 in Berlin) ist eine ehemalige deutsche Eisschnellläuferin.

Blankenburg, die für den Berliner TSC startete, nahm von 1962 bis 1967 an internationalen Wettbewerben teil. Dabei kam sie in der Saison 1963/64 bei ihrer einzigen Teilnahme an Olympischen Winterspielen im Februar 1964 in Innsbruck auf den 17. Platz über 3000 m. Bei ihrer einzigen Teilnahme an einer Mehrkampfweltmeisterschaft, bei der Mehrkampfweltmeisterschaft 1966 in Trondheim belegte sie den 28. Platz im Mini-Mehrkampf. Ihre beste Platzierung bei DDR-Meisterschaften erreichte sie im Jahr 1966 mit dem dritten Platz über 500 m.

Eisschnelllauf-Mehrkampfweltmeisterschaft 1966
Die 24. Mehrkampfweltmeisterschaft der Frauen wurde am 12. und 13. Februar 1966 im Øya stadion im norwegischen Trondheim ausgetragen. Davon getrennt fand die 60. Mehrkampfweltmeisterschaft der Männer am 19. und 20. Februar 1966 im Ullevi im schwedischen Göteborg statt.

Bei den Frauen setzte Walentina Stenina die 15-jährige Siegesserie der sowjetischen Eisschnellläuferinnen fort, zog dabei aber erst im abschließenden 5000-Meter-Rennen an der Nordkoreanerin Kim Song-soon vorbei, die als erste Asiatin eine WM-Medaille gewann. Der Männerwettkampf endete bei widrigen Bedingungen mit einem niederländischen Doppelsieg von Kees Verkerk und Ard Schenk. Verkerk gewann dabei drei von vier Teilstrecken.
Courpignac
Courpignac [kuʁpiɲak] ist eine französische Gemeinde mit 413 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente-Maritime in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Poitou-Charentes); sie gehört zum Arrondissement Jonzac und zum Kanton Pons. Die Einwohner werden Courpignacais genannt.

Kanton Pons
Der Kanton Pons ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Département Charente-Maritime und in der Region Nouvelle-Aquitaine. Er umfasst 39 Gemeinden aus dem Arrondissement Jonzac. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert. Der Kanton hat 21.966 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022) auf einer Fläche von 540,40 km²:
Trebejov
Trebejov (bis 1927 slowakisch auch „Trebajov“; ungarisch Terebő) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 215 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Košice-okolie, einem Teil des Košický kraj, gehört.

Ostslowakei
Die Ostslowakei (slowakisch východné Slovensko) ist die traditionelle Bezeichnung des östlichen Drittels der Slowakei.

Von 1960 bis 1990 bestand ein besonderer Landschaftsverband Východoslovenský kraj (Ostslowakischer Landschaftsverband), der ungefähr dem Gebiet der heutigen zwei Landschaftsverbände Prešovský kraj und Košický kraj entsprach. Heute ist die Ostslowakei kein eigenständiger Verwaltungs- oder sonstiger Bezirk mehr. Es besteht allerdings eine Ostslowakische „Region“ (Východné Slovensko) für statistische Zwecke der EU (NUTS 2 beim Eurostat), die dem Gebiet des Košický kraj und des Prešovský kraj entspricht.

Das Gebiet grenzt an Polen im Norden, die Ukraine im Osten und Ungarn im Süden.
Sente-Viadukt
Das Sente-Viadukt (italienisch Viadotto Sente), offiziell Viadotto Francesco Paolo Longo, steht in Mittelitalien im Zuge der Strada statale 86 zwischen den Orten Castiglione Messer Marino in der Provinz Chieti in der Region Abruzzen und Belmonte del Sannio in der Provinz Isernia in der Region Molise. Es überbrückt den in einem tief eingeschnittenen Tal fließenden Sente in einer Höhe von 185 m und ist damit die fünfthöchste Brücke Italiens. Seit 2011 ist sie nach Francesco Paolo Longo benannt, einem Arbeiter, der 1974 bei den ersten Erdbaumaßnahmen für die Brücke sein Leben verlor.

Abruzzen
Die Abruzzen (italienisch Singular Abruzzo) sind eine Region Italiens mit 1.268.430 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie grenzen im Norden an die Region Marken, im Westen an die Region Latium, im Süden an die Region Molise und im Osten an die Adria.

Obwohl die zentral auf der Apenninhalbinsel gelegene Region geographisch eher zu Mittelitalien gehört, gilt sie aus historischen Gründen als die nördlichste Region Süditaliens. Vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert gehörte die Region zum Herrschaftsgebiet Siziliens und später Neapels und war wirtschaftlich und kulturell an die Regionen Unteritaliens angebunden.
Französischsprachiges Wahlkollegium
Das französischsprachige Wahlkollegium ist einer von drei Wahlkreisen des Europäischen Parlaments in Belgien. Es besteht seit 1979 und wählt derzeit acht Abgeordnete des Europäischen Parlaments nach dem D'Hondtschen Verhältniswahlrecht. Bis zum Beitritt Bulgariens und Rumäniens im Jahr 2007 wählte es 9 Abgeordnete.

Vor den Wahlen von 1999 stimmten die Wähler der deutschsprachigen Gemeinschaft zusammen mit dem Rest der wallonischen Region, in der sie ansässig sind, im französischsprachigen Wahlkreis ab; jetzt wählen sie in ihrem eigenen deutschsprachigen Wahlkreis.

D’Hondt-Verfahren
Das D’Hondt-Verfahren [tɔnt] (auch: Höchstzahlverfahren, Divisorverfahren mit Abrundung; in der Schweiz: Hagenbach-Bischoff-Verfahren; in Israel: Bader/Ofer-Verfahren; im angelsächsischen Raum: Jefferson-Methode) ist eine Methode der proportionalen Repräsentation (ein Sitzzuteilungsverfahren), wie sie z. B. bei Wahlen mit dem Verteilungsprinzip Proporz (siehe Verhältniswahl) benötigt wird, um Wählerstimmen in Abgeordnetenmandate umzurechnen.
Josep Maria Ventura i Casas
Josep Maria Ventura i Casas (* 2. Februar 1817 in Alcalá la Real, Andalusien; † in Figueres 1875) besonders bekannt unter seinem Künstlernamen Pep Ventura, war ein katalanischer Musiker und Komponist. Er entwickelte als Komponist zusammen mit dem Tänzer und Choreografen Miquel Pardàs die heutige Sardana und formierte dazu die Cobla, das elf-köpfige, katalanische Sardana-Orchester mit seinen zwölf Instrumenten.

Figueres
Figueres [fiˈɣeɾəs] (spanisch Figueras) ist eine Stadt in der Provinz Girona in der autonomen Region Katalonien, Spanien. Sie liegt an der Costa Brava, hat 48.875 Einwohner (Stand: 2024) und ist Hauptort des Alt Empordà. Die Stadt liegt 28 m über dem Meeresspiegel.
Kuhmaul
Kuhmaul steht für

Kuhmaul (Schuh), eine im 16. Jahrhundert in Mode gekommene Schuhform

Großer Schmierling, ein auch als Gelbfuß bekannter Pilz

Schäkel, auch Schäkelhaken genannt, U-förmiger, mit einem Schraub- oder Steckbolzen verschließbarer Bügel zum Verbinden zweier Teile

Großer Schmierling
Der Große Schmierling (Gomphidius glutinosus) ist ein Pilz aus der Familie der Schmierlingsverwandten (Gomphidiaceae). Aufgrund seiner schmierigen Huthaut hat er zahlreiche Trivialnamen erhalten; zu den bekanntesten zählt die Bezeichnung Kuhmaul. Ein weiterer Name ist Gelbfuß, der durch seine auch innen gelbe Stielbasis entstand.
Coudons
Coudons ist eine französische Gemeinde im Arrondissement Limoux im Département Aude in der Region Okzitanien (vor 2016 Languedoc-Roussillon) in den Ausläufern der Pyrenäen. Sie hat 53 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Coudons gehört zum Kanton La Haute-Vallée de l’Aude und zum Gemeindeverband Communauté de communes Pyrénées Audoises. Die Einwohner werden Coudonais genannt.

Communauté de communes Pyrénées Audoises
Die Communauté de communes Pyrénées Audoises ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Aude in der Region Okzitanien. Sie wurde am 30. Mai 2013 gegründet und umfasst 61 Gemeinden (Stand: 1. Januar 2019). Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Quillan.
Buntfuß-Sturmschwalbe
Die Buntfuß-Sturmschwalbe (Oceanites oceanicus) ist eine sehr kleine Art der Familie der Sturmschwalben. Sie gilt als einer der häufigsten Seevögel, deren Bestand in die Millionen geht. Die Erstbeschreibung der Art erfolgte 1820 von Heinrich Kuhl unter dem Namen Procellaria oceanicus, irrtümlich erneut als neue Art wurde sie 1824 von Charles Lucien Jules Laurent Bonaparte unter dem Namen Procellaria wilsonii beschrieben. Sie ist in Europa ein sehr seltener Irrgast, der im Südwesten und Westen der Küstengebiete Irlands und Großbritanniens seit den 1970er Jahren fast jährlich beobachtet wird.

Charles Lucien Jules Laurent Bonaparte
Charles Lucien Jules Laurent Bonaparte (* 24. Mai 1803 in Paris; † 29. Juli 1857 ebenda) war ein italienischer Zoologe, Ornithologe und Politiker. Er war der Sohn von Lucien Bonaparte (1775–1840) und der Neffe von Kaiser Napoléon Bonaparte (1769–1821). In der Zoologie wird für ihn das Autorenkürzel C. L. Bonaparte verwendet.
Foucault (Mondkrater)
23.02

Foucault ist ein kleiner lunarer Einschlagkrater am südlichen Ufer des Mare Frigoris, südöstlich des Kraters Harpalus. Benannt wurde er 1935 nach dem französischen Physiker Léon Foucault.

Südlich im felsigen Gelände erkennt man den Krater Sharp. Die Außenbegrenzung von Foucault bildet einen unregelmäßigen Kreis mit leichten Ausbuchtungen im Süden und Nordosten. Die Kraterinnenwände fallen gleichmäßig auf einen unebenen Kraterboden hin ab.

Mare Frigoris
Das Mare Frigoris (Lat. „Meer der Kälte“) ist ein „Mondmeer“ auf der erdzugewandten Seite des Mondes.

Es erstreckt sich nördlich des Mare Imbrium und des Mare Serenitatis, außerhalb des Procellarum-Beckens.

Das Mare liegt auf den selenographischen Koordinaten 56° 00' N; 1° 24' E. Sein mittlerer Durchmesser beträgt 1596 km.
L’inimico delle donne
L’inimico delle donne (deutsch etwa: ‚Der Frauenfeind‘) ist eine Opera buffa (Originalbezeichnung: „Dramma giocoso“) in drei Akten von Baldassare Galuppi (Musik) mit einem Libretto von Giovanni Bertati. Sie wurde im Herbst 1771 im Teatro San Samuele in Venedig uraufgeführt.

Akt (Theater)
Ein Akt oder Aufzug ist im Drama ein Hauptabschnitt der Handlung, dessen Schluss durch das Fallen des Vorhangs gekennzeichnet wird. In manchen älteren deutschen Stücken wird der Ausdruck Akt wörtlich mit Handlung übersetzt; in anderen wird er als Aufzug bezeichnet. Diese Bezeichnung stammt nicht vom physischen Aufziehen eines Vorhangs, sondern beschreibt den Aufzug von Schauspielenden auf eine Bühne.
Instituto dos Vinhos do Douro e Porto
Das Instituto dos Vinhos do Douro e Porto, abgekürzt IVDP, zu deutsch Douro- und Portwein-Institut, ist ein Verband in Portugal, der den Anbau, die Verarbeitung und den Handel mit Wein aus der Region Douro, insbesondere Portwein, reglementiert, kontrolliert und fördert.

Das IVDP ist ursprünglich eine privatwirtschaftliche Interessenvertretung der Winzer und Weinhändler der Region, betreibt Werbung und Information, fördert den Tourismus in der Region und den internationalen Handel. Das Institut ist aber vom portugiesischen Finanz- und Landwirtschaftsministerium mit weitreichenden Kompetenzen zur Wahrnehmung öffentlicher Aufgaben ausgestattet, insbesondere der Aufstellung und Überwachung der Regularien.

Der Verband hat seinen Hauptsitz im Weinanbaugebiet in Peso da Régua und eine Außenstelle in Porto, wo die meisten Kellereien und Händler angesiedelt sind.

Douro (Subregion)
Douro ist eine portugiesische Subregion im Südosten der Region Norte. Im Jahr 2021 verzeichnete die Subregion 184.043 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 46 Einwohnern pro km2. Die im Jahr 2009 gegründete Subregion hat eine Fläche von 4.032 km2, welche sich in 19 Kreise und 217 Gemeinden unterteilen lässt. Die Hauptstadt der Subregion ist die Stadt Vila Real, welche mit 49.574 Einwohnern in der gesamten Gemeinde und 24.112 im Stadtgebiet die größte Stadt der Subregion ist. Sie grenzt im Nordwesten an die Subregion Ave, im Norden an die Subregion Alto Tâmega, im Nordosten an die Subregion Terras de Trás-os-Montes, im Osten an Kastilien und León (Spanien), im Südosten an die Subregion Beiras e Serra da Estrela, im Südwesten an die Subregion Viseu Dão-Lafões und im Westen an die Subregion Tâmega e Sousa.

Die Subregion besteht aus 19 Kreisen:
Fridolin Stadelmann
Fridolin Stadelmann (* 31. März 1877 in Alberschwende; † 11. Oktober 1948 in Schwarzach) war ein österreichischer Politiker (CSP/ÖVP) und Sägewerkbesitzer. Er war von 1923 bis 1932 Abgeordneter zum Vorarlberger Landtag.

Christlichsoziale Partei (Österreich)
Die Christlichsoziale Partei Österreichs (CS oder CSP) war eine katholisch-konservative Partei in den im Reichsrat vertretenen Königreichen und Ländern Österreich-Ungarns und der Ersten Republik Österreichs. Sie wurde in den frühen 1890er Jahren gegründet und erlebte einen rasanten Aufstieg zu einer der bedeutendsten Parteien der Monarchie. In der Ersten Republik war sie bis 1934 an jeder Bundesregierung beteiligt, stellte ab 1920 meist den Bundeskanzler und ab 1928 auch den Bundespräsidenten. Hochrangige Vertreter der Partei bereiteten den Boden für den Übergang zum autoritären Regime des österreichischen Ständestaats, nach dessen Errichtung sich die Partei zugunsten der Vaterländischen Front auflöste.

Die Partei gilt als Vorläufer der seit 1945 bestehenden Österreichische Volkspartei (ÖVP).
Paul Bril
Paul Bril oder Brill (Vorname auch: Paulus; * 1553/54 in Antwerpen (oder Breda ?); † 7. Oktober 1626 in Rom) war ein südniederländischer Landschaftsmaler und -freskant zwischen Manierismus und Barock, der vor allem in Italien wirkte.

Barock (Malerei)
Die Malerei des Barock wird in der Kunstgeschichte als Folgeepoche nach der Malerei der Renaissance begriffen. Wichtige Tendenzen innerhalb der Barockmalerei sind Bewegtheit, Illusionismus, Naturalismus und Klassizismus. Ihre Wurzeln und Anfänge liegen im Italien des ausgehenden 16. Jahrhunderts. Der Epochenbegriff fand seit Mitte des 19. Jahrhunderts Verwendung. Die Malerei wurde im Laufe des 17. Jahrhunderts verstärkt funktionalisiert; entweder von der Kirche in den Dienst der gegenreformatorischen Bewegung gestellt oder von den absolutistischen Höfen programmatisch zur Verherrlichung des Regenten eingesetzt. Das Tafelbild entwickelte sich zu einem immer begehrteren Sammelobjekt für Adlige, Könige, Höflinge und das sich emanzipierende Bürgertum.
Rheinuferpromenade (Beuel)
Mit Rheinuferpromenade Beuel wird das gestaltete Ufer des Rheins in Bonn-Beuel auf der rechten Rheinseite zwischen der Friedrich-Ebert-Brücke und dem Bonner Bogen bezeichnet. Seit dem Rheinhochwasser 1993 wurden zahlreiche Baumaßnahmen durchgeführt, um weitere Überflutungen zu verhindern und den Freizeitwert des Rheinufers zu erhöhen. In den vergangenen Jahren wurde fast die gesamte Promenade auf einer Rheinlänge von rund 15 Kilometer erneuert, hierdurch konnte auch der Hochwasserschutz erneuert bzw. verbessert werden. Zum einen wurde von Oktober 2005 bis Mitte 2011 der Hochwasserschutz an der Beueler Promenade zwischen Kennedybrücke und dem Bootshaus an der Ernst-Moritz-Arndt-Straße saniert und somit auch die Promenade aufgewertet. Zum anderen wurde der Beueler Rheindeich zwischen Friedrich-Ebert-Brücke und Kaiser-Konrad-Straße in den Jahren 2010 und 2011 verstärkt und erhöht.

Kennedybrücke (Bonn)
Die Kennedybrücke ist die mittlere der drei Bonner Rheinbrücken und verbindet die Zentren von Bonn und Beuel miteinander. Über die 394 m lange und 26,80 m breite Brücke verlaufen die Bundesstraße 56, zwei Stadtbahngleise sowie Fuß- und Radwege.

Die Brücke wurde 1948/49 auf den Pfeilern der 1945 im Zweiten Weltkrieg zerstörten alten Rheinbrücke errichtet und erhielt 1963 ihren heutigen Namen. Von 2007 bis 2010 wurde die Brücke verbreitert.