hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dorian Bay
Die Dorian Bay (französisch Anse Dorian, in Argentinien Bahía Dorian, in Chile Caleta Dorian) ist eine Bucht an der nordwestlichen Küste der Wiencke-Insel im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 800 m ostnordöstlich des Damoy Point.

Teilnehmer der Vierten Französischen Antarktisexpedition (1903–1905) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot entdeckten sie. Charcot benannte sie nach dem mit ihm befreundeten und entfernt verwandten französischen Politiker Paul François Marc Antoine Ménard-Dorian (1846–1907), einem Abgeordneten der Chambre des députés. Nachdem Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations nach Vermessungen der Bucht zwischen 1927 und 1928 die französische Benennung ins Englische überführt hatten, wurde diese 1951 vom Advisory Committee on Antarctic Names und 1953 vom UK Antarctic Place-Names Committee offiziell anerkannt.

Argentinisches Antarktisterritorium
Das Argentinische Antarktisterritorium (spanisch: Antártida Argentina, Argentártida) ist ein seit dem 8. Februar 1942 vom Staat Argentinien beanspruchtes Gebiet der Antarktis, das am 8. November 1942 formal in Besitz genommen wurde. Argentinien legte am 2. September 1946 die Grenzen vom 25. Längengrad West bis zum 74. Längengrad West fest.
Junta de Conversión
Die Junta de Conversión war eine kolumbianische Regierungsbehörde, die zwischen 1909 und 1923 das kolumbianische Finanz- und Währungssystem regulierte. Wie ihr Name schon sagt, bestand ihre Hauptaufgabe darin, das im Umlauf befindliche Papiergeld in Silber- und Goldmünzen umzutauschen.

Finanzsystem
Das Finanzsystem (englisch financial system) ist in der Wirtschaft ein System, das die Zahlungsströme zwischen Zahlungspflichtigen und Zahlungsempfängern organisiert und das sich aus Finanzintermediären, Finanzmärkten, Infrastrukturen und Finanzmarktaufsicht zusammensetzt.
James Kelsey
James Arthur Kelsey (* 27. August 1952 in Baltimore; † 3. Juni 2007 in Shingleton, Alger County, Michigan; auch Jim Kelsey) war Bischof von Northern Michigan der Episkopalkirche der Vereinigten Staaten von Amerika.

Episkopalkirche der Vereinigten Staaten
Die Episkopalkirche der Vereinigten Staaten von Amerika (englisch Episcopal Church in the United States of America) ist eine Mitgliedskirche der Anglikanischen Gemeinschaft vornehmlich in den Vereinigten Staaten, aber auch in Haiti, Taiwan, Kolumbien, der Dominikanischen Republik, Ecuador, Honduras, Venezuela und Kontinentaleuropa. Die Episkopalkirche ist eine der ältesten Kirchen im Gebiet der heutigen USA; im Jahre 2022 hatte sie 1,6 Millionen Mitglieder. Nur etwa 0,4 % der US-Bürger gehören ihr an, jedoch ein Viertel aller US-Präsidenten (zuletzt George H. W. Bush).
Schweizer Literatur
Die Literatur der Schweiz unterscheidet nach den vier Landessprachen deutsche, französische, italienische und rätoromanische Literatur. Die Schriftsteller aller Landesteile sind heute in einem gemeinsamen Autorenverband organisiert, dem Verein Autorinnen und Autoren der Schweiz (AdS).

Bündnerromanisch
Das im Schweizer Kanton Graubünden gesprochene Bündnerromanisch – gewöhnlicher Rätoromanisch oder einfach Romanisch genannt (Eigenbezeichnung surselvisch romontsch, Vallader, surmeirisch und Rumantsch Grischun rumantsch, Puter rumauntsch, sutselvisch rumàntsch) – gehört zusammen mit dem Dolomitenladinischen und mit dem Friaulischen zu den rätoromanischen Sprachen, einer Untergruppe der romanischen Sprachen.

Bündnerromanisch ist seit 1938 neben Deutsch und Italienisch Amtssprache im Kanton Graubünden. Auf Bundesebene ist es neben Deutsch, Französisch und Italienisch die vierte Landessprache der Schweiz; den Status einer Amtssprache hat es hier nur im Verkehr mit bündnerromanischsprachigen Einwohnern.

Für etwa 35'000 (14,7 % der Bevölkerung des Kantons Graubünden) Menschen ist Bündnerromanisch die Hauptsprache, insgesamt können etwa 60'000 Menschen die Sprache sprechen. Dies entspricht etwa 0,7 % der Schweizer Bevölkerung bzw. knapp 30 % der Bevölkerung Graubündens.
Max Kaminsky Trophy
Die Max Kaminsky Trophy ist eine Auszeichnung der Ontario Hockey League. Sie wird seit Ende der Saison 1969/70 jährlich an den besten Verteidiger der OHL vergeben. Der Sieger nimmt seit 1988 auch an der Wahl zum CHL Defenceman of the Year teil. Bis 1969 wurde der sportlich fairste Spieler mit der Trophäe ausgezeichnet. Seitdem dient dafür die William Hanley Trophy, die seit der Spielzeit 1974/95 vergeben wird. Zwischen 1970 und 1974 gab es keine Auszeichnung für den fairsten Spieler.

Die Auszeichnung wurde nach Max Kaminsky benannt, der 1960 Cheftrainer der im Memorial Cup siegreichen St. Catharines Teepees war und kurz nach dem Erfolg an den Folgen von Krebs verstarb.

Memorial Cup
Der Memorial Cup ist die 1919 von der Ontario Hockey Association gestiftete Trophäe für die offizielle kanadische Juniorenmeisterschaft im Eishockey. Seit die kanadische Junioren-A-Klasse in Major Junior und Minor Junior geteilt ist, gilt der Memorial Cup als höchstwertige Trophäe. Er sollte ursprünglich an die vielen im Ersten Weltkrieg gefallenen Kanadier erinnern.
Franziska Stark
Franziska Stark (* 4. Juli 1961) ist eine deutsche Poolbillardspielerin.

Neben ihren 24 Deutschen Meisterschaften im Einzel (davon 7 im 8-Ball, 12 im 9-Ball und 5 im 14 und 1 endlos) konnte sie auch international große Erfolge feiern. Höhepunkt ihrer Karriere war der Gewinn der WPA 9-Ball-Weltmeisterschaft der Damen 1992 im Finale gegen die US-Amerikanerin Vivian Villarreal. 1998 schaffte sie es ein zweites Mal ins Finale, unterlag jedoch der Engländerin Allison Fisher.

Hinzu kommen elf Europameisterschaftstitel, erzielt zwischen 1986 und 2000, sowie zwölf weitere Finalteilnahmen.

Sie repräsentierte Europa 1994 beim ersten Mosconi Cup, da es bei der ersten Auflage noch Pflicht war, zwei Frauen im Team zu haben. Ab 1995 wurde diese Regelung jedoch abgeschafft, sodass es bei diesem einen Auftritt blieb.

8-Ball
8-Ball (Englisch: 8 Ball) ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit fünfzehn Objektbällen (die Farbigen) und einem Spielball (die Weiße) auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Die Kugeln mit den Nummern 1 bis 7 sind komplett farbig (bis auf den Punkt, auf dem die Zahl steht, deswegen im Englischen auch spots genannt) und werden daher die Vollen genannt. Im Gegensatz dazu ist bei den Kugeln 9 bis 15 jeweils nur ein Streifen farbig und der Rest weiß, daher werden diese auch die Halben genannt. Beide Farbgruppen sortieren sich aufsteigend in der Farbfolge Gelb (1/9), Blau (2/10), Rot (3/11), Violett (4/12) (im TV-Satz Pink, zur besseren Unterscheidung zu Blau), Orange (5/13), Grün (6/14) und Bordeaux oder Braun (7/15).

Beide Spieler müssen zunächst versuchen, ihre Farbgruppe komplett zu lochen, um dann die schwarze Acht versenken zu dürfen, was bei korrekter Ausführung zum Gewinn des Spieles führt.
Natas Loves You
Natas Loves You waren eine Pariser Rockband mit internationalen Mitgliedern, die 2008 in Luxemburg gegründet wurde. Die musikalischen Wurzeln der der Musiker mit finnischen, spanischen, französischen und amerikanischen Wurzeln gehen unter anderem auf Hip-Hop und Psychedelic Rock zurück. Als Inspiration für ihre Musik geben sie Curtis Mayfield, Metronomy, The Zombies, A Tribe Called Quest sowie Astrud und João Gilberto an.

João Gilberto
João Gilberto (* 10. Juni 1931 als João Gilberto Prado Pereira de Oliveira in Juazeiro, Bahia; † 6. Juli 2019 in Rio de Janeiro) war ein brasilianischer Gitarrist, Sänger und Komponist, der neben Antônio Carlos Jobim als Erfinder der Bossa Nova gilt. Charakteristisch für Gilbertos Stil sind vor allem der leise Gesang und der Rhythmus seines Gitarrenspiels.
Minturnae
Minturnae war eine römische Stadt und ein regional bedeutender Hafen und Handelsplatz. Die Ausgrabungsstätte liegt in der Provinz Latina in der Region Latium nahe der Stadt Minturno, die nach dem antiken Ort benannt ist.

Italienische Regionen
Die Regionen (italienisch regioni, Singular regione) sind die oberste Ebene der Gebietskörperschaften Italiens nach dem Staat.

Italien ist in 20 Regionen untergliedert, von denen 5 autonome Regionen mit Sonderstatut sind. Die Regionen ihrerseits sind in Provinzen bzw. Metropolitanstädte unterteilt.
Waadtländer und Freiburger Voralpen (SOIUSA)
Die Waadtländer und Freiburger Voralpen bzw. Préalpes Vaudoises et Fribourgeoises sind nach dem nicht international anerkannten Vorschlag SOIUSA von Sergio Marazzi zur Kategorisierung der Alpen der Unterabschnitt 14.I und eine Zusammenfassung der Freiburger Voralpen und der Waadtländer Voralpen. Sie sind Teil des Abschnitts 14, der Schweizer Voralpen. Die Waadtländer und Freiburger Voralpen befinden sich in der Westschweiz in den Kantonen Freiburg, Bern und Waadt. Der höchste Gipfel der Waadtländer Voralpen ist Le Tarent (2548 m ü. M.) im Kanton Waadt. Der Vanil Noir (2389 m ü. M.) auf der Grenze zwischen den Kantonen Freiburg und Waadt ist die höchste Erhebung sowohl der Freiburger Voralpen als auch des Kantons Freiburg.

Kanton Freiburg
46.7237.061Koordinaten: 46° 43′ N, 7° 4′ O; CH1903: 571130 / 174714

Freiburg (Kürzel FR; schweizerdeutsch Frybùrg, französisch Fribourg, italienisch Friburgo, rätoromanisch Friburgⓘ, frankoprovenzalisch le Tyinton dè Fribouaⓘ) ist ein Kanton im Westen der Schweiz. Die offizielle Eigenbezeichnung lautet: Etat de Fribourg / Staat Freiburg. Er gehört sowohl der frankophonen Romandie als auch der Deutschschweiz an. Etwa zwei Drittel der Bevölkerung sprechen Französisch und knapp ein Drittel Deutsch, womit Freiburg zusammen mit den Kantonen Bern, Wallis und Graubünden zu den offiziell mehrsprachigen Kantonen gehört. Der Hauptort ist die gleichnamige Stadt Freiburg.
Friedrichsbruch
Friedrichsbruch steht für

Friedrichsbruch (Großderschau), Wohnplatz der Gemeinde Großderschau, Landkreis Havelland, Brandenburg

deutsche Bezeichnungen für Bruki, Bruki Pierwsze, Bruki Kokocka in der Gmina Unisław, Powiat Chełmiński 
Gemeinde Friedrichsbruch, Amtsbezirk Kokotzko (1940–1942)
Gemeinde Friedrichsbruch, Kreis Kulm im Amtsbezirk Kökschufer (1942–1945)
Gmina Frydrychowo, 1920–1940
Amtsbezirk Friedrichsbruch Nr. 22, 1875–1920
Landgemeinde Friedrichsbruch, 1875–1920

Kreis Kulm
Der Kreis Kulm (früher Kreis Culm) war ein preußischer Landkreis im Regierungsbezirk Marienwerder, der in unterschiedlichen Abgrenzungen zwischen 1772 und 1920 bestand. Seine Kreisstadt war Kulm. Er lag in dem Teil von Westpreußen, der nach dem Ersten Weltkrieg 1920 durch den Versailler Vertrag an Polen fiel. Von 1939 bis 1945 bestand im besetzten Polen nochmals ein Landkreis Kulm als Teil des neu eingerichteten Reichsgaus Danzig-Westpreußen. Heute liegt das ehemalige Kreisgebiet im Powiat Chełmiński in der polnischen Woiwodschaft Kujawien-Pommern.

﻿Regierungsbezirk Danzig

﻿Regierungsbezirk Marienwerder
Fernmeldeturm Sibbesse
Der Fernmeldeturm Sibbesse bei Bad Salzdetfurth im niedersächsischen Landkreis Hildesheim ist ein 1973 von der Deutschen Bundespost auf dem Griesberg (358,9 m ü. NHN), dem höchsten Berg des Hildesheimer Waldes, errichteter Fernmeldeturm. Seinen Namen bekam er aufgrund der benachbarten Gemeinde Sibbesse. Als 128 m hoher Stahlbetonturm (Typenturm FMT 2) dient er dem nichtöffentlichen Richtfunk und versorgt die Region um Hildesheim mit Rundfunkprogrammen.

Deutsche Bundespost
Die Deutsche Bundespost (DBP) war ein staatseigener Post-, Logistik- und Fernmeldebetrieb der Bundesrepublik Deutschland und Träger der zivilen Fernmeldehoheit. Sie wurde 1950 als nicht rechtsfähiges Sondervermögen des Bundes eingerichtet und mit Wirkung vom 2. Januar 1995 im Rahmen des Gesetzespaketes der zweiten Postreform in die privatrechtlichen Aktiengesellschaften Deutsche Post AG, Deutsche Telekom AG und Deutsche Postbank AG übergeleitet.

Die Deutsche Bundespost war nach der Deutschen Bundesbahn zunächst der zweitgrößte, nach Personalabbau bei der Bahn und Aufstockung bei der DBP Anfang der 1980er Jahre der größte Arbeitgeber der Bundesrepublik. 1985 gehörten ihr 543.200 Mitarbeiter an.
Friedrich Ludwig Karl Finck von Finckenstein
Friedrich Ludwig Karl, Graf Finck von Finckenstein (* 18. Februar 1745 in Stockholm; † 18. April 1818 in Madlitz bei Lebus) war preußischer Regierungspräsident.

Friedrich Ludwig Karl entstammte dem Geschlecht Finck von Finckenstein, er war ein Sohn des Karl Wilhelm von Finckenstein. Im Jahr 1779 wurde er als Regierungspräsident in Küstrin des Arnoldschen Prozesses wegen von Friedrich II. abgesetzt. Daraufhin widmete er sich der Bewirtschaftung seiner Güter sowie literarischen Studien. Den Hardenbergschen Reformen widersetzte er sich zusammen mit Friedrich August Ludwig von der Marwitz und wurde deswegen 1811 mehrere Wochen zu Spandau in Haft gehalten.

Kostrzyn nad Odrą
Kostrzyn nad Odrą [ˈkɔstʃɨn nad ˈɔdrõ] (deutsch Küstrin, bis 1928 Cüstrin geschrieben, bis 2003 nur Kostrzyn) ist eine Kleinstadt in der polnischen Woiwodschaft Lebus. Das Stadtgebiet erstreckte sich bis 1945 über beide Ufer der Oder. Nach dem Zweiten Weltkrieg kam der östlich der Oder gelegene Teil mit dem Stadtkern unter die Verwaltung der Volksrepublik Polen, während der westlich der Oder gelegene kleinere Teil (heute Ortsteil Küstrin-Kietz der brandenburgischen Gemeinde Küstriner Vorland) bei Deutschland verblieb.
Na Wewe
Na Wewe (Kirundi: „Auch du“) ist ein belgischer Kurzfilm aus dem Jahr 2010, der den Völkermord von Hutu an Tutsi in Ostafrika (Siehe auch: Völkermord in Ruanda) in den frühen 1990er-Jahren thematisiert. Na Wewe war bei der Oscarverleihung 2011 als bester Kurzfilm nominiert, er gewann darüber hinaus 2011 den Jury-Award des Flickerfest und wurde mit mehr als einem Dutzend weiterer Filmpreise ausgezeichnet.

Völkermord
Ein Völkermord oder Genozid ist ein seit 1946 kodifizierter Straftatbestand in Polen und 1948 durch die Konvention über die Verhütung und Bestrafung des Völkermordes ins Völkerstrafrecht eingegangen. Der Tatbestand ist gekennzeichnet durch die Absicht, auf direkte oder indirekte Weise „eine nationale, ethnische, rassische oder religiöse Gruppe als solche ganz oder teilweise zu zerstören“; er unterliegt nicht der Verjährung. Die auf Raphael Lemkin zurückgehende rechtliche Definition dient auch in der Wissenschaft als Definition des Begriffs Völkermord.

Völkermord wird oft als besonders negativ bewertet und etwa als „Verbrechen der Verbrechen“ (englisch „crime of crimes“) oder „das schlimmste Verbrechen im Völkerstrafrecht“ umschrieben. Seit dem Beschluss durch die Generalversammlung der Vereinten Nationen 1948 wurde die Bestrafung für Völkermord in verschiedenen nationalen Rechtsordnungen ausdrücklich verankert.
Amtsbezirk Dobersberg
Der Amtsbezirk Dobersberg ist eine ehemalige Verwaltungseinheit im Waldviertel in Niederösterreich.

Der Amtsbezirk war der Kreisbehörde in Krems an der Donau unterstellt und besorgte deren Amtsgeschäfte vor Ort. Die Zuständigkeit erstreckte sich neben Dobersberg auf die damaligen Gemeinden Edlitz, Engelbrechts, Fratres, Gastern, Gilgenberg, Göpfritzschlag, Illmau, Karlstein an der Thaya, Kautzen, Merkengersch, Kleinmotten, Münichreith an der Thaya, Peigarten, Rappolz, Reibers, Reinberg, Taxen, Tiefenbach, Waldhers und Waldkirchen an der Thaya.

Der Amtsbezirk umfasste dabei 21 Gemeinden mit 11.189 Einwohnern (lt. Zählung von 1851).

Engelbrechts (Gemeinde Kautzen)
BW

Engelbrechts ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde der Marktgemeinde Kautzen im Bezirk Waidhofen an der Thaya im niederösterreichischen Waldviertel mit 88 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025).
MTV Video Music Awards Latinoamérica 2002
Die ersten MTV Video Music Awards Latinoamérica fanden am 24. Oktober 2002, im Jackie Gleason Theater in Miami, Florida statt. Moderatoren waren Diego Luna und Mario Pergolini.

Die meisten Awards (fünf) wurden der kolumbianischen Sängerin Shakira verliehen, darunter die beiden Hauptpreise Artist of the Year und Video of the Year. Zusammen mit Juanes und Diego Torres führte sie mit fünf auch die Nominierungen an.

Diego Luna
Diego Luna Alexander (* 29. Dezember 1979 in Toluca) ist ein mexikanischer Schauspieler und Regisseur. International bekannt wurde er insbesondere für seine Rolle als Cassian Andor in Star Wars: Andor und Rogue One: A Star Wars Story (2016).
Distanzscheibe
Distanzscheiben sind Scheiben mit Bohrung (Ringe) zum Einsatz im Maschinenbau.

Sie dienen zum Einstellen definierter Abstände bzw. zum Toleranzausgleich zwischen verschiedenen Bauteilen. Dies können etwa Getriebeteile oder Elemente auf einer Welle wie Lager und Zahnräder sein. 
Üblicherweise wird der verbleibende Spalt mit Endmaßen oder Fühlerblattlehren ausgefüllt und die Distanzscheibe daraufhin maßlich nachgearbeitet.

Alternativ werden Ringe aus Schichtblech verwendet, bei denen zeit- und kostenintensive maschinelle Anpassarbeit entfällt.

Ein weiteres Einsatzgebiet ist das Fahrzeugtuning, wobei Distanzscheiben zur Spurverbreiterung zwischen Felge und Fahrzeug montiert werden.

Genormte Distanzscheiben werden Passscheiben genannt.

Unterlegscheiben sehen genauso aus, haben aber eine andere Funktion.

Toleranz (Technik)
Als Toleranzen werden in der Technik zulässige Abweichungen von angegebenen Nennwerten (zum Beispiel einem Nennmaß) und anderen theoretischen Idealzuständen (z. B. ebene Fläche) bezeichnet. Der Toleranzbereich ist der Bereich zwischen Mindest- und Höchstwert.
Mustapha Ishak-Boushaki
Mustapha Ishak-Boushaki, auch Mustapha Ishak, (* 7. Oktober 1967 in Thénia, Provinz Boumerdes, Kabylei, Algerien) ist ein algerischer theoretischer Physiker, der mehrere Beiträge zum Verständnis der Expansion des Universums und des Gravitationslinseneffektes veröffentlichte. Er ist Professor an der University of Texas at Dallas.

Kabylei
Die Kabylei (auch kabylisch Tamurt Idurar ‚Land der Berge‘ oder Tamurt Leqbayel bzw. Tamurt n Iqbayliyen, Tifinagh-Schrift: ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵉⵇⴱⴰⵢⵍⵉⵢⵏ ‚Land der Kabylen‘; arabisch منطقة القبائل, DMG Minṭaqat al-Qabāʾil ‚Gegend der Volksstämme‘) ist die Region in Algerien, in der sich die Mehrheit der Bevölkerung aus dem namengebenden Volk der Kabylen zusammensetzt und in der die vorherrschende Sprache die Berbersprache Kabylisch ist. Die Kabylei ist eine der Regionen der islamischen Welt, in welcher sich ein Großteil der Bevölkerung gegen den islamischen Fundamentalismus stellt.
Kirche Hl. Großmärtyrer Dimitri (Vlajići)
Die Kirche Hl. Großmärtyrer Dimitri (serbisch: Црква светог великомученика Димитрија, Crkva svetog velikomučenika Dimitrija) im Dorf Vlajići in der Opština Teslić ist eine serbisch-orthodoxe Kirche in Bosnien und Herzegowina.

Die von 2002 bis 2007 erbaute Kirche ist dem Hl. Großmärtyrer Dimitri geweiht. Sie ist eine Filialkirche der Pfarrei III der Dreifaltigkeitskirche in Teslić im Dekanat Teslić der Eparchie Zvornik-Tuzla der Serbisch-Orthodoxen Kirche.

Heilig
Heilig ist ein religiöser Ausdruck, der eine Person, einen Gegenstand oder einen Begriff einer Sphäre des Göttlichen, Vollkommenen oder Absoluten zuordnet: So etwa bei dem Heiligen Geist, heiligen Schriften, den Heiligen, heiligen Orten – zum Beispiel Bergen, Hainen oder Flüssen – oder heiligen Gegenständen, Tieren, Pflanzen – beispielsweise heilige Bäume – bis hin zu Begriffen wie Mantras oder heiligen Zahlen.

Heilig geht auf althochdeutsch heilag zurück, was möglicherweise einen Ursprung im altnordischen hei lagr mit der Ausgangsbedeutung „eigen“, „Eigentum“ hat oder von althochdeutsch Heil „Zauber“, „Günstiges Vorzeichen“, „Glück“ oder heil „gesund“, „unversehrt“, „gerettet“ kommt.

Teilweise gleichbedeutend zu dem stark christlich geprägten Begriff wird – unter anderem in wissenschaftlicher Literatur und im Duden – das Fremdwort sakral (von lateinisch sacer „heilig“, „göttlich“, „geweiht“) gebraucht, auch als Gegensatz zu profan (weltlich).
Bosnisch-herzegowinischer Fußball-Supercup
Der Bosnisch-herzegowinischer Fußball-Supercup ist ein bosnisch-herzegowinischer Fußball-Wettbewerb, in dem der bosnisch-herzegowinische Meister und der bosnisch-herzegowinische Pokalsieger der abgelaufenen Saison in einem einzigen Spiel aufeinander trifft. Hatte eine Mannschaft das Double gewonnen, wurde auch dieser Wettbewerb automatisch gewonnen.

Bosnisch-herzegowinischer Fußballpokal
Der Fußballpokal von Bosnien und Herzegowina (in den Landessprachen Kup Bosne i Hercegovine, kurz Kup-BiH) ist seit 1995 der nationale Pokalwettbewerb für Fußballvereine der Herren in Bosnien und Herzegowina.

Er wird jährlich vom Fußballverband von Bosnien und Herzegowina (kurz NFSBiH) veranstaltet und ist der zweitwichtigste Titel im nationalen Vereinsfußball, nach der Meisterschaft. Die Ausspielung erfolgt in Hin- und Rückspielen. Wie alle üblichen Fußballpokal-Turniere in Europa wird er im K.-o.-System ausgetragen. Aktueller Pokalsieger 2025 sowie der Rekordsieger ist FK Sarajevo mit insgesamt 8 Titeln.
Buchholzgasse (Weimar)
Die Buchholzgasse im Weimarer Stadtteil Oberweimar wurde nach einem einstigen Bewohner Oberweimars, dem Maler der Weimarer Malerschule Karl Buchholz benannt. Von diesem gibt es zahlreiche Ansichten Weimars und Umgebung. Die Anliegerstraße liegt zwischen Kurzer Weg und der Taubacher Straße.

Die Hausnummern Buchholzgasse 1 und 2 stehen auf der Liste der Kulturdenkmale in Weimar (Ortsteile). Seit 1926 heißt dieser Straßenzug Buchholzgasse. In der Buchholzgasse 7 wohnte auch der Namensgeber zusammen mit seiner verwitweten Mutter, der 1868 das kleine Haus erworben hatte. Eine Erinnerungstafel an Buchholz an dem Haus gibt es aber nicht. Buchholz nahm sich mit 40 Jahren das Leben, da er Melancholiker war. Die Buchholzgasse 2 war einmal das Wiener Kaffee, wo sich der Gründungsort des VfB Oberweimar befindet.

50.9656911.34808Koordinaten: 50° 57′ 56,5″ N, 11° 20′ 53,1″ O

Melancholiker
Als Melancholiker (von  lateinisch melancolicus, „schwarzgallig, Schwarzgalliger; melancholisch, Melancholiker“, von altgriechisch μέλας mélas, deutsch ‚schwarz‘ und χολή cholḗ, ‚Galle‘) wird in der heutigen Umgangssprache ein zu Melancholie, also Schwermut, Trübsinn und Traurigkeit, aber auch zu Misstrauen und Kritik neigender Mensch bezeichnet. Er bildet mit dem Choleriker, Phlegmatiker und Sanguiniker die inzwischen als überholt geltenden vier Temperamente, die auf der Humoralpathologie beruhen. Beim Melancholiker überwiegt dementsprechend in der Mischung der vier Körpersäfte (Blut, Gelbe Galle, Schwarze Galle und Schleim) die Schwarze Galle.

Im positiven Sinn werden dem Melancholiker Verlässlichkeit und Selbstbeherrschung zugeschrieben.
Naturschutzgebiet Frettholz
Das Naturschutzgebiet Frettholz mit einer Größe von 13,5 ha liegt östlich von Brilon. Das Gebiet wurde 2008 mit dem Landschaftsplan Briloner Hochfläche durch den Hochsauerlandkreis als Naturschutzgebiet (NSG) ausgewiesen. Es ist eines von 31 Naturschutzgebieten in Brilon, welche zur Gruppe der Kalkkuppen mit speziellen Verboten gehören. Das NSG ist auch Teil des FFH-Gebietes Kalkkuppen bei Brilon (DE 4617-303). Eine ehemalige Boden- und Bauschuttdeponie in einem früheren Steinbruch im NSG gehört nicht zum FFH-Gebiet. Das NSG grenzt im Nordwesten an den Siedlungsbereich von Brilon und ist sonst vom Landschaftsschutzgebiet Grünlandkomplex am Frettholz mit intensiv genutztem Fettgrünland umgeben. Es wird durch die Trasse der Almetalbahn in zwei Teile geteilt.

Brilon
Brilon [ˈbʁiːlɔn] (niederdeutsch Breylen) ist eine Stadt im östlichen Sauerland. Mit 25.424 Einwohnern hat sie die Größe einer Mittelstadt und gehört dem Hochsauerlandkreis im Osten des Landes Nordrhein-Westfalen an. Die Stadt ist staatlich anerkanntes Kneipp-Heilbad. Mit 77,5 km² Stadtwald gehört Brilon zu den Städten mit dem größten kommunalen Waldbesitz in Deutschland.