hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
IGP Pulvertechnik
Die IGP Pulvertechnik AG entwickelt, produziert und vertreibt Pulverlacklösungen für Oberflächenanwendungen in der Architektur, in der Industrie- und Transport-Branche sowie für die Beschichtung von Holz. Sie hat 570 Mitarbeiter weltweit. Die IGP ist international mit zehn Tochtergesellschaften in Europa und in den USA präsent. Hinzu kommen Länder, in denen die IGP mit Vertriebspartnern zusammenarbeitet. Das Unternehmen produziert jährlich 16'655 Tonnen Pulver und erwirtschaftete nach eigenen Angaben einen Jahresumsatz von CHF 150 Millionen.

Das Unternehmen wurde 1968 gegründet. Der erste in der Schweiz für die industrielle Pulverlackierung eingesetzte Pulverlack stammt von IGP.

In Zusammenarbeit mit der Dold AG in Wallisellen und dem Verband der Schweizerischen Lack- und Farbenindustrie entstand im Jahr 2008 die schweizerische Lacklaboranten-Ausbildung, die bis zu diesem Zeitpunkt nur in Deutschland üblich war.

Verband der Schweizerischen Lack- und Farbenindustrie
Der Verband der Schweizerischen Lack- und Farbenindustrie (französisch Union Suisse de l'Industrie des Vernis et Peintures, abgekürzt VSLF beziehungsweise USVP) vertritt die Interessen der schweizerischen Lack-, Farben- und Druckfarbenindustrie in Politik und Öffentlichkeit. Sitz des Verbands ist Winterthur.
Saint-Luperce
Saint-Luperce ist eine französische Gemeinde mit 994 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Eure-et-Loir in der Region Centre-Val de Loire. Landelles gehört zum Arrondissement Chartres und zum Kanton Illiers-Combray.

Arrondissement Chartres
Das Arrondissement Chartres ist eine Verwaltungseinheit des Départements Eure-et-Loir in der französischen Region Centre-Val de Loire. Präfektur ist Chartres.

Im Arrondissement liegen acht Wahlkreise (Kantone) und 148 Gemeinden.
1231. W.-D.-Polenow-Schule
Die W.-D. Polenow-Schule Nr. 1231 (russisch Школа №1231 им. В.Д. Поленова Schkola №1231 imeni W. D. Polenowa) ist eine staatliche allgemeinbildende Schule in Moskau, die im Jahr 1936 gegründet wurde. Die Schule ist nach dem russischen Maler Wassili Dmitrijewitsch Polenow benannt. Es arbeitet mit der UNESCO und vielen russischen Universitäten wie der Lomonossow-Universität Moskau, der Wirtschaftshochschule Moskau  sowie mit verschiedenen Jugend- und Ehrenamtorganisationen zusammen. Sie liegt in der Nähe des Arbat.

Wirtschaftshochschule Moskau
Die Wirtschaftshochschule Moskau (russisch Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики» (НИУ ВШЭ), englisch Higher school of economics (HSE), wörtlich: Nationale Forschungsuniversität „Hochschule für Wirtschaft“) ist eine Hochschule für Wirtschaftswissenschaften mit Sitz in Moskau.
Bundestagswahlkreis Mosel/Rhein-Hunsrück
Der Wahlkreis Mosel/Rhein-Hunsrück (Wahlkreis 199; bis zur Bundestagswahl 2021 Wahlkreis 200) ist ein Bundestagswahlkreis in Rheinland-Pfalz. Er umfasst den Landkreis Cochem-Zell, den Rhein-Hunsrück-Kreis und den Südteil des Landkreises Bernkastel-Wittlich mit der verbandsfreien Gemeinde Morbach, den Verbandsgemeinden Bernkastel-Kues und Thalfang am Erbeskopf sowie den Gemeinden Burg (Mosel), Enkirch, Irmenach, Lötzbeuren, Starkenburg und Traben-Trarbach der Verbandsgemeinde Traben-Trarbach. Der Wahlkreis wurde in dieser Form zur Bundestagswahl 2002 neu eingerichtet. Der Vorgängerwahlkreis mit ähnlichem Territorium war der Wahlkreis Cochem. Die Wahlkreise Cochem und Mosel/Rhein-Hunsrück wurden seit 1949 stets von den Direktkandidaten der CDU gewonnen.

Traben-Trarbach
Traben-Trarbach ist eine Stadt an der Mittelmosel im Landkreis Bernkastel-Wittlich, Rheinland-Pfalz, und Verwaltungssitz der gleichnamigen Verbandsgemeinde. Die Stadt ist ein staatlich anerkanntes Heilbad und gemäß Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen.
Regionalwahlkreis Wien Innen-Ost
Der Regionalwahlkreis Wien Innen-Ost (Wahlkreis 9C) ist ein Regionalwahlkreis in Österreich, der bei Wahlen zum Nationalrat für die Vergabe der Mandate im ersten Ermittlungsverfahren gebildet wird. Der Wahlkreis umfasst die beiden Wiener Gemeindebezirke 2. Leopoldstadt und 20. Brigittenau.

Bei der Nationalratswahl 2019 waren im Regionalwahlkreis Wien Innen-Ost 106.083 Personen wahlberechtigt, wobei bei der Wahl die Sozialdemokratische Partei Österreichs (SPÖ) mit 30,1 % als stärkste Partei hervorging. Bei der Wahl konnte keine der kandidierenden Parteien eines der drei Grundmandate erreichen.

Brigittenau
Die Brigittenau ist der 20. Wiener Gemeindebezirk. Sie entstand zu einem großen Teil auf dem durch die Wiener Donauregulierung 1868–1875 gewonnenen Neuland, worauf die Namen der wichtigsten Durchzugsstraßen, größtenteils nach Mitgliedern der Donauregulierungskommission oder Nebenflüssen der Donau benannt, zurückzuführen sind. Sie verfügt über kein markantes historisches Zentrum und war seit 1850 Teil des 2. Wiener Gemeindebezirks, der Leopoldstadt, bis sie im Jahr 1900 davon abgetrennt wurde.

Nach dem Bau der Brigittakapelle (1645–1651) wurden die frühere Wolfsau, die Schottenau (eine Au gleichen Namens gab es im Besitz des Schottenstiftes auch im heutigen 9. Bezirk) und die Taborau (siehe Am Tabor) „Brigittenau“ genannt. Diesen Namen erhielt dann im Jahr 1900 auch der neue Bezirk, zu dem außerdem ein Teil des früheren Dorfes Zwischenbrücken gehört.
St-Pierre-St-Paul (Baguer-Morvan)
Die katholische Pfarrkirche St-Pierre-St-Paul in Baguer-Morvan, einer französischen Gemeinde im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne, wurde in den 1850er Jahren errichtet.

Die dreischiffige Kirche wurde nach Plänen des Architekten Hawke aus Granitbruchstein erbaut. Der Glockenturm vom Anfang des 18. Jahrhunderts blieb vom Vorgängerbau erhalten. Das Querhaus und der Chor wurden in der zweiten Bauphase nach 1856 errichtet.

Von der Ausstattung ist eine Madonna mit Kind aus dem 14. Jahrhundert erwähnenswert.

Die Bleiglasfenster wurden ab den 1860er Jahren von der Werkstatt Lecomte et Colin aus Rennes geschaffen.

Taufe Jesu

Maria Magdalena mit Kreuz

Département Ille-et-Vilaine
Das Département de l'Ille-et-Vilaine [ileviˈlɛn] (bretonisch Il-ha-Gwilen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 35. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach den Flüssen Ille (bretonisch: Il) und Vilaine (bretonisch: Gwilen) benannt.
Peroxodischwefelsäure
Peroxodischwefelsäure ist eine Oxosäure des Schwefels (Marshall'sche Säure). Sie bildet weiße, in Wasser lösliche Kristalle. Peroxodischwefelsäure wirkt stark oxidierend. Sie wird beispielsweise zur Herstellung von Wasserstoffperoxid (über Hydrolyse), für Hydroxylierungen an Phenolen sowie als Beizlösung zur Oberflächenbehandlung von Metallen verwendet. Ihre Salze, die Peroxodisulfate, sind viel stabiler als die Säure und werden als starke Oxidationsmittel eingesetzt.

Hydrolyse
Die Hydrolyse (von altgriechisch ὕδωρ hydor „Wasser“ und λύσις lýsis „Lösung, Auflösung, Beendigung“) ist formal gesehen die Spaltung einer chemischen Verbindung durch Reaktion mit Wasser. Formal wird bei der Reaktion ein Wasserstoffatom an das eine „Spaltstück“ abgegeben und die als Rest  verbleibende Hydroxygruppe wird an das andere Spaltstück gebunden. Die Rückreaktion der Hydrolyse ist eine Kondensationsreaktion. Wenn bei der Reaktion das Wasser nicht nur das angreifende Reagenz, sondern gleichzeitig auch das Lösungsmittel ist, zählt die Hydrolyse zu den Solvolysen.
(2652) Yabuuti
(2652) Yabuuti  ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 7. April 1953 vom deutschen Astronomen Karl Wilhelm Reinmuth am Observatorium Heidelberg-Königstuhl entdeckt wurde.

Der Asteroid ist nach dem japanischen Wissenschaftshistoriker Yabuuchi Kiyoshi (1906–2000) benannt.

Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl
Die Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl ist eine von der Universität Heidelberg betriebene, vor allem historisch bedeutsame Forschungssternwarte. Sie befindet sich auf dem Westgipfel des Königstuhls bei Heidelberg. Ihre geografische Lage ist 8° 43' 15" östliche Länge und 49° 23' 55" nördliche Breite, 560 m ü. NN.
Darmonjon Roʻzmetova
Darmonjon Roʻzmetova (usbekisch-kyrillisch Дармонжон Рўзметова; russisch Дармонджон Darmondschon oder Дармонджан Рузметова Darmondschan Rusmetowa; häufig Darmonjon Rozmetova) ist eine usbekische Sommerbiathletin, die in der Disziplin Crosslauf startet.

Darmonjon Roʻzmetova startete bei den Sommerbiathlon-Europameisterschaften 2010 in Osrblie. In Sprint und Verfolgung nahm sie an den Wettbewerben der Juniorinnen teil. Mit sieben Schießfehlern wurde sie 33. In der Verfolgung wiederholte sie diese Platzierung, traf aber nur zwei der 20 Scheiben. Dennoch wurde sie für das abschließende Mixed-Staffelrennen von den Junioren in den Leistungsbereich geholt und verdrängte dabei Alina Ayupova. Mit Dilafruz Imomhusanova, Ruslan Nasirov und Anuzar Yunusov belegte sie den siebten Platz.

Crosslauf
Crosslauf (englisch-deutsch), kurz Cross, auch Querfeldeinlauf oder Geländelauf, ist eine Variante des Laufsports, bei der das schnelle Durchlaufen von profiliertem Gelände abseits befestigter Wege im Vordergrund steht. Crosslauf ist gegenüber dem Straßenlauf oder dem Laufen auf der Bahn koordinativ anspruchsvoller.
Ziyar-Minarett
Das Ziyar-Minarett (persisch مناره زیار Menare Ziyar, IPA:  [mɛnɑɾɛ zijɑɾ]) ist ein historisches Minarett in der iranischen Provinz Isfahan. Das Minarett befindet sich 33 km östlich der Stadt Isfahan in der Nähe des Dorfs Ziyar am südlichen Ufer des Zayandeh Rud. Es ist mit 51 Metern Höhe das zweithöchste historische Minarett in der Provinz Isfahan nach dem Sarban-Minarett und das einzige dreistöckige Minarett in der Provinz, dessen Höhe im Laufe der Zeit nicht verringert wurde. Das Baudatum wird in seinen Kufi-Inschriften nicht erwähnt, aber wegen seiner Ähnlichkeit mit den Minaretten aus der Seldschuken-Ära setzt man die Bauzeit im 12. Jahrhundert an. Die türkisen Keramikfliesen an der Krone des Minaretts stammen aus der Zeit der Seldschuken.

Das spiralförmige Treppenhaus des Minaretts besteht noch und kann bestiegen werden. Vom dritten Stock aus kann die Barssian-Moschee und das Barssian-Minarett überblickt werden.

Treppenhaus
Als Treppenhaus (Österreich: Stiegenhaus; Bauordnungsrecht: Treppenraum) bezeichnet man einen Gebäudeteil oder den Raum in einem Gebäude, in dem sich eine Treppe befindet, die mehrere Geschosse vertikal miteinander verbindet.

Das Treppenhaus dient der vertikalen Erschließung aller angeschlossenen Ebenen eines mehrgeschossigen Gebäudes und ist dessen funktionaler Bestandteil. Im oder am Treppenhaus sind oft auch die Zugänge zu den Aufzugsanlagen untergebracht.
Protap FC
Protap Football Club ist ein Fußballverein aus Kuala Lumpur. Aktuell spielt die Fußballmannschaft in der dritthöchsten Liga des Landes, der Malaysia M3 League. 2019 und 2020 nahm die Mannschaft am Malaysia FA Cup teil.

Malaysia FA Cup
Der Malaysia FA Cup (malaiisch: Piala FA, aus Sponsorengründen auch Shopee Piala FA genannt) ist ein seit 1990 ausgetragener Fußball-Pokalwettbewerb für malaysische Vereinsmannschaften. Bis 2015 wurde er jährlich von der Football Association of Malaysia (FAM) veranstaltet, seit 2016 übernimmt das die Malaysian Football League (MFL). Der Pokal ist nach der Meisterschaft der zweitwichtigste Titel im nationalen Vereinsfußball.

Der Sieger des FA-Cups wird nach dem K.-o.-System ermittelt. Die ersten drei Hauptrunden und das Finale werden jeweils in einem Spiel ausgetragen, das Viertel- und das Halbfinale finden mit Hin- und Rückspiel statt. Steht es nach der regulären Spielzeit unentschieden, kommt es zu einer Verlängerung und gegebenenfalls zum Elfmeterschießen. Bei den Runden mit zwei Spielen kommt auch die Auswärtstorregel zur Anwendung.

Rekordsieger sind Selangor FA und Kedah FA mit jeweils fünf Titeln. Gegenwärtiger Titelträger 2022 ist der Johor Darul Ta’zim FC.
Angela Fensch
Angela Fensch (geboren 20. November 1952 in Schwerin) hat ihre fotografische Laufbahn als Model und Mannequin in der DDR begonnen. Bekannt wurde sie als Porträtfotografin. Ihre fotografischen Arbeiten erschienen in Zeitschriften und Magazinen wie Sibylle, Das Magazin und Für Dich. Bundesweit bekannt wurde sie für ihre fotografischen Milieu- und Langzeitstudien über Jugendliche in der Uckermark oder Generationenporträts.

Politisch setzt sie sich in der Initiative „Rettet die Uckermark“ gegen die Aufstellung von Windenergieanlagen ein.

Sibylle (Zeitschrift)
Sibylle, „Zeitschrift für Mode und Kultur“, war eine Frauenzeitschrift in der DDR, herausgegeben vom Modeinstitut Berlin. Gründerin und Namensgeberin war Sibylle Gerstner. Erster Chefredakteur war 1956 und 1957 Rudolf Nehring. Chefredakteurinnen waren von 1958 bis 1968 Margot Pfannstiel und von 1968 bis 1983 Yvonne-Ruth Freyer.
Olympische Sommerspiele 1976/Leichtathletik – 4 × 400 m (Männer)
Die 4-mal-400-Meter-Staffel der Männer bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal wurde am 30. und 31. Juli 1976 im Olympiastadion Montreal ausgetragen. In sechzehn Staffeln nahmen 64 Athleten teil.

Olympiasieger wurde die Staffel der USA (Herman Frazier, Benny Brown, Fred Newhouse, Maxie Parks).Die Silbermedaille ging an Polen mit Ryszard Podlas, Jan Werner, Zbigniew Jaremski und Jerzy Pietrzyk.Die Bronzemedaille errang die Bundesrepublik Deutschland in der Besetzung Franz-Peter Hofmeister, Lothar Krieg, Harald Schmid und Bernd Herrmann.

Staffeln aus der DDR, der Schweiz, Österreich und Liechtenstein nahmen nicht teil.

Jan Werner (Leichtathlet)
Jan Werner (* 25. Juli 1946 in Brzeziny, Gemeinde Skomlin im Powiat Wieluński, Polen; † 21. September 2014 in Warschau) war ein polnischer Leichtathlet. Insbesondere lief er die Sprintstrecken über 200 und 400 Meter.
Mellum (Schiff, 1935)
Die Mellum (ex Jan Pott I, ex Diva Maris, ex Klar Kimming) ist eine deutsche Rennyacht der 6-Meter-Klasse (6mR) mit Heimathafen Kiel. Ihr Segelzeichen ist G 22 (ex IX 148), und sie ist eines der wenigen noch existierenden Third-Rule-Boote dieser von 1908 bis 1952 olympischen Klasse.

Das Boot wurde 1935, im Blick auf die Olympiade 1936, auf der Burmester Werft in Bremen gebaut. Seine Länge beträgt 11,46 m über Alles bzw. 7,30 m in der Wasserlinie, die Breite 1,90 m und der Tiefgang 1,90 m. Die Wasserverdrängung beträgt 5,5 Tonnen. Das Boot ist als 3/4 Slup geriggt und hat 45 m² Segelfläche am Wind.

Das aus Holz und Komposit gebaute Boot nahm unter seinem ursprünglichen Namen Klar Kimming an den deutschen Ausscheidungsregatten für die Teilnahme an den Olympischen Spielen 1936 statt, konnte sich aber nicht qualifizieren. Es gewann später jedoch eine Anzahl von Regatten in seiner Klasse, so bei der Warnemünder Woche 1938 das bedeutende Hochseerennen „Rund um Bornholm“.

Segelboot
Ein Segelboot ist ein Sport- oder Nutzboot, das in erster Linie durch Windkraft betrieben wird. Vom Segelschiff unterscheidet es sich durch seine geringere Größe.

Segelboote können einerseits in Jollen (diese sind formstabil) und Kielboote (gewichtsstabil) aufgeteilt werden und zum anderen in Einrumpf- und Mehrrumpfboote (zum Beispiel Segelkatamarane). Gewichtsstabile Segelboote, die zudem auch über einen Wohnraum mit Kojen und Küche verfügen, werden oft als Segeljacht (auch -yacht) bezeichnet, insbesondere wenn sie länger als etwa 10 m sind. Boote mit Kojen und Küche kürzer als 10 m werden auch Daysailer („Tages-Segler“) genannt. Ein Daysailer kann sowohl ein Kielboot als auch ein Schwertboot oder ein Kielschwertboot sein.
Iwan Fjodorowitsch Schimkow
Iwan Fjodorowitsch Schimkow (russisch Иван Фёдорович Шимков, ukrainisch Іван Федорович Шимков Iwan Fedorowytsch Schymkow; * August 1803 in Michnowka, Gouvernement Poltawa, Russisches Kaiserreich; † 23. August 1836 in Baturino (Батурино), Gouvernement Irkutsk, Russisches Kaiserreich) war ein russischer Dekabrist.

Gouvernement Irkutsk
Das Gouvernement Irkutsk (russisch Иркутская губерния/Irkutskaja gubernija) war eine Verwaltungseinheit im sibirischen Teil des Russischen Reiches und unterstand dem Generalgouverneur von Ostsibirien.

Es umfasste 7.271.642 km². Hauptstadt war Irkutsk. Es war das östlichste Territorium des Reiches mit Gouvernementstatus. Es grenzte an das Chinesische Reich im Süden und innerhalb Russlands an das Gebiet Jakutsk, das Gebiet Transbaikalien und das Gouvernement Jenisseisk.

Es entstand 1764 zunächst als Statthalterschaft bis 1796, erhielt seine spätere Form mit der administrativen Neueinteilung Sibiriens 1822 und bestand bis 1926. Eine detaillierte geographische und statistische Beschreibung des Gouvernements mit geschichtlichen Informationen über die Städte  des Gouvernements hatte Anton Lossew 1819 veröffentlicht.

Es bestand aus folgenden Bezirken (Okruge):

Balagansk

Irkutsk

Kirensk

Nischne-Udinsk

Wercholensk
Loraine Gonzales
Loraine Gonzales (* 6. Oktober 1977) ist eine US-amerikanische Rollstuhlbasketballspielerin.

Gonzales spielte während ihrer High-School-Zeit Basketball und hatte die Chance auch am College zu spielen. Mehrere Knieoperationen und die damit verbundenen Komplikationen führten jedoch zur Amputation ihres rechten Beines und beendeten ihre sportliche Karriere fürs Erste. Während ihrer Genesung sah Gonzales die kanadische Rollstuhlbasketballspielerin Chantal Benoit im Fernsehen und entschied sich nun selbst in diesem Sport aktiv zu werden.

Ihr internationales Debüt hatte Gonzales 2007 bei den Parapan American Games in Rio de Janeiro. Zusammen mit ihrer Mannschaft gewann sie dort Gold. 2008 in Peking nahm sie erstmals an den Paralympischen Spielen teil und gewann sogleich mit ihrer Mannschaft eine Goldmedaille.

Gonzales ist verheiratet und Mutter zweier Kinder.

Sommer-Paralympics 2008
Die XIII. Sommer-Paralympics wurden vom 6. bis 17. September 2008 in der chinesischen Hauptstadt Peking ausgetragen. Die Paralympics sind die Olympischen Spiele für Menschen mit körperlicher Behinderung und fanden im Anschluss an die Olympischen Sommerspiele 2008 statt.

Der Austragungsort wurde am 13. Juli 2001 von den Mitgliedern des Internationalen Olympischen Komitees (IOC) festgelegt. Der Vertrag der Austragungsländer mit dem IOC legt fest, dass die Paralympics denselben Austragungsort wie die Olympischen Spiele verwenden.

Es wurden etwa 4200 Athleten aus 148 Ländern erwartet, tatsächlich teilgenommen haben insgesamt 4124 Athleten aus 148 Ländern.

Das offizielle Maskottchen der Spiele war Fu Niu Lele.
Kongenitales Megakolon
Beim kongenitalen Megakolon (Synonyma: Megacolon congenitum, angeborenes Megakolon, aganglionotisches Megakolon, Hirschsprung-Krankheit, Morbus Hirschsprung oder Hirschsprungsche Krankheit) handelt es sich um eine angeborene Erkrankung des Dickdarms aus der Gruppe der Aganglionosen. Dabei fehlen in einem Abschnitt des Dickdarms Nervenzellen, wodurch sich die dortige Muskulatur zusammenzieht und den Darm verengt. Der Stuhl staut sich vor der Engstelle, wodurch sich der davorliegende Teil des Darms erweitert (dilatiert).

Erwähnt wurde diese Krankheit erstmals 1691 von dem niederländischen Mediziner Frederik Ruysch.

Frederik Ruysch
Frederik Ruysch (* 23. März 1638 in Den Haag; † 22. Februar 1731 in Amsterdam) war ein niederländischer Anatom und Botaniker sowie Geburtshelfer und Gerichtsmediziner. Er entwickelte spezielle Injektionsverfahren für anatomische Präparate. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Ruysch“.
World Team Challenge 2015
Die 14. World Team Challenge 2015 (offiziell: IKK classic Biathlon World Team Challenge auf Schalke 15) war ein Biathlonwettbewerb, der am 28. Dezember 2015 in der Veltins-Arena in Gelsenkirchen stattfand.

Gewonnen hat das französische Team Marie Dorin-Habert und Martin Fourcade.

Das erstplatzierte Team erhielt eine Siegprämie in Höhe von 28.000 Euro. Für die Zweiten gab es 22.000 Euro und für die Dritten 20.000 Euro. Der 4. Platz wurde mit 18.000 Euro, der 5. Platz mit 16.000 Euro, der 6. Platz mit 12.000 Euro, sowie der 7. bis 10. Platz mit jeweils 10.000 Euro vergütet.

Veltins-Arena
Die Veltins-Arena, ursprünglich und bei UEFA-Wettbewerben weiterhin Arena AufSchalke, ist ein Fußballstadion in der nordrhein-westfälischen Großstadt Gelsenkirchen. Es ist die Heimspielstätte des FC Schalke 04. Sie wurde im August 2001 nach knapp dreijähriger Bauzeit fertiggestellt. Als Vorbild diente der GelreDome in Arnhem. Bei Fußballspielen auf nationaler Ebene fasst die Arena 62.271 Zuschauer, bei internationalen Spielen aufgrund des Stehplatzverbots 54.740 Zuschauer. Das Multifunktionsstadion mit schließbarem Dach und verschiebbarem Spielfeldrasen dient auch als Veranstaltungsort für Konzerte, Opernaufführungen und einen regelmäßig stattfindenden Biathlonwettbewerb. Dabei kann die Zuschauerkapazität je nach Art der Veranstaltung durch Sitz- und Stehplätze im Innenraum auf bis zu 70.000 Plätze erweitert werden. Das Stadion ist in der UEFA-Kategorie 4, der höchsten Stadionklassifikation des Europäischen Fußballverbandes UEFA, eingestuft.
Gartenbauschule
Gartenbauschule bezeichnet

allgemein eine Bildungseinrichtung für den Gartenbau

speziell:

Elvira Castner#Obst- und Gartenbauschule für Frauen

Gartenbauschule Langenlois, 1947 gegründete Bildungsanstalt in Österreich

Gartenbauschule Ritzlhof, Landwirtschaftliche Berufs- und Fachschule für Gartenbau

Israelitische Gartenbauschule Ahlem, 1893 als „Israelitische Erziehungsanstalt zu Ahlem bei Hannover“ gegründete jüdische Schule, später als „Judenhaus“ und Gefängnis der Gestapo missbraucht, heute zentrale Mahn- und Gedenkstätte der Region Hannover

Elvira Castner
Elvira Castner (* 12. März 1844 in Zempelburg, Westpreußen; † 13. Juli 1923 in Berlin-Marienfelde) war eine deutsche Lehrerin, Zahnärztin und Frauenrechtlerin. Sie gründete 1894 die erste Gartenbauschule für Frauen.
Kap Jules
Kap Jules (französisch Cap Jules) ist ein felsiges Kap an der Küste des ostantarktischen Adélielands. Es liegt 5 km westlich der Zunge des Zélée-Gletschers. An seinem nördlichen Ende befindet sich die Baie de l’Évelyne.

Teilnehmer der Dritten Französischen Antarktisexpedition (1837–1940) entdeckten es. Der Expeditionsleiter Jules Dumont d’Urville (1790–1842) benannte es nach seinem Sohn. Kartierungen des Kaps erfolgten zwischen 1912 und 1913 bei der Australasiatischen Antarktisexpedition und 1931 bei der British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition (1929–1931), beide unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson. Teilnehmer einer französischen Antarktisexpedition (1950–1952) errichteten hier 1951 eine astronomische Beobachtungsstation.

Kap
Kap (das, lateinisch caput für Kopf, Spitze) bezeichnet eine auffällige oder scharfe Landspitze, die besonders an Gebirgsküsten gut ausgeprägt sein kann. Bis etwa Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Bezeichnung Vorgebirge synonym verwendet.
Fußball-Verbandspokal 2003/04
Über den Fußball-Verbandspokal 2003/04 wurden die Teilnehmer der 21 Landesverbände des DFB am DFB-Pokal 2004/05 ermittelt. Die Sieger der Verbandspokale waren zur Teilnahme an der ersten Runde des DFB-Pokals berechtigt. Die drei Landesverbände mit den meisten Herrenmannschaften im Spielbetrieb – Bayern, Niedersachsen und Westfalen – entsendeten zusätzlich jeweils den unterlegenen Finalisten. Somit qualifizierten sich 24 Amateurvereine über die Verbandspokale für den nationalen Pokalwettbewerb.

DFB-Pokal 2004/05
DFB-Pokalsieger 2005 war der FC Bayern München. Im Endspiel im Olympiastadion Berlin siegte Bayern München am 28. Mai 2005 2:1 gegen FC Schalke 04, der im Halbfinale den Titelverteidiger Werder Bremen nach Elfmeterschießen ausgeschaltet hatte.

Beide Finalisten nahmen an der UEFA Champions League 2005/06 teil, in der die Bayern im Achtelfinale gegen den AC Mailand ausschieden und Schalke nach der Gruppenphase als Gruppendritter in den UEFA-Pokal 2005/06 wechselte, in dem im Halbfinale gegen den späteren Sieger FC Sevilla das Aus kam. Als 6. der Bundesliga durfte Bayer 04 Leverkusen am UEFA-Cup teilnehmen, schied aber bereits in der 1. Runde gegen den bulgarischen Meister ZSKA Sofia aus.