hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heimat der großen Moleküle
Die Heimat der großen Moleküle (engl. Large Molecule Heimat) ist eine dichte Gaswolke in der Molekülwolke Sagittarius B2.
In der Gaswolke konnten viele organische Moleküle, vor allem Alkohole wie Methanol, Ethanol, aber auch Aminoacetonitril, Butyronitril oder Ameisensäureethylester nachgewiesen werden.

Gaswolke
Als Gaswolken werden in der Astronomie ausgedehnte, mit leichten Gasen und meist etwas Staub erfüllte Gebiete bezeichnet. Im sichtbaren Licht sind sie oft durch eingebundene oder davor liegende Dunkelwolken abgegrenzt. Wenn in ihnen bei Komprimierungsvorgängen neue Sterne entstehen, werden sie auch Sternentstehungsgebiete genannt.

Bei der Sternbildung in großen Gaswolken entsteht meist ein Offener Sternhaufen. Die gesamten Sternmassen machen aber nur etwa 10 % der Wolkenmasse aus. Danach bewirkt der Strahlungsdruck dieser neuen Sterne, dass der Rest des Gases zerstreut wird.
Royal Sutton Coldfield
Royal Sutton Coldfield (oft kurz Sutton Coldfield genannt) ist eine Stadt in England, die heute verwaltungsmäßig zur City of Birmingham gehört, in deren Norden sie liegt. Bis 1974 war Sutton Coldfield ein eigenständiger Borough in Warwickshire. Im Jahr 2016 hatte es 108.325 Einwohner.

Borough
Als Borough oder Burgh (britisches Englisch [ˈbʌrə], amerikanisches Englisch [ˈbʌrəʊ], deutsch ‚Gemeinde‘, ‚Bezirk‘) bezeichnet man eine Verwaltungseinheit in verschiedenen englischsprachigen Staaten.

Das Konzept der Einteilung des Staatsgebiets in Boroughs stammt ursprünglich aus England. Der Begriff Borough kommt von dem Wort burh, das in der altenglischen Sprache ‚befestigter Ort‘ bedeutet (vgl. Burg).

Der durch das Borough verliehene Status spiegelt sich vor allem in Südengland häufig in der Endung bury in Ortsnamen wider; in den Midlands in der Endung borough. In Schottland und in Nordengland wurde stattdessen die Bezeichnung burgh verwendet.

Die Endung bury findet sich auch in den US-amerikanischen Neuengland-Bundesstaaten; im Süden und Westen der Vereinigten Staaten ist demgegenüber die Endung burg verbreitet. Gebräuchlich ist auch die Endung brough (ausgesprochen [bɹə]).
Zdeněk Mlynář (Politiker)
Zdeněk Mlynář (* 22. Juni 1930 in Vysoké Mýto; † 15. April 1997 in Wien) war ein tschechoslowakischer Politiker und Politologe. Er war einer der Hauptakteure des Prager Frühlings und Autor des politischen Teils des Aktionsprogramms der KSČ vom 5. April 1968.

Komunistická strana Československa
Komunistická strana Československa (kurz KSČ), deutsch Kommunistische Partei der Tschechoslowakei (KPTsch oder KPČ), war eine von 1921 bis 1990 bestehende kommunistische Partei in der Tschechoslowakei, bis 1943 Mitglied der Kommunistischen Internationale. Von 1948 bis 1989 war sie die marxistisch-leninistische Einheitspartei in der Tschechoslowakei.
Aigra Nova
Aigra Nova ist ein portugiesisches Dorf in der Gemeinde (Freguesia) und im Kreis (Concelho) von Góis. Es gibt lediglich eine Bewohnerin des Ortes.

Es ist eines der traditionellen Schiefer-Dörfer der Region und gehört zur überregional beworbenen Route der Aldeias do Xisto. Wanderwege verbinden sie.

Alljährlich am Sonntag nach dem 13. Juli findet hier das Dorffest Santo António da Neve statt.

In Aigra Nova ist einer der Projektläden angesiedelt, den Lojas Aldeias do Xisto.

Município (Portugal)
Das Município ist eine Verwaltungseinheit Portugals und die zweite Stufe der Körperschaften (autarquias) in der kommunalen Selbstverwaltung in Portugal. Ein Município besteht aus Freguesias. Während Freguesias als kleinste Verwaltungseinheit in Portugal in etwa einer Gemeinde entspricht, ist das Município ein Gemeindeverband respektive eine Verbandsgemeinde.

Der Begriff Concelho wird häufig synonym verwendet. Ursprünglich beschreibt Município die Verwaltung und den Verwaltungsort, während Concelho das verwaltete Gebiet bezeichnet.

Nicht verwechselt werden sollte Município mit dem ähnlichen Wort Munícipe, welches „Bürger“ bzw. „Bürgerin“ bedeutet.
Filialkirche Radochsberg
Die römisch-katholische Filialkirche Radochsberg steht im Ortsteil Stocker in der Gemeinde Abtenau im Bezirk Hallein in Salzburg. Sie ist dem Heiligen Herzen Jesu sowie dem heiligen Leonhard geweiht und gehört zur Pfarre Abtenau im Dekanat Hallein in der Erzdiözese Salzburg. Das Bauwerk steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Heiligstes Herz Jesu
Die Verehrung des Heiligsten Herzens Jesu ist eine Ausdrucksform der römisch-katholischen Spiritualität. Dabei wird Jesus Christus unter dem Gesichtspunkt seiner durch sein Herz symbolisierten Liebe verehrt. Der dazugehörige Grundtext aus dem Evangelium ist Joh 19,34  bzw. Joh 7,37 f. : das durchbohrte Herz des Gekreuzigten als Quelle der Sakramente der Kirche. In der Präfation der Votivmesse vom Heiligsten Herzen Jesu heißt es:
BKK Melitta Plus
Die BKK Melitta Plus mit Sitz in der ostwestfälischen Stadt Minden war eine Betriebskrankenkasse (BKK) in der deutschen gesetzlichen Krankenversicherung. Sie war für die Bundesländer Baden-Württemberg, Berlin, Bremen, Niedersachsen und Nordrhein-Westfalen geöffnet. Ihre Geschäftsstellen befanden sich in Minden, Bünde, Espelkamp und Nordenham. Ihren Ursprung hatte die Krankenkasse im Unternehmen Melitta.

Die BKK Melitta Plus fusionierte zum 1. Januar 2022 mit der Betriebskrankenkasse Herford Minden Ravensberg zur neuen BKK Melitta HMR.

Ostwestfalen
Ostwestfalen [ˈɔstvɛst'faːln] ⓘ (niederdeutsch: Austwestfaolen) ist eine Region in Nordrhein-Westfalen. Es handelt sich um den östlichen Teil von Westfalen und geht auf den alten preußischen Regierungsbezirk Minden (1815 bis 1947) zurück, der als Mittelbehörde Ostwestfalen verwaltete und so eine Klammer für mehrere historische Gebiete, nämlich das Fürstentum Minden, die Grafschaft Ravensberg und das Hochstift Paderborn sowie das Amt Reckenberg, die Grafschaft Rietberg und die Herrschaft Rheda bildete. Ostwestfalen bildet heute etwa 80 Prozent der Fläche des Regierungsbezirks Detmold beziehungsweise der Region Ostwestfalen-Lippe, die neben Ostwestfalen auch das ehemalige Land Lippe umfasst.
Gagnac-sur-Garonne
Gagnac-sur-Garonne (okzitanisch Ganhac de Garona) ist eine französische Gemeinde im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Toulouse und zum Kanton Castelginest. Die 3.223 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022) werden Gagnacais(es) genannt.

Département Haute-Garonne
Das Département Haute-Garonne [otgaˈʀɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 31. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien – vor 2016 Midi-Pyrénées – an der Grenze zu Spanien und wurde nach dem Oberlauf des Flusses Garonne benannt.
Annina Braunmiller-Jest
Annina Braunmiller-Jest (* 26. April 1985 in Augsburg; geb. Braunmiller) ist eine ehemalige deutsche Schauspielerin, Synchronsprecherin sowie Sprecherin von Hörspielen & Hörbüchern. Bekannt ist ihre Stimme vor allem durch die Synchronisation der US-amerikanischen Schauspielerin Kristen Stewart, aber auch durch die Synchronsprechrolle der Peaches in Ice Age 4 – Voll verschoben.

Hörbuch
Hörbuch (auch Audiobuch) bezeichnet die eigenständige Veröffentlichung gesprochener Inhalte auf Tonträgern (CD, Schallplatte, Kassette) oder im Internet (Download, Stream). Der Begriff wird hauptsächlich auf Lesungen existierender Buchtexte verengt (wobei bei einigen Hörbüchern keine physische Buch-Fassung existiert), umfasst aber mitunter auch Hörspiele, Features oder Audioguides. Hörbuchverlage, Rundfunkanstalten und auch Blindenbüchereien produzieren und verkaufen Hörbücher. Auch gibt es Mischungen von Hörbüchern und Hörspielen, wobei der Text eines Romans eingelesen wird, jedoch die Dialoge von Schauspielern und Schauspielerinnen gespielt sowie Musik und Geräusche eingesetzt werden.
Büste des Hannibal im Quirinalspalast
Die Büste des Hannibal im Quirinalspalast ist eine 70 Zentimeter hohe Büste aus weißem, feinkristallinen Marmor, die den karthagischen Feldherrn und Politiker Hannibal darstellen soll. Sie ist das bekannteste Porträt, das mit seinem Namen verbunden wird, ist aber weder antik noch das Porträt einer identifizierten Persönlichkeit. Die Marmorskulptur wurde laut einer lokalen Legende in unbestimmter Zeit in der italienischen Stadt Capua ausgegraben. In der 2. Hälfte des 18. Jahrhunderts befand sie sich in der Casa Renzi in Santa Maria Capua Vetere und wurde zu Beginn des 19. Jahrhunderts in die Sammlung des Archäologischen Nationalmuseums Neapel verbracht und dort 1966 als nachantik ausgeschieden. Heute befindet sie sich in der Galleria dei busti im Quirinalspalast (Inventarnummer SM 5070).

Feldherr
Als Feldherr oder Heerführer bezeichnet man den Oberbefehlshaber und höchsten Militärangehörigen im Krieg.

Nach Carl von Clausewitz bezeichnet man als Feldherr den „an der Spitze eines gesamten Krieges oder eines Kriegstheaters stehenden General“.
Daniell (Einheit)
Daniell ist eine veraltete Maßeinheit der elektrischen Spannung. 1 Daniell ist die Klemmenspannung des von John Frederic Daniell entwickelten Kupfer-Zink-Elementes (Daniell-Element), einer galvanischen Zelle.

1 Daniell ist ungefähr 1,1 Volt.

Daniell-Element
Das Daniell-Element (auch Daniell’sches Element) ist eine historische galvanische Zelle, die aus einer Zink- und einer Kupfer-Halbzelle besteht. Sie ist nach John Frederic Daniell benannt, der sie 1836 entwickelte.
A Laracha
A Laracha (galicisch und offiziell; spanisch Laracha) ist eine Gemeinde in Galicien. Sie liegt 22 km südwestlich der Großstadt A Coruña. Das Gemeindegebiet erstreckt sich vom Küstenort Caión im Norden einige Kilometer ins Landesinnere. Nachbargemeinden sind Arteixo, Culleredo, Cerceda und Carballo.

Galicische Sprache
Die galicische Sprache (Galicisch), auch galegische Sprache (Galegisch) (galicisch und portugiesisch galego; spanisch gallego), gehört zum iberoromanischen Zweig der romanischen Sprachen und wird im Nordwesten der Iberischen Halbinsel von rund drei Millionen Menschen gesprochen. Politisch hat sie den Status einer Minderheitensprache in Spanien; in der Autonomen Region Galicien ist sie seit 1982 als normierte Amtssprache neben dem Spanischen in Gebrauch. Sie ist darüber hinaus in einigen angrenzenden Landstrichen verbreitet, die zu den Provinzen Asturien, León und Zamora gehören. Galicisch ist eng mit seinen iberoromanischen Nachbarsprachen verwandt, namentlich mit dem Spanischen (Kastilischen) und noch enger mit dem Portugiesischen, mit dem es ursprünglich eine Einheit bildete (die galicisch-portugiesische Sprache) und typologisch gesehen noch heute einen einheitlichen Sprachblock formt.
Daniell (Mondkrater)
28.2

Daniell ist ein Einschlagkrater im Norden Mondvorderseite im Gebiet des Lacus Somniorum, nordöstlich des Kraters Posidonius.
Das Mondrillensystem der Rimae Daniell befindet sich in einiger Entfernung nördlich des Nebenkraters Daniell D in nordwestlicher Richtung.
Der Kraterrand ist oval und das Innere weist Bruchstrukturen auf.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem britischen Chemiker und Meteorologen John Frederick Daniell offiziell benannt.

Mondvorderseite
Als Mondvorderseite oder erdzugewandte Seite des Mondes wird der von der Erde aus sichtbare Teil der Mondoberfläche bezeichnet.

Infolge zweier Effekte der Libration (Neigung und Ellipsenform der Mondbahn) ist die zu einem bestimmten Zeitpunkt sichtbare Hemisphäre nicht immer genau die gleiche, so dass nach und nach etwa 59 % der Mondoberfläche von der Erde aus sichtbar werden. Die von der Erde aus meist nicht sichtbare Hälfte wird Mondrückseite genannt.

Die am Rand der Mondvorderseite gelegenen Strukturen sind nicht jederzeit beobachtbar, sondern nur bei bestimmten Kombinationen von Mondphase und Bahnposition. Sie erscheinen zudem stark verzerrt und sind daher schlecht erkennbar. Auch können durch weitere Einschläge eingeebnete oder erodierte Strukturen kaum ausgemacht werden, sodass einige durchaus große Krater erst auf von Raumsonden wie den Lunar Orbiters gelieferten Bildern deutlich erkennbar wurden.
Kirkus Reviews
Kirkus Reviews (auch Kirkus Media) ist ein US-amerikanisches Magazin für Literaturkritik. Es wurde 1933 durch Virginia Kirkus (1893–1980) gegründet. Der Verlagssitz ist New York City.

Kirkus Reviews vergibt jährlich den Kirkus Prize für Autoren in den Sparten Fiktion, Nonfiction und Kinderliteratur.

Sachtext
Als Sachtext (auch Gebrauchstext, pragmatischer, expositorischer, logischer oder funktionaler Text genannt) wird jeder Text bezeichnet, dessen Intention (Absicht) es in der Regel ist, Fakten zu liefern und (z. B. in der Zeitung oder anderen Medien) über Dinge zu informieren.
Diazotierung
Die Diazotierung ist eine Reaktion der Organischen Chemie und bezeichnet die Umsetzung von aromatischen Aminen mit Reagenzien, die ein Nitrosylkation (NO+) als reaktive Spezies enthalten oder freisetzen können, zu Aryldiazoniumsalzen.

Die Diazotierung bifunktioneller aromatischer Amine wird auch als Tetrazotierung bezeichnet (z. B. p-Phenylendiamin oder Benzidin).

Amine
Amine sind organische Verbindungen, die sich von Ammoniak (NH3) ableiten, indem ein oder mehrere Wasserstoffatome durch Organylgruppen (Alkyl oder Aryl) ersetzt werden. Das Stickstoffatom trägt dabei drei einfach gebundene Substituenten. Ist davon nur einer eine Organylgruppe (zum Beispiel Methylamin, CH3-NH2), spricht man von einem primären Amin, bei zwei Organylgruppen (zum Beispiel Dimethylamin, (CH3)2NH) von einem sekundären Amin und bei drei Organylgruppen (zum Beispiel Trimethylamin, (CH3)3N) von einem tertiären Amin. Bei den sekundären und tertiären können zwei Reste miteinander verbunden sein, wodurch ein cyclisches Amin entsteht (zum Beispiel Piperidin).

Trägt ein Stickstoffatom eine von einer Carbonsäure abgeleitete Acylgruppe, handelt es sich um ein Amid und nicht um ein Amin. Strukturell verwandt mit den Aminen sind auch die quartären Ammoniumverbindungen, bei denen ein Stickstoffatom vier Organylgruppen trägt und positiv geladen ist.
Friedrich Hauptmann
Friedrich Hauptmann (* 6. September 1860 in Borkendorf, Landkreis Neisse, Provinz Oberschlesien; † nach 1923; vollständiger Name: Friedrich Wilhelm Theobald Hauptmann) war ein deutscher Chorleiter und Dirigent.

Landkreis Neisse
Der Landkreis Neisse war ein preußischer Landkreis in Oberschlesien, der in den Jahren 1742 bis 1945 bestand. Seine Kreisstadt war die Stadt Neisse, die seit 1911 einen eigenen Stadtkreis bildete. Das frühere Kreisgebiet liegt heute in der polnischen Woiwodschaft Oppeln.
Reetdach
Ein Reetdach (seltener und landschaftlich auch Rohrdach oder Schilfdach) ist eine traditionelle Art der Dachdeckung. Dafür wird getrocknetes Schilfrohr benutzt, genannt Reet (auch Reeth, Reth, Reith, Ried, Riet; von mittelhochdeutsch riet: „Schilf, Röhricht“), auch Rohr genannt. Die Reetdachdeckerei gilt als eine der ältesten Handwerkstechniken beim Hausbau. Mit Reet gedeckte Häuser werden auch als Reethaus bzw. Reethus oder Reetdachhaus bezeichnet.

Das Handwerk der Reetdachdeckerei wurde vom Land Mecklenburg-Vorpommern als immaterielles Kulturerbe der UNESCO eingereicht und 2014 als solches bestätigt.

Hausbau
Hausbau bezeichnet umgangssprachlich das Bauen bzw. Errichten eines Wohnhauses/Hauses oder sonstigen Gebäudes (z. B. Warenhaus, Viehstall, Speicher etc.). Teilweise wird auch der Ausbau eines Hauses als Hausbau bezeichnet.

Das Bauwesen ist dabei das Fachgebiet, das sich mit dem Bauen, mit der Gesamtheit der Vorgänge und Einrichtungen bei der Errichtung von Bauten (Bauwerken bzw. Bauliche Anlagen) auseinandersetzt und nicht auf das Bauen von Häusern begrenzt ist.
Anthony J. Celebrezze
Anthony Joseph Celebrezze Sr. (* 4. September 1910 in Anzi, Provinz Potenza, Italien; † 29. Oktober 1998 in Cleveland, Ohio) war ein US-amerikanischer Politiker. Celebrezze war Bürgermeister von Cleveland, Gesundheitsminister in den Regierungen Kennedy und Johnson, sowie Richter am US-Bundesberufungsgericht.

Provinz Potenza
Die Provinz Potenza (italienisch Provincia di Potenza) ist neben der Provinz Matera eine der beiden Provinzen der italienischen Region Basilicata.

Die Provinz zählt 340.799 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024), die in 100 Gemeinden auf insgesamt 6.549 km² Fläche wohnen. Die gleichnamige Hauptstadt ist Potenza. Wie die gesamte Region Basilicata gilt die Provinz traditionell als sehr arm und hat zwischen 1850 und 1950 zahlreiche Auswanderungswellen erlebt.
Füllebornwürger
Der Füllebornwürger (Laniarius fuelleborni) ist eine Vogelart aus der Familie der Buschwürger (Malaconotidae).

Die Art wurde als konspezifisch mit dem Rabenwürger (Laniarius poensis) angesehen.

Der Vogel kommt in Malawi, Sambia und Tansania vor.

Der Lebensraum umfasst feuchten Bergwald, dichtes Unterholz, Waldränder, Bambus und Plantagen von 900–3000 m Höhe.

Der Artzusatz bezieht sich auf Dr Friedrich Fülleborn (1866–1933).

Dieser Buschwürger ist überwiegend ein Standvogel, Wanderbewegungen in Tansania beschränken sich auf Höhenmigration.

Bambus
Bambus (Bambusoideae) ist eine der zwölf Unterfamilien aus der Familie der Süßgräser (Poaceae), der etwa 116 Gattungen zugerechnet werden. Die Unterfamilie wird in drei Tribus geteilt, wobei Arundinarieae und Bambuseae verholzende Arten umfassen und Olyreae krautig wachsende Pflanzen. Bambusarten kommen mit Ausnahme von Europa und der Antarktis weltweit vor.
Vouneuil-sur-Vienne
Vouneuil-sur-Vienne ist eine französische Gemeinde mit 2278 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Châtellerault, zum Kanton Chauvigny und zum Gemeindeverband Pays Châtelleraudais. Die Einwohner werden Vouneuillois genannt.

Communauté d’agglomération Grand Châtellerault
Die Communauté d’agglomération Grand Châtellerault ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération im Département Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie wurde am 24. Dezember 1993 gegründet und umfasst aktuell 47 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Stadt Châtellerault.
Correzzana
Correzzana ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 3235 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Monza und Brianza in der Lombardei. Die Gemeinde liegt rund 10 Kilometer nordnordöstlich von der Provinzhauptstadt Monza und etwa 24 Kilometer nordöstlich von Mailand am Parco delle Valle del Lambro. Der Lambro ist die westliche Grenze der Gemeinde. Östlich grenzt Correzzana an die Provinz Lecco.

Lambro
Der Lambro (Lombardisch: Lamber oder Lambar) ist ein linker Nebenfluss des Po in der italienischen Region Lombardei. Seine Länge beträgt rund 130 Kilometer. Die Quelle des Lambro Menaresta liegt am Monte San Primo (1685 Meter), dem höchsten Berg des Triangolo Lariano, der den Comer See in zwei Teile teilt. Der Fluss fließt nach Süden durch Monza, östlich an Mailand vorbei und mündet bei Orio Litta in den Po.

Jahrzehntelang musste der Lambro (zusammen mit der Olona) die ungeklärten Abwässer der Stadt Mailand aufnehmen.

Im Februar 2010 bei der Umweltkatastrophe am Lambro wurde der Fluss vorsätzlich mit Diesel und Schweröl verschmutzt.

Der Lambro, sauber …

… und mit Öl verschmutzt
Suldalslågen
Der Suldalslågen ist ein Fluss in der Kommune Suldal im Fylke Rogaland im Südwesten Norwegens. Der Fluss entwässert den See Suldalsvatnet zum Sandsfjord. Dabei legt er eine Strecke von 22 km zurück.
Seine Mündung liegt bei dem Ort Sand. Das natürliche Einzugsgebiet umfasst 1463 km².

Seit den 1960er-Jahren wird der Abfluss des Suldalslågen zu Zwecken der Energiegewinnung reguliert. Ein Großteil des Wassers fließt nun direkt vom Suldalsvatnet zum Hylen kraftverk, das am Hylsfjord liegt. Trotzdem gilt der Suldalslågen als ein gutes Lachsgewässer, insbesondere unterhalb des Wasserfalls Sandsfossen.

Kommune (Norwegen)
Kommune ist in Norwegen die Bezeichnung für die unterste bzw. lokale Ebene der staatlichen Verwaltung. Sie ist ein Gebiet, das eine eigene politische und verwaltungstechnische Einheit ausmacht. In Deutschland, Österreich und der Schweiz entsprechen ihnen die (politischen) Gemeinden.

Den Kommunen übergeordnet sind die Provinzen (norw. fylke) und diesen der norwegische Staat (norw. staten).

Kommunen können in mehrere Kirchengemeinden (norw. bokmål sogn, nynorsk sokn) und Schulkreise (norw. bokmål skolekrets, nynorsk skulekrins) eingeteilt sein; diese entsprechen teilweise den Grenzen früherer Kommunen.
Walter Müller (Fussballspieler, 1920)
Walter Müller (* 2. Januar 1920 in Birsfelden; † 14. Dezember 2010 ebenda) war ein Schweizer Fussballtorhüter.

Im Jahr 1942 wechselte Müller vom FC Birsfelden zu FC Basel. Seine Transfersumme (CHF 2500.00) war für die damalige Verhältnisse enorm. Müller hütete das Tor der Basler während 14 Jahren. Sein grösster Erfolg war der Meistertitel 1953. Zudem erreichte Müller auch zweimal den Cupfinal (Sieg 1947, Niederlage 1943).

Für einen Einsatz in der Schweizer Fussballnationalmannschaft hat es Müller nie ganz gereicht. Er war jedoch einige Male als Ersatzgoalie mit im Nati-Kader.

FC Basel
Der FC Basel 1893 (kurz: FC Basel oder FCB) ist ein Schweizer Fussballverein aus der Stadt Basel. Er ist Mitglied des Schweizerischen Fussballverbands (SFV).

Der Verein spielt in der Super League, der höchsten Schweizer Liga. Als erster Schweizer Fussballverein erzielte der FC Basel 2014 einen Umsatz von mehr als 100 Millionen Schweizer Franken. Die zweite Mannschaft (U21) spielt in der Promotion League. Mit aktuell (2025) 21 Meistertiteln – alleine 12 davon von 2002 bis 2017 – ist der FC Basel nach GC Zürich der zweiterfolgreichste Club in der Geschichte des Schweizer Fussballs. Auch international wurde der FC Basel bekannt, indem er namhafte Gegner wie Celtic Glasgow, den FC Liverpool oder Manchester United aus der Gruppenphase der Champions League warf oder in der Europa League den Halbfinal erreichte.
Newton OS
Newton OS ist das Betriebssystem des PDAs Newton von Apple für Tablet wie z. B. das MessagePad oder das eMate. Es wurde in den frühen 90ern veröffentlicht und 1997 eingestellt. Es ist das erste vollständig in C++ geschriebene Betriebssystem, das auf geringen Speicher- und Prozessorverbrauch hin optimiert wurde.

Ebenso wie die ersten Macintosh-Rechner hat der Newton in seinem Festwertspeicher (ROM) zusätzliche Programme, um mehr Arbeitsspeicher (RAM) und Flash-Speicher für Anwenderprogramme übrigzulassen.

Auf Applikations-Ebene besteht keine Multitasking-Fähigkeit. Das Newton OS kann Anwendungen ausführen, die in C++ und NewtonScript geschrieben sind.

NewtonScript
NewtonScript ist eine prototypenbasierte Programmiersprache für die Programmentwicklung auf der Newton-Plattform. Sie wurde sehr stark von Self beeinflusst, aber für die Verwendung auf mobilen Geräten angepasst.
Jeff Gadley
Jeffrey „Jeff“ Gadley (* 14. Juni 1955 in Buffalo, New York) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Bobsportler.

Gadley begann seine sportliche Karriere an der Kensington High im Schwimmen, Football und in der Leichtathletik. Am College in Plattsburgh, welches er als Krankenpfleger abschloss, trat er auch im Zehnkampf an. 1979 wechselte er zum Bobsport. Mit dem US-Team trat er bei der Bob-Weltmeisterschaft 1979 an. Im Jahr darauf konnte er sich für die Olympischen Winterspiele 1980 qualifizieren. Dort belegte Gadley im Viererbob mit seinen Teamkollegen Willie Davenport, Bob Hickey und Jeff Jordan den 12. Platz.

Plattsburgh (City, New York)
Plattsburgh ist eine Stadt im US-Bundesstaat New York. Sie liegt am Westufer des Lake Champlain und ist der Verwaltungssitz (County Seat) von Clinton County. Im Jahr 2020 zählte die Stadt 19.841 Einwohner.