hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sergei Iwanowitsch Ipatow
Sergei Iwanowitsch Ipatow (russisch Сергей Иванович Ипатов; * 10. November 1952 in Moskau) ist ein russischer Astronom und Asteroidenentdecker.

An der Königlichen Sternwarte von Belgien in Uccle entdeckte er im Jahre 1999 insgesamt sieben Asteroiden, alle zusammen mit Eric Walter Elst.

Der Asteroid (14360) Ipatov wurde am 15. Dezember 2005 nach ihm benannt.

Königliche Sternwarte von Belgien
Die Königliche Sternwarte von Belgien (französisch Observatoire royal de Belgique; niederländisch Koninklijke Sterrenwacht van België) ist ein astronomisches Observatorium in Uccle/Ukkel, im Süden der belgischen Hauptstadt Brüssel.

Die Sternwarte hat den IAU-Code 012 und wurde wegen ihrer astronomiegeschichtlichen Bedeutung von der Internationalen Astronomischen Union zum Outstanding Astronomical Heritage erklärt.
HMAS Perth
HMAS Perth ist ein Schiffsname der Royal Australian Navy nach der Stadt Perth.  HMAS steht für His Majesty’s Australian Ship. Folgende Schiffe tragen diesen Namen:

Perth (Schiff, 1936), ein Kreuzer der Leander-Klasse (1934–1942)

Perth (Schiff, 1965) (Kennung: D38), ein Lenkwaffenzerstörer der Perth-Klasse (1962–1999)

Perth (Schiff, 2006), eine Fregatte der Anzac-Klasse (seit 2003)

Perth (Schiff, 1965)
Die Perth, auch HMAS Perth, (Kennung: D 38) war ein Lenkwaffenzerstörer der gleichnamigen Klasse der Royal Australian Navy, und das zweite Schiff dieses Namens nach der Perth einem Leichten Kreuzer der Leander-Klasse von 1934. Beide Einheiten wurden nach der australischen Großstadt Perth im Bundesstaat Western Australia benannt.
Moti Masjid
Mehrere, aus der Mogulzeit stammende Moscheen für den Privatgebrauch eines Moghul-Herrschers in Indien und im heutigen Pakistan wurden Moti Masjid (Perlenmoschee) genannt. Gemeinsames Merkmal ist eine Verkleidung vor allem der Innenräume und meist auch der Fassaden mit weißem Marmor:

Moti Masjid (Rotes Fort Agra) (Rotes Fort Agra), Indien

Moti Masjid (Rotes Fort Delhi) (Rotes Fort Delhi), Indien

Moti Masjid (Lahore Fort), Pakistan

Moti Masjid (Mehrauli), beim Zafar Mahal in Delhi, Indien

Moti Masjid (Bhopal), Indien

Moti Masjid (Faizabad), Indien

Moti Masjid (Rampur), Indien

Faizabad (Indien)
Faizabad (Hindi: फ़ैज़ाबाद, Urdu: فیض آباد; Faizābād [ˌfæːʒaːˈbaːd̪]; früher Fyzabad) ist eine indische Stadt im Bundesstaat Uttar Pradesh, fünf Kilometer entfernt von der heiligen Stadt Ayodhya, wo nach mythologischer Vorstellung der Gott Rama geboren ist.

Die Stadt liegt am rechten Flussufer der Ghaghara.
Beim Zensus 2011 betrug die Einwohnerzahl von Faizabad 165.228.

Faizabad bildet mit Ayodhya eine gemeinsame kommunale Selbstverwaltung (Hindi: Nagar Palika Parishad, englisch: joint municipal board).
Vieska nad Blhom
Vieska nad Blhom, ungarisch Balogújfalu (bis 1927 slowakisch „Vieska“; bis 1907 ungarisch Újfalu) ist eine Gemeinde in der südlichen Mittelslowakei mit 172 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die im Okres Rimavská Sobota, einem Kreis des Banskobystrický kraj, liegt und zur traditionellen Landschaft Gemer gehört.

Gemer
Gemer (slowakisch Gemer, ungarisch Gömör) ist der Name einer Landschaft in der Slowakei.

Das Gebiet liegt fast vollständig in der heutigen Südslowakei, ein kleiner Teil befindet sich im nördlichen Ungarn, der slowakische Name „Gemer“ wird jetzt als inoffizielle Bezeichnung für dieses Gebiet und als offizielle Bezeichnung einer Tourismusregion verwendet.

Die Tourismusregion Gemer (slowakisch Gemerský región cestovného ruchu) erstreckt sich über die heutigen Landkreise:

Rimavská Sobota

Revúca

Rožňava (außer den 2 Gemeinden Dedinky und Stratená)

und ist somit aufgeteilt zwischen den Bezirken Banská Bystrica und Košice.

Bis 1802 war Gemer auch der Name eines Komitates, dieses wurde dann mit dem Komitat Kleinhont zum Komitat Gemer und Kleinhont vereinigt.
Chinesischer Stör
Der Chinesische Stör (Sinosturio sinensis, Synonym: Acipenser sinensis) ist eine Fischart aus der Gattung Sinosturio. Er kommt im Chinesischen Meer vor China und Korea bis in die japanische Sagami-Bucht vor. Als anadromer Wanderfisch wandert die Art zum Laichen in den Jangtsekiang ein. Früher wurde sie auch im Gelben Fluss und im Perlfluss gefunden. Sie wird im Anhang II des Washingtoner Artenschutz-Übereinkommens als zu schützende Art geführt und auf der Roten Liste der IUCN als akut vom Aussterben bedroht (critically endangered) eingestuft.

Sagami-Bucht
35.116666666667139.38333333333Koordinaten: 35° 7′ 0″ N, 139° 23′ 0″ O

Die Sagami-Bucht (jap. 相模湾, Sagami-wan, auch bekannt als Sagami-Golf oder Sagamibucht) liegt im Süden der Präfektur Kanagawa in Honshū in Zentral-Japan. Die Miura-Halbinsel im Osten trennt sie von der Bucht von Tokio, die Izu-Halbinsel begrenzt sie im Westen. Sie liegt etwa 40 km südwestlich der Hauptstadt Tokio. In ihr mündet der Sagami.

Das davor liegende Seegebiet zwischen der Bōsō-Halbinsel im Osten und der Izu-Halbinsel im Westen mit der Insel Izu-Ōshima dazwischen wird als Sagami-nada (相模灘, auch Sagami-See) bezeichnet. Der an der Bucht gelegenen Stadt Kamakura ist der Strand Yuigahama vorgelagert.
Josef Bäuml
Josef Georg Hans Bäuml ist ein deutscher Psychiater, Autor mehrerer Fachbücher sowie Privatdozent (PD) und ehemaliger Leitender Oberarzt (Ltd. OA) an der Klinik und Poliklinik für Psychiatrie und Psychotherapie des Klinikums rechts der Isar der Technischen Universität München (TUM).

Oberarzt
Oberarzt bzw. Oberärztin ist in Deutschland, Österreich und der Schweiz die Bezeichnung für eine berufliche Stellung in der ärztlichen Hierarchie zwischen Chefarzt und Assistenzarzt. Er ist den medizinischen Weisungen des Chefarztes (Österreich: Primararzt) oder Ärztlichen Direktors unterworfen und leitet seinerseits die Assistenzärzte an. Im angelsächsischen Raum entspricht dies dem attending physician und in größeren Kliniken auch dem consultant.

Über- und untergeordnete Ärzte, also eine Hierarchie aus Verantwortungsträgern und ausführenden Medizinern, gibt es schon seit dem Altertum. Aus der griechischen Bezeichnung für Oberarzt, archiatrós, hat sich die deutsche Berufsbezeichnung „Arzt“ entwickelt.
Schlacht von Gaza
Als Schlacht von Gaza bzw. Schlacht bei Gaza bezeichnet man folgende Schlachten, die in der Nähe der Stadt Gaza stattgefunden haben:

Belagerung von Gaza durch Alexander den Großen

Schlacht von Gaza (312 v. Chr.) während des Dritten Diadochenkrieges

Schlacht bei Gaza (1239) während des Kreuzzugs der Barone

Schlacht von La Forbie (1244) zwischen Kreuzfahrern und Ayyubiden

drei Schlachten während des Ersten Weltkriegs:
Erste Schlacht um Gaza (März 1917)
Zweite Schlacht um Gaza (April 1917)
Dritte Schlacht um Gaza (Oktober/November 1917)

Kampf um Gaza Juni 2007 zwischen Fatah und Hamas

mehrere Konflikte zwischen Israel und der Hamas, siehe Gaza-Krieg

Schlacht von Gaza (312 v. Chr.)
Die Schlacht von Gaza war ein militärischer Zusammenstoß im nahen Osten im Jahr 312 v. Chr. Sie fand in der Nähe von Gaza in Palästina statt.

Die Schlacht war ein militärischer Höhepunkt des dritten Diadochenkrieges inmitten des Zeitalters der Diadochen, welches auf den Tod Alexanders des Großen 323 v. Chr. gefolgt war. In dieser Schlacht standen sich die Vertreter partikularistischer Interessen, welche eine Aufteilung des Alexanderreichs anstrebten, den Anhängern eines auf Erhalt des Reichs bedachten gegenüber.
Panamerikanische Spiele 1979/Teilnehmer (Uruguay)
Uruguay nahm an den VIII. Panamerikanischen Spielen 1979 in Puerto Rico mit einer Delegation bestehend aus 19 Sportlern teil. Präsident der Delegation war José D. Vallarino. Als Chef de Mission wirkte Walter Pérez Soto. Delegationsarzt war José Appratto. Die uruguayischen Sportler konnten sich nicht in den Medaillenrängen platzieren.

Panamerikanische Spiele 1979
Die VIII. Panamerikanischen Spiele wurden vom 1. bis 15. Juli 1979 in der puerto-ricanischen Hauptstadt San Juan ausgetragen.

An den Spielen nahmen 3700 Athleten aus 34 Ländern teil. Zentrale Wettkampfstätte war das Estadio Hiram Bithorn.

Während der Panamerikanischen Spiele wurden Wettbewerbe in 22 Sportarten veranstaltet. Erfolgreichste Nation wurden die Vereinigten Staaten mit insgesamt 266 Medaillen.

Am Rande der Spiele entstand der Dokumentarfilm A Step Away.
Werner Melzer
Werner Melzer (* 2. Mai 1954 in Clausen) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. In der höchsten Spielklasse des deutschen Fußballs, der Bundesliga, spielte er für den 1. FC Kaiserslautern. Mit 374 Partien ist er in der Elitespielklasse der Rekordspieler der „Roten Teufel“ aus der Pfalz, mit denen er das Finale im DFB-Pokal 1975/76 und im DFB-Pokal 1980/81 erreichte. Vom DFB wurde Melzer in den Jahren 1978 und 1979 dreimal in der deutschen B-Nationalmannschaft eingesetzt.

DFB-Pokal 1975/76
DFB-Pokalsieger 1976 wurde der Hamburger SV. Dieser Titel war der Anfang mehrerer Erfolge der Hamburger in den nächsten Jahren. Ein Jahr später gewannen die Hamburger den Europapokal der Pokalsieger, zu dem sie sich durch diesen DFB-Pokal-Sieg qualifizierten. Überraschend war vor allen Dingen der 1:0-Sieg in München im Halbfinal-Wiederholungsspiel. Ab 1978/79 dominierte die Mannschaft neben dem FC Bayern auch die Bundesliga. Titelverteidiger Eintracht Frankfurt schied im Achtelfinale gegen Hertha BSC aus.
Karl Wolfgang von Frankenberg und Ludwigsdorf
Karl Wolfgang von Frankenberg und Ludwigsdorf (* 6. Dezember 1730 in Wundschütz; † 18. Mai 1791 in Grünberg) war ein preußischer Generalmajor, Ritter des Ordens Pour le Mérite sowie Amtshauptmann in Freienwalde und Neuenhagen und Erbherr von Hirschfelde, Küpper und Droscheyde.

Zielona Góra
Zielona Góraⓘ ([ʑɛˈlɔna ˈɡura], deutsch Grünberg in Schlesien) ist eine Großstadt mit etwa 140.000 Einwohnern und neben Gorzów Wielkopolski (Landsberg an der Warthe) eine der beiden Hauptstädte der Woiwodschaft Lebus im Westen Polens. Sie ist Kreisfreie Stadt, Universitätsstadt und römisch-katholischer Bischofssitz. Darüber hinaus ist Zielona Góra die Kreisstadt des Powiat Zielonogórski.
Herb Brooks National Hockey Center
Das Herb Brooks National Hockey Center ist eine Eissporthalle auf dem Campus der St. Cloud State University (SCSU) in der US-amerikanischen Stadt St. Cloud im Bundesstaat Minnesota. Sie ist seit Dezember 1989 die Heimspielstätte der NCAA-Eishockeyteams der St. Cloud State Huskies und der St. John’s Johnnies (College of Saint Benedict and Saint John’s University).

Campus
Der Campus (Plural: Campus, umgangssprachlich Campusse auch Campi, ) ist der zusammenhängende Komplex von Gebäuden, die zur selben Universität, Hochschule (Hochschulzentrum, Universitätszentrum) oder zum selben Forschungsinstitut gehören.
Stanisław Żółkiewski
Stanisław Żółkiewski (* 1547 bei Lemberg; † 7. Oktober 1620 in Cecora, Moldau) war ein polnischer Aristokrat, Magnat, Beamter im Staatsdienst, Feldherr, Staatsmann sowie königlicher Sekretär aus dem Haus Żółkiewski.

Er war ab 1613 Großhetman und ab 1618 Großkanzler der polnischen Krone, damit vereinte er die bedeutendsten Ämter Polen-Litauens in seiner Hand.

Feldherr
Als Feldherr oder Heerführer bezeichnet man den Oberbefehlshaber und höchsten Militärangehörigen im Krieg.

Nach Carl von Clausewitz bezeichnet man als Feldherr den „an der Spitze eines gesamten Krieges oder eines Kriegstheaters stehenden General“.
Juanfran
Juanfran ist die Kurzform des spanischen Doppelnamens Juan Francisco. Bekannte Namensträger sind:

Juanfran (Fußballspieler, 1976) (Juan Francisco García García; * 1976), spanischer Fußballspieler

Juanfran (Fußballspieler, 1988) (Juan Francisco Moreno; * 1988), spanischer Fußballspieler

Juanfran (Fußballspieler, 1985) (Juan Francisco Torres; * 1985), spanischer Fußballspieler

Juanfran (Fußballspieler, 1976)
Juan Francisco García García (* 15. Juli 1976 in Valencia), besser bekannt als Juanfran, ist ein ehemaliger spanischer Fußballspieler. Zuletzt spielte der Außenverteidiger beim spanischen Erstligisten UD Levante.
Jane Walerud
Jane Christine Walerud Boreta (geboren 13. November 1961 in USA) ist eine schwedische Unternehmerin und Privatinvestorin. Sie war seit 1999 an über fünfzehn Start-up-Unternehmen beteiligt, darunter Klarna, Bluetail, Tobii Technology und Teclo Networks. Sie ist Mitglied des Innovationsrats der schwedischen Regierung.

Tobii
Tobii AB (früher Tobii Technology) ist ein schwedisches Hightech-Unternehmen, das Produkte für die Blickerfassung (Eye-Tracking) und Augensteuerung („Eye Control“) entwickelt und verkauft. Dazu gehören elektronische Kommunikationshilfen, Geräte zur Aufzeichnung von Augenbewegungen und Blickrichtung, die in der wissenschaftlichen Forschung und Marktforschung genutzt werden, sowie Eye-Tracking-Technologie zur Integration in Computermonitore, VR-Headsets und andere elektronische Massenprodukte. Tobii gehört zu den weltweit führenden Unternehmen in diesem Sektor. Produkte des Unternehmens sind in 70 Ländern erhältlich.
Minderheitenrecht
Minderheitenrecht bezeichnet:

im Gesellschaftsrecht: besondere Rechte von Minderheitsgesellschaftern (GmbH) und Minderheitsaktionären (AG);

im Völkerrecht: das Anrecht ethnischer und nationaler Minderheiten auf Minderheitenschutz.

Siehe auch:

Antidiskriminierungsgesetz

Minderheitenschutz
Minderheitenschutz ist ein Begriff aus Verfassungs- und Völkerrecht, der sich auf Freiheit und Gleichheit von Minderheiten und ihren Schutz vor Diskriminierung bezieht. Die spezifischen Interessen von ethnischen Minderheiten, Behinderten oder Homosexuellen werden international durch die Menschenrechte, insbesondere durch den Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte,  und auf staatlicher Ebene durch die in der jeweiligen Verfassung verankerten Individualrechte geschützt.
Roselyne Bachelot
Roselyne Bachelot, auch Roselyne Bachelot-Narquin (* 24. Dezember 1946 in Nevers) ist eine französische Politikerin und ehemaliges Mitglied des Europäischen Parlaments. Von Mai 2007 bis November 2010 war sie Ministerin für Jugend, Gesundheit und Sport in der Regierung von François Fillon und war anschließend bis Mai 2012 Ministerin für Solidarität und sozialen Zusammenhalt. Seit dem 6. Juli 2020 war sie Kulturministerin in der Regierung von Jean Castex (Kabinett Castex). Sie wurde von Rima Abdul Malak im Mai 2022 abgelöst.

Kabinett Castex
Das Kabinett Castex war die vom 3. Juli 2020 bis zum 16. Mai 2022 amtierende Regierung der Französischen Republik unter Premierminister Jean Castex. Es war die zweiundvierzigste Regierung der Fünften Republik und die dritte, die von Präsident Emmanuel Macron ernannt wurde. Vorgängerkabinett war das Kabinett Philippe II. Ihr folgte das Kabinett Borne.
Andreas Jürgens
Andreas Jürgens (* 14. November 1956 in Salzgitter) ist ein deutscher Politiker (Bündnis 90/Die Grünen), ehemaliger Abgeordneter des Hessischen Landtags und Erster Beigeordneter beim Landeswohlfahrtsverband Hessen.

Er war vom 5. April 2003 bis 19. November 2008 und vom 5. Februar 2009 bis zum 1. Mai 2012 Mitglied des Hessischen Landtags. Er war fachpolitischer Sprecher für Rechtspolitik, Justizpolitik, Gleichstellungspolitik und Behindertenpolitik. Jürgens war Mitglied im Rechtsausschuss, im Sozialausschuss und dem Unterausschuss Justizvollzug. Bei der Landtagswahl 2009 in Hessen zog er auf Platz 8 der Landesliste von Bündnis 90/Die Grünen wieder in den Landtag ein und trat als Kandidat im Wahlkreis 3 (Kassel-Stadt I – „West“) an.

Landeswohlfahrtsverband Hessen
Der Landeswohlfahrtsverband Hessen (LWV) ist ein Zusammenschluss der Landkreise und kreisfreien Städte in Hessen, dem eine Reihe von sozialen Aufgaben übertragen wurde. Er ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Der LWV hat seinen Hauptsitz in Kassel. Regionalverwaltungen bestehen in Kassel, Darmstadt und Wiesbaden.
Huicheng (She)
Huicheng (chinesisch 徽城镇, Pinyin Huīchéng Zhèn) ist eine Großgemeinde und der Hauptort des Kreises She, der zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Huangshan in der chinesischen Provinz Anhui gehört. Huicheng hat eine Fläche von 61,5 km² und ca. 60.800 Einwohner (2010). Administrativ setzt die Großgemeinde sich aus 17 Dörfern und sieben Einwohnergemeinschaften zusammen.

29.86789118.43351Koordinaten: 29° 52′ N, 118° 26′ O

Anhui
Anhui (chinesisch 安徽, Pinyin Ānhuī) ist eine Provinz der Volksrepublik China. Anhui ist eine Binnenprovinz im Südosten Chinas, am Jangtsekiang gelegen. Anhui wurde 1667 mit der Teilung der Provinz Jiangnan in Anhui und Jiangsu gegründet. Anhuis Hauptstadt ist Hefei.
U.S. National Championships 1889
Die 9. U.S. National Championships 1889 waren ein Tennis-Rasenplatzturnier der Klasse Grand Slam. Erstmals wurde bei den Damen auch ein Doppel ausgetragen. Das Herrenturnier fand vom 27. August bis 3. September 1889 im Newport Casino in Newport statt. Die Damen spielten vom 11. bis 15. Juni 1889 in Philadelphia.

Grand Slam (Tennis)
Ein Grand Slam (englisch für großer Schlag) im Tennissport bedeutet den Gewinn aller vier Grand-Slam-Turniere innerhalb eines Kalenderjahres.

Die vier Grand-Slam-Turniere Australian Open, French Open, Wimbledon Championships und US Open gehören sowohl in Bezug auf das Preisgeld als auch auf die dort vergebenen Weltranglistenpunkte zu den am höchsten dotierten Turnieren im Spielplan.
Shyrdak
Ein Shyrdak (IPA [ʃɯrdɑ́q]; kirgisisch: шырдак) ist ein traditioneller, doppelt gelegter Teppich aus Filz, der aus abgesteppten, grafischen, meist symmetrischen Mustern besteht und in Handarbeit in Zentralasien, vor allem in Kirgistan hergestellt wird. Aus den Filzstücken werden auch Hocker hergestellt beziehungsweise bezogen. Shyrdaks wurden 2012 in die Liste des dringend erhaltenswürdigen immateriellen Kulturerbes der UNESCO aufgenommen.

Internationales Phonetisches Alphabet
Das Internationale Phonetische Alphabet (kurz IPA) ist ein phonetisches Alphabet und somit eine Sammlung von Zeichen, mit deren Hilfe die Laute aller menschlichen Sprachen nahezu genau beschrieben und notiert werden können. Es wurde von der International Phonetic Association (kurz IPA) entwickelt, kam in seinem ersten Entwurf 1888 heraus und ist die heute am weitesten verbreitete Lautschrift.

Die aktuellen IPA-Zeichen und ihre Aussprachen sind in der Liste der IPA-Zeichen aufgeführt.
Strohkartoffeln
Strohkartoffeln oder Kartoffelstroh (französisch pommes pailles) bzw. Streichholzkartoffeln (pommes allumettes) sind eine Beilage der klassischen französischen Küche aus feingeschnittenen, in Fett ausgebackenen Kartoffeln.

Zur Zubereitung werden geschälte Kartoffeln in sehr feine Streifen bzw. streichholzgroß geschnitten, goldgelb frittiert und mit feinem Salz bestreut.

Die deutsche Kochbuchautorin Henriette Davidis beschrieb Strohkartoffeln 1845 folgendermaßen:

Speisesalz
Speisesalz, Kochsalz oder Tafelsalz (allgemeinsprachlich einfach Salz) ist das unter anderem in der Küche für die menschliche Ernährung als Würzmittel verwendete Salz. Es besteht hauptsächlich aus Natriumchlorid (NaCl).

Bei der Gewinnung handelsüblichen Speisesalzes verbleiben im Steinsalz und im Meersalz 1–3 % andere Salze und bei unbehandeltem Meersalz noch eine Restfeuchte von bis zu 5 % Wasser. Im Handel ist vorwiegend gereinigtes, raffiniertes Salz. Zur Verbesserung technischer Eigenschaften (Hygroskopie, Rieselfähigkeit) oder zur Vorbeugung gegen Mangelerscheinungen können geringe Mengen anderer Stoffe hinzugefügt sein.
Avantha Masters
Die Avantha Masters war ein professionelles Golfturnier auf der European Tour, der Asian Tour und der Professional Golf Tour of India (PGTI). Es wurde 2010 neu eingeführt und bedeutete die Rückkehr der European Tour nach Indien, nachdem die Indian Masters 2009 abgeschafft wurden.

Das Turnier wurde zunächst auf dem DLF Golf and Country Club gespielt, auf dem 2008 auch die Johnnie Walker Classic stattfand. 2013 wurde der Jaypee Greens Golf Club in Greater Noida neuer Austragungsort.

Am 5. September 2013 gab die Avantha Group bekannt, sich als Sponsor des Turniers zurückzuziehen. Da sich kein neuer Sponsor fand, wurde das Turnier auf allen drei Golftouren für beendet erklärt.

Indian Masters
Das Gold Flake Indian Masters 1992 war ein professionelles Snooker-Einladungsturnier im Rahmen der Saison 1992/93. Das Turnier wurde im August 1992 in der indischen Hauptstadt Neu-Delhi ausgetragen, mit dem Endspiel am 22. August. Sieger wurde Steve Davis, der im Finale Steve James mit 9:6 besiegte. Das höchste Break spielte Peter Ebdon mit einem 141er-Break.
Diaphragma (Empfängnisverhütung)
Ein Diaphragma (Plural Diaphragmen bzw. Diaphragmata; altgriechisch διάφραγμα diáphragma „Zwischenwand“) oder allgemeiner Pessar ist eine Silikonmembran zur Empfängnisverhütung. Es liegt als mechanische Barriere über dem Muttermund, zusätzlich überzieht ein innen auf das Diaphragma aufgetragenes spermizidhaltiges Gel den Muttermund und verhindert so das Eindringen von Spermien in die Gebärmutter.

Gebärmutterhals
Der Gebärmutterhals (fachsprachlich auch Cervix uteri, von lateinisch cervix ‚Hals‘ und uterus deutsch ‚Gebärmutter‘), kurz auch als die Cervix oder Zervix bezeichnet, ist der untere, schmale Teil der Gebärmutter. Die Zervix bildet die Verbindung zwischen der Scheide und dem Inneren der Gebärmutter.

Ihre Öffnung ist von dicker Schleimhaut umgeben, die ca. 3 cm weit in die Scheide vorragt. Im Ruhezustand ist die Öffnung eng, wodurch Keime nicht so leicht in die Gebärmutter aufsteigen können. Während der Geburt wird die Zervix unter dem Einfluss des Hormons Prostaglandin F2α weicher, was die starke Dehnung während der Wehen erleichtert. Beim Durchtritt des Babykopfes erreicht die Öffnung einen Durchmesser von über 10 cm.
Britisch-Zypern
Britisch-Zypern war die Insel Zypern unter der Herrschaft des Britischen Empire, verwaltet nacheinander von 1878 bis 1914 als britisches Protektorat, von 1914 bis 1925 als einseitig annektierte militärische Besetzung und von 1925 bis 1960 als britische Kronkolonie. Nach den Zürcher und Londoner Abkommen vom 19. Februar 1959 wurde Zypern am 16. August 1960 unabhängig und ging zunächst in der Republik Zypern auf, heute de facto auch in der Türkischen Republik Nordzypern.

Türkische Republik Nordzypern
Die Türkische Republik Nordzypern (kurz TRNZ oder auch Nordzypern bzw. Nord-Zypern, türkisch Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti – KKTC, im Englischen TRNC) ist ein De-facto-Regime im Norden der Mittelmeerinsel Zypern, das von der internationalen Staatengemeinschaft mit Ausnahme der Türkei nicht als Staat anerkannt wird. De jure gehört das Gebiet zur Republik Zypern, deren Regierung seit der Okkupation des Nordens im Jahre 1974 durch die türkischen Streitkräfte keine Hoheit über dieses Territorium mehr ausübt. Dennoch geht auch die Europäische Union (EU) von der Unteilbarkeit der Insel aus. Damit gilt das Gebiet der Türkischen Republik Nordzypern als ein Sondergebiet der Europäischen Union.

Hauptstadt der Türkischen Republik Nordzypern ist Lefkoşa (Nord-Nikosia).
Zsigmond Széchenyi
Graf Zsigmond Széchenyi von Sárvár-Felsővidék (* 23. Januar 1898 in Großwardein; † 24. April 1967 in Budapest) war ein ungarischer Jäger, Reisender und Schriftsteller. Er ist eine herausragende Figur der ungarischen Jagdkultur. Er jagte in Afrika, Indien, Alaska und verschiedenen Teilen Europas. Seine herausragendste Jagdtrophäe war ein Weltrekord-Addax. Seine Jagdbibliothek als bedeutendste Sammlung von Jagdlehrbüchern in Ungarn kann im Ungarischen Naturkundemuseum eingesehen werden.

Jagdtrophäe
Eine Jagdtrophäe ist ein als Zeichen einer erfolgreichen Jagd dienendes Geweih, Horn, Fell oder ähnliches und steht traditionsgemäß dem Erleger des betreffenden Tieres zu. Jagdtrophäen dienen unter anderem als Erinnerungsstücke, Zierde oder Sammlerobjekte. Im Fall von Geweihen werden diese typischerweise als Wandschmuck aufgehängt, während beim Gamsbart im Alpenraum die Verwendung als Hutschmuck zur Tracht üblich ist.