hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rugby Premier League 2024 (Namibia)
Die Saison 2024 der Rugby Premier League fand von April 2024 bis September 2024 statt. Titelverteidiger war United aus Windhoek. Meister wurde Wanderers, ebenfalls aus Windhoek. Erstmals war mit Dolphin ein Verein aus Swakopmund vertreten.

Die Liga war die höchste Spielklasse der Rugby Union in Namibia und wurde von der Namibia Rugby Union organisiert.

Windhoek
f

Windhoek ['vɪnthʊk] (anhörenⓘ), in amtlichem Deutsch und von 1903 bis 1918 Windhuk, ist die Hauptstadt Namibias und das wirtschaftliche und politische Zentrum des Landes.

Die Stadt liegt im Windhoeker Becken, dem annähernd geographischen Mittelpunkt des Landes, eingefasst zwischen den Erosbergen im Nordosten, den Auasbergen im Süden und dem Khomashochland im Westen. 1840 wurde Windhoek erstmals urkundlich erwähnt und 1890 als moderne Stadt gegründet. Windhoek hatte im Jahr 2023, bei der letzten Volkszählung, 486.000 Einwohner.
Karoline Bjerkeli Grøvdal
Karoline Bjerkeli Grøvdal (* 14. Juni 1990 in Ålesund) ist eine norwegische Mittel- und Langstreckenläuferin, die auch im Hindernislauf an den Start geht. Sie ist mehrfache Europameisterin im Crosslauf und wurde 2024 Europameisterin im Halbmarathon.

Halbmarathon
Ein Halbmarathon ist ein Langstreckenlauf über 21,0975 Kilometer. Dies entspricht genau der Hälfte der Streckenlänge des Marathonlaufs.

Er ist der gebräuchlichste auf der Marathondistanz basierende Straßenlauf, ist aber keine Standarddistanz bei Leichtathletik-Weltmeisterschaften oder den Olympischen Spielen. Bestzeiten werden aber schon seit den 1970er-Jahren registriert und es werden jährlich Halbmarathon-Weltmeisterschaften durchgeführt. Heute wird er in zahlreichen Laufsportveranstaltungen und Volksläufen ausgetragen.
Carvacrol
Das Carvacrol ist ein terpenoider Naturstoff, der unter verschiedenen Namen bekannt ist. Der systematische Name (IUPAC) des Carvacrol ist 2-Methyl-5-(1-methylethyl)-phenol. Die Verbindung stellt ein Strukturisomer (Konstitutionsisomer) zum Thymol dar.

Isomerie
Isomerie (von den altgriechischen Wortbildungselementen ἴσος (isos) „gleich“, μέρος (meros) „Anteil, Teil, Stück“) ist das Auftreten von zwei oder mehreren chemischen Verbindungen mit gleicher Summenformel und Molekülmasse, die sich jedoch in der Verknüpfung oder der räumlichen Anordnung der Atome unterscheiden. Die entsprechenden Verbindungen werden Isomere genannt und lassen sich durch unterschiedliche Strukturformeln darstellen. Sie unterscheiden sich in ihren chemischen und/oder physikalischen und oft auch in ihren biochemischen Eigenschaften. Isomerie tritt vor allem bei organischen Verbindungen, aber auch bei (anorganischen) Koordinationsverbindungen auf. Die Isomerie wird in verschiedene Bereiche unterteilt.
BK Dynamo Sankt Petersburg
Der Basketbolny Klub Dynamo Sankt Petersburg (russisch баскетбольный клуб «Динамо» Санкт-Петербург) wurde 2004 gegründet und übernahm die Lizenz von Awtodor Saratow in der damaligen höchsten russischen Spielklasse Superleague Russland und zudem einen Startplatz im dritten europäischen Vereinswettbewerb FIBA Europe League, welcher heutzutage besser bekannt ist als EuroChallenge. Bereits nach der Saison 2005/06 war dem Verein das Geld ausgegangen und die Mannschaft wurde als professionelle Mannschaft aufgelöst und vom Spielbetrieb zurückgezogen.

EuroChallenge
Die FIBA EuroChallenge war ein unter dem Dach der FIBA Europa ausgetragener Wettbewerb für europäische Basketball-Vereinsmannschaften der Männer. Sie bildete im Rahmen des jährlich ausgetragenen Basketball-Europapokals hinter der EuroLeague sowie des ULEB Eurocup den drittbedeutendsten aller Wettbewerbe.

Insgesamt wurden von 2003 bis 2015 zwölf Spielzeiten absolviert, in denen der Wettbewerb zeitweise auch Europe League bzw. EuroCup hieß. Im Sommer 2015 entschied die FIBA, die EuroChallenge einzustellen und mit einem neuen Wettbewerb, dem FIBA Europe Cup, der ULEB, die seit 2001 die wichtigsten Europapokal-Wettbewerbe organisiert, mehr Konkurrenz zu bieten.
Sommer-Paralympics 2008/Teilnehmer (Mali)
Mali nahm mit dem Powerlifter Facourou Sissoko an den Sommer-Paralympics 2008 im chinesischen Peking teil, der auch Fahnenträger beim Einzug der Mannschaft war. Ein Medaillenerfolg Malis blieb jedoch aus.

Sommer-Paralympics 2008
Die XIII. Sommer-Paralympics wurden vom 6. bis 17. September 2008 in der chinesischen Hauptstadt Peking ausgetragen. Die Paralympics sind die Olympischen Spiele für Menschen mit körperlicher Behinderung und fanden im Anschluss an die Olympischen Sommerspiele 2008 statt.

Der Austragungsort wurde am 13. Juli 2001 von den Mitgliedern des Internationalen Olympischen Komitees (IOC) festgelegt. Der Vertrag der Austragungsländer mit dem IOC legt fest, dass die Paralympics denselben Austragungsort wie die Olympischen Spiele verwenden.

Es wurden etwa 4200 Athleten aus 148 Ländern erwartet, tatsächlich teilgenommen haben insgesamt 4124 Athleten aus 148 Ländern.

Das offizielle Maskottchen der Spiele war Fu Niu Lele.
Nancy Jurik
Nancy Jurik ist eine US-amerikanische Soziologin. Sie ist emeritierte Professorin an der Arizona State University. 2002/03 amtierte sie als Präsidentin der Society for the Study of Social Problems.

Jurik machte alle akademischen Abschlüsse im Fach Soziologie: Bachelor (1973) und Master 1975 an der Southern Methodist University, Promotion zur Ph.D. 1980 an der University of California, Santa Barbara. Seit 1981 wirkt sie an der Arizona State University.

Society for the Study of Social Problems
Die Society for the Study of Social Problems (SSSP) ist eine internationale und interdisziplinäre Vereinigung von Wissenschaftlern und Praktikern, die Soziale Probleme aus kritischer und humanistischer Sicht analysieren wollen. Die SSSP wurde 1951 in Chicago von Elizabeth Briant Lee und ihrem Ehemann Alfred McClung Lee gegründet und hat ihren aktuellen Sitz an der University of Tennessee in Knoxville.

Seit 1953 gibt die SSSP das vierteljährlich erscheinende Journal Social Problems heraus, das bei der britischen Oxford University Press erscheint.

Die SSSP wurde 1951 als Alternative zur von den Universitäten Columbia (Robert K. Merton) und Harvard (Talcott Parsons) dominierten akademischen Mainstream-Organisation American Sociological Association gegründet, sie sollte ein Forum für angewandte und teilnehmende Forschung sein.

Der Lee Founders Award wird seit 1981 von der SSSP regelmäßig verliehen.
Im Luxuszug
Im Luxuszug ist ein deutscher Stummfilm aus dem Jahre 1927 von Erich Schönfelder mit Dina Gralla und Ernst Verebes in den Hauptrollen. Der Film basiert auf dem gleichnamigen Bühnenstück von Abel Hermant.

Ernő Verebes
Ernő Verebes (auch Ernst Verebes; * 6. Dezember 1902 in New York City; † 13. Juni 1971 in Los Angeles) war ein Schauspieler und Sänger, der zeitweise in Ungarn, Deutschland und den USA lebte und arbeitete.
Kreisamt Freiberg
Das Kreisamt Freiberg war eine im Erzgebirgischen Kreis gelegene territoriale Verwaltungseinheit des Kurfürstentums Sachsen.

Bis zum Ende der sächsischen Ämterverfassung im Jahr 1856 bildete es den räumlichen Bezugspunkt für die Einforderung landesherrlicher Abgaben und Frondienste, für Polizei, Rechtsprechung und Heeresfolge.

Amt (Sachsen)
Die Ämter oder Vogteien, die unter Einbeziehung bzw. Umbildung älterer Formen der Landesorganisation wie der Supanien oder Burgwarde seit dem 13. Jahrhundert in der Mark Meißen das Land mit einem immer engeren Netz überzogen, bildeten den räumlichen Bezugspunkt für die Erhebung landesherrlicher Abgaben, für die Einforderung von Frondiensten, für Rechtsprechung, Polizei und Heeresfolge. Die Amtsburgen waren zudem Stützpunkte des umherziehenden landesherrlichen Hofes.
École supérieure pour le développement économique et social
Die École supérieure pour le développement économique et social (ESDES Lyon Business School) ist eine internationale Wirtschaftshochschule und eine der privaten Grandes Ecoles in Frankreich.
Sie wurde 1987 gegründet. Sie verfügt über einen eigenen Campus in Lyon.

Die Studiengänge haben die dreifache internationale Akkreditierung von EFMD und AACSB.

Im Ranking der französischen Business-Schools von Le Figaro liegt sie 2022 auf Platz 29.

Die Schule verfügt über ein Netzwerk von 5000 Alumni.

Le Figaro
Le Figaro (anhörenⓘ) ist eine wirtschaftsliberale gesellschaftskonservative französische Tageszeitung, die in Paris erscheint und neben Le Monde als wichtigste meinungsbildende Zeitung Frankreichs gilt. Le Figaro wurde 1826 als Satirezeitung gegründet. Sie ist damit die älteste heute noch erscheinende französische Zeitung. 1866 wurde sie zur Tageszeitung. Sie gilt als das wichtigste konservative Printmedium.
Milton Barnes (Politiker)
Milton Barnes (* 26. April 1830 in Barnesville, Ohio; † 2. Juni 1895 in Westerville, Ohio) war ein US-amerikanischer Lehrer, Jurist, Offizier und Politiker (Republikanische Partei). Er war von 1877 bis 1881 Secretary of State von Ohio.

Barnesville (Ohio)
Barnesville ist ein Village im Belmont County, Ohio, Vereinigte Staaten und gehört zur Metropolitan Statistical Area Wheeling. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte der Ort 4008 Einwohner. Benannt ist die Ortschaft nach dem Siedler James Barnes.
Fachmedien
Der Begriff Fachmedien bezeichnet als Oberbegriff Medien, die der Kommunikation von beruflichem Wissen dienen. Fachmedien sind z. B. Fachzeitschriften, Fachbücher, Loseblattwerke, CD-ROMs, Online-Dienste, Seminare.

Fachkompetenz
Unter Fachkompetenz oder fachlicher Kompetenz (auch: Sachkompetenz, englisch Hardskill) versteht man die Fähigkeit von Arbeitskräften, berufs­typische Aufgaben und Sachverhalte den theoretischen Berufsbeschreibungen gemäß selbständig und eigenverantwortlich bewältigen zu können. Es handelt sich um eine Handlungskompetenz mit entsprechendem Kontextwissen.

Die Norm ISO 9000 definiert das Wort „Kompetenz“ als: „Fähigkeit, Wissen und Fertigkeiten anzuwenden, um beabsichtigte Ergebnisse zu erzielen.“ Diese Definition ist in einige andere ISO-Normen übernommen worden. Der dadurch beschriebene Begriff einer fachlichen Kompetenz wird sowohl auf Personen als auch auf organisatorische Einheiten angewendet.
EFootball
eFootball ist ein Fußballsimulationsspiel für Spielkonsolen, PC, Android und iOS, das von Konami als Nachfolger der Pro-Evolution-Soccer-Spieleserie entwickelt wurde. Dabei wurde das Geschäftsmodell auf ein Free-to-play-Modell umgestellt. Im Gegensatz zum Vorgänger erscheint kein jährlicher Ableger mehr, stattdessen wird das Spiel kontinuierlich weiterentwickelt und per Patches inhaltlich sowie technisch erweitert und aktualisiert. Die erste Version wurde am 30. September 2021 veröffentlicht.

Offizielle Partner Vereine sind unter anderem AC Mailand, FC Arsenal, Atalanta Bergamo, FC Barcelona, FC Bayern München, Inter Mailand, Manchester United und Lazio Rom. Zu den aktuellen Werbebotschaftern gehören Lionel Messi, Neymar, Federico Chiesa, Gerard Piqué und Andrés Iniesta.

Testimonial
Testimonial (englisch testimonial „Zeugnis“, „Referenz“) bezeichnet in der Werbung im Englischen die konkrete Fürsprache für ein Produkt, eine Dienstleistung, eine Idee oder Institution durch eine Person, die der Zielgruppe meist bekannt ist und mit ihrem Auftritt die Glaubwürdigkeit der Werbebotschaft erhöht (→ Sales Promotion).

Im Deutschen kann das Testimonial zum anderen auch eine werbende Person sein, die sich für eine Marke oder ein Produkt ausspricht (Markenbotschafter oder Werbebotschafter), zum Beispiel für die Qualität und Nützlichkeit und/oder die Preiswürdigkeit eines Produkts (Produktkönigin, so für Wein). Dabei kann es sich um eine reale (lebende oder verstorbene) Person handeln oder auch um eine fiktive Gestalt (Werbefigur). Typische Testimonials sind Prominente, Experten, Mitarbeiter oder stilisierte Nutzer. Bekannte fiktive Testimonials im deutschsprachigen Raum sind bzw. waren der Versicherungsvertreter Herr Kaiser und Klementine.
(274020) Skywalker
(274020) Skywalker ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 12. September 2007 von den Amateurastronomen Stefan Karge und Erwin Schwab entdeckt wurde. Die Entdeckung erfolgte von der Hans-Ludwig-Neumann-Sternwarte (IAU-Code B01) auf dem Kleinen Feldberg im Taunus aus.

Am 5. März 2015 wurde von der Internationalen Astronomischen Union die Benennung des Asteroiden bestätigt. Skywalker ist in den fiktionalen Star-Wars-Filmen der Familienname von Anakin Skywalker und seinem Sohn Luke Skywalker. Die deutsche Übersetzung „Himmelswanderer“ soll laut dem Entdecker Erwin Schwab zudem an die Bezeichnung Wandelgestirne erinnern, dem Sammelbegriff für wandelnde Himmelskörper, wie Planeten und Asteroiden, im Gegensatz zu Fixsternen.

Der Asteroid hat einen Durchmesser von ungefähr 2,5 Kilometern.

Kleiner Feldberg
Der Kleine Feldberg nahe Glashütten im hessischen Hochtaunuskreis ist mit 825,2 m ü. NHN die zweithöchste Erhebung im Taunus. Je nach Interpretation ist er der zweithöchste Berg im Taunus oder aber der Zweitgipfel des höchsten, des Großen Feldbergs. Seine Gipfelkuppe ist nicht öffentlich zugänglich.
Spermodea
Spermodea ist eine Gattung der Schnecken aus der Familie der Grasschnecken (Valloniidae); die Familie gehört zur Unterordnung der Landlungenschnecken (Stylommatophora). Die ältesten Arten der Gattung stammen aus dem Oberen Oligozän (Paläogen).

Landlungenschnecken
Die Landlungenschnecken (Stylommatophora, griechisch für ‚Stielaugenträger‘) sind dauerhaft an Land lebende Vertreter der Lungenschnecken. Von den im Süßwasser lebenden Wasserlungenschnecken, die nur ein Paar Fühler besitzen, unterscheiden sie sich auffällig durch vier (zwei Paar) griffelförmige Fühler, von denen das hintere, längere Paar an der Spitze die Augen trägt.

Die Atmung erfolgt über Lungenhöhlen, deren Wände sehr gefäßreich sind. Die Landlungenschnecken brauchen zum Schutz vor Austrocknung einen besonderen Wasserhaushalt. Sie produzieren große Mengen Schleim, der vor übermäßiger Verdunstung schützt. Außerdem gibt häufig ein Gehäuse zusätzlichen Schutz. Nacktschnecken, bei denen das Gehäuse reduziert ist, vermeiden es, der Sonne ausgesetzt zu sein. Aber auch bei hohem Wasserverlust (50 bis 80 %) können Landlungenschnecken einige Tage überleben. Einige xerophile Arten mit dicken Kalkgehäusen sind sogar Wüstenbewohner.
Kugelkupplung mit Schlingerdämpfung
Die Kugelkupplung mit Schlingerdämpfung, amtlich: Zugkugelkupplung mit Stabilisierungseinrichtung für Zentralachsanhänger, ist an der Deichsel von Anhängern angebracht und arbeitet als Stabilisierungseinrichtung zusammen mit der zugfahrzeugseitigen Anhängerkupplung. Solche Vorrichtungen lassen sich auch an bestehenden Deichseln nachrüsten.

Deichsel
Als Deichsel bezeichnet man die Zug- und Lenkvorrichtung an gezogenen Fahrzeugen. Sie ist bei  Anhängern mit einer oder mehreren zentral angeordneten Achsen fest mit dem Fahrzeug verbunden und bei mehrachsigen Anhängern mit Drehschemellenkung beweglich am Lenkkranz der Vorderachse befestigt.

Bei Anhängern ist sie üblicherweise aus Metall und bildet die Verbindung zur Anhängerkupplung des Zugfahrzeugs. Bei Kutschen oder Handwagen kann sie auch aus Holz bestehen. Bei Pferdewagen gibt es eine Deichselbrille, an der die sogenannten Aufhalter für die Zugtiere befestigt werden.
Chiri
Chiri ist der Name oder Familienname folgender Personen:

Chiri (Fußballspieler) (José Manuel Gómez Romaña; * 1959), spanischer Fußballspieler und -trainer

Chiri Mashiho (1909–1961), japanischer Linguist und Anthropologe

Chiri Yukie (1903–1922), japanische Linguistin und Volkskundlerin

Chiri Yukie
Chiri Yukie (japanisch 知里 幸恵; geboren 8. Juni 1903 in Noboribetsu (Hokkaidō); gestorben 18. September 1922)  war eine japanische Linguistin und Volkskundlerin. Sie ist bekannt als Übersetzerin und Sammlerin mündlich tradierter Ainu-Erzählungen (Yūkar).
Elisabeth Schmid (Prähistorikerin)
Elisabeth Friedeburg Schmid (* 17. Juli 1912 in Freiburg im Breisgau; † 27. März 1994 in Basel) war eine deutsch-schweizerische Prähistorikerin, Geologin und Paläontologin und erste ordentliche Professorin für Ur- und Frühgeschichte in der Schweiz.

Ur- und Frühgeschichte
Die Wortverbindungen Ur- und Frühgeschichte, Vor- und Frühgeschichte, Ur- und Frühgeschichtliche Archäologie, Vor- und Frühgeschichtliche Archäologie sowie Prähistorische Archäologie werden häufig synonym verwendet und bezeichnen eine archäologische Disziplin, die Urgeschichte und Frühgeschichte gleichermaßen umfasst und sich als ein Zweig der Geschichtswissenschaft versteht, der sich der Kultur­entwicklung des Menschen von ihren Anfängen an widmet, wobei materielle Hinterlassenschaften im Zentrum stehen.
Gromada Ząbki
Die Gromada Ząbki war eine Verwaltungseinheit in der Volksrepublik Polen zwischen 1954 und 1955. Verwaltet wurde die Gromada vom Gromadzka Rada Narodowa, dessen Sitz sich in Ząbki befand und aus 27 Mitgliedern bestand.
Die Gromada Ząbki gehörte zum Powiat Wołomiński in der Woiwodschaft Warschau und bestand aus den Dörfern Drewnica und Ząbki, ehemaligen Gromadas der aufgelösten Gmina Ząbki.
Zum 1. Januar 1956 wurde die Gromada Ząbki aufgelöst und Ząbki erhielt den Status eines Osiedle (Siedlung) und 1967 dann Stadtrecht.

Powiat Wołomiński
Der Powiat Wołomiński ist ein Powiat (Kreis) in der Woiwodschaft Masowien in Polen. Der Powiat hat eine Fläche von 955,4 km², auf der 215.583 Einwohner leben (Stand 30. Juni 2010). Die Bevölkerungsdichte beträgt 206 Einwohner auf 1 km² (2004).
Truppenübungsplatz Daaden
Der Truppenübungsplatz Daaden war ein militärisches Übungsgebiet im Westerwald, Bundesland Rheinland-Pfalz, unweit der Grenze zu Nordrhein-Westfalen. Namensgebend war die nahegelegene Stadtgemeinde Daaden. Zuletzt war er der Streitkräftebasis unterstellt.

Das zum Truppenübungsplatz gehörende Lager Stegskopf südlich von Emmerzhausen steht unter Denkmalschutz.

Westerwald
Der Westerwald ist ein deutsches Mittelgebirge. Er gehört zum rechtsrheinischen Teil des Rheinischen Schiefergebirges und erstreckt sich über die Bundesländer Rheinland-Pfalz, Hessen und Nordrhein-Westfalen. Seine höchste Erhebung ist mit 657,3 m ü. NHN die zum Hohen Westerwald gehörende Fuchskaute.

Der Westerwald wird landläufig definiert als jenes Land zwischen den Flüssen Dill im Osten, Lahn im Süden, Rhein im Westen, Sieg im Norden und Heller im Nordosten, wobei die im Norden dieses Gebiets gelegenen Höhenzüge unmittelbar südlich von Sieg und Heller naturräumlich nicht mehr zum Westerwald gehören. Die historische Region Westerwald hat demgegenüber noch etwas abweichende, nicht exakt zu bemessende Grenzen.
Christodoulos Panayiotou
Christodoulos Panayiotou (* 1978 in Limassol) ist ein zyprischer Künstler, der in Limassol und Paris lebt. In Deutschland wurde er vor allem bekannt als Teilnehmer der dOCUMENTA (13).

Panayiotou hatte Einzelausstellungen im Centre d’Art Contemporain de Brétigny (2012), im Contemporary Art Museum St. Louis (2012), in der Galerie für zeitgenössische Kunst, Leipzig (2011), Kunsthalle Zürich (2010), Cubitt, London (2010), Künstlerhaus Bethanien, Berlin (2009), und im Modern Art Oxford (2006). Panayiotou war Preisträger des 4. DESTE-Prize der DESTE-Foundation, 2005.

Limassol
Limassol (griechisch Λεμεσός Lemesós, türkisch Limasol oder Leymosun, früher Limisso; in der Antike Neapolis (altgriechisch Νεάπολις), Theodosias, Theodosiana und später Lemesos) ist eine Hafenstadt im Süden der Mittelmeerinsel Zypern mit 107.970 Einwohnern (Stand 2021) und Hauptort des gleichnamigen Bezirkes.

Limassol ist die zweitgrößte Stadt der Insel und liegt an deren Südküste in der Bucht von Akrotiri nördlich der Halbinsel Akrotiri. Seit der Teilung der Insel im Jahr 1974 hat Limassol eine rasche wirtschaftliche Entwicklung vollzogen, ist heute ein bedeutendes Finanzzentrum, in dem viele Offshoring-Unternehmen ansässig sind, sowie Sitz der Technischen Universität Zypern (TEPAK).
Alfred Muttray
Alfred Muttray (* 27. März 1842 in Memel, Ostpreußen; † 30. Mai 1918 in Zoppot, Westpreußen) war ein deutschbaltischer Architekt und preußischer Baubeamter, der als Kreisbauinspektor in Danzig arbeitete und den Titel Geheimer Baurat führte.

Sopot
Sopot [ˈsɔpɔt], deutsch Zoppot (kaschubisch Sopòt), ist eine Stadt in der polnischen Woiwodschaft Pommern. Es bildet zusammen mit Danzig (Gdańsk) und Gdingen (Gdynia) den Ballungsraum Dreistadt (polnisch Trójmiasto). Während in den beiden Nachbarstädten vor allem Handel, Industrie und Häfen von Bedeutung sind, profitiert Sopot als Kurstadt vornehmlich vom Fremdenverkehr.
Sæby Vandmølle
Die Sæby Vandmølle (deutsch Wassermühle Sæby) wurde 1640 in der dänischen Stadt Sæby erbaut. Sie liegt am Sæby Å in der Stadtmitte in der Nähe der Mündung ins Kattegat.

Durch die EU-Wasserrahmenrichtlinie hat die Wassermühle ihre Bestimmung verloren. Die Turbine darf nicht mehr verwendet werden und das Flussbett ist umzugestalten.

Sæby (Frederikshavn Kommune)
Sæby anhörenⓘ  {zaːbyː} ist eine Hafenstadt in der dänischen Kommune Frederikshavn, Region Nordjylland, mit 8991 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025). Sie liegt an der Kattegat-Küste in der Landschaft Vendsyssel. Frederikshavn liegt 15 Kilometer nördlich, Aalborg 54 km südwestlich. Aalborg ist über die Autobahn E 45 (Frederikshavnmotorvejen) zu erreichen.

Bis zum 31. Dezember 2006 war Sæby Hauptort der Kommune Sæby im damaligen Nordjyllands Amt.
Pub crawl
Pub crawl ist eine englische Bezeichnung für eine Kneipentour. Pub ist die englische Entsprechung zur deutschen Kneipe, crawl bedeutet „kriechen“ und verweist scherzhaft darauf, dass sich die Tourteilnehmer mit fortschreitendem Verlauf der Veranstaltung infolge ihres Alkoholkonsums nur noch mit Mühe oder gar nur kriechend fortbewegen können.

Als Fremdwort (mithin als Anglizismus) ist der Ausdruck pub crawl in jüngerer Zeit weit über den englischen Sprachraum hinaus verbreitet und ist heute zumindest in allen  Touristenhochburgen, in denen Englisch als Lingua franca dient, als Bezeichnung für organisierte Führungen durch das örtliche Nachtleben etabliert. Diese Veranstaltungen sind zumeist kostenlos, jedoch wird ein Trinkgeld für den „Reiseleiter“ erwartet, viele Veranstalter erzielen ihren Gewinn indes vor allem durch Vereinbarungen mit den Gastwirten, in deren Etablissements die Trinktouristen geschleust werden.

Verkehrssprache
Eine Verkehrssprache (auch Lingua franca) ist eine Sprache, die auf einzelnen Fachgebieten Menschen verschiedener Sprachgemeinschaften die Kommunikation ermöglicht (Handel, Diplomatie, Verwaltung, Wissenschaft). Weit verbreitete Verkehrssprachen sind heute zum Beispiel die englische Sprache und die spanische Sprache.

Manche Verkehrssprachen bilden sich im alltäglichen Kontakt neu. Beispiele hierfür sind die Lingua franca des Mittelalters und verschiedene moderne Pidgin-Sprachen. Wenn eine Gemeinschaft eine Pidgin-Sprache als Muttersprache annimmt, wird diese als Kreolsprache bezeichnet.
American Society for Virology
Die American Society for Virology (ASV) ist eine amerikanische Fachgesellschaft und wurde 1981 als weltweit erste rein virologische Gesellschaft gegründet. Sie vertritt Forscher aus allen Bereichen der Virologie, der virologischen Grundlagenforschung wie auch der medizinisch-infektiologischen Virologie; Sitz: College Park (Maryland).

College Park (Maryland)
College Park ist eine Kleinstadt in Prince George’s County im Bundesstaat Maryland, USA. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 34.740 ermittelt.

College Park ist Sitz der University of Maryland und beherbergt seit 1994 eine Außenstelle der NARA. Zudem ist die Stadt Sitz des Nationalen Wetterdienstes der National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) und des Center for Food Safety and Applied Nutrition (CFSAN).