hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gustavo Frizzoni
Gustavo Frizzoni (* 11. August 1840 in Bergamo; † 10. Februar 1919 in Mailand) war ein italienischer Kunsthistoriker und Schriftsteller.

Seine Vorfahren stammten aus Graubünden in der Schweiz. Sie ließen sich in Bergamo nieder, wo sie einen Palazzo errichteten, in dem zu Beginn des 19. Jahrhunderts unter anderem der deutsche Theologe Gustav Gündel als Erzieher wirkte. Gustavo studierte in Pisa Philosophie, begann aber schon bald sich mehr für Kunst zu interessieren. Mehrere Studienreisen führten ihn nach Deutschland, vor allem nach Berlin, sowie nach Wien, Frankreich und England.

Wieder nach Italien zurückgekehrt, wurde er in Mailand Mitglied der Kommission für die Erhaltung der örtlichen Kunstwerke. Es folgte die Ernennung durch das italienische Ministerium zum Mitglied der Giunta centrale di Bella Arti in der Landeshauptstadt Rom.

Pisa
Pisa ist eine Stadt in Italien, gelegen in der Toskana am Arno nahe dessen Mündung in das Ligurische Meer. Im Mittelalter und in der frühen Neuzeit war Pisa als Republik Pisa ein Stadtstaat und eine der Seerepubliken und ist heute mit 89.117 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) Hauptstadt der Provinz Pisa.

Wahrzeichen ist der als Schiefer Turm von Pisa bekannte Campanile des Doms auf der Piazza dei Miracoli im Norden des Stadtzentrums. Mittelpunkt der historischen Viertel San Martino, Santa Maria, San Francesco und Sant’Antonio ist die zentrale Arno-Brücke, die Ponte di Mezzo.

Neben der Universität Pisa haben unter anderem die Scuola Normale Superiore und die Scuola Superiore Sant’Anna, Elitehochschulen des italienischen Staates, ihren Sitz in Pisa. Mit etwa 40.000 Personen bildet die Gruppe der Studenten fast die Hälfte der Einwohnerschaft und prägt nicht unwesentlich die Atmosphäre der Stadt. Des Weiteren spielt der Tourismus eine erhebliche Rolle.
Maruki Iri
Maruki Iri (japanisch 丸木 位里; geboren 20. Juni 1901 in Imuro, Asa (heute Asa-Minami, Hiroshima), Hiroshima; gestorben 19. Oktober 1995 in Higashi-Matsuyama, Saitama) war ein japanischer Maler im Nihonga-Stil.

Hiroshima
Hiroshima (​/⁠çiɺoɕima⁠/​, Ausspracheⓘ, dt. „weiträumige Insel“; im Deutschen auch Hiroschima; jap. 広島市 Hiroshima-shi, deutsch ‚[kreisfreie] Stadt Hiroshima‘, englisch Hiroshima City/City of Hiroshima) ist eine Hafenstadt im Südwesten der japanischen Hauptinsel Honshū mit einigen vorgelagerten Inseln und der Verwaltungssitz der gleichnamigen Präfektur Hiroshima (Hiroshima-ken).

Weltweite Bekanntheit erlangte Hiroshima als Ziel des ersten kriegerischen Kernwaffeneinsatzes am 6. August 1945.
Schulpflicht (Deutschland)
Die Schulpflicht in Deutschland ist eine gesetzliche Regelung, die ab einem bestimmten Alter Kinder, Jugendliche und Heranwachsende bis zu einem bestimmten Alter bzw. bis zur Vollendung einer Schullaufbahn dazu verpflichtet, eine Schule zu besuchen.

Jugend
Unter Jugend ist im Allgemeinen eine soziale Altersgruppe gemeint, die sich in ihrem Alter und ihrem Status in der Gesellschaft unterscheidet und in der Altersperiode zwischen Kindheit und mittlerem Alter liegt. Die unteren Altersgrenzen werden zwischen 14 und 16 Jahren festgelegt, die oberen Altersgrenzen zwischen 25 und 35 Jahren und sogar später festgelegt. Wegen ihrer Länge wird die Lebensphase Jugend auch in die Abschnitte Adoleszenz und Postadoleszenz untergliedert, wobei umstritten ist, wo die Grenze verläuft. In der Praxis ist die Volljährigkeit relevant und nicht eine wissenschaftliche Abgrenzung.

Die rechtliche Einstufung als Jugendlicher ist in vielen Ländern ausgesprochen kurz (vgl. unten „Rechtliche Definitionen“, siehe auch Jugendrecht).

Der englische Begriff Teenager bezieht sich auf den Bereich der englischen Zählwörter, die auf -teen enden: Thirteen, fourteen usw., also den Bereich von 13 bis 19 Jahren.
Gordon Schnieder
Gordon Schnieder (* 8. Juli 1975 in Ockfen) ist ein deutscher Politiker (CDU). Seit 2016 ist er Abgeordneter im Landtag von Rheinland-Pfalz. Seit April 2023 ist er Fraktionsvorsitzender seiner Partei und somit auch Oppositionsführer im rheinland-pfälzischen Landtag. Seit September 2024 ist er Landesvorsitzender der CDU Rheinland-Pfalz. Er ist Spitzenkandidat seiner Partei für die Landtagswahl 2026.

Oppositionsführer
Als Oppositionsführer wird jemand bezeichnet, der eine Gegenfigur zum Regierungschef bzw. Staatsoberhaupt ist und eine Leitfigur der politischen Opposition ist.

Im britischen Unterhaus und in Parlamenten der Commonwealth Realms ist „Oppositionsführer“ ein institutionalisierter Titel. Im parlamentarischen Regierungssystem gilt etwa der Fraktionsvorsitzende der größten Oppositionsfraktion als Oppositionsführer. In autoritär regierten Staaten können aber auch Menschen als Oppositionsführer gelten, die kein politisches Mandat innehaben oder denen ein solches aus politischen Gründen verwehrt wird.
Der Untermieter
Der Untermieter (Originaltitel: The Goodbye Girl) ist eine US-amerikanische Filmkomödie von Herbert Ross aus dem Jahr 1977. David Gates’ gleichnamiger Titelsong wurde ein Pop-Hit.

Der Film handelt von drei Menschen, die eine Weile unfreiwillig zusammenwohnen: ein egoistischer Schauspieler, der in Manhattan das Apartment seines Freundes bezieht, die derzeitige Bewohnerin (die Ex-Freundin seines Freundes) und deren frühreife Tochter.

Appartement
Appartement (Abkürzung: Apt.) ist ein Fremdwort aus dem Französischen und entspricht dort unter anderem dem deutschen Wort für Wohnung. Apartment ist das entsprechende Lehnwort aus dem Englischen mit der gleichen Bedeutung.
Hundert und ainundzweintzig newe Lieder
Hundert und ainundzweintzig newe Lieder und Hundert und fünfftzehen guter newer Liedlein sind Liedersammlungen, die der Verleger Hans Ott 1534 und 1544 in Nürnberg herausgegeben hat.

Die Sammlungen umfassen vier- bis sechsstimmige polyphone Lieder, deren Texte meist deutscher Sprache, einige aber auch in lateinischer, französischer und italienischer Sprache verfasst sind. Die Sammlungen gelten als Hauptquelle für die deutschen Lieder des Komponisten Ludwig Senfl, dessen Lieder in den Sammlungen am häufigsten vertreten sind. Daneben sind unter anderem Lieder von Arnold von Bruck, Wilhelm Breitengraser, Heinrich Isaac, Stephan Mahu, Thomas Crécquillon, Philippe Verdelot und Thomas Stoltzer vertreten.

Ein Originaldruck befindet sich im Besitz der Bayerischen Staatsbibliothek in München.

Philippe Verdelot
Philippe Verdelot, auch: Verdelotto, (* zwischen 1480 und 1485 wahrscheinlich in Les Loges in der Gemeinde Verdelot; † wahrscheinlich zwischen 1527 und 1532 in Florenz) war ein französischer Komponist.
Rugg Peak
Der Rugg Peak ist ein rund 1500 m hoher Berg an der Graham-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Er ragt auf der Ostseite des Widmark-Piedmont-Gletschers südlich des Crookes Peak auf.

Luftaufnahmen der Hunting Aerosurveys Ltd. aus den Jahren 1956 und 1957 dienten dem Falkland Islands Dependencies Survey für eine Kartierung des Berges. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1959 nach dem britischen Augenchirurgen Andrew Rugg-Gunn (1884–1972), einem Pionier in der Entwicklung von Schutzbrillen gegen Schneeblindheit.

Hunting Aerosurveys
Hunting Aerosurveys Ltd. war ein britisches Unternehmen, das sich auf Luftbildfotografie spezialisiert hatte und 1944 von Percy Hunting gegründet wurde. Ursprünglich lag der Fokus auf Luftbildfotografie, doch im Laufe der Zeit weiteten sich die Tätigkeiten unter dem Namen Hunting Surveys aus. Das Unternehmen integrierte Aerofilms Ltd. und die Aircraft Operating Company. Im Laufe der Jahre führte es eine Vielzahl von Vermessungs- und Kartierungsprojekten auf der ganzen Welt durch.
Deocreme
Deocreme ist eine Form von Deodorant. Wie alle anderen Deos (Spray, Puder, Deoroller) wirkt sie einem unangenehmen Geruch in den Achselhöhlen entgegen. Aufgrund seiner festen Form kann bei dieser Form des Deodorants auf eine Spraydose aus Aluminium mit einem Treibgas oder auf eine aufwändigere Kunststoffverpackung wie beim Deoroller verzichtet werden. Viele Deocremes gelten als Naturkosmetik, werden als besonders natürlich vermarktet und verzichten auch noch auf bestimmte Inhaltsstoffe wie Palmöl, Silikone oder Paraffinen und folgen damit einem unter jungen kaufkräftigen Frauen vorherrschenden Trend, der sich auch in entsprechender Berichterstattung von Magazinen wie Cosmopolitan, Harper’s Bazaar oder Bunte zeigt.

Naturkosmetik
Als Naturkosmetik werden Kosmetika bezeichnet, deren Inhaltsstoffe überwiegend natürlichen Ursprungs sind. Obwohl der Begriff nicht einheitlich und gesetzlich definiert ist, sind bei Naturkosmetik bestimmte Inhaltsstoffe wie Polyethylenglykol (PEG), Silikone, Parabene, synthetische Duftstoffe, Paraffine und andere Erdölprodukte in der Regel ausgeschlossen. Allerdings gibt es einige privatwirtschaftliche Naturkosmetiksiegel, die anhand eigener Kriterien Naturkosmetik definieren.
Marcel Gensoul
Marcel-Bruno Gensoul (* 12. Oktober 1880 in Montpellier; † 30. Dezember 1973 in Val-de-Grâce) war ein französischer Admiral.

Marcel Gensoul war Marine-Präfekt in Lorient. 1940 war er Befehlshaber der französischen Kriegsschiffe, die im Hafen von Mers-el-Kébir von der britischen Marine während der Operation Catapult zerstört wurden.

Lorient
Lorient [lɔʁjɑ̃] ⓘ (bretonisch An Oriant) ist eine französische Stadt und Gemeinde mit 58.329 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Morbihan in der Region Bretagne. Sie ist Unterpräfektur des Arrondissements Lorient und Sitz des Gemeindeverbandes Lorient Agglomération.
Goldsee
Goldsee heißen folgende geographische Objekte:

Gewässer:

in Deutschland:

Goldsee (Würm), bei Starnberg, Bayern

Goldsee (Lüdinghausen) bei Haltern-Sythen, Nordrhein-Westfalen

Siehe auch:

Jin Hu, See im Kreis Taining der chinesischen Stadt Sanming

Jin Hu
Der Jin Hu (chinesisch 金湖, Pinyin Jīn Hú), wörtlich „Goldsee“, ist ein See im Kreis Taining der chinesischen Stadt Sanming (Provinz Fujian). Mit mehr als 60 Kilometern Länge und einer Fläche von 36 Quadratkilometern ist er der größte künstliche See in Fujian.

Das Gebiet des Sees bietet über 100 Sehenswürdigkeiten einschließlich des Baishuiji-Wasserfalls und des Lichtstrahls über dem Wasser eines Bergflusses, von dem der See seinen Namen hat.
Reiner von Osnabrück
Reiner von Osnabrück (* im 12. Jahrhundert bei Groningen; † 11. April 1233 in Osnabrück) ist ein Seliger der katholischen Kirche.

Der vermutlich aus Groningen stammende Reiner ließ sich um 1210 als Einsiedler in der Nähe des Osnabrücker Doms nieder. Dort lebte er in strenger Buße, kasteite sich selbst und schnürte seinen Leib mit eisernen Ringen ein. Als er nach über 20 Jahren dieses Einsiedlerlebens den Tod kommen sah, öffnete er seine Klause erstmals, damit man ihm die Sterbesakramente spenden konnte.

Nach seinem Tod soll es schon bald zu Wundern am Grab gekommen sein, weshalb eine große Verehrung des Eremiten einsetzte. 1465 wurden seine Gebeine erhoben und in einem Schrein im Dom zu Osnabrück beigesetzt. Dargestellt wird Reiner in Einsiedlerkleidung, betend in seiner Klause und mit Kreuz und Geißel. 1896/97 wurden die Gebeine in einem vom Bildhauer Heinrich Seling geschaffenen neuromanischen Schrein im Südwestturm des Doms umgebettet.

Krankensalbung
Die Krankensalbung oder heilige Ölung ist eine in vielen Kirchen praktizierte Handlung, die an Kranken vollzogen und vor allem mit Anweisungen aus dem 5. Kapitel des Jakobusbriefes begründet wird. In der römisch-katholischen Kirche, den altkatholischen und den orthodoxen Kirchen gilt die Krankensalbung als Sakrament. Früher wurde die Krankensalbung in der katholischen Kirche als Letzte Ölung bezeichnet; innerhalb der anthroposophisch orientierten Christengemeinschaft wird sie auch heute noch so genannt. Evangelisch-Freikirchliche Gemeinden praktizieren die Krankensalbung als Ältestendienst nach Jakobus 5. Auch lutherische, reformierte und unierte Kirchen sehen zum Teil für die Krankenseelsorge wieder eine Salbung vor, die jedoch nicht als Sakrament verstanden wird.

Auch in der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage wird eine entsprechende Salbung vor einem Krankensegen vorgenommen.
Woolooma-Nationalpark
i2i3i6

Der Woolooma-Nationalpark ist ein Nationalpark im Osten des australischen Bundesstaates New South Wales, 207 km nördlich von Sydney, 25 km östlich von Scone und 37 km nordöstlich von Muswellbrook.

Der Park umfasst die Woolooma Range, ein Gebirge südlich der Kleinstadt Woolooma, und liegt zwischen dem Scone-Mountain-Nationalpark im Westen und dem Barrington-Tops-Nationalpark im Osten. Im Park entspringen der Woolooma Creek und der Woolooma Gully, beides Nebenflüsse des Hunter River.

Hunter River (Tasmansee)
Der Hunter River ist ein Fluss im Osten des australischen Bundesstaates New South Wales. Er entspringt in der Mount Royal Range südlich der Liverpool Range auf circa 1420 m Seehöhe und fließt zunächst nach Süden und dann Richtung Osten zur Tasmansee.

Auf seinem Flusslauf werden die Städte Maitland und Newcastle direkt passiert. Der Fluss hat eine Länge von 438 km.
Hôtel de Bonneval
Das Hôtel de Bonneval in Paris, der französischen Hauptstadt, ist ein Hôtel particulier im 3. Arrondissement. Im Jahr 1961 wurde der Stadtpalast an der Rue du Parc-Royal  Nr. 14/16 als Monument historique in die Liste der Baudenkmäler in Frankreich aufgenommen.

Das Haus wurde in den 1780er Jahren von  dem neuen Besitzer Bonneval, der den Vorgängerbau zum größten Teil abreißen ließ, im Stil des Klassizismus errichtet. Der Corps de logis zwischen Hof und Garten, von zwei Pavillons gerahmt, wurde 1975 abgerissen und durch einen historisierenden Neubau ersetzt. Die Pavillons und das Portal zum Hof sind aus der Erbauungszeit erhalten.

Die Fassade des linken Pavillons ist mit zwei Büsten in Nischen stehend geschmückt, die König Heinrich IV. und Sully darstellen.

Hôtel particulier
Hôtel particulier ist in Frankreich ein feststehender architektonischer Begriff für ein Stadtpalais ohne eine wörtliche Entsprechung in der deutschen Sprache.
Inhaltlich bezeichnet das Hôtel particulier das „Stadthaus“ des 17. und 18. Jahrhunderts der wohlhabenden Angehörigen von Adel, Klerus und im 18. Jahrhundert in Einzelfällen von privilegierten bürgerlichen Beamten. Der überwiegende Teil der städtischen „Privathäuser“ des Dritten Standes wurde in Abgrenzung zum Hôtel particulier als Maison particulière bezeichnet.
Seine ländliche Entsprechung findet das Hôtel im Château, dem Herrensitz.
Judo-Europameisterschaften der Frauen 1984
Die Judo-Europameisterschaften 1984 der Frauen fanden vom 17. bis 18. März 1984 in der Wasgauhalle in Pirmasens statt. Die Mannschaft aus dem Gastgeberland gewann weniger Medaillen als im Jahr zuvor in Genua.

Die Britin Karen Briggs gewann ihren dritten Titel in Folge. Insgesamt waren es die zehnten Europameisterschaften für Frauen, Edith Hrovat aus Österreich gewann bei jeder dieser zehn Europameisterschaften eine Medaille, insgesamt achtmal Gold und zweimal Bronze.

Pirmasens
Pirmasens (auf der ersten Silbe betont; pfälzisch Bärmesens ['bɛɒməsens]) ist eine kreisfreie Stadt in Rheinland-Pfalz. Sie liegt am Westrand des Pfälzerwalds und ist Verwaltungssitz des Landkreises Südwestpfalz und der Verbandsgemeinde Pirmasens-Land, von denen sie umschlossen ist.

Der Name geht auf den heiligen Pirminius zurück, der das Kloster in der nahen Landstadt Hornbach gründete. Von dort aus wurde der Klosterhof Pirminiseusna betrieben, der zur Keimzelle der Stadt wurde (siehe auch Pirminius und das Kloster Hornbach).

Pirmasens erlebte Blütezeiten als Garnison- und Residenzstadt im 18. Jahrhundert und später als deutsche Schuhmetropole im 19. und 20. Jahrhundert. Dazwischen gab es immer wieder tiefgreifende wirtschaftliche Krisen, auch heute befindet sich die Stadt nach der weitgehenden Verlagerung der Schuhproduktion ins Ausland noch in einem anhaltenden Strukturwandel.
Steinheimer Schneckensand
Steinheimer Schneckensand ist die Bezeichnung für den mit fossilen Schneckengehäusen durchmischten Sand, der an vielen Stellen im Steinheimer Becken (im baden-württembergischen Landkreis Heidenheim, Gemeinde Steinheim am Albuch) zutage tritt. Der Sammleraufschluss an der Pharionschen Grube ist seit 2019 ein „Geopoint“ des Geoparks Schwäbische Alb.

Landkreis Heidenheim
Der Landkreis Heidenheim ist einer der kleinsten Landkreise in Baden-Württemberg und dessen östlichster Kreis. Er bildet zusammen mit dem Ostalbkreis den Regionalverband Ostwürttemberg im Regierungsbezirk Stuttgart.
Butaris
Butaris ist der Markenname für ein in Deutschland erhältliches Butterschmalz. Inhaber der Marke ist die  DDF Dairy Fine Food GmbH, ein Gemeinschaftsunternehmen der Bayernland eG in Nürnberg und der Uelzena eG in Uelzen. Neben Bayernland und Uelzena wird Butaris auch von der A. Saumweber GmbH in München hergestellt.

Bayernland
Die Bayernland eG ist eine bayerische Molkereigenossenschaft mit Hauptsitz in Nürnberg.

Mit einer jährlichen Absatzleistung von über 300.000 Tonnen Milchprodukten (Konzern) im In- und Ausland gehört Bayernland zu den führenden Vermarktern milchwirtschaftlicher Erzeugnisse.
PGC 1365021
LEDA/PGC 1365021 ist eine Galaxie im Sternbild Fische auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 628 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 165.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 14.000 Kilometern pro Sekunde.

Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien NGC 516, NGC 518, NGC 524, NGC 532.

NGC 532
NGC 532 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sab im Sternbild Fische auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 109 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 85.000  Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich die Galaxie mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 2.400 Kilometern pro Sekunde.

Sie gilt als Teil der 11 Galaxien umfassenden Lyons Groups of Galaxies LGG 23 unter NGC 524.

Das Objekt wurde am 21. September 1786 von dem deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.
Home Gardens
Nicht zu verwechseln mit Home Garden im Kings County in Kalifornien

Home Gardens (auch bekannt als Riverside Valley Home Gardens) ist ein Census-designated place im Nordwesten des Riverside Countys im US-Bundesstaat Kalifornien, Vereinigte Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 11.203 ermittelt. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 4,030 km².

Der Ort wird größtenteils von Corona umschlossen, grenzt aber im Nordosten an Riverside und im Osten an gemeindefreies Gebiet. In südöstlicher Richtung liegt ein Stück entfernt der Lake Mathews.

Home Gardens ist Teil des 37. Distrikts im Senat von Kalifornien, der momentan vom Republikaner Bill Emmerson vertreten wird, und dem 71. Distrikt der California State Assembly, vertreten vom Republikaner Jeff Miller. Des Weiteren gehört Home Gardens Kaliforniens 44. Kongresswahlbezirk an, der einen Cook Partisan Voting Index von R+6 hat und vom Republikaner Ken Calvert vertreten wird.

Lake Mathews
Der Lake Mathews ist ein großer Stausee im Riverside County im US-Bundesstaat Kalifornien. Der See liegt im Cajalco Valley und ist Teil des Vorgebirges der Santa Ana Mountains. In den Lake Mathews mündet das Colorado River Aqueduct.

Der Stausee entstand durch den Bau eines Staudamms am Nordende des Beckens. Zwei kleinere Dämme in Form von Deichen wurden 1961 im Zuge der Erweiterung des Sees errichtet, um das Wasservolumen zu erhöhen.
Ausschließbarkeit
Ausschließbarkeit (oder Exkludierbarkeit) ist in der Wirtschaftswissenschaft die Eigenschaft eines Gutes oder einer Dienstleistung, dass Marktteilnehmer vom Konsum oder der Nutzung ausgeschlossen werden können. Pendant ist die Rivalität.

Nutzung (Technik)
Unter Nutzung versteht man die Verwendung eines Materials bzw. Betriebsmittels zur Erfüllung einer Arbeitsaufgabe. Nutzung ist in der REFA-Terminologie die Bezeichnung für die Ablaufarten des Betriebsmittels im Arbeitssystem.

Diese Definition entstammt dem Industrial Engineering, welches im deutschsprachigen Raum insbesondere durch den REFA-Verband vertreten wird.

Ähnlich definieren ein Vierteljahrhundert später Hopp & Spearman:
Nicor
Nicor Inc. war eine im Aktienindex S&P 500 gelistete amerikanisches Holding mit Firmensitz in Naperville, Illinois. Im Dezember 2011 wurde Nicor von AGL Resources übernommen.

Nicor war über verschiedene Tochterunternehmen vor allem in der Gasversorgung, aber auch im Reedereigeschäft tätig. Aktuell besteht noch die Nicor Gas als Tochterunternehmen der AGL Resources.

Die Aktien werden an den beiden Bösen in New York und Chicago unter dem Kürzel GAS gehandelt. Seit 2005 ist Russ M. Strobel Chairman und CEO der Firma.

Im August 2007 hat die Börsenaufsichtsbehörde SEC ein Betrugsverfahren gegen die ehemaligen Manager Thomas Fisher (CEO), Kathleen Halloran (CFO) und George Behrens, dem Leiter der Finanzabteilung, eingeleitet. Zwischen 1999 und 2002 sollen sie unzulässige Transaktionen genehmigt haben, um Gewinn- und Umsatzziele zu erreichen.

Chief Financial Officer
Die Funktionsbezeichnung Chief Financial Officer (CFO) aus dem angelsächsischen Raum entspricht allgemein im deutschsprachigen Raum dem Vorstandsmitglied für Finanzen (umgangssprachlich, doch fachlich nicht korrekt Finanzvorstand), dem Finanzchef oder dem Kaufmännischen Direktor sowie in Deutschland spezifisch etwa dem Kaufmännischen Geschäftsführer einer GmbH (§ 35 GmbHG) oder dem für das Finanzressort zuständige Vorstandsmitglied bei Aktiengesellschaften (§ 76 Abs. 1 AktG).

Im Zuge der Internationalisierung wird die Bezeichnung CFO teilweise auch in deutschsprachigen und anderen Ländern benutzt, wobei sie hier keine rechtliche Bedeutung hat, sondern nur eine Zusatzbezeichnung ist.
Leichtathletik-Länderkampf der Männer 1954 BR Deutschland – Dänemark
Der zehnte Vergleich des Länderkampfjahres 1954 fand nur wenige Tage vor Beginn der Europameisterschaften in Bern statt. So traten nur wenige Athleten aus der ersten Reihe an. Am 21./22. August 1954 in Bremen war Dänemark der Gegner in diesem Aufeinandertreffen. Eine erste Begegnung der beiden Länder in dieser Saison hatte es am 4. Juli im dänischen Omme gegeben, wo die Geher einen Vergleich ausgetragen hatten.

Sønder Omme Sogn
Sønder Omme Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Nørvang Herred im damaligen Vejle Amt, danach zur Grindsted Kommune im erweiterten Ribe Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“ Billund Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 2394 Einwohner, davon 1715 im Kirchdorf (Stand:1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Sønder Omme Kirke“.
Stägmattsteg
Der Stägmattsteg ist eine im Mai 1999 eingeweihte Fussgänger- und Velobrücke über die Aare. Er verbindet die Berner Eymatt mit der Aumatt in Wohlen bei Bern. Er ersetzte nach vielen Jahren eine 1871 errichtete Holzbrücke an dieser Stelle, die 1920 wegen des Aufstaus der Aare zum Wohlensee abgerissen wurde. Die Baukosten lagen bei rund 1,2 Millionen Franken, die von der Gemeinde Wohlen, der Stadt Bern und vom Kanton Bern aufgebracht wurden.

Es handelt sich um eine 103 Meter lange und 4,2 Meter breite Dreifelder-Konstruktion, bei der die beiden äusseren Felder zur Mitte hin leicht ansteigen. Über den beiden runden Flusspfeilern von 120 Zentimetern Durchmesser verbreitert sich der Steg jeweils zu einer Art Plattform.

Staustufe
Eine Staustufe oder auch Flusssperre ist ein Ingenieurbauwerk zum Aufstauen eines Flusses, um eine ständige oder zeitweise Hebung des Wasserstands im Oberwasser herzustellen. Als Hauptbauwerk fungiert eine Wehranlage, die meist aus mehreren Wehrfeldern besteht. Im Unterschied zu einer Talsperre wird mit einer Flusssperre nicht ein ganzes Tal, sondern nur der Fluss bzw. der eigentliche Flussquerschnitt verbaut. Staustufen zählen im Wasserbau zur Gruppe der Stauanlagen, die eine künstliche Fallstufe erzeugen.

Von einer Staukette spricht man, wenn mehrere Staustufen hintereinander liegen, um längere Flüsse bzw. größere Höhenunterschiede zu überwinden.