hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Copa Mercosur 2001
Die Copa Mercosur 2001 war die 4. und letzte Ausspielung des südamerikanischen Vereinsfußballwettbewerbs. Es nahmen 20 Mannschaften aus fünf Verbänden teil. Der argentinische Vertreter San Lorenzo de Almagro gewann das Finale gegen den brasilianischen Vertreter Flamengo Rio de Janeiro nach Elfmeterschießen.

Flamengo Rio de Janeiro
Der Clube de Regatas do Flamengo (deutsch Regattaverein Flamengo), meist nur kurz Flamengo und in Deutschland oft Flamengo Rio de Janeiro genannt, ist ein Sportverein aus dem gleichnamigen Stadtteil der brasilianischen Metropole Rio de Janeiro. Die Vereinsfarben sind Rot und Schwarz.

Der am 17. November 1895 als Ruderklub gegründete Verein wurde siebenmal brasilianischer Fußballmeister und gewann 1981, 2019, 2022 und 2025 die Copa Libertadores und 1981 den Weltpokal. Auch in vielen anderen Sportarten hat Flamengo nachhaltige Erfolge auf höchster Ebene aufzuweisen.

Größtes Idol des Clubs ist Zico, auch weißer Pelé genannt, der den Club zu seinen größten Erfolgen führte und mit 568 Treffern der Rekordtorschütze des Vereins ist.
Die Braak
Die Braak ist der zentrale Platz der südafrikanischen Stadt Stellenbosch. Um ihn herum liegt eine Vielzahl historisch bedeutsamer Gebäude, deren weiße Fassaden ihm seine klassizistische Prägung geben.

Ursprünglich wurde der Platz um das Jahr 1703 als Übungsgelände der Bürgerwehr der Orte Stellenbosch und Drakenstein angelegt. Zwischenzeitlich trug er auch die Namen Koningsplein und Adderley Square.

Um den Begehrlichkeiten nach Bebauung einen Riegel vorzuschieben, wurde 1908 ein offizieller Beschluss gefasst, dass der Platz „für die Freiheit und das Wohl der Einwohner“ seinen offenen Charakter behalten müsse.

-33.9368818.858805Koordinaten: 33° 56′ 12,8″ S, 18° 51′ 31,7″ O

Drakenstein Local Municipality
Drakenstein (englisch Drakenstein Local Municipality, afrikaans Drakenstein Munisipaliteit, isiXhosa Drakenstein Umasipala) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt Cape Winelands der südafrikanischen Provinz Westkap. Der Sitz der Gemeindeverwaltung befindet sich in Paarl. Bürgermeister ist Conrad Poole.

Die Gemeinde wurde im Oktober 1687 nach dem Hochkommissar Hendrik Adriaan van Rheede tot Draakenstein benannt, der 1685 die Kapregion besucht hatte.
Bistum Hsinchu
Das Bistum Hsinchu (lateinisch Dioecesis Hsinchuensis) ist ein in der Republik China (Taiwan) gelegenes Bistum der römisch-katholischen Kirche mit Sitz in Hsinchu. Es umfasst den nordwestlichen Teil von Taiwan mit den Städten Hsinchu und Taoyuan sowie den Landkreisen Hsinchu und Miaoli.

Taoyuan
Die Stadt Taoyuan (chinesisch 桃園市, Pinyin Táoyuán Shì, Zhuyin ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ ㄕˋ, Pe̍h-ōe-jī Thô-hn̂g-Chhī) ist eine regierungsunmittelbare Stadt der Republik China (Taiwan). Sie liegt im Nordwesten der Insel Taiwan und hatte bis zum 25. Dezember 2014 den Status eines Landkreises inne.

Der Name Taoyuan bedeutet „Pfirsichgarten“. Das Gebiet war vor allem früher durch zahlreiche Pfirsichbäume geprägt. Heute gehört die Stadt Taoyuan zu den am dichtesten besiedelten Gebieten Taiwans und ist ein bedeutendes Industriezentrum.
Les Geneveys
Der Name Les Geneveys bezeichnet:

die Gemeinde Les Geneveys-sur-Coffrane im Bezirk Val-de-Ruz, Kanton Neuenburg, Schweiz

eine alte Schreibweise für Les Genevez im Bezirk Franches-Montagnes, Kanton Jura, Schweiz

siehe auch: Les Hauts-Geneveys, Gemeinde im Kanton Neuenburg, Schweiz

Les Geneveys-sur-Coffrane
Les Geneveys-sur-Coffrane war eine politische Gemeinde im Distrikt Val-de-Ruz des Kantons Neuenburg in der Schweiz. Am 1. Januar 2013 fusionierte sie mit den Gemeinden Boudevilliers, Cernier, Chézard-Saint-Martin, Coffrane, Dombresson, Engollon, Fenin-Vilars-Saules, Fontainemelon, Fontaines, Les Hauts-Geneveys, Montmollin, Le Pâquier, Savagnier und Villiers zur neuen Gemeinde  Val-de-Ruz.
Prinzessin Hind und al-Hadschadsch
Prinzessin Hind und al-Hadschadsch bzw. Hind bint al-Nu'man und al-Hadschadsch ist eine Erzählung aus Tausendundeiner Nacht. In der Arabian Nights Encyclopedia wird sie als ANE 212 gelistet (→ Tausendundeine Nacht – Liste der Geschichten).

Die fiktive Erzählung handelt von einer besseren Beziehungspartie für die Lachmiden-Prinzessin Hind bint al-Nu'man mit dem Umayyaden-Kalifen Abd al-Malik (reg. 685–705).

Kalif
Mit Kalif ist meist ein religiös-politischer Führer oder Herrscher in der islamischen Welt gemeint. Dabei handelt es sich um die Eindeutschung des arabischen Begriffs chalīfa (arabisch خليفة, DMG ḫalīfa Ausspracheⓘ), der allgemein für einen Stellvertreter oder Nachfolger steht. Bis zum Ende des Osmanischen Reiches wurde er als Kurzform für die Ausdrücke chalīfat Allāh (خليفة الله / ḫalīfat Allāh / ‚Stellvertreter Gottes‘) oder chalīfat rasūl Allāh (خليفة رسول الله / ḫalīfat rasūl Allāh / ‚Nachfolger des Gottesgesandten‘) verwendet und beinhaltete dann den Anspruch auf die Führung der gesamten islamischen Gemeinschaft. Darüber hinaus verwenden auch andere Gruppierungen den Titel „chalīfa“ um den Nachfolger ihres eigenen spirituellen Führers zu bezeichnen, der innerhalb ihrer jeweiligen Bewegung als Autorität anerkannt wird. Über die politische Geschichte der verschiedenen Kalifate informiert der Artikel Kalifat.
Lattich
Lattich steht für

Lattiche, eine Pflanzengattung in der Familie der Korbblütler (Asteraceae)
Gartenlattich (Gartensalat)
Römersalat, alternative Bezeichnung in der Schweiz
Stachellattich
Gift-Lattich

Huflattich

Siehe auch:

Römersalat
Römersalat, auch Romanasalat, Kochsalat, Bindesalat oder Lattuga, in der Deutschschweiz Lattich  (Lactuca sativa Cos-Gruppe, Lactuca sativa var. longifolia), ist eine Varietät der Pflanzenart Gartensalat (Lactuca sativa).
Louis-José Houde
Louis-José Houde (* 19. Oktober 1977 in Québec, Québec) ist ein Humorist aus Québec und vor allem für seine schnelle Sprechweise bekannt.

Er ist Absolvent der Québecer École nationale de l’humour und macht hauptsächlich Stand-up-Comedy. 2005 und 2006 war er Gastgeber zweier Fernsehshows in Radio-Canada. 2006 spielte er eine Nebenrolle in einem der finanziell erfolgreichsten kanadischen Kinofilme, Good Cop Bad Cop.

Stand-up-Comedy
Unter Stand-up-Comedy versteht man einen überwiegend gesprochenen Solovortrag eines Komikers als Kurzauftritt oder abendfüllendes Programm. In der Regel bestreitet der Comedian den Auftritt unter Verzicht auf weitere Hilfsmittel. Das Format entstand ab den 1930er Jahren in den USA und etablierte sich dort ab den 1950er Jahren als eigenständiges Unterhaltungsgenre. Später verbreitete es sich auch in anderen Ländern, im deutschsprachigen Raum hat sich erst seit den 1990er Jahren eine eigenständige Stand-up-Kultur entwickelt.
Wasgau Produktions & Handels AG
Die Wasgau Produktions & Handels AG (Eigenschreibweise: WASGAU) mit Sitz in Pirmasens ist ein Lebensmitteleinzel- und -großhändler mitsamt angeschlossenen Produktionsbetrieben. Sie betreibt 71 Lebensmittelmärkte in Rheinland-Pfalz, dem Saarland und Baden-Württemberg.

Einzelhandel
Unter Einzelhandel (in der Schweiz, den Niederlanden und früher auch in Deutschland: Detailhandel) werden Unternehmen des Handels (gelegentlich auch deren Handelsaktivitäten) verstanden, die Waren verschiedener Hersteller beschaffen, zu einem Sortiment zusammenfügen und an nicht-gewerbliche Kunden, das heißt Verbraucher bzw. Letztverwender, verkaufen. Im Gegensatz dazu verkauft der Großhandel an gewerbliche Kunden, das heißt Wiederverkäufer und sogenannte Großabnehmer (Kantinen, Mensen und ähnliche). Als Abgrenzungskriterium gilt nicht die verkaufte Warenmenge, sondern der jeweils ausschließliche oder überwiegende Kundenkreis  des Handelsunternehmens.
Rockwell (Schriftart)
Rockwell ist eine Schriftart mit Serifen aus der Schriftklasse Egyptienne.  Die Schrift entstand im Auftrag des damaligen Betriebsleiters Frank Hinman Pierpont 1934 bei der Monotype Corporation und erwies sich als eine der erfolgreichsten Egyptienne-Schriften des 20. Jahrhunderts.

Die Rockwell wurde z. B. in den 1980ern für das ÖKO-TEST-Magazin, für den Fließtext im P.M. Magazin und in den jährlich erscheinenden Ausgaben des Guinness-Buchs der Rekorde verwendet.

Serife
Als Serife bezeichnet man in der Mikrotypografie eine kurze dünne Linie auf den Linien von Buchstaben und Zeichen, die bei Antiqua-Schriften einen Buchstabenstrich am Ende, quer zu seiner Grundrichtung als Horizontalstrich (Anstrich, Füßchen), abschließt. Die Serifen-Schrift wird vorrangig für den Haupttext von Büchern und Zeitschriften genutzt, da in gedruckter Form diese Schriftart in vielen Fällen ermüdungsfreier und einfacher zu lesen ist als serifenlose Schriften.

Eine bekannte Serifen-Schrift (genannt auch serifenbetonte Schrift) ist Times; eine bekannte serifenlose Schrift ist Helvetica.
Synagoge (Merchingen)
Die Synagoge in Merchingen, einem Stadtteil von Ravenstein im Neckar-Odenwald-Kreis im nördlichen Baden-Württemberg, wurde Mitte des 19. Jahrhunderts eingerichtet. Die profanierte Synagoge steht am Buchenweg 15.

Neckar-Odenwald-Kreis
Der Neckar-Odenwald-Kreis ist ein Landkreis im Norden des Landes Baden-Württemberg. Er gehört zum Regierungsbezirk Karlsruhe (Nordbaden) und ist Teil der Metropolregion Rhein-Neckar. Er wurde 1973 im Zuge der Kreisreform Baden-Württemberg 1973 durch die Vereinigung der früheren Landkreise Buchen und Mosbach gebildet. Seit der Gründung des Rheinbunds 1806 gehörten viele Orte im heutigen Landkreis zum Großherzogtum Baden. Darin gehörten sie zum Amt Mosbach oder benachbarten Ämtern. 1936 wurde das Amt Mosbach zum Landkreis Mosbach.

Der Verwaltungssitz befindet sich in der Großen Kreisstadt Mosbach. Daher leitet sich das Kfz-Kennzeichenkürzel MOS ab. Geografisch umfasst der Kreis weite Teile des südlichen Odenwaldes, des Neckartals sowie des Baulands. Der nordöstliche Abschnitt mit Kleinstädten wie Adelsheim, Buchen und Walldürn gehört historisch zum fränkischen Kulturraum.
União das Freguesias de Vila Nova de São Bento e Vale de Vargo
União de Freguesias de Vila Nova de São Bento e Vale de Vargo, kurz Vila Nova de São Bento e Vale de Vargo ist eine Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Landkreis (Concelho) von Serpa, in der Region Alentejo.

Die Gemeinde hat 4.040 Einwohner und eine Fläche von 299,61 km² (Stand nach Zahlen vom 30. Juni 2011).

Sie entstand im Zuge der Gebietsreform in Portugal am 29. September 2013 durch Zusammenschluss der beiden Gemeinden Vila Nova de São Bento und Vale de Vargo. Sitz der neuen Gemeinde wurde Vila Nova de São Bento.

Serpa
Serpa ist eine Stadt im südlichen Alentejo in Portugal mit knapp 7000 Einwohnern und Verwaltungssitz des gleichnamigen Kreises. Sie gilt als Hauptstadt des Cante Alentejano, ein traditioneller, seit 2014 als Kulturerbe der Menschheit von der UNESCO anerkannter Chorgesang der Region.
Berglerschleife
Die Berglerschleife ist ein Gemeindeteil der Oberpfälzer Stadt Pleystein im Landkreis Neustadt an der Waldnaab; dort war früher der Neuhammer, auch Hammer Premhof genannt. Das Werk wurde vom Wasser der Pfreimd angetrieben.

Landkreis Neustadt an der Waldnaab
Der Landkreis Neustadt an der Waldnaab (amtlich: Landkreis Neustadt a.d.Waldnaab) liegt im Norden des bayerischen Regierungsbezirks Oberpfalz mit der Kreisstadt Neustadt an der Waldnaab. Die Landkreise Neustadt an der Waldnaab und Tirschenreuth sowie die kreisfreie Stadt Weiden in der Oberpfalz bilden die Region Nordoberpfalz. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg.
Schnürschuh Theater
Das Schnürschuh Theater ist ein 1976 gegründetes Freies Theater in Bremen. Nachdem die ursprüngliche Theatergruppe und das spätere feste Ensemble anfangs an wechselnden Standorten in Bremen sowie auf deutschlandweiten Tourneen spielte, verfügt es seit 1994 über eine eigene Spielstätte: Das Theaterhaus des Schnürschuh Theaters befindet sich seither in der Bremer Neustadt am Buntentorsteinweg 145. Der Zuschauerraum verfügt über 99 Sitzplätze.

Theatergruppe
Eine Theatergruppe ist eine Gruppe von Menschen, die zusammengekommen ist, um Theater zu spielen und in verwandten Bereichen für das Funktionieren einer solchen und der Theateraufführung sorgt. Sie kann sowohl als Laientheater- oder als Amateurtheatergruppe konstituiert sein, je nach Ausbildungsstand der Mitglieder: Laien verfügen über keinerlei Ausbildung (so kann z. B. ein Fußballverein beschließen ein Krippenspiel aufzuführen), während Amateure durchaus über entsprechende Kenntnisse verfügen und professionell arbeiten können, aber nicht von ihrer Tätigkeit im Theater leben, sondern über andere Einnahmequellen verfügen.

Ausgeschlossen wird in diesem Artikel das Profitheater der großen und etablierten Bühnen. Auch auf die Behandlung von Laienspielgruppen wird hier verzichtet.
Christine Hawighorst
Christine Hawighorst (* 27. Dezember 1963 in Delmenhorst) ist eine deutsche politische Beamtin.

Von Dezember 2005 bis April 2010 war sie Staatssekretärin des Niedersächsischen Ministeriums für Soziales, Frauen, Familie und Gesundheit, von April 2010 bis Juli 2010 Staatssekretärin des Niedersächsischen Kultusministeriums und von Juli 2010 bis Februar 2013 Chefin der Niedersächsischen Staatskanzlei.

Niedersächsische Staatskanzlei
Die Niedersächsische Staatskanzlei unterstützt den Ministerpräsidenten des Landes Niedersachsen. Hauptsitz der Staatskanzlei ist in der Planckstraße in der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover. Die Staatskanzlei hat Regierungsvertretungen in Braunschweig, Lüneburg und Oldenburg und betreibt auch das Gästehaus der Landesregierung in der hannoverschen Lüerstraße. Geleitet wird die Staatskanzlei seit dem 20. Mai 2025 von Staatssekretär Frank Doods (SPD).
Erika Gräfin von Brockdorff
Erika Gräfin von Brockdorff geb. Schönfeldt (* 29. April 1911 in Kolberg, Provinz Pommern; † 13. Mai 1943 in Berlin-Plötzensee) war eine deutsche Widerstandskämpferin. Sie gehörte zur Berliner Widerstandsbewegung um Hans Coppi.

Kołobrzeg
Kołobrzeg ([kɔˈwɔbʒεk] anhörenⓘ) – deutsch Kolberg ([ˈkɔlbɛʁk]), früher Colberg, plattdeutsch Kolbarg ([ˈkɔlbaʁx]) bzw. Kolberg ([ˈkɔlbɛʁç]), kaschubisch Kòlbrzég – ist eine Hafenstadt in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Kołobrzeg ist ein Sol- und Kurbad an der Ostsee. Wirtschaftlich prägen die Stadt mit rund 46.200 Einwohnern (2020) vor allem der Tourismus und die Hafen- und Fischereiwirtschaft.
Football League Third Division 1946/47
Die Football League Third Division 1946/47 war die 20. Saison der dritthöchsten englischen Fußballliga und die erste Spielzeit nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs. Die in Nord- und Südstaffel aufgeteilte Spielklasse hatte mit den Doncaster Rovers und Cardiff City ihre beiden Meister und gleichzeitig Aufsteiger in die Football League Second Division. Die zwei in der Tabelle unten rangierenden Zweitligisten Swansea Town und Newport County nahmen in der folgenden Drittligasaison 1947/48 zwei Plätze in der Third Division South ein. Aus beiden Third-Division-Staffeln musste sportlich keiner absteigen, denn sowohl die zuunterst platzierten Nordklubs FC Southport und Halifax Town sowie im Süden Norwich City und Mansfield Town erhielten im Wiederwahlverfahren des Ligaverbands ausreichend viele Stimmen, um in der Saison 1947/48 erneut an der Third Division teilnehmen zu dürfen. Um die gleiche Anzahl von Teilnehmern sicherzustellen, wurde Mansfield Town vom Süden in den Norden umgruppiert.

FC Southport
Der FC Southport (offiziell: Southport Football Club) ist ein englischer Fußballverein. Bis 1978 war der Klub Teil der Football League und ist derzeit nur noch im mittleren Bereich des Ligensystems in England, der National League aktiv.
Kapstelze
Die Kapstelze (Motacilla capensis) ist eine Singvogelart aus der Familie der Stelzen und Pieper. Sie ist in großen Teilen Subsahara-Afrikas verbreitet, wo sie an Gewässern aller Art in der offenen und halboffenen Landschaft vorkommt. Südlich des Limpopos ist sie nicht selten in Siedlungsräumen und Städten anzutreffen. Sie ernährt sich vorwiegend von Insekten. Sie ist weitverbreitet und häufig wird von der IUCN als nicht bedroht eingestuft.

Limpopo (Fluss)
Der Fluss Limpopo (Tshivenda: Vhembe) bildet die Nordgrenze von Südafrika zu Botswana und Simbabwe sowie marginal im küstennahen Bereich zu Mosambik. Weiter durchquert er Mosambik auf einer Strecke von über 400 Kilometern. Er ist 1750 Kilometer lang und umfasst ein Einzugsgebiet von 415.000 km².

Der Flussname in der Sprache der Venda bedeutet „der Sammler“ oder „Fluss, der sich tief eingräbt“.
Bornhardtit
Bornhardtit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“ (und Verwandte, siehe Klassifikation) mit der Endgliedzusammensetzung Co2+Co3+2Se4, vereinfacht auch Co3Se4. Bornhardtit ist damit chemisch gesehen ein Cobalt-Selenid und das Selen-Analogon von Linneit. Beide zählen strukturell gesehen zur Gruppe der Spinelle.

Bornhardtit kristallisiert im kubischen Kristallsystem. Er konnte bisher nur mikrokristallin in Form von massigen Mineral-Aggregaten gefunden werden, deren kupferrosa bis rosenrote, gelegentlich auch rosaweiße, Oberflächen einen metallischen Glanz aufweisen.

Mineral-Aggregat
Als Mineral-Aggregat, auch Mineralaggregat oder kurz Aggregat, wird eine beliebige, auch räumlich eng begrenzte, natürliche Vergesellschaftung (Assoziation) gleicher oder verschiedener Mineralarten bezeichnet. Im Gegensatz zu Kristallzwillingen entwickeln sich die Kristalle eines Aggregates regellos in verschiedene Richtungen.

Die miteinander verwachsenen Kristalle, Kristallite oder Körner bilden teilweise typische Aggregatformen.
Alton Byrd
Joseph Alton Byrd (* 3. November 1957 in San Francisco, Kalifornien) ist ein US-amerikanisch-britischer ehemaliger Basketballspieler und Sportmanager. Byrd wurde nach seinem Studium in seinem Heimatland professioneller Spieler im Vereinigten Königreich, wo er zahlreiche Meisterschaften und individuelle Auszeichnungen gewann. Nach seiner Heirat 1983 mit einer Engländerin erwarb Byrd die britische Staatsbürgerschaft 1984 und wurde schließlich Nationalspieler in der englischen Auswahl bei internationalen Spielen. Bei seinen Vereinsstationen ließ sich Byrd auch in das Management der Vereine einbinden und war nach seiner aktiven Spielerkarriere auch im Management des NFL-Europe-Klubs London Monarchs tätig, bevor er von 1999 bis 2001 bei der Maloof Sports Entertainment Group arbeitete und dabei auch Managementaufgaben für den NBA-Klub Sacramento Kings wahrnahm. Anschließend arbeitete Byrd unter anderem freiberuflich als Unternehmensberater.

Nationalmannschaft
Eine Nationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft, die bei internationalen Sportwettkämpfen eine Nation repräsentiert. Der Begriff wird sowohl für Mannschaften in Mannschaftssportarten verwendet, die gemeinsam an einem Länderspiel teilnehmen, als auch für solche in Individualsportarten, bei denen die einzelnen Mitglieder der Mannschaft – zum Teil sogar gegeneinander – an einem Länderkampf teilnehmen, wie z. B. in der Leichtathletik.

Eine besondere Form der Nationalmannschaft ist die Olympiamannschaft, die zu Olympischen Spielen entsandt wird und aus Sportlern verschiedener Sportarten besteht.
Thomas-Dehler-Haus (Bonn)
Das Thomas-Dehler-Haus (TDH) ist ein Gebäude im Bonner Ortsteil Gronau, das von 1993 bis 1999 die Parteizentrale der FDP beherbergte. Es liegt an der Westseite der Willy-Brandt-Allee (Bundesstraße 9) mit der Hausnummer 20 im Bereich des Bundesviertels. Das Gebäude ist nach Thomas Dehler, dem FDP-Bundesvorsitzenden von 1954 bis 1957, benannt.

Gronau (Bonn)
Gronau (auch „die Gronau“ genannt) ist ein Stadtteil der Bundesstadt Bonn am östlichen Rand des gleichnamigen Stadtbezirkes. Er gehört heute zum Bundesviertel und ist Standort einiger der markantesten und geschichtsträchtigsten Gebäude Bonns. Der Name Gronau bezeichnete ursprünglich den Norden der heutigen Rheinaue.
Gordon-Syndrom
Der Begriff Gordon-Syndrom ist nicht eindeutig definiert.

Es kann sich um eine Exsudative Gastroenteropathie handeln, synonym exsudative Enteropathie oder intestinales (enterales) Eiweißverlustsyndrom, ist ein Sammelbegriff für ein Krankheitsbild, bei dem es – z. B. infolge gestörten Lymphabflusses oder vermehrter Lymphbildung – zu einem massiven Eiweißverlust in das Darmlumen kommt.

Oder eine Form der Arthrogrypose, Distale Arthrogrypose, Typ 3

Arthrogryposis multiplex congenita
Unter Arthrogryposis multiplex congenita (AMC) wird eine angeborene Gelenksteife (Dysmorphie) verstanden. Der Begriff steht für das Zustandsbild. Die AMC entsteht zur Zeit der Organogenese, gegen Ende der ersten drei Schwangerschaftsmonate (8. bis 11. Schwangerschaftswoche). Sie kann einzelne Gelenke betreffen und als ausgedehnte Form mehrere Gelenke bis hin zu Organ- und Gehirnbeteiligung führen. Es finden sich Veränderungen der Muskeln, Sehnen und vor allem des Bindegewebes mit Folgen für die Gelenkkapseln und die Mobilität der Gelenke.

Der Begriff AMC beschreibt ein Krankheitsbild bzw. eine Krankheitsgruppe
mit höchst unterschiedlicher Ausprägung.

Synonyme sind: Arthrogryposis; Guérin-Stern-Syndrom; Rossi-Syndrom; Arthromyodysplasie, kongenitale; Kongenitale Amyoplasie; Multiple kongenitale Arthrogrypose; Myodysplasie; lateinisch Myodystrophia fetalis deformans; Amyoplasia congenita; Arthromyodysplasia congenita; englisch Otto syndrome; Rocher-Sheldon syndrome
Plan Maison
Plan Maison ist eine Seilbahnstation in den Walliser Alpen und Teil des Skigebietes von Breuil-Cervinia sowie Valtournenche. Plan Maison befindet sich auf 2561 m s.l.m. unweit vom Matterhorn und ist das zentrale Verbindungsplateau zwischen Breuil-Cervinia und dem Plateau Rosa.

Neben mehreren Seilbahn-, Sessellift- und Schleppliftstationen dient Plan Maison als Ausgangspunkt für Skischulen sowie als Startpunkt für Skitouren. Testa Grigia (frz. Tête grise) ist mit einer Pendelbahn via die Cime-Bianche-Seen (frz. Lacs des Cimes blanches) erreichbar. Seilbahnen auf das Furggen sowie via Cime Bianche zur Testa Grigia wurden inzwischen wieder eingestellt. Im Januar/Februar sind Temperaturen um −18 °C keine Seltenheit.

Plateau Rosa
Das Plateau Rosa ist ein Gletscherfeld an der schweizerisch-italienischen Grenze bei Zermatt. Es liegt auf 3480 m und ist Teil des Theodulgletschers, welcher einen Teil des Skigebietes von Zermatt darstellt. Das Plateau Rosa ist von Breuil-Cervinia, das in Italien liegt, mit einer Seilbahn über die Station Testa Grigia oberhalb des Theodulpasses erreichbar. Von Zermatt erreicht man das Plateau Rosa via Trockener Steg entweder mit der Luftseilbahn Klein Matterhorn oder mit dem Schlepplift Gandegg.
Lust Pur
Lust Pur (eigene Schreibweise: LUST PUR) ist ein am 1. Juni 2009 gestarteter Erotiksender, der über Kabel, IPTV und Satellit verbreitet wird. Das Programm besteht aus Kino- und Fernsehspielfilmen und TV-Formaten wie Serien, Soaps, Dokumentationen und Reportagen. Programmveranstalter ist die „tmc Content Group GmbH“, Berlin, eine 100-Prozent-Tochter der Schweizer „tmc Content Group AG“. Die Sendelizenz wurde von der Medienanstalt Berlin-Brandenburg (mabb) erteilt.

Lust Pur sendet täglich von 20:00 Uhr bis 6:00 Uhr und wird über folgende Plattformen angeboten: Im digitalen Kabel über Vodafone Kabel Deutschland, KabelKiosk, Unitymedia, Kabel BW, T-Home (IPTV) und das Fernsehpaket (Satellit).

Um täglich bereits ab 20:00 Uhr Erotikprogramme senden zu können, nutzt Lust Pur eine senderseitige Vorsperre. Vor 23:00 Uhr ist das Programm erst nach Eingabe einer Jugendschutz-PIN freigeschaltet.

Kabel
Als Kabel wird in der Elektro- und Informationstechnik ein mit Isolierstoffen ummantelter ein- oder mehradriger Verbund von Einzelleitungen bezeichnet, welcher der Übertragung von Energie oder Information dient. Als Isolierstoffe kommen üblicherweise unterschiedliche Kunststoffe zur Anwendung, welche die als Leiter genutzten Adern umgeben und gegeneinander isolieren. Elektrische Leiter bestehen meist aus Kupfer, seltener auch aus Aluminium oder geeigneten Metalllegierungen. Lichtwellenleiter bestehen aus Kunststoff- oder Quarzglasfasern, weshalb in diesem Zusammenhang auch von Glasfaserkabeln gesprochen wird. Dreidimensional betrachtet folgt das Kabel einer meist zylindrischen oder ähnlichen Geometrie und kann im Gesamtaufbau noch weitere Mantellagen aus isolierendem Material oder metallische Folien bzw. Geflechte zum Zweck der elektromagnetischen Abschirmung oder als mechanischen Schutz enthalten.