hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Camputers Lynx
Der Lynx war ein britischer 8-bit-Heimcomputer der Firma Camputers. Er erschien erstmals Anfang 1983 zuerst als 48-kB-Modell. Darauf folgten weitere Modelle mit 96 kB oder 128 kB RAM. Mit einer Speichererweiterung war es möglich, 192 kB RAM zu erreichen. Der Schlagzeuger John Shireff entwickelte die Hardware und Davis Jansons die Firmware.

Der Computer basierte auf einem Zilog-80-Prozessor, der auf 4 MHz getaktet war (6 MHz bei den 128/192-kB-Modellen) und beinhaltete einen Motorola 6845 als Video-Controller, der 32 kB VRAM belegte. Man konnte auf den 96-kB- und 128-kB-Modellen CP/M mit einem optionalen 5,25″-Floppy-Laufwerk betreiben.

Motorola, Inc.
Motorola, Inc. [moʊtəˈɹoʊlə] mit Sitz in Schaumburg, Illinois, ist das Vorgängerunternehmen der durch seine Aufspaltung im Januar 2011 entstandenen Unternehmen Motorola Solutions und Motorola Mobility (heute Lenovo).

Motorola war ein im Jahr 1928 gegründeter US-amerikanischer Hersteller elektronischer Systeme und Bauelemente mit den Schwerpunkten mobile Kommunikation, Netzwerke und eingebettete Systeme.

Der Halbleiterbereich wurde bereits in den Jahren 2000 bzw. 2004 durch zwei Börsengänge ausgegliedert. Zunächst wurde der Bereich der diskreten Bauelemente und Standard-Produkte zu ON Semiconductor und später der Bereich der Prozessoren usw. zu Freescale (heute NXP).
Prinzeß Wilhelm
Die Prinzeß Wilhelm war das zweite von zwei Schiffen einer neuen Klasse von erstmals ohne Segeltakelage ausgerüsteten Kreuzerkorvetten – später als Kleine Kreuzern bezeichnet – der Kaiserlichen Marine. Typschiff war das einzige Schwesterschiff Irene. Die Kreuzer waren für den Auslandsdienst geplant und sollten im Kriegsfall Handelskrieg führen.

Typschiff
Das Typschiff – auch bekannt als Klassenschiff oder Leitschiff – (englisch Lead ship, Leading ship, Class leader) ist das erste einer Serie oder Klasse von Schiffen, welche alle nach den gleichen Entwurfskriterien gebaut wurden oder gebaut werden. In seltenen Fällen besteht die Klasse nur aus einem einzigen Schiff, dann ist das sogenannte Einzelschiff – im Normalfall, wenn nicht anders ausgewiesen – ebenfalls das Typschiff seiner Klasse.
Xeyes
xeyes ist ein grafisches Computerprogramm, welches auf dem Bildschirm zwei Kulleraugen darstellt, die den Bewegungen des Mauszeigers folgen, als ob sie diesen beobachteten. Der Handbuchseite des X Window Systems zufolge wurde das Programm ursprünglich 1988 von Jeremy Huxtable für das NeWS-System geschrieben und auf der SIGGRAPH-Konferenz präsentiert. Es wurde daraufhin von Keith Packard nach X11 portiert. Seine Popularität verdankt es der Tatsache, dass es in vielen Installationen beim Start der grafischen Benutzeroberfläche automatisch ausgeführt wird. Außerdem kann es genutzt werden, um Anwendungen zu identifizieren, welche die XWayland Kompatibilitätsschicht nutzen.

Viele ähnliche Programme wurden für X und andere Systeme, wie Windows und Java entwickelt.

Die Handbuchseite von xeyes behauptet gewöhnlich scherzhaft, dass das Programm die Aktivitäten der User einem nicht näher bestimmten „Boss“ berichte.

Manpage
Manpages (nach dem Unix-Kommando man, was für englisch manual „Handbuch“ steht) sind eine Sammlung von Hilfe- und Dokumentationsseiten unter Unix und verwandten Betriebssystemen. Sie werden mit den Kommandos man und whatis durchsucht sowie ausgegeben. Zur schnellen Durchmusterung wird ein eigener Index, die sogenannte Whatis-Datenbank, angelegt. Manpages werden unter Zuhilfenahme des speziell konzipierten Macro-Pakets man mit dem Unix-Systemwerkzeug troff erzeugt.
Always Let Me Go
Always Let Me Go (Live in Tokyo) ist ein Jazzalbum von Keith Jarrett, Gary Peacock und Jack DeJohnette, das am 26. und 28. Juli 2000 bei Konzerten des Trios in der Bunkamura Orchard Hall in Tokyo mitgeschnitten wurde und 2002 bei ECM Records erschien.

ECM Records
ECM Records (für Edition of Contemporary Music) ist ein 1969 von Manfred Eicher, Manfred Scheffner und Karl Egger gegründetes unabhängiges Plattenlabel. Es gilt in Bereichen des zeitgenössischen Jazz und der zeitgenössischen Klassik als führend und hat bis März 2020 mehr als 1600 Alben veröffentlicht.

ECM ist unabhängig geblieben, die Distribution wird länderspezifisch über Vertriebspartner abgewickelt – beispielsweise in Deutschland, Frankreich, Japan, Kanada und den USA vom Großkonzern Universal Music Group.

Initiator und Financier war Karl Egger, der die Kosten für die Firmengründung und die Produktionskosten der ersten Veröffentlichung übernahm und bis heute mit Eicher Geschäftsführer des Unternehmens ist. Zudem stellte er lange Zeit die Geschäftsräume in München-Pasing in der Gleichmannstraße zur Verfügung. Eicher ist seit der Gründung Produzent von ECM. Heute ist das Label in Gräfelfing ansässig.
Einsatz (Einsatzorganisationen)
Unter Einsatz versteht man im Sicherheitswesen die aufgabengemäße Tätigkeit der Einsatzorganisationen. Der Begriff umfasst sowohl die Bereiche Äußere Sicherheit wie Innere Sicherheit, als auch Katastrophenschutz, humanitäre Hilfe und ähnliches. Als Einsatzkraft bezeichnet man einen Angehörigen der Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben und sonstige, herangezogene Personen. Alle eingesetzten Kräfte am Einsatzort unterstehen der Einsatzleitung.

Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben
Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben (BOS) ist ein Sammelbegriff für Einrichtungen, die mit der Abwehr von Gefahren betraut sind. Umgangssprachlich bezeichnet man diese Einsatzkräfte verallgemeinernd auch als Blaulichtorganisationen oder Blaulichtfamilie, sie stellen aber einen umfassenderen Bereich der Einsatzorganisationen dar. Das kann im Rahmen der unmittelbaren oder mittelbaren Staatsverwaltung, aufgrund eines öffentlichen Auftrags an private Organisationen/Unternehmen geschehen oder aus ehrenamtlicher Initiative heraus erfolgen.
Pareja
Ortsname:

Pareja (Guadalajara), ein Dorf in der spanischen Provinz Guadalajara

Familienname:

Alonso de Ribera de Pareja (1560–1617), spanischer Soldat, zweimal Gouverneur von Chile

Bartolomé Ramos de Pareja (um 1440 – nach 1491), spanischer Musiktheoretiker

Eusebio Sánchez Pareja, spanischer Kolonialverwalter, interimistischer Vizekönig von Neuspanien

Jennifer Pareja (* 1984), spanische Wasserballspielerin

Jesús Pareja (* 1955), spanischer Autorennfahrer

Juan de Pareja (1606–1670), spanischer Maler

Julieta Pareja (* 2009), US-amerikanische Tennisspielerin

Nicolás Pareja (* 1984), argentinischer Fußballspieler

Kunstwerk:

Porträt des Juan de Pareja, Gemälde von Diego Velázquez aus dem Jahr 1650

Pareja (Guadalajara)
Pareja ist ein Ort und eine Gemeinde (municipio) mit 477 Einwohnern (Stand: 2024) im Südwesten der Provinz Guadalajara in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-La Mancha. Zur Gemeinde gehören neben dem Hauptort Pareja die Ortschaften Casasana, Cereceda, Hontanillas, Tabladillo, Peñalagos, Las Anclas und El Paraíso.
Siegfried I. (Vianden)
Siegfrid I. von Vianden war Graf von Vianden (1154–1171) und Vogt von Prüm, nach seinem Tod erbte sein jüngerer Bruder Friedrich II. die Grafschaft Vianden.

Gegen 1156 ging Siegfried I. eine Allianz mit seinem einstigen Rivalen, Graf Heinrich IV. von Luxemburg gegen den Erzbischof von Trier, Hillin von Fallemanien ein. Ziele dieses Bündnisses waren der Wiedergewinn der Burgen Arras für Friedrich und Manderscheid für Heinrich. Nach einigen Plünderungen des Trierer Landes kam es zur Einigung zwischen den verfeindeten Parteien. Trier behielt zwar beide umstrittene Burgen, händigte im Gegenzug aber dem Grafen von Luxemburg die Stadt Macher aus und der Graf von Vianden soll weiter nicht identifizierte Befestigungen erhalten haben.

Grevenmacher
Grevenmacher (luxemburgisch Gréiwemaacherⓘ) ist Hauptort des gleichnamigen Kantons im Großherzogtum Luxemburg. Bis 2015 war Grevenmacher auch Hauptort des Distrikts; 2015 wurden die Distrikte abgeschafft und ihre Befugnisse ins Innenministerium verlegt. Die Gemeinde Grevenmacher, zu der Potaschberg gehört, zählt nur eine Sektion.
Hier leben Menschen mit 79 verschiedenen Nationalitäten; 59,41 Prozent der 4917 Einwohner sind Luxemburger, 40,59 Prozent sind Nicht-Luxemburger.

Das Stadtrecht wurde 1252 verliehen.

In Grevenmacher findet alljährlich Anfang September das „Gréiwemaacher Drauwen-Wäifest“ statt. Dieses Weinfest ist das größte in Luxemburg und zählt zu den größten der Region.
(38237) Roche
(38237) Roche ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 16. Juli 1999 am Pises-Observatorium im Nationalpark Cevennen (IAU-Code 122) entdeckt wurde. Erste Sichtungen des Asteroiden hatte es vorher schon am 23. März 1980 unter der vorläufigen Bezeichnung 1980 FS8 am La-Silla-Observatorium der Europäischen Südsternwarte in Chile sowie am 7. und 8. Dezember 1997 im Rahmen der OCA-DLR Asteroid Survey gegeben.

Der Asteroid gehört zur Nysa-Gruppe, einer nach (44) Nysa benannten Gruppe von Asteroiden, die auch als Hertha-Familie bekannt ist (nach (135) Hertha).

(38237) Roche wurde am 23. Mai 2005 nach dem französischen Astronomen und Mathematiker Édouard Albert Roche (1820–1883) benannt, der vor allem durch seine Arbeiten im Bereich der Himmelsmechanik bekannt wurde.

Europäische Südsternwarte
Die Europäische Organisation für astronomische Forschung in der südlichen Hemisphäre (englisch European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere) oder in der Kurzform Europäische Südsternwarte (engl. European Southern Observatory, ESO) ist ein europäisches Forschungsinstitut, das Teleskope in Chile betreibt.
James E. Smith
James Edward Smith (* 29. November 1950) ist ein US-amerikanischer Computeringenieur.

Smith studierte Elektrotechnik an der University of Illinois mit dem Bachelor-Abschluss 1972, dem Master-Abschluss 1974 und der Promotion 1976. Er war Professor an der University of Wisconsin–Madison, abgesehen von längeren Zeiten in der Industrie (Cray Research) von 1979 bis 1981 und von 1984 bis 1989.

Er ist bekannt für einige Innovationen in der Mikroarchitektur von fortgeschrittenen Prozessoren, wie Verzweigungs-Vorhersage (Branch Prediction) und Reorder Buffer, die Out-of-order execution ermöglichen.

In jüngster Zeit befasst er sich mit co-designed Virtual Machines, Computerarchitekturen mit gleichzeitiger Entwicklung systemnaher Software und Hardware.

1999 erhielt er den Eckert-Mauchly Award.

Eckert-Mauchly Award
Der Eckert-Mauchly Award der Association for Computing Machinery (ACM) und der IEEE Computer Society ist ein Preis für den Entwurf Digitaler Systeme und Computerarchitektur. Er ist nach den Konstrukteuren der ENIAC John Presper Eckert und John William Mauchly benannt und wird seit 1979 vergeben. Der Preis ist mit 5000 Dollar dotiert (Stand 2023).
Jeetendra
Jeetendra anhörenⓘ (Hindi जितेन्द्र; * 7. April 1942 in Mumbai; bürgerlicher Name: Ravi Kapoor) ist ein indischer Filmschauspieler und Filmproduzent. Er gehörte gemeinsam mit Rajesh Khanna in der prä-Bachchan-Ära der frühen 1970er Jahre zu den gefragtesten Schauspielern des Hindi-Films.

Hindi-Film
Der Hindi-Film wird in Mumbai (dem früheren Bombay) produziert. Neben dem Tamilischen Film und dem Telugu-Film entstehen in dieser Sprache die meisten Filme in der indischen Filmindustrie. Als Synonym für die Hindi-Filmindustrie ist der umgangssprachliche Begriff Bollywood (Hindi बॉलीवुड) weit verbreitet.

Bollywood gilt als eine der größten Filmindustrien weltweit. Innerhalb Indiens machen Hindi-Filme den Großteil der Einnahmen an den Kinokassen aus. Trotz der dominanten Rolle des Hindi-Filmes ist in Indien eine Diversifizierung des Marktes zugunsten Filmen in anderen indischen Sprachen zu erkennen.

Die beliebteste Form des Kinos stellt das Masala dar, eine Gattung, die verschiedene Genres vereint. Filme mit Shah Rukh Khan, die um die Jahrtausendwende entstanden, machten das Kino zunehmend im Ausland populär.
Taznakht
Taznakht (arabisch تازناخت; Taschelhit ⵜⴰⵣⵏⴰⵅⵜ) ist eine Oase und eine städtische Kommune mit etwa 7000 Einwohnern in der Provinz Ouarzazate in der Region Drâa-Tafilalet im Süden Marokkos. Inoffiziell wird mitunter die Schreibweise Tazenakht verwendet.

Provinz Ouarzazate
Die Provinz Ouarzazate (arabisch إقليم ورززات, DMG Iqlīm Warzazāt, Zentralatlas-Tamazight ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⵡⴰⵔ ⵣⴰⵣⴰⵝ) ist eine Provinz im Süden Marokkos. Sie gehört seit der Verwaltungsreform von 2015 zur Region Drâa-Tafilalet und liegt südlich des Hohen Atlas bzw. nördlich des Antiatlas. Im Jahr 2009 wurde die Provinz um weite Teile der seinerzeit neugeschaffenen Provinz Tinghir verkleinert. Bei einer derzeitigen Fläche von 12.012 km² hat die Provinz knapp 300.000 Einwohner (2014), die sich auf 2 Munizipien (M) und 15 Landgemeinden (communes rurales) verteilen. Die Hauptstadt der Provinz ist die gleichnamige Stadt Ouarzazate.
NYHA-Klassifikation
Die NYHA-Klassifikation ist ein ursprünglich 1928 von der New York Heart Association veröffentlichtes Schema zur Einteilung von Herzkrankheiten nach ihrem Schweregrad. Am häufigsten wird sie zur Einteilung der Herzinsuffizienz in verschiedene Stadien entsprechend der Leistungsfähigkeit des Patienten verwendet. Daneben gibt es Anpassungen an andere Erkrankungen wie z. B. an die pulmonale Hypertonie und an die Angina pectoris.

Angina pectoris
Die Angina pectoris (AP, lateinisch für „Brustenge“, von angor „Beklemmung, Angst“, und pectus „Brust“; auch Stenokardie) ist ein anfallartiger Schmerz in der Brust, der durch eine Durchblutungsstörung des Herzens typischerweise im Rahmen einer koronaren Herzkrankheit (KHK) ausgelöst wird. Meist beruht diese auf einer Engstelle eines oder mehrerer Herzkranzgefäße. Angina pectoris ist somit ein Symptom bzw. die Bezeichnung für die klinischen Symptome einer akuten Koronarinsuffizienz. Medikamente zur Behandlung der Angina pectoris werden als Antianginosa bezeichnet.

Die Benennung als „Angina pectoris“ stammt von William Heberden, der 1768 diesen Symptomenkomplex beschrieben hat. Veraltete Synonyme sind Herzbräune, Brustbräune und Herzbeklemmung.
Rote Spitze
Rote Spitze ist der Name von

Rote Spitze (Villgratner Berge) (2956 m ü. A.), einem Berg in den Villgratner Bergen in Osttirol

Rote Spitze (Allgäuer Alpen) (2130 m ü. A.), einem Berg in den Allgäuer Alpen in Nordtirol

Siehe auch

Rote Spitzen

Rote Spitzen
Die Roten Spitzen sind ein Doppelturm und das Wahrzeichen der ehemaligen Residenzstadt Altenburg im Freistaat Thüringen. Sie gehörten einst zur Marienkirche der Augustiner-Chorherren Unser Lieben Frauen auf dem Berge vor Altenburg, das 1165 gegründet wurde. Die Roten Spitzen sind seit 2006 als national bedeutsames Kulturdenkmal anerkannt.
Platte (Technische Mechanik)
Eine Platte ist in der Technischen Mechanik bzw. in der Bautechnik ein in der Ebene ausgebreitetes Bauteil, das aus steifem Material besteht (ebenes Flächentragwerk) und durch senkrecht auf sie wirkende Kräfte und durch Momente um Achsen belastet wird, die in der Plattenebene liegen.

Im Gegensatz zur Platte wird eine Scheibe nur durch Kräfte in ihrer Ebene belastet.

In der linearen Plattentheorie kann jede beliebige Belastung in ein Platten- und ein davon entkoppeltes Scheibenproblem zerlegt werden. In nichtlinearen Plattentheorien lassen sich die beiden Probleme nicht entkoppeln.

Ein Flächenbauteil, das nicht eben, sondern gekrümmt ist, wird als Schale bezeichnet.

Nichtlineares System
Nichtlineare Systeme (NL-Systeme) sind Systeme der Systemtheorie, deren Ausgangssignal nicht immer proportional zum Eingangssignal (Systemreiz) ist. Sie können wesentlich komplexere Systeme sein als lineare Systeme.
Formidable
Formidable (deutsch: fantastisch, großartig, gewaltig, furchtbar) bezeichnet:

in mehreren Staaten eine Schiffsklasse, siehe Formidable-Klasse

mehrere Schiffe der Royal Navy vom 18. bis zum 20. Jahrhundert, siehe HMS Formidable

mehrere Schiffe der französischen Marine vom 17. bis zum 20. Jahrhundert, siehe Formidable (Frankreich)

Formidable ist ferner:

Formidable (Album), Jazzalbum von Pat Martino (2017)

der Name eines Songs, siehe Formidable (Lied)

ein Namensbestandteil einer britischen Band, siehe The Joy Formidable

Siehe auch:

Formidable-Klasse
Zwei Kriegsschiffsklassen trugen bzw. tragen die Bezeichnung Formidable-Klasse:

Formidable-Klasse (1901) – eine acht Schlachtschiffe des Vor-Dreadnought-Typs umfassende Schiffsklasse der britischen Royal Navy, Stapellauf ab 1898.

Formidable-Klasse (Republic of Singapore Navy) – eine sechs Fregatten umfassende Schiffsklasse der Kriegsmarine der Republik Singapur, Stapellauf ab 2004.
Kanusport bei den Olympischen Spielen
Der Kanusport hatte 1936 mit dem Kanurennsport olympische Premiere in Berlin. 1924 war der Kanurennsport Demonstrationssport in Paris gewesen. Bei den Spielen von 1972 folgte der Kanuslalom als zweite Disziplin, der dann aber bis 1992 in Barcelona wieder pausieren musste und seitdem fester Bestandteil des olympischen Programmes ist.

Kanurennsport
Kanurennsport ist eine Wassersportart, bei der man so schnell wie möglich eine festgelegte Strecke auf einem Gewässer mit einem Kanu zurücklegt.

Dabei treten die Kanuten auf mit Bojen gekennzeichneten Bahnen oder einem Rundkurs (nur Langstrecke) gegeneinander an. Der Kanute, der mit seinem Boot (genauer: mit dem Vordersteven des Kanus) als erstes die Ziellinie überfährt, hat das Rennen gewonnen.

Als Wettkampfstrecken kommen natürliche Gewässer wie Seen und Flüsse mit geringer Strömung oder künstlich angelegte Regattastrecken in Frage. Zur Verbesserung der Startbedingungen kommen Startanlagen zum Einsatz.
Honschaft Mündelheim
Die Honschaft Mündelheim war vom Mittelalter bis in das 19. Jahrhundert hinein eine von elf Honschaften im Hauptgericht Kreuzberg des Amtes Angermund im Herzogtum Berg. Das Gebiet der Honschaft liegt heute in der nordrhein-westfälischen Stadt Duisburg, Stadtteil Mündelheim.

Im Zuge einer Verwaltungsreform innerhalb des Großherzogtums Berg wurde 1808 die Bürgermeisterei Angermund gebildet. Die Honschaft Mündelheim bildete im 19. Jahrhundert daraufhin zusammen mit der Honschaft Serm die Spezialgemeinde Mündelheim in der bergischen Bürgermeisterei Angermund im Landkreis Düsseldorf des Regierungsbezirks Düsseldorf innerhalb der preußischen Rheinprovinz. Laut der Statistik und Topographie des Regierungsbezirks Düsseldorf von 1832 gehörten zu der Spezialgemeinde Mündelheim das Kirchdorf Mündelheim, das Wirtshaus Dammhaus, der Weiler Rheinheim, der Ackerhof Grind, das Dorf Serm und das Dorf Ehingen (originale Schreibweise). Seit 1929 gehört Mündelheim zur Stadt Duisburg.

Regierungsbezirk Düsseldorf
Der Regierungsbezirk Düsseldorf ist einer von fünf Regierungsbezirken in Nordrhein-Westfalen.

Seine Behörde heißt Bezirksregierung Düsseldorf und ist als Regierungspräsidium eine staatliche Mittelbehörde im grundsätzlich dreistufigen Aufbau der staatlichen Verwaltung des Landes. Sie ist die allgemeine Vertretung der Landesregierung im Regierungsbezirk, sie bündelt die Tätigkeiten der Fachressorts, sie übt Aufsicht aus und koordiniert das staatliche Handeln. Ihren Hauptsitz hat sie im historischen Regierungsgebäude an der Cecilienallee 2 im Düsseldorfer Stadtteil Pempelfort.

Im Vergleich mit dem BIP der EU ausgedrückt in Kaufkraftstandards erreicht die Region einen Index von 133 (EU-28=100) (2015).
Gießenmoos
Das Gebiet Gießenmoos ist ein mit Verordnung vom 6. November 1991 des Regierungspräsidiums Tübingen ausgewiesenes Naturschutzgebiet (NSG-Nummer 4.194) im Gebiet der Stadt Wangen im Allgäu und der Gemeinde Argenbühl im Landkreis Ravensburg, Baden-Württemberg, in Deutschland.

Landkreis Ravensburg
Der Landkreis Ravensburg ist ein Landkreis in Baden-Württemberg. Er ist gemessen an seiner Fläche nach dem Ortenaukreis der zweitgrößte Landkreis im Land und bildet zusammen mit dem Bodenseekreis und dem Landkreis Sigmaringen den Regionalverband Bodensee-Oberschwaben im Regierungsbezirk Tübingen.
Niederländische Inline-Skaterhockeynationalmannschaft
Die niederländische Inline-Skaterhockey-Nationalmannschaft ist die nationale Inline-Skaterhockey-Auswahlmannschaft der Niederlande. Sie repräsentiert den Niederländischen Inline-Skaterhockey Verband (Inline-Skaterhockey Nederland - ISHN) auf internationaler Ebene.

Zur Europameisterschaft 2013 werden die Niederlande, nach regelmäßiger Teilnahme in den Jahren zuvor, nicht antreten.

Inline-Skaterhockey
Inline-Skaterhockey ist eine dem Eishockey und Rollhockey artverwandte Sportart, die zunächst in den USA populär wurde und seit den 1980er Jahren in Deutschland ausgeübt wird. Sie wurde zuerst mit Rollschuhen gespielt und unter den Namen Streethockey und Skaterhockey bekannt, die ersten Inlinespieler traten Mitte der 1990er Jahre auf, woraufhin der Name um das vorangesetzte Inline- ergänzt wurde.
Körzendorf
Körzendorf ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Ahorntal im Landkreis Bayreuth (Oberfranken, Bayern). Die Gemarkung Körzendorf hat eine Fläche von 5,509 km². Sie ist in 1230 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Flurstücksfläche von 4478,78 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Hintergereuth, Hütten und Vordergereuth.

Landkreis Bayreuth
Der Landkreis Bayreuth liegt im Südosten des bayerischen Regierungsbezirks Oberfranken, er umgibt die kreisfreie Stadt Bayreuth vollständig. Im Jahr 1972 wurde er in seiner heutigen Form aus den Landkreisen Bayreuth, Pegnitz sowie Gebieten der aufgelösten Landkreise Münchberg, Ebermannstadt und zweier oberpfälzer Kleinkreise. Er ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg und der Planungsregion Oberfranken-Ost.
Lalbag-Fort
Das Lalbag-Fort (Bengalisch: লালবাগের কেল্লা, lālbāger kellā; anglisiert: Lalbagh, dt.: Festung des Roten Gartens; auch bekannt als „Aurangabads Festung“) ist eine unvollendete Festungsanlage aus der Mogulzeit am Burigangafluss im Südwesten Dhakas in Bangladesch.
Die Arbeiten wurden 1678 unter Prinz Muhammad Azam, während seiner 15-monatigen Vize-Regentschaft über Bengalen begonnen. Sein Vater, Großmogul Aurangzeb, berief Subadar Shaista Khan zu seinem Nachfolger. Dieser setzte die Arbeiten an der Festung nicht fort, weshalb sie niemals völlig abgeschlossen wurden.
Zur Festung zählen eine zweistöckige Konferenzhalle (inklusive eines Hammam), ein Mausoleum, eine Moschee und ein Wasserreservoir. Die Festung ist von über 1,30 m dicken Mauern umgeben und besitzt drei Eingangstore.
Das zentral gelegene Mausoleum ist Bibi Pari, der Lieblingstochter Subadar Shaista Khans, gewidmet und wurde erst 1688 fertiggestellt.

Bengalen
Bengalen (bengalisch বাংলা/বঙ্গ : Bānglā/Bôngô)  bezeichnet eine geografische Region im Nordosten des indischen Subkontinents mit wechselvoller Geschichte. Im heutigen Sprachgebrauch wird darunter meist das bengalische Sprachgebiet verstanden, während die Grenzen der Region nicht klar definiert sind. Historisch (zur Zeit der britischen Kolonialherrschaft) wurden auch angrenzende Teile von Bihar, Jharkhand und Odisha zu Bengalen gezählt.

Nach der Teilung Bengalens (1947) im Zuge der Unabhängigkeit Indiens von der britischen Kolonialherrschaft entstanden auf dem Gebiet Indiens die indischen Bundesstaaten Westbengalen und Tripura, im östlichen Teil entstand 1971 der Staat Bangladesch.

Die äußerst fruchtbare, steinlose Schwemmlandregion ist Namensgeber für den südlich gelegenen Golf von Bengalen, ein Randmeer des Indischen Ozeans.