hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schabak Modelle
Schabak Modelle war ein Spielwarenhersteller mit Sitz in Nürnberg. Die Firma ist bekannt für das umfassendste  Sortiment an Verkehrsflugzeugen in den Bemalungen von mehr als 200 internationalen Airlines und Modellautos deutscher und englischer Marken.

Modellautomobil
Ein Automodell oder Modellauto ist die maßstäblich verkleinerte Nachbildung eines Automobils. Dies können Personenwagen, Lieferwagen, Busse, Lastwagen mit verschiedenen Aufbauten sowie Baufahrzeuge und landwirtschaftliche Fahrzeuge sein.

Der Zusammenbau solcher Modelle wird im Rahmen des Modellbaus verbreitet als Hobby betrieben. Für jeden Bereich gibt es aber auch fertige Modelle zu kaufen.

Der Automodellbau gliedert sich in mehrere Bereiche.
Phyllis Joyce McClean Punnett
Phyllis Joyce McClean Punnett (* 17. März 1917; † 12. Oktober 2004), häufig kurz Phyllis Punnett, war eine vincentische Lehrerin und Musikerin. Bekannt wurde sie als Dichterin der Nationalhymne von St. Vincent und den Grenadinen, die mit der Zeile St. Vincent Land So Beautiful beginnt und aus dem Jahr 1967 stammt.

St. Vincent und die Grenadinen
St. Vincent und die Grenadinen (anhörenⓘ), amtlich englisch Saint Vincent and the Grenadines, ist ein unabhängiger Inselstaat in der Karibik im Bereich der Westindischen Inseln. Er ist Mitglied im Commonwealth of Nations und in der Bolivarianischen Allianz für Amerika.
Bettina Pfleiderer
Bettina Pfleiderer (* 20. September 1961 in Geislingen an der Steige im Landkreis Göppingen) ist eine deutsche Wissenschaftlerin und Hochschullehrerin. Sie war von 2016 bis 2019 Präsidentin des Weltärztinnenbundes.

Geislingen an der Steige
Geislingen an der Steige ist eine Stadt in Baden-Württemberg, im Südosten der Region Stuttgart etwa 15 km südöstlich von Göppingen bzw. 27 km nordwestlich von Ulm. Sie ist nach der Kreisstadt Göppingen die zweitgrößte Stadt des Landkreises Göppingen und bildet ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden.

Geislingen an der Steige ist seit 1956 mit Inkrafttreten der baden-württembergischen Gemeindeordnung Große Kreisstadt. Mit den Gemeinden Bad Überkingen und Kuchen hat Geislingen eine Verwaltungsgemeinschaft vereinbart.
Instiki
Instiki ist eine in Ruby on Rails geschriebene freie Wiki-Software (eine sogenannte Wiki-Engine), welche auf Einfachheit und Portabilität setzt.
Aktuelle Merkmale sind: Datei-Upload, HTML/Textile-Export als ZIP-Datei, RSS-Web-Feeds, Mehrbenutzerfähigkeit, Kennwortschutz und die Möglichkeit, mehrere Wiki-Spaces (sogenannte webs) anzulegen.
Einträge können mit Hilfe der Auszeichnungssprachen Markdown und Textile erfasst werden. Zur Erfassung von Formeln in itex bietet Instiki Unterstützung für das itex2MML-Plugin.

Web-Feed
Web-Feed (oder News-Feed) ist eine Technik, mithilfe derer ein Feed von Beiträgen bzw. Änderungen verschiedener Websites (z. B. Nachrichten-Seiten, Blogs, Foren, Wikis) erstellt werden kann. Der Abruf erfolgt mit einem Feedreader.

Web-Feeds gehören zu den Pull-Medien. Im Unterschied zu Push-Medien (beispielsweise Newsletter, die per E-Mail aktiv vom benachrichtigenden Dienst in das Postfach des Empfängers gesendet werden) liegt die Initiative zum Nachrichtenempfang bei Web-Feeds vollständig beim Empfänger. Er kann ab dem Abonnieren eines Web-Feeds selbst entscheiden, welche Nachrichten er wann abrufen möchte.
Weinmuseum Bachem
Das Weinmuseum Bachem in der Königstraße 23 in Bachem, einem Ortsteil der Stadt Bad Neuenahr-Ahrweiler in Rheinland-Pfalz, ist ein seit 1978 eingerichtetes kleines Weinmuseum in einem historischen Gebäude.

Bad Neuenahr-Ahrweiler
Bad Neuenahr-Ahrweiler ist eine verbandsfreie Stadt und Sitz der Kreisverwaltung des Landkreises Ahrweiler im nördlichen Rheinland-Pfalz. Bad Neuenahr-Ahrweiler ist ein staatlich anerkanntes Heilbad und gemäß Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen.

Die Stadt entstand 1969 durch Zusammenschluss der beiden Nachbarstädte Ahrweiler und Bad Neuenahr sowie der vier Gemeinden Gimmigen, Heimersheim, Kirchdaun und Lohrsdorf der Verbandsgemeinde Bad Neuenahr. 1974 wurde die damalige Ortsgemeinde Ramersbach als südlichster Stadtteil eingemeindet.
(2960) Ohtaki
(2960) Ohtaki (1977 DK3; 1947 BH; 1979 WK4) ist ein ungefähr fünf Kilometer großer Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 8. Februar 1977 von den Japanischen Astronomen Hiroki Kōsai und Kiichirō Furukawa am Kiso-Observatorium am Berg Ontake-san in Kiso-machi im Landkreis Kiso-gun, Präfektur Nagano in Japan (IAU-Code 381) entdeckt wurde.

Präfektur Nagano
Nagano (japanisch 長野県 Nagano-ken) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt im Inneren der Insel Honshū und wird der Region Chūbu bzw. kleinteiliger Shin’etsu oder „zentrales Hochland“ oder der Doppelregion Kantō-Kōshin’etsu, in Einzelfällen (Polizei, manche Ministerien) auch Kantō zugerechnet. Sitz der Präfekturverwaltung ist Nagano.
Woody Johnson
Robert Wood „Woody“ Johnson IV (* 12. April 1947 in New Brunswick, New Jersey) ist ein US-amerikanischer Unternehmer. Er war von 2017 bis 2021 US-Botschafter im Vereinigten Königreich. Sein Vermögen wird auf 6,3 Mrd. US-Dollar geschätzt (Stand: März 2016). Er ist Eigentümer des NFL-Teams New York Jets.

New Brunswick (New Jersey)
New Brunswick (auf Deutsch: „Neubraunschweig“) ist eine Stadt im Middlesex County, New Jersey, USA. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 55.266 ermittelt.

In der Stadt befindet sich die Rutgers University. Sie ist auch Hauptsitz des großen Konsumgüter- und Pharmaherstellers Johnson & Johnson.
Flughafen Katowice
Der Internationale Flughafen Katowice (polnisch Międzynarodowy Port Lotniczy Katowice, IATA-Code: KTW, ICAO-Code: EPKT) ist der internationale Flughafen der polnischen Großstadt Katowice, der Hauptstadt der Woiwodschaft Schlesien. Der offizielle Name lautet zu Ehren des Reichstagsabgeordneten und polnischen Ministerpräsidenten Wojciech-Korfanty-Flughafen (poln. Port Lotniczy im. Wojciecha Korfantego), der aus Oberschlesien stammte. Er ist der nach Fluggästen viertgrößte Flughafen des Landes.

Der Flughafen erschließt vor allem die Städte des Oberschlesischen Industriegebiets und andere Kreise der Woiwodschaft Schlesien, die die am dichtesten besiedelten Gebiete des Landes sind.

Wojciech Korfanty
Wojciech Korfanty, geboren als Adalbert Korfanty (* 20. April 1873 in der Kolonie Sadzawki bei Siemianowitz/Laurahütte (Deutsches Kaiserreich); † 17. August 1939 in Warschau (Zweite Polnische Republik)) war ein polnischer Journalist, Mitglied des Deutschen Reichstages und Abgeordneter des Sejms.

Seine historische Bewertung ist unterschiedlich; für die deutsche Seite war er ein polnischer Nationalist und Freischärler, für die Polen ein schlesischer Protagonist, für die Schlesier Vater der schlesischen Autonomie in Polen. Als Hauptinitiator des Gründungsstatuts der Woiwodschaft Schlesien trug er wesentlich zur Errichtung der Autonomen Woiwodschaft Schlesien sowie des Schlesischen Parlaments in Kattowitz bei. Bei der Abstimmung der Zeitung Gazeta Wyborcza wurde er zum bedeutendsten Schlesier des 20. Jahrhunderts vor dem ehemaligen Woiwoden Jerzy Ziętek und dem Filmregisseur Kazimierz Kutz gewählt.
Paul Hans Eberhard
Paul Hans Eberhard (* 30. Oktober 1917 in Bülach; † 4. September 1983 in Küsnacht) war ein Schweizer Bobsportler. Er gewann zusammen mit Fritz Feierabend die Silbermedaille im Zweierbobfahren bei den Olympischen Winterspielen 1948 in St. Moritz.

Eberhard erreichte auch den achten Platz im Viererbobfahren zusammen mit Franz Kapus, Bernhard Schilter und Werner Spring. Er  war einer der Gründungsmitglieder und der erste Präsident des Zürcher Bob-Clubs von 1947 bis 1950.

Bülach
Bülach [ˈbyːlax] (im einheimischen zürichdeutschen Dialekt Büüli [ˈbyːli]) ist eine politische Gemeinde und der Hauptort des gleichnamigen Bezirks im Schweizer Kanton Zürich.

Die Stadt Bülach ist das wirtschaftliche Zentrum der Region Zürcher Unterland.
San Marino CEPU Open 2012
Die San Marino CEPU Open 2012 war ein Tennisturnier, das vom 6. bis 12. August 2012 in San Marino stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2012 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Tour 2012
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2012 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie bestand aus 10 Turnieren der Tretorn SERIE+, 137 regulären Turnieren und einem Challenger Tour Final mit einem Preisgeld zwischen 35.000 und 220.000 US-Dollar. Es war die 36. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die vierte unter dem Namen ATP Challenger Tour.
Taxonomie (Linguistik)
Die linguistische Taxonomie (griech. taxis 'Ordnung', -nomia 'Verwaltung') ist die Lehre der Methoden zur Bildung von Klassen unter dem Aspekt der Ähnlichkeitsbeziehungen zwischen den zu ordnenden Begriffen (taxon, Pl. taxa. Vgl. auch grammat. Taxem). Die linguistische Taxonomie entwickelte sich aus der numerischen Taxonomie in der Mathematik und kommt vermehrt in der Dialektologie und Sprachtypologie zur Anwendung.

Manche Autoren sprechen auch von Taxometrie und meinen damit abwertend die Verfahren des US-amerikanischen Strukturalismus.

Dialektologie
Die Dialektologie ist ein Teilgebiet der Sprachwissenschaft, das sich mit der Erforschung von Dialekten beschäftigt. Die modernere Dialektologie wird manchmal zur Soziolinguistik bzw. Varietätenlinguistik gerechnet.
Codex Haggenberg
Der Codex Haggenberg (St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 1084) ist eine Bilderhandschrift, deren Hauptteil um 1470 in Heidelberg entstand. Im Jahr 1488 wurde sie durch Hans Haggenberg im Auftrag des Abtes Ulrich Rösch ergänzt. Sie wird heute in der Stiftsbibliothek St. Gallen aufbewahrt.

Stiftsbibliothek St. Gallen
Die Stiftsbibliothek St. Gallen ist die Stiftsbibliothek des ehemaligen Benediktinerstifts St. Gallen.

Dieses ging hervor aus der Zelle, die der irische Mönch St. Gallus um 612 im Hochtal der Steinach gründete. Die durch Gallus gegründete Stiftsbibliothek St. Gallen gehört zu den bedeutendsten historischen Bibliotheken der Welt. Sie ist die einzige der grossen Klosterbibliotheken des Frühmittelalters, deren qualitativ hervorragender Bestand vom 8. Jahrhundert bis heute einigermassen intakt beisammengeblieben ist. Sie besitzt 2100 Handschriften, verzeichnet als Codices Sangallenses, weiter 1650 Inkunabeln (Druckwerke bis 1500) und Frühdrucke (gedruckt zwischen 1501 und 1520), insgesamt etwa 170'000 Bücher und andere Medien.

Im Jahr 1983 wurde die Bibliothek zusammen mit dem Stiftsbezirk St. Gallen ins UNESCO-Weltkulturerbe aufgenommen.

Die Dokumente im Stiftsarchiv und in der Stiftsbibliothek St. Gallen wurden 2017 zum Weltdokumentenerbe erklärt.
Staurosporin
Staurosporin ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Indolcarbazole, welche die Funktion der Kinasen, einem Typ von Enzyme der Signaltransduktion in der Zelle, wirksam, aber unspezifisch hemmt.

Kinase
Kinasen sind Enzyme, die einen Phosphatrest von einem Nucleosidtriphosphat (z. B. ATP) auf andere Substrate, dort insbesondere durch Reaktion mit Hydroxygruppen (-OH), übertragen und umgekehrt. Sie können durch andere Moleküle (z. B. Enzyme) aktiviert werden. Kinasen gehören neben den Aminotransferasen und Glykosyltransferasen zur Klasse der Transferasen. Nach dem EC-Nummer-Klassifikationssystem gehören sie in die Gruppe EC 2.7.

In der Geschichte der Biochemie war der Begriff „Kinase“ weit gefasst. So wurden auch Enzyme als Kinasen bezeichnet, die Zymogene in Enzyme umwandeln. Ein Beispiel ist die klassische Enterokinase, die heute Enteropeptidase genannt wird.
Arthur B. English
Arthur Bartholomew English, eigentlich Alexander Armstrong English, Pseudonym Arthur Ellis (geboren am 11. oder 12. März 1865, vermutlich in Newcastle upon Tyne, England; gestorben am 21. Juli 1938 in Montreal) war ein ehemaliger Soldat, der im Jahr 1913 zum offiziellen Henker von Kanada ernannt wurde. English bekleidete dieses Amt bis zum Jahr 1935. Er benutzte dabei den Namen „Arthur Ellis“ zu Ehren seines angeblichen Onkels John Ellis, der ein Henker in England war.

Newcastle upon Tyne
Newcastle upon Tyne [ˈnjuːkɑːsəl‿əpɒnˈtaɪn], lokal: [njəˈkæsəl‿əpənˈtaɪn], hauptsächlich als Newcastle bekannt, ist eine Stadt im Nordosten von England am Fluss Tyne im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland. Die Stadt ist ein Metropolitan Borough mit dem Status einer City im Metropolitan County Tyne and Wear. Newcastle ist die nördlichste Großstadt Englands und liegt am Nordufer des Tyne, die Nachbarstadt am Südufer ist Gateshead. Der in Newcastle gesprochene Dialekt heißt Geordie und so werden auch die Einwohner der Stadt und deren Umgebung genannt.
Geldangebot
Unter dem Geldangebot versteht man die Geldmenge, die innerhalb einer Volkswirtschaft von der Zentralbank und den Geschäftsbanken angeboten wird. Dem Geldangebot steht auf dem Geldmarkt die Geldnachfrage gegenüber.

Wegen der weltweit praktizierten Geldpolitik der Zinssteuerung durch die Zentralbanken bestimmen die Leitzinsen das Geldangebot. Geschäftsbanken können sich zum Leitzins so viel Geld beschaffen, wie für ihre Zwecke erforderlich. Es wird dann in diesem Umfang von der Zentralbank geschöpft. Somit sind die verschiedenen Geldmengen endogene Größen des Wirtschaftssystems abhängig vom Zinsniveau, welches von den Zentralbanken zum Zweck der Inflationssteuerung dominiert wird.

Endogen
Das Wort endogen (wörtlich „im Inneren erzeugt“) bedeutet, dass etwas aus inneren Ursachen entsteht oder aus dem Inneren eines Systems heraus nach innen oder außen wirkt. Das Gegenteil ist exogen. Diese Worte finden in verschiedenen Wissenschaften Verwendung.
Waigatsch-Expedition der OGPU
Die Waigatsch-Expedition der OGPU (russisch Вайгачская экспедиция ОГПУ) später auch Waigatschlag (russisch Вайгачлаг) fand vom 13. Juli 1930 bis 1936 statt. Sie hatte das Ziel, die auf der 3383 km² großen arktischen Insel Waigatsch befindlichen Rohstoffvorkommen durch von der Hauptverwaltung der Besserungsarbeitslager (GULag) betriebene Bergwerke für die Sowjetunion zu erschließen. Die Waigatsch-Expedition entstand wie der Bau des Weißmeer-Ostsee-Kanals als Projekt der OGPU, das die maximale Ausnutzung der Arbeitskraft von GULag-Häftlingen zum Ziel hatte. Das Einzellager Waigatschlag war eines der am nördlichsten gelegenen Strafarbeitslager des GULag.

Gossudarstwennoje polititscheskoje uprawlenije
Die Gossudarstwennoje polititscheskoje uprawlenije und die Objedinjonnoje gossudarstwennoje polititscheskoje uprawlenije (russisch Государственное политическое управление und Объединённое государственное политическое управление: Staatliche politische Verwaltung und Vereinigte staatliche politische Verwaltung, GPU und OGPU) waren von 1922 bis 1923 und von 1923 bis 1934 die Bezeichnungen der Geheimpolizei der Sowjetunion. Beide gingen 1934 im Volkskommissariat für innere Angelegenheiten (NKWD) auf. Die GPU und die OGPU waren Nachfolgeor der Tscheka und eine Vorläuferin des KGB.
Schuldenerlass
Schuldenerlass ist ein Vertrag zwischen Gläubiger und Schuldner, der zum teilweisen oder ganzen Erlöschen der betroffenen Schulden führt. Der Schuldenerlass ist neben der Möglichkeit, den Zeitplan der Rückzahlungen abzuändern, eine Sanierungsmaßnahme für Schuldner in der Krise. Umgangssprachlich wird der Schuldenerlass auch „Schuldenschnitt“ genannt.

Vertrag
Ein Vertrag ist die von zwei oder mehr Vertragsparteien erklärte Einigung über die Begründung oder inhaltliche Änderung eines Schuldverhältnisses (§ 311 BGB). Er basiert auf mindestens zwei übereinstimmenden Willenserklärungen. In einer auf dem Grundsatz der Privatautonomie beruhenden Rechtsordnung wie der deutschen ist der Vertrag für den Einzelnen das wichtigste rechtliche Mittel zur Gestaltung der eigenen Lebensverhältnisse.
SNCF BB 25500
Die SNCF BB 25500 ist eine französische Elektrolokomotivbaureihe für den Einsatz auf dem Gleichstromnetz und dem Wechselstromnetz der SNCF. Die Lokomotiven wurden von Alstom vom 19. Mai 1964 bis zum 14. Januar 1976 gebaut.

SNCF
Die Société nationale des chemins de fer français (SNCF; deutsch ‚Nationale Gesellschaft der französischen Eisenbahnen‘) ist die staatliche Eisenbahngesellschaft Frankreichs mit Sitz in Saint-Denis bei Paris. Sie betreibt beinahe den kompletten Schienenverkehr in Frankreich und in Monaco, den Hochgeschwindigkeitszug TGV, Teile des Pariser Vorortverkehrs RER sowie die Linie 4 der Pariser Straßenbahn. Ihr Teilunternehmen SNCF Réseau ist Eigentümer des Streckennetzes. Die SNCF ist Mitglied der Railteam-Allianz.
Dailey Islands
Die Dailey Islands (auch Dailey Archipelago genannt) sind eine Gruppe aus fünf kleinen Inseln vulkanischen Ursprungs vor der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Sie liegen zwischen 8 und 20 km nordöstlich des Kap Chocolate im nördlichen Teil des Ross-Schelfeises, der an den McMurdo-Sund angrenzt. Zu ihnen gehören West Dailey Island, Juergens Island, Hatcher Island, Uberuaga Island und Kuechle Island.

Teilnehmer der Discovery-Expedition (1901–1904) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott entdeckt und benannten sie. Namensgeber ist Frederick Ernest Dailey (1873–1961), der Schiffszimmerer bei dieser Forschungsreise.

Kap Chocolate
Kap Chocolate ist ein kleines Kap an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands, Es markiert die Südseite der Salmon Bay.

Entdeckt wurde es von Teilnehmern der Discovery-Expedition (1901–1904) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott. Benannt wurde es vermutlich nach dem an dunkle Schokolade (englisch chocolate) erinnernden Moränenschutt von der Westflanke des Koettlitz-Gletschers, aus dem das Kap vornehmlich besteht.
Schlacht von Vĩnh Yên
Bei der Schlacht von Vĩnh Yên kämpften die Việt Minh gegen die französischen Kolonialtruppen während des Indochinakriegs. Bei der Schlacht versuchten die Viet Minh vom 13. bis zum 17. Januar 1951 in das Kerngebiet Nordvietnams um das Delta des Roten Flusses einzubrechen. Die Angriffe wurden mittels massivem Einsatz von Luftunterstützung abgeschlagen. Auf vietnamesischer Seite firmierte die Schlacht unter dem Namen Operation Hoang Hoa I.

Roter Fluss
Der Rote Fluss (chinesisch 紅河 / 红河, Pinyin Hóng Hé und vietnamesisch Sông Hồng oder Hồng Hà) oder Yuan Jiang (chinesisch 元江, Pinyin Yuán Jiāng) ist ein Flusssystem im Süden Chinas und im Norden Vietnams.
Olympische Sommerspiele 1936/Kanu – Zweier-Canadier 1000 m (Männer)
Der Wettkampf im Zweier-Canadier über 1000 Meter bei den Olympischen Sommerspielen 1936 wurde am 8. August auf der Regattastrecke Berlin-Grünau ausgetragen.

Der Wettkampf bestand aus einem Rennen, an dem nur fünf Boote aus fünf Ländern teilnahmen. Im Zweier-Canadier der Tschechoslowaken startete Jan Brzák-Felix mit seinem neuen Partner Vladimír Syrovátka.

Bis zum letzten Viertel des Rennens war es ein sehr Ausgeglichenes. Danach zogen die Tschechoslowaken jedoch den Österreichern und Kanadiern weg und wurden Olympiasieger.

Jan Brzák-Felix
Jan Brzák-Felix (* 6. April 1912 in Prag; † 15. Juli 1988 ebenda) war ein tschechoslowakischer Kanute, der im Zweier-Canadier über die 1000 Meter startete. Er gewann zwei Goldmedaillen bei Olympischen Spielen.

Bei den Olympischen Sommerspielen 1936 in Berlin gewann Brzák-Felix zusammen mit Vladimír Syrovátka die Goldmedaille. Zusammen mit dem neuen Partner Bohumil Kudrna konnte er diesen Erfolg bei den Olympischen Sommerspielen 1948 in London wiederholen und gewann sein zweites Gold. Vier Jahre später, bei den Olympischen Sommerspielen 1952 in Helsinki, erreichte Brzák-Felix, der erneut mit Kudrna startete, die Silbermedaille.
Lipizach
Die Ortschaft Lipizach (slowenisch Lipice) liegt in der Marktgemeinde Ebenthal in Kärnten auf der Hochfläche der östlichen Sattnitz. Die ehemalige landwirtschaftliche Streusiedlung wurde durch Zweitwohnsitze aufgesiedelt und hat 100 Einwohner (Stand 1. Jänner 2024).

Sattnitz
Die Sattnitz (slowenisch Sotnica oder Gure) ist ein 800 bis 900 m ü. A. hoher Gebirgszug in Kärnten zwischen Keutschacher Seentalung, der Glanfurt, Glan und der unteren Gurk im Norden und der Drau im Süden in den Bezirken Villach-Land und Klagenfurt-Land.
Arkéa-B&B Hôtels Continentale
Das Team Arkéa-B&B Hôtels Continentale ist ein Radsportteam aus Frankreich mit Sitz in Bruz.

Das Team wurde zur Saison 2024 als Development Team des UCI WorldTeams Arkéa-B&B Hôtels ins Leben gerufen und ist als UCI Continental Team lizenziert. Erster Sportlicher Leiter des Teams ist Maxime Bouet, der bis 2023 selbst als Radrennfahrer im Team Arkea Samsic aktiv war.

Bei Kreiz Breizh Elites 2024 erzielte Florian Dauphin den ersten Tages- und den ersten Rundfahrt-Sieg für das Team bei einem internationalen Rennen.

Sportlicher Leiter
Der Sportliche Leiter, auch Sportdirektor, ist ein UCI-lizenziertes Mitglied eines Radsportteams im Straßenradsport, das während eines Rennens eine Mannschaft führt. Er ist auch in die Saisonvorbereitung und die Trainings- und Renneinsatzplanung einbezogen. Häufig sind in dieser Rolle ehemalige Profis zu finden.
WISPA World Grand Prix Finals 1999/00
Die WISPA Al-Ahram World Grand Prix Finals 1999/00 fanden vom 4. bis 8. April 2000 in Hurghada, Ägypten, statt. Die World Grand Prix Finals waren Teil der WSA World Tour 1999/00 und mit 41.000 US-Dollar dotiert.

Im Finale setzte sich Carol Owens gegen Cassie Campion mit 9:1, 5:9, 5:9, 9:2 und 9:2 durch.

Hurghada
Hurghada (arabisch الغردقة, DMG al-Ġardaqa, Aussprache im lokalen Dialekt il-Ghurdaga, im Kairoer Dialekt Aussprache [el ɣæɾˈdæʔæ]) ist eine ägyptische Küstenstadt am Roten Meer und gleichzeitig die Hauptstadt und die größte Stadt im Gouvernement  al-Bahr al-Ahmar (Rotes Meer) mit etwa 215.000 Einwohnern. Mit seinen Küstenstreifen nördlich und südlich der Stadt ist es zudem das größte ägyptische Tourismuszentrum am Roten Meer.
Koos Rietkerk
Jacobus „Koos“ Gijsbert Rietkerk (* 14. Dezember 1927 in Boskoop, Provinz Südholland; † 20. Februar 1986 in Den Haag) war ein niederländischer Politiker der Volkspartij voor Vrijheid en Democratie (VVD), der unter anderem zwischen 1971 und 1973 Staatssekretär im Sozialministerium im Kabinett Biesheuvel sowie von 1982 bis zu seinem Tod 1986 Innenminister im ersten Kabinett Lubbers war. Als Innenminister stand er wegen seiner Pläne zur Kürzung der Einkommen im öffentlichen Dienst im Mittelpunkt von Protesten von Staatsbediensteten.

Boskoop (Niederlande)
Boskoop ([ˈbɔskoːp] ) ist ein Dorf und eine ehemalige Gemeinde in den Niederlanden, Provinz Südholland, mit 16.815 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2024). Die Gemeinde war etwa 17 km² groß. Zum 1. Januar 2014 fusionierte sie mit den Gemeinden Alphen aan den Rijn und Rijnwoude und übernahmen den bestehenden Namen Alphen aan den Rijn.
Bahnhof La Défense
Der Bahnhof La Défense ist ein wichtiger Knotenpunkt des Pariser Nahverkehrs. Er befindet sich im Pariser Vorort Puteaux unterhalb des Büroviertels La Défense. Die Station wird täglich von etwa 70.000 Reisenden benutzt, wovon die meisten Pendler des Büroviertels sind. Neben der RER-Linie A halten dort die Regionalzüge (Transilien) nach Versailles, La Verrière und Paris-Saint-Lazare. Seit 1997 hat die Linie 2 der Pariser Straßenbahn einen Haltepunkt im Bahnhof. An den Bahnhof angeschlossen ist eine Métro-Station der Linie 1.

Linie 2 der Pariser Straßenbahn
Die Linie T2 der Straßenbahn Île-de-France verläuft im Südwesten von Paris jenseits der Stadtgrenze überwiegend am linken Ufer der Seine und verbindet auf einer Länge von 17,9 Kilometern die Stadt Colombes mit der Bürostadt La Défense und der Métrostation Porte de Versailles im Süden von Paris. Sie verläuft großteils auf einer ehemaligen Eisenbahntrasse, der bis dahin letzten mit Stromschiene betriebenen Strecke der SNCF im Raum Paris.

Eröffnet wurde die Strecke nach einem grundlegenden Umbau am 2. Juli 1997 zum Weltjugendtag. Sie wird von den Pariser Verkehrsbetrieben RATP betrieben.