hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sinkflug
Der Sinkflug bzw. das Sinken (englisch descent) ist ein Flugmanöver eines Luftfahrzeuges zum Verringern der Flughöhe (z. B. beim Landeanflug).

Die Sinkrate, also die vertikale Geschwindigkeit des Luftfahrzeugs im Sinkflug, wird in Fuß pro Minute (fpm) oder in Meter pro Sekunde (m/s) angegeben und mit dem Variometer im Cockpit angezeigt.

Das Gegenteil des Sinkflugs ist der Steigflug.

Sekunde
Die Sekunde (Einheitenzeichen: s) ist die SI-Basiseinheit der Zeit. Die Unterteilung der Stunde in 60 Minuten zu je 60 Sekunden findet sich bereits um das Jahr 1000 in einer Schrift von al-Bīrūnī. Als Secunda von lateinisch pars minuta secunda (‚zweiter verminderter Teil‘) ist sie seit dem 13. Jahrhundert bekannt. Im Jahre 1585 konstruierte Jost Bürgi erstmals eine Uhr mit Sekundenzeiger.
Kaiser-Brauerei Hannover
Die Kaiser-Brauerei wurde 1888 im heutigen hannoverschen Stadtteil Ricklingen gegründet und stellte 1978 ihren Betrieb ein. Nach einem Umbau eröffnete in den Gebäuden 1983 das Kaiser-Center als Sport- und Fitnesscenter. 2021 wurden die Gebäude für den Bau eines Bürokomplexes abgerissen.

Fitnessstudio
In einem Fitnessstudio, auch Fitness-Center, Fitnesszentrum, Gym oder Sportstudio genannt, findet man unterschiedliche Geräte zum gezielten Kraft- oder Ausdauertraining. Oft werden auch animierte Kurse für Aerobic, Indoorcycling oder Ähnliches angeboten. Nicht selten sind auch Sauna- oder Wellnessbereiche angeschlossen.

Gegen Entgelt kann der Besucher die Geräte, den Service und die Kurse der Fitnessstudios nutzen.

Fitnessstudios bieten eine kollektive und oft unterhaltsame, gesellige Form des Fitnesstrainings oder des Bodybuildings jenseits der Struktur klassischer Sportvereine. Im Gegensatz zu ehrenamtlichen Vereinen sind sie kommerziell ausgerichtet. Es gibt jedoch auch von Sportvereinen betriebene Fitnessstudios. Studios bilden gleichzeitig wichtige Treffpunkte der Fitness- und Bodybuildingszene.
Gyruss
Gyruss ist ein Shoot-’em-up-Arcade-Spiel, das von dem japanischen Spielehersteller Konami entwickelt und 1983 veröffentlicht wurde. In den USA wurde das Spiel von der Firma Centuri vertrieben. Das Spiel hat Ähnlichkeiten mit Tempest und Galaga. Das Spiel braucht drei verschiedene Mikroprozessoren: zwei Z80-Mikroprozessor und ein 6809 und zusätzlich ein Intel-8039-Mikrocontroller. Für den Sound wurden fünf AY-3-8910-PSG-Sound-Chips und ein DAC verwendet.

Intel MCS-48
MCS-48 ist die Bezeichnung einer 1976 von Intel vorgestellten Familie von 8-Bit-Mikrocontrollern. Bei einem Mikrocontroller sind im Optimalfall alle Teile eines Computersystems (Prozessor, Programmspeicher, Datenspeicher und Ein-/Ausgabeeinheiten) in einem einzigen Baustein zusammengefasst. Die MCS-48-Baureihe zählt zu den ersten derartigen Systemen. Zu Beginn hatte sie nur drei Mitglieder mit den Bezeichnungen 8048, 8035 und 8748. Beim 8035 befindet sich das Anwendungsprogramm in einem externen Baustein, wohingegen sich beim 8048 und 8748 das Anwendungsprogramm im Baustein selbst befindet – entweder in einem maskenprogrammierten ROM (8048) oder in einem EPROM (8748).

Bereits 1980 wurde mit Einführung des Intel 8051 eine leistungsfähigere Nachfolgefamilie vorgestellt, die unter dem Namen MCS-51 bekannt wurde. Der Erfolg der 8048-Serie in vielen Anwendungsbereichen sorgte aber dafür, dass er auch später noch massiv verwendet wurde und sogar bis heute Verwendung findet.
Cang
Der Kreis Cang (chinesisch 沧县, Pinyin Cāng Xiàn) ist ein Kreis der chinesischen Provinz Hebei. Es gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Cangzhou. Die Fläche beträgt 1.518 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 669.019 (Stand: Zensus 2010).

Der Eiserne Löwe von Cangzhou (Cangzhou tieshizi 沧州铁狮子) aus der Zeit der Späten Zhou-Dynastie und die Grabstätte von Ji Xiaolan (Ji Yun 紀昀, 1724–1805) (Ji Xiaolan mudi 纪晓岚墓地) aus der Zeit der Qing-Dynastie stehen seit 1961 bzw. 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China.

Spätere Zhou-Dynastie
Die Spätere Zhou-Dynastie (chinesisch 後周 / 后周, Pinyin Hòu Zhōu, 951 – 960) war die letzte Dynastie während der Periode der Fünf Dynastien und Zehn Königreiche in der chinesischen Geschichte. Im Frühjahr 951 (Chinesischer Kalender Januar) usurpierte Guo Wei (郭威) den Kaiserthron von der Dynastie der Späteren Han und errichtete diejenige der Späteren Zhou. 960 putschte Zhao Kuangyin (趙匡胤 / 赵匡胤,  Zhào Kuāngyìn), ließ sich zum Kaiser ausrufen und beendete die Zeit der Späteren Zhou. Insgesamt stellte die Spätere Zhou-Dynastie drei Kaiser und dauerte 10 Jahre. Die Hauptstadt der Späteren Zhou war Kaifeng.

Das Territorium der Späteren Zhou beinhaltete die heutigen Provinzen Henan, Shandong, den südlichen Teil von Shanxi, den mittleren und südlichen Teil von Hebei, den mittleren Teil von Shaanxi, den nördlichen Teil von Hubei sowie Gebiete von Anhui und Jiangsu nördlich des Jangtsekiang.
Könitz
Der Ort Könitz ist ein Ortsteil der Gemeinde Unterwellenborn im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt im Südosten Thüringens an der Thüringer Porzellanstraße. Für den Ortsteil gibt es eine Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister.

Porzellanstraße
Porzellanstraße ist der Name zweier touristischer Straßen in Bayern und in Thüringen, bei denen der Werdegang von Porzellan im Mittelpunkt steht. Es ist ein von privaten Vereinen entwickeltes Marketingkonzept. 2015 wurde das Konzept ausgeweitet und in einer Kooperation des Freistaats Bayern und der Tschechischen Republik eine Porzellanstraße International kreiert.
Eagle Sam
Eagle Sam (jap. イーグルサム, Īguru Samu) war das Maskottchen der Olympischen Sommerspiele 1984 in Los Angeles sowie eine darauf basierende Anime-Fernsehserie, die im Jahr vor den Spielen in Japan gezeigt wurde. Sam ist ein Weißkopfseeadler, ein nationales Symbol der Vereinigten Staaten, und repräsentiert das olympische Motto „Citius, altius, fortius“.

Citius, altius, fortius
Der lateinische Wahlspruch Citius, altius, fortius (deutsch: Schneller, höher, stärker, im allgemeinen Sprachgebrauch mit Schneller, höher, weiter übersetzt), ist das traditionelle, 1894 von Michel Bréal im Rahmen des Ersten Olympischen Kongresses vorgeschlagene Motto der Olympischen Spiele.

Am 20. Juli 2021 beschloss das Internationale Olympische Komitee auf Vorschlag seines Präsidenten Thomas Bach bei seiner 138. Session in Tokio die neue Formulierung citius, altius, fortius – communiter (deutsch: schneller, höher, stärker – gemeinsam).
Oda Nobuhide
Oda Nobuhide (japanisch 織田 信秀; * 1508, 1510 oder 1511 in der Burg Shobata; † 8. April 1551 in der Burg Suemori) war ein lokaler japanischer Feudalherr während der Sengoku-Zeit in Japan und stellvertretender Shugo der Provinz Owari. Er war der Vater des ersten Reichseinigers Oda Nobunaga.

1511
Während im Jahr 1511 in Europa nach einem Wechsel der Bündnisse die Heilige Liga die im Vorjahr aufgelöste Liga von Cambrai ersetzt und die Italienischen Kriege damit mit anderen Vorzeichen fortgesetzt werden, bauen Portugal und Spanien ihre jeweiligen Kolonialreiche in Amerika beziehungsweise Asien aus.

Portugal gelingt unter Afonso de Albuquerque die Eroberung der Stadt Malakka und erlangt damit die Kontrolle über die Straße von Malakka, den Weg zu den Gewürzinseln. Die Spanier dringen auf den Westindischen Inseln nach Kuba vor und Vasco Núñez de Balboa unternimmt im heutigen Panama eine erste Expedition ins Landesinnere.

In Rom vollendet Raffael die von Papst Julius II. 1508 in Auftrag gegebene Stanza della Segnatura und schafft damit ein Meisterwerk der italienischen Hochrenaissance.
Pöschtli
Das Pöschtli ist eine wöchentlich donnerstags erscheinende Regionalzeitung im Kanton Graubünden, die zur Südostschweiz Mediengruppe gehört. Ihr Einzugsgebiet ist das Domleschg, das Schams, das Rheinwald, das Ferreratal und das Avers. Sie hat eine WEMF-beglaubigte Auflage von 9'022 (Vj. 8'686) verkauften bzw. 9'143 (Vj. 8'805) verbreiteten Exemplaren.

Der Sitz der Redaktion befindet sich in Thusis, dem regionalen Zentrumsort.

Die Sprache der Artikel ist überwiegend Deutsch, bisweilen gibt es auch, besonders bei amtlichen Verlautbarungen, Artikel in Rätoromanisch im Dialekt Sutsilvan.

WEMF
Die WEMF AG für Werbemedienforschung mit Sitz in Zürich erhebt in der Schweiz und in Liechtenstein Zahlen zur Mediennutzung im Hinblick auf die zielgruppengerechte Platzierung von Anzeigenwerbung in Zeitungen und Zeitschriften. Weiter befasst sie sich mit der nationalen Leserschaftsforschung, Auflagebeglaubigung der Schweizer Presse und Zertifizierung weiterer Mediengattungen (wie DOOH und Werbung im öffentlichen Verkehr). Darüber hinaus erstellt die WEMF marketingrelevante Studien und Statistiken im Bereich Medien und Werbung.
Astroloba congesta
Astroloba congesta ist eine Pflanzenart der Gattung Astroloba in der Unterfamilie der Affodillgewächse (Asphodeloideae). Das Artepitheton congesta stammt aus dem Lateinischen, bedeutet ‚gedrängt‘ und verweist auf die kompakt angeordneten Blätter.

Affodillgewächse
Die Affodillgewächse (Asphodelaceae), auch Aloegewächse s. l. genannt, sind eine Familie in der Ordnung der Spargelartigen (Asparagales) innerhalb der Einkeimblättrigen Pflanzen (Monokotyledonen). Die Arten sind hauptsächlich in der Alten Welt verbreitet. Einige Arten werden als Zierpflanzen in Parks und Gärten verwendet.
Temperaturfeld
Ein Temperaturfeld ist eine skalarwertige Funktion mit einem Wertebereich von 0 bis unendlich (bei Angabe der Temperatur in Kelvin, von etwa −273 bis unendlich bei Angabe in Grad Celsius), die auf dem gesamten dreidimensionalen Raum bzw. Teilmengen von ihm definiert ist. Ein Temperaturfeld ordnet jedem Raumpunkt seines Definitionsbereiches eine Temperatur zu. Der Definitionsbereich eines Temperaturfeldes hat dabei in der Regel einen Bezug zur Realität. So kann ein Temperaturfeld zum Beispiel die Temperaturverteilung innerhalb eines Gegenstandes oder die Außentemperatur in einem Land wiedergeben.

Funktion (Mathematik)
In der Mathematik ist eine Funktion (lateinisch functio) oder Abbildung eine Beziehung (Relation) zwischen zwei Mengen, die jedem Element der einen Menge (Funktionsargument, unabhängige Variable, -Wert) genau ein Element der anderen Menge (Funktionswert, abhängige Variable, -Wert) zuordnet. Der Funktionsbegriff wird in der Literatur unterschiedlich definiert, jedoch geht man generell von der Vorstellung aus, dass Funktionen mathematischen Objekten mathematische Objekte zuordnen, zum Beispiel jeder reellen Zahl deren Quadrat. Das Konzept der Funktion oder Abbildung nimmt in der modernen Mathematik eine zentrale Stellung ein; es enthält als Spezialfälle unter anderem parametrische Kurven, Skalar- und Vektorfelder, Transformationen, Operationen, Operatoren und vieles mehr.
Didymos Chalkenteros
Didymos Chalkenteros (altgriechisch Δίδυμος Χαλκέντερος; * um 65 v. Chr.; † um 10 n. Chr.) war ein bedeutender griechischer Grammatiker und Lexikograph zur Zeit von Cicero und Augustus. Er lehrte in Alexandria und gilt als einer der produktivsten Schriftsteller.

Lexikografie
Die Lexikografie oder Lexikographie (altgriechisch λεξικὸν βιβλίον lexikòn biblíon „Wörterbuch“ und γράφω „schreibe“, vgl. -graphie) beschäftigt sich mit dem Erstellen von Wörterbüchern. Das Erstellen eines Wörterbuches ist ein komplexer und meist langwieriger Prozess. Bei allen größeren Projekten wird die Arbeit von mehreren Personen ausgeführt. Sie führt zu einem gedruckten Wörterbuch, einem elektronischen Wörterbuch oder zu einer lexikalischen Datenbank, die Grundlage für beides sein kann.
Bob Mackie
Robert Gordon „Bob“ Mackie (* 24. März 1939 in Monterey Park, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Modedesigner und Kostümbildner, der mit neun Emmys ausgezeichnet und für drei Oscars nominiert wurde.

Kostümbildner
Der Kostümbildner erarbeitet zusammen mit dem Bühnen- oder Szenenbildner und dem Regisseur die Kostüme zu einer Theater- oder Filmproduktion.
Kostümbild kann an einigen Kunsthochschulen studiert werden. Manchmal werden Kostüme und Bühnenbild von einer Person entworfen, was dann mit „Ausstattung“ (Bühne und Kostüme) benannt wird.

Der deutsche Berufsverband ist der Bund der Szenografen.
Gudrun Scholz (Kunstwissenschaftlerin)
Gudrun Scholz (* 25. Februar 1947 in Bremen; † 2024) war eine deutsche Kunstwissenschaftlerin und Professorin für Designtheorie an der Hochschule Hannover. Die Schwerpunkte ihrer Forschung lagen in den Bereichen Industriedesign, Fotografie sowie Kommunikationsdesign (darin vor allem Labels).

Kommunikationsdesign
Kommunikationsdesign ist eine Gestaltungsdisziplin, die konzeptionelle, gestalterische und technische Kompetenzen verbindet, um Informationen und Botschaften adressatengerecht zu strukturieren, zu visualisieren und über geeignete Kanäle zu vermitteln. Berufs- und Ausbildungsbeschreibungen heben dabei die medienübergreifende Perspektive sowie die strategische Dimension hervor. Grafikdesign wird als wichtiger Teilbereich, teilweise auch als Synonym verstanden.

Kommunikationsdesign wird in Forschung und Lehre als professionelles Handeln mit Verantwortung für Verständlichkeit, Wirkung und Folgen kommunikativer Interventionen diskutiert. In diesem Zusammenhang werden Kriterien wie Leistungsfähigkeit statt bloßer Stilpräferenzen sowie professionelle, soziale und ökologische Verantwortung betont.
Hans Heinrich von Fersen (General)
Hans Heinrich Freiherr von Fersen, seit 1795 Graf,  (russisch Иван Евстафьевич Ферзен Iwan Jewstafjewitsch Fersen; * um 1744; † 4. Julijul. / 16. Juli 1800greg. in Dubno) war ein russischer General der Infanterie.

Dubno
Dubno (ukrainisch Дубноⓘ [dubno], russisch Дубно [dubna]) ist eine ukrainische Stadt mit etwa 38.000 Einwohnern. Sie liegt im Südwesten der Oblast Riwne am Fluss Ikwa und liegt inmitten des Rajon Dubno. Die Stadt befindet sich an der ukrainischen Fernstraße M 06 / E 40 nordwestlich der Bezirkshauptstadt Riwne.

Bekannt wurde die Stadt durch den Roman Taras Bulba von Nikolai Gogol, der die Belagerung der Stadt durch die Kosaken beschreibt.
Hugh of Lincoln (Ritualmordlegende)
Hugh von Lincoln (englisch Hugh of Lincoln,  verdeutscht auch Hugo von Lincoln; * um 1246; † unsicher 27. August 1255 in Lincoln) war ein Junge in England, dessen Tod zu einer Ritualmordanklage und einem Pogrom gegen die Juden in ganz England führte. Angebliche Wunder nach seinem Tod führten zur Verehrung als christlicher Märtyrer und Heiliger St Hugh of Lincoln. Eine offizielle Kanonisation erfolgte jedoch nie. Er wird auch als Little St Hugh (Kleiner St. Hugh) bezeichnet, um ihn von dem heiliggesprochenen Bischof Hugo von Lincoln (um 1140–1200) zu unterscheiden.

Wunder
Als Wunder gilt umgangssprachlich ein Ereignis, dessen Zustandekommen man sich nicht erklären kann, sodass es Verwunderung und Erstaunen auslöst. Es bezeichnet demnach allgemein etwas Erstaunliches und Außergewöhnliches.

Im engeren Sinn versteht man darunter ein Ereignis in Raum und Zeit, das menschlicher Vernunft und Erfahrung sowie den Gesetzmäßigkeiten von Natur und Geschichte scheinbar oder wirklich widerspricht. Die heutige Vorstellung von einem Wunder als „übernatürlich“ entstand erst in der Neuzeit; sie setzt Wissen um die Existenz von Naturgesetzen voraus. Für die Menschen in Antike und Mittelalter hingegen, für die bereits Phänomene wie Blitz und Donner unerklärlich waren und die einer scheinbar ungeordneten, regellosen Umwelt gegenüberstanden, war die Grenze zwischen „Möglichem“ und „Unmöglichem“ weitaus durchlässiger.
Evangelische Kirche (Hoffenheim)
Die Evangelische Kirche in Hoffenheim, einem Stadtteil der Großen Kreisstadt Sinsheim im Rhein-Neckar-Kreis im nördlichen Baden-Württemberg, wurde 1841 in der Dorfmitte am Standort einer baufälligen Kirche aus dem Jahr 1731 errichtet. Bei der Kirche stehen das alte Pfarrhaus und ein moderner Vater-Unser-Skulpturengarten. Etwas entfernt wurde in den 1890er Jahren ein neues Pfarrhaus erbaut.

Am 27. Juli 1885 wurde der Theologe Georg Ziegler hier von dem Pfarrer Schück zum Missionar ordiniert.

Rhein-Neckar-Kreis
Der Rhein-Neckar-Kreis ist eine Gebietskörperschaft in Baden-Württemberg. Er ist mit 558.561 Einwohnern (31. Dezember 2024) der bevölkerungsreichste Landkreis Baden-Württembergs und der fünfteinwohnerstärkste Deutschlands. Er liegt im Nordwesten des Landes im Regierungsbezirk Karlsruhe und gehört zur Metropolregion Rhein-Neckar.

Sitz des Landkreises ist Heidelberg, das selbst ein Stadtkreis ist und dem Landkreis nicht angehört. Die einwohnergrößte Stadt im Landkreis ist die Große Kreisstadt Weinheim.
Flughafen Dammam
Der Flughafen Dammam (auch König-Fahd-Flughafen, arabisch مطار الملك فهد الدولي, IATA-Code: DMM, ICAO-Code: OEDF) ist der Flughafen der saudi-arabischen Stadt Dammam. Er dient als Drehkreuz für Saudi Arabian Airlines. Gemessen an der Grundfläche ist er einer der größten Flughäfen weltweit.

Saudi Arabian Airlines
Saudi Arabian Airlines (الخطوط الجوية العربية السعودية, DMG al-ḫuṭūṭ al-ǧawwiyya al-ʿarabiyya as-saʿūdiyya), von April 1972 bis Juli 1996 nur Saudia (arabisch سعودية), ist eine saudi-arabische Fluggesellschaft mit Sitz in Dschidda und Heimatbasis auf dem Flughafen Dschidda und weiteren Basen in Dammam und Riad. Sie ist eine der größten Fluggesellschaften im Nahen Osten sowie Mitglied der Arab Air Carriers Organization und der Luftfahrtallianz SkyTeam. Heutzutage werden beide Namen verwendet, wobei Saudia als Marketingname genutzt wird.
Schnabel (Botanik)
Der Begriff Schnabel oder Rostrum bezeichnet in der Botanik meist eine schnabelartig verschmälerte, eher gerade, meist starre und samenlose Verlängerung des Griffelabschnittes bei Früchten. Solche Bildungen treten vor allem bei einigen Kreuzblütlern (Brassicaceae) oder Doldenblütlern (Apiaceae), aber auch bei der Gattung Storchschnabel (Geranium) und bei einigen Achänen der Korbblütler (Asteraceae) auf. Auch bei Samen einiger Arten, wie beispielsweise bei Strophanthus, kann ein Schnabel ausgebildet sein.

Auch andere Blüten- oder Pflanzenteile wie das Schiffchen bei Schmetterlingsblüten, Antheren oder Narben können geschnäbelt sein.

Der Begriff wird ferner auch auf den bei manchen Moosarten schnabelförmig verlängerten Deckel der Kapsel (Kalyptra) angewandt. Lang geschnäbelte Kapseln besitzen beispielsweise Vertreter der Gattung Schönschnabelmoose (Eurhynchium).

Ist der Schnabel mehr gebogen, gekrümmt und hornartig, nennt man ihn auch Horn (Cornu).

Kreuzblütler
Die Kreuzblütler (Brassicaceae oder Cruciferae), auch Kreuzblütengewächse und Kruziferen genannt, sind eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Kreuzblütlerartigen (Brassicales). Die Familie enthält weltweit etwa 336 bis 419 Gattungen mit etwa 3000 bis über 4000 Arten. Sie ist durch viele Kulturpflanzen von großer wirtschaftlicher Bedeutung.
Kriechmodul
Der Kriechmodul  (engl. creep modulus, daher der Index c) ist ein Materialkennwert aus der Werkstofftechnik für das Kriechen. Da das Kriechen vor allem bei Kunststoffen eine Rolle spielt (zeitlicher Einfluss der Retardation bzw. Relaxation aufgrund des viskoelastischen Verhaltens der Polymere), ist es üblich, den Kriechmodul bei der Auslegung bzw. Dimensionierung von Kunststoffbauteilen zu verwenden.

Er ist für zeitabhängige Belastungen definiert als.

=

Dabei bezeichnet

die mechanische Spannung (Normalspannung, nicht Schubspannung)

die zeitabhängige sich einstellende Dehnung (Verhältnis von Längenänderung zur ursprünglichen Länge).

Der Kriechmodul ähnelt von der Definition her dem nicht zeitabhängigen Elastizitätsmodul, daher auch das Haupt-Formelzeichen E.

Wie der Elastizitätsmodul hat der Kriechmodul die Einheit einer Spannung:

Ec in

bzw. in SI-Einheiten:

Ec in  (Pascal).

Relaxation (Naturwissenschaft)
Relaxation bezeichnet im naturwissenschaftlichen Bereich den Übergang eines Systems über Relaxationsprozesse in seinen Grundzustand oder in einen Gleichgewichtszustand (häufig nach einer Anregung oder einer äußeren Störung).

Die Relaxationszeit (genauer Relaxationszeitkonstante) beschreibt die charakteristische Zeit, in welcher sich ein System (meist exponentiell) dem stationären Zustand annähert. Anschaulich hat sich das System nach der Dauer einer Relaxationszeitkonstante merklich auf seinen Gleichgewichtszustand zubewegt; nach der Dauer von drei bis sechs Relaxationszeitkonstanten kann man gewöhnlich von einer weitgehend abgeschlossenen Relaxation ausgehen. Der Kehrwert der Relaxationszeitkonstante wird als Relaxationsrate bezeichnet.
Burg Erpfental
Die Burg Erpfental ist eine abgegangene mittelalterliche Niederungsburg südwestlich des Ortes Erpfental, einem Ortsteil des Stadtteils Röhlingen von Ellwangen nahe der Straße von Röhlingen nach Pfahlheim im Ostalbkreis in Baden-Württemberg.

Der 5,5 Meter hohe künstlich aufgeschüttete Burghügel zeigt im Osten noch spuren eines Ringwalls.

Ostalbkreis
Der Ostalbkreis ist, gemessen an seiner Fläche, nach dem Ortenaukreis und dem Landkreis Ravensburg der drittgrößte Landkreis in Baden-Württemberg. Er bildet zusammen mit dem Landkreis Heidenheim den Regionalverband Ostwürttemberg im Regierungsbezirk Stuttgart. Kreisstadt und größte Stadt ist Aalen; die zweitgrößte Stadt ist Schwäbisch Gmünd. Außenstellen des Landratsamtes bestehen in Schwäbisch Gmünd, Ellwangen und Bopfingen.
Shiyu
Shiyu (gelegentlich auch Zhiyu) ist der Name einer archäologischen und paläoanthropologischen Fundstätte im Freiland am westlichen Rand des Nihewan-Beckens im Norden der Volksrepublik China (Provinz Shanxi), rund 15 Kilometer nordwestlich der Stadt Shuozhou. Sie liegt, umgeben von 1500 bis 2000 Meter hohen Bergen, im Quellgebiet des Sanggan He, auf 1235 Metern Höhe über dem Meeresspiegel am Rande eines Taleinschnitts im Bereich des Pediments. Benannt wurde die Fundstätte nach einem gleichnamigen Dorf in ihrer Nähe. Entdeckt wurden rund 45.000 Jahre alte Funde aus dem frühen Jungpaläolithikum.

Pediment
Pediment (lateinisch: pes, pedis Fuß), auch Fußfläche, ist die schmale Übergangszone zwischen Gebirge und Ebene, welche im Gegensatz zum Glacis schuttfrei ist.

Harald Zepp formuliert in „Geomorphologie“ (2004) wie folgt: „Pedimente sind schwach geneigte, denudativ entstandene Flächen, die mit einem scharfen Knick an ein höher gelegenes, steileres Gelände grenzen. Sie entstehen durch flächenhaften Oberflächenabfluss bei fehlender Vorflutereintiefung.“ Pedimente sind Folge der Pedimentation, einer Pediplanation unter semiariden Klimabedingungen.

Die Grafik zeigt einen Teilausschnitt aus der arid-morphologischen Catena (Bodenabfolge). Im gepunkteten Bereich sind Gerölle und Sande.
Konfety Karagandy
Konfety Karagandy (russisch Конфеты Караганды) ist ein Süßwarenhersteller in Kasachstan mit Sitz in Qaraghandy. Zu den Produkten von Konfety Karagandy gehören vor allem Schokolade, Pralinen und Konfekt sowie Waffeln.

Das Unternehmen wurde 1956 gegründet. Die Produktion von Süßwaren wurde aber bereits 1941 aufgenommen, als entsprechende Maschinen und Ausrüstung von Astrachan nach Qaraghandy gebracht wurde. 1970 erhielt das Unternehmen den sowjetischen Orden des Roten Banners der Arbeit.

Das Unternehmen befand sich im Laufe der Jahre unter anderem im Besitz der britischen UIG Limited und gehört inzwischen zur kasachischen RG BRANDS.

Schokolade
Schokolade ist ein Nahrungs- und Genussmittel, das in fester oder flüssiger Form vorkommt und sich überwiegend aus Kakaoerzeugnissen und Zuckerarten – im Falle von Milchschokolade auch Milcherzeugnissen – zusammensetzt.

Schokolade wird in reiner Form genossen und als Halbfertigfabrikat weiterverarbeitet. Die spanischen Eroberer Mexikos brachten das Getränk und die Bezeichnung im 16. Jahrhundert nach Europa mit. Dabei handelte es sich um eine Mischung aus Wasser, Kakao, Vanille und Cayennepfeffer.