hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gisela Kallenbach
Gisela Kallenbach (* 28. März 1944 in Soldin/Neumark) ist eine ehemalige deutsche Politikerin (Bündnis 90/Die Grünen). Von 2004 bis 2009 war sie Europaabgeordnete in der Fraktion Die Grünen/Europäische Freie Allianz. Von 2009 bis 2014 gehörte sie dem Sächsischen Landtag an.

Die Grünen/Europäische Freie Allianz
Die Fraktion Die Grünen/Europäische Freie Allianz im Europäischen Parlament, kurz Grüne/EFA oder G/EFA, ist eine Fraktion im Europäischen Parlament. Sie wird im Wesentlichen von zwei Europaparteien getragen, der Europäischen Grünen Partei (EGP) und der regionalistischen Europäischen Freien Allianz (EFA). Mit 53 Mitgliedern ist sie Stand 9. Dezember 2025 die sechstgrößte der acht Fraktionen des Parlaments.

Die Fraktion Grüne/EFA ist seit ihrer Gründung eine der Fraktionen mit der höchsten Fraktionsdisziplin, das heißt den kleinsten Unterschieden im Abstimmungsverhalten. So stimmte am 1. März 2022 nur Tatjana Ždanoka als einziges Fraktionsmitglied gegen die mit 637 Stimmen angenommene Entschließung des Europäischen Parlaments bezüglich des russischen Überfalls auf die Ukraine.
Olympische Sommerspiele 2024/Kanu – Einer-Kajak Slalom (Frauen)
Der Kanuslalomwettbewerb im Einer-Kajak der Frauen (Kurzbezeichnung: K1) bei den Olympischen Spielen 2024 in Paris wurde am 27. und 28. Juli ausgetragen. Schauplatz der Wettkämpfe war das Stade d’eau vive Vaires-sur-Marne im Ort Vaires-sur-Marne, östlich des Großraums Paris.

Stade d’eau vive Vaires-sur-Marne
Das Stade d’eau vive Vaires-sur-Marne (deutsch Wildwasserstadion Vaires-sur-Marne) ist eine Wildwasseranlage in der französischen Stadt Vaires-sur-Marne. Während der Olympischen Sommerspiele 2024 fanden hier die Wettbewerbe im Kanuslalom statt.

Die Anlage wurde zwischen 2016 und 2019 erbaut und ist über einen Kanal mit dem renovierten Stade nautique de Vaires-sur-Marne verbunden, wo die Kanurennsport- und Ruderregatten stattfanden.

Die Wildwasseranlage verfügt über einen 150 Meter langen Trainingskurs und die separate Wettkampfstrecke mit 300 Metern Länge. Diese wird von fünf Pumpen mit einer Fördermenge von 14 m³ pro Sekunde gespeist.
Das Lesekabinett
Das  Lesekabinett ist ein Gemälde des Düsseldorfer Malers Johann Peter Hasenclever aus dem Jahr 1843. Das 71 cm mal 100 cm große Genrebild wurde mit Ölfarben auf Leinwand gefertigt. Es reflektiert die politisch-kulturelle Situation des Bürgertums in der Zeit des Vormärz. Das Gemälde befindet sich in der Alten Nationalgalerie in Berlin, eine kleinere Fassung hängt im Städtischen Museum Remscheid (Haus Cleff in Remscheid-Hasten).

Remscheid
Remscheid ist eine kreisfreie Großstadt im nordrhein-westfälischen Regierungsbezirk Düsseldorf.

Die Stadt ist Mitglied im Landschaftsverband Rheinland sowie ein Bestandteil der Metropolregion Rhein-Ruhr und des Bergischen Städtedreiecks. Außerdem ist sie als Mittelzentrum in Nordrhein-Westfalen klassifiziert.

Die Einwohnerzahl Remscheids überschritt 1929 mit Bildung der „neuen“ Stadt Remscheid die Schwelle von 100.000 Einwohnern, wodurch sie Großstadt wurde.

Aufgrund der weitreichenden Handelsbeziehungen seiner Metall- und Werkzeugindustrie nach Übersee nennt sich Remscheid volkstümlich-traditionell seit den 1880er Jahren die „Seestadt auf dem Berge“.
Chevry (Ain)
Chevry ist eine französische Gemeinde mit 2301 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Thoiry im Arrondissement Gex und ist Mitglied im Gemeindeverband Pays de Gex Agglo.

Kanton Thoiry
Der Kanton Thoiry ist ein französischer Kanton im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Der Kanton existierte erstmals von 1793 bis 1801 und wurde im Rahmen der landesweiten Neuordnung der Kantone im März 2015 erneut ins Leben gerufen. Er umfasst heute 10 Gemeinden aus den beiden aufgelösten Kantonen Ferney-Voltaire (2) und Collonges (8) sowie 6 Gemeinden aus dem (verkleinerten) Kanton Gex. Sitz des bureau centralisateur ist in Thoiry.
Ptolemaios Apion
Ptolemaios Apion (altgriechisch Πτολεμαῖος Ἀπίων Ptolemaíos Apíōn; * nach 154 v. Chr.; † 96 v. Chr.) war ein Sohn des Ptolemaios VIII. und einer Konkubine, vielleicht der Eirene.

Im Testament des Vaters zum König von Kyrene bestimmt, konnte Apion sein Erbe wohl erst um die Jahre 105/101 v. Chr. antreten, als er in den mit Rom geschlossenen Verträgen zur Eindämmung der Seeräuberplage im Mittelmeer als eigenständiger Vertragspartner erscheint. Apion starb bereits 96 v. Chr., ohne einen Erben zu hinterlassen.

Apion hinterließ testamentarisch sein Königreich der Römischen Republik.

Konkubinat
Konkubinat (lateinisch concubinatus) bezeichnet eine meist dauerhafte, nicht-eheliche und öffentlich geführte geschlechtliche Beziehung zwischen einem Mann und einer Frau. Im Gegensatz zur Ehe ist diese Verbindung nicht durch das Eherecht geregelt.
Pfarrkirche Flirsch
Die Pfarrkirche Flirsch steht am Westrand des Dorfes in der Gemeinde Flirsch im Bezirk Landeck in Tirol. Die auf den Apostel Bartholomäus geweihte römisch-katholische Pfarrkirche gehört zum Dekanat Zams in der Diözese Innsbruck. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Diözese Innsbruck
Die Diözese Innsbruck (lateinisch Dioecesis Oenipontana) ist eine österreichische römisch-katholische Diözese der Kirchenprovinz Salzburg. Sie umfasst den westlichen und mittleren Teil Nordtirols sowie Osttirol. Die Grenze zur Erzdiözese Salzburg bildet aus historischen Gründen der Fluss Ziller im Zillertal.

Sie ist unterteilt in die 16 Dekanate Axams, Breitenwang, Hall, Imst, Innsbruck, Jenbach-Fügen, Lienz, Matrei am Brenner, Matrei in Osttirol, Prutz, Schwaz, Sillian, Silz, Telfs, Wilten-Land und Zams mit insgesamt 246 Pfarrgemeinden.

Schutzpatron der Diözese ist der von 1560 bis 1580 auch in Tirol wirkende Petrus Canisius.
Vuachère
Die Vuachère ist ein sieben Kilometer langer Bach im Bezirk Lausanne im Kanton Waadt in der Schweiz. Der Bach entspringt im Süden Epalinges und mündet bei Pully am Haldimand-Turm in den Genfersee. Auf ihrem Weg legt sie 400 Höhenmeter zurück und durchquert Lausanne von Nord nach Süd. Im Unteren Bachlauf bildet die Vuachère die Grenze zwischen Lausanne und Pully. In Lausanne ist sie teilweise verdeckt.

Süden
Süden oder Süd ist eine der vier Haupthimmelsrichtungen und zeigt überall auf der Erde zum Südpol, ausgenommen dort. Die Richtungsangabe wird zur Navigation wie zur Orientierung gebraucht und bei der Angabe beispielsweise geographischer Koordinaten verwendet. Auch auf anderen Planeten des Sonnensystems oder dem Mond gibt es eine zum dortigen Südpol zeigende Himmelsrichtung Süden.
Gero Drnek
Gero Drnek (* 6. August 1960 in Hannover) ist ein deutscher Musiker und Multiinstrumentalist. 1989 trat er als sechstes Mitglied der deutschen Rockformation Fury in the Slaughterhouse bei. Dort besetzte er vornehmlich die Position des Keyboarders, spielte aber auch andere Instrumente wie Gitarre, E-Bass, Akkordeon, Mandoline, Klarinette, Schlagzeug u. a.

Mandoline
Die Mandoline ist ein seit dem frühen 17. Jahrhundert bekanntes Zupfinstrument italienischer Herkunft aus der Familie der Lauteninstrumente. Die Stimmung ist in der Regel gg d'd' a'a' e'e'. Von der Mandoline existieren zwei Bauformen, die sich in der Form des Korpus unterscheiden: die klassische Mandoline mit gewölbtem Boden und die Flachmandoline mit flachem Boden.
Terroranschläge in Brüssel am 22. März 2016
Die Terroranschläge in Brüssel am 22. März 2016 waren Selbstmordattentate, die am Flughafen Brüssel-Zaventem (Provinz Flämisch-Brabant in Flandern) sowie in der Brüsseler Innenstadt (Region Brüssel-Hauptstadt) verübt wurden. Zu den Anschlägen bekannte sich laut einer ihr nahestehenden sogenannten Nachrichtenagentur die Terrororganisation „Islamischer Staat“ (IS).
Am Morgen des 22. März 2016 sprengten sich zwei Terroristen am Flughafen Brüssel-Zaventem und ein weiterer in der Brüsseler Innenstadt im U-Bahnhof Maalbeek/Maelbeek in die Luft. Letzterer liegt in unmittelbarer Nähe zu Gebäuden einiger EU-Behörden, darunter der Europäischen Kommission. Nach offiziellen Angaben kamen 32 Menschen aus 22 Ländern ums Leben, dazu drei der Attentäter, und mehr als 300 wurden verletzt.

Provinz Flämisch-Brabant
Die Provinz Flämisch-Brabant (niederländisch Provincie Vlaams-Brabantⓘ) ist die jüngste und zugleich kleinste Provinz der belgischen Region Flandern. Sie umfasst den niederländischsprachigen Nordteil der ehemaligen Provinz Brabant und besteht aus den beiden Bezirken Halle-Vilvoorde und Löwen. Die eigenständige Region Brüssel-Hauptstadt bildet eine Enklave innerhalb des Territoriums der Provinz.

Die Hauptstadt von Flämisch-Brabant ist Löwen; das Wappen zeigt den Löwen von Brabant mit dem österreichischen Bindenschild, das auf die Zugehörigkeit der Südlichen Niederlande (→ Österreichische Niederlande) vom Beginn des 16. bis zum Ende des 18. Jahrhunderts zum Habsburgerreich verweist.
Überzählige Messung
Überzählige oder überschüssige Messungen dienen in der Geodäsie und anderen technischen Disziplinen hauptsächlich folgenden Zwecken:

Steigerung der Genauigkeit – siehe auch Mittelung und Ausgleichsrechnung

Überprüfung auf mögliche Daten- und Messfehler

Steigerung der Zuverlässigkeit

Aussage über die Genauigkeit der Messungen und des Ergebnisses – siehe Fehlerfortpflanzung

Siehe auch:

Überbestimmung, Überschuss, Kontrolle, Normalverteilung

zufälliger Fehler, systematischer Fehler, Regressionsanalyse, Standardabweichung

Kontrolle
Kontrolle ist die Überwachung oder Überprüfung eines Sachverhalts oder einer Person und somit ein Mittel zur Herrschaft oder Gewalt über jemanden oder etwas. Eine andere, herrschafts- und gewaltfreie Definition von Kontrolle findet sich beispielsweise im betriebswirtschaftlichen Controlling oder in der handlungspsychologischen Kontrolle (siehe unten) eines Individuums über sein eigenes Leben.
Dynamische Fähigkeiten von Unternehmen
Der Begriff der dynamischen Fähigkeiten beschreibt das Potenzial von Unternehmen, durch gezielte Weiterentwicklung und Veränderung ihrer Ressourcenbasis Probleme in systematischer und verlässlicher Weise zu lösen sowie Chancen wahrzunehmen.

Dynamische Fähigkeiten gelten als wesentliche Quelle der Innovationsfähigkeit von Unternehmen und ihrer Anpassungsfähigkeit an sich ändernde Bedingungen. Die analytische Nutzung des Konzepts soll nicht nur die Dynamisierung und effizientere Nutzung bestehender Ressourcen, sondern auch den strategischen Eintritt in neue Geschäftsfelder sowie die Entdeckung und Wahrnehmung von Businessoptionen auf Basis neuartiger oder externer Ressourcen unterstützen. Zu diesen Optionen gehören auch Franchisemodelle. Dabei spielen der Zugriff auf digitale Ressourcen über Portale oder Entwicklungsumgebungen eine ebenso wichtige Rolle wie die Einbindung von User-Communities durch soziale Netzwerke.

Portal (Informatik)
Der Ausdruck Portal (lateinisch porta „Pforte“) bezeichnet in der Informatik ein Anwendungssystem, das sich durch die Integration von Anwendungen, Prozessen und Diensten auszeichnet. Ein Portal stellt seinem Benutzer verschiedene Funktionen zur Verfügung, wie beispielsweise Personalisierung, Navigation und Benutzerverwaltung. Außerdem koordiniert es die Suche und die Präsentation von Informationen und soll die Sicherheit gewährleisten.

Im allgemeinen Sprachgebrauch wird darunter der Spezialfall Webportal verstanden, der die Web-Anwendungen beschreibt, welche die Internetdienstanbieter, Webverzeichnisse, Webbrowser-Hersteller und Suchmaschinenbetreiber in den späten 1990er Jahren als Einstiegsseiten für die Benutzer des World Wide Webs anboten (z. B. Yahoo, AOL, Lycos).
Christopher Blauvelt
Christopher Blauvelt (* 29. Mai 1970 in Los Angeles) ist ein US-amerikanischer Kameramann.

Christopher Blauvelt war seit Anfang der 1990er Jahre als Kameraassistent tätig, u. a. mehrfach für Harris Savides. Seit 2010 ist er als Filmkameramann aktiv, dabei häufiger für die Regisseurin Kelly Reichardt.

Für seine Arbeit bei Joe Albany – Mein Vater, die Jazzlegende von Jeff Preiss, einer Filmbiografie über den Jazzpianisten Joe Albany, wurde er 2014 beim Sundance Film Festival ausgezeichnet.

Sundance Film Festival 2014
Das 30. Sundance Film Festival fand vom 16. Januar bis 26. Januar 2014 in Park City, Utah statt. Die Filmvorführungen wurden in Lichtspielhäusern in Salt Lake City, Ogden und Sundance, jeweils im US-Bundesstaat Utah, gezeigt.

Erstmals wurden 12.218 Filme eingereicht, 72 mehr als 2013. Von den 4057 eingereichten Spielfilmen wurden 121 ausgewählt. Von den Spielfilmen waren 2014 aus den Vereinigten Staaten und 2043 international. Von den 8161 eingereichten Kurzfilmen wurden 66 ausgewählt. Bei dem diesjährigen Festival debütierten erstmals 54 Filmemacher aus 37 Ländern.
Conseil
Conseil  steht für politische Institutionen

Conseil du Sceau, Institution des Kaiserreiches Frankreich

Conseil du Roi, königlicher Rat des Ancien Régime

Conseil National, Parlament in Monaco

Conseil de l’Entente, Organisation in Westafrika

Geheimes Regierungsconseil, Regierung Holstein-Gottorfs in der Großfürstlichen Zeit im 18. Jahrhundert

Geografisches:

Conseil Hill, Hügel in Antarktika

Weiteres:

Conseil-Affäre, politische Affäre in der Schweiz und Frankreich

Conseil juridique, juristischer Beruf in Frankreich

Siehe auch:

Conseil constitutionnel

Conseil d’État

Conseil général

Konsil

Conseil National
Conseil National (monegassisch Cunsiyu naçiunale ‚Nationalrat‘) ist das Parlament im Einkammersystem des Fürstentums Monaco.

In das Parlament werden 24 Abgeordnete für jeweils fünf Jahre über Listen gewählt. Der Fürst von Monaco hat das Recht, jederzeit das Parlament aufzulösen und eine Neuwahl des Parlamentes innerhalb von drei Monaten auszurufen.
Eidshaugane
Die Eidshaugane sind eine Gruppe von Bergen im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Alexander-von-Humboldt-Gebirge des Wohlthatmassivs ragen sie 1,5 km nördlich des Eidsgavlen auf.

Entdeckt und fotografiert wurden sie bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Vermessungen und Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960) dienten ihrer Kartierung. Ihr norwegischer Name bedeutet so viel wie „Isthmushügel“

Deutsche Antarktische Expedition 1938/39
Die Deutsche Antarktische Expedition 1938/39 war nach der Gauß-Expedition und der Filchner-Expedition die dritte offizielle Antarktisexpedition des Deutschen Reiches. Sie wurde durch den „Beauftragten für den Vierjahresplan“ Hermann Göring angeordnet; die Planung und Vorbereitung oblag Ministerialrat Helmuth Wohlthat. Die Expedition wurde vorwiegend aus wirtschaftlichen Erwägungen durchgeführt, um der deutschen Walfangflotte neue Fanggründe zu sichern und so die „Fettlücke“, d. h. die Abhängigkeit des Deutschen Reiches vom Import technischer Fette und Nahrungsfette, zu verringern. Es bestand die Absicht, eine Grundlage für eine spätere deutsche Besitzergreifung eines Antarktis-Sektors zu schaffen, daher wurden die Vorbereitungen für diese Expedition unter strengster Geheimhaltung getroffen. Das Zielgebiet der Expedition war die Region zwischen 20° West und 20° Ost.
Marco Tullio Giordana
Marco Tullio Giordana (* 1. Oktober 1950 in Mailand) ist ein italienischer Regisseur und Drehbuchautor. Im Mittelpunkt seiner Filme stehen vor allem die Themen Terrorismus, Rebellion und der Kampf für eine bessere Welt.

Aufstand
Ein Aufstand, teils auch Volksaufstand, Rebellion oder (veraltet) Insurrektion genannt, ist im engeren Sinne ein offener, gewaltsamer Widerstand mehrerer Personen gegen eine Staatsgewalt. Dies bedeutet fallweise eine bewaffnete Widerstandsaktion gegen eine bestehende Regierung; Vorform eines Aufstandes sind oft Straßenschlachten in Regierungs- und Bevölkerungszentren. Aufständische nennt man auch Rebellen, besonders von Seiten der mit ihnen sympathisierenden Partei, etwa im Ausland. Eine veraltete Bezeichnung ist Insurgenten.
Velcha Cove
Die Velcha Cove (englisch; bulgarisch залив Велча saliw Weltscha) ist eine 400 breite breite und 680 m lange Bucht an der Ostküste der Astrolabe-Insel nordwestlich der Trinity-Halbinsel des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Ihr Zentrum liegt 2,6 km südlich bis östlich des Kanarata Point, 0,7 km südwestlich von Papazov Island und 3,3 km nordöstlich des Sherrell Point. Der Drumohar Peak ragt nordwestlich, der Rogach Peak südlich von ihr auf.

Deutsche und britische Wissenschaftler kartierten sie 1996 gemeinsam. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2018 nach dem Berg Weltscha im östlichen Balkangebirge.

Trinity-Halbinsel
Die Trinity-Halbinsel (selten auch „Dreifaltigkeits-Halbinsel“, in Argentinien Península Trinidad, in Chile Península Luis Felipe) ist der äußerste nordöstliche Ausläufer der Antarktischen Halbinsel und damit ein Teil Grahamlands.
Leichtbier
Als Leichtbier wird ein Bier bezeichnet, das aufgrund eines besonderen Herstellungsprozesses weniger Alkohol als herkömmliches Bier enthält. Hierdurch ist auch der physiologische Brennwert von Leichtbier geringer als der des Vollbieres. Das historische Dünnbier hat ähnliche Eigenschaften wie Leichtbier, wurde aber typischerweise anders und als minderwertiges Produkt hergestellt.
Im Vergleich zu Vollbier ist der Alkoholgehalt um etwa ein Drittel reduziert.

Der Begriff des Leichtbieres wird nicht einheitlich verwendet und ist nur in manchen Ländern über die Gesetzgebung definiert.

In der Schweiz kann ein Bier mit einem Stammwürzegehalt von unter 10 % als Leichtbier bezeichnet werden.

In Italien bezeichnet man als Leichtbier ein Bier mit einer Stammwürze von 5–10,5 % sowie einem Alkoholgehalt von 1,2–3,5 Volumenprozent.

Volumenprozent
Volumenprozent oder Volumprozent, in Österreich Volumsprozent, (Abkürzung bzw. Einheitenzeichen: Vol.-%, % vol, % v/v und weitere Varianten) ist eine nicht normgerechte Abwandlung der Hilfsmaßeinheit Prozent in Verwendung bei dimensionslosen Verhältnisgrößen, bei denen ein Volumen auf ein anderes Volumen bezogen wird (speziell bei den Gehaltsgrößen Volumenanteil φ, Volumenkonzentration σ und Volumenverhältnis ψ zur Angabe des Gehalts eines Stoffes in einem Gemisch). Die konkret gemeinte Größe sollte eindeutig spezifiziert werden.
Strike (Baseball)
Ein Strike beim Baseball ist ein vom Pitcher geworfener Ball,

der die Strike Zone durchfliegt, ohne dass der Batter (Schlagmann) einen gültigen Schlag durchführt, oder

der vom Batter bei einem Schlagversuch nicht getroffen wird (egal ob er durch die Strike Zone fliegt oder nicht), oder

der vom Schlagmann aus dem regulären Spielfeld herausgeschlagen wird („Foul Ball“).

In allen drei Fällen wird dem Konto des Batters ein Strike angerechnet. Bei drei dieser Strikes ist der Batter aus dem Spiel (Strikeout). Hat der Pitcher bereits zwei Strikes erzielt, zählt ein weiterer Foul Ball nicht als Strike. Der Schlagmann ist dann also nicht aus.

Batter (Baseball)
Der Batter (auf Deutsch auch Schlagmann) ist derjenige Offensivspieler im Baseball- und Softball-Sport, der gerade versucht, den Ball zu schlagen. Batter und Hitter sind synonym gebrauchte Begriffe. Der Begriff leitet sich vom Bat ab, der Bezeichnung für das Schlagholz im Baseball.
Sydoriwka
Sydoriwka (ukrainisch Сидорівка) ist ein Ortsname in der Ukraine:

Sydoriwka (Nischyn), Dorf in der Oblast Tschernihiw, Rajon Nischyn

Sydoriwka (Schostka), Dorf in der Oblast Sumy, Rajon Schostka

Sydoriwka (Swenyhorodka), Dorf in der Oblast Tscherkassy, Rajon Swenyhorodka

Sydoriwka (Stryj), Dorf in der Oblast Lwiw, Rajon Stryj

Sydoriwka (Swenyhorodka)
Sydoriwka (ukrainisch Сидорівка; russisch Сидоровка Sidorowka) ist ein Dorf im Norden der ukrainischen Oblast Tscherkassy mit etwa 800 Einwohnern (2001).

Das zu Beginn des 16. Jahrhunderts gegründete Dorf liegt an der Grenze zur Oblast Kiew, im Ort befindet sich der Sydoriwka-Park, ein Denkmal der Landschaftsgartenkunst.

Die Ortschaft liegt 10 km westlich vom Gemeindezentrum Stebliw, 27 km westlich vom ehemaligen Rajonzentrum Korsun-Schewtschenkiwskyj und 95 km westlich vom Oblastzentrum Tscherkassy.

Am 19. September 2016 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Stebliw, bis dahin bildete es zusammen mit den Dörfern Huta-Stebliwska (Гута-Стеблівська) und Skryptschynzi (Скрипчинці) die gleichnamige Landratsgemeinde Sydoriwka (Сидорівська сільська рада/Sydoriwska silska rada) im Südwesten des Rajons Korsun-Schewtschenkiwskyj.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Swenyhorodka.
Naturschutzgebiet Oelingrather und Grunder Bachtal
Das Naturschutzgebiet Oelingrather und Grunder Bachtal mit einer Größe von 22,2 ha liegt nordwestlich von Remscheid, nordöstlich von Solingen und südlich von Wuppertal. Das Gebiet wurde 2003 durch die Stadt Remscheid als Naturschutzgebiet (NSG) ausgewiesen mit der Bezeichnung RS-012.

Remscheid
Remscheid ist eine kreisfreie Großstadt im nordrhein-westfälischen Regierungsbezirk Düsseldorf.

Die Stadt ist Mitglied im Landschaftsverband Rheinland sowie ein Bestandteil der Metropolregion Rhein-Ruhr und des Bergischen Städtedreiecks. Außerdem ist sie als Mittelzentrum in Nordrhein-Westfalen klassifiziert.

Die Einwohnerzahl Remscheids überschritt 1929 mit Bildung der „neuen“ Stadt Remscheid die Schwelle von 100.000 Einwohnern, wodurch sie Großstadt wurde.

Aufgrund der weitreichenden Handelsbeziehungen seiner Metall- und Werkzeugindustrie nach Übersee nennt sich Remscheid volkstümlich-traditionell seit den 1880er Jahren die „Seestadt auf dem Berge“.
Guacara
Guacara ist eine Stadt mit 200.000 Einwohnern nördlich vom Valenciasee im Norden Venezuelas im Bundesstaat Carabobo.

Sie ist Hauptstadt des Bezirks (Municipio) Guacara.

Die Arawakindianer hatten dort schon lange einige Siedlungen. In der ganzen Region befinden sich immer noch Petroglyphen, die die Anwesenheit der Ureinwohner bezeugen. Im Jahre 1620 wurde die Gegend von Europäern besiedelt. 1624 erhielt sie den Namen San Agustín de Guacara.

Am 20. Februar 1694 wurde die Siedlung offiziell als aldea de blancos y castaños (Mischlinge) erklärt, womit die Beamten der Eroberer eine Differenzierung zu den Indianerdörfern erreichen wollten.

Heute ist sie ein wichtiges Zentrum der Automobil-, Maschinenbau und Textilindustrie, sowie ein Handels- und Bankenplatz.

10.235555555556-67.885Koordinaten: 10° 14′ N, 67° 53′ W

Petroglyphe
Eine Petroglyphe (von griechisch πέτρος petros „Stein“ und γλύφειν glýphein „schnitzen“) ist ein in Stein gearbeitetes Felsbild (englisch Rock art – Felskunst) aus prähistorischer Zeit. Anders als bei der Felsmalerei ist eine Petroglyphe graviert, geschabt oder gepickt und damit in den Untergrund eingetieft.
Midtiklumpen
Der Miditklumpen (südsamisch: Åakerebahke) ist ein 1333 moh. hoher Berg in Norwegen. Er liegt unweit der schwedischen Grenze in der Provinz Trøndelag und gehört zur Gemeinde Lierne. Die Schartenhöhe des Berges beträgt 820 m, die Dominanz gegenüber dem nächsthöheren Berg, dem Hestkjøltoppen (1390 moh.), beträgt 35 km. Der Miditklumpen ist zudem der höchste Berg des Blåfjella-Skjækerfjella-Nationalparks.

Trøndelag
Trøndelag (deutsch Tröndelag) ist ein Landesteil in Mittelnorwegen und seit dem 1. Januar 2018 eine Provinz (Fylke). Es hat eine Fläche von 44.674 km². In Trøndelag gibt es 38 Kommunen, in denen insgesamt 486.815 Menschen (Stand: 1. Januar 2025) leben.

Der Name leitet sich vom Stamm der Trønder ab. Deren Verbreitungsgebiet umfasste auch Øst-Trøndelag (Ost-Tröndelag) in den heute schwedischen Provinzen Jämtland, Härjedalen und Älvdalen. Die Endung „-lag“ steht für „Gebiet gemeinsamen Rechts“, vermutlich datieren die Anfänge vor das Jahr 700 zurück.

Ein Bewohner von Trøndelag heißt trønder. Der norwegische Dialekt Trøndersk, der in Trøndelag gesprochen wird, zeichnet sich durch das Fehlen der Endvokale aus.

Die größte Stadt und Hauptstadt von Trøndelag ist Trondheim. Diese Stadt war die erste Hauptstadt Norwegens.