hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hony
Hony (deutsch Hutberg) ist ein Ortsteil der Stadt Police nad Metují in Tschechien. Er liegt fünf Kilometer nördlich von Police nad Metují und gehört zum Okres Náchod. Hony bildet einen Katastralbezirk.

Okres Náchod
Der Okres Náchod liegt im Nordosten des Královéhradecký kraj (Königgrätzer Region) zwischen dem Riesengebirge (Krkonoše) und dem Adlergebirge (Orlické hory). Der niedrigste Punkt liegt bei 220, der höchste bei 880 ü. M. Mit 852 km² ist er der kleinste Okres in dieser Region, in dem 110.322 Einwohner (Stand 1. Januar 2023) wohnen. 62 % des Bodens können landwirtschaftlich genutzt werden, die Wälder nehmen etwa ein Viertel der Fläche ein. Im Okres befinden sich 78 Gemeinden, zehn davon sind Städte.
Stanley-Cup-Playoffs 1974
Die Playoffs um den Stanley Cup des Jahres 1974 begannen am 9. April 1974 und endeten am 19. Mai 1974 mit dem 4:2-Sieg der Philadelphia Flyers gegen die Boston Bruins. Die Flyers gewannen somit bei ihrer ersten Finalteilnahme ihren ersten Titel der Franchise-Geschichte und wurden zum ersten Team der großen Ligaerweiterung von 1967, das den Stanley Cup erringen konnte. Demzufolge ging zum ersten Mal in der Ligahistorie kein Team aus den Original Six siegreich aus den Playoffs hervor. Ferner stellten sie mit Rick MacLeish den Topscorer sowie mit Torhüter Bernie Parent den mit der Conn Smythe Trophy ausgezeichneten Most Valuable Player dieser post-season. Die unterlegenen Bruins hingegen mussten bei ihrer insgesamt 13. Finalteilnahme die achte Niederlage hinnehmen.

Original Six
Die Original Six bezeichnen die sechs der derzeit 32 Eishockey-Franchises der National Hockey League (NHL), die seit der Erlangung des Exklusivrechts über die Ausspielung des Stanley Cups in ihr vertreten sind. Die Bezeichnung ist irreführend, da sie suggeriert, dass die Teams Gründungsmitglieder der seit 1917 existierenden NHL seien. Der Begriff entstand, weil die Six von 1942 bis 1967 – in der „Goldenen Ära“ der NHL – das gesamte Teilnehmerfeld der Liga ausmachten. Diese Phase der NHL-Geschichte ist jedoch wirtschaftlich und sportlich teilweise sehr umstritten.
Jules T. Freund
Jules T. Freund (* 24. Juni 1890 in Budapest; † 22. April 1960) war ein US-amerikanischer Immunologe, der das nach ihm benannte Freund-Adjuvans entwickelte.

Jules Freund studierte Medizin an der Königlichen Ungarischen Universität und wurde mit 23 Jahren promoviert. Im Ersten Weltkrieg war er in der Österreichisch-Ungarischen Armee.

In den Jahren 1949/1950 war er Präsident der American Association of Immunologists. 1959 wurde er mit dem Albert Lasker Award for Basic Medical Research ausgezeichnet.

Albert Lasker Award for Basic Medical Research
Der Albert Lasker Award for Basic Medical Research (Albert-Lasker-Preis für medizinische Grundlagenforschung) wird durch die amerikanische Lasker Foundation (Lasker-Stiftung) vergeben. Ziel des Preises ist die Honorierung und Förderung der medizinischen Grundlagenforschung.

Der Preis gilt zusammen mit dem Lasker~DeBakey Clinical Medical Research Award (Lasker-DeBakey-Preis für klinisch-medizinische Forschung) als höchste medizinisch-wissenschaftliche Auszeichnung in den USA und inoffizieller „amerikanischer Medizin-Nobelpreis“. 72 der 161 Preisträger (Stand 2024) erhielten später auch einen Nobelpreis für Physiologie oder Medizin, elf einen Nobelpreis für Chemie, einer (Ernst Ruska) einen Nobelpreis für Physik.

Neben dem Albert Lasker Award for Basic Medical Research gibt es noch den Lasker~Koshland Special Achievement Award in Medical Science (früher Albert Lasker Achievement Award).
Färöische Fußballmeisterschaft der Frauen 1996
Die Färöische Fußballmeisterschaft der Frauen 1996 wurde in der 1. Deild genannten ersten färöischen Liga ausgetragen und war insgesamt die zwölfte Saison. Sie startete am 1. Juni 1996 mit dem Spiel von KÍ Klaksvík gegen B36 Tórshavn und endete am 13. Oktober 1996.

Aufsteiger LÍF Leirvík kehrte nach zehn Jahren in die höchste Spielklasse zurück. Meister wurde B36 Tórshavn, die den Titel somit zum dritten Mal erringen konnten. Titelverteidiger HB Tórshavn landete auf dem fünften Platz. Absteigen musste hingegen ÍF Fuglafjørður, welche sich nach drei Jahren Erstklassigkeit vom Spielbetrieb zurückzogen.

Im Vergleich zur Vorsaison verschlechterte sich die Torquote auf 4,30 pro Spiel. Den höchsten Sieg erzielte B36 Tórshavn mit einem 10:0 im Auswärtsspiel gegen SÍ Sumba am zwölften Spieltag. Das torreichste Spiel absolvierten SÍ Sumba und Skála ÍF mit einem 2:10 am zehnten Spieltag.

SÍ Sumba
SÍ Sumba vollständiger Name Sumbiar Ítróttafelag („Sportverein von Sumba“), ebenfalls bekannt unter Sumba ÍF, ist ein ehemaliger färöischer Fußballclub mit Sitz in Sumba und  spielte zuletzt in der zweiten färöischen Liga (2. Deild). Der Verein fusionierte 2005 mit VB Vágur und spielt seit 2010 unter dem Namen FC Suðuroy.
Goff-Gletscher
Der Goff-Gletscher ist ein ausladender Gletscher auf der Thurston-Insel vor der Eights-Küste des westantarktischen Ellsworthlands. Er fließt vom Parker Peak in den Walker Mountains in das Kopfende des Koether Inlet an der Nordküste der Insel.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2003 nach Leutnant Robert G. Goff von der United States Navy, Kopilot einer Martin PBM Mariner bei der Operation Highjump (1946–1947) zur Erstellung von Luftaufnahmen der Thurston-Insel und der benachbarten Festlandküstenregion.

Ellsworthland
-75.5-80Koordinaten: 76° S, 80° W

Das Ellsworthland ist eine Region in Westantarktika. Es erstreckt sich der südlichen Wurzel der Antarktischen Halbinsel (Palmerland) und dem Filchner-Ronne-Schelfeis sowie südlich davon dem Queen Elizabeth Land im Osten bis zum Marie-Byrd-Land im Westen, zwischen 103° 24′ W und 79° 45′ W. Gegen Norden wird das Ellsworthland durch die Bellingshausensee begrenzt.

Es handelt sich hierbei um eine mit Inlandeis bedeckte Hochebene von durchschnittlich 2000 m Höhe, aus der das Ellsworthgebirge mit dem Mount Vinson, dem höchsten Gipfel der Antarktis, aufsteigt. Das Gebiet wurde vom amerikanischen Forscher Lincoln Ellsworth, der die Region 1935 in einem Flugzeug überflog, nach seinem Vater James W. Ellsworth Land genannt.
Dama da Noite
Die Dama da Noite [ˌdamɐ da ˈnoi̯t͡ʃi] (Cestrum laevigatum), ins Deutsche übersetzt „Dame der Nacht“, ist eine Pflanzenart, die
zu den Hammersträuchern (Cestrum) innerhalb der Familie der Nachtschattengewächse (Solanaceae) gehört. Die Heimat ist Lateinamerika. Es ist eine psychoaktive Pflanze. Die Früchte und Blätter werden von den Einheimischen wegen ihrer „angeblichen“ halluzinogenen Wirkung als Ersatz für Cannabis geraucht.

Halluzinogen
Als Halluzinogene werden psychotrope Substanzen bezeichnet, welche Veränderungen in Denken und Perzeption bewirken und somit eine stark veränderte Wahrnehmung der Realität hervorrufen können. Namensgebende Gemeinsamkeit halluzinogener Drogen ist, dass sie Halluzinationen hervorrufen können; Sinneswahrnehmungen, die nicht der Realität des Wachbewusstsein entsprechen, sondern von emotionalen Faktoren ausgelöst und beeinflusst werden. Es handelt sich hierbei jedoch nur um einen einzelnen Aspekt eines je nach Droge und Dosierung qualitativ sehr unterschiedlich veränderten Bewusstseinszustandes.

Den durch Halluzinogene ausgelösten Rauschzustand bezeichnet man umgangssprachlich auch als Trip, den negativen, angstbehafteten Rausch als Horrortrip.
Dom von Piacenza
Der Dom von Piacenza oder die Kathedrale Mariä Himmelfahrt und St. Justina (italienisch Cattedrale Santa Maria Assunta e Santa Giustina) ist eine Kirche in Piacenza in der Emilia-Romagna, Italien. Die Kathedrale des Bistums Piacenza-Bobbio hat ab immemorabili den Rang einer Basilica minor.

Ab immemorabili
Ab immemorabili (lat.; seit unerinnerbarer / unvordenklicher [Zeit]) ist ein Ausdruck aus dem Rechtswesen, der heute noch im römisch-katholischen Kirchenrecht gebräuchlich ist. Er wird angewendet auf Privilegien, für die es keine urkundlichen Belege gibt, die aber „seit Menschengedenken“ Geltung haben und für die darum Legitimität angenommen wird:

Possessio centenaria vel immemorabilis praesumptionem inducit concessi privilegii (CIC can. 76 § 2).

„Ein hundertjähriger oder unvordenklicher Besitz begründet die Rechtsvermutung, dass das Privileg gewährt wurde.“

Dem Privilegium ab immemorabili entspricht weitgehend die unvordenkliche Verjährung.
Seč
Seč ist der Name von

Seč u Nasavrk, Stadt im Okres Chrudim, Tschechien

Seč u Blovic, Gemeinde im Okres Plzeň-jih, Tschechien

Seč u Brandýsa nad Orlicí, Gemeinde im Okres Ústí nad Orlicí

Seč (Slowakei), Gemeinde im Okres Prievidza, Slowakei

Seč (Lipová), Ortsteil von Lipová, Okres Prostějov

Seč (Bach), Zufluss der Berounka in Tschechien

Talsperre Seč in Tschechien

Namensbestandteil der slowakischen Gemeinden
Dolná Seč
Horná Seč
Rimavská Seč

Horná Seč
Horná Seč (bis 1927 slowakisch auch „Horná Seča“ – bis zum 19. Jahrhundert „Malá Seča“; ungarisch Felsőszecse – bis 1907 Kisszecse) ist eine Gemeinde im Westen der Slowakei mit 585 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Levice, einem Teil des Nitriansky kraj, gehört.
ML (Programmiersprache)
Meta Language (ML) beschreibt eine Familie funktionaler Programmiersprachen mit statischer Typisierung, Polymorphie, automatischer Speicherbereinigung und im Allgemeinen strenger Auswertung. ML ist allerdings keine rein funktionale Sprache wie Haskell, sondern erlaubt an manchen Stellen auch imperative Konstrukte und Wirkungen, beispielsweise für Dateizugriffe.

ML wurde 1973 von Robin Milner an der Universität Edinburgh als Teil eines Theorem-Beweis-Programms LCF (Logic of Computable Functions) entwickelt, welches automatisiert die Korrektheit von Programmen beweisen sollte. Seither hat sich ML zu einer vollständigen und eigenständigen Programmiersprache entwickelt, die insbesondere im wissenschaftlichen Umfeld verwendet wird. Die Sprache wird an einigen Universitäten als primäre Programmiersprache gelehrt.

Imperative Programmierung
Imperative Programmierung (lateinisch imperare ‚anordnen‘, ‚befehlen‘) ist ein Programmierparadigma, nach dem „ein Programm aus einer Folge von Anweisungen besteht, die vorgeben, in welcher Reihenfolge was vom Computer getan werden soll“.

Die imperative Programmierung ist das am längsten bekannte Programmierparadigma. Bedingt durch den Sprachumfang früherer Programmiersprachen war diese Vorgehensweise ehemals die klassische Art des Programmierens. Sie liegt dem Entwurf vieler Programmiersprachen, zum Beispiel ALGOL, BASIC, Fortran, Pascal, Ada, PL/I, Cobol, C und allen Assemblersprachen zugrunde.

Abweichende Bezeichnungen: In der Literatur wird dieses Entwicklungskonzept zum Teil auch „imperativ/prozedural“, „algorithmisch“ oder auch „zustandsorientiert“ genannt. Auch die Bezeichnung „prozedurale Programmierung“ wird zum Teil synonym verwendet, was jedoch abweichend auch mit „Verwendung von Prozeduren“ definiert wird.
(3638) Davis
(3638) Davis ist ein Asteroid des Hauptgürtels. Er wurde am 20. November 1984 vom US-amerikanischen Astronomen Edward L. G. Bowell an der Anderson Mesa Station (IAU-Code 688) des Lowell-Observatoriums in Coconino County entdeckt.

Der Asteroid gehört zur Eos-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, welche typischerweise große Halbachsen von 2,95 bis 3,1 AE aufweisen, nach innen begrenzt von der Kirkwoodlücke der 7:3-Resonanz mit Jupiter, sowie Bahnneigungen zwischen 8° und 12°. Die Gruppe ist nach dem Asteroiden (221) Eos benannt. Es wird vermutet, dass die Familie vor mehr als einer Milliarde Jahren durch eine Kollision entstanden ist.

Der Himmelskörper wurde nach dem US-amerikanischen Astronomen Donald R. Davis benannt.

Coconino County
Coconino County ist ein County im Norden des Bundesstaates Arizona der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 145.101 Einwohner. Der Sitz der Countyverwaltung (County Seat) ist in Flagstaff.
Bounty (Schiff, 1978)
Die Bounty ist ein 1978 für den Film Die Bounty entstandener Nachbau der durch ihre Meuterei berühmt gewordenen Bounty aus dem 18. Jahrhundert. Das Schiff wird zur Unterscheidung vom Original und dem Nachbau von 1960 gelegentlich als Bounty III bezeichnet; die Ziffern sind jedoch nicht Teil des Schiffsnamens.

Die Bounty war bis zuletzt noch seetüchtig und in Hongkong beheimatet, wo sie für Veranstaltungen und Charterfahrten zur Verfügung stand.

Gehorsamsverweigerung
Die Gehorsamsverweigerung, früher auch als Befehlsverweigerung bezeichnet, ist die Weigerung eines Soldaten, den Befehl eines Vorgesetzten auszuführen. Dieser wurde als Befehlsverweigerer bezeichnet. Die Verweigerung des Gehorsams gegenüber einem Befehl wird in allen Armeen der Welt mit schweren Strafen geahndet. Früher wurde sie nicht selten mit Erschießung geahndet.

Als Meuterei wird über die reine Gehorsamsverweigerung hinausgehend eine Revolte gegen Vorgesetzte bezeichnet. Sie ist sowohl im militärischen, als auch im zivilen Kontext anzutreffen. Vor allem die Meuterei in der Schifffahrt ist ein u. a. auch in der Literatur und in Filmen vielfach aufgegriffenes Thema. Strafrechtlich bewehrt ist die Meuterei in Deutschland daneben noch allgemein im Militär sowie im Strafvollzug.
Gottfried Gruben
Gottfried Gruben (* 21. Juni 1929 in Genua; † 24. November 2003 in Bayern) war ein deutscher Bauforscher. Er arbeitete für das Deutsche Archäologische Institut und wirkte ab 1966 als Lehrstuhlinhaber und Vorstand des Instituts für Bauforschung und Baugeschichte der Technischen Hochschule München.

Deutsches Archäologisches Institut
Das Deutsche Archäologische Institut (DAI) ist eine international tätige wissenschaftliche Forschungseinrichtung. Sie wurde 1829 in Rom als Instituto di corrispondenza archeologica gegründet und gehört heute als (nach seiner Satzung: teilrechtsfähige) Anstalt des öffentlichen Rechts des Bundes mit Hauptsitz in Berlin zum Geschäftsbereich des Auswärtigen Amts. Ihre über 350 Mitarbeiter sind an 20 Standorten weltweit tätig und führen Ausgrabungen und Forschungen im Bereich der Archäologien, Altertums- und Kulturwissenschaften durch.

Neben den hauptamtlichen Mitarbeitern hat das DAI aufgrund seiner Ursprünge als Verein zahlreiche Mitglieder im In- und Ausland, die von der Zentraldirektion gewählt werden. Die weitaus meisten sind hierbei korrespondierende Mitglieder, während die ordentlichen Mitglieder ehrenamtlich Aufgaben für das DAI übernehmen. Im Dezember 2025 zählte das DAI weltweit 2220 Mitglieder, darunter 265 ordentliche Mitglieder.
Wilhelm Schacht (Botaniker)
Wilhelm Schacht  (* 11. Dezember 1903 in München; † 17. Februar 2001 in Frasdorf) war ein deutscher Botaniker, Gärtner, Fotograf und Autor. Er erlangte große Bekanntheit als leitender Mitarbeiter des Botanischen Gartens München-Nymphenburg, dessen Freilandabteilung er 21 Jahre lang betreute.

Botanischer Garten München-Nymphenburg
Der Botanische Garten München-Nymphenburg, auch Neuer Botanischer Garten, schließt an den Schlosspark Nymphenburg nach Norden an und ist mit einer Fläche von 21,20 Hektar und über 350.000 Besuchern im Jahr einer der größeren Botanischen Gärten Deutschlands. Er gehört heute zu den Staatlichen Naturwissenschaftlichen Sammlungen Bayerns. Im Mai 2014 feierte der Botanische Garten München sein 100-jähriges Jubiläum.
Belarussischer Fußballpokal 2010/11
Der Belarussische Fußballpokal 2010/11 war die 20. Austragung des belarussischen Pokalwettbewerbs der Männer. Das Finale fand am 29. Mai 2011 im Traktar-Stadion von Minsk statt. Titelverteidiger BATE Baryssau schied im Achtelfinale gegen den FK Dinamo Brest aus. Pokalsieger wurde der FK Homel, der sich im Finale gegen den FK Njoman Hrodna durchsetzte.

BATE Baryssau
Der FK BATE Baryssau (belarussisch ФК БАТЭ Барысаў; russisch ФК БАТЭ Борисов/FK BATE Borissow, auch unter der englischen Schreibweise BATE Borisov bekannt) ist ein Fußballverein aus Baryssau, Belarus (russisch Borissow). Die Initialen BATE stehen für Baryssau Automobil- und Traktor-Elektrik. Der aktuelle Pokalsieger und Meister von 2018 ist mit fünfzehn Meistertiteln vor Dinamo Minsk die erfolgreichste Vereinsmannschaft im belarussischen Fußball.
Asian Cup 2003
Der Asian Cup 2003 war ein Billardturnier in der Disziplin Freie Pyramide, das vom 11. bis 15. Juni 2003 im kasachischen Almaty stattfand.

Sieger wurde der Russe Jewgeni Stalew, der im Endspiel den Kasachen Qanybek Saghyndyqow mit 7:2 besiegte. Den dritten Platz belegte der Kasache Garri Akopow, der sich im kleinen Finale gegen den Russen Ilja Kiritschkow mit 6:3 durchsetzte.

Qanybek Saghyndyqow
Qanybek Kalkomanuly Saghyndyqow (kasachisch Қаныбек Калкоманұлы Сағындықов, kirgisisch Каныбек Калкоманович Сагындыков Kanybek Kalkomanowitsch Sagyndykow, englische Transkription: Kanybek Sagyndykov; * 8. August 1983 in Frunse) ist ein ehemaliger kirgisischer Billardspieler, der die meiste Zeit seiner Karriere für Kasachstan antrat.

Er ist mit drei WM-Titeln (2001, 2004, 2007) Rekordweltmeister in der Disziplin Freie Pyramide und nach Kanybek Sagynbajew der zweiterfolgreichste Spieler bei Einzelweltmeisterschaften im Russischen Billard.
Bumetrizol
Bumetrizol ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der 2-(2-Hydroxyphenyl)-2H-benzotriazole, die als UV-Absorber wirkt. Es wird vor allem als Additiv für Kunststoffe eingesetzt, um deren Lichtbeständigkeit zu erhöhen.

Additiv
Additive (lateinisch additivum, „hinzugegeben, beiliegend“) – auch Hilfsstoffe oder Zusatzstoffe genannt – sind Stoffe, die Produkten in geringen Mengen zugesetzt werden, um bestimmte Eigenschaften zu erreichen oder zu verbessern.

Additive werden eingesetzt, um einen positiven Effekt auf Herstellung, Lagerung, Verarbeitung oder Produkteigenschaften während und nach der Gebrauchsphase zu erreichen. Im Gegensatz zu Füllstoffen tragen Additive meist nur wenige Prozent oder auch nur Promille zum Gesamtvolumen bei und sind im Material sehr fein verteilt (häufig gelöst).
Institut für Kommunikation
Institut für Kommunikation ist der Name oder Namensbestandteil folgender Institute:

Institut für Internationale Kommunikation

Institut für Kommunikations- und Medienwissenschaft der Universität Leipzig

Fraunhofer-Institut für Kommunikation, Informationsverarbeitung und Ergonomie

Institut für Deutsche Gebärdensprache und Kommunikation Gehörloser

Institut de management et de communication interculturels

Institut für Internationale Kommunikation Deutschland
Das Institut für Internationale Kommunikation Deutschland e. V. (IIK Deutschland) ist ein hochschulnaher Bildungsanbieter, der in enger Abstimmung mit Universitäten und Unternehmen Programme zur beruflichen Weiterbildung konzipiert und durchführt. Es entstand 1989 als Ausgründung der Heinrich-Heine-Universität.
Hilfsverein
Ein Hilfsverein (früher auch Hülfsverein geschrieben) ist eine Vereinigung von Menschen, die Not und Elend anderer Menschen lindern wollen. Die Spannbreite der Hilfsvereine reicht dabei von klassischen Hilfsorganisationen wie dem Deutschen Roten Kreuz über konfessionelle Hilfsvereine wie etwa der Christoffel-Blindenmission und über projektgetriebene wie Helfen ohne Grenzen oder Grünhelme bis hin zu lokalen Einrichtungen wie Frauenhäusern und Kleiderkammern.

Altkleidersammlung
Eine Altkleidersammlung ist das organisierte Einsammeln von gebrauchter oder ungebrauchter Kleidung, Schuhen und anderen Textilien (post-consumer textiles) durch einen gemeinnützigen Verein oder gewerbliche Sammler. Die gesammelte Kleidung ist einerseits eine Spende an die Sammler, andererseits kann sie eine Weiterverwendung noch gebrauchsfähiger Kleidung ermöglichen; sie soll in einem noch verwendbaren Zustand sein.
Gauliga Württemberg 1940/41
Die Gauliga Württemberg 1940/41 war die achte Spielzeit der Gauliga Württemberg (offiziell: Bereichsklasse Württemberg) im Fußball. Im zweiten Kriegsjahr wurde die Meisterschaft wieder in einer eingleisigen Liga ausgespielt und erneut über das Lokalderby zwischen den Kickers und dem VfB entschieden. Die Stuttgarter Kickers hatten schließlich zwei Punkte Vorsprung auf den VfB Stuttgart, sicherten sich damit die zum dritten Mal hintereinander die Meisterschaft und zogen erneut in die Endrunde um die deutsche Meisterschaft ein, schieden dort aber bereits nach der Gruppenphasen aus. Da die Spielklasse im Folgejahr auf zehn Mannschaften reduziert werden sollte, gab es in diesem Jahr vier Absteiger: Union Böckingen, der SpVgg Untertürkheim, die SpVgg Cannstatt und die Sportfreunde Esslingen mussten den Gang in die Zweitklassigkeit antreten. Aus den Bezirksklassen stiegen der VfR Heilbronn und der VfB Friedrichshafen auf.

VfR Heilbronn
Der VfR Heilbronn war ein Sportverein aus der württembergischen Stadt Heilbronn. Bekanntheit erlangte der Verein vor allem durch seine acht Spielzeiten in der 2. Liga (1956/57, 1962/63, 1969/70 bis 1974/75). Nach der Insolvenz fusionierte er 2003 mit der Heilbronner Spielvereinigung zum FC Heilbronn. 2018 wurde der VfR Heilbronn neu gegründet.
Kabellänge
In der Seefahrt bezeichnet ein Kabel (engl. cable) den zehnten Teil einer Seemeile und beträgt 185,2 Meter. Allgemein, z. B. in Seefahrtserzählungen nennt man diese Einheit auch Kabellänge (engl. cable length). Neben der Internationalen gibt es noch drei weitere Definitionen. Die Kabellänge ist keine SI-Einheit des auf dem internationalen Größensystem (ISQ) basierenden Einheitensystems.

1 cable length (Imp.) = 100 fm = 600 Fuß = 182,88 m

1 cable length (US) = 120 fm = 720 Fuß = 219,456 m

1 cable length (GB) = 608 Fuß = 185,3184 m

Internationales Größensystem
Das Internationale Größensystem, abgekürzt ISQ (von englisch International System of Quantities), ist ein Größensystem, das mit dem Internationalen Einheitensystem (SI) verwendet wird. Dieses Größensystem ist in der mehrteiligen internationalen Normenreihe ISO bzw. IEC 80000 veröffentlicht worden.
Xinluo
Xinluo (chinesisch 新罗区, Pinyin Xīnluó Qū) ist ein chinesischer Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Longyan in der Provinz Fujian. Er hat eine Fläche von 2.670 km² und zählt 841.745 Einwohner (Stand: 2020).

Fujian
Fujian (chinesisch 福建省, Pinyin Fújiàn Shěng, Pe̍h-ōe-jī Hok-kiàn Síng), in der Umschrift des Weltpostvereins Fukien und in der lokalen Min-Nan-Sprache Hokkien, ist eine Provinz im Südosten der Volksrepublik China. Der Name für diese Provinz wurde während der Tang-Dynastie aus den Namen der beiden Städte Fuzhou und Jian’ou zusammengesetzt.

Die geographisch zu Fujian gehörenden, unmittelbar vor der Küste liegenden Inselgruppen Kinmen (金門 / 金门,  Jīnmén) und Matsu (馬祖列島 / 马祖列岛,  Mǎzǔ Lièdǎo) werden von der Republik China (Taiwan) kontrolliert und als Provinz Fujian verwaltet. Somit gibt es die Provinz als Verwaltungseinheit zweimal: innerhalb der Volksrepublik China, die den größten Teil von Fujian kontrolliert, sowie innerhalb der Republik China, wo Fujian eine der zwei verbliebenen Provinzen (neben Taiwan) ist.
SDSS J114151.16+101843.6
SDSS J114151.16+101843.6 ist eine Zwerggalaxie im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 1,7 Milliarden Lichtjahre von der Milchstraße entfernt. Im gleichen Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3817, NGC 3819, NGC 3820, NGC 3822.

NGC 3820
NGC 3820 ist eine Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ Sbc im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 269 Mio. Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 55.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3817, NGC 3819, NGC 3822, NGC 3825.

Das Objekt wurde am 29. April 1865 vom deutsch-dänischen Astronomen Heinrich Louis d’Arrest entdeckt.