hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Vyllies
The Vyllies war eine Electro-Wave-Gruppe der 1980er Jahre aus der Schweiz.

Der Name der Band ist eine Ableitung von Víly, weibliche Naturgeister aus der slawischen Mythologie. Die Elffiguren kommen auch in einem Text von Heinrich Heine vor, der als Vorlage zum Ballett Giselle ou Les Willis von Adolphe Adam diente.

Electro Wave
Electro Wave, auch Electronic Wave, Synth-Wave, Synthie-Wave, Synthesizer-Wave und Techno-Wave genannt, sind seit Beginn der 1980er-Jahre international verbreitete Bezeichnungen für Interpreten aus dem New-Wave-Umfeld, die ihre Lieder primär auf synthetischer Basis vertonten (z. B. Depeche Mode, Gary Numan, Anne Clark und Psyche).

Klangcharakteristisch wurde das Subgenre durch damals richtungsweisende Synthesizer, wie Moog Prodigy, Korg MS-20, Roland Juno-60, Roland Jupiter-8, Sequential Circuits Pro-One, Oberheim OB-8, Yamaha DX7 und Casio FZ-1 gestützt.
Zuordnungsforschung
Die Zuordnungsforschung (auch Attributionsforschung) als Teil der Klimatologie untersucht und bewertet die relativen Beiträge verschiedener kausaler Faktoren zu einer Klimaveränderung oder einem Ereignis.

Für die bewerteten Beiträge wird eine statistische Sicherheit bestimmt. Von besonderem Interesse ist der Einfluss des menschengemachten Klimawandels auf extreme Wetterereignisse. Die Zuordnungsforschung kann u. a. wissenschaftliche Belege für den Beitrag des anthropogenen Treibhauseffekts auf die Veränderung des Risikos extremer Wetterereignisse liefern. Sie erlaubt – unter der Voraussetzung, dass ausreichend Daten vorliegen und sich die untersuchten Extremereignisse realitätsnah simulieren lassen – für ein konkretes Extremwetterereignis die Feststellung, inwiefern dieses Ereignis „natürlichen Ursprungs“ ist oder aber mit einer festzustellenden Wahrscheinlichkeit der vom Menschen verursachte Klimawandel hierfür verantwortlich ist.

Unwetter
Unwetter, auch Extremwetterereignis oder  Wetteranomalie, ist ein Sammelbegriff für extreme Wetterereignisse. Diese Wetterereignisse bewirken oft hohe Sachschäden, Katastrophen und Lebensgefahr für viele Menschen.
Rhiginia cruciata
Rhiginia cruciata ist eine Wanzenart aus der Familie der Raubwanzen (Reduviidae). Im Englischen werden die Wanzen auch als Scarlet-bordered Assassin Bugs („scharlachrot-gerandete Mordwanzen“) bezeichnet.

Raubwanzen
Die Raubwanzen (Reduviidae) sind eine Familie der Wanzen (Heteroptera). Sie sind weltweit mit etwa 7000 Arten verbreitet. Der deutsche Name weist auf ihre ausschließlich räuberische Lebensweise hin. Die Wanzen stellen ihrer Beute, in erster Linie Insekten aller Art, aktiv nach oder erwarten sie lauernd auf Blüten oder anderen Orten. Manche Raubwanzen können, wenn sie bedrängt werden, auch beim Menschen schmerzhafte Stiche verursachen, die bei gesunden Menschen nur selten weitergehende Beschwerden verursachen.
Hermann Kolbe
Adolph Wilhelm Hermann Kolbe (* 27. September 1818 in Elliehausen; † 25. November 1884 in Leipzig) war ein deutscher Chemiker. Er entdeckte mit der Elektrolyse von Carbonsäuren (Kolbe-Elektrolyse) eine Synthesemethode zur C,C-Bindungsknüpfung der Alkylreste von Säuren und gilt als Begründer der Organischen Elektrochemie. Kolbe stellte 1859 erstmals Salicylsäure aus Phenolat und Kohlendioxid synthetisch her.

Organische Elektrochemie
Die organische Elektrochemie befasst sich mit der Synthese von organischen Verbindungen über elektrochemische Redoxreaktionen. Als ihren Ursprung kann man die Kolbe-Elektrolyse im Jahr 1849 ansehen.

Daneben gehören zur organischen Elektrochemie die Methoden der Elektroanalytik, wenn damit organische Verbindungen erfasst werden.
Pfaffenberg (Eiserode)
Der Pfaffenberg (obersorbisch Popica) ist eine 333,8 Meter hohe Erhebung des Oberlausitzer Gefildes in Eiserode, 4,5 Kilometer nordwestlich von Löbau im Landkreis Görlitz in Sachsen.

Der Gipfelbereich des Berges ist geringfügig bewaldet. Er wird von der Bundesstraße 6 südlich gequert, die hier abschnittsweise dreispurig verläuft.

Obersorbische Sprache
Obersorbisch (obersorbisch: hornjoserbšćina) ist eine westslawische Sprache, die in der Oberlausitz, vor allem in der Gegend zwischen Bautzen (Budyšin), Kamenz (Kamjenc) und Hoyerswerda (Wojerecy), gesprochen wird. Obersorbisch ist eng mit Niedersorbisch verwandt, ferner mit Tschechisch, Slowakisch, Polnisch und Kaschubisch. Als slawische Sprache gehört Obersorbisch zu den indogermanischen Sprachen. Die Sprache gilt mit etwa 20.000–25.000 Sprechern als gefährdet.

Obersorbisch zählt zu den gemäß der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen offiziell anerkannten Minderheitensprachen in Deutschland. Im amtlichen Siedlungsgebiet in der Oberlausitz gibt es daher auf Grundlage des Sächsischen Sorbengesetzes unter anderem zweisprachige Straßen- und Ortsschilder und staatliche Schulen mit obersorbischer Unterrichtssprache bzw. Sorbisch als Fremdsprache.
Zivilpolizei
Der Begriff Zivilpolizei bezeichnet:

den Streifendienst der Polizei, bei der die Polizeieigenschaft nicht erkennbar ist, siehe Zivilstreife

die brasilianische Kriminalpolizei, siehe Zivilpolizei (Brasilien)

Zivilpolizei (Brasilien)
Die Zivilpolizei (portugiesisch Polícia Civil) in Brasilien ist in etwa der deutschen Kriminalpolizei gleichzusetzen. Jeder brasilianische Bundesstaat sowie der Bundesdistrikt haben ihre eigene Zivilpolizei-Behörde, die für Ermittlungen und Verfolgung von Straftaten zuständig ist, während die Militärische Polizei (Polícia Militar, nicht zu verwechseln mit der Militärpolizei) eher die Aufgaben der deutschen Schutzpolizei übernimmt. Die Polícia Militar soll damit Garant für die Einhaltung der Gesetze sein (Gefahrenabwehr), die Zivilpolizei betreibt vorwiegend Strafverfolgung.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1969/5000 m der Männer
Der 5000-Meter-Lauf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1969 wurde am 19. September 1969 im Athener Karaiskakis-Stadion ausgetragen.

In diesem Wettbewerb gewann die Athleten aus Großbritannien mit Gold und Bronze zwei Medaillen. Europameister wurde Ian Stewart. Er gewann vor dem sowjetischen Läufer Raschid Scharafetdinow. Bronze ging an Alan Blinston.

Karaiskakis-Stadion
Das Georgios-Karaiskakis-Stadion (griechisch Γήπεδο Γεώργιος Καραϊσκάκης, kurz: Karaiskakis-Stadion) ist ein Fußballstadion in der griechischen Hafenstadt Piräus. Es ist die Heimspielstätte des Fußballvereins Olympiakos Piräus und bietet 33.296 Besuchern Platz. Die Anlage ist nach dem Freiheitskämpfer Georgios Karaiskakis benannt, der 1827 während der Griechischen Revolution in der Nähe tödlich verwundet wurde.
Euro Touring Series 2016/17
Die Euro Touring Series 2016/17 (EOS) ist die zehnte Saison der Euro Touring Series, einer Rennserie für funkferngesteuerte Modellautos in Europa.

Erneut werden in dieser Saison sechs Läufe ausgetragen. Neu ist ein Outdoor-Lauf in Getafe bei Madrid und ein Rennen in Ettlingen, welches bisher nur Austragungsort für die Euro Nitro Series war.

Ettlingen
Ettlingen (anhörenⓘ) ist eine Stadt südlich von Karlsruhe in Baden-Württemberg. Sie ist nach Bruchsal die zweitgrößte Stadt des Landkreises Karlsruhe und ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Seit 1. Januar 1966 ist Ettlingen eine Große Kreisstadt.
Olympische Winterspiele 1984/Rennrodeln – Doppelsitzer
Der Doppelsitzer im Rennrodeln bei den Olympischen Winterspielen 1984 in Sarajevo bestand aus zwei Läufen, die beide am 15. Februar 1984 ausgetragen wurde. Austragungsort war die Olympia Bob- und Rodelbahn Trebević. Am Start waren 30 Teilnehmer aus 9 Ländern, von denen alle in die Wertung kamen.

Olympiasieger wurden Hans Stanggassinger und Franz Wembacher aus der Bundesrepublik Deutschland. Die Silbermedaille sicherten sich Jewgeni Beloussow und Alexander Beljakow aus der Sowjetunion vor Jörg Hoffmann und Jochen Pietzsch aus der DDR, die die Bronzemedaille gewannen.

Hans Stanggassinger
Hans Stanggassinger (* 5. Januar 1960 in Berchtesgaden) ist ein ehemaliger deutscher Rennrodler.

Er hat mit seinem Partner Franz Wembacher einige herausragende Erfolge im Doppelsitzer erzielt.

1981 Weltmeisterschaft in Hammarstrand: 3. Platz

1982 Europameisterschaft in Winterberg: 3. Platz

1983 Weltmeisterschaft in Lake Placid: 3. Platz

1984 Europameisterschaft in Olang: 2. Platz

1984 Olympische Spiele in Sarajevo: Für den Gewinn der Goldmedaille bei diesen Olympischen Winterspielen erhielten er und sein Partner Franz Wembacher vom Bundespräsidenten – wie alle Gewinner Olympischer Medaillen – das Silberne Lorbeerblatt.

Zudem war er in den Jahren 1981, 1983 und 1984 deutscher Meister im Zweisitzer.
Bei einer Größe von 1,91 m betrug sein Wettkampfgewicht 112 kg.

Nach seiner aktiven Zeit war Stanggassinger Ranger im Nationalpark Berchtesgaden.
Ingrid Rumpfhuber
Ingrid Rumpfhuber (* 3. Februar 1981 in Grieskirchen, Oberösterreich) ist eine ehemalige österreichische Skirennläuferin. Sie war auf die Geschwindigkeitsdisziplinen Abfahrt und Super-G spezialisiert, fuhr aber auch Riesenslaloms.

Abfahrt
Die Abfahrt (Synonym: das Abfahrtsrennen) ist eine Disziplin des alpinen Skisports. Sie gilt als Königsdisziplin und ist der längste sowie der (nach dem Slalom) zweitälteste alpine Skiwettbewerb. Die Regeln wurden erstmals 1921 durch Sir Arnold Lunn für die britischen Landesmeisterschaften festgelegt.

Aufgrund der hohen Geschwindigkeit gilt die Abfahrt als die riskanteste aller Disziplinen. Bei Weltcuprennen erreichen die Abfahrtsläufer Geschwindigkeiten von mehr als 130 km/h. Beim Hahnenkammrennen in Kitzbühel werden teilweise 150 km/h erreicht, beim Lauberhornrennen in Wengen bis zu 160 km/h.
Abfahrtsläufer müssen über große Kraft, Ausdauer, exzellente Skitechnik und viel Mut verfügen, um in der Weltspitze mithalten zu können.
Frederick Maharero
Frederick Maharero (* 1875; † 11. September 1952 in Okahandja, Südwestafrika), auch Friedrich geschrieben, war der älteste Sohn des Samuel Maharero, eines bedeutenden Gruppenführers der Herero im heutigen Namibia. Nach dem Ableben Samuels übernahm Frederick diese Aufgabe.

Fredericks späteres Leben wurde maßgeblich von seinem Aufenthalt in der Berliner Kolonialausstellung und von der deutschen Kolonialmacht und dem Völkermord an den Herero und Nama in Deutsch-Südwestafrika geprägt.

Deutsch-Südwestafrika
Deutsch-Südwestafrika war von 1884 bis 1915 als Schutzgebiet eine deutsche Kolonie auf dem Gebiet des heutigen Staates Namibia. Mit einer Fläche von 835.100 km² war es ungefähr anderthalbmal so groß wie das Deutsche Kaiserreich. Deutsch-Südwestafrika war die einzige der deutschen Kolonien, in der sich eine nennenswerte Anzahl deutscher Siedler niederließ.

Im Ersten Weltkrieg wurde das Gebiet 1915 von Truppen der Südafrikanischen Union erobert, unter deren Militärverwaltung gestellt und 1919 gemäß den Bestimmungen des Friedensvertrags von Versailles als Völkerbundsmandat Südwestafrika der Verwaltung Südafrikas übertragen.
Senckenberg Gesellschaft für Naturforschung
Als Naturforschende Gesellschaft widmet sich die gemeinnützige Senckenberg Gesellschaft für Naturforschung (SGN) den Bio- und den Geowissenschaften, ihre Forschungsschwerpunkte liegen in Biodiversität, Evolution und Globaler Erwärmung. Dies hat das Ziel, natürliche Ressourcen zu erhalten und biologische Arten zu schützen.

Ein weiteres Anliegen der SGN ist die Wissenschaftspopularisierung, wofür sie unter anderem das Senckenberg Naturmuseum in Frankfurt, die Senckenberg Naturhistorische Sammlungen Dresden und das Senckenberg Museum für Naturkunde Görlitz betreibt.

Die Senckenberg Gesellschaft für Naturforschung ist das größte Mitglied der von Bund und Ländern (Deutschland) geförderten Leibniz-Gemeinschaft und hat ihren Hauptsitz in Frankfurt am Main. Sie ist eng verbunden mit der Goethe-Universität und ihren Vorgängereinrichtungen, mit der sie eine lange gemeinsame Geschichte teilt.

Natürliche Ressource
Natürliche Ressourcen, auch Naturgüter, sind Bestandteile oder Funktionen der Natur, die einen ökonomischen Nutzen haben. Zu den natürlichen Ressourcen zählt man Rohstoffe, Umweltmedien (Boden, Luft, Wasser), Fläche, strömende Ressourcen wie Erdwärme oder Wind- und Sonnenenergie, sowie Biodiversität einschließlich genetischer Vielfalt.
Kirche Zum Heiligen Kreuz (Meiningen)
Die Kirche Zum Heiligen Kreuz in der Kreisstadt Meiningen ist eine auch Kreuzkirche genannte evangelisch-lutherische Kirche in Südthüringen. Sie gehört zum Pfarrbereich II der Kirchgemeinde Meiningen im Kirchenkreis Meiningen der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.

Südthüringen
Als Südthüringen werden üblicherweise alle Gebiete im Freistaat Thüringen südlich des Rennsteiges bezeichnet. Das Gebiet ist nahezu identisch mit der Planungsregion Südwestthüringen im Freistaat Thüringen, wenn man aus dieser das Gebiet des Wartburgkreises herausnimmt. Historisch deckt sich Südthüringen überwiegend mit dem Henneberger Land und der nördlichen Hälfte der Pflege Coburg.
Shixia
Shixia ist:

eine südchinesische neolithische Kultur, siehe Shixia-Kultur;

das Dorf Shixia (石峡村) der Großgemeinde Badaling im Kreis Yanqing der chinesischen Hauptstadt Peking, siehe Shixia (Badaling).

Shixia-Kultur
Die Shixia-Kultur (chinesisch 石峡文化, Pinyin Shíxiá Wénhuà, englisch Shixia Culture) war eine neolithische Kultur im Lingnan-Gebiet in China. Ihren Namen hat sie von der ersten ausgegrabenen Shixia-Stätte im Stadtbezirk Qujiang von Shaoguan in der Provinz Guangdong. Sie war hauptsächlich im Einzugsgebiet der Flüsse Bei Jiang 北江 und Dong Jiang 东江 verbreitet. Landwirtschaft bildete im Wirtschaftsleben den Schwerpunkt, es wurden Hinweise auf Nassreisfelder entdeckt (Xian 籼-Reis), auch Jing 粳-Reis wurde gefunden. Nach der C-14-Datierungsmethode wird die Shixia-Kultur ungefähr auf die Zeit von 2900 bis 2700 v. Chr. datiert.

Die Shixia-Stätte (Shixia yizhi 石峡遗址) in Shaoguan steht seit 2001 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (5-95).
St. Benno (Spremberg)
St. Benno in der brandenburgischen Kleinstadt Spremberg ist die römisch-katholische Pfarrkirche der gleichnamigen Pfarrei im Bistum Görlitz. Der zugehörige Pfarrbezirk umfasst seit 2016 auch die Kirchorte Forst (Lausitz), Döbern, Schwarze Pumpe und Bloischdorf.

Forst (Lausitz)
Forst (Lausitz) (anhörenⓘ), niedersorbisch Baršć (Łužyca), ist die Kreisstadt des brandenburgischen Landkreises Spree-Neiße in der Niederlausitz. Die Stadt führt den amtlichen Namenszusatz „Kreis- und Rosenstadt/Wokrejsne a rožowe město“.

Forst ist neben Neukirch/Lausitz der einzige Ort mit dem Namenszusatz Lausitz, andere Orte benennen in ihren Namenszusätzen den jeweiligen Teil der Lausitz explizit, beispielsweise Weißwasser/Oberlausitz.
NGC 1171
NGC 1171 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Scd im Sternbild Perseus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 128 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 90.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit NGC 1186 und IC 284 bildet sie die NGC 1186-Gruppe.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1159, NGC 1164, NGC 1174.

Das Objekt wurde am 4. Dezember 1880 vom französischen Astronomen Édouard Stephan entdeckt.

Die Supernova SN 2016G wurde hier beobachtet.

Perseus (Sternbild)
Der Perseus ist ein Sternbild des Nordhimmels. Es ist am besten am Herbst- und Winterhimmel zu sehen und liegt mitten im Band der Milchstraße. Der hellste Stern Mirfak ist umgeben von zahlreichen anderen Sternen. Sie bilden zusammen den offenen Sternhaufen Melotte 20.
Im August scheinen aus diesem Sternbild die Sternschnuppen der Perseiden zu kommen.
Schwellbach
Schwellbach ist ein Gewässername:

Schwellbach (Forellenbach), rechter Zufluss des Forellenbachs (zum  Schwarzbach) bei Reichartshausen, Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Württemberg

Schwellbach, Zulauf des Hufer Bachs im Flusssystem des Eifgenbachs im Rheinisch-Bergischen Kreis, Nordrhein-Westfalen

Schwellbach (Riesbach), rechter Hauptstrang-Oberlauf des Riesbach (zum Rothbach, zum Schwarzen Regen) bis zu den Rieslochfällen, Gemeinde Bodenmais, Landkreis Regen, Bayern

Schwellbach (Starzlach), linker Zufluss der hier noch Wertacher Starzlach genannten Starzlach (zur Wertach) entlang der Gemeindegrenze von Rettenberg zu Markt Wertach, beide im Landkreis Oberallgäu, Bayern

Schwellbach (Untere Bära), rechter Zufluss der Unteren Bära bei Gosheim, Landkreis Tuttlingen, Baden-Württemberg

Gschwellbach, rechter Quellbach des Perlbachs (zur Wiesent, zur Donau) bis vor Weihern, Stadt Wörth an der Donau, Landkreis Regensburg, Bayern

Siehe auch:

Schwallbach

Schwellenbach

Schwellgraben

Schwarzbach (Elsenz)
Der Schwarzbach ist ein rechter Nebenfluss der Elsenz im Norden Baden-Württembergs. Auf seinem etwa 27 Kilometer langen Lauf durchquert er den Kleinen Odenwald und den Kraichgau, dabei berührt er den Neckar-Odenwald-Kreis und den Rhein-Neckar-Kreis.
Rheinisches Warmblut
Das Rheinische Warmblut ist eine ehemalige deutsche Warmblut-Pferderasse, die 2014 im Hannoveraner aufgegangen ist.

Hintergrundinformationen zur Pferdebewertung und -zucht finden sich unter: Exterieur, Interieur und Pferdezucht.

Pferdezucht
Unter Pferdezucht versteht man die geplante und durchdachte Vermehrung von Pferden mit dem Ziel, Gesundheit, Leistungsvermögen und -bereitschaft und bestimmte Rassemerkmale zu erhalten oder zu verbessern.

Für eine gezielte Zucht, müssen Tiere ausgewählt werden, die diesem Ziel möglichst gut entsprechen.  Zu den Auswahlkriterien gehören Abstammung, Exterieur und Interieur, Eigenleistung, Nachkommenleistung, Gesundheit.
Iecava (Lielupe)
Die Iecava [ˈiɛʦava] (dt.: Eckau; russisch Иецава) ist ein Fluss in Lettland.

Die Iecava entspringt mehreren Quellen südlich von Aizkraukle und fließt durch waldreiche Niederungen nach Westen. Bei Skaistkalne im Bezirk Bauska beträgt die Entfernung zwischen Iecava und Mēmele nur zwei Kilometer. Die Mündung in die Lielupe erfolgt größtenteils durch den Ende des 19. Jahrhunderts angelegten 1,5 km langen „Teufelsgraben“ (lett.: velna grāvi).

Der Fluss wird hauptsächlich durch Schmelzwasser gespeist. Charakteristisch sind niedrige Wasserstände im Sommer und Überflutungen im Frühjahr. Aus diesem Grunde wurden umfangreiche Arbeiten am Flussbett ausgeführt.

Von den etwa 400 Zuflüssen (Bäche, Gräben etc.) ist die Misa kurz vor der Mündung der größte.

Aizkraukle
Aizkraukle (deutsch Ascheraden), in den Jahren der sowjetischen Besatzung Lettlands bis 1990 Stučka, ist eine Stadt in Lettland mit etwa 7300 Einwohnern (Stand 2015). Sie liegt auf dem rechten hohen Ufer der Daugava (Düna), gegenüber mündet der Nebenfluss Lauce.

Die Stadt bildet das namensgebende Zentrum eines eigenen Verwaltungsbezirks und ist etwa 90 km südöstlich von Riga im Urstromtal der Daugava gelegen.
Oppido Lucano
Oppido Lucano ist eine süditalienische Gemeinde (comune) mit 3524 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Potenza in der Basilikata. Die Gemeinde liegt etwa 21 Kilometer nordöstlich von Potenza am Monte Montrano und grenzt unmittelbar an die Provinz Matera. Oppido Lucano ist Teil der Comunità Montana Alto Bradano.

Provinz Potenza
Die Provinz Potenza (italienisch Provincia di Potenza) ist neben der Provinz Matera eine der beiden Provinzen der italienischen Region Basilicata.

Die Provinz zählt 340.799 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024), die in 100 Gemeinden auf insgesamt 6.549 km² Fläche wohnen. Die gleichnamige Hauptstadt ist Potenza. Wie die gesamte Region Basilicata gilt die Provinz traditionell als sehr arm und hat zwischen 1850 und 1950 zahlreiche Auswanderungswellen erlebt.
Westliche Naabtalhänge bei Pielenhofen
Die Westlichen Naabtalhänge bei Pielenhofen sind ein 54 Hektar großes zur Gemeinde Brunn gehörendes Naturschutzgebiet nordwestlich von Pielenhofen an der Naab gelegen im Landkreis Regensburg, Bayern. Das Naturschutzgebiet umfasst naturnahe Waldbereiche sowie schluchtartige Einschnitte und Felspartien wie dem Osterfelsen und der Höhle Osterstube. Ein Wanderweg führt durch das Gebiet an den Felsen vorbei.

Naab
Die Naab ist ein in südlicher Richtung fließender orographisch linker Nebenfluss der Donau in der Oberpfalz in Ostbayern, Deutschland. Sie entsteht durch Vereinigung der aus Nordwesten kommenden Haidenaab und der von Norden zufließenden wasserreicheren Waldnaab. Zusammen mit diesem über 99 Kilometer langen linken Quellfluss ist die Naab etwa 197 km lang. Aus ihrem 5514 km² großen Einzugsgebiet führt sie der Donau 50,3 m³/s Wasser zu und ist damit der wasserreichste linke Nebenfluss der Donau oberhalb von Wien.
Yima (Sanmenxia)
34.747111.875Koordinaten: 34° 45′ N, 111° 53′ O

Die Stadt Yima (chinesisch 义马市, Pinyin Yìmǎ Shì) ist eine kreisfreie Stadt der bezirksfreien Stadt Sanmenxia in der zentralchinesischen Provinz Henan. Sie hat eine Fläche von 100,5 km² und zählt 147.800 Einwohner (Stand: Ende 2018).

Die denkmalgeschützten Hongqingsi-Grotten befinden sich auf ihrem Gebiet.

Die Longhai-Bahn verbindet Yima mit Lanzhou und Lianyungang.

Lanzhou
Lanzhou (chinesisch 蘭州市 / 兰州市, Pinyin Lánzhōu Shì) ist die Hauptstadt der Provinz Gansu im Nordwesten der Volksrepublik China. Lanzhou liegt am Ufer des Gelben Flusses und ist ein wichtiges Verkehrszentrum und kulturelles Zentrum im Nordwesten Chinas. Aufgrund seiner einzigartigen geografischen Lage war Lanzhou eine bedeutende Stadt an der Seidenstraße und verband den Handel und den kulturellen Austausch zwischen dem chinesischen Inland und Xinjiang. Lanzhou ist nach Xi’an und Ürümqi die drittgrößte Stadt im Nordwesten Chinas. Hierbei gehört Xi’an nach Definition des chinesischen Statistikamts zur Megacity, während Lanzhou und Ürümqi noch zu den Großstädten zählen.
Sega 3D Classics Collection
Sega 3D Classics Collection (japanisch セガ3D復刻アーカイブス2, Hepburn: Sega 3D Fukkoku Ākaibusu 2) ist eine Videospielsammlung, die von M2 entwickelt und von Sega erstmals in Japan am 23. Dezember 2015, in Nordamerika am 26. April 2016 und in Europa am 4. November 2016 für den Nintendo 3DS veröffentlicht wurde.

Sie enthält insgesamt zehn Spiele die von 1986 bis 2008 für das Sega Mega Drive, Sega Master System und Arcade erschienen sind.

Die meisten Spiele auf der Collection sind bereits im Rahmen der Sega-3D-Classics-Serie einzeln im eShop des Nintendo 3DS erschienen. Alle Spiele nutzen dabei den stereoskopischen 3D-Effekt des 3DS.

Es ist der Nachfolger von Sega 3D Reprint Archives (2014) und der Vorgänger von Sega 3D Reprint Archives 3: Final Stage (2016).

Nintendo 3DS
Der Nintendo 3DS ist eine 2011 erschienene Handheld-Konsole des japanischen Unternehmens Nintendo, der den Nachfolger des Nintendo DS und dessen Ausführungen darstellt. Er ist die erste Spielkonsole, die autostereoskopische 3D-Inhalte darstellen kann, weshalb eine spezielle Brille daher nicht benötigt wird. Er wurde insgesamt über 75 Millionen Mal verkauft.
Peter Droege
Peter Droege, auch Peter F. Droege, (* 1952 in Würzburg) ist ein deutscher Architekt sowie Raum- und Stadtplaner. Darüber hinaus ist Droege Experte für städtebaulich integrierte Strategien zur Energiewende. Er war Lehrstuhlinhaber für Nachhaltige Raumentwicklung an der Universität Liechtenstein. Peter Droege ist Direktor des Liechtenstein Institute for Strategic Development  sowie Generalvorsitzender des Weltrats für Erneuerbare Energien (WCRE). Droege war von 2011 bis 2023 Präsident von EUROSOLAR.

Raumplanung
Unter Raumplanung werden die Maßnahmen zusammengefasst, einen geographischen Raum, oft ein bestimmtes Verwaltungsgebiet, nach seinen naturräumlichen, wirtschaftlichen und sozialen Möglichkeiten zu ordnen und gezielt zu nutzen. In den Staaten Mitteleuropas ist die Raumplanung meist eine staatliche Hoheitsaufgabe.

In Deutschland wird Raumplanung meist als Oberbegriff für räumliche Planungen verschiedener Maßstabsebenen (von der gemeindlichen Bauleitplanung bis zur Raumordnung im Rahmen der Regional- und Landesplanung) sowie für räumliche Gesamtplanung einerseits und sektorale Fachplanung (z. B. Verkehrsplanung, Landschaftsplanung) andererseits verstanden.

Die der Raumplanung zugrundeliegende Forschungsrichtung ist die Raumforschung (z. B. in Geographie und Soziologie). Das Fachgebiet ist an vielen technischen Universitäten ein eigenes Studienfach, an anderen wird es im Rahmen der Architektur, des Vermessungswesens oder der Bodenkultur gelehrt.