hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Februar (Album)
Februar ist ein 1989 erschienenes Album der Band Silly. Es wurde vom DDR-Plattenlabel Amiga und von BMG Ariola in der Bundesrepublik Deutschland veröffentlicht. In der DDR wurde es 1989 zur „LP des Jahres“ gewählt.

Das Album enthält zehn Lieder, die in den beiden Ausgaben in unterschiedlicher Reihenfolge enthalten sind.

Amiga (Plattenlabel)
Amiga (eigene Schreibweise auch: AMIGA) war ein Musiklabel des von Ernst Busch gegründeten Musikverlags Lied der Zeit Schallplatten-Gesellschaft mbH, Berlin. 1954 ging es über auf den staatlichen DDR-Tonträgerproduzenten VEB Deutsche Schallplatten Berlin und war im VEB nun dem Ministerium für Kultur nachgeordnet. Amiga sollte die Bandbreite der populären Musik abdecken. Darunter fielen Beat-, Rock- und Popmusik ebenso wie Jazz, Schlager, volkstümliche Musik und populäre Instrumentalmusik. Amiga wurde am 3. Februar 1947 gegründet und bestand bis 1994. Seitdem wird das Repertoire von mehr als 30.000 Titeln (von 2200 Schallplattenproduktionen und 5000 Singles) von der BMG Berlin Musik GmbH, jetzt Sony Music Entertainment, vermarktet. Als Markenname für Veröffentlichungen von Tonträgern aus der DDR-Zeit wird Amiga weiterhin verwendet.
Köprübaşı (Kızıltepe)
Köprübaşı (türkisch für Brückenkopf), (kurd. Curnik) ist ein Dorf im Landkreis Kızıltepe der türkischen Provinz Mardin. Köprübaşı liegt in Südostanatolien auf 465 m über dem Meeresspiegel, ca. 25 km südwestlich von Kızıltepe.

Der ursprüngliche Name der Ortschaft lautet Curnik. Dieser Name ist beim Grundbuchamt registriert.

Die Einwohnerzahl beträgt 343 (Stand: Ende 2024). 1985 lebten 182 Menschen in Köprübaşı. 2009 hatte die Ortschaft 391 Einwohner.

Mardin (Provinz)
Mardin (arabisch ماردين, DMG Mārdīn, reichsaramäisch ܡܪܕܝܢ Merdin, kurmandschi Mêrdîn) ist eine Provinz im Süden der Türkei an der Grenze zu Syrien. Der Name Mardin stammt aus dem syrischen Merde und bedeutet in etwa Burg. Die Hauptstadt ist die gleichnamige Stadt Mardin, die aber seit 2012 den Namen Artuklu trägt. Die Provinz Mardin grenzt im Westen an die Provinz Şanlıurfa, im Norden an die Provinzen Diyarbakır und Batman und im Osten an die Provinzen Şırnak und Siirt. Naturräumlich wird das Gebiet der Provinz größtenteils von der nach dem Hauptort benannten Mardin-Schwelle eingenommen.

Die Hauptstadt ist mit 182.400 Einwohnern (Stand 2020) die zweitgrößte Stadt der Provinz. Die Provinz bildet einen Übergang zwischen dem gebirgigen Anatolien und den Ebenen Mesopotamiens und hat nur wenige Berge, von denen einige über 1000 m hoch sind.
Zur Heiligen Dreifaltigkeit (Lenkersheim)
Die evangelische, denkmalgeschützte Pfarrkirche Zur Heiligen Dreifaltigkeit, volkstümlich als St. Johannes bezeichnet, steht in Lenkersheim, einem Gemeindeteil der Stadt Bad Windsheim, Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim (Mittelfranken, Bayern). Das Bauwerk ist unter der Denkmalnummer D-5-75-112-290 als Baudenkmal in der Bayerischen Denkmalliste eingetragen. Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Bad Windsheim im Kirchenkreis Ansbach-Würzburg der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern.

Kirchenkreis Ansbach-Würzburg
Der evangelische Kirchenkreis Ansbach-Würzburg ist einer der vier Kirchenkreise der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern. Er umfasst den westlichen Teil Mittelfrankens und weitestgehend Unterfranken. Am 2. März 2014 wurde Gisela Bornowski in St. Johannis in Würzburg in das Amt der Regionalbischöfin eingeführt. Sie vertritt etwa 435.000 evangelische Christen aus 455 Gemeinden. Die Predigtkirchen der Regionalbischöfin sind St. Gumbertus in Ansbach und St. Johannis in Würzburg, wo traditionell die Amtseinführungen erfolgen.

Im November 2025 gab die Landeskirche bekannt, dass der Kirchenkreis Ansbach-Würzburg zusammen mit dem Kirchenkreis Nürnberg und dem Kirchenkreis Bayreuth ab 1. Januar 2027 Teil des neuen Kirchenkreises Franken sein wird. Regionalbischöfin Bornowski wird zum 31. Dezember 2026 ihr Amt niederlegen, um der Neustrukturierung Raum zu geben. Dienstsitze des Kirchenkreises Franken werden Ansbach und Bayreuth sein.
U-Bahnhof Horner Rennbahn
Der U-Bahnhof Horner Rennbahn ist eine Tunnel-Haltestelle der Hamburger U-Bahn-Linien U2 und U4. Sie liegt im Stadtteil Horn im Bezirk Hamburg-Mitte. Das Kürzel der Station bei der Betreiber-Gesellschaft Hamburger Hochbahn lautet „HN“. Der Name des Bahnhofs nimmt Bezug auf die unmittelbar nördlich gelegene Galopprennbahn Hamburg-Horn, die kurz auch Horner Rennbahn genannt wird. Der U-Bahnhof hat täglich etwa 30.000 Ein- und Aussteiger (Mo–Fr, 2019).

Verkehrsunternehmen
Verkehrsunternehmen (VU; englisch carrier) oder Verkehrsdienstleister sind im Verkehrswesen Unternehmen, deren Betriebszweck im Transport von Personen und/oder Gütern innerhalb eines Verkehrsnetzes besteht.
Max von Boeselager
Max[imilian] Josef Friedrich Maria Hubertus Freiherr von Boeselager (* 27. August 1830 auf Burg Peppenhoven; † 17. Dezember 1896 auf Schloss Myllendonk) war ein deutscher Rittergutsbesitzer und Politiker.

Schloss Myllendonk
Das Schloss Myllendonk ist ein Wasserschloss, das bei Korschenbroich (Ortsteil Herrenshoff) direkt östlich der Niers nahe der Stadtgrenze zu Mönchengladbach liegt. Es war Verwaltungs- und Amtssitz der Herrschaft und späteren Reichsherrschaft Myllendonk.
Juli (Fußballspieler)
Juli Fernández (* 19. November 1974) ist ein ehemaliger andorranischer Fußballspieler, der zuletzt für den FC Santa Coloma spielte. Mit seiner Mannschaft gewann er sowohl die Primera Divisió als auch den Copa Constitució. Er schoss einen Ehrentreffer für Andorra im Spiel gegen Israel bei der Qualifikation zur Fußball-Europameisterschaft 2008. Im Jahr 2013 beendete er seine Karriere.

Er spielte 2002 bis 2009 für die Andorranische Fußballnationalmannschaft und schoss in 36 Spielen 1 Tor.

FC Santa Coloma
Der FC Santa Coloma ist ein andorranischer Fußballverein aus Andorra la Vella. Wegen seines Hauptsponsors, der Konstruktionsfirma Pidasa Serveis, wird der Verein offiziell Pidasa FC Santa Coloma genannt.
Albatros W 2
Die Albatros W 2 war ein maritimes Aufklärungsflugzeug der Berliner Albatros Flugzeugwerke im Ersten Weltkrieg. Nach der Flugzeugeinteilung der Kaiserlichen Marine zählte sie zur Kategorie der sogenannten C-Flugzeuge („bewaffnetes zweisitziges Flugzeug mit einem M-G“).

Albatros Flugzeugwerke
Die Albatros Flugzeugwerke GmbH am Flugplatz Johannisthal in Johannisthal (ab 1920 Berlin, Bezirk Treptow) entwickelten und bauten vor allem während des Ersten Weltkriegs Flugzeuge für die Fliegertruppe des Deutschen Heeres.
Australian Open 2021/Quadeinzel
Das Quadeinzel (Rollstuhl) der Australian Open 2021 war ein Rollstuhltenniswettbewerb in Melbourne und fand vom 14. bis zum 17. Februar statt.

Vorjahressieger war Dylan Alcott, der den Titel erfolgreich verteidigte.

Dylan Alcott
Dylan Martin Alcott, AO (* 4. Dezember 1990 in Melbourne, Victoria) ist ein ehemaliger australischer Rollstuhltennisspieler und Rollstuhlbasketballspieler. In beiden Sportarten wurde er Paralympics-Sieger.
Unsere Liebe Frau, Königin der Welt (Kisielice)
Die römisch-katholische Pfarrkirche Unsere Liebe Frau, Königin der Welt in Kisielice (deutsch Freystadt) in der Woiwodschaft Ermland-Masuren ist eine gotische Kirche aus dem 14. Jahrhundert, die zum Bistum Pomesanien gehörte. Zu deutscher Zeit war die Kirche zu Ehren des heiligen Nikolaus geweiht.

Pomesanien
Pomesanien (polnisch Pomezania) ist eine altpreußische Landschaft östlich von Nogat und Weichsel bis zur Elbing und Osa. Die Städte dieser Region sind Marienburg, Marienwerder, Stuhm, Deutsch Eylau, Rosenberg, Riesenburg, Christburg, Saalfeld und Freystadt. Der Name kommt aus dem Prußischen *pa-median. Es bedeutet wörtlich „unter Wald“ und beschreibt eine Region mit teilweise schwer zugänglichen, tiefen Wäldern. Wie groß das mit diesem Namen bezeichnete Gebiet ist, hängt davon ab, ob es sich auf Pomesanien als Stammesgebiet, als Bistum oder als Teil des Herzogtums Preußen bezieht. Als Landschaftsname hat sich die Bezeichnung bis ins 20. Jahrhundert gehalten, eher auf das ehemalige Stammesland bzw. den ehemals herzoglich-preußischen Anteil beschränkt.
Β-Fass
Ein β-Fass (engl. β-barrel) ist ein Proteinstruktur-Motiv, das besonders in porenbildenden Proteinen vorkommt. Es besteht aus mindestens fünf β-Faltblättern, die im Kreis angeordnet sind und so eine Röhre (die Pore) bilden, die meist für die Funktion des Proteins als Transportprotein verantwortlich ist. Der Innendurchmesser einer solchen Pore kann von wenigen bis mehreren Dutzend Ångström betragen.

Pore
Eine Pore (griechisch πόρος póros, fachsprachlich auch lateinisch Porus „Öffnung“, „Loch“) ist eine sehr kleine Öffnung, Höhlung oder Vertiefung. Es wird zwischen Mikro-, Meso- und Makroporen unterschieden. Die zugehörige Stoffeigenschaft ist die Porosität.
Marienstraße 1 (Stralsund)
Das Gebäude mit der postalischen Adresse Marienstraße 1 ist ein denkmalgeschütztes Bauwerk in der Marienstraße in Stralsund.

Der zweigeschossige Backsteinbau mit einem hohen Sockel aus Feldstein wurde im Jahr 1852 errichtet.

Die Fassade wird durch ein Stockwerkgesims und einen angedeuteten Konsolfries unter dem Dach gegliedert. rundbogige Fenster und kräftige Maueranker prägen die Stirnseite.

Auf dem Hof steht der oktogonale, fünfgeschossige Turm, dessen Traufe ein Rundbogenfries ziert. Gekrönt wird der Turm durch eine gläserne Laterne. Ursprünglich war der Turm mit Stein bekrönt.

Das Haus liegt im Kerngebiet des von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannten Stadtgebietes des Kulturgutes „Historische Altstädte Stralsund und Wismar“. In die Liste der Baudenkmale in Stralsund ist es mit der Nummer 503 eingetragen.

Das Gebäude und der benachbarte Turm dienten ursprünglich als Navigationsschule mit Observatorium.

Anker (Bauwesen)
Ein Anker ist im Bauwesen ein Bauteil zur zugsicheren Verbindung (Verankerung) von Bauteilen. Anker bestehen überwiegend aus Eisen oder Stahl, können aber auch aus Holz, Stahl- oder Spannbeton oder anderen zugfesten Materialien hergestellt werden.

Anker im Tiefbau und der Geotechnik werden unter Anker (Geotechnik) beschrieben.
Ping An Bank
Ping An Bank Co. ist ein chinesisches Kreditinstitut mit Sitz in Shenzhen. Die Aktiengesellschaft ist hauptsächlich auf dem chinesischen Festland tätig und verfügt über eine Repräsentanz in Hongkong. Die Bank bietet Dienstleistungen im Privat- und Firmenkundengeschäft an, einschließlich Investmentbanking. Als Tochtergesellschaft von Ping An Insurance ist die Bank eine der drei Hauptsäulen der Ping-An-Gruppe: Versicherung, Bankwesen und Vermögensverwaltung.

Als eine von zwölf Aktienbanken in China ist die Ping An Bank unter anderem Bestandteil des FTSE China A50 Index, des Hang Seng China 50 Index und des CSI 300.

Die Ping An Bank ist weltweit auf Platz 58 der größten Banken (Stand 2018).

CSI 300
Der CSI 300 (kurz für englisch China Securities Index 300) ist ein Aktienindex, der die Kursentwicklung an den beiden größten Börsen Festlandchinas, Shanghai und Shenzhen, abbildet. Der Kursindex setzt sich aus den 300 größten und meistgehandelten A-Aktien Festlandchinas zusammen, also aus Unternehmensanteilen, die an den Börsen in Schanghai und Shenzhen in der chinesischen Währung Renminbi gehandelt werden. Renminbi (CNY) ist auch die Währung, in der der Index berechnet wird.

Der CSI 300 wird seit dem 8. August 2008 von der China Securities Index Company veröffentlicht, ausgehend von einem Basiswert von 1000 Indexpunkten am 31. Dezember 2004.
Agur
Agur wird neben König Salomo und Lemuel als Urheber der im Bibelbuch Sprichwörter, einem Lehrbuch des Alten Testaments der Bibel, festgehaltenen Sprüche genannt. Auf ihn sollen die Sprüche im 30. Kapitel des Buches zurückgehen.

Agur bezeichnet sich im ersten Vers von Sprüche 30 als der Sohn des Jake. Möglicherweise lebte er in der Zeit zwischen der Herrschaft der Könige Salomo und Hiskija und stammt aus dem arabischen Stamme Massa. Nach Meinung einiger jüdischer Gelehrter wurde er Agur genannt, weil er Wissen aus der Tora sammelte (hebr. agar = „sammeln“). Agur ist nicht zu verwechseln mit dem römischen Amt des Auguren.

Augur
Ein Augur war ein römischer Beamter, der unter strenger Einhaltung von Formen und Formeln zu ergründen hatte, ob ein vom Staat oder von einem pater familias (Familienoberhaupt) geplantes Unternehmen den Göttern genehm sei. Er verkündete den Götterwillen, den er beim augurium aus dem Flug und dem Geschrei der Vögel und anderer Tiere las (Auspizien, von lateinisch auspicium „Vogelschau“).
Happy Madison Productions
Happy Madison Productions ist die Filmproduktionsfirma, die 1999 von Adam Sandler gegründet wurde. Mit ihm befreundete Schauspieler und Drehbuchautoren, wie etwa Allen Covert, Nick Swardson, Peter Dante, Kevin James, Jonathan Loughran, Rob Schneider, David Spade, Chris Rock und Dana Carvey, haben für die Produktionsfirma gearbeitet. Der Name Happy Madison stammt von den Filmen Happy Gilmore und Billy Madison, in denen Sandler die Hauptrolle spielte. Der ältere Mann im Logo der Firma ist Sandlers verstorbener Vater Stanley.

Das Büro der Firma liegt im Judy-Garland-Gebäude der Sony-Pictures-Studios in Culver City.

Kevin James
Kevin James (* 26. April 1965 in Mineola, Long Island, New York als Kevin George Knipfing) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Komiker,  Synchronsprecher und Drehbuchautor. Bekannt wurde er vor allem durch seine Darstellung des Doug Heffernan in der Sitcom King of Queens.
Karbonisierung (Holz)
Als Karbonisierung wird ein Verfahren zur thermischen Umwandlung von Holz in Thermoholz bezeichnet. Dabei wird die im Holz befindliche Zellulose teilweise durch Karamellisierung quervernetzt und teilweise verkohlt. Dadurch verändern sich verschiedene Materialeigenschaften wie Farbe, Geruch, Härte und biologische Abbaubarkeit. Karbonisierung findet auch in der Holzindustrie Verwendung.

Die oberflächliche Karbonisierung von Schnittholz wird auch als Ankohlen bzw. in Japan als Yakisugi bezeichnet.

Vernetzung (Chemie)
Vernetzung bezeichnet in der makromolekularen Chemie Reaktionen, bei denen eine Vielzahl einzelner Makromoleküle zu einem dreidimensionalen Netzwerk verknüpft wird. Die Verknüpfung kann entweder direkt beim Aufbau der Makromoleküle oder durch Reaktionen an bereits bestehenden Polymeren erreicht werden.

Durch den Prozess der Vernetzung verändern sich die Eigenschaften der vernetzten Stoffe. Allgemein wird eine Erhöhung der Härte, der Zähigkeit, des Schmelzpunktes und eine Absenkung der Löslichkeit beobachtet. Die Veränderung nimmt mit dem Vernetzungsgrad, dem Anteil der vernetzten Stellen bezogen auf die Gesamtpolymermenge, zu. Ein Vernetzungsmittel oder Vernetzer (engl. cross-linker) zeichnet sich durch mindestens zwei reaktive Gruppen aus. Vernetzer mit zwei gleichen reaktiven Gruppen werden als homobifunktionelle Vernetzer bezeichnet, solche mit zwei unterschiedlichen Gruppen dagegen als heterobifunktionelle Vernetzer.
Wahlenbergia roxburghii
Wahlenbergia roxburghii ist eine ausgestorbene Pflanzenart aus der Gattung der Moorglöckchen (Wahlenbergia) innerhalb der Familie der Glockenblumengewächse. Sie war endemisch auf St. Helena. Der Artname ehrt den schottischen Botaniker William Roxburgh. Die Art wurde 1830 von Alphonse Pyrame de Candolle beschrieben. Eine 1839 ebenfalls von de Candolle als Wahlenbergia burchellii beschriebene eigenständige Form wurde 2012 mit Wahlenbergia roxburghii synonymisiert.

Alphonse de Candolle
Alphonse Louis Pierre Pyrame de Candolle (* 27. Oktober 1806 in Paris; † 4. April 1893 in Genf) war ein Schweizer Botaniker und Wissenschaftssoziologe. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „A.DC.“ In Büchern der Zeit (z. B. von Friedrich Otte um 1840) wird sein Name auch als Decandolle geschrieben.
(6077) Messner
(6077) Messner ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 3. Oktober 1980 von der tschechischen Astronomin Zdeňka Vávrová am Kleť-Observatorium (IAU-Code 046) in Südböhmen nahe der Stadt Český Krumlov entdeckt wurde.

Der Asteroid ist Mitglied der Agnia-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die vor maximal 140 Millionen Jahren durch das Auseinanderbrechen eines großen Körpers entstanden ist und nach ihrem größten Mitglied (847) Agnia benannt wurde.

Benannt wurde er am 8. Dezember 1998 zu Ehren des Südtiroler Extrembergsteigers, Abenteurers und Buchautoren Reinhold Messner (* 1944), der als Erster alle 14 Achttausender bestiegen hat.

Achttausender
Als Achttausender bezeichnet man Berge, die über 8000 m hoch sind. Diese 14 höchsten Berge der Erde sind: Mount Everest, K2, Kangchendzönga, Lhotse, Makalu, Cho Oyu, Dhaulagiri I, Manaslu, Nanga Parbat, Annapurna I, Gasherbrum I (Hidden Peak), Broad Peak, Gasherbrum II und Shishapangma. Alle Achttausender befinden sich in Asien.

In der Regel bezieht man die Bezeichnung Achttausender auf den gesamten Berg oder auf den jeweiligen Hauptgipfel. Im weiteren Sinne können auch Nebengipfel, die eine Höhe von 8000 m und mehr erreichen, als Achttausender bezeichnet werden.
Theatrum Europaeum
Theatrum Europaeum ist der Titel eines von Matthäus Merian begründeten und zwischen 1633 und 1738 in 21 Quartbänden erschienenen deutschsprachigen Geschichtswerkes. Besondere Bedeutung kommt der Reihe von Chroniken durch ihre zeitnah verfassten Schilderungen des Dreißigjährigen Krieges und der Regierungszeit Ludwigs XIV. sowie durch ihre 720 Kupfertafeln zu, von denen rund 140 von Merian selbst gestochen wurden. Der Umfang der Bände liegt zwischen rund 400 und 1500 Seiten.

Geschichtswerk
Ein Geschichtswerk ist ein literarisches Werk, das sich mit der Geschichte auseinandersetzt und sie für die Nachwelt festhält. Als Vater der Geschichtsschreibung (im europäischen Raum) gilt der griechische Historiker Herodot, die wissenschaftliche Methodik geht auf Thukydides zurück.
Évry-Courcouronnes
Évry-Courcouronnes ist eine französische Gemeinde mit 66.700 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022, Summe der ehemaligen Gemeinden Évry und Courcouronnes) im Département Essonne in der Region Île-de-France. Sie ist Sitz der Unterpräfektur des Arrondissements Évry und Sitz des Bureau centralisateur des Kantons Évry.

Sie entstand als Commune nouvelle mit Wirkung vom 1. Januar 2019, indem die bisherigen Gemeinden Évry und Courcouronnes fusioniert wurden und in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée haben. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Évry.

Die Stadt ist die Heimat des Genopole.

Bureau centralisateur
Ein Bureau centralisateur ist in Frankreich das zentrale Wahlbüro eines Wahlkreises.

Die Aufgaben eines bureau centralisateur werden in Artikel R69 des französischen Wahlgesetzes definiert.

Die Auszählung der Stimmen erfolgt in den Wahllokalen des Wahlkreises. Dort wird jeweils ein Wahlprotokoll erstellt und an das bureau centralisateur übermittelt.

Die von den einzelnen Wahllokalen ermittelten Ergebnisse dürfen im bureau centralisateur nicht geändert werden. Im bureau centralisateur wird ein zusammenfassendes Wahlprotokoll erstellt. Der Präsident des Büros gibt das Wahlergebnis des Wahlkreises bekannt.
Thomas Everett Thompson
Thomas Everett Thompson (* 3. November 1933 in Yorkshire; † 1. Januar 1990) war ein britischer Malakologe.

Thompson studierte an der University of Wales in Bangor mit dem Abschluss 1954 und dort 1957 bei Cyril Burden-Jones promoviert (über die Nacktkiemer-Überfamilie Doridoidea). Danach war er zwei Jahre in Port Erin auf der Isle of Man und ab 1959 Lecturer in Cardiff. 1963 wurde Lecturer an der University of Bristol, wo er 1973 Reader in Zoologie wurde.

Er war Experte für Hinterkiemerschnecken (Opisthobranchia), über die er eine Monographie schrieb.

Er war ein begabter Zeichner und plante ein Buch über marine Lebewesen in der Kunst, starb aber vorher bei einem Autounfall.

Nacktkiemer
Die Nacktkiemer (Nudibranchia) sind die größte Unterordnung der Hinterkiemerschnecken. Die Unterordnung umfasst mehr als 3000 Arten aquatisch lebender Nacktschnecken, die als Meeresschnecken zahlreiche unterschiedliche Lebensräume besiedeln.
Rundvåg
Rundvåg (norwegisch für Rundbucht) ist eine kleine Nebenbucht im Südosten der Lützow-Holm-Bucht an der Prinz-Harald-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Sie liegt unmittelbar südlich der Hügelgruppe Rundvågskollane. Der südliche Teil dieser in der Aufsicht runden Bucht wird von der Gletscherzunge des Vågsbreen (norwegisch für Buchtgletscher) eingenommen.

Norwegische Kartografen kartierten sie anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden. Namensgebend ist ihre Form.

Lars-Christensen-Expedition 1936/37
Die Lars-Christensen-Expedition 1936/37 (norwegisch Konsul Lars Christensen’s ekspedisjon 1936/37) war eine Forschungsreise in die Antarktis. Sie war die elfte und letzte Expedition, die der norwegische Walfangunternehmer Lars Christensen finanzierte, und zugleich die vierte, an der er auch teilnahm. Ziel der Fahrt, die in mancherlei Hinsicht einer Vergnügungsreise glich, war die Kartierung von rund 5000 km Küstenlinie vom Königin-Marie-Land bis zum Königin-Maud-Land zwischen dem 100. Grad östlicher und dem 10. Grad westlicher Länge.
NGC 57
NGC 57 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E1 im Sternbild Fische auf der Ekliptik. Sie ist etwa 246 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von schätzungsweise 160.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie IC 4.

Die Typ-Ia-Supernovae SN 2010dq und SN 2011fp wurden hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 8. Oktober 1784 von dem deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.

Supernova vom Typ Ia
Supernovae vom Typ Ia sind eine relativ homogene Gruppe von Supernovae. Beim explosiven Aufleuchten zeigen sie in ihren Spektren keine Anzeichen von Wasserstoff oder Helium. Ihr charakteristisches Merkmal sind starke Absorptionslinien des Siliciums in der Zeit nach dem Maximum. Typ-Ia-Supernovae werden auch nach ihrem vermuteten Explosionsmechanismus als thermonukleare Supernovae bezeichnet. Im Gegensatz zu allen anderen Supernovaarten befindet sich in ihren Supernovaüberresten kein überlebender Zentralstern. Supernovae vom Typ Ia galten lange als die am genauesten bekannten Standardkerzen zur Entfernungsbestimmung im Bereich kosmologischer Distanzen, neuste Erkenntnisse lassen daran aber Zweifel aufkommen.
Dunkelbäuchiger Schlangenkopffisch
Der Dunkelbäuchige Schlangenkopffisch (Parachanna obscura) ist ein Süßwasserfisch aus der Familie der Schlangenkopffische, der in Afrika weit verbreitet ist. Das Verbreitungsgebiet reicht vom Senegal über das Einzugsgebiet von Volta und Niger über das Stromgebiet des Schari bis zum Nil und südlich bis in das Kongobecken. Es schließt auch zahlreiche Küstenflüsse in Westafrika und Niederguinea mit ein. Im küstennahen Niederguinea in einigen Regionen des Kongobeckens lebt die Art sympatrisch mit Parachanna insignis.

Senegal (Fluss)
Der Senegal ist ein 1086 Kilometer langer Strom in Westafrika. Er wird bereits bei Plinius dem Älteren als Bambotus (aus dem Phönizisch-Hebräischen „behemoth“ als Flusspferd-Fluss zu übersetzen) und bei Claudius Ptolemäus als Nias genannt. Das Wort Zenaga für den Namen einer Sprache und einer Volksgruppe, die im südwestlichen Mauretanien zwischen der Atlantikküste und dem unteren Senegal beheimatet ist, kommt etymologisch als Herkunft für den Namen Senegal in Frage. Der Fluss ist für das Land Senegal das bedeutendste und namengebende Gewässer.