hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
TortoiseHg
TortoiseHg ist ein freier Client für den Versionsverwaltungs-Dienst Mercurial. Es steht unter der GNU General Public License (GPL).

TortoiseHg ist als Shell-Erweiterung implementiert. Es integriert sich in den Windows-Explorer und Gnome/Nautilus und ist daher außerhalb und unabhängig von einer integrierten Entwicklungsumgebung  verwendbar.

Als Kernaufgabe der Software wird die Versions-, Revisions- und Sourcekontrolle beschrieben. Um Mercurial unter Windows und Linux ähnlich einfach benutzbar wie Subversion zu gestalten, ließ man sich von den erfolgreichen Tortoise-Plugins für Subversion und CVS inspirieren und leiten. So wurde z. B. das Iconset teilweise aus TortoiseSVN übernommen.

GNU General Public License
Die GNU General Public License (kurz GNU GPL oder GPL; aus dem Englischen wörtlich für allgemeine Veröffentlichungserlaubnis oder -genehmigung) ist eine Softwarelizenz, die dem Nutzer gewährt, die Software auszuführen, zu studieren, zu ändern und zu verbreiten (kopieren). Software, die diese Freiheitsrechte gewährt, wird Freie Software genannt; und wenn die Software einem Copyleft unterliegt, so müssen diese Rechte bei Weitergabe (mit oder ohne Software-Änderung, -Erweiterung, oder Softwareteile-Wiederverwendung) beibehalten werden. Bei der GPL ist beides der Fall.

Die ursprüngliche Lizenz hat Richard Stallman von der Free Software Foundation (FSF) für das GNU-Projekt geschrieben. Die FSF empfiehlt die aktuelle, dritte Version (GNU GPLv3), die im Jahr 2007 veröffentlicht wurde.
Viola Tricolor (Storm)
Viola Tricolor ist eine Novelle des deutschen Schriftstellers Theodor Storm (1817–1888). Sie wurde erstmals 1874 in Westermanns Monatsheften und wenig später in Novellen und Gedenkblätter veröffentlicht.

Westermanns Monatshefte
Westermanns Monatshefte war eine deutsche Kulturzeitschrift, die ab Oktober 1856 monatlich zuerst unter dem Titel Westermann’s illustrirte deutsche Monats-Hefte. Ein Familienbuch für das gesamte geistige Leben der Gegenwart im Verlag von George Westermann in Braunschweig erschien. Die letzte Ausgabe wurde im Februar 1987 herausgebracht.

Erster Redakteur der Monatshefte war Adolf Glaser, der dieses Amt mit Unterbrechungen bis 1907 innehatte und prägend für den literarischen Rang der Zeitschrift war. Im ersten Jahr hatten die Monatshefte 3.000 Abonnenten, der Höchststand war 1960 mit 105.000 erreicht. Von Oktober 1944 bis 1948 war das Erscheinen kriegsbedingt eingestellt.
Franz Bredemeyer
Franz Bredemeyer (* 1758; † 1839 in Schönbrunn) war ein in Wien tätiger Gärtner. Er nahm 1783–1788 an der Märter-Expedition zur Beschaffung von Pflanzen, Tieren und Mineralien teil, wobei er selbständig Martinique, Puerto Rico und Venezuela bereiste. Ab 1827 leitete er die Hofgärten und die Menagerie in Schönbrunn.

Schloss Schönbrunn
Das Schloss Schönbrunn ist die ehemalige Sommerresidenz der Habsburger in der österreichischen Hauptstadt Wien. Die barocke Dreiflügelanlage wurde ab 1695 durch Leopold I. von Johann Bernhard Fischer von Erlach begonnen und ab 1743 durch Maria Theresia von Nikolaus von Pacassi vollendet. Hervorzuheben sind die Berglzimmer, die Große Galerie, das Vieux-Laque-Zimmer, die Schlosskapelle und das Schlosstheater. Zum Ensemble des „österreichischen Versailles“ gehört auch der Park mit dem Neptunbrunnen, der Gloriette und dem namensgebenden Schönen Brunnen. Als „außergewöhnliches Beispiel eines Gesamtkunstwerks“ wurden das Schloss und die Gärten von Schönbrunn 1996 ins UNESCO-Welterbe aufgenommen.
AGIPI Billard Masters 2012
Das AGIPI Billard Masters 2012 war eine Turnierserie im Dreiband, die zwischen dem 27. Oktober 2011 und dem 25. März 2012 in Schiltigheim, Frankreich ausgetragen wurde. Es wurde in drei Phasen gespielt: 1. Qualifikation; 2. Gruppenphase; 3. Finale. Eurosport2 sendete Liveübertragungen im TV und Kozoom übertrug im Internet als Stream.

Titelverteidiger war der Koreaner Choi Sung-won.

Zum zweiten Mal nach 2008 konnte der Schwede Torbjörn Blomdahl das Turnier im Finale gegen den Koreaner Kim Kyung-roul gewinnen. Er zog mit dem Niederländer Dick Jaspers gleich, der 2009 und 2010 gewann. Dritter wurde  Martin Horn aus Essen.

Torbjörn Blomdahl
Torbjörn Blomdahl (* 26. Oktober 1962 in Göteborg, Schweden) ist ein schwedischer Karambolagespieler. Als mehrfacher Welt- und Europameister und vielfacher Weltcupsieger zählt er neben dem US-Amerikaner Willie Hoppe und dem Belgier Raymond Ceulemans zu den besten und bedeutendsten Dreiband-Spielern der Geschichte.
Lyngenhalvøya
69.68333320.066667Koordinaten: 69° 41′ 0″ N, 20° 4′ 0″ O

Lyngenhalvøya (deutsch Lyngenhalbinsel) ist eine Halbinsel in den Kommunen Lyngen und Storfjord im Fylke Troms in Nordnorwegen. Sie liegt zwischen dem Ullsfjord im Westen und dem Lyngenfjord im Osten und hat eine Fläche von rund 1500 km². Große Teile der Halbinsel gehören zum Landschaftsschutzgebiet Lyngsalpan landskapsvernområde (Lyngener Alpen-Landschaft) und sind geprägt von den Lyngenalpen.

Die Halbinsel hat in ihrer Mitte bei Kjosen am Ullsfjorden einen Einschnitt. Die zentralen Teile der Halbinsel bestehen aus Berglandschaft mit Gletschern und tiefen Tälern sowie zerklüfteten Schluchten. Der höchste Berg auf der Halbinsel und gleichzeitig der höchste Berg der Provinz Troms ist der Jiehkkevarri mit 1834 m.

Storfjord (Kommune)
Storfjord (nordsamisch Omasvuotna, kvenisch Omasvuono) ist eine Kommune im norwegischen Fylke Troms. Die Kommune liegt südöstlich von Tromsø und hat 1829 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025). Verwaltungssitz ist die Ortschaft Hatteng (nordsamisch Háhtta, kvenisch Hattu).
Kathrin Lüthi
Kathrin Lüthi (* 7. Oktober 1969) ist eine ehemalige Schweizer Sprinterin, die sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hatte.

In der 4-mal-400-Meter-Staffel schied sie bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1991 in Tokio und den Olympischen Spielen 1992 in Barcelona im Vorlauf aus.

1993 kam sie bei den Weltmeisterschaften in Stuttgart mit der Schweizer 4-mal-400-Meter-Stafette auf den achten Platz. Das Quartett in der Besetzung Helen Burkart, Regula Zürcher, Marquita Brillante und Lüthi stellte dabei mit 3:28,52 min den aktuellen Schweizer Rekord auf. 1994 wurde sie bei den Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften in Paris über 400 Meter und bei den Leichtathletik-Europameisterschaften in Helsinki mit der 4-mal-400-Meter-Stafette jeweils Sechste.

1992 und 1994 wurde sie Schweizer Meisterin über 400 Meter.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1991
Die 3. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 23. August bis 1. September 1991 in der japanischen Hauptstadt Tokio statt. Die Wettbewerbe wurden mit Ausnahme des Gehens und der beide Marathonläufe im Olympiastadion ausgetragen.
Issenhausen
Die französische Gemeinde Issenhausen mit 106 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) liegt im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Am 1. Januar 2015 wechselte die Gemeinde vom Arrondissement Strasbourg-Campagne zum Arrondissement Saverne.

Arrondissement Strasbourg-Campagne
Das Arrondissement Strasbourg-Campagne war ein Verwaltungsbezirk im Département Bas-Rhin in der Region Elsass in Frankreich mit zuletzt 284.815 Einwohnern (Stand 1. Januar 2012) auf einer Fläche von 684 Quadratkilometern. Der Verwaltungssitz (französisch chef-lieu) des Arrondissements war Straßburg.
Örnsköldsvik
Örnsköldsvik [œɳɧ⁠œldsˈviːk] ⓘ ist eine Stadt in der schwedischen Provinz Västernorrlands län und der historischen Provinz Ångermanland.

Sie liegt an der Küste des Bottnischen Meerbusens zwischen Härnösand und Umeå und ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde. Gelegentlich wird die Stadt verkürzt auch Ö-vik genannt.

Län
Län (schwedisch) ist die Bezeichnung für eine Provinz in Schweden. Die Organe der Provinz nehmen staatliche Verwaltungsaufgaben auf regionaler Ebene wahr (ausgenommen Finanz-, Gerichts- und Militärverwaltung). Es gibt 21 Provinzen.

Nicht zu diesen Organen gehören die Provinziallandtage (schwedisch regioner, früher landsting), die als sogenannte sekundäre Kommunen Aufgaben im Rahmen der kommunalen Selbstverwaltung wahrnehmen und daher unabhängig von der staatlichen Verwaltung sind, auch wenn deren Gebietsgrenzen meist mit denen der Provinzen übereinstimmen.
Witwenstelze
Die Witwenstelze (Motacilla aguimp) ist eine Singvogelart aus der Familie der Stelzen und Pieper. Sie ist in großen Teilen Subsahara-Afrikas, in Südägypten sowie Teilen des Sudans und Äthiopiens verbreitet, wo sie fast überall in offenen Habitaten vorkommt. Häufig ist sie in Siedlungs- und Gewässernähe, in Wüstengebieten sogar ausschließlich dort zu finden. Die Art ist weit verbreitet, häufig und wird von der IUCN als nicht bedroht eingestuft.

Singvögel
Die Singvögel (Passeri oder auch Oscines) sind in der Ornithologie eine Unterordnung der Sperlingsvögel (Passeriformes), die mit über 5200 Arten fast die Hälfte aller Vogelarten enthält. Die größte dieser Arten ist mit über 60 cm Körperlänge und einem Gewicht von etwa 1200 g der Kolkrabe, sehr kleine Arten mit knapp 8 cm Körperlänge und unter 5 g Gewicht sind bspw. Goldhähnchen, Baumsänger oder der Blassschnabel-Mistelfresser.
Saint-Paul-Mont-Penit
Saint-Paul-Mont-Penit ist eine Gemeinde mit 857 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im westfranzösischen Département Vendée im Südwesten der Region Pays de la Loire. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement La Roche-sur-Yon und zum Kanton Challans (bis 2015: Kanton Palluau). Die Einwohner werden Chapellois genannt.

Kanton Challans
Der Kanton Challans ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements La Roche-sur-Yon und Les Sables-d’Olonne, im Département Vendée und in der Region Pays de la Loire; sein Hauptort ist Challans.
Radoslav-Evangeliar
Das Radoslav-Evangeliar (serbisch: Radoslavljevo jevanđelje, auch Leningrader Serbisches Tetraevangeliar) ist eine illustrierte Handschrift in kirchenslawischer Sprache in kyrillischer Schrift. Sie wurde 1429 von Radoslav, einem serbischen Buchmaler aus Dalsa, angefertigt. Die Handschrift ist in Fragmenten erhalten und enthielt ursprünglich den Text der vier Evangelien des Neuen Testaments. Einige Miniaturen sind erhalten, darunter die Darstellung der vier Evangelisten. Die Handschrift befindet sich heute in der Russischen Nationalbibliothek in St. Petersburg.

Russische Nationalbibliothek
Die Russische Nationalbibliothek (russisch Российская национальная библиотека) in Sankt Petersburg ist die zweitgrößte Bibliothek Russlands und eine der größten Bibliotheken der Welt.
Sie gehört zusammen mit der Russischen Staatsbibliothek in Moskau und der 2009 eröffneten Bibliothek des Präsidenten B. N. Jelzin in Sankt Petersburg zu den drei Nationalbibliotheken der Russischen Föderation.
Bila Krynyzja (Beryslaw)
Bila Krynyzja (ukrainisch Біла Криниця; russisch Белая Криница Belaja Kriniza) ist eine Siedlung städtischen Typs im Nordwesten der ukrainischen Oblast Cherson mit etwa 1200 Einwohnern (2019).

Bila Krynyzja wurde 1915 gegründet und erhielt 1958 den Status einer Siedlung städtischen Typs.

Bila Krynyzja liegt an der Bahnstrecke Cherson–Dnipro 10 km nordwestlich vom ehemaligen Rajonzentrum Welyka Oleksandriwka und etwa 130 km nordöstlich der Oblasthauptstadt Cherson.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der Siedlungsgemeinde Welyka Oleksandriwka; bis dahin bildete es zusammen mit der Siedlung Karjerne und den Dörfern Biloussowe (Білоусове) und Perwomajske (Первомайське) die Siedlungsratsgemeinde Bila Krynyzja (Білокриницька селищна рада/Bilokrynyzka selyschtschna rada) im Norden des Rajons Welyka Oleksandriwka.

Seit Juli 2020 ist es ein Teil des Rajons Beryslaw.

Oblast Cherson
Die Oblast Cherson (ukrainisch Херсонська область Chersonska oblast; russisch Херсонская область Chersonskaja oblast) ist eine von 25 Verwaltungseinheiten (Oblaste der Ukraine) im Süden der Ukraine. Sie hat 1.016.707 Einwohner (Anfang 2021).
CAF Bitrac
Die CAF Bitrac ist eine Baureihe von Zweikraftlokomotiven mit dieselelektrischem und elektrischem Antrieb für den Streckendienst des Herstellers Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles (CAF). Bisher einziger Betreiber ist Captrain España, ein spanisches Tochterunternehmen der SNCF.

Die Bitrac ist modular aufgebaut und kann an Kundenwünsche angepasst werden. Sie kann für die vier in Europa üblichen Fahrdrahtspannungen (1,5 kV =, 3 kV =, 15 kV, 16,7 Hz ~ und 25 kV, 50 Hz ~) sowie für fünf Spurweiten (1435 mm, 1520 mm, 1524 mm, 1600 mm und 1668 mm) konfiguriert werden. Eine vierachsige, 90 t schwere Variante könnte für eine Maximalgeschwindigkeit von 200 km/h gebaut werden.

Dieselelektrischer Antrieb
Der dieselelektrische Antrieb ist ein Energie-Übertragungssystem, bei dem die von einem Dieselmotor bereitgestellte mechanische Energie mit Hilfe eines Generators in elektrische Energie umgewandelt wird. Diese wird dann mittels Elektromotoren erneut in die benötigte mechanische Energie für das Antriebssystem gewandelt sowie für Hilfszwecke genutzt. Die häufigsten Anwendungsfälle sind dieselelektrische Lokomotiven, U-Boote und Schiffe sowie große Lastkraftwagen für Tagebaue (Großmuldenkipper).
Amt Alt-Landsberg
Das Amt Alt-Landsberg war ein königlich-preußisches Domänenamt mit Sitz in der Stadt Altlandsberg (Landkreis Märkisch-Oderland, Brandenburg). 1708 kaufte der brandenburgische Kurfürst und König in Preußen Friedrich I. die Herrschaft Alt-Landsberg von Friedrich Wilhelm von Schwerin und wandelte sie in ein landesherrliches Amt um. Zu Amtszeiten wurden einige neue Siedlungen auf Amtsgebiet angelegt. Das Amt Alt-Landsberg wurde 1872/4 aufgelöst, seine Aufgaben im Wesentlichen der Kreisverwaltung übertragen. Die Domäne blieb in Staatsbesitz, wurde aber weiter verpachtet.

Staatsdomäne
Die Staatsdomäne (englisch state domain, französisch domaine de l’Etat) ist ein veralteter Rechtsbegriff, der die Gesamtheit des dem Staat gehörenden Vermögens umfasste. Heute spricht man vom Staatsvermögen. Oft wird heute unter Staatsdomäne respektive Staatsgut auch ein im Eigentum des Staates stehender größerer Gutshof verstanden.
Bismarckturm (Würzburg)
Der Bismarckturm in Würzburg ist ein 15 m hoher Aussichtsturm im Bismarckswäldchen oberhalb des Weinbergs am Stein. Er wurde 1905 errichtet und war – wie alle anderen in Deutschland gebauten Bismarcktürme – zugleich ein Denkmal für den als Mitbegründer des Deutschen Reichs verehrten Otto von Bismarck.

Die Gestaltung folgt dem aus einem Architekturwettbewerb hervorgegangenen Typenentwurf „Götterdämmerung“ des Architekten Wilhelm Kreis, der auch bei vielen anderen Bismarcktürmen als Vorlage diente. Eine weitere Gemeinsamkeit war die Möglichkeit, in einer Feuerschale an der Turmspitze zu besonderen Anlässen in den Abendstunden ein weithin sichtbares Feuer zu entzünden.

Bismarckturm
Als Bismarckturm bezeichnet man Bismarckdenkmäler, die in Form eines Turms errichtet wurden. Die überwiegende Mehrheit dieser Türme wurde zwischen Otto von Bismarcks Tod 1898 und seinem 100. Geburtstag im Jahr 1915 errichtet. Einige Bismarcktürme wurden nicht als solche geplant und gebaut, sondern erst später umgewidmet.
Gulnara Gainulowna Wygowskaja
Gulnara Gainulowna Wygowskaja (russisch Гульнара Гайнуловна Выговская, engl. Transkription Gulnara Vygovskaya; * 6. September 1980 in der Oblast Kuibyschew) ist eine russische Marathonläuferin.

2006 stellte sie mit 1:12:06 h in Saransk ihre Bestzeit im Halbmarathon auf, wurde Zwölfte bei den Straßenlauf-Weltmeisterschaften in Debrecen über 20 km in 1:06:30 h und kam beim Frankfurt-Marathon auf den fünften Platz in 2:32:51 h.

2007 wurde sie Zweite beim Paris-Marathon mit ihrer persönlichen Bestzeit von 2:28:22 h und Zwölfte bei den Weltmeisterschaften in Osaka. 2008 wurde sie Neunte in Paris und Fünfte beim Berlin-Marathon.

Gulnara Wygowskaja ist 1,53 m groß und wiegt 42 kg. Sie lebt in Togliatti, wird von Wladimir Timofejew trainiert und startet für das Team Universal Sports.

Halbmarathon
Ein Halbmarathon ist ein Langstreckenlauf über 21,0975 Kilometer. Dies entspricht genau der Hälfte der Streckenlänge des Marathonlaufs.

Er ist der gebräuchlichste auf der Marathondistanz basierende Straßenlauf, ist aber keine Standarddistanz bei Leichtathletik-Weltmeisterschaften oder den Olympischen Spielen. Bestzeiten werden aber schon seit den 1970er-Jahren registriert und es werden jährlich Halbmarathon-Weltmeisterschaften durchgeführt. Heute wird er in zahlreichen Laufsportveranstaltungen und Volksläufen ausgetragen.
Nelgesse
Der Nelgesse (russisch Нельгесе oder Нэлгэсэ; auch Nelgeche (Нельгехе) oder Nelgehe von jakutisch Нэльгэһэ) ist ein 566 km langer linker Nebenfluss der Adytscha im Flusssystem der Jana in Sibirien (Russland, Asien).

Der Fluss entsteht an der Ostflanke des dort über 1.900 m hohen südöstlichen Teils des Werchojansker Gebirges, durchfließt das Janaplateau in zunächst nördlicher, später nordöstlicher Richtung und mündet schließlich wenig nördlich des Polarkreises nahe der Siedlung Laso in die Adytscha. In Mündungsnähe ist der Nelgesse 65 m breit und 2,2 m tief; die Strömungsgeschwindigkeit beträgt 1,8 m/s, die mittlere Wasserführung 38,4 m3/s.

Das Einzugsgebiet des Nelgesse umfasst 15.200 km2. Es liegt vollständig auf dem Territorium der Republik Sacha (Jakutien).

Der Nelgesse gefriert von Ende September/Oktober bis Mai, wobei er von Dezember bis April bis zum Grund durchfriert.

Sacha
67127Koordinaten: 67° 0′ N, 127° 0′ O

Sacha (auch Jakutien, russisch Якутия, jakutisch Саха Сирэ) ist eine Republik im nordöstlichen Teil des asiatischen Russlands. Sacha ist das flächenmäßig größte Föderationssubjekt der Russischen Föderation und die größte unterstaatliche Territorialeinheit der Welt. Die amtliche Bezeichnung ist Republik Sacha (Jakutien) (russisch Республика Саха (Якутия), jakutisch Саха Өрөспүүбүлүкэтэ).
Handwörterbuch des elektrischen Fernmeldewesens
Das Handwörterbuch des elektrischen Fernmeldewesens ist ein Fachlexikon mit Begriffen aus dem Bereich der elektrischen Telekommunikation.

Neben kurzen Erklärungen gibt es auch mehrseitige Aufsätze über ein spezielles fernmeldetechnisches Thema. Des Weiteren enthält das Standardwerk auch fernmeldegeschichtliche und länderspezifische Abhandlungen. Da die Bücher im Auftrag der Deutschen Reichspost bzw. später von der Deutschen Bundespost herausgegeben wurden, liegt der Schwerpunkt der behandelten Themen auf den deutschen Eigenschaften.

Für andere Postbereiche wurde ebenfalls von der deutschen Post (Reichspost und Bundespost) das Handwörterbuch des Postwesens herausgegeben.

Fachlexikon
Ein Fachlexikon (auch: Fachwörterbuch, Sachlexikon) ist ein meist alphabetisch geordnetes Nachschlagewerk, in dem das Wissen eines begrenzten Fachgebiets beschrieben wird, und zwar im Gegensatz zu Enzyklopädien normalerweise ohne den Anspruch erschöpfender Darstellung.

Überschneidungen gibt es mit den Bezeichnungen Sachwörterbuch und Reallexikon (von lat. realis; res: Sache) – ursprünglich ein alphabetisch geordnetes Nachschlagewerk für ein bestimmtes Fachgebiet, das ausschließlich zu Sachen, Begriffen und Grundlagen eines Fachgebiets Auskunft gibt, nicht zu Personen und Biografien, wobei Reallexikon häufig größere Detailtiefe ausdrückt.

Im heutigen Sprachgebrauch werden die Begriffe Fachlexikon, Sachlexikon und Sachwörterbuch meist synonym verwendet.
Schwäbische Bäderstraße
Die Schwäbische Bäderstraße war eine Ferienstraße in Süddeutschland, die neun Heilbäder und Kurorte verbindet. Sie verläuft von Überlingen am Bodensee durch die Region Oberschwaben in Süd-Württemberg bis ins Allgäu in Bayerisch-Schwaben.

Die rund 180 Kilometer lange Schwäbische Bäderstraße führte auf braunen Wegweisern als Symbol einen Kirchturm mit barockem Zwiebeldach mit einer Wasserwelle auf der rechten Seite.

2023 wurde beschlossen, das Projekt einzustellen.

Ferienstraße
Als Ferienstraße  oder Touristikstraße bzw. -route wird in Deutschland laut dem ADAC (1995) eine auf Dauer angelegte Reiseroute mit einem speziellen Thema bezeichnet, die den Zweck verfolgt, das Gebiet der Streckenführung touristisch besser zu vermarkten. Andere Bezeichnungen sind beispielsweise auch Themen-, Fremdenverkehrs- oder Touristenstraße. Eine Sonderform einer solchen Straße ist die Panoramastraße. Dabei handelt es sich um eine Straße, die zahlreiche Ausblicke (Panoramen) auf landschaftliche Schönheiten ermöglicht.

In Österreich werden Ferienstraßen auch Erlebnisstraßen genannt.
Lyme
Lyme bezeichnet folgende Orte in den Vereinigten Staaten:

Lyme (Connecticut)

Lyme (New Hampshire)

Lyme (New York)

Lyme Station (Connecticut)

Lyme Township (Huron County, Ohio)

Lyme sonstige:

HMS Lyme, Bezeichnung von mehreren Schiffen der englischen bzw. britischen Marine

Lyme Regis, Kleinstadt in der englischen Grafschaft Devon

Lyme-Borreliose

Lyme (New Hampshire)
Lyme ist der Name einer Town im Grafton County des US-Bundesstaates New Hampshire in Neuengland. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 1.745 ermittelt. Lyme liegt am Connecticut River. Vom an dessen Mündung gelegenen Lyme in Connecticut hat es den Namen übernommen. Lyme gehört zu einer ganzen Gruppe von Gemeinden in New Hampshire, deren Siedlungskonzessionen 1761 ausgestellt wurden.
Saint-Victor (Ardèche)
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Saint-Victor [sɛ̃ viktɔʁ] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 961 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Rhône-Alpes). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Tournon-sur-Rhône und zum Kanton Haut-Vivarais.

Département Ardèche
Das Département Ardèche [aʁ'dɛʃ] (offiziell Département de l’Ardèche) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 07. Es liegt im Südosten Frankreichs in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und wurde nach dem Fluss Ardèche benannt, der im Westen des Départements entspringt, den südlichen Teil durchschneidet und bei Pont-Saint-Esprit (Département Gard) in die Rhône, die die östliche Grenze des Départements bildet, einmündet.
Veršvai
Veršvai ist ein Stadtteil in der litauischen zweitgrößten Stadt Kaunas, im Stadtbezirk Vilijampolės seniūnija der Stadtgemeinde Kaunas, an der Fernstraße nach Raudondvaris. Es gibt den Friedhof Veršvai, Siedlung Žemutiniai Kaniūkai, die Magistrale Via Baltica  (Viadukt), die Wallburg Veršvai. Hier fließt der Veršvas. 
1933 wurde hier die Fabrik „Inkaras“ errichtet.

Viadukt
Viadukt (der oder das; Schweizer Hochdeutsch primär der, Schweizerdeutsch (fast) nur das (regional unterschiedlich), Österreich nur das Viadukt) von lateinisch via „Weg“ und ductus „Führung, Leitung“, also etwa „Überführung“, ist eine neoklassische Wortbildung, orientiert an Aquädukt (röm. Wasserleitung). Als Viadukt werden mehr oder minder hohe und lange Brücken für Eisenbahnen, aber auch Straßenbrücken bezeichnet, die ähnlich wie ein Aquädukt aus mehreren Brückenfeldern bestehen – insbesondere wenn sie mit Bögen auf Pfeilern steigungsarm über ein Tal oder eine Senke hinwegführen. Als Viadukte werden auch die aufgeständerten Trassen von Hochstraßen und Hochbahnen bezeichnet, unabhängig davon, ob die Trassen über eine Bogenreihe oder eine andere Konstruktion geführt werden.
Christiane Henriette von Pfalz-Zweibrücken
Christiane Henriette von Pfalz-Zweibrücken-Birkenfeld (* 16. November 1725 in Rappoltsweiler; † 11. Februar 1816 in Arolsen) war eine Pfalzgräfin von Zweibrücken-Birkenfeld und durch Heirat Fürstin von Waldeck und Pyrmont.

Ribeauvillé
Ribeauvillé [ʁi.bo.vi.le] ⓘ, deutsch Rappoltsweiler (elsässisch Rappschwihr), ist eine französische Stadt mit 4.685 Einwohnern (1. Januar 2023) im Département Haut-Rhin  in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est. Die Stadt gehört zum Kanton Sainte-Marie-aux-Mines und ist Sitz des Gemeindeverbandes Pays de Ribeauvillé. Sie war bis zum 31. Dezember 2014 Sitz der Unterpräfektur (französisch Sous-préfecture) des Arrondissements Ribeauvillé.