hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trevi nel Lazio
Trevi nel Lazio ist eine Gemeinde in der Provinz Frosinone in der italienischen Region Latium mit 1720 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023). Sie liegt 79 km östlich von Rom und 43 km nördlich von Frosinone.

Latium
Latium (italienisch Lazio) ist eine Region auf der Apenninhalbinsel in Mittelitalien mit 5.710.272 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024). Wichtigste Stadt in Latium ist die italienische Hauptstadt Rom. Die Gebietsbezeichnung gab es schon im Altertum, aber die Grenzen Latiums haben sich im Lauf der Jahrhunderte an verschiedenen Stellen verschoben.
Finhan
Finhan ist eine französische Gemeinde mit 1.475 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Tarn-et-Garonne in der Region Okzitanien. Finhan gehört zum Arrondissement Montauban und zum Kanton Montech. Die Einwohner werden Finhanais genannt.

Arrondissement Montauban
Das Arrondissement Montauban ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Tarn-et-Garonne innerhalb der Region Okzitanien. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Montauban.

Es besteht aus zwölf Kantonen und 92 Gemeinden.
Mesvrin
Der Mesvrin ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté verläuft. Er entspringt am Ostrand des Morvan-Massivs, westlich von Couches, entwässert generell Richtung West bis Nordwest und mündet nach rund 36 Kilometern bei Étang-sur-Arroux als linker Nebenfluss in den Arroux.

Département Saône-et-Loire
Das Département de la Saône-et-Loire [soneˈlwaʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 71. Es liegt im Osten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach den Flüssen Saône und Loire benannt.
Gaz de France Stars 2006
Die Gaz de France Stars 2006 waren ein Tennis-Hallenhartplatzturnier für Frauen in Hasselt. Es war als Turnier der Tier-III-Kategorie Teil der WTA Tour 2006. Das Turnier fand vom 28. Oktober bis 5. November 2006 statt.

Im Einzel gewann Kim Clijsters gegen Kaia Kanepi mit 6:3, 3:6 und 6:4. Im Doppel gewann die Paarung Lisa Raymond / Samantha Stosur mit 6:2 und 6:3 gegen Eleni Daniilidou / Jasmin Wöhr.

Lisa Raymond
Lisa Raymond (* 10. August 1973 in Norristown, Pennsylvania) ist eine ehemalige US-amerikanische Tennisspielerin. Sie stand 137 Wochen an der Spitze der Doppelweltrangliste und gewann 79 Doppeltitel, davon sechs Grand-Slams.
Jim Rutherford Trophy
Die Jim Rutherford Trophy (bis 2020: OHL Goaltender of the Year Award) ist eine Auszeichnung der Ontario Hockey League. Sie wird seit Ende der Saison 1987/88 jährlich an den besten Torhüter der Liga vergeben, der von den Trainern und General Managern gewählt wird. Der Sieger nimmt seit 1988 auch an der Wahl zum CHL Goaltender of the Year teil. Sie entspricht somit der Del Wilson Trophy der WHL und der Trophée Jacques Plante der LHJMQ.

Bis zur Saison 2019/20 wurde die Ehrung als OHL Goaltender of the Year Award vergeben, ehe man sie nach dem Hall-of-Fame-Mitglied Jim Rutherford benannte. Dieser bestritt als Torwart über 400 Partien in der NHL und machte sich dort später auch als General Manager einen Namen.

Hockey Hall of Fame
Die internationale Hockey Hall of Fame (HHOF) ist ein Gebäude und eine Ruhmeshalle in Toronto, Ontario, Kanada und wurde 1943 gegründet, um die besten Eishockeyspieler zu ehren. Bisher wurden 445 Persönlichkeiten in die Hall of Fame aufgenommen. Zudem fungiert sie als Eishockeymuseum, das Ausstellungsstücke zu berühmten Spielern und Teams enthält. Des Weiteren erinnert es an die Geschichte der National Hockey League und stellt die zu vergebenen NHL Awards inklusive des Stanley Cups aus.
FPP
FPP steht als Abkürzung für:

Farnesylpyrophosphat, eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Pyrophosphate

first person perspective, siehe Egoperspektive

fixed-point property, siehe Fixpunkteigenschaft

flexible polypropylene, eine Variante des Polypropylens

Full Packaged Product

Fraud Prevention Pool, eine Datenbank der Bürgel Wirtschaftsinformationen

Front Patriotique pour le Progrès, Partei, siehe Zentralafrikanische Republik#Politik

Fiber Patch Placement (FPP), additive Fertigungstechnologie

Egoperspektive
Die Egoperspektive, Ich-Perspektive oder First-Person-Perspektive (von lateinisch ego = ich, engl. first-person view oder first-person perspective) ist die Bezeichnung für eine Kameraperspektive in einem Computerspiel, bei der die Darstellung der Spielwelt durch die Augen der Spielfigur erfolgt. Diese Kameraperspektive ermöglicht einen hohen Grad der Immersion, da der Spieler scheinbar selbst die Position der Spielfigur einnimmt, anstatt sie von außen zu steuern. Die entsprechende Einstellung beim Film wird Point-of-View-Shot genannt.
British Open Squash Championships 2003
Die British Open 2003 fanden vom 29. September bis 5. Oktober 2003 in Nottingham im Vereinigten Königreich statt. Das Squashturnier der Herren war Teil der PSA World Tour 2003/04 in der Kategorie 4 Star und war mit 45.000 US-Dollar dotiert, das Turnier der Damen war Teil der WSA World Tour 2003/04 und mit 26.000 US-Dollar dotiert.

Titelverteidiger bei den Herren war Peter Nicol, der auch dieses Jahr das Endspiel erreichte. Dort traf er auf David Palmer, der die Partie mit 15:13, 15:13 und 15:8 gewann. Nach 2001 war es Palmers zweiter Titelgewinn bei den British Open. Bei den Damen war Sarah Fitz-Gerald die Titelverteidigerin, nahm aber nicht erneut teil. Das Finale gewann Rachael Grinham gegen Cassie Jackman mit 9:3, 7:9, 9:2 und 9:5.

Das Teilnehmerfeld der Herren- und Damenkonkurrenz bestand aus je 16 Spielern, davon waren je vier Plätze für Qualifikanten vorgesehen. Die jeweils acht besten Spieler wurden gesetzt. Wildcards wurde nicht vergeben.

PSA World Tour 2003/04
Die PSA World Tour 2003/04 umfasst alle Squashturniere der Herren-Saison 2003/04 der PSA World Tour. Sie begann am 1. August 2003 und endete am 31. Juli 2004. Die nach dem Monat sortierte Übersicht zeigt den Ort des Turniers an, dessen Namen, das ausgeschüttete Gesamtpreisgeld, sowie den Sieger des Turniers. In der abschließenden Tabelle werden sämtliche Turniersieger nach der Menge ihrer Titel aufgelistet. Dabei ist es nicht relevant, welche Wertigkeit die vom Spieler gewonnenen Turniere besaßen, auch wenn eine entsprechende Erfassung erfolgt.

In der Saison 2003/04 fanden insgesamt 71 Turniere statt. Das Gesamtpreisgeld betrug 1.548.924 US-Dollar.
Theo Timmermans
Theo Timmermans (* 4. Januar 1926 in Den Haag, Niederlande; † 6. Dezember 1995 ebenda) war ein niederländischer Fußballspieler. Zwischen 1950 und 1954 war er als Profi in Frankreich; vorher und nachher spielte er bei ADO Den Haag. Zwölfmal wurde er in die niederländische Nationalmannschaft berufen.

Königreich der Niederlande
Das Königreich der Niederlande, niederländisch Koninkrijk der Nederlanden, englisch Kingdom of the Netherlands, friesisch Keninkryk fan de Nederlannen, Papiamentu Reino Hulandes, ist ein Staat, der aus den Niederlanden und mehreren Inseln in der Karibik besteht. Der Name ist einerseits der formelle Staatsname der Niederlande, andererseits bezeichnet er die politische Konstruktion, mit der die Niederlande ihre Beziehungen zu den Inseln in der Karibik regeln, die zu den Niederlanden gehören.
Common Language Infrastructure
Die Common Language Infrastructure, kurz CLI, ist ein internationaler Standard, der Systeme spezifiziert, die sprach- und plattformneutrale Anwendungsentwicklung und -ausführung ermöglichen. Der Standard wird durch die Internationale Organisation für Normung unter der Nummer ISO/IEC 23271 geführt und durch die Ecma International unter dem Namen ECMA-335. Aktuell ist die Version 6 vom Juni 2012.

Die CLI ist eine Spezifikation, keine Implementierung. Ihre bekannteste Implementierung ist das .NET Framework von Microsoft für Windows-Systeme. Es gibt jedoch auch CLI-Implementierungen für Unix/Linux-Systeme, Mac OS X und BSD-Varianten.

Die Entwicklung wird maßgeblich von Microsoft bestimmt. Das Mono-Projekt hat bereits einen ersten Änderungsvorschlag zur Standardisierung eingereicht.

Spezifikation
Spezifikation (aus lateinisch specificatio, „Auflistung“, „Verzeichnis“) ist im Vertragsrecht die genaue Bestimmung der Anforderungen des Käufers oder Auftraggebers an die Eigenschaften eines Produktes, einer Leistung, Dienstleistung oder eines Systems.
Gebetbuch Karls des Kühnen
Das Gebetbuch Karls des Kühnen ist eines der Hauptwerke der Buchmalerei der Renaissance. Es handelt sich um ein von Karl dem Kühnen (1433–1477) in Auftrag gegebenes Werk, das eine Schlüsselstellung in der flämischen Buchkunst einnimmt und heute im Getty Museum in Los Angeles (Sign. Ms. 37) aufbewahrt wird.

Der im Format 12,4 cm × 9,2 cm gefertigte Kodex beinhaltet auf 318 Pergamentseiten 47 Miniaturen und über 360 Zierinitialen auf ziseliertem Goldgrund. Mit überbordendem Goldschmuck verziert, wurde das Werk von Karls Buchmaler Lieven van Lathem und seinem berühmtesten Kalligraphen Nicolas Spierinck beschrieben und mit zahlreichen Kadellen versehen.

Drei Porträts des Auftraggebers belegen die sehr persönliche Beziehung Karls zu seinem Gebetbuch.

Lieven van Lathem
Lieven van Lathem (* um 1430 in Gent; † 1493 in Antwerpen) war ein bedeutender niederländischer Buchmaler, der als Hofkünstler vor allem für den burgundischen Hof und deren habsburgische Nachfolger arbeitete.
Faschieren
Als Faschieren bezeichnet man im Österreichischen Deutsch das Zerkleinern von Fleisch mit einem Fleischwolf, was auch als Wolfen bezeichnet wird. Das Ergebnis nennt man Faschiertes, was  dem Hackfleisch entspricht und gröber als Brät ist. Der Begriff leitet sich von Fasch als Variante von Farce ab.

Farce (Küche)
Farce (französisch für „Füllung“) oder Füllsel ist eine Masse aus feingehacktem, im Fleischwolf gemahlenem, im Kutter zerkleinertem oder im Mörser zerstoßenem Fleisch, Fisch oder Gemüse, die kräftig gewürzt und mit z. B. Eiweiß, Rahm oder Bechamel gebunden wird. Besonders feine Farcen werden noch durch ein Sieb gestrichen.

Farcen werden oft zur Füllung von Pasteten, Galantinen und Gemüsen, Geflügel, Fisch oder entsprechend vorbereiteten Fleischteilen verwendet. Sie können auch zum Gratinieren oder, zu Klößchen geformt, als Beilage oder Suppeneinlage verwendet werden.

Vom Wort „Farce“ leitet sich der vor allem in Österreich gebräuchliche Begriff „Faschiertes“  ab. Auch der russische Begriff „фарш“ [farʂ] für Faschiertes/Hackfleisch leitet sich vom französischen „Farce“ ab.
Victor Rault
Victor Rault (* 22. April 1858 in Dinan, Bretagne; † 1930) war ein französischer Politiker. Er war Präfekt von 1902 bis 1919 für die Départements Ille-et-Vilaine (1902–1907), dann Loire-Inférieure und schließlich im Département Marne. Im Anschluss wurde er 1919 bis 1920 zum Staatsrat im Saargebiet ernannt.

Rault war für den Völkerbund der erste Präsident der Regierungskommission des Saargebietes (1920–1926). Für seine Verdienste für Frankreich wurde er 1922 zum Großoffizier der Ehrenlegion (G. O. LH) ernannt.

Regierungskommission des Saargebietes
Die Regierungskommission des Saargebietes (französisch Commission de gouvernement du Bassin de la Sarre, englisch Governing Commission on the Saar Territory) war eine Behörde, die in den Jahren 1920 bis 1935 das Saargebiet (französisch Territoire du Bassin de la Sarre ‚Saarbeckengebiet‘) im Auftrag des Völkerbundes verwaltete. Rechtsgrundlage waren die Artikel 45 bis 50 sowie die zu diesen Artikeln gehörige Anlage zum Versailler Friedensvertrag (in Kraft getreten am 10. Januar 1920). Die Regierungskommission übernahm am 27. Februar 1920 die Regierungsgewalt im Saargebiet und löste damit die vorherige französische Militärverwaltung ab. Ihre Tätigkeit endete mit der Rückgabe der Regierungsgewalt an das Deutsche Reich zum 1. März 1935.
Nadeschda Sergejewna Grischajewa
Nadeschda Sergejewna Grischajewa (russisch Надежда Сергеевна Гришаева; * 2. Juli 1989 in Leningrad, Russische SFSR, Sowjetunion) ist eine professionelle russische Basketballspielerin.

Bei den Olympischen Spielen 2012 belegte Grischajewa mit der russischen Mannschaft den vierten Platz. Das Spiel um Platz drei verloren die Russinnen mit 74:83 gegen die Australierinnen.

2011 wurde sie mit ihrem Verein Sparta&K russische Vizemeisterin und Euroleague-Vizemeisterin. 2013 und 2014 gewann sie mit dem Verein Dynamo Moskau den FIBA EuroCup.

Ihr Vater ist Sergej Grischajew, russischer Basketballspieler und Vizeweltmeister von 1986.

Eurocup Women
Der EuroCup Women (offiziell: FIBA EuroCup Women) ist die englische Bezeichnung für den zweiten europäischen Vereinswettbewerb im Damen-Basketball, der wie die EuroLeague Women vom international anerkannten Kontinentalverband FIBA Europa ausgerichtet wird. Dieser Europapokalwettbewerb wurde offiziell 2002 eingerichtet und löste damit als unmittelbarer Nachfolger den Ronchetti Cup ab.

Während in der EuroLeague Women die nationalen Meisterinnen und weitere Vereinsteams aus den spielstärksten Nationen des FIBA Europa Verbandes teilnehmen, gehen im EuroCup Women neben den Meisterinnen aus Nationen mittlerer Spielstärke auch weitere Teams aus den spielstärksten Nationen an den Start.
Long Distance Calling (Album)
Long Distance Calling ist das dritte Studioalbum der deutschen Post-Rock-/Post-Metal-Band Long Distance Calling. Es erschien am 18. Februar 2011 über Superball Music und brachte der Band ihre erste Chartplatzierung.

Post-Rock
Post-Rock [pʰəʊstɹɒk] ist ein Sammelbegriff für unterschiedliche Spielarten des Rock, die einerseits sehr stark mit Alternative- oder Indie-Rock verwandt sind, andererseits Anklänge an den Progressive Rock und Space Rock der 70er Jahre bieten und sich auf den Krautrock beziehen. Vergleichbar mit anderen Bildungen mit dem Präfix post- soll die Zwitterstellung angedeutet werden, in der sich der Post-Rock befindet: Einerseits gehört diese Musik in den Bereich der Rockmusik, andererseits versucht sie, diesen zumindest in seiner herkömmlichen Form zu überwinden. Bekannte Vertreter sind Tortoise, Stereolab, Mogwai und Godspeed You! Black Emperor. Die Musikrichtung kam Anfang der 1980er auf und dauert bis heute an.
Veikko Lahti
Veikko Lahti (* 7. Juli 1926 in Janakkala; † 28. Juli 2014 in Kotka) war ein finnischer Ringer und Gewinner der Silbermedaille im Halbschwergewicht bei den Weltmeisterschaften 1955 in Karlsruhe im griechisch-römischen Stil.

Kotka
Kotka [ˈkɔtkɑ] (finnisch kotka ‚Adler‘) ist eine an der Mündung des Kymijoki im Finnischen Meerbusen gelegene Hafenstadt im Süden Finnlands. Die Stadt umfasst eine Fläche von 950 km², wovon nur 271 km² Land sind. Die Einwohnerzahl beträgt 50210 (Stand 31. Dezember 2024).
Bantikower See
Der Bantikower See, heute auch unter dem Namen Untersee bekannt, ist ein Rinnensee im Landkreis Ostprignitz-Ruppin, Brandenburg. Der See reicht vom Kyritzer Wohnplatz Stolpe im Norden über Bantikow bis Wusterhausen/Dosse im Süden. Seine Länge beträgt etwa 7,5 Kilometer bei einer Breite zwischen 200 und 400 Metern. Seine größte Tiefe liegt östlich der Unterseeinsel und soll 20 Meter betragen. Die Wasseroberfläche liegt etwa bei 35,5 Metern über dem Meeresspiegel.

Der See gehört zur Kyritzer Seenkette in der Dosseniederung. Der südliche Teil des Bantikower Sees trägt den Namen Klempowsee. Durchflossen wird die Kyritzer Seenkette mit dem Bantikower See von der Klempnitz.

Wusterhausen/Dosse
Wusterhausen/Dosse ist eine amtsfreie Gemeinde im Landkreis Ostprignitz-Ruppin in Brandenburg (Deutschland). Wusterhausen erhielt 1233 das Stadtrecht verliehen und hat den Status einer Titularstadt bis heute beibehalten.
Gerard Soeteman
Gerard Soeteman (* 1. Juli 1936 in Rotterdam; † 16. Mai 2025) war ein niederländischer Drehbuchautor. Nach seinem Debüt mit einer Fernsehserie im Jahr 1967 wurde er vor allem durch seine Zusammenarbeit mit Paul Verhoeven bekannt, aus der unter anderem die Filme Türkische Früchte (1973), Der Soldat von Oranien (1977), Flesh and Blood (1985) und Black Book (2006) hervorgingen. Für Fons Rademakers schrieb er unter anderem das Drehbuch zur Verfilmung des Romans Max Havelaar und den Spielfilm Der Anschlag (nach dem Roman Das Attentat von Harry Mulisch), der 1986 als bester fremdsprachiger Film mit einem Oscar ausgezeichnet wurde.

1989 wurde Soeteman für sein Werk mit dem Fachpreis des Filmpreises Goldenes Kalb ausgezeichnet.

Goldenes Kalb (Filmpreis)/Fachpreis
Der Fachpreis (Vakprijz) in Form des Goldenen Kalbs war eine Auszeichnung die beim jährlich veranstalteten Niederländischen Filmfestival die beste Leistung einer oder mehrerer Personen auf dem Gebiet des Films vergeben wurde. Preise wurden für Szenenbild, Sound Design, Schnitt, Kamera, Musik, Art Director, Produktion und Drehbuch ausgereicht.

Die Auszeichnung wurde erstmals im Jahr 1982 verliehen. Mit der Differenzierung in Preise für Bestes Drehbuch / Bester Schnitt / Beste Kamera / Beste Musik / Bestes Sound Design / Bestes Szenenbild, verschwand der Fachpreis nach 2002. Über die Vergabe des Preises stimmte eine Wettbewerbsjury ab.
Teiler
Teiler bezeichnet:

eine Schaltungsart passiver Bauteile in der Elektronik, siehe Spannungsteiler und Stromteiler

eine elektronische Schaltung, siehe Frequenzteiler

in der Algebra eine Beziehung zwischen ganzen Zahlen, siehe Teilbarkeit

in der Bruchrechnung, siehe unter Bruchrechnung #Teiler

beim Kartenspiel – speziell beim Bridge – den Kartengeber

eine Einheit beim Sportschießen, siehe Teilerwertung

ein Bauwerk in Gewässern, siehe Stellfalle

ein Schneidegerät, siehe Käseteiler

Bürger einer Teilsame (Korporationsgemeinde), siehe Korporationsgemeinde#Teilsame

Siehe auch:

Theiler

Teyler

Tyler

Tylor

Stromteiler
Der Stromteiler ist eine Parallelschaltung aus passiven elektrischen oder magnetischen Zweipolen, durch die ein elektrischer Strom bzw. ein magnetischer Fluss in mehrere Teilströme/-flüsse aufgeteilt wird.

Stromteiler für Wechselstrom können auch mit Transformatoren realisiert werden, sie heißen dann Stromwandler.
Audace (Schiff, 1917)
Der zweite Zerstörer namens Audace der Königlich Italienischen Marine (Regia Marina) war dort ein Einzelschiff. Das in Schottland gebaute Schiff war vor dem Ersten Weltkrieg von Japan bestellt worden. 1916 wurde es kurz vor dem Stapellauf an Italien verkauft. 1918 lief die Audace unmittelbar nach der Kapitulation Österreich-Ungarns nach Triest und nahm es für Italien in Besitz. 1929 wurde Audace zu einem Torpedoboot umklassifiziert. 1937 erfolgte der Umbau zum Funkleitboot für das Zielschiff San Marco, 1940 dann der Rückbau zum Schul- und Geleitboot. 1943 fiel das Schiff bei der Kapitulation der Italiener den Deutschen in die Hände. Sie stellten die Audace im Oktober 1943 als Torpedoboot TA 20 in der Adria in Dienst. Am 2. November 1944 versenkten britische Geleitzerstörer TA 20 südlich der Insel Lussino in der Adria.

Einzelschiff
Ein Einzelschiff (englisch: unique ship, bzw. unique vessel oder one-off ship) ist generell ein einzelnes gebautes Schiff ohne Schwesterschiffe für zivilen oder militärischen Einsatz, das unter Umständen auch das einzige gebaute einer Schiffsklasse sein kann. Auch andere Wasserfahrzeuge, die keine Schiffe in Standardbauweise sind, wie etwa Katamarane, Trimarane, Tragflächenboote, SWATHs oder U-Boote bzw. U-Kreuzer gelten, wenn als Einzelexemplar gebaut, ebenfalls als Einzelschiff.
Marschengewässer
Das Marschengewässer (Typ 22) zählt zu den von der LAWA festgelegten Fließgewässertypen. Er kommt in Deutschland nur im Bereich des Marschlands an der nordwestdeutschen Küste vor. Aufgrund möglicher, durch die menschlichen Einflüsse aber schwer nachzuweisender starker Unterschiede der Tier- und Pflanzengemeinschaft innerhalb dieses Gewässertyps werden derzeit die Subtypen Ströme der Marschen, Flüsse der Marschen und Gewässer der Marschen (Einzugsgebiet nur innerhalb der Marschen) unterschieden.

Marschland
Marsch(land) (von urgermanisch *mariskaz, altsächsisch mersk) – auch Masch, Mersch oder Schwemmland genannt – bezeichnet einen nacheiszeitlich entstandenen geomorphologisch-pedologischen Landschaftstyp im Gebiet der nordwestdeutschen Küsten und Flüsse sowie ähnliche Landschaften weltweit.
TiE
TiE (The IndUS Entrepreneurs) ist eine internationale Nonprofitorganisation zur Förderung des Unternehmertums. TiE wurde 1992 in Silicon Valley gegründet und hat heute (2013) 13.000 Mitglieder in 57 Verbänden in 14 Ländern weltweit.
Sie sind Veranstalter der jährlichen TiECon, der weltweit größten Konferenz für Unternehmer.

Silicon Valley
Das Silicon Valley [ˌsɪlɪkn̩ ˈvæli] (englisch für ‚Silicium-Tal‘) ist geografisch der südliche Teil der San Francisco Bay Area, der Metropolregion um die Städte San Francisco und San José, und wirtschaftlich einer der bedeutendsten Standorte der IT- und Hightech-Industrie weltweit.
Rus (Schiff)
Die Rus (russisch Русь) (dt. Rus) ist ein Flusskreuzfahrtschiff, das im Jahre 1987 in der DDR im VEB Elbewerft Boizenburg/Roßlau gebaut wurde und zur Dmitriy Furmanov-Klasse, Projekt 302, Serie II, deutsche Bezeichnung – BiFa 129М (Binnenfahrgastschiff 129 Meter) – gehört. Bau-Nummer: 389. Das Schiff wird von Vodohod auf der Kreuzfahrt-Strecke Sankt Petersburg – Mandrogi – Kischi – Gorizy – Uglitsch – Moskau eingesetzt.

Roßlau (Elbe)
Roßlau (Elbe) ist ein Stadtteil der Stadt Dessau-Roßlau und war bis zum 30. Juni 2007 eine eigenständige Stadt im Land Sachsen-Anhalt (Deutschland). Sie gehörte zum Landkreis Anhalt-Zerbst. Durch das vom Landtag des Landes Sachsen-Anhalt am 6. Oktober 2005 beschlossene Kommunalneugliederungsgesetz wurde Roßlau mit der Stadt Dessau am 1. Juli 2007 zur Stadt Dessau-Roßlau fusioniert.
Philippstaler (Hessen)
Der Philippstaler, auch Spruchtaler genannt, ist ein Schautaler aus der Landgrafschaft Hessen mit der Jahreszahl 1552, dem Jahr der Entlassung Philipps I. des Großmütigen (1504–1567) aus fünfjähriger kaiserlicher Haft. Die Vorderseite zeigt sein Hüftbild. Auf der Rückseite befinden sich fünf Wappenschilde und der Spruch BESS(er) LAND V(nd) LVD V(er)LORN ALS EN FALSCH(en) AID GESCHWORN (Besser Land und Leut verloren als einen falschen Eid geschworen). Es wird angezweifelt, dass Landgraf Philipp den Taler hat prägen lassen.

Von dem sehr seltenen Schautaler sind im 17. Jahrhundert oder eventuell etwas später kleinere Nachbildungen in Silberguss hergestellt worden.

Landgraf
Der Landgraf (lateinisch: comes provincialis, comes patriae, comes terrae, comes magnus, comes provinciae, comes principalis, lantgravius) ist ein Fürstentitel und steht damit über dem einfachen Grafenstand. Im Heiligen Römischen Reich waren spätestens ab dem Spätmittelalter Land-, Mark- und einige Pfalzgrafen dem Reichsfürstenstand angehörig und damit den Herzögen faktisch gleichgestellt. Am bedeutendsten waren im Hohen Mittelalter die Landgrafen von Thüringen.

In der Zeit des Deutschen Bundes bestanden noch die Landgrafschaften Hessen-Kassel und Hessen-Homburg. Die Anrede der zu Kurfürsten erhobenen Landgrafen von Hessen-Kassel war ab 1815 (Königliche) Hoheit. Der Landgraf von Hessen-Homburg, dem anders als seinen Verwandten in Kassel und Darmstadt keine Standeserhöhung zuteilwurde, wurde mit hochfürstliche Durchlaucht angesprochen.
Falsos-Positivos-Skandal
Unter der Bezeichnung Falsos-Positivos-Skandal wurden Fälle bekannt, bei denen Soldaten der kolumbianischen Armee während des Bewaffneten Konflikts in Kolumbien wahllos Zivilpersonen töteten und die Leichen als im Kampf gefallene Guerilla-Kämpfer präsentierten, um Erfolgsprämien wie zum Beispiel Beförderungen oder Sonderurlaub zu bekommen.

Der spanische Ausdruck „Falsos Positivos“ (englisch: false positive, deutsch: falsche Positive oder auch Falschalarm) stammt aus dem Bereich der Statistik und bezeichnet Fälle, bei denen ein Testvorgang bei der Beurteilung eines Klassifikators fälschlicherweise ein positives Ergebnis anzeigt, obwohl er ein negatives Ergebnis hätte anzeigen müssen.

Insgesamt gingen die offiziellen Untersuchungen im September 2013 von rund 3.000 Opfern aus.

Zivilperson
Eine Zivilperson (von zivil, nicht militärisch, bürgerlich) ist im Humanitären Völkerrecht jede Person, die weder den Streitkräften im weiteren Sinne noch einer levée en masse angehört, grundsätzlich also Personen, die keinen Kombattantenstatus haben, sondern Nichtkombattanten sind (Art. 50, Art. 43 des Zusatzprotokolls zu den Genfer Abkommen vom 12. August 1949 über den Schutz der Opfer internationaler bewaffneter Konflikte – ZP I; Art. 4 A des Genfer Abkommens über die Behandlung der Kriegsgefangenen – III. Genfer Abkommen).