hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Omagh (District)
Omagh (irisch An Ómaigh) war einer der 26 nordirischen Districts, die von 1973 bis 2015 bestanden. Der District lag in der traditionellen Grafschaft Tyrone. Bedeutende Orte waren der Verwaltungssitz Omagh sowie Drumquin, Dromore, Trillick, Fintona, Beragh, Carrickmore und Sixmilecross. Zum 1. April 2015 ging er im neuen District Fermanagh and Omagh auf.

District (Vereinigtes Königreich)
Ein District ist im Vereinigten Königreich ein Verwaltungsbezirk der mittleren Verwaltungsebene mit unterschiedlicher Geschichte und Funktion in den einzelnen Landesteilen. Ein britischer Distrikt ist von der Größe und den Aufgaben her mit einem deutschen Landkreis bzw. einer kreisfreien Stadt vergleichbar.
BelAZ-7513
Der BelAZ-7513 (russisch БелАЗ-7513) ist ein Großmuldenkipper des belarussischen Herstellers BelAZ, der seit 1996 in Serie produziert wird. Er ist für die Beförderung großer Mengen Abraums in tiefen Tagebauen mit schwierigen Bedingungen konzipiert.

Muldenkipper
Muldenkipper sind Fahrzeuge (je nach Bauart auch Sattelkipper, Kippauflieger oder Kipplaster sowie englisch Dumper oder Tipper genannt) mit einer einseitig nach hinten kippbaren Mulde/Kippbrücke und damit abzugrenzen von Seiten- und Dreiseitenkippern. Die Mulde hat abgesehen von der Rückseite rundherum feste Seitenwände und dient dem Transport von Schüttgut. Um ein Festfrieren von Ladegut zu vermeiden, werden Kippmulden teilweise mit dem Motorenabgas beheizt.

3-Achs-Sattelkipper von Wielton aus Aluminiumelementen an einer Sattelzugmaschine von MAN
Rugby-Union-Südamerikameisterschaft 1983
Die Rugby-Union-Südamerikameisterschaft 1983 (spanisch Sudamericano de Rugby 1983) war die 13. Ausgabe der südamerikanischen Kontinentalmeisterschaft in der Sportart Rugby Union. Sie fand 1983 in Argentinien statt und wurde von der Unión Argentina de Rugby organisiert. Teilnehmer waren die Nationalmannschaften von Argentinien, Chile, Paraguay und Uruguay. Austragungsort war das Stadion La Catedral des Vereins CA San Isidro in der Hauptstadt Buenos Aires. Den Titel gewann zum zwölften Mal Argentinien.

Unión Argentina de Rugby
Die Unión Argentina de Rugby, kurz UAR, ist der nationale Sportverband für Rugby Union und Siebener-Rugby in Argentinien. Sie ist seit 1987 Mitglied des Weltverbandes World Rugby (damals International Rugby Football Board) und gehörte 1988 zu den Gründungsmitgliedern des kontinentalen Verbandes Sudamérica Rugby. Der Verband ist für die Organisation sämtlicher landesweiter Meisterschaften zuständig, ebenso für die als Pumas bezeichnete Nationalmannschaft.
Star Trek: Enterprise/Episodenliste
Diese Episodenliste enthält alle Episoden der US-amerikanischen Fernsehserie Star Trek: Enterprise in der Reihenfolge ihrer Erstausstrahlung. Zwischen 2001 und 2005 entstanden in vier Staffeln insgesamt 98 Episoden; ihre Laufzeit beträgt jeweils etwa 42 Minuten.

Star Trek: Enterprise
Star Trek: Enterprise (noch in den ersten beiden Staffeln als Enterprise bekannt) ist eine US-amerikanische Science-Fiction-Fernsehserie, die von 2001 bis 2005 auf dem US-Fernsehsender UPN lief. Es ist die fünfte im fiktionalen Star-Trek-Universum spielende Realfilm-Fernsehserie. Die Serie ist ein Prequel und spielt zeitlich vor allen Star-Trek-Serien. Nach vier Staffeln wurde die Serie von UPN abgesetzt. In Fan-Kreisen wird es mit ENT abgekürzt. Die deutsche Synchronfassung strahlte Sat.1 von März 2003 bis Juli 2006 erstmals aus. Für die Heimkinoveröffentlichungen der ersten beiden Staffeln fand teilweise auch der neue Titel Verwendung. Mittlerweile wird nur noch der neue Titel verwendet.
Olympische Sommerspiele 1912/Leichtathletik – 5000 m (Männer)
Der 5000-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1912 in Stockholm wurde am 9. und 10. Juli 1912 im Stockholmer Olympiastadion ausgetragen. 31 Athleten nahmen daran teil. Die Disziplin wurde das erste Mal bei Olympischen Spielen durchgeführt. Der 5000-Meter-Lauf ersetzte den 1908 ausgetragenen 5-Meilen-Lauf.

Erster Olympiasieger wurde der Finne Hannes Kolehmainen vor dem Franzosen Jean Bouin und dem Briten George Hutson.

Einziger deutscher Teilnehmer war Gregor Vietz, der seinen Vorlauf aufgeben musste. Österreicher und Schweizer waren nicht am Start.

George Hutson
George Hutson (* 22. Dezember 1889 in Lewes, East Sussex; † 14. September 1914 in Frankreich) war ein britischer Leichtathlet, der in den Jahren vor dem Ersten Weltkrieg als Langstreckenläufer erfolgreich war. Er gewann zwei olympische Bronzemedaillen.

Hutson startete für den Surrey AC. Er wurde nur 24 Jahre alt. Im Jahr 1914 nahm er als Angehöriger des Royal Sussex Regiments an der Schlacht an der Marne teil und kehrte am 14. September von einem Einsatz nicht zurück. Sein Name befindet sich zusammen mit rund 3800 weiteren Namen britischer Soldaten, deren Gräber nicht bekannt sind, auf dem Gedenkstein in La Ferté-sous-Jouarre.
Kolonne (Verfahrenstechnik)
Eine Kolonne ist ein verfahrenstechnischer Apparat in der Form einer hohlen, schlanken Säule mit Einbauten, welche auf Grund des Einsatzzweckes oder der Betriebsbedingungen gefordert werden. In der Regel dient sie dazu, Stoffgemische durch diverse thermische Verfahren zu trennen. Hierzu werden physikalische Eigenschaften und Gleichgewichtszustände zwischen unterschiedlichen Phasen genutzt.

Trennverfahren, bei denen in der Verfahrenstechnik Kolonnen eingesetzt werden, sind beispielsweise

Rektifikation – Rektifikationskolonne

Extraktion

Adsorption

Absorption

Kristallisation

Kristallisation
Als Kristallisation bezeichnet man den physikalischen Vorgang der Verhärtung bei der Bildung und beim Wachstum von Kristallen. Bei diesem Prozess wird die Kristallisationsenthalpie freigesetzt. Bei der Züchtung von Kristallen werden künstliche Bedingungen geschaffen, unter denen die Kristallisation beschleunigt ablaufen kann.

Kristalle können aus einer Lösung, einer Schmelze, einer Gasphase, einem amorphen Festkörper durch die Änderung äußerer Faktoren wie der Druck- und Temperaturbedingungen entstehen. Auch eine Umkristallisation aus einer anderen Kristallstruktur heraus ist möglich. Man spricht dann von Allotropie.

Auf die anfängliche Kristallbildung an einem Kristallisationskeim folgt das weitere Kristallwachstum. Die Entstehung des typischen Gefüges nennt man „Kristalloblastese“.
Photo Marketing Association International
Photo Marketing Association International ist ein US-amerikanischer Foto-Verband mit 20.000 Mitgliedern in über 100 Ländern. Er war Veranstalter von gleichnamigen Fachmessen, die jährlich in Las Vegas, Nevada und in Orlando, Florida stattfinden. Seit 2012 trägt die Messe den Namen PMA@CES, was ihre Verschiebung auf die Consumer Electronics Show widerspiegelt, eine große jährliche Fachmesse für Unterhaltungselektronik, die ebenfalls in Las Vegas stattfindet.

Der Verband ermittelt regelmäßig Statistiken zur Fotografie-Branche.

Die PMA International Convention and Trade Show ist häufig die Gelegenheit für die öffentliche Vorstellung wichtiger Imaging-Produkte. Die größte Konkurrenz dieser Messe ist die Photokina, die in geraden Jahren in Köln stattfindet.

Orlando (Florida)
Orlando ist eine Stadt und County Seat des Orange County im US-Bundesstaat Florida mit 307.573 Einwohnern (Stand: 2020). Nach Jacksonville, Miami und Tampa ist Orlando die viertgrößte Stadt Floridas. Die Stadt ist Teil der Metropolitan Statistical Area (MSA) Orlando–Kissimmee–Sanford (kurz auch Greater Orlando) mit rund 2,7 Millionen Einwohnern (Stand: 2020).

Orlando ist vor allem durch die Themenparks von Walt Disney World und Universal Studios bekannt und gilt als die „Touristen-Hauptstadt der USA“. 2014 war Orlando mit über 62 Millionen Besuchern aus aller Welt das meistbesuchte Touristenziel der Vereinigten Staaten.
Amtshaus für den 2. und 20. Bezirk
Das Amtshaus für den 2. und 20. Bezirk ist ein denkmalgeschütztes Amtsgebäude der Stadt Wien. In ihm ist das Magistratische Bezirksamt für die beiden Bezirke sowie die Bezirksvorstehung des 20. Gemeindebezirks untergebracht.

Bezirksvorsteher
Ein Bezirksvorsteher (auch Bezirksverordnetenvorsteher, Bezirksbeiratsvorsitzender, Bezirksbürgermeister) ist das Oberhaupt eines Stadtbezirkes in einer größeren Stadt und der Vorsitzende der Bezirksvertretung.
Papyrus Bodmer XXIV
Papyrus Bodmer XXIV (Nr. 2110 nach Rahlfs) ist ein unvollständiger Psalter aus dem 3. Jahrhundert. Er enthält den Text der Psalmen 17,46–53,6 und 55,8–118,44 in griechischer Sprache. Der Text ist von zwei Schreibern in Unzialen geschrieben. Der erste Teil enthält etliche Fehler und ist teilweise irregulär, der zweite Teil ist in einer besseren Qualität geschrieben. Die Handschrift repräsentiert eine Fassung vor der Hexapla des Origenes. Einige ihrer Besonderheiten sind sonst nur noch im koptischen Psalter von al-Mudil nachzuweisen. Jüngste paläographische Untersuchungen datieren die Handschrift in die erste Hälfte des 3. Jahrhunderts. Ältere Vorschläge zur Entstehungszeit reichten vom 2. bis zum 4. Jahrhundert.

Die Handschrift wurde 1955 oder 1956 in Ägypten erworben. Sie befand sich in der Bibliotheca Bodmeriana in Cologny bei Genf mit der Inventarnummer Bodmer XXIV. Zwischen 2009 und 2012 kam sie in den Besitz der Green Collection in Oklahoma mit der Inventarnummer 170.

Cologny
Cologny [kɔlɔɲi] ist eine politische Gemeinde des Kantons Genf in der Schweiz.

Die Gemeinde am linken Genferseeufer umfasst das Dorf Cologny und unter anderem die Weiler La Belotte und Ruth. Seit dem ausgehenden 17. Jahrhundert sind in der Gemeinde immer wieder in grosser Zahl weitläufige Landhäuser der Genfer Oberschicht entstanden, welche das Ortsbild bis heute entscheidend prägen. Die Stadtnähe und landschaftliche Integrität des Ortes haben über die letzten Jahrhunderte hinweg immer wieder Prominente aus aller Welt anzuziehen gewusst, so ist die Gemeinde unter anderem auch mit Lord Byron (nach dem in der Gemeinde eine Aussichtsplattform auf den See benannt ist), Mary Shelley oder John Polidori verbunden.

Cologny ist Hauptsitz des Weltwirtschaftsforums (WEF) und zählt gemeinhin zu den wohlhabendsten Gemeinden des Kantons Genf respektive der gesamten Schweiz.
Giro d’Italia 1990
Der 73. Giro d’Italia wurde in 21 Abschnitten und 3464 Kilometern vom 18. Mai bis zum 6. Juni 1990 ausgetragen und vom Italiener Gianni Bugno gewonnen. Er sicherte sich auf der ersten Etappe das Maglia rosa und verteidigte es bis zum Ende. Von den 198 gestarteten Fahrern erreichten 163 das Ziel in Mailand.

Gianni Bugno
Gianni Bugno (* 14. Februar 1964 in Brugg, Schweiz) ist ein ehemaliger italienischer Radrennfahrer, der in der ersten Hälfte der 1990er Jahre einer der stärksten Allrounder im Straßenradsport war. Nach Karriereende wurde er Präsident des Radprofiverbands Cyclistes Professionnels Associés.
Benjamin Wegner Nørregaard
Benjamin Wegner Nørregaard (* 3. Oktober 1861 in Kristiansand; † 24. April 1935 in Asker) war ein norwegischer Offizier, Abenteurer, Eisenbahningenieur in China, Autor, Journalist und international bekannter Kriegsberichterstatter. Während des Boxeraufstandes war er Minister für Arbeit in der provisorischen Regierung von Tianjin in China 1900–1902. Er wurde als Kriegsberichterstatter der Daily Mail während des Russisch-Japanischen Krieges (1904–1905) und während des Ersten Balkankrieges (1912–1913) bekannt. Er schrieb auch für norwegische, schwedische und dänische Zeitungen.

Russisch-Japanischer Krieg
Der Russisch-Japanische Krieg begann im Februar 1904 mit dem Angriff des Japanischen Kaiserreichs auf den Hafen von Port Arthur und endete nach einer Reihe verlustreicher Schlachten im Sommer 1905 mit der Niederlage des Russischen Kaiserreichs. Der unter US-amerikanischer Vermittlung ausgehandelte Friedensvertrag von Portsmouth vom 5. September 1905 besiegelte den ersten bedeutsamen Sieg einer asiatischen über eine europäische Großmacht in der Moderne.
31. Internationale Sechstagefahrt
Die 31. Internationale Sechstagefahrt war ein Motorrad-Geländesportwettbewerb, der vom 17. bis 22. September 1956 in Garmisch-Partenkirchen und dem Werdenfelser Land stattfand. Die Nationalmannschaft der Tschechoslowakei konnte zum vierten Mal die World Trophy gewinnen. Die Silbervase ging zum fünften Mal an die Niederlande.

Endurosport
Endurosport (von englisch und französisch endurance = Ausdauer) ist die international gebräuchliche Bezeichnung für eine Motorrad-Geländesportart, in der nicht nur die Geschwindigkeit oder die Geschicklichkeit entscheidend ist, sondern auch die Ausdauer und Zuverlässigkeit von Motorrad und Fahrer.
Felslabor Mont Terri
Das Felslabor Mont Terri ist ein unterirdisches geologisches Labor im Mont Terri bei Saint-Ursanne im Schweizer Jura.

Zweck des Labors ist die Erforschung von Opalinuston-Formationen im Hinblick auf die Endlagerung von hochradioaktiven Abfällen. Es wird vom Bundesamt für Landestopografie betrieben. Das Felslabor existiert seit 1996 und liegt 300 Meter unter der Erdoberfläche. Man erreicht es über einen Tunnel der Autobahn A16.

Derzeit (Stand Januar 2019) wird getestet, ob sich der Stollen als CO2-Speicher nutzen lässt.

Tunnelabschnitt von 2004

Stollen zum Versuch Opalinuston, Selbstabdichtung

Versuch Aufschluss sandige Fazies

Rettungs- und Servicestollen des Autobahntunnels Mont Terri (A16)

Fazies
Unter Fazies (lateinisch facies ‚Gesicht‘, ‚Antlitz‘) im weitesten Sinn werden alle Eigenschaften eines Gesteinskörpers oder einer Gesteinsassoziation verstanden, die aus seiner geologischen Geschichte herrühren. Es können rein beschreibende Merkmale sein (Farbe, Gefüge (z. B. Schichtung), Mineralbestand, Fossilien) oder solche, die typisch für die Entstehung (Magmatismus, Sedimentation) oder die nachträgliche Veränderung (Metamorphose, Metasomatose, Verwitterung) eines Gesteinskörpers sind. Zu einer Fazies gehören alle Gesteine einer bestimmten Lokalität oder Region, die jeweils unter gleichen physikalischen und chemischen Bedingungen gebildet oder umgewandelt wurden.
Bimbia
Bimbia (heute auch oft Bonabile) ist eine Küstenstadt im Département Fako in der Region Süd-West in Kamerun mit 2501 Einwohnern (2005). Bimbia ist Hauptort des Arrondissement Limbé III, eine der drei Commune der Stadtgemeinde Limbé (französisch: communauté urbaine). Aufgrund seiner Vergangenheit als Atlantischer Sklavenhafen steht der Ort auf der Tentativliste für das UNESCO-Welterbe.

Regionen Kameruns
Die 10 Regionen Kameruns sind die oberste Verwaltungsgliederung des Staates Kamerun. Die Bezeichnung Regionen tragen sie seit dem 12. November 2008, als der damalige und jetzige Präsident  Paul Biya per Dekret die bis dahin bestehenden „Provinzen Kameruns“ in Regionen umbenannte.

In acht dieser Regionen ist Französisch Amtssprache, in den beiden Regionen Southwest (französisch Sud-Ouest) und Northwest (französisch Nord-Ouest) ist die Amtssprache Englisch.

Die Regionen gliedern sich in 58 Bezirke (departments/départements) mit 360 Gemeinden  (arrondissements).
Johann Gottlieb Georgi
Johann Gottlieb Georgi (* 31. Dezember 1729 auf Gut Wachholzhagen, Kreis Greifenberg, Pommern; † 27. Oktoberjul. / 8. November 1802greg. in Sankt Petersburg) war ein deutscher Geograph, Chemiker und Botaniker. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Georgi“.

Kreis Greifenberg
Der Kreis Greifenberg, zuletzt auch Kreis Greifenberg i. Pom.genannt, war ein preußischer Landkreis in Hinterpommern. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde das Gebiet im Sommer 1945 gemäß dem Potsdamer Abkommen unter polnische Verwaltung gestellt.  Das Kreisgebiet liegt heute in der Woiwodschaft Westpommern.
Johann Rockenschaub
Johann Rockenschaub (* 25. Juni 1886 in Kaltenberg; † 11. Mai 1968 ebenda) war ein österreichischer Politiker (CS/ÖVP) sowie Land- und Gastwirt. Er war von 1925 bis 1938 sowie von 1945 bis 1955 Abgeordneter zum Oberösterreichischen Landtag sowie langjähriger Bürgermeister von Kaltenberg.

Oberösterreichischer Landtag
Der Oberösterreichische Landtag ist das Landesparlament des österreichischen Bundeslandes Oberösterreich. Er wählt die Mitglieder der Landesregierung und übt die gesetzgebende Gewalt des Landes aus. Der Sitz des Landtages ist das Landhaus in Linz.

Der Landtag setzt sich aus 56 Abgeordneten zusammen. Die Gesetzgebungsperiode beträgt sechs Jahre. Zuletzt wurde am 26. September 2021 eine Wahl abgehalten (Landtagswahl in Oberösterreich 2021). Das Bundesland ist in die Wahlkreise Linz und Umgebung, Innviertel, Hausruckviertel, Traunviertel und Mühlviertel geteilt, die sich aus den 15 politischen Bezirken und den drei Statutarstädten zusammensetzen.
Igor Wladimirowitsch Girsanow
Igor Wladimirowitsch Girsanow (russisch Игорь Владимирович Гирсанов; in anderer Transliteration auch Girsanov; * 10. September 1934 in Türkistan; † 16. März 1967 im Sajangebirge) war ein sowjetischer Mathematiker.

Sajangebirge
Das Sajangebirge liegt in Asien als Teil der Südsibirischen Gebirge in Russland und der Mongolei. Das Hochgebirge besteht aus dem niedrigeren Westsajan (max. 3121 m; Kyzyl Taiga) in Russland und dem höheren Ostsajan (max. 3492 m; Munku Sardyk), der in Russland bis zum Baikalsee und auch in die Mongolei reicht.
Quadrivium (Lugdunum Convenarum)
Das sogenannte Quadrivium in Lugdunum Convenarum, heute Saint-Bertrand-de-Comminges im französischen Département Haute-Garonne der Region Okzitanien, ist ein Denkmal aus dem 1. Jahrhundert nach Christus. Das Quadrivium steht als Teil der römischen Ausgrabungen seit 1946 als Monument historique auf der Liste der Baudenkmäler in Frankreich.

Das Denkmal steht an der Kreuzung zweier ehemaliger Römerstraßen: Eine Straße führte nach Toulouse (siehe auch: Via Aquitania) und die andere nach Dax. Straßenkreuzungen waren für die Römer heilige Stätten, die oft mit besonderen Bauten geschmückt wurden.

Ende des 4. Jahrhunderts wurde das Bauwerk für die Errichtung des Forums überbaut. Die Reste wurden Ende des 20. Jahrhunderts entdeckt und der Bau wurde danach rekonstruiert.

Saint-Bertrand-de-Comminges
Saint-Bertrand-de-Comminges ist eine Gemeinde im Département Haute-Garonne der Region Okzitanien im Südwesten Frankreichs. Der Ort liegt am Pyrenäenweg des Jakobsweges.

Der Ort mit seinen 233 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) ist nach dem Bischof Bertrand von Comminges (* 1073; † 1123) benannt.

Saint-Bertrand-de-Comminges ist Mitglied der Vereinigung der schönsten Dörfer Frankreichs.
Speyerer Tor
Das Speyerer Tor (vormals Speyerthor) ist ein triumphbogenartiges Stadttor, ein Relikt der ehemaligen Befestigung der Stadt Frankenthal, die im heutigen Bundesland Rheinland-Pfalz liegt. Es erhielt seinen Namen ebenso nach der Freien Reichsstadt Speyer wie die Speyerer Straße, die von der damaligen Stadtmitte (Marktplatz) durch das Tor auf Speyer zuführte. Das Pendant dazu ist das Wormser Tor am nördlichen Eingang zur Innenstadt.

Stadttor
Stadttore waren meist durch Türme besonders verstärkte Durchlässe durch die ringförmigen Stadtmauern von Städten. Tore, Türme und Mauern dienten dazu, den Stadtkern vor dem Eindringen von Feinden zu schützen. Torartige Durchlässe gab es auch schon in den ummauertem römischen Militärlagern wie in Mainz und Regensburg. Der Bau von schützenden Stadtmauern und Stadttoren begann in manchen Städten schon im Mittelalter wie im Fall der Stadtbefestigung Regensburg. Erneuerungen bzw. Erweiterungen und Verbesserungen begannen nach 1300 und dauerten – je nach militärischen Erfordernissen – bis zur frühen Neuzeit an, als am Beginn des 17. Jahrhunderts der beginnende Dreißigjährige Krieg neue Anforderungen an die Stadttore und Stadtmauern stellte.
Oslerus osleri
Oslerus osleri (Syn. Filaroides osleri) ist ein in den Luftwegen bei Hunden parasitierender Fadenwurm. Er wird auch als Hundelungenwurm bezeichnet. Er kommt weltweit vor, mit Ausnahme der Antarktis. Der Parasit wurde 1877 erstmals von Sir William Osler bei Hunden in Montreal nachgewiesen, die Erstbeschreibung und Benennung stammt von Thomas Spencer Cobbold.

Männliche O. osleri werden etwa 6–7 mm groß, weibliche 10 bis 13 mm. Die Eier messen 80–120 × 60–70 µm, die Larve L1 ist etwa 250 µm lang. Die Parasiten siedeln sich in 2 bis 20 mm großen, pink bis gräulich gefärbten derben Knoten in den Bronchien und der Luftröhre an, meist in der Nähe der Luftröhrengabel. O. osleri hat keinen Zwischenwirt, die Ansteckung der Welpen erfolgt durch das Belecken durch infizierte Hündinnen, die die infektiöse Larve 1 im Speichel ausscheiden.

Luftröhre
Die Luftröhre oder lateinisch Trachea (von altgriechisch τραχύς trachýs, deutsch ‚rau‘; gemeint ist „der raue Schlauch“, „die grobe Arterie“ – im Gegensatz zu den feineren blutführenden Gefäßen) ist bei Wirbeltieren die Verbindung zwischen dem Kehlkopf und dem Bronchialsystem der Lunge. Sie gehört zum Atemtrakt und dient der Luftleitung.
Municipio Mapastepec
15.433055555556-92.897777777778Koordinaten: 15° 26′ N, 92° 54′ W

Mapastepec ist ein Municipio im Süden des mexikanischen Bundesstaats Chiapas. Mapastepec hat etwa 44.000 Einwohner und eine Fläche von 1223,9 km². Verwaltungssitz und größter Ort des Municipios ist das gleichnamige Mapastepec.

Der Name Mapastepec kommt aus dem Nahuatl (ursprünglich Mapachtepec) und bedeutet „Berg der Waschbären“. Das Municipio hat Anteil an den Biosphärenreservaten El Triunfo und La Encrucijada.

Municipio (Mexiko)
Ein mexikanisches Municipio ist ein Verwaltungsbezirk im nordamerikanischen Staat Mexiko, vergleichbar etwa einem Landkreis oder Gemeindebezirk in Deutschland. Es stellt nach dem Estado die zweithöchste Untergliederungsebene dar.
Driscoll Island
Driscoll Island ist eine schmale und 26 km lange Insel vor der Saunders-Küste des westantarktischen Marie-Byrd-Landes. Sie liegt inmitten der Block Bay.

Eine Teilkartierung der Insel erfolgte anhand von Luftaufnahmen, die am 5. Dezember 1929 im Zuge der US-amerikanischen Byrd Antarctic Expedition (1928–1930) entstanden. Der United States Geological Survey kartierte sie komplett im Zeitraum zwischen 1959 und 1965. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1966 nach Lawrence J. Driscoll Jr. (* 1926), Bootsmannsmaat auf dem Eisbrecher USS Glacier beim Einsatz entlang dieser Küste zwischen 1961 und 1962.

Bootsmannsmaat
Bootsmannsmaat, kurz BtsmMaat/BMT (englisch Boatswain’s mate), war in den Seestreitkräften einiger Länder ein Dienstgrad, der gegenwärtig in der Deutschen Marine etwa dem Maat (hier allerdings OR-5) entsprechen würde. Dem Bootsmannsmaat entspricht in der Bundeswehr der Unteroffizier. Maat und Obermaat bilden bei der Deutschen Marine die Dienstgradgruppe der Unteroffiziere ohne Portepee.
Hörblacher Seengebiet
Das Hörblacher Seengebiet ist ein Areal mit mehreren Baggerseen und natürlichen Gewässern auf dem Gebiet des Schwarzacher Ortsteils Hörblach im unterfränkischen Landkreis Kitzingen. Zwei Seen, der sogenannte Botanische Garten und das Sphagnum, werden als Naturdenkmäler unter dem Namen Zwei Seen geführt.

Baggersee
Ein Baggersee (auch Baggerloch, Kiesgrube, in Österreich Schottergrube oder Schotterteich) ist ein künstlicher, meist relativ kleiner See, der durch Ausbaggerung von Sand- und Kiesablagerungen (Kiestagebau), meist durch Nassabbau entstanden ist, er wird häufig von Grundwasser durchströmt. In der Schweiz sind Baggerseen zum Schutz des Grundwassers vor Verunreinigungen verboten.

Allgemeinsprachlich werden alle wassergefüllten Restlöcher einer Nassabgrabung Baggersee genannt. Fachsprachlich wurde vorgeschlagen, Gewässer mit weniger als drei Hektar Größe und weniger als vier Meter Wassertiefe „Kiesweiher“ zu nennen, da sie nicht der limnologischen Definition eines Sees entsprechen. Dies hat sich aber nicht durchgesetzt.