hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bramborski Serbski Casnik
Der Bramborski Serbski Casnik (auch Bramborski Serski Casnik, Bramborski ßerski Zassnik, deutsch Brandenburgische wendische/sorbische Zeitung) war die erste Zeitung, die Beiträge in niedersorbischer Sprache veröffentlichte und sich somit an die Wenden (Niedersorben) in der Niederlausitz und der Stadt Cottbus wandte. Sie erschien von 1848 bis 1880 unter diesem Namen.

Niedersorben
Als Niedersorben (niedersorbisch Serby oder Dolnoserby, deutsche Fremd- und Selbstbezeichnung oft Wenden) werden die Sorben der Niederlausitz bezeichnet, die sich von den Obersorben in der Oberlausitz sprachlich und kulturell unterscheiden. Das in der Niederlausitz gesprochene Niedersorbische ist eine eigenständige slawische Sprache, die jedoch eng mit dem Obersorbischen verwandt ist. Nach offiziellen Angaben leben 20.000 Niedersorben in Brandenburg, von denen jedoch weniger als die Hälfte noch aktiv Niedersorbisch spricht.
Pitman Fracture Zone
-64.5-170Koordinaten: 64° 30′ S, 170° 0′ W

Die Pitman Fracture Zone (englisch für Pitman-Bruchzone) ist eine unterseeische Transformstörung im Südlichen Ozean. Sie verläuft zwischen dem 58. und 71. südlichen Breitengrad sowie zwischen dem 155. und 175. westlichen Längengrad.

Die Benennung, im März 1993 vom Advisory Committee on Undersea Features (ACUF) bestätigt, erfolgte auf Vorschlag von Steven Cande, William F. Haxby und Carol A. Raymond vom Lamont-Doherty Geological Observatory. Namensgeber ist der US-amerikanische Geophysiker Walter C. Pitman (1936–2019) für seine Studien zur Kontinentaldrift und Ozeanbodenspreizung.

Ozeanbodenspreizung
Ozeanbodenspreizung (engl. seafloor spreading) ist das langsame seitliche Auseinanderweichen (spreading) des Ozeanbodens (seafloor) an divergenten Plattengrenzen als Teilprozess der Plattentektonik und damit der Mantelkonvektion.
Sessrumnir Valley
Das Sessrumnir Valley ist ein hoch liegendes und größtenteils eisfreies Tal im ostantarktischen Viktorialand. In der Asgard Range liegt es östlich des Mount Freya.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee griff bei der Benennung 1982 einen Vorschlag von Graeme Geoffrey Carré Claridge (* 1931) vom New Zealand Soil Bureau des Department of Scientific and Industrial Research (DSIR) auf. Namensgeber ist Sessrumnir, Sitz der Göttin Freya aus der nordischen Mythologie.

Freya
Freya, auch Freia oder Freyja (altnordisch „Herrin“), ist der Name der nordischen Wanengöttin der Liebe und der Ehe. Sie gilt als zweite Göttin des nordischen Pantheons nach Frigg, mit der sie in neuzeitlichen Rezeptionen oft gleichgesetzt oder verwechselt wird. Sie ähnelt der Venus des römischen Götterhimmels und der Aphrodite des griechischen Olymp.
Islamische Philosophie
Die islamische Philosophie (arabisch الفلسفة الإسلامية al falsafa-l-islamiya) umfasst begrifflich die in der islamischen Welt entwickelten Philosophien. Die Berechtigung des Terminus ist umstritten. Geht es wie hier um die Philosophie in der islamischen Welt, erfasst er unter anderem auch jüdische Philosophen und andere nichtmuslimische, meist in der Wissenschaftssprache Arabisch publizierte Gelehrte, und man spricht deshalb auch von arabischer Philosophie, arabisch-islamischer Philosophie oder von Philosophen der arabisch-islamischen Kultur. Die wissenschaftliche Beschäftigung mit der Thematik fällt in die Gegenstandsbereiche von Philosophie, Islamwissenschaft und anderen orientalistischen Kulturwissenschaften.

Orientalistik
Die Orientalistik (auch Orientwissenschaft(en)) ist eine wissenschaftliche Disziplin, die sich mit dem Studium der Sprachen sowie der geistigen und materiellen Kultur des Orients in seiner ursprünglichen, das gesamte Asien und angrenzende Gebiete umfassenden, Bedeutung beschäftigt.
Carl Weichardt (Baptist)
Johann Heinrich Carl Christian Weichardt (* 1. April 1804 in Oldenburg (Oldenburg); † 23. Januar 1866 ebenda), war ein Kunstglasermeister, Pionier der baptistischen Bewegung im Großherzogtum Oldenburg sowie der erste Älteste der Oldenburger Baptistengemeinde.

Großherzogtum Oldenburg
Das Großherzogtum Oldenburg war ein durch den Wiener Kongress 1815 errichtetes Territorium mit den Landesteilen Herzogtum Oldenburg, Fürstentum Lübeck und Fürstentum Birkenfeld. Das Großherzogtum war Mitglied des Deutschen Bundes. Im Deutschen Krieg 1866 stand es an der Seite Preußens und trat dem Norddeutschen Bund bei. Danach war es ein Gliedstaat des Deutschen Kaiserreichs. Am 11. November 1918 dankte der Großherzog ab und es entstand der Freistaat Oldenburg.
Irmscher V8Star
Der Irmscher V8Star ist ein Rennwagen, der in der BFGoodrich Langstreckenmeisterschaft und beim 24-Stunden-Rennen auf dem Nürburgring startet.

Im Jahr 2004 übernahm Reinhold Mölig aus Genheim bei Bad Kreuznach den Meisterwagen der V8-Star-Serie, auf dem bereits Fahrer wie Johnny Cecotto und Roland Asch fuhren, vom Irmscher-Team.  In der Saison 2006 wurde der Wagen von Mölig, Roland Asch, Volker Strycek und Dirk Adorf gefahren und konnte einige Top-10-Platzierungen herausfahren, inklusive eines Podiumsplatzes.

Johnny Cecotto
Alberto „Johnny“ Cecotto Persello (* 25. Januar 1956 in Caracas, Venezuela) ist ein ehemaliger venezolanischer Motorsportler. Er gewann in seiner Karriere einmal die Motorrad-Weltmeisterschaft und mehrere Tourenwagentitel.
Gordon Wolf
Gordon Wolf (* 17. Januar 1990) ist ein deutscher Diskuswerfer.

Bei den Juniorenweltmeisterschaften 2008 in Bydgoszcz gewann er mit persönlicher Bestweite von 62,00 m überraschend den Titel. Ein Jahr später holte er bei Junioreneuropameisterschaften in Novi Sad mit 63,02 m die Silbermedaille hinter dem Ukrainer Mykyta Nesterenko.

Gordon Wolf startet für den SC Potsdam und wird von Jürgen Schult trainiert.

Seit September 2010 befindet er sich in der Ausbildung zum Polizeivollzugsbeamten bei der Bundespolizei. Der Polizeimeisteranwärter ist Angehöriger der Bundespolizeisportschule Kienbaum, der Spitzensportfördereinrichtung der Bundespolizei für Sommer- und Ganzjahressportarten.

Bundespolizei (Deutschland)
Die Bundespolizei (kurz BPOL) ist in Deutschland eine Polizei des Bundes (neben dem Bundeskriminalamt und der Polizei beim Deutschen Bundestag) im Geschäftsbereich des Bundesministeriums des Innern (BMI), die in bundeseigener Verwaltung geführt wird. Rechtsgrundlage ist das Bundespolizeigesetz (BPolG). Die Bundespolizei nimmt viele spezialpolizeiliche Aufgaben wahr: Ihr obliegt beispielsweise der Grenzschutz, Aufgaben der Bahnpolizei und im Bereich der Luftsicherheit sowie der Schutz von Bundesorganen. Zudem stellt sie die Bundesbereitschaftspolizei.

Die Bundespolizei hieß bis zur Umbenennung am 1. Juli 2005 Bundesgrenzschutz (BGS). Sie ist die deutsche Polizeibehörde mit den meisten Polizeivollzugsbeamten.
N12
N12 oder N 12 bezeichnet:

Route nationale 12, Nationalstraße in Frankreich

N12 (Burkina Faso), Nationalstraße in Burkina Faso

N12 (Ghana), Fernstraße in Ghana

N12 (Kamerun), Fernstraße in Kamerun

N12 (Demokratische Republik Kongo), Fernstraße in Kongo

N12 (Niger), Fernstraße in Niger

National Route 12, Nationalstraße in Südafrika

N12, Nationalstraße in der Schweiz, siehe Autobahn A12 (Schweiz)

Route nationale 12 (Luxemburg)

Route nationale 12
Die N12 ist eine französische Nationalstraße, die 1824 zwischen Trappes und Brest festgelegt wurde. Sie geht auf die Route impériale 13 zurück. Ihre Länge betrug 574 Kilometer. 1856 wurde sie über eine Brücke über die Penfeld nach Brest-Recouvrance verlängert. 1949 erfolgte eine Verlaufsänderung zwischen Mayenne und Rennes. Dazu übernahm sie Teile der N155 und N177. Im Gegenzug übernahmen die N157 und N162 die freigewordenen Abschnitte der N12. Sie wurde auf ihrem kompletten Laufweg weitestgehend auf Umgehungsstraßen gelegt, sowie zu Schnellstraßen ausgebaut. 2004 wurde sie zwischen Fougères und Rennes abgestuft, da parallel die A84 in Betrieb ging.
Basilika St. Theresia vom Kinde Jesu (Nandom)
Die Basilika St. Theresia vom Kinde Jesu (englisch Basilica of St. Theresa of the Infant Jesus) ist eine römisch-katholische Kirche in Nandom in der Region Upper West von Ghana. Die Kirche des Bistums Wa ist Therese von Lisieux gewidmet und hat den Rang einer Basilica minor.

Therese von Lisieux
Thérèse von Lisieux, Geburtsname Marie-Françoise-Thérèse Martin (* 2. Januar 1873 in Alençon, Frankreich; † 30. September 1897 in Lisieux, Frankreich), Ordensname Thérèse de l’Enfant Jésus et de la Sainte Face (Theresia vom Kinde Jesus und vom heiligen Antlitz), war eine französische Unbeschuhte Karmelitin. Sie wird in der römisch-katholischen Kirche als Heilige und Kirchenlehrerin verehrt. Ihre Eltern Zélie und Louis Martin wurden 2015 ebenfalls heiliggesprochen, für ihre Schwester Léonie wurde im selben Jahr der Seligsprechungsprozess eröffnet.
Spanische Vanilletorte
Die Spanische Vanilletorte ist eine gebackene Torte aus einer Sandmasse mit Vanille-Mandelgeschmack, zu erkennen an den eingebackenen Schokoladenstückchen. Der Begriff Spanische Vanilletorte wird von Europa-Lehrmittel als Fachwort der Technologie der Backwarenherstellung herausgegeben, die Zubereitung der Torte wird in der Konditor- und Bäckerausbildung gelehrt.

Durch das Verwenden von Marzipanrohmasse für die Sandmasse wird der Mandelgeschmack und eine lockere Kuchenkrume erzielt. Die Torte wird nach dem Backen aprikotiert und vollständig mit kakaohaltiger Kuvertüre oder Fondant überzogen, mit Rosetten aus Krem oder gehackten Pistazien kann die Torte dekoriert werden. Die Konditormeisterschule in Stuttgart hat eine Variante entwickelt, wo die Schokolade in Form von zwei Ringen statt in Stückchen in den Teig eingelegt wird.

Buttercreme
Buttercreme (französisch crème au beurre) ist eine Creme aus aufgeschlagener Butter, welcher Englische Creme, Konditorcreme, geschlagenes Eiweiß oder Vollei untergezogen wird. Buttercreme dient als Füllung und Überzug für Torten, Dessertschnitten und andere Backwaren.
Allée couverte von La Roche Couverte
Die Nordost-Südwest orientierte Allée couverte von La Roche Couverte liegt an der Rue de la Roche Couverte, südwestlich von Hénanbihen (bretonisch Henant-Bihan – deutsch „ruhiges Tal “) bei Lamballe im Département Côtes-d’Armor in der Bretagne in Frankreich.

Etwa 30 Blöcke aus Quarzit und Diabas stellen die Reste eines Galeriegrabes dar. Es war 16,3 Meter lang und 1,8 Meter breit und wurde seit dem 19. Jahrhundert mehrfach untersucht.

Es gab ein anderes Galeriegrab in der Gemeinde, das zerstört wurde. Der Dolmen von Hénanbihen und der Kalvarienberg von Plouagat wurden nach Pilckem in Belgien verbracht, wo Bretonen begraben liegen, die während des Ersten Weltkrieges dem ersten Gasangriff erlagen.

In Hénansal, in der Nähe, befindet sich die Allée couverte von Ville Bellanger.

Pilkem
Pilkem (im Englischen Pilckem) ist ein Weiler im Ortsteil Boezinge der belgischen Stadt Ypern. Er liegt etwas über 2 Kilometer östlich des Zentrums von Boezinge, von dem es durch den Kanal Ieper-IJzer getrennt ist, 3 Kilometer südwestlich von Langemark und nördlich von Ypern an der Straßenkreuzung des Langemarkseweg und des Pilkemseweg.

Im Ersten Weltkrieg gehörte das Gebiet zur Frontlinie des Ypernbogens. In der Nähe fand während der Zweiten Flandernschlacht im April 1915 der erste große Giftgaseinsatz an der Westfront statt. Am bekanntesten ist Pilkem für die Schlacht um den Pilkem-Rücken (Battle of Pilckem Ridge), die Ende Juli 1917 den Auftakt zur Dritten Flandernschlacht bildete. Zahlreiche Gedenkstätten befinden sich in der Umgegend, darunter der Welsh National Memorial Park und der Artillery Wood Cemetery sowie ein Denkmal für den irischen Dichter Francis Ledwidge. Wie auch der walisische Dichter Hedd Wyn kam er bei Pilkem am 31. Juli 1917 ums Leben.
Julie Pfannenschmidt
Julie Pfannenschmidt (geborene Burow; * 24. Februar 1806 in Kydullen, Neuostpreußen; † 20. Februar 1868 in Bromberg) war eine deutsche Schriftstellerin. Sie veröffentlichte hauptsächlich unter ihrem Geburtsnamen Julie Burow.

Provinz Neuostpreußen
Die Provinz Neuostpreußen (polnisch Prusy Nowowschodnie) war von 1795 bis 1807 eine Provinz des Staates Preußen. Die Provinz wurde nach der Dritten Teilung Polens (1795) geschaffen. Das bis dahin polnische Gebiet um Warschau südlich von Weichsel und Bug ging im Zuge der Teilung zur Provinz Südpreußen. Die nördlich (rechts) der Weichsel gelegenen südpreußischen Kreise kamen zu Neuostpreußen. Neuostpreußen umfasste in etwa die historischen Woiwodschaften Podlachien und Masowien zwischen Ostpreußen und den Flüssen Memel und Bug. 1806 lebten in Neuostpreußen auf einem Gebiet von knapp 55.000 km² etwa 900.000 Einwohner.
Komunikacyjny Związek Komunalny Górnośląskiego Okręgu Przemysłowego
Komunikacyjny Związek Komunalny Górnośląskiego Okręgu Przemysłowego (KZK GOP, frei übersetzt etwa Kommunaler Verkehrsverbund des Oberschlesischen Industriegebiets) war der kommunale Verkehrsverbund im oberschlesischen Industriegebiet. Sein Sitz war in Katowice. Der Verbund wurde am 19. September 1991 gegründet und wurde am 1. Januar 2019 durch ZTM ersetzt.

Das Verbundgebiet erstreckte sich im Jahr 2013 über eine Fläche von 1400 Quadratkilometer und umfasst eine Bevölkerung von über zwei Millionen Menschen. Täglich wurde der Verbund von 1,2 Millionen Fahrgästen benutzt, das entspricht einem Modal Split von 57 Prozent.

Die im Verbund integrierten Straßenbahnlinien wurden von der Tramwaje Śląskie betrieben.

Modal Split
Als Modal split (oft auch Modalsplit geschrieben) wird in der Verkehrsstatistik die Verteilung des Personen-Transportaufkommens auf verschiedene Verkehrsträger oder Verkehrsmittel bezeichnet (von lateinisch „Modus“, Art [des gewählten Verkehrsmittels] und englisch Verb „to split“, aufteilen, spalten usw.). Ein anderer gebräuchlicher Begriff in diesem Zusammenhang ist Verkehrsmittelwahl. Der Modal Split beschreibt dabei individuelles Mobilitätsverhalten, seine Zusammensetzung hängt unter anderem vom jeweiligen Verkehrsangebot und wirtschaftlichen Entscheidungen ab und wird auf unterschiedliche Kennzahlen bezogen (i. d. R. entweder die jeweils zurückgelegten Personenkilometer oder die Anzahl der gewählten Verkehrsmittel unabhängig von der Weglänge). Daher sind die jeweiligen Zahlen nicht immer vergleichbar. Modal split ist dabei nicht zu verwechseln mit Modal shift.
Bob Glanzer
Robert E. Glanzer (* 13. September 1945 in Huron, South Dakota; † 3. April 2020 in Sioux Falls, South Dakota) war ein US-amerikanischer Politiker (Republikaner). Er vertrat den 22. Distrikt im Repräsentantenhaus von South Dakota.

Glanzer wuchs auf einer Farm nahe Huron auf und wurde später Bankangestellter, der für landwirtschaftliche Kredite zuständig war. Glanzer war in den 1970ern Mitorganisator der State Fair des Bundesstaates South Dakota.

Am 10. Januar 2017 nahm er den Sitz im Repräsentantenhaus ein und wurde 2018 wiedergewählt. Er vertrat den 22. Distrikt, der Beadle County und Kingsbury County umfasste.

Glanzer starb am 3. April 2020 im Alter von 74 Jahren an den Folgen einer SARS-CoV-2-Infektion. Er war das vierte bekannte Opfer der COVID-19-Pandemie in den Vereinigten Staaten im Bundesstaat South Dakota. Er hinterließ seine Ehefrau und zwei Kinder.

Beadle County
Beadle County ist ein County im amerikanischen Bundesstaat South Dakota. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 19.149 ermittelt. Der Sitz der Countyverwaltung (County Seat) ist in Huron.
Perlschnur
Der Begriff Perlschnur (zusammengesetzt aus Perle und Schnur) bezeichnet in verschiedenen Bereichen eine geometrische Figur, bei der sich lineare Elemente mit runden (kugelförmigen, perlenartigen) Elementen abwechseln (-o-o-o-o-).

Faden
Ein Faden ist ein aus Fasern zusammengesetztes, biegeschlaffes Gebilde, das eine dominierende eindimensionale Erstreckung und eine Gleichmäßigkeit in der Längsrichtung aufweist. Der Faden kann (theoretisch) endlos (z. B. Faden auf einer Spule) oder längenbegrenzt (z. B. Faden in der Nähnadel) sein. Er ist ein älterer Überbegriff für Garne und Zwirne, der in vielen Bezeichnungen aber nach wie vor sowohl im allgemeinen als auch textilen Sprachgebrauch üblich und auch normgerecht ist. So dürfen einzelne Garnabschnitte als Faden bezeichnet werden, aber auch Garne, wenn sie in Hinblick auf ihre Verwendung und in Verbindung mit der Bezeichnung des Verwendungszwecks betrachtet werden, so beispielsweise Schussfaden, Kettfaden, Fadenbruch, Fadenschar, Fadenbremse. Ein Faden kann durch Weben, Stricken, Wirken, Tuften oder anders weiterverarbeitet werden, um daraus ein textiles Flächengebilde herzustellen.
Wienerschnitzel
Wienerschnitzel ist eine US-amerikanische Schnellrestaurantkette, die auf Hotdogs spezialisiert ist. In dieser Nische ist sie der Marktführer in den USA. Das Unternehmen fing im Jahre 1961 in Los Angeles mit einem einzigen Hot-Dog-Stand an und umfasst heute etwa 300 Restaurants in mehr als zehn Bundesstaaten. In den Restaurants der Kette werden keine Wiener Schnitzel verkauft. Der ursprüngliche Name lautete Der Wienerschnitzel, wurde aber 1977 in den heutigen Namen geändert.

Die Firma ist Hauptsponsor der Wiener Nationals, der nationalen Dackelrennwettbewerbe der USA. Als solcher wird die Kette thematisiert in den Filmkomödien Wiener Dog Nationals von 2013 und Wiener Dog Internationals von 2014.

Wiener Schnitzel
Wiener Schnitzel ist ein dünnes paniertes und in Fett ausgebackenes Schnitzel aus Kalbfleisch. Es gehört zu den bekanntesten Spezialitäten der Wiener Küche. Auch Schnitzel aus anderen Fleischsorten werden umgangssprachlich so bezeichnet, wenn sie in Panierung zubereitet werden. Allerdings müssen diese etwa als Wiener Schnitzel vom Schwein, in Gaststätten in Österreich auch als Wiener Schnitzel (Schw.), bezeichnet werden, während ein deutsches Verwaltungsgericht im Jahr 2009 entschied, dass Verbraucher in Deutschland unter einem Wiener Schnitzel inzwischen ein paniertes Schnitzel schlechthin verstünden und daher, auch wenn es nicht aus Kalbfleisch hergestellt ist, keine Irreführung oder Täuschung über die verwendete Fleischart möglich sei, insbesondere bei der Nennung Schwein.
Área Nacional de Recreación Quimsacocha
Die Área Nacional de Recreación Quimsacocha befindet sich im Süden Ecuadors in der Provinz Azuay, 25 km westsüdwestlich deren Provinzhauptstadt Cuenca. Das 32,17 km² große Schutzgebiet wurde 2012 eingerichtet. Davor war es Teil eines 120 km² großen für den Bergbau konzessionierten Páramo-Gebietes. Der Name "Quimsacocha", im Spanischen Tres Lagunas, bedeutet „drei Seen“.

Cuenca (Ecuador)
Cuenca (von span. cuenca – „Becken“) ist mit etwa 330.000 Einwohnern (Zensus 2010) die drittgrößte Stadt Ecuadors und Hauptstadt der Provinz Azuay. Sie liegt ihrem Namen entsprechend in einem andinen Hochlandbecken in 2450 bis 2600 m Höhe. Der Río Tomebamba durchfließt die Stadt, die kleineren Flüsse Río Machángara, Río Yanuncay und Río Tarqui passieren ihren Nord- bzw. Südrand.
Schlacht am Sankt-Lorenz-Strom
Die Schlacht am Sankt-Lorenz-Strom war eine Serie von Kampfhandlungen zwischen der deutschen Kriegsmarine und kanadischen Streitkräften zwischen Mai 1942 und November 1944.

Die Auseinandersetzungen beinhalteten verschiedene Marine- und Anti-U-Boot-Operationen im gesamten Gebiet des Sankt-Lorenz-Stromes bzw. des Golfes von Sankt Lorenz, Belle-Isle-Straße, Anticosti und Cabotstraße an der kanadischen Atlantikküste. Während dieser Zeit versenkten deutsche U-Boote mehrere alliierte Handelsschiffe und vier kanadische Kriegsschiffe. Es gab mehrere amphibische und landwärtsgerichtete Operationen (Absetzen deutscher Spione, Versuch der Befreiung wichtiger deutscher Kriegsgefangener (Unternehmen Kiebitz)). Trotz der 23 verlorenen Schiffe war diese Schlacht ein strategischer Sieg für die kanadischen Streitkräfte, da sie letztlich die U-Boot-Aktivitäten unterbrechen, kanadische und alliierte Konvois schützen und alle versuchten Landeinsätze abfangen konnten.

Sankt-Lorenz-Golf
Der Sankt-Lorenz-Golf (englisch Gulf of Saint Lawrence, französisch Golfe du Saint-Laurent) liegt am Ausfluss des Sankt-Lorenz-Stroms in den Atlantik und ist das größte Ästuar der Erde.

Er wird begrenzt von der Labrador-Halbinsel im Norden, Neufundland im Nordosten, im Südwesten von der Halbinsel Gaspé und im Süden von New Brunswick und Nova Scotia (mit der Nova-Scotia-Halbinsel und der Kap-Breton-Insel).

Im Westen könnte man den Sankt-Lorenz-Golf vom Mündungstrichter des Sankt-Lorenz-Stromes an dessen Verengung östlich von Matane abgrenzen.
Philharmonischer Chor Augsburg
Der Philharmonische Chor Augsburg hat eine sehr lange Tradition. Die im Jahr 1843 gegründete Augsburger Liedertafel und der 1866 entstandene Oratorienverein Augsburg traten 1970 erstmals gemeinsam unter diesem Namen auf.

Neben der bekannten Oratorien-Literatur sowie geistlichen Werken, die zum ständigen Repertoire des Chores gehören, gab es auch Raritäten im Programm, wie die deutsche Erstaufführung von Andrew Lloyd Webbers Requiem, das „Requiem“ von Gabriel Fauré als Augsburger Erstaufführung, Bizets „Te deum“ und im Rahmen der städtischen Sinfoniekonzerte „Columbus“ von Werner Egk.

Der Philharmonische Chor Augsburg arbeitete schon mit bedeutenden Musikgrößen zusammen, unter anderem mit Felix Mendelssohn Bartholdy und Carl Orff, mit denen Korrespondenz sowie sogar persönlicher Kontakt bestand, mit Bruno Weil, Waltraud Meier oder Bernd Weikl sowie namhaften Solisten wie Diana Damrau, Michael Volle und Ulrich Reß.

Felix Mendelssohn Bartholdy
Jakob Ludwig Felix Mendelssohn Bartholdy (oft auch nur Felix Mendelssohn genannt; * 3. Februar 1809 in Hamburg; † 4. November 1847 in Leipzig) war ein deutscher Komponist, Pianist und Organist. Er zählt zu den bedeutendsten Musikern der Romantik und setzte als Dirigent Maßstäbe, die das Dirigieren bis heute prägen.

Daneben setzte sich Mendelssohn Bartholdy für die Aufführung von Werken Händels und Johann Sebastian Bachs ein. Damit trug er wesentlich zu ihrer Wiederentdeckung und zur Herausbildung eines Verständnisses für die „klassische“ Epoche der deutschen Musik bei. Er gilt als Mitbegründer der historischen Musikpflege und gründete das erste Konservatorium in Deutschland.
Unicodeblock Phonetische Erweiterungen, Ergänzung
Der Unicodeblock Phonetische Erweiterungen, Ergänzung (engl. Phonetic Extensions Supplement, U+1D80 bis U+1DBF) enthält Ergänzungen zum Unicodeblock Phonetische Erweiterungen, darunter Zeichen aus früheren Versionen des Internationalen Phonetischen Alphabets (IPA) (so etwa die Reihe der Zeichen mit Palatalhaken, die nach der aktuellen IPA-Version durch Kombinationen mit ʲ zu ersetzen sind, und die mit Retroflexhaken für „rhotazisierte“ („r-gefärbte“) Vokale, die seit 1976 durch Kombinationen mit ɹ zum Ausdruck gebracht werden sollen) sowie hochgestellte IPA-Zeichen, die zur zusätzlichen Spezifizierung von Lautzeichen benutzt werden; dies wird von der Internationalen Phonetischen Assoziation empfohlen, ohne diese Möglichkeit in der IPA-Tabelle aufzuführen.

Internationales Phonetisches Alphabet
Das Internationale Phonetische Alphabet (kurz IPA) ist ein phonetisches Alphabet und somit eine Sammlung von Zeichen, mit deren Hilfe die Laute aller menschlichen Sprachen nahezu genau beschrieben und notiert werden können. Es wurde von der International Phonetic Association (kurz IPA) entwickelt, kam in seinem ersten Entwurf 1888 heraus und ist die heute am weitesten verbreitete Lautschrift.

Die aktuellen IPA-Zeichen und ihre Aussprachen sind in der Liste der IPA-Zeichen aufgeführt.