hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amt Boitzenburg (Uckermark)
Das Amt Boitzenburg (Uckermark), bei der Gründung zunächst Amt Boitzenburg/Uckermark genannt, war ein 1992 gebildetes Amt in Brandenburg, in dem sich zehn Gemeinden im damaligen Kreis Templin (ab 6. Dezember 1993 im Landkreis UckermarkBrandenburg) zu einem Verwaltungsverbund zusammengeschlossen hatten. Amtssitz war in der Gemeinde Boitzenburg. Nach dem Zusammenschluss der elf Gemeinden zur neuen Gemeinde Boitzenburger Land wurde das Amt aufgelöst. Es hatte zuletzt (Ende 2001) insgesamt 4553 Einwohnern.

Amt (Kommunalrecht)
Ämter sind interkommunale Kooperationen in den deutschen Ländern Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern und Schleswig-Holstein. Ein Amt besteht aus mehreren Gemeinden und hat eine gemeinsame Verwaltung. Gemeinden, die eine eigene Verwaltung haben und zu keinem Amt gehören, nennt man amtsfreie Gemeinden, vergleichbar mit Einheitsgemeinden in den meisten anderen deutschen Ländern. Ein Amt ist keine Gebietskörperschaft, sondern eine Bundkörperschaft.

Es existieren 83 Ämter in Schleswig-Holstein (Stand Juni 2023), 76 Ämter in Mecklenburg-Vorpommern (Stand Februar 2023) sowie 50 Ämter in Brandenburg (Stand April 2022). Bis zum Inkrafttreten der Gebiets- und Verwaltungsreformen 1970 in Rheinland-Pfalz, 1974 im Saarland und 1975 in Nordrhein-Westfalen gab es auch dort Ämter.
Małołącka Przełęcz
Die Małołącka Przełęcz ist ein Gebirgspass im Süden der polnischen Woiwodschaft Kleinpolen und der Slowakei in der Westtatra (Massiv der Czerwone Wierchy). Der Pass befindet sich in der Gemeinde Kościelisko im Hauptkamm der Tatra und verbindet den Kessel Wyżnia Świstówka (Seitental der Dolina Małej Łąki) mit dem Tal Rozpadlá dolinka im Talsystem der Tichá dolina. Der Pass ist 1924 m ü.N.N. hoch und grenzt an die Gipfel Małołączniak sowie Kopa Kondracka. Der Pass wurde von altersher von Schäfern genutzt.

Auf den Pass führt ein rot markierter Wanderweg vom Kasprowy Wierch/Świnica ins Tal Dolina Kościeliska. In der Vergangenheit gab es auch einen markierten Wanderweg aus dem Tal Dolina Małej Łąki auf den Pass.

Świnica
Die Świnica (tschechisch/slowakisch Svinica, deutsch: Seenalmspitze) ist ein Berg an der polnisch-slowakischen Grenze in der Hohen Tatra mit 2301 m. Sie besitzt zwei Gipfel, die sich um 10 Höhenmeter unterscheiden. Der niedrigere Gipfel ist 2291 m hoch und im Gegensatz zum höheren für Wanderer nicht zugänglich. Zwischen ihnen liegt der Bergpass Untere Seealmkerbe (Świnicka Szczerbina Niżnia) mit 2278 m. Manchmal wird auch die Seealmkoppe (Świnicka Kopa) als dritter Gipfel der Świnica bezeichnet. Die Świnica ist einer der westlichsten Gipfel der Hohen Tatra, in der Nähe zum Übergang zur Westtatra.
Erzbistum Athen (römisch-katholisch)
Das Erzbistum Athen (lateinisch Archidioecesis Atheniensis) ist eine in Griechenland gelegene römisch-katholische Erzdiözese mit Sitz in Athen. Der Erzbischof ist zugleich Apostolischer Administrator für das Erzbistum Rhodos.

Apostolischer Administrator
Ein Apostolischer Administrator (lateinisch Administrator Apostolicus) ist gemäß dem Codex iuris canonici ein vom Papst eingesetzter Verwalter einer bestimmten Diözese, eines umschriebenen Bistumsteiles bzw. eines bistumsähnlichen Kirchenterritoriums oder der Leiter einer Apostolischen Administratur. Auch der Codex Canonum Ecclesiarum Orientalium kennt für den Bereich der unierten Ostkirchen das kirchenrechtliche Konstrukt eines Apostolischen Administrators, jedoch nicht die Verwaltungsstruktur der Apostolischen Administratur.
Zuweilen ernennt der Papst auch in analogem Sinne einen Apostolischen Administrator für Abteien oder Ordensgemeinschaften.
Wassermühle Wohlenbüttel
Die Wassermühle Wohlenbüttel in Oldendorf im Landkreis Lüneburg in Niedersachsen ist die jüngste von drei Wassermühlen in der Region Amelinghausen im Norden der Lüneburger Heide.

Sie wurde 1870 an der Luhe erbaut und 1897 mit einer elektrischen Turbine ausgestattet. Die Turbine trieb zwei Steinmahlgänge an und erzeugte Strom. Die Mühle ist noch funktionsfähig, wird aber nicht mehr genutzt.

Im Erdgeschoss der Mühle befindet sich die restaurierte elektrische Anlage. Im Obergeschoss befinden sich die Mahlgänge und Schleifmaschinen, die in Nachbargebäuden standen und per Transmissionsriemen angetrieben wurden.

Die Mühle ist Teil der Niedersächsischen Mühlenstraße.

Niedersächsische Mühlenstraße
Die Niedersächsische Mühlenstraße ist eine Ferienstraße, die die Besucher zu niedersächsischen Mühlen führen und so die Belange der Denkmalpflege mit denen des Tourismus vernetzen soll. Sie soll zusammen mit anderen bereits bestehenden Mühlenstraßen den Kern einer „Europäischen Kulturstraße der Mühlen (Via Molina)“ bilden.
Raffineriebezirk
Der Raffineriebezirk ist ein Unterbezirk im Nordosten der oberbayerischen Stadt Ingolstadt. Er liegt unmittelbar an der Stadtgrenze und umfasst das Gelände der Gunvor-Raffinerie. Im Süden wird er durch die Trasse der Werksbahn begrenzt. Er bildet den Unterbezirk 84 im Stadtbezirk VIII Oberhaunstadt. Seine Fläche beträgt 125,1 Hektar, es ist keine Wohnbevölkerung ausgewiesen (Stand: 31. Dezember 2017).

Gunvor (Unternehmen)
Gunvor Group Ltd ist ein in Nikosia auf Zypern registriertes Ölhandelsunternehmen mit Sitz in Amsterdam, Genf und Singapur. Gunvor ist in den Bereichen Handel, Transport, Lagerung und Optimierung von Erdöl und Erdölerzeugnissen tätig und besitzt daneben substanzielle Beteiligungen an Ölterminals, Misch- und Hafenanlagen, Ölpipelines und Förderprojekten.
FDP-Bundesparteitag 2005
50.9438316.974536Koordinaten: 50° 56′ 37,8″ N, 6° 58′ 28,3″ O

Den Bundesparteitag der FDP 2005 hielt die FDP vom 5. bis 7. Mai 2005 in Köln ab. Es handelte sich um den 56. ordentlichen Bundesparteitag der FDP in der Bundesrepublik Deutschland.

Parteitag
Ein Parteitag ist ein satzungs- und parteienrechtlich vorgesehenes Kollegialorgan von Funktionären und Mitgliedern einer politischen Partei, das die sachliche, finanzielle und personelle Politik der Partei diskutiert und festlegt. Auch die Wahl des Parteichefs, seiner Stellvertreter und des Präsidiums findet auf Parteitagen statt. Ein Parteitag ist vereinsrechtlich eine Sonderform einer Mitgliederversammlung. Er ist in Deutschland in § 9 und § 13 Parteiengesetz geregelt.
Norli Gruppen AS
Die Norli Gruppen AS ist das  größte Buchhandelsunternehmen in Norwegen. Das Unternehmen, das in Norwegen unter dem Namen  Norli bekannt ist, betreibt 65 Filialen in ganz Norwegen. Der Firmensitz der Gesellschaft ist  Drammen. Im Jahr 2008 erwirtschaftete das Unternehmen mit ca. 850 Mitarbeitern einen Jahresumsatz von 900 Mio. Kronen.

Die Norli-Gruppe entstand  zum Jahreswechsel  1999/2000, als die bis dahin selbständigen Unternehmen  Lauritzen Bokhandel AS und Aschehoug Forlag AS fusionierten. Der Name „Norli“ stammt von der 1890 in Oslo durch den Buchhändler Olav Norli  gegründeten Buchhandlung, die im Jahr 1985 vom Aschehoug Forlag AS übernommen wurde.

Heute finden sich Filialen des Unternehmens in nahezu allen größeren norwegischen Städten, insbesondere in den Universitätsstädten. Die Norli-Gruppe ist außerdem der größte Lieferant von Schulbüchern für Grundschulen und weiterführende Schulen in Norwegen.

Drammen
Drammenⓘ ist eine Kommune im norwegischen Fylke Buskerud. Die Kommune hat 105.452 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025) und ist rund 40 Kilometer von Oslo entfernt. Verwaltungssitz ist die gleichnamige Stadt Drammen.
Jutta von Sponheim
Jutta von Sponheim (auch Jutta von Spanheim oder Jutta vom Disibodenberg; * um 1092 in Sponheim; † 22. Dezember 1136 auf dem Disibodenberg) war Reklusin und Vorsteherin (magistra) einer benediktinisch lebenden Frauenklause auf dem Disibodenberg. Sie entstammte dem Grafengeschlecht der Sponheimer und wird als Selige verehrt. Ihr Gedenktag ist der 22. Dezember.

Gedenktag
Ein Gedenktag (oder auch Jahrestag) ist ein Kalenderdatum, an dem an ein bestimmtes historisches Ereignis, auch in kultureller Hinsicht, oder an eine Persönlichkeit von hoher nationaler oder religiöser Bedeutung erinnert wird. Es wird der jährlichen Wiederkehr des Tages (des Beginns oder Abschlusses) eines dramatischen Ereignisses (z. B. Krieg, Katastrophen, Verträge) gedacht oder der Vorgang gewürdigt. Zum Teil sind derartige Gedenktage offizielle nationale Feiertage geworden.
Frühlingsfest-Ouvertüre
Die Frühlingsfest-Ouvertüre, Chunjie Xuqu (chinesisch 春節序曲 / 春节序曲, Pinyin Chūnjié Xùqǔ, englisch Spring Festival Overture), ist ein von dem chinesischen Komponisten Li Huanzhi (1919–2000) in den Jahren 1955 und 1956 komponiertes Orchesterwerk. In dem Werk wird die Szenerie der Region von Shanbei (d. h. Nord-Shaanxi) während des chinesischen Neujahrsfestes (Frühlingsfest) geschildert. Es ist in China sehr beliebt und wird häufig aufgeführt. Es wurde auch häufig in Schulmusikbücher aufgenommen.

2007 war es eines der Musikstücke mit denen die chinesische Mondsonde Chang’e-1 ausgestattet wurde.

Shaanxi
Shaanxi (chinesisch 陝西省 / 陕西省, Pinyin Shǎnxīⓘ Shěng) ist eine Provinz in der Mitte der Volksrepublik China. Sie gilt als eine der Wiegen der chinesischen Kultur und während mehr als tausend Jahren hatten mehrere bedeutende Dynastien ihre Hauptstadt auf dem Gebiet Shaanxis. Sie gehört trotz der zentralen Lage, der Industrie rund um die Provinzhauptstadt Xi’an und der langen Geschichte zu den ärmeren Provinzen des Landes.
Oberlausitzer Gefilde
Das Oberlausitzer Gefilde (manchmal auch Bautzener Gefilde genannt, obersorbisch Hornjołužiske hona) ist ein sächsischer Naturraum in der Oberlausitz, nahe dem Dreiländereck zu Tschechien und Polen. Großräumig wird er den Sächsischen Lößgefilden sowie den westlichen Sudeten zugeordnet.

Sudeten
Die Sudeten (polnisch und tschech. Sudety) sind ein Gebirgszug in Deutschland, Tschechien und Polen. Sie  bilden die nordöstliche Umrahmung des Böhmischen Beckens zwischen dem Elbsandsteingebirge und der Mährischen Pforte.

Die Sudeten gliedern sich in mehrere eigenständige Gebirgsgruppen, von denen das Riesen- und das Altvatergebirge die bedeutendsten sind. Der gesamte Gebirgszug ist 310 km lang und 30 bis 50 km breit. Die höchste Erhebung ist die Schneekoppe im Riesengebirge mit 1603 m n.p.m.
Anastassija Djejewa
Anastassija Jewhenijiwna Djejewa (ukrainisch Анастасія Євгеніївна Дєєва; geboren am 2. März 1992 in Oster, Oblast Tschernihiw, Ukraine als Anastassija Schmalko) war von 2016 bis 2017 stellvertretende Innenministerin für europäische Integration und Initiatorin der Einrichtung einer institutionsübergreifenden Arbeitsgruppe für die Umsetzung der Resolution 1325 des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen über „Frauen, Frieden und Sicherheit“, und des Polizeinetzwerks gegen häusliche Gewalt POLINA.

Oblast Tschernihiw
Die Oblast Tschernihiw (ukrainisch Чернігівська область Tschernihiwska oblast, russisch Черниговская область Tschernigowskaja Oblast) ist eine von 25 Verwaltungseinheiten (Oblaste der Ukraine) im Norden der Ukraine. Ihre Einwohnerzahl beträgt 918.200 Einwohner (Anfang 2025; de facto).
André Simonyi
André Simonyi (* 31. März 1914 in Huszt; † 17. Juli 2002 in Vieux-Moulin, Département Oise) war ein als András Simonyi in Österreich-Ungarn geborener französischer Fußballspieler und -trainer. Mit 136 Treffern lag er auch im Juni 2008 noch auf Rang 28 unter den erfolgreichsten Torjägern der Division 1.

Vieux-Moulin (Oise)
Vieux-Moulin ist eine französische Gemeinde mit 600 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Oise in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Compiègne und zum Kanton Compiègne-2. Die Einwohner werden Vieux-Moulinois genannt.
Der Tod und der Holzfäller
Der Tod und der Holzfäller (französisch La mort et le bûcheron) ist die 16. Fabel aus dem ersten Buch der Sammlung Fables Choisies, Mises En Vers von Jean de La Fontaine. Sie schildert das Wehklagen eines Holzfällers, der in seiner Verzweiflung den Tod anruft, bei dessen Erscheinen aber nur wünscht, dass dieser ihm hilft, sein Holzbündel zu schultern.

Holzfäller
Holzfäller (auch: Stabschläger oder veraltet Fäller, Holzhacker, Holzhauer) ist eine traditionelle Bezeichnung für einen sehr alten Beruf. Die Aufgabe eines Holzfällers liegt im Fällen von Bäumen und der Vorbereitung der gefällten Bäume zum Abtransport.
Baglung-Parbat-Seilbrücke
Die Baglung-Parbat-Seilbrücke ist mit einer Spannweite von 567 Meter die viertlängste Seilbrücke der Welt. Sie verbindet die Stadt Kushma des Parbat Distrikts mit der Stadt Baglung des Baglung Distrikts in Nepal. Die Brücke führt über den Fluss Kali Gandaki. Die Höhe der Brücke beträgt 122 m über dem Flussniveau.

Die Machbarkeitsstudie für die Brücke wurde im Jahr 2059 BS erstellt und der Bau wurde in Chaitra 2075 BS begonnen, mit einem Zeitplan für die Fertigstellung in Ashad 2077 BS. Der Bau wurde drei Monate früher als geplant im Juli 2020 abgeschlossen. Die Übergabe der Brücke verzögerte sich aufgrund der COVID-19-Pandemie.

Die Brücke hat eine Kapazität von 85 MT und kann die Last von 612 Personen gleichzeitig tragen.

Der ursprüngliche Kostenvoranschlag für die Brücke belief sich auf 122.200.000 NPR, jedoch subventionierte die nepalesische Regierung den Bau, so dass sich die endgültigen Kosten auf 69.100.000 NPR beliefen.

Kushma (Nepal)
Kushma (Nepali कुश्मा Kushma) ist eine Stadt (Munizipalität) in Zentral-Nepal im Distrikt Parbat.

Die Stadt entstand 2014 durch Zusammenlegung der Village Development Committees (VDCs) Chuwa, Durlung, Katuwa Chaupari, Khurkot, Pakuwa, Pang, Pipaltari und Shivalaya.
Das Stadtgebiet umfasst 66,44 km².
Carsten Watzl
Carsten Watzl (* 1971), früherer Name Carsten Scaffidi, ist ein deutscher Immunologe. Seit 2011 ist er Professor an der Universität Dortmund. Von 2013 bis 2024 war er Generalsekretär der Deutschen Gesellschaft für Immunologie. Einer seiner Forschungsschwerpunkte ist die Regulation von Natürlichen Killerzellen. Einer breiteren Öffentlichkeit wurde Watzl im Rahmen der COVID-19-Pandemie als ein in Zeitungen häufig erwähnter Wissenschaftler und als Interview- und Talkshow-Gast im Fernsehen bekannt.

Technische Universität Dortmund
Die Technische Universität Dortmund (kurz TU Dortmund; bis zum 1. November 2007 Universität Dortmund) ist eine technische Universität in Dortmund. An der TU Dortmund studieren 30.277 Menschen in rund 80 Bachelor- und Masterstudiengängen. Damit ist sie eine der 20 größten Universitäten in Deutschland.

Der Förderatlas 2015 der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) listet die TU Dortmund in fünf Fachgebieten unter den „Top Ten“ der bundesweit forschungsstärksten Universitäten: in der Produktionstechnik, den Wirtschaftswissenschaften (inklusive Fachgebiet Statistik), der Werkstofftechnik, der Erziehungswissenschaft und in der Informatik.
Milena Rezková
Milena Rezková (eigentlich Miloslava Rezková, zeitweise Hübnerová; * 22. Juli 1950 in Prag; † 19. Oktober 2014) war eine tschechische Hochspringerin, die für die Tschechoslowakei startend 1968 Olympiasiegerin wurde.

Mit 1,69 m war sie für eine Hochspringerin ungewöhnlich klein. Erst jenseits des 20. Lebensjahres wuchs sie noch fünf Zentimeter. Außer durch ihre Größe war sie durch immer wiederkehrende Hüftprobleme sowie durch ihre Kurzsichtigkeit (3 Dioptrien) gehandicapt. Da sie vor jedem Sprung die Brille abnahm, konnte sie die Latte nur verschwommen erkennen. Sie startete für den Verein Roter Stern Prag.

Dioptrie
Dioptrie (plur. Dioptrien) ist die Maßeinheit für die Brechkraft optischer Systeme und stellt den Kehrwert der Brennweite in Metern dar: . Ihr Einheitenzeichen in Deutschland ist dpt. Im alltäglichen Gebrauch tritt sie besonders bei der Beschreibung von Sehhilfen wie Brillengläsern auf.
Arna-Bjørnar
Arna-Bjørnar Fotball ist ein norwegischer Fußballverein aus Bergen. Sportliches Aushängeschild des Vereins ist die Frauenfußball-Mannschaft, die bis 2024 in der höchsten norwegischen Liga Toppserien spielte.

Toppserien
Die Toppserie (norw. Toppserien) ist die höchste Spielklasse im norwegischen Frauenfußball. Die Liga umfasste von der Saison 2007 bis zur Saison 2019 zwölf Mannschaften. Ab 2020 wurde die Meisterschaft mit zehn Mannschaften ausgespielt. Seit der Saison 2026 wird wieder mit zwölf Teams gespielt.
Clément Marot
Clément Marot (* 23. November 1496 in Cahors; † 12. September 1544 in Turin) war ein französischer Dichter. Er gilt als ein wichtiger Vertreter der Französischen Renaissance und bedeutendste französische Lyriker der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts. Seine Sympathien und seine Hinwendung zum neuen evangelischen Glauben trugen ihm Nachteile und Verfolgung durch katholisch gesinnte Autoritäten ein.

Französischer Humanismus
Französischer Humanismus ist die Bezeichnung für den Renaissance-Humanismus in Frankreich. Er entstand unter dem Einfluss des italienischen Humanismus und in Auseinandersetzung mit traditionellen französischen Elementen. Wie überall in Europa waren auch in Frankreich die Humanisten Vorkämpfer einer literarischen Bildungsbewegung, die eine Orientierung an „klassischen“ antiken Vorbildern forderte und das Bildungswesen vom dominierenden Einfluss der spätmittelalterlichen Scholastik befreien wollte.
Gutþiuda
Gutþiuda (auch lateinisch Gothia; Gutthiuda) ist der gotische Name für ein Reich der gotischen Terwingen während der Spätantike, das vom Ende des 3. Jahrhunderts bis zum Auftauchen der Hunnen in Europa um 375 nördlich der unteren Donau bestand.

Gutþiuda wurde am Ende des 3. Jahrhunderts – nachdem Kaiser Aurelian die Provinz Dakien aufgab – nördlich der unteren Donau und angrenzend an das Römische Reich von den einwandernden gotischen Terwingen als freien Ansiedlern im Barbaricum errichtet und bis zum Auftauchen der Hunnen in Europa im Jahr 375 bewohnt.

Mit dem Einfall der Hunnen und der Auswanderung der Stammesführer aus dem Gebiet endete die Herrschaft der Terwingen bzw. Gutþiuda nördlich der unteren Donau.

Dakien
Dakien, manchmal auch Dazien, (lateinisch Dacia) war seit den von Marcus Vipsanius Agrippa verfassten geographischen Werken nach römischer Auffassung eine von den Dakern bewohnte Landschaft. Von 106 bis in die frühen 270er Jahre waren auf dem Siedlungsgebiet im engeren Sinne Provinzen des Römischen Reiches im Norden der unteren Donau eingerichtet.
Gewürztraminer
Gewürztraminer, auch Roter Traminer oder Gelber Traminer genannt, ist eine Weißweinsorte mit gelb-rötlichen Beeren. Im Anbaugebiet Baden ist auch die Bezeichnung Klevner bzw. Clevner zugelassen. Generell werden je nach Beerenfarbe verschiedene Spielarten unterschieden (rote Beeren: Roter Traminer, hellrot/gelb-rosa: Gewürztraminer, gelblich: Gelber Traminer), die jedoch alle als Gewürztraminer bezeichnet werden dürfen. Im Elsass wird die Rebsorte Gewurztraminer oder kurz Gewur(t)z genannt. Der Name stammt von Tramin in Südtirol, wo Weine seit dem 11. Jahrhundert unter diesem Namen dokumentiert sind. In Deutschland ist der Anbau der Rebsorte um das Jahr 1500 im Mischsatz (z. B. mit Riesling) festgehalten. Gewürztraminer ergibt sehr aromatische Weine, die im Duft an Rosenblüten und an Litschi erinnern.

Litschibaum
Der Litschibaum oder Litchibaum (Litchi chinensis) ist die einzige Art der Pflanzengattung Litchi innerhalb der Familie der Seifenbaumgewächse (Sapindaceae). Die Früchte von Litchi chinensis heißen ebenfalls Litschi oder Litsch, häufig auch Lychee aus dem Englischen (chinesisch 荔枝, Pinyin lìzhī), weitere Bezeichnungen lauten Chinesische Haselnuss, Litschipflaume oder Liebesfrucht. Sie werden als Obst oder Fruchtsaft verwendet und schmecken sehr süßlich.
Kuala-Lumpur-Stadion
Das Kuala-Lumpur-Stadion (malaiisch Stadium Bola Sepak Kuala Lumpur), oder auch KLFA-Stadion genannt, ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in Cheras, einem Vorort südöstlich der malaysischen Hauptstadt Kuala Lumpur.

Kuala Lumpur
Kuala Lumpur, Abkürzung KL (Jawi كوالا لمڤور, Aussprache nach IPA [ˈkwaːla ˈlumpʊr], dt. etwa „schlammige Flussmündung“), ist die Hauptstadt Malaysias.

Die als Bundesterritorium verwaltete Stadt ist Malaysias administratives, kulturelles und ökonomisches Zentrum und Mittelpunkt der größten Metropolregion des Landes. Von den meisten Bewohnern wird sie einfach „KL“ genannt. In der Millionenmetropole sind vielerlei Kulturen und Religionen vertreten, man sieht Minarette der Moscheen, christliche Kirchtürme, chinesische Pagoden und indische Tempel in der gesamten Stadt. Jährlich besuchen bis zu elf Millionen Touristen Kuala Lumpur.

Neben den Bauten aus der architektonischen Vergangenheit der Stadt prägen Hochhäuser (vor allem im Bankenviertel) als Zeichen des Fortschritts Kuala Lumpurs das Stadtbild. Die Stadt bedeckt eine Fläche von 243,65 km² und hat 1.982.112 Einwohner (Stand: 2020), womit sie vor dem zur Metropolregion Kuala Lumpur gehörenden Subang Jaya größte Stadt Malaysias ist.
Christine Hardt
Christine Hardt war eine Lehrerin, Masseurin und Erfinderin. Sie meldete 1899 das erste deutsche Patent auf ein Frauenleibchen als Brustträger beim Kaiserlichen Patentamt an und gilt damit als eine der Erfinderinnen des Büstenhalters.

Deutsches Patent- und Markenamt
Das Deutsche Patent- und Markenamt (DPMA), bis 1998 Deutsches Patentamt, informell auch Bundespatentamt genannt, ist eine Bundesoberbehörde im Geschäftsbereich des Bundesministeriums der Justiz mit Sitz in München, einer Dienststelle in Jena und Außenstellen in Berlin im Ortsteil Kreuzberg und in Hauzenberg im Landkreis Passau. Zum Jahresende 2019 beschäftigte es 2747 Mitarbeiter, davon arbeiteten über 1000 in der Patentprüfung.
Kirche Braunhausen
Die Kirche Braunhausen steht in Braunhausen, einem Ortsteil der Stadt Bebra im Landkreis Hersfeld-Rotenburg von Hessen. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Hersfeld-Rotenburg im Sprengel Hanau-Hersfeld der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck.

Evangelische Kirche von Kurhessen-Waldeck
Die Evangelische Kirche von Kurhessen-Waldeck (EKKW) ist eine von 20 Gliedkirchen (Landeskirchen) der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD). Wie alle Landeskirchen ist sie eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Sie hat ihren Sitz in Kassel.

2024 verzeichnete die Landeskirche rund 23.000 Mitglieder weniger als im Jahr zuvor. Noch stärker falle der Rückgang im Jahr 2025 aus: Bis Ende Oktober lag er bei 23.657 Gemeindegliedern. Damit gehörten der EKKW zum 31. Oktober 2025 genau 663.869 Gemeindeglieder an. Sie ist Mitglied der Union Evangelischer Kirchen (UEK) und der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa (GEKE).

Bischofskirche der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck ist die Martinskirche in Kassel.

Die Landeskirche unterhält im Schlösschen Schönburg in Hofgeismar eine Evangelische Akademie.
Gunfighter Ballads and Trail Songs
Gunfighter Ballads and Trail Songs ist das fünfte Studioalbum des US-amerikanischen Country-Sängers Marty Robbins. Es erschien im September 1959 bei Columbia Records, erreichte Platz 6 der Billboard 200 und wurde 1965 von der RIAA mit Gold und 1986 mit Platin ausgezeichnet.

Robbins erfolgreichste Single, El Paso, wurde ebenso wie das Eröffnungsstück Big Iron aus dem Album ausgekoppelt. Beide Stücke wurden sowohl in den Country- als auch in den Pop-Charts große Hits. Das Album wurde 2017 in die National Recording Registry der Library of Congress als „kulturell, historisch oder künstlerisch bedeutend“ aufgenommen.

National Recording Registry
Das National Recording Registry ist das Verzeichnis US-amerikanischer Tondokumente, die als besonders erhaltenswert angesehen werden, da sie „kulturell, historisch oder ästhetisch wichtig sind oder über das Leben in den Vereinigten Staaten informieren oder dieses reflektieren“. Das Register wurde auf der Grundlage des National Recording Preservation Act aus dem Jahr 2000 aufgebaut. Auf Grundlage dieses Gesetzes wurde auch das National Recording Preservation Board geschaffen, dessen Mitglieder vom Librarian of Congress benannt werden. Neue Tonaufzeichnungen, die ins National Recording Registry zwecks Aufbewahrung in der Library of Congress aufgenommen werden sollen, werden jährlich nominiert und vom National Recording Preservation Board ausgewählt.