hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gero Hütter
Gero Hütter (* 18. Dezember 1968 in Köln) ist ein deutscher Hämatologe.

Hütter und sein Team transplantierten im Jahr 2007 dem HIV-positiven Leukämiepatienten Timothy Ray Brown Knochenmark, in dem ein entscheidender HIV-Rezeptor fehlte. In der Folge war HIV bei ihm nicht mehr nachweisbar. Der Fall erzeugte ein starkes Medienecho, und Hütter wurde einer der „Berliner des Jahres“ 2008 der Berliner Morgenpost.

Berliner Morgenpost
Die Berliner Morgenpost (kurz: MoPo) ist eine 1898 gegründete Tageszeitung aus Berlin. Sie erscheint täglich und gehört seit 2014 zur Funke Mediengruppe. Die verkaufte Auflage beträgt 30.368 Exemplare, ein Minus von 83,2 Prozent seit 1998. Die Berliner Morgenpost betreibt ein redaktionelles Nachrichtenportal im Internet unter der URL morgenpost.de.
Beaudéan
Beaudéan (okzitanisch: Beudian) ist eine französische Gemeinde im Département Hautes-Pyrénées in der Region Okzitanien (vor 2016: Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Bagnères-de-Bigorre und zum Kanton La Haute-Bigorre. Sie hat 392 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022), die Beaudéannais genannt werden.

Arrondissement Bagnères-de-Bigorre
Das Arrondissement Bagnères-de-Bigorre ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Hautes-Pyrénées innerhalb der Region Okzitanien. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Bagnères-de-Bigorre.

Im Arrondissement liegen vier Wahlkreise (Kantone) und 170 Gemeinden.
Cartas de relación de la conquista de Chile
Die Cartas de relación de la conquista de Chile („Briefberichte über die Eroberung Chiles“) bzw. kurz Cartas („Briefe“) sind ein Bericht über die frühen Jahre der Eroberung Chiles aus der Feder und Handschrift von Pedro de Valdivia (ca. 1500–1553), der Chile und seine Bevölkerung für Kaiser Karl V. (Karl I. von Spanien) und andere spanische Behörden beschrieb.

Nachdem Pedro de Valdivia 1539 von Francisco Pizarro den Titel eines teniente gobernador (Vizegouverneur) von Chile erhalten hatte, begann Valdivia mit den Vorbereitungen für die Expedition, die Mitte Januar 1540 von Cuzco aus startete.

Francisco Pizarro
Francisco Pizarro González (* 1476 oder 1478 in Trujillo, Extremadura, Spanien; † 26. Juni 1541 in Ciudad de los Reyes, dem heutigen Lima, Peru) war ein spanischer Conquistador, der zusammen mit seinen drei Halbbrüdern und seinem Partner Diego de Almagro das Reich der Inka eroberte.
C4-Benzole
Als C4-Benzole bezeichnet man in Chemie und Technik eine Gruppe von Verbindungen, bei denen Benzol mit vier weiteren Kohlenstoffatomen nur in Form von Alkylresten substituiert ist.

Zu diesen Stoffen mit der Summenformel C10H14 und einer molaren Masse von 134,22 g·mol−1 gehören 22 Verbindungen in 6 Gruppen:

die drei Tetramethylbenzole (Prehnitol, Isodurol, Durol)

die sechs Dimethylethylbenzole

die drei Diethylbenzole

die drei Isopropylmethylbenzole (z. B. p-Cymol)

die drei n-Propylmethylbenzole

die vier Butylbenzole

Mol
Das Mol (Einheitenzeichen: mol) ist die SI-Einheit der Stoffmenge. Sie dient unter anderem der Mengenangabe bei chemischen Reaktionen.

Ein Mol eines Stoffes enthält definitionsgemäß exakt 6.02214076e23 (gerundet 602 Trilliarden) Teilchen (Avogadro-Konstante). Die Zahl wurde so festgelegt, dass 1 mol Teilchen mit einer Masse von x atomaren Masseneinheiten möglichst genau x Gramm sind.

Teilchenzahl und Stoffmenge sind somit einander direkt proportional; jede dieser beiden Größen kann als Maß für die andere dienen.
Almagellerhorn
Das Almagellerhorn (auch Almagellhorn) ist ein 3327 m ü. M. hoher Gipfel der Weissmiesgruppe in den Walliser Alpen. Der kaum vergletscherte Berg liegt auf der Ostseite des Saastals, weniger als fünf Kilometer südlich des Weissmies und ist der dominierende Berg über Saas Almagell. Nördlich des Gipfels liegt das Almagellertal, südlich das Furggtälli. dessen Talschluss der Antronapass bildet.

Die formschöne Pyramide bietet besonders von Saas Fee einen interessanten Anblick, da von dort aus geeigneter Perspektive die Grate des Berges und die Talflanken des Saastales annähernd eine Raute bilden. Das Arbeitszimmer Carl Zuckmayers, das er nach 1958 benutzte und in dem er seine Autobiografie schrieb, bot diese Aussicht auf das Almagellerhorn. Damit diese Aussicht nicht durch Neubauten verstellt werden konnte, erwarb er ein Stück Land vor dem Haus.

Saas-Fee
Saas-Fee (bis 31. Dezember 2006: Saas Fee) ist eine bei Skifahrern sehr beliebte Munizipalgemeinde und eine Burgergemeinde im Bezirk Visp sowie eine Pfarrgemeinde des Dekanats Visp im Schweizer Kanton Wallis. Bevölkerungsmässig ist das historisch geprägte Saas-Fee der grösste Ort des Saastals und der viertgrösste des Bezirks Visp nach Visp, Zermatt und St. Niklaus.

Mit knapp 1800 m ü. M. gehört Saas-Fee zu den höher gelegenen Tourismusorten der Schweiz.
Ekkehard Birkholz
Ekkehard Birkholz (* 6. April 1933 in Halberstadt) ist ein deutscher Politiker (SPD, später REP).

Birkholz machte im Jahr 1952 das Abitur und bestand 1954 das Lehrerexamen in Ballenstedt im Bezirk Magdeburg. Er wechselte nach West-Berlin und begann 1956 das Chemiestudium an der Freien Universität Berlin, das er 1964 mit dem Diplom abschloss. 1969 wurde er promoviert und Lehrer, zunächst am Berlin-Kolleg, später Studiendirektor im Neuköllner Bildungszentrum Lipschitzallee.

Im Jahr 1960 wurde Birkholz Mitglied der SPD. Bei der Wahl zum Abgeordnetenhaus von Berlin 1979 wurde er in das Parlament gewählt und konnte das Direktmandat für den Wahlkreis Neukölln 8 gewinnen.

Im November 1991 wurde Birkholz zum Vorsitzenden des Landesverbands Sachsen-Anhalt der „Republikaner“ gewählt, acht Monate später wurde er Stellvertretender Bundesvorsitzender unter Franz Schönhuber. Im Januar 1993 verließ er die „Republikaner“.

Wahl zum Abgeordnetenhaus von Berlin 1979
Die Wahl zum Abgeordnetenhaus von Berlin vom 18. März 1979 brachte in Berlin keine großen Veränderungen.

Die SPD, die erstmals unter dem neuen Regierenden Bürgermeister Dietrich Stobbe antrat, konnte mit 42,7 % (+0,1 Prozentpunkte) ihre Position behaupten. Dietrich Stobbe hatte am 2. April 1977 die Nachfolge des infolge mehrerer Bauskandale zurückgetretenen Klaus Schütz übernommen. Wegen dieses Skandals und auch vor dem Hintergrund dessen, dass die SPD in Berlin seit über 30 Jahren annähernd ununterbrochen die Regierung gestellt hatte, galt es vor der Wahl als unsicher, ob die SPD sich noch einmal würde behaupten können.

Die CDU unter ihrem neuen Spitzenkandidaten Richard von Weizsäcker erhielt 44,4 % der Stimmen (+0,5 Prozentpunkte) und die FDP 8,1 % der Stimmen (+1,0 Prozentpunkte).

Hiernach wurde die sozialliberale Koalition unter Dietrich Stobbe fortgesetzt.
Raccordo autostradale 16
Der Raccordo autostradale 16 (italienisch für ‚Autobahnzubringer 16‘) ist ein Autobahnzubringer im Nordosten Italiens, der die italienische Autobahn A28 mit der Strada Statale 13 Pontebbana sowie der Stadt Pordenone verbindet.  Er ist lediglich 3,754 km lang und liegt vollständig in der italienischen Region Friaul-Julisch Venetien.

Verwaltet wird der Autobahnzubringer von Friuli Venezia Giulia Strade S.p.A (kurz: FVG Strade), die das regionale Straßennetz in Friaul Julisch-Venetien verwaltet. Die Strecke ist vierspurig (2 Fahrstreifen pro Richtung) ausgebaut, jedoch ohne Standstreifen. Die Straße selbst ist nicht als Autobahn klassifiziert, sondern als  strada extraurbana principale (vergleichbar mit einer Schnellstraße). Diese sind in der Regel nicht mautpflichtig.

Richtung Norden setzt er sich als SR 177 28 km bis Sequals fort.

Pordenone
Pordenone (abgeleitet von lateinisch Portus Naonis; venetisch und furlanisch Pordenon, lokal slowenisch Pordenún, deutsch veraltet Portenau) ist eine Stadt in der Region Friaul-Julisch Venetien. Sie hat 52.371 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Bis 2017 war sie die Hauptstadt einer gleichnamigen Provinz, die dann aufgelöst wurde.

Das Gebiet wurde schon vor dem Jahr 1000 bewohnt. Pordenone hat eine historische Altstadt entlang der Straße Corso Vittorio Emanuele II. Ferner ist die Stadt ein Industriezentrum der Region. Den Schwerpunkt bildet die Produktion von Haushaltsgeräten. Die wichtigsten Arbeitgeber sind Zanussi (aus dem Electrolux-Konzern) und die vielen Zulieferbetriebe für die Produktion der Weißware.
Gideon Bachmann
Gideon Bachmann (* 18. Februar 1927 in Heilbronn; † 24. November 2016 in Karlsruhe), bürgerlich Hans Werner Bachmann, war Filmkritiker, Fotograf, Filmemacher und Rundfunkkommentator jüdischer Herkunft.

Filmemacher
Als Filmemacher werden treibende künstlerische Persönlichkeiten hinter einem Film aus dem Bereich der Film- und Fernsehproduktion bezeichnet. Ähnlich wie die Bezeichnung Theatermacher aus dem Bereich Theater ist es ein Synonym für einen Verantwortung tragenden Initiator, das häufig in der Rezension über solche Persönlichkeiten sowohl in Filmkritiken und Zeitschriften als auch in der Einordnung von Künstlern und ihrer Ausdrucksform verwendet wird. Es dient auch als alternative Bezeichnung für freie Filmregisseure oder als Hinweis auf den Urheber eines filmischen Werkes.

Der Begriff wird häufig dann in Abgrenzung von dem stark arbeitsteiligen Prozess bei Kinoproduktionen verwendet, wenn wesentliche Aufgaben wie Buch, Produktion, Regie, Kamera und Schnitt in einer Hand bleiben.
Britânia Eletrodomésticos
Britânia Eletrodomésticos oder kurz Britânia, mit Sitz in Curitiba im Bundesstaat Paraná ist ein Hersteller von Haushaltsgeräten, Elektrokleingeräten und Unterhaltungselektronik.

Gegründet 1956, produzierte man zuerst Öfen und Möbel aus Metall, um sich im Laufe der Jahre dann auf Haushaltsgeräte und andere Elektrogeräte zu fokussieren.

Zu Beginn der 2000er Jahre eröffnete man eine Fabrik in der Metropolregion Salvador im Bundesstaat Bahia und 2007 erwarb Britânia die Rechte an der Marke Philco für 10 Jahre, um die Produkte des traditionsreichen amerikanischen Unternehmens in Brasilien zu vermarkten.

Neben dem Firmensitz in Curitiba unterhält das Unternehmen ein Logistikzentrum in Joinville und Fabriken in Camaçari, Manaus und Joinville.

Bahia
Bahia (portugiesisch baía „Bucht“; das h wird nicht gesprochen, Betonung auf dem i; amtlich Estado da Bahia) ist ein Bundesstaat in Brasilien und südlichster Teil der Region Nordosten. Porto Seguro gilt als historisches Erbe Brasiliens, da der portugiesische Seefahrer und Eroberer Pedro Álvares Cabral in der Nähe der Stadt am 22. April 1500 zum ersten Mal brasilianischen Boden betrat.
Balaban (Darende)
Balaban ist eine ehemalige Gemeinde im Landkreis Darende der türkischen Provinz Malatya. Seit einer Gebietsreform von 2012 ist der Ort heute ein Ortsteil der Kreisstadt.

Balaban liegt etwa zehn Kilometer südöstlich von Darende im Südosten des Landkreises an der Fernstraße D-300. Etwa fünf Kilometer nördlich fließt von Westen nach Osten der Tohma Çayı, ein Nebenfluss des Euphrat. Neun Kilometer östlich beim Dorf Hisarcık (früher Kötükale) befindet sich am Ufer des Flusses der Standort der späthethitischen Felsinschrift von Kötükale, die seit Straßenbauarbeiten in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts verschüttet ist.

Mahalla (Stadtviertel)
Die Mahalla (aus arabisch محلة, DMG Maḥalla ‚Absteigeort, Lagerplatz, Stadtviertel‘) ist eine offizielle Verwaltungseinheit in den islamischen Ländern Nordafrikas, des Vorderen Orients, Zentralasiens und Südasiens, ein Stadtviertel mit institutionalisierter Selbstverwaltung. In Südosteuropa kommt die Mahalla auch in den Nachfolgestaaten des Osmanischen Reiches vor.
James Marsh (Philosoph)
James Marsh (* 19. Juli 1794 in Hartford (Vermont); † 3. Juli 1842 in Colchester (Vermont)) war ein US-amerikanischer Philosoph, Kongregationalist und von 1826 bis 1833 Präsident der University of Vermont.

Colchester (Vermont)
Colchester ist eine Town im Chittenden County des Bundesstaats Vermont in den Vereinigten Staaten. Mit 17.524 Einwohnern (laut Volkszählung 2020) ist Colchester die viertgrößte Siedlung Vermonts nach Burlington, Essex und South Burlington.
Hannelore Schneider
Hannelore Schneider (* 1954) ist eine deutsche Archivarin und Historikerin. Sie war von 1990 bis 1995 Direktorin des Staatsarchivs Meiningen und von 2005 bis 2020 Leiterin des Landeskirchenarchivs der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Eisenach.

Archivar
Der Archivar übernimmt, bewertet, erschließt und sichert Schriftgut, welches von öffentlichen und privaten Verwaltungen sowie von Privatpersonen zur langfristigen Aufbewahrung abgegeben wird.
Archivare und Archivarinnen tragen damit ganz wesentlich dazu bei, dass wichtige Informationen und Nachweise für Bürger, Institutionen und Verwaltungen sowie für unterschiedliche Forschungsthemen authentisch vorgehalten werden und deren Zugänglichkeit dauerhaft gewährleistet wird.

Ein Archivar kann darüber hinaus Kurator von privaten Nachlässen sowie von aufzubewahrendem Sammlungsgut sein.
Ducula david
Ducula david ist eine ausgestorbene Taubenart aus der Gattung der Großen Fruchttauben (Ducula), deren subfossile Überreste auf der zu den Wallis-Inseln gehörenden Insel Uvea im Überseegebiet Wallis und Futuna und auf den Inseln ʻEua, Foa und Lifuka im Königreich Tonga gefunden wurden.

Tonga
Das Königreich Tonga (tongaisch Puleʻanga Fakatuʻi ʻo Tonga, wobei tonga auch Süden bedeutet; englisch Kingdom of Tonga) ist ein Inselstaat im Südpazifik. Er zählt zur geographischen Region Polynesien. Ein früherer Name des Archipels war auch Freundschaftsinseln (englisch Friendly Islands; tongaisch ʻOtu Felenite: ʻotu = Reihe (von Inseln), felenite = tongisierte Form von englisch friendly). Die Einwohner Tongas werden Tongaer genannt.
Football League Championship 2014/15
Die Football League Championship 2014/15 war die elfte Spielzeit der englischen Football League Championship und zugleich die 23. Saison der höchsten Spielklasse der Football League – nach Einführung der Premier League – als nur noch zweithöchste englische Liga. Die Saison begann am 8. August 2014 und endete am 2. Mai 2015. Als Aufsteiger kamen Wolverhampton Wanderers, der FC Brentford und Rotherham United dazu. Aus der Premier League abgestiegen waren in der Vorsaison Norwich City, der FC Fulham und Cardiff City, die das Teilnehmerfeld von 24 Mannschaften komplettieren.

Rotherham United
Rotherham United (offiziell: Rotherham United Football Club), auch bekannt als Merry Millers oder The Millers, ist ein englischer Fußballverein aus Rotherham in der Grafschaft South Yorkshire. Der Verein, der seine Heimbegegnungen im New York Stadium austrägt, spielt in der EFL Championship, der zweithöchsten englischen Spielklasse.
Eurodusnie
Eurodusnie ist ein linkspolitisches Kollektiv mit verschiedenen Initiativen und Projekten in Leiden (Südholland), das sich gegen den kapitalistischen Charakter der Europäischen Union wendet und sich für ein politisches und gesellschaftliches Zusammenleben im Sinne einer direkten Demokratie einsetzt.

Die Bezeichnung „Eurodusnie“ enthält mehrere Wortspiele: die niederländischen Worte „Euro – dus nie“ (übersetzt etwa: „Euro – bloß nicht“) klingen in der niederländischen Aussprache ähnlich wie der Name des Vergnügungsparks Eurodisney; werden die Buchstaben „d“ und „s“ ausgelassen, erscheint Euro Unie (Europäische Union oder auch Europäische Währungsunion).

Provinz Zuid-Holland
Zuid-Holland (niederländische Aussprache [ˌzœyt ˈɦɔlɑnt], deutsch Südholland) ist eine westliche Provinz der Niederlande an der Nordseeküste. Sie ist das am dichtesten besiedelte und höchstindustrialisierte Gebiet der Niederlande. Am 1. Januar 2025 hatte die Provinz 3.862.920 Einwohner.
27. Kongress der Vereinigten Staaten
Der 27. Kongress der Vereinigten Staaten, bestehend aus dem Repräsentantenhaus und dem Senat, war die Legislative der Vereinigten Staaten. Seine Legislaturperiode dauerte vom 4. März 1841 bis zum 4. März 1843. Alle Abgeordneten des Repräsentantenhauses sowie ein Drittel der Senatoren (Klasse II) waren 1840 bei den Kongresswahlen gewählt worden. Dabei ergab sich in beiden Kammern eine Mehrheit für die Whig Party. Die Demokratische Partei musste sich mit der Rolle als Oppositionspartei abfinden. Der Kongress tagte in der amerikanischen Bundeshauptstadt Washington, D.C. Die Vereinigten Staaten bestanden damals aus 26 Bundesstaaten. Präsidenten waren William Henry Harrison und nach dessen Tod John Tyler. Die Sitzverteilung im Repräsentantenhaus basierte auf der Volkszählung von 1830.

Klassen im Senat der Vereinigten Staaten
Die Klassen im Senat der Vereinigten Staaten bestimmen das Wahljahr der Mitglieder des Senats der Vereinigten Staaten. Die Zuteilung der Klassen zu den Staaten ist fest und wurde seit 1789 bzw. dem jeweiligen Beitritt zur Union nicht geändert. Die Senatssitze neu aufgenommener Staaten werden so auf die Klassen verteilt, dass diese möglichst gleich groß bleiben.
Motopark Academy
Die Motopark Academy – teilweise auch unter den Namen Team Motopark antretend – ist ein deutsches Automobilsportteam. 2011 war der Rennstall in der Formel-3-Euroserie, dem deutschen Formel-3-Cup, der ADAC-Formel-Masters und dem Porsche Supercup aktiv. Der Sitz des Teams ist in Oschersleben nahe der Motorsport Arena Oschersleben. 2013 trat der Rennstall in der GP2-Serie unter dem Namen Russian Time an.

FIA-Formel-2-Meisterschaft
Die FIA Formel-2-Meisterschaft ist eine Automobilrennserie für Formel-Rennwagen und gilt als unmittelbare Vorstufe zur höchsten Motorsportkategorie Formel 1. Die Rennen werden u. a. im Rahmen der europäischen Formel-1-Grand-Prix-Wochenenden ausgetragen.

Sie löste 2005 die internationale Formel-3000-Meisterschaft ab und wurde bis 2016 unter dem Namen GP2-Serie ausgetragen.
Gankaku
Gankaku (jap. 岩鶴, dt. Kranich auf dem Felsen) oder älter Chintō (鎮東) ist eine Kata im Karate, d. h. ein stilisierter Kampf gegen mehrere imaginäre Gegner. Gelehrt wird sie unter dem Namen Gankaku im Shōtōkan-Stil, während die Stile Shōrin-Ryū, Wadō-Ryū und Shitō-Ryū die ursprüngliche Bezeichnung Chintō beibehalten haben.

Wadō-Ryū
Wadō-Ryū (japanisch 和道流) ist eine Stilrichtung des Karate. Die Bedeutung von Wadō ist gleichzusetzen mit der Weg des Friedens, Ryū bedeutet so viel wie Schule. Das verwendete Kanji Wa (japanisch 和) ist auch ein Kanji für Japan, somit ist durch den Einfluss des japanischen Jiu Jitsu im Wadō-Ryū der japanische Weg gemeint im Gegensatz zu den aus Okinawa stammenden anderen Karatestilrichtungen.
Reckenfeld
Reckenfeld (plattdeutsch Riäkenfeld) ist ein Ortsteil der Stadt Greven im Kreis Steinfurt in Nordrhein-Westfalen. In Reckenfeld leben rund 23 % aller Einwohner von Greven.
Reckenfeld liegt am Münsterländer Kiessandzug, einer eiszeitlichen Geländeformation.

Münsterländer Kiessandzug
Der Münsterländer Kiessandzug ist ein teilweise wallartiger Höhenrücken aus saaleeiszeitlichen Ablagerungen im Münsterland in Nordrhein-Westfalen. Er wird auch als „Hauptkiessandzug“, als „Kiessandrinne“ oder als „Münsterländer Kiessandrücken“ bezeichnet.
Amontonssche Gesetze
Die zwei Amontonsschen Gesetze bilden die Grundlage des empirischen Verständnisses der Tribologie (Reibungslehre fester Körper). Sie sind nach Guillaume Amontons (1663–1705) benannt, der sie 1699 wiederentdeckte. Der eigentliche Entdecker war, etwa zweihundert Jahre früher, Leonardo da Vinci (1452–1519).

Die Bezeichnung Amontonssche Gesetze ist nicht durchgängig üblich, insbesondere nicht in älterer Literatur. Sie werden häufig auch unter den später von  Charles Augustin de Coulomb formulierten Coulombschen Reibungsgesetzen subsumiert. Genauer gehört zu den Coulombgesetzen noch die Aussage, dass die durch Haftreibung hervorgerufene Kraft  einen Maximalwert hat, ausgedrückt durch die Haftreibungszahl  und die Kraft , mit der Körper und Unterlage rechtwinklig zur Berührungsfläche gegeneinander drücken: , und dass der Haftreibungskoeffizient  höher als der Gleitreibungskoeffizient  ist. Bei größerer Scherkraft setzt Gleiten ein.

Leonardo da Vinci
Leonardo da Vinci [ˌleoˈnardo da ˈvːintʃi] (* 15. April 1452, vermutlich in Vinci (Toskana); † 2. Mai 1519 auf Schloss Clos Lucé, Amboise; eigentlich Lionardo di ser Piero da Vinci [Sohn des (Mes)ser Piero aus Vinci]) war ein italienischer Maler, Bildhauer, Architekt, Anatom, Mechaniker, Ingenieur und Naturphilosoph. Er gilt als einer der berühmtesten Universalgelehrten aller Zeiten.

Der Namenszusatz da Vinci ist kein Familienname, sondern ein Verweis auf den Geburtsort Vinci in der Nähe der Stadt Empoli in der heutigen Provinz Florenz. Der Künstler hat den Herkunftsnamen selber in Form der Unterschrift „di Leonardo de Vinci“ verwendet.
Weichschaum
Als Weichschaum bezeichnet man herkömmlicherweise einen aus Polyestern bestehenden weichen Schaum. Bekannt ist er als Weichschaumplatte aus Polyurethanen. Die Struktur der Platten ist offenzellig, daher sind sie luftdurchlässig.

Weichschäume werden häufig als Dämmstoff zur Schalldämmung oder als Innenfutter für diverse Kleidungsstücke verwendet. Sie werden aber auch als Filtermedien in der Tiefenfiltration eingesetzt. Sie besitzen den Vorteil der Feuchteresistenz und der Waschbarkeit. In für Sitze oder Matratzen verwendetem Weichschaum kann Tris(2-chlorisopropyl)phosphat als Flammschutzmittel enthalten sein. Ein weiteres Einsatzgebiet von Weichschäumen ist die Verwendung als Betriebsmittel bei der Emissionsmessung von polychlorierten Dibenzodioxinen und Dibenzofuranen.

Tris(2-chlorisopropyl)phosphat
Tris(2-chlorisopropyl)phosphat, abgekürzt TCPP oder TCIPP, ist eine chemische Verbindung. Es ist ein Phosphorsäureester und wird als Flammschutzmittel verwendet. Der vielfältige Gebrauch von TCPP in Kunststoffen und der Umstand, dass es in Kläranlagen nicht effizient entfernt werden kann, führt dazu, dass es in Abwässern im Spurenbereich vorhanden ist.

TCPP ist ein Ersatzstoff für Tris(2-chlorethyl)phosphat (TCEP) und wird seit 1960 in steigendem Umfang eingesetzt.
B − L
Die Differenz aus Baryonenzahl  und Leptonenzahl , kurz , ist eine Vielteilchen-Quantenzahl in der Teilchenphysik. Dabei wird jedem Teilchen eine Baryonenzahl und eine Leptonenzahl zugeordnet; auf der Ebene der Elementarteilchen erhält jedes Lepton die Leptonenzahl  und jedes Quark die Baryonenzahl , da ein Baryon stets aus drei Quarks aufgebaut ist. Antiteilchen erhalten dabei die jeweilige negative Quantenzahl. Beide Größen sind additiv und im störungstheoretisch beschriebenen Standardmodell der Elementarteilchenphysik unabhängige Erhaltungsgrößen. In einer großen vereinheitlichten Theorie (GUT) als Erweiterung des Standardmodells sind weder Baryonen- noch Leptonenzahl unabhängig voneinander erhalten, jedoch ihre Differenz. Dies ermöglicht eine Baryogenese bei gleichzeitiger Leptogenese zur Erfüllung der Sacharow-Kriterien für die Entstehung der Asymmetrie zwischen Materie und Antimaterie.

Sacharowkriterien
Die drei Sacharow-Kriterien sind in der Kosmologie notwendige Bedingungen für eine dynamische Erzeugung der Baryonenasymmetrie im Universum während der Baryogenese. Sie sind nach ihrem Entdecker Andrei Sacharow benannt, der sie 1967 als erster fand. Unabhängig von ihm wurden sie 1970 auch von Wadim Alexejewitsch Kusmin entdeckt.
Richard Gombrich
Richard Francis Gombrich (* 17. Juli 1937 in London) ist ein englischer Indologe und Buddhologe. Er war von 1976 bis 2004 Lehrstuhlinhaber für Sanskrit an der Universität Oxford und von 1994 bis 2002 Präsident der Pali Text Society. Gegenwärtig leitet er zwei Zentren für buddhistische und hinduistische Studien in Oxford.

Indologie
Indologie ist eine geisteswissenschaftliche Disziplin, die sich mit der Beschreibung und Erklärung der Sprachen, Kulturen und Geschichte des indischen Kulturraumes befasst. Ausgangspunkt der modernen europäischen Indologie im 18. Jahrhundert waren, in Deutschland angeregt durch die Romantik, Studium und Übersetzung der klassischen Sanskrittexte.

Das Fachgebiet der alt- und mittelindischen Sprachen wurde nach dem Zweiten Weltkrieg um die Beschäftigung mit modernen indischen Nationalsprachen und deren Literaturen erweitert. Teilweise zielt ein neues Verständnis in den letzten Jahren unter dem Begriff Südasienkunde in Richtung einer anwendungsorientierten Hilfsdisziplin.