hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schalenstein von Newton of Collessie
Der Schalenstein von Newton of Collessie ist ein 30 × 20 cm großer Stein mit Cup-and-Ring-Markierungen.

Der Schalenstein wurde im Jahr 1996 auf der Halhill Farm in Collessie in Fife in Schottland im selben Feld ausgepflügt, in dem der Symbolstein von Newton of Collessie steht.

Der abgerundete rautenförmige Stein wurde mit einem 2 cm tiefen Schälchen und zwei Ringen mit Rillen geritzt, die aus dem zentralen Ring herausführen. Ein dritter Ring auf der rechten Seite ist nur angedeutet. Der Stein wurde nicht beschädigt oder zerbrochen, so dass die Ritzung intakt ist.

Der handliche, rituelle neolithische Stein wurde vom Finder neben dem piktischen Symbolstein von Newton of Collessie platziert. Leider verschwand dieser dazugelegte Stein kurzer Zeit später. Er war aber fotografiert und aufgenommen worden.

Der Symbolstein von Newton of Collessie ist ein piktischer Symbolstein auf dem Gelände der Halhill Farm.

Fife
Fife [faɪf] (gälisch Fìobha) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie befindet sich zwischen den Meeresarmen Firth of Tay und Firth of Forth. Von 1975 bis 1996 war Fife eine schottische Region.
Stubbs-Pass
BW

Der Stubbs-Pass ist ein 900 m hoher Gebirgspass mit nordnordwest-südsüdöstlicher Ausrichtung im Grahamland auf der Antarktischen Halbinsel. Er verläuft durch die Mitte der Joerg-Halbinsel an der Bowman-Küste.

Luftaufnahmen entstanden während der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) und bei der Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948). Erstbegeher zwischen 1947 und 1948 war der britische Geodät Reginald Leonard Freeman (1913–1988) vom Falkland Islands Dependencies Survey. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte den Pass am 21. Juli 1976 nach Guy Miles Stubbs (* 1940), Geologe des British Antarctic Survey auf Stonington Island von 1963 bis 1965.

Ronne Antarctic Research Expedition
Die Ronne Antarctic Research Expedition (RARE) war eine von 1947 bis 1948 dauernde Expedition, die die Umgebung rund um das Weddell-Meer in der Antarktis untersuchte. Der Leiter hieß Finn Ronne, die Expedition zeichnet sich vor allem dadurch aus, dass sie die letzte privat gesponserte Unternehmung aus den USA war. Außerdem war sie die erste Expedition, auf der Frauen in der Antarktis überwinterten.
Ripley’s Believe It or Not!
Ripley’s Believe It Or Not! (dt. „Ripleys Glaub’ es oder nicht!“ bzw. die deutsche Fernsehserie „Ripley’s unglaubliche Welt“) ist ein US-amerikanisches Franchise, von dem es Zeitungscartoons, Comics, eine Fernsehserie und mehrere Museen gibt. Dabei geht es vor allem um Kuriosa, Rekorde und Naturwunder.

Kuriosum
Als Kuriosum (Plural Kuriosa, auch Kuriosität, von lateinisch curiositas ‚Neugier‘) bezeichnet man Personen, Tiere, Gegenstände, Situationen oder Zustände, die auf jede denkbare Art und Weise seltsam, wunderlich, komisch oder skurril erscheinen oder wirken. Das Wesen eines Kuriosums besteht üblicherweise in der Verblüffung des Rezipienten, die durch ungewohnte oder überraschende Abweichungen von üblichen Verhaltensmustern oder Denkweisen entsteht. Ein Kuriosum amüsiert, löst Neugier aus oder befriedigt sie. Auch Gegenstände, Menschen und Tiere, die in ihrer Figürlichkeit auf wunderliche oder verblüffende Art von den üblichen Normen abweichen, werden als Kuriosum bezeichnet.
Straßenbahn Jekaterinburg
Die Straßenbahn Jekaterinburg ist eine breitspurige Straßenbahn in der russischen Stadt Jekaterinburg. Sie wurde am 7. November 1929 eröffnet.

Die Bahn umfasst heute ein Netz von 81,9 Kilometern, auf dem 29 Linien verkehren. Befahren wird das Netz fast ausschließlich mit fast 400 tschechischen Tatra-Straßenbahnen. In den letzten Jahren hat die Bahn neben dem seit 1943 verkehrenden Oberleitungsbus starke Konkurrenz durch die 1991 eröffnete Metro bekommen. Trotz des Ausbaues der Metro sind Einstellungen von Linien nicht geplant.

Siehe auch : Liste der Städte mit Straßenbahnen

Tatra T-Reihe
Als T-Reihe bezeichnete der tschechoslowakische Hersteller ČKD Tatra in Prag verschiedene Typen von Straßenbahnwagen, die technisch auf den amerikanischen PCC-Wagen basieren. Fahrzeuge dieser Bauart kamen vor allem in Verkehrsbetrieben in der ehemaligen Tschechoslowakei (ČSSR) und aufgrund eines RGW-Abkommens in fast allen Ostblock-Staaten zum Einsatz.

Umgangssprachlich werden die Fahrzeuge bis heute als Tatra-Straßenbahn oder Tatra-Wagen bezeichnet.
Nicalis
Nicalis, Inc. ist ein 2007 gegründeter US-amerikanischer Computerspieleentwickler und -publisher mit Sitz in Santa Ana, Kalifornien. Das Unternehmen konzentriert sich hauptsächlich auf die Entwicklung von Indie-Spielen und hat sowohl eigenständige Spiele als auch Portierungen bestehender Spiele entwickelt und veröffentlicht.

Publisher
Publisher (engl. to publish „publizieren“ oder „veröffentlichen“) ist die englische Bezeichnung für Verlag oder Verleger. Während der Begriff für jede Form des Verlagswesens verwendet werden kann, wird er als Fremdwort im deutschen Sprachgebrauch im Speziellen häufig für Unternehmen gebraucht, die Computerspiele oder Computerprogramme veröffentlichen und vertreiben (Softwareverlag).
The Hunt (2020)
The Hunt ist ein US-amerikanischer Satire-Thriller, der von Damon Lindelof und Nick Cuse geschrieben und von Craig Zobel durch Blumhouse Productions inszeniert wurde. Er basiert lose auf der Kurzgeschichte Das grausamste Spiel von Richard Connell aus dem Jahr 1924 und überspitzt auf diese Weise den Spalt zwischen den beiden politischen Seiten in den Vereinigten Staaten, indem in dem Film elitäre Liberale Jagd auf Konservative machen. Die Hauptpersonen der beiden Seiten werden gespielt von Betty Gilpin und Hilary Swank.

Ursprünglich für den 27. September 2019 angesetzt, wurde die Veröffentlichung nach zwei kurz aufeinanderfolgenden Amokläufen in El Paso und Dayton mit 29 Toten in den Vereinigten Staaten verschoben, worauf der Film am 13. März 2020 in den amerikanischen Kinos erschien. Aufgrund der COVID-19-Pandemie wurde er am 20. März frühzeitig auf Video-on-Demand-Plattformen veröffentlicht. Deutscher VoD- oder Kinostart war der 14. Mai 2020.

Richard Connell (Autor)
Richard Edward Connell, Jr. (* 17. Oktober 1893 in Dutchess County, New York; † 22. November 1949 in Beverly Hills, Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Journalist sowie Autor von Kurzgeschichten und Drehbüchern, der jeweils einmal für den Oscar für das beste Originaldrehbuch und die beste Originalgeschichte als auch für den Preis der Writers Guild of America (WGA Award) für das beste Drehbuch nominiert war. Seine 1924 veröffentlichte Kurzgeschichte The Most Dangerous Game (Das grausamste Spiel) gehört zu den am häufigsten in Anthologien erschienenen Short Storys und wurde mehrfach verfilmt.
Erste Marokkokrise
Die Erste Marokkokrise (1905–1906) war ein internationaler Spannungszustand, ausgelöst durch die Rivalität Frankreichs und des Deutschen Reiches um den Einfluss in Marokko. Frankreich versuchte sich dabei als beherrschender Machtfaktor in Marokko zu etablieren, während das Deutsche Reich darauf bestand, allen interessierten Mächten den Zugang nach Marokko zu eröffnen (Politik der offenen Tür). Zwar gelang es der deutschen Politik, eine internationale Konferenz in Algeciras durchzusetzen, Deutschland war im Kreis der Großmächte allerdings isoliert. Die Entente, das Bündnis zwischen Großbritannien und Frankreich, zeigte sich dagegen gefestigt. Der Schlussvertrag der Konferenz konnte zwar die deutschen wirtschaftlichen Interessen sichern; faktisch hatte jedoch Frankreich den Vorteil aus der Krise gezogen, da es seine politische Macht in Nordafrika ausbauen konnte.

Pentarchie (Europa)
﻿ Großbritannien

﻿ Frankreich

﻿ Preußen

﻿ Österreich

﻿ Russland

Pentarchie (griechisch für Fünfherrschaft) bezeichnet das bewegliche, mehrpolige System internationaler Beziehungen in Europa, das vom Ende des 18. an und besonders im 19. inklusive frühen 20. Jahrhundert von der Dominanz von vier, später fünf Mächten („Europäisches Konzert der Großmächte“) geprägt war und das zwischen diesen postulierte, angestrebte oder tatsächlich herrschende Gleichgewicht der Kräfte. Diese Pentarchie-Mächte waren Frankreich, Österreich, Großbritannien, Russland und Preußen.
Jagdfliegerführer Bretagne
Jagdfliegerführer Bretagne war ab dem 1. September 1943 die Bezeichnung einer Dienststellung bzw. einer Kommandobehörde auf Brigadeebene der deutschen Luftwaffe im Zweiten Weltkrieg. Ihre Hauptaufgabe war die Luftraumverteidigung gegen westalliierte Einflüge in das deutschbesetzte Nordwestfrankreich.

Kommandobehörde
Eine Kommandobehörde (KdoBeh) bezeichnet (in der Bundeswehr) eine militärische Dienststelle, die in der Regel truppendienstliche und fachliche Führungsaufgaben gegenüber unterstellten Truppenteilen und nachgeordneten Dienststellen wahrnimmt.

Eine Höhere Kommandobehörde (HöhKdoBeh) ist eine militärische Dienststelle der Streitkräfte, welche dem Bundesministerium der Verteidigung unmittelbar nachgeordnet ist.
Sairt
Sairt (chinesisch 萨尔图区, Pinyin Sà’ěrtú Qū) ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Daqing in der nordostchinesischen Provinz Heilongjiang. Sairt hat eine Fläche von 494,2 km² und zählt 327.192 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Der Stadtbezirk ist „Stadtzentrum“ und Sitz der Stadtregierung von Daqing.

Heilongjiang
Heilongjiang, alternativ auch Heilungkiang (chinesisch 黑龍江省 / 黑龙江省, Pinyin Hēilóngjiāng Shěng – „Provinz Heilongjiang“) ist eine Provinz im Nordosten der Volksrepublik China. Sie grenzt im Norden und Osten an Russland, im Süden an die Provinz Jilin und im Westen an die Innere Mongolei. Ihre Hauptstadt ist Harbin.
Thomas Preining
Thomas Preining (* 21. Juli 1998 in Linz) ist ein österreichischer Autorennfahrer. 2023 gewann er mit Manthey Racing als erster Fahrer auf Porsche die DTM-Fahrermeisterschaft. Er ist ebenfalls Sieger des Porsche Carrera Cup Deutschland 2018.

Porsche
Die Dr. Ing. h.c. F. Porsche Aktiengesellschaft (kurz: Porsche AG) ist ein deutscher Kraftfahrzeughersteller mit Sitz in Stuttgart-Zuffenhausen. Ursprung des Unternehmens ist ein 1931 von Ferdinand Porsche in Stuttgart gegründetes Konstruktionsbüro, das nach 1945 in einer Automobilfabrik aufging, die vor allem Sportwagen produzierte.

Die Porsche AG ist seit 2009 Teil des Volkswagen-Konzerns und nicht zu verwechseln mit der börsennotierten und ebenfalls in Stuttgart beheimateten Porsche Automobil Holding SE (kurz Porsche SE), die seit 2009 Mehrheitsgesellschafterin der Volkswagen AG ist. Seit dem Börsengang am 29. September 2022 sind die Vorzugsaktien der Porsche AG wieder frei an der Börse handelbar. Ab dem 19. Dezember 2022 war die Aktie der Porsche AG Teil des deutschen Leitindex DAX. Nach starken Kursverlusten wird die Aktie seit September 2025 im MDAX gehandelt.
Johann Wilhelm Pastorff
Johann Wilhelm Pastorff (* 17. Juni 1767 in Schwedt; † 21. November 1838 in Buchholz bei Drossen) war ein deutscher Astronom.

Pastorff arbeitete nach dem Studium im Staatsdienst als Baudepartements-Kondukteur, quittierte jedoch später seinen Dienst, um sich als Gutsbesitzer in Buchholz ganz seiner eigentlichen Passion, der Astronomie, widmen zu können.

Seine Beobachtungen veröffentlichte er in Bodes Astronomischen Jahrbüchern und in Schumachers Astronomischen Nachrichten.

Rudolf Wolf benutzte Pastorffs zahlreiche Beobachtungen der Sonnenflecken zur Begründung seiner Sonnenphysik.

Wilhelm Beer übernahm nach Pastorffs Tod dessen Refraktor und nutzte ihn gemeinsam mit Maedler für die Forschungen über die physische Beschaffenheit der Planeten und des Mondes.

Fernrohr
Das Fernrohr ist ein optisches Instrument, das entfernte Objekte um ein Vielfaches näher oder größer erscheinen lässt. Dies wird durch eine Vergrößerung des Sehwinkels mit Hilfe von Linsen erreicht. Prismen und Spiegel können dazu dienen, das Bild aufzurichten oder die Baulänge des Fernrohrs zu vermindern. Fernrohr ist ein Oberbegriff für Reflektoren, Refraktoren und Mediale, also Spiegelfernrohre (Spiegelteleskope), Linsenfernrohre (Linsenteleskope) und Hybride (aus Linsen und Spiegeln); der Oberbegriff ist Teleskop.

Die Entwicklung leistungsfähiger Fernrohre spielte eine wichtige Rolle in der Geschichte der Astronomie. Alle Fernrohrtypen (Linsen- und Spiegelteleskope) bilden zusammen die Klasse der optischen Teleskope.
Blondie Plays Cupid
Blondie Plays Cupid ist eine US-amerikanische Filmkomödie in schwarz-weiß aus dem Jahr 1940. Regie führte Frank R. Strayer, das Drehbuch schrieben Richard Flournoy und Karen DeWolf nach den gleichnamigen Comics von Chic Young und einer Geschichte von Karen DeWolf und Charles M. Brown. Die Hauptrollen spielten Penny Singleton und Arthur Lake. Blondie Plays Cupid ist der siebte Blondie-Film.

Schwarz-Weiß
Schwarz-Weiß oder Schwarzweiß (als Adjektiv schwarz-weiß; Kürzel SW, sw oder s/w, auch als Abkürzung B/W für englisch Black & White) ist die Bezeichnung für visuelle oder fotografische Vorgänge ohne Abbildung von Farben und kann damit zwei Bedeutungen haben:

im engeren Sinn die ausschließlich binäre Verwendung zweier Helligkeitswerte/Farben, d. h. die wörtliche Bedeutung, z. B. bei verschiedenen Drucktechniken, Datenformaten, Bildschirmen und anderen Wiedergabegeräten wie auch bei Volltonabbildungen, Strichzeichnungen und gerasterten Bildern.

im weiteren Sinn Graustufen, z. B. in der Schwarzweißfotografie, beim Schwarzweißfilm und in der Schwarzweiß-Videotechnik, wo der Begriff auch die jeweiligen Grauwerte der abgebildeten Farben (unbunt) umfasst und somit schwarz-grau-weiße Halbtonbilder bezeichnet. Eine vergleichbare ältere Technik ist die Grisaille-Malerei.
(2646) Abetti
(2646) Abetti ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 13. März 1977 vom russischen Astronomen Nikolai Stepanowitsch Tschernych am Krim-Observatorium in Nautschnyj entdeckt wurde.

Der Asteroid gehört zur Eos-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, welche typischerweise große Halbachsen von 2,95 bis 3,1 AE aufweisen, nach innen begrenzt von der Kirkwoodlücke der 7:3-Resonanz mit Jupiter, sowie Bahnneigungen zwischen 8° und 12°. Die Gruppe ist nach dem Asteroiden (221) Eos benannt. Es wird vermutet, dass die Familie vor mehr als einer Milliarde Jahren durch eine Kollision entstanden ist.

Benannt wurde er zu Ehren des italienischen Astronomen Antonio Abetti und seinem Sohn Giorgio.

Krim-Observatorium
Das Krim-Observatorium ist ein astronomisches Observatorium auf der Halbinsel Krim. Das 1900 gegründete Observatorium hat zwei Sternwarten in etwa 30 km Abstand. Es ist seit langem für seine Entdeckungen auf dem Gebiet der Astrophysik und der Kleinplaneten bekannt.
Home Nations Championship 1908
Die Ausgabe 1908 des Turniers Home Nations Championship in der Sportart Rugby Union (das spätere Five Nations bzw. Six Nations) fand vom 18. Januar bis zum 21. März statt. Turniersieger wurde Wales, das mit Siegen gegen alle anderen Teilnehmer die Triple Crown schaffte.

Obwohl bis 1910 nicht offiziell Teil des Turniers, wurden Spiele mit der französischen Nationalmannschaft vereinbart, die während des Turniers stattfanden. Wales besiegte neben den Home Nations auch die Franzosen und schaffte den inoffiziellen Grand Slam.

Triple Crown (Rugby Union)
In der Sportart Rugby Union ist die Triple Crown ein Ehrentitel, um den jedes Jahr die Nationalmannschaften von England, Irland, Schottland und Wales im Rahmen des Six-Nations-Turniers kämpfen. Falls eine dieser Mannschaften es schafft, alle Spiele gegen die drei Konkurrenten zu gewinnen, gewinnt sie auch die Triple Crown. Letztmals gelang dies Irland beim Six Nations 2023. Am Six-Nations-Turnier nehmen auch Frankreich und Italien teil, die aber nicht am Wettstreit um die Triple Crown beteiligt sind. Eine Mannschaft, die im Verlaufe eines Turniers alle fünf Gegner besiegt, erzielt einen Grand Slam. Dies gelang letztmals ebenfalls Irland im Jahr 2023.
Zweirampenverfahren
Das Zweirampenverfahren oder Dual-Slope-Verfahren ist ein Messverfahren, bei dem das Analogsignal einer  elektrischen Spannung in die Zwischengröße Zeit umgeformt wird. Dadurch, dass während dieser Zeit die Perioden einer bekannten Frequenz gezählt werden, entsteht dann ein Digitalsignal.

Einzelheiten werden im Artikel Digitale Messtechnik erläutert.

Periode (Physik)
In der Physik bezeichnet die Periode das kleinste örtliche oder zeitliche Intervall, nach dem sich eine veränderliche Erscheinung wiederholt. Der Begriff Periode wird vorzugsweise bei Schwingungen und Wellen angewendet.
Huilly-sur-Seille
Huilly-sur-Seille [ˈyijisyʁˌsɛj]ist eine französische Gemeinde im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Louhans und zum Kanton Cuiseaux. Die Gemeinde hat 353 Einwohner (Stand 1. Januar 2023), sie werden Huillytais, resp. Huillytaises genannt.

Département Saône-et-Loire
Das Département de la Saône-et-Loire [soneˈlwaʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 71. Es liegt im Osten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach den Flüssen Saône und Loire benannt.
Kanton Bordères-Louron
Der Kanton Bordères-Louron war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Bagnères-de-Bigorre, im Département Hautes-Pyrénées und in der Region Midi-Pyrénées; sein Hauptort war Bordères-Louron. Sein Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 1985 bis 2015 Michel Pelieu.

Arrondissement Bagnères-de-Bigorre
Das Arrondissement Bagnères-de-Bigorre ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Hautes-Pyrénées innerhalb der Region Okzitanien. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Bagnères-de-Bigorre.

Im Arrondissement liegen vier Wahlkreise (Kantone) und 170 Gemeinden.
Distrikt Pariahuanca (Huancayo)
Der Distrikt Pariahuanca liegt in der Provinz Huancayo in der Region Junín in Zentral-Peru. Der Distrikt wurde am 15. Januar 1864 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 581 km². Beim Zensus 2017 wurden 5527 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 9148, im Jahr 2007 bei 7057. Sitz der Distriktverwaltung ist die 3622 m hoch gelegene Ortschaft Lampa mit 154 Einwohnern (Stand 2017). Lampa befindet sich 35 km ostnordöstlich der Provinz- und Regionshauptstadt Huancayo.

Provinz Huancayo
Die Provinz Huancayo liegt im Südwesten der Verwaltungsregion Junín in Zentral-Peru, 200 km östlich der Landeshauptstadt Lima. Die Provinz ist 3558 km² groß. Provinzhauptstadt ist Huancayo, die auch Hauptstadt der Region Junín ist.
Alen Blažević
Alen Blažević (* 29. März 1986 in Našice) ist ein Handballspieler aus Kroatien.

Der 1,98 Meter große und 100 Kilogramm schwere linke Rückraumspieler lief von 2005 bis 2008 für den RK Velenje und in der Saison 2008/09 für den RK Koper in Slowenien auf. Von 2009 bis 2011 spielte er für den kroatischen Verein RK Našice. In der Saison 2011/12 war er beim spanischen Klub BM Guadalajara unter Vertrag. Von 2012 bis 2020 stand er im Kader des ungarischen Vereins Pick Szeged, mit dem er 2014 den EHF-Pokal, 2018 die ungarische Meisterschaft sowie 2019 den ungarischen Pokal gewann. In der Saison 2020/21 spielte er zunächst für den rumänischen Verein HCM Constanța, kehrte dann aber im Februar 2021 nach Našice zurück.

Für die kroatische Nationalmannschaft bestritt Alen Blažević bis Dezember 2018 dreizehn Länderspiele, in denen er acht Tore warf; er stand im erweiterten Aufgebot für die Weltmeisterschaft 2011.

HCM Constanța
HC Dobrogea Sud Constanța  war ein rumänischer Handballverein aus Constanța. Von 2002 bis 2015 spielte der Verein unter dem Namen HCM Constanța. Sie spielten in der rumänischen Liga Națională. Im Jahr 2014 gewann die Männermannschaft zum neunten Mal in der Vereinsgeschichte die rumänische Meisterschaft. 2015 wurde der Verein wegen finanzieller Probleme aufgelöst und als HC Dobrogea Sud Constanța neugegründet. Die Heimspielstätte war die Sala Sporturilor mit einer Kapazität von 1.500 Zuschauern.
Oliver Luksic
Oliver Luksic (* 9. Oktober 1979 in Saarbrücken) ist ein deutscher Politiker (FDP) und Unternehmensberater. Er war langjähriger Vorsitzender der Jungen Liberalen Saar und war vom 8. Januar 2011 bis zum 15. April 2025 Landesvorsitzender der FDP Saar. Von 2009 bis 2013 und von 2017 bis 2025 war er für die FDP Mitglied des Deutschen Bundestages. Vom 8. Dezember 2021 bis 7. November 2024 war er Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundesminister für Digitales und Verkehr. Als solcher war er auch Koordinator der Bundesregierung für Güterverkehr und Logistik.

Unternehmensberater
Unternehmensberater bieten anderen Organisationen (z. B. Unternehmen, Verwaltungen, Vereinen, Kirchen) eine Beratung als Dienstleistung an. Oft ist das Management der Kunden (beziehungsweise Klienten) Gegenstand der Beratung, dann wird von Managementberatung gesprochen. Manchmal stehen auch fachliche Entscheidungen und Veränderungen im Mittelpunkt, wie zum Beispiel bei speziellen IT- oder Ingenieurleistungen sowie im Personalwesen.
Stundenverrechnungssatz
Der Stundenverrechnungssatz ist eine wichtige betriebswirtschaftliche Kostengröße und Kalkulationskennziffer in Klein- und mittleren Unternehmen.
Zur Berechnung dieser Kosten werden aktuelle tarifliche Werte und die Kosten- und Vermögenswerte des jeweils vergangenen Jahres verwendet. Im Stundenverrechnungssatz sind die Kosten ermittelt, die dem Arbeitgeber beim Einsatz von Personal je Stunden entstehen. Dieser Wert wird innerbetrieblich zur Kostenberechnung, zur Angebotskalkulation und zur Rechnungstellung verwendet. Die Höhe der Stundenverrechnungssätze differiert erheblich zu den gezahlten Löhnen, da sie alle Betriebskosten anteilig beinhalten und einen Risiko- und Gewinnzuschlag umfassen.

Angebot (Betriebswirtschaftslehre)
Mit dem Angebot (oder einer Offerte) reagiert ein Anbieter auf die Anfrage eines potentiellen Kunden und legt die Bedingungen fest, unter denen er bereit ist, Produkte zu liefern oder Dienstleistungen zu erbringen.
Lichtenfelser Forst
Der Lichtenfelser Forst ist ein Waldgebiet nordwestlich der Stadt Lichtenfels in Oberfranken.

Die Vegetation besteht zu großen Teilen aus Nadelwald-Monokultur, in begrenzten Bereichen aus Mischwald mit Buchen- und Eichen-Kulturen.

Während des Hochmittelalters gehörte der ausgedehnte Forst zum Besitz des Klosters Banz. Das nördliche Randgebiet wurde im 13. Jahrhundert durch die Herren von Sonneberg besiedelt. Die Orte Grub am Forst, Roth am Forst (Name hinweisend auf eine siedlungsbedingte Rodung des Waldes), Weißenbrunn am Forst, Birkach am Forst und Buch am Forst verdanken den Ortszusatz am Forst der Randlage am Lichtenfelser Forst.

Gegen den Neubau der Bundesautobahn 73, die den Wald nordöstlich von Buch am Forst durchquert, gab es zum Teil große Proteste von Naturschutzverbänden, ebenso gegen die Neubaustrecke Ebensfeld–Erfurt der Deutschen Bahn, die zwischen Niederfüllbach und Weißenbrunn am Forst durch den Lichtenfelser Forst verläuft.

Buchen
Die Buchen (Fagus) sind die einzige Pflanzengattung der Unterfamilie der Fagoideae innerhalb der Familie der Buchengewächse (Fagaceae). Die etwa elf Arten besitzen eine weite Verbreitung in den gemäßigten Gebieten der Nordhalbkugel in Nordamerika und Eurasien.