hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brzeźnica (Rudnik)
Brzeźnica (deutsch Bresnitz, auch Brzesnitz) ist ein Ort in der Landgemeinde Rudnik im Powiat Raciborski in der Woiwodschaft Schlesien in Polen.

Brzeźnica ist sechs Kilometer von Racibórz und 80 km von der Katowice entfernt.
Im Jahr 1939 hatte der Ort 999 Einwohner, 2011 waren es in Brzeźnica 561.

Woiwodschaft Schlesien
Die Woiwodschaft Schlesien (polnisch województwo śląskie) mit der Hauptstadt Katowice ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen.

Mit rund 4,5 Millionen Einwohnern auf 12.334 km² ist Schlesien die am dichtesten besiedelte Woiwodschaft Polens und zudem auch die am stärksten urbanisierte Region des Landes. Die Ballungsgebiete um die Städte Katowice und Gliwice sowie um Dąbrowa Górnicza und Sosnowiec entstanden infolge des Steinkohlenbergbaus im 19. Jahrhundert (Oberschlesisches Industriegebiet).

Zur Woiwodschaft Schlesien gehören Teile der historischen Regionen Schlesien (48 %, davon 40 % preußische Provinz Oberschlesien sowie 8 % Teschener Schlesien), Kleinpolen (und damit der ehemaligen Herzogtümer Siewierz und Auschwitz, des Dombrowaer Kohlebeckens sowie Galiziens; 45 %) sowie Großpolen (ein kleiner Teil der Weluner und Sieradzer Länder im äußersten Norden der Woiwodschaft, 7 %).
Ayisha (Äthiopien)
Ayisha (auch als Ayesha oder Aysha geschrieben) ist eine kleine Ortschaft in der Shinile-Zone der Somali-Region von Äthiopien. Sie ist Hauptort der Woreda Ayisha und liegt nahe der Grenze zu Dschibuti und Somaliland/Somalia an der Bahnstrecke Addis Abeba–Dschibuti.

Laut Volkszählung von 2005 hatte Ayisha 1.653 Einwohner. 1997 waren von 1109 Einwohnern 56,8 % (630) Somali, 20,29 % (225) Amharen, 11,27 % (125) Oromo, 5,23 % (58) Gurage und 2,88 % (32) Tigray.

In Degago in der Nähe von Ayisha bestand von 1989 bis 2005 ein Lager für Flüchtlinge aus Somalia, welches ebenfalls Ayisha oder Aisha genannt wurde. 2005 konnte das UNHCR das Lager schließen, da die Mehrheit der Flüchtlinge aus Nordsomalia/Somaliland repatriiert wurde. Die Flüchtlinge aus Süd- und Zentralsomalia, wo weiterhin Bürgerkrieg herrscht, wurden in das letzte Lager bei Kebri Beyah verlegt.

Hoher Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen
Hoher Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen (englisch United Nations High Commissioner for Refugees ‚Hochkommissar der Vereinten Nationen für Flüchtlinge‘, UNHCR) ist ein persönliches Amt der Vereinten Nationen (UN). Ihm untersteht das Hochkommissariat (engl. Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, OHCR, auch The UN Refugee Agency). Es ist mit dem Schutz von Flüchtlingen und Staatenlosen (Flüchtlingsrecht) beauftragt und auch im Bereich der humanitären Hilfe tätig.

Die Organisation mit Dienstsitz in Genf ist als Nebenorgan der Vereinten Nationen der Generalversammlung rechenschaftspflichtig.
Olympische Sommerspiele 1964/Leichtathletik – Diskuswurf (Frauen)
Der Diskuswurf der Frauen bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio wurde am 19. Oktober 1964 im Olympiastadion Tokio ausgetragen. 21 Athletinnen nahmen teil.

Olympiasiegerin wurde Tamara Press aus der Sowjetunion. Sie gewann vor der Deutschen Ingrid Lotz und der Rumänin Lia Manoliu.

Während Athletinnen aus der Schweiz, Österreich und Liechtenstein nicht teilnahmen, gingen neben der Medaillengewinnerin Lotz zwei weitere Deutsche an den Start, die beide das Finale erreichten. Kriemhild Limberg – 1958 als Kriemhild Hausmann EM-Dritte – kam auf den siebten Platz, Doris Lorenz, frühere Doris Müller, wurde Vierzehnte.

Doris Müller (Leichtathletin)
Doris Müller (verheiratete Lorenz, ab 1962) (* 25. Februar 1935 in Massanei; † 25. Februar 2013 in Leipzig) war eine deutsche Leichtathletin und Olympiateilnehmerin, die – für die DDR startend – bei den Europameisterschaften 1962 in Belgrad die Silbermedaille im Diskuswurf gewann.
Sache
Sache ist ein auch im Gerichtswesen und in der Philosophie benutzter Begriff, der in seiner ältesten Bedeutung aus der germanischen Rechtssprache eine Streitigkeit mit einem Widersacher bezeichnete. Später wurde auch die Quelle, das Wesen, der Grund eines Streits oder der gerichtlichen Verfolgung als Sache bezeichnet, ebenso der Tatbestand, das Vergehen oder die Schuld. In weiterer Entwicklung ist Sache auch etwas, das jemand zu vertreten, zu vollbringen, zu tun hat, sein Auftrag, seine Aufgabe, seine Pflicht.

Gerichtsbarkeit
Gerichtsbarkeit bezeichnet zum einen die Gesamtheit der (in der Regel staatlichen) Gerichte, die der Rechtsprechung oder der sonstigen Rechtspflege dienen und zum anderen die Verwirklichung der Rechtsordnung durch eben Genanntes. Zudem werden die einzelnen Gerichtszweige Gerichtsbarkeiten genannt.

Zur Struktur der Gerichtsbarkeit heute siehe Hauptartikel Rechtsweg.
Yehuda Afek
Yehuda Afek (hebräisch יהודה אפק‎; * 1952) ist der Mitbegründer und Cheftechnologe von  Riverhead Networks in den USA. Er ist Experte für Netzwerksicherheit.

Afek wurde in Israel als Sohn  von Mirjam und Menachem Pinkhof geboren, welche im Zweiten Weltkrieg der niederländischen Widerstandsbewegung angehörten und nach dem Krieg nach Israel auswanderten. Afek hat seinen Wohnort in den USA und ist Professor für Informatik an der Universität Tel Aviv. Davor arbeitete er beim amerikanischen Telefonunternehmen AT&T.

Afek promovierte im Jahre 1985 in der Informatik/Computertechnik an der Universität von Kalifornien, Los Angeles.

Universität Tel Aviv
Die Universität Tel Aviv (hebräisch אוּנִיבֶרְסִיטַת תֵּל אָבִיב Ūnīverssīṭat Tel Avīv) zählt etwa 30.000 Studierende und ist damit Israels größte Universität. Unterrichts- und Verwaltungssprache ist meist Neuhebräisch (Ivrit).
Gräberfeld von Nunnäs
Das Gräberfeld von Nunnäs (schwedisch Nunnäs gravfält, auch Grykull genannt); mit der RAÄ-Nr. Fulltofta 2:1) liegt westlich des Kirchdorfs Fulltofta am See Östra Ringsjön in der Gemeinde Hörby im Norden von Schonen in Schweden. Auf dem Gräberfeld gibt eine Anzahl eisenzeitlicher Gräber, darunter sechs Schiffssetzungen.

Das etwa 95 × 60 m messende Gräberfeld liegt auf dem Kamm eines Hügels etwas außerhalb des Fulltofta Naturschutzgebietes. Es besteht aus 35 Bautasteinen, 15 Findlingen, sechs Steinschiffen, etlichen Bautasteinen und zwei Steinkreisen mit je etwa sechs Meter Durchmesser. Die sechs etwa 13,0 m langen Schiffssetzungen bestehen aus 5 bis 13 stehenden Steinen. Allen Schiffen fehlenden mehrere Steine. Die Bautasteine sind bis auf 13 umgefallen. Der größte ist etwa zwei Meter hoch. Im nordöstlichen Teil des Gräberfeldes liegt ein etwa 15,0 m langer Hohlweg.

In der Nähe liegt das Gräberfeld Mörkrets in Hästäng.

Bautastein
Ein Bautastein ist ein schlanker, hoher, aufgerichteter Stein, meistens unbeschriftet (ohne Bilder oder Runeninschriften).
Bautasteine wurden in einigen Gebieten Skandinaviens und den angrenzenden Regionen in der Bronze- und Eisenzeit aufgestellt, einige bereits in der Jungsteinzeit. In Dänemark sind sie am häufigsten mit Gräbern, aber auch mit Kultstätten verbunden.
Gerichtsbezirk Lomnitz an der Popelka
Der Gerichtsbezirk Lomnitz an der Popelka (bis 1896 Lomnitz, tschechisch: soudní okres Lomnice nad Popelkou, bis 1896 Lomnice) war ein dem Bezirksgericht Lomnitz an der Popelka unterstehender Gerichtsbezirk im Kronland Böhmen. Er umfasste Gebiete im Norden Böhmens im heutigen Liberecký kraj. Zentrum des Gerichtsbezirks war die Stadt Lomnitz an der Popelka (Lomnice nad Popelkou). Das Gebiet gehörte seit 1918 zur neu gegründeten Tschechoslowakei und ist seit 1993 Teil der Tschechischen Republik.

Gerichtsbezirk (Österreich)
Der Gerichtsbezirk umfasst die örtliche Zuständigkeit eines Bezirksgerichtes.

Ein Gerichtsbezirk erstreckt sich meist nicht über mehr als einen politischen Bezirk, ein politischer Bezirk kann mehrere Gerichtsbezirke umfassen.

Angelehnt an diese räumliche Einteilung sind teilweise auch die Außenstellen der Landwirtschaftskammer oder die Politischen Parteien räumlich organisiert.
Benzothiophen
Benzothiophen ist eine chemische Verbindung, deren Struktur aus einem Thiophenring und einem anellierten Benzolring besteht. Dieser bicyclische Heteroaromat ist Grundstruktur vieler Derivate für einen weiten Bereich von Anwendungen in der chemischen Industrie, vor allem in der Pharma- und Farbstoffindustrie, wie zum Beispiel für Insektizide, Pestizide, Thioindigo und Pharmazeutika wie Raloxifen, Zileuton und Sertaconazol.

Anellierung
Anellierung (von lateinisch: anellus = kleiner Ring), auch Kondensation, im Englischen auch Fusion, ist in der Chemie die Bezeichnung für die Anfügung eines weiteren Ringes an einen oder mehrere schon vorhandene Ringe eines cyclischen Moleküls. An der Fügestelle teilen sich mindestens zwei (der ursprünglichen) Ringe ein und dieselbe Atombindung.

Keine anellierten Systeme sind verbrückte Moleküle und Spiroverbindungen. In Spiroverbindungen ist lediglich ein Ringatom Bestandteil zweier Ringe. In verbrückten Verbindungen, wie z. B. Norbornanen oder Phanen, sind die Atome, die sich zwei Ringe teilen, nicht benachbart – es sind Brückenköpfe.

Die Schreibweisen „Annelierung“ und „Annellierung“ sind nach deutscher Rechtschreibung falsch, aber häufig anzutreffen.
Are You There God? It’s Me, Margaret.
Are You There God? It’s Me, Margaret. ist eine Tragikomödie von Kelly Fremon Craig. Der Film basiert auf dem gleichnamigen Jugendroman von Judy Blume. Die Premiere des Films erfolgte im April 2023 beim San Francisco International Film Festival. Wenige Tage später kam der Film in die US-Kinos.

Tragikomödie
Eine Tragikomödie beschreibt ein Drama in der Literatur und im Theater sowie Spielfilm, in dem die Merkmale der Tragödie und der Komödie eng miteinander verknüpft sind. Im weiteren Sinne bezeichnet der Begriff eine Tragödie, welche neben den tragischen auch komische Bestandteile enthält, wie die alten spanischen und englischen Tragödien.
Censorinus (Mondkrater)
4.1

Censorinus ist ein sehr kleiner, aber auffällig heller Einschlagkrater auf der Mondvorderseite in der Nähe des Mondäquators, am südlichen Rand des Mare Tranquillitatis, südöstlich des Kraters Maskelyne.
Östlich liegt der größere Nebenkrater Censorinus A.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem römischen Schriftsteller Censorinus offiziell benannt.

Mondvorderseite
Als Mondvorderseite oder erdzugewandte Seite des Mondes wird der von der Erde aus sichtbare Teil der Mondoberfläche bezeichnet.

Infolge zweier Effekte der Libration (Neigung und Ellipsenform der Mondbahn) ist die zu einem bestimmten Zeitpunkt sichtbare Hemisphäre nicht immer genau die gleiche, so dass nach und nach etwa 59 % der Mondoberfläche von der Erde aus sichtbar werden. Die von der Erde aus meist nicht sichtbare Hälfte wird Mondrückseite genannt.

Die am Rand der Mondvorderseite gelegenen Strukturen sind nicht jederzeit beobachtbar, sondern nur bei bestimmten Kombinationen von Mondphase und Bahnposition. Sie erscheinen zudem stark verzerrt und sind daher schlecht erkennbar. Auch können durch weitere Einschläge eingeebnete oder erodierte Strukturen kaum ausgemacht werden, sodass einige durchaus große Krater erst auf von Raumsonden wie den Lunar Orbiters gelieferten Bildern deutlich erkennbar wurden.
Evangeliumskirche (Berlin)
Die von Karl Streckebach und Carl Brodführer entworfene Evangeliumskirche ist eine Kirche am Hausotterplatz 3 im Berliner Ortsteil Reinickendorf des gleichnamigen Bezirks, in der Nähe der Hausotter-Grundschule.

Bezirk Reinickendorf
Reinickendorf ist der zwölfte Verwaltungsbezirk von Berlin. Am 31. Dezember 2024 hatte er 260.300 Einwohner. Der im Norden der Stadt gelegene Bezirk wurde 1920 durch Eingemeindung zahlreicher Gebiete im Zuge des Groß-Berlin-Gesetzes geschaffen. Im Bezirk liegt der Tegeler See, ein Nebengewässer der Havel.

Der Firmensitz der August Storck KG, eines der umsatzstärksten Produzenten von Süßwaren in Europa, befindet sich im Bezirk.

Zu den bekanntesten Bauwerken des Bezirks zählen u. a. das Schloss Tegel, der im Baustil des Backsteinexpressionismus errichtete Borsigturm sowie die Wohnbauten der Weißen Stadt, die zu den Siedlungen der Berliner Moderne gehören.
Sparta Göttingen
Sparta Göttingen ist ein Sportverein aus Göttingen. Die erste Fußballmannschaft der Frauen nahm zweimal an der Endrunde um die Deutsche Meisterschaft teil. Die erste Fußballmannschaft der Männer spielte vier Jahre in der höchsten niedersächsischen Amateurliga.

Deutsche Fußballmeisterschaft (Frauen)
Seit 1974 richtete der DFB eine Meisterschaft im Frauenfußball aus. Nach der Aufhebung des Frauenfußballverbots 1970 war dies der zweite Meilenstein in der Entwicklung des deutschen Frauenfußballs. Ab 1990 wurde die Frauen-Bundesliga ausgespielt, zuerst bis 1997 in Nord- und Südstaffel, so dass noch Endspiele um die Meisterschaft stattfanden, seit 1997/98 ist die Bundesliga jedoch eingleisig. Die punktbeste Mannschaft ist Deutscher Meister.
Athena (Schiff, 1992)
Die Athena war ein Fischtrawler der Reederei Ocean Group Faroes Ltd. aus Hósvík auf den Färöer. Sie wurde bekannt, als sie am 26. Oktober 2010 in der Irischen See 425 Kilometer südwestlich der Scilly-Inseln in Brand geriet. An Bord befanden sich zum Zeitpunkt des Brandausbruchs 111 Menschen.

Die Athena war ein Fabrikschiff, auf dem Fisch fangfrisch verarbeitet wird. Die 89 Meter lange Athena wurde 1992 gebaut. Auf dem Schiff kam es 2008 und 2010 zu Bränden. Vor dem Brand 2010 wurde das Schiff in einer chinesischen Werft ausgebessert.

Trawler
Der Trawler (IPA: [ˈtrɔːlə], anhörenⓘ; von englisch to trawl „mit einem Schleppnetz fischen“) ist ein Schiff für die Hochseefischerei. Seine Schleppnetze dienen dem bodennahen (Grundschleppnetz) und seit den 1960er Jahren verstärkt dem pelagischen Fischfang. Die „klassischen“ Fischdampfer waren Seitentrawler; sie wurden in den 1960er Jahren von den Heckfängern abgelöst.
Kiwusee-Erdbeben 2008
Das Kiwusee-Erdbeben 2008 war ein Oberflächenerdbeben und erschütterte mehrere Staaten in der Region der Afrikanischen Großen Seen. Das Erdbeben in einer Tiefe von 10 km begann am 3. Februar 2008 um 07:34:12 UTC und erreichte nach den Berechnungen des United States Geological Survey (USGS) eine Momenten-Magnitude von MW=5,9. Das Epizentrum des ungefähr 15 Sekunden dauernden Erdbebens befand sich etwa 20 km von Bukavu bei Kivumu und Birava (2° 19′ S, 28° 54′ O-2.31428.896) in der Demokratischen Republik Kongo. Etwa dreieinhalb Stunden nach dem Beben ereignete sich um 10:56:09 Uhr UTC ein Nachbeben mit der Raumwellenmagnitude mb=5,1, dem zwei kleinere Nachbeben folgten. Ein weiteres Erdbeben mit einer Magnitude von mb=5,4 ereignete sich am 14. Februar nordwestlich von Bukavu.

Afrikanische Große Seen
Die Afrikanischen Großen Seen sind einige große Seen beim Großen Afrikanischen Grabenbruch.

Die großen afrikanischen Seen sind:

Tanganjikasee (weltweit drittgrößter See hinsichtlich Volumen und Tiefe)

Victoriasee (flächenmäßig zweitgrößter Süßwassersee der Welt)

Albertsee

Eduardsee

Kiwusee

Malawisee

Teilweise werden nur Viktoriasee, Albertsee und Edwardsee zu den Großen Afrikanischen Seen gezählt, da sie die einzigen sind, die in den Weißen Nil entwässern.

Tanganjikasee und Kivusee entwässern in den Kongo, der Malawisee wird vom Shire in den Sambesi entwässert.
Finnischer Fußballpokal 2017/18
Der Finnische Fußballpokal 2017/18 (finnisch Suomen Cup 2017/18) war die 64. Austragung des finnischen Pokalwettbewerbs. Er wurde vom finnischen Fußballverband ausgetragen. Der Wettbewerb begann am 25. Juli 2017.  Das Finale fand am 12. Mai 2018 in der Telia 5G -areena von Helsinki statt.

Pokalsieger wurde zum zweiten Mal nach 2009 Inter Turku. Das Team setzte sich im Finale gegen Titelverteidiger HJK Helsinki durch und qualifizierte sich damit für die 1. Qualifikationsrunde der Europa League.

Bis zur vierten Runde wurden die Begegnungen im K.-o.-System ausgetragen. Bei unentschiedenem Ausgang wurde das Spiel um zweimal 15 Minuten verlängert. Stand danach kein Sieger fest, folgte ein Elfmeterschießen. Danach spielten die sechs Sieger mit den 24 gesetzten Mannschaften in fünf Gruppen im Ligamodus acht Viertelfinal-Teilnehmer aus. Die Begegnungen des Viertel- und Halbfinals, sowie das Finale wurde wieder im K.-o.-System ausgetragen.

Inter Turku
Der FC Inter Turku ist ein finnischer Fußballverein aus der Küstenstadt Turku. Der Klub wurde 2008 finnischer Meister und 2009 Pokalsieger. Seine Heimspiele trägt er im 9372 Zuschauer fassenden Veritas-Stadion (Kupittaan stadion) aus, in dem auch der Lokalrivale Turku PS seine Heimspiele austrägt.
Zijin Shan
Zijin Shan (chinesisch 紫金山 ‚Violetter Berg‘) ist ein 53 m hoher Hügel an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Er ragt südwestlich der Zhongshan-Station im Norden der Halbinsel Xiehe Bandao in den Larsemann Hills auf.

Chinesische Wissenschaftler benannten ihn 1989 im Zuge von Vermessungsarbeiten.

Ingrid-Christensen-Küste
-69.577Koordinaten: 70° S, 77° O

Die Ingrid-Christensen-Küste (norwegisch Ingrid Christensen Kyst) ist ein Teil der antarktischen Küste, welche zwischen dem Jennings Promontory bei 72° 33' O und dem westlichen Ende des West-Schelfeises bei 81° 24' O liegt. Die Küste liegt im westlichen Teil des Princess-Elizabeth-Landes, östlich des Amery-Schelfeises. In diesem Abschnitt liegen auch die Stationen Davis, Zhongshan, Progress und Bharati. Im Osten schließt sich die Leopold-und-Astrid-Küste an.
In Gottes Namen
In Gottes Namen ist das zweite Album des deutschen Hip-Hop-Künstlers Alligatoah. Es erschien am 19. Dezember 2008 über das deutsche Hip-Hop-Label rappers.in. Es erhielt am 29. November 2013 ein Re-Release auf Alligatoahs neuem Label Trailerpark.

Trailerpark
Trailerpark ist ein 2009 gegründetes unabhängiges deutsches Hip-Hop-Musiklabel. Derzeit gehören ihm die Rapper Basti, Sudden und Timi Hendrix an. Sie treten nach einer Pause in den Jahren 2019 bis 2024 unter dem Namen Trailerpark inzwischen auch wieder als Band auf.
Rimavská Baňa
Rimavská Baňa (ungarisch Rimabánya) ist eine Gemeinde in der Süd-Mitte der Slowakei, mit 502 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und liegt im Okres Rimavská Sobota, einem Kreis des Banskobystrický kraj.

Mittelslowakei
Die Mittelslowakei (slowakisch Stredné Slovensko) ist:

informell das mittlere Drittel des Gebiets der Slowakei

in der Verwaltungsgliederung 1960–1990 der Stredoslovenský kraj

eine statistische Region der Slowakei nach der NUTS-Klassifikation.
Essam Abd el-Fatah
Essam Abd el-Fatah (arabisch عصام عبد الفتاح, DMG ʿAṣṣām ʿAbd al-Fatāḥ; * 30. Dezember 1965 in Kairo) ist ein ehemaliger ägyptischer Flugzeugpilot und ehemaliger Fußballschiedsrichter.

Fatah war ab 2001 FIFA-Schiedsrichter und leitete sein erstes Länderspiel 2003, als Marokko auf Sierra Leone traf. Er wurde 2004 bei den Olympischen Spielen in Athen, beim Africa Cup of Nations und beim Egypt Cup eingesetzt. 2005 pfiff er bei der FIFA World Youth Championship in den Niederlanden und 2006 beim Africa Cup of Nations in Ägypten.

Bei der Fußball-Weltmeisterschaft 2006 in Deutschland leitete Fatah das Spiel Australien gegen Japan und wurde wegen einer krassen Fehlentscheidung zuungunsten von Australien stark kritisiert. Seitdem wurde er nicht mehr bei WM-Spielen eingesetzt, allerdings bei Spielen des Africa Cup of Nations.

FIFA-Schiedsrichter
Ein FIFA-Schiedsrichter (offiziell: FIFA-Spieloffizieller) ist ein Fußballschiedsrichter, der von seinem Mitgliedsverband bei der FIFA-Schiedsrichterkommission nominiert und von dieser zugelassen wurde, wodurch er Länderspiele und Europapokalspiele leiten darf. Dabei wird unterschieden zwischen den Funktionen Schiedsrichter, Schiedsrichterassistent, Video-Schiedsrichterassistent (VSA; englisch VAR) sowie Futsal- und Beachsoccerschiedsrichter. Die Ernennung gilt für ein Kalenderjahr, zu sehen anhand der Jahreszahl auf dem FIFA-Abzeichen, das der Schiedsrichter auf der Brust trägt, und muss für das folgende Kalenderjahr wiederholt werden.
Flughafen Porto Santo
Der Aeroporto do Porto Santo (IATA-Code: PXO, ICAO-Code: LPPS) ist ein portugiesischer Flughafen auf der zum Madeira-Archipel gehörenden Atlantikinsel Porto Santo. Er teilt die Infrastruktur mit der Basis Aeródromo de Manobra n.º 3 (AM3) der Portugiesischen Luftstreitkräfte (Força Aérea Portuguesa).

Madeira (Inselgruppe)
Die Inselgruppe Madeira ist ein Archipel im Atlantik, gelegen etwa 600 km vor der afrikanischen Nordwestküste und 1000 km südwestlich von Lissabon. Politisch sind die Inseln der Gruppe Teil Portugals, geologisch jedoch Teil der Afrikanischen Platte. Wiederum aufgrund der biogeographischen Gemeinsamkeiten bilden sie trotz der großen Entfernungen zusammen mit sowohl den weiter südlich gelegenen Kapverdischen Inseln und Kanaren als auch den Azoren im Nordwesten die Region Makaronesien.

Neben der Hauptinsel Madeira mit 740,7 km² ist nur noch die wesentlich kleinere Insel Porto Santo (42,2 km²) besiedelt. Die drei kleinen, unbewohnten Inseln Ilhéu Chão, Deserta Grande und Bugio bilden die Inselgruppe der Ilhas Desertas („Menschenleere Inseln“) mit 14,2 km² Gesamtfläche.

Gemeinsam mit den etwa 280 km südlich gelegenen Ilhas Selvagens („Wilde Inseln“) bildet die Inselgruppe Madeira die Autonome Region Madeira. Hauptstadt von Madeira ist Funchal mit etwa 105.000 Einwohnern.
Friedenskirche (Remagen)
Die Friedenskirche ist ein denkmalgeschütztes neugotisches evangelisches Kirchengebäude in der verbandsfreien Stadt Remagen im Landkreis Ahrweiler in Rheinland-Pfalz. Sie gehört zur Evangelischen Kirchengemeinde Remagen-Sinzig im Kirchenkreis Koblenz der Evangelischen Kirche im Rheinland. Der Kirchturm dient dem Katasteramt Sinzig als trigonometrischer Punkt.

Evangelische Kirche im Rheinland
Die Evangelische Kirche im Rheinland (kurz EKiR) mit Sitz in Düsseldorf ist eine von 20 Gliedkirchen (Landeskirchen) der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD). Sie umfasst Gemeinden in Teilen von Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, des Saarlands und Hessens. Wie alle Landeskirchen ist sie eine Körperschaft des öffentlichen Rechts.

Sie ist nach der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Hannovers die zweitgrößte evangelische Landeskirche in Deutschland und hatte (mit Stand 1. Januar 2026) 2,053,700 Gemeindeglieder (16 % der Bevölkerung im Kirchengebiet) in 527 Kirchengemeinden.
Die EKiR ist eine der unierten Kirchen innerhalb der EKD und gehört der Union Evangelischer Kirchen an. Zudem ist sie Mitglied der Konferenz der Kirchen am Rhein, die seit 31. Mai 2008 eine Regionalgruppe der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa (GEKE) darstellt.
Kanton Caen-8
Der Kanton Caen-8 war von 1982 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Calvados und in der damaligen Region Basse-Normandie. Er umfasste zwei Gemeinden und einen Gemeindeteil im Arrondissement Caen; sein Hauptort (frz.: chef-lieu) war Caen. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten im März 2015 seine Auflösung. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt seit 2008 Éric Vève (PS).

Caen
Caen [kɑ̃] (französisch Caenⓘ) (lateinisch Cadomum [aus keltisch *Catumagos], normannisch Caën oder Kaem) ist eine Stadt in der französischen Region Normandie und mit 109.400 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) die größte Stadt im Département Calvados. Außerdem ist die Stadt Sitz der Präfektur des Départements. Die Präfektur verwaltet auch das Arrondissement Caen. Caen liegt am Fluss Orne, 15 Kilometer oberhalb von dessen Mündung in den Ärmelkanal, sowie 50 Kilometer südwestlich von Le Havre.
National Highway 44
National Highway 44 (NH 44) ist eine Hauptfernstraße im Nordosten des Staates Indien mit einer Länge von 630 Kilometern. Sie beginnt in der Hauptstadt des Bundesstaates Meghalaya, Shillong, am NH 40 und führt nach 184 km durch diesen Bundesstaat weitere 111 km durch den benachbarten Bundesstaat Assam. Schließlich führt sie 335 km lang durch den Bundesstaat Tripura vorbei an dessen Hauptstadt Agartala bis an die Grenze mit Bangladesch in Sabroom.

Fernstraße
Die Fernstraße (auch Fernverkehrsstraße; englisch trunk road) ist eine Straßenkategorie von Verkehrswegen, die dem Fernverkehr dienen und dabei große Entfernungen überwinden soll. Gegensatz sind die Innerortsstraße und die Provinzialstraßen.