hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Iwis
iwis ist ein deutsches Familienunternehmen. Als Hersteller von mechatronischen Komponenten für die Automobil- und Energiewirtschaft, als auch Hersteller von Präzisionsketten und mechanischer Antriebstechnik für die Automobilindustrie sowie den Maschinen- und Anlagenbau ist es weltweit tätig. Daneben produziert das Unternehmen hochpräzise Stanz-Biegeteile für elektrische Anwendungen (e-Mobilität und autonomes Fahren) im Fahrzeugbau sowie für weitere Branchen. Hauptsitz des Unternehmens ist München.

Stanzen (Verfahren)
Stanzen ist ein Trennverfahren zur Fertigung von Flachteilen aus verschiedenen Werkstoffen (Bleche, Pappe, Textilien usw.) mit einer Stanzpresse oder durch Schlag mit einem Hammerkopf auf ein Schneidwerkzeug. Bei metallischen Werkstoffen wird in der Regel das Scherschneiden angewandt, bei dem das Schneidwerkzeug aus zwei Teilen besteht: Die Unterlage besitzt dabei eine Aussparung, die der Form des verwendeten Stanz-Stempels entspricht (mit einer gewissen Toleranz). Die Kontur der auszustanzenden Form wird somit zugleich von oben und von unten von den Schneidkanten der Unterlage und des Stempels eingekerbt und schließlich abgeschert. Bei weicheren Materialien wie Leder, Kunststoff und Pappe wird meist das Messerschnittverfahren angewandt, bei dem die auszustanzende Kontur durch eine entsprechend geformte Klinge ausgeschnitten wird, die gegen feste Unterlage schiebt.
Elite Ice Hockey League 2017/18
Die Saison 2017/18 war die 15. Spielzeit der Elite Ice Hockey League, der höchsten britischen Eishockeyspielklasse. Erster der regulären Saison und damit britischer Meister wurden die Cardiff Devils, die auch das Playoff-Finale gegen die Sheffield Steelers mit 3:1 gewonnen haben.

Sheffield Steelers
Die Sheffield Steelers sind ein 1991 gegründeter Eishockeyclub der Stadt Sheffield in England. Der Verein trägt seine Heimspiele seit seiner Gründung in der 9.000 Zuschauer fassenden Sheffield Arena aus.
Du und ich
Du und ich ist der Titel von:

Du und ich (1938, Wolfgang Liebeneiner), deutsche Literaturverfilmung

Du und ich (1938, Fritz Lang) (You and Me), US-amerikanischer Film

Du und ich (1971), sowjetisches Filmdrama von Larissa Schepitko

DU&ICH, Zeitschrift

Du & Ich (Fernsehserie), ZDF-Fernsehserie (2002–2003)

Du und ich (Roman), Roman von Niccolò Ammaniti aus dem Jahr 2010

Siehe auch:

Ich und Du

Du und ich (Roman)
Du und ich (Originaltitel: Io e te) ist ein Roman des italienischen Schriftstellers Niccolò Ammaniti, der 2010 im Verlag Einaudi erschien. Der Roman erzählt die Geschichte des Jugendlichen Lorenzo, der seiner bis dahin unbekannten Schwester Olivia begegnet.
Kolej Obwodowa
Die Kolej Obwodowa (dt.: Rundbahn) ist eine die heutige Innenstadt Warschaus nordwestlich umfahrende Eisenbahn-Ringlinie, die die Warschauer (überwiegend Kopf-) Bahnhöfe im Osten sowie im Westen der Weichsel verband. Heute wird sie vor allem für die Abwicklung von Güter- und Personen-Nahverkehr genutzt. Die Strecke wurde 1876 eröffnet.

Kopfbahnhof
Ein Kopfbahnhof oder Sackbahnhof ist ein Bahnhof, bei dem alle Hauptgleise im Bahnhof enden und somit alle Züge nur an einer Seite herein- und nach Fahrtrichtungswechsel wieder hinausfahren können.

Ein häufiges bauliches Merkmal eines Kopfbahnhofes ist ein Kopf- oder Querbahnsteig, der quer vor den Gleisenden verläuft und alle entlang der Gleise angeordneten Bahnsteige miteinander verbindet. Oft ist das Empfangsgebäude dabei quer zu den Prellböcken, also zu den Gleisenden, angelegt oder aber die Gleise werden von dem Gebäude U-förmig umschlossen.
Startnummer
Eine Startnummer wird an die Teilnehmer eines Wettkampfes eindeutig vergeben. Bei Individualsportarten erhält jeder Teilnehmer eine, die auf dem Trikot angebracht oder übergezogen wird. Diese wird bei internationalen Veranstaltungen üblicherweise Bib (engl. für Lätzchen bzw. Leibchen im Sport) bezeichnet. Dadurch fällt die Identifizierung der einzelnen Teilnehmer durch Schiedsrichter, Kampfrichter oder Wertungsrichter sowie Zuschauer leichter. In den meisten Sportarten wird die Größe der Nummern fest vorgeschrieben. Im Gegensatz zu Rückennummern sind sie nicht nur innerhalb einer Mannschaft, sondern über das gesamte Teilnehmerfeld eindeutig vergeben.

Wettkampf
Ein Wettkampf, auch Wettbewerb (österreichisch: Bewerb) oder Wettstreit, ist eine Auseinandersetzung um beste Leistungen, etwa um  sportliche, dichterische, künstlerische, musische, handwerkliche oder andere kulturelle Leistungen. Latente Wettbewerbssituationen gibt es in vielen Situationen. Wettkämpfe im Sport treten medial besonders stark ins öffentliche Bewusstsein. Im kulturellen Bereich wird eher von Wettbewerben gesprochen. Hier gibt es ein regelrechtes Wettbewerbswesen. Herman Nohl meint, dass Wetteifer eine pädagogische Kategorie ist, die sich bei Kindern und Jugendlichen von frühester Jugend an manifestiert.
Portimão Global Ocean Race
Das Portimão Global Ocean Race (PGOR) war eine internationale Segelregatta rund um die Welt, die 2008/2009 zum ersten Mal ausgetragen wurde.

Die Wettfahrt wurde für Solo-Einhandsegler (Kategorie Solo/Open 40) und Zweiercrews (Kategorie Double Handed/Open 40) mit kleinen Budgets geschaffen. Die Initiatoren waren die beiden ehemaligen Profisegler Josh Hall und Brian Hancock.

Die sechs Yachten (zwei Solo, vier Crews) starteten am 12. Oktober 2008 im portugiesischen Portimão und sollten am 21. Juni 2009 dort wieder festmachen.

Die zweite Auflage des Rennens, diesmal unter dem Namen Global Ocean Race, fand in den Jahren 2011 und 2012 statt. Von sechs Teilnehmern erreichten vier das Ziel in Les Sables-d’Olonne. Weitere Ausgaben des Rennens scheiterten an mangelndem Sponsoren- und Teilnehmerinteresse.

Einhandsegeln
Einhandsegeln  bezeichnet das Segeln eines Bootes mit nur einer Person an Bord. Da viele offene Segelboote wie Jollen und kleinere Kielboote von nur einer Person gesegelt werden, ist mit Einhandsegeln im Besonderen eher das (ungewöhnlichere) einhändige Segeln in größeren Booten auf Küstenfahrt oder auf See gemeint.

Der Begriff ist eine Übersetzung des englischen Single-handed sailing (vom englischen Ausdruck für Besatzungsmitglied, hand) und bezeichnet damit die Mannschaftsstärke (vgl. Hand für Koje).
Wałdowo
Wałdowo bezeichnet Dörfer in Polen:

Dörfer in der Woiwodschaft Ermland-Masuren:

Wałdowo (Kisielice), Dorf der Gmina Kisielice  im Powiat Iławski, bis 1945: Waldau B, Kreis Rosenberg, Ostpreußen

Wałdowo (Ostróda), Dorf der Gmina Ostróda im Powiat Ostródzki, bis 1945: Waldau, Ort der Stadtgemeinde Osterode, Ostpreußen

Dörfer in der Woiwodschaft Kujawien-Pommern:

Wałdowo (Pruszcz), Dorf der Gmina Pruszcz im Powiat Świecki

Wałdowo (Sępólno Krajeńskie), Dorf der Gmina Sępólno Krajeńskie im Powiat Sępoleński

Dorf in der Woiwodschaft Pommern:

Wałdowo (Miastko), Dorf der Gmina Miastko

Gmina Kisielice
Die Gmina Kisielice [kʲiɕɛˈlʲit͡sɛ] ist eine Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Iławski der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen. Ihr Sitz ist die gleichnamige Stadt (deutsch Freystadt in Westpreußen) mit etwa 2100 Einwohnern.
Weißmineral
Als Weißminerale werden unbunte Minerale bezeichnet, die im Gegensatz zu den Weißpigmenten in der Natur vorkommen.

Die bekanntesten Vertreter sind:

Cristobalit  (Siliciumdioxid)
Ettringit (Calciumaluminatsulfat)
Gips  (Calciumsulfat)
Glimmer (Aluminium-Kalium-Silikat)
Kaolinit (Aluminiumsilikat)
Kieselgur (amorphes Siliciumdioxid)
Calcit (Calciumcarbonat) in Form von Kreide oder Marmor
Talk (Magnesiumsilikat)
Xonotlit (Calciumsilikathydrat)

Die natürlichen Weißminerale enthalten je nach Lagerstätte unterschiedliche Konzentrationen an Verunreinigungen bzw. Beimengungen (Gangart) wie z. B. Metallsalze, die den Weißgrad der Minerale beeinflussen. Ein sehr weißes Mineral ist Calcit, der die Gesteine Marmor und Kreide bilden kann.

Magnesiumsilicate
Magnesiumsilicate sind chemische Verbindungen aus der Gruppe der Silicate, genauer die Magnesiumsalze der Kieselsäuren. Die Formel wird üblicherweise als MgO·xSiO2 geschrieben, wobei x das durchschnittliche Molverhältnis von Siliciumdioxid zu Magnesiumoxid bezeichnet. Wenn es sich um ein Hydrat handelt, wird manchmal MgO·xSiO2·H2O geschrieben.
Andreas Bartels
Andreas Bartels (* 14. Dezember 1953 in Bonn) ist ein deutscher Philosoph. Seine Forschungsschwerpunkte sind Philosophie der Naturwissenschaften, Kognitions- und Neurophilosophie, Wissenschaftstheorie und Erkenntnistheorie.

Erkenntnistheorie
Die Erkenntnistheorie (auch Epistemologie oder Gnoseologie oder Abbildtheorie) ist ein Hauptgebiet der Philosophie, das die Fragen nach den Voraussetzungen für Erkenntnis, dem Zustandekommen von Wissen und anderen Formen von Überzeugungen umfasst. Dabei wird auch untersucht, was Gewissheit und Rechtfertigung ausmacht und welche Art von Zweifel an welcher Art von Überzeugungen objektiv bestehen kann.
Kneuss
Kneuss ist der Titel eines Spielfilmes nach dem gleichnamigen, 1970 publizierten Kriminalroman von Beat Brechbühl. Bei der schweizerisch-deutschen Koproduktion aus dem Jahr 1978 führte Gaudenz Meili Regie. Die Uraufführung erfolgte am 23. Oktober 1978 im Zürcher „Frosch-Kino“. Gedreht wurde in Zürich, Bern, Murten und Venedig.

Niederdorf (Stadt Zürich)
Das Zürcher Niederdorf (im Volksmund Dörfli oder Niederdörfli) ist ein Teil der Altstadt von Zürich. Es erstreckt sich vom Central bis zur Stüssihofstatt. Das Niederdorf liegt im Quartier Rathaus und gehört somit zum Stadtkreis 1 der Stadt Zürich. Dicht verbunden ist das Zürcher Niederdorf mit dem Oberdorf, das zwischen dem Bellevue bzw. der Rämistrasse und dem Niederdorf liegt und von vielen Besuchern fälschlicherweise dem Niederdorf zugerechnet wird.

Das Niederdorf ist vor allem als Amüsierviertel bekannt. Neben unzähligen Bars, Cafés und Restaurants gibt es auch Kinos, Läden, Hotels und Clubs. Ebenso gibt es im Niederdorf zahlreiche kulturgeschichtliche Sehenswürdigkeiten.
Polymethacrylimid
Polymethacrylimid ist ein Polymer, aus dem Hartkunststoff (PMI) und Hartschaumstoff (PMI-E) hergestellt wird, und gehört zu den Polyimiden. Er wird im Flugzeug- und Autobau, in der Medizintechnik sowie im Bau zur Leichtbauweise eingesetzt, meist als Sandwichkonstruktion zwischen zwei Decklagen aus hochfesten Kunststoffen. Auch Angelschwimmer und Membranen von Flachlautsprechern können aus PMI gefertigt werden. Es ist unter dem Handelsnamen Rohacell von Evonik Industries am Markt verfügbar.

Handelsname
Ein Handelsname (auch: Handelsbezeichnung) ist die als Wortmarke geschützte Bezeichnung eines Artikels, eines Herstellungsverfahrens, einer chemischen Verbindung oder Ähnlichem. Besonders auffällig wird die Verwendung von Markennamen in der Chemie und der Pharmazie, weil die korrekten chemischen Bezeichnungen oft sehr komplex und damit nicht eingängig sind.

Als bekannte Beispiele kann man Acetylsalicylsäure (Abk. ASS) nennen, die als Aspirin (Bayer AG) bekannt wurde, Polystyrol, das im geschäumten Zustand als Styropor (Marke der BASF) bekannt ist, Polytetrafluorethylen (Teflon) als Marke von DuPont oder Tempo als Gattungsname für Papiertaschentücher. Man spricht hier zum Teil auch von „generischen Markennamen“, deren Produktnamenschutz sich bisweilen schwierig gestaltet.
Zhang Daqian
Zhang Daqian (chinesisch 張大千 / 张大千, Pinyin Zhāng Dàqiān, W.-G. Chang Ta-Ch'ien; * 10. Mai 1899 in Neijiang, Sichuan, Chinesisches Kaiserreich; † 2. April 1983 in Taipeh, Republik China (Taiwan)) war einer der renommiertesten chinesischen Maler des 20. Jahrhunderts, der internationale Berühmtheit erlangte. Sein ursprünglicher Name war Zhang Zhengquan 張正權, später verwendete er Yuan 爰 und Jiyuan 季爰 als Vornamen, sowie mehrere weitere Künstlernamen.

Chinesische Malerei
Die Chinesische Malerei ist eine Ausprägung der chinesischen Kunst und damit der chinesischen Kultur. Wie die chinesische Geschichtsschreibung oder auch die chinesische Musik kann sie auf einen jahrtausendelangen Zeitraum zurückblicken.
Verirrte Jugend
Verirrte Jugend ist ein deutsches Stummfilmmelodram aus dem Jahre 1929 von Richard Löwenbein mit den Nachwuchsdarstellern Rolf von Goth, Dolly Davis und El Dura in den jugendlichen Haupt- bzw. Titelrollen.

Richard Löwenbein
Richard Loewenbein (* 29. Juni 1894 in Wien, Österreich-Ungarn; † um 5. September 1943 im KZ Auschwitz, Generalgouvernement Polen) war ein österreichischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Filmarchitekt mit intensiver Aktivität in Deutschland.
(5050) Doctorwatson
(5050) Doctorwatson ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 14. September 1983 vom US-amerikanischen Astronomen Edward L. G. Bowell an der Anderson Mesa Station (IAU-Code 688) des Lowell-Observatoriums in Coconino County entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach der Figur des Dr. John H. Watson benannt, dem Freund und ständigen Begleiter von Sherlock Holmes in den Romanen von Sir Arthur Conan Doyle.

Coconino County
Coconino County ist ein County im Norden des Bundesstaates Arizona der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 145.101 Einwohner. Der Sitz der Countyverwaltung (County Seat) ist in Flagstaff.
Große Burgstraße 6 (Plau am See)
Das Wohn- und Geschäftshaus Große Burgstraße 6 in Plau am See (Mecklenburg-Vorpommern) an der Ecke zur Stietzstraße wurde vermutlich im 18. Jahrhundert gebaut. Es wird als Hotel genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz.

Plau am See
Plau am See ist eine Kleinstadt im äußersten Osten des Landkreises Ludwigslust-Parchim. Sie ist der Sitz des Amtes Plau am See und ein Unterzentrum in Südmecklenburg. Für den seit 1998 staatlich anerkannten Luftkurort hat heute vor allem Tourismus Bedeutung. Stadt und Amt bilden den östlichen Rand der Metropolregion Hamburg.
Saint-Antonin (Gers)
Saint-Antonin (gaskognisch: Sent Antonin) ist eine französische Gemeinde mit 155 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gers in der Region Okzitanien (bis 2015 Midi-Pyrénées); sie gehört zum Arrondissement Condom und zum Gemeindeverband Bastides de Lomagne. Die Bewohner nennen sich ois/oises.

Gaskognische Sprache
Die gaskognische Sprache ist eine galloromanische Sprache, die auf dem Gebiet der historischen Provinz Gascogne im Südwesten Frankreichs sowie in der Varietät Aranesisch im Val d’Aran im Nordwesten des spanischen Katalonien gesprochen wird. Offiziellen Status besitzt nur das Aranesische in Katalonien.
Hannoversche Gummiwerke Excelsior
Die Hannoverschen Gummiwerke Excelsior waren ein gummiverarbeitendes Unternehmen in Hannover-Limmer, das 1928 in der Continental AG aufging. Die Firma Hannoversche Gummiwerke Excelsior geht zurück auf die älteste Gummiwarenfabrik Hannovers, die 1862 gegründete Gummi-Kamm-Compagnie Seine Blütezeit erlebte das Unternehmen als Hersteller von technischen Gummiartikeln und Reifen zwischen 1890 und 1928 mit bis zu 6.000 Beschäftigten. Am Standort Limmer begann die Produktion 1899 und lief 100 Jahre bis 1999.

Die umfangreichen Fabrikhallen wurden danach weitgehend abgerissen. Erhalten geblieben sind neben dem markanten, unter Denkmalschutz stehenden Wasserturm die Verwaltungsgebäude und ein mehrgeschossiger ehemaliger Produktionstrakt entlang des Stichkanals zum Lindener Hafen. Das 170.000 m² große Gelände soll als „Wasserstadt Limmer“ in eine Wohnnutzung überführt werden.

Wasserturm
Wasserturm ist die Bezeichnung für ein Betriebsbauwerk der Wasserversorgung, das einen Hochbehälter zur Speicherung von Trinkwasser oder Brauchwasser besitzt. Mit dem Hochbehälter wird neben der Bereithaltung einer temporär ausreichenden Wassermenge auch für einen ausreichenden und gleichmäßigen Druck im angeschlossenen Wassernetz gesorgt.
Zita Görög
Zita Görög (anhörenⓘ; * 27. September 1979 in Nagybátony, Komitat Nógrád) ist eine ungarische Schauspielerin, Moderatorin und Model.

Görög wurde als 18-Jährige als Model aktiv. Sie lief auf Modenschauen und war in Anzeigenkampagnen zu sehen sowie im Playboy. Ab 2002 wurde sie als Moderatorin tätig und führte durch die Sendungen Cinematrix und die Castingshow Megasztár. Ab dieser Zeit war sie auch in Filmproduktionen zu sehen, darunter Underworld und Underworld: Evolution.

Playboy (Magazin)
Playboy ist ein US-amerikanisches Männermagazin, das primär für erotische Fotografie bzw. Aktfotografie bekannt ist. Daneben enthält es Artikel zu Lifestyle-Themen. Herausgeber der amerikanischen Ausgabe ist das Unternehmen Playboy Enterprises, das von Hugh Hefner (1926–2017) gegründet und später von seiner Tochter Christie Hefner geleitet wurde. Es erscheint mittlerweile jeweils als Lizenzprodukt in der Landessprache und mit eigenen Themen in über 30 Ländern. Seit 2020 gibt es in den USA nur noch eine Online-Ausgabe.
Lamotte-Picquet
Lamotte-Picquet bezeichnet:

den französischen Admiral des 18. Jahrhunderts Toussaint-Guillaume Picquet de la Motte

vier nach ihm benannte Schiffe der französischen Marine:
die Lamotte-Picquet (Schiff), einen 1859 gebauten und 1881 außer Dienst gestellten Aviso
die Lamotte-Picquet, einen 1919 in Dienst gestellten, 1922 in Adour und 1924 in Alfred de Courcy umbenannten Küstentransporter, der ab 1934 als Flugboottender diente
die La Motte-Picquet (Schiff, 1927), ein Leichter Kreuzer der Duguay-Trouin-Klasse, der 1945 von amerikanischen Marinebombern in Saigon versenkt wurde
die La Motte-Picquet (Schiff, 1985), eine U-Jagdfregatte der Georges-Leygues-Klasse

Toussaint-Guillaume Picquet de la Motte
Toussaint-Guillaume Picquet, Comte de la Motte (genannt La Motte Picquet; * 1. November 1720 in Rennes; † 10. Juni 1791 in Brest) war ein französischer Marineoffizier, zuletzt im Range eines Lieutenant-général.
Pädagogische Hochschule Zentralschweiz
Die Pädagogische Hochschule Zentralschweiz (PHZ, engl. University of Teacher Education Central Switzerland) war bis Ende Juli 2013 eine eidgenössisch anerkannte und international akkreditierte Pädagogische Hochschule für Lehrerbildung und Schulforschung. Sie war dezentral an den drei Standorten Luzern (PHZ Luzern), Goldau (PHZ Schwyz) und Zug (PHZ Zug) organisiert. Trägerschaft war ein Konkordat der sechs zentralschweizerischen Kantone Luzern, Schwyz, Uri, Obwalden, Nidwalden und Zug.

Nach Auflösung des Konkordats führen seit Beginn des Schuljahres 2013/14 die Standortkantone der bisherigen Teilschulen ihre Schulen eigenständig weiter.

Kanton Nidwalden
46.958.4Koordinaten: 46° 57′ N, 8° 24′ O; CH1903: 673185 / 200327

Nidwalden (Kürzel NW, in einheimischer Mundart Nidwoudä, Nidwaldä, französisch Nidwald, italienisch Nidvaldo, rätoromanisch Sutsilvaniaⓘ) ist ein deutschsprachiger Kanton der Schweiz, der zur Grossregion Zentralschweiz (Innerschweiz) zählt. Der Hauptort und zugleich einwohnerstärkste Ort ist Stans.

Nid- und Obwalden bilden zusammen Unterwalden, einen der drei Urkantone der Schweizerischen Eidgenossenschaft, woher die ältere Bezeichnung Unterwalden nid dem Wald rührt. Der im Kantonsnamen angesprochene Wald ist der Kernwald nördlich von Kerns.
Bank für Thüringen
Die Bank für Thüringen AG war ein Bankhaus in Meiningen, der einstigen Haupt- und Residenzstadt des Herzogtums Sachsen-Meiningen. Das unter Denkmalschutz stehende Bankgebäude wird heute unter den Namen „Altes Gericht“ als Geschäftshaus genutzt.

Herzogtum Sachsen-Meiningen
Sachsen-Meiningen war ein ernestinisches Herzogtum im heutigen Thüringen, das 1680 durch Teilung des Herzogtums Sachsen-Gotha unter den Söhnen Herzog Ernsts I. von Sachsen-Gotha (1601–1675) entstand. Das vom gleichnamigen Fürstenhaus, einer Linie der Ernestiner, regierte Sachsen-Meiningen wurde 1867 Bundesstaat im Norddeutschen Bund und 1871 im Deutschen Kaiserreich. 1918 wurde aus dem Herzogtum der Freistaat Sachsen-Meiningen, der 1920 im Land Thüringen aufging.
Is-phone
is-phone ist ein VoIP-Softphone von iscoord ag, welches in IBM Lotus Notes, IBM Lotus Sametime und IBM Lotus Symphony integriert ist.

Mit is-phone kann jeder Nutzer Telefongespräche über das Internet von PC zu PC, von PC zum Fest-/Mobilnetz und vom Fest-/Mobilnetz zum PC führen. is-phone kann mit IP-basierten Telefonanlagen von 3Com, Alcatel-Lucent, Asterisk, Avaya, Cisco, Nortel oder Siemens eingesetzt werden und unterstützt Session Initiation Protocol (SIP) Express Router (SIP-Anbieter/Provider), womit ein Betrieb auch ohne Telefonanlage möglich ist.

Durch die nahtlose Integration in IBM Unified Communications und den vollständig Software-basierten Setup kann is-phone einfach und schnell in bestehende Infrastrukturen integriert werden. Weder für Audio- noch für Video-Konferenzen bedarf es zusätzlicher Server.

Eine kostenlose 90-Tage-Testversion ist auf der iscoord-Webseite verfügbar.

Cisco Systems
Cisco Systems, Inc. ist ein US-amerikanisches Unternehmen aus der Telekommunikationsbranche. Bekannt ist es vor allem für seine Router und Switches, die von einem wesentlichen Teil der Internet-Backbones genutzt werden.
Ingo Lehmann (Politiker, 1950)
Ingo Lehmann (* 31. Juli 1950 in Landsberg am Lech) ist ein deutscher Kommunalpolitiker (SPD).

Nach dem Abitur im Jahr 1969 studierte Lehmann Jura und war danach als Staatsanwalt und Richter tätig, zuletzt als Familienrichter am Amtsgericht Landsberg.

Von 1978 bis 1996 wurde Lehmann in den Landsberger Stadtrat gewählt. Bereits in den Jahren 1982 und 1988 kandidierte er erfolglos für das Amt des Oberbürgermeisters von Landsberg. Im Jahr 2000 trat er erneut an. Diesmal konnte er sich in der Stichwahl gegen den Amtsinhaber Franz Xaver Rößle mit 54,98 Prozent durchsetzen. Im Jahr 2006 wurde Lehmann mit 59,2 Prozent im ersten Wahlgang wiedergewählt. Nachdem der Stadt Landsberg bei Derivatgeschäften ein Millionenschaden entstand, erhielt Lehmann bei der Oberbürgermeisterwahl 2012 im ersten Wahlgang nur 24,95 Prozent der Stimmen und erreichte damit nicht die Stichwahl.

BayernSPD
BayernSPD – Landesverband, kurz BayernSPD (Eigenbezeichnung für Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD), Landesverband Bayern), ist der bayerische Landesverband der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands. Ende 2023 war er mit rund 49.000 Mitgliedern der zweitgrößte Landesverband einer Partei in Bayern.

Vorsitzende sind Ronja Endres und Sebastian Roloff.
Rotationsverfahren
Der Begriff Rotationsverfahren bezeichnet

ein mathematisches Verfahren, siehe Rotationsverfahren (Statistik)

die Umsetzung eines politischen Prinzips, siehe Rotationsprinzip

ein Verfahren zur Produktion von Kunststoffteilen, siehe Rotationsschmelzverfahren

eine Drucktechnik und Synonym für Rotationsdruck

Rotationsverfahren (Statistik)
Als Rotationsverfahren oder Rotationsmethode bezeichnet man in der multivariaten Statistik eine Gruppe von Verfahren, mit denen Koordinatensysteme so lange gedreht werden können, bis sie ein zuvor definiertes Kriterium erfüllen. Die Räume, in denen sich diese Koordinatensysteme befinden, stellen keine speziellen Anforderungen. Sie sind beliebig n-dimensional, idealerweise jedoch metrisch.
Carolus Rali Dadichi
Carolus Rali Dadichi (auch Karl Dadichi, Theocharis Dadichi und Jacobus Arthemius; geboren 1693 oder 1694 in Aleppo; gestorben am 6. April 1734 in London) war ein syrischer Orientalist und Dolmetscher am Hofe des Königreichs Großbritannien.

Das Leben des Carolus Dadichi ist vor allem durch ein Selbstzeugnis bekannt, das er 1718 als Bittgesuch um finanzielle Unterstützung an Rektor und Professorenschaft der Universität Marburg richtete. Das zweieinhalb Seiten umfassende Schreiben wird eingeleitet von einer Basmala, einer arabischen Anrufungsformel, der eine lateinische Darstellung seines bisherigen Lebens folgt. Unterschrieben ist das Gesuch wiederum auf Arabisch.

Basmala
Die Basmala (arabisch بسملة, DMG basmala) ist eine arabische Anrufungsformel, die mit Ausnahme der Sure 9 am Anfang jeder Sure des Korans steht und eine wichtige Rolle im Gottesdienst und Alltag der Muslime spielt. Sie lautet: بسم الله الرحمن الرحيم / bismi ʾllāhi ʾr-raḥmāni ʾr-raḥīmi / ‚Im Namen des barmherzigen und gnädigen Gottes‘. Ar-rahman („der Gnädige“) und ar-rahim („der Barmherzige“) sind auch die ersten beiden der 99 Namen Allahs. Rahman war außerdem einer der Hauptgottesnamen in den monotheistischen Religionen des vorislamischen Arabiens.

Die ersten drei Wörter dieser koranischen Anrufungsformel bismi ʾllāhi (im Namen Gottes) verschmolzen zu dem Begriff Basmala. Das davon abgeleitete Verb heißt bei den arabischen Grammatikern basmala / بسمل / ‚diese Formel aussprechen oder schreiben‘. Eine weitere Bezeichnung dieser Formel ist tasmiya, d. h. das Aussprechen des göttlichen Namens durch die Basmala.