hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schornsteinbehälter
Ein Schornsteinbehälter ist ein ringförmiger Wasserbehälter, der um einen Industrieschornstein angebracht wird, wodurch dieser die Funktion eines Wasserturms übernehmen kann. Jedoch ist das Volumen des Behälters naturgemäß geringer als jenes eines Vollzylinders. Schornsteinbehälter besitzen den Vorteil, dass durch die meist warmen Schornsteingase die Gefahr des Einfrierens des Wassers im Behälter verringert wird.

Diese Bauform wurde 1885 von Otto Intze erstmals verwendet.

In der Gründerzeit stieg der Wasserbedarf für gewerbliche Zwecke stark an.
Intze führte die Bauform des Schornsteinbehälters ein, um insbesondere Wasserspeicher mit Volumina unter 100 m³ kostengünstiger errichten zu können, als es in der Form eines klassischen Wasserturms möglich gewesen wäre.
In einer Höhe von 20 bis 30 Metern wurde der Behälter ringförmig um den Schornstein gelegt und durch Konsolen oder  Gesimse abgestützt.

Otto Intze
Otto Intze (* 17. Mai 1843 in Laage, Mecklenburg; † 28. Dezember 1904 in Aachen; vollständiger Name: Otto Adolf Ludwig Intze) war ein deutscher Bauingenieur und Hochschullehrer. Er lehrte als Professor für Wasserbau, Baukonstruktion und Baustofflehre an der Technischen Hochschule Aachen, deren Rektor er auch von 1895 bis 1898 war.
Sandman – Die Gütigen
Die Gütigen (Originaltitel The Kindly Ones) ist die neunte Sammlung der DC-Comics-Serie Sandman. Die Serie wurde geschrieben von Neil Gaiman, die einzelnen Episoden wurden illustriert von Marc Hempel, Richard Case, D’Israeli, Teddy Kristiansen, Glyn Dillon, Charles Vess, Dean Ormston und Kevin Nowlan. Alle Episoden wurden gelettert von Todd Klein.

Die Einzelausgaben der Sammlung erschienen zuerst in den Jahren 1993 bis 1995. Die Sammlung erschien als Paperback und Hardcover 1996.

DC Comics
DC Comics ist neben Marvel Comics einer der größten US-amerikanischen Comicverlage. Besonders bekannt ist er aufgrund der Comicserien Batman und Superman. Weitere bekannte Figuren und Reihen sind u. a. Wonder Woman, Joker, The Flash, Aquaman, Supergirl und Green Lantern sowie die Justice League.

Gegründet wurde der Verlag 1934 von Malcolm Wheeler-Nicholson als National Allied Publications. Der heutige Name „DC Comics“ leitet sich von einer der ersten, sehr erfolgreichen Comicserien des Verlages, Detective Comics, ab, die seit 1937 erscheint. Der Verlag ist seit 1969 ein Teil des Warner-Bros.-Discovery-Unternehmens und der Verlag hat seinen Hauptsitz in New York City. Präsident ist Jim Lee zusammen mit zwei anderen.
Aignes
Aignes (okzitanisch Anhas) ist eine französische Gemeinde mit 240 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien (vor 2016 Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Toulouse und zum Kanton Escalquens. Die Bewohner werden Aignois(es) genannt.

Département Haute-Garonne
Das Département Haute-Garonne [otgaˈʀɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 31. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien – vor 2016 Midi-Pyrénées – an der Grenze zu Spanien und wurde nach dem Oberlauf des Flusses Garonne benannt.
Königreich Jimma
Das Königreich Jimma war eines von mehreren Königreichen, die sich im 19. Jahrhundert in der Region Gibe im Südwesten von Äthiopien bildeten.

Im Westen wurde es durch Limmu-Ennarea und im Osten durch Janjero, Teil des Königreichs Sidamo, begrenzt. Die südliche Grenze zum Königreich Kaffa bildete der Fluss Gojeb. Jimma galt in militärischer Hinsicht als das mächtigste der Gibe-Königreiche.

Der König handelte als Despot. Die Bewohner von Jimma galten untereinander in vielen Fragen als gleichwertig: Jedem war der Besitz von Eigentum gestattet und es gab keinen Adel.

Sidamo (Provinz)
Sidamo (amharisch ሲዳሞ, oder auch Sidama) war eine Provinz im südlichsten Teil von Äthiopien. Ihre Hauptstadt war Hagereselam danach Yirgalem bzw. nach 1978 Awassa.

Sie war benannt nach der ethnischen Gruppe der Sidamo oder Sidama im südlichen Zentraläthiopien. Vor der Eingliederung in das Kaiserreich Abessinien war das Königreich Kaffa das größte politische Staatsgebilde, das die Region beherrschte.

Nach einer jahrzehntelangen politischen Teilung war die Sidamo-Provinz im Westen von Gamu-Gofa, im Norden von Shewa und im Norden sowie im Osten von der Provinz Hararghe (später Bale) umgeben. Ein kleiner Landstreifen im Südosten der Provinz grenzte an die Kolonie Italienisch-Somaliland, an der Südgrenze von Sidamo lag Britisch-Ostafrika (später Kenia).
MTOC
MTOC steht für microtubule organizing center (Mikrotubuli-organisierendes Zentrum). In den meisten Zellen wachsen Mikrotubuli von einer begrenzten Anzahl von Startpunkten aus. MTOCs sind die Stellen in der Zelle, an denen in vivo das Wachstum von Mikrotubuli beginnt.

Es existieren mehrere MTOC-Typen. Die Zentriolen etwa wie auch die Basalkörper (aus ihnen gehen Zilien und Geißeln hervor) bestehen aus einer charakteristischen Anordnung von neun Mikrotubuli-Tripletts (9×3 + 0).

In den meisten tierischen Zellen sind polare Mikrotubuli mit ihrem Minus-Ende in einer komplexen Struktur, dem Zentrosom, verankert.

In vivo
Als in vivo (lateinisch für ‚im Lebendigen‘) bezeichnet man in der Wissenschaft Prozesse, die im lebendigen Organismus ablaufen. Im Gegensatz dazu werden Abläufe, die in künstlicher Umgebung (z. B. im Reagenzglas) oder ganz allgemein außerhalb lebender Organismen stattfinden, mit dem Begriff in vitro belegt. Man sagt also beispielsweise, dass eine biochemische Reaktion entweder in vivo oder in vitro abläuft.

Forschungsergebnisse (z. B. Wirkstoffentwicklung), die unter (Labor-)Bedingungen in vitro erzielt werden, lassen sich unter den komplexeren Bedingungen im lebenden Organismus in vivo nicht unbedingt bestätigen. In-vivo-Studien sind daher wissenschaftliche Praxis zur Überprüfung von in vitro erlangten Erkenntnissen.
Dingbat
Dingbat oder Dingbats (als Pluralform) ist ein Kunstwort mit folgenden Bedeutungen:

symbolhafte oder dekorative Glyphe in einem Zeichensatz, siehe Unicodeblock Dingbats

ein Ultraleichtflugzeug aus den 1930er-Jahren, auch Ding-Bat genannt, siehe Watkinson Dingbat

Unicodeblock Dingbats
Der Unicodeblock Dingbats (U+2700 bis U+27BF) enthält überwiegend eine Sammlung symbolhafter und dekorativer Glyphen in Anlehnung an Gestaltungen von Hermann Zapfs Schrift ITC Zapf Dingbats, die inzwischen einen industriellen Standard darstellen. Das englische dingbat steht für den Zierrat des Druckwesens. Seit Unicode-Version 5.2 wurden die zuvor nicht belegten Codewerte für Schmuckzeichen aus anderen Quellen verwendet.

Der Block enthält hauptsächlich Pfeile (Dingbat arrows 2794–27BE), ornamentale Interpunktion (Punctuation ornaments 275B–2767) und Klammern (ornamental brackets 2768–2775), eingekreiste Ziffern (Dingbat circled digits 2776–2793), Kreuze (Crosses 2719–2720), Sterne, Sternchen und Ähnliches (Stars, asterisks and snowflakes 2721–274B) sowie vermischte Zeichen und Symbole aller möglichen Themen (Miscellaneous 2700–2718, 274C–275A).

Ein Teil der in „Zapf Dingbats“ enthaltenen Zeichen sind bereits in anderen Blöcken definiert. An deren Stelle treten hier andere Zeichen:
Texas Mexican Railway
Die Texas Mexican Railway (TM), kurz TexMex, war eine US-amerikanische regionale Eisenbahngesellschaft in Texas. Sitz des zur Kansas City Southern (KCS) gehörenden Unternehmens war Woodland. Die Gesellschaft befuhr eine 883 km lange Strecke zwischen dem Grenzübergang nach Mexiko in Laredo und dem Netz der KCS in Beaumont (Texas) und stellte damit die wichtige Verbindung der beiden Unternehmensteile Kansas City Southern Railway in den USA und Kansas City Southern de México in Mexiko her.

Dem heute nur noch auf dem Papier bestehenden Unternehmen gehört der US-Teil der internationalen Brücke in Laredo. Das Unternehmen hatte zuletzt 270 Beschäftigte. Ein eigener Lokomotivpark besteht nicht mehr.

Kansas City Southern
Die Kansas City Southern war ein amerikanisches Holding-Unternehmen im Bereich des Schienenverkehrs. Bis 2002 hieß das Unternehmen Kansas City Southern Industries. Zur Unternehmensgruppe gehörten unter anderem die beiden Bahngesellschaften Kansas City Southern Railway und die Kansas City Southern de México. Sitz des Unternehmens war Kansas City (Missouri).

Die Kansas City Southern wurde 2023 durch Fusion ein Teil der neu gegründeten Bahngesellschaft Canadian Pacific Kansas City.
CaixaForum Barcelona
Das CaixaForum ist ein Kulturzentrum mit Museum und Auditorium in Barcelona. Es befindet sich in den Gebäuden der ehemaligen Textilfabrik Fàbrica Casaramona und wurde 2002 eröffnet. Das CaixaForum veranstaltet ein umfangreiches Programm mit Konzerten, Theater, Filmen, Workshops und Konferenzen, im Museum werden Ausstellungen zu wechselnden Themen vorwiegend zeitgenössischer Kunst und Kultur gezeigt. Träger des Zentrums ist die gemeinnützige Fundación Bancaria “la Caixa”.

Workshop
Ein Workshop (zu Deutsch Arbeitstagung, Arbeitssitzung, Arbeitskreis, Arbeitsgruppe, Kurs, Lehrgang, Seminar oder Denkwerkstatt) ist im Bildungswesen eine Veranstaltung, in der eine kleinere Gruppe mit begrenzter, kompakter Zeitdauer intensiv an einem meist praxisorientierten Thema arbeitet. Ein Kennzeichen ist dabei die kooperative und moderierte Arbeitsweise an einem gemeinsamen Ziel.

In der Wissenschaft sind Workshops ein kleineres Gegenstück zu Konferenzen. Sie unterscheiden sich durch die engere Fokussierung auf ein Thema, eine kleinere Anzahl von Beiträgen und teilweise durch eine längere Diskussionsrunde nach den Präsentationen der Beiträge. In der Musik-, Kunst- oder Literaturnachwuchsförderung sowie verwandten Praxisfeldern versteht man unter Workshop das Zusammentreffen von arrivierten Anfängern mit namhaften Fachvertretern in meist ein- oder zweitägigen praxisorientierten Veranstaltungen.
Bergische Ämterverfassung im Jahr 1363
Die Bergische Ämterverfassung im Jahr 1363 ist in einer Urkunde überliefert, die anlässlich der Verschreibung einer jährlichen Leibrente am 6. September 1363 ausgestellt wurde. Ämterverfassung bezeichnet in den Geschichtswissenschaften ein territoriales Verwaltungsprinzip, bei dem Teile der zuvor landesherrschaftlich gebundenen Rechte der Administration und Gerichtsbarkeit auf Ämter verteilt und von diesen im Namen des Landesherrn wahrgenommen wurden. Erstmals erwähnt werden in der Urkunde die acht später als Hauptämter klassifizierten Ämter der Grafschaft Berg. Die Urkunde dokumentiert somit, dass der um die Mitte des 13. Jahrhunderts in der Grafschaft einsetzende Prozess der Ämterbildung zum Zeitpunkt ihrer Abfassung weitgehend abgeschlossen war.

Herzogtum Berg
Das Herzogtum Berg (lateinisch Ducatus Montensis oder Ducatus Bergensis) war ein rechtsrheinisches Territorium des Heiligen Römischen Reiches deutscher Nation. Es zählte zum Niederrheinisch-Westfälischen Reichskreis und war landständisch verfasst. Begründet von Adolf I. aus dem Haus Berg, bestand es vom 11. Jahrhundert bis 1380 als Grafschaft und weiter bis 1806 als Herzogtum Berg, danach bis etwa Ende 1813 in stark veränderter Form als Großherzogtum. Berg war lange mit dem Herzogtum Jülich und wechselweise mit verschiedenen anderen Territorien in Personalunion vereint. Herrschaftssitz war zunächst Burg Berge in Altenberg, ab 1133 dann Schloss Burg und ab dem späten 14. Jahrhundert das Düsseldorfer Schloss.
Newington (Connecticut)
Newington ist eine Stadt im Hartford County im US-amerikanischen Bundesstaat Connecticut. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 30.536 ermittelt. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 34,2 km². Newington war bis 1871 Teil der Stadt Wethersfield.

Newington ist Sitz der International Amateur Radio Union (IARU), der internationalen Vereinigung von nationalen Amateurfunkverbänden, sowie des größten nationalen Amateurfunkverbands der USA, der American Radio Relay League (ARRL).

Hartford County
Hartford County ist ein County im Norden des US-Bundesstaates Connecticut. Der traditionelle Verwaltungssitz (County Seat) ist Hartford, allerdings wurden in Connecticut alle lokalen Verwaltungsfunktionen auf die Gemeinden übertragen.
Wagner-Piedmont-Gletscher
Der Wagner-Piedmont-Gletscher ist ein in nordwest-südöstlicher Ausdehnung 15 km langer und 6 km breiter Vorlandgletscher, der den südwestlichen Teil der antarktischen Rothschild-Insel vor der nordwestlichen Küste der Alexander-I.-Insel überdeckt.

Wissenschaftler der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) entdeckten und fotografierten ihn aus der Luft. Luftaufnahmen der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) dienten 1960 dem britischen Geographen Derek Searle vom Falkland Islands Dependencies Survey der Kartierung. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte den Vorlandgletscher 1961 nach dem deutschen Komponisten Richard Wagner (1813–1883).

Derek Searle
Derek John Hatherill Searle (* 7. Januar 1928 in Hinxton, Essex; † 12. September 2003 in Norwich) war ein britischer Geograph. Bekannt ist er für seine zahlreichen Kartierungen geografischer Objekte in der Antarktis, speziell im Gebiet der Antarktischen Halbinsel.
Steinbruchgraben
Steinbruchgraben ist ein Gewässer- und Talname:

Steinbruchgraben (Arrabach), rechter Zufluss des Arrabachs (zum Lentersheimer Mühlbach, zur Wörnitz) bei Altentrüdingen, Stadt Wassertrüdingen, Landkreis Ansbach, Bayern

Steinbruchgraben (Gartenbach), linker Talgraben zum Gartenbach (zur Schmida) in Großmeiseldorf, Markt Ziersdorf, Bezirk Hollabrunn, Niederösterreich

Steinbruchgraben (Schneidheimer Sechta), linker Zufluss der Schneidheimer Sechta gegenüber Meisterstall, Stadt Bopfingen, Ostalbkreis, Baden-Württemberg

Steinbruchgraben (Steinebach Bregenz), linker Zufluss des Steinebach Bregenz (zum  Rhein im Bodensee) in Bregenz, Bezirk Bregenz, Vorarlberg

Steinbruchgraben (Vella), rechter Oberlauf der Vella (zum Pressegger See) bis Radnig, Stadtgemeinde Hermagor-Pressegger See, Bezirk Hermagor, Kärnten

Siehe auch:

Steinbruchsgraben

Steinbruchbach

Bopfingen
Bopfingen ist eine Stadt im Ostalbkreis im äußersten Osten von Baden-Württemberg und eine ehemalige Reichsstadt. Sie gehört zur Region Ostwürttemberg. Seit 2025 führt Bopfingen die Zusatzbezeichnung Ipfmessstadt.
Amerant Bank Arena
Die Amerant Bank Arena ist eine Mehrzweckhalle in der US-amerikanischen Stadt Sunrise, einem Vorort von Fort Lauderdale, im Bundesstaat Florida. Es ist die Heimspielstätte der Florida Panthers aus der National Hockey League (NHL).

Mehrzweckhalle
Eine Mehrzweckhalle oder Multifunktionsarena ist eine für unterschiedliche Veranstaltungen nutzbare Halle. Mehrzweckhallen werden definiert als „überdachte Veranstaltungsstätten für verschiedene Veranstaltungsarten“. Mehrzweckhallen (und Mehrzweckräume) gibt es in sehr unterschiedlichen Größen. Sie können sich in kommunaler, kirchlicher oder privater Trägerschaft befinden. Gebräuchlich sind auch die Namen Multifunktionshalle oder Veranstaltungshalle.
Solomon Levey
Solomon Levey (* 1794 in Großbritannien; † 10. Oktober 1833 in London, Großbritannien) war ein englisch-australischer Emanzipist und Geschäftsmann. Er wurde als junger Mann 1813 wegen Diebstahls einer Kiste Tee zu sieben Jahren Sträflingsarbeit verurteilt. Er selbst leugnete die Tat, wurde aber trotzdem im Jahr 1814 auf der Marquis of Wellington nach New South Wales in Australien transportiert, wo er im Januar 1815 ankam. Dort entwickelte er sich nach kurzer Zeit zum erfolgreichen Händler und Finanzfachmann; er baute das größte Handelshaus der damaligen Kolonie auf und wurde Direktor der Bank of New South Wales. Er wurde durch eine Geschäftsbeziehung zu Thomas Peel ruiniert, der die britische Swan River Colony gründen wollte und damit scheiterte.

Swan River Colony
Die Swan River Colony war eine britische Kolonie am Swan River in Western Australia, die sowohl der private Investor Thomas Peel als auch der Militär James Stirling auf dem Kontinent Australien aufbauen wollten. Der Name war pars pro toto für Western Australia, denn erst im Jahr 1832 wurde die Kolonie offiziell in Western Australia umbenannt, als James Stirling  verspätet zum ersten Gouverneur ernannt wurde. Dennoch war die Bezeichnung Swan River Colony noch über viele Jahre hinaus gebräuchlich.
Frauke Untiedt
Frauke Untiedt (* 1971 in Neumünster) ist eine deutsche Bibliothekarin und seit September 2019 Leiterin der Hamburger Öffentlichen Bücherhallen.

Nach dem Studium des Bibliotheks- und Dokumentationswesens an der Fachhochschule Köln arbeitete sie zunächst am Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen und den Stadtbüchereien Düsseldorf. Im November 2007 wechselte sie als Leiterin der Abteilung Naturwissenschaft und Technik zu den Hamburger Bücherhallen. 2010 übernahm sie die Leitung der zentralen Bibliotheksdienste, 2017 auch die der Zentralbibliothek Hühnerposten.

Untiedt gilt als überregional ausgewiesene Expertin u. a. für die Digitalisierung des Bibliothekswesens. Sie ist Vorsitzende des Landesverbandes Hamburg des Deutschen Bibliotheksverbandes (dbv) und Mitglied im Bundesvorstand des Deutschen Bibliotheksverbandes (dbv).

Bibliothekswesen
Das Bibliothekswesen ist die Gesamtheit aller Institutionen und Organisationen von Bibliotheken und vergleichbaren Einrichtungen. Zum Bibliothekswesen gehören auch die praktische Anwendung von Struktur und Organisation, spezialisierte Bibliothekstypen, bibliothekarische Vereinigungen, Arbeitsabläufe, Ausbildung und Techniken.

Die sich theoretisch mit dem Bibliothekswesen beschäftigende Wissenschaft ist die Bibliothekswissenschaft.
Horst Nickel (Psychologe)
Horst Nickel (* 30. September 1929 in Spangenberg; † 29. September 2012 in Meckenheim) war ein deutscher Psychologe und Professor für Entwicklungs- und Erziehungspsychologie an der Universität Düsseldorf.

Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
Die Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf (kurz HHU oder HHUD) ist eine deutsche Hochschule und Körperschaft des öffentlichen Rechts in der nordrhein-westfälischen Landeshauptstadt Düsseldorf und bildet aufgrund ihres Fächerspektrums eine Volluniversität. 1965 ging sie unter dem Namen Universität Düsseldorf aus einer medizinischen Akademie hervor und wurde 1988 nach dem in Düsseldorf geborenen Dichter Heinrich Heine benannt. Sie besteht seit 1993 aus fünf Fakultäten. Im Wintersemester 2018/19 sind 36.464 Studierende eingeschrieben.
Kostgeld
Kostgeld bezeichnet man in der Wirtschaftsgeschichte ein Entgelt für die Verköstigung, das einem Bediensteten im Voraus als Lohnabschlag gezahlt wird. Die Oeconomische Encyclopädie von Krünitz beschreibt das Kostgeld als „dasjenige Geld, welches man für die Kost, d. i. den Unterhalt, auf gewisse Zeit bezahlt. Dergleichen ist z. B. das Gesinde-Kost-Geld, da man Bedienten beyderley Geschlechts, an statt der Kost, wöchentlich oder monatlich ein gewisses Kost-Geld zu geben pflegt“.

Wenn die Verköstigung unentgeltlich gewährt wird, spricht man von freier Kost, wenn auch eine Schlaf-/Wohnstelle einbezogen ist, von freie Kost und Logis.

Von Kostgeld spricht man heute insbesondere über die Beträge, die Jugendliche mit eigenem Einkommen an ihre Eltern abführen müssen. Sie sollen sich so an den Kosten für Kost und Logis beteiligen.

Oeconomische Encyclopädie
Die Oeconomische Encyclopädie ist eine zwischen 1773 und 1858 großteils von Johann Georg Krünitz geschaffene deutschsprachige Enzyklopädie. Sie gilt als wichtige Quelle zu Wirtschaft und Technik der Zeit zwischen Aufklärung und Industrialisierung.
Landkreis Sangerhausen (Provinz Sachsen)
Der Landkreis Sangerhausen, ursprünglich Kreis Sangerhausen, war ein Landkreis, der von 1816 bis 1952 in der preußischen Provinz Sachsen und im Land Sachsen-Anhalt der SBZ bzw. DDR bestand. Der Kreissitz war in Sangerhausen. Das ehemalige Kreisgebiet liegt heute im Landkreis Mansfeld-Südharz im Land Sachsen-Anhalt sowie im Kyffhäuserkreis und im Landkreis Nordhausen in Thüringen.

Landkreis Nordhausen
Der Landkreis Nordhausen ist der nördlichste Landkreis von Thüringen. Der 1952 in der DDR gegründete Kreis Nordhausen ist deckungsgleich mit dem heutigen Landkreis Nordhausen. Von 1816 bis 1952 gehörte der überwiegende Teil der Region zum Landkreis Grafschaft Hohenstein. Er ist der einzige Landkreis in den Neuen Ländern, der seit der Wiedervereinigung unverändert besteht.
Kervignac
Kervignac ist eine französische Gemeinde mit 7085 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Morbihan in der Region Bretagne. Sie gehört zum Arrondissement Lorient und zum Gemeindeverband Blavet Bellevue Océan Communauté. Die Bewohner werden Kervignacois und Kervignacoises genannt.

Département Morbihan
Das Département du Morbihan [mɔʀbiˈɑ̃] (Bretonisch Mor-Bihan [morˈbiˑãn]) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 56. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach dem Golf von Morbihan benannt, Mor-Bihan ist der bretonische Name des Golfs („kleines Meer“).
Traubenmadonna (Kloster Fürstenfeld)
Die Traubenmadonna in der Kirche St. Mariä Himmelfahrt des ehemaligen Klosters Fürstenfeld in Fürstenfeldbruck, der Kreisstadt des oberbayerischen Landkreises Fürstenfeldbruck, wird dem Münchner Bildschnitzer Ulrich Neunhauser, genannt Kriechbaum, zugeschrieben und um 1470 datiert. Sie stand ursprünglich im früheren spätgotischen Hochaltar der Kirche. Die hölzerne, sitzende Madonna mit Kind ist als Teil der Kirchenausstattung ein geschütztes Baudenkmal.

Maria mit einer Krone auf dem Kopf und einem Szepter und einer Weintraube in der rechten Hand hält mit der linken das auf ihrem Schoß sitzende Jesuskind. Der Griff des Kindes nach der Traube wird als Symbol des späteren Leidens Christi interpretiert. Die lockigen Haare Marias fallen weit über ihre Schultern, die vielen Falten ihres Kleides geben ihrer Gestalt eine Fülle.

Bildschnitzer
Bildschnitzer sind Handwerker und Künstler, die durch Schnitzen und andere bildhauerische Techniken dreidimensionale Bildwerke aus Holz, Elfenbein und anderen Naturmaterialien herstellen. Da Holz das von ihnen weitaus meistverwendete Material war und ist, kann der Begriff fast immer synonym mit Holzbildhauer gebraucht werden. Zwischen beiden Handwerken besteht kein prinzipieller Unterschied, doch wird das Bildschnitzen tendenziell eher auf kleine Formate und, der Etymologie von schnitzen  entsprechend, eher auf schneidende als auf schlagende Techniken angewendet. Gleichwohl wird der Bildschnitzer beide Verfahren benutzen müssen und auch der Holzbildhauer verzichtet selten auf die schnitzende Feinarbeit.

Als Randgebiet der Schnitzkunst wird unter dem Begriff Holzschnitzerei die ornamental-dekorative, meist reliefhaft-flächige Verzierung von Geräten, Kultgegenständen und Möbeln erfasst, doch bleiben natürlich die Grenzen zwischen Handwerk, Volkskunst und Hochkunst fließend.
Grand Prix der Nordischen Kombination 2006
Der Grand Prix der Nordischen Kombination 2006 war eine vom Weltverband FIS ausgetragene Wettkampfserie in der Nordischen Kombination. Diese wurde in jener Saison zum neunten Mal ausgetragen. Die Serie umfasste die fünf Stationen Kandersteg, Bischofshofen, Berchtesgaden, Steinbach-Hallenberg und Klingenthal. Sie begann am 18. August und endete am 27. August 2006.

Kandersteg
Kandersteg berneroberländisch der Chanderstääg [dər ˈxɑndərˌʃtæːg] ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Bern. Sie liegt im Berner Oberland und gehört zum Verwaltungskreis Frutigen-Niedersimmental.