hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mount Loweth
Mount Loweth ist ein 1420 m hoher Berg im westantarktischen Ellsworthland. Mit einer Schneehaube und steilen Felsenkliffs an der Nordflanke ragt er 10 km ostnordöstlich des Anderson Dome am östlichen Ende der Jones Mountains auf.

Teilnehmer einer Expedition der University of Minnesota zu den Jones Mountains (1960–1961) kartierten und benannten ihn. Namensgeber ist Hugh Fawcett Loweth (1922–2012), Regierungsbeamter im US-amerikanischen Office of Management and Budget, der an der Entwicklung und Betreuung wissenschaftlicher Programme in Antarktika beteiligt war.

Ellsworthland
-75.5-80Koordinaten: 76° S, 80° W

Das Ellsworthland ist eine Region in Westantarktika. Es erstreckt sich der südlichen Wurzel der Antarktischen Halbinsel (Palmerland) und dem Filchner-Ronne-Schelfeis sowie südlich davon dem Queen Elizabeth Land im Osten bis zum Marie-Byrd-Land im Westen, zwischen 103° 24′ W und 79° 45′ W. Gegen Norden wird das Ellsworthland durch die Bellingshausensee begrenzt.

Es handelt sich hierbei um eine mit Inlandeis bedeckte Hochebene von durchschnittlich 2000 m Höhe, aus der das Ellsworthgebirge mit dem Mount Vinson, dem höchsten Gipfel der Antarktis, aufsteigt. Das Gebiet wurde vom amerikanischen Forscher Lincoln Ellsworth, der die Region 1935 in einem Flugzeug überflog, nach seinem Vater James W. Ellsworth Land genannt.
Lucie Aubrac
Lucie Aubrac (mit bürgerlichem Namen Lucie Bernard, verheiratete Samuel; * 29. Juni 1912 in Paris; † 14. März 2007 in Issy-les-Moulineaux, Département Hauts-de-Seine) war eine französische Geschichtslehrerin. Während des Vichy-Regimes in Frankreich und der Besetzung durch die Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg war sie Mitglied der Résistance.

Issy-les-Moulineaux
Issy-les-Moulineaux [i.si lɛ mu.li.no] ⓘ ist eine französische Stadt mit 67.695 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) südwestlich von Paris. Sie ist 6,6 Kilometer vom Pariser Stadtzentrum entfernt und liegt im Département Hauts-de-Seine innerhalb der Region Île-de-France. Sie ist eine der am dichtesten besiedelten Gemeinden in Europa. Die Einwohner werden Isséens genannt.

Issy-les-Moulineaux wandelte sich von einer industriellen Vergangenheit zu einem zentralen Dienstleistungsstandort (Val de Seine), der sich auf Medien und Telekommunikation spezialisiert hat. Trotz der stark anwachsenden Bevölkerung gibt es hier immer noch mehr Arbeitsplätze als Einwohner.
Balto – Ein Hund mit dem Herzen eines Helden
Balto – Ein Hund mit dem Herzen eines Helden (Originaltitel: Balto) ist ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1995, der auf einer wahren Begebenheit basiert. In Deutschland kam der Film erstmals im April 1997 in die Kinos. Im Jahr 1925 war der Schlittenhund Balto der Leithund des letzten Gespanns einer Hundeschlittenstaffel quer durch Alaska, die nach Ausbruch einer Diphtherieepidemie in Nome das zur Behandlung der Epidemie dringend benötigte Immunserum in die Stadt brachte.

Schlittenhund
Als Schlittenhund bezeichnet man jeden Hund, der vor einen Hundeschlitten gespannt wird, um diesen mittels Zuggeschirr und Leinen zu ziehen. Schlittenhunde müssen ausdauernd und gegen Kälte resistent sein.
Logierhaus Birch
Das Logierhaus Birch ist ein ehemaliges Ledigenwohnheim der Georg Fischer AG (GF) in Schaffhausen. Das Gebäude im Heimatstil wurde von 1913 bis 1916 errichtet und ist im Kulturgüterschutz-Inventar der Schweiz als «Kulturgut von regionaler Bedeutung» (B-Objekt, KGS-Nr. 14511) klassifiziert. Es wird seit August 2009 als Schulgebäude der «International School of Schaffhausen» (ISSH) genutzt.

Kulturgüterschutz in der Schweiz
Der Kulturgüterschutz in der Schweiz definiert Massnahmen zum Schutz der Kulturgüter vor Beschädigung, Zerstörung, Diebstahl und Verlust. Hierzu wurden Rechtsgrundlagen auf nationaler Ebene geschaffen und internationale Abkommen eingegangen, welche die Schweiz verpflichten, nicht nur den Schutz des Kulturgutes auf ihrem Gebiet, sondern auch denjenigen auf dem Hoheitsgebiet anderer Vertragsstaaten zu verwirklichen, zu respektieren und zu unterstützen.

In der Schweiz standen 2016 rund 75'000 Baudenkmäler unter Schutz, wovon etwa 10 % Sakralbauten waren. Daneben waren fast 39'000 archäologische Fundstellen erfasst und mehr als 9800 archäologische Schutzzonen, die rund 1 % der Landesfläche ausmachten. Rund 4 % der geschützten Baudenkmäler sind von nationaler Bedeutung (A-Objekte).
Pannonia Filmstudio
Das Pannonia Filmstudio (ungarisch Pannónia Filmstúdió) war das größte Synchron- und Animationsstudio Ungarns.

Das Studio produzierte zahlreiche Filme, Fernsehserien und Kurzfilme, weitestgehend für den ungarischen und europäischen Markt.

Synchronstudio
Ein Synchronstudio bezeichnet eine spezielle Form eines Tonstudios. Es handelt sich um technische Räumlichkeiten zur Aufnahme von Sprache zu bereits vorhandenen Filmen und Serien.  Die Akteure, welche den Schauspielern ihre Stimmen leihen, heißen Synchronschauspieler. Oft wird auch das gesamte Unternehmen so genannt, wenn es in diesem Bereich tätig ist.
Anataelia canariensis
Anataelia canariensis ist eine Art der zu den Insekten gehörenden Ohrwürmern und auf den Kanarischen Inseln verbreitet. Es handelt sich um eine der drei einzigen Arten der Protodermaptera im politischen Europa und ebenfalls um eine der drei einzigen Arten im westlichen paläarktischen Gebiet.

Paläarktis
Die paläarktische Region, auch Paläarktis genannt, bezeichnet in der Biogeographie eine altweltliche zoogeographische Region, die traditionell Europa, Nordafrika und Asien (ausschließlich Vorder- und Hinterindiens und des Nordteils der Arabischen Halbinsel) sowie die vor diesen Gebieten liegenden Inseln umfasst. Der Name „paläarktische“ Region leitet sich von der Alten Welt ab, im Gegensatz zur Nearktis in der Neuen Welt.
Helgö (Mälaren)
Helgö ist eine kleine schwedische Insel im westlich von Stockholm gelegenen Mälaren sowie der Name des Ortes auf dieser Insel (mit dem Status eines Småort). Der Name bedeutet: „Heilige Insel“ (vergl. Helgoland). Der Ort war eines der Macht-, Handels- und Handwerkerzentren der Vendelzeit, vergleichbar mit Borg in Norwegen, Gudme auf Fünen und Uppåkra (bei Lund) in Schonen.

Borg (Lofoten)
Borg ist eine Ausgrabungsstätte auf der Insel Vestvågøya auf den Lofoten in Norwegen. Dort wurde in den 1980er Jahren eine Siedlung ausgegraben, die vom 2. Jahrhundert n. Chr. bis zur großen Pestwelle im 15. Jahrhundert bestand. Untersuchungen von Feuerstellen zeigten menschliche Anwesenheit seit der Zeitenwende. In der Wikingerzeit (793–1066 n. Chr.) bestanden dort mindestens 115 Höfe mit 1.800 Bewohnern.
Spechbach (Haut-Rhin)
Spechbach (elsässisch Spachbi) ist eine französische Gemeinde mit 1380 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Altkirch und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes Sundgau.

Die Gemeinde entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2016 als Commune nouvelle durch die Zusammenlegung der bisherigen Gemeinden Spechbach-le-Bas und Spechbach-le-Haut, die fortan den Status von Communes déléguées besitzen. Der Verwaltungssitz befindet sich in Spechbach-le-Haut.

Gemeindefusionen in Frankreich
In diesem Artikel werden alle Gemeindefusionen in Frankreich seit 2016 aufgelistet.

Frankreich besitzt in Europa die meisten Gemeinden. Während sich die Zahl der Gemeinden zwischen 1950 und 2015 nur um 5 % reduziert hat (−2271 Gemeinden), ist seit 2016 zu erkennen, dass in Frankreich zunehmend Gemeinden fusionieren. Durch eine Gesetzgebung aus dem Jahr 2010 entstehen in der Regel mit Wirkung zum 1. Januar sogenannte Communes nouvelles. Die in Communes nouvelles inkorporierten ehemaligen Gemeinden besitzen größtenteils den Status der Communes déléguées, je nach Entscheidung des zuständigen Gemeinderates. Seit 2016 hat sich die Anzahl der Gemeinden in Frankreich um 1642 verringert.
Spengler Cup 1996
Der Spengler Cup 1996 (französisch Coupe Spengler 1996) war die 70. Auflage des gleichnamigen Wettbewerbs und fand vom 26. bis 31. Dezember 1996 in Davos in der Schweiz statt. Als Spielstätte fungierte das dortige Eisstadion.

Es siegte erneut das Team Canada, das durch einen 6:2-Sieg im Finalspiel über den Gastgeber HC Davos das Turnier gewann. Bereits in der Qualifikation hatten die Kanadier die Partie knapp mit 5:4 für sich entschieden. Das Team Canada verteidigte damit erfolgreich den im Vorjahr errungenen Titel und feierte den sechsten Turniererfolg seit 1984. Mit den Rochester Americans aus der American Hockey League nahm das erste Mal ein nordamerikanisches Franchise am Turnier teil. Der Kanadier Sylvain Turgeon war mit sieben Scorerpunkten, darunter fünf Tore, erfolgreichster Akteur des Turniers.

Hockey Canada
Hockey Canada (früher Canadian Hockey Association) ist der Dachverband des kanadischen Eishockeys und Mitglied der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF.

Die moderne Organisation, die ihren Hauptsitz in Calgary sowie eine Zweigstelle in Ottawa besitzt, wurde mit dem Zusammenschluss der damaligen Canadian Hockey Association und der Canadian Amateur Hockey Association im Juli 1994 gegründet. Umgangssprachlich wird der Verband vielerorts immer noch Canadian Hockey Association genannt, auch weil er unter diesem Namen offiziell eingetragen ist.

Neben der Organisation verschiedener professioneller und nicht-professioneller Eishockeyligen im Land gehört vor allem die Leitung der kanadischen Eishockeynationalmannschaften zu den Aufgaben des Verbandes.
Rino Formica
Rino Formica (* 1. März 1927 in Bari, Provinz Bari, Apulien) ist ein italienischer Politiker der Partito Socialista Italiano (PSI), der zwischen 1968 und 1972 sowie von 1979 bis 1983 dem Senat (Senato della Repubblica) als Mitglied angehörte und von 1983 bis 1994 Mitglied der Abgeordnetenkammer (Camera dei deputati) sowie mehrmals Minister verschiedener Regierungen war.

Partito Socialista Italiano
Der Partito Socialista Italiano (PSI) (deutsch Italienische Sozialistische Partei) war eine italienische Partei, die sich der sozialistischen Arbeiterbewegung zurechnete. Sie wurde 1892 als sozialdemokratische Partei in Genua gegründet. Bis 1893 hieß sie Partito dei Lavoratori Italiani (Partei der italienischen Arbeiter).
Amares (Gemeinde)
Vorlage:Infobox_Ort_in_Portugal/Wartung/ungültiger LAU-Code

Amares ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im Norden Portugals. Es war die eigentliche Ortsgemeinde der Kleinstadt (Vila) Amares.

Die Gemeinde Amares gehörte zum Kreis (Concelho) Amares im Distrikt Braga. Die Gemeinde hatte eine Fläche von 1,37 km² und 151 Einwohner (Stand 30. Juni 2011). Sie bestand nur aus der Ortschaft Amares.

Mit der Gemeindereform vom 29. September 2013 wurden die Gemeinden Figueiredo und Amares zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Amares e Figueiredo zusammengefasst.

Município (Portugal)
Das Município ist eine Verwaltungseinheit Portugals und die zweite Stufe der Körperschaften (autarquias) in der kommunalen Selbstverwaltung in Portugal. Ein Município besteht aus Freguesias. Während Freguesias als kleinste Verwaltungseinheit in Portugal in etwa einer Gemeinde entspricht, ist das Município ein Gemeindeverband respektive eine Verbandsgemeinde.

Der Begriff Concelho wird häufig synonym verwendet. Ursprünglich beschreibt Município die Verwaltung und den Verwaltungsort, während Concelho das verwaltete Gebiet bezeichnet.

Nicht verwechselt werden sollte Município mit dem ähnlichen Wort Munícipe, welches „Bürger“ bzw. „Bürgerin“ bedeutet.
SAR-Klasse GL
Die Lokomotiven der Klasse GL der South African Railways (SAR) sind die größten Garratt-Dampflokomotiven, die jemals für Südafrika gebaut worden sind, und mit einer Zugkraft von mehr als 40 t die zugkräftigsten Dampflokomotiven der südlichen Hemisphäre.

Transnet Freight Rail
Transnet Freight Rail (TFR) ist der Geschäftsbereich für Güterschienenverkehr innerhalb des staatlichen Transportunternehmens Transnet von Südafrika. In geringem Umfang erbringt er Leistungen für fremde und eigene Personentransportkapazitäten. Dieser Unternehmensbereich ging aus der für den Gütertransport zuständigen Geschäftssektor von Spoornet hervor.
Aldinen
Aldinen nennt man die Bücher, die von der Druckerdynastie Manutius zwischen 1494 und 1598 in Venedig herausgebracht wurden und  vor allem in kursiver Schrift gedruckt sind. Sie leiteten quasi die Entwicklung der Taschenbücher ein.

Taschenbuch
Taschenbuch bezeichnet im modernen Sprachgebrauch ein kleinformatiges, handliches Buch mit flexiblem Einband ohne Schutzumschlag in Klebebindung (Broschur), das zu einem relativ niedrigen Preis in oft hohen Auflagen erscheint.

In historischem Sprachgebrauch können beliebige Handschriften oder Druckwerke in handlichem Format als Taschenbücher bezeichnet werden.
Clam
Clam heißen folgende geographische Objekte:

Clam (Charente-Maritime), Gemeinde in Frankreich

Clam (Gemeinde Klam), Katastralgemeinde der Marktgemeinde Klam, Bezirk Perg. Oberösterreich

Burg Clam, eine Burganlage in Oberösterreich

Clam heißen folgende Personen:

ein Adelsgeschlecht, Grafen von Clam-Gallas

ein Adelsgeschlecht, Grafen von Clam-Martinic

Jean Clam (* 1958), französischer Soziologe

ein fiktionaler Charakter aus der Trickserie Camp Lazlo

Clam, Weiteres:

ClamAV, ein Antivirenprogramm

Clam Concerts, Open-Air-Konzerte auf dem Areal der Burg Clam in Oberösterreich

Clam (Einheit), ein historisches Gewichtsmaß in Siam

Clam (Münze), eine historische Scheidemünze Siam

Siehe auch:

Klam (Begriffsklärung)

Venusmuscheln (engl. clam)

Burg Clam
Die Burg Clam ist ein Wohnsitz der Familie Clam-Martinic und befindet sich auf dem Gemeindegebiet des Marktes Klam im Bezirk Perg im Unteren Mühlviertel in Oberösterreich. Die Felsenburg steht auf einem bewaldeten Bergrücken oberhalb des Marktes Klam, der an einer Seite steil zur Klamschlucht abfällt.
Berta Dovidova
Berta Saurovna Dovidova (usbekisch Berta Dovidova; russisch Бе́рта Зауровна Давыдова, Transkription Berta Saurowna Dawydowa, wiss. Transliteration Berta Zaurovna Davydova; * 20. Dezember 1922 in Margʻilon, Provinz Fargʻona; † 11. August 2007 in Taschkent) war eine sowjetische und usbekische Sängerin (lyrischer Sopran) und Musikpädagogin, Volkskünstlerin der usbekischen SSR (1964).

Margʻilon
Margʻilon (usbekisch Margʻilon/Марғилон; russisch Маргила́н/Margilan) ist eine Industriestadt in der usbekischen Viloyat Fargʻona im Osten des Landes. Margʻilon liegt auf 487 Metern Seehöhe, bedeckt etwa 40 km² und hat 143.600 Einwohner (Stand: 1999). Die Stadt befindet sich 30 Kilometer nördlich der Stadt Fargʻona, einer kolonialen Neugründung, die bis ins 20. Jahrhundert den Namen Neu-Margelan (russisch Nowy Margelan) trug, und 70 km östlich von Qoʻqon. Die zahlenmäßig bedeutendsten der über 30 in Margʻilon zu findenden Nationalitäten sind die Usbeken (91,9 %), Russen (3,1 %) und Tataren (1,4 %).
Colle del Barbotto
Der Colle del Barbotto ist ein 515 Meter hoher Radsport-Anstieg des italienischen Apennin. Er befindet sich in der Region Emilia-Romagna in der Provinz Forlì-Cesena. Durch den Giro d’Italia und das Jedermannrennen Nove Colli erlangte er höhere Bekanntheit.

Provinz Forlì-Cesena
Die Provinz Forlì-Cesena (italienisch Provincia di Forlì-Cesena) ist eine italienische Provinz der Region Emilia-Romagna. Sie umfasst 30 Gemeinden und hat auf einer Fläche von 2.377 km² 392.812 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023). Hauptstadt der Provinz ist Forlì.

Sie grenzt im Norden an die Provinz Ravenna, im Osten an die Adria und an die Provinz Rimini, im Südosten an die Provinz Rimini und im Süden sowie Westen an die Region Toskana.

Verwaltungstechnisch ist die Provinz in zwei Bezirke (Forlì und Cesena) sowie drei Berggemeinden eingeteilt.
Sprachreform
Eine Sprachreform im weiteren Sinn entspringt in den meisten Fällen dem Bestreben, durch Vereinheitlichung einer Sprache das Volk, das diese Sprache benutzt, ebenfalls zu einigen und seine nationalstaatliche Unabhängigkeit zu fördern bzw. erst zu erwirken. In Europa fanden deshalb viele Sprachreformen im 19. Jahrhundert statt, einer Epoche des gesteigerten Nationalbewusstseins. Von der Sprachreform zu unterscheiden ist die Rechtschreibreform, bei der nur die Regeln der Schriftsprache geändert werden. Natürlich gibt es auch Mischformen.

Nationalstaat
Der Nationalstaat ist ein Staatsmodell, das auf der Idee und Souveränität der Nation beruht. Im Begriff Nationalstaat fällt das Staatsgebilde mit dem Begriff der Nation zusammen. Sprachliche, kulturelle oder ethnische Homogenität werden im Diskurs um die Nation oft als Voraussetzung und Ziel eines (reinen) Nationalstaates benannt. Die Ideen der Nation und des Nationalstaats werden auch als Konstrukte bezeichnet.
James F. Fulbright
James Franklin Fulbright (* 24. Januar 1877 bei Millersville, Cape Girardeau County, Missouri; † 5. April 1948 in Springfield, Missouri) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1923 und 1933 vertrat er dreimal den Bundesstaat Missouri im US-Repräsentantenhaus.

Springfield (Missouri)
Springfield ist die drittgrößte Stadt im US-Bundesstaat Missouri und der Verwaltungssitz (County Seat) des Greene Countys. Das Stadtgebiet reicht mit einem Teil in das benachbarte Christian County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 169.176 ermittelt.

Springfield, auch „The Queen City of the Ozarks“ genannt, erstreckt sich über eine Fläche von 191 km². Sie zählt 169.176 Einwohner (Stand 2020). Die Bevölkerungsdichte beträgt etwa 893 Einwohner pro km².

Springfield ist Sitz des katholischen Bistums Springfield-Cape Girardeau und des RISS-Zentrums Mid-States Organized Crime Information Center (MOCIC). In Springfield befindet sich das United States Medical Center for Federal Prisoners, ein Krankenhaus für Insassen der Bundesgefängnisse.
Kanton La Vallée de l’Agly
Der Kanton La Vallée de l’Agly (katalanisch La Vall de l'Aglí; okzitanisch La Val d'Aglin) ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Perpignan und Prades, im Département Pyrénées-Orientales und in der Region Okzitanien; sein Hauptort ist Rivesaltes.

Département Pyrénées-Orientales
Das Département des Pyrénées-Orientales [piʀene(z)ɔʀjɑ̃ˈtal] (katalanisch Pirineus Orientals; okzitanisch Pirenèus Orientals; deutsch Östliche Pyrenäen) (auch als Nordkatalonien bekannt) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 66. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien an der spanischen Grenze und wurde nach seiner Lage am Ostrand der Pyrenäen benannt.
Çelikhan
Çelikhan (früher Komişir) ist eine Stadt und zugleich ein Landkreis in der türkischen Provinz Adıyaman in Südostanatolien. Die Stadt Çelikhan beherbergt knapp 59 Prozent der Landkreisbevölkerung und gliedert sich in neun Mahalle (Stadtviertel).

Der Landkreis Çelikhan liegt im Norden der Provinz und grenzt an die Provinz Malatya. Er gliedert sich neben der Kreisstadt in eine weitere Kleinstadt (Belediye): Pınarbaşı (3182 Einwohner) und 20 Dörfer (Köy) mit durchschnittlich 144 Einwohnern. Yeşiltepe (408 Einw.) ist das bevölkerungsreichste Dorf, weitere acht Dörfer haben ebenfalls mehr Einwohner als der Durchschnitt. Der Anteil der städtischen Bevölkerung beträgt über 80 Prozent.

Belediye
Belediye bezeichnet die Kommunalverwaltung von Gemeinden mit mehr als 5000 Einwohnern in der Türkei. Das Wort belediye / بلدية ist die feminine Form der Nisba des arabischen Wortes balad / بلد / ‚Stadt‘ oder ‚Land‘, welche im Türkischen als deren Abstraktum dient und als Entsprechung des französischen municipalité entstand. Die im Zuge der türkischen Sprachreform vorgeschlagene türkische Ersetzung uray hat sich nicht durchgesetzt.
Schweizerische Akademie für Perinatale Pharmakologie
Die Schweizerische Akademie für Perinatale Pharmakologie (SAPP) (vormals Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für Perinatale Pharmakologie) ist eine Non-Profit-Organisation, die gemäss ihren Statuten die Kenntnisse und Verbreitung von Informationen zur Wirkung von Substanzen (Arzneimittel inklusive solche der Komplementärmedizin, Impfstoffe, Diagnostika, Nahrungsergänzungsstoffe, Suchtmittel, Umweltschadstoffe, ionisierende Strahlen) bei der schwangeren Frau, der stillenden Mutter, beim ungeborenen Kind, beim Frühgeborenen und Neugeborenen und beim gestillten Säugling fördert. Der Verein sieht sich dabei als Bindeglied zwischen den Disziplinen Pharmazie und Medizin (Geburtshilfe, Neonatologie, Anästhesie, Psychiatrie u. a.), zwischen Praxis, Klinik, Forschung und Behörden.

Geburtshilfe
Als Geburtshilfe, auch Geburtskunde, Tokologie oder Obstetrik genannt, bezeichnet man die Fachrichtung der Medizin, die sich mit der Überwachung von Schwangerschaften sowie der Vorbereitung, Durchführung und Nachbehandlung von Geburten sowie eventuell notwendiger Operationen im Zusammenhang damit befasst. Ebenfalls gehört dazu die Tätigkeit von Hebammen und Entbindungspflegern.

Sie ist auch ein Teilgebiet der Frauenheilkunde (Gynäkologie). Ein Ausüber der Geburtshilfe wird als Geburtshelfer (früher auch französisch Accoucheur oder deutsch Hebarzt) bezeichnet.
Nocken (Gericht)
Nocken oder Nockerln, italienisch gnocchi [ˈɲɔkːi] (Ausspracheⓘ, Singular gnocco), sind eiförmige oder spätzleähnlich geformte Teigmassen der süddeutschen und Alpenküche; sie sind aber auch in angrenzenden Ländern bekannt. Die kleinen Klöße oder Schnitten werden hergestellt aus einem Teig aus Mehl, Grieß (Weizen oder Mais), gekochten Kartoffeln, Kastanienmehl oder anderen Zutaten wie Kürbis, Spinat und Ricotta, der meist mit Ei gebunden wird. Eine vegane Zubereitung ist möglich. Gelegentlich werden auch Kräuter hinzugefügt. Sie werden in der Regel in Salzwasser gegart und dienen häufig  als Suppeneinlage oder Beilage. Wenn sie ein eigenes Gericht darstellen, werden sie gern mit Käse überbacken oder, besonders als Gnocchi in der italienischen Küche, als erster Hauptgang ähnlich wie Nudeln zubereitet.

Spinat
Der Echte Spinat (Spinacia oleracea), auch Gemüsespinat, Gartenspinat oder kurz Spinat genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Spinat (Spinacia) innerhalb der Familie der Fuchsschwanzgewächse (Amaranthaceae, enthält die früheren Chenopodiaceae). Diese Kulturform entstand wohl in Südwestasien und wird hauptsächlich als Blattgemüse verwendet.
Georges Bénédite
Georges Aaron Bénédite (* 10. August 1857 in Nîmes, Frankreich; † 26. März 1926 in Luxor, Ägypten) war ein französischer Ägyptologe.

Er war Inhaber des Lehrstuhls für Ägyptische Archäologie und entdeckte 1903 in Sakkara die Mastaba des Achethotep, eines Wesirs des Pharao Unas. Auch im Tal der Könige hat er mehrere Gräber ausgegraben, darunter 1900 das Grab KV41. 1924 wurde er zum Mitglied der Académie des inscriptions et belles-lettres gewählt.

Bénédite starb kurz nachdem er das Grab des Tutanchamun (KV62) besucht hatte. Sein Tod nährte später die Spekulationen rund um einen „Fluch des Pharao“.

KV41
KV41 ist ein altägyptisches Grab im Tal der Könige. Es stammt aus der Zeit der frühen 18. Dynastie (Neues Reich) oder dem Ende der 17. Dynastie (Zweite Zwischenzeit). KV41 befindet sich hinter Deir el-Bahri auf dem westlichen Nilufer im so genannten Valley of the Pits. Es ist nicht bekannt, für wen das Grab angelegt wurde.
Yungay
Yungay ist ein Toponym, das sich von der andinen Höhenstufe Yunga ableitet. Letzterer Name entstammt dem Quechua und bedeutet warmes Tal. Das Toponym Yungay bezeichnet eine peruanische Stadt im Department Ancash, Schauplatz der Schlacht von Yungay vom 20. Januar 1839, sowie die nach dieser benannten chilenischen Städte.

Yungay (Peru) – eine Stadt in Peru (Ancash)

Yungay (Chile) – eine Stadt in Chile (Ñuble)

Yungay (Chile) I – eine Stadt in Chile (Biobío)

Yungay (Chile) II – eine Stadt in Chile (Libertador General Bernardo O’Higgins)

Yungay steht außerdem für:

Yungay (Marskrater)

Región de Ñuble
Die Región de Ñuble bildet die XVI. Region Chiles. Die Hauptstadt der Region ist Chillán. Die neue Region wurde am 6. September 2018 errichtet und ist aus der gleichnamigen bisherigen Provinz Ñuble hervorgegangen, die zur VIII. Region (Región del Bío-Bío) gehörte. Sie hat 480.609 Einwohner (Stand Volkszählung 2017) auf einer Fläche von 13.178,5 km².