hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Victor Cosson
Victor Cosson (* 11. Oktober 1915 in Lorges; † 18. Juni 2009 in Boulogne-Billancourt) war ein französischer Radrennfahrer.

Victor Cosson, Titi genannt, war Profi-Radrennfahrer von 1937 bis 1950. Seine größten Erfolge waren der dritte Platz bei der Tour de France 1938 sowie 1943 sein Sieg bei Paris–Camembert. 1937 wurde er Dritter des Critérium des As, 1942 gewann er die Quatre Jours de la Route du Dauphinois, Vorläuferin des Critérium du Dauphiné, und 1944 wurde er Dritter der französischen Meisterschaft im Querfeldein-Rennen.

Nach dem Ende seiner Radsport-Karriere arbeitete Cosson als Motorradfahrer für die Presse bei Radrennen und als Fotograf.

Cyclocross
Cyclocross (CX, in Deutschland traditionell Querfeldeinrennen bzw. Radcross oder in der Schweiz Radquer) ist eine Disziplin des Radsports.

Die Sportart wird fast ausschließlich im Herbst und Winter auf Rundkursen mit meist unbefestigten Wegen ausgetragen. Im Unterschied zu dem seit den 1980er Jahren immer beliebter werdenden Mountainbikesport wird beim Querfeldein auf in ihren Abmessungen modifizierten Cyclocross-Rädern, also Rennrädern mit klassischem gebogenen Rennlenker und ohne Federung gefahren. Die Reifen haben unterschiedliche Profilierung und Breite, sind aber durchgängig stärker profiliert und breiter als herkömmliche Rennradreifen.

Der Sport wird nach den Regeln des Weltradsportverbands UCI ausgetragen.
Unterhart (Gemeinden Sattledt, Steinhaus)
BW

BW

Unterhart ist ein Ort in den Gemeinden Sattledt und Steinhaus im Bezirk Wels-Land in Oberösterreich.

Unterhart bildet eine Rotte und eine Ortschaft in der Gemeinde Sattledt mit 348 Einwohnern und eine Streusiedlung und Ortschaft in der Gemeinde Steinhaus mit 154 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2024), womit der insgesamt 502 Einwohner umfasst. Es liegt auf der Traun-Enns-Platte auf rund 400 m ü. A. östlich des Aiterbachs und nördlich des Ortes Sattledt. Der Ort verfügt über eine Haltestelle an der Almtalbahn.

Streusiedlung
Eine Streusiedlung ist eine nicht geschlossene Siedlungsform, die aus Einzelhöfen besteht, bei denen die spezialisierten Ökonomiegebäude mehr oder weniger regelmäßig über die ganze landwirtschaftliche Nutzfläche verteilt sind. Dadurch entsteht ein relativ dichtes Siedlungsmuster aus Einzelgebäuden. Die Einzelhöfe liegen mindestens 100 Meter voneinander entfernt.

In Österreich ist für diese Siedlungsform der Ausdruck Zerstreute Häuser üblich, der auch in den statistischen Ortsverzeichnissen verwendet wird.
Simultanschule
Simultanschule oder Gemeinschaftsschule (juristische Bezeichnung in Nordrhein-Westfalen ist „Gemeinschaftsschule“, in Niedersachsen „Schule für Schülerinnen und Schüler aller Bekenntnisse“) werden Bildungseinrichtungen genannt, in denen Schüler unabhängig von ihrer Religionszugehörigkeit gemeinsam unterrichtet werden. Im Gegensatz dazu stehen konfessionell gebundene Schulen, die als Konfessions- oder Bekenntnisschulen (in Niedersachsen „Schule für Schülerinnen und Schüler des gleichen Bekenntnisses“) bezeichnet werden.

Der Begriff Gemeinschaftsschule, der im Fall der Simultanschule eine Schule bezeichnet, an der Religion als ordentliches Lehrfach unterrichtet wird, wird außerhalb Nordrhein-Westfalens mit anderer Bedeutung verwendet, siehe Artikel Gemeinschaftsschule.

Glaubensgemeinschaft
Eine Glaubensgemeinschaft oder Religionsgemeinschaft ist eine Organisation, die die gemeinschaftliche Ausübung einer Religion bezweckt. Die Mitgliedschaft in einer Glaubensgemeinschaft wird als Religionszugehörigkeit bezeichnet.
Wahlkreis Bad Salzungen I
Der Wahlkreis Bad Salzungen I war ein Landtagswahlkreis zur Landtagswahl in Thüringen 1990, der ersten Landtagswahl nach der Wiedergründung des Landes Thüringen. Er hatte die Wahlkreisnummer 36.

Der Wahlkreis umfasste den überwiegenden Teil des damaligen  Landkreises Bad Salzungen mit folgenden Städten und Gemeinden:  Andenhausen, Bermbach, Borsch, Bremen, Buttlar (Rhön), Dermbach, Diedorf/Rhön, Dietlas, Dönges, Dorndorf, Empfertshausen, Fischbach/Rhön, Frauensee, Gehaus, Geisa, Geismar, Gerstengrund, Kaltenlengsfeld, Kaltennordheim, Ketten, Kieselbach, Klings, Kranlucken, Leimbach, Martinroda, Merkers, Möhra, Motzlar, Oberrohn, Oberzella, Oechsen, Otzbach, Pferdsdorf/Rhön, Bad Salzungen, Schleid, Spahl, Stadtlengsfeld, Sünna, Tiefenort, Unterbreizbach, Urnshausen, Vacha, Völkershausen, Weilar, Wenigentaft, Wiesenfeld, Wiesenthal, Wölferbütt, Zella, Zitters, Brunnhartshausen und Neidhartshausen.

Weilar
Weilar ist eine Gemeinde im Wartburgkreis im Südwesten Thüringens mit knapp 900 Einwohnern. Der Ortsteil Bayershof hatte am 30. Juni 2009 3 Einwohner. Erfüllende Gemeinde für Weilar ist die Gemeinde Dermbach.
Flinders Highway (South Australia)
Der Flinders Highway ist eine Fernverkehrsstraße im Süden des australischen Bundesstaates South Australia. Er verbindet den Lincoln Highway in Port Lincoln, entlang der westlichen Küstenlinie der Eyre-Halbinsel mit dem Eyre Highway östlich von Ceduna. Der Flinders Highway war Teil der Alternative 1 des National Highway 1 in Australien.

Port Lincoln
Port Lincoln ist eine Stadt im australischen Bundesstaat South Australia und liegt etwa 280 Kilometer Luftlinie westlich von Adelaide (Küstenstrecke circa 660 km). Sie liegt am Südende der Eyre-Halbinsel an der Boston Bay. Port Lincoln hat etwa 14.000 Einwohner und ist Bestandteil des Verwaltungsdistrikts (LGA) von Port Lincoln City.
Leon Spinks
„Neon“ Leon Spinks (* 11. Juli 1953 in St. Louis, Missouri; † 5. Februar 2021 in Henderson, Nevada) war ein US-amerikanischer Boxer, zweifacher Weltmeister im Schwergewicht und ein unumstrittener Schwergewichts-Boxweltmeister.

Henderson (Nevada)
Henderson ist eine Stadt im US-Bundesstaat Nevada. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 317.610 ermittelt. Sie liegt im Clark County, etwa 20 Kilometer südlich von Las Vegas und hat eine Fläche von 244,7 Quadratkilometern. Die Bevölkerungsdichte liegt bei 1298 Einwohnern je Quadratkilometer. In Henderson befindet sich das Nevada State College. Die Stadt entstand in den 1940er-Jahren und wurde nach US-Senator Charles B. Henderson benannt.

Am 4. Mai 1988 kam es in Henderson zu einem schweren Chemieunfall bei der Chemiefirma Pepcon, der einen Brand und zwei große Explosionen nach sich zog.
Todos Santos (Mexiko)
Todos Santos liegt im mexikanischen Bundesstaat Baja California Sur und gehört zum Municipio von La Paz. Der Ort zählt etwa 5000 Einwohner und ist einer der Pueblos Mágicos, der „Magischen Orte“, die wegen ihres typischen und gepflegten Charakters als besonders sehenswert ausgezeichnet wurden.

Municipio (Mexiko)
Ein mexikanisches Municipio ist ein Verwaltungsbezirk im nordamerikanischen Staat Mexiko, vergleichbar etwa einem Landkreis oder Gemeindebezirk in Deutschland. Es stellt nach dem Estado die zweithöchste Untergliederungsebene dar.
DLSCL J0916.2+2951
DLSCL J0916.2+2951 ist eine Kollision zweier Galaxienhaufen im frühen Universum. Die Kollision begann etwa 700 Millionen Jahre vor der heutigen Beobachtung, ist etwa 5,23 Milliarden Lichtjahre von der Erde entfernt und hat einen Durchmesser von 8 Millionen Lichtjahren.

Das Objekt befindet sich im Sternbild Krebs. Es wird angenommen, dass die Struktur zu 86 % aus dunkler Materie, zu 12 % aus heißem Gas und zu 2 % aus leuchtenden Sternen besteht. Die Entdeckung der sichtbaren Strahlung erfolgte mit Hilfe des Hubble-Teleskops, des Subaru-Teleskop und des Mayall Teleskop.

Die Beobachtung der sichtbaren Strahlung im Zusammenhang mit dem Gravitationslinseneffekt ermöglichte auch die Bestimmung des Anteils dunkler Materie. Die beiden Keck-Teleskope und das Chandra-Teleskop haben Aufnahmen von der Röntgenstrahlung gemacht.

Subaru-Teleskop
Das Subaru-Teleskop ist ein vom National Astronomical Observatory of Japan auf dem Mauna-Kea-Observatorium (Hawaii) in 4139 m Höhe betriebenes Spiegelteleskop mit 8,2 m Hauptspiegeldurchmesser. Das Teleskop ist eingerichtet für Beobachtungen im sichtbaren Licht und im Infrarotbereich.

Das Subaru-Teleskop befindet sich auf dem erloschenen Vulkan Mauna Kea, gleich neben den beiden Keck-Teleskopen und anderen Großteleskopen. Unterstützende technische Einrichtungen befinden sich in einer Basisstation in Hilo.

Das erste Licht des Subaru-Teleskops war am 28. Januar des Jahres 1999. Auftraggeber des Baues war die japanische Regierung, die Kosten liegen bei 40 Milliarden Yen. Subaru ist die japanische Bezeichnung für den Sternhaufen der Plejaden (Siebengestirn).
PVG
PVG steht als Abkürzung für:

Shanghai Pudong International Airport (IATA-Code)

Personenverkehrsgesellschaft Burgenlandkreis

Personenverkehrsgesellschaft Weimarer Land

Pinneberger Verkehrsgesellschaft, siehe Verkehrsbetriebe Hamburg-Holstein #Pinneberger Verkehrsgesellschaft mbH (bis 1999)

Privilege Style, eine spanische Fluggesellschaft (ICAO-Code)

PVG Presse-Vertriebs-Gesellschaft, größtes Presse-Grosso-Unternehmen in Deutschland

Shanghai Pudong International Airport
Der Shanghai Pudong International Airport (chinesisch 上海浦東國際機場 / 上海浦东国际机场, Pinyin Shànghǎi Pǔdōng Guójì Jīchǎng, IATA-Code: PVG, ICAO-Code: ZSPD) ist neben Shanghai-Hongqiao einer der beiden internationalen Flughäfen der chinesischen Metropole Shanghai. Mit 76,8 Mio. Passagieren im Jahr 2024 ist Shanghai-Pudong der größte Flughafen Chinas sowie der zehntgrößte weltweit, im Frachtbereich rangiert der Flughafen global betrachtet nach Hongkong auf dem zweiten Platz. Der Flughafen ist ein Drehkreuz von China Eastern Airlines.
Petitgrain
Petitgrain ist die Bezeichnung eines farblosen bis gelblichen ätherischen Öls, das aus den Blättern, Zweigen und  unreifen grünen Früchten der Bitterorange gewonnen wird. Es wird zur Parfümherstellung als Herznote verwendet und wird per Dampfextraktion gewonnen.

Die chemischen Grundstoffe, aus denen Petitgrain besteht, sind Geraniol, Linalool, Nerol, Terpineol, Geranylacetat, Linalylacetat, Myrcen, Nerylacetat und trans-Ocimen.

Essigsäurenerylester
Nerylacetat ist eine natürlich vorkommende chemische Verbindung. Der Ester des Nerols mit der Summenformel C12H20O2 und dem IUPAC-Namen cis-3,7-Dimethyl-2,6-octadien-1-ylacetat ist das cis-Isomer des Geranylacetat. Nerylacetat ist eine farblose bis blassgelbe Flüssigkeit.
Yitha'amar Watar III.
Yitha'amar Watar III. (sabäisch yṯʿʾmr wtr Yiṯaʿʾamar Watar), Sohn und Nachfolger des Sumuhu'ali Yanuf III., war ein König des altsüdarabischen Reiches Saba. Hermann von Wissmann setzte seine Regierungszeit um 375 v. Chr. an.

Unter Yitha'amar Watar III. verlor Saba endgültig seinen Status als Großreich, wie eine qatabanische Siegesinschrift zeigt. Außerdem sind noch einige wenig bedeutsame private Inschriften erhalten.

Altes Südarabien
Als Altes Südarabien oder Sayhad-Kultur bezeichnet man die Gebiete des heutigen Jemen, des westlichen Oman und des äußersten Südens Saudi-Arabiens von der Gründung der Reiche Saba, Ausan, Qataban und Hadramaut zu Beginn des 1. Jahrtausends v. Chr. bis zur Ausbreitung des Islam ab 632 n. Chr. Die Wissenschaft, die sich mit diesen Kulturen beschäftigt, bezeichnet man als Sabäistik.

Die Zentren der alten südarabischen Reiche lagen rund um die Wüste Ramlat as-Sabatain. Das südliche und westliche Hochland und die Küstenregionen waren politisch weniger einflussreich. Die Küstenstädte waren aber schon seit der Frühzeit für den Handel von großer Bedeutung. Außerhalb des heutigen Jemen dehnten sich die Reiche in den Oman, in die nordarabische Oase Dadan, nach Äthiopien sowie entlang der ostafrikanischen Küste bis ins heutige Tansania aus.
Jean-Guy Brunet
Jean-Guy Brunet (* 26. April 1939 in Sainte-Agathe-des-Monts, Québec) ist ein ehemaliger kanadischer Skirennläufer.

Brunet gehörte in den 1950er und 1960er Jahren der kanadischen Skinationalmannschaft an. Er vertrat sein Land bei den Olympischen Winterspielen 1960 und 1964 sowie bei den Weltmeisterschaften 1962 in Chamonix. Bei diesen Wettkämpfen musste er sich aber jeweils der europäischen Konkurrenz geschlagen geben. Sein bestes Resultat war 1962 ein 14. Platz im Slalom. Brunet gewann sechs kanadische Meistertitel (Abfahrt 1962, 1963 und 1964; Riesenslalom 1962; Slalom 1961, Kombination 1964).

Nach Beendigung seiner aktiven Laufbahn blieb Brunet dem alpinen Skisport verbunden. Er wurde 1965 Mitglied der kanadischen Skilehrervereinigung Canadian Ski Instructors' Alliance und arbeitete lange Zeit als Skitrainer. Für seine Verdienste um den Sport wurde er 1999 in die Hall of Fame des Canada Ski Museum aufgenommen.

Chamonix-Mont-Blanc
Chamonix-Mont-Blanc (seit 1921 offizieller Name), meistens kurz Chamonix genannt, ist eine französische Gemeinde mit 8.673 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Die Gemeinde ist ein Skiort und Zentrum des Alpinismus in Frankreich und erlangte weltweite Bekanntheit als Austragungsort der I. Olympischen Winterspiele.

Chamonix-Mont-Blanc wurde im Rahmen der Alpenkonvention zur Alpenstadt des Jahres 2015 gekürt.
Ferdinand Asmus
August Friedrich Ferdinand Asmus (* 22. April 1859 in Schönebeck, Kreis Saatzig; † 1945 in Kolberg) war ein Heimatforscher und Genealoge in und für Pommern, vor allem  Hinterpommern. Er galt als eifriger Sammler pommerscher Sagen, Mythen und Legenden. Zudem verfasste er eine Vielzahl genealogischer Arbeiten, die die Abstammung alteingesessener pommerscher Familien dokumentieren. Insgesamt gehen etwa 42 Familienchroniken auf seine aufwändigen Recherchen zurück. Einige Forschungsergebnisse erschienen in Büchern und Zeitungen.

Hinterpommern
Hinterpommern, auch Ostpommern, ist der östlich der Oder gelegene größere Teil Pommerns. Vor dem Ende des Zweiten Weltkriegs 1945 war die Provinz Pommern in die drei Regierungsbezirke Köslin, Stettin und Stralsund unterteilt. Hinterpommern umfasste den Regierungsbezirk Köslin und den größten Teil des Regierungsbezirks Stettin. Seit Kriegsende liegt die Landschaft überwiegend in der polnischen Woiwodschaft Westpommern; der östliche Teil ist der Woiwodschaft Pommern zugeordnet. Der linksseitige Teil Pommerns heißt Vorpommern.

Es wurde bis 1945 fast ausschließlich von Deutschen besiedelt und nach Kriegsende de facto Teil Polens. Seit der Vertreibung der einheimischen Bevölkerung durch die polnische Administration wird das Gebiet fast ausschließlich von Polen bewohnt.
Jüdischer Friedhof Bolzum
Der Jüdische Friedhof Bolzum ist ein gut erhaltener jüdischer Friedhof in Bolzum, einem Stadtteil von Sehnde in der Region Hannover. Er befindet sich nördlich des Dorfes am Wirtschaftsweg nach Sehnde (Verlängerung der Straße Pfingstanger).

Der Friedhof wurde seit 1825 belegt und enthält 40 Grabsteine. Das letzte Grab (ohne Grabstein) entstand 1939 für Klara Rose. An sie und ihre im Ghetto Riga ermordete Familie erinnert seit 2007 eine Gedenktafel auf ihrem Grab.

Im Jahr 2014 warfen Unbekannte drei Grabsteine des Friedhofs um; zuvor gab es hier mindestens 40 Jahre lang keine derartigen Vorkommnisse. 2017 erhielt der Friedhof einen neuen Zaun.

Ghetto Riga
Das Ghetto von Riga war ein kleiner, abgesperrter Bereich im Lettgallischen Viertel der lettischen Hauptstadt Riga, in dem deutsche Besatzer während des Zweiten Weltkriegs ab 1941 Juden internierten.

Im Ghetto Riga waren auf engstem Raum zunächst lettische Juden untergebracht. Ab Ende 1941 wurden auch Juden aus Deutschland in Zügen dorthin deportiert. Fast alle wurden – innerhalb des provisorischen Konzentrations- oder Sammellagers bzw. in den angrenzenden Wäldern oder benachbarten Konzentrationslagern – im Rahmen des Holocausts (der Schoah) ermordet.
The Minarets (Kalifornien)
Die Minarets (englisch für Minarette) ist eine Reihe von zerklüfteten Berggipfeln in der Ritter Range, einem Teil der Sierra Nevada in Kalifornien. Zusammen bilden sie einen schmalen Gebirgskamm und sind ein bekanntes Merkmal der Ansel Adams Wilderness. Von der Benennung der Minarets durch das California Geographical Survey im Jahre 1868 wurde Folgendes berichtet: „Südlich des Mount Ritter erheben sich einige große Granitgipfel, sehr erhaben und scheinbar unerreichbar, welche wir Die Minarette genannt haben.“

Siebzehn der Minarets erhielten eigene inoffizielle Namen, wie etwa Michael Minaret, Adams Minaret, Leonard Minaret und Clyde Minaret. Bei dem Versuch, Letzteres zu besteigen, starb Walter A. Starr, Jr. im Jahre 1933. Der Anwalt und Bergsteiger war Autor des Werkes Starr’s Guide to the John Muir Trail and the High Sierra Region.

Ursprünglich hieß das die Berge umgebende Wildnisgebiet Minarets Wilderness. 1984 wurde es nach dem Naturfotografen Ansel Adams umbenannt.

Minarett
Ein Minarett (selten Minar,  arabisch منارة manāra, ursprünglich: „Leuchtturm“, oder مئذنة / miʾḏana) ist ein erhöhter Standplatz oder Turm für den Gebetsrufer (Muezzin) bei oder an einer Moschee; von hier werden Muslime fünfmal am Tag zum Gebet gerufen. Auch säkulare Turmbauten der islamischen Welt können als minar bezeichnet werden, etwa das Chor Minar oder das Hashtsal Minar in oder bei Delhi sowie das Hiran Minar in Fatehpur Sikri.
Internationaux de Nouvelle-Calédonie 2003
Der Internationaux de Nouvelle-Calédonie 2003 war ein Tennisturnier, das vom 30. Dezember 2003 bis 4. Januar 2004 in Nouméa stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2003 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 14 Paaren.

ATP Challenger Series 2003
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2003 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 135 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 150.000 US-Dollar. Es war die 26. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Kindler von Zackenstein
Kindler von Zackenstein, ist der Name eines alten brandenburgischen Adelsgeschlechts.

Man vermutet, die Familie kam aus Schlesien, da es die von Kindler dort gab. Die von Zackenstein waren dort jedoch noch nicht in den Adelsstand erhoben worden. Erst im 16. Jahrhundert wurde die Familie im Gubener Raum in der Niederlausitz begütert. Namensvariationen waren Kindler auf Zackenstein, Kindler vom Zackenstein, Kindler von Czakenstein. Im 18. Jahrhundert war der Stamm bereits erloschen. Die Daten widersprechen sich in der Literatur teilweise.

Niederlausitz
Die Niederlausitz (niedersorbisch Dolna Łužyca, obersorbisch Delnja Łužica, polnisch Dolne Łużyce) ist eine Region und ein ehemaliges Territorium im Süden des Landes Brandenburg, im nördlichen Sachsen und im Westen Polens. Ihr Zentrum ist die Stadt Cottbus.

Sie ist der nördliche Teil der Lausitz. In der Niederlausitz ist, wie auch in der südlich angrenzenden Oberlausitz, das westslawische Volk der Sorben beheimatet.
Die Ketzerin
Die Ketzerin ist ein historischer Roman des deutschen Schriftstellers und Schauspielers Peter Berling, der im Jahr 2000 bei Bastei-Lübbe erschienen ist. Der Roman gilt als Prequel von Berlings „Grals-Zyklus“ und erzählt die Jugendjahre einer Protagonistin aus den ersten beiden Bändern der Gralsromane. Historischer Hintergrund ist der Albigenserkreuzzug im Süden Frankreichs des frühen 13. Jahrhunderts.

Albigenserkreuzzug
Der Albigenserkreuzzug (1209 bis 1229) war ein von Papst Innozenz III. initiierter Kreuzzug gegen die von der katholischen Kirche als ketzerisch betrachtete Glaubensgemeinschaft der Katharer in Okzitanien (Südfrankreich). Die Katharer wurden aufgrund ihres frühen Wirkens in der französischen Stadt Albi auch als Albigenser bezeichnet. Der auch Katharerkreuzzug genannte Kreuzzug leitete den Untergang der Katharer ein und brachte als politisches Ergebnis die Eingliederung Okzitaniens in den Herrschaftsbereich der französischen Krone. Im Unterschied zu anderen Kriegen, die gegen die Katharer und andere christliche Häresien unternommen wurden, besaß nur der Albigenserkreuzzug von 1209 bis 1229 den offiziellen Status eines Kreuzzugs.
Milzano
Milzano ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 1707 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Brescia in der Lombardei. Die Gemeinde liegt etwa 27 Kilometer südlich von der Provinzhauptstadt  Brescia.

Provinz Brescia
Die Provinz Brescia (italienisch Provincia di Brescia, im lokalen Dialekt Pruìnsa de Brèsa) ist die größte Provinz in der italienischen Region Lombardei. Ihre Einwohnerzahl beträgt 1.260.955 (Stand 31. Dezember 2023). Ihre Hauptstadt ist Brescia.
Sodbrunnen
Als Sod oder Sodbrunnen wird ein gegrabener Schachtbrunnen bezeichnet, dessen meist runder Brunnenschacht bis zum Grundwasserspiegel abgeteuft und meist mit trocken geschichteten Bruchsteinen oder Kieseln ausgekleidet ist. Der Sodbrunnen benötigt eine Hebevorrichtung, mit deren Hilfe das Wasser an die Oberfläche befördert wird. Es gibt einfache Schöpfbrunnen, Ziehbrunnen mit Haspel, Galgbrunnen oder Pumpbrunnen. Burgbrunnen sind häufig Sodbrunnen.

Brunnenbau
Der Brunnenbau dient der Errichtung von Bauwerken zur Förderung und Überwachung des Grundwassers. Diese Bauwerke umfassen in der Regel Brunnen und Grundwassermessstellen.

Folgende Bauarten sind gebräuchlich:
Vor- und Nachbörse
Unter Vor- und Nachbörse (englisch premarket dealing, after-hours dealing) versteht man im Börsenwesen der vor Börsenbeginn und nach Börsenschluss stattfindende außerbörsliche Handel.

Bei Börsen ist auch die Börsenzeit festgelegt, während der ein Börsenhandel stattfindet. Vor Börsenbeginn gibt es die Vorbörse, nach Börsenschluss die Nachbörse. Vor- und Nachbörse haben jedoch nichts mit der offiziellen Börse zu tun, weil sie außerhalb der Börsenzeit und auch nicht auf dem Börsenparkett stattfinden und nicht der Börsenaufsicht unterliegen. Der Handel findet über elektronische Handelssysteme der beteiligten Marktteilnehmer statt, nicht jedoch über die Handelssysteme der Börsen.

Handel (Finanzwirtschaft)
Als Handel bezeichnet man in Finanzinstitutionen und Großunternehmen des Nichtbanksektors die Funktionen und die Organisationseinheiten, die mit dem Handel oder Geschäftsabschluss von Devisen-, Geldmarkt-, Kapitalmarkt-, Kreditgeschäften und Derivaten betraut sind.
Adolf Schmitz
Heinrich Gustav Adolf Schmitz, auch Schmitz-Crolenburgh (* 4. Juni 1825 in Köln oder Darmstadt; † 18. März 1894 in Düsseldorf), war ein deutscher Historienmaler und Illustrator und Medailleur.

Nachdem er sich 1840 an der höheren Gewerbeschule in Darmstadt dem Corps Hassia angeschlossen hatte, studierte Schmitz ab 1843 an der Kunstakademie Düsseldorf und ab 1846 in Antwerpen Malerei. Ab 1851 arbeitete Schmitz in Frankfurt am Main im Städelschen Institut. In den 1860er Jahren kehrte er nach Düsseldorf zurück. Dort gehörte er dem Vorstand des Künstlervereins Malkasten an.

Schmitz schuf u. a. die Wandgemälde im kleinen Gürzenichsaal in Köln und das Deckengemälde im Palais Pringsheim in Berlin (1950 abgerissen). Für den Rathaussaal zu Münster schuf er 1865 das Wandbild Johannisfest.

1871 entwarf er eine Medaille auf den Frieden von Frankfurt und die Deutsche Einheit mit Kaiser Wilhelm I, graviert von Charles Wiener und herausgegeben von Brend’Amour Düsseldorf.

Malkasten (Künstlerverein)
Der Künstlerverein Malkasten, Abkürzung KVM, ist ein am 6. August 1848 in Düsseldorf gegründeter Künstlerverein. Seit 1867 hat die künstlerische Vereinigung ihren Sitz im Malkasten-Haus in der Jacobistraße 6a im Stadtteil Pempelfort. Seit Mai 2024 amtiert der Fotograf Christoph Westermeier als 1. Vorsitzender des Vorstands.