hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Otto von Gemmingen (1838–1892)
Otto von Gemmingen (* 19. Februar 1838 in Stuttgart; † 18. Januar 1892) war Feldmarschallleutnant in kaiserlich österreichischen Diensten, Flügeladjutant von Kaiser Franz Joseph I. und Leiter des Wiener Militär-Reitlehrer-Instituts.

Er ist nicht zu verwechseln mit dem gleichnamigen Feldmarschall-Leutnant (1823–1890), der in Prag tätig war.

Feldmarschallleutnant
Feldmarschallleutnant, früher gelegentlich Feldmarschall-Leutnant geschrieben, abgekürzt FML (historisch auch Feldmarschall-Lieutenant, in Verlautbarungen der k.u.k. Militäradministratur ab 1867 von Amts wegen stets Feldmarschalleutnant) war ein militärischer Dienstgrad. Er kam gleichzeitig mit dem des Feldmarschalls im 17. Jahrhundert auf. Der Kriegsherr pflegte einem Feldmarschall einen „Untermarschall“ oder „Lieutenant“ beizugeben, der den Feldmarschall zu unterstützen und zu vertreten hatte. Zu seinen Pflichten gehörten u. a. die Aufsicht über Proviantplätze und -straßen, die Kontrolle der Wachen usw.
Gefurchtstieliger Täubling
Der Gefurchtstielige Täubling (Russula subterfurcata, Syn.: Russula galochroa var. subterfurcata) ist ein Pilz aus der Familie der Täublingsverwandten. Der mittelgroße Täubling hat einen cremefarbenen, grünlich bis olivfarbenen Hut. Die sehr seltene Art ist gekennzeichnet durch die teilweise stark gefurchten Stiele, das dunkel cremefarbene Sporenpulver und die sehr typisch ornamentierten Sporen. Er ist aber nur sehr schwer und nur mikroskopisch von ähnlichen Arten zu unterscheiden.

Täublingsverwandte
Die Täublingverwandten (Russulaceae), in älterer Literatur teils auch „Sprödblättler“ genannt (was sich eigentlich nur auf die leicht brüchigen Lamellen der Täublinge und der Milchlinge bezieht), sind eine Familie von Großpilzen aus der Ordnung der Täublingsartigen (Russulales).
Cimitero Monumentale
Cimitero Monumentale (Monumentalfriedhof, Hauptfriedhof) ist die Bezeichnung für:

Cimitero Monumentale della Certosa di Bologna

Cimitero Monumentale della Certosa di Ferrara

Cimitero Monumentale (Mailand)

Cimitero Monumentale di Poggioreale, siehe Friedhof Poggioreale

Cimitero monumentale di Staglieno, siehe Monumentalfriedhof Staglieno

Cimitero Monumentale (Turin)

Cimitero monumentale ebraico di Firenze, siehe Alter Jüdischer Friedhof (Florenz)

Monumentalfriedhof Staglieno
Der Monumentalfriedhof Staglieno (italienisch Cimitero monumentale di Staglieno) erstreckt sich auf einem mehr als 1 km² großen Areal eines südostseitig geneigten Berghangs des genuesischen Stadtteils Staglieno, in der Nähe von Genua. Die Geländestufen werden für Arkaden und Kolonnaden mit mehrstöckigen Urnennischen genutzt. In den steileren Bergflanken finden sich in parkartiger Umgebung verschiedene Familiengruften in historisierenden Baustilen. Bedingt durch die Größe der Anlage und die Höhenunterschiede zwischen den einzelnen Friedhofsbezirken verkehrt innerhalb des Friedhofs eine eigene Kleinbuslinie des örtlichen Verkehrsunternehmens.
Bahnhof Shinjohara
Der Bahnhof Shinjohara (jap. 新所原駅, Shinjohara-eki) ist ein Bahnhof auf der japanischen Insel Honshū, betrieben von den Bahngesellschaften JR Central und Tenryū Hamanako Tetsudō. Er befindet sich in der Präfektur Shizuoka auf dem Gebiet der Stadt Kosai.

Präfektur Shizuoka
Shizuoka (jap. 静岡県 Shizuoka-ken, englisch Shizuoka Prefecture ‚Präfektur Shizuoka‘) ist eine japanische Präfektur. Sie liegt je nach Regionaleinteilung in der Region Tōkai, Chūbu, seltener Kantō, großräumiger Zentral- oder Ostjapan auf der Insel Honshū. Ihre Verwaltung hat ihren Sitz in der gleichnamigen Stadt Shizuoka (Shizuoka-shi).
Kirche Cappel (Fritzlar)
Die evangelisch-unierte Kirche Cappel steht in Cappel, einem Ortsteil der Domstadt Fritzlar im Schwalm-Eder-Kreis von Hessen. Die Kirche gehört zum Gesamtverband Obermöllrich-Cappel-Zennern im Kirchenkreis Schwalm-Eder im Sprengel Marburg der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck.

Sprengel Marburg
Der evangelische Sprengel Marburg ist einer der drei Sprengel der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck. Er erstreckt sich im Wesentlichen über Teile der Landkreise Marburg-Biedenkopf, Schwalm-Eder-Kreis und Waldeck-Frankenberg. Der derzeit (2023) amtierende Propst ist Volker Mantey.
Kevin Friend
Kevin Friend (* 8. Juli 1971 in Bristol) ist ein ehemaliger englischer Fußballschiedsrichter.

Seit der Saison 2003/04 leitete Friend Spiele in der EFL League One und der EFL Championship, ab der Saison 2004/05 auch im EFL Cup. Er war seit seinem Debüt im September 2009 Schiedsrichter in der Premier League und leitete in dieser bis zu seinem Karriereende nach der Saison 2021/22 insgesamt 275 Spiele. Friend stand zuletzt nicht auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter.

Friend leitete mehrere Finalspiele im englischen Vereinsfußball. Am 24. Februar 2013 pfiff Friend das Finale des League Cup 2012/13 zwischen Bradford City und Swansea City (0:5). Am 18. Mai 2019 leitete er das Finale des FA Cup 2018/19 zwischen Manchester City und dem FC Watford (6:0).

Friend lebt in Leicester.

EFL League One
Die EFL League One (bis 2016 Football League One, weitere Bezeichnungen: League One (Kurzform) oder Sky Bet League 1 (offizieller Sponsorname)) ist die nach der Premier League und der EFL Championship dritthöchste Spielklasse im englischen Fußball. Innerhalb der English Football League ist sie die zweithöchste Spielklasse.
(6206) Corradolamberti
(6206) Corradolamberti ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 15. Oktober 1985 von dem US-amerikanischen Astronomen Edward L. G. Bowell an der Anderson Mesa Station (IAU-Code 688) des Lowell-Observatoriums in Coconino County entdeckt wurde.

Der Asteroid ist Mitglied der Koronis-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (158) Koronis benannt ist.

Der Himmelskörper wurde am 2. Februar 1999 nach dem italienischen Astrophysiker Corrado Lamberti (1947–2020) benannt, der zusammen mit Margherita Hack Gründer und später Direktor des astronomischen Wissenschaftsmagazin L’Astronomia war.

Coconino County
Coconino County ist ein County im Norden des Bundesstaates Arizona der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 145.101 Einwohner. Der Sitz der Countyverwaltung (County Seat) ist in Flagstaff.
Jakob Resch
Jakob Resch ist ein ehemaliger deutscher Bobsportler.

Er trat für den WSV Königssee an und errang zweimal die Bronzemedaille bei Weltmeisterschaften, 1977 im Viererbob und 1978 im Zweierbob. 1982 war er deutscher Meister im Zweierbob.

Jakob Resch lebt in Ramsau bei Berchtesgaden. Seit 1950 im Familienbesitz, führte er in seinem Heimatort gemeinsam mit seiner Frau den gleichnamigen Hotel-Gasthof an der Hindenburglinde, den sie 2009 an ihren Sohn übergaben.

Hindenburglinde
Die Hindenburglinde (auch Große Linde genannt) ist eine solitäre Sommerlinde (Tilia platyphyllos) im Landkreis Berchtesgadener Land. Sie steht  ca. 150 Höhenmeter oberhalb des Tals der Ramsauer Ache an der Deutschen Alpenstraße (B 305) in der Gnotschaft Taubensee der Gemeinde Ramsau bei Berchtesgaden und ist als Naturdenkmal unter Naturschutz gestellt. Zudem wurde sie im September 2022 zum Nationalerbe-Baum ausgezeichnet.

Trotz ihrer für diese Baumart untypischen Höhenlage auf etwa 850 Meter über Normalnull erreichte diese Sommerlinde eine Größe sowie einen Stammumfang, die sie bei einem zwischen 400 und 1000 Jahren gemutmaßten Alter zu den herausragenden Bäumen Europas zählen lässt. Das Deutsche Baumarchiv führt die Linde unter den national bedeutsamen Bäumen (NBB).
Saint-Pierre-le-Vieux (Saône-et-Loire)
Saint-Pierre-le-Vieux [sɛ̃ pjɛʁ lə vjø] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 378 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne). Sie gehört zum Arrondissement Mâcon und zum Kanton La Chapelle-de-Guinchay (bis 2015: Kanton Tramayes). Die Einwohner werden Sampiarris genannt.

Département Saône-et-Loire
Das Département de la Saône-et-Loire [soneˈlwaʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 71. Es liegt im Osten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach den Flüssen Saône und Loire benannt.
Ty Danco
Walter Ten Eyck „Ty“ Danco (* 20. Oktober 1955 in New Haven, Connecticut) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Rennrodler.

Danco trat im Doppelsitzer mit Richard Healey an. Zusammen starteten sie bei den Olympischen Winterspielen 1980 in Lake Placid. Den Wettkampf beendeten sie auf Rang elf.

Danco hat das Middlebury College besucht und 1977 abgeschlossen. 1983 erhielt er einen Masterabschluss der Wharten Business School an der University of Pennsylvania. Er arbeitete bei verschiedenen Investmentbanken und Finanzdienstleistern. Danco lebt mit seiner Frau in der Nähe von Burlington, Vermont.

Finanzdienstleistung
Finanzdienstleistung ist eine Sammelbezeichnung für finanzwirtschaftliche marktfähige Dienstleistungen, die von Finanzintermediären, insbesondere Finanzdienstleistungsinstituten, angeboten werden.
Als anbietende Finanzintermediäre kommen insbesondere Kreditinstitute, Versicherungen, Bausparkassen, Kreditkarten­unternehmen, Kapitalanlagegesellschaften, Leasing- oder Factoring­gesellschaften, Kreditvermittler oder auch Schattenbanken in Frage. Angeboten werden Finanzinstrumente, Finanzierungsinstrumente, aber auch Vermögensverwaltung, Portfoliomanagement, Kreditservicing, Maklerpools oder bloße Finanzberatung. Nachfrager können andere Finanzintermediäre und Nichtbanken (Unternehmen, juristische Personen des öffentlichen Rechts und natürliche Personen) sein.
EC Pinheiros (PR)
Der EC Pinheiros ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballverein aus Curitiba, der Hauptstadt des Bundesstaates Paraná. Der auf den 1914 gegründeten Verein Savóia FC zurückgehende dreifache Staatsmeister trug bis 1971 den Namen EC Água Verde. Im Dezember 1989 ging der Verein durch eine Fusion im heutigen Paraná Clube auf.

Curitiba
Curitiba [kʊɾɪˈt͡ʃibɐ], amtlich portugiesisch Município de Curitiba, ist eine Großstadt in Brasilien und Hauptstadt des Bundesstaates Paraná. Curitiba ist mit 1,8 Millionen Einwohnern die achtgrößte Stadt in Brasilien. Seine Fläche beträgt 435 km². Es liegt 913 Meter über dem Meeresspiegel. Es ist Kern der Metropolregion Curitiba, in der rund 3,5 Millionen Einwohner leben.
Launch Complex 43
Der Launch Complex 43 (LC-43) war ein Startkomplex für Höhenforschungsraketen der Cape Canaveral Air Force Station (heute CCSFS) auf Merritt Island, Cape Canaveral in Florida, USA.

Zwischen 1959 und 1984 wurden über 2000 Höhenforschungsraketen von hier aus gestartet. Im Jahr 1984 wurden alle Raketen zum Launch Complex 47 umstationiert. LC-43 wurde anschließend abgerissen, um Platz für den neuen Launch Complex 46 zu schaffen.

Merritt Island
Merritt Island ist eine Insel und ein gleichnamiger census-designated place (CDP) im Brevard County im US-Bundesstaat Florida. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 34.518 ermittelt.
Leopold zu Salm-Salm
Nikolaus Leopold Joseph Maria zu Salm-Salm (* 18. Juli 1838 auf Schloss Anholt in Anholt, Provinz Westfalen; † 16. Februar 1908 ebenda) war ein deutscher Zoologe und Dendrologe sowie von 1886 bis 1908 sechster Fürst zu Salm-Salm. Als Standesherr von Anholt war er von 1888 bis 1908 erbliches Mitglied des Preußischen Herrenhauses, ferner Mitglied des Provinziallandtags der Provinz Westfalen.

Preußisches Herrenhaus
Das Preußische Herrenhaus in Berlin war die Erste Kammer des Preußischen Landtags, der Legislative Preußens. Die Zweite Kammer war das Preußische Abgeordnetenhaus. Die Geschichte des Herrenhauses begann 1848 mit der Märzrevolution und endete 1918 mit der Novemberrevolution. Der von 1904 bis 1918 genutzte Sitz des Herrenhauses dient heute als Bundesratsgebäude.
Sparkasse Horn-Ravelsbach-Kirchberg
Die Sparkasse Horn-Ravelsbach-Kirchberg AG ist ein niederösterreichisches Bankunternehmen mit Sitz in Horn. Es entstand 1993 durch den Zusammenschluss von drei Sparkassen im Wald- und Weinviertel, die in den Jahren 1862 (Sparkasse der Stadt Horn), 1868 (Sparkasse Kirchberg am Wagram) sowie 1869 (Sparkasse des Marktes Ravelsbach) gegründet wurden. In diesem Jahr haben diese drei Sparkassen ihren Geschäftsbetrieb in eine gemeinsame Aktiengesellschaft eingebracht. 
Die Aktionäre sind die Sparkasse der Stadt Horn – Privatstiftung mit 70,63 %, die Sparkasse Ravelsbach – Privatstiftung mit 15,62 % und die Anteilsverwaltung-Sparkasse Kirchberg am Wagram mit 13,75 %. Die Sparkasse ist Mitglied des Kooperations- und Haftungsverbundes der österreichischen Sparkassen und des Österreichischen Sparkassenverbands.

Sparkassengruppe Österreich
Die österreichische Sparkassengruppe, der Zusammenschluss der Sparkassen Österreichs, ist ein bedeutender Teil der österreichischen Kreditwirtschaft.

Aktuell betreuen Erste Bank und Sparkassen in Österreich mit mehr als 16.200 Mitarbeitern mehr als 4,2 Millionen Kunden in 797 Geschäftsstellen. Der Kundenanteil beträgt in Österreich rund 31,2 % (Stand 12/2022). Damit sind sie die größte österreichische Bankengruppe.
Stimmkreis Augsburg-Stadt-West
Der Stimmkreis Augsburg-Stadt-West ist einer von rund 90 Stimmkreisen bei Wahlen zum Bayerischen Landtag und zu den Bezirkstagen sowie bei Volksentscheiden. Er gehört zum Wahlkreis Schwaben.

Mindestens seit der Landtagswahl 2008 umfasst der Stimmkreis die Stadtbezirke Rechts der Wertach, Hochfeld, Antonsviertel, Rosenau- und Thelottviertel, Pfersee-Süd, Pfersee-Nord, Kriegshaber, Links der Wertach-Süd, Links der Wertach-Nord, Oberhausen-Süd, Oberhausen-Nord, Bärenkeller, Göggingen-Nordwest, Göggingen-Nordost, Göggingen-Ost, Göggingen-Süd, Inningen und Bergheim der kreisfreien Stadt Augsburg und die Vorstädte Gersthofen und Neusäß, die im Landkreis Augsburg liegen. Die übrigen Gemeinden dieses Landkreises liegen in den Stimmkreisen Augsburg-Land, Dillingen und Augsburg-Land-Süd.

Augsburg-Inningen (Stadtbezirk)
Inningen bezeichnet einen statistischen Stadtbezirk in Augsburg, der dem gleichnamigen und deckungsgleichen Planungsraum Inningen untergeordnet ist. Am 31. Dezember 2013 lebten in dem 1.278,5 Hektar großen Bezirk rund 4.750 Menschen.
Haler Feld-Vogelpohl
Das Naturschutzgebiet Haler Feld-Vogelpohl liegt auf dem Gebiet der Gemeinden Lotte und Westerkappeln im Kreis Steinfurt in Nordrhein-Westfalen. Das etwa 705 ha große Gebiet, das aus drei Teilflächen besteht und im Jahr 2003 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich nordöstlich des Kernortes Westerkappeln. Am nördlichen Rand des Gebietes verläuft der Mittellandkanal und am nordöstlichen Rand die Landesgrenze zu Niedersachsen. Unweit östlich fließt die Hase.

Kreis Steinfurt
Der Kreis Steinfurt ist eine Gebietskörperschaft im Norden von Nordrhein-Westfalen (Deutschland). Er entstand am 1. Januar 1975 im Zuge der Kreisgebietsreform durch das Münster/Hamm-Gesetz aus dem alten Kreis Steinfurt, dem Kreis Tecklenburg und Teilen des Kreises Münster. Um eine Differenzierung zum Altkreis zu schaffen, wird er häufig auch als Großkreis Steinfurt bezeichnet. Die größte Stadt im Kreis Steinfurt ist Rheine.
Wedge Tomb von Carranduff
Das Wedge Tomb von Carranduff liegt im gleichnamigen Townland (irisch An Corrán Dubh) abseits der Straße zwischen Enniscrone und Easky im County Sligo in Irland. Das Wedge Tomb befindet sich am Ende eines Feldwegs auf einer Wiese unmittelbar an der Küste. Auf älteren Karten ist es auch als Carrigeenmullowna verzeichnet.

Von der trapezförmigen Anlage sind noch die Seitenwände erhalten. Ein großer Trennstein (1,65 × 0,50 × 0,90 m) markiert vermutlich den Zugang vom Vorraum zur Galerie. Diese ist auf der Südseite durch fünf größere (zwischen 0,35 und 1,25 m hohe) Steine begrenzt. Auf der gegenüberliegenden Nordseite sind es zehn zwischen 0,15 und 0,50 m hohe Steine.

Galerie (Architektur)
Eine Galerie (von italienisch galleria oder altfranzösisch galilée ‚langer Säulengang‘) bezeichnet in der Architektur im weitesten Sinne eine Räumlichkeit, die länger als breit ist und an mindestens einer ihrer beiden Längsseiten zahlreiche Lichtöffnungen besitzt. Vermutlich geht das Wort auf das mittelalterliche galilea zurück, das eine Vorhalle in einer Kirche bezeichnete.

In einer engeren Definition des Begriffs bezeichnet Galerie einen in einem Obergeschoss befindlichen Laufgang, der an einer seiner Langseiten zu einem größeren Raum hin geöffnet ist. Dies kann beispielsweise über eine balkonartige Konstruktion oder mit Hilfe von Arkaden realisiert sein. Von der bedeutungsähnlichen Empore unterscheidet sich die Galerie dieser Definition dadurch, dass sie auch zu einem Außenraum hin geöffnet sein kann.
Lost in Kiev
Lost in Kiev ist eine französische Post-Rock-Band, die im Jahr 2007 gegründet wurde und nach mehreren Besetzungswechseln nunmehr seit 2011 in der aktuellen Formation auftritt. Als Einflüsse gelten Red Sparowes, Explosions in the Sky, Russian Circles, Maybeshewill und Mogwai.

Post-Rock
Post-Rock [pʰəʊstɹɒk] ist ein Sammelbegriff für unterschiedliche Spielarten des Rock, die einerseits sehr stark mit Alternative- oder Indie-Rock verwandt sind, andererseits Anklänge an den Progressive Rock und Space Rock der 70er Jahre bieten und sich auf den Krautrock beziehen. Vergleichbar mit anderen Bildungen mit dem Präfix post- soll die Zwitterstellung angedeutet werden, in der sich der Post-Rock befindet: Einerseits gehört diese Musik in den Bereich der Rockmusik, andererseits versucht sie, diesen zumindest in seiner herkömmlichen Form zu überwinden. Bekannte Vertreter sind Tortoise, Stereolab, Mogwai und Godspeed You! Black Emperor. Die Musikrichtung kam Anfang der 1980er auf und dauert bis heute an.
Nelson-Mandela-Bay-Stadion
Das Nelson-Mandela-Bay-Stadion ist ein Rugby- und Fußballstadion in der südafrikanischen Stadt Gqeberha, Provinz Ostkap. Es wurde anlässlich der Fußball-Weltmeisterschaft 2010 erbaut und bietet 46.000 Plätze. Die Sportstätte trägt wegen der Dachkonstruktion den Spitznamen „The Sunflower“ (deutsch „Die Sonnenblume“).

Fußball-Weltmeisterschaft 2010
Die Endrunde der Fußball-Weltmeisterschaft 2010 (englisch FIFA World Cup) war die 19. Ausspielung des bedeutendsten Turniers für Fußball-Nationalmannschaften und fand vom 11. Juni bis zum 11. Juli 2010 in Südafrika und damit erstmals auf dem afrikanischen Kontinent statt.

Weltmeister wurde zum ersten Mal Spanien, das im Finale die Niederlande besiegte. Den dritten Platz belegte die Mannschaft Deutschlands, die mit Thomas Müller, der während des Turniers fünf Tore erzielte, auch den Torschützenkönig stellte. Titelverteidiger Italien schied, wie auch der Vizeweltmeister der WM 2006, Frankreich, bereits in der Gruppenphase aus.
Manhunt
Manhunt (englisch für „Fahndung“, „Verbrecherjagd“; wörtlich „Menschenjagd“) ist ein Stealth-Actionspiel von Rockstar Games, das wegen seiner deutlichen und extremen Gewaltdarstellungen weltweit kontrovers diskutiert wurde. In Deutschland unterliegen das 2003 veröffentlichte Manhunt und der 2007 erschienene Nachfolger Manhunt 2 einem Verbreitungsverbot.

Das Spiel wurde im November 2003 für PlayStation 2 und im April 2004 für Xbox und Windows-PCs von Rockstar Games herausgebracht. Entwickelt wurde Manhunt von Rockstar North. 2007 erschien der Nachfolger Manhunt 2.

Xbox
Die Xbox ist eine von Microsoft entwickelte Spielkonsole, die größtenteils auf leicht modifizierten PC-Komponenten basiert. Der Erfolg der Spielkonsole sorgte für die Etablierung der gleichnamigen Marke Xbox. Die Xbox wurde zuerst am 15. November 2001 in den USA, dann am 22. Februar 2002 in Japan und am 14. März 2002 in Europa veröffentlicht. Die Start-Titel waren u. a. Halo: Kampf um die Zukunft, Amped: Freestyle Snowboarding, Dead or Alive 3, Project Gotham Racing und Oddworld: Munch’s Oddysee.

Die Xbox war bekannt für die durch PCs gewohnte Größe und Gewicht und war die erste Konsole mit einer eingebauten Festplatte.

Nachfolger des Ur-Modells war Ende 2005 die Xbox 360, gefolgt von der Xbox One im Jahr 2013 und den beiden Modellen Xbox Series X und Xbox Series S im Jahr 2020.
Arroyo Lenguazo
Der Arroyo Lenguazo ist ein Fluss in Uruguay.

Er entspringt in der Cuchilla Itacumbú im Departamento Artigas einige Kilometer westsüdwestlich der Stadt Tomás Gomensoro. Von dort fließt er in nordwestliche Richtung, unterquert dabei die Ruta 3 und mündet als linksseitiger Nebenfluss wenige Kilometer flussabwärts von Mones Quintela in den Río Uruguay.

Río Uruguay
Der ca. 1815 km lange Río Uruguay (portugiesisch Rio Uruguai) ist ein Fluss in Südamerika, der über weite Strecken die Grenze zwischen den Staaten Brasilien, Argentinien und Uruguay bildet und schließlich – zusammen mit dem Paraná – den Río de la Plata bildet. Der Name bedeutet so viel wie „Fluss des bunten Vogels“.
PGC 2589612
LEDA/PGC 2589612 ist eine Galaxie im Sternbild Drache am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 698 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 30.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien NGC 5667, PGC 52081, PGC 52184, PGC 2589926.

NGC 5667
NGC 5667 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBc im Sternbild Drache am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 93 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 45.000 Lj.

Das Objekt wurde am 17. April 1789 von Wilhelm Herschel entdeckt.
Copa Constitució 2012
Der Copa Constitució 2012 war die 20. Auflage des andorranischen Fußballpokals. Alle Mannschaften der Primera und der Segona Divisió waren antrittsberechtigt. Der Bewerb wurde zwischen dem 15. Januar 2012 und dem 27. Mai 2012 ausgetragen. Der Sieger qualifizierte sich für die 1. Qualifikationsrunde zur UEFA Europa League 2012/13.

Rekordsieger FC Santa Coloma konnte den neunten Titel gewinnen.

Segona Divisió
Die Segona Divisió ist die zweithöchste Fußballliga in Andorra. Sie wurde 1999 gegründet. In der Liga spielen derzeit sechs Mannschaften um den Aufstieg in die Primera Divisió, der höchsten andorranischen Liga. Am Saisonende steigt der Tabellenerste auf und der Zweitplatzierte hat noch die Chance über die Play-offs gegen den Neunten der Primera Divisió aufzusteigen. Es gibt unter der Segona Divisió keine weitere Liga mehr in Andorra, sodass es auch keine Absteiger gibt.
Linie 10
Linie 10 steht für

U-Bahn-Linie U10 (Berlin),

Linie 10 (Straßenbahn Leipzig)

Linie 10 (BLT), Basel, Tram, Schweiz

Linie 10 der Pariser Métro, Frankreich

Linie 10 (Metro Madrid), Spanien

Linie 10 (Metro Shanghai), China

Geplante Linie 10 (Metropolitana di Napoli), Italien

Basler Tramlinien
Dieser Artikel gibt einen Überblick über die Linien des Basler Tramnetzes. Dieses wurde ab 1895 durch die Basler Strassen-Bahnen (B. St. B.) erstellt. Diverse Vorortslinen wurden durch Privatbahngesellschaften wie die Birseckbahn AG (BEB), die Birsigthalbahn AG (BTB), die Trambahn Basel-Aesch AG (TBA) und die Basellandschaftliche Ueberlandbahn (BUeB) gebaut. Heute wird das Basler Tramnetz durch die Basler Verkehrs-Betriebe (BVB) und die Baselland Transport AG (BLT) betrieben. Die Fahrzeuge der beiden Gesellschaften sind unterschiedlich lackiert: die der BVB in Grün und diejenigen der BLT in Gelb/Rot.
Metropolitanstadt Sassari
Die Metropolitanstadt Sassari (italienisch Città metropolitana di Sassari, Dialekt Ziddai (auch Tziddai) sardisch metroporitana di Sàssari, Tzitade metropolitana de Tàtari) ist eine italienische Metropolitanstadt der Autonomen Region Sardinien. Hauptstadt ist Sassari im Nordwesten Sardiniens. Sie hat 312.735 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 66 Gemeinden auf einer Fläche von 4.285,25 km².

Autonome Region Sardinien
Die Autonome Region Sardinien (sardisch Regione Autònoma de Sardigna, italienisch Regione Autonoma della Sardegna) ist eine der 20 Regionen der Italienischen Republik. Sie umfasst die Insel Sardinien und einige vorgelagerte kleinere Inseln und Inselgruppen.