hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Podpraporschtschik
Der Podpraporschtschik (russisch подпрапорщик, dtsch. Unterfähnrich, abgeleitet von Kirchenslawisch пра́поръ/Prapor: Banner) war in der Kaiserlich Russischen Armee ein Rang der Unteroffiziere und Offizieranwärter. Ihm entsprach der Podchorunschi(j) (Подхорунжий, Unterkornett) in den Kosakenregimentern, bis ca. 1923.

Ab 1906 blieb der Rang Unteroffizieren vorbehalten, die als Kapitulant über ihre Dienstzeit hinaus dienten. Sie mussten die Militärschule erfolgreich abgeschlossen haben und fungierten dann als Offiziersstellvertreter.

Im Unterschied zu den übrigen Mannschaften und Unteroffizieren markierten den Podpraporschtschik keine zum Schulterknopf hin spitz zulaufenden, fünfkantigen Schulterklappen, sondern trapezförmige, sechskantige Schulterstücke, nach Art der Offiziere; anders als jene besaß er jedoch keine Epauletten.

Kirchenslawisch
Kirchenslawisch ist eine traditionelle Liturgiesprache, die in den slawischsprachigen Ländern von den orthodoxen Kirchen und den  katholischen Ostkirchen verwendet wurde oder, in den slawischen orthodoxen Kirchen, verwendet wird. Sie entstand im Rahmen der Slawenmission durch Kyrill und Method und war bis in die Neuzeit die wichtigste slawische Literatursprache. Die am besten untersuchte Variante des Kirchenslawischen ist das Altkirchenslawische.
Gewerkschaft der Sozialverwaltung
Die GdV – Gewerkschaft der Sozialverwaltung (ehemals der Versorgungsverwaltung) ist die Fachgewerkschaft im dbb deutschen beamtenbund für den Bereich der Versorgungsverwaltungen der Länder und der mit diesen verbundenen Landessozialverwaltungen.

Die GdV bezweckt die Vertretung und Förderung der berufspolitischen, berufsrechtlichen und fachlichen Belange ihrer Mitglieder. Im Rahmen dieser Belange vertritt sie auch die Interessen ihrer Mitglieder bei allen Maßnahmen, die den Verwaltungsablauf in der Kriegsopferfürsorge berühren.

Kriegsopferfürsorge
Die Kriegsopferfürsorge war ein Teil der Leistungen, die nach dem Bundesversorgungsgesetz gewährt wurden, nach §§ 25-27j BVG und Verordnung zur Kriegsopferfürsorge (KFürsV).

Mit Einführung des Vierzehnten Buches Sozialgesetzbuch wurde die Kriegsopferfürsorge in der bisherigen Form abgeschafft. Leistungen bei Krankheit und Pflegebedürftigkeit sind nunmehr fester Bestandteil der Entschädigungsleistungen, während Leistungen zum Lebensunterhalt im Einzelfall weiterhin als sogenannte „besondere Leistungen“ (§ 92 SGB XIV) gewährt werden.
James Arthur Calata
James Arthur Calata (* 22. Juli 1895 Debe Nek, Kapkolonie; † 16. Juni 1983 in Cradock) war ein südafrikanischer Politiker, anglikanischer Geistlicher und von 1936 bis 1949 Generalsekretär des African National Congress (ANC).

Generalsekretär
Generalsekretär ist eine verbreitete Bezeichnung für eine Führungsposition in einer Organisation. Protokollarisch ist er unterhalb eines Präsidenten oder Vorsitzenden angesiedelt, was allerdings in vielen Verbänden nicht immer den realen Machtverhältnissen und Aufgaben entspricht. Er ist in der Regel Mitglied der Geschäftsführung der Organisation.

In der Regel ist der Generalsekretär Leiter der Verwaltung, der Organisation und in einigen Institutionen der Dienstvorgesetzte der hauptamtlichen Mitarbeiter oder er übernimmt lediglich repräsentative Aufgaben. Während der oft ehrenamtliche Vorstand der Organisation wichtige Grundsatzentscheidungen trifft, ist der Generalsekretär zuständig für das Tagesgeschäft. Gebräuchlich ist die Bezeichnung Generalsekretär in Deutschland beispielsweise bei Parteien und Sportverbänden.

Vergleichbare Amtsbezeichnungen für diese Funktion sind Hauptgeschäftsführer (vor allem bei Verbänden und Kammern) oder auch Generaldirektor (z. B. bei Stiftungen).
Solomon L. Spink
Solomon Lewis Spink (* 20. März 1831 in Whitehall, New York; † 22. September 1881 in Yankton, Dakota-Territorium) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1869 und 1871 vertrat er als Delegierter das Dakota-Territorium im US-Repräsentantenhaus.

Dakota-Territorium
Das Dakota-Territorium war ein Hoheitsgebiet der Vereinigten Staaten, das zwischen 1861 und 1889 bestand. Das historische Territorium bestand aus einem nördlich gelegenen Teil des Gebiets, das die Vereinigten Staaten 1803 im Rahmen des Louisiana Purchase von Frankreich erworben hatten.
Alexander Siddig
Alexander Siddig (* 21. November 1965 in Omdurman, Sudan) ist ein sudanesisch-britischer Schauspieler, wohnhaft in England. Seine bisher bekannteste Rolle hatte Siddig als Dr. Julian Bashir in der US-Science-Fiction-Serie Star Trek: Deep Space Nine (1993–1999).

Omdurman
Omdurman (arabisch أم درمان Umm Durmān; Alternativschreibung Umm Durman) ist eine Stadt im sudanesischen Bundesstaat al-Chartum und die größte Stadt des Landes.

Mit der Hauptstadt Khartum und der Stadt al-Chartum Bahri bildet sie, getrennt durch den Nil, der hier zusammenfließt, eine über mehrere Brücken verbundene Dreistadt. Anders als im wirtschaftlich prosperierenden Geschäftsviertel von Khartum liegen in Omdurman überwiegend Wohnquartiere.

Die Stadt hat seit ihrer Gründung durch den Mahdi Muhammad Ahmad ihre eigene Tradition. Sie fungiert als religiöses Zentrum des Landes. Unter anderem beherbergt sie die Islamische Universität Omdurman, und verschiedene Sufi-Bruderschaften (Turuq) sind hier aktiv.
Pakistan Air Force
Die Pakistan Air Force (PAF) (Urdu پاک فِضائیہ, Pāk Fizāʾiyah) ist der Luftkriegszweig der pakistanischen Streitkräfte, der in erster Linie mit der Luftverteidigung Pakistans beauftragt ist, mit einer sekundären Rolle der Luftunterstützung für die pakistanische Armee und die pakistanische Marine. Die Personalstärke der Pakistan Air Force liegt bei 70.000.
Die pakistanische Luftwaffe war seit ihrer Gründung 1947 an mehreren kriegerischen Auseinandersetzungen beteiligt. Die Befehlsgewalt liegt nach Artikel 243 der pakistanischen Verfassung beim Präsidenten Pakistans. Die Leitung der Luftwaffe obliegt dem Chief of Air Staff (CAS), der vom Präsidenten nach Bestätigung des Premierministers ernannt wird.

Urdu
Urdu (anhörenⓘ) (persisch: اردو DMG urdū; kurz für زبان اردو معلہ DMG zabān-i urdū-yi muʿalla, deutsch ‚Sprache des königlichen Heerlagers‘) ist eine indoarische Sprache und gehört zum indoiranischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie. Die Bezeichnung „Urdu“, tschagataiisch für „Armeelager“, tauchte erstmals im Jahr 1780 in den Gedichten von Ghulam Hamdani Mushafi auf. Ältere und heute weniger gebräuchliche indigene Namen waren لشکری Laschkarī, abgekürzt von لشکری زبان Laschkarī zubān, deutsch ‚Armeesprache‘ oder einfach ہندوی Hindavī, deutsch ‚indisch‘.
Albino da Silva
Albino da Silva ist ein Politiker und Unabhängigkeitsaktivist aus Osttimor. Er gehört dem Tutuala-Ratu (Clan der Fataluku) an.

Im Januar 2000 organisierte der Conselho Nacional de Resistência Timorense (CNRT) im noch von Indonesien besetzten Osttimor Wahlen, um Strukturen bis in die Aldeias  aufzubauen. Albino da Silva wurde in Lautém zum Distriktssekretär  des CNRT gewählt. Im Januar 2001 wurde Silva in den provisorischen Nationalrat (National Council NC) als Vertreter für den Distrikt berufen. Der NC wurde am 14. Juli 2001 in Vorbereitung auf die Wahlen zur verfassunggebenden Versammlung aufgelöst.

Im Dienste der Empfangs-, Wahrheits- und Versöhnungskommission von Osttimor (CAVR) wurde Silva am 15. Mai 2002 als Regionalkommissar für den Distrikt Lautém vereidigt.

Bei den Parlamentswahlen 2023 kandidierte Silva auf Platz 26 der Liste des Congresso Nacional da Reconstrução Timorense (ebenfalls CNRT) und zog in das Nationalparlament ein.

Empfangs-, Wahrheits- und Versöhnungskommission von Osttimor
Die unabhängige Empfangs-, Wahrheits- und Versöhnungskommission von Osttimor (Comissão de Acolhimento, Verdade e Reconciliacão de Timor-Leste, kurz CAVR) wurde 2000 von den Vereinten Nationen und der Regierung Osttimors gegründet, um die Menschenrechtsverletzungen, die zwischen dem 25. April 1974 und 25. Oktober 1999, im heutigen Osttimor, von den verschiedenen Seiten begangen wurden, zu untersuchen. Dafür wurden Aussagen von Zeugen, Opfern und Tätern gesammelt und öffentliche Anhörungen durchgeführt. Der Zeitraum betrifft den Bürgerkrieg zwischen der FRETILIN und der UDT am Ende der portugiesischen Herrschaft auf Timor und die darauf folgende 24-jährige Besatzung durch Indonesien. Außerdem sollte die CAVR die Aussöhnung in der Gesellschaft Osttimors durch Versöhnungsprozesse ermöglichen. 2002 wurde Aniceto Guterres Lopes zum Vorsitzenden der CAVR bestimmt. 2017 wurde das Centro Nacional Chega! (CNC) gegründet, dass die Ergebnisse der Forschungen der CAVR verwaltet.
Bradespar
Bradespar S.A. ist ein Finanz- und Investmentunternehmen aus Brasilien mit Firmensitz in São Paulo. Das Unternehmen ist im Finanzindex IBOVESPA gelistet.

Bradespar wurde 2000 von dem Unternehmen Banco Bradesco gegründet. Bradespar hält Firmenanteile an dem Bergbauunternehmen Companhia Vale do Rio Doce; ebenso hält es Anteile an dem Energieunternehmen CPFL Energia.

Fernando Jorge Buso Gomes ist seit 2015 Vorstandsvorsitzender der Bradespar.

Bovespa-Index
Der Bovespa-Index (Índice Bovespa, abgekürzt Ibovespa), im deutschsprachigen Raum häufig fälschlicherweise nur mit Bovespa wiedergegeben, ist der führende Aktienindex in Brasilien. Er besteht aus 82 Unternehmen (Stand: 23. September 2025), welche etwa 70 Prozent der gesamten Marktkapitalisierung der Börse São Paulo (Bolsa de Valores de São Paulo), der Wertpapierbörse Brasiliens, repräsentieren.
St. Bartholomäus (Pfaffschwende)
Die römisch-katholische Filialkirche St. Bartholomäus steht in Pfaffschwende im thüringischen Landkreis Eichsfeld. Sie ist Filialkirche der Pfarrei St. Ursula Geismar im Dekanat Dingelstädt des Bistums Erfurt. Sie trägt das Patrozinium des heiligen Bartholomäus.

Bistum Erfurt
Das Bistum Erfurt (lat.: Dioecesis Erfordiensis) ist eine römisch-katholische Diözese in Thüringen. Bischof und Domkapitel haben an der Kathedrale Beatae Mariae Virginis in Erfurt ihren Sitz.

Katholisch geprägte Gebiete im Bistum sind das Eichsfeld, wo sich fast zwei Drittel der Gemeinden befinden, und in geringem Maße auch die Stadt Erfurt. Dies resultiert aus der engen geschichtlichen Bindung der beiden Regionen an Kurmainz. Die sonstigen Gebiete des Bistums gehörten früher zu Kursachsen oder einem der Thüringischen Staaten und sind dementsprechend evangelisch-lutherisch geprägt. Die Katholiken stellen dort nur eine kleine Minderheit in der Bevölkerung.
Ikarus Orkan
Die Ikarus Orkan war ein zweimotoriger leichter Bomber bzw. Angriffsflugzeug des jugoslawischen Flugzeugherstellers Ikarus bei Zemun.

Im Jahr 1940 wurde ein Prototyp gebaut; der Zweite Weltkrieg, der auch Jugoslawien 1941 erfasste, verhinderte die weitere Entwicklung des Flugzeugs.

Die Ikarus Orkan wurde von zwei 14-Zylinder-Doppelsternmotoren Fiat A.74 RC.38 mit je 840 PS angetrieben, war in gemischter Bauweise ausgelegt und erreichte eine Höchstgeschwindigkeit von etwa 550 km/h in 4000 Metern Höhe.

Zemun
Zemun (serbisch-kyrillisch Земун, deutsch Semlin, ungarisch Zimony) ist ein Stadtbezirk von Belgrad. Er liegt auf der Halbinsel vor der Mündung der Save in die Donau, schließt aber auch die Große Kriegsinsel ein.
Katholische Pfarrkirche Mitterbach am Erlaufsee
Die römisch-katholische Pfarrkirche Mitterbach am Erlaufsee steht in der Ortschaft der Gemeinde Mitterbach am Erlaufsee im Bezirk St. Pölten in Niederösterreich. Die Kirche mit dem Patrozinium des Heiligen Klemens Maria Hofbauer gehört zum Dekanat Lilienfeld in der Diözese St. Pölten. Sie steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Diözese St. Pölten
Die Diözese St. Pölten (lateinisch Dioecesis Sancti Hippolyti) ist seit 1784/85 eine österreichische römisch-katholische Diözese mit Sitz in St. Pölten. Sie gehört zur Kirchenprovinz Wien und umfasst das westliche Niederösterreich, also Wald- und Mostviertel. Patron der Diözese St. Pölten ist der hl. Hippolyt.
Espinchal
Espinchal ist eine französische Gemeinde mit 73 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Puy-de-Dôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Auvergne). Sie gehört zum Arrondissement Issoire und zum Kanton Le Sancy (bis 2015 Besse-et-Saint-Anastaise).

Département Puy-de-Dôme
Das Département du Puy-de-Dôme [pɥidˈdoːm] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 63. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Vulkan Puy de Dôme im Zentralmassiv benannt.
Amtsbezirk Knittelfeld
Der Amtsbezirk Knittelfeld war zwischen 1853 und 1867 eine Verwaltungseinheit im Brucker Kreis in der Steiermark.

Der Amtsbezirk war der Kreisbehörde in Bruck an der Mur unterstellt und besorgte deren Amtsgeschäfte vor Ort. Die Zuständigkeit erstreckte sich neben Knittelfeld auf die Gemeinden Dürnberg, Feistriz, Flatschach, Gall, Großlobming, Mittellobming, Klein-Lobming, St. Lorenzen, Marein, Margarethen, Puchschachen, Rachau, Seckau.

Sankt Marein bei Knittelfeld
Sankt Marein bei Knittelfeld ist eine ehemalige Gemeinde mit 1248 Einwohnern (Stand: 31. Oktober 2013) im Bezirk Murtal und Gerichtsbezirk Judenburg in der Steiermark. Mit 1. Jänner 2015 wurde sie im Rahmen der steiermärkischen Gemeindestrukturreform mit der Gemeinde Feistritz bei Knittelfeld zusammengeschlossen. Die neue Gemeinde führt den Namen Sankt Marein-Feistritz.
2. Flotte (Japanisches Kaiserreich)
Die 2. Flotte des Japanischen Kaiserreichs (japanisch 第二艦隊, Dai-ni Kantai) war eine Flotte der Kaiserlich Japanischen Marine. Sie wurde am 27. Oktober 1903 in der Meiji-Zeit für den Einsatz im Russisch-Japanischen Krieg gegründet, als das Kaiserliche Hauptquartier die aktuelle Stationäre Flotte aufteilte. So entstand die 1. Flotte, bestehend aus Schlachtschiffen, und die 2. Flotte, bestehend aus Kreuzern und Zerstörern. Zusammen bildeten sie eine mobile Streitmacht.

Meiji-Zeit
Als Meiji-Zeit, Meiji-Ära oder Meiji-Periode (jap. 明治時代 Meiji jidai, anhörenⓘ) wird in der japanischen Geschichte die Regierungszeit des Tennōs Mutsuhito (Meiji-tennō) definiert. Sie dauerte vom 25. Januar 1868 bis zum Tod des Kaisers am 30. Juli 1912. Mutsuhito wählte als Regierungsmotto Meiji (明治, Ligatur: ㍾, deutsch: „aufgeklärte Herrschaft“). Beginnend mit der Meiji-Restauration wurde aus dem Feudalstaat Japan eine moderne imperiale Großmacht. Die Entwicklung, die Japan in der Meiji-Zeit durchlief, ist daher grundlegend für die heutige Bedeutung des Landes in der Welt.
Pontiac 6000
Der Pontiac 6000 war ein von der amerikanischen Automarke Pontiac von Herbst 1981 bis Sommer 1990 gebautes Modell der Mittelklasse.

Der 6000 basierte auf der A-Plattform von General Motors und war eng verwandt mit dem Oldsmobile Cutlass Ciera, dem Chevrolet Celebrity und dem Buick Century.

Die Modelle der A-Plattform mit Frontantrieb lösten die für das Modelljahr 1978 eingeführten, erstmals verkleinerten Mittelklassemodelle auf der A-Plattform mit Hinterradantrieb ab (Chevrolet Malibu, Buick Century, Pontiac Le Mans und Oldsmobile Cutlass). Deren Coupé-Varianten wurden allerdings noch einige Jahre weitergeführt, ebenso die Kombi-Versionen (bis zum Erscheinen der frontgetriebenen Nachfolger).

Gegenüber der älteren A-Plattform waren die Modelle der neuen Generation erneut kleiner, leichter und sparsamer.

Hinterradantrieb
Als Hinterradantrieb wird der Antrieb eines Kraftfahrzeugs über die (oder über eine) Hinterachse bezeichnet, unabhängig von der Motoranordnung. Der Hinterradantrieb ist daher nicht zu verwechseln mit dem Heckantrieb, der die komplette Antriebseinheit aus Heckmotor, Getriebe und Antriebsachse bezeichnet.

Weitere Arten von Radantrieben bei Fahrzeugen sind Vorderrad- und Allradantrieb.
Groupe Minoteries
Die Groupe Minoteries SA (GMSA) mit Hauptsitz in Granges-près-Marnand (Gemeinde Valbroye, Kanton Waad) ist eine ein dynamische, leistungsstarke und zukunftsorientierte Schweizer Mühlengruppe. Sie ist auf nationaler Ebene tätig und umfasst sieben Produktionsstätten:

Groupe Minoteries SA – Hauptsitz Granges-près-Marnand

Groupe Minoteries SA – Standort Goldach

Steiner Mühle AG, Zollbrück

Bonvita AG, Stein am Rhein

Moulin du Valais SA, Riddes

Groupe Minoteris SA – Silo Schwarzenbach

Schweizerische Schälmühle E. Zwicky AG, Mülheim-Wigoltingen

Ihre wichtigste Tätigkeit ist das Mahlen von Brotgetreide und damit die Mehlherstellung. Die Unternehmensgruppe beschäftigt rund 250 Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen (in Vollzeitäquivalenten) und erwirtschaftete 2024 einen Nettoumsatz von 145 Millionen Schweizer Franken. Das Unternehmen ist als einzige Schweizer Mühlengruppe an der Schweizer Börse SIX Swiss Exchange kotiert und Mitglied beim Dachverband Schweizerischer Müller (DSM).

Getreidemühle
Der Begriff Getreidemühle umfasst alle technologischen Prozesse zur Gewinnung von pulverförmigen (mehlartigen) oder auch nur entspelzten oder gequetschten Produkten aus groben, festen pflanzlichen Stoffen, hier einerseits die Aufbereitung von Getreide zu Mehl, Grieß, Dunst und Schrot und andererseits im Rahmen der Schälmüllerei nur die Entspelzung, das Schälen, gegebenenfalls das nachfolgende Quetschen des Getreidekorns.
Alles außer Waffen
﻿Am wenigsten entwickelte Länder

Alles Außer Waffen (englisch Everything But Arms, EBA) ist ein präferenzielles Handelsabkommen (Handelspräferenz) zwischen der Europäischen Union und den 46 weltweit am wenigsten entwickelten Ländern.

Das Abkommen wurde am 26. Februar 2001 beschlossen. Zweck dieser Initiative ist es, den 49 ärmsten Ländern der Welt einen zoll- und quotenfreien Zugang zum europäischen Markt zu gewähren. Von dieser Regelung ausgenommen sind Rüstungsgüter. Für einige landwirtschaftliche Produkte, wie Zucker, Reis und Bananen wurden Übergangsfristen beschlossen. Diese endeten bei Bananen am 1. Januar 2006, bei Zucker am 1. Juli 2009 und bei Reis am 1. Oktober 2009.

Die Liste der begünstigten Länder enthält derzeit 33 afrikanische, zehn asiatische, fünf pazifische und einen karibischen Staat.

Handelsabkommen
Ein Handelsabkommen ist ein völkerrechtlicher Vertrag zwischen mindestens zwei Staaten, in welchem die Vertragspartner die Handelsbeziehungen des Außenhandels bei wechselseitigen Importen und Exporten für einen bestimmten Zeitraum regeln.
ParshipMeet Group
Die ParshipMeet Holding GmbH (meist bezeichnet als ParshipMeet Group) ist eine deutsche Dachgesellschaft mit Sitz in Hamburg, in der Beteiligungen des Medienunternehmens ProSiebenSat.1 Media an nationalen und internationalen Online-Unternehmen, die Dienstleistungen und Produkte im Bereich Dating, Partnerschaftsvermittlung und Social Networking vertreiben, gebündelt sind.

Produkt (Wirtschaft)
Unter einem Produkt (oder auch Erzeugnis) wird in der Betriebswirtschaftslehre ein materielles Gut oder eine (immaterielle) Dienstleistung verstanden, die das Ergebnis eines Produktionsprozesses ist. ISO 9000 definiert Produkt als „Ergebnis einer Organisation, das ohne jegliche Transaktion zwischen Organisation und Kunden erzeugt werden kann“.
Ulvi Cemal Erkin
Ulvi Cemal Erkin (* 14. März 1906 in Istanbul; † 2. Juni 1972 in Ankara) war ein türkischer Komponist.
Erkin studierte in Paris bei Jean und Noël Gallon und Nadia Boulanger. Seit 1930 war er Professor am Staatskonservatorium in Ankara, das er 1949 bis 1951 auch leitete. Später war er auch Dirigent der Staatsoper. Er gehörte zu den Türkischen Fünf, der Gruppe der ersten professionellen Komponisten der Türkei.

Erkin komponierte zwei Sinfonien und eine Sinfonietta, ein Violin- und ein Klavierkonzert, eine konzertante Sinfonie für Klavier und Orchester, kammermusikalische Werke, Zehn türkische Volkslieder für gemischten Chor, Klavierwerke, Lieder und Volksliedbearbeitungen.

Eines seiner bekanntesten Stücke ist die Köçekce-Suite.

Sinfonie
Die Sinfonie oder Symphonie (von griechisch σύμφωνος sýmphōnos ‚zusammenklingend‘, ‚harmonisch‘) ist eine zentrale Gattung der Instrumentalmusik. Ihre klassische Form als ein aus mehreren (meist vier) Sätzen bestehendes Werk für Orchester bildete sich im 18. Jahrhundert nach dem Vorbild der Sonate aus. Seitdem behauptete die Sinfonie bis ins 20. Jahrhundert eine dominierende Stellung im Bereich der Orchestermusik.
Bahnstrecke Bramming–Tønder
Die Bahnstrecke Bramming–Tønder (deutsch: Bramming–Tondern) ist eine Strecke zwischen Bramming und Tønder nördlich der heutigen deutsch-dänischen Grenze in Nordschleswig bzw. in Sønderjylland. Sie ist aus historischer Sicht Teil der Marschbahn.

Alle Züge fahren heute über den ehemaligen Endbahnhof hinaus und beginnen bzw. enden in Esbjerg. Seit 2003 wird der Verkehr von Arriva durchgeführt.

Tønder
Tønder anhörenⓘ (deutsch Tondern; südjütisch: Tynne; nordfriesisch Tuner; niederdeutsch Tönder) ist eine dänische Kleinstadt an der Vidå (deutsch: Wiedau) nahe der deutsch-dänischen Grenze. Sie bildet das Zentrum der Kommune Tønder in der Region Syddanmark und gehört zum Kirchspiel Tønder Sogn. Die 7477 Einwohner (1. Januar 2025) heißen Tonderaner.

Die Stadt ist über die Landesgrenzen hinaus für das internationale Tønder Festival bekannt, das jährlich im August Folk- und Rootsmusiker präsentiert.
Marcus Iunius Claudianus
Marcus Iunius Claudianus war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch ein Militärdiplom, das auf den 16. September 124 datiert ist, ist belegt, dass Claudianus 124 Kommandeur der Cohors I Sunucorum war, die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Britannia stationiert war.

Militärdiplom
Als Militärdiplom (lateinisch diploma militaris) wird in der modernen Forschung eine Urkunde bezeichnet, mit der im Römischen Reich nichtrömischen Auxiliarsoldaten und Angehörigen weiterer Waffengattungen bestätigt wurde, dass ihnen das römische Bürgerrecht und/oder das Recht zur Eheschließung verliehen worden war. In der Regel geschah dies bei der ehrenvollen Entlassung nach der üblicherweise 25 Jahre dauernden Dienstzeit; Flottensoldaten dienten 26 oder 27 Jahre (nicht selten auch noch länger). Die Urkunde ist eine beglaubigte Abschrift des ursprünglich in der Hauptstadt Rom publizierten Edikt des Kaisers. Die Bezeichnung „Militärdiplom“ ist eigentlich irreführend, wird aber in der althistorischen Forschung dennoch nach wie vor allgemein verwendet.
Dunun
Dunun, auch dundun, djoundjoung, ngangan oder konkonin sind zweifellige Zylindertrommeln bei mandingsprechenden Ethnien in der westafrikanischen Sahel- und Sudanregion, zu der die Länder Senegal, Gambia, Guinea, Elfenbeinküste und Burkina Faso gehören. In den Mandingsprachen kann auch jedwede Trommel als dunun bezeichnet werden.

Durch die weit verbreiteten Djembé-Ensembles, benannt nach der Bechertrommel djembé, ist ein Satz von drei unterschiedlich gestimmten dunun-Basstrommeln besonders bekannt: die große dun(d)unba, die mittelgroße  sangba und die kleine kenkeni(n) oder kensedenin.

Manding (Sprache)
Manding (auch Mandingue, Mandingo, Mandekan, Mandé-kan) ist eine Sammelbezeichnung für eine Gruppe von Dialekten in Westafrika, die ein Dialektkontinuum bilden. Die Varietäten des Manding können teilweise auch als eigenständige Sprachen aufgefasst werden.

Es gehört zur Familie der Mande-Sprachen innerhalb des Niger-Kongo-Sprachphylums.

Manding wird in Mali, der Elfenbeinküste, Gambia und in Teilen von Burkina Faso, Guinea und des Senegal von ca. 7 Mio. Menschen als Muttersprache und weiteren 5–7 Mio. als Zweitsprache gesprochen. Es stellt eine wichtige Verkehrssprache dar.

Zum Manding gehören u. a.:

Bambara

Dioula

Mandinka

Maninka

Xaasongaxango
Grubbauer
BW

Grubbauer (auch Grubbauerviertel oder Grubbauerviertl) ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde der Gemeinde Ratten im Bezirk Weiz in Steiermark. Die Ortschaft hat 349 Einwohner (Stand 1. Jänner 2024).

Bezirk Weiz
Der Bezirk Weiz ist ein politischer Bezirk des Landes Steiermark mit einer Fläche von 1.097,95 km² und gliedert sich in 31 Gemeinden.

Er grenzt an folgende Nachbarbezirke:

im Süden an den Bezirk Südoststeiermark

im Westen an den Bezirk Graz-Umgebung

im Norden an den Bezirk Bruck-Mürzzuschlag

im Nordosten an den Bezirk Neunkirchen (Niederösterreich)

im Osten an den Bezirk Hartberg-Fürstenfeld