hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nichtribosomales Peptid
Ein nichtribosomales Peptid (NRP, englisch non-ribosomal peptide) ist ein Peptid, das nicht an Ribosomen synthetisiert wurde, sondern als Sekundärmetabolit durch bestimmte Enzyme, die nichtribosomalen Peptidsynthetasen (NRPS).

Im Gegensatz zu einem nichtribosomalen Peptid werden die meisten Peptide und Proteine in einer Zelle ribosomal per Proteinbiosynthese erzeugt, aus proteinogenen Aminosäuren nach Vorgabe genetischer Information. Auf diesem Weg entstehen auch die enzymatisch wirksamen Proteine, deren Komplexe als nichtribosomale Peptidsynthetasen bezeichnet werden. Solche NRPS kommen in verschiedenen Arten von Archaeen, Bakterien, Pilzen und beispielsweise auch bei Nacktkiemern vor. Diese Peptidsynthetasen ermöglichen Organismen den Aufbau von Peptiden außerhalb genetisch codierter Sequenzen, so auch aus nichtproteinogenen Aminosäuren, mit hoher struktureller Diversität und für mannigfaltige biologische Aktivitäten – als nichtribosomale Peptidsynthese.

Archaeen
Die Archaeen (Archaea, Singular: Archaeon; von altgriechisch ἀρχαῖος archaĩos, deutsch ‚uralt‘, ‚ursprünglich‘), früher auch Archaebakterien, Archebakterien oder Urbakterien genannt, bilden eine der drei Domänen, in die alle zellulären Lebewesen eingeteilt werden. Die anderen beiden Domänen sind die Bakterien (Bacteria), die mit den Archaeen zu den Prokaryoten zusammengefasst werden, und die Eukaryoten (Eukaryota), die im Unterschied zu den Prokaryoten einen Zellkern mit Kernmembran besitzen. Archaeen hingegen haben (wie auch die Bakterien) in sich geschlossene DNA-Moleküle (zirkuläre Chromosomen), die im Zellplasma als Kernäquivalent ohne Hülle vorliegen. Die Archaea sind einzellige Organismen.

Bislang sind keine Krankheitserreger aus der Gruppe der Archaeen bekannt.
Freudenbacher Platte
Als Freudenbacher Platte wird ein Teil des Naturraums Tauberland in Baden-Württemberg bezeichnet, in dessen Gebiet sich der namengebende Creglinger Stadtteil Freudenbach befindet. Die Freudenbacher Platte weist als naturräumliche Einheit Nr. 129.2 der Haupteinheitengruppe Neckar- und Tauber-Gäuplatten keine weitere Untergliederungseinheit in zweiter Nachkommastelle auf.

Die Freudenbacher Platte liegt etwa fünf Kilometer östlich des Hauptorts Creglingen nahe an der Grenze zu Bayern. Es handelt sich um einen etwa fünf Kilometer breiten flachen Höhenrücken zwischen den Tälern von Tauber im Süden und von deren rechtem Zufluss Steinach im Norden. Durch den Ort Freudenbach, der im Westen und Osten von größeren Waldflächen eingerahmt ist, fließt der Freudenbach zur Steinach.

Steinach (Tauber)
Die Steinach ist ein, von seiner mündungsfernsten Quelle an gerechnet, gut 22 km langer Bach im Grenzbereich des nordwestlichen Bayern zum nordöstlichen Baden-Württemberg, der bei Bieberehren im Landkreis Würzburg von rechts und Osten in die Tauber mündet. Seine Oberläufe sind der rechte Grimmelbach und der linke Gailshofenerbach.
Badminton-Weltmeisterschaft 2003/Dameneinzel
Die 13. Badminton-Weltmeisterschaft fand in der National Indoor Arena in Birmingham, England, zwischen dem 28. Juli und dem 3. August 2003. Sie wurden aufgrund von SARS von ihrem ursprünglichen Termin im Mai auf Ende Juli verschoben. Folgend die Resultate im Dameneinzel.

Schweres akutes Atemwegssyndrom
Das schwere akute Atemwegssyndrom, auch Schweres Akutes Respiratorisches Syndrom (englisch severe acute respiratory syndrome, SARS) genannt, ist eine Schwere Akute Atemwegsinfektion (SARI), die erstmals im November 2002 in der südchinesischen Provinz Guangdong beobachtet wurde. Laut dem Bernhard-Nocht-Institut für Tropenmedizin in Hamburg entspricht das klinische Bild einer atypischen Lungenentzündung (Pneumonie). Der Erreger von SARS war ein bis dahin unbekanntes Coronavirus, das man inzwischen als „SARS-Coronavirus“ (SARS-CoV-1) bezeichnet. Die SARS-Pandemie 2002/2003 forderte knapp 800 Todesopfer.
Kapitelsberg
Kapitelsberg ist der Name von Bergen und Erhebungen:

Kapitelsberg (Darlingerode) (452,2 m), im Harz bei Darlingerode, Landkreis Harz, Sachsen-Anhalt

Kapitelsberg (Hasserode) (403 m), im Harz bei Hasserode, Landkreis Harz, Sachsen-Anhalt

Kapitelsberg (Tanne) (535,7 m), im Harz bei Tanne, Landkreis Harz, Sachsen-Anhalt

Siehe auch:

Kapitelberg

Capital Hill

Capital Hill
Capital Hill ist ein Stadtteil in der australischen Hauptstadt Canberra ohne ständige Bevölkerung. Der ursprünglich Kurrajong Hill genannte Hügel bildet die Südspitze des repräsentativen Parliamentary Triangle und ist von einer kreisförmigen Straße umgeben. 1912 wählte Walter Burley Griffin diese Stelle als Zentrum des zukünftigen Regierungsviertels.
Hermann von Wickede I
Hermann von Wickede (* 1294 in Wickede bei Dortmund; † 29. Januar 1367 in Lübeck) war ein deutscher Politiker sowie Bürgermeister der Hansestadt Lübeck. Er war der Erste seines aus einem alten Dortmunder Erbsassengeschlecht stammenden Zweiges, der Anfang des 14. Jahrhunderts nach Lübeck übersiedelte, dort sesshaft wurde und eine Familie gründete, die über mehrere Generationen hinweg erfolgreiche Kaufleute und Ratsherren der Stadt Lübeck stellte und die aus ihren Reihen einige erfolgreiche Bürgermeister hervorbrachte.

Wickede (Dortmund)
Wickede ist der statistische Bezirk 34 und zugleich der östlichste Stadtteil der kreisfreien Großstadt Dortmund. Er liegt im Stadtbezirk Brackel. In Wickede lebten am 31. Dezember 2024 15.225 Einwohner.

Im südlichsten Bereich des Stadtteils befindet sich der Flughafen Dortmund.
Holzhausen (Porta Westfalica)
Holzhausen (bis 1972 Holzhausen an der Porta, früher auch Holzhausen I) ist einer von 15 Ortsteilen der 1973 gegründeten Stadt Porta Westfalica im Kreis Minden-Lübbecke des Regierungsbezirks Detmold in Nordrhein-Westfalen.

Regierungsbezirk Detmold
Der Regierungsbezirk Detmold ist der nordöstlichste der fünf Regierungsbezirke in Nordrhein-Westfalen. Rund zwei Millionen Einwohnern leben in diesem Verwaltungsbezirk, der der Region Ostwestfalen-Lippe entspricht.

Der Regierungsbezirk wurde nach Beitritt des Landes Lippe im Januar 1947 zum Land Nordrhein-Westfalen im Rahmen der Lippischen Punktationen gebildet. Neben dem Kreis Lippe, in dem die namensgebende Stadt Detmold liegt, umfasst der Regierungsbezirk alle Städte und Kreise NRWs, die an den Kreis Lippe grenzen.

Im Vergleich mit dem durchschnittlichen Bruttoinlandsprodukt pro Kopf in der Europäischen Union (nach Kaufkraftparität), erreichte der Regierungsbezirk im Jahr 2015 einen Index von 118 (EU-28: 100).
Kite Stream
-77.3833333162.1166667Koordinaten: 77° 23′ S, 162° 7′ O

Der Kite Stream ist ein Schmelzwasserfluss im ostantarktischen Viktorialand. Im Victoria Valley fließt er vom Unteren Victoria-Gletscher in westlicher Richtung zum Lake Vida.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn nach James Steven Kite, geologischer Feldforschungsassistent der University of Maine bei Untersuchungen des Victoria Valley zwischen 1977 und 1978, der dabei 500 m landeinwärts des Unteren Victoria-Gletschers einen 43 Pfund schweren Eisenmeteoriten entdeckt hatte.

Eisenmeteorit
Die Eisenmeteoriten oder Nickel-Eisen-Meteoriten machen etwa fünf Prozent aller Meteoriten aus und bestehen aus einer Legierung aus Eisen und etwa 5 bis 20 Gewichtsprozent Nickel. Ihr Inneres ist metallisch-grau gefärbt und von einer braunschwarzen Kruste umgeben. Es besteht meist aus zwei verschiedenen Mineralen, Kamacit und Taenit, die charakteristische Widmanstätten-Strukturen bilden. Eisenmeteoriten enthalten oft Einschlüsse des Minerals Troilit (Eisensulfid). Der größte auf der Erde gefundene Meteorit, der Meteorit Hoba, ist ein Eisenmeteorit.

Der vom Mars-Rover Perseverance 2025 im Vernodden-Gebiet im Umkreis des Jezero-Kraters gefundene 80 cm große Felsbrocken Phippsaksla gilt als mutmaßlicher Eisen-Nickel-Meteorit, der in diesem Gebiet auf dem roten Planeten niederging. Er trägt den Namen eines Bergs auf der zu Spitzbergen gehörenden Insel Prins Karls Forland.
Tag-RAM
Das Tag-RAM (englisch tag ‚Etikett, Namensschild‘), auch Cache-Tag-RAM, ist ein spezieller Speicherbaustein (genauer Random-Access Memory, RAM) auf der Hauptplatine eines Computers  mit externem 2nd-Level-Cache. Er speichert die Adressen der Daten, die sich im 2nd-Level-Cache befinden. Dadurch ist es der CPU (1) möglich, schnell nachzuschauen, ob sich die benötigten Daten im schnellen 2nd-Level-Cache oder im langsameren Arbeitsspeicher befinden.

Er gehört zu der Speichergruppierung des Assoziativspeicher

Random-Access Memory
Random-Access Memory (der oder das; englisch random[-]access memory, zu Deutsch: „Speicher mit wahlfreiem/direktem Zugriff“ = Direktzugriffsspeicher), abgekürzt RAM, ist ein Datenspeicher, der besonders bei Computern als Arbeitsspeicher Verwendung findet, meist in Form von mehreren Speicherbausteinen auf einem Speichermodul. Die gängigsten Formen gehören zu den Halbleiterspeichern. RAM wird als integrierter Schaltkreis hauptsächlich in Silizium-Technologie realisiert und in allen Arten von elektronischen Geräten eingesetzt.
Slowenischer Alpenverein
Der Slowenische Alpenverein (slow. Planinska Zveza Slovenije, PZS) ist der größte alpine Verein in Slowenien und Eigentümer von 178 Alpenvereinshütten in den slowenischen Teilen der Alpen. Seine Vorgängerorganisation wurde am 27. Februar 1893 in Ljubljana gegründet, nach dem Zweiten Weltkrieg erhielt der Verein unter seinem heutigen Namen die jetzigen Strukturen.

Der Verein ist UIAA-Mitglied, im Club Arc Alpin (CAA), in der Balkan Mountaineering Union (BMU), in der Europäischen Wandervereinigung sowie seit 2017 Mitglied im EUMA. Er ist Mitglied des multilateralen Abkommens Gegenrecht auf Hütten.

Es gibt 298 Sektionen, darunter Akademische Sektionen in Laibach und Marburg sowie Auslandssektionen in Klagenfurt (Slovensko Planinsko Društvo Celovec), Triest (Sitz: Sesana), Görz und San Pietro al Natisone (Sektion Venetien).

Gegenrecht
Mit dem Gegenrecht (auch Gegenseitigkeitsrecht) werden Mitgliedern alpiner Vereine auf Schutzhütten anderer alpiner Vereine dieselben Rechte und Pflichten wie den Mitgliedern des Vereins, dem die Hütte gehört, eingeräumt.
Eurocash (Unternehmen)
Eurocash S.A. ist ein börsennotierter Handelskonzern mit Sitz im großpolnischen Komorniki. Das Unternehmen betreibt in Polen ca. 160 Großmärkte unter der Marke Eurocash Cash&Carry und ist Franchisegeber mehrerer polnischer Einzelhandelsketten, u. a. Lewiatan, Delikatesy Centrum und Groszek.
Seit Februar 2005 werden die Aktien des Unternehmens an der Warschauer Wertpapierbörse gehandelt. Das Unternehmen ist sowohl im Leitindex WIG30 als auch im Nebenwerteindex mWIG40 gelistet.

WIG30
Der WIG30-Index der in Warschau (Polen) ansässigen Warschauer Wertpapierbörse bildet die Volatilität und Marktkapitalisierung der dreißig größten dort gehandelten Aktienwerte ab. Die maximale Indexgewichtung für Unternehmen liegt bei 10 Prozent und bei maximal sieben Unternehmen aus einem Sektor.

Der Bereich Service (Versorger, Handel, Telekommunikation, Medien und Software) umfasst 26,28 Prozent des Aktienportfolios. Unter Industry werden die Unternehmen der Chemischen Industrie, Öl- & Gasfördernde Unternehmen, Grundstoffe, Lebensmittel und Metallindustrie zusammengefasst. Diese bilden 29,05 Prozent des Aktienportfolios ab. Mit einem Anteil von 44,67 Prozent ist der Bereich Finance, mit Unternehmen aus der Versicherungs-, Finanz- und Immobilienwirtschaft, der am stärksten gewichtete Bestandteil des WIG30.

Der WIG30-Index wurde am 23. September 2013 eingeführt.  Als Stichtag zur Ermittlung des Basiswertes wurde der 23. Dezember 2012, mit 2582,98 Punkten, genommen.
Craig Rivet
Anthony Craig Rivet (* 13. September 1974 in North Bay, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler. Der Verteidiger absolvierte über 900 Spiele in der National Hockey League, den Großteil davon für die Canadiens de Montréal. Zudem lief er für die San Jose Sharks, Buffalo Sabres und Columbus Blue Jackets auf, wobei er die Sabres als Kapitän anführte. Mit der kanadischen Nationalmannschaft gewann Rivet bei der Weltmeisterschaft 2003 die Goldmedaille.

North Bay
North Bay [ˈnɔɹθˌbeɪ̯] ist eine Stadt in der Provinz Ontario (Region Nordost-Ontario), Kanada. North Bay verdankt seinen Namen seiner Position am Ufer des Lake Nipissing und ist die Hauptstadt des Nipissing Districtes. Die Gesamtfläche der Stadt beträgt 319,11 km².
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2023/200 m der Frauen
Der 200-Meter-Lauf der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2023 fand vom 23. bis 25. August 2023 im Stadion Nemzeti Atlétikai Központ der ungarischen Hauptstadt Budapest statt.

44 Athletinnen aus 31 Ländern nahmen an dem Wettbewerb teil.

Weltmeisterin wurde die jamaikanische Titelverteidigerin Shericka Jackson. Sie siegte vor der US-Amerikanerin Gabrielle Thomas. Bronze ging an die 100-Meter-Weltmeisterin Sha'Carri Richardson, ebenfalls aus den Vereinigten Staaten.

Sha’Carri Richardson
Sha’Carri Richardson (* 25. März 2000 in Dallas, Texas) ist eine US-amerikanische Leichtathletin, die sich auf den Sprint spezialisiert hat. 2023 wurde sie Weltmeisterin im 100-Meter-Lauf sowie mit der 4-mal-100-Meter-Staffel. Sie gewann bei den Olympischen Spielen 2024 in Paris die Goldmedaille in der 4-mal-100-Meter-Staffel sowie die Silbermedaille im Wettbewerb über 100 Meter.
Jerusalem Challenger 1996
Der Jerusalem Challenger 1996 war ein Tennisturnier, das vom 6. bis 12. Mai 1996 in Jerusalem stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1996 und wurde im Freien auf Hartplatzbelägen ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, im Doppel traten 16 Paarungen an.

ATP Challenger Series 1996
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 1996 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 98 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 125.000 US-Dollar. Es war die 19. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Jaroslaw Januschewytsch
Jaroslaw Wolodymyrowytsch Januschewytsch (ukrainisch Ярослав Володимирович Янушевич; * 7. Februar 1978 in Kiew, Ukrainische SSR, Sowjetunion) ist ein ukrainischer Politiker und Wissenschaftler. Er diente vom 3. August 2022 bis zum 24. Januar 2023 als Gouverneur der Oblast Cherson.

Wissenschaftler
Wissenschaftler (in Österreich und der Schweiz auch Wissenschafter) sind Personen, die sich systematisch mit Wissenschaft und ihrer Weiterentwicklung beschäftigen. Das muss nicht hauptberuflich geschehen – siehe Privatgelehrter oder bürgerwissenschaftliche Forschung z. B. in Bereichen wie Amateurastronomie oder Speläologie. Viele Wissenschaftler sind als Forscher tätig, häufig auch als Hochschullehrer.

Die Promotion dient dem formellen Nachweis der Fähigkeit zum selbstständigen wissenschaftlichen Arbeiten nach den Regeln des jeweiligen Faches.
Abbott Island (Antarktika)
Abbott Island ist eine unbewohnte Insel im Palmer-Archipel vor der Nordwestküste der Antarktischen Halbinsel, die etwa zwei Kilometer westlich von Davis Island im südlichen Abschnitt der Bouquet Bay im Nordwesten der Brabant-Insel liegt.

Sie wurde grob von Teilnehmern der französischen Antarktisexpedition von 1903 bis 1905 unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot kartiert. Eine detailreichere Kartierung erfolgte 1959 anhand von Luftaufnahmen der Hunting Aerosurveys Ltd. zwischen 1956 und 1957. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte die Insel nach der kanadischen Medizinerin Maude Abbott (1869–1940).

Jean-Baptiste Charcot
Jean-Baptiste Étienne Auguste Charcot (* 15. Juli 1867 in Neuilly-sur-Seine; † 16. September 1936 vor der Küste Islands) war ein französischer Wissenschaftler, Arzt und Polarforscher. Er unternahm zwei Entdeckungsfahrten in die Antarktis.
Dietrich Wichwael
Dietrich Wichwael (* in Kaster; † 1519) war Weihbischof in Köln.

Der dem Augustinerorden angehörende Wichwael lehrte von 1495 an als Professor an der Universität zu Köln Theologie. Seit 1495 war er Prior des Kölner Augustinerklosters und wurde am 2. August 1504 zum Titularbischof von Cyrene und Weihbischof im Erzbistum Köln berufen. Seit 1505 als solcher fungierend, starb er vor dem 3. März des Jahres 1519 und wurde in der Bedburger Augustinerkirche beigesetzt. Wichwael, der als Humanist galt, war ein Freund des Erasmus von Rotterdam und des Agrippa von Nettesheim.

Universitas Studii Coloniensis
Die Universitas Studii (sancte civitatis) Coloniensis war die Alte Universität Köln, die 1388 durch die Patrizier im Rat der Stadt Köln gegründet worden war. Sie bestand bis 1798, als sie während der Franzosenzeit aufgelöst wurde. Die heutige, 1919 gegründete Universität zu Köln sieht sich in der Tradition dieser mittelalterlichen Hochschule.
Mohrau
Mohrau steht für

Alt Mohrau, (Stara Morawa), Dorf im Powiat Kłodzki, Woiwodschaft Niederschlesien, Polen

Neu Mohrau, (Nowa Morawa), Dorf im Powiat Kłodzki, Woiwodschaft Niederschlesien, Polen

Mohrau, (Morów), Dorf im Powiat Nyski, Woiwodschaft Oppeln, Polen

Mohrau (Morawa (Strzegom)), Ort der Gmina Strzegom

Schloss Muhrau, Herrenhaus in Muhrau (heute Morawa)

Siehe auch

Klein Mohrau

Nieder Mohrau

Ober Mohrau

Morawa (Begriffsklärung)

Stara Morawa
Stara Morawa (deutsch Altmohrau, auch Alt Mohrau) ist ein Dorf in der Stadt- und Landgemeinde Stronie Śląskie im Powiat Kłodzki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Es liegt drei Kilometer südlich von Stronie Śląskie (Seitendorf). Durch Stara Morawa verläuft die Woiwodschaftsstraße 392 von Bystrzyca Kłodzka (Habelschwerdt) nach Żelazno (Eisersdorf).
Kantonsschule Uster
Die Kantonsschule Uster (KUS) ist eine Kantonsschule im Kanton Zürich.

Ursprünglich wurde die Schule 1974 als Filialabteilung der Kantonsschule Zürcher Oberland in Dübendorf als Provisorium gegründet. 2006 wurde die Kantonsschule eigenständig und baute sich eine Zweigstelle in Uster auf. 2013 wurden die verschiedenen Standorte – Dübendorf und Uster – in dem sogenannten Parkschulcampus in Uster zusammengelegt.

Im April 2016 erfolgte der Spatenstich für den Neubau des Bildungszentrums Uster. Während der Umbauzeit wurde sowohl der Unterricht der Kantonsschule als auch jener der Berufsfachschule Uster (BFSU) und der Höheren Berufsbildung Uster (HBU) in Provisorien abgehalten.

Im Frühjahr 2019 wurde der fertiggestellte Neubau eingeweiht und nach den Frühlingsferien 2019 von der KUS, der BFSU und der HBU bezogen.

Dübendorf
Dübendorf ist eine Stadt im Bezirk Uster des Kantons Zürich in der Schweiz. Sie wurde mit dem Wachstum der Metropolregion Zürich zu einer städtischen Siedlung und gilt seit 1974 politisch als eine Stadt. Die Gemeinde umfasst die Ortsteile Dübendorf, Gfenn, Hermikon und Stettbach im oberen Glattal sowie die Aussenwachten Gockhausen, Geeren und Dübelstein am Nordhang des Adlisberges und somit bereits am Rand des Zürcher Oberlands. Ihr Mundartname lautet Dübedorf oder Dübi. Die Einwohnerzahl betrug Ende 2024 32'469. Zwischen 2012 und 2024 betrug deren Wachstum über 20 Prozent. Die Anzahl der Beschäftigten beträgt 20'605. Die Bauinvestitionen erreichten 2022 mit 317 Mio. Franken einen historischen Höchstwert (2009: 158 Mio.). Es gab im März 2024 fünf Hotels mit insgesamt 273 Betten sowie 12 Landwirtschaftsbetriebe mit total 139 Kühen.
Noelle Maritz
Noelle Maritz (* 23. Dezember 1995 in Newport Beach, Kalifornien) ist eine Schweizer Fussballspielerin und seit Januar 2024 Vertragsspielerin des englischen Erstligisten Aston Villa WFC. Seit 2013 ist sie A-Nationalspielerin der Schweizer Nationalmannschaft.

FA Women’s National League
Die  FA Women’s National League ist eine Fußballliga, die von dem englischen Fußballverband The Football Association organisiert wird. Sie stellt die dritt- und vierthöchste Ligastufe im englischen Frauenfußball dar. Bis zur Gründung der FA Women’s Super League 2011 waren dies die höchste und zweithöchste Ligastufe gewesen.

Die Liga gliedert sich in eine Northern Division und eine Southern Division, die auf der dritten Ligastufe stehen. Darunter, also auf der vierten Stufe der Ligenpyramide, befinden sich vier regionale Division 1 Ligen.
II-18/12
Bei der Serie II-18/12 handelt es sich um einen Typ von Wohngebäuden des industriellen Wohnungsbaus in der damaligen Sowjetunion, der Anfang der 1960er Jahre im damaligen Moskauer Forschungs- und Entwicklungsinstitut für Typologie und Experimentelles Design (MNIITEP) (russisch Московский научно-исследовательский и проектный институт типологии, экспериментального проектирования (МНИИТЭП)) aus dem Typ II-18/9 entwickelt wurde. Wesentliche Unterschiede waren Veränderungen des Grundrisses der Etagen, die Vergrößerung der Anzahl der Fahrstühle und die Festlegung der Anzahl der Stockwerke auf zwölf – daraus leitet sich die 12 in der Typenbezeichnung ab. Typischerweise haben die Gebäude nur einen oder zwei Eingänge. Die von 1965 bis 1976 gebaute Serie gehört zu den weit verbreiteten Typen von Hochhäusern des industriellen Wohnungsbaus in der Sowjetunion.

Hochhaus
Der Bautyp Hochhaus umfasst Bauwerke, die neben der Höhe auch über die Form definiert werden. Es sind vielgeschossige, vertikal orientierte Bauten, die häufig Wohn-, Büro- und Geschäftsfunktionen aufnehmen. Für Bauten ab einer Höhe von etwa 150 Metern wird auch die Bezeichnung Wolkenkratzer verwendet, wobei diese Höhenmarke je nach Zusammenhang und Region abweichen kann.
Godefroi Charles Henri de La Tour d’Auvergne
Godefroi Charles Henri de La Tour d'Auvergne (* 26. Januar 1728; † 3. Dezember 1792 im Château de Navarre bei Évreux) war Herzog von Bouillon (1771–1791), Albret und Château-Thierry, Graf von Évreux, Pair von Frankreich und Großkammerherr von Frankreich.

Pair de France
Der Titel Pair de France (von lateinisch par ‚gleich‘) bezeichnete seit dem 13. Jahrhundert politisch privilegierte Hochadelige in Frankreich. Die englische Form ist Peer. Der Status eines Pairs von Frankreich war der höchste im französischen Adel und wurde vom König verliehen. Der Titel wurde 1789 zu Beginn der Französischen Revolution erstmals abgeschafft. Die Pairskammer wurde jedoch während der Restauration der Bourbonen mit der Charte von 1814 wieder eingeführt. 1831 wurde der erbliche Titel abgeschafft, doch bestand die Pairwürde zu Lebzeiten des Inhabers weiterhin, bis der Titel in der Februarrevolution 1848 endgültig abgeschafft wurde.
Siekbach
Siekbach bezeichnet mehrere Fließgewässer in Ostwestfalen-Lippe:

Siekbach (Exter), rechter Zufluss der Exter bei Vallentrup, Gemeinde Extertal, Kreis Lippe, Nordrhein-Westfalen

Siekbach (Haferbach), linker Zufluss des Haferbachs (zur Werre) in Ehlenbruch, Stadt Lage, Kreis Lippe, Nordrhein-Westfalen

Siekbach (Oetternbach), rechter Zufluss des Oetternbachs gegenüber Lage, Kreis Lippe, Nordrhein-Westfalen

Siekbach (Werre), linker Zufluss der Werre bei Wülferheide, Stadt Bad Salzuflen, Kreis Lippe, Nordrhein-Westfalen

Extertal
Extertal ist eine Gemeinde mit rund 11.000 Einwohnern im Nordosten des Kreises Lippe im Regierungsbezirk Detmold in Nordrhein-Westfalen. Die Gemeinde wurde im Rahmen der Kommunalreform 1969 aus zwölf selbständigen Gemeinden im Einzugsgebiet des Flusses Exter gebildet, von dem der Name der Gemeinde abgeleitet wurde. Gemeinsam mit der Stadt Barntrup und den Nachbargemeinden Dörentrup und Kalletal bildet die Gemeinde Extertal die Region Nordlippe.