hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stadtgeographie
Die Stadtgeographie, auch Stadtgeografie, ist ein traditioneller Teil der Geographie. Als geographische Querschnittsdisziplin ist sie eng verbunden mit anderen Teildisziplinen der Geographie, beispielsweise der Bevölkerungsgeographie, der Sozialgeographie, der Wirtschaftsgeographie und der Verkehrsgeographie. Auch mit anderen Wissenschaften, wie Soziologie, Kommunalwissenschaft, Stadtplanung und Raumplanung, Städtebau/Geschichte, Volkskunde und Architektur bestehen Verflechtungen. Deshalb versteht man Stadtgeographie als einen Teil der interdisziplinären Stadtforschung.

In der Stadtgeographie werden zum einen siedlungsinterne Strukturen und die zugrunde liegenden Prozesse untersucht, zum anderen aber auch Beziehungen zwischen Städten bzw. Städten und kleineren Siedlungen (siehe z. B. Suburbanisierung) sowie die Stadtentwicklung und ihrer Probleme. Aus diesem Grund wird die Stadtgeographie ursprünglich der Siedlungsgeographie zugeordnet.

Volkskunde
Volkskunde ist eine Kultur- und Sozialwissenschaft, die sich vorwiegend mit der Geschichte und Gegenwart von Erscheinungen der menschlichen Alltags- und Populärkultur beschäftigt. An deutschsprachigen Hochschulen wird das Fach auch geführt als Europäische Ethnologie, Vergleichende Kulturwissenschaft, als Empirische Kulturwissenschaft, Populäre Kulturen oder als Kulturanthropologie (was ihm die scherzhafte Bezeichnung „Vielnamenfach“ eingetragen hat), wobei die Umbenennungen auch einen Neuorientierungsprozess weg von der traditionellen Volkskunde bedeuteten. Der Schwerpunkt liegt dabei im europäischen Milieu, wobei Prozesse wie Globalisierung oder Transnationalisierung den Blick über die Grenzen Europas hinaus notwendig machen. Dabei ergeben sich Überschneidungen mit den weltweit forschenden Fachrichtungen, beispielsweise der Ethnologie (Völkerkunde) und der Sozialanthropologie.
Filipp Bedrossowitsch Kirkorow
Filipp Bedrossowitsch Kirkorow (bulgarisch Филип Бедросов Киркоров Filip Bedrossow Kirkorow; russisch Филипп Бедросович Киркоров; * 30. April 1967 in Warna, Bulgarien) ist ein russischer Sänger, Komponist und Musikproduzent.

Volksrepublik Bulgarien
Die Volksrepublik Bulgarien (bulgarisch Народна република България; Transkription Narodna republika Bălgarija) war ein von 1946 bis 1990 existierender realsozialistischer Staat unter Führung einer kommunistischen Partei in Südosteuropa.
Berlare
Berlare (nicht zu verwechseln mit Berlaar) ist eine belgische Gemeinde in der Region Flandern am nördlichen Ufer der Schelde.

Sie liegt in der Provinz Ostflandern und gehört zum Arrondissement Dendermonde. Berlare hat 15.486 Einwohner (Stand 1. Januar 2024) und eine Fläche von 37,82 km². Berlare ist ein Dorf, in dem hauptsächlich Landwirtschaft betrieben und gewohnt wird.

Bezirk Dendermonde
Der Bezirk Dendermonde ist einer von sechs Bezirken (Arrondissements) in der belgischen Provinz Ostflandern. Er umfasst eine Fläche von 342,47 km² mit 207.562 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2024) in zehn Gemeinden.
Tour of Hong Kong Shanghai
Die Tour of Hong Kong Shanghai (chinesisch 環滬港國際自行車大賽 / 环沪港国际自行车大赛), umgangssprachlich auch als „Cepa Tour“ oder „Hongkong-Rundfahrt“ bekannt, ist ein chinesisches Straßenradrennen.

Die Tour of Hong Kong Shanghai ist ein Etappenrennen, das 2006 zum ersten Mal ausgetragen wurde. Seitdem ist es auch Teil der UCI Asia Tour und ist in die UCI-Kategorie 2.2 eingestuft. Zuletzt fand das Rennen im Jahr 2010 wieder statt. Austragungsorte sind vor allem die beiden Großstädte Hongkong und Shanghai sowie deren Umgebung.

UCI Asia Tour
Die UCI Asia Tour ist der vom Weltradsportverband UCI zur Saison 2005 eingeführte asiatische Straßenradsport-Kalender. Sie gehört mit den anderen kontinentalen Rennserien (UCI Africa Tour, UCI America Tour, UCI Europe Tour, UCI Oceania Tour) zu den UCI Continental Circuits unterhalb der UCI WorldTour (ehemalig UCI ProTour) und der zur Saison 2020 eingeführten UCI ProSeries.
Petrella Tifernina
Petrella Tifernina ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 1033 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Campobasso in der Region Molise. Die Gemeinde liegt etwa 14,5 Kilometer nordnordöstlich von Campobasso. Der Fluss Biferno bildet die westliche und nordwestliche Grenze der Gemeinde.

Provinz Campobasso
Die Provinz Campobasso (italienisch Provincia di Campobasso) ist neben der Provinz Isernia eine der beiden italienischen Provinzen der Region Molise. Hauptstadt ist Campobasso. Sie hat 209.207 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 84 Gemeinden auf einer Fläche von 2.909 km². In dieser Provinz wird in einigen Gemeinden neben Italienisch Moliseslawisch gesprochen.
Matthäus von Rosthorn der Ältere
Matthäus Rosthorn, seit 1790 Edler von Rosthorn (* 1721 in Preston, Lancashire, England; † 3. Jänner 1805 in Wien; zur Unterscheidung von seinem Sohn auch der Ältere genannt sowie in England Matthew Rosthorn oder Rowsthorne bzw. Rawthorne oder Rawsthorn oder Rawsthorne) war ein englischer Ingenieur, der zum Stammvater der österreichischen Rosthorn-Dynastie wurde.

Preston
Preston [ˈpɹɛstən] ⓘ ist eine Stadt in England, Vereinigtes Königreich. Sie liegt in der Region North West England in der Grafschaft Lancashire am Fluss Ribble. Im Jahr 2011 hatte sie eine Bevölkerung von 97.886, der Verwaltungsbezirk City of Preston 140.202.
Lanthaniodid
Lanthan(III)-iodid (LaI3) ist ein Salz des Seltenerd-Metalls Lanthan mit Iodwasserstoff. Es bildet weiße Kristalle, die hygroskopisch sind. Lanthan(III)-iodid kristallisiert im orthorhombischen Kristallsystem in der Raumgruppe Cmcm (Raumgruppen-Nr. 63)Vorlage:Raumgruppe/63 und den Gitterkonstanten a = 437 pm, b = 1401 pm und c = 1004 pm (PuBr3-Typ).

Metalle der Seltenen Erden
Als Metalle der Seltenen Erden (ugs. Seltene Erden) wird eine Gruppe von 17 chemischen Elementen des Periodensystems bezeichnet. Sie umfasst Scandium und Yttrium der 3. Nebengruppe sowie die 15  Lanthanoide. Nach den Definitionen der anorganischen Nomenklatur heißt diese Gruppe chemisch ähnlicher Elemente Seltenerdmetalle. Im Deutschen gibt es des Weiteren den Begriff Seltene Erdelemente und dazu passend das dem englischen REE (rare-earth elements) nachempfundene Akronym SEE.
Landesregierung und Stadtsenat Gratz III
Landesregierung und Stadtsenat Gratz III war die Bezeichnung für die Wiener Landesregierung und den Wiener Stadtsenat unter Bürgermeister und Landeshauptmann Leopold Gratz zwischen 1978 und 1983. Die Landesregierung Gratz III amtierte von der Angelobung am 13. November 1978 (nach der Landtags- und Gemeinderatswahl 1978) bis zur Angelobung der Landesregierung Gratz IV am 27. Mai 1983. Die Wahl der Vizebürgermeister und Landeshauptmann-Stellvertreter erfolgte am 15. November 1978.

Im Februar 1979 wurde eine umfassende Regierungsumbildung vorgenommen. Die Amtsführende Stadträte Hans Böck, Kurt Heller und Hubert Pfoch legten ihr Amt am 14. Februar 1979 nieder, für sie rückten Johann Hatzl, Josef Veleta und Helmut Zilk zunächst als Stadträte nach, bevor sie am 27. Februar 1979 zu Amtsführenden Stadträten wurden. Nach dem Mord an Heinz Nittel am 1. Mai 1981 rückte am 14. Mai 1981 der frühere Planungsstadtrat Fritz Hofmann als neuer Amtsführender Stadtrat nach.

Hubert Pfoch
Hubert Pfoch (* 25. Juni 1920 in Wien; † 10. Juli 2008 ebenda) war ein Wiener Kommunalpolitiker (SPÖ), Vizebürgermeister der Stadt Wien (1973–1978) und Präsident des Dokumentationsarchivs des österreichischen Widerstands (DÖW).
Katja Großkinsky
Katja Großkinsky (* 31. Januar 1992 in Berlin) ist eine deutsche Schauspielerin und Künstlerin.

Von Ende November 2004 bis Anfang Dezember 2007 (Folge 480) spielte Großkinsky die Hauptrolle der ‚Verena Krug‘ in der Kinder- und Jugendserie Schloss Einstein. Außerdem wirkte sie bereits in einem Studentenfilm ihres Cousins und als Komparse in der Fernsehserie Unser Charly mit.
Sie besuchte, wie Katharina Wien von Schloss Einstein, das evangelische Gymnasium Hermannswerder in Potsdam.

Am Theater in Potsdam wirkte Großkinsky bereits in den Stücken Alice im Wunderland (2001) und Pinocchio (2002) mit.

Großinsky studiert Grafikdesign. Im April 2013 wurde sie bei der 6. Europäischen Plakatbiennale der Kunst- und Designschulen der Ostseeländer ausgezeichnet.

Sie lebt in Utrecht und arbeitet als freiberufliche Illustratorin, Designerin und Artdirector.

Artdirector
Ein Artdirector (auch Art-Direktor, engl. Art Director, Abkürzung AD, „künstlerischer Leiter“) ist die gängige Berufsbezeichnung für einen erfahrenen und leitenden Grafikdesigner. Auch wenn die Bezeichnung weder geschützt noch einheitlich zu definieren ist, setzt der Beruf normalerweise eine mehrjährige Ausbildung oder ein Studium und eine anschließende mehrjährige Berufserfahrung voraus.
Pfarrkirche Ollersdorf im Burgenland
Die römisch-katholische Pfarr- und Wallfahrtskirche Ollersdorf steht auf freiem Feld außerhalb der Gemeinde Ollersdorf im Burgenland (ungarisch: Barátfalva) im Bezirk Güssing im Burgenland. Sie ist dem Fest Mariä Himmelfahrt gewidmet und gehört zum Seelsorgeraum Maria Helferin/Oberes Stremtal im Dekanat Güssing in der Diözese Eisenstadt. Das Gebäude steht unter Denkmalschutz.

Pfarrverband
Ein Pfarrverband (et al.; siehe auch weitere Synonyme) ist ein Zusammenschluss mehrerer kirchen- und vermögensrechtlich selbständig bleibender Pfarreien bzw. Kirchengemeinden, die ein gemeinsames Seelsorge-Team, das von einem Pfarrer geleitet wird, besitzen. Gründe für die Errichtung von Pfarrverbänden sind die sich stetig verringernde Zahl der Priester bzw. Pfarrer aufgrund des Priester- bzw. Pfarrermangels und die drastisch geringer werdende Zahl an praktizierenden Gläubigen. Auf einen Pfarrverband folgt oft eine Pfarrfusion, die noch mehr positive Synergieeffekte hat. Zum Beispiel ist dann nur noch eine Kirchengemeindeleitung erforderlich.

Die hier beschriebene Reaktion auf fehlendes Personal oder/und geringerer Anzahl von Gläubigen betrifft zwar alle christliche Kirchen im deutschsprachigen Raum, die Bezeichnung Pfarrverband ist jedoch neben anderen Begriffen nahezu ausschließlich für die betroffenen Pfarreien der römisch-katholischen Kirche in Deutschland in Gebrauch.
Académie de Nîmes
Die Académie de Nîmes ist eine 1682 in der französischen Stadt Nîmes gegründete gelehrte Gesellschaft. Sie ist nach der 1635 gegründeten Académie française und der 1666 gegründeten Académie d’Arles die drittälteste Einrichtung dieser Art in Frankreich. Die Académie beschäftigt sich mit Kunst und Monumenten vor allem in Nîmes, aber auch der ehemaligen Region Languedoc-Roussillon. Ziel ist der Schutz und die Aufwertung des kulturellen Erbes.

Académie française
Die Académie française (deutsch „Französische Akademie“) ist eine französische Gelehrtengesellschaft mit Sitz in Paris. Sie zählt zu den ältesten und prestigereichsten Institutionen im geistigen Leben Frankreichs.

Das Ziel der Akademie ist die „Vereinheitlichung und Pflege der französischen Sprache“. Sie wurde 1635 unter Ludwig XIII. auf Betreiben des französischen Ministers und Kardinals Richelieu begründet. Ihre 40 Mitglieder sind auf Lebenszeit berufen und nennen sich die „Unsterblichen“. Seit 1801 (oder 1805) tagt sie im Collège des Quatre-Nations („Kolleg der vier Nationen“), das dem jenseits der Seine befindlichen Louvre gegenüberliegt (6. Arrondissement). Dieses beherbergt ferner den Sitz des Institut de France, der Dachorganisation der staatlichen französischen Akademien und die Amtswohnung des auf Lebenszeit gewählten Secrétaire perpétuel.
Michael Arneth (Propst)
Michael Arneth CanReg (* 9. Jänner 1771 in Leopoldschlag; † 24. März 1854 in St. Florian) war ein österreichischer römisch-katholischer Priester, Augustiner-Chorherr und Propst von Stift Sankt Florian.

Augustiner-Chorherren
Die Augustiner-Chorherren (auch Augustiner Chorherren; Ordenskürzel CRSA von lateinisch Canonici regulares Sancti Augustini bzw. CanReg von lateinisch Canonici Regulares) sind ein Zusammenschluss mehrerer katholischer Kanonikerorden, die nach der Regel des heiligen Augustinus leben. Sie sind in der Mehrzahl Priester, die das feierliche Stundengebet pflegen und zugleich in der Seelsorge tätig sind. Die Augustiner-Chorherren gehören zu den Regularkanonikern.
Ikeda Yōson
Ikeda Yōson (japanisch 池田 遙邨, eigentlicher Vorname Shōichi (昇一); geb. 1. November 1895, in der Präfektur Okayama; gest. 26. September 1988) war ein japanischer Maler der Nihonga-Richtung  der Taishō- und Shōwa-Zeit.

Taishō-Zeit
Die Taishō-Zeit (jap. 大正時代 Taishō-jidai) bezeichnet die Amtszeit des Tennō Yoshihito im Zeitraum vom 30. Juli 1912 bis zum 25. Dezember 1926 der Geschichte Japans. Taishō (大正, Ligatur: ㍽) ist dabei die Regierungsdevise (Nengō) Yoshihitos.

Sie war gekennzeichnet durch einen schwachen, kranken Herrscher, der nicht mehr die Vitalität besaß, um das Land zusammenzuhalten. So mussten die Traditionalisten und oligarchisch agierenden Beamten die Macht den demokratischen Parteien überlassen. Daher ist diese Zeit auch als Taishō-Demokratie in Japan bekannt. Sie unterscheidet sich dadurch auch von der vorangehenden reformorientierten Meiji-Zeit und der auf die Taisho-Zeit folgenden militaristischen Shōwa-Zeit.
Fallteich
Fallteich kann stehen für:

Fallteich (Crailsheim), Wohnplatz in der zentralen Stadtteilgemarkung von Crailsheim, Landkreis Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg

Fallteich (Naturdenkmal), Naturdenkmal in der zentralen Stadtteilgemarkung von Crailsheim, Landkreis Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg

Crailsheim
Crailsheim (im regionalen, hohenlohischen Dialekt [ˈgʀɑːlsɘ]) ist eine Stadt im fränkisch geprägten Nordosten Baden-Württembergs, etwa 25 Kilometer östlich von Schwäbisch Hall und 40 Kilometer südwestlich von Ansbach. Sie ist nach Schwäbisch Hall die zweitgrößte Stadt des Landkreises Schwäbisch Hall und die drittgrößte des Regionalverbands Heilbronn-Franken.

Seit dem 1. Januar 1972 ist Crailsheim eine Große Kreisstadt. Mit den Gemeinden Frankenhardt, Satteldorf und Stimpfach ist die Stadt Crailsheim eine Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft eingegangen.
Marchienne-au-Pont
Marchienne-au-Pont ist ein Stadtteil von Charleroi in der Provinz Hennegau in der Wallonischen Region in Belgien. Bis zur Gemeindereform von 1977 war Marchienne-au-Pont eine eigenständige Gemeinde. Diese Gemeinde zählte während der Fusion 17.000 Einwohner. Von zwei Wasserläufen, der Sambre und der l'Eau d'heure durchflossen, war Marchienne früher ein wichtiges Industriezentrum. Heute existiert noch eine Niederlassung von Arcelor in Marchienne.

Zusammenschluss belgischer Gemeinden
Am 1. Januar 1977 wurden viele belgische Gemeinden zu neuen, größeren Gemeinden zusammengeschlossen. Die Gesamtzahl der belgischen Gemeinden verringerte sich durch diese Gemeindegebietsreform von 2359 auf 596. Durch die Neugliederung im Bereich der Stadt Antwerpen, die am 1. Januar 1983 in Kraft trat, wurde die Anzahl von 589 erreicht. Nach den Fusionen zum 1. Januar 2019 gab es noch 581 Gemeinden, seit dem 1. Januar 2025 sind es nur noch 565.
Frank Powers
Frank Powers ist eine Band aus Brugg im Aargau (Schweiz).
Ihre Musik gehört unterschiedlichen Genres an. Singer-Songwriter, Folk-Pop und Chamber-Pop werden als häufigste genannt.
Frank Powers hat mehrheitlich Lieder auf Englisch sowie einige auf Französisch und Schweizerdeutsch im Repertoire.
Im Jahr 2015 trat Frank Powers – als Sieger des Waldbühne-Wettbewerbs – auf dem Gurten am Gurtenfestival 2015 auf.

Gurtenfestival
Das Gurtenfestival ist ein Musikfestival auf dem Hausberg Gurten oberhalb von Bern in der Schweiz.

Das Gurtenfestival ist ein mehrtägiges Openair-Musikfestival. Es fand 1977 erstmals statt, seit Beginn der 1990er Jahre jährlich. Das Programm besteht aus Bands, die vor allem aus der Rock- und (Alternativ-)Pop-Szene stammen, in den Anfangsjahren besonders auch aus der Folkmusik, schliesslich wurde das ganze Spektrum von Blues bis Hip-Hop abgedeckt. Immer dabei sind aktuelle nationale Grössen der schweizerischen Musikszene.
Martinique Channel
Der Martinique-Kanal (englisch Martinique Channel) ist eine Meerenge des Karibischen Meeres, die St. Vincent und die Grenadinen von Grenada trennt.
Die Wasserstraße ist nicht zu verwechseln mit der Martinique-Passage (Dominica Channel) zwischen Dominica und Martinique weiter nördlich.

Dominica
Dominica (amtlich Commonwealth Dominica) ist ein Inselstaat in den Kleinen Antillen in der östlichen Karibik. Der Staat erstreckt sich über die gleichnamige Insel und ist Mitglied des Commonwealth of Nations. Neben der Amtssprache Englisch ist Antillen-Kreolisch, von den Einwohnern Patwa (Patois) genannt, als Umgangssprache verbreitet.
Casa Paterna/La Pùnt
Die Casa Paterna/La Pùnt war eine Schweizer romanischsprachige Zeitung in Sagogn (Casa Paterna) und Zillis (La Pùnt), die sich an die Protestanten in der Surselva, im Domleschg und im Schams (Casa Paterna, in Surselvisch) sowie in der Sutselva (La Pùnt, in Sutselvisch) wendete. Sie entstand 1976 aus der Fusion der beiden Zeitungen La Casa Paterna («Das Vaterhaus») und La Pùnt («Die Brücke»). 1997 wurde sie in die neue romanische Tageszeitung La Quotidiana integriert.

Sutselva
Die Sutselva ist ein Gebiet im Kanton Graubünden. Es handelt sich um die (ganz überwiegend früher) rätoromanischsprachigen Gebiete unterhalb des Flimserwaldes (Uaul Grond). Es reicht von Trin im Norden bis ins Schams im Süden.

Die gesprochenen romanischen Dialekte der Sutselva gehören zum Sutsilvan. Auf der Ebene der Schriftsprache wird aber in der Region Imboden das benachbarte Sursilvan verwendet.
Scharhörn (Schiff, 1974)
Die Scharhörn ist ein Schadstoffunfall-Bekämpfungsschiff der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes. Sie wird vom Reedereizentrum der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung betrieben. Das Schiff wird eingesetzt als Tonnenleger und zur Unterhaltung von Schifffahrtszeichen (Schifffahrtszeichenfahrzeug), zur Schadstoffunfallbekämpfung, Brandbekämpfung, für Hilfeleistungen auf See (insbesondere das Notschleppen) und für schifffahrtspolizeiliche Aufgaben. Es trägt den Namen der Insel Scharhörn im Mündungsgebiet der Elbe.

Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes
Die Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes (WSV), die dem Bundesministerium für Verkehr nachgeordnet ist, ist zuständig für die Verwaltung der (bundeseigenen) Bundeswasserstraßen der Bundesrepublik Deutschland und die Sicherheit und Leichtigkeit des Schiffsverkehrs. Organisatorisch ist die Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt (GDWS) als Bundesmittelbehörde für die ihr als ortsnahe Unterbehörden unterstehenden Wasserstraßen- und Schifffahrtsämter (WSA/WSÄ) sowie die Wasserstraßen-Neubauämter (WNA/WNÄ) zuständig.
Twombley-Gletscher
Der Twombley-Gletscher ist ein 10 km langer Gletscher in der antarktischen Ross Dependency. Er fließt von der Nordseite des Kent-Plateaus zur Südseite des Byrd-Gletschers.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1965 in falscher Schreibweise nach Chester E. Twombly (1918–1984) vom United States Weather Bureau, ein Mitglied der Überwinterungsmannschaft auf der Station Little America V im Jahr 1956.

Little America (Antarktis)
Little America I bis V waren im Zeitraum von 1928 bis 1958 bestehende US-amerikanische Stationen auf dem Ross-Schelfeis im antarktischen Rossmeer. Die erste Station wurde im Rahmen der ersten Antarktisexpedition (1928–1930) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd errichtet. Weitere entstanden bei Byrds zweiter Expedition (1933–1935), als Westbasis der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941), bei der Operation Highjump (1946–1947) und bei der ersten Operation Deep Freeze (1955–1956). Die Forschungsbasen sind Namensgeber für das Little America Basin, ein Seebecken unweit der Bay of Whales.

Luftaufnahme der Bucht der Wale mit Little America IV (südlicher Sommer 1946–47)

Little America IV (ca. 1947)

Luftaufnahme von Little America V (1956)
George McCready Price
George McCready Price (* 26. August 1870 in Havelock, New Brunswick, Kanada; † 24. Januar 1963 in Loma Linda, Kalifornien, USA) war ein kanadischer Kreationist. Er hat eine große Zahl von kreationistischen Werken verfasst, insbesondere über das Gebiet der „Flutgeologie“. Er war damit ein wichtiger Vordenker der kreationistischen „Schöpfungswissenschaft“, die von der Wissenschaft (überwiegend als Pseudowissenschaft) abgelehnt wird. Nach seinem Tod griffen Henry M. Morris und John Whitcomb seine Ansichten auf.

New Brunswick
New Brunswick ([/n(j)uː ˈbɹʌnzwɪk/]; französisch Nouveau-Brunswick [/nu.vo.bʁɔn.ˈzwɪk/]; deutsch auch Neubraunschweig) ist eine kanadische Provinz. Sie ist die einzige offiziell zweisprachige. Die knapp 73.000 km² große Provinz hat mehr als 750.000 Einwohner. Die Hauptstadt ist Fredericton.
Nordrupøster Sogn
Nordrupøster Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Sjælland im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Ringsted Herred im damaligen Sorø Amt, danach zur Ringsted Kommune im Vestsjællands Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 Teil der Region Sjælland geworden ist.

Im Kirchspiel leben 662 Einwohner, davon 298 im Kirchdorf Nordrup (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Nordrup Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Süden Ørslev Sogn und Farendløse Sogn, im Nordwesten Ringsted Sogn und im Norden Kværkeby Sogn, ferner in der westlich benachbarten Køge Kommune Gørslev Sogn.

Køge Kommune
Køge Kommune ist eine dänische Kommune auf der Insel Seeland. Sie entstand am 1. Januar 2007 im Zuge der Kommunalreform 2007 durch Vereinigung der „alten“ Køge Kommune mit der bisherigen Skovbo Kommune, beide im Roskilde Amt.

Køge Kommune besitzt eine Gesamtbevölkerung von 63.335 Einwohnern (1. Januar 2025) und eine Fläche von 256,50 km². Sie ist Teil der Region Sjælland. Der Sitz der Verwaltung ist in Køge.
Guy Scholefield
Guy Hardy Scholefield (* 17. Juni 1877 in Dunedin, Otago; † 19. Juli 1963 in Wellington) war ein neuseeländischer Journalist, Historiker, Archivar, Bibliothekar und Herausgeber. Er war vor allem bekannt als Herausgeber der 1940er Auflage des Dictionary of New Zealand Biography.

Scholefield studierte an der Tokomairiro High School. Er wurde der zweite parlamentarische Hauptbibliothekar nach Charles Wilson. 1908 gab er mit Emil Schwabe das Who’s Who in New Zealand heraus.

Während der Feierlichkeiten des offiziellen Geburtstages von König George V. (1919 Birthday Honours) wurde Scholefield als Offizier des Order of the British Empire ausgezeichnet. 1948 wurde Scholefield während der königlichen Neujahrsfeier als Komtur des britischen Order of St Michael and St George für seine Tätigkeit als Parlamentsbibliothekar und Nationalarchivar ernannt.

Dunedin
Dunedin [dəˈniːdɨn], offizielle Bezeichnung: Dunedin City, auf Maori Ōtepoti, ist die zweitgrößte Stadt der Südinsel Neuseelands und der Verwaltungssitz der Region Otago.

Dunedin ist seit 1869 Sitz des römisch-katholischen Bistums Dunedin und Standort seiner St Joseph’s Cathedral.