hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Höhenrettung
Als Höhenrettung (in Deutschland auch „Spezielle Rettung aus Höhen und Tiefen (SRHT)“; je nach Einsatz auch Tiefenrettung genannt) bezeichnet man das Aufsuchen, die rettungsdienstliche bzw. notärztliche Versorgung und die Evakuierung von Menschen aus Notlagen in Höhen oder Tiefen. Die Methoden sind eng mit dem Bergrettungsdienst und dem medizinischen Rettungsdienst verwandt. Sie werden von Feuerwehr und Betreibern von hohen Objekten (Strommasten / Energieversorger und Antennenanlagen / Mobilfunkbetreiber) sowie in Deutschland seit 2001 auch von THW, Arbeiter-Samariter-Bund, Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft, Johanniter-Unfall-Hilfe und Malteser Hilfsdienst vorgenommen. Auch alle Einsatzkräfte der Bergwacht-Landesverbände sind in der Höhenrettung ausgebildet. Des Weiteren werden die Grubenwehren über die Leitlinie des Deutschen Ausschusses für das Grubenrettungswesen für die Auf- und Abseiltechnik, Stand Juli 2013 zu Höhenrettern qualifiziert.

Technisches Hilfswerk
Die Bundesanstalt Technisches Hilfswerk (THW) ist die deutsche Zivil- und Katastrophenschutzorganisation des Bundes mit ehrenamtlichen Helfern und hauptamtlichen Mitarbeitern (§ 1 Abs. 3 THW-Gesetz) im Geschäftsbereich des Bundesministeriums des Innern. Die Anstalt hat ihren Sitz in Bonn-Lengsdorf. Das THW wurde am 22. August 1950 gegründet und ist seit dem 25. August 1953 eine nicht rechtsfähige Bundesanstalt des öffentlichen Rechts mit eigenem Verwaltungsunterbau.

Vorläufer des Technischen Hilfswerks war die 1919 von Otto Lummitzsch, einem Pionieroffizier, gegründete Technische Nothilfe (TN), die bis 1945 existierte.
Ruanda-Stiftung
Die Ruanda-Stiftung ist eine in Deutschland anerkannte Stiftung öffentlichen Rechts, die 2007 von Christian Schleuning gegründet wurde. Sitz der Stiftung ist Kapellen-Drusweiler, Kreis südliche Weinstraße in Rheinland-Pfalz. Verwaltet wird die Stiftung von Landau-Land und Leipzig aus.

In Ruanda besitzt die Ruanda-Stiftung den Status einer registrierten Nichtregierungsorganisation (NGO).

Kapellen-Drusweiler
Kapellen-Drusweiler ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Südliche Weinstraße in Rheinland-Pfalz, die 1410 durch Zusammenlegung der Orte Kapellen und Drusweiler entstand. Sie gehört der Verbandsgemeinde Bad Bergzabern an, innerhalb derer sie gemessen an der Einwohnerzahl die sechstgrößte Ortsgemeinde ist.
Midkiff Rock
Der Midkiff Rock ist ein isolierter und 590 m hoher Felsvorsprung im westantarktischen Marie-Byrd-Land. In den Ford Ranges ragt er 10 km ostsüdöstlich des Mount West aus einem breiten und vereisten Gebirgskamm zwischen dem Hammond- und dem Swope-Gletscher auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1959 bis 1965. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1970 nach Frank Tyler Midkiff Jr. (1942–1997), Flugzeugmechaniker und Besatzungsmitglied bei Hubschrauberflügen während der Operation Deep Freeze des Jahres 1968.

Swope-Gletscher
Der Swope-Gletscher ist ein Gletscher im westantarktischen Marie-Byrd-Land. In den Ford Ranges fließt er zwischen Mount Woodward und Mount West in westlicher Richtung zum Sulzberger-Schelfeis an der Saunders-Küste.

Objekte der Ford Ranges wurden bei der ersten (1928–1930) und zweiten Antarktisexpedition (1933–1935) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd sowie bei der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941), gleichfalls unter Byrds Leitung, entdeckt und kartiert. Der Gletscher ist nach  Gerard Swope (1872–1957) benannt, Präsident von General Electric, die Byrds zweiter Expedition eine Reihe elektrischer Geräte zur Verfügung gestellt hatte.
The World
The World (englisch „Die Welt“) bezeichnet:

The World (Inselgruppe), eine Inselgruppe in Dubai

The World (Schiff), ein Wohnschiff

The World (Südafrika), eine südafrikanische Zeitung

The World, eine US-amerikanische Zeitung, siehe New York World

The World (Film), einen Film von Jia Zhangke

das fiktive Computerspiel der Multimediareihe .hack

World (englisch „Welt“) bezeichnet:

World (Bee-Gees-Lied), ein Lied der Gruppe Bee Gees

World (Lindita-Halimi-Lied), ein Lied der Sängerin Lindita Halimi

The World (Südafrika)
The World (bis 1956 The Bantu World) war eine südafrikanische, überwiegend englischsprachige Wochen- oder Tageszeitung, die in Johannesburg erschien und landesweit verbreitet war. Sie richtete sich an Schwarze und wurde 1977 verboten.
Klein-Taxen
BW

Klein-Taxen ist eine Ortschaft und als Kleintaxen eine Katastralgemeinde der Marktgemeinde Kautzen im Bezirk Waidhofen an der Thaya im niederösterreichischen Waldviertel mit 32 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025).

Waldviertel
48.66666666666715.25Koordinaten: 48° 40′ N, 15° 15′ O

Das Waldviertel, altertümlich Viertel ober dem Manhartsberg, ist der nordwestliche Teil des österreichischen Bundeslandes Niederösterreich. Es entspricht weitgehend  einer der Hauptregionen des Landes (Hauptregion Waldviertel) und in der amtlichen Statistik einer Gruppe von Bezirken (NUTS:AT124).

Als 1868 die administrativen Kreise, die sich noch an den alten Vierteln orientierten, durch politische Bezirke ersetzt wurden, verloren die Viertel ihre rechtliche Bedeutung und wurden zu reinen Landschaftsbezeichnungen.
Stadtwaage (Osnabrück)
Die Stadtwaage, Markt 28, ist ein unter Denkmalschutz stehendes öffentliches Gebäude in Osnabrück. Es wurde 1531 bis 1532 errichtet und dient noch heute der Stadtverwaltung, unter anderem als Standesamt.

Standesamt
Das Standesamt ist in Deutschland (seit dem 1. Februar 1870 im Großherzogtum Baden, seit dem 1. Oktober 1874 in Preußen sowie seit dem 1. Januar 1876 im restlichen Gebiet des Deutschen Reiches) ein Amt zur Erledigung der im Personenstandsgesetz vorgesehenen Aufgaben, insbesondere zur Führung der Personenstandsregister, zur Erstellung von Personenstandsurkunden und anderem. In den Gebieten, die zwischendurch zum Gebietsstand des Deutschen Reiches zählten, wie das der Republik Österreich oder das Sudetenland, wurden die Standesämter unmittelbar nach der Grenzverschiebung eingeführt.

Auch in Österreich (seit 1939) wie auch in der Schweiz (Zivilstandsamt seit 1876) gibt es Standesämter.
Dolina Zashchishchënnaja
Dolina Zashchishchënnaja (englische Transkription von russisch Долина Защи щённая Dolina Saschtschischtschjonnaja, deutsch ‚Geschütztes Tal‘) ist ein Tal in den Prince Charles Mountains des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. Es liegt auf der Nordseite des Crohn-Massivs in der Porthos Range.

Russische Wissenschaftler benannten es.

Crohn-Massiv
Das Crohn-Massiv ist ein großes, 1694 m hohes und kuppelförmiges Massiv im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Es ragt 5 km westlich des Mount Kirkby in der Porthos Range der Prince Charles Mountains auf. 460 m seiner Gesamthöhe sind über dem kontinentalen Eisplateau sichtbar.

Das Massiv wurde erstmals von Teilnehmern der Australian National Antarctic Research Expeditions (1956–1957) unter der Leitung des australischen Bergsteigers William Gordon Bewsher (1924–2012) gesichtet. Namensgeber ist der deutsch-australische Geologe Peter Wolfgang Israel Crohn (1925–2015), der von 1955 bis 1956 auf der Mawson-Station tätig war.
Alberto La Marmora
Alberto Ferrero, Graf von La Maromora, auch Alberto Ferrero Della Marmora oder unter anderem auch Alberto (Ferrero) (Conte) de La Marmora (* 7. April 1789 in Turin; † 18. März 1863 ebenda) war ein piemontesischer Offizier, Senator und Naturforscher. Seine wissenschaftliche Tätigkeit konzentrierte sich auf die Insel Sardinien, um die er sich große Verdienste erwarb. Der höchste Berg Sardiniens, die Punta La Marmora, ist nach ihm benannt.

1789
Im Jahr 1789 bricht mit dem Ballhausschwur und dem darauf folgenden Sturm auf die Bastille in Paris die Große Revolution in Frankreich aus und damit beginnt eines der folgenreichsten Kapitel der neuzeitlichen europäischen Geschichte.
Friedrich-Albert Richarz
Friedrich-Albert Richarz (* 3. November 1923 in Walheim (heute zu Aachen); † 21. Januar 2010 in Bingen) war ein Sanitätsoffizier der Bundeswehr. Als Admiralarzt war er vom 1. April 1982 bis zum 31. März 1984 Chefarzt des Bundeswehrzentralkrankenhauses Koblenz.

Bingen am Rhein
Bingen am Rhein ist eine große kreisangehörige Stadt im Landkreis Mainz-Bingen in Rheinland-Pfalz.
Der ursprüngliche Name der Siedlung war Bingium, keltisches Wort eventuell für „Loch im Fels“, Bezeichnung für die Untiefe hinter dem Mäuseturm, bekannt als Binger Loch. Bingen war Ausgangspunkt der Ausoniusstraße, einer römischen Militärstraße, welche die Stadt mit Trier verband. Bekannt ist Bingen unter anderem durch die Geschichte um den Binger Mäuseturm, in dem angeblich der Mainzer Erzbischof Hatto von Mäusen gefressen wurde. 2008 war Bingen Ausrichter der dritten rheinland-pfälzischen Landesgartenschau nach Kaiserslautern und Trier. Einwohner Bingens werden „Binger“ genannt, das Wort Bingener ist hingegen verpönt.
In letzter Stunde
In letzter Stunde (Originaltitel Time Without Pity, wörtlich „Zeit ohne Mitleid“, deutscher Alternativtitel Teuflisches Alibi) ist ein britischer Film noir des Regisseurs Joseph Losey aus dem Jahre 1957. Der Film, der „auch ein Plädoyer gegen die Todesstrafe“ ist, handelt von einem Wettlauf gegen die Zeit, von einem Versuch, innerhalb einer Frist von 24 Stunden einen zum Tode Verurteilten zu retten. Darin, dass die Haupt-Handlung in wenige Stunden zusammengedrängt wird, gleicht der Film Robert Siodmaks Zeuge gesucht, Anatole Litvaks Du lebst noch 105 Minuten und Stanley Kubricks Die Rechnung ging nicht auf.

Anatole Litvak
Anatole Litvak (eigentlich Anatoliy Mikhailovich Litvak; * 3. Juni 1902 in Kiew; † 15. Dezember 1974 in Neuilly-sur-Seine bei Paris) war ein aus dem Russischen Kaiserreich stammender Filmemacher, der in einer Vielzahl von Ländern und Sprachen Filme schrieb, drehte und produzierte.
Remix (Literatur)
Der Remix (deutsch Neuabmischung) ist ein aus der modernen Musik für die Literatur adaptiertes Konzept. Der Remix wird in der interaktiven Literatur und der experimentellen Linguistik verwendet. Das Nebeneinanderstellen verschiedener Versionen von Texten ermöglicht die Übertragung von Multimodell-Theorien auf die Literatur. Ein Wiki kann als ideales Trägermedium angesehen werden.

Die stilistische Wurzel des Remix in der Literatur sind der Cut-up des Beatpoeten William S. Burroughs sowie dessen Apologie bei Robert Anton Wilson. Ein gegenwärtiger Vertreter ist Crauss.

Parallelen zum Remix gibt es in der Montage- bzw. Collagetechnik, wie sie beispielsweise in Dos Passos’ Großstadtroman Manhattan Transfer und im Futurismus verwendet wurden.

John Dos Passos
John Roderigo Dos Passos (* 14. Januar 1896 in Chicago; † 28. September 1970 in Baltimore) war ein amerikanischer Schriftsteller. Er gilt neben Ernest Hemingway, William Faulkner und F. Scott Fitzgerald als einer der Hauptvertreter der amerikanischen Moderne.
Primondo
Primondo war die Dachgesellschaft aller Versandhandelsmarken der mittlerweile insolventen Arcandor AG (ehemals KarstadtQuelle AG) seit dem 1. März 2007.

Primondo verstand sich selbst als Holding, welche nicht als Marke beim Endkunden auftritt. Vielmehr sah sich Primondo als ein Haus der Marken (House of Brands) aus Universal- und Spezialversand. Bekannte Beispiele sind dabei Quelle, Hess Natur, Bogner Homeshopping oder Baby Walz. Seit Juni 2007 gehörte auch der Teleshopping-Kanal HSE24 zur Primondo-Gruppe. Für Primondo waren in 28 Ländern rund 20.000 Mitarbeiter tätig.

Zu den weltweiten Konkurrenten von Primondo zählten Unternehmen wie Amazon.com, die Otto Group und Redcats (PPR).

Versandhandel
Der Versandhandel (auch Mailorder, Distanzhandel, Onlinehandel oder interaktiver Handel) ist eine Art des Einzelhandels, bei dem die Produkte meist per Internet angeboten werden, historisch und vereinzelt heute noch per Produktkatalog, Prospekt, Fernsehwerbung oder Handelsvertreter. Im Jahr 2022 betrug der Umsatz im Versandhandel in Deutschland 75,4 Milliarden Euro. Pro Tag gehen 14 Millionen Sendungen an 9 Millionen Empfänger.
BAM! Entertainment
BAM! Entertainment war ein amerikanischer Hersteller von Videospielen.

Gegründet wurde die Firma 1999 im kalifornischen San José unter dem Namen Bay Area Multimedia Inc., im Dezember 2000 folgte die Namensänderung in BAM! Entertainment.

BAM! Entertainment produzierte hauptsächlich Videospielumsetzungen von Cartoons des amerikanischen Fernsehsenders Cartoon Network, dabei insbesondere zu den TV-Serien Dexters Labor und Powerpuff Girls. Um außerdem bekannte Spieltitel aus dem Hause BAM! Entertainment handelt es sich bei Carmen Sandiego: The Secret of the Stolen Drums, den Game-Boy-Advance-Portierungen zu Wolfenstein 3D und Baphomets Fluch sowie Wallace & Gromit in Projekt Zoo.

Seit Juni 2005 ist BAM! Entertainment nicht mehr auf dem Videospielemarkt aktiv.

Game Boy Advance
Der Game Boy Advance (kurz GBA) ist eine Handheld-Konsole und der Nachfolger des Game Boy bzw. des Game Boy Color. Es ist Nintendos erster Handheld, der nicht auf der Technik des ursprünglichen Game Boy basiert (mit Ausnahme der Game-&-Watch-Serie). Der Game Boy Advance hat mit dem Game Boy Advance SP eine Überarbeitung erfahren. Trotz der grundlegenden Änderung der Hardware können die beiden ersten Vertreter der Advance-Generation alle Game-Boy-Spiele verarbeiten. Alle Game-Boy-Advance-Modelle erschienen in verschiedenen Farben.

Der Game Boy Advance verkaufte sich in seiner gesamten Lebensspanne etwa 81,51 Millionen Mal und ist damit eine der meistverkauften Handheld-Konsolen.
Ugly Americans
Ugly Americans ist eine US-amerikanische-kanadisch Animationsserie, die von Devin Clark und David M. Stern, einem ehemaligen Autor von Die Simpsons, entwickelt wurde. Sie wird komplett mit Flash animiert.

Adobe Flash
Adobe Flash [əˈdoʊbi ˈflæʃ] (vormals Macromedia Flash und Shockwave Flash, Dateiendung .swf) ist eine Software-Plattform und Dateiformat zur Programmierung und Darstellung multimedialer und interaktiver Inhalte. Die wichtigste Software zur Darstellung von Flash-Inhalten ist der Adobe Flash Player. Ende 2020 beendete Adobe den Vertrieb und die Aktualisierung des Flash Players.

Flash ermöglicht es, Vektorgrafiken, Rastergrafiken und Videoclips darzustellen, zu animieren und zu manipulieren. Es unterstützt das bidirektionale Streaming von Audio- und Videoinhalten und ab 2011 die Darstellung von 3D-Inhalten.
Palve
Palve steht für

Palvė, eine altertümliche, in Ostpreußen vorkommende Landschaftsbezeichnung mit der Bedeutung ‚Heide‘

einen Ortsteil des heutigen Saliwnoje, bis 1945 Postnicken

Tragheimer Palve, einen Vorort von Königsberg

Palvė
Palve, auch Palwe ist eine altertümliche, in Ostpreußen vorkommende Landschaftsbezeichnung baltischen Ursprungs. Das prussische Wort palvė bedeutet ‚Heide‘.

Man findet das Wort auf alten Flurkarten, beispielsweise die Tragheimer Palve als Vorort von Königsberg.

Heinrich Eichen verwendet den Begriff in seinem Lied: „Abends treten Elche aus den Dünen, ziehen von der Palve an den Strand, wenn die Nacht wie eine gute Mutter leise deckt ihr Tuch auf Haff und Land.“
Der Kuss der Spinnenfrau
Der Kuss der Spinnenfrau, verkürzt auch Kuss der Spinnenfrau, ist der deutsche Titel

eines Romans des argentinischen Schriftstellers Manuel Puig aus dem Jahr 1976, siehe Der Kuss der Spinnenfrau (Roman)

einer gleichnamigen Verfilmung von Hector Babenco aus dem Jahr 1985, siehe Kuß der Spinnenfrau

eines gleichnamigen Musicals aus dem Jahr 1993 von John Kander und Fred Ebb, siehe Kuss der Spinnenfrau (Musical)

Siehe auch:

Kiss of the Spider Woman

Kuß der Spinnenfrau
Kuß der Spinnenfrau (alternativ: Der Kuss der Spinnenfrau; Originaltitel: Kiss of the Spider Woman, O Beijo da Mulher Aranha) ist ein US-amerikanisch-brasilianisches Filmdrama von Héctor Babenco aus dem Jahr 1985. Leonard Schrader schrieb das Drehbuch anhand des Romans Der Kuss der Spinnenfrau von Manuel Puig aus dem Jahr 1976.
Angiitis
Angiitis ist der medizinische Fachausdruck für die Entzündung von  Blutgefäßen  oder Lymphgefäßen. Sie kann in jedem durchbluteten Organ, einschließlich der Haut, auftreten und dort über Störungen der Durchblutung zu unterschiedlichsten Funktionsstörungen führen.

Blutgefäß
Als Blutgefäß (lateinisch Vas sanguineum) oder Ader bezeichnet man im menschlichen oder tierischen Körper eine röhrenförmige Struktur, ein Gefäß, in der Blut transportiert wird. Alle Blutgefäße zusammengenommen mit dem Herz als Pumporgan bilden den Blutkreislauf. Intakte Blutgefäße sind eine Bedingung für den effektiven Transport des Blutes bis in die Peripherie des Körpers und für den ungestörten Blutfluss zurück zum Herzen.

Vaskulär ist der Fachbegriff für „die Blutgefäße betreffend“, endovaskulär steht für „innerhalb der Blutgefäße“ (altgriechisch ἔνδον éndon, deutsch ‚innen, innerhalb‘). Die Bildung von Blutgefäßen wird als Vaskulogenese bezeichnet, die Bildung aus bereits bestehenden Blutgefäßen als Angiogenese.

Mit Blutgefäßen und ihren Erkrankungen befasst sich das medizinische Gebiet der Angiologie.
Simon-Joseph Pellegrin
Abbé Simon-Joseph Pellegrin (* 1663 in Marseille; † 5. September 1745 in Paris) war ein französischer Dichter, Librettist und Dramaturg. Auf Empfehlung von Madame de Maintenon trat er in den Orden der Cluniazenser ein.

Mehrere seiner Libretti wurden vertont und an der Pariser Oper aufgeführt: Télémaque mit Musik von André Cardinal Destouches (1714), Renaud, ou la suite d’Armide, mit Musik von Henry Desmarest (1722), Jephté mit Musik von Michel Pignolet de Montéclair (1732), und Hippolyte et Aricie, die erste Oper von Jean-Philippe Rameau (1733).

Pariser Oper
Die Pariser Oper (offizieller Name Opéra National de Paris) ist das primäre französische Opern- und Ballettunternehmen. Sie und ihre Vorgängerinstitute spielen durch stilprägende Uraufführungen eine bedeutende Rolle in der Operngeschichte. Die Institution der Opéra wurde immer als unabhängig von ihren wechselnden Aufführungsorten betrachtet. Vor der Französischen Revolution (seit 1669) hieß sie Académie Royale de musique und war in die Académie Royale eingegliedert. Die Opéra National de Paris nutzt heute die zwei Opernhäuser Opéra Garnier und Opéra Bastille.
Amtsgericht Ladenburg
Das Amtsgericht Ladenburg war ein Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit in Ladenburg im Großherzogtum Baden. Zunächst gehörte es zum Bezirk des Hofgerichtes des Unterrheinkreises, später des Kreis- und Hofgerichtes Mannheim.

Ladenburg
Ladenburg (anhörenⓘ) ist eine Stadt im baden-württembergischen Rhein-Neckar-Kreis. Bekannt ist die direkt am Neckar liegende Römerstadt (römischer Name Lopodunum) für ihre denkmalgeschützte Altstadt, als Wirkungsort von Carl Benz und für ihre Geschichte, die bis in die keltische und römische Zeit zurückreicht. Die benachbarten Universitätsstädte Heidelberg und Mannheim sind über direkte Bahnverbindungen in rund 15 Minuten erreichbar.
Eve (japanischer Sänger)
Eve (auch stilisiert als E ve, * 23. Mai 1995) ist ein japanischer Singer-Songwriter und Vocaloid-Produzent. Er begann seine Karriere in der Musikindustrie, indem er Covers für Nico Nico Douga machte.

Im Jahr 2019 unterschrieb er schließlich bei Toy’s Factory und löste sich damit von Harapeco Records. Er war auch zu Gast bei „School of Lock!“ von Tokyo FM.

Seine Musik wurde in den Animes Dororo (Dark Night / 闇夜), Jujutsu Kaisen (kaikaikitan / 廻廻奇譚), Josee, the Tiger and the Fish (Ao No Waltz / 蒼のワルツ) und My Hero Academia (Bokurano / ぼくらの) verwendet.

Vocaloid
Vocaloid ist ein Software-Synthesizer, der es durch Sprachsynthese ermöglicht, künstlichen Gesang zu erzeugen, der dem einer menschlichen Stimme ähnelt. Dazu benötigt das Programm die Vorgabe des Liedtextes, der Melodie und die Angabe von Eigenheiten der Betonung. Die Software wurde von der Yamaha Corporation in Zusammenarbeit mit der Universität Pompeu Fabra aus Barcelona entwickelt und wurde erstmals im Jahr 2003 auf der Audiomesse in Deutschland vorgestellt. Seit Anfang 2004 erscheinen verschiedene Stimmen, die auf dem Synthesizer und seinen Nachfolgern Vocaloid2, Vocaloid3, Vocaloid4, Vocaloid 5 und Vocaloid 6 aufbauen. Diese Stimmen wurden größtenteils von anderen Firmen auf Basis von Gesangsaufnahmen echter Sänger erstellt.
Katarina Srebotnik
Katarina Srebotnik (* 12. März 1981 in Slovenj Gradec, Jugoslawien) ist eine ehemalige slowenische Tennisspielerin. Sie war zwischen Juli und September 2011 zusammen mit Květa Peschke, die von Februar 2010 bis Juni 2012 ihre ständige Doppelpartnerin war, die Nummer 1 der Doppel-Weltrangliste.

Slovenj Gradec
Die Stadt Slovenj Gradec, deutsch Windischgrätz oder Windischgraz (wörtlich „Slowenisch Graz“ bzw. „slowenische kleine Burg“), ist eine Stadt in Slowenien. Sie liegt in der historischen Landschaft Koroška(Kärnten) und ist der statistischen Region Koroška (Slowenisches Kärnten) zugeordnet.

Sie ist der Hauptort der Stadtgemeinde Slovenj Gradec.
Spix-Kapuzineraffe
Der Spix-Kapuzineraffe (Cebus unicolor, Syn.: C. albifrons unicolor) ist eine Primatenart aus der Familie der Kapuzinerartigen, die im westlichen Amazonasbecken südlich des Amazonas vorkommt. Das Verbreitungsgebiet reicht von der rechten Uferseite des Unterlaufes des Río Ucayali im Westen bis zur Mündung des Rio Tapajós in den Amazonas im Osten und umfasst die Stromgebiete von Rio Madeira, Rio Purus, Rio Juruá und Rio Javari. Im Süden reicht das Verbreitungsgebiet bis zu den Mittelläufen von Río Beni und Río Mamoré in Bolivien. Wo genau die Grenze zwischen den Verbreitungsgebieten des Spix-Kapuzineraffen und des Peru-Kapuzineraffen (Cebus cuscinus) verläuft, ist unbekannt.

Rio Madeira
Der Rio Madeira ist ein rechter Nebenfluss des Amazonas in Südamerika. Mit einem Abfluss von 31.200 m³/s ist er der weltweit größte Nebenfluss. Er entsteht aus dem Zusammenfluss von Río Mamoré und Río Beni östlich von Nova Mamoré und hat einen mäßig gewundenen, generell nordöstlich gerichteten Verlauf.
Playboy Jazz Festival
Das Playboy Jazz Festival ist ein seit 1959 bestehendes Musikfestival, das früher in Chicago und heute im Hollywood Bowl in Los Angeles stattfindet. Auf dem Festival werden neben Jazz auch andere Musikrichtungen präsentiert, so afrikanische Musik (zuerst King Sunny Adé 1988, 1998) und Gospel – Andre Crouch 1986, Take 6 1989), Zydeco Musik (Buckwheat Zydeco 1989), Hip-Hop (DaKAH 2005), Soul (Isaac Hayes u. a.), Rhythm & Blues (Sharon Jones mit den Dap Kings 2009) oder kubanische Musik (Cachao 1995, Chucho Valdés mit Irakere 1996, Los Van Van 1997).

Los Van Van
Los Van Van oder Juan Formell y los Van Van ist eine kubanische Band, die 1969 von dem Bassisten Juan Formell gegründet wurde und hauptsächlich Salsa und Timba spielt.

José Luís Quintana „Changuito“ war langjähriger Perkussionist der Gruppe und gemeinsam mit Juan Formell Erfinder des für die Band typischen Songo-Rhythmus. Der ehemalige Pianist César „Pupy“ Pedroso verließ die Band 2001 und spielt heute in einer eigenen Band Pupy y Los que Son, Son.

Los Van Van war die erste kubanische Band, die Synthesizer einsetzte.
Broomfield Park
Der Broomfield Park war ein Fußballstadion in der schottischen Stadt Airdrie, North Lanarkshire. Der Fußballverein Airdrieonians FC nutzte das Stadion zwischen 1892 und 1994 als Heimspielstätte in der Scottish Football League.

North Lanarkshire
North Lanarkshire (schottisch-gälisch Siorrachd Lannraig a Tuath) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie grenzt an Glasgow, Falkirk, East Dunbartonshire, Stirling, West Lothian und South Lanarkshire. Das Gebiet dieses Verwaltungsbezirks umfasst Teile der traditionellen Grafschaften Lanarkshire, Dunbartonshire und Stirlingshire.