hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
500-km-Rennen von Spa-Francorchamps 1965
Das 500-km-Rennen von Spa-Francorchamps 1965, auch Grand Prix Spa, 500 km Spa-Francorchamps,  fand am 16. Mai auf dem Circuit de Spa-Francorchamps statt und war der achte Wertungslauf der Sportwagen-Weltmeisterschaft dieses Jahres.

Circuit de Spa-Francorchamps
Der Circuit de Spa-Francorchamps ist eine Motorsport-Rennstrecke in der Wallonischen Region in Belgien. Sie liegt in den Ardennen, im Dreieck zwischen den Städten Stavelot (zu deren Gemeindegebiet der Kurs gehört), Spa und Malmedy – knapp 20 km entfernt von der deutsch-belgischen Grenze bei Monschau. Der Start-Ziel-Bereich der Strecke liegt nahe der Ortschaft Francorchamps, worin auch der Name des Kurses begründet liegt.

Wegen der Höhendifferenz im Streckenverlauf von insgesamt etwa 100 Metern und der zahlreichen Kurven, in denen hohe Fliehkräfte auftreten, trägt die Strecke auch den Beinamen „Ardennen-Achterbahn“. Seit 1925 wird dort mit einigen Unterbrechungen der Große Preis von Belgien ausgetragen; seit 1950 als Formel-1-Weltmeisterschaftslauf.
Dennis Scott
Dennis Scott (* 5. September 1968 in Hagerstown, Maryland) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Basketballspieler, der von 1990 bis 2000 in der NBA aktiv war. Scott ist 2,03 Meter groß bei einem Gewicht von etwa 103 kg und spielte auf der Position des Shooting Guards oder des Small Forwards. Er war für seine Würfe jenseits der Dreipunktelinie bekannt.

Für seine Leistungen im ersten Profijahr wurde Scott 1991 ins NBA All-Rookie First Team berufen. Bis 1997 spielte er für die Orlando Magic, mit denen er 1995 das NBA-Finale erreichte. Anschließend folgten kurze Gastspiele bei den Phoenix Suns, Dallas Mavericks, Minnesota Timberwolves, New York Knicks und den Vancouver Grizzlies.

Phoenix Suns
Die Phoenix Suns sind eine Profibasketballmannschaft aus Phoenix, Arizona. Sie spielen als eines von 30 Teams in der National Basketball Association (NBA). Die Teamfarben sind Violett, Orange, Grau, Weiß und Schwarz. Ihre Heimspiele tragen sie seit 1992 im Mortgage Matchup Center aus. Zuvor war seit 1968 das Arizona Veterans Memorial Coliseum die Heimspielstätte der Suns.
Alexander Iljitsch Leipunski
Alexander Iljitsch Leipunski (russisch Александр Ильич Лейпунский, wiss. Transliteration Aleksandr Il'ič Lejpunskij; * 24.jul. / 7. Dezember 1903greg. in Dragli, Ujesd Sokal, Gouvernement Hrodna, Russisches Kaiserreich; † 14. August 1972) war ein sowjetischer Physiker und Mitglied der Ukrainischen Akademie der Wissenschaften. Seine Arbeiten umfassten vor allem die Atomphysik, Kernphysik sowie Kernenergie.

Sokal
Sokal (ukrainisch und russisch Сокаль) ist eine ehemalige Rajonhauptstadt im nördlichen Galizien in der Ukraine. Sie liegt am Ufer des Westlichen Bugs und gehört zur Oblast Lwiw. Sokal befindet sich ungefähr 80 Kilometer nördlich von Lwiw (Lemberg).
Wangenschaft
Als Wangenschaft, auch deutscher Schaft genannt, bezeichnet man den hölzernen Schaft früher Handbüchsen, der nicht an der Schulter angeschlagen wurde, sondern nur an die rechte Wange des Schützen gehalten wurde. Übernommen wurde er von den geradlinig gearbeiteten „Säulen“ der Armbrüste.

Armbrust
Die Armbrust ist eine als Abschussvorrichtung für Bolzen, Pfeile oder Kugeln konzipierte Fernwaffe mit einem auf einer Mittelsäule montierten Bogen, dessen Sehne durch eine Rückhaltevorrichtung in gespannter Position gehalten und über einen Abzugsmechanismus ausgelöst werden kann.
Internationale Akademie der Holzwissenschaften
Die Internationale Akademie der Holzwissenschaften oder International Academy of Wood Science (IAWS) ist eine internationale Akademie und eine gemeinnützige Vereinigung von Holzwissenschaftlern, die alle Bereiche der Holzwissenschaft mit den damit verbundenen Technologiebereichen anerkennt und eine weltweite Vertretung sichert.

Seit Juni 2023 ist Stavros Avramidis, griechisch-kanadischer Professor und Holzwissenschaftler (University of British Columbia), der 19. Präsident der IAWS, während Ingo Burgert, Schweizer Holzingenieur (ETH Zürich), derzeit der gewählte Vizepräsident für die Jahre 2023 bis 2026 ist.

Holztechnik
Als Holztechnik oder Holztechnologie bezeichnet man die unterschiedlichsten Techniken und Fertigungsverfahren, um den Werkstoff Holz in Halbwaren oder Endprodukte umzuwandeln. Dabei wird die Erzeugung von Halbwaren wie Schnittholz und Holzwerkstoffen als Holzbearbeitung bezeichnet. Die Verarbeitung zum Endprodukt wird Holzverarbeitung genannt.

Die Holztechnik umfasst auch die Kombination des Materials Holz mit anderen Werkstoffen und Baustoffen, wie z. B. in den wichtigen Teilbereichen Möbelbau, Innenausbau und Holzbau.

Auch die zur Holzbe- und Holzverarbeitung notwendigen Maschinen, wie z. B. Sägen, Bohrer, Hobel  werden als Holztechnik bezeichnet.

Daneben gibt es Berufe, z. B. des Holztechnikers, und Studiengänge, welche die Anwendung bzw. Entwicklung der Holztechnik zum Inhalt haben.
Unendliche Weiten – Ein Raumschiff verändert die Welt
Unendliche Weiten – Ein Raumschiff verändert die Welt (How William Shatner Changed the World bzw. How Techies Changed the World with William Shatner) ist eine Dokumentation des Discovery Channels Kanada in Zusammenarbeit mit dem History Channel und dem britischen Sender Five. William Shatner, Darsteller des Captain Kirk in Raumschiff Enterprise, führt durch das Special und präsentiert Menschen, die sich von Raumschiff Enterprise haben inspirieren lassen und so Fortschritte in der Raumfahrt sowie irdischer Technik und Technologie ermöglichten.

Figuren im Star-Trek-Universum
Dieser Artikel beschreibt die wichtigsten Figuren im fiktiven Universum von Star Trek. Dies umfasst alle Hauptfiguren der Serien und Filme, alle Nebenfiguren mit wenigstens drei Auftritten innerhalb einer Serie, Figuren mit serienübergreifenden Auftritten sowie weitere Figuren, die für die Gesamthandlung einer oder mehrerer Serien von wesentlicher Bedeutung sind.
Leslie Crombie
Leslie Crombie (* 10. Juni 1923 in York; † 3. August 1999) war ein englischer Chemiker (Organische Chemie).

Crombie stammte aus einer verarmten Familie und ging in Portsmouth zur Schule. 1940 wurde er Assistent in einem Labor für Analytische Chemie in Portsmouth und besuchte dort das Municipal College. Er studierte Chemie am  King’s College London, an dem er bei Stanley H. Harper promoviert wurde.  1950 wurde er Lecturer am Imperial College London bei Reginald Patrick Linstead und 1963 Professor für Organische Chemie am University College, Cardiff. 1969 bis zur Emeritierung 1988 war er Jesse Boot Professor für Organische Chemie an der University of Nottingham.

Er befasste sich mit Naturstoffchemie, zum Beispiel Pyrethrine (natürlichen Insektiziden).

Er war Fellow der Royal Society (1973) und der Royal Society of Chemistry. 1994 erhielt er den Robert Robinson Award.

Zu seinen Studenten gehört Gerald Pattenden, der bei ihm 1966 Post-Doktorand war.

Royal Society of Chemistry
Die Royal Society of Chemistry (RSC) ist eine wissenschaftliche Fachgesellschaft bzw. Berufsverband in Großbritannien, der die Förderung der chemischen Wissenschaften zum Ziel hat.

Die RSC ist eine forschende Organisation, die Zeitschriften, Bücher und Datenbanken herausgibt. Der Hauptsitz der Gesellschaft befindet sich in London, außerdem betreibt die Gesellschaft ein Büro in Cambridge, wo der Verlag RSC Publishing beheimatet ist.
SABMiller
SABMiller war eine Aktiengesellschaft nach englischem Recht und Tochterunternehmen von Anheuser-Busch InBev.

Der Konzern war in über 80 Ländern mit Brauereien vertreten. Seine größten Absatzmärkte waren in Afrika, Nordamerika, Mitteleuropa und Osteuropa. Die Deutschland-Zentrale von SABMiller befand sich in Köln. 2015 produzierte SABMiller insgesamt 248,8 Mio. Hektoliter Bier.

Das Unternehmen war an der London Stock Exchange börsennotiert und Mitglied im FTSE 100 Index. Der größte Anteilseigner mit 36 % aller Aktien des Unternehmens war bis zur Übernahme durch AB-InBev die Altria Group, der früher Miller Brewing gehörte. 14 % gehörten den Erben von Julio Mario Santo Domingo.

Börsennotierung
Die Börsennotierung (englisch listing) ist der Prozess eines börsenrechtlichen Zulassungsverfahrens für Wertpapiere im regulierten Markt an einer Wertpapierbörse. In der Schweiz wird die Börsennotierung Kotierung genannt (von französisch coter „den Kurswert angeben“).
Ololygon cosenzai
Ololygon cosenzai (Synonym: Scinax cosenzai) ist ein neotropischer Froschlurch aus der Familie der Laubfrösche. Früher wurde der Frosch in die Gattung Scinax gestellt, wo er zur Scinax-catarinae-Klade gezählt wurde, für die im Jahre 2016 eine eigene Gattung Ololygon vorgeschlagen wurde. Es wurde diskutiert, welchen Umfang diese Klade hat und ob sie tatsächlich als eine eigene Gattung darstellbar ist. Im Jahr 2023 wurde nach ausführlichen molekulargenetischen und  morphologischen Untersuchungen die Gattung Ololygon wiedererrichtet.

Der Artname von Ololygon cosenzai ehrt Braz Antônio Pereira Cosenza für seine Studien zur Flora und Fauna der „Serra do Brigadeiro“.

Froschlurche
Die Froschlurche (Anura; auch: Salientia) sind die bei weitem artenreichste der drei rezenten Ordnungen aus der Wirbeltierklasse der Amphibien. Die anderen Ordnungen der Amphibien sind die Schwanzlurche (Caudata, Urodela) und die Schleichenlurche oder Blindwühlen (Gymnophiona).

Die meisten Froschlurche werden – ohne näheren verwandtschaftlichen Zusammenhang mit diesen – als „Frösche“ bezeichnet. Zu den Froschlurchen zählen außerdem Kröten und Unken.
St. Antonius (Neukirchen)
Die Kirche St. Antonius ist ein geschütztes Kulturdenkmal mit der Objekt-ID 4107 im Denkmalschutzgesetz in Neukirchen, einer Gemeinde im Kreis Ostholstein in Schleswig-Holstein. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Ostholstein der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland.

Einer Sage zufolge lebten in der Burg zu Rathjensdorf drei Jungfern, die die Kirche wie auch die in Grube und Altenkrempe bauen ließen.

Denkmalschutzgesetz (Schleswig-Holstein)
Das Gesetz zum Schutz der Denkmale (Denkmalschutzgesetz) des Landes Schleswig-Holstein (DSchG SH 2015) ist die gesetzliche Grundlage für Denkmalschutz und Denkmalpflege in Schleswig-Holstein. Aufgrund der grundgesetzlich geregelten Kulturhoheit der Länder fällt das Denkmalrecht in der Bundesrepublik Deutschland in die Zuständigkeit der Ländergesetzgebung.
Kaye Hall
Kaye Hall Greff (* 15. Mai 1951) ist eine ehemalige US-amerikanische Schwimmerin.

Sie schwamm als erste Frau im Dezember 1967 die 100 m Rücken unter einer Minute. Bei den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt wurde sie Olympiasiegerin über 100 m Rücken und mit der 4 × 100-m-Lagenstaffel. Über 200 m Rücken gewann sie außerdem die Bronzemedaille. Im Jahr 1970 beendete sie ihre Laufbahn als Schwimmerin und konzentrierte sich auf ihr Studium. Später wurde sie Lehrerin. Im Jahr 1979 wurde sie in die Ruhmeshalle des internationalen Schwimmsports aufgenommen.

Rückenschwimmen
Das Rückenschwimmen ist eine Schwimmart, die in Rückenlage ausgeführt wird.
Im Schwimmsport gibt es, außer zur Ausführung in der Rückenlage und der Ausführung der Wende, keine weiteren Bedingungen zur Ausführung dieser Technik.
Karnickelberg
Der Karnickelberg ist eine 26 m ü. NHN hohe Erhebung der Gemeinde Kemnitz im Landkreis Vorpommern-Greifswald im Nordosten von Mecklenburg-Vorpommern. Er liegt rund 1,5 km südöstlich des Ortsteils Rappenhagen und entstand wie die meisten Erhebungen in der Region während der Weichseleiszeit.
Ein weiterer Karnickelberg liegt in Kirchhellen (Stadt Bottrop, NRW) mit einer Höhe von 75 m ü. NN.

Kirchhellen
Kirchhellen ist ein Stadtbezirk Bottrops im nördlichen Ruhrgebiet an der Grenze zum Münsterland, mit eigener Bezirksverwaltungsstelle und Bezirksvertretung. Kirchhellen war von 1934 bis 1976 eine selbstständige Gemeinde im Kreis Recklinghausen. Im Zuge der kommunalen Neugliederung im Ruhrgebiet wurde Kirchhellen am 1. Juli 1976 mit der kreisfreien Stadt Bottrop zusammengeschlossen (Glabotki).

Der Ortsname leitet sich von Kirche auf dem Hügel (Helle) ab und bezieht sich auf den historischen, auf einer Anhöhe im Dorf gelegenen Platz der alten Dorfkirche, die im Jahr 1917 durch einen Brand zerstört wurde. Das heutige Dorfbild wird geprägt von der 1925 eingeweihten, an der Hauptstraße gelegenen St.-Johannes-Kirche.

In Kirchhellen-Feldhausen befindet sich der Freizeitpark Movie Park Germany (ehemals Warner Bros. Movie World).
Air-France-Flug 072
Der Air-France-Flug 072 (Flugnummer: AF072, Funkrufzeichen: AIRFRANS 072) war ein internationaler Linienflug der Air France von Fort-de-France,  Martinique nach Biscarrosse, Frankreich mit einem planmäßigen Zwischenstopp in
Port-Etienne, Französisch-Westafrika. Am 1. August 1948 ging auf diesem Flug eine Latécoère 631 auf dem Nachtflug über dem Atlantik verloren, nachdem sie zuvor ein Notrufsignal abgegeben hatte. Trotz einer großangelegten Suche wurden nur wenige Wrackteile gefunden, der Großteil des Wracks und alle 52 Insassen der Maschine gelten bis heute als verschollen.

Fort-de-France
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Fort-de-France [fɔʀdəˈfʀɑ̃ːs] ⓘ ist der Hauptort von Martinique, einer zu Frankreich gehörenden Insel in der Karibik. Mit 75.506 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) ist sie zugleich eine der größten Städte der Kleinen Antillen.
Mario Kart DS
Mario Kart DS ist ein Handheld-Spiel für den Nintendo DS. Das Spiel wurde am 25. November 2005 europaweit veröffentlicht. Es ist das erste Spiel der Mario-Kart-Serie mit Retro-Cups und der einzige Teil mit Rennmissionen. Die Server für den ersteren wurden jedoch am 20. Mai 2014 eingestellt.

Nintendo veröffentlichte am 23. April 2015 eine Virtual Console-Version des Spiels für die Wii U.

Virtual Console
Virtual Console (kurz VC, jap. バーチャルコンソール Bācharu Konsōru) ist eine Marke des Videospielunternehmens Nintendo. Sie dient als Sammelbegriff für ältere Videospiele, die auf späteren Nintendo-Spielkonsolen als Download erworben und per Emulation gespielt werden können.
Mandriola
Die Mandriola ist ein Zupfinstrument, das der neapolitanischen Mandoline ähnelt. Anders als diese hat sie aber drei statt zwei Saiten pro Chor und ist meist als Flachmandoline gebaut. Die Stimmung entspricht der Mandoline, jedoch ist meistens eine Saite pro Chor eine Oktave tiefer gestimmt (e"e"e'-a'a'a-d'd'd-ggG). Zuweilen gibt es auch Mandriolen mit vier Saiten pro Chor, für einen noch volleren Klang.

Das Instrument war vor allem in Deutschland verbreitet und stammt vom Anfang des 20. Jahrhunderts. Damals war die Familie der Mandolineninstrumente bei Laienmusikern und in Zupforchestern aus dem Umfeld des Wandervogels und der Bündischen Jugend sehr beliebt.

Instrumente, die eine bauchige neapolitanische Bauweise haben, werden auch als sizilianische Mandolinen (Mandolino siciliano) bezeichnet.

Saitenchor
Bei Saiteninstrumenten bezeichnet Saitenchor (oft nur Chor genannt; englisch Course, französisch choeurs oder rangs, italienisch cori) zwei oder mehr zusammengehörige Saiten, die auf denselben Ton (unisono) oder im Oktavabstand gestimmt sind und beim Spiel als eine Einheit aufgefasst werden. Chöre ist der umgangssprachlich verbreitete Plural; in der Fachliteratur etwa zum Klavierbau findet sich durchweg der Plural Chore. Chörig bezeichnet ein mit solchen Chören ausgestattetes Instrument.
Diphyllobothriidae
Die Diphyllobothriidae (von altgr. di- ‚doppelt‘, phyllon ‚Blatt‘ und bothros ‚Grube‘) sind eine Familie der echten Bandwürmer, deren bekanntester Vertreter der Fischbandwurm ist. Sie wurden ursprünglich in die Ordnung der Pseudophyllidea eingeordnet, in der jüngeren Literatur jedoch in die Diphyllobothriidea.

Der abgeplattete, blattförmige Scolex trägt zwei Sauggruben (Bothrien). An den Hals schließt sich ein deutlich segmentierter Körper an. Die Genitalöffnungen liegen in der Mitte der Unterseite der jeweiligen Proglottis.

Der typische Entwicklungszyklus zeigt einen Wirtswechsel. Erster Zwischenwirt sind Weichtiere, zweiter Fische. Endwirte sind fischfressende Reptilien, Vögel und Säugetiere.

Scolex
Der Scolex (von griechisch σκώληξ skṓlēx, „Wurm“, Pl. σκώληκες skṓlēkes, Scolices) ist eine Struktur, die bei den Bandwürmern (Cestoda; nur bei Eucestoda) ausgebildet ist und das Vorderende darstellt. Er dient der Anheftung des Tieres im Darmlumen des Wirtes und besitzt aus diesem Grund spezielle Ausbildungen, die eine Anheftung ermöglichen. Diese bestehen im Regelfall aus einem apikalen Hakenkranz, dem Rostellum sowie Saugnapfstrukturen. Die Ausbildung des Scolex stellt eines der zentralen Merkmale für die Einordnung in die Systematik innerhalb der Bandwürmer dar.
Alikber Yunusov
Alikber Yunusov (* 27. November 1993) ist ein usbekischer Biathlet.

Alikber Yunusov bestritt seine ersten internationalen Rennen bei den Juniorenrennen der Sommerbiathlon-Weltmeisterschaften 2010 in Duszniki-Zdrój, bei denen er 51. des Sprints wurde und im anschließenden Verfolgungsrennen als überrundeter Läufer nicht ins Ziel kam. 2010 gab er im IBU-Cup sein Debüt bei den Männern und wurde in Martell 165. eines Sprints. Bestes Resultat bislang in der Rennserie ist ein in Altenberg erreichter 123. Platz in einem Sprintrennen. 2011 wurde er bei den Juniorenrennen der Sommerbiathlon-Weltmeisterschaften Nové Město na Moravě 62. des Sprints und verpasste damit um zwei Ränge das Verfolgungsrennen. Das Sprintrennen 2012 in Ufa beendete er nicht. Erste internationale Meisterschaft bei den Männern und im Winter wurden die Europameisterschaften 2013 in Bansko, bei denen Yunusov 65. des Einzels wurde, das Sprintrennen aber nicht beendete.

IBU-Cup 2010/11
Der IBU-Cup 2010/11 wurde, wie auch schon in den Saisons zuvor, als Unterbau zum Biathlon-Weltcup 2010/11 veranstaltet. Startberechtigt waren nicht nur europäische Starter und Starterinnen. Titelverteidiger im Gesamt-IBU-Cup waren Daniel Graf bei den Männern und Sabrina Buchholz bei den Frauen.
Plachtijiwka (Bilhorod-Dnistrowskyj)
Plachtijiwka (ukrainisch Плахтіївка; russisch Плахтиевка Plachtijewka, rumänisch Plahteevca) ist ein Dorf mit etwa 4900 Einwohnern (2021) im Süden der ukrainischen Oblast Odessa.

Das 1830 in Bessarabien gegründete Dorf hat eine Fläche von 7,46 km² und liegt auf 47 m Höhe am Ufer der Kuruder (Курудер), einem 13 km langen Nebenfluss der Sarata (Zufluss zum Sassyksee), sowie nahe der Territorialstraße T–16–43 11 km nordöstlich vom ehemaligen Rajonzentrum Sarata und etwa 125 km südwestlich vom Oblastzentrum Odessa.

Oblast Odessa
Die Oblast Odessa (ukrainisch Одеська область Odeska oblast; russisch Одесская область Odesskaja oblast) ist eine von 25 Verwaltungseinheiten (Oblasten) der Ukraine und hat 2.368.107 Einwohner (Anfang 2021; de facto).
Ammenstamm
Ein Ammenstamm ist ein umgestürzter Baum, der beim Zerfall eine ökologische Erleichterung für Setzlinge bietet. Im weiteren Sinne kann er auch anderen Pflanzen Schatten spenden oder sie bei ihrem Wachstum unterstützen. Zu den Vorteilen, die ein Ammenstamm für einen Setzling bietet, gehören: Wasser, Laubmoose, Laubstreu, Mykorrhiza, Krankheitsschutz, Nährstoffe und Sonnenlicht. Jüngste Forschungen zu Bodenpathogenen deuten darauf hin, dass sich in einigen Waldgemeinschaften Krankheitserreger, die einer bestimmten Baumart feindlich gesinnt sind, in der Nähe dieser Art zu sammeln scheinen und das Wachstum der Sämlinge bis zu einem gewissen Grad hemmen. Ammenstämme können daher einen gewissen Schutz vor diesen Krankheitserregern bieten und so das Überleben der Sämlinge fördern.

Streu (Ökologie)
Streu ist der Bestandsabfall der Vegetation, der weitgehend unzersetzt der Bodenoberfläche aufliegt und dort die Streuschicht bildet. Streuschichten finden sich vor allem dort, wo keine ackerbauliche Bewirtschaftung stattfindet, sowohl im Wald als auch in anderen Vegetationsformationen wie beispielsweise Grünlandbrachen. Die Streu bildet den sogenannten L-Horizont (von englisch litter „Streu“).

Streu wird auch das Pflanzenmaterial genannt, das im Rahmen der Einstreu für Viehställe, z. B. in sogenannten Streuwiesen gewonnen wird.
HuCard
Die HuCard ist eine 1987 von Hudson Soft zusammen mit der Nippon Electric Corporation (NEC) entwickelte Speicherkarte. Sie hat die Größe einer Kreditkarte und wurde in den Videospielkonsolen PC Engine und SuperGrafx von NEC eingesetzt. HuCards enthalten einen integrierten Schaltkreis (IC), der bei den Anschlüssen (38 Pins) liegt und durch eine dünne Kunststoffhülle geschützt ist.

Im Vergleich zu den eher traditionellen Spielkonsolen dieser Zeit sind die PC Engine und die Supergrafx abgesehen von den ähnlichen Sega-Cards für das erste Sega Master System die einzigen Videospielekonsolen, bei denen die relativ kleinen und kompakten HuCards verwendet werden. In den USA sind die HuCards als TurboChips (nach der US-Version, der Turbografx16) benannt. Die HuCard kann mit der BeeCard (auch eine Speicherkarte von Hudson Soft), die in MSX-Computern verwendet wurde, verglichen werden. Die BeeCard ist etwas dünner und enthält 32 Pins während die HuCard 38 hat.

Sega Master System
Das Sega Master System (kurz SMS; jap. マスターシステム, Masutā Shisutemu) ist eine 8-Bit-Heimvideospielkonsole des japanischen Unternehmens Sega. Es stand in direkter Konkurrenz zum Famicom von Nintendo (in Amerika und Europa als NES vermarktet).
Estádio 11 de Novembro
Das Estádio 11 de Novembro (deutsch Stadion des 11. November) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der angolanischen Kreis (Município) Talatona in der Provinz Luanda. Der Name bezieht sich auf den 11. November 1975, dem Unabhängigkeitsdatum Angolas von Portugal.

Provinz Luanda
Luanda ist eine Provinz in Angola, die bis 2024 eine Fläche von 2.417,78 km² und einer Bevölkerung von 8.247.688 Einwohnern (Schätzung 2019) hatte. Die Volkszählung 2014 ergab 6.945.386 Einwohner.

Die Provinz umfasst das Gebiet von Luanda, der Hauptstadt des Landes Angola.
USS Panay
Drei Schiffe der United States Navy wurden nach der philippinischen Insel Panay auf den Namen USS Panay getauft.

Die erste Panay war ein ursprünglich spanisches Kanonenboot, welches 1899 in der Folge der amerikanischen Okkupation der Philippinen erworben worden war. Sie stand bis 1914 im Einsatz und wurde 1920 verkauft. Auf ihr versahen auch die späteren Zweite-Weltkriegs-Admiräle Chester W. Nimitz und John S. McCain senior ihren  Dienst.

Die zweite Panay (Schiff) war ein Flusskanonenboot, Stapellauf 1927, und wurde auf dem chinesischen Strom Jangtsekiang eingesetzt. Dabei wurde sie 1937 von japanischen Streitkräften im sogenannten Panay-Vorfall versenkt.

Die dritte Panay war ein Hilfsschiff, welches ursprünglich unter dem Namen USS Midway (AG-41), eingesetzt wurde, aber 1943 in Panay umbenannt wurde, um den Namen Midway für einen Flugzeugträger verfügbar zu machen.

Chester W. Nimitz
Chester William Nimitz, Sr. (* 24. Februar 1885 in Fredericksburg, Texas; † 20. Februar 1966 auf Yerba Buena Island, Kalifornien) war während des Zweiten Weltkriegs Fleet Admiral der US Navy und Oberbefehlshaber der alliierten Marineeinheiten im Pazifikkrieg.
Tenarre
Die Tenarre (manchmal auch Ténarre geschrieben) ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté verläuft. Sie  entspringt unter dem Namen Bief du Moulin de la Grognette im Gemeindegebiet von Saint-Martin-en-Bresse, knapp an der Grenze zur Nachbargemeinde L’Abergement-Sainte-Colombe, entwässert im Oberlauf nach Südost, dann in südwestlicher Richtung durch die Landschaft Bresse und mündet nach rund 26 Kilometern an der Gemeindegrenze von Saint-Germain-du-Plain und Ormes als linker Nebenfluss in die Saône.

Saint-Martin-en-Bresse
Saint-Martin-en-Bresse [sɛ̃.maʁ.tɛ̃.ɑ̃.bʁɛs] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 1.902 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Chalon-sur-Saône und zum Kanton Ouroux-sur-Saône.