hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Couch-Potato
Couch-Potato (anhörenⓘ) (aus dem US-amerikanischen Slang) ist das Klischee einer Person, die einen Großteil ihrer Freizeit auf einem Sofa oder einem Sessel mit Fernsehen, Junkfood-Essen und Biertrinken verbringt. Der Begriff hat eine negative Konnotation. Zu diesem Klischee gehört auch, dass Couch-Potatoes übergewichtig und von insgesamt ungepflegter Erscheinung sind. Als Beispiel gilt die Zeichentrickfigur Homer Simpson aus der US-Serie Die Simpsons.

Klischee
Ein Klischee ist eine ehemals innovative Vorstellung, Redensart, ein Kunstwerk oder ein Stilmittel, die mittlerweile veraltet, abgenutzt oder überbeansprucht erscheint. Das Klischee existiert als etwas geistig oder sprachlich Schablonenhaftes. Dabei ist charakteristisch, dass die Eigenschaft, welche das Klischee bedeutet, nicht eine der Eigenschaften ist, welche die gleichartigen Einzelelemente zu einer benennbaren Klasse werden lässt, sondern vielmehr eine zusätzliche, davon unabhängige Eigenschaft ist.

Der Begriff leitet sich ab von französisch cliché, was Abklatsch bedeutet. Das französische Wort bezeichnete ursprünglich die gleichnamige Druckform, das deutsche Wort Abklatsch den damit hergestellten Probeabzug.
Trajkow
Trajkow, Traikow, Traikov oder Traykov,  ist ein bulgarischer Familienname folgender Personen:

Christo Traikow (1947–2014), bulgarischer Ringer

Dimitar Trajkow (* 1952), bulgarischer Radrennfahrer

Georgi Trajkow (1898–1975), bulgarischer Politiker

Nikola Trajkow (* 1939), bulgarischer Radrennfahrer

Trajtscho Trajkow (* 1970), bulgarischer Ökonom und, Politiker (GERB)

Trajtscho Trajkow
Trajtscho Dimitrow Trajkow (auch Traycho Dimitrov Traykov geschrieben, bulgarisch Трайчо Димитров Трайков; * 19. April 1970 in Sofia, Bulgarien) ist ein bulgarischer Ökonom, Politiker der Parteien GERB und des Reformblocks. Von 2009 bis 2012 war er  Minister für Wirtschaft, Energie und Tourismus des Landes. Seit November 2019 ist er Bürgermeister des Bezirks Sredets der bulgarischen Hauptstadt Sofia, nachdem er in einer Stichwahl mit 54,21 % gewählt worden war.
Halle am Tillypark
Die Halle am Tillypark (durch Sponsoringvertrag offiziell KIA Metropol Arena) ist eine Mehrzweckhalle im Stadtteil Großreuth bei Schweinau der mittelfränkischen Großstadt Nürnberg. Es ist die Heimspielstätte des Basketballvereins Nürnberg Falcons BC.

Großstadt
Großstädte sind nach einer Begriffsbestimmung der Internationalen Statistikkonferenz von 1887 alle Städte mit mindestens 100.000 Einwohnern. Im Jahr 2008 gab es nach dieser Definition weltweit etwa 4.000 Großstädte.

Die weiteren damals getroffenen Definitionen sind die Landstadt mit weniger als 5.000 Einwohnern, die Kleinstadt mit unter 20.000 Einwohnern sowie die Mittelstadt mit unter 100.000 Einwohnern.

Inzwischen werden Großstädte mit mehr als 1.000.000 Einwohnern auch als Millionenstadt oder Metropole und noch größere Agglomerationen manchmal als Megastadt bezeichnet. Im deutschen Sprachraum gibt es mit Berlin, Wien, Hamburg, München und Köln fünf Millionenstädte.
Staustufe Zeltingen
Die Staustufe Zeltingen an der Mosel bei Zeltingen-Rachtig und Wehlen (Bernkastel-Kues) im Landkreis Bernkastel-Wittlich in Rheinland-Pfalz ist die erste Staustufe an der Mosel mit zwei Schiffs-Schleusen. Sie liegt zwischen den Staustufen Wintrich und Enkirch und steht unter der Verwaltung des Wasserstraßen- und Schifffahrtsamtes Mosel-Saar-Lahn.

Die Staustufe wurde 1964 im Rahmen der Moselkanalisierung erbaut, liegt am Mosel-km 123,84 und hat eine Haltungslänge von 17,64 km.
Das Stauziel über NHN liegt bei 106,5 Meter und die Fallhöhe beträgt 6 Meter.
Die erste Schleuse hat die Ausmaße 170 mal 12 Meter, die zweite 210 mal 12,50 Meter. Die Bootsschleuse misst 18 mal 3,3 Meter.

Das angeschlossene Laufwasserkraftwerk Zeltingen von 1964 hat eine Leistung von 13,6 Megawatt, es wird betrieben von der RWE Generation Hydro.

Landkreis Bernkastel-Wittlich
Der Landkreis Bernkastel-Wittlich ist eine Gebietskörperschaft in Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung und zugleich bevölkerungsreichste Stadt ist Wittlich. Der Landkreis ist flächenmäßig der zweitgrößte in Rheinland-Pfalz nach dem Eifelkreis Bitburg-Prüm.
Nicht wecken
Nicht wecken ist eine Single des deutschen Rappers und Sängers Alligatoah. Die Single beinhaltet drei Lieder mit identischen Texten, deren Instrumentalbegleitung allerdings variiert. Die Single wurde Anfang 2019 unter dem Label Trailerpark und unter dem Musikvertrieb Groove Attack veröffentlicht.

Musikvertrieb
Ein Musikvertrieb oder Vertriebslabel ist ein Unternehmen zur Distribution von Tonträgern. Dieses ist entweder als organisatorischer Teilbereich eines der marktführenden Major-Labels (Major-Vertrieb) oder als eigenständiger, also unabhängiger Vertrieb (Independent-Vertrieb) organisiert. Neben der Distribution physischer Ton- und Datenträger wie CDs, Schallplatten und DVDs gewinnt der digitale Musikvertrieb zunehmend an Bedeutung.
Valencienner Straße 221 (Gürzenich)
Das Wohnhaus Valencienner Straße 221 stehen im Dürener Stadtteil Gürzenich in Nordrhein-Westfalen an der Ecke Kommgartenweg. Es steht nur die Hausfassade unter Denkmalschutz.

Das Wohnhaus wurde nach einer inschriftlichen Datierung im Dreikaiserjahr 1888 erbaut.

Das zweigeschossige Eckhaus hat eine traufseitige Backsteinfassade mit zweifarbiger Zierverklinkerung. Die Giebelfassade ist dreiachsig mit Stuckornamenten ausgebildet. Über dem Mittelpilaster im Giebelfeld sind drei rundbogige Nischen, auf Adlerkonsolen stehen Stuckbüsten der drei deutschen Kaiser Wilhelm I., Friedrich III. und Wilhelm II.

Das Bauwerk ist unter Nr. 1/074 in die Denkmalliste der Stadt Düren eingetragen. Obwohl das Haus eindeutig in Gürzenich steht, wurde es in der Denkmalliste der Stadt Düren nicht unter Gürzenich, sondern unter Düren eingetragen.

Friedrich III. (Deutsches Reich)
Friedrich III., mit vollem Namen Friedrich Wilhelm Nikolaus Karl von Preußen (* 18. Oktober 1831 im Neuen Palais in Potsdam; † 15. Juni 1888 ebenda), aus dem Haus Hohenzollern war in seinem Todesjahr, dem Dreikaiserjahr, nach 28 Jahre dauernder Kronprinzenzeit für 99 Tage König von Preußen und damit Deutscher Kaiser. Im Deutschen und im Deutsch-Französischen Krieg war er Armeeführer.
Jeanette Lee
Jeanette Lee (geboren als Lee Jin-Hee, Hangul: 이진희; * 9. Juli 1971 in Brooklyn, New York City) ist eine US-amerikanische Poolbillardspielerin koreanischer Abstammung. Sie wurde 1993 und 1994 Vizeweltmeisterin in der Disziplin 9-Ball und gewann 2001 die Goldmedaille bei den World Games.

9-Ball
9-Ball ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit neun durchnummerierten Objektbällen und einem Spielball, der „Weißen“, auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Bei jedem Stoß muss die Kugel mit der niedrigsten Zahl zuerst angespielt werden. Es gewinnt der Spieler, der die Kugel mit der Nummer 9 zuerst korrekt versenkt oder den Gegner zu drei Fouls in Folge zwingt.
Roud Folk Song Index
Der Roud Folk Song Index ist eine Datenbank mit fast 200.000 Belegen zu nahezu 25.000 mündlich überlieferten englischsprachigen Liedern aus der ganzen Welt. Sie wird von Steve Roud, einem ehemaligen Bibliothekar des London Borough of Croydon, herausgegeben. Der Roud’s Index ist eine Kombination aus dem vor 1900 in gedruckter Form erschienenen Broadside Index und einem „Field-recording index“, der durch Roud selbst zusammengestellt wurde. In ihm sind auch die von Francis James Child in seinen Child Ballads angegebenen Druckwerke und Aufnahmen aus den Jahren 1900 bis 1975 enthalten. Bis 2006 war der Index nur als CD verfügbar. Heute befindet er sich auf einer von der English Folk Dance and Song Society (EFDSS) betriebenen Website.

Mündliche Überlieferung
Mündliche Überlieferung oder Oralität bezeichnet die erzählende Weitergabe und Schaffung von geschichtlichen, gesellschaftlichen und religiösen Informationen – insbesondere in Form von Geschichten, Sagen, Mythen und Traditionen. Sie spielt in allen Kulturkreisen eine große Rolle, insbesondere in jenen, die keine oder erst in Ansätzen eine schriftliche Überlieferung (Schriftlichkeit bzw. Literalität) kennen. Das Fehlen der in einer Kultur verankerten Lese- bzw. Schreibfähigkeit wird als Illiteralität bezeichnet. Mündliche Überlieferungen können ein Kulturgut sein.
Luftmasse (Astronomie)
Die Luftmasse (englisch Air mass, kurz AM) ist in der Astronomie ein relatives Maß für die Länge des Weges, den das Licht eines Himmelskörpers durch die Erdatmosphäre bis zum Erdboden bzw. zur beobachtenden Sternwarte zurücklegt. Dieser Lichtweg beeinflusst die Streuung und Absorption des Sternenlichts und auch seine spektrale Zusammensetzung.

In der Meteorologie wird der Begriff Luftmasse davon abweichend zur Beschreibung homogener Großräume der Troposphäre verwendet.

Troposphäre
Die Troposphäre [tropoˈsfɛːrə] (von altgriechisch τροπή tropé „Wendung, Änderung“ und σφαίρα sphaira „Kugel“) ist die unterste Schicht der Erdatmosphäre und Teil der Homosphäre. Die Troposphäre reicht vom Erdboden bis zum Beginn der Stratosphäre. Die Grenze dazwischen wird Tropopause genannt.

Ihre Dicke beträgt etwa 8 Kilometer an den Polen (wo sie im Winter bis zu 2 Kilometer niedriger ist als im Sommer) und 18 Kilometer am Äquator. In der Troposphäre sind etwa 90 Prozent der gesamten Luft sowie beinahe der gesamte Wasserdampf der Erdatmosphäre enthalten. Da sich in ihr der Großteil des Wetters abspielt, spricht man auch von der Wetterschicht (oder Advektionsschicht) der Atmosphäre.
Edmond de Selys-Longchamps
Baron Michel Edmond de Selys-Longchamps (* 25. Mai 1813 in Paris; † 11. Dezember 1900 in Lüttich) war ein belgischer Politiker und Entomo- und Ornithologe. Die häufig zu findende Schreibweise „Sélys-Longchamps“ seines Namens (d. h. mit accent aigu) ist falsch. Selys-Longchamps selbst verwendete den in Lüttich alteingesessenen Familiennamen „Selys“ stets ohne Akzent, auch in der akzeptablen, häufig verwendeten Kurzform. Sein Autorenkürzel lautet Selys-Longch., eben ohne Akzent.

Akut
Der Akut [aˈkuːt] (lateinisch acutus: ‚spitz‘, ‚scharf‘), entsprechend seiner Zeichengestalt auch Aufwärtsakzent, ist ein diakritisches Zeichen (ein Akzentzeichen), das sich in vielen modernen geschriebenen Sprachen findet, deren Alphabete auf dem lateinischen, kyrillischen oder griechischen Schriftsystem basieren.

Er besteht aus einem kurzen Strich von links unten nach rechts oben und steht über oder vor dem Buchstaben und kennzeichnet eine besondere Aussprache des Buchstabens oder die Wortbetonung.

Das symmetrische Gegenstück zum Akut ist der Gravis.
A Gest of Robyn Hode
A Gest of Robyn Hode, zu übersetzen etwa mit „Die Geschichte von Robin Hood“, ist eine im 15. Jahrhundert in mittelenglischer Sprache verfasste und Anfang des 16. Jahrhunderts erstmals gedruckte Ballade. A Gest of Robyn Hode ist der anerkannt wichtigste Quellentext für die heutige Forschung zur literarischen und mutmaßlichen historischen Gestalt Robin Hoods. Übereinstimmend wird diese Dichtung zu den ältesten und zuverlässigsten Überlieferungen gezählt. Gegliedert ist die Gest of Robyn Hode in acht fyttes (modernes Englisch: fits), was in etwa mit „Liedern“ übersetzt werden kann. Sie besteht aus 456 vierzeiligen Strophen. Bekannt ist die Ballade auch unter dem Titel A Lytell Geste of Robyn Hode.

Ballade (Gedicht)
Als Ballade wird seit dem 18. Jahrhundert in der deutschsprachigen Literatur ein mehrstrophiges erzählendes Gedicht bezeichnet. Das Wort entstammt der okzitanischen Sprache der mittelalterlichen südfranzösischen Trobadordichtung. Es bezeichnete ursprünglich eine Gattung des Tanzliedes.
Bahnhof Niederbrechen
Der Bahnhof Niederbrechen ist ein Bahnhof an der von Frankfurt (Main) Hauptbahnhof nach Eschhofen führenden Main-Lahn-Bahn im Brechener Ortsteil Niederbrechen und neben dem Bahnhof Oberbrechen einer von zwei Bahnhöfen in Brechen. Der Bahnhof liegt im Tarifgebiet des Rhein-Main-Verkehrsverbundes (RMV) und besitzt drei Bahnsteiggleise.

Rhein-Main-Verkehrsverbund
Der Rhein-Main-Verkehrsverbund (RMV) ist ein Verkehrsverbund des öffentlichen Nahverkehrs (ÖPNV) im Rhein-Main-Gebiet. Er hat seinen Sitz in Hofheim am Taunus im Main-Taunus-Kreis. Geschäftsführer sind Knut Ringat (Vorsitzender) und André Kavai.
Limay (Yvelines)
Limay ist eine französische Gemeinde mit 17.584 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Yvelines in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Mantes-la-Jolie und ist der Hauptort (chef-lieu) des gleichnamigen Kantons Limay. Die Einwohner nennen sich Limayens.

Département Yvelines
Das Département des Yvelines [iˈvlin] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 78. Es liegt im westlichen Teil der Region Île-de-France im Großraum Paris und ist nach dem früheren Namen des Waldes von Rambouillet benannt.
Japanische Fußballnationalmannschaft (U-17-Juniorinnen)
Die japanische U-17-Fußballnationalmannschaft der Frauen ist eine japanische Fußballjuniorennationalmannschaft. Sie wird von der Japan Football Association organisiert und vertritt Japan als Auswahlmannschaft in der U-17-Altersklasse. Spielberechtigt sind Spielerinnen, die ihr 17. Lebensjahr noch nicht vollendet haben und die japanische Staatsbürgerschaft besitzen, bei Einladungsturnieren kann hiervon gegebenenfalls abgewichen werden.

Größter Erfolg der japanischen Juniorinnenauswahl war der Gewinn des Weltmeistertitels bei der U-17-WM-Endrunde 2014, zudem gewann sie viermal den Titel bei der U-17-Asienmeisterschaft.

Japan Football Association
Die Japan Football Association (japanisch 日本サッカー協会 Nihon Sakkā Kyōkai), kurz JFA, ist der japanische Fußballverband, der für die Ausrichtung der Fußballwettbewerbe in Japan zuständig ist. Neben der Nationalmannschaft ist die JFA auch für die Vereinswettbewerbe zuständig.

Der Verband wurde im Jahr 1921 als Greater Japan Football Association (大日本蹴球協会 Dai-Nippon Shūkyū Kyōkai, dt. „Großjapanischer Fußballverband“) gegründet und trat 1929 der FIFA bei. Im Jahr 1945 wurde der Verband in Japan Football Association umbenannt.

Als Symbol verwendet die JFA den Yatagarasu, einen mythischen Raben, der Kaiser Jimmu zum heutigen Kumano Nachi-Taisha geführt haben soll.

Fußball ist eine der beliebtesten Sportarten in Japan, und die Nationalmannschaft konnte sich schon für einige Fußball-Weltmeisterschaften qualifizieren.
Ganzschrift (Schule)
Eine Ganzschrift ist in der Schule ein in sich geschlossenes literarisches Werk. Sie soll im Gegensatz zum Lesebuch eine kindgerechte Lektüre im Zusammenhang vermitteln. Schüler sollen hierbei lernen, auf Informationen in anderen Kapiteln als Bezug zurückzugreifen und so den Inhalt zu verstehen. Im Weiteren kann daraus die Aufgabe erwachsen, die Geschichte zu komplettieren, wenn sie sich in die Handlung hineinversetzen und der offen endenden Handlung einen weiteren Verlauf zuweisen.

Information
Information ist in der Informationstheorie das Wissen, das ein Absender einem Empfänger über einen Informationskanal vermittelt. Die Information kann dabei die Form von Signalen oder Code annehmen. Der Informationskanal ist in vielen Fällen ein Medium. Beim Empfänger führt die Information zu einem Zuwachs an Wissen.

Information kann bewusst als Nachricht oder Botschaft von einem Sender an einen Empfänger übermittelt oder auch unbewusst transportiert werden und durch die Wahrnehmung von Form und Eigenschaft eines Objektes auffallen. Information erhält ihren Wert durch die Interpretation des Gesamtgeschehens auf verschiedenen Ebenen durch den Empfänger der Information. Sender oder Empfänger können nicht nur Personen/Menschen, sondern auch (höherentwickelte) Tiere oder künstliche Systeme (wie Maschinen oder Computer/Computerprogramme) sein.
Indus (Schiff, 1935)
Die Indus (L67,ab 1940: U67) war der vierte Neubau einer Sloop für die Royal Indian Navy nach dem Ersten Weltkrieg. Sie war ein Nachbau der 1930 ausgelieferten Hindustan. Wegen ihrer Bewaffnung mit 120-mm-Kanonen wurde sie aber der Grimsby-Klasse zugerechnet. Die nach dem Fluss Indus benannte Sloop lief 1934 vom Stapel und wurde 1942 von japanischen Flugzeugen nahe Akyab auf 20° 7′ N, 92° 50′ O20.11666666666792.833333333333 versenkt.

Sloop
Sloop war in der britischen Marine im 18. bis Mitte des 19. Jahrhunderts die Bezeichnung für ein nicht klassifiziertes, also von der Rangeinteilung der Kriegsschiffe nicht erfasstes Marinefahrzeug, das von einem Seeoffizier im Range eines Commanders kommandiert wurde.

Im 20. Jahrhundert bezeichnete die britische Marine mit Sloop kleinere Kriegsschiffe, die hauptsächlich für den Geleitschutz und die U-Boot-Jagd vorgesehen waren.
Jemappes
Jemappes bezeichnet

Jemappes (Mons), ein früheres Dorf (alter Name: „Jemmapes“) und heutiger Stadtteil von Mons in der belgischen Provinz Hennegau

Schlacht von Jemappes, eine Schlacht am 6. November 1792 in der Nähe des obigen Ortes

Département Jemappes (auch „Jemmapes“), ein vormaliges französisches Département

Jemeppe-sur-Sambre, Ortschaft in der belgischen Provinz Namur

Jemmapes (Schiff, 1895), ein französisches Küstenpanzerschiff der Valmy-Klasse

alter französischer Name für die algerische Stadt Azzaba in der Provinz Skikda (früher Philippeville)

In der Revolutionszeit wurde auch erwogen, die Insel Réunion in Île de Jemappes umzubenennen (siehe Geschichte Réunions#Zeit der Revolution und Napoleons auf der Insel).

Geschichte Réunions
Die Geschichte Réunions umfasst die Entwicklungen auf dem Gebiet des französischen Übersee-Departements Réunion von der Urgeschichte bis zur Gegenwart. Die Insel Réunion ist heute ein Übersee-Département und eine Region Frankreichs.
Schacht IV
Schacht IV war der Name eines Bergwerksschachtes im Süden von Großgoltern und ist davon abgeleitet der Name einer daran angrenzenden Ortslage des Stadtteils Eckerde der Stadt Barsinghausen in der Region Hannover in Niedersachsen.

Eckerde
Eckerde (niederdeutsch Ecker) ist ein nordöstlicher Ortsteil der Stadt Barsinghausen am Rande der Region Hannover in Niedersachsen. Er liegt an der K240, die ihn mit den Nachbarorten Großgoltern westlich und Leveste östlich verbindet.
Health and Retirement Study
Die Health and Retirement Study (HRS) ist eine sozialwissenschaftliche Längsschnittstudie bei einer repräsentativen Stichprobe von US-Amerikanern über 50 Jahren, die vom Survey Research Center (SRC) am Institute for Social Research (ISR) der University of Michigan in Ann Arbor durchgeführt und vom National Institute on Aging (NIA) unterstützt wird. HRS startete 1992 mit der ersten Erhebung und wird seitdem alle zwei Jahre durchgeführt. Zentrale Themen der Befragung sind Gesundheit, Erwerbsarbeit und Rente. Die Befragung wurde immer wieder mit einer Vielzahl an unterschiedlichen Studien ergänzt, z. B. retrospektive Informationen zum Lebenslauf, DNA-Analysen und kognitiven Tests.

Längsschnittstudie
Eine Längsschnittstudie (Verlaufsstudie, Longitudinalstudie, Längsschnittuntersuchung, Längsschnitterhebung) ist ein Forschungsdesign der empirischen Forschung zur Untersuchung sozialer und individueller Wandlungsprozesse. Bei einer Längsschnittstudie wird, im Unterschied zu einer Querschnittstudie, dieselbe empirische Studie zu mehreren Zeitpunkten durchgeführt, und die Ergebnisse der einzelnen Untersuchungswellen werden verglichen. Es gibt sowohl prospektive als auch retrospektive Längsschnittstudien, wobei mit diesem Begriff in der Regel prospektive (vorausschauende) Studien gemeint sind.
Outcast (Album)
Outcast (englisch Ausgestoßener) ist das achte Studioalbum der deutschen Thrash-Metal-Band Kreator. Es erschien im Juni 1997 bei Gun Records. Auf ihm ist der zurückgekehrte Schlagzeuger Jürgen „Ventor“ Reil ebenso zu hören wie der neue Gitarrist Tommy Vetterli (Coroner). Es ist streckenweise deutlich ruhiger gehalten als der Vorgänger und enthält einige Midtempostücke. Neben positiven Beurteilungen rief das Album auch Kritik hervor.

Coroner
Ein Coroner ist im angelsächsischen Rechtskreis ein Untersuchungsbeamter, der bei zweifelhafter oder unnatürlicher Todesart oder in Katastrophenfällen in einem rechtsförmlichen Verfahren die Identität und die Todesursache Verstorbener feststellt.
Spluga
Spluga bezeichnet

den italienisch-schweizerischen Grenzpass Passo dello Spluga

den Schweizer Kulturwanderweg Via Spluga

das italienische Alpental Valle Spluga

die Ortschaft Monte Spluga oder Montespluga südlich des Splügenpasses (Passo dello Spluga)

Val San Giacomo
Das Val San Giacomo (auch Valle Spluga oder im lokalen alpinlombardischen Dialekt  Val di Giüst, deutsch St. Jakobstal) ist ein Alpental und Teil der Provinz Sondrio in der Region Lombardei in Italien.
Karl Rozum
Karl Rozum (* 1. Jänner 1937 in St. Pölten; † 2. Dezember 1988 in Wien) war ein österreichischer Politiker (ÖVP) und Privatangestellter. Er war von 1974 bis 1988 Abgeordneter zum Landtag von Niederösterreich.

Rozum besuchte die Volks- und Hauptschule in Neulengbach und absolvierte danach eine Lehre als Maschinenschlosser. Er war danach als technischer Zeichner tätig und fungierte zwischen 1964 und 1982 als ÖAAB-Bezirksobmann bzw. von 1982 bis 1988 als ÖAAB-Hauptbezirksparteiobmann. Ab 1974 war er Kammerrat der Niederösterreichischen Arbeiterkammer. Von 1971 bis 1988 war er Landessekretär des Niederösterreichischen ÖAAB, zudem war er lokalpolitisch ab 1965 als geschäftsführender Gemeinderat von Neulengbach aktiv. Rozum vertrat die ÖVP vom 11. Juli 1974 bis zu seinem Tod im Landtag.

Neulengbach
Neulengbach ist eine Stadt mit 8675 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Wienerwald, welche im Jahr 2000 das Stadtrecht verliehen bekam, im Bezirk St. Pölten in Niederösterreich, Österreich. Sie liegt 36 km westlich von Wien und ist Mitglied der Wienerwald Initiativ Region.
West Indies Cricket Team in Indien in der Saison 2021/22
Die Tour des West Indies Cricket Teams nach Indien in der Saison 2021/22 fand vom 6. bis zum 20. Februar 2022 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2021/22 und umfasste drei One-Day Internationals und drei Twenty20s. Die One-Day Internationals waren Teil der ICC Cricket World Cup Super League 2020–2023. Indien gewann die ODI- und Twenty20-Serie jeweils 3–0.

ICC Cricket World Cup Super League 2020–2023
Die ICC Cricket World Cup Super League 2020–2023 war ein Cricket-Wettbewerb der im One-Day International-Format zwischen Juli 2020 und Mai 2023 ausgetragen wurde und als Qualifikation für den Cricket World Cup 2023 diente. In der Liga konnte sich Neuseeland durchsetzen.
Theodor August Lutz
Theodor August Lutz (* 16. April 1847 in Neuenbürg; † 25. April 1913 in Baden-Baden) war ein deutscher Apotheker, Sozialist und Politiker der Sozialistischen Arbeiterpartei Deutschlands (SAP), später der SPD. Er lebte in Stuttgart und Baden-Baden. Der als der „rote Apotheker“ bekannte Lutz war einer der ersten sozialistischen Abgeordneten in Süddeutschland. Er war der Vetter von Hermann Planck.

Sozialistische Arbeiterpartei Deutschlands (1875)
Die Sozialistische Arbeiterpartei Deutschlands (SAP) war eine sozialistische Partei im deutschen Kaiserreich. Sie entstand 1875 aus dem Zusammenschluss der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei (SDAP) und des Allgemeinen Deutschen Arbeitervereins (ADAV). Ihre Geschichte war zwischen 1878 und 1889 geprägt von den Auswirkungen des deutschen Sozialistengesetzes. Nach dessen Ende benannte sich die Partei 1890 in Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) um, wie sie bis heute heißt.
IC 3592
IC 3592 (auch NGC 4559A) ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sa im Sternbild Haar der Berenike am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 337 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 100.000 Lichtjahren. 
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4559 und IC 3593.

Das Objekt wurde am 23. März 1903 von Max Wolf entdeckt.

Mrk 776
Mrk 776 ist eine Seyfert-1-Galaxie mit ungewöhnlichen Absorptionslinien im Sternbild Haar der Berenike. Sie ist schätzungsweise 347 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.
Die erste Beschreibung des Objekts als nebliges Objekt erfolgte durch Max Wolf auf einer am 23. März 1903 belichteten Fotoplatte.