hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Georg Friedrich von Mangoldt
Georg(e) Friedrich von Mangoldt (* 17. März 1649 in Seelingstädt; † 25. Januar 1718 in Schöneck/Vogtl.) war ein königlich-polnischer und kurfürstlich-sächsischer Vizeforst- und Wildmeister und Oberförster zu Schöneck. Er war Besitzer des Ritterguts Schilbach und des Waldgutes Brunndöbra.

Schöneck/Vogtl.
Schöneck/Vogtl. ist eine Stadt im sächsischen Vogtlandkreis und befindet sich rund 25 Kilometer südöstlich von Plauen. Mit 790 m ist sie die höchstgelegene Stadt des Vogtlandes und ist dem so genannten Musikwinkel zuzurechnen. Die Abkürzung „Vogtl.“ im Ortsnamen steht für „Vogtland“. Aufgrund der Höhenlage und der ausgedehnten Wälder sind die Gemeindeteile Eschenbach, Kottenheide und Schöneck/Vogtl. (Hauptort) seit 1962 staatlich anerkannte Erholungsorte.
Lake Rosebery
Der Lake Rosebery ist ein Stausee im Nordwesten des australischen Bundesstaates Tasmanien, rund sechs Kilometer nordwestlich der namensgebenden Stadt Rosebery. Er entstand durch das Aufstauen des Pieman River am Bastyan-Staudamm, der in ihm aus seinen Quellflüssen Mackintosh River und Murchison River entsteht.

An seinem Ostufer liegt die Kleinstadt Tullah, die dem Erbauer und Betreiber der Staudämme am Pieman River und seinen Nebenflüssen in der Bauphase als Arbeitersiedlung diente. Der Murchison Highway überquert den nordöstlichen und den südöstlichen Arm des Lake Rosebery und verläuft auch durch Tullah.

Die Emu Bay Railway wurde bei seiner Anlage verlegt und verläuft heute entlang seinen Ufern. Die Wee Georgie Wood Railway, eine Schmalspureisenbahn für den Holz- und Erztransport, verläuft ebenfalls in der Nähe des Stausees.

Emu Bay Railway
Die Emu Bay Railway und ihre Anschlussbahnen waren eine Eisenbahnstrecke in Tasmanien. Heute werden von diesem System noch zwei Reststrecken betrieben, eine davon ausschließlich für touristische Zwecke. Die Emu Bay Railway war seit Ende 1900 durchgehend befahrbar und bildete mit den beiden anschließenden Strecken nach Strahan und Queenstown die Eisenbahninfrastruktur der tasmanischen Westküste.
DDR-Meisterschaft im Straßenrennen 1972
Die DDR-Meisterschaft im Straßenrennen 1972 fand am 16. Juli in Hohenstein-Ernstthal im Landkreis Zwickau statt und wurde als Eintagesrennen ausgetragen. Es war das 24. Meisterschaftsrennen in der DDR.

Landkreis Zwickau
Der Landkreis Zwickau ist ein Landkreis im Westen von Sachsen. Er entstand am 1. August 2008 durch den Zusammenschluss der Landkreise Chemnitzer Land, Zwickauer Land und der kreisfreien Stadt Zwickau. Er ist der flächenmäßig kleinste Kreis im Freistaat und hat die höchste Einwohnerdichte aller Landkreise der neuen Bundesländer.
Synagoge (Kojetín)
49.35346617.301131Koordinaten: 49° 21′ 12,5″ N, 17° 18′ 4,1″ O

Die Synagoge in Kojetín (deutsch Kojetein), einer Stadt in der Olmützer Region (Olomoucký kraj) in Tschechien, wurde 1718 errichtet. Die profanierte Synagoge ist seit 1998 ein geschütztes Kulturdenkmal.

Olomoucký kraj
Der Olomoucký kraj (deutsch Olmützer Region, auch Region Olmütz) ist eine der 14 Regionen Tschechiens. Die Region liegt im Norden Mährens und umfasst zusätzlich den äußersten Westen der historischen Landschaft Tschechisch-Schlesien. Verwaltungssitz ist Olmütz. Im Norden grenzt die Region über 104 km an Polen, innerstaatlich an die Bezirke Mährisch-Schlesien, Zlín, Südmähren und Pardubice. Die Fläche beträgt 5.267 km² und hat einen Anteil an der Gesamtfläche Tschechiens von 6,7 % (2005). In 397 Gemeinden, davon 26 Städte, leben etwa 633.925 Einwohner (2017), davon 57,5 % in Städten (2005).
Beaumetz
Beaumetz (picardisch: Bieumé) ist eine nordfranzösische Gemeinde mit 217 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Die Gemeinde liegt im Arrondissement Amiens, in der Communauté de communes du Territoire Nord Picardie und im Kanton Doullens.

Communauté de communes du Territoire Nord Picardie
Die Communauté de communes du Territoire Nord Picardie ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 1. Januar 2017 gegründet und umfasst 65 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Doullens.
Olympische Winterspiele 2022/Ski Alpin – Mannschaftswettbewerb
Der Mannschaftswettbewerb im alpinen Skisport bei den Olympischen Winterspielen 2022 wurde am 20. Februar ab 9:00 Uhr Ortszeit (2:00 Uhr MEZ) Uhr ausgetragen. Ursprünglich sollte das Rennen bereits einen Tag früher abgehalten werden, wurde aber aufgrund von heftigen Winden auf den letzten Wettkampftag verschoben. Austragungsort war das Nationale Ski-Alpin-Zentrum Xiaohaituo.

Die Siegerehrung fand im Anschluss an das Rennen im Zielbereich des Kurses statt. Die Medaillen überreichte der Mongole Battushig Batbold als Mitglied des Internationalen Olympischen Komitees. Begleitet wurde er dabei von Michel Vion aus Frankreich, dem Generalsekretär der FIS. Dieser übergab die Blumen an die Medaillengewinner. Im Anschluss wurde die Nationalhymne zu Ehren des Siegers bzw. der Siegerin gespielt.

Nationalhymne
Eine Nationalhymne (in der Schweiz als Landeshymne bezeichnet) ist meist die Hymne eines Staates, bei Bundesstaaten auch Bundeshymne genannt. Sie ist der feierliche Lobgesang, das Lied oder Musikstück (Hymne), mit dem sich ein Staat zu besonderen Anlässen präsentiert. Diese Staatshymne wird beispielsweise bei Staatsempfängen, internationalen Sportereignissen oder bei besonderen staatlichen Ereignissen gespielt oder gesungen. In den Monarchien Vereinigtes Königreich und Spanien ist die Nationalhymne die Königshymne.
Waset (Gau)
Waset ist der Name des 4. oberägyptischen Gaues, einer der traditionellen Verwaltungseinheiten des altägyptischen Staates. Die Nordgrenze zum 5. Gau Netjerui befand sich wahrscheinlich nördlich von Gurna. Südlich schloss sich Nechen an. Waset wird zum ersten Mal auf einer der Mykerinos-Triaden erwähnt. In der Gauliste von Sesostris ist eine Länge von circa 32,7 km angegeben. Während der 18. Dynastie wurde die Hauptstadt von Hermonthis nach Theben verlegt. Vor der Ramessidenzeit hatten Theben und Pathyris zwei Unterbezirke von Waset gebildet, aus denen sich in der Spätzeit der thebanische Gau (Peri Thebas) und der Gau Pathyrites entwickelten. In römischer Zeit wurden beide wieder zu einem Gau Hermonthites vereint und die Hauptstadt zurück nach Hermonthis verlegt.

Statue des Königs Mykerinos (Mitte) mit der Göttin Hathor (links) und der Gau-Gottheit des 4. oberägyptischen Gaues (Waset-Gau)

Intensive Landwirtschaft im Niltal an der westlichen Grenze zur Wüste im Raum Luxor

Scheich Abd el-Qurna
Scheich Abd el-Qurna (arabisch شيخ عبد القرنة Schaich Abd al-Qurna; kurz: القرنة, DMG al-Qurna) ist ein Dorf in Ägypten am westlichen Nilufer, gegenüber von Luxor. Es wurde am Fuß der Thebanischen Berge, direkt über dem altägyptischen Gräberfeld von Theben-West, errichtet.
Fußball-Oberliga 2002/03
Die Saison 2002/03 der Oberliga war die neunte Saison der Oberliga als vierthöchste Spielklasse im Fußball in Deutschland nach Einführung der zunächst viergleisigen – später drei- und zweigleisigen – Regionalliga als dritthöchste Spielklasse zur Saison 1994/95.

Fußball-Oberliga
Als Oberliga werden unterschiedlich hohe derzeitige und ehemalige Spielklassen im Fußball der Bundesrepublik Deutschland bezeichnet. Außerdem trugen die höchste Spielklasse in der DDR (siehe: DDR-Oberliga) sowie zeitweise die höchsten Spielklassen bis 1933 (z. B. die Oberliga Berlin-Brandenburg von 1923 bis 1933, die Oberliga Schleswig-Holstein von 1929 bis 1933) diesen Namen.
GBR
GBR steht als Abkürzung für:

GBR-Code, Darstellung einer Schachstellung

Geographical BSE Risk, Indikator für das Risiko des Auftretens von Boviner spongiformer Enzephalopathie (BSE) in einem bestimmten Land

Gesamtbetriebsrat

Gießener Burschenring, ehemaliger Korporationsverband, siehe Deutscher Burschen-Ring

Great Barrier Reef vor der Ostküste Australiens

Great British Railways, britische Eisenbahngesellschaft

Guided Bone Regeneration, zahnärztliche Methode der Knochenregeneration

Musikformat (.gbr)

Rufzeichen des inzwischen stillgelegten britischen Längstwellensenders in Rugby (Warwickshire), England

Vereinigtes Königreich nach ISO-3166-1-Kodierliste und olympisches Länderkürzel

GbR steht als Abkürzung für:

Gesellschaft bürgerlichen Rechts, Gesellschaftsform nach deutschem Recht (wird auch „BGB-Gesellschaft“ genannt)

GbR (Musikgruppe), ein deutsches Synthpop-Duo

Kieferaufbau
Unter Kieferaufbau oder Kieferaugmentation (lateinisch augmen ‚Vermehrung‘, ‚Zuwachs‘) werden operative Verfahren in der Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde verstanden, die nach einem Kieferabbau dazu dienen, insbesondere den Alveolarknochen in zahnlosen Anteilen des Oberkiefers oder Unterkiefers wieder aufzubauen.
Demang Lehman Stadium
Das Demang Lehman Stadium ist ein Fußballstadion in der indonesischen Stadt Martapura im Regierungsbezirk Banjar, Provinz Kalimantan Selatan, auf der Insel Borneo.

Die Anlage hat ein Fassungsvermögen von 15.000 Personen und ist die Heimspielstätte der Fußballvereine PS Barito Putera (1. Liga) und des Persemar Martapura (3. Liga). Die 2013 eröffnete Sportstätte ist Eigentum des Regierungsbezirks Banjar und wird auch von diesem betrieben.

Martapura
Martapura ist eine Stadt in der Provinz Kalimantan Selatan auf Borneo in Indonesien. Sie ist die Hauptstadt des Kabupaten Banjar und hat 119.441 Einwohner (2020). Die Stadt befindet sich etwa 30 Kilometer östlich der Provinz-Hauptstadt Banjarmasin an der Hauptstraße in Richtung Balikpapan und liegt am Martapura-Fluss.
Wilhelm Dziarstek
Wilhelm Dziarstek (* 27. Juni 1920; † 28. April 1984) war ein deutscher Fußballspieler, der beim TSV Schwaben Augsburg in der Fußball-Oberliga Süd von 1945 bis 1950 insgesamt 126 Ligaspiele in der damaligen Erstklassigkeit absolviert und als Defensivspieler zwei Tore erzielt hat. Der im WM-System als Verteidiger und Mittelläufer aufgelaufene Abwehrspieler hatte zuvor aber schon in der Gauliga Bayern beziehungsweise Gauliga Niederrhein bei den Vereinen BC Augsburg und SV Hamborn 07 in der Erstklassigkeit Fußball gespielt. Im Jahr 1941 stand er mit der Auswahl von Bayern im Finale des Reichsbundpokals (0:2 gegen Sachsen) und am 15. November 1942 gewann er in Essen mit der Auswahl vom Niederrhein mit einem 2:1 gegen die Vertretung von Nordmark den Reichsbundpokal.

Hamborn 07
Die Sportfreunde Hamborn 07 e. V. sind ein Sportverein aus Hamborn, einem Stadtbezirk im Norden von Duisburg. Der Verein ist besonders durch seine Fußball- und Handballabteilung bekannt und war 1958 Deutscher Meister im Feldhandball. Die Fußballer des Vereins standen 1961 im Halbfinale um den DFB-Pokal.
Mohana Singh
Mohana Singh Jitarwal (Hindi मोहना सिंह जीतरवाल; * 22. Januar 1992 in Jhunjhunu im Bundesstaat Rajasthan) ist eine indische Kampfpilotin. Sie, Bhawana Kanth und Avani Chaturvedi wurden 2016 (als erste Frauen) vom damaligen Verteidigungsminister Manohar Parrikar für das Jagdgeschwader der indischen Luftstreitkräfte dienstverpflichtet.

Indische Luftstreitkräfte
Die indischen Luftstreitkräfte (englisch Indian Air Force, Devanagari भारतीय वायु सेना Bhāratīya Vāyu Senā) sind die Luftstreitkräfte der Republik Indien und die dritte Teilstreitkraft der indischen Streitkräfte. Sie umfassen ca. 149.900 Soldaten.
Häuserkampf
Der Begriff Häuserkampf wird in unterschiedlichen Bedeutungskontexten verwendet:

Häuserkampf (Militär) in militärischen Konflikten

Hausbesetzung als soziale Bewegung:
Häuserkampf in Frankfurt, siehe Frankfurter Häuserkampf
Häuserkampf in Hamburg, siehe Hausbesetzungen in Hamburg

Häuserkampf (Vertragswesen), Kampf um einen Haustarifvertrag, siehe Firmentarifvertrag

Tatort: Häuserkampf, Folge der Fernseh-Krimireihe Tatort aus dem Jahr 2009

Siehe auch:

Straßenkampf

Frankfurter Häuserkampf
Der Frankfurter Häuserkampf umfasste Protestbewegungen, Kundgebungen und Demonstrationen der Frankfurter Spontiszene in den frühen 1970er-Jahren. Die Proteste richteten sich in erster Linie gegen die Grundstücksspekulationen im Frankfurter Westend und die damit verbundene Verdrängung der Wohnbevölkerung (Gentrifizierung).

Der Häuserkampf markiert den Beginn der deutschen Hausbesetzerbewegung und den Anfang vom Ende einer bürgerfernen Stadtplanung. Die Entwicklung partizipativer Planungsmodelle erhielt durch den „Frankfurter Häuserkampf“ entscheidende Impulse. Im betroffenen Stadtteil Westend selbst war die Bewegung dagegen nur teilweise erfolgreich: Während viele der abrissbedrohten Gründerzeitvillen gerettet und der Bau weiterer Bürohochhäuser gestoppt werden konnte, setzte sich die Vertreibung der Bewohner durch Büromieter weiter fort.
Folketingswahl 1935
Die Folketingswahl 1935 am 22. Oktober war die 40. Wahl zum Folketing, der zweiten Kammer des dänischen Parlaments. Ausgeschrieben wurde die Wahl am 30. September desselben Jahres. Die regierenden Sozialdemokraten gewannen klar und erhielten fast die Hälfte aller Stimmen, ihr bis heute bestes Ergebnis bei einer Folketingwahl. Die liberale Venstre hingegen sackte massiv ab und lag nun gleichauf mit den Konservativen. Mitschuldig am Verlust der Venstre ist auch die Frie Folkeparti, die sich aus einer Abspaltung gründete und direkt mit über 3 Prozentpunkten in den Folketing einzog. Thorvald Stauning setzte seine Koalition mit der Radikale Venstre fort und bildete fortan die Regierung Stauning III.

Folketing
Das Folketing [ˈfɔlkə.tɪŋ] (deutsch etwa „Volksversammlung“, wörtlich Volks-Thing) ist das Parlament Dänemarks. Seit 1953 besteht es aus einer Kammer mit 179 Abgeordneten. Davon werden je zwei „nordatlantische“ Abgeordnete in den beiden anderen Ländern des Königreichs Dänemark gewählt: auf den Färöer-Inseln und in Grönland. Bis 1953 bildete das Folketing nur eine von zwei Kammern des Dänischen Reichstages, während das Landsting die erste Kammer bildete.

Als fünfter Staat der Erde nach Neuseeland, Australien, Finnland und Norwegen nahm Dänemark mit Island 1915 das Frauenwahlrecht in die Verfassung auf und brachte es bei der Folketingswahl 1918 erstmals zur Anwendung.

Parlamentssitz ist Schloss Christiansborg in Kopenhagen.
Wilhelm von Solms-Braunfels
Wilhelm von Solms-Braunsfels, vollständiger Name auch Friedrich Wilhelm Heinrich Casimir Georg Carl Maximilian Prinz zu Solms-Braunfels (* 30. Dezember 1801 in Triesdorf; † 12. Dezember 1868 in Mödling) war ein preußischer Generalleutnant.

Triesdorf
Triesdorf ist ein Gemeindeteil des Marktes Weidenbach im Landkreis Ansbach (Mittelfranken, Bayern). Triesdorf liegt in der Gemarkung Weidenbach.

Bis 1806 war Triesdorf Sommerresidenz der Markgrafen von Brandenburg-Ansbach und Garnisonsstandort. Heute beherbergt der Ort die Hochschule für angewandte Wissenschaften Weihenstephan-Triesdorf, deren Einrichtungen einen Großteil der historischen Gebäude aus der Markgrafenzeit nutzen. Triesdorf ist der kleinste Ort Deutschlands, in dem eine Hochschule besteht, und Namensgeber der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf.
Nächstes Jahr in Jerusalem
Nächstes Jahr in Jerusalem ist

die Übersetzung des traditionellen Wunschs L'Shana Haba'ah B'Yerushalayim (לשנה הבאה בירושלים) am Schluss des jüdischen Sederabends und des Versöhnungstags.

Davon abgeleitet ist es der Titel folgender Werke:

Nächstes Jahr in Jerusalem, dritter Teil einer Dramen-Trilogie von Arnold Wesker (1960), siehe Hühnersuppe mit Graupen

Nächstes Jahr in Jerusalem, Roman von Michael Horbach (1973)

Nächstes Jahr in Jerusalem, Roman von André Kaminski (1986)

Hühnersuppe mit Graupen
Hühnersuppe mit Graupen - Tag für Tag - Nächstes Jahr in Jerusalem (engl. Chicken Soup with Barley - Roots - I'm Talking about Jerusalem) ist eine Dramentrilogie von Arnold Wesker. Die Handlung der drei Werke, die nicht als geschlossener Zusammenhang, sondern sprunghaft in Ausschnitten präsentiert wird, erstreckt sich auf einen Zeitraum vom Oktober 1936 bis zum Dezember 1956. Das dramatische Geschehn innerhalb dieser Zeitspanne von 20 Jahren steht dabei jeweils in einem engeren oder lockeren Zusammenhang mit dem Schicksal der jüdischen Arbeiter- und Bauernfamilie Kahn. In allen drei Teilen tritt der junge Ronny Kahn auf, der entweder am Rande des dramatischen Geschehens steht oder aber vom Hintergrund aus dieses maßgeblich mitbestimmt.
Polynucleotid-5′-Hydroxylkinasen
Polynucleotid-5'-Hydroxylkinasen (EC 2.7.1.78), oft nur als Polynukleotidkinasen (PNK) bezeichnet, sind Enzyme, die den Transfer einer Phosphatgruppe von dem Donor ATP auf das 5’-Hydroxylende eines Polynukleotids übertragen. Wie alle Kinasen sind sie daher Phosphotransferasen.
Sie katalysieren die Reaktion:

ATP + 5'-Dephospho-DNA  ADP + 5'-Phospho-DNA

ATP und 5’-Dephospho-DNA sind die Substrate während ADP und 5‘-Phospho-DNA die Produkte der Reaktion sind. Polynukleotidkinasen katalysieren also den Transfer eines gamma-Phosphates vom ATP zum freien Hydroxylende einer DNA oder einer RNA.
Polynukleotidkinasen werden von Bakteriophagen (wie dem T4-Phagen) codiert. Die Reinigung und Charakterisierung gelang zuerst 1965 bei der Untersuchung von Extrakten des Bakteriums Escherichia coli, das zuvor mit T4-Phagen infiziert wurde.

Polynukleotide
Polynukleotide, sind lineare (unverzweigte), je nach Quelle aus 13 bzw. 20 oder mehr Nukleotiden zusammengesetzte Biopolymere mit wechselnden Nukleinbasen. Nukleinsäurepolymere mit geringerer Anzahl an Nukleotiden werden dagegen als Oligonukleotide bezeichnet. Die Nukleotide sind über eine 5′→3′-Phosphodiesterbindung verknüpft. Zu den Polynukleotiden gehören die Nukleinsäuren, die man in Ribonukleinsäuren (RNA) und Desoxyribonukleinsäuren (DNA) einteilt.
Strumica (Fluss)
Die Strumica (kyrillisch Струмица, Bulgarisch auch Струмешница/ Strumeschniza; in älteren Literaturquellen auch als türkisch Küçük Karasu vorzufinden) ist der größte und von rechts zuströmende Zufluss der Struma (bulgarisch Струма, griechisch Στρυμόνας). Sie hat eine Länge von 114 km, davon 81 auf nordmazedonischem und 33 auf bulgarischem Gebiet.

Die Strumica entspringt in den Plačkovica-Bergen und fließt zunächst als Stara reka nach Südosten ab. Von der Stadt Strumica an nimmt sie eine eher östliche Richtung, quert bei Zlatarevo die bulgarisch-nordmazedonische Grenze und fließt weiter als Strumeschniza (bulgarisch Струмешница) an Petritsch (bulgarisch Петрич) im äußersten Südwesten Bulgariens vorbei zu ihrer Mündung in die Struma, die wiederum als Strymonas bei Iraklitsa in das Thrakische Meer mündet.

Petritsch
Petritsch [ˈpɛtritʃ] (bulgarisch Петрич) ist eine Stadt und Verwaltungssitz der gleichnamigen Gemeinde in der Oblast Blagoewgrad im Südwesten Bulgariens am Fuße des Gebirges Belasiza in der Nähe der Grenze zu Griechenland. Petritsch ist nach Blagoewgrad die zweitgrößte Stadt in der Oblast.

Petritsch ist eine alte Stadt am Unterlauf der Struma und bekannt für die Gebirgslandschaft in der Umgebung.

Die Stadt hatte etwa rund 26.000 Einwohner im Jahr 2022.
Football League Fourth Division 1983/84
Die Football League Fourth Division 1983/84 war die 26. Spielzeit der vierthöchsten englischen Fußballliga. Die besten vier Mannschaften stiegen in die Football League Third Division auf.

Absteiger gab es keinen. Die vier letztplatzierten Klubs Halifax Town, AFC Rochdale, Hartlepool United und Chester City erhielten allesamt im Wiederwahlverfahren jeweils ausreichend viele Stimmen, um in der folgenden Saison 1984/85 erneut an der Fourth Division teilnehmen zu dürfen.

Chester City
Chester City (offiziell: Chester City Football Club; ehemals: Chester Football Club bzw. Chester F.C.) – auch bekannt als The Blues – war ein englischer Fußballverein aus Chester, einer Stadt im Nordwesten Englands, nahe der Grenze zu Wales.
Ulrich Höfer
Ulrich Höfer (* 7. Juli 1957 in Zusmarshausen) ist ein deutscher Physiker. Höfer wurde 1989 promoviert und habilitierte sich 1996 an der TU München mit seiner Arbeit „Nichtlineare optische Spektroskopie an Siliziumoberflächen“. Er lehrt an der Philipps-Universität in Marburg. Höfer ist Koordinator des Sonderforschungsbereiches 1083 „Structure and Dynamics of Internal Interfaces“ mit über 60 Chemikern und Physikern.

Deutsche Staatsangehörigkeit
Die deutsche Staatsangehörigkeit ist die Zugehörigkeit einer natürlichen Person zum deutschen Staat, der Bundesrepublik Deutschland. Daraus werden – wie allgemein aus dem Bürgerrecht – für Bundesbürger spezifische Rechte und Pflichten hergeleitet.

Das Bestehen der deutschen Staatsangehörigkeit wird in der Regel mit einem gültigen Pass oder Personalausweis der Bundesrepublik Deutschland hinreichend glaubhaft gemacht. Ein Staatsangehörigkeitsausweis wird daher grundsätzlich nur dann benötigt, wenn die deutsche Staatsangehörigkeit zweifelhaft und klärungsbedürftig ist oder ein urkundlicher Nachweis über deren Bestehen von einer deutschen oder ausländischen öffentlichen Stelle verlangt wird.
Ursula Aarburg
Ursula Aarburg (* 13. Januar 1924 in Lübeck; † 15. Mai 1967 in Bremen) war eine deutsche Musikwissenschaftlerin deren Forschung dem Minnesang und der Troubadourlyrik galt.

Aarburg studierte Musikwissenschaft und Germanistik in Frankfurt am Main. Hier wurde sie mit einer Dissertation über die Singweisen des Blondel de Nesle promoviert. Sie schrieb zahlreiche Aufsätze über Minnesang und Troubadourlyrik.

Trobadordichtung
Als Trobadordichtung oder Troubadourdichtung bezeichnet man die altokzitanische Sangesdichtung der südfranzösischen Trobadors, die zum Ausgangspunkt des mittelalterlichen Minnesangs auch in den übrigen Ländern Europas wurde.
Nikolaas-Klasse
Die Nikolaas-Klasse ist eine Serie von offenen RIB-Rettungsbooten für die Seenotrettung der niederländischen Seenotrettungsgesellschaft KNRM (Koninklijke Nederlandse Redding Maatschappij). RIB ist die Abkürzung für den englischen Begriff Rigid Inflatable Boat und bezeichnet damit ein Festrumpfschlauchboot.

Koninklijke Nederlandse Redding Maatschappij
Die Koninklijke Nederlandse Redding Maatschappij (KNRM) ist die Seenotrettungsorganisation der Niederlande. Im Auftrag der niederländischen Küstenwache ist sie zuständig für den Such- und Rettungsdienst (SAR) an der niederländischen Nordsee-Küste einschließlich des Wattenmeers zwischen den Inseln. Daneben bewacht sie die großen Binnengewässern IJsselmeer, Markermeer und die Randmeere von Flevoland sowie das gesamte Rhein-Maas-Delta in Zuid-Holland und Zeeland.
True Hills
Die True Hills sind bis zu 850 m hohe und felsige Hügel im ostantarktischen Coatsland. In der Shackleton Range ragen sie 1,5 km südöstlich der Wiggans Hills auf und markieren das nordöstliche Ende der La-Grange-Nunatakker.

Luftaufnahmen entstanden 1967 durch die United States Navy. Der British Antarctic Survey führte zwischen 1968 und 1971 Vermessungen durch. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1972 nach dem britischen Geodäten Anthony True (* 1945), der von 1968 bis 1970 auf der Halley-Station und zwischenzeitlich in der Shackleton Range tätig war.

Shackleton Range
Die Shackleton Range ist ein teilweise eisfreies Gebirge in Coatsland, Ostantarktika, das sich 240 km in Ost-West-Richtung erstreckt und eine Fläche von etwa 14.000 km² aufweist. Die Haupt-Gipfel erreichen Höhen von 1400 bis 1600 m; die größte Höhe weist der Holmes Summit mit 1875 m auf. Das Gebirge wurde nach dem britischen Polarforscher Ernest Shackleton benannt.