hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Friedrich Karl von Eggeling
Friedrich Karl von Eggeling (* 20. August 1924 in Gießmannsdorf; † 13. März 2022 in Behringersdorf bei Nürnberg) war ein deutscher Oberforstrat, Ausbilder, Naturschützer, Geschäftsführer, Organisator, Fachbuchautor und Schriftsteller.

Förster
Förster ist eine Berufsbezeichnung für Personen, die in leitender Funktion für die Verwaltung und Bewirtschaftung des Waldes verantwortlich sind. Die Bezeichnung wird insbesondere für Forstrevierleiter verwendet, im weiteren Sinne bezieht er sich auch auf andere Personen im Forstdienst mit entsprechender forstfachlicher Qualifikation, wie etwa Forstbetriebsleiter oder staatliche Forstamtsleiter.

In der Schweiz gibt es Förster HF mit Lehrabschluss plus Fachschulabschluss sowie Forstingenieure mit Bachelorabschluss. In Deutschland und Österreich wird zwischen gehobenem Forstdienst (z. B. Forstrevierleiter) und höherem Forstdienst (z. B. Forstamtsleiter) unterschieden. Ein Forstakademiker im höheren Forstdienst heißt in Österreich Forstwirt.
Kult Editionen
Kult Editionen war ein deutscher Comicverlag aus Wuppertal.

Der Verlag startete 1994 als Comic-Label des Vertriebs Medienservice Wuppertal (MSW). Schwerpunkt bildeten frankobelgische Abenteuer-Comics, häufig in hochwertigen Hardcover-Ausgaben. Die Redaktionelle Betreuung erfolgte durch Strip Art Features. Ab 2016 wurde die Webseite abgeschaltet und die erfolgreichsten Serien von neuen Verlagen wie Erko und Kult Comics weitergeführt.

Erko
Erko ist ein international tätiger Comicverlag, der von Ervin Rustemagić von Slowenien aus betrieben wird.

Mit der Agentur Strip Art Features vergibt Ervin Rustemagić Comic-Lizenzen seit den 1970er Jahren. Mit dem Label Erko, welches sein Spitzname darstellt, wurde er Mitte der 1980er Jahre in den Niederlanden selbst verlegerisch tätig. Ab 2000 folgte ein Albenprogramm in Frankreich. Seit 2015 veröffentlicht er in Deutschland.
Lucius Aemilius Naso Fabullinus
Lucius Aemilius Naso Fabullinus (vollständige Namensform Lucius Aemilius Luci filius Galeria Naso Fabullinus) war ein im 1. und 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Senatorenstandes.

Durch eine Inschrift, die in Bovillae gefunden wurde, sind die Anfänge der Laufbahn von Fabullinus bekannt. Er übte zunächst im Rahmen des Vigintivirats das Amt eines Triumvir capitalis aus. Danach diente er als Tribunus laticlavius in der Legio XX Valeria Victrix, die ihr Hauptlager in Deva Victrix in Britannia hatte.

Fabullinus war in der Tribus Galeria eingeschrieben und stammte vermutlich aus Hispanien. Die Inschrift wird bei der Epigraphik-Datenbank Clauss-Slaby auf 101/150 datiert, bei Stephen James Malone in das 2. Jahrhundert oder später.

Bovillae
Bovillae (altgriechisch Βοΐλλαι Boḯllai) war eine antike Stadt 11 Meilen oder 18 Kilometer südöstlich von Rom in Latium. Die Ruinen der Stadt befinden sich auf dem Gemeindegebiet der modernen Stadt Marino bei der Fraktion Frattocchie. Der Name der Stadt wurde der antiken Volksetymologie zufolge von einem entlaufenen Stier (lateinisch bos, bovis) oder dessen Eingeweiden hergeleitet.
Steinplattenbrücke (Dun Carloway)
Die Steinplattenbrücke von Dun Carloway ist eine Brücke in der Ortschaft Dun Carloway auf der schottischen Hebrideninsel Lewis. 1993 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der Kategorie B aufgenommen.

Äußere Hebriden
Die Äußeren Hebriden (englisch Outer Hebrides bzw. Western Isles, schottisch-gälisch Na h-Eileanan Siar [nə ˈhelanən ˈʃiəɾ] oder Na h-Eileanan an Iar, ‚Die westlichen Inseln‘) sind eine zu den Hebriden gehörende Inselkette im Atlantischen Ozean an der Westküste Schottlands. Sie liegen rund 60 Kilometer westlich des Festlandes und verlaufen in einem Bogen vom Butt of Lewis im Norden bis hin zu Barra Head im Süden. Die gesamte Inselkette ist 208 Kilometer lang. Von den südöstlich gelegenen Inneren Hebriden trennen sie unter anderem die Meerengen Little Minch und North Minch.

Unter ihrem schottisch-gälischen Namen Na h-Eileanan Siar bilden die Äußeren Hebriden einen der 32 Council Areas, den kommunalen Verwaltungseinheiten Schottlands. Hauptstadt ist Stornoway (schottisch-gälisch Steòrnabhagh) auf der Insel Lewis.
Burgstall Kleinochsenfurt
Der Burgstall Kleinochsenfurt ist eine abgegangene mittelalterliche Spornburg unmittelbar über dem Tal des Rappertsmühlbaches, rund 1100 Meter nördlich der katholischen Pfarrkirche Maria Schnee in Kleinochsenfurt, einem heutigen Stadtteil von Ochsenfurt im unterfränkischen Landkreis Würzburg in Bayern. Erhalten hat sich von der Anlage auf einer Bergzunge nur ein Halsgraben, ein Hanggraben sowie ein vorgelegter Wallzug.

Ochsenfurt
Ochsenfurt ist eine Kleinstadt im unterfränkischen Landkreis Würzburg und liegt im südlichen Maindreieck. Die historische Altstadt verfügt über eine weitgehend erhaltene mittelalterliche Befestigungsanlage mit zahlreichen Türmen und Stadttoren. Ochsenfurt gehörte früher dem Domkapitel in Würzburg.
Laguian-Mazous
Laguian-Mazous ist eine französische Gemeinde mit 248 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Gers in der Region Okzitanien (vor 2016: Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Mirande und zum Kanton Mirande-Astarac.

Die Einwohner werden Laguianais und Laguianaises genannt.

Département Gers
Das Département du Gers [ʒɛːʀ oder ʒɛʀs] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 32. Es liegt im Südwesten des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Gers benannt, einem Nebenfluss der Garonne.
Protestantische Kirche (Blieskastel)
Die Protestantische Kirche Blieskastel ist die Kirche der protestantischen Kirchengemeinde Blieskastel im Kirchenbezirk (Dekanat) Zweibrücken der Evangelischen Kirche der Pfalz. Das neobarocke Gebäude steht auf einer Anhöhe („Auf der Agd“) im südlichen Teil von Blieskastel-Mitte, dessen Stadtbild es entscheidend mitprägt.

Zweibrücken
Zweibrücken (anhörenⓘ, französisch Deux-Ponts, pfälzisch Zweebrigge) ist eine Stadt in Rheinland-Pfalz. Sie ist Sitz des Pfälzischen Oberlandesgerichts und mit 33.323 Einwohnern die kleinste kreisfreie Stadt Deutschlands.
Internationales Zentrum für Berufsbildung der UNESCO
Das Internationale Zentrum für Berufsbildung der UNESCO (Kurzbezeichnung „UNESCO-UNEVOC“) unterstützt die Mitgliedstaaten der UNESCO in der Weiterentwicklung und Verbesserung ihrer Berufsbildungssysteme (englisch „Technical and Vocational Education and Training“, abgekürzt TVET). UNESCO-UNEVOC wurde im Jahr 2000 gegründet und 2002 in Bonn eingeweiht. Die Organisation wird finanziert durch die UNESCO sowie aus Drittmitteln, unter anderem vom Bundesministerium für Bildung, Familie, Senioren, Frauen und Jugend und dem Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung. Das Zentrum koordiniert ein weltweites Netzwerk („UNEVOC Network“) aus Berufsbildungsinstitutionen und -organisationen. Mitglieder sind unter anderem nationale Ministerien und führende Forschungs- und Ausbildungseinrichtungen. Das Zentrum arbeitet im Kontext der Berufsbildungs-Strategie der UNESCO für 2022–2029 und der Ziele für nachhaltige Entwicklung der Vereinten Nationen.

Bundesministerium für Bildung, Familie, Senioren, Frauen und Jugend
Das Bundesministerium für Bildung, Familie, Senioren, Frauen und Jugend  (BMBFSFJ) ist eine oberste Bundesbehörde der Bundesrepublik Deutschland. Sein Hauptsitz bzw. erster Dienstsitz befindet sich in Berlin, sein zweiter Dienstsitz in der Bundesstadt Bonn.
Motte von Urr
Die Motte von Urr liegt bei Haugh of Urr, nördlich von Dalbeattie in Dumfries and Galloway in Schottland.

Trotz der Lage im Flachland am Urr Water, bot die Motte, deren Wälle und Gräben steiler und anfangs mit einem Holzturm und einer großen Palisade gekrönt waren, bis ins 18. Jahrhundert ein imposantes Bild. Die Motte liegt am Ende einer Vorburg (englisch bailey), die mit fünf Hektar zu den größten in Großbritannien gehört, in der ein Backhaus, Scheunen, Ställe und Wohngebäude lagen. Der Graben um die Vorburg ist 15 m breit und mit einem äußeren Wall versehen. Dämme auf der Südost- und Nordwestseite führten in die Motte. Zwischen 1951 und 1953 erfolgte Ausgrabungen auf der Motte zeigten, dass die Originalstrukturen zwischen 1130 und 1160 entstanden und noch im 12. Jahrhundert durch einen Brand zerstört worden waren. Die anschließende Erweiterung und Nutzung endete im 14. Jahrhundert.

In der Nähe liegt die Motte von Mark.

Dumfries and Galloway
Dumfries and Galloway [dʌmˌfɹiːsənˈgæləweɪ] (schottisch-gälisch Dùn Phris agus an Gall-Ghaidhealaibh) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Im Norden grenzt sie an South Ayrshire, East Ayrshire und South Lanarkshire, im Osten an Scottish Borders und im Süden an die englische Grafschaft Cumbria. Sie liegt nördlich des Solway Firth und östlich der Irischen See.
Urs Martin
Urs Martin (* 6. Februar 1979 in Arbon, heimatberechtigt in Amriswil) ist ein Schweizer Politiker (SVP). Er ist seit Juni 2020 Regierungsrat im Kanton Thurgau und steht dem Departement für Finanzen und Soziales vor.

Amriswil
Amriswil, in der Ostschweizer Ortsmundart älter Ammerschwiil [ˈɑmːərˌʃʋiːl], ist eine politische Gemeinde und eine Stadt im Schweizer Kanton Thurgau. Die seit 1979 bestehende Gemeinde gehört zum Bezirk Arbon und umfasst die ehemalige Munizipalgemeinde Amriswil mit deren ehemaligen Ortsgemeinden Amriswil, Biessenhofen, Oberaach und Räuchlisberg sowie seit 1997 Schocherswil.
William Musyoki
William Musyoki (* 25. November 1966) ist ein ehemaliger kenianischer Marathonläufer.

1994 wurde er Dritter bei der Maratona d’Italia. Im Jahr darauf gewann er den Buenos-Aires-Marathon, den Dublin-Marathon und den Lissabon-Marathon.

1996 wurde er Vierter beim Halbmarathon Azkoitia – Azpeitia und siegte bei den 25 km von Berlin, beim Prag-Marathon und beim Lidingöloppet. 1997 wurde er Zweiter beim Frankfurt-Marathon und gewann erneut in Lissabon, 1998 wurde er Vierter beim Vienna City Marathon.

2000 siegte er beim Barcelona-Marathon, beim Porto-Alegre-Marathon und zum dritten Mal in Lissabon. Beim Hamburg-Marathon wurde er Siebter und beim Berlin-Marathon Neunter. 2001 wurde er Dritter beim São-Paulo-Marathon, 2002 folgte einem dritten Platz beim Dubai-Marathon der Sieg beim Sevilla-Marathon.

Lissabon-Marathon
Der Lissabon-Marathon (portugiesisch: Maratona de Lisboa) ist ein Marathonlauf, der seit 1986 in Lissabon ausgetragen wird, in den letzten Jahren im Oktober, davor auch im November und Dezember. Zur Veranstaltung gehören auch ein Halbmarathon und ein sogenannter Mini-Marathon über 5,5 Kilometer. Der Marathon führt von der Stadt Cascais (Baía de Cascais, Passeio D. Luís I.) über die Küstenstraße durch die Städte Carcavelos, Estoril und Oeiras, vorbei an Mosteiro dos Jerónimos, entlang des Praça do Comercio zum Expo-Park (Parque das Nações).

Seit 1990 werden im Rahmen des Lissabon-Marathons jedes Jahr auch die portugiesischen Meisterschaften im Marathonlauf ausgetragen.
Bayerische Pts 3/4
Die Pts 3/4 waren meterspurige Tenderlokomotiven der Königlich Bayerischen Staatseisenbahnen für den Betrieb der Dampfstraßenbahn Neuötting–Altötting. Die Deutsche Reichsbahn ordnete die Lokomotiven 1925 in die Baureihe 9913 ein.

Dampfstraßenbahn Neuötting–Altötting
Die Dampfstraßenbahn Neuötting–Altötting, auch Lokalbahn Neuötting–Altötting oder volkstümlich Bockerl genannt, war eine meterspurige Dampfstraßenbahn in Bayern. Sie verband von 1906 bis 1930 die beiden oberbayerischen Kleinstädte Altötting und Neuötting mit dem peripher gelegenen Bahnhof Neuötting.

Die Überlandstraßenbahn wurde als letzter Straßenbahnbetrieb auf dem Gebiet des heutigen Freistaates Bayern angelegt. Sie war die einzige Straßenbahnstrecke und eine von nur zwei Schmalspurstrecken im Besitz der Königlich Bayerischen Staatseisenbahnen. Ab 1920 war die Bahn der einzige Straßenbahnbetrieb der damals neugegründeten Deutschen Reichsbahn.
Czarnowiec
Czarnowiec ist ein polnischer Ortsname:

Woiwodschaft Ermland-Masuren:
Czarnowiec (Reszel), Ort im Powiat Kętrzyński, bis 1945: Schwarzenberg, Kreis Rößel, Ostpreußen

Woiwodschaft Großpolen:
Czarnowiec (Przykona), Ort im Powiat Turecki

Woiwodschaft Masowien:
Czarnowiec (Osiek), Ort im Powiat Otwocki
Czarnowiec (Rzekuń), Ort im Powiat Ostrołęcki

Woiwodschaft Westpommern:
Czarnowiec (Polanów), Ort im Powiat Koszaliński, bis 1945: Tannenwalde, Kreis Schlawe, Pommern

Czarnowiec (Polanów)
Czarnowiec [t͡ʂarˈnɔvjɛt͡s] (deutsch Tannenwalde) ist eine Siedlung in der Gmina Polanów, in der Woiwodschaft Westpommern, Powiat Koszaliński (Kreis Köslin), in Nordwestpolen. Sie liegt etwa 1 km südlich von Polanów, 34 km östlich von Koszalin, und 158 km nordöstlich von Szczecin.
Dorfkirche Qualitz
Die Dorfkirche Qualitz ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Qualitz, einem Ortsteil von Baumgarten im Landkreis Rostock (Mecklenburg-Vorpommern). Sie ist eine der Kirchen der Kirchengemeinde Baumgarten in der Propstei Rostock im Kirchenkreis Mecklenburg der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland (Nordkirche).

Evangelisch-Lutherische Kirche in Norddeutschland
Die Evangelisch-Lutherische Kirche in Norddeutschland ist eine Landeskirche der Evangelischen Kirche in Deutschland. Der auch Nordkirche genannte Zusammenschluss aus Nordelbischer Evangelisch-Lutherischer Kirche (NEK), Evangelisch-Lutherischer Landeskirche Mecklenburgs (ELLM) und Pommerscher Evangelischer Kirche (PEK) wurde Anfang 2012 gegründet. Der Name nimmt auf die konfessionelle Prägung und die geografische Ausdehnung der Landeskirche Bezug.
Einsiedelei San Valentino
San Valentino ist eine ehemalige Klause und Einsiedelei  und eine römisch-katholische Filialkirche in der Provinz Brescia in Italien. Sie liegt auf 772 m an den Hängen der Cima Comer am Westufer des Gardasees.

Gardasee
Der Gardasee (italienisch Lago di Garda oder Benaco), einer der oberitalienischen Seen, ist der größte See Italiens, benannt nach der Gemeinde Garda am Ostufer. Sein antiker Name lautete von etwa 200 v. Chr. bis 800 n. Chr. Lacus benacus. Der Name soll von einer alten Gottheit namens Benacus abstammen. Der Gardasee wurde in der vergangenen Eiszeit durch einen Seitenast des Etschgletschers geformt, dessen Spuren noch verfolgt werden können, insbesondere durch die Endmoränen um das Südufer z. B. bei Lonato del Garda, Solferino, Valeggio sul Mincio und Custoza. Erste Besiedlungen des Seeufers datieren um das Jahr 2000 v. Chr.
Edith Muriel Carlisle
Edith Muriel Carlisle (* 1922; † zwischen 1987 und 1997) war eine US-amerikanische Ernährungswissenschaftlerin.

Prof. Carlisle wirkte längere Zeit als Gastprofessor an der University of California, Los Angeles. 1972 gelang ihr der Nachweis, dass das Spurenelement Silicium (Si) bzw. Kieselsäure für Mensch, Pflanzen und Tiere essentiell, also lebenswichtig ist. Es erfüllt wichtige Aufgaben im Organismus und gilt für die Strukturbildung und Stoffwechselfunktion als unverzichtbar. Silicium ist bei Mensch und Tier an der Bildung von Kollagen und Elastin im Bindegewebe beteiligt. Ferner entdeckte sie, dass Silicium als „Schlepper“ beim Einbau von Calcium in die Knochen wirkt (Carrier-function). Da der Körper Silicium nicht selbst herstellen kann, muss es von außen aufgenommen werden. Quellen mit hohem Siliciumgehalt sind Schachtelhalme und somit Getreideprodukte. Als Nahrungsergänzung ist Silicium in Form von Kieselerde oder Kieselsäuregel erhältlich.

Ernährungswissenschaft
Die Ernährungswissenschaft (seltener und veraltet Trophologie, von altgriechisch τροφή trophé „Ernährung“ und -logie) ist eine Naturwissenschaft, die sich mit den Grundlagen, der Zusammensetzung und der Wirkung der Ernährung befasst. Sie ist zwischen den Fächern Medizin und Biochemie angesiedelt.
NGC 5319
NGC 5319 ist eine 15,5 mag helle Spiralgalaxie vom Hubble-Typ S? im Sternbild Jagdhunde. Sie ist schätzungsweise 679 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Sie wurde am 27. März 1856 vom irischen Astronomen R. J. Mitchell, einem Assistenten von William Parsons, entdeckt.

William Parsons, 3. Earl of Rosse
William Parsons, 3. Earl of Rosse, KP (* 17. Juni 1800 in York; † 31. Oktober 1867 in Birr Castle, King’s County) war ein irischer Astronom. In himmelskundlichen Publikationen wird sein Name oft als Lord Rosse abgekürzt. Er wurde insbesondere durch seine Riesenteleskope aus Metallspiegeln bekannt, mit denen er in den 1840er-Jahren erstmals die Struktur von Spiralnebeln erforschen konnte.
SB 34
Die Dampflokomotivreihe SB 34 war eine Schlepptenderlokomotivreihe der Südbahngesellschaft (SB), einer privaten Bahngesellschaft Österreich-Ungarns.

Für die neu eröffnete Brennerbahn bestellte die SB bei der Lokomotivfabrik der StEG zehn vierfach gekuppelte Lokomotiven.
Die Pläne stammten von der SB selbst.
Die Maschinen wurden 1867 geliefert und erhielten die Reihennummer 34 und die Betriebsnummern 927–938 zugewiesen.
Sie hatten Außenrahmen, wodurch ein breiter Rost ermöglicht wurde.
Die Lokomotiven waren zum Lieferzeitpunkt die schwersten und stärksten in Österreich.

Mit der Inbetriebnahme der Reihe SB 170 wurden sie von der Brennerbahn abgezogen und in Mürzzuschlag stationiert, um auf der Semmeringbahn eingesetzt zu werden.

1924 kamen noch neun Maschinen nach Italien, wo sie die Reihenbezeichnung FS 455 erhielten, aber bald ausgemustert wurden.

Mürzzuschlag
Mürzzuschlag ist eine Kleinstadt mit 7819 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) in der Steiermark in Österreich. Im 19. und frühen 20. Jh. war Mürzzuschlag eine Sommerfrischedestination im Semmeringgebiet. Der Komponist Johannes Brahms schrieb dort in den Sommern 1884/85 seine vierte Symphonie. Die Stadt ist auch der Geburtsort der Literaturnobelpreisträgerin Elfriede Jelinek.
Assyrische Demokratische Bewegung
Die Assyrische Demokratische Bewegung (reichsaramäisch ܙܘܥܐ ܕܝܡܘܩܪܛܝܐ ܐܬܘܪܝܐ Zowaa Demoqrataya Atouraya; arabisch الحركة الديمقراطية الآشورية; Kürzel ADM), auch bekannt als Zowaa, ist eine assyrische Partei im Irak. Sie ist zurzeit die einzige ethnisch auf Assyrern basierende Partei, die ins Irakische Parlament gewählt wurde.

Repräsentantenrat des Irak
Der Repräsentantenrat des Irak (arabisch مجلس النواب العراقي, DMG Madschlis an-Nuwwāb al-ʿIrāqī, kurdisch ئه‌نجومه‌نی نوێنه‌رانی عێراق Encumena Nûnerên Êraq) ist das Parlament der Republik Irak mit Sitz in der grünen Zone in Bagdad. Es wird von der Bevölkerung des Landes über die Wahl von Parteien und Parteilisten gewählt. Die Anzahl der Mitglieder beträgt aktuell 328. Durch das Fehlen von Sperrklauseln ist auch eine Direktwahl von Kandidaten möglich. 53 Unabhängige sitzen gegenwärtig im Parlament.

Laut der irakischen Verfassung ist ein Zweikammersystem vorgesehen, neben dem Repräsentantenrat soll auch ein Bundesrat, welcher sich aus Vertretern der Gouvernements zusammensetzt, die Legislative des Landes bilden. Die Aufgaben des Bundesrates sind allerdings nicht klar definiert, weshalb zurzeit ein De-facto-Einkammersystem herrscht.
Delta-Air-Lines-Flug 191
Der Delta-Air-Lines-Flug 191 war ein Linienflug der US-amerikanischen Delta Air Lines, auf dem am späten Nachmittag des 2. August 1985 während des Anflugs auf den Flughafen Dallas eine Lockheed L-1011-1 TriStar verunglückte.
Sie war zuvor in Fort Lauderdale in Florida gestartet und sollte nach einer Zwischenlandung in Dallas nach Los Angeles weiterfliegen.
Bei dem Unfall kamen insgesamt 135 Menschen ums Leben, davon 8 der 11 Besatzungsmitglieder, 126 der 152 Flugpassagiere und eine Person auf dem Boden.
Bei diesem Flugzeugabsturz handelt es sich um einen der wenigen Abstürze der kommerziellen Luftfahrt, der nachweislich unmittelbar durch  eine schwere Fallböe und Windscherung ausgelöst wurde.

Landung
Landung bezeichnet das kontrollierte Aufsetzen eines Luftfahrzeugs oder Raumfahrzeugs auf der Erdoberfläche, im Normalfall auf einer dafür vorgesehenen Landestelle. In der Regel wird der Flug nach den Flugphasen Sinkflug und Landeanflug mit dem Flugmanöver Landung abgeschlossen. Muss der Landeanflug oder die Landung abgebrochen werden, folgt noch der Fehlanflug.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1995/4 × 100 m der Frauen
Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1995 wurde am 13. und 14. August 1995 im Göteborger Ullevi-Stadion ausgetragen.

Weltmeister wurden die Vereinigten Staaten in der Besetzung Celena Mondie-Milner, Carlette Guidry, Chryste Gaines und Gwen Torrence sowie der im Vorlauf außerdem eingesetzten D’Andre Hill.
Den zweiten Platz belegte Jamaika mit Dahlia Duhaney, Juliet Cuthbert, Beverly McDonald und Merlene Ottey sowie der im Vorlauf außerdem eingesetzten Michelle Freeman.
Bronze ging an Deutschland (Melanie Paschke, Silke Lichtenhagen, Silke-Beate Knoll, Gabriele Becker).

Auch die nur im Vorlauf eingesetzten Läuferinnen erhielten entsprechendes Edelmetall.

Silke-Beate Knoll
Silke-Beate Knoll (* 21. Februar 1967 in Rottweil, Baden-Württemberg) ist eine ehemalige deutsche Leichtathletin und Olympiateilnehmerin, die in den 1980er- und 1990er-Jahren als Sprinterin erfolgreich war.
Botanischer Garten Bielefeld
Der Botanische Garten Bielefeld befindet sich am Südhang des zum Teutoburger Wald gehörigen Kahlenberg im Südwesten der ostwestfälischen Stadt Bielefeld. 
Der Park ist ganzjährig geöffnet, der Eintritt ist frei.

Ostwestfalen
Ostwestfalen [ˈɔstvɛst'faːln] ⓘ (niederdeutsch: Austwestfaolen) ist eine Region in Nordrhein-Westfalen. Es handelt sich um den östlichen Teil von Westfalen und geht auf den alten preußischen Regierungsbezirk Minden (1815 bis 1947) zurück, der als Mittelbehörde Ostwestfalen verwaltete und so eine Klammer für mehrere historische Gebiete, nämlich das Fürstentum Minden, die Grafschaft Ravensberg und das Hochstift Paderborn sowie das Amt Reckenberg, die Grafschaft Rietberg und die Herrschaft Rheda bildete. Ostwestfalen bildet heute etwa 80 Prozent der Fläche des Regierungsbezirks Detmold beziehungsweise der Region Ostwestfalen-Lippe, die neben Ostwestfalen auch das ehemalige Land Lippe umfasst.
Mount Tiekel
Mount Tiekel ist ein 1820 m hoher Berg in Alaska, 36 km östlich Valdez und 18 km nordöstlich des Thompson-Passes und des Worthington-Gletschers. Der Richardson Highway mit der Trans-Alaska-Pipeline führt zwei Kilometer östlich des Gipfels nach Norden.

Im Tiekel River Valley gibt es eine Lodge gleichen Namens. Der Berg gehört zu den von Valdez aus am leichtesten erreichbaren Trekkingzielen. In der Umgebung liegen der Tonsina Lake und die Täler des Copper River sowie des Stuart Creek und seines Zuflusses Mill Creek.

Worthington-Gletscher
Der Worthington-Gletscher ist ein Gletscher in den Chugach Mountains in Alaska.

Der Worthington-Gletscher zeigt viele typische Merkmale eines Talgletschers wie zum Beispiel Ablagerungsgebiete und Endmoränen. Er liegt teilweise in der Worthington Glacier State Recreation Site und ist einer der für Besucher am leichtesten zugänglichen Gletscher Alaskas.

Im Jahre 1968 wurde der Gletscher in der Liste der National Natural Landmark ausgewiesen.
Squash-Mannschaftsweltmeisterschaft 1983
Die 9. Mannschafts-Weltmeisterschaft der Herren (englisch 1983 Men's World Team Squash Championships) fand vom 13. bis 21. Oktober 1983 in Auckland, Neuseeland statt. Insgesamt nahmen wie im Vorjahr 20 Mannschaften teil, wobei die Junioren-Nationalmannschaft Neuseelands nur als inoffizieller Teilnehmer mitspielte. Die Mannschaft durfte an den Gruppenspielen der Vorrunde teilnehmen, nicht mehr jedoch in der Haupt- und Finalrunde. Mit Wales, Japan und Papua-Neuguinea gaben drei Mannschaften ihr Debüt bei einer Weltmeisterschaft.

Titelverteidiger war Pakistan, das seinen Titel im Finale gegen England verteidigte. Dies war Pakistans dritter Titel. Australien wurde Dritter vor der Föderation Arabischer Republiken. Eine Mannschaft aus dem deutschsprachigen Raum trat nicht an.

Ägyptische Squashnationalmannschaft
Die ägyptische Squashnationalmannschaft ist die Gesamtheit der Kader des ägyptischen Squashverbandes. In ihm finden sich ägyptische Sportler wieder, die ihr Land sowohl in Einzel- als auch in Teamwettbewerben national und international im Squashsport repräsentieren.