hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amerikanischer Hecht
Der Amerikanische Hecht (Esox americanus) ist eine Hechtart, die im östlichen und mittleren Nordamerika in zwei Unterarten vorkommt. Der Rotflossenhecht (E. a. americanus) lebt im Stromgebiet des Sankt-Lorenz-Strom und in den östlichen USA bis Georgia und Florida. Die zweite Unterart, der Grashecht (E. a. vermiculatus) kommt in den Großen Seen, im südlichen Ontario, in Michigan, Wisconsin und Nebraska und im Stromgebiet des Mississippi vor. Im Süden an der Küste des Golf von Mexiko wird das Verbreitungsgebiet der beiden Unterarten durch den Pascagoula River in Mississippi getrennt. Der Rotflossenhecht lebt östlich davon, während der Grashecht westlich des Pascagoula River bis zum Brazos River in Texas verbreitet ist.

Sankt-Lorenz-Strom
Der Sankt-Lorenz-Strom (französisch Fleuve Saint-Laurent; englisch Saint Lawrence River; tuscarora Kahnawáˀkye; mohawk Kaniatarowanenneh ‚großer Wasserweg‘) ist mit einem mittleren Abfluss von 10.080 m³/s der drittgrößte Fluss in Nordamerika und entwässert die Großen Seen zum Atlantik. Der Flusslauf ist unterhalb der großen Seen 580 Kilometer lang und verläuft gestreckt nordostwärts. Der Name bezieht sich aber auch auf das anschließende, etwa 660 Kilometer lange Ästuar, das sich trichterförmig zum Atlantik öffnet. Der Sankt-Lorenz-Strom bildet zunächst die Grenze zwischen der kanadischen Provinz Ontario und dem US-Bundesstaat New York und durchquert dann die Provinz Québec. Das Einzugsgebiet des Stromes umfasst im Wesentlichen das Gebiet der Großen Seen, womit die Gesamtlänge des Flusssystems 2900 Kilometer erreicht.
Papyrus Bodmer XXIV
Papyrus Bodmer XXIV (Nr. 2110 nach Rahlfs) ist ein unvollständiger Psalter aus dem 3. Jahrhundert. Er enthält den Text der Psalmen 17,46–53,6 und 55,8–118,44 in griechischer Sprache. Der Text ist von zwei Schreibern in Unzialen geschrieben. Der erste Teil enthält etliche Fehler und ist teilweise irregulär, der zweite Teil ist in einer besseren Qualität geschrieben. Die Handschrift repräsentiert eine Fassung vor der Hexapla des Origenes. Einige ihrer Besonderheiten sind sonst nur noch im koptischen Psalter von al-Mudil nachzuweisen. Jüngste paläographische Untersuchungen datieren die Handschrift in die erste Hälfte des 3. Jahrhunderts. Ältere Vorschläge zur Entstehungszeit reichten vom 2. bis zum 4. Jahrhundert.

Die Handschrift wurde 1955 oder 1956 in Ägypten erworben. Sie befand sich in der Bibliotheca Bodmeriana in Cologny bei Genf mit der Inventarnummer Bodmer XXIV. Zwischen 2009 und 2012 kam sie in den Besitz der Green Collection in Oklahoma mit der Inventarnummer 170.

Oklahoma City
Oklahoma City ist die Hauptstadt des US-amerikanischen Bundesstaates Oklahoma und dessen wirtschaftliches und kulturelles Zentrum. Die Stadt ist County Seat des gleichnamigen Oklahoma County. Sie ist eine der größten Städte der Great Plains und liegt am North Canadian River im Zentrum des Bundesstaates Oklahoma. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 681.054 ermittelt. In der Metropolregion lebten 2016 circa 1,37 Millionen Menschen.

Von 1954 bis 1956 befand sich mit dem KWTV-Sendemast das höchste Bauwerk der Welt in Oklahoma City.

Die Stadt wurde im April 1995 Schauplatz eines Bombenanschlags, bei dem 168 Menschen ihr Leben verloren. Es war der schwerste Terroranschlag in der Geschichte der Vereinigten Staaten vor den Terroranschlägen vom 11. September 2001.
Gasthaus Betzlbräu
Das Gasthaus Betzlbräu in Abensberg, einer Stadt im niederbayerischen Landkreis Kelheim, wurde im 18. Jahrhundert errichtet. Das ehemalige Gasthaus an der Babostraße 8 steht auf der Liste der geschützten Baudenkmäler in Bayern.

Der Gasthof mit Brauerei wurde bereits im frühen 16. Jahrhundert erwähnt.

Das zweigeschossige Satteldachbau mit breit gelagertem Dreiecksgiebel und traufseitigem Flügel wurde Anfang des 20. Jahrhunderts barockisierend erneuert. Die kleeblattförmige Aufzugsluke  ist im Giebel erhalten.

Der nördliche zweigeschossige Anbau mit Satteldach ist durch die rundbogige Durchfahrt zu erreichen.

Abensberg
Abensberg (Ausspracheⓘ) ist eine Kleinstadt im niederbayerischen Landkreis Kelheim, die knapp 30 Kilometer südwestlich von Regensburg, gut 30 Kilometer östlich von Ingolstadt, etwa 40 Kilometer nordwestlich von Landshut und knapp 80 Kilometer nördlich von München liegt. Abensberg hat rund 15.000 Einwohner.
Ozolles
Ozolles ist eine französische Gemeinde mit 371 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Charolles und zum Gemeindeverband Le Grand Charolais. Die Bewohner werden Ozollois genannt.

Arrondissement Charolles
Das Arrondissement Charolles ist eine Verwaltungseinheit im Département Saône-et-Loire in der französischen Region Bourgogne-Franche-Comté. Hauptort (Unterpräfektur) ist Charolles.

Es besteht aus fünf Kantonen und 126 Gemeinden.
Language (Lied)
Language ist ein Electro-House-Song des US-amerikanischen DJs und Musikproduzenten Porter Robinson, der von Heather Bright gesungen und im April 2012 bei Beatport veröffentlicht wurde. Die Vollversion war bereits ab März 2012 bei YouTube anhörbar. Der Track hat 128 bpm und ist unter anderem auch auf dem Soundtrack von Forza Horizon enthalten.

Beatport
Beatport ist ein Online-Musikdienst im Bereich elektronische Tanzmusik.

Beatport bietet ein breites Sortiment an Musikstücken der elektronischen Tanzmusik. Die Musikdateien werden pro Download abgerechnet, die in den Formaten MP3, MP4 und WAV erhältlich sind. Die MP3-Dateien sind dabei in der Regel mit 320 kbit/s (LAME codec) codiert, die MP4-Dateien mit 192 kbit/s VBR. Seit November 2011 wird ebenfalls das unkomprimierte Format AIFF angeboten. Für WAV/AIFF Dateien wird pauschal ein Aufschlag von 0,75 Euro pro Musikstück erhoben.
Desidienus Aemilianus
Desidienus Aemilianus (sein Praenomen ist nicht bekannt) war ein im 3. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch eine Inschrift, die beim Kastell Vercovicium gefunden wurde und die auf 258 datiert ist, ist belegt, dass Aemilianus Präfekt war. Laut John Spaul war er Präfekt der Cohors I Tungrorum, die in der Provinz Britannia stationiert war.

Praenomen
Das Praenomen war im antiken Rom das erste Glied der dreiteiligen Namensform (tria nomina) männlicher römischer Bürger. Anfänglich diente es dazu, Einzelpersonen mit identischem Familiennamen voneinander abgrenzen zu können, und entsprach damit dem heutigen Vornamen. Im Laufe der römischen Geschichte sank die Zahl der unterschiedlichen verwendeten Praenomina jedoch so stark, dass diese nicht mehr zur eindeutigen Benennung eines Individuums dienen konnten, woraufhin das Cognomen als dritter Namensbestandteil diese Funktion übernahm.
Sidoarjo (Regierungsbezirk)
Sidoarjo (javanisch ꦏꦧꦸꦥꦠꦺꦤ꧀ꦱꦶꦢꦲꦂꦗ) ist ein indonesischer Regierungsbezirk (Kabupaten) in der Provinz Jawa Timur, im Osten der Insel Java. Mit Stand Ende 2021 leben hier knapp 2 Millionen Menschen. Der Regierungssitz des Kabupaten Sidoarjo ist die gleichnamige Stadt Sidoarjo. Der nördliche Teil des Regierungsbezirks gehört zur Metropolregion Surabaya, die auch unter dem Akronym Gerbangkertosusila bekannt ist. Berühmt ist Sidoarjo für den Flughafen Juanda, der den Großraum Surabaya bedient, und den größten aktiven Schlammvulkan der Welt.

Javanische Sprache
Die javanische Sprache (Eigenbezeichnung: basa Jawa) gehört zur malayo-polynesischen Untergruppe der austronesischen Sprachfamilie. Sie wird von etwa 80 Millionen Menschen gesprochen, die jedoch meist Bahasa Indonesia als Schriftsprache gebrauchen und in Diglossie leben.

Das eigentliche Verbreitungsgebiet der Sprache sind der Osten und die Mitte der Insel Java. Es gibt jedoch auch eine gefestigte Sprachgemeinschaft in Suriname, sowie viele Sprecher, deren Vorfahren oder die selbst in neuerer Zeit Java verlassen haben und noch am Javanischen festhalten.

Mit dem Javanischen eng verwandt sind Sundanesisch, Balinesisch und Maduresisch.
Neuweltpapageien
Die Neuweltpapageien (Arinae) sind eine artenreiche Unterfamilie aus der Familie der Eigentlichen Papageien. Alle kurz- und langschwänzigen neotropischen Papageienarten sind den Neuweltpapageien zugeordnet. Insgesamt gibt es etwa 150 Arten. Die Neuweltpapageien unterscheiden sich von den Papageien der Alten Welt durch verschiedene morphologische Merkmale. Ihre nächsten Verwandten sind der afrikanische Graupapagei (Psittacus erithacus) und die Langflügelpapageien (Poicephalus), die zusammen die Unterfamilie Psittacinae innerhalb der Eigentlichen Papageien bilden.

Alte Welt
Die Alte Welt ist eine historische Bezeichnung für die Kontinente der Erde, die den Europäern vor der Entdeckung Amerikas 1492 bekannt waren: Europa, Afrika und Asien. Teilweise wird auch nur Europa darunter verstanden.
Liechtensteinische Landesverwaltung
Die Liechtensteinische Landesverwaltung (LLV) umfasst fünf Ministerien und untersteht der Regierung. Jedes Mitglied des Regierung steht einem Ministerium vor. Der grösste Teil der Landesverwaltung ist im Regierungsgebäude in Vaduz untergebracht.

Regierungsgebäude (Liechtenstein)
Das Regierungsgebäude des Fürstentums Liechtenstein wurde in den Jahren 1903–1905 errichtet und ist seither Sitz der Regierung. Das im Zentrum von Vaduz gelegene Gebäude war dabei – mit Unterbrechungen – bis zur Eröffnung des neuen Landtagsgebäudes im Jahr 2008 auch Sitz des Landtags des Fürstentums Liechtenstein.
David L. Goldfein
David Lee Goldfein (* 21. Dezember 1959 auf dem Militärflugplatz Laon-Couvron, Frankreich) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Offizier der US Air Force, der unter anderem als General zwischen 2015 und 2016 Vize-Chef des Generalstabes der US Air Force (Vice Chief of Staff of the Air Force) sowie von 2016 bis 2020 Chef des Generalstabes der US Air Force (Chief of Staff of the Air Force) war.

Er war Kampfpilot mit mehr als 4300 Flugstunden, die er auf Flugzeugtypen wie Cessna T-37 „Tweet“, Northrop T-38 „Talon“, General Dynamics F-16 C/D „Fighting Falcon“, Lockheed F-117 A „Nighthawk“, General Atomics MQ-9 „Reaper“ und Beechcraft MC-12W „King Air“ absolvierte, und flog Kampfeinsätze im Zweiten Golfkrieg (Operationen „Desert Shield“, „Desert Storm“), der „Operation Allied Force“ sowie der „Operation Enduring Freedom“.

Beechcraft King Air
Die King Air der Beech Aircraft Corporation ist ein zweimotoriges Hochleistungs-Turbopropflugzeug mit Druckkabine. Sie ist ein Geschäftsreiseflugzeug und für bis zu 17 Personen zugelassen, hat aber üblicherweise nur 7 bis 11 Sitzplätze.

Die Versionen der 90- und 100-Serien bezeichnet man als "King Air"; die  größeren und auch leistungsstärkeren Versionen der Modellreihen 200 und 300 wurden von Beechcraft bis 1994 "Super King Air" genannt.
Anselmo Sule Candia
Anselmo Sule Candia (* 27. Januar 1934 in Santiago; † 7. Juni 2002 in Santiago de Chile) war ein chilenischer Politiker.

Sule Candia war von 1969 bis 1973 und von 1990 bis 1998 Mitglied des chilenischen Senats. 1972 war er Vorsitzender der Radikalen Partei und wurde nach dem Militärputsch 1973 verhaftet. 1975 wurde er aus Chile ausgewiesen, von 1975 bis 1990 lebte er in verschiedenen Ländern wie Venezuela, Mexiko und Uruguay (wo er die uruguayische Staatsbürgerschaft erhielt). Von 1976 bis 1986 war Sule Candia Vorsitzender der Sozialistischen Internationale.

Partido Radical (Chile)
Die Radikale Partei (Partido Radical) war eine von 1863 bis 1994 bestehende politische Partei in Chile. Sie ging aus dem radikalen Flügel der chilenischen Liberalen Partei hervor und vereinigte sich 1994 mit den Sozialdemokraten.
Tjeerd Boersma
Tjeerd Boersma (Tjeerd Albert Boersma; * 22. Februar 1915 in Amsterdam; † 3. Juni 1985 in Graz) war ein niederländischer Sprinter.

In der 4-mal-100-Meter-Staffel gewann er mit der niederländischen Mannschaft bei den Europameisterschaften 1934 Bronze, wurde bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin im Finale disqualifiziert und erreichte bei den Europameisterschaften 1938 in Paris im Finale nicht das Ziel.

Seine persönliche Bestzeit über 100 Meter von 10,7 s stellte er 1937 auf.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1934
Die 1. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 7. bis 9. September 1934 in Turin, Italien, statt. Mit Ausnahme des Marathonlaufs und des 50-km-Gehens wurden die Wettkämpfe im Stadio Benito Mussolini ausgetragen.
Christoph Behrens
Christoph Behrens (* 8. Juni 1962 in Altena) ist ein deutscher Sozial- und Erziehungswissenschaftler sowie Politikberater mit den Schwerpunkten Good Governance, Diversity Management und Gender-Mainstreaming. Nach langjähriger Tätigkeit für die schleswig-holsteinische Landesregierung arbeitet er seit 2006 im Rahmen eines Projekts der Entwicklungszusammenarbeit in Indonesien.

Die aktive Gestaltung von sozialem Wandel im Zeitalter der Globalisierung steht auch im Mittelpunkt seines gesellschaftspolitischen Engagements in der Hochschule, in der SPD, in verschiedenen Nichtregierungsorganisationen und zuletzt insbesondere für die Nordelbische Evangelisch-Lutherische Kirche.

Gute Regierungsführung
Gute Regierungsführung (engl.: Good Governance) bezeichnet ein aus Perspektive von Gläubigern der Industriestaaten gutes Steuerungs- und Regelungssystem einer politisch-gesellschaftlichen Einheit wie etwa eines Staates oder einer Gemeinde. Good Governance wurde 1992 von der Weltbank in „Governance and Development“ definiert: „the manner in which power is exercised in the management of a country’s economic and social resources for development“ und basiert auf den gegenüber Schuldnerländern vorgegebenen Konditionalitäten der in den 1990er Jahren in die Kritik geratenen Strukturanpassungsprogramme.
Heinrich Konrad Stein
Heinrich Konrad Stein (* 31. März 1831 in Münster; † 9. Dezember 1896 in Glatz, Landkreis Glatz, Provinz Schlesien) war ein deutscher Schulleiter und Verfasser eines bis 1945 benutzten Schulgeschichtsbuches.

Schulleitung
Die dienstlichen Aufgaben der Schulleitung (Schulleiter bzw. Schulleiterin, teilweise auch Direktor/Direktorin bzw. Rektor/Rektorin) sind in Deutschland in den verschiedenen Schularten durch die 16 verschiedenen Landesschulgesetze und Verordnungen geregelt.
Saint-Pierre-de-Bat
Saint-Pierre-de-Bat (okzitanisch Sent Pèir de Vaths) ist eine französische Gemeinde mit 282 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Aquitaine). Sie gehört zum Arrondissement Langon und zum Kanton L’Entre-deux-Mers. Die Einwohner werden Pétrusquins genannt.

Arrondissement Langon
Das Arrondissement Langon ist ein Verwaltungsbezirk im französischen Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Es besteht aus 15 Kantonen und 195 Gemeinden. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Langon.
Cristóbal Colón (Schiff, 1897)
Die Cristóbal Colón war ein Panzerkreuzer der spanischen Marine. Der Bau des nach dem Seefahrer und Entdecker Christoph Kolumbus benannten Schiffs war bereits im Juli 1889 in Italien unter dem Namen Giuseppe Garibaldi II bewilligt worden; die Kiellegung auf der Ansaldo-Werft (Cantieri Navali Ansaldo di Sestri Ponente) in Sestri Ponente (einem Stadtteil von Genua, Italien) verzögerte sich allerdings infolge von Problemen bei der Finanzierung und fand letztlich erst am 25. September 1895 statt. Bereits während des Baus kaufte die spanische Marine das Schiff. Der Panzerkreuzer gehörte der aus insgesamt zehn Einheiten bestehenden italienischen Giuseppe-Garibaldi-Klasse an. Nach dem Stapellauf am 16. September 1896 erfolgte am 16. Mai 1897 die Indienststellung und die Übergabe des Schiffes an die spanische Marine. Kommandant der Cristóbal Colón war Capitán de Navío Don Emilio Díaz Moreu.

Hitachi Rail STS
Die Hitachi Rail STS (ehemals Ansaldo STS) mit Sitz in Neapel ist ein italienisches Technologieunternehmen, das im Bereich des Eisenbahn- und Schienenpersonennahverkehr-Geschäftes als Generalunternehmer und Anbieter von Zugsicherungssystemen auftritt.
Tour of the Alps 2017
Die 41. Tour of the Alps 2017 war ein Straßenradrennen in Italien und Österreich. Es führte vom österreichischen Bundesland Tirol in Richtung Trentino/Südtirol in Norditalien. Das Etappenrennen fand vom 17. bis zum 21. April 2017 statt. Zudem gehörte das Radrennen zur UCI Europe Tour 2017 und war dort in der Kategorie 2.HC eingestuft.

UCI Europe Tour 2017
Die UCI Europe Tour 2017 ist die 13. Austragung des zur Saison 2005 vom Weltradsportverband UCI eingeführten europäischen Straßenradsport-Kalenders für Männer unterhalb der UCI WorldTour, der zu den UCI Continental Circuits gehört.

Die Eintagesrennen und Etappenrennen der UCI Europe Tour sind in drei UCI-Kategorien (HC, 1 und 2) eingeteilt. Bei jedem Rennen werden Punkte für eine Gesamtwertung der Fahrer, Mannschaften und Nationen vergeben. An der Mannschaftswertung nehmen die Professional Continental Teams und die Continental Teams teil, nicht jedoch die startenden UCI WorldTeams. An der Nationenwertung nehmen nur die Nationen des Kontinents teil, gezählt werden aber die Ergebnisse aller Circuits.

Zu den Regeln der einzelnen Ranglisten:
Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2002 (Damen)
Die Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2002 war die 22. Austragung zur Ermittlung der nationalen Meistertitel der Damen in der Billardvariante Poolbillard. Sie wurde in Willingen ausgetragen. Es wurden die Deutschen Meisterinnen in den Disziplinen 14/1 endlos, 8-Ball, 9-Ball und 8-Ball-Pokal ermittelt.

Billard
Billard ([ˈbɪljaʁt], österreichisch auch [bɪlˈjaːɐ̯] oder [biˈjaːɐ̯]) ist ein Spiel, bei dem zwei Personen oder zwei Teams gegeneinander spielen, indem sie versuchen, Kugeln auf einem Tisch in bestimmte Positionen zu bringen.

Mit dem Queue werden die Billardkugeln (oft auch Bälle genannt) auf einem mit Billardtuch bespannten Billardtisch gestoßen. Dabei stößt der Spieler mit dem Queue nur die weiße Kugel (Spielkugel), die ihrerseits andere Kugeln (Objektkugeln) anstoßen kann. Die Kugeln bestehen heute meist aus einem hochwertigen Phenolharz.

Beim Billard unterscheidet man bis zu 35 Spielarten. Die populärsten davon sind Poolbillard, Snooker, Karambolage, Kegelbillard, Russisches Billard und English Billiards. Im Billard sind zahlreiche Fachbegriffe gebräuchlich (siehe Billard-Terminologie).
Quallenfisch
Der Hirten- oder Quallenfisch (Nomeus gronovii, von griechisch Νομεύς ‚Hirte‘), ein bis 40 cm langer Vertreter der Galeerenfische innerhalb der Scombriformes, ist zwar weit verbreitet, birgt aber noch manches biologische Geheimnis. Bekannt ist er durch sein Zusammenleben mit der Staatsqualle (Siphonophora) Physalia (der „Portugiesischen Galeere“ – daher auch „Galeerenfisch“). Im Artnamen hat Johann Friedrich Gmelin, der vorwiegend Botaniker war, das Andenken zweier holländischer Kollegen, nämlich des Jan Frederik Gronovius († 1762) und dessen Sohnes Laurens Theodor Gronovius († 1777), verewigt: Alle drei waren Mitarbeiter und Freunde Carl von Linnés.

Johann Friedrich Gmelin
Johann Friedrich Gmelin (* 8. August 1748 in Tübingen; † 1. November 1804 in Göttingen) war ein deutscher Mediziner und Naturwissenschaftler. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „J.F.Gmel.“.
Servatius
Servatius (lateinisch „der Gerettete“) ist der Name bzw. Familienname folgender Personen:

Servatius von Tongern († 384), einer der Eisheiligen

Servatius de Monte sancti Eligii († 1314), Abt von Mont-Saint-Éloi

Servatius Maeßen (* 1944), deutscher Brigadegeneral der Luftwaffe der Bundeswehr

Bernhard Servatius (1932–2025), Aufsichtsratsvorsitzender der Axel Springer AG

Brigitte Servatius (* 1944), deutsche Kommunalpolitikerin (SPD)

Hans-Gerd Servatius (* 1952), deutscher Unternehmer und Wissenschaftler

Martina Servatius (1954–2016), deutsche Schauspielerin

Robert Servatius (1894–1983), deutscher Rechtsanwalt

Hans-Gerd Servatius
Hans-Gerd Servatius (* 17. Mai 1952 in Lüdenscheid) ist ein deutscher Unternehmer und Wissenschaftler. Er ist Mitgründer und Geschäftsführender Gesellschafter der auf Innovationsmanagement spezialisierten Dienstleistungsunternehmens Competivation und Honorarprofessor an der Universität Stuttgart.
Steinreihe von Knockanoura
Die Steinreihe von Knockanoura (auch irisch Cnoc na bhFear Bréige, Knocknafearbreaga oder The False Men („Hügel der falschen Männer“) genannt) liegt auf einem hohen Kamm, unmittelbar südöstlich der Clooney National School, im Townland Knockanoura (irisch Cnoc an Amhra) in Carrahan, 6,7 km westlich von Tulla im Süden des County Clare in Irland.

Die etwa 4,2 m lange Nordost-Südwest orientierte Steinreihe besteht aus drei etwa 1,7 m hohen, an beiden Enden schief stehenden, dreieckigen Steinen.

County Clare
Clare (irisch Clár) ist ein County im Westen der Provinz Munster in der Republik Irland.

Der Name der Grafschaft leitet sich vom irischen Wort Clár (Planke) ab. Im 12. Jahrhundert gab es einen Übergang aus Planken über den Fluss Fergus an der Stelle der heutigen Ortschaft Clarecastle. Dieser Flussübergang hatte zur damaligen Zeit eine relativ große Bedeutung, so dass daraus der Name für die ganze Gegend abgeleitet wurde. Clare trägt auch den Beinamen Banner County. Im 18. und 19. Jahrhundert war es allgemein üblich, bei öffentlichen Kundgebungen Banner und Fahnen mitzuführen. In Clare war diese Tradition besonders stark ausgeprägt und hielt sich dort auch länger als in anderen Landesteilen, so dass der Beiname zu Beginn des 20. Jahrhunderts allgemein üblich wurde.
Chōkyū
Chōkyū (japanisch 長久) ist eine japanische Ära (Nengō) von Dezember 1040 bis Dezember 1044 nach dem gregorianischen Kalender. Der vorhergehende Äraname ist Chōryaku, die nachfolgende Ära heißt Kantoku. Die Ära fällt in die Regierungszeit des Kaisers (Tennō) Go-Suzaku.

Der erste Tag der Chōkyū-Ära entspricht dem 16. Dezember 1040, der letzte Tag war der 15. Dezember 1044. Die Chōkyū-Ära dauerte fünf Jahre oder 1461 Tage.

Tennō
Tennō (japanisch 天皇 „Himmlischer Herrscher“), eingedeutscht Tenno, ist ein japanischer Herrscher- und Adelstitel, der im Deutschen oft mit „Kaiser“ übersetzt wird, sowie in loserer Verwendung auch die Bezeichnung für das dynastische Geschlecht, das in Japan diesen Titel trägt. Derzeit ist Naruhito unter der Regierungsdevise (japanisch Nengō) Reiwa („schöne Harmonie“) der amtierende 126. Tennō.

Sitz des Kaisers und der kaiserlichen Familie ist der Kōkyo im Zentrum Tokios.
Kayo Inaba
Kayo Inaba (japanisch 稲葉 カヨ Inaba Kayo; * 1950 in Yōrō, Präfektur Gifu) ist eine japanische Biologin und Immunologin. Sie ist Professorin an der Fakultät für Biostudien an der Universität Kyōto, Vizepräsidentin für Gleichstellung und Direktorin des Zentrums für Forscherinnen an dieser Universität. Im Jahr 2014 wurde Inaba mit dem L’Oréal-UNESCO-Preis ausgezeichnet.

Universität Kyōto
Die Universität Kyōto (jap. 京都大学, Kyōto Daigaku) ist eine der größten und prestigeträchtigsten Universitäten in Japan. Die Universität hat folgende Campus: Yoshida-Campus im Kyōtoer Stadtbezirk Sakyō-ku, Uji-Campus in Uji und Katsura-Campus im Kyōtoer Stadtbezirk Nishikyō-ku.
Lazzara Ledge
Die Lazzara Ledge ist ein 1900 m hoher und abgeflachter Bergrücken im ostantarktischen Viktorialand. Sie liegt nordöstlich des Mount Dragovan in den Apocalypse Peaks inmitten der Wasserscheide zwischen dem Haselton-Gletscher und dem Wreath Valley.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 2005 nach Matthew A. Lazzara vom United States Antarctic Program, der zwischen 1994 und 2004 im Rahmen meteorologischer Untersuchungen im Umfeld der McMurdo-Station und anderen antarktischen Regionen tätig war.

Haselton-Gletscher
Der Haselton-Gletscher ist ein Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. Er fließt in ostnordöstlicher Richtung zwischen dem Gibson Spur und den Apocalypse Peaks bis zum Rand des Barwick Valley, wo er als Hängegletscher endet.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2005 in Anlehnung an die Benennung des stark zerklüfteten Haselton-Eisfalls im oberen Teil des Gletschers nach George M. Haselton vom United States Antarctic Program, assistierender Geologe unter Parker Emerson Calkin (1933–2017) bei einer Forschungskampagne in den Jahren 1961 bis 1962 in dieser Region.