hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brummer (Söldnertruppe)
Als Brummer wurden deutsche Söldner, meist aus Schleswig-Holstein, bekannt, die 1850 im Zusammenhang mit dem La-Plata-Krieg von Brasilien angeworben wurden und später überwiegend als Siedler dort verblieben. Der Name geht auf die umgangssprachliche Bezeichnung der Söldner für die großen Kupfermünzen zurück, in denen der Sold ausgezahlt wurde.

Söldner
Ein Söldner ist eine gegen Bezahlung (Sold) angeworbene in einem bewaffneten Konflikt und in einem fremden Staat kämpfende Person. Die Tätigkeit als Söldner wird meist im Rahmen eines zeitlich befristeten Vertrags ausgeführt. Ein Verband von Söldnern wird als Söldnerheer bezeichnet. Söldnerheere sind kein Teil der Streitkräfte, dies unterscheidet sie von Freiwilligenverbänden und damit auch von Fremdenlegionen.

Das Söldnerwesen oder Söldnertum war bereits in der Antike sehr verbreitet. Es prägte vom Mittelalter bis zur Französischen Revolution das europäische Militärwesen. Söldner wurden mit der Einführung stehender Heere und der allgemeinen Wehrpflicht seltener. Im 20. Jahrhundert kämpften Söldner u. a. in den Kriegen und Bürgerkriegen in Afrika, Asien und auf dem Balkan, oft im Rahmen privater Sicherheits- und Militärunternehmen.

Während Zivilisten und Kombattanten durch die Genfer Konventionen geschützt werden, sind Söldner von diesem Schutz ausdrücklich ausgenommen.
Heath Bunting
Heath Bunting (* 1966) ist ein britischer Künstler aus Bristol, der sich seit den 1990er Jahren mit Themen der neuen Medien befasst. Bekanntheit erlangte er insbesondere durch Netzkunst-Arbeiten; so ist er Gründer und Betreiber von irational.org. Ziel seiner Arbeit ist die Schaffung offener, demokratischer Kommunikationssysteme und sozialer Beziehungen. Seine Arbeiten überschreiten oft die Grenzen herkömmlicher Kategorien, sowohl in der physischen Realität wie im Internet. Mit seiner Online-Arbeit Visitors Guide to London war Bunting 1997 auf der documenta X vertreten. Eine weitere Spielart seiner Medienkunst ist die Erschaffung falscher Websites für Organisationen wie CERN oder Firmen wie GlaxoSmithKline. Diese Website, erarbeitet in Kooperation mit seiner Mutter, einer ex-Greenham Common-Aktivistin, fordert die Glaxo-Angestellten auf, ihre Haustiere für Experimente und Vivisektion zur Verfügung zu stellen.

RAF Greenham Common
Die frühere Royal Air Force Station Greenham Common, kurz RAF Greenham Common, war ein Militärflugplatz der britischen Royal Air Force östlich des Örtchens Greenham in der Grafschaft West Berkshire bzw. Berkshire, England. Sein Hauptnutzer waren die Luftstreitkräfte der Vereinigten Staaten von Amerika.
Christoph Künkel
Christoph Künkel (* 11. Januar 1958 in Fallingbostel) ist ein deutscher Theologe, Oberlandeskirchenrat a. D. der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers und ehemaliger Vorstandssprecher des Diakonischen Werkes evangelischer Kirchen in Niedersachsen.

Diakonisches Werk evangelischer Kirchen in Niedersachsen
Das Diakonische Werk evangelischer Kirchen in Niedersachsen ist ein eingetragener Verein und seit Januar 2014 das gemeinsame Diakonische Werk der Evangelischen Kirchen in Niedersachsen. Es ist als Abteilung in das Landeskirchenamt Hannover eingebunden. Diese Organisation ist Mitglied in dem Diakonie Deutschland genannten Bundesverband.
Zajin
Zajin (זין) ist der siebte Buchstabe im Hebräischen Alphabet. Es gibt auch die Schreibweisen Zayin, die im angelsächsischen Bereich verbreiteter ist, Sajin oder Zayn. Der Buchstabe hat den Zahlenwert 7. Zajin wird im heutigen Iwrit als stimmhaftes S (wie in „Sonne“) gesprochen. Der griechische Buchstabe Zeta und damit auch das lateinische Z ist abgeleitet von diesem Buchstaben.

Das Wort Zajin bedeutet „Schwert“, was die ursprüngliche Bedeutung dieses Zeichens in der Bilderschrift war. Die Form des Buchstabens lässt immer noch ein Schwert erahnen.

Zeta
Das Zeta (griechisch ζῆτα zē̂ta (indeklinables Neutrum), Dimotiki ζήτα (indeklinables Neutrum)); Majuskel Ζ, Minuskel ζ ist der 6. Buchstabe des griechischen Alphabets und hat nach dem milesischen System einen Zahlenwert von 7. Die Aussprache von ζῆτα im Altgriechischen ist [ˈdzɛːta] oder [ˈzdɛːta], die „nicht-klassische“ Aussprache im Deutschen ist [ˈt͡seːta], die neugriechische Aussprache ['zita].
Stawyschtsche (Schytomyr, Kwitnewe)
Stawyschtsche (ukrainisch Ставище; russisch Ставище Stawischtsche) ist ein Dorf im Südosten der ukrainischen Oblast Schytomyr mit etwa 450 Einwohnern (2001).

Das erstmals 1618 schriftlich erwähnte Dorf gehört seit 2017 zur Landgemeinde der Ortschaft Kwitnewe im Osten des Rajon Schytomyr an der Grenze zum Rajon Fastiw der Oblast Kiew.

Die Ortschaft liegt 25 km östlich von Popilnja und 95 km südöstlich vom Rajon- und Oblastzentrum Schytomyr.

Oblast Schytomyr
Die Oblast Schytomyr (ukrainisch Житомирська область Žytómyrs’ka óblast’) ist eine Verwaltungseinheit im Norden der Ukraine. Sie hat 1.195.495 Einwohner (Anfang 2021; de facto).

Die Oblast umfasst einen Teil der historischen Landschaft Wolhynien. Im Osten grenzt die Oblast an den Großraum Kiew, im Norden an Belarus mit der Homelskaja Woblasz und deren Rajonen Rajon Leltschyzy, Jelsk sowie Naroulja. Im Westen der Oblast liegen die Oblaste Riwne und Chmelnyzkyj, im Süden die Oblast Winnyzja und im Osten die Oblast Kiew. Sie ist von der Größe ihrer Fläche her gesehen die fünftgrößte Oblast der Ukraine.

Durch die Oblast verlaufen die wichtigsten Verkehrsverbindungen von der Ukraine nach Belarus, Polen und nach Deutschland sowie der Fluss Slutsch. Die Bevölkerung lebt zu 56 % in städtischen Gebieten und besteht zu 90,3 % aus Ukrainern.

Folgende Kfz-Kennzeichen sind in der Oblast üblich: AM, KM.
Richard Boyd Barrett
Richard Boyd Barrett (irisch Risteard Buíd Bairéid, * November 1968) ist ein irischer Politiker (People Before Profit) und seit 2011 Abgeordneter im Dáil Éireann, dem Unterhaus des irischen Parlaments.

Oireachtas
Der Oireachtas [ˈɛɾʲəxt̪əs] (mit irischem Artikel an tOireachtas [ən̪ ˈt̪ɛɾʲəxt̪əs], gelegentlich auch Oireachtas Éireann) ist das nationale Parlament der Republik Irland. Es setzt sich aus dem Präsidenten von Irland und zwei Kammern, dem Dáil Éireann (Unterhaus) und dem Seanad Éireann (Senat, auch Oberhaus), zusammen. Der Dáil hat dabei die weitergehenden Machtbefugnisse. Beide Kammern des Oireachtas haben ihren Sitz im Leinster House in Dublin.
Krasnoritschenske
Krasnoritschenske (ukrainisch Красноріченське; russisch Краснореченское Krasnoretschenskoje) ist eine Siedlung städtischen Typs in der ukrainischen Oblast Luhansk mit etwa 4300 Einwohnern (2014).

Krasnoritschenske wurde 1701 unter dem Namen Kabanske (Кабанське) gegründet und erhielt 1957 den Status einer Siedlung städtischen Typs.
Krasnoritschenske liegt am Ufer der Krasna, einem linken Nebenfluss des Siwerskyj Donez 27 km nördlich vom ehemaligen Rajonzentrum Kreminna.

Nach dem russischen Überfall auf die Ukraine am 24. Februar 2022 wurde der Ort im März 2022 von russischen Truppen besetzt und steht seitdem nicht mehr unter ukrainischer Kontrolle.

Siwerskyj Donez
Der Siwerskyj Donez (ukrainisch Сі́верський Доне́ць, russisch Се́верский Доне́ц Sewerskij Donez, meist nur Donez genannt) ist ein rechter, 1053 km langer Nebenfluss des Don im Südwesten Russlands und im Osten der Ukraine (Osteuropa). Sein Einzugsgebiet umfasst 98.900 km².
Badminton-Mannschaftsasienmeisterschaft 2019
Bei der Badminton-Mannschaftsasienmeisterschaft 2019 wurden die asiatischen Mannschaftstitelträger bei den gemischten Teams ermittelt. Die Titelkämpfe fanden vom 19. bis zum 24. März 2019 im Queen Elizabeth Stadium in Hongkong statt.

Queen Elizabeth Stadium
22.275114.17861111111Koordinaten: 22° 16′ 30″ N, 114° 10′ 43″ O

Das Queen Elizabeth Stadium ist eine Mehrzweckhalle in Hongkong, welche nach Queen Elizabeth II., anlässlich ihres ersten Besuches 1975 in das ehemalige britische Überseegebiet Hongkong, benannt wurde. Sie wird sowohl für Kultur- als auch für Sportveranstaltungen genutzt.
Trevor McNevan
Trevor McNevan (* 17. Juli 1978 in Peterborough, Ontario), auch bekannt als Teerawk, ist ein kanadischer Musiker und Frontmann der Band Thousand Foot Krutch und dem Pop-Punk Nebenprojekt FM Static. Seine erste Band, Oddball, bestand aus den ehemaligen Thousand Foot Krutch Mitgliedern Dave Smith, Tim Baxter und Neil Sanderson, dem Schlagzeuger von Three Days Grace.

McNevan ist das einzige noch aktive Gründungsmitglied von Thousand Foot Krutch. Er gründete die Band 1997 in Peterborough, Ontario zusammen mit Dave Smith.

Three Days Grace
Three Days Grace ist eine kanadische Alternative-Rock- bzw. Post-Grunge-Band. Sie besteht aus den Gründungsmitgliedern Lead-Sänger und Gitarrist Adam Gontier, Schlagzeuger und Background-Sänger Neil Sanderson, E-Bassist und Background-Sänger Brad Walst, seit 2003 Lead-Gitarrist Barry Stock und seit 2013 dem Lead-Sänger Matt Walst. Die Band steht bei RCA Records unter Vertrag.
Pflanzen in der Bibel
Unter Pflanzen in der Bibel versteht man insbesondere die Pflanzen, die im Nahen Osten, besonders im Gebiet des antiken Landes Israel, wachsen und die in der Bibel erwähnt werden.
In der Bibel werden von den etwa 2600 in Israel heimischen Pflanzenarten ungefähr 110 erwähnt, wobei die genaue Bestimmung aus verschiedenen Gründen lückenhaft bleiben muss. Die Vielzahl der unterschiedlichen Pflanzengesellschaften auf relativ kleinem Raum beruht auf der sehr abwechslungsreichen Topographie und dem von Norden nach Süden immer trockener und heißer werdenden Klima.
Die meisten Pflanzen, die in der Bibel erwähnt werden, haben eine wichtige Bedeutung für die Menschen jener Zeit, sei es als Lebensmittel, Baumaterial, für kultische Zwecke oder als Heilmittel. Aus ihrer Erwähnung kann man darum auch auf die Kultur und Lebensweise der Bevölkerung Palästinas in der biblischen Zeit schließen.

Pflanzengesellschaft
Eine Pflanzengesellschaft, auch Phytozönon, ist eine abstrakte Pflanzengemeinschaft (Phytozoenose) mit typischer Zusammensetzung der Arten. Pflanzen wachsen abhängig vom ökologischen Standort oft in solchen charakteristischen Gesellschaften und bilden den botanischen Teil von Biotopen. Wegen der regelhaften Vergesellschaftung von Arten bezeichnet man die Lehre von den Pflanzengesellschaften als Pflanzensoziologie. Die Lehre von Pflanzengemeinschaften heißt Phytozoenologie.

Werden vorrangig die artübergreifenden Eigentümlichkeiten betrachtet (gleichartige Gestalt- und Wuchsformen sowie Strategien gegen vorherrschende extreme Umweltbedingungen wie Trockenheit, Kälte, Feuer etc.), spricht man von Pflanzenformationen.
Distrikt Puerto Inca
Der Distrikt Puerto Inca liegt in der Provinz Puerto Inca in der Region Huánuco in Zentral-Peru. Der Distrikt wurde am 2. Februar 1956 gegründet. Der Distrikt Puerto Inca hat eine Fläche von 2328 km². Beim Zensus 2017 wurden 10.250 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 10.856, im Jahr 2007 bei 8633. Verwaltungssitz des Distriktes ist die am rechten Flussufer des Río Pachitea auf einer Höhe von 220 m gelegene Provinzhauptstadt Puerto Inca mit 2902 Einwohnern (Stand 2017). Bei Puerto Inca mündet der von Westen kommende Fluss Río Sungarayacu in den Río Pachitea. Eine Straßenbrücke verbindet die Stadt Puerto Inca mit dem westlichen Flussufer. Von dort führt eine 7 km lange Verbindungsstraße zu der Kleinstadt Puerto Sungaro (2136 Einwohner), welche an der Nationalstraße 5N (Alexander von Humboldt–Ciudad Constitución) liegt.

Region Huánuco
Die Region Huánuco [ˈwanuko] (span. Región Huánuco, Departamento de Huánuco, Quechua Wanuku suyu) ist eine Verwaltungsregion in Peru. Sie liegt in den Anden von Zentral-Peru. Auf einer Fläche von 36.848,85 km² lebten im Jahr 2015 860.500 Menschen. Verwaltungssitz ist die Stadt Huánuco.
Orion (Pyrénées-Atlantiques)
Orion ist eine französische Gemeinde mit 148 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Oloron-Sainte-Marie und zum Kanton Orthez et Terres des Gaves et du Sel (bis 2015: Kanton Sauveterre-de-Béarn).

Der Name in der gascognischen Sprache lautet ebenfalls Orion.

Gaskognische Sprache
Die gaskognische Sprache ist eine galloromanische Sprache, die auf dem Gebiet der historischen Provinz Gascogne im Südwesten Frankreichs sowie in der Varietät Aranesisch im Val d’Aran im Nordwesten des spanischen Katalonien gesprochen wird. Offiziellen Status besitzt nur das Aranesische in Katalonien.
Étrelles
Étrelles (bretonisch: Stredell; Gallo: Estrèll) ist eine französische Gemeinde mit 2.670 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne. Sie gehört zum Arrondissement Fougères-Vitré und zum Kanton La Guerche-de-Bretagne. Die Einwohner werden Étrellais genannt.

Kanton La Guerche-de-Bretagne
Der Kanton La Guerche-de-Bretagne (bretonisch Kanton Gwerc'h-Breizh) ist ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Fougères-Vitré, im Département Ille-et-Vilaine und in der Region Bretagne; sein Hauptort ist La Guerche-de-Bretagne.
Peter Boeve
Peter Boeve (* 14. März 1957 in Uddel) ist ein ehemaliger niederländischer Fußballspieler und -trainer.

Sein erster Club im Profifußball war Vitesse Arnheim, für den er von 1975 bis 1979 spielte. Danach wechselte er zu Ajax Amsterdam, bei dem er bis 1987 blieb. 1988 ließ er seine Karriere bei K. Beerschot V.A.C. ausklingen. Für die niederländische Nationalelf bestritt er in den Jahren 1982 bis 1986 insgesamt 16 Länderspiele.

Nach seiner aktiven Karriere war er bei mehreren Vereinen als Trainer tätig.

Ajax Amsterdam
Der Amsterdamsche Football Club Ajax, kurz AFC Ajax oder meistens Ajax und im deutschsprachigen Raum bekannt als Ajax Amsterdam, ist ein Fußballverein aus der niederländischen Stadt Amsterdam. Zusammen mit Feyenoord Rotterdam und der PSV Eindhoven gehört Ajax Amsterdam zu den erfolgreichsten Clubs der Niederlande. Er ist mit 36 Titeln niederländischer Rekordmeister und gehört der obersten niederländischen Spielklasse, der Eredivisie, seit deren Gründung 1956 ununterbrochen an. Ajax ist einer von fünf Vereinen – neben Juventus Turin, dem FC Bayern München, dem FC Chelsea und Manchester United – die den Europapokal der Landesmeister (1971–1973) und die Champions League (1995), den UEFA-Pokal (1992) und den Europapokal der Pokalsieger (1987) gewonnen haben.
Wunderbare Zeiten
Wunderbare Zeiten ist eine die gesamte Zwischenkriegszeit (1919 bis 1939) umspannende filmische Familienchronik von David Lean, der hier seinen Einstand als alleinverantwortlicher Filmregisseur gab. Die Hauptrollen dieser hochkarätig besetzten Ensembleproduktion übernahmen Robert Newton, Celia Johnson, John Mills und Kay Walsh. Der Film basiert auf dem 1939 verfassten und 1943 mit großem Erfolg uraufgeführten Theaterstück „This Happy Breed“ von Noël Coward.

John Mills (Schauspieler)
Sir John Mills CBE (* 22. Februar 1908 in Felixstowe, Suffolk, England als Lewis Ernest Watts Mills; † 23. April 2005 in Denham, Buckinghamshire, England) war ein britischer Film- und Theaterschauspieler.  Er zählte zu Großbritanniens populärsten Darstellern und absolvierte in einem Zeitraum von sieben Jahrzehnten über 120 Filmauftritte. Für Ryans Tochter gewann Mills 1971 den Oscar als bester Nebendarsteller.
Castell de Bufalaranya
Das Castell de Bufalaranya ist eine vormalige Burg aus dem 10. bis 14. Jahrhundert in der katalanischen Stadt Roses in Spanien. Von der hochgelegenen und schwer zugänglichen ehemaligen Wehranlage sind heute nur noch wenige Ruinen erhalten geblieben.

Die Ruinen der historischen Burganlage Castell de Bufalaranya wurden 1949 zum Bé Cultural d’Interès Nacional (BCIN) (Kulturgut von nationalem Interesse) erklärt.

Bé Cultural d’Interès Nacional
Bé cultural d’interès nacional (katalanisch für „Kulturgut von nationaler Bedeutung“; Plural: béns culturals d’interès nacional oder abgekürzt bé d’interès nacional; Abkürzung: BCIN) ist die höchste Kategorie denkmalgeschützter Objekte in Katalonien. Geschützt sein können sowohl ortsfeste als auch bewegliche Denkmäler. Die Einstufung wird von der Generalitat de Catalunya (der katalanischen Regierung) vorgenommen und durch eine Aufnahme in das Registre de Béns Culturals d’Interès Nacional dokumentiert. Niedrigere Stufen des Denkmalschutzes sind bé cultural d’interès local (BCIL; deutsch: „Kulturgut von regionaler Bedeutung“) und Espai de Protecció Arqueològica (EPA; deutsch: „geschützte archäologische Fundstätte“).

Es handelt sich bei den geschützten Objekten um historische Bauwerke, Orte, Gärten oder Stätten, archäologische oder paläontologische Fundstellen oder ethnologisch bedeutsame Stätten.
Commonwealth Games 2018/Basketball
Bei den Commonwealth Games 2018 in Gold Coast, Australien, fand vom 5. bis 15. April 2018 im Basketball jeweils ein Wettbewerb der Frauen und der Männer statt. Es gab insgesamt drei Austragungsorte: das Townsville Entertainment and Convention Centre in Townsville, das Cairns Convention Centre in Cairns und das Gold Coast Convention and Exhibition Centre in Gold Coast.

In beiden Wettbewerben starteten jeweils acht Mannschaften, die in zwei Vierergruppen aufgeteilt wurden. Die Gruppenersten und -zweiten der Gruppe A qualifizierten sich direkt für das Halbfinale. Die Gruppenersten und -zweiten von Gruppe B und die Erst- und Zweitplatzierten der Gruppe B bestritten die Viertelfinalbegegnungen. Beide Goldmedaillen gingen an den Gastgeber aus Australien. Bei den Männern setzten sich die Australier gegen Kanada durch, bei den Frauen gegen England. Bronze ging in beiden Wettbewerben an Neuseeland.

Gold Coast (Australien)
Gold Coast ist eine Stadt an der Südostküste von Queensland in Australien, ca. 70 km südlich von Brisbane. Sie hat sich im Laufe von 50 Jahren aus einer losen Ansammlung kleinerer Orte zur zweitgrößten Stadt Queenslands mit knapp 650.000 Einwohnern (Stand 2021) entwickelt. Sie ist Australiens sechstgrößte Stadt und ein bedeutendes Tourismuszentrum.

Der „South Coast Town Council“ benannte sich 1958 in „Gold Coast Town Council“ um, und am 16. Mai 1959 wurde er von Queensland offiziell zur Stadt (city) Gold Coast erklärt.

Im Ortsteil Surfers Paradise steht mit dem Q1 Tower der derzeit höchste Wolkenkratzer der Südhalbkugel. Im Ortsteil Robina liegt der Campus der ersten Privatuniversität Australiens, der Bond University, in Southport der Campus der Griffith University.

Vom 4. bis 15. April 2018 wurden in Gold Coast die Commonwealth Games ausgetragen.
Left On Base
Im Baseball ist Left On Base (LOB) ein statistischer Wert, der auf Team- oder individueller Basis zur Anwendung kommen kann. Im Falle einer Mannschaft oder eines einzelnen Pitchers bezieht er sich auf die Anzahl der Läufer, die am Ende eines Innings auf einer Base zurückbleiben, ohne punkten zu können. Im Fall eines einzelnen Schlagmanns (Batter) bezieht sich die Zahl darauf, wie viele Läufer auf einer Base bleiben, nachdem der Batter ein Out beim Antritt am Schlagmal hinnehmen musste. Ihm werden diese Läufer als LOB angerechnet, da er es versäumt hat, seine Aufgabe zu erfüllen, es diesen Läufern zu ermöglichen, einen Run zu erzielen (zu punkten) oder sie zumindest in die Lage zu versetzen, zu punkten. LOB kann eine sehr unbeständige Statistik sein, die von Spiel zu Spiel variiert.

Out (Baseball)
Ein Out bezeichnet im Baseball jede Spielsituation, in der die verteidigende Mannschaft einen Spieler der angreifenden Mannschaft zum Ausscheiden zwingt  (engl.: „retiring a player“), so dass der ausgeschiedene Spieler auf seinen nächsten Schlagdurchgang in der Schlagreihenfolge warten muss, bis er sich wieder ins Spiel bringen kann. Nach drei Outs in einem Inning verliert die angreifende Mannschaft das Schlagrecht.
Hans Muchitsch (Politiker)
Hans Muchitsch (* 24. Dezember 1881 in Marburg/Maribor; † 19. Mai 1958 in Graz) war ein österreichischer sozialdemokratischer Politiker.

Der Direktor des Verbandes der Krankenkassen für Steiermark und Kärnten war in der Zwischenkriegszeit Präsident der Kammer für Arbeiter und Angestellte der Steiermark. Er war Mitglied der Konstituierenden Nationalversammlung vom 4. April 1919 bis 9. November 1920 und Abgeordneter zum Nationalrat vom 10. November 1920 bis 1. Oktober 1930 (I., II. und III. Gesetzgebungsperiode) sowie vom 2. Dezember 1930 bis 17. Februar 1934, als die Demokratie in Österreich endete, (IV. Gesetzgebungsperiode).

Sein Bruder Vinzenz Muchitsch (1873–1942) war ebenfalls Mitglied der Nationalversammlungen und von 1919 bis 1934 Bürgermeister von Graz.

Kammer für Arbeiter und Angestellte
Die Kammer für Arbeiter und Angestellte, kurz Arbeiterkammer (AK), auf Bundesebene Bundeskammer für Arbeiter und Angestellte, kurz Bundesarbeitskammer (BAK), ist die gesetzliche Interessenvertretung der Arbeitnehmer in Österreich. Ihre rechtliche Grundlage bildet das Arbeiterkammergesetz 1992 (kurz AKG, zu finden im BGBl. I 626/91). Für die meisten Arbeitnehmer besteht eine Pflichtmitgliedschaft in der Kammer.

Es gibt ähnliche Interessenvertretungen in den deutschen Bundesländern Bremen (Arbeitnehmerkammer Bremen) und Saarland (Arbeitskammer des Saarlandes) sowie in Luxemburg (Arbeitnehmerkammer Luxemburg). Die italienischen Camere del lavoro sind dagegen örtliche Zusammenschlüsse von Gewerkschaften auf freiwilliger Grundlage.
St.-Bavo-Kirche (Haarlem)
Die Große oder St.-Bavo-Kirche (niederländisch Grote of Sint-Bavokerk) ist eine dreischiffige Kreuzkirche, erbaut zwischen 1370 und 1520 im Stil der Gotik. Sie ist die größte Kirche der niederländischen Stadt Haarlem.  Sie diente zwischen 1559 und 1578 als Kathedrale des kurzlebigen römisch-katholischen Bistums Haarlem. Namenspatron der Kirche ist der heilige Bavo. 1578 wurde an der Kirche die Reformation eingeführt, sie ist heute evangelisch-unierte Pfarrkirche und gehört zur Protestantischen Kirche in den Niederlanden. Das Gebäude wurde zum Rijksmonument erklärt.

Der Vierungsturm ist aus statischen Gründen ein mit Bleischindeln gedeckter Holzturm. Der wegen Überlastung der Vierungssäulen zwischen 1514 und 1517 abgetragene, sehr ähnliche Steinturm ziert heute die Bakenesser Kirche.

Bis zum Jahr 1831 wurden auch im Innern der Kirche Bestattungen abgehalten. Unter anderem liegt der bedeutende niederländische Maler Frans Hals hier begraben.

Frans Hals
Frans Hals (* zwischen 1580 und 1585 in Antwerpen; † 26. August 1666 in Haarlem) war ein niederländischer Maler. Er wird zu den bedeutenden Porträtmalern gezählt. Ebenso gilt er als "Maler des Augenblicks" sowie des ungezwungenen Lachens. In seiner freien Malweise nahm er den 250 Jahre später entstehenden Impressionismus in Teilen vorweg und galt deshalb Künstlern wie Corinth, Courbet oder Liebermann als Vorbild. Heute gilt Hals neben Rubens, Rembrandt und Vermeer als einer der großen „Niederländer“ des 17. Jahrhunderts.
La-Yesca-Talsperre
Die La-Yesca-Talsperre ist eine im November 2012 in Betrieb genommene Talsperre am Río Grande de Santiago 90 km nordwestlich von Guadalajara auf der Grenze der mexikanischen Bundesstaaten Nayarit und Jalisco. Der Bau des Schüttdammes begann 2007, nachdem Empresas ICA den Bauauftrag gewonnen hatte. Die feierliche Eröffnung erfolgte am 6. November 2012. Die Talsperre dient dem Betrieb eines Wasserkraftwerks mit 750 MW Leistung und ist Teil des Wasserkraftsystems am Santiago. Mit dem Bau wird der Wasserabfluss reguliert und die Wasserkraftnutzung an den unterhalb gelegenen Talsperren El Cajón und Aguamilpa verbessert.

Jalisco
Jalisco [xaˈlisko], offiziell Freier und Souveräner Staat Jalisco (spanisch Estado Libre y Soberano de Jalisco), ist ein mexikanischer Bundesstaat, am Pazifik im Westen des Landes gelegen. Er umfasst eine Fläche von 80.386 km² und hat über 8 Millionen Einwohner. Die Hauptstadt ist Guadalajara.

Die größte Touristenattraktion ist das Seebad Puerto Vallarta. Auch die berühmte Stadt Tequila befindet sich in diesem Staat.