hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
USS Constellation
USS Constellation war der Name mehrerer Schiffe der US-Marine und der Name eines Raumschiffs der Serie Raumschiff Enterprise:

Constellation (Schiff, 1798), eine 38-Kanonen-Fregatte, Stapellauf 1797

Constellation (Schiff, 1855), eine Sloop (1855–1955)

USS Constellation (CC-2), ein nicht gebauter Schlachtkreuzer der Lexington-Klasse

Constellation (Schiff, 1961), ein Flugzeugträger der Kitty-Hawk-Klasse

Constellation (FFG-62), eine im Bau befindliche Lenkwaffenfregatte der gleichnamigen Klasse

USS Constellation (NCC-1017), ein Schiff der Constitution-Klasse aus der Science-Fiction-Serie Raumschiff Enterprise

Constellation (Schiff, 1798)
Die Constellation war eine 38-Kanonen-Fregatte der US-amerikanischen Marine. Sie war das erste für die US Navy in Dienst gestellte Schiff. Außerdem war sie das erste Schiff der US Navy, das in See und ins Gefecht ging, ein gegnerisches Schiff besiegte und das erste, welches eine Prise für die Vereinigten Staaten nahm.
Conne Island
Das Conne Island ist ein alternatives Jugend-Kulturzentrum im Leipziger Stadtteil Connewitz und beherbergt auf seinem Gelände einen großen Outdoor-Skatepark.

Der Name „Conne Island“ spielt auf das New Yorker Amüsierviertel Coney Island an. Im Kulturzentrum finden Konzert- und Diskoveranstaltungen mit Künstlern aus dem alternativen Umfeld der Einrichtung statt. So ist das Kulturzentrum eine Anlaufstelle für die Hardcore- und Punk-Szene, aber auch Hip-Hop, elektronische Musik und Metal finden sich im Programm wieder, so wurde ein Auftritt der Band Mayhem 1990 später unter dem Namen Live in Leipzig veröffentlicht. Im Jahr 1992 fand dort das erste Wave-Gotik-Treffen mit etwa 1500 Teilnehmern statt. Der seit 1994 regelmäßig erscheinende CEE IEH Newsflyer war Austragungsort politischer Debatten, die einem oppositionellen, aus der Wendezeit geborenen Antifaschismus zuzuordnen sind.

Kulturzentrum
Kulturzentrum ist ein Begriff für eine Versammlungsstätte in einem Gebäude, das Räumlichkeiten für Kultur, soziale Projekte und Gastronomie einer Gemeinde unter einem Dach vereint. Die bauliche Anlage besteht im Wesentlichen aus einem oder mehreren Sälen mit verschiedenartigen Nebenräumen.
Jimmy Raw
Jimmy Raw, eigentlich Germano Raw Neto (* 4. Juli 1961 in Niteroi, Brasilien; † 2. Juni 2020 in Rio de Janeiro, Brasilien) war ein brasilianischer Fernseh- und Radiomoderator.

Jimmy Raw, das war sein Künstlername, kam 1982 zu einem Radiosender in Curitiba. Von 1983 bis 1996 war er für das Radioprogramm von Globo als Moderator tätig, von 2006 bis 2016 für Radio Tupi.

Zum Fernsehen kam er Ende der 1980er Jahre. In den 1990er Jahren moderierte er die Musiksendung im Fernsehen „Globo de Ouro“ für Globo TV und arbeitete auch für den privaten Fernsehsender Rede Manchete.

Seit dem 11. Mai 2020 war er mit COVID-19 im Krankenhaus und verstarb an der Erkrankung am 2. Juni 2020 im Alter von 58 Jahren.

Grupo Globo
Grupo Globo (früher bekannt als Organizações Globo) ist ein brasilianisches Medienkonglomerat, gegründet 1925 von Irineu Marinho (1876–1925) in Rio de Janeiro. Die Gruppe ist mit rund 24.000 Beschäftigten (2012) das größte Medienunternehmen in Südamerika. Bis 2011 konnte das Unternehmen den Umsatz stetig steigern, was vor allem auf die strategische Ausrichtung auf elektronische Medien und die hohen Einnahmen aus dem Werbemarkt in der Fernsehsparte zurückzuführen war.

Zur Globo-Gruppe zählen Pay-TV-Sender, Zeitschriften, Radio, Filmproduktionen, Zeitungen und Immobilien, den meisten Gewinn erzielt sie aus dem TV-Netzwerk Rede Globo mit Telenovelas.
Khaduli Barlas
Khaduli Barlas, oder Chaduli Barlas (auch: Khadjuli Barlas, mongolisch Хадули Барлас; 12. Jh.) war ein Fürst des Clans der Borjigin. Er war der Sohn von Tumbinai Khan und Bruder von Khabul Khan, des Gründers der Khamag-Mongol-Föderation. Sie alle lebten im 12. Jahrhundert. Historiker bezeichnen ihn als Vollbruder von Khabul Khan, Er diente beim Khamag Mongol als Heerführer, Minister (Darughachi) und Ratgeber. in der Zeit zwischen 1130 und 1148. Er war ein Vorfahre väterlicherseits von Timur durch seinen Urururenkel Qarachar Noyan (Qarachar Barlas, 1166–1256), den Gründer des Barlas Mongol-Clans. Chaduli Barlas kämpfte zusammen mit seinem Bruder Qabul Khan gegen China. Sie errangen einige Siege für die Khamag Mongol-Konföderation und sein Sohn Erumduli Barlas war ebenfalls Beamter der mongolischen Hierarchie.

Barlas
Barlas steht für

Barlas (Stamm), ein Stamm der Usbeken

Barlas Bank, eine kleine submarine Bank vor der Nordküste Südgeorgiens

Barlas-Kanal, eine Meerenge zwischen der Day-Insel und der Adelaide-Insel vor der Westküste des westantarktischen Grahamlands

Kap Barlas, ein Kap am nördlichen Ende der Fredriksen-Insel im Archipel der Südlichen Orkneyinseln

Qarchar Barlas, ein militärischer Führer in Tschagatais Armee nach dem der Stamm Barlas benannt ist, siehe Timur

Familiennamen:

Asma Barlas (* 1950), pakistanische Politik- und Islamwissenschaftlerin

Faruk Barlas (1916–1994), türkischer Fußballspieler

Mehmet Barlas (1942–2023), türkischer Journalist

Simay Barlas (* 1998), türkische Schauspielerin

William Barlas (1888–1941), britischer Diplomat

Siehe auch:

Bärlas
Wegestock Regentenstraße 2
Der Wegestock Regentenstraße 2 steht in Korschenbroich  im Rhein-Kreis Neuss in Nordrhein-Westfalen.

Der Wegestock wurde 1700 erbaut und unter Nr. 022 am 22. August 1985 in die Liste der Baudenkmäler in Korschenbroich eingetragen.

Korschenbroich
Korschenbroich (mit Dehnungs-i in der Endsilbe -broich, gesprochen -brooch [ˈbʁoːχ]) ist eine deutsche Mittelstadt am Niederrhein in Nordrhein-Westfalen, die zum Rhein-Kreis Neuss gehört. Korschenbroich liegt zwischen den Ballungsräumen Mönchengladbach, Krefeld und Düsseldorf und ist Teil der Metropolregion Rhein-Ruhr.
(207687) Senckenberg
(207687) Senckenberg ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 12. September 2007 von den deutschen Amateurastronomen Erwin Schwab und Rainer Kling am 60-cm-Cassegrain-Teleskop der Hans-Ludwig-Neumann-Sternwarte auf dem Kleinen Feldberg (IAU-Code B01) entdeckt wurde.

Zum Zeitpunkt seiner Entdeckung befand er sich in circa 140 Millionen Kilometer Entfernung, am erdnächsten Punkt seiner Umlaufbahn, und hatte eine scheinbare Helligkeit von lediglich 17,9 bis 18,6 mag. Der mittlere Durchmesser des Asteroiden wird von Erwin Schwab auf 1,5 bis 2 Kilometer geschätzt.

(207687) Senckenberg wurde am 17. Mai 2011 nach dem Frankfurter Arzt, Stifter, Naturforscher und Botaniker Johann Christian Senckenberg (1707–1772) benannt. Die Entdeckungsurkunde wurde am 18. August 2013 der Dr. Senckenbergischen Stiftung überreicht – im Rahmen der 250-Jahr-Feier der Stiftung.

Stifter
Als Stifter oder Ktitor (im orthodoxen Raum aus dem altgriechischen κτήτωρ) bezeichnet man den Gründer eines Stifts oder Erbauer eines Bauwerks oder einer Kultstätte (Stifterfigur), später auch jemanden, der das Geld dazu gegeben hat. Auf Gemälden seit dem Mittelalter erscheint manchmal der Stifter dargestellt, eventuell mit Angehörigen.

Heutzutage ist ein Stifter jemand, der Vermögen für eine Stiftung hergibt oder zu einer bestehenden Stiftung beiträgt (Beistifter, Zustifter).
Cytochrom P450 1A2
Cytochrom P450 1A2 (CYP1A2) ist ein Hämprotein-Enzym aus der Cytochrom-P450-Gruppe. Das Protein verstoffwechselt Östrogene und verschiedene Xenobiotika, darunter Koffein, durch eine Oxidation bzw. Hydroxylierung. Beim Menschen wird das Cytochrom P450 1A2 durch das CYP1A2-Gen kodiert.

Die Genexpression des CYP1A2 wird durch verschiedene Nahrungsbestandteile induziert. Gemüse wie Kohl, Blumenkohl und Broccoli erhöhen den Cytochrom-P450-1A2-Spiegel. Niedrigere Level bei Menschen in Südostasien scheinen mit der Zubereitung dieser Gemüsesorten in Curry-Gerichten unter Verwendung von Kreuzkümmel und Kurkuma zusammenzuhängen; diese Gewürze hemmen das Enzym.

CYP1A2 ist für den Metabolismus von Estradiol (E2) und Estron (E1) von Bedeutung. Eine erhöhte CYP1A2-Aktivität kann ein Risikofaktor für Brustkrebs sein, allerdings nur in der Postmenopause, wie Studien zeigen.

Estradiol
Estradiol oder Östradiol, gelegentlich abgekürzt mit E2, ist ein Sexualhormon und im Vergleich mit Estron und Estriol das wirksamste natürliche Estrogen (Östrogen). Es wird vor allem in den Follikeln der Eierstöcke gebildet.
Kem (Jenissei)
Der Kem (russisch Кемь) ist ein linker Nebenfluss des Jenissei in der russischen Region Krasnojarsk in Westsibirien.

Der Kem entspringt am Südostrand des Westsibirischen Tieflands. Er fließt in überwiegend nördlicher Richtung. Im Unterlauf weist er viele Mäander auf. Der Kem trifft nördlich von Jenisseisk linksseitig auf den Jenissei. Der Fluss wird hauptsächlich von der Schneeschmelze gespeist. Im Mai kommt es regelmäßig zum Frühjahrshochwasser. Wichtige Nebenflüsse des Kem sind Belaja und Tyja, beide von links. Der Kem hat eine Länge von 356 km. Sein Einzugsgebiet umfasst 8940 km².

Westsibirisches Tiefland
Das Westsibirische Tiefland (auch Westsibirische Tiefebene, russisch Западно-Сибирская низменность, Sapadno-Sibirskaja nismennost und Западно Сибирская, Sapadno Sibirskaja genannt) ist eine der sieben Großlandschaften Sibiriens und zugleich eine der acht Russischen Großlandschaften. Es ist etwa 2.600.000 km² groß, was etwa der siebenfachen Fläche Deutschlands entspricht.
Pișcolt-Kultur
Die mittelneolithische Pișcolt-Kultur ist im östlichen Ungarn, nordwestlichen Rumänien und der transkarpathischen Ukraine verbreitet. Der eponyme Fundort ist das Dorf Pișcolt (Kincsverem) im Westen des Kreises Satu Mare an der Hauptstraße zwischen Szathmar und Oradea. Ursprünglich war das nahegelegene Ciumești, bekannt durch seinen La-Tène-Friedhof und den Adler-Helm als namensgebender Fundort vorgesehen.

Kreis Satu Mare
Satu Mare (deutsch: Sathmar, ungarisch: Szatmár) ist ein rumänischer Kreis (Județ) mit der Kreishauptstadt Satu Mare. Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen sind SM.

Der Kreis Satu Mare grenzt im Norden an die Ukraine, im Osten an den Kreis Maramureș, im Süden an die Kreise Bihor und Sălaj, des Weiteren im Westen an den Kreis Sălaj sowie auch an Ungarn.
Aaron Berechja di Modena
Aaron Berechja di Modena, auch Aaron Berechiah ben Moses ben Nehemiah (hebräisch אהרן בֶּרֶכְיָה בֶּן־מֹשֶׁה ממודינה Aharon Berekhyā ben Moshe mi-Modena) (geboren um 1550 wahrscheinlich in Modena; gestorben 1639) war ein italienischer Kabbalist der Neuzeit, bekannt vor allem für sein 198 Kapitel umfassendes sefer maabar jabboq, hebräisch ספר מעבר יבק ‚Buch des Jabbokübergangs‘ (Mantua 1626 u. ö.), nach 1. Buch Mose, Gen 32 , das zu seiner Zeit – auch in Auszügen – weit verbreitet war. Es liefert vor allem Interpretationen und teilweise recht drastische Beschreibungen von Krankheit, Sterben und Verwesungsprozess im Grab, die als Buß- und Sühnegeschehen präsentiert werden, sowie mystische Ausdeutungen der Trauerbräuche.

Jüdische Bestattung
Die vorgeschriebene Leichenbestattung im Judentum ist die קְבוּרָה Kevura – Beerdigung. Die Ruhefrist auf dem jüdischen Friedhof gilt als zeitlich unbegrenzt, da Gräber nach der Halacha niemals eingeebnet oder neu belegt werden dürfen. Durch den Gedanken der Auferstehung ist ein Grab und der jüdische Friedhof heilig und darf nicht aufgelöst werden.
Scott-Nunatakker
Die Scott-Nunatakker sind ein markanter Zwillingsnunatak im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Sie liegen am nördlichen Ende der Alexandra Mountains auf der Edward-VII-Halbinsel.

Teilnehmer der britischen Discovery-Expedition (1901–1904) entdeckten sie im Jahr 1902. Kristian Prestrud, Leiter der Mannschaft bei der Südpolexpedition (1910–1912) des norwegischen Polarforschers Roald Amundsen, welche die Edward-VII-Halbinsel erkundete, benannte sie nach Amundsens Rivalen Robert Falcon Scott (1868–1912), Leiter der Discovery-Expedition, der bei der Terra-Nova-Expedition (1910–1913) im Wettstreit mit Amundsen um das erstmalige Erreichen des geographischen Südpols unterlag und auf dem Rückweg mit vier Begleitern ums Leben kam.

Kristian Prestrud
Kristian Prestrud (* 22. Oktober 1881 in Hveberg, Grue, Hedmark; † 11. November 1927 in Kristiansand) war ein norwegischer Marineoffizier und Polarforscher, der an Roald Amundsens Fram-Expedition von 1910 bis 1912 teilnahm.
Radio Disney
Radio Disney ist ein Radionetzwerk, welches sich seit November 2008 in Burbank, Kalifornien befindet, nachdem es zuvor in Dallas, Texas stationiert war. Der Inhalt des Senders, insbesondere die Musik, wurde auf Kinder und junge Teenager abgestimmt. Die Aufmachung kann als ein jugendfreundliches, zeitgenössisches Contemporary Hit Radio beschrieben werden. Radio Disney ist eine Tochtergesellschaft von The Walt Disney Company.

Am 3. Dezember 2020 wurde bekanntgegeben, dass Radio Disney und Radio Disney Country in der ersten Hälfte 2021 schließen werden.

Contemporary Hit Radio
Contemporary Hit Radio (englisch contemporary ‚zeitgemäß‘, ‚zeitgenössisch‘ oder auch ‚von heute‘), kurz CHR, ist ein Radioformat, das sich mit aktueller Musik aus den Musikcharts an die Kernzielgruppe der 14- bis 29-Jährigen richtet.
Carl Gustaf Wrangel
Carl Gustaf Wrangel (* 5. Dezember 1613 auf Schloss Skokloster bei Uppsala; † 24. Juni 1676 auf seinem Gut Spycker, Rügen) war ein schwedischer Feldmarschall und Staatsmann. Er war 1651–1665 Graf zu Salmis, 1665–1676 Graf zu Sölvesborg, seit 1654 auch Freiherr zu Lindeberg, seit 1655 auch Freiherr von Ludenhof, auch Herr zu Skokloster, Bremervörde, Wrangelsburg, Spycker, Rappin, Ekebyhov, Gripenberg und Rostorp. Er selbst schrieb sich zeit seines Lebens Wrangell.

Marschall
Der Marschall, auch Feldmarschall, ist ein hoher militärischer Dienstgrad. Symbol des Ranges war in Deutschland der Marschallsstab, der formal mitverliehen wurde; der Ausdruck kann aber auch ein zeremonielles Hofamt bezeichnen. Dem Rang des Feldmarschalls entspricht in der Marine jener des Großadmirals.

Siehe dazu auch

→ Hauptartikel: Generalfeldmarschall
Nationales Zentrum Frühe Hilfen
Um den Schutz von Kindern vor Vernachlässigung und Misshandlung zu verbessern, hat das Bundesministerium für Bildung, Familie, Senioren, Frauen und Jugend im Rahmen des Aktionsprogramms „Frühe Hilfen für Eltern und Kinder und soziale Frühwarnsysteme“ 2007 das Nationale Zentrum Frühe Hilfen (NZFH) eingerichtet. Das Zentrum soll dazu beitragen, den Auf- und Ausbau von Unterstützungssystemen der Jugendhilfe und des Gesundheitswesens für werdende Eltern sowie Eltern von Säuglingen und Kleinkindern zu fördern.

Bundesministerium für Bildung, Familie, Senioren, Frauen und Jugend
Das Bundesministerium für Bildung, Familie, Senioren, Frauen und Jugend  (BMBFSFJ) ist eine oberste Bundesbehörde der Bundesrepublik Deutschland. Sein Hauptsitz bzw. erster Dienstsitz befindet sich in Berlin, sein zweiter Dienstsitz in der Bundesstadt Bonn.
Francis Gabreski
Francis Stanley „Gabby“ Gabreski (* 28. Januar 1919 in Oil City, Pennsylvania; † 31. Januar 2002 in Huntington, New York) war ein US-amerikanischer Jagdpilot im Zweiten Weltkrieg und im Koreakrieg. Er war einer von insgesamt sieben Piloten der amerikanischen Luftwaffe, die in zwei Kriegen jeweils mindestens 5 Luftsiege verbuchen konnten und damit als Fliegerasse galten.

Huntington (New York)
Huntington ist eine Stadt (Town) im Suffolk County an der Nordküste der Insel Long Island, direkt an der Grenze zum Nassau County. Die Stadt wurde erstmals im Jahre 1653 besiedelt. Huntington gehört zum Großraumbereich der New York Metropolitan Area. Nach den statistischen Angaben des Jahres 2010 hatte die Stadt 203.264 Einwohner.
Royal Free Hospital
Das Royal Free Hospital, auch kurz als Royal Free bezeichnet, ist ein großes Lehrkrankenhaus in London-Hampstead, Es ist Teil des National Health Service. Das “Royal Free” hat etwa 20 weitere Standorte in Nord-London und Hertfordshire. Für die Qualität seiner medizinischen Dienstleistungen und sein Finanzmanagement erhielt es Auszeichnungen (2009). Auch heute ist es finanziell besser als der Durchschnitt.

Hampstead (London)
Hampstead ist ein Londoner Stadtteil im Bezirk Camden und eines der bevorzugten Wohnviertel der britischen Hauptstadt.

Kein anderer Ort im Vereinigten Königreich verfügt über mehr Millionäre. Diese neue Klientel verdrängt zunehmend „Hampsteads traditionelle Intellektuelle“, die „Pfeife rauchten, Bücher schrieben (die sich oft nicht verkauften) und sich für nukleare Abrüstung einsetzten“, wie David Wade in der Zeitung The Telegraph schrieb.
William Playfair
William Playfair (* 22. September 1759 bei Dundee, Schottland; † 11. Februar 1823 in Covent Garden, London, England) war ein schottischer Ingenieur und Volkswirt, der wesentliche Beiträge zur Entwicklung der Informationsgrafik leistete.

Dundee
Dundee [dʌnˈdiː] (schottisch-gälisch Dùn Dèagh, amtlich City of Dundee) ist eine Stadt in Schottland am Firth of Tay, Vereinigtes Königreich. Dundee hat etwa 149.000 Einwohner und ist die viertgrößte Stadt Schottlands. Die Stadt bildet eine der 32 Council Areas in Schottland.
Westharzer Rotliegendes
Das Westharzer Rotliegende ist ein Rotliegendbecken am westlichen Harzrand bei Seesen - Neuekrug.

Dort sind geringmächtige klastische Gesteine aufgeschlossen, die schwellenwärts auskeilen und zur Randfazies des Norddeutschen Rotliegend-Beckens gehören.

Der Geologe und Paläontologe Axel Born merkte zu den Vorkommen bei Neuekrug an:

Eingesenkte große Rotliegendbecken im Harz sind auch das Ilfelder Becken, das Meisdorfer Becken und das Ostharzer Rotliegende.

Seesen
Seesen [zeːz(ɛ)n] ist eine Stadt im Landkreis Goslar, Niedersachsen, am nordwestlichen Harzrand zwischen Göttingen und Hannover. Sie wurde 974 erstmals urkundlich erwähnt und erhielt 1428 die Stadtrechte.
Nahoon Point
Der Nahoon Point (wörtlich „Nahoon-Spitze“) ist eine Landspitze Südafrikas am Indischen Ozean im östlichen Stadtgebiet von East London. Sie ist ein Aussichtspunkt, ein geologischer Aufschluss und ein bedeutender paläoanthropologischer sowie paläontologischer Fundpunkt. Das Schutzgebiet trägt die Bezeichnung Nahoon Point Nature Reserve.

Paläoanthropologie
Die Paläoanthropologie (aus altgriechisch παλαιός palaiós „alt“, ἄνθρωπος ánthropos „Mensch“ und -logie „Lehre“), auch Paläanthropologie oder gelegentlich Prähistorische Anthropologie, ist die Wissenschaft von den alten, stammesgeschichtlich frühen und zumeist ausgestorbenen Arten der Hominini. Forschungsgegenstand ist somit die Epoche seit der Trennung der beiden Linien, die vor etwa sechs bis acht Millionen Jahren einerseits zu den Schimpansen, andererseits zum anatomisch modernen Menschen (Homo sapiens) führte. Paläoanthropologen erforschen und rekonstruieren folglich die Stammesgeschichte des Menschen und das Entstehen seiner spezifischen Merkmale im Verlauf der Hominisation.

Die Paläoanthropologie ist ein Teilgebiet der Anthropologie und der Evolutionsbiologie. Eine enge Verwandtschaft besteht mit der Paläontologie und der Prähistorischen Archäologie.
Pic N’Ga
Der Pic N’Ga ist mit einer Höhe von 262 m die höchste Erhebung auf der Insel Île des Pins in der Südprovinz der Inselgruppe Neukaledonien. Er liegt in der Gemeinde L’Île-des-Pins nahe dem Ort Kuto. Er besteht aus ultramafischem Gestein.

Auf dem Berg befinden sich unter anderem Koniferenbestände, darunter die Arten Podocarpus longifoliolatus, Podocarpus sylvestris und Podocarpus novae-caledoniae.

Koniferen
Die Koniferen, Nadelhölzer oder Nadelbäume (Coniferales, häufig auch Pinales), auch Kiefernartige genannt, sind die größte heute noch lebende Ordnung der nacktsamigen Pflanzen. Ihre Samenanlagen sind nicht durch Fruchtblätter geschützt. Die Sporophylle stehen häufig in Zapfen, woher auch der Name Koniferen rührt, der übersetzt „Zapfenträger“ bedeutet (von lateinisch conus „Kegel, Zapfen“ und ferre „tragen“). Koniferen wachsen als Bäume oder Sträucher. Der weitaus größte Teil der Arten ist immergrün; regengrüne Arten kommen nicht vor. Fast alle Arten der Nordhalbkugel besitzen nadelförmige Blätter, auf der Südhalbkugel kommen mehr Arten mit schuppenförmigen oder laubartigen Blättern vor. Mit dem gemeinsprachigen Ausdruck Nadelbaum werden zumeist nur Koniferen mit nadelförmigen Blättern bezeichnet.
Norwegischer Fußballpokal der Männer 1949
Der norwegische Fußballpokal 1949 (kurz auch NM-Cup 1949 genannt) war die 44. Austragung des Fußballpokalwettbewerbs der Männer. Pokalsieger wurde Titelverteidiger Sarpsborg FK. Das Team setzte sich im Finale gegen Skeid Oslo durch.

Sarpsborg FK
Sarpsborg FK ist ein Fußballverein aus Sarpsborg in Norwegen. Der Verein wurde 1903 gegründet und spielte von 1948/49 bis 1956/57, 1963 bis 1972 und 1974 in der norwegischen  1. Liga. 1970 spielte der Klub das einzige Mal international.

Erfolgreicher war der Verein im norwegischen Pokal. Dort wurde sechsmal der Titel gewonnen (1917, 1929, 1939, 1948, 1949, 1951).

2000 hieß der Verein nach einem Zusammenschluss mit mehreren Klubs Sarpsborg Fotball.
Elisabetin (Timișoara)
Elisabetin (deutsch Elisabethstadt, ungarisch Erzsébetváros) ist ein historisches Viertel und der III. Bezirk der westrumänischen Stadt Timișoara. Der Bezirk erstreckt sich über eine Fläche von 668 Hektar.

Timișoara
Timișoara ([timiˈʃo̯ara]ⓘ, deutsch Temeswar, auch Temeschwar, veraltet Temeschburg, ungarisch Temesvár) ist eine Stadt im westlichen Rumänien, die Hauptstadt des Kreises Timiș, Sitz der Planungsregion West und das historische, wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des Temescher Banats. Sie ist mit über 250.000 Einwohnern gemäß der Volkszählung im Jahre 2021 die viertgrößte Stadt in Rumänien. Donauschwaben stellten bis zum Zweiten Weltkrieg die größte ethnische Gruppe der Stadt. Timișoara war 2023 Kulturhauptstadt Europas.
Aserbaidschanische Musik
Die aserbaidschanische Musik ist nach ihrer Tradition im Wesentlichen vokal und lässt sich grob in die Bereiche klassische städtische Musik des Muğam und in die eher ländliche Musik der volkstümlichen Sänger (Aşık, arabisch عاشق, DMG ʿĀšiq ‚der Liebende‘) unterteilen. Hinzu kommen seit dem Ende des 19. Jahrhunderts eine an der westlichen Klassik orientierte symphonische Musik und seit Mitte des 20. Jahrhunderts eigene Formen des Jazz.

Klassische Musik
Die Begriffe Klassik und klassische Musik haben je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen: In einem engen musikwissenschaftlichen Sinn werden unter Klassik im deutschen Sprachraum die vorherrschenden europäischen Stile der Kunstmusik von etwa 1730 bis 1830 verstanden. In einem weiteren, umgangssprachlichen Sinn werden Klassik oder klassische Musik als Bezeichnungen für die gesamte Tradition der europäischen Kunstmusik verwendet. In Zusammensetzungen kann klassische Musik auch weitere wie etwa außereuropäische oder populäre Musiktraditionen bezeichnen.
Tolbooth von Dysart
Die Tolbooth von Dysart ist die ehemalige Tolbooth des ehemaligen Burghs Dysart, der heute Teil der schottischen Kleinstadt Kirkcaldy in der Council Area Fife ist. 1971 wurde das Bauwerk als Einzeldenkmal in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen. Eine ehemalige zusätzliche Einstufung als Scheduled Monument wurde 2001 aufgehoben.

Fife
Fife [faɪf] (gälisch Fìobha) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie befindet sich zwischen den Meeresarmen Firth of Tay und Firth of Forth. Von 1975 bis 1996 war Fife eine schottische Region.
Masculin – Feminin oder: Die Kinder von Marx und Coca-Cola
Masculin – Feminin oder: Die Kinder von Marx und Coca-Cola ist ein französisches Liebesdrama von Jean-Luc Godard in schwarz-weiss aus dem Jahr 1966. Das Drehbuch basiert lose auf zwei Erzählungen Guy de Maupassants, Le Signe und La Femme de Paul. Der Film lief in Deutschland 35 Jahre lang nur in der Originalfassung mit deutschen Untertiteln, bis das ZDF 2001 eine synchronisierte Fassung produzierte.

Guy de Maupassant
Henry René Albert Guy de Maupassant [gidəmopɑˈsã] (* 5. August 1850 auf Schloss Miromesnil in Tourville-sur-Arques, Normandie; † 6. Juli 1893 in Passy, Paris) war ein französischer Schriftsteller und Journalist. Maupassant gilt neben Stendhal, Balzac, Flaubert und Zola als einer der großen französischen Erzähler des 19. Jahrhunderts. Er ist auch einer der am häufigsten verfilmten Autoren.