hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gabi Zange
Gabi Zange, geborene Schönbrunn (* 1. Juni 1961 in Crimmitschau), ist eine ehemalige deutsche Eisschnellläuferin, die in den 1980er Jahren zur Weltspitze auf den Langstrecken über 3000 und 5000 Meter gehörte. Sie gewann für die DDR drei Bronzemedaillen bei Olympischen Winterspielen: 1984 im 3000-Meter-Lauf (unter ihrem Geburtsnamen Gabi Schönbrunn) und 1988 sowohl im 3000-, als auch im 5000-Meter-Lauf.

1980er
Die 1980er-Jahre umfassen die Jahre von 1980 bis 1989. Sie waren geprägt von neoliberalen Reformen (Reaganomics, Thatcherismus) im Westen, dem Höhepunkt der Umweltbewegungen sowie einer schrittweisen Öffnung der politischen Verhältnisse im Ostblock ab 1985, die schließlich im Mauerfall im November 1989 gipfelte.

Die Compact Disc wurde eingeführt. Die ersten Heimcomputer wurden für die mittelständische Bevölkerung erschwinglich und legten so den Grundstein für die spätere Digitalisierung.

Subkulturen wie der Punk erreichten ihren Höhepunkt und neue Musikrichtungen sowie die Elektronische Musik wurden populär. Für Fernsehen und Kino wurde zunehmend actionlastige Unterhaltung produziert.
Nordische Skiweltmeisterschaften 1954/Teilnehmer (Österreich)
Österreich nahm an den 20. Nordischen Skiweltmeisterschaften, die vom 13. bis 21. Februar 1954 in Falun in Schweden ausgetragen werden, mit einer Delegation von 8 Athleten (4 Skispringer, 4 Skilangläufer)  teil.

Herausragendes Ergebnis war der 10. Rang von Josef Bradl im Skispringen. Eine noch bessere Platzierung vergab der Salzburger, der nach dem ersten Durchgang noch auf Rang 5 lag, durch einen Fehler im 2. Durchlauf. 
Die übrigen Skispringer wie auch die Skilangläufer erreichten die erwarteten Platzierungen jenseits der ersten 30.

Sowohl für die Skilanglaufwettbewerbe der Frauen als auch für die Nordische Kombination gab der Österreichische Skiverband keine Nennung ab.

Österreichischer Skiverband
Der Österreichische Skiverband (ÖSV) (seit 2023 Ski Austria) ist der nationale Skiverband Österreichs und besteht aus den Referaten Ski Alpin, Langlauf, Skispringen, Biathlon, Nordische Kombination, Snowboard, Freeski, Speed Ski, Telemark, Skicross, Firngleiten/Shortcarving, Grasski, Skibergsteigen und Paraski.
(2447) Kronstadt
(2447) Kronstadt ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der von der sowjetischen Astronomin Tamara Smirnowa am 13. August 1973 am Krim-Observatorium in Nautschnyj (IAU-Code 095) entdeckt wurde. Sichtungen des Asteroiden hatte es vorher schon im Jahre 1961 unter der vorläufigen Bezeichnung 1961 TD1 am Goethe-Link-Observatorium in Indiana und am 26. Oktober 1965 (1965 UC) am Krim-Observatorium in Nautschnyj gegeben.

Die Sonnenumlaufbahn von (2447) Kronstadt ist mit einer Exzentrizität von 0,2644 stark elliptisch.

Der Asteroid wurde am 8. Februar 1982 nach Kronstadt benannt, einer Stadt und früheren Festung auf der Ostseeinsel Kotlin vor Sankt Petersburg in Russland. Besonders hervorgehoben im Benennungstext wird, dass Kronstadt im Zweiten Weltkrieg eine wichtige Rolle bei der Verteidigung von Sankt Petersburg vor deutschen Angriffen spielte.

Exzentrizität (Astronomie)
Die Exzentrizität ist in der Astronomie eine charakteristische Größe für die Bahn eines Himmelskörpers; sie ist eines seiner Bahnelemente. Sie wird in der Regel als eine auf ein anderes Bahnelement bezogene Größe, also als numerische Exzentrizität gebraucht. Zum Beispiel bei einer elliptischen Bahn ist sie auf deren große Halbachse bezogen.

Man spricht deshalb in der Astronomie in der Regel nicht von „numerischer Exzentrizität“, sondern nur von „Exzentrizität“ und verwendet dafür das Formelzeichen . Da letzteres in der Mathematik für die lineare Exzentrizität gebraucht wird (für die numerische Exzentrizität dort ), besteht Verwechslungsgefahr.
Saint-Pardoux (Puy-de-Dôme)
Saint-Pardoux ist eine französische Gemeinde mit 428 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Puy-de-Dôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Auvergne). Sie gehört zum Arrondissement Riom und zum Kanton Saint-Georges-de-Mons (bis 2015 Menat).

Kanton Menat
Der Kanton Menat war bis 2015 ein französischer Kanton im Arrondissement Riom im Département Puy-de-Dôme und in der Region Auvergne-Rhône-Alpes; sein Hauptort war Menat, Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 2008 bis 2015 Bernard Lescure.

Der Kanton war 193,53 km² groß und hatte (2006) 3.721 Einwohner, was einer Bevölkerungsdichte von 19 Einwohnern pro km² entsprach. Er lag im Mittel auf 549 Meter über dem Meeresspiegel, zwischen 306 m in Saint-Quintin-sur-Sioule und 748 m in Blot-l’Église.
Fußball-Bundesliga 2017/18
Die Bundesliga 2017/18 war die 55. Spielzeit der höchsten deutschen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann am 18. August 2017 mit einem Heimspiel des Titelverteidigers FC Bayern München gegen Bayer 04 Leverkusen (3:1) und endete am 12. Mai 2018. Vom 18. Dezember 2017 bis zum 11. Januar 2018 wurde sie durch eine verkürzte Winterpause unterbrochen.

Am 29. Spieltag wurde der FC Bayern München durch einen 4:1-Auswärtserfolg beim FC Augsburg zum sechsten Mal in Folge Deutscher Fußballmeister. Nach dem 32. Spieltag stand der 1. FC Köln als erster Absteiger in die 2. Bundesliga fest. Am letzten Spieltag stieg mit dem Hamburger SV der letzte Verein ab, der seit Einführung der Bundesliga ununterbrochen der höchsten Spielklasse angehört hatte. Der VfL Wolfsburg erreichte den Relegationsplatz und sicherte sich gegen den Dritten der 2. Bundesliga Holstein Kiel den Klassenverbleib.

Sommerpause
Als Sommerpause bezeichnet man den Zeitraum, in dem in den Ländern der Nordhalbkugel die Sommerferien stattfinden und deshalb sowohl Politiker als auch die meisten Beschäftigten ihren Jahresurlaub antreten. Es ist die Zeit, in der die großen Unternehmen oft Werksferien machen und daher auch die Hauptreisezeit. Weil sich große Teile ihres Publikums vermehrt im Freien bzw. an ausländischen Urlaubszielen aufhalten, gibt es daher auch von den Rundfunk- und TV-Sendern ein spezielles Sommerprogramm.
Tilde
Die Tilde (~) (spanisch tilde, von lateinisch titulus ‚Überschrift‘, ‚Überzeichen‘) ist ein Schriftzeichen in Form einer aus zwei gleich großen Buchten gebildeten waagerechten Wellenlinie. Das Zeichen dient als Satzzeichen, als diakritisches Zeichen sowie als Symbol in einigen Fachsprachen.

Zwei Tilden übereinander bilden das Ungefährzeichen (≈).

Satzzeichen
Satzzeichen sind Sonderzeichen einer Schrift, die der Strukturierung und auch der Sinngebung des Satzbaus dienen. Die Setzung der Satzzeichen wird Zeichensetzung oder Interpunktion genannt.

Nicht dazu gehören Buchstaben und Ziffern sowie informationstragende Sonderzeichen (Währungszeichen, mathematische Symbole usw.) sowie – nach einigen Autoren – Wortzeichen. Hier werden letztere mitbehandelt. Im Falle der Unterscheidung fasst man Satz- und Wortzeichen als Interpunktionszeichen zusammen, siehe dort.
CKUA Radio Network
CKUA Radio Network ist ein Public-Radio-Netzwerk in der kanadischen Provinz Alberta.

Ursprünglich wurde das Programm auf Mittelwelle ausgestrahlt (siehe CKUA-AM). Heute sendet CKUA auf UKW: CKUA-FM in Edmonton ist die Hauptstation, über die Provinz verteilt gibt es 15 Umsetzer.

Öffentlich-rechtlicher Rundfunk
Der Begriff öffentlich-rechtlicher Rundfunk (kurz ÖRR) bezeichnet Rundfunkanstalten, die nach dem öffentlichen Recht organisiert sind. Sein Gegenstück ist der privatrechtliche Rundfunk. Zusammen bilden sie das Duale Rundfunksystem. Im weiteren Sinn bezeichnet er die öffentlich-rechtlichen Hörfunk-, Fernseh- und Internetprogramme.

Der ÖRR wird hauptsächlich durch Rundfunkabgaben und Werbeeinnahmen finanziert („duale Finanzierung“). Der privatrechtliche Rundfunk finanziert sich hauptsächlich über Werbeeinnahmen.
Ina Rösing
Ina Rösing (* 4. Februar 1942 in Breslau; † 7. Dezember 2018 in Ulm) war eine deutsche Kulturanthropologin, Ethnologin, Psychologin, Soziologin und Thanatologin. Sie war Professorin und Direktorin des Instituts für Kulturanthropologie des Universitätsklinikums Ulm. Sie war außerdem Direktorin des Instituts für Transkulturelle Forschung e. V.

Thanatologie
Der Ausdruck Thanatologie (altgriechisch θανατολογία, von θάνατος thánatos, deutsch ‚Tod‘ und -logie) bezeichnet die Wissenschaft vom Tod, vom Sterben (als Sterbeforschung) und der Bestattung.

Thanatologie ist ein interdisziplinäres Arbeitsgebiet, zu dem Philosophie, Ethnologie, Psychologie, Soziologie, Geschichtswissenschaft, Archäologie, Biologie, Medizin, Pflegewissenschaft und andere wissenschaftliche Disziplinen wichtige Beiträge leisten. Auch die Theologie betrachtet dieses Gebiet als Teil ihrer Disziplin. Thanatosoziologie und Thanatopsychologie sind Subdisziplinen dieser Wissenschaft. Vorläufer finden sich bereits in der Erbauungsliteratur seit dem späten Mittelalter (vgl. Ars moriendi).

Inzwischen kann man Thanatologie, vor allem in den Vereinigten Staaten von Amerika, in Weiterbildungen studieren.
Guenelle
Die Guenelle ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Marne in der Region Grand Est verläuft. Sie entspringt im westlichen Gemeindegebiet von Glannes, entwässert anfangs in östlicher Richtung und erreicht nach etwa zwei Kilometern, im Großraum von Vitry-le-François, das Tal der Marne. Hier wendet sich die Guenelle Richtung Nordwesten und begleitet nun die Marne an ihrem westlichen Ufer. Nach insgesamt rund 30 Kilometern mündet er schließlich im Gemeindegebiet von Mairy-sur-Marne als linker Nebenfluss in die Marne.

Vitry-le-François
Vitry-le-François [vi.tʁi.lə.fʁɑ̃.swa] ⓘ ist eine französische Stadt mit 11.349 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Marne in der Region Grand Est. Sie ist der Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) des Arrondissements Vitry-le-François.
São Mamede (Batalha)
São Mamede ist eine Kleinstadt in Portugal und gehört zur Gemeinde Batalha im Distrikt Leiria. Sie hat ca. 3385 Einwohner (Stand 19. April 2021) auf einer Fläche von 41,8 km². Die Bevölkerungsdichte beträgt 81 Einwohner pro km². Am 1. Juli 2003 wurde São Mamede zu einer Kleinstadt.

Auf dem Gebiet der Gemeinde liegen die Schauhöhlen Grutas da Moeda.

Distrikt Leiria
Der Distrikt Leiria (Distrito de Leiria) ist ein Distrikt in Portugal, der sich aus Teilen der beiden traditionellen Provinzen Beira Litoral und Estremadura zusammensetzt. Die Nachbardistrikte heißen Coimbra im Norden, Castelo Branco und Santarém im Osten sowie Lissabon im Süden. Im Westen grenzt der Distrikt Leiria an den Atlantischen Ozean.

Die Fläche beträgt 3515 km², der Distrikt hat eine Bevölkerung von 459.450 (Stand 2001). Hauptort des Distrikts ist Leiria. Kfz-Kennzeichen für Anhänger: LE.

Der Distrikt Leiria teilt sich in 16 Kreise (Municípios):
Nichterfüllung
Nichterfüllung bedeutet im Rechtszusammenhang die fehlende Erfüllung einer Leistungspflicht. Zu unterscheiden sind die Nichterfüllung und die Schlechtleistung, was sich aus § 281 Abs. 1 und § 323 Abs. 1 BGB ergibt.

Die Nichterfüllung begründet für sich allein noch keine Ansprüche auf Schadensersatz oder Rücktritt, denn diese entstehen nur bei Hinzutreten weiterer Voraussetzungen, wie des Vertretenmüssens vonseiten des Schuldners im Rahmen einer Pflichtverletzung nach § 280 Abs. 1 Satz 2 BGB, der Fälligkeit der Leistungspflicht, sowie der erfolglosen Fristsetzung durch den Gläubiger, beides gemäß § 281 Abs. 1 und § 323 Abs. 1 BGB.

Die Nichterfüllung kann aus Unmöglichkeit resultieren, aber auch trotz Möglichkeit vorhanden sein, insbesondere aufgrund einer Leistungsverweigerung oder aus Verzögerung der Leistungserbringung bei Verzug nach § 286 BGB, sodass sich danach die entsprechenden Rechtsfolgen ergeben.

Anspruch (Recht)
Der Anspruch ist das Recht, von einem anderen ein Tun, ein Dulden oder ein Unterlassen zu verlangen. Der Anspruch gehört wie die Persönlichkeits-, Sachen- und Gestaltungsrechte zu den subjektiven Rechten. Im Gegensatz zum objektiven Recht geben diese dem Einzelnen eine konkrete Rechtsmacht. Die subjektiven Rechte werden unmittelbar vom objektiven Recht abgeleitet.
Samata
Samata (zu deutsch: „Gleichheit“) ist eine im indischen Bundesstaat Andhra Pradesh engagierte Nichtregierungsorganisation, die sich für die Rechte der Stammesbevölkerung (engl.: tribals), der Ureinwohner Indiens, einsetzt und diese zum Beispiel vor Gericht oder auch finanziell unterstützt. Außerdem werden Workshops zur Aufklärung in kritischen Themen wie Hygiene, Erziehung und der Gesetzeslage durchgeführt.

Die Arbeit von Samata begann 1987 im Distrikt East Godavari in den Gebirgszügen der Ostghats und der Umgebung der Hafenstadt Visakhapatnam.
Seitdem unterstützt Samata die Ureinwohner in der Region mit der Einrichtung von Infrastruktur, Rechtsberatung und hilft ihnen, sich gegen die Ausbeutung durch in der Region ansässige Unternehmen zu wehren.

Distrikt (Indien)
Distrikt (englisch district, Hindi ज़िला IAST zilā) bezeichnet in Indien eine innerstaatliche Verwaltungseinheit, die hierarchisch den Bundesstaaten und Unionsterritorien untergeordnet ist. Zum Zeitpunkt der Volkszählung 2011 bestanden in ganz Indien 640 Distrikte (siehe Liste der Distrikte in Indien).
Moulton-Eisfälle
Die Moulton-Eisfälle sind steile Gletscherbrüche im westantarktischen Marie-Byrd-Land. In der Flood Range liegen sie auf den Nordhängen des Mount Moulton.

Der United States Geological Survey kartierte sie anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1959 bis 1965. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1974 in Anlehnung an die Benennung des gleichnamigen Bergs. Dessen Namensgeber ist Richard Stanley Moulton (1917–2000), Hundeschlittenführer auf der sogenannten West Base der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941).

Gletscherbruch
Ein Gletscherbruch, meist jedoch als Eisbruch bezeichnet, entsteht, wenn ein Gletscher beim Fließen über eine höhere Geländestufe abbricht.

Dort ändert sich das Gefälle so stark, dass es zu extremer Spaltenbildung kommt und das Eis in Quer- und Längsrichtung aufreißt. Häufig entstehen auch dabei einzelne, viele Meter hohe Eissäulen, sogenannte Seracs.

Ein bekannter Eisbruch ist der Khumbu-Eisbruch auf der Südseite des Mount Everest.

Die 1841 so benannte Türkische Zeltstadt am Obersulzbachkees des  Großvenedigers (Österreich) löste sich mit dem Gletscherschwund auf, ab 2003 bildete sich hier ein Gletschersee, wie er auch im 17. Jahrhundert existierte.

Neben einer örtlichen Zone gebrochenen Eises wird auch der momentane Vorgang des Brechens eines Gletschers als Gletscherbruch bezeichnet. Am Gletscher der Marmolata, Südtirol, brach 2022 eine große Eisplatte ab, das Abgleiten des Materials tötete 11 Bergsportler.
Eierbach
Eierbach ist ein Gewässername:

Eierbach (Ammer), früher auch Eybach, linker Zufluss der Ammer bei Hohenwart, Markt Peißenberg, Landkreis Weilheim-Schongau, Bayern

Eierbach (Bautenbach), linker Zufluss des Bautenbachs (zur Eger) bei Möttingen, Landkreis Donau-Ries, Bayern

Eierbach (Bühler), linker Zufluss der Bühler bei der Niedermühle, Bühlertann, Landkreis Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg

Eierbach (Echaz), linker Zufluss der Echaz in Pfullingen, Landkreis Reutlingen, Baden-Württemberg

Eierbach (Plessur) oder Sattelalpbach, linker Zufluss der Plessur bei Arosa, Bezirk Plessur, Kanton Graubünden

Eierbach (Schwärzenbach), rechter Hauptstrang-Oberlauf des Schwärzenbachs (zur Rott) bis Höhenmühle, Markt Ruhstorf an der Rott, Landkreis Passau, Bayern

Eierbach (Selbitz), linker Zufluss der Selbitz bei Helmbrechts, Landkreis Hof, Bayern

Siehe auch:

Eibach

Eiergraben

Eiersbach

Helmbrechts
Helmbrechts ist eine Stadt im oberfränkischen Landkreis Hof, etwa 20 Kilometer südwestlich von Hof. Sie ist im bayerischen Landesentwicklungsprogramm als Mittelzentrum ausgewiesen. Helmbrechts ist nach Münchberg und Rehau die drittgrößte Stadt im Landkreis Hof.
Erdgeist
Erdgeist ist:

ein Naturgeist

eine Figur aus Goethes Faust

Erdgeist (Wedekind), eine 1895 erschienene Tragödie von Frank Wedekind

Erdgeist (Zeitschrift), eine illustrierte Wochen-, später Halbmonatsschrift, die ab 1906 von Gustav Eugen Diehl in Wien herausgegeben wurde

Erdgeist (Film), deutscher Spielfilm von Leopold Jessner aus dem Jahr 1923

Erdgeist (Zeitschrift)
Erdgeist. Illustrierte Halbmonatsschrift war eine Wiener Kunst- und Literaturzeitschrift, von 1906 bis 1908 erschien sie unter dem Titel »Moderne Revue« im Stil der Secession, von 1908 bis 1909 firmierte sie unter dem Namen »Erdgeist«. Erster Herausgeber war Hugo Victor Eisenschiml, ab dem dritten Jahrgang (1908) gab sie der Schriftsteller Gustav Eugen Diehl (1883–1931) heraus. Neben Eisenschiml fungierten noch Josco Schubert und Ludwig Abels als Redakteure. Ab 1908 wirkte auch Felix Braun als beratender Mitarbeiter mit. Die Zeitschrift erschien halbmonatlich bei der Wiener Verlagsbuchhandlung Carl Konegen von Ernst Stülpnagel, ab Oktober 1908 wöchentlich im Erdgeist-Verlag.
Repertorium
Als Repertorium (von lateinisch reperire „(auf)finden“, „entdecken“, „ermitteln“, Plural: Repertorien) oder Findbuch bezeichnet man im Archivwesen ein schriftliches Verzeichnis der Archivalien eines Archivs.
Dieses kann bestandsbezogen oder bestandsübergreifend sowie archivübergreifend aufgebaut sein.

Repertorien wie Karteien, Findbücher, Listen oder auch Spezialinventare sind Ergebnisse der archivischen Erschließung und Verzeichnung. Sie dienen als Findmittel oder Findhilfen. Findmittel werden heute durch spezifische Archivinformationssysteme als Datenbanken erstellt und anschließend im Benutzersaal oder im Internet als Online-Findmittel bereitgestellt.

Archivsoftware
Archivsoftware (Archivprogramm, Archivinformationssystem) ist Branchensoftware für das Archivwesen.

Die erste Generation solcher Software wurde in erster Linie für die archivische Erschließung von Archivalien eingesetzt (Verzeichnungssystem, elektronischer Archivkatalog). Dem allgemeinen Konzentrationsprozess folgend werden statt Individuallösungen heute mehrheitlich Standardprodukte eingesetzt, die zahlreiche zusätzliche Funktionen für den gesamten archivischen Arbeitsablauf bieten.
MetOp-A
MetOP-A ist ein europäischer Wettersatellit mit erdnaher polarer Umlaufbahn der MetOp-Reihe. MetOp wurde vom europäischen Wettersatelliten-Betreiber EUMETSAT und der europäischen Weltraumagentur ESA in Zusammenarbeit mit dem Unternehmen Astrium, der französischen Weltraumagentur CNES und der US-Wetterbehörde NOAA für das EUMETSAT Polar System (EPS) entwickelt.

Centre national d’études spatiales
Das Centre national d’études spatiales (CNES; deutsch Nationales Zentrum für Weltraumforschung) ist die französische Raumfahrtagentur. Die Organisation wurde 1961 gegründet. 1975 wurde das nationale Raketenprogramm zugunsten der europäischen Ariane-Rakete gestoppt.
Inazuma Eleven
Inazuma Eleven (japanisch イナズマイレブン, Inazuma Irebun) ist ein japanisches Computerspiel des Entwicklers Level-5. Im Rollenspiel geht es um eine Fußballmannschaft, die von einem jungen Torwart angeführt wird. Die Spiele wurden als Manga und Anime adaptiert, die in das Sport-Genre einzuordnen sind.

Spieleentwickler
Spieleentwickler, auch Spielentwickler oder Game Developer genannt, sind Personen oder Gruppen von Personen, die sich mit der Gestaltung und Entwicklung von Computer- bzw. Videospielen beschäftigen. Sie sind zu unterscheiden von Spieleautoren, also Personen, die Gesellschaftsspiele entwerfen. Unternehmen oder deren Abteilungen, die Computerspiele entwickeln, werden auch Entwicklerstudio genannt.
Mühläckergraben
Mühläckergraben ist ein Gewässername:

Mühläckergraben (Aubach), linker Zufluss des Aubachs bei Leizesberg, Markt Untergriesbach, Landkreis Passau, Bayern

Mühläckergraben (Hasselbach), linker Zufluss des Hasselbachs (zur Wörnitz) in Greiselbach, Gemeinde Wilburgstetten, Landkreis Ansbach, Bayern

Greiselbach
Greiselbach (bis 1922 Greißelbach) ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Wilburgstetten im Landkreis Ansbach (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Greiselbach hat eine Fläche von 4,440 km². Sie ist in 399 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 11.127,46 m² haben. In ihr lieget neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteil Gramstetterhof.
Marjan Burgar
Marjan Burgar (* 15. Januar 1952 in Gorje-Bled) ist ein früherer jugoslawischer Biathlet.

Marjan Burgar war der erste Biathlet, der Jugoslawien bei Olympischen Winterspielen repräsentierte. Der Slowene, der für Partizan Gorje antrat, nahm an den Olympischen Winterspielen 1980 in Lake Placid teil. Im Sprint kam er auf den 35., im Einzel auf den 38. Platz. zuvor nahm er schon an den Biathlon-Weltmeisterschaften 1978 in Hochfilzen teil und wurde 53. des Sprints, 1979 in Ruhpolding 45. des Einzels, 61. des Sprints und mit Andrej Lanišek, Marjan Vidmar und Ivan Pirs als Schlussläufer 17. des Staffelrennens. Nach den Spielen nahm er noch an den Biathlon-Weltmeisterschaften 1981 in Lahti teil und wurde 64. des Sprints sowie 1982 in Minsk, wo er im Sprintrennen 40. wurde.

Olympische Winterspiele 1980
Die Olympischen Winterspiele 1980 (auch XIII. Olympische Winterspiele genannt) wurden vom 13. bis 24. Februar 1980 in Lake Placid in den USA ausgetragen. Es waren bereits die dritten Winterspiele in den USA und die zweiten in Lake Placid nach 1932.
Piening GmbH
Die Piening GmbH ist ein Personaldienstleistungs-Unternehmen mit Sitz in der ostwestfälischen Stadt Bielefeld. Piening bietet die Dienstleistungen Arbeitnehmerüberlassung (Zeitarbeit), Personalvermittlung und Outsourcing. Zusätzlich bietet das Unternehmen für Bereiche Engineering, Handwerk, Informatik, Medical und Montage spezialisierte Ansprechpartner.

Das Unternehmen beschäftigte 2022 rund 7.500 Mitarbeiter und ist deutschlandweit mit mehr als 90 Standorte vertreten. Im Jahr 2022 erzielte das Unternehmen nach Angaben der Lünendonk Studie einen Umsatz von 306,6 Millionen Euro. Das Unternehmen zählt damit zu den 15 größten Zeitarbeitsunternehmen in Deutschland.

Personalvermittlung
Die Personalvermittlung beschreibt einen Teilbereich der Personalberatung und meint die Dienstleistung, geeignetes Personal an Unternehmen und potentielle Arbeitgeber zu vermitteln. Sie dient als Schnittstelle zwischen den Fachabteilungen in Unternehmen, den Bewerbern und dem Arbeitsmarkt. Während die Personalvermittlung eine Dienstleistung aus Sicht der Arbeitgeber ist, beschreibt das Wort Arbeitsvermittlung den gleichen Service aus Sicht der Arbeitnehmer. Personal kann sowohl für direkte, langfristige als auch für befristete Arbeitsverhältnisse und Projektanstellungen in Anspruch genommen werden. Man unterscheidet zwischen der Personaldirektvermittlung und der Vermittlung nach dem Arbeitnehmerüberlassungsgesetz (AÜG).
Straße der Staufer
Die Straße der Staufer ist eine etwa 300 Kilometer lange Touristische Themenstraße in Baden-Württemberg, die durch die geschichtsträchtige Touristikregion Stauferland führt. Jenes erstreckt sich im Bereich der Städte Göppingen, Schwäbisch Gmünd, Aalen und Heidenheim an der Brenz und den dazugehörigen Landkreisen (Göppingen, Heidenheim, Ostalbkreis) hauptsächlich in der Region Ostwürttemberg des Regierungsbezirk Stuttgart. Die Route kann sowohl mit dem Auto, mit dem Fahrrad als auch zu Fuß bereist werden. Die Straße der Staufer führt rund um den Hohenstaufen und den weiteren Kaiserbergen zu den bedeutenden Plätzen der Geschichte, Baukunst und Kultur im Land der Staufer. Sie wurde im Stauferjahr 1977 eingerichtet, zunächst vor allem in den Landkreisen Göppingen und Ostalbkreis mit einer Länge von 130 Kilometern. 1997 wurde die Straße auf den Landkreis Heidenheim und ihre heutige Länge erweitert.

Ferienstraße
Als Ferienstraße  oder Touristikstraße bzw. -route wird in Deutschland laut dem ADAC (1995) eine auf Dauer angelegte Reiseroute mit einem speziellen Thema bezeichnet, die den Zweck verfolgt, das Gebiet der Streckenführung touristisch besser zu vermarkten. Andere Bezeichnungen sind beispielsweise auch Themen-, Fremdenverkehrs- oder Touristenstraße. Eine Sonderform einer solchen Straße ist die Panoramastraße. Dabei handelt es sich um eine Straße, die zahlreiche Ausblicke (Panoramen) auf landschaftliche Schönheiten ermöglicht.

In Österreich werden Ferienstraßen auch Erlebnisstraßen genannt.