hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kevin Durant
Kevin Wayne Durant (* 29. September 1988 in Washington, D.C.) ist ein US-amerikanischer Basketballspieler, der seit Juni 2025 bei den Houston Rockets in der National Basketball Association (NBA) unter Vertrag steht. Der 14-malige NBA All-Star gilt als einer der besten Spieler seiner Generation.

Er wurde im NBA-Draft 2007 an zweiter Stelle von den Seattle SuperSonics ausgewählt, die 2008 nach Oklahoma umzogen und zu den Oklahoma City Thunder wurden. Nach neun Saisons unterschrieb Durant 2016 einen Vertrag bei den Golden State Warriors und gewann in den Jahren 2017 und 2018 aufeinanderfolgende NBA-Meisterschaften. Mit der Nationalmannschaft gewann er vier Mal Gold bei den Olympischen Spielen, womit er Rekordsieger bei den Herren ist.

Durant kam als Small Forward / Shooting Guard in die NBA, wird aufgrund seiner Größe aber häufig auch als Power Forward eingesetzt. Er zeichnet sich unter anderem durch seine starke Ballbehandlung bei einer Körpergröße von 2,11 Metern aus.

Houston Rockets
Die Houston Rockets sind eine Mannschaft der nordamerikanischen Basketball-Profiliga NBA. Die Rockets (dt.: „Raketen“) wurden 1967 in San Diego, Kalifornien als San Diego Rockets gegründet. 1971 wurde das Team nach Houston verkauft.
Gräberfelder von Putensen
53.18727810.20705Koordinaten: 53° 11′ 14,2″ N, 10° 12′ 25,4″ O

Die Gräberfelder von Putensen sind zwei Gräberfelder im Landkreis Harburg in Niedersachsen. Sie liegen unmittelbar benachbart etwa 1,2 km südlich des Ortsteils Putensen der Gemeinde Salzhausen. Das eine ist ein kaiserzeitliches (50–375 n. Chr.) Brandgräberfeld, das andere ein bereits gestörtes Urnengräberfeld der vorrömischen Eisenzeit (450 v. Chr. bis 50 n. Chr.).

Gräberfeld
Ein Gräberfeld ist ein Areal, auf dem die Toten einer Gemeinschaft bestattet werden oder wurden.
Der Begriff findet in der kontinentaleuropäischen Archäologie und anderen Kulturwissenschaften als Alternative zu dem christlichen Ausdruck „Friedhof“ Anwendung, ohne dass der Begriff auf heidnische Gesellschaften beschränkt ist. Die Gräber können als Erdbestattungen oder Brandgräber (nicht zwingend mit Urnen) in Form von Flachgräbern, Grabhügeln, Buckelgräbern oder anderen Grabmonumenten angelegt sein.
Klin nad Bodrogom
Klin nad Bodrogom, ungarisch Bodrogszög (1948–1973 slowakisch „Klín nad Bodrogom“ – bis 1948 „Bodrogsek“; ungarisch bis zum 19. Jahrhundert nur Szög) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 185 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Trebišov, einem Kreis des Košický kraj, gehört. Sie ist Teil der traditionellen Landschaft Zemplín.

Ostslowakei
Die Ostslowakei (slowakisch východné Slovensko) ist die traditionelle Bezeichnung des östlichen Drittels der Slowakei.

Von 1960 bis 1990 bestand ein besonderer Landschaftsverband Východoslovenský kraj (Ostslowakischer Landschaftsverband), der ungefähr dem Gebiet der heutigen zwei Landschaftsverbände Prešovský kraj und Košický kraj entsprach. Heute ist die Ostslowakei kein eigenständiger Verwaltungs- oder sonstiger Bezirk mehr. Es besteht allerdings eine Ostslowakische „Region“ (Východné Slovensko) für statistische Zwecke der EU (NUTS 2 beim Eurostat), die dem Gebiet des Košický kraj und des Prešovský kraj entspricht.

Das Gebiet grenzt an Polen im Norden, die Ukraine im Osten und Ungarn im Süden.
Josefina Vannini
Josefina Vannini, italienisch Giuseppina Vannini, Geburtsname  Judith Vannini bzw. Giuditta Vannini (* 7. Juli 1859 in Rom; † 23. Februar 1911 ebenda) war eine italienische Ordensschwester und die Ordensgründerin der Kongregation der Töchter des hl. Kamillus. In der römisch-katholischen Kirche wird sie als Heilige verehrt.

Ordensschwester
Eine Ordensschwester oder Ordensfrau ist ein weibliches Mitglied einer Ordensgemeinschaft. Die Ordensschwester weiht ihr Leben Gott und dem Dienst an den Menschen. Sie ist durch Gelübde oder Versprechen an Gott, die Kirche und ihre Gemeinschaft gebunden und dabei ihrer Oberin, in manchen Orden Mutter Oberin genannt, unterstellt.
Langbetten von Rothensande
Die vier Langbetten von Rothensande liegen westlich von Waabs nahe beieinander und sind noch gut im Gelände erkennbar, aber mit Bäumen bewachsen und teilweise unter Dornengebüsch verborgen. Das Gut Rothensande gehört zur Gemeinde Waabs im Kreis Rendsburg-Eckernförde in Schleswig-Holstein. Die Megalithanlage der Trichterbecherkultur (TBK) entstand zwischen 3500 und 2800 v. Chr.

Kreis Rendsburg-Eckernförde
Der Kreis Rendsburg-Eckernförde (dänisch Rendsborg-Egernførde amt) ist der flächengrößte Kreis des Landes Schleswig-Holstein und gehört zur Kiel-Region, welche die Gebietskörperschaften im Großraum Kiel umfasst. Er wurde am 26. April 1970 gegründet.
Monção
Monção ist eine Kleinstadt (Vila) und ein Kreis (Concelho) im Distrikt Viana do Castelo im Norden Portugals. Sie liegt am Rio Minho, ca. 45 km östlich von der Mündung des Flusses in den Atlantik bei Caminha und ca. 35 km von Afreira entfernt, wo der Minho aus einem rein spanischen Fluss zum Grenzfluss zwischen Spanien und Portugal wird.

Río Miño
Der Río Miño (spanisch und galicisch) bzw. Rio Minho (portugiesisch) ist ein 315 Kilometer langer Fluss im Nordwesten der Iberischen Halbinsel. Er fließt durch die autonome Gemeinschaft Galicien in Spanien und bildet in seinem Unterlauf auf 70 Kilometern Länge die Grenze zu Portugal.
Maina Kiai
Maina Kiai ist kenianischer Rechtsanwalt und Menschenrechtsaktivist. Ab dem 1. Mai 2011 war er Sonderberichterstatter zu Versammlungs- und Organisationsfreiheit der Vereinten Nationen. Seine zweite und letzte Amtszeit endete am 30. April 2017.

Kiai setzte sich in Kenia für die Menschenrechte ein, wobei er sich auf die Bekämpfung der Korruption und die Unterstützung politischer Reformen konzentrierte. Er kämpfte ebenfalls gegen Straflosigkeit nach den Unruhen in Kenia 2007/2008, die Kenia im Jahr 2008 in eine Krise stürzten. Zurzeit ist er als Mitdirektor der kenianischen Nichtregierungsorganisation InformAction, eine Menschenrechtsorganisation.

Unruhen in Kenia 2007/2008
Die politischen Unruhen in Kenia 2007/2008 begannen am 30. Dezember 2007, am Tag der Veröffentlichung der offiziellen Ergebnisse zur Präsidentschaftswahl vom 27. Dezember, und fanden ihr vorläufiges Ende am 28. Februar 2008, als eine Einigung zwischen den beiden Konfliktparteien erzielt wurde. Bei den Unruhen wurden in Kenia schätzungsweise über 1.500 Menschen getötet. 623.692 Menschen mussten vor den Gewalttätigkeiten fliehen.

Nachdem der bereits zuvor amtierende Präsident Mwai Kibaki zum Gewinner der Wahl erklärt wurde, erhob sich großer Protest seitens der Oppositionspartei ODM. Ihr Präsidentschaftskandidat Raila Odinga erklärte, dass er das Wahlergebnis nicht anerkennen werde, da es gefälscht sei.
James W. Marquart
James W. Marquart (* 1954) ist ein US-amerikanischer Soziologe und Kriminologe, der als Professor an der texanischen Lamar University forscht und lehrt. 2010/11 amtierte er als Präsident der Academy of Criminal Justice Sciences (ACJS).

Academy of Criminal Justice Sciences
Die Academy of Criminal Justice Sciences (ACJS) ist eine internationale wissenschaftliche Vereinigung für Strafjustiz und Kriminologie mit Sitz in Greenbelt, Maryland. Sie entstand 1963 als Abspaltung der American Society of Criminology (ASC), von der sich die anwendungsbezogenen US-amerikanischen Polizeiwissenschaftler nicht mehr hinreichend repräsentiert sahen. Die ASC war ihnen zu theoretisch und soziologisch orientiert. Erster ACJS-Präsident war 1963/64 Donald F. McCall Amtierende Präsidentin (2024/25) ist Bitna Kim (Sam Houston State University).

Die ACJS hat über 1800 Mitglieder, unterhält 13 Fachsektionen und gibt drei Periodika heraus: Justice Quarterly, The Journal of Criminal Justice Education sowie Justice Evaluation Journal und den Newsletter ACJS Today. Die AJS veranstaltet jährliche Fachkonferenzen, das 62. ACJS-Meeting ist für März 2025 in Denver geplant.
New Harima
Die New Harima war ein 1988 in Dienst gestelltes Fährschiff der japanischen Reederei Hankyu Ferry. Sie wurde bis 2003 auf der Strecke von Osaka nach Kōbe und Kokura eingesetzt und fuhr anschließend als Superferry 17 sowie Huadong Pearl III. Seit 2008 stand das Schiff als Isabel del Mar zwischen Valencia, Ibiza und Palma im Einsatz. 2014 ging die seit 2009 aufliegende Fähre zum Abbruch ins türkische Aliağa.

Palma
Palma, auch Ciutat (de Mallorca), vormals Palma de Mallorca, ist eine Gemeinde (municipio) und der Hauptort der spanischen Mittelmeerinsel Mallorca. Die Stadt ist Sitz der Regierung der autonomen Gemeinschaft der Balearen, Bischofssitz und Sitz einer Universität.

Palma ist das Versorgungszentrum der Balearen, wo sich der größte Hafen, der größte Flughafen und die meisten Infrastruktureinrichtungen befinden. Darüber hinaus ist die Stadt stark touristisch frequentiert.
Actio Publiciana (römisches Recht)
Die actio Publiciana war im römischen Recht eine vermutlich im letzten Jahrhundert v. Chr. geschaffene prätorische Herausgabeklage, die dem Schutz des ehemaligen Besitzers einer (ersitzungsfähigen) Sache diente. Voraussetzung war, dass er die Sache gutgläubig ex iusta causa in seinen Besitz gebracht hatte.

Im Gegensatz zum zivil erlangten und daher exklusiv geschützten Eigentum wurde die Legisaktion der Publicana dann einschlägig, wenn an einer verloren gegangenen Sache redlicher Besitz über einen nichtberechtigten Dritten erlangt wurde. Dies konnte im Zweifel mehrfach hintereinander geschehen (Doppelverkauf). Voraussetzung war stets, dass die Sache jeweils ex iusta causa überging. Hatte der redliche Besitzer die Sache aufgrund der Ersitzungsfristen noch nicht ersessen, genoss er die Rechte des Eigentumsschutzes kraft Fiktion.

Fiktion (Recht)
Als Fiktion bezeichnet die Rechtswissenschaft die Anordnung des Gesetzes, tatsächliche oder rechtliche Umstände als gegeben zu behandeln, obwohl sie in Wirklichkeit nicht vorliegen. Hierbei kann die Fiktion das genaue Gegenteil der tatsächlichen Umstände als rechtlich verbindlich festlegen.
Eine Fiktion kann deshalb im Prozess auch nicht widerlegt oder entkräftet werden, da sie definitionsgemäß vom tatsächlichen Sachverhalt abweicht. Das Wort „gilt“ ist in Gesetzestexten ein Indiz für das Vorliegen einer Fiktion, sie kann sich aber auch in Legaldefinitionen verbergen.
Hakenmörser
Hakenmörser (auch Schaftmörser) war ein kleiner Mörser bzw. Granatgewehr. Wie die Hakenbüchsen auch, war der Hakenmörser unter der Mündung mit einem Haken versehen, der über ein an der Brustwehr befestigtes Querholz gehängt wurde, um den Rückstoß abzufangen.

Hakenmörser lagen in einem passenden Schaft und diesen ähnlich einem Gewehr handhaben zu können. Sie waren mit einem  Steinschloss versehen und schossen Granaten mit etwa 0,5 bis 1 kg Gewicht bis zu 200 Meter.

Gewehr
Das Gewehr ist nach heutigem Sprachgebrauch eine zu den Handfeuerwaffen zählende Schusswaffe, die als Schulterwaffe (von der Schulter geschossen) mit zwei Händen zu bedienen ist. Das deutsche Waffenrecht definiert Gewehre mit Ausnahme der Luftgewehre als Langwaffen.

Gewehre mit gezogenem Lauf oder Polygonlauf werden als Büchsen bezeichnet, während solche mit glattem Laufinneren Flinten genannt werden. Weitere Unterscheidungen bestehen auf Grund der Bauweise, Ladeeinrichtung und Verwendung sowie im Sprachgebrauch.

Je nach örtlicher Gesetzgebung ist die sichere Aufbewahrung von Gewehren und deren Munition in einem verschlossenen Waffenschrank vorgeschrieben.
Flagge von Manitoba
Die Flagge von Manitoba ist eine Variation der Kanadischen Red Ensign, der früheren Nationalflagge Kanadas. Sie zeigt die britische Union Flag in der Gösch sowie das Wappen von Manitoba (Georgskreuz und Büffel) im Flugteil.

1869/70 waren die Métis-Rebellen unter Louis Riel die ersten, die eine eigene Flagge für das Gebiet Manitobas verwendeten. Darauf war auf weißem Grund eine Kombination aus Fleur de lys und Shamrock abgebildet. Nach der Niederschlagung der Red-River-Rebellion diente die Union Flag als offizielle Provinzflagge.

Nachdem das Bundesparlament 1964 sich für eine neue Nationalflagge entschieden hatte, beschloss die Legislativversammlung von Manitoba am 11. Mai 1965, den leicht veränderten Red Ensign als Provinzflagge einzuführen, damit die alte Nationalflagge nicht in Vergessenheit gerate. Königin Elisabeth II. gab ihre Zustimmung im Oktober 1965 und am 12. Mai 1966 wurde die neue Flagge erstmals gehisst.

Lilie (Heraldik)
Die heraldische Lilie ist in der Heraldik eine gemeine Figur, bestehend aus drei sichtbaren Blütenblättern der Schwertlilie (Iris) (oder aber drei stilisierten Blättern), die von einem Band zusammengebunden werden. Das mittlere Blütenblatt ist oben und unten zugespitzt, die äußeren Blütenblätter hängen herab und sind oben nach außen umgebogen. Das Zeichen ist eine stilisierte Schwertlilie (Iris, Fam. Iridaceae), die mit der Lilie (Lilium, Fam. Liliaceae) botanisch nur entfernt verwandt ist.

Das Unicodesymbol der heraldischen Lilie ist U+269C (9884) ⚜.
Matéo Maximoff
Matéo (geboren ca. 17. Januar 1917 in Barcelona; gestorben am 25. November 1999 in Romainville, Frankreich), über Publikationen auch als Matéo Maximoff bekannt, ist als erster Schriftsteller unter den Roma in Frankreich bekannt geworden. Der Roman Les Ursitory war sein erster Roman, der auch auf Deutsch erschienen ist. Andere Erzählungen erschienen teilweise zweisprachig (auch auf Romani). Außerdem schrieb er einen Begleittext zu dem Bildband Tsiganes – Wanderndes Volk auf endloser Straße.

Romani
Das Romani, auch Romanes genannt, ist eine zur indoarischen Unterfamilie der indogermanischen Sprachfamilie gehörende, in unterschiedlichen Dialekten vorkommende Sprache, die mit Sanskrit und anderen indischen Sprachen verwandt ist. Es wird von Sinti und Roma gesprochen.

Die internationale Norm ISO 639 klassifiziert das Romani als sieben Einzelsprachen, die in einigen Verwendungszusammenhängen zu einer Makrosprache zusammengefasst werden können. Da die Fremdbezeichnung „Zigeuner“ besonders im öffentlichen Sprachgebrauch als diskriminierend gilt, gilt dies auch für die früher oft gebräuchliche Bezeichnung des Romani als „Zigeunersprache“.

In mehreren europäischen Staaten sind Romani-Dialekte offiziell anerkannte Minderheitensprachen, darunter in Deutschland und Österreich (hier das Romanes der Burgenlandroma, das als UNESCO-Kulturerbe ausgewiesen ist). 2015 erklärte die UNESCO den 5. November zum jährlichen Welttag der Romani-Sprache.
Akropolis-Turnier 2007
Die 21. Auflage des Akropolis-Basketball-Turniers 2007 fand zwischen dem 20. und 22. August 2007 im Vorort Marousi von Athen statt. Ausgetragen wurden die insgesamt sechs Spiele in der Olympiahalle.

Neben der gastgebenden Griechischen Nationalmannschaft nahmen auch die Nationalmannschaften aus Italien, Litauen sowie Slowenien teil. Während Slowenien erst zum dritten und Litauen zum fünften Mal beim Akropolis-Turnier vertreten waren, nahm Italien zum bereits 14. Mal am Turnier teil.

Zu den Stars des Akropolis-Turniers 2007 gehörten neben den Griechen Dimitrios Diamantidis und Theodoros Papaloukas die Italiener Andrea Bargnani und Denis Marconato, Rasho Nesterovič aus Slowenien sowie Šarūnas Jasikevičius, Ramūnas Šiškauskas und Darius Songaila aus Litauen.

Als MVP des Turniers wurde der Grieche Vasilios Spanoulis ausgezeichnet. Top-Scorer wurde Ramūnas Šiškauskas mit insgesamt 43 erzielten Punkten (14,3 im Schnitt).

Šarūnas Jasikevičius
Šarūnas Jasikevičius anhörenⓘ (* 5. März 1976 in Kaunas, Litauische SSR, Sowjetunion) ist ein litauischer Basketballtrainer und ehemaliger -spieler, der auf der Position des Point Guards spielte. Er wurde 2003 mit Litauen Europameister und dabei für seine Leistung als Most Valuable Player (MVP) ausgezeichnet. 2008 wurde Jasikevičius als einer der 50 bedeutendsten Akteure in der Geschichte der EuroLeague ausgezeichnet. Er hat die EuroLeague als Spieler und als Trainer gewonnen.
Jean Favier (Choreograf)
Jean Favier (* 25. März 1648 in Paris; † möglicherweise 1719) war einer der führenden, berufsmäßigen, französischen Tänzer am Hof Ludwigs XIV. Neben seiner darstellerischen Tätigkeit komponierte er und hielt seine Choreografien mit einer ihm zugeschriebenen Tanznotation fest, die Diderot in seiner Encyclopédie mit jener von Feuillet verglich. Favier war Tanzlehrer am königlichen Hof.

Tanzlehrer
Ein Tanzlehrer ist eine Person, die Tanz unterrichtet. Der Begriff wird heutzutage insbesondere für Personen verwendet, die freiberuflich oder in einer Tanzschule den Gesellschaftstanz oder Spezialtänze, wie beispielsweise Salsa, Tango Argentino oder Discofox, lehren.
Major League Tournament 2023/24
Die Major League Tournament 2023/24 war die 90. Saison des nationalen First-Class-Cricket-Wettbewerbes in Sri Lanka. Die Mannschaften von Sinhalese SC und Police SC teilten sich den Titel, als das Finale mit einem Remis endete.

First-Class Cricket
Als First-Class Cricket bezeichnet man Spiele der höchsten Kategorie im Cricket.

First-Class-Spiele bestehen immer aus zwei Innings pro Mannschaft und sind heutzutage auf mindestens drei Tage angesetzt. Während im One-Day Cricket, bei nur einem Innings pro Team, dieses jeweils auf eine bestimmte Overzahl begrenzt ist, gilt beim First-Class Cricket eine zeitliche Begrenzung für das gesamte Spiel, beispielsweise vier Tage je 6 Stunden. Seltener sind Spiele ohne Begrenzung der Spieltageanzahl.

Der Begriff wird im Deutschen häufig fälschlich mit Erster Liga übersetzt. Er ist aber eine Aussage über die Qualität der Mannschaften, nicht über die Wichtigkeit einer Trophäe. Auch manche „Freundschaftsspiele“ besitzen diesen Status.
Sea Power
Sea Power (bis 2021 British Sea Power) ist eine englische Rockband aus Reading, die melodischen Gitarrenpop mit experimentellen Elementen aus Post-Punk, Electronica oder auch Krautrock verbindet. Die Musiker Yan Scott Wilkinson (Gesang, Gitarre), Martin Noble (Gitarre, Keyboard), Neil Hamilton Wilkinson (Bass, Gesang, Gitarre), Matthew Wood (Schlagzeug), Abi Fry (Violine, Keyboard) und Phil Sumner (Keyboard, Gitarre) stammen aus Cumbria, Yorkshire, Ealing und Shropshire. Lange lebte und arbeitete die Band in Brighton. Heute leben die Musiker in East Sussex und auf der schottischen Isle of Skye.

Reading
Reading [ˈɹɛdɪŋ] ⓘ ist eine Stadt (»Town«) im Vereinigten Königreich. Sie ist eine Unitary Authority innerhalb der Grafschaft Berkshire und liegt am Zusammenfluss von Kennet und Themse, auf halber Strecke zwischen London und Oxford. Reading ist eine der größten Städte in England, die nicht das Recht haben, sich »City« zu nennen. Mehrere Bewerbungen um diesen Titel blieben erfolglos.
BBC Bo Bo 32 t
Die Elektrolokomotive Bo Bo 32 t ist eine Lokomotive für Werksbahnen und wurde bei Brown, Boveri & Cie. (BBC) 1926 und 1936 in drei Exemplaren für die Erzbahn der Ilseder Hütte gefertigt.

Die Lokomotiven wurden als Schmalspurlokomotiven in der Spurweite 785 mm gebaut. Sie waren auf der ehemaligen Erzbahn von Dörnten nach Voßpaß eingesetzt. 1968 wird als das Ausmusterungjahr der Lokomotiven angegeben.

Voßpaß
Voßpaß ist eine ehemals zu Groß Mahner gehörende Siedlung auf dem Gebiet der heutigen Stadt Salzgitter. Die Siedlung gehört zum Stadtteil Salzgitter-Bad. Sie liegt etwa einen Kilometer nordwestlich von Groß Mahner und abseits der B 248 an einer Niederung des Salzgitter-Höhenzuges.
Piaggio Roma
Piaggio Roma (seit 2001 Roma Volley) war ein italienischer Männer-Volleyballverein aus Rom, der bis 2002 in der italienischen Serie A spielte.

Piaggio Roma wurde 1996 gegründet und übernahm den Platz in der höchsten italienischen Spielklasse „Serie A1“ von Pallavolo Parma. 2000 gewann Piaggio Rom die Italienische Meisterschaft und den europäischen CEV-Pokal. 2002 wurde die Mannschaft aus wirtschaftlichen Gründen zurückgezogen.

Challenge Cup (Volleyball)
Der Challenge Cup ist der dritthöchste Europapokal-Wettbewerb für Vereinsmannschaften im Volleyball. Bis einschließlich der Saison 2006/07 wurde der Wettbewerb unter dem Namen CEV-Pokal bzw. CEV Cup ausgetragen. Anschließend änderte der ausrichtende europäische Verband CEV die Struktur der Wettbewerbe.
Dahala Khagrabari
Dahala Khagrabari (Bengali: দাহালা খাগড়াবাড়ী) war eine indische Enklave in Bangladesch. Sie bestand bis 31. Juli 2015 und war als Teil des indisch-bangladeschischen Enklavenkomplexes die einzige Enklave dritter Ordnung (Unterunterenklave) der Welt.

Bengalische Sprache
Die bengalische Sprache (auch Bengali oder Bangla, Eigenbezeichnung বাংলা bāṃlā T [baŋla]) gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachen. Bengalisch wird von über 200 Millionen Menschen, hauptsächlich in Bangladesch und Indien (Bundesstaat Westbengalen), als Muttersprache gesprochen. Damit gehört das Bengalische zu den meistgesprochenen Sprachen der Welt.
Tuomas Säily
Tuomas Säily (* 8. Januar 1985) ist ein finnischer Biathlet.

Tuomas Säily bestritt seine ersten internationalen Rennen im Rahmen der Juniorenweltmeisterschaften 2002 in Ridnaun, wo er 46. in Sprint und Verfolgung wurde, als Sechster im Einzel in die Nähe der Medaillenplätze lief und mit der Staffel Fünfter wurde. Ein Jahr später kam er in Kościelisko nur zu einem Einsatz, bei dem er den 64. Rang im Sprint erreichte. Zu einem letzten Rennen kam Säily 2005 in Kontiolahti und erreichte Rang 44 des Einzels. Es dauerte zwei weitere Jahre, bis er in Otepää im Rahmen der Sommerbiathlon-Weltmeisterschaften 2007 seine ersten Rennen im Leistungsbereich bei den Männern bestritt und bei den Crosslauf-Wettbewerben 27. des Sprints und 24. des Massenstartrennens, auf Rollskiern 33. des Sprints wurde. Zum Auftakt der Saison 2007/08 bestritt Säily nochmals zwei Rennen im Europacup, wo er in Idre 96. und 58. in Sprintrennen wurde.

Kontiolahti
Kontiolahti [ˈkɔntiɔlɑhti] (schwedisch historisch Kontiolax) ist eine Gemeinde im Osten Finnlands mit 15.157 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2022). Sie liegt in der Mitte der Landschaft Nordkarelien am Ufer des Höytiäinen-Sees rund 20 km nördlich von Joensuu. Die Kirchengemeinde Kontiolahti besteht seit 1783, die politische Gemeinde seit 1873. Der Name Kontiolahti bedeutet wörtlich „Bärenbucht“.
Wasserturm Hagenest
Der Wasserturm Hagenest ist ein von 1963 bis 1970 erbauter Wasserturm in Hagenest, das zum Ortsteil Ramsdorf der Stadt Regis-Breitingen im Landkreis Leipzig in Sachsen gehört.

Der Wasserturm wurde 1963 als Stahlbetonkonstruktion geplant. Allerdings kam es nach der Fertigstellung des Turmschafts zu einem vierjährigen Baustopp, da es aufgrund technischer Probleme nicht möglich war, den tonnenschweren Stahlbehälter auf den Schaft zu heben.

Das neue Projekt aus dem Jahr 1967 konnte durch den Chemieanlagenbau Magdeburg vollendet und 1969/70 in Betrieb genommen werden. Die Füllmenge des rund 48 Meter hohen Wasserturms beträgt maximal 1000 Kubikmeter bei einem Betriebswasserstand von rund 43 Metern über dem Gelände. Der Durchmesser des Tanks beträgt 16 Meter, er ist 9 Meter hoch. Der Turm dient der Wasserversorgung von Hagenest.

Der Wasserturm dient auch zur Abstrahlung des privaten Radioprogramms R.SA auf der UKW-Frequenz von 103,4 MHz mit 500 W ERP.

Effektive Strahlungsleistung
Die effektive Strahlungsleistung (auch effektiv abgestrahlte Leistung; englisch effective radiated power, ERP oder auch e.r.p.) ist eine Rechengröße, die im Bereich der Antennentechnik die in eine Sendeantenne eingespeiste Leistung mit deren Antennengewinn multipliziert ausdrückt. Der so ermittelte Wert der Leistung tritt bei Antennen mit Richtwirkung nicht physikalisch auf – er würde nur dann auftreten, wenn als Antenne die jeweiligen, ungerichteten Bezugsantennen verwendet werden würden. Bei Antennen mit Richtwirkung und wenn keine Richtung explizit angegeben wird, wird die Hauptstrahlrichtung der Sendeantenne angenommen. In dieser Richtung ist der Antennengewinn maximal. Je nach verwendeter Bezugsantenne wird zwischen den beiden Ausdrücken ERP und EIRP unterschieden.
Villeperrot
Villeperrot ist eine französische Gemeinde mit 296 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Sens und zum Kanton Pont-sur-Yonne.

Département Yonne
Das Département de l’Yonne [jɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 89. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach dem Fluss Yonne benannt. Die Einwohner werden Icaunais genannt, nach dem gallischen Namen für Yonne.