hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Absentiv
Der Begriff des Absentiv wurde im Jahre 2000 als grammatischer Ausdruck von dem niederländischen Linguisten Casper de Groot geprägt. Der Absentiv stellt eine Verbalform dar, die man in den Bereich Aspekt des Verbs einordnen könnte, und wird verwendet, um auszudrücken, dass eine Person an einem bestimmten Ort nicht anwesend ist bzw. für eine Interaktion nicht zur Verfügung steht, und die im Infinitiv kodierte Handlung den Grund für die Abwesenheit darstellt. Mit einer Aussage wie „Thomas ist einkaufen“ wird demnach ausgedrückt, dass Thomas gerade nicht am Ort des Sprechers ist, weil er einkauft (oder auf dem Weg zum/vom Einkaufen ist).

Der Absentiv ist z. B. in den europäischen Sprachen Deutsch, Friesisch, Niederländisch, Ungarisch, Italienisch, Norwegisch, Schwedisch, Finnisch und Katalanisch mehr oder weniger ausgebildet zu finden. Für die deutsche Sprache wird sein Status als eigenständige grammatische Kategorie jedoch von einigen Fachleuten in Frage gestellt.

Friesische Sprachen
Die friesischen Sprachen, allgemein nur Friesisch (westfriesisch Frysk, saterfriesisch Fräisk, nordfriesisch Friisk, fresk, freesk, frasch, fräisch, freesch) genannt, sind eine Gruppe von drei Sprachen. Sie gehören zum nordseegermanischen Zweig der westgermanischen Sprachen. Friesisch war ursprünglich an der Nordseeküste zwischen der Rhein- und Elbmündung und später auch nördlich der Eidermündung bis an die Wiedau verbreitet (siehe Karte). Heute wird es noch von etwa 400.000 Menschen gesprochen, vor allem in den Niederlanden.

Einen Vergleich verschiedener Wortformen aus friesischen Dialekten und den benachbarten Sprachen Niederländisch, Niederdeutsch, Hochdeutsch und Dänisch bietet die Liste friesischer Wörter.
Dorfkirche Jänschwalde
Die Dorfkirche Jänschwalde ist das Kirchengebäude im Ortsteil Jänschwalde-Dorf der Gemeinde Jänschwalde im Landkreis Spree-Neiße in Brandenburg. Es gehört der Kirchengemeinde Jänschwalde im Pfarrsprengel Jänschwalde des Kirchenkreises Cottbus, der Teil der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz ist. Das Gebäude ist ein eingetragenes Baudenkmal in der Denkmalliste des Landes Brandenburg.

Jänschwalde
Jänschwalde, niedersorbisch Janšojce, ist eine offiziell zweisprachige amtsangehörige Gemeinde im Landkreis Spree-Neiße in Brandenburg. Sie gehört dem Amt Peitz an und entstand in ihrer heutigen Form am 26. Oktober 2003 durch die Fusion der alten Gemeinde Jänschwalde mit Drewitz und Grießen. Bekannt ist Jänschwalde durch den gleichnamigen Braunkohletagebau sowie das nahegelegene Kraftwerk Jänschwalde.
Liuzhou
Liuzhou (Zhuang Liujcouh Si; chinesisch 柳州市, Pinyin Liǔzhōu Shì) ist eine bezirksfreie Stadt im Autonomen Gebiet Guangxi der Zhuang-Nationalität, in der Volksrepublik China.

Das Verwaltungsgebiet Liuzhous hat eine Fläche von 18.598 km² und 4.157.934 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Liuzhou liegt im Zentrum Guangxis und ist daher einer der Verkehrs- und Wirtschaftsknotenpunkte des Gebietes. Industrie: Eisen- und Nichteisenmetallverhüttung, Maschinenbau, Fahrzeugbau. In den ländlichen Gebieten Liuzhous dominiert der Zuckerrohr-Anbau.

Der Fluss Liu windet sich in einem 180°-Bogen durch die Stadt. Er wird von acht Straßen- und einer Eisenbahnbrücke überspannt. Im Frühsommer ist er häufig durch aus dem Quellgebiet mitgebrachte Sedimente gelb gefärbt.

Zhuang (Sprache)
Zhuang (Selbstbezeichnung Vahcuengh, bis 1982 Vaƅcueŋƅ, Sawndip 话壮 Vahcuengh, chinesisch 壮语, Pinyin Zhuàngyǔ) ist ein Überbegriff für verschiedene Dialekte, die vom Volk der Zhuang in der Volksrepublik China gesprochen werden. Die meisten Sprecher leben in der autonomen Region Guangxi, in der Zhuang eine Amtssprache ist. Die Zhuang-Sprache ist eine anerkannte Regionalsprache im südlichen China, wo sie auch an staatlichen Schulen gelehrt wird.
Phareodus
Phareodus (Syn.: Dapedoglossus COPE, 1877) ist eine ausgestorbene,  Fischgattung aus der Familie der Knochenzüngler (Osteoglossidae). Fossilien, die der Gattung zugeordnet werden, wurden in Nordamerika, in Ostaustralien und China gefunden. Wie die rezenten Knochenzüngler war Phareodus ein räuberisch lebender Süßwasserfisch.

Süßwasserfisch
Süßwasserfische bewohnen die Binnengewässer, die Seen und Flüsse der Kontinente und Inseln. Fast alle Süßwasserfische gehören zu den Knochenfischen (Osteichthyes). Von den Knorpelfischen (Chondrichthyes) leben einige Rochenarten permanent im Süßwasser. Daneben gibt es wenige Haiarten, die gelegentlich die Flussmündungen hinauf in Süßgewässer wandern.

Man unterscheidet die primären Süßwasserfische, die sich ursprünglich im Süßwasser entwickelt haben, die sekundären Süßwasserfische, die von marinen Vorfahren abstammen, und die peripheren Süßwasserfische, die Teile ihres Lebenszyklus im Süßwasser verbringen.

Die meisten Süßwasserfische sind zum Verzehr geeignet, wie z. B. Hecht, Forelle, Wels, Karpfen und Aal (siehe auch: Speisefisch). Kleinbleibende, bunte Arten sind oft beliebte Aquarienfische.
Cooper Black
Cooper Black ist eine ultrafette Serifenschrift mit weichen, abgerundeten Konturen, die der US-amerikanische Schriftgestalter Oswald „Oz“ Bruce Cooper (1879–1940) im Jahr 1921 schuf. Sie wurde rasch eine der erfolgreichsten Schriften ihrer Zeit und ist bis heute beliebt.

Schriftenhersteller
Als Schriftenhersteller, auch Type Foundry, Font Foundry oder kurz Foundry, werden die Nachfolger traditioneller Schriftgießereien bezeichnet. Schriftgestalter, ob freischaffend oder angestellt tätig, entwerfen Schriftarten als digitale Zeichensätze. Die Produkte werden als sogenannte Fonts angeboten.

Bekanntere Schriftenhersteller sind etwa Adobe, Emigre, Font Bureau, FSI FontShop International, ITC, Linotype, Monotype oder URW Type Foundry. Die H. Berthold AG zählte nach dem Übergang vom Bleisatz zum Fotosatz zu den bekannten deutschen Schriftenherstellern.
Bipa
Bipa (Eigenschreibweise in Großbuchstaben) ist ein österreichisches Unternehmen mit Sitz in Wiener Neudorf. Es betreibt rund 600 Filialen und zählt damit zu den größten Drogeriefachhändlern Österreichs. Bipa wurde Anfang der 1980er Jahre von Karl Wlaschek als Schwestergesellschaft von Billa gegründet. 1996 erwarb die Rewe Group das Unternehmen, heute ist Bipa ein Geschäftsbereich von Rewe International.

Karl Wlaschek
Karl Rudolf Wlaschek (* 4. August 1917 in Wien; † 31. Mai 2015 in Graz) war ein österreichischer Unternehmer und Gründer der Handelskette Billa. Nach dem Verkauf seines Konzerns BML Vermögensverwaltung AG („Billa-Gruppe“) 1996 war er als Immobilien-Investor tätig. Laut Forbes Magazine galt Wlaschek 2012 und 2015, nach Johann Graf und Dietrich Mateschitz, als drittreichster Österreicher.
Reijo Ståhlberg
Reijo Ståhlberg (Reijo Einar Ståhlberg; * 21. September 1952 in Ekenäs) ist ein ehemaliger finnischer Kugelstoßer.

1974 wurde er Elfter bei den Europameisterschaften in Rom und 1976 Zwölfter bei den Olympischen Spielen in Montreal. 1978 siegte er bei den Halleneuropameisterschaften in Mailand und wurde Fünfter bei den Europameisterschaften in Prag.

Einer weiteren Goldmedaille bei den Halleneuropameisterschaften 1979 in Wien und einer Silbermedaille bei der Universiade im selben Jahr folgte ein vierter Platz bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau.

1981 in Grenoble wurde er zum dritten Mal Halleneuropameister, 1982 wurde er Neunter bei den Europameisterschaften in Athen.

Neunmal wurde er finnischer Meister im Freien (1973, 1974, 1976–1982) und sechsmal in der Halle (1973, 1976, 1977, 1979, 1981, 1982).

Ekenäs
Ekenäs [ˈeːkɛˌnɛːs] (schwed.), finn. Tammisaari [ˈtɑmːiˌsɑːri] ist eine ehemals selbstständige Stadt im Süden Finnlands. Heute ist Ekenäs der größte Ort und Verwaltungssitz der Stadt Raseborg, welche Anfang 2009 durch den Zusammenschluss der Städte Ekenäs und Karis sowie der Gemeinde Pohja (schwed. Pojo) entstand.
(308197) Satrapi
(308197) Satrapi ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels. Er wurde vom französischen Informatiker und Amateurastronomen Jean-Claude Merlin am 3. März 2005 am vollautomatischen Ritchey-Chrétien-81-cm-Teleskop des Tenagra II Observatory in Nogales, Arizona (IAU-Code 926) entdeckt. Das Teleskop konnte Merlin bei der Entdeckung von Frankreich aus ansteuern.

Der Asteroid gehört zur Nysa-Gruppe, einer nach (44) Nysa benannten Gruppe von Asteroiden (auch Hertha-Familie genannt, nach (135) Hertha). Die zeitlosen (nichtoskulierenden) Bahnelemente von (308197) Satrapi sind fast identisch mit denjenigen von acht weiteren Asteroiden, zum Beispiel  dem 1992 entdeckten (19208) Starrfield.

(308197) Satrapi wurde am 22. Februar 2016 nach der iranisch-französischen Comic-Zeichnerin, Illustratorin von Kinderbüchern und Filmemacherin Marjane Satrapi (* 1969) benannt.

Oskulation
Die Oskulation (lat., „das Küssen“, „das Anschmiegen“) ist in der Geometrie eine Berührung von mindestens 2. Ordnung, typischerweise bei differenzierbaren (glatten) Kurven. Dieser Begriff findet Anwendung in der Himmelsmechanik bei der Untersuchung der Bahn eines Himmelskörpers.
Flugunfall der Manaus Aerotáxi 2023
Der Flugunfall der Manaus Aerotáxi 2023 ereignete sich am 16. September 2023, als eine Embraer EMB-110 Bandeirante der brasilianischen Regionalfluggesellschaft Manaus Aerotáxi auf einem Flug von Manaus nach Barcelos im Endanflug verunfallte. Bei dem Zwischenfall kamen alle 14 Personen an Bord ums Leben.

Manaus
Manaus [mɐˈnau̯s], amtlich portugiesisch Município de Manaus, ist die Hauptstadt des größten brasilianischen Bundesstaates, des Bundesstaates Amazonas. Sie liegt an der Mündung des Rio Negro in den Amazonas. In der Zeit zwischen 1870 und 1910 wurde die Stadt durch den Kautschukboom bekannt, da die Region lange Zeit der einzige Lieferant von Kautschuk war. Heute ist der Ort vor allem der historischen Bauwerke wegen sowie als touristischer Ausgangspunkt für Ausflüge in den sehr artenreichen, die Stadt umgebenden Amazonas-Regenwald bekannt. Manaus ist Sitz des römisch-katholischen Erzbistums Manaus.
Il pastor fido (Guarini)
Il pastor fido (Der getreue Schäfer) ist ein tragikomisches Hirtenspiel (tragicomedia pastorale) in fünf Akten bzw. 6862 elf- und siebensilbigen Versen, das von Giovan Battista Guarini zwischen 1580 und 1583 verfasst und erstmals 1590 in Venedig gedruckt wurde. Es ist in Handlung und Verstechnik komplexer als Torquato Tassos 1580 veröffentlichte Hirtenfabel (favola pastorale) Aminta und markiert den Übergang vom Renaissance- zum Barocktheater.

Elfsilbler
Der Elfsilb(l)er ist in der Verslehre bei silbenzählendem Versprinzip ein Versmaß bzw. Vers mit elf Silben. Gelegentlich, vor allem im Kontext antiker Dichtung, wird auch die Bezeichnung Hendekasyllabus (altgriechisch ἕνδεκα héndeka „elf“ und συλλαβή syllabḗ „Zusammenfassung, Silbe“) verwendet. Man unterscheidet insbesondere:

Alkäischer Hendekasyllabus

Phaläkischer Hendekasyllabus

Sapphischer Hendekasyllabus

In der Dichtung moderner Sprachen sind vor allem der italienische Endecasillabo als klassisches Versmaß von Dantes Göttlicher Komödie und Petrarcas Sonetten und der spanische Endecasílabo als Sammelbezeichnung für rhythmisch unterschiedliche Formen des Elfsilblers von Bedeutung.
Peruth Chemutai
Peruth Chemutai (* 10. Juli 1999 im Distrikt Kapchorwa) ist eine ugandische Leichtathletin, die sich auf den Hindernislauf spezialisiert hat. Ihren größten sportlichen Erfolg feierte sie mit dem Olympiatitel über 3000 Meter Hindernis bei den Olympischen Spielen 2020 in Tokio.

Distrikt Kapchorwa
Kapchorwa (früher Sebei) ist ein Distrikt im Osten von Uganda an der Grenze zu Kenia. Der Hauptort ist das gleichnamige Kapchorwa. Er hatte nach dem Zensus von 2002 160.600 Einwohner auf einer Fläche von 1731,7 km², doch wurden seither die heutigen Distrikte Bukwa und Kween aus Kapchorwa ausgegliedert. Für 2014 wurden 105.186 Einwohner im verbleibenden, 381,7 km² großen Kapchorwa ermittelt.
Nicolai Užnik
Nicolai Užnik (* 11. August 2000) ist ein österreichischer Sportkletterer. Bei der Klettereuropameisterschaft 2022 in München gewann er die Goldmedaille im Bouldern. Er ist Angehöriger der slowenischen Volksgruppe in Kärnten.

Kärntner Slowenen
Als Kärntner Slowenen (slowenisch Koroški Slovenci) bezeichnet man die autochthone slowenischsprachige Volksgruppe im österreichischen Bundesland Kärnten. Sie entsenden Vertreter in den österreichischen Volksgruppenbeirat und sind zumeist österreichische Staatsbürger. Der Status der Volksgruppe ist verfassungs- und völkerrechtlich abgesichert.

Der Begriff Kärntner Slowenen ist nicht synonym mit dem Begriff Slowenen in Kärnten (siehe Slowenen in Österreich).
Drei Engel für Charlie (Fernsehserie, 1976)/Episodenliste
Diese Episodenliste enthält alle Episoden der US-amerikanischen Fernsehserie Drei Engel für Charlie in der Reihenfolge ihrer Erstausstrahlung in den Vereinigten Staaten. Von 1976 bis 1981 entstanden in fünf Staffeln insgesamt 115 Episoden. Die Erstausstrahlung in den USA erfolgte durch ABC. In Deutschland strahlte das ZDF erstmals vom 14. April 1979 bis zum 14. Mai 1980 28 Episoden aus, vom 6. Oktober 1989 bis zum 30. November 1990 folgten 58 Episoden auf Sat.1. Vom 15. Juni 1992 bis zum 29. November 1993 sendete Kabel eins zwölf Episoden erstmalig in deutscher Sprache, vom 10. Januar bis zum 23. Januar 1995 kamen neun Episoden auf ProSieben hinzu. Die restlichen acht Episoden von Drei Engel für Charlie wurden bislang nicht berücksichtigt.

Drei Engel für Charlie (Fernsehserie, 1976)
Drei Engel für Charlie (Originaltitel: Charlie’s Angels) ist eine US-amerikanische Krimiserie aus den 1970er und 1980er Jahren. In den USA wurde die Serie von 1976 bis 1981 ausgestrahlt und brachte es in fünf Staffeln auf insgesamt 115 Folgen.
Androgen-bindendes Protein
Androgen-bindendes Protein (ABP) ist ein Glykoprotein (Beta-Globulin), das von den Sertoli-Zellen des Hodens produziert wird und die Androgene Testosteron, Dihydrotestosteron und Estradiol bindet. Es bindet diese Hormone im Ductus deferens und den Hodenkanälchen. Es hat die gleiche Aminosäuresequenz, wie das sexualhormon-bindendes Globulin, das für den Bluttransport verantwortlich ist, jedoch ist es anders glykosyliert.

Durch die Bindung werden die Hormone Testosteron und Dihydrotestosteron  weniger lipophil und können sich so in der Luminalflüssigkeit  der Hodenkanälchen anreichern. Hierdurch wird die Spermatogenese und Spermien-Reifung im Nebenhoden ermöglicht.

Dihydrotestosteron
Dihydrotestosteron (DHT), genauer 5α-Dihydrotestosteron, auch Androstanolon (INN), ist ein biologisch aktiver Metabolit des Hormons Testosteron. Es ist ein C-19-Steroid und zählt zu den Androgenen, einer Klasse von Sexualhormonen.
Rossotrudnitschestwo
Die Föderalagentur für Angelegenheiten der GUS, für Fragen der im Ausland lebenden Mitbürger und für internationale humanitäre Zusammenarbeit oder Rossotrudnitschestwo (russisch Россотрудничество Rossotrudničestvo) befindet sich im Außenministerium der Russischen Föderation. Sie hat die Aufgabe, die Kenntnisse der russischen Sprache im Ausland zu fördern, die „internationale kulturelle Zusammenarbeit“ zu pflegen und ein „umfassendes, aktuelles Russlandbild“ zu vermitteln. Zudem soll sie im sogenannten „näheren Ausland“, das heißt in den Nachfolgestaaten der Sowjetunion, die Interessen der russischen Regierung vertreten. Die Agentur ist derzeit mit 73 „Russischen Zentren“ in 62 Ländern weltweit vertreten. Darunter befinden sich das Russische Haus der Wissenschaft und Kultur in Berlin und das Russische Kulturinstitut in Wien. Nach dem russischen Überfall auf die Ukraine 2022 wurde die Agentur von der EU sanktioniert, da sie die Propaganda des Putin-Regimes verbreitet.

Postsowjetische Staaten
Als postsowjetische Staaten im politikwissenschaftlichen Sinne werden diejenigen unabhängigen Staaten bezeichnet, die aus dem Zerfall der Sowjetunion hervorgingen. Sie haben überwiegend die alten Namen der Sowjetrepubliken und deren politische Grenzen behalten. Ehemalige Sowjetrepubliken oder postsowjetischer Raum sind synonyme Bezeichnungen, wenn man damit die ehemaligen Republiken benennt, die die Sowjetunion bildeten.
Udo Benzenhöfer
Udo Benzenhöfer (* 6. September 1957 in Pforzheim; † 5. März 2021 in Heidelberg) war ein deutscher Medizinhistoriker, Arzt, Hochschullehrer und Sachbuchautor. Seine Forschungsschwerpunkte waren Medizin und Literatur, Paracelsus, Medizin im Nationalsozialismus, Geschichte und Ethik von „Euthanasie“ und Sterbehilfe sowie die Geschichte der Frankfurter Universitätsmedizin.

Medizingeschichte
Medizingeschichte, auch Geschichte der Medizin und Medizingeschichtsschreibung genannt, ist die Bezeichnung für jenen Zweig der Geschichtswissenschaft bzw. der Medizin, der die Geschichte der Medizin erforscht.
Asow (Polohy)
Asow (ukrainisch und russisch Азов) ist eine Ansiedlung im Osten der ukrainischen Oblast Saporischschja mit etwa 900 Einwohnern (2004).

Die 1823 von schwarzmeerdeutschen Siedlern mit dem Namen Tiegenhof als Teil der Planer-Kolonien bei Mariupol (auch unter dem Namen Kolonie Nr. 2 bekannt) gegründete Ortschaft befindet sich im Asowschen Hochland nahe der Grenze zum Rajon Wolnowacha der Oblast Donezk 10 km nördlich vom ehemaligen Rajonzentrum Rosiwka und 180 km südöstlich vom Oblastzentrum Saporischschja.

Am 5. April 2018 wurde das Ansiedlung ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Rosiwka, bis dahin bildete es zusammen mit dem Dorf Antoniwka (Антонівка) und der Ansiedlung Myrne (Мирне) die gleichnamige Landratsgemeinde Asow (Азовська сільська рада/Asowska silska rada) im Osten des Rajons Rosiwka.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Polohy.

Asowsches Hochland
Das Asowsche Hochland (ukrainisch Приазовська височина Pryasowska wyssotschyna; russisch Приазовская возвышенность Priasowskaja woswyschennost) ist ein Hochland nördlich des Asowschen Meeres im Südosten der Ukraine.

Das Hochland ist Teil des Ukrainischen Schilds und Quellgebiet einiger ins Asowsche Meer fließender Flüsse wie die Molotschna, die Berda, die Obytitschna, dem in den Kalmius fließenden Kaltschyk (Кальчик) und der, zum Dnepr fließenden Kinska. Höchste Erhebung des Asowschen Hochlands ist der 324 m hohe Belmak-Mohyla (Бельмак-Могила ⊙47.331536.579083333333) beim Dorf Trudowe (Трудове) nahe Kamjanka. 
Das Asowsche Hochland liegt im Osten der Oblast Saporischschja sowie im Südwesten der Oblast Donezk und grenzt im Nordosten an die Donezplatte und im Süden und Westen an das Schwarzmeertiefland. Teile des Hochlandes stehen unter Naturschutz.
Bruno Fabeyer
Bruno Fabeyer (* 4. Juni 1926 in Osnabrück; † 8. Februar 1999 in Bad Orb (Spessart)) war ein deutscher Gewaltverbrecher, der für das Tötungsdelikt an dem Polizeiobermeister Heinrich Brüggemann und zahlreiche Einbrüche verantwortlich war.

Bad Orb
Bad Orb (bis 1909 Orb) ist eine Kurstadt im Main-Kinzig-Kreis in Hessen. Sie liegt zwischen bewaldeten Bergen im Naturpark Spessart, einem der größten zusammenhängenden Waldgebiete Deutschlands. Der von Schlüchtern durch den Spessart nach Großheubach bei Miltenberg verlaufende „Eselsweg“ führt an Bad Orb vorbei. Auf dieser alten Handels- und Salzstraße wurde in früheren Zeiten das Orber Salz zur Verschiffung an den Main transportiert.

Bei Bad Orb befindet sich auch das Frankfurter Schullandheim Wegscheide. Es wurde 1920 als Kindererholungsstätte gegründet, auf dem Gebiet des ehemaligen Militärlagers, welches zum Truppenübungsplatz Orb gehörte, und war während der Zeit des Nationalsozialismus ein Kriegsgefangenenlager.
Anja Rammig
Anja Rammig (* 1975) ist eine deutsche Klimawissenschaftlerin. Sie ist Inhaberin der Professur für Land Surface-Atmosphere Interactions (Wechselwirkungen zwischen der Landoberfläche und der Atmosphäre) an der Technischen Universität München.

Klimatologie
Die Klimatologie ist eine interdisziplinäre Wissenschaft der Fachgebiete Meteorologie, Geographie, Geologie, Ozeanographie und Physik. Sie erforscht die Gesetzmäßigkeiten des Klimas, also des durchschnittlichen Zustandes der Atmosphäre an einem Ort sowie der darin wirksamen Prozesse. Hierzu bedient sich die Klimawissenschaft unter anderem statistischer Methodik.

Klimatologische Erkenntnisse ergeben sich aus der langfristigen Beobachtung und Modellierung der Strahlung, der Temperatur, des Luftdrucks, der Winde und Windsysteme und des Niederschlags sowie der geographischen Faktoren, wie Längen- und Breitengrad, Höhenlage, Oberflächengestalt, Bodenbeschaffenheit und der Vegetation. Atmosphärenphysikalische sowie paläoklimatologische Untersuchungen fließen ebenfalls in klimatologische Forschung ein.
Eisbach (Königswinter)
Eisbach ist ein Ortsteil der Stadt Königswinter im nordrhein-westfälischen Rhein-Sieg-Kreis. Er gehört zum Stadtteil Oberpleis und überwiegend zur Gemarkung Wahlfeld, am 30. September 2022 zählte er 220 Einwohner.

Eisbach ist nach dem gleichnamigen Eisbach benannt, einem Nebenbach des Pleisbachs, der nordwestlich des Ortsteils verläuft und ihn anschließend durchquert. Das Eisbachtal mit Nebensiefen ist als Naturschutzgebiet ausgewiesen. Zu den nächstgelegenen Ortschaften gehören Thelenbitze im Norden, Pützstück im Osten, Frohnhardt im Süden, Oberpleis im Südwesten und Wahlfeld im Nordwesten.

Die Eisbacher Marienkapelle ist ein einschiffiger Backsteinbau und geht auf das Jahr 1871 zurück. 1961 wurde sie erweitert und umgebaut. Als Baudenkmal unter Denkmalschutz stehen neben der Kapelle zwei Wegekreuze aus den Jahren 1736 und 1867 (erweitert 1961) sowie ein auf 1603 datiertes Grabkreuz (→ Liste der Baudenkmäler in Königswinter).

Einwohnerentwicklung

Grabkreuz
Das Grabkreuz, auch Totenkreuz genannt, ist ein Gedenkzeichen auf einem Grab oder eine Markierung von Grabstätten, meist in christlicher Ausgestaltung, wenn es die Verbindung des gekreuzigten und auferstandenen Christus mit der Hoffnung auf die Auferstehung der Toten symbolisieren soll.
Olympische Winterspiele 1992/Teilnehmer (Marokko)
Marokko nahm an den Olympischen Winterspielen 1992 im französischen Albertville mit einer Delegation von zwölf Athleten in zwei Disziplinen teil, davon zehn Männer und zwei Frauen. Ein Medaillengewinn gelang keinem der Athleten.

Albertville
Albertville [al.bɛʁ.vil] ⓘ (frankoprovenzalisch Arbèrtvela) ist eine französische Gemeinde mit 19.706 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes in den Alpen. Sie ist der Hauptort des gleichnamigen Arrondissements Albertville und damit Standort einer Unterpräfektur. Sie gehört zum Gemeindeverband Communauté d’agglomération Arlysère und beherbergt dessen Verwaltungssitz.

Albertville erlangte weltweite Bekanntheit als Hauptschauplatz der 1992 in der Region Savoyen ausgetragenen XVI. Olympischen Winterspiele.
Collision Mitigation Brake System
Das Collision Mitigation Brake System (CMBS) ist ein Kollisionswarn- und Schutzsystem des Automobilherstellers Honda.

Der primäre Zweck des CMBS ist es, vor Auffahrunfällen zu schützen bzw. bei einem Auffahrunfall die Schäden an den Insassen zu minimieren.
CMBS ist ab einer Fahrzeuggeschwindigkeit von 15 km/h, einem Geschwindigkeitsunterschied von 15 km/h zum vorausfahrenden Fahrzeug aktiv und kann durch den Fahrer manuell deaktiviert werden. Weiterhin werden starke Lenkbewegungen als Ausweichmanöver interpretiert und das CMBS schaltet ab.

Das System wurde erstmals 2003 im japanischen Modell Inspire vorgestellt. Seit 2006 ist es serienmäßig in Deutschland im Legend verbaut. Seit Januar 2007 ist es in der dritten Generation des CR-V erhältlich, seit Juni 2008 wird das System auch in der nunmehr achten Generation des Accord angeboten.

Honda Inspire
Der Honda Inspire (auch teilweise Honda Saber, Honda Vigor, Acura TL, Honda Accord) ist ein Mittelklasse-Pkw von Honda. Die bis 2012 gebauten Fahrzeuge wurden nur in Japan verkauft, 2018 wurde der Modellname für eine Limousine in China wieder aufgenommen.

Der Inspire entstand 1989. Damals hatte Honda den Acura Vigor in den USA eingeführt und dabei einen in Japan bisher schon gebräuchlichen Modellnamen Honda Vigor verwendet. Dieses Modell wurde nun in Japan als Inspire verkauft.

Mit dem Modellwechsel und der Umbenennung des Acura Vigor in Acura TL basierte der Inspire von 1995 bis 1998 nun auf diesem. Ab der vierten Generation entsprach der Inspire dann dem US-amerikanischen Honda Accord, während unter diesem Namen in Japan die kleinere europäische Version verkauft wurde.