hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vladimír Janda
Vladimír Janda (* 19. April 1928 in Prag; † 25. November 2002 ebenda) war ein tschechischer Arzt und einer der Begründer der modernen Medizinischen Rehabilitation. Zudem war er auf dem Gebiet der Manuellen Medizin tätig, wo er ein Standardwerk zur Untersuchung von Muskelfunktionstests herausbrachte.

Medizinische Rehabilitation
Die medizinische Rehabilitation stellt neben der beruflichen und der sozialen eine weitere Form der Rehabilitation dar.

Leistungen zur medizinischen Rehabilitation umfassen insbesondere die Behandlung durch Ärzte, Zahnärzte und Angehörige anderer Heilberufe (§ 42 SGB IX), wenn über die kurative Versorgung hinaus der mehrdimensionale und interdisziplinäre Ansatz der medizinischen Rehabilitation erforderlich ist. Dazu gehört auch die Belastungserprobung.
Auch in der Veterinärmedizin werden Rehabilitationsverfahren angewendet.
Houston Dynamo
Houston Dynamo ist ein Franchise der Profifußball-Liga Major League Soccer (MLS) aus Houston, Texas.

Dynamo wurde Ende 2005 Teil der Major League Soccer, als das Team der San José Earthquakes nach der MLS-Saison 2005 nach Houston übergesiedelt wurde. Die Mannschaft und Mitarbeiter gingen in das neue Franchise aus Texas über.

Liga (Sport)
Liga wird synonym für eine Wettkampf- oder auch Spielklasse verwendet und ist eine Turnierform für Mannschaftssportarten. Im englischsprachigen Raum wird dafür der Begriff Division verwendet, während league (engl. für Liga) gemäß der Wortbedeutung verwendet wird. Sie ist in verschiedenen Sportarten eine Zusammenfassung einer festen Anzahl von Mannschaften aus einer Region und von ähnlicher Qualität.
Andrea Grendene
Andrea Grendene (* 4. Juli 1986 in Tieni) ist ein ehemaliger italienischer Radrennfahrer.

Andrea Grendene gewann 2006 die zweite Etappe beim Giro delle Valli Cuneesi nelle Alpi del Mare. In der Saison 2008 belegte er den zweiten Platz bei der Coppa San Geo, den dritten Rang bei der Coppa Caivano und er gewann die beiden Eintagesrennen Vicenza-Bionde und den Gran Premio della Liberazione. Mitte August 2008 wechselte Grendene zum italienischen ProTeam Lampre-Fondital.

Ende der Saison 2011 beendete er seine Karriere als Berufsradfahrer.

Coppa San Geo
Die Coppa San Geo ist ein Italienisches Eintagesrennen im Straßenradsport, das in Salò ausgetragen wird.

Die Erstaustragung war 1931, doch bereits 1932 wurde die Veranstaltung wieder eingestellt. 1993 folgte schließlich die Wiederaufnahme des Rennbetriebs. Von 2005 bis 2009 war der Coppa San Geo Teil der UCI Europe Tour in UCI-Kategorie 1.2. Seit 2010 ist das Rennen im italienischen Radsportkalender gelistet.

Bisher wurde der Wettbewerb fast ausschließlich von Italienern gewonnen. 2007 konnte mit Hrvoje Miholjević ein kroatischer Radrennfahrer gewinnen.
Stadtwerke Weißenfels
Die Stadtwerke Weißenfels GmbH (SWW) ist ein kommunales Unternehmen im Bereich der Energie- und Wasserversorgung.

Es befindet sich mehrheitlich (50 Prozent) im Eigentum der Stadt Weißenfels. Weitere Gesellschafteranteile halten die Gelsenwasser AG (24,5 Prozent), die Envia Mitteldeutsche Energie AG (24,5 Prozent) und die Stadtwerke Ludwigsburg-Kornwestheim GmbH (1 Prozent).

Die Stadtwerke Weißenfels GmbH wurde am 17. Juli 1991 neu gegründet. Geschäftsführer der Stadtwerke Weißenfels GmbH ist seit 2018 Lars Meinhardt.

Kommunales Unternehmen
Kommunale Unternehmen sind aus der unmittelbaren Kommunalverwaltung ausgegliederte, verselbständigte Verwaltungseinheiten zur Erfüllung öffentlicher Zwecke. Sie stellen eine Unterform des öffentlichen Unternehmens dar und sind von den öffentlichen Einrichtungen abzugrenzen.
Beaton’s Cottage
Beaton’s Cottage, auch Beaton’s Croft, ist ein Wohngebäude in der schottischen Ortschaft Bornesketaig auf der Insel Skye in der Council Area Highland. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen.

Highland (Council Area)
Highland (schottisch-gälisch Gàidhealtachd) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Der flächenmäßig größte schottische Verwaltungsbezirk grenzt an Moray, Aberdeenshire, Perth and Kinross und Argyll and Bute. Er umfasst die traditionellen Grafschaften Caithness, Cromartyshire, Inverness-shire, Nairnshire, Ross-shire, Sutherland sowie den nordwestlichen Teil von Argyll. Der Verwaltungsbezirk Highland umfasst nur einen Teil der geographischen Highlands. Von 1975 bis 1996 war Highland eine schottische Region.
Vicchio
Vicchio ist eine italienische Gemeinde mit 8079 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Metropolitanstadt Florenz in der Region Toskana. Der Ort gehört zur Verwaltungsgemeinschaft Comunità Montana Mugello.

Metropolitanstadt Florenz
Die Metropolitanstadt Florenz (italienisch Città Metropolitana di Firenze) ist eine Metropolitanstadt in der italienischen Region Toskana.

Die Metropolitanstadt Florenz besteht seit dem 1. Januar 2015 als Rechtsnachfolgerin der ehemaligen Provinz Florenz (italienisch Provincia di Firenze).

Sie hat 989.460 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 41 Gemeinden auf einer Fläche von 3.514 km². Hauptstadt ist Florenz.

Sie erstreckt sich über eine Höhenlage von ca. 25 m s.l.m. (Arno bei Camaioni) bis 1658 m s.l.m. (Monte Falco im Casentino).

Die Metropolitanstadt grenzt im Norden an die Emilia-Romagna, im Osten an die Provinz Arezzo, im Südosten an die Provinz Siena, im Südwesten an die Provinz Pisa und im Nordwesten an die Provinzen Lucca, Pistoia und Prato.
Nowy Waliszów
Nowy Waliszów (deutsch: Neu Waltersdorf, auch Neuwaltersdorf) ist ein Ort in der Stadt- und Landgemeinde Bystrzyca Kłodzka im Powiat Kłodzki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Es liegt sechs Kilometer östlich von Bystrzyca Kłodzka (Habelschwerdt).

Powiat Kłodzki
Der Powiat Kłodzki ist ein Powiat (Kreis) in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Der Powiat umfasst im Wesentlichen die Gebiete der früheren Grafschaft Glatz bzw. der früheren Landkreise Glatz und Habelschwerdt sowie von 1855 bis 1932 den Landkreis Neurode. Der Powiat hat eine Fläche von 1643,37 km², auf der etwa 159.000 Einwohner leben.
NCAA Division I Tennis Championships 2014/Teamkonkurrenz Herren
Bei den NCAA Division I Tennis Championships wurden 2014 die Meister im US-amerikanischen College Tennis ermittelt.

In der Teamkonkurrenz der Herren ging der Titel in diesem Jahr an die University of Southern California aus Los Angeles. Das Turnier begann am 9. Mai mit den Team Regionals. Die 16 besten Mannschaften ermittelten ab dem 16. Mai in der Endausscheidung den nationalen Meister. In dieser zweiten Phase fanden alle Spiele auf dem Campus der University of Georgia in Athens statt. Das Finale ging am 20. Mai über die Bühne.

Athens (Georgia)
Athens ist eine Stadt im US-Bundesstaat Georgia. Die Stadt liegt am Oconee River auf dem Piedmont-Plateau im Nordosten des Staates. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 127.315 ermittelt.

1991 fusionierte die Stadt Athens mit dem Clarke County und bildete ein consolidated city-county, das seitdem gemeinsam verwaltet wird. Die Stadt ist der Mittelpunkt der Metropolregion Athens–Clarke County.
Kommandozeile
Die Kommandozeile oder Befehlszeile ist ein Teil eines Computerprogramms, das eine Textzeile als Eingabe vom Benutzer entgegennimmt und im Kontext als Kommando bzw. Befehl interpretiert. Im Englischen wird sie als command-line oder command prompt (Eingabeaufforderung) bezeichnet, denn sehr oft wird ein Prompt zur Kennzeichnung verwendet.

Die englische Bezeichnung command-line interface, kurz CLI, bezeichnet die Verwendung von Kommandozeilen für die Interaktion mit einem Benutzer. CLI wird als das Gegenteil und der historische Vorläufer des graphical user interface, kurz GUI, angesehen, obwohl es auch unter grafischen Benutzeroberflächen Kommandozeilen gibt.

Ein command line interface (CLI) ist die einfachste Methode zur Interaktion eines Menschen mit einem Computer, und somit eine Möglichkeit der Mensch-Computer-Interaktion. Dabei werden dem Computer Textzeilen entweder direkt über die Tastatur oder in Form eines Scripts übergeben, die dieser anschließend ausführt.

Computerprogramm
Ein Computerprogramm oder kurz Programm ist eine den Regeln einer bestimmten Programmiersprache genügende Folge von Anweisungen (bestehend aus Deklarationen und Instruktionen), um bestimmte Funktionen bzw. Aufgaben oder Probleme mithilfe eines Computers zu bearbeiten oder zu lösen.

Die bekannteste Form von Programmen sind Anwendungsprogramme wie bspw. Apps.
Parfum (Fernsehserie)
Parfum ist eine deutsche Kriminal-Fernsehserie nach Motiven des Romans Das Parfum von Patrick Süskind. Regie führte Philipp Kadelbach, in den Hauptrollen sind unter anderem Friederike Becht, Wotan Wilke Möhring und Juergen Maurer zu sehen. Die Serie war als Weltpremiere am 29. Juni 2018 im Rahmen des Filmfestes München zu sehen und hatte ihre TV-Premiere am 14. November auf ZDFneo. Die internationale Vermarktung hat Netflix übernommen. In der Serie, die im Gegensatz zu Süskinds Roman in der Gegenwart spielt, geht es um eine Mordserie und eine Gruppe von fünf ehemaligen Internatsschülern, die mit menschlichen Düften experimentieren.

Filmfest München
Das Filmfest München (Eigenschreibweise: FILMFEST MÜNCHEN) ist das nach der Berlinale wohl bedeutendste Filmfestival in Deutschland. Es findet jährlich Ende Juni in München statt und ist damit Deutschlands bedeutendstes Sommer-Filmfestival. Es stellt Spiel-, Dokumentar- und Kurzfilme sowie Fernsehfilme in internationaler, europäischer oder deutscher Erstaufführung vor. Die 42. Ausgabe fand vom 27. Juni bis 6. Juli 2025 statt.
Günter Schüler
Günter Schüler (* 10. Februar 1934) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Der zumeist auf der Mittelläuferposition im damaligen WM-System agierende Abwehrspieler absolvierte von 1952 bis 1963 bei Hertha BSC in der Vertragsliga Berlin 223 Ligaspiele (2 Tore) und gewann in den Jahren 1957, 1961 und 1963 die Berliner Meisterschaft. In den Endrunden um die deutsche Fußballmeisterschaft hat er von 1957 bis 1963 11 Gruppenspiele bestritten.

WM-System
Das sogenannte WM-System ist ein taktisches Spielsystem im Fußball. Es entstand als Reaktion auf die 1925 eingeführte Modifizierung der Abseitsregel durch das Zurückziehen des Mittelläufers der zuvor genutzten Schottischen Furche.
Wubinya Winsa
Wubinya Winsa (chinesisch 伍并亚•温撒, Pinyin Wubingya Wensa; * November 1929; † 18. Oktober 2002) aus der Dai-Nationalität war ein buddhistischer Mönch aus der Theravada-Tradition und nationaler Politiker. Er stammt aus dem Kreis Ruili von Dehong in Yunnan. Von 1958 bis 1982 verbreitete er den Buddhismus in Burma. Er kehrte 1983 zurück und setzte seine Tätigkeit als Abt des Hansa-Tempels in Ruili fort und diente als Vorsitzender der Buddhistischen Gesellschaft von Ruili. Er war stellvertretender Vorsitzender der Chinesischen Buddhistische Gesellschaft und Mitglied der  Politischen Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes.

Ruili
Ruili (chinesisch 瑞麗市 / 瑞丽市, Pinyin Ruìlì Shì; Dai: ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥝᥰ, IPA [mə̂ŋ mâw])  ist eine kreisfreie Stadt des Autonomen Bezirks Dehong der Dai und Jingpo im Westen der chinesischen Provinz Yunnan. Sie hat eine Fläche von 944,3 km² und zählt 267.638 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Regierungssitz ist die Großgemeinde Mengmao – 勐卯镇.
Kunstbetrieb
Als Kunstbetrieb werden zusammenfassend (oft scherzhaft, abwertend oder kritisch) der Alltag in der Welt der bildenden Kunst und seine wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Zusammenhänge, Rituale und Konventionen bezeichnet. Er ist der soziale und institutionelle Zusammenhang, in dem Zeitgenössische Kunst, ihre Organisation, Vermittlung und ihre Rezeption aktuell überwiegend stattfinden. Der Kunstbetrieb findet somit statt zwischen den Polen Kunstproduktion und Rezeption bzw. Kunstkonsum.

Sozial
Das Adjektiv sozial (von französisch social und lateinisch socialis) wird oft als Synonym zu „gesellschaftlich“ verwendet und im erweiterten Sinn zu „gemeinnützig, hilfsbereit, barmherzig“. Stattdessen beschreibt der Begriff des Sozialen zunächst die Gruppe als Handlungsvoraussetzung. Wie Niklas Luhmann (1927–1998) zeigt, bezeichnet der Gesellschaftsbegriff ein spezifisch-komplexes „soziales System“.
Pro14 2017/18
Pro 14 2017/18 bezeichnet die 18. Saison der internationalen Rugby-Union-Meisterschaft Pro14 (aus Sponsoringgründen auch Guinness Pro 14 genannt). Sie umfasste 21 Spieltage und begann am 1. September 2017. Beteiligt waren je vier Teams aus Irland und Wales sowie je zwei Teams aus Italien und Schottland. Zum ersten Mal nahmen auch zwei Mannschaften aus Südafrika teil. Die 14 Teams waren auf zwei Konferenzen aufgeteilt, wobei jede Mannschaft 20 Spiele absolvierte: zweimal (je ein Hin- und Rückspiel) gegen alle Mannschaften ihrer Konferenz, einmal gegen die Mannschaften der anderen Konferenz, und noch einmal gegen eine Mannschaft ihres Landes. Die drei besten Mannschaften jeder Konferenz qualifizierten sich für die Endrunde. Die Konferenzensieger spielten direkt in den Halbfinale, während die Zweit- und Drittplatzierten in den Viertelfinale antraten. Das Finale fand am 26. Mai 2018 im Aviva Stadium in Dublin statt. Titelverteidiger war das walisische Team Scarlets.

Aviva Stadium
Das Aviva Stadium (irisch Staidiam Aviva) ist ein Rugby- und Fußballstadion in der irischen Hauptstadt Dublin. Es ist im Besitz der Irish Rugby Football Union und der Football Association of Ireland. Die irische Rugby-Union-Nationalmannschaft und die irische Fußballnationalmannschaft nutzen es als Heimspielstätte. Am 14. Mai 2010 wurde die neue Arena durch Taoiseach Brian Cowen offiziell eingeweiht.
Logitech PowerPlay
Logitech PowerPlay ist eine spezielle Mauspad-Unterlage, die kompatible kabellose Computermäuse während der Nutzung oder im Ruhezustand kontinuierlich aufladen kann. Das Mauspad wird über USB mit dem Computer verbunden und dient zusätzlich als kabelloser Empfänger für die Maus. Diese verbindet sich über ein proprietäres Protokoll namens Lightspeed.

Kompatible Geräte können nur aufgeladen werden, wenn ein Empfänger namens Powercore auf der Unterseite der Maus eingesetzt wird. Dieses münzförmige Modul ist in der Lage, die elektromagnetische Energie in Strom umzuwandeln und somit das Laden zu ermöglichen.

Mauspad
Ein Mauspad, auch Mousepad, in der Schweiz auch Mausmatte, ist eine spezielle Unterlage, die das Arbeiten mit einer Computermaus verbessern soll. Während sie ursprünglich eine technische Notwendigkeit waren, sind sie heute je nach Technik der Computermaus nicht erforderlich.
Come in from the Cold
Come in from the Cold  ist ein Song von Joni Mitchell, der 1991 auf ihrem Album Night Ride Home erschien. Er wurde im gleichen Jahr als Single ausgekoppelt, in einer auf die knappe Hälfte gekürzten Version, in der die letzten vier der sieben Strophen weggelassen wurden.

Unter gleichem Namen wurde 1991 auch ein 45-minütiges Video veröffentlicht, das acht Videos für Songs aus Mitchells Alben Chalk Mark in a Rainstorm und Night Ride Home sowie Interviews enthielt, in denen Mitchell die Inspiration für die Songs und die Videos diskutiert.

Joni Mitchell
Joni Mitchell, CC (* 7. November 1943 als Roberta Joan Anderson in Fort Macleod, Alberta) ist eine kanadische Musikerin, Komponistin und Malerin. Sie zählt mit ihren anfangs vom Folk inspirierten Liedern zu den bedeutendsten Singer-Songwritern der 1970er Jahre. In der zweiten Hälfte der 1970er Jahre kamen Jazz-Einflüsse hinzu, in den 1980er Jahren Pop und Rock. Sie begleitete sich auf der Gitarre, seltener am Klavier.

Zwischen 1967 und 2007 veröffentlichte Mitchell 22 Alben. Ihre Lieder wurden oft von anderen Musikern gecovert, allein Both Sides, Now rund 1500 Mal. Seit Mitte der 1970er Jahre arbeitete sie mit vielen Jazzmusikern wie Jaco Pastorius, Charles Mingus, Herbie Hancock, Wayne Shorter oder Pat Metheny.
Gleina (Bad Köstritz)
Gleina ist ein Ortsteil der Landstadt Bad Köstritz im Landkreis Greiz in Thüringen. Der Ortsteil hat den Status einer Ortschaft nach der Thüringer Kommunalordnung und damit eine Ortsteilverfassung mit Ortschaftsverfassung und Ortschaftsbürgermeister.

Thüringer Kommunalordnung
Die Thüringer Gemeinde- und Landkreisordnung (kurz: Thüringer Kommunalordnung – ThürKO)  ist das Gesetz zur Regelung des Kommunalrechts des Freistaates Thüringen. Es regelt die Rechtsstellung der Gemeinden und Landkreise Thüringens. Auch die Gliederung von Gemeinden in Ortsteile bzw. Landgemeinden in Ortschaften und die Zusammenfassung von Gemeinden zu Verwaltungsgemeinschaften ist geregelt. Dementsprechend ist es gegliedert in die Gemeindeordnung (Erster Teil, §§ 1 bis 85), die Landkreisordnung (Zweiter Teil, §§ 86–115) und gemeinsame Bestimmungen (Dritter Teil, §§ 116–132). Das Gesetz trat 1994 in Kraft und wurde 1998 und 2003 neu bekanntgemacht. Bei seinem Inkrafttreten löste es in Thüringen die Kommunalverfassung der DDR ab.

Die Änderung der Kommunalordnung durch das Vorschaltgesetz im Juli 2016 wurde 2017 für nichtig erklärt.
Saline County (Missouri)
Das Saline County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Missouri. Im Jahr 2020 hatte das County 23.333 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 11,9 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Marshall, das nach John Marshall benannt wurde, einem US-amerikanischen Politiker, Außenminister, Gründer des Constitutional Law und Vorsitzender Richter am Supreme Court of the United States („Oberster Gerichtshof der Vereinigten Staaten“).

Außenminister der Vereinigten Staaten
Der Außenminister der Vereinigten Staaten (United States Secretary of State) leitet das Außenministerium der Vereinigten Staaten (United States Department of State) und ist Mitglied des Kabinetts des Präsidenten. Er ist verantwortlich für die Umsetzung der internationalen Beziehungen der Vereinigten Staaten. Eigentlich als Staatssekretär bezeichnet, lässt sich der Posten des United States Secretary of State am ehesten als Außenminister übersetzen, da seine Pflichten und Befugnisse über die Jahre größtenteils auf die Außenpolitik reduziert wurden. Da das Amt jedoch noch immer gewisse innenpolitische Aufgaben zu erfüllen hat, ist die Bezeichnung als Außenminister nicht völlig deckungsgleich. Seit dem 21. Januar 2025 ist Marco Rubio Amtsinhaber.
Andreas Wermeling
Andreas Wermeling (* 1959 in Greven, Westfalen) ist ein deutscher Organist, Jazzpianist und Komponist.

Nach dem Abschluss seines C-Examens 1976 in Münster und seinem Abitur 1977 studierte er Kirchenmusik, Musikwissenschaft, Theologie und Musikerziehung in Münster und Dortmund.

Von 1976 bis 1987 war er als Kirchenmusiker in St. Mariä Himmelfahrt in Greven tätig, seit 1989 ist er Organist in der St.-Antonius-Basilika in Rheine. 1992 gründete er das Label „Edition organum“, mit dem er vor allem unbekannte Orgelkompositionen auf den Tonträgermarkt brachte.

Wermeling widmet sich als Komponist unter anderem der Integration von Jazz und Kirchenmusik. Er hat zahlreiche Werke und Bearbeitungen für Orgel, Chor und Kammermusik verfasst.

Seit 1998 ist er außerdem Kreisdekanatskirchenmusiker für den Kreis Steinfurt und lehrt am bischöflichen Kirchenmusikinstitut Münster.

Er ist Mitglied des Wermeling-Wilson-Biewald Jazztrios.

St.-Antonius-Basilika (Rheine)
Die St.-Antonius-Basilika ist ein neoromanisches Kirchengebäude in Rheine-Eschendorf. Die Kirche wurde zwischen 1899 und 1905 in der Art eines romanischen Kaiserdoms errichtet und dem heiligen Antonius von Padua geweiht.
Sie liegt rechts der Ems an der Osnabrücker Straße und ist die Pfarrkirche der katholischen Kirchengemeinde St. Antonius (auch genannt Kirchengemeinde rechts der Ems) in Rheine. Das repräsentative Gebäude ist mit 650 Sitzplätzen, einer Gesamtlänge von 90 Metern und einer maximalen Breite von 39 Metern das größte Gotteshaus der Stadt und beherrscht durch seine imposanten Ausmaße das Bild des Stadtteils. Die St.-Antonius-Basilika gilt als einer der aufwendigsten und wichtigsten Kirchenbauten des ausgehenden Historismus in Deutschland.
Schokoladengewicht
Das Schokoladengewicht, in der alten Schreibweise und Terminologie Chocolategewicht, war eine Wiener Masseneinheit, die nur für die Ware Schokolade galt. In Wien war das Gewichtsmaß nur 7⁄8 vom Wiener Pfund des Handelsgewichtes. Gleichgesetzt wurde es 28 Loth/Lot. Diese Festlegung war durch ein Edikt vom 6. Dezember 1781 gebilligt worden.

Das Pfund Chokolategewicht entsprach 490,0105 Gramm (= 490,0115 Gramm).

Edikt
Ein Edikt (von lat. edicere „verordnen“, „bekanntmachen“) bezeichnet im römischen Recht öffentliche Erklärungen des Magistrats, besonders die der Prätoren zu Grundsätzen der Anwendung des Rechts (Rechtsschutzverheißung) während ihrer Amtszeit. In der späten Kaiserzeit wurden auch Gesetze, die in den Rechtsfolgen am weitesten reichende Rechtsquelle des Kaisers, als Edikte bezeichnet.

In der Neuzeit steht der Begriff

vor allem für Gesetze französischer Könige, die einen einzelnen Gegenstand regeln (Gegensatz zur Ordonnanz),

in der Rechtssprache jedoch auch für öffentliche Bekanntmachungen (im Gegensatz zu Verständigungen, die nur Verfahrensbeteiligten zugehen).
St. Thomas Morus (Obertshausen)
Die römisch-katholische Filialkirche St. Thomas Morus ist ein Kirchengebäude in Obertshausen, einer Stadt im südhessischen Landkreis Offenbach. Die Kirchengemeinde gehört zur Großpfarrei Hl. Theresa von Avila Mühlheim-Obertshausen in der Region Mainlinie im Bistum Mainz. Die Kirche wurde im Stil der Moderne errichtet, steht unter dem Patrozinium des hl. Thomas Morus und gilt als Wallfahrtskirche, da sie eine Blutreliquie von Papst Johannes Paul II. beherbergt.

Das Gebäude ist als Kulturdenkmal gem. § 2 Abs. 1 HDSchG aus geschichtlichen und künstlerischen Gründen in das Denkmalverzeichnis eingetragen.

Südhessen
Südhessen ist der Südteil des Landes Hessen. Der Begriff wird unterschiedlich definiert:

Die Planungsregion Südhessen der hessischen Planungsregion entspricht dem Regierungsbezirk Darmstadt und umfasst damit den Süden und den Kern des Rhein-Main-Gebiets einschließlich Frankfurt am Main, Wiesbaden, Hanau und Teilen des Taunus.

Der Südteil des Rhein-Main-Gebiets mit Darmstadt als Zentrum wird ebenfalls als Südhessen bezeichnet. Es umfasst je nach Definition die kreisfreie Stadt Darmstadt, die Landkreise Bergstraße, Darmstadt-Dieburg, Groß-Gerau und den Odenwaldkreis sowie seltener auch den Landkreis Offenbach. Auf Basis dieser Definition gibt es das Polizeipräsidium Südhessen. Auch die Hessenschau und der Deutsche Gewerkschaftsbund (DGB) verwenden diese Abgrenzung. Südhessen ist dabei auch mit der ehemaligen Provinz Starkenburg und dem ehemaligen kommunalen Zweckverband Region Starkenburg zumindest teilweise identisch.
FC Dumbarton
Der Dumbarton Football Club ist ein schottischer Fußballverein. Der Verein ist in der Stadt Dumbarton, West Dunbartonshire ansässig. Zurzeit spielt die Mannschaft des Vereins in der zweitklassigen Scottish Championship. Der Dumbarton Football Club ist nach dem FC Queen’s Park (1867), dem FC Kilmarnock (1869) und dem FC Stranraer (1870) der viertälteste Fußballverein Schottlands.

West Dunbartonshire
West Dunbartonshire (gälisch Siorrachd Dhùn Bhreatainn an Iar) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie grenzt an Argyll and Bute, Stirling, East Dunbartonshire, Glasgow und Renfrewshire.

Der größte Ort ist Clydebank, der Verwaltungssitz ist jedoch Dumbarton. Es ist zu beachten, dass die Stadt mit einem 'm' geschrieben wird, der Bezirk und die traditionelle Grafschaft jedoch mit einem 'n'. Diese Variationen sind auf die Übersetzung vom Gälischen ins Englisch zurückzuführen (Dùn Breatainn wurde zu Dumbarton, Siorrachd Dhùn Bhreatainn zu Dunbartonshire).