hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
PGC 43462
LEDA/PGC 43462 (inof. NGC 4728B), auch UGC 7992, ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sbc im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 549 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 160.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 12.300 Kilometern pro Sekunde.

Gemeinsam mit NGC 4728 bildet sie das optische Galaxienpaar Holm 469. Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien NGC 4715, NGC 4721, PGC 43529, PGC 43619.

Das Objekt wurde am 3. März 1867 von Heinrich Louis d’Arrest entdeckt.

Holmberg-Katalog
Der Holmberg-Katalog ist ein 1937 von Erik Bertil Holmberg zusammengestellter Katalog von 827 Galaxien-Mehrfachsystemen, hauptsächlich Galaxienpaaren. Holmbergs Auswahlkriterium war die Beziehung

wobei

= Abstand zwischen den Galaxienzentren

= Durchmesser der beteiligten Galaxien.

Der Katalog enthält Galaxien bis zu einer Magnitude von 16, ist aber vollständig nur bis zu einer Magnitude von 14,5.

Zirka 40 % der Katalogdaten sind Fehlinterpretationen, das heißt schwache Sterne wurden auf Grund der damals unzureichenden Qualität der verwendeten Fotoplatten fälschlicherweise als Galaxien eingestuft. Dennoch gilt der Katalog als Beginn der Doppelgalaxien-Forschung.
Die Galaxienpaare bzw. Mehrfachsysteme aus dem Katalog werden als Holm plus laufende Katalognummer zitiert. So ist beispielsweise Holm 427 das Paar aus NGC 4567 und NGC 4568, das auch als NGC 4567/8 bekannt ist. Holm 820 ist das Galaxientrio aus NGC 7769, NGC 7770 und NGC 7771.
Siegfriedstraße
Die Siegfriedstraße ist eine deutsche Ferienstraße durch den Odenwald zwischen der Oberrheinebene, dem Taubertal und dem Maintal.

Sie führt rund 150 km von Worms über den Rhein, quert die Bergstraße bei Heppenheim, führt durch den südlichen Odenwald nach  Tauberbischofsheim und folgt dann dem Taubertal abwärts bis Wertheim. Die Straße hat über eine Länge von circa 40 km den Status einer Bundesstraße und ist in diesem Bereich unter der Nummer B 460 registriert. Ebenfalls von Worms nach Wertheim verläuft die nördlichere Nibelungenstraße.

Ferienstraße
Als Ferienstraße  oder Touristikstraße bzw. -route wird in Deutschland laut dem ADAC (1995) eine auf Dauer angelegte Reiseroute mit einem speziellen Thema bezeichnet, die den Zweck verfolgt, das Gebiet der Streckenführung touristisch besser zu vermarkten. Andere Bezeichnungen sind beispielsweise auch Themen-, Fremdenverkehrs- oder Touristenstraße. Eine Sonderform einer solchen Straße ist die Panoramastraße. Dabei handelt es sich um eine Straße, die zahlreiche Ausblicke (Panoramen) auf landschaftliche Schönheiten ermöglicht.

In Österreich werden Ferienstraßen auch Erlebnisstraßen genannt.
Torkapelle
Eine Torkapelle ist ein Kirchenraum am oder im Torgebäude einer mittelalterlichen befestigten Anlage. Torkapellen gab es bei Klosterpforten, Burgzugängen und Stadttoren. Sie dienten den Ankommenden zur Rast und zum Dank an Gott, den Abreisenden zur Segensbitte. Älter war ihre apotropäische Bedeutung, ähnlich den Heiligendarstellungen und Hoheitszeichen am Tor (die ihrerseits oft religiöse Symbole enthielten): das angreifende Böse sollte gebannt werden.

Bann (Recht)
Bann bezeichnet die juristische oder religiös aufgeladene Sanktion des Ausschlusses eines abweichlerischen Individuums oder einer Gruppe zum Zwecke der Aufrechterhaltung einer als legitim angesehenen Ordnung.
Bürgermeisterei Schleidweiler
Die Bürgermeisterei Schleidweiler im Landkreis Trier im Regierungsbezirk Trier in der preußischen Rheinprovinz war eine Bürgermeisterei mit 4 Dörfern, 2 Weilern, 1 Hof und 2 Mühlen, welche 193 Feuerstellen (Fst.) und 1887 Einwohner (Einw.) (Stand 1828) hatten.

Darin:

Schleidweiler, ein Dorf mit 1 Kathol. Pfarrkirche, 35 Fst., 371 Einw. und dem Eisenbergwerk Maria

Zemmer, ein Dorf mit 1 Kathol. Pfarrkirche, 40 Fst., 450 Einw. und Fabriken von steinernen Geschirren. Dazu gehört der Hof Schönfeld mit 20 Einw.

Ferner die Dörfer:

Orenhofen mit 1 Kath. Pfarrkirche, 70 Fst., 573 Einw.

Rodt mit 35 Fst., 360 Einw.

Die Weiler :

Multgen oder Mülchen mit 4 Fst., 45 Einw.

Daufenbach mit 2 Mühlen, 8 Fst., 68 Einw.

Fabrik
Eine Fabrik (von lateinisch fabricare ‚anfertigen‘; auch Werk genannt) ist eine Produktionsstätte im industriellen Maßstab, die auch unter der Bezeichnung Industriebetrieb eine größere Anzahl unterschiedlicher Arbeitsvorgänge vereinigt und wesentlich mit Hilfe von Maschinen, Produktionsmitarbeitern und einer Betriebsführung Erzeugnisse herstellt. Den Besitzer oder Betreiber einer Fabrik nannte man früher „Fabrikant“, heute meist Unternehmer oder in der Großindustrie auch Industrieller. Der Gebäudekomplex, in dem produziert wird, ist eine „Fabrik“.

Im 15. Jahrhundert wurden Festungen in Ghana an der Goldküste, in denen Sklaven durch die Portugiesen für die Überführung nach Amerika untergebracht und vorbereitet wurden, auch als Fabriken bezeichnet.
The One That Got Away
The One That Got Away ist der Titel folgender Werke:

The One That Got Away (Lied), Lied von Katy Perry (2011)

The One That Got Away (1957), Originaltitel von Einer kam durch, britischer Kriegsfilm von Roy Ward Baker

The One That Got Away (1996), Originaltitel von Bravo Two Zero: Todeskommando Irak, britischer Kriegsfilm von Paul Greengrass

The One That Got Away (Fernsehserie, 2018), philippinische Dramedy von GMA Network

The One That Got Away (2022), Originaltitel von Verpasste Liebe, US-amerikanische Datingshow von Prime Video

The One That Got Away (Fernsehserie, 2025), britische Kriminalfernsehserie der BBC

Einer kam durch
Einer kam durch (Originaltitel: The One That Got Away) ist ein britischer Spielfilm über die Geschichte des deutschen Fliegeroffiziers Franz von Werra im Zweiten Weltkrieg. Er war der einzige deutsche Soldat, der aus britischer Kriegsgefangenschaft fliehen konnte und wieder in die Heimat zurückkehrte. Das Drehbuch basiert auf dem Sachbuch The One That Got Away von Kendal Burt und James Leasor aus dem Jahr 1956.
Johannes Muntschick
Johannes Muntschick (* 23. März 1921 in Bad Gottleuba-Berggießhübel; † 12. November 2007 in Markkleeberg) war ein deutscher Musiker und Komponist.

Muntschick war von 1949 bis 1986 Kantor in Leipzig-Connewitz und seit 1960 Kirchenmusikdirektor von Leipzig.

Als Lehrbeauftragter wirkte er unter anderem an der Leipziger Hochschule für Musik.

Muntschick wurde vor allem bekannt als Komponist von Kinderchorstücken sowie Bläser- und Orgelsätzen. Er gehörte einer Generation von Komponisten an, die an die kirchenmusikalische Erneuerungsbewegung ab etwa 1925 anknüpfte, dabei aber den Bezug zur Tradition und das intuitive Verständnis der Zuhörerschaft ebenso wenig außer Acht ließ wie die Aufführbarkeit ihrer Stücke.

Kantor
Als Kantor (lateinisch canto ‚Sänger‘, von cantare ‚singen‘) bezeichnet man den Vorsänger, Chorleiter oder musikalisch tätigen Vorsteher in einem Gottesdienst.

Kantoren gibt es im Judentum (Chasan) wie auch im Christentum. Von großer Bedeutung ist die Rolle des Kantors oder der Kantorin in den orthodoxen Kirchen bzw. den mit Rom unierten Ostkirchen, die in byzantinischer Tradition stehen, da hier in der Liturgie viele Kontakien oder Litaneien gesungen werden. Im Islam kommt dem Imam als Vorbeter eine dem Kantor vergleichbare Rolle zu.

Im christlichen Kontext entwickelte sich diese liturgische Tätigkeit zum hauptberuflichen Kirchenmusiker, dessen bekanntester Vertreter Johann Sebastian Bach ist. Als „Urkantor“ der evangelischen Kirche gilt Johann Walter, der 1527 mit der Gründung der ersten bürgerlichen Stadtkantorei die Grundlage für die Entstehung des evangelischen Kantoreiwesens legte.
International Lawn Tennis Challenge 1930
Die International Lawn Tennis Challenge 1930 war die 25. Ausgabe des von der ITF veranstalteten Wettbewerbes für Herrennationalmannschaften im Tennis. Der Bewerb wurde in zwei Kontinentalzonen, der Europa- und der Amerikazone, ausgetragen. Die Sieger der beiden Zonen spielten ein Playoff um den Finaleinzug. Dabei setzten sich die USA gegen Italien klar mit 4:1 durch, scheiterten im vom 25. bis 27. Juli stattfindenden Finale aber ebenso klar mit 1:4 am Titelverteidiger Frankreich. Frankreich gewann damit den vierten Titel in Serie.

Davis-Cup-Mannschaft der Vereinigten Staaten
Die Davis-Cup-Mannschaft der Vereinigten Staaten ist die Tennisnationalmannschaft der Vereinigten Staaten der Herren. Sie ist die erfolgreichste Mannschaft im Davis Cup und hat den Titel bislang 32-mal gewonnen.
Akimbo
Akimbo (ursprünglich englisch für Arme in die Hüften gestemmt) bezeichnet in der Computerspiel-Szene das gleichzeitige Benutzen gleicher Waffen mit beiden Händen. Dabei handelt es sich in der Regel um Pistolen oder Maschinenpistolen. Häufig findet man solche Waffenkombinationen in Ego-Shootern unter Bezeichnungen wie „Dual Berettas“, „Akimbo Pistolen“, „in Akimbo-Manier“ und Ähnlichem. Auch in diversen Rollenspielen ist der Akimbo-Stil nicht unüblich.

Maschinenpistole
Maschinenpistolen (MP oder MPi) sind in der Regel vollautomatische Handfeuerwaffen zum Verschießen von Pistolenmunition. Maschinenpistolen werden zum Bekämpfen von Zielen in geringer Entfernung benutzt. Dabei erreicht die effektive Einsatzschussweite in der Regel nicht mehr als 200 m. Maschinenpistolen dienten früher in erster Linie zur Verstärkung der Feuerkraft von Infanterieeinheiten im Nahkampf. Heute hat sich das militärische Einsatzspektrum stark auf den Selbstschutz verlagert. Darüber hinaus werden Maschinenpistolen auch von Anti-Terror- und Polizeikräften eingesetzt. Die Kalaschnikow, welche Mittelpatronen verschießt, wurde in der Terminologie vieler Staaten des ehemaligen Warschauer Vertrages als Maschinenpistole bezeichnet, nach heutiger Definition wird sie jedoch zu den Sturmgewehren gezählt.
Schmandkuchen
Der Schmandkuchen (auch Brei- oder Schmierkuchen genannt) ist in zahlreichen Regionen Deutschlands, so beispielsweise Westfalen, Thüringen, Sachsen, Hessen, der Pfalz und Südniedersachsen bekannt. Gemeinsam ist den Rezepten der Boden aus Hefeteig, darüber eine breiige Schicht (daher der Name „Schmierkuchen“) mit Schmand, Quark oder vergleichbaren Milchprodukten (Pudding oder Brei). Diese kann in der süßen Variante mit Fruchtstücken, in der herzhaften beispielsweise mit zerstampften Kartoffeln angerührt sein. Darüber folgt (als Garnierung) eine Schicht aus Zucker, Zimt, Kokosraspeln oder ähnlichem; in der herzhaften Variante finden sich hier vor allem Speck, Zwiebeln und vereinzelt Kümmel. Auch Mohn ist sehr verbreitet.

Brei
Brei (von mittelhochdeutsch brī/brīe, „Brei“, von der indogermanischen Wurzel *bher[e] für „quellen, aufwallen, sieden“) ist ein Gericht aus geschrotetem oder gemahlenem, in Flüssigkeit gekochtem Getreide (Grütze, Grieß oder Mehl) oder auch anderen Zutaten von dickflüssiger bis halbfester Konsistenz. Es ist die älteste und einfachste Zubereitung für Getreide und bis heute weltweit die wichtigste. Spätere Abkömmlinge des Breis sind das Fladenbrot und seit Erfindung des Backofens das aus vergorenem Brei bestehende gesäuerte Brot sowie das Bier.
Zak Hardaker
Zak Hardaker (* 17. Oktober 1991 in Pontefract) ist ein englischer Rugby-League-Spieler. Er spielt in der Super League für die Leeds Rhinos. Mit ihnen gewann er 2011 und 2012 die Super League, 2014 und 2015 den Challenge Cup sowie 2012 die World Club Challenge.

Hardaker wurde 2014 und 2015 ins Super League Dream Team gewählt. 2015 gewann er zudem den Man of Steel Award.

Challenge Cup (Rugby League)
Der Challenge Cup ist ein seit 1896 jährlich ausgetragener Pokalwettbewerb für Rugby-League-Mannschaften in Europa. Ursprünglich stand er lediglich britischen Mannschaften offen, doch wurde der Wettbewerb in den letzten Jahren auf Frankreich und Russland ausgedehnt. Es nehmen Amateur-, Halbprofi- und Profivereine teil, unterklassige Mannschaften erreichen aber selten die letzten Runden. Das Finale ist eines der wichtigsten Sportereignisse Großbritanniens und findet, bis auf wenige Ausnahmen seit der Eröffnung, in London im Wembley-Stadion statt. Ab 2024 wird die Veranstaltung von August auf Juni des Jahres verlegt.
Mühlberg (Naturschutzgebiet)
51.558410.7592Koordinaten: 51° 33′ 30″ N, 10° 45′ 33″ O

Das Naturschutzgebiet Mühlberg liegt im Landkreis Nordhausen in Thüringen. Es erstreckt sich nordwestlich von Niedersachswerfen, einem Ortsteil der Gemeinde Harztor. Nördlich des Gebietes verläuft die Landesstraße L 2073, östlich fließt die Bere und verläuft die B 4, südlich verläuft die L 1037 und fließt die Zorge.

Landkreis Nordhausen
Der Landkreis Nordhausen ist der nördlichste Landkreis von Thüringen. Der 1952 in der DDR gegründete Kreis Nordhausen ist deckungsgleich mit dem heutigen Landkreis Nordhausen. Von 1816 bis 1952 gehörte der überwiegende Teil der Region zum Landkreis Grafschaft Hohenstein. Er ist der einzige Landkreis in den Neuen Ländern, der seit der Wiedervereinigung unverändert besteht.
Football League First Division 1988/89
Die Football League First Division 1988/89 war die 90. Saison der höchsten englischen Fußballliga. Sie begann am 27. August 1988 und endete am 26. Mai 1989.

In dem bis dahin wohl spannendsten Meisterschaftsrennen des englischen Erstligafußballs verwies der FC Arsenal den punktgleichen Titelverteidiger FC Liverpool auf den zweiten Rang, nachdem Arsenal, das seinen neunten Ligatitel einfuhr, am letzten Spieltag mit 2:0 beim FC Liverpool gewonnen hatte. Von den Aufsteigern FC Millwall, Aston Villa und FC Middlesbrough hielt nur der zuletzt genannte Verein die Klasse nicht und stieg direkt wieder in die Second Division ab. Daneben traten West Ham United und Newcastle United den Gang in die Zweitklassigkeit an. Die Absteiger sollten in der Folgesaison durch die Aufsteiger FC Chelsea, Manchester City und Crystal Palace ersetzt werden.

Football League Second Division
Die Football League Second Division war von 1892 bis 1992 die zweithöchste Spielklasse im englischen Fußball. Danach wurde sie von der First Division abgelöst und wurde unter dem gleichen Namen zur dritten Liga.

Mit Beginn der Saison 2004/05 wurde die Football League Championship als Nachfolgeklasse der First Division eingeführt, was zur Folge hatte, dass zunächst die First Division unter dem offiziellen Namen Football League One zur neuen dritthöchsten Klasse des englischen Fußballs abgestuft wurde. Darunter wurde dann die Second Division unter der Bezeichnung Football League Two zur neuen vierten Liga Englands.
William Demant Holding
William Demant Holding ist ein Gesundheitsunternehmen aus Dänemark mit Firmensitz in Smørum. Es hat sich auf den Bereich Hörgeräte und Diagnoseinstrumente spezialisiert.

William Demant beschäftigte 2023 rund 21.000 Mitarbeiter und machte mit diesen einen Umsatz von 22,443 Mrd. DKK. Im Jahr 2016 galt William Demant als größter Konkurrent des Weltmarktführers Sonova in der Hörgeräte-Branche. Es ist im Aktienindex OMX Copenhagen 20 gelistet.

OMX Copenhagen 25
Der OMX Copenhagen 25 (früher Københavns Fondsbørs Index, KFX und OMX Copenhangen 20, OMX 20) ist ein Aktienindex der skandinavischen Börse OMX und setzt sich aus den 25 größten Unternehmen der Börse Kopenhagen zusammen.
Tony Awards 2002
Die Verleihung der 56. Tony Awards 2002 (56th Annual Tony Awards) fand am 2. Juni 2002 in der Radio City Music Hall in New York City statt. Moderatoren der Veranstaltung waren Bernadette Peters und Gregory Hines, als Laudatoren fungierten Gina Gershon, Savion Glover, Elaine Stritch, Patrick Wilson, Cynthia Nixon, Paul Rudd, Kate Burton, Harold Prince, Blythe Danner, John Leguizamo, Jason Biggs, Alicia Silverstone, Ralph Fiennes, Chris O’Donnell, Mary-Louise Parker, Edie Falco, Stanley Tucci, Anne Heche, Bill Pullman, Liam Neeson, Natasha Richardson, Chita Rivera, Calista Flockhart, Jerry Orbach, Doris Roberts, Hugh Jackman, Joanna Gleason, Whoopi Goldberg und Mary Tyler Moore. Ausgezeichnet wurden Theaterstücke und Musicals der Saison 2001/02, die am Broadway ihre Erstaufführung hatten. Die Preisverleihung wurde von Columbia Broadcasting System im Fernsehen übertragen und gewann den Emmy Award for Outstanding Directing for a Variety, Music or Comedy Program.

Doris Roberts
Doris May Roberts (* 4. November 1925 in St. Louis; † 17. April 2016 in Los Angeles) war eine US-amerikanische Schauspielerin. Sie wurde fünfmal mit dem Emmy und einmal mit dem Screen Actors Guild Award ausgezeichnet.
Marcus Marius (Prätor)
Marcus Marius entstammte der plebejischen gens Maria und war ein an der Wende vom 2. zum 1. Jahrhundert v. Chr. lebender Politiker der Römischen Republik.

Marcus Marius dürfte ein Bruder des einflussreichen römischen Staatsmanns und Feldherrn Gaius Marius und der Adoptivvater des Marcus Marius Gratidianus gewesen sein. Um 102 v. Chr. wurde er, wahrscheinlich von seinem mutmaßlichen, damals mehrmals hintereinander das Konsulat bekleidenden Bruder Gaius Marius unterstützt, Prätor und verwaltete in dieser Funktion eine der beiden auf der Iberischen Halbinsel gelegenen römischen Provinzen. Er erhielt von einigen Keltiberern Beistand für seinen Krieg gegen die Lusitaner, woraufhin er sich vom Senat die Erlaubnis einholte, diese mit ihm alliierten Keltiberer in einer für sie gegründeten Stadt nahe Colenda anzusiedeln.

Keltiberer
Als Keltiberer bezeichnet man im engeren Sinne eine Gruppe von Stämmen, die in vorrömischer Zeit im zentralen und nördlichen Spanien bzw. im Übergangsgebiet zwischen den iberischen Stämmen entlang der Mittelmeerküste der Iberischen Halbinsel und den keltischen Stämmen im Innern der Halbinsel lebte. Zu den Keltiberischen Stämmen werden gezählt: Arevaker, Titos, Beller, Lusonen und Pelendonen, manchmal auch Vaccaei, Carpetani, Olcades und Lobetani. Im weiteren Sinne ist damit fälschlich die Gesamtheit aller antiken keltischen und iberischen Stämme auf der gesamten Iberischen Halbinsel gemeint.
Tour des Pyrénées
Die Tour des Pyrénées (auch Vuelta a los Pirineos) ist ein ehemaliges Straßenradrennen im Südwesten Frankreichs und Nordosten Spaniens. Die kleine Rundfahrt führte in vier Etappen durch die französischen und spanischen Pyrenäen. Dabei werden auch von der Tour de France bekannte Bergpässe wie Col d’Aspin oder Col du Soulor befahren. Erstmals wurde die Rundfahrt im Jahr 1978 ausgetragen. Bis zum Jahr 1994 trug das Rennen allerdings den Namen Tour de Bigorre. Ab 2007 war es Teil der UCI Europe Tour und hatte die Kategorie 2.2. 2010 war die letzte Austragung.

Col d’Aspin
Der Col d’Aspin ist ein französischer Straßenpass in den Pyrenäen. Der 1489 m hohe Übergang befindet sich in der Region Okzitanien (Département Hautes-Pyrénées) und verbindet Bagnères-de-Bigorre bzw. Sainte-Marie-de-Campan im Campan-Tal mit Arreau im Aure-Tal.
Pobuda & Rees
Pobuda & Rees, zeitweilig auch Pobuda, Rees et Cie. oder Pobuda, Rees und Companie, war eine 1833 in Stuttgart gegründete Druckerei und lithographische Anstalt zur Herstellung kartographischer Werke. Hierzu hatte sich der in Böhmen geborene Kupferstecher, Stahlstecher und Lithograf Wenzel Pobuda (1797–1847) mit J. Rees als beteiligtem Drucker zusammengetan.  Anfang der 1840er Jahre war hier der Lithograph und spätere Verleger Emil Hochdanz tätig.

Drucker (Beruf)
Drucker, Drucktechniker (Österreich), Drucktechnologe (Schweiz)  bzw. Medientechnologe Druck (Deutschland)  ist eine Berufsbezeichnung für die Herstellung von Druckerzeugnissen in Druckereien mit unterschiedlichen Verfahren. Kernaufgabe des Berufsbildes ist heute, elektronisch gesteuerte Anlagen zum Bedrucken von Papier, Karton, Textilien, Kunststoffen und Metallen einzurichten, in Betrieb zu nehmen, zu überwachen sowie die Qualität sicherzustellen.
Glitter
Glitter, als Namensbestandteil oft auch als Glitzer bezeichnet, ist ein Gemisch aus sehr kleinen, das Licht reflektierenden, Kunststoff-, Glas-, Plastik- oder Metallpartikeln (meist Aluminium), dem ggf. Farbstoffe beigemischt wurden. Da Glitter meistens aus thermoplastischen Kunststoffen (wie PET oder PVC) besteht und eine Partikelgröße von 0,05 bis zu 6,35 mm aufweist, zählt Glitter zum Mikroplastik. Glitter ist nur selten biologisch abbaubar und stellt somit, insbesondere in Gewässern, ein ernstzunehmendes Umweltproblem dar.

Da Glitter funkelt, wird er unter anderem in Kunst, Handwerk und im Design benutzt und erzeugt eine Vielfalt von oft metallischen, fluoreszierenden oder irisierenden Farben. Der andere große Anwendungsbereich ist Kosmetik, wobei hier andere Eigenschaften wichtig sind als bei einer Applikation, die nicht direkt auf Haut, Haaren oder Nägeln erfolgt.

Ähnliche Effekte können zum Teil mit Flitter, Pailletten oder auch Konfetti erzielt werden.

Nagel (Anatomie)
Als Nagel (lateinisch Unguis) wird bei Primaten eine gewölbte, durchscheinende Keratinplatte auf der Oberseite der Finger- oder Zehenspitze bezeichnet, die einerseits dem Schutz der Fingerkuppen, andererseits der Unterstützung der Greiffunktion dient.

Die Entsprechungen zum Nagel in der Tierwelt werden als Klauen, Hufe oder Krallen bezeichnet. Das Adjektiv periungual bedeutet in der Umgebung eines Finger- oder Zehennagels beziehungsweise um den Nagel herum, und subungual bedeutet unter dem Nagel, also im Bereich des Nagelbettes oder darunter.
Ion Ioniță (Politiker)
Ion Ioniță (* 14. Juni 1924 in Mătăsaru, Kreis Dâmbovița; † 27. Juli 1987 in Bukarest) war ein Politiker der Rumänischen Kommunistischen Partei (PCR) sowie General der Armata Română und langjähriger Verteidigungsminister und Stellvertretender Ministerpräsident.

Armata Română
Die Armata Română (Rumänische Armee) sind die Streitkräfte Rumäniens.

Seit dem 29. März 2004 ist Rumänien Mitglied der NATO. In allen Teilstreitkräften sind insgesamt 67.000 Soldaten im Dienst; eine Wehrpflicht existiert nicht. Verteidigungsminister ist Angel Tîlvăr.
Prämeta
Prämeta (Prämeta Gesellschaft für Präzisionsmetall- und Kunststofferzeugnisse mbH & Co KG) ist ein deutscher Hersteller von Beschlägen sowie Medizinprodukten und war zeitweise auch Spielzeughersteller exklusiver Modellautos, die noch heute bekannte und geschätzte Sammlerstücke darstellen.

Beschlag
Ein Beschlag ist ein meist aus Metall gefertigtes Schutz-, Verbindungs-, Funktions- oder Bedienelement, welches ursprünglich auf hölzernen Bauteilen durch Nägel befestigt wurde: Möbel, Truhen, Türen, Fenster und andere Bauelemente wurden „beschlagen“.

Ebenso werden Hufe von Pferden mit Hufeisen beschlagen und der Begriff wird im weiteren Sinne auch auf metallische Elemente angewendet, die durch Nieten, Schrauben oder auf andere Weise auf Gegenstände aufgebracht werden, die selber aus Metall bestehen.

Typische Beschläge wie Scharniere oder Griffe dienen der Einleitung von Kräften. Neben Beschlägen mit technischer Funktion, denen oft auch eine gestalterische Aufgabe zukam, wurden stets auch rein dekorative Zier-Beschläge eingesetzt, wie etwa an den Eingangsportalen repräsentativer Bauten oder an militärischen Prunk-Rüstungen. Bestimmte Beschläge sind charakteristisch für bestimmte Epochen und Architektur- und Möbelstile.