hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Constant Claes
Constant Guillaume Claes (* 4. April 1826 in Tongern; † 10. Februar 1905 in Hasselt) war ein belgischer Porträt-, Genre- und Kirchenmaler.

Nach dem Abitur in Tongern studierte er an der Koninklijke Academie voor Schone Kunsten van Antwerpen unter der Aufsicht von Nicaise de Keyser.

Er setzte seine künstlerische Ausbildung an der Académie royale des Beaux-Arts de Bruxelles fort, wo er am Ende des akademischen Jahres 1844/45 im Alter von 19 Jahren eine besondere Auszeichnung erhielt. Mehrere Studienreisen nach Italien und Spanien vervollständigen seine künstlerische Ausbildung.

Constant Claes war Mitbegründer der Société Scientifique et Littéraire de Tongres (Wissenschafts- und Literaturgesellschaft von Tongern).

Neben zahlreichen Porträts schuf er religiöse Werke sowie Genreszenen aus dem Alltag (alte Männer, Mönche, Musiker oder Bauern). Er war an der Restaurierung der Basilika Notre-Dame in Tongern beteiligt, wo er den Wiederaufbau des Chores und der Buntglasfenster leitete.

Académie royale des Beaux-Arts de Bruxelles
Die Académie royale des Beaux-Arts de Bruxelles – École supérieure des Arts de la Ville de Bruxelles (ARBA-ESA) (niederländisch Koninklijke Academie voor Schone Kunsten van Brussel), deutsch Königliche Akademie der Wissenschaften und Schönen Künste von Brüssel, ist die belgische Kunsthochschule mit Sitz in Brüssel im Königreich Belgien.

Ihre Wurzeln reichen bis in das Jahr 1711 zurück. Zum Ende des 19. Jahrhunderts wurde sie zu einer bedeutenden Lehrstätte und nahm zu Beginn des 20. Jahrhunderts mit an der Bewegung der Moderne teil. Die Bildhauerkunst und die Architektur hatten von jeher auch international einen hohen Stellenwert, wohingegen die Malerei sich nicht so sehr durchzusetzen vermochte.
Dietzen
Dietzen ist

der Name folgender Orte:

Dietzen (Gemeinde Halbenrain), Ortschaft und Katastralgemeinde der Marktgemeinde Halbenrain, Bezirk Südoststeiermark, Steiermark

Dietzen (Immenstadt im Allgäu), Ortsteil der Stadt Immenstadt im Allgäu, Landkreis Oberallgäu, Bayern

der Familienname folgender Personen:

Alexander Dietzen (* 1976), Unteroffizier der Bundeswehr

Brian Dietzen (* 1977), US-amerikanischer Schauspieler, Sänger und Tänzer

Ehrentrudis Dietzen (1884–1944), deutsche Steyler Missionsschwester, Regionaloberin und Märtyrin

Gaby Dietzen (* 1951), deutsche Journalistin und Fernsehmoderatorin

Reimund Dietzen (* 1959), deutscher Radrennfahrer

Siehe auch:

Ditzen

Immenstadt im Allgäu
Immenstadt im Allgäu (amtlich seit 1949 Immenstadt i.Allgäu) ist eine Stadt im schwäbischen Landkreis Oberallgäu. 1663–1804 war Immenstadt Regierungssitz, Haupt- und Residenzstadt der Grafschaft Königsegg-Rothenfels.
70000 Tons of Metal (2011)
Das 70000 Tons of Metal (kurz: 70000 Tons) Metal-Festival wurde 2011 zum ersten Mal ausgerichtet. Veranstaltungsort dieses bislang größten Metal-Festivals auf einem Schiff war das Kreuzfahrtschiff Majesty of the Seas, das zwischen dem 24. und 28. Januar 2011 von Miami (Florida) nach Cozumel (Mexiko) und wieder zurückfuhr. Insgesamt traten 42 verschiedene Metal-Bands aus den unterschiedlichsten Metal-Genres auf. Inklusive der Besatzung befanden sich rund 3500 Personen an Bord.

Für weitere Informationen über den Hintergrund des Festivals, die Preise und weiteres siehe:

Majesty of the Oceans
Die Majesty of the Oceans ist ein Kreuzfahrtschiff der griechischen Seajets Group. Es wurde im Jahr 1992 als Majesty of the Seas von Royal Caribbean International in Dienst gestellt. Das Schiff gehört zur Sovereign-Klasse und führt die Flagge der Bahamas.
Vierschanzentournee 2020/21
Die 69. Vierschanzentournee 2020/21 war eine Reihe von Skisprungwettkämpfen, welche als Teil des Skisprung-Weltcups 2020/21 zwischen dem 28. Dezember 2020 und dem 6. Januar 2021 stattfanden. Die Tournee wurde von der FIS organisiert. Die Wettkämpfe fanden wie in jedem Winter auf den vier Skisprungschanzen von Oberstdorf, Garmisch-Partenkirchen, Innsbruck und Bischofshofen statt. Wie bei allen Weltcupspringen gab es auch für die Tourneeetappen Weltcuppunkte. Wegen der Lockdown-Maßnahmen im Zuge der COVID-19-Pandemie fanden alle vier Springen ohne Zuschauer in den Wettkampfstätten statt.

Gewinner der Vierschanzentournee 2020/21 wurde der Pole Kamil Stoch, der zum dritten Mal die Tournee gewinnen konnte. Zweiter wurde der Deutsche Karl Geiger vor dem Vorjahressieger Dawid Kubacki aus Polen.

FIS-Punktesystem
Das FIS-Punktesystem dient dazu, Startberechtigungen zu Wettkämpfen bzw. Wettkampfserien im Snowboard- und Skisport zu ermitteln und dem Erstellen der Startliste bzw. Zuordnen zu Startlistengruppen (FIS-Punkte). Darüber hinaus werden für die Ergebnisse in den einzelnen Rennen Punkte vergeben, um so am Ende der Saison den Sieger einer Rennserie, z. B. im Welt- oder FIS-Cup zu ermitteln (Weltcuppunkte).
Edoardo Perna
Edoardo Romano Perna (* 29. Dezember 1918 in Rom; † 5. Oktober 1988 in Teolo, Provinz Padua) war ein italienischer Politiker der Partito Comunista Italiano (PCI), der zwischen 1963 und 1987 Mitglied des Senato della Repubblica war, des Senats des italienischen Parlaments.

Provinz Padua
Die Provinz Padua (italienisch Provincia di Padova) ist eine Provinz der italienischen Region Venetien (Veneto). Sie erstreckt sich über eine Fläche von 2142 km² und hat in ihren 101 Gemeinden 931.607 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023). Hauptstadt ist Padua.

Die Provinz grenzt im Norden an die Provinz Treviso, im Osten an Venedig, im Süden an Rovigo und im Westen an Verona und Vicenza.

Bekannte Städte sind Abano Terme und Este.
Mariensäule Kirchberg am Wechsel
Die Mariensäule steht im kleinen Marktplatz in der Marktgemeinde Kirchberg am Wechsel im Bezirk Neunkirchen in Niederösterreich. Die Mariensäule steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Der Figurenbildstock wurde 1714 errichtet und 1958 an den Rand des Platzes versetzt.

Die Säule trägt die Statue Maria Immaculata. Beidseits stehen auf flankierenden Sockeln Statuen, südlich zur Durchzugsstraße die Heiligen Jakobus der Ältere und Rochus von Montpellier, nordseitig die Heiligen Florian von Lorch und Johannes Nepomuk.

Florian von Lorch
Florian von Lorch (* 3. Jahrhundert; † 4. Mai 304 in Lauriacum, dem heutigen Lorch in Enns, Oberösterreich) war Leiter der römischen Zivilverwaltung in Lauriacum. Er wird in der katholischen und orthodoxen Kirche als Heiliger verehrt.
Arroyo Sarandí (Río de la Plata)
Der Arroyo Sarandí ist ein im Süden Uruguays gelegener Fluss.

Der linksseitige Nebenfluss des Río de la Plata entspringt auf dem Gebiet des Departamentos Canelones. Die Quelle liegt in der Nähe derer des Arroyo Cueva del Tigre und des Arroyo Quebracho nahe der Ruta 9. Von dort fließt er in kurvigem Verlauf in überwiegend südwestlicher Richtung, unterquert die Ruta 103 und mündet zwischen La Floresta und Costa Azul in den Río de la Plata.

Ruta 9 (Uruguay)
Die Ruta 9 General Leonardo Olivera ist eine Fernstraße im Süden Uruguays.

Die als Corredor Internacional klassifizierte, 338 Kilometer lange Straße beginnt nahe Dr. Francisco Soca an der Ruta 8 und endet in Chuy. Auf ihrem Weg dorthin, der in einigen Kilometern Abstand größtenteils nahezu parallel zur uruguayischen Küstenlinie verläuft, führt sie durch Pan de Azúcar, San Carlos, Rocha, 19 de Abril und Castillos. Die Straße ist teilweise mautpflichtig.
Stains-all
Stains-all (englisch färbt Alles, 1-Ethyl-2-[3-(1-ethylnaphto[1,2-d]thiazolin-2-yliden)-2-methyl-propenyl]naphto[1,2-d]thiazoliumbromid) ist ein Carbocyanin-Farbstoff, der anionische Proteine, Nukleinsäuren, anionische Polysaccharide und andere anionische Moleküle färbt.

Polysaccharide
Polysaccharide (auch als Vielfachzucker, Glycane/Glykane oder Polyosen  bezeichnet) sind Kohlenhydrate, in denen eine große Anzahl (mindestens elf) Monosaccharide (Einfachzucker) über eine glycosidische Bindung verbunden sind. Es handelt sich um Biopolymere aus mindestens elf Monosaccharideinheiten oder mit statistischer Molekülgrößenverteilung.
Beispiele für Polysaccharide sind Glycogen, Stärke (Amylose und Amylopektin), Pektine, Chitin, Callose und Cellulose. Polysaccharide spielen für Pflanzen und Tiere eine wichtige Rolle als Schleimstoffe, Reservestoffe und Nährstoffe. Sie sind zum Beispiel in Getreidekörnern und Kartoffeln vorzufinden. Pflanzliche Zellwände bestehen zu über 50 % aus Cellulose und Hemicellulose, letztere ist ein Gemisch aus Polysacchariden, das eine stützende Funktion in der Zellwand übernimmt.

Einige Polysaccharide haben die allgemeine Summenformel:

, meist mit x gleich 5 oder 6 und y = x−1
Zimbabwe Airways
Zimbabwe Airways war eine seit 2017 im Aufbau befindliche nationale Fluggesellschaft Simbabwes mit Sitz in Harare. Sie sollte die finanziell in Not geratene ebenfalls staatliche Air Zimbabwe ersetzen. Zeitweilig war der Zusammenschluss mit dieser geplant.

Zimbabwe Airways plante die Anschaffung von vier Boeing 777-2H6 (ER). Eine Maschine wurde aufgrund von Zahlungsversäumnissen vor Übergabe an Zimbabwe Airways anderweitig verkauft. Im Besitz von Zimbabwe Airways waren (Stand November 2018) Flugzeuge mit den Luftfahrzeugkennzeichen 9M-MRQ, 9M-MRP und 9M-MRM, alle drei Flugzeuge waren zuvor im Dienst der Malaysia Airlines. Auch eine zweite Maschine (9M-MRM) wurde im Dezember 2018 nicht bezahlt.

Im Jahre 2018 beendete die Regierung den Plan, die Airline in Betrieb gehen zu lassen.

Malaysia Airlines
Malaysia Airlines Berhad (bis 1987 Malaysian Airline System; fälschlich manchmal auch Malaysian Airlines) ist die nationale Fluggesellschaft Malaysias mit Sitz in Kuala Lumpur und Basis auf dem Flughafen Kuala Lumpur. Sie ist Mitglied der Luftfahrtallianz oneworld.
X1 Search
X1 Search (früher Yahoo! Desktop Search) ist ein Desktop-Suchprogramm, das die Suche nach Dateien auf dem eigenen Computer ermöglicht. Für die Suche bietet es eine der Yahoo-Suchmaschine ähnliche Oberfläche und einige Erweiterungen für die Windows-Taskleiste und den Desktop.

Derzeit steht eine kostenfreie Version der Software nicht mehr zum Download zur Verfügung. Die Software muss einmalig käuflich erworben werden und es besteht die Option für ein jährliches Abonnement für zusätzlichen „premium support“.

Datei
Eine Datei (englisch file) ist in der Informationstechnologie die Zusammenfassung gleichartiger digitaler Daten, die zum Speichern auf Datenträgern oder Speichermedien, zur Wiedergabe, zum Bearbeiten und zur Datenübertragung dient und durch einen Dateinamen identifiziert wird.
Langlütjen
Langlütjen (früher: Langlütjensand) ist der Name der beiden im 19. Jahrhundert künstlich angelegten Watt-Inseln Langlütjen I und Langlütjen II in der Außenweser. Die Inseln liegen auf dem Gebiet der Gemarkung Blexen in der niedersächsischen Stadt Nordenham. Auf ihnen stehen Reste von zunächst preußischen und später kaiserlichen Marine-Forts, deren Aufgabe der Schutz der Bremer Häfen war. 1933 war Langlütjen II für einige Zeit ein „Schutzhaftlager“ der SA. Auf der gegenüberliegenden, bremischen Seite der Außenweser befanden sich die beiden Weserforts Brinkamahof.

Langlütjen ist auch der Name eines Richtfeuers (Ober- und Unterfeuer) als Seezeichen in der Außenweser. Diese beiden Türme liegen also nicht auf den Inseln, sondern etwa 12 km stromab von Langlütjen II in der Weser.

Schifffahrtszeichen
Schifffahrtszeichen (im Küstenbereich und im Bereich der Seeschifffahrtsstraßen auch Seezeichen genannt) sind hör- oder sichtbare Markierungen, die als Navigationshilfen in der Schifffahrt dienen. Zusammen mit den Seekarten im Küstenbereich sowie den elektronischen Navigationskarten für Binnenschifffahrtsstraßen (IENC) im Binnenbereich ermöglichen sie sicheres Navigieren. Typische Schifffahrtszeichen sind Tonnen, Baken und Leuchttürme.

Für Deutschland sind die Zeichen in den internationalen Kollisionsverhütungsregeln, der Seeschifffahrtsstraßen- sowie in der Binnenschifffahrtsstraßen-Ordnung, in der Schweiz in der Binnenschifffahrtsverordnung geregelt.

Über die Ausgestaltung international gültiger Seezeichen ist die International Association of Marine Aids to Navigation and Lighthouse Authorities (IALA) zuständig, die dazu entsprechende Richtlinien zusammen mit der internationalen Seeschifffahrts-Organisation IMO herausgibt.
Aruba Networks
Aruba Networks, früher bekannt als Aruba Wireless Networks, ist eine in Santa Clara, Kalifornien, ansässige Tochtergesellschaft für Sicherheits- und Netzwerktechnologien des Unternehmens Hewlett Packard Enterprise.

Das Unternehmen wurde 2002 von Keerti Melkote und Pankaj Manglik in Sunnyvale, Kalifornien, gegründet. Am 2. März 2015 kündigte Hewlett-Packard an, Aruba Networks für etwa 3 Mrd. US-Dollar in bar zu übernehmen.  Am 19. Mai 2015 schloss Hewlett-Packard die Übernahme ab. Seit dem 1. November 2015 ist das Unternehmen eine Tochtergesellschaft des Unternehmens Hewlett Packard Enterprise und konzentriert sich weiterhin auf die Vernetzung von Standorten und Niederlassungen. 2018 hatte Aruba einen Umsatz von 2,9 Milliarden US-Dollar.

Die Firma verkauft Netzwerktechnologie zum Aufbau und Betrieb von WLAN-Netzen inklusive den dahinterliegenden kabel- und gerätegebundenen Netzwerktechnologien (Switches, Router, Controller etc.), wobei hier nur im B2B direkt vertrieben wird.

Router
Router (['ruːtə(r)] oder ['raʊ̯tər]) oder Netzwerkrouter sind Netzwerkgeräte, die Netzwerkpakete zwischen mehreren Rechnernetzen weiterleiten können. Sie werden am häufigsten zur Internetanbindung, zur sicheren Kopplung mehrerer Standorte (Virtual Private Network) oder zur direkten Kopplung mehrerer lokaler Netzwerksegmente, gegebenenfalls mit Anpassung an unterschiedliche Netzwerktechniken (Ethernet, DSL, PPPoE, ISDN, ATM etc.) eingesetzt.

Router treffen ihre Weiterleitungsentscheidung anhand von Informationen aus der Netzwerk-Schicht 3 (für das Internet-Protokoll ist das der Netzwerkanteil in der IP-Adresse). Viele Router übersetzen zudem zwischen privaten und öffentlichen IP-Adressen (Network Address Translation (NAT) bzw. Port Address Translation (PAT)) oder bilden Firewall-Funktionen durch ein Regelwerk ab.

Die für die Kopplung von Heimnetzwerken ans Internet ausgelegten Router nennt man auch Internetrouter.
Levison Wood
Levison Wood (* 5. Mai 1982 in Staffordshire) ist ein britischer Forscher und Schriftsteller. Studiert hat er an der Universität von Nottingham. Militärisch ausgebildet wurde er an der Königlichen Militärakademie Sandhurst. In der Britischen Armee war er in Afghanistan im Parachute Regiment eingesetzt.
Er hat 80 Länder besucht. Von Dezember 2013 bis zum 30. August 2014 wanderte er von der Quelle des Weißen Nils bis zum Mittelmeer bei Rosetta in Ägypten. Im Jahr 2015 wanderte er im Himalaya von Afghanistan im Westen nach Bhutan im Osten. 2016 wanderte er 1800 Meilen von Mexiko nach Kolumbien.

Staffordshire
Staffordshire [ˈstæfədʃɪə] ist eine Grafschaft (County) inmitten der Midlands von England. Der Sitz des Countys ist Stafford. Teile des National Forest liegen innerhalb der Grenzen der Grafschaft. Sie ist von den Grafschaften Cheshire, Derbyshire, Leicestershire, Warwickshire, West Midlands, Worcestershire, und Shropshire umgeben.

Größere Städte in der Grafschaft Staffordshire sind Stoke-on-Trent, Burton-upon-Trent, Newcastle-under-Lyme, Tamworth und Stafford selbst.

Staffordshire ist in weitere Distrikte aufgeteilt. Dies sind Cannock Chase, East Staffordshire, Lichfield, Newcastle-under-Lyme, South Staffordshire, Stafford, Staffordshire Moorlands und Tamworth. Stoke-on-Trent wird als Stadtkreis (Unitary Authority) autonom verwaltet.
Diözese von Plowdiw
Die Diözese Plowdiw (bulgarisch Пловдивска епархия Plowdiwska Eparchija) ist eine Eparchie (Diözese) der Bulgarisch-orthodoxen Kirche mit Sitz in Plowdiw. Die Diözese ist eine der größten in Bulgarien und teilt sich heute in neun Okolii: Assenowgrad, Chaskowo, Pasardschik, Panagjurischte, Karlowo, Smoljan, Iwajlowgrad, Peschtera und Plowdiw.

Peschtera
Peschtera [ˈpɛʃtɛrɐ] (bulgarisch Пещера, deutsch Höhle- dann aber mit der Betonung auf der letzten Silbe) ist eine Stadt in Bulgarien. Sie liegt 450 m über dem Meeresspiegel an der Grenze zwischen dem Oberthrakischen Tal und den westlichen Rhodopen, 125 km südöstlich von Sofia, 40 km südwestlich von Plowdiw, 20 km südlich von Pasardschik und 15 km nördlich von Batak. Die Stadt hat 16.189 Einwohner (Stand: Dezember 2016).
Münzstätte Colditz
Aus einer Münzstätte Colditz (Kolditz) sind Brakteaten der Burggrafschaft Colditz aus dem 13. Jahrhundert bekannt.

Kurfürst Friedrich II., der Sanftmütige (1428–1464) errichtete 1456 seiner Gemahlin Margaretha, Tochter des Erzherzogs Ernst I. von Österreich, als Ausgleich für das ihr zustehende hohe Leibgedinge eine eigene Münzstätte in Colditz. Im Jahr 1463 erhielt die Kurfürstin vom Kaiser Friedrich III. das Münzrecht in Colditz bis zu ihrem Lebensende.

Leibgedinge
Ein Leibgedinge (auch Leibgut, Leibrente, Leibzucht, Dotalium, Doalium oder Vitalitium) ist ein im deutschen Recht seit dem Mittelalter bekanntes vertraglich begründetes, beschränktes und in der Regel entgeltliches, auf die Lebenszeit des oder der Berechtigten begrenztes Nutzungsrecht an einer fremden Sache.
Bangunan Parlimen Malaysia
Das Bangunan Parlimen Malaysia oder Malaysian Houses of Parliament ist ein Gebäudekomplex, der die beiden Kammern des malaysischen Parlaments beherbergt. Das Gebäudeensemble liegt am Perdana Botanical Gardens, einer großen Parkanlage in der Hauptstadt Kuala Lumpur, unmittelbar neben dem malaysischen Nationaldenkmal.

Kuala Lumpur
Kuala Lumpur, Abkürzung KL (Jawi كوالا لمڤور, Aussprache nach IPA [ˈkwaːla ˈlumpʊr], dt. etwa „schlammige Flussmündung“), ist die Hauptstadt Malaysias.

Die als Bundesterritorium verwaltete Stadt ist Malaysias administratives, kulturelles und ökonomisches Zentrum und Mittelpunkt der größten Metropolregion des Landes. Von den meisten Bewohnern wird sie einfach „KL“ genannt. In der Millionenmetropole sind vielerlei Kulturen und Religionen vertreten, man sieht Minarette der Moscheen, christliche Kirchtürme, chinesische Pagoden und indische Tempel in der gesamten Stadt. Jährlich besuchen bis zu elf Millionen Touristen Kuala Lumpur.

Neben den Bauten aus der architektonischen Vergangenheit der Stadt prägen Hochhäuser (vor allem im Bankenviertel) als Zeichen des Fortschritts Kuala Lumpurs das Stadtbild. Die Stadt bedeckt eine Fläche von 243,65 km² und hat 1.982.112 Einwohner (Stand: 2020), womit sie vor dem zur Metropolregion Kuala Lumpur gehörenden Subang Jaya größte Stadt Malaysias ist.
Stade Général Lansana Conté
Das Stade Général Lansana Conté ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der guineischen Hauptstadt Conakry.

Es ist die Heimspielstätte der guineischen Fußballnationalmannschaft. Es ist nach (General) Lansana Conté benannt und bietet 50.019 Zuschauern Platz.

Das Stade Général Lansana Conté wurde ab 2007 für 85,99 Millionen US-Dollar errichtet und 2011 eröffnet. Es wurde von der chinesischen Central-South Architectural Design Institute Co. entworfen und von der Shanghai Construction Group General Co. erbaut. Ausbauarbeiten fanden 2014 und 2015 statt. Erst Ende 2020 bekam die Sportstätte die Lizenz der Confédération Africaine de Football (CAF).

Leichtathletikanlage
Leichtathletikanlagen im Freien oder in Sporthallen dienen zur Ausübung der Leichtathletikdisziplinen Gehen, Laufen, Springen, Werfen und Stoßen. Zusammenfassungen von Einzelanlagen, die diesem Zweck dienen, nennt man Kampfbahnen.
Jaime Arana
Jaime Arana ist ein ehemaliger mexikanischer Fußballspieler auf der Position eines Stürmers. Arana stand zwischen 1974 und 1977 beim Club Deportivo Guadalajara unter Vertrag, für den er in diesem Zeitraum 41 Einsätze in der mexikanischen Primera División absolvierte und drei Treffer erzielte. Außerdem spielte Arana für den Stadtrivalen Club Atlas und den Deportivo Toluca FC.

Deportivo Toluca
Der Deportivo Toluca Fútbol Club, S.A. de C.V. , auch Deportivo Toluca, Club Toluca oder nur kurz Toluca, ist ein mexikanischer Fußballverein. Der Klub hat seine Heimat in der Stadt Toluca, die Hauptstadt des Bundesstaates México ist und etwa 65 Kilometer westlich von Mexiko-Stadt liegt.

Der Spitzname „Diablos rojos“ (deutsch Rote Teufel) leitet sich von seiner roten Spielbekleidung ab. Ein weiterer Spitzname ist „Choriceros“ (nach der Paprika-Wurst „Chorizo“).
Energiewirtschaft der Deutschen Demokratischen Republik
Die Energiewirtschaft der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) stützte sich hauptsächlich auf (Braun)-Kohle, Erdgas und Mineralöl, die etwa 90 % der Energie lieferten, sowie geringe Mengen von Kernenergie, Steinkohle und weitere Energieträger wie Wasserkraft. Mit Abstand wichtigster Primärenergieträger war die heimische Braunkohle, die etwa siebzig Prozent des Primärenergieverbrauchs ausmachte.

Zur Wende hatte die DDR mit einem jährlichen Pro-Kopf-Verbrauch von 7,8 Tonnen Steinkohleeinheiten einen 20 % höheren Primärenergieverbrauch pro Kopf als die Bundesrepublik bei erheblich geringerem Lebensstandard. Nur in Kanada und den USA lag der Wert noch höher. Eine veraltete und energieaufwendige Produktionstechnologie, ein geringer Wirkungsgrad der Kraftwerke, hohe Netzverluste, mangelnde Sparanreize sowie das Übergewicht der energetisch minderwertigen Braunkohle führten zu einem übermäßig hohem Energieverbrauch bei gleichzeitig geringem Produktionsaufkommen.

Wasserkraft
Wasserkraft (auch: Hydroenergie) ist eine regenerative Energiequelle. Der Begriff bezeichnet die Umsetzung potenzieller oder kinetischer Energie des Wassers mittels einer Wasserkraftmaschine in mechanische Arbeit.

Bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts wurde Wasserkraft hauptsächlich in Mühlen genutzt. Heute wird fast immer elektrischer Strom mit Hilfe von Generatoren erzeugt. 2024 lieferten Wasserkraftwerke weltweit 4416 TWh, was einem Anteil von 14,3 % an der weltweiten Stromerzeugung entspricht. Damit war Wasserkraft nach der Verstromung von Kohle (34,4 %) und Erdgas (22 %) und vor Kernenergie (9 %), Windenergie (8,1 %) und Photovoltaik (6,9 %) die drittbedeutendste Form der Stromproduktion.
Letisko Milana Rastislava Štefánika
Der Letisko Milana Rastislava Štefánika (IATA: BTS, ICAO: LZIB) oder Letisko Bratislava ist der internationale Verkehrsflughafen der slowakischen Hauptstadt Bratislava. Der größte und wichtigste Flughafen des Landes liegt 9 km nordöstlich des Stadtzentrums im Stadtteil Ružinov und fertigte im Jahr 2024 rund 1,9 Mio. Passagiere ab.

Internationale Zivilluftfahrtorganisation
Die Internationale Zivilluftfahrtorganisation (ICAO, englisch International Civil Aviation Organization) ist eine Sonderorganisation der Vereinten Nationen (UN). Eines ihrer Ziele ist das nachhaltige Wachstum des globalen Zivilluftverkehrs.

Die ICAO wurde 1944 durch das Chicagoer Abkommen gegründet, um den zivilen Luftverkehr international zu standardisieren, und erhielt 1947 ihren heutigen Status.

Der ICAO gehören seit 2019 193 Vertragsstaaten an. Zuletzt ist Dominica 2019 beigetreten. Das für Europa zuständige ICAO-Regionalbüro befindet sich in Neuilly-sur-Seine bei Paris.

Deutschland ist 1956 beigetreten und wird durch eine ständige Delegation des Bundesministeriums für Verkehr (BMV) vertreten. Österreich wird vom Bundesministerium für Innovation, Mobilität und Infrastruktur repräsentiert.
Sherlock – Im Zeichen der Drei
Im Zeichen der Drei (Originaltitel: The Sign of Three) ist die zweite Episode der dritten Staffel der britischen Fernsehserie Sherlock. Der Titel entstammt dem Originalroman Das Zeichen der Vier (Originaltitel: The Sign of the Four) und bezieht sich auf das Ehepaar Watson und ihr ungeborenes Kind.

Das Zeichen der Vier
Das Zeichen der Vier ist der zweite Sherlock-Holmes-Roman von Arthur Conan Doyle. Er erschien zuerst 1890 in der Februar-Ausgabe von Lippincott’s Monthly Magazine unter dem Titel The Sign of the Four und wurde noch im selben Jahr von Spencer Blackett unter dem Titel The Sign of Four als Buch veröffentlicht.

Die erste deutschsprachige Ausgabe brachte der Verlag Robert Lutz aus Stuttgart 1894 unter dem Titel Das Zeichen der Vier in einer Übersetzung von Margarethe Jacobi heraus.