hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gerda Hasselfeldt
Gerda Hasselfeldt (geborene Rainer, * 7. Juli 1950 in Straubing) ist eine deutsche ehemalige Politikerin (CSU).

Sie war in den Jahren 1989 bis 1991 Bundesministerin für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau und von 1991 bis 1992 Bundesministerin für Gesundheit. Von 2005 bis 2011 war sie Vizepräsidentin des Deutschen Bundestages, von März 2011 bis September 2017 Vorsitzende der CSU-Landesgruppe. Von 2017 bis 2025 war sie Präsidentin des Deutschen Roten Kreuzes. Seit 2024 ist sie  Vorsitzende des ZDF-Fernsehrates.

Straubing
Straubing ist eine kreisfreie Stadt im Regierungsbezirk Niederbayern in Ostbayern mit 49.775 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2023). Im späten Mittelalter war die Stadt neben München, Landshut und Ingolstadt eine der Hauptstädte der bayerischen Teilherzogtümer, was sich in der Architektur bis heute widerspiegelt. Heute ist Straubing eines der vier niederbayerischen Oberzentren und Verwaltungssitz der Planungsregion Donau-Wald. Die Mittelstadt ist Sitz des Landratsamtes Straubing-Bogen und die größte Stadt im Gäuboden.
Fenelon Sacerdoțeanu
Fenelon N. Sacerdoțeanu (* 1902 in Costeşti, Kreis Vâlcea; † 1982 in Rumänien) war ein rumänischer Allgemeinarzt im Umfeld von König Karl II. von Rumänien, Oberst der Rumänischen Armee und Präsident der Gewerkschaft SLOMR Temeswar.

Kreis Vâlcea
Vâlcea [ˈvɨlt͜ʃe̯a] ist ein rumänischer Kreis (Județ) in der Region Walachei mit der Kreishauptstadt Râmnicu Vâlcea. Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen sind VL.

Der Kreis Vâlcea grenzt im Norden an den Kreis Sibiu, im Osten an den Kreis Argeș, im Südosten sowie im Süden an den Kreis Olt, im Südwesten an den Kreis Dolj, im Westen an den Kreis Gorj und im Nordwesten an die Kreise Hunedoara und Alba.
Utility Lighter
Utility Lighter wurden im Zweiten Weltkrieg die ab 1941 in Großbritannien hergestellten mechanischen Feuerzeuge genannt.

Aufgrund der Metallverknappung und des Mangels an Streichhölzern (bedingt durch die isolierte Lage des Landes) wurde im Jahr 1941 von der britischen Regierung ein Erlass ausgegeben, dass mechanische Feuerzeuge nicht mehr als 3/4 Unzen Messing enthalten durften und mit den Buchstaben UL (Utility Lighter) gekennzeichnet werden mussten. Diese Feuerzeuge durften nicht mehr als 5 Shilling kosten, und der Export wurde untersagt.

Die namhaften britischen Hersteller wie Alfred Dunhill, Ltd., Benlow und Colibri mussten ihre Feuerzeugproduktion auf andere Materialien umstellen, wie zum Beispiel Aluminium oder Bakelit. Kuriose Relikte dieser Zeit sind die zum Feuerzeug umgebauten Patronenhülsen großkalibriger Bordgeschütze, vergleichbar mit den österreichischen IMCO-Modellen.

Bakelit
Bakelit und Bakelite sind Markenzeichen (Warenzeichen) für diverse frühe Kunststoffe, ursprünglich (ab 1909) der Bakelite GmbH in Deutschland, etwas später auch der Union Carbide Corporation in den USA.  Die eingetragenen Marken gehören der Hexion GmbH, seit Ende 2021: Bakelite GmbH.

Unter dem Namen Bakelit wurde der erste vollsynthetische, industriell produzierte Kunststoff hergestellt und vermarktet, der 1905 vom belgischen Chemiker Leo Hendrik Baekeland entwickelt und nach ihm benannt wurde. Der duroplastische Kunststoff ist ein Phenoplast auf der Basis von Phenol und Formaldehyd. Formteile aus diesem Kunststoff werden durch Formpressen und Aushärten eines Phenolharz-Füllstoff-Gemisches in einer beheizten Form hergestellt. Später wurden als Bakelite auch andere Kunststoffe vermarktet, etwa Varianten von Phenoplasten, Aminoplaste, Epoxidharze und Polyesterharze.
Evangelische Kirche Verna
Die Evangelische Kirche Verna ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Verna, einem Gemeindeteil von Frielendorf im Schwalm-Eder-Kreis in Hessen. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Schwalm-Eder im Sprengel Marburg der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck.

Sprengel Marburg
Der evangelische Sprengel Marburg ist einer der drei Sprengel der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck. Er erstreckt sich im Wesentlichen über Teile der Landkreise Marburg-Biedenkopf, Schwalm-Eder-Kreis und Waldeck-Frankenberg. Der derzeit (2023) amtierende Propst ist Volker Mantey.
Regierung Peeters I
Die Regierung Peeters I war die zwölfte flämische Regierung. Sie amtierte vom 28. Juni 2007 bis zum 8. Juni 2009.

Bei der Wahl zum flämischen Parlament am 13. Juni 2004 verloren die bisherigen Regierungsparteien ihre Mehrheit. Der Nachfolgeregierung unter Ministerpräsident Yves Leterme (CD&V) gehörten die Christdemokraten (CD&V), Sozialistische Partei Anders (sp.a), die linksliberale Spirit, Open Vlaamse Liberalen en Democraten (Open VLD) und die Neuflämische Allianz (N-VA) an.

Nach der föderalen Parlamentswahl 2007 wurde Leterme Ministerpräsident der föderalen Regierung. Sein Nachfolger als flämischer Ministerpräsident wurde Kris Peeters (CD&V). Nach der Wahl zum flämischen Parlament am 7. Juni 2009 schied die OpenVLD aus der Regierung aus, die anderen drei Parteien setzten ihre Zusammenarbeit in einer Regierung unter Peeters fort.

Vooruit
Vooruit (niederländisch für „Vorwärts“, bzw. „Mach voran!“) ist eine sozialdemokratische Partei in Flandern, dem niederländischsprachigen Teil Belgiens, sowie in der zweisprachigen Region Brüssel-Hauptstadt. Bis zum 21. März 2021 hieß sie Socialistische Partij Anders (sp.a).
Amt für Justiz
Das Amt für Justiz (AJU) mit Dienstsitz Vaduz wurde zum 1. Februar 2013 im Fürstentum Liechtenstein durch Zusammenlegung verschiedener Ämter, Behörden und Abteilungen geschaffen. Es ist Teil des Ministeriums für Infrastruktur und Justiz.

Das Amt setzt sich aus

dem Grundbuchamt (GB)

dem Handelsregister (HR, früher Öffentlichkeitsregister, ÖR)

der Stiftungsaufsichtsbehörde (STIFA)

der Opferhilfestelle (OHS) und

der Abteilung Justizwesen

zusammen.

Vaduz
Vaduz (ausgesprochen [faˈdʊt͡s], im Ortsdialekt [faˈdot͡s]) ist der Hauptort des Fürstentums Liechtenstein. Die Gemeinde im Oberland ist die Residenz des Fürsten sowie der Sitz der Staatsregierung, des Landtags und aller Gerichte. Überdies ist es der Sitz des römisch-katholischen Erzbistums gleichen Namens.

Besonders bekannt ist Vaduz in seiner Eigenschaft als internationaler Finanzplatz. Die Gemeinde hat sechs Exklaven und ist somit eine siebengeteilte Verwaltungseinheit.
Robert Thirsk
Robert Brent „Bob“ Thirsk OC (* 17. August 1953 in New Westminster, Provinz British Columbia, Kanada) ist ein ehemaliger kanadischer Astronaut. Er war der erste Kanadier, der mit einer Sojus flog und der erste Kanadier, der eine Langzeitmission unternahm.

Thirsk erhielt 1976 einen Bachelor in Maschinenbau von der University of Calgary und 1978 einen Master in Maschinenbau vom Massachusetts Institute of Technology. 1982 erhielt er einen Doktorgrad in Medizin von der McGill University und 1998 einen Master of Business Administration von der MIT Sloan School of Management.

MIT Sloan School of Management
Die Sloan School of Management des Massachusetts Institute of Technology (MIT) gilt als eine der weltweit führenden Wirtschaftshochschulen. An der Fakultät wurde grundlegende Forschungsarbeit im Bereich der Wirtschafts- und Managementtheorie geleistet. Mehrere Mitglieder und Forscher der MIT Sloan School of Management wurden mit dem Alfred-Nobel-Gedächtnispreis für Wirtschaftswissenschaften ausgezeichnet, darunter Paul Samuelson, Franco Modigliani oder Robert M. Solow.

Namensgeber der MIT Sloan School of Management ist Alfred P. Sloan, der die Organisation ab den 1930er Jahren finanziell förderte.
William Jordan, Baron Jordan
William Brian Jordan, Baron Jordan, CBE (* 28. Januar 1936), bekannt als Bill Jordan ist ein britischer Ökonom und Politiker.

Der Sohn von Walter und Alice Jordan ging auf die Barford Road Secondary modern school in Birmingham.

Er war von 1986 bis 1995 Präsident der Amalgamated Engineering Union (AEU), später umbenannt zur Amalgamated Engineering and Electrical Union (AEEU).Gleichzeitig war er Mitglied des Zentralausschusses des Trades Union Congress (TUC). 1995 wurde er Generalsekretär des Internationalen Bundes Freier Gewerkschaften; den Posten behielt er bis 2002.

Er war auch jahrelanger Leiter der London School of Economics von 1987 bis 2002 und von 1988 bis 1998 der BBC.

Jordan wurde 1992 zum Commander of the Order of the British Empire (CBE) ernannt und wurde am 5. Juni 2000 als Baron Jordan, of Bournville in the County of West Midlands, zum Life Peer erhoben.

Er ist seit 1958 verheiratet mit Jean Ann Livesey; sie haben drei Töchter.

Secondary Modern School
Die Secondary Modern School (moderne Sekundarschule) war ein Schultyp in England, Wales und Nordirland von 1944 bis in die frühen 1970er Jahre. Sie war Bestandteil eines dreigliedrigen Schulsystems und sollte die Mehrheit der Schüler aufnehmen. Im größten Teil des Vereinigten Königreichs wurden diese Schulen durch Gesamtschulen ersetzt.
Biosorption
Die Biosorption beschreibt die Anreicherung bestimmter Stoffe (z. B. Schwermetalle oder Radionuklide) an bzw. in biologischem Material, zum Beispiel Algen, Bakterien, Hefen, Lignine, Cellulosen, Alginate und viele andere mehr. Die Sorption kann hierbei rein passiv vonstattengehen, oder auch die Folge einer aktiven Aufnahme sein, die Stoffe können sowohl unverändert, als auch metabolisiert vorliegen. Biosorption wird unter anderem genutzt, um Schwermetalle aus Abwässern zu isolieren.

Cellulose
Die Cellulose (auch Zellulose) ist der Hauptbestandteil pflanzlicher Zellwände (Massenanteil etwa 50 %) und damit die häufigste organische Verbindung und auch das häufigste Polysaccharid (Vielfachzucker). Cellulose ist auch das am häufigsten vorkommende Biomolekül. Sie ist unverzweigt und besteht aus mehreren hunderten bis zehntausenden (β-1,4-glycosidisch verknüpften) β-D-Glucose- bzw. Cellobiose-Einheiten. Diese hochmolekularen Celluloseketten lagern sich zu höheren Strukturen zusammen, die als reißfeste Fasern in Pflanzen häufig statische Funktionen haben. Vom in der Natur ebenfalls häufigen Polysaccharid Chitin unterscheidet Cellulose sich durch das Fehlen der Acetamidgruppen. Cellulose ist bedeutend als Rohstoff zur Papierherstellung, aber auch in der chemischen Industrie und anderen Bereichen.

Eine Form der Cellulose (Cellulose I β, Tunicin) ist eines der Kohlenhydrate im gallertartigen Mantel der Manteltiere.
Voltampere
Das Voltampere mit dem Einheitenzeichen VA ist eine zusammengesetzte Maßeinheit für die Scheinleistung. Sie wird insbesondere in der Elektrotechnik in Bereichen wie der Wechselspannungstechnik, elektrischen Energietechnik und Elektrodynamik und Umfeld verwendet. Sie stellt wie die Einheit Watt eine physikalischen Größe der Leistung dar.

In Deutschland ist sie gesetzliche Maßeinheit für die elektrische Scheinleistung  sowie die besondere, nicht SI-konforme Einheit Var für elektrische Blindleistung (DIN 1301, DIN 1304, DIN 40110).

Mathematischer Kontext der Scheinleistung:

.

Wie bei Maßeinheiten üblich, werden zur Erzielung überschaubarer Zahlenwerte Vorsätze für Maßeinheiten verwendet, wie „kVA“ für „Kilovoltampere“ (= 1 000 VA) oder „MVA“ für „Megavoltampere“ (= 1 000 000 VA).

Leistung (Physik)
Die Leistung als physikalische Größe bezeichnet die in einer Zeitspanne umgesetzte Energie dividiert durch diese Zeitspanne. Ihr Formelzeichen ist meist  (von englisch power), ihre SI-Einheit das Watt mit dem Einheitenzeichen W.

Im physikalisch-technischen Zusammenhang wird der Begriff Leistung in verschiedenen Bedeutungen verwendet:

Als installierte oder maximal mögliche Leistung (Kennzeichen eines Gerätes oder einer Anlage; auch Nennleistung genannt),

als tatsächliche Leistung in einer Anwendung
die zugeführte Leistung oder
die im Sinne der Aufgabenstellung abgegebene Leistung.

Die Leistungsaufnahme und die für eine bestimmte Anwendung nutzbringende Leistungsabgabe können je nach Wirkungsgrad bzw. Abwärme erheblich voneinander abweichen.
Kenilworth
Kenilworth heißen:

Orte:

Kenilworth (Queensland), Australien

Kenilworth (Warwickshire), England

Kenilworth (Edmonton), Kanada

Kenilworth (Ontario), Kanada

Kenilworth (Kapstadt), Südafrika

Kenilworth (Kimberley), Südafrika

Kenilworth (Johannesburg), Südafrika

Kenilworth (Illinois), Vereinigte Staaten

Kenilworth (Louisiana), Vereinigte Staaten

Kenilworth (New Jersey), Vereinigte Staaten

Kenilworth (Pennsylvania), Vereinigte Staaten

Kenilworth (Washington D. C.), Vereinigte Staaten

Gebäude:

Kenilworth Castle, Schloss in Warwickshire, England

Werke:

Dictum of Kenilworth, Friedensangebot Heinrichs III. an die rebellierenden Barone

Kenilworth (Roman), Walter Scott

Il castello di Kenilworth, Oper von Gaetano Donizetti

Dictum of Kenilworth
Das Dictum of Kenilworth (deutsch Entscheid von Kenilworth) war ein am 30. Oktober 1266 erlassenes Friedensangebot des englischen Königs Heinrich III. an die verbliebenen Rebellen, die im Zweiten Krieg der Barone gegen ihn rebellierten.
El-Arna
El-Arna (russisch Ел-Арна) ist ein Fernsehsender in Kasachstan mit Sitz in Almaty, der im Jahr 2000 als der einzige Fernsehsender in Kasachstan gegründet wurde, der nur in Kasachisch sendet. Heute sendet er aber sowohl in kasachischer als auch russischer Sprache. El-Arna befindet sich im Besitz des staatlichen Fernsehsenders Khabar.

Der Fernsehsender nahm seinen Sendebetrieb im März 2000 als Schwestersender von Khabar auf, zunächst unter dem Namen Khabar-2. Das Programm wurde nur in kasachischer Sprache gesendet. Seit September 2002 werden die Sendungen von El-Arna auch in Russisch ausgestrahlt.

Im Programm von El-Arna befinden sich Talkshows, Musiksendungen, Quizsendungen, Dokumentationen sowie Kinder- und Jugendformate und Kochshows. Auch nationale und ausländische Spielfilme werden von El-Arna ausgestrahlt.

Fernsehsendung
Eine Fernsehsendung ist eine Sendung, die von öffentlich-rechtlichen, privaten oder staatlichen Rundfunkveranstaltern oder Filmproduktionsgesellschaften für das Fernsehen produziert und über terrestrische Sendeanlagen, Satellit, Kabel oder Livestream verbreitet wird.
Fjodor Alexandrowitsch Bredichin
Fjodor Alexandrowitsch Bredichin (auch Theodor Bredichin, russisch Фёдор Александрович Бредихин, englische Transkription Fyodor Aleksandrovich Bredikhin; * 26. Novemberjul. / 8. Dezember 1831greg. in Mykolajiw; † 1. Maijul. / 14. Mai 1904greg. in Sankt Petersburg) war ein russischer Astronom.

Mykolajiw
Mykolajiw (ukrainisch Миколаївⓘ; russisch Николаев Nikolajew) ist eine Stadt in der südlichen Ukraine mit etwa 385.000 Einwohnern. Mykolajiw ist die Hauptstadt der Oblast Mykolajiw am Zusammenfluss des Südlichen Bug mit dem Inhul im Küstengebiet des Schwarzen Meeres gelegen. Beide Flüsse umfassen, 25 km oberhalb der Mündung ins Meer, in einem weit nach Westen ausholenden Bogen von Nordosten nach Süden den Kern der auf einem etwa 20 m hohen Plateau liegenden Stadt. Mykolajiw ist kultureller Mittelpunkt des Gebietes mit Hochschulen und Theater, die Stadt selbst ist überwiegend russischsprachig.

Odessa liegt 100 km südwestlich, die Hafenstadt Cherson 60 km südöstlich.
Erst einige Zeit nach Ende des Zweiten Weltkrieges sind die Ponton-/Schiffsbrücken über Bug und Inhul durch feste Brücken mit Drehteilen für die Passage von See- und Kriegsschiffen ersetzt worden.
Gerda Zuleger-Mertens
Gerda Zuleger-Mertens (* 13. Dezember 1951 in Eschweiler als Gerda Mertens) ist eine in Zweifall lebende Malerin, Installations- und Objektkünstlerin mit niederländischer Nationalität. Sie ist verheiratet und hat zwei Söhne.

Eschweiler
Die Stadt Eschweiler [ˈɛʃˌvaɪlɐ] (von lateinisch Ascvilare, Eschweiler Platt Aischwiile, französisch (veraltet) Exvilliers) ist eine Mittelstadt in der Städteregion Aachen. Sie ist ein Mittelzentrum mit einem der größten Krankenhäuser der Region, Sitz mehrerer Behörden wie der Bundespolizei und regional bedeutender Kultureinrichtungen sowie Karnevalshochburg. Aufgrund ihrer zentralen Lage und Autobahnanbindung bildet sie einen Verkehrsknotenpunkt in der Städteregion. Von der Keltenzeit bis ins 20. Jahrhundert prägten Bergbau und Tagebau die Stadt. Sehenswert sind die zahlreichen Burgen und Herrenhäuser sowie die Inde-Auen und der Blausteinsee.

Ihre heutige Form erhielt sie 1972 durch Eingliederung von Dürwiß, Laurenzberg, Lohn und Weisweiler sowie Wiedereingliederung von Kinzweiler in die Stadt Eschweiler.
Bluesway
Bluesway hieß ein 1966 gegründetes Tochterlabel von ABC-Paramount, auf Bluesmusik spezialisiert. Bluesway nahm innerhalb kurzer Zeit fast jeden Blueskünstler von Rang unter Vertrag, unter anderem  John Lee Hooker, Otis Spann,  T-Bone Walker, Jimmy Witherspoon, Big Joe Turner, Charles Brown, Jimmy Reed und B. B. King oder auch Bands wie The James Gang. Allerdings hatten die meisten dieser Künstler ihre besten Zeiten schon hinter sich bzw. ihre besten Platten für andere Unternehmen aufgenommen. Bluesway existierte bis 1974.

Big Joe Turner
Big Joe Turner (* 18. Mai 1911 in Kansas City, Missouri; † 24. November 1985 in Inglewood, Kalifornien; eigentlich Joseph Vernon Turner Jr.) war ein US-amerikanischer Boogie-Woogie-, Blues- und Rock-’n’-Roll-Sänger.
Nora Roberts
Nora Roberts (* 10. Oktober 1950 in Silver Spring, Maryland als Eleanor Marie Robertson) ist eine US-amerikanische Schriftstellerin. Sie gilt als eine der erfolgreichsten Romance-Autorinnen der Welt. 1981 erschien mit Rote Rosen für Delia ihr erster Gesellschaftsroman, mittlerweile zählt sie weltweit zu den meistgelesenen Autorinnen. Sie veröffentlicht auch unter den Pseudonymen J.D. Robb und Jill March, in Großbritannien auch unter Sarah Hardesty.

Liebesroman
Unter einem Liebesroman versteht man einen Roman, dessen zentrales Thema die Liebe ist. Zu den historischen Vorläufern des modernen Liebesromans zählen der barocke Schäferroman, der galante Roman und der englische Sittenroman des 18. und 19. Jahrhunderts. Obwohl viele Liebesromane der Trivialliteratur zuzurechnen sind (siehe weiter unten), schließt der Begriff grundsätzlich auch Werke der Hochliteratur ein.

Anders als z. B. im englischsprachigen Raum, wo dem literarischen Thema große Beachtung geschenkt wird, stehen in der deutschen Philologie traditionell Stoffe und Motive im Vordergrund. Übergreifende Darstellungen zum hochliterarischen Liebesroman sind im deutschsprachigen Raum daher noch selten.
Philippe Burty
Philippe Burty (* 1830 in Paris; † 1890 in Astaffort, Lot-et-Garonne) war ein französischer Kunstkritiker, Kunstsammler, Zeichner und Radierer. Er prägte den Begriff des Japonismus, setzte sich schon früh für die Kunstrichtung des Impressionismus ein und veröffentlichte den Briefwechsel von Eugène Delacroix.

Astaffort
Astaffort [astafɔʁ] ist eine Gemeinde mit 2.002 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Lot-et-Garonne in der Region Nouvelle-Aquitaine in Frankreich. Sie gehört zum Kanton Le Sud-Est Agenais und liegt an der Grenze zur Region Okzitanien.
Oligarch
Als Oligarch (von Oligarchie „Herrschaft von Wenigen“) werden zum einen Anhänger der Oligarchie, zum anderen jene bezeichnet, die mit wenigen anderen eine Herrschaft ausüben, im Speziellen auch Großunternehmer, die durch Korruption auch politische Macht über ein Land oder eine Region erlangt haben. Im 21. Jahrhundert wird der Begriff hauptsächlich für eine Machtelite in postsowjetischen Staaten verwendet, die sich nach dem Zerfall der Sowjetunion am Staatsvermögen bereichert hat.

Oligarchie
Die Oligarchie (von altgriechisch ὀλιγαρχία oligarchia „Herrschaft von wenigen“, zusammengesetzt aus ὀλίγοι oligoi „wenige“ und ἀρχή archē „Herrschaft, Führung“) ist eine Staatsform oder ein Staat, in der eine kleine Gruppe die politische Herrschaft ausübt. Die oligarchische Staatsform geht auf Aristoteles zurück, der unter dieser kleinen Gruppe die Reichsten verstand, in der klassischen Staatsformenlehre die verfehlte Form der Aristokratie.

Zu Beginn des 20. Jahrhunderts stellte Robert Michels im „Ehernen Gesetz der Oligarchie“ die systematische Oligarchisierung von Organisationen dar, die im Sinne moderner Demokratien aufgebaut sind. Zur Besinnung auf den eigentlichen Wortsinn wird heute – sehr selten – der gleichbedeutende Begriff „Oligokratie“ (griechisch κρατία kratía „Kraft, Stärke, Herrschaft“) verwendet.
Premijer Liga 2008/09
Die Premijer Liga 2008/09 war die neunte Spielzeit der bosnisch-herzegowinischen Spielklasse der Männer. Sie begann am 2. August 2008 und endete am 23. Mai 2009. Titelverteidiger war der FK Modriča Maxima. Neuer Meister wurde HŠK Zrinjski Mostar.

FK Modriča Maxima
Der Fudbalski Klub Modriča Maxima ist ein bosnisch-herzegowinischer Fußballverein aus Modriča, Republika Srpska. Der Verein spielt in der Saison 2014/15 in der dritthöchsten Spielklasse des Landes, der Druga Liga RS.
Rammsondierung
Die Rammsondierung ist ein Baugrundaufschlussverfahren in Bauwesen und Geotechnik, bei dem eine Sonde mit festgelegter Energie in den Boden gerammt wird. Aufgenommen wird die Schlagzahl, die für eine festgelegte Eindringtiefe notwendig ist. Aus der Schlagzahl lassen sich bei rolligen (nichtbindigen) Böden Rückschlüsse auf die Lagerungsdichte ziehen.

Eine Alternative ist die Durchführung von Drucksondierungen (CPT) oder der Standard Penetration Test bzw. Bohrlochrammsondierung.

Die Rammsondierung sollte nicht mit der Rammkernsondierung verwechselt werden, die der Gewinnung von Bodenproben dient.

Rammsondierungen sind in der DIN EN ISO 22476-2 geregelt. Bis 2005 galt die DIN 4094-3.

Lagerungsdichte
Der Begriff Lagerungsdichte wird sowohl in der Ingenieurgeologie als auch in der Bodenkunde verwendet. Dabei handelt es sich beides Mal um Kenngrößen des Bodens, jedoch ist

in der Ingenieurgeologie der Grad der Verdichtung des Bodens gemeint

in der Bodenkunde dagegen schlicht die Dichte des Bodens.

In letzterem Fall spielt es also keine Rolle, ob eine hohe Dichte z. B. durch ein Substrat mit hoher Dichte oder durch eine hohe Komprimierung der Bodenmatrix bedingt ist.
Australische Frauen-Handballnationalmannschaft
Die australische Frauen-Handballnationalmannschaft vertritt Australien bei internationalen Turnieren im Frauenhandball.

Die australische Auswahl nahm bislang sieben Mal an der Ozeanienmeisterschaft teil. Bei allen Teilnahmen gewann das Team das Turnier. Für die Weltmeisterschaft qualifizierten sich die Australierinnen insgesamt acht Mal, wobei die vorletzten Plätze bei der WM 1999 und 2003 die besten Platzierungen waren. Die Auswahl nahm lediglich an den Olympischen Sommerspielen 2000 im eigenen Land teil.

Olympische Sommerspiele 2000/Handball
Bei den Olympischen Sommerspielen 2000 in der australischen Metropole Sydney fanden zwei Wettbewerbe im Handball statt. Austragungsort war The Dome and Exhibition Complex.

Die IHF bestimmte eine Allstar-Auswahl nach dem Ende der Turniere.
Kanton Montbazens
Der Kanton Montbazens war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Aveyron und in der Region Midi-Pyrénées. Er umfasste 13 Gemeinden im Arrondissement Villefranche-de-Rouergue; sein Hauptort (frz.: chef-lieu) war Montbazens. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten im März 2015 seine Auflösung. Vertreterin im conseil général des Départements war zuletzt Gisèle Rigal.

Arrondissement Villefranche-de-Rouergue
Das Arrondissement Villefranche-de-Rouergue ist eine Verwaltungseinheit des Départements Aveyron in der französischen Region Okzitanien. Hauptort (Unterpräfektur) ist Villefranche-de-Rouergue.

Im Arrondissement liegen acht Wahlkreise (Kantone) und 96 Gemeinden.