hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Castello di Altoé
Das Castello di Altoé ist eine mittelalterliche Burg in Altoé, einem Ortsteil der Gemeinde Podenzano in der italienischen Region Emilia-Romagna. Es liegt in die Poebene am Fluss Nure, den in der Nähe der Burg eine Straßenbrücke überquert. Die Straße, die es schon seit römischer Zeit gibt, verbindet Piacenza mit dem Ardatal.

Das Toponym stammt vermutlich vom lateinischen Wort „octavum“ ab, das anzeigte, dass dieser Ort etwa 8 Meilen von Piacenza entfernt lag.

Po-Ebene
4510Koordinaten: 45° 0′ N, 10° 0′ O

Die Po-Ebene (italienisch Pianura Padana) ist ein ausgedehntes, fruchtbares Tiefland im Norden Italiens, und stellt mit einem Flächenausmaß von 50.000 km² den Großteil der Norditalienischen (Oberitalienischen) Tiefebene und den Kernraum Norditaliens dar, reicht aber bei Como noch etwas ins Mendrisiotto, den südlichsten Bezirk der Schweiz. Sie ist benannt nach dem Po, dem längsten Fluss Italiens.
James Matlack
James Matlack (* 11. Januar 1775 in Woodbury, Province of New Jersey; † 16. Januar 1840 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1821 und 1825 vertrat er den Bundesstaat New Jersey im US-Repräsentantenhaus.

Province of New Jersey
Die Provinz New Jersey (1702–1776) (Englisch: Province of New Jersey) war eine der Dreizehn Kolonien in Nordamerika, die sich 1776 in der Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten vom Königreich Großbritannien lossagten. Sie entstand 1664 nach der Eroberung der niederländischen Kolonie Nieuw Nederland durch das Königreich England.
Albrecht von Reichel
Albrecht von Reichel (* 23. April 1638; † 22. August 1697) war Stadtmajor, Stadtwachtmeister und Stadtkommandant in Breslau, Fürstentum Breslau. Zudem verfasste er ein Werk über das Breslauer Patriziat, das bis heute die Grundlage über die meisten Genealogien Breslauer Geschlechter ist.

Stadtkommandant
Ein Stadtkommandant ist in Kriegszeiten die höchste militärische, richterliche und zivile Instanz einer Stadt. Gerade während einer Besetzung einer feindlichen Stadt nimmt der Stadtkommandant, bis zur Installierung einer Zivilverwaltung, diesen Status ein. Stadtkommandanten kann es auch in Friedenszeiten geben, sie sind dann in die Militärstruktur des Landes integriert. Eine historische Besonderheit waren von 1945 bis 1990 der Kommandant des Amerikanischen Sektors von Berlin, der Kommandant des Britischen Sektors von Berlin, der Kommandant des Französischen Sektors von Berlin und von 1945 bis 1962 der Kommandant des Sowjetischen Sektors von Berlin.
Malden Center (MBTA-Station)
Malden Center ist ein Haltepunkt in Malden im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Die Station bietet Zugang zur Orange Line der Massachusetts Bay Transportation Authority (MBTA) sowie zu Zügen der MBTA Commuter Rail auf der Bahnstrecke Boston–Wilmington Junction.

Orange Line (MBTA)
Die Orange Line ist eine von vier U-Bahn-Linien der Massachusetts Bay Transportation Authority (MBTA) im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Der Streckenverlauf beginnt an der Station Forest Hills im Bostoner Stadtteil Jamaica Plain und endet an der Station Oak Grove in Malden. An der Station Downtown Crossing besteht eine Umsteigemöglichkeit zur Red Line, an der Station State kann zur Blue Line gewechselt werden und an den Stationen Haymarket und North Station steht die Green Line zur Verfügung. Eine Verbindung zu Amtrak und Pendlerzügen der MBTA Commuter Rail besteht an den Stationen Back Bay und North Station, ausschließlich Pendlerzüge können in den Stationen Ruggles in Roxbury bzw. Forest Hills erreicht werden. Von 1901 bis 1987 war die Orange Line die erste aufgeständerte Stadtbahn in Boston. Die letzte Sektion der Trasse wurde 1987 abgerissen, als der südliche Teilbereich der Strecke in den Southwest Corridor verlegt wurde.
Bahnhof Werdau
Der Bahnhof Werdau ist eine Betriebsstelle der Bahnstrecke Leipzig–Hof und der hier abzweigenden, seit 2000 stillgelegten Bahnstrecke Werdau–Mehltheuer auf dem Stadtgebiet von Werdau im westsächsischen Landkreis Zwickau.

Betriebsstelle
Eine Betriebsstelle ist eine Bahnanlage, in Deutschland gemäß Eisenbahn-Bau- und Betriebsordnung (EBO) und in Österreich gemäß Betriebsvorschrift der Österreichischen Bundesbahnen, die der unmittelbaren Regelung und Sicherung der Zugfahrten und des Rangierens dient.
Bais (Mayenne)
Bais ist eine französische Gemeinde mit 1.220 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Mayenne in der Region Pays de la Loire. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Mayenne und zum Kanton Évron. Die Einwohner werden Baidicéens genannt. Sie ist eine mit dem Regionalen Naturpark Normandie-Maine assoziierte Zugangsgemeinde.

Regionaler Naturpark Normandie-Maine
Der Regionale Naturpark Normandie-Maine (frz. Parc naturel régional Normandie-Maine) liegt in den französischen Départements Manche und Orne in der Region Normandie, sowie Mayenne und Sarthe in der Region Pays de la Loire.

Der Park erstreckt sich etwa zwischen den Orten:

Argentan im Norden,

Mamers im Osten,

Évron im Süden und

Mortain-Bocage im Westen.

Im Osten schließt der Regionale Naturpark Perche (frz. Parc naturel régional du Perche) an.
Banie
Banie (deutsch Bahn) ist ein Dorf (ehemalige Stadt) in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Es ist Verwaltungssitz der Gmina Banie (Landgemeinde Bahn) im Powiat Gryfiński (Greifenhagener Kreis). Vom 13. Jahrhundert bis 1945 gehörte es zu den ältesten Städten Pommerns.

Woiwodschaft Westpommern
Die Woiwodschaft Westpommern (polnisch województwo zachodniopomorskie) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Sie liegt im nordwestlichen Teil des Landes und umfasst den gesamten westlichen Teil des historischen Hinterpommern sowie (im äußersten Westen) einen kleinen Teil des historischen Vorpommern und (im Südwesten) einen ebenfalls kleinen Teil der ehemaligen Neumark. Die Hauptstadt der Woiwodschaft ist Szczecin (Stettin).
Ernst Friedrich Brockmann
Ernst Friedrich Ludwig Brockmann (später auch Ernesto Federico; * 26. September 1920 in Hannover; † 24. September 1978 in Bosco Luganese) war ein deutscher Architekt, Bildhauer und Grafiker. Der vormalige Häftling im „KZ Eschershausen“ entwarf in den Wiederaufbaujahren große Büro-, Verwaltungs- und Messebauten und bekleidete zahlreiche Ehrenämter bis in die Spitze des Bundes Deutscher Architekten BDA.

Stadtbaugeschichte
Die Stadtbaugeschichte ist eine Geschichtswissenschaft und eine urbanistische Einzelwissenschaft, die die Geschichte des Städtebaus und der Stadtplanung erforscht. Die Stadtplanung beschäftigt sich mit der planmäßigen Anlage von Städten, heute mit der Entwicklung von Gemeinden im Allgemeinen, mit ihren räumlichen, baulichen, sozialen, wirtschaftlichen, ökologischen und baurechtlichen Strukturen sowie mit der Planung der öffentlichen Infrastruktur.

Einen besonderen Zugang zur Stadtbaugeschichte ermöglicht die Stadtmorphologie. Sie behandelt die Entwicklung von Städten nicht so sehr chronologisch, sondern typologisch. Der Schwerpunkt liegt dabei auf dem Stadtgrundriss, den Gebäudetypen und der Veränderung der Parzellenstrukturen. Ein an die Stadtmorphologie angelehntes jüngeres Forschungsfeld ist die Stadtraumgeschichte, die die Entwicklung des urbanen Raumes im jeweiligen sozioökonomischen und kulturellen Kontext untersucht.
San Felice del Molise
San Felice del Molise (moliseslawisch Filič) ist eine italienische Gemeinde mit 533 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Campobasso der Region Molise.

San Felice del Molise ist zusammen mit Acquaviva Collecroce und Montemitro eine der drei Gemeinden, in denen Moliseslawisch gesprochen wird.

Molise
Molise ist eine italienische Region auf der Apenninhalbinsel an der Adria mit einer Fläche von 4438 km² und 287.966 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Damit ist es nach dem Aostatal die nach Fläche und Bevölkerungszahl zweitkleinste Region. Hauptstadt ist Campobasso. Die Region besteht aus den Provinzen Campobasso und Isernia. Sie teilt die Geschichte der Nachbarregionen Abruzzen und Apulien. Im Molise finden sich auch ethnische Minderheiten der Arbëresh und Moliseslawen. Beide Minderheiten sind in der Provinz Campobasso zu finden.

Molise ist erst seit 1964 eine eigenständige Region. Davor gehörte sie zu den Abruzzen und bildete gemeinsam mit diesen die Verwaltungseinheit Abruzzen-Molise.
Finnpferd
Das Finnpferd (Finnisches Universal) ist ein finnisches Allroundpferd und die einzige ursprüngliche Pferderasse Finnlands. Das Finnpferd wird in vier Typen unterteilt: ein schweres kaltblütiges Zugpferd (Työhevonen), einen leichten Kaltbluttraber (Juoksija), ein vielseitiges Reitpferd (Ratsuhevonen) und ein Kleinpferd (Pienhevonen).

Hintergrundinformationen zur Pferdebewertung und -zucht finden sich unter: Exterieur, Interieur und Pferdezucht.

Exterieur (Pferd)
Als Exterieur bezeichnet man das äußere Erscheinungsbild und den Körperbau eines Pferdes. Exterieur und Interieur bestimmen über die Verwendbarkeit des einzelnen Tieres, und über sie wird in der Rassebeschreibung auch der Verwendungszweck der Rasse festgelegt.

Das Gebäude des Pferdes wird grob in Vorhand (Kopf, Hals und Vorderbeine), Mittelhand (Rumpf) und Hinterhand (Kruppe und Hinterbeine) eingeteilt.
Darko Blažević
Darko Blažević (* 8. Dezember 1984 in Rijeka) ist ein ehemaliger kroatischer Radrennfahrer.

Darko Blažević wurde 2005 kroatischer Meister im Cyclocross der U23-Klasse. Auf der Straße belegte er bei der nationalen Meisterschaft den dritten Platz im U23-Einzelzeitfahren. Im nächsten Jahr belegte er bei der Crossmeisterschaft den dritten Platz der Elite und wurde damit Zweiter der U23-Klasse. 2010 wurde er Zweiter im Straßenrennen der kroatischen Meisterschaft.

Einzelzeitfahren
Das Einzelzeitfahren (Abk. EZF, englisch individual time trial, kurz ITT; französisch contre la montre individuelle, kurz CLM) ist eine Disziplin des Straßenradsports, bei der die konkurrierenden Fahrer nicht zusammen starten, sondern alleine „gegen die Uhr“ (contre la montre) und sich die Platzierungen der Fahrer aus der Reihenfolge der geringsten Fahrtzeit ergibt.

Sonderfälle des Einzelzeitfahrens sind der Prolog und das Bergzeitfahren. Bei Zeitfahren, die in Teams bestritten werden, spricht man dagegen von Mannschaftszeitfahren. Fahrer, die für Zeitfahrwettbewerbe besonders geeignet sind, werden oft als Zeitfahrspezialisten bezeichnet.
Dorfkirche Gröben
Die Dorfkirche Gröben steht im Ortsteil Gröben der Gemeinde Schlöben im Saale-Holzland-Kreis in Thüringen. Sie gehört zur Kirchengemeinde Schöngleina im Kirchenkreis Eisenberg der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.

Kirchenkreis Eisenberg
Der Evangelisch-Lutherische Kirchenkreis Eisenberg ist ein Kirchenkreis der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland. Der Kirchenkreis gehörte bis zu dessen Auflösung zum Propstsprengel Gera-Weimar; seit 2022 gehört er zum Bischofssprengel Erfurt. Sitz der Superintendentur ist die Stadt Eisenberg.

13 Pfarrer betreuen, zusammen mit weiteren Mitarbeitern und Ehrenamtlichen, die insgesamt rund 13.000 Gläubigen und 131 Kirchen im Kirchenkreis.
Friedrich Weber (Politiker, 1866)
Friedrich Weber (* 23. März 1866 in Daxlanden; † 16. März 1930 in Durlach) war ein deutscher Politiker. Weber war stellvertretender Bürgermeister in Durlach und Abgeordneter der Badischen Ständeversammlung und des Landtags der Republik Baden.

Badische Ständeversammlung
Die Badische Ständeversammlung war das bis 1918 bestehende Parlament des Großherzogtums Baden. Sie wurde auf Basis der Verfassungsurkunde vom 22. August 1818 eingerichtet und am 22. April 1819 eröffnet. Sie war gemäß § 26 der badischen Verfassung „in zwei Kammern abgeteilt“. Die beiden Kammern traten bis 1822 im Karlsruher Schloss zusammen, danach bezogen sie das neu errichtete Ständehaus in der Residenzstadt Karlsruhe.

Die Zweite Kammer war in der Öffentlichkeit bekannter, da sie vor der Märzrevolution von 1848 als das liberalste und einflussreichste Kammerparlament des Deutschen Bundes galt.
Hilario López
Hilario López García (* 18. November 1907 in Guadalajara, Jalisco; † 23. Januar 1987 in Mexiko), auch bekannt unter dem Spitznamen El Moco, war ein mexikanischer Fußballspieler, der sowohl im offensiven Mittelfeld als auch in der Angriffsreihe zum Einsatz kam.

Jalisco
Jalisco [xaˈlisko], offiziell Freier und Souveräner Staat Jalisco (spanisch Estado Libre y Soberano de Jalisco), ist ein mexikanischer Bundesstaat, am Pazifik im Westen des Landes gelegen. Er umfasst eine Fläche von 80.386 km² und hat über 8 Millionen Einwohner. Die Hauptstadt ist Guadalajara.

Die größte Touristenattraktion ist das Seebad Puerto Vallarta. Auch die berühmte Stadt Tequila befindet sich in diesem Staat.
Nissan Cefiro
Der Nissan Cefiro ist ein Modell der oberen Mittelklasse des japanischen Automobilherstellers Nissan und wurde von 1988 bis 2003 angeboten. Verkauft wurde das Modell vorwiegend in asiatischen und ozeanischen Ländern und in geringer Stückzahl auch nach Südamerika und Russland exportiert. Nach der Produktionseinstellung in Japan wurde der Name Cefiro in bestimmten Märkten weiterhin für den Nachfolger Nissan Teana verwendet.

Ab der zweiten Generation war der Cefiro ein offizielles Schwestermodell des Infiniti I30 und des Nissan Maxima.

In Taiwan produzierte die Yulon Motor Company den Cefiro bis 2002 und bot diesen unter ihrer eigenen Luxusmarke AREX an.

Ozeanien
Ozeanien ist die Bezeichnung für die Inselwelt des Pazifiks nördlich und östlich des Kontinents Australien. Die über 7500 Inseln umfassen zusammen eine Landfläche von 397.000 Quadratkilometern und erstrecken sich über ein Meeresgebiet von etwa 70 Millionen Quadratkilometern. Etwa 2100 der Inseln sind bewohnt, insgesamt 9,9 Millionen Menschen leben dort.

Zusammen mit Australien bildet Ozeanien die kontinentale Großregion Australien und Ozeanien. Häufig wird Australien und Ozeanien statt des Kontinents Australien (der neben dem Staat Australien auch Neuguinea umfasst) als Kontinent aufgefasst. Gelegentlich, insbesondere im englischen Sprachraum, wird Australien und Ozeanien einfach als Ozeanien bezeichnet, was in diesem Kontext das australische Festland sowie alle australischen und ozeanischen Inseln umfasst.
Méral
Méral ist eine französische Gemeinde mit 1.075 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Mayenne in der Region Pays de la Loire; sie gehört zum Arrondissement Château-Gontier und zum Kanton Cossé-le-Vivien. Die Einwohner werden Méralais genannt.

Arrondissement Château-Gontier
Das Arrondissement Château-Gontier ist eine französische Verwaltungseinheit im Département Mayenne innerhalb der Region Pays de la Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Château-Gontier.

Im Arrondissement liegen vier Wahlkreise (Kantone) und 76 Gemeinden.
Gromada Siemonia
Gromada Siemonia war eine Verwaltungseinheit in der Volksrepublik Polen zwischen 1954 und 1962. Verwaltet wurde die Gromada vom Gromadzka Rada Narodowa dessen Sitz in Siemonia befand und aus 16 Mitgliedern bestand.
Die Gromada Siemonia gehörte zum Powiat Będziński in der Woiwodschaft Katowice (damals Stalinogród). Sie wurde gebildet aus der bisherigen Gromadas Myszkowice und Siemonia und Twardowice der aufgelösten Gmina Sączów, sowie einigen Waldstücken. Zum 31. Dezember 1962 wurde die Gromada Siemonia aufgelöst und in die Gromada Sączów eingegliedert.

Woiwodschaft Katowice
Die Woiwodschaft Katowice (polnisch województwo katowickie) war in den Jahren 1950 bis 1998 eine polnische Woiwodschaft, die 1999 im Zuge einer Verwaltungsreform in der heutigen Woiwodschaft Schlesien aufging. Hauptstadt war das namensgebende Katowice und sie umfasste das ganze Oberschlesische Industriegebiet, und damit die am stärksten industrialisierte Region in Polen. Die Woiwodschaft wurde oft mit „Schlesien“ umgangssprachlich gleichgesetzt, obwohl immer ein bedeutender Teil historisch zu Kleinpolen gehörte. Der erste Projekt der Umbenennung der Woiwodschaft Schlesien (auch śląsko–dąbrowskie  – schlesisch–dombrowaer) nach der Hauptstadt tauchte im Jahr 1947 auf.
Jewgeni Wladimirowitsch Romasko
Jewgeni Wladimirowitsch Romasko (russisch Евгений Владимирович Ромасько; englische Transkription: Evgeny Vladimirovich Romasko; * 17. Januar 1982 in Kalinin) ist ein russischer Eishockey-Schiedsrichter. Nachdem er mehrere Jahre in der Kontinentalen Hockey-Liga aktiv gewesen war, wechselte er im Jahre 2014 nach Nordamerika und leitete im März 2015 als erster russischer Schiedsrichter ein Spiel der National Hockey League. Damit war er nach Marcus Vinnerborg erst der zweite europäische Schiedsrichter der NHL. Seit der Saison 2018/19 ist er wieder in der KHL aktiv.

Offizieller (Eishockey)
Die Offiziellen sorgen beim Eishockey für den ordnungsgemäßen und regelkonformen Ablauf des Spiels beziehungsweise des Turniers. Dabei umfasst der Begriff „Offizieller“ einerseits die auf dem Eis befindlichen Schiedsrichter, die sogenannten „Spiel-Offiziellen“, und andererseits die so genannten „Off-Ice-Offiziellen“, aus welchen sich das Kampfgericht zusammensetzt.
Tape Carrier Package
Das Tape Carrier Package (TCP) ist eine Methode, um einen integrierten elektronischen Schaltkreis (IC) in ein Chipgehäuse zu verpacken.

Auf ein Filmmaterial (Tape) werden elektrische Leiterbahnen in Form von Kupfer aufgetragen (genauer: aufkaschiert). Der nackte Schaltkreis (auch Die genannt) wird in der Mitte der Folie in ein ausgestanztes Loch platziert und seine elektrischen Anschlusspunkte (Bumps) mit den Leiterbahnen aus Kupfer verbunden. Das Herstellen dieser elektrischen Verbindung nennt man Bonden. Für den Weitertransport bei der automatischen Montage ist der Film an den Rändern perforiert.

Ursprünglich wurde die Tape Carrier Package für LCD-Treiber entwickelt. Gute Temperatureigenschaften und eine sehr geringe Bauhöhe sind die Vorteile der TCP.

Intel Pentium 120 als TCP-Version

Sicht von oben

Sicht von unten

Chipbonden
Der Ausdruck Chipbonden oder Die-Bonden (manchmal auch Nacktchipbonden) bezeichnet in der Elektronik-Fertigung (Halbleitertechnik) den Verfahrensschritt der Befestigung der vereinzelten Bruchstücke (Nacktchips, engl.: bare die) des Wafers auf einer Grundplatte.
Veiled Peak
Der Veiled Peak ist ein 3458 m hoher Berg im Grand-Teton Nationalpark im Westen des US-Bundesstaates Wyoming. Er ist Teil der Teton Range in den Rocky Mountains. Er erhebt sich rund 700 m westlich des Mount Wister im Süden der Bergkette und liegt südlich des Snowdrift Lake im Avalanche Canyon und östlich des Alaska Basins. Über die Westflanke des Berges verläuft die Grenze des Grand-Teton-Nationalparks zur Jedediah Smith Wilderness des Caribou-Targhee National Forest. Der Veiled Peak hat eine Schartenhöhe von 163 m und eine Dominanz von 0,73 km, wobei jeweils der Mount Wister Referenzberg ist. Auf den Gipfel führen keine markierten Wege.

Caribou-Targhee National Forest
Der Caribou-Targhee National Forest besteht aus den beiden Gebieten Caribou National Forest, mit neun Teilgebieten und dem Targhee National Forest mit zwei Teilgebieten und liegt in den US-Bundesstaaten Idaho, Wyoming und Utah. Zum Caribou-Targhee National Forest gehört auch das Curlew National Grassland, ein United States National Grassland in Idaho, mit 19,340 ha Fläche. Er ist Teil des Größeren Yellowstone-Ökosystems. Angrenzend an das Schutzgebiet sind im Osten die zwei Nationalparks, Grand Teton und Yellowstone sowie die Schutzgebiete Bridger-Teton National Forest, Jedediah Smith Wilderness und Winegar Hole Wilderness. Im National Forest gibt es Dutzende von Campingplätzen und 2.500 km Wanderwege. Aufgrund des Vorkommens von Kalkstein gibt es hier viele Karsterscheinungen und Höhlen. Es gibt das Mesa Falls Visitor Center im früheren Hotel Big Falls Inn.
Presnitz
Presnitz ist eine traditionelle Triestiner Kuchenspezialität aus einer Rolle von Blätterteig mit einer Füllung aus gehackten Walnüssen und Mandeln, fein geschnittenen getrockneten Feigen, Zwetschgen und Marillen, Pinienkernen, Rosinen, Schokolade, Zucker, Zimt, Nelken und Rum. Die Zutaten können variieren.

Aprikose
Die Aprikose (Prunus armeniaca), im bairisch-österreichischen Sprachraum (Ober- und Niederbayern, Oberpfalz, Österreich und Südtirol) Marille, in Rheinhessen auch Malete, gehört wie die Sibirische Aprikose und die Japanische Aprikose zur Sektion Armeniaca in der Untergattung Prunus der Gattung Prunus innerhalb der Familie der Rosengewächse (Rosaceae).
Takenouchi Tsuna
Takenouchi Tsuna (japanisch 竹内 綱; geboren 30. Januar 1840 im Dorf Sukumo, Kreis Hata, Provinz Tosa (heute Stadt Sukumo, Präfektur Kōchi); gestorben 9. Januar 1922 in Tokio) war ein japanischer Unternehmer und Politiker.

Tokio (Stadt)
Tokio (jap. 東京市, Tōkyō-shi) war eine japanische Stadt in der alten Präfektur Tokio (東京府, Tōkyō-fu). Sie bestand vom 1. Mai 1889 bis zum 1. Juli 1943, als sie mit der alten zur neuen Präfektur Tokio (東京都, Tōkyō-to) verschmolz. Die heutigen 23 Bezirke (in ihrer Gesamtheit als Tokio bezeichnet) entsprechen diesem historischen Tokio.

Häufig wird der Begriff einer Stadt Tokio heute benutzt, um diese 23 Bezirke kollektiv zu benennen. Da diese weder einen gemeinsamen Bürgermeister noch Stadtrat teilen, bilden sie jedoch auch administrativ keine Stadt. Die Bezirke sind fast eigenständige Städte unter teilweiser Verwaltung der Präfektur.
Olimpiskais Centrs Ventspils
Das Olimpiskais Centrs Ventspils (deutsch Olympisches Zentrum Ventspils) ist ein Sportkomplex in der lettischen Stadt Ventspils. Es ist eine der größten und modernsten Sportanlagen des Landes, die bei der Förderung der olympischen Bewegung hohe Leistungen im Spitzensport und Breitensport entwickelt. Das Olimpiskais Centrs Ventspils, das eine Fläche von 7700 m² umfasst, befindet sich in der gleichnamigen Hafenstadt im Westen Lettlands an der Einmündung des Flusses Venta.

Das OC Ventspils besteht u. a. aus einem Fußballstadion mit 3200 Plätzen, einer Basketballhalle mit 3000 Plätzen und einer Eissporthalle mit 1000 Plätzen, einem Sporthotel, einem Wasser-Erlebnispark (Piedzīvojumu parka), einer Beachvolleyballanlage mit fünf Plätzen, einer Tennisanlage mit 600 Sitzplätzen und Trainingsplätze sowie einer Leichtathletikhalle (Pārventa), ein Abenteuer Park, einem Skatepark, einem Ski-Hügel (Lemberga hūte), einem Physiotherapiezentrum, einem Konferenzgebäude und einer Eisbahn.

Venta
Die Venta (deutscher Name: Windau) ist ein Fluss im nordwestlichen Litauen und im westlichen Lettland.

Sie entspringt nahe Kuršėnai (Kurschenen) im litauischen Distrikt Šiauliai (Schaulen) und fließt bei Ventspils (deutsch: Windau) in Lettland in die Ostsee.

In ihrem Verlauf passiert die Venta die Orte Užventis, Viekšniai, Mažeikiai in Litauen, Skrunda und Kuldīga (deutsch: Goldingen) in Lettland. In Kuldīga fällt der Fluss über den flachen, aber mit 240 m möglicherweise breitesten Wasserfall Europas, Ventas Rumba. Größere Zuflüsse erfährt er durch die Abava (Abau), die Virvyčia und die Varduva, Letztere mündet nahe der litauisch-lettischen Grenze. Weitere Zuflüsse sind die Viešetė, die Vadakstis und die Ciecere. An der Mündung ist die Venta 200 Meter breit. Durch künstliche Vergrößerung des Flussbetts können große Öltanker den Flusshafen bei Ventspils benutzen.

Die Länge auf lettischem Territorium beträgt etwa 178 km.
Alexander Jakowlewitsch Beresnjak
Alexander Jakowlewitsch Beresnjak (russisch Александр Яковлевич Березняк; * 3. Dezemberjul. / 16. Dezember 1912greg. in Bojarkino bei Kolomna; † 7. Juli 1974 in Dubna) war ein sowjetischer Raketenkonstrukteur. Er war vom März 1957 an Chefkonstrukteur des Konstruktionsbüros MKB Raduga (МКБ Радуга), einem Ableger vom OKB-155 Mikojan-Gurewitsch, in Dubna.

Kolomna
Kolomna (russisch Коло́мна) ist eine Stadt in Russland. Sie liegt etwa 110 km südöstlich von Moskau, im Süden der Oblast Moskau, und hat 144.589 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010). Sie ist eine der ältesten Städte des Moskauer Umlandes.