hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St. Moritz Energie
St. Moritz Energie (rätoromanisch San Murezzan Energia) ist ein lokal tätiges Energieversorgungsunternehmen und unselbständiger öffentlicher Betrieb der Gemeinde St. Moritz (Graubünden, Schweiz). Das Unternehmen betreibt ein eigenes Wasserkraftwerk und versorgt über das Stromnetz in den Gemeinden St. Moritz, Celerina und teilweise Champfèr rund 8000 Kunden.

Über einen Energieverbund versorgt das Unternehmen einen Teil von St. Moritz Bad auch mit Wärme aus erneuerbaren Quellen. St. Moritz Energie beschäftigt 26 Mitarbeiter – dazu kommen rund drei Lernende.

Bündnerromanisch
Das im Schweizer Kanton Graubünden gesprochene Bündnerromanisch – gewöhnlicher Rätoromanisch oder einfach Romanisch genannt (Eigenbezeichnung surselvisch romontsch, Vallader, surmeirisch und Rumantsch Grischun rumantsch, Puter rumauntsch, sutselvisch rumàntsch) – gehört zusammen mit dem Dolomitenladinischen und mit dem Friaulischen zu den rätoromanischen Sprachen, einer Untergruppe der romanischen Sprachen.

Bündnerromanisch ist seit 1938 neben Deutsch und Italienisch Amtssprache im Kanton Graubünden. Auf Bundesebene ist es neben Deutsch, Französisch und Italienisch die vierte Landessprache der Schweiz; den Status einer Amtssprache hat es hier nur im Verkehr mit bündnerromanischsprachigen Einwohnern.

Für etwa 35'000 (14,7 % der Bevölkerung des Kantons Graubünden) Menschen ist Bündnerromanisch die Hauptsprache, insgesamt können etwa 60'000 Menschen die Sprache sprechen. Dies entspricht etwa 0,7 % der Schweizer Bevölkerung bzw. knapp 30 % der Bevölkerung Graubündens.
Rallye-Weltmeisterschaft 1995
Die FIA-Rallye-Weltmeisterschaft 1995 wurde am 22. Januar in Monte Carlo gestartet und endete am 22. November in Großbritannien. Insgesamt wurden 8 Weltmeisterschaftsläufe auf zwei Kontinenten gefahren. Colin McRae wurde zum ersten und einzigen Mal Weltmeister in seiner Karriere.

Rallye Großbritannien
Die Rallye von Großbritannien (der derzeitige offizielle Name ist Wales Rally GB) ist ein Lauf zur FIA Rallye-Weltmeisterschaft. Bis einschließlich 1997 wurde sie unter dem Namen RAC Rally (für Royal Automobile Club Rally) ausgetragen. Nachdem die Rallye für viele Jahre in verschiedenen Teilen Großbritannien ausgetragen wurde, findet mittlerweile die Rallye in Wales statt. Dort stehen in den walisischen Wäldern rund um den Start- und Zielort Cardiff Wertungsprüfungen über zumeist sehr schnelle Schotterpfade auf dem Programm.
Olympische Sommerspiele 1980/Leichtathletik – 4 × 400 m (Männer)
Die 4-mal-400-Meter-Staffel der Männer bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau wurde am 31. Juli und 1. August 1980 im Olympiastadion Luschniki ausgetragen. In 24 Staffeln nahmen 97 Athleten teil.

Olympiasieger wurde die Sowjetunion mit Remigijus Valiulis, Michail Linge, Nikolai Tschernezki und Wiktor Markin.Die Silbermedaille ging an die Staffel der DDR (Klaus Thiele, Andreas Knebel, Frank Schaffer, Volker Beck).Bronze gewann Italien in der Besetzung Stefano Malinverni, Mauro Zuliani, Roberto Tozzi und Pietro Mennea.

Die Staffel der Schweiz schied in der Vorrunde aus.
Staffeln aus Österreich und Liechtenstein nahmen nicht teil. Die Staffel der Bundesrepublik Deutschland war wegen des Olympiaboykotts ebenfalls nicht dabei.

Olympiastadion Luschniki
Das Olympiastadion Luschniki (Große Sportarena) (russisch Олимпийский комплекс Лужники (Большая спортивная арена) / Olimpijski kompleks Lužniki (Bolschaja sportiwnaja arena)) ist das größte Fußballstadion Russlands. Es liegt in der Hauptstadt Moskau im gleichnamigen Stadtviertel und ist ein Stadion der Kategorie 4, der höchsten Klassifikation des europäischen Fußballverbandes (UEFA). Vor dem Stadion steht eine Lenin-Statue, die zu den größten ihrer Art gehört. Nach einer Renovierung von 2014 bis 2017, im Hinblick auf die Fußball-Weltmeisterschaft 2018, bietet das Luschniki-Stadion 80.000 überdachte Sitzplätze.
Elk Grove (Town)
Die Town of Elk Grove ist eine von 18 Towns im Lafayette County im US-amerikanischen Bundesstaat Wisconsin. Im Jahr 2010 hatte die Town of Elk Grove 551 Einwohner.

Town hat in Wisconsin eine grundlegend andere Bedeutung, als im übrigen englischsprachigen Bereich. Vielmehr entspricht sie den in den anderen US-Bundesstaaten üblichen Townships, die nach dem County die nächstkleinere Verwaltungseinheit bilden.

Lafayette County (Wisconsin)
Das Lafayette County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Wisconsin. Im Jahr 2020 hatte das County 16.611 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 10,1 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Darlington, das nach Joshua Darling, dem ehemaligen Landeigentümer, benannt wurde.
Banque Cantonale du Jura
Die Banque Cantonale du Jura (BCJ; deutsch Jurassische Kantonalbank) mit Sitz in Porrentruy ist die Kantonalbank des Kantons Jura. Sie wurde 1979 gegründet und ist in Form einer Aktiengesellschaft des öffentlichen Rechts organisiert. Ihre Aktien sind an der Schweizer Börse SIX Swiss Exchange kotiert. Die Bank betreibt im ganzen Kanton zwölf Standorte und beschäftigt 125 Mitarbeitende (Vollzeitäquivalente). Per Ende 2019 verfügte die BCJ über eine Bilanzsumme in der Höhe von 3,4 Milliarden Schweizer Franken.

Kanton Jura
Der Jura, französisch Jura [ʒyˈʁa] (Kürzel JU, italienisch Giura, rätoromanisch Giuraⓘ), amtlich französisch République et Canton du Jura (Republik und Kanton Jura), ist der 26. Kanton der Schweiz. Er liegt in der gleichnamigen Gebirgskette. Bis 1979 gehörte das Gebiet des Kantons Jura zum Kanton Bern. Haupt- und bevölkerungsreichster Ort ist Delsberg (französisch Delémont). Amts- und Umgangssprache ist Französisch. Die Einwohner des Kantons werden Jurassier (französisch Jurassiens) genannt.
Liu Xiaotong
Liu Xiaotong (chinesisch 刘晓彤, Pinyin Liú Xiǎotóng; * 16. Februar 1990 in Dunhua, Provinz Jilin) ist eine chinesische Volleyballspielerin.

Liu spielt seit 2013 in der chinesischen Nationalmannschaft und wurde 2014 in Italien Vizeweltmeisterin. 2015 wurde sie Asienmeisterin und siegte beim World Cup in Japan. Ein Jahr später gewann sie bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro die Goldmedaille. 2018 gewann Liu mit der Nationalmannschaft bei der Nations League und bei der Weltmeisterschaft in Japan jeweils Bronze und siegte bei den Asienspielen in Jakarta. 2019 gewann sie erneut Bronze bei der Nations League und erneut den World Cup in Japan.

Liu spielt seit 2006 bei Peking BAW, mit dem sie 2019 die chinesische Meisterschaft gewann. 2018/19 war die Außenangreiferin bei Tianjin Bohai Bank aktiv und gewann hier 2018 die chinesische Meisterschaft und 2019 die asiatische AVC-Klubmeisterschaft.

Liu wurde in ihrer Karriere mehrfach als „Beste (Außen)angreiferin“ ausgezeichnet.

Olympische Sommerspiele 2016/Volleyball (Halle)
Bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro wurden vom 6. bis 21. August zwei Wettbewerbe im Hallen-Volleyball ausgetragen, jeweils ein Turnier für Frauen und Männer. Die Spiele fanden in der Ginásio do Maracanãzinho statt. Jeweils zwölf Mannschaften traten bei Frauen und Männern an.

China setzte sich im Finale der Frauen gegen Serbien mit 3:1 durch und gewann damit zum dritten Mal nach 1984 und 2004 die Goldmedaille. Für die Serbinnen war es die erste olympische Medaille. Das Spiel um die Bronzemedaille gewannen die USA, die zuvor zweimal Silber gewonnen hatten, mit 3:1 gegen die Niederlande. Titelverteidiger Brasilien war bereits im Viertelfinale ausgeschieden. Bei den Männern gewann Gastgeber Brasilien das Endspiel gegen Italien mit 3:0. Die Bronzemedaille ging an die USA, die den Titelverteidiger Russland im Tiebreak besiegten. Die deutschen Mannschaften unterlagen ebenso wie Österreich und die Schweiz in der Qualifikation.
Xavier Breton
Xavier Breton (* 25. November 1962 in Darney) ist ein französischer Politiker. Er ist seit 2007 Abgeordneter der Nationalversammlung.

Breton wuchs in Nancy, Mirecourt und zuletzt in seinem Geburtsort Darney, einem Dorf in Lothringen, wo sein Großvater der Bürgermeister war, auf. Nach seinem Abitur in Épinal studierte er zuerst Jura, später jedoch Politikwissenschaften. Nachdem er in Deutschland seinen Militärdienst absolviert hatte, arbeitete er als Berater des Bürgermeisters von Saint-Malo. Danach war er Assistent des Präfekten des Départements Yonne. 1995 zog er nach Belley im Département Ain und arbeitete fortan für mehrere Präsidenten des dortigen Generalrats. Nach seinem Umzug nach Bourg-en-Bresse zog er in den lokalen Stadtrat ein. 2007 kandidierte er nach dem Rückzug von Jean-Michel Bertrand im ersten Wahlkreis des Départements Ain und zog für die UMP in die Nationalversammlung ein. 2012 wurde er wiedergewählt.

Saint-Malo
Saint-Malo [sɛ̃ malo] (bretonisch Sant-Maloù; gallo Saent-Malô) ist eine Stadt mit 47.439 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne im Nordwesten Frankreichs. Die Stadt ist der bedeutendste Hafen an der bretonischen Nordküste und aufgrund ihres originalgetreu wiederaufgebauten historischen Stadtkerns sowie ihrer Festungsanlagen einer der meistbesuchten Orte Frankreichs.
(13534) Alain-Fournier
(13534) Alain-Fournier ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 4. September 1991 vom belgischen Astronomen E. W. Elst am La-Silla-Observatorium (IAU-Code 809) der Europäischen Südsternwarte in Chile entdeckt wurde.

Der Asteroid gehört zur Themis-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (24) Themis benannt wurde.

(13534) Alain-Fournier wurde am 9. September 2014 nach dem französischen Schriftsteller und Literaturkritiker Alain-Fournier (1886–1914) benannt, der mit dem 1913 erschienenen Roman Der große Meaulnes einen Klassiker der französischen Literatur schuf.

Franzosen
Franzosen sind eine romanischsprachige Titularnation im Westen Europas. Zusammen mit anderen romanischsprachigen und nicht-romanischsprachigen Minderheiten bilden sie das Staatsvolk Frankreichs. Einige Minderheiten in Frankreich sehen sich in ethnischer Hinsicht als Bretonen, Okzitanier, Elsässer, Katalanen, Basken oder Korsen. Sie beanspruchen damit für ihre jeweilige Gruppe den Status einer eigenen ethnischen Gruppe und grenzen sich auf diese Weise von der Titularnation der „Franzosen“ im ethnischen Sinne ab. Vielfach handelt es sich aber auch um Mehrfachidentitäten.
Sela (Tonzeichen)
Sela (hebräisch סֶלָה) ist ein oft wiederkehrendes Tonzeichen in den Psalmen des Tanach bzw. des Alten Testaments. Es wird interpretiert als Angabe eines Ruhepunktes im Gesang, bzw. als Schlusszeichen einer Strophe.
Der Ursprung dieses hebräischen Wortes mit der Schreibung Samech-Lamed-Heh liegt im Dunkeln. Eventuell kommt es von dem ähnlich lautenden Wort Selaʿ (hebräisch סֶלַע), welches „steil aufragender Felsen“, „Echofelsen“ bedeutet, eventuell in der Bedeutung "für ewig".

Dann könnte dieses Tonzeichen der Psalmen als Echo oder auch Refrain gedeutet werden. Dazu würde passen, dass dieses Tonzeichen häufig an wichtigen und bedeutenden Passagen in den Psalmen vorkommt, die dann wiederholt wurden.

Die Septuaginta, die griechische Übersetzung des Alten Testaments, gibt das Selah mit διάψαλμα (diapsalma = Zwischenspiel) wieder.

Das Zeichen findet sich auch häufig als Abschluss der Inschrift auf jüdischen Grabsteinen in der Verbindung „Amen – Sela“.

Septuaginta
Die Septuaginta (lateinisch für siebzig, altgriechisch ἡ μετάφρασις τῶν ἑβδομήκοντα hē metaphrasis tōn hebdomēkonta ‚Die Übersetzung der Siebzig‘, Abkürzung LXX), auch griechisches Altes Testament genannt, ist die älteste durchgehende Übersetzung der hebräisch-aramäischen Bibel in die altgriechische Alltagssprache, die Koine. Die Übersetzung entstand ab etwa 250 v. Chr. im hellenistischen Judentum, vorwiegend in Alexandria. Die meisten Bücher waren bis etwa 100 v. Chr. übersetzt, die restlichen Bücher folgten bis ca. 100 n. Chr.
Qin Yongpei
Qin Yongpei (chinesisch 覃永沛), auch Tan Yongpei (geboren um 1969) ist ein chinesischer Menschenrechtsanwalt. Er lebt in Nanning, der Hauptstadt der Autonomen Region Guangxi. Wegen seiner Kritik am Verhalten des Regimes wurde ihm im Mai 2018 die Anwaltslizenz entzogen. Anfang November 2019 wurde er festgenommen.

Guangxi
Guangxi (chinesisch 廣西 / 广西, Pinyin Guǎngxī; Zhuang Gvangjsih), früher auch Kwangsi nach Post bzw. Wade-Giles (Kuang3-hsi1), ist ein autonomes Gebiet im Süden der Volksrepublik China. Die vollständige amtliche Bezeichnung ist Autonomes Gebiet Guangxi der Zhuang (廣西壯族自治區 / 广西壮族自治区,  Guǎngxī Zhuàngzú Zìzhìqū, Zhuang-Sprache: Gvangjsih Bouxcuengh Swcigih).
Scottish Division One 1919/20
Die Scottish Football League Division One wurde 1919/20 zum 27. Mal ausgetragen. Es war zudem die 30. Austragung der höchsten Fußball-Spielklasse innerhalb der Scottish Football League, in welcher der Schottische Meister ermittelt wurde. Sie begann am 16. August 1919 und endete am 5. Mai 1920. In der Saison 1919/20 traten 22 Vereine in insgesamt 42 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils einmal zu Hause und auswärts gegen jedes andere Team. Es galt die 2-Punkte-Regel. Bei Punktgleichheit waren die Vereine (mit derselben Punktausbeute) gleich platziert.

Die Meisterschaft gewannen zum insgesamt 10. Mal in der Vereinsgeschichte die Glasgow Rangers. Torschützenkönig wurde mit 33 Treffern Hughie Ferguson vom FC Motherwell.

FC Motherwell
Der FC Motherwell (offiziell: Motherwell Football Club) – auch bekannt als The Steelmen oder The Well – ist ein traditionsreicher Fußballclub aus Schottland. Der Verein spielt seine Heimspiele im Fir Park in Motherwell in North Lanarkshire aus. Derzeit spielt die Mannschaft in der Scottish Premiership.
David Le Lay
David Le Lay (* 30. Dezember 1979 in Saint Brieuc) ist ein französischer Radrennfahrer.

David Le Lay ist der Sohn von Gilbert Le Lay, der 1978 und 1979 für das Radsportteam Fiat fuhr. 2001 gewann er eine Etappe bei der Tour du Loir-et-Cher. Seit 2005 fährt er für das französische Continental Team Bretagne-Jean Floc'h. In seinem ersten Jahr dort gewann er den Circuit de la Nive. Eine Saison später war er bei der Boucles de la Soule und beim Circuit du Morbihan erfolgreich. Außerdem gewann er jeweils eine Etappe bei Ruban Granitier Breton und bei der Boucles de la Mayenne. 2007 gewann Le Lay zum zweiten Mal den Circuit de la Nive.

Dreimal startete Le Lay bei der Tour de France, einmal bei der Vuelta a España, ohne sich dabei auszuzeichnen.

Ende 2014 beendete Le Lay seine Radsportkarriere mit einem Sieg im Einzelzeitfahren bei der bretonischen Meisterschaft.

Einzelzeitfahren
Das Einzelzeitfahren (Abk. EZF, englisch individual time trial, kurz ITT; französisch contre la montre individuelle, kurz CLM) ist eine Disziplin des Straßenradsports, bei der die konkurrierenden Fahrer nicht zusammen starten, sondern alleine „gegen die Uhr“ (contre la montre) und sich die Platzierungen der Fahrer aus der Reihenfolge der geringsten Fahrtzeit ergibt.

Sonderfälle des Einzelzeitfahrens sind der Prolog und das Bergzeitfahren. Bei Zeitfahren, die in Teams bestritten werden, spricht man dagegen von Mannschaftszeitfahren. Fahrer, die für Zeitfahrwettbewerbe besonders geeignet sind, werden oft als Zeitfahrspezialisten bezeichnet.
Collegio dei Gesuiti
Collegio dei Gesuiti bezeichnet verschiedene Jesuitenschulen in Italien:

Collegio dei Gesuiti in Alcamo

Collegio dei Gesuiti in Bivona

Collegio dei Gesuiti in Catania

Collegio dei Gesuiti in Caltagirone

Collegio dei Gesuiti in Caltanissetta

Collegio dei Gesuiti in Fidenza

Collegio dei Gesuiti in L’Aquila

Collegio dei Gesuiti in Genua

Collegio dei Gesuiti in Mazara del Vallo

Collegio dei Gesuiti in Messina

Collegio dei Gesuiti in Modica

Collegio dei Gesuiti in Palermo

Collegio dei Gesuiti in Syrakus

Collegio dei Gesuiti in Trient

Collegio dei Gesuiti in Trapani

Trapani
Trapani (sizilianisch: Tràpani) ist mit knapp 70.000 (68.370 (28. Februar 2017)) Einwohnern die siebtgrößte Stadt der italienischen Region Sizilien und Hauptstadt des gleichnamigen Freien Gemeindekonsortiums. Der antike Name der Stadt war griechisch Δρέπανον Drépanon (für ‚Mondsichel‘), lateinisch Drepanum. Namensgebend war das sichelförmige Felsenriff im Meer südwestlich der Altstadt.
Taylan Kurt
Taylan Kurt (geboren 1988 in West-Berlin) ist ein deutscher Politiker (Bündnis 90/Die Grünen). Kurt engagierte sich für mehrere Jahre in der Bezirksverordnetenversammlung von Berlin-Mitte; seit der Abgeordnetenhauswahl 2021 ist er Mitglied des Berliner Landesparlamentes.

Abgeordnetenhaus von Berlin
Das Abgeordnetenhaus von Berlin (AGH Berlin) ist gemäß Artikel 38 Absatz 1 der Verfassung von Berlin (VvB) die Volksvertretung bzw. das Landesparlament von Berlin und dessen oberstes Verfassungsorgan. Es hat seinen Sitz im früheren Gebäude des Preußischen Landtags im Ortsteil Mitte.
U-18-Faustball-Europameisterschaft 2006
Die 7. Faustball-Europameisterschaft für männliche U18-Mannschaften fand am 15. und 16. Juli 2006 in Grieskirchen (Österreich) zeitgleich mit der Europameisterschaft 2006 für weibliche U18-Mannschaften statt. Österreich war zum dritten Mal Ausrichter der Faustball-Europameisterschaft der männlichen U18-Mannschaften.

Grieskirchen
Grieskirchen ist eine Stadtgemeinde im Hausruckviertel in Oberösterreich mit 5226 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) und Sitz der Bezirkshauptmannschaften der Bezirke Grieskirchen und Eferding, die im Rahmen einer Verwaltungsgemeinschaft zusammengelegt wurden. Das zuständige Gericht des Gerichtsbezirks Grieskirchen befindet sich ebenfalls in der Stadt.
Massai-Schild
Als Massai-Schild wird der heraldische Wappenschild bezeichnet, der in die moderne afrikanische Heraldik Einzug gehalten hat.

Er ist spitzoval und gilt als Schildmuster für die neuen afrikanische Wappenschilde. Benannt ist er nach dem Volk der Massai, die im Gebiet um den Kilimandscharo leben. Er wird verwendet beispielsweise für das Wappen von Kenia und Tansania, aber auch für das Wappen von Uganda. Auch Kenia hat den Schild in der Flagge. Ein weiteres Wappen ist das von Botswana, das zwei Zebras als Schildhalter halten.

Tansania

Botswana

Uganda

Kenia

Flagge
Eine Flagge ist eine abstrakte zweidimensionale Anordnung von Farben, Flächen und Zeichen in meist rechteckiger Form. Sie besteht in der Regel aus einem Tuch, aber auch andere Materialien wie Papier, Plastik oder Metall, finden Verwendung. Deren gemaltes Bild erfüllt oft dieselben Zwecke wie die eigentliche Flagge.

Flaggen dienen zur visuellen Übertragung von Informationen, ursprünglich über eine größere Distanz, wie von Schiff zu Schiff. Oft ist dies die Markierung der Zugehörigkeit beziehungsweise der Vertretung von Gemeinschaften und Körperschaften. Die Lehre vom Fahnen- und Flaggenwesen heißt Vexillologie (Flaggenkunde).
Fux Lichtspiele
Die Fux Lichtspiele, Eigenschreibweise: fux Lichtspiele, sind ein Programmkino in der Bodenstedtstraße 16 im Hamburger Stadtteil Altona-Nord. Das von der KurzFilmAgentur Hamburg e.V. genossenschaftlich betriebene Filmtheater ist mit 20 Sitzplätzen das kleinste Programmkino Hamburgs.

Programmschwerpunkte bilden Filme der Genossenschaftsmitglieder selbst sowie von Hamburger Filmemachern produzierte Werke. Daneben werden im wöchentlichen Wechsel Autorenfilme, Dokumentationen und Kurzfilmabende gezeigt. Daneben stehen die fux Lichtspiele als Abspielort für Filmfestivals wie dem Kurzfilm Festival Hamburg, Dokumentarfilmwochen oder Vorführungen im Rahmen der altonale. Der Vorführsaal bietet 20 Sitzplätze und einen digitalen Videoprojektor mit Surround-Tonsystem.

Videoprojektor
Ein Videoprojektor (auch Bildwerfer, Digitalprojektor, Daten-Video-Projektor), umgangssprachlich meist Beamer [ˈbiːmɐ] (pseudo-englische Wortprägung, abgeleitet von englisch beam, deutsch „Strahl“), ist ein spezieller Projektor, der stehende und bewegte Bilder aus einem visuellen Ausgabegerät (Fernsehempfänger, Computer, DVD-Spieler, Videorekorder usw.) für ein Publikum in vergrößerter Form an eine Bildwand (auch Projektionswand) projiziert. Die Bandbreite der Geräte reicht von kleinen Präsentationsprojektoren für den mobilen Einsatz bis zu stationären Hochleistungsprojektoren.
Friedrich Bremer
Friedrich Wilhelm Bremer (* 3. Dezember 1919 in Staßfurt; † 4. Mai 1966 in Dissen am Teutoburger Wald) war ein deutscher SS-Hauptsturmführer. Als Angehöriger der SS-Panzergrenadier-Division Leibstandarte Adolf Hitler war er an der ersten Massenermordung von Juden nach der deutschen Besetzung Italiens im September 1943 im sogenannten Massaker vom Lago Maggiore beteiligt.

Staßfurt
Staßfurt ist eine Stadt im Salzlandkreis in Sachsen-Anhalt. Seit 2026 trägt sie den Zusatznamen Salzstadt.

Staßfurt wurde am 31. Januar 1852 Geburtsort und Wiege des weltweiten Kalibergbaus. Dort war das einstige Königlich Preußische Salzbergwerk mit den beiden Schächten von der Heydt und von Manteuffel das erste Kalibergwerk der Erde.
Caraquet Rock
Der Caraquet Rock ist ein Klippenfelsen im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er liegt 6 km westsüdwestlich des Bell Point vor dem westlichen Abschnitt von King George Island.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn am 23. September 1960 nach dem Robbenfänger Caraquette [sic!] aus Liverpool, der unter Kapitän John Usher zwischen 1821 und 1822 in den Gewässern um die Südlichen Shetlandinseln operierte.

Bell Point
Der Bell Point ist eine felsige Landspitze auf King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er liegt 10 km südwestlich des Stigant Point nahe dem westlichen Ende der Insel.

Kartiert und als Rocky Point benannt wurde die Landspitze 1935 von Teilnehmern der britischen Discovery Investigations. Um Verwechslungen mit anderen Formationen dieses Namens zu vermeiden, benannte das UK Antarctic Place-Names Committee im Jahr 1960 das Kap nach Dennis R. Bell (1934–1959), ab 1958 Assistenzmeteorologe des Falkland Islands Dependencies Survey in der Admiralty Bay, der am 26. Juli 1959 bei einem Sturz in eine Gletscherspalte ums Leben gekommen war. Bells sterbliche Überreste wurden erst im Januar 2025 durch ein polnisches Forscherteam gefunden.

Polnische Wissenschaftler entdeckten 1980 anhand des Gletscherrückzugs in diesem Gebiet, dass es sich bei der Landspitze offenbar um eine Insel handelt, die sie als polnisch Wyspa Bella bzw. englisch Bell Island benannten.
Karl Walther
Karl Walther (* 19. August 1905 in Zeitz; † 9. Juni 1981 in Seeshaupt) war ein deutscher Maler des deutschen Spätimpressionismus. Walther war ein Vertreter der Freilichtmalerei (Pleinairmalerei). Zu seinen Werken zählen Porträts, Stillleben, Städtebilder und Landschaften.

Zeitz
Zeitz ist eine Mittelstadt im Süden von Sachsen-Anhalt im östlichen Teil des Burgenlandkreises. Von 1652 bis 1718 war Zeitz Residenzstadt des Herzogtums Sachsen-Zeitz. Als Residenz diente dem Herzog Moritz von Sachsen-Zeitz das Schloss Moritzburg. Seit dem 19. Jahrhundert entwickelte sich Zeitz zur Industriestadt sowie zu einem bedeutenden Bahnknotenpunkt. Vor allem aus diesen beiden Epochen haben sich viele wertvolle Altbauten und Kulturdenkmale erhalten, die das Stadtbild prägen.
St. Korbinian (Kleinweil)
Die römisch-katholische Privatkapelle St. Korbinian in Kleinweil, einem Gemeindeteil von Großweil im oberbayerischen Landkreis Garmisch-Partenkirchen, gehört als Teil der Pfarrei St. Tertulin Schlehdorf im Pfarrverband Heimgarten-Schlehdorf-Ohlstadt-Großweil zum Dekanat Werdenfels des Erzbistums München und Freising. Das Gotteshaus mit der Adresse Sindelsdorfer Straße 20 steht unter Denkmalschutz.

Schlehdorf
Schlehdorf ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen. Die Gemeinde liegt am Kochelsee und hat einen Anteil von 1,67 km² oder 28,3 Prozent an der Seefläche im Westen des Sees. Die Gemeinde beherbergt ein Kloster der Missions-Dominikanerinnen, das Kloster Schlehdorf. Die Gemeinde ist Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Kochel am See. Erstmals erwähnt wurde der Ort als „villa Slehdorf“ im Jahr 763.
Othmar Murnik
Othmar Murnik OSB (* 26. April 1835 in Bischoflack, Oberkrain; † 9. September 1901 in Sankt Lambrecht, Steiermark) war ein österreichischer Benediktiner, der unter anderem von 1888 bis zu seinem Tod 1901 als Abt des Stifts St. Lambrecht in Erscheinung trat.

Sankt Lambrecht
Sankt Lambrecht ist eine Marktgemeinde mit 1784 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Gerichtsbezirk bzw. Bezirk Murau in der Steiermark und höchstgelegene Marktgemeinde des Bundeslandes (1028 m) im Thajagraben der steirisch-kärntnerischen Grenzberge.