hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kastell Intercisa
Das Kastell Intercisa war ein römisches Militärlager, dessen Besatzung für Sicherungs- und Überwachungsaufgaben am Limes Pannonicus zuständig war. Die Donau bildete hier in weiten Abschnitten die römische Reichsgrenze. Die sich unmittelbar am Strom befindlichen Reste des Kastells liegen auf dem Plateau des Öreghegy (Alter Berg) im Bereich der ungarischen Stadt Dunaújváros (Neustadt a.d. Donau) im Komitat Fejér. Intercisa gilt als eine der bekanntesten und am besten erforschten römischen Fortifikationen am Donaulimes. Die meisten ungarischen provinzialrömischen Archäologen waren hier im 20. Jahrhundert für längere oder kürzere Zeit tätig. Einige wichtige Baureste sind konserviert und für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht worden, darunter u. a. auch eine kleine frühchristliche Kirche (Martyrion?) aus dem 4. Jahrhundert.

Martyrion
Das Martyrion, auch Martyrium (griechisch/lateinisch, Plural Martyria, „Qual, Zeugnis“) ist ein Bauwerk oder Teil eines Bauwerks an einem Ort, der mit dem Leben oder der Reliquie eines Märtyrers in enger Beziehung stand oder steht. Diese Orte können Gräber, Grabeskirchen, Krypten und Mausoleen sein. Sie befinden sich vor allem in Palästina, Syrien, Armenien, Kleinasien und Europa. Zu den bekanntesten Martyria gehören die Geburtskirche Christi in Bethlehem, die Grabeskirche in Jerusalem und der Petersdom in Rom.
Hutchinson-Siegrist-Neubauer-Syndrom
Das Hutchinson-Siegrist-Neubauer-Syndrom, auch Siegrist-Hutchinson-Syndrom, ist ein Infarkt der Aderhaut nach einer Prellung des Auges. Durch Schädigung der hinteren Ziliargefässe (Arteriae ciliares posteriores) kommt es zur Atrophie der Aderhaut, der Netzhaut und des Sehnervens.

Die Namensbezeichnung bezieht sich auf die Autoren von Beschreibungen aus dem Jahre 1889 durch Jonathan Hutchinson J., aus dem Jahre 1895 durch August Siegrist und aus dem Jahre 1957 durch H. Neubauer.

Infarkt
Ein Infarkt ist ein Gewebsuntergang (Nekrose) infolge einer Sauerstoffunterversorgung (Hypoxie) durch unzureichenden Blutzufluss (Ischämie).
Dem Infarkt gegenüber steht die Infarzierung, bei der in erster Linie ein Abflusshindernis Grund für die Hypoxie ist. Umgangssprachlich wird mit Infarkt der Herzinfarkt bezeichnet.
Das Wort Infarkt stammt vom lateinischen Verb infarcire („hineinstopfen“).

In seiner heutigen Bedeutung, im Sinne einer ischämischen Nekrose der Muskulatur, eingeführt wurde der Terminus von Rudolf Virchow.
Daan-Viljoen-Wildpark
Der Daan-Viljoen-Wildpark (englisch Daan Viljoen Game Park) ist ein 39,53 Quadratkilometer großes Naturschutzgebiet in Namibia an der Hauptstraße C28 etwa 24 Kilometer westlich von Windhoek. Das Gebiet wird von der IUCN als Nationalpark geführt. In ihm liegt der Augeigas-Damm.

Der Daan-Viljoen-Wildpark besteht seit 1962 und wurde nach dem Politiker Daniel du Plessis Viljoen benannt. Er erstreckt sich über einen Teil des Khomashochlandes mit zahlreichen steilen Bergen, Tälern, Hochland-Savannen und Dornbüschen. Der Park ist reich an einer diversen Avifauna und an Wirbeltieren kommen u. a. Großer Kudu, Oryx, Streifengnu und Bergzebra vor.

Es bestehen mehrere Wanderwege und ein Rundfahrweg für Fahrzeuge. Der Park ist touristisch erschlossen.

Hauptstraße C28
Die Hauptstraße C28 (Englisch: Main Road C28) ist die kürzeste Verbindungsstraße zwischen Zentralnamibia und der Südatlantikküste und neben der Nationalstraße B2 eine landschaftlich reizvolle Alternative für die Autostrecke zwischen Windhoek und Swakopmund. Es handelt sich überwiegend um eine Schotterstraße.

Die C28 durchquert den Namib-Naukluft-Nationalpark und die Wüste Namib.
Eronilde de Araújo
Eronilde de Araújo (Eronilde Nunes de Araújo; * 31. Dezember 1970 in Bom Jesus da Lapa) ist ein ehemaliger brasilianischer Hürdenläufer.

In seiner Spezialdisziplin, dem 400-Meter-Hürdenlauf, wurde er fünfmal in Folge Südamerika-Meister (von 1991 bis 1999).

Bei den Panamerikanischen Spielen gewann er dreimal Gold: 1991 in Havanna, 1995 in Mar del Plata und 1999 in Winnipeg, wo er zusätzlich mit der brasilianischen 4-mal-400-Meter-Staffel die Silbermedaille gewann.

Bei den Olympischen Spielen erreichte er 1992 in Barcelona das Halbfinale, wurde 1996 in Atlanta Fünfter und 2000 in Sydney Achter. Bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften erreichte er 1991 in Tokio das Halbfinale, schied 1993 in Stuttgart im Vorlauf aus, wurde 1995 in Göteborg Achter und 1999 in Sevilla Vierter und kam 2001 in Edmonton ins Halbfinale.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1991
Die 3. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 23. August bis 1. September 1991 in der japanischen Hauptstadt Tokio statt. Die Wettbewerbe wurden mit Ausnahme des Gehens und der beide Marathonläufe im Olympiastadion ausgetragen.
Outer Moraine Reef
Das Outer Moraine Reef (englisch für Äußeres Moränenriff) ist ein Riff vor der Nordküste Südgeorgiens. In der Possession Bay reicht es vom Alert Point bis zum Steep Point.

Das Name des Riffs erscheint erstmals auf einer Landkarte der britischen Admiralität aus dem Jahr 1931. Der Benennungshintergrund ist nicht überliefert.

Alert Point
Der Alert Point ist eine Landspitze an der Nordküste Südgeorgiens. Sie liegt an der Nordflanke des Mündungsgebiets des Purvis-Gletschers in die Possession Bay.

Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations kartierten sie zwischen 1928 und 1929 und benannten die Landspitze nach dem Motorboot Alert, mit dem sie Vermessungsarbeiten an der Küste Südgeorgiens unternahmen.
Politikmarketing
Unter Politikmarketing versteht man die wählerorientierte Entwicklung und Vermarktung der Politik einer politischen Partei (vgl. Ufert 2006).

Das Politikmarketing ist im Gegensatz zu einer Kampagne oder einem einzelnen Wahlkampf langfristig angelegt.

Unter Beachtung von Wahlverhalten (vgl. z. B. Rational-Choice-Ansatz, Ann Arbor-Modell oder Cleavage-Theorie), Wählerzielgruppen und den Aktivitäten konkurrierender Parteien gilt es aus Partei, Wahlprogramm und Kandidat(en) ein Politikangebot zu formen. Um dieses zu vermarkten, stehen – je nach Autor – unterschiedliche Marketinginstrumente zur Auswahl (z. B. Gegenleistungs-, Distributions-, Kommunikations- oder Servicepolitik).

Kampagne
Eine Kampagne ist eine zeitlich befristete Aktion mit einem definierten Ziel, das durch geplantes und koordiniertes Zusammenwirken mehrerer Personen oder Akteure zu erreichen versucht wird. Der Begriff wird oft im Bereich der Öffentlichkeitsarbeit verwendet (Pressekampagne, Medienkampagne, Wahlkampagne, Werbekampagne, Hetzkampagne), aber auch in vielen anderen Bereichen (z. B. Erntekampagne, Impfkampagne, Grabungskampagne, Messkampagne, Ideenkampagne).

Das französische Wort campagne „Ebene“ (von lateinisch campus „flaches Feld“) wurde im 19. Jahrhundert mit der Bedeutung „Feldzug“ in die deutsche Sprache übernommen. Im 19. Jahrhundert entwickelte sich in der Kaufmannssprache die weitere Bedeutung „Geschäftszeit“, „Saison“. Auf den heutigen Gebrauch, insbesondere im Bereich Werbung und Marketing, hat das englische campaign eingewirkt.
Eifion Lewis-Roberts
Eifion Thomas Lewis-Roberts (* 13. Februar 1981 in St Asaph, Denbighshire) ist ein ehemaliger walisischer Rugby-Union-Spieler, der auf der Position des Pfeilers eingesetzt wurde. Er spielte fast seine gesamte Karriere lang für die Sale Sharks und kam einmal in der walisischen Nationalmannschaft zum Einsatz.

Positionen im Rugby Union
In der Sportart Rugby Union besteht jede Mannschaft aus 15 Spielern, darunter acht Stürmer (forwards) mit den Nummern 1 bis 8 und sieben Hintermannschaftsspielern (backs) mit den Nummern 9 bis 15. Je nach Wettbewerb gibt es bis zu acht Ersatzleute mit den Nummern 16 bis 23. Die Spieler sind nicht auf eine einzige Position beschränkt, spezialisieren sich aber im Allgemeinen auf eine oder zwei Positionen, die ihren Fähigkeiten und ihrem Körperbau entsprechen. Spieler, die mehrere Positionen spielen, werden als „Universalspieler“ (utility players) bezeichnet. Jeder Spieler übernimmt eine bestimmte Aufgabe und jede Mannschaft verwendet die gleiche Formation, mit nur geringfügigen Änderungen – im Gegensatz zum Fußball mit seinen verschiedenen Spielsystemen. Bisweilen wird Rugby Union als „Spiel für alle Körperformen und -größen“ bezeichnet, da jede Position unterschiedliche physische und technische Eigenschaften erfordert.
100 Million BC
100 Million BC ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Film von Regisseur Griff Furst aus dem Jahr 2008. Der von The Asylum produzierte Film ist ein Mockbuster zu Roland Emmerichs 10.000 B.C., der im selben Jahr entstand. Der Film wurde in Deutschland am 30. April 2009 als DVD veröffentlicht.

The Asylum
The Asylum ist eine US-amerikanische Filmproduktions- und Filmverleihgesellschaft, die 1997 von David Michael Latt, David Rimawi und Sherri Strain gegründet wurde. Die Firma ist vor allem dafür bekannt, Low-Budget-Filme zu drehen, welche die Blockbuster der großen Filmstudios kopieren. Diese Filme werden auch als Mockbuster bezeichnet.
NGC 420
NGC 420 ist eine Linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Fische auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 231 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 130.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit 21 weiteren Galaxien ist sie Mitglied der NGC 452-Gruppe (LGG 18).

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 399, NGC 403, NGC 421, IC 1652.

Das Objekt wurde  am 12. September 1784 vom deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel auf seiner englischen Privatsternwarte entdeckt.

NGC 399
NGC 399 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ SB0-a im Sternbild Fische auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 238 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 60.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit 21 weiteren Galaxien ist sie Mitglied der NGC 452-Gruppe (LGG 18).
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 379, NGC 387, NGC 398, NGC 403.

Das Objekt wurde am 7. Oktober 1874 von dem irischen Astronomen Lawrence Parsons entdeckt.
Nina (Namibia)
Nina ist eine Ansiedlung in der Region Khomas im zentralen Landesteil Namibias. Nina liegt ca. 130 km südöstlich von Windhoek. Der Ort ist über die Landstraßen MR51 und D1423 an das namibische Straßennetz angeschlossen.

Es handelt sich um eine typische Streusiedlung, die aus mehreren Einzelsiedlungen besteht. Die Farmen sind weiträumig über die gesamte, die Ansiedlung umgebende landwirtschaftliche Nutzfläche verteilt.  Nina besitzt einen kleinen Flugplatz.

Unweit nordwestlich befindet sich die Arnhem-Höhle.

Streusiedlung
Eine Streusiedlung ist eine nicht geschlossene Siedlungsform, die aus Einzelhöfen besteht, bei denen die spezialisierten Ökonomiegebäude mehr oder weniger regelmäßig über die ganze landwirtschaftliche Nutzfläche verteilt sind. Dadurch entsteht ein relativ dichtes Siedlungsmuster aus Einzelgebäuden. Die Einzelhöfe liegen mindestens 100 Meter voneinander entfernt.

In Österreich ist für diese Siedlungsform der Ausdruck Zerstreute Häuser üblich, der auch in den statistischen Ortsverzeichnissen verwendet wird.
Henry Woods (Politiker)
Henry Woods (* 1764 in Bedford, Bedford County, Province of Pennsylvania; † 1826 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1799 und 1803 vertrat er den Bundesstaat Pennsylvania im US-Repräsentantenhaus.

Bedford County (Pennsylvania)
Bedford County ist ein County im Bundesstaat Pennsylvania der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 47.577 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 18 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Bedford.
Frankenschanze
Die Frankenschanze in der Gemarkung Großgartach der Stadt Leingarten im Landkreis Heilbronn ist ein Ringwall mit einem vorgelagerten Graben. Sie liegt in einer Höhe von 240 m ü. NN am östlichen Ende des Heuchelbergs auf einem flachen Absatz des Nordhangs im sogenannten Baunzelwald. Spätestens um 1000 n. Chr. errichtet, war die Frankenschanze offenbar der dauerhaft bewohnte, befestigte Wohnsitz gesellschaftlich hochstehender Kreise. Nach neuen Erkenntnissen entstand sie möglicherweise als Burg des Gaugrafen vom Gartachgau.

Ringwall
Ein Ringwall ist eine ringförmige Wallanlage, die zur Verteidigung als Feldbefestigung oder Wallburg, aus religiösen Gründen und vielleicht auch als Versammlungsort erbaut wurde.

Die Entstehungszeit dieser Anlagen erstreckt sich vom Neolithikum (Jungsteinzeit) bis herauf in das Mittelalter.
Briesener Luch
Das Naturschutzgebiet Briesener Luch liegt im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg.

Das Naturschutzgebiet erstreckt sich westlich von Klein Leine (Małe Linje), einem Ortsteil der Gemeinde Märkische Heide, und nordöstlich von Briesensee, einem Ortsteil der Gemeinde Neu Zauche. Am südöstlichen Rand des Gebietes verläuft die Landesstraße L 444 und nördlich die B 87. Südwestlich erstreckt sich der 54 ha große Briesener See.

Märkische Heide
Märkische Heide, niedersorbisch Markojska Góla, ist eine Gemeinde im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg. Die Gemeinde Märkische Heide in der Niederlausitz zählt mit über 200 km² zu den flächengrößten in Deutschland und gehört teilweise zum anerkannten Siedlungsgebiet der Sorben/Wenden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ortsteil Groß Leuthen.
Johann Heitzinger
Johann Heitzinger (* 2. Mai 1879 in Wels; † 12. September 1947 in St. Pölten) war österreichischer Politiker (CS), Abgeordneter zum niederösterreichischen Landtag, Landesrat und Abgeordneter zum Nationalrat.

Christlichsoziale Partei (Österreich)
Die Christlichsoziale Partei Österreichs (CS oder CSP) war eine katholisch-konservative Partei in den im Reichsrat vertretenen Königreichen und Ländern Österreich-Ungarns und der Ersten Republik Österreichs. Sie wurde in den frühen 1890er Jahren gegründet und erlebte einen rasanten Aufstieg zu einer der bedeutendsten Parteien der Monarchie. In der Ersten Republik war sie bis 1934 an jeder Bundesregierung beteiligt, stellte ab 1920 meist den Bundeskanzler und ab 1928 auch den Bundespräsidenten. Hochrangige Vertreter der Partei bereiteten den Boden für den Übergang zum autoritären Regime des österreichischen Ständestaats, nach dessen Errichtung sich die Partei zugunsten der Vaterländischen Front auflöste.

Die Partei gilt als Vorläufer der seit 1945 bestehenden Österreichische Volkspartei (ÖVP).
Numerius Cestius
Numerius Cestius war ein römischer Politiker der frühen Kaiserzeit.

Numerius Cestius’ Vergangenheit liegt im Dunkeln, da weder der Name seines Vaters noch sein Cognomen überliefert sind. Vermutlich aber gehörte er der plebejischen gens Cestia an, die in der frühen Kaiserzeit unter den Kaisern Tiberius und Claudius zwei Konsuln hervorgebracht hatte: Gaius Cestius Gallus, ordentlicher Konsul 35 n. Chr., und dessen Sohn Gaius Cestius Gallus, Suffektkonsul 42 n. Chr.

Cestius machte unter Kaiser Nero Karriere. Er folgte diesem, der im Jahre 55 n. Chr.  als ordentlicher Konsul zum ersten Mal das Konsulat bekleidet hatte, am 1. März als Suffektkonsul nach.

Karriere
Die Karriere oder berufliche Laufbahn (von französisch carrière; englisch career) ist die persönliche Laufbahn eines Menschen in seinem Berufsleben. In der betrieblichen Personalarbeit versteht man unter Karriere „jede betriebliche Stellenfolge einer Person im betrieblichen Stellengefüge“. Seit den 1990er Jahren wird in der Karriereforschung davon ausgegangen, dass Karrieren verstärkt (wenn nicht sogar überwiegend) jenseits organisationaler Grenzen stattfinden.

Umgangssprachlich bezeichnet der Begriff in der Regel einen beruflichen Aufstieg (einen Weg nach oben), d. h., der Begriff Karriere wird häufig verbunden mit Veränderung der Qualifikation und Dienststellung sowie einem wirtschaftlichen und/oder sozialem Aufstieg.
Flagge Syriens
Die Flagge Syriens ist eine Trikolore aus drei gleich großen horizontalen Streifen mit dem Seitenverhältnis 2:3, geteilt zu grün, weiß und schwarz, mit drei roten Sternen auf dem mittleren. Sie wurde erstmals in der Syrischen Republik von 1932 bis 1958 und erneut 1961 bis 1963 verwendet. Von 1958 bis 1961 wurde die rot-weiß-schwarze Flagge mit zwei grünen Sternen der nicht mehr existenten Vereinigten Arabischen Republik verwendet; ebenso von 1972 bis 2024 unter den Assads. Mit dem Sturz der Assads am 8. Dezember 2024 wurde die frühere Flagge wieder eingesetzt.

Trikolore
Trikolore (die, aus lateinisch tres, tria ‚drei‘, lateinisch color ‚Farbe‘) ist ein eingedeutschter französischer Begriff aus der Flaggenkunde und bezeichnet eine dreifarbige Fahne mit drei gleich breiten senkrechten oder waagerechten Streifen. Im deutschsprachigen Raum ist damit üblicherweise die Flagge Frankreichs (le Tricolore oder le drapeau tricolore) gemeint.
Ständerbohrmaschine
Eine Ständerbohrmaschine ist eine fest installierte Bohrmaschine. Sie besteht aus dem Fuß, dem Ständer, einem verfahrbaren Bohrtisch und der Bohrspindel, deren Drehzahl manchmal stufenlos einstellbar ist oder über ein Getriebe eingestellt wird. Die Aufnahme der Werkzeuge, in dem Falle Bohrer oder Bohrfutter, erfolgt über einen Morsekegel. Im Gegensatz zur Säulenbohrmaschine ist der Bohrtisch nicht schwenkbar aber ebenfalls höhenverstellbar. Bei der Ständerbohrmaschine wird die Vorschubbewegung über die Verfahrbewegung des Tisches oder der Bohrspindel erzeugt, bei der Säulenbohrmaschine dagegen ausschließlich durch das Absenken der Bohrspindel.

Bohrmaschine
Eine Bohrmaschine ist ein Gerät zum Bohren, Senken oder Reiben, entweder als Werkzeugmaschine oder als angetriebenes Handwerkzeug. Als eigentliches Werkzeug wird meist ein Bohrer, manchmal auch eine Reibahle oder ein Senker eingespannt. Die mit dem Bohrer hergestellten Formelemente sind Bohrungen. Um den Bohrer in die erforderliche Drehbewegung zu versetzen, besitzt die Bohrmaschine einen Drehmomenterzeuger, meistens einen Elektromotor, auch Druckluftantriebe sind verbreitet. In der Zeit, bevor sich elektrische Einzelantriebe in der Anwendung durchsetzten, waren in Industrie und Handwerk durch Transmission (Riemenantrieb) angetriebene Bohrmaschinen verbreitet.
Spektralfarbe
Unter Spektralfarbe versteht man den Farbeindruck der menschlichen Farbwahrnehmung, den schmalbandiges Licht einer bestimmten Wellenlänge erzeugt. Alle Spektralfarben ergeben zusammen die Spektralfarblinie, die zusammen mit der Purpurlinie die intensivsten Farben der Farbwahrnehmung enthalten.

Das Spektrum des für den Menschen sichtbaren Lichts erstreckt sich zwischen dem kurzwelligen Ende des Ultraviolett bei 360 bis 380 nm und dem langwelligen Anfang des Infrarots bei 780 bis 820 nm. Der Farbton ändert sich dabei kontinuierlich von Violett über Blau nach Grün zu Gelb und Rot, bekannt als die Spektralfarben.

Visuelle Wahrnehmung
Visuelle Wahrnehmung (von lateinisch videre „sehen“) bezeichnet die Aufnahme und Verarbeitung optischer Reize, bei der über Auge und Gehirn eine Extraktion relevanter Informationen, Erkennung von Elementen und deren Interpretation durch Abgleich mit Erinnerungen stattfindet. Somit geht die visuelle Wahrnehmung weit über das reine Aufnehmen von Information hinaus.

Wahrnehmung ist ein psychischer Prozess. Physiologische Einzelheiten zum visuellen Wahrnehmungsapparat von Menschen und ähnlich sehenden Tieren finden sich unter visuelles System. Der Lichtgang ist unter dioptrischer Apparat beschrieben. Die Physiologie des (menschlichen) Auges ist Gegenstand der physiologischen Optik.
Gudrun Berend
Gudrun Berend, ab 1978 verheiratete Wakan (* 27. April 1955 in der Lutherstadt Eisleben; † 22. August 2011 ebenda), war eine deutsche Leichtathletin, die – für die DDR startend – in den 1970er Jahren im 100-Meter-Hürdenlauf erfolgreich war. Ihr größter Erfolg war die Bronzemedaille bei den Europameisterschaften 1978 (12,73 s).

Bei den Europameisterschaften 1974 wurde sie Fünfte (13,14 s), bei den Olympischen Spielen 1976 wurde sie Vierte (12,82 s).

Gudrun Berend startete für den SC Chemie Halle. In ihrer Wettkampfzeit war sie 1,68 m groß und 60 kg schwer. Ihre Tochter Katja Wakan ist ebenfalls eine bekannte Leichtathletin.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1974
Die 11. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 1. bis zum 8. September 1974 in der italienischen Hauptstadt Rom statt. Mit Ausnahme des Marathonlaufs und der Gehwettbewerbe wurden die Wettkämpfe im Olympiastadion von 1960 ausgetragen.
Kapelluddens fyr
p4

Kapelluddens fyr ist ein Leuchtturm an der Ostküste der schwedischen Ostseeinsel Öland. Seit 1980 ist er als Byggnadsminne eingestuft.

Der auf der Landzunge Kapelludden stehende rote Turm mit der internationalen Registrierungsnummer C 7270 hat eine Höhe von 31,8 Metern. Das Leuchtfeuer befindet sich auf einer Höhe von 29,7 Metern. Die Tragweite des weißen Leuchtfeuers beträgt 12 Seemeilen.

Der Turm entstand 1872 als Eisenfachwerkkonstruktion nach Plänen von Albert Theodor Gellerstedt. Vor der Errichtung des Leuchtturms orientierten sich die Seeleute bei Tage an der weiter südlich gelegenen Ruine der St.-Birgitta-Kapelle und einem historischen Steinkreuz.

Befeuerung (Seefahrt)
Als Befeuerung in der Seefahrt werden weitgehend ortsfeste Licht- oder Funksignale zur Navigation in der Seefahrt bezeichnet. Häufig wird für die Befeuerung in der Seefahrt der Begriff Leuchtfeuer gebraucht.

Ursprünglich verwendeten die Leuchtfeuer der Seefahrt Holz, Reisig, Teer oder Kohle als Brennmaterialien, später nutzte man Öl, Gas oder Elektrizität zur Erzeugung des Lichtes. Funkfeuer werden wegen mangelnder Genauigkeit heute in der Seefahrt kaum noch verwendet.
Fjalar Þorgeirsson
Fjalar Þorgeirsson (* 18. Januar 1977) ist ein ehemaliger isländischer Fußballspieler auf der Position eines Torwarts. Er bestritt zwischen 2001 und 2010 fünf Länderspiele.

Stationen seiner Spielerkarriere von 1997 bis 2014 waren die isländischen Fußballklubs Þróttur Reykjavík, Fram Reykjavík, Fylkir Reykjavík, KR Reykjavík und Valur Reykjavík.

Fram Reykjavík
Fram Reykjavík (isländisch Knattspyrnufélagið Fram ‚Fußballverein Vorwärts‘) ist ein isländischer Sportverein aus Reykjavík. Die offiziellen Vereinsfarben sind Blau-Weiß, Spielstätte ist seit 2015 das Framvöllur im Reykjavíker Vorort Úlfarsárdal. Zuvor hatte Fram seit 1960 im isländischen Nationalstadion Laugardalsvöllur gespielt. Der Verein besitzt eine der erfolgreichsten Fußballmannschaften Islands. In seiner Geschichte konnte insgesamt 18-mal die isländische Meisterschaft sowie achtmal der isländische Pokal gewonnen werden.
Meherpur (Distrikt)
Meherpur (Bengalisch: মেহেরপুর জেলা, Meherapur jelā) ist ein Verwaltungsdistrikt im Südwesten von Bangladesch mit etwa 580.000 Einwohnern, der innerhalb der Division Khulna liegt. Die Distriktshauptstadt heißt ebenfalls Meherpur.

Der 716,08 km² große Distrikt grenzt im Westen an den indischen Bundesstaat Westbengalen, im Osten an die bangladeschischen Distrikte Kushtia und Chuadanga. Die größten Flüsse sind Bhairab, Mathabhaga und Kazli.

Bis zur Teilung Indiens im Jahr 1947 gehörte das Gebiet zum Distrikt Nadia.

Der Distrikt Meherpur ist in die drei Upazilas Gangni, Meherpur Sadar und Mujibnagar unterteilt.

Meherpur ist landwirtschaftlich geprägt, wichtigste Anbauprodukte sind Chili, Jute, Zuckerrohr, Tabak und Süßkartoffel.

Süßkartoffel
Die Süßkartoffel (Ipomoea batatas, auch Batate, Weiße Kartoffel oder Knollenwinde genannt) ist eine Nutzpflanze, die zur Familie der Windengewächse (Convolvulaceae) in der Ordnung der Nachtschattenartigen (Solanales) gehört. Mit der Kartoffel, die zur Familie der Nachtschattengewächse zählt, ist die Süßkartoffel somit nur entfernt verwandt.

Vor allem die unterirdischen Speicherwurzeln, teilweise die Laubblätter, werden als Nahrungsmittel genutzt. Ursprünglich stammt sie aus den tropischen Gebieten Südamerikas. Mit einer Jahresernte von etwa 92 Millionen Tonnen (Stand: 2018) befindet sie sich – nach Kartoffeln (Solanum tuberosum) und Maniok (Manihot esculenta) – auf dem dritten Platz der Weltproduktion von Wurzel- und Knollennahrungspflanzen. Der größte Produzent der Süßkartoffel ist die Volksrepublik China.