hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shweli
Der Shweli (birmanisch: ရွှေလီမြစ်, Shweli Myit, sinisiert 瑞丽江,  Ruìlì Jiāng [ʐweɪ̯˥˩li˥˩ʨjɑŋ˥],  Shan: Nam Mao, im Oberlauf chinesisch 龙川江, Pinyin Longchuan Jiang) ist ein Strom in Südostasien. Er fließt durch den Westen Yunnans in der Volksrepublik China und den Norden Myanmars und ist einer der drei großen Nebenflüsse des Irrawaddy. Er fließt durch tropisches Gebiet.

Shan
Das Volk der Shan, im Deutschen auch Schan (andere Bezeichnungen: Sha, Tai Shan, Sam, T(h)ai Yai (große T(h)ai), Tai Luang, Ngio, Ngiow, Ngiaw, Ngiao, Ngeo, Dai, Sán Chay etc.) ist die größte nationale Minderheit in Myanmar (Birma). Es gehört zur Familie der Tai-Völker.
Zentralamerikanische Handballmeisterschaft der Männer 2015
Die Zentralamerikanische Handballmeisterschaft der Männer 2015 war die zweite Austragung der Zentralamerikanischen Handballmeisterschaft für Männer-Nationalmannschaften Zentralamerikas. Organisiert wurde sie von der Pan-American Team Handball Federation. Gespielt wurde in einem einfachen Jeder-gegen-jeden-Turnier. Sieger in Cartago, Costa Rica, wurde die guatemaltekische Männer-Handballnationalmannschaft, die sich damit für die Handball-Panamerikameisterschaft der Männer 2016 qualifizierte.

Pan-American Team Handball Federation
Die Pan-American Team Handball Federation (PATHF) bzw. Federación Panamericana de Handball war einer von fünf Kontinentalverbänden der Internationalen Handballföderation (IHF). Sie war der Dachverband für den Handball in Nordamerika, Zentralamerika, Karibik und Südamerika und hatte insgesamt 26 Vollmitglieder sowie drei assoziierte Verbände. Die Arbeitssprachen waren Spanisch, Englisch und Portugiesisch.

Seit Jahresbeginn 2017 nannte sich der Verband auch Pan-American Handball Federation und verwendete als neues Kürzel PHF. Auch das Verbandslogo wurde entsprechend angepasst.
British Mountaineering Council
Der British Mountaineering Council (BMC) (deutsch Britischer Bergsteigerverband) ist die nationale Vertretung für England und Wales, die zum Schutz der Freiheiten und zur Förderung der Interessen von Kletterern, Wanderern und Bergsteigern, einschließlich Skibergsteigern. Der BMC wurde auch von der Regierung als das nationale Leitungsorgan für Wettkampfklettern anerkannt. Der BMC vertritt international ganz Großbritannien inklusive Schottland.

Der BMC ist seit 1947 Mitglied des UIAA sowie seit 2017 Mitglied im EUMA.

Skibergsteigen
Unter Skibergsteigen oder Skitourengehen, teilweise auch kurz Skimo (aus dem Englischen abgewandelt von Skimountaineering) versteht man das Besteigen von Bergen und Almen auf Skiern und Snowboards und die anschließende Talfahrt abseits präparierter Skipisten.

Die ersten Skitouren fanden Ende des 19. Jahrhunderts statt. Damals gab es noch keine Skilifte.
Blöße
Blöße (von bloß im Sinne von unbedeckt, kahl oder unverhüllt) bezeichnet:

Nacktheit, speziell der menschlichen Genitalien

Blöße (Gerben) zum Gerben vorbereitete, enthaarte Haut

eine baumlose Stelle in einem Wald, siehe Lichtung

Große Blöße, den höchsten Berg des Solling

gültige Trefferfläche beim Fechten

Siehe auch:

Fechten
Fechten ist in erster Linie eine Kampfsportart. Vor ihrer Etablierung als Sportart war die Austragungsform als Duell weit verbreitet. Die historischen Ursprünge dieser Kampftechnik gehen auf die Verfeinerung der Waffen und der Bewegungsabläufe gegenüber Schwert- und Säbelkämpfen zurück.

Heute wird mit Fechten überwiegend das Sportfechten bezeichnet; gefochten wird mit Florett, Degen und (leichtem) Säbel. Offizielle Wettkampfsprache beim Fechten (französisch Escrime) ist Französisch. Anders als beim modernen Sportfechten bezeichnet historisches Fechten frühere Stile, wie die der Renaissance und des Mittelalters. Dabei wird versucht, diese Stile möglichst originalgetreu nachzustellen.
Josef Medl
Josef Medl (* 15. Mai 1917 in Poppendorf im Burgenland; † 7. September 1995 in Jennersdorf) war ein österreichischer Politiker (SPÖ) und Volksschullehrer. Medl war von 1960 bis 1974 Abgeordneter zum Burgenländischen Landtag und von 1974 bis 1978 Mitglied des Bundesrates. Zudem war er im ersten Halbjahr 1978 Vorsitzender des Bundesrates.

Jennersdorf
Jennersdorf (ungarisch Gyanafalva, slowenisch Ženavci) ist eine österreichische Stadtgemeinde mit 4159 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Sie ist gleichzeitig Bezirksvorort des Bezirks Jennersdorf und liegt im Burgenland.
(408) Fama
(408) Fama ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 13. Oktober 1895 vom deutschen Astronomen Max Wolf an seiner Privatsternwarte in Heidelberg bei einer Helligkeit von 12,6 mag entdeckt wurde.

Der Asteroid ist benannt nach Fama, im Griechischen Pheme. Sie ist die Göttin des Ruhms wie auch des Gerüchts. Sie war eine mächtige Göttin, die meist geflügelt und trompetenblasend dargestellt wurde. Die Benennung erfolgte 1901 auf Wunsch des Entdeckers durch den Berliner Astronomen Adolf Berberich (1861–1920).

Gerücht
Ein Gerücht (griech. pheme bzw. phama; lat. fama), auch Ondit (frz. on dit ‚man sagt‘), ist eine unverbürgte Nachricht, die stets von allgemeinem bzw. öffentlichem Interesse ist, sich diffus verbreitet und deren Inhalt mehr oder weniger starken Veränderungen unterliegt. Das wichtigste Merkmal eines Gerüchts stellt die Ungesichertheit der weitergegebenen Information dar.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2003/100 m der Frauen
Der 100-Meter-Lauf der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2003 wurde am 23. und 24. August 2003 im Stade de France der französischen Stadt Saint-Denis unmittelbar bei Paris ausgetragen.

Weltmeisterin wurde die US-Amerikanerin Torri Edwards, die mit der US-Sprintstaffel 2000 Olympiabronze errungen hatte. Vier Tage später gab es für sie darüber hinaus Silber über 200 Meter. Rang zwei belegte die WM-Dritte von 2001 Chandra Sturrup aus Bahamas, die mit 4-mal-100-Meter-Staffeln ihres Landes 2000 Olympiagold und 1996 Olympiabronze gewonnen hatte. Bronze ging an die griechische Olympiazweite von 2000 und amtierende Europameisterin Ekaterini Thanou.

Saint-Denis (Seine-Saint-Denis)
Saint-Denis [sɛ̃.də.ni] ⓘ ist eine französische Stadt und Gemeinde mit 148.907 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-Saint-Denis. Sie ist eine der beiden Unterpräfekturen des Départements, ist Mitglied im Gemeindeverband Métropole du Grand Paris sowie Verwaltungssitz des Gemeindeverbands Établissement public territorial Plaine Commune. In der Stadt befindet sich der Hauptsitz des französischen Nationalarchivs.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2025 als Commune nouvelle durch Zusammenlegung der bis dahin selbstständigen Gemeinden Saint-Denis und Pierrefitte-sur-Seine, die fortan den Status als Communes déléguées besitzen. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Saint-Denis.
Valdepolo
Valdepolo ist eine Gemeinde (Municipio) mit 1.215 Einwohnern (Stand: 2024) im nordwestlichen Zentral-Spanien in der Provinz León in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León. Valdepolo besteht neben dem gleichnamigen Hauptort aus den Ortschaften La Aldea del Puente, Quintana de Rueda, Quintana del Monte, Saelices del Payuelo, Villahibiera, Villalquite, Villamondrín de Rueda und Villaverde la Chiquita.

Provinz León
Die Provinz León (leonesisch Provincia de Llión; spanisch Provincia de León) ist eine Provinz im Nordwesten Spaniens. Sie hat 446.445 Einwohnern (Stand: 2024) und gehört zur Autonomen Region Kastilien-León. Hauptstadt und größte Stadt ist León, die zweitgrößte Stadt ist Ponferrada.

Im Norden grenzt die Provinz an Asturien und Kantabrien, im Westen an die Region Galicien, im Süden an Zamora und Valladolid und im Osten an Palencia. Sie hat eine Fläche von 15.569,36 km². In der landschaftlich sehr reizvollen Provinz, zwischen den Gebirgen Nordspaniens und der Hochebene gelegen, gibt es verschiedene Naturparks (Parque nacional de los Picos de Europa, Los Ancares, das Gebiet um den ehemaligen Tagebau Las Médulas und die Höhle Cueva de Valporquero).
(3040) Kozai
(3040) Kozai (1979 BA) ist ein ungefähr drei Kilometer großer Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 23. Januar 1979 vom US-amerikanischen Astronomen William Liller am Cerro Tololo Inter-American Observatory ungefähr 80 km östlich von La Serena in Chile (IAU-Code 807) entdeckt wurde.

La Serena (Chile)
La Serena ist die zweitälteste Stadt Chiles. Sie liegt in der Region Coquimbo im Kleinen Norden und hat 196.178 Einwohner (Stand: 2017). Sie ist bekannt für ihre Bauten im Kolonialstil und wird auch als eine Art Oase inmitten der Wüste wahrgenommen. Die Agglomeration La Serena-Coquimbo ist die viertgrößte des Landes.
Rex River
Der Rex River ist ein Fluss im King County im US-Bundesstaat Washington. Er entspringt nahe dem Hauptkamm der Kaskadenkette und fließt nordwestwärts bis zu seiner Mündung in den Cedar River im Chester-Morse-Lake-Stausee. Der Cedar River fließt in den Lake Washington und über den Lake Washington Ship Canal schließlich in den Puget Sound. Zu den Zuflüssen des Rex River gehören der Pine Creek, der Lindsay Creek und der Boulder Creek.

Der Rex River liegt mit seinem Einzugsgebiet von 34,7 Quadratkilometern vollständig im Cedar River Municipal Watershed, einem von der Stadt Seattle gemanageten Gebiet, das etwa zwei Drittel der Wasserversorgung für den Großraum Seattle liefert.

King County (Washington)
Das King County ist ein County im US-Bundesstaat Washington. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 2.269.675 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 412,1 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Sitz der Countyverwaltung (County Seat) befindet sich in Seattle.

Das King County liegt im Zentrum der Metropolregion Seattle.
Erer (Patriziergeschlecht)
Die Erer (auch Ayrer, Eyerer und Aigerer) waren ein bedeutendes Patriziergeschlecht aus Heilbronn, wo sie vom frühen 14. bis zum späten 16. Jahrhundert nachweisbar sind. Die Familie entstammte dem Niederadel, lebte von ihren Besitztümern und trug über mehrere Generationen das Reichslehen der Stadt Heilbronn. Bedeutung hatten die Erer insbesondere im 15. und 16. Jahrhundert, als sie über mehrere Generationen etliche Bürgermeister in Heilbronn, Speyer und Wimpfen stellten. Ein Zweig der Familie besaß außerdem ab 1558 das Schloss Sanzenbach. Im 17. Jahrhundert verlieren sich die Spuren der Familie.

Reichslehen
Ein Reichslehen ist ein vom König bzw. dem Kaiser aus der Reichsgutmasse verliehenes Lehen.

Sie waren im Reich (Heiliges Römisches Reich) bestehende Lehen, die in der Regel vom Kaiser oder König verliehen wurden. Der deutsche Ausdruck Reichslehen erscheint erst in der Frühen Neuzeit; Die mittelalterlichen Quellen bezeichnen sie als feudum imperiale bzw. regale, als ab imperio, seit dem 13. Jh., dann als a nobis et imperio.

Unterscheiden lassen sich:

geistliche und weltliche Fürstenlehen (in der Form von Zepterlehen und Fahnlehen)

Grafenlehen (Reichsgraf, Grafschaft)

ministerialische Dienstlehen (an Ministeriale bzw.  Ministerialität, in Form von Dienstlehen, Amtslehen oder Ambachtslehen)

Eine Sonderstellung unter den Fürstenlehen nahm das Herzogtum und spätere Königreich Böhmen ein, das seit 1002  mit Herzog Vladivoj in einem formellen Lehensverhältnis zum Heiligen Römischen Reich stand.

siehe Lehnswesen
Nordsprung
Nordsprung nennt man ein (theoretisches) Problem in der Meteorologie, das sich bei der Mittelwertbildung aus statistischen Winddaten ergibt:
Der arithmetische Mittelwert aus den Himmelsrichtungen 350° und 10°, also fast Nord, beträgt 180°, also genau Süd (350+10=360; 360/2= 180). 
In diesem Extrembeispiel wird aus Nordwind theoretisch ein Südwind. Das resultiert daraus, dass 360° auf der Windrose identisch mit 0° sind. Die einfache Mittelwertbildung ist daher nicht zulässig.

Abhilfe bietet die Vektorrechnung (Komponentenzerlegung):

und  Werte sind getrennt zu addieren und dann entsprechend wieder in Polarkoordinaten umzurechnen.

Windrose
Die Windrose ist ein grafisches Mittel zur Darstellung von Himmelsrichtungen. Sie wird zur Orientierung auf geografischen Karten benutzt und ist als Kompassrose ein häufiger Bestandteil von Kompassen. Darüber hinaus dient sie in verschiedenen Zusammenhängen als Gestaltungselement.
Aeródromo Militar de Pollença
Die Base Aérea de Pollença (bis 2025 Aeródromo Militar de Pollença) ist ein Militärflugplatz auf der spanischen Balearen-Insel Mallorca. Er befindet sich rund zehn Kilometer östlich vom Zentrum der Stadt Pollença in der Bucht von Pollença. Laut der spanischen AIP ist die Basis als Flugplatz für Wasserflugzeuge und Hubschrauber zugelassen.

Wasserflugzeug
Wasserflugzeug ist der Sammelbegriff für Flugzeuge, die konstruktiv so beschaffen sind, dass sie auf Gewässerflächen starten und landen können. Man unterscheidet generell zwischen Schwimmerflugzeugen und Flugbooten. Wenn ein Flugboot durch ein zusätzliches, einziehbares Radfahrwerk auch auf Flugplätzen an Land operieren kann, nennt man es Amphibienflugzeug. Auch für Wasserflugzeuge gelten die allgemeinen Flugregeln.
Elfern
Elfern, früher auch Eilfern oder Figurenspiel, in Österreich Elfmandeln, ist ein traditionelles Kartenspiel für zwei Personen, das mit dem Skatblatt gespielt wird. Gewonnen wird in diesem Spiel mit einer Figurenmehrheit in den Stichen. Figuren sind Asse, Könige, Damen, Buben und Zehnen. Im Blatt sind also 20 Figuren enthalten. Der Gewinner benötigt also elf Figuren.

Jeder Spieler erhält zunächst sechs Karten. Zuerst spielt der Partner des Gebers aus. Die ausgespielte Farbe muss erst bedient werden, wenn die Talon-Karten aufgebraucht sind. Diese werden nach jedem Stich von beiden Spielpartnern gezogen.

Wenn nicht bedient wird, erhält der Gegner den Stich. Zum Ende werden die Figuren ausgezählt, bei 10 zu 10 endet das Spiel unentschieden.

Mitte des 19. Jahrhunderts wurde es im gesamten deutschen Sprachraum gespielt, gehörte allerdings nicht zu den am weitesten verbreiteten Spielen.

Kartenspiel
Ein Kartenspiel ist ein Spiel, bei dem Spielkarten der wesentliche Bestandteil des Spielmaterials sind. Die Vielzahl unterschiedlicher Kartenspiele ergibt sich aus unterschiedlichen Kombinationen grundsätzlich ähnlicher Kartenspielregeln, aus unterschiedlichen Spielzielen und der Verwendung unterschiedlicher Spielkarten. Übersichten zu diesen Kartenspielen sind oft an einem dieser Kriterien ausgerichtet oder aber an der Herkunft (Region) des Spieles.

In puritanischen Kreisen wurde das Kartenspiel bis in das 20. Jahrhundert hinein als „Gebetbuch des Teufels“ bezeichnet, um die Gefahren des Glücksspiels und auch des Müßiggangs zu verdeutlichen. Der niederländische Sänger Bruce Low thematisierte Das Kartenspiel 1974 mit etwas religiöser Konnotation.
Cape Horn Hall of Fame
Die Cape Horn Hall of Fame (deutsch Kap-Hoorn-Ruhmeshalle) wurde von der International Association of Cape Horners (IACH) ins Leben gerufen, um die Namen berühmter Persönlichkeiten zu ehren, die in Vergangenheit und Gegenwart das berüchtigte Kap Hoorn am Südende des südamerikanischen Kontinents unter Segeln gerundet haben.

Die IACH versteht sich selbst als eine Vereinigung für Seeleute, die Kap Hoorn unter Segeln auf einer Nonstop-Passage von mehr als 3000 Seemeilen (5.557 km) umrundet haben.

Die jährlichen Auszeichnungen werden langfristig vom französischen Hafen Les Sables-d’Olonne gesponsert, von dem aus die weltumspannenden Ozeanrennen wie die Vendée Globe, Golden Globe Race und das Mini-Transat Ocean Race stattfinden.

Golden Globe Race
Golden Globe Race ist der Name von drei Segelwettbewerben für Einhandsegler nonstop um die Welt. Die erste Wettfahrt wurde durch die britische Sunday Times ausgeschrieben. Der Gewinner Robin Knox-Johnston war damit der erste Segler, der allein und ohne Zwischenaufenthalt die Welt umrundete. 2018, zum 50. Jubiläum dieser Wettfahrt, sowie 2022 wurden zwei weitere Segelregatten unter diesem Namen durchgeführt.
Meo (Timor)
Ein Meo war ein besonderer Krieger auf der Insel Timor.

Die Kämpfe zwischen den Reichen des alten Timors waren streng ritualisiert. Vor einer Schlacht stellten sich die prachtvoll geschmückten Meos vor die Krieger und begannen mit Kriegstänzen, die Stimmung anzuheizen, den Mut ihres Stammes zu preisen und die Gegner zu beschimpfen. Danach zogen sie sich zurück und die gegnerischen Parteien begannen, sich aus großer Entfernung heraus gegenseitig zu beschießen – ursprünglich mit Pfeil und Bogen, später mit Feuerwaffen. Sobald dabei ein Mann getötet wurde, endete der Kampf.

Die Meos Zentraltimors verwendeten eine besondere Form von Suriks, der timoresischen Schwerter.

Timor
Die Insel Timor ist mit 33.850 km² die größte der Kleinen Sundainseln. Der Timorarchipel einschließlich Roti ist der größte Archipel der östlichen Kleinen Sundainseln im Osten des Malaiischen Archipels.  Die Insel teilt sich in das indonesische Westtimor und den Staat Osttimor mit seiner Exklave Oe-Cusse Ambeno.
Johann Baptist Lampi der Jüngere
Johann Baptist Lampi der Jüngere, ab 1798 Ritter von Lampi, italienisch Giovanni Battista Lampi il Giovane, russisch Иоганн Баптист Ла́мпи Младший (* 4. März 1775 in Trient; † 17. Februar 1837 in Wien), war ein in Russland und Österreich tätiger Porträtmaler italienischer Herkunft.

Trient
Trient ([triˈɛnt] oder [ˈtriɛnt]; italienisch Trento, trentinisch Trènt, ladinisch Trënt, lateinisch Tridentum, fersentalerisch Trea’t, zimbrisch Tria) ist die Hauptstadt der Autonomen Provinz Trient und der Autonomen Region Trentino-Südtirol, der am nördlichsten gelegenen Verwaltungsregion Italiens. Die Gemeinde hat 118.911 Einwohner. Der Ort ist Sitz des Erzbistums Trient und der Universität Trient mit etwa 16.000 Studenten.
Curie-Konstante
Die Curie-Konstante  (nach Pierre Curie) ist eine Größe aus dem Bereich des Magnetismus, die jeweils für einen Stoff konstant ist und die Dimension einer Temperatur hat:

mit

der Permeabilität des Vakuums

der Teilchendichte 
der Teilchenzahl 
dem Volumen

dem atomaren magnetischen Moment

der Boltzmann-Konstante .

Statt auf das Volumen wird die Curie-Konstante oft auch auf die Stoffmenge  bezogen:

mit

der Molmasse

der Dichte

der Avogadro-Konstanten .

Als Einheit von  ergibt sich m3 K mol−1.

Dimension (Größensystem)
In einem Größensystem drückt die Dimension einer physikalischen Größe deren qualitative Eigenschaften aus. Im dazugehörigen Einheitensystem entspricht jeder Dimension eine kohärente Einheit. Diese dient zum Ausdruck der Eigenschaften aller Größen der zugehörigen Dimension. Den Dimensionen von Basisgrößen entsprechen also die Basiseinheiten. Da es für jede Dimension eine zugehörige kohärente Einheit gibt, könnte man eine Dimension als Einheitenart oder -klasse betrachten.
Šandor Tot
Šandor Tot (serbisch-kyrillisch Шандор Тот, ungarisch Sándor Tóth; * 16. Februar 1972 in Novi Sad) ist ein serbisch-ungarischer Poolbillardspieler.

Sein bisher größter Erfolg ist der Sieg bei der Poolbillard-Europameisterschaft im 8-Ball 2002. Zudem gewann er bereits zwei Turniere der Euro-Tour und stand in einem weiteren im Finale.

Tots bestes Ergebnis bei einer Weltmeisterschaft ist bislang das Erreichen des Viertelfinals bei der WPA-9-Ball-Weltmeisterschaft 2010. Zuvor schaffte er es bei der WM 2006 schon einmal bis ins Achtelfinale. Er hat zudem bereits über 15 ungarische Meisterschaften gewonnen.

Sein Spitzname in der Billardszene ist Balkan Express. Er spielt mit einem Queue von Longoni.

Poolbillard
Poolbillard ist eine Variante des Billards, bei der es darum geht, mit einem weißen Spielball farbige Objektbälle nach bestimmten Regeln in sechs Taschen zu spielen (einzulochen). Der Spielball wird dabei als einzige Kugel mithilfe des Queues gespielt. Die Spieler haben abwechselnd je eine Aufnahme. Die Aufnahme ist beendet, wenn der Spieler in einem Stoß keine Kugel regelgerecht lochen konnte.
Hanfmuseum
Das Hanfmuseum Berlin (Eigenschreibweise: Hanf Museum) wurde zum 6. Dezember 1994 im Berliner Nikolaiviertel eröffnet. Als einziges Museum in Deutschland beherbergt es eine Dauerausstellung über die Hanfpflanze. Das Museum fördert auch aktiv den Kinder- und Jugendschutz und bietet dafür individuell abgestimmte Rundgänge mit Betreuungspersonal durch die Ausstellung. Es dient den Organisatoren der Hanfparade als Treffpunkt. Das Hanfmuseum nimmt regelmäßig an der Langen Nacht der Museen, den Berliner Märchentagen sowie der im Nikolaiviertel stattfindenden Historale teil. 2017 nahm das Hanfmuseum als selbstorganisierte Veranstaltung am Kirchentag in Berlin teil zum Thema Drogenkrieg mit Sprechern von Betroffenen aus Südamerika, darunter Reverend Martin Diaz aus El Salvador.

Berliner Märchentage
Die Berliner Märchentage wurden 1990 von Horst-Dieter Klock als Projekt der Neuen Gesellschaft für Literatur (NGL) gegründet und bis 1999 von ihm geleitet. Erstmals abgehalten wurden sie vom 11. bis 16. September 1990 unter dem Motto Autoren aus Ost und West erzählen Märchen für Kinder und für deren Konzeption verantwortlich waren neben Horst-Dieter Klock auch Eberhard Alexander-Burgh und Hans Häußler. Im Jahr 2000 wurde Silke Fischer innerhalb der NGL Projektleiterin der Berliner Märchentage und hat die Veranstaltungsreihe unter anderem vom September in den November verschoben. Seit 2004 ist der zeitgleich von Silke Fischer und der vormaligen NGL-Geschäftsführerin Monika Panse in Berlin gegründete Verein Märchenland e. V. unter beider Leitung Veranstalter des neu konzipierten Märchenfestivals.
Mathias Christian Petersen
Mathias Christian Petersen (* 14. April 1809 in Garding, Eiderstedt; † 20. September 1890 ebenda) war ein schleswig-holsteinischer Landwirt, Kaufmann und Hebungsbeamter sowie kurzzeitig Mitglied des Reichstags des Deutschen Kaiserreichs.

Garding
Garding (plattdeutsch: Garn und Gaarn) ist eine Stadt im Kreis Nordfriesland in Schleswig-Holstein. Sie ist ein anerkannter Erholungsort. Die Stadt Garding hat keine Ortsteile. Der außerhalb der Stadt liegende Teil des ehemaligen Kirchspiels Garding bildet seit 1590 unter dem Namen Kirchspiel Garding eine eigenständige Gemeinde.
Franz Schede
Franz Ludwig Schede (* 9. Juli 1882 in Magdeburg; † 11. Februar 1976 in Murnau am Staffelsee) war ein deutscher Orthopäde und orthopädischer Chirurg. Er war von 1923 bis 1945 Direktor der Orthopädischen Klinik des Universitätsklinikums Leipzig. Schede profilierte sich vor allem auf dem Gebiet der Fußorthopädie. Sein besonderer Einsatz galt der Schulgesundheitspflege sowie der „Krüppelfürsorge“.

Krüppel
Der Ausdruck Krüppel bezeichnet ursprünglich einen in seiner körperlichen Bewegungsfähigkeit dauerhaft behinderten Menschen. Auch jemand, dem von Geburt an oder durch äußere Einwirkungen Gliedmaßen fehlen, wurde als verkrüppelt bezeichnet.
Laser-Phosphor-Display
Ein Laser-Phosphor-Display (LPD) ist ein Bildschirm, der aus einer Matrix von UV-Laserdioden besteht, die jeweils auf ihren Bereich des Bildschirms mit Hilfe von beweglichen Spiegeln einen Bildausschnitt zeichnen.

Laserdiode
Eine Laserdiode (auch Halbleiterlaser) ist ein mit der Leuchtdiode (LED) verwandtes Halbleiter-Bauteil, das jedoch Laserstrahlung erzeugt. Einen Laser, der eine oder mehrere Laserdioden als Lichtquelle verwendet, nennt man Diodenlaser.

In Laserdioden wird ein p-n-Übergang mit starker Dotierung bei hohen Stromdichten betrieben. Die Wahl des Halbleitermaterials bestimmt dabei die emittierte Wellenlänge, womit ein Spektrum von Infrarot bis Ultraviolett abgedeckt wird.
Arthon-en-Retz
Arthon-en-Retz (bretonisch: Arzhon-Raez; Gallo: Arton) ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Chaumes-en-Retz mit 4.497 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loire-Atlantique in der Region Pays de la Loire. Die Einwohner werden Arthonnais genannt.

Seit dem 1. Januar 2016 ist sie mit der ehemaligen Gemeinde Chéméré fusioniert und Teil der Commune nouvelle Chaumes-en-Retz. Sie gehörte zum Arrondissement Saint-Nazaire und zum Kanton Pornic.

Département Loire-Atlantique
Das Département de la Loire-Atlantique [lwaʀatlɑ̃ˈtik] ⓘ (bretonisch Liger-Atlantel) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 44. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Pays de la Loire.