hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eliteserien (Norwegen) 1992/93
Die Saison 1992/93 war die 54. Spielzeit der Eliteserien, der höchsten norwegischen Eishockeyspielklasse. Meister wurde zum insgesamt 18. Mal in der Vereinsgeschichte Vålerenga Ishockey. Der Trondheim IK und Hasle-Løren Idrettslag stiegen in die zweite Liga ab.

Norwegischer Meister (Eishockey)
Der Norwegische Meister der Herren wird im Eishockey seit 1935 ausgespielt. Die aktuell höchste Spielklasse ist die GET-ligaen, deren Play-off-Sieger die Norwegische Meisterschaft gewinnt. Bei den Frauen wurde das erste Mal 1998 eine Meisterschaft ausgetragen.
Roman Caspar
Roman Caspar (* 16. April 1986 in Greifensee ZH) ist ein ehemaliger Schweizer Handballspieler. Er war Spieler im Kader der Handballmannschaft Wacker Thun.

Er wechselte im Sommer 2006 von Handball Grauholz nach Thun in die höchste Spielklasse SHL/NLA. Casper bestritt zehn Länderspiele für die Schweiz, in denen er zwei Treffer erzielte. Ausserdem bestritt er zahlreiche Spiele für die Junioren-Nationalteams der Schweiz. Nach der Saison 2017/18 beendete er seine Karriere. 
Auf Grund von zahlreichen verletzten Spielern gab Roman Caspar in der Saison 2018/2019 ein Comeback. Dieses beendete er am 18. April 2019 und gab seinen 2. Rücktritt.

Schweizer
Schweizer ist die Bezeichnung für die Staatsbürger des mitteleuropäischen Binnenstaates Schweiz. Ein Schweizer besitzt das Bürgerrecht zumindest einer Gemeinde, seines Heimatorts. Ende Dezember 2018 hatten etwa 7,16 Millionen Menschen die Schweizer Staatsangehörigkeit; davon hatten 6'396'252 Wohnsitz in der Schweiz, 760'233 (knapp 11 Prozent) waren Auslandschweizer.
IC 415
IC 415 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ S im Sternbild Hase südlich des Himmelsäquators. Sie ist schätzungsweise 145 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 25.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1906 und IC 407.

Das Objekt wurde am 7. Dezember 1891 von dem französischen Astronomen Stéphane Javelle entdeckt.

Himmelsäquator
Der Himmelsäquator ist die Projektion des Erdäquators vom Erdmittelpunkt aus auf die (gedachte) Himmelskugel. Alle Punkte auf dem Himmelsäquator sind 90° vom Himmelsnordpol entfernt und  haben im äquatorialen Koordinatensystem die Deklination 0°.

Auf dem Himmelsäquator wird die Rektaszension analog zu den Längengraden auf der Erde abgetragen.
Mouzon (Ardennes)
Mouzon [muzɔ̃] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 2.236 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ardennes in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Sedan und zum Kanton Carignan.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2016 durch die Zusammenlegung der früheren Gemeinden Mouzon und Amblimont, wodurch eine gleichnamige Commune nouvelle namens Mouzon gebildet wurde. Die ehemaligen Gemeinden verfügen in der neuen Gemeinde über den Status einer Commune déléguée.

Arrondissement Sedan
Das Arrondissement Sedan ist eine Verwaltungseinheit des Départements Ardennes in der französischen Region Grand Est. Unterpräfektur ist Sedan.

Es besteht aus fünf Wahlkreisen (Kantonen) und 71 Gemeinden.
Die alte Dame aus Bayeux
Die alte Dame aus Bayeux  (Originaltitel La vieille dame de Bayeux) ist eine Erzählung von Georges Simenon, in der Kommissar Maigret in der Normandie einem ungeklärten Todesfall nachgeht. Das zur Reihe der Maigret-Romane und -Erzählungen gehörende Werk entstand im Winter 1937–38 in Porquerolles und wurde am 3. Februar 1939 in der Zeitschrift Police-Roman veröffentlicht. In Buchform erschien sie 1944 in dem Sammelband Les nouvelles enquêtes de Maigret bei Gallimard.

Im deutschen Sprachraum erschien die Erzählung 1974 in Ellery Queens Kriminal-Anthologie 15 in der Übersetzung von Wulf Bergner. 1976 wurde sie in der Übersetzung von Hansjürgen Wille und Barbara Klau bei Kiepenheuer und Witsch in dem Sammelband Neues von Maigret veröffentlicht, 1987 im Diogenes Verlag in neuer Übersetzung von Elfriede Riegler in dem Sammelband Sechs neue Fälle für Maigret.

Diogenes Verlag
Der Diogenes Verlag ist ein 1952 gegründeter Schweizer Buchverlag. Die Gesamtauflage beträgt über 300 Millionen Exemplare. Bisher sind fast 8000 Titel erschienen, von mehr als 800 Autoren und Künstlern, von denen etwa 2500 bis heute vertrieben werden.

Seit 2019 befindet sich die Diogenes Verlag AG, der grösste unabhängige Belletristikverlag Europas, vollständig im Besitz von Philipp Keel, der im April 2012 die Nachfolge seines Vaters Daniel Keel antrat.

Diogenes betreut  Theater- und Filmlizenzen wie von Friedrich Dürrenmatt. Besonders bekannt sind die Verfilmungen von Bernhard Schlinks Der Vorleser und Patrick Süskinds Das Parfum. Der Verlag vertritt zudem die Weltrechte von  deutschsprachigen und fremdsprachigen Autoren (u. a. Patricia Highsmith, Donna Leon, Petros Markaris, Tomi Ungerer, Leon de Winter).
Albrecht von Österreich-Teschen
Albrecht Friedrich Rudolph von Habsburg-Lothringen, Erzherzog von Österreich, Herzog von Teschen, bekannt als Erzherzog Albrecht (* 3. August 1817 in Wien; † 18. Februar 1895 in Arco), war ein österreichischer Feldmarschall. Er wurde durch den Sieg in der Zweiten Schlacht bei Custozza im Dritten Italienischen Unabhängigkeitskrieg berühmt. Erzherzog Albrecht gilt als einer der bedeutendsten Feldherren des 19. Jahrhunderts.

Erzherzogtum Österreich
Das Erzherzogtum Österreich, bis 1453 Herzogtum Österreich, war ein Reichslehen des Heiligen Römischen Reiches. Während die lehnsrechtliche Einheit bis zum Reichsende 1806 bestehen blieb, war bereits im 13. Jahrhundert eine landesrechtliche Teilung in Österreich ob der Enns und Österreich unter der Enns erfolgt, woraus schließlich die heutigen österreichischen Länder Oberösterreich und Niederösterreich hervorgingen.
Jōji Kikunami
Jōji Kikunami (japanisch 聴涛 襄治 Kikunami Jōji; * 1923 in Kōbe; † 2008) war ein japanischer Künstler und Mitglied der avantgardistischen Gutai Art Association, einer der einflussreichsten Kunstbewegungen Japans nach dem Zweiten Weltkrieg. Gutai beschäftigte sich mit Performance, Happening und Konzeptkunst und erlangte nach ersten Ausstellungen in New York 1958 internationale Anerkennung.

Kōbe
Kōbe (japanisch 神戸市, -shi) ist eine Großstadt in Japan auf der Insel Honshū. Die Stadt ist Sitz der Präfekturverwaltung von Hyōgo und hat einen der größten Seehäfen Japans. Die moderne, internationale Stadt bildet mit Osaka und Kyōto (Keihanshin) und kleineren Städten das Herz der Kansai-Gegend. Kōbe ist eine der ersten designierten Großstädte von 1956.
Burg Neudahn
Die Ruine der Felsenburg Neudahn im südwestlichen Pfälzerwald (Rheinland-Pfalz) erhebt sich am Nordende eines langgestreckten Bergrückens nahe der Stadt Dahn. Der Kernbereich der Burg steht auf einem der Sandsteinfelsen, die für das Dahner Felsenland typisch sind.

Dahner Felsenland
Das Dahner Felsenland ist eine Landschaft in den Landkreisen Südwestpfalz und – zu einem geringen Anteil – Südliche Weinstraße (Rheinland-Pfalz). Es liegt im Nordwesten des Wasgaus, eines Mittelgebirges, das den Südteil des Pfälzerwalds bildet. Im Dahner Felsenland liegen viele Gesteinsformationen des Klettergebiets Pfälzer Wald.
ENANA
ENANA E.P. (portugiesisch Empresa Nacional de Exploração de Aeroportos e Navegação Aérea E.P., zu deutsch: Nationale Gesellschaft zum Betrieb von Flughäfen und zur Luftfahrtkontrolle) war ein öffentliches Unternehmen im südwestafrikanischen Land Angola. Zwischen 1980 war ENANA Betreiber der staatlichen angolanischen Flughäfen und kontrollierte den zivilen Luftverkehr des Landes.

Öffentliches Unternehmen
Öffentliche Unternehmen (auch Staatsunternehmen genannt) sind öffentlich-rechtliche Unternehmen oder privat-rechtlich organisierte Unternehmen im mehrheitlichen oder vollen Eigentum des Staates oder seiner Untergliederungen.
Barcelona Challenger I 1981
Der Barcelona Challenger I 1981 war ein Tennisturnier, das vom 30. März bis 4. April 1981 in Barcelona stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1981 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 1981
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 1981 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 45 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 50.000 US-Dollar. Es war die vierte Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Cephalaspis
Cephalaspis  ist eine Gattung der Osteostraci, eine ausgestorbene Gruppe kieferloser Fische, aus dem Unterdevon (418,1 bis 391,9 mya), die von Süßwasserablagerungen des paläozoischen Kontinents Euramerika (auch: Laurussia, „Old-Red-Kontinent“) bekannt ist.

Laurussia
Laurussia (auch Euramerika oder Euroamerika) ist in der Erdgeschichte die Bezeichnung für einen Kontinent, der im Laufe des Silur durch die Kollision von Laurentia und Baltica/Avalonia entstanden war und bis ins Oberkarbon eine eigenständige Entwicklung hatte. In anderen Publikationen ist für diesen erdgeschichtlichen Kontinent auch der Begriff Euramerika zu finden. Der in den älteren Publikationen häufig benutzte Begriff Old-Red-Kontinent ist ebenfalls ein Synonym für Laurussia. Der Begriff ist jedoch sehr ungenau definiert und bezeichnet im Grunde eine regionalgeologische Einheit, die durch das Vorkommen des Old-Red-Sandsteins charakterisiert ist.
Miklos Gaál
Miklos Gaál (* 1974 in Espoo, Finnland) ist ein finnischer Fotograf ungarischer Herkunft, der in Helsinki und Amsterdam lebt.

Gaál studierte 1995 bis 1999 an der Universität für Kunst und Design Helsinki, daneben an der Universität für Photographie und Film in Göteborg (1997–98) und schloss mit einem Master of Arts in Helsinki 2004 ab. 2008 bis 2009 verbrachte er als Stipendiat der Rijksakademie van beeldende kunsten in Amsterdam.

Seine Fotos, in der Regel aus der Vogelperspektive aufgenommen, mischen Schärfe und Unschärfe und gelten als  innovative Beiträge zur Landschaftsfotografie. Gaál hatte Einzelausstellungen in der Kunsthalle Erfurt (2006), in der Kunsthalle Emden (2005) und im Kunstverein Göttingen (2004).

Rijksakademie van beeldende kunsten
Die Rijksakademie van beeldende kunsten (deutsch Reichsakademie der Bildenden Künste) ist die 1870 gegründete, niederländische Kunstschule. Sie fördert bildende Künstler durch einen zweijährigen Akademieaufenthalt in Amsterdam.

Darüber hinaus war sie in der Vergangenheit der Ort der neuen Bewegung des Amsterdamer Impressionismus als Teil der internationalen Bewegung des Impressionismus, kunsthistorisch auch als Schule von Allebé bekannt. Von hier gingen wesentliche Impulse für die Bewegung der Moderne aus. Dies war vor allem durch die Öffnung des Lehrbetriebes unter dem im Jahre 1880 neu ernannten Direktors August Allebé erst möglich. Zu den wichtigsten Wegbereitern zählen solche bekannte Namen wie George Hendrik Breitner, Jan Toorop, Piet Mondriaan und Willem Arnoldus Witsen.
Alfred Horn (Fußballspieler)
Alfred Horn (* 7. September 1936 in Donndorf; † 3. April 2018) war ein deutscher Fußballspieler. Von 1959 bis 1963 absolvierte der Halbstürmer beziehungsweise Außenläufer im damaligen WM-System für die Vereine FC Bayern Hof und Eintracht Frankfurt in der Fußball-Oberliga Süd insgesamt 102 Ligaspiele und erzielte 28 Tore.

FC Bayern Hof
Der FC Bayern Hof (offiziell: Fußball-Club Bayern Hof 1910 e. V.) war ein Sportverein aus Hof. Die erste Fußballmannschaft spielte vier Jahre in der damals erstklassigen Oberliga Süd und vier Jahre in der 2. Bundesliga. Neben den Fußballern hatte der Verein noch eine Box- und Sängerabteilung. Am 1. Juli 2005 fusionierte der FC Bayern Hof mit der SpVgg Hof zur SpVgg Bayern Hof.
Jean Gordon
Jean Gordon, Countess of Bothwell, auch Lady Bothwell oder Countess of Sutherland, Vorname auch Jane, (* 1546 in Huntly Castle, Aberdeenshire; † 14. Mai 1629 in Dunrobin Castle, Sutherland) war eine reiche, schottische Adlige des Clan Gordon. Sie war die zweite Frau von James Hepburn, 4. Earl of Bothwell, der nach einer Scheidung von ihr der dritte Ehemann von Königin Maria Stuart wurde. Jean Gordon war insgesamt dreimal verheiratet. Mit der zweiten Ehe wurde sie Countess of Sutherland.

Sutherland
Sutherland (auch Sutherlandshire, gälisch Cataibh) ist eine traditionelle Grafschaft in den Highlands von Schottland, angrenzend an die Grafschaften Caithness, Ross-shire und Cromartyshire. Der Titel Duke of Sutherland leitet sich von der Grafschaft ab.
Klassisches Quechua
Klassisches Ketschua oder „Klassisches Quechua“ oder  ist die Bezeichnung von SIL International für die Form des Quechua, die von den Inkas bzw. in der Kolonialzeit als Lingua franca (lengua general) verwendet wurde. Laut SIL, welches die Sprache als ausgestorben bezeichnet, lautet der ISO-639-3-Code dieser zum südlichen Quechua gehörenden Sprache qwc. Unter dieser Bezeichnung können jedoch verschiedene Varianten verstanden werden, insbesondere die noch zu Beginn der Kolonialzeit verwendete, vor allem dem Chanka-Quechua ähnelnde „Allgemeine Sprache Perus“ (Lengua general del Perú) sowie die in der Kolonialzeit gesprochene Sprachstufe des Cusco-Quechua, die sich von ersterer insbesondere phonologisch und lexikalisch unterschied.

Listen der ISO-639-3-Codes
Diese Liste verzweigt auf alle Unterlisten zu den ISO-639-3-Codes zusammen mit den von diesen kodierten Sprachen.

Die etwa 7863 ISO-639-3-Codes werden durch zurückgezogene sowie vier Spezialcodes ([mis], [mul], [und], [zxx]) und 520 reservierte Lokalkodierungen ([qaa]–[qtz]) ergänzt (siehe Überblicksliste der ISO-639-3-Codes).

Die 184 ISO-639-1-Codes, die 482 ISO-639-2-Codes und die 115 ISO-639-5-Sprachfamiliencodes finden sich in den unten aufgeführten weiteren Listen.

Dies ist der Verteiler auf die einzelnen Listen der ISO-639-3-Sprachcodes.

Index |
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
i |
j |
k |
l |
m |
n |
o |
p |
q |
r |
s |
t |
u |
v |
w |
x |
y |
z
Walter Fischer (Biologe)
Walter Fischer Kuntz (* 18. November oder 19. November 1929 in La Unión, Chile; † 9. August 2023 in Hofgeismar, Deutschland) war ein deutsch-chilenischer Biologe, dessen Fischbestimmungsbücher bis heute in vielen Ländern und Regionen für fischereiliche, biologische und ökologische Arbeiten genutzt werden.

La Unión (Chile)
-40.297222222222-73.078611111111Koordinaten: 40° 18′ S, 73° 5′ W

La Unión (span. ‚Die Vereinigung‘) ist eine chilenische Stadt in der XIV. Región de Los Ríos und die Hauptstadt einer ihrer beiden Provinzen, der Provinz Ranco. Sie liegt 40 km nördlich der Stadt Osorno und 80 km südöstlich der Regionshauptstadt Valdivia. In der Gemeinde, mit einer Fläche von 2136,7 km², leben 39.447 Einwohner, davon 25.615 im eigentlichen Stadtgebiet (nach den Daten der Volkszählung 2002). Der Name  ergibt sich aus den geographischen Gegebenheiten des Gebietes mit der Mündung der Flüsse Llollelhue und Radimadi in den Río Bueno.
Stanley Cramp
Stanley Cramp, OBE, (* 24. September 1913 in Stockport, Cheshire; † 20. August 1987) war ein britischer Verwaltungsbeamter und Ornithologe, der vor allem als Herausgeber der neunbändigen Enzyklopädie The Birds of the Western Palearctic (BWP) bekannt wurde.

Stockport
Stockport [ˈstɒkpɔːt] ⓘ ist eine Großstadt im englischen Metropolitan County Greater Manchester und der Verwaltungssitz des gleichnamigen Metropolitan Borough Stockport. Im Jahre 2011 hatte die Stadt 137.130 Einwohner.
Imre Payer
Imre József Payer, ungarisch auch Imre Perényi, (* 1. Juni 1888 in Sopron, Österreich-Ungarn; † 16. August 1957 in Győr) war ein ungarischer Fußballspieler und -trainer, der in den 1910er Jahren zur Stammformation der ungarischen Nationalmannschaft gehörte und mit dem Ferencvárosi TC drei Meistertitel gewann.

Ungarische Fußballnationalmannschaft
Die ungarische Fußballnationalmannschaft (ungarisch Magyar labdarúgó-válogatott) wird organisatorisch vom ungarischen Fußballverband (ungarisch Magyar Labdarúgó Szövetség) betreut. Sie stand 1938 und 1954 im Weltmeisterschafts-Finale.
Kloster Fontaine
Kloster Fontaine (zu deutsch „Brunnenkloster“) ist der Name von Klöstern, deren Ursprung i. d. R. im Zusammenhang mit einer Heilquelle gesehen wird, darunter:

Kloster Fontaine-les-Blanches, ehemalige Zisterzienserabtei am Südrand der Gemeinde Autrèche bei Château-Renault im Département Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire

Kloster Fontaine-Daniel (Fons Danielis), ehemalige Zisterzienserabtei im Département Mayenne, Region Pays de la Loire in Frankreich

Kloster Haute-Fontaine (Altus Fons, Hautefontaine), ehemalige Zisterzienserabtei in der Gemeinde Ambrières im Département Marne, Region Champagne-Ardenne, in Frankreich

Kloster Fontaine-Gérard in der Normandie

Kloster Fontainejean, ehemalige Zisterzienserabtei in der Gemeinde Saint-Maurice-sur-Aveyron im Département Loiret, Region Centre-Val de Loire, Frankreich

Siehe auch:

Kloster Brunnen

Kloster Haute-Fontaine
Das Kloster Haute-Fontaine (Altus Fons, Hautefontaine) ist eine ehemalige Zisterzienserabtei in der Gemeinde Ambrières im Département Marne, Region Grand Est, in Frankreich. Es liegt rund zwölf Kilometer westlich von Saint-Dizier.
Der Tod des Iwan Iljitsch
Der Tod des Iwan Iljitsch (russisch Смерть Ивана Ильича, dt. Transkription Smert Iwana Iljitscha, Transliteration Smert' Ivana Il'iča) ist der Titel einer 1886 veröffentlichten Erzählung von Lew Nikolajewitsch Tolstoi. Im Mittelpunkt des der Weltliteratur zugerechneten Werks steht die Krankheits- und Sterbegeschichte des Richters Ivan Iljitsch Golowin und seine Frage nach dem Sinn seines Lebens. Die erste deutsche Übersetzung erschien 1887.

Weltliteratur
Zur Weltliteratur werden literarische Werke gezählt, die über nationale und regionale Grenzen hinweg große Verbreitung gefunden haben und die gleichzeitig als für die Weltbevölkerung bedeutsam erachtet werden. Der Ansatz ist somit vergleichbar mit den Überlegungen, die zu einem Begriff wie Weltkulturerbe geführt haben. Der Begriff der „Weltliteratur“ wurde erstmals von Christoph Martin Wieland verwendet, der darunter jedoch Literatur für den homme du monde, den „Mann von Welt“ verstand. Goethe prägte den Begriff ab 1827 in seiner Zeitschrift Über Kunst und Altertum um und gab ihm dabei eine Bedeutung, die auch heute noch einen wesentlichen Bestandteil des Begriffs darstellt. Er verstand darunter die Literatur der Franzosen, Italiener, Deutschen, Engländer und Schotten, die aus einem übernationalen, kosmopolitischen Geist heraus geschaffen wurde.
Hermann Struck (Politiker, 1892)
Hermann Struck (* 4. Juli 1892 in Waltrop; † 14. Januar 1951 in Kiel) war ein deutscher Politiker (RSF, GB/BHE).

Struck war von Beruf Kaufmann. Sein Geschäft befand sich in Kiel-Gaarden, war aber während des Zweiten Weltkriegs ausgebombt worden.

Nach dem II. Weltkrieg engagierte sich Struck zunächst bei der Radikal-Sozialen Freiheitspartei (RSF), einem der politischen Arme der Freiwirtschaftsbewegung Silvio Gesells. Für die RSF-Landesgruppe Nord (Hamburg und Schleswig-Holstein) wurde er im Juli 1947 zum Vorsitzenden des provisorischen Vorstandes gewählt.

Er wurde bei der Landtagswahl 1950 für den Gesamtdeutschen Block / Bund der Heimatvertriebenen und Entrechteten (GB/BHE) in den Landtag von Schleswig-Holstein gewählt und gehörte diesem bis zu seinem Tod an. Er war dort Vorsitzender des Arbeitsausschusses.

Schleswig-Holsteinischer Landtag
Der Schleswig-Holsteinische Landtag ist das Landesparlament des Landes Schleswig-Holstein. Es nimmt im politischen System Schleswig-Holsteins die Rolle des gesetzgebenden Organs (Legislative) ein. Seine parlamentarischen Funktionen und seine Zusammensetzung werden grundsätzlich durch den Artikel 16 der Landesverfassung geregelt. Der Landtag wird für fünf Jahre gewählt. Er bestimmt den Ministerpräsidenten (Daniel Günther) des Landes Schleswig-Holstein. Ähnlich wie bei anderen Landesparlamenten liegen seine Hauptzuständigkeiten in den Bereichen Bildung, Kultur, Raumordnung und Innenpolitik.
Dreska
Dreska (sorbisch Drězg) ist ein Ortsteil der Gemeinde Hohenleipisch im südbrandenburgischen Landkreis Elbe-Elster. Er befindet sich etwa vier Kilometer nordöstlich der Stadt Elsterwerda im Naturpark Niederlausitzer Heidelandschaft.

Dreska gehörte bis zur Kreisgebietsreform in Brandenburg im Jahr 1993 zum Landkreis Bad Liebenwerda und hatte 2009 360 Einwohner.

Landkreis Elbe-Elster
Der Landkreis Elbe-Elster (niedersorbisch wokrejs Łobjo-Halšter) ist ein Landkreis im Süden des Landes Brandenburg. Er markiert das Elbe-Elster-Land und einen Teil der Niederlausitz. Die nördlichen Kreisteile, hier insbesondere die Stadt Schönewalde, haben noch Anteile am Fläming.
(10745) Arnstadt
(10745) Arnstadt ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 11. Januar 1989 vom deutschen Astronomen Freimut Börngen an der Thüringer Landessternwarte Tautenburg (IAU-Code 033) in Thüringen entdeckt wurde. Erste Sichtungen des Asteroiden hatte es bereits im März 1950 und März 1956 am Palomar-Observatorium in Kalifornien gegeben.

(10745) Arnstadt wurde am 24. Januar 2000 nach der Kreisstadt Arnstadt in Thüringen benannt, die mit der urkundlichen Ersterwähnung im Jahr 704 die älteste Stadt in Thüringen und eine der ältesten Städte Deutschlands außerhalb der römischen Siedlungsgebiete ist.

Palomar-Observatorium
33.356388888889-116.865Koordinaten: 33° 21′ 23″ N, 116° 51′ 54″ W

Das Palomar-Observatorium ist eine große Sternwarte der USA, die vor allem durch das 5-Meter-Spiegelteleskop, das Hale-Teleskop, bekannt ist. Es war etwa 30 Jahre lang das größte Teleskop der Welt.

Es befindet sich auf dem Gipfel des 1706 Meter hohen Palomar Mountain etwa 80 Kilometer nordöstlich von San Diego. Heute gehört das Observatorium zum Caltech, dem California Institute of Technology.

Neben dem Hale-Teleskop und dem Oschin-Schmidt-Teleskop beherbergt das Palomar-Observatorium auch noch ein weiteres Spiegelteleskop mit einem Hauptspiegel von 1,5 Meter Durchmesser. Das erste installierte Schmidt-Teleskop (1936) mit einer Öffnung von 18 Zoll bzw. 46 Zentimetern wurde in der Mitte der 1990er Jahre außer Betrieb genommen.

Der Berg Palomar Mountain wird im deutschen Sprachgebrauch häufig auch als Mount Palomar bezeichnet.
Evelyn Pinching
Evelyn Amy Pinching (* 18. März 1915 in Norwich; † 24. Dezember 1988 in Westminster, London) war eine britische Skirennläuferin.

Als Mitglied des von Arnold Lunn gegründeten „Ladies' Ski Club“ im schweizerischen Mürren feierte Pinching erste Erfolge bei den Arlberg-Kandahar-Rennen. 1934 wurde sie in St. Anton Zweite im Slalom und 1935 in Mürren ebenfalls Zweite im Slalom und in der Kombination. An gleicher Stelle belegte sie bei den Weltmeisterschaften 1935 zwei vierte und einen fünften Platz.

Bei den Weltmeisterschaften 1936 in Innsbruck wurde sie dann zweifache Weltmeisterin in der Abfahrt und in der Kombination. Im Slalom errang sie hinter der österreichischen Läuferin Gerda Paumgarten die Silbermedaille. 1937 gewann Evelyn Pinching die Hahnenkammabfahrt in Kitzbühel.

Die Trophäe des britischen Skiverbandes für die Meisterin im Slalom ist nach ihr Evie Pinching Salver benannt.

Mürren
Mürren, im Ortsdialekt Mirren, ist ein Dorf im Berner Oberland in der Schweiz. Es ist autofrei und liegt etwa 1640 m über dem Meeresspiegel, rund 800 m über der Talsohle des Lauterbrunnentals. Wie der kleinere Nachbarort Gimmelwald gehört es zur Einwohnergemeinde Lauterbrunnen. Wegen seiner privilegierten Lage gegenüber dem Jungfraumassiv wurde Mürren ab der Mitte des 19. Jahrhunderts international bekannt als Ferienort.