hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Margrit Barth
Margrit Barth (* 15. Mai 1944 in Stettin) ist eine deutsche Politikerin (SED,  PDS, Die Linke) und war 1995 bis 2011 Mitglied des Abgeordnetenhauses von Berlin. 1995 wurde sie als Jugendstadträtin wegen verschwiegener Stasikontakte entlassen. Sie war kinder- und jugendpolitische Sprecherin der Linksfraktion.

Abgeordnetenhaus von Berlin
Das Abgeordnetenhaus von Berlin (AGH Berlin) ist gemäß Artikel 38 Absatz 1 der Verfassung von Berlin (VvB) die Volksvertretung bzw. das Landesparlament von Berlin und dessen oberstes Verfassungsorgan. Es hat seinen Sitz im früheren Gebäude des Preußischen Landtags im Ortsteil Mitte.
Titularbistum Castabala
Castabala ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf einen untergegangenen Bischofssitz in der antiken Stadt Hierapolis Kastabala in der kleinasiatischen Landschaft Kilikien. Der Bischofssitz war der Kirchenprovinz Anazarbus zugeordnet.

Kilikien
Kilikien (altgriechisch Κιλικία Kilikía, lateinisch Cilicia, deutsch auch Zilizien) ist eine antike Landschaft im Südosten Kleinasiens. Sie entspricht etwa dem östlichen Teil der heutigen  türkischen Mittelmeerregion und somit den heutigen türkischen Provinzen Adana, Mersin und Osmaniye, sowie zumindest dem größten Teil der Provinz Kahramanmaraş, aber ohne den größten Teil des Gebiets der Provinz Hatay, der zum antiken Syrien gerechnet wurde.
Premier League 1994/95
Die Premier League 1994/95 war die dritte Saison der Premier League, die von der FA veranstaltet wurde, und die 96. Erstligasaison im englischen Fußball. Sie begann am 20. August 1994 und endete am 14. Mai 1995.

Zum ersten Mal nach 81 Jahren wurden die Blackburn Rovers wieder englischer Meister. In die First Division mussten die Aufsteiger Crystal Palace und Leicester City sowie Norwich City und Ipswich Town absteigen. Torschützenkönig wurde mit 34 Treffern Alan Shearer von den Blackburn Rovers.

English Football League
Die English Football League (EFL), bis 2016 The Football League, bildet im englischen Profifußball den Unterbau der höchsten Spielklasse, der autonomen Premier League.

Die 72 Mitgliedsclubs der EFL sind in drei Divisionen unterteilt: die EFL Championship, die EFL League One und die EFL League Two. Jede Division hat 24 Vereine, und in jeder Saison spielt ein Verein zweimal in derselben Division gegen jeden Gegner, einmal im Heimstadion und einmal im gegnerischen. Dies ergibt insgesamt 46 Spiele pro Saison und Team.
Pawel Iwanowitsch Bodin
Pawel Iwanowitsch Bodin (russisch Павел Иванович Бодин, wiss. Transliteration Pavel Ivanovič Bodin) (* 9. Januarjul. / 21. Januar 1900greg. in Surskoje (Gouvernement Simbirsk); † 2. November 1942 in Ordschonikidse) war ein sowjetischer General.

Gouvernement Simbirsk
Das Gouvernement Simbirsk (russisch: Симбирская губерния/Simbirskaja gubernija) war eine Verwaltungseinheit des Russischen Kaiserreiches und der Russischen SFSR, gelegen rechts am Mittellauf der Wolga im Osten des Europäischen Russland. Es bestand von 1796 bis 1928. Die Hauptstadt war Simbirsk. 1924 fand zu Ehren von Lenin eine Umbenennung in Uljanowsk und Gouvernement Uljanowsk statt. Das Gouvernement grenzte im Norden an das Gouvernement Kasan, im Osten an das Gouvernement Samara, im Süden an das Gouvernement Saratow, im Westen an das Gouvernement Pensa und im Nordwesten an das Gouvernement Nischni Nowgorod.
WWE Crown Jewel (2022)
WWE Crown Jewel 2022 war eine Wrestling-Veranstaltung der WWE, die als Pay-per-View auf dem WWE Network und dem Streaming-Portal Peacock ausgestrahlt wurde. Sie fand am 5. November 2022 im Mrsool Park in Riad, Saudi-Arabien statt. Es war die 4. Austragung von WWE Crown Jewel seit 2018.

KSU Stadium
Der KSU Stadium ist ein Fußballstadion in der saudi-arabischen Hauptstadt Riad. Im September 2020 erhielt die Saudi Media Company (SMC) die Managementrechte für den Betrieb der Sportstätte. Im Oktober 2020 unterzeichnete die SMC einen Vertrag mit dem Fußballverein al-Nassr FC, der das Stadion zu seiner neuen Heimspielstätte machte. Die Anlage bietet Platz für 25.000 Personen.
Labuerda
Labuerda (aragonesisch: A Buerda) ist ein spanischer Ort und eine Gemeinde im Norden der Provinz Huesca der Region Aragonien. Die Gemeinde gehört zur Comarca Sobrarbe. Labuerda hat auf einer Fläche von 18,05 km²  im Jahre 2024 173 Einwohner. Zur Gemeinde gehören noch die Ortschaften Fontanal und San Vincento.

Comarca
Comarca (spanisch, katalanisch, galicisch und portugiesisch) ist eine traditionelle Bezeichnung für eine Region oder eine regionale bzw. lokale Verwaltungseinheit, die in Teilen Spaniens, Portugals, Panamas und Brasiliens verwendet wird bzw. verwendet wurde. Eine Comarca ist mit dem deutschen Landkreis oder dem österreichischen politischen Bezirk vergleichbar.
Martin-Luther-Kirche (Findorff)
Die evangelische Martin-Luther-Kirche und das Gemeindezentrum in Bremen-Findorff, Ortsteil Weidedamm, Neukirchstraße 85/86 und Hemmstraße 201, stammen von 1961 (Kirche) und 1954.

Das Gebäude steht seit 2020 unter Bremischen Denkmalschutz.

Bremer Denkmale
Die Bremer Denkmale der Freien Hansestadt Bremen (Land) werden vom Landesamt für Denkmalpflege Bremen erfasst, in der Landesdenkmalliste registriert und seit 2004 in der Denkmaldatenbank in Wort und Bild vorgestellt. Die Denkmalliste enthält von zurzeit (2020) rund 1850 Kulturdenkmale als Grunddaten für jedes Denkmal die amtlichen Adressen, Informationen zur ursprünglichen Bezeichnung des Objektes, Angaben über den Zeitpunkt seiner Entstehung sowie die wichtigsten denkmalswerten Umbauphasen. Die Denkmalliste ist eine offene Liste; immer wieder kommen neue Denkmale hinzu.
Douglas M. Fraser
Douglas Malcolm Fraser (* 16. April 1953) ist ein ehemaliger General der United States Air Force und war vom 25. Juni 2009 bis zum 19. November 2012 Kommandeur des United States Southern Command (USSOUTHCOM). Fraser war der erste Offizier der amerikanischen Luftstreitkräfte in diesem Amt, er folgte Admiral James G. Stavridis. Zuvor diente er von April 2008 bis Juni 2009 als Deputy Commander des United States Pacific Command (USPACOM) und davor hatte er zwischen Oktober 2005 und Mai 2008 auf der Elmendorf Air Force Base in Alaska das Kommando über die 11. Luftflotte, den United States Alaskan Command und den regionalen für Alaska zuständigen Bereich des North American Aerospace Defense Commands (NORAD).

United States Alaskan Command
Das United States Alaskan Command (ALCOM) ist ein teilstreitkräfteübergreifendes Verbundkommando und ein Großverband der US-Streitkräfte. Es untersteht dem Regionalkommando US Pacific Command (PACOM) und führt als Unterregionalkommando alle Streitkräfte in Alaska, allerdings sind die militärischen Einrichtungen in Alaska Teil des US Northern Command (NORTHCOM). Kommandierender General ist Lieutenant General Case Cunningham (US Air Force). Das Hauptquartier befindet sich auf der Elmendorf Air Force Base in Anchorage im US-Bundesstaat Alaska.
Intel 8088
Der Intel 8088, auch iAPX 88, ist ein 1979 vorgestellter 16-Bit-Mikroprozessor von Intel. Von seinem bereits 1978 eingeführten „großen Bruder“, dem Intel 8086, unterscheidet er sich ausschließlich durch seinen nur 8 Bit breiten externen Datenbus und eine von sechs auf vier Bytes verkleinerte Befehlswarteschlange (engl. prefetch queue).

Der 8088 war die erste abgespeckte Variante eines Hauptprozessors (englisch Central Processing Unit, CPU) aus dem Hause Intel. Sie begründete eine Tradition von Low-Cost-CPUs, die sich über den 80188, den 80386SX und den 80486SX bis zu den späteren Celeron- und Pentium-Dual-Core-Prozessoren durch die x86-Prozessor-Geschichte zieht. Auch Motorola bot daraufhin eine auf 8 Bit abgespeckte Variante seiner erfolgreichen 68000-CPU an, den 68008.

Intel Pentium Dual-Core
Intel Pentium Dual-Core ist der Markenname folgender Prozessoren:

Intel Pentium Dual-Core (Desktop), für den Einsatz in stationären PCs (seit 2007)

Intel Pentium Dual-Core (Mobil), für den Einsatz in mobilen/portablen PCs

Siehe auch:

Intel Pentium D

Intel Core Duo

Intel Core 2
Thích Nhất Hạnh
Thích Nhất Hạnh (Aussprache [tʰik ɲɜt hɐʲŋ], im internationalen Schrifttum auch Thich Nhat Hanh, geb. 11. Oktober 1926 als Nguyễn Xuân Bảo in Thừa Thiên, Region Annam, Französisch-Indochina; gest. 22. Januar 2022 in Huế, Vietnam) war ein vietnamesischer buddhistischer Mönch, Schriftsteller, Lyriker und Begründer der Plum-Village-Tradition. Thích ist ein Titel vietnamesischer Mönche.

Neben dem Dalai Lama war Thích Nhất Hạnh ein zeitgenössischer Repräsentant der buddhistischen Lehre und ist auch als „Vater der Achtsamkeit“ bekannt. Schon seit seiner Jugend war er dezidierter Vertreter eines „engagierten Buddhismus“, so war er u. a. einer der Schirmherren des Internationalen Netzwerks Engagierter Buddhisten (INEB). Retreats und Vorträge führten ihn rund um die Welt. Er veröffentlichte zahlreiche Bücher, die sich an ein Laienpublikum in Europa und Amerika wenden und in viele Sprachen übersetzt wurden.

Annam
Annam (vietnamesisch An Nam, von chinesisch 安南, „Befriedeter Süden“) ist die historische Bezeichnung für eine Region in Südostasien, die sich über den zentralen Teil des heutigen Vietnam, zwischen den historischen Regionen Cochinchina im Süden und Tonkin nördlich des Flusses Ma erstreckt. Die Region war ab 1834 im Vietnamesischen als Trung Kỳ (von chinesisch 中圻, „Mittlere Grenze“) bekannt. Im Jahr 1884 verwandelten die Franzosen die Region in ein Protektorat unter der Bezeichnung Kaiserreich Annam (vietnamesisch Đế quốc An Nam).
Stare Miasto (Stary Dzierzgoń)
Stare Miasto (deutsch Altstadt) ist ein Dorf in der Gemeinde Stary Dzierzgoń (Alt Christburg) im Powiat Sztum (Stuhm) in der Woiwodschaft Pommern im nördlichen Polen. Es liegt etwa 6 km nordwestlich von Stary Dzierzgoń, 22 km östlich von Sztum und 70 km südöstlich von Danzig.

Woiwodschaft Pommern
Die Woiwodschaft Pommern (polnisch województwo pomorskie, kaschubisch Pòmòrsczé wòjewództwò), mit der Hauptstadt Danzig ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen und befindet sich im Norden des Landes.
Rheingold-Wagen 1928
Die Rheingold-Wagen 1928 waren Reisezugwagen, die von der Deutschen Reichsbahn in den Jahren 1928 bis 1929 für den damals neu eingeführten Fernschnellzug Rheingold beschafft wurden. Es waren besonders komfortable und zum Teil mit Küchen ausgestattete Großraumwagen, die von der Reichsbahn als Salonwagen bzw. Salonspeisewagen bezeichnet wurden.

Reisezugwagen
Reisezugwagen sind nicht angetriebene Eisenbahnfahrzeuge, die für den Einsatz in Reisezügen bestimmt sind. Die meisten Reisezugwagen sind Personenwagen, daher werden die beiden Begriffe oft gleichgesetzt. Neben den Personenwagen gehören aber auch Postwagen, Autoreisezugwagen, Heizwagen und Gepäckwagen zu den Reisezugwagen. Der Begriff unterscheidet nicht, ob ein Wagen für den Nah- oder Fernverkehr bestimmt ist.
Ahornblatt (Heraldik)
Das Ahornblatt und der Ahornbaum sind in der Heraldik eine gemeine Figur und nicht häufig im Wappen oder Oberwappen.

Bekannt ist das Ahornblatt in der Flagge Kanadas im 19. Jahrhundert als nationales Symbol geworden.
Die Darstellung im Wappenschild ist in allen heraldischen Tinkturen möglich. Die Form des Blattes hält sich an die natürlichen Konturen und ist an die gegliederten Blattlappen zu erkennen. Bekannt sind die redenden Wappen der Gemeinden mit dem Namen Ahorn.

Der Baum kann im Wappen mit ungezählten Blätter und ausgerissen oder festverwurzelt sein. Hier gelten die Regeln für die Darstellung von Bäumen im Wappen.

Ahorn (Baden) (redend)

Ahorn (Landkreis Coburg) (redend)

Ahorn (Oberösterreich) (nicht mehr verwendet) (redend)

Boltenhagen

Jeber-Bergfrieden

Loukov u Bystřice pod Hostýnem

Wappen Kanadas mit Ahornblätter im Schild und Oberwappen

Staatsflagge Kanadas

Wappen von Québec

Wappen von Ontario

Wappenschild
Der Wappenschild ist in der Heraldik der zentrale bildliche Teil eines Wappens. Alle auf dem Wappenschild angewandten Darstellungen sind unter dem Begriff Wappenfigur (oder Wappenbild) zusammengefasst.
Howard Flack
Howard Flack (* 27. August 1943; † 2. Februar 2017) war ein britischer Chemiker und Kristallograph, der den Großteil seines Berufslebens in der Schweiz verbrachte. Der Schwerpunkt von Flacks Arbeit lag auf der Entwicklung von Computeralgorithmen für kristallographische Berechnungen und der Anwendung des Internet für den Austausch kristallographischer Daten. Bekannt wurde er durch den Flack-Parameter zur Bestimmung der absoluten Struktur im Rahmen einer Kristallstrukturanalyse.

Kristallographie
Die Kristallographie (alternative Schreibung Kristallografie) oder Kristallkunde  ist die Wissenschaft von den Kristallen, ihrer Struktur, Entstehung oder Herstellung und ihrer Eigenschaften und Anwendungsmöglichkeiten.
Social-Media-Manager
Ein Social-Media-Manager ist ein Kommunikationsmanager, der die strategische Kommunikation einer Organisation (meist Unternehmen) oder Person in sozialen Medien verantwortet. Die allgemeinen Tätigkeiten eines Social-Media-Managers umfassen Koordination, Steuerung, Content-Planung und -Umsetzung und Evaluation der Organisationsaktivitäten in sozialen Online-Medien, beispielsweise in sozialen Online-Netzwerken wie Facebook und Instagram, Blogging- bzw. Microbloggingdiensten wie Twitter sowie Content-Plattformen wie YouTube.

Content-Strategie
Eine Content-Strategie regelt den professionellen und strukturierten Umgang mit digitalen Medieninhalten. Dazu zählt im Prinzip jede Information, die im Internet zur Verfügung steht. Der Fokus richtet sich vor allem auf die Inhalte einer Website – angefangen bei der Navigationsbenennung über die Webtexte bis hin zu Bildern, Podcasts, Videos usw.

Diese Inhalte werden im Rahmen des Content-Marketings bzw. Content-Managements (Planung, Umsetzung, Evaluation) den relevanten Zielgruppen des Unternehmens bzw. der Organisation angeboten. Die Verantwortung dafür liegt oft im Marketing, bei größeren Unternehmungen unter der Leitung eines Chief Content Officers.
Katsuhiko Umehara
Katsuhiko Umehara (jap. 梅原 克彦, Umehara Katsuhiko; * 29. März 1954 in Sendai) ist ein japanischer Politiker und war von 2005 bis 2009 Bürgermeister von Sendai.

Umehara studierte an der Universität Tokyo und graduierte an deren Jurafakultät 1978. Danach war er im Ministerium für Wirtschaft, Handel und Industrie, sowie in der Privatwirtschaft tätig. Aus beruflichen Gründen hielt er sich einige Jahre in Thailand und den Vereinigten Staaten auf, weswegen Umehara fließend englisch spricht.

2005 wurde er zum Bürgermeister seiner Geburtsstadt Sendai gewählt. 2009 kandidierte er nicht für eine zweite Amtszeit.

Als Hobby betreibt er neben Schwimmen und seinem Interesse für archäologische Ruinen Judo und ist Träger des Schwarzen Gürtels.

Universität Tokio
Die Universität Tokio (japanisch 東京大学 Tōkyō Daigaku, abgekürzt: japanisch 東大 Tōdai) ist eine staatliche Universität in Bunkyō und wird generell als die Universität Japans mit dem größten Prestige angesehen.

Die Universität hat fünf Standorte sowie zehn Fakultäten mit insgesamt ca. 28.000 Studenten, von denen 4.200 Ausländer sind. Viele wichtige japanische Politiker und Spitzenbeamte in den Ministerien sind Absolventen der Tōdai.

Der Hauptcampus liegt auf dem Gelände, auf dem sich zur Edo-Zeit die Kaga-yashiki genannte Stadtresidenz der Maeda, der reichen Lehnsfürsten von Kanazawa, befand. Der bekannteste Eingang zum Universitätsgelände, das „Rote Tor“ (赤門 Akamon), stammt aus dieser Zeit. Zur selben Residenz gehörte auch der von Grün umgebene Teich, der heute nach dem Helden eines Romans von Natsume Sōseki den Namen „Sanshirō-Teich“ trägt. Das Symbol der Universität ist die Ginkgoblüte wegen der vielen Bäume auf dem Campus.
Swellendam Local Municipality
Swellendam (englisch Swellendam Local Municipality, afrikaans Swellendam Plaaslike Munisipaliteit) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt Overberg der südafrikanischen Provinz Westkap. Der Sitz der Gemeindeverwaltung befindet sich in Swellendam. Bürgermeister ist Francois du Rand.

Die Benennung der Lokalgemeinde erfolgte nach ihrem viel älteren Hauptort, wo im Oktober 1747 eine Drosty geschaffen wurde. Es ist ein Kofferwort aus zwei verkürzten Personennamen. Diese waren der ehemalige Gouverneur der Kapkolonie Hendrik Swellengrebel (1700–1760) und seine Frau Helena ten Damme.

Drost
Drost(e) (von mittelniederdeutsch drossete), auch Drossart bezeichnete im Hochmittelalter das vornehmste Hofamt, den Vorsteher einer königlichen oder fürstlichen Tafel, dann seit dem späten Mittelalter vor allem in Nordwestdeutschland (am Niederrhein, in Westfalen, in Ostfriesland), aber auch in Mecklenburg, Schleswig-Holstein und in den Niederlanden einen Beamten, der für einen definierten Verwaltungsbezirk in militärischer, jurisdiktioneller und polizeilicher Beziehung die Stelle des Landesherrn vertrat. Die Funktion ist in etwa mit dem Amtmann, Amtshauptmann, Ammann, Vogt, Regierungspräsidenten oder Landrat vergleichbar.
Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2001 (Damen)
Die Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2001 war die 21. Austragung zur Ermittlung der nationalen Meistertitel der Damen in der Billardvariante Poolbillard. Sie fand in Willingen statt.
Es wurden die Deutschen Meisterinnen in den Disziplinen 14/1 endlos, 8-Ball, 9-Ball und 8-Ball-Pokal ermittelt.

8-Ball
8-Ball (Englisch: 8 Ball) ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit fünfzehn Objektbällen (die Farbigen) und einem Spielball (die Weiße) auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Die Kugeln mit den Nummern 1 bis 7 sind komplett farbig (bis auf den Punkt, auf dem die Zahl steht, deswegen im Englischen auch spots genannt) und werden daher die Vollen genannt. Im Gegensatz dazu ist bei den Kugeln 9 bis 15 jeweils nur ein Streifen farbig und der Rest weiß, daher werden diese auch die Halben genannt. Beide Farbgruppen sortieren sich aufsteigend in der Farbfolge Gelb (1/9), Blau (2/10), Rot (3/11), Violett (4/12) (im TV-Satz Pink, zur besseren Unterscheidung zu Blau), Orange (5/13), Grün (6/14) und Bordeaux oder Braun (7/15).

Beide Spieler müssen zunächst versuchen, ihre Farbgruppe komplett zu lochen, um dann die schwarze Acht versenken zu dürfen, was bei korrekter Ausführung zum Gewinn des Spieles führt.
IDEXX Laboratories
IDEXX Laboratories ist ein US-amerikanisches multinationales Unternehmen, das sich auf Entwicklung, Herstellung und den Vertrieb von Produkten und Dienstleistungen für Heimtiere, Vieh und Geflügel, Wassertests und Milchprodukte spezialisiert hat. Das 1983 gegründete Unternehmen hat seinen Hauptsitz in der Kleinstadt Westbrook in Maine und einen europäischen Hauptsitz in Hoofddorp (Niederlande). Es verkauft Produkte an Kunden in über 175 Ländern weltweit und beschäftigt mehr als 7.000 Mitarbeiter in Voll- und Teilzeitstellen (Stand 31. Dezember 2017). In Deutschland hat das Unternehmen zwei Standorte, einen in Kornwestheim und einen in Leipzig.

IDEXX Laboratories ist Teil des Börsenindex Nasdaq-100. Der Umsatz lag im Geschäftsjahr 2021 bei 3,2 Milliarden US-Dollar und hat sich damit seit dem Jahr 2010 mehr als verdreifacht.

Geflügel
Geflügel ist der Oberbegriff für alle Vogelarten, die als Nutztiere oder Haustiere gezüchtet werden und zum menschlichen Verzehr geeignet sind. Teilweise wird der Begriff synonym für Haus- oder Nutzgeflügel verwendet, manchmal schließt er auch Federwild, Wildvögel, die gezielt zum Verzehr gejagt werden, mit ein. Je nach Nutzung werden Vögel auch in Wirtschaftsgeflügel, Rassegeflügel und Ziergeflügel oder Fettgeflügel, Magergeflügel und Wildgeflügel unterschieden.
Olympische Sommerspiele 2016/Judo – Halbschwergewicht (Männer)
Der Wettbewerb im Halbschwergewicht der Männer bei den Olympischen Sommerspielen 2016 wurde am 11. August in der Arena Carioca 2 ausgetragen. Pro Nation durfte maximal ein Athlet antreten. Das zulässige Körpergewicht eines Athleten betrug bis zu 100 kg. Olympiasieger wurde der Tscheche Lukáš Krpálek vor Elmar Gasimov aus Aserbaidschan. Die beiden Bronzemedaillen gingen an Ryūnosuke Haga aus Japan und den Franzosen Cyrille Maret.

Elmar Qasımov
Elmar İlqar oğlu Qasımov oder Elmar Gasimov (* 2. November 1990 in Xırdalan, Rayon Abşeron) ist ein aserbaidschanischer Judoka. Seit 2008 tritt er im Halbschwergewicht (bis 100 kg) an. 2016 gewann er die olympische Silbermedaille.
Romance TV
Romance TV ist ein deutschsprachiger Fernsehsender der in Grünwald ansässigen Mainstream Media AG. Die Betreibergesellschaft des Pay-TV-Kanals ist die Romance TV GmbH. Als 24-stündiges Spartenprogramm konzipiert, bringt dieser Sender Inhalte der Themen Romantik, Gefühl, Liebe, Soaps, Telenovelas und Emotion. Seine Sendelizenz erhielt der Kanal von der Bayerischen Landeszentrale für neue Medien in München und startete sein Programm am 14. Februar 2008 (Valentinstag).

Zum 18. September 2015 wurde der Sender einem Re-Design unterzogen.

Spartenprogramm
Als Spartenprogramm (auch Spartensender oder Zielgruppenprogramm) wird im Medienrecht ein Hörfunk- oder Fernsehprogramm bezeichnet, das sich auf spezielle Themen und Sendeformate spezialisiert. Typische Spartenprogramme bieten beispielsweise im Fernsehbereich die Musiksender und Nachrichtenkanäle oder im Radiobereich die Top40-Radiostationen der USA, deren Airplay sich auf die aktuellen Hits aus der Hitparade beschränkt. Gegensatz ist das Vollprogramm.
Umgebung des alten Römerkastells und Heckengelände
Das Gebiet Umgebung des alten Römerkastells und Heckengelände ist ein vom Landratsamt Rottweil am 1. Februar 1953 durch Verordnung ausgewiesenes Landschaftsschutzgebiet auf dem Gebiet der Gemeinde Fluorn-Winzeln und der Stadt Schramberg.

Landkreis Rottweil
Der Landkreis Rottweil ist eine Gebietskörperschaft mit 140.237 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Er gehört zum Regionalverband Schwarzwald-Baar-Heuberg im Regierungsbezirk Freiburg.
Corse (Schiff, 1983)
Die Corse ist ein Fährschiff der französischen Société nationale maritime Corse Méditerranée, das 1983 für den Fährdienst von Marseille nach Korsika und Tunesien in Dienst gestellt wurde und dort bis 2016 im Einsatz blieb. Das seitdem aufgelegte Schiff trägt seit 2018 den Namen Grand Ferry.

Société nationale maritime Corse Méditerranée
Die Société nationale maritime Corse Méditerranée (SNCM) war eine französische Schifffahrtsgesellschaft mit Sitz in Marseille. Sie betrieb regelmäßige Fährverbindungen zwischen dem kontinentalen Teil Frankreichs und Italiens einerseits sowie Korsika, Sardinien, Algerien und Tunesien andererseits. Die SNCM transportierte Personen, Fahrzeuge und Waren auf verschiedenen Schiffstypen, insbesondere Fähren und NGVs (französisch navires à grande vitesse, Expressfähren).

Im November 2014 meldete die SNCM Insolvenz an (siehe Abschnitt Geschichte). Der Fährbetrieb wurde zum Januar 2016 eingestellt, Teile der Flotte und Routen wurden von der neugegründeten Corsica Linea übernommen.
Bahnhof Mottgers
Der Bahnhof Mottgers ist ein Überholbahnhof der Schnellfahrstrecke Hannover–Würzburg. Er liegt auf dem Gebiet des Ortsteils Mottgers der hessischen Gemeinde Sinntal und trägt daher seinen Namen.

Die Grenzen des Bahnhofs (Einfahrsignale) liegen bei den Streckenkilometern 264,853 und 267,461. Die Bahnanlage umfasst 4 Ein- und 8 Ausfahrsignale und 16 Weichen.

Weiche (Schienenverkehr)
Weichen sind Anlagen des Eisenbahnoberbaus, die es Schienenfahrzeugen ermöglichen, ohne Unterbrechung der Fahrt von einem Gleis auf ein anderes zu wechseln. Weichen gabeln ein Gleis in zwei oder mehr Gleise und ermöglichen so beispielsweise den Bau von Bahnhöfen und Schienennetzen. Weichen erfordern wegen der Spurführung im Gleis bewegliche Bauteile und sind daher relativ aufwändige Anlagen, auf die bei Abzweigungen für nicht spurgebundene Landfahrzeuge verzichtet werden kann.

Andere Oberbaukonstruktionen zum Gleiswechsel sind Schiebebühnen oder Drehscheiben, die dafür jedoch eine Fahrtunterbrechung erfordern. In Abgrenzung zur Weiche in einer Obus-Oberleitung und in einer Magnetschwebebahn heißt sie ausführlicher Gleisweiche. Veraltet, sowie im Bergbau, wird sie auch Wechsel genannt.