hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wernhard
Wernhard ist ein männlicher Vorname, eine Variante von Bernhard (Vorname) oder Wernher. Ihn tragen folgende Personen:

Wernher I. (Berchtesgaden) (auch: Wernhard I.; † 1204), Propst des Klosterstifts Berchtesgaden und Dompropst von Salzburg

Wernher II. (Berchtesgaden) (auch: Wernhard II.), Propst des Klosterstifts Berchtesgaden von 1239 bis 1252

Wernhard (Niederaltaich) (um 1250–1317), 1289 bis 1317 Benediktinerabt

Bernhard II. Leoprechtinger (auch: Wernhard), von 1446 bis 1473 Reichsprälat und Propst des Klosterstifts Berchtesgaden

Wernhard von Marsbach († 1283), Bischof von Seckau

Wernhard Mispelhorn (1945–1964), Todesopfer an der Berliner Mauer

Bernhard von Prambach (auch: Wernhard; * um 1220, † 1313), von 1285 bis 1313 Bischof von Passau

Schweiz

Wernhard Huber (1753–1818), Schweizer Apotheker, Politiker und Dichter

Wernhard (Niederaltaich)
Wernhard (* um 1250; † 1317 in Niederaltaich) war ein  Benediktiner und von 1289 bis 1317 Abt der Abtei Niederaltaich.

Aufgrund seiner guten Beziehungen zu den Herzögen Otto III. und Stephan I. von Niederbayern erreichte Abt Wernhard 1307 die Gerichtshoheit der Abtei über ihre Besitzungen. Seitens des Passauer Bischofs Bernhard von Prambach wurde Abt Wernhard zum Visitator der Klöster des Benediktinerordens innerhalb der Diözese Passau bestellt.

Ein wichtiger Aspekt des Abbatiats  Wernhards war die Bautätigkeit innerhalb seiner Abtei. So ließ Wernhard 1295 Teile der Klostergebäude abbrechen und mit der baulichen Erneuerung der Klosteranlage beginnen. Ab 1306 erfolgte der Neubau des gotischen Hallenlanghauses der Klosterkirche, deren bereits 1270 geweihter Hallenchor Abt Hermann errichtet hatte. Die Gesamtweihe der Kirche fand erst 1326 statt.
Bananenfalter
Als Bananenfalter werden die Schmetterlinge der Gattung Caligo aus der Familie der Edelfalter (Nymphalidae) bezeichnet. Die Gattung umfasst 21 Arten, die mit zu den größten der Neotropis zählen. Die Raupen ernähren sich von Bananen, Pfeilwurzgewächsen und Helikonien.

Bananen
Die Bananen (Musa), veraltet Paradiesfeigen, sind eine Pflanzengattung in der Familie der Bananengewächse (Musaceae) innerhalb der Einkeimblättrigen Pflanzen (Monokotyledonen). Die etwa 80 Arten stammen alle aus dem tropischen bis subtropischen Asien und westlichen Pazifikraum.

Einige Arten und Hybriden bilden essbare Früchte, von denen die der Dessertbanane (Musa × paradisiaca) für die Nahrungsmittelproduktion angebaut werden.
Punto (Einheit)
Ein italienisches Längenmaß war in Parma der Punto.

Er unterteilte sich in

1 Punto = 10 Pariser Linien = 1/45 Meter

1 Punto = 12 Atomi

12 Punti = 1 Onca

144 Punti = 1 Braccio

144 Punti = 1 Pertica

Parma
Parma ist eine oberitalienische Großstadt mit 198.986 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024, Großraum: 425.000 Einwohner) am südlichen Rand der Po-Ebene am Fuß des Apennin. Sie ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz und nach Bologna die zweitgrößte Stadt der Region Emilia-Romagna.

Die Stadt ist neben Mailand, Turin, Genua, Bologna und Venedig ein führendes Wirtschaftszentrum Norditaliens mit Schwerpunkt in der Nahrungsmittelindustrie. In der einstigen Hauptstadt des Herzogtums Parma ist die altehrwürdige Universität Parma beheimatet. Die Stadt liegt verkehrsgünstig an einer der Hauptautobahnen Italiens, der A1, die von Mailand über Rom bis Neapel verläuft. Zudem besteht der internationale Flughafen Aeroporto di Parma Giuseppe Verdi.
Monchel-sur-Canche
Monchel-sur-Canche ist eine französische Gemeinde mit 73 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im  des Départements Pas-de-Calais. Sie gehört zum Arrondissement Arras, zum Kanton Saint-Pol-sur-Ternoise und zum Gemeindeverband Ternois.

Arrondissement Arras
Das Arrondissement Arras ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Pas-de-Calais innerhalb der Region Hauts-de-France. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Arras.

Mit Wirkung auf den 1. Januar 2007 wechselten die Kantone Avion und Rouvroy im Zuge einer Verwaltungsreform vom Arrondissement Arras zum Arrondissement Lens sowie der Kanton Le Parcq zum Arrondissement Montreuil.
Hell (2011)
Hell ist ein Endzeit-Thriller und das Spielfilmdebüt des Schweizer Regisseurs Tim Fehlbaum. In den Hauptrollen spielen neben Hannah Herzsprung, Lars Eidinger, Angela Winkler auch Lisa Vicari und Stipe Erceg. Der Film hatte am 28. Juni 2011 auf dem Filmfest München Weltpremiere und wurde daran anschließend beim Internationalen Filmfestival Locarno und beim Fantasy Filmfest in Hamburg präsentiert. Er lief am 22. September 2011 in den deutschen Kinos an.

Angela Winkler
Angela Winkler (* 22. Januar 1944 in Templin) ist eine deutsche Theater- und Filmschauspielerin, die unter anderem durch ihre Auftritte im Neuen Deutschen Film bekannt wurde. Für ihre Titelrolle in Die verlorene Ehre der Katharina Blum erhielt sie 1976 das Filmband in Gold.
Helen Kemp Porter
Helen Kemp Porter (* 10. November 1899 in Farnham, Surrey, Vereinigtes Königreich; † 7. Dezember 1987 in Goring, Oxfordshire, England) war eine britische Pflanzenphysiologin und Hochschullehrerin. Sie war die erste Professorin am Imperial College London und eine der ersten britischen Wissenschaftlerinnen, die die innovativen Technologien der Chromatographie und radioaktiven Tracer nutzte.

Tracer (Nuklearmedizin)
Ein Tracer (englisch trace = Spur oder geringe Menge) ist eine künstliche, oft radioaktiv markierte körpereigene oder körperfremde Substanz, die nach Einbringung in den lebenden Körper am Stoffwechsel teilnimmt und darüber unterschiedlichste Untersuchungen ermöglicht oder erleichtert. Wegen der minimalen Stoffmenge werden dabei die Körperfunktionen nicht gestört. Erfinder der Methode war der Ungar George de Hevesy.

Die Tracermethode findet heute neben der nuklearmedizinischen Diagnostik auch in der Forschung in Chemie, Biologie und Biochemie Anwendung.

Historisch wurde der Begriff „Tracer“ für jede radioaktive Substanz verwendet, die nur in kleinsten Mengen (Spur) vorliegt, also Mikrocurie oder bis zu wenigen Millicurie. Diese Tatsache spielte zusammen mit der Mikrochemie eine wichtige Rolle bei der Entwicklung der Radiochemie.
Porto de Ana Chaves
Der Porto de Ana Chaves oder Porto de São Tomé (dt.: Hafen von Ana Chaves / São Tomé) ist ein Seehafen in São Tomé und Príncipe, bei der Stadt São Tomé im Distrikt Água Grande. Er ist verbunden mit der Festung Forte de São Sebastião und dem Stadtviertel Ponta Mina im historischen Zentrum der Hauptstadt. Der Hafen ist Teil der Baía de Ana Chaves, die vom Atlantischen Ozean durch die Landzungen Diogo Nunes (Ponta Gâmboa) und São Sebastião abgetrennt wird.
Die wichtigsten Verkehrsanbindungen sind die Straßen Marginal 12 de Julho und Marginal Ana Chaves.

Zusammen mit den Häfen Porto de Santo António do Príncipe (Pagué) und Porto de Neves (Lembá) bildet der Hafen die bedeutendsten Hafenanlagen des Landes. Es ist der größte und verkehrsreichste Hafen des Landes und der einzige mit mittlerem Tiefgang. Aufgrund von Bauarbeiten im Hafenbecken hat der Hafen einen Teil der Anlegestellen mit größerem Tiefgang verloren.

Príncipe
Príncipe (portugiesisch für „Fürst“, „Prinz“), deutsch Prinzeninsel, ist die nördlichere der beiden Hauptinseln von São Tomé und Príncipe. Sie bildet gleichzeitig mit umliegenden kleineren Inseln die Autonome Region Príncipe (seit dem 29. April 1995) sowie den deckungsgleichen Distrikt Pagué mit der Hauptstadt Santo António.

Der Flughafen Príncipe liegt im Norden der Insel. Die principensische Sprache, die ursprüngliche Sprache der Insel, ist vom Aussterben bedroht und wird weitgehend durch die standardportugiesische Sprache verdrängt.

2012 wurde die Insel in die Liste der UNESCO-Biosphärenreservate aufgenommen.
Rui António da Cruz
Rui António da Cruz ist ein Politiker aus Osttimor. Er ist Mitglied der FRETILIN. Silva wurde bei den Wahlen 2001 auf Platz 22 der FRETILIN-Liste in die Verfassunggebende Versammlung gewählt, aus der mit der Entlassung in die Unabhängigkeit am 20. Mai 2002 das Nationalparlament Osttimors wurde. Bei den Parlamentswahlen in Osttimor 2007 trat Amaral nicht mehr als Kandidat an.

Nationalparlament Osttimors
Das Nationalparlament Osttimors (tetum Parlamentu Nasionál, portugiesisch Parlamento Nacional de Timor-Leste) ist das gesetzgebende Organ in der Verfassung von Osttimor. Es wurde 2001 eingerichtet, als das Land noch unter der Aufsicht der Vereinten Nationen stand.
Rusty Wallace
Russell William „Rusty“ Wallace (* 14. August 1956 in Fenton, Missouri) ist ein ehemaliger US-amerikanischer NASCAR-Rennfahrer und Winston-Cup-Champion von 1989. Er ist Besitzer eines Teams in der Nationwide Series und Fernsehkommentator auf ESPN sowie „ESPN on ABC“. Seine erste Live-Übertragung hatte er beim Indianapolis 500 am 28. Mai 2006. Er ist der Bruder von Kenny und Mike Wallace, sowie Vater von Steven Wallace, die ebenfalls in NASCAR aktiv waren.

NASCAR Cup Series
Die NASCAR Cup Series ist die höchste Motorsportliga der NASCAR und gilt als die prestigeträchtigste Stockcar-Rennserie. Zuvor hieß sie Strictly Stock Series (1949), Grand National Series (1950 bis 1971), Winston Cup (1972 bis 2003), Nextel Cup (2004 bis 2007) Sprint Cup (2008 bis 2016) und Monster Energy NASCAR Cup Series (2017 bis 2019). Die 36 Rennen lange Saison wird mit einem Playoffsystem entschieden.
Die Frau des Leuchtturmwärters
Die Frau des Leuchtturmwärters (Originaltitel: L’Équipier, etwa: Teamspieler, Mannschaftsmitglied) ist ein Film des französischen Filmregisseurs Philippe Lioret aus dem Jahr 2004. Während er in Frankreich schon am 3. November 2004 in die Kinos kam, lief er in Deutschland erst am 16. Juni des folgenden Jahres an. Die Dreharbeiten fanden an den Orten Crespières (Département Yvelines), Villeparisis (Département Seine-et-Marne) und auf der Insel Ouessant (Département Finistère) statt.

Villeparisis
Villeparisis ist eine französische Gemeinde mit 26.794 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) etwa 25 Kilometer nordöstlich von Paris im Département Seine-et-Marne der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Meaux.
Edward Abgaryan
Edward Abgaryan (armenisch Եդւարդ Աբգարյան, * 1. Mai 1994, Nickname: EDward bzw. GoSu Pepper) ist ein ehemaliger armenischer E-Sportler in der Disziplin League of Legends. Er spielte auf der Position des Supports und ist nach Ende seiner aktiven Karriere inzwischen als Trainer tätig.

Nickname
Unter Nickname (englisch für Spitzname, oft kurz Nick) versteht man im heutigen deutschen Sprachgebrauch einen meist kurzen Namen, den ein Benutzer in der Regel über längere Zeit im Internet oder auf LAN-Partys benutzt. Er dient meist zur Anmeldung auf ein Benutzerkonto und erfordert eine Registrierung.

„Nickname“ hat im deutschen Sprachgebrauch eine andere Bedeutung als „Spitzname“: Ersterer beschränkt sich meist auf das Internet, womöglich auch auf Dienste ohne festes Benutzerkonto, z. B. Internet Relay Chat. Zudem hat er oft auch eine persönlichere und informellere Konnotation als der Benutzername und wird vom Benutzer selbst nach eigenen Maßstäben gewählt.

Zum Vergleich: Realname, auch Klarname, ist ein echter, bürgerlicher Name, etwa in der Form „Vorname Nachname“ oder „Nachname, Vorname“. In einigen Angeboten gibt es einen regen Streit, ob man sich per Realname oder Nickname vorzustellen hat; zuweilen empfiehlt sich aus Datenschutzgründen ausdrücklich ein Nickname.
Kebede Tekeste
Kebede Tekeste (amharisch ከበደ ተከስተ, * 14. August 1981) ist ein ehemaliger äthiopischer Langstreckenläufer, der sich auf den Marathon spezialisiert hatte.

Bei den Halbmarathon-Weltmeisterschaften 1998 in Uster kam er auf den 34. Platz.

2004 wechselte er auf die 42,195-km-Distanz und wurde Dritter beim Rock ’n’ Roll Marathon. 2005 wurde er an selber Stelle Fünfter und jeweils Dritter beim Xiamen-Marathon und beim Las-Vegas-Marathon.

Auch 2006 und 2008 kam er beim Rock ’n’ Roll Marathon auf den fünften Platz. 2008 wurde er außerdem Siebter beim Nagano-Marathon und Zweiter beim Baltimore-Marathon.

Im Jahr darauf wurde er Zweiter beim Rock ’n’ Roll Arizona Marathon und blieb als Vierter beim Boston-Marathon mit 2:09:49 h erstmals unter der 2:10-Stunden-Marke. Zum Jahresende verbesserte er sich als Zweiter beim Fukuoka-Marathon auf 2:07:52 h.

2010 wurde er in Boston Zweiter in 2:07:23 h.

Kebede Tekeste wurde von Yilma Berta trainiert.

Fukuoka-Marathon
Der Fukuoka-Marathon (jap. 福岡国際マラソン, Fukuoka Kokusai Marason, „Internationaler Marathon Fukuoka“; offizielle engl. Bezeichnung Fukuoka International Open Marathon Championship) war ein Marathon in Fukuoka für die männliche Laufelite, der seit 1947 stattfand, in der Regel Anfang Dezember. Er wurde organisiert vom japanischen Leichtathletikverband (JAAF), der Zeitung Asahi Shimbun, dem Fernsehnetzwerk TV Asahi und dem Lokalsender Kyūshū Asahi Hōsō (engl. Kyushu Asahi Broadcasting). Nach der 75. Austragung 2021 wurde die Veranstaltung eingestellt. Aufgrund großen lokalen Interesses, entschieden sich JAAF, die Präfektur und örtliche Sportvereine, ab 2022 einen neuen Marathonlauf auf der alten Strecke zu organisieren.
Ringendorf
Ringendorf heißen folgende geographische Objekte

Ringendorf (Bas-Rhin), Gemeinde im Unterelsass, Frankreich

Ringendorf (Gemeinde Großmugl), Ortschaft und  Katastralgemeinde von Großmugl, Niederösterreich

Ringendorf (Bas-Rhin)
Ringendorf ist eine französische Gemeinde mit 472 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Am 1. Januar 2015 wechselte die Gemeinde vom Arrondissement Strasbourg-Campagne zum Arrondissement Saverne.
Bergmütze
Die Bergmütze, in Deutschland gelegentlich auch Skimütze bzw. Graumütze genannt, ist eine aus der österreichischen Militärtradition stammende Kopfbedeckung, die sich aufgrund ihrer praktischen Eigenschaften bei verschiedenen Berufsgruppen und Organisationen international verbreitete und teilweise bis heute großer Beliebtheit erfreut.

Kopfbedeckung
Eine Kopfbedeckung ist ein Kleidungs- oder Schmuckstück zur Bedeckung des Kopfes. Dies schließt auch größere Kleidungsstücke ein, die zusätzlich zum Kopf auch den Hals, die Schultern oder den ganzen Körper bedecken, dazu alle Arten von Kränzen, Bändern und Haarschmuck, die das Haar zusammenhalten, sowie einige Arten von Masken.

Kopfbedeckungen können schützende, zierende und auszeichnende Funktionen übernehmen. Wichtig ist oft ihre sozialpsychologische und semiotische Bedeutung, als Zeichen der Zugehörigkeit zu einer bestimmten Gruppe oder Hierarchie.
Die Zwerge (Computerspiel)
Die Zwerge ist ein Computer-Rollenspiel des Bremer Entwicklers King Art zur gleichnamigen Buchromanreihe von Markus Heitz. Es stellt die Ereignisse des ersten Buchs nach und versetzt den Spieler in die Rolle des Zwergenwaisen Tungdil, der gemeinsam mit einer Gruppe Abenteurer das geborgene Land vor der Bedrohung durch finstere Mächte bewahren muss. Das Spiel wurde teilweise mit einer Crowdfunding-Kampagne finanziert und erschien am 1. Dezember 2016 für Windows, Linux, Mac OS, Xbox One und PlayStation 4.

Markus Heitz
Markus Heitz (* 10. Oktober 1971 in Homburg) ist ein deutscher Fantasy-, Horror- und Science-Fiction- sowie zuletzt auch Kinderbuch-Autor. Heitz gilt mit mehr als 5 Millionen verkauften Büchern alleine in Deutschland als einer der erfolgreichsten deutschen Fantasy-Autoren.
Ludolf Arnold Heinrich Reinbold
Ludolf Arnold Heinrich Reinbold (auch: Ludwig Arnold Heinrich Reinbold oder Arnold Ludwig Reinbold; * 1679 in Osnabrück oder 1680 in Hannover; † 27. August 1735 in Burgwedel) war ein deutscher Hofrat, juristischer Amtsvogt, Privatsekretär und Geheimer Kanzleisekretär sowie Gutsbesitzer in Großburgwedel.

Gutsbesitzer
Unter einem Gutsbesitzer (früher Gutsherr) versteht man den Eigentümer einer größeren Land- und Forstwirtschaft oder einem Weingut. Das Wohnhaus des Gutsbesitzers kann in einem Gutshof integriert sein, jedoch auch davon abgetrennt liegen, als Herrenhaus. Gut bedeutet ursprünglich Vermögen oder Besitz. Der Gutsbesitzer hatte früher die Grundherrschaft und damit weitreichende Vorrechte und er war zuständig für die lokale Ordnung.

Die Landwirtschaft kann auch mit anderen Erwerbszweigen wie Mühle, Molkerei, Brauerei oder Weinkelter verbunden sein.
Ebenso mit einer Pferdezucht oder einem Jagdgebiet.
Rockford (Automobil)
Rockford war der Name für ein geplantes US-amerikanisches Automobil, das 1903 in Rockford (Illinois) entworfen und dort hergestellt werden sollte.

Hinter dem Projekt standen J. J. Cole und sein Sohn, welche in Rockford einen Laden mit mechanischer Werkstätte führten, wo Räder, komplette Automobile, Motorräder und Rasenmäher verkauft und gewartet wurden. Sie stellten einen Prototyp her, der als Cole bekannt wurde.

Das Automobil war als offener Tourenwagen mit einem Vierzylindermotor geplant. Das Fahrzeug ist jedoch nie gebaut worden.

Tourenwagen
Als Tourenwagen bezeichnet man Personenkraftwagen aus Großserienproduktion, die in modifizierter Form zu Automobilrennen eingesetzt werden. Hierzu zählen sowohl Stufenheck-Limousinen als auch Steilheck-Limousinen mit vier Türen. Außerdem sind teilweise je nach Reglement zweitürige Coupés erlaubt. Sie müssen aber „zum normalen Verkauf an die Kundschaft bestimmt“ sein (Originaltext des ISG).

Ein gerne verwendetes Synonym ist Produktionswagen. Diese werden von den bekannten Autoherstellern in erster Linie für den Massenmarkt und die reguläre Teilnahme am Straßenverkehr in großen Stückzahlen gebaut. Mit den notwendigen Sicherheitseinrichtungen (Überrollkäfig, Feuerlöscher, ggf. Hosenträgergurte, Hauptschalter) können diese Autos im Motorsport eingesetzt werden, in einigen wenig riskanten Wettbewerben wie Automobil-Slalom und Gleichmäßigkeitsprüfungen (GLP) auch in unveränderter Form.
Tu scendi dalle stelle
Tu scendi dalle stelle [tu ˈʃendi dalle ˈstelle] ist wohl das bekannteste italienische Weihnachtslied. Komponiert wurde es um die Mitte des 18. Jahrhunderts vom neapolitanischen Theologen und späteren Bischof Alfonso Maria de Liguori.

Obwohl es im Original sieben Strophen umfasst, werden meist nur die ersten drei gesungen. Früher wurde das Lied oft von Pifferari und Zampognari begleitet.

Zampogna
Die Zampogna [dzamˈpoɲɲa] (Plural Zampogne) ist eine italienische Sackpfeife. Ihr Ton wird von Einzel- oder Doppelrohrblättern erzeugt und ihr polyphones Spiel ist bis heute in Mittel- und Süditalien zu hören. Der Ausdruck Zampogna bezeichnet sowohl einzelne Formen des Instruments als auch eine ganze Klasse von Sackpfeifen, zu der auch die Surdulina gehört. Die Vorgeschichte der Zampogna reicht ähnlich weit zurück wie die der Launeddas, der dreifachen Rohrpfeifen auf Sardinien.

In einigen Gegenden wird die Zampogna le ciarammelle (nordöstliches Latium: Alta Sabina) oder i ciarameddi (Kalabrien, Sizilien) genannt (vgl. Ciaramella). Weitere in Italien verbreitete Sackpfeifenformen sind unter anderem: Müsa, Baghèt, Karamunxia und Cornette.

Zampogna a due bocche („Zampogna mit zwei Mündungen“) hieß eine einteilige Doppelflöte.
Insel Air Aruba
Insel Air Aruba war eine Fluggesellschaft und Tochtergesellschaft der Insel Air sowie die offizielle nationale Fluggesellschaft von Aruba.

Eine im Januar 2017 durch die Transportsicherheitsbehörde des Königreichs der Niederlande (Inspectie Leefomgeving en Transport) durchgeführte Untersuchung offenbarte Mängel sowohl bei der Muttergesellschaft Insel Air als auch bei Insel Air Aruba sowie bei den Luftfahrtbehörden von Curaçao und Aruba. Als Folge dürfen eine Reihe von Flugzeugen beider Gesellschaften auf unbestimmte Zeit nicht mehr starten. Insel Air bzw. Insel Air Aruba reduzierten daraufhin ihre Flugziele, die vormals auch Flugziele in den USA und Südamerika umfasst hatten, auf die ABC-Inseln sowie Sint Maarten.

Insel Air Aruba stellte im Jahr 2017 nach fünf Jahren den Betrieb wieder ein.

Aruba
Aruba [aˈruːba] (offiziell niederländisch: Land Aruba, Papiamentu: Pais Aruba) ist die erste der drei ABC-Inseln (Aruba, Bonaire, Curaçao), die geologisch und geographisch zu Südamerika gehören und Teil der Kleinen Antillen in der südlichen Karibik sind. Die Insel liegt 25 Kilometer nördlich von Venezuela. Sie ist neben Curaçao und Sint Maarten sowie den Niederlanden (bestehend aus den Niederlanden in Europa sowie Bonaire, Sint Eustatius und Saba in der Karibik) eines der vier gleichberechtigten Länder des Königreiches der Niederlande. Wie die anderen Länder hat auch Aruba eine eigene Verfassung, Währung und Regierung. Die Insel genießt vollkommene innere Autonomie, ist aber kein souveräner Staat, besitzt also keine äußere Souveränität. Aruba gehört nicht zum Schengen-Raum.
Menhir von Vardare
Giovanni Cosi entdeckte den 1,73 m hohen Menhir von Vardare 1980 nördlich von Diso in der Provinz Lecce im südlichen Apulien in Italien.

Der Menhir mit einem Querschnitt von 35 × 28 cm ist taukreuzförmig und als solcher einzigartig im Salento. Er hat eine abgewitterte Oberfläche und drei eingravierte Kreuze. An der Spitze befindet sich ein Loch, in dem wahrscheinlich ein metallisches Kreuz steckte, das verloren ging.

Die 79 apulischen Menhire sind zum Teil geometrisch und sehr schlank, mit Höhen bis zu 4,7 m (Menhir San Totaro in Martano). Andere haben anthropomorphe Proportionen.

Antoniuskreuz
Das Antonius- bzw. Antoniterkreuz (lateinisch crux commissa ‚aneinandergefügtes Kreuz‘), hat die Form eines T. Abgeleitet vom griechischen Buchstaben Tau (τ) bzw. dem hebräischen Buchstaben Taw (ת) wird es auch Taukreuz oder abgeleitet von dem mit einem Kreis gekrönten koptischen Kreuz auch Ägyptisches Kreuz genannt. Wenn es im Wappen schwebt, wird es auch als Plattkreuz bezeichnet. Zumindest aus heraldischer Sicht ist das Antoniuskreuz jedoch kein Kreuz, sondern es handelt sich um die Verschmelzung eines Pfahls und eines abgeledigten Balkens in durchgehender Tinktur. Ist der Balken genau doppelt so lang wie der Pfahl, sprechen Heraldiker statt von einem Kreuz von einer Krücke.
Süßmühle (Nordgoltern)
Die Süßmühle ist ein denkmalgeschütztes Bauwerk in Nordgoltern, einem Stadtteil von Barsinghausen in der Region Hannover in Niedersachsen.

Die Mühle hatte eine große Bedeutung bei der wirtschaftlichen Entwicklung Nordgolterns.

Nordgoltern
Nordgoltern ist ein nordöstlicher Ortsteil der Stadt Barsinghausen am Rande der Region Hannover in Niedersachsen. Der Ort liegt direkt an der von Westen nach Osten verlaufenden B 65. Durch Nordgoltern fließt die 16 km lange Südaue.
Kartiden
Die Kartiden waren eine 1245–1389 regierende Dynastie im Zentrum Chorasans, mit Sitz in Herat, dem heutigen Westen Afghanistans. Sie betrieb eine zähe, wenn auch nur lokal angelegte Interessenpolitik zur Unterminierung der Mongolenherrschaft. Nach kurzer Blütezeit Mitte des 14. Jahrhunderts wurde sie von Timur Lenk beseitigt.

Mongolisches Reich
Das Mongolische Reich war das im 13. und 14. Jahrhundert von den vereinigten mongolischen Volksstämmen eroberte Territorium in Asien und Osteuropa und auf seinem Höhepunkt der größte zusammenhängende Herrschaftsbereich der Weltgeschichte. Der Begriff „Mongolen“ bezeichnet hier die ursprünglichen mongolischen Volksstämme, die damals auf dem heutigen Gebiet der Mongolei ansässig waren, eines auf einer Hochebene gelegenen Landes nördlich der heutigen Volksrepublik China. Trotz ihrer geringen Zahl (um 1200 etwa 200.000) spielten die Mongolen eine bedeutende Rolle in der Weltgeschichte.

﻿Mongolisches Reich

﻿Gebiet der Goldenen Horde (Süd-Russland)

﻿Tschagatai-Khanat (Zentralasien)

﻿Bereich der Ilchane (Persien)

﻿Reich der Yuan-Dynastie (China)