hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Richard Mitford
Richard Mitford (auch Richard Medford; * um 1330; † 5. Mai 1407 in Potterne, Wiltshire) war ein englischer Prälat. Aus vermutlich niedrigen Verhältnissen stammend, machte er als königlicher Beamter Karriere, ehe er später Bischof von Chichester und dann von Salisbury wurde.

Wiltshire
Wiltshire [ˈwɪlt.ʃər], oft auch [ˈwɪlt.ʃɪər], ist eine zeremonielle Grafschaft im Südwesten Englands. Sie grenzt an die Grafschaften Dorset, Somerset, Hampshire, Gloucestershire, Oxfordshire sowie Berkshire und ist seit 2009 in zwei Unitary Authoritys gegliedert, als sich die bisherigen Distrikte Kennet, North Wiltshire, Salisbury und West Wiltshire zu der Unitary Authority Wiltshire zusammenschlossen. Der Borough of Swindon hatte schon seit 1997 den Status einer Unitary Authority. Wiltshire hatte 688.750 Einwohner im Jahr 2012 und ist 3485 km² groß.

Charakteristisch für die Grafschaft sind das hochgelegene Downland und die weiten Täler. Die Salisbury Plain ist bekannt für den Steinkreis von Stonehenge und andere historische Sehenswürdigkeiten. Die Stadt Salisbury ist wegen ihrer Kathedrale berühmt. Historischer Verwaltungssitz der Grafschaft ist Trowbridge.
Rathaus Lichtenberg (Oberfranken)
Das Rathaus in Lichtenberg, einer Stadt im oberfränkischen Landkreis Hof in Bayern, wurde 1870 errichtet. Das Rathaus am Marktplatz 16 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der zweigeschossige Walmdachbau mit Mittelrisalit hat ein Türmchen über dem Risalit, das von einem Zeltdach mit Dachknauf bekrönt wird. Alle Fenster und das Portal sind mit Sandsteinrahmungen versehen. Die Mittelachse schmückt ein Wappen der Gemeinde und als oberer Abschluss eine Uhr.

Landkreis Hof
Der Landkreis Hof liegt im Nordosten des Regierungsbezirks Oberfranken in Bayern. Kreissitz ist die Stadt Hof, die selbst nicht zum Landkreis gehört, sondern kreisfrei ist. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg, der Wirtschaftsregion Hochfranken und der Planungsregion Oberfranken-Ost.
Zajdy
Zajdy ist ein polnischer Ortsname:

Zajdy (Olecko), Ort in der Gmina Olecko, Powiat Olecki, Woiwodschaft Ermland-Masuren, bis 1938 Sayden, 1938 bis 1945 Saiden, Kreis Oletzko/Treuburg, Ostpreußen

Zajdy (Świętajno), Ort in der Gmina Świętajno, Powiat Olecki, Woiwodschaft Ermland-Masuren

Zajdy (Olecko)
Zajdy (deutsch Sayden, 1938 bis 1945 Saiden) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren und gehört zur Stadt- und-Land-Gemeinde Olecko (Marggrabowa, umgangssprachlich auch: Oletzko, 1928 bis 1945 Treuburg) im Powiat Olecki (Kreis Oletzko, 1933 bis 1945 Kreis Treuburg).
Pazifikflotte
Pazifikflotten wurden von verschiedenen Nationen unterhalten:

Pazifikflotte der Sowjetunion/Russland, siehe Pazifikflotte (Russland)

Pazifikflotte der USA, siehe United States Pacific Fleet

Pazifikflotte Großbritanniens und seiner Alliierten, siehe British Pacific Fleet

Pazifikflotte (Russland)
Die Pazifische Flotte bzw. Pazifik-Rotbannerflotte (russ. Тихоокеанский Флот oder Tichookeanskij Flot), ist der Teil der russischen Marine, der im Pazifischen Ozean stationiert ist und die ostasiatischen Grenzen Russlands sichert. Das Hauptquartier der Flotte liegt in Wladiwostok. Ein weiterer wichtiger Flottenstützpunkt liegt in Petropawlowsk-Kamtschatski auf der Halbinsel von Kamtschatka.

Zusätzlich war das Oberkommando der Pazifischen Flotte zu Sowjetzeiten für die Verwaltung und Einsatzführung des Indischen Geschwaders und sowjetischer Flottenstützpunkte im Indischen Ozean zuständig.
Oberliga 1975/76
Oberliga 1975/76 bezeichnet:

DDR-Fußball-Oberliga 1975/76

Fußball-Oberliga 1975/76

Eishockey-Oberliga 1975/76

Handball-DDR-Oberliga (Männer) 1975/76

Fußball-Oberliga Berlin 1975/76

Handball-DDR-Oberliga (Frauen) 1975/76

DDR-Oberliga 1975/76 (Badminton)

Handball-DDR-Oberliga (Frauen) 1975/76
Die DDR-Handballmeisterschaft der Frauen wurde mit der Saison 1975/76 zum 26. Mal ausgetragen. Der SC Leipzig verteidigte aufgrund des besseren Torverhältnisses gegenüber dem punktgleichen TSC Berlin seinen Titel aus dem Vorjahr erfolgreich und errang seinen elften Titel insgesamt.Die beiden Letzten der DDR-Oberliga spielten mit den Staffelsiegern der DDR-Liga Nord und Süd in einer Relegationsrunde um zwei Startplätze für die Oberliga-Saison 1976/77. Durch den letzten Platz in der Relegation, musste die HSG DHfK Leipzig nach drei Jahren das Oberhaus verlassen. Ihren Platz nahm zur neuen Saison der ASK Vorwärts Frankfurt/O. ein.Torschützenkönigin wurde Kristina Richter vom Vizemeister TSC Berlin mit 109 Toren.
Rahsegler
Ein Rahsegler ist ein Segelschiff mit einem  oder mehreren voll getakelten Masten. Bei mindestens drei vollständig rahgetakelten Masten handelt es sich um ein Vollschiff.

Als voll getakelt werden Masten bezeichnet, die nur Rahen und Rahsegel führen. Im Gegensatz dazu stehen Schratsegel, beispielsweise bei der Schonertakelung.

Rahsegel
Das Rahsegel ist ein zumeist rechteckiges oder trapezförmiges Segel, das an einem Rah genannten Rundholz mittig angeschlagen quer zur Kiellinie geführt wird. Es dient dem Vortrieb von Segelschiffen.

Am unteren Ende des Rahsegels sind die Schoten befestigt und beim Untersegel (d. h. dem niedrigsten Rahsegel am Mast, direkt über Deck) auch die Hälse (Halsen), mit denen das Luv-Seitenliek durchgesetzt wird.
Ḫita (Elam)
Ḫita war ein elamischer König von Awan. 2280 v. Chr. schloss er einen Vertrag mit Naram-Sîn von Akkad. Dieser diente möglicherweise dazu, eine Koalition gegen die Gutäer zu bilden. Im Gegenzug wurde eine Tochter Ḫitas mit Naram-Sîn vermählt. Bis heute stellt dieser Vertrag das älteste bekannte historische Schriftstück aus Elam dar. Es wurde im Inšušinak-Tempel von Susa aufbewahrt, wo es bei französischen Ausgrabungen gefunden wurde.

Awan (Elam)
Awan ist der antike Name einer Region im Westen Irans, der aus der zweiten Hälfte des 3. Jahrtausends v. Chr. überliefert ist. Es handelt sich dabei mit ziemlicher Sicherheit um ein einheimisches Synonym für Elam.
Aleydis
Aleydis (auch Aleidis; † zwischen 1150 und 1200 im Kloster Langwaden in Langwaden, heute ein Stadtteil von Grevenbroich in Nordrhein-Westfalen) war eine Prämonstratenserin, d. h. Mitglied des weiblichen Zweiges des 1120 gegründeten Prämonstratenser- oder Norbertinerordens. In der römisch-katholischen Kirche wird sie als Selige verehrt. Ihr Gedenktag ist der 13. Februar, der auch ihr Todestag ist.

Aleydis lebte im Konkubinat mit einem Priester in Bonn in der Diözese Köln. Der Priester beging Suizid, indem er sich an der Tür seines Hauses erhängte. Aleydis war so sehr erschüttert, dass sie bereute und ihr Leben änderte. Sie wurde Nonne in dem im Jahr 1145 gegründeten und 1802 in der Säkularisation aufgehobenen Prämonstratenserinnenkloster Langwaden und lebte dort in äußerster Bußstrenge, so dass sie auch den Beinamen Aleydis die Büßerin erhielt.

Grevenbroich
Grevenbroich [ˌgʁeːvn̩ˈbʁoːχ] ⓘ (mit Dehnungs-i in der Endsilbe -broich) ist eine große kreisangehörige Stadt in Nordrhein-Westfalen, zum Rhein-Kreis Neuss gehörend. Sie liegt im Städtedreieck Düsseldorf-Köln-Mönchengladbach und hat 65.983 Einwohner (31. Dezember 2024).
Bundesstiftung Gleichstellung
Die Bundesstiftung Gleichstellung ist eine rechtsfähige bundesunmittelbare Stiftung des öffentlichen Rechts mit Sitz in Berlin. Stiftungszweck ist die Stärkung und Förderung der Gleichstellung von Frauen und Männern in Deutschland. Die Errichtung erfolgte am 28. Mai 2021 mit Inkrafttreten des Gesetzes zur Errichtung der Bundesstiftung Gleichstellung.

Errichtung (Recht)
Errichtung bezeichnet im deutschen Recht die Schaffung einer Institution. Dabei kann es sich sowohl um öffentliche Stellen (z. B. Behörden und Gerichte) als auch um Institutionen wie Datenbanken handeln.
Saint-Georges-de-Reintembault
Saint-Georges-de-Reintembault (bretonisch: Sant-Jord-Restembaod) ist eine französische Gemeinde mit 1.524 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne; sie gehört zum Arrondissement Fougères-Vitré und zum Kanton Fougères-2.

Arrondissement Fougères-Vitré
Das Arrondissement Fougères-Vitré (bretonisch Arondisamant Felger-Gwitreg) ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Ille-et-Vilaine innerhalb der Region Bretagne. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Fougères.
Wasserturm Hohenkirchen
Der Wasserturm Hohenkirchen ist ein 1934 gebauter Wasserturm am südwestlichen Rand von Hohenkirchen in der Gemeinde Wangerland. Der von Fritz Höger entworfene Klinkerbau aus Bockhorner Klinkern ist das Wahrzeichen von Hohenkirchen.

Der rund 30 Meter hohe Wasserturm hat eine Grundfläche von neun mal neun Meter und ist äußerlich in sieben Abschnitte gegliedert, die sich nach oben jeweils verjüngen. Die Tiefgründung erfolgte durch 28 Eisenbetonpfähle mit einer Länge von zehn Metern und einem Durchmesser von 35,5 Zentimetern. Im Inneren besitzt der Wasserturm vier Etagen. In der vierten Etage wurde der innen liegende Wassertank mit einem Fassungsvermögen von rund 180 m³ Wasser untergebracht. Zur oberen Aussichtsplattform führen 146 Stufen.

Tiefgründung
Die Tiefgründung beschreibt ein Bauverfahren, um die Bauwerkslasten nicht direkt unterhalb des Bauwerks in den Untergrund zu leiten (wie bei der Flachgründung), sondern über zusätzliche senkrechte Elemente tiefer in die Erde abzuleiten und dort abzutragen. Eine Tiefgründung wird dann erforderlich, wenn die oberflächennahen Schichten nicht tragfähig genug sind und ein Bodenaustausch nicht wirtschaftlich ist.

Man unterscheidet die Tiefgründungen nach ihren Tragelementen Pfahl, Brunnen und Senkkasten.
Freudenau
Freudenau steht

in Österreich für

den Donauhafen in Wien, siehe Hafen Freudenau, Freudenauer Hafenbrücke und Winterhafenbrücke

Kraftwerk Freudenau, ein Laufkraftwerk an der Donau in Wien

ein Augebiet im Wiener Prater

die Galopprennbahn Freudenau, ebendort

Freudenau (Schiff), einen 1993 außer Dienst gestellten Schlepper der Ersten Donau-Dampfschiffahrts-Gesellschaft

in der Schweiz für

die Ruine Freudenau in Untersiggenthal

in Slowenien:

Schloss Freudenau, Črnci (Schirmdorf) im Abstaller Feld

Schloss Freudenau
Schloss Freudenau (slowenisch Meinlov grad oder Dvorec Freudenau v Črncih) steht im vormals deutschsprachigen Schirmdorf, heute Črnci (Gemeinde Apače) im Abstaller Feld in Slowenien. Im Slowenischen ist das Schloss heute nach Julius Meinl benannt, der das Schloss ab ca. 1900 besaß.
Buocher Höhe
Die Buocher Höhe ist ein Waldgebiet und bis 519,6 m ü. NHN hoher Höhenzug rund um Buoch im Rems-Murr-Kreis in Baden-Württemberg (Deutschland).

Meist wird als Buocher Höhe das südwestliche Randgebiet der bewaldeten, teils als eigenständigen Teil betrachteten Höhenlandschaft Berglen bezeichnet.

Rems-Murr-Kreis
Der Rems-Murr-Kreis ist eine Gebietskörperschaft mit 440.696 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Sitz des Landratsamtes ist die Große Kreisstadt Waiblingen. Der Landkreis gehört zum Verband Region Stuttgart im Regierungsbezirk Stuttgart. Er entstand 1973 aus dem ehemaligen Landkreis Waiblingen, großen Teilen des ehemaligen Landkreises Backnang sowie einem kleineren Teil des ehemaligen Landkreises Schwäbisch Gmünd. Namensgeber sind die beiden Flüsse Rems und Murr, die das Relief des Kreisgebiets mit ihren Tälern und Seitentälern prägen.
Dzhegov Rock
Dzhegov Rock (englisch; bulgarisch Джегова скала Dscherowa skala) ist ein in südost-nordwestlicher Ausrichtung 40 m langer und 30 m breiter Klippenfelsen im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er liegt 1,2 km südsüdöstlich des westlichen Ausläufers von Cornwallis Island, 0,7 km westsüdwestlich des südlichen Endes des Gaydarov Point und 9,9 km ostnordöstlich des Kap Valentine von Elephant Island im östlichen Teil der Prince Charles Strait.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2019 nach Simeon Dschegov (1938–2011), im Jahr 1987 Direktor der Gesellschaft Ocean Fisheries in Burgas, deren Fangflotte von den frühen 1970er Jahren bis in die frühen 1990er Jahre in den Gewässern um Südgeorgien, um die Kerguelen, um die Südlichen Orkneyinseln und die Südliche Shetlandinseln sowie um die Antarktische Halbinsel operiert hatte.

Kerguelen
Der Kerguelen-Archipel [kɛʁˈɡeːlən] (auch „Kerguelen“ oder „die Kerguelen“) ist eine subantarktische Inselgruppe im südlichen Indischen Ozean. Sie ist Teil der Französischen Süd- und Antarktisgebiete (TAAF). Seit dem 19. Jahrhundert trägt sie den Namen ihres Entdeckers, des französischen Konteradmirals Yves Joseph de Kerguelen de Trémarec. Der Archipel liegt 1261 Kilometer östlich der Crozetinseln und 422 Kilometer nordwestlich des australischen Außengebiets Heard und McDonaldinseln.

Mit Ausnahme der Forschungsstation Port-aux-Français ist der Kerguelen-Archipel unbewohnt. Die Station wurde 1949 für den permanenten Betrieb eingerichtet und liegt im Osten der Hauptinsel auf der Péninsule Courbet, am Golfe du Morbihan.

Im Jahr 2019 wurde die Inselgruppe, als Bestandteil der französischen Südgebiete und -meere, zum UNESCO-Weltnaturerbe erklärt.
Mariengrotte (Werbachhausen)
Die Mariengrotte (auch Lourdesgrotte genannt) in Werbachhausen, einem Ortsteil von Werbach im Main-Tauber-Kreis, befindet sich in Nähe der Pfarrkirche St. Laurentius am Leidenweg 1. Sie ist Eigentum der römisch-katholischen Kirchengemeinde Großrinderfeld-Werbach, die dem Dekanat Tauberbischofsheim des Erzbistums Freiburg zugeordnet ist. Die Mariengrotte ist ein Kulturdenkmal der Gemeinde Werbach.

Erzbistum Freiburg
Das Erzbistum Freiburg (lateinisch Archidioecesis Friburgensis) ist eine römisch-katholische Erzdiözese in Baden-Württemberg und umfasst die Gebiete des früheren Landes Baden und der Hohenzollernschen Lande (bei der Gründung 1821 das Großherzogtum Baden und die Fürstentümer Hohenzollern-Hechingen und Hohenzollern-Sigmaringen).

Die Erzdiözese wird von einem Erzbischof geleitet, welcher zugleich Metropolit der Oberrheinischen Kirchenprovinz mit den beiden Suffraganbistümern Mainz und Rottenburg-Stuttgart ist. Am 30. Mai 2014 wurde Stephan Burger zum Erzbischof im Erzbistum Freiburg ernannt. Die Weihe fand am 29. Juni 2014 im Freiburger Münster statt.

Mit 1.600.735 Katholiken (Stand: 31. Dezember 2023) im Diözesangebiet ist das Erzbistum Freiburg das viertgrößte Bistum Deutschlands (hinter dem Erzbistum Köln, dem Bistum Münster und dem Bistum Rottenburg-Stuttgart).
Jake Mandell
Jake (Jakob) Mandell (* 12. September 1975 in Woodstock) ist ein US-amerikanischer Musiker. Mandell studierte Neurobiologie und Medizin in New York City, gründete sein Musik-Label Kodama. 2000 ging er nach Berlin um bei der Musiksoftwarefirma Native Instruments als Programmierer zu arbeiten und veröffentlichte diverse CDs u. a. auch bei den Labels Worm Interface, Force Inc. Music Works, Carpark und Kanzleramt Records und trat auch als Life-DJ auf Festivals wie dem Sonar in Barcelona auf. 2001 war er zusammen mit dem Videokünstler Jeffers Egan an der Musik-DVD Slither beteiligt, welche u. a. auf der Transmediale lief und für diverse Preise nominiert wurde. Nach einer Beziehung zur Schauspielerin Miriam Glinka ist er jetzt mit der Künstlerin Julie Hom-Mandell verheiratet und lebt abwechselnd in New York und Berlin.

Kanzleramt Records
Kanzleramt ist ein 1994 in Bad Nauheim von Bernhard und Heiko Laux gegründetes Plattenlabel. Die Ausrichtung war ein neuer elektronischer Musikstil im Bereich Techno. Anfangs veröffentlichte Kanzleramt nur 12" Schallplatten in relativ kleinen Stückzahlen. 1998 erschien das erste Album auch als erste Kanzleramt-CD Reality to Midi von Johannes Heil. 1998 erfolgte der Umzug nach Berlin-Kreuzberg.
Hanna Szymańska
Hanna „Hania“ Szymańska-Wasylewska (* 11. Mai 1944 in Rzeszów; † 25. September 2010 in Krakau) war eine polnische Archäologin mit dem Schwerpunkt auf mediterranen Kulturen, deren wissenschaftliche Karriere eng mit dem Archäologischen Museum in Krakau verbunden war.

Archäologisches Museum Krakau
Das Archäologische Museum Krakau (poln. Muzeum Archeologiczne w Krakowie) ist ein staatliches Museum und befindet sich im ehemaligen Karmeliterkloster in der Krakauer Altstadt (Okół) an der Senatorska Straße in Krakau.
Alexander Alexejewitsch Kusnezow
Alexander Alexejewitsch Kusnezow (russisch Александр Алексеевич Кузнецов; * 10. Apriljul. / 23. April 1904greg. in Schtscherbowo, Gouvernement Twer, Russisches Kaiserreich; † 7. August 1966 in Moskau, Sowjetunion) war ein sowjetischer Militärführer und Entdecker, der 1948 die erste Expedition leitete, die erwiesenermaßen den Nordpol betrat.

Gouvernement Twer
Das Gouvernement Twer (russisch: Тверская губерния/Twerskaja gubernija) war eine Verwaltungseinheit des Russischen Kaiserreiches und der Russischen SFSR, gelegen im Zentrum des Europäischen Russland. Es bestand von 1796 bis 1929. Die Hauptstadt war Twer. Es grenzte im Norden beginnend im Uhrzeigersinn an die Gouvernements Nowgorod, Jaroslawl, Wladimir, Moskau, Smolensk und Pskow.
German Politics and Society
German Politics and Society ist eine interdisziplinär ausgerichtete wissenschaftliche Zeitschrift des BMW Center for German and European Studies an der Edmund A. Walsh School of Foreign Service der Georgetown University und des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD). Sie behandelt aus sozialwissenschaftlicher, historischer und kulturwissenschaftlicher Sicht das zeitgenössische Deutschland. Die Zeitschrift unterliegt einem Peer-Review und wird seit 1986 vierteljährlich bei Berghahn Books in New York City herausgegeben. Herausgeber ist Jeffrey J. Anderson.

Deutscher Akademischer Austauschdienst
Der Deutsche Akademische Austauschdienst e. V. (DAAD) ist eine Gemeinschaftseinrichtung der deutschen Hochschulen und Studierendenschaften zur Pflege ihrer internationalen Beziehungen, die 1925 gegründet wurde. Präsident ist seit 1. Januar 2020 Joybrato Mukherjee.
Dhërmi
Dhërmi (albanisch auch Dhërmiu; griechisch Δρυμάδες Drymádes) ist ein Dorf im Süden Albaniens in der Bashkia Himara. Der ältere Ortsteil liegt an der nördlichen Albanischen Riviera hoch über der Küste des Ionischen Meers, während sich am Strand entlang ein Touristendorf entwickelt hat.

Ionisches Meer
Das Ionische Meer (griechisch Ιόνιο Πέλαγος Ionio Pelagos, italienisch Mar Ionio, albanisch Deti Jon) ist ein Teil des Mittelmeeres. Im Ionischen Becken befindet sich das Calypsotief, die mit 5.109 ±1 Metern tiefste Stelle des Mittelmeeres.
MMEP-Syndrom
Das MMEP-Syndrom ist eine sehr seltene angeborene Erkrankung mit den Hauptmerkmalen Mikrozephalie, Mikrophthalmie, Ektrodaktylie und Prognathie.

Synonyme sind:  Syndromale Mikrophthalmie Typ 8; Microcephaly – Mikrophthalmie – Ektrodaktylie der unteren Extremitäten – Prognathie; Mikrophthalmie, syndromale, Typ 8; MCOPS8; Viljoen-Smart-Syndrom

Die Namensbezeichnung bezieht sich auf die Autoren der Erstbeschreibung aus dem Jahre 1993 durch die südafrikanischen Humangenetiker D. L. Viljoen und R. Smart.

Humangenetik
Die Humangenetik, früher auch menschliche Erblehre genannt, ist ein Teilgebiet der Genetik, das sich speziell mit dem Erbgut des Menschen beschäftigt. Als eine interdisziplinäre Wissenschaft verknüpft sie medizinische Diagnostik, Therapie und Prävention von Erbkrankheiten mit molekularbiologischer Methodik und Forschung zur Orthologie und Pathologie der menschlichen Vererbung.

Die Bezeichnung „Humangenetik“ wurde vor allem von dem Erbbiologen Günther Just (1892–1950) eingeführt, bevor sich in den USA human genetics nach der 1948 erfolgten Gründung der American Society of Human Genetics durchsetzte.
Flughafen Syamsudin Noor (Banjarmasin)
Der Flughafen Syamsudin Noor (indonesisch Bandara Internasional Syamsudin Noor, IATA-Code: BDJ, ICAO-Code: WAOO) ist der Flughafen von Banjarmasin, der Hauptstadt der indonesischen Provinz Kalimantan Selatan. Er liegt in Unterbezirk (Kecamatan) Landasan Ulin der Stadt (Kota) Banjarbaru etwa 25 km südwestlich von der Banjarmasin entfernt. Der letzte Ausbau des Flughafens wurde 2004 beendet und ermöglicht ihm die Aufnahme von vier Mittel- und vier Kurzstreckenflugzeugen. Gemessen an der Passagieranzahl ist er der achtgrößte Flughafen Indonesiens, trotz fehlender internationaler Flugverbindungen.

Verwaltungsgliederung Indonesiens
Die Republik Indonesien ist in 38 Provinzen unterteilt. Aceh und Yogyakarta sind Sonderregionen, Jakarta bildet einen Hauptstadtdistrikt. Eine zweite Verwaltungsebene bilden Regierungsbezirke und direkt den Provinzen unterstellte Städte. Darauf folgen die Distrikte und schließlich die Dörfer.
Vorbehaltsfilm
Als Vorbehaltsfilme bezeichnet die Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung Propagandafilme aus der Zeit des Nationalsozialismus aus ihrem Filmbestand, deren Inhalt rassistisch, antisemitisch, volksverhetzend oder kriegsverherrlichend ist und die deshalb auf Beschluss des Stiftungs-Kuratoriums nicht für den Vertrieb freigegeben werden.
Vorbehaltsfilme können nur mit Zustimmung und unter den Bedingungen der Stiftung gezeigt werden. Diese verlangt in jedem Fall eine historische Einführung und eine Diskussion mit fachkundigem Leiter. Für wissenschaftliche Zwecke ist eine Sichtung der Filme in den Räumen der Stiftung möglich.

Bei Propagandafilmen wie z. B. Heimkehr, Der ewige Jude oder Hans Westmar, die nicht zum Rechtebestand der Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung gehören, bleibt es innerhalb des gesetzlichen Rahmens den Rechte- bzw. Materialinhabern vorbehalten, für einen verantwortungsvollen Umgang mit den Filmen zu sorgen.

Propagandafilm
Vorlage:QS-FF/Kein Datum angegebenVorlage:QS-FF/Keine Begründung angegeben

Propagandafilm ist die Bezeichnung für einen Dokumentar-, Kurz- oder Spielfilm, der versucht, den Zuschauer durch das Hervorrufen von Emotionen und Ressentiments gezielt zu manipulieren. Ein Propagandafilm steht oft im direkten Bezug zu den Maßnahmen einer Regierung, einer politischen Gruppierung oder einer Institution, die die Produktion veranlasst oder fördert. Bereits im Ersten Weltkrieg wurde das Medium Film von allen Kriegsparteien erstmals mit großer Wirkung für Zwecke der Propaganda verwendet.

Im weiteren Sinne umfasst der Begriff auch Filme, mit denen einzelne Parteien, Interessengruppen oder Personen in der Darstellung tendenziell meinungsbildend für ihre politischen Ziele oder Geisteshaltungen werben.
Ella Harper
Ella Harper, bekannt als The Camel Girl, deutsch „das Kamel-Mädchen“ (* 5. Januar 1870 in Gallatin, Sumner County; † 19. Dezember 1921 in Nashville, Tennessee), war eine US-amerikanische Zirkusdarstellerin.

Ihren Namen als das Camel Girl erhielt Harper durch ihre Art, auf allen vieren zu gehen, da sie durch eine Fehlbildung ihre Knie zurückdrehen konnte (Genu recurvatum).

Ab dem Jahre 1886 war sie fester Bestandteil des W. H. Harris’s Nickel Plate Circus und erschien häufig in den Tageszeitungen der Städte, die der Zirkus besuchte. Harper verdiente pro Woche 200 US-Dollar (inflationsbereinigt heute ca. 7.000 US-Dollar; Stand Januar 2025).

Auf ihrer Visitenkarte beschrieb sie sich wie folgt:

Ella Harper heiratete 1905 Robert Safely, einen Lehrer und späteren Buchhalter. Sie starb am 19. Dezember 1921 an Dickdarmkrebs. Harper liegt auf dem Spring Hill Cemetery in Nashville begraben.

Gallatin (Tennessee)
Gallatin ist eine City in Tennessee, Vereinigte Staaten, und der Verwaltungssitz des Sumner County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 44.431 ermittelt. Sie befindet sich etwa 30,6 Meilen (ca. 49 Kilometer) nordöstlich der Staatshauptstadt Nashville und ist Teil von dessen Metropolregion.
Edmond Verbustel
Edmond Verbustel war ein belgischer Eiskunstläufer, der im Paarlauf startete.

Seine Eiskunstlaufpartnerin war Suzanne Diskeuve. Mit ihr zusammen gewann er 1947 sowohl bei der Europameisterschaft in Davos wie auch der Weltmeisterschaft in Stockholm die Bronzemedaille bei Siegen seiner Landsleute Micheline Lannoy und Pierre Baugniet.

Mit Liliane de Becker trat Verbustel noch einmal bei der Weltmeisterschaft 1950 an und belegte den neunten Platz.

Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften 1947
Die 38. Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften fanden vom 13. bis 17. Februar 1947 in Stockholm (Schweden) statt. Es waren die ersten Weltmeisterschaften nach dem Zweiten Weltkrieg. Athleten aus Deutschland, Österreich und Japan waren nicht zugelassen. Besonders für den österreichischen Eiskunstlauf war dieser Ausschluss ein harter Schlag, hätten doch Eva Pawlik und Edi Rada große Chancen gehabt, Medaillen zu gewinnen.