hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Massimo Pittau
Massimo Pittau (* 6. Februar 1921 in Nuoro, Sardinien; † 20. November 2019 in Sassari, Sardinien) war ein italienischer Linguist mit den Spezialgebieten etruskische Sprache und sardische Sprache. Er hat zahlreiche Studien über die Nuraghenkultur und die Geschichte Sardiniens veröffentlicht.

Sassari
Sassari (sassaresisch: Sassari; sardisch: Tàtari/Tàttari/Tàthari) ist mit 120.497 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) die zweitgrößte Stadt Sardiniens. Sassari liegt im Norden der Insel und ist Hauptstadt der gleichnamigen Metropolitanstadt Sassari. Die angrenzenden Gemeinden sind Alghero, Muros, Olmedo, Osilo, Ossi, Porto Torres, Sennori, Sorso, Stintino, Tissi, Uri und Usini.
Sigurd Hoel (Schriftsteller)
Sigurd Hoel (* 14. Dezember 1890 in Nord-Odal; † 14. Oktober 1960 in Oslo) war ein norwegischer Schriftsteller, der sich auch politisch engagierte. In seinen Werken verband er Sozialkritik mit Erotik und Satire.

Gesellschaftskritik
Die Begriffe Gesellschaftskritik und Sozialkritik bezeichnen das Ausüben von Kritik an der Gesellschaft, an gesellschaftlichen Teilsystemen oder an als Missstand empfundenen gesellschaftlichen und kulturellen Phänomenen. Gesellschaftskritik kann darauf abzielen, das Kritisierte zu verbessern oder abzuschaffen (siehe Reform, Revolution).

Gesellschaftskritik ist oft verbunden mit weltanschaulichen (ideologischen) Meinungen bzw. Überzeugungen; es gibt daher keine allgemeingültige Ansicht darüber, was „die“ Gesellschaftskritik beinhalten muss.
Madgermanes
Madgermanes werden in Mosambik rund 15.000 Mosambikaner genannt, die als Vertragsarbeiter aufgrund eines Staatsvertrages zwischen der DDR und Mosambik seit 1979 in der DDR arbeiteten. Sie wurden nach der Wende in der DDR 1990 durch die Bundesrepublik nach Mosambik ausgewiesen. Der Ausdruck Madgermanes ist eine Verballhornung des Produkthinweises „Made in Germany“ bzw. bedeutet so viel wie „die verrückten Deutschen“.

Ausweisung
Die Begriffe Ausweisung oder Landesverweis bezeichnen die Anordnung der Behörden eines Staates, ein in seinem Hoheitsgebiet (rechtmäßig oder rechtswidrig) anwesender ausländischer Staatsbürger habe dieses zu verlassen.
Naturdenkmal 154 – Esche Obermarsberg
Das Naturdenkmal 154 – Esche Obermarsberg war ein Naturdenkmal in Marsberg-Obermarsberg Auf der Mauer 1. Die Esche wurde 2006 per Verordnung durch den Hochsauerlandkreis als Naturdenkmal ausgewiesen.

Die Esche wurde auf ein Alter von rund 500 Jahren geschätzt und war etwa 20 Meter hoch. Der Baum stand zwischen dem Jüdischen Friedhof und dem ehemaligen Südtor der Stadtmauer. Die dicken Wurzeln waren im Laufe der Jahrhunderte in die historische Stadtmauer eingewachsen. Die Esche wurde im März 2017 gefällt, da der Baum vom Eschentriebsterben, welches vom Falschen Weißen Stängelbecherchen ausgelöst wird, betroffen war.

Obermarsberg
Obermarsberg ist einer von 17 Stadtteilen der Stadt Marsberg im Hochsauerlandkreis in Nordrhein-Westfalen. Der Ort befindet sich an der Stelle der frühgeschichtlichen Eresburg. Insbesondere im 17. und 18. Jahrhundert war der Ort als Stadtberge bekannt; diese Bezeichnung ist noch im Plattdeutschen gebräuchlich.

Karl der Große gründete dort ein Kloster, das als Propstei von Corvey bis 1803 bestand. Daneben entwickelte sich im 13. Jahrhundert eine Stadt. Gegen Ende des Dreißigjährigen Krieges zerstört, wurde sie wieder aufgebaut, erreichte aber nicht mehr die frühere Bedeutung. Seit 1975 ist sie Teil der neuen Stadt Marsberg.
Rustadkollen
Der Rustadkollen ist ein 365 m hoher Hügel im Süden der Bouvetinsel im Südatlantik. Er ragt unmittelbar östlich der Landspitze Catoodden auf.

Erstmals kartiert wurde er 1898 bei der Valdivia-Expedition (1898–1899) unter der Leitung des deutschen Zoologen Carl Chun. Teilnehmer der vom norwegischen Walfangunternehmer Lars Christensen finanzierten ersten Antarktisfahrt der Norvegia (1927–1928) unter der Leitung des norwegischen Kapitäns Harald Horntvedt (1879–1946) kartierten ihn im Dezember 1927 erneut und gaben ihm seinen Namen. Namensgeber ist der norwegische Biologe Ditlef Rustad (1901–1993), der an dieser Forschungsreise beteiligt war.

Catoodden
Catoodden ist eine Landspitze, die den südwestlichen Ausläufer der Bouvetinsel im Südatlantik bildet. Sie trennt die Esmarch-Küste im Norden von der Vogt-Küste im Osten.

Eine erste grobe Kartierung wurde von der deutschen Valdivia-Expedition (1898–1899) unter Leitung des Zoologen und Tiefseeforschers Carl Chun vorgenommen. Eine neuerliche Kartierung erfolgte im Dezember 1927 bei der Forschungsfahrt der Norvegia unter Kapitän Harald Horntvedt (1879–1946). Dieser nahm auch die Benennung vor, deren weiterer Hintergrund nicht überliefert ist.
HDOS
HDOS oder HeathDOS ist ein frühes Betriebssystem des Unternehmens Heathkit.

Gordon Letwin, der später bei der Firma Microsoft der führende Entwickler und Chefarchitekt des Betriebssystems OS/2 war, entwickelte das Betriebssystem ab 1978. Ursprünglich wurde die Software für den Heathkit H8 implementiert, ist aber auch ohne Änderungen auf dem später erschienenen H89 lauffähig. Anfangs waren für HDOS lediglich einige wenige Systemprogramme wie ein Assembler verfügbar. Im Laufe der Zeit wurde von Fremdherstellern weitere Software entwickelt. Auch Spiele wie eine Implementierung von Space Invaders und der Pac-Man-Klon Munchkin wurden erstellt. Außerdem wurden die Programmiersprachen BASIC, COBOL und FORTRAN für HDOS implementiert.

1983 kostete eine Lizenz von HDOS etwa 150 US-$. Für einen Aufpreis von rund 200 US-$ konnte der auf Papier ausgedruckte Quelltext erworben werden.

Space Invaders
Space Invaders ist ein Shoot-’em-up-Computerspiel, entworfen und programmiert von Tomohiro Nishikado und vertrieben von Taito, das im Jahre 1978 erschien. Neben Pac-Man war Space Invaders eines der Spiele, die die frühe Entwicklung der Videospiele geprägt haben.
Fachwerkstadel (Ettlishofen)
Der Fachwerkstadel in Ettlishofen, einem Gemeindeteil Bibertal im schwäbischen Landkreis Günzburg in Bayern, wurde Ende des 17. Jahrhunderts errichtet. Die Scheune an der Daiblerstraße 13 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der Bau mit zum Teil gezäunter Wand und Satteldach wurde in den letzten Jahren mit Ziegeln neu gedeckt.

Landkreis Günzburg
Der Landkreis Günzburg, der 1972 aus der kreisfreien Stadt Günzburg sowie den Landkreisen Günzburg und Krumbach gebildet wurde, gehört zum bayerischen Regierungsbezirk Schwaben. Verwaltungssitz ist in der Großen Kreisstadt Günzburg.
Communauté de communes Yonne Nord
Die Communauté de communes Yonne Nord ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie wurde am 19. Dezember 2000 gegründet und umfasst 23 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Pont-sur-Yonne.

Département Yonne
Das Département de l’Yonne [jɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 89. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach dem Fluss Yonne benannt. Die Einwohner werden Icaunais genannt, nach dem gallischen Namen für Yonne.
Flostranda
Flostranda ist ein Naturschutzgebiet in der norwegischen Kommune Stryn im Fylke Vestland. Das Gebiet deckt eine Fläche von insgesamt 1830 Dekar ab und umfasst einen Edellaubwald im Norden des Sees Oppstrynvatnet. Es ist dort unter anderem verboten, Bäume zu fällen.

Ar (Einheit)
Das oder der Ar, in der Schweiz die Are, ist eine Flächenmaßeinheit im metrischen System von 100 m² mit dem Einheitenzeichen a. 100 a ergeben 1 ha. Ein Quadrat mit dem Flächeninhalt von 1 a hat eine Kantenlänge von zehn Metern.

Das Ar ist keine SI-Einheit; im Gegensatz zum Hektar ist es nicht einmal zum Gebrauch mit dem SI zugelassen.

In der EU und der Schweiz ist der Ar bzw. die Are gesetzliche Einheit für die Angabe der Fläche von Grund- und Flurstücken.
Hummelstown
Hummelstown ist ein Borough im Dauphin County im US-Bundesstaat Pennsylvania und liegt am Monongahela River. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 4.544 auf einer Fläche von 3,4 km² ermittelt. Sie ist Teil der Metropolregion von Harrisburg. Es liegt zentral zwischen Harrisburg und Hershey, was es zu einem häufigen touristischen Zwischenziel macht. Es hat viele Geschäfte und Läden, die darauf ausgelegt sind, von den Touristen, die durch die Stadt fahren, zu profitieren.

Hershey (Pennsylvania)
Hershey ist ein Census-designated place (CDP) innerhalb des Derry Townships im Dauphin County im US-Bundesstaat Pennsylvania. Die Stadt mit (Stand: 2020) 13.858 Einwohnern liegt etwa 20 km östlich von Harrisburg.

Der Ort wird wegen der ansässigen Schokoladenfabrik Hershey Company auch „Chocolatetown, USA“ genannt.
Lasarew-Kuppel
Die Lasarew-Kuppel (russisch Купол Лазарева Kupol Lasarewa) ist eine Eiskuppel an der Prinzessin-Martha-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Sie ragt am Ufer der Pryamougol’naya Bay auf.

Russische Wissenschaftler benannten sie nach Michail Petrowitsch Lasarew (1788–1851), Kommandant der Fregatte Mirny während der ersten russischen Antarktisexpedition (1819–1821) unter der Leitung von Fabian Gottlieb von Bellingshausen.

Fabian Gottlieb von Bellingshausen
Fabian Gottlieb Benjamin von Bellingshausen (russisch Фаддей Фаддеевич Беллинсгаузен, Faddei Faddejewitsch Bellinsgausen; * 9. Septemberjul. / 20. September 1778greg. Gut Lahhentagge (estnisch: Lahetaguse, heute Landgemeinde Saaremaa) auf Ösel (estnisch: Saaremaa); † 13. Januarjul. / 25. Januar 1852greg. in Kronstadt) war ein deutschbaltischer Seefahrer und Offizier der Kaiserlich Russischen Marine im Rang eines Admirals. Außerdem ist Bellingshausen mit dem US-Amerikaner Palmer und dem Briten Bransfield
einer der ersten Menschen, die den antarktischen Kontinent erblickten.
Köpfelsberg
Köpfelsberg ist der Ortsname von

Köpfelsberg (Vilsbiburg), Ortsteil der Stadt Vilsbiburg, Landkreis Landshut, Bayern

Köpfelsberg (Wonneberg), Ortsteil der Gemeinde Wonneberg, Landkreis Traunstein, Bayern

Vilsbiburg
Vilsbiburg ([fɪlsˈbiːbʊʁk], im Volksmund auch Vib [fɪb], veraltend auch nur Biburg) ist eine Stadt im niederbayerischen Landkreis Landshut. Sie erhielt ihren Namen vom Fluss Große Vils, der sie durchfließt.
Sieglinde Bräuer
Sieglinde Bräuer, verheiratete Plattner, (* 13. September 1942 in Bad Hofgastein; † 19. Februar 2012 in Piesendorf) war eine österreichische Skirennläuferin. Sie erzielte zahlreiche Siege und Podestplätze bei internationalen Rennen und belegte den achten Platz im Slalom der Weltmeisterschaften 1962. Im letzten Jahr ihrer Karriere startete sie für Deutschland.

Bad Hofgastein
Bad Hofgastein [baːt ˈhoːfɡastaɪ̯n] ist eine Marktgemeinde mit 6677 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk St. Johann im Pongau, im Land Salzburg in Österreich. Sie ist eine Kur-, Sommer- und Wintersportgemeinde.
Evangelische Kirche (Freudental)
Die Evangelische Kirche ist ein geschütztes Kulturdenkmal nach dem Denkmalschutzgesetz. Sie steht in Freudental, einer Gemeinde im Landkreis Ludwigsburg in Baden-Württemberg. Die Kirchengemeinde gehört zu Kirchenbezirk Besigheim der Evangelischen Landeskirche in Württemberg.

Denkmalschutzgesetz (Baden-Württemberg)
Das Gesetz zum Schutz der Kulturdenkmale des Landes Baden-Württemberg in der Fassung vom 6. Dezember 1983 ist die Grundlage des Denkmalrechts in diesem Bundesland. Das Gesetz wird in der Regel mit der Abkürzung DSchG BW zitiert. Es ist eines der Denkmalschutzgesetze in Deutschland.
Neue Kirche (Idensen)
Die evangelisch-lutherische Neue Kirche steht in Idensen, einer Ortschaft der Mittelstadt Wunstorf in der Region Hannover von Niedersachsen. Die Kirchengemeinde Idensen-Mesmerode gehört zum Kirchenkreis Neustadt-Wunstorf im Sprengel Hannover der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers.

Mittelstadt
Mittelstadt ist ein vorwiegend in Deutschland genutzter Ausdruck für die Klassifikation einer Stadt mit mindestens 20.000 und unter 100.000 Einwohnern. Ende 2020 lebten in Deutschland 22,9 Millionen Menschen (27,5 %) in Mittelstädten.
Kyriakos Stamatopoulos
Kyriakos „Kenny“ Stamatopoulos (griechisch Κυριάκος Σταματόπουλος, * 28. August 1979 in Kalamata, Griechenland) ist ein ehemaliger griechisch-kanadischer Fußballtorwart. Seit 2018 ist er Torwarttrainer von AIK Solna.

Kalamata
Kalamata (griechisch Καλαμάτα (f. sg.)), das antike Pharai, ist das Zentrum des griechischen Regionalbezirks Messenien auf der Halbinsel Peloponnes. In die Gemeinde Kalamata wurden bei der Verwaltungsreform 2010 die drei ehemals selbständigen Gemeinden Arfara, Aris und Thouria eingemeindet, wodurch die Gemeinde auf 69.849 Einwohner anwuchs.

Die Stadt ist für den Export von Oliven bekannt. Die Sorte „Kalamon“ verdankt der Stadt ihren Namen.
Brissogne
Brissogne ist eine italienische Gemeinde in der autonomen Region Aostatal.

Brissogne ist eine Streugemeinde, hat 972 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) und liegt in einer Höhe von 839 m s.l.m. an der rechten Seite der Dora Baltea.

Brissogne besteht aus den Ortsteilen (italienisch frazioni, französisch hameaux) Bondinaz, Bruchet, Chésalet, Établoz, Fassoulaz, Grand-Brissogne, Grand-Fauve, Grange, Le Chaney, Le Moulin, Petit-Pollein, Le Pouyet, Île-Blonde, Les Îles, Luin, Neyran, Neyran-Dessous, Neyran-Dessus, Pâcou, Pallu-Dessous, Pallu-du-Milieu, Pallu-Dessus, Passerin, Primaz (chef-lieu) und Vaud.

Die Ruinen der Burg von Brissogne sind aus dem 13. Jahrhundert.

Die Nachbargemeinden sind Charvensod, Cogne, Pollein, Quart und Saint-Marcel.

Aostatal
Die Region Aostatal (italienisch Valle d’Aosta; französisch Vallée d’Aoste [valeˈdɔst] ⓘ; frankoprovenzalisch Val d’Oûta [val d'uta] ⓘ; walserdeutsch Augschtalann oder Ougstalland; deutsch veraltet Augsttal) ist eine autonome Region mit Sonderstatut in Italien. Die Region, amtlich Regione Autonoma Valle d’Aosta – Région Autonome Vallée d’Aoste, hat eine Fläche von 3262 km² und 122.714 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Sie ist somit die kleinste Region Italiens, sowohl flächen- als auch bevölkerungsmäßig. Die Hauptstadt ist Aosta (französisch Aoste).
Amnestie
Eine Amnestie (von altgriechisch ἀμνηστία amnēstía, deutsch ‚Vergessen [des erlittenen Unrechts]‘; auch Abolition von lateinisch abolitio ‚Vergehenmachen, Abschaffen, Aufheben‘) ist ein vollständig oder zu Teilen erfolgter Straferlass oder eine Strafmilderung für eine Vielzahl von Fällen. Eine Amnestie beseitigt weder das Urteil noch die Schuld des Straftäters. Im Gegensatz zur Begnadigung wirkt die Amnestie über Einzelfälle hinaus für ganze Tätergruppen.

Straferlass
Ein Straferlass (im deutschen Strafgesetzbuch: Straferlaß) ist nach § 56g StGB der durch richterlichen Beschluss festgesetzte Erlass einer Freiheitsstrafe nach Strafaussetzung zur Bewährung. Er erstreckt sich bei Haftentlassenen nach beanstandungsfreiem Ablauf der Bewährungszeit auf den nicht verbüßten Rest der ursprünglich verhängten Freiheitsstrafe, nach Strafaussetzung zur Bewährung gleich mit Verurteilung auf die gesamte Freiheitsstrafe.

Eine Tilgung der Strafe im Bundeszentralregister unterscheidet sich von diesem Straferlass, da diese von der Höhe der Strafe und der Anzahl der Verurteilungen nach Ablauf bestimmter Fristen abhängig ist.
Stefan Plohberger
Stefan Plohberger OCist (* 5. Oktober 1898 in Alkoven als Reinhold Plohberger; † 7. Mai 1977 in Wilhering) war ein österreichischer römisch-katholischer Geistlicher, Zisterzienser, Forstmeister und Gegner des Nationalsozialismus.

Oberförster
Oberförster, auch Forstmeister, Landjäger oder Heidereiter war früher eine häufige Amtsbezeichnung für einen Förster. Abhängig von der jeweiligen Forstverwaltung wurde sie im Laufe der Geschichte für unterschiedliche Ämter vergeben, meist Leiter eines Forstbezirks oder einer Försterei.
Kanton Châtelus-Malvaleix
Der Kanton Châtelus-Malvaleix war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Guéret, im Département Creuse und in der Region Limousin. Sein Hauptort war Châtelus-Malvaleix.

Der Kanton war 220,73 km² groß und hattw 3708 Einwohner (Stand: 2012). Gemeinden:

Arrondissement Guéret
Das Arrondissement Guéret ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Creuse innerhalb der Region Nouvelle-Aquitaine. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Guéret.

Es besteht aus elf Kantonen und 127 Gemeinden.
NordVPN
NordVPN ist ein VPN-Anbieter, der Desktopanwendungen für Windows, macOS und Linux, Mobile-Apps für Android, iOS sowie eine AndroidTV-Anwendung anbietet.

NordVPN lässt sich auch auf WLAN-Routern und NAS-Geräten sowie anderen Plattformen einrichten. Der rechtliche Sitz von NordVPN befindet sich in Panama, wo das Unternehmen nicht gesetzlich gezwungen ist, Kundendaten mit den Behörden zu teilen, da Panama weder zu den Five-Eyes- noch Fourteen-Eyes-Vereinbarungen gehört. Der Hauptsitz der Muttergesellschaft NordSecurity befindet sich in Amsterdam und Büros in Litauen, dort beschäftigt NordVPN mit Stand von 2021 mehr als 800 Mitarbeiter.

Network Attached Storage
Network Attached Storage (NAS, englisch für netzgebundener Speicher) bezeichnet einfach zu verwaltende Dateiserver. Allgemein wird ein NAS eingesetzt, um ohne hohen Aufwand unabhängige Speicherkapazität in einem Rechnernetz bereitzustellen.
Simona Renciu
Simona Renciu (* 21. Dezember 1967) ist eine ehemalige rumänische Kunstturnerin.

Ihren größten Erfolg erreichte sie 1983. Bei den Weltmeisterschaften in Budapest gewann Renciu mit der rumänischen Turnriege mit Lavinia Agache, Ecaterina Szabó, Laura Cutina, Mihaela Stănuleț und Mirela Barbălată hinter der Sowjetunion die Silbermedaille in der Mannschaftswertung. Renciu gehörte auch zum rumänischen Kader für die Olympischen Spiele 1984 in Los Angeles, allerdings wurde sie vor den Spielen durch Cristina Grigoraș ersetzt.

Simona Rencius Zwillingsschwester Camelia Renciu gehörte auch dem rumänischen Nationalkader an. Sie war Ersatzturnerin für die Olympischen Spiele 1984. Die beiden emigrierten 1992 nach Luxemburg, wo sie als Trainerinnen arbeiten. 2010 nahmen sie neben der rumänischen die luxemburgische Staatsangehörigkeit an.

Gerätturnen
Gerätturnen oder Geräteturnen ist eine Individualsportart mit dem Ziel, an Turngeräten bestimmte Übungen nach vorgegebenen Kriterien der Technik und Haltung in verschiedenen Verbindungen auszuführen. Wettkampfmäßiges Geräte- und Bodenturnen wird auch als Kunstturnen bezeichnet und ist eine olympische Sportart. In der Schweiz wird diese Sportart auch grundsätzlich Kunstturnen genannt, da das dortige Geräteturnen anders organisiert ist.
Saint-Sauveur-des-Landes
Saint-Sauveur-des-Landes (auf Bretonisch Kersalver-al-Lann) ist eine französische Gemeinde mit 1.565 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne. Sie gehört zum Arrondissement Fougères-Vitré und zum Kanton Fougères-1. Die Bewohner nennen sich Salvatorien.

Kanton Fougères-1
Der Kanton Fougères-1 (bretonisch Kanton Felger-1) ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Fougères-Vitré und Rennes, im Département Ille-et-Vilaine und in der Region Bretagne; sein Hauptort ist Fougères.
Mountain Wilderness
Mountain Wilderness [ˈmaʊntɪn ˈwɪldənəs] ist eine international tätige Naturschutzorganisation, die ihre Hauptaufgabe im Schutze der ursprünglichen Räume der Erde sieht. Mountain Wilderness wurde 1987 in Biella von vielen bekannten Alpinistinnen und Alpinisten gegründet. In sechs Thesen forderten sie den aktiven Schutz der Gebirgswelt. Mountain Wilderness ist politisch und finanziell unabhängig und finanziert sich aus privaten Spenden.

Repräsentanten von Mountain Wilderness sind bzw. waren unter anderem Patrick Berhault, Kurt Diemberger, Jean-Christophe Lafaille und Mario Rigoni Stern. Ehrenpräsident war Edmund Hillary.

Mountain Wilderness besteht zurzeit aus neun regionalen Gruppen in acht Ländern:

MW Belgien

MW Deutschland

MW Frankreich

MW Italien

MW Katalonien

MW Schweiz

MW Spanien

MW Niederlande

MW Österreich

Jean-Christophe Lafaille
Jean-Christophe Lafaille (* 31. März 1965 in Gap; seit 26. Januar 2006 am Makalu vermisst) war ein französischer Extrembergsteiger. Lafaille galt als einer der weltbesten Höhenbergsteiger, der alle seine Gipfel ohne zusätzlichen Sauerstoff bestiegen hat.

Seit dem 26. Januar 2006 wird er am Makalu vermisst, den er alleine und im Winter besteigen wollte.
Frontiers in Ecology and the Environment
Frontiers in Ecology and the Environment ist eine begutachtete, wissenschaftliche Fachzeitschrift der Ökologie und Umweltwissenschaften

Die Zeitschrift wird von der Ecological Society of America herausgegeben. Sie verfolgt einen interdisziplinären Forschungsansatz und richtet sich primär an hauptberufliche Ökologen und Wissenschaftler verwandter Disziplinen. Sie veröffentlicht Forschungsarbeiten bezüglich Ökologie und Umwelt im weitesten Sinne sowie damit in Verbindung stehender Fachgebiete, insbesondere zu globalen Themen sowie Themen mit großen Auswirkungen und hohem Forschungsinteresse.

Der Impact Factor beträgt 11,1 und sie belegt Platz 10 von 706 Fachzeitschriften.

Umwelt
Umwelt bezeichnet etwas, mit dem ein Lebewesen (oder etwas, das in Analogie zu einem Lebewesen behandelt wird) in kausalen Beziehungen steht. Der Umweltbegriff ist zu unterscheiden vom Begriff der Umgebung, der räumlich (und nicht kausal) definiert ist.
NGC 7216
NGC 7216 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E/S0 im Sternbild Indianer am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 153 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 80.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie IC 5173.

Das Objekt wurde am 29. Juni 1835 von dem Astronom John Herschel entdeckt.

IC 5173
IC 5173 ist ein interagierendes Galaxienpaar vom Hubble-Typ SBc+ Sc im Sternbild Indianer am Südsternhimmel und ist etwa 134 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 21. August 1900 von dem Astronomen DeLisle Stewart entdeckt.
Ma Qixi
Ma Qixi (chinesisch 馬啓西 / 马启西, Pinyin Mǎ Qǐxī; * 1857 in Lintan, Gansu; † 1914) war ein hui-chinesischer Gründer einer chinesisch-islamischen Schulrichtung. In Lintan in der Provinz Gansu gründete er Anfang des 20. Jahrhunderts die chinesische islamische Schulrichtung Xidaotang 西道堂 (zuerst Jinxingtang 金星堂 genannt), die sogenannte Chinesische Schule (Hanxue pai 汉学派), die hauptsächlich in Lintan und Hezheng in der nordwestchinesischen Provinz Gansu verbreitet ist, und auch Anhänger in der Provinz Qinghai, dem Autonomen Gebiet Xinjiang der Uiguren und in der Provinz Sichuan besitzt. Es ist eine hanafitische Schule der Sunni-Tradition ähnlich wie Qadim, die Jahriyya-Elemente aufgenommen hat. Werke von Liu Zhi und anderen dienen ihr als Da'wa-Quelle.

Zusammen mit Ikhwan und Gedimu zählt Xidaotang zu den Drei großen Schultraditionen Chinas.

Hui-Chinesen
Die Hui (chinesisch 回族, Pinyin Huízú, dunganisch Хуэйзў Xuejzw) sind eine der 56 Nationalitäten Chinas, die offiziell als eigenständige Völker anerkannt worden sind. Die Hui sind in ihrer Kultur und viele auch in ihrem Aussehen den Han-Chinesen ähnlich, sind aber Muslime und haben eigene religiös geprägte Sitten und Bräuche. Beim Zensus im Jahre 2010 wurden 10.595.946 Angehörige der Hui-Nationalität gezählt. Die etwa 20.000 Hui in Hongkong und etwa 100 in Macau wurden dabei nicht mitgezählt. Die etwa 52.000 Hui auf Taiwan werden von der Regierung der Republik China nicht als Nationalität anerkannt, sondern als Han-Chinesen islamischen Glaubens betrachtet.