hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Evelyn Hamann
Evelyn Hamann (bürgerlich: Eveline Braun; * 6. August 1942 in Hamburg; † 28. Oktober 2007 ebenda) war eine deutsche Schauspielerin, Komikerin und Synchronsprecherin. Bekannt wurde sie insbesondere durch ihre Zusammenarbeit mit dem Komiker Loriot, mit dem sie fast drei Jahrzehnte in Sketchen und Filmen auftrat.

Komiker
Ein Komiker (von Komik) ist ein Künstler, der es sich zum Ziel oder Beruf gemacht hat, Mitmenschen mimisch, gestisch oder sprachlich zum Lachen zu bringen. Es gibt daher in allen künstlerischen Gattungen Komiker, auch in der Musik oder Malerei.

Als Komiker werden unter anderem auch Personen bezeichnet, die beispielsweise als (Mit)erschaffer eines Films, einer Serie oder einer Show im Comedy-Bereich des Öfteren tätig sind. Ebenso gibt es musikalische Künstler, die humorvolle Musikstücke veröffentlichen und als Komiker bezeichnet werden. Puppenspieler, Bauchredner, Imitatoren oder Pantomime sind vor allem dafür bekannt, sich bei der Ausübung ihrer Kunst in der Komik zu bedienen.

Abgeleitet davon ist beim Theater das Rollenfach (zum Beispiel: „Komische Alte“, „Jugendlicher Komiker“), im Filmwesen Comic Relief genannt.

Der Begriff wird bisweilen auch abfällig gebraucht, wenn sich jemand durch lächerliche Vorschläge oder Handlungen hervortut.
Pierre Cassou-Noguès
Pierre Cassou-Noguès (* 1971) ist ein französischer Philosoph und Wissenschaftshistoriker.

Cassou-Noguès machte 1995 seinen Abschluss (Agrégation) in Mathematik und  wurde 1999 an der Universität Lille mit einer Arbeit über Jean Cavaillès promoviert. Seit 2001 ist er Chargé de Recherches des CNRS an der Universität Lille. 2009 habilitierte er sich.

Er befasst sich mit Geschichte der Mathematik insbesondere im 20. Jahrhundert und speziell der Logik. Er schrieb Biographien von David Hilbert und Kurt Gödel, dessen Nachlass in Princeton er dafür untersuchte. Insbesondere interessiert er sich für die philosophischen Ideen Gödels in dessen unveröffentlichtem Nachlass. Er veröffentlicht auch über das Bild der Maschine in der Literatur und Philosophie und Philosophie und Science Fiction.

Centre national de la recherche scientifique
Das Centre national de la recherche scientifique (CNRS; franz.; dt. „Nationales Zentrum für wissenschaftliche Forschung“) ist eine nationale französische Forschungsorganisation. Es hat den Status einer Körperschaft des öffentlichen Rechts, genauer eines Établissement public à caractère scientifique et technologique (EPST, deutsch etwa „öffentliche Einrichtung wissenschaftlich-technologischer Art“), und ist dem Forschungsministerium unterstellt. Das CNRS widmet sich der Grundlagenforschung, betreibt aber auch angewandte Forschung. Es ist im Bereich der Grundlagenforschung vergleichbar mit der deutschen Max-Planck-Gesellschaft, allerdings größer und weniger eng fokussiert. Mit einem Etat von 3,4 Milliarden Euro und 32.000 Beschäftigten (2017) bildet es die zweitgrößte Forschungsorganisation in Europa nach der Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren.
Vereinigte Schifffahrtsunternehmen für den Bodensee und Rhein
Die Vereinigten Schifffahrtsunternehmen für den Bodensee und Rhein (VSU) sind ein 1952 gegründeter Verband mit vier Mitgliedern: Die Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH (BSB, Konstanz), die Vorarlberg Lines-Bodenseeschifffahrt GmbH & Co. (VLB, Bregenz), die SBS Schifffahrt AG in Romanshorn und die Schweizerische Schifffahrtsgesellschaft Untersee und Rhein (URh, Schaffhausen). Diese Reedereien betreiben 30 Motorschiffe und drei Autofähren, die den Hauptteil der Weißen Flotte des Bodensees stellen, der größten derartigen Binnenflotte Europas. Sitz des Verbandes ist Konstanz.

Autofähre
Eine Autofähre ist ein zumeist motorgetriebenes Wasserfahrzeug für den Transport von Personen- und Lastkraftwagen sowie deren Insassen (siehe auch Fähre).
Größe und Bauart einer Autofähre richten sich nach dem Verkehrsaufkommen, der Dauer der Überfahrt und dem Gewässer.
Deine Korrespondentin
Deine Korrespondentin ist ein deutschsprachiges Onlinemagazin mit Sitz in Berlin. Es wurde 2015 von der Journalistin Pauline Tillmann zusammen mit sechs Kolleginnen gegründet. Die Redaktion besteht aus zehn freiberuflichen Auslandskorrespondentinnen, die über Frauen in aller Welt berichten. Das verlagsunabhängige Medium wurde als Startup mit Crowdfunding aufgebaut.

Crowdfunding
Crowdfunding [ˈkɹaʊdˌfʌndiŋ] (von englisch crowd ‚(Menschen-)Menge‘ und funding ‚Finanzierung‘), auf Deutsch auch Schwarmfinanzierung, Gruppenfinanzierung oder historisch Subskription, ist eine Art der Finanzierung aus vielen Quellen. Mit dieser Methode lässt sich Eigenkapital oder dem Eigenkapital ähnliche Mittel für Projekte, Produkte, die Umsetzung von Geschäftsideen und vieles andere beschaffen, in Deutschland zumeist in Form partiarischer Darlehen oder stiller Beteiligungen.

Die Kapitalgeber sind häufig eine Vielzahl privater Personen – heute in der Regel Internetnutzer, da Crowdfunding inzwischen meist im World Wide Web stattfindet und damit zu den Fintech-Angeboten zählt.
Österreichischer Volleyball-Cup 2014/15 (Frauen)
Der Österreichische Volleyball-Cup der Frauen wurde in der Saison 2014/15 vom Österreichischen Volleyballverband zum 35. Mal ausgespielt und begann am 27. September 2014 mit der ersten Runde und endete am 30. Jänner 2015. Der Pokal ging an die SG SVS Post.

Volleyball Niederösterreich Sokol/Post SV
Der Volleyball Niederösterreich Sokol/Post SV ist ein österreichischer Volleyballverein aus Schwechat in Niederösterreich. Der Verein wurde 1990 als SV Schwechat Sokol zusammen mit TJ Sokol V Wien in Schwechat gegründet. Sokol V Wien hat zu diesem Zeitpunkt schon eine Spielgemeinschaft mit dem Post SV Wien. SVS Sokol übernahm diese Spielgemeinschaft. Zusammen haben diese drei Vereine mehr als 40 Meistertiteln und 20 Pokalsiege gewonnen und ist somit die erfolgreichste österreichische Spielgemeinschaft im Frauenvolleyball.

Der Verein ist Mitglied des Niederösterreichischen Volleyball Verbandes und des ASKÖ. Die Heimspiele werden in der Sporthalle des Ballsportgymnasium Erdberg und in der Sporthalle Brigittenau in der Hopsagasse ausgetragen, die Vereinsfarben sind schwarz.
Horst Körner (Maueropfer)
Horst Körner (* 12. Juli 1947 in Wolfen; † 15. November 1968 in Potsdam) war ein Todesopfer an der Berliner Mauer. Bei einem Fluchtversuch aus der DDR wurde er bei einer Schießerei mit Angehörigen der Grenztruppen der DDR erschossen, nachdem er den Grenzsoldaten Rolf Henniger getötet hatte.

Grenztruppen der DDR
Die Grenztruppen der DDR waren eine dem Ministerium für Nationale Verteidigung (MfNV) unterstehende, eigenständige militärische Formation der Bewaffneten Organe der DDR zur Sicherung der territorialen Integrität und Überwachung an der land- und seeseitigen Staatsgrenze der DDR.

Im Frieden hatten sie ungesetzliche Grenzübertritte, Fluchten aus der DDR und die Ausdehnung von Grenzprovokationen auf das Hoheitsgebiet der DDR zu verhindern.

Im Fall bewaffneter Konflikte und im Verteidigungszustand sollten sie Gefechtshandlungen an der Staatsgrenze führen können und die Heranführung von Streitkräften des Warschauer Paktes an die Staatsgrenze unterstützen.
Kållandsö
Kållandsö [ˈkɔlandsø] ist die nach Torsö zweitgrößte Insel im schwedischen See Vänern. Die Insel hat eine Fläche von 56,78 km² und stellt den nördlichsten Teil der Gemeinde Lidköping dar. Von Lidköping ist Kållandsö etwa 20 Kilometer entfernt. Auf Kållandsö und den umgebenden Schären leben etwa 1100 Einwohner.

Wegen seiner Lage und seiner Sehenswürdigkeiten, zum Beispiel dem Barockschloss Läckö, ist die Insel ein beliebtes touristisches Ausflugsziel. Darüber hinaus sind im Fischerort Spiken zwei Boote der schwedischen Seenotrettungsgesellschaft SSRS stationiert. Auch der frühere Gutshof Traneberg des Adelsgeschlechts De la Gardie befindet sich auf Kållandsö.

Schloss Läckö auf Kållandsö

Fischerort Spiken auf Kållandsö

De la Gardie (Adelsgeschlecht)
Die De la Gardie sind ein schwedisches, seit 1625 gräfliches, Adelsgeschlecht französischer Abstammung, das im 17. Jahrhundert bis in die höchsten Adelskreise und Staatsämter aufstieg und Schweden entscheidend prägte.
NGC 6866
NGC 6866 ist ein offener Sternhaufen vom Trumpler-Typ II2m im Sternbild Schwan am Nordsternhimmel. Er hat eine Helligkeit von 7,6 mag und eine Flächenausdehnung von 7,0′ × 7,0′. Der Haufen ist rund 4.700 Lichtjahre vom Sonnensystem entfernt, sein Alter wird auf 800 Millionen Jahre geschätzt.

Entdeckt wurde das Objekt am 23. Juli 1783 von Caroline Herschel.

Absolute Helligkeit
Die absolute Helligkeit ist eine Hilfsgröße in der Astronomie und Astrophysik, um die tatsächliche Helligkeit (somit bei selbstleuchtenden Objekten die Leuchtkraft) von Himmelsobjekten im sichtbaren Licht vergleichen zu können.
Woe, Is Me
Woe, Is Me war eine 2009 gegründete Post-Hardcore-/Metalcore-Band aus Atlanta/Georgia.

Die Gruppe bestand aus den Gitarristen Andrew Paiano und Kevin Hanson, dem Keyboarder Ben Ferris (auch Backgroundsänger), den Sängern Michael Bohn (ex-A Path Less Traveled) und Tyler Carter (ex-A Path Less Travelled), dem Schlagzeuger Austin Reed Thornton (ex-Of Machines) und dem Bassisten Cory Ferris. Carter hatte unter anderem bei His Statue Falls, Make Me Famous, A Bullet for Pretty Boy, Hands Like Houses, The Last Word, My Portion und Mat Musto Gastauftritte. Darüber hinaus ist Carter auch als Solomusiker aktiv. Dieses ist der Popmusik und dem R&B zuzuordnen. Er veröffentlichte mit Side to Side seine erste Single. Als musikalische Einflüsse zählen Christina Aguilera, Usher, Beyoncé und Justin Timberlake.

Woe, Is Me standen bei Velocity Records und Rise Records unter Vertrag. Ihr Debütalbum Number(s) erreichte Platz 16 der US-Heatseekers-Charts (Billboard).

Justin Timberlake
Justin Randall Timberlake (* 31. Januar 1981 in Memphis, Tennessee) ist ein US-amerikanischer Sänger, Songwriter, Schauspieler, Moderator und Synchronsprecher. Einem breiten Publikum wurde er Ende der 1990er-Jahre als Mitglied und Frontsänger der Boygroup *NSYNC bekannt. Mit der Veröffentlichung seiner Alben Justified und FutureSex/LoveSounds entwickelte sich Timberlake in den 2000er-Jahren zu einem kommerziell erfolgreichen und mit mehreren Musikpreisen ausgezeichneten Solokünstler. Auch sein Comeback 2013 mit den Alben The 20/20 Experience und The 20/20 Experience – 2 of 2 war ein weltweiter Erfolg.
Briefmarken-Ausgaben für Thüringen (SBZ)
Nach Ende des Zweiten Weltkrieges kam der Osten Deutschlands (das Gebiet der späteren Deutschen Demokratischen Republik) unter sowjetische Verwaltung. In fünf Regionen der Sowjetischen Besatzungszone, darunter auch in Thüringen, wurden ab Juni 1945 neue Briefmarken herausgegeben.

In Thüringen wurden zwischen Oktober 1945 und Februar 1946 insgesamt acht Dauermarken und neun Sonderbriefmarken herausgegeben. Fünf Sondermarken wurden nur als Briefmarkenblock herausgegeben, die drei weiteren Briefmarkenblocks geben Briefmarken wieder, die auch als Einzelmarken (sieben Dauermarken, vier Sondermarken) herausgegeben wurden.

Sondermarke
Eine Sondermarke ist eine Briefmarke, die in einer begrenzten Auflage herausgegeben wird. Ihr Motiv bildet meistens einen besonderen Anlass ab. Sondermarken werden als einzelne Briefmarken oder seltener als Briefmarkenserie ausgegeben. Briefmarkenblocks bestehen meistens auch aus Sondermarken.
Casabianca (U-Boot, 1937)
Die Casabianca (Q 183) war ein U-Boot der französischen Marine im Zweiten Weltkrieg. Der Name des Bootes geht auf den napoleonischen Marineoffizier Luc-Julien-Joseph Casabianca zurück. Die Casabianca erlangte einige Berühmtheit, als sie im November 1942 angesichts des deutschen Einmarsches in Südfrankreich aus dem Hafen von Toulon ausbrechen und sich nach Französisch-Nordafrika absetzen konnte. Für seinen Einsatz wurde das Boot als einzige schwimmende Einheit der französischen Marine mit dem Orden der Ehrenlegion und dem Kriegskreuz 1939–45 ausgezeichnet.

Luc-Julien-Joseph Casabianca
Luc-Julien-Joseph Casabianca (* 7. Februar 1762 in Vescovato, Korsika; † 1. August 1798 bei Abukir), auch Luce de Casabianca, war ein französischer Marineoffizier, zuletzt im Rang eines Chef de division.
Rosneath (Ortschaft)
Rosneath, schottisch-gälisch Ros Neimhidh, ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Argyll and Bute. Sie liegt im Südosten der Halbinsel Rosneath am Ufer des Meeresarmes Gare Loch gegenüber der Ortschaft Rhu. Helensburgh ist etwa vier Kilometer östlich und Greenock sechs Kilometer südlich gelegen. Bei der Volkszählung 2011 wurden in Rosneath 849 Einwohner verzeichnet. Damit ist die Einwohnerzahl seit 1991 um 544 gesunken. Im Jahre 1881 wurden 1994 Einwohner in Rosneath gezählt.

Argyll and Bute
Argyll and Bute (gälisch: Earra-Ghàidheal agus Bòd) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie grenzt an Highland, Perth and Kinross, Stirling und West Dunbartonshire. Die östliche Grenze verläuft durch den Loch Lomond. Der Verwaltungssitz ist in Lochgilphead.

Der größte Teil des Verwaltungsbezirks gehörte einst zur traditionellen Grafschaft Argyll, mit Ausnahme der Region Morvern nördlich von Mull, das heute zu Highland gehört. Der Bezirk umfasst auch die im Firth of Clyde liegende Isle of Bute, die zur traditionellen Grafschaft Bute gehörte sowie den westlichen Teil der traditionellen Grafschaft Dunbartonshire.
Die Spinne (Ewers)
Die Spinne ist der Titel einer phantastischen Horrorgeschichte von Hanns Heinz Ewers, die er 1908 im französischen Ault schrieb und in dem Sammelband Die Besessenen veröffentlichte. Der Mosse-Verlag druckte den Text in der Volkszeitung, der Berliner Morgen-Zeitung und am 9. und 16. November 1908 im Zeitgeist, der Kulturbeilage des Berliner Tageblatts.

Im Mittelpunkt seiner wohl bekanntesten, Franz Zavrel gewidmeten Erzählung steht eine dämonische Verführerin, die Männer in den Suizid durch Erhängen treibt. Ewers schildert die Entwicklung einer gefährlichen Beziehung zwischen ihr und einem Studenten, der sie über einen Zeitraum von drei Wochen von einem Fenster aus beobachtet.

Die Erzählung wurde in zahlreichen Anthologien veröffentlicht und von Dashiell Hammett in die englischsprachige Sammlung Creeps by night aufgenommen. Sie ähnelt der unheimlichen Geschichte L’oeil invisible des Autorenpaares Erckmann-Chatrian, der sie einige Details verdankt.

Berliner Morgen-Zeitung
Die Berliner Morgen-Zeitung war von 1889 bis 1939 eine regionale deutsche Tageszeitung im Großraum Berlin. Publiziert wurde sie bis 1934 im Rudolf Mosse Verlag, anschließend  über die Buch- und Tiefdruck GmbH und ab 1937 im Deutschen Verlag. Das Blatt kostete 10 Pfennig und erschien durchschnittlich mit acht Seiten einmal täglich, wobei die Montagsausgabe zumeist nur zwei und die Dienstagsausgabe nur sechs Seiten umfassten. Als Volksblatt konzipiert richtete sich die Zeitung an Arbeiter und Kleinbürger. Die politische Bedeutung der Zeitung war gering.
Richmond Peak (Saint David)
Richmond Peak ist ein Berg auf der Karibikinsel St. Vincent im Staat St. Vincent und die Grenadinen. Er liegt im Westen der Insel auf dem Gebiet des Parish Saint David, südlich des Soufrière. Er erreicht eine Höhe von 1033 m.
Der Walilabou River verläuft an seinem Nordhang nach Westen. Der nächstgelegene Ort ist Richmond.

St. Vincent und die Grenadinen
St. Vincent und die Grenadinen (anhörenⓘ), amtlich englisch Saint Vincent and the Grenadines, ist ein unabhängiger Inselstaat in der Karibik im Bereich der Westindischen Inseln. Er ist Mitglied im Commonwealth of Nations und in der Bolivarianischen Allianz für Amerika.
Francesca di Foix
Francesca di Foix ist eine Semiseria-Oper (Originalbezeichnung: „Melo-dramma“) von Gaetano Donizetti auf ein Libretto von Domenico Gilardoni, nach der Farce Ninette à la cour von C.-S. Favart und Saint-Amans. Die 30. Mai 1831 am Teatro San Carlo in Neapel uraufgeführte Oper hat nur einen Akt.

Farce (Theater)
Eine Farce [fɑrs] ist eine Komödie, die das Ziel hat, die Zuschauer durch die Darstellung von unwahrscheinlichen oder extravaganten, aber häufig denkbaren Situationen, Verkleidungen und Verwechslungen zu unterhalten. Sprachlicher Humor inklusive Wortspielen und sexueller Anspielungen sowie ein schnelles Tempo, das im Verlaufe des Stückes noch schneller wird, und bewusste Absurdität oder Unsinn sind ebenfalls häufig in einer Farce zu finden.
Augurbussard
Der Augurbussard (Buteo augur) ist eine Vogelart aus der Familie der Habichtartigen. Er ist im äußersten Norden Südafrikas, in der Mitte und im Nordwesten Namibias (vor allem Khomashochland, Erongogebirge, Damaraland und Kaokoveld), in Simbabwe, den westlichen Bergregionen Mosambiks, in den südlich und östlich gelegenen Gebieten Sambias und in den Gebirgsregionen des östlichen Afrika bis hinauf nach Äthiopien anzutreffen.

Erongogebirge
Das Erongogebirge (auch Erongoberge, englisch Erongo Mountains), historisch Khoekhoegowab ǃOeǂgabKlicklaut, ist eine Bergformation vulkanisch-plutonischen Ursprungs in Namibia. Es liegt im Damaraland, südwestlich der Stadt Omaruru, südlich des gleichnamigen Flusses und östlich vom Kommunalgebiet der Damaras. Vom Erongogebirge leitet sich der Name der Region Erongo ab.
Samuel Phillips junior
Samuel Phillips Jr.  (* 5. Februar 1752 in Andover, Province of Massachusetts Bay; † 10. Februar 1802 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker. In den Jahren 1801 und 1802 war er Vizegouverneur des Bundesstaates Massachusetts.

Province of Massachusetts Bay
Die Province of Massachusetts Bay (nicht zu verwechseln mit ihrem unmittelbaren Vorgänger Massachusetts Bay Colony) existierte von 1691 bis 1776. Sie war eine britische Kronkolonie in Nordamerika und zählte zu den ersten dreizehn Kolonien der Vereinigten Staaten. Die Provinz wurde mit einer Charta am 7. Oktober 1691 von den gemeinsam regierenden Wilhelm III. und Maria II. gegründet und umfasste die Gebiete der früheren Massachusetts Bay Colony, der Plymouth Colony, der Province of Maine, Martha’s Vineyard, Nantucket, Nova Scotia und New Brunswick. Die Hauptstadt war Boston. Der heutige Commonwealth of Massachusetts ist der direkte Nachfolger der Provinz, umfasst jedoch nur noch einen Teilbereich; Maine ist zu einem eigenen Bundesstaat geworden, und Nova Scotia sowie New Brunswick gehören heute zu Kanada.

Der Name Massachusetts geht auf die Massachusett-Indianer zurück und bedeutet so viel wie „am großen Hügel“, was sich auf den Great Blue Hill bezieht.
Gustav Möller (Architekt)
Gustav Möller (* 22. März 1826 in Erfurt; † 31. August 1881 in Berlin; vollständiger Name: Ferdinand Hermann Gustav Möller) war ein deutscher Architekt, preußischer Baubeamter und Direktor der Königlichen Porzellanmanufaktur Berlin.

Baubeamter
Der Begriff Baubeamter gilt als veraltet und bezeichnete vom 18. Jahrhundert bis ins frühe 20. Jahrhundert einen Architekten, Baumeister, Bauingenieur, Maschinenbauingenieur oder Schiffbauingenieur, der in einem Dienstverhältnis mit einer staatlichen oder städtischen Verwaltungseinheit stand. Für Beamte im Bereich Planung und Bauen sind Amtsbezeichnungen festgelegt, zu denen unter anderem der Baurat sowie der Oberbaurat zählen.
Hyundai i20 Coupe WRC
Das Hyundai i20 Coupe WRC, auch Hyundai New Generation i20 WRC genannt, ist ein von Hyundai gebautes World Rally Car für den Gebrauch in der Rallye-Weltmeisterschaft. Seinen ersten Einsatz hatte das Auto bei der Rallye-Weltmeisterschaft 2017. Es basierte auf dem von 2014 und 2015 eingesetzten Rallye-Wagen Hyundai i20 WRC.

In der Saison 2017 fuhren Thierry Neuville, Hayden Paddon, Daniel Sordo und Andreas Mikkelsen den Hyundai i20 Coupe WRC. In der Saison 2018 kamen Craig Breen und Sébastien Loeb dazu. Am erfolgreichsten mit dem Auto war Thierry Neuville, der viermal gewann und achtmal unter die ersten Drei kam. Er belegte somit den zweiten Platz in der Fahrerwertung in der Saison 2017. Auch in der Saison 2018 gewann er drei Rallyes, aber es reichte wieder nur für den zweiten Platz in der Fahrerwertung.

Der Sponsor für das Auto ist Shell Helix Ultra. Das Rennteam des Hyundai heißt Hyundai Motorsport.

World Rally Car
Als World Rally Car oder kurz WRC werden Rallyefahrzeuge bezeichnet, die nach einem von der Fédération Internationale de l’Automobile (FIA) ausgeschriebenen Reglement aufgebaut sind. Das Reglement wurde 1997 für die Rallye-Weltmeisterschaft eingeführt. World Rally Cars sind seitdem die höchste Fahrzeugklasse im Rallyesport.
Day of the Dead: Contagium
Day of the Dead: Contagium ist ein US-amerikanischer Horrorfilm des Regieduos Ana Clavell und James Glenn Dudelson aus dem Jahr 2005. Das Drehbuch zur fortschreitenden Bedrohung durch blutgierige Untote ist eng an George A. Romeros Living Dead-Zyklus angelehnt.

Die mit neun Millionen US-Dollar budgetierte Inszenierung erschien als weltweite Erstveröffentlichung am 11. August 2005 als DVD in Deutschland. In den Vereinigten Staaten kam die Direct-to-Video-Produktion am 18. Oktober 2005 in den Videovertrieb.

George A. Romero
George Andrew Romero (* 4. Februar 1940 in New York City; † 16. Juli 2017 in Toronto) war ein US-amerikanischer Filmregisseur, Autor, Filmeditor und Schauspieler.

Romero gilt als Mitbegründer und einer der wichtigsten Vertreter des modernen Horrorfilms. Viele seiner Filme haben Kultstatus erreicht. Romero schrieb für die meisten seiner Filme das Drehbuch selbst, daher kann sein Werk weitestgehend dem Autorenfilm zugeordnet werden. Typisch für seine Filme ist, dass sie bewusst die in den USA herrschende gesellschaftliche Situation zu ihrer jeweiligen Entstehungszeit widerspiegeln und einen politischen Subtext aufweisen, der soziale und politische Missstände kritisiert. Zu seinen bekanntesten Filmen zählen Die Nacht der lebenden Toten (Night of the Living Dead) und Zombie (Dawn of the Dead).
The Companion Ladder Rapids
BW

The Companion Ladder Rapids sind Stromschnellen des Waipara River im Mount-Aspiring-Nationalpark in der Region West Coast auf der Südinsel Neuseelands. Sie liegen im Oberlauf des Flusses zwischen der Haast Range und der Waipara Range.

Stromschnelle
Stromschnelle (auch "Lauffen") ist eine allgemeine Bezeichnung für Laufabschnitte eines Flusses, an dem das Wasser durch erhöhtes Gefälle, Untiefe oder Verengung des Flussbettes reißend und schnell fließt. Durch Wehre oder Sohlgleiten entstehen künstliche Stromschnellen. Das Wort wird in der Regel im Plural verwendet.
Blauer Stein (Rennsteig)
Der Blaue Stein ist eine Felsformation westlich des Großen Finsterbergs unterhalb des Mordflecks am Rennsteig in der Nähe der Orte Suhl Goldlauter und Gehlberg in Thüringen auf ca. 770 m ü. NN. Der Fels ist heute ein Ziel für Wanderer und Kletterer. Der Name könnte von seinem Überzug aus schwefel- und weiß-bäulichen Felsenflechten herrühren.

Rennsteig
Der Rennsteig ist ein etwa 170 km langer Kammweg sowie ein historischer Grenzweg im Thüringer Wald, Thüringer Schiefergebirge und Frankenwald. Außerdem ist er der älteste und mit etwa 100.000 Wanderern jährlich der meistbegangene Weitwanderweg Deutschlands. Er beginnt im Eisenacher Ortsteil Hörschel am Ufer der Werra und endet im Rosenthaler Ortsteil Blankenstein an der Selbitzbrücke. Sein Wegzeichen ist ein weißes R.
Schubladenauszug
Die Schubladenauszüge sind Auszugsschienen, die ein leichtgängiges Öffnen und Schließen von Schubladen ermöglichen. Sie werden auch für andere Arten von Auszügen verwendet, etwa Tischplatten von ausziehbaren Tischen bzw. Schiebetischen.

Schubladenauszüge sind Führungsschienen in der Art einer Linearführung, Geradführung bzw. Schienenführung.

Bevor Auszugsschienen verwendet wurden, liefen Schubladen oft auf Hartholzleisten, die durch Einreiben mit Schmierseife, Vaseline oder einer Speckschwarte geschmiert wurden.

Hartholz
Hartholz ist durch einen großen Anteil an Fasern und seine enge Gefäßstruktur in der Beschaffenheit festes und schweres Holz. Der Begriff war ursprünglich zolltechnischer Natur und wurde für Hölzer mit einer Darrdichte über 0,55 g/cm³ (beispielsweise Buche, Eiche, Esche) verwendet. Meist durch langsames Wachsen bedingt, ist das Holz dicht und hart und schwer zu bearbeiten. Sehr schweres Holz über 1 g/cm³ wird als Eisenholz bezeichnet.