hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Speccheri-Talsperre
Die Speccheri-Talsperre (Diga di Speccheri, Lago di Speccheri) befindet sich bei dem kleinen Ort Speccheri im Vallarsa-Tal im Trentino in Italien. 
Die Talsperre liegt am Südrand der Alpen, nördlich von Verona und östlich des Gardasees.

Von einer Bogenstaumauer wird hier der Leno di Vallarsa gestaut, der in Rovereto, dem nächsten größeren Ort, in die Etsch (italienisch: Adige) mündet.
Ein Wasserkraftwerk an der Talsperre erzeugt im Mittel pro Jahr 60 Millionen Kilowattstunden Strom für Verona.

Die Höhe der Staumauer wird in anderen Quellen alternativ auch mit 153 m, 156,45 m, 156,65 oder 160 m angegeben.

Die durchschnittliche Wassertiefe des Stausees beträgt 39,5 m.

Etsch
Die Etsch [ɛtʃ] (italienisch Adige [ˈaːdid͡ʒe], ladinisch Adesc, trentinisch Àdes, rätoromanisch Adischⓘ, bei den Römern Athesis) ist mit ihren 409 km der zweitlängste Fluss in Italien. Sie entspringt in den Bergen in Südtirol, durchfließt das Etschtal und die Norditalienische Tiefebene in Oberitalien und mündet südlich der Lagune von Venedig in die Adria, ein Seitenbecken des Mittelmeeres.
Cantaous
Cantaous (gaskognisch Eths Cantaus) ist eine französische Gemeinde mit 433 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Hautes-Pyrénées in der Region Okzitanien; sie gehört zum Arrondissement Bagnères-de-Bigorre und zum Gemeindeverband Neste Barousse. Seine Bewohner nennen sich Cantaousiens/Cantaousiennes.

Communauté de communes Neste Barousse
Die Communauté de communes Neste Barousse ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Hautes-Pyrénées in der Region Okzitanien. Sie wurde am 9. Dezember 2016 gegründet und umfasst 43 Gemeinden. Die Einwohnerzahl liegt (1. Januar 2022) bei 7354 Personen. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Saint-Laurent-de-Neste. Der Gemeindeverband ist nach der ehemaligen Grafschaft Barousse (im Mittelalter Teil der Region Armagnac) und dem Fluss Neste benannt.
Azad University Giant Team
Das Azad University Giant Team ist ein ehemaliges iranisches Radsportteam mit Sitz in Teheran, Islamische Azad-Universität.

Die Mannschaft wurde 2007 gegründet und besaß eine UCI-Lizenz als Continental Team. Sie nahm hauptsächlich an Rennen der UCI Asia Tour teil. Manager war zuletzt Gholam Hossein Kohi. Zur Saison 2014 wurde die Mannschaft nicht mehr bei der UCI lizenziert.

Union Cycliste Internationale
Die Union Cycliste Internationale (französisch für Internationaler Radsport-Verband, kurz UCI) ist der Dachverband nationaler Radsport-Verbände mit Sitz in Aigle in der Schweiz. In ihr sind 206 nationale und fünf kontinentale Radsportverbände organisiert (Stand: 2025), die nach Eigenangaben über eine Million lizenzierte Radsportler repräsentieren.
Pythionike
Pythionike (altgriechisch Πυθιονίκη Pythioníkē) war eine berühmte, wohl aus Athen stammende Hetäre der zweiten Hälfte des 4. Jahrhunderts v. Chr.

Wohl 329 v. Chr. holte sie Harpalos, der von Alexander dem Großen eingesetzte Verwalter Babylons, in die alte mesopotamische Metropole. Hier hielt er Pythionike auf Kosten des Staatsschatzes aus. Nachdem sie (vor 324 v. Chr.) starb, ließ Harpalos sie als Aphrodite Pythionike konsekrieren.

Ihr zu Ehren wurden sowohl in Babylon als auch an der Straße von Athen nach Eleusis prächtige Grabmäler errichtet. Diese erregten vor allem wegen ihres Preises (zusammen angeblich über 200 Talente) und der Größe, die die Grabmäler großer Athener wie Miltiades, Perikles oder Kimon in den Schatten stellte, Unmut und Entrüstung. Von den Dichtern der griechischen Komödie wurde Pythionike des Öfteren verspottet.

Talent (Einheit)
Das Talent (altgriechisch τάλαντον talanton, deutsch ‚Waage, Gewicht‘, lateinisch talentum) war eine ursprünglich altbabylonische Maßeinheit der Masse (Traglast eines Mannes). Dieses Talent sowie davon abgeleitete kleinere Talente waren in der Antike gebräuchlich. Ein Talent war jeweils in 60 Minen unterteilt, bis auf das römische, das in 100 Libra (Pfund) geteilt war.

Über die Dichte des Wassers wurde ein Bezug zu Volumen- und Längeneinheiten beibehalten: Ein Talent Wasser hatte jeweils ein Volumen von einem Kubikfuß. Verschiedene Hohlmaße für Flüssigkeiten von jeweils 1½ Kubikfuß hießen Metretes, solche für trockenes Schüttgut (Medimnos) umfassten 2 Kubikfuß.

Wie andere antike Masseeinheiten wurde das Talent durch Aufwägen von Silber (seltener Gold oder Kupfer) als Währung benutzt, für die Unterteilungen siehe antike Drachme.
Fondamente
Fondamente (okzitanisch: Fondamenta) ist ein Ort und eine südfranzösische Gemeinde mit 335 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aveyron in der Region Okzitanien (zuvor Midi-Pyrénées). Fondamente gehört zum Arrondissement Millau und zum Kanton Causses-Rougiers. Die Einwohner werden Fondamentois genannt.

Zur Gemeinde gehört die Ortschaft Saint-Maurice-de-Sorgues.

Arrondissement Millau
Das Arrondissement Millau ist eine Verwaltungseinheit des Départements Aveyron in der französischen Region Okzitanien. Unterpräfektur ist Millau.

Im Arrondissement liegen neun Wahlkreise (Kantone) und 110 Gemeinden.
Gagliano Aterno
Gagliano Aterno ist eine italienische Gemeinde (comune) der Region Abruzzen und der Provinz L’Aquila und zählte (Stand 31. Dezember 2024) 229 Einwohner. Die Gemeinde liegt etwa 35,5 Kilometer südöstlich von L’Aquila im Regionalpark Sirente-Velino und gehört zur Comunità montana Sirentina.

Abruzzen
Die Abruzzen (italienisch Singular Abruzzo) sind eine Region Italiens mit 1.268.430 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie grenzen im Norden an die Region Marken, im Westen an die Region Latium, im Süden an die Region Molise und im Osten an die Adria.

Obwohl die zentral auf der Apenninhalbinsel gelegene Region geographisch eher zu Mittelitalien gehört, gilt sie aus historischen Gründen als die nördlichste Region Süditaliens. Vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert gehörte die Region zum Herrschaftsgebiet Siziliens und später Neapels und war wirtschaftlich und kulturell an die Regionen Unteritaliens angebunden.
Australian Open 2024
Die 112. Australian Open waren das erste von vier Grand-Slam-Turnieren der Saison, den am höchsten dotierten Tennisturnieren. Es waren die 56. in der Open Era. Sie fanden vom 14. bis 28. Januar 2024 in Melbourne, Australien statt. Zur Entzerrung des Terminplans und mit dem Ziel, nächtliche Spiele zu vermeiden, wurde der Austragungszeitraum 2024 von 14 auf 15 Tage verlängert.

Die Titelverteidiger im Einzel waren Novak Đoković bei den Herren sowie Aryna Sabalenka bei den Damen, Rinky Hijikata und Jason Kubler im Herrendoppel, Barbora Krejčíková und Kateřina Siniaková im Damendoppel sowie Luisa Stefani und Rafael Matos im Mixed.

Als Reaktion auf den russischen Überfall auf die Ukraine, der am 24. Februar 2022 begann, durften Spieler und Spielerinnen aus Russland und Belarus, wie bereits bei den Australian Open 2023, auch 2024 nicht unter ihrer Flagge antreten.

Mixed
Der Begriff Mixed (zu englisch mixed „gemischt“) oder Mixte (zu französisch mixte „gemischt“) bezeichnet einen Wettkampf, in dem pro Team mindestens eine Spielerin und ein Spieler zum Einsatz kommen. Die bekannteste Variante ist das gemischte Doppel, bestehend aus einem Mann und einer Frau.

Beim Mixed wird in der Regel das Spielsystem gegenüber dem Herren- bzw. Damendoppel verändert, um die geschlechtsspezifischen Besonderheiten besser einsetzen zu können (z. B. mehr Muskelkraft des männlichen Teamspielers). So besetzt z. B. beim Badminton der Mann im gemischten Doppel primär die Angriffsposition im hinteren Teil des Spielfeldes.

Zu unterscheiden ist das Mixed von den gemischten Mannschaften bei internationalen Wettkämpfen, bei denen die Teilnehmer aus mehreren Staaten kommen.
Toxicator
Toxicator ist ein seit 2009 jährlich stattfindendes Musikfestival der elektronischen Tanzmusik und findet in der Maimarkthalle in Mannheim statt. Es ist eines der größten Indoor-Musikfestivals in Deutschland und wird vom Veranstalter I-Motion ausgetragen, der auch das Syndicate Festival in Dortmund veranstaltet. Aufgelegt werden Hardstyle und Hardcore Techno. Unter anderem traten Wildstylez, die Psyko Punkz, Evil Activities, Angerfist, Coone, Korsakoff, Tatanka und DJ Luna bereits bei Toxicator auf.

2009 bis 2011 gab es einen Ableger dieses Festivals in Polen.

Seit 2015 unterstützt Eve & Rave Münster die Veranstaltung mit einem Drogeninformationsstand.

2018 fand die Veranstaltung unter dem Motto „10 Years“ statt.

Wildstylez
Wildstylez (bürgerlich: Joram Metekohy, * 7. Januar 1983 in Veenendaal, Niederlande) ist ein niederländischer Hardstyle-DJ und Musikproduzent. Zusammen mit den Alpha Twins war Metekohy auch als Outsiders bekannt, gemeinsam mit Headhunterz bildet er das Live-Projekt Project One. Er ist Mitbegründer der Plattenlabel Digital:Age und Lose Control Music, außerdem gründete er 2018 zusammen mit Headhunterz das Label Art of Creation.
Bahnstrecke Małdyty–Malbork
Die Bahnstrecke Małdyty–Malbork (deutsch Maldeuten–Marienburg) verband die Bahnhöfe Małdyty und Malbork im nördlichen Polen. Die Strecke wurde von der Preußischen Staatsbahn zwischen Maldeuten in Ostpreußen und Marienburg in Westpreußen erbaut.

Preußische Staatseisenbahnen
Preußische Staatseisenbahnen bezeichnet diejenigen Eisenbahnunternehmen, die sich im Eigentum oder unter der Verwaltung des Königreichs Preußen befanden. Es gab dabei zunächst keine eigenständige Eisenbahnverwaltung, vielmehr waren die einzelnen Eisenbahnunternehmen für sich jeweils der Aufsicht durch das Ministerium für Handel und Gewerbe, ab 1878 durch das davon abgetrennte Ministerium der öffentlichen Arbeiten unterstellt.

Die offizielle Bezeichnung lautete zunächst „Königlich Preußische Staatseisenbahnen“ (K.P.St.E.), aufgrund des Zusammenschlusses mit den Großherzoglich Hessischen Staatseisenbahnen ab 1897 bis Ende des Ersten Weltkriegs „Königlich Preußische und Großherzoglich Hessische Staatseisenbahn“ (K.P.u.G.H.St.E. – Preußisch-Hessische Eisenbahngemeinschaft), und schließlich „Preußische Staatsbahn“ (P.St.B.) bis zum 1. April 1920, als die Länderbahnen in den Deutschen Reichseisenbahnen aufgingen.
Jakymiwka
Jakymiwka (ukrainisch Якимівка; russisch Акимовка/Akimowka) ist eine Siedlung städtischen Typs in der Oblast Saporischschja in der südlichen Zentralukraine. Sie war bis 2020 das Verwaltungszentrum des Rajons Jakymiwka und liegt am Fluss Malyj Utljuk (Малий Утлюк). Seitdem gehört das Gebiet zum neuen Rajon Melitopol.

Der Ort wurde 1833 zum ersten Mal erwähnt und besitzt seit 1957 den Status einer Siedlung städtischen Typs.

1874 wurde südlich des Ortskernes ein Bahnhof an der heutigen Bahnstrecke Sewastopol–Charkiw eröffnet.

Infolge des russischen Überfalls auf die Ukraine ist Jakymiwka seit März 2022 von Russland besetzt.

Bahnstrecke Sewastopol–Charkiw
Die Bahnstrecke Sewastopol–Charkiw ist eine großteils zweigleisige, elektrifizierte Hauptbahn im Süden und Osten der Ukraine. Sie verläuft von Sewastopol im Südwesten der Krim in nördliche Richtung über Dschankoj, Fedoriwka, Saporischschja, Synelnykowe, Pawlohrad und Losowa nach Charkiw. Als Teil der Ukrainischen Bahnen (Ukrsalisnyzja) wird die Strecke durch die Prydniprowska Salisnyzja bzw. ab Losowa durch die Piwdenna Salisnyzja bedient. Die auf der Krim gelegenen Teile unterstehen seit der Annexion der Krim 2014 durch Russland einer eigenen Verwaltung. Der Bahnverkehr zwischen dem Festland und der Krim ist seitdem stark eingeschränkt.
Robert Wachs
Robert Wachs (* 16. Juli 1921 in Tilsit, Ostpreußen; † 11. März 1989 in Berlin) war ein deutscher Politiker (CDU).

Robert Wachs besuchte zunächst eine Mittelschule und später eine kaufmännische Berufsschule. 1940 legte er die Prüfung als Kaufmannsgehilfe ab. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde er 1948 selbständiger Kaufmann und Inhaber seiner Firma im Bereich der Nachrichtentechnik. 1949 trat er der CDU bei. Bei der Berliner Wahl 1967 wurde Wachs in die Bezirksverordnetenversammlung (BVV) im Bezirk Schöneberg gewählt. Da Siegfried Zimmer zum Bezirksstadtrat in Schöneberg gewählt wurde, rückte Wachs im Juli 1978 in das Abgeordnetenhaus von Berlin nach. Bei der anschließenden Wahl 1979 wurde er erneut in die BVV Schöneberg gewählt. Zwei Jahre später rückte er im Juni 1981 erneut in das Abgeordnetenhaus nach, da Werner Dolata Bundestagsabgeordneter wurde. Am 2. März 1989, neun Tage vor seinem Tod, schied Wachs aus dem Parlament aus.

Abgeordnetenhaus von Berlin
Das Abgeordnetenhaus von Berlin (AGH Berlin) ist gemäß Artikel 38 Absatz 1 der Verfassung von Berlin (VvB) die Volksvertretung bzw. das Landesparlament von Berlin und dessen oberstes Verfassungsorgan. Es hat seinen Sitz im früheren Gebäude des Preußischen Landtags im Ortsteil Mitte.
Carl Eduard Conrad
Carl Eduard Conrad (* 27. Dezember 1830 in Leschkirch, Königreich Ungarn; † 15. April 1906 in Kronstadt) war ein siebenbürgischer Politiker, Abgeordneter des königlichen ungarischen Reichstags in Budapest und öffentlicher königlicher Notar in Kronstadt.

Brașov
Brașov ([braˈʃov]; Ausspracheⓘ; deutsch Kronstadt, siebenbürgisch-sächsisch Kruunen oder Kruhnen, ungarisch Brassó) ist eine Großstadt in Rumänien mit 237.589 Einwohnern (Stand 2021). Historisch war sie eines der Zentren der Siebenbürger Sachsen und die wirtschaftlich stärkste Stadt Siebenbürgens.
Näherungskonstruktion von Kochański
Die Näherungskonstruktion von Kochański ist eine Methode zur Ermittlung der Kreiszahl . Sie ist nach dem polnischen Mathematiker Adam Adamandy Kochański benannt, der die Konstruktion im Jahr 1685 entwickelte.

Eine Linie der Länge  zu konstruieren, ist sehr einfach: Man zeichnet einen Kreis mit dem Radius 1 (Einheitskreis). Der halbe Umfang hat dann die Länge . Eine Strecke der Länge  zu konstruieren, ist jedoch unmöglich, da  als transzendente Zahl nicht konstruierbar ist. Die Näherungskonstruktion von Kochański liefert einen sehr guten Näherungswert für  bzw. ein beliebiges Vielfaches davon und kann auch als Teil einer Näherungskonstruktion für die Quadratur des Kreises verwendet werden.

Radius
Als Radius (aus lateinisch radius, wörtlich „Stab“, „Speiche“ oder „Strahl“) oder auch Halbmesser wird in der Geometrie der Abstand zwischen dem Mittelpunkt M eines Kreises und der Kreislinie bezeichnet. Allgemeiner heißt auch bei einer dreidimensionalen Kugel oder einer -dimensionalen Sphäre der Abstand zwischen Mittelpunkt und Kugelfläche bzw. Sphäre so. Oft wird auch eine Strecke, die den Mittelpunkt eines Kreises mit der Kreislinie verbindet, als Radius bezeichnet. Ihre Länge ist dann der Radius in allgemeiner Bedeutung. Die Richtung entlang dieser Strecke, also von der Mitte des Kreises bzw. einer Kugel strahlenförmig nach außen, heißt radial.

Verallgemeinert besitzt jedes geometrische Objekt mit einem kreisförmigen Querschnitt oder einer kreisförmigen Grundfläche einen Radius, also auch ein Zylinder oder ein Kegel.
Walter Isendahl (Admiral)
Walter Isendahl (* 10. September 1872 in Braunschweig; † amtlich festgesetzt am 30. April 1945 in Berlin) war ein deutscher Marineoffizier, der von 1914 bis 1918 die Nachrichtenabteilung des Admiralstabs leitete. Im Herbst 1918 war er kurzfristig Kommandant des ehemaligen russischen Linienschiffs Wolja. Von 1919 bis 1922 war er Chef des Reichswasserschutzes (R.W.S.). Von 1941 bis 1943 war er in einer nicht näher bezeichneten Funktion beim Oberkommando der Kriegsmarine (OKM) zur Auswertung sowjetischen Schriftmaterials tätig.

Oberkommando der Marine
Das Oberkommando der Marine (OKM) war von 1859 bis 1871 und von 1889 bis 1899 die oberste Kommandobehörde der deutschen Seestreitkräfte. Von 1935 bis 1945 nach Umbenennung der Reichsmarine in Kriegsmarine lautete die Bezeichnung, unter Beibehaltung der Kurzform OKM, Oberkommando der Kriegsmarine.

Der Begriff Oberkommando der Marine kann verwechselt werden mit einem lokalen Marineoberkommando (MOKdo). Das OKM war aber eine einzige militärische Kommandobehörde, im Gegensatz zu den ab 1943 eingerichteten MOKdos als einer vielfach vorhandenen lokalen Kommandostelle, der weitere lokale Marinekommandos (MKdo) unterstellt waren.
Kunstverein Augsburg
Der Kunstverein Augsburg ist ein 1833 gegründeter Kunstverein in Augsburg. Der Kunstverein versteht seine Aufgabe in der Förderung zeitgenössischer bildender Kunst aus dem In- und Ausland. Der Kunstverein Augsburg ist als eingetragener Verein konstituiert und Mitglied in der Arbeitsgemeinschaft Deutscher Kunstvereine.

Fester Ort für das Ausstellungsprogramm des Kunstvereins ist das Holbeinhaus, Vorderer Lech 20. Das Geburtshaus von Hans Holbein d. J. wurde im Zweiten Weltkrieg völlig zerstört. Am Standort wurde 1965 ein Nachbau errichtet, den heute der Kunstverein nutzt. Einmal im Jahr richtet der Kunstverein in der Toskanischen Säulenhalle im Augsburger Zeughaus eine große Ausstellung aus.

Arbeitsgemeinschaft Deutscher Kunstvereine
Die Arbeitsgemeinschaft Deutscher Kunstvereine e. V. (ADKV) ist der Dach- und Fachverband von in Deutschland und Österreich ansässigen, nicht kommerziellen Kunstvereinen, die sich der Präsentation und Förderung zeitgenössischer Kunst widmen. Gegründet 1980, gehören der ADKV heute bundesweit rund 300 Kunstvereine an, in denen sich etwa 120.000 Mitglieder engagieren. Die Rechtsform ist ein eingetragener, gemeinnütziger Verein. Der Sitz ist Berlin.
Gromada Sączów
Gromada Sączów war eine Verwaltungseinheit in der Volksrepublik Polen zwischen 1954 und 1972. Verwaltet wurde die Gromada vom Gromadzka Rada Narodowa dessen Sitz in Sączów befand und aus 14 Mitgliedern bestand.
Die Gromada Sączów gehörte zum Powiat Będziński in der Woiwodschaft Katowice (damals Stalinogród) und bestand aus zwei Sołectwa, den ehemaligen Gromadas Sączów und Celiny und einigen Waldgebieten der aufgelösten Gmina Sączów. Zum 1. Januar 1963 wurde die aufgelöste Gromada Siemonia in die Gromada Sączów eingegliedert. Mit der Gemeindereform von 1972 wurde die Gromada zum 1. Januar 1973 aufgelöst und der Ort Sączów kam zur Gmina Bobrowniki.

Woiwodschaft Katowice
Die Woiwodschaft Katowice (polnisch województwo katowickie) war in den Jahren 1950 bis 1998 eine polnische Woiwodschaft, die 1999 im Zuge einer Verwaltungsreform in der heutigen Woiwodschaft Schlesien aufging. Hauptstadt war das namensgebende Katowice und sie umfasste das ganze Oberschlesische Industriegebiet, und damit die am stärksten industrialisierte Region in Polen. Die Woiwodschaft wurde oft mit „Schlesien“ umgangssprachlich gleichgesetzt, obwohl immer ein bedeutender Teil historisch zu Kleinpolen gehörte. Der erste Projekt der Umbenennung der Woiwodschaft Schlesien (auch śląsko–dąbrowskie  – schlesisch–dombrowaer) nach der Hauptstadt tauchte im Jahr 1947 auf.
Toppserien 2021
Die Toppserien 2021 war die 35. Saison der höchsten Frauenfußball­liga in Norwegen. Die Saison sollte ursprünglich am 20. März 2021 beginnen und am 7. November 2021 enden. Aufgrund anhaltend hoher Infektionszahlen in der Covid-19-Pandemie wurde der Saisonstart zunächst auf das erste Maiwochenende verlegt, am 31. März wurde der Auftakt schließlich auf das Wochenende 22./23. Mai terminiert.

Als Titelverteidiger ging Vålerenga Oslo in die Saison. Den Absteiger Røa IL ersetzte Stabæk FK.

Norwegischer Meister wurde zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte IL Sandviken, das eine fast „perfekte“ Saison spielte und bis auf ein Remis alle Spiele gewann. Absteigen musste nach 35 Jahren Erstligazugehörigkeit Klepp IL.

Torschützenkönigin wurde die Norwegerin Emilie Bosshard Haavi vom Lillestrøm SK mit dreizehn erzielten Toren.

Stabæk Fotball (Frauenfußball)
Stabæk Fotball Kvinner (kurz: Stabæk FK; norw.: Stabæk Frauenfußball) ist ein norwegischer Frauenfußball-Verein aus Bærum. Der Verein gewann als Asker SK sechsmal die nationale Meisterschaft und stieg 2006 wieder in die erste Liga auf. Zur Saison 2009 wurde der Verein in den Club Stabæk IF eingegliedert.
Okres Michalovce
Der Okres Michalovce ist eine Verwaltungseinheit in der Ostslowakei mit 109.322 Einwohnern (2004, 2001 waren es 109.121 Einwohner, davon 89.150 (81,7 %) Slowaken, 12.819 (11,7 %) Ungarn, 4.399 (4,0 %) Roma) und einer Fläche von 1.019 km².

Historisch gesehen liegt der Bezirk im Westen im früheren Komitat Semplin und zur anderen Hälfte im Osten im ehemaligen Komitat Ung (siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).

Ostslowakei
Die Ostslowakei (slowakisch východné Slovensko) ist die traditionelle Bezeichnung des östlichen Drittels der Slowakei.

Von 1960 bis 1990 bestand ein besonderer Landschaftsverband Východoslovenský kraj (Ostslowakischer Landschaftsverband), der ungefähr dem Gebiet der heutigen zwei Landschaftsverbände Prešovský kraj und Košický kraj entsprach. Heute ist die Ostslowakei kein eigenständiger Verwaltungs- oder sonstiger Bezirk mehr. Es besteht allerdings eine Ostslowakische „Region“ (Východné Slovensko) für statistische Zwecke der EU (NUTS 2 beim Eurostat), die dem Gebiet des Košický kraj und des Prešovský kraj entspricht.

Das Gebiet grenzt an Polen im Norden, die Ukraine im Osten und Ungarn im Süden.
McCallie Rocks
Die McCallie Rocks sind zwei runde Felseninseln mit einem Durchmesser von je 100 m vor der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Sie liegen im Gebiet der Vestfoldberge.

Das Antarctic Names Committee of Australia benannte sie nach dem Hubschrauberpiloten Michael Francis McCallie (1947–1985), der zwischen 1978 und 1979 Wissenschaftler zu den Vestfoldbergen geflogen und dabei die erste Landung auf diesen Inseln vorgenommen hatte.

Vestfoldberge
Die Vestfoldberge sind eine Antarktische Oase mit einem Gebiet von felsigen Küstenhügeln an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Sie liegen an der Nordseite des Sørsdal-Gletschers.
Sodele
Sodele (gebildet aus der Partikel so, wobei das „o“ in „so“ offen und kurz ausgesprochen wird, und dem Diminutiv-Suffix -le) ist ein schwäbisches Wort, das im Hochdeutschen eine Erweiterung zur Interjektion „so“ im Sinne von „Nun kommen wir zur Sache…“ ausdrückt, oder auch im Sinne von „Na also!“.

Diminutiv
Das Diminutiv (auch Deminutiv, Diminutivum, Deminutivum von lateinisch (nomen) deminutivum, zu deminuere „verringern, vermindern“, vgl. minus) ist die Verkleinerungsform eines Substantivs mit grammatischen Mitteln. Gegenteil ist das Augmentativ. Diminutive dienen der Verniedlichung, z. B. als Koseform und zur Bildung von Kosenamen (Hypokoristika), oder auch der pejorativen und dysphemistischen Abwertung. Häufigste Endungen im Hochdeutschen sind „-chen“ und „-lein“, letzteres im Alemannischen als „-le“ beziehungsweise in der Schweiz „-li“ (Schweizerdeutsch).
Bodenverbesserung
Bodenverbesserung bezeichnet Maßnahmen zur Verbesserung des Bodens

in der Landwirtschaft, siehe Bodenerosion#Vorsorge

in der Landwirtschaft, siehe Melioration

im Bauwesen, siehe Bodenverbesserung (Bauwesen)

in Umweltschutzprogrammen, siehe Bioremediation

Melioration
Melioration, teils auch Meliorisation (von lateinisch melior ‚besser‘, umgangssprachlich auch Bodenbewirtschaftung), ist ein Begriff der Bodenkunde, Landschaftspflege und Wasserwirtschaft, der innerhalb der deutschsprachigen Staaten unterschiedliche Verwendung findet.
Philipp Friedrich Lebrecht von Lattorff
Philipp Friedrich Lebrecht von Lattorff (* 28. Dezember 1733 in Klieken, Anhalt-Zerbst; † 15. Juli 1808 ebenda, Anhalt-Bernburg) war ein preußischer Generalleutnant, Chef des gleichnamigen Infanterieregiments sowie Gouverneur von Küstrin.

Fürstentum Anhalt-Zerbst
Das Fürstentum Anhalt-Zerbst war ein Fürstentum im Gebiet des heutigen Sachsen-Anhalt. Es entstand im Jahr 1396 infolge verschiedener Teilungen des anhaltischen Erbes der Askanier aus der älteren Linie Anhalt-Köthen heraus. In der Folge bildeten sich zahlreiche Nebenlinien in Anhalt, die 1570 unter Führung von Anhalt-Dessau zu einem vereinigten Fürstentum Anhalt zusammenwuchsen. Schon 1603 folgte aber die nächste Erbteilung, die zur Bildung mehrerer Kleinstaaten führte. Neben Anhalt-Zerbst waren dies Anhalt-Dessau, Anhalt-Köthen, Anhalt-Bernburg und Anhalt-Plötzkau. Residenzstadt der Fürsten von Anhalt-Zerbst war die Stadt Zerbst.