hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St. Johann (Huglfing)
St. Johann ist der Name der römisch-katholischen Friedhofskapelle am Rande des Friedhofs von Huglfing im oberbayerischen Landkreis Weilheim-Schongau. Sie ist in der Liste der Baudenkmäler in Huglfing als Nummer D-1-90-131-2 eingetragen.

Landkreis Weilheim-Schongau
Der Landkreis Weilheim-Schongau liegt im Voralpenland des Regierungsbezirks Oberbayern. Er umfasst den größten Teil des Pfaffenwinkels und entstand 1972 im Rahmen der Kreisreform aus den wesentlichen Teilen der Landkreise Weilheim in Oberbayern und Schongau.
Patrick Ouchène
Patrick Ouchène (* 5. Dezember 1966 in Brüssel) ist ein belgischer Sänger. Er ist Mitglied der Rock-’n’-Roll-Band Runnin’ Wild, außerdem sang er als Bandleader von Copycat beim Eurovision Song Contest 2009 für Belgien.

Eurovision Song Contest 2009
Der 54. Eurovision Song Contest fand am 12., 14. und 16. Mai 2009 in Moskau statt. Sieger wurde mit einem damaligen Punkterekord von 387 Punkten der norwegische Beitrag Fairytale von Alexander Rybak.

Austragungsland war erstmals Russland, nachdem der russische Beitrag Believe von Dima Bilan beim 53. Eurovision Song Contest in Belgrad gewonnen hatte.

Obwohl seit 2002 Tradition, verzichtete Moskau darauf, den Wettbewerb unter ein Motto zu stellen. Schon im nächsten Jahr wurde dieser Brauch fortgeführt. Die beiden Halbfinalrunden wurden von dem Moderationspaar Natalja Wodjanowa (Topmodel) und Andrei Malachow (Fernsehmoderator) moderiert. Das Finale wurde von Schauspieler und Moderator Ivan Urgant und der Sängerin und ESC-Teilnehmerin im Jahr 2000 Alsou präsentiert. Damit wurde zum ersten Mal in der Geschichte des ESC in den Halbfinalen ein anderes Moderatorenpaar eingesetzt als in der Endrunde.
C&L Verlag
Der Verlag C&L (kurz für „Computer und Literatur“) in Böblingen wurde 1996 gegründet. Er veröffentlicht Computer-Fachbücher, unter anderem zu den Themen Programmierung (Delphi, Java, Datenbanken), Netzwerke und Unix/Linux, sowie die zweimonatlich erscheinende Unix-Zeitschrift freeX. Im Verlag C&L veröffentlichen außerdem mehrere Autoren der Zeitschrift Toolbox Bücher.
FreeX wurde im Oktober 2012 eingestellt und in das Admin-Magazin eingegliedert, welches im April 2014 in IT-Administrator eingegliedert wurde.

Der Verlag war in den Jahren 1999 bis 2004 Sponsor des LinuxTag und organisierte bei der Systems 2005 bis 2007 den Open-Source-Stand, an dem mehrere Open-Source-Projekte und auch die Wikipedia ausstellten.

Im November 2018 wurde die Liquidation des Verlages eingeleitet.

IT-Administrator (Zeitschrift)
IT-Administrator – Das Magazin für professionelle System- und Netzwerkadministration ist eine 2004 gegründete Computerzeitschrift, welche in deutscher Sprache erscheint. Das Magazin wird vom Heinemann Verlag publiziert. Es handelt sich um eine Fachzeitschrift für den System- und Netzwerkadministrator. Neben Produkttests und technischen Hintergrundberichten stehen im Heft vor allem die Beiträge im Vordergrund, die den beruflichen Alltag unterstützen sollen. Dazu zählen Workshops, Tipps und Tricks und Reportagen über den Einsatz unterschiedlicher Produkte.

Das von der Medialinx AG herausgegebene Admin-Magazin wurde mit April 2014 vom Heinemann Verlag übernommen und in die Zeitschrift IT-Administrator integriert.
Polyacrylate
Polyacrylate (Polyacrylsäureester) sind aus Estern der Acrylsäure (Acrylsäureester) hergestellte Polymere. Sie sind Kunststoffe, die unter anderem in Lacken und als Dispergiermittel für Klebstoffe verwendet werden.

Hergestellt werden sie über radikalische Kettenpolymerisation in wässrigen Lösungen, Emulsionen (Emulsionspolymerisation) oder durch Substanzpolymerisation mit einem Endprodukt als Pulver.

Häufig werden die Polyacrylate als Copolymere hergestellt, beispielsweise mit Estern der Methacrylsäure. Generell lassen sich die unterschiedlichsten Eigenschaften dieser Polymere durch Copolymerisation in einem sehr breiten Fenster einstellen. Zu unterteilen sind die Polyacrylate in hoch- und niedermolekulare Polymere.

Polyacrylat-Kautschuk ist ein Synthesekautschuk, der aus Acrylsäure-Alkylester (Ethyl- oder Butyl-Ester) besteht und beständig gegen Hitze und Mineralöle ist.

Butylgruppe
Die Butylgruppe ist eine Atomgruppierung der organischen Chemie. Sie gehört zu den Alkylgruppen und leitet sich formal von der Struktur des Butans durch Abstraktion eines Wasserstoffs ab. Sie besitzt somit die Summenformel C4H9. Die Butylgruppe kann in vier isomeren Formen auftreten: als n-Butyl-, iso-Butyl- (auch „Isobutyl-“), sec-Butyl- und tert-Butylgruppe. Während im Falle der n-Butyl- und der iso-Butylgruppe der Rest an einem primären Kohlenstoffatom gebunden ist, ist er im Falle der sec-Butylgruppe an einem sekundären, im Falle der tert-Butylgruppe an einem tertiären gebunden.

n-Butanol,n-Butylgruppe blau markiert.

iso-Butanol,iso-Butylgruppe blau markiert.

sec-Butanol,sec-Butylgruppe blau markiert.

tert-Butanol,tert-Butylgruppe blau markiert.

n-Butylradikal,n-Butylgruppe blau markiert.

iso-Butylradikal,iso-Butylgruppe blau markiert.

sec-Butylradikal,sec-Butylgruppe blau markiert.

tert-Butylradikal,tert-Butylgruppe blau markiert.
Burgstall Arnstein
Burgstall Arnstein bezeichnet zwei abgegangene Burganlagen in Deutschland:

Burgstall Arnstein (Weismain), Stammsitz des ehemals edelfreien Geschlechts der Von Arnstein bei Weismain, Oberfranken, Bayern

Burgstall Arnstein (Schönthal), Burganlage bei Schönthal, Oberpfalz, Bayern

Burgstall Arnstein (Weismain)
Der Burgstall Arnstein, auch Veste Arnstein genannt, ist der Rest einer mittelalterlichen Felsenburg auf einer 465 m ü. NN hohen Felsgruppe am nordwestlichen Ortsrand von Arnstein im Landkreis Lichtenfels in Oberfranken in Bayern. Sie gilt als Stammsitz der Edelfreien von Arnstein.
Die verrückte Welt der Ute Bock
Die verrückte Welt der Ute Bock ist ein österreichischer Spielfilm, der den Alltag der Wiener Flüchtlingshelferin Ute Bock thematisiert, und ist das zweite filmische Porträt über sie. Zuvor erschien der Dokumentarfilm Bock for President, ebenfalls von den österreichisch-iranischen Filmemachern Houchang Allahyari und Tom-Dariusch Allahyari.

Der Film ist genretechnisch kaum zu klassifizieren. Er bewegt sich zwischen gesellschaftskritischer Melodramatik und schwarzem Humor. In dem Film sind Handlungen, die sich nicht dokumentarisch festhalten lassen, szenisch nachgestellt. Sie basieren auf wahren Begebenheiten. Gastrollen übernahmen Schauspieler und Kabarettisten wie Josef Hader, Roland Düringer, Karl Markovics, Andreas Vitasek oder Viktor Gernot.

Andreas Vitásek
Andreas Vitásek (* 1. Mai 1956 in Wien-Favoriten) ist ein österreichischer Kabarettist und Schauspieler. Seit 1991 wirkt er auch als Regisseur. 2014 wurde er mit dem österreichischen Kabarettpreis ausgezeichnet.
Sandhoff-Krankheit
Die Sandhoff-Krankheit (auch Morbus Sandhoff, nach Konrad Sandhoff oder Sandhoff-Jatzkewitz-Krankheit) ist eine sehr seltene autosomal-rezessiv vererbte lysosomale Speicherkrankheit aus der Gruppe der Sphingolipidosen. Es handelt sich um eine progredient verlaufende neurodegenerative Erkrankung, bei der es zu einer Anreicherung von GM2-Gangliosiden speziell in den Nervenzellen kommt.

Progredienz
Unter Progredienz, Progression oder Progress (zu lateinisch progredi ‚vorrücken‘, ‚voranschreiten‘, ‚Fortschritte machen‘) versteht man das Fortschreiten einer Krankheit, also einen progressiven oder progredienten Krankheitsverlauf bzw. eine weitere Verschlechterung des Gesundheitszustands. Das Gegenteil ist Regredienz.

Beispiele:

Bei Alkoholismus führt die Zunahme des Alkoholkonsums zu einem progredienten Kontrollverlust.

Bei einer Krebserkrankung bedeutet ein Wachstum des Tumors oder das Auftreten von Metastasen einen Progress.

Bei Morbus Alzheimer kommt es zu einer progredienten Abnahme der Gedächtnisleistungen.

Bei Skoliose der Wirbelsäule kommt es während pubertärer Wachstumsschübe zu einer progredienten Zunahme des Krümmungswinkels.
Flugzeugrumpf
Der Flugzeugrumpf ist eine Hauptbaugruppe eines Flugzeuges. Er verbindet alle anderen Bauteile eines Flugzeuges, wie Tragwerk und Leitwerk, das Bugfahrwerk und – sofern es nicht unter den Tragflächen angebracht ist – das Hauptfahrwerk. Der Flugzeugrumpf beinhaltet das Cockpit und den Raum für Passagiere und Nutzlast. In der Regel befinden sich auch Lüftungs- und Klimatisierungstechnik, Schmierstofftanks und ein Teil der Kraftstofftanks im Rumpf.

Nutzlast
Die Nutzlast (englisch payload) gehört zu den technischen Daten und ist in der Logistik und im Transportwesen die Masse, die ein Transportmittel aufnehmen kann, bis die maximal zulässige Gesamtmasse erreicht ist. Als Transportmittel kommen Fahrzeuge wie Kraftfahrzeug, Schienenfahrzeug, Flugzeug, Rakete, Schiff, Seilbahn oder Aufzug in Frage. Die Nutzlast entspricht dem maximal zulässigen Gewicht der Ladung eines Transportmittels oder dem aktuellen Ladungsgewicht eines Transportmittels.
NGC 4194
NGC 4194 = Arp 160 ist eine irreguläre Galaxie im Sternbild Großer Bär am Nordsternhimmel, die schätzungsweise 115 Mio. Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist. Es wird auch „Galaxie der Medusa“ genannt, weil sich nach dem Zusammenstoß der Galaxien ein Flutschwanz gebildet hat, dessen Form dem Haar der Medusa ähnelt.
Halton Arp gliederte seinen Katalog ungewöhnlicher Galaxien nach rein morphologischen Kriterien in Gruppen. Diese Galaxie gehört zu der Klasse Galaxien mit innerer Absorption.

Das Galaxienpaar wurde am 2. April 1791 vom deutsch-britischen Astronomen William Herschel entdeckt und später vom dänischen Astronomen Johan Ludvig Emil Dreyer im New General Catalogue verzeichnet.

Großer Bär
Der Große Bär, fachsprachlich Ursa Major (lateinisch für „größere Bärin“) genannt, ist ein ausgedehntes Sternbild des Nordhimmels. Die auffällige Konfiguration von sieben besonders hellen Sternen dieses Sternbildes wird im deutschsprachigen Raum als Großer Wagen bezeichnet. Dessen beide Sterne Dubhe und Merak – α und β Ursae Maioris – können als sogenannte Polweiser zum Auffinden des Polarsterns dienen. Dieser Teil des Sternbildes ist für Mitteleuropa zirkumpolar, also eine hier das ganze Jahr über sichtbare Himmelsregion.
J. Stanley Webster
John Stanley Webster (* 22. Februar 1877 in Cynthiana, Kentucky; † 24. Dezember 1962 in Spokane, Washington) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker. Zwischen 1919 und 1923 vertrat er den Bundesstaat Washington im US-Repräsentantenhaus.

Spokane
Spokane [spoʊˈkæn] ⓘ ist eine City im US-Bundesstaat Washington.

Spokane ist die Hauptstadt des gleichnamigen Countys und größte Stadt im Osten Washingtons. Ihr Name basiert auf dem Indianerstamm der Spokan, welche die Gegend bis zur Ankunft der Europäer bevölkerten.

Spokane ist die zweitgrößte Stadt Washingtons (nach Seattle) mit rund 229.000 Einwohnern im Stadtgebiet (Volkszählung des U.S. Census Bureau 2020) und rund 586.000 in der Metropolregion.
Alperstedter Ried
Das Naturschutzgebiet Alperstedter Ried liegt im Landkreis Sömmerda in Thüringen. Es erstreckt sich nördlich des Kernortes Alperstedt. Westlich des Gebietes verläuft die Landesstraße L 2142, nördlich fließt die Unstrut.

Unstrut
Die Unstrut ([ˈʊnʃtruːt], mitunter auch [ˈʊnstruːt]) ist ein 192 km langer, linker Nebenfluss der Saale und deren wasserreichster Zufluss. Einzugsgebiet ist fast das gesamte Thüringer Becken nebst einem Teil der westlichen und nördlichen Randplatten, Teile des Südharzes und kleinere Teile des nördlichen Thüringer Waldes. Dabei entspringen die wasserreicheren Zuflüsse wie auch die Unstrut selbst in den im Vergleich zum Becken niederschlagsreicheren Randgebirgen.
Thomas Windisch
Thomas Windisch (* 12. Oktober 1914 in Hals, Egerland; † 23. Mai 2005) war ein deutscher Komponist, Architekt, Maler, Lyriker und Pianist; hauptberuflich Baumeister, nebenberuflich Komponist, Organist und Chorleiter.

Chorleitung
Chorleitung ist die Führung eines Chores, insbesondere das Dirigieren bei Chorproben und bei Aufführungen. Sie umfasst in der Regel zusätzliche Aufgaben, die der musikalischen Arbeit zugutekommen, z. B. die stimmliche und musikalische Ausbildung der Chorsänger, die Auswahl der aufzuführenden Stücke, das Organisieren von Konzerten und anderes. Wenn der pädagogische Aspekt der Chorleitung hervorgehoben werden soll, wird sie auch als Chorpädagogik bezeichnet.
Rawanduz
Rawanduz (arabisch رواندوز, DMG Rawāndūz; kurdisch ڕەواندز Rewandiz) ist eine Stadt in der irakischen Provinz Erbil
in der Autonomen Region Kurdistan. Die Stadt hat 102.399 Einwohner (Berechnung 2009) und liegt 914 m hoch. Rawanduz liegt auf einer Straße, die Erbil und Mosul über den Garu-Schinka-Pass mit der iranischen Stadt Mahabad verbindet.

Mossul
Mossul (oder Mosul, arabisch الموصل, DMG al-Mauṣil; kurdisch مووسڵ Mûsil; syrisch-aramäisch: ܢܝܢܒ݂ܐ Nîněwâ) ist eine Stadt im Norden des Irak am rechten (westlichen) Ufer des Tigris, circa 350 Kilometer nördlich von Bagdad. Sie ist mit rund 2,9 Millionen Einwohnern (Berechnung 2010) nach Bagdad die zweitgrößte Stadt des Landes. Mossul ist die Hauptstadt der Provinz Ninawa, die zu den umstrittenen Gebieten zwischen der Autonomen Region Kurdistan und der Zentralregierung des Irak gehört. Nach der Einnahme Mossuls durch die Terrororganisation Islamischen Staat (IS) im Juni 2014 war sie die größte Stadt in dessen Hand. Nach der Androhung eines Massenmords durch den IS verließen die meisten christlichen Einwohner die Stadt. In der Schlacht um Mossul vom 17. Oktober 2016 bis zum 9. Juli 2017 wurde die Stadt von der Peschmerga und den Koalitionsstreitkräften vollständig zurückerobert und im Rahmen der Gefechte schwer beschädigt.
Birgit Rausing
Birgit Rausing, geb. Mayne (* 26. Oktober 1924 in Simrishamn, Schweden) lebt in Montreux als Kunsthistorikerin.

Sie ist die Tochter des schwedischen Landschaftsmalers Henry Mayne (1891–1975). Zu Vermögen gelangte sie als Miteigentümerin des Tetra-Pak-Konzerns, der 1951 vom Vater ihres Manns Gad Rausing, Ruben Rausing, gegründet wurde. Sie war 1995 Mitgründerin der Birgit och Gad Rausings stiftelse för Humanistisk Forskning.

1990 erhielt sie die Ehrendoktorwürde der Philosophischen Fakultät der Universität Lund und 2020 die Ehrendoktorwürde der Medizinischen Fakultät. 2000 wurde sie korrespondierendes Mitglied der Kungliga Vitterhets Historie och Antikvitets Akademien. Das Birgit Rausing Centrum för Medicinsk Humaniora an der Medizinischen Fakultät der Universität Lund wurde 2020 von Birgit Rausings Stiftung gefördert und nach ihr benannt.

Montreux
Montreux ([mɔ̃.tʁø] ⓘ) ist eine Stadt und eine politische Gemeinde im Bezirk Riviera-Pays-d’Enhaut des Kantons Waadt in der Schweiz. Der frühere deutsche Name Muchtern wird heute nicht mehr verwendet. Die Stadt liegt am Genfersee im Schutz von 2000 Meter hohen Berggipfeln. Die klimatischen Bedingungen und die subtropische Vegetation an der Uferpromenade machen Montreux zum Fremdenverkehrsort von internationalem Ruf, bekannt zudem als Austragungsort des Montreux Jazz Festival.
Farfisa Soundmaker
Der Farfisa Soundmaker ist ein analoger Streicherkeyboard-Synthesizer-Hybride der italienischen Firma Farfisa. Er wurde 1979 vorgestellt und war das einem vollwertigen Synthesizer am nächsten kommende Instrument des Unternehmens, auch wenn die Klangerzeugung weiterhin auf Streicherkeyboard-Technik basierte, die mit der Klangerzeugung elektronischer Orgeln vergleichbar war.

Farfisa
Farfisa ist ein italienischer Hersteller von elektronischen Geräten. Der Markenname ist hauptsächlich in Verbindung mit elektronischen Orgeln bekannt; daneben produzierte die Firma ehemals auch Radios und Fernseher. Farfisa wurde 1987 von Bontempi aufgekauft.
Flüchtlingslager Kløvermarken
Das Flüchtlingslager Kløvermarken (dänisch Flygtningelejren på Kløvermarken) war ein Internierungslager in Kopenhagen in Dänemark. Es bestand von Ende 1945 bis 1949. Standort war Kløvermarken auf Amager. Es war das größte Lager in und um Seeland, in dem deutsche zivile Flüchtlinge untergebracht wurden, die in den letzten Kriegswochen auf ihrer Flucht vor den Kriegsfolgen von der deutschen Wehrmacht nach Dänemark gebracht wurden. Von den 240.000 Flüchtlingen kamen etwa 92.000 in 151 Lagern in Kopenhagens Umgebung unter. In Kløvermarken waren rund 19.000 Flüchtlinge untergebracht.

Internierungslager
Als Internierungslager wurden und werden Orte zur Freiheitsentziehung bezeichnet, die in verschiedenen Ländern und Zeiten meist staatlich betrieben wurden. Trotz ähnlicher Verhältnisse sind derartige Lager meist von Haftanstalten zu unterscheiden.

Die internierten Personen waren oft Zivilisten, Kriegsgefangene oder Soldaten neutraler Mächte.
Städtische Werke (Kassel)
Die Städtische Werke AG mit Sitz in Kassel ist ein lokales Energieversorgungsunternehmen und versorgt die Einwohner und Unternehmen in der Stadt Kassel mit Gas, Strom und Fernwärme. Das Unternehmen bietet Tarifkunden die Gas- und Stromversorgung bundesweit an.
Die Städtische Werke AG ist ein Tochterunternehmen der Kasseler Verkehrs- und Versorgungs-GmbH, die 75,1 % des Kapitals hält. Die restlichen 24,9 % hält die Thüga, die diesen Anteil im Dezember 2010 von Vattenfall übernommen hat. Des Weiteren betreiben die Städtischen Werke im Auftrag der Stadt Kassel zwei Hallen- und zwei Freibäder, die 2017 von 580.832 Besuchern genutzt wurden. Dabei entfielen knapp 70.000 Besucher auf das sanierte Freibad Wilhelmshöhe.

Freibad
Ein Freibad ist eine im Freien angelegte öffentliche Badeanstalt. Diese Anlage besteht neben der eigentlichen Schwimmgelegenheit auch aus Umkleidekabinen, Toiletten, Liegeflächen und wird von Aufsichtspersonen überwacht. Für die Benutzung der Anlagen wird normalerweise eine Gebühr erhoben.
Handball-Oberliga Sachsen 1996/97
Die Handball-Oberliga Sachsen 1996/97 wurde unter dem Dach des Handball-Verbandes Sachsen (HVS) organisiert. Sie war die höchste Spielklasse des Landesverbandes Sachsen und wurde hinter der Regionalliga als vierthöchste Spielklasse im deutschen Ligensystem eingestuft.

Handball-Verband Sachsen
Der Handball-Verband Sachsen e. V. (HVS) ist der Dachverband aller Handballvereine in Sachsen und gehört dem Deutschen Handballbund, dem Mitteldeutschen Handball-Verband und dem Landessportbund Sachsen an.
Barguelonne
Die Barguelonne (im Oberlauf auch: Grande Barguelonne) ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Okzitanien verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Pern, entwässert generell Richtung Südwest und mündet nach rund 61 Kilometern südwestlich von Valence, nach Unterquerung des Canal latéral à la Garonne, an der Gemeindegrenze von Golfech und Lamagistère, als linker Nebenfluss in die Garonne. Hier mündet auch der Canal de Golfech, ein Abkürzungskanal der Garonne, wieder in die Garonne ein, nachdem er das nahe gelegene Kernkraftwerk Golfech mit Kühlwasser versorgt hat.

Auf ihrem Weg berührt die Barguelonne die Départements Lot und Tarn-et-Garonne.

Département Lot
Das Département du Lot [lɔt] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 46. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Lot benannt, einem Nebenfluss der Garonne.
Gennadi Belkow
Gennadi Belkow (russisch Геннадий Белков, engl. Transkription Gennadiy Belkov; * 24. Juni 1956 in Samara) ist ein ehemaliger usbekischer Hochspringer, der für die Sowjetunion startete.

Bei den Europameisterschaften 1978 in Prag kam er auf Rang 14, und bei den Halleneuropameisterschaften 1979 in Wien gewann er Silber.

1980 belegte er bei den Halleneuropameisterschaften in Sindelfingen den 18. Platz und wurde Zehnter bei den Olympischen Spielen in Moskau.

Bei den Halleneuropameisterschaften 1983 in Budapest kam er auf den 16. Platz.

1979 und 1980 wurde er Sowjetischer Hallenmeister.

Samara
Samara (russisch Сама́ра; 1935–1990 Kuibyschew (Куйбышев)) ist eine Industriestadt im Südosten des europäischen Teils Russlands, am Ostufer der Wolga gelegen. Sie hatte 2010 1.164.685 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010). Zurzeit ist sie nach den Fortschreibungen der Einwohnerzahlen die neuntgrößte Stadt Russlands. Samara ist die Hauptstadt der Oblast Samara.
Joseph Henfling
Joseph Henfling, auch Josef Henfling oder Angelicus Henfling (* 15. Februar 1877 in Auerbach in der Oberpfalz; † 2. November 1950 in Kloster Ettal) war ein deutscher Landschafts- und Porträtmaler und Ordensbruder in der Benediktinerabtei Ettal.

Kloster Ettal
Das Kloster Ettal ist eine Benediktinerabtei (Abtei zu den heiligsten Herzen Jesu und Mariä) im Dorf Ettal in Oberbayern und gehört der Bayerischen Benediktinerkongregation an.

Die Abtei liegt rund zehn Kilometer nördlich von Garmisch-Partenkirchen und südöstlich von Oberammergau. Das 1330 gegründete Benediktinerkloster ist heute ein beliebter touristischer Anziehungspunkt. Zum Kloster gehören landwirtschaftliche Betriebe, mehrere Gasthöfe, ein Hotel, ein Gymnasium sowie eine Destillerie und eine Brauerei.
Γ-Valerolacton
γ-Valerolacton (gamma-Valerolacton, GVL, 5-Methyloxolan-2-on) ist das furanoide Lacton der 5-Hydroxy-valeriansäure (5-Hydroxypentansäure). γ-Valerolacton wird als Plattformchemikalie aus nachwachsenden Rohstoffen betrachtet, die zukünftig als Monomer für Polyester, als „grünes“ Lösungsmittel, sowie als biogener Brennstoff und biogener Kraftstoff Verwendung finden könnte.

Nachwachsender Rohstoff
Nachwachsende Rohstoffe (abgekürzt NawaRo, Nawaro oder NR) sind organische Rohstoffe, die aus landwirtschaftlicher, forstwirtschaftlicher und Fischerei-Produktion stammen und vom Menschen zielgerichtet für weiterführende Anwendungszwecke außerhalb des Nahrungs- und Futterbereiches verwendet werden.

Gegensatz ist der nichterneuerbare Rohstoff.
Safierberg
Der Safierberg (in alten Dokumenten und in der sogenannten Siegfriedkarte «Löchliberg» genannt) ist ein Saumpass in Graubünden, Schweiz, der das Safiental mit dem Rheinwald verbindet. Die Passhöhe beträgt 2486 m ü. M. Es war früher der zweite der drei Bündner Übergänge (Güner Lückli, Safierberg, Splügenpass oder rheinwaldnerisch „Urschler“) auf dem Weg vom Vorderrhein nach Chiavenna, für den die alten Bündner rund 17 Stunden benötigten.

Vorderrhein
Der Vorderrhein (surselvisch Rein Anteriurⓘ; sutselvisch Ragn Anteriur; Rumantsch Grischun, Vallader und Puter Rain Anteriur; surmeirisch Ragn anteriour) ist einer der beiden Quellflüsse des Rheins. Sein Einzugsgebiet von 1512 km² liegt überwiegend im Kanton Graubünden (Schweiz). Der Vorderrhein ist mit etwa 77 Kilometern gut 5 Prozent länger als der Hinterrhein (jeweils gemessen über den längsten Quellast). Jedoch ist der Vorderrhein mit einer mittleren Wasserführung von 53,8 m³/s etwas kleiner.

Vorderrhein war auch der Name eines Bezirks, der 1851 mit der Neuorganisation des Bündner Gerichtswesens geschaffen wurde. Sein Gebiet ist seit 2001 Teil des Bezirks Surselva.
Anette Olzon
Anette Olzon (* 21. Juni 1971 in Katrineholm als Anette Ingegerd Olsson) ist eine schwedische Sängerin. Sie ist Sängerin der Bands Alyson Avenue und The Dark Element. Zuvor war sie von 2007 bis 2012 Sängerin der finnischen Symphonic-Metal-Band Nightwish. 2014 erschien ihr erstes Soloalbum Shine.

Symphonic Metal
Symphonic Metal ist ein Sammelbegriff für einen musikalischen Crossover zwischen Metal und Elementen der klassischen Musik sowie die Bezeichnung für ein spezifisches, gelegentlich Opera Metal genanntes, Subgenre des Metal. Mit dem steigenden Erfolg des Subgenres in den 2000er Jahren ging die Bedeutung als Sammelbegriff zurück.
Brann Dailor
Brann Timothy Dailor (* 19. März 1975 in Rochester, New York) ist ein US-amerikanischer Schlagzeuger und Sänger. Er ist Gründungsmitglied der Metal-Band Mastodon und spielt dazu noch in der Band Arcadea. Zuvor war er bei Lethargy und Today Is the Day aktiv.

Rochester (New York)
Rochester [ˈɹɑːtʃɪstɚ] ist eine Stadt im Nordwesten des US-Bundesstaates New York und County Seat des Monroe County. Rochester liegt an der Mündung des Genesee Rivers zum Ontariosee. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 211.328 ermittelt. Im Einzugsgebiet der Stadt leben knapp 1,1 Millionen Personen.

Rochester ist Sitz mehrerer namhafter Hochschulen und Universitäten, einschließlich der University of Rochester, dem Rochester Institute of Technology und der Eastman School of Music. Außerdem ist die Stadt auch Sitz des römisch-katholischen Bistums Rochester.