hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Center
The Center ist ein Wolkenkratzer in Hongkong. Das Gebäude ist mit 346 Metern das fünfthöchste der Stadt. Der mit einer Spitze abschließende Büroturm wurde im Jahr 1998 errichtet und hat 73 Etagen. The Center steht im Ortsteil Central und hat die Adresse: 99 Queen’s Road Central. Mit einem Kaufpreis von 5,15 Milliarden US-Dollar ist „The Center“ das teuerste jemals verkaufte Gebäude der Welt (Stand 2017).

Wolkenkratzer
Als Wolkenkratzer bezeichnet man besonders hohe Hochhäuser. Üblicherweise wird die Bezeichnung ab 150 Metern Höhe verwendet, wobei diese Höhenmarke je nach Zusammenhang und Region abweichen kann.

Sie werden oft als Symbole für wirtschaftliche Macht und das Streben nach Wachstum angesehen, für ihre Erbauer und Besitzer können sie repräsentative Zwecke erfüllen. In vielen dicht bebauten Städten sind sie auch schlicht ein Ausdruck von Platzmangel und hoher Nachfrage. Der deutsche Begriff ist eine Lehnübersetzung des englischen skyscraper, das wiederum aus der Fachsprache der Seefahrer stammt, wo es den höchsten Mast eines Segelschiffs bezeichnet.
Equestria
Equestria bezeichnet

Equestria (Pretoria), einen östlichen Ortsteil von Pretoria in Südafrika

ein fiktives Königreich einer Spielzeugserie, siehe Mein kleines Pony#Generation 4: My Little Pony – Freundschaft ist Magie (Equestria)

Pretoria
Pretoria ist eine Stadt im Norden der Republik Südafrika. Sie ist die exekutierende Hauptstadt des Landes. Zudem besitzen auch die Städte Kapstadt (mit dem Sitz des Parlamentes sowie dem halbjährigen Sitz der Regierung von Januar bis Juni) und Bloemfontein (mit dem Sitz des obersten Berufungsgerichts – dem „Supreme Court of Appeal“) weitere Hauptstadtfunktionen.

Pretoria liegt im nördlichen Teil der Provinz Gauteng und ist seit dem Jahr 2000 das Zentrum der Metropolgemeinde City of Tshwane Metropolitan Municipality. 2005 gewann die Metropolgemeinde den LivCom-Award in der Kategorie E (über 750.000 Einwohner) und durfte sich in jenem Jahr als „lebenswerteste Stadt der Welt“ bezeichnen.
Bitexco Financial Tower
Der Bitexco Financial Tower ist ein Wolkenkratzer im Stadtbezirk 1 von Ho-Chi-Minh-Stadt in Vietnam. Mit einer Höhe von 265,5 m war er bei seiner Fertigstellung 2010 das höchste Gebäude in Vietnam. 2011 musste der Bitexco Financial Tower diesen Titel an den Keangnam Hanoi Landmark Tower in Hanoi abgeben. Innerhalb Ho-Chi-Minhs nimmt der Turm heute noch den zweiten Platz ein, hinter dem 2018 eröffneten Landmark 81. In den ersten vier Stockwerken befindet sich ein frei zugängliches Einkaufszentrum und ein Kino. Im Erdgeschoss befinden sich außerdem die Aufzüge für das Skydeck. Im 1. Stock sind die Aufzüge des Cafés und des Restaurants.

Die Aussichtsetage Saigon Skydeck (49. Etage) ist täglich von 9:30 bis 21:30 für einen Eintrittspreis von 200.000 VND (ca. 7,20 €) zugänglich. Der Zugang zum Café (50. Etage), zum Restaurant (51. Etage) und zur Bar (52. Etage) ist teilweise frei. Die Plattform auf der 52. Etage dient als Hubschrauberlandeplatz.

Stadtbezirk 1 (Ho-Chi-Minh-Stadt)
10.7851106.7007Koordinaten: 10° 47′ N, 106° 42′ O

Der Stadtbezirk 1 (Vietnamesisch: Quận 1) ist ein städtischer Bezirk von Ho-Chi-Minh-Stadt, Vietnam. Auf einer Fläche von 7,71 Quadratkilometer leben hier  226.569 Menschen (Stand 2006).

Stadtbezirk 1 ist das finanzielle, pädagogische, kulturelle, administrative, politische, kommerzielle Zentrum dieser Stadt. Dort befinden sich zahlreiche Regierungsämter und Botschaften.

Der Bezirk wurde während der Zeit Französisch-Indochinas von französischen Architekten geplant. Bedeutende Bauwerke sind:

Notre-Dame

Opernhaus Saigon

Wiedervereinigungspalast
Primitive Race
Primitive Race ist eine 2013 gegründete Alternative-Rock- und -Metal-Band. Die Band begann als kollektives Studioprojekt mit internationaler Beteiligung und dem Charakter einer Supergroup des Industrial Rock um den Bandleader Chris Kniker. Neben einer beständigen Kernbesetzung variierten in der fortlaufenden Entwicklung des Projektes die Kooperationspartner und Gäste ebenso wie der von der Band gespielte Stil. So gilt die erste EP der Gruppe als Industrial Metal, das Debütalbum als eklektische Zusammenstellung unterschiedlicher Stile des Alternative-Spektrums und das zweite Album als Grunge/Post-Grunge.

Alternative
Als Alternative (lateinisch alter, „der eine, der andere“, zu lateinisch alternare, „abwechseln“) wird im engeren Sinne die Möglichkeit zur Entscheidung zwischen zwei Handlungsvarianten, Wirtschaftsobjekten oder Sachverhalten im Sinne einer Entweder-oder Entscheidung bezeichnet.

Das Substantiv Alternative wurde im 17. Jahrhundert aus französisch alternative entlehnt. Die ursprüngliche Bedeutung war „abwechselnd, eine andere Möglichkeit bildend“.

Im weiteren Sinne umfasst der Begriff auch mehr als zwei vorhandene Möglichkeiten. Demnach ist die Alternative die „Entscheidung zwischen zwei [oder mehr] Möglichkeiten; Möglichkeit des Wählens zwischen zwei [oder mehreren] Dingen; eine von zwei oder mehr Möglichkeiten oder eine andere als die bisher ins Auge gefasste.“ Dies geschah durch den Einfluss der englischen Sprache und der dort üblichen weiteren Begriffsverwendung.
Kendlersiedlung
BW

Die Kendlersiedlung ist eine Siedlung im Stadtteil Maxglan West der Statutarstadt Salzburg. Direkt anschließend folgt die Glansiedlung, die zur Ortschaft Viehhausen der Gemeinde Wals-Siezenheim im Bezirk Salzburg-Umgebung gehört.

Bezirk Salzburg-Umgebung
Der Bezirk Salzburg-Umgebung ist ein politischer Bezirk des österreichischen Bundeslandes Salzburg.

Er nimmt mit 1.004,42 km² den Hauptteil des Flachgaus, des nördlichsten der fünf Gaue Salzburgs, ein, jedoch ohne die Landeshauptstadt Salzburg, die ein eigenes Statut hat.

Das dem Bezirk zugeordnete Kfz-Kennzeichen SL ist eine Abkürzung für Salzburg/Land. Manchmal wird der Bezirk Salzburg-Umgebung mit Salzburg und Umgebung verwechselt.
Solarkraftwerk IRT
Das Solarkraftwerk Industriepark Region Trier (kurz: Solarkraftwerk IRT, auch Solarkraftwerk Föhren genannt) ist ein Photovoltaik-Kraftwerk, das 2008 auf einer Ausgleichsfläche für den Industriepark Region Trier bei Föhren errichtet und noch im Dezember desselben Jahres an das öffentliche Stromnetz angeschlossen wurde. Es wurde von Conergy erbaut, wird von den Stadtwerken Trier betrieben und hat eine Nennleistung von 8,4 MWp, die eine Stromversorgung von etwa 2.400 Haushalten ermöglicht. Der offiziell am 8. Mai 2009 eingeweihte Solarpark besteht aus 112.959 Dünnschicht-Solarmodulen, die an fünf Wechselrichterstationen angeschlossen sind. Insgesamt erstreckt er sich über eine Fläche von ungefähr 25 Hektar.

Am südlichen Rand des Geländes liegt der Heidekopf (Föhren).

Föhren
Föhren am Meulenwald ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Trier-Saarburg in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Schweich an der Römischen Weinstraße an und ist nach der Stadt Schweich deren größte Gemeinde. In Föhren ist der Flugplatz Trier-Föhren ansässig.
Puccinia subnitens
Puccinia subnitens ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit von Asteriden und Nelkenartigen sowie der Süßgrasgattungen Distichlis und Monanthochloe. Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Sie ist in weiten Teilen Amerikas verbreitet.

Ständerpilze
Die Ständerpilze (Basidiomycota) sind eine Abteilung der Pilze, die ihre Meiosporen auf Sporenständern (Basidien) bilden. Sie umfassen rund 30.000 Arten. Das sind etwa 30 % aller bekannten Pilzarten. Stammesgeschichtlich sind sie sehr wahrscheinlich die Schwestergruppe der Ascomycota, die auch als Schlauchpilze bezeichnet werden, und bilden mit diesen das Taxon Dikarya.

Zu den Ständerpilzen zählen viele Mykorrhizapilze, die mit Pflanzen eine Symbiose eingehen. Auch die meisten Speisepilze gehören zu dieser Gruppe.
VIA Vinyl Audio
VIA Vinyl Audio ist ein Sammelbegriff von VIA Technologies für die Audiolösungen des Unternehmens. Diese Lösungen bestehen zum einen aus hochwertigen dedizierten Soundchips der Envy24-Serie für Soundkarten als auch aus Audio-Codecs nach dem AC97- und HDA-Standard für die Integration auf Hauptplatinen.

Hauptplatine
Die Hauptplatine (englisch Mainboard; auch Motherboard oder system board, im Apple-Umfeld Logicboard) ist die zentrale Platine eines Computers. Auf ihr sind die einzelnen Bauteile wie Prozessorsockel, RAM-Steckplätze, der BIOS-Chip mit der integrierten Firmware, Schnittstellen-Bausteine und Steckplätze für Erweiterungskarten montiert; die dafür notwendigen Leiterbahnen sind auf mehrere Lagen (Layer) verteilt. In diesem Artikel geht es ausschließlich um Personal Computer, allerdings wird der Begriff Hauptplatine auch in vielen modernen Geräten der Unterhaltungselektronik, mobilen Geräten, wie z. B. Smartphones, Tablet-Computer oder sonstigen Beispielen für die Verwendung eines System-on-a-Chip gebraucht.
Hochlinfjellet
Der Hochlinfjellet ist ein 2760 m hoher Berg mit Eiskappe im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt östlich des Bergs Festninga aus dem Preuschoff-Rücken im Mühlig-Hofmann-Gebirge auf.

Norwegische Kartografen nahmen anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960) eine neuerliche Kartierung vor und benannten den Berg nach Lars Hochlin (* 1929), Funker und Hundeschlittenführer bei dieser Forschungsreise.

Luftbildfotografie
Als Luftbildfotografie (auch Luftfotografie) wird ein fotografisches Genre bezeichnet, bei dem fotografische Abbildungen eines Gebietes aus der Vogelperspektive, das heißt aus Luftfahrzeugen heraus angefertigt werden. Die Branche, die sich mit dem Anfertigen von Luftbildern beschäftigt, nennt man Luftbildwesen, die Resultate Luftbilder oder Luftaufnahmen und deren Auswertung speziell in der Geodäsie Luftbildmessung oder Aerophotogrammetrie. Frühe Aufnahmen entstanden von Ballons (frei oder gefesselt, bemannt und unbemannt), (gefesselten) Drachen, Zeppelinen und Raketen aus sowie durch Brieftauben, bis sich die besser steuerbaren Flugzeuge für diese Zwecke durchsetzten.

Thematisch verwandte Genres sind die Orbitalfotografie, die Erstellung von Satelliten- und Drohnenaufnahmen sowie die Astrofotografie.
(2972) Niilo
(2972) Niilo ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 7. Oktober 1939 von dem finnischen Astronomen Yrjö Väisälä in Turku entdeckt wurde.

Der Name des Asteroiden erinnert an den finnischen Schriftsteller Niilo Lauttamus (1924–1977).

Turku
Turku (finnisch [ˈturku] anhörenⓘ, schwedisch Åbo [ˈoːbu] anhörenⓘ) ist eine Großstadt an der Südwestküste Finnlands und die älteste Stadt des Landes. Von der Gründung im 13. bis ins 19. Jahrhundert war Turku die bedeutendste Stadt Finnlands. Heute ist Turku mit 206.073 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) die sechstgrößte Stadt und Zentrum des drittgrößten Ballungsraumes des Landes. Es ist Sitz des Erzbistums Turku der Evangelisch-Lutherischen Kirche Finnlands, der Åbo Akademi und der Universität Turku. 5,2 % der Einwohner Turkus sind schwedischsprachig, offiziell ist die Stadt zweisprachig.
Landesregierung Johann Wagner II
Die Landesregierung Johann Wagner II unter Landeshauptmann Johann Wagner (ÖVP) bildete die Burgenländische Landesregierung von der Wahl durch den Burgenländischen Landtag in der IX. Gesetzgebungsperiode am 27. Juli 1960 bis zum Ausscheiden Wagners aus der Landesregierung am 8. August 1961. Der Landesregierung Wagner II folgte die Landesregierung Lentsch nach.

Jeweils drei der sechs Mitglieder der Landesregierung stellte die Österreichische Volkspartei (ÖVP) und die Sozialdemokratische Partei Österreichs (SPÖ). Die Zusammensetzung der Parteienvertreter blieb somit nach der Landtagswahl 1960 gegenüber der Vorgängerregierung Wagner I unverändert. Nach langjähriger Tätigkeit als Landesrat und Landeshauptmann-Stellvertreter gehörte Alois Wessely (SPÖ) nicht mehr der Regierung an. Sein Amt übernahm der bisherige 2. Präsident der Landtages Hans Wastl (SPÖ). Die Landesräte blieben gegenüber der Vorgängerregierung unverändert.

Johann Wagner (Politiker, 1897)
Johann Wagner (* 27. April 1897 in Stegersbach; † 27. Dezember 1979 ebenda) war ein österreichischer Politiker (CSP, VF, ÖVP) und Landeshauptmann (22. Juni 1956 bis 8. August 1961) des Burgenlands.

Johann Wagner war von 1927 bis 1930 burgenländischer Landtagsabgeordneter, von 1930 bis 1931 saß er für die Christlichsozialen im Nationalrat. Bis 1936 war er Mitglied der Landesleitung der Vaterländischen Front. 1937 war Wagner Kammerrat der Burgenländischen Handels- und Gewerbekammer.

Nach dem Zweiten Weltkrieg schloss er sich der ÖVP an, von 1945 bis 1956 war er burgenländischer Landesrat; 1953 war er noch einmal kurz im Nationalrat. Von 1956 bis 1961 bekleidete er schließlich das Amt des burgenländischen Landeshauptmannes.

1963 bis 1966 war er Präsident des Österreichischen Wirtschaftsbundes.

Neben seiner politischen Karriere betrieb Wagner ein Wirtshaus in Stegersbach.
Kakisa River
Der Kakisa River ist ein etwa 300 km langer linker Nebenfluss des Mackenzie River in der Provinz Alberta und den Nordwest-Territorien Kanadas. Der Fluss ist Namensgeber der Kakisa-Formation, einer stratigraphischen Einheit des Westkanadischen Sedimentbeckens.

Mackenzie River
Der Mackenzie River ist ein 1903 Kilometer langer Strom in den Nordwest-Territorien Kanadas.

Benannt wurde er nach dem Schotten Alexander MacKenzie, der ihn 1789 entdeckte. Im Jahr 2015 haben die Nordwest-Territorien offiziell fünf Namen für den Mackenzie River in der Sprache der indigenen Bewohner des längsten Flusses Kanadas genehmigt; Dehcho („großer Fluss“ in Dene Tha (South Slavey) der Deh Cho Dene – „Volk am großen Fluss, d. h. am Mackenzie River“), Deho („großer Fluss“ in North Slavey der Sahtu / Sahtu Dene – „Volk am Great Bear Lake“), Grande Rivière („großer Fluss“ in Michif der Métis francophones), Kuukpak („großer Fluss“ in Inuvialuktun bzw. westkanadisches Inuit der Kuukpangmiut – „Volk am großen Fluss“) und Nagwichoonjik („großes weites Land durchfließender Fluss“ in Dinjii Zhu' Ginjik (Gwich’in)).
Grundpflicht des Soldaten
Die Grundpflicht des Soldaten ist eine Forderung, die in § 7 des Soldatengesetzes an alle Soldaten der Bundeswehr gestellt wird.

Der Wortlaut ist derselbe, der auch beim Gelöbnis und der Vereidigung von Soldaten der Bundeswehr gesprochen wird: Der Soldat gelobt bzw. schwört also, seine Grundpflicht zu erfüllen. Die Bedeutung der Grundpflicht und der speziellen Pflichten des Soldatengesetzes werden jedem Soldaten in der Grundausbildung (vor seinem Gelöbnis) im Rahmen von Unterrichtungen durch die Vorgesetzten dargelegt. Im Speziellen ist dies die Aufgabe ziviler Rechtslehrer im Unterricht über Wehrrecht.

Wehrrecht
Das Wehrrecht umfasst die Rechtsvorschriften über die Stellung und den Einsatz der Streitkräfte, die Rechte und Pflichten der Soldaten, das Wehrbeschwerde- und Wehrdisziplinarrecht, das Wehrstrafrecht, das Recht der Soldatenbeteiligung sowie über den Status und die Versorgung der Soldaten.
Route nationale 683
Die Route nationale 683, kurz N 683 oder RN 683, war eine französische Nationalstraße.

Sie wurde 1933 in das Straßennetz aufgenommen und führte zunächst zwischen einer Kreuzung mit der Nationalstraße 89 südwestlich von Clermont-Ferrand und einer Kreuzung mit der Nationalstraße 496 östlich von Le Mont-Dore festgelegt wurde. 1941 wurde die Straße zwischen Le Mont-Dore und einem Wanderparkplatz für den Puy de Sancy der Straße zugeschlagen. Seit 1973 hat sie den Status einer Départementstraße. Ihre Gesamtlänge betrug 26,5 Kilometer.

Puy de Sancy
Der Puy de Sancy ist mit einer Höhe von 1885 m die höchste Erhebung des französischen Zentralmassivs, etwa 35 km südwestlich von Clermont-Ferrand in der Bergkette der Monts Dore. Es handelt sich um einen erloschenen Vulkan.

Das Massif Sancy liegt in der Auvergne, einer Region, die ländlich geprägt und nur sehr dünn bevölkert ist. Am Puy de Sancy befinden sich in über 1600 m Höhe die Quellbäche der Dordogne. Am Südosthang des Puy de Sancy liegt die Skistation Super Besse. Am Nordhang befindet sich das Skigebiet Le Mont-Dore, welches mit den Pisten von Super Besse verbunden ist.

Man kann den Gipfel des Puy de Sancy über Wanderwege, aber auch über die Puy-de-Sancy-Seilbahnen erreichen (danach noch ca. 20 Minuten Fußweg).
St. Petri (Brumby)
Die Kirche St. Petri ist das evangelische Sakralgebäude in Brumby, Ortsteil von Staßfurt in Sachsen-Anhalt. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Egeln der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland. Wegen der 92 Decken-Bildplatten gilt sie als besondere „Bildkirche“, seit 2006 ist sie auch Autobahnkirche.

Staßfurt
Staßfurt ist eine Stadt im Salzlandkreis in Sachsen-Anhalt. Seit 2026 trägt sie den Zusatznamen Salzstadt.

Staßfurt wurde am 31. Januar 1852 Geburtsort und Wiege des weltweiten Kalibergbaus. Dort war das einstige Königlich Preußische Salzbergwerk mit den beiden Schächten von der Heydt und von Manteuffel das erste Kalibergwerk der Erde.
Cambodian League 2021
Die Cambodian League 2021 war die 17. Spielzeit der höchsten Fußballliga in Kambodscha seit ihrer Gründung im Jahr 2005. Die Liga war aus Sponsoringgründen auch als Metfone Cambodian League bekannt. Am Spielbetrieb nahmen 13 Mannschaften teil. Titelverteidiger war Boeung Ket Angkor.

Boeung Ket Angkor
Der Boeung Ket Angkor Football Club (Khmer ក្លឹបបាល់ទាត់បឹងកេតា, Klœ̆b Băltoăt Bœ̆ng Két) ist ein kambodschanischer Fußballverein aus Phnom Penh. Aktuell spielt der Verein in der höchsten Liga des Landes, der Cambodian Premier League.
Sonnenblumen-Bewegung
Die Sonnenblumen-Bewegung (chinesisch 太陽花學運, Pinyin Tàiyánghuā xuéyùn，ㄊㄞˋㄧㄤˊㄏㄨㄚˉㄒㄩㄝˊㄩㄣˋ) war eine vorwiegend studentische Protestbewegung in Taiwan vom 18. März bis zum 10. April 2014, während der das Parlamentsgebäude (der Legislativ-Yuan) in Taipeh von etwa 400 Demonstranten 24 Tage lang besetzt gehalten wurde. Die Bewegung fand landesweite Unterstützung, vor allem unter Studenten und Akademikern, und endete nach Zugeständnissen der von der Kuomintang geführten Regierung.

Taipeh
Taipeh (chinesisch 臺北市 / 台北市, Pinyin Táiběi Shì, W.-G. T’ai-pei shih, Zhuyin ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ ㄕˋ, Pe̍h-ōe-jī Tâi-pak-chhī – „Nordtaiwan-Stadt“, häufig in der englischen Schreibweise als Taipei wiedergegeben) ist die bedeutendste Stadt der Insel Taiwan und Hauptstadt sowie Regierungssitz der Republik China (Taiwan). Die Millionenstadt im nördlichen Teil der Insel ist die viertgrößte Stadt des Landes und bildet mit Neu-Taipeh dessen größten Ballungsraum. Das Gebiet der Stadt wird von der aus dem Landkreis Taipeh hervorgegangenen Stadt Neu-Taipeh komplett umschlossen.
Malt Whisky Trail
Der Malt Whisky Trail in Schottland ist eine regionale Marketinginitiative, um den Malt Whisky der Region Speyside und sein kulturelles Erbe zu fördern sowie um den Tourismus anzukurbeln. Im Zentrum der Speyside konzentriert sich die weltgrößte Anzahl an Whisky-Destillen.

Der Malt Whisky Trail führt in sieben aktive Whiskybrennereien, eine historische Brennerei und die Speyside Cooperage (Küferei).

Brennerei
Eine Brennerei (auch Destillerie, Destille und Branntweinbrennerei, gelegentlich auch Distillerie genannt) ist

ein Produktionsbetrieb für Spirituosen,

ein Gebäude, in dem die für die Destillation notwendigen Apparaturen stehen.

Eine Brennerei dient der Herstellung von stark alkoholhaltigen Spirituosen aus nur schwach alkoholhaltigen Ausgangsstoffen. Die Aufkonzentrierung des Alkohols erfolgt nach dem Prinzip der Destillation, in diesem Zusammenhang spricht man von Brennen.
Émile Prisse d’Avesnes
Émile Prisse d’Avesnes (Achille Constant Théodore Émile Prisse d’Avesnes, oder Prisse d’Avennes, * 27. Januar 1807 in Avesnes-sur-Helpe, Département Nord; † 16. Februar 1879 in Paris) war ein französischer Ägyptologe und Archäologe.

Mit seinen zahlreichen Veröffentlichungen trug er zur Wissenschaft der Ägyptologie ebenso bei wie zum wachsenden öffentlichen Interesse an der Kultur des Alten Ägyptens. Durch seine Mitarbeit bei der Konzeption der Weltausstellungen von 1867 und 1878 in Paris sowie durch seine reich bebilderten Beschreibungen von Kleidung und Gebräuchen der Einwohner Ägyptens seiner Zeit gehörte er zu den Wegbereitern des Orientalismus in der europäischen Kunst und populären Kultur der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts.

Avesnes-sur-Helpe
Avesnes-sur-Helpe [avɛn syʁ ɛlp] ⓘ (niederländisch Avenne aan de Helpe) ist eine französische Stadt im Département Nord in der Region Hauts-de-France. Sie ist Verwaltungssitz des Arrondissements Avesnes-sur-Helpe und Teil des Kantons Avesnes-sur-Helpe.
Diktator ohne Hals
Diktator ohne Hals heißt eine Büste des Bauhaus-Meisters Gerhard Marcks von 1941 in Gips, die den Kopf von Adolf Hitler zeigt. 1949 hat Marcks „irritierenderweise“ einen Bronzeguss nach dem Modell von 1941 geschaffen, Repliken werden u. a. im Gerhard-Marcks-Haus in Bremen und im Schiller-Museum in Weimar aufbewahrt.

Büste
Die Büste ist ein voll- oder reliefplastisches Bildnis oder eine Plastik einer in der Regel individuellen Person, das den „Kopf mit Oberkörperanschnitt“ zeigt, oder allgemeiner eine „Darstellung eines Menschen, die nach unten durch Schulter, Brust, Leibes- oder Körpermitte […] begrenzt wird“.
Carlo Andrea Galetti
Carlo Andrea Galetti (* 7. September 1745 in San Fedele Intelvi; † 15. Februar 1806 in Altdorf UR, Kanton Uri) war ein oberitalienischer Altarbauer. Auch sein Bruder Giovanni Battista Galetti war als Altarbauer tätig. Seine Söhne Carlo Giuseppe und Antonio Galetti waren bedeutende Stuckateure. Die Mitglieder der Familie Galetti waren schwergewichtig in der katholischen Innerschweiz tätig.

Kanton Uri
Uri (Kürzel UR; urnerdeutsch [(fo) ˈʉːɾi], französisch, italienisch und rätoromanisch Uriⓘ, mittellateinisch Uronia/Urania) ist ein Kanton in der Deutschschweiz und zählt zur Grossregion Zentralschweiz (Innerschweiz). Der Hauptort und zugleich bevölkerungsreichste Ort ist Altdorf.
Isles of Shoals Light
p4

Das Isles of Shoals Light, auch Isles of Shoals Lighthouse Station oder White Island Light, ist ein Leuchtturm im Golf von Maine im Bereich der Ansteuerung des Hafens von Portsmouth. Der erste Turm wurde 1820 erbaut und 1859 durch den heute noch bestehenden Turm ersetzt.  Die Anlage gehört zum White Island Historic District und wird damit vom New Hampshire Division of Parks and Recreation verwaltet, das für die State Parks in New Hampshire zuständig ist. Für die technische Einrichtung des Feuers ist die United States Coast Guard  zuständig. Das Feuer ist mit Stand 2021 aktiv. Es ist einer von nur zwei Leuchttürmen New Hampshires und der einzige, der nicht im Bereich der Festlandsküste steht.

Portsmouth Harbor
Portsmouth Harbour ist eine Meeresbucht an der Mündung des Piscataqua River, der hier die Grenze der Bundesstaaten New Hampshire (Rockingham County) und Maine (York County) bildet.

Die Einfahrt in die Bucht wird durch die Leuchttürme Whaleback, White Island (New Hampshire) und Fort Constitution überwacht.

Bedeutsamste Ortschaft am Portsmouth Harbour ist die Stadt Portsmouth (New Hampshire).

43.075906-70.701978Koordinaten: 43° 4′ 33″ N, 70° 42′ 7″ W
Năvodari
Năvodari ist eine Stadt in Rumänien, an der Küste des Schwarzen Meeres, im Kreis Constanța.

Das etwa 20 km nördlich der Kreishauptstadt Constanța gelegene Năvodari war ursprünglich ein Fischerort und wurde in den 1970er Jahren zum Industriestandort ausgebaut. Năvodari ist auch ein wichtiger Badeort.

Kreis Constanța
Constanța ([konˈstant͜sa]; Ausspracheⓘ) (türkisch Köstence ili) ist ein rumänischer Kreis (județ) in der Region Dobrudscha mit der Kreishauptstadt Constanța. Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen ist CT.

Der Kreis Constanța grenzt im Norden an die Kreise Brăila und Tulcea, im Osten an das Schwarze Meer, im Süden an Bulgarien und im Westen an die Kreise Călărași und Ialomița.