hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alexander Monroe Dockery
Alexander Monroe Dockery (* 11. Februar 1845 bei Gallatin, Daviess County, Missouri; † 26. Dezember 1926 in Gallatin, Missouri) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1901 bis 1905 der 30. Gouverneur von Missouri. Diesen Bundesstaat vertrat er außerdem im US-Repräsentantenhaus.

Daviess County (Missouri)
Das Daviess County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Missouri. Im Jahr 2020 hatte das County 8430 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 5,7 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Gallatin, das nach dem US-Finanzminister Albert Gallatin benannt wurde.
Christian Andree (Fechter)
Christian Andree (* 22. Februar 1990 in Hausen bei Würzburg, Unterfranken) ist ein deutscher Rollstuhlfechter. Seine Trainerin ist Helga Winckelmann und sein Verein der Fecht-Club Tauberbischofsheim. Aufgrund seiner Behinderung durch Spastik der Beine ficht er in der Startklasse A.

Fechten
Fechten ist in erster Linie eine Kampfsportart. Vor ihrer Etablierung als Sportart war die Austragungsform als Duell weit verbreitet. Die historischen Ursprünge dieser Kampftechnik gehen auf die Verfeinerung der Waffen und der Bewegungsabläufe gegenüber Schwert- und Säbelkämpfen zurück.

Heute wird mit Fechten überwiegend das Sportfechten bezeichnet; gefochten wird mit Florett, Degen und (leichtem) Säbel. Offizielle Wettkampfsprache beim Fechten (französisch Escrime) ist Französisch. Anders als beim modernen Sportfechten bezeichnet historisches Fechten frühere Stile, wie die der Renaissance und des Mittelalters. Dabei wird versucht, diese Stile möglichst originalgetreu nachzustellen.
Rausch (Band)
Rausch war eine Rockband aus Köln, die 1987 als Mush and the Room gegründet wurde und sich 1988 – inspiriert von Timothy Leary – in Rausch umbenannte.

1989 erschien ihr Debütalbum Rausch,  und die Gruppe spielte als Vorgruppe von The B-52’s auf deren Europatournee. Die Band um Sänger Peter Sarach wurde auch mit dem 1991 juristisch untersagten und oft raubkopierten Motiv „Keine Macht den Doofen“ (einer Verballhornung des Motivs des Bundesgesundheitsministeriums „Keine Macht den Drogen“) und Aktionen für die Freigabe von Hanf bekannt.

Bundesministerium für Gesundheit (Deutschland)
Das Bundesministerium für Gesundheit (BMG) ist eine oberste Bundesbehörde der Bundesrepublik Deutschland. Gesetzentwürfe dieses Ministeriums werden im Ausschuss für Gesundheit als vorbereitendem Beschlussorgan des Bundestages erörtert und dort in eine Fassung gebracht, die vom Plenum des Bundestages so beschlossen werden kann. Das BMG hat seinen Hauptsitz bzw. ersten Dienstsitz in der Bundesstadt Bonn und seinen zweiten Dienstsitz in Berlin.

Zuständige Bundesministerin im Kabinett Merz und somit der 25. Bundesregierung ist seit dem 6. Mai 2025 Nina Warken (CDU).
Wolfgang Nolting (Physiker)
Wolfgang Nolting (* 13. März 1944 in Magdeburg) ist ein deutscher Physiker und arbeitet auf dem Gebiet der Festkörpertheorie an der Humboldt-Universität zu Berlin. Schwerpunkt seiner Forschungen ist die Theorie des Magnetismus.

Nolting studierte Physik an der Universität Münster, wo er 1972 promoviert wurde. Es folgte ein Forschungsaufenthalt an der ETH Zürich und 1978 die Habilitation in Münster. Nach Professuren in Würzburg, Münster und an der Universidad de Valladolid in Spanien ist er seit 1994 Professor der Humboldt-Universität. Nach seiner Emeritierung 2009 arbeitet er auch weiterhin als Seniorprofessor an der Humboldt-Universität.

Bekannt geworden ist Wolfgang Nolting unter anderem durch seine Lehrbuchreihe Grundkurs: Theoretische Physik, welche mittlerweile den Rang eines Standardwerkes in der Physikerausbildung erlangt hat.

Standardwerk
Standardwerk (oder Standardliteratur) ist die Bezeichnung für Werke, über deren Bedeutung innerhalb des jeweiligen Wissensgebiets ein breiter fachinterner Konsens besteht. Sie bilden entweder die communis opinio oder aber eine besonders einflussreiche Denkrichtung ab und gelten als unverzichtbarer Referenzpunkt bei der wissenschaftlichen Beschäftigung mit einem bestimmten Thema.
Reef Doctors – Die Inselklinik
Reef Doctors – Die Inselklinik (Originaltitel: Reef Doctors) ist eine australische Dramaserie von Jonathan M. Shiff.

Sie handelt von einer Tropenmedizinerin, die ein kleines Krankenhaus leitet und einem Geheimnis, in dem es um Tropengifte geht, auf die Spur kommt.

Produziert wurde die Serie 2013 von Shiffs Produktionsfirma Jonathan M. Shiff Productions in Zusammenarbeit mit ZDF Enterprises. Die Erstausstrahlung erfolgte in Australien am 9. Juni 2013 auf dem Fernsehsender Network Ten, während die deutschsprachige Erstausstrahlung am 27. Juni 2015 im Nachmittagsprogramm des ZDF erfolgte.

Tropenmedizin
Die Tropenmedizin ist das Fachgebiet der Medizin, das sich mit der Bekämpfung, Vorbeugung und Epidemiologie von Erkrankungen beschäftigt, die ausschließlich oder vorwiegend in tropischen und subtropischen Klimazonen auftreten oder von dort ausgehend weltweit verbreitet werden.
Masinus
Masinus war ein antiker römischer Toreut (Metallbildner), wahrscheinlich in der zweiten Hälfte des 1. Jahrhunderts in Gallien tätig.

Masinus ist heute nur noch aufgrund eines Signaturstempels auf einer Kasserolle aus Bronze bekannt. Diese wurde nahe dem Zusammenfluss von Doubs und Saône in Frankreich gefunden. Heute befindet sie sich heute im Musée des Antiquités Nationales in Saint-Germain-en-Laye.

Kasserolle
Eine Kasserolle (auch: das Kasserol, französisch: casserole, „Topf“, vom altfranzösischen casse, „großer Löffel“, von lateinisch cattia, „Schöpflöffel, Kelle“) ist ein Topf mit Stiel (Stielkasserolle) und einem steilen Rand.

In Teilen Bayerns und Österreichs wird synonym für Kasserolle auch die Bezeichnung Reine oder Reindl verwendet, siehe auch Bräter.

In der Schweiz ist die Bezeichnung Pfanne üblich, insbesondere bei kleineren Durchmessern.

Gelegentlich wird auch die Bezeichnung Kokotte gebraucht, wenn von einer Kasserolle bzw. einem Schmortopf die Rede ist.
Ballyhaunis
Ballyhaunis (irisch Béal Átha hAmhnais) ist eine Landstadt in Irland. Sie liegt im Osten des County Mayo in der Provinz Connacht, an der Kreuzung von N60 und N83. Beim Census 2022 wurde die Einwohnerzahl des Ortes mit 2773 Menschen ermittelt.

Connacht
Connacht (englische Schreibweise Connaught [ˈkɒnɔːt]; irisch: Connachta [ˈkunəxtə], Land der Nachkommenschaft von Conn) ist die nordwestliche der historischen Provinzen von Irland und umfasst heute die Grafschaften (englisch Counties) Galway, Mayo, Sligo, Leitrim und Roscommon. Die Provinz hat 550.742 Einwohner (Stand 2016) und eine Fläche von 17.713 km2. Die größte Stadt ist Galway.
Christo Popow
Christo Georgiew Popow (auch Hristo Georgiev Popov geschrieben, bulgarisch Христо Георгиев Попов; * 30. Dezember 1858 in Schumen, damals Osmanisches Reich; † 28. Oktober 1951 in Sofia, Bulgarien) war ein bulgarischer Offizier und Politiker der Liberalen Partei. Er befehligte im Serbisch-Bulgarischen Krieg die bulgarischen Einheiten am Südflügel in der Schlacht bei Sliwniza und konnte am 7. Novemberjul. / 19. November 1885greg. mit einigen wenigen Kompanien die serbische Morava-Division zurückschlagen. Zwischen 12. April 1899 und 4. Januar 1901 war er Bürgermeister der bulgarischen Hauptstadt Sofia und zwischen 1915 und 1916 Innen- und Gesundheitsminister im Kabinett von Wassil Radoslawow.

Liberalna Partija
Die Liberale Partei (bulgarisch Либерална партия), kurz LP, ist einer der ältesten politischen Parteien in Bulgarien. Sie wurde bereits 1879, während der ersten konstituierenden Sitzung des bulgarischen Parlaments, gegründet und spielte bei der Erarbeitung der ersten bulgarischen Verfassung eine wichtige Rolle. Die Zeitungen Целокупна България (Zelkupna Bulgarija, dt. Vereintes Bulgarien), Независимост (Nezawisimost, dt. Unabhängigkeit), Търновска конституция (Tarnowska Konstitucija, dt. Verfassung von Tarnowo) galten als ihre Organe.

Die Parteibasis war meist prowestlich gesinnt und hatte einen Teil ihrer Ausbildung an den Universitäten Westeuropas genossen.

Es spalteten sich mehrere liberale Parteien von der LP ab, unter anderem 1886 die Volksliberale Partei.

1896 wurde die Demokratische Partei als Nachfolger der LP gegründet.
Kabinett Vagnorius II
Das Kabinett Vagnorius II war die achte litauische Regierung seit 1990. Sie wurde nach der Parlamentswahl in Litauen 1996 gebildet. Die Regierungspartei war Tėvynės sąjunga (TS (LK)). Gediminas Vagnorius (* 1957) wurde vom Präsidenten 1996 bestätigt. Die Vereidigung fand danach im Seimas statt.

Tėvynės sąjunga – Lietuvos krikščionys demokratai
Die Tėvynės sąjunga – Lietuvos krikščionys demokratai (TS-LKD, vollständig: Tėvynės sąjunga – Lietuvos krikščionys demokratai (konservatoriai, politiniai kaliniai ir tremtiniai, tautininkai), Deutsch: Vaterlandsbund – Christdemokraten Litauens (Konservative, politische Gefangene und Deportierte, Nationale)) ist eine konservative politische Partei in Litauen.
Schaufelrad
Schaufelrad ist ein in unterschiedlicher Ausführung bei verschiedenen technischen Geräten verwendetes Bauteil:

bei Baggern, siehe Schaufelradbagger

bei Booten, siehe Tretboot

bei Schiffen, siehe Raddampfer

bei Schöpfwerken, siehe Schöpfrad

bei Turbinen, siehe Beschaufelung

bei Wassermühlen, siehe Wasserrad

Siehe auch:

Schaufelradbagger
Schaufelradbagger sind Maschinen zum Abbau von Rohstoffen und für den Einsatz auf Großbaustellen. Sie sind mit einem kontinuierlich drehenden Rad mit mehreren Baggerschaufeln zum Lösen und Transportieren des Materials ausgestattet und weisen eine hohe Förderleistung auf. Besonders große Schaufelradbagger – mit Ausmaßen von mehreren hundert Metern – werden im Braunkohlebergbau eingesetzt.
Vincent Rousseau
Vincent Rousseau (* 29. Juli 1962 in Mons) ist ein ehemaliger belgischer Langstreckenläufer. Bei einer Körpergröße von 1,76 m betrug sein Wettkampfgewicht 60 kg.

Bei den Weltmeisterschaften 1987 in Rom belegte Rousseau im 5000-Meter-Lauf Platz fünf.

Seinen größten internationalen Erfolg feierte er 1993, als er in Brüssel mit 1:01:06 h den Weltmeistertitel im Halbmarathon gewann. Im selben Jahr stellte er seine Bestzeiten über 5000 Meter (13:10,99 min) und 10.000 Meter (27:23,18 min) auf.

1994 siegte er beim Rotterdam-Marathon und wurde bei den Europameisterschaften 1994 in Helsinki über 10.000 Meter Zweiter hinter dem Spanier Abel Antón.

1995 stellte er als Zweiter des Berlin-Marathon mit 2:07:20 h min den aktuellen belgischen Rekord auf.

1985 und 1993 wurde Vincent Rousseau in Belgien zum Sportler des Jahres gewählt.

Halbmarathon
Ein Halbmarathon ist ein Langstreckenlauf über 21,0975 Kilometer. Dies entspricht genau der Hälfte der Streckenlänge des Marathonlaufs.

Er ist der gebräuchlichste auf der Marathondistanz basierende Straßenlauf, ist aber keine Standarddistanz bei Leichtathletik-Weltmeisterschaften oder den Olympischen Spielen. Bestzeiten werden aber schon seit den 1970er-Jahren registriert und es werden jährlich Halbmarathon-Weltmeisterschaften durchgeführt. Heute wird er in zahlreichen Laufsportveranstaltungen und Volksläufen ausgetragen.
Carlesmoor Beck
Der Carlesmoor Beck ist ein Wasserlauf in North Yorkshire, England. Er entsteht im Kirkby Malezard Moor östlich des Hambleton Hill und fließt zunächst in östlicher Richtung. Nach der Mündung des Stock Beck wendet er sich in südlicher Richtung und mündet in den River Laver.

North Yorkshire
North Yorkshire ([ˌnɔːθˈjɔːkʃə]) ist eine zeremonielle Grafschaft in England. Zu ihr zählen die Unitary Authority North Yorkshire, die Städte York und Middlesbrough, Redcar and Cleveland und der südlich des Flusses Tees gelegene Teil von Stockton-on-Tees.
Košice Open 2011
Die Košice Open 2011 waren ein Tennisturnier, das vom 4. bis 11. Juni 2011 in Košice stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2011 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Košice
Košice ([ˈkɔʃɪʦɛ] Ausspracheⓘ, deutsch Kaschau, ungarisch Kassa, Romani Kascha, neulateinisch Cassovia) ist eine Stadt am Fluss Hornád im Osten der Slowakei nahe der Grenze zu Ungarn. Mit ihren 223.678 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024) ist sie nach Bratislava die zweitgrößte Stadt des Landes.

Košice ist zentraler Ort der Ostslowakei und Sitz eines Landschaftsverbands (Košický kraj). Die Stadt gliedert sich in vier Verwaltungsbezirke (okresy). Die Stadt ist griechisch-katholischer und evangelisch-reformierter Bischofssitz. Seit 1995 befindet sich hier auch der Sitz des römisch-katholischen Erzbistums. Košice ist überdies Universitätsstadt, Sitz des Verfassungsgerichtes, kulturelles Zentrum mit mehreren Museen, Galerien und Theater und ein Zentrum der Volksgruppe der Roma der Slowakei.

Das Wahrzeichen der Stadt ist der gotische Dom der Heiligen Elisabeth. Die Stadt war gemeinsam mit Marseille Kulturhauptstadt Europas 2013.
Willie Best
William Best (* 27. Mai 1916 in Sunflower, Sunflower County, Mississippi; † 27. Februar 1962 in Woodland Hills, Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schauspieler. Der afroamerikanische Darsteller arbeitete auch unter dem Künstlernamen Sleep n’Eat.

Sunflower County
Das Sunflower County ist ein County im US-Bundesstaat Mississippi. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Indianola. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 25.971 ermittelt.
Hanna Reischal
Hanna Jurjeuna Reischal (belarussisch Га́нна Юр’еўна Рэ́йшаль, englisch Hanna Reishal; * 21. Oktober 1987 in Pruschany, BSSR, Sowjetunion als Hanna Taschpulatawa belarussisch Ташпула́тава, englisch Tashpulatava) ist eine ehemalige belarussische Sprinterin, die sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hat.

Weißrussische Sozialistische Sowjetrepublik
Die Weißrussische Sozialistische Sowjetrepublik (auch „Weißrussische SSR“), auch Belarussische Sozialistische Sowjetrepublik (auch „Belorussische SSR“ oder BSSR, belarussisch Беларуская Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка Belaruskaja Sawezkaja Sazyjalistytschnaja Respublika, bis 1936/37 Беларуская Сацыялістычная Савецкая Рэспубліка Belaruskaja Sazyjalistytschnaja Sawezkaja Respublika; russisch Белорусская Советская Социалистическая Республика Belorusskaja Sowetskaja Sozialistitscheskaja Respublika), wurde am 1. Januar 1919 im russischen Smolensk proklamiert. Hauptstadt war Minsk. Sie war eine der vier Republiken, aus denen 1922 die Sowjetunion gegründet wurde. Die BSSR endete mit der Ausrufung der Republik Belarus am 26. August 1991 als Nachfolgestaat.
Antanas Merkys
Antanas Merkys (anhörenⓘ) (* 1. Februar 1887 in Bajorai bei Skapiškis, Rajongemeinde Kupiškis; † 5. März 1955 in Malenki, Oblast Wladimir) war ein litauischer Jurist und Politiker, Premierminister und Präsident Litauens.

Oblast Wladimir
5640.6Koordinaten: 56° 0′ N, 40° 36′ O

Die Oblast Wladimir (russisch Владимирская область/Wladimirskaja oblast) ist eine Oblast in der Region Zentralrussland nordöstlich von Moskau.

Die Oblast liegt günstig entlang der Eisenbahn- und Straßenverbindung von Moskau Richtung Osten (Nischni Nowgorod). Die größten Flüsse sind die Oka und die Kljasma.

Die Oblast grenzt im Norden an die Oblast Iwanowo, im Osten an die Oblast Nischni Nowgorod, im Süden an die Oblast Rjasan, im Westen an die Oblast Moskau und im Nordwesten an die Oblast Jaroslawl.
Stradower Teiche
Als Stradower Teiche (niedersorbisch Tšadojske gaty) werden die Teiche einer Teichwirtschaft nördlich von Stradow im Spreewald bezeichnet.

Die Teiche wurden etwa um 1900 angelegt und dienen auch heute noch der Fischwirtschaft. Zuvor befanden sich in dem Gebiet ausgedehnte Sumpfwiesen. Heute führt der Gurkenradweg durch die Teichlandschaft. Östlich der Stradower Teiche verläuft das Vetschauer Mühlenfließ. Insgesamt bestehen heute neun Teiche und vier kleinere Becken. Die Gesamtausdehnung der Anlage beträgt in Nord-Süd-Richtung etwa 600 m, in West-Ost-Richtung ungefähr 400 m.

Von besonderer Bedeutung ist die ökologische Qualität des heute zu einem FFH-Gebiet gehörenden Areals. Neben Störchen und Kormoranen leben hier auch Graureiher, Fisch- und Seeadler. Auch die Rotbauchunke ist heimisch.

Spreewald
Der Spreewald (niedersorbisch Błota, „die Sümpfe“) ist ein ausgedehntes Niederungsgebiet und eine historische Kulturlandschaft im Südosten Brandenburgs. Hauptmerkmal ist die natürliche Flusslaufverzweigung der Spree, die durch angelegte Kanäle deutlich erweitert wurde. Als Auen- und Moorlandschaft besitzt sie für den Naturschutz überregionale Bedeutung und ist als Biosphärenreservat geschützt (siehe Biosphärenreservat Spreewald). Der Spreewald als Kulturlandschaft wurde entscheidend durch die Sorben geprägt. Das Gebiet ist eines der bekanntesten und beliebtesten Reiseziele im Land Brandenburg. Insgesamt 222,8 Kilometer im Oberspreewald und 45,4 Kilometer im Unterspreewald sind als Landeswasserstraße klassifiziert.
Treasure Island (1912)
Treasure Island ist ein US-amerikanischer schwarz-weißer Stummfilm aus dem Jahr 1912 unter der Regie von J. Searle Dawley. Es handelt sich um eine der frühesten Verfilmungen des Romans Die Schatzinsel von Robert Louis Stevenson. In den Hauptrollen spielen Ben F. Wilson als Pirat Long John Silver und Addison Rothermel als Jim Hawkins.

Literaturverfilmung
Eine Literaturverfilmung, von der Literatur detaillierter als Filmadaption betrachtet, ist die Umsetzung einer literarischen Vorlage im Medium Film. Dabei kann die Ausgangsbasis sowohl eine Kurzgeschichte, eine Erzählung oder ein Roman, aber auch ein Drama sein. Heute wird der Begriff größtenteils nur noch im engsten Sinne für Verfilmungen, deren literarischen Vorlagen ein anerkannt hoher Rang (siehe Bildungskanon) beigemessen wird, verwendet, obwohl weiterhin auch viele andere Filme auf vorher veröffentlichten Texten basieren.
Finanzamt Flensburg
Das Finanzamt Flensburg ist das Finanzamt der Stadt Flensburg, das  dem Finanzministerium des Landes Schleswig-Holstein untersteht. Das 1923/24 errichtete Gebäude gehört zu den Kulturdenkmalen des Stadtteils Westliche Höhe.

Finanzministerium des Landes Schleswig-Holstein
Das Finanzministerium des Landes Schleswig-Holstein (kurz FM SH, auch abgekürzt als Finanzministerium SH) ist eines von acht Ministerien der schleswig-holsteinischen Landesregierung.

Das Ministerium hat seit 1952 seinen Sitz im Düsternbrooker Weg 64 im Regierungsviertel in Kiel-Düsternbrook und ist in der nach dem Zweiten Weltkrieg wiederaufgebauten, ehemaligen Marine-Akademie untergebracht, gelegen an der Kieler Förde unmittelbar neben dem Schleswig-Holsteinischen Landtag.

Derzeitige Amtsleiterin ist seit 2024 Finanzministerin Silke Schneider (Bündnis 90/Die Grünen), ihr stehen Franziska Richter und Oliver Rabe als Staatssekretäre zur Seite.
Haymarket Books
Haymarket Books ist ein Verlag in Chicago. Er wurde 2001 gegründet und ist nach eigener Beschreibung eine Nonprofit-Organisation. Der Verlag ist ein Projekt des Center for Economic Research and Social Change (CERSC).

Haymarket ist für die Publikation „provokativer Bücher vom linken Rand“ des politischen Spektrums bekannt. Die Gründer und Herausgeber Anthony Arnove und Julie Fain arbeiteten vorher für den International Socialist Review. Der Name des Verlages soll an das Haymarket-Massaker erinnern.

Zu den Autoren bisheriger Veröffentlichungen gehören unter anderem Noam Chomsky, Angela Davis, Amy Goodman, Naomi Klein, Winona LaDuke, Olúfẹ́mi O. Táíwò, Kōzō Uno und Marcel van der Linden.

Amy Goodman
Amy Goodman (* 13. April 1957 in Bay Shore, New York) ist eine US-amerikanische Journalistin, Buchautorin und Fernsehmoderatorin. Bekanntheit erlangte sie besonders durch die von Pacifica Radio WBAI präsentierte tägliche Sendung Democracy Now, die sie als langjährige Nachrichtenredakteurin 1996 mitbegründete.

Goodman setzt sich vor allem für Demokratie und Menschenrechte ein sowie für die Unabhängigkeit der Medien.
Macaé Evaristo
Macaé Evaristo (* 3. April 1965 in São Gonçalo do Pará, Minas Gerais) ist eine brasilianische Pädagogin, Sozialarbeiterin und Politikerin der Arbeiterpartei (Partido dos Trabalhadores, PT). Seit September 2024 gehört sie dem Kabinett Lula da Silva III als Ministerin für Menschenrechte und Staatsbürgerschaft an.

Kabinett Lula da Silva III
Das dritte Kabinett Lula da Silva ist die derzeitige Regierung von Brasilien. Es löste das Kabinett Bolsonaro ab.

Nach der Präsidentschaftswahl 2022, bei der Luiz Inácio Lula da Silva zum Präsidenten von Brasilien gewählt wurde, ernannte er ein Kabinett aus 37 Ministerien und Sekretariaten, das damit 14 Mitglieder mehr als das Vorgängerkabinett Bolsonaros hat. Die Bildung erfolgte auf Basis eines von Lula Ende Januar erlassenen Dekrets, das für vier Monate gültig war und vom Kongress in ein Gesetz umgewandelt werden musste. Beide Kammern stimmten dem Gesetz zu, jedoch wurden einige Ministerien in ihren Kompetenzen beschnitten.
Lagerberg
Der Lagerberg ist eine Erhebung im Teutoburger Wald. Er hat eine Höhe von 128 m ü. NHN.

Er befindet sich nördlich der Riesenbecker Bauerschaft Lage. Der Lager Berg bildet zusammen mit dem westlich gelegenen Bergeshöveder Berg und Riesenbecker Berg sowie dem östlich gelegenen Birgter Berg den Riesenbecker Osning. Diese Einteilung des Teutoburger Waldes wird im Westen durch den Mittellandkanal mit der Gravenhorster Schlucht begrenzt. Im Osten durch einen Einschnitt am Dörenther Berg, durch den die B 219 läuft.

Bundesstraße 219
Die Bundesstraße 219 (Abkürzung: B 219) ist eine Bundesstraße in Deutschland. Ihr gesamter Streckenverlauf befindet sich innerhalb von Nordrhein-Westfalen. Ihre Länge beträgt nur rund 28 km. Sie verbindet das Tecklenburger Land mit der Stadt Greven sowie von dort über die B 481 und die L 587 (ehemals südlicher Teil der B 219) mit der Stadt Münster.
Blancpain GT Series Sprint Cup 2016
Die Blancpain GT Series Sprint Cup 2016 war die vierte Saison der Blancpain Sprint Series für GT3-Fahrzeuge. Blancpain und die SRO beschlossen das ab der Saison 2016 sowohl die Sprint- als auch die Endurance Series weiter in die Blancpain GT Series integriert werden sollten, was dazu führte, dass der Name der Rennserie von Blancpain Sprint Series in Blancpain GT Series Sprint Cup geändert wurde.

Insgesamt wurden 10 Rennen an fünf Rennwochenenden in Italien, Großbritannien, Deutschland, Ungarn und Spanien gefahren. Der Saisonstart fand am 10. April in Misano statt und das Saisonfinale wurde am 2. Oktober in Barcelona ausgetragen.

Gesamtsieger wurden der Belgier Enzo Ide im Audi R8 LMS mit 109 Punkten. Die Teamwertung gewann das Team WRT mit 104 Punkten.

Circuit de Barcelona-Catalunya
Der Circuit de Barcelona-Catalunya ist eine Motorsport-Rennstrecke in Montmeló nördlich von Barcelona in Katalonien (Spanien).

Neben dem Großen Preis von Spanien der Formel 1 findet hier seit 1996 auch jährlich der Große Preis von Katalonien zur FIM-Motorrad-Weltmeisterschaft statt.
Shin Viaduct
Der Shin (Railway) Viaduct, auch Oykel Viaduct, ist eine Eisenbahnbrücke in der schottischen Ortschaft Invershin in der Council Area Highland. 1971 wurde die Brücke in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen.

Eisenbahnbrücke
Eine Eisenbahnbrücke oder Eisenbahnüberführung (abgekürzt EÜ) ist eine Brücke, die speziell dazu konstruiert wurde, eine Eisenbahnstrecke und die auf ihr verkehrenden Eisenbahnen über Hindernisse zu führen.

Regelmäßig dient die Eisenbahnbrücke allein dem Zugverkehr, oft hat sie aber auch einen Geh- oder Geh- und Radweg. Seltener sind kombinierte Eisenbahn- und Straßenbrücken, die wiederum häufig als Doppelstockbrücke ausgeführt sind.
Christuskirche (Velbert)
Die Christuskirche ist eine evangelische Kirche in Velbert, Stadtbezirk Mitte, Oststraße 61 / Grünstraße 27. Sie wurde mit dem zugehörigen Pfarrhaus 1908–1910 erbaut und steht unter Denkmalschutz. Ihre Architektur zeigt eine Kombination von Jugendstil-Elementen mit Merkmalen der typischen regionalen Bauweise des Bergischen Landes.

Neubergischer Stil
Der Neubergische Stil ist ein im Bergischen Land und umliegenden Regionen verbreiteter Baustil aus dem Anfang des 20. Jahrhunderts. Er entstand als Folge einer Rückbesinnung auf die bergische Bautradition, vor dem Hintergrund einer im Königreich Preußen vom Gesetzgeber unterstützten Heimatschutzarchitektur.