hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stoltze-Brunnen
Der Stoltze-Brunnen ist ein in den 1890er Jahren errichteter Brunnen auf dem Hühnermarkt in der Altstadt von Frankfurt am Main; er steht unter Denkmalschutz. Während der Rekonstruktion des Römers, 1981 bis 2016, stand er auf dem Friedrich-Stoltze-Platz hinter der Katharinenkirche▼50.1126106336768.6798322200775.

Katharinenkirche (Frankfurt am Main)
Die Katharinenkirche ist die evangelische Hauptkirche in Frankfurt am Main, mitten im heutigen Stadtzentrum an der Hauptwache. Der barocke Bau wurde 1678 bis 1681 errichtet und 1944 im Zweiten Weltkrieg zerstört. Der Wiederaufbau erfolgte 1950 bis 1954. Die Katharinenkirche ist eine der acht Dotationskirchen, die seit 1802 Eigentum der Stadt Frankfurt sind und zu deren fortwährendem Unterhalt die Stadt verpflichtet ist.
Reinhard Naumann
Reinhard Naumann (* 10. August 1960 in West-Berlin) ist ein deutscher Politiker (SPD). Er ist seit März 2023 Mitglied des Abgeordnetenhauses von Berlin. Seit 1979 ist er Mitglied der SPD.

Von Januar 2001 bis Oktober 2011 war er Bezirksstadtrat für Jugend, Familie, Schule und Sport des Berliner Bezirks Charlottenburg-Wilmersdorf und von 2011 bis 2021 war er Bezirksbürgermeister.

Abgeordnetenhaus von Berlin
Das Abgeordnetenhaus von Berlin (AGH Berlin) ist gemäß Artikel 38 Absatz 1 der Verfassung von Berlin (VvB) die Volksvertretung bzw. das Landesparlament von Berlin und dessen oberstes Verfassungsorgan. Es hat seinen Sitz im früheren Gebäude des Preußischen Landtags im Ortsteil Mitte.
Biman-Bangladesh-Airlines-Flug 060
Biman-Bangladesh-Airlines-Flug 060 ist eine mit einer De Havilland DHC-8 durchgeführte Flugverbindung der Biman Bangladesh Airlines zwischen dem Flughafen Dhaka, Bangladesch, und dem Rangun International Airport in Myanmar, die am 8. Mai 2019 bei der Landung in Rangun verunglückte. Bei der Landung setzte die Maschine auf der Landebahn auf, kam danach jedoch nach links ab und zerbrach in drei Teile, alle 33 Insassen (zwei Piloten, zwei Flugbegleiter und 29 Passagiere) konnten das Flugzeug mit leichten Verletzungen verlassen, 19 Passagiere wurden in umliegende Krankenhäuser gebracht.

Zum Zeitpunkt der Landung zog ein Gewitter über den Flughafen, die Sicht lag bei 3000–4000 m im Regen, der Wind kam aus wechselnden Richtungen mit einer Geschwindigkeit von 18 bis 36 km/h, die Temperatur lag bei 30 °C.

Flugbegleiter
Flugbegleiter (veraltet Stewardess oder Steward) ist die Berufsbezeichnung für Mitarbeiter in einem Verkehrsflugzeug, die Passagiere auf Flugreisen betreuen. In den europäischen gesetzlichen Bestimmungen EU-OPS 1 Abschnitt O werden die Flugbegleiter in Abgrenzung zur Flugbesatzung, mit der die Cockpitbesatzung – also Piloten und Flugingenieure – gemeint ist, als Kabinenbesatzung bezeichnet. Diese Berufsträger zählen zum fliegenden Personal einer Fluggesellschaft oder seltener einer Luftstreitkraft (Lufttransportbegleiter).
Claudia Jones
Claudia Jones (geboren 21. Februar 1915 in Port of Spain als Claudia Vera Cumberbatch; gestorben 24. Dezember 1964 in London) war eine Journalistin und Aktivistin, die in der Kindheit mit der Familie in die Vereinigten Staaten emigriert war. Sie wurde 1955 wegen ihrer politischen Aktivitäten aus den USA deportiert und lebte dann im Vereinigten Königreich. Dort gründete sie 1958 Großbritanniens erste schwarze Wochenzeitung, die West Indian Gazette, und initiierte den Notting Hill Carnival.

Port of Spain
Port of Spain ist die Hauptstadt von Trinidad und Tobago mit 37.074 Einwohnern, als Agglomeration 548.299 (Zensus 2000), gelegen am Golf von Paria im Nordwesten der Insel Trinidad. Sie beherbergt den wichtigsten Hafen des Landes und ein technisches Institut; Asphalt- und Kakaoexport sind von großer Bedeutung.
Beagle (Software)
Beagle war ein freier Dateiindizierungs-Daemon, der Dateien, E-Mails, Chatlogs etc. durchläuft und in seinem Index erfasst. Der Name wird nicht nur für den Daemon selbst, sondern auch für das gesamte dazugehörige Framework verwendet.

Das Projekt befindet sich seit Anfang 2010 nicht mehr in aktiver Entwicklung.

Framework
Ein Framework (englisch für Rahmenstruktur) ist ein Programmiergerüst, das in der Softwaretechnik eingesetzt wird – insbesondere in der objektorientierten Softwareentwicklung sowie in komponentenbasierten Ansätzen.
Eugene Scalia
Eugene Scalia (* 14. August 1963 in Cleveland, Ohio) ist ein US-amerikanischer Jurist, der unter Präsident Trump vom 30. September 2019 bis zum 20. Januar 2021 als Arbeitsminister der Vereinigten Staaten amtierte. Er ist Mitglied der Republikanischen Partei und gilt als arbeitgebernah. Als Jurist hat Scalia eine langjährige Erfahrung in der Verteidigung von Großunternehmen gegen Finanz- und Arbeitsvorschriften.

Arbeitsministerium der Vereinigten Staaten
Das Arbeitsministerium der Vereinigten Staaten (englisch United States Department of Labor, DOL) ist Teil der Bundesregierung der Vereinigten Staaten und unter anderem verantwortlich für Arbeitssicherheit, Arbeitsentgelt, Arbeitszeitregelungen, Arbeitslosenversicherung, Vermittlung von Arbeitssuchenden und berufliche Weiterbildung. Das Ministerium mit Sitz in Washington, D.C. beschäftigt im Jahr 2021 15.338 Mitarbeiter.

Der Kongress der Vereinigten Staaten gründete bereits 1884 ein Amt für Arbeit, angesiedelt unter dem Innenministerium. Dieses Arbeitsamt (Bureau of Labor) wurde zum Arbeitsministerium ausgebaut, erhielt aber nicht den gewünschten Stellenwert und Einfluss. Am 14. Februar 1903 ging es im Ministerium für Handel und Arbeit auf. William Howard Taft, damaliger Präsident, unterschrieb am 4. März 1913 (dem letzten Tag seiner Amtszeit) die Unterlagen zur Trennung der beiden Ministerien, sodass das Arbeitsministerium als eigenständige Behörde agieren konnte.
(6605) Carmontelle
(6605) Carmontelle ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 22. September 1990 vom belgischen Astronomen Eric Walter Elst am La-Silla-Observatorium (IAU-Code 809) der Europäischen Südsternwarte in Chile entdeckt wurde.

Der Asteroid ist Mitglied der Koronis-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (158) Koronis benannt ist.

(6605) Camontelle wurde am 19. September 2013 nach dem französischen Maler, Erfinder und Landschaftsgestalter Louis Carmontelle (1717–1806) benannt, der neben Porträts zahlreicher Personen und Gäste der herzoglichen Umgebung auch Rollbilder von fiktiven Landschaften, die zeitgenössisch realistische Gartenszenen zeigten, herstellte somit Erfinder einer frühen Animation von Bildern war.

Europäische Südsternwarte
Die Europäische Organisation für astronomische Forschung in der südlichen Hemisphäre (englisch European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere) oder in der Kurzform Europäische Südsternwarte (engl. European Southern Observatory, ESO) ist ein europäisches Forschungsinstitut, das Teleskope in Chile betreibt.
Iban Iriondo
Iban Iriondo Uranga (* 1. Mai 1984 in Zumaia, Gipuzkoa) ist ein spanischer Radrennfahrer. Er fuhr in den Jahren 2006 und 2007 beim UCI ProTeam Euskaltel-Euskadi, konnte aber keine vorderen Platzierungen in internationalen Rennen erzielen.

UCI WorldTeam
UCI WorldTeams (bis 2014: UCI ProTeams) sind professionelle Radsportteams, die an den Straßenradrennen der UCI WorldTour (bis 2010: UCI ProTour), den Rennen der UCI ProSeries und der UCI-Kategorie 1 der UCI Continental Circuits (UCI Africa Tour, UCI America Tour, UCI Asia Tour, UCI Europe Tour, UCI Oceania Tour) teilnehmen.

Die Teilnahme an den Rennen der UCI WorldTour – außer bei Rennen, die erstmals nach 2017 WorldTour-Status erhielten – ist für die WorldTeams verpflichtend. Ebenso müssen die Veranstalter der UCI WorldTour die UCI WorldTeams zulassen. Die UCI WorldTeams bilden somit vor den UCI ProTeams (bis: 2019: UCI Professional Continental Teams) und den UCI Continental Teams die erste Kategorie der von dem Weltradsportverband UCI registrierten Straßenradmannschaften.

Die Teamkategorie ProTeam wurde im Jahr 2005 im Zuge der Einführung der UCI ProTour geschaffen und entspricht etwa der vorigen Kategorie GS1 bzw. TT1 (Groupe Sportif 1 bzw. Trade Team 1).
Flughafen Graciosa
Der Flughafen Graciosa (Portugiesisch „Aerodromo da Graciosa“, IATA-Code: GRW, ICAO-Code: LPGR) ist ein Regionalflughafen auf der portugiesischen Azoreninsel Graciosa. Der Flughafen gehört dem Flughafenbetreiber SATA Aeródromos und liegt rund 2 km westlich der Inselhauptstadt Santa Cruz da Graciosa. SATA Air Açores ist die einzige Fluggesellschaft mit Liniendiensten vom Flughafen Graciosa. Täglich bestehen zwei Verbindungen von und nach Ponta Delgada jeweils mit Zwischenlandung auf der Insel Terceira.

Ponta Delgada
Ponta Delgada ([ˈpõtɐ ˌðɛɫˈɣaðɐ] ⓘ, deutsch: Schmale Spitze) ist die faktische Hauptstadt der Azoren und liegt auf der Insel São Miguel.

Sie ist zugleich Sitz des Município Ponta Delgada, das den Westen der Insel umfasst. Dieses besteht aus 24 Freguesias (Gemeinden) mit insgesamt ca. 68.800 Einwohnern auf einer Fläche von 233 km².

Ponta Delgada ist der Regierungssitz der Autonomen Region Azoren, während das Parlament in Horta auf der Insel Faial tagt. Hier befindet sich zudem der Hauptstandort der 1976 gegründeten Universität der Azoren (Universidade dos Açores).
Sint Nicolaaskerk (Brouwershaven)
Die Grote of Sint Nicolaaskerk (deutsch Große oder Sankt-Nikolaus-Kirche) ist ein Kirchengebäude der Protestantischen Kirche in den Niederlanden in Brouwershaven, einem Ortsteil der Gemeinde Schouwen-Duiveland in der niederländischen Provinz Zeeland. Ihre beachtliche Größe als Bürgerkirche zeugt von der Bedeutung Brouwershavens im ausgehenden Mittelalter. Der spätgotische Sakralbau ist seit 1966 als Rijksmonument eingestuft.

Protestantische Kirche in den Niederlanden
Die Protestantische Kirche in den Niederlanden (niederländisch: Protestantse Kerk in Nederland, PKN) ist eine am 1. Mai 2004 gegründete Union dreier Kirchen. Dabei handelt es sich um die gemäßigt-calvinistische, die streng-calvinistische und die kleine lutherische Kirche in den Niederlanden. Die PKN ist mit fast 1,4 Millionen Mitgliedern (oder 7,9 %) die zweitgrößte Kirche der Niederlande (die römisch-katholische Kirche ist mit 25 % Anteil an der Bevölkerung die größte) und die bei weitem größte protestantische Kirche der Niederlande. Ihr Hauptsitz liegt in Utrecht.
Sylvius Eberhard von Franckenberg
Sylvius Eberhard Freiherr von Franckenberg, modernisiert auch Sylvius Eberhard von Frankenberg und Ludwigsdorf,  (* 30. Dezember 1682 in Oels; † 16. August 1764 in Schmalkalden) war ein königlich-schwedischer und fürstlich-hessen-kasselscher Wirklicher Geheimer Rat, Oberamtmann zu Schmalkalden sowie Rittergutsbesitzer.

Oleśnica
Oleśnica [ɔlɛɕˈɲiʦa] (deutsch Oels, auch Olse, schlesisch Eels) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Niederschlesien Polen. Sie ist die Kreisstadt des Powiat Oleśnicki und bildet eine eigene Stadtgemeinde sowie Sitz der Landgemeinde Oleśnica, die die umliegenden Dörfer umfasst. Ab 1312 war sie Residenzstadt des Herzogtums Oels, von 1818 bis 1945 Kreisstadt des Landkreises Oels.
Validierung (Informatik)
Im Bereich der Softwarequalitätssicherung wird unter Validierung die Prüfung der Eignung beziehungsweise der Wert einer Software bezogen auf ihren Einsatzzweck verstanden. Die Eignungsprüfung erfolgt auf Grundlage eines vorher aufgestellten Anforderungsprofils und kann sowohl technisch als auch personell geschehen.

Umgangssprachlich formuliert wird die Frage „Wird das richtige Produkt entwickelt?“ beantwortet. Es wird also die Effektivität der Entwicklung sichergestellt. Daneben steht die Verifikation, ein Prozess, der für ein Programm oder ein System sicherstellt, dass es zu einer Spezifikation „konform“ ist („Ist das System richtig gebaut?“).

Effektivität
Effektivität ist allgemein das Verhältnis zwischen geplanten Sollwerten (Zielen) und tatsächlich erreichten Istwerten. Der Begriffsinhalt und die Abgrenzung zur Effizienz sind in vielen Fachgebieten umstritten.
Emeka Erege
Emeka Obinna Erege (* 8. November 1978 in Lagos, Nigeria) ist ein ehemaliger deutscher Basketballspieler. Der Sohn eines nigerianischen Vaters und einer deutschen Mutter besitzt zudem die nigerianische Staatsbürgerschaft. Als Jugendauswahlspieler und A2-Nationalspieler bestritt er Länderspiele für Deutschland. Nach dem Studium in den Vereinigten Staaten und einem Engagement in Frankreich spielte Erege sechs Jahre für Ratiopharm Ulm, mit denen er in die höchste Spielklasse Basketball-Bundesliga aufstieg. Mit dem BBC Bayreuth erreichte er 2010 erneut den Aufstieg in die höchste Spielklasse sowie den Titel im Pokalwettbewerb des DBB. Anschließend konzentrierte sich Erege auf den Abschluss seines Master-Studiums, bevor er 2013 noch kurz für den TV Langen in der dritten deutschen Spielklasse ProB spielte.

Nationalmannschaft
Eine Nationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft, die bei internationalen Sportwettkämpfen eine Nation repräsentiert. Der Begriff wird sowohl für Mannschaften in Mannschaftssportarten verwendet, die gemeinsam an einem Länderspiel teilnehmen, als auch für solche in Individualsportarten, bei denen die einzelnen Mitglieder der Mannschaft – zum Teil sogar gegeneinander – an einem Länderkampf teilnehmen, wie z. B. in der Leichtathletik.

Eine besondere Form der Nationalmannschaft ist die Olympiamannschaft, die zu Olympischen Spielen entsandt wird und aus Sportlern verschiedener Sportarten besteht.
HMS Niobe
Vier Schiffe der britischen Royal Navy trugen den Namen HMS Niobe nach der Figur der Niobe aus der Griechischen Mythologie:

Die erste HMS Niobe war die 1800 eroberte französische 38-Kanonen-Fregatte Diane, die 1816 abgewrackt wurde.

Die zweite HMS Niobe war eine Fregatte mit 28 Kanonen, die 1849 vom Stapel lief und 1861 an die Preußische Marine verkauft wurde.

Die dritte HMS Niobe war eine hölzerne Sloop der Amazon-Klasse. Sie wurde 1866 gebaut und strandete 1874 vor Miquelon.

Die vierte HMS Niobe war ein Geschützter Kreuzer der Diadem-Klasse, der 1897 vom Stapel lief. Sie wurde 1910 an die neu aufgestellte Royal Canadian Navy abgegeben, seit 1915 als Depotschiff genutzt und 1922 zum Abwracken verkauft.

Strandung
Strandung (englisch stranding, beaching) ist ein Schiffsunfall durch das gewollte oder ungewollte Auflaufen eines Wasserfahrzeugs, Körpers oder Gegenstands auf Klippen, Sandbänke, Strand, Ufer oder Untiefen.
Wahlkreis Vogtland 3 (2004–2019)
Der Wahlkreis Vogtland 3 (Wahlkreis 3) war bis zur Neuordnung der Wahlkreise 2023 ein Landtagswahlkreis in Sachsen. Er umfasst die Städte Auerbach/Vogtl., Falkenstein/Vogtl., Klingenthal, Treuen und die Gemeinden Ellefeld, Grünbach, Muldenhammer, Neuensalz und Neustadt/Vogtl. im Vogtlandkreis. Wahlberechtigt waren bei der letzten Landtagswahl 2019 44.721 Einwohner.

Zu den Wahlen 2004 und 2009 trug der Wahlkreis den Namen „Wahlkreis Vogtland 2“. Zur Landtagswahl 2014 wurde der Name geändert: der ehemalige Wahlkreis Plauen wurde zum „Wahlkreis Vogtland 1“, der ehemalige Wahlkreis Vogtland 1 zum neuen „Wahlkreis Vogtland 2“, der ehemalige Wahlkreis Vogtland 2 zum neuen „Wahlkreis Vogtland 3“ und der Wahlkreis Vogtland 3 zum neuen „Wahlkreis Vogtland 4“.

Außerdem wechselten die vier Gemeinden des Verwaltungsverbandes Jägerswald in den Wahlkreis Vogtland 2.

Auerbach/Vogtl.
Die Große Kreisstadt Auerbach/Vogtl. ist eine Kleinstadt im sächsischen Vogtlandkreis. Sie gilt als das Zentrum des östlichen Vogtlandes und ist nach Plauen und Reichenbach im Vogtland die drittgrößte Stadt des Landkreises. Die Abkürzung „Vogtl.“ im Ortsnamen steht für „Vogtland“. Auerbach ist Mitglied im Mittelzentralen Städteverbund Göltzschtal. Die Gemeindeteile Beerheide und Schnarrtanne sind staatlich anerkannte Erholungsorte.
Matěj Kopecký (Telemarker)
Matěj Kopecký (geboren am 29. April 1998) ist ein tschechischer Telemarker.

Sein Debüt im Telemark-Weltcup gab Kopecký am 28. November 2014 bei einem Sprint in Hintertux mit einem 39. Platz. Seine erste Punktplatzierung in dieser Wettbewerbsserie erreichte er ein Jahr später an gleicher Stelle als 29. des Sprints. Bei der Telemark-Juniorenweltmeisterschaft 2016 im französischen Les Contamines-Montjoie war das Erreichen des Achtelfinals im Parallelsprint sein bestes Resultat. Auch an der Juniorenweltmeisterschaft 2017 im norwegischen Rjukan und 2018 in Mürren nahm er teil, blieb dabei jedoch ohne nennenswerte Ergebnisse.

Mürren
Mürren, im Ortsdialekt Mirren, ist ein Dorf im Berner Oberland in der Schweiz. Es ist autofrei und liegt etwa 1640 m über dem Meeresspiegel, rund 800 m über der Talsohle des Lauterbrunnentals. Wie der kleinere Nachbarort Gimmelwald gehört es zur Einwohnergemeinde Lauterbrunnen. Wegen seiner privilegierten Lage gegenüber dem Jungfraumassiv wurde Mürren ab der Mitte des 19. Jahrhunderts international bekannt als Ferienort.
Igor Milanović
Igor Milanović (serbisch-kyrillisch Игор Милановић; * 18. Dezember 1965 in Belgrad) ist ein ehemaliger jugoslawischer Wasserballspieler.

Milanović gehörte während seiner aktiven Zeit zu den besten Wasserballspielern Jugoslawiens. Er bestritt mit der jugoslawischen Wasserball-Nationalmannschaft 349 Spiele und erzielte dabei 560 Tore. Bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles und den Olympischen Spielen 1988 in Seoul gewann er mit der Mannschaft jeweils die Goldmedaille. Er wurde zweimal Weltmeister (1986 und 1991) und einmal Europameister (1991). Er spielte für die Klubs VK Partizan Belgrad, HAVK Mladost Zagreb, VK Roter Stern Belgrad, PVK Budva, CN Catalunya und AS Roma Pallanuoto. 2006 wurde er in die International Swimming Hall of Fame aufgenommen. 2009 wurde er Trainer von Partizan Belgrad und führte das Team 2011 zum Sieg in der Champions League. Gleiches gelang ihm 2015 mit Pro Recco.

International Swimming Hall of Fame/Wasserballspieler
In der folgenden Liste werden alle 36 Wasserballspieler, die seit 1965 in die International Swimming Hall of Fame aufgenommen wurden, aufgeführt. Auch Wasserball ist seit Beginn des 20. Jahrhunderts olympisch und es werden daher zur Aufnahme ebenfalls meist olympische Medaillen gefordert.

Neben dem Namen und der Nation des Sportlers sind das Jahr der Aufnahme in die Ruhmeshalle, der Karriere-Höhepunkt (definiert als die Zeit zwischen dem ersten und dem letzten internationalen Erfolg) und die Zahl der olympischen Medaillen angegeben.

Ebenfalls als Wasserballspieler aufgenommen, aber in einer anderen Kategorie gelistet sind:

John Derbyshire (Schwimmer)

John Hatfield (Schwimmer)

Monte Nitzkowski (Trainer)

Erich Rademacher (Schwimmer)

Tim Shaw (Schwimmer)

Clyde Swendsen (Trainer)
US Men’s Clay Court Championships 2015
Die US Men’s Clay Court Championships 2015 waren ein Tennisturnier, welches vom 6. bis zum 12. April 2015 in Houston stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2015 und wurde auf Sandplatz ausgetragen. In der gleichen Woche wurde in Casablanca der Grand Prix Hassan II gespielt, welcher genau wie die US Men’s Clay Court Championships 2015 zur Kategorie ATP World Tour 250 zählte.

Titelverteidiger waren im Einzel Fernando Verdasco und im Doppel das Duo Bob Bryan und Mike Bryan.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel bekamen jeweils ein Freilos in die zweite Runde.

Fernando Verdasco
Fernando Verdasco Carmona (* 15. November 1983 in Madrid) ist ein ehemaliger spanischer Tennisspieler.

Im Laufe seiner Karriere gewann er sieben Einzeltitel: ein Turnier der ATP Tour 500 sowie sechs Turniere der ATP Tour 250. Sein bestes Abschneiden bei einem Grand-Slam-Turnier war 2009 das Erreichen des Halbfinals der Australian Open, das er gegen Rafael Nadal in einem der längsten Matches der Turniergeschichte verlor. 2009 und 2010 stand Verdasco im Viertelfinale der US Open. Einmal konnte er ein Finale bei einem Masters erreichen – 2010 in Monte Carlo. Im April 2009 stand er mit Rang sieben auf seiner höchsten Platzierung in der Einzel-Weltrangliste. Von 2004 bis 2019 gehörte er durchgehend zu den Top 50 der Weltrangliste am Jahresende.

Im Doppel gewann er mit David Marrero sieben Titel, der größte Erfolg davon war der Sieg bei der ATP-Weltmeisterschaft 2013. Sein Karrierehoch in der Doppel-Weltrangliste war Platz 8.
Silberring von Trichtingen
Der Silberring von Trichtingen wurde 1928 in einem Drainage-Graben bei Trichtingen (Landkreis Rottweil) gefunden. Er wird in die Latènezeit eingeordnet. Es handelt sich um einen Torques (Wendelring), der in seiner äußeren Form allerdings eher einem Armring ähnelt, da er oval ist. Sein äußerer Durchmesser beträgt 29,4 cm, sein innerer 21,6 cm. Der Ring hat eine Öffnung, die an der engsten Stelle 1,2 cm misst. An den Ringenden befindet sich jeweils ein Stierkopf als Zier. Der Halsring hat ein Gewicht von ca. 7 kg. Der Außenbereich besteht zu 949 ‰ aus Silber und zu 38 ‰ aus Gold; es wird vermutet, dass das restliche Material der Legierung Kupfer ist. Der Ring enthält einen Eisenkern. Heute befindet sich der Ring im Landesmuseum Württemberg.

Verzierung
Eine Verzierung dient dem Schmuck, der Verschönerung einer Fläche, eines Gebäudes oder Gegenstandes. Das ist der Zweck der künstlerischen, kunsthandwerklichen oder kunstgewerblichen Ornamentik. Dazu wird ebenfalls die Behandlung metallischer, steinerner oder gläserner Oberflächen durch Schleiftechniken gezählt. Ornamentale Verzierungen gibt es auch in der Gartenbaukunst, etwa bei der Gestaltung und Anlage von Parks und Gärten.

Die Verzierungen bilden ein zentrales Untersuchungs- und Einordnungskriterium der Stilkunde.

Offen ist, inwieweit das Verzieren im Handwerk die Fertigung oder den Gebrauch des (verzierten) Stückes technisch begünstigt (z. B. im Vergleich zum Ornament/Schmückung).
John Amaratunga
John Anthony Emmanuel Amaratunga (Sinhala: සුසිල් ප්‍රේමජයන්ත්; Tamil: ஜோன் அமரதுங்க; * 21. Mai 1940) ist ein srilankischer Politiker der United National Party (UNP), der unter anderem zwischen 1978 und 2020 Mitglied des Parlaments von Sri Lanka war und zahlreiche Ministerämter bekleidete.

United National Party
Die United National Party, kurz UNP (Sinhala: එක්සත් ජාතික පක්ෂය ,  Eksath Jathika Pakshaya; Tamil: ஐக்கிய தேசியக் கட்சி), ist eine politische Partei in Sri Lanka die am 6. September 1946 von Don Stephen Senanayake gegründet wurde.

Sie wird von Ranil Wickremesinghe geführt.

Bei der Parlamentswahl in Sri Lanka am 17. August 2015 gewann die UNP 45,66 % der Stimmen und damit 106 von den 225 Sitzen im Parlament.

Die UNP gehört von der Programmatik her in das liberal-konservative Spektrum und ist die traditionelle Rivalin der anderen großen Partei in Sri Lanka, der Sri Lanka Freedom Party (SLFP).
Foley Island
Foley Island ist eine 649,3 km² große Insel im Kanadisch-arktischen Archipel. Sie liegt im Norden des Foxe Basin vor der Südküste der Baffin-Insel. Politisch gehört die Insel zur Qikiqtaaluk-Region des kanadischen Territoriums Nunavut.

Die höchste Erhebung der Insel erreicht 61 m.

Nunavut
Nunavut (in der Silbenschrift der Inuit: ᓄᓇᕗᑦ, wörtlich „Unser Land“, eigentlich „Unser Heimatland“) ist ein Territorium im Norden Kanadas mit besonderen Rechten für die dort lebenden Inuit. Es grenzt im Westen an die Nordwest-Territorien, im Osten (auf gut 1 km Länge auf der Hans-Insel) an Grönland und im Süden an die Provinzen Manitoba, Ontario und Québec. Hauptstadt ist Iqaluit (früherer Name: Frobisher Bay), gelegen auf der größten kanadischen Insel, der Baffininsel.
Elsemieke Hillen
Francisca Elisabeth Maria „Elsemieke“ Hillen, nach Heirat Elsemieke Havenga, (* 30. September 1959 in Den Haag) ist eine ehemalige niederländische Hockeyspielerin. Sie gewann mit der niederländischen Nationalmannschaft die olympische Goldmedaille 1984 und war Weltmeisterin 1978, 1983 sowie 1986.

Niederländische Hockeynationalmannschaft der Damen
Die niederländische Hockeynationalmannschaft der Damen vertritt die Niederlande bei internationalen Wettbewerben im Hockey. Sie ist fünffacher Olympiasieger und Rekordweltmeister mit neun bzw. elf WM-Titeln.

Aktuell (Juni 2025) steht die Nationalmannschaft in der Weltrangliste im Feldhockey auf Rang 1 und im Hallenhockey auf Rang 11.