hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Caolu
Die Großgemeinde Caolu (chinesisch 曹路镇, Pinyin Cáolù Zhèn) liegt im „Neuen Stadtbezirk“ Pudong (浦东新区) der regierungsunmittelbaren Stadt Shanghai, etwa 20 km nördlich des Shanghaier Flughafens. Die Großgemeinde hat eine Fläche von 55,5 km² und 186.012 Einwohner (Stand: Zensus 2010).

Caolu wurde im Jahre 2000 durch den Zusammenschluss der ehemaligen Großgemeinden Gulu (顾路镇) und Gonglu (龚路镇) gebildet.

Shanghai Pudong International Airport
Der Shanghai Pudong International Airport (chinesisch 上海浦東國際機場 / 上海浦东国际机场, Pinyin Shànghǎi Pǔdōng Guójì Jīchǎng, IATA-Code: PVG, ICAO-Code: ZSPD) ist neben Shanghai-Hongqiao einer der beiden internationalen Flughäfen der chinesischen Metropole Shanghai. Mit 76,8 Mio. Passagieren im Jahr 2024 ist Shanghai-Pudong der größte Flughafen Chinas sowie der zehntgrößte weltweit, im Frachtbereich rangiert der Flughafen global betrachtet nach Hongkong auf dem zweiten Platz. Der Flughafen ist ein Drehkreuz von China Eastern Airlines.
Phosphodiesterbindung
Phosphodiesterbindung ist eine chemische Bindung, bei der ein Phosphatrest mit zwei anderen Molekülen verbunden ist. Dies erfolgt über eine Esterbindung, das heißt unter Abspaltung von Wasser von einer Säure (hier Phosphorsäure).

Phosphodiesterbindung bilden den Zusammenhalt im Rückgrat von DNA und RNA. Die Nukleotide, aus denen diese aufgebaut sind, tragen dabei zunächst nur am Kohlenstoffatom C5 der zugrunde liegenden Pentose einen Phosphorsäurerest, der chemisch betrachtet einen Ester der Phosphorsäure mit der alkoholischen OH-Gruppe an diesem C-Atom darstellt. Bei der Kettenverlängerung im Zuge der Transkription der RNA bzw. der Replikation der DNA wird ausgehend vom vorhandenen Phosphorsäurerest eine zweite Esterbindung mit der OH-Gruppe am Kohlenstoffatom C3 von Ribose bzw. Desoxyribose geschlossen, wodurch die 3′-5′-Phosphodiesterbindung entsteht.

Hydrolysen führen zur Spaltung der Phosphodiesterbindung im DNA-Rückgrat oder zu Desaminierungen.

Desoxyribose
Desoxyribose (englisch Deoxyribose) ist ein einfacher, aus fünf Kohlenstoff-Atomen bestehender Zucker, eine Pentose. Anders als bei der Ribose ist bei der 2-Desoxyribose die OH-Gruppe am zweiten C-Atom durch ein H-Atom substituiert (desoxy bedeutet ohne Sauerstoff). In wässriger Lösung liegt sie überwiegend als Desoxyribopyranose vor.

Wenn in diesem Text oder in der wissenschaftlichen Literatur „Desoxyribose“ ohne weiteren Namenszusatz (Präfix) erwähnt wird, ist D-Desoxyribose und nicht die weniger bedeutsame L-Desoxyribose gemeint.

Desoxyribose ist in der Furanosenform ein Grundbaustein der Desoxyribonukleinsäure (DNS/DNA) und wurde 1929 von Phoebus Levene entdeckt.
Kathryn Nesbitt
Kathryn Nesbitt (* 7. November 1988) ist eine US-amerikanische Fußballschiedsrichterassistentin. Sie steht als diese seit 2016 sowie als Video-Assistent seit 2022 auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter.

FIFA-Schiedsrichter
Ein FIFA-Schiedsrichter (offiziell: FIFA-Spieloffizieller) ist ein Fußballschiedsrichter, der von seinem Mitgliedsverband bei der FIFA-Schiedsrichterkommission nominiert und von dieser zugelassen wurde, wodurch er Länderspiele und Europapokalspiele leiten darf. Dabei wird unterschieden zwischen den Funktionen Schiedsrichter, Schiedsrichterassistent, Video-Schiedsrichterassistent (VSA; englisch VAR) sowie Futsal- und Beachsoccerschiedsrichter. Die Ernennung gilt für ein Kalenderjahr, zu sehen anhand der Jahreszahl auf dem FIFA-Abzeichen, das der Schiedsrichter auf der Brust trägt, und muss für das folgende Kalenderjahr wiederholt werden.
Walentyna Kosyr
Walentyna Kosyr (ukrainisch Валентина Козир, engl. Transkription Valentyna Kozyr, russisch Валентина Васильевна Козырь – Walentina Wassiljewna Kosyr – Valentina Kozyr, verheiratete Авілова – Awilowa – Avilova; * 25. April 1950 in Czernowitz) ist eine ehemalige ukrainische Hochspringerin, die für die Sowjetunion startete.

1966 wurde sie Juniorenvizeeuropameisterin. Bei den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt gewann sie mit ihrer persönlichen Bestleistung von (1,80 m) die Bronzemedaille hinter Milena Rezková aus der Tschechoslowakei (1,82 m) und ihrer Landsfrau Antonina Okorokowa (1,80 m).

Walentyna Kosyr ist mit dem Zehnkämpfer Mykola Awilow verheiratet.

Czernowitz
Czernowitz oder Tschernowitz (ukrainisch Чернівціⓘ Tscherniwzi; russisch Черновцы Tschernowzy; rumänisch Cernăuțiⓘ; polnisch Czerniowceⓘ; ungarisch Csernyivci; türkisch Çernovtsi; jiddisch טשערנאָװיץ Tschernowitz; hebräisch צֶ׳רנוֹבִיץ Tschernowitz; armenisch Չեռնովցի Tschernowzi; Spitzname: Jerusalem am Pruth, Klein-Wien) ist die Hauptstadt der Oblast Tscherniwzi in der Westukraine und die traditionelle Hauptstadt der Bukowina.
Tokessa
Tokessa ist ein weiblicher Vorname.

Herkunft und Bedeutung des Namens sind unbekannt. Für den Namen Tokessa ist derzeit kein Namenstag bekannt.
Nach Rodríguez ist er eine Neubildung und wurde tatsächlich erst durch die Schauspielerin Tokessa Martinius im deutschen Sprachraum bekannt.

Namenstag
Der christliche Namenstag einer Person ist der liturgische Gedenktag eines Heiligen im Kirchenjahr, dessen Namen diese Person trägt (Namenspatron). In manchen katholischen und orthodoxen Regionen oder Ländern ist die Feier des Namenstags bedeutender als oder wenigstens ebenso wichtig wie die des Geburtstages. Die Feier des Namenstages gestaltet sich ähnlich wie die Feier eines Geburtstages, so wird die Person von Familienangehörigen, Freunden und Arbeitskollegen beschenkt. In Ordensgemeinschaften wird das Mitglied nicht an seinem Geburtstag gefeiert, sondern an dem Gedenktag des Heiligen oder des Festgeheimnisses, nach dem er im Orden benannt ist (Ordensname).
Fédération internationale des ligues des droits de l’Homme
Die Fédération internationale des ligues des droits de l’Homme (FIDH) ist ein Dachverband von 188 Menschenrechtsorganisationen (Stand: Februar 2023) mit Sitz in Paris. Sie ist in 116 Staaten auf allen Erdteilen vertreten.

Die FIDH hat einen beratenden Status bei den Vereinten Nationen, der UNESCO und dem Europarat sowie Beobachterstatus bei der Afrikanischen Kommission für Menschenrechte und Rechte der Völker, der Internationalen Organisation der Frankophonie und der Internationalen Arbeitsorganisation.

Internationale Arbeitsorganisation
Die Internationale Arbeitsorganisation (IAO, auch ILO; englisch: International Labour Organization, ILO; französisch: Organisation internationale du travail, OIT; spanisch: Organización Internacional del Trabajo, OIT) ist eine Sonderorganisation der Vereinten Nationen und damit beauftragt, soziale Gerechtigkeit sowie Menschen- und Arbeitsrechte zu fördern. Dies schließt die Bekämpfung des Menschenhandels mit ein.
Valerian von Pfeil und Klein-Ellguth
Valerian Friedrich Viktor Graf von Pfeil und Klein-Ellguth (* 11. Juni 1819 auf dem Gut Gladishof bei Reichenbach im Eulengebirge, Provinz Schlesien; † 18. August 1892 auf dem Gut Nieder-Dirsdorf, Kreis Reichenbach) war ein preußischer Offizier und Politiker.

Dzierżoniów
Dzierżoniów [ʥɛrˈʒɔɲuf] (deutsch Reichenbach im/am Eulengebirge) ist eine Stadt im Powiat Dzierżoniowski der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie bildet eine eigene Stadtgemeinde und ist zugleich Sitz der Landgemeinde Dzierżoniów, die die Dörfer nördlich und östlich der Stadt umfasst.
Olympische Winterspiele 1994/Eisschnelllauf – 500 m (Männer)
Die 500 m im Eisschnelllauf der Männer bei den Olympischen Winterspielen 1994 wurden am 14. Februar 1994 im Hamar Olympic Hall ausgetragen. Olympiasieger wurde der Russe Alexander Golubew mit einer Olympiarekordzeit von 36,33 Sekunden. Die Silbermedaille gewann Sergei Klewtschenja aus Russland und Bronze ging an Manabu Horii aus Japan.

Vikingskipet
Das Vikingskipet (deutsch Wikingerschiff), eine der größten Eisschnelllaufhallen der Welt, liegt in der norwegischen Stadt Hamar, Provinz Innlandet, und wurde für die Olympischen Spiele in Lillehammer 1994 erbaut.
Fertiggestellt wurde sie 1992 und im Jahr darauf bestand sie die Generalprobe mit der Eisschnelllauf-Mehrkampfweltmeisterschaft der Herren. Den Namen hat sie aufgrund der von den Architektenbüros Biong & Biong und Niels Torp vorgeschlagenen Form eines umgestürzten Wikingerschiffs bekommen. Die freitragende Dachkonstruktion, ohne Tragpfeiler im Innenfeld, bietet einen uneingeschränkten Blick auf das Geschehen und ermöglicht eine vielseitige Nutzung des Innenraumes. In der Mehrzweckhalle finden neben internationalen Eisschnelllaufmeisterschaften auch Veranstaltungen in den Disziplinen Fußball, Bahnradsport, Track and Field, Curling, Motorsport und Skilanglauf statt, außerdem Ausstellungen und Messen.
Friedrich Wilhelm Dünkelberg
Friedrich Wilhelm Dünkelberg (* 4. Mai 1819 in Schloss Schaumburg / Lahn; † 11. August 1912 in Wiesbaden) war ein deutscher Agrar- und Forstwissenschaftler und Begründer der wissenschaftlichen Kulturtechnik, Geheimer Regierungsrat und Mitglied des Preußischen Abgeordnetenhauses.

Schloss Schaumburg
Schloss Schaumburg, kurz auch die Schaumburg genannt, ist ein Schloss südlich von Balduinstein nahe Limburg an der Lahn. Ursprünglich war die Anlage eine Höhenburg. Auf ihrem Hauptturm befindet sich der Nullpunkt des Soldner-Koordinatensystems für das Herzogtum Nassau.
Mushroom Island
Mushroom Island (von englisch mushroom ‚Pilz‘, in Argentinien gleichbedeutend Isla Hongo) ist eine vereiste Insel vor der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 16 km westsüdwestlich des Kap Berteaux in der Marguerite Bay.

Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill kartierten und benannten sie. Namensgebend ist ihre Ähnlichkeit mit einem Pilzhut.

Argentinisches Antarktisterritorium
Das Argentinische Antarktisterritorium (spanisch: Antártida Argentina, Argentártida) ist ein seit dem 8. Februar 1942 vom Staat Argentinien beanspruchtes Gebiet der Antarktis, das am 8. November 1942 formal in Besitz genommen wurde. Argentinien legte am 2. September 1946 die Grenzen vom 25. Längengrad West bis zum 74. Längengrad West fest.
Clarke Lewis
Clarke Lewis (* 8. November 1840 in Huntsville, Alabama; † 13. März 1896 bei Macon, Mississippi) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1889 und 1893 vertrat er den siebten Wahlbezirk des Bundesstaates Mississippi im US-Repräsentantenhaus.

Huntsville (Alabama)
Huntsville ist mit 215.006 Einwohnern (Stand 2020) die größte Stadt des US-Bundesstaats Alabama. Sie liegt in den Counties Limestone, Madison und Morgan. Die Stadtfläche beträgt 451,8 km².

In der Stadt befindet sich das Redstone Arsenal, ein Raketen-Entwicklungszentrum und Testgelände, durch das sie auch als Rocket City bekannt wurde. Am 8. September 1960 wurde durch den US-Präsidenten Dwight D. Eisenhower das Marshall Space Flight Center der NASA in Huntsville eingeweiht. Seit den 1950er Jahren wurden dort unter der Leitung von Wernher von Braun die Saturn-Raketen und das Apollo-Programm entwickelt.
Vertrag von Pontoise (1413)
Der Vertrag von Pontoise vom 28. Juli 1413 war ein Kompromiss zwischen Johann Ohnefurcht, Herzog von Burgund, und Herzog Johann von Berry im Verlauf des Aufstands der Cabochiens, der seit Ende April in Paris tobte.

Angesichts der Gewaltausbrüche der Cabochiens war die Vereinbarung dazu gedacht, den Frieden in der Stadt wiederherzustellen. Allerdings war der Vertrag angesichts der Reaktion der Bürger der Stadt, vor allem aber der Armagnacs Anfang August und der Flucht Johanns aus der Stadt fast sofort wieder hinfällig.

Siehe auch: Bürgerkrieg der Armagnacs und Bourguignons

Cabochiens
Als Cabochiens werden im Allgemeinen die radikalsten Parteigänger der Bourguignons während des unter Karl VI. dem Wahnsinnigen in Frankreich ausgebrochenen Bürgerkrieges zwischen den Armagnacs und Bourguignons bezeichnet. Im engeren Sinne handelt es sich um die Teilnehmer des blutigen Aufstandes, der vom 27. April bis zum 2. August 1413 in Paris tobte.
Djenné
Djenné [dʒəˡneː] ist eine Stadt in der Region Mopti in Mali mit 32.944 Einwohnern (Zensus 2009)
Djenné liegt in der Massina, einer 40.000 km² großen Niederung mit Binnendelta des Niger und des Bani. Die Stadt selbst liegt auf einer 88 ha großen Insel, umspült von einem Seitenarm des Bani, die bei Niedrigwasser durch eine Furt und einen Damm und bei Hochwasser mit einer Fähre erreicht werden kann. Die nächsten Städte sind San (150 km) und die Hauptstadt Bamako (390 km) im Südwesten, Mopti (130 km) und Timbuktu (350 km) im Nordosten.

Obwohl eher klein, ist Djenné eine der bekanntesten Städte im Nigerbinnendelta und stellt das Zentrum der mittelalterlichen Lehmarchitektur im Obernigergebiet dar. Die berühmte Große Moschee, die mittelalterlichen Bürgerpaläste und die traditionsreichen Koranschulen erinnern bis heute an die ehemalige kulturelle Hochzeit des Mali- und Songhay-Reiches.
Etwa 2000 Gebäude in Lehmbauweise existieren heute noch in der Altstadt.

Niedrigwasser
Als Niedrigwasser bezeichnet man den unteren Wasserstand von Gewässern. Es wird zwischen Niedrigwasser im Tidebereich und Niedrigwasser in Gewässern, die nicht von der Tide beeinflusst werden, unterschieden:

Tideunabhängige Gewässer sind Gewässer, auf die sich Flut und Ebbe nicht oder fast nicht auswirken.
Als Niedrigwasser bezeichnet man dann den Wasserstand von Gewässern, der deutlich unter einem als normal definierten Zustand liegt. Dieses Niedrigwasser ist grundsätzlich wetter- oder jahreszeitlich bedingt

Tideabhängige Gewässer:
Niedrigwasser tritt als Normalzustand periodisch alle 12 bis 12½ Stunden auf. Dies gilt in Europa vor allem für vom Atlantischen Ozean abhängigen Gewässer, darunter die Nordsee sowie die in sie mündenden Flüsse.
Paul Sani Kleden
Paul (Paulus) Sani Kleden SVD (* 26. Juni 1924 in Waebalun, Larantuka, Flores, Oost-Nusa Tenggara, Niederländisch-Indien; † 17. November 1972 in Jakarta) war ein indonesischer Ordensgeistlicher und zwischen 1961 und 1972 erster römisch-katholischer Bischof von Denpasar.

Flores (Indonesien)
Flores (portugiesisch für „Blumen“; auch Floris; indonesisch Pulau Flores – Insel Flores) ist eine der Kleinen Sundainseln.

Die Insel ist 15.175 km² groß und hat 1.831.000 Einwohner (Volkszählung 2010). Flores gehört zur indonesischen Provinz Ost-Nusa Tenggara. Etwa 91 % der Einwohner sind Christen; die meisten davon Katholiken, Folge der portugiesischen Missionierung im 16. Jahrhundert.
Curiosity – What’s Inside the Cube?
Curiosity – What’s Inside the Cube? (ursprünglich Curiosity) war ein Experiment und eine App von Peter Molyneux’ Firma 22Cans und erster Teil der Reihe 22 Experiments. Das Experiment begann am 6. November 2012 und endete am 26. Mai 2013.

Anwendungssoftware
Als Anwendungssoftware, auch Anwendungsprogramm, Anwendung oder Applikation, werden Computerprogramme bezeichnet, die Anwender, wie Unternehmen, Verwaltungen, Behörden, Institutionen, Vereine und sonstige Organisationen, aber auch Einzelpersonen für geschäftliche, dienstliche, sonstige organisationsbezogene oder private Zwecke einsetzen, um eine nützliche oder gewünschte nicht systemtechnische Funktionalität zu bearbeiten oder zu unterstützen. Sie dienen der „Lösung von Benutzerproblemen“.
Schachtrupp-Villa
Die Schachtrupp-Villa ist ein denkmalgeschütztes und stadtbildprägendes Gebäude in der Stadt Osterode am Harz im Landkreis Göttingen in Südniedersachsen. Im Denkmalverzeichnis ist die Villa als Baudenkmal mit der ID 34156320 verzeichnet.

Landkreis Göttingen
Der Landkreis Göttingen ist der südlichste Landkreis Niedersachsens und umfasst mit der Stadt Göttingen ein Oberzentrum. Er entstand am 1. November 2016 durch die Fusion des vorherigen Landkreises Göttingen mit dem Landkreis Osterode am Harz und hat rund 330.000 Einwohner auf einer Fläche von 1.755,39 km². Seine Kreisstadt ist Göttingen, das seinen Sonderstatus gemäß dem Niedersächsischen Kommunalverfassungsgesetz (NKomVG) behielt.

Im Landkreis Göttingen liegen drei Stätten des UNESCO-Weltkulturerbes Oberharzer Wasserwirtschaft, das Kloster Walkenried, der Wiesenbeker Teich und der Ernst-August-Stollen.
Leo Habringer
Leo Habringer (* 18. April 1927 in Haibach ob der Donau; † 26. Dezember 2002 in Linz) war ein oberösterreichischer Politiker (SPÖ) und Parteiangestellter. Er war Mitglied des Österreichischen Bundesrates, Abgeordneter und Zweiter Landtagspräsident des Oberösterreichischen Landtags und von 1982 bis 1991 Landesrat in der Oberösterreichischen Landesregierung.

Oberösterreichischer Landtag
Der Oberösterreichische Landtag ist das Landesparlament des österreichischen Bundeslandes Oberösterreich. Er wählt die Mitglieder der Landesregierung und übt die gesetzgebende Gewalt des Landes aus. Der Sitz des Landtages ist das Landhaus in Linz.

Der Landtag setzt sich aus 56 Abgeordneten zusammen. Die Gesetzgebungsperiode beträgt sechs Jahre. Zuletzt wurde am 26. September 2021 eine Wahl abgehalten (Landtagswahl in Oberösterreich 2021). Das Bundesland ist in die Wahlkreise Linz und Umgebung, Innviertel, Hausruckviertel, Traunviertel und Mühlviertel geteilt, die sich aus den 15 politischen Bezirken und den drei Statutarstädten zusammensetzen.
Haggraben
Haggraben ist ein geographischer Name:

Haggraben (Dellengraben) oder auch Haaggraben, linker Oberlauf des Dellengrabens (zur Tauber) gegenüber Sachsenhausen, Stadt Wertheim, Main-Tauber-Kreis, Baden-Württemberg

Haggraben (Forchbach) oder auch Hauptgraben, linker Zufluss des Forchbachs bei Karlstein am Main Landkreis Aschaffenburg, Bayern

Haggraben (Hornbach), rechtes Bachtal zum Hornbach (rechter Oberlauf der Grünen oder Grüene) nahe Dislishaus, Gemeinde Sumiswald, Verwaltungskreis Emmental, Kanton Bern

Haggraben BE, Ort in der Gemeinde Sumiswald, Verwaltungskreis Emmental, Kanton Bern

Siehe auch:

Haaggraben

Hagbach

Häggraben, anderer Name des Elmertsbachs, rechter Zufluss des Haggraben (Forchbach) südwestlich von Hörstein, Stadt Alzenau, Landkreis Aschaffenburg, Bayern

Grünen (Fluss)
Die Grünen (auch Grüene) ist ein rechter Nebenfluss der Emme im Schweizer Kanton Bern. Sie entwässert 81,1 Quadratkilometer des unteren Emmentals und ist mit ihrem längsten Quellbach, dem Hornbach, 20,3 Kilometer lang.
Fame Academy
Fame Academy ist eine weltweit produzierte Castingshow von Endemol International.

Die Sendung wurde in 14 Ländern ausgestrahlt, 40 neue Bands gegründet und rund 60 Millionen Tonträger verkauft (Stand: November 2003).

Sehr gute Quoten erzielte die Sendung – meist unter den Titeln Star Academy oder Operación Triunfo – in 14 Ländern: Argentinien, Belgien, Brasilien, Bulgarien, Chile, Frankreich, Griechenland, Italien, Kanada, Marokko, Mexiko, Niederlande, Portugal, Spanien, Russland und Vereinigtes Königreich.

In Deutschland wurde nur eine Staffel im Jahr 2003 produziert, die jedoch floppte.

Endemol Shine Germany
Endemol Shine ist ein international operierendes Fernsehproduktions- und Entwicklungsunternehmen mit Sitz in den Niederlanden. 2015 war das Unternehmen der zweitgrößte Produzent von Fernsehinhalten in Europa, nach der zur RTL Group gehörenden FremantleMedia-Gruppe. Im internationalen Raum operiert das Unternehmen seit dem 29. Februar 2008 auf dem Videoportal YouTube als Multi-Channel-Network. Am 3. Februar 2014 wurde ebenfalls ein deutschsprachiges Multi-Channel-Netzwerk eröffnet.

Am 1. Juli 2020 genehmigte die europäische Wettbewerbskommission die Übernahme durch Banijay Entertainment für 2,2 Mrd. Dollar.
ADAC GT Masters 2022
Die ADAC GT Masters 2022 war die 16. Saison der ADAC GT Masters. Es wurden 14 Läufe an sieben Rennwochenenden gefahren. Der erste Lauf fand am 23. April in Oschersleben statt und der Finallauf war am 23. Oktober auf dem Hockenheimring. Die Rennen wurden in Deutschland, Österreich und in den Niederlanden gefahren.

Die Fahrerwertung gewann der Italiener Raffaele Marciello in einem Mercedes-AMG GT3 Evo mit 193 Punkten. Die Teamwertung gewann Emil Frey Racing mit 212 Punkten.

Die Trophywertung gewann Florian Spengler zum zweiten Mal hintereinander mit 337,5 Punkten und die Juniorwertung gewann Ben Green mit 253 Punkten.

Mercedes-AMG GT3
Der Mercedes-AMG GT3 ist ein nach dem FIA-GT3-Reglement aufgebauter Rennwagen der Mercedes-AMG auf Basis des Mercedes-AMG GT.

Das Fahrzeug wurde erstmals 2015 beim Genfer Auto-Salon der Öffentlichkeit präsentiert. Seit Ende 2015 wird der Rennwagen an Kundenteams ausgeliefert. Der Mercedes-AMG GT3 wurde für Sprint- und Langstreckenrennen nach dem seriennahen FIA-GT3-Reglement entwickelt. Er ist entsprechend dem Reglement in Leichtbau-Technik, mit einem Rennfahrwerk, renntauglicher Bremsanlage und Aerodynamik aufgebaut.

Ende 2019 wurde ein EVO-Paket für den Mercedes AMG GT3 präsentiert, es umfasst unter anderem einen deutlich größeren Kühlergrill und veränderte Scheinwerfer.
XIX. Armeekorps (Wehrmacht)
Das XIX. Armeekorps der deutschen Wehrmacht, im vollen Titel Generalkommando XIX. (mot.) Armeekorps, war die Bezeichnung für die entsprechende Kommandobehörde, aber auch für den Großverband aus mehreren Divisionen und eigenen Korpstruppen, der von diesem Generalkommando geführt wurde und unter dem Oberbefehl einer Armee oder Heeresgruppe stand.

Kommandobehörde
Eine Kommandobehörde (KdoBeh) bezeichnet (in der Bundeswehr) eine militärische Dienststelle, die in der Regel truppendienstliche und fachliche Führungsaufgaben gegenüber unterstellten Truppenteilen und nachgeordneten Dienststellen wahrnimmt.

Eine Höhere Kommandobehörde (HöhKdoBeh) ist eine militärische Dienststelle der Streitkräfte, welche dem Bundesministerium der Verteidigung unmittelbar nachgeordnet ist.
André Maelbrancke
André Maelbrancke (* 23. April 1918 in Torhout; † 26. September 1986 ebenda) war ein belgischer Radrennfahrer.

André Maelbrancke war Profi-Rennfahrer von 1939 bis 1955. 1942 wurde er Belgischer Meister im Straßenrennen. 1945 gewann er die erste Austragung des Omloop van het Houtland sowie 1950 und 1951 zwei weitere Male, 1948 den Grote Prijs Briek Schotte. 1952 siegte er bei Quer durch Flandern und bei Kuurne–Brüssel–Kuurne.

Zu Beginn seiner Laufbahn galt Maelbrancke als ernsthafter Konkurrent von Rik Van Steenbergen, konnte aber letztlich nicht dessen Klasse erreichen, da er nach Ansicht von Experten nicht bereit war, sich wirklich zu quälen und auch gerne mal beim Alkohol zulangte. Nach dem Ende seiner Radsport-Laufbahn eröffnete er ein Café.

Kuurne–Brüssel–Kuurne
Kuurne–Brüssel–Kuurne ist ein belgisches Straßenradrennen. Das Rennen startet in der westflämischen Stadt Kuurne und führte ursprünglich über Brüssel auch dorthin wieder zurück. Es findet jährlich Ende Februar am Sonntag nach Omloop Het Nieuwsblad statt. Kuurne–Brüssel–Kuurne gehört seit 2005 zur UCI Europe Tour und war bis 2019 in die Kategorie 1.HC eingestuft. Seit 2020 ist das Rennen Teil der UCI ProSeries. Rekordsieger mit 3 Erfolgen ist der Belgier Tom Boonen.

Spektakulär war der Verlauf des Rennens im Februar 2010. Wegen des Sturmtiefs Xynthia herrschten extreme Bedingungen: Sturm, Regen und Kälte. Von 198 gestarteten Fahrern kamen lediglich 26 ins Ziel; wegen eines umgestürzten Baumes musste die Strecke um 20 Kilometer gekürzt werden.
Sammy Kiptoo Kurgat
Sammy Kiptoo Kurgat (* 1975) ist ein kenianischer Marathonläufer.

2006 wurde er Zweiter beim Bremerhaven-Marathon in 2:15:50 h. 2007 verbesserte er seine Zeit als Zweiter des Zürich-Marathons auf 2:11:35 h, siegte in Bremerhaven und stellte als Dritter des Frankfurt-Marathons seine persönliche Bestzeit von 2:08:38 h auf.

2008 wurde er Fünfter beim Hamburg-Marathon und stellte dann beim Köln-Marathon mit 2:10:03 h einen Streckenrekord auf.

2009 belegte er beim Xiamen-Marathon den vierten Platz.

Kurgat wird seit 2008 vom italienischen Manager Federico Rosa betreut.

Beim Dili-Marathon 2011 wurde Kurgat Erster in 2:20:06 h.

Hamburg-Marathon
Der Hamburg-Marathon (seit 12. Juli 2010 offiziell „Haspa Marathon Hamburg“) ist ein bedeutender deutscher Straßen- und Volkslauf, der jährlich, in der Regel am letzten oder vorletzten Aprilsonntag, in Hamburg stattfindet.