hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Giorgos Germenis
Giorgos Germenis (griechisch Γιώργος  Γερμενής, * 20. Jahrhundert) ist ein griechischer Musiker und Politiker. Bei den Parlamentswahlen 2012 wurde er als Vertreter der neonazistischen Partei Chrysi Avgi in das griechische Parlament gewählt. Er spielt Bass und singt unter dem Pseudonym Kaiadas bei der Death-/Black-Metal-Band Naer Mataron.

Death Metal
Death Metal ist ein Subgenre des Metal, das zum Spektrum des Extreme Metal gehört. Kennzeichnend sind aggressiv gespielte Riffs, die auf häufig tiefer gestimmten E-Gitarren und E-Bässen gespielt werden, sowie Gitarrensoli. Am Schlagzeug dominieren schnelle Rhythmusfiguren in Kombination mit einem häufigen Einsatz von Doublebass- und Blastbeat-Techniken. Der Gesang ist zumeist guttural, neben den typischen tiefen Growls gibt es auch hohe Screams bis hin zu Pig Squeals. Die Liedtexte vermitteln eine nihilistische Weltanschauung, oft kombiniert mit Resignation. Themen wie Tod, Krankheit, Krieg, Folter, Horror und gesellschaftliche Missstände werden häufig behandelt. Gelegentlich werden auch philosophische Gebiete wie Misanthropie oder Satanismus besungen.
Gefahrübergang
Gefahrübergang ist ein zivilrechtlicher Rechtsbegriff, der im Schuldrecht den Zeitpunkt beschreibt, zu dem das Risiko der Verschlechterung oder des Verlusts der geschuldeten Sache vom Schuldner auf den Gläubiger übergeht. Der Gefahrübergang ist im täglichen Leben vor allem im Kaufrecht von großer Bedeutung.

Gläubiger
Der Rechtsbegriff des Gläubigers ist eine Lehnübersetzung des italienischen creditore, das vom lateinischen credere ‚glauben‘ abgeleitet ist. Ein Gläubiger „glaubt“ demnach seinem Schuldner, dass dieser die Schuld (geschuldete Leistung) erbringen wird. Außerjuristisch werden Gläubiger oft Kreditoren genannt.
Blitzableiterturm
Ein Blitzableiterturm ist ein meist als Stahlfachwerk-Konstruktion ausgeführtes Bauwerk, das als Blitzableiter dient. Er muss wesentlich höher als das vor dem Blitzschlag zu schützende Objekt sein.

Blitzableitertürme werden auf manchen Startrampen errichtet, bei denen der Versorgungsturm, der den Blitzschutz übernehmen kann, in der letzten Phase des Countdowns weggefahren wird, so dass im Fall eines Gewitters die Wahrscheinlichkeit eines Blitzeinschlags in die Rakete mit der Gefahr von Schäden der Bordelektronik besteht. Ein Beispiel sind die 96,2 Meter hohen Türme bei der Startrampe der Ariane 5 in Kourou, Französisch-Guayana.

Ariane 5
Die Ariane 5 war eine europäische Trägerrakete aus der Ariane-Serie, die im Auftrag der ESA entwickelt wurde und von 1996 bis 2023 im Einsatz war. Sie war die bis dahin leistungsfähigste europäische Trägerrakete und ermöglichte es, schwere Nutzlasten in Erdumlaufbahnen und Fluchtbahnen zu befördern. Als Nachfolgemodell ging 2024 mit mehreren Jahren Verspätung die Ariane 6 in Betrieb.
Lê Thành Khôi
Lê Thành Khôi (* 3. Mai 1923 in Hanoi, Tonkin, Französisch-Indochina; † 28. Januar 2025) war ein vietnamesisch-französischer Bildungs- und Wirtschaftswissenschaftler sowie Autor, UNESCO-Berater und Hochschullehrer. Er war Professor für vergleichende Bildung und Bildung und Entwicklung an der Universität Paris V „Descartes“. Des Weiteren war er auch als Verfasser maßgeblicher Werke zur vietnamesischen Geschichte und Literatur bekannt.

Tonkin
Als Tonkin, auch Tongking, vietnamesisch Bắc Kỳ (von chinesisch 北圻, Pinyin Běiqí, „Nordgrenze“), wurde während der französischen Kolonialzeit der nördlichste Teil von Vietnam bezeichnet. Die Bezeichnung wurde nie offiziell von Vietnam verwendet. Đông Kinh (東京, „östliche Hauptstadt“) war in der Lê-Dynastie um 1430 die Bezeichnung für die heute Hanoi genannte Hauptstadt. Als die Niederländische Ostindien-Kompanie (VOC) im 17. Jahrhundert hier eine Handelsniederlassung errichtete, fand der Name Tonkin Eingang ins europäische Schrifttum.
Pescopennataro
Pescopennataro ist eine italienische Gemeinde (comune) in der Provinz Isernia in der Region Molise im Apennin mit 229 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023). Die Gemeinde liegt etwa 32 Kilometer nordnordöstlich von Isernia und grenzt unmittelbar an die Provinz Chieti (Abruzzen). Der historische Name der 571 durch die Langobarden gegründeten Gemeinde lautet Castrum Peschi Pignatari. 2012 kam der Weihnachtsbaum auf dem Petersplatz aus Pescopennataro.

Petersplatz
Der Petersplatz (italienisch Piazza San Pietro) wurde von Gian Lorenzo Bernini zwischen 1656 und 1667 unter Papst Alexander VII. (1655–1667) vor dem Petersdom in Rom angelegt. Der Petersplatz ist Teil des Territoriums der Vatikanstadt. Die Kolonnaden bilden die Staatsgrenze zwischen der Vatikanstadt und Italien.
Stupa in Benalmádena
Der Stupa in Benalmádena ist mit 108 Fuß oder 33 Meter Höhe der größte Stupa in Europa. Er wurde am 5. Oktober 2003 eingeweiht und war das letzte Projekt des buddhistischen Meisters Lopön Tsechu Rinpoche. Der Stupa liegt in Benalmádena, Málaga, in der andalusischen Region, im Süden Spaniens, über der Costa del Sol.

Der Stupa wurde von H.H. Kunzig Shamar Rinpoche, dem zweitbedeutendsten Lama der Karma Kagyu Linie eingeweiht. Ebenfalls anwesend waren Lömpo Sangye Ngodup, Minister Bhutans, Ole Nydahl und der Bürgermeister von Benalmádena, Enrique Bolin, welcher entscheidend an der Bereitstellung des Grundstücks beteiligt war, auf dem der Stupa steht.

Costa del Sol
36.5711-4.5895Koordinaten: 36° 34′ N, 4° 35′ W

Als Costa del Sol (spanisch für Sonnenküste) wird ein Küstenabschnitt im Süden Spaniens (Andalusien) bezeichnet. Der Begriff wurde im Jahr 1928 durch den Hotelier Rodolfo Lussnigg zu Werbezwecken geprägt.

Sie grenzt im Westen an das Campo de Gibraltar (Mittelmeerküste der Provinz Cádiz) und im Osten an die Costa Tropical (Provinz Granada). Die Costa del Sol beschränkt sich auf die Mittelmeerküste der Provinz Málaga, von Manilva (bei Estepona) bis Maro (bei Nerja).
Arkadi Alexandrowitsch Plastow
Arkadi Alexandrowitsch Plastow (russisch Аркадий Александрович Пластов, wiss. Transliteration Arkadij Aleksandrovič Plastov; * 19.jul. / 31. Januar 1893greg. in Prislonicha, Oblast Uljanowsk; † 12. Mai 1972 ebenda) war ein russisch-sowjetischer Maler des Sozialistischen Realismus.

Sozialistischer Realismus
Sozialistischer Realismus  war eine Stilrichtung der Kunst des 20. Jahrhunderts, die auf der sozialistischen Ideologie des Marxismus-Leninismus begründet war. Sie war gekennzeichnet durch den Versuch einer formal realistischen Darstellungsweise und das Fehlen von Abstraktion und Ästhetisierung. Sie ging auf den Realismus des 19. Jahrhunderts zurück und grenzte sich von anderen modernen Stilrichtungen wie dem Expressionismus und dem Impressionismus ab.
Tateyama (Berg)
Der Tateyama (japanisch 立山 Tateyama, deutsch ‚Tate-Berg‘) ist ein Berg im Hida-Gebirge und mit einer Höhe von 3015 m der zwölfthöchste Berg Japans.
Er liegt in der Präfektur Toyama und ist zusammen mit den Bergen Fuji-san und Haku-san einer der „Drei Heiligen Berge“ (三霊山 Sanreizan). Der Tateyama wird zudem in dem bekannten Buch 100 berühmte japanische Berge aufgelistet.

Der Tateyama wurde zum ersten Mal im 8. Jahrhundert von Saeki no Ariyori bestiegen. Am 4. Dezember 1934 wurde das Gebiet um den Tateyama Teil des neu ausgewiesenen Chūbu-Sangaku-Nationalparks, einem der ältesten Nationalparks in Japan.

Chūbu-Sangaku-Nationalpark
Der Chūbu-Sangaku-Nationalpark (japanisch 中部山岳国立公園, Chūbu Sangaku Kokuritsu Kōen) umfasst das Hida-Gebirge (Japanische Nordalpen) eine Bergregion an den Grenzen der Präfekturen Nagano, Gifu, Toyama und Niigata in der japanischen Region Chūbu. Der Park ist in besonders geschützte, besondere und gewöhnliche Zonen aufgeteilt.
Meldia Rock
Der Meldia Rock (englisch; bulgarisch скала Мелдия skala Meldija) ist ein in ost-westlicher Richtung gespaltener und im Durchmesser 220 m langer Klippenfelsen vor der Nordwestküste von Nelson Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er liegt 0,8 km nördlich des Smilets Point, 2,2 km ostnordöstlich des Folger Rock, 3,37 km südwestlich von Withem Island und 2,43 km westsüdwestlich des Retamales Point.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1968. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2014 nach dem Römerlager Meldia im Westen Bulgariens.

Smilets Point
Der Smilets Point (englisch; bulgarisch нос Смилец nos Smilez) ist eine felsige und 500 m lange Landspitze an der Nordwestküste von Nelson Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie bildet 5,24 km nordöstlich des Harmony Point und 2,85 km südwestlich des Retamales Point die Südwestseite der Einfahrt zur Hall Cove.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1968. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2014 nach dem bulgarischen Zaren Smilez († 1298), der von 1292 bis zu seinem Tod geherrscht hatte.
Thaures
Thaures heißen:

Thaures (Gemeinde Großschönau), Katastralgemeinde im Bezirk Gmünd, Niederösterreich

Thaures (Gemeinde Heidenreichstein), Katastralgemeinde im Bezirk Gmünd, Niederösterreich

Thaures (Gemeinde Pölla), Katastralgemeinde und Wüstung im Truppenübungsplatz, im Bezirk Zwettl, Niederösterreich

Thaures (Gemeinde Heidenreichstein)
BW

Thaures ist eine Ortschaft und gleichzeitig eine Katastralgemeinde der Stadtgemeinde Heidenreichstein im nordwestlichen Waldviertel mit 110 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Die Ortschaft ist ein Reihendorf mit Waldhufen.
Palazzo del Comune (Reggio nell’Emilia)
Der Palazzo del Comune, auch Palazzo Casotti, ist ein Palast aus dem 15. Jahrhundert im historischen Zentrum von Reggio nell’Emilia in der italienischen Region Emilia-Romagna. Er liegt an der Piazza Prampolini 1 in der Nähe des Domes und ist Sitz der Stadtverwaltung. Im Palast befindet sich der „Saal der Trikolore“, wo am 7. Januar 1797 die Flagge Italiens geschaffen wurde. Anschließend an diesen Saal liegt das „Trikolorenmuseum“.

Palast
Ein Palast ist ein in einer Stadt erbauter, schlossähnlicher und repräsentativer Prachtbau. Der Begriff „Palast“ findet sich in fast allen europäischen Sprachen wieder (spanisch palacio, italienisch palazzo, französisch palais, englisch palace) und kann weitgehend mit dem Wort Stadtschloss gleichgesetzt werden; er beschreibt einen Wohn- und Repräsentationsbau als Residenz (Regierungs- oder Wohnsitz). Die Beschreibung als „Palast“ ist für bauliche Epochen, wie die Renaissance, oder Regionalstile und Weltgegenden, wie etwa den islamischen Raum, üblich.
Zeche Gottessegen (Witten)
Die Zeche Gottessegen in Durchholz ist ein ehemaliges Steinkohlenbergwerk. Die Zeche war auch unter den Namen Zeche Gottes Segen, Zeche Gottes Seegen und Zeche Gottessegen Gerichts Herbede bekannt. Die Zeche befand sich westlich der heutigen Durchholzer Straße und südlich der Siedlung Am Pattberg. Über die Wittener Zeche Gottessegen ist nur recht wenig bekannt.

Zeche
Der Begriff Zeche wird in der deutschen Sprache in mehrfacher Form verwendet und hat dabei eine unterschiedliche Bedeutung. Der Begriff wird in der beruflichen Sprache zur Bezeichnung von beruflichen Verbänden verwendet. Des Weiteren wird er im allgemeinen Sprachgebrauch und in der Bergmannssprache verwendet.
Weisenheimer Hütte
Die Weisenheimer Hütte ist eine Schutzhütte des Ortsvereins Weisenheim am Berg des Pfälzerwald-Vereins (PWV). Sie bietet keine Übernachtungsmöglichkeit an. Mit den anderen Häusern des Pfälzerwaldvereins ist sie seit 2021 mit dem Eintrag Pfälzerwaldhütten-Kultur Bestandteil des Immateriellen Kulturerbes in Deutschland der deutschen UNESCO-Kommission.

Pfälzerwald-Verein
Der Pfälzerwald-Verein e. V. (kurz PWV) ist ein Wanderverein in der ehemals bayrischen Pfalz, d. h. dem Südteil von Rheinland-Pfalz und dem saarländischen Saarpfalz-Kreis.

Ende 2018 umfasste er 200 Ortsgruppen mit über 25.000 Mitgliedern. Er ist eingetragen in das Vereinsregister des Amtsgerichts Ludwigshafen am Rhein (VR 40706).
Militärverdienstkreuz
Militärverdienstkreuz oder Militär-Verdienstkreuz bezeichnet:

Militär-Verdienstkreuz (Kurhessen), 1832

Militärverdienstkreuz (Mecklenburg), 1848

Militärverdienstkreuz (Österreich), 1849

Militär-Verdienstkreuz (Waldeck), 1854

Goldenes Militär-Verdienst-Kreuz (Preußen), 1864

Militärverdienstkreuz (Spanien), 1864/1995

Militär-Verdienstkreuz (Bayern), 1866, siehe Militärverdienstorden (Bayern)

Hessisches Militär-Verdienstkreuz, 1870

Militär-Verdienstkreuz (Braunschweig), 1879 und 1914

Siehe auch:

Kriegsauszeichnung

Kriegserinnerungsmedaille

Kriegsmedaille

Kriegsverdienstkreuz

Kriegsverdienstmedaille

Medal of Honor

Militärmedaille

Militärverdienstmedaille

Militärverdienstorden

Tapferkeitsmedaille

Goldenes Militär-Verdienst-Kreuz
Das Goldene Militär-Verdienst-Kreuz war die höchste militärische Auszeichnung für Mannschaften und Unteroffiziere, die das Königreich Preußen zu vergeben hatte. Sie wird auch Pour le Mérite des Unteroffiziers genannt. Die Stiftung erfolgte am 27. Februar 1864 durch König Wilhelm I. von Preußen. Ihren Ursprung hatte sie in dem von König Friedrich Wilhelm II. 1793 gestifteten Militär-Ehrenzeichen.
Fernmeldeturm Weiden
Der Fernmeldeturm Weiden ist ein 118 Meter hoher Fernmeldeturm der Telekom-Tochterfirma Deutsche Funkturm, der im Herbst 1966 errichtet wurde. Er befindet sich auf der Geissleite, einem 636 Meter hohen Berg im Oberpfälzer Wald, auf der Gemarkung der Gemeinde Theisseil, fünf Kilometer östlich der Stadt Weiden in der Oberpfalz.

Von hier werden Weiden in der Oberpfalz, Altenstadt an der Waldnaab und die umliegenden Gebiete mit Rundfunkprogrammen versorgt.

Fernsehturm
Fernsehturm oder Fernmeldeturm wird ein meist röhrenförmiger Turm in schlanker Stahlbetonbauweise (vertikale Kragarmkonstruktion) genannt, von dem Hörfunk- oder Fernsehsignale ausgesendet werden. Fernmeldetürme werden auch für richtfunkbasierte Telekommunikation, wie die Übertragung von Telefongesprächen verwendet, wobei diese zunehmend durch Glasfaserkabel oder Satellitenkommunikation übernommen wird. Der Unterschied zum allgemeinen Funkturm (meist als Stahlkonstruktion) liegt in der Bauweise; von Hochhäusern unterscheidet einen Fernsehturm der Hauptzweck. Fernsehtürme sind vielfach für den Publikumsverkehr geöffnet und bieten neben Aussichtsplattformen auch Restaurants oder Cafés. Eine Sonderform des Fernmeldeturms waren die militärisch genutzten Aufklärungstürme, die inzwischen meist stillgelegt sind.
Kurt Jäger (Diplomat)
Kurt Jäger (* 25. November 1961 in Grabs, Schweiz) ist ein liechtensteinisch-schweizerischer Diplomat. Er ist der amtierende Generalsekretär der Europäischen Freihandelsassoziation (EFTA). Zuvor war er Ständiger Vertreter Liechtensteins bei den Vereinten Nationen, der EFTA, WTO und anderen internationalen Organisationen in Genf sowie Ständiger Vertreter Liechtensteins bei der Europäischen Union und Botschafter in den Vereinigten Staaten.

Ständige Vertretung
Als Ständige Vertretung (Abkürzung in Deutschland: StäV) bezeichnet man Dienststellen, die die Funktionen einer Botschaft erfüllen, wenn die Einrichtung einer Botschaft nicht möglich ist. Dies ist dann der Fall, wenn die Ständige Vertretung

sich in einem Land befindet, das von dem Staat, der die Ständige Vertretung unterhält, nicht offiziell als ausländischer Staat anerkannt wird, oder

ihre Botschaftsfunktion nicht in einem souveränen Staat, sondern innerhalb einer internationalen Organisation (an deren Standort) ausübt.
Lucius Fufidius Pollio
Lucius Fufidius Pollio war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Senatorenstandes.

Zwei Stationen der Laufbahn von Fufidius Pollio sind durch Inschriften bekannt. Er war im Jahr 166 zusammen mit Quintus Servilius Pudens ordentlicher Konsul. Die beiden Konsuln sind durch mehrere Inschriften belegt: durch eine Inschrift aus Rom, die auf den 22. September datiert ist, sowie durch drei weitere Inschriften, die auf dem Gebiet der Provinz Germania superior gefunden wurden.

Durch eine weitere Inschrift ist nachgewiesen, dass er Statthalter (Legatus) in der Provinz Galatia war. Aufgrund seines Konsulats kann die Statthalterschaft vermutlich in den Zeitraum von 163/164 bis 164/165 datiert werden.

Pollio gehörte wahrscheinlich zu einer Familie, die aus Saepinum stammte, da sein Gentilname Fufidius dort durch mehrere Inschriften belegt ist.

Gentilname
Der Gentilname (auch Gentilizname oder Gentiliz (n)) (lateinisch nomen gentile, nomen gentilicium, nomen gentilitium, deutsch etwa „Geschlechtsname, Sippenname“) ist der zweite Teil eines antiken etruskischen und römischen Namens und benennt den Namen des Geschlechterverbands (der gens), dem ein Namensträger angehört.
Castello di La Mothe
Das Castello di La Mothe ist die Ruine einer Höhenburg in der Gemeinde Arvier im Aostatal.

Es ist eine der beiden Burgen auf dem Gemeindegebiet; die andere ist das Castello di Montmayeur, die in einiger Entfernung vom Dorf an der Einmündung des Valgrisenche liegt. Daher wurde das Castello di La Mothe gelegentlich auch „Castello d’Arvier“ genannt, u. a. vom Architekten Carlo Nigra. Heute wird dieser Name allerdings öfters mit dem Castello di Montmayeur in Verbindung gebracht.

Nach dem Kauf des Castello di La Mothe durch die autonome Region Aostatal und der Durchführung von Restaurierungsarbeiten ist die Burgruine seit 2020 teilweise öffentlich zugänglich.

Aostatal
Die Region Aostatal (italienisch Valle d’Aosta; französisch Vallée d’Aoste [valeˈdɔst] ⓘ; frankoprovenzalisch Val d’Oûta [val d'uta] ⓘ; walserdeutsch Augschtalann oder Ougstalland; deutsch veraltet Augsttal) ist eine autonome Region mit Sonderstatut in Italien. Die Region, amtlich Regione Autonoma Valle d’Aosta – Région Autonome Vallée d’Aoste, hat eine Fläche von 3262 km² und 122.714 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Sie ist somit die kleinste Region Italiens, sowohl flächen- als auch bevölkerungsmäßig. Die Hauptstadt ist Aosta (französisch Aoste).
Biathlon-Weltcup 1992/93
Der Biathlon-Weltcup 1992/93 war eine Wettkampfserie im Biathlon, die aus jeweils 12 Einzel- und sechs Staffelrennen für Männer und Frauen bestand und an sechs Veranstaltungsorten ausgetragen wurde. Neben den sechs Weltcupveranstaltungen auf der Pokljuka, in Ridnaun, Antholz, Lillehammer, Östersund und Kontiolahti fanden die Biathlon-Weltmeisterschaften im bulgarischen Borowez statt, wurden aber als letzte WM nicht für den Weltcup gewertet. Den Gesamtweltcup bei den Männern gewann Mikael Löfgren vor Mark Kirchner und Pieralberto Carrara, bei den Frauen Anfissa Reszowa vor Myriam Bédard und Anne Briand.

Mikael Löfgren
Mikael Löfgren (* 2. September 1969 in Torsby) ist ein ehemaliger schwedischer Biathlet und derzeit Biathlon-Trainer.

Löfgren hatte seine beste Zeit Anfang der 1990er Jahre, als er bei den Olympischen Spielen 1992 in Albertville Bronze sowohl über 20 Kilometer als auch mit der schwedischen Staffel gewann.

1993 siegte er im Gesamtweltcup im Biathlon.

Derzeit ist Löfgren Trainer der norwegischen Biathleten.
Samu von Borbely
Samu von Borbely (* 23. April 1907 in Thorenburg; † 14. August 1984 in Budapest) war ein ungarisch-deutscher Ingenieur und Mathematiker sowie Professor für angewandte Mathematik. Bekannt wurde er als Ingenieurmathematiker auf den Gebieten Strömungstheorie, Strömungstechnik und Ballistik.

Ballistik
Die Ballistik (altgriechisch βάλλειν bἀllein, deutsch ‚werfen‘) als „Lehre von den geworfenen Körpern“ ist ein Teilbereich der Physik bzw. Mechanik oder Dynamik und beschreibt die Vorgänge, die einen Körper betreffen, der sich in einem Schwerefeld und durch ein Medium wie Luft (viz. Gas) bewegt. In der Raumfahrt wird unter Ballistik oft auch die völlig kräftefreie Bewegung nach den Gesetzen der Himmelsmechanik verstanden, also von allen störenden Kräften abstrahiert.

Als angewandte Wissenschaft beschäftigt sich Ballistik mit Form und Verhalten ballistischer Körper während der Phasen von Beschleunigung, Abwurf, Flug und Aufschlag, insbesondere jener aus Waffen, z. B. Jagdwaffen, verschossener Projektile.

Ballistik wird u. a. im Rahmen der Wehrtechnik untersucht und gehört mit zu den Ingenieurwissenschaften.
Johannes Merz (Dichter)
Johannes Merz (* 25. Oktober  1776 in Herisau; † 16. Februar 1840 ebenda; heimatberechtigt in Herisau) war ein Schweizer Modelstecher, Lexikograph und Mundartdichter aus dem Kanton Appenzell Ausserrhoden.

Schweizer
Schweizer ist die Bezeichnung für die Staatsbürger des mitteleuropäischen Binnenstaates Schweiz. Ein Schweizer besitzt das Bürgerrecht zumindest einer Gemeinde, seines Heimatorts. Ende Dezember 2018 hatten etwa 7,16 Millionen Menschen die Schweizer Staatsangehörigkeit; davon hatten 6'396'252 Wohnsitz in der Schweiz, 760'233 (knapp 11 Prozent) waren Auslandschweizer.
Hugo Röttcher
Hugo Röttcher (* 14. September 1878 in Lüneburg; † 2. Mai 1942 in Berlin-Steglitz; vollständiger Name: August Eduard Hugo Röttcher) war ein deutscher Architekt, der sich als Eisenbahn-Baubeamter vor allem mit dem Bau von Bahnhöfen einen Namen machte.

Baubeamter
Der Begriff Baubeamter gilt als veraltet und bezeichnete vom 18. Jahrhundert bis ins frühe 20. Jahrhundert einen Architekten, Baumeister, Bauingenieur, Maschinenbauingenieur oder Schiffbauingenieur, der in einem Dienstverhältnis mit einer staatlichen oder städtischen Verwaltungseinheit stand. Für Beamte im Bereich Planung und Bauen sind Amtsbezeichnungen festgelegt, zu denen unter anderem der Baurat sowie der Oberbaurat zählen.
Freizeitpark Plohn
50.56583333333312.399722222222Koordinaten: 50° 33′ 57″ N, 12° 23′ 59″ O

Der Freizeitpark Plohn (kurz Plohni; ehemals Märchen- und Erlebnispark Forellenhof Plohn) liegt in Sachsen in der vogtländischen Stadt Lengenfeld zwischen Reichenbach im Vogtland und Auerbach/Vogtl. Der 1996 eröffnete Freizeitpark war der erste in den neuen Bundesländern. Er zählt jährlich 350.000 Besucher und ist mit über 80 Attraktionen ausgestattet.

Neue Länder
Als neue Länder (auch neue Bundesländer, östliche oder ostdeutsche Bundesländer) werden die fünf Länder der Bundesrepublik Deutschland bezeichnet, die aufgrund des Ländereinführungsgesetzes vom 22. Juli 1990 auf Beschluss der Volkskammer der Deutschen Demokratischen Republik aus den 14 DDR-Bezirken (ohne Ost-Berlin) gebildet wurden. Der im Gesetz vorgesehene Termin des 14. Oktober 1990 wurde mit dem Einigungsvertrag auf den 3. Oktober vorgezogen, so dass die neuen Länder gleichzeitig mit der deutschen Einigung von 1990 entstanden sind.

Beim Beitritt der DDR zur Bundesrepublik Deutschland lebten in den neuen Ländern zuzüglich Ost-Berlins etwa 17 Millionen Einwohner. Die allgemeine demografische Entwicklung in Deutschland und die Abwanderung von mehr als zwei Millionen Menschen in die alten Länder verminderte diese Anzahl auf weniger als 15 Millionen.
Butandiol-Dehydrogenase
Butandiol-Dehydrogenasen (auch Acetoin-Reduktasen) sind Enzyme, welche die stereoselektive Reduktion von Diacetyl und Acetoin zu 2,3-Butandiol unter Verwendung von NAD(P)H bzw. NAD(P)+ als Cofaktor katalysieren. Auch die Rückreaktion, die Oxidation von 2,3-Butandiol zum Acetoin, wird von diesen Enzymen katalysiert. Sie gehören zur Familie der Oxidoreduktasen.

Reduktion (Chemie)
Eine Reduktion ist eine chemische Reaktion, bei der ein Ion oder ein Atom als solches oder als Bestandteil eines Moleküls ein oder mehrere Elektronen aufnimmt und dadurch seinen Oxidationszustand verringert. Die Senkung des Oxidationszustandes wird formal durch die Verringerung der sog. Oxidationszahl desjenigen Atoms im Molekül kenntlich gemacht, das für die Reduktion verantwortlich ist. Die Senkung der Oxidationszahl entspricht der Anzahl der aufgenommenen Elektronen. Als Reduktionsmittel bezeichnet man die Substanz, das Atom, das Ion oder das Molekül, das die Elektronen abgegeben hat und dadurch oxidiert wird. Beide gekoppelten Reaktionen werden als die zwei Teilreaktionen der ablaufenden Redoxreaktion bezeichnet.