hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bruchzone
Als Bruchzone wird in der Geologie ein durch Verwerfungen geprägter Streifen der Erdkruste bezeichnet. Es gibt verschiedene Bruchzonen, unter anderem:

Störungs- oder Verwerfungszone an Platten der ozeanischen oder kontinentalen Kruste, z. B. Grabenbruch

Störung in der ozeanischen Kruste.

Zone, die an der Erdoberfläche offene Spalten, Lava- und Schlackenkegel aufweist, beispielsweise Vulkane

Bruchzonen können außerdem ein Indiz für kommende Erdbeben sein, wie beispielsweise am Gangesdelta.

Schlacken- und Aschenkegel
Schlacken- und Aschenkegel sind eine Art von Vulkanen, die aus pyroklastischem Material bestehen und deshalb zusammengefasst auch Pyroklastische Kegel genannt werden. Sie erreichen meistens nur eine Höhe von zehn bis wenigen hundert Metern bei einem Durchmesser von höchstens einigen hundert Metern und sind damit wesentlich kleiner als die bekannteren Formen Schichtvulkan und Schildvulkan. Sie haben fast immer eine regelmäßige konische Form mit steilen Flanken und stumpfer Spitze. Als Flankenvulkane bevölkern sie oft in Massen die Hänge von großen Vulkanen wie z. B. den Ätna.
Palazzo Emo alla Maddalena
Palazzo Emo alla Maddalena ist ein Palast in Venedig in der italienischen Region Venetien. Er liegt im Sestiere Cannaregio mit Blick auf den Canal Grande zwischen dem Palazzo Molin Querini und dem Palazzo Soranzo Piovene.

Palast
Ein Palast ist ein in einer Stadt erbauter, schlossähnlicher und repräsentativer Prachtbau. Der Begriff „Palast“ findet sich in fast allen europäischen Sprachen wieder (spanisch palacio, italienisch palazzo, französisch palais, englisch palace) und kann weitgehend mit dem Wort Stadtschloss gleichgesetzt werden; er beschreibt einen Wohn- und Repräsentationsbau als Residenz (Regierungs- oder Wohnsitz). Die Beschreibung als „Palast“ ist für bauliche Epochen, wie die Renaissance, oder Regionalstile und Weltgegenden, wie etwa den islamischen Raum, üblich.
Tuutinentza
Tuutinentza ist eine Ortschaft und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Taisha der ecuadorianischen Provinz Morona Santiago. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 1186,52 km². Vor 2015 betrug die Fläche 957,15 km². Beim Zensus 2010 wurden 4641 Einwohner gezählt. Für 2015 wurde eine Einwohnerzahl von 5567 vorhergesagt. Die Bevölkerung besteht fast ausschließlich aus Angehörigen der indigenen Volksgruppe der Shuar.

Shuar
Die Shuar sind ein indigenes Volk, das im Amazonastiefland östlich der Anden in Ecuador beheimatet ist. Shuar ist in ihrer Sprache das Wort für „Menschen“. Von Shuar-Verbänden vorgenommene Schätzungen geben an, es gebe 110.000 Shuar in etwa 668 Dorfgemeinschaften (1998). Andere Quellen gehen von mindestens 40.000 Shuar in Ecuador aus. Die Sprache der Shuar wird der Sprachfamilie der Jívaro-Sprachen zugeordnet, unter denen sie die verbreitetste ist.
Nils Larsen (Pianist)
Nils Larsen (* 7. Juni 1888 in Kristiania (heute Oslo); † 7. November 1937 in Oslo) war ein norwegischer Pianist, Klavierkomponist und Musikpädagoge. Er galt als einer der führenden Musiker Norwegens im Bereich der Klassischen Musik vor dem Zweiten Weltkrieg und als wichtiger Vertreter des norwegischen Klavierstils.

Klassische Musik
Die Begriffe Klassik und klassische Musik haben je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen: In einem engen musikwissenschaftlichen Sinn werden unter Klassik im deutschen Sprachraum die vorherrschenden europäischen Stile der Kunstmusik von etwa 1730 bis 1830 verstanden. In einem weiteren, umgangssprachlichen Sinn werden Klassik oder klassische Musik als Bezeichnungen für die gesamte Tradition der europäischen Kunstmusik verwendet. In Zusammensetzungen kann klassische Musik auch weitere wie etwa außereuropäische oder populäre Musiktraditionen bezeichnen.
Wappen Düsseldorfs
Das Wappen Düsseldorfs ist Gemeindewappen, Marken- und Hoheitszeichen der Stadt Düsseldorf. Auf einem silbernen Schild zeigt es den blau gekrönten und blau gezungten, doppelschwänzigen, roten Bergischen Löwen mit einem blauen, gesenkten Anker in den in Blau bewehrten Pranken. In seiner heutigen Gestaltung geht es auf den Entwurf des Wappenkünstlers Otto Hupp aus dem Jahre 1938 zurück.

Anker
Ein Anker ist eine Einrichtung, mit der Wasserfahrzeuge oder Seezeichen am Gewässergrund festgemacht werden, um nicht durch Wind, Strömung, Wellen oder andere Einflüsse abgetrieben zu werden. Der Vorgang wird ankern bzw. verankern genannt. Anker halten aufgrund ihres Gewichts und/oder ihrer Form.

Als Symbol steht der Anker für die Treue, in der christlichen Symbolik für die Hoffnung und wird oft in Wappen verwendet.
Leopold Mandić
Leopold Mandić  OFMCap (* 12. Mai 1866 in Castelnuovo di Cattaro, Fürstentum Montenegro als Bogdan Ivan Mandić; † 30. Juli 1942 in Padua, (Padova) Königreich Italien) , bestattet ebendort, war ein Priester des Kapuzinerordens und sehr beliebter Beichtvater. Er ist ein Heiliger der römisch-katholischen Kirche.  Nach Nikola Tavelić (um 1340–1391) ist er der zweite Kroate, der heiliggesprochen wurde.

Kroaten
Die Kroaten (Hrvati, Einzahl Hrvat) sind eine südslawische Ethnie sowie die Titularnation und das Staatsvolk Kroatiens, wo sie mit 90,4 % (2011) die Bevölkerungsmehrheit bilden. Die Kroaten in Bosnien und Herzegowina sind eines der drei „konstitutiven Völker“ von Bosnien und Herzegowina. In der serbischen autonomen Provinz Vojvodina sind die Kroaten eine anerkannte autochthone Minderheit. Aufgrund der über Jahrhunderte stattfindenden Auswanderung leben zahlreiche Menschen kroatischer Abstammung in Westeuropa, Nordamerika, Südamerika und Ozeanien. Davon bezeichnen sich viele unabhängig von ihrer Staatsangehörigkeit als Kroaten in der Diaspora. Die Kroaten sind mehrheitlich römisch-katholischer Konfession. Sie sprechen überwiegend die kroatische Sprache, eine auf der westlichen Variante des neuštokavischen Dialekts basierende Dachsprache.
RX-250-LPN
Die RX-250-LPN  ist eine einstufige indonesische Höhenforschungsrakete mit Feststoffantrieb, die zur RX-Raketenfamilie gehört. Sie wurde zwischen 1987 und 2007 achtmal gestartet und erreichte am 29. September 2004 eine maximale Gipfelhöhe von 100 km. Mit der Entwicklung der Rakete wurde vom Hersteller LAPAN 1984 begonnen. 1987 wurde sie zum ersten Mal abgeschossen. Die Rakete kann verschiedene Messinstrumente zur Leistungsmessung und für meteorologische Messungen als Nutzlast tragen.

Nutzlast
Die Nutzlast (englisch payload) gehört zu den technischen Daten und ist in der Logistik und im Transportwesen die Masse, die ein Transportmittel aufnehmen kann, bis die maximal zulässige Gesamtmasse erreicht ist. Als Transportmittel kommen Fahrzeuge wie Kraftfahrzeug, Schienenfahrzeug, Flugzeug, Rakete, Schiff, Seilbahn oder Aufzug in Frage. Die Nutzlast entspricht dem maximal zulässigen Gewicht der Ladung eines Transportmittels oder dem aktuellen Ladungsgewicht eines Transportmittels.
Evangelische Kirche (Waldangelloch)
Die Evangelische Kirche in Waldangelloch, einem Stadtteil der Großen Kreisstadt Sinsheim im Rhein-Neckar-Kreis im nördlichen Baden-Württemberg, wurde 1861 anstelle eines Vorgängerbaus durch Architekt Friedrich Theodor Fischer (1803–1867) errichtet.

Rhein-Neckar-Kreis
Der Rhein-Neckar-Kreis ist eine Gebietskörperschaft in Baden-Württemberg. Er ist mit 558.561 Einwohnern (31. Dezember 2024) der bevölkerungsreichste Landkreis Baden-Württembergs und der fünfteinwohnerstärkste Deutschlands. Er liegt im Nordwesten des Landes im Regierungsbezirk Karlsruhe und gehört zur Metropolregion Rhein-Neckar.

Sitz des Landkreises ist Heidelberg, das selbst ein Stadtkreis ist und dem Landkreis nicht angehört. Die einwohnergrößte Stadt im Landkreis ist die Große Kreisstadt Weinheim.
Gammel Pøl
Gammel Pøl (deutsch Alt Pöhl oder Gammelpöhl) bezeichnet die Südostspitze der dänischen Insel Als sowie den dortigen Leuchtturm Gammel Pøl Fyr.

Die Gemarkung wie auch der Leuchtturm gehören zur Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) Lysabild Sogn, die bis zur dänischen Kommunalreform von 1970 zur Harde Als Sønder Herred im damaligen Aabenraa-Sønderborg Amt gehörte, danach zur Sydals Kommune im damaligen Sønderjyllands Amt, die im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“ Sønderborg Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Der 11 m hohe Leuchtturm hat die Kennung Oc(3)WRG15s und steht auf 54° 52′ 52,8″ N, 10° 4′ 10,2″ O54.88133333333310.0695.

Kennung
Als Kennung eines Leuchtfeuers bezeichnet man die Eigenschaften, die in der Nacht dessen Identifizierung ermöglichen. Zur Unterscheidung bei Tageslicht dient die Tageskennung

Die Kennung eines Funkfeuers für Navigationszwecke wird durch Modulation des Trägers übermittelt, in der Regel durch Morsecode.
Hans Bauszus
Hans Bauszus (* 15. August 1871 in Forsthaus Steinspring, Kreis Friedeberg (Neumark); † 3. Juli 1955 in Bad Mergentheim) war ein deutscher SS-Brigadeführer.

Im Alter von 20 Jahren trat Hans Bauszus in den preußischen Militärdienst ein, er war Adjutant im Hauptquartier der kaiserlichen Schutztruppe Südwestafrika und Artillerie-Stabsoffizier, als 1914 der Erste Weltkrieg ausbrach. Zum 1. Januar 1932 trat er der NSDAP bei (Mitgliedsnummer 843.238). 1931 war er bereits in die SS (SS-Nummer 16.471) eingetreten, in der er zunächst Untersturmführer war. 1933 stieg er zum Hauptsturmführer und Sturmbannführer sowie noch im selben Jahr zum SS-Standartenführer auf. Am 20. April 1936 wurde er im 65. Lebensjahr zum SS-Oberführer befördert. Er gehörte damals zum Stab des Reichsführers SS. Am 12. September 1937 wurde er zum SS-Brigadeführer befördert und war als solcher später im Kolonialpolitischen Amt der NSDAP tätig.

Bad Mergentheim
Bad Mergentheim (anhörenⓘ, bis 1926 Mergentheim, mundartlich Märchedol [ˈmɛʀxəˌdɔːl]) ist eine Stadt an der Tauber im fränkisch geprägten Nordosten Baden-Württembergs, etwa 35 Kilometer südwestlich von Würzburg bzw. 56 Kilometer nordöstlich von Heilbronn. Vor der Bildung des Landes Baden-Württemberg war sie die nördlichste Stadt Württembergs. Heute ist sie mit 24.023 Einwohnern (31. Dezember 2024) die bevölkerungsreichste Stadt des Main-Tauber-Kreises und ein Mittelzentrum im Regionalverband Heilbronn-Franken.

Mergentheim wurde im Jahr 1058 erstmals urkundlich als „Mergintaim“ erwähnt und war von 1525 bis 1809 Dienstsitz des Hoch- und Deutschmeisters des Deutschen Ordens. Seit 1926 trägt die Stadt die Bezeichnung Bad; seit dem 1. April 1975 ist sie Große Kreisstadt. Mit den Gemeinden Assamstadt und Igersheim ist die Stadt die vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft Bad Mergentheim eingegangen.
Kettle Falls
Die Kettle Falls oder Kettle-Fälle waren im Nordwesten der USA gelegene Wasserfälle in Form von Kaskaden und Stromschnellen. Die Fälle lagen im Stevens County im Nordosten des Bundesstaats Washington unweit der kanadischen Grenze.

In der Sprache der Okanagan, in deren traditionellen Territorium die Fälle liegen, hießen die Fälle sx̌ʷnitkʷ (große Fälle). In der Sprache der Binnen-Salish hießen sie Shonitkwu (lautes Wasser). 1940 verschwanden die Fälle im künstlich angestauten Wasser des Franklin Delano Roosevelt Lake. Bis dahin waren sie eine der wichtigsten Fangstellen für Lachse im Nordwesten der USA. Hier brach das Wasser des Columbia durch Quarzitlagen, die durch die Missoula-Fluten angelagert worden waren. Durch die Aufstauung rissen die Lachswanderungen ab, die zu den größten in Nordamerika zählten.

Stromschnelle
Stromschnelle (auch "Lauffen") ist eine allgemeine Bezeichnung für Laufabschnitte eines Flusses, an dem das Wasser durch erhöhtes Gefälle, Untiefe oder Verengung des Flussbettes reißend und schnell fließt. Durch Wehre oder Sohlgleiten entstehen künstliche Stromschnellen. Das Wort wird in der Regel im Plural verwendet.
Mark Moses
Mark W. Moses (* 24. Februar 1958 in New York, NY) ist ein US-amerikanischer Schauspieler. Moses ist vor allem durch seine Rolle des Paul Young in der Erfolgsserie Desperate Housewives und als Herman „Duck“ Phillips in der Dramaserie Mad Men bekannt.

Mad Men
Mad Men ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die von Lionsgate Television produziert wurde und vom 19. Juli 2007 bis zum 17. Mai 2015 auf dem Kabelsender AMC erstausgestrahlt wurde. Am 6. Juli 2009 fand die deutschsprachige Erstausstrahlung auf dem Pay-TV-Sender FOX statt. Die Drama-Serie dreht sich um eine fiktive New Yorker Werbeagentur in den 1960er Jahren. Sie wurde vielfach ausgezeichnet und gilt inzwischen als eine der angesehensten Serien der Fernsehgeschichte.
Alpine Skiweltmeisterschaften 1931/Slalom (Männer)
Bei den ersten Alpinen Skiweltmeisterschaften 1931 in Mürren in der Schweiz wurde ein Wettbewerb im Slalom für Männer ausgetragen. Dieser fand am 23. Februar 1931 auf der Wintereggstrecke statt. Zum ersten Weltmeister im Torlauf krönte sich David Zogg, der davon jedoch nie erfahren sollte, da dieser Wettbewerb erst 2013 rückwirkend von der Fédération Internationale de Ski als Teil der Weltmeisterschaften von 1931 anerkannt wurde.

Mürren
Mürren, im Ortsdialekt Mirren, ist ein Dorf im Berner Oberland in der Schweiz. Es ist autofrei und liegt etwa 1640 m über dem Meeresspiegel, rund 800 m über der Talsohle des Lauterbrunnentals. Wie der kleinere Nachbarort Gimmelwald gehört es zur Einwohnergemeinde Lauterbrunnen. Wegen seiner privilegierten Lage gegenüber dem Jungfraumassiv wurde Mürren ab der Mitte des 19. Jahrhunderts international bekannt als Ferienort.
Oberamt Osternohe
Das Oberamt Osternohe war ein Verwaltungsgebiet des Fürstentums Bayreuth, das bis 1791/92 von einer Nebenlinie der Hohenzollern regiert wurde. Es bildete eine Exklave, zu der mit dem Dorf Hohenstadt eine weitere Exklave gehörte. Es wurde 1694 eingerichtet und bestand bis zum Jahr 1766. Danach war es Teil des Oberamtes Creußen.

Dem Oberamt unterstanden folgende Orte: 
Algersdorf, Altensittenbach, Bondorf, Entmersberg, Germersberg, Haidling, Hohenstadt, Kreuzbühl, Laitsing, Obermühle, Osternohe, Reckenberg, Reingrub, Schloßberg, Speikern, Steinensittenbach, Vorderer Viehberg und Waizmannsdorf.

Algersdorf (Kirchensittenbach)
Algersdorf ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Kirchensittenbach im Landkreis Nürnberger Land (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Algersdorf hat eine Fläche von 14,096 km². Sie ist in 2646 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Flurstücksfläche von 5327,40 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Dietershofen, Entmersberg, Hohenstein, Morsbrunn, Obermühle und Steinensittenbach.
Yoshitarō Nomura
Yoshitarō Nomura (jap. 野村 芳太郎; * 23. April 1919 in Asakusa, Tokio; † 8. April 2005 in Shinjuku, Tokio) war ein japanischer Filmregisseur.

Nomura begann seine Karriere als Regieassistent bei Akira Kurosawas Verfilmung von Dostojewskis Der Idiot. 1952 begann er, selbst als Regisseur tätig zu werden und drehte im Laufe seiner Karriere über 89 Filme, von denen der Thriller Zerbrechliches Schicksal (Suna no utsuwa) (1974) von vielen Kritikern als sein bester angesehen wird.

Asakusa
Asakusa (japanisch 浅草, ausgesprochen Aßak'sa, dt. flaches Gras) ist ein Stadtteil im Tokioter Stadtbezirk Taitō. Bekannt ist der Stadtteil für den Sensō-ji, den ältesten und bedeutendsten buddhistischen Tempel von Tokio, und den in unmittelbarer Nähe liegenden Asakusa-Schrein.
Asakusa liegt am östlichen Ende der Tōkyō Metro Ginza-Linie, etwa 1,8 km östlich des Ueno-Hauptbahnhofes.
Claudiu Ionescu
Claudiu Eugen Ionescu (* 24. August 1959 in Constanța) ist ein ehemaliger rumänischer Handballtorwart.

Ionescu begann im Alter von 13 Jahren beim CSȘ Constanța mit dem Handballspielen und wechselte später zu Dinamo Bukarest. Mit dem Club aus der Hauptstadt wurde er 1978 rumänischer Meister und 1982 Pokalsieger. 1983 erreichte Dinamo das Finale des Europapokals der Pokalsieger, das gegen SKA Minsk verloren wurde.

Für die rumänische Nationalmannschaft bestritt Ionescu 30 Länderspiele.  Bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau gewann er die Bronzemedaille. Die rumänische Mannschaft war nach den Gruppenspielen punktgleich mit der Sowjetunion und Jugoslawien gewesen, kam aufgrund des Torverhältnisses aber auf Platz zwei, so dass das Endspiel verpasst wurde. Im Spiel um Platz drei gelang dann ein Sieg gegen Ungarn. 1981 wurde Ionescu mit Rumänien Studentenweltmeister.

Dinamo Bukarest
Dinamo Bukarest (Fotbal Club Dinamo București) ist ein rumänischer Sportverein aus Bukarest. Seine Fußballabteilung spielt seit 2023 in der ersten rumänischen Fußballliga. Bis 2022 trug der Verein seine Heimspiele im 1951 eröffneten Dinamo-Stadion aus. Seitdem ist der Club übergangsweise im neugebauten Stadionul Arcul de Triumf (8100 Plätze) beheimatet, bis der geplante Neubau auf dem Grund des Dinamo-Stadions fertiggestellt ist.
Hong Kong Senior Challenge Shield 2010/11
Der Hong Kong Senior Challenge Shield 2010/11, auch als HKFA Canbo Senior Shield bekannt, war die 109. Austragung eines K.-o.-Fußballwettbewerbs in Hongkong. Teilnehmer waren die zehn Mannschaften der ersten Liga, der Hong Kong Premier League. Das Turnier begann am 8. Oktober 2010 und endete mit dem Finale im Hong Kong Stadium am 16. Januar 2011. Titelverteidiger war der Sunray Cave JC Sun Hei.

Hong Kong Stadium
Das Hong Kong Stadium, kurz HKS (chinesisch 香港大球場 / 香港大球场, Pinyin Xiānggǎng Dà Qiúchǎng, Jyutping Hoeng1gong2 Daai6 Kau4coeng4; kurz 大球場 / 大球场,  Dà Qiúchǎng, Jyutping Daai6 Kau4coeng4, ugs. 埔頭 / 埔头,  Pǔtóu, Jyutping Bou3tau4) ist ein Stadion in Hongkong, das im Stadtteil Wan Chai auf Hong Kong Island liegt. Das 58.500 m² große Mehrzweckstadion bietet Platz für 40.000 Zuschauer und ist zugleich das größte Fußballstadion der Stadt. Es ist die Heimstätte der Herrenfußballnationalmannschaft von Hongkong und beheimatet zugleich (Stand 2018/19) die Heimspiele des Eastern AA in der Hong Kong Premier League.
Toboliu
Toboliu (ungarisch Vizesgyán) ist eine Gemeinde im Kreis Bihor im Nordwesten Rumäniens. Sie liegt einige Kilometer westlich von Oradea an der ungarischen Grenze.

Die Gemeinde Toboliu besteht aus den beiden Ortsteilen Toboliu und Cheresig (ungarisch Körösszeg), der Ort Toboliu befindet sich etwa 20 Kilometer von der Kreishauptstadt Oradea (Großwardein) entfernt.

Grenze zwischen Rumänien und Ungarn
Die Grenze zwischen Rumänien und Ungarn ist eine Landgrenze in Ostmitteleuropa. Das Grenzgebiet befindet sich in der Pannonischen Tiefebene und trennt das Staatsgebiet der Republik Rumänien im Westnordwesten und dem Binnenstaat Ungarn im Osten. Die Grenze ist weitgehend eine ethnographische Grenze, die nach dem Ersten Weltkrieg durch die Pariser Vorortverträge (Vertrag von Trianon, 1920) festgelegt und nach dem Zweiten Weltkrieg durch die Pariser Friedensverträge von 1947 wiederhergestellt wurde.

Rumänien wurde zum 1. Januar 2025 Mitglied des Schengenraums (ebenso Bulgarien). Reisende per Auto und Bahn zwischen Rumänien und Ungarn müssen an den offiziellen Grenzübergängen keine Dokumente mehr vorzeigen.

Der Erste, der die geöffnete Grenze während der Zeremonie bei Petea überquerte, war überraschenderweise ein Hund.
Leuchtturm Dunnet Head
Der Leuchtturm Dunnet Head ist ein aktiver Leuchtturm aus dem 19. Jahrhundert, der auf der 91 m hohen Klippe Easter Head auf der namensgebenden Halbinsel Dunnet Head steht. Er ist 20 m hoch und hat aus 105 m eine Leuchtweite von bis zu 54 km.

Dieser Leuchtturm markiert den nördlichsten Punkt des britischen Festlandes und den westlichen Eingang zum Pentland Firth, der Meerenge zwischen den 11 km entfernten Orkney-Inseln und dem Highland. In der Nähe des Leuchtturms steht eine Radarstation aus dem Zweiten Weltkrieg. Er steht etwa 6 km nördlich von Brough und ist auf der Nebenstraße B855 erreichbar.

Highland (Council Area)
Highland (schottisch-gälisch Gàidhealtachd) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Der flächenmäßig größte schottische Verwaltungsbezirk grenzt an Moray, Aberdeenshire, Perth and Kinross und Argyll and Bute. Er umfasst die traditionellen Grafschaften Caithness, Cromartyshire, Inverness-shire, Nairnshire, Ross-shire, Sutherland sowie den nordwestlichen Teil von Argyll. Der Verwaltungsbezirk Highland umfasst nur einen Teil der geographischen Highlands. Von 1975 bis 1996 war Highland eine schottische Region.
Elizabeth Christ Trump
Elizabeth Christ Trump (* 10. Oktober 1880 in Kallstadt, Pfalz, Königreich Bayern als Elisabeth Christ; † 6. Juni 1966 in Manhasset, New York) war eine deutsch-amerikanische Geschäftsfrau. Sie gründete die Immobilienfirma Elizabeth Trump & Son, einen Vorläufer der Trump Organization, die seit 1971 ihrem Enkel Donald Trump, dem 45. bzw. 47. Präsidenten der Vereinigten Staaten, gehört.

Deutschamerikaner
Als Deutschamerikaner (englisch German Americans) werden Bürger der Vereinigten Staaten bezeichnet, die selbst oder deren Vorfahren aus Deutschland oder als Angehörige deutschsprachiger Minderheiten außerhalb Deutschlands in die Vereinigten Staaten von Amerika eingewandert sind. Über 40 Millionen US-Bürger gaben in einer 2022 durchgeführten American Community Survey „German“ (deutsch) als ihre Hauptabstammung an. Das entspricht etwa 12 % der US-amerikanischen Bevölkerung.
Choucroute garnie
Choucroute garnie (französisch für garniertes Sauerkraut) ist ein elsässisches Gericht, bestehend aus Sauerkraut mit Würsten und anderen gesalzenen Fleischarten sowie häufig auch Kartoffeln. Es ähnelt vor allem der Berner Platte und dem österreichischen Bauernschmaus, aber auch anderen Sauerkrautgerichten wie der Schlachtplatte.

Choucroute ist eine phonologisch französische Form des elsässischen Sürkrüt, deutsch Sauerkraut.

Schlachtplatte
Eine Schlachtplatte (auch Schlachteplatte, Schlachtschüssel, in der Schweiz Charcuterie oder Metzgete) ist ein Fleischgericht, das meist aus Wellfleisch und frischer Blut- und Leberwurst besteht.

Beilagen der Schlachtplatte sind oft Sauerkraut und Brot oder Kartoffeln. Weitere Bestandteile können frische Brat- und Mettwurst sowie die rohe, gewürzte Bratwurstfüllung  sein. Traditionell wurde die Schlachtplatte nur an Schlachttagen zubereitet – vor Erfindung der Kühltechnik mussten Blut und empfindliche Innereien wie Leber und schlachtwarmes Fleisch sofort verarbeitet werden.

In der Schweiz wird das Gericht traditionell anlässlich einer Metzgete bereitet, deshalb steht Metzgete zum Teil auch stellvertretend für die Schlachtplatte.
Puccinia borealis
Puccinia borealis ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit von Alpen-Wiesenraute und Straußgräser. Symptome des Befalls durch die Art sind gelbe Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Das Verbreitungsgebiet umfasst Nordeuropa bis zu den Alpen.

Ständerpilze
Die Ständerpilze (Basidiomycota) sind eine Abteilung der Pilze, die ihre Meiosporen auf Sporenständern (Basidien) bilden. Sie umfassen rund 30.000 Arten. Das sind etwa 30 % aller bekannten Pilzarten. Stammesgeschichtlich sind sie sehr wahrscheinlich die Schwestergruppe der Ascomycota, die auch als Schlauchpilze bezeichnet werden, und bilden mit diesen das Taxon Dikarya.

Zu den Ständerpilzen zählen viele Mykorrhizapilze, die mit Pflanzen eine Symbiose eingehen. Auch die meisten Speisepilze gehören zu dieser Gruppe.
Bumper Boat
Bumper Boats sind Fahrgeschäfte in einem Vergnügungspark, bei denen schlauchförmige Wasserfahrzeuge verwendet werden, die vom Fahrer gelenkt werden können. Einige werden von Elektromotoren angetrieben, andere von Benzinmotoren, und einige erfordern, dass der Fahrer das Fahrzeug durch Treten antreibt. Die meisten sind mit Wasserpistolen für Duelle mit anderen Fahrern ausgestattet. Bumper Boat-Attraktionen finden sich häufig an Orten wie Vergnügungsparks, Karnevalen, Familienspaßzentrum, Jahrmärkten und Themenparks.

Benzinmotor
Unter Benzinmotor wird ein Verbrennungsmotor verstanden, der mit Motorenbenzin betrieben wird; umgangssprachlich ist damit der Ottomotor gemeint. Mit Benzin werden u. a. auch der Wankelmotor und Flugmotoren betrieben; Vielstoffmotoren wie der Glühkopfmotor und einige Dieselmotoren können sowohl mit Dieselkraftstoff als auch mit Benzin betrieben werden: Rudolf Diesels erster funktionsfähiger Dieselmotor war für den Betrieb mit Motorenbenzin und Leichtbenzin geeignet, Dieselmotoren mit MAN-M-Verfahren sind für Benzin mit bis zu 86 Oktan geeignet. Bei manchen nicht für den Betrieb mit Benzin konzipierten Dieselmotoren (z. B. BMW M21) ist im Notfall ein Gemisch aus Benzin und Gasöl zulässig.