hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
José Ruiz Santaella
José Ruiz Santaella (* 4. Oktober 1904 in Baena; † 1. Januar 1997 in Córdoba) war ein spanischer Agraringenieur und Diplomat, der aufgrund seines Einsatzes für Juden in Berlin während des Zweiten Weltkriegs als Gerechter unter den Völkern ausgezeichnet wurde.

Córdoba (Spanien)
Córdoba [ˈkoɾðoβa] ist die Hauptstadt der Provinz Córdoba im Süden Spaniens und die drittgrößte Stadt Andalusiens. Die Stadt, deren Vorläufer bis in die römische Antike reicht, ist von ihrem historischen Erbe und vielen Bauten aus der Zeit der maurischen Herrschaft geprägt, als Córdoba zeitweilig das Zentrum von Regierung und Gelehrsamkeit auf der Iberischen Halbinsel und eine der größten Städte der Welt war. Die aus einer Moschee – eine der größten erhaltenen Europas – hervorgegangene Mezquita-Catedral ist seit 1984 UNESCO-Weltkulturerbe.
Wellhornschnecke
Die Wellhornschnecke (Buccinum undatum, frz. bulot) ist eine Schneckenart aus der Familie der Hornschnecken (Buccinidae, Gattung Buccinum), die im gesamten Nordatlantik beheimatet ist. Sie ernährt sich vor allem von Vielborstern, Muscheln und Aas. In der Nordsee sind ihre Bestände durch Gewässerverunreinigungen stark zurückgegangen.

Aas
Unter Aas oder Kadaver (lateinisch cadaver) versteht man den toten Tierkörper, der bereits erkennbare Anzeichen der Verwesung zeigt.

Ob Aas in der Natur verbleibt, wo es verwest oder gefressen wird, oder aber vom Menschen entfernt wird, hängt stark davon ab, wo ein Tier verendet und ob es menschliche Aktivitäten behindert oder eine Gefahr für das Grundwasser darstellt. Die Entledigungspflicht ist ebenso wie die Einzelfallprüfung durch ein Veterinäramt vom Fundort, vom Zustand des Kadavers und von der vor Ort geltenden Gesetzgebung abhängig.
Bundesverwaltung
Unter dem Begriff Bundesverwaltung wird die öffentliche Verwaltung eines föderalen Bundesstaats oder Staatenbundes verstanden, die auf der obersten bzw. gesamtstaatlichen Ebene – der Bundesebene – angesiedelt ist.

Sie ist zu unterscheiden von der mittleren Verwaltungsebene der einzelnen Mitgliedstaaten oder Gliedstaaten wie den deutschen Bundesländern oder den US-amerikanischen Bundesstaaten sowie der unteren lokalen Verwaltungsebene, den Kommunen.

Zu den einzelnen Staaten siehe:

Bundesverwaltung (Deutschland), Verwaltungsgliederung Deutschlands

Bundesverwaltung (Österreich)

Bundesverwaltung (Schweiz)

Bundesstaatliche Gewalten (Vereinigte Staaten von Amerika)

Mitgliedstaat
Ein Mitgliedstaat (seltener Mitgliedsstaat; englisch member state) ist ein Staat, der Mitglied in einer internationalen oder supranationalen Organisation, einem Bündnis, einer Föderation oder einem Staatenbund ist.
Chontamenti
Chontamenti, (nach alter Schreibung auch Khontamenti) altägyptisch Chenti-imentiu, war ursprünglich ein ägyptischer Totengott in der Nekropole von Abydos in Gestalt eines Schakals und wurde später mit den Gottheiten Anubis und Osiris gleichgesetzt.

Totengott
Manche Kulturen haben einen Totengott oder einen Gott der Unterwelt in ihrer Mythologie, ihrer Religion bzw. ihre Götterwelt aufgenommen. Die Attributierung eines Totengottes hängt von der Jenseitsvorstellung der jeweiligen Kultur ab, weswegen seine Rolle sowohl eine positive als auch eine negative sein kann.
Nasrin Kadri
Nasreen Qadri (hebräisch נסרין קדרי, arabisch نسرين قادري; * 2. September 1986 in Lod), auch bekannt als Nasrin Kadri, ist eine arabisch-israelische Sängerin, Musikerin, Liedtexterin und Schauspielerin. Kadri, eine zum Judentum konvertierte Muslima, singt hauptsächlich auf Hebräisch, covert aber auch arabische Lieder, darunter die Werke von Umm Kulthum.

Ivrit
Neuhebräisch, genannt Ivrit (hebräisch עִבְרִית ʿivrīt, deutsch ‚hebräische‘ [Sprache], andere Transliterationen im deutschen Sprachraum auch Iwrit, Iwrith oder Ivrith), ist die in Israel meistgesprochene Sprache und die Amtssprache des Landes. Sie entstand durch geplante Weiterentwicklung und Ausbau des Alt- und Mittelhebräischen. Ihre Einführung ist der bisher einzige gelungene Versuch, eine Sakralsprache wiederzubeleben und zu einer modernen Standardsprache zu machen. Geschrieben wird sie mit dem hebräischen Alphabet.

Im hebräischen Sprachgebrauch steht das Wort Ivrit für die hebräische Sprache, unabhängig davon, welche Sprachstufe, also ob Bibelhebräisch, Mischnahebräisch, mittelalterliches oder modernes Hebräisch gemeint ist. Im Deutschen bedeutet Ivrit dagegen stets modernes Hebräisch.
Football League Fourth Division 1972/73
Die Football League Fourth Division 1972/73 war die 15. Spielzeit der vierthöchsten englischen Fußballliga. Die besten vier Mannschaften stiegen in die Football League Third Division auf.

Absteiger gab es keinen. Die vier letztplatzierten Klubs Crewe Alexandra, Colchester United, Northampton Town und FC Darlington erhielten allesamt im Wiederwahlverfahren jeweils ausreichend viele Stimmen, um in der folgenden Saison 1973/74 erneut an der Fourth Division teilnehmen zu dürfen.

Colchester United
Colchester United (offiziell: Colchester United Football Club) – auch bekannt als The U’s – ist ein englischer Fußballverein aus Colchester. Nach kurzem Aufenthalt in der Football League Championship stieg der Verein 2008 wieder in die drittklassige Football League One ab. Derzeit spielt er in der viertklassigen EFL League Two.
Schwarzenbach (Obere Argen, Wangen im Allgäu)
Der Schwarzenbach ist ein etwa 10,4 km langer Bach im Allgäu an der bayerisch-baden-württembergischen Landesgrenze, der am Wohnplatz Schwarzenbach des Teilorts Neuravensburg der Stadt Wangen im Allgäu von links und Nordosten in die Obere Argen mündet.

Wangen im Allgäu
Die Stadt Wangen im Allgäu im Südosten Baden-Württembergs hat gut 28.000 Einwohner und ist nach Ravensburg die zweitgrößte Stadt des Landkreises Ravensburg. Die frühere Reichsstadt bildet ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Von 1938 bis 1972 war Wangen die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises. Am 1. Januar 1973 wurde dieser in den Landkreis Ravensburg eingegliedert und Wangen zur Großen Kreisstadt ernannt. Mit den Nachbargemeinden Achberg und Amtzell hat die Stadt eine Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft.
Michael Gonzi
Sir Michael Gonzi, maltesisch Mikiel Gonzi, italienisch Michele Gonzi (* 13. Mai 1885 in Birgu; † 22. Januar 1984 in Gwardamanġa, Pietà, Malta) war ein maltesischer römisch-katholischer Geistlicher und Erzbischof von Malta.

Gwardamanġa
Gwardamanġa (italienisch Guardamangia) ist eine Ortschaft in der maltesischen Gemeinde Tal-Pietà. Der Ort liegt auf einem steilen Hügel, der sich als Vorsprung zwischen zwei Tälern erhebt. Er ist ein Vorort von Valletta.

In Gwardamanġa befindet sich das St. Luke’s Hospital, das frühere Zentralkrankenhaus Maltas. Ferner steht dort die Villa Guardamangia, in der Prinzessin Elisabeth, die spätere Königin Elisabeth II. von Großbritannien, zwischen 1946 und 1953 zeitweilig lebte. Ihr Mann Philip Mountbatten, Herzog von Edinburgh, diente dort von 1949 bis 1951 bei der britischen Marine.

Auch der denkmalgeschützte Friedhof Ta’ Braxia liegt in Gwardamanġa.
Saint-Hilaire de Dorset
Saint-Hilaire de Dorset ist eine Gemeinde mit 95 Einwohnern (Stand 2016) in der Region Chaudière-Appalaches in der kanadischen Provinz Québec. Sie ist benannt nach dem Kirchenlehrer Hilarius von Poitiers und der englischen Grafschaft Dorset.

Eine Sehenswürdigkeit des Ortes ist die Kirche, die zwischen 1916 and 1918 errichtet wurde. Sie gilt seit 1993 als Kulturerbe.

Dorset
Dorset [ˈdɔːsɪt] (früher auch Dorsetshire) ist eine traditionelle und zeremonielle Grafschaft in Südwest-England. Die Hauptstadt war Dorchester. Die benachbarten Grafschaften sind Devon im Westen, Somerset im Nordwesten, Wiltshire im Nordosten und Hampshire im Osten.
Simone Osygus
Simone Osygus (* 30. September 1968 in Wuppertal) ist eine ehemalige deutsche Schwimmerin.

Ihre Spezialstrecken waren die kurzen Freistil-Distanzen. Die meisten ihrer Erfolge konnte sie in Staffelwettbewerben erringen. So gewann sie mit den deutschen Freistilstaffeln über 4 × 100 m bei den Olympischen Spielen 1992 in Barcelona und 1996 in Atlanta jeweils die Bronzemedaille. Ihren größten Einzelerfolg erreichte sie 1991 mit dem Gewinn der Europameisterschaft über 50 m Freistil.

Osygus startete für die Wasserfreunde Wuppertal und später für die SG Bochum-Wattenscheid.

Osygus studierte Sportwissenschaft an der Deutschen Sporthochschule Köln. Sie ist heute Geschäftsführerin der Schwimmabteilung des SV Bayer Wuppertal.

Schwimmeuropameisterschaften 1991
Die 20. Schwimmeuropameisterschaften fanden vom 18. August bis 25. August 1991 im Athener Vorort Marousi statt und wurden von der Ligue Européenne de Natation (LEN) veranstaltet.

Die Schwimmeuropameisterschaften 1991 beinhalteten Wettbewerbe im Schwimmen, Kunst- und Turmspringen, Synchronschwimmen sowie die beiden Wasserballturniere. Die Wettkämpfe wurden im Athener Wassersportzentrum ausgetragen, das 2004 für die Olympischen Sommerspiele genutzt wurde.

Die Europameisterschaften im Freiwasserschwimmen wurden vom 14. bis 15. September in Italien in Terracina (Italien) ausgetragen.
Metrolinie 5 (Montreal)
Die Linie 5, auch „Blaue Linie“ (französisch Ligne bleue) genannt, ist eine von vier U-Bahn-Linien der Metro Montreal. Sie ist 9,7 km lang und zählt zwölf Stationen. In Betrieb genommen wurde sie etappenweise in den Jahren 1986 bis 1988.

Diese Linie ist die einzige, die nicht das Stadtzentrum Montreals berührt. Sie verläuft überwiegend in Nordost-Südwest-Richtung an der Rückseite des Hausbergs Mont Royal. Erschlossen werden dabei die Arrondissements Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension, Outremont und Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce sowie das Gelände der Université de Montréal. Es bestehen Umsteigemöglichkeiten zur Linie 2 (Orange Linie) an den Stationen Jean-Talon und Snowdon.

Mont Royal (Montreal)
Der Mont Royal (englisch: Mount Royal) ist ein markanter Höhenzug auf der Île de Montréal im Südwesten der kanadischen Provinz Québec und zugleich eine bedeutende Landmarke inmitten der Stadt Montreal. Er ist Namensgeber der Stadt und einer von neun Erhebungen der Montérégie-Hügel (abgeleitet vom lateinischen Mons Regius). Diese prägen das Flachland zwischen den Appalachen und den Laurentinischen Bergen. Der Höhenzug umfasst drei Gipfel: den eigentlichen Mont Royal (auch Colline de la Croix genannt) mit 233 m, Colline d’Outremont mit 211 m und Westmount mit 201 m.
RPCS3
RPCS3 ist ein freier PlayStation-3-Emulator und Debugger für Microsoft Windows, Linux und FreeBSD, der auf LLVM basiert. Derzeit (März 2024) sind mehr als 2555 Spiele spielbar.

Die Emulation bringt Geschwindigkeitseinbußen mit sich, weswegen der Hostprozessor schneller als der Cell-Prozessor der PS3 sein muss, um die gleiche Framerate erzielen zu können. Das liegt vor allem daran, dass die PowerPC Architektur emuliert werden muss und nicht wie bei Wine oder anderen Kompatibilitätsschichten direkter übersetzt werden kann.

Cell (Prozessor)
Cell (oder auch Cell-Broadband-Engine) ist eine Prozessorserie, die von IBM gemeinsam mit Sony und Toshiba entwickelt wurde. Die Prozessoren zeichnen sich durch die Nutzung eines 64-Bit-PowerPC-Kernes, einer Pipeline-Architektur, Unterstützung für Simultaneous Multithreading und den Einsatz einer heterogenen Mehrkern-Architektur aus, wodurch sie für paralleles Rechnen prädestiniert sind.
Begatal
Das Naturschutzgebiet Begatal liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Dörentrup und der Städte Barntrup und Lemgo im Kreis Lippe in Nordrhein-Westfalen.

Das aus vier Teilflächen bestehende Gebiet erstreckt sich östlich der Kernstadt Lemgo über Dörentrup und Barntrup entlang der Bega, eines rechten Nebenflusses der Werre. Die Bahnstrecke Bielefeld–Hameln bildet teilweise die Grenze und verläuft teilweise im Gebiet.

Dörentrup
Dörentrup [ˈdœːɐntʁʊp] ⓘ ist eine Gemeinde im Nordosten Nordrhein-Westfalens. Mit 7528 Einwohnern ist Dörentrup die bevölkerungsärmste Kommune des Kreises Lippe.

Das Gemeindegebiet zählt naturräumlich zum Lipper Bergland. Bewaldete Kuppen und intensiv landwirtschaftlich genutzte Täler prägen das Landschaftsbild. Größter Fluss ist die das Gemeindegebiet von Ost nach West durchziehende Bega. Dörentrup liegt im Naturpark Teutoburger Wald/Eggegebirge. Schwelentrup und Hillentrup sind Erholungsorte mit Kurpark.

Schloss Wendlinghausen wurde zu Beginn des 17. Jahrhunderts von Hilmar von Münchhausen erbaut und ist eines der schönsten Schlösser im Stil der Weserrenaissance. Wichtigster Wirtschaftszweig ist der Dienstleistungssektor, insbesondere der Tourismus, jedoch pendeln viele Arbeitnehmer in nahe Städte wie Lemgo und Bielefeld.
Primera División (Mexiko) 2001/02
Die Saison 2001/02 der mexikanischen Fußballliga MX wurde in dieser Spielzeit letztmals mit den Begriffen „Invierno“ für das Vorrunden- und „Verano“ für das Rückrundenturnier ausgetragen und erhielt ab der folgenden Saison 2002/03 die noch heute gebräuchlichen Bezeichnungen Apertura und Clausura.

Apertura und Clausura
In einigen Ländern Lateinamerikas wird die üblicherweise ein Jahr dauernde Fußballmeisterschaft in zwei eigenständige halbjährige Wettbewerbe unterteilt: Apertura (spanisch: Eröffnung, also Auftaktrunde oder Hinrunde) und Clausura (spanisch: Schließung, also Abschlussrunde oder Rückrunde), für die oft ein eigener Meistertitel vergeben wird. Ein Grund für dieses Vorgehen ist unter anderem, dass viele amerikanische Mannschaften aufgrund der europäischen Transferperioden im Sommer und Winter (in denen viele Spieler nach Europa abwandern) nicht in der Lage sind, das ganze Jahr mit demselben Kader durchzuspielen.
Schwarzbandkärpfling
Der Schwarzbandkärpfling (Poecilia nigrofasciata) ist ein auf Hispaniola endemisch vorkommender Süßwasserfisch. Er gehört zu den lebendgebärenden Zahnkarpfen (Poeciliinae). Er ist auch als Schwarzbinden- oder Buckelkärpfling bekannt.

Süßwasserfisch
Süßwasserfische bewohnen die Binnengewässer, die Seen und Flüsse der Kontinente und Inseln. Fast alle Süßwasserfische gehören zu den Knochenfischen (Osteichthyes). Von den Knorpelfischen (Chondrichthyes) leben einige Rochenarten permanent im Süßwasser. Daneben gibt es wenige Haiarten, die gelegentlich die Flussmündungen hinauf in Süßgewässer wandern.

Man unterscheidet die primären Süßwasserfische, die sich ursprünglich im Süßwasser entwickelt haben, die sekundären Süßwasserfische, die von marinen Vorfahren abstammen, und die peripheren Süßwasserfische, die Teile ihres Lebenszyklus im Süßwasser verbringen.

Die meisten Süßwasserfische sind zum Verzehr geeignet, wie z. B. Hecht, Forelle, Wels, Karpfen und Aal (siehe auch: Speisefisch). Kleinbleibende, bunte Arten sind oft beliebte Aquarienfische.
Johannes-Scharrer-Gymnasium (Nürnberg)
Das Johannes-Scharrer-Gymnasium (kurz: JSG) ist ein städtisches Gymnasium in Nürnberg, das sich in unmittelbarer Nähe der Burg befindet. Die Schule wurde nach dem Unternehmer und zweiten Bürgermeister Nürnbergs Johannes Scharrer benannt.

Schule in öffentlicher Trägerschaft
Eine Schule in öffentlicher Trägerschaft (kurz auch: öffentliche Schule, staatliche Schule) ist eine Schule, die in der Trägerschaft der öffentlichen Hand ist. Im Gegensatz zu einer Schule in freier Trägerschaft wird sie vom Staat geleitet und aus Steuermitteln finanziert. Sie ist überkonfessionell und dient staatlichen Zielen, wie beispielsweise der Erziehung zur Toleranz. Öffentlichen Schulen sind für jeden zugänglich, eine wichtige Voraussetzung zur Erfüllung der Schulpflicht.
Sanjeev Hathiramani
Sanjeev Hathiramani (* 1976 in Frankfurt am Main) ist ein deutscher Filmeditor.

Sanjeev Hathiramani wurde ab 2001 als Editor im Bereich Werbung, Imagefilm und Videoclip tätig. Seit 2008 schneidet er auch Kino- und Fernsehfilme.

Imagefilm
Ein Imagefilm (von engl. Image) ist ein kurzer Film, der in werbender Absicht ein Unternehmen, eine Institution, eine Marke oder ein Produkt porträtiert.

Ein Imagefilm hat üblicherweise eine Spiellänge von nicht mehr als zehn Minuten. Die werbende Absicht rückt ihn in die Nähe des (kürzeren) Werbespots, das Porträthafte verbindet ihn mit journalistischen Filmbeiträgen und Dokumentarfilmen, von denen ihn wiederum die werbende Absicht unterscheidet.
Wang Fei (Eisschnellläuferin)
Wang Fei (chinesisch 王 霏, Pinyin Wáng Fēi; * 20. Februar 1982 in Harbin, Heilongjiang) ist eine chinesische Eisschnellläuferin.

Wang debütierte im März 2003 beim Weltcup in Heerenveen. Die Mittel- und Langstreckenspezialistin hatte ihre besten Platzierungen auf Einzelstrecken als Siebte bei den 1500-Meter-Rennen in Heerenveen 2006 und Berlin 2006. Im Teamrennen konnte sie sogar zweimal auf dem zweiten Platz einlaufen. Bei den Asienmeisterschaften 2004 (300 und 5000 Meter) und 2005 (3000 Meter) wurde sie Vierte. In vier Rennen, 1500 Meter (12.), 3000 Meter (12.), 5000 Meter (15.) und im Team (8.), lief sie bei den Olympischen Winterspielen 2006 in Turin.

Heerenveen
Heerenveen (anhörenⓘ) (westfriesisch It Hearrenfean) ist eine Gemeinde der niederländischen Provinz Friesland und zählte am 1. Januar 2026 laut Angabe des CBS 51.961 Einwohner. Die Gesamtfläche der Gemeinde beträgt 198,17 km².
Gueral
Gueral ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im nordportugiesischen Kreis Barcelos. Die Gemeinde hatte 380 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Im Zuge der Gebietsreform am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Gueral, Pedra Furada, Courel, Góios und Chorente zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Chorente, Góios, Courel, Pedra Furada e Gueral zusammengefasst.

Administrative Neuordnung in Portugal 2013
Die administrative Neuordnung in Portugal 2013 (orig.: Reorganização administrativa do território das freguesias) ist ein Gesetz zur Neuregelung der Verwaltungsgliederung Portugals.

Es trat am 28. Januar 2013 als Gesetz Nummer 11-A/2013 in Kraft und wurde mit Wirkung zum 29. September 2013 umgesetzt. Ihm ging 2012 ein Gesetz zur grundsätzlichen Regelung einer kommunalen Gebietsreform voraus.

Das Gesetz entstand im Zusammenhang mit der anhaltenden Sparpolitik in Portugal.
Benediktinerstraße 3 (Mönchengladbach)
Das Wohnhaus Benediktinerstraße 3 steht in Mönchengladbach (Nordrhein-Westfalen).

Das Haus wurde um 1910 erbaut. Es ist unter Nr. B 136 am 9. März 1994 in die Denkmalliste der Stadt Mönchengladbach eingetragen worden.

Wohngebäude
Der baurechtliche Begriff Wohngebäude bezeichnet ein Gebäude, das vornehmlich dem Wohnen dient. Im allgemeinen Sprachgebrauch ist auch die Bezeichnung Wohnhaus üblich. Meistens ist ein Wohngebäude gleichzeitig ein Haus.
Wilson, Nuttall, Raimond Engineers
Wilson, Nuttall, Raimond Engineers, Incorporated (WNRE) war ein US-amerikanischer Hersteller von Kettentransportfahrzeugen aus Chestertown (Maryland). Zu den hergestellten Fahrzeugen gehören der MUSK-OX, verschiedene Varianten des POLECAT und der DINAH. WNRE war einer der ersten Hersteller von gelenkig verbundenen Kettentransportfahrzeugen, die unter anderem für die Errichtung von Camp Century eingesetzt wurden.

Camp Century
Camp Century ist eine verlassene Militärbasis der Vereinigten Staaten in Grönland. Sie befindet sich 240 km östlich der US-amerikanischen Thule Air Base und wurde ab Ende 1958 im Rahmen des Project Iceworm errichtet.
Dennis Egberth
Dennis Natanael Egberth (* 4. September 1989 in Ljungby) ist ein schwedischer Musiker (Schlagzeug, Perkussion, Komposition), der sich in unterschiedlichen Kontexten wie improvisierte Musik, Jazz sowie Avant-Pop, Post-Punk und Indie-Rock betätigt.

Post-Punk
Post-Punk ist die Bezeichnung für eine Musikbewegung, die vor allem und zuerst im Vereinigten Königreich Ende der 1970er bzw. Anfang der 1980er Jahre aus dem Punk hervorging.

Im weiteren Sinne lassen sich mit diesem Begriff aber auch sämtliche Trends der alternativen Musik dieser Zeit beschreiben, die sich stilistisch vom bis dahin dominierenden Punk zu entfernen begannen, ohne dabei die Affinität und Ähnlichkeit zum Punk zu verlieren oder vollends mit der Tradition zu brechen.

Charakteristisch für das Genre ist der Bruch mit traditionellen Elementen aus dem Rock, deswegen gilt der Post-Punk als experimentierfreudig und bunt gemischt. Es werden dabei unter anderem Bestandteile des Krautrocks, des Dubs, Disco und auch der elektronischen Musik (wie Synthesizer) verwendet.
Blutkirche
Mit Blutkirche (gelegentlich auch Blutkathedrale) werden auf Deutsch bezeichnet:

ein auch Kathedrale auf dem Blut (russisch: Храм на Крови) genanntes orthodoxes Gotteshaus in Jekaterinburg (Russland)

ein auch Auferstehungskirche (russisch: Спас на крови) genanntes orthodoxes Gotteshaus in Sankt Petersburg (Russland)

Kathedrale auf dem Blut
Die Kathedrale auf dem Blut (russisch Храм-на-Крови́ во и́мя Всех святы́х, в земле́ Росси́йской просия́вших, Kirche auf dem Blut zu Ehren aller Heiligen, die in Russland strahlen; gelegentlich auf Deutsch auch als Heilig-Blut-Kathedrale, Blutkirche oder Allerheiligen-Kirche bezeichnet) ist eine russisch-orthodoxe Kathedrale in Jekaterinburg. Sie wurde von 2000 bis 2003 an der Stelle errichtet, an der im Nachgang der Oktoberrevolution die Zarenfamilie 1918 ermordet wurde.
Leopoldsäule (Frankfurt am Main)
Die Leopoldsäule in Frankfurt am Main-Seckbach ist ein 1790 errichtetes Ehrenmal für Kaiser Leopold II. Die Säule steht am Rande des Grundstücks eines Umspannwerks auf dem im Nordosten Frankfurts gelegenen Höhenzug Berger Rücken. Seit 1991 gehört das umliegende Gelände zum Frankfurter Grüngürtel.

Umspannwerk
Ein Umspannwerk (auch Umspannanlage) ist Teil des elektrischen Versorgungsnetzes eines Energieversorgungsunternehmens und dient der Verbindung unterschiedlicher Spannungsebenen. Umspannwerke bestehen neben den Leistungstransformatoren immer aus Schaltanlagen, aufgebaut als Freiluftschaltanlage oder in gekapselter Form als gasisolierte Schaltanlage und weiteren Einrichtungen zur Mess- und Regeltechnik. Anlagen ohne Transformatoren werden auch als Lastverteilerwerk (Lastverteiler oder Schaltwerk) bezeichnet. In der Schweiz werden Umspannwerke auch als Unterwerk bezeichnet, während dieser Begriff im restlichen deutschen Sprachgebiet lediglich für Bahnstromanlagen gebräuchlich ist.

Durch den hohen Automatisierungsgrad erfolgt der Betrieb in vielen Umspannwerken, wie das Ausführen von Schalthandlungen, vollautomatisch und ohne Personal vor Ort.
Justizvollzugsanstalt Trier
Die Justizvollzugsanstalt Trier ist eine Haftanstalt des Landes Rheinland-Pfalz.

Das Gefängnis liegt im Trierer Stadtteil Euren und zählt zu den kleineren Justizvollzugsanstalten des Landes. Es nimmt ausschließlich männliche Gefangene aus dem Landesgerichtsbezirk Trier mit Freiheitsstrafen bis zu zwei Jahren auf. Darüber hinaus dient die Anstalt als Untersuchungsgefängnis für Männer aus dem Landesgerichtsbezirk Trier. Geeignete Gefangene können im offenen Vollzug in der Außenstelle in Saarburg untergebracht werden.

Für die Beschäftigung der Gefangenen steht in der Anstalt neben den Eigenbetrieben auch eine moderne Werkhalle mit 193 m² Arbeitsraum und rund 150 m² Lagerraum zur Disposition. Bis zu 80 Gefangene sind dort insbesondere mit Montage-, Verpackungs- und Etikettierarbeiten für Unternehmen beschäftigt.

Freiheitsstrafe (Deutschland)
Die Freiheitsstrafe ist eine Form staatlicher Sanktion, um eine Straftat zu sühnen, zu vergelten oder künftig zu verhindern. Sie muss durch ein staatliches Gericht verhängt werden. Die Strafe besteht im Wesentlichen darin, dass die Freiheit der Person entzogen wird.