hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beschlussfähigkeit
Die Beschlussfähigkeit (lateinisch quorum) erfordert das Erreichen oder Überschreiten einer durch Rechtsnormen festgelegten Mindestzahl aller stimmberechtigten anwesenden Mitglieder eines Kollegialorgans, um Entscheidungen treffen zu können.

Stimmrecht
Unter Stimmrecht wird allgemein das Recht verstanden, an einer einberufenen Abstimmung mit einem bestimmten Stimmgewicht teilnehmen zu dürfen. In rein repräsentativen Demokratien wird das Stimmrecht auf öffentliche politische Wahlen eingeschränkt.

In der Schweiz wird der Begriff nicht nur für das Recht genutzt, an Volksabstimmungen teilzunehmen, sondern auch an Wahlen. Es beinhaltet somit üblicherweise auch das Wahlrecht. Diese Rechte werden gemeinsam als Stimm- und Wahlrecht bezeichnet, wobei es auch das Initiativrecht beinhaltet.
Ruben II. (Armenien)
Ruben II. (* um 1165; † 1170) war 1169 bis 1170 Fürst von Kleinarmenien.

Ruben aus dem Geschlecht der Rubeniden war ein Sohn des Fürsten Thoros II., bei dessen Tod er Thronfolger wurde, aber noch ein Kleinkind war. Regent wurde daher sein Verwandter (möglicherweise Schwiegervater) Thomas. Gegen Ruben machte allerdings auch Mleh, ein Bruder Thoros’ II., mit dem er sich allerdings zerstritten hatte, Ansprüche geltend. Mleh rückte von Aleppo aus mit einer Armee in Kleinarmenien ein, eroberte Mopsuestia, Adana und Tarsos und griff die Templerburg von Baghras an. Thomas floh daraufhin nach Antiochia und überließ Ruben in der Festung von Hromkla am Euphrat der Obhut des Katholikos Nerses IV. Schnorhali, doch geriet Ruben in die Hände Mlehs, der ihn 1170 töten ließ, um selbst die Nachfolge anzutreten.

Rumkale
Rumkale (Rum Kalesi „Römerfestung“ bzw. „Rhomäerfestung“, osmanisch روم قلعه سى Rum kalesi, İA Rūm ḳalʿesi, griechisch Ρωμαιων Κουλα, armenisch Հռոմկլայ Hromkla, arabisch قلعة الروم, DMG Qalʿat ar-Rūm, assyrisch Shitamrat) ist eine ruinierte Festungsstadt in der Südost-Türkei am oberen Euphrat 30 km nördlich von Birecik im Landkreis Yavuzeli (Provinz Gaziantep) etwa 40 km nordöstlich der Großstadt Gaziantep. Die ältesten erhaltenen Teile der Festung wurden von den Byzantinern (Rhomäern) errichtet; darauf ist wohl auch die Bezeichnung Rum Kalesi oder Rumkale, d. h. »Burg der Byzantiner (Rhomäer)« zurückführen.
Vogüé
Vogüé [vɔ'gɥe] ist eine französische Gemeinde mit 1035 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Largentière und zum Kanton Vallon-Pont-d’Arc,  zur Gemeinde gehören die Orte Vogüé, Vogüé Gare und Bannes. Vogüé ist als eines der Plus beaux villages de France (Schönste Dörfer Frankreichs) klassifiziert.

Kanton Vallon-Pont-d’Arc
Der Kanton Vallon-Pont-d’Arc ist ein französischer Wahlkreis im Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst 30 Gemeinden. Sein bureau centralisateur ist in Vallon-Pont-d’Arc. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert.
1. Bundesliga Luftpistole
Die 1. Bundesliga Luftpistole ist die höchste Wettkampfklasse des Deutschen Schützenbundes (DSB) im deutschen Mannschaftsluftpistolenschießen und wurde 1997 gegründet. Sie ist in zwei Gruppen (Nord- und Südgruppe) mit je 12 Mannschaften untergliedert, welche erst in einem Finale aufeinander Treffen. Innerhalb der Gruppen tritt jede Mannschaft einmal gegen die anderen Mannschaften der gleichen Gruppe an.

Es wird mit der Luftpistole aus 10 Meter Entfernung auf elektronische Anlagen (Meyton Elektronik) geschossen. Amtierender Meister ist der SV Kelheim-Gmünd.

Meyton Elektronik
52.194728.46048Koordinaten: 52° 11′ 41″ N, 8° 27′ 37,7″ O

Die Meyton Elektronik GmbH ist ein deutsches Unternehmen mit Sitz in Melle-Bruchmühlen und führender Hersteller von elektronischen Messsystemen für den Schießsport. Meyton war der erste Hersteller, der die Messung mittels Lichtschranken durchgeführt hat.
Tuoni
Tuoni ist der Gott der Unterwelt Tuonela in der finnischen Mythologie. Im Kalevala begrüßt er die Toten, zusammen mit seiner Frau Tuonetar, mit einem Krug voller Frösche und Würmer. Er hat eine Tochter, sie steuert das Boot, das die Toten benutzen, den Fluss zu überqueren, der sie vom Totenreich trennt.

Finnische Mythologie
Als finnische Mythologie werden die frühen Glaubensvorstellungen der Finnen zusammengefasst. Es handelt sich um einen schwer abgrenzbaren Teilbereich der Mythologie der finno-ugrischen Völker. Verbindend sind Grundelemente der Kosmogonie, der Glaube an die Macht von Zauberern und Schamanismus. Das finnische Nationalepos ist die Kalevala.

Erstmals erwähnte Bischof Mikael Agricola in seiner Einleitung zur finnischen Übersetzung des neuen Testaments 1551 die finnische Mythologie. Er beschrieb mehrere Götter und Geister. Finnische Mythen wurden von Elias Lönnrot in der Kalevala zusammengefasst und trugen zum finnischen Nationalbewusstsein bei.
Nico Mattan
Nico Mattan (* 17. Juli 1971 in Izegem) ist ein ehemaliger belgischer Radrennfahrer.

Mattan wurde 1994 Profi. Einige Zeit lang musste er seine Karriere wegen Herzproblemen unterbrechen.

Er galt als Spezialist für klassische Eintagesrennen, konnte aber auch gute Resultate in Prologzeitfahren erzielen. Einen seiner  wichtigsten Siege erzielte er 2005 bei dem ProTour-Rennen Gent–Wevelgem, wobei er allerdings von einem Motorrad profitierte, was ihn wieder an Juan Antonio Flecha heranbrachte, der schon wie der sichere Sieger aussah.

Im Jahr 2000 wurde Mattan für vier Monate gesperrt, weil er das unerlaubte Stimulanz Heptaminol eingenommen hatte.

Nach Ablauf der Saison 2007 beendete er seine Karriere.

Stimulans
Als Stimulans (Plural Stimulanzien und Stimulantia) wird eine psychotrope Substanz bezeichnet, die anregend (stimulierend) auf den Organismus wirkt. Der Begriff Stimulans leitet sich von lateinisch stimulare („anregen“) ab. Die Weltgesundheitsorganisation definiert Stimulanzien als Substanzen, welche die Aktivität der Nerven erhöhen, beschleunigen oder verbessern. Andere Bezeichnungen sind Psychotonika, Psychoanaleptika, Aufputschmittel oder englisch und umgangssprachlich Upper. Das Gegenteil dieser Substanzklasse sind die Beruhigungsmittel (Sedativa), englisch und umgangssprachlich Downer genannt.
Der Fremde (1967)
Der Fremde ist ein italienisch-französisch-algerischer Spielfilm aus dem Jahre 1967 von Luchino Visconti mit Marcello Mastroianni in der Hauptrolle. Die Vorlage dazu bildete der gleichnamige Existentialismus-Roman von Albert Camus.

Marcello Mastroianni
Marcello Vincenzo Domenico Mastroianni (* 28. September 1924 in Fontana Liri; † 19. Dezember 1996 in Paris) war ein italienischer Filmschauspieler. Zu Beginn seiner Karriere stellte er zumeist lebenslustige junge Männer und Liebhaber dar. Später verkörperte er den Archetyp des krisengeschüttelten Mannes im mittleren Alter sowie das künstlerische „Alter Ego“ seines Lieblingsregisseurs Federico Fellini, in dessen Filmen er mehrfach die Hauptrolle spielte.
Moclín
Moclín (von arab. Al-Muqlin) ist ein Ort in der andalusischen Provinz Granada in Südspanien, etwa 30 km von Granada entfernt. Das Dorf mit seiner auf einer Hügelkuppe liegenden Burg ist von Granada (konkret vom Albaicín) aus zu sehen.

Albaicín
Der Albaicín (ältere Schreibweise auch Albaycín) ist das älteste Stadtviertel von Granada in Spanien. Albaicín wurde 1994 als Erweiterung der nahegelegenen Alhambra durch die UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.
Taekwondo-Europameisterschaften
Die Taekwondo-Europameisterschaften im Zweikampf (Kyorugi) sind die von der European Taekwondo Union (ETU) ausgetragenen kontinentalen Meisterschaften im Taekwondo. Erstmals fanden die Titelkämpfe im Jahr 1976 statt, nur einen Monat nach Gründung der ETU. Seitdem werden sie alle zwei Jahre ausgetragen.

Neben den Europameisterschaften werden die ebenfalls biennal stattfindenden „Europameisterschaften in den olympischen Gewichtsklassen“ veranstaltet – diese werden von der ETU organisiert, jedoch nur als G-1-Turnier eingestuft, während die Europameisterschaften als G-4-Turnier klassifiziert werden und damit der wichtigste kontinentale Wettbewerb sind.

Sowohl im Kyorugi- als auch im Pumsae-Bereich werden zusätzlich Para-Europameisterschaften durchgeführt, welche ebenfalls alle zwei Jahre stattfinden.

Pumsae
Pumsae (oft Poomse oder Poomsae geschrieben) sind vorgeschriebene Formen (Bewegungsabläufe) im Taekwondo. Die Pumsae sind Bestandteil der Prüfungsordnung der  Deutschen Taekwondo Union (DTU). Sie unterteilen sich in die beiden Gruppen „Taegeuk“ (1 bis 8) und „Yudanja“ (9 bis 17).
Attribut (Rollenspiel)
Ein Attribut ist ein Wert, der beschreibt, in welchem Ausmaß ein fiktionaler Charakter in einem Rollenspiel eine spezifische natürliche, angeborene Eigenschaft besitzt, die allen Charakteren im Spiel gemein ist. Dieser Wert wird üblicherweise durch eine abstrakte Zahl dargestellt. Einige Spiele verwenden unterschiedliche Begriffe, um sich auf ein Attribut zu beziehen, wie zum Beispiel
Charaktereigenschaft, (primäres) Merkmal oder Fähigkeit. Einige Rollenspiele wie Fate verwenden überhaupt keine Attribute.

Figur (Fiktion)
Figuren (lat. figura, ‚Gestalt‘) sind erfundene Wesen, die durch fiktionale Medienangebote dargestellt werden, etwa durch mündliche Erzählungen, Gemälde, Romane oder Filme. Dabei werden Figuren in jedem Medium auf eine besondere Art erschaffen: literarische Figuren durch geschriebene Sprache, Comicfiguren durch Bilderfolgen, Film- und Fernsehfiguren durch Bewegtbilder und Theaterfiguren durch direkt anwesende Schauspieler. Mit Computerspielfiguren können die User darüber hinaus interagieren und durch Avatare sogar zum virtuellen Teilnehmer in der fiktionalen Welt werden.
Matheus Lima
Matheus Lima (* 1. Juni 2003 in Fortaleza) ist ein brasilianischer Hürdenläufer, der sich auf die 400-Meter-Distanz spezialisiert hat. 2023 wurde er über diese Distanz Südamerikameister und siegte mit der brasilianischen 4-mal-400-Meter-Staffel bei den Panamerikanischen Spielen.

Fortaleza
Fortaleza [forta'ɫeza], amtlich portugiesisch Município de Fortaleza, ist die Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Ceará mit fast 2,7 Millionen Einwohnern. Fortaleza ist die viertgrößte Stadt Brasiliens (2022). In Fortaleza beginnt die längste brasilianische Autobahn BR-116. Fortaleza ist der Geburtsort der Schriftsteller José de Alencar und Rachel de Queiroz, des Komikers Chico Anysio und des ehemaligen Präsidenten Humberto Castelo Branco.
Maman
Maman (1999) ist die größte Plastik aus der Spinnen-Serie der Künstlerin Louise Bourgeois. Sie ist über neun Meter hoch und trägt einen Beutel, der 26 Marmoreier enthält. Maman ist das französische Wort für „Mama“.

Maman (9,27 × 8,92 × 10,24 m, 8165 kg) ist ein Schlüsselwerk zum Verständnis von Bourgeois’ Kunst: Das Werk ist eine Hommage an ihre Mutter, die in Paris als Restauratorin von Tapisserien arbeitete und so, wie die Spinnen, immer wieder Gewebe erneuerte. Für Bourgeois war die Spinne ein Freund, beschützend und hilfreich (im Vertilgen von Ungeziefer).

Bildwirkerei
Der von der Wissenschaft wiederaufgenommene mittelalterliche Ausdruck Bildwirkerei bezeichnet sowohl die Technik des Einwirkens von Bildern und Motiven in ein textiles Flächengebilde als auch das Erzeugnis dieser Technik, die Tapisserie. Die Bildwirkerei ist nicht zu verwechseln mit der Teppichwirkerei oder dem maschinell hergestellten Gewirk.
San Agustin (Isabela)
San Agustin (Filipino: Bayan ng San Agustin) ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Isabela, Verwaltungsregion II, Cagayan Valley. Sie hat 22.880 Einwohner (Zensus 1. August 2015), die in 23 Barangays lebten. Sie wird als teilweise urbanisiert eingestuft.

San Agustin liegt im Süden der Provinz, das Gemeindezentrum liegt im Tal des Cagayan. Sie liegt 362 km nördlich von Manila und ist über den Marhalika Highway erreichbar. Ihre Nachbargemeinden sind Jones und Echague im Norden, Maddela im Süden.

Pan-Philippinische Straße
Die Pan-Philippinische Straße (auch bekannt als Maharlika Highway) ist ein 3.500 km langes Netzwerk von Straßen, Brücken und Fährverbindungen, welches die Inseln Luzón, Samar, Leyte und Mindanao auf den Philippinen verbindet. Sie stellt die Hauptverkehrsader des Landes dar und verbindet Laoag City im Norden (über Manila, Legazpi City, Tacloban City und Davao City) mit Zamboanga City im Süden des Archipels. Im Asiatischen Fernstraßen-Projekt hat sie die Straßennummer AH26.
SIG Sauer P320
Die SIG Sauer P320 ist eine Selbstladepistole des Herstellers SIG Sauer. Seit 2014 wurde sie, mit rund 2,5 Millionen verkauften Exemplaren, zu einer der am weitesten verbreiteten Pistolen in den USA und ist vielerorts als Dienstwaffe bei dortigen Polizeibehörden im Einsatz. Darüber hinaus wurde die Waffe, ab 2017, von der United States Army als Dienstwaffe verwendet.

Nach Angaben der National Rifle Association belegte die P320 auf der Liste der 2024 in den Vereinigten Staaten am häufigsten verkauften Handfeuerwaffen den zweiten Platz.

Pistole
Die Pistole ist eine Schusswaffe und gehört zur Kategorie der Handfeuerwaffen. Sie wird unter anderem durch das deutsche Waffengesetz (WaffG) als Kurzwaffe (Faustfeuerwaffe) definiert. Unterschieden werden Einzel- und Mehrlader­pistolen sowie Revolver. Letztere werden je nach Gesetzeslage und Bestimmungen der Anwender entweder zu den Pistolen gerechnet oder stehen gleichrangig neben ihnen als eigene Kategorie von Handfeuerwaffen.
Alpe Rauz
Die Alpe Rauz ist eine kleine Rotte in der Arlbergregion und im Klostertal in Vorarlberg und gehört zur Gemeinde Klösterle im Bezirk Bludenz.

Sie ist Ausgangspunkt dreier Seilbahnen (Flexenbahn, Albonabahn und Valfagehrbahn) und damit zentraler Punkt des Skigebietes Ski Arlberg, welches aktuell (Stand 2024) das größte Skigebiet Österreichs ist.

Wintersportgebiet
Ein Wintersportgebiet (auch Wintersportplatz oder Wintersportzentrum) ist ein für das Ski- und Snowboardfahren, den Skilanglauf oder ganz allgemein den Wintersport freigegebener touristischer Bereich. Ein durch Seilbahnen und Skipisten erschlossener Bereich der Berge, in dem vor allem Skifahren betrieben wird, ist das klassische Skigebiet (in Österreich auch Schigebiet geschrieben). Loipen sind inzwischen allgemein üblich, bei weitergehender Infrastruktur für nordische Sportarten spricht man auch von Alpinzentrum.
Weißer Anaga-Natternkopf
Der Weiße Anaga-Natternkopf (Echium simplex), auch Einfacher Natternkopf genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Natternköpfe (Echium) in der Familie der Raublattgewächse (Boraginaceae). Er ist ein Endemit der Kanareninsel Teneriffa. Der spanischsprachige Trivialname lautet Arrebol tajinaste.

Raublattgewächse
Die Raublattgewächse oder Borretschgewächse (Boraginaceae) sind eine Familie der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Die Familie Boraginaceae s. l. enthält 148 bis 156 Gattungen mit etwa 2740 Arten und ist von den gemäßigten Breiten bis in die Tropen weltweit vertreten.
The Avicii Tribute Concert
The Avicii Tribute Concert (auch The Avicii Tribute Concert for Mental Health Awareness) war ein Konzert, das dem am 20. April 2018 gestorbenen schwedischen Musiker Avicii alias Tim Bergling gewidmet wurde. Es fand am 5. Dezember 2019 in der Friends Arena in Stockholm, Schweden statt und wurde von der Tim Bergling Foundation in Zusammenarbeit mit verschiedenen Unternehmen veranstaltet. Die Erlöse aus dem Konzert wurden allesamt verschiedenen Stiftungen gespendet, die sich auf mentale Gesundheit und Suizidprävention spezialisiert haben.

Hilfsverein
Ein Hilfsverein (früher auch Hülfsverein geschrieben) ist eine Vereinigung von Menschen, die Not und Elend anderer Menschen lindern wollen. Die Spannbreite der Hilfsvereine reicht dabei von klassischen Hilfsorganisationen wie dem Deutschen Roten Kreuz über konfessionelle Hilfsvereine wie etwa der Christoffel-Blindenmission und über projektgetriebene wie Helfen ohne Grenzen oder Grünhelme bis hin zu lokalen Einrichtungen wie Frauenhäusern und Kleiderkammern.
Ben Gibbard
Benjamin „Ben“ Gibbard (* 11. August 1976 in Bremerton, Washington) ist ein US-amerikanischer Sänger und Gitarrist. Er wurde bekannt als Leadsänger der Indie-Rock-Band Death Cab for Cutie und The Postal Service.

Indie-Rock
Indie-Rock (auch Indierock, in der ausgeschriebenen Form Independent Rock oder schlicht Indie) war ursprünglich Rockmusik im weitesten Sinne des Wortes, die ausschließlich von Independent-Labels vertrieben wurde. Inzwischen ist Indie-Rock eine Sammlung mehrerer Subgenres wie des Alternative Rocks. Indie-Rock ist mittlerweile massentauglich geworden. Namensgebend für den Indie-Rock war die Unabhängigkeit (englisch independence) von den großen Plattenfirmen (Major Labels).
The Dhol Blasters
The Dhol Blasters sind eine Gruppe indischer Bhangra-Musiker aus Birmingham (England), die in den frühen 1980er Jahren gegründet wurde. The Dhol Blasters werden von einem der berühmtesten Dhol-Spieler, Gurcharan Jit Mall, geleitet.

Gurcharan Jit Mall gründete The Dhol Blasters, als er Dhol-Spieler der Bhangra-Band Apna Sangeet war.

Viele Menschen sahen, wie Gurcharan Mall seine Dhol spielte, und wollten dies lernen, sodass er 1989 anfing, Unterricht zu geben. Zu Beginn hatte er nur 5 Schüler, doch The Dhol Blasters wuchsen immer weiter an und haben heute über 200 Mitglieder, verteilt über ganz Großbritannien. Zu den Instrumenten der Gruppe gehören mehrere Fasstrommeln Dhol und ein Gabelbecken Chimta.

Gemeinsam mit der britischen Reggae- und Popband UB40 und dem Sänger Hunterz spielten The Dhol Blasters im Zuge der weltweiten Live8-Konzerte im Londoner Hyde Park den Song Reasons.

Hyde Park
Der Hyde Park [ˌhaɪdˈpɑːk] ist eine öffentliche Grünanlage im Zentrum Londons. Er bildet gemeinsam mit den weiteren königlichen Parks die „Grüne Lunge“ der Stadt und gilt als einer der größten und bekanntesten innerstädtischen Parks weltweit. Der Park ist benannt nach Hyde Manor, einem alten Herrenhaus.
Wohnhaus Landeshäuser Straße 10
Das Wohnhaus Landeshäuser Straße 10 in der niedersächsischen Samtgemeinde Land Hadeln, Gemeinde Otterndorf im Landkreis Cuxhaven, stammt vom Ende des 17. Jahrhunderts. Aktuell (2024) wird es als Wohn- und Geschäftshaus genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Otterndorf).

Samtgemeinde Land Hadeln
Die Samtgemeinde Land Hadeln ist eine Samtgemeinde im niedersächsischen Landkreis Cuxhaven. In ihr haben sich 14 Gemeinden zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte zusammengeschlossen. Verwaltungssitz der Samtgemeinde ist die Stadt Otterndorf, in Cadenberge und Ihlienworth befinden sich Außenstellen mit Bürgerbüros, in Neuenkirchen, Nordleda und Wanna sind Gemeindebüros.
Senkrechter Strich
Der senkrechte Strich (englisch vertical bar, in manchen Programmiersprachen als Symbol für eine Pipe verwendet) wird vor allem in der EDV und Mathematik genutzt. Das Zeichen wird entweder als durchgehender ( | ) oder in der Mitte unterbrochener ( ¦ ) senkrechter Strich dargestellt.

Auf PCs mit den Betriebssystemen DOS, Windows und Linux wird er beim deutschen Tastaturlayout über die Tastenkombination Alt Gr + < oder Strg + Alt + < oder Alt + 0124 erzeugt. Die schweizerische Tastaturbelegung sieht für den unterbrochenen Strich die Tastenkombination Alt Gr + 1 und für den durchgehenden Strich Alt Gr + 7 vor.

Auf einem Mac erzeugt man ihn sowohl auf der deutschen als auch auf der schweizerischen Tastatur durch die Tastenkombination ⌥ + 7.

Auf einem Mac mit einer Windows-Distribution über Boot Camp (Software) erzeugt man ihn sowohl auf der deutschen als auch auf der schweizerischen Tastatur durch die Tastenkombination Cmd + Alt + ..

Wahltaste
Die Wahltaste (englisch option key) ist unter dem Betriebssystem macOS eine sogenannte Sondertaste auf Mac-Tastaturen. Sie wurde mit dem originalen Macintosh 1984 eingeführt und ersetzte beim Apple IIgs von 1986, der auch die ADB-Tastatur einführte, die geschlossene Apfeltaste . Unter anderen Betriebssystemen wird die Wahltaste als Alt-Taste interpretiert und verwendet und ist somit wie diese hauptsächlich eine Hilfstaste für Tastenkombinationen. Ebenso wird die Alt-Taste üblicher PC-Tastaturen unter Mac OS als Wahltaste interpretiert und verwendet, da deren Scancodes identisch sind.
Stiftskirche Herrenberg
Die Stiftskirche ist das Wahrzeichen der Stadt Herrenberg und beherrscht durch die Lage am Schlossberghang am Schönbuch das Tal weithin. Aufgrund dieser Lage wird sie scherzhaft in Anlehnung einer über ihre Küken wachenden Henne auch „Glucke vom Gäu“ genannt. Die Kirche gehört der evangelischen Kirchengemeinde Herrenberg.

Wahrzeichen
Ein Wahrzeichen ist ein typisches Merkmal oder Erkennungszeichen, durch das geografische Objekte, insbesondere auch bewohnte Orte und Städte, charakterisiert werden. Dazu gehören in erster Linie markante Bauwerke, aber auch natürliche Gegebenheiten, wie Landmarken. Ein anderes Erkennungszeichen für Städte sind Stadtoriginale. „Wahrzeichen“ ist kein offizieller Titel.

In der Geschichte des Handwerks spielten die Städtewahrzeichen eine große Rolle, da die wandernden Gesellen durch die Kenntnis der Wahrzeichen (damals oft: Kuriositäten einer Stadt) ihre Herkunft oder ihren Aufenthalt in anderen Städten glaubhaft machen mussten.
Bis ins 17. Jahrhundert war das Wahrzeichen (von ahd. wortzeihhan ‚Wortzeichen‘ im Sinne von „Losung“, „Erkennungszeichen“) ein Zeichen, das Aufmerksamkeit erregen sollte. Durch den Anklang wort/wahr wurde es umgedeutet in das heutige Verständnis.
Düsum Khyenpa
Düsum Khyenpa (gesprochen: [tʰysum cʰeⁿpa]; Tibetisch དུས་གསུམ་མཁྱེན་པ་; Wylie-Transliteration dus gsum mkhyen pa; geb. 1110 in Osttibet; gest. 1193) ist der erste Lama in der Inkarnationsreihe der Karmapas und Begründer des tibetisch-buddhistischen Ordens Karma-Kagyü.

Umschrift nach Wylie
Die Umschrift nach Wylie ist eine Methode zur (buchstabengetreuen) Transkription der tibetischen Schrift, bei der nur die Zeichen auf einer normalen englischen Tastatur (d. h. ohne Umlaute und Sonderzeichen) verwendet werden. Diese Methode ist nach Turrell Wylie benannt, der diese Transkription nach geringfügiger Verbesserung schon bestehender Systeme im Jahr 1959 veröffentlichte. Da sich aus der Umschrift nach Wylie der ursprüngliche Text in tibetischer Schrift rekonstruieren lässt, liegt auch ein wichtiges Merkmal einer Transliteration vor. Die Umschrift nach Wylie wurde in den USA zur Standardumschrift des Tibetischen und ist in der Tibetologie weltweit verbreitet.
Habsburger-Schloss (Cieszyn)
Das Habsburger-Jagdschloss (polnisch Pałac Myśliwski Habsburgów) befindet sich in Cieszyn im Powiat Cieszyński in der polnischen Woiwodschaft Schlesien. Das klassizistische Schloss liegt in den Ausläufern der Schlesischen Beskiden am rechten Ufer der Olsa auf dem Teschener Burgberg.

Woiwodschaft Schlesien
Die Woiwodschaft Schlesien (polnisch województwo śląskie) mit der Hauptstadt Katowice ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen.

Mit rund 4,5 Millionen Einwohnern auf 12.334 km² ist Schlesien die am dichtesten besiedelte Woiwodschaft Polens und zudem auch die am stärksten urbanisierte Region des Landes. Die Ballungsgebiete um die Städte Katowice und Gliwice sowie um Dąbrowa Górnicza und Sosnowiec entstanden infolge des Steinkohlenbergbaus im 19. Jahrhundert (Oberschlesisches Industriegebiet).

Zur Woiwodschaft Schlesien gehören Teile der historischen Regionen Schlesien (48 %, davon 40 % preußische Provinz Oberschlesien sowie 8 % Teschener Schlesien), Kleinpolen (und damit der ehemaligen Herzogtümer Siewierz und Auschwitz, des Dombrowaer Kohlebeckens sowie Galiziens; 45 %) sowie Großpolen (ein kleiner Teil der Weluner und Sieradzer Länder im äußersten Norden der Woiwodschaft, 7 %).
Puits-et-Nuisement
Puits-et-Nuisement ist eine französische Gemeinde mit 201 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aube in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne); sie gehört zum Arrondissement Bar-sur-Aube und zum Kanton Vendeuvre-sur-Barse.

Kanton Vendeuvre-sur-Barse
Der Kanton Vendeuvre-sur-Barse ist ein französischer Wahlkreis im Département Aube in der Region Grand Est. Er umfasst 37 Gemeinden aus den Arrondissements Bar-sur-Aube und Troyes, sein bureau centralisateur ist in Vendeuvre-sur-Barse. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert.