hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rabah Iddir
Rabah Iddir (* 23. Juni 1956 in Gardanne, Frankreich) ist ein ehemaliger französisch-algerischer Fußballspieler. Er absolvierte 17 Spiele in der ersten französischen Liga.

Zunächst spielte er bei einem unterklassigen Verein in Biver bei Gardanne. Von dort wechselte er 1975 direkt in die zweite französische Liga zu Sporting Toulon. In der Saison 1980/81 spielte er für Angers und wurde in der ersten Liga 17 Mal eingesetzt. In der folgenden Saison spielte Iddir für Gazélec Ajaccio in der zweiten Liga. Danach beendete er seine Profikarriere und spielte später erneut für seinen Heimatverein Biver Sports.

Biver (Bouches-du-Rhône)
Biver ist ein Ortsteil der Gemeinde Gardanne im französischen Département Bouches-du-Rhône in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Das Dorf, das früher vom Bergbau lebte, hat mehr als 4000 Einwohner. Es besteht eine besondere Rivalität mit dem Nachbarn, die sich vor allem in Fußballspielen äußert.

Im Ortszentrum befindet sich eine weiße Statue der heiligen Barbara, der Schutzheiligen der Bergleute.
Gouët
Der Gouët (bretonisch: Ar Goued) ist ein Küstenfluss in Frankreich, der im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne verläuft. Er entspringt im nördlichen Gemeindegebiet von Le Haut-Corlay, entwässert generell in nordöstlicher Richtung und mündet nach rund 47 Kilometern an der Gemeindegrenze von Saint-Brieuc und Plérin in der Baie de Saint-Brieuc in den Ärmelkanal. Im Mündungsabschnitt kann der Fluss bis zum Sportboothafen Port du Légué befahren werden.

Département Côtes-d’Armor
Das Département des Côtes d’Armor [kot.daʁ.mɔʁ] (bretonisch Aodoù an Arvor), bis 1990 Côtes-du-Nord, ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 22. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach der keltischen Bezeichnung Armor („Land am Meer“) benannt.
Indykpol
Indykpol S.A. ist einer der größten polnischen Geflügelwarenhersteller und der größte Putenwarenhersteller des Landes. Strukturell handelt es sich um eine Unternehmensgruppe, deren Muttergesellschaft Indykpol S.A. in Olsztyn sitzt und an der Warschauer Wertpapierbörse notiert ist.

Indykpol wurde 1991 in Olsztyn als privates Nachfolgeunternehmen der staatlichen Geflügelverarbeitungsbetriebe gegründet. 1993 wurde das Unternehmen in eine Aktiengesellschaft umgewandelt und am 12. Oktober 1994 zum ersten Mal an der Warschauer Börse gehandelt.

Zum Unternehmen gehören in Polen Produktionsstätten in Olsztyn und Lublin sowie ein Putenhaltungszentrum in Frednowy. Eldrob ist eine Tochtergesellschaft mit Sitz in Świebodzin, weitere gibt es in Deutschland und Russland.

Unternehmensgruppe
Eine Unternehmensgruppe ist eine Gesamtheit rechtlich selbständiger Unternehmen, die aufgrund bestimmter Gemeinsamkeiten zusammengehören. Bilden die Unternehmen eine vertraglich verbundene Einheit, so spricht man von einem Unternehmensverbund. Dabei kann es sich um einen Konzern handeln oder um eine anderweitig kooperierende Gruppe von Unternehmen wie z. B. eine Zeitungsgruppe oder die Sparkassen-Finanzgruppe.
Minto (Einkaufszentrum)
Das Minto ist ein 2015 eröffnetes Einkaufszentrum an der Hindenburgstraße in der Mönchengladbacher Innenstadt. Mit 104 Geschäften auf 26.000 m² Verkaufsfläche gehört es zu den mittelgroßen Einkaufszentren in Deutschland und gilt als das erste Vier-Sterne-Shoppingcenter. Eigentümer und Betreiber ist die aus der Essener mfi (Management für Immobilien) AG hervorgegangene Unibail-Rodamco-Westfield Germany mit Sitz in Düsseldorf. Der Name Minto geht auf einen Namenswettbewerb zurück und bedeutet im niederrheinischen (limburgischen) Dialekt meins.

Südniederfränkisch
Südniederfränkisch ist eine niederfränkische Dialektgruppe. In den Niederlanden und Belgien werden diese Dialekte meistens Ostniederfränkisch genannt oder in den umfassenderen Begriff Limburgisch einbezogen.

Seit 1997 sind die Dialekte der niederländischen Provinz Limburg (die hauptsächlich zum Südniederfränkischen gehören) unter der Bezeichnung „Limburgisch“ in den Niederlanden als Regionalsprache in die Europäische Charta der Regional- und Minderheitensprachen aufgenommen.
Biomaris
Die Biomaris GmbH & Co. Kommanditgesellschaft ist ein 1934 gegründetes deutsches Unternehmen der Heilmittel- und Kosmetikindustrie mit Sitz in Bremen. Das Familienunternehmen ist auf Thalasso spezialisiert und vertreibt seine Produkte unter dem Markenzeichen BIOMARIS weltweit. Hauptbestandteil der selbst hergestellten Produkte ist Meerwasser, das von 1952 bis 1982 mit einem eigenen Schiff vor Helgoland gewonnen wurde und heute aus der Grönlandsee bezogen wird.

Meerwasser
Der größte Teil der Erdoberfläche ist von Meerwasser bedeckt, insgesamt enthalten die Ozeane ca. 1,4 Milliarden Kubikkilometer. Meerwasser ist chemisch gesehen eine wässrige Lösung, hauptsächlich von verschiedenen Salzen (Salzwasser). Natürliches Meerwasser enthält jedoch darüber hinaus noch eine Vielzahl anderer Bestandteile (siehe unten).
Manuel Blum
Manuel Blum (* 26. April 1938 in Caracas, Venezuela) ist ein US-amerikanischer Informatiker, der 1995 „in Anerkennung seiner Beiträge zu den Grundlagen der algorithmischen Komplexitätstheorie sowie deren Anwendung in der Kryptographie und der Fehlerüberprüfung von Programmen“ den Turing Award erhielt.

Kryptographie
Kryptographie bzw. Kryptografie (altgriechisch κρυπτός kryptós, deutsch ‚verborgen‘, ‚geheim‘ und γράφειν gráphein, deutsch ‚schreiben‘) ist ursprünglich die Wissenschaft der Verschlüsselung von Informationen. Heute befasst sie sich auch allgemein mit dem Thema Informationssicherheit, also der Konzeption, Definition und Konstruktion von Informationssystemen, die widerstandsfähig gegen Manipulation und unbefugtes Lesen sind.
Daumesnil
Pierre Daumesnil (1776–1832), französischer Generalleutnant

ist der Namensgeber für:

Daumesnil (Métro Paris), Station der Pariser Métro

Avenue Daumesnil, in Paris

Avenue Daumesnil, in Périgueux (Dordogne)

Avenue Daumesnil, in Ris-Orangis (Essonne)

Avenue Daumesnil, in Saint-Mandé (Val-de-Marne), eine Verlängerung der Pariser Avenue Daumesnil

Lac Daumesnil, ein künstlicher See im Bois de Vincennes

Hôtel Daumesnil, ein Stadtpalais (Hôtel particulier) in Caen (Frankreich).

Caen
Caen [kɑ̃] (französisch Caenⓘ) (lateinisch Cadomum [aus keltisch *Catumagos], normannisch Caën oder Kaem) ist eine Stadt in der französischen Region Normandie und mit 109.400 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) die größte Stadt im Département Calvados. Außerdem ist die Stadt Sitz der Präfektur des Départements. Die Präfektur verwaltet auch das Arrondissement Caen. Caen liegt am Fluss Orne, 15 Kilometer oberhalb von dessen Mündung in den Ärmelkanal, sowie 50 Kilometer südwestlich von Le Havre.
Exodusmotiv
Als Exodusmotiv bezeichnet die Forschung ein literarisches Motiv in der Bibel, das vom Gott JHWH als Befreier der Israeliten aus der Sklaverei  spricht oder auf diese Befreiung anspielt. Der Begriff umfasst geprägte Bekenntnissätze (Exoduscredo oder Exodusformeln), Gebotsbegründungen, prophetische und weisheitliche Rede im Tanach, die sich thematisch und sprachlich auf Einzelzüge der Erzählung vom Auszug aus Ägypten (Ex 1–15 ) beziehen. Exodusmotive und die ausgeführte Exoduserzählung bilden zusammen die Exodustradition oder Exodusüberlieferung der Bibel. 
Diese bildet einen Kernbestandteil des Judentums und des Urchristentums.

JHWH
JHWH (hebräisch יהוה) ist der Eigenname des Gottes Israels in der hebräischen Bibel (Tanach). Zu Beginn der Zehn Gebote stellt sich dieser Gott seinem Volk wie folgt vor:

In der Bibel ist JHWH der gnädige Befreier und gerechte Bundespartner des erwählten Volkes Israel und zugleich der Schöpfer, Bewahrer, Richter und Erlöser der ganzen Welt. Er wird dort auch mit dem Gattungsbegriff Elohim („Götter“) oder El („Gott“) bezeichnet und mit verschiedenen Attributen verbunden.

Das Judentum vermeidet traditionell das Aussprechen des Gottesnamens und verwendet als Ersatzlesungen die Worte Adonai („mein Herr“; eigentlich Plural) oder HaSchem („der Name“). Seit der Spätantike wurden deren Vokalzeichen dem Gottesnamen JHWH in Bibelhandschriften hinzugefügt. Dessen ursprüngliche Aussprache ist unbekannt.
Izpaxuriko Erreka
Der Izpaxuriko Erreka ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Er entspringt unter dem Namen Pagolla Uraitza an der Gemeindegrenze von Musculdy und Saint-Just-Ibarre, entwässert generell Richtung Norden durch das Französische Baskenland und mündet nach rund 16 Kilometern im Gemeindegebiet von Uhart-Mixe als rechter Nebenfluss in die Bidouze.

Baskenland (Frankreich)
Der französische Teil des Baskenlandes (fr. pays basque français, baskisch Iparralde) ist das von alters her baskischsprachige Gebiet im äußersten Südwesten Frankreichs. Es umfasst drei historische Territorien:

Labourd (baskisch Lapurdi)

Nieder-Navarra (frz. Basse-Navarre, baskisch Nafarroa Beherea, im örtlichen Dialekt Benafarroa oder Benabarra)

Soule (frz. auch Pays de Soule, baskisch Zuberoa, im örtlichen Dialekt Xiberoa)

Das französische Baskenland wird auf Baskisch als Ipar Euskal Herria (Nördliches Baskenland) oder Iparralde (Nordgebiet) bezeichnet.
Fußball-Militär-Weltmeisterschaft
Die Fußball-Militär-Weltmeisterschaft ist ein seit 1946 ausgetragener und seit 1949 vom Conseil International du Sport Militaire (CISM) organisierter Fußballwettbewerb für Nationalmannschaften der nationalen Streitkräfte. Die offiziellen Bezeichnungen lauten CISM World Football Trophy und CISM Women’s World Football Cup. Der Wettbewerb startete zunächst für Männer und wird seit 2016 auch unter Frauen ausgetragen.

Nationalmannschaft
Eine Nationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft, die bei internationalen Sportwettkämpfen eine Nation repräsentiert. Der Begriff wird sowohl für Mannschaften in Mannschaftssportarten verwendet, die gemeinsam an einem Länderspiel teilnehmen, als auch für solche in Individualsportarten, bei denen die einzelnen Mitglieder der Mannschaft – zum Teil sogar gegeneinander – an einem Länderkampf teilnehmen, wie z. B. in der Leichtathletik.

Eine besondere Form der Nationalmannschaft ist die Olympiamannschaft, die zu Olympischen Spielen entsandt wird und aus Sportlern verschiedener Sportarten besteht.
Thiodiazotropha taylorii
Candidatus Thiodiazotropha taylorii (mit nicht ganz korrekter Schreibvariante Candidatus Thiodiazotropha taylori) ist eine 2021 vorgeschlagene Art (Spezies) endosymbiotischer Bakterien, die mit mehreren Wirtsspezies aus der Familie der Mondmuscheln (Lucinidae) assoziiert sind. Ca. T. taylorii gehört zusammen mit verwandten bakteriellen Endosymbionten zur Familie „Sedimenticolaceae“ der Ordnung Chromatiales der Gammaproteobakterien.

Ca. Thiodiazotropha taylori ist bei der Ausbreitung und der Etablierung von Symbiosen mit Mondmuscheln erfolgreicher als jeder andere zuvor beschriebene Symbiont.

Gammaproteobacteria
Gammaproteobacteria (auch γ-Proteobacteria) bezeichnet eine Klasse im phylogenetischen System der Bakterien, das auf der Grundlage der Basensequenz der ribosomalen 16S-Ribonukleinsäure (16S-rRNA) und anderer phylogenetischer Methoden aufgestellt wurde. Das Phylum (der Stamm) Pseudomonadota (früher Proteobacteria) wird in die fünf Klassen Alphaproteobacteria bis Epsilonproteobacteria eingeteilt (Stand 2005). In den letzten Jahren sind noch drei weitere Klassen beschrieben worden (Stand 2019), die „Zetaproteobacteria“, Acidithiobacillia und Oligoflexia. Alle Vertreter dieses Stammes sind gramnegativ.
Issetskoje Osero
Issetskoje Osero (russisch Исетское, wiss. Transliteration Isetskoe, englisch Lake Iset) ist ein aufgestauter See im Oblast Swerdlowsk. Der See liegt 25 km nordwestlich der Stadt Jekaterinburg und direkt am Seeufer liegt die Stadt Sredneuralsk.

Jekaterinburg
Jekaterinburg, romanisiert auch Ekaterinburg (russisch Екатеринбу́рг, anhörenⓘ; 1924–1991 Swerdlowsk, russisch Свердло́вск, historisch auch Katharinenburg), ist eine wichtige Industrie- und Universitätsstadt am Uralgebirge in Russland mit 1.349.772 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010).

Jekaterinburg liegt am Fluss Isset knapp 40 Kilometer östlich der imaginären Trennlinie zwischen Europa und Asien, welche im Westen bei der Stadt Perwouralsk verläuft. An dieser Stelle steht eine Europa-Asien-Säule. Die natürliche Grenze bildet der Ural. Der Zeitunterschied zu Moskau beträgt zwei Stunden und zu Mitteleuropa vier Stunden (bzw. drei Stunden während der mitteleuropäischen Sommerzeit).

Nach Moskau, Sankt Petersburg und Nowosibirsk ist Jekaterinburg die viertgrößte Stadt und Zentrum der drittwichtigsten Region Russlands. In der Stadt bestehen mehrere Generalkonsulate, darunter eines der USA, von Tschechien, Großbritannien, Deutschland (seit 2005) und seit 2006 auch von Österreich.
Jacques Sédillot
Jacques Sédillot (* 24. Februar 1912 in Toul, Frankreich; † 6. Januar 1976 in Pjöngjang, Nordkorea) war ein französischer Kommunist, Widerstandskämpfer und Übersetzer. Er arbeitete etwa ein Jahr lang für die nordkoreanische Regierung in Pjöngjang und war von 1967 bis 1975 in Nordkorea inhaftiert.

Pjöngjang
Pjöngjang (koreanisch 평양 [pʰjʌ̹ŋja̠ŋ], MR P'yŏngyang, RR Pyeongyang, YR Phyeng.yang, englisch Pyongyang), auch Pjongjang oder in der DDR Ph(j)öngjang geschrieben, ist die Hauptstadt der Demokratischen Volksrepublik Korea (Nordkorea) und liegt im Südwesten des Landes. Sie steht unter zentraler Verwaltung der Regierung. In der Kernstadt leben 3,04 Mio. Menschen (2018).

Die Stadt ist politischer, wirtschaftlicher und kultureller Mittelpunkt sowie Verkehrsknotenpunkt des Landes mit der Mansudae-Kongresshalle, Universitäten und verschiedenen Theatern, Museen sowie Baudenkmälern.
Persquen
Persquen (bretonisch: Persken) ist eine französische Gemeinde mit 358 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Morbihan in der Region Bretagne. Sie gehört zum Gemeindeverband Roi Morvan Communauté.

Département Morbihan
Das Département du Morbihan [mɔʀbiˈɑ̃] (Bretonisch Mor-Bihan [morˈbiˑãn]) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 56. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach dem Golf von Morbihan benannt, Mor-Bihan ist der bretonische Name des Golfs („kleines Meer“).
Grenzgipfel
Der Grenzgipfel ist eine 4617 m ü. M. hohe, wenig eigenständige Gratzacke auf der Grenze zwischen Italien und der Schweiz. Er ist Teil der Dufourspitze und liegt auf dem Grenzkamm zwischen dem Silbersattel (4519 m ü. M.) im Norden und dem Grenzsattel (4451 m ü. M.) im Südosten, wo sich der Südostgrat auf die Dufourspitze mehr nach Westen wendet und vom Grenzkamm abzweigt.

Der Grenzgipfel wird meistens von Zermatt her bzw. von der Station Rotenboden der Gornergratbahn aus über die Monte-Rosa-Hütte angegangen. Er wird selten als eigenständiges Ziel erstiegen, sondern auf dem Weg zum Hauptgipfel der Dufourspitze überschritten, vor allem auch von den italienischen Hütten Capanna Regina Margherita oder von der Gnifettihütte. Der Grenzgipfel bildet auch den Abschluss der Durchsteigung durch die Monte-Rosa-Ostwand (Ostwand von Macugnaga).

Schartenhöhe
Die Schartenhöhe, auch Prominenz, Schartentiefe oder relative Einsattelung genannt, ist ein Maß für die Eigenständigkeit eines Gipfels, Bergs oder einer anderen geomorphologischen Landform. Neben der Dominanz ist sie ein wichtiges Kriterium, um einen Berg als solchen zu klassifizieren. Bei einer wenig ausgeprägten Erhebung, etwa auf einem Grat oder Plateau, ist die Schartenhöhe vergleichsweise gering, und man spricht dann von einem Nebengipfel oder einer Graterhebung.
Nachtflugverbot
Ein Nachtflugverbot ist ein durch Gesetz, Verordnung oder eingeschränkter Behördengenehmigung festgelegtes Flugverbot zum Immissionsschutz der Bevölkerung gegen Nachtfluglärm. Überflüge bleiben hiervon jedoch unberührt.

Ausnahmen bestehen meist für Rettungsflüge sowie hoheitlichen Flugverkehr für Politiker, Polizei und Militär. Teilweise bestehen Ausnahmen für Fracht- und Postflüge.

Nachtflugverbote sind in den meisten Fällen Nachtflugbeschränkungen für bestimmte Luftfahrzeuge oder Flugaufgaben, selten ausschließliche Verbote. Die Definition von Nachtflug entspricht nur annähernd dem Begriff Dunkelheit. Dadurch ergibt sich die Problematik der Lärmbelästigung in den Nachtstunden.

Verbot
Ein Verbot ist eine Anweisung zur Unterlassung einer Handlung. Diese Anweisung kann in Regeln, Richtlinien, Befehlen oder Rechtsnormen näher definiert sein, letztere etwa als gesetzliches Verbot. Vergleichbare Begriffe können – je nach Sachzusammenhang – Tabu, Bann, Interdikt oder Prohibition darstellen. Als Gegensatz kommen Erlaubnis und Gebot in Frage.

Verbote beschränken die Freiheit und die Autonomie einer Person beim Entscheiden bzw. Handeln. Bei staatlichen Geboten trifft dies ebenfalls zu, während religiöse oder ethische Gebote bzw. das Gewissen die Autonomie nicht einschränken, sondern auch fördern können.
Advanced Message Queuing Protocol
Das Advanced Message Queuing Protocol (AMQP) ist ein offener Standard, der ein binäres Netzwerkprotokoll auf Anwendungsebene für eine Message-orientierte Middleware (MOM) darstellt.

AMQP stellt ein binäres Netzwerkprotokoll dar, das unabhängig von der Programmiersprache ist. Um der großen Verbreitung von JMS Rechnung zu tragen, sind alle Funktionen von JMS in dem Protokoll eingearbeitet worden. Dies ermöglicht es den Entwicklern, weiter die JMS-Schnittstelle zu nutzen, während sich MOMs untereinander mit AMQP verständigen können.

Offener Standard
Offene Standards (Open Standard) sind Standards, die für alle Marktteilnehmer besonders leicht zugänglich, weiterentwickelbar und einsetzbar sind.  Jeder Standard muss einigermaßen offen sein, um überhaupt als Standard funktionieren zu können. Insofern könnte man das Attribut offen für redundant halten. Es besteht jedoch häufig ein regulatorisches Interesse daran, besondere Offenheitsanforderungen zu definieren, die ein förderungswürdiger Standard erfüllen soll, und dementsprechend nur solche Standards als offen zu bezeichnen, die diese Anforderungen erfüllen.
Gartenfriedhof
Gartenfriedhof bezeichnet:

Gartenfriedhof (Hannover), denkmalgeschützte Friedhofsanlage in Hannover

Gartenfriedhof Rechtenfleth, denkmalgeschützte Friedhofsanlage in Rechtenfleth, Gemeinde Hagen im Bremischen

Gartenfriedhof Rechtenfleth
Der Gartenfriedhof Rechtenfleth in der niedersächsischen Gemeinde Hagen im Bremischen, Ortsteil Rechtenfleth, an der Vorderstraße 10, im Landkreis Cuxhaven, stammt aus der Mitte des 19. Jahrhunderts. Hier ist der Heimatdichter Hermann Allmers bestattet.

Die Anlage steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Hagen im Bremischen).
Bistum Epiphania
35.13687936.749592Koordinaten: 35° 8′ 12,8″ N, 36° 44′ 58,5″ O

Das Bistum Epiphania war ein frühchristlich-byzantinisches Bistum in der antiken Stadt Epiphania (auch Epiphanea) in der römischen Provinz Syria Coele bzw. ab 400 der spätrömisch-byzantinischen Provinz Syria Secunda (oder Syria Salutaris), im heutigen Hama (Gouvernement Hama), Syrien. 325 ist erstmals ein Bischof und damit die Existenz des Bistums belegt. Nach der arabischen Eroberung 636/38 ging der Bischofssitz zu einem nicht bekannten Zeitpunkt unter.

Koilesyrien
Als Koilesyrien oder Koile-Syrien (altgriechisch Κοίλη Συρία, lateinisch Coele Syria, auch Syria Coele, davon früher im Deutschen auch Kölesyrien, Zölesyrien oder Cölesyrien) wird eine antike Landschaft bezeichnet. Der griechische Name bedeutet „hohles Syrien“ und ist vielleicht eine volksetymologische Umformung des aramäischen kol surija („ganz Syrien“).
Kultwagen von Peckatel
Der Kultwagen von Peckatel /pɛˈkaːtl̩/, auch Kesselwagen von Peckatel, ist eine Skulptur und Grabbeigabe der Nordischen Älteren Bronzezeit entstanden um 1300 v. Chr. Er wurde im Jahr 1843 östlich von Schwerin bei Grabungen in der Feldmark der namensgebenden Ortschaft Peckatel im Landkreis Ludwigslust-Parchim entdeckt. Er befindet sich heute im Archäologischen Landesmuseum Mecklenburg-Vorpommern und dient diesem als Wahrzeichen.

Nordische Ältere Bronzezeit
Mit der Bezeichnung Nordische Ältere Bronzezeit ist der Beginn der Bronzezeit im nördlichen Europa und Norddeutschland (Nordische Bronzezeit) gemeint. Der Begriff gilt als Alternativbezeichnung für die in Archäologenkreisen übliche Bezeichnung „Periode I–III“ nach Oscar Montelius. Relativchronologisch wird damit die Zeitspanne vom Ende der mitteleuropäischen Frühbronzezeit (Bronzezeit A2) bis einschließlich der beginnenden mitteleuropäischen Spätbronzezeit (Bronzezeit D und Hallstattzeit A1) benannt.
Football League Fourth Division 1968/69
Die Football League Fourth Division 1968/69 war die elfte Spielzeit der vierthöchsten englischen Fußballliga. Die besten vier Mannschaften stiegen in die Football League Third Division auf.

Die vier letztplatzierten Klubs York City, Newport County, Grimsby Town und Bradford Park Avenue erhielten allesamt im Wiederwahlverfahren des Ligaverbands jeweils ausreichend viele Stimmen, um in der folgenden Saison 1969/70 erneut an der Fourth Division teilnehmen zu dürfen.

York City
York City (offiziell: York City Football Club) – auch bekannt als The Minstermen oder Yorkies – ist ein 1922 gegründeter Fußballclub aus York im Norden Englands. Der Verein ist nach dem Aufstieg aus der National League North, seit 2022 in der National League, der fünfthöchsten englischen Fußballliga, beheimatet. Die Vereinsfarben sind Rot und Weiß. Im Februar 2021 zog der Klub in das neu errichtete LNER Community Stadium, zuvor hatte der Klub seit 1932 im Bootham Crescent gespielt.

Der Verein verbrachte den Großteil seiner Geschichte in den unteren Profiligen (dritte bzw. vierte Leistungsstufe), nur in den 1970er Jahren nahm man zwei Saisons lang an der Football League Second Division teil.
Entfaltungsknistern
Das Entfaltungsknistern ist ein auskultatorisches beziehungsweise inspiratorisches Geräusch. Man hört es vor allem bei bettlägerigen Patienten. Auskultiert man die Lunge direkt nach dem Aufstehen dieser Patienten nach langer Liegezeit, hört man für einige Atemzüge oder bis zum Abhusten ein leises Knistern. Es kommt daher, dass die kollabierten oder verklebten Lungenbläschen sich wieder entfalten.
Anders als das bei Lungenentzündung typische Crepitatio-Geräusch, verschwindet das Entfaltungsknistern von selbst und hat keine gesundheitlichen Konsequenzen.

Lungenbläschen
Die Lungenbläschen oder Alveolen (von lateinisch alveolus) stellen als Ausstülpungen der Alveolargänge und der Alveolarsäcke das blinde Ende des Respirationstrakts dar und sind die strukturellen Elemente der Lunge, in denen bei der Atmung der Gasaustausch zwischen Blut und Alveolarluft erfolgt.
Rustawi 2
Rustawi 2 (georgisch რუსთავი 2) ist ein privater Fernsehsender aus Georgien mit Vollprogramm. Sein Sitz ist in Tiflis. Rustawi 2 spielte in der Rosenrevolution (November 2003) eine wichtige Rolle bei der Ablösung Präsident Eduard Schewardnadses.

Privatfernsehen
Privatfernsehen bezeichnet umgangssprachlich Fernsehen, das nicht von öffentlich-rechtlichen oder staatlichen Sendeanstalten, sondern von privatwirtschaftlich organisierten Unternehmen betrieben wird. Es wird, wie der privatrechtliche Rundfunk, von privaten Rundfunksendern produziert und bildet die kommerzielle, zumeist werbe- oder abonnementfinanzierte (Pay-TV) Komponente des dualen Rundfunksystems in Deutschland.

Gegensatz ist der öffentlich-rechtliche Rundfunk, der überwiegend durch Rundfunkgebühren finanziert wird – erhoben in Deutschland vom Beitragsservice, in Österreich vom ORF-Beitrags Service und in der Schweiz von der Serafe AG.
St. Georg (Ketten)
Die katholische Kirche St. Georg steht am Kirchplatz von Ketten, einem Ortsteil von Geisa im Wartburgkreis in Thüringen. Die bisherige Pfarrkirche St. Cyriakus in Spahl sowie die Kirche St. Georg in Ketten werden Filialkirchen der vereinigten Pfarrei St. Nikolaus (Geismar) im Dekanat Hünfeld-Geisa des Bistums Fulda.

Bistum Fulda
Das Bistum Fulda (lateinisch Dioecesis Fuldensis) ist eine römisch-katholische Diözese im Norden und Osten von Hessen und, zu kleineren Anteilen, im Westen Thüringens (Gebiet um Geisa) und im Nordwesten Bayerns (Exklave Ostheim vor der Rhön). Es ist eine Suffragandiözese des Erzbistums Paderborn. Bischofssitz ist der Dom zu Fulda.