hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Earl Carruthers
Earl „Jock“ Malcolm Carruthers (* 27. Mai 1910 in West Point, Mississippi; † 5. April 1971 in Kansas City) war ein US-amerikanischer Jazz-Baritonsaxophonist des Swing. Er spielte in der Band von Jimmie Lunceford.

Earl Carruthers studierte an der Fisk-Universität in Nashville, Tennessee; brach aber früh sein Studium ab, um Profimusiker zu werden. Er begann seine Karriere in den Bands des Kansas City Jazz, spielte 1928 in Bennie Motens Band, 1929/30 mit Dewey Jackson in St. Louis  und 1931 mit Fate Marable. Bekannt wurde er durch seine Mitgliedschaft im Orchester von Jimmie Lunceford, dem er von 1932 bis zu Luncefords Tod im Jahre 1947 angehörte. Herausragend sind seine solistischen Beiträge bei Plattenaufnahmen wie „Organ Grinder’s Swing“ und „Harlem Shout“ von 1936 oder „Blue Afterglow“ von 1940. Schließlich kehrte er nach Kansas City zurück, wo er noch bis Ende der 1960er Jahre auf lokaler Ebene auftrat.

Baritonsaxophon
Das Baritonsaxophon ist ein Musikinstrument aus der Familie der Holzblasinstrumente, ein Saxophon der tiefen Lage in Es. Manche Varianten haben eine Tief-A-Klappe, mit der der klingende Ton C gespielt werden kann. Es wird seltener solistisch verwendet, ist aber tragendes Element des Saxophonsatzes von Big Bands und Saxophonquartetten.
Durch den warmen und satten Klang kommt es teilweise dem Cello in der Klangfarbe sehr nahe.

Tonumfang: (C) Des – a1. Mit den sogenannten „Overtones“ (siehe Obertöne) kann jedoch auch in deutlich höheren Lagen gespielt werden. Der klingende Ton C kann nur auf Instrumenten mit Tief-A-Klappe gespielt werden.

Da der Klang des Baritonsaxophons eine große Terzdezime tiefer ist als notiert, gehört es zu den transponierenden Instrumenten.
Raadi
57.762527.3066667Koordinaten: 57° 46′ N, 27° 18′ O

Raadi ist ein Dorf (estnisch küla) in der estnischen Landgemeinde Võru (bis 2017 Vastseliina) im Kreis Võru (Werro).

In Raadi befinden sich die Ruinen eines 1808 eingesegneten Gebetshauses mit einem historischen Mantelschornstein.

Die Geschichte des Dorfs ist eng mit dem heutigen Tartuer Stadtteil Raadi verbunden. Die Gutsherren von Raadi (Ratshof) bei Tartu, das deutschbaltische Adelsgeschlecht von Liphard(t), denen das Gebiet um Vastseliina seit 1757 gehörte, ließen in den Süden Bauern aus der Umgebung von Tartu (Dorpat) ansiedeln, um das gute Ackerland zu bestellen. Das Gebiet um Vastseliina war zu jener Zeit durch Pest und Kriege fast menschenleer geworden.

Tart
Tart ist eine französische Gemeinde mit 1.533 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Dijon und zum Kanton Genlis.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2019 als Commune nouvelle durch Zusammenlegung der ehemaligen Gemeinden Tart-le-Haut und Tart-l’Abbaye, die in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée besitzen. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Tart-le-Haut.
Burgnac
Burgnac ist eine Gemeinde in Frankreich. Sie gehört zur Region Nouvelle-Aquitaine, zum Département Haute-Vienne, zum Arrondissement Limoges und zum Kanton Aixe-sur-Vienne. Sie grenzt im Norden an Beynac, im Nordosten an Bosmie-l’Aiguille, im Osten an Jourgnac, im Süden an Meilhac, im Südwesten an Lavignac und im Westen an Saint-Martin-le-Vieux.

Arrondissement Limoges
Das Arrondissement Limoges ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Haute-Vienne innerhalb der Region Nouvelle-Aquitaine. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Limoges.

Es besteht aus 17 Wahlkreisen (Kantonen) und 108 Gemeinden.
(26733) Nanavisitor
(26733) Nanavisitor ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 22. April 2001 vom kanadischen Astronomen William Kwong Yu Yeung am Desert Beaver Observatorium (IAU-Code 919) in Arizona entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach der US-amerikanischen Schauspielerin Nana Visitor (* 1957) benannt, die durch ihre Rolle als Major Kira Nerys in Star Trek: Deep Space Nine bekannt wurde.

Desert Beaver Observatorium
Das Desert Beaver Observatorium, (Desert Beaver Observatory) ist eine private Sternwarte in Arizona.

Es liegt nahe der Stadt Eloy im Pinal County und trägt die IAU-Nummer 919.

Am Desert Beaver Observatorium wurde vom kanadischen Astronomen William Kwong Yu Yeung viele Asteroiden entdeckt.

32.749722222222-111.68166666667Koordinaten: 32° 44′ 59″ N, 111° 40′ 54″ W
Diana Neave, Baroness Airey of Abingdon
Diana Josceline Barbara Neave, Baroness Airey of Abingdon (* 7. Juli 1919; † 27. November 1992 in Charlbury, Oxfordshire) war eine britische Politikerin der Conservative Party. Seit August 1979 war sie als Life Peeress Mitglied des House of Lords.

Charlbury
Charlbury ([ˈtʃɑɹlb(ə)ɹi] oder [ˈtʃɔɹlb(ə)ɹi], örtlich [ˈtʃɔwbɹi]) ist ein Dorf und „civil parish“ (Gemeinde) im Tal des Flusses Evenlode, ungefähr 6,5 km nördlich von Witney in Oxfordshire. Es liegt am Rand des Wychwood-Walds in den Cotswolds.
Circulation
Circulation (englisch für Zirkulation im Sinne von Blutkreislauf) ist eine von der American Heart Association (AHA) herausgegebene kardiologische Fachzeitschrift. Ihre Beiträge behandeln die Erforschung und klinische Praxis der Herz-Kreislauferkrankungen und durchlaufen ein Peer-Review-Verfahren. Die Zeitschrift wurde 1950 gegründet und erscheint wöchentlich im Verlag Lippincott Williams & Wilkins.

Kardiologie
Kardiologie (von altgriechisch καρδία kardía, deutsch ‚Herz‘, und von „-logie“) ist die Lehre vom Herzen, die sich mit dessen Strukturen und Funktionen im Organismus sowie mit seinen Erkrankungen und deren Behandlung befasst. Als Teilgebiet der Inneren Medizin umfasst die Kardiologie die Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Die Kinderkardiologie ist in Deutschland und der Schweiz ein eigenständiges Teilgebiet der Kinderheilkunde.

Kardiologe  ist in den deutschsprachigen Ländern eine standesrechtlich geschützte Bezeichnung für Herzspezialisten, die nur von Ärzten geführt werden darf, die im Rahmen einer speziellen Weiterbildung besondere Kenntnisse auf dem Gebiet der Kardiologie erworben und nachgewiesen haben.
Tian Fengshan
Tian Fengshan (chinesisch 田凤山; * Oktober 1940 in Zhaoyuan, Heilongjiang) ist ein ehemaliger chinesischer Politiker der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), der unter anderem zwischen 1995 und 1999 Gouverneur von Heilongjiang sowie von 1999 bis 2003 Minister für Land und Ressourcen im Staatsrat der Volksrepublik China war.

Oktober
Der Oktober ist der zehnte Monat des Jahres im gregorianischen Kalender. Er hat 31 Tage. Im Mittelalter galt der Oktober als heiliger Monat, in dem man bevorzugt heiratete; auch Könige heiraten meistens im Oktober. In den Ländern, in denen im Oktober die Zeit von Sommerzeit auf Normalzeit umgestellt wird, ist der Oktober der längste Monat des Jahres. Der Oktober beginnt außer in Schaltjahren mit demselben Wochentag wie der Januar.
Lija Jakowlewna Gurwitsch
Lija Jakowlewna Gurwitsch (russisch Лия Яковлевна Гурвич; * 2. Maijul. / 15. Mai 1914greg. in Riga, Gouvernement Livland; † 27. Oktober 2010 in Irvine (Kalifornien)) war eine sowjetische bzw. russische Elektrochemikerin und Werkstoffwissenschaftlerin.

Elektrochemie
Elektrochemie bezeichnet mehrere verschiedene Teilgebiete innerhalb der Chemie. Sie ist zum einen eine Synthesemethode, präparative Elektrochemie oder Elektrolyse oder Elektrosynthese, zum anderen ist sie ein Teilgebiet der Physikalischen Chemie, welches sich mit dem Zusammenhang zwischen elektrischen und chemischen Vorgängen befasst. Weiterhin gibt es elektrochemische Methoden in der Analytischen Chemie. Die Technische Chemie kennt neben großtechnisch angewandten elektrochemischen Synthesemethoden noch die Batterie- und Brennstoffzellentechnik sowie die Galvanotechnik. Wie schnell elektrochemische Prozesse ablaufen wird durch die Elektrochemische Kinetik beschrieben.
St Kenneth’s Chapel
Die St Kenneth’s Chapel, auch St Cainneach’s Chapel oder Inchkenneth Chapel, ist eine Kirchenruine auf der heute unbewohnten schottischen Hebrideninsel Inch Kenneth. Sie liegt im Südosten der Insel nahe der Küste mit einem flachen Strandabschnitt, der sich zum Anlanden von Booten eignet. Die Ruine ist als Scheduled Monument klassifiziert.

Scheduled Monument
Ein Scheduled Monument ist eine geschützte archäologische Stätte im Vereinigten Königreich. Im Gegensatz zu Listed Buildings sind Scheduled Monuments im Regelfall unbewohnt.

Gesetzlich beruht der Schutz auf dem Ancient Monuments and Archaeological Areas Act 1979. Die Monumente werden vom Department for Digital, Culture, Media and Sport als solche erklärt, das Ministerium führt auch die Liste, in der sie geführt sind. Im Vereinigten Königreich gibt es etwa 20.000 Scheduled Monuments.
Bistum Frascati
Das Bistum Frascati (lateinisch Dioecesis Tusculana, italienisch Diocesi di Frascati) ist suburbikarisches Bistum und gehört als solches der Kirchenprovinz Rom an.

Die Diözese mit Sitz in Frascati wurde im 3. Jahrhundert im Süden von Rom gegründet. Heute umfasst sie ein Gebiet im Süden und Südosten Roms, zu dem die Orte Frascati, Colonna, Grottaferrata, Monte Compatri, Monte Porzio Catone, Rocca di Papa, Rocca Priora sowie etwa 18,5 Quadratkilometer der italienischen Hauptstadt gehören. Der lateinische Name leitet sich von der Villenstadt Tusculum ab.

Am 12. September 2023 verfügte Papst Franziskus die Vereinigung des Bistums Velletri-Segni in persona episcopi mit dem Bistum Frascati. Bischof der so vereinigten Bistümer wurde der bisherige Bischof von Velletri-Segni, Stefano Russo.

Tusculum
Tusculum war im Altertum und Mittelalter eine Stadt in Latium, südöstlich von Rom in den Albaner Bergen, in deren Umgebung in der Antike reiche Römer wohnten. 
Die Ausgrabungen der antiken Stadt befinden sich auf dem Monte Tuscolo oberhalb des heutigen Frascati, im Gemeindegebiet von Grottaferrata.
Abbey Panels
Abbey Panels (anfänglich: The Abbey Panel & Sheet Metal Co.) ist ein ehemaliger britischer Automobilzulieferer, der heute zu der in Coventry ansässigen Loades Gruppe gehört. Abbey war in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts einer der wichtigsten Dienstleister der britischen Automobilindustrie. Das Unternehmen konstruierte und baute Prototypen und stellte Karosserieteile für Serienfahrzeuge her, in einigen Fällen auch komplette Karosserien. Enge Geschäftsbeziehungen bestanden vor allem zu Jaguar.

Coventry
Coventry [ˈkɒvəntɹɪ] ⓘ ist eine englische Industriestadt im Metropolitan County der West Midlands, Vereinigtes Königreich. Sie bildet einen Metropolitan Borough und besitzt den Status einer City. Mit ca. 370.000 Einwohnern belegt Coventry auf der Liste der Städte im Vereinigten Königreich den elften Platz. Coventry liegt 153 Kilometer nordwestlich von London und 39 Kilometer östlich von Birmingham. Coventry ist weiter als jede andere britische Stadt von der Küste entfernt.
Velfac
VELFAC A/S ist ein dänisches Unternehmen mit Firmensitz in Horsens. Hauptgeschäftsfeld von Velfac ist die Herstellung von Fenstern und Türen, speziell für Fassaden. Die Firma ist eine Tochtergesellschaft des Mutterkonzerns Villum Kann Rasmussen Holding, zu der unter anderem auch die Tochterfirma Velux mit eigener Produktlinie gehört. Velfac exportiert in zahlreiche Länder und hat Verkaufsbüros in England, den Vereinigten Staaten, Irland, Schweden und Dänemark. Der Hauptsitz befindet sich in Ringkøbing. Die Firma hat 759 Mitarbeiter und erzielte 2008 einen Jahresumsatz von über 1,3 Milliarden Dänischen Kronen (etwa 200 Millionen Euro).

Tür
Eine Tür, vor allem ober- und mitteldeutsch auch Türe, ist ein bewegliches Bauelement zum Verschließen einer Öffnung (einer Wand, Mauer, eines Durchgangs oder Einstiegs), welches nach dem Öffnen den Durchtritt oder Durchstieg erlaubt. Man unterscheidet zwischen Außen- und Innentüren. Türen sind bewegliche Raumabschlüsse, vorzugsweise für den Fußgängerverkehr. Eine Tür hat in der Regel ein aufrecht stehendes Format. Raumabschlüsse, die primär der Durchfahrt von Fahrzeugen dienen, werden hingegen als Tor bezeichnet. Ein waagerecht oder geneigt verbauter Flügel wird oft Klappe genannt.

Flügel, die nicht zum Durchtritt oder Durchstieg geeignet sind, nennt man Laden oder Klappe; wenn sie dem Einlass von Licht dienen, heißen sie Fenster.
Faxälven
Der Faxälven (auch Faxälv) ist ein schwedischer Fluss, der in südöstlicher Richtung von Jämtland nach Ångermanland fließt, wo er nach ungefähr 340 Kilometern bei Sollefteå in den Ångermanälven mündet.

Er fließt von den Seen Leipikvattnet und Stora Blåsjön an der norwegischen Grenze durch das Seensystem von Ströms Vattudal in den See Sporrsjön, wo er etwa 18 Prozent seines Wassers durch einen zweiten Abfluss, den Fluss Vängelälven, verliert.
Diese Flussbifurkation findet innerhalb des Flusssystems des Ångermanälven statt, da der Vängelälven ein Zufluss des Fjällsjöälven ist, einem weiteren Nebenfluss des Ångermanälven.
Der Faxälven entwässert ein Gebiet von 22.500 km² und hat eine mittlere Wasserführung von 145 m³/s.
Am Faxälven liegen die Orte Strömsund und Ramsele.

Sollefteå
Sollefteå ist eine Stadt in der schwedischen Provinz Västernorrlands län und der historischen Provinz Ångermanland. Sollefteå liegt nördlich von Sundsvall am Ångermanälven und ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.
Brocavum
Brocavum ist der lateinische Name eines römischen Kastells im Dorf Brougham bei Penrith in der englischen Grafschaft Cumbria. Das Kastell ist bis heute in der Form von Erdwerken erhalten, aber archäologische Ausgrabungen wurden dort bisher noch nicht durchgeführt.

Cumbria
Cumbria [ˈkʌmbɹɪə] ist eine zeremonielle Grafschaft im nordwestlichen England. Sie grenzt an die Irische See im Westen und an die Pennines im Osten. Die benachbarten Grafschaften sind Northumberland, County Durham, North Yorkshire, Lancashire und die sogenannten Lieutenancy areas of Scotland Dumfries und Roxburgh, Ettrick and Lauderdale in Schottland.
Edward Givens
Edward Galen „Ed“ Givens, Jr. (* 5. Januar 1930 in Quanah, Texas; † 6. Juni 1967 in Pearland bei Houston, Texas) war ein amerikanischer Astronautenanwärter und Major der United States Air Force (USAF).

Raumfahrer
Ein Raumfahrer (auch Weltraumfahrer) ist ein Teilnehmer an einer bemannten Expedition in den Weltraum. Der erste Raumfahrer war Juri Gagarin; er umrundete am 12. April 1961 einmal die Erde. Zwei Jahre darauf war Walentina Tereschkowa als erste Frau im Weltraum.

Je nach Raumfahrtorganisation werden Berufsraumfahrer als Kosmonauten (z. B. Sowjetunion, DDR, Roskosmos/Russland) oder Astronauten (z. B. NASA, ESA, CSA, JAXA) bezeichnet. Andere Nationen verwenden auch weitere Begriffe (z. B. Taikonaut in der VR China, Spationaute in Frankreich, Angkasawan in Malaysia und Vyomanaut in Indien).
Ion Horațiu Crișan
Ion Horațiu Crișan, mit vollständigem Namen Ioan Horațiu Carol Crișan, (* 7. Juli 1928 in Buzoești, Kreis Argeș; † 1. Januar 1994 in Craiova) war ein rumänischer Prähistoriker. Er führte archäologische Forschungen in Südosteuropa durch und spezialisierte sich auf die Archäologie und Geschichte der Daker und der Kelten.

Kreis Argeș
Argeș [ˈardʒeʃ] (Ausspracheⓘ) ist ein rumänischer Kreis (Județ) in der Region Walachei mit der Kreishauptstadt Pitești. Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen sind AG.

Der Kreis Argeș grenzt im Norden an die Kreise Brașov und Sibiu, im Osten an den Kreis Dâmbovița, im Süden an den Kreis Teleorman, im Westen an die Kreise Olt und Vâlcea.
Alexandra Wladimirowna Walischina
Alexandra Wladimirowna Walischina (russisch Александра Владимировна Валишина; * 18. April 1987) ist eine russische Sommerbiathletin in der Disziplin Crosslauf.

Alexandra Walischina nahm erstmals in der Haute-Maurienne im Rahmen der Junioren-Wettbewerbe der Sommerbiathlon-Weltmeisterschaften 2008 an einem internationalen Biathlon-Großereignis teil und wurde sowohl im Sprint als auch der Verfolgung hinter ihrer Landsfrau Irina Maximowa Zweitplatzierte. Im Jahr darauf startete sie bei den Sommerbiathlon-Europameisterschaften 2009 in Nové Město na Moravě bei den Frauen im Leistungsbereich und belegte die Plätze sechs im Sprint und neun im Massenstart. 2010 wurde sie in Osrblie sowohl im Sprint wie auch in der Verfolgung Siebte. Ein Jahr später wurde sie in Martell Sechste im Sprint und Siebte des Verfolgers.

Crosslauf
Crosslauf (englisch-deutsch), kurz Cross, auch Querfeldeinlauf oder Geländelauf, ist eine Variante des Laufsports, bei der das schnelle Durchlaufen von profiliertem Gelände abseits befestigter Wege im Vordergrund steht. Crosslauf ist gegenüber dem Straßenlauf oder dem Laufen auf der Bahn koordinativ anspruchsvoller.
Galdieria partita
Galdieria partita ist eine Art (Spezies) einzelliger extremophiler Rotalgen, die in sauren Thermalquellen vorkommt.
Sie ist die einzige einzellige Rotalgenart, von der bekannt ist, dass sie sich geschlechtlich fortpflanzt (Stand Oktober 2022).
Sie wurde 1894 von Josephine Elizabeth Tilden im Yellowstone-Nationalpark im Westen der USA entdeckt.
Sie wurde ursprünglich als eine Spezies der Grünalgengattung Chroococcus, nämlich Chroococcus varium beschrieben, ihr wissenschaftlicher Name und ihre taxonomische Position wurden jedoch mehrmals geändert. Im Jahr 1959 stellte Mary Belle Allen erstmals eine Reinkultur her, die als „Allen-Stamm“ verbreitet wurde.

Extremophilie
Als extremophil werden Organismen bezeichnet, die sich extremen Umweltbedingungen angepasst haben, die im Allgemeinen als lebensfeindlich betrachtet werden. Dabei handelt es sich meist um einzellige Mikroorganismen. Nicht-extremophile Organismen bezeichnet man als Mesophile.
Gemeinden des Kantons Schwyz
Der Kanton Schwyz umfasst 30 politische Gemeinden (Stand: Januar 2026). 
Die Staatsverfassung von 1833 (Wiedervereinigung mit Ausserschwyz) teilte den Kanton in sechs Bezirke und insgesamt 28 Gemeinden.

In der Liste der Gemeinden sind Bezirkshauptorte fett hervorgehoben.

Kanton Schwyz
47.058.7Koordinaten: 47° 3′ N, 8° 42′ O; CH1903: 695842 / 211767

Schwyz ([ʃviːts], schweizerdeutsch Schwyz, französisch Schwytz oder Schwyz, italienisch Svitto, rätoromanisch Svizⓘ) ist ein Kanton in der Deutschschweiz. Der Kanton zählt zur Grossregion Zentralschweiz (Innerschweiz) sowie zur Metropolregion Zürich. Der Hauptort ist die gleichnamige Gemeinde Schwyz, die bevölkerungsreichste Gemeinde ist Freienbach.
Hintere Muotabrücke
Die Hintere Muotabrücke ist eine Betonbogenbrücke über die Muota im Schweizer Kanton Schwyz. Die Strassenbrücke verbindet in Hinteribach die Asetstrasse und die Landsgemeindestrasse auf dem Gebiet der Gemeinde Schwyz.

Kanton Schwyz
47.058.7Koordinaten: 47° 3′ N, 8° 42′ O; CH1903: 695842 / 211767

Schwyz ([ʃviːts], schweizerdeutsch Schwyz, französisch Schwytz oder Schwyz, italienisch Svitto, rätoromanisch Svizⓘ) ist ein Kanton in der Deutschschweiz. Der Kanton zählt zur Grossregion Zentralschweiz (Innerschweiz) sowie zur Metropolregion Zürich. Der Hauptort ist die gleichnamige Gemeinde Schwyz, die bevölkerungsreichste Gemeinde ist Freienbach.
Fremdsprachensatz
Als Fremdsprachensatz bezeichnet man das Desktop-Publishing mit den Schriftsätzen fremder Sprachen und deren Sonderzeichen bzw. Akzenten. Der entsprechende Beruf heißt Fremdsprachensetzer.

Dabei werden landesspezifische Schriftzeichen berücksichtigt und Buchstaben sowie Wort-, Silben- und Satztrennungen in den fremdsprachigen Dokumenten angepasst. Eine spezielle Ausbildung für die Ausübung des Fremdsprachensetzers gibt es nicht. Bei der Rekrutierung auf dem Arbeitsmarkt werden deshalb neben solchen der digitalen Satzerstellung entweder (mutter)sprachliche Kenntnisse verlangt und/oder ein spezieller Korrektor zur zusätzlichen Überprüfung beauftragt.

Korrektor
Ein Korrektor (lateinisch corrector ‚Berichtiger‘) ist eine Person, die Druckvorlagen hinsichtlich Rechtschreibung, Grammatik, Typografie, Stil und Interpunktion überprüft und Fehler zur Korrektur anzeichnet. Die Arbeit eines Korrektors bzw. das Ergebnis derselben und auch die von Korrektoren gebildete Abteilung eines Verlags oder Ähnlichem wird als Korrektorat bezeichnet.
QR-Grabstein
Als QR-Grabstein, auch QR-Grabmal, Grabstein 2.0 wird ein mit einem QR-Code versehenes Grabdenkmal aus Naturstein bezeichnet, das in seiner Gestaltung einen 2d-Barcode integriert. Dadurch können – mittels Mobile-Tagging – auf dem Friedhof, also direkt am Ort der Bestattung, mehr Informationen über einen Verstorbenen abgerufen werden. Der Barcode wird hierbei mit einem geeigneten Programm des Smartphones oder Tabletcomputers gescannt und verbindet so den Besucher über das Internet mit weiterführenden Informationen.

Ein QR-Grabstein bietet somit für Angehörige eine Möglichkeit, das Gedenken an die Verstorbenen eigenständig zu gestalten. Dieses Gedenken kann durch eine URL-Weiterleitung auf eine individuelle Trauerseite im Internet erfolgen, aber auch durch das Aufrufen persönlicher Fotos und Texte, die auf mobilen Endgeräten angezeigt werden.

Bestattung
Eine Bestattung (auch Beisetzung, Beerdigung oder Begräbnis) ist die Verbringung des Leichnams oder der Asche eines Verstorbenen (ggf. auch Tieres) an einen festen, endgültig bestimmten Ort (Bestattungsplatz) in der Erde oder die Ausbringung der Asche in die Natur. Eine Bestattung schließt in der Regel eine religiöse (z. B. kirchliche) oder weltliche Trauerzeremonie ein. Markante Unterschiede bestehen insbesondere zwischen Erdbestattung und Feuerbestattung.
Philippe Rochat
Philippe Rochat (* 29. November 1953 in Sentier; † 8. Juli 2015 in Cheseaux-sur-Lausanne) war ein Schweizer Koch. Rochat war neben Horst Petermann der bislang einzige Nichtfranzose, der zum Membre de la chambre syndicale de la Haute Cuisine Française ernannt wurde.

Haute Cuisine
Die Haute Cuisine ([ot kɥiˈzin]; deutsch „obere Küche“, „hohe Kochkunst“) ist in der französischen Küche eine Epoche mit hochwertiger Kochkunst und gehobener Küche, die vor allem in Restaurants durch Spitzenköche kreiert wird und sich international etabliert hat.
Tatra 77
Der Tatra 77 ist ein Pkw der Oberklasse mit luftgekühltem Achtzylinder-V-Motor des tschechoslowakischen Herstellers Tatra. Er wurde von 1934 bis 1938 in zwei Serien hergestellt und war eines der ersten in Serie gefertigten Automobile, deren Karosserie nach den Erkenntnissen der Aerodynamik konstruiert und in einem Windkanal getestet wurde. Die Luftwiderstandsbeiwerte cw von 0,245 (gemessen) für ein Modell im Maßstab 1 : 5 resp. 0,36 (geschätzt) für den Tatra 77 und 0,36 (geschätzt) für den Tatra 77 A waren damals für Kraftfahrzeuge sehr gering. Nachfolger war der ab 1936 zwei Jahre lang parallel gebaute, wesentlich modernere und schnellere Typ 87.

Karosserie
Die Karosserie (von französisch carrosse für Kutsche) ist der komplette Aufbau eines Kraftfahrzeuges auf einem tragenden Fahrgestell. Selbsttragende Karosserien sind im Unterschied dazu nicht nur der Aufbau selbst, sondern zugleich das Grundgerüst des Fahrzeugs.
Zeitgeist (Ausstellung)
Zeitgeist – Internationale Kunstausstellung Berlin war eine 1982 stattfindende Kunstausstellung unter künstlerischer Leitung von Christos M. Joachimides und Norman Rosenthal. Sie fand im Berliner Martin-Gropius-Bau statt, der zu dem Zeitpunkt immer noch stark von Kriegsschäden gezeichnet, und nur provisorisch repariert war. Darüber hinaus verlief direkt vor dem Haupteingang des Gebäudes die 1961 errichtete Berliner Mauer. Die teilnehmenden Künstler wurden dazu angehalten, Arbeiten speziell für die Ausstellung und den Ort anzufertigen. U.a. wurden Werke der Neuen Wilden gezeigt. Veranstalter war der Neue Berliner Kunstverein. Das Kuratorium bestand aus: Barbara Jacobson, Eberhard Roters, Lucie Schauer, Wieland Schmied, Hans Hermann Stober. Der Pressesprecher war Wilhelm Ruprecht Frieling.

Eberhard Roters
Eberhard Roters (* 15. Februar 1929 in Dresden; † 31. August 1994 in Berlin) war ein deutscher Kunsthistoriker und Museumskurator. Er war Gründungsdirektor der Berlinischen Galerie und Autor zahlreicher Schriften zur Kunst des 19. und 20. Jahrhunderts.