hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anklamer Stadtbruch
Anklamer Stadtbruch bezeichnet:

Anklamer Torfmoor, eine Moorfläche östlich von Anklam

das Naturschutzgebiet Anklamer Stadtbruch, ein Naturschutzgebiet, welches das Anklamer Torfmoor und angrenzende Bereiche umfasst

Anklamer Torfmoor
Das Anklamer Torfmoor ist ein wiedervernässtes Moor im Naturschutzgebiet Anklamer Stadtbruch am westlichen Ufer des Stettiner Haffs.

Das Sturmhochwasser am 4. November 1995 führte zum Deichbruch und zur Flutung des trockengelegten Anklamer Torfmoores. Die  Verantwortlichen fällten den Beschluss, die Dämme nicht zu reparieren und das Wasser nicht erneut abzupumpen, sondern stattdessen das Moor zu renaturieren. Die bisherige forstliche Nutzung wurde eingestellt, die absterbenden Bäume wurden als ökologisch wertvolles Totholz in der Natur belassen. An der Umwidmung übten manche Einwohner Kritik, der Journalist Andrew Müller nannte es in der taz dagegen ein „unverhofft[es]“ Beispiel für das sogenannte passive Rewilding.

Die umliegenden Gemeinden sind Bargischow, Bugewitz und Leopoldshagen.
Schreiber Foods
Schreiber Foods Inc. ist ein US-amerikanisches Molkereiunternehmen, das Käse, Schmelzkäse, Frischkäse und Joghurt produziert und vertreibt. Es ist ein mitarbeitereigenes Molkereiunternehmen mit Hauptsitz in Green Bay, Wisconsin. Mit einem Jahresumsatz von mehr als 5 Milliarden US-Dollar und ca. 8000 Mitarbeitern gehört es zu den größten Molkereibetrieben der USA.

Frischkäse
Frischkäse sind Sorten von Käse, die im Gegensatz zu anderen Käsesorten nicht oder nur sehr wenig reifen müssen und frisch verzehrt werden. Frischkäse werden in Deutschland zum Beispiel als Brotaufstrich, für Cremes, Dips und zum Backen verwendet. Frischkäse werden aus Milch hergestellt, die entweder nur durch Säuerung oder durch eine Kombination einer Säure mit einer Lab-Fällung dickgelegt wird. Durch Zugabe von Rahm wird der Fettgehalt eingestellt. Werden Kräuter, Früchte usw. beigegeben, handelt es sich um eine Frischkäse-Zubereitung. Die Haltbarkeit schwankt je nach Sorte: Magerquark hat eine Haltbarkeit von etwa drei Wochen und Doppelrahmfrischkäse von etwa drei Monaten. Frischkäse kann unterschiedliche Konsistenzen haben: pastös (z. B. Speisequark), gallertartig (z. B. Schichtkäse, Mozzarella) oder körnig (z. B. Hüttenkäse).
Emil Angelow
Emil Rosenow Angelow (bulg.: Емил Ангелов; * 17. Juli 1980 in Chaskowo, FIFA-Schreibweise laut englischer Transkription: Emil Angelov) ist ein ehemaliger bulgarischer Fußballspieler. Er bestritt insgesamt 238 Spiele in der bulgarischen A Grupa und der türkischen Süper Lig. In den Spielzeiten 2005/06 und 2006/07 gewann er mit Lewski Sofia die bulgarische Meisterschaft.

A Grupa 2006/07
Die A Grupa Saison 2006/07 war die 83. Saison der höchsten bulgarischen Fußballspielklasse. Die Saison begann am 4. August 2006 und endete am 27. Mai 2007.

Titelverteidiger war Lewski Sofia, das ebenfalls Meister der Saison 2006/07 wurde.
Ruhne
Ruhne ist ein Ortsteil der Gemeinde Ense im Kreis Soest, Regierungsbezirk Arnsberg, Nordrhein-Westfalen.

Der Ortsteil liegt auf dem Kamm des Haarstranges am nördlichen Rand des Sauerlandes. Er liegt einige hundert Meter nördlich von Bremen, Werl ist etwa fünf Kilometer entfernt. Mittelpunkt des Dorflebens ist die Kurfürstenhalle. An dem Weg in Richtung Waltringen steht das sogenannte Mucherkreuz. Es erinnert an die alljährliche Fußwallfahrt der Mucher aus dem Siegerland nach Werl. Im Ortszentrum steht ein stilisierter Glockenturm mit einer solitären Glocke, als Mahnmal für die Gefallenen der beiden Weltkriege.

Ense
Ense ist eine Gemeinde am nördlichen Rand des Sauerlandes. Die mehr als 12.000 Einwohner zählende Kommune liegt im Westen des Kreises Soest, der wiederum zum Regierungsbezirk Arnsberg des Landes Nordrhein-Westfalen (Deutschland) gehört. Das Gemeindezentrum bildet der Stadtteil Bremen.
Die Gemeinde entstand 1969 im Zuge der kommunalen Neuordnung in Nordrhein-Westfalen durch das Gesetz zur Neugliederung des Landkreises Soest und von Teilen des Landkreises Beckum.
Crawford & Company
Crawford & Company ist ein börsennotiertes US-amerikanisches Unternehmen, das in der Schadensabwicklung aktiv ist. Crawford wird von Erstversicherern beauftragt, bei Schadensfällen die Schadenshöhe und Schadensursachen zu bestimmen und fertigt Berichte hierzu an. Das Unternehmen wird auch nach Beauftragung von Rück- und Eigenversicherern tätig. Crawford & Company beschäftigt eigene Sachverständige für die Evaluierung von Schäden an Gebäuden, technischen Anlagen und Kraftfahrzeugen.

Im Jahr 1941 gründete Jim Crawford sein erstes Büro für Schadensabwicklung in Columbus, Georgia. Mit der Eröffnung eines Londoner Büros 1957 begann die internationale Expansion des Unternehmens. Seit 1968 ist Crawford & Company ein börsennotiertes Unternehmen.

Eigenversicherer
Eigenversicherer (oder Eigenversicherungsunternehmen; englisch Captive Insurance Company, CIC; oder auch kurz englisch Captive, von englisch captive für „gefangen“ oder „gefesselt“) ist ein Versicherungsunternehmen, das als Tochterunternehmen seiner Muttergesellschaft deren Geschäftsrisiken im Rahmen der Selbstversicherung absichert.
Heinrich Bacht
Heinrich Bacht (* 8. Dezember 1910 in Essen; † 25. Januar 1986 in Frankfurt am Main) war ein deutscher katholischer Theologe und Professor für Fundamentaltheologie an der Philosophisch-Theologischen Hochschule Frankfurt am Main.

Zu seinem geisteswissenschaftlichen Werk zählen Veröffentlichungen im Bereich Alter Kirchengeschichte und frühes Mönchtum, sowie im Kulturkampf die reformatorischen Fragestellungen (z. B. Altkatholizismus). Er war Mitglied der katholischen Ordensgemeinschaft der Jesuiten (SJ) und u. a. Autor der Zeitschriften Theologie und Philosophie (Freiburg im Breisgau) sowie Scholastik.

Der KDStV Badenia (Straßburg) Frankfurt am Main im Cartellverband der katholischen deutschen Studentenverbindungen gehörte er seit 1954 als Ehrenmitglied an.

Cartellverband der katholischen deutschen Studentenverbindungen
Der Cartellverband der katholischen deutschen Studentenverbindungen (CV) ist ein Verband deutscher, katholischer, nichtschlagender, farbentragender Studentenverbindungen.

Der Cartellverband hat 126 Vollmitgliedsverbindungen in Deutschland, der Schweiz, Italien und Polen, und fünf befreundete Verbindungen in Deutschland, Belgien, Japan und Kamerun. Diese 131 Verbindungen haben zusammen rund 25.000 Mitglieder, davon etwa 4.000 Studenten (Stand 2023). Damit ist er der größte Korporationsverband Deutschlands.

In Österreich ist mit Cartellverband und CV meist der 1933 vom deutschen Cartellverband abgespaltene Österreichische Cartellverband (ÖCV) gemeint.
Acorn (Arkansas)
Acorn, Arkansas ist ein Gemeindefreies Gebiet und ein Census-Designated Place (CDP) im Polk County, Arkansas, USA, etwa 6 Meilen nördlich von Mena.

Der Ort liegt an der Kreuzung der US Route 59, der US Route 71 und der US Route 270 im nördlichen Teil des Countys. Obwohl Acorn nur eine Kreuzung in drei Richtungen ist, liegt dort das Ende von drei separaten US-Highway-Kombinationen: US 59 und 71 von Texarkana, US 59 und 270 von Heavener, Oklahoma und US 71 und 270 von „Y“ City.
Es wurde erstmals bei der Volkszählung 2020 mit einer Bevölkerung von 376 als CDP aufgeführt.

Am westlichen Rand des Orts liegt die in Nord-Süd-Richtung verlaufende Kansas-City-Southern-Railway-Bahnstrecke von Kansas City nach Shreveport.

Shreveport
Shreveport ist die drittgrößte Stadt und Kernstadt der drittgrößten Metropolregion im US-Bundesstaat Louisiana. Sie belegt unter den 100 größten Städten der USA Rang 99. Die Stadt ist Verwaltungssitz des Caddo Parish, reicht aber zu einem kleineren Teil bis in das Bossier Parish. Bossier City liegt auf dem gegenüberliegenden Ufer des Red River. Im Jahr 2020 hatte Shreveport 187.593 Einwohner.

Shreveport ist das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum von Ark-La-Tex – so wird das Gebiet genannt, wo Arkansas, Louisiana und Texas aneinandergrenzen. Die Stadt wird auch Gateway to East Texas genannt.
Gylne Gutuer
Gylne Gutuer ist ein Straßenradrennen für Männer in Norwegen.

Das Eintagesrennen fand erstmals im Jahr 2018 statt und wird im Rahmen des Uno-X Development Weekend ausgetragen, zu dem auch das Hafjell TT und der Lillehammer GP gehören. Die Strecke führt auf einem Rundkurs durch die Kommune Stange südlich von Hamar. Das Rennen ist Teil der UCI Europe Tour und in die UCI-Kategorie 1.2 eingestuft.

Kommune (Norwegen)
Kommune ist in Norwegen die Bezeichnung für die unterste bzw. lokale Ebene der staatlichen Verwaltung. Sie ist ein Gebiet, das eine eigene politische und verwaltungstechnische Einheit ausmacht. In Deutschland, Österreich und der Schweiz entsprechen ihnen die (politischen) Gemeinden.

Den Kommunen übergeordnet sind die Provinzen (norw. fylke) und diesen der norwegische Staat (norw. staten).

Kommunen können in mehrere Kirchengemeinden (norw. bokmål sogn, nynorsk sokn) und Schulkreise (norw. bokmål skolekrets, nynorsk skulekrins) eingeteilt sein; diese entsprechen teilweise den Grenzen früherer Kommunen.
Kenney-Nunatak
Der Kenney-Nunatak ist ein markanter Nunatak im ostantarktischen Viktorialand. In der Royal Society Range ragt er 2,5 km südsüdwestlich des Ugolini Peak inmitten des Waddington-Gletschers auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1994 nach Frank J. Kenney, Kartograph des United States Geological Survey, der zwischen 1991 und 1992 an der internationalen GPS-Kampagne auf der Byrd-Station, der McMurdo-Station und im Gebiet der Pine Island Bay beteiligt war.

Waddington-Gletscher
Der Waddington-Gletscher ist ein 5 km langer Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. Er fließt in westnordwestlicher Richtung entlang der Südseite des Ugolini Peak im Colwell-Massiv zum Palais-Gletscher.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1994 nach dem US-amerikanischen Geophysiker Edward D. Waddington (* 1950) von der University of Washington, der ab 1990 an umfangreichen glaziologischen Untersuchungen des Taylor Dome beteiligt war.
CCN Factory Racing
Das Team CCN Factory Racing ist ein belarusisches Radsportteam mit Sitz in Minsk.

Das Team wurde zur Saison 2019 zunächst als ukrainisches UCI Continental Team gegründet, seit 2020 hat das Team seinen Sitz in Belarus. Zur Saison 2021 wurde auch ein Frauenteam als UCI Women’s Continental Team registriert.

Im Zuge der Sanktionen gegen Belarus aufgrund des Russisch-Ukrainischen Krieges wurde dem Team am 1. März 2022 durch die UCI die Lizenz als Continental Team entzogen.

Union Cycliste Internationale
Die Union Cycliste Internationale (französisch für Internationaler Radsport-Verband, kurz UCI) ist der Dachverband nationaler Radsport-Verbände mit Sitz in Aigle in der Schweiz. In ihr sind 206 nationale und fünf kontinentale Radsportverbände organisiert (Stand: 2025), die nach Eigenangaben über eine Million lizenzierte Radsportler repräsentieren.
Bank Alpinum
Die Sora Bank AG war eine unabhängige Privatbank mit Sitz in Vaduz im Fürstentum Liechtenstein. Sie wurde im Jahr 2000 als NewCenturyBank AG gegründet. Im April 2006 wurde der Name der Bank in Bank Alpinum AG geändert, bevor sie später in Sora Bank AG umfirmiert wurde. Am 7. März 2023 verlor die Sora Bank AG ihre Banklizenz und trat in die freiwillige Liquidation ein. Am 1. März 2024 eröffnete das Fürstliche Landgericht das Konkursverfahren über das Vermögen der Sora Bank AG.

Kerngeschäft der Bank war das Anbieten von Dienstleistungen rund um das Private Banking. Dabei wurden Dienstleistungen wie Anlageberatung, Vermögensverwaltung sowie das Führen von Konten und Wertpapierdepots für Kunden angeboten. Die Bank arbeitete mit Partnern im In- und Ausland zusammen. So wurden unter anderem auch Dienstleistungen wie Steuerberatungen, Nachlassplanungen, Nachfolgeregelungen und dergleichen angeboten.

Private Banking
Unter Private Banking versteht man im Bankwesen sämtliche Finanzdienstleistungen, die Kreditinstitute ihren vermögenden Privatkunden anbieten. Außerdem heißen so meist die Bankabteilungen, in denen dieses Bankgeschäft abgewickelt wird.
Oskar August
Oskar August (* 21. August 1911 in Dobrzyca; † 24. Juli 1985 in Elsterwerda) war ein deutscher Geograph und Historiker, der sich hauptsächlich mit Siedlungsgeographie befasste. Mit Otto Schlüter  war er an der Herausgabe des Mitteldeutschen Heimatatlasses und seiner Folgeauflagen maßgeblich beteiligt.

Dobrzyca
Dobrzyca [dɔ'bʒɨtsa] (deutsch Dobrzyca, im Zweiten Weltkrieg Dobberschütz) ist eine Stadt im Powiat Pleszewski der Woiwodschaft Großpolen in Polen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 8093 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020).
Swisslog
Die Swisslog mit Sitz in Buchs AG ist ein international tätiges Unternehmen mit Schweizer Wurzeln, das als Generalunternehmer auf integrierte Automatisierungslösungen für Lagerhäuser und Verteilzentren spezialisiert ist. Swisslog beschäftigt rund 2'100 Mitarbeitende in circa 20 Ländern. Das Unternehmen ist Teil des deutschen Robotik- und Automatisierungskonzerns Kuka. Swisslog war bis zum 31. Juli 2015 an der Schweizer Börse SIX Swiss Exchange kotiert.

Automatisierung
Automatisierung ist sowohl die Bezeichnung für einen Arbeitsprozess (das Automatisieren) als auch für dessen Arbeitsergebnis (automatisierte Arbeitsobjekte). Der Begriff Automatisierung dient zugleich zur Charakterisierung wirtschaftlich-technologischer Entwicklungsphasen („Zeitalter der Automatisierung“) und ist auch Gegenstand sozialpolitischer Diskussionen, speziell philosophischer Debatten bis hin zur künstlerischen Verarbeitung.
Avançon (Rhone, Eslex)
Der Avançon oder auch Avançon de Morcles und im letzten Abschnitt auch Pissechèvre ist ein rechter Nebenfluss der Rhone im Kanton Waadt. Er entwässert als Wildbach mit einem grossen Sohlgefälle einen Gebirgsabschnitt nordwestlich der Dent de Morcles und bei der Ortschaft Morcles.

Der Flussname Avançon wird auf das gallische Wort aventia (Bach, Quelle) zurückgeführt; den gleichen Namen hat auch der wenig nördlich liegende Fluss Avançon in Bex. Als Pissechèvre wird eine auffällige Kaskade am Unterlauf des Baches bezeichnet.

Wildbach
Ein Wildbach ist ein steiler Gebirgsbach, der manchmal stark anschwillt und große Mengen an Gesteinsschutt, Geschiebe, Erdreich, Holz oder ganze Baumstämme mit sich führt. Hauptcharakteristika von Wildbächen im Alpenraum sind das starke Gefälle und durch die Schneeschmelze und heftige Gewitter innerhalb kurzer Zeit stark variierende Abflussmengen. Wildbäche kommen seltener auch im hügeligen Flachland vor. Dort treten sie an steilen Hügelflanken auf. Sie überwinden typischerweise keine große Höhendifferenz, aber weisen dafür häufig ein größeres Einzugsgebiet als Gebirgsbäche auf.

Wildbäche können grob in drei Abschnitte unterteilt werden. Im Sammeltrichter an den Berghängen sammelt sich das Wasser und erodiertes Erdreich und Steingeschiebe. Durch eine Abflussrinne fließt es anschließend in hoher Geschwindigkeit in den Schwemmfächer, wo sich das Geschiebe ablagert.

In Österreich ist ein Wildbach im § 99 Forstgesetz wie folgt definiert:
Craigower
Der Craigower ist ein 407 Meter hoher Berg im Tay Forest Park nordwestlich von Pitlochry in der schottischen Region Perthshire. Der Berg und das Gelände darum werden vom National Trust for Scotland verwaltet.

National Trust for Scotland
Der National Trust for Scotland (eigentlich The National Trust for Scotland for Places of Historic Interest or Natural Beauty, kurz: NTS; schottisch-gälisch: Urras Nàiseanta na h-Alba) ist eine private, gemeinnützige Stiftung zur Erhaltung und Pflege von Kultur- und Naturdenkmälern in Schottland. Sie ist das schottische Gegenstück zum National Trust, der gleichartige Objekte in England, Wales und Nordirland betreut.
Motorrad-Weltmeisterschaft 2020
Die Motorrad-WM-Saison 2020 war die 72. in der Geschichte der FIM-Motorrad-Straßenweltmeisterschaft.

Die Saison wurde vor allem durch die COVID-19-Pandemie sowie durch die verletzungsbedingte Abwesenheit Marc Márquez’ geprägt.

Motorrad-Weltmeisterschaft
Motorrad-Weltmeisterschaft ist ursprünglich die vom Weltverband FIM im Jahr 1949 erstmals ausgeschriebene Weltmeisterschaft für Straßenmotorräder. Es werden Weltmeistertitel in den drei Prototypenklassen MotoGP, Moto2 und Moto3 vergeben. Die einzelnen Klassen sind durch Hubraum, Zylinderzahl, Arbeitsweise und Gewicht definiert.

Obwohl ursprünglich vorwiegend als Straßenrennen auf temporär abgesperrten öffentlichen Straßen ausgetragen, finden die Weltmeisterschaftsläufe für Straßenmotorrad-Prototypen seit 1991 ausschließlich auf sicherheitstechnisch optimierten Rundstrecken statt. Neben dem heutigen Prototypenformat gibt es im Motorradsport unter anderem Weltmeisterschaften für seriennahe Straßenmotorräder wie die Superbike- und Supersport-Weltmeisterschaft, Motocross, Enduro, Trial, Speedway und Eisspeedway.
Lümanda (Saaremaa)
58.28722222.024722Koordinaten: 58° 17′ N, 22° 1′ O

Lümanda (deutsch Lümmada) ist ein Dorf (estnisch küla) auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Es gehört zur Landgemeinde Saaremaa (bis 2017: Landgemeinde Lääne-Saare) im Kreis Saare.

Kreis Saare
Saare (estnisch Saare maakond, deutsch Kreis Ösel) ist ein Landkreis (Maakond) in Estland. Er besteht aus der namensgebenden Insel Saaremaa, den umliegenden Inseln Muhu (Mohn), Abruka (Abro), Vilsandi (Filsand), Ruhnu (Runö) sowie diversen kleineren Inseln. Die einzige Stadt ist das im Süden der Hauptinsel gelegene Kuressaare (Arensburg).
Notarchirico
Notarchirico oder Venosa-Notarchirico ist eine archäologische Fundstätte etwa 9 km von Venosa entfernt in der italienischen Region Basilicata. Sie weist Spuren menschlicher Anwesenheit und ein Stück eines Oberschenkelknochens einer Homo erectus-Frau des Altpaläolithikums auf. Die Fundstätte wurde auf 650.000 bis 600.000 Jahre datiert, in den letzten Jahren auf etwa 640.000 Jahre, und gilt aufgrund ihrer zahlreichen Besiedlungsschichten als eine der ertragreichsten altpaläolithischen Fundstätten Europas und als älteste des Acheuléen. Sie fand Eingang in die Liste des UNESCO-Welterbes, zusammen mit Isernia la Pineta. Die Fundstücke befinden sich im Museo Archeologico Nazionale di Venosa.

Basilikata
Basilikata (italienisch Basilicata) ist eine Region in Süditalien. Sie liegt auf der Apenninhalbinsel südöstlich von Kampanien, südwestlich von Apulien und nördlich von Kalabrien. Dabei wird sie in die Provinzen Potenza und Matera gegliedert, auf deren Fläche von 9994 km² insgesamt 529.897 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) wohnen. Die Hauptstadt ist Potenza. Die um die Hauptstadt liegende Provinz Potenza hieß vor 1871 Provinz Basilikata, war aber nur ein Teil der heutigen Region Basilikata. Sie steht von der Bevölkerungszahl her an drittletzter Stelle der Regionen Italiens.
Jamaica (Musical)
Jamaica ist ein Musical mit der Musik von Harold Arlen und den Gesangstexten von E. Y. Harburg. Das Buch schrieb Harburg gemeinsam mit Fred Saidy.

Die Uraufführung fand am 31. Oktober 1957 im Imperial Theatre in New York statt. Das Musical wurde produziert von David Merrick, Regie führte Robert Lewis, die Choreographie erarbeitete Jack Cole. Die bekannte Sängerin Lena Horne spielte an der Seite von Ricardo Montalbán die erste Savannah und somit ihre erste Broadway-Starrolle. Das Musical wurde 1958 für insgesamt sieben Tony Awards nominiert.

Im deutschsprachigen Raum ist das Musical heute kaum bekannt. Lediglich das Theater in Cronenberg in Wuppertal spielte während der Spielzeit 1996/97 in der Musicalrevue It’s showtime No. 2 einzelne Stücke.

Ricardo Montalbán
Ricardo Gonzalo Pedro Montalbán y Merino (* 25. November 1920 in Mexiko-Stadt; † 14. Januar 2009 in Los Angeles, Kalifornien) war ein mexikanischer Filmschauspieler, der von 1942 bis zu seinem Tod in über 170 Film- und Fernsehproduktionen auftrat.
Świelubie
Świelubie ist der Name

eines Dorfes in der polnischen Woiwodschaft Pommern, Gemeinde Kołczygłowy, siehe Świelubie (Kołczygłowy)

eines Dorfes in der polnischen Woiwodschaft Westpommern, Gemeinde Dygowo, siehe Świelubie (Dygowo)

Gmina Kołczygłowy
Die Gmina Kołczygłowy ist eine Landgemeinde im Powiat Bytowski der Woiwodschaft Pommern in Polen. Ihr Sitz ist das gleichnamige Dorf (deutsch Alt Kolziglow, kaschubisch Kòłczëgłowë) mit etwa 1000 Einwohnern.
Amtshaus Rothenstein
Das ehemalige Amtshaus Rothenstein befindet sich in Bad Grönenbach, im Landkreis Unterallgäu in Bayern. Das Gebäude wurde in der Zeit des Spätmanierismus im 16. oder 17. Jahrhundert errichtet. Es war ursprünglich das Verwaltungsgebäude derer von Rothenstein und später von Pappenheim. Bis zur Säkularisation im Jahre 1803 war es im Besitz des Fürststifts Kempten. 1825 wurde es durch die katholische Schulgemeinde zu Bad Grönenbach erworben und 1836 an den Braumeister Madlener verkauft. Später diente es noch der Landpolizei als Dienst- und Wohngebäude. Heute ist in den Räumlichkeiten des ehemaligen Amtshauses eine Krankengymnastik untergebracht.

Das Gebäude befindet sich in der Rothensteinerstraße 12 an der Abzweigung der Pappenheimerstraße in Richtung Hohes Schloss.

Fürststift Kempten
Das Fürststift Kempten (lat. Abbatia principalis Campidunensis) war das historische Territorium der ehemaligen gefürsteten und exemten Benediktinerabtei Kempten im Schwäbischen Reichskreis des Heiligen Römischen Reiches. Landesherr war der jeweilige Fürstabt. Das Zentrum der Fürstabtei waren zuletzt das Kloster (Fürstäbtliche Residenz) und die Stiftskirche St. Lorenz in Kempten (Allgäu). 1802 wurde das Fürststift von Truppen des Kurfürstentums Churpfalz-Baiern besetzt und ein Jahr später im Zuge der Säkularisation aufgelöst.
Abschnitt (Numismatik)
Der Abschnitt (englisch und französisch exergue, italienisch esergo) ist der untere durch eine Querlinie, Bodenlinie oder Leiste von der Darstellung deutlich abgegrenzte Teil der Münzfläche. Bei antiken Münzen befinden sich im Abschnitt oft der Name des Münzherrn, ein Beizeichen oder die Münzstätte bzw. der Prägeort. Bei neuzeitliche Münzen sind meist die Jahreszahl, das Münzmeisterzeichen oder der Münzbuchstabe sowie oder andere Angaben im Abschnitt vorhanden. In Münzbeschreibungen wird oft die Abkürzung „i. A.“ für „im Abschnitt“ verwendet.

Münzzeichen
Münzzeichen oder Prägezeichen sind zur Kennzeichnung der Herkunft einer Münze im Stempel eingeschnittene Buchstaben (Münzbuchstaben), Zahlen oder Symbole und befinden sich auf vielen Münzen, die als Zahlungsmittel dienen. Das Prägezeichen wird bei der Münzprägung eingedrückt. Grundsätzlich muss bei Münzen zwischen dem Münzstättenzeichen, abgekürzt Mzz., das heißt Münzzeichen, dem Münzmeisterzeichen (Kennzeichnung des Münzmeisters), abgekürzt Mmz., und der Künstlersignatur unterschieden werden. Mitunter wird mit „Münzzeichen“ sowohl das Zeichen der Münzstätte als auch das Münzmeisterzeichen genannt. Auch werden manche Münzzeichen auf Anlagemünzen oder Sammlermünzen von Prägestätten verwendet, um bestimmte Anlässe zu würdigen oder limitierte Auflagen zu kennzeichnen („Privy Mark“).
Robin Meyer-Lucht
Robin Meyer-Lucht (* 21. Januar 1973; † 16. September 2011) war ein deutscher Journalist, Medienwissenschaftler und Unternehmensberater.  Ende 2008 gründete er die Online-Publikation Carta, die 2009 mit dem Grimme Online Award und 2011 mit dem Lead Award ausgezeichnet wurde. Er leitete bis zu seinem Tod das von ihm gegründete Berlin Institute, ein Forschungs- und Beratungsinstitut für den digitalen Medienwandel.

Unternehmensberater
Unternehmensberater bieten anderen Organisationen (z. B. Unternehmen, Verwaltungen, Vereinen, Kirchen) eine Beratung als Dienstleistung an. Oft ist das Management der Kunden (beziehungsweise Klienten) Gegenstand der Beratung, dann wird von Managementberatung gesprochen. Manchmal stehen auch fachliche Entscheidungen und Veränderungen im Mittelpunkt, wie zum Beispiel bei speziellen IT- oder Ingenieurleistungen sowie im Personalwesen.