hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pierre Pellegrin
Pierre Pellegrin (* 1944) ist ein französischer Philosophiehistoriker auf dem Gebiet der antiken Philosophie.

Pellegrin war bis zu seiner Pensionierung wissenschaftlicher Mitarbeiter am Centre national de la recherche scientifique in Paris. Er hatte zudem Gastprofessuren in den USA (Princeton University, Rutgers University) und Kanada (Université de Montréal) inne.

Seine Forschungsschwerpunkte sind die Naturphilosophie (insbesondere die Biologie) und die Politik des Aristoteles, die Geschichte der antiken Medizin und der antike Skeptizismus. Er hat zudem Übersetzungen von Texten unter anderem des Aristoteles, des Galen und des Sextus Empiricus vorgelegt.

Geschichte der Medizin
Die Geschichte der Medizin umfasst die historischen Entwicklungen der Heilkunde, einschließlich der Biografien von Personen, die Einfluss auf die Medizin ihrer Zeit ausübten.

Als Synonyma sind Medizinhistorie und Medizingeschichte weniger gebräuchlich.
New Zealand Natives
Die New Zealand Natives (deutsch Bewohner Neuseelands) waren eine neuseeländische Rugby-Mannschaft, die 1888 und 1889 durch Neuseeland, Australien und Großbritannien reiste. Die von Privatleuten gesponserte Mannschaft umfasste 26 Spieler. Sie besaß keinen offiziellen Charakter (der Verband New Zealand Rugby Football Union wurde erst 1892 gegründet), war fast ausschließlich aus Māori zusammengesetzt und war die erste Auswahl aus einer britischen Kolonie, die im Mutterland Großbritannien zu Gast war. 2008 wurde die Mannschaft in die World Rugby Hall of Fame aufgenommen.

Während ihrer zehn Monate dauernden Tour trug die Mannschaft 107 Spiele aus. Die New Zealand Natives gewannen 78 Spiele, verloren 23 Mal und erreichten sechs Mal ein Unentschieden. Daneben wurde in einzelnen Fällen in Australien auch Australian Football und Fußball gespielt. Seit 1910 führen die Māori All Blacks die Tradition einer aus Vertretern der neuseeländischen Ureinwohner bestehenden Auswahlmannschaft fort.

Britische Kolonien und Protektorate
Das Vereinigte Königreich war die größte Kolonialmacht der Geschichte mit Kolonien und Protektoraten auf jedem bewohnten Kontinent. Britische Kolonien und Protektorate bedeckten im ausgehenden 19. Jahrhundert fast ein Viertel der Landfläche der Erde; die Entwicklung von Englisch zur Weltsprache Nummer eins wurde dadurch ausgelöst, dass es Kolonialsprache des Vereinigten Königreichs war.
Landgericht der vier Herren auf dem Einrich
Das Landgericht der vier Herren auf dem Einrich (genannt das „Vierherrische“) ist ein historisches Territorium (1160–1775) im heutigen Rheinland-Pfalz (Rhein-Lahn-Kreis) und Hessen (Rheingau-Taunus-Kreis). Es wurde von vier Herrschern gleichzeitig regiert, es war also ein Kondominium.

Kondominium
Kondominium oder Kondominat (von lateinisch con-dominium, also „gemeinsame Herrschaft“, deutsch Gemein- oder Gesamtherrschaft bzw. Samtherrschaft) ist die gemeinschaftlich ausgeübte Herrschaft mehrerer Herrschaftsträger (Kondominanten) über ein Gebiet. Auch das jeweilige Gebiet selbst wird als Kondominium bezeichnet.
Bevergern
Die Ackerbürgerstadt Bevergern ist ein Stadtteil von Hörstel in der westfälischen Region Tecklenburger Land (Kreis Steinfurt). Im Jahr 1991 erhielt Bevergern die Goldmedaille im Bundeswettbewerb Unser Dorf soll schöner werden.

Kreis Steinfurt
Der Kreis Steinfurt ist eine Gebietskörperschaft im Norden von Nordrhein-Westfalen (Deutschland). Er entstand am 1. Januar 1975 im Zuge der Kreisgebietsreform durch das Münster/Hamm-Gesetz aus dem alten Kreis Steinfurt, dem Kreis Tecklenburg und Teilen des Kreises Münster. Um eine Differenzierung zum Altkreis zu schaffen, wird er häufig auch als Großkreis Steinfurt bezeichnet. Die größte Stadt im Kreis Steinfurt ist Rheine.
Wielands
Wielands heißen folgende geographische Objekte:

Wielands (Gemeinde Grafenschlag), Katastralgemeinde und Ortschaft von Grafenschlag, Bezirk Zwettl, Niederösterreich

Wielands (Gemeinde Großdietmanns), Katastralgemeinde und Ortschaft von Großdietmanns, Bezirk Gmünd, Niederösterreich

Wielands (Obergünzburg), Ortsteil des Marktes Obergünzburg, Landkreis Ostallgäu, Bayern

Siehe auch:

Wieland

Wielandsberg, Wielandsthal, Unterwielands

Wielandsberg
Den Namen Wielandsberg führen folgende Orte:

die Katastralgemeinde Wielandsberg (Gemeinde Heidenreichstein) in Niederösterreich

die Katastralgemeinde Wielandsberg (Gemeinde Wilhelmsburg) in Niederösterreich
William H. Murray
William Henry Davis „Alfalfa Bill“ Murray (* 21. November 1869 in Collinsville, Grayson County, Texas; † 15. Juli 1956 in Tishomingo, Johnston County, Oklahoma) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1931 bis 1935 der neunte Gouverneur des Bundesstaates Oklahoma.

Grayson County (Texas)
Das Grayson County ist ein County im Bundesstaat Texas der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 135.543 ermittelt. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Sherman.
Biology of Blood and Marrow Transplantation
Biology of Blood and Marrow Transplantation, abgekürzt Biol. Blood Marrow Transplant., war eine wissenschaftliche Fachzeitschrift, die vom Elsevier-Verlag veröffentlicht wurde. Die Zeitschrift war eine offizielle Veröffentlichung der American Society for Blood and Marrow Transplantation. Sie erschien mit zwölf Ausgaben im Jahr und veröffentlichte Arbeiten aus dem Bereich der Hämatologie. Ihr Nachfolger ist die Zeitschrift Transplantation and Cellular Therapy.

Der Impact Factor lag im Jahr 2014 bei 3,404. Nach der Statistik des ISI Web of Knowledge wird das Journal mit diesem Impact Factor in der Kategorie Hämatologie an 20. Stelle von 68 Zeitschriften, in der Kategorie Immunologie an 55. Stelle von 148 Zeitschriften und in der Kategorie Transplantation an neunter Stelle von 25 Zeitschriften geführt.

Transplantation
Transplantation oder Organtransplantation (lateinisch transplantatio = ‚Verpflanzung‘, ‚Versetzung‘) bezeichnet in der Medizin die Verpflanzung von organischen Körperteilen oder Körpergeweben zu Heilzwecken. Ein Transplantat kann aus Zellen, Geweben, Organen oder Organsystemen wie etwa Finger oder Hand bestehen. Der Transplantation steht die Implantation gegenüber, bei der anstelle organischen Materials künstliche Implantate in den Körper verbracht werden, wie beispielsweise Prothesen.
Kingdome
Der Kingdome (voller Name: King County Multipurpose Domed Stadium) war ein Multifunktionsstadion mit einem geschlossenen Kuppeldach in der US-amerikanischen Stadt Seattle im King County, Bundesstaat Washington. Die 1976 eingeweihte Arena war Eigentum und unter Verwaltung des King County. Der Kingdome ist bis heute das einzige Stadion, in dem die All-Star-Spiele der drei großen Ligen NFL, NBA und MLB ausgetragen wurden. Zwischen 1976 und 2000 besuchten rund 73 Millionen Menschen zu Veranstaltungen das Mehrzweckstadion. Im Jahr 2000 wurde der Kingdome schließlich aufgrund von Bedenken bezüglich der Standsicherheit des Gebäudes bei Erdbeben abgerissen.

King County (Washington)
Das King County ist ein County im US-Bundesstaat Washington. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 2.269.675 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 412,1 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Sitz der Countyverwaltung (County Seat) befindet sich in Seattle.

Das King County liegt im Zentrum der Metropolregion Seattle.
Raúl Cabañero Martínez
Raúl Cabañero Martínez (* 29. August 1981) ist ein spanischer Fußballschiedsrichterassistent.

Seit der Saison 2007/08 ist Cabañero Martínez Schiedsrichterassistent in der Primera División. Bisher war er bereits bei über 320 Ligaspielen im Einsatz.

Seit 2010 steht er als Schiedsrichterassistent auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitet internationale Fußballpartien. Seit der Saison 2011/12 leitet er Spiele in der Europa League (41 Einsätze) und in der Champions League (29 Einsätze).

Cabañero Martínez war Schiedsrichterassistent bei der U-17-Europameisterschaft 2011 in Serbien, Assistent von Alberto Undiano Mallenco bei der U-20-Weltmeisterschaft 2013 in der Türkei und Assistent von José María Sánchez Martínez bei der U-20-Weltmeisterschaft 2023 in Argentinien.

FIFA-Schiedsrichter
Ein FIFA-Schiedsrichter (offiziell: FIFA-Spieloffizieller) ist ein Fußballschiedsrichter, der von seinem Mitgliedsverband bei der FIFA-Schiedsrichterkommission nominiert und von dieser zugelassen wurde, wodurch er Länderspiele und Europapokalspiele leiten darf. Dabei wird unterschieden zwischen den Funktionen Schiedsrichter, Schiedsrichterassistent, Video-Schiedsrichterassistent (VSA; englisch VAR) sowie Futsal- und Beachsoccerschiedsrichter. Die Ernennung gilt für ein Kalenderjahr, zu sehen anhand der Jahreszahl auf dem FIFA-Abzeichen, das der Schiedsrichter auf der Brust trägt, und muss für das folgende Kalenderjahr wiederholt werden.
St. Margaretha (Seenheim)
Die denkmalgeschützte, evangelisch-lutherische Pfarrkirche St. Margaretha steht in Seenheim, einem Gemeindeteil der Gemeinde Ergersheim im Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim (Mittelfranken, Bayern).
Die Kirche ist unter der Denkmalnummer D-5-75-122-22 als Baudenkmal in der Bayerischen Denkmalliste eingetragen. Sie gehört zur Pfarrei Seenheim-Ermetzhofen im Dekanat Uffenheim im Kirchenkreis Ansbach-Würzburg der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern.

Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim
Der Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim (amtlich: Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim) liegt im Nordwesten des bayerischen Regierungsbezirks Mittelfranken. Der Landkreis ist Mitglied der Planungsregion Westmittelfranken und der Metropolregion Nürnberg.
Belchen (FFH-Gebiet)
Das FFH-Gebiet Belchen in Baden-Württemberg wurde 2005 durch das Regierungspräsidium Freiburg angemeldet. Mit Verordnung des Regierungspräsidiums Freiburg zur Festlegung der Gebiete von gemeinschaftlicher Bedeutung vom 25. Oktober 2018 (in Kraft getreten am 11. Januar 2019) wurde das Schutzgebiet ausgewiesen.

Regierungsbezirk Freiburg
Der Regierungsbezirk Freiburg, auch Südbaden genannt, ist einer von vier Regierungsbezirken im Land Baden-Württemberg (Deutschland). Jene stehen in der Hierarchie zwischen den Landkreisen und der Landesregierung.
Charles Pelham Villiers
Charles Pelham Villiers, PC (* 3. Januar 1802 in London; † 16. Januar 1898) war ein britischer Politiker der Liberal Party, der unter anderem zwischen 1835 und seinem Tode 1898 63 Jahre lang ununterbrochen Mitglied des Unterhauses (House of Commons) war. Er fungierte zwischen 1859 und 1866 als President of the Poor Law Board als Minister für Armenfürsorge sowie von 1890 bis zu seinem Tode 1898 als Father of the House of Commons dienstältestes Mitglied des Unterhauses.

Liberal Party
Die Liberal Party [ˈlɪbəɹəl ˈpɑːti] war eine politische Partei in Großbritannien. Sie ging in den 1830er Jahren aus der Whig Party und den sogenannten Radikalen hervor, zu denen sich später noch die Anhänger von Sir Robert Peel gesellten. Im britischen Zweiparteiensystem war sie neben der Conservative Party die reformerischere politische Kraft, die außerdem den Freihandel befürwortete. Sie wechselte sich bis 1922 mit den Konservativen in der Regierung ab. In den nachfolgenden Jahrzehnten verlor die Liberal Party schrittweise an Bedeutung, 1988 vereinigte sie sich schließlich mit der Social Democratic Party zu den Liberaldemokraten.

Heutzutage existiert in Großbritannien eine Liberal Party, die von Gegnern der Fusion mit der Social Democratic Party gebildet wurde. Es handelt sich aber rechtlich um eine neue Organisation, nicht um die Rechtsnachfolgerin der in der Vereinigung aufgegangenen Liberal Party.
Élias Hrawi
Élias Hrawi, auch Elias Hraoui (arabisch الياس الهراوي Ilyās al-Harāwī; * 4. September 1926 in Zahlé; † 7. Juli 2006 in Beirut) war von 1989 bis 1998 Staatspräsident des Libanon. Er war der erste Präsident, der nicht aus dem Herzland der Maroniten im Gouvernement Libanonberg stammte. Er wurde am 24. November 1989 gewählt, zwei Tage nach dem Attentat auf René Moawad, der nur für 17 Tage im Amt gewesen war. Als seine Amtszeit im Jahre 1995 auslief, änderte die Nationalversammlung die libanesische Verfassung, um Hrawi ein Verbleiben im Amt für weitere drei Jahre zu erlauben.

Syrisch-Maronitische Kirche von Antiochien
Die Syrisch-Maronitische Kirche von Antiochien (reichsaramäisch ܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܡܪܘܢܝܬܐ ܕܐܢܛܝܘܟܝܐ ʿīṯo suryaiṯo māronaiṯo d’anṭiokia, auch maronitisch-katholische Kirche) ist eine mit Rom unierte Kirche, die den Papst als Oberhaupt anerkennt, deren Liturgie und geistliches Leben aber dem antiochenischen (westsyrischen) Ritus folgen. Die Mitglieder der Kirche werden Maroniten (ܡܪܘܢܝܶܐ Moronoye, arabisch موارنة, DMG Mawārina) genannt. Sie bilden eine der größten und ältesten Religionsgemeinschaften im Libanon, ihre Kirchensprache ist ursprünglich das westsyrische Aramäisch, heute für Bibelübersetzungen, Predigten und Teile der Liturgie auch Arabisch, welches schon seit dem Mittelalter die Alltagssprache der Maroniten wurde.

Die Gründung und den Namen ihrer Kirche führen die Maroniten auf den heiligen Maron, einen syrisch-aramäischen Mönch, zurück. Sie sehen sich durch das Patriarchat von Antiochien in apostolischer Sukzession.
A Boyfriend for Christmas
A Boyfriend for Christmas ist ein US-amerikanischer Fernsehfilm von Kevin Connor aus dem Jahr 2004. Die Weihnachts-Romanze wurde von Hallmark Entertainment für die Reihe der Hallmark Channel Original Movies produziert und in den USA am 27. November 2004 erstmals im Hallmark Channel ausgestrahlt.

Liebesfilm
Ein Liebesfilm ist ein Film, der sich in erster Linie mit der Liebe zwischen Menschen befasst und sich grob in zwei Arten unterteilen lässt. Die romantische Komödie, die zur Filmkomödie gezählt wird, endet positiv mit einem Happy End, während das Melodram offen oder tragisch endet (wie beispielsweise Love Story).
Engelsplatz 6 (Mösthinsdorf)
Engelsplatz 6 ist ein denkmalgeschütztes Wohnhaus im zur Gemeinde Petersberg gehörenden Dorf Mösthinsdorf in Sachsen-Anhalt.

Es befindet sich auf der Westseite des Engelsplatz im Ortszentrum des Dorfs.

Wohngebäude
Der baurechtliche Begriff Wohngebäude bezeichnet ein Gebäude, das vornehmlich dem Wohnen dient. Im allgemeinen Sprachgebrauch ist auch die Bezeichnung Wohnhaus üblich. Meistens ist ein Wohngebäude gleichzeitig ein Haus.
Belterra
Belterra ist ein Munizip mit 16.318 Einwohnern (Stand: 2010) im brasilianischen Bundesstaat Pará. Es liegt im Westen des Bundesstaates am Rio Tapajós. Belterra ist bekannt für die Versuche von Henry Ford, hier Kautschuk in Plantagen anzubauen. Im Ort von Belterra sind noch heute die Kautschukzapferhütten erhalten, die inzwischen als Kulturerbe geschützt sind.

Naturkautschuk
Naturkautschuk, früher einfach Kautschuk genannt, auch als Gummi elasticum oder Resina elastica bezeichnet, ist ein gummiartiger Stoff im Milchsaft (Latex) vieler verschiedener Kautschukpflanzen. Der kautschukführende Latex liegt meistens als milchige Flüssigkeit vor, er kann aber auch in halbfester Form in den Pflanzen enthalten sein. Der Milchsaft schmeckt ähnlich süßem Rahm und ist genießbar.
Belemnotheutis
Belemnotheutis ist eine Gattung belemnoider Tintenfische, die im oberen Mitteljura und Oberjura vor ca. 161 bis ca. 145 Millionen Jahren lebte. Gut erhaltene Exemplare wurden aus dem englischen Oxfordton (aus der chronostratigraphischen Stufe des Calloviums) und dem Solnhofener Plattenkalken (aus der Stufe des Tithoniums) beschrieben.

Tithonium
Das Tithonium (im Deutschen oft verkürzt zu Tithon, seltener auch Tithonien, bis 1990 zum Teil auch als Portlandium bezeichnet) ist die höchste chronostratigraphische Stufe des Jura und dauerte geochronologisch von etwa 152,1 bis etwa 145 Millionen Jahren. Das Tithonium folgt auf das Kimmeridgium und wird vom Berriasium, der untersten Stufe der Unteren Kreide, abgelöst.
Imar Ua h-Aedacháin
Imar Ua h-Aedacháin [ˈivar uə ˈheːðaxɑːnʲ] (neuirisch Íomhar Ó hAodhagháin, anglisiert Ivor O’Hegan; * Ende des 11. Jahrhunderts in Irland; † 1134 in Rom) gründete das den Aposteln Peter und Paul gewidmete Kloster und spätere Augustinerchorherrenstift in Armagh.

Peter und Paul
Peter und Paul (Hl. Petrus und hl. Paulus) ist die Bezeichnung des Festes der Apostel Petrus und Paulus (lat. Sollemnitas Sanctorum Petri et Pauli Apostolorum). Das Fest wird bei der römisch-katholischen Kirche und der griechisch-orthodoxen Kirche am 29. Juni begangen. Viele Christliche Konfessionen der ostorthodoxen Kirchen feiern das Fest jedoch am 29. Juni des Julianischen Kalenders, was zurzeit dem 12. Juli im Gregorianischen Kalender entspricht. In der römisch-katholischen Kirche hat es den Rang eines Hochfestes.
Communauté de communes Causse Ségala-Limargue
Die Communauté de communes Causse Ségala-Limargue ist ein ehemaliger französischer Gemeindeverband (Communauté de communes) im Département Lot und der Region Midi-Pyrénées. Er wurde am 30. Dezember 1998 gegründet. 2014 erfolgte die Fusion mit der Communauté de communes Grand-Figeac.

Département Lot
Das Département du Lot [lɔt] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 46. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Lot benannt, einem Nebenfluss der Garonne.
Herbert Bopp
Herbert Bopp (* 12. Februar 1949 in Ummendorf, Landkreis Biberach an der Riß) ist ein deutscher Journalist und Blogger. Er wohnt seit Oktober 1982 als freier Korrespondent (Hörfunk, Fernsehen, Internet) in Montreal und berichtete vorwiegend über Kanada und Alaska, aber auch aus anderen Teilen der Welt.

Korrespondent
Ein Korrespondent (von französisch correspondre; ursprünglich lateinisch cor-respondere ‚korrespondieren‘, ‚in Verbindung stehen‘) ist ein Journalist, der fest angestellt oder als Freier Mitarbeiter für Printmedien, Hörfunk, Fernsehen, Nachrichtenagenturen oder Online-Redaktionen außerhalb einer Redaktion über ein Land, eine Region oder über besondere Ereignisse berichtet. Es gibt Korrespondenten im In- und im Ausland, wobei die fest angestellten im Allgemeinen über ein eigenes Büro und Mitarbeiter verfügen.
Craig T. Nelson
Craig Theodore Nelson (* 4. April 1944 in Spokane, Washington) ist ein US-amerikanischer Schauspieler. Bekannt wurde er vor allem durch sein Mitwirken an den Fernsehserien Mit Herz und Scherz (1989–1997), The District – Einsatz in Washington (2000–2004) und Parenthood (2010–2015).

Das „T“, das in seinen Namen für Theodore steht, wurde hinzugefügt, da bereits ein anderer Schauspieler als „Craig Nelson“ bei der Screen Actors Guild als Mitglied eingetragen war.

Spokane
Spokane [spoʊˈkæn] ⓘ ist eine City im US-Bundesstaat Washington.

Spokane ist die Hauptstadt des gleichnamigen Countys und größte Stadt im Osten Washingtons. Ihr Name basiert auf dem Indianerstamm der Spokan, welche die Gegend bis zur Ankunft der Europäer bevölkerten.

Spokane ist die zweitgrößte Stadt Washingtons (nach Seattle) mit rund 229.000 Einwohnern im Stadtgebiet (Volkszählung des U.S. Census Bureau 2020) und rund 586.000 in der Metropolregion.
2MASS J07511645-2530432
2MASS J07511645-2530432 ist ein Ultrakühler Zwerg im Sternbild Achterdeck des Schiffs. Er wurde 2008 von Ngoc Phan-Bao et al. entdeckt. Er gehört der Spektralklasse L1.1 V an. Das Objekt befindet sich mit seiner Masse an der Grenze zwischen Braunem Zwerg und Rotem Zwerg.

Roter Zwerg
Rote Zwerge sind die kleinsten Sterne, in deren Zentrum Wasserstoffbrennen (Kernfusion von 1H) stattfindet. Etwa drei Viertel aller Sterne gehören zu dieser Sternklasse. Sie leuchten so lichtschwach, dass kein einziger von der Erde aus mit bloßem Auge gesehen werden kann.
Urne (Heraldik)
Die Urne ist in der Heraldik eine gemeine Figur und kann in allen heraldischen Farben im Wappen sein.

Die Form des Behältnisses als Bestattungsurne reicht von schmal und schlank bis breit und flach oder bauchig gedrungen. Eine einheitliche Darstellung ist in der Heraldik nicht erkennbar. Nur selten befinden sich andere Wappenfiguren im selben Wappenfeld wie die Urne. Die Bemalung der Urne, wenn vorhanden, ist in der Wappenbeschreibung zu erwähnen. Ein Deckel oder Henkel auf oder an dem Gefäß ist zu melden.
Die Wahl der Urne als Wappenfigur symbolisiert die prähistorischen Bodenfunde dieses Gefäßes in der Region. Auch ein Steinpackungsgrab oder Urnengrab (Urnenfelderkultur) ist ein Anlass zur Aufnahme ins Wappen.

Schwissel

Zilshausen

Bützfleth

Twedt

Hemdingen

Hoysinghausen

Bomlitz

Heinbockel

Rethwisch (Stormarn)

Tacherting

Rethwisch (Stormarn)
Rethwisch (niederdeutsch Reetwisch) ist eine Gemeinde im Kreis Stormarn in Schleswig-Holstein. An der Wende vom 17. zum 18. Jahrhundert war Rethwisch kurzzeitig Residenzstadt des Kleinherzogtums Schleswig-Holstein-Sonderburg-Plön-Rethwisch.
Tranchieren
Tranchieren (veraltet Transchieren, von französisch trancher, „abschneiden, zerlegen“) bezeichnet das richtige und kunstgerechte Zerlegen von Fleisch, Fisch und Geflügel, aber auch von Obst und Gemüse.

Ziel ist, beim Garen Austrocknen und Geschmacksverlust zu verhindern bzw. kunstvolle Schnitte zu erzeugen.

Beim Tranchieren werden in der Regel ein spezielles Tranchierbesteck und/oder eine Geflügelschere sowie teils auch andere Hilfsmittel verwendet.

Fleisch
Fleisch (von althochdeutsch fleisc) bezeichnet im Allgemeinen Weichteile von Mensch und Tieren. Im Besonderen steht der Begriff für Teile von Säugetieren, Vögeln und vereinzelt Reptilien, die zur Ernährung des Menschen genutzt werden. Dazu zählen neben Muskelgewebe mit Fett- und Bindegewebe sowie Knorpelgewebe auch Sehnen sowie bestimmte innere Organe. In der Heilkunde kann mit Fleisch auch Granulationsgewebe gemeint sein. Im Weiteren wird Fleisch auch zur Bezeichnung für die als Nahrungsmittel genutzten Weichteile wechselwarmer Tiere wie Fische, Krebse, Muscheln und Schnecken verwendet; verbreitet sind Wortzusammensetzungen wie Krebsfleisch oder Muschelfleisch.

Es wird unterschieden nach den Fleischsorten (Tierarten) und den Fleischarten, den verschiedenen Teilen einer Fleischsorte.
George Fish
George Winthrop Fish (* 4. April 1895 in Los Angeles, Kalifornien; † 22. Februar 1977 in East Hampton, New York) war ein US-amerikanischer Rugby-Union-Spieler und Urologe. Er gilt als Vorlage der Figur des Dr. Kildare seines Freundes Frederick Schiller Faust. Als Nummer Acht der US-Rugby-Nationalmannschaft wurde er 1920 Olympiasieger.

Fish war ein Absolvent der University of California, Berkeley und der Columbia Medical School. Er spielte für den Los Angeles Athletic Club als er 1920 für die Eagles für das olympische Rugby-Turnier nominiert wurde.

Fish war Chirurg in New York und bekannter Nierenspezialist; Anfang der 1930er Jahre war er insbesondere bei Boxern beliebt. So operierte er 1930/31 innerhalb weniger Monate die beiden ehemaligen Schwergewichtsweltmeister Gene Tunney und James J. Corbett an den Nieren. Er war Professor für klinische Urologie an der Columbia.

Olympische Sommerspiele 1920/Rugby
Bei den VII. Olympischen Spielen 1920 in Antwerpen fand ein Rugby-Wettbewerb in der Variante Rugby Union statt. Austragungsort war das Olympiastadion.

Es nahmen nur zwei Länder teil, nämlich die USA und Frankreich. Somit gab es nur ein einziges Spiel am 5. September 1920 um 17 Uhr. Die amerikanische Mannschaft gewann mit 8:0. Nachdem in der ersten Halbzeit keine Punkte erzielt worden waren, brachte Templeton die Amerikaner durch einen gelungenen Kick mit 3:0 in Führung. Wenige Minuten vor Schluss gelang Hunter ein erfolgreicher Versuch und sorgte dadurch für den 8:0-Endstand.