hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2017/1500 m der Frauen
Der 1500-Meter-Lauf der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2017 wurde am 4., 5. und 7. August 2017 im Olympiastadion der britischen Hauptstadt London ausgetragen.

Es siegte die kenianische Vizeweltmeisterin von 2015 und aktuelle Olympiasiegerin Faith Kipyegon.
Wie schon bei den Weltmeisterschaften 2013 belegte die US-amerikanische Weltmeisterin von 2011 und Olympiadritte von 2016 Jenny Simpson den zweiten Platz.
Bronze ging an die südafrikanische Afrikameisterin von 2016 Caster Semenya, die ihre großen Erfolge als 800-Meter-Läuferin feiern durfte. Auf dieser Distanz war sie zweifache Olympiasiegerin (2012/2016), zweifache Weltmeisterin (2009/2011) und Afrikameisterin von 2016. Außerdem war sie 2016 auch Afrikameisterin mit der 4-mal-400-Meter-Staffel ihres Landes. Hier in London wurde sie über 800 Meter sechs Tage später zum dritten Mal Weltmeisterin.

Caster Semenya
Mokgadi Caster Semenya (* 7. Januar 1991 in Pietersburg) ist eine südafrikanische Mittelstreckenläuferin und mehrfache Olympiasiegerin sowie Weltmeisterin im 800-Meter-Lauf. Für die Saison 2020 hatte die intergeschlechtliche Athletin als Fußballerin beim JVW FC einen Vertrag unterschrieben.
(4174) Pikulia
(4174) Pikulia ist ein Hauptgürtelasteroid, der am 16. September 1982 von Ljudmila Iwanowna Tschernych vom Krim-Observatorium aus entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem sowjetischen Schriftsteller Valentin Savvich Pikul' (russisch Валенти́н Са́ввич Пи́куль) (1928–1990) benannt.

Krim-Observatorium
Das Krim-Observatorium ist ein astronomisches Observatorium auf der Halbinsel Krim. Das 1900 gegründete Observatorium hat zwei Sternwarten in etwa 30 km Abstand. Es ist seit langem für seine Entdeckungen auf dem Gebiet der Astrophysik und der Kleinplaneten bekannt.
Unterheydener Straße 25 (Mönchengladbach)
Das Wohnhaus Unterheydener Straße 25 steht im Stadtteil Rheydt in Mönchengladbach (Nordrhein-Westfalen).

Das Fachwerkhaus wurde im 18. Jahrhundert erbaut und unter Nr. U 011 am 4. Dezember 1984 in die Denkmalliste der Stadt Mönchengladbach eingetragen.

Rheydt
Rheydt ist ein Stadtteil der kreisfreien Stadt Mönchengladbach. Bis 1929 und von 1933 bis 1974 war Rheydt eine eigenständige Stadt in der Rheinprovinz und Nordrhein-Westfalen. Zum 1. Januar 1975 wurde die Stadt Rheydt durch das Düsseldorf-Gesetz im Zuge der Gebietsreform in Nordrhein-Westfalen mit der Stadt Mönchengladbach und der Gemeinde Wickrath zur heutigen Stadt Mönchengladbach vereinigt.
Barwicha
Barwicha (russisch Барви́ха) ist eine Siedlung (possjolok) Ort im Rajon Odinzowo der Oblast Moskau.

Sie ist Teil der Rubljowka genannten Villengegend und liegt gut sechs Kilometer westlich außerhalb der Moskauer Ringautobahn, die dort die Stadtgrenze bildet, südlich des gleichnamigen, am rechten Ufer der Moskwa und der Rubljowo-Uspensker Chaussee gelegenen Dorfes (derewnja) in Richtung der Stadt Odinzowo und der Autobahn M1.

In Barwicha liegt unter anderem das Schloss Meyendorff, heute Gästehaus des russischen Präsidenten.

Zur Landgemeinde Barwichinskoje selskoje posselenije mit Sitz im Dorf Barwicha, zu der auch die Siedlung gehört, zählen weitere Villenviertel, wie im einige Kilometer westlich gelegenen Dorf Ussowo; dort befindet sich das Anwesen Nowo-Ogarjowo, seit 2000 Residenz des russischen Präsidenten.

M1 (Russland)
Die M1 Belarus (russisch М1 «Беларусь») ist eine Fernstraße in Russland. Sie war Teil des Fernstraßennetzes der Sowjetunion.

Die M1 ist Teil der Europastraße 30 und damit eine der wichtigsten Straßenverbindungen Russlands, da sie die russische Hauptstadt Moskau mit dem Westen Europas verbindet. Im Asiatischen Fernstraßennetz ist sie Teil des Asian Highway 6 (AH 6). Heute wird sie in Russland „Belarus“ genannt, da sie Moskau mit Belarus verbindet.

Die M1 führt vom Moskauer Autobahnring in westlicher Richtung aus der Hauptstadt heraus, durch den Moskauer Vorort Odinzowo an Moschaisk vorbei in die Oblast Smolensk. An Wjasma, Safonowo und Smolensk vorbei verläuft die M1 bis zur belarussischen Grenze. Die M1 ist zwischen Moskau und Kubinka als Schnellstraße ausgebaut und teilweise mautpflichtig. Der zuständige Betreiber für die mautpflichtige Abschnitte ist Awtodor.
Juan Wilfredo Soto García
Juan Wilfredo Soto García (* 27. April 1965 in Santa Clara; † 8. Mai 2011 ebenda) war ein kubanischer Dissident. Der Menschenrechtsaktivist wurde durch die politisch kontroversen Umstände seines Todes international bekannt.

Dissident
Dissident (von lateinisch dissidēre „auseinander sitzen, nicht übereinstimmen, in Widerspruch stehen“) bezeichnet einen Andersdenkenden, der öffentlich gegen die allgemeine Meinung oder politische Regierungslinie aktiv auftritt. Hauptsächlich wird die Bezeichnung für Oppositionelle in Diktaturen und totalitären Staaten verwendet, weil das ungehinderte Aussprechen der eigenen Meinung in Demokratien ein Grundrecht ist und damit als selbstverständlich gilt.
Christian Peter Dogs
Christian Peter Dogs (* 5. Februar 1953 in Goslar) ist ein deutscher Mediziner, Psychotherapeut und Autor. Als Chefarzt und Direktor leitete er mehr als 20 Jahre die Panorama Fachklinik für Psychosomatische Medizin, Psychotherapie, Naturheilverfahren und Traditionelle chinesische Medizin (TCM) in Scheidegg (Allgäu).

Goslar
Goslar [ˈɡɔslaɐ̯] ⓘ ist eine große selbständige Stadt in Niedersachsen und Kreisstadt des Landkreises Goslar. Zum 31. Dezember 2024 hatte sie 47.419 Einwohner.

Der 979 erstmals erwähnte Bergbauort wurde etwa zur selben Zeit Sitz einer Kaiserpfalz und entwickelte sich bis zum 13. Jahrhundert kontinuierlich zur Stadt weiter. 1290 erlangte Goslar die Reichsunmittelbarkeit und behielt bis zur Mediatisierung 1802 den Status einer selbständigen Reichsstadt im Heiligen Römischen Reich, was sich im Stadtwappen widerspiegelt.

Die Altstadt von Goslar mit ihren über 1.500 Fachwerkhäusern sowie das am südlichen Stadtrand liegende ehemalige Erzbergwerk Rammelsberg zählen seit 1992 unter der Bezeichnung Bergwerk Rammelsberg, Altstadt von Goslar und Oberharzer Wasserwirtschaft zu den Weltkulturerbestätten der UNESCO.
Crescentianus von Città di Castello
Crescentianus von Città di Castello, auch Crescentinus († 287 oder 303), war ein römischer Soldat und christlicher Märtyrer. Er ist Patron von Urbino und Città di Castello. Sein Gedenktag ist der 1. Juni.

Città di Castello
Città di Castello [tʃitˈta di kaˈstɛllo] ist eine Stadt in der italienischen Region Umbrien mit 38.100 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) und gehört zur Provinz Perugia. Sie ist Sitz des katholischen Bistums Città di Castello.
Wunderfinder
Wunderfinder ist ein Lied der deutschen Sängerin und Songschreiberin Alexa Feser und dem Rapper Curse. Wunderfinder wurde am 3. Februar 2017 als zweite Singleauskopplung aus Fesers dritten Studioalbum Zwischen den Sekunden veröffentlicht. Die Single erschien unter dem Label Warner Music. Geschrieben wurde der Song von Feser, Steve van Velvet und Michael Kurth (Curse).

Warner Music Group
Die Warner Music Group Corp. (kurz WMG) ist eine US-amerikanische Holdinggesellschaft, die hauptsächlich in der Musikunterhaltung tätig ist. Sie ist eines der drei weltgrößten Major-Label neben der Universal Music Group und Sony Music. Sie hat ihren Hauptsitz in New York, war bis 2011 an der Börse NYSE gelistet und ist seit 2020 an der Nasdaq gelistet. Die WMG wird von der US-Beteiligungsgesellschaft Access Industries des Milliardärs Len Blavatnik kontrolliert, die 84 % der Aktien und 99 % der Stimmrechte besitzt.

Zur WMG gehört der Musikverlag Warner Chappell Music, dessen Geschichte bis ins Jahr 1929 zurückreicht. Die Warner Music Group Germany Holding GmbH verantwortet das Geschäft für Zentraleuropa (deutschsprachiger Raum und Osteuropa). Ihr Hauptsitz ist Hamburg.
NGC 3419
NGC 3419 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ SB0/a im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 131 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 45.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit PGC 32540 bildet sie ein Galaxienpaar.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3377, NGC 3391, NGC 3412.

Das Objekt wurde am 1. April 1864 von Albert Marth entdeckt.

NGC 3377
NGC 3377 ist eine elliptische Galaxie vom Typ E5 bis E6 und liegt im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 26 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 40.000 Lichtjahren.
Gemeinsam mit Messier 95, Messier 96, Messier 105, NGC 3299, NGC 3384, NGC 3412, NGC 3489, PGC 32226 bildet sie die M 96-Gruppe.

Das Objekt wurde am 8. April 1784 von William Herschel entdeckt.
Palacio Velódromo Luis Puig
Der Palacio Velódromo Luis Puig (valencianisch Palau Velòdrom Lluís Puig) ist eine Mehrzweckhalle im Barrio Benimàmet der spanischen Großstadt Valencia, Valencianische Gemeinschaft. Benannt ist der Bau nach Luis Puig. Er war von 1981 bis zu seinem Tod 1990 Präsident des Radsportweltverbandes UCI.

Großstadt
Großstädte sind nach einer Begriffsbestimmung der Internationalen Statistikkonferenz von 1887 alle Städte mit mindestens 100.000 Einwohnern. Im Jahr 2008 gab es nach dieser Definition weltweit etwa 4.000 Großstädte.

Die weiteren damals getroffenen Definitionen sind die Landstadt mit weniger als 5.000 Einwohnern, die Kleinstadt mit unter 20.000 Einwohnern sowie die Mittelstadt mit unter 100.000 Einwohnern.

Inzwischen werden Großstädte mit mehr als 1.000.000 Einwohnern auch als Millionenstadt oder Metropole und noch größere Agglomerationen manchmal als Megastadt bezeichnet. Im deutschen Sprachraum gibt es mit Berlin, Wien, Hamburg, München und Köln fünf Millionenstädte.
Hermann Behrends
Hermann Johann Heinrich Behrends (* 11. Mai 1907 in Rüstringen; † 4. Dezember 1948 in Belgrad) war ein deutscher Jurist, SS-Gruppenführer und Generalleutnant der Polizei sowie Höherer SS- und Polizeiführer (HSSPF) in Serbien, Montenegro und dem Sandschak.

Sandschak Novi Pazar
Der Sandschak Novi Pazar (türkisch Yeni Pazar Sancağı, serbokroatisch Новопазарски санџак Novopazarski sandžak, albanisch Sanxhaku i Pazarit të Ri) war ein Bezirk (Sandschak) des Osmanischen Reichs in Südosteuropa. Er bestand vom 16. bis 19. Jahrhundert als Untergliederung des Eyâlet Bosnien, nach dem Berliner Kongress 1878 bis 1913 war er unmittelbar dem Reich unterstellt. Sein Gebiet entspricht heute dem Südwesten Serbiens, dem Nordosten Montenegros und Teilen des völkerrechtlich umstrittenen Kosovo.
Olympische Sommerspiele 1952/Leichtathletik – Dreisprung (Männer)
Der Dreisprung der Männer bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki wurde am 23. Juli 1952 ausgetragen. 35 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der Brasilianer Adhemar da Silva. Er gewann mit neuem Weltrekord vor Leonid Schtscherbakow aus der Sowjetunion und Asnoldo Devonish aus Venezuela.

Olympische Sommerspiele 1952
Die Olympischen Sommerspiele 1952 (offiziell Spiele der XV. Olympiade genannt) fanden vom 19. Juli bis 3. August 1952 in Helsinki statt, der Hauptstadt Finnlands. Hauptwettkampfstätte war das Olympiastadion Helsinki. Für die Sowjetunion war es die erste Teilnahme. Mannschaften aus Japan und Deutschland (BRD und Saarland traten separat an, die DDR nahm nicht teil) durften erstmals seit dem Zweiten Weltkrieg wieder teilnehmen.

Helsinki hatte sich bereits für die Olympischen Sommerspiele 1940 beworben und erhielt den Zuschlag, nachdem Tokio diesen wieder zurückgegeben hatte. Bedingt durch den Angriff der Sowjetunion und den Zweiten Weltkrieg mussten die Spiele jedoch abgesagt werden.
Freestyle-Skiing-Weltcup 2011/12
Die Saison 2011/12 des von der FIS veranstalteten Freestyle-Skiing-Weltcups begann am 9. Dezember 2011 in Copper Mountain (USA) und endete am 18. März 2012 in Megève (Frankreich). Ausgetragen wurden Wettbewerbe in den Disziplinen Aerials (Springen), Moguls (Buckelpiste), Dual Moguls (Parallel-Buckelpiste), Skicross, Halfpipe und erstmals Slopestyle.

Freestyle-Skiing-Weltcup
Der Freestyle-Skiing-Weltcup für Männer und Frauen wird seit 1980 jährlich in der Wintersaison der nördlichen Hemisphäre von der Fédération Internationale de Ski ausgerichtet.

Eigene Disziplinen-Wertungen gibt es für die Disziplinen Aerials (Kunstspringen), Halfpipe, Skicross, Slopestyle, Big Air und Moguls (Buckelpiste). Letztere beinhaltet seit 2004 auch die Parallel-Wettbewerbe auf der Buckelpiste (Dual Moguls). Die Disziplinen Ballett (Acro) und Kombination wurden in der Vergangenheit ausgetragen. Bei der Ermittlung der Weltcupwertungen kommt das FIS-Punktesystem zur Anwendung.
Ping-Pong-Lemma
Im mathematischen Gebiet der Gruppentheorie ist das Ping-Pong-Lemma ein Verfahren zur Konstruktion freier Untergruppen einer Gruppe. Es wird Felix Klein zugeschrieben, der es in den 1870er Jahren als „der Process der Ineinanderschiebung“ bei der Untersuchung Kleinscher Gruppen verwandte. Die unten angegebene Formulierung geht auf Jacques Tits zurück, der sie Anfang der 1970er Jahre (als „a criterion of freedom“) beim Beweis der Tits-Alternative verwandte.

Felix Klein (Mathematiker)
Felix Christian Klein (* 25. April 1849 in Düsseldorf; † 22. Juni 1925 in Göttingen) war ein deutscher Mathematiker.

Felix Klein erzielte im 19. Jahrhundert bedeutende Ergebnisse in der Geometrie. Daneben machte er sich um die Anwendung der Mathematik und die Lehre verdient. Klein, der auch ein bedeutender Wissenschaftsorganisator war, sorgte wesentlich mit dafür, dass Göttingen zu einem Zentrum der Mathematik aufstieg.
Renault Avantime
Der Renault Avantime ist ein von Herbst 2001 bis Frühjahr 2003 von Matra im Auftrag von Renault gebautes Pkw-Modell der oberen Mittelklasse. Das Fahrzeugkonzept war von vornherein für ein Nischenmodell ausgelegt, indem es das Raumangebot eines Vans aufwies, aber nur mit drei Türen und einer gehobenen Ausstattung versehen war. Der Name ist ein Kofferwort aus „avant“ (frz. für „vor“) und „time“ (eng. für „Zeit“). In Nordamerika stand zur Debatte, das Modell unter der Luxusmarke Infiniti einzuführen. Wegen relativ hoher Kosten für die US-Umrüstung entschieden sich Renault und Nissan schließlich gegen dieses Vorhaben.

Nissan
Nissan (japanisch 日産自動車株式会社, Nissan Jidōsha Kabushiki-gaisha, deutsch Nissan Automobil AG) ist ein japanischer Automobilhersteller, in dem Datsun und Prince aufgegangen sind.

Nissan ist im Nikkei 225 gelistet, in den Forbes Global 2000 der weltgrößten Unternehmen belegte es Stand GJ 2017 Platz 97.

Im Jahr 1999 bildete Renault mit Nissan die Allianz Renault-Nissan und hielt seitdem 43,5 Prozent der Nissan-Aktien, im Jahr 2023 sank dieser Anteil auf 40,32 %. Im Jahr 2010 ging die Daimler AG eine strategische Partnerschaft mit Renault-Nissan ein und beteiligte sich mit 3,1 Prozent an Nissan. Die übrigen Anteile befinden sich im Streubesitz.
Im Februar 2025 scheiterte eine geplante Fusion von Nissan und Honda.
Im November 2025 wurde gemeldet, dass Renault und Nissan ihre Allianz wieder verstärken wollen.
Tamron Hall
Tamron Hall (* 16. September 1970 in Luling (Texas), Caldwell County) ist eine amerikanische Journalistin und Talkshow-Moderatorin. Insbesondere war sie in verschiedenen Funktionen beim amerikanischen Sender National Broadcasting Company (NBC) tätig. Aktuell moderiert sie das Format «Deadline: Crime with Tamron Hall» auf dem amerikanischen Pay-TV-Sender Investigation Discovery. Seit September 2019 moderiert sie außerdem eine nach ihr benannte Talkshow auf Disney’s ABC Domestic Television.

Caldwell County (Texas)
Das Caldwell County ist ein County im Bundesstaat Texas der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 45.883 ermittelt. Der Sitz der County-Verwaltung (County Seat) befindet sich in Lockhart. Das County ist Teil der Region Greater Austin.
Argon-Plasma-Koagulation
Die Argon-Plasma-Koagulation (APC) ist seit Anfang der 1990er Jahre das angezeigte medizinisch-endoskopische Verfahren zur Stillung von Blutungen aus bestimmten Läsionen (Verletzungen) des Magen-Darm-Trakts und zur Entfernung von Tumoren, für die eine herkömmliche Operation nicht empfohlen wird. Es wird während einer Ösophagogastroduodenoskopie oder Koloskopie angewendet.

Koloskopie
Eine Koloskopie, auch Darmspiegelung oder Colonoskopie (von „Colon“, dem mittleren Abschnitt des Dickdarms), dient der Untersuchung des Dickdarmes und meistens auch der angrenzenden Zentimeter des Dünndarmes.

Ein Pionier auf dem Gebiet war der Schweizer Peter Deyhle (1969).
Heinz Otto Cordes
Heinz Otto Cordes (* 18. März 1925; † 30. Oktober 2018) war ein deutsch-US-amerikanischer Mathematiker, der sich mit Analysis und speziell mit partiellen Differentialgleichungen befasste.

Cordes wurde 1952 an der Universität Göttingen bei Franz Rellich promoviert (Separation von Variablen in Hilbertschen Räumen). 1959 wurde er Sloan Research Fellow. Er war seit Anfang der 1960er Jahre Professor an der University of California, Berkeley.

Später befasste er sich unter anderem mit der mathematischen Behandlung der Dirac’schen Theorie des Elektrons in der relativistischen Quantenmechanik. Zu seinen Doktoranden zählen Michael Crandall und Michael E. Taylor.

Partielle Differentialgleichung
Eine partielle Differentialgleichung (Abkürzung PDG, PDGL oder PDGln, beziehungsweise PDE für englisch partial differential equation) ist eine Differentialgleichung, die partielle Ableitungen enthält. Solche Gleichungen dienen der mathematischen Modellierung vieler physikalischer Vorgänge. Die Lösungstheorie partieller Differentialgleichungen ist für lineare Gleichungen weitgehend erforscht, für nichtlineare Gleichungen enthält sie noch viele Lücken. Zur praktischen Berechnung von Lösungen werden in der Regel numerische Verfahren herangezogen.
Nyonirima
Nyonirima ist eine von fünf Zellen (Verwaltungseinheiten 4. Ebene) im Sektor Kinigi des Distrikts Musanze in der Nordprovinz von Ruanda. Sie liegt auf einer Höhe von etwa 2400 m. Nachbarzellen sind im Osten Kabeza, im Südosten Cyivugiza, im Südwesten Kampanga und im Westen Nyabigoma. Im Norden liegt Nyonirima im Volcanoes National Park. Der nördlichste Grenzpunkt bildet ein Dreiländereck mit der Demokratischen Republik Kongo und Uganda, an welchem sich der Virunga-Vulkan Sabinyo (3645 m) befindet. Die Nationalstraße 18 verläuft entlang der Südwestgrenze von Nyonirima zur Nachbarzelle Kampanga. Eine District Road führt durch den Südosten der Verwaltungseinheit.

Dreiländereck
Ein Dreiländereck – auch Länderdreieck genannt – ist der geografische Punkt, an dem drei gleichrangige Grenzen und damit auch drei gleichartig verwaltete Territorien (Staaten, Gliedstaaten, Verwaltungseinheiten etc.) aufeinandertreffen. Bekannt werden solche Dreiländerecke meist, wenn sie schon längere Zeit bestehen oder aber, wenn drei Kulturen sich begegnen. Meist ist diese Stelle durch die jeweiligen Staatsflaggen oder Monumente markiert, im Freiland zum Teil durch sogenannte Dreimarksteine bzw. Dreimärker. Auch der drei aneinandergrenzende Verwaltungseinheiten wie Dörfer oder Gemeinden markierende Grenzstein wird als Dreimärker bezeichnet. Während drei Länder häufig aufeinandertreffen, sind Vier- oder Mehr-Länderecke sehr selten.
Halyna Pahutjak
Halyna Wassiliwna Moskalez (ukrainisch Гали́на Васи́лівна Москале́ць; * 26. Juli 1958 in Salokot, Rajon Drohobytsch), bekannt unter ihrem Pseudonym Halyna Pahutjak (ukrainisch Гали́на Пагутя́к), ist eine ukrainische Schriftstellerin. In ihren Werken greift sie auf lokale Mythologien zurück und kombiniert sie mit mystischen und fantastischen Elementen. Für ihren Roman Der Diener aus Dobromyl wurde sie 2010 mit dem Taras-Schewtschenko-Preis ausgezeichnet.

Rajon Drohobytsch
Der Rajon Drohobytsch (ukrainisch Дрогобицький район/Drohobyzkyj rajon; russisch Дрогобычский район/Drogobytschski rajon) ist ein ukrainischer Rajon mit etwa 235.000 Einwohnern (2021). Er liegt im Südwesten der Oblast Lwiw und hat eine Fläche von 1497 km².
Antorferpfund
Das Antorfer Pfund, auch als leichtes Pfund oder Seidenpfund bezeichnet, war ein Gewichtsmaß im Kanton Zürich in der Schweiz. Anwendung für das Maß war die Färberei der Seide und deren Handel. Zum Vergleich war das schwere Pfund 36 Lot oder 144 Quintli schwer.

1 Antorfer Pfund = 32 Lot = 16 Unzen

Wenn es um Färberei der Seide ging, war das Antorfer Pfund auch von der Farbe der Seide abhängig und wurde schon mal entsprechend mit 30 1/3 Lot nach eidgenössischen Werten gewogen.

1 Antorfer Pfund = 468,6112 Gramm (= 469,8 Gramm)

Unze
Eine Unze ist eine nichtmetrische Maßeinheit der Masse. Im heutigen Sprachgebrauch sind zu unterscheiden einerseits die angloamerikanische Unze (ounce, abgekürzt oz.), die ein Sechzehntel des Handelspfunds ist und 28,349523125 Gramm entspricht, und anderseits die international bekannte Feinunze, eine Maßeinheit für Edelmetalle, die ein Zwölftel des Apothekerpfunds ist und 31,1034768 Gramm entspricht.

Die historischen Unzen Europas entsprachen  etwa 27 bis 31 Gramm. Sie gehen alle auf die römische uncia zurück, die ein Zwölftel einer römischen Libra war und 27,2875 Gramm entsprach.
Erich Lindenberg
Erich Lindenberg (* 22. September 1938 in Gronau (Westfalen); † 14. September 2006 in Berlin) war ein deutscher Maler. Er lebte in München und Berlin. Sein jüngerer Bruder ist der Rockmusiker Udo Lindenberg.

Gronau (Westf.)
Die Stadt Gronau (Westf.) liegt im westlichen Münsterland im Nordwesten von Nordrhein-Westfalen. Sie ist eine mittlere kreisangehörige Stadt und nach Bocholt die zweitgrößte des Kreises Borken im Regierungsbezirk Münster.
Maguwoharjo Stadium
Das Maguwoharjo Stadium ist ein Fußballstadion im indonesischen Regierungsbezirk Sleman in der indonesischen Sonderregion Yogyakarta auf der Insel Java.

Die Anlage hat ein Fassungsvermögen von 31.700 Personen und ist seit 2007 die Heimspielstätte des Erstligisten PSS Sleman. Die Sportstätte wurde 2007 eröffnet und ist Eigentum des Regierungsbezirks Sleman. Betrieben wird die Sportanlage vom PSS Sleman.

Seit 2014 fanden in dem Stadion drei Spiele der Indonesischen Nationalmannschaft statt.

Sleman
Sleman ist ein indonesischer Regierungsbezirk (Kabupaten) in der indonesischen Sonderregion (Daerah Istimewa) Yogyakarta auf der Insel Java. Mitte 2022 leben im bevölkerungsreichsten Bezirk der Sonderregion (Anteil: 30,6 %) hier über eine Million Menschen. Der Regierungssitz ist die gleichnamige Stadt Sleman.
Drumcomputer
Ein Drumcomputer [ˈdɹʌmkəmˌpjuːtɚ], auch Drum Machine [-məˈʃiːn] oder EDM (electronic drum machine) genannt, ist ein elektronisches Musikinstrument zur Erzeugung perkussiver Töne sowie zur Programmierung musikalischer Rhythmen.

Ton (Musik)
Ton bezeichnet in der Musik ein Schallereignis (sowie dessen Höreindruck und gedankliche Abstraktion), das von Musikinstrumenten, der menschlichen Stimme oder anderweitig mittels eines elastischen Körpers erzeugt wird und dem eine mehr oder weniger exakte Tonhöhe zugeordnet werden kann. Während die physikalischen Eigenschaften als Kombination von Sinustönen und Geräuschkomponenten beschrieben werden können, ist die subjektive Tonwahrnehmung von psychoakustischen Gegebenheiten, kulturellen Erfahrungen und ästhetischer Erwartung abhängig.

In Musikpraxis und Musiktheorie sind Töne Elemente eines Tonsystems, die in einer Intervallbeziehung zueinander stehen und mit Tonsymbolen, wie Noten, beschrieben werden.