hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
TLC Deutschland
TLC (ursprünglich eine Abkürzung für The Learning Channel) ist ein deutschsprachiger Fernsehsender von Discovery Networks Deutschland. Er ging am 10. April 2014 frei empfangbar über Satellit, Kabel und IPTV auf Sendung.

Kabel
Als Kabel wird in der Elektro- und Informationstechnik ein mit Isolierstoffen ummantelter ein- oder mehradriger Verbund von Einzelleitungen bezeichnet, welcher der Übertragung von Energie oder Information dient. Als Isolierstoffe kommen üblicherweise unterschiedliche Kunststoffe zur Anwendung, welche die als Leiter genutzten Adern umgeben und gegeneinander isolieren. Elektrische Leiter bestehen meist aus Kupfer, seltener auch aus Aluminium oder geeigneten Metalllegierungen. Lichtwellenleiter bestehen aus Kunststoff- oder Quarzglasfasern, weshalb in diesem Zusammenhang auch von Glasfaserkabeln gesprochen wird. Dreidimensional betrachtet folgt das Kabel einer meist zylindrischen oder ähnlichen Geometrie und kann im Gesamtaufbau noch weitere Mantellagen aus isolierendem Material oder metallische Folien bzw. Geflechte zum Zweck der elektromagnetischen Abschirmung oder als mechanischen Schutz enthalten.
Pomnik historii (Kraków)
Als Pomnik historii w Krakowie (deutsch Geschichtsdenkmal) sind in der Großstadt Krakau drei Denkmal- und Baukomplexe ausgewiesen. Die Pomnik historii haben hervorragende Bedeutung für das kulturelle Erbe Polens und wurden durch Verordnung des Präsidenten der Republik Polen festgelegt.

Ukas
Als Ukas (kyrillisch указ [ʊˈkas]) (anhörenⓘ, wörtlich etwa Anordnung, Anweisung) wird in mehreren Staaten Ost- und Südosteuropas ein Monarchen-, Regierungs- oder Präsidentenerlass mit Gesetzeskraft bezeichnet.
Tiefbunker Kennedybrücke
53.5577899.99669Koordinaten: 53° 33′ 28″ N, 9° 59′ 48,1″ O
Der Tiefbunker Kennedybrücke ist ein aus drei Schutzräumen bestehender Zivilschutzbau in Hamburg zwischen der Kennedy- und der Lombardsbrücke.

Die Anlagen wurden als Ersatzbauwerk für den Vier-Röhren-Schutzraum Ferdinandstor aus dem Zweiten Weltkrieg errichtet und 1963 an das Bezirksamt Eimsbüttel übergeben. Der alte Röhrenbunker wurde Anfang der 1960er Jahre abgebrochen und befand sich unter dem heutigen Kubus (Galerie der Gegenwart) der Kunsthalle Hamburg.

Der Tiefbunker bietet Schutz für ungefähr 200 Personen, es gibt 134 Sitz- und 69 Liegeplätze. Der Tiefbunker ist an die Strom- und Wasserversorgung sowie die Abwasserentsorgung angeschlossen. Es existiert allerdings keine Notstromversorgung und die Anlagen verfügen über keine eigenen Brunnen. Im Verteidigungsfall ist daher eine intakte Infrastruktur notwendig.

Abwasserbeseitigung
Abwasserbeseitigung, oder Abwasserentsorgung bezeichnet den Weg des Abwassers vom Ort des Anfalls zur Abwasserbehandlung und die Rückführung des behandelten Wassers in den natürlichen Wasserkreislauf. Die Abwasserbeseitigung umfasst das Sammeln in Abwasserleitungen, Fortleiten durch die Kanalisation, Behandeln, Einleiten, Versickern, Verregnen und Verrieseln von Abwasser sowie das Entwässern von Klärschlamm und das Beseitigen des in Kleinkläranlagen anfallenden Schlamms.

Im deutschen Wasserrecht besteht der Grundsatz, dass Abwasser so zu beseitigen ist, dass das Wohl der Allgemeinheit nicht beeinträchtigt wird. Um dies zu erreichen, dürfen Abwasserkanäle und Abwasserbehandlungsanlagen nur betrieben werden, wenn sie den allgemein anerkannten Regeln der Technik entsprechen. Niederschlagswasser soll vorzugsweise ortsnah versickert, verrieselt oder in ein Gewässer eingeleitet werden.(§ 54 WHG)
Kapulukaya-Talsperre
Die Kapulukaya-Talsperre (türkisch Kapulukaya Barajı) befindet sich in Zentralanatolien 15 km südlich der Provinzhauptstadt Kırıkkale am Fluss Kızılırmak.

Die in der türkischen Provinz Kırıkkale gelegene Talsperre wurde 1979–1989 im Auftrag der staatlichen Wasserbehörde DSİ zum Zwecke der Energieerzeugung und Trinkwasserversorgung errichtet.
Der Erdschüttdamm hat eine Höhe von 44 m und besitzt ein Volumen von 1,56 Mio. m³.
Der zugehörige Stausee besitzt eine Wasserfläche von 20,6 km² und ein Speichervolumen von 285 Mio. m³.
Das Wasserkraftwerk der Kapulukaya-Talsperre verfügt über eine installierte Leistung von 54 Megawatt. Das Regelarbeitsvermögen liegt bei jährlich 160 GWh.
Oberhalb des Stausees befindet sich die Kesikköprü-Talsperre.

Durch die Talsperre wurde das Dorf Karaahmetli überflutet. Im Jahr 2007 waren Dorf und Dorfschule zeitweilig wieder zu sehen, da wegen Arbeiten an einer seldschukischen Brücke der Wasserspiegel gesenkt wurde.

Energiewandler
Ein Energiewandler tauscht Energie zwischen einem System und der Umgebung in mindestens zwei Energieformen aus. Zum Beispiel wandelt ein Benzinmotor chemische Energie in mechanische Energie. Großtechnische Energiewandlungsanlagen wie Kraftwerke bestehen aus mehreren Energiewandlern, die stufenweise Primärenergieformen in technisch nutzbare Energieformen wie elektrische Energie oder thermische Energie (Prozess- und Fernwärme) umwandeln.

Energiewandlung nennt man entsprechend eine Kategorie von Prozessen, bei denen Energie zwischen einem System und der Umgebung in mindestens zwei  Energieformen ausgetauscht wird. Besonders für eine Energiewandlung in elektrische Energie ist auch der umgangssprachliche Begriff Energieerzeugung üblich und bezieht sich auf die nach dem Prozess zur Verfügung gestellte Energieform (elektrische Energie), siehe Stromerzeugung.
Gerhard Seyfried
Gerhard Seyfried (* 15. März 1948 in München) ist ein deutscher Comiczeichner, Karikaturist und Schriftsteller. Seyfried machte sich international einen Namen als grafischer Chronist der links-alternativen Szene, die er auf humorvolle Weise und mit viel Wortwitz karikierte. Besonders beliebt wurden seine großformatigen Wimmelbilder als Plakate. Seit den 2000er Jahren veröffentlicht er akribisch recherchierte historische Romane, die meist in der Zeit vor dem Ersten Weltkrieg spielen.

Comic-Künstler
Als Comic-Künstler, Comic-Autor resp. Comic-Zeichner gilt generell jede wesentlich an der Schöpfung eines Comics beteiligte Person. Im engeren Sinn wird oft nur der Szenarist resp. Texter (engl. writer) eines Comics als Autor bezeichnet, im Gegensatz zu den Comiczeichnern, aus deren Feder die gezeichneten Figuren stammen.

Auch die Comicverlage erkennen sowohl Zeichner als auch Szenaristen als Autoren an und beteiligen sie am Umsatz ihrer Werke, ähnlich wie bei Schriftstellerhonoraren.

Als Bezeichnung für Manga-Künstler hat sich auch in der deutschen Fachsprache das japanische Wort Mangaka etabliert.
(440670) Bécassine
(440670) Bécassine ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der vom französischen Informatiker und Amateurastronomen Jean-Claude Merlin am 22. Dezember 2005 am vollautomatischen Ritchey-Chrétien-81-cm-Teleskop des Tenagra II Observatory in Nogales, Arizona (IAU-Code 926) entdeckt wurde. Das Teleskop konnte Merlin bei der Entdeckung von Frankreich aus ansteuern.

Mittlere Sonnenentfernung (große Halbachse), Exzentrizität und Neigung der Bahnebene des Asteroiden entsprechen grob der Phocaea-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (25) Phocaea benannt ist. Die Sonnenumlaufbahn von (440670) Bécassine ist mit mehr als 23° stark gegenüber der Ekliptik des Sonnensystems geneigt, was charakteristisch für Phocaea-Asteroiden ist.

Der Asteroid wurde am 27. November 2023 nach der französischen Comicfigur Bécassine benannt.

Halbachsen der Ellipse
Als Halbachsen werden die beiden charakteristischen Radien einer Ellipse bezeichnet:

Die große Halbachse ist die Hälfte des größten Durchmessers einer Ellipse, der auch Hauptachse genannt wird.

Die kleine Halbachse ist die Hälfte des kürzesten Durchmessers (Nebenachse) und steht genau im Winkel von 90° zur großen Halbachse.

Der Kreis ist eine spezielle Ellipse, bei der diese beide Halbachsen gleich lang sind, in diesem Fall entsprechen beide Halbachsen jeweils dem Radius des Kreises.

Die Hauptachse (der größte Durchmesser, hier ) und die Nebenachse (der kleinste Durchmesser, hier ) werden gemeinsam auch als die Hauptachsen der Ellipse bezeichnet. Haupt- und Nebenachse sind konjugierte Durchmesser. Diese Beziehung bleibt auch bei „schräger“ Betrachtungsweise der Ellipse erhalten, was zur geometrischen Konstruktion von anderen konjugierten Durchmessern genutzt werden kann.
Aurilândia
Aurilândia, amtlich Município de Aurilândia, ist eine brasilianische, politische Gemeinde im Bundesstaat Goiás in der Mesoregion Zentral-Goiás und in der Mikroregion Anicuns. Sie liegt westsüdwestlich der brasilianischen Hauptstadt Brasília und westlich von Goiânia, der Hauptstadt des Bundesstaates.

Zur Gemeinde Aurilândia gehört auch die Ortschaft Maximilândia.

Mikroregion Anicuns
Die Mikroregion Anicuns war eine von insgesamt 18 Mikroregionen des Bundesstaates Goiás im Mittelwesten von Brasilien. Sie gehörte zur Mesoregion Zentral-Goiás.

Im Jahr 2017 schaffte das Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) die Mesoregionen und Mikroregionen ab und schuf einen neuen brasilianischen Regionalrahmen mit neuen geografischen Unterteilungen, die als Zwischen- bzw. unmittelbare geografische Regionen (regiões geográficas intermediárias e imediatas) bezeichnet werden. (siehe auch: Mesoregionen und Mikroregionen in Goiás)
Bowden-Firnfeld
Das Bowden-Firnfeld ist ein rund 48 Kilometer breites antarktisches Firnfeld, das südlich des Mount Miller zwischen der Queen Elizabeth Range und der Königin-Alexandra-Kette liegt.

Es wurde 1958 durch die neuseeländische Gruppe der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) untersucht und nach Charles Moore Bowden (1886–1972) benannt, Vorsitzender des Ross Sea Committee zur Organisation der neuseeländischen Beteiligung an dieser Expedition.

Königin-Alexandra-Kette
Südwestlicher Teil

Südöstlicher Teil im Westen der Karte

Die Königin-Alexandra-Kette (englisch Queen Alexandra Range) ist ein etwa 160 Kilometer langer und aus bis zu 4528 m hoch ansteigenden Tafelbergen bestehender Gebirgszug in der antarktischen Ross Dependency. Der britische Polarforscher Ernest Shackleton und drei Begleiter entdeckten den Gebirgszug im Dezember 1908 beim Versuch, im Rahmen der Nimrod-Expedition den geographischen Südpol zu erreichen, und benannten ihn nach der britischen Queen Consort Alexandra.
Inline-Alpin-Weltmeisterschaften 2012
Die Inline-Alpin-Weltmeisterschaften 2012 fanden vom 15. bis 19. August in Cham im deutschen Bundesland Bayern statt. Die Veranstalter des Inline-Alpin-Weltcups 2012 waren der World Inline Alpine Committee (WIAC) und die Fédération Internationale de Roller Sports (FIRS). Ausrichter waren der Deutsche Rollsport und Inline-Verband (DRIV), Deutscher Skiverband (DSV) und der Verein FC Chammünster.

Cham (Oberpfalz)
Cham [kaːm] ist Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises im Regierungsbezirk Oberpfalz in Ostbayern.

Die Stadt ist zentraler Wirtschaftsstandort der Region Oberer Bayerischer Wald mit der Funktion eines Oberzentrums in Bayern.
Lufthansa-Flug 2904
Lufthansa-Flug 2904 war ein Linienflug der Lufthansa vom Flughafen Frankfurt Main nach Warschau. Am 14. September 1993 verunglückte der an diesem Tag eingesetzte Airbus A320-211 bei der Landung auf dem Chopin-Flughafen Warschau. Durch eine Verkettung mehrerer Faktoren hätte ein Durchstartmanöver erfolgen müssen, die Maschine rutschte jedoch über das Ende der Landebahn hinaus und ging nach der Kollision mit einem Erdwall in Flammen auf. Zwei Menschen an Bord kamen dabei ums Leben.

Linienflug
Ein Linienflug (englisch regular air transport) ist in der Luftfahrt die im Linienverkehr betriebene Personen- oder Güterbeförderung zu im Flugplan vorgesehenen Zeiten an einen bestimmten Zielort. Gegensatz ist der Charterflug.
Leo Roininen
Leo Johannes Roininen (* 16. Juli 1928 in Toronto; † 21. April 2002 in Sudbury, Ontario) war ein kanadischer Leichtathlet.

Bei den Olympischen Spielen 1948 in London schied er in der Qualifikation des Speerwurfwettkampfs aus.

1950 siegte er bei den British Empire Games in Auckland im Speerwurf und gewann Bronze im Kugelstoßen.

Von 1948 bis 1950 wurde er dreimal in Folge Kanadischer Meister im Speerwurf. Seine Bestleistung in dieser Disziplin von 60,295 m stellte er 1948 auf.

Greater Sudbury
Greater Sudbury [ˌgɹeɪ̯ɾəɹˈsʌdbəɹi] (französisch Grand-Sudbury) ist eine Stadt in Ontario, Kanada. Mit mehr als 160.000 Einwohnern ist sie die größte Stadt Nordontarios. Mit einer Fläche von 3227 Quadratkilometern ist sie nach Halifax die flächenmäßig zweitgrößte Stadt Kanadas mit mehr als 100.000 Einwohnern. Von der Bevölkerung meistens nur Sudbury genannt, ist sie eine administrativ unabhängige Stadt und somit nicht Teil eines County oder einer Regional Municipality.
Wapnjarka (Odessa)
Wapnjarka (ukrainisch und russisch Вапнярка) ist ein Dorf im Südosten der ukrainischen Oblast Odessa mit etwa 730 Einwohnern.

Die Ortschaft mit einer Fläche von 2,67 km² liegt an der Küste des Schwarzen Meeres auf einer Höhe von 26 m, 37 km südlich vom ehemaligen Rajonzentrum Dobroslaw und etwa 20 km nordöstlich vom Oblastzentrum Odessa.

Durch das Dorf verläuft die Territorialstraße T–16–06 bzw. die Fernstraße M 28.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der Landgemeinde Fontanka, bis dahin war es ein Teil der Landratsgemeinde Nowa Dofiniwka im Südwesten des Rajons Lyman.

Am 17. Juli 2020 wurde der Ort Teil des Rajons Odessa.

Territorialstraße
Territorialstraße (ukrainisch Територіальні автомобільні дороги/ Terytorialni awtomobilni dorohy) ist die Bezeichnung von regionalen Straßen in der Ukraine, vergleichbar deutschen Landesstraßen.

Die Territorialstraßen in der Ukraine verbinden kleine Städte innerhalb der Rajone mit den Rajonzentren, die Rajonzentren untereinander und diese mit den Städten von regionaler Bedeutung und den Oblastzentren. Zudem stellen sie die Verbindung zwischen den Fernstraßen und die Verbindung zu den Flughäfen, See- und Binnenhäfen sowie Eisenbahnknoten und anderen wichtigen Objekten her, zu denen keine Fernstraßen führen.

Die Gesamtlänge der Territorialstraßen beträgt 26.900 km und stellt 15,8 % des gesamten Straßennetzes der Ukraine dar.
Territorialstraßen sind in der Ukraine mit dem Buchstaben »T« gekennzeichnet.
Arambagh KS
Arambagh Krira Sangha (bengalisch আরামবাগ ক্রীড়া সংঘ) ist ein Fußballverein aus Arambag, Bangladesch. Aktuell spielt der Verein in der dritthöchsten Liga des Landes, der Dhaka Senior Division Football League.

Am 29. August 2021 hatte der Disziplinarausschuss der Bangladesh Football Federation die Beteiligung des Vereins an Spot-Fixing, Spielmanipulationen sowie Live- und Online-Wetten bestätigt. Die BFF-Disziplinarkommission hat entschieden, den Verein für zwei Jahre aus der zweiten Liga auszuschließen. Der Verein darf in der dritten Liga starten.

Bengalische Sprache
Die bengalische Sprache (auch Bengali oder Bangla, Eigenbezeichnung বাংলা bāṃlā T [baŋla]) gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachen. Bengalisch wird von über 200 Millionen Menschen, hauptsächlich in Bangladesch und Indien (Bundesstaat Westbengalen), als Muttersprache gesprochen. Damit gehört das Bengalische zu den meistgesprochenen Sprachen der Welt.
Saint-Pierre-de-Nogaret
Saint-Pierre-de-Nogaret (okzitanisch Sent Pèire) ist eine französische Gemeinde mit 174 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Lozère in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Mende und zum Kanton Peyre en Aubrac. Die Einwohner werden Saint-Pierriens genannt.

Arrondissement Mende
Das Arrondissement Mende ist eine Verwaltungseinheit des Départements Lozère in der französischen Region Okzitanien. Präfektur ist Mende.

Es besteht aus zehn Wahlkreisen und 114 Gemeinden. Bei der Schaffung der französischen Arrondissements im Jahr 1800 gab es im Département Lozère zunächst noch ein drittes, das Arrondissement Marvejols mit zehn Kantonen rund um das Städtchen Marvejols. Es wurde 1926 aufgelöst und vollständig in das Arrondissement Mende eingegliedert.
Olympische Sommerspiele 1924/Leichtathletik – Hochsprung (Männer)
Der Hochsprung der Männer bei den Olympischen Spielen 1924 in Paris wurde am 6. und 7. Juli 1924 ausgetragen. 26 Athleten nahmen daran teil.

Olympiasieger wurde der US-Amerikaner Harold Osborn vor seinem Landsmann Leroy Brown und dem Franzosen Pierre Lewden.

Leroy Brown
Leroy Taylor Brown (* 25. Januar 1902 in New York; † 21. April 1970 in Sharon) war ein US-amerikanischer Leichtathlet, der sich auf den Hochsprung spezialisiert hatte. Er gewann eine olympische Silbermedaille.
European Football League 1997
Für Deutschland nahm an der Saison 1997 der European Football League der amtierende Deutsche Meister und vorjahrige Eurobowlsieger, die Hamburg Blue Devils, teil. Im Endspiel siegten die Blue Devils erneut, sie besiegten Phoenix Bologna mit 35 zu 14 im Stuttgarter Gottlieb-Daimler-Stadion.

MHPArena
Die MHPArena (im Sprachgebrauch oft, wie offiziell von 1949 bis 1993, Neckarstadion) ist ein Fußballstadion im Neckarpark im Stuttgarter Stadtbezirk Bad Cannstatt. Sie wurde 1933 fertiggestellt, seitdem mehrmals um- und ausgebaut und bietet heute Platz für 60.058 Zuschauer. Im Laufe der Zeit wechselte der Name des Stadions mehrmals.

Die MHPArena ist das Heimstadion der Bundesliga-Mannschaft des VfB Stuttgart. Eigentümer ist die Stadion NeckarPark GmbH & Co. KG, an der die Stadt Stuttgart mit 60 Prozent und der VfB Stuttgart mit 40 Prozent beteiligt sind.
Redlich-Obersteiner-Zone
Die Redlich-Obersteiner-Zone wird als Grenze zwischen zentralem und peripheren Nervensystem angesehen. Sie liegt in dem Bereich, wo die Hinterwurzel (Radices dorsales) in das Hinterhorn (Cornu posterius)  des Rückenmarks (Medulla spinalis) eintritt.
In diesem Bereich erscheinen die aus der Peripherie kommenden, sensiblen (afferenten) Nervenfasern marklos, tatsächlich sind ihre Markscheiden jedoch nur verdünnt und kaum wahrnehmbar.

Bei elektronenmikroskopischer Betrachtung fällt auf, dass die eigentliche Grenze nicht linear ist, da bei jedem Axon der letzten Ranviersche Schnürring (vor Eintritt in das Rückenmark) den Übergang markiert. Bis zu diesem letzten Knotenpunkt ist die Umhüllung des Axons noch von einer Basalmembran umgeben und zählt zum peripheren Nervensystem, das nun folgende Internodium hat keine Basalmembran mehr und markiert den Anfang des zentralen Nervensystems.

Die Basalmembran stellt eine Grenze dar, durch die nur Axone hindurch treten.

Ranvier-Schnürring
Der Ranvier-Schnürring [rãviˈe] – auch Ranvier’scher Schnürring oder Ranvier-Node genannt – ist ein Abschnitt eines myelinisierten Axons, bei dem die Zellmembran des Axons freiliegt. Eine solche Nerveneinschnürung kann im zentralen Nervensystem zwischen zwei Myelinabschnitten von einem Oligodendrozyt sowie im peripheren Nervensystem zwischen zwei Schwann-Zellen vorkommen.

Benannt ist der Ranviersche Schnürring nach dem französischen Anatomen Louis-Antoine Ranvier (1835–1922), der ihn zuerst 1871 in der Akademie vorstellte (Comptes rendus, 1871) und im März 1872 in seinem Beitrag Recherches sur l’histologie et la physiolige des nerfs ausführlich beschrieb und abbildete:

.
KALI Beiwagen & Anhängerfabrik
Das Unternehmen KALI Beiwagen & Anhängerfabrik in Oberursel (Taunus) war ein deutscher Hersteller von Motorrad-Seitenwagen und Autoanhängern. Das Unternehmen wurde 1923 gegründet und produzierte in seiner Gründerzeit und ab den späten 1940er Jahren bis etwa 1969 überwiegend Seitenwagen (insgesamt rund 16.000 Stück), danach noch über zwei Jahrzehnte PKW-Anhänger. Die Beiwagenproduktion unter dem Namen KALI wird seit den 1980er Jahren von Jürgen Roth in Schaafheim fortgeführt.

Oberursel (Taunus)
Oberursel (Taunus), umgangssprachlich auch Orschel und historisch latinisiert Vrsellis, ist mit 46.736 Einwohnern (31. Dezember 2024) nach Bad Homburg vor der Höhe die zweitgrößte Stadt im Hochtaunuskreis, die dreizehntgrößte in Hessen sowie die 219. größte in Deutschland. Oberursel grenzt unmittelbar an die Stadt Frankfurt am Main.

Oberursel ist wie die Nachbarstädte Königstein, Kronberg und Bad Homburg für seine bevorzugten und verhältnismäßig teuren und gehobenen Wohnlagen bekannt. Zudem wies die Stadt Oberursel im Jahr 2020 wie die Region einen weit überdurchschnittlichen Kaufkraftindex von 137,1 % des Bundesdurchschnitts auf.
Ornolac-Ussat-les-Bains
Ornolac-Ussat-les-Bains ist eine Gemeinde im Département Ariège in der Region Okzitanien im Südwesten Frankreichs.

Ornolac-Ussat-les-Bains ist ein Kurort in den Pyrenäen, der für sein Thermalwasser bekannt ist. Der Ort liegt am östlichen Rand des Départements Ariège, in der Nähe der Gemeinde Tarascon-sur-Ariège am Fluss Ariège.

Die Spoulga (befestigte Höhle) von Ornolac liegt in Ornolac-Ussat-les-Bains.

Kurort
Als Kurort werden Gemeinden oder Gemeindeteile bezeichnet, denen aufgrund ihrer besonderen Eignung für eine medizinische Therapie (zum Beispiel im Rahmen einer Kur) ein entsprechendes Prädikat verliehen wurde.
Nikolai Prokofjewitsch Fedorenko
Nikolai Prokofjewitsch Fedorenko (russisch Николай Прокофьевич Федоренко; * 28. Apriljul. / 11. Mai 1917greg. in Preobraschenka, Gouvernement Jekaterinoslaw; † 1. April 2006 in Moskau) war ein ukrainisch-russischer Chemiker, Ökonom und Hochschullehrer.

Gouvernement Jekaterinoslaw
Das Gouvernement Jekaterinoslaw (russisch Екатеринославская губерния Jekaterinoslawskaja gubernija, ukrainisch Катеринославська губернія Katerynoslawska hubernija) war ein Gouvernement (Gubernija/губерния) des russischen Kaiserreiches bzw. der Sowjetunion. Hauptstadt des Gouvernement war die Stadt Jekaterinoslaw, das heutige Dnipro in der Ukraine.
Revsnesøya
Die Revsnesøya (norwegisch für Fuchsnaseninsel) ist eine gegabelte Insel vor der Prinz-Harald-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Im östlichen Teil der Lützow-Holm-Bucht liegt sie unmittelbar vor dem Hamnenabben.

Norwegische Kartographen, die sie nach ihrer Form benannten, kartierten sie anhand von Luftaufnahmen der Lars-Christensen-Expedition 1936/37.

Lützow-Holm-Bucht
Die Lützow-Holm-Bucht (englisch Lützow-Holm Bay, norwegisch Lützow-Holmfjord und Lützow-Holmbukta) ist eine an der Prinz-Harald-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Landes gelegene Bucht. Sie liegt etwa zwischen 30° und 45° E und 60° bis 70° S und wird im Osten durch die Kronprinz-Olav-Küste, im Westen durch die Riiser-Larsen-Halbinsel begrenzt.

Benannt wurde die Bucht nach dem norwegischen Piloten Finn Lützow-Holm (1890–1950). Dieser war maßgeblich an der vom norwegischen Walfangunternehmer Lars Christensen finanzierten Antarktisexpedition mit dem Schiff Norvegia (1929–1930) beteiligt, die diese Region erforschte und kartierte.

Seit 1957 befindet sich auf der Ost-Ongul-Insel am östlichen Ende der Bucht die japanische Shōwa-Station.
Lifeblood
Lifeblood ist ein Album der walisischen Band Manic Street Preachers. Es wurde am 1. November 2004 veröffentlicht. Das Album markierte einen markanten Stilwechsel bei der Musik der Gruppe; die Manics kamen vom harschen politischen Rock des Vorgängers zu einem persönlichen Pop. Die politischen Texte von Know Your Enemy wichen emotionalen Lyrics. Auf Lifeblood wurde auch erstmals auf den seit 1995 verschollenen Rhythmus-Gitarristen Richey Edwards Bezug genommen.

Manic Street Preachers
Die Manic Street Preachers sind eine britische Rock-Band aus Wales.

Die Band hatte ein Nummer-Eins-Album in den Britischen Musikcharts, fünf weitere Alben erreichten den zweiten Platz und zwei Singles kamen auf die Spitzenposition. Bei den Brit Awards 1996 und 1999 gewannen sie die beiden Preise Beste Band und Bestes Album. Die Band spielt melodischen Rock, anfangs noch von Punk und Glam-Rock geprägt, im Laufe der Zeit wurde ihr Sound poppiger und souliger.

Die Band pflegt ein offensives und vom Sozialismus beeinflusstes Image, das sich in Liedtexten und in ihrem Auftreten in der Öffentlichkeit zeigt. So widmeten sie Arthur Scargill, dem Gewerkschaftsvorsitzenden der britischen National Union of Mineworkers, einen Preis; sie waren auch die erste westliche Band, die nach der kubanischen Revolution von 1959 ein Konzert auf Kuba gab.