hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pfarrkirche Pisweg
Die römisch-katholische Pfarrkirche Pisweg steht in der Ortschaft Pisweg der Marktgemeinde Gurk im Bezirk St. Veit an der Glan in Kärnten. Die dem Patrozinium des hl. Lambert von Lüttich unterstellte Pfarrkirche gehört zum Dekanat Gurk in der Diözese Gurk-Klagenfurt. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Diözese Gurk-Klagenfurt
Die Diözese Gurk (lateinisch Dioecesis Gurcensis, slowenisch Krška škofija, heute auch als Katholische Kirche Kärnten auftretend) ist eine römisch-katholische Diözese, die zur Kirchenprovinz Salzburg (Österreich) gehört. Der Bischofssitz befindet sich in Klagenfurt am Wörthersee. Ihr Territorium umfasst heute das Bundesland Kärnten. Der südliche Teil des Diözesangebiets wird neben einer deutschsprachigen Mehrheit auch von Kärntner Slowenen besiedelt. Aus diesem Grund sind die zentralen Diözesanstrukturen zweisprachig (Deutsch, Slowenisch) angelegt. Folglich gibt es zum Beispiel neben der Kärntner Kirchenzeitung auch ein Pendant in Slowenisch, die Nedelja (Sonntag). In 69 Pfarren Südkärntens ist Slowenisch neben Deutsch Liturgiesprache.
Wechselgröße
Eine Wechselgröße ist eine physikalische Größe – oder ein Wechselvorgang ist ein Vorgang – mit sich zeitlich periodisch ändernden Augenblickswerten und einem verschwindenden Gleichwert.

Besondere Bedeutung hat der Begriff in der Elektrotechnik in der Anwendung als Wechselspannung und Wechselstrom. Unter diesen Stichworten wird der Begriff ausführlicher behandelt. In der Akustik und Tontechnik kommen Wechselgrößen beispielsweise als Schalldruck und Klang vor.

Die periodisch wiederholten zeitlichen Schwankungen von Wechselgrößen eines Systems werden als Schwingungen bezeichnet; sie sind keineswegs an die Sinusform gebunden.

Im Gegensatz zur Wechselgröße steht die Gleichgröße mit zeitlich konstantem Verlauf und einem Gleichwert, der nicht notwendig gleich null ist; siehe Gleichspannung, Gleichstrom.

Periode (Physik)
In der Physik bezeichnet die Periode das kleinste örtliche oder zeitliche Intervall, nach dem sich eine veränderliche Erscheinung wiederholt. Der Begriff Periode wird vorzugsweise bei Schwingungen und Wellen angewendet.
Jasieniec
Jasieniec heißen folgende Orte in Polen:

Jasieniec (Kruklanki), Ort in der Woiwodschaft Ermland-Masuren, bis 1945: Groß Eschenort, Kreis Angerburg, Ostpreußen

Jasieniec (Przedcz), Ort in der Woiwodschaft Großpolen

Jasieniec (Słupia), Ort in der Woiwodschaft Heiligkreuz

Jasieniec (Trzciel), Ort in der Woiwodschaft Lebus, bis 1945: Eschenwalde, Kreis Meseritz, Brandenburg

Jasieniec (Puchaczów), Ort in der Woiwodschaft Lublin

in der Woiwodschaft Masowien:
Jasieniec (Powiat Grójecki), Dorf und Gemeindesitz im Powiat Grójecki
Jasieniec (Głomaczów), Ort im Powiat Kozienicki
Jasieniec (Iłża), Ort im Powiat Radomski
Jasieniec (Krasnosielc), Ort im Powiat Makowski
Jasieniec (Rybno), Ort im Powiat Sochaczewski
Jasieniec (Somianka), Ort im Powiat Wyszkowski

Jasieniec (Osiek), Ort in der Woiwodschaft Pommern

Jasieniec (Pilica), Ort in der Woiwodschaft Schlesien

Woiwodschaft Pommern
Die Woiwodschaft Pommern (polnisch województwo pomorskie, kaschubisch Pòmòrsczé wòjewództwò), mit der Hauptstadt Danzig ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen und befindet sich im Norden des Landes.
Gretsch Penguin
Die Gretsch Penguin ist ein E-Gitarren-Modell, das im Jahr 1956 von dem US-amerikanischen Musikinstrumentenbau-Unternehmen Gretsch vorgestellt wurde. Die White Penguin („weißer Pinguin“), wie das Modell bei seiner Markteinführung benannt war, wurde nur in geringen Stückzahlen gebaut und ist eine der seltensten Gitarren des Herstellers. Die Gitarre wurde als Variante des größeren und in höherer Auflage gebauten Hollowbody-E-Gitarrenmodells White Falcon eingeführt; die technische Ausstattung beider Modelle ist identisch.

Pinguine
Die Pinguine (Spheniscidae) sind eine Gruppe flugunfähiger Seevögel der Südhalbkugel. Sie bilden die einzige Familie in der Ordnung Sphenisciformes. Ihre stammesgeschichtliche Schwestergruppe bilden wahrscheinlich die Seetaucher (Gaviiformes) und Röhrennasen (Procellariiformes). Pinguine sind leicht von allen anderen Vögeln zu unterscheiden und in herausragender Weise an das Leben im Meer und teilweise an extreme Kältezonen angepasst.
Piergianni Farina
Piergianni Farina (* 8. Juni 1959 in Bassano del Grappa) ist ein ehemaliger italienischer Rugbyspieler. Er nahm 1987 mit der italienischen Rugby-Union-Nationalmannschaft an der Rugby-Union-Weltmeisterschaft teil.

Rugby
Rugby (englisch auch Rugby Football) gehört zur Familie der Mannschaftssportarten, die gemeinsam mit dem Fußball in England entstanden sind. American Football und Canadian Football haben sich später aus dem Rugby entwickelt. Die am weitesten verbreiteten Varianten sind Rugby Union und Rugby League. Rugby Union hat sich seit seiner Professionalisierung in den 1990er Jahren als die global führende Rugby-Sportart etabliert, auch wenn sich im Breitensport zunehmend die kontaktarme Variante Touch Rugby durchsetzt und die Variante Siebener-Rugby seit der Aufnahme als olympische Sportart 2016 einen Entwicklungsschub erfährt.
Angela Hauck
Angela Hauck (geborene Stahnke; * 2. August 1965 in Berlin) ist eine ehemalige deutsche Eisschnellläuferin.

Ihren größten Erfolg feierte sie 1990 bei den Sprint-Vierkampfweltmeisterschaften in Tromsø, als sie den Titel gewinnen konnte. Sie ist damit die letzte Eisschnelllaufweltmeisterin der DDR. Ihre beste Platzierung bei Olympischen Spielen war der vierte Platz über 500 Meter bei den Spielen 1988 in Calgary. Angela Hauck ist mit dem ehemaligen Handballnationalspieler Stephan Hauck verheiratet. Sie haben einen Sohn.

1986 wurde sie in der DDR mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Silber ausgezeichnet.

Olympische Winterspiele 1988
Die Olympischen Winterspiele 1988 (auch XV. Olympische Winterspiele genannt) wurden 1988 in Calgary ausgetragen, einer Großstadt in der kanadischen Provinz Alberta. Andere Kandidatenstädte waren Falun in Schweden und Cortina d’Ampezzo in Italien.
Jamal Agnew
Jamal Agnew (* 3. April 1995 in San Diego, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Wide Receivers und des Return Specialists. Zuletzt spielt er für die Atlanta Falcons in der National Football League (NFL), zuvor stand er bei den Pittsburgh Steelers, den Jacksonville Jaguars und den Detroit Lions unter Vertrag.

Wide Receiver
Der Wide Receiver (WR), seltener Wideout, ist eine Position im American Football, Canadian Football und Arena Football. Seine Hauptaufgabe ist das Passempfangen vom Quarterback oder einem anderen Passgeber. Früher wurde der Wide Receiver auch als End bezeichnet.
Verfolgung der Kopten
In Staaten, in denen Kopten leben, kommt es in den letzten Jahren zu einer zunehmenden religiösen Diskriminierung und Verfolgung durch die islamischen Regime. Darunter ist vor allem Ägypten, wo ägyptische Christen, meist orientalisch-orthodox, nur noch 10 Prozent der Gesamtbevölkerung ausmachen. Damit bildet sie die größte religiöse Minderheit in dem Land. Aber auch etwa in Libyen werden koptische Christen diskriminiert.

Während die Kopten in ihrer gesamten Geschichte hindurch verschiedene Grade an Verfolgung erlebt hatten, verurteilen heute Menschenrechtsorganisationen die „wachsende religiöse Intoleranz“ und sektiererische Gewalt gegen koptische Christen in den letzten Jahren sowie ein Versagen der ägyptischen und libyschen Regierung, sachgemäß zu ermitteln und die Verantwortlichen strafrechtlich zu belangen.

Religiöse Verfolgung
Religiöse Verfolgung bezeichnet verschiedenste Formen der Diskriminierung und Unterdrückung von Glaubensgemeinschaften sowie Weltanschauungsgemeinschaften (ugs „Ungläubige“) und ihren Anhängern aufgrund einer religiösen Motivation. Zu unterscheiden sind die Akteure, die Opfer und die Methoden der Verfolgung. Als religiöse Verfolgung werden auch Handlungen bezeichnet, die sich nicht gezielt gegen einzelne Glaubensgemeinschaften richten, sondern allgemein gegen das Menschenrecht der Religionsfreiheit verstoßen (z. B. das Verbot der Religionsausübung in der Sowjetunion in der Ära des Stalinismus).
Q100
Q100 gibt die Leistung eines Wärmeübertragers bei einem definierten Massenstrom von Luft und Volumenstrom von Kühlmittel sowie einer Temperaturdifferenz der eintretenden Stoffströme von 100 Kelvin zueinander an; z. B.

Entsprechend beträgt bei Q80 die Temperaturdifferenz 80 Kelvin und bei Q60 60 Kelvin.

Q100 kann über die Formel

aus einem gemessenen Wärmestrom bei bekannter Temperaturdifferenz bestimmt werden.

Mit diesem normierten Wert lässt sich bei gleichen Massen- und Volumenströmen und anderen Eintrittstemperaturen die momentane Leistung des Wärmeübertragers berechnen – z. B. während einer Testfahrt bei sich ändernden Kühlmittel- bzw. Lufteintrittstemperaturen:

Q100 kann als Funktion unterschiedlicher Massenströme auch als Kennfeld ermittelt werden. So steigt beispielsweise Q100 bei steigendem Massenstrom an.

Wärmetauscher
Ein Wärmeübertrager, auch Wärmetauscher oder seltener Wärmeaustauscher, ist eine Vorrichtung, die thermische Energie von einem Stoffstrom auf einen anderen überträgt.

Während die Bezeichnung Wärmetauscher weit verbreitet ist, findet der Fachbegriff Wärmeübertrager zunehmend Resonanz.
Dimitar Owtscharow
Dimitar Sawow Owtscharow (bulgarisch Димитър Савов Овчаров; * 28. April 1931 in Sofia, Bulgarien; † 23. Mai 2013 ebenda) war ein bulgarischer Mittelalterarchäologe.

Owtscharow studierte bis 1956 Geschichte und Archäologie an der Universität Sofia. Von 1956 bis 1959 war er Kurator am Museum in Weliki Tarnowo, von 1960 bis 1968 Direktor des Museums in Targowischte. Von 1968 bis 1974 war er am Militärmuseum in Sofia tätig. Von 1974 bis 2001 arbeitete er am Nationalen Archäologischen Institut mit Museum der Bulgarischen Akademie der Wissenschaften in Sofia, von 1983 bis 1993 war er Leiter der Abteilung für Mittelalterarchäologie, von 1992 bis 1993 Direktor des Instituts und des Museums.

Sein Forschungsgebiet war die Archäologie und Geschichte des Mittelalters in Bulgarien.

Sein Sohn ist der Archäologe Nikolaj Owtscharow.

Universität Sofia
Die Universität Sofia „Hl. Kliment von Ohrid“ (bulgarisch Софийски университет „Св. Климент Охридски“ Sofijski uniwersitet „Sw. Kliment Ochridski“) ist mit rund 25.000 Studenten die größte Universität in der bulgarischen Hauptstadt Sofia. Benannt ist sie nach dem Gelehrten und Heiligen Kliment von Ohrid.
Isabel Rodríguez García
Isabel Rodríguez García (* 5. Juni 1981 in Abenójar) ist eine spanische Politikerin der PSOE. Seit dem 21. November 2023 ist sie Ministerin für Wohnungsbau und städtische Agenda im Kabinett Sanchez III. Zuvor war sie vom 12. Juli 2021 bis zum 21. November 2023 Ministerin für Regionalpolitik und Regierungssprecherin im Kabinett Sanchez II.

Partido Socialista Obrero Español
Die Partido Socialista Obrero Español (kurz PSOE [spanische Aussprache: [peˈsoe] ⓘ], deutsch Spanische Sozialistische Arbeiterpartei) ist eine Mitte-links stehende politische Partei in Spanien, die seit 1879 (unter dem jetzigen Namen seit 1888) besteht und damit die älteste Partei Spaniens ist. Die PSOE versteht sich heute als sozialdemokratische Partei.
Höcken (Gemeinde Lengau)
BW

Höcken ist eine Ortschaft in der Gemeinde Lengau in Oberösterreich.
Das Dorf am Südrand des Kobernaußerwaldes befindet sich im Tal des Schwemmbaches und besteht aus dem historischen Ortskern und zahlreichen neu errichteten Einfamilienhäusern längs der Kobernaußer Straße (L508). Höcken ist eng verbunden mit Schneegattern und ist auch dorthin eingepfarrt.

Kobernaußerwald
Der Kobernaußerwald (auch Kobernaußer Wald) ist eine mittelgebirgige Hügelkette im Alpenvorland Österreichs, die den Westteil des Hausruck-und-Kobernaußerwald-Zuges bildet und gleichzeitig ein Teil der Grenze zwischen dem Inn- und Hausruckviertel ist. Mit 767 m ü. A. ist der Steiglberg die höchste Erhebung dieser breiten, bewaldeten, siedlungs- und verkehrsarmen Schotterplatte. Auf dem Steiglberg befindet sich die Kobernaußerwaldwarte (Ortschaft Stelzen in der Gemeinde Lohnsburg am Kobernaußerwald).

Geologisch gesehen liegt der Kobernaußerwald im so genannten Molassebecken und ist ein Rest der zuletzt angelagerten Vorlandmolasse.

Im Zentrum des Kobernaußerwaldes liegt der Waldanteil bei etwa 90 %; zusammen mit dem Hausruckwald ist er eines der größten zusammenhängenden Waldgebiete Mitteleuropas. Der Kobernaußerwald besteht vorwiegend aus Nadelhölzern (ca. 80 %), wobei die Fichte mit ca. 75 % den bedeutend größten Teil einnimmt.
Domanów
Domanów (deutsch: Thomasdorf) ist ein Ort in der Landgemeinde Marciszów im Powiat Kamiennogórski in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Der Ort liegt zwischen dem Bober-Katzbach-Gebirge und dem Waldenburger Bergland.

Waldenburger Bergland
Das Waldenburger Bergland (polnisch Góry Wałbrzyskie, schlesisch Walmbriger Barge) bildet zusammen mit dem Eulengebirge und dem Falkengebirge den westlichen Teil der Mittelsudeten in Polen und Tschechien. Das Gebirge erstreckt sich westlich und südwestlich der niederschlesischen Stadt Wałbrzych (Waldenburg). Eulengebirge und Falkengebirge bilden im Südosten die Fortsetzung des Waldenburger Berglands. In den Westsudeten schließen sich das Bober-Katzbach-Gebirge und der Landeshuter Kamm westlich an.
Mount Richter
Mount Richter ist ein 2550 m hoher Berg in der antarktischen Ross Dependency. In der nördlichen Holyoake Range der Churchill Mountains ragt er 5 km nördlich des Mount Hubble zwischen dem Gutenberg-Gletscher und dem oberen Abschnitt des Starshot-Gletschers auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn im Jahr 2003 nach dem US-amerikanischen Physiker Charles Francis Richter (1900–1985), der gemeinsam mit dem deutschen Seismologen Beno Gutenberg im Jahr 1935 die Richterskala zur Bestimmung der Stärke von Erdbeben entwickelt hatte.

Richterskala
Die Richterskala ist eine Magnitudenskala zur Angabe der Stärke von Erdbeben. Sie basiert auf Amplitudenmessungen von Seismogrammaufzeichnungen, die in relativ geringer Distanz von wenigen hundert Kilometern zum Epizentrum gewonnen wurden. Sie ist daher auch unter dem Begriff Lokalbeben-Magnitude bekannt.

Für die Bestimmung der Stärke von Erdbeben werden heutzutage Aufzeichnungen von Messgeräten genutzt, die auf der gesamten Erdoberfläche verteilt sind. Der daraus ermittelte Wert wird meist auf der Momenten-Magnituden-Skala als Momenten-Magnitude  angegeben. Fälschlich wird in der Presse dabei häufig von Werten der Richterskala gesprochen.
Saillagouse
Saillagouse (katalanisch Sallagosa) ist eine französische Gemeinde mit 1161 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Orientales in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Prades und zum Kanton Les Pyrénées catalanes.

Département Pyrénées-Orientales
Das Département des Pyrénées-Orientales [piʀene(z)ɔʀjɑ̃ˈtal] (katalanisch Pirineus Orientals; okzitanisch Pirenèus Orientals; deutsch Östliche Pyrenäen) (auch als Nordkatalonien bekannt) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 66. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien an der spanischen Grenze und wurde nach seiner Lage am Ostrand der Pyrenäen benannt.
Kungsstenarna (Ottenby)
Kungsstenarna (deutsch „Königssteine“) (auch Höge Stenar oder Ås 19:1 genannt) sind zwei große aufrecht stehende Steinplatten aus Kalkstein bei Ottenby im Süden der schwedischen Insel Öland. Sie markieren eine aus der Eisenzeit stammende Grabanlage.

Die Steine gehören zu einem Gräberfeld. Direkt neben den Steinen befinden sich eine weitere Kalksteinplatte und ein Steingrab. Darüber hinaus gehören zu dem Gräberfeld eine Steinkiste und sieben runde Steinsetzungen.

Die Kungsstenarna stehen südlich von Ottenby, etwas westlich der Straße, die von Ottenby zum südlichsten Punkt Ölands und dem Leuchtturm Långe Jan führt.

Öland
Öland ist eine schwedische Ostseeinsel in der heutigen Provinz Kalmar län. Mit 137 km Länge und einer maximalen Breite von 16 km besitzt sie eine Fläche von etwa 1347 km². Öland ist damit (nach Gotland) die zweitgrößte Insel Schwedens und zugleich die kleinste historische Provinz des Landes. Sie gliedert sich in die Gemeinde Borgholm im Norden und Mörbylånga im Süden.

Die Insel ist seit 1972 mit der auf dem Festland gelegenen Stadt Kalmar durch die sechs Kilometer lange Ölandbrücke verbunden.
Magnetische Struktur
Der Begriff magnetische Struktur eines Materials beschreibt die geordnete Struktur deren magnetischer Momente, typischerweise in einem geordneten Kristallgitter. Die Untersuchung magnetischer Strukturen ist ein Teilgebiet der Festkörperphysik.

Festkörperphysik
Die Festkörperphysik (auch abgekürzt: FKP; englisch solid state physics) befasst sich mit der Physik von Materie im festen Aggregatzustand. Sie gehört thematisch zur Physik der kondensierten Materie (englisch condensed matter physics) und umgekehrt. Von besonderer Bedeutung sind dabei kristalline Festkörper. Das sind solche, die einen translationssymmetrischen (periodischen) Aufbau aufweisen, da diese Translationssymmetrie die physikalische Behandlung vieler Phänomene drastisch vereinfacht oder erst ermöglicht. Daher erfolgt die Anwendung des Modells des idealen Kristallgitters häufig auch dann, wenn die Bedingung der Periodizität nur sehr eingeschränkt, zum Beispiel nur sehr lokal erfüllt ist. Die Abweichung von der strengen Periodizität wird dann durch Korrekturen berücksichtigt. Das Studium der nicht-kondensierten Materie ist das Fachgebiet der Weichen Materie.
Socrates (Schachprogramm)
Socrates (benannt nach dem griechischen Philosophen Sokrates) war ein Schachprogramm, das in den 1990er-Jahren durch den amerikanischen Informatiker Don Dailey (1956–2013) und seinen Landsmann Larry Kaufman (* 1947) entwickelt wurde und das im Jahr 1993 die Nordamerikanische Computerschachmeisterschaft gewann.

Larry Kaufman
Lawrence Charles „Larry“ Kaufman (* 15. November 1947 in Washington, D.C.) ist ein US-amerikanischer Schachgroßmeister und Shōgispieler. Im Jahre 2008 gewann er die Seniorenweltmeisterschaft im Schach.
Montcornet (Ardennes)
Montcornet [mɔ̃.kɔʁ.nɛ] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 299 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ardennes in der Region Grand Est; sie gehört zum Arrondissement Charleville-Mézières und zum Kanton Bogny-sur-Meuse.

Kanton Bogny-sur-Meuse
Der Kanton Bogny-sur-Meuse ist ein französischer Wahlkreis im Département Ardennes in der Region Grand Est. Er umfasst 12 Gemeinden im Arrondissement Charleville-Mézières. Durch die landesweite Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen.
Athene-Gletscher
Der Athene-Gletscher ist ein 16 km langer Gletscher an der Wilkins-Küste des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt in östlicher Richtung zum Casey-Gletscher, in den er kurz vor der Mündung in das Casey Inlet übergeht.

Im August bzw. Dezember 1947 entstanden Luftaufnahmen durch den Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) bzw. bei der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition. Der FIDS nahm dann 1960 eine Vermessung vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn nach der Göttin Athene aus der griechischen Mythologie.

Ronne Antarctic Research Expedition
Die Ronne Antarctic Research Expedition (RARE) war eine von 1947 bis 1948 dauernde Expedition, die die Umgebung rund um das Weddell-Meer in der Antarktis untersuchte. Der Leiter hieß Finn Ronne, die Expedition zeichnet sich vor allem dadurch aus, dass sie die letzte privat gesponserte Unternehmung aus den USA war. Außerdem war sie die erste Expedition, auf der Frauen in der Antarktis überwinterten.
Eurotas
Eurotas (altgr. Εὐρώτας; neugr. Ευρώτας) ist

der altgriechische Name des griechischen Flusses Evrotas

der Name eines Flussgottes, siehe Eurotas (Flussgott)

der Name eines mythischen Königs von Sparta, siehe Eurotas (König von Sparta)

Evrotas
Der Evrotas (griechisch Ευρώτας, altgriechisch Εὐρώτας Eurōtas) ist einer der Hauptflüsse der griechischen Halbinsel Peloponnes. Er entspringt an der arkadischen Grenze in dem wasserreichen Gebiet Beleminias und schlängelt sich durch die lakonische Ebene Richtung Süden. Er fließt an den Städten Sparta und Skala vorbei, bis er nach 82 km bei Limonas in den Lakonischen Golf (Lakonikós Kolpós) mündet. Das Flusstal ist im Osten vom Parnon- und im Westen vom Taygetos-Gebirge umgeben, deren Berge fast alle die Tausend-Meter-Grenze überschreiten. Auf seinem Weg zum Mittelmeer wird er von zahlreichen kleinen Nebenflüssen ergänzt, die das gesamte Eurotas-Tal zu einem fruchtbaren Anbaugebiet machen.
Stanley Theater (Jersey City)
Das am 24. März 1928 eröffnete Stanley Theater am Journal Square in Jersey City war eines der größten Theater der USA. Das Theater wurde von Fred Wesley Wentworth entworfen, besonders der einer Straße in Venedig nachempfundene Hauptsaal mit 4.300 Sitzen fand Anklang in der Bevölkerung. In den 1960ern wurde es als Konzertsaal genutzt, unter anderem traten hier Grateful Dead, Janis Joplin und Tony Bennett auf.

Das Stanley Theater wurde 1978 geschlossen und begann zu verfallen, ehe es 1983 für 800.000 US-Dollar von der Religionsgemeinschaft der Zeugen Jehovas gekauft und restauriert wurde und seither als Kongresssaal der Zeugen Jehovas genutzt wird.

Tony Bennett
Tony Bennett (* 3. August 1926 in New York; † 21. Juli 2023 ebenda; gebürtig: Anthony Dominick Benedetto) war ein US-amerikanischer Jazzsänger und Entertainer. Er gehörte zu den populärsten Künstlern der USA, gewann 19 Grammys und verkaufte über 50 Millionen Tonträger. Mit Titeln wie I Left My Heart in San Francisco wurde er auch international bekannt. Durch Neuaufnahmen bekannter Lieder und Zusammenarbeiten mit jüngeren Künstlern erweiterte Bennett sein Publikum ab den 1980er-Jahren nochmals.
Olympische Sommerspiele 1972/Leichtathletik – 50 km Gehen (Männer)
Das 50-km-Gehen der Männer bei den Olympischen Spielen 1972 in München wurde am 3. September 1972 ausgetragen. Start und Ziel war das Olympiastadion München. 36 Athleten nahmen teil, von denen 29 das Ziel erreichten. Diese Disziplin wurde 1976 aus dem Programm gestrichen, 1980 jedoch wieder aufgenommen.

Olympiasieger wurde Bernd Kannenberg aus der Bundesrepublik Deutschland. Silber gewann Weniamin Soldatenko aus der Sowjetunion, Bronze ging an Larry Young aus den USA.

Für die Bundesrepublik Deutschland – offiziell Deutschland – traten zudem an: Gerhard Weidner, Platz sechs, und Horst-Rüdiger Magnor, Platz sechzehn.
Die DDR wurde vertreten durch: Peter Selzer, Platz fünf, Karl-Heinz Stadtmüller, Platz elf, und Christoph Höhne, Platz vierzehn.
Der Schweizer Alfred Badel musste das Rennen aufgeben.
Geher aus Österreich und Liechtenstein nahmen nicht teil.

Peter Selzer
Wolfgang Peter Selzer (* 25. Juni 1946 in Torgau) ist ein ehemaliger deutscher Leichtathlet und Olympiateilnehmer, der in den 1960er- und 1970er-Jahren als Geher erfolgreich war. Im 50-km-Gehen gewann er dreimal in Folge 1966, 1969 und 1971 Medaillen bei Europameisterschaften.

1966, 1967 und 1973 wurde er DDR-Meister im 50-km-Gehen. Peter Selzer gehörte dem SC Dynamo Berlin an. In seiner Wettkampfzeit war er 1,78 m groß und wog 64 kg.

Peter Selzer war später leitender Landestrainer in Berlin und trainierte u. a. die Geher André Höhne, Maik Berger, Carsten Schmidt und Marcel Lehmberg (alle SC Charlottenburg).
Cäcilienschlucht
Die Cäcilienschlucht (auch: Cecilienschlucht) ist eines der Kerbtäler Flensburgs und besteht aus tiefen bewaldeten Einschnitten und einem kleinen Bach. Das Gebiet liegt im Stadtteil Mürwik und ist dem Stadtbezirk Solitüde zugeordnet.

Bach
Ein Bach ist ein kleines, fließendes Gewässer. Eine Abgrenzung zum Fluss ist schwierig und hängt vom Kontext ab. So können zum Beispiel die fehlende Schiffbarkeit, der Abfluss (weniger als 20 m³/s) und die Breite (weniger als 10 m oder weniger als 5 m) als Kriterien herangezogen werden. Auch die durchschnittlich geringere Wassertiefe und der kleinere Gewässerquerschnitt sowie die dadurch bedingten häufigen direkten Wechselbeziehungen zwischen Wasserkörper, Gewässersohle, Ufer und Ufervegetation grenzen den Charakter des Baches von dem eines Flusses ab.