hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Raymond Wilson Chambers
Raymond Wilson Chambers (* 12. November 1874 in Staxton, North Yorkshire; † 23. April 1942 in Swansea) war ein britischer Schriftsteller, Literaturwissenschaftler, Universitätsprofessor und Bibliothekar, der sich unter anderem mit mittelalterlichen Texten wie Beowulf oder Widsith sowie insbesondere mit dem Leben des Thomas More beschäftigte.

Swansea
Swansea [ˈswɒnzɪ] ⓘ (walisisch Abertawe [abɛrˈtauɛ]) ist eine Stadt mit dem Status einer City in Südwales, die Hauptort der Principal Area City and County of Swansea ist. Swansea liegt an der Küste des Bristolkanals unmittelbar östlich der Halbinsel Gower. Sie ist nach der Hauptstadt Cardiff die zweitgrößte Stadt in Wales und gehört zu den 40 größten Städten des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland. Die eigentliche Kernstadt hat 179.000 Einwohner.
Mount Lyell
Mount Lyell ist der Name

folgender Berge:
Mount Lyell (Kalifornien), der höchste Gipfel im Yosemite-Nationalpark in den USA
Mount Lyell (Kanada), ein Berg an der Grenze zwischen Alberta und British Columbia
Mount Lyell (Tasmanien), ein Berg in der West Coast Range, Australien
Mount Lyell (Western Australia), ein Berg in den Kimberleys

folgender Firmen:
Mount Lyell Mining and Railway Company, eine Bergbau- und Eisenbahngesellschaft in Tasmanien (Australien) 1897–1994

Mount Lyell (Kalifornien)
Der Mount Lyell ist ein 3999 m hoher Berg in der Sierra Nevada im Bundesstaat Kalifornien der Vereinigten Staaten. Er liegt auf der Grenze zwischen Tuolumne County und Madera County im Yosemite-Nationalpark und bildet dessen höchste Erhebung.

Der Berg stellt außerdem die höchste Erhebung des Tuolumne County dar. Er ist nach dem Geologen Charles Lyell benannt und wurde im August 1871 erstbestiegen. An der Nordflanke liegt der Lyell-Gletscher, der größte Gletscher im Yosemite-Nationalpark.
Lidija Karlowna Lepin
Lidija Karlowna Lepin (lettisch Lidija Liepiņa, russisch Лидия Карловна Лепинь; * 23. Märzjul. / 4. April 1891greg. in St. Petersburg; † 4. September 1985 in Riga) war eine russisch-sowjetische Physikochemikerin und Hochschullehrerin.

Lettische Sprache
Die lettische Sprache (lettisch latviešu valoda) gehört zum baltischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie.

Sie ist die verfassungsmäßig verankerte Amtssprache in Lettland und eine der vierundzwanzig Amtssprachen der EU.

Lettisch ist die Muttersprache von ca. 1,7 Millionen Menschen, die überwiegend in Lettland, aber auch in der Diaspora leben.
Das neue total gefälschte Geheim-Tagebuch vom Mann von Frau Merkel
Das total gefälschte Geheim-Tagebuch vom Mann von Frau Merkel ist eine Satire, die 2013 im Verlag Fischer Scherz erschien. Geschrieben wurde sie von einem Konglomerat von Autoren, die anonym bleiben wollten. Das zugehörige Hörbuch wurde von Christoph Maria Herbst eingelesen und stand 7 Wochen in der Spiegel-Bestsellerliste (Kategorie Hörbücher Belletristik/Sachbuch).

Scherz Verlag
Der Scherz Verlag war ein Schweizer Buchverlag mit dem Geschäftssitz in Bern. Der Verlag wurde 1939 gegründet und 2003 vom Frankfurter S. Fischer Verlag übernommen, nachdem der Scherz Verlag bereits 1996 durch den Verkauf an die Holtzbrinck-Gruppe seine Unabhängigkeit verloren hatte. Vom S. Fischer Verlag werden weiterhin Bücher – vor allem Spannungsliteratur (Krimis) und Erinnerungsliteratur – unter dem Namen Scherz herausgegeben.
St Clement’s Church (Rodel)
Die St Clement’s Church, auch Tur Chliamainn, ist ein Kirchengebäude auf der schottischen Hebrideninsel Harris. 1971 wurde das Gebäude in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Kategorie A aufgenommen. Eine zusätzliche Einstufung als Scheduled Monument wurde 2017 aufgehoben. Es gilt als das bedeutendste vorreformatorische Kirchengebäude auf den Äußeren Hebriden. Details, auch der Grabsteine auf dem umgebenden Friedhof, sind mit spätmittelalterlichen Steinreliefen ornamentiert, darunter auch eine Sheela-na-Gig.

Harris (Lewis and Harris)
Harris, auch Isle of Harris (schottisch-gälisch: Eilean na Hearadh [ˈɛlən nə ˈhɛɾəɣ] oder Na Hearadhⓘ), ist die Südregion der Insel Lewis and Harris in den Äußeren Hebriden. Harris wird seinerseits durch die Landenge von Tarbert in einen nördlichen und südlichen Teil unterteilt.
Vaddukoddai Resolution
Die Vaddukoddai Resolution (Tamil வட்டுக்கோட்டைத் தீர்மானம்) war ein Beschluss, der am 14. Mai 1976 auf dem ersten Nationalkongress der Tamil United Liberation Front (TULF) in Pannakam (Bezirk Vaddukoddai, nahe Jaffna in der Nordprovinz von Sri Lanka) angenommen wurde. Das Präsidium dieses politischen Kongresses führte S. J. V. Chelvanayakam. Die Resolution spielte eine zentrale Rolle im Konflikt zwischen den Tamilen und Singhalesen in Sri Lanka und gilt als Beginn der Bewegung für Selbstbestimmung bzw. Unabhängigkeit der Tamilen in Sri Lanka, 28 Jahre nach der Unabhängigkeit von britischer Kolonialherrschaft.

Tamil
Tamil oder Tamilisch (தமிழ் tamiḻ [ˈt̪amɨɻ]) ist eine Sprache aus der dravidischen Sprachfamilie. Sie wird von mindestens 76 Millionen Angehörigen des Volks der Tamilen vor allem im südindischen Bundesstaat Tamil Nadu, in Sri Lanka, Singapur und Malaysia  als Muttersprache gesprochen. Tamil ist weniger stark vom Sanskrit beeinflusst worden als die übrigen dravidischen Literatursprachen. Mit einer eigenständigen Literaturgeschichte von über 2000 Jahren hat das Tamil die längste durchgängige Tradition aller modernen indischen Sprachen und ist in Indien als klassische Sprache anerkannt. Im modernen Tamil herrscht eine Situation der Diglossie, das heißt, die am klassischen Tamil angelehnte Schriftsprache unterscheidet sich stark von der Umgangssprache.
Alpa (Tavas)
Alpa ist ein Dorf im Landkreis Tavas der türkischen Provinz Denizli. Alpa liegt etwa 92 km südlich der Provinzhauptstadt Denizli und 52 km südlich von Tavas. Die Einwohnerzahl beträgt 160 (Stand: Ende 2024).

Denizli (Provinz)
Denizli ist eine türkische Provinz im westlichen Kleinasien mit 12.134 km² Fläche und einer Bevölkerung von 1.040.915 Einwohnern (Stand 2020). Die Einwohnerzahl und das Gebiet der Stadt Denizli ist mit dem der Provinz Denizli identisch.

Die Kfz-Kennzeichen der Provinz und der Stadt beginnen mit der Nummer 20.
Mollyhawk Island
Mollyhawk Island ist eine kleine, grasbewachsene Insel in der Bay of Isles an der Nordküste Südgeorgiens. Sie liegt zwischen dem Seaward Rock und Crescent Island im nördlichen Teil der Bucht.

Der US-amerikanische Ornithologe Robert Cushman Murphy kartierte sie bei seiner Reise mit der Brigg Daisy (1912–1913). Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations nahmen von 1929 bis 1930 eine geodätische Vermessung der Insel vor. Murphy benannte sie nach der englischen Bezeichnung für Jungtiere der Dominikanermöwe, zu deren Brutgebieten die Insel gehört.

Brigg
Eine Brigg (Plural Briggs) ist ein zweimastiges Segelschiff mit Rahsegeln an beiden Masten. Zusätzlich wird am Großmast ein Schratsegel (noch heute meist ein Gaffelsegel) gefahren, das bei dieser Takelungsart Briggsegel heißt.
West-Caribbean-Airways-Flug 708
Am 16. August 2005 stürzte eine McDonnell Douglas DC-9-82 auf dem West-Caribbean-Airways-Flug 708 von Panama-Stadt nach Martinique über Venezuela bei Machiques ab. Keiner der 160 Insassen überlebte. Es war bis dahin der schwerste Flugunfall in der Geschichte Venezuelas.

Nach dem Absturz und den Ergebnissen zur Unfallursache stellte West Caribbean Airways den Flugbetrieb dauerhaft ein. Die Airline meldete Insolvenz an und wurde abgewickelt.

Martinique
Martinique [maʀtiˈnik] (Martinique-Kreolisch Matinik oder Matnik) ist eine Insel in der Karibik. Sie gehört zu den Kleinen Antillen und zu den Inseln über dem Winde. In der Sprache der Ureinwohner wurde die Insel Madinina (Blumeninsel) genannt, diese Bezeichnung wird auch heute noch oft von den Einheimischen verwendet.

Politisch ist Martinique ein Übersee-Département und eine Region Frankreichs, in der die französischen Gesetze unmittelbar gelten, sofern keine Ausnahme ausdrücklich vorgesehen ist. Seit 2015 besteht auf dem Gebiet Martiniques die Collectivité Territoriale de Martinique als einheitliche Gebietskörperschaft, die die Aufgaben sowohl eines Départements als auch einer Region wahrnimmt.

Martinique gehört zum Gebiet der Europäischen Union, jedoch nicht zum Schengen-Raum.
Hafen von Valencia
Der Hafen Valencia (spanisch Puerto de Valencia oder Port de València) ist das Hafen- und Industriegebiet der Stadt Valencia, autonome Provinz Valencia, Spanien.
Er ist einer der umschlagstärksten spanischen Häfen, der zweitgrößte des Mittelmeerraumes sowie der fünftgrößte Containerhafen Europas nach Piräus.

Provinz Valencia
Valencia (valencianisch València, spanisch Valencia) ist eine spanische Provinz mit der Hauptstadt Valencia. Sie ist eine von drei Provinzen der Region Valencia. Auf einer Fläche von 10.812,96 km² hat sie 2.709.433 Einwohnern (Stand: 2024).

Valencia liegt im Osten der Iberischen Halbinsel und wird im Osten vom Mittelmeer, im Norden von den Provinzen Castelló und Teruel, im Westen von Cuenca und Albacete und im Süden von Alicante begrenzt.

Zur Provinz gehört auch die in ihrem Nordwesten am Fluss Túria liegende Exklave Rincón de Ademuz, deren Nachbarn die Provinzen Teruel und Cuenca sind.

Die Provinz hat 16 Sitze im Cortes Generales (Abgeordnetenhaus) und 36 im Regionalparlament Cortes Valencianas.
Koreasat 7
Koreasat 7 (Mugungwha 7) ist ein kommerzieller Kommunikationssatellit des koreanischen Betreibers KT Sat, eine Tochtergesellschaft von Korea Telecom. Er wurde am 4. Mai 2017 um 19:50 UTC mit einer Ariane-5-Trägerrakete vom Raketenstartplatz Centre Spatial Guyanais (zusammen mit SGDC) in eine geostationäre Umlaufbahn gebracht.

Der Satellit ist in drei Achsen stabilisiert und mit 30 Ku-Band- und 3 Ka-Band-Transpondern und schwenkbaren Ka-Band-Antennen ausgerüstet. Er versorgt von der Position 116° Ost aus Korea, die Philippinen, Indochina, Indien und Indonesien mit Telekommunikationsdienstleistungen. Er wurde auf Basis des Satellitenbusses Spacebus 4000B2 der Thales Alenia Space gebaut und besitzt eine geplante Lebensdauer von 15 Jahren.

Ariane 5
Die Ariane 5 war eine europäische Trägerrakete aus der Ariane-Serie, die im Auftrag der ESA entwickelt wurde und von 1996 bis 2023 im Einsatz war. Sie war die bis dahin leistungsfähigste europäische Trägerrakete und ermöglichte es, schwere Nutzlasten in Erdumlaufbahnen und Fluchtbahnen zu befördern. Als Nachfolgemodell ging 2024 mit mehreren Jahren Verspätung die Ariane 6 in Betrieb.
CAF Champions League 2023/24
Die CAF Champions League 2023/24 (aus Sponsorengründen auch Total CAF Champions League 2023/24 genannt) war die 28. Spielzeit des wichtigsten afrikanischen Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften unter dieser Bezeichnung. Die Saison begann am 18. August 2023 mit der ersten Vorrunde.

Sieger des Wettbewerbs wurde der Titelverteidiger al Ahly SC aus Ägypten mit dem Schweizer Trainer Marcel Koller. Es war der insgesamt zwölfte Erfolg in diesem Wettbewerb für den Klub.

al Ahly qualifizierte sich für den CAF Super Cup, den FIFA Intercontinental Cup 2024 und die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2025 in den Vereinigten Staaten.

FIFA-Interkontinental-Pokal 2024
Der FIFA-Interkontinental-Pokal 2024 war die erste Austragung dieses weltweiten Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften. Das Turnier ersetzt die jährliche Version der FIFA-Klub-Weltmeisterschaft bis 2023, die ab 2025 in ein alle vier Jahre stattfindendes Turnier mit 32 Teilnehmern umgewandelt wurde. Sein Name leitet sich vom früheren Intercontinental Cup (Weltpokal) ab, der zuletzt 2004 zwischen Mannschaften der UEFA und der CONMEBOL ausgetragen wurde.
Chryse
Chryse (die Goldene, von griechisch χρύσεος) bezeichnet

einen antiken Ort in Mysien Chryse (Troas)

in der griechischen Mythologie eine Insel bei Lemnos Chryse (Insel)

die Kurzform von Chryse Chersonesos (z. B. bei Ptolemäus) für die Malaiische Halbinsel

mehrere Figuren der griechischen Mythologie 
eine Geliebte des Ares, siehe Chryse (Tochter des Almos)
die Frau des Dardanos, siehe Chryse (Tochter des Pallas)
eine Nymphe, siehe Chryse (Nymphe)

eine Ebene auf dem Mars Chryse Planitia

eine Heilige: Chryse (Aurea Ostiensis, Aura; † 268/252) (BBKL, LThK)

Chryse (Tochter des Pallas)
Chryse (altgriechisch Χρύση Chrýsē, deutsch ‚die Goldene‘) ist eine Person der griechischen Mythologie.

Sie ist die Tochter des Pallas und die erste Gattin des Dardanos. Gemeinsam haben sie die beiden Söhne Idaios und Deimas. In die Ehe mit Dardanos bringt sie als Mitgift Athenes die Palladia der großen Götter mit ein und verehrte diese, wie sie es gelernt hatte. Dardanos verbreitet die Verehrung über Samothraki, ohne die Menschen mit den Namen der Götter vertraut zu machen.
Güneysınır
Güneysınır ist eine Stadtgemeinde (Belediye) im gleichnamigen Ilçe (Landkreis) der Provinz Konya in der türkischen Region Zentralanatolien und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 1986 gebildeten Büyükşehir belediyesi Konya (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Seit der Gebietsreform 2013 ist die Gemeinde flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis.

Der Ort liegt etwa 70 Kilometer südlich des Zentrums der  Provinzhauptstadt Konya und entstand aus der Zusammenlegung der Ortschaften Güneybağ und Karasınır. Durch diese Vereinigung wurde 1990 die Belediye Güneysınır gebildet, die gleichzeitig mit einigen Dörfern als Landkreis selbständig wurde.

Konya
Konya (osmanisch قونیه, von altgriechisch Ἰκόνιον Ikónion (n. sg.), lateinisch Iconium) ist die Hauptstadt der gleichnamigen türkischen Provinz Konya, welche die flächenmäßig größte Provinz der Türkei ist. Konya ist die siebtgrößte Stadt des Landes. Seit der letzten Gebietsreform ist die Büyükşehir Belediyesi (Großstadtgemeinde) Konya flächen- und einwohnermäßig identisch mit der Provinz.
Lufthansa-Flug Stuttgart-Barcelona (D-AMHL)
Am 27. September 1944 ging bei Saint-Nicolas-lès-Cîteaux, Frankreich auf dem Flug vom Flughafen Stuttgart-Echterdingen (heute Flughafen Stuttgart) nach Flughafen Barcelona-El Prat die Focke-Wulf Fw 200D-2 mit dem Luftfahrzeugkennzeichen D-AHML verloren.

Die D-AMHL soll angeblich von einem in Dijon-Longvic, Frankreich stationierten Nachtjäger des Typs Bristol Beaufighter Mk VIF der 415th Night Fighter Squadron abgeschossen worden sein. Alle 9 Insassen, davon 4 Besatzungsmitglieder starben.

Flughafen Barcelona-El Prat
Der Flughafen Josep Tarradellas Barcelona-El Prat (katalanisch Aeroport Josep Tarradellas Barcelona-El Prat, spanisch Aeropuerto Josep Tarradellas Barcelona-El Prat, IATA-Code: BCN, ICAO-Code: LEBL) ist der internationale Verkehrsflughafen von Barcelona in Spanien, der größtenteils auf dem Gebiet der Gemeinde El Prat de Llobregat liegt. Mit über 55 Millionen Passagieren (2024) ist er nach dem Flughafen Madrid-Barajas der zweitgrößte Flughafen Spaniens und der siebtgrößte Europas. Er dient als Drehkreuz bzw. Basis für Air Nostrum, Level, Ryanair und Vueling.

Im Großraum Barcelona gibt es darüber hinaus die kleineren Flughäfen Girona 90 Kilometer nordöstlich und Reus 90 Kilometer südwestlich, die in erster Linie von Billig- und Charterfluggesellschaften bedient und teilweise ebenfalls als Flughäfen für Barcelona vermarktet werden.
Schünemannhaus
Das Schünemannhaus (auch Schünemann-Haus) in  Bremen - Mitte, Schlachte 10/11, ist der  Unternehmenssitz des Schünemann Verlages.

Das Gebäude steht im Ensemble Schlachte seit 1973 unter Bremischen Denkmalschutz.

Bremer Denkmale
Die Bremer Denkmale der Freien Hansestadt Bremen (Land) werden vom Landesamt für Denkmalpflege Bremen erfasst, in der Landesdenkmalliste registriert und seit 2004 in der Denkmaldatenbank in Wort und Bild vorgestellt. Die Denkmalliste enthält von zurzeit (2020) rund 1850 Kulturdenkmale als Grunddaten für jedes Denkmal die amtlichen Adressen, Informationen zur ursprünglichen Bezeichnung des Objektes, Angaben über den Zeitpunkt seiner Entstehung sowie die wichtigsten denkmalswerten Umbauphasen. Die Denkmalliste ist eine offene Liste; immer wieder kommen neue Denkmale hinzu.
(255019) Fleurmaxwell
(255019) Fleurmaxwell ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der vom englisch-luxemburgischen Astronomen und Musiker Matt Dawson am 10. Oktober 2005 am französischen Observatoire des Côtes de Meuse (IAU-Code 216) entdeckt wurde. Das Observatorium befindet sich in Viéville-sous-les-Côtes, Gemeinde Vigneulles-lès-Hattonchâtel, nicht weit von der luxemburgischen Grenze entfernt.

Der Asteroid gehört zur Themis-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (24) Themis benannt wurde. Die zeitlosen (nichtoskulierenden) Bahnelemente von (255019) Fleurmaxwell sind fast identisch mit denjenigen von vier weiteren Asteroiden: (9562) Memling, (114761) 2003 HN47, (250812) 2005 UA54 und 2015 BQ437.

(255019) Fleurmaxwell wurde am 15. Juli 2011 nach der luxemburgischen Eiskunstläuferin Fleur Maxwell benannt, der einzigen luxemburgischen Teilnehmerin der Olympischen Winterspiele 2006 in Turin.

(24) Themis
(24) Themis ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 5. April 1853 vom italienischen Astronomen Annibale de Gasparis am Osservatorio Astronomico di Capodimonte in Neapel entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde benannt nach Themis, einer Titanin, Göttin der Gerechtigkeit, Tochter von Uranos und Gaia, Mutter der Horen und der Moiren von Zeus. Themis ist auch als Göttin des Gesetzes bekannt. Die Benennung erfolgte durch den italienischen Astronomen Angelo Secchi mit dem Namen, den de Gasparis eigentlich dem Asteroiden (20) Massalia geben wollte.
Anger (Erfurt)
Der Anger ist ein ehemaliger Handelsplatz und die heutige Hauptgeschäftsstraße und Flaniermeile der thüringischen Landeshauptstadt Erfurt. Der einstige Haupthandelsplatz für Waid, Wein, Wolle und Weizen ist heute Fußgängerzone, durch die die Erfurter Straßenbahn fährt. Der Anger wird von mondänen, großstädtischen Geschäftshäusern aus der Gründerzeit (Historismus, Jugendstil) dominiert. Der Name Anger weist auf eine einstige, langgestreckte Wiese oder Weide hin, in einer breiten, platzähnlichen Straße, deren Form bis heute erhalten blieb. Die Gesamtlänge des Angers beträgt etwa 600 Meter.

Fußgängerzone
Eine Fußgängerzone (in Österreich auch Fußgeherzone, bis 2013 in Deutschland offiziell Fußgängerbereich; norddeutsch auch Gehstraße, v. a. im Kreis Dithmarschen) ist eine Verkehrsfläche, auf der Fußgänger Vorrang oder ausschließliches Nutzungsrecht gegenüber anderen Verkehrsteilnehmern haben. Meist haben diese, vor allem der motorisierte Verkehr, nur zu bestimmten Zeiten (zum Beispiel zur Anlieferung von Waren oder als Anwohner) ein Zuwegerecht. Die Fußgängerzone kann aus mehreren Fußgängerstraßen bestehen und liegt meistens im Innenbereich einer Stadt, eines Stadtteils oder einer Siedlung.

Die Straßenraumgestaltung ist an die Bedürfnisse des Fußverkehrs angepasst, durch ansprechende Oberflächengestaltung des Belages und Ausstattung mit Möblierung (Bänke, Beleuchtung, Brunnen und Bäume) wird eine gestalterische Wirkung erzeugt, die die Aufenthaltsqualität erhöhen soll. Fußgängerzonen sind oft gesäumt von Geschäften, Restaurants, Cafés und touristischen Zielen.
Doaa Elghobashy
Doaa Elghobashy (geboren 8. November 1996 in al-Buhaira) ist eine ägyptische Volleyball- und Beachvolleyballspielerin. Sie ist fünffache und amtierende (Stand: Juli 2024) ägyptische Meisterin in der Halle.

Gouvernement al-Buhaira
al-Buhaira, auch Beheira (arabisch محافظة البحيرة Muhāfazat al-Buhaira, DMG Muḥāfaẓat al-Buḥaira, altägyptisch: S'Albufera, ägyptisch-Arabisch Muḥāfẓet El Beḥēra), ist eines der Gouvernements in Ägypten mit 6.171.613 Einwohnern.

Es liegt im nordwestlichen Nildelta. Es grenzt im Norden an das Mittelmeer, im Osten an die Gouvernements Kafr asch-Schaich, al-Gharbiyya und al-Minufiyya, im Süden an das Gouvernement al-Dschiza und im Westen an die Gouvernements Matruh und Alexandria. Das Gouvernement erstreckt sich bis in die Libysche Wüste bis zum Wadi an-Natrun. Die Hauptstadt Damanhur liegt etwa 135 km von Kairo entfernt.
Culau
Culau (Kulau) ist eine osttimoresische Siedlung im Suco Ailok (Verwaltungsamt Cristo Rei, Gemeinde Dili). Sie liegt am Stadtrand der Landeshauptstadt Dili, im Norden der Aldeia Culau Laletec, auf einer Meereshöhe von 73 m. Die Siedlung reicht vom Beginn eines Tales zwischen zwei Hügeln bis an die Avenida de Balide im Nordosten. Am Nordwestrand befindet sich der Sportplatz von Becora.

Cristo Rei (Verwaltungsamt)
Cristo Rei ist ein osttimoresisches Verwaltungsamt (portugiesisch Posto Administrativo). Der Name des Verwaltungsamtes leitet sich von der monumentalen Jesusstatue Cristo Rei ab, die am Ostende der Bucht von Dili auf dem Kap Fatu Cama steht. Der Sitz der Verwaltung liegt in Becora.
Grandfather’s Journey
Grandfather’s Journey ist ein Bilderbuch des US-amerikanisch-japanischen Schriftstellers Allen Say. Say erzählt die Geschichte seines Großvaters, der sowohl in Japan als auch in Kalifornien zuhause war und egal, wo er sich aufhielt, das jeweils andere Land vermisste. Es weist autobiografische Züge auf.

Grandfather’s Journey wurde am 1. Oktober 1993 beim amerikanischen Verlag Houghton Mifflin in amerikanischer Sprache veröffentlicht, umfasst 32 Seiten und wurde in insgesamt vier Sprachen übersetzt. Grandfather’s Journey ist das 15. Buch von Say und wurde 1994 mit der Caldecott Medal als herausragendstes Bilderbuch des Jahres ausgezeichnet.

Houghton Mifflin Harcourt
Houghton Mifflin Harcourt Company (vormals: Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company) ist einer der führenden Bildungsverlage in den Vereinigten Staaten mit Sitz in Boston, Massachusetts. Zum 7. April 2022 wurde das Unternehmen vom Finanzinvestor Veritas Capital übernommen und von der Börse genommen.
Chang International Circuit
Der Buriram International Circuit bekannt als Chang International Circuit (Thai: ช้าง อินเตอร์เนชั่นแนล เซอร์กิต) ist eine Motorsport-Rennstrecke in Buri Ram, Thailand, auf der u. a. Rennen der Superbike-Weltmeisterschaft, verschiedene Tourenwagen-Meisterschaften sowie seit 2018 der Motorrad-Weltmeisterschaft ausgetragen werden.

Tourenwagen
Als Tourenwagen bezeichnet man Personenkraftwagen aus Großserienproduktion, die in modifizierter Form zu Automobilrennen eingesetzt werden. Hierzu zählen sowohl Stufenheck-Limousinen als auch Steilheck-Limousinen mit vier Türen. Außerdem sind teilweise je nach Reglement zweitürige Coupés erlaubt. Sie müssen aber „zum normalen Verkauf an die Kundschaft bestimmt“ sein (Originaltext des ISG).

Ein gerne verwendetes Synonym ist Produktionswagen. Diese werden von den bekannten Autoherstellern in erster Linie für den Massenmarkt und die reguläre Teilnahme am Straßenverkehr in großen Stückzahlen gebaut. Mit den notwendigen Sicherheitseinrichtungen (Überrollkäfig, Feuerlöscher, ggf. Hosenträgergurte, Hauptschalter) können diese Autos im Motorsport eingesetzt werden, in einigen wenig riskanten Wettbewerben wie Automobil-Slalom und Gleichmäßigkeitsprüfungen (GLP) auch in unveränderter Form.
Heidenhofen
Heidenhofen ist ein über 1250 Jahre altes Dorf auf der Baar und heute der kleinste Stadtteil der Großen Kreisstadt Donaueschingen im Schwarzwald-Baar-Kreis in Baden-Württemberg. Zusammen mit dem Nachbarort Biesingen ist Heidenhofen die älteste, urkundlich erwähnte Ortschaft des Schwarzwald-Baar-Kreises.  Das Dorf zählt 266 Einwohner (Stand 31. August 2024).

Schwarzwald-Baar-Kreis
Der Schwarzwald-Baar-Kreis ist eine Gebietskörperschaft mit 214.065 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Der Landkreis gehört zum Regionalverband Schwarzwald-Baar-Heuberg im Regierungsbezirk Freiburg und erstreckt sich auf das Gebiet zwischen Schwarzwald und Schwäbischer Alb. Hier entspringen sowohl die Donau und ihre Quellflüsse Brigach und Breg als auch der Neckar, weshalb der Kreis auch als Quellenland bezeichnet wird.