hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hautschnitt
Ein Hautschnitt ist ein chirurgischer Eingriff, der nur die Haut anschneidet, die darunter liegenden Strukturen aber nicht betrifft. Er ist die erste der drei standardmäßigen Operationsphasen Hautschnitt, eigentliche Operation und Verschluss des Zugangs. Ebenfalls als Hautschnitt wird ein (vergrößertes) Querschnittsmodell der Haut bezeichnet, um zum Beispiel im Unterricht den Aufbau und die Funktionalitäten der Haut zu veranschaulichen.

Operation (Medizin)
Eine Operation (kurz OP) ist in der Medizin ein instrumenteller chirurgischer Eingriff am oder im Körper eines Lebewesens, meist zum Zwecke der Therapie oder Diagnostik. Im Allgemeinen erfolgt der Eingriff unter Anästhesie. Der die Operation durchführende Arzt wird Operateur genannt.

Schwerpunktmäßig befasst sich mit solchen Eingriffen die Chirurgie mit ihren Teilgebieten (z. B. Unfallchirurgie). Aber auch andere medizinische Fachgebiete setzen Operationen als Heilmethode ein und zählen zu den sogenannten operativen Fächern, darunter Gynäkologie und Geburtshilfe, Urologie, Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Zahnheilkunde und Augenheilkunde.
Der Bozen-Krimi
Der Bozen-Krimi ist eine deutsche Kriminalreihe, die auf dem Sendeplatz „Donnerstag-Krimi im Ersten“ unregelmäßig im Hauptabendprogramm des Ersten gezeigt wird. Die Pilotfolge wurde am 29. Januar 2015 ausgestrahlt. Bisher sind 20 Episoden veröffentlicht worden.

Pilotfilm
Ein Pilotfilm, kurz auch als Pilot bezeichnet, ist ein Film, der zur Einführung einer Fernsehserie konzipiert wurde. Er dient dazu, in die Geschichte oder Vorgeschichte der Serie einzuführen, die Hauptpersonen vorzustellen und den Zuschauern die weiteren Folgen der Serie schmackhaft zu machen.
City of New York
City of New York bezeichnet:

City of New York (Schiff, 1861), britisches Passagierschiff

City of New York (Schiff, 1885), Expeditionsschiff

City of New York (Schiff, 1888), Linienschiff der Inman Line

City of New York (Schiff, 1930), erstes Passagierschiff der US-amerikanischen Farrell Lines

New York City, US-amerikanische Stadt

City of New York (Schiff, 1861)
Die City of New York war ein 1861 in Dienst gestelltes Passagierschiff der britischen Inman Line, das auf der Strecke von Liverpool nach New York im Einsatz stand. Am 29. März 1864 lief das Schiff am Daunt Rock auf Grund und sank nach fehlgeschlagenen Bergungsversuchen.
Mount Maloney
Mount Maloney ist ein 1990 m hoher Berg in der antarktischen Ross Dependency. Im Königin-Maud-Gebirge ragt er 6 km nördlich des Mount Alice Gade an der Südostflanke des Bowman-Gletschers auf.

Teilnehmer der US-amerikanischen Byrd Antarctic Expedition (1928–1930) entdeckten und kartierten ihn. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1990 nach John H. Maloney Jr., Meteorologe auf der Amundsen-Scott-Südpolstation im antarktischen Winter 1960.

Amundsen-Scott-Südpolstation
Die Amundsen-Scott-Südpolstation ist eine US-amerikanische Forschungsstation in der Antarktis. Sie wurde nach den beiden Südpolpionieren Roald Amundsen und Robert Falcon Scott benannt und liegt in 2835 m Höhe auf dem Inlandeis von Antarktika, wenige hundert Meter vom geographischen Südpol entfernt. Die Forschungsstation wurde 1956 für das Internationale Geophysikalische Jahr gegründet und mehrmals erweitert.

Teil der Amundsen-Scott-Südpolstation ist das IceCube Neutrino Observatory (oder vereinfacht IceCube), ein Hochenergie-Neutrino-Observatorium.
Tzotzil
Die Tzotzil-Maya sind ein indigenes Volk im mexikanischen Bundesstaat Chiapas, im Übergangsbereich von Nord- nach Mittelamerika. Die Tzotzil-Sprache, gesprochen von rund 350.000 Indigenen in Mexiko und Guatemala (Angaben von 2002), ist eine der vitalsten indigenen Sprachen Mexikos.

Indigene Sprachen in Mexiko
Mexiko gehört zu den Ländern mit der größten Anzahl indigener Sprachen. Neben dem Spanischen, welches de facto die einzige Amtssprache ist, erkennt Mexiko seit 2003 gesetzlich 62 indigene Sprachen als „Nationalsprachen“ (lenguas nacionales) an. Nach Angaben der „Nationalen Kommission für die Entwicklung der indigenen Völker“ Mexikos (CDI) sind 13 % der Bevölkerung als indigen einzustufen, obwohl die Volkszählung im Jahr 2000 nur 7,1 % der Gesamtbevölkerung als Muttersprachler und weniger als 1 % einsprachige Sprecher indigener Sprachen auswies.
Valencianische Akademie der Sprache
Die Acadèmia Valenciana de la Llengua (akaˈðɛmia valensiˈana ðe la ˈʎeŋgwa; AVL, "Valencianische Akademie der Sprache") ist eine der offiziellen Institutionen der valencianischen Regierung (die Generalitat Valenciana) nach dem Autonomiegesetz der valencianischen Gemeinschaft. Der Sitz der valencianischen Akademie der Sprache liegt in Valencia im ehemaligen Kloster Sant Miquel dels Reis.
Die Institution wurde am 16. September 1998 vom valencianischen Parlament gegründet.

Valencianische Gemeinschaft
Die Valencianische Gemeinschaft, auch Valencianisches Land (amtlich valencianisch Comunitat Valenciana, spanisch Comunidad Valenciana), ist eine an der Mittelmeerküste gelegene Autonome Gemeinschaft Spaniens. Sie grenzt im Norden an Katalonien, im Westen an Aragonien und Kastilien-La Mancha sowie im Süden an Murcia und umfasst die drei Provinzen Valencia, Alicante und Castellón de la Plana. Hauptstadt der Autonomen Gemeinschaft ist die Stadt Valencia.

Das Territorium der 1982 gebildeten Autonomen Gemeinschaft ist größtenteils identisch mit demjenigen des ehemaligen Königreiches Valencia, das zur Krone von Aragonien gehörte.
Verwaltungsgemeinschaft Kallmünz
Die Verwaltungsgemeinschaft Kallmünz liegt im Oberpfälzer Landkreis Regensburg und wird von folgenden Gemeinden gebildet:

Duggendorf, 1544 Einwohner, 22,88 km²

Holzheim a.Forst, 1093 Einwohner, 15,65 km²

Kallmünz, Markt, 2798 Einwohner, 43,18 km²

Sitz der Verwaltungsgemeinschaft ist Kallmünz.

Gemeinschaftsvorsitzender ist Siegfried Bauer.

Landkreis Regensburg
Der Landkreis Regensburg ist der südlichste Landkreis des Regierungsbezirks Oberpfalz in Ostbayern und umgibt die kreisfreie Stadt Regensburg zur Gänze. Im Süden grenzt er an drei Landkreise von Niederbayern. Der Verwaltungssitz des Landkreises befindet sich in Regensburg; die bevölkerungsreichste Gemeinde ist Regenstauf.
Orlu (Eure-et-Loir)
Orlu ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 37 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im Département Eure-et-Loir in der Region Centre-Val de Loire. Sie umfasste neben der Hauptsiedlung namens Orlu auch die Weiler Arnouville, Bierville, Gaudreville, Grandville und Jodainville.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die bisherigen Gemeinden Gommerville und Orlu zu einer namensgleichen Commune nouvelle mit dem Namen Gommerville zusammengeschlossen. Lediglich Orlu verfügt in der neuen Gemeinde über den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Gommerville.

Département Eure-et-Loir
Das Département de l'Eure-et-Loir [œʀeˈlwaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 28. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Centre-Val de Loire und ist nach den Flüssen Eure und Loir benannt. Das Département hat eine Fläche von 5.880 km² und 432.950 Einwohner (Stand 1. Januar 2022).
Paso Primero de Mayo
Der Paso Primero de Mayo (spanisch) ist eine schmale Meerenge im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. In der Gruppe der Bruce-Inseln führt sie zwischen dem Nigg Rock im Süden und Eillium Island im Norden von der Washington Strait im Westen zur Jessie Bay von Laurie Island im Osten.

Argentinische Wissenschaftler benannten den Wasserweg nach dem argentinischen Forschungsschiff Primero de Mayo (deutsch Erster Mai), das am 5. Februar 1944 vor der argentinischen Küste gesunken war.

Eillium Island
Eillium Island ist eine kleine Insel im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Sie liegt 2 km nordwestlich des Route Point, der Nordwestspitze von Laurie Island.

Entdeckt und grob kartiert wurde sie von den Kapitänen George Powell (1794–1824) und Nathaniel Palmer im Dezember 1821. Eine neuerliche Kartierung nahmen 1903 Teilnehmer der Scottish National Antarctic Expedition (1902–1904) vor. Der Expeditionsleiter William Speirs Bruce (1867–1921) benannte sie nach seinem Sohn Eillium Alastair Bruce (1902–1969).
Talsperre Chulabhorn
Die Talsperre Chulabhorn (ursprünglich als Talsperre Nam Phrom bezeichnet, später nach der Prinzessin Chulabhorn Walailak umbenannt) ist eine Talsperre mit Wasserkraftwerk im Landkreis Khon San, Provinz Chaiyaphum, Thailand. Sie staut den Phrom zu einem Stausee auf.

Die Talsperre dient sowohl der Stromerzeugung als auch der Bewässerung. Mit dem Bau wurde im Januar 1970 begonnen; sie ging im Oktober 1972 in Betrieb. Die Talsperre ist im Besitz der Electricity Generating Authority of Thailand (EGAT) und wird auch von EGAT betrieben.

Chulabhorn Walailak
Chulabhorn Walailak (Thai:  สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ อัครราชกุมารี, Aussprache: [sǒmdèt pʰrát͡ɕâːw lûːktʰɤː t͡ɕâofáː t͡ɕùlaːpʰɔːn wálailák àkkʰárárâːt͡ɕʰákùmaːriː], auch Chulabhorn Mahidol; * 4. Juli 1957 in Bangkok, Thailand) ist Prinzessin des Königreichs Thailand. Sie ist das vierte Kind von König Bhumibol Adulyadej (Rama IX.) und Königin Sirikit Kitiyakara.
Scottish Open 2024 (Snooker)
Die BetVictor Scottish Open 2024 waren ein Snookerturnier der Saison 2024/25 der World Snooker Tour, das vom 9. bis 15. Dezember ausgetragen wurde. Die 16. Ausgabe des Turniers unter dem Namen Scottish Open fand zum dritten Mal im Meadowbank Sports Centre in Edinburgh statt. Es war das dritte der vier Home-Nations-Turniere der Saison.

Gary Wilson hatte das Turnier zuvor zweimal in Folge gewonnen, in der ersten Hauptrunde war diesmal aber bereits Schluss für ihn. In einem rein chinesischen Finale siegte Lei Peifan mit 9:5 über Wu Yize. Für Lei war es der erste Turniersieg in seinem ersten Endspiel.

World Snooker Tour
Die World Snooker Tour (WST), auch als Snooker Main Tour bezeichnet, ist eine Spielsaison der Sportart Snooker, die aus zuvor festgelegten Turnieren besteht. Dazu gehören Weltranglisten- und Einladungsturniere. Die WST beginnt im Spätsommer und endet mit dem Höhepunkt der Saison, der Snookerweltmeisterschaft, Anfang Mai. Organisiert wird sie von der WPBSA (World Professional Billiards and Snooker Association).
Amos Omolo
Amos Omolo (* 9. März 1937 in Kenia) ist ein ehemaliger ugandischer Sprinter.

1962 gewann er bei den British Empire and Commonwealth Games in Perth Bronze über 440 Yards.

Bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio schied er über 400 m und in der 4-mal-100-Meter-Staffel im Vorlauf aus.

Zwei Jahre später erreichte er bei den British Empire and Commonwealth Games 1966 in Kingston über 440 Yards das Halbfinale und wurde mit der ugandischen 4-mal-440-Yards-Stafette Achter.

Bei den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt wurde er über 400 m Achter. Der ugandische Rekord über 400 m von 45,33 s, den er im Viertelfinale aufstellte, wurde erst in den 1990er Jahren von Davis Kamoga gebrochen. Über 100 m gelangte er ins Viertelfinale.

1970 scheiterte er bei den British Commonwealth Games in Edinburgh über 100 m in der ersten Runde.

British Commonwealth Games 1970/Leichtathletik
Bei den British Commonwealth Games 1970 in Edinburgh wurden in der Leichtathletik zwischen dem 17. und dem 25. Juli insgesamt 36 Wettbewerbe veranstaltet, davon 23 für Männer und 13 für Frauen. Austragungsort war das Meadowbank Stadium.
Deutsch-kubanische Beziehungen
Auf diplomatischer Ebene bewegten sich die deutsch-kubanischen Beziehungen bis zur deutschen Wiedervereinigung im Spannungsverhältnis zwischen dem engen Verhältnis zur sozialistischen DDR einerseits und der kritischen Haltung zur Bundesrepublik Deutschland andererseits. Die erste Botschaft der DDR auf dem amerikanischen Kontinent war in Kuba (ab 12. Januar 1963). Die BRD zog daraufhin ihren Botschafter aus Kuba zurück und unterbrach die diplomatischen Beziehungen. Heute unterhält Kuba eine Botschaft in Berlin und Deutschland betreibt eine Botschaft in Havanna. Im Jahr 2015 besuchte Frank-Walter Steinmeier als erster bundesdeutscher Außenminister Kuba.

Frank-Walter Steinmeier
Frank-Walter Steinmeier (* 5. Januar 1956 in Detmold) ist ein deutscher Politiker (SPD, seit 2017 ruhend). Er ist nach seiner Wahl im Februar 2017 seit dem 19. März 2017 der zwölfte Bundespräsident der Bundesrepublik Deutschland. Am 13. Februar 2022 wurde er für eine zweite Amtszeit wiedergewählt, die mit dem 18. März 2027 endet.

In den Jahren 1999 bis 2005 war Steinmeier Chef des Bundeskanzleramtes unter Gerhard Schröder, von 2005 bis 2009 (Kabinett Merkel I) Außenminister und ab 2007 auch Vizekanzler der Bundesrepublik. Seine zweite Amtszeit als Außenminister dauerte von 2013 bis 2017 (Kabinett Merkel III). Nach der Niederlage als Kanzlerkandidat der SPD bei der Bundestagswahl 2009 war er von 2009 bis 2013 Vorsitzender der SPD-Bundestagsfraktion und damit auch Oppositionsführer.
Uzumaki – Spiral Into Horror
Uzumaki – Spiral Into Horror (jap. うずまき, Uzumaki, dt. „Spiralen“) ist eine Manga-Serie von Junji Itō, die von 1998 bis 1999 in Japan erschien. Sie wurde im Jahr 2000 unter dem Titel Uzumaki verfilmt, erhielt im Jahr 2024 eine Anime-Adaption und ist in die Genres Horror und Mystery einzuordnen.

Mystery
Mystery (von englisch mystery für „Geheimnis“, „Rätsel“) ist im Deutschen die ursprünglich englische Bezeichnung für ein Genre in der Unterhaltungsliteratur, das sich am besten als eine Mischung aus Horror- und Fantasy-Elementen fassen lässt; seltener kommen auch Bezüge zur Science-Fiction vor (z. B. Dark City von Alex Proyas, 1998). Kennzeichnend für das Mystery-Genre sind vor allem die Aspekte des Übernatürlichen, Geheimnisvollen und des Unerklärlichen. Als Auslöser für die Mysterywelle der 1990er und 2000er werden oft die Fernsehserie Akte X – Die unheimlichen Fälle des FBI (1993–2002) und der Film The Sixth Sense (1999) von M. Night Shyamalan genannt.
Bogogno
Bogogno (piemontesisch Boeugn, lombardisch Buégn) ist eine Gemeinde mit 1309 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der italienischen Provinz Novara (NO), Region Piemont.

Die Gemeinde besteht aus den Ortsteilen Arbora und Montecchio. Die Nachbargemeinden sind Agrate Conturbia, Borgomanero, Cressa, Suno und Veruno.

Das Gemeindegebiet umfasst eine Fläche von 8 km².

Lombardische Sprache
﻿Gebiete, in denen Lombardisch gesprochen wird

﻿Gebiete, in denen Lombardisch neben anderen Sprachen gesprochen wird (Alemannisch, Bündnerromanisch und Ladinisch) und Sprachübergangsgebiete (mit Piemontesisch, Emilianisch und Venetisch)

﻿Einflussgebiete des Lombardischen (über das Venetische)

Die lombardische Sprache (lombardisch lumbaart, lombard) ist eine Gruppe verwandter, zu den romanischen Sprachen zählender Sprachvarietäten. Sie werden in der Lombardei, in den piemontesischen Provinzen Verbano-Cusio-Ossola und Novara, im Trentino, im Tessin, in den Südtälern Graubündens und in Brasilien (Botuverá, Santa Catarina) gesprochen.

Das Lombardische wird von Ethnologue und dem Roten Buch über gefährdete Sprachen der UNESCO als eigene Sprache klassifiziert. Aufgrund der seit den 1960er Jahren einsetzenden Tendenz, die italienische Schriftsprache auch als Umgangssprache zu verwenden, ist das Lombardische stark im Rückgang begriffen und als gefährdete Sprache einzustufen.
Christina Plum
Christina Plum (auch Plom, Plaum; * um 1605; † 16. Januar 1630 in Köln) war eine Kölner Obstverkäuferin und Tochter eines Gaffelboten. Sie spielte eine wichtige Rolle in der Geschichte der Kölner Hexenverfolgung.

Gaffel (Köln)
Eine Gaffel in Köln war eine Vereinigung von Bürgern, die ihren Ursprung in einer oder mehreren Zünften hatte. Der Name Gaffel stammt von den beim feierlichen gemeinsamen Essen verwendeten zweizinkigen Gabeln, den „Gaffeln“. Die Gaffeln waren von 1396 bis zur Besetzung durch die Franzosen (1794) die herrschende politische Vereinigung in der Stadt Köln.
Man kann die Gaffeln als eine Mischung aus Bruderschaft und Berufsgenossenschaft ansehen, da sie auch verpflichtet waren, für ihre Mitglieder und deren Familien in Notsituationen zu sorgen.
Jean V. de Pontevès
Jean V. de Pontevès (ab 1571) Comte de Carcès (* 1510 in Flassans; † 20. April 1582 daselbst) war ein französischer Kapitän in den Hugenottenkriegen, der vor allem in der Provence operierte. Seine Anhänger, kompromisslose Katholiken, wurden Carcistes genannt.

Provence
Die Provence [pʁɔˈvɑ̃ːs] ⓘ (französisch la Provence; okzitanisch Provença, Prouvènço) ist ein historisches Gebiet im Südosten von Frankreich. Sie liegt am Mittelmeer zwischen Rhônetal und Italien. Im Norden liegt die Landschaft Dauphiné in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Ihre geographische Lage entspricht etwa den heutigen Départements Bouches-du-Rhône, Alpes-de-Haute-Provence, Var und Vaucluse; diese bilden mit den Départements Alpes-Maritimes und Hautes-Alpes die Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Es wird zwischen der bevölkerungsarmen Hoch- (Haute-Provence) und der bevölkerungsreichen Niederprovence (Basse-Provence) unterschieden, womit das südliche Rhônetal bis Valence, die Camargue und oft auch die Städte an der Côte d’Azur gemeint sind.

Das Adjektiv zu Provence ist provenzalisch (französisch provençal, okzitanisch provençal -ala / prouvençau -ala [pruvensau]).
Evangelische Kirche Wilnsdorf
Die Evangelische Kirche in Wilnsdorf ist ein Kirchengebäude in Wilnsdorf im nordrhein-westfälischen Kreis Siegen-Wittgenstein und die Hauptkirche der evangelischen Kirchengemeinde Wilnsdorf, die zum 1. Januar 2011 in der Evangelisch-Reformierten Kirchengemeinde Rödgen-Wilnsdorf aufging. Sie ist Teil des Kirchenkreises Siegen-Wittgenstein  der Evangelischen Kirche von Westfalen.

Evangelische Kirche von Westfalen
Die Evangelische Kirche von Westfalen (EKvW) ist eine von 20 Gliedkirchen (Landeskirchen) der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD). Wie alle Landeskirchen ist sie eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Sie hat ihren Sitz in Bielefeld. Die Evangelische Kirche von Westfalen hat fast 1,9 Millionen Gemeindemitglieder (Stand: Dezember 2024) und ist eine der unierten Kirchen innerhalb der EKD. Sie ist auch eine Gliedkirche der Union Evangelischer Kirchen und Mitglied der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa.

Die Landeskirche unterhält eine Tagungsstätte mit Sitz im Haus Villigst in Schwerte sowie eine Hochschule für Kirchenmusik in  Witten.
Sledgers-Gletscher
Der Sledgers-Gletscher ist ein Gletscher in den Bowers Mountains des ostantarktischen Viktorialand. Er fließt vom Husky-Pass entlang der Lanterman Range in nordwestliche Richtung und erreicht den Rennick-Gletscher zwischen dem Carnes Crag und Mount Gow.

Benannt wurde er von der Nordgruppe einer von 1963 bis 1964 durchgeführten Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition in Erinnerung an die Schlittenmannschaften (englisch sledgers) des Goldenen Zeitalters der Antarktis-Forschung zum Ende des 19. und zu Beginn des 20. Jahrhunderts sowie deren Errungenschaften bei der Erschließung der antarktischen Gebiete.

New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition
Die New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (NZGSAE, deutsch: Neuseeländische Geologisch Geodätische Antarktisexpedition) bezeichnet eine Reihe neuseeländischer Forschungskampagnen vom Ende der 1950er bis in die späten 1960er Jahre in Antarktika. Diese in der von Neuseeland beanspruchten Ross Dependency unternommenen Erkundungen, die vom neuseeländischen Geophysiker Edwin Robertson (1919–2022) initiiert wurden, dienten vorwiegend der geologischen Untersuchung und der geodätischen Vermessung, die darüber hinaus zu Benennungen zahlreicher geografischer Objekte führten. Dazu zählen bspw. der Lennox-King-Gletscher und die Supporters Range südlich des Ross-Schelfeises oder die Mountaineer Range und die Freyberg Mountains im Viktorialand.
Mexikanische Verteidigung
Die Mexikanische Verteidigung oder Kevitz-Trajkovic-Verteidigung (in englischsprachiger Schachliteratur auch als Tango oder Black Knights’ Tango bezeichnet) ist eine Eröffnung des Schachspiels. Sie zählt zu den Geschlossenen Spielen und ist in den ECO-Codes unter dem Schlüssel A50 klassifiziert.

Die Mexikanische Verteidigung wird mit folgenden Zügen eingeleitet:

1. d2–d4 Sg8–f6 2. c2–c4 Sb8–c6

Eröffnung (Schach)
Die Eröffnung ist die erste Phase einer Schachpartie. Sie umfasst etwa die ersten 15 Züge einer Partie und endet nach der Entwicklung der Figuren. An die Eröffnung schließt sich das Mittelspiel an. Je nachdem, welche Steine zuerst gezogen werden, spricht man von Offenen, Halboffenen, Geschlossenen oder Unregelmäßigen Spielen.
Bradford-Gletscher
Der Bradford-Gletscher ist ein Gletscher an der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt vom Mount Dewey in nördlicher Richtung zum Comrie-Gletscher.

Der Falkland Islands Dependencies Survey kartierte ihn anhand von Luftaufnahmen der Hunting Aerosurveys Ltd. aus den Jahren von 1956 bis 1957. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn am 7. Juli 1959 nach dem britischen Bibliothekar Samuel C. Bradford (1878–1948), Entdecker des nach ihm benannten Bradfordschen Gesetzes zur Verteilung von Artikeln über ein bestimmtes Thema auf verschiedene Fachzeitschriften bzw. Periodika, die diesen Themenbereich eigentlich nicht oder nicht direkt behandeln.

Hunting Aerosurveys
Hunting Aerosurveys Ltd. war ein britisches Unternehmen, das sich auf Luftbildfotografie spezialisiert hatte und 1944 von Percy Hunting gegründet wurde. Ursprünglich lag der Fokus auf Luftbildfotografie, doch im Laufe der Zeit weiteten sich die Tätigkeiten unter dem Namen Hunting Surveys aus. Das Unternehmen integrierte Aerofilms Ltd. und die Aircraft Operating Company. Im Laufe der Jahre führte es eine Vielzahl von Vermessungs- und Kartierungsprojekten auf der ganzen Welt durch.
SYNOP
SYNOP (Wortstamm von synchron und optisch) ist ein Kurzwort für synoptische Observation, also eine Wettermeldung.

Wetterbeobachtungen werden weltweit nach einem speziellen Zahlenschlüssel codiert. Der SYNOP-Code hat feste Bestandteile und ist immer in der gleichen Form aufgebaut, um für andere die Beobachtung nachvollziehbar zu machen. Der Code ist von der World Meteorological Organization definiert worden (FM-12 für ortsfeste Funkstellen, FM-13 für Seefunkstellen).

Seefunkstelle
Eine Seefunkstelle (kurz: SeeFuSt) ist entsprechend der Definition der Vollzugsordnung für den Funkdienst (VO Funk) der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) eine Funkstelle des Mobilen Seefunkdienstes an Bord eines nicht dauernd verankerten Wasserfahrzeugs, ausgenommen Rettungsgerätfunkstellen (wobei in der Bundesrepublik Deutschland Funkstellen auf verankerten Feuerschiffen als Seefunkstellen behandelt werden).

Siehe dazu auch
Omuthiya (Wahlkreis)
Omutihiya, offiziell Omuthiyagwiipundi, ist ein Wahlkreis in der Region Oshikoto im Norden Namibias. Verwaltungssitz ist die gleichnamige Stadt Omuthiya (Omuthiyagwiipundi). Der Wahlkreis hat (Stand 2023) knapp 40.000 Einwohner, die auf einer Fläche von 13.393 Quadratkilometer leben.

Der überwiegende Teil des Wahlkreises wird vom Etosha National Park eingenommen. Im Norden grenzt die King Nehale Conservancy direkt an den Etosha-Nationalpark an.

Etosha-Nationalpark
Der Etosha-Nationalpark ist ein 22.935 Quadratkilometer großer Nationalpark im Norden von Namibia und bedeutendstes Schutzgebiet des Landes. Der Park liegt am Nordwestrand des Kalahari-Beckens und umfasst fast die gesamte 4760 km² große Etosha-Pfanne. Von der Südgrenze des Parks sind es 400 Kilometer bis zur Hauptstadt Windhoek und von der Nordgrenze 125 Kilometer bis zur Grenze nach Angola. Der Atlantik ist von der Westgrenze fast 200 Kilometer entfernt.

Der Name „Etosha“ stammt aus dem Oshivambo und bedeutet so viel wie „großer weißer Platz“.