hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
DHC Rheinland
Der Dormagener Handball-Club Rheinland war ein Handballverein aus Dormagen. Der Verein entstand als eine Ausgliederung der Profimannschaft aus der Handballabteilung des TSV Bayer Dormagen mit dem Zweck der wirtschaftlichen Eigenständigkeit. Nach dem Ausstieg des bisherigen Hauptsponsors Bayer AG aus dem Handballsport wurde die erste Herrenmannschaft als eigenständiger Verein ausgegliedert. Die Heimspiele fanden im TSV Bayer Sportcenter statt, das für die Ligaspiele vom TSV Bayer Dormagen gemietet wurde. Heute startet die erste Mannschaft wieder für den Stammverein TSV Bayer Dormagen.

Dormagen
Dormagen [ˈdɔrmaːɡn̩] (ripuarisch Dormaje) ist eine große kreisangehörige Stadt im nordrhein-westfälischen Rhein-Kreis Neuss und liegt linksrheinisch zwischen Düsseldorf und Köln. Die Stadt zählt (Stand: 31. Dezember 2023) 65.170 Einwohner.
Udo Becker
Udo Becker (Udo Jürgen Becker; * 13. August 1957 in Schwenningen) war Professor und Inhaber des Lehrstuhls für Verkehrsökologie am Institut für Verkehrsplanung und Straßenverkehr an der Fakultät Verkehrswissenschaften „Friedrich List“ der Technischen Universität Dresden. Bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand am 30. September 2021, war er neben Jochen Eckart an der Hochschule Karlsruhe, Inhaber einer von zwei Professuren für Verkehrsökologie in Deutschland.

Hochschule Karlsruhe
Die Hochschule Karlsruhe (HKA) ist mit rund 6300 Studierenden die zweitgrößte staatliche Hochschule für angewandte Wissenschaften (Fachhochschule) in Baden-Württemberg (Stand: Sommersemester 2023). Sie ist Gründungsmitglied im 2022 errichteten Promotionsverband der Hochschulen für angewandte Wissenschaften Baden-Württemberg und Mitglied der INGENIUM European University.
Mijo Babić
Mijo Babić (Deckname Giovanni; * 6. September 1903 in Nova Bukovica, Slawonien; † 3. Juli 1941 in Berkovići, Herzegowina) war ein Funktionär der Ustascha und unmittelbar nach deren Machtübernahme und der Gründung des faschistischen „Unabhängigen Staates Kroatien“ (USK) maßgeblich für die Errichtung, Kontrolle und Organisation der Konzentrationslager im USK verantwortlich. So war Babić für die Errichtung der Konzentrationslager Slana und Metajna auf der Adriainsel Pag zuständig, die vor allem wegen der in Metajna verübten Verbrechen an Frauen und Kindern, zu den berüchtigtsten südosteuropäischen Konzentrations- und Vernichtungslagern gehörten. Er hatte somit maßgeblichen Anteil an den Terrormaßnahmen gegen Serben, Juden und Roma.

Berkovići
Berkovići (serbisch-kyrillisch Берковићи) ist ein Dorf und eine Gemeinde im Süden von Bosnien und Herzegowina. Es zählt zum Landesteil Herzegowina und gehört seit dem Bosnienkrieg zur Republika Srpska.
Mau-Lai (Ort)
Mau-Lai (Maulai, Maulau) ist eine osttimoresische Siedlung im Suco Manetú (Verwaltungsamt Maubisse, Gemeinde Ainaro). Sie befindet sich im Norden der Aldeia Mau-Lai, auf einer Meereshöhe von 1179 m auf einem Bergrücken. Einzelne Gebäude stehen etwas abseits. Westlich befindet sich das Dorf Talale (Suco Edi). Entlang des Bergrückens führt eine Piste nach Lebo-Luli im Norden von Manetú.

Ainaro (Gemeinde)
Ainaro (tetum Ainaru) ist eine Gemeinde in Osttimor. Sie liegt südlich der Landeshauptstadt Dili und reicht vom zentralen Bergrücken der Insel Timor mit fast 3000 m bis zu den Schwemmebenen der Südküste an der Timorsee. Die Mambai sind in Ainaro die dominierende Ethnie. Daneben leben dort Bunak, Kemak und Tetum.
Mildred Pierce
Mildred Pierce bezeichnet:

Mildred Pierce, deutscher Titel Der Hass kann nicht schlafen, Roman von James M. Cain aus dem Jahr 1941

Mildred Pierce, deutscher Titel Solange ein Herz schlägt, Spielfilm von Michael Curtiz aus dem Jahr 1945, Adaption des Romans

Mildred Pierce (Miniserie), Fernsehserie von Todd Haynes aus dem Jahr 2011, Adaption des Romans

Mildred Pierce, Musikstück der Band Sonic Youth aus dem Album Goo

Solange ein Herz schlägt
Solange ein Herz schlägt (Originaltitel: Mildred Pierce) ist ein US-amerikanischer Spielfilm mit Film-noir-Elementen aus dem Jahr 1945 mit Joan Crawford unter der Regie von Michael Curtiz. Der Film brachte Joan Crawford auf der Oscarverleihung 1946 den Oscar als Beste Hauptdarstellerin ein. Er basiert auf dem gleichnamigen Roman von James M. Cain.
Sternenschanze Lienzingen/Ötisheim
Die Sternenschanze auf dem Sauberg (Enzkreis) zwischen Lienzingen und Ötisheim war eine Festungsanlage, die im Jahr 1697 von Markgraf Ludwig Wilhelm von Baden-Baden erbaut wurde. Sie ist Bestandteil der Eppinger Linien. Zum Einsatz der Schanze im Krieg kam es nie, da noch im Baujahr der Anlage mit dem Gegner Frieden geschlossen wurde (siehe Pfälzischer Erbfolgekrieg).

Ludwig Wilhelm (Baden-Baden)
Ludwig Wilhelm von Baden-Baden, genannt der Türkenlouis (* 8. April 1655 in Paris; † 4. Januar 1707 in Rastatt), war Markgraf der Markgrafschaft Baden-Baden, Bauherr des Rastatter Schlosses, Generalleutnant aller kaiserlichen Truppen und ein siegreicher Feldherr in den Türkenkriegen. Die Türken nannten ihn wegen seiner roten Uniformjacke, die weit über die Schlachtfelder zu sehen war, den Roten König. Er war Erster Kreisgeneralfeldmarschall der Truppen des Schwäbischen Reichskreises und Reichsgeneralfeldmarschall des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation.
Olympische Winterspiele 2002/Teilnehmer (Slowakei)
Die Slowakei nahm an den Olympischen Winterspielen 2002 im US-amerikanischen Salt Lake City mit einer Delegation von 49 Athleten in zehn Disziplinen teil, davon 38 Männer und 11 Frauen. Ein Medaillengewinn gelang keinem der Athleten.

Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Eishockeyspieler Róbert Petrovický.

Olympische Winterspiele 2002
Die Olympischen Winterspiele 2002 (auch XIX. Olympische Winterspiele genannt) wurden 2002 in Salt Lake City, der Hauptstadt und größten Stadt des US-Bundesstaates Utah ausgetragen. Es waren die vierten Winterspiele und insgesamt achten Olympischen Spiele in den Vereinigten Staaten. Fünf Monate nach den Terroranschlägen vom 11. September 2001 waren die Spiele in vielfacher Hinsicht vom Gedenken an die Opfer und von patriotischen Bekundungen, aber auch von erhöhten Sicherheitsvorkehrungen geprägt. In sportlicher Hinsicht blieben einerseits die Erfolge von Athleten wie Ole Einar Bjørndalen oder Samppa Lajunen, andererseits mehrere Dopingfälle im Skilanglauf in Erinnerung.

Es waren zudem die ersten Olympischen Spiele unter der Ägide des IOC-Präsidenten Jacques Rogge. Das örtliche Organisationskomitee leitete der republikanische Politiker Mitt Romney, späterer Gouverneur von Massachusetts und Präsidentschaftsbewerber.
HSG Uni Rostock
Die Hochschulsportgemeinschaft Universität Rostock e. V., kurz HSG Uni Rostock, ist ein deutscher Sportverein aus der Hansestadt Rostock. Er ist einer der ältesten Sportvereine Rostocks und bietet seinen 2300 Mitgliedern Angebote im Breitensport, Gesundheitssport und Trendsport.

Die Abteilung Gesundheitssport umfasst davon über 700 Mitglieder und ist zahlenmäßig eine der stärksten in ganz Mecklenburg-Vorpommern. Weitere Abteilungen der HSG Uni Rostock sind Basketball, Cricket, Fechten, Fußball, Futsal, Handball, Hockey, Jazz Dance, Jugger, Leichtathletik, Parkour & Freerunning, Qi Gong, Rudern, Schach, Schwimmen, Seniorentanz, Tischtennis, Turnen, Volleyball und Yoga.

Gesundheitssport
Gesundheitssport ist ein Überbegriff für Rehabilitationssport und Herzsport, aber auch präventive Sportprogramme wie Wirbelsäulengymnastik. Der Deutsche Olympische Sportbund gibt ein Zertifikat für Gesundheitssport aus.
Shetland Museum
Das Shetland Museum ist ein Museum in Lerwick, der Hauptstadt der schottischen Shetlandinseln. Der Neubau, der die fünffache Größe der vorhergehenden Örtlichkeiten hat, wurde 2004 begonnen und 2007 eröffnet. Finanziert wurde das Projekt zum Teil durch Lotto-Einnahmen.

Auf zwei Etagen wird auf einer Fläche von etwa 900 m² die Geschichte der Shetlandinseln präsentiert. Zu den Themen Umwelt, Geologie, Landwirtschaft, Fischerei und Folklore befinden sich Ausstellungsstücke im Erdgeschoss. Im Obergeschoss stehen Politik, Industrie, Kleidung, Walfang und Handelsmarine im Fokus der Ausstellung. Das Archiv umfasst Landkarten, Literatur wie Biographien und Genealogie sowie Akten der Church of Scotland, soweit sie die Shetlands betreffen. Daneben gibt es einen Saal in der Größe von 120 m² und ein Café.

Walfang
Walfang ist die Jagd auf Wale, meist von Schiffen aus, die als Walfänger bezeichnet wurden. Walfleisch wurde gegessen, z. B. als Grindadráp auf den Färöer-Inseln. In den Anfangszeiten stand vor allem die Gewinnung von Tran im Mittelpunkt, der als Brennstoff und industrieller Rohstoff diente.

Industrieller Walfang ließ bis Ende der 1980er Jahre die Bestände großer Wale dramatisch schrumpfen. Viele Arten waren oder sind vom Aussterben bedroht.

Wale gelten wegen ihrer großen Gehirne und ihres komplexen Sozialverhaltens als besonders intelligente Tiere. Vor diesem Hintergrund ist der Walfang international umstritten. Er wird heute nur noch von wenigen Ländern betrieben.

Zahlreiche Länder traten mittlerweile dem Internationalen Übereinkommen zur Regelung des Walfangs bei, einem völkerrechtlichen Vertrag der bereits 1946 initiiert wurde. Deutschland trat 1982 bei.
Samuel Lyman
Samuel Lyman (* 25. Januar 1749 in Goshen, Litchfield County, Colony of Connecticut; † 5. Juni 1802 in Springfield, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1795 und 1800 vertrat er den Bundesstaat Massachusetts im US-Repräsentantenhaus.

Litchfield County
Litchfield County ist ein County im US-Bundesstaat Connecticut. Die größte Stadt des Countys ist Torrington. Der traditionelle Verwaltungssitz ist Litchfield, allerdings wurden in Connecticut alle lokalen Verwaltungsfunktionen auf die Gemeinden übertragen.
Dämon und Mensch
Dämon und Mensch ist ein deutsches Stummfilmdrama aus dem Jahre 1915 von Richard Oswald mit Rudolf Schildkraut und seinem Sohn Joseph Schildkraut in den Hauptrollen. Die weibliche Hauptrolle übernahm Maria Orska.

Joseph Schildkraut
Joseph Schildkraut (* 22. März 1896 in Wien, Österreich; † 21. Jänner 1964 in New York City, USA) war ein österreichisch-US-amerikanischer Film- und Theaterschauspieler. Er gewann 1938 den Oscar als Bester Nebendarsteller für seinen Auftritt als Alfred Dreyfus in Das Leben des Emile Zola.
Leben Johannes des Täufers (Le Croisty)
Das Fenster Leben Johannes des Täufers in der katholischen Kirche St-Jean-Baptiste in Le Croisty, einer französischen Gemeinde im Département Morbihan in der Region Bretagne, wurde im 16. Jahrhundert geschaffen. Das Bleiglasfenster wurde 1912 als Monument historique in die Liste der geschützten Objekte (Base Palissy) in Frankreich aufgenommen.

Das zentrale Fenster (Nr. 0) im Chor wurde von einer unbekannten Werkstatt geschaffen. Es zeigt das Leben des Johannes des Täufers.

Im Jahr 1887 wurde das Fenster restauriert und ergänzt vom Atelier Hucher. 1960 erfolgte durch das Atelier Uzureau in Nantes eine weitere Restaurierung. Die letzte Restaurierung erfolgte 2015 durch das Atelier Le Bihan Vitraux.

Predigt Johannes des Täufers

Taufe Jesu

Johannes verweist auf Jesus

Johannes wird gefangen genommen

Enthauptung des Johannes

Das Haupt des Johannes wird Salome übergeben

Fest des Herodias

Maßwerk mit Gottvater, Wappen und Engeln mit den Arma Christi

Le Croisty
Le Croisty (bretonisch: Ar C’hroesti) ist eine französische Gemeinde mit 742 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Morbihan in der Region Bretagne. Sie gehört zum Gemeindeverband Roi Morvan Communauté.
Lungngön Gar
Lungngön Gar (tib.: lung sngon sgar) ist ein buddhistisches Lehrinstitut und Kloster im Kreis Gade (dga' sde) des Autonomen Bezirks Golog der Tibeter in Qinghai. Das große „religiöse Zeltlager“ (chos sgar) wurde von Orgyen Kusum Lingpa (o rgyan sku gsum gling pa; 1933–2009), einem großen Tertön der Nyingma-Tradition, gegründet.

Umschrift nach Wylie
Die Umschrift nach Wylie ist eine Methode zur (buchstabengetreuen) Transkription der tibetischen Schrift, bei der nur die Zeichen auf einer normalen englischen Tastatur (d. h. ohne Umlaute und Sonderzeichen) verwendet werden. Diese Methode ist nach Turrell Wylie benannt, der diese Transkription nach geringfügiger Verbesserung schon bestehender Systeme im Jahr 1959 veröffentlichte. Da sich aus der Umschrift nach Wylie der ursprüngliche Text in tibetischer Schrift rekonstruieren lässt, liegt auch ein wichtiges Merkmal einer Transliteration vor. Die Umschrift nach Wylie wurde in den USA zur Standardumschrift des Tibetischen und ist in der Tibetologie weltweit verbreitet.
Saiful Alam (Sportschütze)
Saiful Alam (bengalisch সাইফুল আলম; geb. 28. Oktober 1968) ist ein ehemaliger bangladeschischer Sportschütze.

Er trat bei den Olympischen Sommerspielen 1996 in Atlanta an. Im Wettbewerb 10 m Luftgewehr erreichte Alam 581 Punkte und kam damit auf Platz 33. Er diente auch als Fahnenträger bei der Eröffnungszeremonie.

Bengalische Sprache
Die bengalische Sprache (auch Bengali oder Bangla, Eigenbezeichnung বাংলা bāṃlā T [baŋla]) gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachen. Bengalisch wird von über 200 Millionen Menschen, hauptsächlich in Bangladesch und Indien (Bundesstaat Westbengalen), als Muttersprache gesprochen. Damit gehört das Bengalische zu den meistgesprochenen Sprachen der Welt.
Hector International Airport
Der Hector International Airport (IATA-Code: FAR, ICAO-Code: KFAR) ist der Flughafen der Stadt Fargo im Cass County im Osten des US-amerikanischen Bundesstaates North Dakota. Der Hector International Airport ist der größte Flughafen Nord Dakotas und wichtigster Knotenpunkt des Luftverkehrs der Metropolregion Fargo–Moorhead sowie der angrenzenden Gebiete im Osten North Dakotas und Nordwesten Minnesotas.

Ein Teil des Flughafens ist Basis der 119th Wing, einer Einheit der Air National Guard von North Dakota. Hier sind Learjets der Militärversion C-21 stationiert; zudem werden von hier Operationen mit Predator-Drohnen betrieben.

Der Flughafen war das Ziel des Flugzeugs, das 1959 mit den Musikern Buddy Holly, Ritchie Valens und J. P. Richardson abstürzte.

The Big Bopper
Jiles Perry Richardson, Jr. (* 24. Oktober 1930 in Sabine Pass, Texas; † 3. Februar 1959 bei Clear Lake, Iowa), besser bekannt als „The Big Bopper“, von seinen Freunden J.P. (Jay-Pee) genannt, war ein US-amerikanischer Disc-Jockey, Sänger und Songwriter, der vor allem durch seinen Novelty Song Chantilly Lace (1958) bekannt wurde.
Malvasía di Schierano
Die Rotweinsorte Malvasía di Schierano ist eine von vielen Varietäten aus der Familie der Malvasier innerhalb Italiens. Sie wird für süße Rot- und Roséweine sowie einen Spumante verwendet. Benannt ist die Sorte nach dem Weiler Schierano, der Teil der Gemeinde Passerano Marmorito ist.

Die Sorte ist in den Provinzen Turin und Asti in der Region Piemont zugelassen. Die bestockte Fläche beträgt ca. 95 Hektar (Stand 1998).

Die spätreifende Sorte ist sehr wuchsstark, ertragsstark und liefert gute Erträge. Sie ist sehr robust gegen den Echten Mehltau. Die Weine werden häufig im Verschnitt mit der Sorte Freisa verwendet. Die Sorte wird für den DOC-Wein Malvasia di Castelnuovo Don Bosco verwendet. Sortenrein ergibt die Rebe granatrote Weine mit einem nicht sehr ausgeprägten, jedoch ihr eigenen Aroma. Die Weine verfügen selten über mehr als 12 Volumenprozent Alkohol.

Echte Mehltaupilze
Die Echten Mehltaupilze (Erysiphaceae) sind eine Familie in der  Ordnung der Helotiales. Innerhalb der Leotiomycetes, einer Klasse der Schlauchpilze. Sie bilden eine monophyletische Gruppe von obligat biotrophen Ektoparasiten, die bei verschiedenen höheren Pflanzen, darunter viele Nutz- und Zierpflanzen, den Echten Mehltau hervorrufen. Die Pilze haben daher auch eine große wirtschaftliche Bedeutung.
Trong Hieu
Trong Hieu Nguyen, eigentlich Nguyễn Trọng Hiếu, (* 4. Juli 1992 in Bad Kissingen) ist ein deutscher Sänger und Tänzer, der 2015 als Sieger der sechsten Staffel der Castingshow Vietnam Idol bekannt wurde.

Castingshow
Eine Castingshow, auch Auswahlschau, Talentschau oder Talentshow, ist eine öffentliche Veranstaltung oder Fernsehsendung, die sich mit dem Casting potenzieller Sänger, Tänzer, Models, Akrobaten und Ähnlichem befasst.
(5840) Raybrown
(5840) Raybrown ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 28. Juli 1978 am Perth-Observatorium (IAU-Code 323) in Bickley in Westaustralien entdeckt wurde.

Der Asteroid gehört zur Agnia-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (847) Agnia benannt wurde.

Der Himmelskörper wurde am 19. Februar 2006 nach dem US-amerikanischen Jazz-Bassisten Ray Brown (1926–2002) benannt, der u. a. in der Dizzy Gillespie Big Band und später mit dem Oscar-Peterson-Trio spielte.

Bass (Instrument)
Mit dem Wort Bass wird in der Musik fachsprachlich streng genommen lediglich eine tiefe Stimmlage zur Abgrenzung von z. B. Tenor, Bariton, Alt oder Sopran bezeichnet. In anderen Kontexten wird der Ausdruck als Synonym für Bassinstrumente verwendet, d. h. für jene Musikinstrumente, die in einer Gruppe von Musikern die Basslinie übernehmen. Den Bass als ein bestimmtes Instrument gibt es nicht. Im allgemeinen Sprachgebrauch sind damit – geprägt durch die moderne Musik (Jazz, Rock, Pop, Weltmusik) – meist der Kontrabass, der E-Bass oder die akustische Bassgitarre gemeint. In unterschiedlichen musikalischen Feldern können weitere Instrumente, etwa die Tuba bei den Blechbläsern und die Bassklarinette sowie das Basssaxophon bei den Holzbläsern als Bass bezeichnet werden. Oft werden verkürzend Sänger mit der Gesangsstimme Bass so bezeichnet.
Torfkahn
Torfkahn ist eine Bezeichnung für einen Kahn, der als traditionelles Arbeitsboot besonders in Moorgebieten eingesetzt wurde. Er diente beispielsweise für den Transport von Torf im Rahmen des Torfabbaus und der Torfnutzung.

Abhängig vom Land und von der Region wurden verschiedene Arten von Torfkähnen entwickelt. Man unterscheidet zum Beispiel in Norddeutschland:

Torfkahn (Teufelsmoor)

Torfkahn (Steinhude)

Norddeutschland
Als Norddeutschland werden heute die nördlichen Teile der Bundesrepublik Deutschland bezeichnet. Bis 1945 zählten auch die nordöstlichen, preußischen Gebiete des Deutschen Reichs dazu. Das Gebiet ist geographisch nicht exakt definiert. Oft ist das Norddeutsche Tiefland gemeint, in dem früher allgemein die niederdeutsche Sprache („Plattdeutsch“) gesprochen wurde, die in ländlichen Regionen bis heute verbreitet ist. Zur norddeutschen Identität gehören außerdem die Nähe zum Meer (Nord- und Ostsee) und, historisch damit verbunden, die Hanse.

Neben Schleswig-Holstein, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen und Bremen werden gelegentlich auch Westfalen (in Nordrhein-Westfalen), die Altmark und der Elbe-Havel-Winkel in Sachsen-Anhalt sowie das nördliche Brandenburg mit der Prignitz, der Uckermark und dem Barnim zu Norddeutschland gezählt. Unterteilt wird Norddeutschland oft in die Gebiete Nordwestdeutschland und Nordostdeutschland.
Georgii Glebowitsch Lemmlein
Georgii Glebowitsch Lemmlein (auch Georg Laemmlein, russisch Георгий Глебович Леммлейн; * 23. August 1901 in Zürich; † 15. November 1962 in Moskau) war ein russischer Mineraloge und Kristallograf. Schwerpunkte seiner Forschung waren Bildung und Morphologie von Kristallen; ebenso gilt er als einer der Begründer der technischen Kristallzüchtung. Stofflich war sein Interesse großteils auf Quarz ausgerichtet.

Kristallographie
Die Kristallographie (alternative Schreibung Kristallografie) oder Kristallkunde  ist die Wissenschaft von den Kristallen, ihrer Struktur, Entstehung oder Herstellung und ihrer Eigenschaften und Anwendungsmöglichkeiten.
Qinghai-See
Der Qinghai-See (chinesisch 青海湖, Pinyin Qīnghǎi Hú, tib. མཚོ་སྔོན་པོ། Wylie mtsho sngon po), im Mongolischen auch als Koko-nor bekannt, ist der größte See Chinas und einer der größten abflusslosen Salzseen der Erde. Der chinesische Name des Sees Qīnghǎi Hú bedeutet etwa „See des türkisfarbenen Meers“, wobei das Zeichen qing – 青,  qīng im Chinesischen ohne Kontext sowohl die Farben „Blaugrün“, „Grünblau“ „Türkis“ als auch „Schwarz“ bedeuten kann (siehe Grün und Blau in verschiedenen Sprachen). Das Zeichen hai – 海,  hǎi bedeutet „Meer“ und hu – 湖,  hú bedeutet „See – Binnensee“.

Umschrift nach Wylie
Die Umschrift nach Wylie ist eine Methode zur (buchstabengetreuen) Transkription der tibetischen Schrift, bei der nur die Zeichen auf einer normalen englischen Tastatur (d. h. ohne Umlaute und Sonderzeichen) verwendet werden. Diese Methode ist nach Turrell Wylie benannt, der diese Transkription nach geringfügiger Verbesserung schon bestehender Systeme im Jahr 1959 veröffentlichte. Da sich aus der Umschrift nach Wylie der ursprüngliche Text in tibetischer Schrift rekonstruieren lässt, liegt auch ein wichtiges Merkmal einer Transliteration vor. Die Umschrift nach Wylie wurde in den USA zur Standardumschrift des Tibetischen und ist in der Tibetologie weltweit verbreitet.
Thierry de Martel
Thierry de Martel (* 1875 in Maxéville, Département Meurthe-et-Moselle; † 1940 in Paris) war ein französischer Chirurg.

Martel gilt zusammen mit Clovis Vincent (1879–1947) als Begründer der französischen Neurochirurgie. Seitdem er 1926 über seine Erfahrungen berichtet hatte, wurden vermehrt Operationen am Gehirn in Lokalanästhesie durchgeführt.

Maxéville
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Maxéville [maksevil] ist eine französische Gemeinde mit 10.014 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Nancy und zum Kanton Val de Lorraine Sud.
Kepler-32
Kepler-32 ist ein Roter Zwerg im Sternbild Schwan, der rund 988 Lichtjahre von der Sonne entfernt ist. Der Stern besitzt ein Planetensystem aus fünf bekannten Exoplaneten. Kepler-32 ist wie alle Roten Zwerge deutlich kleiner und lichtschwächer als die Sonne. Seine Masse ist rund 0,54 der Sonnenmasse, sein Radius rund 0,53 des Sonnenradius. Seine Oberflächentemperatur beträgt etwa zwei Drittel der Oberflächentemperatur der Sonne und seine Leuchtkraft nur 5 % der Leuchtkraft der Sonne.

Exoplanet
Ein Exoplanet (präziser extrasolarer Planet) ist ein planetarer Himmelskörper außerhalb (griechisch ἔξω) des vorherrschenden gravitativen Einflusses unserer Sonne, aber innerhalb des gravitativen Einflusses eines anderen Sterns oder Braunen Zwergs, der eine ausreichende Masse hat, um eine annähernd kugelförmige Gestalt anzunehmen. Extrasolare Planeten gehören also nicht unserem Sonnensystem, sondern anderen Planetensystemen an.

Daneben gibt es auch den Planeten ähnliche Himmelskörper, die keinen anderen Himmelskörper umrunden und unter den neu geprägten Oberbegriff Planemo (von englisch planetary mass object) fallen, wobei Stand Ende 2016 kein Konsens darüber besteht, ob und ggf. unter welchen Bedingungen diese auch als Exoplaneten zu bezeichnen sind.
Sowohl Exoplaneten als auch diese „frei fliegenden bzw. vagabundierenden Planeten“ zählen zu den Objekten planetarer Masse.
Florence Henri
Florence Henri (* 28. Juni 1893 in New York; † 24. Juli 1982 in Compiègne, Bellival, Frankreich) war eine US-amerikanische Fotografin und Malerin. Sie erhielt ihre künstlerische Ausbildung am Bauhaus in Weimar und an der Pariser Académie Moderne. Ihr künstlerisches Schaffen gehörte zur europäischen Avantgarde des 20. Jahrhunderts.

Bauhaus-Universität Weimar
Die Bauhaus-Universität Weimar ist eine auf gestalterische und technische Bereiche spezialisierte Universität in Weimar, deren Ursprünge auf die 1860 gegründete Großherzoglich-Sächsische Kunstschule und auf das 1919 gegründete Staatliche Bauhaus zurückgehen. Diese Institution erlangte am 3. Juni 1910 den Rang einer Hochschule und erhielt 1996 ihren heutigen Namen. Sie ist eine von vier Universitäten im Freistaat Thüringen. Es sind mehr als 4000 Studenten immatrikuliert, wobei der Anteil an ausländischen Studenten über dem bundesweiten Durchschnitt bei ca. 27 % liegt.