hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Apache Cassandra
Cassandra ist ein einfaches, verteiltes Datenbankverwaltungssystem für sehr große strukturierte Daten (ein sogenanntes „NoSQL“-Datenbanksystem). Es ist auf hohe Skalierbarkeit und Ausfallsicherheit bei großen, verteilten Systemen ausgelegt. Die Daten werden in Schlüssel-Wert-Relationen abgelegt. Es ist offen dokumentiert und in Java implementiert. Die Implementierung wird als freie Software unter den Bedingungen von Version 2 der Apache-Lizenz verbreitet.

Verteiltes System
Ein verteiltes System ist ein Zusammenschluss unabhängiger Recheneinheiten (Knoten), die sich für den Benutzer als ein einziges System präsentieren; ein Knoten kann dabei sowohl ein Gerät (Hardware) oder ein Prozess (Software) sein. Das Teilgebiet in der Informatik, welches sich mit verteilten Systemen und deren Algorithmen beschäftigt, wird verteiltes Rechnen oder verteilte Verarbeitung (englisch distributed computing) genannt.
Angsteisen
Als Angsteisen werden Teile einer Bewehrung im Stahlbetonbau oder einer metallischen Verstärkung im Holzbau bezeichnet, die tatsächlich oder mutmaßlich aus reinen Vorsichtsgründen eingebaut worden sind. Sie werden baustatisch nicht für die Standsicherheit des Bauteils benötigt, sondern dienen, wenn überhaupt, nur der Kompensation rechnerischer Unsicherheiten in Hinblick auf Materialbeschaffenheit, Lastannahmen, Ausführungsabweichungen oder einem mehr oder weniger hohem Sicherheitsfaktor.

Der Einbau von Angsteisen geht vor allem auf die Zeiten zurück, in denen die Berechnungsmethoden für Tragwerke noch mit größeren Unsicherheiten belegt waren und aus Angst vor dem Versagen einer Konstruktion einfach zusätzliches Material an gefährdeten Stellen eingebaut wurde. Auch kommt es vor, dass in der Statik vorgesehene Bewehrungseisen als mutmaßliche Angsteisen weggelassen werden, um Kosten zu vermeiden.

Standsicherheit
Die Standsicherheit oder Kippsicherheit bezeichnet in der Physik bzw. technischen Mechanik den Widerstand bzw. das Widerstandsmoment eines aufrecht stehenden Körpers gegen eine Lageveränderung. Die Kippsicherheit ist umso besser, je größer der Abstand des Lotpunktes des Körper-Schwerpunkts in der Aufstandsfläche von den Rändern (Kippachsen oder  Kippkanten) dieser Fläche ist. Der Abstand ist optimal, wenn er von allen Kippkanten gleich groß ist.

Im Bauwesen bezeichnet Standsicherheit die Sicherheit gegen den Einsturz baulicher Anlagen.
Korrepetitor
Ein Korrepetitor (auch Repetitor oder Solorepetitor) spielt am Klavier statt des Orchesters, wenn Sänger, Chöre, Instrumentalisten, Tänzer oder Schauspieler ein Stück neu lernen oder wiederholen, ihre Rollen einstudieren oder Szenen proben (Oper, Operette, Ballett usw.), und gibt darüber hinaus in Einzelproben korrigierende musikalische Hinweise. Der die Probenpläne koordinierende und für die Einstudierung der Sänger und die Einteilung der übrigen Korrepetitoren verantwortliche Korrepetitor eines Theaters heißt Studienleiter.

Operette
Die Operette (ital., wörtlich: „kleine Oper“) ist ein musikalisches Bühnenwerk. Die Bezeichnung gibt es seit dem 18. Jahrhundert. Bis zum 20. Jahrhundert hat sie einen erheblichen Bedeutungswandel erfahren. Die Operette seit dem 19. Jahrhundert hat eher leichte, eingängige Musik, eine heitere oder sentimentale Handlung und gesprochene Dialoge zwischen den Musiknummern.
Christiane Guhel
Christiane France Guhel (geb. Christine France Elien; * 10. Mai 1932 in Paris; † 28. Juli 2023 in Quincy-sous-Sénart) war eine französische Eiskunstläuferin, die im Eistanz startete.

Mit ihrem Eistanzpartner Jean Paul Guhel nahm sie im Zeitraum von 1958 bis 1962 an Welt- und Europameisterschaften teil. Bei Europameisterschaften gewannen die Guhels 1959 die Bronzemedaille, 1960 und 1961 die Silbermedaille und 1962 in Genf schließlich die Goldmedaille. Bei Weltmeisterschaften errangen sie 1960 die Bronzemedaille und 1962 die Silbermedaille.

Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften 1962
Die 52. Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften fanden vom 14. bis 17. März 1962 in Prag (Tschechoslowakei) statt. Die Austragung in Prag war schon für 1961 geplant gewesen, wurde aber wegen des Absturzes von Sabena-Flug 548, bei dem das gesamte US-Team ums Leben kam, abgesagt. Zum ersten Mal nahm die DDR an einer Eiskunstlauf-Weltmeisterschaft teil.
Bischof-Kanal
Der Bischof-Kanal (ukrainisch Архієрейська протока/Archijereiska protoka; russisch Архиерейская протока/Archiereiskaja protoka) ist ein 1850 Meter langer Seitenarm des Dnepr in der ukrainischen Stadt Dnipro zwischen der Klosterinsel und dem rechten Ufer des Dneprs.

Der Bischof-Kanal liegt im Stadtrajon Sobor und trennt in seinem nördlichen und mittleren Teil die Klosterinsel vom Schewtschenko-Park, sein südlicher Teil wird, aufgrund eines Sandstrandes im Süden der Klosterinsel, als Flussschwimmbad genutzt.

Über den Seitenarm führt eine Seilbahn und eine Fußgängerbrücke auf die Klosterinsel sowie die Merefa-Cherson-Eisenbahnbrücke, die über den Seitenarm und die Klosterinsel auf das linke Dneprufer führt.

Flussschwimmbad
Ein Flussschwimmbad oder ein Flussbad, in der Schweiz auch Kastenbad genannt, ist ein Schwimmbad, dessen Wasserfläche sich in einem Fließgewässer befindet. Dabei kann es sich entweder um einen abgetrennten Bereich des Flusses oder ein mit Wasser gefülltes, schwimmendes Bassin innerhalb des Flusses handeln, auch in Form eines so genannten Badeschiffes.
Walter Schmidetzki
Walter Schmidetzki (* 5. Januar 1913 in Sohrau; † nach 1960) war ein deutscher Kriegsverbrecher und SS-Führer, zuletzt im Rang eines SS-Obersturmführers der Waffen-SS. Aufnahmen aus dem von Lili Jacob überlieferten Album und dem Höcker-Album belegen Schmidetzkis Beteiligung am Holocaust im KZ Auschwitz-Birkenau.

SS-Obersturmführer
Der SS-Obersturmführer (kurz: Ostuf; Ansprache: Obersturmführer) war im NS-Staat der zweite Führer-Rang der Schutzstaffel (SS). Der im Mai 1933 eingeführte Dienstrang war im militärischen Ranggefüge mit einem Oberleutnant vergleichbar.

Bei den Abbildungen werden die Rangabzeichen oder Dienstgradabzeichen gezeigt, die als Schulterstücke und Kragenspiegel, aber auch als Ärmelabzeichen ab 1942 für Tarn- oder Spezialanzüge, getragen wurden. Die Kragenspiegel mit SS-Runen und dem Rangabzeichen wurden an der feldgrauen Uniformjacke der Waffen-SS oder der grauen Feldbluse getragen.
Heidbusch
Das Naturschutzgebiet Heidbusch liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Everswinkel und der Stadt Telgte im Kreis Warendorf in Nordrhein-Westfalen. Das etwa 107 ha große Gebiet, das im Jahr 2004 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich zwischen der Kernstadt Telgte im Nordwesten und dem Kernort Everswinkel im Süden. Nördlich verläuft die B 64 und fließt die Ems, südlich verläuft die Landesstraße L 793.

Die Unterschutzstellung erfolgt zur Erhaltung, Förderung, Entwicklung und Wiederherstellung von Lebensgemeinschaften und Lebensstätten landschaftsraumtypischer, seltener und gefährdeter Tier- und Pflanzenarten in einem großen, landesweit bedeutenden Waldkomplex mit gut ausgebildeten Stieleichen-Hainbuchenwäldern, Hainsimsen-Buchenwäldern und alten bodensauren Eichenwäldern auf Sandebenen in ihrer typischen standörtlichen Variationsbreite, inklusive ihrer Vorwälder, Gebüsch- und Staudenfluren sowie ihrer Waldränder.

Bundesstraße 64
Die Bundesstraße 64 (Abkürzung: B 64) verläuft von Telgte im Münsterland über Warendorf, Herzebrock-Clarholz, Rheda-Wiedenbrück, Rietberg, Delbrück, Paderborn, Höxter, Holzminden, Bad Gandersheim nach Seesen am Rande des Harzes.
Das Schlitzohr und der Bulle
Das Schlitzohr und der Bulle (Originaltitel: Il trucido e lo sbirro) ist ein italienischer Kriminalfilm aus dem Jahr 1976. In dem von Umberto Lenzi inszenierten Poliziottesco spielen Claudio Cassinelli und Tomás Milián die Hauptrollen. In Italien lief der Film am 28. August 1976 an und spielte 509.747.000 Lire ein, womit er der 34. erfolgreichste italienische Film des Jahres 1976 wurde. Tomas Milian avancierte durch den Film zum Star des Genres. Es folgten für Milian eine Reihe von Filmen mit ähnlichen Rollen.

Claudio Cassinelli
Claudio Cassinelli (* 13. September 1938 in Bologna; † 13. Juli 1985 in Arizona) war ein italienischer Schauspieler. Cassinelli arbeitete sowohl für den Film als auch für das Theater. Er gehörte zu den bekanntesten Schauspielern seines Heimatlandes der 1970er-Jahre.
Mark Francois
Mark Gino Francois MP (* 14. August 1965) ist ein britischer Politiker der Conservative Party und ehemaliger Lobbyist. Er ist Abgeordneter für den Wahlkreis Rayleigh and Wickford und ehemaliger Abgeordneter für den Wahlkreis Rayleigh. Zuvor war er als Staatsminister im Verteidigungsministerium des Vereinigten Königreichs, als Staatsminister für die Streitkräfte, als Staatsminister für Gemeinschaften und Widerstandsfähigkeit und als Minister für Portsmouth im Ministerium für Gemeinschaften und Kommunalverwaltungen tätig. 2018 wurde er von seinem Vorsitzenden, Jacob Rees-Mogg, als Nachfolger von Michael Tomlinson zum stellvertretenden Vorsitzenden und de facto zum Whip der konservativen euroskeptischen European Research Group (ERG) ernannt.

Whip
Der Whip (englisch für „Einpeitscher“, auch Party Whip) ist in vom britischen Parlamentarismus geprägten Ländern eine Person, die im Parlament sicherstellen soll, dass die Mitglieder der eigenen Fraktion bei Abstimmungen anwesend sind und im Sinne der Fraktionsführung abstimmen. Als Whip werden auch die Abstimmungsvorgaben der Fraktionsführung selbst bezeichnet, die den Abgeordneten vorgelegt werden.
Spannrahmen
Ein Spannrahmen ist eine Textilmaschine im Bereich der Textilveredelung zur Wärmebehandlung von Geweben und Gewirken in breiter Form.

Nach Nassbehandlungen von Textilgewebe (z. B. Walken) wurden vormals Trockenrahmen in Form einfacher Holzgestelle verwendet. Solche Trockenrahmen  werden außerdem für das Trocknen von Fellen gebraucht.

Walken
Walken ist die wiederkehrende Verformung von elastischen oder plastischen Werkstoffen durch mechanisches Bearbeiten wie Kneten, Drücken oder Ziehen.

Das Walken eines Reifens aus Gummi bezeichnet die wiederkehrende Verformung der Wandung des Reifens durch den Kontakt mit der Fahrbahn unter Last.
Die elastische Verformung des Gummis führt aufgrund der inneren Reibung zur Erwärmung des Materials. Die dissipierende Wärme entspricht der sogenannten Walkarbeit, dem Energieverlust bei der Kraftübertragung und der Hauptkomponente des Rollwiderstands.

Bei Wollfasern und textilen Stoffen bezeichnet Walken ein Fertigungsverfahren, insbesondere zur Herstellung von Filz und Walkstoffen.
Roseland
Roseland bezeichnet

Orte in den Vereinigten Staaten:

Roseland (Arkansas)

Roseland (Florida)

Roseland (Indiana)

Roseland (Kalifornien)

Roseland (Kansas)

Roseland (Louisiana)

Roseland (Minnesota)

Roseland (Missouri)

Roseland (Nebraska)

Roseland (New Jersey)

Roseland (New York)

Roseland (North Carolina)

Roseland (Ohio)

Roseland (Virginia)

Siehe auch:

Rosland

Roseland Ballroom

Roseland Tower

Rosenlandt

Rossland

Roseland (Album)

Marit Berger Røsland
Marit Berger Røsland (* 21. September 1978 in Fet, heute Lillestrøm) ist eine norwegische Politikerin der konservativen Partei Høyre. Von Oktober 2014 bis Oktober 2017 war sie Staatssekretärin, anschließend bis Januar 2018 die Ministerin für den Europäischen Wirtschaftsraum und die Europäische Union ihres Landes.
LimeWire
LimeWire war ein freier Software-Client für das Gnutella-Netzwerk, welcher in Java programmiert und somit plattformunabhängig war. Das Programm erschien im Mai 2000 und hatte verschiedene Suchkategorien, die sich in Audio-, Bild-, Videodateien, Dokumente (z. B. MS Word, PDF) sowie Computerprogramme einteilen ließen. Es verfügte über einen integrierten Audioplayer und bot viele erweiterte Einstellungen, auch eine Textvervollständigung war vorhanden. Vor dem Herunterladen urheberrechtlich geschützter Inhalte wurde man gewarnt.

Plattformunabhängigkeit
Die Plattformunabhängigkeit – genauer als plattformübergreifend (engl. cross-platform) und allgemeiner portabel – bezeichnet in der Informationstechnik jene Eigenschaft, die ein Computerprogramm auf verschiedenen Computerplattformen ausführbar macht.
Alfa Romeo Tipo 160
Der Alfa Romeo Tipo 160, werksintern „P160“ (für Progetto / Projekt) war ein Monoposto, der von Alfa Romeo ab 1951 für den Einsatz bei der Automobil-Weltmeisterschaft ab 1952 entworfen wurde. Der Wagen sollte die Nachfolge der erfolgreichen Tipo 158 und Tipo 159 antreten. Durch den Rückzug von Alfa Romeo aus dem internationalen Rennsport kam das Fahrzeug jedoch nicht zum Einsatz.

Automobil-Weltmeisterschaft 1952
Die Automobil-Weltmeisterschaft 1952 war die 3. Saison der Automobil-Weltmeisterschaft, der späteren Formel-1-Weltmeisterschaft. In ihrem Rahmen wurde über acht Rennen in der Zeit vom 18. Mai bis zum 7. September 1952 die Fahrerweltmeisterschaft ausgetragen.

Der FIA-Ehrentitel Großer Preis von Europa wurde 1952 an den Großen Preis von Belgien vergeben.
Mount Frödin
Mount Frödin (in Chile Monte Bertil Frödin) ist ein rund 600 m hoher Berg an der Danco-Küste des westantarktischen Grahamlands. Er ragt 800 m ostsüdöstlich des Waterboat Point am Ufer des Paradise Harbor auf.

Die Erstbesteiger, die beiden britischen Geologen Thomas Wyatt Bagshawe (1901–1976) und Maxime Charles Lester (1891–1957) während der British Imperial Antarctic Expedition (1920–1922), benannten ihn als Mount Lunch-Ho! nach dem Mittagessen (englisch lunch), das sie auf dem Gipfel eingenommen hatten. Teilnehmer der 5. Chilenischen Antarktisexpedition (1950–1951) benannten ihn dagegen nach dem schwedischen Ingenieur Bertil Frödin, der bei dieser Forschungsreise geologische und glaziologische Untersuchungen durchgeführt hatte. Das UK Antarctic Place-Names Committee übertrug diese Benennung 1978 ins Englische.

Chilenisches Antarktisterritorium
Das Chilenische Antarktisterritorium (span. Territorio Antártico Chileno) ist ein von Chile beanspruchter Teil der Antarktis. Das Gebiet ist in der chilenischen Verwaltungsgliederung deckungsgleich mit der Kommune Antártica, die administrativ zur südlichsten Provinz Chiles gerechnet wird, der Provinz Antártica Chilena an der Magellanstraße, welche ihrerseits zur XII. Region gehört. Der Gebietsanspruch Chiles in der Antarktis ist international nicht anerkannt.
Tahitischwalbe
Die Tahitischwalbe (Hirundo tahitica) ist eine Vogelart aus der Familie der Schwalben (Hirundinidae).

Die Art wurde früher als konspezifisch mit der Hügelschwalbe (Hirundo domicola) und der Glücksschwalbe (Hirundo neoxena) angesehen, die beide auch rotbraun an Stirn, Kehle und oberer Brust sind sowie eine dunkel glänzende Oberseite haben.

Der Vogel kommt in Südasien und den Inseln im Südpazifik vor.

Der Lebensraum umfasst Felsküsten, Klippen einschließlich kleiner vorgelagerter Inseln, auch in der Nähe von Siedlungen und in Wassernähe sowie über Wäldern, Mangroven, Lichtungen und offenen Flächen weiter landeinwärts bis zu 1000 m auf Tahiti, 1500 m in Indonesien, 1600 m auf Borneo und 2010 m Höhe auf der malaiischen Halbinsel.

Der Artzusatz bezieht sich auf Tahiti.

Dieser Vogel ist ein Standvogel. Höhenwanderungen wurden in Malaysia beobachtet, auch kann es nach heftigem Regen zu Wanderungen zwischen Küste und Inland kommen.

Standvogel
Als Standvogel oder Jahresvogel werden Vogelarten bezeichnet, die ganzjährig in einem Gebiet bleiben. Anders als Zugvögel führen sie keine regelmäßigen saisonalen Wanderungen durch. Beim Saisonwechsel suchen sie auch keine regionalen Nachbarregionen auf, wie Strichvögel das tun. Zu den Standvögeln gehören in Mitteleuropa zum Beispiel der Haussperling (Spatz), die Kohlmeise, die Elster, der Habicht, der Waldkauz, der Uhu und die Taube.
Straßenrute
Die Straßenrute, gelegentlich auch Bau- und Straßenrute, war ein deutsches Längenmaß und wurde im Königreich Sachsen verwendet. Eine Festlegung für die Straßenrute erfolgte am 23. April 1869. Das Maß war Grundlage des Flächenmaßes Straßenquadratrute.

1 Straßenrute = 16 Fuß (Leipziger) = 8 Ellen (Leipziger) = 4,531 Meter

Der Leipziger Fuß wurde 125,537 Pariser Linien gerechnet, was einer Länge von 0,28319 Meter entsprach.

Das Flächenmaß Straßenquadratrute hatte 20,53 Quadratmeter.

Elle (Einheit)
Die Elle ist eine Längenmaßeinheit außerhalb des Internationalen Einheitensystems.

Sie gilt als eines der ältesten Naturmaße. Sie wurde ursprünglich von der Länge eines die Röhrenknochen Speiche und Elle enthaltenden Unterarmes abgeleitet. Letzterer wurde vom Ellenbogen bis zur Mittelfingerspitze gemessen und ist damit wesentlich länger als der Knochen Elle mit einer durchschnittlichen Länge von 25 cm. Die antike griechische Elle entsprach etwa 44,4 Zentimetern. Im Heiligen Römischen Reich waren die Ellenmaße sehr verschieden. Die Einheit war besonders unter Schneidern verbreitet. Wegen der Einheit sagt man auch umgangssprachlich „ellenlang“. Noch heute werden die 50 oder 100 Zentimeter langen Maßstäbe im Schneiderhandwerk Schneiderelle genannt.

In verschiedenen Regionen unterschied man in kleine und große Ellen oder man benannte sie nach der Ware in Woll- und Seidenelle.
Braunschweiger Rieselfelder
Die Braunschweiger Rieselfelder sind eine Anlage zur naturnahen Abwasserbehandlung. Die Rieselfelder liegen auf sandigen Böden zwischen dem Stadtteil Watenbüttel und der Gemeinde Wendeburg im Nordwesten der Stadt Braunschweig.

Abwasserbehandlung
Abwasserbehandlung ist ein Oberbegriff für Verfahren zur gezielten Veränderung der Beschaffenheit von Abwasser. Das meint den Einsatz von Verfahren mit dem Ziel der Ableitung der schadlosen Anteile, der Reinigung, Verwertung und Rückgewinnung von wiederverwendbaren Wertstoffen und der Senkung des Abwasseranfalls. Sie ist ein Teilgebiet der Wasseraufbereitung. Abwässer können sehr unterschiedliche Zusammensetzungen haben, die dann auch unterschiedlicher Behandlungen bedürfen. Die zum Einsatz kommenden Techniken beschreibt die Abwassertechnik. Mit der ingenieurwissenschaftlichen Betrachtung der Ableitung und der Behandlung von Abwasser beschäftigt sich die Siedlungswasserwirtschaft.
Noten für zwei
Noten für zwei war eine von Roberto Blanco und Elisabeth Volkmann moderierte Spielshow. Es traten jeweils zwei Kandidatenpaare in mehreren Runden gegeneinander an. Es waren z. B. Chef und Sekretärin oder einfach zwei gute Freunde. Allerdings erzielte die Show als Nachfolge von Rudi Carrells Am laufenden Band nicht die gewünschte Quote. Sie war ein großer Flop. Daher gab es zwischen 1980 und 1982 auch nur vier Ausgaben. Im Unterschied zur ähnlich erfolglosen Astro Show des ARD wurde die Show auf Antrag Blancos dann konsequenterweise auch schnell eingestellt.

Rudi Carrell
Rudi Carrell, bürgerlich Rudolf Wijbrand Kesselaar (* 19. Dezember 1934 in Alkmaar; † 7. Juli 2006 in Bremen), war ein niederländischer Showmaster, Sänger und Schauspieler, der im niederländischen und deutschen Fernsehen mit zahlreichen Fernsehshows Erfolge hatte und der ab 1965 mit Unterbrechungen in Deutschland lebte. Seine größten Erfolge im deutschen Fernsehen hatte er zwischen 1965 und 1992 in der ARD mit den Samstagabendshows Die Rudi Carrell Show (1965–1973), Am laufenden Band (1974–1979), Die verflixte 7 (1984–1987) und Die Rudi Carrell Show – Laß Dich überraschen (1988–1992).
Olympische Sommerspiele 1924/Leichtathletik – 10.000 m (Männer)
Der 10.000-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1924 in Paris wurde am 6. Juli 1924 im Stade de Colombes ausgetragen. Es starteten 33 Athleten aus sechzehn Ländern. Darüber hinaus hatten elf Läufer ihre Teilnahme gemeldet, die jedoch auf einen Start verzichteten.

Olympiasieger wurde der Finne Ville Ritola, der in neuer Weltrekordzeit vor dem Schweden Edvin Wide gewann. Bronze ging an den Finnen Eero Berg.

Eine Besonderheit bei diesem Rennen bestand darin, dass die Stadionrunde in Colombes eine Länge von 500 Metern hatte.

Olympische Sommerspiele 1924
Die Olympischen Sommerspiele 1924 (auch Spiele der VIII. Olympiade genannt) fanden vom 4. Mai bis 27. Juli 1924 in Paris statt. Die anderen Bewerberstädte waren Amsterdam und Barcelona, Los Angeles, Prag und Rom. Die Hauptstadt Frankreichs war somit zum zweiten Mal nach 1900 Austragungsort Olympischer Sommerspiele.
Stabilisator
Ein Stabilisator ist:

ein Zusatzstoff in der Chemie, siehe Stabilisator (Chemie)

ein Stoffgemisch zur Haltbarkeitsmachung von Blut siehe Blutkonserve: Haltbarmachung

ein Zusatzstoff in der Lebensmittelchemie, siehe Stabilisator (Lebensmittelzusatzstoff)

ein Bestandteil von Kraftfahrzeugen, siehe Stabilisator (Automobil)

eine Flosse im Schiffbau, um das Rollen zu verringern, siehe Schiffsstabilisator

beim Bogenschießen ein Dämpfungselement, siehe Stabilisator (Bogensport)

in der Mathematik eine Menge von Symmetrien, die einen Punkt fest lässt, siehe Stabilisator (Gruppenoperation)

eine funktionale Komponente von Glas, siehe Stabilisator (Glas)

ein Apparat in der Verfahrenstechnik, siehe Stabilisator (Verfahrenstechnik)

Siehe auch:

Stabilisierung

Stabilisator (Automobil)
Der Stabilisator ist eine Feder im Fahrwerk eines Automobils, die den bei Kurvenfahrt entstehenden Wankwinkel reduziert und mit dem das Eigenlenkverhalten bei großen Querbeschleunigungen abgestimmt wird.

Ein bei Eisenbahnfahrzeugen verwendeter Stabilisator wird als Wankstütze bezeichnet.
Virslīga 2020
Die Virslīga 2020 war die 29. Spielzeit der höchsten lettischen Fußball-Spielklasse der Herren seit deren Neugründung im Jahr 1992. Offiziell trägt die Liga den Namen Optibet Virslīga und wurde vom Lettischen Fußballverband ausgetragen. Die Spielzeit begann am 15. Juni und endete am 29. November 2020. Titelverteidiger war der Riga FC.

Virslīga
Die Virslīga ist die höchste lettische Fußballliga und heißt seit 2019 offiziell Optibet Virslīga.

Gespielt wird im Kalenderjahr, die Saison beginnt Mitte März und endet Anfang November. Acht Mannschaften treten in vier Runden gegeneinander und ermitteln so den Meister. Der letzte Verein einer Saison steigt ab und wird durch den Meister der 1. līga ersetzt.

Die Liga bestand von 1927 bis zur Saisonmitte 1944, danach wieder ab 1992. Mittlerweile wird auf der Verbandsseite die Meisterschaft des Jahres 1991 als erste nach der Wiedereinführung aufgeführt. In der Saison 2009, 2011 und 2019, 2021 spielten ausnahmsweise neun Mannschaften in der Virslīga.
Marcus Iulius Avitus
Marcus Iulius Avitus war ein im 1. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger der römischen Armee. Durch eine Inschrift, die in Perinthos gefunden wurde, ist seine militärische Laufbahn bekannt.

Avitus diente als Centurio in den folgenden Legionen: in der Legio XV Apollinaris, in der Legio V Macedonica und in der Legio XVI Flavia Firma, die  in der Provinz Cappadocia stationiert war. Er erhielt in zwei Kriegen militärische Auszeichnungen (bis donis donatus bello Dacico et bello Germanico). Avitus war in der Tribus Voltinia eingeschrieben und stammte aus Reis Apollinaris, dem heutigen Riez. Die Inschrift wurde von seinen Schwestern errichtet.

Die Inschrift wird bei der Epigraphik-Datenbank Clauss-Slaby auf 101/130 datiert. James Robert Summerly datiert die Laufbahn von Avitus zwischen 69 und 114.

Marmara Ereğlisi
Marmara Ereğlisi (altgriechisch Πέρινθος Perinthos, später Ἡράκλεια Herakleia) ist eine türkische Hafenstadt am Marmarameer und als Stadtgemeinde (Belediye) im gleichnamigen İlçe (Landkreis) der ostthrakischen Provinz Tekirdağ gleichfalls eine Gemeinde der 2012 geschaffenen Büyüksehir Belediyesi Tekirdağ  (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz) der Türkei. Seit der Gebietsreform 2013 ist die Gemeinde flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis.