hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Johann Jakob Feinhals
Johann Jakob Feinhals ist ein fiktiver deutscher Theologe, Botaniker und Philosoph, der als Nihilartikel in der Enzyklopädie Philosophie und Wissenschaftstheorie, herausgegeben von Jürgen Mittelstraß auftaucht.

Feinhals sei nach Studium und Lehrtätigkeit als Missionar in Java tätig gewesen. Nach einer schweren Malariaerkrankung sei er nach Deutschland zurückgekehrt und Professor für Naturphilosophie in Köln geworden.

Feinhals gelte als Hauptvertreter der sog. Harzer Mission, die sich die Aufgabe gestellt habe, den Wilden Gott zu bringen. Nach seiner Lehre sei die Natur beseelt von bösen Kobolden, ähnlich den von Leibniz diskutierten Monaden.

Darüber hinaus habe er laut derselben Enzyklopädie im Jahr 1729 das Werk Javanische Grammatik auf Grund eigener Kenntniss veröffentlicht, in dem sich erste orthodidaktische Experimente befänden (zum Eintrag Orthodidaktik in genannter Enzyklopädie).

Jürgen Mittelstraß
Jürgen Mittelstraß (* 11. Oktober 1936 in Düsseldorf) ist ein deutscher Philosoph mit dem Schwerpunkt Wissenschaftstheorie. Er ist der Begründer und Herausgeber der Enzyklopädie Philosophie und Wissenschaftstheorie.
Diefflen
Diefflen (hochdeutsche Aussprache: Dieflen; im örtlichen, moselfränkischen Dialekt Dejfeln) ist eine Ortschaft und ein Stadtteil von Dillingen/Saar im Landkreis Saarlouis (Saarland) und zählt etwa 4700 Einwohner. Es liegt an der unteren Prims, einem Nebenfluss der Saar. Seit seiner Gründung im Hochmittelalter war Diefflen historischer Teil des Hochgerichtes Nalbacher Tal. Auch hinsichtlich seines Weichbildes ist Diefflen mit dem Altort Nalbach sowie dessen Siedlungen Bierbach und Ziegelei verschmolzen. Aus dem bisherigen kommunalen Verband schied der Ort durch die Angliederung an die Stadt Dillingen/Saar im Jahr 1969 aus.

Weichbild
Weichbild ist ursprünglich ein rechtsgeschichtlicher Begriff und bezeichnet einen städtischen Bezirk vor den Stadtmauern, der der städtischen Gerichtsbarkeit unterworfen war. Verwandt ist der westfälische Begriff Wigbold. Als Weichbild wird auch das Sächsische Weichbildrecht bezeichnet, das sich zum Teil in Ausgaben des Sachsenspiegels findet. In Schlesien war bis zur preußischen Inbesitznahme im 18. Jahrhundert ein Weichbild ein kreisähnlicher Verwaltungsbezirk.

In der modernen Stadtplanung hat sich der Begriff Weichbild im 20. Jahrhundert gewandelt und bezeichnet städtebaulich denjenigen Zwischenbereich des Stadtbildes, der locker bebaut im Übergang von dicht bebauter Kernstadt und grüner Umgebung liegt.
Schwebende Betonung
Durch schwebende Betonung wird beim Vortrag eines Gedichts die gelegentlich fehlende Übereinstimmung zwischen Versmaß und natürlicher Betonung eines Wortes ausgeglichen.

Ein Gedicht kann zum Beispiel als vorherrschendes Versmaß (Metrum) einen Jambus aufweisen, also einen Wechsel von unbetonter und betonter Silbe. Es ist jedoch möglich, dass dieses Metrum nicht immer mit der natürlichen Akzentuierung einer Silbe übereinstimmt. Dieses Problem kann dadurch gelöst werden, dass die betreffenden Silben gleich stark betont werden. In diesem Fall spricht man von schwebender Betonung.

Jambus
Der Jambus (altgriechisch ἴαμβος iambos, lateinisch iambus; Plural Jamben) ist in der quantitierenden antiken Verslehre ein aus zwei Verselementen bestehender Versfuß, bei dem einem Breve (kurz/leicht) ein Longum (lang/schwer) folgt, notiert als ◡—. Sein metrisches Gegenstück ist der Trochäus (—◡). In der akzentuierenden Metrik moderner Sprachen wie des Deutschen wurde der Jambus durch einen Zweisilbler nachgebildet, bestehend aus einer unbetonten, gefolgt von einer betonten Silbe.
Metro Express (Mauritius)
Der Metro Express (französisch Métro express) ist ein Stadtbahnsystem auf der Insel Mauritius im Indischen Ozean. Es wurde im Januar 2020 eröffnet und verbindet die Hauptstadt Port Louis mit Curepipe. Die normalspurige Strecke ist 25,95 km lang und bedient 19 Haltestellen. Befahren wird sie von Stadtbahnwagen des Typs Urbos 3 des spanischen Schienenfahrzeug­herstellers CAF. Eine Zweigstrecke nach Réduit wurde nach Eröffnung der Hauptlinie in Betrieb genommen. Das Projekt wurde vom indischen Baukonzern Larsen & Toubro verwirklicht, die Finanzierung erfolgte zu einem bedeutenden Teil durch die Regierung Indiens.

Stadtbahn
Die Stadtbahn ist ein schienengebundenes und elektrisch angetriebenes Transportsystem des öffentlichen Personennahverkehrs in Metropol- und städtischen Regionen. International wird sie bzw. vergleichbare Systeme meist als Light rail, Métro léger, Premetro, Tren ligero oder Letbane bezeichnet. Der Begriff wird für das Gesamtsystem, eine Linie und umgangssprachlich auch für ein einzelnes Fahrzeug verwendet. In Deutschland wird gegebenenfalls auch der Begriff „U-Bahn“ verwendet.
New Zealand Cycle Classic
Das New Zealand Cycle Classic (auch Trust House Classic, früher Tour of Wellington) ist ein neuseeländisches Straßenradrennen, das jährlich im Januar als Etappenrennen ausgetragen wird.

Die Tour of Wellington feierte 2017 ihr 30-jähriges Bestehen. Zu Beginn wurde es als zweitägiges Rennen unter dem Namen Angus Inn Cycle Classic ausgetragen. Unter der Führung des heutigen Rennleiters Jorge Sandoval wurde das Rennen 1991 auf vier Tage und sieben Etappen ausgeweitet, und seit 1993 dauert es fünf Tage. 1999 stand die Tour of Wellington zum ersten Mal auf dem Kalender der UCI, und es starteten auch Teams aus Europa und den Vereinigten Staaten. Seit 2005 ist das Rennen Teil der UCI Oceania Tour und in die Kategorie 2.2 eingestuft. 2010 wurde die letzte Etappe wegen schlechten Wetters gestrichen. Für 2012 wurde das Rennen in New Zealand Cycle Classic umbenannt.

Union Cycliste Internationale
Die Union Cycliste Internationale (französisch für Internationaler Radsport-Verband, kurz UCI) ist der Dachverband nationaler Radsport-Verbände mit Sitz in Aigle in der Schweiz. In ihr sind 206 nationale und fünf kontinentale Radsportverbände organisiert (Stand: 2025), die nach Eigenangaben über eine Million lizenzierte Radsportler repräsentieren.
Finanzmarktrecht
Das Finanzmarktrecht umfasst die rechtlichen Grundlagen eines Finanzmarktes (z. B. Geldmarkt, Kreditmarkt, Devisenmarkt, Institutionen, Beratung etc.) und die Regelungen bezüglich der Regulierung und Aufsicht dieser Märkte und Einrichtungen.

Finanzmarkt selbst ist ein Oberbegriff für alle Märkte, auf denen ein Handel mit Kapital stattfindet. Das Finanzmarktrecht ist daher der Oberbegriff für die, diese Märkte schaffenden und regulierenden, Rechtsnormen (z. B. Finanzmarktaufsichtrecht, Wertpapierrecht, Devisenrecht, Bankenrecht etc.) und Soft Law (z. B. freiwillige Vereinbarungen zum Schutz der Lauterkeit des Bankensektors). Der Begriff selbst ist jedoch nicht streng abgegrenzt und verändert sich, da es sich beim Finanzmarktrecht um eine typische Querschnittsmaterie handelt und in der Vergangenheit teilweise aufgrund bestimmter (Krisen-)Situationen zur Ad-hoc-Gesetzgebung Anlass gab.

Soft Law
Soft Law (engl. weiches Recht) ist eine völkerrechtliche Bezeichnung für unverbindliche Übereinkünfte, Absichtserklärungen oder Leitlinien, die Staaten untereinander vereinbaren. Im Gegensatz zum Hard Law, das inhaltlich bestimmt, verbindlich und durchsetzbar ist, stellt das Soft Law eine weniger strenge Selbstbindung dar. Es ist jedoch ebenfalls von einem gemeinsamen politischen Willen getragen und impliziert deshalb nicht zwangsläufig Wirkungslosigkeit.

Die Bezeichnung als Soft Law wird von rechtspositivistischer Seite kritisiert, da es sich nur bei den zwingenden Normbefehlen des Hard Law um die Kategorie Law (Recht) handele. Die Begriffe sind jedoch zur Typisierung der unterschiedlichen Handlungsformen internationaler Organisationen anerkannt.

Der Begriff hat auch Eingang in die Grundsätze der Unternehmensführung gefunden.
Johann Christian Friedrich Kühnau
Johann Christian Friedrich Kühnau (* 3. September 1782 in Berlin; † 27. August 1813) war Lehrer am Friedrich-Wilhelm-Gymnasium in Berlin, evangelischer Theologe sowie Schriftsteller und zuletzt Offizier der Berliner Landwehr.

Friedrich-Wilhelms-Gymnasium (Berlin)
Das Friedrich-Wilhelms-Gymnasium in Berlin war ein königliches Gymnasium, das von 1797 bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs bestand. Seine Entstehung verdankt die Bildungseinrichtung der ersten Realschule in Berlin, die der Pietist Johann Julius Hecker 1747 gründete (ab 1783 „Königliche Realschule“). Die Schule wies nach 30 Jahren über 1400 Schüler auf, von denen einige das Pädagogium besuchten, eine Klasse, die mit den alten Sprachen zum Universitätsstudium führte. Die enormen Zuwächse an Schülern und das breite Lehrangebot führten zur Erweiterung und der Umwandlung des Pädagogiums in ein Gymnasium.
It’s All Gone Pete Tong
It’s All Gone Pete Tong ist ein Film aus dem Jahr 2004 und handelt vom fiktiven DJ Frankie Wilde. Nach eigenen Angaben beruht der Film auf einer wahren Begebenheit. Der Werdegang Wildes wird von international bekannten DJs wie Carl Cox, Paul van Dyk, Charlie Chester und Tiësto kommentiert. Die Filmhandlung spielt unter anderem an bekannten Schauplätzen auf Ibiza, etwa in den Discotheken Pacha, Amnesia, Privilege und DC-10.

Ibiza
Ibiza [ˈibitsa] (katalanisch und amtlich Eivissa; lokal [əjˈvisə], spanisch Ibiza [iˈβiθa]) ist mit einer Fläche von 572 km² die drittgrößte Insel der spanischen autonomen Region Balearen im westlichen Mittelmeer.

Mit der südlich gelegenen Insel Formentera und zahlreichen kleineren und unbewohnten Felseninseln bildet Ibiza die Inselgruppe der Pityusen. Amtssprachen sind Spanisch (Kastilisch) und Katalanisch, der auf der Insel vorherrschende katalanische Dialekt wird Ibizenkisch genannt. Die Insel hat 163.657 Einwohner (Stand: Nov. 2024), der Ausländeranteil beträgt etwa 20 Prozent, der Anteil deutscher Einwohner liegt bei rund 3 Prozent. Seit 2001 ist die Anzahl der dauerhaft auf Ibiza lebenden Menschen um mehr als 60 Prozent gestiegen. Die größten Gemeinden sind der Hauptort Ibiza (katalanisch Eivissa) mit rund 50.000 Einwohnern, Santa Eulària des Riu (rund 36.000 Einwohner), Sant Josep de sa Talaia (rund 26.000 Einwohner) und Sant Antoni de Portmany (rund 25.000 Einwohner).
Oxygenierung
Oxygenierung bezeichnet

in der Chemie allgemein die Oxidation (genauer: Redoxreaktion) unter Mitwirkung von Sauerstoff als Elektronenakzeptor, also die Reaktionstypen Hydroxylierung und Dioxygenierung

in der Medizin die Sauerstoffsättigung im Blut (hier auch: Oxygenation) oder in Geweben

in der Medizin auch die Sauerstoffanreichung bzw. die Technik der Zuführung von Sauerstoff, beispielsweise über eine Nasensonde nach Operationen oder über einen Oxygenator (zum Beispiel ein Membranoxygenator) bei unzureichender Lungenfunktion

in der Medizin aber auch spezielle und teilweise alternativmedizinische Sauerstofftherapien wie die hyperbare Oxygenierung

Hyperbare Oxygenierung
Die hyperbare Oxygenierung (HBO; auch hyperbare Sauerstofftherapie, HBO-Therapie; englisch hyperbaric oxygen therapy, HBOT, HBO2) ist eine Therapieform, bei der 100%iger, medizinisch reiner Sauerstoff unter einem erhöhten Umgebungsdruck (der Druck ist höher als der normale Atmosphärendruck) für definierte Zeiträume und Intervalle bei Patienten durch Einatmung zur Anwendung kommt. Diese schulmedizinisch und wissenschaftlich abgesicherte Behandlungsmethode hat ihren Ursprung in der Tauchmedizin und kommt unter anderem auch bei Kohlenmonoxid- und Rauchgasvergiftungen zum Einsatz.
Skantselorgivank
Skantselorgivank (armenisch Սքանչելագործ վանք, „Kloster der Wunder“) war ein Kloster der Armenisch-Apostolischen Kirche am Nordufer des Vansees in der Provinz Bitlis im Südosten der Türkei. Das seit dem 8. oder 9. Jahrhundert bestehende Kloster lag auf einem Hügel wenige Kilometer nordwestlich der Stadt Adilcevaz, die im Mittelalter auf Armenisch Ardzgue hieß.

Armenische Apostolische Kirche
Die Armenische Apostolische Kirche (armenisch Հայ Առաքելական Եկեղեցի, Transkription ostarmenisch: Haj Arakelakan Jekeghezi; offizielle Bezeichnung auch: armenisch Հայաստանյայց Առաքելական Սուրբ Եկեղեցի, Transkription ostarmenisch: Hajastanjajz Arakelakan Surb Jekeghezi, Heilige Apostolische Kirche der Armenier) ist eine altorientalische Kirche mit heute ca. neun Millionen Armeniern in zwei Katholikaten (Etschmiadsin, Sis), zwei Patriarchaten (Jerusalem, Konstantinopel) und rund 30 Diözesen, davon neun in Armenien.
Lucius Marcius
Lucius Marcius war wahrscheinlich ein antiker römischer Toreut (Metallbearbeiter), der während der römischen Kaiserzeit (3. Jahrhundert) tätig war.

Lucius Marcius ist heute nur noch aufgrund eines Signatur auf einer Silberkasserolle bekannt. Diese wurde im südfranzösischen Leyris gefunden. Sie gehört seit 1947 zur Sammlung des Metropolitan Museum of Art. Die geprägte Inschrift lautet schlicht lateinisch L. MARCIUS. Da ein weiterer Zusatz wie etwa f(ecit), hat gemacht, fehlt, kann es sich hier um eine Hersteller- oder auch eine Händlermarke handeln. Möglich, aber in der Form eher unwahrscheinlich, wäre auch eine Besitzerangabe.

Südfrankreich
Südfrankreich (französisch le Midi de la France oder nur le Midi, okzitanisch Miègjorn) kann – je nach Definition – ungefähr die südliche Hälfte Frankreichs oder auch nur einen Teil davon umfassen. Im engeren Sinne ist jener Teil gemeint, der südlich des 45. Breitengrades liegt und sich kulturhistorisch weitgehend mit der Sprachregion Okzitanien deckt, die nicht mit der heutigen – kleineren – Verwaltungsregion Okzitanien zu verwechseln ist. Midi (Aussprache [mi'di], wörtlich Mittag) ist der französische Fach- und Allgemeinbegriff zur Bezeichnung des südlichen Landesteils und hat auch in die deutsche Fachsprache Einzug gehalten. Gelegentlich wird er in Sud-Ouest (Südwesten) und Sud-Est (Südosten), d. h. die Gegenden westlich und östlich der Rhone differenziert.
Escape (1940)
Escape ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1940 mit Norma Shearer, Robert Taylor und Conrad Veidt unter der Regie von Mervyn LeRoy. Als eine der ersten Großproduktionen zeichnet der Film ein kritisches Bild über die politischen und gesellschaftlichen Zustände in Deutschland. Der Film basiert auf dem gleichnamigen Bestseller von Grace Zaring Stone, die ihr Werk unter dem Pseudonym Ethel Vance veröffentlicht.

Robert Taylor (Schauspieler, 1911)
Robert Taylor (* 5. August 1911 in Filley, Nebraska, als Spangler Arlington Brugh; † 8. Juni 1969 in Santa Monica, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmschauspieler, der ab Mitte der 1930er-Jahre zu einem der populärsten Leading Men in Hollywood aufstieg. Er drehte mehr als 70 Kinofilme.
Palazzo del Banco di Napoli
Palazzo del Banco di Napoli bezeichnet verschiedene Gebäude in italienischen Städten, die jeweils den örtlichen Sitz der Banco di Napoli beherbergen:

Palazzo del Banco di Napoli (Neapel) in Neapel

Palazzo del Banco di Napoli (Potenza) in Potenza

Palazzo del Banco di Napoli (Reggio Calabria) in Reggio Calabria

Palazzo del Banco di Napoli (Reggio Calabria)
Der Palazzo del Banco di Napoli ist ein neoklassizistischer Palast aus den 1920er-Jahren im historischen Zentrum von Reggio Calabria in der italienischen Region Kalabrien. Das Gebäude füllt einen Teil des Blocks zwischen der Via Miraglia, der Via San Francesco da Sales und der Via Pietro Foti aus.
Football League Third Division 1947/48
Die Football League Third Division 1947/48 war die 21. Saison der dritthöchsten englischen Fußballliga. Die in Nord- und Südstaffel aufgeteilte Spielklasse hatte mit Lincoln City F.C. und den Queens Park Rangers ihre beiden Meister und gleichzeitig Aufsteiger in die Football League Second Division. Für die beiden Aufsteiger nahmen in der Drittligasaison 1948/49 die zwei in der Tabelle unten rangierenden Zweitligisten Doncaster Rovers und FC Millwall die Plätze ein. Aus beiden Third-Division-Staffeln musste sportlich keiner absteigen, denn sowohl die zuunterst platzierten Nordklubs Halifax Town und AFC New Brighton sowie im Süden Norwich City und Brighton & Hove Albion erhielten im Wiederwahlverfahren des Ligaverbands ausreichend viele Stimmen, um in der Saison 1948/49 erneut an der Third Division teilnehmen zu dürfen.

FC Millwall
Der  FC Millwall (offiziell: Millwall Football Club), vormals „Millwall Rovers“ und „Millwall Athletic“ – auch bekannt als The Lions (die Löwen) – ist ein englischer Fußballverein im Südosten von London.
Jüdischer Friedhof (Glessen)
Der Jüdische Friedhof Glessen lag bei Glessen, einem Stadtteil von Bergheim im Rhein-Erft-Kreis (Nordrhein-Westfalen).

Von dem jüdischen Friedhof ist heute nur noch eine extra eingezäunte Fläche zu sehen. Er wurde vom 18. Jahrhundert bis 1908 belegt.

Rhein-Erft-Kreis
Der Rhein-Erft-Kreis (1975 bis 2003 Erftkreis) ist eine Gebietskörperschaft mit 477.988 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Westen von Nordrhein-Westfalen im Regierungsbezirk Köln. Er umfasst das dicht besiedelte Umland im Westen der Millionenstadt Köln sowie den dünner besiedelten Ostteil der Jülich-Zülpicher Börde zu beiden Seiten der namensgebenden Erft. Die Kreisstadt des Rhein-Erft-Kreises ist Bergheim, seine größte Stadt ist Kerpen. Der Kreis ist, gemessen an der Einwohnerzahl, der fünftgrößte Landkreis in Nordrhein-Westfalen und der neuntgrößte in Deutschland.
Kishirō Nakamura
Kishirō Nakamura (japanisch 中村 喜四郎 Nakamura Kishirō; * 10. April 1949 als 中村 伸 Nakamura Shin in der Stadt Sakai, Kreis Sashima, Präfektur Ibaraki) ist ein ehemaliger japanischer Politiker (parteilos → Liberaldemokratische Partei, Tanaka-Faktion → Takeshita-Faktion → parteilos → Kaikaku Club → parteilos/Fraktion Mushozoku no Kai → KDP-Fraktion → KDP). Er war mit Unterbrechung von 1976 bis 2024 Mitglied im Abgeordnetenhaus, dem Unterhaus der Nationalversammlung, zuletzt für den Verhältniswahlblock Nord-Kantō, und von 1992 bis 1993 Bau-, 1989 Wissenschaftsminister.

Shakaihoshō o tatenaosu kokumin kaigi
Der Shakaihoshō o tatenaosu kokumin kaigi (jap. 社会保障を立て直す国民会議, dt. etwa: „Volkskongress zur Erneuerung sozialer Sicherheit“, engl. „The Reviewing Group on Social Security Policy“; vorher Mushozoku no Kai, dt. etwa „Versammlung der Unabhängigen“) war eine Fraktion im Shūgiin, dem Unterhaus des japanischen Parlaments. Sie bestand ausschließlich aus parteilosen Abgeordneten, die ehemalige Mitglieder der Demokratischen Fortschrittspartei (Minshintō) waren. Letztere hatte bei der Shūgiin-Wahl 2017 aus strategischen Gründen auf die Nominierung eigener Kandidaten verzichtet und schloss sich im Mai 2018 mit der Partei der Hoffnung zur Demokratischen Volkspartei zusammen.
Thorwald Proll
Thorwald Proll (* 22. Juli 1941 in Kassel) ist ein deutscher Lyriker, Schriftsteller, Lektor und Buchhändler. Er war als Aktivist der Außerparlamentarischen Opposition unter anderem an den Kaufhaus-Brandstiftungen am 2. April 1968 beteiligt und wurde zu einer Freiheitsstrafe von drei Jahren verurteilt.

Buchhändler
Buchhändlerin oder Buchhändler, im heutigen Sprachgebrauch eine Person, die im Bucheinzelhandel angestellt oder selbstständig tätig ist, ist ein nach dem deutschen Berufsbildungsgesetz (BBiG) anerkannter Ausbildungsberuf.
São Cosme (Gondomar)
Vorlage:Infobox_Ort_in_Portugal/Wartung/ungültiger LAU-Code

São Cosme ist eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im Norden Portugals. Sie gehört zum Kreis und zur Stadt Gondomar im Distrikt Porto, besitzt eine Fläche von 11,8 km² und hat 27.052 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Die Gemeinde stellt die eigentliche Stadtgemeinde Gondomars dar, mit Sitz des Rathauses, der Câmara Municipal.

Seit der kommunalen Neuordnung Portugals am 29. September 2013 ist sie Teil der neugeschaffenen Gemeinde União das Freguesias de Gondomar (São Cosme), Valbom e Jovim, zu der auch die ehemaligen Gemeinden Jovim und Valbom gehören.

Município (Portugal)
Das Município ist eine Verwaltungseinheit Portugals und die zweite Stufe der Körperschaften (autarquias) in der kommunalen Selbstverwaltung in Portugal. Ein Município besteht aus Freguesias. Während Freguesias als kleinste Verwaltungseinheit in Portugal in etwa einer Gemeinde entspricht, ist das Município ein Gemeindeverband respektive eine Verbandsgemeinde.

Der Begriff Concelho wird häufig synonym verwendet. Ursprünglich beschreibt Município die Verwaltung und den Verwaltungsort, während Concelho das verwaltete Gebiet bezeichnet.

Nicht verwechselt werden sollte Município mit dem ähnlichen Wort Munícipe, welches „Bürger“ bzw. „Bürgerin“ bedeutet.
Gaius Caecilius Metellus Caprarius
Gaius Caecilius Metellus Caprarius war ein römischer Politiker des späten 2. Jahrhunderts v. Chr.

Gaius Caecilius Metellus Caprarius war der jüngste Sohn des Quintus Caecilius Metellus Macedonicus. Er diente 133 v. Chr. unter Scipio Aemilianus vor Numantia. Spätestens 117 v. Chr. war er Prätor und im Jahr 113 v. Chr. Konsul. In diesem Jahr und in den beiden folgenden Jahren als Prokonsul war Caprarius in Makedonien und Thrakien und erhielt für seine militärischen Erfolge in Thrakien einen Triumph, den er im Quintilis (Juli) 111 v. Chr. abhielt; am selben Tag triumphierte auch sein Bruder Marcus Caecilius Metellus über Sardinien. Caprarius war 102 v. Chr. zusammen mit seinem Vetter Quintus Caecilius Metellus Numidicus Zensor.

Römischer Triumph
Ein Triumph (lateinisch triumphus), auch Triumphzug, war im antiken Rom der feierliche Einzug eines siegreichen Feldherrn, der von seinen Soldaten zum Imperator ausgerufen worden war, in die Stadt Rom. Im übertragenen Sinn werden Siegesfeiern in den verschiedensten Zusammenhängen als Triumph bezeichnet.
Doberaner Platz
Der Doberaner Platz ist ein dreieckiger Platz in der Hansestadt Rostock in Mecklenburg-Vorpommern. Er liegt westlich der historischen Altstadt an der Gabelung der ehemaligen Landstraßen nach Bad Doberan und Satow/Wismar. Der Platz entstand mit der Stadterweiterung in Folge der Industrialisierung Rostocks Mitte des 19. Jahrhunderts.

Der Platz zählt heute zum Szeneviertel Kröpeliner-Tor-Vorstadt (KTV) und ist Schnittstelle zur Stadtmitte. Gleichzeitig fungiert er als wichtiger Knoten für den öffentlichen Nahverkehr. Hier steigen täglich bis zu 15.000 Menschen ein, aus und um.

Als offizielle Adresse gibt es den Doberaner Platz nicht, die Häuser am Platz gehören zur Doberaner und zur Wismarschen Straße.

Bad Doberan
Bad Doberan (bis 1921 Doberan) ist eine Stadt im Landkreis Rostock in Mecklenburg-Vorpommern. Sie ist Sitz des Amtes Bad Doberan-Land, dem neun Gemeinden angehören, selbst aber nicht amtsangehörig. Die Stadt ist eines der 18 Mittelzentren des Landes.

Der Ort entwickelte sich um das gotische Münster, die 1232 geweihte Kirche des Klosters Doberan. Bad Doberan ist bekannt für seine gut erhaltene Altstadt mit vielen Baudenkmalen, die Galopprennbahn sowie für seinen Stadtteil Heiligendamm an der Ostsee. Das Seebad Heiligendamm wurde 1793 gegründet und ist das älteste Seebad auf dem europäischen Kontinent.
Samarkand Challenger 2011
Das Samarkand Challenger 2011 war ein Tennisturnier, das vom 8. bis 13. August 2011 in Samarqand stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2011 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Tour 2011
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2011 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie bestand aus 17 Turnieren der Tretorn SERIE+, 131 regulären Turnieren und einem Challenger Tour Final mit einem Preisgeld zwischen 35.000 und 220.000 US-Dollar. Es war die 35. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die dritte unter dem Namen ATP Challenger Tour.
Vereinigte Stadtwerke
Die Vereinigte Stadtwerke GmbH ist ein Energieversorgungsunternehmen in Schleswig-Holstein. Neben der Belieferung von Haushalts- und Gewerbekunden mit Strom, Gas, Wasser und Fernwärme ist das Unternehmen ebenfalls in der Breitband-Internetversorgung sowie als Betreiber von Hallenbädern und Ladesäulen für Elektrofahrzeuge tätig.

Hallenbad
Ein Hallenbad oder Schwimmhalle ist ein in geschlossenen Räumen angelegtes Schwimmbad.

Hallenbäder werden unterteilt in öffentliche und private Schwimmhallen. Hotel-Schwimmhallen und Therapiebäder sind Sonderformen der öffentlichen Schwimmhalle. Für die Benutzung öffentlicher Anlagen wird normalerweise eine Gebühr erhoben, wobei diese bei den meisten kommunalen Bädern nicht kostendeckend ist.