hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bernhard Zittel
Bernhard Zittel (* 1. November 1912 in Muggensturm bei Rastatt; † 10. Januar 1983 in Starnberg) war ein deutscher Archivar und Historiker.

Zittel absolvierte von 1935 bis 1938 ein Studium der Philosophie und Geschichte an der Philosophischen Hochschule (Berchmannskolleg) in Pullach bei München. Er wurde 1947 an der Universität München in neuerer und neuester Geschichte promoviert und wurde später Archivar. Er leitete von 1968 bis 1970 das Staatsarchiv München. Von 1970 bis 1977 war er Generaldirektor der Staatlichen Archive Bayerns. Seine Forschungsschwerpunkte waren das Archivwesen und die bayerische Landesgeschichte.

Staatsarchiv München
Das Staatsarchiv München (kurz StAM) ist das für den Regierungsbezirk Oberbayern zuständige bayerische Staatsarchiv in München. Für Unterlagen der Verwaltung der für das gesamte Staatsgebiet zuständigen Behörden und Einrichtungen Bayerns ist das Bayerische Hauptstaatsarchiv zuständig.

Das Gebäude des Staatsarchivs München in der Schönfeldstraße 3 / Ecke Ludwigstraße liegt in unmittelbarer Nachbarschaft des Bayerischen Hauptstaatsarchivs und der Bayerischen Staatsbibliothek.
SR Flatrol 1682
Die Güterwagenbaureihe Flatrol nach Musterblatt 1682 war ein zweiachsiger Well wagon (deutsch: Tiefladewagen) und wurde während des Zweiten Weltkriegs von der britischen Southern Railway (SR) entwickelt, um große schwere Frachten sowohl ziviler als auch militärischer Art zu transportieren. Zwischen Januar 1944 und Juni 1945 wurden elf Exemplare in den bahneigenen Werkstätten in Lancing gebaut. Die Bezeichnung Flatrol ist eine Abkürzung für Flat trolley (deutsch: Flachwagen).

Lancing
Lancing ist ein Dorf und eine Gemeinde (Civil Parish) im Adur District in West Sussex, England. Es liegt am westlichen Rand des Adur-Tales nahe der Stadt Shoreham-by-Sea. Die ältesten nicht kirchlichen Gebäude stammen aus dem 15. Jahrhundert.
Olympische Winterspiele 1998/Skilanglauf – 30 Kilometer (Männer)
Das 30-km-Skilanglaufrennen der Männer in der klassischen Technik bei den Olympischen Winterspielen 1998 fand am 9. Februar 1998 im Snow Harp in Hakuba statt. Olympiasieger wurde der Finne Mika Myllylä vor Erling Jevne aus Norwegen und Silvio Fauner aus Italien.

Erling Jevne
Erling Jevne (* 24. März 1966 in Lillehammer) ist ein ehemaliger norwegischer Skilangläufer.

Er gewann bei den Olympischen Winterspielen 1998 zwei Medaillen, darunter die goldene mit der norwegischen Staffel. Weitere zwei Staffel-Goldmedaillen holte er bei den Weltmeisterschaften 1995 und 1997. Im Skilanglauf-Weltcup gewann Jevne je ein Rennen in den Jahren 1996, 2000 und 2002. Dazu kommen sechs zweite Plätze und drei dritte Plätze. Seine beste Platzierung in der Weltcup-Gesamtwertung war der vierte Platz in der Saison 1996/97. Bei den Juniorenweltmeisterschaften 1986 in Lake Placid holte er Bronze über 10 km und Silber mit der Staffel.

Erwähnenswert sind auch seine sieben Siege beim norwegischen Rennen Birkebeinerrennet, damit ist er Rekordsieger.

Jevne war von 1987 bis 2005 aktiv und arbeitet seither als Schafzüchter; diese Tätigkeit hatte er schon zuvor während der wettkampf- und trainingsfreien Zeit ausgeübt.
Jan Jacobsen
Jan Jacobsen (* 5. März 1963 in Gøvad, Silkeborg, Region Midtjylland) ist ein dänischer Bogenschütze.

Jacobsen nahm an den Olympischen Spielen 1988 in Seoul teil und wurde im Einzel 25. Mit der dänischen Mannschaft erreichte er Rang 11.
Er startete für den Silkeborg Idrætsforening Bueskyttelaug.

Sein größter Erfolg war der dritte Platz bei den Europameisterschaften 1988 in Jenesien.

Silkeborg
Silkeborg anhörenⓘ (ˈse̝lkəˌpɒˀ) ist eine Stadt in der Mitte der dänischen Region Midtjylland. In Silkeborg ist der Verwaltungssitz der Silkeborg Kommune, die nach der Kommunalreform 2007 aus den bestehenden Kommunen Gjern, Kjellerup, Silkeborg und Them gebildet wurde.
Gomati
Gomati bezeichnet

einen Distrikt in Indien, siehe Gomati (Distrikt)

einen Fluss im Norden Indiens, siehe Gomti

Gomati (Fluss), Fluss in Indien

eine Ortschaft in der griechischen Gemeinde Aristotelis

Aristotelis
Die griechische Gemeinde Aristotelis (griechisch Αριστοτέλης, (m. sg.)) wurde zum 1. Januar 2011 aus den bis dahin unabhängigen Gemeinden Arnea, Panagia und Stagira-Akanthos gebildet und liegt im Osten der Halbinsel Chalkidiki in der Region Zentralmakedonien. Sie wurde nach dem griechischen Philosophen Aristoteles benannt, der in der antiken Stadt Stageira geboren wurde. Deren Überreste befinden sich auf dem Gemeindegebiet.
Giausar
Giausar (Bayer-Bezeichnung Lambda Draconis, kurz λ Dra) ist ein Stern im Sternbild Drache. Giausar ist ein Roter Riese der Spektralklasse M0 III und besitzt eine scheinbare Helligkeit von 3,84 mag. Seine Entfernung von der Erde beträgt nach Parallaxen-Messungen der Raumsonde Gaia etwa 377 Lichtjahre. Weitere historische Eigennamen sind: Gianfar, Juza, Giauzar (persisch "Drache" als Bezeichnung der Knotenpunkte der Mondbahn, die sog. Drachenpunkte).

Spektralklasse
Die Spektralklasse, auch Spektraltyp genannt, ist in der Astronomie eine Klassifizierung der Sterne nach dem Aussehen ihres Lichtspektrums.

Dabei beruht das System auf der Entdeckung von Joseph von Fraunhofer im Jahr 1813, der im Sonnenspektrum dunkle Absorptionslinien fand. Robert Wilhelm Bunsen und Gustav Robert Kirchhoff entdeckten 1859, dass diese Linien von der Lage her identisch mit Emissionslinien sind, die von bestimmten chemischen Elementen abgegeben werden.

Der Schluss lag nahe, dass diese Elemente in der Sonne vorhanden sein mussten. Die Spektralanalyse war begründet. Neben der Analyse von Materialien auf der Erde ließen sich so auch die Sternspektren analysieren.
Grundmühle (Grimma)
Die Grundmühle (Teichmühle) in Grimma wurde 1723 erstmals erwähnt. Die Teiche und das drei Meter große oberschlächtige Wasserrad kann man besichtigen. Es wurde als Gaststättenbetrieb genutzt. Inzwischen gibt es keinen Gaststättenbetrieb mehr, sondern die Gebäude dienen als Künstlerwohnungen und Ateliers. Es heißt heute dementsprechend Kunsthaus Grundmühle. Es sind eigentlich zwei Gebäude. Die erwähnten Teiche im Waldbereich im Osten des Seumeparks mit Verbindung zur Grundmühle werde durch die Seume-Quelle (1980er Jahre neu gestaltet, Platte und Naturstein historisch), eingelassener Inschriftenstein „Hermanns/Quell“ (neu gefasst), bezeichnet 1832.

Die unweit der Mulde befindliche Grundmühle steht nicht  explizit auf der Liste der Kulturdenkmale in Grimma (A–La), ist dort aber im Zusammenhang mit dem Seumepark erwähnt. In Grimma gibt es einen nach der ehemaligen Mühle benannten Grundmühlenweg.

Mulde (Fluss)
Die Mulde, auch Vereinte Mulde oder Vereinigte Mulde, ist ein linker, nicht schiffbarer Nebenfluss der Elbe. Sie entsteht südöstlich von Leipzig bei Sermuth (Sachsen) durch Vereinigung zweier großer Quellflüsse, der längeren Zwickauer Mulde und der mit größerem Abfluss ein größeres Einzugsgebiet entwässernden Freiberger Mulde.

Das Einzugsgebiet des Flusses umfasst große Teile Sachsens und besonders den weitaus größten Teil der Nordabdachung des Erzgebirges. Mit einer Wasserführung von annähernd 73 m³/s an der Mündung ist sie der viertgrößte Nebenfluss der Elbe.

Die alte Namensform der Mulde, Milda, wird von Namenforschern als die Wasserreiche übersetzt. Der Wortbestandteil Mel mit Bezug auf Mahlen wird zuweilen angesichts einer Vielzahl früher am Fluss betriebener Mühlen mit dem Namen in Verbindung gebracht, was außer Acht lässt, dass Flussnamen die älteste, oft slawische bzw. keltische geographische Namensschicht darstellen.
Erin go bragh
Erin go bragh (oder auch Erin go braugh) ist die Anglisierung der irischsprachigen Phrase Éirinn go brách und wird benutzt, um die eigene Loyalität Irland gegenüber auszudrücken. Sie wird mit „Irland für immer“ übersetzt.

Anglisierung
Als Anglisierung bezeichnet man die Angleichung der Schreibung eines einzelnen fremdsprachlichen Wortes oder Namens an die englische Laut-Buchstaben-Zuordnung.

So sind englisch noodle und poodle Anglisierungen der deutschen Wörter Nudel und Pudel. Bekannte anglisierte Wörter indischen Ursprungs sind etwa bungalow, chutney, cummerbund, curry, punch und shampoo. Eine halbe Lehnübersetzung ist dagegen die Anglisierung des hessischen Adelsgeschlechts Battenberg in Mountbatten (englisch mount ‚Berg‘) von 1917.
Retrokatalogisierung
Die Retrokatalogisierung („retrospektive Katalogisierung“) ist ein Arbeitsvorgang in Bibliotheken.

Dabei werden ältere Medien (Altbestand), die zwar in älteren, nicht mehr gebräuchlichen Katalogen (etwa Zettelkatalogen), aber noch nicht in den neueren Bibliothekskatalogen (meist OPACs) verzeichnet sind, in diesen eingetragen (Altbestandserfassung).

Im Gegensatz zur Retrokonversion werden die Katalogisate älterer Katalogarten dabei nicht übernommen, sondern jede Medieneinheit wird mittels Autopsie für den aktuellen Katalog neu katalogisiert.

Arbeitsvorgang
Als Arbeitsvorgang (auch Arbeitsgang) bezeichnet man in der Arbeitsanalyse und -synthese die Verrichtung oder Ablauffolge, die ein Aufgabenträger zur Aufgabenerfüllung an einem Arbeitsobjekt vollzieht.
Rochepaule
Rochepaule ist eine französische Gemeinde im Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Haut-Eyrieux und zum Arrondissement Tournon-sur-Rhône. Sie grenzt im Nordwesten an Saint-Bonnet-le-Floid, im Norden an Saint-André-en-Vivarais und Saint-Pierre-sur-Doux, im Nordosten an Lalouvesc, im Osten an Lafarre, im Südosten an Saint-Jeure-d’Andaure und im Südwesten an Devesset.

Rochepaule liegt im Osten des Zentralmassivs.

Département Ardèche
Das Département Ardèche [aʁ'dɛʃ] (offiziell Département de l’Ardèche) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 07. Es liegt im Südosten Frankreichs in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und wurde nach dem Fluss Ardèche benannt, der im Westen des Départements entspringt, den südlichen Teil durchschneidet und bei Pont-Saint-Esprit (Département Gard) in die Rhône, die die östliche Grenze des Départements bildet, einmündet.
Max Gufler
Max Gufler (* 1. Mai 1918; † 9. August 1966 in Stein) war ein österreichischer Serienmörder.

Über die Kindheit Guflers ist bekannt, dass er durch die Folgen einer schweren Schädelverletzung, die er im Alter von neun Jahren bei einem Unfall erlitten hatte, immer wieder von unberechenbaren Gewaltausbrüchen heimgesucht wurde. Im Zweiten Weltkrieg wurde er als Ambulanzfahrer der Wehrmacht bei Fronteinsätzen erneut durch Granatsplitter im Kopfbereich verletzt. Sein dadurch beeinträchtigter körperlicher und mentaler Zustand könnte letztlich eine Erklärung für seine Taten sein.

Mordserie
Als Mordserie im engeren Sinne werden drei oder mehr Morde bezeichnet, die eine Einzelperson, der Serienmörder, in einigem zeitlichen Abstand voneinander verübt. Besonders hohe Opferzahlen ergeben sich bei Tätern, die hilflose Personen in Krankenhäusern oder Pflegeeinrichtungen töten. Mordserien werden im Vergleich zu Einzelmorden nur sehr selten verübt.
Thredbo River
Der Thredbo River, früher auch Crackenback River genannt, ist ein Fluss im Südosten des australischen Bundesstaates New South Wales.

Er entspringt unterhalb der Dead Horse Gap, eines Passes am Alpine Way. Das Flusstal verläuft parallel zum Tal des Snowy River rund acht Kilometer südöstlich in nordöstlicher Richtung. Die einzige Siedlung im Tal ist Thredbo Village, ein bekannter Wintersportort.

Der Thredbo River mündet in den Lake Jindabyne und damit in den Snowy River.

Mündung (Gewässer)
Als Mündung bezeichnet man die Zuflussstelle eines Fließgewässers in ein anderes Gewässer. Mündet ein Fließgewässer in ein anderes Fließgewässer, spricht man von einem Zusammenfluss, insbesondere dann, wenn sich zwei Flüsse mit ungefähr gleicher Wasserführung vereinen und der Fluss unterhalb dieses Zusammenflusses einen neuen Namen trägt.
RhB Geaf 2/2
Die Geaf 2/2 ist eine zweiachsige bimodale elektrische Rangierlokomotive der Rhätischen Bahn (RhB) von Stadler Rail. Die sieben 2018 bestellten Lokomotiven mit den Betriebsnummern 20601 bis 20607 wurden 2020 in Betrieb genommen und an den Bahnhöfen Landquart, Untervaz-Trimmis, Chur, Ilanz, Thusis, Davos Platz und Zernez stationiert.

Um Rangierbewegungen auch abseits elektrifizierter Strecken durchführen zu können, verfügen die Lokomotiven über eine Lithium-Ionen-Traktionsbatterie. Bei Batteriebetrieb ist die Höchstgeschwindigkeit auf 40 km/h (Fahrleitung 80 km/h), die Leistung am Rad auf 200 kW (Fahrleitung 500 kW) beschränkt. Die Batterie kann über die Fahrleitung oder beim Bremsen mit Rekuperationsenergie aufgeladen werden.

Rhätische Bahn
Die Rhätische Bahn AG (RhB) (italienisch Ferrovia retica, rätoromanisch Viafier reticaⓘ) ist ein Eisenbahnverkehrsunternehmen und eine Infrastrukturbetreiberin in der Schweiz. Die Aktiengesellschaft hat ihren Sitz in Chur. Das Streckennetz liegt überwiegend im Kanton Graubünden, ein kleiner Teil auch in Italien. Vom Misox aus bestand früher auch eine Strecke ins Tessin.

Der Name geht auf die frühere römische Provinz Raetia zurück. Der 1806 gebildete Kanton Graubünden (kurz vorher als Kanton Rätien entstanden) befindet sich auf einem Teilgebiet dieser Provinz.

Die RhB verfügt über ein meterspuriges Schmalspurnetz mit einer Länge von 384 Kilometern, das in Disentis/Mustér an das ebenfalls meterspurige Netz der Matterhorn-Gotthard-Bahn (MGB) anschliesst.

Bekannteste RhB-Strecken sind die Berninabahn und die Albulabahn, die zusammen seit Juli 2008 zum UNESCO-Welterbe zählen. Ihr Wahrzeichen ist das Landwasserviadukt, das direkt in den Landwassertunnel übergeht.
Euro-City-Cup 1995/96
Am Euro-City-Cup 1995/96 nahmen 34 Handball-Vereinsmannschaften teil, die sich in der vorangegangenen Saison in ihren Heimatländern qualifiziert hatten. Es war die 3. Austragung des City Cups. Titelverteidiger war TV Niederwürzbach. Die Pokalspiele begannen am 9. September 1995 und das zweite Finalspiel fand am 27. April 1996 statt. Im Finale konnte sich Drammen HK gegen SG VfL/BHW Hameln durchsetzen.

Drammen HK
Drammen Håndballklubb ist ein norwegischer Handballverein aus Drammen. Die Herren-Abteilung spielt in der norwegischen Eliteserien und gewann diese 2007; die Damen-Abteilung spielt in der 1. Division. Heimspielstätte ist die Drammenshallen.
Ein Brief (Hofmannsthal)
Ein Brief, auch Brief des Lord Chandos an Francis Bacon oder Chandos-Brief genannt, ist ein Prosawerk des österreichischen Schriftstellers Hugo von Hofmannsthal. Es wurde im Sommer 1902 verfasst und erschien am 18. und 19. Oktober 1902 in zwei Teilen in der Berliner Zeitung Der Tag.

Zentrale Themen des fiktiven Briefs sind die Kritik der Sprache als Ausdrucksmittel und die Suche nach einer neuen Poetik. Der Chandos-Brief gilt darüber hinaus als eines der wichtigsten literarischen Dokumente der kulturellen Krise um die Jahrhundertwende. Er wurde zum Gegenstand zahlloser Interpretationen in der Literaturwissenschaft.

Textinterpretation
Unter Textinterpretation versteht man den über die bloße Textbeschreibung hinausgehenden Versuch, die Bedeutung eines Textes, mit ihm verbundene Wirkungsabsichten und anderes zu erschließen. Sie wird gewöhnlich auf literarische Texte angewandt (Epik, Drama, Lyrik), aber auch Gebrauchstexte (z. B. kommerzielle Inserate) können durch eine Textinterpretation in ihrer Bedeutung und anderen Aspekten erschlossen werden.

Hingegen erfolgt bei religiösen Texten eine Auslegung und keine Interpretation. Im Gegensatz zur Interpretation setzt die Exegese eine entsprechende Ausbildung voraus.

In der Soziologie gibt es auch Methoden der Analyse und Interpretation von Texten, die den literaturwissenschaftlichen Methoden zum Teil verwandt sind, siehe Textanalyse.
Next Generation Supersonic Transport
Next Generation Supersonic Transport ist der Arbeitstitel eines neuen Überschallflugzeuges, an dem die japanische Weltraumbehörde JAXA arbeitet. 2021 war geplant, bis 2030 das erste Flugzeug in Betrieb zu nehmen. Es wurde – bisher – kein flugfähiger Prototyp gebaut.

Weiter sind beteiligt Japan Aircraft Development Association (JADC), Japan Aerospace Exploration Association (SJAC), Mitsubishi Heavy Industries (MHI), Kawasaki Heavy Industries (KHI), Subaru, and IHI Co. (IHI).

Kawasaki Heavy Industries
Das Unternehmen Kawasaki Heavy Industries (kurz Kawasaki, Abkürzung KHI; jap. 川崎重工業株式会社 Kawasaki Jūkōgyō Kabushiki-gaisha) ist ein japanischer Schwerindustrie-Konzern, gelistet im Nikkei 225. Der Hauptsitz befindet sich in Kōbe, Hyōgo, Japan.
Leonid Azgaldjan
Leonid Azgaldjan (armenisch Լեոնիդ Ազգալդյան; * 22. November 1942 in Tbilisi, Georgische Sozialistische Sowjetrepublik, UdSSR; † 21. Juni 1992 in Ağdərə (Mardakert), Bergkarabach, Aserbaidschan) war ein armenischer Physiker und Militärkommandant während des Bergkarabachkrieges Anfang der 1990er Jahre.

Ağdərə
Ağdərəⓘ (armenisch Մարտակերտ Martakert; russisch Мардакерт Mardakert) ist eine Stadt in Aserbaidschan, die zum Bezirk Ağdərə gehört. Zwischen 1992 und 2023 wurde sie von der Republik Arzach verwaltet. In dieser war sie als Martakert Hauptstadt der Provinz Martakert.

Nach der Offensive Aserbaidschans gegen Arzach am 19. und 20. September 2023 und der daraus folgenden Kapitulation und Auflösung der Republik Arzach sind fast alle Armenier aus der Stadt geflohen. Am 24. September geriet die Stadt unter die Kontrolle Aserbaidschans.
Transpiration
Als Transpiration (IPA: [tʁanspiʁaˈt͡si̯oːn], anhörenⓘ) wird in der Botanik die Verdunstung von Wasser über die Blätter der Pflanzen, vor allem über deren regulierbare Spaltöffnungen (Stomata, daher „stomatäre Transpiration“), aber auch über deren übrige Außenhaut (Cuticula, daher „cuticuläre Transpiration“), beschrieben.

Die Menge des transpirierten Wassers über einen bestimmten Zeitraum hinweg ist die Transpirationsrate.

Internationales Phonetisches Alphabet
Das Internationale Phonetische Alphabet (kurz IPA) ist ein phonetisches Alphabet und somit eine Sammlung von Zeichen, mit deren Hilfe die Laute aller menschlichen Sprachen nahezu genau beschrieben und notiert werden können. Es wurde von der International Phonetic Association (kurz IPA) entwickelt, kam in seinem ersten Entwurf 1888 heraus und ist die heute am weitesten verbreitete Lautschrift.

Die aktuellen IPA-Zeichen und ihre Aussprachen sind in der Liste der IPA-Zeichen aufgeführt.
Antonio De Rosso
Antonio De Rosso (8. Februar 1941 in Farra di Soligo, Italien – 20. Februar 2009 in Aprilia, Italien) war leitender Metropolit der Orthodoxen Kirche in Italien und zeitweilig Metropolit der Bulgarisch-Orthodoxen Kirche.

Farra di Soligo
Farra di Soligo ist eine nordostitalienische Gemeinde (comune) mit 8515 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Treviso in Venetien. Die Gemeinde liegt etwa 28 Kilometer nordnordwestlich von Treviso. Die nordöstliche Gemeindegrenze bildet der Soligo. Farra di Soligo ist Teil der Comunità montana delle Prealpi Trevigiane.
Andreu Mas-Colell
Andreu Mas-Colell (* 29. Juni 1944) ist ein spanischer Ökonom, Professor an der Universität Pompeu Fabra und Minister für Wirtschaft und Wissenschaft der Autonomen Gemeinschaft Katalonien.

Er war von Juli 2009 bis August 2010, in Nachfolge von Ernst-Ludwig Winnacker, Generalsekretär des Europäischen Forschungsrats. Er ist Mitglied der American Academy of Arts and Sciences (1985), der National Academy of Sciences (1997), der Real Academia de Ciencias Morales y Políticas (2007) und der der Academia Europaea (2009). Die Universität Alicante (1992), die Universität Toulouse (2002), die HEC Paris (2005) und die Universidad Nacional del Sur (2007) verliehen ihm die Ehrendoktorwürde. 1988 erhielt er den König-Juan-Carlos-Preis für Wirtschaftswissenschaft, 2009 den BBVA Foundation Frontiers of Knowledge Award und 2017 die Erasmus Medal. Von 1978 bis 1980 war er Sloan Research Fellow und 1985/1986 Guggenheim Fellow.

Universidad Nacional del Sur
Die Universidad Nacional del Sur (auch bekannt als UNS, deutsch Nationale Universität des Südens) ist eine Universität in Argentinien. Sie wurde am 5. Januar 1956 gegründet und ging hervor aus dem Technological Institute of South (Instituto Tecnológico del Sur, ITS), die 1946 als National University of La Plata gegründet worden war.

Ende 2019 studierten hier 24.332 Studenten, es waren mehr als 3.100 Professoren beschäftigt.
Nakamuta Kuranosuke
Shishaku Nakamuta Kuranosuke (jap. 中牟田倉之助; * 24. Februar 1837 in Saga, Provinz Hizen; † 30. März 1916 in Tokio) war ein japanischer Seeoffizier der Kaiserlich Japanischen Marine und zuletzt Vizeadmiral, der unter anderem von 1892 bis 1894 Chef des Admiralstabes war.

Provinz Hizen
Hizen (japanisch 肥前国 Hizen no kuni) war eine der historischen Provinzen Japans. Sie grenzte an die Provinzen Chikuzen und Chikugo. Heute ist das Gebiet auf die Präfektur Saga und die Präfektur Nagasaki aufgeteilt, Nagasaki erhielt zudem Regionen der Provinz Tsushima und der Provinz Iki hinzu.
Werner Wünschmann
Werner Wünschmann (* 31. Oktober 1930 in Leipzig; † 15. September 2025 in Sachsen) war ein Parteifunktionär der Blockpartei CDU der DDR. Er war Sekretär des Hauptvorstandes der CDU und von 1967 bis 1990 Mitglied der Volkskammer.

Christlich-Demokratische Union Deutschlands (DDR)
Die Christlich-Demokratische Union Deutschlands (CDU) – kurz auch als Ost-CDU oder auch CDUD bezeichnet – war eine Blockpartei in der DDR. Im Juni 1945 als überkonfessionelle christliche politische Partei in der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) gegründet, hatte sie sich bereits in den ersten Jahren ihres Bestehens der SED unterordnen müssen. Sie ging 1990 in der gesamtdeutschen CDU auf.
Mariä-Entschlafens-Kirche (Zrenjanin)
Die Mariä-Entschlafens-Kirche (serbisch: Црква Успења Пресвете Богородице, Crkva Uspenja Presvete Bogorodice), auch Varoška crkva oder Uspenska crkva genannt, ist eine serbisch-orthodoxe Kirche in der nordserbischen Stadt Zrenjanin. Die Stadt Zrenjanin liegt in der autonomen Provinz Vojvodina.

Die von 1744 bis 1746 im barocken Stil erbaute Pfarrkirche ist Sitz der Pfarrei Zrenjanin I-IV der Mariä-Entschlafens-Kirche im Dekanat Zrenjanin der Eparchie Banat der Serbisch-Orthodoxen Kirche.

Das älteste erhaltene Gotteshaus der Stadt Zrenjanin ist ein staatlich geschütztes Kulturdenkmal von bedeutendem Wert für Serbien. Die Kirche ist der Entschlafung der Allerheiligsten Gottesmutter Maria geweiht.

Vojvodina
„Traditionelle Flagge“

„Traditionelles Wappen“

Die Vojvodina [ˈvɔjvɔˌdina] (serbisch-kyrillisch Војводина, deutsch Wojwodina oder Woiwodina, ungarisch Vajdaság) ist eine autonome Provinz in der Republik Serbien. Sie macht den Landesteil nördlich der Save und nördlich bzw. östlich der Donau aus, dessen administrative Grenze vom Westen her überwiegend an der Save entlang (am Bezirk Belgrad mit einem Bogen Richtung Norden) und weiter in Richtung Osten zur rumänischen Grenze fast ständig an der Donau entlang verläuft. Administrativer Hauptsitz ist Novi Sad, die zweitgrößte Stadt Serbiens.

Die Vojvodina ist die Heimat vieler verschiedener Volksgruppen. Neben Serben, die mit etwa zwei Dritteln die Mehrheit der Bevölkerung stellen, leben in der Vojvodina als anerkannte Minderheiten unter anderem Ungarn, Slowaken, Kroaten, Rumänen, Bunjewatzen, Šokci, Russinen (Ruthenen), Roma, Deutsche, Tschechen und Bulgaren.
LiveConfig
LiveConfig ist eine webbasierte Software zur Konfiguration von Webservern. Diese ermöglicht u. a. die Verwaltung von Webhosting-Angeboten, der Webserver-Software (Apache HTTP Server), von E-Mail-Adressen, Domains, Datenbanken, FTP-Zugängen, Disk Quota u. v. m.

Im Unterschied zu anderen Server-Management-Panels wie z. B. Confixx oder Plesk ist LiveConfig komplett in C/C++ programmiert und benötigt somit nicht die sonst übliche Apache/PHP/MySQL-Umgebung. Die Verwaltung von Webhosting-Verträgen kann in den gängigen Hierarchien Administrator - Reseller - Endkunde und auch ohne Hierarchie erfolgen. Einem Endkunden können auch mehrere (Webhosting-)Verträge zugeordnet werden.

Mit einer entsprechenden Lizenz ist die Verwaltung von mehreren Systemen über einen zentralen LiveConfig-Server möglich; die Kommunikation zwischen den Systemen erfolgt über ein eigenes, proprietäres Protokoll (LCCP - LiveConfig Client Protocol).

Webhosting
Unter Webhosting versteht man die Bereitstellung von Webspace sowie die Unterbringung (Hosting) von Websites auf dem Webserver eines Internet Service Providers (ISP). Webhosting geht über Filehosting hinaus.