hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Freundschaftshalle von Khartum
Die Freundschaftshalle von Khartum (englisch Friendship Hall; arabisch قاعة الصداقة, DMG qāʿat aṣ-ṣadāqa) ist ein Konferenzzentrum in der sudanesischen Hauptstadt Khartum.

Das Gebäude liegt an der Uferstraße (Schariʿ an-Nil) am Blauen Nil im Nordwesten des zentralen Geschäftsviertels (Suq al-Arabi) westlich der Tuti-Brücke. Es wurde vom chinesischen Architekten Xiao Ling Guo im Auftrag des sudanesischen Bauministeriums geplant und sollte die Zusammenarbeit zwischen China und Sudan symbolisieren. Die Eröffnung fand im Jahr 1976 statt.

Das wenig einladend wirkende Betongebäude besteht aus einer Konferenzhalle, mehreren Sitzungszimmern, einer Galerie für Ausstellungen, einem Theater, das auch für Kinovorführungen genutzt wird, und einer Bankett-Halle.

In der Freundschaftshalle von Khartum fand vom 16. bis 24. Januar 2006 das 6. Treffen der Afrikanischen Union statt.

Afrikanische Union
Die Afrikanische Union (arabisch الاتحاد الأفريقي, DMG al-Ittiḥād al-Ifrīqī, englisch African Union, französisch Union africaine, portugiesisch União Africana, spanisch Unión Africana, Swahili Umoja wa Afrika) ist eine Internationale Organisation, die 2002 die Nachfolge der Organisation für Afrikanische Einheit (OAU) angetreten hat und sich für Kooperation auf allen Gebieten einsetzt. Sie ist ein Zusammenschluss von anfangs 53, inzwischen 55  afrikanischen Staaten (Westsahara ist Mitglied der Afrikanischen Union, sein völkerrechtlicher Status allerdings umstritten). Mitgliedstaaten der AU sind alle international allgemein anerkannten afrikanischen Staaten, einschließlich Westsaharas. Marokko wurde am 30. Januar 2017 nach 33 Jahren Abwesenheit wieder in die Organisation aufgenommen.

Der Hauptsitz der Organisation befindet sich im äthiopischen Addis Abeba, das Panafrikanische Parlament im südafrikanischen Midrand.
Kabinett Paasio I
Das Kabinett Paasio I war das 50. Kabinett in der Geschichte Finnlands. Es amtierte vom 27. Mai 1966 bis zum 22. März 1968. Beteiligte Parteien waren Sozialdemokraten (SDP), Zentrumspartei (KESK), Volksdemokraten (SKDL) und Sozialdemokratischer Bund der Arbeiter- und Kleinbauernschaft (TPSL).

Sozialdemokratische Partei Finnlands
Die Sozialdemokratische Partei Finnlands (finn. Suomen Sosialidemokraattinen Puolue, abgekürzt SDP; schwed. Finlands Socialdemokratiska Parti) oder auch Demarit ist eine der drei etablierten Volksparteien Finnlands. Sie verfügt seit der Parlamentswahl 2023 über 43 von 200 Sitzen im finnischen Reichstag.
(507) Laodica
(507) Laodica ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 19. Februar 1903 vom US-amerikanischen Astronomen Raymond Smith Dugan an der Großherzoglichen Bergsternwarte in Heidelberg bei einer Helligkeit von 12,5 mag entdeckt wurde. Nachträglich konnte festgestellt werden, dass der Asteroid bereits am 31. Dezember 1896 vom französischen Astronomen Auguste Charlois am Observatoire de Nice bei einer Helligkeit von 13 mag fotografiert worden war.

Der Asteroid ist benannt nach Laodike, einer Tochter von Priamos und Hekabe. Sie verliebte sich in Akamas, den Sohn von Theseus und Phaidra, als dieser und Diomedes von den Griechen nach Troja kamen, um die Rückgabe Helenas zu fordern. Die Benennung erfolgte nicht durch den Entdecker. Der Name tauchte erst auf, als eine Ephemeride veröffentlicht wurde.

Aufgrund ihrer Bahneigenschaften wird (507) Laodica zur Eos-Familie gezählt.

Phaidra
Phaidra (altgriechisch Φαίδρα Phaídra, deutsch ‚die Strahlende‘, lateinisch Phaedra, deutsche Schreibweise Phädra) ist in der griechischen Mythologie die zweite Gattin des Theseus, des Königs von Athen. Ihre Eltern sind Minos und Pasiphaë, ihre Schwester ist Ariadne. Sie ist die Enkelin des Sonnengottes Helios.
Keills
Keills, schottisch-gälisch: A’ Chill, ist eine Ortschaft im Nordosten der schottischen Hebrideninsel Islay. Sie gehört administrativ somit zur Council Area Argyll and Bute.

Keills liegt an der A846, der Hauptstraße der Insel, welche die beiden Hafenorte Port Askaig und Port Ellen miteinander verbindet. Port Askaig liegt etwa 1,5 Kilometer östlich, Bowmore, der Hauptort der Insel, 13 Kilometer südwestlich. Einen Kilometer in östlicher Richtung befand sich einst die heute aufgegebene Ortschaft Ballochray.

Argyll and Bute
Argyll and Bute (gälisch: Earra-Ghàidheal agus Bòd) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie grenzt an Highland, Perth and Kinross, Stirling und West Dunbartonshire. Die östliche Grenze verläuft durch den Loch Lomond. Der Verwaltungssitz ist in Lochgilphead.

Der größte Teil des Verwaltungsbezirks gehörte einst zur traditionellen Grafschaft Argyll, mit Ausnahme der Region Morvern nördlich von Mull, das heute zu Highland gehört. Der Bezirk umfasst auch die im Firth of Clyde liegende Isle of Bute, die zur traditionellen Grafschaft Bute gehörte sowie den westlichen Teil der traditionellen Grafschaft Dunbartonshire.
Behance
Behance (Bēhance) ist ein Produkt der Adobe Inc. Die Online-Plattform dient der Präsentation und Entdeckung kreativer Arbeiten und wurde im September 2006 von Matias Corea und Scott Belsky gegründet. Sie hat ihren Sitz in New York City, USA.

Personen schließen sich Behance an und erstellen Profile, die aus Projekten bestehen. Ein Projekt ist eine Gruppe von Bildern, Videos und anderen digitalen Inhalten zu einem Thema oder Prozess. Es ähnelt einem Portfolio. Jedes Projekt hat eine eindeutige URL, die geteilt werden kann. Für jedes Projekt wird angezeigt, wie viele Leute das Projekt besucht haben und es „liken“.

Die anderen Teilnehmer von Behance können einem Profil folgen. Wenn man jemandem folgt, wird man im Falle einer Aktualisierung benachrichtigt.

Portfolio
Ein Portfolio (aus lateinisch portare, „tragen“ und folium, „Blatt“), seltener französisch Portefeuille, ist ursprünglich eine Sammelmappe mit Bewerbungsunterlagen, insbesondere Kunstwerken. Im übertragenen Sinne versteht man unter einem Portfolio einen Bestand an artverwandten Rechtsobjekten, z. B. von Wertpapieren, und allgemeiner eine Zusammenstellung art- oder zweckverwandter Dinge, z. B. das Produktportfolio eines Herstellers.
AZV
AZV steht als Abkürzung für:

Abwasserzweckverband, siehe Wasserzweckverband

Allgäuer Zeitungsverlag

Arbeitszeitverlagerung

Arbeitszeitverordnung

Atemzugvolumen, Luftvolumen pro Atemzug, siehe Beatmung #Tidalvolumen

Auslandszahlungsverkehr, siehe Internationaler Zahlungsverkehr

Arbeitszeitverordnung
Die Arbeitszeitverordnung (Verordnung über die Arbeitszeit der Beamtinnen und Beamten des Bundes – AZV) ist eine deutsche Rechtsverordnung, die die regelmäßige wöchentliche Arbeitszeit der Bundesbeamten regelt.
Holzbrücke Ennetturgi
Die Holzbrücke Ennetturgi, auch Limmatbrücke Turgi und Aubrücke genannt, ist eine gedeckte Holzbrücke über die Limmat im Schweizer Kanton Aargau. Die historische Brücke liegt im unteren Limmattal auf dem Gebiet der Gemeinden Turgi (linke Flussseite) und Untersiggenthal (rechtes Ufer).

Turgi
Turgi, im alemannischen Ortsdialekt Tuurgi [tʊːrgi], ist ein Stadtteil von Baden im Schweizer Kanton Aargau. Er liegt im Nordwesten des Stadtgebiets im unteren Limmattal, nahe der Mündung der Limmat in die Aare. Das Dorf war eine eigenständige Einwohnergemeinde im Bezirk Baden und fusionierte am 1. Januar 2024 mit Baden, wodurch Baden zur einwohnerstärksten Aargauer Gemeinde wurde.
Melitaia
Melitaia (altgriechisch Μελιταία, Μελιτεία; lateinisch Melitaea), auch Melite (Μελίτη) war eine antike griechische Stadt in der Landschaft Phthiotis im südlichen Thessalien beim heutigen Avaritsa, Gemeinde Domokos (das offiziell den antiken Namen trägt).

Thessalien
Thessalien (griechisch Θεσσαλία Thessalía) ist eine historische Landschaft auf dem Festland Griechenlands zwischen Makedonien, Epeiros und Mittelgriechenland. Thessalien war das Siedlungsgebiet des Stammes der Thessaloi (griechisch Θεσσαλοί, Thessaler/Thessalier). In der Antike wurde das Gebiet auch Hämonien (lateinisch Haemonia; griechisch Αἱμονία Haimonía) genannt.
Kummersheim
Kummersheim ist ein Ortsteil der Gemeinde Striegistal im Landkreis Mittelsachsen in Sachsen. Der Ort gehörte ursprünglich als Wirtschaftshof zum Kloster Altzella und später zur Gemeinde Zella. Am 1. November 1935 kam Kummersheim zur Stadt Nossen. Der Ort wurde am 1. Juli 1950 nach Marbach umgegliedert. Dieses schloss sich am 1. Januar 1994 mit fünf weiteren Orten zur Gemeinde Tiefenbach zusammen, die wiederum seit dem 1. Juli 2008 zur Gemeinde Striegistal gehört.

Landkreis Mittelsachsen
Der Landkreis Mittelsachsen ist ein Landkreis im Freistaat Sachsen, der im Zuge der sächsischen Kreisreform 2008 zum 1. August 2008 entstanden ist.

Der Kreis erstreckt sich auf dem Gebiet der vorherigen Landkreise Döbeln, Freiberg und Mittweida. Er grenzt im Westen an den Landkreis Altenburger Land (Freistaat Thüringen), im Südwesten an den sächsischen Landkreis Zwickau und die kreisfreie Stadt Chemnitz, im Süden an den sächsischen Erzgebirgskreis und an Tschechien, im Osten an die sächsischen Landkreise Sächsische Schweiz-Osterzgebirge und Meißen, im Norden an den Landkreis Nordsachsen und im Nordwesten an den Landkreis Leipzig. Der Sitz des Landkreises Mittelsachsen ist in Freiberg.
Kolbenberg
Der Kolbenberg bei Oberursel im südhessischen Hochtaunuskreis ist ein etwa 690 m ü. NHN hoher Berg im Taunus. Er ist neben dem weiter nordöstlich gelegenen Roßkopf (635–640 m) die einzige eigenständige Erhebung des Taunushauptkamms zwischen Großem Feldberg (881,5 m; Westsüdwesten) und dem Saalburgpass (414 m; Nordosten).

Hochtaunuskreis
Der Hochtaunuskreis ist eine Gebietskörperschaft mit 241.664 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Darmstadt in Hessen. Der Landkreis liegt in der Metropolregion Frankfurt/Rhein-Main und ist Teil der Stadtregion Frankfurt. Kreisstadt und zugleich bevölkerungsreichste Stadt ist Bad Homburg v. d. Höhe.

Bekannt ist der Hochtaunuskreis für seine als allgemein wohlhabend geltende Bevölkerung. Der Hochtaunuskreis wies für das Jahr 2021 den dritthöchsten Kaufkraftindex aller deutschen Land- und Stadtkreise auf. 2023 betrug der Kaufkraftindex 138,7 des Bundesdurchschnitts. Die Städte Königstein im Taunus (Kaufkraftindex: 194,0) und Kronberg im Taunus (172,8) verfügten im Jahr 2023 über die höchsten Pro-Kopf-Einkommen im Hochtaunuskreis und nehmen heute bundesweit Spitzenplätze ein.
Tiruvaiyaru (Taluk)
Der Taluk Tiruvaiyaru (Tamil: திருவையாறு வட்டம்; auch Thiruvaiyaru) ist ein Taluk (Subdistrikt) des Distrikts Thanjavur im indischen Bundesstaat Tamil Nadu. Hauptort ist die namensgebende Stadt Tiruvaiyaru. Der Taluk Tiruvaiyaru hat rund 190.000 Einwohner.

Tehsil
Ein Tehsil (auch tahsil oder tahasil, in einigen Gegenden auch Taluk, taluka oder taluq, in Andhra Pradesh und Telangana Mandal) ist eine Verwaltungseinheit in Pakistan und Indien. In beiden Staaten stehen die Tehsils unter der Ebene der Distrikte. Sie haben sowohl steuerliche als auch verwaltungstechnische Befugnisse. Für Grundbesitzfragen sind sie die höchste Instanz.
Gerichtsbezirk Pergine
Der Gerichtsbezirk Pergine war ein dem Bezirksgericht Pergine unterstehender Gerichtsbezirk in der Gefürsteten Grafschaft Tirol. Der Gerichtsbezirk im Trentino gehörte zum Bezirk Trient und umfasste das Fersental östlich von Trient. Nach dem Ersten Weltkrieg musste Österreich den gesamten Gerichtsbezirk an Italien abtreten.

Gerichtsbezirk (Österreich)
Der Gerichtsbezirk umfasst die örtliche Zuständigkeit eines Bezirksgerichtes.

Ein Gerichtsbezirk erstreckt sich meist nicht über mehr als einen politischen Bezirk, ein politischer Bezirk kann mehrere Gerichtsbezirke umfassen.

Angelehnt an diese räumliche Einteilung sind teilweise auch die Außenstellen der Landwirtschaftskammer oder die Politischen Parteien räumlich organisiert.
Nationalliga B (Eishockey) 1987/88
Die Saison 1987/88 war die 41. reguläre Austragung der Nationalliga B, der zweithöchsten Schweizer Spielklasse im Eishockey. Der EHC Olten und der HC Ajoie stiegen direkt in die Nationalliga A auf. Der HC La Chaux-de-Fonds und der EHC Basel stiegen direkt in die dritthöchste Spielklasse, die 1. Liga, ab.

Swiss League
Die Sky Swiss League (durch Sponsoringvertrag offiziell Sky Swiss League; früher Nationalliga B, National League B) ist nach der National League die zweithöchste Eishockey-Liga in der Schweiz. Sie besteht seit der Saison 2025/26 aus elf Mannschaften.
1. Lig 1966/67
Die 1. Lig 1966/67 war die neunte Spielzeit der höchsten türkischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann am 10. September 1966 und endete am 25. Juni 1967.

Türkischer Fußballmeister wurde Beşiktaş Istanbul. Es war die dritte Meisterschaft dieser Mannschaft. İstanbulspor, Izmirspor und Karşıyaka SK waren die Absteiger der Spielzeit.

Die Saison verlief erneut, wie bereits in der vorherigen Spielzeit, sehr ausgeglichen. Vom fünften bis zum 15. Platz (Abstiegsplatz) gab es lediglich eine Differenz von vier Punkten. Neulinge aus der 2. Liga waren Eskişehirspor, Altınordu Izmir und Karşıyaka SK.

İstanbulspor
Istanbulspor (türkisch: İstanbulspor) ist ein Sportverein aus Istanbul. Der Verein war Gründungsmitglied der höchsten türkischen Spielklasse und spielte in den 1950er, 1960er, 1970er, 1990er und 2000er Jahren insgesamt 23 Spielzeiten in der Süper Lig. In der Ewigen Tabelle der Süper Lig liegt der Verein auf dem 14. Platz. Mit dieser Platzierung ist der Verein nach den als die Drei Großen bezeichneten Istanbuler Vereinen Beşiktaş, Galatasaray, Fenerbahçe der vierterfolgreichste Verein der Stadt Istanbul, der in der höchsten türkischen Spielklasse aktiv war. Seine erfolgreichste Erstligasaison hatte der Verein in der Spielzeit 1997/98, in der der Klub den vierten Tabellenplatz erreichte. Darüber hinaus sind als Erfolge die fünften Tabellenplätze der Süper Lig in den Spielzeiten 1962/63 und 1964/65 hervorzuheben.
Wolfgang Ohmer
Wolfgang Ohmer (* 26. März 1957 in Roßwein) ist ein deutscher Musiker, Komponist und ein Pionier des Musikinstrumentes Handpan.

Der in Berlin lebende Musiker tritt häufig mit seiner Band Klangart auf. Die Anzahl aller Streams der 64 über den Musik-Vermarkter 7us media Group GmbH veröffentlichten Werke beträgt über 35 Millionen (Stand: 17. Februar 2025). Meistgestreamt wurden die Titel Equinox (9,6 Mio.) und Las Campanas (4,5 Mio.).

Handpan
Die (auch das) Handpan, seltener Pantam, ist ein mit den Händen gespieltes Blechklanginstrument, das 2007 als Reaktion auf das weltweit große Interesse für das von der Schweizer PANArt Hangbau AG im Jahr 2000 entwickelte Hang auf den Markt kam. Alle Varianten des zu den Aufschlagidiophonen gehörenden Melodieinstruments bestehen aus zwei verbundenen Stahlblechschalen mit mehreren Tonfeldern in  der oberen Schale. Inspiriert wurde der Instrumententyp durch die Steel Pan aus Trinidad und den Tontopf Ghatam aus Südindien.
General Inter-ORB Protocol
General Inter-ORB Protocol (GIOP) bezeichnet ein abstraktes Protokoll zur Kommunikation von Object Request Brokern (ORBs) im Bereich des Verteilten Rechnens.

Bei GIOP handelt es sich um ein in CORBA 2.0 definiertes abstraktes Protokoll zur Kommunikation zwischen ORBs. 
Das GIOP ist unabhängig vom verwendeten Transportprotokoll. Das Internet Inter-ORB Protocol (IIOP) ist eine Spezialisierung des GIOP auf TCP/IP als Transportprotokoll und muss von jeder CORBA-Implementierung unterstützt werden.

Die Sicherheitserweiterung von GIOP heißt SECIOP (SECure Inter-ORB Protocol).

Transmission Control Protocol/Internet Protocol
Transmission Control Protocol/Internet Protocol (TCP/IP) ist eine Gruppe von Netzwerkprotokollen. Im Kern handelt es sich um das Internet Protocol (IP), das Transmission Control Protocol (TCP), das User Datagram Protocol (UDP) und das Internet Control Message Protocol (ICMP). Im weiteren Sinne wird auch die gesamte Internet-Protokollfamilie als TCP/IP bezeichnet.

Die Identifizierung der am Netzwerk teilnehmenden Rechner geschieht über IP-Adressen. Ein Rechner oder allgemein ein Gerät mit IP-Adresse wird im TCP/IP-Jargon als Host bezeichnet. Ursprünglich wurde TCP als monolithisches Netzwerkprotokoll entwickelt, jedoch später in die Protokolle IP und TCP aufgeteilt. Die Kerngruppe der Protokollfamilie wird durch das UDP als weiteres Transportprotokoll ergänzt.
Frankie Jaxon
Frankie „Half Pint“ Jaxon (* 3. März 1897 in Montgomery, Alabama; † 15. Mai 1953 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Jazz-Sänger des New Orleans Jazz und Komödiant.

Half Pint Jaxon war ein Vaudevillesänger und Komödiant; er begann seine Karriere im Showbusiness um 1910 als Sänger in Cafés, Kinos und Bars in Kansas City. Er tourte zwischen 1916 und 1921 regelmäßig durch die Vereinigten Staaten und trat in den frühen 1920er Jahren mit King Oliver und Freddie Keppard in Chicago im Sunset Cafe und im Plantation Café auf. In den späten 1920er Jahren entstanden Aufnahmen mit Tampa Red und Thomas A. Dorsey unter dem Titel Black Hillbillies. In den 1930er Jahren trat er in Chicago mit seiner Band unter dem Titel Frankie „Half Pint“ Jaxon And His Quarts of Joy auf; ihre Musik hatte stark humoristische Züge („Operation Blues“). 1941 zog sich Jaxon vom Showgeschäft zurück und arbeitete im Verteidigungsministerium der Vereinigten Staaten.

New-Orleans-Jazz
Mit New-Orleans-Jazz (in der einschlägigen Literatur fast immer als New Orleans Jazz) bezeichnet man eine Stilrichtung des klassischen Jazz zwischen 1890 und 1928 (hauptsächlich in den 1920er Jahren), benannt nach seinem Ursprungsort und wichtigsten Zentrum New Orleans. Der historische Vorgänger war der archaische Jazz der Street Bands. Auch der Ragtime floss in den New-Orleans-Jazz ein. Dieser ist noch stark an der afro-amerikanischen Musiktradition orientiert.

Eine Unterart hat sich in den französisch geprägten Vierteln von New Orleans gebildet: der Creole-Jazz. Er wurde geprägt durch spanische, französische und lateinamerikanische Tänze. In den 1940er und 1950er Jahren erlebte der New-Orleans-Jazz eine Renaissance (New Orleans Revival), ebenso wie das Gegenstück der Weißen, der Dixieland.
Montaña Palentina
Die Comarca Montaña Palentina ist eine der vier Comarcas in der Provinz Palencia der autonomen Gemeinschaft Kastilien und León.

Sie umfasst 18 Gemeinden mit ca. 50 Weilern auf einer Fläche von 1.679,98 km² mit dem Hauptort Aguilar de Campoo.

Comarca
Comarca (spanisch, katalanisch, galicisch und portugiesisch) ist eine traditionelle Bezeichnung für eine Region oder eine regionale bzw. lokale Verwaltungseinheit, die in Teilen Spaniens, Portugals, Panamas und Brasiliens verwendet wird bzw. verwendet wurde. Eine Comarca ist mit dem deutschen Landkreis oder dem österreichischen politischen Bezirk vergleichbar.
Affäre Finaly
Bei der Affäre Finaly (Affaire Finaly), die sich zwischen 1945 und 1953 in Frankreich abspielte, ging es um die Frage, wem das Sorgerecht für zwei Holocaustwaisen zugesprochen werden sollte. Die Brüder Robert Finaly (geboren am 14. April 1941) und Gérald Finaly (geboren 3. Juli 1942) wurden 1950 von einem Gericht in Grenoble ihrer in Israel lebenden Tante zugesprochen.

Die Affäre warf ein Schlaglicht auf die scharfen Gegensätze in Frankreich zwischen Klerikalen und Antiklerikalen, Philosemiten und  Antisemiten sowie Verfechtern des republikanischen Rechtsstaats und des universellen kanonischen Rechts. An der Affäre beteiligt waren ein französischer Minister, Papst Pius XII. und auch zwei zukünftige Päpste, Angelo Giuseppe Roncalli (Johannes XXIII.) und Giovanni Montini (Paul VI.). Die Affäre erinnerte die Juden in Frankreich an die Dreyfus-Affäre und beeinflusste den jüdisch-christlichen Dialog in Frankreich nachteilig.

Kanonisches Recht
Der Begriff kanonisches Recht oder canonisches Recht kann mehrere Bedeutungen haben: Meist ist er gleichbedeutend mit dem Kirchenrecht der römisch-katholischen Kirche; im weiteren Sinn kann er das Kirchenrecht auch anderer Kirchen bezeichnen, soweit sie Canones der Synoden und Konzilien oder von Rechtssammlungen aus vorreformatorischer Zeit berücksichtigen. Die Wissenschaft vom kanonischen Recht heißt Kanonistik.
Olympische Sommerspiele 1968/Teilnehmer (Großbritannien)
Großbritannien nahm an den Olympischen Sommerspielen 1968 in Mexiko-Stadt mit einer Delegation von 225 Athleten (175 Männer und 50 Frauen) an 133 Wettkämpfen in sechzehn Sportarten teil. Erfolgreichster Olympionike war der Vielseitigkeitsreiter Derek Allhusen mit zwei Medaillen. Insgesamt konnten sowohl im Reiten als auch in der Leichtathletik jeweils vier Medaillenerfolge verbucht werden. Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Weitspringer Lynn Davies, bei der Abschlussfeier trug David Hemery, Sieger über 400 Meter Hürden, den Union Jack.

Union Jack
Der Union Jack oder Union Flag ist die Nationalflagge des Vereinigten Königreichs. Die Flagge wird in ihrer heutigen Form seit 1801 geführt. Das Design der Flagge repräsentiert die Union von England, Schottland und Irland. Die drei Kreuze repräsentieren die Schutzheiligen der drei Königreiche der Britischen Inseln.

Ein älteres Design der Flagge, das die Flaggen von England und Schottland darstellt, war die Flagge des Königreichs Großbritannien zwischen 1707 und 1800. Dieses Design wurde erstmals 1606, in der Regierungszeit von Jakob VI. und I. verwendet. Das vorliegende Design wurde am 1. Januar 1801 verwendet, als die Act of Union 1800 in Kraft traten und Irland und Großbritannien vereinigten. Um die Vereinigung mit dem alten Königreich Irland anzuzeigen, wurde ein zusätzliches Kreuz hinzugefügt.
Korkschneider
Korkschneider stellten aus der Oberhaut der Korkeichenrinde in erster Linie Stöpsel zum Verschließen von Flaschen und anderen Gefäßen (Ballons, Fässer) her. Sie tauchten die gereinigten, fünf bis zwanzig Zentimeter dicken Korkplatten in kochendes Wasser, pressten und trockneten sie. Korken wurden zu Beginn mit scharfen Messern freihändig ausgeschnitten. Kork diente ferner der Herstellung von Korksohlen, Korkjacken, von Schwimmern für Bojen und Fischnetze sowie Galanteriewaren und zum Überziehen von Dampfleitungen. In Danzig verarbeitete man im 15. Jahrhundert das Material zum Beispiel auch zu Pantoffeln.

Der angebliche Erfinder des Korkstöpsels als Flaschenverschluss, war der Pater-Kellermeister der Abtei von Hautvillers, Dom Pérignon. Kork zeichnet sich u. a. durch geringe Dichte und hohe Widerstandsfestigkeit gegen äußere Einflüsse aus.

Pantoffel
Der Pantoffel (französisch pantoufle ‚Hausschuh‘; umgangssprachlich auch Schlappen, Latschen, Puschen, Schlorren; österr. Schlapfen, Schluffen oder Patschen; schweizerisch Finken) ist eine Fußbekleidung (unisex) aus Sohle und Vorderkappe, jedoch – im Gegensatz zum Halbschuh oder Stiefel – ohne Fersenteil.
Aichi E16A
Die Aichi E16A Zuiun (jap. 瑞雲, dt. „günstige Wolke“; alliierter Codename Paul) war ein Aufklärer und Sturzkampfflugzeug der japanischen Marineluftwaffe im Zweiten Weltkrieg. Ungewöhnlich für ein Wasserflugzeug war die Rolle als Sturzkampfflugzeug und die in diesem Zusammenhang in den vorderen Schwimmerstreben eingebauten Sturzflugbremsen, die sich seitlich öffnen ließen. Sie löste die Aichi E13A ab.

Luftbremse
Eine Luftbremse ist eine Komponente an einem Fahrzeug oder Flugzeug, deren Zweck darin besteht, das Objekt unter Zuhilfenahme des Luftwiderstandes abzubremsen oder im Fall von Flugzeugen Höhe abzubauen. Technisch gesehen wird durch die Luftbremse die Summe aus Bewegungsenergie und Lageenergie des Fahr- oder Flugzeuges reduziert.
WMP
WMP steht als Abkürzung für:

Flugplatz Mampikony in Madagaskar (IATA-Code)

Wii Motion Plus ist ein Zusatz-Controller für den Wii Motion

Winamp, Media Player

Windows Media Photo, Grafikformat

Windows Media Player ist ein Programm zur Wiedergabe von Musik und Video-Daten

WMP Eurocom ist ein Beratungsunternehmen mit prominenten Vertretern aus Politik und Medien. In der Presse-Berichterstattung wird in der Regel die Kurzform „WMP“ benutzt

WMP Eurocom
Die WMP EuroCom AG mit Hauptsitz in Berlin ist ein deutsches Kommunikationsberatungsunternehmen für die Bereiche Wirtschaft, Medien und Politik. Sie unterhält weitere Büros in Hamburg, Frankfurt am Main und München.