hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cubryna
Die Cubryna (tschechisch/slowakisch Čubrina) ist ein 2376 m n.p.m. hoher Berg in der polnischen Hohen Tatra. Er befindet sich auf dem Hauptkamm der Tatra auf der polnisch-slowakischen Grenze im Massiv der Mengsdorfer Spitzen. Er ist der siebt-höchste Berg in Polen.

Slowakische Sprache
Die slowakische Sprache (slowakisch slovenský jazyk, slovenská reč oder slovenčina) gehört gemeinsam mit Tschechisch, Polnisch, Kaschubisch und Sorbisch zu den westslawischen Sprachen und damit zur indogermanischen Sprachfamilie.
Slowakisch wird von rund fünf Millionen Menschen in der Slowakei und etwa zwei Millionen Auswanderern, davon ungefähr eine Million in Nordamerika (USA, Kanada) gesprochen. Seit dem 1. Mai 2004, dem Beitritt der Slowakei zur Europäischen Union, ist Slowakisch eine der Amtssprachen der Europäischen Union.
Outlaw (Computerspiel)
Outlaw ist ein Einzelspieler-Arcade-Spiel, das von Atari, Inc. entwickelt und im Jahr 1976 von Midway Games auf den Markt gebracht wurde. Das Spiel war eine Antwort auf das im Jahr 1975 erschienene Arcade-Spiel Gun Fight.

1979 erschien eine Portierung von Outlaw für das Atari 2600, die von David Crane entwickelt wurde. Diese Version unterstützt auch einen Mehrspielermodus.

Mehrspieler
Der Begriff Mehrspieler (englisch multiplayer) beschreibt im Bereich der Videospiele eine Spielart (im Videospiel-Jargon auch Modus), bei der man mit oder gegen andere Menschen spielt. Sie ist das Gegenstück zur Einzelspieler-Spielweise, bei der ein einzelner Spieler alleine mit bzw. gegen den Computer spielt.
Leibniz-Institut für Troposphärenforschung
Das Leibniz-Institut für Troposphärenforschung, kurz TROPOS, befasst sich mit der Untersuchung physikalischer und chemischer Vorgänge in der Troposphäre, speziell mit Aerosolen und Wolken. Hauptthema ist die weltweite aber auch regionale Klimarelevanz dieser Prozesse.

Das Institut ist Mitglied der Leibniz-Gemeinschaft und befindet sich im Wissenschaftspark (Forschungsgelände Permoserstraße) in Leipzig. Das vom TROPOS betriebene Wolkenlabor gilt als weltweit einzigartig für die Untersuchung künstlich hergestellter Wolken.

Troposphäre
Die Troposphäre [tropoˈsfɛːrə] (von altgriechisch τροπή tropé „Wendung, Änderung“ und σφαίρα sphaira „Kugel“) ist die unterste Schicht der Erdatmosphäre und Teil der Homosphäre. Die Troposphäre reicht vom Erdboden bis zum Beginn der Stratosphäre. Die Grenze dazwischen wird Tropopause genannt.

Ihre Dicke beträgt etwa 8 Kilometer an den Polen (wo sie im Winter bis zu 2 Kilometer niedriger ist als im Sommer) und 18 Kilometer am Äquator. In der Troposphäre sind etwa 90 Prozent der gesamten Luft sowie beinahe der gesamte Wasserdampf der Erdatmosphäre enthalten. Da sich in ihr der Großteil des Wetters abspielt, spricht man auch von der Wetterschicht (oder Advektionsschicht) der Atmosphäre.
Harz-Heide-Straße
Die Harz-Heide-Straße ist eine ca. 200 km lange Ferienstraße, die von Göttingen über den Harz bis Lüneburg in die Heide führt.

Sie führt von Göttingen über die B 27 und B 446 nach Duderstadt und über die Landesstraße 530 nach Herzberg, von dort auf der B 27 weiter nach Bad Lauterberg und Braunlage. Der weitere Verlauf folgt der B 4 über Bad Harzburg, Vienenburg, Wolfenbüttel, Braunschweig, Gifhorn und Uelzen bis nach Lüneburg.

Herzberg am Harz
Herzberg am Harz ist eine Stadt im Landkreis Göttingen in Südniedersachsen (Deutschland), die am Südrand des Oberharzes liegt. Sie führt seit Juli 2006 auf ihren touristischen, kulturellen und städtepartnerschaftlichen Schreiben den Beinamen „die Esperanto-Stadt“.
Herbert Richardson
Herbert „Bert“ Trenchard Richardson (* 25. November 1903 in Toronto; † 17. Januar 1982 ebenda) war ein kanadischer Ruderer, der 1928 eine olympische Bronzemedaille im Achter gewann.

Herbert Richardson vom Argonaut Rowing Club in Toronto gehörte zum kanadischen Achter, der in der Besetzung Frederick Hedges, Frank Fiddes, John Hand, Herbert Richardson, Jack Murdoch, Athol Meech, Edgar Norris, William Ross und Steuermann John Donnelly bei den Olympischen Spielen 1928 in Amsterdam antrat. Insgesamt nahmen elf Boote teil, in den einzelnen Runden konnten immer nur zwei Boote gegeneinander antreten. Die Kanadier gewannen in der ersten Runde gegen das Boot aus Dänemark, kamen in der zweiten Runde kampflos weiter und siegten in der dritten Runde gegen den polnischen Achter. Im Halbfinale unterlagen die Kanadier dem Boot aus den Vereinigten Staaten und erhielten die Bronzemedaille hinter dem US-Boot und den Briten.

Achter (Rudern)
Achter (Abkürzung 8+) ist im Rudersport die generische Bezeichnung für alle von acht Personen mit Riemen angetriebenen Ruderboote. Ein Achter mit Skulls wird mit 8x+ bezeichnet. Dabei ist immer zusätzlich ein Steuermann/frau an Bord.

Als wichtigste Unterklasse existiert eine vom Weltruderverband FISA definierte Bootsklasse, die ebenfalls einfach Achter genannt wird und neben dem Einer als Königsklasse des Rudersports angesehen wird. In dieser Bootsklasse wird immer mit Riemen gerudert, sie ist außerdem die schnellste aller bedeutsamen Bootsklassen im Rudern. Der Achter ist seit 1900 eine olympische Bootsklasse und existiert außerdem als nichtolympische Leichtgewichts-Variante.

Achter gehören ebenso wie die Vierer zu den Großbooten, während Einer und Zweier als Kleinboote bezeichnet werden. Wie in den Mannschaftsbooten üblich, ist auch im Achter eine gute rudertechnische Abstimmung zwischen allen Mannschaftsmitgliedern für den Erfolg eines Teams sehr wichtig.
Unfederated Malay States
Die Native Malay States, offiziell Unfederated Malay States genannt, mit rund 63.400 km², waren eine administrative Gruppierung von fünf Sultanaten als Teil des britischen Weltreiches auf der malaiischen Halbinsel. Die vier nördlichen Sultanate, an denen die Briten schon im späten 19. Jahrhundert Interesse gezeigt hatten, wurden 1909 endgültig von Siam erworben. Dazu kam noch das im Süden liegende Johor. Zur Kolonialzeit wurden sie als „halb-unabhängig“ bezeichnet. Zusammen mit den anderen Teilen von British Malaya, den Straits Settlements und den vier Federated Malay States, wurden sie 1946 zur Malaiischen Union zusammengefasst.

Malaiische Halbinsel
Die Malaiische Halbinsel (auch Malaien-Halbinsel) ist eine lange schmale Fortsetzung des Festlandes von Südostasien bzw. das südliche Ende der Hinterindischen Halbinsel, die zu Malaysia gehört. Der Südteil der Malaiischen Halbinsel wird Malakka-Halbinsel (oder Malacca-Halbinsel) genannt.
Heinz-Dieter Smeets
Heinz-Dieter Smeets (* 1952 in Moers) ist ein deutscher Wirtschaftswissenschaftler und Lehrstuhlinhaber für Volkswirtschaftslehre, insbesondere Internationale Wirtschaftsbeziehungen an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf.

Moers
Die Großstadt Moers [mœʁs] (früher auch Murs, Meurs, Mörs) liegt am unteren Niederrhein am westlichen Rande des Ruhrgebiets in Nordrhein-Westfalen und ist eine Großstadt und kreisangehörige Stadt und die größte Stadt des Kreises Wesel im Regierungsbezirk Düsseldorf. Moers gehört zudem zur Metropolregion Rhein-Ruhr. Aufgrund der Lage im Norden der Rheinschiene und im Westen des Ruhrgebiets wird Moers Drehscheibe am Niederrhein genannt. Moers ist die größte Stadt Deutschlands, die weder kreisfrei noch Sitz eines Kreises ist und die einzige Großstadt in dieser Situation.
Metro (Spiel)
Metro ist ein Brettspiel von Dirk Henn für 2 bis 6 Spieler.

Queen Games produzierte das Spiel 2000, nachdem Henn es 1997 als Iron Horse im Eigenverlag db-Spiele veröffentlichte.

Das Spiel stand im Jahr 2000 auf der Auswahlliste zum Spiel des Jahres und gehörte 2001 zu den Finalisten des Gamers Choice Award. Weiter wurde es 2001 mit einem Mensa Select ausgezeichnet.

Spiel des Jahres
Der Kritikerpreis Spiel des Jahres ist ein vom Verein Spiel des Jahres e. V. seit 1979 vergebener Spielepreis für deutschsprachige Brett- und Kartenspiel-Neuheiten. Er gilt als die weltweit bedeutendste Auszeichnung für nicht-elektronische Spiele, als „Oscar für Brettspiele“. Die Siedler von Catan und Carcassonne sind mit ihren Millionenauflagen die beiden populärsten Titel, die diesen Preis erhalten haben. Seit 2001 wird auch das Kinderspiel des Jahres ausgezeichnet. Seit 2011 vergibt die Jury einen dritten Hauptpreis Kennerspiel des Jahres. Er richtet sich an Spieler, „die schon längere Zeit spielen und Erfahrung beim Erlernen neuer Spiele mitbringen“.
Evangelisch-lutherische Kirche Vilkyškiai
Die Evangelisch-lutherische Kirche in Vilkyškiai (litauisch Vilkyškių evangelikų liuteronų bažnyčia) ist eine von zwei Kirchen im litauischen Städtchen (litauisch: miestelis) Vilkyškiai (deutsch Willkischken), das zur Gemeinde Pagėgiai (Pogegen) im Bezirk Tauragė (Tauroggen) gehört.

Bezirk Tauragė
Der Bezirk Tauragė (deutsch Bezirk Tauroggen) war einer der zehn Verwaltungsbezirke, die ab 1994  die oberste Stufe der Verwaltungseinteilung Litauens bildeten. Seit 2010 stellt der Bezirk nur noch eine territoriale Einheit ohne Verwaltungsaufgaben dar.
Relanges
Relanges ist eine französische Gemeinde mit 190 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vosges in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Neufchâteau und zum Gemeindeverband Les Vosges côté Sud-Ouest. Die Bewohner werden Relangeois und Relangeoises genannt.

Département Vosges
Das Département des Vosges [voːʒ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 88. Es liegt im Osten des Landes in der Region Grand Est und ist nach dem Mittelgebirge Vogesen (französisch: les Vosges) benannt. Seine Präfektur ist in Épinal, Unterpräfekturen sind Neufchâteau und Saint-Dié-des-Vosges.
John Chen Shizhong
John Chen Shizhong (chinesisch 陳適中, Pinyin Chén Shìzhōng, W.-G. Chʻen Shih-chung) (* 26. Dezember 1916 in der Republik China; † 16. Dezember 2012 in Yibin, Provinz Sichuan, Volksrepublik China) war ein chinesischer Geistlicher und römisch-katholischer Bischof von Yibin (Bistum Suifu 敘府).

Yibin
Yibin (chinesisch 宜賓市 / 宜宾市, Pinyin Yíbīn Shì) ist eine bezirksfreie Stadt im Südosten der südwestchinesischen Provinz Sichuan. Das Verwaltungsgebiet Yibins hat eine Fläche von 13.294 km² und 4.588.804 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Beim Zensus im Jahre 2010 waren noch 4.471.896 Einwohner gezählt worden. In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Yibin leben 1.100.737 Menschen (Stand: Zensus 2020).
Oleni
Oleni bezeichnet

eine Insel in der Karasee, siehe Oleni (Karasee)

eine Insel der Minin-Schären in der Karasee, siehe Oleni (Minin-Schären)

eine Insel in der Barentssee, siehe Oleni (Barentssee)

eine Insel im Weißen Meer, siehe Oleni (Weißes Meer)

eine Insel im Wuoksasee, siehe Oleni (Wuoksasee)

einen Gemeindebezirk der Gemeinde Pyrgos in der Region Westgriechenland, siehe Oleni (Pyrgos)

Oleni (Karasee)
Oleni (russisch Остров Олений, Ostrov Oleni, dt. „Rentier-Insel“) ist eine 1.197,4 km² große russische Insel der zum Nordpolarmeer gehörenden, südlichen Karasee. Administrativ gehört die unbewohnte Insel zum Rajon Tasowski im Autonomen Kreis der Jamal-Nenzen im Norden der nordsibirischen Oblast Tjumen. Die Insel war vermutlich am Anfang des 17. Jahrhunderts von der Expedition Luka Moskwitins entdeckt worden.
Serge Rohmann
Serge Rohmann (* 27. November 1970 in Luxemburg) ist ein ehemaliger luxemburgischer Fußballtorwart.

Rohmanns Heimatverein war Aris Bonneweg. Im Sommer 1993 wechselte er zu F91 Düdelingen. Fünf Jahre später verließ er den Klub Richtung CS Hobscheid, wo er im Sommer 1999 seine Karriere beendete. Am 29. März 1995 stand er beim EM-Qualifikationsspiel der luxemburgischen Fußballnationalmannschaft gegen Norwegen (0:2) im Tor. Es blieb trotz mehrerer Nominierungen von 1994 bis 1997 sein einziges Länderspiel.

Fußball-Europameisterschaft 1996/Qualifikation
﻿qualifiziert

﻿nicht qualifiziert

﻿nicht teilgenommen

﻿kein UEFA-Mitglied

Die Qualifikationsspiele für die Fußball-Europameisterschaft 1996 fanden vom 20. April 1994 bis zum 13. Dezember 1995 statt.

47 von 48 Mitgliedsländern der UEFA spielten unter sich die 15 Startplätze für die erstmals mit 16 Teilnehmern durchgeführte EM 1996 aus. England war als Gastgeberland gesetzt und vervollständigte das Feld der 16 Endrundenteilnehmer.
WiBro
WiBro (Wireless Broadband, Koreanisch: 와이브로, IEEE 802.16e, mobile WiMAX) ist ein Standard zur drahtlosen Kommunikation, der durch die südkoreanische Telekommunikationsindustrie entwickelt wurde.

Im Februar 2002 lizenzierte die verantwortliche Behörde, die TTA, 100 MHz im 2,3-GHz-Band. Ende 2004 wurde Phase 1 von WiBro standardisiert. Zwei Telekom-Unternehmen (KT, SKT) boten daraufhin zwischen und 2018 einen derartigen Service an. Anschließend wurden die Netzwerke eingestellt.

WiBro ist sternförmig organisiert und ermöglicht einen theoretischen Datendurchsatz von 30 bis maximal 50 Mbit/s im Umkreis von 1 bis 5 km um die Basisstation.
Wie bei vielen Standards zur drahtlosen Datenübertragung kann die Verbindungsqualität zu Lasten der Übertragungsgeschwindigkeit erhöht werden. Dies nutzt zum Beispiel der unterbrechungsfreien Übertragung von Videostreams.

Sterngebiet
In der Mathematik versteht man unter einer sternförmigen Menge eine Teilmenge  des , zu der es einen Punkt  gibt (ein Sternzentrum bzw. einen Sternmittelpunkt), von dem aus alle Punkte der Menge „sichtbar“ sind, das heißt, jede gerade Verbindungsstrecke von  zu einem beliebigen Punkt  liegt vollständig in .

Ist eine sternförmige Menge zusätzlich offen, so spricht man von einem Sterngebiet.
Advent Records
Advent Records ist ein US-amerikanisches Plattenlabel, das im Jahre 1972 von Frank Scott gegründet und bis Ende der 1970er Jahre betrieben wurde. Seine Spezialität war die Herausgabe von Aufnahmen zeitgenössischer Blues- und Gospelmusiker.

Künstler, deren Werke auf diesem Label veröffentlicht wurden, sind u. a. Thomas Shaw, Eddie Taylor, Johnny Shines, Sam Chatmon, Louis Myers, Jimmy Rogers, John Littlejohn, Homesick James, Robert Lockwood Jr. und Sonny Rhodes.

Jimmy Rogers
Jimmy Rogers, eigentlich James A. Lane (* 3. Juni 1924 in Ruleville, Mississippi, USA; † 19. Dezember 1997 in Chicago, Illinois, USA) war ein US-amerikanischer Blues-Gitarrist und Komponist, der in den 1950er Jahren in der Band von Muddy Waters spielte.
Polyuronide
Polyuronide sind Polysaccharide, welche Uronsäuren enthalten, z. B. D-Mannuronsäure, D-Galacturonsäure oder D-Glucuronsäure. Die Uronsäuren liegen immer in Pyranoseform vor und verleihen den Makromolekülen einen sauren Charakter, sowie die Fähigkeit, Wasser einzulagern und damit ein Gel zu bilden.

Gelbildende Pektine, Alginsäuren und viele Pflanzenschleime gehören zu den pflanzlichen Polyuroniden. Man findet Polyuronide auch in der Exopolysaccharidschicht oder Schleimkapsel (siehe Periplasmatischer Raum) mancher Bakterien, zum Beispiel bei Pseudomonas aeruginosa oder Azotobacter vinelandii.

Galacturonsäure
Galacturonsäure, kurz GalA, ist eine organisch-chemische Verbindung aus der Gruppe der Uronsäuren. Sie kommt natürlicherweise in Form der D-Galacturonsäure insb. als Hauptbestandteil von Pektinen (was zuerst 1924 von K. Smolenski vermutet wurde) vor und gehört zu den Ballaststoffen. Formal kann die D-Galacturonsäure als eine oxidierte Form der D-Galactose aufgefasst werden. Salze der Galacturonsäure werden als Galacturonate bezeichnet.

α-D-Galacturonsäure in Haworth-Schreibweise

β-D-Galacturonsäure in Haworth-Schreibweise
Ko He
Ko He (auch: Ko Hae; Thai: เกาะเฮ; im englischsprachigen Raum auch Coral Island) ist eine Insel im Ko-Raya-Archipel etwa acht Kilometer südöstlich vor Ko Phuket.

Verwaltungstechnisch gehört Ko He zur Provinz Phuket, die Insel liegt im Landkreis Amphoe Mueang Phuket (อำเภอเมืองภูเก็ต).

Die Insel ist mit dem Schnellboot von der Insel Phuket aus in 15 Minuten zu erreichen, mit Langheckbooten dauert die Überfahrt rund 45 Minuten.

Ko He ist lediglich von einigen Fischern sowie zur Unterhaltung einer kleinen touristischen Infrastruktur besiedelt. Die Insel ist von Dschungel überwuchert und verfügt über Sandstrände.

Der englische Name Coral Island weist auf die der Insel vorgelagerten Korallenriffe hin, die ein Ziel für Taucher und Schnorchler sind.

Vorlage:Panorama/Wartung/Para4

Sporttauchen
Sporttauchen beinhaltet das Tauchen als Breitensport im Gegensatz zum Berufstauchen. Sporttauchen ist eine Freizeitbeschäftigung, bei der die körperliche Betätigung, Spaß und das Erleben der Unterwasserwelt im Vordergrund stehen. Grundsätzlich wird zwischen Gerätetauchen und Apnoetauchen ohne technische Hilfsmittel unterschieden, wobei Letzteres auch als Leistungssport betrieben wird. Sporttauchen unterliegt in einigen Ländern besonderen gesetzlichen Regelungen und bedarf einer besonderen Ausbildung sowie einer Genehmigung für den jeweiligen Tauchplatz.
Christine Olden
Christine Olden, geborene Marie-Christine Fournier, auch Christine Fortwängler und Christine Mayer, (geb. 17. Mai 1888 in Prag; gest. 7. Februar 1959 in New York) war eine österreichisch-amerikanische Psycho- und Kinderanalytikerin.

Psychoanalytiker
Psychoanalytiker oder eine Psychoanalytikerin ist eine Person, die Psychoanalyse ausübt. Zusätzlich zu einem abgeschlossenen Hochschulstudium, mit einem Diplom- oder Masterabschluss in Medizin oder Psychologie, verlangt die Deutsche Psychoanalytische Vereinigung eine persönliche Eignung und eine mit Examen abgeschlossene psychoanalytische Ausbildung einschließlich Lehranalyse, theoretischen Lehrveranstaltungen und Praktika, sowie einem praktischen, psychoanalytischen Ausbildungsteil.

Während früher überwiegend Männer Psychoanalytiker wurden, ist der Nachwuchs mehrheitlich weiblich, da 2020 doppelt so viele Frauen wie Männer sich in den entsprechenden Ausbildungszweigen befanden.
Schleife (Naturschutzgebiet)
51.544614.47629Koordinaten: 51° 32′ 41″ N, 14° 28′ 35″ O

Das Naturschutzgebiet Schleife ist ein Naturschutzgebiet im Landkreis Görlitz in Ostsachsen. Es liegt in der Muskau-Hoyerswerdaer-Heide nahe dem Gleisdreieck der Bahnstrecken Spremberg–Hoyerswerda und Cottbus–Görlitz zwischen Spremberg und Schleife im Landkreis Görlitz. Gekennzeichnet ist es als ebene Sanderfläche  südlich einer Endmoräne als Kiefernaltholzgebiet mit natürlicher Verjüngung.

Der für die Muskauer Heide so typische Heidelbeer-Preiselbeerwald mit den angrenzenden Besenheide-Flächen ist Lebensraum für das Birkhuhn. Weitere Vogelarten wie Schwarzspecht, Grünspecht, Buntspecht und Pirol leben dort. Seltene Bewohner sind u. a. die Ödlandschrecke.

Das 52 ha große Naturschutzgebiet wurde vom Regierungspräsidium Dresden am 11. Januar 2007 ausgewiesen.

Birkhuhn
Das Birkhuhn (Lyrurus tetrix, Syn.: Tetrao tetrix) ist eine Vogelart aus der Familie der Fasanenartigen (Phasianidae). Innerhalb dieser Familie zählt es zu den Raufußhühnern, die nach einer heute überholten Klassifikation früher die eigene Familie Tetraonidae bildeten.

Das Birkhuhn ist ein Brutvogel der borealen und subarktischen Waldzone sowie entsprechender (sub-)alpiner und postglazialer Landschaften von Großbritannien bis nach Ostsibirien.
Kommunalwahlrecht
Kommunalwahlrecht bezeichnet:

Kommunalwahlrecht (Deutschland)
Kommunalwahlrecht (Baden-Württemberg)
Kommunalwahlrecht (Bayern)
Kommunalwahlrecht (Brandenburg)
Kommunalwahlrecht (Hessen)
Kommunalwahlrecht (Mecklenburg-Vorpommern)
Kommunalwahlrecht (Niedersachsen)
Kommunalwahlrecht (Nordrhein-Westfalen)
Kommunalwahlrecht (Rheinland-Pfalz)
Kommunalwahlrecht (Schleswig-Holstein)
Kommunalwahlrecht (Thüringen)

Kommunalwahlrecht (Österreich)

Kommunalwahlrecht (Schweiz), siehe Wahlrecht#Schweiz

das Recht, an Kommunalwahlen teilzunehmen, siehe Wahlrecht

Siehe auch:

Kommunalwahl

Kommunalwahlrecht (Hessen)
Das Kommunalwahlrecht des Landes Hessen regelt als Landesrecht in verschiedenen Rechtsquellen die Wahlen zu den Organen der hessischen Kommunen.

Mit dem Gesetz zur Stärkung der Bürgerbeteiligung und der kommunalen Selbstverwaltung vom 23. Dezember 1999 wurde das Kommunalwahlrecht völlig neu geregelt und die Möglichkeit des Kumulierens und Panaschierens eingeführt. Dies führte tendenziell zu einer Stärkung kleiner Parteien und Wählerlisten. Auch die Abschaffung der Fünf-Prozent-Hürde hatte die gleichen Wirkungen.
Die Planeten
Die Planeten (englischer Originaltitel: The Planets oder auch The Planets Suite) ist eine Orchestersuite des englischen Komponisten Gustav Holst. Das Werk trägt die Opuszahl 32. Holst komponierte dieses Stück in den Jahren 1914 bis 1916 für ein großes Sinfonieorchester, im letzten Satz, Neptun, kommt zusätzlich ein sechsstimmiger Frauenchor zum Einsatz. Es handelt sich um spätromantische Programmmusik, deren Charakter später großen Einfluss auf die Filmmusik ausübte und deren unmittelbare Wirkung auf den Zuhörer vor allem durch die monumentalen Klangeffekte und dem Reichtum an Klangfarben des Orchesters entsteht.

Während Die Planeten in der Anglosphäre und besonders in Großbritannien häufig aufgeführt werden, ist das Stück im deutschsprachigen Raum eher selten im Konzertsaal zu hören.

Chor (Musik)
Unter einem Chor (von altgriechisch χορός chorós „Tanzplatz, Reigen, tanzende Schar“) versteht man in der Musik eine Gemeinschaft von  Singenden, in der jede Stimme mehrfach besetzt ist. Chormitglieder werden zuweilen Chorist(en) genannt. Außerdem ist „Chor“ die Bezeichnung für ein von diesem Ensemble aufzuführendes Stück. Auch im Zusammenhang mit Musikinstrumenten wird das Wort verwendet – dazu siehe unten.
MechWarrior 3
MechWarrior 3 ist ein Kampfroboter-Simulationsspiel und ein Ego-Shooter sowie der dritte Teil der MechWarrior-Spielereihe. Das Spiel wurde von Zipper Interactive für Windows entwickelt und von MicroProse und Hasbro Interactive im Mai 1999 in den Vereinigten Staaten sowie im Juni 1999 in Deutschland veröffentlicht. Wie für die Reihe üblich, übernehmen die Spielenden in verschiedenen Missionen die Steuerung eines BattleMechs aus der Egoperspektive, um mit diesem auf Zukunfts-Schlachtfeldern gegen feindliche BattleMechs und andere militärische Ziele vorzugehen. Am 5. Dezember 1999 erschien in den Vereinigten Staaten die Erweiterung MechWarrior 3: Pirate’s Moon, die nie in deutscher Sprache veröffentlicht wurde. Beide Teile kamen in den Vereinigten Staaten am 26. März 2002 auch als Gold Edition in den Handel. Vom 31. August bis zum 30. Oktober 2004 wurde von BattleCorps unter dem Titel Trial Under Fire eine Romanadaption von Loren L. Coleman zum Spiel veröffentlicht.

Hasbro
Hasbro ist ein US-amerikanischer Spielwarenhersteller mit Sitz in Pawtucket, Rhode Island in den USA. Die Firmenbezeichnung setzt sich als Akronym zusammen aus den Namen Hassenfeld Brothers. Hasbro vertreibt u. a. Monopoly (bis 1991 Parker Brothers).
Hradec u Kadaně
Hradec (deutsch: Burgstadtl) ist ein Ortsteil der Gemeinde Rokle im Okres Chomutov, Ústecký kraj, Tschechien.

Der Ort liegt 3 km südöstlich von Kadaň unweit der Eger und des Stausees Nechranice an den nordöstlichen Ausläufern des Duppauer Gebirges. Am Rande des Ortes befindet sich an einem kleinen See ein beliebter Autocamping-Platz.

Südlich von Hradec befindet sich das Umspannwerk Hradec, in dem die von den umliegenden Braunkohlekraftwerken ausgehenden Hochspannungsleitungen zusammengeführt werden und in dem die Lastverteilung vorgenommen wird.

Ústecký kraj
Der Ústecký kraj (deutsch Aussiger Region) ist eine der 14 Regionen Tschechiens. Die Region liegt in Nordböhmen und umfasst die westliche Hälfte des für Tschechien wichtigen nordböhmischen Industriegebietes. Verwaltungssitz ist Ústí nad Labem (Aussig). Die nordwestliche Grenze bildet gleichzeitig die Staatsgrenze zu Deutschland; im Uhrzeigersinn folgen innerstaatlich die Regionen Liberec (Reichenberg), Mittelböhmen, Pilsen und Karlsbad. Die Gesamtfläche beträgt 5.335 km² (6,8 % der Fläche Tschechiens).

Die Region umfasst 354 Gemeinden, darunter 46 Städte. Der Ústecký kraj umfasst die Fläche von sieben ehemaligen Okresy (Politischen Bezirken).