hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kanton Attignat
Der Kanton Attignat ist ein französischer Kanton im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst 18 Gemeinden im Arrondissement Bourg-en-Bresse. Durch die landesweite Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen aus Teilen der Kantone Montrevel-en-Bresse (14 Gemeinden), Viriat (4 Gemeinden) sowie der Gemeinde Montracol vom Kanton Péronnas. Die Gemeinde Attignat ist Sitz des bureau centralisateur.

Arrondissement Bourg-en-Bresse
Das Arrondissement Bourg-en-Bresse ist eine Verwaltungseinheit des Départements Ain in der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Unterpräfektur ist Bourg-en-Bresse.

Im Arrondissement liegen zwölf Wahlkreise (Kantone) und 199 Gemeinden.
Kapelle (Zeeland)
Kapelle (anhörenⓘ) ist sowohl eine Gemeinde als auch ein darin gelegenes gleichnamiges Dorf in der niederländischen Provinz Zeeland und zählte am 1. Januar 2025 laut Angabe des CBS 13.024 Einwohner.

Aus dem Zweiten Weltkrieg gibt es hier einen Soldatenfriedhof, auf dem etwa 220 französische Soldaten, 20 marokkanische Soldaten der französischen Armee und ein belgischer Soldat bestattet sind.

Die Kinderbuchautorin Annie M. G. Schmidt und die Politiker Jan Peter Balkenende und Jan Kees de Jager wurden in diesem Ort geboren. Der Radrennfahrer Jo de Roo stammt aus dem Ortsteil Schore.

Provinz Zeeland
Zeeland (deutsch Seeland, seeländisch Zeêland) ist eine Provinz in den südwestlichen Niederlanden. Die Provinz besteht aus einer Reihe von Inseln, Halbinseln und einem Stück Festland an der Grenze zu Belgien, genannt Zeeuws Vlaanderen („Seeländisch Flandern“). Am 1. Januar 2025 hatte die Provinz 393.048 Einwohner.
Zürcher Kommentar
Der Zürcher Kommentar ist eine Reihe von Gesetzeskommentaren, die sich mit dem  schweizerischen Zivilrecht (Zivilgesetzbuch, Obligationenrecht sowie Nebengesetze des Bundes) befassen und im Verlag Schulthess Juristische Medien erscheinen.

Obligationenrecht (Schweiz)
Das Schweizerische Obligationenrecht, kurz OR (französisch Droit des obligations (CO), italienisch Diritto delle obbligazioni (CO), rätoromanisch Dretg d’obligaziuns), ist der fünfte Teil des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (ZGB), hat aber eine eigene Artikel-Nummerierung erhalten und ist im Umfang länger als die anderen vier Teile zusammen.
A Flash Flood of Colour
A Flash Flood of Colour ist das dritte Studioalbum der englischen Post-Hardcore-Band Enter Shikari. Das von Dan Weller produzierte Album wurde im Mai und Juni 2011 in den Karma Sound Studios in Chonburi (Thailand) aufgenommen. Das Album wurde weltweit am 16. Januar 2012 durch Ambush Reality – dem bandeigenen Plattenlabel – sowie durch Hopeless Records in Nordamerika veröffentlicht. Das Album ist der Nachfolger des zweiten Studioalbums Common Dreads.

Das Album befasst sich textlich überwiegend mit aktuellen Themen. Neben der Großen Rezession werden ebenso Mängel aktueller, politischer Entscheidungen angesprochen. Die politische Situation Israels wird dabei genauso problematisiert wie der Klimawandel. Die Band lässt dabei im Album Einflüsse aus elektronischer Musik und Rock verschmelzen. Das Cover des Albums ist eine invertierte Darstellung der sozialen Hierarchie.

Das Album stieg bis auf Platz vier der britischen sowie auf Position 23 der deutschen Albumcharts.

Post-Hardcore
Post-Hardcore oder Postcore bezeichnet eine Entwicklung aus der amerikanischen Hardcore-Punk-Szene, die die Werte des Hardcores zwar weiter vertritt, sich musikalisch jedoch in andere Richtungen entwickelt hat. Der Begriff ist mit dem des Post-Punk verwandt, mit dem sogenannten Post-Rock und dem Metalcore bestehen teilweise Überschneidungen.
Sixtus Braun
Sixtus Braun, auch Bruno oder Brunus genannt (* um 1550 in Döbeln; † 18. Juli 1614 in Naumburg (Saale)), war ein deutscher Stadtschreiber und Syndikus der Stadt Naumburg (Saale) und von 1592 bis 1614 Bürgermeister ebenda.

Syndikus
Als Syndikus (von altgriechisch σύνδικος ‚Verwalter einer Angelegenheit‘, Mehrzahl Syndici) bezeichnet man einen Rechtsanwalt oder Patentanwalt, der im Rahmen eines Arbeitsverhältnisses bei einem nichtanwaltlichen Arbeitgeber wie einem Unternehmen, Verband, einer Berufsständischen Körperschaft oder einer Stiftung beschäftigt ist. Der Gesetzgeber verwendet seit 2016 den Begriff Syndikusrechtsanwalt (vgl. § 46 Bundesrechtsanwaltsordnung) bzw. Syndikuspatentanwalt (vgl. § 41b Patentanwaltsordnung). Auch die Bezeichnung Syndikusanwalt wird gelegentlich verwendet.
Andy Baggott
Andy Baggott (* 4. März 1963) ist ein Alternativmediziner und Autor aus England. Baggott verbindet keltische und vorkeltische Überlieferungen mit seiner Tätigkeit als Heiler und steht durch seine Praxis, in der Visionen, Orakel, Inspiration und Träume eine wichtige Rolle spielen, in der Tradition der Schamanen. Dazu arbeitet er auch mit Heilern anderer Kulturkreise zusammen. In Großbritannien, Irland und Nordamerika ist er durch zahlreiche Bücher über alternative Medizin bekannt geworden. Baggott lebt in Bristol.

Inspiration
Unter Inspiration (lateinisch inspiratio ‚Beseelung‘, ‚Einhauchen‘, aus in ‚hinein‘ und spirare ‚hauchen‘, ‚atmen‘; vgl. spiritus ‚Atem‘, ‚Seele‘, ‚Geist‘) versteht man allgemeinsprachlich eine Eingebung, etwa einen unerwarteten Einfall oder einen Ausgangspunkt künstlerischer Kreativität. Begriffsgeschichtlich liegt die Vorstellung zugrunde, dass einerseits Werke von Künstlern, andererseits religiöse Überlieferungen Eingebungen des (nicht notwendig personal verstandenen) Göttlichen seien – eine Vorstellung, die sich sowohl in vorderorientalischen Religionen als auch bei vorsokratischen Philosophen findet und dann eine breite Wirkungsgeschichte entfaltet.
Mountainbike-Weltmeisterschaften 2010
Die 23. Mountainbike-Weltmeisterschaften fanden vom 31. August bis 5. September 2010 in Mont Sainte-Anne in Kanada statt. Es standen Entscheidungen in den Disziplinen Cross Country, Downhill, Four Cross und Trial auf dem Programm.

Downhill
Downhill, auch Bergabfahrt, ist eine Variante verschiedener Sportarten, insbesondere des Radsports (genauer Mountainbiking). Dabei kommt es darauf an, eine bergab führende Strecke in möglichst kurzer Zeit zu bewältigen.

Im englischen Sprachgebrauch steht Downhill gleichbedeutend für die Abfahrt als Disziplin des alpinen Skisports.
Kap Ann
Kap Ann ist ein vorspringendes Kap an der Küste des Enderbylands in Ostantarktika. Es wird überragt vom 700 m hohen Mount Biscoe.

Luftaufnahmen vom Kap entstanden am 22. Dezember 1929 bei einem Überflug des norwegischen Polarforschers Hjalmar Riiser-Larsen. Zudem wurde es am 14. Januar 1930 von Bord der RSS Discovery während der British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition (1929–1931) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson fotografiert. Bei beiden Forschungsreisen gingen die Teilnehmer davon aus, dass es sich bei dem Berg um jenes Kap handelte, das der britische Seefahrer und Entdecker John Biscoe am 16. März 1831 entdeckte und nach seiner Ehefrau benannte. Der Name blieb für das Kap erhalten, während der Berg nach John Biscoe benannt wurde.

John Biscoe
John Biscoe (* 28. Juni 1794 in London; † 1843 auf See) war ein englischer Seefahrer und Entdecker. Auf seiner Expedition ins Südpolarmeer von 1830 bis 1832 umsegelte er als dritter Mensch nach James Cook und Fabian von Bellingshausen den antarktischen Kontinent und entdeckte dabei das Enderbyland, das Grahamland und die Adelaide- und Biscoe-Inseln.
Assocreation
Assocreation ist eine Gruppe bildender Künstler. Sie wurde 1997 in Wien gegründet und beschäftigt sich in ihren Werken mit der haptischen Wahrnehmung und einer bewussten, zeitlichen Bewegung im Raum. Um den Erkenntnisgewinn bei Bewegung und der taktilen Erfahrung zu vermitteln, arbeitet Assocreation hauptsächlich an interaktiven Installationen und Happenings im öffentlichen Raum. Dem (Fuß-)Boden kommt in ihren Werken eine bedeutende Rolle zu.

Künstlergruppe
Als Künstlergruppe, gelegentlich auch Künstlerkollektiv, bezeichnet sich ein offener oder fester Zusammenschluss von Künstlern zu einer Gruppe mit einem Namen. Gründer und Initiatoren von Künstlergruppen sind meist namhafte Künstler, um die sich ähnlich denkende Künstlerpersönlichkeiten gruppieren. Viele historische Künstlergruppen hatten und besitzen auch heute noch großen und wesentlichen Einfluss auf die Wahrnehmung verschiedener Epochen der Kunstgeschichte. Im weiteren Sinne können auch literarische Gruppen und Gruppenbildungen von Musikern als Künstlergruppen bezeichnet werden.
Stammtafel des norwegischen Zweiges der Ynglinge
Die Ynglinger waren das älteste Königsgeschlecht in Schweden, deren Ursprung in Heldensagen beschrieben ist. Nach Snorri Sturlusons Heimskringla war Halvdan Svarte – Vater von Harald Hårfagre und somit Stammvater der norwegischen Könige des Mittelalters – der Sohn des Ynglinge-Königs Guðrøðr veiðikonungr (Jagdkönig) und der Königstochter Åsa von Agdir. Laut der die Heimskringla eröffnenden Ynglingasaga war Halvdan Svarte ein Nachfolger des von Schweden nach Norwegen geflohenen, historisch aber nicht belegten Ynglingers Olaf Trätelgja. Daneben gibt es auch einen historisch belegbaren schwedischen Zweig der Ynglinger.

Die Stammtafel zeigt im Wesentlichen die verwandtschaftlichen Beziehungen der Könige Norwegens vom 10. bis zum 14. Jahrhundert.

Heimskringla
Heimskringla (altnordisch für Weltkreis) ist der Titel eines mittelalterlichen Werkes über die Geschichte der norwegischen Könige, das um 1230 verfasst und ohne Verfasserangabe überliefert wurde. Es wird Snorri Sturluson zugeschrieben.
Europäischer Föderalismus
Als europäischer Föderalismus wird ein politisches Konzept bezeichnet, das den Ausbau der Europäischen Union mit dem Ziel der Errichtung eines föderalen europäischen Bundesstaates anstrebt (auch Vereinigte Staaten von Europa genannt).

Als politische Bewegung hatte der europäische Föderalismus insbesondere zwischen dem Ende des Zweiten Weltkriegs und der Gründung der Europäischen Gemeinschaften einen bedeutenden Einfluss, der sich unter anderem in Form der Union Europäischer Föderalisten manifestierte. Doch auch schon vorher und nachher gab und gibt es einflussreiche Befürworter und Organisationen, die sich für das Ziel eines gesamteuropäischen Staates einsetzen.

Bundesstaat (föderaler Staat)
Als Bundesstaat wird ein Staat bezeichnet, der aus mehreren Teil- oder Gliedstaaten zusammengesetzt ist. Rechtlich besteht ein solcher Bundesstaat aus mehreren Staatsrechtssubjekten, das heißt politischen Ordnungen mit Staatsqualität, und vereint deshalb in der Regel verschiedene politische Ebenen in sich: eine Bundesebene und mindestens eine Ebene der Gliedstaaten. Damit unterscheidet sich der föderal organisierte Staat sowohl von einem locker gefügten Staatenbund als auch von einem zentralistischen Einheitsstaat.

Ein Bundesstaat ist demnach eine staatsrechtliche Verbindung von (nichtsouveränen oder zu teilsouveränen Gebilden degradierten) Staaten zu einem (souveränen) Gesamtstaat. Die Beziehungen zwischen diesem Bund und den Gliedstaaten und zwischen Letzteren untereinander sind staatsrechtlicher (nicht völkerrechtlicher) Art.
Tonia von Procházka
Tonia Baronin von Procházka geborene Gundling (auch Procházka-Gundling; * 4. Januar 1861 in Prag; † 16. oder 17. Mai 1945 Stift Břevnov; vollständiger Name: Antonia Ludmilla Monika Freifrau von Procházka) war eine Sängerin, Wohltäterin und Präsidentin des Klubs deutscher Künstlerinnen in Prag.

Stift Břevnov
Das Stift Břevnov, auch Erzabtei Břevnov (tschechisch Arciopatství sv. Vojtěcha a sv. Markéty, auch Břevnovský klášter; lateinisch Archiabbatia Breunoviensis; deutsch: Stift Breunau), ist ein den hll. Adalbert von Prag und Margareta von Antiochien geweihtes Kloster des Benediktinerordens in der Markétska ulice im Prager Stadtteil Břevnov. Es birgt die barocke Klosterkirche Basilika St. Margareta. Zusammen mit Stift Broumov (deutsch Braunau) bildet es die Doppelabtei Břevnov-Broumov.
Nekropole von Ceuró
Die Nekropole von Ceuró besteht aus drei rechteckigen mittelneolithischen (3500 und 2500 v. Chr.) Steinkisten. Die Nekropole befindet sich etwa einen Kilometer südöstlich des Dorfes Ceuró, westlich von Castellar de la Ribera in der Comarca Solsonès in der Provinz Lleida in Katalonien in Spanien.

Solsonès
Die Comarca Solsonès liegt in der Provinz Lleida der Autonomen Gemeinschaft von Katalonien (Spanien). Der Gemeindeverband hat eine Fläche von 1.160,36 km² und 15.038 Einwohner 2022. Über 60 % der Einwohner leben in der Hauptstadt Solsona.
Islands (2025)
Islands ist ein deutscher Spielfilm von Jan-Ole Gerster aus dem Jahr 2025. Der Thriller handelt von einem auf Fuerteventura lebenden Tennistrainer, der eine im Urlaub befindliche Ehefrau und Mutter bei der Suche nach ihrem spurlos verschwundenen Gatten unterstützt. Die Hauptrollen übernahmen Sam Riley, Stacy Martin und Jack Farthing. Die Uraufführung fand am 16. Februar 2025 im Rahmen der Internationalen Filmfestspiele Berlin (Berlinale) statt. Ein regulärer Kinostart in Deutschland folgte Anfang Mai desselben Jahres.

Internationale Filmfestspiele Berlin 2025
Die 75. Internationalen Filmfestspiele Berlin (Berlinale) fanden vom 13. bis 23. Februar 2025 statt. Sie stehen erstmals unter der Leitung von Tricia Tuttle. Als Jurypräsident für den Hauptwettbewerb, in dem unter anderem der Goldene Bär für den besten Film des Festivals vergeben wird, wurde der US-amerikanische Filmemacher Todd Haynes ausgewählt. Als Eröffnungsfilm wurde Tom Tykwers Das Licht bestimmt, der im Rahmen der Sektion Berlinale Special Gala außer Konkurrenz gezeigt wurde. Mit dem Hauptpreis wurde der norwegische Spielfilm Oslo Stories: Träume (Originaltitel: Drømmer) von Dag Johan Haugerud ausgezeichnet.

Bereits im Vorfeld als Gewinnerin fest standen die britische Schauspielerin Tilda Swinton, die den Goldenen Ehrenbären für ihr Lebenswerk zuerkannt bekam. Die Wahl für die Auszeichnung Berlinale Kamera fiel auf Rainer Rother, Filmwissenschaftler und Künstlerischer Direktor der Deutschen Kinemathek.
Zheng Meizhu
Zheng Meizhu (chinesisch 郑美珠; * 5. November 1962 in Fuzhou, Fujian, Volksrepublik China) ist eine ehemalige chinesische Volleyballspielerin.

Zheng Meizhu spielte in der chinesischen Nationalmannschaft als Außenangreiferin. Sie gewann bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles die Goldmedaille. Sie wurde 1985 Weltpokalsieger in Japan sowie 1982 in Peru und 1986 in der Tschechoslowakei Weltmeister. Bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul gewann sie die Bronzemedaille. Danach spielte Zheng Meizhu bei den deutschen Bundesligisten VC Schwerte und Bayer 04 Leverkusen.

Volleyball-Weltmeisterschaft der Frauen 1982
Die Volleyball-Weltmeisterschaft der Frauen 1982 fand vom 13. bis 25. September in Peru statt. China gewann zum ersten Mal den Titel. Die Spiele wurden in Lima, Arequipa, Trujillo, Ica, Tacna und Chiclayo ausgetragen.
Luo Xuejuan
Luo Xuejuan (chinesisch 罗雪娟, Pinyin Luó Xuějuān; * 26. Januar 1984 in Hangzhou, Zhejiang) ist eine chinesische Schwimmerin, Weltmeisterin und Olympiasiegerin. Ihre Spezialdisziplin ist das Brustschwimmen.

Zhejiang
Zhejiang (chinesisch 浙江, Pinyin Zhèjiāng) ist eine Provinz der Volksrepublik China. Zhejiang liegt an der Küste zum Ostchinesischen Meer im Südosten Chinas. Die Hauptstadt von Zhejiang ist Hangzhou. Obwohl die Provinz seit dem 1. Oktober 1949 Teil der Volksrepublik China ist, wurde sie auch von den Behörden der Republik China, deren Regierung 1949 auf die Insel Taiwan geflohen war, bis 1955 als Provinz ihres Staates geführt. In diesem Jahr verlor die Republik China die Kontrolle über die Dachen- und Yijiangshan-Inseln Zhejiangs an die Volksrepublik.
Zentrales Musikkorps der FDJ und der Pionierorganisation Ernst Thälmann der DDR
Das Zentrale Musikkorps der FDJ und der Pionierorganisation Ernst Thälmann der DDR war ein Klangkörper der DDR, der aus über 3000 Musikern aus den Orchesterkategorien Spielmannszug, Fanfarenzug, Fanfarenorchester und Blasorchester bestand. Es wurde am 26. August 1969 gegründet.

Blasorchester
Blasorchester ist ein Sammelbegriff für Orchester, die vor allem aus Blasinstrumenten bestehen und Blasmusik spielen.
Diese Gattung umfasst ein großes Spektrum sehr verschiedener Orchesterformationen, die in Besetzung und Repertoire stark variieren. Die bekanntesten Vertreter sind das Sinfonische Blasorchester und die Blasmusikkapelle. Wichtige internationale Formen, die auch den deutschsprachigen Raum beeinflussen, sind Concert Band und Brass Band sowie Harmonie, Fanfare und Banda. Zur Gattung gehören professionelle Blasorchester (z. B. in der Militärmusik sowie Polizeiorchester) ebenso wie Amateurorchester.

Der größte Teil der Blasorchester verfügt neben Blasinstrumenten auch über Schlagzeug, Schlagwerk und Perkussion. In großen sinfonischen Blasorchestern wird die Besetzung nach Bedarf um weitere Instrumente wie Kontrabässe, Celli, Klavier und Harfe erweitert.
Reactome
Reactome ist eine seit 2003 existierende frei zugängliche Biochemie-Onlinedatenbank für Molekül-Interaktionen auf zellulärer Ebene, einschließlich Protein-Protein-Interaktionen, DNA-, RNA-, Kohlenhydrat- und Small-molecule-Wechselwirkungen.

Ziel des Projekts ist die Darstellung der biochemischen Stoffwechsel- und Signalwege in den einzelnen Schritten eines Interaktionsvorganges und für mehrere Arten. Die Eintragung erfolgt aufgrund von wissenschaftlichen Publikationen oder durch Bestätigung hypothetischer Interaktionen (aus der Extrapolation von anderen Arten) im Vier-Augen-Prinzip.

Die Annotationen erfolgen zurzeit vor allem auf den Gebieten des Zellzyklus, des Stoffwechsels, der Signaltransduktion, des Transports, der Zellbewegung, der Immunreaktion, der Pathogen-Wechselwirkungen und der Neurobiologie.

Immunantwort
Die Immunantwort (auch Immunreaktion) bezeichnet in der Immunologie die Reaktion des Immunsystems auf potenziell schädliche Organismen oder Substanzen. Unterschieden wird dabei zwischen der angeborenen und der erworbenen (oder auch adaptiven) Immunantwort. Die angeborene Immunantwort erkennt bestimmte erregertypische Moleküle über vererbte Mechanismen, die von Geburt an funktionieren, während die erworbene Immunantwort dazu Rezeptoren verwendet, die erst nach Kontakt mit einem schädlichen (pathogenen) Organismus oder Substanz an diesen angepasst und in sehr großer Bandbreite in jedem Individuum gebildet werden. Die erworbene Immunantwort kann auf einen fremden pathogenen Organismus oder auf eine Substanz flexibel reagieren: Wird er als ungefährlich eingestuft, wird in Zukunft keine Reaktion mehr ausgelöst (Immuntoleranz). Wird er als gefährlich eingestuft, wird eine Immunantwort ausgelöst, die eine Beseitigung des Organismus oder der Substanz zum Ziel hat.
Synchrondemodulation
Unter der Synchrondemodulation, oder auch kohärente Demodulation genannt, versteht man in der Nachrichtentechnik eine spezielle Form eines Amplituden-Demodulators. Dabei wird die Phasenlage der Trägerfrequenz des Senders im Empfänger rekonstruiert; die Phasenlage der im Empfänger generierten, nicht gesendeten Trägerfrequenz wird mit der Phasenlage der Trägerfrequenz des Senders synchronisiert.

Die Funktionseinheit, welche diesen Vorgang in einem Empfangsgerät ausführt, wird Synchrondemodulator genannt.

Phasenverschiebung
Die Phasenverschiebung, auch Phasendifferenz oder Phasenlage, ist ein Begriff der Physik und Technik im Zusammenhang mit periodischen Vorgängen. Zwei Sinusschwingungen sind gegeneinander in ihren Phasenwinkeln verschoben, wenn ihre Periodendauern zwar übereinstimmen, die Zeitpunkte ihrer Nulldurchgänge aber nicht. Die Angabe einer konstanten Phasenverschiebung ist auch dann möglich, wenn die Periodenlängen nicht gleich, aber ganzzahlige Vielfache voneinander sind.

Phasenverschiebungen können dort auftreten, wo Zeitglieder, Trägheiten oder Reaktanzen eine Rolle spielen, so vor allem in der Elektrotechnik, der Elektroakustik, der Akustik und in der Schwingungsmechanik. Der Begriff wird auch in anderen Gebieten angewendet, siehe unten.
Jochen Brandt
Jochen Brandt (* 23. Juni 1968 in Hamburg-Harburg) ist ein deutscher Prähistoriker. Seit 2005 nimmt er als Kreisarchäologe die Aufgaben der Bodendenkmalpflege im Landkreis Harburg in Niedersachsen wahr.

Ur- und Frühgeschichte
Die Wortverbindungen Ur- und Frühgeschichte, Vor- und Frühgeschichte, Ur- und Frühgeschichtliche Archäologie, Vor- und Frühgeschichtliche Archäologie sowie Prähistorische Archäologie werden häufig synonym verwendet und bezeichnen eine archäologische Disziplin, die Urgeschichte und Frühgeschichte gleichermaßen umfasst und sich als ein Zweig der Geschichtswissenschaft versteht, der sich der Kultur­entwicklung des Menschen von ihren Anfängen an widmet, wobei materielle Hinterlassenschaften im Zentrum stehen.
Nikolai Samuilowitsch Abelman
Nikolai Samuilowitsch Abelman (russisch Николай Самуилович Абельман, Transliteration Nikolay Samuilovič Abelman; * 7. Februarjul. / 19. Februar 1887greg.; † 7. Juli 1918 in Moskau) war ein russischer Revolutionär und Teilnehmer an der Oktoberrevolution.

Revolution
Eine Revolution ist ein grundlegender und nachhaltiger struktureller Wandel eines oder mehrerer Systeme, der meist abrupt oder in relativ kurzer Zeit erfolgt. Er kann friedlich oder gewaltsam vor sich gehen. Revolutionen gibt es in den verschiedensten Bereichen des gesellschaftlichen und kulturellen Lebens. Als Antonyme gelten die Begriffe Evolution und Reform: Sie stehen für langsamer ablaufende Entwicklungen beziehungsweise für Änderungen ohne radikalen Wandel. Die genaue Definition ist umstritten, eine allgemein gültige Revolutionstheorie über die notwendigen und hinreichenden Bedingungen bei der Entstehung jeder Revolution, die Phasen ihres Verlaufs und ihre kurzfristigen und langfristigen Folgen, liegt nicht vor. Ein an einer Revolution Beteiligter wird als Revolutionär bezeichnet.
Rogers Cup 2011/Damen
Dieser Artikel beschreibt das Damenturnier des Rogers Cup 2011.

Der Rogers Cup 2011 war ein Tennisturnier, das vom 8. bis 14. August in Toronto stattfand. Titelverteidigerin im Einzel war Caroline Wozniacki, diese scheiterte jedoch bereits in ihrem ersten Spiel in der 2. Runde. Im Finale traf Samantha Stosur auf die ungesetzte Serena Williams. Williams siegte klar mit 6:4 und 6:2 und sicherte sich ihren zweiten Titel in dieser Saison. Im Doppel traten Gisela Dulko und Flavia Pennetta zur Titelverteidigung an, schieden jedoch im Halbfinale gegen die späteren Siegerinnen Liezel Huber und Lisa Raymond aus.

Das Teilnehmerfeld des Einzelbewerbs bestand aus 56 Spielerinnen, jenes des Doppelbewerbs aus 28 Paaren. Die acht topgesetzten Spielerinnen im Einzel und die vier Topgesetzten Paarungen im Doppel bekamen jeweils ein Freilos in die zweite Runde.

Samantha Stosur
Samantha Jane Stosur (* 30. März 1984 in Brisbane) ist eine ehemalige australische Tennisspielerin. Sie gewann acht Grand-Slam-Titel, darunter vier im Doppel und drei im Mixed. Ihr größter Erfolg jedoch war der Gewinn der US Open im Jahr 2011 im Einzel. Mit weit über 1700 Partien in allen drei Disziplinen und über 20 Mio. US-Dollar Preisgeld zählt sie zu den erfolgreichsten australischen Tennisspielerinnen der Open Era.
Ejnar Dyggve
Ejnar Aksel Petersen Dyggve (geboren am 17. Oktober 1887 in Libau, Russland, heute Lettland; gestorben am 6. August 1961 in Kopenhagen) war ein dänischer Architekt, Klassischer und Christlicher Archäologe und Architekturhistoriker.

Liepāja
Liepāja (deutsch Libau, livisch Līepõ, russisch Лиепая, Либава) ist eine an der Ostsee gelegene Hafenstadt im Westen Lettlands. Mit 66.977 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2024) ist sie die drittgrößte Stadt des Landes.