hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Géza Schay (Mathematiker)
Géza Schay (* 22. Juni 1934 in Budapest) ist ein ungarisch-US-amerikanischer Mathematiker und mathematischer Physiker.

Schay studierte an der Eötvös-Loránd-Universität in Budapest mit dem Abschluss 1956, ging nach dem Ungarischen Aufstand in die USA, war 1958/59 Instructor an der Tufts University und wurde 1961 an der Princeton University bei William Feller in mathematischer Physik promoviert (The equations of diffusion in the special theory of relativity). 1960 bis 1963 war er angestellter Mathematiker bei IBM. 1963 wurde er Assistant Professor und später Associate Professor an der George Washington University  und ab 1966 war er Associate Professor und ab 1970 Professor an der University of Massachusetts in Boston.

Er befasst sich mit stochastischen Prozessen, Diffusionstheorie und relativistischer Mechanik.

Er ist US-amerikanischer Staatsbürger.

Diffusionstheorie
Unter dem Begriff Diffusionstheorie werden in Fachgebieten wie der Soziologie, der Kommunikationswissenschaft oder der Betriebswirtschaft die theoretischen Konzepte der Diffusion und der Adoption zusammengefasst. Die Diffusionstheorie beschäftigt sich mit den Prozessen, die durch die Einführung und Verbreitung von Innovationen in einem sozialen System, wie dem des Marktes, ausgelöst werden. Als Innovation gelten dabei alle Ideen, Prozesse und Objekte, die für eine soziale Gruppe subjektiv als neu wahrgenommen werden. Dies kann z. B. auch Nachrichten umfassen.
Klosterweiher
Klosterweiher bezeichnet folgende Seen:

Klosterweiher (Dachsberg) im Südschwarzwald, Baden-Württemberg, Deutschland

Klosterweiher (Lindau), bei Heimesreutin, Lindau (Bodensee), Landkreis Lindau (Bodensee), Bayern, Deutschland

Klosterweiher (Michelfeld), zwei Weiher am Klosterbach bei Forsthaus, Gemeinde Michelfeld, Landkreis Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg

Klosterweiher (St. Georgen im Schwarzwald), Weiher im Lauf der Brigach in St. Georgen im Schwarzwald, Schwarzwald-Baar-Kreis, Baden-Württemberg

Klosterweiher (Wald), Stillgewässer in Wald, Landkreis Sigmaringen, Baden-Württemberg, Deutschland

Burtscheider Weiher, Aachen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland

Franzosenweiher, Spreitenbach, Schweiz

Klosterweiher bezeichnet folgende Gebiete:

Naturschutzgebiet Klosterweiher, Schutzgebiet im Kanton Schwyz, Schweiz

Salemer Klosterweiher, Vogelschutzgebiet im Bodenseekreis, Baden-Württemberg, Deutschland

Siehe auch:

Kloster Weiher

Klostersee

Klosterteich

Salemer Klosterweiher
Das Gebiet Salemer Klosterweiher ist ein 2007 eingerichtetes und mit Verordnung vom 5. Februar 2010 durch das Ministerium für Ernährung und Ländlichen Raum festgelegtes Europäisches Vogelschutzgebiet  (engl. Special Protection Area (SPA), SG-Nummer DE-8221-401) im Gebiet der baden-württembergischen Gemeinden Salem und Uhldingen-Mühlhofen im Bodenseekreis in Deutschland.
Amphoe Na Pho
Amphoe Na Pho (thailändisch อำเภอนาโพธิ์) ist ein Landkreis (Amphoe – Verwaltungs-Distrikt) im Norden der Provinz Buri Ram. Die Provinz Buri Ram liegt in der Nordostregion von Thailand, dem so genannten Isan.

Buri Ram (Provinz)
Buri Ram (Thai: จังหวัดบุรีรัมย์, auch als Buriram wiedergegeben) ist eine Provinz (Changwat) in der Nordostregion von Thailand, dem so genannten Isan. Die Hauptstadt der Provinz heißt ebenfalls Buri Ram.
Australrohrsänger
Der Australrohrsänger (Acrocephalus australis, Syn.: Acrocephalus agricola australis) ist ein Singvogel aus der Gattung der  Rohrsänger (Acrocephalus) und der Familie der Rohrsängerartigen (Acrocephalidae).

Diese Art ist der einzige regelmäßig in Australien vorkommende Rohrsänger. Weiter kommt er in Indonesien, Neuguinea und dem Bismarck-Archipel vor.

Der Lebensraum  umfasst Sumpfgebiete, Seeufer, stehende und fließende Gewässer sowie bewässertes Kulturland.
Die Art brütet bevorzugt in Schilfrohren und Rohrkolben, auch Pampasgras, aber auch in Bäumen und Büschen.

Das Artepitheton bezieht sich auf das Verbreitungsgebiet.

Früher wurde die Art als Unterart (Ssp.) des Stentorrohrsängers (Acrocephalus stentoreus) angesehen.

Schilfrohre
Die Schilfrohre (Phragmites) sind eine Pflanzengattung in der Familie der Süßgräser (Poaceae). Die etwa fünf Arten sind fast weltweit verbreitet. Das Schilfrohr (Phragmites australis) ist die häufigste und am weitesten verbreitete Phragmites-Art. Weitere Arten kommen in den Tropen, aber auch in der europäischen Mittelmeerregion vor. Die Gattung Phragmites ist taxonomisch schwierig und die Anzahl und Abgrenzung der Arten zum Teil umstritten. Alle Phragmites-Arten sind in der Uferzone von Gewässern und in Feuchtgebieten zu Hause.
Do Ya Wanna Funk
Do Ya Wanna Funk ist ein Lied von Sylvester und Patrick Cowley aus dem Jahr 1982, das von den beiden geschrieben und von Letzterem produziert wurde. Es erschien auf dem Album All I Need von Sylvester James.

Sylvester James
Sylvester James (* 6. September 1947, in Los Angeles, Kalifornien; † 16. Dezember 1988 in Oakland, Kalif.) war ein amerikanischer Soul- und Discosänger, Bandleader, Songwriter und Produzent, der unter seinem Vornamen Sylvester auftrat; sein größter Hit war You Make Me Feel (Mighty Real).
Posadowsky-Gletscher (Ostantarktika)
Der Posadowsky-Gletscher ist ein antarktischer Gletscher, der im Kaiser-Wilhelm-II.-Land östlich des Gaußbergs fließt und in die Posadowskybai mündet.

Entdeckt wurde er vom Gipfel des Gaußbergs durch Teilnehmer der Gauß-Expedition (1901–1903) unter der Leitung des deutschen Polarforschers Erich von Drygalski. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte den Gletscher 1955 in Anlehnung an die durch Drygalski vorgenommene Benennung der Posadowskybai. Namensgeber beiderseits ist Arthur von Posadowsky-Wehner (1845–1932), der als Staatssekretär im Reichsamt des Innern einen Regierungszuschuss zur Deckung der Expeditionskosten für Drygalski sicherte. Photogrammetrisch erfasst wurde der Gletscher anhand von Luftaufnahmen, welche die United States Navy bei der Operation Highjump (1946–1947) angefertigt hatte.

Gauß-Expedition
Die Gauß-Expedition (1901–1903) war die erste deutsche Antarktisexpedition und wurde vom Polarforscher und Geologieprofessor Erich von Drygalski auf dem Großsegler Gauß geleitet. Das Ziel der Expedition war die Erforschung des unbekannten Gebietes südlich der Kerguelen.
Slankamenački Vinogradi
Slankamenački Vinogradi (serbisch-kyrillisch Сланкаменачки Виногради, slowakisch Slankamenské Vinohrady) ist ein Dorf in der Gemeinde Inđija. Er befindet sich in der serbischen autonomen Provinz Vojvodina, im Bezirk Srem, im östlichen Syrmien. Es wird mehrheitlich von Slowaken bewohnt.

Syrmien
Syrmien (serbisch Срем Srem, kroatisch Srijem, ungarisch Szerémség) ist eine Landschaft zwischen den Flüssen Donau und Save. Sie beginnt westlich von Novi Beograd und endet ungefähr auf der Länge der Draumündung in die Donau. Es ist heute politisch zwischen Serbien und Kroatien geteilt, wobei der größere Teil zu Serbien gehört. In Serbien ist Syrmien neben dem Banat und der Batschka eine der drei Regionen in der Vojvodina und bildet einen der 30 Okruzi. Der kroatische Teil bildet die Gespanschaft Vukovar-Syrmien, mit der Posavina westlich angrenzend. In Syrmien befindet sich auch das einzige nordserbische Gebirge, die Fruška Gora mit dem Nationalpark Fruška Gora mit ihren zahlreichen serbisch-orthodoxen Klöstern.
(10095) Carlloewe
(10095) Carlloewe ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 9. September 1991 von deutschen Astronomen Freimut Börngen und Lutz D. Schmadel an der Thüringer Landessternwarte Tautenburg (IAU-Code 033) im Tautenburger Wald in Thüringen entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 2. März 1999 nach dem deutschen Komponisten und Kantor Carl Loewe (1796–1869) benannt, der die Ballade, als besondere erweiterte Form des Sololiedes im 19. Jahrhundert, bekannt machte und 400 Balladen vertonte sowie 17 Oratorien und sechs Opern komponierte.

Der Himmelskörper gehört zur Eos-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, welche typischerweise große Halbachsen von 2,95 bis 3,1 AE aufweisen, nach innen begrenzt von der Kirkwoodlücke der 7:3-Resonanz mit Jupiter, sowie Bahnneigungen zwischen 8° und 12°. Die Gruppe ist nach dem Asteroiden (221) Eos benannt. Es wird vermutet, dass die Familie vor mehr als einer Milliarde Jahren durch eine Kollision entstanden ist.

Halbachsen der Ellipse
Als Halbachsen werden die beiden charakteristischen Radien einer Ellipse bezeichnet:

Die große Halbachse ist die Hälfte des größten Durchmessers einer Ellipse, der auch Hauptachse genannt wird.

Die kleine Halbachse ist die Hälfte des kürzesten Durchmessers (Nebenachse) und steht genau im Winkel von 90° zur großen Halbachse.

Der Kreis ist eine spezielle Ellipse, bei der diese beide Halbachsen gleich lang sind, in diesem Fall entsprechen beide Halbachsen jeweils dem Radius des Kreises.

Die Hauptachse (der größte Durchmesser, hier ) und die Nebenachse (der kleinste Durchmesser, hier ) werden gemeinsam auch als die Hauptachsen der Ellipse bezeichnet. Haupt- und Nebenachse sind konjugierte Durchmesser. Diese Beziehung bleibt auch bei „schräger“ Betrachtungsweise der Ellipse erhalten, was zur geometrischen Konstruktion von anderen konjugierten Durchmessern genutzt werden kann.
Steve Jurvetson
Stephen T. Jurvetson (* 1. März 1967 in Arizona, USA, als Kind estnischer Einwanderer) ist ein amerikanischer Elektroingenieur, Manager und einer der drei Gründer und heutiger Leiter der großen Wagniskapitalgesellschaft Draper Fisher Jurvetson.

Steve Jurvetson ist Mitglied des Boards of Directors von SpaceX und Synthetic Genomics.

Wagniskapital
Wagniskapital oder Risikokapital (englisch Venture Capital) ist eine Form des außerbörslichen Beteiligungskapitals (englisch private equity), das eine Beteiligungsgesellschaft zur Beteiligung an als besonders riskant geltenden Unternehmungen bereitstellt.

Zu den besonders riskanten Unternehmungen zählen Unternehmensideen, die noch in ihren Anfängen sind, aber hohes Wachstumspotenzial aufweisen. Als Ausgleich für das eingegangene Risiko erhalten Kapitalgeber Anteile am Unternehmen. Das Wagniskapital wird in Form von vollhaftendem Eigenkapital oder eigenkapitalähnlichen Finanzierungsinstrumenten wie Mezzanine-Kapital oder Wandelanleihen ins Unternehmen eingebracht, oftmals durch eine auf dieses Geschäftsmodell spezialisierte Wagniskapitalgesellschaft (auch Wagnisfinanzierungsgesellschaft oder Venture-Capital-Gesellschaft – abgekürzt VCG – genannt).
Basil Spalding de Garmendia
Basil Spalding de Garmendia (* 28. Februar 1860 in Baltimore, Maryland; † 9. November 1932 in Saint-Raphaël, Frankreich) war ein US-amerikanischer Tennisspieler, Racketsspieler, Golfer, Polospieler und Militärattaché.

Golf (Sport)
Golf ist eine traditionelle Ballsportart. Es gilt, einen Ball mit möglichst wenigen Schlägen, in Übereinstimmung mit den offiziellen Golfregeln, vom Abschlag in das Loch zu spielen, wobei verschiedene Golfschläger zum Einsatz kommen. Eine Golfrunde besteht in der Regel aus 9 oder 18 Spielbahnen, die nacheinander auf einem Golfplatz absolviert werden.

Der internationale Dachverband ist die International Golf Federation (IGF) mit Sitz in Lausanne, in der 152 Mitgliedsverbände aus 149 Ländern organisiert sind. Insgesamt gibt es weltweit mehr als 60 Millionen organisierte Golfspieler.
Blutsonntag von Stanislau
Beim Blutsonntag von Stanislau wurden am 12. Oktober 1941 mehr als zehntausend jüdische Männer, Frauen und Kinder erschossen. Diesen Massenmord im damaligen Stanislau, dem heute zur Westukraine gehörenden Iwano-Frankiwsk, organisierte der SS-Hauptsturmführer Hans Krüger. Das Massaker gilt als Beginn der „Endlösung“ im Generalgouvernement.

SS-Hauptsturmführer
SS-Hauptsturmführer (kurz: Hstuf; Ansprache: Hauptsturmführer) war im Deutschen Reich der 3. Führer-Rang der Schutzstaffel (SS).

Der Dienstgrad wurde 1931 als SS-Sturmhauptführer eingeführt und 1935 in SS-Hauptsturmführer umbenannt.

Unten sind die Rangabzeichen oder Dienstgradabzeichen abgebildet, die als Schulterstücke und Kragenspiegel und auch als Ärmelabzeichen verwendet wurden. Die Kragenspiegel mit SS-Runen und dem Rangabzeichen wurden an der feldgrauen Uniformjacke der Waffen-SS oder der grauen Feldbluse getragen.
Eleftherios Papasymeon
Eleftherios Papasymeon (griechisch Ελευθέριος Παπασυμεών) war ein griechischer Leichtathlet.

Bei den Olympischen Sommerspielen 1896 in Athen nahm er am Marathonlauf von Marathon nach Athen teil. Seine genauen Zeiten sind unbekannt, sicher ist nur, dass er als Fünfter ins Ziel kam.

Olympische Sommerspiele 1896
Die Olympischen Sommerspiele 1896 (offiziell Spiele der I. Olympiade genannt) fanden vom 6. April bis zum 15. April 1896 in Athen statt. Es waren die ersten Olympischen Spiele, nachdem die Olympischen Spiele der Antike im Jahre 393 vom römischen Kaiser Theodosius I. wegen der Verehrung heidnischer Götter verboten worden waren.

Obwohl die Spiele auch für damalige Verhältnisse kaum sportliche Leistungen der Spitzenklasse erbrachten, wurden sie allgemein als großer Erfolg angesehen und sorgten maßgeblich dafür, dass die Olympischen Spiele sich dauerhaft etablieren konnten. Es nahmen 241 Athleten teil, Frauen waren nicht zugelassen, durften aber, anders als bei den antiken Spielen, zuschauen. Bereits vier Jahre später in Paris waren dann auch Frauen als Athletinnen zugelassen.

Auch wenn die Olympischen Spiele 1896 verglichen mit heutigen Austragungen sehr klein waren, hatten sie doch eine bis dahin ungekannte Größe für eine Sportveranstaltung.
Felipe Gómez Isa
Felipe Gómez Isa ist ein spanischer Rechtswissenschaftler. Er lehrt als Titularprofessor Völkerrecht an der Universidad de Deusto in Bilbao und forscht am dort angesiedelten Institut für Menschenrechte Pedro Arrupe. Als Experte war er Mitglied der Arbeitsgruppe der Vereinten Nationen zur Ausarbeitung des Zusatzprotokolls zum Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau. Seine Forschungsschwerpunkte liegen im Bereich des internationalen Menschenrechtsschutzes und der Rechte indigener Völker.

Universidad de Deusto
Die Universidad de Deusto in Bilbao und San Sebastian ist eine Hochschule im Baskenland (Spanien). Seit der Gründung 1886 gilt sie als eine Pionierin des spanischen Hochschulbetriebs; dies gilt insbesondere für den Bereich Wirtschaftswissenschaften. Die hochschuleigene Deusto Business School verfügt zudem über einen Sitz in Madrid.

Die Hochschule wird privat finanziert und geführt, Träger ist der Jesuitenorden. Die Universidad de Deusto ist dem Verband UNIJES angeschlossen.

Studenten können an den akademischen Programmen, Masterstudien, Zusatzausbildungen und Sprachkursen teilnehmen. Die Universität bietet auch internationale Studiengänge an, wie z. B. fünf Masterstudiengänge im Rahmen des Programms Erasmus Mundus in Kooperation mit anderen Hochschulen. Insgesamt beinhaltet die Studierendenschaft 17 % ausländische Studenten.
Swordfish
Swordfish bezeichnet

englisch den Schwertfisch

den Flugzeug-Typ Fairey Swordfish

den Film Passwort: Swordfish (engl. Titel: Swordfish)

ein Ausschlussverfahren beim Sudoku, die Swordfish-Methode

einen US-amerikanischen Kernwaffentest, der im Rahmen der Operation Dominic am 11. Mai 1962 durchgeführt wurde.

als HMS Swordfish mehrere Schiffe der britischen Royal Navy, darunter die
Swordfish (U-Boot, 1932)

das Übersetzungsprogramm Swordfish Translation Editor.

Schwertfisch
Der Schwertfisch (Xiphias gladius) ist ein großer, räuberisch lebender Knochenfisch, der weltweit in gemäßigt warmen bis tropischen Meeren anzutreffen ist. Er lebt im offenen Ozean, nähert sich nur wenig den Küsten und ernährt sich von anderen Fischen und von Kopffüßern.

Sein namensgebendes schwertartiges Rostrum kann bei ausgewachsenen Fischen ein Drittel der Körperlänge erreichen. Der wissenschaftliche Name der Gattung (Xiphias) kommt vom griechischen ξίφος xiphos und bedeutet Schwert. Das lateinische Art-Epitheton gladius steht für das römische Kurzschwert (Gladius). Der Schwertfisch ist ein geschätzter Speisefisch.
Nationale A (Handball)
Die Nationale A, auch division Nationale A, ist die seit 1956 ausgetragene Handball-Meisterschaft für Vereine in Tunesien. Sie ist in Afrika eine der stärksten. Bisher konnten zwölf Vereine einen Meistertitel erringen, wobei der Espérance sportive de Tunis der erfolgreichste ist. Der Sieger und Vizemeister qualifiziert sich für die CAHB Champions League.

CAHB Champions League
Die CAHB Champions League ist der höchste afrikanische Wettbewerb für Handball-Vereinsmannschaften der Männer. Sie wird von der Confédération Africaine de Handball (CAHB) seit 1979 jährlich ausgerichtet. Rekordsieger ist der ägyptische Verein al Zamalek SC, der insgesamt zwölf Titel gewinnen konnte.
Valanginium
Das Valanginium (im Deutschen oft verkürzt zu Valangin) ist in der Erdgeschichte eine chronostratigraphische Stufe der Unterkreide. Sie umfasst geochronologisch den Zeitraum von etwa 139,3 bis etwa 133,9 Millionen Jahren. Das Valanginium folgt auf das Berriasium und wird vom Hauterivium abgelöst.

Stufe (Geologie)
Die Stufe ist in der Erdgeschichte die unterste Einheit (Grundeinheit) der Chronostratigraphie, die global verwendet wird. Sie hat in der Geochronologie eine Entsprechung in der Einheit Alter, die das entsprechende absolute Zeitintervall darstellt. Die Einheit Stufe (bzw. Alter) umfasst in der Regel Zeiträume von mehreren Hunderttausend Jahren bis mehrere Millionen Jahre, selten mehr als zehn Millionen Jahre.
Beges (altägyptischer Stundenstern)
Beges (auch Beges-nechet) ist in den Ramessidischen Sternuhren die altägyptische Bezeichnung eines Stundensterns (E10). Es handelt sich bei Beges um den Stern Sadalmelik (α Aquarii), der im Ramessidischen Sternbild Riese als Hüfte zwischen dem Oberschenkel und der Brust fungierte.

In den Ramessidischen Sternuhren kulminierte Beges im Jahr 1463 v. Chr. in der 1. Nachtstunde am 1. Achet II (10. Septembergreg.) sowie am 1. Schemu II (9. Maigreg.) in der 12. Nachtstunde. Bei Claudius Ptolemäus ist Beges als Stern der 3. Größenklasse aufgeführt.

Kulmination (Astronomie)
Als Kulmination (lateinisch culmen ‚Gipfel‘) wird in der Astronomie der Durchgang eines astronomischen Objekts durch die höchste (obere Kulmination) oder die tiefste (untere Kulmination) tägliche Lage auf seiner  scheinbaren Kreisbahn am Himmel bezeichnet. Die gleiche Benennung wird daneben auch für den Zeitpunkt eines solchen Durchgangs verwendet sowie für die jeweilige Höhe.

Zu der mit dem Höhenwinkel  gemessenen Lage wird der Zeitpunkt des Passierens dieser Lage angegeben. Der Höhenwinkel ist negativ, wenn die Kulmination unter dem Horizont stattfindet und nicht sichtbar ist. Das betrifft überwiegend die untere Kulmination.
Signalboje
Die Signalboje (auch Tauch-, Taucher-, Sicherheits-, Markierungs- oder Dekoboje, englisch (delayed) surface marker buoy, kurz (D)SMB) ist ein Schwimmkörper, mit dem Taucher insbesondere ihre Position an der Wasseroberfläche sichtbar machen können. Sie wird in der Regel mit Atemgas gefüllt und als Teil der Tauchausrüstung auch verwendet, um Botschaften zur Oberfläche zu transportieren oder als Tiefenreferenz bei einem Freiwasseraufstieg zu dienen. Ferner dienen sie auch an der Wasseroberfläche treibenden Menschen dazu, besonders bei hohem Seegang oder starker Strömung, die Sicht- und Auffindbarkeit zu verbessern.

Sporttauchen
Sporttauchen beinhaltet das Tauchen als Breitensport im Gegensatz zum Berufstauchen. Sporttauchen ist eine Freizeitbeschäftigung, bei der die körperliche Betätigung, Spaß und das Erleben der Unterwasserwelt im Vordergrund stehen. Grundsätzlich wird zwischen Gerätetauchen und Apnoetauchen ohne technische Hilfsmittel unterschieden, wobei Letzteres auch als Leistungssport betrieben wird. Sporttauchen unterliegt in einigen Ländern besonderen gesetzlichen Regelungen und bedarf einer besonderen Ausbildung sowie einer Genehmigung für den jeweiligen Tauchplatz.
Karl Lürtzing
Karl Lürtzing (* 4. Juni 1872 in Jüchsen/Sachsen-Meiningen; † 27. September 1911 in Erfurt) war ein deutscher Maler, Freskant und Radierer.

Karl Lürtzing studierte ab dem 2. November 1892 an der Königlichen Akademie der Künste in München bei Karl Raupp.

Er wurde Mitarbeiter der Zeitschrift „Jugend“, schuf mehrere Titelseiten. Er entwarf um 1900 dekorative Initialen (Anfangsbuchstaben) für die Zeitschrift „Deutsche Kunst und Dekoration“, die in der Verlagsanstalt Alexander Koch in Darmstadt und Stuttgart erschien.

Er war auch als Freskant tätig. 1896 nahm er an der Ausmalung der Hauptkuppel und des Kuppelsaales des Bayerischen Gewerbemuseums in Nürnberg teil. 1896–1897 schuf er auch Wandmalereien im Hörsaal.

1903 malte er Fresken im Sitzungssaal des Nürnberger Rathauses, die während des Zweiten Weltkrieges zerstört wurden.

Er starb im Alter von 39 Jahren.

Rathaus (Nürnberg)
Das Nürnberger Rathaus steht in der Altstadt von Nürnberg, gleich östlich des Chores der Sebalduskirche. Es gehört als eine der Sehenswürdigkeiten der Stadt zur Historischen Meile Nürnbergs. Der imposante, von 1616 bis 1622 entstandene Renaissancebau des Architekten Jakob Wolff der Jüngere (1571–1620) wurde während des Zweiten Weltkrieges stark beschädigt und musste zu großen Teilen in den 1950er Jahren wiederaufgebaut werden. Dabei wurde das Bauwerk an der Nordseite um zwei Fensterachsen verkürzt. An der Südseite ist ein im Kern gotischer Saalbau integriert, den Albrecht Dürer gestaltet hatte. Die im Kellergeschoss befindlichen Lochgefängnisse gelten als Touristenattraktion, wie auch der Schöne Brunnen, der sich direkt vor dem 1951 von Kurt Schneckendorf entworfenen und 1954 bis 1956 errichteten Neuen Rathaus befindet. Dieser Bau ersetzte die im Krieg zerstörte Häuserzeile zwischen dem Alten Rathaus und dem Hauptmarkt.
Pe-Hor-mesen
Pe-Hor-mesen ist eine altägyptische Königspfalz, die seit der 1. Dynastie belegt ist. Ihr Name bedeutet Sitz des harpunierenden Horus. Es ist unklar, wo genau diese Pfalz geografisch gelegen hat. Sie gehörte vermutlich zum Verwaltungsbezirk des frühdynastischen Buto, das zu dieser Zeit noch aus drei Anlagen bestand: dem Hauptort „Djebau“, dem Nebenort „Dep“ und eben der Königspfalz „Pe-Hor-mesen“. Die Pfalz war einer der wichtigsten Handels-, Tausch- und Umschlagsplätze des frühen Ägyptens.

Königspfalz
Unter einer Pfalz verstand man im Früh- und Hochmittelalter entstandene (Wohn-)Stützpunkte für den reisenden römisch-deutschen König, für die Stammesherzöge sowie die Bischöfe als Territorialherren ihrer Hochstifte, die dem König gegenüber in „Gastungspflicht“ standen. Als Königshof bezeichnet man hingegen einen kleineren Gutsbesitz, der zum Reichsgut gehörte und allenfalls als kurzzeitiger Aufenthaltsort für den König und sein Gefolge auf der Durchreise diente.
WXXI
WXXI ist das Rufzeichen eines Public-Broadcast-UKW-, Mittelwellen- und Fernsehsenders aus Rochester, New York. Sie alle werden vom WXXI Public Broadcasting Council betrieben, einer Community-NGO mit rund 36.000 Mitgliedern.

Mittelwellenrundfunk
Der Begriff Mittelwellenrundfunk bezeichnet den Rundfunk im Mittelwellenband (an den Empfangsgeräten oft mit AM oder MW bezeichnet). Dies entspricht dem Frequenzbereich zwischen 526,5 kHz und 1606,5 kHz. Die Sender benutzen diesen Bereich in einem 9-kHz-Raster. Auf dem amerikanischen Kontinent wird der Frequenzbereich von 530 bis 1720 kHz in einem 10-kHz-Raster benutzt.

Rundfunk auf Mittelwelle dient heute überwiegend der terrestrischen Ausstrahlung von Hörfunkprogrammen über das Sendegebiet der UKW-Sender hinaus. Während in Europa, Asien, Mittel- und Südamerika der Mittelwellenrundfunk seit den 2000er Jahren in seiner Bedeutung stark abnimmt, gehört er in den Vereinigten Staaten nach wie vor zum festen Bestandteil der Radiolandschaft.