hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John Freeman (Lyriker)
John Frederick Freeman (* 29. Januar 1880; † 23. September 1929) war ein englischer Lyriker und Essayist.

Sein Freund Walter de la Mare setzte sich dafür ein, dass Edward Marsh ihn in den Jahren 1917, 1919 und 1922 in seine Sammlungen Georgian Poetry 1916–1922 aufnahm. Freeman erhielt 1920 den Hawthornden-Preis für seine Sammlung Poems 1909–1920.

Hawthornden-Preis
Der Hawthornden-Preis, englisch Hawthornden Prize, ist der älteste Literaturpreis in Großbritannien. Etabliert im Jahr 1918, wird er seit 1919 in der Regel jährlich an Schriftsteller für ein Literaturwerk verliehen, das in den letzten zwölf Monaten veröffentlicht wurde und sich durch besondere Imagination auszeichnet. Die Gewinner werden von einem Komitee der Hawthornden Foundation ermittelt. Die Stiftung hat ihren Sitz auf Hawthornden Castle in der Nähe von Edinburgh.
Fréauville
Fréauville ist eine französische Gemeinde mit 144 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Dieppe und zum Kanton Neufchâtel-en-Bray und ist Teil des Kommunalverbands Londinières.

Kanton Neufchâtel-en-Bray
Der Kanton Neufchâtel-en-Bray  ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Dieppe und Rouen im Département Seine-Maritime in der Region Normandie; sein Verwaltungssitz ist Neufchâtel-en-Bray. Der Kanton ist 748,73 km² groß und hat 33.617 Einwohner (Stand: 2022), was einer Bevölkerungsdichte von 45 Einwohnern pro km² entspricht.
Menhir von Vardare
Giovanni Cosi entdeckte den 1,73 m hohen Menhir von Vardare 1980 nördlich von Diso in der Provinz Lecce im südlichen Apulien in Italien.

Der Menhir mit einem Querschnitt von 35 × 28 cm ist taukreuzförmig und als solcher einzigartig im Salento. Er hat eine abgewitterte Oberfläche und drei eingravierte Kreuze. An der Spitze befindet sich ein Loch, in dem wahrscheinlich ein metallisches Kreuz steckte, das verloren ging.

Die 79 apulischen Menhire sind zum Teil geometrisch und sehr schlank, mit Höhen bis zu 4,7 m (Menhir San Totaro in Martano). Andere haben anthropomorphe Proportionen.

Provinz Lecce
Die Provinz Lecce (italienisch Provincia di Lecce) ist eine italienische Provinz der Region Apulien. Die Provinz liegt auf der Halbinsel Salento, ihre Hauptstadt ist Lecce.

Sie hat 767.231 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023) in 96 Gemeinden auf einer Fläche von 2.759,40 km².
Aschheim-Zondek-Reaktion
Die Aschheim-Zondek-Reaktion (AZR), benannt nach den Gynäkologen Selmar Aschheim (1878–1965) und Bernhard Zondek (1891–1966), war ein von 1927 bis 1960 häufig eingesetzter biologischer Schwangerschaftstest: Anhand der Ausschüttung des Hormons Choriongonadotropin konnte in einem frühen Stadium die Schwangerschaft einer Frau festgestellt werden.

Humanes Choriongonadotropin
Das humane Choriongonadotropin, kurz hCG, ist ein Peptidhormon (genauer ein Gonadotropin), das während einer Schwangerschaft vom menschlichen Syncytiotrophoblasten (einem Teil der Plazenta) gebildet wird, für Beginn und Erhalt der Schwangerschaft verantwortlich ist und somit laborchemisch zur frühen Schwangerschaftsbestimmung genutzt werden kann. Chorion-Gonadotropin als von den Zellen der Plazenta produziertes Hormon gibt es nicht nur beim Menschen.
Ehrnfried Wahlqvist
Carl Johan Ehrnfried Wahlqvist, auch Ernfried Wahlqvist oder Ehrenfried Wahlqvist (* 26. März 1815 in Ystad, Schonen, Schweden; † 3. Mai 1895 in Stockholm), war ein schwedischer Landschafts- und Marinemaler der Düsseldorfer Schule.

Ystad
Ystad [ˈʏstɐ] oder [ˈyːˌstɑːdʰ] (deutsch, veraltet: Ystadt, dänisch, veraltet: Ysted) ist eine Stadt in der südschwedischen Provinz Skåne län und der historischen Provinz Schonen an der schwedischen Südküste. Die Stadt ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.
Langdorf TG
Langdorf ist eine ehemalige Ortsgemeinde in der Munizipalgemeinde Frauenfeld. Langdorf liegt an der Strasse nach Konstanz und ist heute ein Quartier der Stadt Frauenfeld im Schweizer Kanton Thurgau. Am 1. Januar 1919 fusionierte die Ortsgemeinde Langdorf zur Einheitsgemeinde Frauenfeld.

Munizipalgemeinde (Kanton Thurgau)
Die thurgauische Munizipalgemeinde umfasste – in der Fortsetzung des Gemeindedualismus der Helvetischen Republik – auf der Grundlage der Einteilungsdekrete von 1803 bis 1816 im Regelfall mehrere Ortsgemeinden. Wo sie nur eine Ortsgemeinde umfasste, gingen die beiden ab 1851/74 in der später so genannten Einheitsgemeinde auf.

Die Munizipalgemeinde vollzog zwar vor allem vom Staat übertragene Aufgaben (Arbeitsamt, Alters- und Hinterlassenenversicherung-Zweigstelle, Bestattungswesen, Feuerschutz, Gastgewerbe, Gesundheitswesen, Einwohnerkontrolle, Sozialhilfe und Fürsorge, Steuerveranlagung und -bezug, Vormundschaftswesen, Zivilstandsamt, Zivilschutz), genoss aber die gleichen Selbstverwaltungsrechte wie die Orts- und Einheitsgemeinden.

Die 1987 erlassene Thurgauer Kantonsverfassung verlangte die Aufhebung dieses Gemeindedualismus, womit die Orts- und Munizipalgemeinden bis 2000 in den politischen Gemeinden aufgingen.
Propidiumiodid
Propidiumiodid (PI) wirkt wie Ethidiumbromid als Nukleinsäureinterkalator. Der Farbstoff kann die perforierte Zellmembran von toten Zellen, jedoch nicht die intakte Membran von lebenden Zellen durchdringen. Diese Eigenschaft wird in der Durchflusszytometrie zur Diskriminierung der Zellviabilität verwendet. Eine weitere durchflusszytometrische Anwendung von PI stellt die Messung des DNA-Gehaltes von Zellen dar. Dies wird vor allem zur Analyse des Zellzyklus oder zur Bestimmung von Polyploidie eingesetzt.

Propidiumiodid hat ein Absorptionsmaximum bei 488 nm und ein Emissionsmaximum bei 590 nm. Diese Maxima verschieben sich zu 535 nm beziehungsweise 617 nm, wenn Propidiumiodid in DNA interkaliert.

Interkalation (Chemie)
Unter Interkalation (von lateinisch intercalare = einschieben) im chemischen Sinn versteht man die Einlagerung von Molekülen, Ionen (selten auch Atomen) in chemische Verbindungen, wobei diese ihre Struktur während des Einlagerungsprozesses nicht wesentlich verändern.
MotorSport (Lied)
MotorSport ist ein Lied des US-amerikanischen Raptrios Migos, der in Trinidad und Tobago geborenen Rapperin und Sängerin Nicki Minaj und der US-amerikanischen Rapperin Cardi B aus dem Jahre 2017. Die erste Single aus Migos’ dritten Studioalbum Culture II wurde von allen Künstlern selbst, sowie von den Produzenten des Tracks, CuBeatz und Murda Beatz, geschrieben.

Trinidad und Tobago
Trinidad und Tobago (deutsch [ˈtrɪnidat ˀʊnt toˈbaːgo], englisch [ˈtɹɪnɪdædəntəˈbeɪgoʊ]) ist ein karibischer Inselstaat, der im Wesentlichen die Inseln Trinidad und Tobago umfasst. Die Inseln sind die südlichsten der Kleinen Antillen und liegen vor der Küste Venezuelas.
Untersteckholz
Untersteckholz ist eine Ortschaft in der politischen Gemeinde Langenthal im Schweizer Kanton Bern. Bis zum 31. Dezember 2009 war Untersteckholz eine eigene politische Gemeinde im Amtsbezirk Aarwangen. Am 1. Januar 2010 fusionierte sie zur Gemeinde Langenthal im Verwaltungskreis Oberaargau.

Verwaltungskreis Oberaargau
47.18667.7731Koordinaten: 47° 11′ N, 7° 46′ O; CH1903: 625350 / 226237
Der Verwaltungskreis Oberaargau im Kanton Bern wurde auf den 1. Januar 2010 gegründet. Der Kreis gehört zur Verwaltungsregion Emmental-Oberaargau und umfasst 43 Gemeinden auf 330,83 km² mit zusammen 85'482 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2024).
Sommer-Paralympics 2012/Schwimmen
Bei den Sommer-Paralympics 2012 in London werden Medaillen in insgesamt 148 Wettbewerben im Schwimmen vergeben. Die Entscheidungen fallen zwischen dem 30. August und dem 8. September 2012 im Aquatics Centre, wo auch die olympischen Wettkämpfe stattfanden.

Sommer-Paralympics 2012
Die XIV. Paralympischen Sommerspiele wurden vom 29. August bis 9. September 2012 in London ausgetragen. Der Vertrag der Austragungsländer mit dem IOC legt fest, dass die Paralympics denselben Austragungsort wie die Olympischen Spiele nutzen.

Zum ersten Mal wurden die Olympischen Sommerspiele und die  Paralympischen Spiele von Anfang an gemeinsam geplant. Es nahmen 4452 Sportler aus 164 Nationen teil, die bislang größte Athletenanzahl bei den Paralympics; 16 Nationen waren erstmals vertreten.
Stanchfield (Minnesota)
Stanchfield ist eine zu statistischen Zwecken auf gemeindefreiem Gebiet zusammengefasste Siedlung (CDP) im Isanti County im Osten des US-amerikanischen Bundesstaates Minnesota. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 103 ermittelt.

Stanchfield ist Bestandteil der Metropolregion Minneapolis–Saint Paul.

Metropolregion Minneapolis–Saint Paul
Die Metropolregion Minneapolis–Saint Paul ist ein Gebiet im US-Bundesstaat Minnesota und des westlichen Wisconsins. Sie besteht aus den Twin Cities (Zwillingsstädte) genannten Großstädten Minneapolis und Saint Paul sowie umliegenden Städten und Townships. Mit 3,18 Millionen Einwohnern ist sie die sechzehntgrößte Metropolregion der Vereinigten Staaten.
GEOS (Wertpapierabwicklung)
GEOS (Globales Effekten Online System) ist ein IT-Abwicklungs- und Verwaltungssystem von Wertpapieren mit Schwerpunkt auf Straight Through Processing (STP). Die Hauptkomponenten von GEOS (Verwaltung von Finanzinstrumenten und Aufträgen sowie Positionsführung) dienen unter anderem für die Verarbeitung von Wertpapierorders, für Wertpapier-Clearing und Settlement und zur Verarbeitung von Corporate Actions (z. B. Zahlung einer Dividende).

Hersteller von GEOS ist Software Daten Service (SDS) mit Firmensitz in Wien im T-Center, ein 100%iges Tochterunternehmen von T-Systems.

Zu den Kunden zählen unter anderem HSBC Trinkaus, Raiffeisen Österreich, Bank Austria, BAWAG P.S.K., UniCredit Group, UniCredit Ţiriac Bank in Rumänien und die Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat in Luxemburg. In Österreich wird der Wertpapierabwicklungsmarkt zu etwa 80 % von GEOS abgedeckt (Stand: 2009).

Dividende
Als Dividende (aus lateinisch dividendus, „der zu verteilende“; englisch dividend) wird in der Wirtschaft meist der Teil des Gewinns bezeichnet, den eine Aktiengesellschaft (oder eine andere Kapitalgesellschaft) an ihre Aktionäre (oder Anteilseigner) ausschüttet. Der Gesetzgeber in Deutschland verwendet den Begriff Dividende nicht im Aktiengesetz, sondern nennt sie in § 174 Abs. 2 Nr. 2 Aktiengesetz den „auszuschüttenden Betrag“. Bei anderen Kapitalgesellschaften, wie der GmbH, gibt es Gewinnausschüttungen.

Die Ausschüttungen von Investmentfonds werden zwar manchmal als „Dividende“ bezeichnet, jedoch ist diese Bezeichnung nicht unbedingt korrekt, da in den Ausschüttungen auch zinsartige Erträge enthalten sein können. Die Ausschüttungen von Genussscheinen eines Unternehmens sind selbst keine Dividenden, werden aber gelegentlich an die Höhe der Dividende einer Aktie desselben Unternehmens gekoppelt.
Hoff-Krabbe
Die Hoff-Krabbe (Kiwa tyleri) ist ein 2010 entdeckter und 2015 beschriebener Mittelkrebs aus der Familie der Kiwaidae.

Die 2010 im südlichen Atlantik nahe der Antarktis in über 2000 Metern Tiefe entdeckte Art besiedelt heiße Quellen, die aus kleinen Schloten mit Hochdruck mineralhaltiges Wasser in die eisige Tiefsee abgeben. Die Hoff-Krabbe besiedelt somit einen sehr ähnlichen Lebensraum wie die verwandte Yeti-Krabbe im Pazifik.

Bis zu 600 Hoff-Krabben konnten auf einem Quadratmeter gezählt werden. Die Quellen sind hydrothermalen Ursprungs, die Schlote sind häufig spitzkeglig geformt. Das ausströmende schwefelsaure Wasser kann Temperaturen von 380 Grad Celsius erreichen. Die Krabben siedeln sich in quellnahen Bereichen an, wo die Wassertemperatur zwischen 4 und 30 Grad Celsius variiert.

Hydrothermale Lösung
Eine hydrothermale Lösung (griechisch warmes / heißes Wasser) ist eine Wasseransammlung in Gesteinsschichten, die aufgrund der herrschenden Druckverhältnisse noch bei weit über 100 °C flüssig sein kann, allerdings nur bis zum kritischen Punkt des Wassers bei 374,15 °C.

Hydrothermale Lösungen enthalten häufig große Mengen gelöster vulkanischer Gase und Minerale, auch solche, die bei Raumtemperatur und Normaldruck völlig unlöslich wären. Diese liegen in der Lösung generell als Ionen und/oder Komplexe vor, bei niedrigeren Temperaturen aber auch als Kolloid bzw. Sol. Metalle sind gewöhnlich als Sulfide und Polysulfide gelöst.
Ripol
Ripol, RiPol, RIPOL bezeichnet:

RIPOL – automatisiertes Polizeifahndungssystem der Schweiz

RIPOL – italienisches Pulverlackier-Unternehmen (ripol.com)

RIPOL – Bodenplatten aus dem Onsernone-Tal der Schweizer Firma P. De Zanet (dezanet.ch)

RiPol – Subwoofer-Beschallungstechnik der Firma Ridtahler (ridtahler.de)

Ripol – Markenname eines Sildenafil-Generikums aus Chile

RIPOL
RIPOL (französisch Recherches informatisées de la police, rätoromanisch retschertgas informatisadas da polizia) ist das automatisierte Polizeifahndungssystem der Schweiz. Es wird beim Bundesamt für Polizei (fedpol) geführt. Die rechtliche Grundlage findet sich seit dem 1. Dezember 2016 in der RIPOL-Verordnung.
Doppelte Genauigkeit
Doppelte Genauigkeit (englisch double precision oder auch double) steht in der Computerarithmetik für ein Gleitkomma-Zahlenformat, bei dem eine Zahl 8 Byte (also 64 Bit) belegt. Es belegt damit doppelt so viel Speicher wie Gleitkommazahlen einfacher Genauigkeit. Bei der Gleitkommadarstellung werden 11 Bit für den Exponenten verwendet und ein Bit für das Vorzeichen, die restlichen 52 Bit stehen für die eigentliche Zahlendarstellung (Mantisse) zur Verfügung. Eine Präzision von 53 Bit bedeutet umgerechnet ins Dezimalsystem eine ungefähre Auflösung auf 16 Stellen im Dezimalsystem ().

Die Bezeichnung ist nicht nur für Gleitkommazahlen vorbehalten, sondern auch für Ganz-Zahl-Formate anwendbar.

Die Darstellung von solchen Gleitkommazahlen ist seit dem Jahr 1985 durch das Institute of Electrical and Electronics Engineers in der Norm 754 spezifiziert.

Mantisse
Als Mantisse  bezeichnet man die Ziffernstellen einer Gleitkommazahl  vor der Potenz. Es handelt sich also, im Fall der normalisierten Mantisse, um eine Zahl zwischen 0 und 1, wenn die erste Nachkommastelle ungleich 0 ist. Andernfalls kann die Mantisse auch andere Zahlen annehmen, büßt allerdings an Redundanz ein, da sie ihrem Zweck, dem Verkleinern der zu schreibenden Zahl, weniger gerecht wird.

Beispiel: Bei der Zahl 2,9979 · 108 ist 2,9979 die Mantisse.
Südostasienspiele 2019/Badminton – Damenteam
Titelträger im Badminton wurden bei den Südostasienspielen 2019 im Muntinlupa Sports Complex in Muntinlupa, Metro Manila, Philippinen, in fünf Einzel- und zwei Mannschaftsdisziplinen ermittelt. Die Spiele fanden vom 1. bis zum 9. Dezember 2019 statt. Folgend die Ergebnisse im Damenteam.

Metro Manila
Metropolitan Manila (im lokalen Sprachgebrauch kurz Metro Manila, Filipino Kalakhang Maynila oder Kamaynilaan) oder die National Capital Region (NCR) (Filipino Pambansang Punong Rehiyon; deutsch Nationale Hauptstadtregion) ist die Metropolregion um die Stadt Manila, die Hauptstadt der Philippinen, und zugleich eine Region auf der philippinischen Hauptinsel Luzon. Ihre Gesamteinwohnerzahl beträgt 12.877.253 Menschen (Volkszählung 1. August 2015). Sie ist eine von insgesamt zwölf Metropolregionen auf den Philippinen. Sie umfasst die eigentliche Stadt Manila, 15 weitere Städte (Caloocan, Las Piñas, Makati, Malabon, Mandaluyong, Marikina, Muntinlupa, Navotas, Parañaque, Pasay, Pasig, Quezon, San Juan, Taguig, Valenzuela) und die Gemeinde Pateros. Metro Manila ist das politische, wirtschaftliche, kulturelle und industrielle Zentrum des Landes.
Michael Bramos
Michael Bramos (griechisch Μάικλ Μπράμος; * 27. Mai 1987 in Harper Woods, Michigan, Vereinigte Staaten) ist ein ehemaliger griechischer Basketballspieler, der bei einer Körpergröße von 1,98 m auf den Positionen Shooting Guard und Small Forward spielt.

Shooting Guard
Der Shooting Guard [ˈʃuːtɪŋ gɑːɹd] (von engl. „shoot“ werfen) ist eine von fünf Positionen im Basketball. Zusammen mit dem Point Guard bildet er den sogenannten Backcourt. Alternativ wird er auch Two Guard, Off Guard (da er sich meist abseits, engl. „Off-side“, des ballführenden Spielers bewegt), oder einfach nur Two bzw. 2 genannt. Die beiden Guards sind üblicherweise die kleinsten und schnellsten Spieler einer Basketballmannschaft.
Im Gegensatz zum Point Guard, der in der Regel den Spielaufbau übernimmt, ist der Shooting Guard traditionell auf Distanzwürfe spezialisiert. Bekannteste Ausnahmen sind Kobe Bryant und Michael Jordan, die mehr für ihren Zug zum Korb bzw. ihr Post-play als für ihre Distanzwürfe bekannt waren.
Ragnhild Jepsen
Ragnhild Jepsen (* 4. November 1969 in Ål, Buskerud, Norwegen) ist eine norwegische lutherische Geistliche. Sie amtiert seit 2023 als Bischöfin im Bistum Bjørgvin (Bergen) der Norwegischen Kirche.

Jepsen legte 1995 das theologische Examen an der Theologischen Hochschule (Menighetsfakultetet) in Oslo ab. Danach arbeitete sie von 1996 bis 1997 in der Zentrale der norwegischen Kirche und anschließend als Pastorin („kapellan“) in Åmot. 2003 wechselte sie in derselben Funktion an den Dom zu Trondheim, wo sie 2006 zur Pfarrerin und 2011 zur Dompröpstin aufstieg. Anfang 2023 wurde sie zur Bischöfin des Bistums Bjørgvin gewählt und am 16. April im Dom zu Bergen in ihr Amt eingeführt.

Bistum Bjørgvin
Das Bistum Bjørgvin (norwegisch: Bjørgvin bispedømme) ist eins der elf Bistümer der evangelisch-lutherischen Norwegischen Kirche. Bis zur Einführung der Reformation in Norwegen im Jahre 1536 war es eine römisch-katholische Diözese. Der Amtssitz des Bischofs ist in Bergen; Bjørgvin ist der ursprüngliche Name Bergens.
Split-DNS
Split-DNS (auch bekannt als Split-View-DNS, Split-Brain-DNS oder Split-Horizon-DNS) ist eine DNS-Konfigurationstechnik, wobei für eine einzige Domain zwei oder mehr DNS-Zonen existieren. So können abhängig vom anfragenden Endgerät, der Tageszeit oder anderen Faktoren unterschiedliche DNS-Daten für dieselbe Domain zurückgegeben werden. Der häufigste Anwendungsfall ist eine unterschiedliche Namensauflösung für interne und externe Netzwerkressourcen, welche die gleiche Domain haben.

Die Konfigurationstechnik kann für zusätzliche Sicherheit sorgen, da interne Netzwerkinformationen auch in eigentlich öffentlichen DNS-Zonen privat gehalten werden können. Gleichzeitig erfordert Split-DNS mehr Verwaltungsaufwand und kann eine DNS-Struktur sehr komplex werden lassen.

Split-DNS sollte nicht mit Split-Split-DNS verwechselt werden, wo zwei verschiedene Nameserver zum Einsatz kommen.

Endgerät
Endgerät (oder Teilnehmerstation; englisch customer premises) ist in der Informations- und Kommunikationstechnik der Oberbegriff für Geräte, die an einen Netzabschluss eines Daten- oder Telekommunikationsnetzes angeschlossen sind.
Fred Rubi
Fred Rubi, auch Fredy Rubi (* 12. Oktober 1926 in Wengen; † 5. September 1997 in Adelboden), war ein Schweizer Skirennfahrer und Politiker. Er gewann 1950 Abfahrt und Kombination des Lauberhornrennens und erreichte den vierten Abfahrtsrang bei den Olympischen Winterspielen 1952. Rubi studierte Nationalökonomie an der Universität Bern (Dr. rer. pol. 1953), wurde 1954 Kurdirektor in Adelboden und schuf die Internationalen Adelbodner Skitage. Ab 1966 war er auch in verschiedenen Funktionen in der Politik tätig.

Olympische Winterspiele 1952
Die Olympischen Winterspiele 1952 (auch VI. Olympische Winterspiele genannt) wurden vom 15. bis 25. Februar 1952 in Oslo, Norwegen, auf überwiegend bereits vorhandenen Sportanlagen ausgetragen. Damit fanden erstmals Olympische Winterspiele in einem nordischen Land und in einer Hauptstadt statt. Weil es zu wenig Schnee für die Abfahrten gab, mussten die alpinen Pisten künstlich präpariert werden.
Ganz Deutschland lacht!
Ganz Deutschland lacht! ist eine seit 1999 mehrfach aufgelegte Anthologie des deutschen Witzes von Chris Howland, Michael Lentz und Dieter Thoma, welche mit den Autoren als Sprecher auch als Hörbuch erschien. Das Buch war ein Bestseller, 1999 gelangte es bis auf Platz 1 der Belletristikbestsellerliste der Wochenzeitung Die Zeit.

Hörbuch
Hörbuch (auch Audiobuch) bezeichnet die eigenständige Veröffentlichung gesprochener Inhalte auf Tonträgern (CD, Schallplatte, Kassette) oder im Internet (Download, Stream). Der Begriff wird hauptsächlich auf Lesungen existierender Buchtexte verengt (wobei bei einigen Hörbüchern keine physische Buch-Fassung existiert), umfasst aber mitunter auch Hörspiele, Features oder Audioguides. Hörbuchverlage, Rundfunkanstalten und auch Blindenbüchereien produzieren und verkaufen Hörbücher. Auch gibt es Mischungen von Hörbüchern und Hörspielen, wobei der Text eines Romans eingelesen wird, jedoch die Dialoge von Schauspielern und Schauspielerinnen gespielt sowie Musik und Geräusche eingesetzt werden.
Harutjun Merdinjan
Harutjun Geghami Merdinjan (armenisch Հարություն Գեղամի Մերդինյան; Fédération-Internationale-de-Gymnastique-Schreibweise nach engl. Transkription Harutyun Merdinyan; * 16. August 1984 in Jerewan, Armenische SSR, Sowjetunion) ist ein armenischer Kunstturner. Seine bisher größten Erfolge sind der Gewinn der Bronzemedaille am Pauschenpferd bei den Turn-Weltmeisterschaften 2015 in Glasgow sowie der Gewinn der Goldmedaille am Pauschenpferd bei den Turn-Europameisterschaften 2016 in Bern. 2022 gewann er bei den European Championships 2022 in München die Goldmedaille am Pauschenpferd.

Gerätturnen
Gerätturnen oder Geräteturnen ist eine Individualsportart mit dem Ziel, an Turngeräten bestimmte Übungen nach vorgegebenen Kriterien der Technik und Haltung in verschiedenen Verbindungen auszuführen. Wettkampfmäßiges Geräte- und Bodenturnen wird auch als Kunstturnen bezeichnet und ist eine olympische Sportart. In der Schweiz wird diese Sportart auch grundsätzlich Kunstturnen genannt, da das dortige Geräteturnen anders organisiert ist.
Rimbach-près-Masevaux
Rimbach-près-Masevaux (deutsch Rimbach bei Masmünster) ist eine französische Gemeinde mit 433 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie gehört zum Arrondissement Thann-Guebwiller, zum Kanton Masevaux-Niederbruck und zum 2001 gegründeten Gemeindeverband Vallée de la Doller et Soultzbach.

Département Haut-Rhin
Das Département du Haut-Rhin [oʀɛ̃] (deutsch meist Departement Oberelsass, seltener auch Hochrhein oder Oberrhein) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 68. Seine Hauptstadt ist Colmar. Es liegt in der Region Grand Est im Osten des Landes und ist, in Abgrenzung zu dem anderen elsässischen Département Bas-Rhin (wörtlich Nieder-Rhein), benannt nach seiner quellnäheren Lage am Rhein, der die Grenze zu Deutschland bildet.

Gemeinsam mit Bas-Rhin bildet Haut-Rhin die Europäische Gebietskörperschaft Elsass. Seit deren Gründung Anfang 2021 dient das Département nur noch als Verwaltungsbezirk des französischen Staats, ist aber keine Gebietskörperschaft mit eigenen Rechten und Organen mehr.

Laut einer Umfrage im Jahr 2013 beherrschten 38 % der Einwohner noch einen alemannischen Dialekt. Damit sind die deutschen Dialekte hier weniger weit verbreitet als im Département Bas-Rhin, jedoch mehr als im lothringischen Département Moselle.
Roger Huggins
Roger John Huggins (* 5. September 1967 in London) ist ein ehemaliger britischer Basketballspieler. Er spielte nach seinem Studium in den Vereinigten Staaten insbesondere in der belgischen Liga. Mit 40 Jahren erreichte er am Ende seiner Karriere 2008 mit Dexia aus Mons noch das Finale der FIBA EuroCup. Huggins war lange Zeit auch Nationalspieler für die englische und britische Nationalmannschaft.

Mons
Mons [mɔ̃s] ⓘ (niederländisch und deutsch Bergen) ist die Hauptstadt der wallonischen Provinz Hennegau in Belgien. Die mehrheitlich frankophone Stadt ist Standort des Militärischen Hauptquartiers der NATO, SHAPE, dessen Gelände 1977 dem Gemeindegebiet von Mons zugeschlagen wurde und seit dem 31. März 1967 zum benachbarten Casteau stationiert war.

2015 war Mons Kulturhauptstadt Europas zusammen mit Pilsen in Tschechien.