hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
İsrafil Şahverdiyev
İsrafil Şahverdi oğlu Şahverdiyev (eingedeutscht Israfil Schahwerdijew; * 11. Juni 1952 im Dorf Unanovu, Rayon Laçın, Aserbaidschanische SSR, UdSSR; † 13. Januar 1994 in Füzuli, Republik Aserbaidschan) war ein aserbaidschanischer Offizier. Er starb im Ersten Bergkarabachkrieg (1992–1994) und erhielt die Auszeichnung „Nationalheld Aserbaidschans“.

Laçın (Rayon)
Laçın (kurdisch Laçîn, auch Latschin) ist ein Rayon in Aserbaidschan. Die Hauptstadt des Bezirks ist die Stadt Laçın. Im Bezirk liegt der Latschin-Korridor, die wichtigste Verbindung von Bergkarabach nach Armenien, der von 2020 bis 2022 von russischen Friedenstruppen geschützt wurde und dann von einer Transitstraße abgelöst wurde.
Ettore Rivolta
Ettore Rivolta (* 3. September 1904 in Mailand; † Oktober 1977) war ein italienischer Leichtathlet.

Im 50-km-Gehen wurde er bei den Olympischen Spielen 1932 in Los Angeles Fünfter, gewann Bronze bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1934 in Turin und wurde Zwölfter bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin.

Seine persönliche Bestzeit über diese Distanz von 4:35:53 h stellte er 1935 auf.

Oktober
Der Oktober ist der zehnte Monat des Jahres im gregorianischen Kalender. Er hat 31 Tage. Im Mittelalter galt der Oktober als heiliger Monat, in dem man bevorzugt heiratete; auch Könige heiraten meistens im Oktober. In den Ländern, in denen im Oktober die Zeit von Sommerzeit auf Normalzeit umgestellt wird, ist der Oktober der längste Monat des Jahres. Der Oktober beginnt außer in Schaltjahren mit demselben Wochentag wie der Januar.
Hospitalkirche (Königsbrück)
Die evangelisch-lutherische Hospitalkirche ist die älteste Kirche der Stadt Königsbrück in Sachsen. Sie wurde 1578–1579 als Begräbniskirche errichtet. Nach dem Abbruch der beim Stadtbrand 1681 stark beschädigten Hauptkirche wurde die Hospitalkirche für den Gottesdienst erweitert. Eine gründliche Erneuerung erfuhr die Kirche 1728 durch den damaligen Standesherren Heinrich Friedrich von Friesen. Die von Oskar Menzel entworfene Friedhofskapelle mit Mansarddach und monumentaler Portalarchitektur an der Ostseite der Hospitalkirche stammt aus den Jahren 1905–1906.

Standesherrschaft Königsbrück
Die Standesherrschaft Königsbrück war die vierte Freie Standesherrschaft der Oberlausitz. Sie bestand mit unterschiedlichen Rechten von 1562 bis 1920. Die Herren von Königsbrück residierten im Schloss Königsbrück, das unweit der Königsbrücker Hauptkirche liegt.
Anton van den Wyngaerde
Anton van den Wyngaerde (spanisch auch Antonio de las Viñas; * ca. 1512–1525 in Antwerpen; † 7. Mai 1571 in Madrid) war ein flämischer Vedutenmaler in der Epoche des Siglo de Oro (des Goldenen Zeitalter Spaniens). Im Dienste Philipp II. von Spanien fertigte er zahlreiche Ansichten von Städten des spanischen Königreiches an.

Siglo de Oro
Als Siglo de Oro (wörtlich „Goldenes Jahrhundert“) wird rückblickend ein „Goldenes Zeitalter“ Spaniens bezeichnet. Diese Epoche war in der spanischen Geschichte eine Zeit besonderer Prosperität und weltweiter politischer Macht des Landes. Sie führte in Europa zu einer Blüte der Kunst und Kultur. Das Siglo de Oro stellte in Spanien den Übergang von der Renaissance zum Barock dar und dauerte etwa von 1550 bis 1660. Vor allem in der Literaturwissenschaft wird das Ende der Epoche oft mit dem Tod Calderóns im Jahr 1681 angesetzt.
Leichtathletik-Afrikameisterschaften 1979
Die 1. Leichtathletik-Afrikameisterschaften wurden 1979 im Stade Demba Diop in der senegalesischen Hauptstadt Dakar ausgetragen.

Entscheidungen fielen in 23 Disziplinen für Männer und 16 Disziplinen für Frauen. Es nahmen 251 Athleten aus 24 Ländern teil.

Dakar
Dakar [ˈdakar, französisch daˈkaːr] 
ist die Hauptstadt Senegals und mit über 1.270.000 Einwohnern eine Millionenstadt, die als Ville de Dakar aus 19 Stadtbezirken im Status von Gemeinden besteht. Für die Stadt wurde das Département Dakar als eines von fünf Départements der Metropolregion Dakar geschaffen. Dakar liegt im zentralen Westen Senegals an der Spitze der Cap-Vert-Halbinsel und wurde als Hafenstadt an einer Bucht des Atlantischen Ozeans gegründet. Dakar ist die am weitesten westlich gelegene Stadt Kontinentalafrikas. Dakar ist Regionalpräfektur der Metropolregion, der bevölkerungsreichsten Region des Landes und sie ist traditionell die größte Stadt Senegals, verlor aber diesen Rang nach dem Ergebnis der Volkszählung 2013 vorübergehend an die Nachbarstadt Pikine. Dakar ist das bedeutendste Wirtschaftszentrum des Landes. Das Rathaus Hôtel de ville liegt im historischen Stadtzentrum im Stadtbezirk Dakar Plateau.
Marco Teubner
Marco Teubner (geboren 1972 in Roth) ist ein deutscher Spieleautor, der sich vor allem auf Kinderspiele konzentriert. Daneben entwickelt er unter anderem Adaptionen von Familienspielen für Kinder und in den letzten Jahren auch Spiele für das Tiptoi-System beim Ravensburger-Verlag. Mehrere seiner Spiele wurden für Spielepreise wie das Spiel der Spiele nominiert, 2016 gewann er mit Stone Age Junior den Jury-Preis Kinderspiel des Jahres sowie die Essener Feder für die beste Spiele-Anleitung.

Familienspiel
Ein Familienspiel ist ein Gesellschaftsspiel, üblicherweise ein Brett- oder Kartenspiel, das ohne Alterseinschränkung von der ganzen Familie gespielt werden kann. Es sollen weder junge Spieler überfordert noch ältere gelangweilt werden. Typische Einstiegsalter sind acht bis zehn Jahre.

Familienspiele setzen auf einfache Regeln, die schnell erlernt werden können und trotzdem vielfältige Spielzüge ermöglichen. Eine wichtige Eigenschaft von Familienspielen ist es, dass kein Spieler vorzeitig ausscheiden muss, so dass alle bis zum Ende des Spiels gemeinsam spielen. Häufig sind regulierende Spielprinzipien anzutreffen, durch die ein führender Spieler kleine Nachteile erfährt, um die Konkurrenten leichter aufholen zu lassen und das Spielgeschehen auszubalancieren. Die Spieldauer beträgt typischerweise 45 – 60 Minuten.
Abasa (Stadt)
Abasa (russisch Абаза́, Abkürzung von «Абака́нский Заво́д»/Abakanski Sawod = Abakan-Werk) ist eine Stadt in Chakassien (mittleres Südsibirien, Russland) am Fluss Abakan. Sie liegt etwa 150 km südwestlich der Republikshauptstadt Abakan und hat 17.115 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010). Die Ortschaft wurde 1856 zum Abbau von Eisenerz gegründet (1926–1957 unterbrochen) und besitzt seit 1966 den Status einer Stadt. In ihrer Nähe breiten sich weite Steppen aus, die von den Bergketten des Sajan mit seinen Taigawäldern eingefasst werden. Dies ist eines der abgelegensten Gebiete Chakassiens.

Chakassien
53.489.85Koordinaten: 53° 24′ N, 89° 51′ O

Chakassien (russisch Хакасия/ Transkription Chakassija, chakassisch Хакас Республиказы) ist eine Republik im Süden des Föderationskreises Sibirien in Russland. Die Hauptstadt Abakan liegt am südlichen Ende des Krasnojarsker Stausees am Jenissei.
Raidak
Der Raidak (bengalisch রায়ডাক নদী), in Bhutan auch Wang Chhu, Wong Chhu oder Thimphu Chhu genannt, fließt als grenzüberschreitender Fluss durch Bhutan und den indischen Bundesstaat Westbengalen. Er bildet den etwa 220 km langen rechten, westlichen Quellfluss des Gangadhar. Dieser ist ein Nebenfluss der Jamuna, dem Unterlauf des Brahmaputra. Das Einzugsgebiet umfasst etwa 4900 km².

Bengalische Sprache
Die bengalische Sprache (auch Bengali oder Bangla, Eigenbezeichnung বাংলা bāṃlā T [baŋla]) gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachen. Bengalisch wird von über 200 Millionen Menschen, hauptsächlich in Bangladesch und Indien (Bundesstaat Westbengalen), als Muttersprache gesprochen. Damit gehört das Bengalische zu den meistgesprochenen Sprachen der Welt.
Kusín
Kusín (ungarisch Harapás – bis 1907 Kuszin) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 355 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Michalovce, einem Teil des Košický kraj, gehört und in der traditionellen Landschaft Zemplín liegt.

Zemplín (Landschaft)
Zemplín, deutsch Semplin/Semmlin (ungarisch Zemplén), ist eine Landschaft in der Slowakei. Von ihr abgeleitet ist der Name des ehemaligen ungarischen Komitats Semplin, der Name selbst ist vom Hauptort des Gebiets, Zemplín, abgeleitet.

Das Gebiet befindet sich im östlichsten Teil der heutigen Slowakei (außer einem Gebiet zwischen dem Vihorlat-Gebirge und dem Latorica-Fluss) und in einem Landstreifen zwischen den Flüssen Bodrog und Theiß im heutigen Ungarn.

Sie gliedert sich in die offiziellen Tourismusregionen Horný Zemplín und Dolný Zemplín.
Eastern Distributor
Der Eastern Distributor ist eine Stadtautobahn im Zentrum von Sydney im Osten des australischen Bundesstaates New South Wales. Er verbindet den Southern Cross Drive in Kensington mit dem Cahill Expressway in Wooloomooloo. Somit verbindet er zusammen mit seinen Anschlüssen den Kingsford Smith International Airport mit der Innenstadt. Richtung Norden ist die Straße mautpflichtig Mautstellen befinden sich am Straßenanfang in Wooloomooloo und an der William Street. Seit Juli 2012 beträgt die Maut für PKWs und Motorräder AU-$ 6,00 und für andere Fahrzeuge (LKWs, Busse) AU-$ 12,00. 2048, wenn der Vertrag mit der Airport Motorway Ltd. ausläuft, wird die Maut wegfallen.

Kingsford Smith International Airport
Der Kingsford Smith International Airport oder Sydney Airport (IATA-Code: SYD, ICAO-Code: YSSY) ist der Flughafen der australischen Metropole Sydney. Er liegt rund neun Kilometer südlich der Stadtmitte und hat drei Terminals, wovon zwei für den nationalen und eins für den internationalen Flugverkehr genutzt werden. Der größte Airport des Landes ist nach dem Luftfahrtpionier Charles Kingsford Smith benannt.
Gauliga Westfalen 1943/44
Die Gauliga Westfalen 1943/44 war die elfte Spielzeit der Gauliga Westfalen im Fußball. Die Meisterschaft sicherte sich der FC Schalke 04 mit acht Punkten Vorsprung auf den VfL Altenbögge. Schalke qualifizierte sich für die Endrunde um die deutsche Meisterschaft, wo sie im Achtelfinale nach einer 1:2-Niederlage gegen die Duisburger Kriegsspielgemeinschaft SpV/TuS 48/99 ausschieden. Arminia und der VfB 03 Bielefeld bildeten von Saisonbeginn an eine Kriegsspielgemeinschaft. Ab Januar 1944 bildeten der VfL und der SV Preußen 07 ebenfalls eine solche Kriegsspielgemeinschaft. In der Saison 1944/45 wurde die Gauliga in drei Gruppen aufgeteilt.

Duisburger SpV
Der Duisburger Spielverein (meist Duisburger SpV oder DSV abgekürzt) war ein Sportverein aus Duisburg. Der Verein gehörte zu den Pioniervereinen des westdeutschen Fußballs und konnte insgesamt zehn Mal die westdeutsche Meisterschaft gewinnen. 1913 wurde der Spielverein deutscher Vizemeister. Der Verein stellte fünf deutsche Nationalspieler. Wegen ihrer roten Trikots wurden die Spieler auch als „Rotblusen“ bezeichnet. Am 1. Juli 1964 fusionierte der Spielverein mit dem TuS Duisburg 48/99 zu Eintracht Duisburg.
Verkehrslandeplatz Aalen-Heidenheim/Elchingen
Der Flugplatz Aalen-Heidenheim/Elchingen (ICAO-Code: EDPA) ist ein deutscher Verkehrslandeplatz bei Aalen im Ostalbkreis.

Er liegt 18 km südöstlich von Aalen westlich der Landesstraße L 1084 im Städtedreieck Aalen–Nördlingen–Heidenheim an der Brenz auf der Gemarkung des Ortes Elchingen auf dem Härtsfeld, einem Stadtteil von Neresheim.

Der Flugplatz hat fünf Hangars für 130 Motor- und 70 Segelflugzeuge. Im Nordosten befindet sich ein Campingplatz. Im beheimateten Luftsportring Aalen fliegen unter anderem die Segelkunstflugpiloten Andrea Fenzau-Lehmann, Martin Hofmann und Lars Lehmann sowie die Barron-Hilton-Cup-Gewinner Gösta Worf, Hans Obermayer und Erwin Ziegler.

Segelflugzeug
Ein Segelflugzeug ist ein für den Segelflug konstruiertes Luftfahrzeug. Das motorlose Fliegen bedeutet abwechselnd Steigen im Aufwind und Gleiten mit geringem Höhenverlust. In Deutschland werden Segelflugzeuge luftrechtlich als eigene Luftfahrzeugklasse eingestuft und dürfen bis zu 850 kg wiegen.

Das Segelflugzeug ist in Deutschland die Luftfahrzeugklasse mit den meisten Registrierungen (6997, Stand 2023). Danach folgen einmotorige Flugzeuge unter 2 t (6773) und Motorsegler (4066).
Barrenstütz
Der Barrenstütz (auch Beugestütz) ist eine Eigengewichtübung, bei welcher der Körper z. B. zwischen zwei Balken hochgestemmt und wieder herabgelassen wird, und die im Bereich des sportlichen Trainings, insbesondere beim Krafttraining, Verwendung findet. Verbreitet ist auch die englische Bezeichnung Dips (herabsenken, neigen, eintauchen oder abwärtsbewegen) für die Übung.

Beteiligte Muskeln sind hauptsächlich der Musculus triceps brachii mit dem Musculus deltoideus als Antagonisten, sowie Musculus anconeus, Musculus pectoralis major, Musculus pectoralis minor und dem Musculus serratus anterior als Synergisten.

Musculus pectoralis minor
Der Musculus pectoralis minor (lat. für „kleinerer Brustmuskel“) ist ein Skelettmuskel des Menschen, der vom Musculus pectoralis major abstammt und von dem er völlig bedeckt ist. Bei vierfüßigen Säugetieren sind die Verhältnisse der beiden Brustmuskeln umgekehrt: Der oberflächlich gelegene Musculus pectoralis superficialis ist deutlich schwächer ausgebildet als der darunter liegende tiefe Brustmuskel (Musculus pectoralis profundus).
Gésera
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

Gésera (aragonesisch Chesera) ist ein spanischer Ort in der Provinz Huesca der Autonomen Gemeinschaft Aragonien. Gésera, im Pyrenäenvorland liegend, gehört zur Gemeinde Sabiñánigo. Der Ort hatte im Jahr 2015 sieben Einwohner.

Der Ort liegt etwa 17 Straßenkilometer südöstlich von Sabiñánigo und ist über die A1604 zu erreichen.

Aragonesische Sprache
Die aragonesische Sprache (aragonesisch und spanisch aragonés) zählt zu den romanischen Sprachen und wird nur noch in einigen Hochtälern der spanischen Pyrenäen im Norden der Provinz Huesca (aragonesisch Uesca) gesprochen, die gemeinsam mit den Provinzen Teruel und Saragossa die autonome Region Aragonien bildet. Die Anzahl der Sprecher wird auf etwa 12.000 geschätzt, zwischen 50.000 und 60.000 Personen verfügen über passive Kenntnisse der aragonesischen Sprache.
Imparare a congedarsi
Imparare a congedarsi (deutsch: Sich verabschieden lernen) ist der Titel eines Apostolischen Schreibens in Form eines Motu proprios, welches am 12. Februar 2018 von Papst Franziskus unterzeichnet wurde. Inhaltlich behandelt es die altersbedingte Rücktrittsprozedur von  Dikasterienleitern und hohen Prälaten an der Römischen Kurie.

Prälat
Ein Prälat (lateinisch praelatus ‚der Vorgezogene‘, ‚der Vorsteher‘ oder ‚der Bevorzugte‘, das substantiviert wurde aus lateinisch prae-ferre „vorantragen, den Vorzug geben“) ist ein geistlicher Würdenträger in (katholischen) Kirchen.
Coushatta (Sprache)
Coushatta oder Koasati ist eine nordamerikanische Indianersprache und gehört zur Sprachfamilie der Muskogee-Sprachen.  Die Sprache wird von den Coushatta gesprochen, von denen die meisten im Allen Parish nördlich der Stadt Elton (Louisiana) leben. Eine kleinere Anzahl teilt sich ein Reservat bei Livingston (Texas) mit den Alabama-Indianern. Der Linguist Geoffrey Kimball schätzte die Anzahl der Coushatta-Sprecher auf etwa 400 Personen, wovon etwa 350 in Louisiana leben (Kimball 1991).

Coushatta ist mit der Alabama-Sprache am nächsten verwandt, doch obwohl die Coushatta und Alabama historisch sehr eng zusammen gelebt haben, sind ihre Sprachen ohne Eingewöhnung nicht mehr gegenseitig verständlich. Die Sprache ist auch zur Hitchiti-Mikasuki-Sprache verwandt und einige Coushatta-Sprecher behaupten, dass sie Mikasuki ohne große Eingewöhnungszeit verstehen konnten.

Eine Besonderheit des Koasati ist, dass Männer und Frauen verschiedene grammatikalische Formen der Verben verwenden.

Indianerreservat
Als Indianerreservat (auch: Indianerreservation) wird im Deutschen ein konkret begrenztes Gebiet mit separater Rechtsstellung bezeichnet, das indigenen Ethnien Amerikas („Indianer“) von verschiedenen Staaten zugewiesen wurde. Die Einrichtung erfolgte infolge der Kolonisierung Amerikas überwiegend im 19. Jahrhundert. In einigen Fällen (insbesondere in den verbliebenen Wildnisgebieten Kanadas und Amazoniens) liegen solche Reservate auf dem ehemaligen Stammesgebiet, von dem sie in den meisten Fällen jedoch nur einen kleinen bis sehr kleinen Teil ausmachen. Die geografische Lage und Ausdehnung wurde im Gegensatz zu autonomen Regionen indigener Völker (wie etwa den indianischen Landgebieten im kanadischen Yukon-Territorium oder den Autonomieregionen Nicaraguas) ohne Mitbestimmung der Betroffenen festgelegt.
Amtsbezirk Zwettl
Der Amtsbezirk Zwettl war eine Verwaltungseinheit im Waldviertel in Niederösterreich.

Der Amtsbezirk war der Kreisbehörde in Krems an der Donau unterstellt und besorgte deren Amtsgeschäfte vor Ort. Die Zuständigkeit erstreckte sich neben Zwettl auf die damaligen Gemeinden Brand, Eschabruck, Friedersbach, Gerotten, Großglobnitz, Großgöttfritz, Gradnitz, Gschwendt, Jagenbach, Jahrings, Kühbach, Limbach, Mannshalm, Marbach am Walde, Niedernondorf, Obernondorf, Oberndorf, Perndorf, Unterrabenthan, Rieggers, Rosenau Dorf, Rosenau Schloss, Rudmanns, Sallingstadt, Schweiggers, Oberstrahlbach, Waldhausen, Großweißenbach und Stift Zwettl.

Der Amtsbezirk umfasste dabei 31 Gemeinden mit 17.055 Einwohnern (lt. Zählung von 1851).

Kühbach (Gemeinde Zwettl-Niederösterreich)
Kühbach ist seit dem 1. Jänner 1964 eine Katastralgemeinde von Zwettl-Niederösterreich in Niederösterreich mit einer Grundfläche von 922,54 Hektar. Um den Truppenübungsplatz Döllersheim anlegen zu können, wurden ab 1938 die Bewohner ausgesiedelt.
Vermählung der Jungfrau (Perugino)
Die Vermählung der Jungfrau ist ein Ölgemälde auf Holz (234 × 186 cm) des Malers Perugino, datiert 1501–1504 und befindet sich im Musée des Beaux-Arts in Caen in Frankreich. Es zeigt die Vermählung Marias mit Josef.

Caen
Caen [kɑ̃] (französisch Caenⓘ) (lateinisch Cadomum [aus keltisch *Catumagos], normannisch Caën oder Kaem) ist eine Stadt in der französischen Region Normandie und mit 109.400 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) die größte Stadt im Département Calvados. Außerdem ist die Stadt Sitz der Präfektur des Départements. Die Präfektur verwaltet auch das Arrondissement Caen. Caen liegt am Fluss Orne, 15 Kilometer oberhalb von dessen Mündung in den Ärmelkanal, sowie 50 Kilometer südwestlich von Le Havre.
First National Bank of Brewster
Das Gebäude der First National Bank of Brewster, später Southeast Town Hall ist ein im Queen Anne Style erbautes Backsteingebäude an der Main Street (U.S. Highway 6) neben der Bahnstation in Brewster, New York. Es wurde 1886 erbaut und wird derzeit als Bürogebäude der Town of Southeast genutzt, zu der Brewster gehört.

Die Bank selbst wurde 1964 geschlossen. Das Gebäude wurde 1988 in das National Register of Historic Places eingetragen, weil sein Baustil völlig intakt ist und wegen seiner Bedeutung in der Geschichte der Stadt.

Queen-Anne-Stil
Der Queen-Anne-Stil (auch Queen-Anne-Revival-Stil) ist ein britischer und US-amerikanischer Architekturstil. Er erreichte seine weiteste Verbreitung im letzten Viertel des 19. Jahrhunderts und ist je nach Ort seiner Entwicklung leicht unterschiedlich ausgeprägt.
Die Fremde
Die Fremde ist der Titel folgender Werke:

Die Fremde (Schnitzler), Erzählung von Arthur Schnitzler (1902)

Die Fremde (Márai), Roman von Sándor Márai

Die Fremde (1917), deutscher Stummfilm von Otto Rippert

Die Fremde (1931), deutsch-französischer Film von Fred Sauer

Die Fremde (2000), österreichischer Film von Götz Spielmann

Die Fremde (2001), amerikanischer Film von Cheryl Dunye

Die Fremde (2010), deutscher Film von Feo Aladağ

Die Fremde (Hertmans), Roman von Stefan Hertmans (2016)

Siehe auch:

Fremde (das Fremde)

Der Fremde (Begriffsklärung)

Die Fremde (2000)
Die Fremde ist der Titel eines österreichischen Spielfilms von Götz Spielmann aus dem Jahr 2000 nach einem gemeinsam mit Maria Scheibelhofer verfassten Drehbuch, dessen Hauptrollen mit Goya Toledo, Hary Prinz, Martin Feifel, Simon Schwarz, Nina Proll und Fritz Karl besetzt sind. Das Krimidrama wurde 2001 von Österreich als Beitrag für den Auslandsoscar ausgewählt und eingereicht, kam jedoch nicht in die engere Auswahl.
Refuge de l’Étang Pinet
Die Refuge de l’Étang Pinet (oder Refuge du Pinet) ist eine Schutzhütte der Sektion Montagnards Ariégeois des Club Alpin Français in Frankreich im Département Ariège, in der Region Okzitanien der Gemeinde Auzat, in den Pyrenäen, auf 2240 m Höhe. Sie wird von Anfang Juni bis Ende September bewirtschaftet.

Club Alpin Français
Die Fédération française des clubs alpins et de montagne (FFCAM; deutsch Französischer Verband der Alpen- und Bergvereine), ehemals auch Club Alpin Français (CAF), mit Hauptsitz ist Paris ist die Vereinigung der Bergsteigerverbände in Frankreich. Die FFCAM widmet sich dem Bergsteigen, Wandern und sonstigen Aktivitäten in den Bergen. Die Vereinigung verwaltet die 120 von ihr betriebenen Berg- und Schutzhütten  in Frankreich sowie fünf Schutzhütten in Marokko. Der mehr als hundert Jahre geläufige frühere Name Club Alpin Français (CAF; deutsch Französischer Alpenverein) wird in Bergsteigerkreisen häufig weiterhin benutzt.
Evangelienschlüssel
Ein Evangelienschlüssel ist eine Übersicht über die in den vier Evangelien des Neuen Testaments der Bibel behandelten Themen und der dazugehörigen Bibelstellen. Mit seiner Hilfe soll sich der Leser beim Bibelstudium innerhalb der Evangelien schneller und einfacher orientieren können. Evangelienschlüssel finden sich in ausgewählten Bibelausgaben.

Der hier im Artikel vorgestellte Evangelienschlüssel orientiert sich stark am gleichnamigen Abschnitt in neueren Ausgaben der Herder-Bibel. Dieser Evangelienschlüssel versucht, den Inhalt der vier Evangelien, einer zeitlichen Achse folgend, in neun Großgruppen aufzugliedern. Die Stellenangaben beziehen sich auf das Matthäus-, Markus-, Lukas- und Johannes-Evangelium und dort jeweils auf den ersten Vers eines Abschnitts. Die Bibelstellen verlinken auf den Online-Text der Elberfelder Bibel sowie der Einheitsübersetzung.

Elberfelder Bibel
Die Elberfelder Bibel ist eine deutsche Bibelübersetzung, die erstmals 1855 (Neues Testament) bzw. 1871 (Altes Testament) erschien. Sie konnte zwar nie die gleiche Verbreitung wie die Lutherbibel finden, hat aber im Laufe der Zeit wegen ihrer begriffsnahen Übersetzungsweise und Texttreue viele Freunde gewonnen. Die Wörtlichkeit der Übersetzung hat in ihr Vorrang vor sprachlicher Schönheit. Damit wurde sie zum Vorbild für viele weitere Übersetzungen.

Der Name bürgerte sich ein, weil ein großer Teil der Übersetzungsarbeit in Elberfeld (seit 1. August 1929 ein Stadtteil von Wuppertal) stattfand. Initiatoren der Übersetzung waren John Nelson Darby, Carl Brockhaus und Julius Anton von Poseck. Damit stand die Elberfelder Bibel anfangs in enger Verbindung mit der Brüderbewegung und dem Dispensationalismus.
Hangover XXX – Ein total irrer Trip
Hangover XXX – Ein total irrer Trip (Originaltitel: Fuckover) ist ein deutscher Erotik-Roadmovie des Noir-Regisseurs Allegro Swing. Der Film ist eine Parodie der Hangover-Filme im Stil eines Sexploitationfilms.

Hangover
Hangover (englisch für „Kater“) ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 2009. Der Film bildet mit den Fortsetzungen Hangover 2 und Hangover 3 die Hangover-Trilogie. In den Hauptrollen sind Bradley Cooper, Ed Helms und Zach Galifianakis zu sehen.