hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(56561) Jaimenomen
(56561) Jaimenomen ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 5. Mai 2000 an der  Starkenburg-Sternwarte (IAU-Code 611) in Heppenheim entdeckt wurde.

Er wurde am 7. Januar 2004 nach dem katalanischen Kieferchirurgen und Amateurastronomen Jaume Nomen (* 1960) benannt, der drei automatische Teleskope mit einem Durchmesser von 61 cm am Observatorium Piera, am Observatorium von L’Ametlla de Mar und am Costitx-Observatorium entwarf, um die Kapazitäten für die Entdeckung und Beobachtung von Asteroiden zu verbessern.

Der Himmelskörper gehört der Vesta-Familie an, einer großen Gruppe von Asteroiden, benannt nach (4) Vesta, dem zweitgrößten Asteroiden und drittgrößten Himmelskörper des Hauptgürtels.

Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie
Die Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie (MKG, auch Kranio-Maxillo-Faziale Chirurgie) ist ein medizinisches Fachgebiet, welches die Diagnostik, Therapie, Prävention und sowohl funktionelle (Kauen, Schlucken, Sprechen) als auch ästhetische Rehabilitation von Erkrankungen, Verletzungen, Fehlbildungen und Formveränderungen der Zähne, der Mundhöhle, der Kiefer und des Gesichtes umfasst.
Bettina Waldmann
Bettina Waldmann ist eine deutsche Diplomatin. Sie war von 2019 bis 2024 mit der Amtsbezeichnung einer Botschafterin Ständige Vertreterin der Bundesrepublik Deutschland bei der Welthandelsorganisation (WTO).

Welthandelsorganisation
Die Welthandelsorganisation (englisch World Trade Organization, WTO; französisch Organisation mondiale du commerce, OMC; spanisch Organización Mundial del Comercio, OMC; im Deutschen üblicherweise mit WTO, seltener mit WHO abgekürzt) ist eine internationale Organisation mit Sitz in Genf, die sich mit der Regelung von Handels- und Wirtschaftsbeziehungen beschäftigt. Sie wurde am 15. April 1994 aus dem General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) in der Uruguay-Runde nach siebenjähriger Verhandlungszeit gegründet. Am 1. Januar 1995 nahm sie ihre Arbeit in Genf auf. Die WTO ist neben dem IWF und der Weltbank eine der zentralen internationalen Organisationen, die Handels- und Wirtschaftspolitik mit globaler Reichweite verhandelt.
Karl Diebitsch
Karl Diebitsch (* 3. Januar 1899 in Hannover; † 6. August 1985 in Kreuth) war ein deutscher Maler und Porzellanmaler sowie Berater des Reichsführers SS Heinrich Himmler in „künstlerischen Fragen“. Er war einer der Hauptvertreter der sogenannten Deutschen Kunst im Nationalsozialismus.

Reichsführer SS
Reichsführer SS oder auch Reichsführer-SS (kurz RfSS bzw. RFSS) war ab August 1934 der höchste Dienstgrad der Schutzstaffel (SS) in der Zeit des Nationalsozialismus, nachdem Heinrich Himmler von Adolf Hitler zunächst noch zum Reichsleiter SS ernannt worden und damit lediglich diesem unterstellt und verantwortlich war.
Bekleidungstechnischer Assistent
Bekleidungstechnischer Assistent (BTA) ist ein schulischer Ausbildungsberuf mit einer staatlichen Abschlussprüfung. Er unterliegt landesrechtlichen Regelungen. Bekleidungstechnische Assistenten arbeiten an der Schnittstelle zwischen Design und Fertigung von Kleidung oder Textildesign in der meist industriellen Textilherstellung. Sie finden Beschäftigung in Betrieben der Bekleidungsindustrie, in der handwerklichen Bekleidungsherstellung und in Ateliers für Mode- und Textildesign.

Textildesign
Unter Textildesign versteht man die Planung und Entwicklung von Textilien unter optimalem Einsatz von Produktions- und Wirtschaftsfaktoren. Die Erfassung und Verarbeitung gesellschaftlicher Strömungen unter Verwirklichung ästhetischer Maßstäbe, die Arbeit im Team an einer Kollektion von Textilien, die im Rhythmus des Marktwechsels, die Produktpalette eines Betriebes darstellt. Erfolg und Existenz des Unternehmens hängen ganz wesentlich von der Qualität dieser Kollektion ab.

Dieses Berufsfeld umfasst die klassischen Bereiche der Bekleidungs-, Heim- und Objekttextilien sowie zunehmend den technischen Bereich wie zum Beispiel Fahrzeug- oder Flugzeugbau.

Darüber hinaus werden Textildesigner in allen Gebieten des Oberflächen- und Farbdesigns wie zum Beispiel in der Papier- und Tapetenindustrie, aber auch in der Architektur und Innenarchitektur tätig. Neben den in der Industrie angestellten Designern sind auch freie Mitarbeiter oder selbständige Designer üblich.
Eberhard von Brandis (Förster)
Felix Theodor Eberhard Freiherr von Brandis (* 10. Juli 1868 in Bad Harzburg; † 5. Februar 1933 in Wiesbaden-Biebrich) war ein deutscher Hofjägermeister und Abgeordneter des Provinziallandtages der Provinz Hessen-Nassau.

Bad Harzburg
Bad Harzburg [bat ˈhaɐ̯t͡s.buɐ̯k] (bis 1892 Neustadt-Harzburg) ist eine Kleinstadt am Harz und mit 19.489 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024) die zweitgrößte Stadt im niedersächsischen Landkreis Goslar.

Überregional bekannt ist die Stadt für ihren traditionsreichen Kurbetrieb als Soleheilbad. Im 19. Jahrhundert erlangte die Stadt den Status eines Weltbades und erhielt 1894 Stadtrecht. Der Stadtname geht auf die hochmittelalterliche Harzburg zurück.
Lukoml-See
Der Lukoml-See (belarussisch Лукомскае возера Lukomskaje wosera) ist ein rund 37 Quadratkilometer großes Stillgewässer in Belarus. Er liegt im Rajon Tschaschniki in der Wizebskaja Woblasz. Er ist der viertgrößte See, der ganz in Belarus liegt. Am Ostufer des Sees liegt die im Zusammenhang mit dem Bau des Großkraftwerks in den 1960er und 1970er Jahren neu errichtete Stadt Nowalukoml. Der See wird über die Lukomka (Лукомка) und die Ula zur Düna entwässert.

Ula (Düna)
Die Ula (belarussisch У́ла, Улья́нка; russisch У́лла (Ulla)) ist ein linker Nebenfluss der Düna in der Wizebskaja Woblasz in Belarus.

Die Ula bildet den Abfluss des Lepeler Sees. Sie durchfließt die am südlichen Seeufer gelegene Stadt Lepel in östlicher Richtung. Bei Tschaschniki vollführt sie eine scharfe Kehre nach Norden. Sie fließt anschließend in überwiegend nördlicher Richtung und mündet bei der gleichnamigen Ortschaft Ula, 60 km westlich von Wizebsk, in die Düna.

Die Ula hat eine Länge von 123 km. Die Ula besitzt ein Einzugsgebiet von 4090 km². Der mittlere Abfluss beträgt 25,4 m³/s.
GMP-Verlag Peither
Der GMP-Verlag Peither AG (bis 2019 Maas & Peither AG GMP Verlag) ist ein deutscher Fachverlag. Er ist auf Verlagsprodukte zum Thema Good Manufacturing Practice (GMP) für Pharmaunternehmen und deren Lieferanten spezialisiert.

Der Firmensitz der 1999 gegründeten Gesellschaft befindet sich in Schopfheim, im Einzugsbereich von Basel, unweit der Grenze zur Schweiz und zu Frankreich.

Die GMP Publishing Peither, Inc. (gegründet 2009, bis 2019 Maas & Peither America) ist eine 100%ige Tochtergesellschaft.

Fachverlag
Ein Fachverlag oder auch Fachbuchverlag ist ein Verlag, der vorwiegend oder ausschließlich Fachbücher bzw. Fachliteratur verlegt, die sich an „ein Fach­publikum meist mit Blick auf die professionelle Anwendung oder (wenn ein wissenschaftliches Buch) die Gewinnung neuer wissenschaftlicher Erkenntnisse“ richtet.
Keltie Head
Keltie Head (in Argentinien Cabo Lynch, in Chile Cabo Scott-Keltie) ist eine rundliche Landspitze, die das nordwestliche Ende der westantarktischen Vega-Insel bildet. Sie markiert die östliche Begrenzung der Einfahrt vom Prinz-Gustav-Kanal zum Herbert-Sund. Sie ist gekennzeichnet von vertikalen Kliffs und ragt in Form eines 395 m hohen Eisdoms auf.

Teilnehmer der Schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903) entdeckten das Kap. Expeditionsleiter Otto Nordenskjöld benannte es als Kap Scott Keltie nach John Scott Keltie (1840–1927), dem Sekretär der Royal Geographical Society von 1892 bis 1915. Das UK Antarctic Place-Names Committee modifizierte diese Benennung im Jahr 1960. Wissenschaftler einer von 1952 bis 1953 durchgeführten argentinischen Antarktisexpedition benannten das Kap dagegen nach dem argentinischen Freiheitskämpfer Francisco Lynch (1795–1840).

Otto Nordenskjöld
Nils Otto Gustaf Nordenskjöld (* 6. Dezember 1869 auf Sjögelö im Kirchspiel Hässleby, Jönköpings län; † 2. Juni 1928 in Göteborg) war ein schwedischer Geologe und Polarforscher, der für seine Antarktisexpedition (1901–1903) mit dem Schiff Antarctic unter Kommando von Kapitän Carl Anton Larsen bekannt wurde.
Hisako Takahashi
Hisako Takahashi (jp. 高橋 久子 Takahashi Hisako, * 21. September 1927 in der Präfektur Fukuoka, nach anderen Angaben in Yokohama (Kanagawa); † 21. Dezember 2013) war eine japanische Beamtin. Obwohl ohne juristische Ausbildung, war sie zwischen 1994 und 1997 als erste Frau Richterin am Obersten Gerichtshof.

Präfektur Kanagawa
Die Präfektur Kanagawa (jap. 神奈川県, Kanagawa-ken) ist eine der Präfekturen Japans und liegt in der Region Kantō auf Honshū. Die Präfektur ist Teil des Ballungsraumes Tokio. Sitz der Präfekturverwaltung ist Yokohama. Seit Mai 2006 liegt Kanagawa hinter der Präfektur Tokio an Position 2 der japanischen Präfekturen nach Einwohnerzahl.

Kanagawa und Baden-Württemberg pflegen seit 1989 eine bilaterale Partnerschaft.
Kontrollfluss
Der Kontrollfluss oder Programmablauf bezeichnet in der Informatik die zeitliche Abfolge der einzelnen Befehle eines Computerprogramms. Der Kontrollfluss eines Programms ist gewöhnlich durch die Reihenfolge der Befehle innerhalb des Programms vorgegeben, jedoch erlauben Kontrollstrukturen von der sequenziellen Abarbeitung des Programms abzuweichen. Die Abarbeitungsreihenfolge der einzelnen Befehle, welche das Programm vorgibt, wird von Kontrollflussabhängigkeiten festgelegt: Ein einzelner Befehl wird entweder dann ausgeführt, wenn der unmittelbar vorhergehende Befehl abgearbeitet und der Programmzähler inkrementiert wurde oder wenn ein Sprungbefehl auf die entsprechende Stelle im Speicher zeigt und dem Programmzähler durch den Sprungbefehl ein neuer Wert zugewiesen wird. Beide Kontrollflussabhängigkeiten müssen bei der parallelen Ausführung von Befehlen des Programms berücksichtigt werden.

Inkrement und Dekrement
Bei der schrittweisen Erhöhung oder Verminderung einer Größe oder Variablen ist das Inkrement (von lateinisch incrementare ‚vergrößern‘) bzw. Dekrement (von lat. decrementare ‚vermindern‘) der festgelegte Betrag der Änderung. Ein Beispiel ist ein Drehkreuz im Schwimmbad, bei dem der Zähler für jeden Besucher um Eins erhöht wird. Die Verben inkrementieren und dekrementieren finden jedoch vor allem in der Informatik Anwendung und bezeichnen das Erhöhen, bzw. Verringern einer Integer-Variable um Eins.
Johann Friedrich Carl von Bose
Johann Friedrich Carl von Bose, ab 1715 Graf von Bose (* 27. Februar 1685; † 11. Mai 1728), war ein deutscher Jurist, Domherr des Domstifts Naumburg und des Domstifts Meißen sowie kursächsischer Kammerherr und Hofrat.

Hochstift Meißen
Das Hochstift Meißen war der territoriale Landbesitz des Bischofs sowie des Domkapitels von Meißen. Der Meißner Bischof wurde durch dieses Territorium zum Regenten eines Geistlichen Reichsfürstentums im Heiligen Römischen Reich. Er regierte dieses reichsunmittelbare Gebiet, das nicht mit seinem kirchlichen Sprengel, dem Bistum Meißen, identisch oder auch nur räumlich deckungsgleich war, als geistlicher Reichsfürst. Das Hochstift existiert bis heute als Körperschaft des öffentlichen Rechts und wird als Stift der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Sachsens vom Domkapitel unter der Leitung des evangelischen Landesbischofs verwaltet.
Stephen Fry
Sir Stephen John Fry (* 24. August 1957 in Hampstead, London) ist ein britisch-österreichischer Schriftsteller, Drehbuchautor, Schauspieler, Regisseur, Journalist, Dichter, Komiker und Fernsehmoderator.

London Borough of Camden
Der London Borough of Camden [ˈkæmdən] ist ein Stadtbezirk von London. Er liegt nordwestlich des Stadtzentrums und reicht bis zum Hampstead Heath. Bei der Gründung der Verwaltungsregion Greater London im Jahr 1965 entstand er aus dem Metropolitan Borough of Hampstead, dem Metropolitan Borough of Holborn und dem Metropolitan Borough of St Pancras im ehemaligen County of London.
Shenzhen Special Zone Press Tower
Der Shenzhen Special Zone Press Tower (chinesisch 特区报业大厦, Pinyin Tèqū Bàoyè Dàshà) ist mit 262 Metern und 48 Etagen einer der höheren Wolkenkratzer in Shenzhen. Das Gebäude im Stadtbezirk Futian wurde im Jahr 1998 fertiggestellt.

Futian
Futian (chinesisch 福田区, Pinyin Fútián qū, wörtl. „Glücksfeld“) ist einer der zehn Stadtbezirke der Stadt Shenzhen in der chinesischen Provinz Guangdong. Der Bezirk liegt innerhalb der Sonderwirtschaftszone zwischen den Bezirken Nanshan, Bao’an und Luohu.
Dieter Brozulat
Dieter Brozulat (* 23. Mai 1943 in Lennep) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Der Mittelfeldspieler und Stürmer gewann in der Saison 1968/69 mit seinem Verein Rot-Weiß Oberhausen die Meisterschaft in der Regionalliga West und stieg in die Bundesliga auf. In der Bundesliga absolvierte er von 1969 bis 1971 67 Punktspiele und erzielte sieben Tore.

Lennep
Lennep ist mit 24.334 Einwohnern (Stand 2025) der drittgrößte Stadtbezirk Remscheids. Als Mitglied der Hanse und preußische Kreisstadt war Lennep lange Zeit eine der wichtigsten Städte des Bergischen Landes.

Lennep besitzt eine in der Grundstruktur mittelalterliche Altstadt, die zu den ausgewählten 35 historischen Stadtkernen Nordrhein-Westfalens zählt. 116 Häuser des Stadtkerns, darunter viele Bauwerke des Bergischen Barocks, die nach dem Stadtbrand von 1746 entstanden, stehen unter Denkmalschutz.
Markus Baur
Markus Baur (* 22. Januar 1971 in Meersburg) ist ein ehemaliger deutscher Handballspieler und seit Juli 2007 Handballtrainer (zunächst als Spielertrainer) und Fernsehexperte. Der zweifache Handballer des Jahres (2000 und 2002) spielte auf der Position Rückraum Mitte.

Handballer des Jahres (Deutschland)
Mit der Auszeichnung Handballer des Jahres werden in Deutschland jährlich die herausragendsten Handballspieler eines Jahres geehrt. Es werden parallel der Handballer des Jahres und die Handballerin des Jahres ermittelt. Die Handballer des Jahres in Deutschland werden seit dem Jahr 1978, als die Männer-Nationalmannschaft der Bundesrepublik Deutschland Weltmeister wurde, jährlich gewählt. Die Wahl wird unter den Lesern der Handballwoche durchgeführt. 2023 und 2024 fand sie im Rahmen der German Handball Awards statt.

Von 1980 bis 1989 wurden in der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) ebenfalls Handballer des Jahres gewählt.
Robert Kondo
Robert Kondo ist ein Animator und Filmemacher von Animationsfilmen, der bei der Oscarverleihung 2015 für seine Arbeit bei The Dam Keeper zusammen mit Dice Tsutsumi für den Oscar in der Kategorie Bester animierter Kurzfilm nominiert war. Außerdem wurden die beiden für den Film auf verschiedenen Festivals ausgezeichnet. Kondo ist ein ehemaliger Artdirector der Pixar Animation Studios. Er wurde in Südkalifornien geboren und studierte Illustration am Art Center College of Design in Pasadena, Kalifornien. Nach seinem Abschluss 2002 arbeitete er bei den ehemaligen Angel Studios, bevor er bei Pixar einstieg. 2014 gründete Kondo zusammen mit Tsutsumi das Filmstudio Tonko House.

Oscar/Bester animierter Kurzfilm
Seit 1932 werden in dieser Kategorie Oscars an Kurzfilme vergeben, die mittels Animationstechnik geschaffen wurden. Über Jahrzehnte waren Zeichentrickfilme die Hauptvertreter dieses Genres, bis in den letzten Jahren durch Innovationen in Filmtechnik und IT Computeranimations- und Claymation-Filme die Führung übernahmen und die Mehrheit der Auszeichnungen gewannen.

Von 1932 bis 1970 lautete der Name der Kategorie Short Subject (Cartoon), wurde 1971 in Short Subject (Animated) umbenannt und heißt seit 1974 Short Film (Animated) – Animierter Kurzfilm. Bis 1988 wurden die Produzenten mit dem Preis ausgezeichnet; seit 1989 sind die Regisseure die Preisträger.

Die Filme sind nach dem Jahr, in dem die jeweilige Verleihung stattfand, gelistet. Derjenige, der 2000 den Oscar als bester animierter Kurzfilm erhalten hat, hat ihn also für eine Produktion des Jahres 1999 erhalten.
Candlemasinseln
Die Candlemasinseln (engl. Candlemas Islands, dt. historisch auch Lichtmessinseln) sind eine unter britischer Verwaltung stehende Inselgruppe im südlichen Atlantischen Ozean. Die Gruppe im Norden der Südlichen Sandwichinseln besteht aus den beiden unbewohnten Inseln Candlemas Island und Vindication Island sowie etlichen winzigen Felseilanden.

Teilweise werden die beiden Inseln geographisch den Traversayinseln, einer 50 km weiter nordwestlich gelegenen Inselgruppe, zugeordnet. Die Candlemasinseln wurden allerdings schon 1775 am Lichtmesstag (2. Februar) von James Cook entdeckt, die drei Traversayinseln jedoch erst rund 45 Jahre später durch Fabian Gottlieb von Bellingshausen.

Fabian Gottlieb von Bellingshausen
Fabian Gottlieb Benjamin von Bellingshausen (russisch Фаддей Фаддеевич Беллинсгаузен, Faddei Faddejewitsch Bellinsgausen; * 9. Septemberjul. / 20. September 1778greg. Gut Lahhentagge (estnisch: Lahetaguse, heute Landgemeinde Saaremaa) auf Ösel (estnisch: Saaremaa); † 13. Januarjul. / 25. Januar 1852greg. in Kronstadt) war ein deutschbaltischer Seefahrer und Offizier der Kaiserlich Russischen Marine im Rang eines Admirals. Außerdem ist Bellingshausen mit dem US-Amerikaner Palmer und dem Briten Bransfield
einer der ersten Menschen, die den antarktischen Kontinent erblickten.
Den norske filmfestivalen
Den norske filmfestivalen (Das internationale norwegische Filmfestival) ist ein jährlich stattfindendes Filmfestival in Haugesund, Norwegen. Das größte, norwegische Festival für Kinofilme existiert seit 1973 und wird im August veranstaltet.

Schirmherr des Festivals ist Kronprinz Haakon von Norwegen, Ehrenpräsidentin ist Liv Ullmann.

Die Festivalleiterin des norske filmfestivalen, Tonje Hardersen, ist zusätzlich Jurymitglied der Nordischen Filmtage Lübeck.

Haakon von Norwegen
Kronprinz Haakon von Norwegen, vollständiger Name Haakon Magnus von Norwegen, (* 20. Juli 1973 in Oslo) ist ein Mitglied des Hauses Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg, einer Nebenlinie des Hauses Oldenburg. Er ist der derzeitige norwegische Kronprinz und ist verheiratet mit Kronprinzessin Mette-Marit.
Dorfkirche Marzahn
Die evangelische Dorfkirche Marzahn im gleichnamigen Ortsteil von Berlin ist eine 1869–1871 nach einem Entwurf von Friedrich August Stüler erbaute neugotische Backsteinkirche. Die Dorfkirche befindet sich auf dem Dorfanger des ehemaligen Angerdorfes und ist in ihrer äußeren Gestalt weitgehend erhalten. Als Einzeldenkmal steht sie wie das umgebende Ensemble des Dorfkernes Alt-Marzahn unter Denkmalschutz. Auch im 21. Jahrhundert dient das Gotteshaus in seiner ursprünglichen Bestimmung der evangelischen Kirchengemeinde Berlin-Marzahn für ihre Gottesdienste. Daneben finden in der Kirche regelmäßig Konzerte statt.

Anger
Der Begriff Anger (mittelhochdeutsch anger, althochdeutsch angar, urgermanisch *angra-) bezeichnet ein meist grasbewachsenes Land oder einen Dorfplatz in Gemeinbesitz, der von allen Bewohnern der Stadt oder des Dorfes genutzt werden konnte (zu Gemeinbesitz siehe auch: Allmende). Dies reicht bis in die germanische Zeit zurück, als er meist noch vor oder nahe bei einer Siedlung lag. Dort war er Ort für Feste, für gemeinschaftliche Aktivitäten (Dorfbackofen, gemeinschaftliches Schlachten) und konnte auch als heiliger Kultplatz, Ort für Ratsversammlungen (Thing) oder Richtplatz für das germanische Stammesrecht dienen. Daneben beherbergte er gelegentlich Prozessionswege oder germanische Grabstätten.
West Weber (Utah)
West Weber ist eine Unincorporated Community im Weber County, Utah in den Vereinigten Staaten. Die Ortschaft liegt etwa 13 km nordwestlich von Ogden. West Weber, das damals rund 700 Einwohner hatte, wurde 1877 als mormonischer Gemeindebezirk gebildet. Die Ortschaft liegt nordöstlich der Kreuzung von Utah State Route 134 und Utah State Route 39. Die nächstgelegene Autobahn ist der Veterans Memorial Highway (Interstate 84/Interstate 15), der über die Route 39 erreicht wird, etwa acht Kilometer weiter im Osten.

In West Weber gibt es eine Elementary School. Der Weber River verläuft in der Nähe; seit 1903 führt eine Brücke über den Fluss.

Interstate 15
Die Interstate 15 ist die viertlängste Nord-Süd-Interstate-Highway-Verbindung der Vereinigten Staaten. Auf einer Gesamtlänge von 2307 km verläuft sie im Norden von der kanadischen Grenze im Bundesstaat Montana bis nach San Diego in Kalifornien.

Sie führt dabei mit Montana, Idaho, Utah, Arizona, Nevada und Kalifornien durch sechs US-Bundesstaaten.

In Arizona verläuft die Interstate 15 nur auf einer Länge von 47 km durch den äußersten Nordwesten des Staates.

Die größten Städte an dieser Strecke sind Salt Lake City und Las Vegas.
BUWOG-Affäre
Die BUWOG-Affäre umfasst mögliche Untreue, illegale Absprachen und Provisionszahlungen in Zusammenhang mit der Privatisierung von 60.000 Bundeswohnungen der Bauen und Wohnen GmbH (BUWOG) durch den damaligen österreichischen Finanzminister Karl-Heinz Grasser (FPÖ). Der Republik Österreich sollen dadurch nach Angabe der Grünen-Politikerin Gabriela Moser bis zu einer Milliarde Euro entgangen sein.

Grasser beteuert, von den Zahlungen nichts gewusst zu haben. Ein ehemaliger Mitarbeiter Grassers bezeichnete den Deal jedoch als „abgekartetes Spiel“. Grasser wurde wegen Mißbrauch der Amtsgewalt und Verletzung des Amtsgeheimnisses angeklagt. Im März 2025 wurden acht Angeklagte, darunter Grasser, zu Haftstrafen verurteilt. Die Entscheidungen sind rechtskräftig.

BUWOG
Die BUWOG ist ein ehemaliges börsennotiertes österreichisches Wohnungsunternehmen, welches seit 2018 als Marke der Vonovia SE agiert. Zu der Marke gehören die Gesellschaften BUWOG Group, BUWOG Bauträger sowie BUWOG Immobilien Treuhand. Unter der Marke BUWOG werden Wohn- und Gewerbeimmobilien in Österreich und Deutschland verwaltet.
Neanderlandsteig
Der Neanderlandsteig (Eigenbezeichnungen: neanderland steig und neanderland STEIG) ist ein rund 240 Kilometer langer Rundwanderweg im Niederbergischen Land, auf dem Gebiet des Kreises Mettmann und der angrenzenden Städte Essen, Düsseldorf und Solingen (auch durch das Gebiet der Städte Wuppertal, Leverkusen, Duisburg, Mülheim an der Ruhr und Hattingen verlaufen kleine Abschnitte des Weges). Das Wegzeichen ist ein weißes N auf rotem Hintergrund. Der Neanderlandsteig besteht aus 17 Etappen, die ab 23. Juni 2013 nach und nach eröffnet wurden. Seit September 2014 ist der Rundwanderweg komplett markiert und begehbar.

Wegzeichen
Als Wegzeichen, auch Wegmarkierung, Wanderzeichen oder Wanderwegmarkierung, wird ein in der Landschaft aufgetragenes (farbiges) Symbol bezeichnet, welches den Verlauf eines Wanderwegs in der Natur kennzeichnet. Sie soll Touristen und Wanderern zeigen, dass der benutzte Weg von einem Verein oder einer Gebietskörperschaft betreut wird und zu einem klar definierten Ziel führt.

Mit Wegzeichen können auch Waldläuferzeichen gemeint sein.
BGL BNP Paribas Luxembourg Open 2012
Das BGL Luxembourg Open 2012 war ein Damentennisturnier der WTA Tour 2012 in Luxemburg. Das Hallen-Hartplatzturnier der Kategorie International fand vom 15. bis 21. Oktober 2012 parallel zum Kremlin Cup in Moskau statt. Hauptsponsor war die luxemburgische Bank BGL BNP Paribas.

Titelverteidigerinnen waren Wiktoryja Asaranka im Einzel und die Paarung Iveta Benešová und Barbora Záhlavová-Strýcová im Doppel. Siegerin im Einzel wurde Venus Williams, die im Finale Monica Niculescu mit 6:2, 6:3 bezwang. Den Titel im Doppel sicherte sich die Paarung Andrea Hlaváčková / Lucie Hradecká mit einem 6:3, 6:4-Sieg im Endspiel gegen Irina-Camelia Begu und Monica Niculescu.

WTA Tour 2012
Die WTA Tour 2012 war der 42. Jahrgang der Damentennis-Turnierserie, die von der Women’s Tennis Association ausgetragen wird.

Die Teamwettbewerbe Hopman Cup und der Fed Cup werden wie die Grand-Slam-Turniere nicht von der WTA, sondern von der ITF organisiert. Hier werden sie dennoch aufgeführt, da die Spitzenspielerinnen auch diese Turniere in der Regel spielen.