hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Samsung Gear S3
Die Samsung Gear S3 ist eine Smartwatch vom südkoreanischen Technologiekonzern Samsung. Am 31. August 2016 wurde die dritte Generation der Gear-Reihe als Nachfolger der Gear S2 angekündigt, auf der IFA 2016 präsentiert und ab dem 18. November 2016 im Handel vertrieben. Die elektronische Armbanduhr ist mit einer umfangreichen Sensorik ausgestattet und als Activity Tracker konzipiert. Die englische Verkaufsbezeichnung „Gear“ (gɪəʳ) bedeutet „Ausrüstung“.

Armbanduhr
Eine Armbanduhr ist ein zu den Kleinuhren gehörendes Zeitmessgerät (Uhr), das mit Hilfe eines Armbands (Uhrenarmband), eines Armreifes, einer Spange oder eines Kettchens um das Handgelenk oder den Unterarm getragen wird. Die technisch im 19. Jahrhundert realisierte Armbanduhr etablierte sich im 20. Jahrhundert. Früher unterschied man (häufiger als heute) die Damenarmbanduhr von der Herrenarmbanduhr.
Christian Lüring
Christian Lüring (* 8. Februar 1975 in Kiel) ist ein deutscher Orthopäde, Universitätsprofessor und Direktor der Orthopädischen Klinik am Klinikum Dortmund. Seine Schwerpunkte liegen auf den Gebieten der Gelenk- und Tumorchirurgie mit Expertise in der Fuß-, Schulter-, Hüft- und Kniegelenkchirurgie. Insbesondere die Implantation von Knie- und Hüftprothesen und entsprechende Wechseloperationen, aber auch gelenkerhaltende Operationen inklusive Knorpeltransplantationen zählen zu seinen Spezialgebieten. Er beschäftigt sich mit den Gebieten der Endoprothetik des Knie- und Hüftgelenks und der komplexen Revisions-Endoprothetik.

Knieprothese
Eine Knieprothese, Knieendoprothese oder Kniegelenksprothese ist eine implantierte Prothese (Endoprothese), die das Kniegelenk ganz (als TEP = Totalendoprothese) oder teilweise ersetzt. Die Knieprothese wird hauptsächlich bei schwerem Verschleiß des Knies (Kniegelenksarthrose = Gonarthrose, Pangonarthrose) und nach Verletzungen des Knies als operative Therapie eingesetzt, um die schmerzfreie Bewegungsfähigkeit und gegebenenfalls bei Bandinstabilitäten zusätzlich auch die Kniegelenksstabilität wiederherzustellen. Es können Teil- oder Totalendoprothesen (als Halb- oder Ganzgelenke) verwendet werden. Die Knieprothese ist nach der Hüftgelenksprothese die am zweithäufigsten verwendete Gelenksendoprothese mit deutschlandweit jährlich etwa 175.000 Erst-Operationen (Erstimplantationen 2009).

Dieser Artikel beschäftigt sich nicht mit der externen Knieprothese bzw. dem Prothesenknie einer Oberschenkelprothese nach Amputationen oberhalb des Kniegelenks.
Dorfkirche Wilkendorf
Die evangelische, denkmalgeschützte Dorfkirche Wilkendorf steht in Wilkendorf, einem Gemeindeteil im Ortsteil Gielsdorf der Stadt Altlandsberg im Landkreis Märkisch-Oderland in Brandenburg. Die Kirche gehört zur Kirchengemeinde Altlandsberg und Gielsdorf im Kirchenkreis Oderland-Spree der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.

Kirchenkreis Oderland-Spree
Der Kirchenkreis Oderland-Spree ist einer von fünf Kirchenkreisen der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz im Sprengel Görlitz.

Im Kirchenkreis gibt es rund 40 Kirchengemeinden mit rund 35.000 Mitgliedern (Stand 2024).
Anton Nordwall
Anton Christoph Otto Nordwall (* 28. Februar 1894 in Norden; † April 1949 ebenda) war ein homöopathischer Arzt, Anhänger der Freiwirtschaftsbewegung Silvio Gesells (1862–1930), Kommunalpolitiker der Nachkriegszeit und Esperantist. Bekanntheit erlangte er unter anderem dadurch, dass er Anfang der 1930er Jahre gemeinsam mit dem Künstler Hans Trimborn (1891–1979) ein regionales Wära-Freigeldprojekt durchführte und, nachdem der Gebrauch von Wära durch das Finanzministerium verboten worden war, ein eigenes, von ihm entwickeltes Eilgeld-Experiment startete und damit auch in den Vereinigten Staaten Beachtung fand.

Esperanto
Esperanto ist die am weitesten verbreitete Plansprache. Ihre heute noch gültigen Grundlagen wurden als Internationale Sprache 1887 von dem Augenarzt Ludwik Lejzer Zamenhof veröffentlicht, dessen Pseudonym Doktoro Esperanto („Doktor Hoffender“) zum Namen der Sprache wurde.
Mineral Hill
Der Mineral Hill (deutsch: Mineralhügel) ist ein 445 m hoher Hügel mit abgerundetem Gipfel auf der Tabarin-Halbinsel im Norden des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 2,5 km westlich der Trepassey Bay auf. Seine Flanken sind eisfrei und von Schutt bedeckt.

Wahrscheinlich wurde der Hügel erstmals bei der Schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903) unter der Leitung Otto Nordenskjölds gesichtet. Wissenschaftler des Falkland Islands Dependencies Survey nahmen 1946 eine erste Kartierung vor und benannten den Hügel nach dem rötlichen Mineral, das dem Hügel seine charakteristische Farbe verleiht.

Otto Nordenskjöld
Nils Otto Gustaf Nordenskjöld (* 6. Dezember 1869 auf Sjögelö im Kirchspiel Hässleby, Jönköpings län; † 2. Juni 1928 in Göteborg) war ein schwedischer Geologe und Polarforscher, der für seine Antarktisexpedition (1901–1903) mit dem Schiff Antarctic unter Kommando von Kapitän Carl Anton Larsen bekannt wurde.
Herder Korrespondenz
Die im Freiburger Verlag Herder erscheinende, unabhängige Monatszeitschrift Herder Korrespondenz berichtet seit 1946 über aktuelle Entwicklungen in Kirche, Religion und Gesellschaft. Jedes Heft enthält neben Leitartikel, Kommentaren und anderen Berichten der Redaktion ein Interview sowie Analysen und Fachbeiträge von Wissenschaftlern, Journalisten und Experten.

Ekklesiologie
Die Ekklesiologie ist im Christentum die theologische Reflexion über die Ekklesia (altgriechisch ἐκκλησία ekklēsía, lateinisch ecclesia, „die Zusammengerufene [Gemeinschaft]“), nach neutestamentlichem Sprachgebrauch die Gemeinschaft derer, die von Jesus Christus durch das Evangelium aus der Welt herausgerufen wurden, sich um ihn im Gottesdienst (λειτουργία leiturgía) versammeln und von ihm zum Glaubenszeugnis (μαρτυρία martyría) und Dienst der Liebe (διακονία diakonía „Dienst“, von διάκονος diákonos „Diener“) gesandt werden. In vielen Konfessionen wird Ekklesia mit „Kirche“ übersetzt; Ekklesiologie ist als „Lehre von der Kirche“ ein Themenbereich (Traktat) der Dogmatik. Kirche im Spannungsfeld von soziologischer Gestalt und theologischer Verortung ist dagegen Thema der Kirchentheorie als Teil der Praktischen Theologie.
Guillermo del Toro’s Cabinet of Curiosities
Guillermo del Toro's Cabinet of Curiosities (oder schlicht: Cabinet of Curiosities) ist eine für den Streaming-Anbieter Netflix kreierte US-amerikanisch-mexikanische Horror-Anthologie-Serie von Guillermo del Toro aus dem Jahr 2022.

Die aus acht inhaltlich nicht zusammenhängenden Episoden bestehende Serie basiert auf diversen von Guillermo del Toro persönlich ausgewählten Kurzgeschichten von Autoren wie Henry Kuttner, Michael Shea oder H. P. Lovecraft, sowie auch von del Toro selbst. Die Horrorgeschichten und ihre Umsetzungen folgen hierbei den Traditionen der klassischen Schauerliteratur und des expliziteren Grand Guignol.

Grand Guignol
Grand Guignol [gʁɑ̃ giɲɔl] kommt aus dem Französischen und bedeutet „großes Kasperle“. Der Guignol ist das französische Pendant zur Kasperlefigur.

Grand Guignol ist auch eine Gattungsbezeichnung für grotesk-triviale Grusel- und Horrorstücke.

Das Grand Guignol setzte das im 18. Jahrhundert im Geiste der Aufklärung entwickelte Theater der Empfindsamkeit mit direkteren und rabiateren Mitteln fort.
Teilwicklungsanlauf
Der Teilwicklungsanlauf, auch Part-Winding-Schaltung (PW) genannt, ist eine Methode, die bei Drehstrommotoren zur Reduzierung des Anlaufstromes eingesetzt wird.

Dieses Anlassverfahren wird in der Kältemaschinentechnik als Standardverfahren weltweit eingesetzt. Insbesondere wird es hier verwendet zur Anlaufstrombegrenzung bei halbhermetischen Verdichtern mit einer Motorleistung ab etwa drei Kilowatt.

Drehstrommaschine
Eine Drehstrommaschine wandelt mechanische Energie in Drehstrom oder Drehstrom in mechanische Energie um. Sie kann als elektrischer Generator oder als Elektromotor betrieben werden. 
Als Drehstrommotor wird ein Elektromotor bezeichnet, der mit Dreiphasenwechselstrom betrieben wird.
Fontans
Fontans ist eine französische Gemeinde mit 227 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Lozère in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Saint-Alban-sur-Limagnole und zum Arrondissement Mende.

Arrondissement Mende
Das Arrondissement Mende ist eine Verwaltungseinheit des Départements Lozère in der französischen Region Okzitanien. Präfektur ist Mende.

Es besteht aus zehn Wahlkreisen und 114 Gemeinden. Bei der Schaffung der französischen Arrondissements im Jahr 1800 gab es im Département Lozère zunächst noch ein drittes, das Arrondissement Marvejols mit zehn Kantonen rund um das Städtchen Marvejols. Es wurde 1926 aufgelöst und vollständig in das Arrondissement Mende eingegliedert.
Naturschutzgebiet Okental
Das Naturschutzgebiet Okental mit 26,93 ha Flächengröße liegt im Stadtgebiet von Büren im Kreis Paderborn. Das Naturschutzgebiet (NSG) wurde 2007 vom Kreistag mit dem Landschaftsplan Bürener Almetal ausgewiesen. Das NSG grenzt an Landschaftsschutzgebiete an.

Kreis Paderborn
Der Kreis Paderborn ist ein Kreis im Süden des Regierungsbezirks Detmold in Nordrhein-Westfalen. Die Universitätsstadt Paderborn ist Kreisstadt und Oberzentrum der ländlichen Region.

Die gemeinsam mit dem benachbarten Kreis Höxter gebildete Region Hochstift bildet den Süden der Region Ostwestfalen-Lippe, die deckungsgleich mit dem Regierungsbezirk ist. Der Kreis ist innerhalb Ostwestfalen-Lippes der flächenmäßig größte und übertrifft den nördlich benachbarten Kreis Lippe um nur wenige Hektar.
IHL 1963/64
Die Saison 1963/64 war die 19. reguläre Saison der International Hockey League. Während der regulären Saison bestritten die sieben Teams jeweils 70 Spiele. In den Play-offs setzten sich die Toledo Blades durch und gewannen den ersten Turner Cup in ihrer Vereinsgeschichte.

Turner Cup
Der Turner Cup war eine Eishockeytrophäe, die von 1945 bis 2001 jedes Jahr an den Gewinner der International Hockey League verliehen wurde. Von 2007 bis 2010 wurde die Trophäe an den Sieger einer gleichnamigen Liga vergeben, welche die Tradition der IHL fortsetzte.
LT&SR Brake Third 25
Die Abteilwagen der 3. Klasse mit Gepäck- und Zugführerabteil (im Englischen mit Brake Third bezeichnet) nach Musterblatt 25 der britischen London, Tilbury and Southend Railway (LT&SR) wurden ab 1901 gebaut.

London, Tilbury and Southend Line
Die London, Tilbury and Southend Line ist eine Eisenbahnstrecke, die den Londoner Kopfbahnhof Fenchurch Street mit Ost-London, Thames Gateway, und Süd-Essex verbindet. Auf der Strecke verkehren Personenzüge der Bahngesellschaft c2c, ihrerseits eine Tochterfirma der National Express Group.
US NCAP
Das US NCAP (US New Car Assessment Program) ist ein herstellerunabhängiges Crashtest-Programm. Es ist vergleichbar mit dem Euro NCAP, allerdings gibt es einige Unterschiede im Versuchsaufbau und es wird eine größere Anzahl von Versuchen durchgeführt.

Die meisten Crashtests nach dem US-NCAP-Verfahren werden von der US-amerikanischen Regierungsbehörde National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) durchgeführt. Das Insurance Institute for Highway Safety (IIHS), eine private, von verschiedenen Kfz-Versicherungen gegründete Organisation führt dagegen Offset-Crashtests nach Euro-NCAP-Muster durch, anhand derer sie Risikobewertungen für verschiedene Fahrzeugtypen ermittelt.

Insurance Institute for Highway Safety
Das Insurance Institute for Highway Safety (IIHS) ist eine amerikanische Non-Profit-Organisation, finanziert von Autoversicherern, gegründet 1959 und mit Sitz in Arlington. Das IIHS arbeitet darauf hin, die Zahl der Unfälle von Motorfahrzeugen zu reduzieren und die Verletzungsrate sowie die Vermögensschäden zu senken, die durch Unfälle entstehen. Das renommierte Institut betreibt Forschung, führt Crashtests durch und veröffentlicht Ranglisten für beliebte PKW wie auch für bestimmte Produkte wie Autokindersitze. Das IIHS erforscht auch die Gestaltung von Straßen und Verkehrsführung und leistet durch seine Forschungs- und Informationsarbeit Beiträge zu politischen Entscheidungsprozessen. Studien des Instituts werden etwa auch vom Deutschen Verkehrssicherheitsrat und vom ADAC rezipiert.
Sandauertor
Das Sandauertor in Landsberg am Lech, der Kreisstadt des Landkreises Landsberg am Lech in Oberbayern, wurde um 1627/28 errichtet. Das Stadttor mit der Adresse Sandauer Straße 240 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Stadttor
Stadttore waren meist durch Türme besonders verstärkte Durchlässe durch die ringförmigen Stadtmauern von Städten. Tore, Türme und Mauern dienten dazu, den Stadtkern vor dem Eindringen von Feinden zu schützen. Torartige Durchlässe gab es auch schon in den ummauertem römischen Militärlagern wie in Mainz und Regensburg. Der Bau von schützenden Stadtmauern und Stadttoren begann in manchen Städten schon im Mittelalter wie im Fall der Stadtbefestigung Regensburg. Erneuerungen bzw. Erweiterungen und Verbesserungen begannen nach 1300 und dauerten – je nach militärischen Erfordernissen – bis zur frühen Neuzeit an, als am Beginn des 17. Jahrhunderts der beginnende Dreißigjährige Krieg neue Anforderungen an die Stadttore und Stadtmauern stellte.
Anleger Spiekeroog
Seit 1891 gab es auf der ostfriesischen Insel Spiekeroog nacheinander vier verschiedene Anleger, über die der Fährverkehr zwischen dem Festland und der Insel abgewickelt wurde. Sie wurden nach Zerstörung oder Verschleiß durch Sturmflut oder Eisgang immer an gleicher Stelle an der Südspitze der Insel neu errichtet. Vom Anleger verkehrte die Spiekerooger Inselbahn zum Inseldorf von Spiekeroog. Seit 1981 gibt es einen ortsnahen Hafen südlich des Dorfes, so dass Inselbahn und Anleger nicht mehr notwendig sind und aufgegeben wurden.

Sturmflut
Eine Sturmflut ist ein durch Sturm mit auflandigen Winden erhöhter Tidenstrom, der an der Küste sehr hohe Wasserstände auslöst. Zur Verhinderung von Überschwemmungen werden an den Flussmündungen Sturmflutsperrwerke errichtet.
Bamischijf
Eine Bamischijf (malaiisch bami, „chinesische Weizennudeln“, niederländisch schijf, „Scheibe“) ist ein vor allem in Belgien und den Niederlanden verbreiteter Snack, bestehend aus Bami in einer Panierhülle. Ein vergleichbarer Imbiss ist die Nasischijf, bei der gekochter Reis (nasi) anstelle von Nudeln verwendet wird.
Der Bamibal und der Nasibal sind die kugelförmigen Äquivalente.

Bamischeiben werden vor allem in kleineren Unternehmen produziert und unter Handelsmarken vertrieben. Obwohl auch niederländische Markenhersteller wie Mora (Unilever) Bamischijven im Sortiment führen, ist der Anteil der Marken-Bamischijven seit Mitte der 1990er stark gesunken. Eine der Ursachen hierfür ist, dass die Herstellung von Bamischijven verhältnismäßig einfach ist und nur geringe Investitionen nötig sind.

Imbiss (Speise)
Ein Imbiss ist eine Zwischenmahlzeit. Der englische Begriff Snack, der seit etwa 1970 auch im Deutschen geläufig ist, wird heute nahezu synonym zu „Imbiss“ gebraucht, im Besonderen aber für Süßigkeiten oder Salzgebäck.
Weinbau in Dänemark
Der Weinbau in Dänemark ist seit August 2000 zu kommerziellen Zwecken gestattet, zuvor fand nur Weinbau für den privaten Gebrauch statt. Bis zum Jahr 2020 stieg die Zahl der Weinberge auf ca. 1000 Güter an, von denen etwa 90 kommerziell betrieben werden.

Es wird zwischen den vier Anbaugebieten Jütland, Fünen, Seeland und Bornholm unterschieden, die jeweils eine geschützte geografische Angabe nach EU-Recht darstellen. Seit 2018 existiert zudem mit „Dons“ eine geschützte Ursprungsbezeichnung für Wein aus dem gleichnamigen Ort in Almind Sogn bei Kolding; dies ist somit die nördlichste Region für Qualitätswein in der Europäischen Union.

Das größte Weingut Dänemarks mit ca. 30.000 Reben ist der Dyrehøj Vingaard in Røsnæs bei Kalundborg. Auf dem Weingut Nygårdsminde Vingård in Brønderslev in Vendsyssel befindet sich die nördlichste kommerziell betriebene Weinproduktion in Dänemark. Weiter nördlich in Jerup befindet sich noch ein Hobbybetrieb mit gut 250 Reben.

Røsnæs
Die Halbinsel Røsnæs (auch Refsnæs) liegt im Großen Belt bei Kalundborg und ist der westlichste Punkt der Insel Seeland in Dänemark. Zusammen mit der Halbinsel Asnaes bilden sie den Kalundborg-Fjord. Ihre Entstehungsgeschichte reicht 20.000 Jahre zurück – als die beiden Halbinseln durch die Kraft eines Gletschers geformt wurden. Die Halbinsel Røsnæs beginnt auf dem Höhenzug nördlich von Kalundborg, bei Raklev.

Der höchste Punkt der Halbinsel liegt 55 m über dem Meeresspiegel. Die äußerste Spitze der Landzunge ist ein 200 ha großes Naturschutzgebiet. Der Leuchtturm auf Røsnæs wurde in den Jahren 1844–1846 erbaut. Unweit des Leuchtturms liegt das Dorf Ulstrup. Eine bis in die 1950er Jahre genutzte holländische Windmühle aus dem Jahre 1894 ist zur Besichtigung freigegeben.
Tricky Niki
Tricky Niki (eigentlich Nikolas „Niki“ Sedlak; * 4. August 1975 in Wien) ist ein österreichischer Bauchredner, Comedian und Entertainer. Im deutschsprachigen Raum ist Tricky Niki dadurch bekannt geworden, dass er in seinen Shows Bauchreden mit interaktiver Publikums-Unterhaltung und Comedy mit Zauberkunst verbindet.

Unterhaltungskünstler
Als Unterhaltungskünstler oder Entertainer (englisch für „Unterhalter“) wird ein darstellender Künstler bezeichnet, der vor einem Publikum auftritt und mit besonderer Bühnenpräsenz in Verbindung gebracht wird. Diese Künstler werden zumeist für Shows als auflockernde Programmpunkte gebucht oder sie spielen selbst ein abendfüllendes Programm und agieren so als Mittelpunkt. Sekundär wird der Begriff auch als Synonym für jeden darstellenden Künstler verwendet.

Als Unterhaltungskünstler werden Musiker, Schauspieler, Comedians, Zauberkünstler, Jongleure und andere der Artistik nahestehende Künstler, aber auch Alleinunterhalter und Showmaster bezeichnet.
Nishishiiya-Wasserfall
Der Nishishiiya-Wasserfall (japanisch 西椎屋の滝) ist ein Wasserfall in der Präfektur Ōita. Er ist Teil der 1990 vom Umweltministerium aufgestellten Liste der Top-100-Wasserfälle Japans. Der Wasserfall hat eine Fallhöhe von 86 Metern. Stromaufwärts am Hijuu (jap. 日出生川) liegt die Stadt Kusu und stromabwärts Innai. Das Wasser fließt in den Hijuu und von dort aus weiter in den Era, einem Zufluss des Yakkan der nördlich in die Seto-Inlandsee mündet.

Präfektur Ōita
Die Präfektur Ōita (japanisch 大分県 Ōita-ken) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt Nordosten der Region Kyūshū auf der Insel Kyūshū und über 100 kleineren Inseln. Die flächenmäßig drittkleinste Präfektur beansprucht etwa 15 Prozent der Fläche von Kyūshū. Seit den 1980er Jahren ist das Bevölkerungswachstum rückläufig, die Bevölkerungsdichte ist geringer als die der Region bzw. Insel. Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt Ōita.
Gesetz der spezifischen Sinnesenergien
Im Jahr 1826 formulierte der Physiologe Johannes Peter Müller das Gesetz der spezifischen Sinnesenergien, in dem er beschrieb, dass nicht der äußere Reiz die Qualität der Wahrnehmung bestimmt, sondern nur die Eigenart des gereizten Sinnesorgans. Diese ist die qualitativ spezifische Sinnesmodalität der gereizten Sensoren.

Wie im 19. Jahrhundert üblich, fußt auch diese Arbeit ein gutes Stück weit in der Philosophie, so bereits in Vorstellungen von Aristoteles und des griechischen Naturphilosophen Empedokles über die Auffassung, dass jedem Wahrnehmungsorgan ein bestimmter Wahrnehmungsbereich zugeordnet ist. Aus diesem Ansatz rührt auch der Begriff Sinnesenergie, mit dem Müller die spezifischen anatomischen und physiologischen Eigenschaften des beschriebenen Sinnes umschrieb.

Experimentell wies Müller nach, wie verschiedene Reize beispielsweise auf den Sehnerv wirken.    
Auf diese Arbeit baute später auch Hermann von Helmholtz auf, der selbst Schüler von Müller war.

Hermann von Helmholtz
Hermann Ludwig Ferdinand Helmholtz, ab 1883 von Helmholtz, (* 31. August 1821 in Potsdam; † 8. September 1894 in Charlottenburg bei Berlin) war ein deutscher Mediziner, Physiologe und Physiker. Als Universalgelehrter leistete er wichtige Beiträge zur mathematischen Theorie der Optik, Akustik, Elektrodynamik, Thermodynamik und Hydrodynamik. So formulierte er das Energieerhaltungsgesetz endgültig aus, maß als Erster die Nervenleitgeschwindigkeit und entwickelte maßgeblich die Dreifarbentheorie. Er war einer der einflussreichsten Naturwissenschaftler seiner Zeit. Er erfand 1850 einen Augenspiegel, der ab 1851 der Augenheilkunde neue Möglichkeiten eröffnete.
Zwierzyniec (Krakau)
Zwierzyniec ist ein Stadtteil Krakaus in der Flussgabelung von der Rudawa im Norden und der Weichsel im Süden, westlich der Krakauer Altstadt in Polen. Er ist namensgebend für den Stadtbezirk VII Zwierzyniec.

Historisches Zentrum von Krakau
Seit 1978 ist das Historische Zentrum von Krakau (polnisch Historyczne Centrum Krakowa), der Kern der früheren polnischen Hauptstadt Krakau in Kleinpolen, in die Liste des UNESCO-Welterbes aufgenommen.

Dieses Zentrum liegt an der Weichsel (Wisła) unterhalb des Burgbergs Wawel mit dem Königlichen Schloss und der Wawel-Kathedrale. Neben diesem Wawelhügel-Komplex besteht das Ensemble aus der mittelalterlichen Kernstadt Krakaus und dem Stadtteil Kazimierz mit dem Vorort Stradom. Die Kaufmannsstadt des 13. Jahrhunderts besitzt Europas größten Marktplatz (Rynek Główny) und zahllose historische Häuser, Paläste und Kirchen mit prächtiger Innenausstattung. Ein weiteres Zeugnis für die faszinierende Vergangenheit sind die Stadtmauern aus dem 14. Jahrhundert, der mittelalterliche Stadtteil Kazimierz mit seinen alten Synagogen im Süden, die Jagiellonen-Universität und die gotische Kathedrale, in der die polnischen Könige begraben liegen.
Lamis von Megara
Lamis von Megara war der Anführer einer größeren Anzahl von Kolonisten aus seiner griechischen Heimat, die im Zuge der griechischen Kolonisation versuchte, sich um 730 v. Chr. gemeinsam mit den Chalkidiern auf Sizilien anzusiedeln. Sie trennten sich jedoch kurze Zeit später von den Chalkidiern, da diese sich gleich zu Anfang die besten Siedlungsplätze, namentlich Naxos (Sizilien), Leontinoi und Katane, angeeignet hatten. Sie gründeten daher Trotilon. Theokles, der Führer der Chalkidier, bot ihnen schließlich an, sich in Leontinoi unter der Bedingung niederlassen zu dürfen, dass sie bei der Vertreibung der dort noch einheimischen Sikeler behilflich seien. Theokles verdrängte sie jedoch bald wieder, so dass sie gezwungen waren unter ihrem Führer Lamis weiter zu ziehen, um nach einem anderen geeigneten Siedlungsplatz Ausschau zu halten. Sie gründeten schließlich Thapsos, wo dieser starb.

Lentini
Lentini (auch Leontini, altgriechisch Λεοντῖνοι Leontinoi (m. pl.)) ist eine Stadt im Freien Gemeindekonsortium Syrakus in der Region Sizilien in Italien mit 21.183 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024).
A-Rosa Flussschiff
A-Rosa Flussschiff (Eigenschreibweise: A-ROSA) ist eine deutsche Reederei, die Kreuzfahrten auf europäischen Flüssen anbietet.

Der Sitz des Unternehmens, das 2009 aus der Deutschen Seereederei hervorging, ist Rostock. Das gesamte Nautik- und Dienstleistungspersonal ist bei dem in Chur in der Schweiz ansässigen Tochterunternehmen A-Rosa Reederei GmbH angestellt. Mit acht eigenen Schiffen und 580 Mitarbeitern wurde 2012 ein Umsatz von rund 60 Mio. Euro erzielt.

Chur
Chur [kuːɐ̯] ⓘ (französisch Coireⓘ; italienisch Coira; rätoromanisch Rumantsch Grischun Cuiraⓘ, Sursilvan Cueraⓘ, Surmiran Coiraⓘ, Putèr Cuiraⓘ und Vallader Cuoiraⓘ) ist der Hauptort des Schweizer Kantons Graubünden sowie der Region Plessur. Chur liegt am Alpenrhein und ist Sitz des Bistums Chur. Am 1. Januar 2020 wurde Maladers eingemeindet, 2021 Haldenstein. Am 1. Januar 2025 fusionierte Tschiertschen-Praden mit Chur.