hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cathepsine
Cathepsine oder Kathepsine (von altgriechisch καθεψειν ‚verdauen‘) sind Endoproteasen, die beispielsweise in Lysosomen, eosinophilen Granulozyten und Osteoklasten zu finden sind und einen hydrolytischen Abbau der extrazellulären Matrix und der Basalmembran bewirken (Proteasen sind eiweißspaltende Enzyme). Sie sind z. B. beteiligt am Abbau von Zellorganellen, etwa überalterten Mitochondrien oder kollagenhaltiger Knochenmatrix. Wahrscheinlich sind die Cathepsine auch bei der Angiogenese, das heißt der Neubildung von Blutgefäßen im Rahmen der Wundheilung und im Rahmen des invasiven Tumorwachstum, beteiligt.

Zum Nachweis des bei der Verdauung von Proteinen mitwirkenden Dünndarm-Cathepsins truf der deutsche Magenchirurg Hansgeorg Pfisterer (* 1921) bei.

Cathepsine lassen sich bei verschiedenen Tumoren wie dem Pankreaskarzinom als ungünstiger Prognosemarker nachweisen.

Es wurde 1929 von Richard Willstätter und Eugen Baumann entdeckt.

Angiogenese
Als Angiogenese (von altgriechisch ἄγγος ángos „Gefäß“ und γένεσις génesis „Entstehung“) bezeichnet man das Wachstum von Blutgefäßen, durch Sprossungs- oder Spaltungsvorgänge aus bereits vorgebildeten Blutgefäßen. Hiervon zu unterscheiden ist die Neubildung von Blutgefäßen aus Endothelialen Vorläuferzellen, welche als Vaskulogenese bezeichnet wird.
Chalkaor
Chalkaor (altgriechisch Χαλκάορ Chalkáor) ist eine Amazone der griechischen Mythologie.

Sie erscheint bei Johannes Tzetzes als eine der Anführerinnen der Amazonen, die den Trojanern im Trojanischen Krieg beistehen. Beim Kampf vor den Toren Trojas wird sie von Achilleus getötet.

Johannes Tzetzes
Johannes Tzetzes (griechisch ᾽Ιωάννης Τζέτζης; * um 1110 in Konstantinopel; † um 1180 ebenda) war ein byzantinischer Gelehrter, durch dessen umfangreiches Kommentarwerk zu klassischen Autoren viele Informationen über die griechische Literatur der Klassik und des Hellenismus erhalten wurden.
Walter Baumgartner (Literaturwissenschaftler)
Walter Baumgartner (* 27. Juli 1941 in Zofingen) ist ein Schweizer Literaturwissenschaftler und Skandinavist. Er ist emeritierter Professor für neuere skandinavische Literaturen an der Universität Greifswald.

Skandinavistik
Die Skandinavistik (auch Nordistik, Nordische/Nordgermanische/Skandinavische Philologie oder  Nordeuropa-Studien) ist die Wissenschaft, die sich mit den skandinavischen Sprachen, den skandinavischen Literaturen und den skandinavischen Gesellschaften insgesamt beschäftigt.
In den Nordischen Ländern ist der Begriff Nordistik oder Nordisk filologi üblich, weil der Begriff Skandinavien dort nur Dänemark, Norwegen und Schweden bezeichnet.
Brätspätzlesuppe
Brätspätzlesuppe ist eine Suppe der schwäbischen Küche mit einer Einlage besonderer Spätzle mit einem Anteil an Wurstbrät.

Zur Zubereitung der Brätspätzle wird eine Masse aus Brät, Ei, Mehl und Paniermehl, gewürzt mit Salz, Pfeffer und Muskat oder Majoran, hergestellt und vom Spätzlesbrett geschabt oder mit dem Spätzlehobel bzw. Spätzlepresse in leicht kochendes Salzwasser gegeben. Wenn sie auf der Oberfläche schwimmen, sind die Brätspätzle gar, werden abgeschöpft und in heiße Fleischbrühe gegeben. Je nach Rezept werden der Masse noch gehackte, gedünstete Zwiebeln zugegeben oder die Brätspätzle werden direkt in der Brühe gegart. Üblich ist die Zugabe von etwas Schnittlauch oder Röstzwiebeln vor dem Servieren.

Paniermehl
Paniermehl (von französisch paner „mit geriebenem Brot bestreuen“), auch Panierbrot, geriebene Semmel, Semmelmehl, Semmelbrösel, Weckmehl oder Mutschelmehl genannt, wird aus trockenem Weißbrot oder trockenen Brötchen durch Reiben oder Mahlen hergestellt. Es dient zum Panieren von Fleisch (z. B. Wiener Schnitzel), Fisch und anderem Gebratenem, zur Bindung von Füllungen und Ähnlichem.

In reichlich Butter goldbraun geröstet, wird Paniermehl als Zutat für süße Strudel oder Knödel (Klöße) verwendet und dient in der polnischen Küche als traditionelle Ergänzung (Polonaise) zu Gemüse. In der schwäbischen Küche wird eben jenes oft auf Spätzle gegeben, um diese zu verfeinern. Panko, ein Paniermehl aus der Brotkrume, stammt aus der japanischen Küche. Für Fertiggerichte und die Gastronomie werden spezielle Paniermehle hergestellt, die z. B. dafür sorgen, dass eine ungebratene Panierung nicht aufweicht oder panierte Gerichte auch warmgehalten knusprig bleiben.
Am Kölnberg
Am Kölnberg ist ein Dokumentarfilm der deutschen Filmemacher Laurentia Genske und Robin Humboldt über vier Bewohner der Hochhaussiedlung Auf dem Kölnberg im äußeren Kölner Stadtteil Meschenich. Der Film ist die Abschlussarbeit der beiden Regisseure an der Kunsthochschule für Medien Köln. Am Kölnberg wurde 2014 beim 57. Internationalen Leipziger Festival für Dokumentar- und Animationsfilm im Deutschen Wettbewerb uraufgeführt und mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, u. a. dem Deutschen Dokumentarfilmpreis 2015 (Förderpreis des Hauses des Dokumentarfilms). Am 13. März 2015 startete der Film in den deutschen Kinos.

Internationales Leipziger Festival für Dokumentar- und Animationsfilm
Das Internationale Leipziger Festival für Dokumentar- und Animationsfilm, kurz DOK Leipzig, ist ein seit 1955 jährlich in Leipzig stattfindendes Zwei-Sparten-Filmfestival. In den Wettbewerbskategorien Internationaler Dokumentarfilm, Internationaler Animationsfilm, Deutscher Dokumentarfilm und Publikumswettbewerb werden als Hauptpreise die Goldenen und Silbernen Tauben verliehen. Zur 68. Ausgabe des Festivals 2025 wurden Preisgelder in Höhe von 55.000 Euro vergeben. Seit 2004 gibt es außerdem mit DOK Industry ein umfangreiches international ausgerichtetes Branchenangebot, das DOK Leipzig zur wichtigsten deutschen Plattform der Dokumentarfilmbranche macht. 2024 besuchten erstmals rund 55.000 Zuschauer das Festival.
Dr. Kausch-Preis
Der Dr. Kausch-Preis der Fritz-Carl-Wilhelm-Stiftung wurde von 1984 bis 2015 jährlich an der Universität St. Gallen (HSG) «zur Förderung der Forschung und Praxis finanziellen und betrieblichen Rechnungswesens.» verliehen. Der Preis war zuletzt mit 75'000 CHF dotiert. Das Preisgeld konnte auf mehrere Preisträger aufgeteilt werden. Stifter des Preises war der Schweizer Fritz C. W. Kausch, der lange Jahre die Firma Kühnle, Kopp & Kausch in Frankenthal leitete.

Im Februar 2016 erfolgte für 2015 die postume Verleihung des Preises an den Stifter des Preises selbst, Fritz Carl Wilhelm Kausch. Damit wurde die Vergabe des Preises eingestellt. Gleichzeitig wurde die Vergabe eines «ACA-Preises in Finanzieller Führung» durch das Institut für Accounting, Controlling und Auditing der HSG angekündigt.

Howden Turbo
Die Howden Turbo GmbH ist ein deutsches Unternehmen des Maschinenbaus mit Sitz in Frankenthal (Pfalz).

Das Unternehmen entstand, nachdem Colfax Corporation die Siemens Turbomachinery Equipment GmbH (STE) im Oktober 2017 von Siemens übernommen hatte. Der alteingeführte Markenname Kühnle, Kopp & Kausch sollte nach der Übernahme wieder genutzt werden. Die Kühnle, Kopp & Kausch AG (AG KK&K) war ein deutsches Unternehmen des Maschinenbaus mit Sitz in Frankenthal (Pfalz).
Fernanda de Castro
Maria Fernanda Teles de Castro de Quadros Ferro (* 9. Dezember 1900 in Campo de Ourique, Lissabon; † 19. Dezember 1994 ebenda) war eine portugiesische Schriftstellerin, Dichterin und Übersetzerin. Sie war Gründerin und Leiterin der Nationalen Vereinigung der Kinderparks (Associação Nacional dos Parques Infantis) und der Zeitschrift Bem Viver. Außerdem schrieb sie Musik für Fado, Märsche und Kinderlieder sowie Drehbücher für Film und Ballett.

Marsch (Musik)
Ein Marsch ist ein Musikstück, das durch gleichmäßige metrische Akzente im meist geraden (zweiteiligen) Takt das Gehen oder Marschieren im Gleichschritt erleichtern soll. Deswegen hat der Marsch in der Militärmusik besondere Bedeutung erlangt. Marschmusik bezeichnet die entsprechende Musikgattung. Sie ist mit den Schreittänzen wie Intrada, Pavane und Polonaise verwandt. Die Bezeichnung „Marsch“ stammt von marcare ab, einem erschlossenen Verb des Vulgärlatein, das seinerseits wohl auf das althochdeutsche Wort markon aus der Jägersprache mit den Füßen stampfen, Spuren oder eine Fährte hinterlassen zurückgeht. Damit wird also ein fest auftretendes, gewissermaßen „hämmerndes“ Schreiten bezeichnet.
Tõrijärv
Tõrijärv ist ein natürlicher See in der Landgemeinde Saaremaa im Kreis Saare auf der größten estnischen Insel Saaremaa. 440 Meter vom 10,5 Hektar großen See entfernt liegt der Ort Metsapere und 1,4 Kilometer entfernt liegt die Ostsee. Mit einer maximalen Tiefe von 50 Zentimetern ist er sehr seicht.

Kreis Saare
Saare (estnisch Saare maakond, deutsch Kreis Ösel) ist ein Landkreis (Maakond) in Estland. Er besteht aus der namensgebenden Insel Saaremaa, den umliegenden Inseln Muhu (Mohn), Abruka (Abro), Vilsandi (Filsand), Ruhnu (Runö) sowie diversen kleineren Inseln. Die einzige Stadt ist das im Süden der Hauptinsel gelegene Kuressaare (Arensburg).
Hermann Kreutz
Hermann Kreutz (* 12. September 1931 in Büssow, Kreis Friedeberg/Neumark; † 14. Dezember 2021 in Bethel (Bielefeld)) war ein deutscher Kirchenmusiker, Kirchenmusikdirektor, Chorpädagoge und Dozent für Chorleitung.

Bethel (Bielefeld)
Bethel ist der Name eines Stadtteils und statistischen Bezirks im Stadtbezirk Gadderbaum der Stadt Bielefeld in Nordrhein-Westfalen. Er ist vor allem wegen des Sitzes der namensgebenden v. Bodelschwinghschen Stiftungen Bethel bekannt und gilt, obwohl sie ihn nicht vollständig ausfüllen, als Synonym für diese.
Fingermähwerk
Das Fingermähwerk ist in Landwirtschaft die verbreitetste Art der Balkenmäher zum Mähen oder Schneiden von Pflanzen. Dabei wird ein Messer in Fingern, die als Gegenschneide dienen, hin- und herbewegt. Die Entfernung der beiden Umkehrpunkte (Messertotpunkte) wird als Hub bezeichnet. Die Messerteilung, d. h. die Breite einer Messerklinge beträgt üblicherweise 76 mm. Angetrieben wird das Messer üblicherweise mit Hilfe einer Kurbel und Schubstange, eines Exzenters oder hydraulisch. Pro Minute sind bis zu 2000 Hübe üblich.
Fingermähwerke zeichnen sich durch einen geringen Kraftbedarf aus und sind aufgrund der geringen Geschwindigkeiten der bewegten Teile (max. 5 m/s) ohne große Sicherheitsvorkehrungen einsatztauglich. Diese Mähtechnik arbeitet nach dem Prinzip des Scherenschnittes.

Mähen
Mähen oder Mahd ist das Abschneiden und Ablegen von der Gras und Kräutern im Futterbau. Es ist der erste Arbeitsschritt bei der Gewinnung von Heu, Silage oder Heulage. Früher wurde auch Getreide gemäht. In der modernen Landwirtschaft wird dies mit einem Mähdrescher erledigt.
Rosenbächlein
Rosenbächlein ist der Name von Gewässern:

Rosenbächlein (Fränkische Rezat), linker Zufluss der Fränkischen Rezat nahe Rosenbach, Markt Flachslanden, Landkreis Ansbach, Bayern

Rosenbächlein oder Rosenbach (Krummbach), rechter Zufluss des Krummbachs oder Krumbachs (zur Ablach) in Krumbach, Gemeinde Sauldorf, Landkreis Sigmaringen, Baden-Württemberg

Rosenbächlein (Zandtbach), linker Zufluss des Zandtbachs bei Zandt, Markt Lichtenau, Landkreis Ansbach, Bayern

Siehe auch:

Rosenbach

Krummbach (Ablach)
Die Krummbach ist ein Bach in den baden-württembergischen Landkreisen Konstanz, Tuttlingen und zuletzt Sigmaringen, der nach einem knapp 15 km langen, insgesamt nordöstlichen Lauf am Dorf Unterbichtlingen der Gemeinde Sauldorf von links in die obere Ablach mündet.
Fortenberry-Gletscher
Der Fortenberry-Gletscher ist ein Gletscher an der Pennell-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Er liegt an der Nordseite des Tapsell Foreland und fließt in nördlicher Richtung zur Yule Bay, die er 5 km östlich des Ackroyd Point erreicht.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1963. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1970 nach Leutnant Ralph Morgan Fortenberry (* 1932) von der US Navy, medizinischer Offizier auf der McMurdo-Station im Jahr 1960.

Yule Bay
Die Yule Bay ist eine 11 km breite Bucht an der Pennell-Küste des nördlichen Viktorialands. Sie liegt etwa 29 km ostsüdöstlich des Cape North zwischen Kap Hooker und Kap Dayman. Der innere, d. h. westliche Teil der Bucht wird durch den Bates Point und den Ackroyd Point begrenzt.

Entdeckt wurde sie 1841 vom britischen Polarforscher James Clark Ross bei dessen Antarktisexpedition (1839–1843). Ross benannte die Bucht nach Henry Braddik Yule (1810–1899), Second Master auf dem Expeditionsschiff Erebus.
Louis XIV (Spiel)
Louis XIV ist ein Brettspiel für zwei bis vier Personen entwickelt von Rüdiger Dorn. Es erschien auf Deutsch 2005 bei Alea und auf Englisch bei Rio Grande Games.

Louis XIV gewann im Jahre 2005 beim Deutschen Spiele Preis den 1. Platz.

Deutscher Spielepreis
Der Deutsche Spielepreis, offiziell: Deutscher Spiele Preis (kurz: DSP), ist ein Spielepreis für deutschsprachige Brett- und Kartenspiel-Neuheiten. Er wird für das beste Familien- und Erwachsenenspiel und als Deutscher Kinderspielepreis für das beste Kinderspiel des jeweils aktuellen Spielejahrgangs vergeben. Mit dem Wanderpreis Essener Feder wurde bis 2016 das Autorenspiel mit der vorbildlichsten Regel ausgezeichnet.

Im Unterschied zum Kritikerpreis Spiel des Jahres ist der Deutsche Spiele Preis ein Fachpublikumspreis, bei dem interessierte Einzelspieler, Spielkreise, Händler und Journalisten zur Abstimmung aufgerufen werden. Er trat 1990 an die Stelle des von der Fachzeitschrift Die Pöppel-Revue verliehenen Goldenen Pöppels. Vergeben wird der Deutsche Spielepreis vom Merz Verlag. Seine Verleihung findet alljährlich am Vortag der Spiel Essen statt.
Leysse
Die Leysse (früher italienisch Leissa) ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Sie entspringt im Regionalen Naturpark Massif des Bauges, am Col de Plainpalais, im Gemeindegebiet von Les Déserts, entwässert in einem Bogen von Südwest nach Nordwest, durchquert den Ballungsraum von Chambéry und mündet nach rund 29 Kilometern im Gemeindegebiet von Le Bourget-du-Lac in den See Lac du Bourget. Über den Ablauf des Sees, den Canal de Savières, fließt das Wasser der Leysse sodann indirekt in die Rhône ab.

Département Savoie
Das Département de la Savoie [saˈvwa] (deutsch Savoyen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 73. Es liegt im Osten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes an der Grenze zu Italien und ist nach der Landschaft Savoyen benannt.
Lyby-Fossilien
Lyby-Fossilien werden Fossilien genannt, die am Strand von Lyby in Jütland vorkommen. Es gibt in dem Gebiet mehrere Fundstellen entlang der Südostküste der Salling am Skive-Fjord, einem Teil des Limfjords.

Sundsøre Kommune
Sundsøre Kommune war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune im damaligen Viborg Amt in Jütland. Seit Januar 2007 ist sie zusammen mit den Kommunen Sallingsund und Spøttrup, sowie der „alten“ Kommune Skive Teil der neuen Skive Kommune.

Sundsøre Kommune wurde im Rahmen der Verwaltungsreform von 1970 neu gebildet und umfasste folgende Sogn:

Fur Sogn

Grinderslev Sogn

Grønning Sogn

Jebjerg Sogn

Junget Sogn

Lyby Sogn

Selde Sogn

Thise Sogn

Torum Sogn

Åsted Sogn
Dschamantoo
Der Dschamantoo (kirgisisch Жаман-Тоо; russisch Джамантау) ist ein Gebirgszug des Inneren Tienschan in Kirgisistan.

Der 70 km lange Gebirgszug liegt nordwestlich des Tschatyrköl-Sees. Entlang der Südflanke fließt die Arpa, Quellfluss der Alabuga. Im Südwesten grenzt der Dschamantoo an den Südteil des Ferghanagebirges. Im Karamoinok, der höchsten Erhebung, erreicht der Dschamantoo eine Höhe von 4121 m. Das Gebirge besteht hauptsächlich aus Sediment- und metamorphem Gestein. Der Dschamantoo fällt nach Süden zum Flusstal der Arpa steil ab. Die nördlichen Hänge weisen dagegen ein geringes Gefälle auf. Das Gebirge ist von spärlicher Steppenvegetation geprägt.

Steppe
Als Steppe (aus dem Kasachischen степ step) werden semiaride (bis semihumide), nahezu baumlose Gras- oder Buschlandschaften der trockenen gemäßigten Breiten beiderseits des Äquators bezeichnet, deren Jahresniederschlagssummen vorwiegend zwischen 250 und 500 mm liegen. Damit reicht das Wasserangebot für Bäume nicht aus, sie würden im Sommer vertrocknen. Fünf bis über sieben Monate herrschen monatliche Mitteltemperaturen von über 10 °C. Die Jahresmitteltemperaturen liegen zwischen 4 und 12 °C, da jedoch die Feuchteverhältnisse der bestimmende Faktor sind, kommen Steppen auch in wesentlich kälteren und wesentlich wärmeren Gebieten vor. Die Vegetationsdecke ist in der Regel geschlossen. Typische Merkmale sind kontinentales Klima mit Winterkälte und sommerlicher Trockenheit, feinerdige Böden (oft Löss) und einförmiger, niedriger Bewuchs.
Telšiai
Telšiai anhörenⓘ (im örtlichen Samogitisch: Telšē; jiddisch טעלז Telz; deutsch Telsche(n) oder Telschi) ist eine Stadt und Sitz der gleichnamigen Rajongemeinde im Westen Litauens, in der Region Niederlitauen (litauisch: Žemaitija, altertümlich: Samogitien), deren ursprüngliche Provinzhauptstadt sie ist. Telšiai ist Sitz des Verwaltungsbezirkes Telšiai. Die Stadt hat sich seit dem 17. Jahrhundert zu einem bedeutenden religiösen Zentrum für Juden und Christen entwickelt. Telšiai ist römisch-katholischer Bischofssitz und beherbergt ein katholisches Priesterseminar und ein Bernhardinerkloster.

Bezirk Telšiai
Der Bezirk Telšiai (deutsch Bezirk Telschen) ist einer der zehn Verwaltungsbezirke, die ab 1994 die oberste Stufe der Verwaltungseinteilung Litauens bilden.

Er umfasste einen Teil der zur historischen Region Niederlitauen (Žemaitien, litauisch: Žemaitija).
Graben von Ottendorf
Der Graben von Ottendorf (auch Ottendorfer Graben, niedersorbisch Otašojska grobla) ist ein rechter Zufluss der Malxe in Brandenburg.

Er entspringt als Stadtgraben Peitz in Ottendorf, einem Wohnplatz von Peitz und verläuft rund 525 m in nordwestlicher Richtung. Dort zweigt er nach Westen ab und fließt rund 1360 m in dieser Richtung an der südlich gelegenen Garkoschke vorbei. Er zweigt anschließend nach Süden ab und entwässert nach rund 400 m in den Hammergraben. Ein weiterer Grabenzug verläuft rund 2470 m in westlicher Richtung, anschließend rund 450 m in nördlicher Richtung, um südlich von Drehnow in die Malxe zu entwässern.

Niedersorbische Sprache
Niedersorbisch (niedersorbisch dolnoserbšćina; umgangssprachlich und teilweise als deutschsprachige Selbstbezeichnung auch Wendisch) ist eine westslawische Sprache, die von den Niedersorben/Wenden in der Niederlausitz gesprochen wird. Sie ist, neben dem Obersorbischen, eine der beiden sorbischen Schriftsprachen. Die Sprache gilt mit derzeit etwa 5.000 Sprechern als akut vom Aussterben bedrohte Sprache.
Cefamandolnafat
Cefamandolnafat ist der internationale Freiname (INN) des Natriumsalzes des Ameisensäureesters von Cefamandol. Cefamandolnafat ist ein Prodrug und hydrolysiert im Blutplasma sehr schnell in die Wirkform Cefamandol.

Prodrug
Als Prodrug (das oder die Prodrug), auch Propharmakon, wird ein inaktiver oder wenig aktiver pharmakologischer Stoff bezeichnet, der erst durch Verstoffwechselung (Metabolisierung) im Organismus in einen aktiven Wirkstoff (Metaboliten) überführt wird.

Prodrugs sind dann bedeutsam, wenn der aktive Wirkstoff direkt verabreicht nicht oder nur geringfügig oder nicht selektiv genug den gewünschten Wirkort erreichen würde. Die Verwendung von Prodrugs zielt dabei hauptsächlich auf die Verbesserung pharmakokinetischer Stoffeigenschaften ab: Sie kann die orale Resorption oder Bioverfügbarkeit verbessern, den First-Pass-Effekt verringern oder einen Arzneistoff dazu befähigen, die Blut-Hirn-Schranke zu passieren.

Ein Co-Drug (Mutual Prodrug) ist eine spezielle Form von Prodrug. Dabei handelt es sich um einen Arzneistoff, der im Körper in zwei oder mehr aktive Wirkstoffe umgewandelt wird. Beispiele dafür sind Fenetyllin und Sulfasalazin.
NGC 3588
NGC 3588 ist ein interagierendes Galaxienpaar im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 357 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am  26. April 1883 von Lewis Swift entdeckt.

Lewis A. Swift
Lewis A. Swift (* 20. Februar 1820 in Clarkson, New York; † 5. Januar 1913 in Marathon, New York) war ein US-amerikanischer Astronom.

Er entdeckte mehrere Kometen, etwa den kurzperiodischen Kometen Swift-Tuttle, sowie über 1000 Objekte des NGC-Katalogs. Swift war zweimal verheiratet, in erster Ehe 1850 mit Lucretia Hunt und in zweiter Ehe 1864 mit Carrie D. Topping. Sein Sohn Edward D. Swift stammt aus seiner zweiten Ehe.

Obwohl Swift nie eine Universitätsausbildung genossen hatte, wurde ihm 1897 die Jackson-Gwilt-Medaille der Royal Astronomical Society verliehen. Der Mondkrater Swift und der Asteroid (5035) Swift sind nach ihm benannt.
James Dooley (Politiker)
James Thomas Dooley (* 26. April 1877 in Carrick Crean, County Longford, Irland; † 2. Januar 1950 in Liverpool, New South Wales) war ein australischer Politiker der Australian Labor Party, der zwischen 1907 und 1927 Mitglied im Parlament von New South Wales sowie von 1921 bis 1922 mit einer siebenstündigen Unterbrechung Premier von New South Wales war. Er war ferner von 1925 bis 1927 Sprecher der Legislativversammlung.

Australian Labor Party
Die Australian Labor Party (englisch für Australische Arbeiterpartei; kurz ALP) wurde 1891 gegründet und ist die älteste auf Bundesebene tätige politische Partei Australiens. Die Partei ähnelt der Labour Party im Vereinigten Königreich. Sie gehört der Progressiven Allianz an und stellte u. a. von 2007 bis 2013 die Regierung. Seit Mai 2022 stellt sie wieder den Premierminister.
NILFS
NILFS bzw. NILFS2 (New Implementation of a Log-structured File System) ist ein Logging-Dateisystem, das für Linux implementiert wurde. Es wurde in Japan von den Nippon Telegraph and Telephone (NTT) Cyber Space Laboratories entwickelt und steht unter der GNU General Public License (GPL).

Dateisystem
Das Dateisystem (englisch file system oder filesystem) ist eine Ablageorganisation auf einem Volume wie etwa einem Datenträger eines Computers. Dateien können angelegt, gelesen, verändert oder gelöscht werden (CRUD). Für den Nutzer müssen Dateiname und computerinterne Dateiadressen miteinander verknüpft werden. Das (sichere) Abspeichern und das (leichte) Wiederfinden sind wesentliche Aufgaben eines Dateisystems. Das Ordnungs- und Zugriffssystem berücksichtigt die Geräteeigenschaften und ist elementarer Bestandteil eines Computersystems oder eines Betriebssystems.

Der Zugriff auf Dateien und Verzeichnisse eines Dateisystems erfolgt über die Verzeichnisstruktur.
Theater in der Speicherstadt
Das Theater in der Speicherstadt war ein Open-air-Privattheater in der Speicherstadt im Stadtteil HafenCity im Bezirk Hamburg-Mitte, das vom „Hamburger Art Ensemble“ getragen wurde und von 1994 bis 2018 jährlich im Sommer den Jedermann von Hugo von Hofmannsthal in einer eigenen Fassung aufführt.

Nach 25 Jahren Spielzeit fand 2018 die letzte Aufführung statt, da u. a. aufgrund zunehmender Umgebungsgeräusche in der belebten HafenCity ein weiterer Spielbetrieb nicht mehr möglich war.

Sommer
Der Sommer ist die wärmste der vier Jahreszeiten in den subtropischen, gemäßigten, kalten und arktischen Klimazonen. Je nachdem, ob er gerade auf der Nord- oder Südhalbkugel herrscht, spricht man vom Nord- oder Südsommer. Der Nordsommer findet gleichzeitig mit dem Südwinter statt. Er folgt auf den Frühling und liegt zeitlich vor dem Herbst.
Selles (Marne)
Selles ist eine französische Gemeinde mit 446 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Marne in der Region Grand Est (vor 2016: Champagne-Ardenne). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Reims und zum Kanton Mourmelon-Vesle et Monts de Champagne.

Kanton Mourmelon-Vesle et Monts de Champagne
Der Kanton Mourmelon-Vesle et Monts de Champagne ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Marne in der Region Grand Est. Er umfasst 36 Gemeinden aus den Arrondissements Châlons-en-Champagne und Reims, sein Hauptort (frz.: bureau centralisateur) ist Mourmelon-le-Grand.