hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Canadian Championship 2009
Die Canadian Championship wurde 2009 zum zweiten Mal ausgespielt. Das Turnier fand vom 6. Mai 2009 bis zum 18. Juni 2009 im Liga-Format statt. Die drei Teilnehmer traten dabei jeweils einmal zu Hause und Auswärts gegeneinander an. Titelverteidiger war Montreal Impact.

Das Teilnehmerfeld bestand aus den am professionellen Spielbetrieb in Nordamerika teilnehmenden kanadischen Vereinen Toronto FC aus der Major League Soccer sowie Montreal Impact und den Vancouver Whitecaps, die beide in der zweitklassigen USL First Division spielen. Der Gewinner ist berechtigt an der Qualifikation zur CONCACAF Champions League 2009/10 teilzunehmen.

Der Toronto FC wurde durch einen 6:1-Erfolg über Vorjahressieger Montreal im letzten Gruppenspiel wegen der besseren Tordifferenz Turniersieger, vor den punktgleichen Whitecaps.

CF Montreal
Der Club de Foot Montréal (ehemals Montreal Impact bzw. französisch Impact de Montréal), im deutschen Sprachraum bekannt als CF Montreal, ist ein Franchise der Profifußball-Liga Major League Soccer (MLS) aus Montreal, Kanada. Das Franchise wurde 1993 gegründet und spielte bis in die Saison 2011 in unterklassigen Ligen nordamerikanischen Fußball, zuletzt 2011 in der zweitklassigen North American Soccer League. Das Franchise spielt seit der Saison 2012 in der Major League Soccer, der höchsten Spielklasse im nordamerikanischen Fußball.

Der Besitzer des CF Montreal, Joey Saputo, übernahm ab der Saison 2012 das MLS-Franchise in Montreal. Damit wurde der Spielbetrieb des CF Montreal komplett in die Major League Soccer übertragen.

Montreal ist neben dem Toronto FC und den Vancouver Whitecaps eines von drei kanadischen Franchises der MLS. Zudem wurde man nach dem mittlerweile aufgelösten CD Chivas USA das zweite nicht-englischsprachige MLS-Team.
University of South Florida
Die University of South Florida (auch USF genannt) ist eine staatliche Universität in Tampa im US-Bundesstaat Florida. Sie hat weitere Standorte in Saint Petersburg und in Sarasota (Campus Sarasota-Manatee). Mit über 44.000 Studenten gehört sie zu den zehn größten Universitäten in den USA. Sie ist außerdem die drittgrößte Hochschule in Florida. Die USF wurde 1956 gegründet.

Saint Petersburg
Saint Petersburg (englisch für Sankt Petersburg; Spitzname „St. Pete“), auch Florida’s Sunshine City genannt, ist eine Hafenstadt im Pinellas County im US-Bundesstaat Florida mit 258.308 Einwohnern (Stand: 2020). Nach Jacksonville, Miami, Tampa und Orlando ist Saint Petersburg die fünftgrößte Stadt Floridas. Die an der Tampa Bay gelegene Stadt ist Teil der Metropolitan Statistical Area (MSA) Tampa-St. Petersburg-Clearwater (kurz auch Tampa Bay Area) mit rund 2,8 Millionen Einwohnern.
Gärtnergehilfe
Ein Gärtnergehilfe ist ein Gärtner, der nach zwei- oder dreijähriger Ausbildungszeit die „Gehilfenprüfung“ vor einem Gremium der Landwirtschaftskammer abgelegt hat.

Man kann sich auf folgende Fachrichtungen spezialisieren:

Baumschule

Garten- und Landschaftsbau

Friedhofsgärtnerei

Zierpflanzenbau

Staudengärtnerei

Obstbau

Gemüsebau

Garten- und Landschaftsbau
Mit Garten- und Landschaftsbau (kurz GaLaBau) (in der Schweiz Garten- und Grünflächengestaltung) wird im deutschsprachigen Raum die Anlage und Pflege von

öffentlichen und privaten Grünflächen
Hausgärten, Teichanlagen, Außenanlagen von Wohnungs- und Siedlungsbau, öffentlichen Gebäuden, Industrie und Gewerbe, Grünflächen; dazu gehört auch die Baumpflege,
Parkflächen, Friedhöfen,
Dach-, Fassaden- und Innenraumbegrünung

Begrünung von Verkehrsbau- und anderen Infrastrukturprojekten
Böschungen, Straßenbegleitgrün,

Freizeitanlagen und Sportplätzen.

bezeichnet.
Teilweise führen Garten- und Landschaftsbaubetriebe auch sonstige Maßnahmen des Natur- und Umweltschutzes sowie den Winterdienst im Straßenraum durch.
Pfarrkirche Stuben am Arlberg
Die römisch-katholische Pfarrkirche Stuben am Arlberg steht in Stuben am Arlberg in der Gemeinde Klösterle im Klostertal in Vorarlberg. Die Pfarrkirche Unserer Lieben Frau Mariä Geburt gehört zum Dekanat Bludenz-Sonnenberg in der Diözese Feldkirch. Die Kirche steht mit dem Friedhof unter Denkmalschutz.

Diözese Feldkirch
Die  Diözese Feldkirch (lateinisch Dioecesis Campitemplensis) ist eine römisch-katholische Diözese in Österreich, die für das Bundesland Vorarlberg zuständig ist (mit Ausnahme des Gebiets der Territorialabtei Wettingen-Mehrerau). Sie hat ihren Sitz in Feldkirch und gehört zur Kirchenprovinz Salzburg.
Karl Friedrich Leonhardt
Karl Friedrich Leonhardt (* 11. März 1882 in Linden; † 15. Juni 1940 in Hannover) war ein deutscher Archivar, Historiker, Autor und Direktor des Stadtarchivs Hannover.

Leonhardt gilt bis heute als der beste Kenner der hannoverschen Topographie und der Genealogie Hannovers. Er begründete die Neue Folge (NF) der Hannoverschen Geschichtsblätter und war Vorsitzender des Heraldischen Vereins „Zum Kleeblatt“, Trägerverein der Niedersächsischen Wappenrolle.

Niedersächsische Wappenrolle
Die Niedersächsische Wappenrolle ist eine Wappenrolle (Wappenverzeichnis) des gemeinnützigen heraldischen Vereins „Zum Kleeblatt“ von 1888 zu Hannover e. V.

Sie wird in Fortsetzung einer vereinseigenen Wappenrolle (seit 1906) geführt.

Bei dem Trägerverein handelt es sich um den 1888 in Hannover gegründeten eigenständigen Schwesterverein des Herold zu Berlin mit der Deutschen Wappenrolle (DWR). Die beiden anerkannten alten heraldischen Vereine haben mit Geheimrat Friedrich Warnecke einen gemeinsamen Gründungsvater und pflegen traditionell eine gute Zusammenarbeit.
Horná Nitra
Die (Tourismus-)Region Horná Nitra (slowakisch Hornonitriansky región (cestovného ruchu); deutsch wörtlich „Ober-Neutra-(Tourismus)region“) ist eine Tourismusregion in der mittleren Slowakei.

Sie umfasst das Gebiet der Bezirke:

Prievidza

Bánovce nad Bebravou

Partizánske

Topoľčany

im Verlauf des Nitraflusses. Im Süden schließt sich die Region Nitra an.

Okres Prievidza
Der Okres Prievidza (deutsch Bezirk Priwitz) ist ein Verwaltungsgebiet im Westen der Slowakei mit 127.650 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und einer Fläche von 960 km².

Historisch gesehen liegt der Bezirk im ehemaligen Komitat Neutra, ein kleiner Teil im Südwesten bei Handlová in der ehemaligen Komitat Bars (siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).
Bremer Verlagswesen
Das Bremer Verlagswesen ist der wirtschaftliche Sektor der Bremer Medien-Unternehmen, welche Werke aus Literatur und Wissenschaft sowie Zeitungen und Zeitschriften als Verleger oder in einem Verlagssystem in und um Bremen und Bremerhaven verbreiten. Auch Bremer Autoren und staatliche Bremer Institutionen wie das Staatsarchiv Bremen treten dabei zuweilen als Verleger auf.

Verlagssystem
Verlagssystem ist ein historischer Begriff für Formen der dezentralen Arbeitsorganisation wie die heutige Heimarbeit.
Das Bestimmungswort „Verlag“ hat vom Begriffsinhalt nichts mit dem heute verwendeten Begriff des Verlags und des davon abgeleiteten Nomen Agentis des Verlegers zu tun, sondern ist darauf zurückzuführen, dass früher ein Unternehmer einem Heimarbeiter den Kauf von Rohstoffen vorfinanzierte („vorlegte“ oder „verlegte“), damit der Heimarbeiter bestimmte Waren in seiner eigenen Wohnung herstellen konnte. Das Verb „verlegen“ bedeutete im Mittelhochdeutschen „Geld ausgeben“ oder „etwas auf seine Rechnung nehmen“; „Verleger“ war also derjenige, der „anderen das Rohmaterial … so lange vorschießt, bis es an den Konsumenten gelangt ist“. „Verlegen“ war mithin die Vorfinanzierung der Rohstoffe durch den Unternehmer, die durch den Heimarbeiter zu Produkten weiterverarbeitet wurden, welche der Unternehmer dann auf eigenes Unternehmerrisiko verkaufte.
Alfred Kötzle
Alfred Kötzle (* 30. November 1946 in Bad Buchau) ist ein deutscher Wirtschaftswissenschaftler.

Alfred Kötzle studierte an der Eberhard Karls Universität Tübingen Volkswirtschaftslehre und promovierte 1979 zum Dr. oec. an der Universität Hohenheim. Seine Habilitation erfolgte wiederum an der Universität Tübingen 1991.

Von 1992 bis zu seiner Emeritierung 2012 lehrte er als Professor für Allgemeine Betriebswirtschaftslehre, insbesondere Controlling an der Europa-Universität Viadrina in Frankfurt (Oder). Von 2002 bis 2012 war er Vizepräsident der Universität.

Kötzle ist verheiratet und hat zwei Kinder.

Er engagiert sich politisch in der FDP und gehört dem FDP-Ortsvorstand Filderstadt an.

Europa-Universität Viadrina
Die Europa-Universität Viadrina ist eine Universität in Frankfurt (Oder). Das Wort Viadrina kommt aus dem Lateinischen und lässt sich mit die an der Oder gelegene übersetzen. Die Universität ist auf die Geistes- und Sozialwissenschaften konzentriert und bietet Studiengänge in Kulturwissenschaften, Jura und Wirtschaftswissenschaften an.

Im Wintersemester 2024/2025 waren an der Universität 3933 Studenten immatrikuliert, von denen rund 59 % Deutsche und 41 % ausländische Studierende sind. Den größten Anteil der ausländischen Studierenden bilden polnische Studierende mit etwa 6 %.

Die Universität sieht sich in der Tradition der Brandenburgischen Universität Frankfurt (1506–1811). Sie wurde 1991 im Zuge des Neuaufbaus und der Neustrukturierung der Universitätslandschaft in den Neuen Ländern neu gegründet und hat ihren Sitz im ehemaligen Regierungspräsidium. 2008 wurde die Änderung der Rechtsform der Viadrina in eine Stiftungsuniversität beschlossen.
Recep Ümit Uygun
Recep Ümit Uygun (* 20. Februar 1926 in Usak, Türkei; † 13. Oktober 2013 in Altınoluk (Edremit), Türkei) war ein deutsch-türkischer Mediziner.

Zusammen mit dem Leiter der Europäischen Akademie Berlin Hermann Krätschell erhielt er 1993 den Verdienstorden des Landes Berlin in „Anerkennung und Würdigung hervorragender Verdienste um die Stadt“. Uygun war niedergelassener Hausarzt in Berlin-Kreuzberg. Der Facharzt für Allgemeinmedizin, Bronchial- und Lungenheilkunde machte sich insbesondere verdient um die Themen „Krankheiten der Migranten“ und „interkulturelle Gesundheitsförderung“. Er war Gründungsmitglied der Berliner Gesellschaft Türkischer Mediziner e. V.

Hausarzt
Ein Hausarzt (in Südtirol informell Basisarzt) ist ein niedergelassener (freiberuflicher) Arzt oder in einer ärztlichen Kooperationsgemeinschaft wie z. B. einem medizinischen Versorgungszentrum oder einer Berufsausübungsgemeinschaft angestellt. Für den Patienten ist er meist die erste Anlaufstelle bei medizinischen Problemen, im Rahmen des deutschen Hausarztmodells muss er das sogar sein. Damit dient er als Lotse in einem unübersichtlichen Gesundheitssystem.
Antiesenradweg
Der Antiesenradweg (R23) beginnt am Inn-Radweg in der Nähe von Reichersberg und ist 40 km lang. Er führt an Antiesenhofen vorbei am rechten Ufer der Antiesen entlang. Geht dann durch Aurolzmünster direkt nach Ried im Innkreis. Dort führt die Route weiter nach Haag am Hausruck bis  Geboltskirchen zum Trattnachtalradweg (R17).

Inn-Radweg
Der Inn-Radweg, auch Inntal-Radweg, ist ein internationaler Fernradweg. Er führt von Maloja in der Schweiz über Innsbruck in Österreich bis Passau in Deutschland und ist ca. 520 km lang. Er folgt dem Lauf des Inn durch Hochgebirge, Hügelland und Flussaue.
Honda CB-1
Die Honda CB-1 (Code NC27) ist ein unverkleidetes Motorrad des japanischen Herstellers Honda. Es gab zwei Baureihen, 1989 und 1990, die sich nur geringfügig unterscheiden. Im letzten Baujahr wurde das Modell für den japanischen Markt leicht überarbeitet, so bekam es zum Beispiel einen Edelstahlauspuffkrümmer.

Naked Bike
Naked Bikes [ˈneɪkɪd baɪk] sind „nackte“ Serienstraßenmotorräder, das heißt Motorräder ohne Teil- oder Vollverkleidung. Sie sind für den Einsatz auf der (Land-)Straße konzipiert. Die Fahrzeuggeometrie (Lenkkopfwinkel, Radstand und Gewichtsverteilung) und das Fahrwerk sind in der Regel auf Handlichkeit ausgelegt.
The Blade
The Blade (bis 2. Januar 1960 Toledo Blade) ist eine amerikanische Tageszeitung aus Toledo.
Sie wurde zum ersten Mal am 19. Dezember 1835 veröffentlicht. Anfangs wurde sie nur samstags gedruckt, seit Mai 1846 drei Mal in der Woche und seit 1848 erscheint sie täglich. Die Zeitung ist Teil des Medienkonzerns Block Communications. 1997 wurde mit ToledoBlade.com die Website der Zeitung gestartet. Die Zeitung gilt als liberal.

2004 erhielt Toledo Blade den Pulitzer-Preis mit einer Serie über die Kriegsverbrechen der Tiger Force während des Vietnamkriegs.

Toledo (Ohio)
Toledo ist eine City im Lucas County im Nordwesten des US-Bundesstaates Ohio mit 270.871 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020). Sie liegt am südwestlichen Ufer des Eriesees im Mündungsbereich des Maumee River.
Tamara Mona
Tamara Mona, auch Tamara Mona-Münger, ist eine Schweizer Diplomatin. Sie ist Botschafterin in der Demokratischen Bundesrepublik Äthiopien und in der Republik Südsudan. 2020 wurde sie zur ausserordentlichen und bevollmächtigten Botschafterin ernannt. Sie führt seit Januar 2021 die Schweizer Botschaft in Addis Abeba im job sharing mit ihrem Ehemann Pietro Mona.

Schweizer
Schweizer ist die Bezeichnung für die Staatsbürger des mitteleuropäischen Binnenstaates Schweiz. Ein Schweizer besitzt das Bürgerrecht zumindest einer Gemeinde, seines Heimatorts. Ende Dezember 2018 hatten etwa 7,16 Millionen Menschen die Schweizer Staatsangehörigkeit; davon hatten 6'396'252 Wohnsitz in der Schweiz, 760'233 (knapp 11 Prozent) waren Auslandschweizer.
Dhanmondi Shahi Eidgah
Dhanmondi Shahi Eidgah (bengalisch ধানমণ্ডী শাহী ঈদগাহ, auch: Mughal Eidgah) ist ein Gebetsort (ʿĪdgāh, Festplatz) in der Saat Masjid Road in Dhanmondi, einem Wohngebiet von Dhaka in Bangladesh. Das Idgah wurde 1640 unter dem Mogulreich erbaut und war seither für die Feier des Fest des Fastenbrechens (Eid) in Gebrauch.

Das Bauwerk ist als archäologische Stätte des Department of Archaeology geschützt und hat historischen, architektonischen und kulturellen Wert. Es ist ein Beispiel der Mogul-Architektur. Der Conservationist Architect Abu Sayeed M Ahmed schrieb: „Dieses Idgah ist das älteste überlebende Mogul-Monument in Dhaka-Stadt. Es ist kein zweites mit der architektonischen Form und vergleichbaren Merkmalen.“

Bengalische Sprache
Die bengalische Sprache (auch Bengali oder Bangla, Eigenbezeichnung বাংলা bāṃlā T [baŋla]) gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachen. Bengalisch wird von über 200 Millionen Menschen, hauptsächlich in Bangladesch und Indien (Bundesstaat Westbengalen), als Muttersprache gesprochen. Damit gehört das Bengalische zu den meistgesprochenen Sprachen der Welt.
Yu Yongbo
Yu Yongbo (chinesisch 于永波, Pinyin Yú Yǒngbō; * September 1931 in Wafangdian, Liaoning) ist ein Offizier der Volksbefreiungsarmee außer Dienst und ehemaliger Politiker der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) in der Volksrepublik China, der unter anderem als General zwischen 1992 und 2002 Leiter der Politischen Hauptverwaltung der Volksbefreiungsarmee sowie zugleich von 1992 bis 2002 Mitglied der Zentralen Militärkommission (ZMK) des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas (ZK der KPCh) war.

Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Chinas
Das Zentralkomitee (ZK) der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) (chinesisch 中国共产党中央委员会, Pinyin Zhōngguó Gòngchǎndǎng Zhōngyāng Wěiyuánhuì) wird vom Parteitag der KPCh für fünf Jahre gewählt.

Es führt die Beschlüsse des Parteitages der KPCh durch, leitet die gesamte Parteiarbeit und vertritt die KPCh in den Auslandsbeziehungen.

Das Zentralkomitee besteht aus Mitgliedern (委员,  wěiyuán) und Kandidaten (候补委员,  hòubǔwěiyuán). Die Kandidaten sind nicht stimmberechtigt und nehmen an Plenartagungen des Zentralkomitees mit beratender Stimme teil. Dem vom XX. Parteitag im Oktober 2022 gewählten Zentralkomitee gehören 205 Mitglieder an, nur elf davon sind Frauen.

Plenartagungen des Zentralkomitees finden jährlich mindestens einmal statt und werden vom Politbüro des ZK einberufen. Zwischen den Plenartagungen üben das Politbüro und sein Ständiger Ausschuss die Funktionen und Befugnisse des ZK aus. Der Generalsekretär des ZK übernimmt den Vorsitz der KPCh.
Fritzing
Fritzing ist eine Open Source Initiative zur Entwicklung von CAD-Software für Amateur- und Hobbyanwender im Bereich der Elektronikentwicklung. Ziel ist es, Designerinnen und Künstlerinnen zu unterstützen, aus Prototypen dauerhaft nutzbare Schaltungen zu erstellen. Die Software wurde an der Fachhochschule Potsdam entwickelt. Fritzing ist freie Software unter der GPL-3.0-oder-neuer-Lizenz. Der Quellcode ist auf GitHub verfügbar, während die Binärdateien kostenpflichtig angeboten werden – was unter der GPL erlaubt ist.

GitHub
GitHub ist eine proprietäre und öffentliche Softwareentwicklungsplattform auf Grundlage der Versionsverwaltungs-Software Git. GitHub war im Jahr 2011 bei Open-Source-Software der populärste Dienst seiner Art, gemessen an der Anzahl der Codebeiträge („Commits“). Der Dienst hat über 83 Millionen registrierte Nutzer und verwaltet über 200 Millionen Repositories (Stand: August 2022).
Neben vielen sehr kleinen oder oft nur vom Besitzer genutzten Projekten gibt es mehrere bekannte größere Open-Source-Projekte, die bei der Versionsverwaltung ihres Quelltextes GitHub verwenden. Das Unternehmen GitHub Inc. hat seinen Sitz in San Francisco in den USA und gehört zu Microsoft.
Sozialistische Alternative
Sozialistische Alternative (englisch Socialist Alternative) steht für mehrere politische Organisationen:

Siehe auch:

Vooruit, ehemals Socialistische Partij Anders, eine sozialdemokratische politische Partei in Flandern

Vooruit
Vooruit (niederländisch für „Vorwärts“, bzw. „Mach voran!“) ist eine sozialdemokratische Partei in Flandern, dem niederländischsprachigen Teil Belgiens, sowie in der zweisprachigen Region Brüssel-Hauptstadt. Bis zum 21. März 2021 hieß sie Socialistische Partij Anders (sp.a).
Montbrun-des-Corbières
Montbrun-des-Corbières (okzitanisch Montbrun de las Corbièras) ist eine Gemeinde mit 340 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in Frankreich. Sie liegt im Département Aude in der Region Okzitanien. Montbrun-des-Corbières ist Teil des Gemeindeverbandes Communauté de communes Région Lézignanaise, Corbières et Minervois.

Die Einwohner der Gemeinde heißen Montbrunois.

Ein Teil der landwirtschaftlichen Flächen dient dem Weinbau und die Weinberge liegen innerhalb der geschützten Herkunftsbezeichnung Corbières.

Communauté de communes Région Lézignanaise, Corbières et Minervois
Die Communauté de communes Région Lézignanaise, Corbières et Minervois ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Aude in der Region Okzitanien. Sie wurde am 20. Dezember 2012 gegründet und umfasst 54 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Lézignan-Corbières.
Kasimir von Meyendorff
Gerhard Konrad Kasimir Freiherr von Meyendorff (russisch Казимир Иванович Мейендорф; * 14. Oktoberjul. / 25. Oktober 1749greg. in Klein Roop; † 29. Januarjul. / 10. Februar 1813greg. in ebd.) war ein russischer General der Kavallerie.

Ebenda
Das Adverb ebenda (Abkürzung: ebd., auch ebda.), auch ebendort, hat die Bedeutung „genau, gerade dort“. Es wird insbesondere in wissenschaftlichen Arbeiten bei Nachweisen von Zitaten in der Quellen- oder Literaturangabe verwendet, wenn auf dieselbe, direkt zuvor bereits angegebene Veröffentlichung mehrmals verwiesen wird. Ebenso wird ebenda in Biografien verwendet, wenn Geburts- und Sterbeort identisch sind. In der Amtssprache wird es benutzt, um die Wiederholung einer Ortsangabe zu vermeiden.

Ebenda ist gleichbedeutend mit lateinisch ibidem (abgekürzt ibid., ibd., ib.).

Ähnliche lateinische Entsprechungen sind op. cit. (lateinisch opere citato, deutsch „in dem angeführten Werk“) und id. (lateinisch idem, deutsch derselbe).
(6848) Casely-Hayford
(6848) Casely-Hayford ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 7. November 1978 von den US-amerikanischen Astronomen Eleanor Helin und Schelte John Bus am Palomar-Observatorium (IAU-Code 675) auf dem Gipfel des Palomar Mountain etwa 80 Kilometer nordöstlich von San Diego in Kalifornien entdeckt wurde.

Benannt wurde der Asteroid am 27. August 2019 nach der sierra-leonischen Feministin, Rechtsanwältin und Schriftstellerin Adelaide Smith Casely Hayford (1868–1960), die ab 1914 zur führenden Frauenrechtlerin Sierra Leones und von 1923 bis 1940 eine Girls’ Vocational School in Freetown leitete.

Der Himmelskörper gehört der Themis-Familie an, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (24) Themis benannt ist.

Freetown
Freetown ist die Hauptstadt des westafrikanischen Staates Sierra Leone und hat etwa 610.000 Einwohner (Stand 2021). Freetown liegt an der Nordwestspitze der Freetown Peninsula, einer Halbinsel, die in den Atlantischen Ozean reicht und am Sierra Leone River liegt.
Johann Wagner-Deines
Johann Wagner-Deines (* 1803 in Hanau; † 12. April 1880 in München) war ein deutscher Landschafts-, Marine- und Tiermaler.

Wagner-Deines begann sein Malerstudium in Kassel und Berlin, seit dem 19. Juli 1826 studierte er an der Königlichen Akademie der Künste in München bei Max Josef Wagenbauer. Seine Vorbilder waren die Werke von Paulus Potter und Adriaen van de Velde. Er beschäftigte sich auch mit der Lithografie.

Wegen seiner Leidenschaft für die niederländische Malerei zog er in den 1830er Jahren nach Holland. Dort malte er hauptsächlich Küsten- und Seelandschaften. Er wohnte abwechselnd in den Haag, in Dordrecht und anderen Orten, traf dort Andreas Schelfhout und Hendrik van de Sande Bakhuyzen.

Um 1840 kam Wagner-Deines nach München zurück, wo er im Stadtteil Sendling sein Atelier errichtete. Zu seinen Schülern gehörte u. a. der Pferdemaler Ludwig Hartmann.

Er besuchte Holland noch mehrmals bis 1866, seitdem wohnte er ständig in München.

Dordrecht
Dordrecht (anhörenⓘ) ist eine Stadt und Gemeinde in der niederländischen Provinz Südholland, auf der gleichnamigen Insel. Sie liegt ungefähr 20 Kilometer südöstlich von Rotterdam. Ihre Gesamtfläche liegt bei 99,47 km², davon sind jedoch mehr als ein Fünftel (21,91 km²) Wasserfläche. Die Einwohnerzahl betrug am 1. Januar 2026 laut Angabe des CBS 122.933 Einwohner. Dordrecht ist damit die fünftgrößte Stadt der Provinz. Um sie herum teilt sich der Rheinarm Beneden Merwede in den Kanal Noord, die Oude Maas und den Dordtsche Kil. Dieses „Drei-Flüsse-Eck“ im Norden der Stadt ist einer der am meisten befahrenen Wasserwege der Niederlande.

Das Stadtgebiet erstreckt sich über die ganze Dordrechter Insel, während das Kerngebiet der Stadt sich im Nordwesten befindet. Neben Werften finden sich holz- und metallverarbeitende Industrie sowie ein kleinerer Seehafen in der Stadt. Die Stadt liegt an der deutsch-niederländischen Ferienstraße Oranier-Route.
Donnie O’Sullivan
Donncha Eamonn „Donnie“ O’Sullivan (* 9. April 1984 in Dublin, Irland) ist ein im deutschen Sprachraum tätiger irischer Moderator, Fernsehautor, Musikproduzent, Podcaster, Redakteur, Grafikdesigner, Livestreamer und Werbetexter.

Grafikdesign
Grafikdesign (siehe auch: Kommunikationsdesign) ist eine Tätigkeit, Sprache, Gedanken und größere gedankliche Zusammenhänge mittels Typographie, Bild, Farbe und Material visuell darzustellen und augenscheinlich vermittelbar zu machen.
Balloon Help
Eine Balloon Help ist ein sprechblasenartiges Element in einer grafischen Benutzeroberfläche, das erscheint, wenn der Benutzer mit dem Mauszeiger eine bestimmte Zeit über einer Schaltfläche verweilt.

Entwickelt wurde Balloon Help von Apple Inc., die es 1991 mit ihrem System 7 einführte. Nach dem Aktivieren bot die Balloon Help eine Erklärung zu einem mit der Maus überfahrenen Oberflächenelement. Die Erklärung umfasst ein bis zwei Sätze. Dieses war für Einsteiger, die ein Programm erlernen wollten, zwar sinnvoll, für den täglichen Umgang allerdings völlig ungeeignet, da die Sprechblase viel zu viel Platz in Anspruch nahm. Als Folge schalteten viele Benutzer sie sehr schnell komplett ab, was dazu führte, dass manche Funktionalitäten vergessen wurden.

Aufgrund dieser gravierenden Nachteile wurden Tooltips entwickelt, die diese Nachteile ausbesserten.

Schaltfläche
Eine Schaltfläche beziehungsweise Taste, auch (englisch) Button, ist ein häufig verwendetes Steuerelement grafischer Benutzeroberflächen, das dem Benutzer ermöglicht, eine zugeordnete Funktion auszulösen.