hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gilling (Mythologie)
Gilling ist in der nordischen Mythologie ein Riese, den die Zwerge Fjalar und Galar nach ihrem Mord an Kvasir ertränken, um sich eines Mitwissers zu entledigen. Die Frau des Gilling bricht in lautes Klagen über den Verlust ihres Gatten aus. Die beiden Bösewichter wollen sie mundtot machen und erschlagen sie mit einem Stein.

Die Rache übernimmt Gillings Sohn Suttung, der die Zwerge auf eine vom Meer überspülte Klippe setzt, bis sie die Kessel mit dem Skaldenmet, den sie aus Kvasirs Blut gebraut haben, zur Sühne an ihn ausliefern.

Diese Mythe wird durch Snorri Sturluson in seinem Werk Skáldskaparmál überliefert.

Mundtot
Das Adjektiv mundtot (Kompositum aus Mund und tot) ist in der deutschen Umgangssprache nurmehr in der Redensart jemanden mundtot machen, „jemanden zum Schweigen, Verstummen bringen“, gebräuchlich, die seit dem 19. Jahrhundert nachweisbar ist. Ein englischer Begriff, der seit dem 21. Jahrhundert auch im Deutschen gebräuchlich ist, lautet Silencing.

Zuvor und ursprünglich bezeichnete der Mundtod in der älteren deutschen Rechtssprache indes die Aberkennung der Geschäftsfähigkeit (bzw. Mündigkeit) wegen Verschwendungssucht; dieser Wortgebrauch ist seit Mitte des 16. Jahrhunderts bezeugt.
Frédéric Martinon
Frédéric Martinon ist ein französischer Immunologe.

Martinon wurde 1990 an der Universität Paris VI in Immunologie promoviert und war von 1993 bis 1995 Post-Doktorand an dem Laboratory of Molecular Structure des NIAID (National Institute of Allergy and Infectious Diseases der National Institutes of Health). Ab 1994 forschte er für das INSERM (Institut national de la santé et de la recherche médicale), zunächst am Institut Cochin für Molekulargenetik in Paris, ab 2001 in der Abteilung Immuno-Virologie der CEA in Fontenay-aux-Roses.

1993 war er mit Pierre Meulien Hauptautor einer Studie, in der erstmals ein RNA-Impfstoff demonstriert wurde, in diesem Fall an Mäusen, denen m-RNA in einer Liposom-Kugel injiziert wurde und so eine Immunantwort gegen Grippeviren erzeugt wurde. Um die gleiche Zeit geschah dies auch durch eine schwedische Gruppe um Peter Liljeström, die 1994 veröffentlichten.

Er forschte auch über DNA-Impfstoffe bei HIV.

Institut national de la santé et de la recherche médicale
Das Institut national de la santé et de la recherche médicale (INSERM) ist eine Forschungs- und Entwicklungseinrichtung (EPST) unter der Verantwortung des Ministère de la Santé (Gesundheitsministeriums) und des Ministère de la Recherche (Forschungsministeriums) der Republik Frankreich. Die Gründung erfolgt 1964.
Chaim Hirschensohn
Chaim Hirschensohn (* 31. August 1857 in Safed; † 15. September 1935 in Hoboken, hebräisch חיים הירשנזון, auch Hayyim Hirschensohn) war Herausgeber jüdischer Schriften sowie Großrabbiner von Hoboken in New Jersey in den Vereinigten Staaten.

Hoboken (New Jersey)
Hoboken [həʊbəʊkən] ist eine Stadt im Hudson County, New Jersey. Hoboken liegt am Hudson River direkt gegenüber von Manhattan. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 60.419 ermittelt.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2013/Dreisprung der Männer
Der Dreisprung der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2013 wurde am 16. und 18. August 2013 im Olympiastadion Luschniki der russischen Hauptstadt Moskau ausgetragen.

Weltmeister wurde der französische WM-Dritte von 2010 Teddy Tamgho. Er gewann vor dem Kubaner Pedro Pablo Pichardo. Bronze ging an den US-amerikanischen Olympiazweitweiten von 2012 und WM-Dritten von 2011 Will Claye, der darüber hinaus 2012 Olympiadritter im Weitsprung war.

Pedro Pichardo
Pedro Pablo Pichardo Peralta (* 30. Juni 1993 in Santiago de Cuba) ist ein portugiesischer Leichtathlet kubanischer Herkunft, der sich auf den Dreisprung spezialisiert hat und seit 2019 für Portugal startberechtigt ist und seit 2017 die dortige Staatsbürgerschaft besitzt. 2021 wurde er Olympiasieger sowie 2022 Welt- und Europameister. Im Jahre 2024 errang er bei den Europameisterschaften und Olympischen Spielen jeweils die Silbermedaille und 2025 wurde er erneut Weltmeister.
Randy Bachman
Randolph Charles Bachman, OC, OM (* 27. September 1943 in Winnipeg, Manitoba) ist ein kanadischer Rockmusiker (Gitarrist und Sänger), der vor allem als Mitglied der Bands The Guess Who, Ironhorse und Bachman-Turner Overdrive (BTO) bekannt wurde. Sein Sohn Tal Bachman ist ebenfalls Musiker.

Randy Bachman ist weiterhin mit seinen Bands Randy Bachman’s Rock Thing und Bachman & Cummings unterwegs. Er hat auch eine populäre Theatershow namens Every Song Tells A Story, in der er Geschichten rund um seine Erfolgssongs aus den 1960er und 1970er Jahren erzählt, die er dazu mit seiner Band live aufführt. Daneben ist Bachman als Songschreiber und Förderer junger Talente aktiv.

Order of Manitoba
Der Order of Manitoba ist ein ziviler Verdienstorden in der kanadischen Provinz Manitoba. Die Auszeichnung wurde am 4. Juli 1999 gestiftet und wird Zivilpersonen verliehen, die durch besondere Leistungen aufgefallen sind. Jedes Jahr werden nicht mehr als acht Personen mit diesem Orden ausgezeichnet. Der Vizegouverneur erhält ihn bei der Vereidigung automatisch und ist während seiner Amtszeit gleichzeitig Kanzler des Ordens.
Aprilia Tuono 660
Die Aprilia Tuono 660 ist ein Naked Bike der italienischen Marke Aprilia. So wie das ursprüngliche, höhermotorisierte Modell Aprilia Tuono V4 auf dem jeweils aktuellen Superbike basiert, basiert die Tuono 660 in dem Fall auf der RS 660.

Aprilia
Aprilia ist ein italienischer Motorrad- und Motorrollerhersteller mit Sitz in Noale. Das Unternehmen gehört heute zum Piaggio-Konzern, welchem unter anderem auch die Motorradhersteller Moto Guzzi, Gilera und Laverda angehören.

Anfang Januar 2014 waren in Deutschland 46.601 Aprilia-Krafträder zum Straßenverkehr zugelassen, was einem Anteil von 1,1 % entsprach. Bis zum 1. Januar 2025 sank der Anteil mit 31.932 auf 0,6 %.
Franz Plazid de Schumacher im Himmelrich
Franz Plazid de Schumacher im Himmelrich (* 27. November 1725 in Luzern; † 18. April 1793 ebenda), vermählt mit Elisabeth Pfyffer von Altishofen, stammt aus der gleichnamigen Luzerner Patrizierfamilie Schumacher. Er war, wie später sein Sohn Franz Xaver, typischer Vertreter des gebildeten Ancien régimes. Er war Ratsherr und Offizier, betätigte sich als Wissenschaftler und Architekt und gilt als Pionier der Luftfahrt. Er pflegte Kontakte u. a. zu Franz Ludwig Pfyffer von Wyher und Charles François Exchaquet, in dessen Familie seine Enkelin einheiratete.

Patriziat (Luzern)
Das Patriziat in Luzern bildeten die für den «Kleinen Rat» zugelassenen Patrizierfamilien in der freien und souveränen eidgenössischen Stadt und Republik Luzern. Das Luzerner Patriziat war ein Teil des Patriziats der Alten Eidgenossenschaft.
Tatort: Ausgelöscht
Ausgelöscht ist ein Fernsehfilm aus der Krimireihe Tatort, der unter der Regie von Harald Sicheritz von Superfilm hergestellt wurde. Der Film mit dem Wiener Ermittlerduo Eisner und Fellner wurde am 29. Mai 2011 erstmals ausgestrahlt.

Eisner und Fellner
Moritz Eisner ist ein von Harald Krassnitzer gespielter fiktiver Kriminalbeamter aus der Krimi-Reihe Tatort. Außer in Wien ermittelt er auch in Innsbruck, in Linz, im weiteren Tiroler Umland sowie in Kärnten und der Steiermark.

Sein erster Fall Nie wieder Oper wurde am 17. Jänner 1999 ausgestrahlt. In seinem 24. Fall vom 6. März 2011, Vergeltung, arbeitete Eisner erstmals mit Bibi Fellner zusammen, verkörpert von Adele Neuhauser, von der er seitdem unterstützt wird. Zuletzt hat der für das Innenministerium arbeitende Eisner den Rang eines Oberstleutnants, während Fellner den eines Majors hat.

Im Dezember 2025 wurde das Nachfolgeduo vorgestellt: die Halbgeschwister Charlotte „Charlie“ Hahn und Alex Maleky, dargestellt von Miriam Fussenegger und Laurence Rupp.
Hostens
Hostens (okzitanisch Ostens) ist eine französische Gemeinde mit 1.530 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Aquitaine). Sie gehört zum Arrondissement Langon und zum Kanton Les Landes des Graves. Die Einwohner werden Hostensois genannt.

Kanton Les Landes des Graves
Der Kanton Les Landes des Graves ist seit 2015 eine französische Verwaltungseinheit in den Arrondissements Arcachon und Langon im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine; sein Hauptort ist Salles.
Maki Izumi (Samurai)
Maki Izumi (japanisch 真木 和泉; geboren 7. April 1813 in Kurume, Provinz Chikugo; gestorben 22. August 1864) war ein führender Vertreter der „Sonnō jōi-Bewegung“ zur Wiederherstellung der vollen Macht des Kaisers am Ende der Edo-Zeit.

Tennō
Tennō (japanisch 天皇 „Himmlischer Herrscher“), eingedeutscht Tenno, ist ein japanischer Herrscher- und Adelstitel, der im Deutschen oft mit „Kaiser“ übersetzt wird, sowie in loserer Verwendung auch die Bezeichnung für das dynastische Geschlecht, das in Japan diesen Titel trägt. Derzeit ist Naruhito unter der Regierungsdevise (japanisch Nengō) Reiwa („schöne Harmonie“) der amtierende 126. Tennō.

Sitz des Kaisers und der kaiserlichen Familie ist der Kōkyo im Zentrum Tokios.
Kesikkaya
Kesikkaya ist eine Felsformation auf dem Gebiet der hethitischen Hauptstadt Ḫattuša. Das an den Felsen angrenzende Gelände wurde von vorhethitischer bis zur galatischen Zeit bebaut. In späteren, römischen und byzantinischen Perioden wurde der Felsen bearbeitet und als Steinbruch genutzt. Der Felsblock ist durch einen von Nordwesten nach Südosten verlaufenden, wohl natürlich entstandenen Spalt geteilt, was ihm den türkischen Namen Kesikkaya (geschnittener Felsen) gab.

Hethiter
Die Hethiter waren ein kleinasiatisches Volk des Altertums, das im 2. Jahrtausend v. Chr. bis in die Region Palästina politischen und militärischen Einfluss hatte, nämlich bis „Syrien“ und „Kanaan“. (Die Region entspricht etwa dem heutigen Libanon und Israel.) Ihre Hauptstadt war die meiste Zeit Ḫattuša in der nördlichen Zentraltürkei. Der heutige Ort Boğazkale liegt unmittelbar bei der antiken Stelle. Die Hethiter sprachen Hethitisch, eine indogermanische Sprache, und verwendeten dafür die Keilschrift.

Von den Hethitern sind die Hattier zu unterscheiden, die eine nicht-indogermanische Sprache verwendeten. Allerdings nannten die Hethiter selbst ihr Reich Ḫatti.
Thianges
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Thianges ist eine französische Gemeinde mit 173 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Nièvre in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne). Sie gehört zum Arrondissement Nevers und zum Kanton Imphy.

Département Nièvre
Das Département de la Nièvre [njɛːvʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 58. Es liegt im Zentrum des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach dem Fluss Nièvre benannt. Das Département hat eine Fläche von 6.817 km² und 202.299 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Sitz der Präfektur ist Nevers.
Dietmar Drabow
Dietmar Drabow (* 14. Januar 1963 in Cottbus, DDR) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler in der Abwehr und im Mittelfeld. Er spielte für die BSG Energie Cottbus in der DDR-Oberliga und für Blau-Weiß 90 Berlin in der 2. Bundesliga.

Blau-Weiß 90 Berlin
Blau-Weiß 90 Berlin (offiziell: Sportliche Vereinigung Blau-Weiß 1890 e. V.) war ein deutscher Sportverein aus Berlin-Mariendorf. Bekanntheit erlangte er durch seine Fußballabteilung, die zweimal an der Endrunde um die deutsche Fußballmeisterschaft teilnahm und 1986 in die Bundesliga aufstieg. Nach dem Lizenzentzug 1992 musste der Verein Konkurs anmelden und wurde aufgelöst. Nach der Auflösung wurde der SV Blau Weiss Berlin als inoffizieller Nachfolgeverein gegründet, der seit 2015 wieder den traditionellen Namen Blau-Weiß 90 Berlin trägt.
Segunda División 1930/31
Die Segunda División 1930/31 war die dritte Spielzeit der zweithöchsten spanischen Fußballliga. Sie begann am 7. Dezember 1930 und endete am 5. April 1931. Als Absteiger aus der Primera División nahm Athletic Madrid an der Saison teil, als Aufsteiger aus der Tercera División CD Castellón. Meister wurde der FC Valencia.

Segunda División
Die Segunda División (spanisch Zweite Division; Sponsorenname LaLiga Hypermotion) ist die zweite Liga im spanischen Fußball. Von 2006 bis 2008 trug die Liga aufgrund des Sponsorings durch die spanische Bank BBVA den Namen Liga BBVA. Als zur Saison 2008/09 die Primera División diesen Namen übernahm, wurde die Liga in Liga Adelante (spanisch Liga Vorwärts) umbenannt. 2016 schloss die Liga mit der Banco Santander einen Sponsoringvertrag, nach dem sie den Namen LaLiga 1|2|3 oder kurz LaLiga 2 erhielt. Anfang Juli 2023 wurde EA Sports für fünf Jahre und 150 Millionen Euro neuer Namensgeber der Primera División und der Segunda División.

Sie besteht aus derzeit 22 Mannschaften. Drei von ihnen steigen am jeweiligen Saisonende in die Primera División auf, vier in die zweigliedrige dritte Liga, die Primera Federación ab.
Ennepetaler Schluchten
Die Ennepetaler Schluchten sind eine naturräumliche Einheit mit der Ordnungsnummer 3361.10 innerhalb der Hagener Randhöhen (3361.1) und umfassen laut dem Handbuch der naturräumlichen Gliederung Deutschlands die in die Breckerfelder Hochfläche (3361.0) tief eingeschnittenen, zumeist bewaldeten Täler der mittleren Ennepe und Heilenbecke zwischen Ennepetal-Milspe und der Ennepetalsperre bzw. der Heilenbecker Talsperre.

Die Flüsse haben sich steilhängig und tief in die Tonschiefer und Sandsteine der Brandenbergschichten des Eifeliums eingegraben. Das lebhafte Gefälle der wasserreichen Ennepe und Heilenbecke begünstigte die Ansiedlung von zahlreichen protoindustriellen Wassermühlen und Hammerwerken.

Eine Besonderheit im Naturraum ist die Kluterthöhle im Unterhang des Klutertbergs bei Milspe, die durch Auswaschungen in den Kalkeinlagerungen eines Restvorkommens von Oberen Honselschichten entstanden ist.

Eifelium
Das Eifelium ist in der Erdgeschichte eine chronostratigraphische Stufe des Devons. Es bildet die unterste Stufe des Mitteldevons. Das Eifelium repräsentiert geochronologisch ein vor etwa 393,3 Millionen Jahren beginnendes und bis 387,7 Millionen Jahre dauerndes Zeitintervall. Es wird vom Emsium unter- und vom Givetium überlagert.
Anatolij Samojlenko
Anatolij Mychajlowytsch Samojlenko (ukrainisch Анато́лій Миха́йлович Само́йленко, russisch Анатолий Михайлович Самойленко Anatoli Michailowitsch Samoilenko; * 2. Januar 1938 in Potijiwka, Oblast Schytomyr, Ukrainische SSR; † 4. Dezember 2020 in Kiew, Ukraine) war ein sowjetischer bzw. ukrainischer Mathematiker, der sich mit Differentialgleichungen und nichtlinearer Mechanik befasste.

Nichtlineare Dynamik
Nichtlineare Dynamik bezeichnet einen Zweig der Theorie dynamischer Systeme, wo die auftretenden Differentialgleichungen (oder Differenzengleichungen) nichtlineare Funktionen enthalten. 
Diese nichtlinearen Gleichungen zeigen unter bestimmten Umständen interessante Merkmale und Lösungen, beispielsweise Flächen im Phasenraum als Attraktoren, Selbstähnlichkeit und fraktale Strukturen.

Wichtige Anwendungen der Nichtlinearen Dynamik finden sich beispielsweise in der Mechanik und der Astrophysik.
Villetta Barrea
Villetta Barrea ist eine Gemeinde (comune) in der Region Abruzzen, Provinz L’Aquila, in Italien mit (Stand 31. Dezember 2023) 608 Einwohner. Die Gemeinde liegt etwa 78 Kilometer südsüdöstlich von L’Aquila am Nationalpark Abruzzen, Latium und Molise und gehört zur Comunità Montana Alto Sangro Cinque Miglia.

Provinz L’Aquila
Die Provinz L’Aquila (italienisch Provincia dell’Aquila) ist eine Provinz der italienischen Region Abruzzen. Hauptstadt der Provinz ist L’Aquila (deutsch „der Adler“), zugleich Hauptort der Region. Die Provinz hat als einzige der Abruzzen keinen direkten Zugang zum Meer.

Bis zur Gründung des Königreichs Italien 1861 gehörte die Provinz zum Königreich Neapel und wird daher auch heute noch zu Süditalien gezählt. 1927 wurde der westliche Teil der Provinz an die neu gegründete Provinz Rieti abgegeben.
Eva Pons
Eva Pons (* 15. Dezember 1971 in Homburg) ist eine deutsche Pianistin und Dirigentin. Sie ist Dozentin an der Theaterakademie August Everding. Eva Pons war Dirigentin und Korrepetitorin beim Staatstheater am Gärtnerplatz. Seit November 2021 leitet sie das Opernstudio an der Komischen Oper Berlin.

Bayerische Theaterakademie August Everding
Die Bayerische Theaterakademie August Everding im Prinzregententheater in München wurde 1993 von August Everding gegründet und wird seit Mai 2025 interimsweise von Lars Gebhardt und Felix Kanbach geleitet. Sie ist mit acht Studiengängen und vier professionell ausgestatteten Spielstätten (Prinzregententheater, Akademietheater, Akademiestudio, Opernstudio) die größte Ausbildungsstätte für Bühnenberufe im deutschsprachigen Raum.
(1770) Schlesinger
(1770) Schlesinger ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 10. Mai 1967 von C. U. Cesco und A. R. Klemola in El Leoncito (Argentinien) entdeckt wurde.

Benannt ist der Asteroid nach dem US-amerikanischen Astronomen Frank Schlesinger (1871–1943).

Arnold R. Klemola
Arnold Richard Klemola (* 20. Februar 1931 in Pomfret, Connecticut; † 5. Januar 2019) war ein US-amerikanischer Astronom. Er arbeitete am Lick-Observatorium auf dem Mount Hamilton in Kalifornien.

Klemola war der Entdecker oder Mitentdecker von 16 Asteroiden sowie des Kometen 68P/Klemola. Die meisten seiner Entdeckungen machte er zusammen mit Carlos Cesco.

Der Asteroid (1723) Klemola wurde nach ihm und Schulleiterin und Amateurastronomin Irja Klemola aus Turku benannt.

Er starb 87-jährig im Januar 2019.
Leland (Name)
Leland ist ein englischer Familienname und von diesem abgeleiteter männlicher Vorname. Der Familienname geht ursprünglich auf einen englischen Ortsnamen mit der altenglischen Bedeutung „brach liegendes Land“ zurück. Der Vorname ist insbesondere in den USA gebräuchlich.

Altenglisch
Altenglisch, auch Angelsächsisch (Eigenbezeichnung: Ænglisc /'æŋ.glɪʃ/, Englisc) oder altenglische Sprache, ist die älteste schriftlich bezeugte Sprachstufe der englischen Sprache und wurde bis zum 12. Jahrhundert geschrieben und gesprochen. Das Altenglische entstand, als sich die Angeln, Jüten, Friesen und Sachsen ab ca. 450 in Britannien ansiedelten. Für Sprecher des Neuenglischen ist diese Sprachstufe ohne gezieltes Erlernen nicht mehr verständlich. Sie ist eine eng mit dem Altfriesischen und Altsächsischen verwandte westgermanische Sprache und gehört der Gruppe der germanischen Sprachen an, einem Hauptzweig der indogermanischen Sprachfamilie.
Komorische Fußballnationalmannschaft
Die komorische Fußballnationalmannschaft ist die Nationalmannschaft des afrikanischen Inselstaates der Komoren. Die Komoren sind seit 2003 Mitglied der CAF und seit 2005 Mitglied der FIFA. Ihr erstes offizielles FIFA-Länderspiel absolvierte die Mannschaft am 14. Dezember 2006 in Sanaa gegen Jemen. Das erste inoffizielle Spiel fand jedoch bereits am 26. August 1979 in Réunion gegen Mauritius statt und endete 0:3. Die Mannschaft galt lange als eine der schwächsten der Welt. Im März 2021 qualifizierten sie sich zum ersten Mal für den Afrika-Cup 2022. An einer Weltmeisterschaft nahm das Land bisher noch nie teil.

Afrika-Cup 2022/Qualifikation
Die Qualifikation zum Afrika-Cup 2022 sollte ursprünglich vom 9. Oktober 2019 bis zum 9. September 2020 stattfinden. Aufgrund der Verschiebung des Turniers und eines Nachholspiels wurde die Qualifikation bis zum 15. Juni 2021 verlängert.

Es nahmen 52 der insgesamt 56 Mitgliedsverbände der CAF teil. Eritrea und Somalia sowie Reunion und Sansibar nahmen nicht teil. Die Endrunde in Kamerun wurde wie 2019 mit 24 Mannschaften ausgetragen. Der Gastgeber der Endrunde nahm ebenfalls an der Qualifikation teil, war aber automatisch qualifiziert. Ende Juni 2020 wurde das Endturnier um ein Jahr auf Januar/Februar 2022 verschoben.
Max Hebecker
Max Gustav Hebecker (* 2. Juni 1882 in Eisleben; † 13. Juni 1948 in Fischerdorf) war ein deutscher Bergbauingenieur. Bekanntheit erlangte er vor allem durch das von ihm initiierte freiwirtschaftliche Schwundgeld-Experiment in Hengersberg-Schwanenkirchen.

Lutherstadt Eisleben
Lutherstadt Eisleben [ˈa͜isleːbn̩] ist eine Mittelstadt und die zweitgrößte Stadt im Landkreis Mansfeld-Südharz im östlichen Harzvorland in Sachsen-Anhalt. Bekannt ist sie als Geburts- und Sterbeort Martin Luthers. Zu Ehren des größten Sohnes der Stadt führt Eisleben seit 1946 den Beinamen „Lutherstadt“. Die Luthergedenkstätten in Eisleben und Wittenberg zählen seit 1996 zum UNESCO-Welterbe. Eisleben gehört dem Bund der Lutherstädte an. Die Lutherstätten in Eisleben und Wittenberg wurden zur Stiftung Luthergedenkstätten in Sachsen-Anhalt vereint.

Eisleben erstreckt sich über ein Gebiet von etwa 25 mal 10 Kilometer, da mehrere Umlandgemeinden eingemeindet wurden. Der größte Ortsteil ist Helfta mit dem 1999 revitalisierten Kloster.
Hugli
Hugli (bengalisch: হুগলী, Huglī; auch in den Formen Hooghly, Hooghli, Hoogli, Hoogly, Hughli, Hughly, Hugly) ist die Bezeichnung für:

einen Fluss im Gangesdelta, siehe Hugli (Fluss)

einen Distrikt im indischen Bundesstaat Westbengalen, siehe Hugli (Distrikt)

eine Stadt im gleichnamigen Distrikt, siehe Hugli-Chunchura

Bengalische Sprache
Die bengalische Sprache (auch Bengali oder Bangla, Eigenbezeichnung বাংলা bāṃlā T [baŋla]) gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachen. Bengalisch wird von über 200 Millionen Menschen, hauptsächlich in Bangladesch und Indien (Bundesstaat Westbengalen), als Muttersprache gesprochen. Damit gehört das Bengalische zu den meistgesprochenen Sprachen der Welt.
Bloch: Schattenkind
Schattenkind ist ein deutscher Fernsehfilm von Christoph Stark aus dem Jahr 2009. Es ist die vierzehnte Episode der Fernsehreihe Bloch mit Dieter Pfaff in der Titelrolle des Dr. Maximilian Bloch. Neben Ulrike Krumbiegel als Partnerin Blochs und deren von Jonathan Dümcke verkörpertem Sohn sind die Haupt-Gaststars dieser Folge Florian Bartholomäi in einer Doppelrolle, Anke Sevenich, André Jung, Anna Fischer und Thomas Thieme.

Dem Drehbuch liegt die Konzeption von Peter Märthesheimer und Pea Fröhlich zugrunde.

Dieter Pfaff
Dieter Pfaff (* 2. Oktober 1947 in Dortmund; † 5. März 2013 in Hamburg) war ein deutscher Schauspieler und Regisseur. Bekannt wurde er durch Hauptrollen in Fernsehserien wie Der Fahnder, Sperling, Bruder Esel, Bloch und Der Dicke.
Nizo
Nizo, für Niezoldi & Krämer, war ein im Jahr 1925 gegründeter Münchener Kamera-Hersteller. Gründer waren der Kaufmann Georg Niezoldi und der Techniker Georg Krämer.

Niezoldi & Krämer produzierten hochwertige Schmalfilm-Kameras, um 1930 im 8-, 9,5- und 16-mm-Format in Federwerk-Technik, wobei für die 16 mm-Cine-Modelle Meyer- und Steinheil-Objektive verwendet wurden. 1955 wurde der Exposomat 8 mit Rodenstock-Objektiv Ronar 1,9/12,5 mm gefertigt, 1958 der Exposomat 8T mit der Steinheil-Optik Culminon 1,9/13 mm. Nizo stellte 1932 auch schon Projektoren her, die sowohl 9,5- als auch 16-mm-Filme zeigen konnten.

Die Nizo-Kameras wurden in reiner Handarbeit hergestellt, 1934 etwa zehn pro Tag; das war auch in den 1950er Jahren noch der Fall, und mit der zu dieser Zeit nachlassenden Nachfrage drohte die Zahlungsunfähigkeit.

16-mm-Film
16 mm und Super 16 mm sind Schmalfilmformate, die weltweit für Fernsehproduktionen, Dokumentationen und Low-Budget-Filme genutzt wurden und werden. Für kommerzielle Vermarktung werden auf 16-mm-Material gedrehte Filme in der Regel auf 35-mm-Film vergrößert (Blow-up), damit sie mit in Kinos üblichen Projektoren vorgeführt werden können.