hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang
Die Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang (DSH), früher Prüfung zum Nachweis deutscher Sprachkenntnisse (PNDS), ist eine sprachliche Zulassungsprüfung, die dazu dient, die für ein Hochschulstudium in Deutschland erforderlichen deutschen Sprachkenntnisse nicht muttersprachlicher Studienbewerber nachzuweisen. Sie ist auch von Studienbewerbern deutscher Staatsangehörigkeit abzulegen, die keinen deutschsprachigen Bildungsabschluss vorzuweisen haben (zum Beispiel Aussiedlern mit deutscher Staatsangehörigkeit, aber einer ausländischen Hochschulzugangsberechtigung), nicht jedoch von Bildungsinländern.

Bildungsinländer
Als Bildungsinländer werden in Deutschland, Österreich und der Schweiz die ausländischen Absolventen bezeichnet, die ihre Hochschulzugangsberechtigung im Inland erworben haben; ausgenommen sind in Deutschland diejenigen, die sie an einem Studienkolleg erworben haben.
Dornelas (Aguiar da Beira)
Dornelas ist eine Gemeinde (freguesia) in Portugal.

Zu Dornelas gehören, außer Dornelas selbst, noch die beiden Ortschaften Colherinhas und Porto de Aguiar. Die Gemeinde belegt nach Fläche (23,7 km²) und der Zahl ihrer 666 Einwohnern (Stand 19. April 2021) jeweils den dritten Rang in ihrem Kreisbezirk (Município). Dornelas liegt in dessen Südwesten und grenzt im Norden an Cortiçada, im Osten an Penaverde und im Süden an Forninhos. Im Südwesten grenzt die Gemeinde an den Kreisbezirk Penalva do Castelo und im Nordwesten an den Kreisbezirk Sátão.

Wirtschaftlich ist die Gemeinschaft Dornelas hauptsächlich durch Landwirtschaft, Tierzucht, Forstwirtschaft, Lebensmittelproduktion, Holzproduktion und im Gesundheitswesen geprägt.

Gesundheitssystem
Das Gesundheitssystem bzw. Gesundheitswesen umfasst alle Personen, Organisationen, Einrichtungen, Regelungen und Prozesse, deren Aufgabe die Gesundheitsversorgung, das heißt die Förderung und Erhaltung der Gesundheit sowie deren Sicherung durch Prävention und Behandlung von Krankheiten und Verletzungen, ist. Der Begriff Gesundheitswesen dient der Beschreibung des äußerst komplexen Gesundheitssystems zur Krankenversorgung und Gesunderhaltung, wogegen die Gesundheitswirtschaft als ganze neben der stationären und ambulanten Versorgung Kranker und der Vorbeugung gegen Krankheiten bei Gesunden unter anderem auch die Herstellung von Arzneimitteln und Medizinprodukten, den Gesundheitstourismus, die Wellness- sowie die Fitnessbranche umfasst.

Der Begriff Sanitätswesen ist für den notfallmedizinischen Dienst und Erste Hilfe, für den militärischen Sektor, im Katastrophen-/Zivilschutz und für diverse öffentliche Aufgaben wie Hygiene üblich.
Resolution 1801 des UN-Sicherheitsrates
Die Resolution 1801 des UN-Sicherheitsrates vom 20. Februar 2008 befasst sich mit der Lage in Somalia.

Die Resolution verlängert das Mandat der AU-Friedensmission AMISOM um weitere sechs Monate und betont deren Beiträge für den Frieden in Somalia. Sie verurteilt die fortdauernde Gewalt im Land und Feindseligkeiten gegen die AMISOM-Truppen und drückt die Besorgnis des Sicherheitsrates über die zunehmende Piraterie vor der Küste Somalias aus. Ferner begrüßt sie die Ernennung des neuen Premierministers der Übergangsregierung Somalias Nur Hassan Hussein und dessen Umbildung des Kabinetts.

Die Resolution wurde vom Sicherheitsrat der Vereinten Nationen an dessen 5842. Sitzung verabschiedet.

Afrikanische Union
Die Afrikanische Union (arabisch الاتحاد الأفريقي, DMG al-Ittiḥād al-Ifrīqī, englisch African Union, französisch Union africaine, portugiesisch União Africana, spanisch Unión Africana, Swahili Umoja wa Afrika) ist eine Internationale Organisation, die 2002 die Nachfolge der Organisation für Afrikanische Einheit (OAU) angetreten hat und sich für Kooperation auf allen Gebieten einsetzt. Sie ist ein Zusammenschluss von anfangs 53, inzwischen 55  afrikanischen Staaten (Westsahara ist Mitglied der Afrikanischen Union, sein völkerrechtlicher Status allerdings umstritten). Mitgliedstaaten der AU sind alle international allgemein anerkannten afrikanischen Staaten, einschließlich Westsaharas. Marokko wurde am 30. Januar 2017 nach 33 Jahren Abwesenheit wieder in die Organisation aufgenommen.

Der Hauptsitz der Organisation befindet sich im äthiopischen Addis Abeba, das Panafrikanische Parlament im südafrikanischen Midrand.
Rifugio Fratelli De Gasperi
Das Rifugio Fratelli De Gasperi ist eine Schutzhütte auf dem Gebiet der Gemeinde Prato Carnico in der italienischen Region Friaul-Julisch Venetien, an den Hängen der vertikalen Felsküste der Friauler Dolomiten, auf der Panoramaterrasse von Clap Grande.

Prato Carnico
Prato Carnico (im furlanischen Dialekt: Prât di Cjargne oder Prât) ist eine nordostitalienische Gemeinde (comune) mit 825 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Region Friaul-Julisch Venetien. Die Gemeinde liegt etwa 61 Kilometer nordnordwestlich von Udine im Pesarina-Tal in Karnien, gehört zur Comunità Montana della Carnia und grenzt unmittelbar an die Provinz Belluno. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ortsteil Pieria.
Moussem
Ein Moussem (arabisch موسم, DMG mausim) oder Waada (وعدة / waʿda) ist ein ursprünglich religiös motiviertes Fest (Pilgerfahrt) im Maghreb zu Ehren eines Heiligen (sidi, moulay oder cheikh). Es ist insofern dem deutschen Begriff ‚Kirmes‘ vergleichbar, von dem es sich jedoch durch die manchmal bei einem derartigen Ereignis stattfindenden Reiterspiele (fantasias) sowie durch andere kulturelle Besonderheiten unterscheidet. Aber auch erntedank-ähnlich motivierte Feste; die ebenfalls als Moussems bezeichnet werden, sind bekannt. Die religiös bedingten Feste richten sich oft nach dem Islamischen Kalender und finden somit – jährlich wechselnd – in verschiedenen Monaten statt.

Volksfest
Ein Volksfest (auch Kirmes, Jahrmarkt oder Rummel genannt) ist ein im Brauchtum verankertes regionaltypisches Fest, das häufig eine lange Tradition besitzt. Oft beziehen sich die Volksfeste auf kirchliche Feste aus dem Mittelalter oder regional typische Bräuche. In Deutschland werden sie in kleinsten Dörfern und in Großstädten unterschiedlich gefeiert. Manche haben sich im Laufe der Jahrhunderte aus einem Jahrmarkt entwickelt, als welche sie auch häufig noch bezeichnet werden.
Johann Nepomuk von Appel
Johann Nepomuk Martin von Appel (* 11. November 1826 in Sikirevci, Kaisertum Österreich; † 7. September 1906 in Gradisca, Österreich-Ungarn) war ein k. u. k. Geheimer Rat, Teresienritter, General der Kavallerie, Kommandierender General im Banat, sodann Landeschef von Bosnien-Herzegowina sowie Oberstinhaber des Infanterieregiments Nr. 60.

Kaiserlich und königlich
Die Bezeichnung kaiserlich und königlich, abgekürzt k. u. k. (auch k. und k., selten k. & k.), wurde in der 1867 aus dem Kaisertum Österreich entstandenen Österreichisch-Ungarischen Monarchie (vom Ausgleich mit dem Königreich Ungarn an) für die gemeinsamen Einrichtungen beider Reichshälften, also der Gesamtmonarchie, eingeführt. Sie ist von der Bezeichnung kaiserlich-königlich (abgekürzt k. k.) zu unterscheiden.

Das erste k (kaiserlich) stand als Kürzel für den Titel Kaiser von Österreich, das zweite k (königlich) für den Titel Apostolischer König von Ungarn des Monarchen aus dem Hause Habsburg-Lothringen. Das u zwischen den zwei k wird trotz der verkürzten Form voll ausgesprochen; die korrekte Aussprache lautet somit [ˈkaː ʊnt ˈkaː].
Margarete von Braunschweig-Wolfenbüttel
Margarete von Braunschweig-Wolfenbüttel (* 1516 oder 1517; † 28. Oktober 1580 in Stauffenburg) war eine Prinzessin von Braunschweig-Wolfenbüttel und durch Heirat Herzogin von Münsterberg, Oels und Bernstadt.

Herzogtum Bernstadt
Das Herzogtum Bernstadt (tschechisch Bernštatské knížectví) entstand durch Ausgliederung aus dem Herzogtum Oels. Es wurde zunächst von den Schlesischen Piasten regiert. Nach dem Erlöschen dieses Familienzweigs 1492 gelangte es 1495 gemeinsam mit dem Herzogtum Oels an das Herzogtum Münsterberg, deren Herzöge dem böhmischen Adelsgeschlecht Podiebrad entstammten. Durch Heirat fiel es 1647 an das Haus Württemberg. Residenzort war die gleichnamige Stadt Bernstadt (seit 1945 Bierutów in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen).
Reinier van Tzum
Reinier van Tzum auch Reijnjer van't Zum, (* ca. 1600 in Tzum; † 21. September 1670 in IJlst) machte im Dienst der Niederländischen Ostindien-Kompanie (VOC) Karriere als Kaufmann und Leiter der Handelsniederlassungen in Siam in Japan. Nach seiner Heimkehr wurde er Bürgermeister von IJlst, einer der „friesischen elf Städte“ (ndl. Friese elf steden).

Wymbritseradiel
Wymbritseradiel (anhörenⓘ) (niederländisch Wymbritseradeel) ist eine ehemalige Gemeinde der Provinz Friesland (Niederlande). Sie hatte 16.078 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2010). Seit dem 1. Januar 2011 ist Wymbristderadiel Teil der neu gebildeten Gemeinde Súdwest Fryslân.
Scyphus
Ein Scyphus (lateinische Form des griechischen σκύφος, Skyphos) ist eine römische Gefäßform.

Der Scyphus ist vergleichbar aufgebaut wie der griechische Skyphos. Das Gefäß hat meist einen glockenförmigen oder einen zylindrischen Körper, zwei Henkel und einen Fuß. Es handelt sich meist um Trinkgeschirr, in der antiken Literatur ist auch die Verwendung zum Händewaschen oder als Gefäß für Lose überliefert.

Aus archäologischen Zusammenhängen sind scyphi aus Silber, aus Glas, aus Ton und vereinzelt sogar aus Bergkristall bekannt. Viele Stücke sind verziert. Silberexemplare stammen etwa aus dem Schatz von Boscoreale oder dem Hildesheimer Silberschatz. Eine Gruppe von gläsernen scyphi ist mit dem Namen eines Herstellers Artas signiert.

Hildesheimer Silberfund
Der Hildesheimer Silberfund ist ein Fund römischen Tafelsilbers aus augusteischer Zeit (2. Hälfte 1. Jahrhundert v. Chr. bis frühes 1. Jahrhundert n. Chr.). Er befindet sich heute in der Antikensammlung der Staatlichen Museen zu Berlin. Die Darstellung eines Maskenbechers aus dem Hildesheimer Schatzfund schmückte 1976 eine 120-Pfennig-Briefmarke der Sondermarken-Serie „Archäologisches Kulturgut“ der Deutschen Bundespost.
Dateisynchronisation
Dateisynchronisation (auch Dateisynchronisierung, File Synchronisation oder kurz Filesyncing oder File Syncing) ist die Übertragung von Dateien und die automatische Ausführung aller notwendigen Dateitransaktionen zur Erzeugung eines einheitlichen Datenbestands an unterschiedlichen Orten.
Im allgemeinen Sprachgebrauch wird Dateisynchronisation vor allem mit den internetbasierten Dateidiensten zum geräteübergreifenden Abgleich von Dateibeständen verbunden, wie sie seit 2010 zum Beispiel durch Dropbox populär gemacht wurden. Filesynchronisation kann aber auch innerhalb eines Rechnernetzwerks oder zwischen unterschiedlichen Ordnern eines Computers (beispielsweise per rsync) erfolgen.

Datenübertragung
Die Datenübertragung (englisch data transmission), auch Datentransfer oder Informationsübertragung, ist in der Informationstechnologie der Austausch von digitalen Daten zwischen zwei oder mehreren räumlich voneinander entfernten Absendern und Empfängern über Leitungen oder Funkverbindungen.
DDH Das Dachdecker-Handwerk
DDH Das Dachdecker-Handwerk ist eine deutsche Zeitschrift für Dach-, Wand- und Abdichtungstechnik. In 22 Ausgaben pro Jahr erhalten Dachdecker Fach-Informationen für ihren Beruf. Die Themen orientieren sich an den Bedürfnissen des Marktes, die einzelnen Beiträge und Rubriken – Technik, Produkte, ZVDH, DACH+HOLZ, Betrieb und Branche – sind auf den Berufsalltag der Dachdecker zugeschnitten. Das Blatt enthält Marktübersichten, Konjunkturbarometer, Marktspiegel und  Messeberichterstattung.

Dach und Holz International
Die Dach und Holz International (Eigenschreibweise: DACH+HOLZ International) ist eine europäische Fachmesse für das Dachdecker- und Zimmererhandwerk. Sie gilt als „führende europäische Fachmesse für das Holzbau- und Dachdeckerhandwerk“.  Die Dach und Holz International findet seit der erstmaligen Durchführung 2008 turnusmäßig alle zwei Jahre statt und wechselt zwischen den Standorten Stuttgart und Köln. Hervorgegangen ist die Dach und Holz International aus dem Zusammenschluss der Branchenleitmesse der Dachdecker Dach+Wand (erste Veranstaltung 1957) und der Branchenleitmesse der Zimmerer Holzbau+Ausbau (erste Veranstaltung 1982).
Pfarrhaus (Deimhausen)
Das Pfarrhaus in Deimhausen, einem Gemeindeteil von Hohenwart im oberbayerischen Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm, wurde 1791 errichtet. Das Pfarrhaus an der Talstraße 21, nahe der katholischen Pfarrkirche St. Pantaleon, gehört zu den geschützten Baudenkmälern in Bayern.

Der zweigeschossige, traufseitige Satteldachbau mit Putzdekor und südlichem Schweifgiebel besitzt fünf zu vier Fensterachsen.

Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm
Der Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm, amtlich Landkreis Pfaffenhofen a.d.Ilm, liegt im Norden des bayerischen Regierungsbezirks Oberbayern, die Kreisstadt ist Pfaffenhofen a.d.Ilm. Seit der Neuordnung der Gebietsreform von 1971 bzw. 1972 hat der Landkreis noch 19 statt zuvor 78 Gemeinden.
Gisela Reichmann
Gisela Reichmann (* 23. Jänner 1897 in Wien; † nach 1924) war eine österreichische Eiskunstläuferin, die im Einzellauf startete.

Reichmann wurde im Jahr 1913 in Prag die erste österreichische Meisterin im Eiskunstlauf der Damen. 1917 und 1918 errang sie in Wien diesen Titel erneut. Sie nahm an drei Weltmeisterschaften teil. Bei der letzten Weltmeisterschaft vor dem Ersten Weltkrieg wurde sie 1914 Fünfte. Bei der Weltmeisterschaft 1923 in Wien wurde sie Vize-Weltmeisterin hinter ihrer Landsfrau Herma Szabó. Ihre letzte Weltmeisterschaft bestritt sie ein Jahr später, 1924 in Oslo, und verpasste als Vierte eine erneute Medaille nur knapp.

Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften 1924
Die 22. Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften fanden für die Herren- und Paarkonkurrenz am 26. und 27. Februar 1924 in Manchester, Vereinigtes Königreich und für die Damenkonkurrenz am 16. und 17. Februar 1924 in der norwegischen Hauptstadt Kristiania (heute Oslo) statt.

Die spätere dreifache Olympiasiegerin und zehnfache Weltmeisterin Sonja Henie nahm in diesem Jahr mit elf Jahren zum ersten Mal an Weltmeisterschaften teil und wurde Fünfte.
Palazzo Miani Coletti Giusti
Palazzo Miani Coletti Giusti (oft auch einfach Palazzo Giusti genannt) ist ein Palast in Venedig in der italienischen Region Venetien. Er liegt im Sestiere Cannaregio mit Blick auf den Canal Grande zwischen dem Ca’ d’Oro und dem Palazzo Fontana Rezzonico.

Cannaregio
Cannaregio ist der am dichtesten besiedelte Sestiere (= Stadtteil) Venedigs. Die 13.936 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) des Sestiere verteilen sich auf die Pfarren San Giobbe e Bernardino (mit Opera Pia Contarini), San Marcuola (mit Santa Fosca), Madonna dell’Orto (mit San Marziale, Ospedale Fatebenefratelli und Casa Card. Piazza), Sant’Alvise (mit San Bonaventura (Carmelitane) und Canossiane), San Girolamo (mit Santa Maria Madre del Redentore und Ist. Suore Dorotee), San Felice (mit Santa Sofia), Santi Apostoli (mit Gesuiti) und San Canciano (mit San Giovanni Crisostomo und Santa Maria dei Miracoli). Die Flächenausdehnung beträgt 150 Hektar.

Cannaregio liegt im Nordwesten von Venedig und wird von der flächenmäßigen Ausdehnung nur noch von Castello übertroffen. Der Name leitet sich angeblich vom Zustand des Sestiere ab, den es vor der Besiedlung hatte, als es sich noch um ein versumpftes Gebiet handelte, in dem Schilfrohr (italienisch canna: Schilf) wuchs.
Leichtathletik-Europameisterschaften 2016/Stabhochsprung der Frauen
Der Stabhochsprung der Frauen bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2016 wurde am 7. und 9. Juli 2016 im Olympiastadion der niederländischen Hauptstadt Amsterdam ausgetragen.

Europameisterin wurde die griechische Vizeeuropameisterin von 2014 Ekaterini Stefanidi. Sie gewann vor der deutschen EM-Dritten von 2010 Lisa Ryzih. Bronze ging an die Schwedin Angelica Bengtsson.

Lisa Ryzih
Lisa Urban, geb. Ryzih [rɨ'ʒix], auch: Elizaveta, Geburtsname russisch Елизавета Владимировна Рыжих / Jelisaweta Wladimirowna Ryschich, (* 27. September 1988 in Omsk, Russische SFSR, Sowjetunion) ist eine ehemalige deutsche Stabhochspringerin.
Sophie Deicha
Sophie Deicha (* 1955 in Frankreich) ist eine französische christlich-orthodoxe Theologin, eine der ersten weiblichen Professoren im Institut de Théologie Orthodoxe Saint-Serge in Paris und eine bedeutende Persönlichkeit im interkonfessionellen Dialog. Sie war lange Jahre Mitglied der Kommission „Glaube und Kirchenverfassung“ des Weltkirchenrats. Sie war Vertreterin des  Patriarchats von Konstantinopel.

Ökumenisches Patriarchat von Konstantinopel
Das Ökumenische Patriarchat von Konstantinopel (griechisch Οικουμενικό Πατριαρχείο Κωνσταντινουπόλεως Ikoumenikó Patriarchío Konstandinoupóleos, türkisch İstanbul Rum Ortodoks Patrikhanesi, İstanbul Ekümenik Patrikhanesi, auch Kirche von Konstantinopel) ist eine autokephale orthodoxe Kirche. Sein Oberhaupt ist der ökumenische Patriarch von Konstantinopel, derzeit Bartholomäus I., der als Primus inter pares Oberhaupt von etwa 350 Millionen orthodoxen Christen gilt. Die Georgskathedrale im Phanar in Istanbul ist Sitz des Patriarchen. Bis zur Eroberung Konstantinopels durch die Türken 1453 war über Jahrhunderte die Hagia Sophia die Kathedrale des Patriarchats.
Groves-Fettschwanzmaki
Der Groves-Fettschwanzmaki (Cheirogaleus grovesi) ist eine Primatenart aus der Gruppe der Lemuren. Sie wurde Ende 2017 beschrieben und zu Ehren des kurz zuvor verstorbenen englisch-australischen Mammalogen Colin Groves benannt. Cheirogaleus grovesi kommt in der madegassischen Region Haute Matsiatra in der Provinz Fianarantsoa in den Nationalparks Andringitra und Ranomafana und in der Umgebung dieser Parks vor.

Nationalpark Andringitra
Der Nationalpark Andringitra (französisch: Parc National Andringitra) ist ein Schutzgebiet und Nationalpark in der Region Haute Matsiatra von Madagaskar. Er umfasst eine Fläche von 311,6 km². Der Park hat rund 15.000 Einwohner, kennzeichnend für ihn sind dichte Bergwälder und Prärien. 2007 wurde das Areal als Teil des Regenwalds von Atsinanana zum Weltnaturerbe erhoben.

Seit 1927 hatte das Gebiet bereits den Status als Reserve Naturelle Integrale, erst 1999 wurde daraus ein Nationalpark. Er befindet sich im Andringitra-Gebirge.
Meta Kraus-Fessel
Meta Kraus-Fessel (geboren als Meta Fessel; * 6. August 1884 in Przytullen; † 1940 in New York) war eine deutsche Anarchistin, Kommunistin, Journalistin, Beamtin, Sozialexpertin und Sexualwissenschaftlerin.

Sexualwissenschaft
Die Sexualwissenschaft oder Sexualforschung (auch Sexologie bzw. Sexuologie) befasst sich mit der Lehre vom Geschlechtsleben, der Sexualität im weiteren und im engeren Sinne. Die Arbeitsschwerpunkte liegen neben der empirischen Forschung bei den physiologischen, psychischen und soziokulturellen Aspekten der Sexualität sowie der Entwicklung von pädagogischen und therapeutischen Angeboten. Sexualwissenschaftler kommen aus verschiedenen wissenschaftlichen Disziplinen, oft haben sie beruflich einen medizinisch-psychologischen Hintergrund.
LDL
LDL steht als Abkürzung für:

LDL (Videoformat), analoges Videoformat für Videorekorder

Leichte Drehleiter, ein früherer Feuerwehreinsatzfahrzeugtyp

Lernen durch Lehren, Unterrichtsmethode

Logistikdienstleister, Unternehmen, das über das traditionelle Speditionsgeschäft hinaus Leistungen und Lösungen anbietet

Low Density Lipoprotein (deutsch: Lipoprotein geringer Dichte), Protein zum Transport von Blutfetten, umgangssprachlich „schlechtes Cholesterin“

Lower Destruct Limit, Untere Zerstörungsgrenze, siehe Highly Accelerated Life Test#Testergebnis und Ende

Siehe auch:

Drehleiter
Die Drehleiter (DL) ist das häufigste Hubrettungsfahrzeug bei Feuerwehren. Sie ist ein markantes Feuerwehrfahrzeug und kommt häufiger vor als der Teleskopmast. Heute verfügt die Drehleiter meist über einen Rettungskorb, der am sogenannten Leitersatz fest montiert ist oder in diesen eingehängt werden kann. In der Schweiz werden derartige Fahrzeuge Autodrehleiter genannt.
Metal Ligaen 2016/17
Die Metal-Ligaen-Saison 2016/17 ist die 60. Spielzeit seit Gründung der höchsten Spielklasse im dänischen Eishockey, die seit 2014 Metal Ligaen heißt. Die Hauptrunde findet vom 23. September 2016 bis zum 28. Februar 2017 statt. Es werden dieselben Mannschaften wie in den Vorjahren teilnehmen. Meister wurde zum zweiten Mal in Serie Esbjerg Energy, die sich mit 4:1 Spielen gegen die Gentofte Stars durchsetzen konnten. Den dritten Platz sicherten sich wie im Vorjahr die Frederikshavn White Hawks, die sich in zwei Spielen gegen die Odense Bulldogs durchgesetzten.

Metal Ligaen
Metal Ligaen (auch Superisligaen) ist die höchste professionelle Spielklasse im dänischen Eishockey der Männer. Sie trägt seit 1998 einen Sponsorennamen. Seit 2014 ist die dänische Gewerkschaft Dansk Metal Hauptsponsor.

Frühere Namen lauteten 1. division (1960–85), Eliteserien (1985–98), Codan Ligaen (1998–2001), Sanistål Ligaen (2001/02), SuperBest Ligaen (2002–04), Oddset Ligaen (2004–07), AL-Bank Ligaen (2007–13).

Amtierender dänischer Meister ist Rungsted Seier Capital (2020/21).
Belchite
Belchite ist eine spanische Gemeinde mit 1.509 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Saragossa. Der Ort war Schauplatz der Schlacht von Belchite 1937 im Spanischen Bürgerkrieg, in der die Stadt beinahe völlig zerstört wurde. Das heutige Belchite (Belchite nuevo) wurde neben den Ruinen der alten Stadt neu errichtet.

Belchite liegt etwa 50 Kilometer südöstlich von Saragossa. Es ist Hauptort der Comarca  (Verwaltungseinheit) Campo de Belchite.

Provinz Saragossa
Die Provinz Saragossa (spanisch, aragonesisch Zaragoza) ist eine der 50 Provinzen Spaniens. Sie bildet zusammen mit den Provinzen Huesca und Teruel die Autonome Gemeinschaft Aragonien im Nordosten Spaniens.

Sie hat 983.539 Einwohnern (Stand: 2024) auf einer Fläche von 17.274,61 km². Ihre Hauptstadt ist Saragossa.
Hiltner
Hiltner ist der Name von

Erhard Hiltner (1893–1934), deutscher Agrarwissenschaftler

Felicitas Hiltner (1876–1905), deutsche Missionsbenediktinerin und Märtyrin

Gregor Hiltner (* 1950), deutscher Künstler

Johannes Hiltner (1485–1567), Ratskonsulent und Förderer der Reformation in Regensburg (auch Hilner)

Lorenz Hiltner (1862–1923), deutscher Agrarwissenschaftler

Michael Hiltner, auch Victor Vicente of America, (* 1941), US-amerikanischer Radrennfahrer und Designer

William Albert Hiltner (1914–1991), US-amerikanischer Astronom

Felicitas Hiltner
Felicitas Hiltner OSB (* 1. Oktober 1876 als Elisabeth Hiltner in Bornholte, Kreis Wiedenbrück; † 14. August 1905 in Mikukuyumbu bei Liwale im heutigen Tansania) war eine deutsche Missionsbenediktinerin und Märtyrin.
BHR 71
BHR 71 (auch Sandqvist 136) ist ein kleiner, dunkler Nebel im Sternbild Fliege. Der Nebel ist etwa 600 Lichtjahre von der Erde entfernt und erstreckt sich über eine Fläche von etwa einem Lichtjahr.

Im sichtbaren Licht erscheint BHR 71 als großer schwarzer Fleck. Im Infrarotbereich, jedoch kann man zwei junge Sterne erkennen, welche beide grüne Strähnen herausschießen. Diese grünen Strähnen sind der Anfang eines Jets, welcher aus Sauerstoff besteht und sehr heiß ist. Mit größerem Abstand, sinkt die Energie und die Farbe des Jets verschiebt sich über Orange nach Rot. In einem kombinierten Bild aus Infrarot- und Sichtbarenbild, erkennt man, dass ein Ausbruch des einen jungen Sterns verantwortlich für den Abbruch im sichtbaren Licht ist.

Jet (Astronomie)
Ein kosmischer Jet beschreibt in der Astronomie einen gerichteten (kollimierten) Gas-Strom, meist von einem aktiven galaktischen Kern ausgehend. Manche Jets können sich über Lichtjahre hinausstrecken und mit beinahe Lichtgeschwindigkeit durch den Raum rasen, sie werden dann als relativistische Jets bezeichnet.