hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Klaviersonate Nr. 1 (Brahms)
Die Klaviersonate C-Dur op. 1 von Johannes Brahms steht am Anfang der Opus-Zählung seiner Werke. Er widmete sie dem Geiger Joseph Joachim und spielte die Uraufführung am 17. Dezember 1853 im Leipziger Gewandhaus.
In dem zwischen 1852 und 1853 entstandenen, aus vier Sätzen bestehenden temperamentvollen Werk ist der Einfluss Ludwig van Beethovens deutlich vernehmbar.

Brahms komponierte lediglich drei Klaviersonaten, die in seine frühe Schaffenszeit fallen und belegen, wie intensiv er sich bereits mit thematischen und harmonischen Fragen beschäftigt hatte. 
In den schwungvollen Werken verband er traditionelle Formkonzepte der Sonate mit Entwicklungen der Romantik und ließ mit der Neigung zur Variation und zum Volkslied bereits eine individuelle Handschrift erkennen.

Joseph Joachim
Joseph Georg Maria Joachim (zeitgenössisch auch Josef Joachim; * 28. Juni 1831 in Kittsee bei Pressburg, Ungarn, seit 1921 Burgenland; † 15. August 1907 in Charlottenburg bei Berlin) war ein österreichisch-ungarischer Violinist, Dirigent und Komponist. Er galt als einer der bedeutendsten Violinisten seiner Zeit. Sein Neffe ist der britische Philosoph Harold H. Joachim. Joseph Joachim ist Namensgeber des Internationalen Violin-Wettbewerbs Hannover und des Internationalen Kammermusik-Wettbewerbs der Hochschule für Musik Franz Liszt Weimar.
Hotel Polana
Das Hotel Polana ist ein Hotel in Maputo, der Hauptstadt Mosambiks. Es liegt am Indischen Ozean.
Es wurde 1922 vom britischen Architekten Herbert Baker an der Maputo-Bucht errichtet und als Luxushotel konzipiert. Es gehört seither zu den renommiertesten Hotels in Afrika.

Das Haus gehört zur Hotelkette Serena Hotels und ist heute eines von zwei Fünf-Sterne-Hotels in Maputo. Es liegt zentral an der Avenida Julius Nyerere, Hausnummer 1380. Das Hotel hat 142 Zimmer und Suiten, zwei Restaurants, eine Sushi-Bar und zwei Getränkebars. Auch ein Spa gehört zum Hotel.

Maputo
Maputo [maˈpuːto] (bis 1976 Lourenço Marques) ist die Hauptstadt von Mosambik und bildet die Verwaltungseinheit, Maputo Cidade, die umgebende Provinz Maputo ist seit 1998 verwaltungstechnisch von der Landeshauptstadt getrennt und besitzt eine eigene Provinzhauptstadt, Matola.

Die Stadt liegt an der Maputo-Bucht am Indischen Ozean und hat nach offiziellen Angaben 1.101.170 Einwohner und in der Agglomeration 2.717.437 (Volkszählung 2017); da viele Menschen in informellen Siedlungen leben und teilweise nicht erfasst sind, gehen Schätzungen von einer weit höheren Einwohnerzahl aus.

In Maputo befinden sich das katholische Erzbistum Maputo, ein anglikanischer Bischofssitz und zwei Universitäten.
Lord Lyle
Lord Lyle war ein erblicher britischer Adelstitel (Lordship of Parliament) in der Peerage of Scotland.

Der Titel wurde vermutlich um 1452 von König Jakob II. an Sir Robert Lyle, Herr von Duchal Castle in Renfrewshire, verliehen. Dieser ist am 5. September 1452 erstmals mit diesem Titel urkundlich belegt, 1454 nahm er erstmals am Parlament teil.

Der Titel erlosch beim Tod von dessen Urenkel, dem 4. Lord, um 1551.

Jakob II. (Schottland)
Jakob II. (englisch James II, auch James of the Fiery Face; * 16. Oktober 1430 im Holyrood Palace; † 3. August 1460 in Roxburgh) war König von Schottland von 1437 bis zu seinem Tod. Er wurde als zweiter Sohn von Jakob I. und dessen Ehefrau Joan Beaufort geboren. Er hatte einen älteren Zwillingsbruder (Alexander Stewart, Duke of Rothesay), der nach kurzer Zeit starb.
Keiko (Vorname)
Keiko ist ein sehr verbreiteter japanischer weiblicher Vorname.

Es gibt verschiedene Kanji-Schreibweisen, die jeweils eine andere Bedeutung haben. Zum Beispiel:

啓子 – Offenbarung

圭子 – Juwel

恵子 – Wohltat/milde Gabe/klug

慶子 – Gratulation/Freude

敬子 – Respekt erweisen/verehren/achten

景子 – Licht

桂子 – Zimt/Mond/Baum

Die angegebenen Übersetzungen richten sich nach dem ersten der beiden Schriftzeichen. Das letzte, stets identische Schriftzeichen 子 (nach der Kun-Lesung "ko") bedeutet wörtlich übersetzt Kind.

Kanji
Kanji [kaɲ̟d͡ʑi] ⓘ sind die in der japanischen Schrifttradition verwendeten Schriftzeichen chinesischen Ursprungs. Das Wort Kanji wird mit chinesischen Schriftzeichen geschrieben als 漢字 [xæ̀ntsz̩̀] ⓘ, in Hiragana-Schrift als かんじ. Die Schriftzeichen, die ausschließlich in Japan erschaffen wurden, heißen Kokuji – 国字 ‚Nationale Schriftzeichen‘ – bzw. Wasei kanji – 和製漢字 ‚Japanische Schriftzeichen‘ – und sind Teil des japanischen Kanji-Schriftsystems. Diese Schriftzeichen werden wie alle übrigen durch mosaikartige Komposition von chinesischen Schriftelementen zusammengesetzt. Die Nutzung der heute durch die Schriftreform „leicht modifizierten“ Kanji – Shinjitai – in Japan im Vergleich zu China sind letztlich grafische bzw. historische Varietäten derselben Schriftzeichen (vergleiche Allograph). Mit einigen Ausnahmen unterscheiden sie sich nur leicht von den allgemeinen Standardschreibweisen im heutigen Ursprungsland China – Kurzzeichen – bzw. Taiwan, Hongkong, Macau – Langzeichen.
Lourdeskapelle (Boxtal)
Die römisch-katholische Lourdeskapelle in Boxtal, einem Stadtteil von Freudenberg im Main-Tauber-Kreis, befindet sich am Pfarrhaus und gilt als eine der ältesten deutschen Lourdeskapellen. Sie wurde von Pfarrer Lorenz Englert gestiftet und am 26. Juli 1885 eingeweiht. Die Kapelle wurde in Gedenken an die insgesamt 18 Marienerscheinungen errichtet, die Bernadette Soubirous vom 11. Februar bis zum 16. Juli 1858 bei Lourdes in Frankreich hatte. Anlässlich der Einweihung der Kapelle studierte der damals neu gegründete Gesangverein Frohsinn Boxtal eigens drei Lieder ein. Die Lourdeskapelle ist ein Kulturdenkmal der Stadt Freudenberg. Sie gehört zur Seelsorgeeinheit Freudenberg, die dem Dekanat Tauberbischofsheim des Erzbistums Freiburg zugeordnet ist.

Main-Tauber-Kreis
Der Main-Tauber-Kreis ist der nördlichste Landkreis im fränkischen Nordosten Baden-Württembergs. Er gehört zum Regionalverband Heilbronn-Franken im Regierungsbezirk Stuttgart und ist praktisch deckungsgleich mit der Region Tauberfranken, die der Länge nach von der Tauber bis zu deren Mündung in den Main durchzogen wird. Die beiden Fließgewässer sind zugleich namengebend für den Landkreis, der Teil der Ferienlandschaft Liebliches Taubertal ist.

Sitz des Landratsamtes ist die Kreisstadt Tauberbischofsheim.

Der Main-Tauber-Kreis gehört zur Metropolregion Stuttgart und grenzt an drei weitere Metropolregionen, nämlich Nürnberg, Rhein-Main und Rhein-Neckar.
Zeitschrift für das Berg-, Hütten und Salinen-Wesen im preussischen Staate
Die Zeitschrift für das Berg-, Hütten und Salinen-Wesen im preussischen Staate, später Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen in Preussen und zuletzt Zeitschrift für das Berg-, Hütten und Salinenwesen im Deutschen Reich, war eine deutsche Fachzeitschrift für den Bergbau, die vom Ministerium für Handel und Gewerbe herausgegeben wurde, später vom Reichswirtschaftsministerium. Der Verlag war die Geheime Hofbuchdruckerei (unter Rudolf Ludwig Decker), später Wilhelm Ernst & Sohn, Berlin. Sie erschien ab 1854; der letzte 92ste Jahrgang erschien 1944. Sie enthält insbesondere die Statistiken der Betriebe im Bergwesen.

Bergwesen
Der Begriff Bergwesen beschreibt alle mit Bergbau in Verbindung stehenden Fach- und Sachgebiete, somit eben das „Wesen des Bergbaus“.
In diesen Bereich fallen unter anderem die Fachgebiete:

Aufbereitung und Veredelung (die Verarbeitung des mineralischen Rohgutes in ein erlösbringendes Produkt),

Bergbau unter Tage (Herstellen von Hohlräumen unter Tage zum Zweck der Gewinnung mineralischer Rohstoffe),

Bergbau über Tage (auch Tagebau genannt, Zweck ist auch hier die Gewinnung eines mineralischen Rohstoffs),

Tunnelbau (Herstellen eines Hohlraums unter Tage zum Zweck der Herstellung eines Verkehrsweges)

konstruktiver Tiefbau, soweit es den Bergbau berührt (Druckwasserstollen, Kavernen, …)
Letitia Vriesde
Letitia Alma Vriesde (* 5. Oktober 1964 in Paramaribo) ist eine ehemalige surinamische Mittelstreckenläuferin.

Letitia Vriesde hält seit 1995 den Südamerikarekord im 800-Meter-Lauf mit 1:56,68 min. Sie nahm von 1988 bis 2004 fünfmal an Olympischen Spielen teil, erreichte aber nie ein Finale. Erfolgreicher war sie bei Weltmeisterschaften, wo sie 1995 in Göteborg Silber und 2001 in Edmonton Bronze gewann. 1999 gewann sie Gold bei den Panamerikanischen Spielen in Winnipeg. Auch bei den Panamerikanischen Spielen 2003 in Santo Domingo war sie Siegerin. Ihr Dopingtest ergab aber einen erhöhten Koffeinwert, so dass ihr die Goldmedaille aberkannt und sie von der IAAF verwarnt wurde.

Auch im 1500-Meter-Lauf verbesserte Vriesde mehrfach den Südamerikarekord. 1991 stellte sie mit 4:05,67 min ihre persönliche Bestzeit auf und wurde damit Neunte im Finale der Weltmeisterschaften in Tokio.

Suriname
Suriname (niederländisch [syːriˈnaːmə] ⓘ, deutsch [ˈzuːʁɪˌnaːmə]), deutsch auch Surinam ([ˈzuːʁɪˌnam]), Sranantongo Sranan ([sraːˈnaŋ]), bis 1975 auch Niederländisch-Guayana, ist ein Staat im Nordosten von Südamerika.

Er grenzt im Norden an den Atlantischen Ozean, im Osten an Französisch-Guayana, im Süden an Brasilien und im Westen an Guyana. Das Land verdankt seinen Namen wahrscheinlich dem Stamm der Surinen, der durch die Arawak aus diesem Gebiet vertrieben wurde. Der ca. 500 km lange gleichnamige Fluss in der Landesmitte kommt von Süden und mündet in einem markanten Delta in den Nordatlantik. Dort befindet sich auch die Hauptstadt Paramaribo. Nationalfeiertag ist der 25. November, der Tag der Unabhängigkeit von den Niederlanden im Jahr 1975.
Tryphon (Heiliger)
Tryphon (* um 232 in Sampsados (Phrygien); † um 250 in Nicäa) war ein christlicher Märtyrer. Er wird von der orthodoxen wie von der katholischen Kirche als Heiliger verehrt. Der Legende nach soll er einfacher Gänsehirt gewesen sein, der aufgrund seines starken Glaubens mit der Gnade begabt war, alle möglichen Krankheiten zu heilen. Ihm wurde die Macht nachgesagt, Dämonen auszutreiben.

Tryphon fiel der Christenverfolgung unter Kaiser Decius zum Opfer. Als er 17 Jahre alt war, wurde Tryphon beim Präfekten Aquilinus in Nicäa als Christ denunziert, gefangen genommen, vor Gericht gestellt, gefoltert und schließlich enthauptet.

İznik
Vorlage:Infobox Ort in der Türkei/Wartung/EinwohnerOrtFehlt

İznik (in der Antike und in byzantinischer Zeit altgriechisch Νίκαια Nikaia; lateinisch Nicaea; deutsch Nicäa, Nikäa oder Nizäa) ist eine Stadt im gleichnamigen Landkreis der türkischen Provinz Bursa und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 1986 geschaffenen Bursa Büyükşehir Belediyesi (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Sie liegt am İznik-See (türkisch İznik Gölü, griechisch Askania Limne), einige Dutzend Kilometer südöstlich von Istanbul.
Wang Can
Wáng Càn (chinesisch 王粲, IPA (hochchinesisch) [u̯ɑŋ35 tsʰan51], W.-G. Wang Ts'an), Großjährigkeitsname (Zi) Zhongxuan (chinesisch 仲宣, * 177; † 217) war ein Beamter, Gelehrter und Dichter der späten Han-Dynastie. Er beteiligte sich rege an Gesetzesentwürfen und Reformen des Obersten Ministers Cao Cao und trug so zur Befestigung der Macht der Cao-Familie bei, die einige Jahre nach seinem Tod selbst den Kaiser stellte.

Internationales Phonetisches Alphabet
Das Internationale Phonetische Alphabet (kurz IPA) ist ein phonetisches Alphabet und somit eine Sammlung von Zeichen, mit deren Hilfe die Laute aller menschlichen Sprachen nahezu genau beschrieben und notiert werden können. Es wurde von der International Phonetic Association (kurz IPA) entwickelt, kam in seinem ersten Entwurf 1888 heraus und ist die heute am weitesten verbreitete Lautschrift.

Die aktuellen IPA-Zeichen und ihre Aussprachen sind in der Liste der IPA-Zeichen aufgeführt.
Charles Poots
Charles Boucher „Charlie“ Poots (geboren 1929; gestorben am 23. April 2020 in Dundonald) war ein nordirischer Politiker. Er war als Mitglied der unionistischen Parteien PUP und DUP aktiv und hatte Mandate sowohl auf kommunaler als auch regionaler Ebene inne.

Unionismus (Irland)
Unionismus ist ein Begriff für die Ideologie, dass die Insel Irland oder heute zumeist nur Nordirland weiterhin zum Vereinigten Königreich gehören sollte. Obwohl die Konflikte um eine irische Unabhängigkeit und der Nordirlandkonflikt oft als katholisch-protestantischer Konflikt betrachtet werden, liegen die Ursachen auch in anderen historischen Kontexten. Die dem Unionismus entgegengesetzte Ideologie ist der irische Nationalismus oder  Republikanismus, der eine Vereinigung der Republik Irland und Nordirland außerhalb des Vereinigten Königreichs anstrebt.
Yazgünü
Yazgünü (türkisch für Sommertag) (kurd. Hupus, Xups) ist ein Dorf im Landkreis Kiğı der türkischen Provinz Bingöl. Yazgünü ist ein ehemals armenisches und nun mehrheitlich von Kurden bewohntes Dorf. Es liegt 25 km südwestlich von Kiğı.

Im Jahre 2009 wohnten hier 72 Menschen. Im Jahre 1985 hatte die Zahl der Einwohner noch bei 621 gelegen. Yazgünü ist an das Telefonnetz angeschlossen. Zum Dorf führen unbefestigte Wege.

Vor der Umbenennung zum heutigen Namen hieß das Dorf Hupus. Dieser Name ist armenischen Ursprungs und auch im türkischen Grundbuch verzeichnet.

Bingöl (Provinz)
Bingöl (kurdisch Çewlig; zazaisch Çolig) ist eine türkische Provinz in Ostanatolien. Sie grenzt an die Provinzen Tunceli, Erzincan, Elazığ, Erzurum, Muş und Diyarbakır.

Die Provinzhauptstadt heißt ebenfalls Bingöl, der alte Name ist aber Çapakçur. Der Name Bingöl wurde der Provinz angeblich wegen der vielen Seen gegeben (Bin göl türkisch für „Tausend Seen“). Auf Zazaisch und Kurdisch heißt Bingöl Çolig/Çewlig, was „Garten/Acker an einem Fluss“ bedeutet.
Chrysantheme
Chrysantheme bezeichnet

Vertreter der Pflanzengattung Chrysanthemen (Chrysanthemum)

die Garten-Chrysantheme (Chrysanthemum × morifolium)

die Herbst-Chrysantheme (Chrysanthemum indicum)

das Nationale und Kaiserliche Siegel Japans mit der Chrysantheme

Chrysanthemen
Die Chrysanthemen (lateinisch Chrysanthema; von altgriechisch: χρυσός chrysós "Gold" und ἄνθεμον ánthemon "Blume") sind eine Pflanzengattung in der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Die über 40 Arten sind hauptsächlich in Ostasien verbreitet. Ihre vielen Sorten zählen zu den bedeutendsten Zierpflanzen.
Amphoe Mayo
Amphoe Mayo (thailändisch อำเภอ มายอ) ist ein Landkreis (Amphoe – Verwaltungs-Distrikt) im Zentralbereich der Provinz Pattani und hat als einzige Amphoe keine Grenze zu anderen Provinzen oder zur Küste. Die Provinz Pattani liegt im Südosten der Südregion von Thailand am Golf von Thailand.

Golf von Thailand
Der Golf von Thailand (Thai: อ่าวไทยⓘ – Ao Thai, ehemals Golf von Siam) ist ein Randmeer des Pazifischen Ozeans, das im Westen und Norden von der etwa 2600 Kilometer langen Küste Thailands, im Südwesten von Malaysia sowie im Osten von Kambodscha und Vietnam umschlossen wird. Im Süden grenzt es an das Südchinesische Meer.
Picnic
Picnic (engl. für Picknick) bezeichnet

Picnic (Unternehmen), Online-Supermarkt

Toyota Picnic, ein Automodell

den Originaltitel des Films Picknick (Film)

das japanische Jugendspielfilmdrama Picnic (Film)

PICNIC, Akronym für Problem In Chair Not In Computer, Netzjargon für Computerprobleme, die der Benutzer selbst verursachte, siehe Liste von Abkürzungen (Netzjargon)#P

Picnic Passage, Meerenge in der Antarktis

Siehe auch:

Piknik, eine Rockgruppe

Picknick (Begriffsklärung)

Picnic (Film)
Picnic (originale Schreibweise PiCNiC, übersetzt Picknick; teilweise auch als Pikunikku gelistet) ist ein japanisches Jugendfilmdrama aus dem Jahr 1996 von Regisseur Shunji Iwai. Er handelt von drei älteren Jugendlichen aus einer geschlossenen Psychiatrischen Klinik, die Wanderungen außerhalb der Anstalt machen.
Russo-Balt
Russo-Balt (russisch Руссо-Балт, auch Russo-Baltique, Russisch-Baltische Wagenfabrik) war von 1909 bis 1923 ein russischer Automobilhersteller in Riga. Dort entstand auch das erste in Serie produzierte schwere Bombenflugzeug der Welt, die viermotorige Sikorsky Ilja Muromez.

Bomber
Ein Bomber oder Bombenflugzeug ist ein Kampfflugzeug, das dazu dient, Bodenziele mit Fliegerbomben und Luft-Boden-Raketen anzugreifen. Flugzeuge, die dabei auch zur Bekämpfung von Flugzeugen eingesetzt werden, fallen in der Regel unter den Begriff Jagdbomber.
Waldkirche (Hausen)
Die evangelische Waldkirche ist ein denkmalgeschütztes, im Stil der gemäßigten Moderne errichtetes Kirchengebäude in Hausen, einem Stadtteil von Obertshausen im Landkreis Offenbach. Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Dreieich-Rodgau der evangelischen Kirche in Hessen und Nassau (EKHN) und ist für die seelsorgerische Betreuung der Orte Hausen und Obertshausen zuständig.

Seelsorge
Der Begriff Seelsorge ist eine im Deutschen geschichtlich gewachsene Bezeichnung, die sich aus den Wörtern Seele und Sorge zusammensetzt. Er bezeichnet die persönliche geistliche Begleitung und Unterstützung eines Menschen insbesondere in Lebenskrisen durch einen entsprechend ausgebildeten Seelsorger, meist einen Geistlichen der jeweiligen Konfession oder Religion. Methodisch kann die Seelsorge – je nach Konzept – unterschiedlich gestaltet sein; meist handelt es sich um Gespräche unter vier Augen. Der Seelsorger unterliegt dabei der Schweigepflicht oder seiner noch strengeren Variante, dem Beichtgeheimnis. Die wissenschaftliche Lehre von der Seelsorge wird als Poimenik bezeichnet und ist ein Teilgebiet des Fachbereichs Praktische Theologie an evangelisch-theologischen Fakultäten und der Pastoraltheologie an katholisch-theologischen Fakultäten.
Lake Waramaug State Park
Lake Waramaug State Park ist ein State Park im US-Bundesstaat Connecticut auf dem Gebiet der Gemeinde Kent, Litchfield County am Nordufer des Lake Waramaug. Das Land mit ca. 38 ha (95 acre) wurde bereits 1920 vom Staat erworben. Der Park ist vor allem im Herbst ein beliebter Ausflugsort, wenn die Herbstfärbung die umliegenden Wälder in spektakuläre Farben taucht. Darüber hinaus bieten sich Möglichkeiten zum Schwimmen, Angeln, Boot fahren, Campen. Toiletten und eine Bootsrampe für Kanus und kleine Boote sind vorhanden.

Litchfield County
Litchfield County ist ein County im US-Bundesstaat Connecticut. Die größte Stadt des Countys ist Torrington. Der traditionelle Verwaltungssitz ist Litchfield, allerdings wurden in Connecticut alle lokalen Verwaltungsfunktionen auf die Gemeinden übertragen.
Arce/Artzi
Arce/Artzi (baskisch Artzi, spanisch Arce oder Valle de Arce) ist eine spanische Gemeinde (municipio) in der Comunidad Foral de Navarra. Sie gehört zur Comarca Pirinioaurrea und hat 301 Einwohner (Stand: 2024). Zur Gemeinde gehören die Ortschaften Artzi, Arrieta, Azparren, Espoz, Gorraiz de Arce, Imizcoz, Lacabe, Lusarreta, Nagore, Osa, Saragüeta, Uli Alto, Urdiróz, Úriz, Usoz, Villanueva de Arce und Arizcuren und den Wüstungen Artozqui, Equiza, Gurpegui, Muniáin de Arce und Zandueta. Der Verwaltungssitz befindet sich in Nagore.

Navarra
Navarra (spanisch Navarra, baskisch Nafarroa; offiziell: spanisch Comunidad Foral de Navarra, baskisch Nafarroako Foru Komunitatea, deutsch Foralgemeinschaft Navarra) ist eine autonome Gemeinschaft und Provinz im Norden Spaniens. Sie umfasst den südlich der Pyrenäen gelegenen Teil des historischen Königreiches Navarra, das auch Landstriche am nördlichen Hang der Pyrenäen (heute zu Frankreich gehörig) umfasste. Hauptstadt ist Pamplona (baskisch Iruña). Die Einwohnerzahl von Navarra beträgt 678.338 Einwohnern (Stand: 2024).

Mit einem Wert von 0,905 erreicht Navarra Platz 3 unter den 17 autonomen Gemeinschaften Spaniens im Index der menschlichen Entwicklung.
Conventional Take-Off and Landing
Conventional Take-Off and Landing (CTOL; deutsch konventioneller Start und Landung), manchmal auch als Horizontal Take-Off and Landing (HTOL; deutsch horizontaler Start und Landung) bezeichnet, ist die konventionelle Start- und Landeweise von Flugzeugen durch Beschleunigen bis zum Erreichen der Startgeschwindigkeit bzw. Ausrollen auf einer Start- und Landebahn unter Verwendung des eigenen Fahrwerks, in Abgrenzung zu anderen Startweisen wie Senkrechtstart oder Kurzstart. Dies ist die typische Betriebsart von Passagierflugzeugen.

Wasserflugzeuge nutzen bei konventionellem Start und konventioneller Landung statt einer Start- und Landebahn die Wasseroberfläche.

Wasserflugzeug
Wasserflugzeug ist der Sammelbegriff für Flugzeuge, die konstruktiv so beschaffen sind, dass sie auf Gewässerflächen starten und landen können. Man unterscheidet generell zwischen Schwimmerflugzeugen und Flugbooten. Wenn ein Flugboot durch ein zusätzliches, einziehbares Radfahrwerk auch auf Flugplätzen an Land operieren kann, nennt man es Amphibienflugzeug. Auch für Wasserflugzeuge gelten die allgemeinen Flugregeln.
Distrikt Puyca
Der Distrikt Puyca liegt in der Provinz La Unión in der Region Arequipa in Südwest-Peru. Der Distrikt wurde am  13. Oktober 1891 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 1504 km². Beim Zensus 2017 wurden 2528 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 2915, im Jahr 2007 bei 2886. Die Distriktverwaltung befindet sich in der 3658 m hoch gelegenen Ortschaft Puyca mit 816 Einwohnern (Stand 2017). Puyca liegt 27 km nordöstlich der Provinzhauptstadt Cotahuasi.

Provinz La Unión
Die Provinz La Unión ist eine von acht Provinzen der Region Arequipa im Süden von Peru. Die Provinz hat eine Fläche von 4746,4 km². Beim Zensus 2017 lebten 12.827 Menschen in der Provinz. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 17.295, im Jahr 2007 bei 15.662. Die Provinzverwaltung befindet sich in der Kleinstadt Cotahuasi.
Flughafen Navoiy
Der Flughafen Navoiy (usbekisch Navoiy Xalqaro Aeroporti, englisch Navoi International Airport, IATA-Code: NVI, ICAO-Code: UTSA) ist ein usbekischer Verkehrsflughafen bei der Stadt Navoiy. Er ist etwa 20–25 Kilometer vom Ortszentrum Navoiy entfernt, die Fahrt mit dem Minibus dauert etwa 25 Minuten.

Usbekische Sprache
Die usbekische Sprache (usbekisch Oʻzbekcha oder Oʻzbek tili) ist mit ca. 43,5 Millionen Sprechern die bedeutendste Turksprache Zentralasiens. In Usbekistan ist es die Muttersprache der Bevölkerungsmehrheit und Amtssprache.
Paris–Roubaix 1995
Das Eintagesrennen Paris–Roubaix 1995 war die 93. Austragung des Radsportklassikers und fand am Sonntag, den 9. April 1995, statt.

Das Rennen führte von Compiègne, rund 80 Kilometer nördlich von Paris, nach Roubaix, wo es im  Vélodrome André-Pétrieux endete. Die gesamte Strecke war 266,5 Kilometer lang. Es starteten 178 Fahrer, von denen sich 70 platzieren konnten; 20 weitere Fahrer erreichten das Ziel außerhalb des Zeitlimits. Der Sieger Franco Ballerini absolvierte das Rennen mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 41,303 km/h.

32 Kilometer vor dem Ziel führte eine Gruppe von sechs Fahrern. An diesem Punkt fuhr Ballerini auf und davon und hatte in Roubaix fast zwei Minuten Vorsprung. Nach mehreren Jahren, in denen er Pech gehabt hatte, und einem Beinahesieg zwei Jahre zuvor gewann er endlich sein Lieblingsrennen.

Paris–Roubaix
Paris–Roubaix ist eines der berühmtesten klassischen Eintagesrennen im Straßenradsport und zählt zu den fünf Monumenten des Radsports. Prägend für das etwa 250 Kilometer lange Rennen sind die Abschnitte auf Kopfsteinpflaster (Pavé-Sektoren). Benannt ist das Radrennen nach seinem ursprünglichen Startort Paris und seinem Zielort Roubaix.

Das erstmals 1896 ausgetragene Rennen findet jährlich an einem Sonntag Mitte April in Nordfrankreich statt und wird als Die Königin der Klassiker (La Reine des Classiques), oder auch als Hölle des Nordens (L’Enfer du Nord) bezeichnet. Die Bezeichnung Hölle des Nordens bekam das Rennen nach dem Ersten Weltkrieg, der die Region, in welcher das Rennen stattfindet, verwüstet hatte.

Das Rennen beginnt nicht mehr in Paris, sondern seit 1977 rund 80 km nördlich davon vor dem Schloss in Compiègne. Das Ziel befindet sich im Vélodrome von Roubaix. Veranstalter des Rennens ist die Amaury Sport Organisation (ASO), die auch die Tour de France organisiert.