hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Simon (Bischof, Dunblane)
Simon (auch Symon oder Symeon) († um 1196) war ein schottischer Geistlicher. Ab etwa 1178 war er Bischof von Dunblane.

Simon stammte aus England und war vermutlich anglonormannischer Abstammung. Er wurde 1179 während des Dritten Laterankonzils zum Bischof geweiht, dabei war er zuvor bescheiden zu Pferd oder gar zu Fuß nach Rom gereist. Von Simon sind drei Urkunden bekannt, dazu bezeugte er mindestens vier weitere Urkunden. Dabei wurden zwei seiner Urkunden sowohl von Amtsträgern der Kathedrale von Dunblane, aber auch von Culdeer aus Muthill bezeugt. Dies gilt als Beleg dafür, dass in der Region die keltisch-christlichen Gemeinschaften der Culdeer trotz der Errichtung des lateinischen Bistums Dunblane zunächst weiterbestanden. Noch um 1195 bezeugte Simon eine Urkunde seines Patronatsherrn Gilbert, 3. Earl of Strathearn.

Dunblane Cathedral
Dunblane Cathedral ist eine ehemalige Kathedrale in Dunblane in Schottland. Sie war Sitz des Bistums Dunblane. Sie wird als Pfarrkirche der presbyterianischen Church of Scotland genutzt. Aufgrund ihrer historischen Bedeutung für das Christentum in Schottland wird sie aber auch offiziell weiter als Kathedrale bezeichnet.
Francis Petter
Charles Francis Petter (* 28. Juli 1923 in Paris; † 21. Januar 2012 in Conches-sur-Gondoire, Département Seine-et-Marne) war ein französischer Mammaloge und Paläontologe. Sein Forschungsschwerpunkt waren die Kleinsäuger der Tropen.

Mammalogie
Die Mammalogie, auch Theriologie oder Säugetierkunde, ist die Wissenschaft und Lehre von den Säugetieren (Säugetierkunde) und eine Disziplin der speziellen Zoologie. In der Mammalogie werden Säugetiere (Mammalia), eine Klasse der Wirbeltiere (Vertebrata), sowie deren kennzeichnende Merkmale (Säugen des Nachwuchses mit Milch, Fell aus echten Haaren, Homoiothermie usw.) untersucht. Aufgrund des großen Interesses und der Arten- und Formenvielfalt beinhaltet sie weitere taxonomisch-orientierte Teildisziplinen wie z. B. die Primatologie mit der Anthropologie, die Cetologie, die Hippologie und viele mehr.
Burg Langenau
Die Burg Langenau ist eine abgegangene Burg bei der Gemeinde Langenau im Alb-Donau-Kreis in Baden-Württemberg.

Die nicht mehr lokalisierbare Burganlage soll im Besitz der Reichsstadt Ulm gewesen sein.

Alb-Donau-Kreis
Der Alb-Donau-Kreis ist eine Gebietskörperschaft mit 202.354 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Sitz der Verwaltung des Landratsamtes ist die kreisfreie Stadt Ulm. Der Landkreis bildet zusammen mit dem Landkreis Biberach und dem Stadtkreis Ulm den baden-württembergischen Teil der Region Donau-Iller im Regierungsbezirk Tübingen.
Pfarrkirche Eggelsberg
Die römisch-katholische Pfarrkirche Eggelsberg steht im Ort Eggelsberg in der Marktgemeinde Eggelsberg im Bezirk Braunau in Oberösterreich. Die auf Mariä Himmelfahrt geweihte Kirche gehört zum Dekanat Ostermiething in der Diözese Linz. Die Kirche und der Friedhof stehen unter Denkmalschutz.

Bezirk Braunau (Österreich)
Der Bezirk Braunau ist ein politischer Bezirk des Landes Oberösterreich.

Er grenzt

im Osten an die Bezirke Ried und Vöcklabruck,

im Süden an den Bezirk Salzburg-Umgebung,

im Westen und Norden an die bayerischen Landkreise Traunstein, Altötting, Rottal-Inn und Passau.

Er entspricht der Region Oberes Innviertel.
Amtsbezirk Birkfeld
Der Amtsbezirk Birkfeld war zwischen 1853 und 1867 eine Verwaltungseinheit im Grazer Kreis in der Steiermark.

Der Amtsbezirk war der Kreisbehörde in Graz unterstellt und besorgte deren Amtsgeschäfte vor Ort. Die Zuständigkeit erstreckte sich neben Birkfeld auf die Gemeinden Amaßegg, Anger, Aschau, Baierdorf, Fischbach, Gaisen, Gschaid, Haslau,  Naintsch, Ober-Feistritz, Piregg, Sonnleitberg, Strallegg, Viertl-Feistritz, Weiglhof und Waisenegg.

Baierdorf bei Anger
BW

Baierdorf bei Anger war eine Gemeinde mit 1632 Einwohnern (Stand 2014) in der Steiermark. Seit 2015 ist sie im Rahmen der Gemeindestrukturreform in der Steiermark mit der Marktgemeinde Anger zusammengeschlossen, die neue Gemeinde führt den Namen Anger weiter.
Daniel E. Sutherland
Daniel E. Sutherland (* 1946) ist ein US-amerikanischer Historiker. Sein Forschungsschwerpunkt liegt auf der Sozial- und Kulturgeschichte der Vereinigten Staaten des 19. Jahrhunderts sowie auf geschichtlichen Betrachtungen des Sezessionskrieges und der Reconstruction. Des Weiteren beschäftigt er sich mit britischer Geschichte und Militärgeschichte.

Sozialgeschichte
Sozialgeschichte erforscht und beschreibt die Entwicklung von Gesellschaften in der Vergangenheit.

Zunächst galt Sozialgeschichte – meist als „Sozial- und Wirtschaftsgeschichte“ – als Teildisziplin der Geschichtswissenschaft neben der dominanten Politischen Geschichte. Dabei geht es etwa um die eine Gesellschaft prägenden Gruppen, Stände, Schichten oder Klassen. Im 20. Jahrhundert entstanden verschiedene Richtungen, die den Begriff Sozialgeschichte unterschiedlich verwenden. Die Strukturgeschichte untersucht in Anlehnung an Begriffe der Soziologie Strukturelemente historischer Gesellschaften und darin stattfindende soziale Prozesse. Dagegen wird „Sozialgeschichte als sozialgeschichtlich orientierte Interpretation der allgemeinen Geschichte“ auch als Gesellschaftsgeschichte bezeichnet.
Planum
Als Planum oder Planie (lat. planum = Ebene, Fläche) bezeichnet man im Bauwesen allgemein die technisch bearbeitete Oberfläche von Boden mit festgelegten Eigenschaften, siehe Planieren (Bauwesen).

Die festgelegten Eigenschaften einer Planie sind Ebenheit, Gradiente, Hangneigung und räumliche Lage hinsichtlich des Bodenprofils (profilgerechte Lage).

Die Herstellung derartiger Bodenoberflächen erfolgt für gewöhnlich im Erdbau, Straßenbau, Gleisbau,  Gartenbau sowie in der Archäologie (Planagrabung).

Ebenheit (Technik)
Die Ebenheit ist die Übereinstimmung einer Oberfläche mit einer theoretischen Ebene innerhalb der zulässigen Toleranzen. Sie ist die Angabe über die Formtoleranz, in der sich eine erzeugte Fläche (z. B. durch Fräsen, Schleifen oder Planieren) befinden muss. 
Die Toleranzgrenzen ergeben sich durch zwei imaginäre Flächen, parallel zur ideal erzeugten Fläche. Wenn die real erzeugte Fläche durch die eine der parallelen Flächen durchsticht, ist die Toleranz überschritten.

Das Sinnbild hierfür in der Technik ist ein Parallelogramm.
Guus Vogels
Augustinus „Guus“ Wilhelmus Johannes Marines Vogels (* 26. März 1975 in Naaldwijk) ist ein ehemaliger niederländischer Hockeyspieler, der bei den Olympischen Spielen 1996 und 2000 die Goldmedaille sowie 2004 die Silbermedaille gewann. Bei Weltmeisterschaften gewann er 2002 und 2010 die Bronzemedaille, bei Europameisterschaften erhielt er 1999 und 2005 die Silbermedaille sowie 2007 die Goldmedaille.

Olympische Sommerspiele 2004/Hockey
Die Hockey-Turniere der Olympischen Sommerspiele 2004 fanden vom 14. bis 27. August 2004 im Olympic Hockey Centre des Elliniko Olympic Complex im Athener Vorort Elliniko statt.

Hockey war erstmals bei Olympischen Spielen 1908 in London im Programm, seit 1928 ohne Unterbrechungen. Der Wettbewerb der Damen kam 1980 hinzu.

Sowohl die deutschen Damen als auch die australischen Herren gewannen bei diesen Spielen zum ersten Mal Gold.
Wyschenka (Wyschnyzja)
Wyschenka (ukrainisch Виженка; russisch Виженка Wischenka, rumänisch Vijnicioara, deutsch bis 1918 Wiżenka) ist ein Dorf im Westen der ukrainischen Oblast Tscherniwzi mit etwa 1300 Einwohnern (2001).

In dem erstmals im 18. Jahrhundert schriftlich erwähnten Huzulen-Dorf befinden sich zwei Holzkirchen: Die denkmalgeschützte Ioann-Sotschawskyj-Holzkirche im Huzulen-Stil aus dem Jahre 1792 sowie die hölzerne St-Nikolaus-Kirche von 1920.

Im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert war das Dorf Ziel zahlreicher prominenter Persönlichkeiten der ukrainischen Kultur. Darunter Iwan Franko, Lessja Ukrajinka, Jurij Fedkowytsch, Olha Kobyljanska, Wassyl Stefanyk und Marko Tscheremschyna. Heute ist das Dorf Zentrum des grünen Tourismus in der Bukowina und ein touristischer Schwerpunkt der Region.

Lessja Ukrajinka
Lessja Ukrajinka (ukrainisch Леся Українка, wiss. Transliteration Lesja Ukraïnka, eigentlich Лариса Петрівна Косач Laryssa Petriwna Kossatsch; * 13. Februarjul. / 25. Februar 1871greg. in Swjahel, Gouvernement Wolhynien, Russisches Kaiserreich, heute Ukraine; † 1. August 1913 in Surami, Gouvernement Tiflis, Russisches Kaiserreich) war eine ukrainische Dichterin, Dramatikerin, Übersetzerin und Feministin. Ihr Werk umfasste anfangs folkloristische, traditionelle Lyrik, später impressionistische Naturlyrik bis hin zu historischer Dichtung. Es gilt als bedeutender Beitrag zur Neuromantik.
Bir Hakeim
Bir Hakeim bezeichnet originär:

Bir Hakeim (Oase), eine Oase in Libyen

Aufgrund der:

Schlacht von Bir Hakeim, während des Zweiten Weltkriegs

fand die Ortsbezeichnung weitere Verwendung:

Maquis Bir-Hakeim, eine französische Widerstandsgruppe während des Zweiten Weltkriegs

Bir-Hakeim (Métro Paris), eine Metro-Station in Paris

Pont de Bir-Hakeim, eine Brücke in Paris

Bir-Hakeim (Métro Paris)
Die U-Bahn-Station Bir-Hakeim [biʁ akɛm] ist ein Hochbahnhof der Linie 6 der Pariser Métro. Am etwa 400 Meter entfernten Bahnhof Champ de Mars - Tour Eiffel besteht eine Umsteigemöglichkeit zur Linie C des Réseau Express Régional (RER).
Hiromitsu Nakauchi
Hiromitsu Nakauchi (japanisch 中内 啓光 Nakauchi Hiromitsu; geb. 1952) ist ein japanischer Arzt und Medizinwissenschaftler, der auf Stammzellenforschung spezialisiert ist. Er ist Professor an der Stanford University School of Medicine in Stanford, Kalifornien. Er ist ebenfalls Professor am Institut für Medizinwissenschaft der Universität Tokio. Er ist bekannt als Spitzenforscher in der Regenerativen Medizin. Sein Ziel ist es, menschliche Organe im Körper von Tieren für die Transplantationsbehandlung herzustellen.

Transplantation
Transplantation oder Organtransplantation (lateinisch transplantatio = ‚Verpflanzung‘, ‚Versetzung‘) bezeichnet in der Medizin die Verpflanzung von organischen Körperteilen oder Körpergeweben zu Heilzwecken. Ein Transplantat kann aus Zellen, Geweben, Organen oder Organsystemen wie etwa Finger oder Hand bestehen. Der Transplantation steht die Implantation gegenüber, bei der anstelle organischen Materials künstliche Implantate in den Körper verbracht werden, wie beispielsweise Prothesen.
Biensdorf
Biensdorf bezeichnet:

Biensdorf (Lichtenau), Ortsteil von Lichtenau im Landkreis Mittelsachsen, Sachsen

Biensdorf (Liebstadt), Ortsteil von Liebstadt im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, Sachsen

Biensdorf (Limbach-Oberfrohna), Wüstung in der Flur des Ortsteils Wolkenburg/Mulde der Stadt Limbach-Oberfrohna, Landkreis Zwickau, Sachsen

Siehe auch:

Binsdorf

Biendorf

Biensdorf (Lichtenau)
Biensdorf ist ein Ortsteil der sächsischen Gemeinde Lichtenau im Landkreis Mittelsachsen. Der Ort wurde bereits vor 1875 nach Krumbach eingemeindet. Die Gemeinde Krumbach mit ihrem Ortsteil Biensdorf wurde am 1. Januar 1994 nach Ottendorf eingemeindet. Diese Gemeinde wurde wiederum am 1. Januar 1999 in die Gemeinde Auerswalde eingemeindet, die am 11. September 2000 in Lichtenau umbenannt wurde.
Houtouwan
Houtouwan (Chinesisch: 后头湾; pinyin: Hòutóuwān) ist ein fast verlassenes chinesisches Fischerdorf auf der Nordseite der Insel Shengshan (Chinesisch: 嵊 山 岛; pinyin: Shèngshān dǎo), im Kreis Shengsi, einer Kette von 400 Inseln, 40 Meilen östlich von Shanghai, China.

In Houtouwan lebten bis zu 2.000 Fischer und ihre Familien in mehr als 500 Häusern. Das Dorf wurde in den 1990er Jahren verlassen und wird seitdem wieder von der Natur überwuchert, was es zu einem beliebten Touristenziel in der Region macht. 2018 lebten nur noch wenige Menschen in dem Ort. Gründe für die fast vollständige Aufgabe des Dorfes sind Probleme mit der Bildung und der Lieferung von Lebensmitteln.

Shengsi
Shengsi (嵊泗县,  Shèngsì Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Zhoushan in der südostchinesischen Provinz Zhejiang. Er erstreckt sich über 404 größere und kleinere Inseln, von denen 15 ständig bewohnt sind. Die Landfläche der Inseln beträgt 70,03 km², das zugehörige Seegebiet umfasst 8.738 km². Die Einwohnerzahl beträgt 66.903 (Stand: Zensus 2020), 2002 lag sie bei ca. 80.000 Menschen, und zur Volkszählung 2010 bei 76.108.

Der Huaniaoshan-Leuchtturm (Huaniao dengta 花鸟灯塔) steht seit 2001 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (5-518).

Im Verwaltungsgebiet der Großgemeinde Yangshan liegt der Tiefwasserhafen Yangshan.
Orgeln der Nikolaikirche Jüterbog
Die Orgeln der Nikolaikirche Jüterbog sind historische Orgeln. Die Hauptorgel wurde 1908 von Wilhelm Rühlmann gebaut und hat 49 Register mit drei Manualen. Das Positiv von Christoph Werner von 1657 ist die älteste erhaltene Orgel in Brandenburg.

Positiv (Musikinstrument)
Ein Positiv (von lateinisch ponere „setzen, stellen, legen“) oder Orgelpositiv ist eine kleine, transportierbare Orgel mit wenigen Registern, gewöhnlich einmanualig und ohne, oder mit lediglich angehängtem Pedal. Ein Teilwerk einer größeren Orgel wird häufig ebenso Positiv genannt.

In der Kirchenmusik dient das Positiv als Generalbassinstrument oder auch zur Unterstützung des Chorgesangs. In kleinen Kirchenräumen (Kapellen) ist es oft die einzige Orgel. In der weltlichen Musik wird es sowohl solistisch als auch mit anderen Instrumenten eingesetzt. Zu seiner Bedienung war vor der Einführung elektrischer Gebläse neben dem Organisten ein Kalkant erforderlich, sofern nicht der Organist – ähnlich wie beim Harmonium – selbst die Bälge mit den Füßen bedienen konnte.
Numisius Clemens
Numisius Clemens (sein Praenomen ist nicht bekannt) war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch ein Militärdiplom, das auf den 16. März 193 datiert ist, ist belegt, dass Numisius Clemens 193 Kommandeur (Tribunus) der Cohors XIII Urbana war, die zu diesem Zeitpunkt in Lugdunum, dem heutigen Lyon, stationiert war.

Militärtribun
Tribunus militaris oder militum (lateinisch) bezeichnet einen höheren Offizier der römischen Armee und wird im Deutschen meist mit Militärtribun wiedergegeben, um eine Verwechslung mit den zivilen Volkstribunen zu vermeiden.
Sotikow-Gletscher
Der Sotikow-Gletscher ist ein 13 km langer Gletscher in der antarktischen Ross Dependency. In den Prince Olav Mountains des Königin-Maud-Gebirges fließt er in nordöstlicher Richtung vom Mount Fisher zum Liv-Gletscher, den er unmittelbar östlich des Hardiman Peak erreicht.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn nach dem sowjetischen Glaziologen Igor Alexejewitsch Sotikow (1926–2010), der als Austauschwissenschaftler im Rahmen des United States Antarctic Research Program im Jahr 1965 auf der McMurdo-Station tätig war.

McMurdo-Station
-77.846323166.668235Koordinaten: 77° 50′ 46,8″ S, 166° 40′ 5,6″ O

Die McMurdo-Station ist die größte Forschungs- und Logistikstation in der Antarktis und wird vom United States Antarctic Program (USAP) der US-Regierung betrieben. Die ganzjährig genutzte Einrichtung wurde 1955/56 auf der Ross-Insel an der Küste des McMurdo-Sunds für das Internationale Geophysikalische Jahr errichtet und besteht heute aus mehr als 85 Gebäuden. Die Bewohner der Station mit dem Spitznamen MacTown nennen sich selbst „McMurdoites“, „McMurdites“ oder auch „Mactownites“.
Egidio Colonna
Egidio Colonna OSB (ursprünglich Carlo Colonna; * 1607 in Rom; † 18. Oktober 1686 ebenda) war ein italienischer Geistlicher und Lateinischer (Titular-)Patriarch von Jerusalem. Sein Ordensname wird auch als Aegidius wiedergegeben.

Patriarchat (Kirche)
Ein Patriarchat (von πατήρ patḗr ‚Vater‘ und αρχή archḗ ‚Anfang/Ursprung‘) ist in vorreformatorischen Kirchen eine kirchliche Verwaltungseinheit (griechisch διοίκηση, eingedeutscht Diözese) und ein Jurisdiktionsbereich, der eine eigene Teilkirche bildet und zu dem weitere Diözesen gehören. Oberhaupt des Patriarchats ist ein Bischof mit dem Titel Patriarch, der den übrigen Diözesanbischöfen in seinem Patriarchat übergeordnet ist, wobei seine genauere Rechtsstellung von Epoche zu Epoche und von Teilkirche zu Teilkirche stark variiert. Auch die Amtszeit eines Patriarchen wird Patriarchat genannt.

Patriarchate gibt es in den orthodoxen und altorientalischen Kirchen sowie in der römisch-katholischen Kirche.
Eisschnelllauf-Weltcup in Berlin
52.5406413.48289Koordinaten: 52° 32′ 26,3″ N, 13° 28′ 58,4″ O

Der Eisschnelllauf-Weltcup in Berlin gehört seit der Saison 1985/86 mit einigen Unterbrechungen zum Eisschnelllauf-Weltcup. Er wird von der Internationalen Eislaufunion (ISU) veranstaltet. Die beiden Austragungsstätten haben eine Bahnlänge von 400 m. Das Horst-Dohm-Eisstadion ist eine Freiluftbahn, das Sportforum Hohenschönhausen ist eine Hallenbahn, und beide besitzen eine Kunsteisbahn.

Internationale Eislaufunion
Die Internationale Eislaufunion (engl. International Skating Union, kurz ISU) ist der internationale Dachverband für Eisschnelllauf und Eiskunstlauf. Die ISU wurde 1892 im niederländischen Scheveningen gegründet und ist die älteste Wintersportföderation. Ihr Sitz ist derzeit in Lausanne in der Schweiz.
Shelter (2010)
Shelter ist ein US-amerikanischer Horrorfilm von Måns Mårlind und Björn Stein aus dem Jahr 2010. Julianne Moore spielt die Hauptrolle, eine Psychiaterin, die sich auf das Thema „dissoziative Persönlichkeitsstörung“[sic] spezialisiert hat.

Julianne Moore
Julianne Moore [mʊɹ] (* 3. Dezember 1960 in Fort Bragg, North Carolina, als Julie Anne Smith) ist eine US-amerikanische Schauspielerin. Seit 2011 besitzt sie zu Ehren ihrer Mutter auch die britische Staatsbürgerschaft.

Seit Mitte der 1980er Jahre trat sie in mehr als 100 Film- und Fernsehproduktionen – Dramen wie Komödien – in Erscheinung. Für ihre Darstellung vorwiegend schwermütiger Frauenfiguren wurde sie bereits fünf Mal für den Oscar nominiert und 2015 erstmals mit einem Preis als Beste Hauptdarstellerin in dem Film Still Alice – Mein Leben ohne Gestern ausgezeichnet. Außerdem wurde Moore dreimal mit einem Golden Globe Award ausgezeichnet.
Venusia (Stadt)
Venusia, heute Venosa, war eine antike Stadt in der historischen Region Apulien an der Grenze zu Lukanien (Basilicata) in Süditalien, heute Teil der Region Basilikata.

291 v. Chr. wurde Venusia von Rom erobert und stieg zur bevölkerungsreichsten Kolonie auf (20.000 Siedler).
Hier erlitt im Jahr 209/08 v. Chr. das Heer des römischen Prokonsuls Marcus Claudius Marcellus eine Niederlage gegen Hannibal. In der Nähe fand auch 280 v. Chr. die Schlacht von Heraclea statt, bei der König Pyrrhus von Epirus den römischen Konsul Laevinus besiegte.

Lukanien
Lukanien (lateinisch und italienisch: Lucania) ist eine historische Landschaft im Süden Italiens.

Benannt wurde die Landschaft im 3. Jahrhundert v. Chr. nach dem italischen (oskischen) Volk der Lukaner.
Horgues
Horgues (okzitanisch: Horgàs) ist eine französische Gemeinde mit 1.201 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Hautes-Pyrénées in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Tarbes und zum Kanton Moyen-Adour. Die Bewohner nennen sich Horguais.

Arrondissement Tarbes
Das Arrondissement Tarbes ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Hautes-Pyrénées innerhalb der Region Okzitanien. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Tarbes.

Im Arrondissement liegen elf Wahlkreise (Kantone) und 212 Gemeinden.
Mildred Scheel Akademie
Die Dr. Mildred Scheel Akademie für Forschung und Bildung mit Sitz in Köln ist eine Weiter- und Fortbildungsstätte für alle, die täglich mit der Krankheit Krebs konfrontiert werden. Namensgeberin ist die Röntgenärztin Mildred Scheel (1932–1985). Die Mildred Scheel Akademie für Forschung und Bildung wurde 1993 von der Deutschen Krebshilfe gegründet. Sie befindet sich im Dr. Mildred Scheel Haus auf dem Gelände der Uniklinik Köln, (Kerpener Straße 62 in 50937 Köln).

Träger-Verein der Akademie ist der Mildred-Scheel-Kreis e. V.mit der Vorsitzenden Cornelia Scheel. Sie hat in dieser Aufgabe 2017 die Nachfolge der CDU-Politikerin und Wissenschaftlerin Dagmar Schipanski angetreten, die als langjährige Präsidentin der Stiftung Deutsche Krebshilfe zur Ehrenpräsidentin ernannt wurde. Leiterin der Akademie ist Elif Arslan.

Universitätsklinikum Köln
Das Universitätsklinikum Köln ist ein Krankenhaus der Maximalversorgung und übernimmt gesellschaftliche Aufgaben in Forschung, Lehre und Krankenversorgung. Der Klinikcampus liegt im Kölner Stadtteil Lindenthal.
Los Ángeles (Film)
Los Ángeles (Verweistitel: Los Ángeles – Der Preis ist ein Leben) ist ein deutscher Film von Damian John Harper aus dem Jahr 2014. Er hatte seine Premiere im Forum der Internationalen Filmfestspiele Berlin 2014. Der Kinostart war am 29. Januar 2015.

Internationale Filmfestspiele Berlin 2014
Die 64. Internationalen Filmfestspiele Berlin (Berlinale) fanden vom 6. bis 16. Februar 2014 statt. Die Festspiele standen zum 13. Mal unter der Leitung von Dieter Kosslick. Der Goldene Bär für den besten Film im internationalen Wettbewerb ging an den chinesischen Regisseur Diao Yinan und seinen Film Feuerwerk am helllichten Tage (Bai Ri Yan Huo).

In den offiziellen Sektionen, darunter der Internationale Wettbewerb, wurden ab Dezember 2013 die ersten Filmbeiträge bekanntgegeben. Eröffnungsfilm war Grand Budapest Hotel von Wes Anderson. Wie im Vorjahr wurde die Eröffnungsgala von Anke Engelke moderiert und von 3sat im Fernsehen übertragen.

Bereits im November 2013 wurde bekanntgegeben, dass der britische Regisseur Ken Loach den Goldenen Ehrenbären für sein Lebenswerk erhalten wird. Mit der Berlinale Kamera wurde Filmproduzent Karl Baumgartner ausgezeichnet, der kurz nach der Ehrung im März 2014 verstarb.
Der Sohn des Asterix
Der Sohn des Asterix (französischer Originaltitel: Le Fils d'Astérix) ist der 27. Asterix-Band und erschien 1983 sowohl auf Französisch als auch auf Deutsch. Getextet und gezeichnet wurde das Album von Albert Uderzo.

Albert Uderzo
Albert Uderzo [alˈbɛ(ː)ʁ ydɛʁˈzo] (* 25. April 1927 als Alberto Alessandro Uderzo in Fismes; † 24. März 2020 in Neuilly-sur-Seine) war ein französischer Zeichner. Er wurde als Illustrator und Mitautor der seit 1959 erscheinenden Comicreihe Asterix bekannt.
Semtokha-Dzong
Der Semtokha-Dzong, auch bekannt als San Ngag Sabdon Phodrang, was Palast der tiefgründigen tantrischen Lehren bedeutet, ist ein kleiner Dzong, etwa 6 km südlich von Bhutans Hauptstadt Thimphu. Er wurde 1629 bis 1632 von Shabdrung Ngawang Namgyel errichtet, dem Einiger und Reichsgründer Bhutans. Der Dzong ist ein wichtiges historische Baudenkmal und ehemaliges buddhistisches Kloster. Bis 2011 beherbergte er das Institute of Language and Cultural Studies (ILCS, Institut für Sprach- und Kulturstudien), das zur Royal University of Bhutan gehört.

Dzong
Dzong ist die Bezeichnung für buddhistische Klosterburgen in Bhutan und Tibet sowie, in kleinerem Umfang, auch in anderen tibetisch geprägten Gebieten im Himalaya (z. B. Ladakh und Sikkim).  Darauf basierend werden häufig auch die entsprechenden, ihnen zugeordneten Verwaltungseinheiten Dzong genannt.
Großer Preis von Malaysia 2009
Der Große Preis von Malaysia 2009 (offiziell 2009 Formula 1 Petronas Malaysian Grand Prix) fand am 5. April auf dem Sepang International Circuit in Sepang statt und war das zweite Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2009. Wegen sintflutartiger Regenfälle musste das Rennen nach 32 Runden abgebrochen werden.

Formel-1-Weltmeisterschaft 2009
Die Formel-1-Weltmeisterschaft 2009 war die 60. Saison der Formel-1-Weltmeisterschaft. Sie wurde über 17 Rennen in der Zeit vom 29. März bis zum 1. November ausgetragen.

Bereits beim vorletzten Lauf konnte sich Jenson Button die Fahrer-Weltmeisterschaft sichern sowie Brawn GP den Konstrukteurstitel.