hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emalahleni Local Municipality
Emalahleni (englisch Emalahleni Local Municipality) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt Chris Hani der südafrikanischen Provinz Ostkap. Sitz der Gemeindeverwaltung befindet sich in Lady Frere. Bürgermeisterin ist Ntombizanele Koni.

Der Gemeindename ist die isiXhosa-, isiZulu- und isiNdebele-Lokativform von Kohle.

Gemeinde (Südafrika)
Eine politische Gemeinde in Südafrika (englisch municipality) ist eine Verwaltungseinheit auf dritter Ebene unterhalb der Provinz. Es gibt nach territorialen Gesichtspunkten drei Gemeindetypen: die Metropolgemeinden, die Distriktgemeinden und die Lokalgemeinden. Eine Gemeinde wird weiterhin noch in Wahlbezirke (Wards) eingeteilt.
Franz Fuchs – Ein Patriot
Franz Fuchs – Ein Patriot ist der Titel eines semidokumentarischen Spielfilms, dessen Handlung einen der größten Kriminalfälle der österreichischen Geschichte zum Thema hat – die Briefbombenattentate des Franz Fuchs.

Briefbombe
Eine Brief- oder Paketbombe ist eine unkonventionelle Spreng- und Brandvorrichtung, die mit der Post versendet wird, um einen gezielten Bombenanschlag zu verüben.

Briefbomben werden in normalen Briefumschlägen oder Paketen verpackt und mit einem Zünder versehen, der die Detonation beim Öffnen der Sendung auslöst. Darum wird oftmals nicht das Attentatsziel selbst zum Opfer, sondern Personen in deren Umgebung.

Eine besondere Form waren 2001 verschickte Briefe mit Milzbranderregern. Man könnte sie auch als B-Briefbomben, eine Form bakteriologischer Bomben (siehe ABC-Waffen), bezeichnen.
Saint-Martin-le-Nœud
Saint-Martin-le-Nœud ist eine französische Gemeinde mit 1080 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Oise in der Region Hauts-de-France. Die Gemeinde liegt im Arrondissement Beauvais und ist Teil der Communauté d’agglomération du Beauvaisis und des Beauvais-2.

Communauté d’agglomération du Beauvaisis
Die Communauté d’agglomération du Beauvaisis ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération im Département Oise in der Region Hauts-de-France. Er wurde am 30. November 2016 gegründet und umfasst 53 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Stadt Beauvais.
Comité Olímpico da Guiné-Bissau
Das Comité Olímpico da Guiné-Bissau (COGB) ist das Nationale Olympische Komitee der westafrikanischen Republik Guinea-Bissau. Es residiert in der Rua Justino Lopes Nummer 21-A in der Hauptstadt Bissau.

Das COGB ist u. a. Mitglied im Verband der afrikanischen NOK, der ANOCA, und dem Verband der portugiesischsprachigen NOK, der ACOLOP.

Bissau
Bissau [bɪˈsaʊ̯ ] ist die Hauptstadt der westafrikanischen Republik Guinea-Bissau. Im Jahr 2007 hatte Bissau rund 410.000 Einwohner. Die Stadt ist administratives, politisches und wirtschaftliches Zentrum des Landes. Sie verfügt über den einzigen internationalen Flughafen und Tiefseehafen des Landes. Administrativ bildet die Stadt den Autonomen Sektor Bissau, der an die Verwaltungsregionen Oio und Biombo grenzt.
Asque (Hautes-Pyrénées)
Asque ist eine französische Gemeinde mit 120 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Hautes-Pyrénées in der Region Okzitanien (vor 2016: Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Bagnères-de-Bigorre und zum Kanton La Vallée de l’Arros et des Baïses.

Die Einwohner werden Asquois und Asquoises genannt.

Département Hautes-Pyrénées
Das Département des Hautes-Pyrénées ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 65. Es liegt im Süden des Landes an der spanischen Grenze in der Region Okzitanien nördlich des  Pyrenäenhauptkamms.
Schröckingerit
Schröckingerit (IMA-Symbol Srö) ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Carbonate und Nitrate“ (ehemals „Carbonate, Nitrate und Borate“) mit der chemischen Zusammensetzung NaCa3[(UO2)(CO3)3(SO4)F]·10H2O und ist damit chemisch gesehen ein sulfat-, fluorid- und wasserhaltiges Natrium-Calcium-Uranylcarbonat.

Schröckingerit kristallisiert im trigonalen Kristallsystem, entwickelt aber nur selten gute Kristalle und bildet häufig blassgrüne krustige Aggregate von feinen Kristallblättchen.

Trigonales Kristallsystem
Das Trigonale Kristallsystem gehört zu den sieben Kristallsystemen in der Kristallographie. Es umfasst alle Punktgruppen mit einer dreizähligen Dreh- oder Drehinversionsachse.

Das trigonale Kristallsystem ist mit dem hexagonalen Kristallsystem eng verwandt und bildet zusammen mit ihm die hexagonale Kristallfamilie.
9. Werchowna Rada
Die 9. Werchowna Rada wurde am 21. Juli 2019 gewählt und trat am 29. August 2019 zu seiner Konstituierung zusammen. Damit endete die Legislaturperiode der 8. Werchowna Rada und damit die Amtszeit der Regierung Hrojsman. In der 9. Werchowna Rada sind aktuell acht Fraktionen und Gruppen (AVV, ES, Holos, PLF, SN, Dowira, FdZ, WU) vertreten; 21 Abgeordnete sind fraktionslos.

Stimme (Partei)
Stimme (ukrainisch Голос Holos) ist eine liberale politische Partei in der Ukraine, die im Parlament des Landes, der Werchowna Rada, vertreten ist.

Sie wurde am 16. Mai 2019 unter der Führung von Swjatoslaw Wakartschuk in Kiew gegründet. Zu ihren Zielen gehört der Ausbau des E-Governments, eine Reform des Justizwesens, die Bekämpfung der Korruption sowie der Beitritt zur Europäischen Union und zur NATO. Im Russisch-Ukrainischen Krieg strebt sie eine friedliche Lösung an.
Getupfte Teppichmuschel
Die Getupfte Teppichmuschel (Venerupis corrugata, Syn.: Venerupis pullastra), auch nur Teppichmuschel genannt, ist eine Muschelart aus der Familie der Venusmuscheln (Veneridae) in der Ordnung der Venerida.

Venerida
Die Venerida sind eine Ordnung der Muscheln (Bivalvia), die zur Überordnung Heterodonta innerhalb der Unterklasse Autolamellibranchiata gerechnet wird. Die ersten Vertreter dieser Gruppe sind aus dem Ordovizium bekannt. Sie dürfte eine der umfangreichsten Ordnungen der Muscheln sein.
Hochkogelhaus
Hochkogelhaus bezeichnet:

Ebenseer Hochkogelhaus, Schutzhaus der Naturfreunde im Toten Gebirge (Oberösterreich)

Hochkogelhaus (Hohe Wand), privates Schutzhaus auf der Hohen Wand in den Gutensteiner Alpen

Hohe Wand (Gutensteiner Alpen)
Die Hohe Wand im südlichen Niederösterreich ist ein ausgeprägtes Karstplateau von 8 km Länge und einer Breite von 2,5 km, das eine Höhenlage von 900 bis 1000 m aufweist und im Plackles (1132 m ü. A.) kulminiert.
Namensgebend sind die steilen Felsabbrüche an der Süd- und Südostseite. Das Hochplateau erstreckt sich vom Bereich des Plackles im Südwesten bis zum sogenannten Wandeck im Nordosten.

Per Kraftfahrzeug erreichbar ist das Plateau der Hohen Wand über eine in elf Monaten erbaute, am 3. Dezember 1932 von Karl Buresch (1878–1936), Landeshauptmann von Niederösterreich, eröffnete Straße, die vom Verkehrsweg zwischen Stollhof und Maiersdorf abzweigt und für die bis Ende 2022 Maut eingehoben wurde.
Distrikt Imperial
Der Distrikt Imperial liegt in der Provinz Cañete der Region Lima im zentralen Westen Perus. Der Distrikt hat eine Fläche von 53,16 km². Beim Zensus 2017 lebten 38.925 Einwohner im Distrikt. Im Jahr 1993 betrug die Einwohnerzahl 30.654, im Jahr 2007 36.340. Verwaltungssitz ist die Stadt Imperial.

Provinz Cañete
Die Provinz Cañete ist eine von neun Provinzen der Region Lima an der pazifischen Küste von Peru. Die Provinz hat eine Fläche von 4580,64 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2017 bei 240.013. Im Jahr 1993 lag diese noch bei 152.378, im Jahr 2007 bei 200.662. Sitz der Verwaltung ist San Vicente de Cañete.
Schlacht in der Bismarcksee
Die Schlacht in der Bismarcksee (japanisch ビスマルク海海戦 Bisumaruku-kai kaisen) fand im Zweiten Weltkrieg während des Pazifikkriegs vom 2. bis 4. März 1943 statt. Flugzeuge der United States Army Air Forces und der Royal Australian Air Force bekämpften einen Konvoi bestehend aus japanischen Zerstörern und Truppentransportern.

Truppentransporter
Ein Truppentransporter ist meist ein Militärfahrzeug, das zu Lande, zu Wasser oder in der Luft mehrere Personen transportieren kann. Weitere Anwendungsgebiete bieten sich aber auch z. B. bei Sicherheits- oder Rettungskräften, um das Personal zum Einsatzort zu bringen.
TAO – Third Age Online
TAO – Third Age Online war ein europäisches Forschungsprojekt mit Partnern aus der Schweiz, Deutschland und den Niederlanden unter der Leitung und Koordination des Departements Wirtschaft und Verwaltung der Berner Fachhochschule. Das Projekt startete im Oktober 2010 und lief mit einer Laufzeit von 36 Monaten bis September 2013. Dabei lag das Gesamtbudget des Projekts bei etwa drei Millionen Euro, von denen etwa die Hälfte als Fördersumme im Rahmen des europäischen Ambient Assisted Living Joint Programme durch das schweizerische Bundesamt für Berufsbildung und Technologie, das niederländische Ministerium für Gesundheit, Wohlfahrt und Sport, das deutsche Bundesministerium für Bildung und Forschung und die Europäische Kommission mitfinanziert wurde.

Das Akronym leitet sich zum einen aus der Abkürzung des Projekttitels ab, zum anderen ist es angelehnt an das chinesische Tao, übersetzt „Weg“.

Budget
Das Budget (IPA: [byˈdʒeː], anhörenⓘ) ist in vielen Fachgebieten eine bilanzähnliche Gegenüberstellung von Einnahmen und Ausgaben oder Kosten und Erträgen, sonstigen Werten oder die für einen bestimmten Zweck einem Wirtschaftssubjekt zur Verfügung stehenden Geldmittel.
Bonitätsindex
Ein Bonitätsindex ist ein Maßstab zur Beurteilung der Kreditwürdigkeit einer natürlichen oder juristischen Person und entspricht einem Kapitalmarktrating. Der Bonitätsindex dient als Prognosewert zur Beurteilung der Zahlungsfähigkeit einer Person und basiert auf einer Vielzahl von Kennwerten (z. B. Eigenkapital, Liquidität, Erlös, Zahlungsverhalten). Ein Vertragspartner kann dadurch besser ein Zahlungs- oder Insolvenzrisiko bei einem Vertragsschluss abschätzen.

In der Regel bedeutet ein kleiner Wert eine gute und ein großer Wert eine schlechte Bonität.

Natürliche Person
Die natürliche Person ist der Mensch mit seiner gesetzlich vorgegebenen Rechtspersönlichkeit, die ihn als Träger von Rechten und Pflichten ausweist. Das Bürgerliche Gesetzbuch (BGB) geht davon ohne Rücksicht auf Stand, Geschlecht oder Staatsangehörigkeit selbstverständlich aus.

Anders liegt es bei der juristischen Person, die einer Zweckschöpfung des Gesetzes unterliegt, weshalb deren Rechtsfähigkeit allein auf der Anerkennung durch die Rechtsordnung beruht (etwa Körperschaften, Vereine und Gesellschaften).
Laporte-Regel
Die Laporte-Regel ist eine spektroskopische Auswahlregel, die nur für zentrosymmetrische Moleküle und Atome gilt. Sie besagt, dass sich bei erlaubten elektronischen Übergängen die Parität ändern muss, also entweder g → u  (gerade zu ungerader Parität) oder u → g (ungerade zu gerader Parität). Wenn ein Molekül zentrosymmetrisch ist, sind folglich Übergänge innerhalb eines gegebenen Satzes von p- oder d-Orbitalen verboten.

Punktsymmetrie
Die Punktsymmetrie, auch Inversionssymmetrie oder Zentralsymmetrie, ist in der Geometrie eine Eigenschaft einer Figur. Eine Figur ist punktsymmetrisch, wenn sie durch die Spiegelung an einem Symmetriepunkt auf sich selbst abgebildet wird.
Anschießer
Ein Anschießer ist ein aus Dachs-, Kamel- oder Fehhaaren hergestellter etwa 25 bis 100 Millimeter breiter Pinsel.

Der Anschießer wird durch Streichen über die Arme, Wange oder Haare des Verwenders elektrostatisch aufgeladen und dadurch „haftet“ das Blattmetall am Pinsel bis zur Übertragung auf den vorbereiteten Untergrund. Mit den Spitzen der in Karton oder Holz gefassten Pinselhaare wird beim Vergolden das lose Blattgold oder -silber vom Papier abgenommen und auf den Untergrund angeschossen. Das Besatzmaterial muss weich genug sein, dass das Blattgold nicht einreißt oder durchstoßen wird.

Heutzutage werden Anschießer auch mit Synthetikhaar-Besatz hergestellt.

Blattmetall
Als Blattmetall bezeichnet man durch Ausschlagen dünngewalzte Metalle oder Metalllegierungen, insbesondere Goldlegierungen. Blattmetalle sind bereits im Altertum verwendet worden.

Nach den gängigen Sorten kann man die Blattmetalle wie folgt einteilen:
Puerta de Elvira
37.181944444444-3.5997222222222Koordinaten: 37° 10′ 55″ N, 3° 35′ 59″ W

Die Puerta de Elvira, auch Arco de Elvira, war der wichtigste Zugang zur Stadt Granada während der muslimischen Herrschaft; heute ist sie einer der signifikanten Grenzpunkte des Viertels Albaicín, dessen Hügel fast direkt hinter dem Tor ansteigt. Von der Puerta de Elvira führt die Calle Elvira zur Plaza Nueva; die Calle Elvira ist heute eine der beliebtesten Touristenstraßen der Stadt.

Der Name bab-Ilvira bezieht sich auf die Medina Elvira, eine einst bedeutende muslimische Stadt, etwa 10 km östlich gelegen, die um 1020 aufgegeben wurde.

Das Tor wurde im 11. Jahrhundert von den Zīrīden in Auftrag gegeben und später vom Naṣridenherrscher Yusuf I. zu einer festungsartigen Anlage ausgebaut. 1612 wurden die Befestigungen von den christlichen Herrschern zurückgebaut. Heute steht nur noch der äußere Bogen aus der Zeit der Naṣriden.

Die Puerta de Elvira wurde 1896 zu einem spanischen Nationaldenkmal erklärt.

Granada
Granada ist die Hauptstadt der Provinz Granada in Andalusien (Südspanien) und liegt in einem Ballungsgebiet der Vega de Granada. Die Stadt zählt 233.975 Einwohnern (Stand: 2025), von denen die meisten in der Verarbeitung landwirtschaftlicher Produkte oder im Tourismus arbeiten. Wirtschaftlich und kulturell ist auch die Universität Granada von großer Bedeutung; mit etwa 60.000 Studenten (Stand 1. Juni 2018) handelt es sich um eine der größten Bildungseinrichtungen Spaniens.
Sillenstede
Sillenstede ist ein Stadtteil der Stadt Schortens im Landkreis Friesland in Niedersachsen. In Sillenstede wohnen rund 2100 Einwohner. Die einst eigenständige Gemeinde wurde im Zuge der Gebietsreform in Niedersachsen 1972 der Gemeinde Schortens zugeschlagen. Seit Januar 2005 ist Schortens eine Stadt.

Gebietsreform in Niedersachsen
Die kommunale Gebietsreform in Niedersachsen wurde von 1972 bis 1978 als Kreisreform durchgeführt. Gleichzeitig wurden viele Gemeinden aufgelöst und die Verwaltungsstrukturen geändert (Reform der Regierungsbezirke).

Im Gegensatz zu anderen Kreisreformen wurde diese nicht zu einem Stichtag, sondern schrittweise mittels mehrerer Gesetze, die die Neugliederung in verschiedenen Gebieten regelten und zu verschiedenen Zeitpunkten in Kraft traten, durchgeführt. Erste Erfahrungen wurden dabei mit dem Wennigsen-Gesetz gesammelt, das am 1. Januar 1970 in Kraft trat. Weitere Neugliederungsgesetze waren u. a.:

Achtes Gesetz zur Verwaltungs- und Gebietsreform

Braunschweig/Wolfenbüttel/Helmstedt/Peine/Salzgitter-Gesetz

Hannover-Gesetz

Harzgesetz

Northeim/Einbeck/Gandersheim-Gesetz

Osnabrück-Gesetz

Wolfsburg-Gesetz
Internationale Christliche Organisation der Medien
Die Internationale Christliche Organisation der Medien (ICOM) (engl.: International Christian Organisation of the Media) ist die Nachfolgeorganisation der UCIO und wurde 2011 gegründet. Der Vorgänger, die Katholische Weltunion der Presse (UCIO) war eine römisch-katholische Vereinigung von Gläubigen, der die Anerkennung als eine „katholische“ internationale Organisation im Jahr 2011 durch den Päpstlichen Rat für die Laien entzogen wurde. ICOMzählt weltweit etwa 1.000 Mitglieder.

Vereinigung von Gläubigen
Unter einer Vereinigung von Gläubigen (lateinisch consociatio christifidelium) versteht das Kanonische Recht gemäß Codex Iuris Canonici (CIC) von 1983 die Möglichkeit, Personenvereinigungen innerhalb der römisch-katholischen Kirche zu bilden, die je nach ihrer Eigenart als freie Zusammenschlüsse oder als kirchlich anerkannte Vereine unter bestimmten Voraussetzungen auch die kirchliche Rechtsfähigkeit erlangen können.
Mühlenteich als ehemalige Grabenanlage
Der Mühlenteich als ehemalige Grabenanlage ist ein Rest der Stadtbefestigung von Düren in Nordrhein-Westfalen.

Der Mühlenteich ist ein Teil des äußeren Grabenringes der Dürener Stadtbefestigung und liegt an der Stadtbefestigungsanlage Altenteich. Die Befestigung des Ufers besteht aus altem Holzstakengeflecht. Der Weg, parallel zum Teichverlauf, ist ursprünglich eine Promenade, die Anfang des 19. Jahrhunderts angelegt wurde.

Siehe auch: Mühlenteiche im Altkreis Düren

Das Bauwerk ist unter Nr. 1/035e in die Denkmalliste der Stadt Düren eingetragen.

Promenade
Eine Promenade (französisch se promener ~ ‚spazieren‘) ist ein großzügig und aufwendig ausgebauter Fußgängerweg. Als Promenaden werden diese Fußgängerbereiche insbesondere dann bezeichnet, wenn sie über große Flanierqualität und interessante Blickbeziehungen verfügen. Angelegte Promenaden dienen also in der Regel in erster Linie dem Lustwandeln und nur in zweiter Linie pragmatischen Fußgänger-Verkehrs-Funktionen. Häufig werden sie von Grünstreifen und/oder Baumreihen eingefasst, teilweise werden Promenaden für einen besseren Blick auch auf erhöhtem Niveau (Wall, Stützbauwerk, Steg etc.) angelegt. Das Wort wird zum Teil synonym mit Esplanade oder Fußgängerzone verwendet.
Walter Porter (Leichtathlet)
Walter Porter (Walter Harold Porter; * 30. August 1903 in York; † 3. August 1979 ebenda) war ein britischer Mittel- und Langstreckenläufer.

Beim Mannschaftsrennen über 3000 m der Olympischen Spiele 1924 in Paris kam er als viertes Mitglied des britischen Teams auf den zehnten Platz. Obwohl er damit ein Streichresultat abgeliefert hatte, wurde er wie der Rest der britischen Mannschaft mit der Silbermedaille ausgezeichnet.

Seine persönliche Bestzeit im Meilenlauf stellte er mit 4:21,8 min am 23. Juni 1923 in Manchester auf.

York
York [jɔːk] ⓘ ist eine Stadt im Norden von England am River Ouse nahe der Mündung des River Foss. York war bereits in der Römerzeit unter dem Namen Eboracum ein bedeutendes Zentrum und später die Residenzstadt der Grafschaft Yorkshire. Heute ist die City of York eine selbständige Verwaltungseinheit (Unitary Authority), die nur zu zeremoniellen Anlässen zur Grafschaft North Yorkshire gehört.
Gedenkstein Altes Gewerkschaftshaus Hannover
Der Gedenkstein Altes Gewerkschaftshaus in Hannover erinnert an den 1. April 1933, als die Nationalsozialisten das Gewerkschaftshaus des Allgemeinen Deutschen Gewerkschaftsbundes (heute, Stand 08/2014: Tiedthof) überfielen, um die hannoversche Arbeiterbewegung zu zerschlagen. Das Denkmal vor dem Gebäude an der Goseriede 4 im Stadtteil Mitte dient auch als Mahnmal und Versammlungsort zum Gedenken an andere Opfer von Gewalt, etwa für Veranstaltungen der Gewerkschaft ver.di am Antikriegstag.

Erinnerungskultur
Erinnerungskultur, auch Geschichtspflege, bezeichnet den Umgang des Einzelnen und der Gesellschaft mit ihrer Vergangenheit und ihrer Geschichte. Erinnerungskulturen sind die historisch und kulturell variablen Ausprägungen von kollektivem Gedächtnis.

Dieser Artikel befasst sich hauptsächlich mit der Erinnerungskultur in Deutschland.
Olenek
Olenek bezeichnet:

Olenek (Marskrater), Marskrater

Olenjok, Fluss in Mittelsibirien, Russland

Olenjok (Ort), Ort in der Republik Sacha, Sibirien

Olenekium, obere chronostratigraphische Stufe der unteren Trias

Olenekium
Das Olenekium (im Deutschen häufig verkürzt zu Olenek) ist in der Erdgeschichte die obere chronostratigraphische Stufe der Unteren Trias. Die Stufe begann geochronologisch vor etwa 251,2 Millionen Jahren und endete vor 247,2 Millionen Jahren. Sie dauerte somit ca. 4 Millionen Jahre. Dem Olenekium geht das Indusium voraus; es wird vom Anisium gefolgt.
Sister Suffragette
Sister Suffragette ist ein Lied aus dem Disney-Film Mary Poppins von 1964. Text und Musik schrieben die Sherman-Brüder. Glynis Johns singt das Lied in ihrer Rolle als Mrs. Winifred Banks gemeinsam mit Hermione Baddeley als das Dienstmädchen Ellen und Reta Shaw als die Köchin Mrs. Brill sowie mit gesprochenen Unterbrechungen von Elsa Lanchester als die Kinderfrau Katie. Das Lied handelt von der Suffragetten-Bewegung und ihrem Kampf für das Frauenwahlrecht.

Die deutsche Synchronfassung mit dem Titel Wir sind die Kämpfer fürs Frauenrecht verfasste Eberhard Cronshagen in Zusammenarbeit mit Heinrich Riethmüller. Die Rolle von Mrs. Banks übernimmt darin Käthe Jaenicke, unterstützt von Inge Landgut (für Hermione Baddeley), Erna Haffner (für  Reta Shaw) und Elfe Schneider (für  Elsa Lanchester).

Heinrich Riethmüller
Heinrich Riethmüller (* 23. Dezember 1921 in Berlin; † 8. Dezember 2006 in Baiersbronn) war ein deutscher Musiker, Komponist und Synchronregisseur. Einem Millionenpublikum ist er als damaliger musikalischer Leiter der Fernsehshow Dalli Dalli von und mit Hans Rosenthal bekannt. Ohrwürmer waren auch die von ihm in den 1960er bis 1980er Jahren ins Deutsche übertragenen Liedertexte zahlreicher Walt-Disney-Zeichentrickfilme.
Lock and Dam No. 15
Lock and Dam No. 15 (Schleuse und Staustufe Nr. 15) ist eines von 29 Stauwerken, die die Schifffahrt am oberen Mississippi ermöglichen. Das kombinierte Bauwerk befindet sich unterhalb der Government Bridge zwischen den Städten Rock Island in Illinois und Davenport in Iowa. Im Jahr 2004 wurde das Lock and Dam No. 15  als Historic District in das NRHP aufgenommen.

Historic District
Ein Historic District (englisch, „historischer Bezirk“) ist ein Gebiet in den Vereinigten Staaten, das durch eine oder mehrere öffentliche Stellen als historisch bedeutend oder aufgrund seiner Architektur als herausragend gekennzeichnet worden ist. Im Gegensatz zu den einzelnen Kulturdenkmälern in der Liste der National Register of Historic Places steht bei einem historischen Bezirk die Ansammlung von Gebäuden, Bauwerken und anderen Objekten im Vordergrund.

Einige historische Bezirke bestehen aus hunderten von einzelnen Objekten, während andere nur wenige Objekte umfassen. Viele Objekte wurden schon einzeln als bedeutsam anerkannt. Die Objekte werden in contributing property und non-contributing property eingeteilt, also ob sie zur historischen Integrität oder architektonischen Qualität des Bezirks beitragen oder nicht.
Alfredo Shahanga
Alfredo Shahanga (* 14. April 1965) ist ein ehemaliger tansanischer Langstreckenläufer, der vor allem im Marathonlauf erfolgreich war.

1987 wurde er Zweiter beim Wiener Frühlingsmarathon. Diesen gewann er 1989 in 2:10:29 h ebenso wie den Berlin-Marathon, bei dem er seine persönliche Bestzeit von 2:10:11 h aufstellte. Er wurde während dieser Zeit von Volker Wagner gemanagt und trainiert. 1990 wurde er Vierter beim Hamburg-Marathon und siegte bei den 25 km von Berlin in 1:15:09 h.

Alfredo Shahanga hatte bei einer Körpergröße von 1,70 m ein Wettkampfgewicht von 57 kg. Sein älterer Bruder Gidamis Shahanga war ebenfalls ein erfolgreicher Langstreckenläufer.

Vienna City Marathon
Der Vienna City Marathon (bis 1993 Frühlingsmarathon Wien) ist der größte Marathon Österreichs und findet seit 1984 jährlich im Frühjahr in Wien statt. Neben der 42,195-km-Strecke werden auch ein Halbmarathon, ein Staffelmarathon sowie ein 10-km-Lauf angeboten.
Children of Ginko
Children of Ginko (englisch) oder Frøbarna (norwegisch) ist eine Kinderoper des norwegischen Komponisten Marcus Paus. Sie wurde 2017–2018 geschrieben und 2020 im Rahmen des vom norwegischen Außenministerium unterstützten Projekts Ibsen International in Shanghai uraufgeführt. Das Libretto stammt von Oda Fiskum. Die Oper ist von der Svalbard Global Seed Vault inspiriert und wurde als Kinderoper über die Supermächte von Samen genannt.

Die Oper spielt in naher Zukunft, wenn „der große Schlaf“ die Welt in eine Eiswüste gefroren hat. Zwei Schwestern machen sich auf den Weg, um den Planeten zu wecken. Die Oper soll die Kraft der Natur offenbaren, den Mut der Kinder zum Erwachsenwerden feiern und das ökologische Gewissen fördern. Es war das Ergebnis des globalen Kunstprojekts „The Seed“ von Ibsen International.

Utenriksdepartementet
Das Utenriksdepartementet (kurz UD, deutsch Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten) ist das norwegische Außenministerium. Es ist zuständig für die Beziehung Norwegens zu anderen Ländern und zu internationalen Organisationen sowie für den Außenhandel und die Entwicklungshilfe zuständig. Seit Oktober 2023 ist Espen Barth Eide von der Arbeiderpartiet (Ap) der Außenminister und Anne Beathe Tvinnereim von der Senterpartiet die Entwicklungsministerin Norwegens.