hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bernd Raffelhüschen
Bernd Raffelhüschen (* 7. Oktober 1957 in Niebüll) ist ein deutscher Wirtschaftswissenschaftler und Hochschullehrer a. D. Er lehrte an der Universität Bergen und war von 1995 bis 2025 Professor für Finanzwissenschaft an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg. Neben seiner wissenschaftlichen Tätigkeit ist er Mitglied verschiedener Aufsichtsräte und tritt gegenüber Politik und Öffentlichkeit als Lobbyist u. a. für die Lobbyorganisation Initiative Neue Soziale Marktwirtschaft (INSM) auf.

Finanzwissenschaft
Die Finanzwissenschaft (eng. public finance) ist ein Bereich der Wirtschaftswissenschaft und beschäftigt sich mit der Rolle der Regierung in der Ökonomie. Sie untersucht dabei besonders öffentliche Finanzen und die staatlichen Auswirkungen auf die effiziente Allokation verfügbarer Ressourcen, die Einkommensverteilung der Bürger und die Stabilität der Wirtschaft.
Teehaus Ronnefeldt
Das Teehaus Ronnefeldt ist ein auf Tee spezialisiertes Handelsunternehmen mit Sitz in Frankfurt am Main. Heute beschäftigt das Unternehmen rund 130 Mitarbeiter am Hauptsitz in Frankfurt und am Produktionsstandort in Worpswede.

Worpswede
Worpswede (niederdeutsch Worpsweed) ist eine Gemeinde im Landkreis Osterholz in Niedersachsen, an der Hamme nordöstlich von Bremen, mitten im Teufelsmoor gelegen, und ein staatlich anerkannter Erholungsort. Der Ort liegt an der 54,4 Meter hohen Erhebung des Weyerbergs, der die flache Umgebung überragt. Erste Spuren der Besiedlung reichen bis in die Bronzezeit zurück.

Der Ort ist bekannt für die Künstlerkolonie Worpswede als Lebens- und Arbeitsgemeinschaft von Künstlern. Die Stipendiatenstätte Künstlerhäuser Worpswede gehörte bis 2009 zu den größten Deutschlands. In Worpswede finden sich zahlreiche Kultureinrichtungen und Galerien.
Kreis Mogilno
Der Kreis Mogilno war ein preußischer Landkreis, der zwischen 1818 und 1919 im Regierungsbezirk Bromberg der Provinz Posen bestand. Das ehemalige Kreisgebiet gehört heute zu den polnischen Woiwodschaften Kujawien-Pommern und Großpolen.

Woiwodschaft Großpolen
Die Woiwodschaft Großpolen (polnisch województwo wielkopolskie) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Die Hauptstadt der Woiwodschaft ist  Posen.

Großpolen (Wielkopolska) wird mit den alten piastischen Königstädten Posen und Gnesen (Gniezno) als die Keimzelle Polens angesehen. Hier befindet sich mit Kalisz zudem die älteste Stadt in Polen.
Kap Cockburn
Kap Cockburn ist ein Kap im Norden der Brabant-Insel im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Es markiert den nordöstlichen Ausläufer der Pasteur-Halbinsel.

Der Name erscheint auf einer Landkarte, die auf den Berichten des britischen Polarreisenden Henry Foster im Zuge dessen von 1827 bis 1831 dauernden Antarktisexpedition beruht. Namensgeber ist vermutlich der britische Admiral George Cockburn (1772–1851). Teilnehmer der Vierten Französischen Antarktisexpedition (1903–1905) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot nahmen eine Kartierung vor.

Henry Foster
Henry Foster (* August 1796 in Woodplumpton bei Preston, Lancashire; † 5. Februar 1831 im Río Chagres, Panama) war ein britischer Marineoffizier, Geowissenschaftler sowie Teilnehmer und Leiter von Arktis- und Antarktis-Expeditionen.
Blase (Physik)
Eine Blase ist ein mit Gas gefüllter Raum innerhalb einer Flüssigkeit, der von dieser durch eine geschlossene Phasengrenzfläche abgegrenzt ist. Sie stellt damit das Komplement zum Tropfen dar. Blasen können nur in Flüssigkeiten unterhalb der kritischen Temperatur entstehen.

Grenzfläche
Als Grenzfläche oder Phasengrenze wird in der Physik und Materialwissenschaft die Fläche zwischen zwei Phasen bezeichnet, beispielsweise die Fläche zwischen zwei nicht mischbaren Flüssigkeiten wie Öl und Wasser.

Als Grenzflächen im engeren Sinn werden nur die folgenden Flächen bezeichnet:

zwischen flüssigen und flüssigen Phasen

zwischen flüssigen und festen Phasen

zwischen festen und festen Phasen,

während die Fläche

zwischen festen und gasförmigen Phasen

zwischen flüssigen und gasförmigen Phasen

meist als Oberfläche (Feststoffoberfläche) bezeichnet wird.

Die Unterscheidung zwischen Grenz- und Oberflächen ist historisch bedingt und teilweise willkürlich. Dass auch der dritte oben angesprochene Fall (Grenzflächen innerhalb eines Festkörpers) Bedeutung hat, zeigen die zahlreichen Diskontinuitäten in der Erdkruste und im Erdmantel.

Mit den Eigenschaften von Grenzflächen im weiteren Sinne beschäftigen sich die Oberflächenchemie und Oberflächenphysik.
Hufeland
Hufeland ist der Name von

Johann Friedrich Hufeland (1730–1787), deutscher Arzt, Leibarzt der Herzogin Anna Amalia, Vater von Christoph Wilhelm Hufeland

Christoph Wilhelm Hufeland (1762–1836), deutscher Mediziner, Hochschullehrer, Herausgeber und königlicher Leibarzt

Friedrich Hufeland (1774–1839), deutscher Mediziner

Gottlieb Hufeland (1760–1817), deutscher Rechtswissenschaftler

Eduard Hufeland (1790–1840), preußischer Landrat und Arzt

Siehe auch:

Hufelandstraße in Berlin-Prenzlauer Berg

Hufeland-Preis, ein deutscher Medizinpreis, gestiftet von der Deutschen Ärzteversicherung

Hufeland-Medaille (DDR), eine staatliche Auszeichnung der DDR im Gesundheits- und Sozialwesen

Hufeland-Krankenhaus, früheres städtisches Krankenhaus in Weimar

Sophien- und Hufeland-Klinikum Weimar

Hufeland Klinikum, Krankenhaus in Bad Langensalza

Hufeland-Preis
Der Hufeland-Preis ist ein deutscher Medizinpreis, der seit 1960 jährlich an Wissenschaftler auf dem Gebiet der Präventivmedizin – seit 2012 auch auf dem Gebiet der präventionsbezogenen Versorgungsforschung – verliehen wird. Er ist nach dem deutschen Arzt Christoph Wilhelm Hufeland (1762–1836) benannt.
Jan Srdínko
Jan Srdínko (* 22. Februar 1974 in Benešov, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger tschechischer Eishockeyspieler, der in seiner Laufbahn sechsmal die tschechische und zweimal die slowakische Meisterschaft gewann. Seit seinem Karriereende arbeitet er als Trainer.

Slowakischer Meister (Eishockey)
Der slowakische Eishockeymeister der Herren wurde von 1938 bis 1944 und dann wieder ab Spielzeit 1993/94 ausgespielt. Im Frauenbereich werden die slowakischen Eishockeymeisterinnen seit 1991 ausgespielt.
Edgar Brinkmann
Edgar  Brinkmann  ist eine fiktive Figur aus der Krimireihe Tatort, gespielt von Karl-Heinz von Hassel. Der Hessische Rundfunk produzierte von 1985 bis 2001 insgesamt 28 Folgen. In der Episode 187 Automord gab es einen Gastauftritt des Oberinspektors a. D. Marek mit Fritz Eckhardt in der Titelrolle. Ermittlungsort war Frankfurt am Main.

Tatort: Automord
Automord ist ein Fernsehfilm aus der Krimireihe Tatort der vom Hessischen Rundfunk (HR) produziert und am 30. November 1986 im Programm Das Erste zum ersten Mal gesendet wurde. Es handelt sich um die 187. Tatort-Folge und den zweiten Fall des Kriminalhauptkommissars Edgar Brinkmann, verkörpert durch Karl-Heinz von Hassel. Sein Assistent Robert Wegner, der zwischen 1974 und 2001 als Assistent von Konrad, Bergmann und Brinkmann in 27 Jahren von diversen Darstellern gespielt wurde, kommt diesmal nicht vor.
Stiefel (Trinkgefäß)
Der Stiefel als Trinkgefäß ist ein stiefelförmiges Glas mit meist zwei Litern Inhalt. Häufig wird aus dem Stiefel Bier oder Goaßmaß getrunken. Aufgrund seiner Größe, die von einem halben bis zu fünf Litern variiert, wird aus einem Stiefel meist nur in Gruppen getrunken und ist so bei Jugendlichen im Zusammenhang mit Trinkspielen beliebt. In einigen Gebieten Hessens ist der Stiefel auch als Turiner Zylinder bekannt.

Trinkglas
Das Trinkglas ist ein Trinkgefäß aus Glas, in das Getränke eingefüllt werden und aus dem Menschen unmittelbar trinken. Es existiert in sehr verschiedenen Formen und wird im Alltag häufig zum Verzehr von Getränken verwendet.
Umerkot
Umerkot (Sindhi: عمرڪوٽر, Urdu عُمَركوٹ), auch Umarkot oder Amarkot, ist der Verwaltungssitz des Distrikts Umerkot in der Provinz Sindh in Pakistan. In Umerkot wird der Dialekt Dhatki gesprochen, welcher zu den Rajasthani-Sprachen gehört.

Urdu
Urdu (anhörenⓘ) (persisch: اردو DMG urdū; kurz für زبان اردو معلہ DMG zabān-i urdū-yi muʿalla, deutsch ‚Sprache des königlichen Heerlagers‘) ist eine indoarische Sprache und gehört zum indoiranischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie. Die Bezeichnung „Urdu“, tschagataiisch für „Armeelager“, tauchte erstmals im Jahr 1780 in den Gedichten von Ghulam Hamdani Mushafi auf. Ältere und heute weniger gebräuchliche indigene Namen waren لشکری Laschkarī, abgekürzt von لشکری زبان Laschkarī zubān, deutsch ‚Armeesprache‘ oder einfach ہندوی Hindavī, deutsch ‚indisch‘.
Saint-Martin-d’Ordon
Saint-Martin-d’Ordon ist eine französische Gemeinde im Département Yonne (Region Bourgogne-Franche-Comté) im Arrondissement Sens und im Kanton Joigny (bis 2015: Kanton Saint-Julien-du-Sault). Die Gemeinde hat 420 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022).

Kanton Saint-Julien-du-Sault
Der Kanton Saint-Julien-du-Sault war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Sens, im Département Yonne und in der Region Burgund; sein Hauptort war Saint-Julien-du-Sault. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 1998 bis 2015 Guy Bourras (NC).
Basimah Yusuf Butrus
Basima Yusuf Butrus (auch Basima Yousif Putros; arabisch باسمة يوسف بطرس جمعة, DMG Bāsima Yūsuf Buṭrus Ǧumʿa; syrisch ܒܐܣܡܐ ܝܘܣܦ ܦܛܪܘܣ‎; * 1963 in Erbil) ist eine irakische Biochemikerin und Politikerin.

Sie studierte Biochemie an der Salahaddin-Universität in Erbil, Autonome Region Kurdistan. Danach verfolgte sie eine wissenschaftliche Karriere und arbeitete als Hochschullehrerin. Von Mai 2005 bis 2006 war sie Ministerin für Wissenschaft und Technologie in dem irakischen Übergangskabinett, in dem sie die einzige Christin war. 2010 wurde sie für die Assyrische Demokratische Bewegung in den Repräsentantenrat des Irak gewählt.

Butrus gehört zur Chaldäisch-Katholischen Kirche und engagiert in der Assyrisisch-Demokratischen Bewegung. Sie ist auch als Menschenrechtsaktivistin tätig und Mitglied der katholischen Hilfsorganisation Caritas.

Minister
Ein Minister (in der Schweiz erfüllt ein Departementsvorsteher eine ähnliche Funktion) ist das Mitglied einer Regierung und Leiter eines Ministeriums oder aber Minister ohne Geschäftsbereich. Überlappungen gibt es mit dem Begriff Kommissar, der bei der EU für eine ähnliche Funktion verwandt wird.
Osmanabad (Distrikt)
Der Distrikt Osmanabad (Marathi: उस्मानाबाद जिल्हा) ist einer von 35 Distrikten des Staates Maharashtra in Indien.

Die Stadt Osmanabad ist Verwaltungssitz des Distrikts. Die letzte Volkszählung im Jahr 2011 ergab eine Gesamtbevölkerungszahl von 1.657.576 Menschen.

Marathi
Marathisch oder Marathi (मराठी marāṭhī [mə'ɾa:ʈʰi:]) ist eine indogermanische Sprache, die mindestens 83 Millionen Menschen als Muttersprache dient, die überwiegend in Indien leben. Es gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachen.

Es ist eine von 22 offiziell anerkannten Sprachen Indiens und gehört zur Gruppe der 20 meistgesprochenen Sprachen der Welt. Es wird in Devanagari geschrieben.

Marathi hat eine lange literarische Geschichte. Es ist die Sprache des indischen Bundesstaates Maharashtra und stammt wie viele andere Sprachen Indiens vom Altindischen ab. Es spaltete sich wahrscheinlich vor 1000 Jahren von den anderen Sprachen seiner Gruppe ab.
Al gran sole carico d’amore
Al gran sole carico d’amore („Unter der großen Sonne von Liebe beladen“) ist eine Oper von Luigi Nono aus dem Jahre 1975, die er als „Szenische Handlung in zwei Teilen“ („Azione scenica in due tempi“) bezeichnet. Die Librettisten Luigi Nono und Juri Petrowitsch Ljubimow erzählen darin die Geschichte des Kommunismus und des Klassenkampfes anhand mehrerer Frauenschicksale und verwenden dazu Texte von Gramsci, Marx, Gorki, Brecht, Pavese, Rimbaud, Lenin, Fidel Castro und Che Guevara.

Das Werk gilt als einzige Revolutionsoper des 20. Jahrhunderts und ist in dreierlei Hinsicht innovativ:

Wegen der Entstehungsgeschichte im Kollektiv

Musikalisch als Hauptwerk der Avantgarde

Szenisch als Montage und Streifzug durch die Geschichte ohne Handlung im klassischen Sinne.

Montage (Literatur)
Die Technik der literarischen Montage ([mɔnˈtaːʒə]) (anhörenⓘ) ist eine Bezeichnung für das Zusammenfügen unterschiedlicher Texte oder Textteile, die unterschiedliche Inhalte beziehungsweise oft unterschiedliche Sprachebenen und -stile transportieren. Dies dient der Erzeugung von Überraschungsmomenten und der Annäherung an die moderne, immer komplizierter werdende Wirklichkeit. Nach Walter Benjamin unterbricht das Montierte den Zusammenhang, in den es gestellt ist. Analog zur bildenden Kunst spricht man auch von Collage.
Grenzgraben (Ahbach)
Der Grenzgraben ist ein Fließgewässer in Bochum. Er führte früher auch Abwässer. Für den Grenzgraben wurde von 2008 bis 2009 ein neues Bachbett geschaffen. Die Güteklasse war 2013 I–II. Umbauarbeiten werden seit 2013 durchgeführt.

Der Bach ist wasserführend von einer Quelle in Höntrop westlich der Grenzstraße in Eppendorf an. Von seiner Quelle bis zur Gartenstraße, und wieder ab der Talstraße bis zur Mündung in den Ahbach verläuft der Bach auf der Grenze zwischen den Gemarkungen Eppendorf und Höntrop. Ein Zulauf existiert aus dem Bereich Südpark Wattenscheid (am Schwimmbad). Im Bereich der Talstraße fließt dem Bach das Wasser aus dem Graben Eppendorfer Straße hinzu. Nach dem Zufluss unterquert der Grenzgraben die Eisenbahnlinie Höntrop-Bochum, einen ehemaligen Eisenbahndamm der Zeche Maria Anna Steinbank und die Eisenbahnlinie Bochum-Wattenscheid. Danach fließt der Bach dem Ahbach zu.

Zeche Vereinigte Maria Anna Steinbank
Die Zeche Vereinigte Maria Anna Steinbank war ein Steinkohlebergwerk im Stadtteil Höntrop des Bochumer Stadtbezirks Wattenscheid.

Die erste Verleihung eines Feldes geht auf das Jahr 1732 zurück. Sie besaß in der Phase des Tiefbaus insgesamt acht Schächte und war bis 1904 in Betrieb. Beim Schacht 4 an der Emilstraße betrieb man von 1878 bis 1904 zudem eine Kokerei. Die auch „Marianne“ genannte Zeche war die erste Zeche, die der Bochumer Verein zur Sicherung seiner Kohlebasis erwarb und 1904 an die Firma Stinnes verkaufte.

Die höchste Förderung erreichte die Zeche im Jahre 1903 mit 289.680 Tonnen bei 1.321 Beschäftigten. 1854 wurde durch die Zeche die Mariannenbahn zum Kohlentransport mit Anschluss an die Prinz-Wilhelm-Eisenbahn errichtet, aber nach neuem Bahn-Anschluss an die Bergisch-Märkische Eisenbahn in den 1860er Jahren wieder stillgelegt.
Eine schwimmende Stadt
Eine schwimmende Stadt ist ein Roman des französischen Autors Jules Verne über eine Schiffsreise.

Der Roman wurde erstmals am 9. August und 6. September 1870 im Journal des Débats unter dem französischen Titel Une ville flottante veröffentlicht. Die Veröffentlichung in Buchform erfolgte am 17. Juli 1871 unter dem Titel Une ville flottante zusammen mit der Kurzgeschichte Die Blockade-Brecher (Forceurs de blocus) im Verlag Pierre-Jules Hetzel in Paris. Die erste deutschsprachige Ausgabe erschien 1875 unter dem Titel Eine schwimmende Stadt.

Pierre-Jules Hetzel
Pierre-Jules Hetzel (* 15. Januar 1814 in Chartres, Eure-et-Loir; † 17. März 1886 in Monte-Carlo) war ein französischer Autor und Verleger. Besonders bekannt ist er für die reich illustrierten Ausgaben von Jules Vernes Romanen, die heute bei Sammlern sehr hohe Preise erzielen. Hetzel war auch der wichtigste Verleger von Victor Hugo und anderen französischen Schriftstellern.
Honey and Salt: Music Inspired by the Poetry of Carl Sandburg
Honey and Salt: Music Inspired by the Poetry of Carl Sandburg ist ein Lyrik- und Jazzalbum von Matt Wilson, das am 17. und 18. Oktober 2016 in Pipersville, Bucks County, Pennsylvania aufgenommen und am 25. August 2017 bei Palmetto Records veröffentlicht wurde. Der Albumtitel Honey and Salt ist einer Sammlung von Carl Sandburgs Gedichten aus dem Jahr 1963 entlehnt.

Bucks County
Das Bucks County ist ein County im US-Bundesstaat Pennsylvania. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 646.538 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 411 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Doylestown.

Das Bucks County ist Bestandteil der Metropolregion Delaware Valley.
Fischmarkt (Brügge)
Der Fischmarkt (niederländisch Vismarkt) ist der denkmalgeschützte Fischmarkt der Stadt Brügge in Belgien.

An jedem Vormittag, außer an Sonn- und Montagen, findet auf dem Markt der Fischverkauf statt.

Speisefisch
Speisefische sind Fischarten, die zum menschlichen Verzehr geeignet sind. Nach dem Lebensraum wird zwischen Süßwasserfisch und Salzwasserfisch (Seefisch) unterschieden. Einige Fischarten kommen sowohl in Salz- als auch in Süßwasser vor, beispielsweise Aal und Lachs.
Jaʿakov Neʾeman
Jaʿakov Neʾeman (Yaʿakov Neʾeman; hebräisch יַעֲקֹב נֶאֱמַן; * 16. September 1939 in Tel Aviv; † 1. Januar 2017 in Jerusalem) war ein israelischer Jurist und Politiker, der unter anderem als Justiz- und Finanzminister amtierte. Er war Mitglied der nationalistischen Partei Jisra’el Beitenu von Avigdor Lieberman.

Jisra’el Beitenu
Jisraʾel Beitenu (Schreibweise auch: Israel Beitenu; hebräisch יִשְׂרָאֵל בֵּיתֵנוּ Jisraʾel Beitenū, deutsch ‚Unser Zuhause Israel‘, russisch Наш дом — Израиль/Nasch dom – Israil) ist eine säkular-nationalistische israelische Partei. Sie beruft sich auf die Ideen von Wladimir Jabotinsky, Begründer des Revisionistischen Zionismus. Jisraʾel Beitenu wurde 1999 vom in der UdSSR geborenen Avigdor Lieberman gegründet. Hauptwählerschaft der Partei sind Israels über eine Million zählenden russischen und osteuropäischen Einwanderer, aber sie hat auch Anhänger unter anderen Israelis gewonnen. Die drei Grundprinzipien der Partei sind: Einheit der Nation, der Staat Israel als nationale Heimat des jüdischen Volkes, keine Staatsbürgerschaft ohne Loyalität.

Namensähnlichkeit im Deutschen besteht mit der nationalreligiösen Partei Jüdisches Heim.
Fossa Corbulonis
Die Fossa Corbulonis war eine römische Wasserstraße, die den Rhein (Rhenus) 
und die Maas (Mosa) zwischen ihren alten Mündungen in die Nordsee beim heutigen  Katwijk bzw. Hoek van Holland als Küstenkanal verband. 
Der Oude Rijn bildete die Grenze (Niedergermanischer Limes) zwischen dem südlichen Germania Infernio  und dem nördlichen, nicht römischen Germania Magma. An dieser Grenze befand sich am Kanalanfang oberhalb von Katwijk das Militärlager Matilo. Der Kanal passierte das ehemalige Forum Hadriani (heute Voorburg) und endete an der Mündung der Oude Maas, die die Römer als Helinium bezeichneten.

Der Kanal wurde ab dem Jahr 47 n. Chr. unter dem römischen Befehlshaber Gnaeus Domitius Corbulo gebaut und war 23 römische Meilen (34,5 km) lang. Die Breite variierte zwischen 12 und 14 Metern, die Wassertiefe betrug zwei Meter.

Die Fossa Corbulonis gilt als wasserbautechnische Meisterleistung ihrer Zeit und ist abschnittsweise noch heute im Gelände nachzuvollziehen.

Hoek van Holland
Hoek van Holland (niederländisch [ˈɦuk fɑn ˈɦɔlɑnt] ⓘ, deutsch Ecke von Holland) ist ein Stadtbezirk von Rotterdam, der sich aber den Charakter eines kleinen Küstenstädtchens und Badeorts bewahrt hat. Es liegt in Südholland an der Hauptmündungsstelle des Rheins. Dieser Stromabschnitt des Rheins heißt aus flussgeschichtlichen Gründen hier Oude Maas (Alte Maas) und wurde 1872 zum Nieuwe Waterweg (Neuer Wasserweg) ausgebaut. Nachbarstädte sind Monster, ’s-Gravenzande und Naaldwijk im Nordwesten sowie Maassluis im Südosten. Auf der anderen Flussseite liegen der Europoort und Maasvlakte.

Hoek van Holland hat eine Fläche von 18,53 km²; davon sind 14,19 km² Festland. Am 1. Januar 2024 hatte der Ort 10.565 Einwohner.
Stadsregiorail
Stadsregiorail (zuvor StadsRegioRail KAN) war ein lokales Verkehrsinfrastrukturprojekt im Bereich des öffentlichen Personennahverkehrs in der ehemaligen Stadsregio Arnhem-Nijmegen in der niederländischen Provinz Gelderland. Ziel des Projektes war, die Anbindung im öffentlichen Nahverkehr zu verbessern, indem die Anzahl und Frequenz der Bahnlinien erhöht und neue Bahnhöfe gebaut werden. Dabei arbeitete die Plusregio mit der Provinz Gelderland, den Gemeinden, ProRail, NS und dem Ministerie van Infrastructuur en Waterstaat zusammen. Mit der Auflösung der Plusregio zum 1. Januar 2015 wurde auch das Stadsregiorail-Programm beendet.

Ministerie van Infrastructuur en Waterstaat
Das niederländische Ministerie van Infrastructuur en Waterstaat (abgekürzt: IenW; deutsch Ministerium für Infrastruktur und Wasserwirtschaft) ist ein Infrastruktur- und Umweltministerium.

Es entstand im Oktober 2010 unter den Namen Ministerie van Infrastructuur en Milieu (deutsch Ministerium für Infrastruktur und Umwelt) durch Zusammenlegung des Verkehrsministeriums (Ministerie van Verkeer en Waterstaat) mit Teilen des Ministeriums für Wohnen, Raumordnung und Umwelt (Ministerie van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer).

Ministerin ist seit dem 3. Juni 2025  Sophie Hermans (VVD).
Otto Brussow
Otto Brussow (* in Stettin; † 1510) war ein deutscher römisch-katholischer Theologe und Hochschullehrer.

Der aus Stettin stammende Otto Brussow wurde 1493 an der Universität Greifswald immatrikuliert. 1496 wurde er zum Magister promoviert. 1502 wurde er Mitglied der Artistenfakultät, deren Dekanat er ab 1503 mehrmals führte, und gleichzeitig ordentlicher Professor der Theologie sowie Domherr am Kollegiatstift von St. Nikolai. 1504, 1506 und 1509 war er Rektor der Hochschule.

Otto Brussow starb 1510 an der Pest. In seinem Testament vermachte er der Artistenfakultät und dem Franziskanerkloster die siebenbändige Bibel-Postille des Hugo von St. Charo.

Artistenfakultät
Die Artistenfakultät (facultas artium, artistarum) war der grundlegende Teil der mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Universität und diente der Vermittlung propädeutischen Wissens zur Vorbereitung auf das Studium an einer der drei „höheren Fakultäten“ (Theologie, Jurisprudenz, Medizin) sowie der Ausbildung zum Schullehrer. Ihr Name leitete sich von den an ihr gelehrten artes liberales her. Die Artistenfakultät wandelte sich vom 15. bis zum 18. Jahrhundert zur Philosophischen Fakultät, aus der wiederum die heutigen geisteswissenschaftlichen, mathematischen und naturwissenschaftlichen Fakultäten hervorgingen.
61 Virginis
61 Virginis (abgekürzt 61 Vir) ist ein Gelber Zwerg (Spektralklasse G7V) in 27,9 Lichtjahren Entfernung von der Sonne im Sternbild Jungfrau. Der Stern besitzt etwas weniger Masse als die Sonne (Spektralklasse G2V) und seine Zusammensetzung ist nahezu identisch mit ihr.

61 Virginis war 2009 der erste der Sonne sehr ähnliche Stern, um den möglicherweise eine Supererde als planetarer Begleiter nachgewiesen werden konnte, nach CoRoT-7, der allerdings der Spektralklasse K angehört. Insgesamt sind drei Exoplaneten um 61 Virginis bekannt.

CoRoT-7
CoRoT-7, früher CoRoT-Exo-7 genannt, ist ein Hauptreihenstern im Sternbild Einhorn mit einer scheinbare Helligkeit von 11,7 mag. Mit einem Spektraltyp von etwa K0 und einer Oberflächentemperatur von etwa 5300 Kelvin ist er der Sonne ähnlich.
Johannes Härtel
Johannes Heinrich Philipp Härtel (* 16. Juni 1908 in Brockau; † 9. August 1969 in Münster) war ein deutscher Offizier, Angehöriger der Organisation Gehlen und des Bundesnachrichtendienstes. Zuletzt war er als Generalmajor des Heeres der Bundeswehr stellvertretender Kommandierender General des I. Korps in Münster.

Bundesnachrichtendienst
Der Bundesnachrichtendienst (BND) ist der deutsche Auslandsnachrichtendienst. Er hat den Auftrag, Informationen von außen- und sicherheitspolitischer Bedeutung zu sammeln und auszuwerten, ist zugleich ziviler, militärischer und technischer Auslandsnachrichtendienst, beschäftigt rund 6500 Mitarbeiter, hat ein Budget von etwa einer Milliarde Euro und ist als Bundesoberbehörde dem Bundeskanzleramt unmittelbar nachgeordnet. Gegründet wurde er am 1. April 1956 als Nachfolger der Organisation Gehlen gegründet und hat seinen Sitz in Berlin (bis Anfang 2019: Pullach). Neben dem Bundesamt für Verfassungsschutz (BfV) und dem Militärischen Abschirmdienst (MAD) ist er einer der drei deutschen Nachrichtendienste des Bundes und unterliegt deren Kontrolle. Aufgaben und Befugnisse des BND sind im BND-Gesetz (BNDG) geregelt. Seit September 2025 ist Martin Jäger der 13. BND-Präsident.