hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deutsche Nordische Skimeisterschaften 1998
Die Deutschen Nordischen Skimeisterschaften 1998 wurden vom 28. Januar bis zum 1. Februar 1998 im bayerischen Ruhpolding ausgetragen. Austragungsstätte war die Chiemgau-Arena, die mehrere Loipen und Skisprungschanzen bietet. So wurden die Sprungläufe von der Normalschanze auf der Toni-Plenk-Schanze abgehalten, während diejenigen von der Großschanze auf der Großen Zirmbergschanze durchgeführt wurden.

Neben einigen Wettbewerben in Ruhpolding wurden die deutschen Meisterschaften der Skilangläufer auch am 21. und 22. März in Zwiesel abgehalten. Dort wurden die Meister der Vereinsstaffeln, der Sieger des Skimarathons sowie die Gewinnerin der Langstreckendistanz ermittelt.

Die Bundestrainer hießen Eberhard Klessen im Skilanglauf, Hermann Weinbuch in der Nordischen Kombination und Reinhard Heß im Skispringen.

Hermann Weinbuch
Hermann Weinbuch (* 22. März 1960 in Bischofswiesen) ist ein ehemaliger deutscher Nordischer Kombinierer und ehemaliger Bundestrainer der Nordischen Kombinierer im Deutschen Skiverband (DSV). Bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1985 und 1987 gewann er drei Goldmedaillen und eine Bronzemedaille. Zudem gewann er in der Saison 1985/86 den Gesamtweltcup in der Nordischen Kombination. Die von ihm als Bundestrainer betreuten Sportler gewannen bei Olympischen Spielen und Weltmeisterschaften 57 Medaillen (Stand 2023).
Verbraucherkommission Baden-Württemberg
Die Verbraucherkommission Baden-Württemberg wurde von der Landesregierung von Baden-Württemberg im Dezember 2005 als unabhängiges Gremium gegründet, um die Landespolitik in grundsätzlichen Fragen der Verbraucherpolitik zu beraten.

Verbraucher
Als Verbraucher oder Konsument wird eine natürliche Person bezeichnet, die eine oder mehrere Waren oder Dienstleistungen zur eigenen privaten Bedürfnisbefriedigung käuflich erwirbt. Ihnen widmet sich die Verbraucherforschung und die Konsumsoziologie.
Wojnar
Die Wojnar's Wiener Leckerbissen Delikatessenerzeugung GmbH ist ein österreichischer Nahrungsmittelhersteller.

Gegründet wurde das Unternehmen 1930 von Josef Wojnar in Wien-Hernals als Lebensmittel-Großhandel und Hersteller von Liptauer. Wojnar produziert heute mehr als 100 verschiedene Produkte, vor allem Aufstriche, Salate und Sandwiches, die an den Einzelhandel, die Gastronomie und Cateringunternehmen vertrieben werden. Im Jahr 2000 zog das Unternehmen in den 23. Gemeindebezirk Liesing um.

Wojnar erfand den sogenannten Wiener Gabelbissen, der aus einer mit Gelee überzogenen Mischung aus Gemüse, Eiern, Fisch und Mayonnaise in einem Becher besteht.

Im Juni 2021 wurde bekanntgegeben, dass 74 Prozent der Firmenanteile von Vivatis übernommen werden. Das Unternehmen beschäftigte zu diesem Zeitpunkt 560 Mitarbeiter und erzielte 90 Millionen Euro Umsatz. Die operative Geschäftsführung behalten die beiden Schwestern aus der Familie Wojnar. Der Exportanteil liegt bei etwa 20 Prozent.

Gelee
Gelee (vom französischen gelée entlehnt und zurückgehend auf das lateinische gelare für „gefrieren“ oder „zum Erstarren bringen“, auch Gallert und Glibber) oder Sulz genannt, bezeichnet Lebensmittel mit gallertartiger Konsistenz, die verschieden hergestellt sein können. Fleischgelee aus Fleischbrühe (Aspik) wird zum Beispiel für Sülzen, zum Überglänzen und zur Saucenbindung verwendet, Fruchtgelee aus Fruchtsaft für Konfitüren und Süßspeisen. Chemisch gesehen handelt es sich bei diesen Substanzen um Gele. Lebensmittelrechtlich werden Gelees aus wässrigen Auszügen von Früchten oder eingedicktem Fruchtsaft als Gelee einfach (Obstsaftanteil von mindestens 35 %) oder Gelee extra (Obstsaftanteil von mindestens 45 %) bezeichnet.
August Rinaldi
August Rinaldi, gebürtig August Goldschmidt (* 16. September 1883 in Neumarkt in der Oberpfalz, Deutschland; † 6. Dezember 1962 in Los Angeles, Vereinigte Staaten) war ein deutscher Filmarchitekt, Maler und Erfinder.

Szenenbild
Das Szenenbild ist die bewusst gestaltete Welt eines Films, gleichsam die Kulisse der Geschichte, ihr Handlungsspielraum. Die Schöpfer des Szenenbildes werden als Szenenbildner (englisch production designers) bezeichnet. Der Begriff „Szenenbild“ ist in der deutschen Sprache seit 1918 nachgewiesen. In Bezug auf Theaterinszenierungen entspricht das Berufsbild dem des Bühnenbildners (englisch stage designer).
Alicia Bridges
Alicia Bridges (* 15. Juni 1953 in Charlotte, North Carolina) ist eine US-amerikanische Sängerin und Textdichterin. Auf dem Höhepunkt der Disco-Welle gelang ihr 1978 ein weltweiter Hit mit I Love the Nightlife (Disco Round).

Disco (Musik)
Disco ist eine mit der Funkmusik verwandte Stilrichtung der Popmusik, die um 1974 zu einem eigenständigen Musikgenre wurde. Texte, Melodie und Gesang treten bei Disco-Musik in den Hintergrund; Tanzbarkeit, Groove, ein Beat von etwa 100 bis 120 Schlägen pro Minute (bpm) und der Mix stehen im Vordergrund.

Die Blütezeit der Disco-Musik fand zwischen 1976 und 1979 statt. Sie war für die Mode, den Zeitgeist und das Lebensgefühl dieser Jahre prägend.
Wasserturm (Merken)
Der Wasserturm steht in Dürener Stadtteil Merken, Nordrhein-Westfalen, an der Ecke Roermonder Straße / Quirinusstraße, und wurde um 1930 erbaut.

Der zylindrische Turm aus Backstein hat Betongliederungen. Im Unterbau hat der Wasserturm rundbogige Lisenen. Im Inneren war ein Wasserbehälter aus Stahlbeton.

Der ehemalige Wasserturm wird heute als Wohnhaus genutzt.

Das Bauwerk ist unter Nr. 11/001 in die Denkmalliste der Stadt Düren eingetragen.

Wasserturm
Wasserturm ist die Bezeichnung für ein Betriebsbauwerk der Wasserversorgung, das einen Hochbehälter zur Speicherung von Trinkwasser oder Brauchwasser besitzt. Mit dem Hochbehälter wird neben der Bereithaltung einer temporär ausreichenden Wassermenge auch für einen ausreichenden und gleichmäßigen Druck im angeschlossenen Wassernetz gesorgt.
Edme-François Gersaint
Edme-François Gersaint (* 1694 in Paris; † 24. März 1750 ebenda) war ein französischer Kaufmann und früher Kunsthistoriker, der eine zentrale Rolle bei der Entwicklung des Kunsthandels während des Régence spielte.

Régence
Régence (französisch für „Regentschaft“) bezeichnet den Kunststil, der sich während der Regentschaft Philipps von Orléans (1715–1723) herausgebildet hat. Er stellt eine Übergangsform vom Barock zum Rokoko dar.
St. Ludger (Selm)
Die römisch-katholische, denkmalgeschützte Pfarrkirche St. Ludger steht in Selm, einer mittleren kreisangehörigen Stadt im Kreis Unna von Nordrhein-Westfalen. Die Pfarrgemeinde gehört zum Dekanat Werne des Bistums Münster.

Kreis Unna
Der Kreis Unna liegt im Zentrum des Landes Nordrhein-Westfalen im Regierungsbezirk Arnsberg. Er existiert dem Namen nach seit dem 17. Oktober 1930 (durch Umbenennung des Landkreises Hamm) und im jetzigen Zuschnitt seit dem 1. Januar 1975. Er ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe und im Regionalverband Ruhr. Die Kreisstadt ist Unna; die einwohnerreichste Stadt ist Lünen.
Henry Hopkins Sibley
Henry Hopkins Sibley (* 25. Mai 1816 in Natchitoches, Louisiana; † 23. August 1886 in Fredericksburg, Virginia) war Offizier in den Armeen der Vereinigten Staaten von Amerika, der Konföderierten Staaten von Amerika und des Khedive von Ägypten. Für die amerikanischen Streitkräfte entwickelte er ein Zelt und einen Ofen, die beide seinen Namen tragen. Während des Sezessionskrieges plante und leitete er den fehlgeschlagenen New-Mexico-Feldzug der Konföderation, die von ihm kommandierten Truppen werden häufig als Sibley-Brigade bezeichnet.

Fredericksburg (Virginia)
Fredericksburg ist eine unabhängige Stadt im Norden des US-Bundesstaates Virginia am Rappahannock River, in der Mitte zwischen Washington, D.C. und Richmond gelegen. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 27.982 ermittelt. Die Bevölkerungsdichte lag bei 1.034 Einwohnern je km². Die Stadt ist reich an historischen Stätten und zieht daher viele Touristen an. Außerdem gilt sie als Zentrum der Agrarindustrie. Zudem sind einige Betriebe der Leichtindustrie hier beheimatet.
Masoud Mosadeghpour
Masoud Mosadeghpour (persisch مسعود مصدق‌پور; * 1997 in Maschhad) ist ein iranischer Schachspieler.

Im Jahre 2015 bei der U18-Jugendweltmeisterschaft in Porto Carras wurde er Erster. Er spielte für den Iran bei der Schacholympiade 2018 in Batumi.

Im Jahre 2015 wurde ihm der Titel Internationaler Meister (IM) verliehen, 2017 der Titel Großmeister (GM).

Porto Carras
Porto Carras (griechisch Πόρτο Καρράς) ist eine Hotelanlage mit Weingut in Sithonia auf der Halbinsel Chalkidiki. Gebaut wurde die Anlage von dem Reeder Giannis Carras (Γιάννης Καρράς John Carras), der den Bauhaus-Architekten Walter Gropius mit der Planung beauftragt hatte. Bis heute befindet sich die Anlage im Originalzustand und gilt als gutes Beispiel einer funktionalistischen Architektur der 1970er Jahre.
Eigenbewegung (Regelungstechnik)
Eigenbewegung oder freie Bewegung bezeichnet in der Regelungstechnik die Bewegung, die ein System allein durch seine Anfangsauslenkung des Zustands ohne Erregung von außen ausführt. Durch sie ist eine Aussage über die Stabilität eines Systems möglich.

Auslenkung
Als Auslenkung oder Elongation bezeichnet man bei einer Schwingung die momentane Entfernung x eines Punktes P (auf einer Kurve oder einer Geraden) von seiner Ruhelage.

Die größte Auslenkung wird Amplitude genannt und durch das mathematische Symbol  als Maximalwert gekennzeichnet.

Zum Beispiel ist die Amplitude der Schallauslenkung ξ (griechisch Xi) einer harmonischen Schwingung:

mit

Schallschnelle v

Kreisfrequenz ω = 2 · π · f
Frequenz f

Schalldruck p

Schallkennimpedanz Z

Schallbeschleunigung a
David White (Maskenbildner)
David White (* 1963) ist ein US-amerikanischer Maskenbildner und Spezialeffektkünstler, der bei der Oscarverleihung 2015 zusammen mit Elizabeth Yianni-Georgiou für den Oscar in der Kategorie Bestes Make-up und Beste Frisuren für seine Arbeit bei Guardians of the Galaxy nominiert war. Er war für diesen Film zusammen mit Yianni-Georgiou ebenfalls für einen British Academy Film Award in der Kategorie Beste Maske nominiert. Eine weitere Nominierung folgte 2020 für Maleficent: Mächte der Finsternis zusammen mit Arjen Tuiten. Eine dritte Nominierung erhielt er 2025 für Nosferatu – Der Untote. White begann seine Karriere nach eigenen Angaben im Alter von 19 Jahren in den Shepperton Studios als Assistent von Nick Maley. Anschließend arbeitete er für Lyle Conway und bei den Elstree Studios, bevor er 1995 zusammen mit Sacha Carter die Firma Carter White FX gründete. 2005 benannte er seine Firma in Altered States FX um. Sie ist ebenfalls in den Shepperton Studios ansässig.

Oscar/Bestes Make-up und beste Frisuren
Mit dem Oscar für das beste Make-up werden die Maskenbildner eines Films geehrt. Der Preis wird in dieser Kategorie seit 1982 verliehen, nachdem nach der Oscarverleihung 1981 zahlreiche Beschwerden bei der Academy eingegangen waren, dass Christopher Tuckers aufwendiges Make-up des Elefantenmenschen nicht durch eine Auszeichnung gewürdigt wurde.
2012 wurde die Kategorie um beste Frisuren erweitert. So werden ab der Oscarverleihung 2013 auch erstmals Haarstylisten in dieser Kategorie nominiert und prämiert.

In unten stehender Tabelle sind die Preisträger nach dem Jahr der Verleihung gelistet.
Saubion
Saubion (okzitanisch: Sauvion) ist eine französische Gemeinde mit 1.806 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Dax und zum Kanton Pays Tyrossais. Die Einwohner werden Saubionnais(es) genannt.

Arrondissement Dax
Das Arrondissement Dax ist ein Verwaltungsbezirk im Département Landes in der französischen Region Nouvelle-Aquitaine.

Im Arrondissement liegen  neun Wahlkreise (Kantone):

Kanton Côte d’Argent (mit zehn von 16 Gemeinden)

Kanton Coteau de Chalosse

Kanton Dax-1

Kanton Dax-2

Kanton Marensin-Sud

Kanton Orthe et Arrigans

Kanton Pays Morcenais Tarusate (mit 17 von 23 Gemeinden)

Kanton Pays Tyrossais

Kanton Seignanx
Suworow-Gletscher
Der Suworow-Gletscher ist ein Gletscher von etwa 8 km Länge im Norden des ostantarktischen Viktorialands. Er fließt von den Wilson Hills ostwärts zur Oates-Küste, an der er zwischen dem Northrup Head und dem Belousov Point in die Somow-See mündet.

Teilnehmer der Zweiten Sowjetischen Antarktisexpedition (1956–1958) kartografierten das Gebiet im Jahr 1958 und benannten den Gletscher nach dem Mechaniker V. S. Suworow, einem Mechaniker, der gemeinsam mit dem Hydrographen A. I. Gaudis am 10. August 1959 bei einem Flugzeugabsturz in der Arktis ums Leben gekommen war.

Somow-See
Die Somow-See (russisch Море Сомова More Somowa) ist ein Randmeer des Südpolarmeers und liegt im Norden des antarktischen Subkontinents Ostantarktika, nördlich der Pennell-Küste und der Oates-Küste, Viktorialand, und der Georg-V.-Küste, zwischen 150° und 170° Ost. Westlich davon liegt die D’Urville-See. Östlich von Kap Adare bei 170°14' Ost beginnt bereits das Rossmeer.

Die Somow-See hat eine Fläche von 1.150.000 km² und ist bis zu 3.000 Meter tief.

240 km nördlich der Festlandsküste liegen die Balleny-Inseln in der Somow-See.

Die Somow-See wurde zu Ehren des sowjet-russischen Ozeanographen und Polarforschers Michail Michailowitsch Somow so benannt. Der Name ist nicht international anerkannt und taucht nur in russischen und sowjetischen Veröffentlichungen auf.

Der Name wurde von Russland für einen IHO-Entwurf 2002 der Names and Limits of Oceans and Seas vorgeschlagen, der jedoch nicht verabschiedet wurde.
Mohamed Soussi
Mohamed Soussi (arabisch محمد السوسي; geb. 17. Januar 1993 in Nabeul) ist ein tunesischer Handballspieler. Er hat für Montpellier Handball, Tremblay-en-France Handball und RK Eurofarm Pelister (Bitola, Nordmazedonien) gespielt.

Er nahm mit der tunesischen Nationalmannschaft an den Olympischen Sommerspielen 2016 in Rio de Janeiro teil.

Tremblay Handball
Tremblay-en-France Handball ist ein französischer Handballverein aus der Stadt Tremblay-en-France.

Der Verein wurde 1972 als Vert Galant Sportif Tremblay gegründet und hieß von 1972 bis 2002 Tremblay Athletic Club. Die Herrenmannschaft spielte mehrere Spielzeiten in der höchsten nationalen Spielklasse. Größter Erfolg war das Erreichen des Finales in der Coupe de France 2010 sowie im Europapokal der Pokalsieger im folgenden Jahr, wo man dem VfL Gummersbach knapp unterlag.

Trainer der Mannschaft waren unter anderem von 2019 bis Februar 2020 Rastko Stefanović und von Juli 2020 bis November 2021 Joël da Silva, ihm folgte Dragan Zovko.
Fairfax (Schiff, 1926)
Die Fairfax (II) war ein 1926 in Dienst gestelltes Passagierschiff der US-amerikanischen Reederei Merchants & Miners Transportation Company (M&MTC), das Passagiere und Fracht von Boston (Massachusetts) zu verschiedenen weiter südlich gelegenen Häfen an der amerikanischen Ostküste transportierte.

Am 10. Juni 1930 kollidierte die Fairfax in der Massachusetts Bay in dichtem Nebel mit dem kleinen Öltanker Pinthis. Die Pinthis explodierte und sank. Die Fairfax geriet ebenfalls in Brand, konnte aber gerettet werden. 50 Menschen kamen durch den Vorfall ums Leben, darunter alle 19 Besatzungsmitglieder des Tankers sowie 31 Passagiere und Crewangehörige der Fairfax. Die Fairfax wechselte später mehrmals den Betreiber und den Namen und wurde schließlich 1956 in Japan verschrottet.

Ostküste der Vereinigten Staaten
Als Ostküste der Vereinigten Staaten (englisch East Coast of the United States, Atlantic Seaboard, Eastern Seaboard, oder schlicht East Coast) bezeichnet man die Küste der Vereinigten Staaten zum offenen Atlantischen Ozean. Sie ist der am frühesten von Europäern besiedelte Teil der späteren USA. Im Rahmen der Amerikanischen Revolution und des Amerikanischen Unabhängigkeitskrieges erklärten am 4. Juli 1776 dort 13 britische Kolonien mit der Unabhängigkeitserklärung ihre Loslösung von Großbritannien und ihr Recht, einen eigenen souveränen Staatenbund zu bilden.
The Four Bags
The Four Bags ist eine US-amerikanische Jazzband, die 1999 in New York gegründet wurde.

Das Quartett The Four Bags, bestehend aus Brian Drye (Posaune), Jacob Garchik (Akkordeon), Sean Moran (Gitarre) und Mike McGinnis (Holzblasinstrumente), kombiniert Modern Jazz und Populäre Musik mit der Spielweise der klassischen Kammermusik. Ihr Debütalbum enthielt Film-Noir-Vignetten (K-Lounge), Beach-Boys-Coverversionen (Good Vibrations und Here Today) und Klangexperimente (Distance).; hinzu kommen in ihrer schlagzeuglosen Musik osteuropäische Einflüsse und Anklänge an Willem Breukers Musik.
Das Quartett trat bei verschiedenen Festivals auf, wie beim Celebrate Brooklyn! Festival, einem Burt-Bacharach-Tributkonzert im Lincoln Center, außerdem in New Yorker Clubs wie Cornelia Street Cafe, Barbès und The Bowery Poetry Club. Sie begleiteten ferner die Sänger Jackie Cain, David Garland und Judith Berkson. 2002 ging die Band auf eine Japan-Tournee.

Modern Jazz
Modern Jazz ist seit den 1950er Jahren eine Sammelbezeichnung für die Jazzstile, die einsetzend mit dem Bebop nach dem Swing-Stil zwischen 1940 und 1960 entstanden. Teilweise wird der Begriff auch verwendet, um alle Jazzformen zu bezeichnen, die nach dem Traditional Jazz entstanden oder wird in anderer Weise zur Abgrenzung von älteren Teilen der Jazzgeschichte benutzt, entsprechend der wörtlichen Übersetzung von Modern Jazz aus dem Englischen.

Modern Jazz wurde durch das Modern Jazz Quartet, das den Terminus sogar programmatisch im Namen führte, in den 1950er Jahren zu einem beim Jazzpublikum gebräuchlichen Begriff.
Welt-Leichtathlet des Jahres
Die Welt-Leichtathleten des Jahres werden vom Leichtathletik-Weltverband World Athletics seit 1988 ausgezeichnet. 2012 war der Titel mit einem Preisgeld von 100.000 Dollar bzw. 77.500 Euro dotiert.

Der Sprinter Usain Bolt wurde sechsmal ausgezeichnet, der Mittel- und Langstreckenläufer Hicham El Guerrouj, die Stabhochspringerin Jelena Issinbajewa und der Stabhochspringer Armand Duplantis je dreimal. Leichtathletin des Jahres 2000 war zunächst Marion Jones (USA), wegen Doping wurde der Titel aber aberkannt.

Bei den Preisverleihungen zum Welt-Leichtathleten werden zugleich zwei Nachwuchstalente als „Rising Star“ ausgezeichnet (deutsch „Aufsteiger des Jahres“), so etwa 2010 und 2011 die deutschen Speerwerfer Till Wöschler und Christin Hussong. Unregelmäßig spricht World Athletics weitere Ehrungen aus, so etwa 2012 für David Rudishas 800-Meter-Weltrekord als „Leistung des Jahres“ und für Glen Mills’ „Lebenswerk“ als Trainer Usain Bolts.

Christin Hussong
Christin Maurer, geb. Hussong, (* 17. März 1994 in Zweibrücken) ist eine deutsche Leichtathletin, die sich auf den Speerwurf spezialisiert hat. Ihr größter sportlicher Erfolg ist der Titelgewinn bei den Europameisterschaften 2018 in Berlin.
Fort Les Hommeaux Florains
Fort Les Hommeaux Florains ist die Ruine eines viktorianischen Forts auf einer kleinen, der Nordostspitze der Kanalinsel Alderney vorgelagerten Felsinsel. Es gehört zu den Eastern Forts und wurde im Jahre 1859 angelegt.

Das Fort war mit 5 Kanonen, nach anderen Quellen mit 7 Kanonen, ausgestattet. Die Besatzung bestand aus 67 Offizieren und Mannschaften.

Fort
Ein Fort [foːr] (französisch für „stark“, von lateinisch fortis) ist eine selbständige permanente Befestigungsanlage. Das Wort wurde in der Militärsprache gegen Ende des 16. Jahrhunderts aus dem Französischen entlehnt, wo es dieselbe Bedeutung besitzt. Es ersetzte zu jener Zeit das ältere deutsche Wort Feste oder Veste, das sich von „stark“, „fest“ herleitete und ebenfalls dieselbe Bedeutung besaß. Das Wort „Feste“ wurde allerdings am Ende des 19. Jahrhunderts in der deutschen Befestigungslehre in einer etwas veränderten Bedeutung neu aufgegriffen (vgl. unten).
Leichtathletik-Europameisterschaften 1994/200 m der Frauen
Der 200-Meter-Lauf der Frauen bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1994 wurde am 10. und 11. August 1994 im Olympiastadion der finnischen Hauptstadt Helsinki ausgetragen.

In diesem Wettbewerb gab es für die russischen Sprinterinnen mit Gold und Bronze zwei Medaillen. Europameisterin wurde die WM-Dritte von 1993 Irina Priwalowa, die drei Tage zuvor auch den 100-Meter-Lauf gewonnen hatte. Wie schon über 100 Meter errang die Ukrainerin Schanna Tarnopolskaja die Silbermedaille. Sie startete später als Schanna Pintusewitsch bzw. Schanna Block. Bronze ging wie 1990 an Galina Maltschugina.

Schanna Block
Schanna Block (ukrainisch Жанна Блок, engl. Transkription Zhanna Block, geb. Tarnopolska – Тарнопольська – Tarnopolska, in erster Ehe Pintussewytsch – Пінтусевич – Pintusevych; * 6. Juli 1972 in Nischyn, Ukrainische SSR, Sowjetunion) ist eine ehemalige ukrainische Sprinterin.
Himmelreichhöhle
Die Himmelreichhöhle ist eine Karsthöhle am Rand des Westharzes, etwa zwei Kilometer östlich von Walkenried im Landkreis Göttingen in Niedersachsen gelegen, nahe der Grenze zu Thüringen. Sie liegt innerhalb des Naturschutzgebiets Itelteich und am Karstwanderweg. Die Höhle misst 170 m Länge, 85 m Breite und 15 m Deckenhöhe, wobei das Innere durch den Bau des Walkenrieder Tunnels deutlich verändert wurde.

Karstwanderweg
Der Karstwanderweg Südharz ist ein 265 km langer, ausgeschilderter und markierter Wanderweg in der mitteldeutschen Karstlandschaft der drei Landkreise Mansfeld-Südharz in Sachsen-Anhalt, Nordhausen in Thüringen und Göttingen in Niedersachsen.

Für den Karstwanderweg wurde nach 2007 eine eigene Markierung kreiert. Es handelt sich um den weißen Anfangsbuchstaben K auf einem roten Querbalken über weißem Grund.

2017 wurde der bereits einige Zeit zuvor eingerichtete und beschilderte Stichweg (21 km) vom niedersächsischen Förste nach Bad Grund auch offizieller Teil des Karstwanderwegs. Im niedersächsischen Teil befinden sich 200 Erläuterungstafeln zur Geologie und Geschichte.
Pentamethylcyclopentadien
1,2,3,4,5-Pentamethylcyclopentadien ist ein cyclisches Alken bzw. ein fünffach methyliertes Derivat des Cyclopentadien (Cp). 1,2,3,4,5-Pentamethylcyclopentadien ist der Präkursor des Liganden 1,2,3,4,5-Pentamethylcyclopentadienyl (C5Me5−), der oft mit Cp* abgekürzt wird; der Stern steht für die fünf strahlenförmig angeordneten Methylgruppen. Cp* ist ein wichtiges Reagenz in der metallorganischen Chemie. Im Gegensatz zu weniger substituierten Cyclopentadien-Derivaten neigt Pentamethylcyclopentadien nicht zu Dimerisierung.

Dimerisierung
Die Dimerisation (synonym Dimerisierung) ist die Zusammenlagerung zweier Einheiten (Monomere genannt), das Produkt wird Dimer genannt.

Schließen sich drei Einheiten (Moleküle oder Atome) zusammen, so spricht man von Trimerisation, bei vier Einheiten von Tetramerisation. Die entstehenden Moleküle nennt man Trimere, Tetramere usw. Dimerisation ist eine Sonderform der Polymerisation.

di- ist die griechische Vorsilbe für zwei(fach), tri die Vorsilbe für drei(fach), tetra für vier(fach).
Beate Blechinger
Beate Blechinger (* 22. Mai 1947 in Dresden) ist eine deutsche Politikerin (CDU). Sie war von 1990 bis 1994 und erneut von 1999 bis 2014 Mitglied des Landtags in Brandenburg und war von 2004 bis 2009 Ministerin der Justiz von Brandenburg.

Minister
Ein Minister (in der Schweiz erfüllt ein Departementsvorsteher eine ähnliche Funktion) ist das Mitglied einer Regierung und Leiter eines Ministeriums oder aber Minister ohne Geschäftsbereich. Überlappungen gibt es mit dem Begriff Kommissar, der bei der EU für eine ähnliche Funktion verwandt wird.