hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Basilika Unserer Lieben Frau von Lourdes (Brestanica)
Die Kirche Unserer Lieben Frau in Brestanica, einem Ortsteil von Krško, ist eine der bedeutendsten Wallfahrtskirchen Sloweniens. Sie untersteht dem Bistum Celje und wurde 1928 von Papst Pius XI. in den Rang einer Basilica minor erhoben. Die Basilika gehört zu den größten Kirchen des Landes, ist die größte Kirche des Sava-Tals und ist ein bedeutendes Ziel für Touristen.

Die Kirche wurde zwischen 1908 und 1914 als dreischiffige Basilika mit Querhaus und Doppelturmfassade im neuromanischen Stil von Hans Pascher errichtet. Finanziert wurde der Bau durch Spenden aus dem ganzen Land. Die Grundsteinlegung erfolgte am 50. Jahrestag der Wunder von Lourdes, weshalb die Kirche selbst auch als „slowenisches Lourdes“ bezeichnet wird. Die Ausmalung von 1911 stammt von Osvaldo Bierte. Wertvollstes und ältestes Ausstattungsstück der Kirche ist die Pietà aus dem 15. Jahrhundert. Die Orgel wurde 1929 in der Kirche installiert.

Pius XI.
Pius XI. (* 31. Mai 1857 in Desio, Lombardei, Kaisertum Österreich; † 10. Februar 1939 in Rom; bürgerlicher Name Achille Ambrogio Damiano Ratti) war von 1922 bis 1939 der 259. Papst. Pius XI. widmete sich nach Leo XIII. der Soziallehre und prägte diesen Begriff. In der Enzyklika Quadragesimo anno widmete er sich der Frage der Sozialbindung des Eigentums.
Docuverse
Als Docuverse bezeichnet Ted Nelson die elektronische universale Bibliothek, die durch einen Hypertext wie Xanadu entstehen soll; die zahllosen Dokumente sind zwar verteilt gespeichert, aber miteinander verbunden, so dass ein Metadokument entsteht:

Literature is an ongoing system of interconnecting documents (Ted Nelson)

Er sieht sich selbst wie auch das Xanadu-Projekt dabei als Literary Machines; das Docuverse-Paradigma wurde jedoch nicht in Xanadu umgesetzt, sondern – mit einigen funktionalen Abstrichen – im World Wide Web, das in vielen Aspekten den Gegenentwurf zum Druck-Paradigma bildet.

Buchdruck
Der Buchdruck, historisch auch Buchdruckerkunst genannt, ist ein mechanischer Prozess zur Herstellung von Büchern. Beim Buchdruck werden Schriften und Bilder in großer Anzahl auf Papier oder einer anderen ebenen Fläche reproduziert. Vor der Erfindung des Buchdrucks wurden Bücher als Handschriften (Manuskripte) hergestellt und kopiert. Im Mittelalter geschah dies fast ausschließlich in den Skriptorien der Klöster.

In Ostasien gab es bereits im 8. Jahrhundert gedruckte Werke. Der moderne Buchdruck mit den auswechselbaren Lettern einer Satzschrift in einer Druckpresse (Typendruck), der die flexible, relativ kostengünstige und schnelle Erstellung größerer Auflagen ermöglichte, wurde in Europa um 1440 von Johannes Gutenberg erfunden. Der Buchdruck ist Teil der Verlagsherstellung.
Hölloch
Das Hölloch (auch in der Schreibweise Höllloch) ist ein Karst-Höhlensystem im Muotatal im Schweizer Kanton Schwyz. Es ist mit bislang über 212 km bekannter Länge das zweitlängste Höhlensystem in Europa (nach der «Optimistischen Höhle» in der Ukraine) und das zwölftlängste der Welt. Der Eingang des Höllochs befindet sich in Muotathal oberhalb des Weilers Stalden.

Kanton Schwyz
47.058.7Koordinaten: 47° 3′ N, 8° 42′ O; CH1903: 695842 / 211767

Schwyz ([ʃviːts], schweizerdeutsch Schwyz, französisch Schwytz oder Schwyz, italienisch Svitto, rätoromanisch Svizⓘ) ist ein Kanton in der Deutschschweiz. Der Kanton zählt zur Grossregion Zentralschweiz (Innerschweiz) sowie zur Metropolregion Zürich. Der Hauptort ist die gleichnamige Gemeinde Schwyz, die bevölkerungsreichste Gemeinde ist Freienbach.
Magdalena Götz
Magdalena Götz (* 17. Januar 1962) ist eine deutsche Neurobiologin und Hochschullehrerin. Sie ist Direktorin des Instituts für Stammzellenforschung am Helmholtz Zentrum München sowie Lehrstuhlinhaberin des Instituts für Physiologische Genomik an der Ludwig-Maximilians-Universität München. Die vielfach ausgezeichnete Wissenschaftlerin ist gewähltes Mitglied mehrerer europäischer Wissenschaftsakademien sowie Trägerin des Gottfried-Wilhelm-Leibniz-Preises.

Die Forschungsschwerpunkte von Götz liegen in der Zell- und Molekularbiologie sowie der Stammzellenforschung.

Akademie der Wissenschaften
Eine Akademie der Wissenschaften ist eine Gelehrtengesellschaft und eine Einrichtung zur Förderung wissenschaftlicher Forschung. Daneben gibt es auch Akademien der Künste, die sich der Förderung künstlerischer Studien verschreiben.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1974/Speerwurf der Männer
Der Speerwurf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1974 wurde am 7. und 8. September 1974 im Olympiastadion von Rom ausgetragen.

Europameister wurde der finnische EM-Vierte von 1971 Hannu Siitonen. Er gewann vor dem EM-Dritten von 1971 Wolfgang Hanisch aus der DDR. Bronze ging an den Norweger Terje Thorslund.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1971
Die 10. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 10. bis zum 15. August 1971 in Helsinki statt. Mit Ausnahme des Marathonlaufs und der Gehwettbewerbe wurden die Wettkämpfe im Olympiastadion von 1952 ausgetragen.
Kraftwerk Four Corners
Das Kraftwerk Four Corners ist ein Kohlekraftwerk in der Nähe von Farmington im US-Bundesstaat New Mexico.

Die installierte Leistung des in den 1960er Jahren errichteten Kraftwerks betrug ursprünglich 2,04 GW. Die Blöcke 1–3 wurden jedoch 2013 abgeschaltet, womit die Gesamtleistung jetzt noch bei 1.540 MW liegt. Der Besitzer Arizona Public Service kaufte Southern California Edison 2015 seinen Anteil an den Blöcken 4 und 5 ab und errichtete bis 2018 eine neue Rauchgasentschwefelung, um den Anforderungen der EPA zu genügen. 1979 wurde bereits eine erste Rauchgaswäsche (FGD) installiert, die aber heute nicht mehr ausreichend ist.

Als Kühlwasserreservoir dient der aufgestaute Morgan Lake, in den Wasser aus dem San Juan River hochgepumpt wird.

San Juan River
Der San Juan River [sæn ˈhwɑn] ist ein linker Nebenfluss des Colorado River, der die US-Bundesstaaten Colorado, New Mexico und Utah durchfließt. Er ist 644 Kilometer lang und verläuft im Südwesten der Vereinigten Staaten. Er entspringt in den San Juan Mountains im südlichen Colorado und mündet in den Lake Powell.

Die touristisch interessanteste Gegend ist der Goosenecks State Park, wo sich der San Juan River in weiten Schleifen tief in den Fels eingegraben hat.
Ernő Hetényi
Ernő Hetényi (* 13. Februar 1912 in Budapest; † 17. September 1999 ebenda) war ein ungarischer Autor und Buddhologe. Er gründete den osteuropäischen Zweig des tantrisch-buddhistischen Ordens Arya Maitreya Mandala, den er über Jahrzehnte leitete.

Tantra
Tantra (sanskritisch तन्त्र, Neutrum, „Gewebe, Kontinuum, Zusammenhang“) oder Tantrismus bezeichnet verschiedene Strömungen innerhalb der indischen Philosophie und Religion. In fast allen tantrischen Schulen und Richtungen ist die Verehrung und Huldigung der weiblichen Gottheit zentral. Die Ursprünge des Tantra beginnen im 2. Jahrhundert, in voller Ausprägung liegen ihre Lehren frühestens ab dem 7./8. Jahrhundert vor. Tantra entstand als esoterische Form des Hinduismus und später auch innerhalb der nördlichen Mahayana-Tradition des Buddhismus. Im Buddhismus wird dieser tantrische Buddhismus (Vajrayana oder Tantrayana „Fahrzeug der Tantra-Texte“) heute häufig als eigene Schule betrachtet und ist vor allem in Tibet, Bhutan und der Mongolei verbreitet.

Im Westen ist als „Tantra“ vor allem Neo-Tantra bekannt, welcher einen starken Fokus auf Sexualität besitzt, obwohl diese im Tantra überhaupt nicht im Mittelpunkt steht.
Titin
Titin (auch Connectin) ist ein etwa 3,6 Megadalton schweres, elastisches Strukturprotein, welches sich zu Filamenten (Proteinfäden) zusammensetzt.

„Titin ist ein sehr großes, flexibles, myofibrilläres Protein, das Myosin mit den Z-Streifen verbindet. Seine Dehnung gilt als Beitrag zur Elastizität.“ „Das Protein, das in der Muskulatur die Funktion einer Feder ausübt, um den gedehnten Muskel in seine Ausgangslage zurückzuziehen. Titin stellt das größte bisher bekannte Protein dar.“

Mikrofilamente
Mikrofilamente sind fadenförmige Protein-Strukturen in eukaryotischen Zellen. Zusammen mit den Mikrotubuli und Intermediärfilamenten bilden sie die Hauptmasse des Cytoskeletts. Sie bestehen hauptsächlich aus dem Protein Aktin und werden daher auch als Aktinfilamente bezeichnet. Die Bezeichnung „Mikrofilament“ rührt daher, dass sie mit einem Durchmesser von nur sieben Nanometern deutlich dünner sind als die Mikrotubuli und Intermediärfilamente. Funktionell spielen sie eine Rolle bei aktiven Bewegungen der Zellen, bei intrazellulären Transportvorgängen und bei der mechanischen Stabilisierung der Zellen.
NGC 5942
NGC 5942 ist eine 14,3 mag helle linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ E-S0 im Sternbild Schlange und etwa 478 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Sie gehört zu den drei in der Nummerierung der modernen Astronomie umstrittenen Mitgliedern der Hickson Compact Group 76 und wurde am 19. April 1887 von Lewis A. Swift entdeckt.

Hickson Compact Group
Hickson Compact Group (Abkürzung HCG) ist ein Katalog mit 100 Galaxiengruppen, herausgegeben von Paul Hickson im Jahr 1982.

Die wohl bekannteste enthaltene Galaxiengruppe im Katalog ist Stephans Quintett.
Saint-Martin-du-Tertre (Yonne)
Saint-Martin-du-Tertre ist eine französische Gemeinde mit 1.553 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Paron gehört zum Arrondissement Sens und zum Kanton Sens-1. Die Einwohner werden Martinots genannt.

Kanton Sens-1
Der Kanton Sens-1 ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis für die Wahl des Départementrats im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Er umfasst drei Gemeinden im Arrondissement Sens und hat sein Bureau centralisateur in Sens.
Kiengraben
Kiengraben ist ein geographischer Name:

Kiengraben (Gemeinde Grünbach), Ort in der Katastralgemeinde Lichtenau der Gemeinde Grünbach, Bezirk Freistadt, Oberösterreich

Kiengraben (Gemeinde Kirchberg am Wechsel), Ort in der Katastralgemeinde Kranichberg von Markt Kirchberg am Wechsel, Bezirk Neunkirchen, Niederösterreich

Kiengraben (Gemeinde Trattenbach), Ort der Gemeinde Trattenbach im Bezirk Neunkirchen, Niederösterreich

Kiengraben (Bibert), linker Zufluss der Bibert in Leonrod, Markt Dietenhofen, Landkreis Ansbach, Bayern

Bibert
Die Bibert ist ein Fluss in Mittelfranken von gut 42 km Länge, der nach zunächst ostsüdöstlichem, danach ostnordöstlichem Lauf beim Ortsteil Weikershof der kreisfreien Stadt Fürth von links in die Rednitz mündet.

Nach dem Bayerischen Wassergesetz ist die Bibert ein Gewässer zweiter Ordnung, für Ausbau und den Unterhalt ist der Bezirk Mittelfranken zuständig.
Moderna Museet Malmö
Das Moderna Museet Malmö ist ein Museum für moderne und zeitgenössische Kunst in Malmö, das zum staatlichen schwedischen Moderna Museet gehört. Das Moderna Museet Malmö wurde im Dezember 2009 eröffnet. Wie das Moderna Museet in Stockholm zeigt es schwedische, nordische und internationale Kunst.

Direktorin ist seit 1. Januar 2017 Iris Müller-Westermann.

Zeitgenössische Kunst
Zeitgenössische Kunst ist Kunst, insbesondere bildende Kunst, die von sogenannten Zeitgenossen hergestellt und von anderen Zeitgenossen als bedeutend wahrgenommen wird. In der Regel – falls nicht ausdrücklich ein definierter, zurückliegender, Zeitrahmen genannt wird (z. B. „zeitgenössische Kunst des 19. Jahrhunderts“) – ist damit die jeweilige Gegenwartskunst gemeint. Vergleichbare Benennungen in diesem Zusammenhang sind aktuelle Kunst sowie der englischsprachige Begriff contemporary art.
European Ladies Team Cup
Der European Ladies Team Cup (ELTC) war ein Tischtenniswettbewerb für Damen-Nationalmannschaften, die Mitglied der Europäischen Tischtennisvereinigung ETTU sind. Er wurde seit 1994 jährlich im Januar durchgeführt. Erstmals waren in einem Damenturnier höhere Preisgelder zu gewinnen.
Eingeladen wurden die besten europäischen Teams. Sechs Mannschaften traten zunächst in zwei Dreiergruppen Jeder gegen Jeden an. Der Erste und Zweite jeder Gruppe erreichte das Halbfinale. Ein Mannschaftskampf wurde nach dem System Corbillon-Cup durchgeführt, das heißt, es wurden maximal vier Einzel und ein Doppel ausgespielt. Hatte eine Mannschaft drei Punkte erzielt, wurde der Kampf abgebrochen.

Turniersystem (Tischtennis)
Tischtennisturniere werden nach in der Wettspielordnung festgelegten Spielsystemen durchgeführt. Insbesondere bei Mannschaftskämpfen sind – abhängig von der Mannschaftsstärke – mehrere Spielsysteme gebräuchlich. Diese Spielsysteme sind in der Wettspielordnung des Deutschen Tischtennis-Bundes festgelegt.
Schöne Ferien – Urlaubsgeschichten aus Mallorca
Schöne Ferien – Urlaubsgeschichten aus Mallorca ist ein deutscher Fernsehfilm von Rudolf Nussgruber aus dem Jahr 1985. Der zweite Teil der Fernsehreihe Schöne Ferien wurde am 7. April 1985 im Ersten Deutschen Fernsehen erstmals ausgestrahlt. Das Reiseleiterteam bestehend aus Tina, Stefanie und Michael wird von Simone Rethel, Claudia Rieschel und Sigmar Solbach gegeben. Sie betreuen in dieser Episode eine Gruppe von Reisenden in einem Ferienhotel auf Mallorca. Die erzählende Stimme im Hintergrund kommt von Harald Leipnitz.

Schöne Ferien
Schöne Ferien ist eine aus fünf Folgen bestehende Fernsehreihe, die erstmals im April 1985 im Ersten Deutschen Fernsehen ausgestrahlt wurde. Die fünf Folgen beinhalten jeweils zwei bis drei unabhängige Episoden.
Universität Toulouse I
Die Universität Toulouse I (französisch Université Toulouse-I-Capitole; Abk. UT1) ist eine der drei Universitäten in der französischen Stadt Toulouse. Sie geht auf die 1229 von Ludwig dem Heiligen gegründete Rechtsfakultät zurück und gehört seit 2007 zum Verband Université Fédérale Toulouse Midi-Pyrénées (UFTMP).

Die UT1 bietet Studiengänge auf den Gebieten Rechtswissenschaften, Wirtschaft und Verwaltung an. Sie hat mehr als 17.000 Studenten in Toulouse und ihren Außenstellen in Montauban und Rodez.

Rodez
Rodez (okzitanisch Rodés) ist eine südfranzösische Stadt und eine Gemeinde (commune) mit 24.136 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in der Region Okzitanien. In der Stadt befindet sich 
die Präfektur des Départements Aveyron und der Sitz des Gemeindeverbandes Rodez Agglomération. Die Stadt ist darüber hinaus Sitz eines römisch-katholischen Bistums.
Nakoula Basseley Nakoula
Nakoula Basseley Nakoula (* 20. Juli 1957 in Ägypten) ist ein ägyptisch-amerikanischer Autor, Produzent und Regisseur, der international unter dem Pseudonym Sam Bacile als Produzent des Films Innocence of Muslims bekannt wurde. Er ist nach eigenen Angaben Mitglied der Koptischen Kirche in Ägypten.

Koptisch-orthodoxe Kirche
Die Koptisch-Orthodoxe Kirche von Alexandrien (koptisch Ϯⲉⲕ̀ⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀ⲭⲏⲙⲓ ⲛ̀ⲟⲣⲑⲟⲇⲟⲝⲟⲥ ti.eklyseya en.remenkimi en.orthodoxos, deutsch ‚Ägyptische Orthodoxe Kirche‘; arabisch الكنيسة القبطية الأرثوذكسية al-Kanīsa al-Qibṭīya al-Urṯūḏuksīya) oder Koptische Kirche ist die altorientalische Kirche Ägyptens mit – je nach Quelle – 5 bis 11 Millionen Gläubigen in Ägypten. Darüber hinaus gibt es kleine koptische Gemeinden in Libyen, im Sudan und einigen anderen Ländern. Der Koptisch-Orthodoxen Kirche steht ein Papst vor, seit 2012 Tawadros II.
Rafi Peretz
Rafael „Rafi“ Peretz (* 7. Januar 1956 in Jerusalem) ist ein israelischer Militärseelsorger, orthodoxer Rabbiner, Brigadegeneral und Politiker der national-religiösen Partei HaBajit haJehudi. Im Juni 2019 wurde Peretz Bildungsminister im Kabinett Benjamin Netanjahu IV. Im Kabinett Benjamin Netanjahu V, das im Mai 2020 gebildet wurde, übernahm er das Ministerium für Jerusalemer Angelegenheiten.

Ministerium für Bildung (Israel)
Das Ministerium für Bildung (hebräisch מִשְׂרַד הַחִנּוּךְ Misrad haChinnūch) ist das israelische Bildungsministerium. Es hat seinen Hauptsitz in Jerusalem.

Andere Namen waren  Ministerium für Bildung und Kultur  (1949–1977, 1984–1990, 1992–1993) und Ministerium für Bildung, Kultur und Sport (1977–1984, 1990–1992, 1993–1999, 2003–2006).
Egelsee (Gemeinde Würmla)
BW

Egelsee ist Ortsteil und Katastralgemeinde der Marktgemeinde Würmla in Niederösterreich.

Der nordwestlich von Würmla gelegene Ort ist über die Landesstraße L2225 an das Straßennetz angebunden.

Laut Adressbuch von Österreich waren im Jahr 1938 in Egelsee mehrere Landwirte mit Ab-Hof-Verkauf ansässig.

Adressbuch von Österreich für Industrie, Handel, Gewerbe und Landwirtschaft
Das Adressbuch von Österreich für Industrie, Handel, Gewerbe und Landwirtschaft ist ein Verzeichnis aller Betriebe Österreichs.

Das Adressbuch wurde von der Herold Vereinigte Anzeigen-Gesellschaft m.b.H. (heute: Herold Business Data) herausgegeben und enthielt, nach Bundesländern und Orten sortiert, eine Übersicht über aller Betriebe, wobei die protokollierten Betriebe gesondert ausgewiesen waren. Zusätzlich sind zu jedem Ort geografische und formale Angaben wie politische und postalische Zugehörigkeit angeführt, womit das Adressbuch auch als Ortslexikon verwendet werden kann. Das Adressbuch enthält zwar keine Adressen im heutigen Sinn, bietet aber dennoch eine Übersicht über die wirtschaftlichen Betätigungen der jeweiligen Zeit.
Schlosskirche (Saarbrücken)
Die Schlosskirche ist eine ehemalige Kirche in Saarbrücken. Bis zur Einführung der Reformation im Jahr 1575 trug sie das Patrozinium des heiligen Nikolaus von Myra. Seit 2004 ist das Kirchengebäude ein Museum für christliche Sakralkunst.

Christliche Kunst
Christliche Kunst, in der Kunstwissenschaft auch als Ars sacra (lat. für „heilige Kunst“) bezeichnet, umfasst im allgemeinen Sinn alle Bereiche künstlerischen Schaffens, die christliche Inhalte zum Thema haben, welche in verschiedenen Medien zum Ausdruck kommen – von der Musik über alle Bereiche der bildenden Kunst (insbesondere Malerei, Skulptur und Architektur) bis hin zur Kleinkunst (kirchliche Preziosen, Gerätschaften und Gewänder).
Tower Peak
Tower Peak bezeichnet mehrere Berge:

Tower Peak (Antarktika) im Grahamland, Antarktische Halbinsel

Tower Peak (Australien) im Bundesstaat Westaustralien

In Neuseeland:

Tower Peak (Canterbury)

Tower Peak (Southland)

Tower Peak (Fjordland National Park)

In Kanada:

Tower Peak (British Columbia)

Tower Peak (Yukon)

In den Vereinigten Staaten:

Tower Peak (Arizona)

Tower Peak (Kalifornien), Tuolumne County

Tower Peak (Montana)

Tower Peak (New Mexico)

Tower Peak (Wyoming), Fremont County

Black Tower Peak, Neuseeland

Tower Peak (Kalifornien)
Der Tower Peak ist ein 3585 m hoher Berg in der Sierra Nevada im US-Bundesstaat Kalifornien. Er liegt auf der Grenze vom Tuolumne County zum Mono County.

Im Süden des Gipfels liegt der Yosemite National Park und nördlich erstreckt sich die Hoover Wilderness. Im Westen liegt der Mary Lake, im Osten der Ehrnbeck Peak und der Hawksbeak Peak. Im Süden liegen der Wells Peak und der Craig Peak. Nächsthöherer Berg ist der 12,7 km ostnordöstlich gelegene Eagle Peak.
Egloffsteiner Palais
Egloffsteiner Palais, auch Egloffsteinsches Palais ist die Bezeichnung für:

Das Egloffsteiner Palais (Sulzbach-Rosenberg) im heutigen Sulzbach-Rosenberg, ein Baudenkmal der Gotik

Das Egloffsteinsche Palais in Erlangen

Egloffsteinsches Palais (Erlangen)
Das Egloffsteinsche Palais (auch Palais Egloffstein) ist das größte barocke Adelspalais in Erlangen. Das Gebäude mit den Adressen Friedrichstraße 17 und Südliche Stadtmauerstraße 28 wurde 1718 erbaut und beherbergt heute die Volkshochschule der Stadt Erlangen sowie das Deutsch-Französische Institut Erlangen.
Flatbush Zombies
Die Flatbush Zombies sind eine Hip-Hop-Gruppe aus den Vereinigten Staaten, bestehend aus den Rappern Meechy Darko („Meech“) und Zombie Juice („Juicy“) sowie Erick „Arc“ Elliott („The Architect“), der gleichzeitig der Produzent ist. Die drei Musiker kommen aus dem Bezirk Flatbush im New Yorker Stadtteil Brooklyn. Sie gehören als Teil des Eastcoast-Rap des Sub-Genres Beast Coast an, zu dem auch andere Rapformationen wie The Underachievers, Joey Bada$$ und Pro Era sowie Produzenten der Ostküste Amerikas angehören.

Ostküste der Vereinigten Staaten
Als Ostküste der Vereinigten Staaten (englisch East Coast of the United States, Atlantic Seaboard, Eastern Seaboard, oder schlicht East Coast) bezeichnet man die Küste der Vereinigten Staaten zum offenen Atlantischen Ozean. Sie ist der am frühesten von Europäern besiedelte Teil der späteren USA. Im Rahmen der Amerikanischen Revolution und des Amerikanischen Unabhängigkeitskrieges erklärten am 4. Juli 1776 dort 13 britische Kolonien mit der Unabhängigkeitserklärung ihre Loslösung von Großbritannien und ihr Recht, einen eigenen souveränen Staatenbund zu bilden.
ECM Prague Open 2008
Die ECM Prague Open 2008 war ein im Rahmen des WTA-Prag-Turniers stattfindendes Tennis-Sandplatzturnier für Frauen in Prag. Es war als Turnier der Tier-IV-Kategorie Teil der WTA Tour 2008. Das Turnier fand vom 28. April bis 4. Mai 2008 statt.

Im Einzel gewann Wera Swonarjowa gegen Wiktoryja Asaranka mit 7:62 und 6:2. Im Doppel gewann die Paarung Andrea Hlaváčková / Lucie Hradecká mit 1:6, 6:3 und 10:6 gegen Jill Craybas / Michaëlla Krajicek.

WTA Tour 2008
Die WTA Tour 2008 (offiziell: Sony Ericsson WTA Tour 2008) war der 38. Jahrgang der Turnierserie im Damentennis, die von der Women’s Tennis Association ausgetragen wird. Sie umfasst Turniere verschiedener Klassen, so genannter 'Tiers': Tier I, II, III und IV, wobei I die höchste und IV die niedrigste Kategorie darstellt. ITF-Turniere sind nicht Bestandteil der WTA Tour, die dort gewonnenen Ranglistenpunkte werden allerdings trotzdem für die WTA-Weltrangliste gewertet.

Die Teamwettbewerbe Hopman Cup und Fed Cup werden ebenfalls nicht von der WTA, sondern der ITF organisiert. Hier werden sie aufgeführt, da die Spitzenspielerinnen diese Turniere in der Regel spielen.

Hier die Übersicht der WTA-Turniere 2008, inklusive Auskünfte zu Standort, Kategorie und Siegerin/nen.
Russell-Gletscher (Alaska)
Der Russell-Gletscher ist ein Gletscher an der Nordflanke der Eliaskette im US-Bundesstaat Alaska.

Der Russell-Gletscher strömt von der Nordflanke des Mount Bona 31 km in nördlicher Richtung und endet auf einer Höhe von etwa 1350 m. Der White River, ein Nebenfluss des Yukon River, wird vom Gletscher gespeist. An der Westseite der Gletscherzunge befindet sich der Upper Skolai Lake, der über den Skolai Creek zum Nizina River abfließt.

Der Hauptgletscher des Russell-Gletschers besitzt eine maximale Breite von 2,8 km. Zusammen mit seinen Tributärgletschern bedeckt der Russell-Gletscher eine Fläche von etwa 185 km². 4 km nordöstlich des Mount Bona befindet sich der größtenteils gletscherbedeckte Schichtvulkan Mount Churchill im Übergangsbereich von Russell- und Klutlan-Gletscher.

Benannt wurde der Gletscher 1891 vom U.S. Geological Survey (USGS) nach Israel Cook Russell (1852–1906), einem US-amerikanischen Geologen.

Schichtvulkan
Schichtvulkane, auch Stratovulkane (von lateinisch stratum ‚Schicht‘) genannt, sind aus einzelnen geologischen Schichten von Lava und Lockermassen aufgebaute Vulkane. Man erkennt sie an ihrer relativ steilen, spitzkegeligen Form. Aufgrund der „grauen“, nicht glühenden Förderprodukte werden sie gelegentlich auch als „graue Vulkane“ bezeichnet.