hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Doopsgezinde Kerk (Deventer)
Die Doopsgezinde Kerk (deutsch Taufgesinnte Kirche) ist eine mennonitische Kirche in Deventer in der Provinz Overijssel in den Niederlanden. Das im Hinterhaus in  Form einer Schuilkerk errichtete Kirchengebäude ist als Rijksmonument eingestuft. Auch das Vorderhaus, das sogenannte Penninckshuis, ist Rijksmonument.

Taufgesinnte
Mit dem Begriff Taufgesinnte werden alle freikirchlichen Bewegungen bezeichnet, für welche die Gläubigentaufe – ungenau auch als Erwachsenentaufe bezeichnet – die Regel ist. Sie lehnen die Taufe unmündiger Kinder (Kindertaufe) ab und nehmen stattdessen meist eine Kindersegnung vor.
Dennis Javelin
Der Name Dennis Javelin bezeichnet ein Fahrgestell für Reisebusse, das von britischen Hersteller Dennis Brothers seit 1987 hergestellt wird. Unter dem Firmennamen Alexander Dennis wird die Produktion bis heute fortgeführt.

Reisebus
Ein Reisebus (Schweizer Hochdeutsch Car, Reisecar oder Autocar) ist ein Omnibus, der nur über Sitzplätze verfügt. Bei Reisebussen handelt es sich im Kontext der EU-Richtlinie 2001/85 EG vom November 2001 um Fahrzeuge der „Klasse 3“, also um „Fahrzeuge, die ausschließlich für die Beförderung sitzender Fahrgäste gebaut sind.“
Schloss Le Rivau
Die Burg Le Rivau (französisch Château du Rivau) befindet sich in Lémeré nahe Chinon in der Region Centre-Val de Loire in Frankreich. Die Ländereien waren schon seit dem 11. Jahrhundert im Besitz der mit den Grafen von Anjou verwandten Familie Beauvau.

Chinon
Chinon [ʃinɔ̃] ⓘ ist eine französische Stadt mit 8121 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Indre-et-Loire in der Région Centre-Val de Loire und Unterpräfektur des Arrondissements Chinon. Der Ort erstreckt sich über beide Ufer der Vienne, unweit der Mündung in die Loire.

Die Stadt ist bekannt für die imposante Ruine der Burg Chinon und das Kernkraftwerk Chinon mit vier aktiven Druckwasserreaktoren und drei stillgelegten UNGG-Reaktoren.
Kloster Herrera
Das Kloster Herrera (Santa María de Herrera; Ferraria) ist eine ehemalige Zisterzienserabtei in den Montes Obarenes 11 km südöstlich von Miranda de Ebro in der Provinz Burgos in Kastilien-León in Spanien, hart an der Grenze zu La Rioja und zur Provinz Álava in der Autonomen Gemeinschaft Baskenland.

Burgos
Burgos (spanisch [ˈbuɾɣos]) hat 177.402 Einwohner (Stand: 2025) zählende Hauptstadt der gleichnamigen Provinz in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León (Castilla y León) in Spanien. Die Großstadt liegt am Jakobsweg (Camino Francés) und am Camino del Cid.
Ludwig von Baumbach-Nentershausen
Ludwig Friedrich Wilhelm Ernst Georg von Baumbach-Nentershausen (* 29. September 1823 in Kassel; † 25. Februar 1904 in Freiburg im Breisgau) war ein deutscher Gutsbesitzer, Landesforstmeister und Mitglied des Kommunallandtages Kassel für den preußischen Regierungsbezirk Kassel sowie des Provinziallandtages der Provinz Hessen-Nassau.

Provinziallandtag der Provinz Hessen-Nassau
Der Provinziallandtag der Provinz Hessen-Nassau war die höchste Volksvertretung in der preußischen Provinz Hessen-Nassau. Sie war unterhalb des Preußischen Landtags und oberhalb der Kommunallandtage von Wiesbaden und Kassel angesiedelt und bestand von 1886 bis 1933 in der Provinz Hessen-Nassau. Die Wahlperiode dauerte sechs Jahre und die Anzahl der Abgeordneten leitete sich von der Bevölkerungszahl ab.

Der Versammlungsort war das Ständehaus in Kassel, das schon der Kurhessischen Ständeversammlung des Kurfürstentums Hessen als Versammlungsort gedient hatte.
Hans Hinrich Rundt
Hans Hinrich Rundt (* um 1660; † um 1750(?)), in älteren Werken auch Johann Rundt genannt, war ein Maler des norddeutschen Barock, der vor allem durch seine Arbeiten für das Haus Lippe und den norddeutschen Adel Bekanntheit erlangte.

Barock (Malerei)
Die Malerei des Barock wird in der Kunstgeschichte als Folgeepoche nach der Malerei der Renaissance begriffen. Wichtige Tendenzen innerhalb der Barockmalerei sind Bewegtheit, Illusionismus, Naturalismus und Klassizismus. Ihre Wurzeln und Anfänge liegen im Italien des ausgehenden 16. Jahrhunderts. Der Epochenbegriff fand seit Mitte des 19. Jahrhunderts Verwendung. Die Malerei wurde im Laufe des 17. Jahrhunderts verstärkt funktionalisiert; entweder von der Kirche in den Dienst der gegenreformatorischen Bewegung gestellt oder von den absolutistischen Höfen programmatisch zur Verherrlichung des Regenten eingesetzt. Das Tafelbild entwickelte sich zu einem immer begehrteren Sammelobjekt für Adlige, Könige, Höflinge und das sich emanzipierende Bürgertum.
Georges Bradberry
Georges Bradberry (* 27. März 1878 in Maromme; † 8. März 1959 in Rouen) war ein französischer Maler und zählt zur Künstlergruppe der École de Rouen. Er hat in einem Zeitraum von 60 Jahren vorwiegend Pastelle und Gouachen produziert, abgesehen von sehr seltenen Ölgemälden. Die meisten seiner Werke messen 20 × 30 cm. Insgesamt schuf er etwa 1200 bis 1300 Pastelle und Gouachen.

Gouache
Gouache (französisch gouache, von lateinisch aquatio, italienisch guazzo ‚Lache‘; eingedeutscht Guasch) ist ein wasserlösliches Farbmittel aus gröber vermahlenen Pigmenten unter Zusatz von Kreide. Als Bindemittel wird Gummi arabicum verwendet.

Die Gouache kann sowohl für deckende als auch für lasierende Maltechniken verwendet werden. Damit vereint sie Eigenschaften der Ölfarbe (pastos) und der Aquarellfarbe (lasierend).

Auch die Gouachemalerei wird kurz Gouache genannt, ebenso ein mit Gouache gemaltes Bild.
Paraua Rapids
BW

Die Paraua Rapids sind Stromschnellen des Hoteo River in der Region Auckland auf der Nordinsel Neuseelands. Sie liegen stromabwärts der Tarakihi Rapids im Gebiet der Ortschaft Mangakura westlich von Warkworth.

Stromschnelle
Stromschnelle (auch "Lauffen") ist eine allgemeine Bezeichnung für Laufabschnitte eines Flusses, an dem das Wasser durch erhöhtes Gefälle, Untiefe oder Verengung des Flussbettes reißend und schnell fließt. Durch Wehre oder Sohlgleiten entstehen künstliche Stromschnellen. Das Wort wird in der Regel im Plural verwendet.
Andreas Báthory
Andreas Báthory, ungarisch András Báthory, (* 1563 in Szilágysomlyó (rumänisch Șimleu Silvaniei) im Partium; † 31. Oktober 1599 in Csíkszentdomokos (rumänisch Sândominic) in Siebenbürgen) war Kardinal, Landesherr über Siebenbürgen und der Sohn von Margit Majláth und dem Kapitän von Sathmar, András Báthory.

Partium
Das Partium, abgeleitet vom lateinischen partium regni Hungariae (deutsch: „von Teilen des Königreichs Ungarn“), ist eine geografische Sammelbezeichnung für die mittelostungarischen Komitate (Gespanschaften) jenseits der Theiß, die im 16. Jahrhundert unter die Hoheit der siebenbürgischen Fürsten kamen. Heute zählt man zum Partium ungefähr das Territorium der rumänischen Kreise Maramureș, Satu Mare, Sălaj, Bihor und Arad sowie die ungarischen Gebiete östlich der Theiß.
The Sleuth Kit
The Sleuth Kit ist eine forensische Software-Sammlung für die Kommandozeile von informationstechnischen Systemen. Mit Hilfe dieser ist es möglich verschiedenste Informationen über ein Computersystem oder ein Speicherabbild (z. B. im Zuge einer manuellen forensischen Analyse) zu erhalten. Eine manuell durchgeführte Analyse oder Teilanalyse von Daten bringt meist genaue Informationen über die Verwendung der Systeme und der darauf enthaltenen Informationen.

Es ist möglich, einzelne Untersuchungsschritte miteinander in Skripten zu automatisieren. Dadurch ist eine gezielte und beschleunigte Verwendung zur Untersuchung möglich. Diese Funktionalität wird auch in der grafischen Benutzeroberfläche, dem sogenannten Autopsy Forensic Browser verwendet.

Sleuth Kit unterstützt dabei folgende Dateisysteme: NTFS, FAT, UFS 1, UFS 2, Ext2, Ext3, Ext4, HFS, YAFFS2 und ISO 9660.

Ext4
Das ext4 (englisch fourth extended filesystem) ist das vierte extended filesystem, das für den Linux-Kernel entwickelt wurde. Es ist der Nachfolger von ext3 und wie dieses ein Journaling-Dateisystem. Anders als bei ext3 ist das Journaling jedoch auch abschaltbar.
Brellochs-Reaktion
Unter der Brellochs-Reaktion versteht man eine Reaktion aus der Bor-Chemie zur Darstellung von Carboranen aus Boranen oder Boranaten durch Reaktion mit aliphatischen oder aromatischen Aldehyden oder Ketonen. Im Gegensatz zur Synthese von Carboranen aus Boranen und Alkinen entstehen dabei auch Substanzen, die nur ein Kohlenstoff-Atom im Borkäfig enthalten. Benannt wurde die Reaktion nach dem deutschen Bor-Chemiker Bernd Brellochs (München).

In den Untersuchungen zur Brellochs-Reaktion wurden substituierte arachno-Decaboranate mit käfigartiger Struktur wie 6,9-B10H12R1(OR2) verwendet; nach der Reaktion mit einem Aldehyd (R–CHO) oder Keton (R1–CO–R2) entstehen arachno-Carbadecaboranate (auch Carborane genannt), bei denen eines oder mehrere der Bor-Käfigatome durch ein Kohlenstoff-Atom ersetzt sind. Bei Verwendung von substituierten Aldehyden und Ketonen können so verschiedenste Derivate der Carborane erhalten werden:

Borane
Borane (auch Borwasserstoffe oder Borhydride) sind die Wasserstoffverbindungen des Elements Bor und ihre Derivate. Die einfachsten Verbindungen dieser Stoffklasse sind Diboran(6) B2H6 und Salze des Tetrahydridoborats BH4−. Ausgehend vom einfachsten denkbaren Boran, der Verbindung Monoboran BH3, welche in dieser Form instabil ist, handelt es sich bei B2H6 um das Dimere von BH3 und bei BH4− um das Hydrid-Addukt von BH3.

Die Strukturen der höheren Borane beruhen auf polyedrischen Geometrien, in denen die Boratome alle oder alle bis auf eine, zwei bzw. drei Polyederecken besetzen. Die höheren Borane besitzen somit räumliche Käfigstrukturen, die z. T. hoch-symmetrisch sind und die sich von den Strukturen anderer Element-Wasserstoffverbindungen, z. B. von denen der Kohlenwasserstoffe oder Silane deutlich unterscheiden.
Landschaftsschutzgebiet Sussieksbach und Wohlbrede
Das Landschaftsschutzgebiet Sussieksbach und Wohlbrede mit etwa 9,8 ha Flächengröße liegt im Gemeindegebiet von Leopoldshöhe. Es wurde 2001 mit dem Landschaftsplan Nr. 2 Leopoldshöhe/Oerlinghausen-Nord durch den Kreistag des Kreises Lippe als Landschaftsschutzgebiet (LSG) ausgewiesen.

Leopoldshöhe
Leopoldshöhe (plattdeutsch: Höchte) ist eine Gemeinde im Kreis Lippe. Sie liegt zentral in Ostwestfalen-Lippe, einer Region im Nordosten des Landes Nordrhein-Westfalen, und grenzt im Westen an die kreisfreie Stadt Bielefeld.
Sicherungs-Brigade 74 (Wehrmacht)
Die Sicherungs-Brigade 74 war eine deutsche Infanterie-Brigade des Heeres im Zweiten Weltkrieg beim Militärbefehlshaber Frankreich.

Die Brigade wurde am  30. Juni 1944 in Montargis im besetzten Frankreich aufgestellt. Die Brigade wurde während des gesamten Kriegs überwiegend in Frankreich bei Belfort für Sicherungsaufgaben eingesetzt. Der Verband wurde auch nach seinem Kommandant Brigade Jesser genannt und nach dem Rückzug aus Frankreich 1944 aufgelöst.

Militärbefehlshaber in Frankreich
Der Militärbefehlshaber in Frankreich (MBF) war nach dem Waffenstillstandsabkommen zwischen dem Deutschen Reich und Frankreich vom 22. Juni 1940 der Chef der Militärverwaltung in der besetzten Zone Frankreichs.

Der Sitz des Militärbefehlshabers in Frankreich befand sich im Hotel Majestic in der Avenue Kléber von Paris.

Dem Militärbefehlshaber unterstanden fünf Militärverwaltungsbezirke mit Sitz in Saint-Germain-en-Laye, Angers, Dijon, Bordeaux und Paris.
Stadion Kraljevica
Das Stadion Kraljevica (serbisch-kyrillisch Стадион Краљевица) ist ein Fußballstadion in der serbischen Stadt Zaječar im gleichnamigen Okrug, im Osten Serbiens an der Grenze zu Bulgarien. Seit 2023 trägt der Fußballverein Timok Zaječar im Fußballstadion des Sportkomplexes Kraljevica seine Heimspiele aus. Auf den überdachten Rängen stehen 8186 Sitzplätze zur Verfügung. Die Anlage erfüllt die Anforderungen der UEFA-Stadionkategorie 4.

Timok Zaječar
Timok Zaječar ist ein serbischer Sportverein aus der Stadt Zaječar. Die bekannteste Abteilung des Vereins ist der Fußballclub, der zurzeit in der Prva Liga spielt, der zweithöchsten Spielklasse des Landes. Der Verein wurde 1919 gegründet und ist nach dem Fluss Timok benannt. 2006 erreichte der Verein das Viertelfinale des nationalen Fußballpokals.
Dalymount Park
Der Dalymount Park (irisch Páirc Chnocán Doirinne) ist ein Fußballstadion in der irischen Hauptstadt Dublin. Die Anlage wurde 1901 eröffnet und bietet 4500 Plätze. Der Fußballverein Bohemians Dublin, der aktuell in der League of Ireland spielt, trägt seit Anfang des 20. Jahrhunderts seine Heimspiele dort aus. Auch Länderspiele der irischen Fußballnationalmannschaft und Endspiele des irischen Pokals fanden dort statt.

Irische Fußballnationalmannschaft
Die irische Fußballnationalmannschaft, offiziell Fußballnationalmannschaft der Republik Irland (englisch Republic of Ireland national football team, irisch Foireann sacair náisiúnta Phoblacht na hÉireann) genannt, repräsentiert im Fußball die Republik Irland, einen Staat auf der gleichnamigen Insel. In den 1980er und 1990er und dann wieder den 2010er Jahren feierte sie ihre größten Erfolge.
Akropolis-Turnier 2022
Die 31. Auflage des Akropolis-Basketball-Turniers 2022 fand zwischen dem 17. und 19. August 2022 im Vorort Marousi von Athen statt. Ausgetragen wurden die insgesamt sechs Spiele in der Olympiahalle.

Neben der gastgebenden Griechischen Nationalmannschaft nahmen auch die Nationalmannschaften aus Polen, Türkei sowie Georgien teil.

Griechische Basketballnationalmannschaft
Die griechische Basketballnationalmannschaft repräsentiert die Republik Griechenland bei internationalen Spielen oder bei Freundschaftsspielen. Ihre bisher größten Erfolge waren die Europameisterschaftssiege 1987 und 2005 sowie die Vize-Weltmeisterschaft 2006.
Publius Cornelius Maluginensis
Publius Cornelius Maluginensis (möglicherweise auch Servius Cornelius Maluginensis) war ein römischer Senator, Politiker und Militär.

Servius Cornelius Maluginensis war ein Vertreter des Zweiges der Maluginensier der Familie der Cornelier. 393 v. Chr. war er mit Lucius Valerius Potitus römischer Konsul. Das Konsulat ist historisch nicht gesichert, zwar erwähnen die Fasti Capitolini Maluginensis unter diesem Jahr, bei Livius und Diodor sind nur die Suffektkonsuln genannt. Ihm folgten Servius Sulpicius Camerinus und Lucius Lucretius Tricipitinus Flavus als Suffektkonsuln. In den Jahren 397 v. Chr. und 390 v. Chr. war Maluginensis Militärtribun.

Fasti Capitolini
Als Fasti Capitolini wird eine in Rom gefundene Inschrift mit einer Liste römischer Konsuln und Feldherren bezeichnet. Diese Liste (lateinisch fasti) stellt, obwohl sie nur in Fragmenten erhalten ist, eine der wichtigsten Quellen für die Geschichte des republikanischen Roms dar, da für manche Konsulate die Fasti die einzige Belegstelle sind.
Cynthia Coull
Cynthia Coull (* 1965 in Greenfield Park, Québec) ist eine ehemalige kanadische Eiskunstläuferin, die im Einzellauf und Paarlauf startete.

Im Einzellauf war ihr größter Erfolg der kanadische Vizemeisterschaftstitel 1985 hinter Elizabeth Manley und der zehnte Platz im selben Jahr bei ihrer einzigen Weltmeisterschaft als Einzelläuferin.

Im Paarlauf trat sie mit Mark Rowsom an. Mit ihm wurde sie in den Jahren 1985 bis 1987 kanadische Meisterin im Paarlauf. Im Zeitraum von 1983 bis 1987 nahm das Paar an Weltmeisterschaften teil. Ihr größter Erfolg war der Gewinn der Bronzemedaille bei der Weltmeisterschaft 1986 in Genf hinter den sowjetischen Paaren Jekaterina Gordejewa und Sergei Grinkow sowie Jelena Walowa und Oleg Wassiljew.

Einzellauf
Der Einzellauf ist eine Disziplin der Sportart Eiskunstlauf, bei der die Programme von einer einzelnen Person ausgeführt werden.

Neben dem Paarlauf und dem Eistanz gehören der Einzellauf der Herren und der Einzellauf der Damen zu den vier Disziplinen, die bei fast allen größeren Eiskunstlauf-Wettbewerben ausgetragen werden.

Zum Einzellauf gehören heutzutage das Kurzprogramm und die Kür.

Bis 1991 bestand der Einzellauf auch aus der sogenannten Pflicht, bei der bestimmte Figuren auf dem Eis möglichst genau nachvollzogen werden mussten.
Karl Spiesberger
Karl Spiesberger (* 29. Oktober 1904 in Baden bei Wien; † 24. Januar 1992 in Berlin) war ein in esoterischen Kreisen bekannter Schriftsteller, der sich mit Magie beschäftigte und als Magier betrachtete.

Baden (Niederösterreich)
Baden, auch Baden bei Wien, ist eine Stadt in Niederösterreich, 25 km südlich von Wien an der Thermenlinie. Als Teil der Bedeutenden Kurstädte Europas zählt die Stadt seit 2021 zum UNESCO-Weltkulturerbe. Sie ist Sitz der Bezirkshauptmannschaft Baden. Besonders bekannt ist die Stadt für ihre reichhaltige Geschichte, Biedermeierarchitektur, Kunst- sowie Weinkultur. Die Stadt wird geläufig auch als Kaiser- bzw. Kurstadt bezeichnet. Der amtliche Name lautet Baden; häufig wird, auch von der Stadt selbst, die Bezeichnung Baden bei Wien verwendet. Offizielle Gemeindefarben seit dem 15. Oktober 1968 sind Rot-Weiß. Die Stadt hat 25.931 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025).
Pinkpop
Das Pinkpop Festival, kurz Pinkpop, ist ein jährlich, ursprünglich zu Pfingsten stattfindendes Open-Air-Musikfestival in den Niederlanden. Da das Festival seit 1970 jährlich ohne Unterbrechung stattgefunden hat, ist es das älteste kontinuierlich veranstaltete Musikfestival Europas.

Das Festivalgelände befindet sich auf einer ehemaligen Trabrennbahn in Landgraaf, einem an Kerkrade in der Provinz Limburg grenzenden Ort. Kerkrade selbst liegt nur wenige Kilometer nordwestlich von Aachen. Das Festival geht über drei Tage und bietet mittlerweile knapp 60.000 Besuchern Platz (Stand: 2008).

Der Name Pinkpop ist eine Zusammensetzung aus zwei Wörtern: Dem niederländischen Pinksteren (zu deutsch: Pfingsten) und dem international benutzten Musikgattungsbegriff Pop. Ein Teil der Einnahmen kommt der Hilfsorganisation Amnesty International zugute, welche direkt auf und neben den Bühnen auf ihr Wirken aufmerksam machen darf.

Musikfestival
Musikfestivals sind in der Regel jährlich wiederkehrende musikalische Großveranstaltungen.
Der Begriff „Festival“ ist eng angelehnt an den Begriff „Festspiele“. Damit bezeichnet man Veranstaltungen, die sich durch den Ort und ihre Gestaltung aus dem Rahmen alltäglich umsetzbarer Konzerte herausheben. Sie zeichnen sich durch ihre gesellschaftliche Bedeutung, ihre Größe und durch ihre musikalische Vielfalt aus.
Festivals verzeichnen heute oftmals hohe Besucherzahlen. Ein Festival kann eintägig oder mehrtägig sein bzw. kann sich über einen längeren Zeitraum erstrecken. Festivals sind meist auf eine bestimmte Musikrichtung oder Interessengruppe ausgerichtet und können fester Bestandteil von Jugendkulturen sein.
Doumely-Bégny
Doumely-Bégny ist eine französische Gemeinde mit 78 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ardennes in der Region Grand Est (bis 2015 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Rethel, zum Kanton Signy-l’Abbaye sowie zum Gemeindeverband Crêtes Préardennaises.
Umgeben wird Doumely-Bégny von den Nachbargemeinden Givron im Norden, Draize im Nordosten, Herbigny im Süden, Chappes im Südwesten sowie Chaumont-Porcien im Westen.

Communauté de communes des Crêtes Préardennaises
Die Communauté de communes des Crêtes Préardennaises ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Ardennes in der Region Grand Est. Sie wurde am 20. Dezember 1995 gegründet und umfasst 94 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Saulces-Monclin. Mit ihrer Anzahl von Mitglieds-Gemeinden ist sie einer der größten Gemeindeverbände Frankreichs.
San Rafael (Bulacan)
San Rafael ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Bulacan, in der Verwaltungsregion III, Central Luzon. Nach dem Zensus von 2015 hatte San Rafael 94.655 Einwohner, die in 34 Barangays lebten. Sie wird als Gemeinde der ersten Einkommensklasse auf den Philippinen und als teilweise urbanisiert eingestuft.

San Rafaels Nachbargemeinden sind Candaba im Nordwesten, Baliuag im Westen, San Ildefonso im Norden, Bustos und Angat im Süden und Doña Remedios Trinidad im Osten. Die Topographie der Stadt ist gekennzeichnet durch Flachländer. Der nordwestliche Teil der Gemeinde liegt in einer Senke, in der sich die Candaba-Flussmarschen ausbreiten, ein unter Ornithologen weltweit bekanntes Gebiet.

Gelände
Das Gelände, auch Geländeform oder Relief, Terrain oder Topografie, ist die natürliche Erdoberfläche mit ihren Höhen, Tiefen, Unregelmäßigkeiten und Formen.

Eine grafische Darstellung des Geländes wird bei großen Maßstäben Geländeplan genannt, bei kleineren Maßstäben (z. B. 1:5.000) hingegen Grund- (Deutschland) bzw. Basiskarte (Österreich) und ab etwa 1:20.000 topografische Karte.
August Moll
August Moll (* 8. April 1822 in Wien, Pfarre St. Peter; † 8. Februar 1886 in Wien) war ein österreichischer Apotheker und k.u.k. Hoflieferant in Wien. Er besaß die historische „Apotheke zum weißen Storch“ an den Tuchlauben 9 im 1. Bezirk.

Apotheke
Als Apotheke wird ein Ort bezeichnet, an dem Arzneimittel und Medizinprodukte abgegeben, geprüft und hergestellt werden. Zudem ist es eine Hauptaufgabe des Apothekers und des übrigen Apothekenpersonals, die Kunden zu beraten, sie über unerwünschte Wirkungen aufzuklären und mögliche Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln aufzudecken. Zusätzlich zu der Abgabe von Medikamenten verkaufen Apotheken auch „apothekenübliche Artikel“ wie Nahrungsergänzungsmittel, kosmetische Erzeugnisse und weitere Waren mit gesundheitsförderndem Bezug.
René Vallery-Radot
René Vallery-Radot (* 1. Oktober 1853 in Paris; † 24. Januar 1933 ebenda) war ein französischer Schriftsteller.

Vallery-Radot wurde 1876 in Rechtswissenschaften an der Universität von Paris promoviert. Er verfasste die erste Biografie über Louis Pasteur, seinen Schwiegervater, die 1901 unter dem Titel La Vie de Pasteur bei Hachette veröffentlicht wurde und 1948 in deutscher Übersetzung erschien (Louis Pasteur. Sein Leben und Werk).

Von 1917 bis 1933 war er Präsident des Verwaltungsrates des Institut Pasteur. Er war Mitglied der Ehrenlegion.

Mit Marie-Louise Pasteur hatte er einen Sohn: Louis Pasteur Vallery-Radot.

1853
Im Jahr 1853 beginnt der Krimkrieg zwischen dem expandierenden Russischen Kaiserreich und dem Osmanischen Reich. In der Seeschlacht bei Sinope vernichtet die russische Schwarzmeerflotte die Osmanische Flotte schon im Hafen.
Haffner-Gletscher
Der Haffner-Gletscher ist ein kleiner Gletscher an der Pennell-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Er mündet dort in die Berg Bay.

Teilnehmer der Southern-Cross-Expedition (1898–1900) unter der Leitung des norwegischen Polarforschers Carsten Egeberg Borchgrevink kartierten ihn erstmals. Borchgrevink benannte den Gletscher nach Johan Fredrik Wilhelm Haffner (1835–1901), Direktor des norwegischen Landvermessungsamts.

Carsten Egeberg Borchgrevink
Carsten Egeberg Borchgrevink, nach anderen Quellen Carsten Eggeberg Borchgrevink (* 1. Dezember 1864 in Christiania, Norwegen; † 23. April 1934 in Oslo) war ein norwegischer Naturforscher und Polarreisender. Im ausgehenden 19. Jahrhundert widmete er sich intensiv der Antarktisforschung und betrat 1895 als einer der ersten Menschen das antarktische Festland.