hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mechuque
Mechuque ist eine chilenische Insel des Chauques-Archipels im größeren Chiloé-Archipel in der Región de los Lagos.

Mechuque ist die westlichste Insel der Chauques-Gruppe, liegt im Golf von Ancud im Nordosten vor Chiloé und gehört administrativ zur chilotischen Gemeinde Quemchi. Es ist per Boot in 45 Minuten vom Dorf Tenaún in der Gemeinde Dalcahue zu erreichen. Mechuque ist dicht bewaldet, an seiner höchsten Erhebung 133 m hoch und hat an seiner Südküste ein Dorf gleichen Namens, das während der Errichtung einer Konservenfabrik für Meeresfrüchte, vor allem Lachs, entstand. Mechuque ist von touristischem Interesse, weil es verschiedene Pfahlbauten (span. palafitos) gibt, ein kleines Historisches Museum und einen Aussichtspunkt.

Pfahlbau
Pfahlbauten, auch Stelzenbauten oder Seeufersiedlung (französisch Palafittes, englisch Stilt house) genannt, sind Holzbauten auf Pfählen an Flüssen, an oder in Seen, in Sümpfen oder am Meer.

Pfahlbauten sind aus vorgeschichtlicher Zeit vom 6. bis zum 1. Jahrtausend v. Chr. in Europa dokumentiert, insbesondere im alpinen Raum (siehe Prähistorische Pfahlbauten um die Alpen). Auch in Frankreich, Slowenien, Schottland, Litauen oder Lettland lassen sich inzwischen Pfahlbauten an den Rändern von Seen nachweisen. Historische Pfahlbauten in der Poebene in Italien heißen Terramaren. Heute sind Pfahlbauten an den Küsten in Südostasien verbreitet.

Die ältesten Pfahlbauten in Europa wurden 2023 auf albanischer Seite am Ohridsee gefunden, mit der Radiokarbonmethode wurde ihr Alter auf 7.800 bis 8.000 Jahre bestimmt.
Le Mériot
Le Mériot ist eine französische Gemeinde mit 617 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aube in der Region Grand Est. Der Ort gehört zum Arrondissement Nogent-sur-Seine und zum Kanton Nogent-sur-Seine. Zudem ist die Gemeinde Teil des 2006 gegründeten Gemeindeverbands Nogentais. Die Einwohner werden Mériotins/Mériotines genannt.

Communauté de communes du Nogentais
Die Communauté de communes du Nogentais ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Aube in der Region Grand Est. Sie wurde am 19. Dezember 2006 gegründet und umfasst 23 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Nogent-sur-Seine.
Kamalak
Die Kinderorganisation Kamalak ist eine landesweite Organisation für Jugendliche in Usbekistan, die Schüler im Alter von zehn bis achtzehn Jahren in verschiedenen sozialen Projekten zusammenführt. Sie hat das Ziel, die persönlichen Fähigkeiten und Begabungen junger Menschen zu fördern und ihr gesellschaftliches Engagement zu unterstützen.

Organisation
Organisation ist ein – je nach Fachgebiet – mit verschiedenen Begriffsinhalten versehener unspezifischer Allgemeinbegriff, der institutionell, funktional, strukturell oder als Tätigkeit des Gestaltens (Organisieren) verwendet werden kann.
Thurntaler
Der Thurntaler ist ein 2404 m ü. A. hoher Berg in den Villgratner Bergen in Osttirol. Er ist im Sommer Wandergebiet und im Winter Skigebiet mit ca. 45 km Pisten, die durch sechs Lifte (zwei Schlepplifte, drei Sessellifte und eine Gondelbahn mit zwei Sektionen) erschlossen sind. Der Berg bietet im Winter zwei Talabfahrten, die auf elf und neun Kilometern Länge nach Sillian oder ins Villgratental führen. Die gesamte Fläche der Pisten beträgt rund 60 Hektar.
Außerdem gibt es auf dem Thurntaler zwei Raststationen: das Panoramarestaurant Gadein und die Thurntaler Rast.

Seit der Wintersaison 2000/2001 gibt es auch einen ca. 300 Meter langen Snowpark. Unterhalb des Gipfels befindet sich ein Speichersee, der im Winter für die Schneekanonen genutzt wird.

Der Berg ist das ganze Jahr über eine Bergstraße zu erreichen.

Auch Paraglider nutzen das ganze Jahr bei gutem Wetter den Gipfel als Startpunkt für ihre Flüge ins Tal nach Sillian.

Bezirk Lienz
Der Bezirk Lienz [ˈliːɛnt͜s] ist ein politischer Bezirk des österreichischen Bundeslandes Tirol. Er ist der flächenmäßig größte Tiroler Bezirk und deckungsgleich mit dem Landesteil Osttirol. Verwaltungssitz ist die Stadt Lienz.
Bellegarde (Adelsgeschlecht)
Die Familie der heutigen Grafen von Bellegarde entstammt dem savoyardischen Uradel.

Zum gleichnamigen russischen Adelsgeschlecht französischer Abstammung Bellegard(e) (russisch Беллегард(е)) besteht keine nachgewiesene Stammverwandtschaft.

Agnat
Agnat (von lateinisch agnatus „der Hinzu-/Nachgeborene“) bezeichnete im Römischen Recht einen männlichen Blutsverwandten, der in ununterbrochener männlicher Linie und ehelich legitimiert von einem gemeinsamen Ahnherrn abstammt. Cognat oder Kognat („mitgeboren“) umfasste alle anderen Blutsverwandten inklusive weiblicher.
Stilton (Ort)
52.48915-0.29238

Stilton ist eine Ortschaft in England und gehört zur Grafschaft Cambridgeshire. Früher gehörte es zur traditionellen Grafschaft Englands Huntingdonshire. Stilton liegt an der A1(M) südlich von Peterborough.

Bekannt ist der Name hauptsächlich durch den Käse Blue Stilton, der nach dieser Ortschaft benannt wurde. Der Name ist zwar eine Herkunftsbezeichnung, jedoch nicht mit Stilton selbst verbunden.

Ortseingangsschild

Farmhouse

St Mary's Church

Stilton Hotel

A1 road
Die A1 road (englisch für ‚Straße A1‘) ist eine Fernstraße in Großbritannien und verbindet London mit Edinburgh. Mit 660 km (410 Meilen) ist sie die längste durchgängig bezeichnete Straße Großbritanniens.

Große Teile der A1 wurden bereits auf Autobahnstatus ausgebaut und tragen die Bezeichnung A1(M). Die Abschnitte ohne Autobahnstatus gehören durchgehend als primary route (grüne Beschilderung) zum wichtigsten britischen Fernstraßennetz unterhalb der Autobahnen.
(6035) Citlaltépetl
(6035) Citlaltépetl ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 27. Juli 1987 vom belgischen Astronomen Eric Walter Elst am Observatoire de Haute-Provence (Sternwarten-Code 511) im Südosten Frankreichs entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 22. Juli 2013 nach dem in der Sierra Volcánica Transversal nahe der Stadt Orizaba gelegenen Vulkan Citlaltépetl benannt, der mit seiner Höhe von 5636 m der höchste Vulkan Nordamerikas sowie der höchste Berg Mexikos ist.

Citlaltépetl
Der Citlaltépetl (auch Pico de Orizaba genannt) ist mit einer Höhe von 5636 m der höchste Vulkan Nordamerikas, der höchste Berg Mexikos sowie der dritthöchste Berg des Kontinents. Sein bis in den Sommer hinein verschneiter Gipfel ist an – seltenen – klaren Tagen noch aus einer Entfernung von 110 Kilometern für Schiffe im Golf von Mexiko sichtbar.
SV Schalding-Heining
Der SV Schalding-Heining ist ein Sportverein aus der niederbayerischen Stadt Passau. Neben der erfolgreichen Fußballabteilung, die in der Regionalliga Bayern spielte, werden in dem Verein die Sportarten Ski, Stockschießen, Tanzen, Nordic Walking, Callanetics und Triathlon angeboten. Der Verein hat ca. 1500 Mitglieder.

Callan Pinckney
Callan Pinckney (eigentlich: Barbara Biffinger Pfeiffer Pinckney, * 26. September 1939 in Savannah, Georgia, USA; † 1. März 2012 ebenda) war eine US-amerikanische Fitnessexpertin, die die Callanetics-Übungen entwickelte und populär machte. Sie ist Nachfahrin berühmter US-amerikanischer Politiker.

Pinckneys neun Bücher wurden zu internationalen Bestsellern, und die darauf folgende Videoserie verkaufte sich über 6 Millionen Mal. Pinckneys erstes Video, „Callanetics: 10 Years Younger In 10 Hours“, verkaufte sich besser als jedes andere Fitnessvideo in den USA. Innerhalb von drei Jahren wurde es zum meistverkauften Fitnessvideo aller Zeiten.
Flugunfall von Egelsbach
Flugunfall von Egelsbach bezeichnet den

Flugunfall einer Cessna Citation 750 bei Egelsbach (2012)

Eisenbahnunfall von Egelsbach (2015)

Flugunfall der Epic LT RA-2151G am 31. März 2019

Weitere Flugunfälle von Egelsbach sind unter Flugplatz Frankfurt-Egelsbach#Zwischenfälle gelistet.

Eisenbahnunfall von Egelsbach
Beim Eisenbahnunfall von Egelsbach am 30. Juni 2015 kollidierte ein Kleinflugzeug beim Start vom Flugplatz Frankfurt-Egelsbach mit einem Mast der elektrischen Oberleitung der Bahnstrecke Frankfurt am Main–Heidelberg und stürzte auf einen Güterzug. Ein Mensch starb.
Gabriele Seyfert
Gabriele „Gaby“ Seyfert (* 23. November 1948 in Chemnitz) ist eine ehemalige deutsche Eiskunstläuferin, die im Einzellauf für die DDR startete. Sie ist die Weltmeisterin von 1969 und 1970 und die Europameisterin von 1967, 1969 und 1970. Sie war inoffizielle Mitarbeiterin (IM) für das Ministerium für Staatssicherheit unter dem Decknamen „Perle“. Ihre Mutter war die erfolgreiche Eiskunstlauftrainerin Jutta Müller, die in erster Ehe mit ihrem Vater, Wolfgang Seyfert, verheiratet war.

Einzellauf
Der Einzellauf ist eine Disziplin der Sportart Eiskunstlauf, bei der die Programme von einer einzelnen Person ausgeführt werden.

Neben dem Paarlauf und dem Eistanz gehören der Einzellauf der Herren und der Einzellauf der Damen zu den vier Disziplinen, die bei fast allen größeren Eiskunstlauf-Wettbewerben ausgetragen werden.

Zum Einzellauf gehören heutzutage das Kurzprogramm und die Kür.

Bis 1991 bestand der Einzellauf auch aus der sogenannten Pflicht, bei der bestimmte Figuren auf dem Eis möglichst genau nachvollzogen werden mussten.
Afrabrücke
Die Afrabrücke (auch Hochzoller Lechbrücke) ist eine Brücke in Augsburg, die über den Lech führt. Sie befindet sich südöstlich der Innenstadt und verbindet den Stadtteil Hochzoll mit Spickel-Herrenbach sowie dem übrigen Stadtgebiet westlich des Lechs. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde die Brücke aus Spannbeton neu aufgebaut. In den Jahren 1990/91 musste die marode gewordene Brücke erneut abgetragen und neu errichtet werden.

Spannbeton
Spannbeton ist eine Variante des Stahlbetons, bei der Stahleinlagen mit einer Zugkraft vorgespannt werden. Der Spannstahl erzeugt dabei Druckspannungen im Beton, so dass ein rissarmes Bauteil möglich ist. Die Bauweise wird vor allem bei Balken und Brückenträgern eingesetzt und ermöglicht bei gleichen Konstruktionshöhen (Dicken) im Vergleich zu schlaff bewehrtem Stahlbeton größere Stützweiten.
Martin Rennie
Martin Rennie (* 22. Mai 1975 in Thurso) ist ein schottischer Fußballtrainer. Seit dem 10. Dezember 2021 trainiert er den schottischen Drittligisten FC Falkirk.

Rennie ging im Alter von 19 Jahren in die USA. Dort spielte der Mittelfeldspieler bei den Charlotte Eagles in der A-League. Er musste dieses Engagement aber kurze Zeit später aufgrund einer Knieverletzung wieder aufgeben. Rennie kehrte daraufhin nach Schottland zurück und spielte bis Ende 30 bei verschiedenen schottischen Amateurvereinen. Seine Knieverletzung machte ihm immer wieder zu schaffen, bis er schließlich seine Laufbahn als aktiver Spieler beenden musste.

Charlotte Eagles
Die Charlotte Eagles sind ein US-amerikanisches Fußballfranchise in Charlotte, North Carolina.

Die Eagles wurden 1991 gegründet und spielen in der USL League Two, der vierthöchsten Liga im US-amerikanischen Ligensystem. Die Heimspiele werden auf dem Sportsplex at Matthews, welches sich in Matthews, North Carolina befindet.

Die Eagles sind Teil der Missionary Athletes International (MAI), einer christlichen Sportorganisation, welche durch den Sport die Botschaft des Christentums verbreitet. Mit den Southern California Eagles (ehemals „Seahorses“) existiert ein Schwesterklub in der USL Premier Development League.
Yvette Lewis
Yvette Lewis (* 16. März 1985 in Newport News) ist eine US-amerikanische Dreispringerin und Hürdenläuferin.

2006 wurde sie NCAA-Hallenmeisterin im Dreisprung. Im Jahr darauf wurde sie in dieser Disziplin NCAA-Meisterin im Freien und US-Vizemeisterin. Bei den Panamerikanischen Spielen 2007 in Rio de Janeiro wurde sie Sechste im Dreisprung und Achte im 100-Meter-Hürdenlauf.

2011 siegte sie bei den Panamerikanischen Spielen in Guadalajara über 100 m Hürden, gewann mit der US-Mannschaft Silber in der 4-mal-100-Meter-Staffel und wurde Siebte im Dreisprung.
Seit 2013 ist Yvette Lewis für Panama startberechtigt. Dieses Land vertrat sie auch bei den Olympischen Spielen 2016.
Yvette Lewis graduierte 2007 an der Hampton University.

Olympische Sommerspiele 2016/Leichtathletik – 100 m Hürden (Frauen)
Der 100-Meter-Hürdenlauf der Frauen bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro wurde am 16. und 17. August 2016 im Estádio Nilton Santos ausgetragen. 47 Athletinnen nahmen teil.

Für die US-Mannschaft gab es einen dreifachen Erfolg. Brianna Rollins gewann vor Nia Ali und Kristi Castlin.

Für Deutschland starteten Pamela Dutkiewicz, Nadine Hildebrand und Cindy Roleder. Dutkiewicz und Hildebrand schieden im Halbfinale aus, Roleder erreichte im Finale Platz fünf.
Die Schweizerin Clélia Rard-Reuse scheiterte im Halbfinale, die Österreicherin Beate Schrott in der Vorrunde.
Athletinnen aus Liechtenstein nahmen nicht teil.
Odo von Saint-Omer
Odo von Saint-Omer (auch Otto oder Oste, * nach 1159; † um 1218) war Konstabler von Tripolis und Herr von Gogulat im Königreich Kleinarmenien.

Er ist ein jüngerer Sohn von Walter von Saint-Omer, Fürst von Galiläa und dessen Gattin Eschiva von Bures. Als solcher wurde er auch Odo von Tiberias genannt.

Seine älteren Brüder Hugo II. und Rudolf hatten den väterlichen Fürstentitel geerbt. Odo war zwischen 1194 und 1196, wie zuvor sein Bruder Wilhelm, Konstabler von Tripolis.

Spätestens im Dezember 1199 ging er nach Kilikien, wo er in die Dienste des Königs Leo I. von Armenien trat, von dem er die Herrschaft Gogulat erhielt, die er noch 1218 innehatte. Von Gogulat kontrollierte er den strategisch wichtigen Eingang zur Kilikischen Pforte.

Er heiratete Fenie (Euphemia), Tochter des Rainald Garnier, Graf von Sidon. Mit ihr hatte er zwei Kinder:

Odo († jung)

Eschiva, ⚭ Amalrich von Rivet, Sohn des Jakob von Rivet und der Isabella von Soissons.

Konstabler
Konstabler (auch latinisiert Constabel) ist eine Amts- bzw. Dienstbezeichnung. Der Begriff stammt vom lateinischen comes stabuli oder constabularius, „Stallbeamter“ oder „Stallmeister“ bzw. „Stallgraf“.
Gerald Grünwald
Gerald Grünwald (* 5. September 1929 in Prag; † 18. Dezember 2009 in Bonn) war ein deutscher Jurist und Hochschullehrer.

Grünwald studierte in Göttingen und war dort 1952 AStA-Vorsitzender. Von 1963 bis zu seiner Emeritierung war er Professor für Strafrecht und Strafverfahrensrecht an der Universität Bonn. Dort amtierte er 1970/71 als Rektor und wurde für das Amtsjahr 1971/72 zum Präsidenten der Westdeutschen Rektorenkonferenz gewählt. Von 1975 bis 1981 war Grünwald außerdem Präsident des Deutschen Studentenwerks.

Einer breiteren Öffentlichkeit wurde Grünwald bekannt als einer von 16 „Alternativprofessoren“, die 1966 einen detaillierten Gesetzentwurf für eine Große Strafrechtsreform vorlegten. Nach der deutschen Wiedervereinigung kritisierte Grünwald die in den Mauerschützenprozessen ergangenen Urteile gegen ehemalige DDR-Grenzsoldaten, die seiner Meinung nach gegen das Rückwirkungsverbot des Grundgesetzes verstießen.

Grenztruppen der DDR
Die Grenztruppen der DDR waren eine dem Ministerium für Nationale Verteidigung (MfNV) unterstehende, eigenständige militärische Formation der Bewaffneten Organe der DDR zur Sicherung der territorialen Integrität und Überwachung an der land- und seeseitigen Staatsgrenze der DDR.

Im Frieden hatten sie ungesetzliche Grenzübertritte, Fluchten aus der DDR und die Ausdehnung von Grenzprovokationen auf das Hoheitsgebiet der DDR zu verhindern.

Im Fall bewaffneter Konflikte und im Verteidigungszustand sollten sie Gefechtshandlungen an der Staatsgrenze führen können und die Heranführung von Streitkräften des Warschauer Paktes an die Staatsgrenze unterstützen.
Kirche Fortun
Die evangelisch-lutherische Kirche Fortun (norwegisch Fortun kyrkje) steht im Süden der Ortschaft Fortun, die sich in der Kommune Luster in der norwegischen Provinz Vestland befindet. Sie wurde 1879 gebaut und ersetzte die ursprüngliche und für die Gemeinde zu klein gewordene Stabkirche, die nach Fantoft in Bergen versetzt wurde. Die Kirche ist eine Langkirche und wurde vom Architekten Erik Pedersen Rusten entworfen.

Luster (Norwegen)
Luster ist eine norwegische Kommune im Fylke Vestland. Die Kommune hat 5432 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025). Verwaltungssitz der Kommune mit vielen hohen Bergen ist die Ortschaft Gaupne. Mit der Stabkirche Urnes befindet sich eine in der Liste des UNESCO-Welterbes aufgeführte Welterbestätte in der Kommune.
Giongo (Fluss)
Der Giongo (auch: Gionco) ist ein rund 5 Kilometer langer linker Nebenfluss des Brembo in der italienischen Provinz Bergamo, Lombardei. Er entspringt zwischen dem Monte Lumbric und dem Canto Alto, fließt durch die Valle del Giongo (auch Valle di Giongo genannt) in den Gemeinden Villa d’Almè und Sedrina und mündet bei Botta, einer Fraktion von Sedrina im Val Brembana, in den Brembo.

Sein unterer Abschnitt bildet die nördliche Grenze des Parco dei Colli di Bergamo.

Parco dei Colli di Bergamo
Der Parco dei Colli di Bergamo (Park der Hügel von Bergamo, im Bergamasker Dialekt: Parch di Còi de Bèrghem) ist ein 1977 gegründeter, 4700 Hektar großer Regionalpark nördlich der Stadt Bergamo in der Lombardei.
One Piece: Grand Adventure
One Piece: Grand Adventure ist ein Kampfspiel, das von der Firma Ganbarion entwickelt und vom Herausgeber Bandai Namco für die Spielkonsolen PlayStation 2 und Gamecube veröffentlicht wurde. Das Spiel basiert auf der Mangareihe One Piece. Das Spiel wurde am 29. August 2006 in den Vereinigten Staaten veröffentlicht. 9. Dezember 2006 kam das Spiel in Australien und am 22. September 2006 auch in Europa. Es ist die Fortsetzung von One Piece: Grand Battle!.

Nintendo GameCube
Der Nintendo GameCube ['geɪm 'kjuːb] (englisch für Spielwürfel, jap. ニンテンドー ゲームキューブ, Hepburn: Nintendō Gēmukyūbu, offiziell abgekürzt als GCN in Europa und Nordamerika und NGC in Japan, meist einfach nur GameCube oder kurz GC genannt) ist eine stationäre Spielkonsole des japanischen Konsolenherstellers und Videospielentwicklers Nintendo und Nachfolger des Nintendo 64. Er stand in direkter Konkurrenz zu Segas Dreamcast, Sonys PlayStation 2 und Microsofts Xbox. Er verkaufte sich weltweit etwa 21,74 Millionen Mal, bis der Verkauf im Jahre 2007 offiziell eingestellt wurde. Nachfolger des Nintendo GameCube ist die im Jahr 2006 erschienene Wii, deren erste Ausführung abwärtskompatibel zu Nintendo-GameCube-Software, -Speicherkarten und -Controllern war.
Agnes Abuom
Agnes Regina Murei Abuom (* 1949 im Nandi-Bergland; † 31. Mai 2023 in Kenia) war eine kenianische Spezialistin für Entwicklungshilfe. Von 2013 bis 2022 war sie als Anglikanerin Vorsitzende des Zentralausschusses und Mitglied des Exekutivkomitees des Ökumenischen Rats der Kirchen (ÖRK).

Ökumenischer Rat der Kirchen
Der Ökumenische Rat der Kirchen (kurz ÖRK; auch Weltkirchenrat und Weltrat der Kirchen; englisch World Council of Churches, kurz WCC) mit Sitz in Genf wurde am 23. August 1948 in Amsterdam gegründet und gilt seitdem als zentrales Organ der ökumenischen Bewegung. Er ist ein weltweiter Zusammenschluss von 365 Mitgliedskirchen (Stand: 2025) in mehr als 120 Ländern auf allen Kontinenten der Erde. Diese vertreten 580 Millionen Christen.

Der ÖRK besteht aus Kirchen, Konventionen oder Vereinigungen von Kirchen, die mit der Basiserklärung übereinstimmen, formell als Mitglieder aufgenommen wurden und die Mitgliedschaft fortsetzen. Für die Mitgliedschaft gibt es theologische und organisatorische Voraussetzungen.
Einar Fróvin Waag
Einar Fróvin Waag (* 29. Juni 1894 in Klaksvík, Färöer; † 6. Juni 1989 ebenda) war ein färöischer Braumeister, Unternehmer (Föroya Bjór) und Politiker der Sozialdemokraten (Javnaðarflokkurin).

Einar war der Sohn von Karin Helena Katrina, geb. Hansen, aus Tórshavn und des Brauers Símun Fredrik Hansen (Símun í Vági) aus Klaksvík. Verheiratet war er in erster Ehe mit Elisabeth, geb. Olsen, aus Vestmanna und danach mit Anna Malena, geb. Joensen, aus Sørvágur. Sein Sohn Einar Waag junior leitet heute das Familienunternehmen, das die größte Brauerei der Färöer ist.

1943–1947 war Waag Mitglied des Stadtrats von Klaksvík und 1950–1954 Mitglied des färöischen Parlaments, des Løgtings. 1968–1969 war er Vorsitzender der färöischen Sozialdemokraten.

Tórshavn
Tórshavn [ˈtɔu̯ʂhau̯n] (deutsch Thorshaven, altnordisch Þórshǫfn; dänisch Thorshavn, färöisch kurz Havn) ist die Hauptstadt der Färöer und liegt an der Ostküste Streymoys. Sie hat eine Fläche von 158 km².

Als das politische, wirtschaftliche und geistige Zentrum des Landes bietet die Stadt eine weit umfänglichere Infrastruktur als eine vergleichbar große mitteleuropäische Kleinstadt.

Bekanntestes Motto der Stadt ist Tann deiliga Havn („Das schöne Thorshaven“), was auch der Titel eines Liedes ist.
CMP FAT
Die CMP FAT (Field Artillery Tractor) waren Artilleriezugmaschinen, die im Zweiten Weltkrieg als Canadian Military Pattern (CMP) - Fahrzeuge für die Alliierten Streitkräfte gefertigt wurden. Hersteller der CMP FAT waren Chevrolet und Ford. Mit den Kurzbezeichnungen CGT (Chevrolet Gun Tractor) und FGT (Ford Gun Tractor) wurde eine große Zahl verschiedener Ausführungen dieser Fahrzeuge bis über den Krieg hinaus gefertigt.

Chevrolet
Chevrolet (umgangssprachlich auch: Chevy) ist eine US-amerikanische Automobilmarke, die zum General-Motors-Konzern (GM) gehört. Vom Gründungsjahr 1911 bis 1918 war Chevrolet ein eigenständiger Automobilhersteller.
Serafín María de Soto
Serafín María de Sutton (de Sotto / de Soto) y Abbach Langton Casaviella, Graf (Conde) von Clonard, Markgraf (Marqués) von Granada (* 12. Oktober 1792 in Barcelona; † 23. Februar 1862 in Madrid) war ein spanischer Generalleutnant, Militärhistoriker, Politiker und Regierungspräsident Spaniens (Presidente del Gobierno).

Clonard
Clonard (irisch Cluain  Ioraird, wörtlich übersetzt: Erards Weide), heute eine kleine Ortschaft im County Meath mit 364 Einwohnern (2022) an der früheren N4 von Dublin nach Sligo, war einst eines der bedeutendsten monastischen Zentren Irlands und bis 1202 Bischofssitz.
Mount Lemmon Survey
Mount Lemmon Survey (MLS) ist Bestandteil der Catalina Sky Survey und trägt die Registriernummer G96. Die Hauptaufgabe ist die Suche nach erdnahen Objekten (NEO) und potentiell gefährlichen Asteroiden (potentially hazardous asteroid, auch PHAs genannt). Das dafür benutzte Instrument ist ein auf dem Gipfel des Mount Lemmon installiertes 152-cm-Cassegrain-Teleskop.

Am 7. Oktober 2008 kam es durch den italienischen Astronomen Andrea Boattini zu einer zufälligen Wiederentdeckung des „verlorenen“ Kometen 206P/Barnard-Boattini. Der Komet hatte seit seiner Erstentdeckung am 13. Oktober 1892 zwanzig Umläufe absolviert und dabei in den Jahren 1922, 1934 and 2005 den Jupiter in Entfernungen zwischen 0,3 und 0,4 AE passiert.

Am 4. September 2024 wurde der Asteroid 2024 RW1 vom Mount Lemmon Survey entdeckt, etwa 9 Stunden bevor er mit der Erde kollidierte.

Erdnahes Objekt
Erdnahe Objekte (englisch Near-Earth object, NEO) sind Asteroiden, Kometen und große Meteoroiden, deren größte Annäherung an die Sonne (Periheliondistanz) weniger als 1,3 Astronomische Einheiten (AE) beträgt. Die Umlaufbahn erdnaher Objekte bringt diese somit in die Nähe der Erde. Um dieser Gefahr begegnen zu können, sind genaue Kenntnisse über solche Objekte notwendig.
Erlotinib
Erlotinib ist ein selektiver Inhibitor der Tyrosinkinase-Domäne des EGF-Rezeptors. Es wurde 2005 unter dem Namen Tarceva in der EU zugelassen zur Behandlung des Lungenkrebses (nicht-kleinzelliges Bronchialkarzinom), Anfang 2007 erfolgte die Indikationserweiterung zur Therapie des Bauchspeicheldrüsenkrebses (Pankreaskarzinom).

Inhibitor
Ein Inhibitor (lateinisch inhibere ‚unterbinden‘, ‚anhalten‘) ist ein Hemmstoff, also ein Stoff, der eine oder mehrere Reaktionen – chemischer, biologischer oder physikalischer Natur – so beeinflusst, dass diese verlangsamt, gehemmt oder verhindert werden. In der Biochemie und der Pharmakologie werden Inhibitoren als enzymhemmende Stoffe verwendet. Auch in Chemie und Technik spielen sie eine Rolle. Das Gegenteil von Inhibitoren sind Aktivatoren.