hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zeche Vereinigte Louise (Dortmund)
Die Zeche Vereinigte Louise in Syburg-Buchholz ist ein ehemaliges Steinkohlenbergwerk. Das Bergwerk hat eine über 130-jährige Bergwerksgeschichte. Das Bergwerk befand sich in einem Tal am Hang eines Ausläufers des Asenbergs. Das Bergwerk gehörte zum Märkischen Bergamtsbezirk und dort zum Geschworenenrevier Hörde.

Syburg
Syburg ist der Statistische Bezirk 55 und zugleich der südlichste Stadtteil der kreisfreien Großstadt Dortmund. Er liegt im Stadtbezirk Hörde. Auf dem Kamm des Ardeygebirges gelegen, grenzt er an die Städte Schwerte, Hagen und Herdecke. Auf einer Fläche von 670 ha leben etwa 1400 Menschen. Die höchste Stelle des Stadtteils ist der Klusenberg mit einer Höhe von 254,33 m.
Syburg und vor allem dessen östlicher Ortsteil Buchholz gelten als beliebte, ländliche und besonders teure Dortmunder Wohnlagen. Der Ort ist hauptsächlich von Einfamilienhäusern geprägt. Die Bebauung grenzt Großteils direkt an das Landschaftsschutzgebiet Syburg, Teile der Streubebauung gehören auch zum Landschaftsschutzgebiet.
Cornelius Repentinus
Cornelius Repentinus war ein römischer Politiker und Senator des 2. Jahrhunderts n. Chr.

Repentinus stammte aus Simitthu in Africa und war wahrscheinlich ein Sohn des Sextus Cornelius Repentinus. Verheiratet war er mit der Tochter des kurzzeitigen Kaisers Didius Julianus, Didia Clara. Sein Suffektkonsulat hatte Repentinus wohl nach seiner Statthalterschaft in Lusitanien inne, vielleicht um 188. Während der kurzen Regentschaft seines Schwiegervaters war Repentinus von April bis Juni 193 Stadtpräfekt.

Simitthu
36.49198.57619Koordinaten: 36° 29′ 30,8″ N, 8° 34′ 34,3″ O

Simitthu (auch Simithu oder Simitthus), das heutige Chimtou (oder Chemtou) im nordwestlichen Tunesien, war in der Antike eine Stadt in der Provinz Africa. Die Besiedlungsgeschichte reicht mindestens vom 4./5. Jahrhundert v. Chr. bis in das 9./10. Jahrhundert n. Chr. Vor allem bekannt war der Ort jedoch für seine Steinbrüche, in denen der gelbe marmor numidicum oder giallo antico abgebaut wurde, einer der am meisten geschätzten Marmore des Römischen Reiches.
Panamerikanische Spiele 2015/Leichtathletik – Diskuswurf der Frauen
Der Diskuswurf der Frauen bei den Panamerikanischen Spielen 2015 fand am 24. Juli im CIBC Pan Am und Parapan Am Athletics Stadium in Toronto statt.

Elf Diskuswerferinnen aus sieben Ländern nahmen an dem Wettbewerb teil. Die Goldmedaille gewann Denia Caballero mit 65,39 m, Silber ging an Yaimé Pérez mit 64,99 m und die Bronzemedaille gewann Gia Lewis-Smallwood mit 61,26 m.

Gia Lewis-Smallwood
Gia Lewis-Smallwood (Gia Gerisha Lewis-Smallwood; * 1. April 1979 in Urbana, Illinois) ist eine US-amerikanische Diskuswerferin.

2011 schied sie bei den Weltmeisterschaften in Daegu in der Qualifikation aus und wurde Vierte bei den Panamerikanischen Spielen in Guadalajara.

Bei den Olympischen Spielen 2012 in London kam sie nicht über die erste Runde hinaus.

2013 wurde sie Fünfte bei den Weltmeisterschaften in Moskau, und 2014 siegte sie beim Continentalcup in Marrakesch.

2015 gewann sie Bronze bei den Panamerikanischen Spielen in Toronto und wurde Elfte bei den Weltmeisterschaften in Peking.

2013, 2014 und 2015 wurde sie US-Meisterin.
PureOS
PureOS ist ein freies Betriebssystem für Smartphones und Notebooks des Unternehmens Purism.

Das Betriebssystem setzt auf dem Betriebssystemkern Linux auf und basiert auf einer durch die Firma veränderten Variante der Distribution Debian.

PureOS wurde von der Free Software Foundation (kurz FSF) in die Liste der freien Distributionen aufgenommen.

Das Betriebssystem wird mit einer Vielzahl an vorinstallierten Programmen ausgeliefert, darunter bekannte wie die Desktop-Umgebung Gnome, aber auch neue wie der Webbrowser PureBrowser, eine durch die Firma modifizierte Variante von Firefox. Purism plant jedoch auf Gnome Web als Basis für ihren Browser umzusteigen.

Gnome
Gnome (Eigenschreibweise GNOME) [ɡnoʊm] ist eine Desktop-Umgebung für Unix- und Unix-ähnliche Systeme mit einer grafischen Benutzeroberfläche und einer Sammlung von Programmen für den täglichen Gebrauch. Gnome wird unter den freien Lizenzen GPL und LGPL veröffentlicht.

Gnome ist unter anderem der Standard-Desktop von Fedora und Ubuntu, bei Ubuntu allerdings mit starken Anpassungen. Einige Komponenten von Gnome, etwa Evolution oder GStreamer, wurden nach Windows und MacOS portiert; teilweise werden diese Portierungen jedoch (wie beispielsweise im Fall von Evolution) nicht länger gepflegt.
Ilha de Alcatrazes
Die Ilha de Alcatrazes ist die Hauptinsel des brasilianischen Archipels der Alcatrazes, dem Norden des Bundesstaates São Paulo und der Stadt São Sebastião gut 40 Kilometer südlich vorgelagert.

Etwa 20 Kilometer nordöstlich liegt die Ilhabela. Die 1,96 km² große unbewohnte Insel diente lange der Marine Brasiliens als Übungs- und Schießgebiet. Die Insel erreicht eine Höhe von 316 Metern.

Aufgrund Wassermangels ist die Vegetation spärlich. Neben Käfern und Schmetterlingen gibt es Schlangen.
Die Avifauna bietet unter anderem Prachtfregattvogel (Fregata magnificens) und Weißbauchtölpel (Sula leucogaster).

Archipel
Archipel [arçiˈpeːl] ist ein allgemeiner Begriff für verschiedene Inselgruppen der Weltmeere beziehungsweise deren gesamte Regionen, einschließlich der Gewässer zwischen den Inseln.

Im Seerecht haben auf Archipele begrenzte Staaten die besondere Möglichkeit, ihre Souveränität auf die gesamten Gewässer zwischen denjenigen ihrer Inseln auszudehnen, die nicht weiter als rund 100 Seemeilen auseinanderliegen. Ihre Souveränität erstreckt sich dann auf die Inseln und die Archipelgewässer. Der Archipelstaat mit den meisten Inseln, nämlich 17.508, ist Indonesien.
Mamasa (Sprache)
Mamasa ist eine entlang dem Mamasa-Fluss und im Regierungsbezirk Polewali Mandar auf Sulawesi gesprochene Toraja-Sprache. Sie gehört zur austronesischen Sprachfamilie.

Es lassen sich folgende Dialekte unterscheiden:

Mamasa Utara (Nordmamasa)

Mamasa Tengah (Zentralmamasa)

Pattae’ (Mamasa Selatan (Südmamasa), Patta’ Binuang, Binuang, Tae’, Binuang-Paki-Batetanga-Anteapi)

Sulawesi
Sulawesi (früher Celebes) ist eine indonesische Insel zwischen Borneo und Neuguinea mit einer Fläche von 189.216 km².

Die Bevölkerung konzentriert sich im Südwesten um Makassar und im Norden um Manado, Kota Gorontalo, Poso, Palu und Luwuk.
Johann Christoph Matthias Reinecke
Johann Christoph Matthias Reinecke (* 9. Oktober 1770 in Halberstadt; † 7. November 1818 in Coburg) war ein deutscher Universalgelehrter, der für Beiträge zur Kartographie und Paläontologie bekannt ist.

Kartografie
Kartografie (auch Kartographie) ist die Wissenschaft und Technik zur Darstellung von Himmelskörpern in topografischen und thematischen Karten, im einfachsten Fall Landkarten. Allgemeiner definiert, vermittelt und veranschaulicht sie raumbezogene Informationen (zum Beispiel Geoinformation) mit analogen und digitalen Verfahren für unterschiedliche Medien. Die Hersteller dieser Medien heißen Kartografen.
Tramea insularis
Tramea insularis ist eine Libellen-Art der Gattung Tramea aus der Unterfamilie Pantalinae. Verbreitet ist die Art hauptsächlich auf den Bahamas und den Großen Antillen, aber auch im Süden und Westen Texas sowie in Mexiko gilt sie als heimisch.

Libellen
Die Libellen (Odonata) bilden eine Ordnung innerhalb der Klasse der Insekten (Insecta). Von den 6407 im Jahr 2024 bekannten Arten treten in Mitteleuropa etwa 85 auf. Die Flügelspannweite der Tiere beträgt in der Regel zwischen 20 und 110 mm, die Art Megaloprepus caerulatus (Zygoptera, Pseudostigmatidae; also eine „Kleinlibelle“) kann allerdings sogar eine maximale Spannweite von 190 mm erreichen. Die Wissenschaft von den Libellen ist die Odonatologie.
Alvin und die Chipmunks (Fernsehserie, 1983–1990)
Alvin und die Chipmunks (Originaltitel: Alvin and the Chipmunks) ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie, die 1983 bis 1987 von Ruby-Spears Enterprises, 1988 von Murakami-Wolf-Swenson und 1988 bis 1990 von DIC Enterprises produziert wurde.

Die Serie wurde in den USA von 1983 bis 1990 auf NBC ausgestrahlt und versteht sich als eine Fortsetzung der Serie The Alvin Show, die 1961 bis 1962 ausgestrahlt wurde.

1987 erschien mit Alwin und die Weltenbummler ein auf der Serie basierender Spielfilm.

Jede Episode der letzten Staffel, im Original als The Chipmunks Go to the Movies, persifliert verschiedene bekannte Filme, wie King Kong oder Zurück in die Zukunft. 1990 erschien ein weiterer Film, der neben den Chipmunks mit bekannten Figuren wie Bugs Bunny oder Miss Piggy aufwartet. Handlungsgegenstand war der Schutz Minderjähriger vor Drogenkonsum, der Titel des Zeichentrickfilms lautet daher Comic-Stars gegen Drogen.

Comic-Stars gegen Drogen
Comic-Stars gegen Drogen (Cartoon All-Stars to the Rescue) ist ein amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 1990, in dem populäre Cartoonfiguren verschiedener Studios gemeinsam auftreten, um Kinder vor Drogen zu warnen.
Golfpokal 2010
Der 20. Golfpokal fand vom 22. November bis zum 5. Dezember 2010 in der jemenitischen Hafenstadt Aden statt. Sieger des Fußballturniers wurde Kuwait durch einen 1:0-Finalsieg gegen Saudi-Arabien. Für Kuwait war es der zehnte Titelgewinn im Wettbewerb.

Aden
Aden (arabisch عدن, DMG ʿAdan [ˈʕɑdæn]) ist die viertgrößte Stadt im Jemen mit 568.704 Einwohnern. Von 1967 bis 1990 war sie die Hauptstadt der Demokratischen Volksrepublik Jemen. Am 21. März 2015 wurde Aden von Präsident Abed Rabbo Mansur Hadi zur Interimshauptstadt Jemens erklärt, da die Hauptstadt Sanaa von Huthi-Rebellen besetzt wurde.
Kalte Herberge
Die Kalte Herberge bei Hallgarten im hessischen Rheingau-Taunus-Kreis ist ein 619,3 m ü. NHN hoher Berg im Taunus. Sie ist Teil des Taunushauptkamms (Hoher Taunus) und nach Dominanz (17 km bis zur nächsthöheren Erhebung am Salzkopf (627,6 m) im linksrheinischen Binger Wald) und Prominenz (269 m über dem Sattel bei Niederseelbach) der zweitbedeutendste Berg im Taunus sowie der höchste Berg des gesamten Rheingaugebirges, dem Westabschnitt des Hohen Taunus.

Schartenhöhe
Die Schartenhöhe, auch Prominenz, Schartentiefe oder relative Einsattelung genannt, ist ein Maß für die Eigenständigkeit eines Gipfels, Bergs oder einer anderen geomorphologischen Landform. Neben der Dominanz ist sie ein wichtiges Kriterium, um einen Berg als solchen zu klassifizieren. Bei einer wenig ausgeprägten Erhebung, etwa auf einem Grat oder Plateau, ist die Schartenhöhe vergleichsweise gering, und man spricht dann von einem Nebengipfel oder einer Graterhebung.
Melissa Silverstein
Melissa Silverstein (geboren in New York City) ist eine US-amerikanische Journalistin, Autorin, Bloggerin und feministische Aktivistin, die sich für die Stärkung von Frauen in der Filmindustrie einsetzt. Sie gründete die gemeinnützige Organisation und Website Women and Hollywood und ist Mitgründerin und künstlerische Leiterin des Athena Film Festivals am Barnard College.

Barnard College
Das Barnard College, 1889 gegründet, ist ein unabhängiges College der liberal arts und Wissenschaften für Frauen in New York City. Obwohl es mit der Columbia University kooperiert, hat Barnard seinen eigenen Campus, Lehrkörper, Verwaltung, Aufsichtsrat, Haushalt und Finanzausstattung. Das College befindet sich seit 1898 auf dem 1,6 Hektar großen Campus zwischen der 116. und 120. Straße West im Morningside-Heights-Viertel von Manhattan.

Das College ist nach Frederick A. P. Barnard (1809–89), einem US-amerikanischen Lehrer und Mathematiker, benannt, der 1864–89 als Präsident des Columbia College (wie die Universität damals noch hieß) diente. Er hat sich für den gleichberechtigten Zugang von Frauen zu Bildung eingesetzt und bevorzugte sogar den gemeinsamen Unterricht.

Maskottchen: Die Bärin „Millie“. Auch wenn die Sportler von Columbia und Barnard in den universitätsweiten „Lions“-Mannschaften spielen, behält das College aus historischen Gründen sein eigenes Maskottchen.
Sépeaux
Sépeaux ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 354 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté (bis 2015 Bourgogne). Sie gehörte zum Arrondissement Auxerre und zum Kanton Charny (bis 2015: Kanton Saint-Julien-du-Sault).

Sépeaux wurde mit Wirkung vom 1. Januar 2016 mit der früheren Gemeinde Saint-Romain-le-Preux zur Commune nouvelle Sépeaux-Saint Romain zusammengeschlossen und besitzt seither in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée.

Département Yonne
Das Département de l’Yonne [jɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 89. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach dem Fluss Yonne benannt. Die Einwohner werden Icaunais genannt, nach dem gallischen Namen für Yonne.
Dugurdspiggen
Der Dugurdspiggen (aus dem Norwegischen sinngemäß übersetzt Brunchspitze) ist ein isolierter Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt 6 km nördlich des Borg-Massivs auf.

Norwegische Kartografen, die ihn auch benannten, nahmen anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952) eine Kartierung vor.

Norwegisch-Britisch-Schwedische Antarktisexpedition
-71.05-10.916666666667Koordinaten: 71° 3′ 0″ S, 10° 55′ 0″ W

Die Norwegisch-Britisch-Schwedische Antarktisexpedition von 1949 bis 1952 (auch bekannt als NBSX, NBSAE oder Maudheim-Expedition) war die erste Antarktisexpedition, die multinational organisiert wurde. Sie wurde durchgeführt im westlichen Königin-Maud-Land an der Prinzessin-Martha-Küste. Die Teammitglieder kamen aus Norwegen, Schweden und dem Commonwealth. Die Organisation der Expedition diente später als Vorbild für eine Reihe weiterer.
Deutsches Bankwesen
Deutsches Bankwesen ist die Bezeichnung für das Bankensystem in Deutschland, das zu den größten der Welt gehört.

International ungewöhnlich am deutschen Bankwesen ist der sehr niedrige Marktanteil der Privatbanken im Verhältnis zu den öffentlich-rechtlichen und genossenschaftlichen Kreditinstituten. Dies ist maßgeblich für die ungewöhnlichen Strukturen des deutschen Bankwesens verantwortlich. Internationale Großbanken aus Deutschland sind die Deutsche Bank und die Commerzbank.

Marktanteil
Als Marktanteil (englisch market share) bezeichnet man allgemein in der Wirtschaft und speziell in der Marktforschung den in Prozent ausgedrückten mengenmäßigen (Absatzvolumen) oder wertmäßigen (Umsatzerlös) Anteil eines Unternehmens oder Produkts am gesamten Marktvolumen zu einem bestimmten Zeitpunkt.
Yoji Biomehanika
Yoji Biomehanika ist ein japanischer Hard-Trance-, Hard-House- und Hardstyle-DJ und -Produzent. Sein auffälliger Kleidungsstil und seine energischen Performances sind charakteristisch, er ist eine treibende Kraft der Hard-Dance-Szene.

Yoji Biomehanika hat sich bereits einen großen Namen als DJ gemacht, größtenteils in Europa durch Auftritte bei großen Veranstaltungen wie Sensation, Mystery Land und Dance Valley.

Mysteryland
Mysteryland ist ein jährlich stattfindendes Festival der Elektronischen Tanzmusik in den Niederlanden. Es wurde 1993 erstmals veranstaltet und wuchs bis heute auf Besucherzahlen von über 110.000. Das Mysteryland gilt als Hauptinspiration des Tomorrowlands.
Kurt Grote
Kurt David Grote (* 3. August 1973) ist ein ehemaliger Schwimmer aus den Vereinigten Staaten, der 1996 Olympiasieger mit der 4-mal-100-Meter-Lagenstaffel und 1998 Weltmeister im 200-Meter-Brustschwimmen war.

Brustschwimmen
Brustschwimmen (englisch Breaststroke) ist eine Schwimmart. Es wird im deutschsprachigen bzw. europäischen Raum in Schwimmkursen meist als erste Technik erlernt. Erstmals wurde es 1538 von Nikolaus Wynmann und abermals um 1815 von Ernst von Pfuel systematisch beschrieben.

Die Wettkampfvariante ist die schwierigste und am zeitaufwendigsten zu erlernende Schwimmart. Die gegenseitige Koordination der Bewegungsabläufe von Armen und Beinen ist beim Wettkampfbrustschwimmen um einiges anspruchsvoller als bei allen anderen Schwimmarten.
Pierre Bouguer
Pierre Bouguer (* 16. Februar 1698 im bretonischen Le Croisic; † 15. August 1758 in Paris) war ein französischer Astronom, Geodät und Physiker. International bekannt wurde er vor allem als Teilnehmer der Peru-Expedition, welche die Pariser Akademie zur genauen Bestimmung der Erdfigur durchführte.

Nach Bouguer wurden – aufgrund seiner Untersuchungen zum Erdschwerefeld – im 19. Jahrhundert die geophysikalisch wichtigen Bouguer-Schwereanomalien benannt. Er war auch Professor für Schifffahrtskunde in Le Havre.

Geodät
Ein Geodät (Plural: Geodäten), oder in der Schweiz und Österreich auch Geometer, ist eine Fachkraft der Geodäsie (Vermessungswesen). Ein Geodät, der dieses Fach – an einer Hochschule (Universität oder Fachhochschule) – studiert hat, ist ein Vermessungsingenieur.

Die Ausdrücke „Geometer“ und „Geodät“ stammen aus dem Griechischen und bedeuten etwa „jemand, der die Erde vermisst“ bzw. (in Grundstücke) „einteilt“. Das Wort „Geometer“ wird in einigen deutschsprachigen Gebieten bevorzugt, in anderen gilt es – ebenso wie Landmesser und Landvermesser – als veraltet, in der Umgangssprache trifft man auch auf die Bezeichnung Feldmesser. Die Berufsbezeichnung Vermessungstechniker – daneben auch Geomatiker – trägt, wer eine dreijährige duale Berufsausbildung erfolgreich absolviert hat.
Schachweltmeisterschaft der Frauen 2004
Die Schachweltmeisterschaft der Frauen 2004 wurde im KO-System ausgetragen. In Abwesenheit von Titelverteidigerin Zhu Chen wurde mit Antoaneta Stefanowa erstmals eine bulgarische Schachspielerin Weltmeisterin. Austragungsort der WM war Elista, wo die Titelkämpfe vom 22. Mai bis zum 7. Juni 2004 stattfanden. Hauptschiedsrichter war Geurt Gijssen aus den Niederlanden. Es nahmen 64 Spielerinnen teil. Diese trafen mit Ausnahme des Finales in Mini-Matches über je zwei Partien aufeinander. Bei unentschiedenem Ausgang wurde um Partien mit verkürzter Bedenkzeit verlängert. Die siebente Partie wurde dabei als Armageddon-Partie ausgetragen, so dass sich auch bei einem Stand von 3½:3½ eine Siegerin ermitteln ließ.
Die Zahlen vor bzw. nach dem Namen der Spielerin in der folgenden Tabelle bezeichnen ihre Position in der Setzliste.

Schachschiedsrichter
Ein Schachschiedsrichter achtet bei einem Schachspiel als Schiedsrichter auf striktes Einhalten der Schachregeln, wie sie vom Weltschachbund FIDE festgelegt sind, sowie der jeweiligen Turnierordnung. Er soll darüber hinaus dafür sorgen, dass durchgehend gute Spielbedingungen herrschen und dass die Spieler weder vom Publikum noch vom Gegner gestört werden. Im Englischen bzw. international wird dieser auch Arbiter genannt.
Ringlinie
Eine Ringlinie oder Rundlinie, auch Ringverkehr, Rundverkehr, Ringkurs, Ringstrecke, Rundkurs oder seltener Kreislinie genannt, ist eine spezielle ringförmige Linienführung im öffentlichen Personennahverkehr, bei der Anfangs- und Endpunkt identisch sind. Sie kann

um ein Zentrum herum,

aus einem Zentrum heraus und an anderer Stelle wieder in dieses Zentrum hinein,

als Quartierlinie ausschließlich durch einen oder mehrere Stadt- bzw. Ortsteile führen.

Eine Besonderheit sind Ringlinienführungen im Anschluss an Radial- oder Durchmesserlinien (Weiterführung am Endpunkt einer geradlinigen Führung in Ringform).

Wenn Ringlinien ein Stadtzentrum in einem großen Bogen umfahren, ergeben sich Querverbindungen zwischen Stadtteilen. Die Fahrgäste sparen dabei Fahrzeit (bzw. Reisezeit) und müssen seltener umsteigen. Sehr ähnliche Aufgaben erfüllen Tangentiallinien und Halbringe (beispielsweise in Köln die Stadtbahnlinie 13 „Gürtellinie“ oder die ehemalige Schnellbuslinie 39 in Hamburg).

Fahrzeit
Fahrzeit (oder Fahrtdauer, Fahrtzeit; englisch travel time) ist der Zeitraum, den ein Fahrzeug für eine bestimmte Wegstrecke benötigt, um durch eine Ortsveränderung vom Ausgangsort zum Zielort zu gelangen.
Sông Bạch Đằng
Der Fluss Bạch Đằng (vietn. Sông Bạch Đằng, auch Bạch Đằng Giang) ist ein etwa 30 Kilometer langer Wasserlauf im Delta des Roten Flusses im Norden Vietnams. Es handelt sich dabei um den letzten Abschnitt des nördlichsten Mündungsarms des Roten Flusses und des damit verbundenen Thái Bình. Das Ästuar ist gezeitenbeeinflusst und mit Seeschiffen befahrbar.

Roter Fluss
Der Rote Fluss (chinesisch 紅河 / 红河, Pinyin Hóng Hé und vietnamesisch Sông Hồng oder Hồng Hà) oder Yuan Jiang (chinesisch 元江, Pinyin Yuán Jiāng) ist ein Flusssystem im Süden Chinas und im Norden Vietnams.
Hase im Mond
Der Hase im Mond (auch Mondhase) ist eine mythologische Gestalt, die als Pareidolie im charakteristischen Aussehen der Mondoberfläche wahrnehmbar ist. Die Figur des Hasen ist in verschiedenen Kulturen insbesondere der ostasiatischen verbreitet, wo sie in Verbindung mit einem Mörser oder Stampfbottich auftritt. Die Beschäftigung mit mythologischen Figuren ist primär Gegenstand der Volkskunde, aber auch angrenzender Fachbereiche wie etwa der Kunstgeschichte. Als Topos hat der Hase zudem Eingang ins Volksmärchen gefunden.

Volksmärchen
Volksmärchen stellen eine traditionelle Form des Märchens dar.
Sie basieren auf mündlich überlieferten Stoffen und haben im Gegensatz zum direkt niedergeschriebenen Kunstmärchen keine feste Textgestalt, die sich auf einen einzelnen Verfasser zurückführen ließe. Bevor sie von Sammlern fixiert und redigiert wurden, existierten sie in unterschiedlichen Erzählversionen.
Sanica (Ort)
Sanica (serbokroatisch-kyrillisch Саница) ist eine Gemeinde nördlich von Ključ im Kanton Una-Sana in Bosnien und Herzegowina. Der Name des Ortes stammt von dem Fluss Sanica („kleine Sana“) ab, dessen Quelle auf dem Gebiet der Gemeinde liegt und der in die Sana mündet.

Kanton Una-Sana
Der Kanton Una-Sana (bosn. Unsko-Sanski Kanton, kroat. Unsko-sanska županija, häufig auch nur als USK verkürzt) ist einer der zehn Kantone in der Föderation Bosnien und Herzegowina. Er liegt im Nordwesten des Landes und hat seinen Verwaltungssitz in Bihać.

Der Kanton hat eine Fläche von 4.125 km².
Recely Bluff
Das Recely Bluff ist ein Kliff aus Fels und Eis auf der Siple-Insel vor der Bakutis-Küste des westantarktischen Marie-Byrd-Lands. Es ragt am Nordosthang des Mount Siple in einer Entfernung von 11 km zu dessen Gipfel auf.

Der United States Geological Survey kartierte es anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1959 bis 1965. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 1966 nach Frank J. Recely Jr. (* 1938), Ionosphärenphysiker des United States Antarctic Research Program auf der Byrd-Station im Jahr 1965.

United States Antarctic Program
Das 1959 gegründete United States Antarctic Program oder kurz USAP (früher bekannt als United States Antarctic Research Program oder USARP und United States Antarctic Service oder USAS) ist eine Organisation der US-Regierung und in der Antarktis präsent. Sie koordiniert Forschung und Unterstützung für Forschung in der Region. Die Ziele der Organisation sind

Das US-Antarktisprogramm, gegründet vom Polarprogramm-Büro der National Science Foundation, unterstützt nur Forschungsprogramme, die nur oder am besten in der Antarktis unternommen werden können.

Momentan unterhält das USAP drei ganzjährige Forschungsstationen in der Antarktis (die McMurdo-Station, die Amundsen-Scott-Südpolstation und die Palmer-Station), außerdem zahlreiche saisonbedingte Feldlager. Zusätzlich unterhält das USAP Forschungsschiffe, die antarktische Gewässer befahren.

Sitz der Behörde ist Arlington (Virginia).