hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ron Brown (Politiker, 1940)
Ronald Duncan Mclaren Brown (* 29. Juni 1940 in West Pilton, Edinburgh, Schottland; † 3. August 2007 in Edinburgh), bekannt als Ron Brown und oft als Red Ron bezeichnet, war ein Member of Parliament für die Scottish Labour Party. Er wurde bei der Unterhauswahl 1979 erstmals ins House of Commons gewählt und vertrat seinen Wahlkreis Edinburgh Leith bis zur Unterhauswahl 1992, bei der er nicht mehr gewählt wurde. Brown wurde bei verschiedenen Gelegenheiten von seinem Mandat suspendiert, am bekanntesten war dabei der Vorfall von 1988, als er den Zeremonienstab beschädigte.

Britische Unterhauswahl 1992
Die britische Unterhauswahl 1992 fand am 9. April 1992 statt. Gewählt wurde in 651 Wahlkreisen (vorher 650) nach dem relativen Mehrheitswahlrecht. Die Konservative Partei unter John Major errang einen von den Prognosen nicht vorausgesagten Sieg gegen Labour unter Neil Kinnock und stellte bis zum Labour-Sieg am 1. Mai 1997 die Regierung. Es war der vierte Wahlsieg der Konservativen in Folge, nach den Wahlsiegen 1979, 1983 und 1987 mit Margaret Thatcher als Spitzenkandidatin. Die Konservativen gewannen mit 14.093.007 Stimmen, mehr Stimmen, als jemals eine andere Partei in der Geschichte der britischen Unterhauswahlen bis heute (Stand 2023) erlangen konnte. Die Partei erhielt mit 41,9 Prozent der Stimmen 336 von 651 Unterhaussitzen (51,6 %).
Dabqaad
Das Dabqaad (Somali für „Feuerträger“), auch Girgire genannt, ist ein Tongefäß mit einem oder zwei Henkeln, das in Somalia sowie im Süden Dschibutis verbreitet ist. Es wird benutzt, um das Haus zu beduften, indem man darin auf heißer Kohle Weihrauch (lubaan) oder spezielle „Duftsteine“ (uunsi) verbrennt.

Das Dabqaad findet sich in nahezu jedem somalischen Haushalt und wird meist nach einer großen Mahlzeit angezündet sowie zu besonderen Gelegenheiten, etwa wenn man Besuch erwartet. Das Gefäß wird aus weißem Ton aus Gebieten im Norden und Süden Somalias hergestellt; andernorts, insbesondere im Distrikt El Buur, wird das Gerät aus Meerschaum hergestellt. Auch viele Somalier, die in Europa oder Nordamerika leben, besitzen ein Dabqaad.

In Arabien, Nordafrika und der Türkei verwendet man auf ähnliche Weise das Mabkhara.

Weihrauch
Weihrauch (von mittelhochdeutsch/althochdeutsch wīhrou[c]h, heiliges Räucherwerk‘, ‚Weihrauch‘, ‚Boswellienharz‘; zu wīhen: ,heiligen, weihen‘) ist das luftgetrocknete Gummiharz, das von verschiedenen Boswellia-Arten gewonnen wird. Weihrauch wird nicht nur kultisch als Räucherwerk verwendet, sondern auch heilkundlich als Phytotherapeutikum. Der beim Verbrennen entstehende Rauch wird ebenfalls als Weihrauch bezeichnet. Weihrauchharz ist grobkörnig bis stückig und von durchscheinend braun-gelber bis rötlich-brauner Farbe. Andere Bezeichnungen sind Olibanum (ursprünglich ein sehr helles Weihrauchharz, lateinisch Thus album oder incensum album) sowie lateinisch Thus und incensum (englisch Frankincense).
Yinping-Straße
Die Yinping-Straße (chinesisch 阴平道, Pinyin Yīnpíng dào) ist eine alte Shu-Straße. Sie führt von Gansu nach Shu (Sichuan).
Sie beginnt im Kreis Wen von Longnan in Gansu, führt über das Gebirge Min Shan, in Sichuan via Pingwu und Jiangyou, westlich um Jiange und dann direkt nach Chengdu. In der Wei-Dynastie der Zeit der Drei Reiche benutzte Deng Ai bei seiner Eroberung des Shu-Staates diesen Weg.

Jiangyou
Jiangyou (chinesisch 江油市, Pinyin Jiāngyóu Shì) ist eine kreisfreie Stadt der bezirksfreien Stadt Mianyang in der chinesischen Provinz Sichuan. Sie hat eine Fläche von 2.721 Quadratkilometern und zählt 731.343 Einwohner (Stand: Zensus 2020). 2004 betrug die Einwohnerzahl 870.000. Hauptort und Regierungssitz ist die Großgemeinde Zhongba (中坝镇). Die Eisenbahnstrecke Baoji-Chengdu verläuft durch ihr Gebiet.

Der Yunyan-Tempel (Yunyan si 云岩寺) und die Stätten der Salpeter-Höhlen des Laojun Shan (Laojun Shan xiaodong yizhi 老君山硝洞遗址) aus der Zeit der Ming- und Qing-Dynastie stehen seit 1988 bzw. 2006 auf der Liste der 
Denkmäler der Volksrepublik China.
Kay Sievers
Kay Sievers ist ein deutscher Programmierer und Entwickler freier Software im Linux-Umfeld, der bekannt ist für die Daemons udev zur Geräteverwaltung und systemd für den Systemstart und für den UEFI-Bootloader Gummiboot. Des Weiteren leistete er wesentliche Beiträge zum Hotplug-Projekt (für Plug and Play).

Im Jahre 2012 war Sievers zusammen mit Harald Hoyer die treibende Kraft bei der Zusammenführung der /lib-,  /bin- und /sbin-Dateisystem-Bäume zu /usr (usrmerge) unter Fedora. Diese Vereinfachung wurde von anderen Distributionen wie z. B. Arch Linux übernommen.

Kay Sievers war von 2011 bis 2019 bei Red Hat angestellt und arbeitete vorher bei Novell und ist seitdem für die Berliner Firma Versio Duo tätig.

Udev
udev steht für userspace /dev (/dev steht für Gerätedatei; siehe engl. device = Gerät) und ist ein Programm, mit welchem der Linux-Kernel Gerätedateien für die Datenein- und -ausgabe (Input/Output) verwaltet.

udev ersetzt seit dem Kernel 2.6 das früher genutzte devfs-Dateisystem, dessen Aufgaben es damit übernimmt. Genauso wie devfs verwaltet udev das /dev-Verzeichnis, welches die speziellen Gerätedateien enthält, um von Programmen aus auf die vom System zur Verfügung gestellten Geräte zuzugreifen.

Mit der Einführung von udev waren sowohl udev als auch devfs im Kernel enthalten. Seit Ende Juni 2006 ist nur noch udev enthalten, devfs wurde vollständig entfernt.

Am 3. April 2012 wurde udev in systemd mit der Begründung aufgenommen, dass Hotplugging ein integraler Bestandteil von systemd sei und sich der administrative Aufwand beider Projekte sowie redundanter Code durch einen Merge reduzieren ließen. udev wurde somit zu einem Bestandteil von systemd 183.
Leups
Leups (oberfränkisch: Lais)  ist ein Gemeindeteil der Stadt Pegnitz im Landkreis Bayreuth (Oberfranken, Bayern). Die Gemarkung Leups hat eine Fläche von 5,082 km². Sie ist in 922 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Flurstücksfläche von 5511,55 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Bodendorf und Leupsermühle.

Oberfränkisch
Oberfränkisch, in der Dialektologie gewöhnlich Oberostfränkisch, ist ein ostfränkischer Dialekt, der östlich der Bamberger Schranke entlang der Fränkischen Linie in der Region östlich von Lichtenfels, um Kronach, Kulmbach, Hof und Bayreuth in den bayerischen Regierungsbezirk Oberfranken (und zum Teil Mittelfranken) gesprochen wird. Kerngebiete der Dialektverbreitung sind das Obermainland und der Frankenwald.
Der Hofer Dialekt unterscheidet sich jedoch von den anderen, weil Verwandtheit zum vogtländischen Dialekt besteht.
Bussus-Bussuel
Bussus-Bussuel (picardisch: Buchu-Buchuel) ist eine ehemalige nordfranzösische Gemeinde mit 306 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Die Gemeinde gehörte zum Arrondissement Abbeville. Die Bewohner werden Bussuellois und Bussuelloises genannt.

Bussus-Bussuel erhielt 2024 die Auszeichnung „Drei Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.

Der Erlass des Präfekten vom 24. September 2024 legte mit Wirkung zum 1. Januar 2025 die Eingliederung von Bussus-Bussuel als Commune déléguée zusammen mit der früheren Gemeinde Yaucourt-Bussus zur Commune nouvelle Bussus-lès-Yaucourt fest.

Conseil national des villes et villages fleuris
Der Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF; deutsch Nationalrat der beblümten Städte und Dörfer) ist ein im Jahr 1972 unter dem Namen Comité national pour le fleurissement de la France (deutsch Nationales Komitee zur Beblumung Frankreichs) gegründeter, im Jahre 2001 umbenannter gemeinnütziger Verein mit Sitz in Paris, dessen erklärtes Ziel es ist, die französischen Stadt- und Landgemeinden dazu anzuregen, das Lebensumfeld ihrer Bewohner zu verschönern und den Empfang von Touristen zu begünstigen.

Ihm obliegt die Ausschreibung des französischen Wettbewerbes Concours des villes et villages fleuris, dem in Deutschland der Bundeswettbewerb Unser Dorf hat Zukunft (früher: Unser Dorf soll schöner werden) entspricht. Im Rahmen dieses Wettbewerbes kürt der CNVVF den Sieger mit dem Grand Prix, der mit der Verleihung des Prädikats villes et villages fleuris verbunden ist.
Dave Cropper
Dave Cropper OBE (eigentlich David Cropper; * 26. Dezember 1945 in Birmingham; † 3. Dezember 2016 in Solihull) war ein britischer Mittelstreckenläufer, der sich auf die 800-Meter-Distanz spezialisiert hatte.

Bei den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt, den Leichtathletik-Europameisterschaften 1969 in Athen und den Olympischen Spielen 1972 in München erreichte er jeweils das Halbfinale.

1969 wurde er Englischer Meister. Seine persönliche Bestzeit von 1:46,8 min stellte er am 1. Juli 1973 in Leipzig auf.

Seit 1971 war er mit der Mittelstreckenläuferin und Sprinterin Pat Lowe verheiratet. 2005 wurde er zum Officer of the Order of the British Empire ernannt.

Olympische Sommerspiele 1972/Teilnehmer (Großbritannien)
Das Vereinigte Königreich nahm als Great Britain and Northern Ireland an den Olympischen Sommerspielen 1972 in München teil. 284 Wettbewerber (210 Männer, 74 Frauen) beteiligten sich an 159 Wettkämpfen in 18 Sportarten. Britische Athleten waren seit Anbeginn bei allen Sommerspielen vertreten. Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Reiter David Broome.
Ster ZLM Toer 2017
Die 31. Ster ZLM Toer 2017 war ein Straßenradrennen in den Niederlanden und in Belgien. Das Etappenrennen fand vom 14. bis zum 18. Juni 2017 statt. Zudem gehörte das Radrennen zur UCI Europe Tour 2017 und war dort in der Kategorie 2.1 eingestuft.

Den Prolog um Westkapelle gewann der Slowene Primož Roglič vom Team Lotto NL-Jumbo. Die erste Etappe gewann der Niederländer Dylan Groenewegen, Teamkollege von Roglic, im Massensprint. Tagessieger am dritten Etappetag wurde ebenfalls wieder Groenewegen und wieder siegte er im Massensprint. Die vierte Etappe gewann im Solo quer durch die Ardennen der Portugiese José Gonçalves vom Team Katusha Alpecin. Er verteidigte das Führungstrikot auch auf der letzten Etappe und holte sich damit den Gesamtsieg. Die fünfte Etappe entschied der Deutsche Marcel Kittel von Quick-Step Floors im Massensprint.

Team Visma-Lease a Bike
Das Team Visma | Lease a Bike ist das erfolgreichste Radsportteam der Niederlande und hat seinen Sitz in Amsterdam. Es wurde im Jahr 1984 von Jan Raas unter dem Namen Kwantum-Decosol gegründet.

Zu den größten Erfolgen der Mannschaft gehören zwei Tour-de-France-Gesamtwertungssiege durch Jonas Vingegaard in den Jahren 2022 und 2023. Im Jahr 2023 konnte das Team als erste Mannschaft alle drei Grand Tours in einem Jahr für sich entscheiden, wobei sie mit Jonas Vingegaard, Primož Roglič und Sepp Kuss drei unterschiedliche Gesamtsieger stellte.

Des Weiteren erzielte die Mannschaft Gesamtsiege beim Giro d’Italia (2019, 2023, 2025) und der Vuelta a España (2007, 2019, 2020, 2021, 2023, 2025). Mit Lüttich–Bastogne–Lüttich (2020), Mailand–Sanremo (2020) und der Flandern-Rundfahrt (1986, 1989, 1991, 1997) stellte das Team bereits sechs Sieger bei den fünf Monumenten des Radsports.
Bohuslav Matěj Černohorský
Bohuslav Matěj Černohorský OFM (auch Czernohorsky, Cernohorski, Czernohorski, Cžernohorský; (Pater) Bohuslaus, Bouslaus, (Padre) Bouslao, Boeslao, Boleslao (de Padua); getauft am 16. Februar 1684 in Nymburk; † 14./15. Februar 1742 oder 1. Juli 1742 in Graz) war ein böhmischer Komponist, Organist, Musikpädagoge und Ordenspriester der Minoriten. Seine Kunst der Polyphonie, sein Konzept von Melodie und Rhythmus, seine pädagogische Tätigkeit und sein Einfluss auf die zukünftigen Generationen von Komponisten machten ihn zu einer herausragenden Persönlichkeit des böhmischen musikalischen Barocks. Er wird auch der „böhmische Bach“ genannt.

Polyphonie
Polyphonie (altgriechisch πολύ polý, deutsch ‚viel‘ und φωνή phonḗ, deutsch ‚Stimme‘) oder Vielstimmigkeit bezeichnet verschiedene Arten der Mehrstimmigkeit in der Musik. Das Wort polyphonia erscheint in dieser Bedeutung erstmals um 1300, wird bis zum 18. Jahrhundert jedoch selten verwendet.

Im Deutschen wird häufig zwischen musikalischer Mehrstimmigkeit als allgemeinerem Phänomen und Polyphonie als Satztechnik (polyphoner Satz) in der europäischen Musik unterschieden, wohingegen das Englische den Begriff polyphony für beides, also in einer allgemeineren Bedeutung verwendet.
Martin Štěpánek (Eishockeyspieler)
Martin Štěpánek (* 2. April 1971 in Ústí nad Labem, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger tschechischer Eishockeyspieler, der im Laufe seiner Karriere unter anderem für den HC Kladno, HC Litvínov, HC Ambrì-Piotta sowie drei verschiedene finnische Klubs aktiv war. Zu den größten Erfolgen seiner Karriere gehören der Gewinn der Goldmedaille bei der Weltmeisterschaft 2000 und des finnischen Meistertitels mit Kärpät Oulu im Jahre 2004. Seit seinem Karriereende arbeitet Štěpánek als Trainer, zunächst im Nachwuchsbereich und seit 2018 als Assistenztrainer des HC Slovan Ústí nad Labem.

Ústí nad Labem
Ústí nad Labem ([ˌuːstiː ˌnad ˈlabɛm] Ausspracheⓘ, deutsch: Aussig, früher Außig) ist eine Mittelstadt in Tschechien. Sie ist das Zentrum des nordböhmischen Industrie- und Ballungsgebietes und Verkehrsknotenpunkt in der Region. Bis 2002 war sie der Verwaltungssitz des Okres Ústí nad Labem.
Jimmy Mullen (Fußballspieler, 1923)
James „Jimmy“ Mullen (* 6. Januar 1923 in Newcastle-upon-Tyne; † 23. Oktober 1987 in Wolverhampton) war ein englischer Fußballspieler. Der zumeist auf dem linken Flügel eingesetzte 12-fache englische Nationalspieler verbrachte seine gesamte Profikarriere bei den Wolverhampton Wanderers und stand nach dem Pokalsieg 1949 in den 1950ern in den bis heute einzigen drei Meistermannschaften der „Wolves“.

Newcastle upon Tyne
Newcastle upon Tyne [ˈnjuːkɑːsəl‿əpɒnˈtaɪn], lokal: [njəˈkæsəl‿əpənˈtaɪn], hauptsächlich als Newcastle bekannt, ist eine Stadt im Nordosten von England am Fluss Tyne im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland. Die Stadt ist ein Metropolitan Borough mit dem Status einer City im Metropolitan County Tyne and Wear. Newcastle ist die nördlichste Großstadt Englands und liegt am Nordufer des Tyne, die Nachbarstadt am Südufer ist Gateshead. Der in Newcastle gesprochene Dialekt heißt Geordie und so werden auch die Einwohner der Stadt und deren Umgebung genannt.
Osterpeitschen
Das Osterpeitschen war noch ein um 1800 auch im oberen sächsischen Erzgebirge verbreiteter Osterbrauch, der heute nur noch in einigen ländlichen Gegenden in der Tschechischen Republik und anderen osteuropäischen Ländern zur Anwendung kommt und auch Schmackostern genannt wird. Dort gibt es traditionell neben den Ostereiern auch die meist geflochtene Osterpeitsche, genannt Pomlazka.

Ostern
Ostern ist das höchste christliche Fest. Dabei wird der Auferstehung Jesu Christi am dritten Tage nach seinem Tod am Kreuz gedacht. Ostern wird am Sonntag nach dem ersten Frühlingsvollmond begangen, damit frühestens am 22. März und spätestens am 25. April. Mit der Nacht zum Ostersonntag beginnt die österliche Freudenzeit, die bis Pfingsten andauert.

In der Osternacht wird beim Gottesdienst Osterfeuer entfacht, das gesegnet wird und an denen eine Osterkerze entzündet wird. Größere, ebenfalls öffentliche Osterfeuer sind von der Osternacht bis Ostermontag auch ohne weiteren christlichen Kontext verbreitetes Brauchtum. Weithin außerhalb des religiösen Kontextes herrscht der Osterbrauch, für Kinder Ostereier, andere Süßigkeiten und kleinere Geschenke zu verstecken; das Verstecken oder Verteilen wird dabei dem Osterhasen zugeschrieben.
Decimus Velius Rufus
Decimus Velius Rufus war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Senatorenstandes.

Durch mehrere Militärdiplome, die auf den 23. März 178 datiert sind, ist belegt, dass Rufus 178 zusammen mit Servius Scipio Orfitus ordentlicher Konsul war. Die beiden Konsuln sind auch durch zahlreiche Inschriften belegt. Während ihres Konsulats wurde das Senatus consultum Orfitianum erlassen.

Aufgrund eines Ziegelstempels wird angenommen, dass Iulianus ein weiteres Cognomen von Rufus war, so dass sein vollständiger Name möglicherweise Decimus Velius Rufus Iulianus lautete.

Nach dem Tod des Publius Taruttienus Paternus wurde er zusammen mit anderen von Kaiser Commodus hingerichtet (anscheinend im Jahr 183). Sein Vermögen wurde offenbar eingezogen; vgl. den procurator kalendarii Veliani.

Ziegelstempel
Ein Ziegelstempel ist eine Buchstabenfolge, ein Logo oder ein einfaches Motiv, das mit Hilfe eines Stempels von Hand in den frischen ungebrannten Mauer- oder Dachziegel gedrückt wird.

Ziegelstempel werden zuweilen mit den Ziegelzeichen verwechselt. Ziegelzeichen sind jedoch Motive, die bereits in der Ziegelform vorhanden sind. Sie sind daher bei allen Ziegeln aus der gleichen Form identisch, wogegen jeder Ziegelstempel einzeln angebracht wurde. Steinmetze kennzeichneten ihre Steine mit Steinmetzzeichen.
Samonienen
Samonienen ist der Name zweier ostpreußischer Orte im Kreis Goldap/Ostpreußen, heute in Polen und in Russland:

Samoniny im Powiat Gołdapski in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, 1938–1945 Klarfließ

Dokutschajewo (Kaliningrad) im Rajon Nesterow in der russischen Oblast Kaliningrad, 1938–1946 Reiterhof

Samoniny
Somaniny (deutsch Samonienen, 1938–1945 Klarfließ) ist ein kleiner Ort im Nordosten der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren und gehört zur Gmina Gołdap (Stadt- und Landgemeinde Goldap) im Powiat Gołdapski (Kreis Goldap).
1. Klasse Danzig-Westpreußen 1940/41
Die 1. Klasse Danzig-Westpreußen 1940/41 war die erste Spielzeit der zweitklassigen 1. Klasse Danzig-Westpreußen im Fußballgau Danzig-Westpreußen. Durch die völkerrechtswidrige Gebietseroberung während des Überfalls auf Polen entschloss sich der Verband, Vereine aus Danzig und dem hinzugewonnenen Gebiet des Regierungsbezirkes Marienwerder aus dem Gau Ostpreußen herauszulösen und einen eigenen Sportgau für diese Vereine zu schaffen. Über eine Übergangsrunde 1940 wurden die Teilnehmer in die verschiedenen Spielklassen einsortiert.

Die diesjährige 1. Klasse wurde in drei Bezirken ausgespielt. Die Post-SG Danzig und der SC Wacker Schidlitz steigen aus dem Bezirk 1 in die Gauliga auf. Aus dem Bezirk 2 erreichte der Elbinger SV die Gauliga.

SC Wacker Schidlitz
Der SC Wacker Schidlitz (laut DSFS), bzw. SC Wacker Danzig (laut Hardy Grüne) war ein deutscher Sportverein aus dem Danziger Stadtteil Schidlitz. Die Fußballabteilung spielte zwei Jahre lange in der erstklassigen Gauliga Danzig-Westpreußen.
Denis Naughten
Denis Naughten (irisch Donnacha Ó Neachtain; * 23. April 1973 in Drum, County Roscommon) ist ein irischer Politiker und war von 1997 bis 2024 Abgeordneter im Dáil Éireann, dem Unterhaus des irischen Parlaments.

Dáil Éireann
Dáil Éireann (irische Aussprache [ˈd̪ɑːlʲ ˈeːɾʲǝn̪]; Übersetzung: „Versammlung Irlands“; kurz auch Dáil, „Versammlung“ genannt; wegen des femininen Geschlechts im Irischen eigentlich „die Dáil“, im Deutschen aber meist als der Dáil oder das Dáil bezeichnet) ist das Unterhaus des Parlaments (Oireachtas) der Republik Irland.

Der Dáil wird mindestens alle fünf Jahre direkt gewählt; dabei wird das Verfahren der übertragbaren Einzelstimmgebung (single transferable vote) angewendet.
Die letzte Wahl fand am 29. November 2024 statt (siehe auch Wahlen in Irland). Die Machtbefugnisse des Dáil, der mächtigeren Kammer des Parlaments, ähneln denen von anderen Unterhäusern in anderen parlamentarischen Systemen. Die Versammlungen des Dáil finden seit 1922 im Leinster House in Dublin statt.
Arlette Ben Hamo
Arlette Ben Hamo (* 22. März 1930 in Saint-Martin-de-Fontenay, nach Heirat Arlette Moynié) ist eine ehemalige französische Leichtathletin. Bei einer Körpergröße von 1,67 m betrug ihr Wettkampfgewicht 60 kg.

Bei den Europameisterschaften 1950 in Brüssel stand erstmals der Fünfkampf für Frauen im Programm. Die 20-jährige Arlette Ben Hamo gewann mit 3204 Punkten (3544 Punkte nach heutiger Tabelle) vor der Britin Bertha Crowther mit 3048 Punkten. Allerdings traten in diesem Wettbewerb keine Athletinnen aus der Sowjetunion an, insbesondere fehlte die sowjetische Meistern von 1950 Alexandra Tschudina.

Vier Jahre später bei den Europameisterschaften 1954 in Bern gewann Tschudina mit 4526 Punkten (4020 Punkte nach heutiger Tabelle). Die mittlerweile verheiratete Arlette Moynié wurde mit 4106 Punkten (entspricht 3620 Punkten) Elfte.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1950
Die 4. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 23. bis zum 27. August 1950 in der belgischen Hauptstadt Brüssel statt. Mit Ausnahme des Marathonlaufs und des 50-km-Gehens wurden die Wettkämpfe im Heysel-Stadion ausgetragen.
Kap May
Kap May ist ein felsiges Kap an der Shackleton-Küste der antarktischen Ross Dependency. Am nordöstlichen Ende der Jacobs-Halbinsel ragt es 13 km südöstlich des Kap Laird in das Ross-Schelfeis.

Die britischen Polarforscher Robert Falcon Scott, Edward Adrian Wilson und Ernest Shackleton entdeckten es im Dezember 1902 bei ihrem gemeinsamen Marsch über das Ross-Schelfeis während der Discovery-Expedition (1901–1904). Scott benannte es nach Admiral William Henry May (1849–1930), Third Naval Lord von 1901 bis 1905.

William May (Admiral)
Sir William Henry May,  GCB, GCVO (* 31. Juli 1849 in Liscard, Cheshire; † 7. Oktober 1930 in Coldstream, Berwickshire) war ein britischer Seeoffizier, der als Konteradmiral zwischen 1901 und 1905 Dritter Seelord, als Vizeadmiral von 1905 bis 1907 Oberkommandierender der Atlantikflotte sowie zwischen 1907 und 1909 Zweiter Seelord und Chef des Marinepersonals war. Als Admiral fungierte er von 1909 bis 1911 als Oberkommandierender der Heimatflotte sowie zwischen 1911 und 1913 Oberkommandierender von Plymouth. 1913 wurde er zum Flottenadmiral befördert.
Alone in the Dark: The New Nightmare
Alone in the Dark: The New Nightmare ist der vierte Teil der Computerspielreihe Alone in the Dark und erschien 2001 für Windows, PlayStation, PlayStation 2, Dreamcast und Game Boy Color, 2011 auch für PlayStation 3. Anders als die drei vorherigen Titel wurde The New Nightmare nicht mehr von Infogrames selbst, sondern als Auftragsarbeit vom französischen Entwickler Darkworks entwickelt. Das Spiel diente als Hintergrund zur 2005 erschienenen Verfilmung der Reihe durch Uwe Boll.

Alone in the Dark
Alone in the Dark [əˈləʊn ɪn ðə dɑːk] ist eine Computerspiel-Reihe der französischen Firma Infogrames (heute Atari SA), die dem Genre der Action-Adventures zugeordnet wird und als Begründer des Untergenres Survival-Horror gilt. Sie handelt vom Privatdetektiv Edward Carnby, der sich auf übernatürliche Fälle spezialisiert hat.

Im September 2018 erwarb der schwedische Publisher THQ Nordic die Markenrechte an Alone in the Dark von Atari.