hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Castetbon
Castetbon ist eine französische Gemeinde mit 152 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Oloron-Sainte-Marie und zum Kanton Orthez et Terres des Gaves et du Sel (bis 2015: Kanton Sauveterre-de-Béarn).

Département Pyrénées-Atlantiques
Das Département des Pyrénées-Atlantiques anhörenⓘ [pirene(z)atlɑ̃ˈtik] (baskisch Pirinio Atlantikoak, bis 1969 Basses-Pyrénées; deutsch Atlantische Pyrenäen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 64. Es liegt im äußersten Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach den Pyrenäen und dem Atlantischen Ozean benannt.
NGC 770
NGC 770 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E3 im Sternbild Widder. Sie ist rund 114 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 40.000 Lichtjahren.

Ungewöhnlich an diesem Objekt ist, dass sein Kernbereich entgegengesetzt zu den äußeren Bereichen rotiert. Da NGC 770 an NGC 772 gravitativ gebunden ist, könnten möglicherweise die Gezeitenkräfte dafür verantwortlich sein.

Entdeckt wurde die Galaxie am 3. November 1855 vom irischen Astronomen R. J. Mitchell, einem Assistenten von William Parsons.

William Parsons, 3. Earl of Rosse
William Parsons, 3. Earl of Rosse, KP (* 17. Juni 1800 in York; † 31. Oktober 1867 in Birr Castle, King’s County) war ein irischer Astronom. In himmelskundlichen Publikationen wird sein Name oft als Lord Rosse abgekürzt. Er wurde insbesondere durch seine Riesenteleskope aus Metallspiegeln bekannt, mit denen er in den 1840er-Jahren erstmals die Struktur von Spiralnebeln erforschen konnte.
Peter Sillett
Richard Peter Tudor Sillett (* 1. Februar 1933 in Southampton; † 14. März 1998 in Ashford) war ein englischer Fußballspieler. Der groß gewachsene Abwehrspieler, der zumeist auf der rechten Abwehrseite zu finden war, gewann 1955 mit dem FC Chelsea die englische Meisterschaft und war 1958 im englischen Kader anlässlich der Weltmeisterschaft in Schweden, ohne dort jedoch zum Einsatz gekommen zu sein.

Ashford (Kent)
Ashford ist eine Stadt in Kent im Südosten Englands. Sie befindet sich im Borough of Ashford in den North Downs am Great Stour und der Mündung des East Stour. Ashford hat 118.000 Einwohner (2011). Der landwirtschaftliche Markt der Stadt ist einer der größten des Landes. Der Flughafen Lydd liegt 22 km südlich von Ashford.

Ashford ist im Englischen eine relativ häufige Bezeichnung und bedeutet wörtlich „Eschenfurt“, also eine Furt, die von Eschen gesäumt wird. Die Stadt Ashford, die im Grenzbereich zwischen dem westlichen und dem östlichen Kent liegt, hat als Motto den Spruch „With stronger faith“ („Mit stärkerem Glauben“), ein Zitat aus dem Gedicht To Lucasta, Going to the Warres von Richard Lovelace.
Pfarrkirche Ernsthofen
Die Pfarrkirche Ernsthofen steht südlich des Friedhofes mittig im Ort in der Gemeinde Ernsthofen im Bezirk Amstetten in Niederösterreich. Die auf das Fest Mariä Flucht geweihte römisch-katholische Pfarrkirche gehört zum Dekanat Haag in der Diözese St. Pölten. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Diözese St. Pölten
Die Diözese St. Pölten (lateinisch Dioecesis Sancti Hippolyti) ist seit 1784/85 eine österreichische römisch-katholische Diözese mit Sitz in St. Pölten. Sie gehört zur Kirchenprovinz Wien und umfasst das westliche Niederösterreich, also Wald- und Mostviertel. Patron der Diözese St. Pölten ist der hl. Hippolyt.
Körper von Gewicht
Das Buch Körper von Gewicht. Die diskursiven Grenzen des Geschlechts ist ein zentrales Werk der US-amerikanischen feministischen Philosophin Judith Butler (* 1956). Es erschien 1993 zuerst unter dem englischsprachigen Titel Bodies that matter: on the discursive limits of „sex“. Butler entwickelt darin ihre Thesen aus Das Unbehagen der Geschlechter (Gender Trouble) aus dem Jahr 1990 weiter. In Körper von Gewicht argumentiert Buttler, dass nicht nur das soziale Geschlecht (gender) kulturell konstruiert ist, sondern auch das biologische Geschlecht (sex). Die deutsche Übersetzung von Karin Wördemann erschien 1995.

Menschliche Geschlechtsunterschiede
Als menschliche Geschlechtsunterschiede werden all jene Unterschiede in der Anatomie, der Psyche und im Sozialverhalten zwischen Menschen bezeichnet, die auf deren Zugehörigkeit zum männlichen oder weiblichen Geschlecht zurückgeführt werden. Vereinfacht wird der Begriff als Geschlecht bezeichnet.
Evangelische Kirche Büßfeld
Die evangelische Kirche ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Büßfeld, einem Ortsteil der Stadt Homberg im Vogelsbergkreis (Hessen). Die Kirchengemeinden Deckenbach, Schadenbach und Büßfeld gehören zum Dekanat Vogelsberg in der Propstei Oberhessen der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau.

Der reiche, zweizonige Fachwerkbau mit dreiseitigem Schluss wurde 1700 errichtet. Das Krüppelwalmdach ist mit einem Dachreiter bekrönt. Die Holzgewölbe im Chorraum ruhen auf Wanddiensten. Das Westportal wurde geschnitzt, die Fensterumrahmungen verziert. Die Ausstattung stammt überwiegend aus der Erbauungszeit. Die Kanzel ist bemerkenswert, die Orgel wurde um 1800 mit Teilen von 1700 gebaut.

Vogelsbergkreis
Der Vogelsbergkreis ist eine Gebietskörperschaft mit 101.163 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Gießen in Hessen. Der Landkreis liegt in der Region Mittelhessen. Kreisstadt ist Lauterbach, die bevölkerungsreichste Stadt Alsfeld.
Hamaciré N'Douré
Hamaciré N'Douré (* 1918 in Youwarou, Youwarou (Kreis); † Anfang der 2000er-Jahre) war ein malischer Politiker der PSP (Parti de la solidarité et du progrès). Er war von 1960 bis 1962 Minister für Handel und Industrie und 1964 Minister für technische Zusammenarbeit der Unabhängigen Republik Mali.

Youwarou (Kreis)
Youwarou ist der Name eines Kreises (franz. cercle de Youwarou) in der Region Mopti in Mali, mit einer Fläche von 7139 km².

Der Kreis teilt sich in sieben Gemeinden, die Einwohnerzahl betrug beim Zensus 2009 106.768 Einwohner. (Zensus 2009)

Gemeinden: Youwarou (Hauptort), Bimbéré Tama, Déboyé, Dirma, Dongo, Farimaké, N'Dodjiga.
Euvend & coffeena
Die euvend & coffeena (früher Eu’Vend Untertitel Die internationale Fachmesse für Vending und Kaffee) war eine Fachmesse für die Verkaufsautomatenbranche („Vending“). Sie wurde in der Regel alle zwei Jahre von der Koelnmesse auf dem Messegelände in Köln in einer Halle organisiert. Kooperationspartner aus der Industrie war der Bundesverband der Deutschen Vending-Automatenwirtschaft (BDV).

Die Messe war ausschließlich für Fachbesucher geöffnet und richtete sich sowohl an die Betreiber von Verkaufsautomaten als auch an diejenigen, die Lösungen für Mitarbeiter- bzw. Kundenverpflegung suchen. Aussteller kamen aus den Branchen für Heißgetränke, Füllprodukte, Kaffeesysteme, Wasserspender und -filter sowie Becher und Bezahlsysteme.

Koelnmesse
Die Koelnmesse ist eine international tätige Messegesellschaft mit Sitz in Köln. Die Koelnmesse organisiert und betreut jedes Jahr rund 80 Messen, Ausstellungen und Gastveranstaltungen. Bis zu 2000 Tagungen und sonstige Veranstaltungen finden jährlich während und außerhalb der Messen in den Kongresszentren der Koelnmesse und weiteren Orten statt.

Vorsitzender der Geschäftsführung und damit Messechef ist seit 1. März 2008 Gerald Böse. Neben ihm sind Oliver Frese und bis 2022 Herbert Marner Mitglieder der Geschäftsführung.

An der Koelnmesse GmbH hält die Stadt Köln 79,07 % und das Land NRW 19,99 %. Die restlichen 0,94 % werden von Industrie-, Handels- und Handwerkskammern sowie Wirtschafts- und Handelsverbänden der Region gehalten.
Dobindol
Dobindol  (deutsch Eichenthal) ist eine Siedlung in der slowenischen Gemeinde Dolenjske Toplice im Südosten des Landes. Die Gegend ist Teil der historischen Region Unterkrain und gehört heute zur Region Jugovzhodna Slovenija (Südost-Slowenien).

Nach dem deutschen Namen Eichental zu urteilen, hat sich der Ortsname aus Dobni dol entwickelt, der das Adjektiv von dób enthält (ein gebräuchlicher Name für die Eichenart Dob), das sich in der regulären sprachlichen Entwicklung aus dem slawischen Wort dǫbъ, was Laubbaum, Eiche bedeutet, und dôl, ein kleines Tal, entwickelt hat. In alten Urkunden aus den Jahren 1763–1787 wird der Ort als Dobindo oder Eichental / Aichenthal, Dobindol, Eichendol und Eichendorf erwähnt.

Am Ortsrand steht eine Kapelle mit historisierender Fassade, errichtet um 1919.

In den Karsthöhlen zwischen Dobinol, Verdun und Obersuschitz entspringt der Suschiza-Bach, der bei Untergradische in die Krainer Gurk mündet.

Gemeinde Dolenjske Toplice
Die Gemeinde Dolenjske Toplice (slowenisch: Občina Dolenjske Toplice) ist eine Gemeinde in Südost-Slowenien in der Region Dolenjska (Unterkrain). Sie ist benannt nach ihrem Hauptort Dolenjske Toplice. Die Gesamtgemeinde hat etwa 3.600 Einwohner.
Ljungby
Ljungby ist eine Stadt in der schwedischen Provinz Kronobergs län und der historischen Provinz Småland. Sie ist Hauptort der Gemeinde Ljungby. Der Ort liegt an der Kreuzung der wichtigen Fernstraßen Europaväg 4 und Riksväg 25.

Småland
Småland (gesprochen:Smålandⓘ) ist eine historische Provinz (schwedisch landskap) in Südschweden.

Die Provinz entspricht den heutigen Bezirken (län) Jönköping, Kalmar und Kronoberg, sowie Teilen von Östergötlands und Hallands län.
Småland ist von Östergötland und Västergötland im Norden, Halland im Westen, Schonen und Blekinge im Süden umgeben und wird im Osten von der Ostseeküste begrenzt. Der småländischen Festlandküste vorgelagert ist die Insel und eigene Provinz Öland, die administrativ zum Kalmar län gehört.

Wichtige Städte sind Jönköping, Kalmar, Nässjö, Oskarshamn, Värnamo, Västervik, Växjö und Vimmerby.

Die Provinz ist typisch skandinavisch, mit großen Nadelwäldern, vielen Seen und ausgedehnten Mooren. Die größten Seen sind Bolmen und Åsnen; die Provinz grenzt außerdem im Nordwesten an den Vättern.
Seyssel (Haute-Savoie)
Seyssel (früher italienisch Seissello) ist eine französische Gemeinde im Département Haute-Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Es gehört zum Kanton Saint-Julien-en-Genevois im Arrondissement Saint-Julien-en-Genevois.

Arrondissement Saint-Julien-en-Genevois
Das Arrondissement Saint-Julien-en-Genevois ist eine Verwaltungseinheit im Département Haute-Savoie in der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Unterpräfektur ist Saint-Julien-en-Genevois.

Das Arrondissement besteht aus 73 Gemeinden.
Hijab
Hijab ist die englische Transkription von arabisch حِجَاب und bezeichnet:

Hidschāb, im engeren Sinne ein islamisches Kopftuch, im weiteren Sinn jedes Kleidungsstück, das dazu dient, das Gebot der Abschirmung zu erfüllen – wie Schleier, Niqab oder die Burka

einen islamischen Amulettbehälter

Riyad Farid Hidschab (* 1966), syrischer Politiker

Siehe auch:

Hidschāb
Hidschab oder Hijab (arabisch حجاب Hidschāb, DMG ḥiǧāb ‚Hülle, Vorhang, Schleier, Schirm, Scheidewand, spanische Wand; Schranke‘) ist ein arabischer Begriff, der verschiedene Formen der Abtrennung umfasst und aus der arabischen Grundform حجب, DMG ḥaǧaba ‚verhüllen, abschließen, abschirmen; dem Blick entziehen‘ abgeleitet ist. Der Hidschāb bezeichnet nach islamisch-theologischen Vorgaben insbesondere unterschiedliche Formen der Abtrennung der Frau, speziell in Gestalt der Verschleierung oder der Bedeckung des Kopfes.
Hans-Werner Schock
Hans-Werner Schock (* 10. Juli 1946 in Tuttlingen) ist ein deutscher Ingenieur der Elektrotechnik und Ingenieurwissenschaftler. Er wirkte drei Jahrzehnte am Institut für Physikalische Elektronik (IPE) der Universität Stuttgart (seit 2011 Institut für Photovoltaik) und war bis 2012 Direktor des Instituts für Technologie am Helmholtz-Zentrum Berlin für Materialien und Energie GmbH sowie Professor an der Technischen Universität Berlin. Schock ist als Experte für Dünnschicht-Technologien und Dünnschicht-Solarzellen bekannt. Für sein Lebenswerk und seine Pionierarbeit im Bereich der Photovoltaik-Forschung erhielt er 2010 den Becquerel-Preis der Europäischen Kommission.

Solarzelle
Eine Solarzelle (fachsprachlich auch photovoltaische Zelle genannt) ist ein elektrisches Bauelement, eine Photodiode, die Strahlungsenergie, in der Regel Sonnenlicht, direkt in elektrische Energie umwandelt. Die Anwendung der Solarzelle ist die Photovoltaik, wo sie als Stromquelle dient. Die physikalische Grundlage der Umwandlung ist der photovoltaische Effekt, der ein Sonderfall des inneren photoelektrischen Effekts ist.

Es existieren viele verschiedene Zelltypen, die sowohl nach dem verwendeten Halbleitermaterial als auch nach der Zelltechnologie (waferbasiert oder Dünnschicht) unterschieden werden können. Wichtigstes Halbleitermaterial ist Silicium, aus dem im Jahr 2023 etwa 97 % aller weltweit hergestellten Solarzellen gefertigt wurden; der Marktanteil von Dünnschichtzellen lag bei rund 3 %. Durch Reihenschaltung von einzelnen Solarzellen und abschließende Kapselung entstehen die zur Energieerzeugung verwendeten Solarmodule.
Metallabscheidung
Stellt man massives Metall oder eine Metallschicht aus einer Metallverbindung her, so wird dies Metallabscheidung (von scheiden im Sinne von ‚trennen‘, ‚(zwei oder mehr Stoffe voneinander) scheiden‘) genannt. Zumeist wird dabei ein Metallsalz zum Metall reduziert. Dies kann durch eine chemische Reaktion mit einem Reduktionsmittel oder durch elektrochemische Reduktion bei der Elektrolyse erfolgen. Ein Sonderfall ist die thermische Zersetzung einer Verbindung, z. B. die Abscheidung von Arsen bei der Marshschen Probe.

Ähnliche Vorgänge kommen bisweilen auch im natürlichen Umfeld vor, etwa bei Kupfer-Lagerstätten (Red-Bed) in Katanga.

Zersetzung (Chemie)
Zersetzung (oder Abbau, Degradierung) bedeutet in der Chemie und Biologie die Zerlegung einer chemischen Verbindung in kleinere Moleküle oder gar in Elemente durch physikalische, chemische oder biologische Einflüsse. Daher unterscheidet man die physikalische Zersetzung bzw. thermische Zersetzung, die chemische Zersetzung und die biologische Zersetzung bzw. den biologischen Abbau.
Vatierville
Vatierville ist eine französische Gemeinde mit 130 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Dieppe, zum Kanton Neufchâtel-en-Bray und ist Mitglied des Kommunalverbands Communauté Bray-Eawy. Die Bewohner werden Vatiervillais und Vatiervillaises genannt.

Établissement public de coopération intercommunale
﻿Communauté de communes

﻿Communauté d’agglomération

﻿Communauté urbaine

﻿Métropole

Établissement public de coopération intercommunale (EPCI, deutsch öffentliche Anstalt für interkommunale Zusammenarbeit) ist der Oberbegriff für alle Arten von Gemeindeverbänden in Frankreich. Es gibt verschiedene Typen von EPCI, die sich durch den Umfang ihrer Kompetenzen sowie durch die Mindestzahl der vertretenen Einwohner unterscheiden. Seit dem Jahr 2013 ist jede französische Gemeinde gesetzlich verpflichtet, einem EPCI anzugehören. Seit 2014 werden die Gemeindeverbandsräte direkt vom Volk gewählt.
Carole Roussopoulos
Carole Roussopoulos (* 25. Mai 1945 in Lausanne als Carole de Kalbermatten; † 22. Oktober 2009 in Sitten) war eine Schweizer Filmregisseurin und Feministin, die vor allem durch ihre bahnbrechenden frühen Dokumentarfilme über die Frauenbefreiungsbewegung in Frankreich bekannt wurde. 2001 wurde sie zum Ritter der Ehrenlegion für ihre Bemühungen in der Gleichstellung ernannt, 2004 erhielt sie einen Preis der Stadt Sitten und 2009 den Kulturpreis des Kantons Wallis. Als Pionierin mit dem damals neuen Medium Video hat sie mehr als 150 Dokumentarfilme gedreht. Sie ist auch Teil der LGBT-Geschichte in der Schweiz.

Sitten
Sitten (französisch Sion [sjɔ̃], Walliser Patois Chyounⓘ, walliserdeutsch Sittu, lateinisch Sedunum) ist eine Munizipalgemeinde, eine Burgergemeinde mit einem Burgerrat und der Hauptort des Kantons Wallis, Schweiz. Sitten ist Hauptort des Bezirks Sitten und liegt an der Mündung der Sionne in die Rhone.
Freier Kreisel
Als freier Kreisel wird ein symmetrischer, meist sehr schnell rotierender Kreisel bezeichnet, der kräftefrei aufgehängt ist und auf den daher keine äußeren Drehmomente wirken.

Aufgrund der Kreiselgesetze (Kreiselstabilität bzw. Drehimpulserhaltung) trachtet er, die Ausrichtung seiner Drehachse im Raum beizubehalten. Sie kann lediglich durch geringe Unwucht oder Reibung etwas aus der ursprünglichen Lage auswandern (siehe Kreiseldrift).

Demgegenüber ist ein gefesselter Kreisel in einer Raumrichtung stabilisiert und weicht bei einer auslenkenden Kraft senkrecht zu dieser aus (siehe Präzession).

Gegen reine Translationen verhalten sich freie und gefesselte Kreisel wie ein Festkörper.

Translation (Physik)
Eine Translation (auch reine Translation, lineare Bewegung) ist eine Bewegung, bei der alle Punkte eines physikalischen Systems, z. B. eines starren Körpers, dieselbe Verschiebung erfahren (siehe auch: Parallelverschiebung in der Geometrie). Zu einem gegebenen Zeitpunkt sind Geschwindigkeiten und Beschleunigungen aller Punkte identisch. Sie bewegen sich auf parallelen Trajektorien (s. Abbildung).
Runenstein von Beresan
Der Runenstein von Beresan ist ein Runenstein wahrscheinlich aus dem 11. Jahrhundert auf der Insel Beresan am Unterlauf des Dnepr, vor dessen Mündung ins Schwarze Meer in der heutigen Ukraine. Es ist der einzige bekannte Runenstein im Gebiet der Kiewer Rus.

Der Steinrest ist 48 cm breit, 47 cm hoch und 12 cm dick und trägt die Inschrift:

„Grani machte diesen Stein für seinen Partner Karl“.

Inschrift und Form des Steins deuten darauf hin, dass es sich wahrscheinlich um gotländische Kaufleute handelte.

Der Stein wurde im Jahre 1905 bei der Ausgrabung eines Kurgans durch Ernst von Stern, Professor an der Universität Odessa gefunden.
In dem Kurgan, der im 6. oder 5. Jahrhundert v. Chr. errichtet worden war, fanden sich neben der ursprünglichen Beisetzung  48 spätere Körperbestattungen, ein Teil davon in Steinkisten. In einer dieser Kisten lag ein Leichnam auf einem Stein aus Muschelkalk, auf dessen Rückseite die Runenschrift entdeckt wurde.

Dnepr
Der Dnepr (russisch Днепр, im Deutschen auch als Dnjepr transkribiert, belarussisch Дняпро Dnjapro, ukrainisch Дніпро Dnipro) ist ein 2201 km langer Strom, der durch Russland, Belarus und die Ukraine in das Schwarze Meer fließt. Er ist nach der Wolga und der Donau der drittlängste Fluss Europas und war seit der Anlage von fünf Stauwerken mit Schleusen bis 2023 auf knapp 1700 km schiffbar. Mit der Zerstörung des untersten Stauwerks und Ausrinnen des am tiefsten liegenden Stausees 2023 im Zuge des Russisch-Ukrainischen Kriegs ist der Großteil des Dnepr in Bezug auf Schiffbarkeit mit Großschifffahrt vom Schwarzen Meer abgetrennt und im Wesentlichen nur mehr oberhalb und unterhalb dieses ehemaligen Kachowkaer Stausees schiffbar.
Westfalenpokal (Frauen)
Der Westfalenpokal der Frauen ist der Verbandspokalwettbewerb der Frauen des Fußball- und Leichtathletik-Verbands Westfalen (FLVW). Der Sieger qualifiziert sich für die erste Hauptrunde des DFB-Pokals der Frauen. Amtierender Pokalsieger ist Borussia Dortmund. Rekordsieger ist der TSV Siegen mit neun Titeln.

DFB-Pokal (Frauen)
Der DFB-Pokal der Frauen ist der Fußball-Pokalwettbewerb für deutsche Frauenfußball-Vereinsmannschaften. Er wird jährlich vom Deutschen Fußball-Bund (DFB) veranstaltet und ist nach dem Gewinn der deutschen Meisterschaft der wichtigste Titel im nationalen Frauen-Vereinsfußball.

Über die Geschichte des Frauenpokals in der DDR damals bis zur Wiedervereinigung siehe unter Frauenfußball in der DDR.
Lou Gramm
Lou Gramm (geboren als Louis Andrew Grammatico; * 2. Mai 1950 in Rochester, New York, USA) ist ein US-amerikanischer Rock-Sänger. Er war mit Unterbrechungen bis zum Jahr 2003 Leadsänger der Rockband Foreigner. Daneben ist er als Solokünstler tätig.

Rochester (New York)
Rochester [ˈɹɑːtʃɪstɚ] ist eine Stadt im Nordwesten des US-Bundesstaates New York und County Seat des Monroe County. Rochester liegt an der Mündung des Genesee Rivers zum Ontariosee. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 211.328 ermittelt. Im Einzugsgebiet der Stadt leben knapp 1,1 Millionen Personen.

Rochester ist Sitz mehrerer namhafter Hochschulen und Universitäten, einschließlich der University of Rochester, dem Rochester Institute of Technology und der Eastman School of Music. Außerdem ist die Stadt auch Sitz des römisch-katholischen Bistums Rochester.
Delitzscher Kleinbahn T1
Der Triebwagen DKB T 1 war ein Triebwagen der Delitzscher Kleinbahn. Er wurde 1937 als zweiter Triebwagen auf der Kleinbahnstrecke in Dienst gestellt, nachdem schon 1932 ein Benzoltriebwagen von DWK auf ihr den Dienst antrat. Dieses Fahrzeug trug, obwohl es zuerst auf dieser Strecke eingesetzt wurde, die Bezeichnung DKB T 2.

Das Fahrzeug DKB T 1 erhielt bei der Kleinbahnabteilung des Provinzialverbandes Sachsen 1940 die Bezeichnung T 12. Von der Deutschen Reichsbahn wurde er nach dem Krieg als VT 135 530 übernommen und bekam ab 1970 die neue EDV-Bezeichnung 186 020-4. Das Fahrzeug ist umgangssprachlich als Großer Wettiner klassifiziert. Es war bis 1969 im Betriebsdienst eingesetzt. Das Fahrzeug ist nicht mehr vorhanden.

Bahnstrecke Krensitz–Delitzsch
Die Bahnstrecke Krensitz–Delitzsch war eine Nebenbahn im heutigen Freistaat Sachsen, die ursprünglich als Delitzscher Kleinbahn erbaut und betrieben worden ist. Sie verlief von Krensitz über Rackwitz nach Delitzsch.

Die normalspurige, zuletzt 37 Kilometer lange Strecke erschloss im damaligen, bis 1947 preußischen Landkreis Delitzsch zahlreiche Orte, die abseits der sich in der Kreisstadt kreuzenden Staatsbahnstrecken Dessau–Leipzig (Berliner Bahn) und Eilenburg–Halle (Sorauer Bahn) lagen. Die von Krensitz nach Delitzsch führende Eisenbahn durchzog dabei auch Teile des großen Braunkohlenreviers zwischen Delitzsch und Leipzig.
Tom Malchow
Thomas „Tom“ Malchow (* 18. August 1976 in St. Paul, Minnesota) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Schwimmer.

Bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta gewann er die Silbermedaille über 200 m Schmetterling. Diesen Erfolg konnte er bei den Olympischen Spielen 2000 in Sydney noch übertreffen, als er über die gleiche Strecke Olympiasieger wurde. 2004 in Athen belegte er bei seiner dritten Olympiateilnahme den achten Platz.

Malchow gewann außerdem bei den Weltmeisterschaften 1998 in Perth und 2003 in Barcelona auf dieser Strecke jeweils Bronze, 2001 in Fukuoka wurde er Vizeweltmeister.

Olympische Sommerspiele 2000/Schwimmen
Bei den Olympischen Sommerspielen 2000 in der australischen Metropole Sydney wurden im Schwimmen insgesamt 32 Wettbewerbe ausgetragen, davon je 16 für Männer und für Frauen.

Ausgetragen wurden die Schwimmwettbewerbe im Sydney International Aquatic Centre vor der Rekordkulisse von etwa 17.000 Zuschauern täglich.
Schlacht bei Liegnitz (1760)
Die Schlacht bei Liegnitz am 15. August 1760 war eine militärische Auseinandersetzung während des Siebenjährigen Krieges (1756–1763) in Schlesien. Dabei trafen preußische Truppen unter dem Befehl des Königs Friedrich II. auf ein österreichisches Heer unter dem Feldmarschall Gideon Ernst von Laudon. Die Schlacht endete nach nur wenigen Stunden am frühen Morgen mit einem Sieg der preußischen Truppen. Damit entkam Friedrich II. der Umklammerung seines Heeres, erreichte die Vereinigung mit dem Heer des Prinzen Heinrich von Preußen und eroberte Teile Schlesiens zurück.

Heinrich von Preußen (1726–1802)
Prinz Friedrich Heinrich Ludwig von Preußen (* 18. Januar 1726 in Berlin; † 3. August 1802 in Rheinsberg) war das 13. Kind des preußischen Königs Friedrich Wilhelm I. aus der Dynastie Hohenzollern und dessen Gattin Sophie Dorothea von Hannover.