hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Spengler Cup 1992
Der Spengler Cup 1992 (französisch Coupe Spengler 1992) war die 66. Auflage des gleichnamigen Wettbewerbs und fand vom 26. bis 31. Dezember 1992 in Davos in der Schweiz statt. Als Spielstätte fungierte das dortige Eisstadion.

Es siegte das Team Canada, das durch einen 6:5-Sieg im Finalspiel über Färjestad BK das Turnier gewann. Bereits in der Qualifikation hatten die Kanadier die Partie mit 5:3 für sich entschieden. Es war der vierte Turniererfolg für die Kanadier nach 1984, 1986 und 1987. Der Gastgeber HC Davos nahm wie in den beiden Vorjahren nicht am Turnier teil und wurde von Schweizer Seite durch Fribourg-Gottéron vertreten. Der Schwede Håkan Loob war mit acht Scorerpunkten, darunter vier Tore, erfolgreichster Akteur des Turniers.

Hockey Canada
Hockey Canada (früher Canadian Hockey Association) ist der Dachverband des kanadischen Eishockeys und Mitglied der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF.

Die moderne Organisation, die ihren Hauptsitz in Calgary sowie eine Zweigstelle in Ottawa besitzt, wurde mit dem Zusammenschluss der damaligen Canadian Hockey Association und der Canadian Amateur Hockey Association im Juli 1994 gegründet. Umgangssprachlich wird der Verband vielerorts immer noch Canadian Hockey Association genannt, auch weil er unter diesem Namen offiziell eingetragen ist.

Neben der Organisation verschiedener professioneller und nicht-professioneller Eishockeyligen im Land gehört vor allem die Leitung der kanadischen Eishockeynationalmannschaften zu den Aufgaben des Verbandes.
Młyńsko
Młyńsko ist ein polnischer Ortsname:

Woiwodschaft Ermland-Masuren:
Młyńsko (Szczytno), Weiler im Powiat Szczycieński

Woiwodschaft Großpolen:
Młyńsko (Wolsztyn), Ort im Powiat Wolsztyński

Woiwodschaft Niederschlesien:
Młyńsko (Gryfów Śląski), Ort im Powiat Lwówecki, bis 1945: Mühlenseiffen, auch Mühlseiffen B. Liegnitz, Kreis Löwenberg, Schlesien

Woiwodschaft Pommern:
Młyńsko (Kartuzy), Ort im Powiat Kartuski

Woiwodschaft Schlesien:
Młyńsko (Gorzyce), Ort im Powiat Wodzisławski

Powiat Wolsztyński
Der Powiat Wolsztyński ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Großpolen. Der Powiat hat eine Fläche von 680 km², auf der etwa 57.300 Einwohner leben. Die Bevölkerungsdichte beträgt 84 Einwohner/km² (2019).
Rajongemeinde Prienai
Die Rajongemeinde Prienai (lit. Prienų rajono savivaldybė) ist eine  Rajongemeinde im Zentrum Litauens an der Memel gelegen. Sie gehört zum Bezirk Kaunas. Wenige Kilometer entfernt befindet sich der Kurort Birštonas. Der Flussbogen der Memel, an dem beide Städte liegen, und die eingeschlossene Halbinsel wurden zum Regionalpark erklärt.

Memel
Die Memel, der Mittel- und Oberlauf auch Njemen, (litauisch Nẽmunas anhörenⓘ, belarussisch Нёман Njoman, russisch Не́ман Neman, polnisch Niemen) ist ein 937 km langer Strom, der von Belarus über Litauen in das Kurische Haff und die Ostsee fließt. In einem kurzen Abschnitt von ca. 15 km markiert die Memel die litauische Grenze zu Belarus, am Unterlauf die Grenze zur russischen Oblast Kaliningrad.
Notoliparis kermadecensis
Notoliparis kermadecensis (Syn.: Careproctus kermadecensis) ist ein Tiefseefisch aus der Familie der Scheibenbäuche (Liparidae). Er lebt im südwestlichen Pazifik und wurde bisher nur im Kermadecgraben nördlich von Neuseeland nachgewiesen. Holotypus und Paratypen der Art stammen aus Tiefen von 6660 bis 6770 Metern, Filmaufnahmen von fressenden Fischen, die im Jahr 2009 gemacht wurden stammen aus einer Tiefe von 7560 Metern. Damit ist Notoliparis kermadecensis nach gegenwärtigem Wissen die am tiefsten vorkommende Fischart auf der südlichen Erdhemisphäre. Lediglich Pseudoliparis amblystomopsis und Pseudoliparis swirei aus dem nordpazifischen Japangraben, Kurilengraben und Marianengraben wurden in noch größeren Tiefen nachgewiesen (7700 Meter).

Marianengraben
Der Marianengraben, auch als Marianenrinne bezeichnet, ist eine Tiefseerinne (Tiefseegraben) im westlichen Pazifischen Ozean, in der mit einer Maximaltiefe von etwa 11.000 Metern unterhalb des Meeresspiegels die tiefste Stelle des Weltmeeres liegt und die ca. 2400 (2500) Kilometer lang ist. Der Wasserdruck beträgt am tiefsten Punkt circa 107 Megapascal (circa 1070 bar). Benannt wurde er wie die Inselgruppe der Marianen nach der spanischen Königin Maria Anna von Österreich.
Augen auf!
Augen auf! ist ein Lied der deutschen Neue-Deutsche-Härte-Band Oomph!. Der Song ist die erste Singleauskopplung ihres achten Studioalbums Wahrheit oder Pflicht und wurde am 12. Januar 2004 veröffentlicht. Mit dem Lied gelang der Gruppe der kommerzielle Durchbruch im deutschsprachigen Raum.

Neue Deutsche Härte
Als Neue Deutsche Härte, kurz NDH, wird eine musikalische Strömung bezeichnet, die zu Beginn der 1990er Jahre aufkam und aus der sich Mitte der 2000er Jahre ein eigener popkultureller Musikstil ausbildete. Die Texte sind überwiegend in deutscher Sprache verfasst, die musikalischen Einflüsse sind vielfältig. Die Standardbesetzung bilden (tiefer) Gesang, E-Gitarre, E-Bass, Schlagzeug und Keyboard.
Betlem (Mallorca)
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

Betlem ist ein Ort (Urbanització) an der Nordküste der spanischen Baleareninsel Mallorca. Er liegt im Nordwesten des Gemeindegebietes von Artà in der Region (Comarca) Llevant.

Balearische Inseln
39.53Koordinaten: 39° 30′ N, 3° 0′ O

Die Balearischen Inseln (katalanisch Illes Balears, spanisch Islas Baleares) oder Balearen sind eine Inselgruppe im westlichen Mittelmeer und eine autonome Gemeinschaft Spaniens. Zur autonomen Gemeinschaft gehören neben den Gymnesischen Inseln Mallorca, Menorca und Cabrera auch die Pityusen mit Ibiza und Formentera. Größte Insel ist Mallorca mit 3.604 Quadratkilometern.

Neben diesen fünf bewohnten Inseln umfasst die autonome Gemeinschaft der Balearen auch 146 unbewohnte Inseln. Zu ihnen gehören die unter Naturschutz stehenden Felseninseln Dragonera und Pantaleu.

Der Name der Inselgruppe leitet sich vom altgriechischen βάλλειν bállein „werfen“ ab, womit die in der Antike gefürchteten Steinschleuderer Els Foners Balears, griechisch Baliarides, der Inseln gemeint waren, die sich als Söldner auf den Kriegsschauplätzen der Antike verdingten.
Nurceren Akgün Göktepe
Nurceren Akgün Göktepe (* als Nurceren Akgün am 20. Juni 1992 in Antalya) ist eine türkische Handballspielerin. Sie gehört sowohl der türkischen Hallen- wie auch der Nationalmannschaft im Beachhandball an. Sie spielte anfangs auf Linksaußen und wechselte im Laufe ihrer Karriere auf die Kreisläuferposition.

Akgün Göktepe arbeitet als Sportlehrerin an der weiterführenden Schule Hacı Bayram İmam Hatip Ortaokulu in Ankara.

Beachhandball
Beachhandball ist eine vom Hallenhandball abgeleitete Sportart.

Wie auch bei Beachvolleyball, Beachsoccer oder Beachminton wird Beachhandball barfuß auf einer Sandfläche oder am Strand gespielt. Zwei Mannschaften mit jeweils vier Spielern (inkl. Torhüter) bestreiten ein Spiel über zwei zehnminütige Halbzeiten, welche unabhängig voneinander gewertet werden.
Volkswagen Damen Grand Prix 1990
Der Volkswagen Damen Grand Prix 1990 war ein WTA-Tennis-Hallenteppichplatzturnier für Frauen in Leipzig. Es war als Turnier der Tier-III-Kategorie Teil der WTA Tour 1990 und fand vom 22. bis 30. September 1990 statt.

Im Einzel gewann Steffi Graf gegen Arantxa Sánchez Vicario mit 6:1 und 6:1. Im Doppel gewann die Paarung Lise Gregory / Gretchen Magers mit 6:2, 4:6 und 6:3 gegen Manon Bollegraf / Jo Durie.

Arantxa Sánchez Vicario
Arantxa Sánchez Vicario (* 18. Dezember 1971 in Barcelona) ist eine ehemalige spanische Tennisspielerin. Die Sandplatzspezialistin war die erste spanische Nummer 1 der Tennisweltrangliste (im Einzel und im Doppel), gewann vier Grand-Slam-Titel im Einzel und sechs im Doppel.
Kanton Marensin-Sud
Der Kanton Marensin-Sud (offizielle Schreibweise: Marensin Sud) ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Dax im Département Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine; sein Bureau centralisateur befindet sich in Soustons.

Bureau centralisateur
Ein Bureau centralisateur ist in Frankreich das zentrale Wahlbüro eines Wahlkreises.

Die Aufgaben eines bureau centralisateur werden in Artikel R69 des französischen Wahlgesetzes definiert.

Die Auszählung der Stimmen erfolgt in den Wahllokalen des Wahlkreises. Dort wird jeweils ein Wahlprotokoll erstellt und an das bureau centralisateur übermittelt.

Die von den einzelnen Wahllokalen ermittelten Ergebnisse dürfen im bureau centralisateur nicht geändert werden. Im bureau centralisateur wird ein zusammenfassendes Wahlprotokoll erstellt. Der Präsident des Büros gibt das Wahlergebnis des Wahlkreises bekannt.
Scottish Division Two 1965/66
Die Scottish Football League Division Two wurde 1965/66 zum 60. Mal ausgetragen. Nach Einführung der Division One war es zudem die 60. Austragung als zweithöchste Fußball-Spielklasse der Herren in der Scottish Football League unter dem Namen Division Two. In der Saison 1965/66 traten 19 Vereine in insgesamt 36 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils einmal zu Hause und auswärts gegen jedes andere Team. Es galt die 2-Punkte-Regel. Bei Punktgleichheit zählte der Torquotient. Die Meisterschaft gewann Ayr United, das sich zusammen mit dem Zweitplatzierten Airdrieonians FC den Aufstieg in die Division One sicherte. Torschützenkönig mit 33 Treffern wurde Tommy Murray vom Airdrieonians FC.

Scottish Football League Division One
Die Scottish Football League Division One war von 1893 bis 1975 die höchste Fußballliga in Schottland. Der Schottische Meister wurde zuvor von 1890 bis 1893 in der Scottish Football League ausgespielt. Von 1893 bis zu der letzten Spielzeit 1974/75 diente die Division One innerhalb der Scottish Football League als höchste Fußballliga. Ab 1975 löste die Premier Division die Division One ab.

Neun Mannschaften konnten in dieser Zeit die Meisterschaft gewinnen. Die Glasgow Rangers mit 34 Meisterschaften gefolgt von Celtic Glasgow mit 26 Titeln sowie Heart of Midlothian und Hibernian Edinburgh, die viermal erfolgreich waren, sowie Third Lanark, der FC Aberdeen, FC Dundee, FC Kilmarnock und FC Motherwell die einmal Meister wurden.
Bolstadstraumen bru
Die Bolstadstraumen bru ist eine Straßenbrücke in der norwegische Kommune Vaksdal in der Provinz (Fylke) Vestland, die den Eidslandsvegen (Fylkesvei 569) über die hier Bolstadstraumen genannte Engstelle des Vikafjords führt.

Die von Per Tveit entworfene und 1963 eröffnete Bolstadstraumen bru war eine der ersten Netzwerkbogenbrücken.

Die 133 m lange und 8,1 m breite Brücke hat 84 m weite stählerne Bögen mit einem dreieckigen Hohlquerschnitt und einer Pfeilhöhe von 15,12 m (18 %), die durch einen K-förmigen Windverband versteift werden. Der Fahrbahnträger ist eine dünne, an den Rändern verstärkte Spannbetonplatte.

Kommune (Norwegen)
Kommune ist in Norwegen die Bezeichnung für die unterste bzw. lokale Ebene der staatlichen Verwaltung. Sie ist ein Gebiet, das eine eigene politische und verwaltungstechnische Einheit ausmacht. In Deutschland, Österreich und der Schweiz entsprechen ihnen die (politischen) Gemeinden.

Den Kommunen übergeordnet sind die Provinzen (norw. fylke) und diesen der norwegische Staat (norw. staten).

Kommunen können in mehrere Kirchengemeinden (norw. bokmål sogn, nynorsk sokn) und Schulkreise (norw. bokmål skolekrets, nynorsk skulekrins) eingeteilt sein; diese entsprechen teilweise den Grenzen früherer Kommunen.
DB Regio Bus Mitte
DB Regio Bus Mitte ist seit 2019 ein Verkehrsunternehmen mit Sitz in Mainz als Tochtergesellschaft der DB Regio AG innerhalb des Deutsche-Bahn-Konzerns. Es betreibt Buslinien im Regionalbusverkehr in Hessen, Rheinland-Pfalz und im Saarland. In Alzey, Worms, Homburg und Kusel betreibt die DB Regio Bus Mitte ebenso den Stadtbusverkehr.

Regionalbusverkehr
Regionalbusverkehre (modern auch Regiobusse, vormals Überlandbusse) verbinden im ÖPNV Städte und Gemeinden miteinander. Sie dienen der Erschließung des ländlichen Raumes und vernetzen ihn mit größeren Städten, Wirtschaftszentren oder Eisenbahnstrecken.
Eugen Berg
Eugen Karl Berg, lettisch Eižens Bergs (* 24. August 1855 im Pastorat von Pernigel, Gouvernement Livland, Russisches Kaiserreich; † 14. März 1919 im Bickernschen Wald bei Riga, Lettische SPR) war ein deutsch-baltischer Pastor. Er gilt als evangelisch-lutherischer Märtyrer und ist auf dem Rigaer Märtyrerstein verzeichnet.

Die Datumsangaben in diesem Artikel richten sich, wenn nicht anders angegeben, für den Zeitraum bis 1918 nach dem julianischen Kalender.

Rigaer Märtyrerstein
Der Rigaer Märtyrerstein, eingeweiht am 22. Mai 1920, zerstört nach dem Zweiten Weltkrieg, 2006 neu eingeweiht, auch Gedenkstein „Für unsere Märtyrer“ genannt, ist ein Denkmal auf dem Großen Friedhof in Riga.
Ahmad Matloub
Ahmad Matloub (arabisch أحمد مطلوب, DMG Aḥmad Maṭlūb; * 1936 in Tikrit; † 21. Juli 2018) war ein irakischer Sprachwissenschaftler und Autor. Er war Kulturminister des Irak (1967) sowie Präsident der Irakischen Wissenschaftsakademie (المجمع العلمي العراقي), der höchsten wissenschaftlichen Einrichtung im Irak.

Er war einer der 138 Unterzeichner des offenen Briefes Ein gemeinsames Wort zwischen Uns und Euch (englisch A Common Word Between Us & You), den Persönlichkeiten des Islam an „Führer christlicher Kirchen überall“ (englisch: „Leaders of Christian Churches, everywhere …“) sandten (13. Oktober 2007).

Ein gemeinsames Wort zwischen Uns und Euch
Den offenen Brief Ein gemeinsames Wort zwischen Uns und Euch sandten im Oktober 2007 islamische Gelehrte an die „Führer christlicher Kirchen überall“ (engl. Leaders of Christian Churches, everywhere …).
Krefelder Eifelheim
Das Krefelder Eifelheim ist eine Schutzhütte der Sektion Krefeld des Deutschen Alpenvereins (DAV). Sie liegt in der Eifel in Deutschland. Es handelt sich um eine Selbstversorgerhütte. Sie ist ganzjährig geöffnet.

Deutscher Alpenverein
Der Deutsche Alpenverein e. V. (DAV) ist die größte nationale Bergsteigervereinigung der Welt und der viertgrößte nationale Sportfachverband Deutschlands. In diesem sind 355 rechtlich selbstständige Sektionen mit insgesamt 1.570.602 Mitgliedern organisiert und er verfügt über 325 Berg- und Schutzhütten (Stand: Ende 2024). Der Verein ist Mitglied im Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB) und dort der zuständige Fachverband für das Sport- und Wettkampfklettern, das Bergwandern und Bergsteigen, Hochtourengehen, Eisklettern und Expeditionsbergsteigen sowie das Skibergsteigen. Innerhalb des DAV gibt es eine eigene Jugendorganisation, die „Jugend des Deutschen Alpenvereins“ (JDAV).
Präsident des DAV ist seit November 2022 Roland Stierle. Das Signet des Deutschen Alpenvereins ist das Edelweiß.
Kabinett Sarrien
Das Kabinett Sarrien war eine Regierung der Dritten Französischen Republik. Es wurde am 14. März 1906 von Premierminister (Président du Conseil) Ferdinand Sarrien gebildet und löste das Kabinett Rouvier III ab. Es blieb bis zum 20. Oktober 1906 im Amt und wurde vom Kabinett Clemenceau I abgelöst.

Dem Kabinett gehörten Minister folgender Parteien und Gruppen an: (Radicaux indépendants (RI), Parti républicain, radical et radical-socialiste (PRRRS), Socialistes indépendants (SI) und Alliance républicaine démocratique) (ARD).

Radical indépendant
Die Radicaux indépendants waren eine zentristische oder konservativ-liberale politische Strömung während der Dritten Französischen Republik. Sie standen etwas rechts von der bekannteren Radikalsozialistischen Partei und teilten einen Großteil ihres historischen Radikalismus. Ab der Regierung Waldeck-Rousseau waren sie bis zur  Volksfrontregierung Blum an fast allen Regierungen mit Ministern oder Sous-secrétaires d’État beteiligt. Der Politikwissenschaftler André Siegfried beschrieb sie als „soziale (d. h. wirtschaftliche) Konservative, die nicht mit der Linken brechen wollten und daher in (wirtschaftlichen) Fragen mit der Rechten und in politischen Fragen mit der Linken stimmten“.
Viltė Makauskaitė
Viltė Makauskaitė (* 7. August 1993 in der Rajongemeinde Kaunas; jetzt Viltė Bogdanović) ist eine litauische Volleyball- und Beachvolleyballspielerin. Sie gewann acht litauische und zwei baltische Meisterschaften in der Halle.

Rajongemeinde Kaunas
Die Rajongemeinde Kaunas (litauisch Kauno rajono savivaldybė) in Litauen umschließt die Stadtgemeinde Kaunas und umfasst daher auch deren Speckgürtel. Sie hat eine Fläche von 1496 km² und 114.860 Einwohner (2024). Die größten Amtsbezirke sind Domeikava (11.743), Ringaudai (10.571), Garliava (10.443), Siedlungenamtsbezirk Garliava (9.902), Užliedžiai (9.805).
Lochham
Lochham ist der Ortsname von

Lochham (Adlkofen), Ortsteil der Gemeinde Adlkofen, Landkreis Landshut, Bayern

Lochham (Geisenhausen), Ortsteil des Marktes Geisenhausen, Landkreis Landshut, Bayern

Lochham (Gräfelfing), Ortsteil der Gemeinde Gräfelfing, Landkreis München, Bayern

Lochham (Warngau), Ortsteil der Gemeinde Warngau, Landkreis Miesbach, Bayern

Gräfelfing
Gräfelfing ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis München am südwestlichen Stadtrand von München und gilt als Gartenstadt. Der Ort besteht seit 1818 aus zwei Gemeindeteilen, die Altgemeinde Gräfelfing und Lochham. Hinter Grünwald ist Gräfelfing die wohlhabendste  Gemeinde Bayerns.
Langley (Distrikt)
Der Distrikt Langley (auch Township of Langley) ist eine Verwaltungseinheit vom Typ eines municipal district in der kanadischen Provinz British Columbia. Sie gehört zum Regionaldistrikt Metro Vancouver und wird vom Fraser River im Norden und der Grenze zu den Vereinigten Staaten im Süden begrenzt. Im Westen umschließt sie die Stadt Langley und grenzt an Surrey, im Osten schließt sich Abbotsford im Regionaldistrikt Fraser Valley an.

Im Distrikt liegt der historische Pelzhandelsposten Fort Langley der Hudson’s Bay Company von 1827, der die erste Siedlung im Landesinneren an der heute kanadischen Pazifikküste war und in dem 1858 die Gründung von British Columbia ausgerufen wurde. Um den Posten entwickelten sich das heutige Dorf gleichen Namens und weitere Siedlungen, von denen die größte als Langley bekannt wurde. Sie wurde 1955 als selbständige Stadt aus dem Distrikt ausgegründet.

Grenze zwischen Kanada und den Vereinigten Staaten
Die Grenze zwischen Kanada und den Vereinigten Staaten ist mit 8891 Kilometern und 120 Übergängen die weltweit längste Grenze zwischen zwei Staaten. Diese Grenze, die von keiner Seite militärisch gesichert ist, führt über Land und kurze maritime Abschnitte im Küstenbereich des Atlantiks, des Pazifiks, des Arktischen Ozeanes und der Großen Seen. Davon entfallen 2487 Kilometer auf die Grenze zwischen Kanada und dem vom Hauptteil der Vereinigten Staaten getrennt im Norden liegenden US-Bundesstaat Alaska. Die südliche Grenze Kanadas zu den Vereinigten Staaten misst 6404 Kilometer. Dabei folgt sie westlich der kanadischen Provinz Ontario im Wesentlichen dem 49. Breitengrad. Die Endpunkte der südlichen Landgrenze sind die Passamaquoddy Bay am Atlantik im Westen und die Juan-de-Fuca-Straße am Pazifik im Osten. Die Endpunkte der Landgrenze Kanadas zu Alaska sind der Dixon Entrance im Süden und die Küste der Beaufortsee im Norden.
John Mabuku
John Mabuku (* im 20. Jahrhundert; † 13. Juli 2008 in Botswana) war ein namibischer Gouverneur der Region Caprivi (heute Sambesi), Caprivi-Autonomist und Mitglied der Demokratischen Turnhallenallianz (DTA). Nach dem erfolglosen Aufstand von 1998 floh er mit Mishake Muyongo nach Botswana.

In Botswana setzte er seine Tätigkeit als führendes Mitglied der United Democratic Party – Caprivi Freedom im Flüchtlingslager Kagisong fort. Er half Muyongo, der damals in Dänemark war.

Am 13. Juli 2008 starb John Mabuku nach langer, schwerer Krankheit.

Popular Democratic Movement
Das Popular Democratic Movement (PDM, bis 4. November 2017 DTA of Namibia), davor bis 1994 Demokratische Turnhallenallianz (englisch Democratic Turnhalle Alliance; DTA), ist eine politische Partei in Namibia mit Sitz in der Hauptstadt Windhoek. Von 2015 bis März 2025 bildete sie erneut die offizielle Opposition im Land.
Touchdown Glacier
Der Touchdown Glacier (englisch für Landungsgletscher) ist ein Gletscher in der antarktischen Ross Dependency. Er fließt in den Cook Mountains in südlicher Richtung zwischen dem Roadend Nunatak und den Brown Hills zum Darwin-Gletscher.

Teilnehmer einer von 1962 bis 1963 dauernden Kampagne im Rahmen der neuseeländischen Victoria University’s Antarctic Expeditions kartierten ihn und benannten den Gletscher so, da er als Landeplatz für Flugzeuge zur Unterstützung der Forschungsreise diente.

Victoria University’s Antarctic Expeditions
Die Victoria University’s Antarctic Expeditions, auch bekannt als Victoria University of Wellington Antarctic Expeditions (VUWAE), sind eine im Jahr 1957 begonnene Expeditionsreihe der Victoria University of Wellington nach Antarktika mit jährlich in den antarktischen Sommermonaten durchgeführten Einzelkampagnen. Ziel dieser Expeditionsreihe sind hauptsächlich geologische, aber auch anderweitig naturwissenschaftliche Erkundungen sowie Kartierungen im Gebiet der Ross Dependency.

Im Zuge dieser Arbeiten wurden zahlreiche geografische Objekte benannt. Bei der VUWAE 1958–1959 entstand die erste geologische Karte des Victoria Valley. Als Hauptquartier dient den Wissenschaftlern die Scott Base auf der Ross-Insel.
Olympische Sommerspiele 2016/Schießen
Bei den XXXI. Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro fanden 15 Wettbewerbe im Sportschießen statt, davon sechs bei den Frauen und neun bei den Männern. Austragungsort war das Centro Nacional de Tiro im Olympiapark Deodoro. Das Wettkampfprogramm war identisch im Vergleich zu London 2012. Die Frauen trugen je zwei, die Männer je drei Wettbewerbe mit der Pistole, dem Gewehr und beim Wurfscheibenschießen aus. Nach den Spielen von Rio verschwanden drei weitere Disziplinen die im olympischen Programm nahezu von Anfang an Bestand hatten. Der Kleinkaliber Liegendkampf, die Freie Pistole 50 m sowie Doppeltrap, das bei den Damen schon seit 2008 nicht mehr ausgetragen wurde, wurden von der olympischen Liste gestrichen und hier letztmals ausgetragen.

Wurfscheibenschießen
Wurfscheibenschießen, Tontaubenschießen oder Wurftaubenschießen ist der Sammelbegriff für das Schießen mit Flinten und Schrotmunition auf Wurftauben. Es ist ein Präzisionssport.

Bei Olympischen Spielen werden die Disziplinen Trap und Skeet ausgetragen, wobei sich die beiden Disziplinen vor allem durch die Schießanlage unterscheiden. Beim Trap wird die Wurfscheibe von einem Punkt in variierende Richtungen abgeworfen, beim Skeet von zwei verschiedenen Punkten in fest vorgegebene Richtungen.
Hiro Murai
Hiro Murai (geboren 1983 in Tokio) ist ein japanisch-amerikanischer Filmemacher aus Los Angeles. Zu seinen bekanntesten Werken gehören Musikvideos für Künstler wie Childish Gambino, Earl Sweatshirt, Chet Faker, Flying Lotus, David Guetta, St. Vincent, The Shins, The Fray, Bloc Party, Massive Attack und Queens of the Stone Age. Im Jahr 2013 drehte er den Kurzfilm Clapping for the Wrong Reasons, ein Begleitwerk zum zweiten Studioalbum von Childish Gambino, Because the Internet. Seit 2016 inszenierte er mehrere Episoden der Dramedy-Serie Atlanta und arbeitete dabei erneut mit Donald Glover alias Childish Gambino zusammen.

Filmemacher
Als Filmemacher werden treibende künstlerische Persönlichkeiten hinter einem Film aus dem Bereich der Film- und Fernsehproduktion bezeichnet. Ähnlich wie die Bezeichnung Theatermacher aus dem Bereich Theater ist es ein Synonym für einen Verantwortung tragenden Initiator, das häufig in der Rezension über solche Persönlichkeiten sowohl in Filmkritiken und Zeitschriften als auch in der Einordnung von Künstlern und ihrer Ausdrucksform verwendet wird. Es dient auch als alternative Bezeichnung für freie Filmregisseure oder als Hinweis auf den Urheber eines filmischen Werkes.

Der Begriff wird häufig dann in Abgrenzung von dem stark arbeitsteiligen Prozess bei Kinoproduktionen verwendet, wenn wesentliche Aufgaben wie Buch, Produktion, Regie, Kamera und Schnitt in einer Hand bleiben.