hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nocuchich
Nocuchich ist ein kleiner Fundort der Maya in Mexiko, er befindet sich auf der Halbinsel Yucatán im Bundesstaat Campeche, ungefähr 8 km östlich der Kleinstadt Hopelchén und ist der Chenes-Stilregion zuzurechnen.
Der erste Bericht und Fotografien stammen von Teobert Maler aus dem Jahre 1889.

Chenes-Stil
Als Chenes-Stil wird ein Architekturstil der Maya aus dem präkolumbischen Mesoamerika bezeichnet. Der Baustil findet sich hauptsächlich in mehreren ehemaligen Mayastädten im mexikanischen Bundesstaat Campeche im Zentrum der Halbinsel Yucatán.
Kanton Mézières-en-Brenne
Der Kanton Mézières-en-Brenne war von 1790 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Le Blanc, im Département Indre und in der Region Centre-Val de Loire; sein Hauptort war Mézières-en-Brenne.

Der Kanton Mézières-en-Brenne war 313,85 km² groß und hatte 3528 Einwohner (Stand: 2012).

Département Indre
Das Département de l’Indre [ɛ̃ːdʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 36. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Centre-Val de Loire und wurde nach dem Fluss Indre benannt. Seine Hauptstadt ist Châteauroux.
Clava Cairn von Little Urchany
Der Clava Cairn von Little Urchany liegt westlich des Weilers Little Urchany, bei Cawdor in den Highlands in Schottland.

Little Urchany wird auf der OS-Karte als Ring Cairn angezeigt, ist aber ein stärker gestörter Cairn vom Typ Clava mit einem Randsteinkreis aus großen Felsen am größten Teil seines Umfangs. Außerdem stehen drei aufrechte Steine, möglicherweise die Reste des inneren Steinkreises.

Laut Canmore sollen die Reste inzwischen verschwunden sein.

Highlands
Die Highlands – Hochland von Schottland, Schottisches Hochland, schottisch-gälisch: A’ Ghàidhealtachd – sind das nordwestliche Gebiet Schottlands. Neben gebirgigen Gegenden mit etlichen  Munros prägen über weite Teile baumlose Moore die Highlands.
Präsidentschaftswahl in Polen 1947
Die Präsidentschaftswahl in Polen 1947 war die erste Wahl des Staatsoberhaupts in Polen nach dem Zweiten Weltkrieg. Der Sejm wählte am 5. Februar 1947 in Warschau Bolesław Bierut für eine siebenjährige Amtszeit zum Präsidenten der Republik Polen.

Staatspräsident (Polen)
Der Präsident der Republik Polen (polnisch Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej) steht an der Spitze der Exekutive der Regierung seines Landes. Amtierender Präsident ist seit dem 6. August 2025 Karol Nawrocki.
Peter Rosenmeier
Peter Rosenmeier (* 23. März 1984 in Hadsund) ist ein dänischer Para-Tischtennisspieler der Wettkampfklasse TT6. Er nahm viermal an Paralympischen Spielen teil, wo er 2008 und 2016 Gold gewann. Außerdem ist er 6-facher Europameister, 2-facher Weltmeister und zählt mit zahlreichen weiteren Titeln, unter anderem auch bei kleineren Turnieren, zu den besten Spielern seiner Klasse.

Sommer-Paralympics 2016/Tischtennis
Bei den Sommer-Paralympics 2016 in Rio de Janeiro wurden in insgesamt 29 Wettbewerben im Tischtennis Medaillen vergeben. Die Entscheidungen fielen am 11., 12., 13., 16. und 17. September 2016 im Riocentro. Es finden bereits seit den Sommer-Paralympics 1960 in Rom Tischtennis-Wettbewerbe statt.
Erika Rumsfeld
Erika Rumsfeld (* 8. März 1919; † 30. Juli 1998) war eine deutsche Schauspielerin und Hörspielsprecherin.

Sie spielte vor allem plattdeutsche Rollen im Ernst-Waldau-Theater in Bremen. Darüber hinaus war sie eine der meistbeschäftigten Hörspielsprecherinnen bei Radio Bremen. Die ARD-Hörspieldatenbank verzeichnet über 300 Produktionen, bei denen sie seit 1950, zumeist in Hauptrollen zu hören war. Neben einigen Werken auf Hochdeutsch, waren es in erster Linie Mundart-Hörspiele in niederdeutscher Sprache, bei denen sie vor den Mikrophonen stand. Von 1961 bis 1977 trat sie außerdem noch in verschiedenen Rollen im Fernsehen auf, u. a. in der Rudi Carrell Show (1966) und bei Loriot (1976/77).

Waldau-Theater
Das Waldau-Theater im Bremer Stadtteil Walle ist ein privates Theater mit über 500 Sitzplätzen. Ursprünglich war es das Haus der Theatergruppe „Niederdeutsche Bühne Bremen“. Die Gruppe war die erste in Bremen, die nach dem Zweiten Weltkrieg wieder über ein eigenes Haus und eine für damalige Verhältnisse moderne Bühne verfügte. Heute beherbergt das Traditionshaus die Bremer Musical Company, die das Theater mit eigenen Stücken bespielt, aber die Bühne auch für Fremdproduktionen öffnet.
Vesna Pisarović
Vesna Pisarović (* 9. April 1978 in Brčko, SR Bosnien und Herzegowina, SFR Jugoslawien) ist eine kroatische Sängerin und Komponistin. In ihrer kroatischen Heimat wurde die vom Punkrock kommende Vesna Pisarović zu einem Popstar. Mit ihrem Album With Suspicious Minds öffnete sie sich dem Jazz und der Improvisierten Musik.

Neue Improvisationsmusik
Als Neue Improvisationsmusik werden Spielweisen und -formen einer die Musikavantgarde reflektierenden Improvisationsmusik bezeichnet, wie sie unter dem Einfluss von John Cage seit Mitte der 1960er Jahre vor allem in Europa und teilweise aus dem Jazz heraus entstanden sind.
8–12 Shore Street (Port Charlotte)
Unter den Adresse 8–12 Shore Street befinden sich in der schottischen Stadt Port Charlotte auf der Hebrideninsel Islay fünf Wohngebäude. Die Häuser befinden sich an der Küstenstraße Shore Street im Stadtzentrum von Port Ellen nahe dem Fähranleger. 1971 wurden sie als Ensemble in die britischen Denkmallisten in der Kategorie B aufgenommen. Es finden sich auch Eintragungen unter den Hausnamen Johnson (Nr. 8), Mctaggart (Nr. 9), Toirre (Nr. 10) und Macione (Nr. 11).

Islay
Islay ([ˈaɪlə] englischⓘ, schottisch-gälisch Ìleⓘ) ist die südlichste und fruchtbarste Insel der Inneren Hebriden und gehört zur Council Area Argyll and Bute. Sie ist vor allem für die dort produzierten Whiskys bekannt.
Karen Chen
Karen Chen (* 16. August 1999 in Fremont) ist eine US-amerikanische Eiskunstläuferin. Sie tritt im Einzellauf an und erreichte bei den Weltmeisterschaften 2017 den vierten sowie bei den Olympischen Winterspielen 2018 den elften Platz. Bei den Olympischen Winterspielen 2022 gewann sie zusammen mit dem Team der Vereinigten Staaten die Goldmedaille im Teamwettbewerb.

Einzellauf
Der Einzellauf ist eine Disziplin der Sportart Eiskunstlauf, bei der die Programme von einer einzelnen Person ausgeführt werden.

Neben dem Paarlauf und dem Eistanz gehören der Einzellauf der Herren und der Einzellauf der Damen zu den vier Disziplinen, die bei fast allen größeren Eiskunstlauf-Wettbewerben ausgetragen werden.

Zum Einzellauf gehören heutzutage das Kurzprogramm und die Kür.

Bis 1991 bestand der Einzellauf auch aus der sogenannten Pflicht, bei der bestimmte Figuren auf dem Eis möglichst genau nachvollzogen werden mussten.
(3671) Dionysus
(3671) Dionysus ist ein Asteroid vom Amor-Typ, der am 27. Mai 1984 von Carolyn und Eugene Shoemaker am Mount Palomar entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem griechischen Gott Dionysos benannt.

Es gibt Hinweise darauf, dass es sich hier um ein System aus zwei Körpern handelt, die um ihren gemeinsamen Schwerpunkt rotieren. Der Mond mit der Bezeichnung S/1997 (3671) 1 hat einen Durchmesser von 0,4 km und befindet sich in einem mittleren Abstand von rund 2,2 km vom größeren Himmelskörper.

Carolyn Shoemaker
Carolyn Jean Spellmann Shoemaker (* 24. Juni 1929 in Gallup, New Mexico; † 13. August 2021 in Flagstaff, Arizona) war eine US-amerikanische Astronomin. Shoemaker gehörte zu den Entdeckern des Kometen Shoemaker-Levy 9. Sie entdeckte 32 Kometen und ist damit die erfolgreichste „Kometenjägerin“.
Dörpetal und Quellsiefen
Das Dörpetal und Quellsiefen (NSG-Kennung GM-082) befindet sich auf dem Gebiet der Stadt Hückeswagen im Oberbergischen Kreis in Nordrhein-Westfalen. Das 35,6 ha große Gebiet ist seit 2013 durch den Landschaftsplan des Oberbergischen Kreises rechtskräftig als Naturschutzgebiet (NSG) ausgewiesen. Die Dörpe bildet auf überwiegender Strecke die Grenze zur kreisfreien Stadt Remscheid, wo das 78,34 ha große Naturschutzgebiet Dörpetal und Seitentäler mit der NSG-Kennung RS-005 die Ergänzung bildet.

Hückeswagen
Hückeswagen ist eine Kleinstadt im Norden des Oberbergischen Kreises im Regierungsbezirk Köln in Nordrhein-Westfalen in Deutschland, ca. 40 Kilometer von Köln entfernt. Nachbarstädte sind Radevormwald, Wipperfürth, Wermelskirchen und Remscheid. Seit dem 19. März 2012 führt Hückeswagen den offiziellen Zusatz Schloss-Stadt.
Dan Wesson Firearms
Dan Wesson Firearms war ein US-amerikanischer Waffenhersteller in Kansas City, der Faustfeuerwaffen entwickelt und hergestellt hat. Der tschechische Waffenhersteller Česká zbrojovka (Uherský Brod) hat Dan Wesson Firearms im Jahr 2005 übernommen und führt ihn als Teil der CZ (USA)-Unternehmensgruppe weiter.

Dan Wesson war der Rufname von Daniel B. Wesson II, dem Gründer des Unternehmens. Er war der Urenkel von Daniel Baird Wesson, einem der Gründer von Smith & Wesson (S & W), und lebte von 1916 bis 1978. Er arbeitete von 1938 bis 1963 bei S & W, betrieb aber auch gleichzeitig seit 1948 ein Werkzeugbauunternehmen. Als S & W im Jahr 1963 von der Familie verkauft wurde, trat er aus dem Unternehmen aus und widmete sich seinem eigenen Betrieb. Auch nach seinem Tod blieb der Name Dan Wesson als Markenname für die Waffen erhalten.

Handfeuerwaffe
Handfeuerwaffe ist ein Begriff zur Typologie von Waffen. Die Bezeichnung steht für eine von einer einzelnen Person tragbare und ohne weitere Personen oder zusätzliche Hilfsmittel, wie z. B. Lafetten, einsetzbare Feuerwaffe mit einem allgemein unter 20 mm liegenden Kaliber.

Im Bereich der Legaldefinitionen sind unterschiedliche Einteilungen für Kleinwaffen bekannt. In der deutschen Gesetzgebung unterscheidet man Langwaffen (mit Lauf und geschlossenem Verschluss länger als 30 cm und kürzeste bestimmungsgemäß verwendbare Gesamtlänge größer als 60 cm) und Kurzwaffen (alle anderen; auch als Faustfeuerwaffen bezeichnet).
Kriminologische Zentralstelle
Die Kriminologische Zentralstelle (KrimZ) ist die zentrale Forschungs- und Dokumentationseinrichtung des Bundes und der Länder in Deutschland für kriminologisch-forensische Forschungsfragen. Sie wurde 1986 eröffnet und hat ihren Sitz in Wiesbaden. Seit Dezember 2020 ist die Kriminologische Zentralstelle in direkter Nachbarschaft zum Hessischen Ministerium der Justiz und dem Staatsgerichtshof des Landes Hessen in der Wiesbadener Innenstadt untergebracht. In derselben denkmalgeschützten Liegenschaft befindet sich die Geschäftsstelle der Nationalen Stelle zur Verhütung von Folter, die der Kriminologischen Zentralstelle (KrimZ) organisatorisch angegliedert ist.

Forensik
Forensik ist ein Sammelbegriff für wissenschaftliche und technische Arbeitsgebiete, in denen kriminelle Handlungen systematisch untersucht werden. Der Begriff stammt vom lateinischen forensis „zum Forum, Marktplatz gehörig“. Gerichtsverfahren, Untersuchungen, Urteilsverkündungen sowie der Strafvollzug im antiken Rom wurden öffentlich und meist auf dem Marktplatz (Forum) durchgeführt.
Výškovice
Výškovice bezeichnet mehrere Orte in Tschechien

Výškovice, Ortsteil von Bílovec, Okres Nový Jičín

Výškovice, Ortsteil von Ostrava, Okres Ostrava-město

Výškovice, Ortsteil von Vimperk, Okres Prachatice

Výškovice, Grundsiedlungseinheit von Chodová Planá, Okres Tachov

Vimperk
Vimperk anhörenⓘ (deutsch Winterberg) ist eine historische Stadt in Südböhmen. Sie hat ca. 7400 Einwohner und liegt nahe der deutschen Grenze zu Niederbayern. In der Nähe der Stadt beginnen der Nationalpark Böhmerwald und das Landschaftsschutzgebiet Böhmerwald. Die Stadt wurde durch Glashüttenwesen und Buchdruck, später durch Textilindustrie, Elektronik- und Möbelproduktion bekannt.
Vouillon
Vouillon ist eine französische Gemeinde mit 224 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Indre in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Issoudun und zum Kanton Issoudun. Die Einwohner werden Vouillonnais genannt.

Département Indre
Das Département de l’Indre [ɛ̃ːdʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 36. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Centre-Val de Loire und wurde nach dem Fluss Indre benannt. Seine Hauptstadt ist Châteauroux.
Las Vegas Ballpark
Der Las Vegas Ballpark ist ein Baseballstadion im Vorort Summerlin der US-amerikanischen Stadt Las Vegas, der größten Stadt im Bundesstaat Nevada. Es ist die Heimspielstätte der Las Vegas Aviators aus der Triple-A Pacific Coast League. Die Anlage befindet sich im Stadtzentrum von Summerlin neben der Eissporthalle City National Arena. Der Bau mit Kosten von 150 Mio. US-Dollar begann 2018 und wurde rechtzeitig zur Saison 2019 abgeschlossen. Es ersetzte das bisherige Zuhause des Teams, das Cashman Field, wo das Team seit 1983 ansässig war.

Ab der Saison 2026 werden die Athletics (vormals Oakland Athletics) einige Heimspiele im Las Vegas Ballpark austragen, in Vorgriff auf den geplanten Umzug nach Las Vegas in neues eigenes Station am Strip.

Pacific Coast League
Die Pacific Coast League (PCL) ist eine US-amerikanische Baseball Liga der Minor Leagues. Zusammen mit der International League operiert die PCL in der Triple-A-Klasse. Dies ist die zweithöchste Spielklasse im US-amerikanischen Baseballligensystem direkt unterhalb der Major League Baseball. Die Franchisen sind im Westen der Vereinigten Staaten sowie in Texas und Oklahoma angesiedelt.

Die Teams der PCL haben Kooperationsverträge mit jeweils einer MLB-Franchise und sind als Farmteams für die Ausbildung deren Spieler verantwortlich. Im Zuge der Restrukturierung der Minor Leagues im Jahr 2021 spielte die PCL unter dem Namen Triple-A West bevor sich die MLB die Namensrechte der traditionellen Minor Leagues sicherte.

Rekordmeister der Liga sind mit 14 Titeln die San Francisco Seals, gefolgt von den Los Angeles Angels(12) und den Albuquerque Dukes sowie den Portland Beavers(jeweils 8). Das erfolgreichste derzeit noch aktive Franchise sind die Tacoma Rainiers mit sieben Titeln.
Mampe
Mampe ist ein deutscher Spirituosen-Hersteller, dessen Ursprünge auf die Entwicklung des Magenbitters Bittere Tropfen im Jahr 1831 zurückgehen. Von 1890 bis ca. 1980 genoss die Marke einen hohen Bekanntheitsgrad. Zur wirtschaftlichen Hochzeit des Unternehmens wurden 70 Sorten Liköre, Weinbrände und andere Spirituosen in über 11.000 Verkaufsstellen vertrieben.

Weinbrand
Weinbrand ist ein Gattungsbegriff für Spirituosen aus einem Weindestillat. Als Handelsbezeichnung ist der Begriff „Weinbrand“ EU-rechtlich definiert und insbesondere vom Branntwein und anderen Spirituosen abgegrenzt.
Nové Pole
Nové Pole  bzw. Nové pole bezeichnet:

Nové Pole, Ansiedlung von Loučka u Bílska, Okres Olomouc, Tschechien

Nové Pole, Ansiedlung von Nová Lhota, Okres Hodonín, Tschechien

Nové Pole (Milotice nad Opavou), Ansiedlung von Milotice nad Opavou, Okres Bruntál, Tschechien

Nové Pole (Rýmařov), Ansiedlung von Rýmařov, Okres Bruntál, Tschechien

Nové pole, Ortslage von Petržalka, Okres Bratislava V, Slowakei

Nové pole, Naturreservat bei Plavecký Mikuláš, Okres Malacky, Slowakei

Plavecký Mikuláš
Plavecký Mikuláš (bis 1960 slowakisch „Plavecký Svätý Mikuláš“; deutsch Blasenstein-Sankt Nikolaus, ungarisch Detrekőszentmiklós) ist eine Gemeinde im Okres Malacky innerhalb des Bratislavský kraj in der Slowakei.
Delano (Kalifornien)
Delano ist eine Stadt im US-Bundesstaat Kalifornien im Kern County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 51.428 auf einer Fläche von 26,3 km² ermittelt.

Delano wurde am 14. Juli 1873 als Eisenbahnstation gegründet. Der Name wurde der Stadt von der Southern Pacific Railroad gegeben, um Columbus Delano, den damaligen Vorsitzenden des amerikanischen Bundesministeriums des Innern, zu ehren.

Außerdem ist Delano neben Chino, Folsom und San Quentin ein bedeutendes Gefängnis, in dem auch ein Teil der Handlung des Monumentalfilms Blood in, Blood out – Verschworen auf Leben und Tod spielt.

San Quentin State Prison
San Quentin State Prison ist das älteste Gefängnis im US-Bundesstaat Kalifornien. Es wurde im Juli 1852 in Marin County in Betrieb genommen und erstreckt sich über eine Fläche von 1,7 Quadratkilometern. San Quentin beherbergte sowohl männliche als auch weibliche Insassen, bis 1933 das Gefängnis California Correctional Institution in Tehachapi gebaut wurde.

Insbesondere durch die chronische Überfüllung des für 3317 Insassen konzipierten Gefängnisses gilt es als eines der brutalsten Gefängnisse Kaliforniens. Weltweites Aufsehen erregten die hier bis zur Aussetzung der Todesstrafe im Jahr 2006 durchgeführten Hinrichtungen. Sie erfolgten seit 1996 nicht mehr durch Gas, sondern durch Giftinjektion.
A-League 2014/15
Die A-League 2014/15 war die 10. Spielzeit der australischen Profifußballliga A-League. Jeder der zehn Mannschaften spielte dreimal gegen jede andere. Die reguläre Season begann am 10. Oktober 2014 mit dem Spiel Melbourne Victory gegen die Western Sydney Wanderers und wurde am 26. April 2015 mit dem Spiel zwischen Melbourne Victory und den Central Coast Mariners beendet. Aufgrund der Asienmeisterschaftsendrunde 2015 in Australien gab es zwischen dem 6. und dem 24. Januar 2015 eine zweiwöchige Sommerpause. Die Finalrunde begann am 1. Mai und wurde mit dem Grand Final am 17. Mai 2015 beendet. Brisbane Roar war amtierender Premiershipsieger und australischer Meister.

A-League Men
Die A-League Men (bis 2021 nur A-League, offizieller Sponsoringname Isuzu UTE A-League Men) ist die 2004 gegründete und seit der Saison 2005/06 stattfindende höchste Spielklasse im australischen Fußball. In der Liga vertreten sind elf Clubs aus australischen Großstädten und zwei neuseeländischen Großstädten. Nach dem derzeitigen Sponsor wird sie auch als Isuzu UTE A-League Men bezeichnet.
Grimme-Preis 2023
Der Grimme-Preis 2023 war die 59. Verleihung des deutschen Fernsehpreises Grimme-Preis, die vom Grimme-Institut durchgeführt wurde. Am 19. Januar 2023 wurden die Nominierungen veröffentlicht. Die Preisträger wurden am 21. März 2023 bekanntgegeben, die Preisverleihung fand am 21. April 2023 im Theater Marl statt und wurde von Jo Schück moderiert.

Marl
Marl ist eine große kreisangehörige Stadt im nördlichen Ruhrgebiet in Nordrhein-Westfalen. Mit 86766 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024) nimmt sie auf der Liste der größten Städte Deutschlands den hundertsten Rang ein und ist die zweitgrößte Stadt des Kreises Recklinghausen im Regierungsbezirk Münster. Laut Landesentwicklungsplan ist Marl ein Mittelzentrum
und gehört zur Metropolregion Rhein-Ruhr.

Schon vor der Verleihung der Stadtrechte im Jahr 1936 erlebte die heutige Große Mittelstadt einen raschen wirtschaftlichen sowie kulturellen Aufstieg und entwickelte sich innerhalb von 60 Jahren von einem westfälischen Dorf beinahe zu einer Großstadt. Noch heute ist die Stadt von den Branchen Chemie und Bergbau geprägt und beheimatet mit dem Chemiepark Marl einen der größten Chemie-Verbundstandorte in Europa. Mit der Zeche Auguste Victoria war Marl bis 2015 die drittletzte Steinkohlebergbaustadt Deutschlands. Bundesweit bekannt ist Marl vor allem für das hier ansässige Grimme-Institut.
Reichstagswahlkreis Regierungsbezirk Wiesbaden 4
Der Reichstagswahlkreis Regierungsbezirk Wiesbaden 4 (in der reichsweiten Durchnummerierung auch Reichstagswahlkreis 190; auch Reichstagswahlkreis Ober- und Unterlahnkreis genannt) war der vierte Reichstagswahlkreis im Regierungsbezirk Wiesbaden der preußischen Provinz Hessen-Nassau für die Reichstagswahlen im Deutschen Reich und im Norddeutschen Bund von 1867 bis 1918.

Reichstagswahlen in Deutschland
Bei der Reichstagswahl bestimmte das Volk im Norddeutschen Bund bzw. Deutschen Reich von 1867 bis 1933 die Mitglieder des höchsten deutschen Parlaments, des Reichstags, in allgemeiner, gleicher (wobei das Frauenwahlrecht erst 1918 eingeführt wurde) und geheimer Wahl.

Auch in der Zeit des Nationalsozialismus (1933 bis 1945) fanden Wahlen zum Reichstag statt. Es handelte sich jedoch um Scheinwahlen, da das Ergebnis bereits von vornherein feststand; der nationalsozialistische Reichstag hatte keine parlamentarischen Funktionen.
Houmt Souk
Houmt Souk (arabisch حومة السوق, DMG Ḥaumat as-Sūq ‚Marktviertel‘) ist eine Stadt im Südosten Tunesiens und Hauptort der Insel Djerba. Mit rund 65.000 Einwohnern ist sie eine der größten Städte in der Region.

Der Ort verfügt über eine lange Handelstradition, wovon mehrere alte Karawansereien zeugen. Schon die Römer besaßen hier eine Siedlung, deren Name als Gerra überliefert wurde. Während der Spätantike hieß der Ort Girba. Diese damals neue Bezeichnung übertrug sich auf die bis dahin unter dem Namen Meninx bekannte Insel. Bis zur Islamischen Expansion existierte auf Girba ein römisch-katholisches Bistum.

Heute wird Houmt Souk vor allem vom Tourismus bestimmt. In der Stadt befinden sich viele touristische Einkaufsmöglichkeiten, die Verwaltung der Insel, ein kleiner Fischereihafen, die Festung Bordj-el-Kebir sowie das Volkskundemuseum.

Karawanserei
Eine Karawanserei (veraltete Schreibweise auch Karavanserei oder Karavanserai, aus persisch کاروانسرای, DMG kārwānsarāy, ‚Karawanenhof‘, türkisch kervansaray) war eine ummauerte Herberge an Karawanenstraßen. Reisende konnten dort mit ihren Tieren und Handelswaren sicher nächtigen und sich mit Lebensmitteln versorgen. Große Karawansereien dienten zugleich als Warenlager und Handelsplatz für Im- und Exportwaren.

Das Wort Karawanserei stammt aus der persischen Sprache und setzt sich zusammen aus کاروان kārwān für Karawane und سرای sarāy, „Haus, Wohnhaus, Palast“.
HK MWD Balaschicha
Der HK MWD Balaschicha (russisch ХК МВД Балашиха) war ein russischer Eishockeyklub, der von 2004 bis 2010 bestand. Er spielte bis 2010 in der Kontinentalen Hockey-Liga. Die Vereinsfarben waren blau, weiß und rot. Er gehörte dem russischen Innenministerium (russisch Министерство внутренних дел Российской Федерации/Ministerstwo wnutrennich del Rossijskoi Federazii) von dessen offiziellem Kürzel МВД/MWD sich der Vereinsname ableitet.

Bis 2006 trug der Klub seine Heimspiele im Eispalast Witjas in Podolsk aus, bevor der Verein in die Balaschicha Arena umzog.

Podolsk
Podolsk (russisch Подо́льскⓘ, Transliteration Podol'sk) ist eine russische Großstadt in der Oblast Moskau, rund 40 km südlich von Moskau. Sie ist Verwaltungszentrum eines gleichnamigen Stadtkreises und hat rund 187.961 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010).
Sinfonietta Regio
Die Sinfonietta Regio ist ein Sinfonieorchester mit Sitz in Alsdorf und wurde 1953 gegründet. Es ist Mitglied im Bundesverband Deutscher Liebhaberorchester (BDLO). und konzertiert in der Städteregion Aachen, in deren Umgebung und im benachbarten Ausland.

Bundesverband Deutscher Liebhaberorchester
Der Bundesverband Deutscher Liebhaberorchester e.V. (BDLO) ist der Dachverband nichtprofessioneller deutscher Sinfonieorchester, Kammerorchester, Streichorchester und Kammermusikgruppen. Er wurde 1924 gegründet.
Challans
Challans ist eine französische Gemeinde und mit 22.890 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) der Hauptort des französischen Kantons Challans. Challans gehört zum Arrondissement Les Sables-d’Olonne im Département Vendée in der Region Pays de la Loire.

Arrondissement Les Sables-d’Olonne
Das Arrondissement Les Sables-d’Olonne ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Vendée innerhalb der Region Pays de la Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Les Sables-d’Olonne.

Im Arrondissement liegen sieben Wahlkreise (Kantone) und 71 Gemeinden.