hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rudolph Bonaparte
Rudolph Bonaparte (geb. vor 1960) ist ein US-amerikanischer Bauingenieur für Geotechnik.

Bonaparte studierte Bauingenieurwesen an der University of Texas at Austin mit dem Bachelor-Abschluss 1977 und an der University of California, Berkeley, mit dem Master-Abschluss 1978 und der Promotion in Geotechnik 1981. Er war zwanzig Jahre lang und Präsident CEO von Geosyntec Consultants in Atlanta, bevor er 2016 Chairman und Senior Principal der Firma wurde.

Er lehrt auch in Teilzeit (als Professor of the Practice) an der Georgia Tech.

Er ist für Beiträge zur Geotechnik mit Geokunststoffen (wie HDPE Membrane) bekannt zum Beispiel für die Abdichtung von Deponien.

2018 hielt er die Terzaghi Lecture. 2016 erhielt er den Outstanding Projects and Leaders (OPAL) Lifetime Achievement Award der American Society of Civil Engineers (ASCE) und 2000 deren James Croes Medal. 2007 wurde er Mitglied der National Academy of Engineering.

Terzaghi Lecture
Die Terzaghi Lecture sind eine seit 1963 jährlich vergebene, mit einer Vorlesung verbundene Ehrung der American Society of Civil Engineers (ASCE) für den Bereich Geotechnik. Sie sind nach Karl von Terzaghi benannt. Die Vorlesung wird auf dem jährlichen Treffen der ASCE gehalten. Die Vorträge werden in der Zeitschrift für Geotechnik der ASCE (der Name wechselte im Laufe der Jahre, heutiger Name: Journal of Geotechnical and Geoenvironmental Engineering der ASCE) veröffentlicht.

Die Vorlesung ist vom Terzaghi Award der ASCE und der Vienna Terzaghi Lecture zu unterscheiden.
Emil Rau (Eishockeyspieler)
Emil Rau war ein deutscher Eishockeyspieler. Er wurde 1927 deutscher Meister und nahm zweimal an Europameisterschaften teil.

Rau spielte für den MTV München von 1879. Mit dem MTV stand er 1913 und 1914 im Finale der deutschen Meisterschaft. Bei der in München ausgetragenen Europameisterschaft 1913 ersetzte er kurzfristig Wegner in der deutschen Nationalmannschaft. Die Mannschaft erreichte den Gewinn der Bronzemedaille. 1914 nahm er erneut an der Europameisterschaft teil und gewann mit der Mannschaft die Silbermedaille.

Unklar ist, ob Rau 1922 in der Meistermannschaft des MTV München stand. Wie viele andere Münchner Spieler wechselte Rau zum 1923 gegründeten SC Riessersee. Mit diesem erreichte er bereits bei der ersten Teilnahme an der deutschen Meisterschaft 1924 das Finale. 1927 gewann er schließlich mit dem SCR die deutsche Meisterschaft.

Sowohl mit dem MTV als auch mit dem SCR wurde Rau mehrmals bayerischer Meister.

Rau ist Mitglied der deutschen Eishockey-Hall of Fame.

Eishockeymuseum Augsburg
Das Eishockeymuseum (Eishockeymuseum Hall of Fame Deutschland e. V.) in Augsburg betrieb bis 2014 eine Ausstellung verschiedener Exponate berühmter Eishockeyspieler, so zum Beispiel den Nachlass von Gustav Jaenecke, und es führt die Hall of Fame Deutschland, in die Spieler, Schiedsrichter, Trainer, Offizielle und Journalisten aufgenommen werden.
Wiktorija Wladimirowna Waljukewitsch
Wiktorija Wladimirowna Waljukewitsch (russisch Виктория Владимировна Валюкевич, engl. Transkription Viktoriya Valyukevich, geborene Gurowa – Гурова – Gurova; * 22. Mai 1982 in Sotschi) ist eine russische Dreispringerin.

Sie gewann die Silbermedaille bei der Universiade 2003 in Daegu, die Goldmedaille bei den Halleneuropameisterschaften 2005 in Madrid und wurde Zehnte bei den Weltmeisterschaften 2005 in Helsinki. Sie nahm auch an den Olympischen Spielen 2004 in Athen und 2008 in Peking teil. Zwar scheiterte sie 2004 an der Qualifikation, jedoch konnte sie sich vier Jahre später den Einzug in die Finalrunde sichern, wo sie den siebten Rang belegte. Bei den Olympischen Spielen in London kam sie 2012 auf Platz acht.

2017 wurde sie wegen Dopings für zwei Jahre gesperrt.

Mit ihrem Ehemann, dem slowakischen Dreispringer Dmitrij Vaľukevič, hat sie einen Sohn.

Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften 2005
Die 28. Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften fanden vom 4. bis 6. März 2005 im Palacio de Deportes in der spanischen Hauptstadt Madrid statt. Spanien war zum dritten Mal nach 1977 und 1986 Gastgeberland. Die Veranstaltung fand zum zweiten Mal im Palacio de Deportes statt.
Dog Soldier
Dog Soldier war eine britische Bluesrock-Band Mitte der 1970er. Bandmitglieder waren Miller Anderson (Gitarre, Gesang), Derek Griffiths (Gitarre), Paul Bliss (Bass), Mel Simpson (Keyboard) und Keef Hartley (Schlagzeug).

Hartley und Anderson hatten bereits früher in der Keef Hartley Band erfolgreich zusammengearbeitet und waren u. a. 1969 beim Woodstock-Festival aufgetreten. 1975 taten sie sich wieder zusammen und gründeten Dog Soldier, als eine Art „Keef Hartley Band Reunion“.

Die Band brachte ein Album namens Dog Soldier, angelehnt an den „Hundesoldaten“, heraus. Danach verließen Hartley und Bliss die Gruppe. Mit Eric Dillon (Schlagzeug) und Jim Leverton (Bass) ging die Band noch einmal auf Tour und löste sich auf.

Hartley spielte nach Dog Soldier wieder bei Michael Chapman, Anderson zunächst bei Mick Taylor, dann bei T. Rex.

Michael Chapman (Musiker)
Michael Chapman (* 24. Januar 1941 in Leeds, Yorkshire, England; † 10. September 2021) war ein britischer Gitarrist und Sänger. Er spielte akustische und elektrische Gitarre.

Chapman war bekannt für seine sarkastischen, teilweise autobiografischen Texte. Seine Musik verschmolz Rock, Blues, Folk, Jazz und Country. Chapman übersetzte auch Texte von Udo Lindenberg ins Englische und trat zusammen mit Achim Reichel auf. Mitte der 1980er Jahre gründete er zusammen mit Rick Kemp von Steeleye Span die Band Savage Amusement. 1995 veröffentlichte Michael Chapman den Roman Firewater Dreams mit stark autobiografischen Zügen.
Olympische Sommerspiele 2012/Teilnehmer (Singapur)
Singapur nahm in London an den Olympischen Spielen 2012 teil. Es war die insgesamt 17. Teilnahme an Olympischen Sommerspielen. Das Singapore National Olympic Council nominierte 23 Athleten in neun Sportarten.

Flaggenträgerin bei der Eröffnungsfeier war die Tischtennisspielerin Feng Tianwei.

Eröffnungsfeier der Olympischen Sommerspiele 2012
Die Eröffnungsfeier der Olympischen Sommerspiele 2012 in London fand am 27. Juli 2012 im Olympiastadion statt. Sie trug den Titel The Isles of Wonder („Die Inseln der Wunder“), inspiriert durch das Theaterstück The Tempest (Der Sturm) von William Shakespeare. Hauptelemente der fast vierstündigen Show waren die Entwicklung vom traditionellen Landleben über die industrielle Revolution bis zum heutigen Alltag sowie die Vorstellung Großbritanniens als Kulturnation. Königin Elisabeth II. nahm die offizielle Eröffnung vor, sieben Nachwuchsathleten entzündeten die olympische Flamme.

Künstlerischer Leiter war der Filmregisseur Danny Boyle, Produzent der Filmregisseur Stephen Daldry, der auch die künstlerische Gesamtleitung aller Zeremonien ausübte. Die musikalische Leitung hatte Rick Smith für die Elektronik-Band Underworld inne. Mark Fisher war Hauptgestalter der Bühne und der Lichteffekte. Das Drehbuch zur Show schrieb Frank Cottrell Boyce.
Gauliga Württemberg 1935/36
Die Gauliga Württemberg 1935/36 war die dritte Spielzeit der Gauliga Württemberg im Fußball. Die Meisterschaft gewannen die Stuttgarter Kickers mit fünf Punkten Vorsprung auf die zweitplatzierten Sportfreunde Stuttgart. Die Kickers qualifizierten sich damit für die Endrunde um die deutsche Meisterschaft, wo sie als Gruppenletzter in der Vorrunde ausschieden. Die Abstiegsränge belegten der FV Ulm 1894, der zum Saisonstart lange das Feld angeführt hatte, sowie der SV Feuerbach. Der direkte Wiederaufstieg in die Gauliga gelang den beiden Vorjahresabsteigern Union Böckingen und 1. Göppinger SV, die sich in der Aufstiegsrunde der Bezirksklassensieger durchsetzten. Torschützenkönig mit 14 Treffern wurde Ernst Euchenhofer von den Stuttgarter Kickers.

Sportfreunde Stuttgart
Sportfreunde Stuttgart (vollständiger Name: Sportfreunde Stuttgart 1874 e. V.) ist ein Sportverein aus dem Süden Stuttgarts. Der Verein war vor dem Zweiten Weltkrieg im Fußball relativ erfolgreich, ist inzwischen aber nur noch in unterklassigen Spielklassen vertreten. Neben Fußball gibt es im Verein die Abteilungen Faustball, Tennis, Turnen, Volleyball und einen Singchor.

Insgesamt hat der Verein etwa 800 Mitglieder, darunter über 350 Jugendliche.
Castelnau-sur-l’Auvignon
Castelnau-sur-l’Auvignon (gaskognisch: Castèthnau d’Auvinhon) ist eine französische Gemeinde mit 147 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gers in der Region Okzitanien (bis 2015 Midi-Pyrénées); sie gehört zum Arrondissement Condom und zum Gemeindeverband La Ténarèze. Die Bewohner nennen sich Castelnonois/Castelnonoises.

Département Gers
Das Département du Gers [ʒɛːʀ oder ʒɛʀs] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 32. Es liegt im Südwesten des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Gers benannt, einem Nebenfluss der Garonne.
McCords Schlangenhalsschildkröte
McCords Schlangenhalsschildkröte (Chelodina mccordi) ist eine extrem gefährdete Schildkrötenart, die in zwei Unterarten auf der Insel Roti (indonesisch Pulau Roti) und mit einer Unterart auf dem benachbarten Timor vorkommt. Sie gehört zur Gattung der Australischen Schlangenhalsschildkröten (Chelodina) in der Familie der Schlangenhalsschildkröten (Chelidae). Die beiden Unterarten auf Roti sind aufgrund der Bejagung für den internationalen illegalen Tierhandel und des kleiner werdenden Lebensraums akut vom Aussterben bedroht. McCords Schlangenhalsschildkröten auf Timor leben zum größten Teil im einzigen Nationalpark Osttimors.

Timor
Die Insel Timor ist mit 33.850 km² die größte der Kleinen Sundainseln. Der Timorarchipel einschließlich Roti ist der größte Archipel der östlichen Kleinen Sundainseln im Osten des Malaiischen Archipels.  Die Insel teilt sich in das indonesische Westtimor und den Staat Osttimor mit seiner Exklave Oe-Cusse Ambeno.
Travis d’Arnaud
Travis E. d’Arnaud (* 10. Februar 1989 in Long Beach, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Baseballspieler in der Major League Baseball (MLB). Er debütierte bei den New York Mets und spielt derzeit bei den Atlanta Braves auf der Position des Catchers.

Catcher
Der Catcher oder Fänger ist ein Spieler und/oder eine Position im Baseball- und Softballsport. Er hockt normalerweise direkt hinter der Home Plate, solange seine Mannschaft in der Defensive ist. Die Kombination aus Catcher und Pitcher wird als battery oder batterymen bezeichnet.
Jean-François Du Resnel du Bellay
Jean-François Du Resnel du Bellay (auch: Du Bellay du Resnel; * 29. Juni 1692 in Rouen; † 25. Februar 1761 in Paris) war ein französischer Oratorianer, Kommendatarabt, Journalist, Übersetzer und Mitglied der Académie des Inscriptions et Belles-Lettres und der Académie française.

Académie des inscriptions et belles-lettres
Die Académie des inscriptions et belles-lettres (Akademie der Inschriften und Literatur), früher Académie royale des inscriptions et médailles und Académie royale des inscriptions et belles-lettres, auch „la petite académie“ genannt, war ursprünglich eine französische Gesellschaft zur Förderung der französischen Epigraphik. Heute ist die Académie eine Gelehrtengesellschaft für wissenschaftliche Forschungen, die sich Sprachen, Geschichte, Kultur und Kunst der gesamten Alten Welt von den Anfängen bis heute widmet.
Wyhoda (Odessa)
Wyhoda (ukrainisch Вигода; russisch Выгода Wygoda) ist ein Dorf in der Oblast Odessa im Südwesten der Ukraine mit etwa 4000 Einwohnern (2004).

Das in den 1860er Jahren gegründete Dorf liegt an der Territorialstraße T–16–19 und besitzt eine Bahnstation an der Bahnstrecke Krasne–Odessa. Das ehemalige Rajonzentrum Biljajiwka liegt 26 km südwestlich und das Stadtzentrum von Odessa befindet sich 40 km südöstlich von Wyhoda.

Bahnstrecke Krasne–Odessa
Die Bahnstrecke Krasne–Odessa ist eine Hauptbahn in der Ukraine. Sie verläuft von Krasne über Ternopil, Chmelnyzkyj, Schmerynka, Wapnjarka und Podilsk nach Odessa im Süden der Ukraine. Die elektrifizierte Strecke ist in Breitspur (1.520 mm) ausgeführt. Der Betrieb der Strecke wird von den Ukrainischen Bahnen gewährleistet, der Abschnitt von Krasne bis Pidwolotschysk wird von den Lwiwska Salisnyzja, ab Wolotschysk bis Wapnjarka wird von der Piwdenno-Sachidna Salisnyzja, die restliche Strecke nach Odessa durch die Odeska Salisnyzja geführt.
Verbrennungsluftverhältnis
Ein Brennstoff-Luft-Gemisch oder speziell bei Verbrennungsmotoren auch Kraftstoff-Luft-Gemisch wird gekennzeichnet durch sein Verbrennungsluft­verhältnis λ (Lambda; kurz auch Luftverhältnis oder Luftzahl genannt), eine Kennzahl mit der Einheit Eins aus der Verbrennungslehre, die das Massenverhältnis von Luft zu Brennstoff relativ zum jeweils stöchiometrisch idealen Verhältnis für einen theoretisch vollständigen Verbrennungsprozess angibt. Aus dieser Kennzahl lassen sich Rückschlüsse auf den Verbrennungs­verlauf, Temperaturen, Schadstoffentstehung und den Wirkungsgrad ziehen.

Sie hat daher besondere Bedeutung in technischen Anwendungs­gebieten für Verbrennungskraftmaschinen und Feuerungstechnik, aber auch in der Brandlehre.

Luft
Als Luft bezeichnet man das Gasgemisch der Erdatmosphäre. Trockene Luft besteht hauptsächlich aus den zwei Gasen Stickstoff (rund 78,08 Vol.-%) und Sauerstoff (rund 20,94 Vol.-%). Daneben gibt es noch die Komponenten Argon (0,93 Vol.-%), Kohlenstoffdioxid (0,04 Vol.-%) und andere Gase in Spuren.

Feste und flüssige Teilchen, Aerosole genannt, sind ebenfalls Bestandteile von Luft. Wasser und Wasserdampf ist im Mittel zu 0,4 Vol.-% in der gesamten Erdatmosphäre enthalten. Diese die Luftfeuchtigkeit bestimmenden Bestandteile werden separat aufgelistet.

Zusätzlich enthält Luft auch Staub und biologische Teilchen (z. B. Pollen, Pilz- und Farn-Sporen). Im natürlichen Zustand ist sie für Menschen geruch- und geschmacklos.

Die Dichte von Luft beträgt auf Meereshöhe als Faustregel etwa 1,25 kg/m3 – also nur 1/800 der von Wasser. Sie wird von Temperatur, Wasserdampfgehalt und Druck, der mit der Seehöhe abnimmt, beeinflusst.
St. Sebastian (Atsch)
St. Sebastian ist die römisch-katholische Filialkirche des Stolberger Stadtteils Atsch in der Städteregion Aachen in Nordrhein-Westfalen.

Die Kirche ist dem hl. Märtyrer Sebastian geweiht und eine Filialkirche der zum 1. Januar 2010 gegründeten Großpfarre St. Lucia Stolberg. Weiterhin ist sie als Baudenkmal in die Liste der Baudenkmäler in Stolberg (Rhld.) eingetragen.

Stolberg (Rheinland)
Stolberg (Rheinland) [ˈʃtɔlbɛʀk], amtlich Kupferstadt Stolberg (Rhld.), ist als Große Mittelstadt ein Mittelzentrum und eine regionsangehörige Stadt in der nordrhein-westfälischen Städteregion Aachen. Der Name der Stadt stammt von der inmitten der Stolberger Altstadt gelegenen Burg Stolberg, bei der die Ursprünge des Ortes liegen und die das Wahrzeichen der Stadt ist. Stolbergs Beiname Kupferstadt und Älteste Messingstadt der Welt – Kupferstadt ist seit dem 24. Juli 2012 auch offizieller Titel von Stolberg – weisen auf die lange Tradition seiner metallverarbeitenden Industrie, die der Stadt wirtschaftlichen Aufschwung, aber auch Altlasten brachte. Neben der Altstadt sind die Galmeiflora und die zahlreichen Kupferhöfe und Reitwerke sehenswert.
Grausibia
Die Grausibia (Heterophasia gracilis) ist eine Vogelart aus der Familie der Häherlinge (Leiothrichidae), deren Brutverbreitung von Nordostindien bis nach Myanmar und ins südliche China reicht. Ihre Verbreitung ist auf die Endemic Bird Area „Eastern Himalayas“ beschränkt. Sie ist dort aber recht häufig und wird von der IUCN als nicht bedroht (“least concern”) angesehen.

Endemic Bird Area
Als Endemic Bird Area (EBA, deutsch: Gebiet endemischer Vögel) bezeichnet die Vogelschutzorganisation BirdLife International schützenswerte Lebensräume von Vogelarten, die nur in einem begrenzten Bereich von maximal 50.000 km² vorkommen, also nur eine beschränkte Verbreitung haben.
Louisville Waterworks
Die Louisville Waterworks sind die Wasserwerke von Louisville (Kentucky) in den Vereinigten Staaten. Die ersten Anlagen für die Wasserversorgung wurde 1860 gebaut und steht wegen ihrer architektonischen Gestaltung im neoklassizistischem Stil unter Denkmalschutz.⊙38.281-85.701 Weiter sind die Louisville Waterworks auf der Liste der Industriedenkmäler aufgeführt, weil sie erstmals schnell durchflossene Sandfilter zur Trinkwasseraufbereitung einer ganzen Stadt nutzten.

Louisville (Kentucky)
Louisville [ˈluːəvəl] ist die größte Stadt im US-amerikanischen Bundesstaat Kentucky und liegt an der Grenze zu Indiana am Ohio River. Sie wurde 1778 von George Rogers Clark gegründet, der sie zu Ehren von König Louis XVI. von Frankreich benannte, da Frankreich zur Gründungszeit die Vereinigten Staaten im Unabhängigkeitskrieg unterstützte. Louisville ist gleichzeitig Sitz der County-Verwaltung (County Seat).
Robert Palk, 1. Baronet
Sir Robert Palk, 1. Baronet (* Dezember 1717 in Ambrooke, Ashburton, Devon; † 29. April 1798 in Haldon, Devon) war ein britischer Kleriker, Kolonialgouverneur von Madras in Indien und Politiker.

Nach Palk wurde die Palkstraße benannt, die Sri Lanka von Indien trennt.

Devon (England)
Devon [ˈdɛvn̩] (historisch auch Devonshire) ist eine Grafschaft im Südwesten Englands. Die größte Stadt Devons ist Plymouth, seine Hauptstadt ist Exeter. Devon ist einerseits für seine pittoresken Küstenstädte und andererseits für die Dartmoor- und Exmoor-Nationalparks bekannt. Nach der Grafschaft ist das geologische Zeitalter Devon benannt. Der Name wurde 1839 von den englischen Geologen und Paläontologen Roderick Murchison und Adam Sedgwick in die wissenschaftliche Literatur eingeführt.
Satz von Bayes
Der Satz von Bayes (IPA: [zat͡s fɔn ˈbɛɪ̯z], anhörenⓘ) ist ein mathematischer Satz aus der Wahrscheinlichkeitstheorie, der die Berechnung bedingter Wahrscheinlichkeiten beschreibt. Er ist nach dem englischen Mathematiker Thomas Bayes benannt, der ihn erstmals in einem Spezialfall in der 1763 posthum veröffentlichten Abhandlung An Essay Towards Solving a Problem in the Doctrine of Chances beschrieb. Er wird auch Formel von Bayes oder als Lehnübersetzung Bayes-Theorem genannt.

Lehnübersetzung
Mit Lehnübersetzung wird ein zusammengesetztes Wort bezeichnet, das nach einem Fremdwort gebildet wurde, indem beide oder alle Bestandteile des Fremdwortes einzeln in eine andere Sprache übersetzt wurden. Wird nur ein Bestandteil des Ausgangswortes wörtlich übersetzt, wird das auch als Lehnübertragung bezeichnet.

Der Begriff und die sonstige Betz’sche Lehnwortterminologie wird vor allem in der Germanistik, der deutschsprachigen Romanistik und der Slawistik verwendet.
Lapsologie
Die Lapsologie ist ein Teilgebiet der Linguistik, insbesondere der Psycholinguistik, das sich mit den Fehlern beim Sprachenlernen beschäftigt. Ihr Interesse gilt dabei weniger den motorischen, in der Steuerung von Lippen, Zunge, Gaumen und Kehlkopf begründeten Schwierigkeiten bei der Bewältigung einer Fremdsprache (vgl. Akzent), als vielmehr den kulturellen und psychologischen Hintergründen eines "lapsus" (lat.: "Fehlers"). (Vgl. z. B. Germanismus, Anglizismus). Da solche Irrtümer häufig nicht nur beim Erlernen einer Fremdsprache auftreten, sondern auch beim Versuch, innerhalb der Muttersprache die Barriere von  einem ursprünglich erlernten Dialekt, Regiolekt oder Soziolekt zur Standardsprache und Schriftsprache zu überwinden, hat die Lapsologie auch als Teilgebiet der Soziolinguistik einen Stellenwert.

Fremdsprache
Eine Fremdsprache ist eine Sprache, die nicht die Muttersprache einer Person ist. Eine fremde Sprache eignet sich eine Person nur durch bewusstes Lernen – sei es in der Schule, durch Sprachkurse oder autodidaktisch – oder spielerisch als im fremden Sprachraum lebendes Kind an.

Die Beherrschung mindestens einer Fremdsprache gilt im Berufs­leben in vielen Branchen der Wirtschaft inzwischen als Schlüsselqualifikation, z. B. im Hotel­wesen, im Handel und in der Forschung.
Vaal
Der Vaal (Sesotho Noka ya Lekwa) ist ein Fluss in Südafrika. Er erhielt seinen Namen von den Buren in Angedenken an die Waal, den  wasserreichsten Rheinarm des Deltas in der fernen Heimat Niederlande. Der Name leitet sich vom althochd. falo, „bleich, fahl“ her und ist verwandt mit dem lateinischen Wort pallidus, „blass“ bzw. engl. pale, „bleich“.

Er ist der längste und größte Nebenfluss des Oranje.

Flussdelta
Ein Flussdelta, auch Deltamündung oder Mündungsdelta, ist eine Flussmündung in einen See oder ein Meer, die durch einen annähernd dreieckigen Grundriss und die Gabelung des Hauptstromes in mehrere Mündungsarme gekennzeichnet ist. Deltas können nicht nur als Flussmündungen in ein Meer oder einen See entstehen, sondern (selten) als aufgefächerte Binnendeltas in ein Sumpfgebiet münden, ohne erkennbare offene Wasserfläche, wie das Okavangodelta.
Dike Cirque
Der Dike Cirque ist ein 1,5 km breiter, halbkreisförmiger und glazialer Bergkessel in der antarktischen Ross Dependency. Er liegt in den Macdonald Bluffs an der Südostbasis der Kreiling Mesa in der Miller Range.

Eine geologische Mannschaft der Ohio State University, die in diesem Gebiet von 1967 bis 1968 tätig war, benannte den Bergkessel nach den Dikes in den angrenzenden Kliffs.

Ohio State University
The Ohio State University (OSU) ist eine der größten Universitäten der USA, bestehend aus dem Hauptcampus, der sich in Columbus befindet und den Nebencampus in Lima, Mansfield, Marion und Newark.

Gemessen an der Zahl der Studierenden war der Campus der Ohio State University OSU in Columbus 2020 die größte Universität im Bundesstaat Ohio und die drittgrößte Universität der USA. Die OSU gehört zu den besten staatlichen Universitäten der USA und wird daher als sogenannte Public Ivy gezählt. Sie ist besonders für ihre Studiengänge in Sprachwissenschaften, Lehramt und Kunst bekannt und ist dem Nachrichtenmagazin US News zufolge eine der zwanzig besten öffentlichen Universitäten in den USA und die beste in Ohio. Sie ist zudem Mitglied der Association of American Universities, einem seit 1900 bestehenden Verbund führender forschungsintensiver nordamerikanischer Universitäten. Ihr Motto lautet „Disciplina in civitatem“.
Dedowschtschina
Dedowschtschina (russisch дедовщина, „Herrschaft der Großväter“) bezeichnet das in den russischen Streitkräften und Streitkräften anderer postsowjetischer Staaten teilweise bis heute übliche Schikanieren jüngerer wehrpflichtiger Soldaten durch Dienstältere.

Schikane
Eine Schikane ist eine insbesondere durch „Ausnutzung staatlicher oder dienstlicher Machtbefugnisse getroffene Maßnahme, durch die jemandem unnötig Schwierigkeiten bereitet werden“; angelehnt daran auch „kleinliche, böswillige Quälerei“.
Prix Lumière/Beste Darstellerin
Der Prix Lumière in der Kategorie Beste Darstellerin (Meilleure actrice) wird seit 1996 verliehen. Die französische Auslandspresse vergibt seit diesem Jahr ihre Auszeichnungen für die besten Filmproduktionen und Filmschaffenden rückwirkend für das vergangene Kinojahr.

Am erfolgreichsten in dieser Kategorie war Isabelle Huppert, die es auf vier Auszeichnungen brachte. In 16 Fällen stimmte die prämierte Darstellerin mit der späteren César-Gewinnerin überein, zuletzt 2024 geschehen mit der Preisvergabe an Sandra Hüller. Im Jahr 2021 wurde mit Barbara Sukowa (Wir beide) erstmals eine deutsche Schauspielerin geehrt, der 2024 ein Sieg Sandra Hüllers für Anatomie eines Falls folgte. Im Jahr 2025 wurde mit Karla Sofía Gascón (Emilia Pérez) erstmals eine offen transgeschlechtliche Schauspielerin ausgezeichnet.

* = Schauspielerinnen, die für ihre Rolle später den César als Beste Hauptdarstellerin des Jahres gewannen

Karla Sofía Gascón
Karla Sofía Gascón Ruiz (* 31. März 1972 in Alcobendas  als Juan Carlos Gascón Ruiz) ist eine spanische Schauspielerin. Internationale Bekanntheit erlangte sie durch ihre Oscar-nominierte Hauptrolle in dem Spielfilm Emilia Pérez (2024).