hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amtsbezirk Knittelfeld
Der Amtsbezirk Knittelfeld war zwischen 1853 und 1867 eine Verwaltungseinheit im Brucker Kreis in der Steiermark.

Der Amtsbezirk war der Kreisbehörde in Bruck an der Mur unterstellt und besorgte deren Amtsgeschäfte vor Ort. Die Zuständigkeit erstreckte sich neben Knittelfeld auf die Gemeinden Dürnberg, Feistriz, Flatschach, Gall, Großlobming, Mittellobming, Klein-Lobming, St. Lorenzen, Marein, Margarethen, Puchschachen, Rachau, Seckau.

Maria Buch-Feistritz
Maria Buch-Feistritz war eine Gemeinde mit 2241 Einwohnern (Stand: 31. Oktober 2013) im Bezirk Murtal in der Steiermark und im Gerichtsbezirk Judenburg. Seit 1. Jänner 2015 ist sie im Rahmen der steiermärkischen Gemeindestrukturreform mit den Gemeinden Eppenstein, Weißkirchen in Steiermark und Reisstraße unter dem Namen Weißkirchen in Steiermark zusammengeschlossen.
Anklamer Torfmoor
Das Anklamer Torfmoor ist ein wiedervernässtes Moor im Naturschutzgebiet Anklamer Stadtbruch am westlichen Ufer des Stettiner Haffs.

Das Sturmhochwasser am 4. November 1995 führte zum Deichbruch und zur Flutung des trockengelegten Anklamer Torfmoores. Die  Verantwortlichen fällten den Beschluss, die Dämme nicht zu reparieren und das Wasser nicht erneut abzupumpen, sondern stattdessen das Moor zu renaturieren. Die bisherige forstliche Nutzung wurde eingestellt, die absterbenden Bäume wurden als ökologisch wertvolles Totholz in der Natur belassen. An der Umwidmung übten manche Einwohner Kritik, der Journalist Andrew Müller nannte es in der taz dagegen ein „unverhofft[es]“ Beispiel für das sogenannte passive Rewilding.

Die umliegenden Gemeinden sind Bargischow, Bugewitz und Leopoldshagen.

Dammbruch
Ein Dammbruch oder Deichbruch bezeichnet das Versagen des Stützkörpers eines Damms bzw. Deichs unter hydrostatischer und/oder hydrodynamischer Belastung. Da der Versagensmechanismus in beiden Fällen identisch ist, wird im Folgenden nur noch der Begriff Dammbruch verwendet.
Njyem
Njyem (auch Djem, Dzem, Ndjem, Ndjeme, Ndzem, Ngyeme, Njem und Nyem) ist eine Bantusprache und wird von circa 7000 Menschen in Kamerun und der Republik Kongo gesprochen.

Sie ist in Kamerun im Département Haut-Nyong in der Region Est mit circa 3500 Sprechern und in der Republik Kongo in der Region Sangha (Kongo) mit circa 3500 Sprechern verbreitet. Viele Angehörige des Volkes der Baka nutzen sie als Zweitsprache.

Etwa 65 Personen können Njyem lesen und etwa 10 Personen können die Sprache schreiben. Circa 85 % der Sprecher beherrschen nur diese Sprache, circa 15 % sprechen als Zweitsprache Französisch.

Bantusprachen
Die Bantusprachen bilden eine Untergruppe des Volta-Kongo-Zweigs der afrikanischen Niger-Kongo-Sprachen. Es gibt mehr als 500 Bantusprachen, die von ca. 240 Mio. Menschen gesprochen werden. Um die 30 % der afrikanischen Bevölkerung sprechen eine Bantusprache. Sie sind im gesamten mittleren und südlichen Afrika verbreitet und dort in allen Staaten die meistgesprochenen Sprachen, wenn auch als Amtssprache in der Regel Englisch, Französisch oder Portugiesisch verwendet wird.

Im Nordwesten grenzt das Bantu-Gebiet an die übrigen Niger-Kongo-Sprachen, im Nordosten an nilosaharanische und afroasiatische (genauer semitische und kuschitische) Sprachen. Im Südwesten bilden die Khoisansprachen eine Enklave innerhalb des Bantu-Gebiets (siehe Karte).

Die Wissenschaft von den Bantusprachen und den damit verbundenen Kulturen und Völkern wird Bantuistik genannt. Sie ist ein Teilgebiet der Afrikanistik.
TSV Kareth-Lappersdorf
Der Turn- und Sportverein Kareth-Lappersdorf (kurz TSV Kareth-Lappersdorf) ist ein 1927 gegründeter deutscher Sportverein mit Sitz in Lappersdorf im Landkreis Regensburg.

Die erste gegründete Abteilung war damals die Abteilung Fußball. heute werden 18 verschiedene Sportarten angeboten, von Fußball über Tennis, Herzsport und Boogie -Woogie bis zu Ultimate Frisbee, die auch die jüngste Abteilung ist. Vorsitzender ist Markus Brunnbauer, sein Stellvertreter ist Christoph Peters. Geschäftsführer ist Jan Kirchberger. Die Vereinsfarben sind Lila-Weiß.

Am erfolgreichsten ist die Ultimate-Frisbee-Gruppe des Vereins. So spielt die Herrenmannschaft seit 2019 in der 1. Liga, die Damenmannschaft erreichte in der 3. Liga den 4. Platz.

Regional bekannt ist auch die 1. Mannschaft im Fußball. Die Herren spielen in der Landesliga (6. Liga).

Ultimate
Ultimate oder Ultimate Frisbee ist ein wettkampforientierter, weitgehend berührungsloser Mannschaftssport, der mit einer 175 g schweren Kunststoffwurfscheibe (Frisbee) gespielt wird. Ursprünglich von amerikanischen Studenten erfunden, erfreut sich Ultimate heute auch international zunehmender Beliebtheit. Es wird in mehr als 40 Ländern gespielt, und weltweit dürfte es mehr als 5 Millionen Spieler geben. Schwerpunkte sind die USA und Kanada mit 4,9 Millionen Spielern.

Ultimate zeichnet sich durch den Spirit of the Game („Geist des Spieles“) aus, der die Prinzipien des Fair Play und den Spaß am Spiel in den Vordergrund stellt, und wird in Deutschland und international bei allen Wettbewerben immer ohne Schiedsrichter gespielt. Ultimate zählt zu den Flying-Disc-Sportarten, zu denen auch Disziplinen wie Discgolf oder Freestyle zählen.
Katholische Pfarrkirche Leonding-Doppl
Die Katholische Pfarrkirche Leonding-Doppl steht im Ort Doppl in der Stadtgemeinde Leonding in Oberösterreich. Die römisch-katholische Pfarrkirche hl. Bruder Klaus gehört zum Dekanat Traun in der Diözese Linz. Die Kirche steht unter Denkmalschutz.

Niklaus von Flüe
Niklaus von Flüe, Nikolaus von der Flühe oder Bruder Klaus (* 1417 im Flüeli, Obwalden; † 21. März 1487 im Ranft ebenda) war ein einflussreicher Schweizer Einsiedler, Asket und Mystiker, zuvor Bergbauer, Politiker, Richter und Soldat. Er gilt als Schutzpatron der Schweiz und wurde 1947 heiliggesprochen.
The Kids Are Alright
The Kids Are Alright ist ein Rocksong, der 1965 vom Gitarristen und Komponisten Pete Townshend der britischen Rockgruppe The Who geschrieben wurde, und ein gleichnamiger „Rockumentary“-Dokumentarfilm aus dem Jahr 1979.

Pete Townshend
Peter Dennis Blandford „Pete“ Townshend (​/⁠ˈtaʊns.ɛnd⁠/​, * 19. Mai 1945 in Chiswick, London) ist ein britischer Musiker und Kopf der Rockband The Who. Er verfasste den Großteil der Songs der Gruppe, spielt auf den Alben E-Gitarre, gelegentlich auch Keyboards, und singt Background. Berüchtigt waren in den 1960er- und 1970er-Jahren seine Live-Auftritte, an deren Ende er gemeinsam mit dem The-Who-Schlagzeuger Keith Moon oft das Instrumentarium der Band zerstörte. Sein aggressiver Gitarrenstil beeinflusste die Entwicklung der Musikstile Hard Rock, Heavy Metal und Punk.
31. Division (Japanisches Kaiserreich)
Die 31. Division (jap. 第31師団, Dai-sanjūichi Shidan) war eine Division des Kaiserlich Japanischen Heeres, die 1943 aufgestellt und 1945 aufgelöst wurde. Sie war maßgeblich an der Schlacht um Kohima während der japanischen Operation U-gō beteiligt. Ihr Tsūshōgō-Code (militärischer Tarnname) war Eifrig-Division (烈兵団, Retsu-heidan) bzw. Retsu 10701 bzw. Retsu 10720.

Tsūshōgō
Der Tsūshōgō (jap. 通称号, Tsūshōgō, dt. „Rufcode“) war ein militärischer Deckname für Einheiten des Kaiserlich Japanischen Heeres während des Zweiten Chinesisch-Japanischen Krieges und des Pazifikkrieges.
Fahleit
Fahleit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Phosphate, Arsenate und Vanadate“. Es kristallisiert im orthorhombischen Kristallsystem mit der chemischen Formel CaFe3+2Zn5[AsO4]6·14H2O, ist also chemisch gesehen ein kristallwasserhaltiges Zink-Calcium-Eisen-Arsenat.

Fahleit bildet unelastisch biegsame, faserige Kristalle von etwa 1,5 cm Länge, wobei die einzelnen Kriställchen allerdings nur Durchmesser von wenigen Mikrometern aufweisen. Sie sind häufig verbogen und verdreht und bilden filzartige Verwachsungen. Daneben existieren winzige kugelige Aggregate. Das Mineral wurde – zusammen mit Lavendulan, Cuproadamin, Konichalcit, Tsumcorit, Quarz, Calcit und Gips – auf Tennantit-Chalkosin-Erz in der Tsumeb Mine, Namibia, gefunden. Fahleit ist das jüngste Mineral der Paragenese.

Vanadate
Vanadate sind die Salze der in freier Form nicht existenten Vanadium-Säuren HxVyOz. Die Vanadate selbst sind in wässriger Lösung stabil, wobei die auftretenden Formen vom pH-Wert der Lösung abhängen. Einige Vanadate kommen auch natürlich als Vanadiumminerale vor, so etwa Vanadinit, Descloizit und Carnotit.
KNVB-Pokal 1988/89
Der KNVB-Pokal 1988/89 war die 71. Auflage des niederländischen Fußball-Pokalwettbewerbs. An ihr nahmen die 18 Mannschaften der Eredivisie, die 19 Teams der Eerste Divisie und 27 Vertreter aus dem Amateurbereich teil.

Pokalsieger wurde Titelverteidiger PSV Eindhoven. Das Team setzte sich im Finale gegen FC Groningen durch. Da PSV auch nationaler Meister wurde, nahm der unterlegene Finalist am Europapokal der Pokalsieger teil.

Fußball in den Niederlanden
Fußball in den Niederlanden gilt als Nationalsport. Der Vorläufer des Fußball-Verbands KNVB wurde bereits im Jahr 1889 gegründet.

Die niederländische Fußballnationalmannschaft, kurz Nederlands elftal (nicht wie in Deutschland häufig zu lesen „Elftal“) oder „Oranje“ genannt, ist eine Nationalmannschaft im internationalen Fußball. Nationaltrainer ist seit dem 23. September 2020 Frank de Boer, der als Fußballer 112 Länderspiele absolvierte.

Die Niederlande haben seit 1976 neunmal an den Fußball-Europameisterschaften teilgenommen und gewannen 1988 den Titel. Bei der Fußball-Weltmeisterschaft waren sie seit 1934 zehnmal vertreten und wurden 1974, 1978 und 2010 jeweils Zweiter.

Der niederländische Fußballmeister wird seit der Saison 1956/57 in der Eredivisie im Ligamodus ausgespielt.
Feuertheater
Feuertheater bezeichnet:

Allgemein den Einsatz von Pyrotechnik bei Darbietungen, Events und im Theater

Feuertheater (André Heller), ein von André Heller konzipiertes Event, das 1983 in Lissabon und 1984 in Berlin vor dem Reichstag stattfand

Feuertheater (André Heller)
Das Feuertheater war ein von André Heller konzipiertes Musikfeuerwerk, das 1983 in Lissabon und 1984 in Berlin stattfand. Dabei wurde ein Feuerwerk mit klassischer Musik unterlegt. Das Feuerwerk bestand aus statischen und bewegten Feuerbildern, die aus Bodenfeuerwerk an speziell gefertigten Rahmen gebildet wurden. Die klassische Musik – gängige Repertoire-Stücke und Auftragskompositionen – wurde „vom Band“ über Lautsprecher zugespielt. In Lissabon wurde das Feuerwerk (portugiesisch Teatro de Fogo) über dem Tejo abgefeuert, die Zuschauer standen auf dem Praça do Comércio. Beim Berliner Feuertheater mit Klangwolke waren eine halbe Million Zuschauer vor dem Reichstagsgebäude versammelt.
Emil J. Freireich
Emil Jay Freireich (* 16. März 1927 in Chicago; † 1. Februar 2021 in Houston, Texas) war ein US-amerikanischer Mediziner (Onkologie, Hämatologie). Er forschte über Leukämie und war ein Pionier der Entwicklung von Chemotherapeutika gegen Krebs und speziell kombinierter Chemotherapie bei akuter Leukämie.

Hämatologie
Hämatologie (von lateinisch Haematologia, als Buchtitel 1736 bei Michael Alberti und 1745 bei Thomas Schwenke, einem Schüler Herman Boerhaaves, von altgriechisch αἷμα haima „Blut“, und λόγος logos „Lehre“) ist die Lehre von der Physiologie, Pathophysiologie und den Krankheiten des Blutes sowie der blutbildenden Organe.
SYLK
SYLK bzw. SLK steht für SYmbolic LinK und ist ein von Microsoft definiertes Austauschformat insbesondere für Tabellenkalkulationsdaten. Entsprechende Dateien tragen die Endung .slk. SYLK-Dateien enthalten nur Buchstaben aus dem ANSI-Codeset und sind daher direkt lesbar. Da Microsoft keine offizielle Spezifikation veröffentlicht hat, wird für den Datenaustausch üblicherweise das simplere CSV-Format bevorzugt.

Datei
Eine Datei (englisch file) ist in der Informationstechnologie die Zusammenfassung gleichartiger digitaler Daten, die zum Speichern auf Datenträgern oder Speichermedien, zur Wiedergabe, zum Bearbeiten und zur Datenübertragung dient und durch einen Dateinamen identifiziert wird.
Dakota (Software)
dakota (Datenaustausch und Kommunikationen auf der Basis Technischer Anlagen) ist ein Programm der Informationstechnischen Servicestelle der gesetzlichen Krankenversicherung (ITSG) zum gesicherten Übertragen von Sozialversicherungsmeldungen an die Annahmestellen der Krankenkassen per Datenfernübertragung (DFÜ), welches seit 2006 von den Unternehmen angewandt werden kann. Wenn Arbeitgeber Dakota nicht verwenden wollen, können sie auf andere auf dem Markt befindliche Produkte zurückgreifen, die den Richtlinien für den Datenaustausch entsprechen.

Es gibt zwei Versionen des Programms, dakota.ag für Arbeitgeber und dakota.le für Leistungserbringer. Beide Programme sind nur über Wiederverkäufer zu erhalten. Sie werden normalerweise zusammen mit entsprechender Software wie zum Beispiel ERP- oder Lohnbuchhaltungs-Programmen verkauft.

Informationstechnische Servicestelle der gesetzlichen Krankenversicherung
Die Informationstechnische Servicestelle der gesetzlichen Krankenversicherung (ITSG) ist eine GmbH mit Sitz im hessischen Offenbach am Main. Sie übernimmt im Auftrag der Krankenkassen Aufgaben zur Vorbereitung, Realisierung und Optimierung der Datenaustauschverfahren. Gegenstand des Unternehmens ist die Unterstützung der Standardisierung und Normierung des Datenaustauschs in der gesetzlichen Krankenversicherung durch Produkte und Dienstleistungen sowie die Datenverarbeitung im Auftrag der Krankenkassen und ihrer Verbände im Sinne von § 207 ff. SGB V.

Die Gesellschaft erfüllt Aufgaben im Sinne von § 219 SGB V. Die vorbezeichneten Leistungen werden nur gegenüber Gesellschaftern sowie deren Mitgliedern erbracht; gegenüber Dritten, die direkt am Datenaustausch beteiligt sind oder deren Zulieferern und Dienstleistern nur nach Beschluss der Gesellschafterversammlung.
Zivilprozess (Film)
Zivilprozess (Originaltitel: A Civil Action) ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 1998. Die Regie führte Steven Zaillian, der auch das Drehbuch anhand eines Buches von Jonathan Harr schrieb. Die Hauptrolle spielte John Travolta.

John Travolta
John Joseph Travolta (* 18. Februar 1954 in Englewood, New Jersey) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Sänger, Tänzer, Produzent und Autor. Er wurde für die Filme Saturday Night Fever und Pulp Fiction für den Oscar als bester Hauptdarsteller nominiert.
UNICEF Open 2011
Die UNICEF Open 2011 waren ein Tennisturnier der WTA Tour 2011 für Damen und ein Tennisturnier der ATP World Tour 2011 für Herren in Rosmalen in der Gemeinde ’s-Hertogenbosch und fanden zeitgleich vom 12. bis 18. Juni 2011 statt.

Titelverteidiger im Einzel war Serhij Stachowskyj bei den Herren sowie Justine Henin bei den Damen. Im Herrendoppel war die Paarung Robert Lindstedt und Horia Tecău, im Damendoppel die Paarung Alla Kudrjawzewa und Anastassija Rodionowa die Titelverteidiger.

Alla Alexandrowna Kudrjawzewa
Alla Alexandrowna Kudrjawzewa (russisch А́лла Алекса́ндровна Кудря́вцева; engl. Transkription Alla Kudryavtseva; * 3. November 1987 in Moskau, Sowjetunion) ist eine ehemalige russische Tennisspielerin.
AAT Challenger Santander Edición Tucumán 2024
Der AAT Challenger Santander Edición Tucumán 2024 war ein Tennisturnier, das vom 15. bis 21. April 2024 in San Miguel de Tucumán stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2024 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Tour 2024
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2024 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie bestand aus Turnieren mit einem Preisgeld zwischen 41.000 und 225.500 US-Dollar, die Turniersieger gewannen zwischen 50 und 175 Weltranglistenpunkte. Es war die 48. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die 16. unter dem Namen ATP Challenger Tour. In der Regel wurde vor den Turnieren eine Qualifikation mit 24 Spielern gespielt, aus denen sich sechs einen Platz für das Hauptfeld sicherten.
Mühlwörth
Mühlwörth, volkstümlich auch Rabeninsel nach einem früher dort nächtigenden Rabenschwarm, ist die nördlichste Insel im Staffelsee in Bayern und liegt in dessen Untersee vor der Uffinger Bucht. Eine ältere Namensvariante ist Milliwörtl.

Die Insel liegt rund 320 Meter vom nordwestlichen Ufer entfernt. Wie die übrigen Inseln im Staffelsee und wie der Staffelsee selbst gehört sie zur Gemeinde und Gemarkung Seehausen am Staffelsee im Landkreis Garmisch-Partenkirchen.

Mit einer Größe von 7560 m² ist die Insel die viertgrößte der sieben Inseln im Staffelsee. Die Insel ist in Privatbesitz und für die Öffentlichkeit nicht zugänglich. Auf ihr befinden sich lediglich ein Wochenendhaus, eine Bootshütte und eine Badehütte. Sie weist einen dichten Baumbestand auf und liegt in einem Landschaftsschutzgebiet.

Raben und Krähen
Raben und Krähen bilden zusammen die Gattung Corvus in der Familie der Rabenvögel (Corvidae). Die größeren Vertreter werden als „Raben“, die kleineren als „Krähen“ bezeichnet. Hierbei handelt es sich jedoch nicht um eine taxonomische Einteilung. Die Gattung umfasst 42 Arten, die fast weltweit verbreitet sind und nur in Südamerika fehlen. In Europa kommen der Kolkrabe, die Rabenkrähe, die Nebelkrähe, die Saatkrähe und die Dohle vor. Als eingebürgertes Neozoon brütet zudem die Glanzkrähe seit Ende der 1990er Jahre in den Niederlanden.

Raben und Krähen zählen zu den größten Arten innerhalb der Ordnung der Sperlingsvögel: Die beiden größten Vertreter der Gattung sind der Erzrabe (Corvus crassirostris) und der Kolkrabe (Corvus corax), die jeweils eine Körperlänge zwischen 60 und 70 cm und ein Körpergewicht von bis zu 1,5 kg erreichen können und damit die größten Sperlingsvögel überhaupt sind.
Roskilde Kommune (1970–2006)
Roskilde Kommune war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune im damaligen Roskilde Amt auf der Insel Seeland. Seit Januar 2007 ist sie zusammen mit  den Kommunen Gundsø und Ramsø Teil der neuen Roskilde Kommune.

Roskilde Amt
Roskilde Amt war eine dänische Amtskommune auf der Insel Seeland. Verwaltungssitz war das geschichtsträchtige Roskilde.

Mit einer Bevölkerungsdichte von 271 Einwohnern je km² lag es deutlich über dem dänischen Gesamtdurchschnitt; ausschlaggebend hierfür war die Randlage zum Ballungsgebiet Kopenhagen.

Seit 2007 gehört das Gebiet zur Region Sjælland.
Boussenois
Boussenois ist eine französische Gemeinde mit 106 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne). Sie gehört zum Arrondissement Dijon und zum Kanton Is-sur-Tille.

Kanton Is-sur-Tille
Der Kanton Is-sur-Tille ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Dijon, im Département Côte-d’Or und in der Region Bourgogne-Franche-Comté; sein Hauptort ist Is-sur-Tille. Vertreter im Generalrat des Départements ist seit 2011 Charles Barrière (DVD).
Painted Pebble
Painted Pebbles ist der englische Ausdruck für bemalte Kieselsteine. Das Bemalen von Kieseln ist als Aktivität für Kinder beliebt, wird aber auch von Erwachsenen als Hobby betrieben. Meist kommen dabei Ölfarben, aber auch Filzstifte zum Einsatz. Beliebt ist auch ein Überzug aus Klarlack.

Bemalte Kiesel kommen unter anderem in der Höhle von Mas d’Azil im Abri Gay, im Spätmesolithikum Mitteleuropas (Birseck-Eremitage) und in der schottischen Eisenzeit vor.

Ölfarbe
Ölfarben sind Malfarben (farbgebende Beschichtungsstoffe), die aus trocknenden Ölen als Bindemittel und Pigmenten bestehen. Trocknende Öle härten durch Oxidation und Polymerisation und bilden zusammen mit den Pigmenten die gewünschte Farbschicht. In der europäischen Tafelmalerei wurden vorwiegend Leinöl, Walnussöl und Mohnöl mit und ohne Zusatzstoffe wie Sikkative oder Standöl verwendet.
Herz Jesu (Stadt Großalsleben)
Die Kirche Herz Jesu ist die katholische Kirche in Stadt Großalsleben, einem Stadtteil von Gröningen, im Landkreis Börde in Sachsen-Anhalt. Sie gehört zur Pfarrei „St. Marien“ mit Sitz in Oschersleben, im Dekanat Egeln des Bistums Magdeburg. Die nach dem Heiligsten Herz Jesu benannte Kirche hat die Adresse „Grudenberg 2“ und ist im Denkmalverzeichnis des Landes Sachsen-Anhalt unter der Erfassungsnummer 094 56273 als Baudenkmal aufgeführt.

Heiligstes Herz Jesu
Die Verehrung des Heiligsten Herzens Jesu ist eine Ausdrucksform der römisch-katholischen Spiritualität. Dabei wird Jesus Christus unter dem Gesichtspunkt seiner durch sein Herz symbolisierten Liebe verehrt. Der dazugehörige Grundtext aus dem Evangelium ist Joh 19,34  bzw. Joh 7,37 f. : das durchbohrte Herz des Gekreuzigten als Quelle der Sakramente der Kirche. In der Präfation der Votivmesse vom Heiligsten Herzen Jesu heißt es:
Emmanuel Biron
Emmanuel Biron (* 29. Juli 1988 in Lyon) ist ein französischer Sprinter.

Bei den U23-Europameisterschaften 2009 in Kaunas gewann er Silber in der 4-mal-100-Meter-Staffel.

2012 wurde er bei den Hallenweltmeisterschaften in Istanbul Sechster über 60 Meter. Bei den Europameisterschaften in Helsinki erreichte er über 100 Meter das Halbfinale und gewann mit der französischen 4-mal-100-Meter-Stafette Bronze.

Im Jahr darauf wurde er bei den Halleneuropameisterschaften 2013 in Göteborg Achter über 60 Meter und siegte bei den Mittelmeerspielen über 100 Meter. Bei den Weltmeisterschaften in Moskau schied er mit der französischen 4-mal-100-Meter-Stafette im Vorlauf aus, und bei den Spielen der Frankophonie siegte er über 100 Meter.

2015 wurde er bei den Halleneuropameisterschaften in Prag Siebter über 60 Meter und kam bei den Weltmeisterschaften in Peking in der 4-mal-100-Meter-Staffel auf den fünften Platz.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2015/4 × 100 m der Männer
Der 4-mal-100-Meter-Staffel der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2015 wurde am 29. August 2015 im Nationalstadion der chinesischen Hauptstadt Peking ausgetragen.

Weltmeister wurde die Staffel aus Jamaika in der Besetzung Nesta Carter, Asafa Powell, Nickel Ashmeade und Usain Bolt sowie dem im Vorlauf außerdem eingesetzten Rasheed Dwyer.
China gewann die Silbermedaille mit Mo Youxue, Xie Zhenye, Su Bingtian und Zhang Peimeng.
Bronze ging an Kanada (Aaron Brown, Andre De Grasse, Brendon Rodney, Justyn Warner).

Auch der hier im Vorlauf eingesetzte Läufer aus Jamaika erhielt eine Goldmedaille.
False Pass
False Pass ist eine Siedlung im US-Bundesstaat Alaska, die den Status einer City besitzt. Die Einwohnerzahl beträgt 397 (Stand: 2020). Der Ort befindet sich im Aleutians East Borough und liegt auf den Aleuten an der Ostküste der Insel Unimak. Nach dem United States Census 2000 sind 62,5 % der Einwohner indigener Abstammung. Ein unbewohnter Teil von False Pass liegt, durch die Isanotski Strait von den Aleuten getrennt, auf der Alaska-Halbinsel.

Der Name der Ortschaft hat seinen Ursprung in der geringen Tiefe des Beringmeers am nördlichen Ende der Isanotski Strait, die es größeren Schiffen unmöglich macht, dort zu fahren, und für diese die Passage vom Golf von Alaska somit „falsch“ (engl. false) ist.

False Pass wurde zu Beginn des 20. Jahrhunderts erstmals besiedelt. 1917 nahm eine Fischverarbeitungsfabrik die Produktion auf, die bis 1981, als sie durch ein Feuer zerstört wurde, in Betrieb war.

Der Ort ist an das Fährsystem des Alaska Marine Highways angebunden.

Golf von Alaska
Der Golf von Alaska ist ein Arm des Pazifischen Ozeans im Süden Alaskas zwischen der Alaska-Halbinsel und der Kodiak-Insel im Westen bis hin zum Alexanderarchipel im Osten mit der Glacier-Bay und der Inside Passage.
Norwegischer Fußballpokal der Männer 1993
Der norwegische Fußballpokal 1993 (kurz auch NM-Cup 1993 genannt) war die 88. Austragung des Fußballpokalwettbewerbs der Männer. Pokalsieger wurde der FK Bodø/Glimt. Das Team setzte sich im Finale mit 2:0 gegen Strømsgodset IF durch. Durch den Sieg qualifizierte sich Bodø für den Europapokal der Pokalsieger 1994/95.

In den ersten drei Runden wurde der Sieger bei einem Unentschieden nach Verlängerung im Elfmeterschießen ermittelt. Ab der vierten Runde kam es bei einem Remis zum Wiederholungsspiel.

FK Bodø/Glimt
Der F.K. Bodø/Glimt ist ein Fußballverein aus der nordnorwegischen Stadt Bodø, der seit der Saison 2018 wieder in der erstklassigen Eliteserien an den Start geht. Seine größten Erfolge sind der zweimalige Gewinn des Norwegischen Pokals 1975 und 1993 sowie der Gewinn der norwegischen Meisterschaft in den Jahren 2020, 2021, 2023 und 2024.