hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bois Belleau
Die Bois Belleau war ursprünglich ein US-amerikanischer Leichter Flugzeugträger und das dritte Schiff der Independence-Klasse, die durch Umbauten von vorhandenen Kreuzerrümpfen der Cleveland-Klasse entstand. Als USS Belleau Wood (CVL-24, ursprünglich CV-24) versah es seinen Dienst in der United States Navy auf dem pazifischen Kriegsschauplatz des Zweiten Weltkrieges und wurde nach Kriegsende der Reserveflotte überstellt. 1953 an die französische Marine übergeben, wurde sie unter dem neuen Namen Bois Belleau im Indochina- und Algerienkrieg eingesetzt und 1960 außer Dienst gestellt.

United States Ship
United States Ship (englisch Schiff der Vereinigten Staaten) ist die amtliche Bezeichnung beziehungsweise Anrede in Form eines Präfixes vor dem Schiffsnamen, die die Marine der Vereinigten Staaten für ihre im Dienst befindlichen Kriegsschiffe verwendet.
Lelija
Lelija (dt. 'Lilie') ist das größte (nach Mitarbeiterzahl) Unternehmen der Textil- und Bekleidungsindustrie in Litauen.  Es produzierte jährlich rund 1,5 Millionen Oberbekleidung (Textil-Bekleidung für Männer, Frauen und Kinder).  80 %   wurden nach Westeuropa und Skandinavien exportiert. Anzüge, Jacken, Hosen, Mäntel, Regenmäntel, Röcke, Hemden, Blusen, Westen, Kleider und Uniformen bilden das Sortiment.

Es hat 9 spezialisierte Nähereien. Im Werk gibt es auch eigene professionelle Ausbildungsstätte für Näh-Betreiber. Das Unternehmen verfügt über Niederlassungen in 6 Städten.
„Lelija“ hat  auch sein eigenes kommerzielles Netzwerk: 28 Kleidungsstück-Läden, 3 Café (Vilnius, Molėtai, Širvintos), 1 Hotel (in Širvintos) und 1 Resort (in Pailgis bei Pabradė).

Pabradė
Pabradė (polnisch Podbrodzie) ist eine Stadt im Osten von Litauen mit Status eines Stadtamtes (miesto seniūnija) in der Rajongemeinde Švenčionys. Die Stadt hat über 5.000 Einwohner (2017) und ist gleichzeitig eine Verwaltungsgemeinschaft (seniūnija).
Le Compas
Le Compas ist eine Gemeinde im Zentralmassiv in Frankreich. Sie gehört zur Region Nouvelle-Aquitaine, zum Département Creuse, zum Arrondissement Aubusson und zum Kanton Auzances.
Die vormalige Route nationale 696 führt über Le Compas. Die angrenzenden Gemeinden sind Rougnat im Norden, Auzances im Nordosten, Les Mars im Osten, Brousse und Sermur im Süden und Bussière-Nouvelle im Westen.

Département Creuse
Das Département de la Creuse ([kʀøːz], okzitanisch Cruesa) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 23. Es liegt im Zentrum des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach dem Fluss Creuse benannt.
Kessellaine
Die Kessellaine ist ein ganzjähriges Fließgewässer im Estergebirge in Bayern. Sie entsteht am Sattel zwischen den Kesselköpfen und dem Simetsberg. Im weiteren nordwärtigen Verlauf hat die Kessellaine eine Schlucht geschnitten, in der sie bis zum Talende und der Mündung in die Eschenlaine verläuft.

Die Schlucht der Kessellaine kann per Canyoning durchstiegen werden.

Fließgewässer
Fließgewässer ist in der Hydrologie ein Sammelbegriff für alle oberirdisch fließenden Gewässer und bezeichnet einen Wasserlauf des Binnenlandes mit ständig oder zeitweilig fließendem Wasser. Fließgewässer sind Oberflächengewässer. Unterirdisch bewegtes (fließendes) Grundwasser ist kein Fließgewässer. Im Untergrund verlaufende oder in Ponoren im Untergrund verschwindende Höhlenflüsse (Karstgewässer) sind in der Zuordnung unklar, sie werden aber meist zu den Fließgewässern gerechnet.

In der Regel transportieren Fließgewässer das Wasser aus ihrem Einzugsgebiet gemäß der Schwerkraft bis zu ihrer Mündung in ein übergeordnetes Fließgewässer, einen See oder ein Meer. Im Gegensatz zu Fließgewässern enthalten Stillgewässer stehendes Wasser oder Wasser, das nur sehr langsam abfließt. Ein Wassergraben kann entweder ein Fließgewässer oder ein Stillgewässer sein.
Gottfried Mutschlechner
Gottfried Mutschlechner, genannt Friedl (* 14. Oktober 1949 in Bruneck, Südtirol; † 10. Mai 1991 am Manaslu, Nepal), war ein professioneller Bergsteiger. Er hatte zahlreiche Erstbegehungen und Alleinbegehungen in den Dolomiten und Westalpen unternommen und drei Achttausender im Himalaya bestiegen. Bei einer Expedition zum 8163 m hohen Manaslu unter der Leitung von Hans Kammerlander wurde die Gruppe mit Mutschlechner von einem Gewitter überrascht. Laut Kammerlander verlor er dabei sein Leben durch einen Blitzschlag. Mutschlechner galt auch als Lehrmeister Hans Kammerlanders, vor allem im Felskletterbereich.

Free Solo
Als Free Solo (englisch für freies Solo) wird beim Klettern die Begehung einer Kletterroute im Alleingang unter Verzicht auf alle technische Sicherungsmittel bezeichnet, die beim Klettern üblich sind. Es können Kletterschuhe und Magnesia verwendet werden, aber weder Klettergurt, noch Kletterseil, die der Sicherung dienen. Es wird dabei deutlich über die Absprunghöhe hinaus geklettert, von der eine Person gefahrlos abspringen kann. Einige Free-Solo-Kletterer begehen auch große alpine Wände, die mehrere Hundert Meter hoch sein können. Das Risiko ist enorm, im Fall eines Sturzes endet es in der Regel mit dem Tod. Daher ist diese Spielart des Kletterns sehr selten und wird meist unter dem persönlichen Leistungsniveau ausgeführt. Free-Solo in schweren Routen wird nur von Kletterern und Kletterinnen der Spitzenklasse durchgeführt, genießt aber hohe öffentliche Beachtung.
Tilos
Tilos (griechisch Τήλος (f. sg.), in der Antike Telos, in der Vergangenheit auch Πισκοπή Piskopí oder Ἐπισκοπή Episkopí) ist eine griechische Insel in der Ägäis und eine der zwölf Hauptinseln des Dodekanes. Zusammen mit einigen unbewohnten Inselchen (u. a. Anditilos und Gaidouronisi) bildet sie eine Gemeinde (δήμος dimos) in der Region Südliche Ägäis.

Südliche Ägäis
Als Südliche Ägäis (griechisch Νότιο Αιγαίο Notio Egeo [ˈnɔtjɔ ɛˈʝɛɔ]) wird eine der 13 Regionen Griechenlands bezeichnet, die 1987 eingerichtet wurden und sich seit 2011 selbst verwalten. Sie erstreckt sich in der Ägäis zwischen dem Myrtoischen Meer westlich und der türkischen Südwestküste im Osten und besteht aus einer Vielzahl von Inseln, die geografisch der Inselgruppe der Kykladen und dem Dodekanes zugehören, der seinerseits aus dem Großteil der Südlichen Sporaden und der Inselgruppe um Kastelorizo besteht. Die Kykladen gehören seit der Unabhängigkeit des modernen Griechenland 1830 zum Staatsgebiet, der Dodekanes kam 1947 als letztes Gebiet zu Griechenland. Bis zur Umsetzung des Kallikratis-Programms 2011 bildeten sie jeweils eigene Präfekturen. Von den rund 327.000 Einwohnern bewohnt rund ein Drittel die Insel Rhodos. Verwaltungssitz ist Ermoupoli auf Syros.
Uromyces purus
Uromyces purus ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit des Korbblütlers Vernonia patens. Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Sie ist in Mittelamerika verbreitet.

Rostpilze
Die Rostpilze oder Rostpilzartigen (Pucciniales, Syn. Uredinales) sind eine Ordnung der Ständerpilze (Basidiomycota). Sie sind Pflanzenparasiten und befallen vorwiegend Sprossachsen und Blätter. Sie haben einen komplexen Lebenszyklus, der häufig auch Wirtswechsel einschließt. Etliche Vertreter sind von wirtschaftlicher Bedeutung, da sie Nutzpflanzen befallen.
Kronprinz Friedrich (Oper)
Kronprinz Friedrich ist eine Kammeroper in einem Akt von Siegfried Matthus mit einem Libretto von Thomas Höft. Das Werk wurde Ende 1999 im Schlosstheater Rheinsberg anlässlich dessen Wiedereröffnung uraufgeführt. Es existieren zwei Fassungen der Instrumentierung durch den Komponisten; die erste in den Melodieinstrumenten nur mit Flöten und Posaunen besetzt, die zweite auch mit Streichern. Die Oper handelt von der Erziehung des Kronprinzen Friedrich durch dessen Vater Friedrich Wilhelm I., zugespitzt auf das Verhältnis des jungen Friedrich zu Leutnant von Katte, den Friedrich Wilhelm I. hinrichten lässt.

Akt (Theater)
Ein Akt oder Aufzug ist im Drama ein Hauptabschnitt der Handlung, dessen Schluss durch das Fallen des Vorhangs gekennzeichnet wird. In manchen älteren deutschen Stücken wird der Ausdruck Akt wörtlich mit Handlung übersetzt; in anderen wird er als Aufzug bezeichnet. Diese Bezeichnung stammt nicht vom physischen Aufziehen eines Vorhangs, sondern beschreibt den Aufzug von Schauspielenden auf eine Bühne.
Norwegische Räude
Als Norwegische Räude bezeichnet man eine ausgeprägte Verlaufsform beim Befall mit Grabmilben, insbesondere bei der Krätze und der Sarcoptes-Räude des Hundes. Dabei kommt es zu massiven Verhornungen und Krusten, während der Juckreiz nur gering ausgeprägt sein kann. Diese Verlaufsform tritt vor allem bei Individuen mit gestörtem Immunsystem auf, bei denen es zu einer sehr starken Vermehrung der Milben kommt.

Jucken
Jucken, Juckempfindung oder Pruritus (von lateinisch prurire „jucken“) ist eine unangenehme Empfindung an der Haut, die einen Juckreiz genannten Drang zum Kratzen oder Reiben an der juckenden Stelle auslöst. Jucken kann ein Symptom für eine Hauterkrankung, eine Verletzung von Nerven (Neuropathie) oder eine systemische Erkrankung (Niere, Leber etc.) sein.
Atomic Coaster
Atomic Coaster (jap. アトミックコースター) ist die Bezeichnung eines Stahlachterbahnmodells der Hersteller Senyo Kogyo und Meisho Amusement Machines, welches erstmals 1980 ausgeliefert wurde. Es zählt zur Kategorie der Shuttle Coaster. Zurzeit (Stand Mai 2023) gibt es keine Auslieferung mehr, die noch in Betrieb ist.

Der Zug wird per Kettenlifthill vorwärts aus der Station heraus in die Höhe gezogen. Oben angekommen klinkt der Zug aus und fährt rückwärts den Lift wieder hinab und durch die Station durch. Anschließend folgt ein Looping und eine zweite Auffahrt, bei der allerdings nicht die maximale Höhe erreicht wird. Der Zug fährt nun wieder vorwärts durch den Looping und wird in der Station abgebremst.

Ein sehr ähnliches Modell ist Loop the Loop des Herstellers Meisho Amusement Machines.

Looping (Achterbahn)
Ein Vertikallooping, auch Schleife oder einfach nur Looping, bei dem ein Streckenabschnitt die Fahrer vertikal in einer 360-Grad-Kurve um eine horizontale Achse dreht, ist die grundlegende Inversion einer Achterbahn. Am oberen Ende der Schleife stehen die Fahrer vollständig auf dem Kopf.
Kao (Mondkrater)
34.54

Kao ist ein Einschlagkrater am Ostrand der Mondvorderseite am Südrand des Mare Smythii, östlich des Kraters Kiess und unmittelbar nördlich von Helmert, mit dem er verschmolzen ist. Der Krater ist sehr flach, da das Innere mit den Laven des Mare geflutet wurde.

Der Krater wurde 1982 von der IAU nach dem taiwanesischen Astronomen Ping-Tse Kao offiziell benannt.

Mare Smythii
Das Mare Smythii (Lat. „Smyth-Meer“; nach William Henry Smyth) ist ein Mondmeer auf dem Erdmond.

Es hat einen mittleren Durchmesser von 373 km und weist ein Mascon auf.

Das Mare befindet sich am Äquator an der östlichen Grenze zur erdabgewandten Mondseite, auf den selenographischen Koordinaten 1° 18' N; 87° 30' E.
RBD
RBD steht als Abkürzung für:

RBD (Band), eine Popmusikgruppe aus Mexiko

Reichsbahndirektion, siehe Eisenbahndirektion

REM sleep behavior disorder, siehe REM-Schlaf-Verhaltensstörung

IATA-Code des Flughafens Dallas Executive Airport (früher: Redbird Airport), Texas

Rational Business Developer, Softwareentwicklungsumgebung von IBM, siehe Enterprise Generation Language #IBM Rational Business Developer

Rezeptor-bindende Domäne, eine an einen Rezeptor bindende Proteindomäne des Rezeptor-bindenden Proteins (RBP)

Rigid Disk Block, die Wurzel des Partitionsschemas bei Amiga-Rechnern.

RADOS Block Device, ein Blockspeicher der Speicherlösung Ceph

Réserve biologique dirigée, eine Schutzgebietsklasse in Frankreich

Biologische Reservate in Frankreich
Die biologischen Reservate in Frankreich sind geschützte Gebiete, die eine wichtige Rolle im Erhalt der Biodiversität und der natürlichen Ökosysteme spielen.

Die Reservate sind spezifisch für die Wälder des Staates (Domänenforste), des Gemeinwesens oder öffentlicher Körperschaften (Gemeinden, Départements, Küstenschutz usw.) und werden durch einen gemeinsamen Erlass des Landwirtschaftsministeriums und des Umweltministeriums eingerichtet. Die ältesten biologischen Reservate stammen aus den 1950er Jahren.
Dorothy Fields
Dorothy Fields (* 15. Juli 1905 in Allenhurst, New Jersey; † 28. März 1974 in New York City) war eine amerikanische Liedtexterin und Dramatikerin.

Dorothy Fields stammt aus einer jüdischen New Yorker Theaterfamilie. Sie ist die Schwester von Herbert Fields und Joseph Fields, die ebenfalls als Autoren bekannt wurden. Ihr Vater Lew Fields war ein berühmter Vaudeville-Komödiant und Broadway-Produzent.

Vaudeville
Der Ausdruck Vaudeville [vɔd.vil] bezeichnet:

eine Frühform des französischen Schlagers ab dem 15. Jahrhundert.

ein Pariser Theatergenre mit Gesang und Instrumentalbegleitung, das in den 1840er Jahren den Höhepunkt seiner Beliebtheit erreichte.

ein Genre des US-amerikanischen (vor allem New Yorker) Unterhaltungstheaters ab etwa 1860, das um das Jahr 1900 am populärsten war.

Diese drei Bedeutungen gehen ineinander über: Schon das Vaudeville als Liedgattung im 16./17. Jahrhundert kann ein Charakteristikum von Theaterstücken sein, in die es eingelegt ist. Das Vaudeville als Theatergattung des 19. Jahrhunderts kann stets noch Vaudevilles als Lieder im alten Sinne enthalten. Das französische Vaudeville als in sich geschlossenes Theaterstück kann in den Produktionen der Music Halls nach 1850 in jene revueartige, lose Folge von Musik-, Tanz- und Akrobatiknummern übergehen, die das amerikanische Vaudeville charakterisiert.
Kolybrassos
36.731631.9754Koordinaten: 36° 44′ N, 31° 59′ O

Kolybrassos war eine antike Stadt an der Grenze von Pamphylien zum rauen Kilikien im Süden Kleinasiens zwischen den heutigen türkischen Städten Alanya und Gündoğmuş.

Die Stadt ist bekannt aus einigen verstreuten Notizen antiker Schriftsteller, ferner dort gefundenen Inschriften und einer Münzprägung aus der römischen Kaiserzeit. Von der Stadtmauer ist nur der südwestliche Abschnitt erhalten, ferner zwei Tempel und ein Odeon. Auf der Südseite der Stadt gab es eine Nekropole mit Sarkophagen und einem Felsgrab.

Auf ein spätantikes Bistum der Stadt geht das Titularbistum Colybrassus der römisch-katholischen Kirche zurück.

Kilikien
Kilikien (altgriechisch Κιλικία Kilikía, lateinisch Cilicia, deutsch auch Zilizien) ist eine antike Landschaft im Südosten Kleinasiens. Sie entspricht etwa dem östlichen Teil der heutigen  türkischen Mittelmeerregion und somit den heutigen türkischen Provinzen Adana, Mersin und Osmaniye, sowie zumindest dem größten Teil der Provinz Kahramanmaraş, aber ohne den größten Teil des Gebiets der Provinz Hatay, der zum antiken Syrien gerechnet wurde.
Digi 73
Die digi 73 (oder ruhla digital) ist eine mechanische Armbanduhr von ruhla, die erste in der DDR gefertigte mit Scheibenanzeige. Damit begann in der Uhrenindustrie der DDR die Fertigung digitaler Zeitmesser. Die Uhr wurde 1973 zu den X. Weltfestspielen der Jugend und Studenten in Ost-Berlin vorgestellt.

Weltfestspiele der Jugend und Studenten
Die Weltfestspiele der Jugend und Studenten (kurz: Weltjugendspiele) sind unregelmäßig veranstaltete internationale Jugendtreffen, die 1947 vom Weltbund der Demokratischen Jugend (WBDJ) ins Leben gerufen wurden. Die teilnehmenden Jugend- und Studierendenverbände sind überwiegend links, oft kommunistisch ausgerichtet.
Pfetterhouse
Pfetterhouse (deutsch Pfetterhausen, elsässisch Pfatterhüsa) ist eine französische Gemeinde mit 967 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Die Einwohner nennen sich auf Französisch Pfetterhousiens oder Pfetterhousiennes. Das Gemeindewappen zeigt eine „Schneegans“. Pfetterhouse ist Mitglied des Gemeindeverbandes Sud Alsace Largue.

Communauté de communes Sud Alsace Largue
Die Communauté de communes Sud Alsace Largue ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est. Sie wurde am 15. Juni 2016 gegründet und umfasst 44 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Dannemarie.
National Highway 11
National Highway 11 (NH 11) ist eine Hauptfernstraße im Westen des Staates Indien mit einer Länge von 495 Kilometern, die sich fast vollständig im Bundesstaat Rajasthan befindet. Sie beginnt am NH 15 in Bikaner und führt über Sikar und Jaipur nach Agra im Bundesstaat Uttar Pradesh zum NH 3.

Rajasthan
Rajasthan oder Radschastan (Hindi राजस्थान IAST Rājasthān [ˈrɑːʤʌstʰɑːn], deutsch ‚Land der Könige‘) ist ein nordwestlicher indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 342.239 km² und 68,5 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt Rajasthans ist Jaipur und die Amtssprache ist Hindi.
Jouy-sur-Morin
Jouy-sur-Morin ist eine französische Gemeinde mit 2221 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Provins und zum Kanton Coulommiers. Die Einwohner werden Jouyssiens genannt.

Arrondissement Provins
Das Arrondissement Provins ist eine Verwaltungseinheit im Département Seine-et-Marne in der französischen Region Île-de-France. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Provins.

Mit Wirkung auf den 1. Januar 2006 wurden die Kantone Rebais (vorher Arrondissement Meaux) und Rozay-en-Brie (vorher Arrondissement Melun) dem Arrondissement Provins zugeteilt.
Earl of Kinnoull
Earl of Kinnoull (seltener auch Earl of Kinnoul) ist ein erblicher britischer Adelstitel in der Peerage of Scotland.

Familiensitz der Earls war früher Dupplin Castle, südwestlich von Perth, und ist heute Pitkindle House bei Abernyte in Perthshire.

Abernyte
Abernyte ist eine Ortschaft, die im Norden von Schottland zwischen Perth im Südwesten und Dundee im Südosten in der Council Area Perth and Kinross liegt. Im Rahmen der historischen Gliederung Schottlands in Civil Parishes bildet es den Hauptort einer gleichnamigen Einheit, die zu Perthshire gehörte.
Arylidgelb
Arylidgelb (auch Arylamidgelb) ist eine Gruppe von grün- bis rotstichig gelben, synthetischen organischen Monoazopigmenten, die mit Acetoacetanilid-Derivaten als Kupplungskomponente hergestellt werden. Sie werden für Malfarben, Kunststoffe und Druckfarben verwendet.

Das erste Pigment dieser Gruppe, C.I. Pigment Yellow 1, wurde 1909 patentiert.
Die Pigmente wurden unter der Bezeichnung Hansagelb von Meister, Lucius & Brüning, der späteren Hoechst AG vermarktet.

Anstrichmittel
Anstrichmittel, auch Anstrichstoffe oder Malstoffe genannt, sind flüssige bis pastenförmige und seltener pulverförmige Stoffe oder Gemische, die auf Oberflächen aufgetragen einen physikalisch trocknenden oder chemisch härtenden Anstrich ergeben. Nach DIN 55945 ist ein Anstrichstoff ein „flüssig bis pastenförmiger Beschichtungsstoff, der vorwiegend durch Streichen oder Rollen aufgetragen wird.“
Herbert W. Ladd
Herbert Warren Ladd (* 15. Oktober 1843 in New Bedford, Massachusetts; † 29. November 1913) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1889 bis 1890 sowie zwischen 1891 und 1892 Gouverneur des Bundesstaates Rhode Island.

New Bedford (Massachusetts)
New Bedford ist eine Hafenstadt im Bristol County, Massachusetts, USA. Die Stadt liegt 76 km südlich von Boston. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 101.079 ermittelt.

Im 19. Jahrhundert war die Stadt ein wichtiges Zentrum des Walfangs und Holzschiffbaus. Daran erinnert der New Bedford Historic District, eine National Historic Landmark. Heute beherbergt die Stadt ein berühmtes Walfangmuseum (The New Bedford Whaling Museum). Herman Melvilles Moby-Dick spielt zum Teil in New Bedford. Die Massenvergewaltigung von Cheryl Araujo in einer Bar in New Bedford im Jahre 1983 war von landesweitem Medieninteresse und wurde als New Bedford Bar Rape bekannt.
MP3-Encoder
Ein MP3-Encoder ist ein Programm, das Audiodateien (meistens nur einfache PCM-Datenströme) in MP3-Audiodateien umwandelt. Über Jahre hinweg (ca. 1998 bis 2004) gab es viele verschiedene MP3-Encoder; letztendlich setzte sich jedoch der LAME-Encoder wegen seiner überlegenen Qualität durch.

Dieser Artikel dient der Auflistung und dem Vergleich verschiedener MP3-Encoder. Die Funktion wird im Artikel MP3 erklärt.

Audiodatei
Eine Audiodatei oder ein Audiofile (umgangssprachlich kurz Audio) ist in der Informationstechnik eine Datei, die zum Speichern, Bearbeiten, Übertragen und Wiedergeben von Schallereignissen, etwa Musik (dann auch als Musikdatei bezeichnet), Tönen, Geräuschen und gesprochener Sprache dient.
Falle schieben
Falle schieben bedeutet in der Prostitution, dass einem Freier der Geschlechtsverkehr durch die Prostituierte lediglich vorgetäuscht wird, es kommt zu keiner Penetration.

Das männliche Glied wird geschickt an der Vagina oder am Anus vorbeigeführt und nur zwischen den Schenkeln in die mit Gleitmittel behandelte Hand bzw. Pofalte der Prostituierten bewegt. Es ähnelt dem Schenkelverkehr. In neuerer Zeit gelingt dies Prostituierten nicht mehr ganz so leicht, da bei Männern anatomische Kenntnisse über die weiblichen Geschlechtsorgane verbreiteter sind als früher. Eine ähnliche Praktik kann auch beim vermeintlichen Oralverkehr angewandt werden.

Im Rotwelsch bedeutete „Falle schieben“ auch, jemandem durch gespielt wohlwollendes Zureden ein Geständnis zu entlocken. Als Synonym gibt es die Formulierung „auf den Schmuss nehmen“.

Vagina des Menschen
Die Vagina des Menschen, deutsch Scheide (des Menschen) genannt, ist ein mit Schleimhäuten ausgekleidetes, primäres, inneres Geschlechtsorgan der Frau. Sie verbindet, wie die Vagina anderer Säugetiere, die Gebärmutter (den Uterus) über den Gebärmutterhals (die Zervix) mit dem Scheidenvorhof (Vestibulum vaginae). Am Übergang zu letzterem befindet sich der Hymen (Jungfernhäutchen). Die Vagina ist Teil des Geburtskanals.
Ellen Sander
Ellen Sander (* 14. Februar 1942 in Pößneck) war eine Thüringer Sängerin, Jodlerin und Interpretin volkstümlicher Musik.

Sander begann ihre musikalische Karriere als Amateurin. Im Sommer 1968 wurde sie von den Pößnecker Musikanten als Gesangssolistin engagiert. Bekannt wurde sie vor allem durch ihre markante, unverwechselbare Stimme und originelle Interpretationen traditioneller deutscher Volkslieder. Das Autorenduo Gerhard Honig/Ursula Upmeier schrieb später zahlreiche Titel für die charismatische Sängerin, die stilistisch alle in Richtung Folklore gingen. Ellen Sander war von 1974 bis 1984 Stammgast der TV-Volksmusikshow Oberhofer Bauernmarkt und bestritt mit den Pößnecker Musikanten zahlreiche Konzertveranstaltungen. In den 1980er Jahren konnte sie sich in der Spitzenparade der volkstümlichen Weisen von Radio DDR mehrfach erfolgreich platzieren. Ellen Sander blieb ihrem musikalischen Stil und den Pößnecker Musikanten immer treu. 1987 beendete sie ihre musikalische Laufbahn.

Jodeln
Jodeln ist ursprünglich ein Hirtenruf in den Alpen, seit dem 19. Jh. ein Volksgesang aus Silben mit schnellem Wechsel zwischen Brust- und Falsettstimme (Registerwechsel). Das Verb ist mit „johlen“ (jo schreien) verwandt, zuerst wird es 1796 in einem Tiroler Lokalstück von Emanuel Schikaneder erwähnt.