hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Steuerinländer
Als Steuerinländer bezeichnet man im deutschen Steuerrecht jede natürliche Person, unabhängig von ihrer Staatsangehörigkeit, die ihren Wohnsitz oder ihren gewöhnlichen Aufenthalt in Deutschland hat. Eine solche Person ist in Deutschland unbeschränkt einkommensteuerpflichtig (§ 1 Abs. 1 Satz 1 EStG). Der unbeschränkten Steuerpflicht unterliegt das weltweit erzielte Einkommen (Welteinkommensprinzip).
Entsprechendes gilt für eine juristische Person, die ihre Geschäftsleitung oder ihren Sitz in Deutschland hat (§ 1 KStG).

Ob und inwieweit im Ausland erzielte Einkünfte im Inland zu versteuern sind, regelt das jeweilige Doppelbesteuerungsabkommen zwischen Deutschland und dem Drittstaat.

Drittstaat
Drittstaat (oder Drittland) ist aus Sicht eines völkerrechtlichen Vertrags jeder Staat, der nicht Vertragspartei dieses Vertrags ist. Der Begriff „Drittstaat“ wird darüber hinaus in vielen anderen Zusammenhängen verwendet und hat darin jeweils spezifische Bedeutungen.
Kanton Écouen
Der Kanton Écouen war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Sarcelles, im Département Val-d’Oise und in der Region Île-de-France; sein Hauptort war Écouen. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 2004 bis 2015 Philippe Demaret (PS).

Der Kanton Écouen war 33,6 km² groß; 2011 zählte er 32.627 Einwohner, was einer Bevölkerungsdichte von 971 Einwohnern pro Quadratkilometer entsprach.

Écouen
Écouen ist eine französische Gemeinde mit 7173 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Val-d’Oise in der Region Île-de-France; sie gehört zum Arrondissement Sarcelles und zum Kanton Fosses. Sie liegt rund 19 km nördlich von Paris und 15 km vom Flughafen Paris-Charles de Gaulle entfernt. Die Einwohner werden Écouennais genannt.
Römisches Gräberfeld Steinborn
50.0670138888896.6245027777778Koordinaten: 50° 4′ 1,3″ N, 6° 37′ 28,2″ O

Das Römische Gräberfeld Steinborn ist ein römischer Bestattungsplatz in der Ortsgemeinde Steinborn im Eifelkreis Bitburg-Prüm in Rheinland-Pfalz.

Eifelkreis Bitburg-Prüm
Der Eifelkreis Bitburg-Prüm (bis zum 31. Dezember 2006 Landkreis Bitburg-Prüm) ist ein Landkreis im äußersten Westen des Landes Rheinland-Pfalz und grenzt an Belgien und Luxemburg. Gemessen an seiner Fläche ist der Landkreis der größte und zugleich am dünnsten besiedelte von Rheinland-Pfalz sowie der gemeindereichste Deutschlands. Sitz der Kreisverwaltung und zugleich bevölkerungsreichste Stadt ist Bitburg.
Three Sixty West
Three Sixty West ist ein Ensemble aus zwei Wolkenkratzern in Mumbai, der Hauptstadt des indischen Bundesstaats Maharashtra.

Die von dem Architekturbüro Kohn Pedersen Fox Associates geplanten zwei Wolkenkratzer wurden 2022 nach einer elfjährigen Bauzeit fertiggestellt.

In Tower A befindet sich ein Hotel der Kette Ritz-Carlton.

Ritz-Carlton
The Ritz-Carlton Hotel Company, L.L.C. ist der Name einer US-amerikanischen Hotelkette mit Sitz in Chevy Chase nahe Washington, D.C.

Das Unternehmen befindet sich seit 1998 zu 99 % im Besitz von Marriott International und betreibt weltweit 81 Hotels (zwei davon in Deutschland, The Ritz-Carlton Berlin und The Ritz-Carlton Wolfsburg, eines in der Schweiz und eines in Österreich) und beschäftigt 40.000 Mitarbeiter.
Inner Mongolia Yili Industrial
Inner Mongolia Yili Industrial Group (abgekürzt Yili Group) ist ein chinesisches Unternehmen mit Firmensitz in Hohhot. Es ist im Aktienindex SSE 50 an der Shanghai Stock Exchange gelistet.

Yili Group produziert und verkauft Milch und auf Milch basierende Produkte wie Milchpulver, Joghurts, kalte Getränke, Eiscremes, Babynahrung, Diätgetränke und Käseprodukte.

Im September 2008 wurde bekannt, dass die Yili Group für ihre Produkte Rohmilch verwandte, die mit der Chemikalie Melamin verseucht war. Das Melamin wurde der Milch beigemischt, um einen höheren Proteingehalt vorzutäuschen. In der Folge wurden bei mindestens 53.000 Kindern Nierenerkrankungen festgestellt und es wird davon ausgegangen, dass mindestens vier Kleinkinder an einer Nierenfunktionsstörung verstarben.

Rohmilch
Rohmilch ist die unbehandelte Milch von Milchvieh. Sie dient mehrheitlich in Molkereien als Rohstoff, kann aber auch direkt verzehrt werden oder wird ohne Wärmebehandlung zu Produkten wie z. B. Rohmilchkäse, Rohmilchquark oder Rohmilchbutter weiterverarbeitet.

Da sie anders als die im Handel erhältliche Vollmilch, fettarme Milch oder H-Milch nicht durch Wärmebehandlung keimarm gemacht wurde, kann sie Krankheitserreger enthalten. Daher ist die direkte Abgabe an den Endverbraucher in vielen Ländern nur unter strengen Auflagen erlaubt oder ganz untersagt.

Mit Einführung der Pasteurisierung Ende des 19. Jahrhunderts wurde der Rohmilchkonsum fast vollständig zurückgedrängt. In den USA hat dies im frühen 20. Jahrhundert zur Entstehung einer Bewegung für den Rohmilchkonsum geführt. Auch heute gibt es Befürworter des Verzehrs von Rohmilch.
Kenfield-Nunatak
Der Kenfield-Nunatak ist ein isoliert liegender Nunatak im westantarktischen Ellsworthland. Er befindet sich etwa 15 km südöstlich des Cosgrove-Schelfeises und bildet den nördlichsten Ausläufer des Hudson-Gebirges.

Kartiert wurde der Berg durch den United States Geological Survey (USGS) anhand von Geländevermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren 1960–1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1968 nach Richard E. Kenfield, einem Ingenieur des USGS, der von 1963 bis 1964 auf der Byrd-Station tätig war.

Cosgrove-Schelfeis
-73.5666667-100.3666667Koordinaten: 73° 34′ S, 100° 22′ W

Das Cosgrove-Schelfeis ist ein 56 km langes und 40 km breites Schelfeis an der Walgreen-Küste des westantarktischen Marie-Byrd-Lands. Es nimmt den inneren, d. h. östlichen, Abschnitt der Bucht zwischen der King-Halbinsel und der Canisteo-Halbinsel ein.

Kartografisch erfasst wurde es mittels Luftaufnahmen der Operation Highjump (1946–1947). Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 1968 nach Leutnant Jerome R. Cosgrove von den Reservestreitkräften der United States Navy, assistierender Kommunikationsoffizier im Stab des Kommandeurs der Unterstützungseinheiten der US-Marine bei der Operation Deep Freeze der Jahre 1967 und 1968.
Georg Heinrich Sappuhn
Georg Heinrich Sappuhn (* 12. Juli 1659 in Heilsberg; † 3. Mai 1721 in Lorenzkirch) war evangelischer Theologe und Autor. Er arbeitete in Prešov als Gymnasiallehrer im Unterrichtsfach Redekunst und als evangelischer Pastor in Spišské Podhradie, Prešov und Lorenzkirch.

Gymnasiallehrer
Gymnasiallehrer sind verbeamtete oder (seltener) angestellte Lehrer, die als Beschäftigte eines Bundeslandes, einer Kommune, eines anderen privaten oder kirchlichen Trägers in den höheren Schuldienst berufen oder eingestellt werden und an Gymnasien oder Gesamtschulen sowohl in der Sekundarstufe I (5. bis 10. Klasse) als auch in der Sekundarstufe II (gymnasiale Oberstufe) (je nach Bundesland 11. bis 13., 11. bis 12. oder 10. bis 12. Jahrgangsstufe) unterrichten. Sie werden aber auch an Studienseminaren, Schulämtern, Ministerien oder Universitäten und anderen Bildungseinrichtungen eingesetzt. Im Schuljahr 2019/2020 gab es in Deutschland 176.706 Lehrkräfte, die an Gymnasien arbeiteten.
(23032) Fossey
(23032) Fossey ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 3. Dezember 1999 vom australischen Amateurastronomen John Broughton am Reedy-Creek-Observatorium (IAU-Code 428) in Queensland, Australien entdeckt wurde.

Der Asteroid ist nach der US-amerikanischen Zoologin und Verhaltensforscherin Dian Fossey (1932–1985) benannt, die vor allem durch ihre Forschungen über Berggorillas Weltruf erlangte.

Berggorilla
Der Berggorilla (Gorilla beringei beringei) ist eine Unterart des Östlichen Gorillas aus der Primatenfamilie der Menschenaffen (Hominidae). Von allen Gorillas stellt er die am ausgeprägtesten auf dem Boden lebende und sich am meisten von Blättern ernährende Population dar. Berggorillas bewohnen zwei kleine Gebiete im östlichen Afrika, das Gebiet der Virunga-Vulkane und den Bwindi-Wald, wobei die Population des Bwindiwaldes möglicherweise eine vom Berggorilla zu unterscheidende Unterart („Bwindigorilla“) darstellt.
NGC 6219
NGC 6219 ist eine 14,2 mag helle linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Herkules, die schätzungsweise 427 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist.
Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie NGC 6024.

Das Objekt wurde am 10. Juni 1863 von Albert Marth entdeckt.

NGC 6024
NGC 6024 ist eine 14,5 mag helle Spiralgalaxie vom Hubble-Typ S im Sternbild Drache am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 413 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 85.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie NGC 6019.

Das Objekt wurde am 28. Juni 1886 von Lewis A. Swift entdeckt.
Stephan Angeloff
Stephan Angeloff (bulgarisch Стефан Ангелов, Stefan Angelow; * 28. Februar 1878 in Kotel; † 1. Oktober 1964 in Sofia) war ein bulgarischer Wissenschaftler, von 1941 bis 1942 Rektor der Sofioter Universität St.-Kliment-Ohridski sowie von 1947 bis 1961 Direktor des Mikrobiologischen Instituts der Bulgarischen Akademie der Wissenschaften.

Universität Sofia
Die Universität Sofia „Hl. Kliment von Ohrid“ (bulgarisch Софийски университет „Св. Климент Охридски“ Sofijski uniwersitet „Sw. Kliment Ochridski“) ist mit rund 25.000 Studenten die größte Universität in der bulgarischen Hauptstadt Sofia. Benannt ist sie nach dem Gelehrten und Heiligen Kliment von Ohrid.
2. Basketball-Bundesliga 1995/96
Die Saison 1995/96 ist die 21. Spielzeit der 2. Basketball-Bundesliga. Die reguläre Saison begann am 16. September 1995 und endete am 2. März 1996. Die Nachsaison mit Relegations- und Abstiegsrunde dauerte vom 9. März 1996 bis zum 27. April 1996.

2. Basketball-Bundesliga
Die 2. Basketball-Bundesliga ist nach der Basketball-Bundesliga (BBL) die zweithöchste Spielklasse in Deutschland. Die Finalisten der ProA erwerben das sportliche Aufstiegsrecht in die BBL. Von 1975/76 bis 2006/07 gab es die beiden regionalen Staffeln Nord und Süd, seit der Saison 2007/08 die hierarchischen Staffeln ProA und ProB.
Aristotelis
Die griechische Gemeinde Aristotelis (griechisch Αριστοτέλης, (m. sg.)) wurde zum 1. Januar 2011 aus den bis dahin unabhängigen Gemeinden Arnea, Panagia und Stagira-Akanthos gebildet und liegt im Osten der Halbinsel Chalkidiki in der Region Zentralmakedonien. Sie wurde nach dem griechischen Philosophen Aristoteles benannt, der in der antiken Stadt Stageira geboren wurde. Deren Überreste befinden sich auf dem Gemeindegebiet.

Zentralmakedonien
Zentralmakedonien (griechisch Κεντρική Μακεδονία Kendrikí Makedonía) ist eine der 13 Regionen Griechenlands und bildet den zentralen Teil des griechischen Makedonien. Hauptstadt der Region ist Thessaloniki.
Paddel
Ein Paddel dient der Fortbewegung eines Bootes bzw. Einbaums mittels Arm- und Rumpfkraft, dem Paddeln. Das Paddel von Duvensee (Helms-Museum Inventarnummer MfV1926.112:182) ist der erhaltene Teil eines mesolithischen Paddels, das 1926 bei Ausgrabungen im Duvenseer Moor bei Klinkrade Kreis Herzogtum Lauenburg in Schleswig-Holstein gefunden wurde, ist das zweitälteste Paddel der Welt.

Im Gegensatz zum Riemen und zum Skull werden Paddel ohne Gegenlager am Boot frei mit den Armen geführt. Der Paddler sitzt dabei in der Regel mit Blick in Fahrtrichtung.

Skull
Das Skull [ˈskʊl] (von englisch scull, Herkunft unklar) ist ein Vortriebsmittel für Ruderboote. Jeder Ruderer bedient zwei Skulls, jeweils eines auf der Backbord- und der Steuerbordseite des Ruderbootes. Die mit Skulls ausgeübte Rudertechnik wird als „Skullen“ bezeichnet und Skullruderer werden „Skuller“ genannt.

Daneben sind im Rudersport die etwas größeren Riemen als Vortriebsmittel von Bedeutung, von denen allerdings jeder Ruderer nur einen bedient. Umgangssprachlich werden Skulls und Riemen häufig als „Ruder“ bezeichnet, fachsprachlich wird mit Ruder allerdings das Steuerruder am Heck bezeichnet.
Sophia Shaningwa
Sophia Shaningwa (* 13. Mai 1959 in Outapi, Südwestafrika) ist eine namibische Politikerin der SWAPO. Ende 2017 wurde sie zur Generalsekretärin der regierenden SWAPO gewählt.

Von 2015 bis 8. Februar 2018 war Shaningwa  im Kabinett Geingob I als Ministerin im Ministerium für städtische und ländliche Entwicklung tätig. Zwischen 2004 und 2010 war sie Regionalgouverneurin der Region Khomas, davor seit 2004 der Region Omusati.

Shaningwa ist seit dem 16. August 2014 (Heldentag) Trägerin des Most Distinguished Order of Namibia

Kabinett Geingob I
Das Kabinett Geingob I bezeichnete die Regierung Namibias unter Staatspräsident Hage Geingob vom 21. März 2015 bis 21. März 2020. Es bestand aus Mitgliedern der regierenden SWAPO-Partei. Diese gewann bei der Parlamentswahl in Namibia 2014 77 der zu wählenden 96 Sitze in der Nationalversammlung.

Zum Kabinett von 2020 bis 2025 siehe Kabinett Geingob II.

Das Kabinett wurde aus dem Präsidenten, Vizepräsidenten (neu geschaffenes Amt), dem Premierminister, dem Vizepremierminister und den durch den Präsidenten ernannten Ministern gebildet. Der Premierminister war der Regierungschef; er koordinierte alle Regierungsbehörden, Ministerien und andere staatliche Behörden. Attorney-General ist seit 2015 Albert Kawana.

Das Kabinett wurde am 21. März 2015 eingesetzt und am 8. Februar 2018 erstmals umgebaut.
Drüse (Botanik)
Die Drüsen von Pflanzen sind einzelne Zellen, Gewebe oder Interzellulare, die Sekrete ausscheiden. Das endoplasmatische Retikulum, der Golgi-Apparat und der Zellkern sind in den Drüsenzellen oft stark ausgebildet.

Sekretion
Als Sekretion (lateinisch secretio ‚Absonderung‘; Verb dazu ist sezernieren, von lateinisch secernere ‚absondern‘) oder Absonderung wird die Abgabe von flüssigen Stoffen, die (im Gegensatz zum Exkret bei der Exkretion) eine bestimmte Funktion erfüllen, durch einzelne Zellen oder Drüsen bezeichnet. Das Sekret (lat. Secretum) wird unwillkürlich abgeschieden; die Regelung geschieht durch das vegetative Nervensystem sowie durch Rückkopplungsmechanismen, an denen teilweise Hormone beteiligt sind.
Aké Loba (Schriftsteller)
Gérard Aké Loba (* 15. August 1927 in Abobo Baoulé, Elfenbeinküste; † 3. August 2012 in Aix-en-Provence) war ein ivorischer Schriftsteller.

Sein wichtigstes Werk, Kocoumbo. Ein schwarzer Student in Paris, wurde 1961 mit dem ersten Grand Prix littéraire de l’Afrique noire ausgezeichnet.

Er war zwischen 1985 und 1990 Abgeordneter und Bürgermeister der Gemeinde Abobo in Abidjan.

Aix-en-Provence
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Aix-en-Provence [ˌɛksɑ̃pʀɔˈvɑ̃s] ⓘ  (okzitanisch Ais oder Ais de Provença) ist eine französische Universitätsstadt im Département Bouches-du-Rhône in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur und historische Hauptstadt der Provence. Die Stadt umfasst eine Fläche von 18.608 Hektar. Rund 40.000 der 147.933 Einwohner (Stand 1. Januar 2022), die man Aixois nennt, sind Studenten. Als Unterpräfektur des Départements ist Aix, wie die Stadt kurz genannt wird, Hauptstadt des gleichnamigen Arrondissements.

Aix ist Sitz eines katholischen Erzbischofs. Bischofskirche ist die Kathedrale Saint-Sauveur (Heiliger Erlöser) (siehe unten). Siehe auch Erzbistum Aix und Liste der Erzbischöfe von Aix.
Martin Sternagel
Martin Sternagel (* 1893 in Langwaltersdorf bei Friedland, Niederschlesien; † 1943) war ein deutscher Maler und Grafiker.

Sternagel, der in Waldenburg (Niederschlesien) lebte, arbeitete hauptsächlich als Aquarellist, entwarf aber auch Exlibris. Er studierte an der Staatlichen Akademie für Kunst und Kunstgewerbe in Breslau, danach an der Kunstakademie München. Er war Mitglied der „Waldenburger Künstlergilde“ und in der Zeit des Nationalsozialismus der Reichskammer der bildenden Künste. Für diese Zeit ist seine Teilnahme an acht Gruppenausstellungen sicher belegt.

In Bad Charlottenbrunn im Waldenburger Bergland malte er das Fresko an der Vorderfront der damaligen Kreissparkassen-Filiale. Heute wird dieses Gebäude als Apotheke genutzt, an der die fünf Figuren noch schwach zu erkennen sind.

Waldenburger Bergland
Das Waldenburger Bergland (polnisch Góry Wałbrzyskie, schlesisch Walmbriger Barge) bildet zusammen mit dem Eulengebirge und dem Falkengebirge den westlichen Teil der Mittelsudeten in Polen und Tschechien. Das Gebirge erstreckt sich westlich und südwestlich der niederschlesischen Stadt Wałbrzych (Waldenburg). Eulengebirge und Falkengebirge bilden im Südosten die Fortsetzung des Waldenburger Berglands. In den Westsudeten schließen sich das Bober-Katzbach-Gebirge und der Landeshuter Kamm westlich an.
Canfor
Canfor Corporation (TSX: CFP) ist ein kanadisches Unternehmen mit Sitz in Vancouver, das Holzprodukte herstellt. Canfor produziert unter anderem Bauholz aus Hartholz und Weichholz sowie Holzschliff und Holzwerkstoffe. Canfor gehört mit etwa 9.500 Mitarbeitern zu den größten Holzproduzenten der Welt.

Das Unternehmen operiert an 33 Standorten, hauptsächlich in den kanadischen Provinzen British Columbia und Alberta. Weitere Standorte befinden sich in Québec, dem Bundesstaat Washington, North Carolina sowie South Carolina.

Bauholz
Bauholz (auch Konstruktionsholz) ist Holz, das als Baustoff zur Errichtung von Gebäuden und anderen Bauwerken verwendet wird. Je nach Form und Verarbeitungsgrad wird zwischen verschiedenen Bauholzprodukten unterschieden, die in die Kategorien Vollholz, Brettschichtholz und Holzwerkstoff eingeordnet werden. Verschiedene Normen definieren Qualitätsansprüche und Eigenschaften, welche die Bauholzprodukte, je nach Verwendung, erfüllen müssen. Hochwertigere Qualitätsklassen werden teilweise als sogenanntes Konstruktionsvollholz vom Bauholz unterschieden. Die Entsorgung von Bau- und Abbruchhölzern (Altholzentsorgung) ist in der Altholzverordnung geregelt.
Serhij Petrenko
Serhij Wolodymyrowytsch Petrenko (ukrainisch Сергій Володимирович Петренко, russisch Сергей Владимирович Петренко Sergei Wladimirowitsch Petrenko; * 1. Oktober 1955 in Odessa, Ukrainische SSR) ist ein ehemaliger sowjetischer Kanute aus der Ukraine.

Kanute
Ein Kanute (auch Kanufahrer oder Paddler) ist der Benutzer eines Kanus. Der Begriff Kanute wird häufig für die Mitglieder des Deutschen Kanu-Verbandes oder für andere Sportler, die Kanusport betreiben, verwendet.
Samuel Mbambo
Samuel Kaveto Mbambo (* 20. Jahrhundert in Südwestafrika) ist ein namibischer Theologe, Politiker der SWAPO und ehemaliger Regionalgouverneur und Diplomat.

Mbambo war 2013 Gouverneur der Region Kavango, die im selben Jahr in die Regionen Kavango-Ost und Kavango-West aufgeteilt wurde. Er war bis 2014 in Personalunion Gouverneur beider Regionen, anschließend bis 2020 nur von Kavango-Ost. Zuvor war Mbambo Botschafter Namibias in Russland sowie Hochkommissar in Indien.

Mbambo ist seit 2021 Mitglied des Zentralkomitees der SWAPO. Er ist Pastor der Uniting Reformed Church in Southern Africa in Namibia und ehemaliger Vorsitzender des Council of Churches in Namibia.

Kavango-West
Kavango-West (englisch Kavango West) ist eine der 14 Regionen von Namibia. Sie entstand durch die Teilung der Region Kavango am 9. August 2013.

Regionshauptstadt ist Nkurenkuru. Die Region  hat (Stand 2023) 123.000 Einwohner auf einer Fläche von knapp 23.200 km². Erste Gouverneurin der neuen Region ist seit dem 26. April 2014 Sirkka Ausiku.
Nawarija
Nawarija (ukrainisch Наварія; russisch Навария, polnisch Nawaria, deutsch Nawarya) ist ein Dorf in der westukrainischen Oblast Lwiw mit etwa 1400 Einwohnern.

Nawarija ist heute ein populärer Freizeitort für die Bewohner von Lemberg.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neu gegründeten Stadtgemeinde Pustomyty im Rajon Lwiw, bis dahin war er Teil der Stadtratsgemeinde Pustomyty im Rajon Pustomyty.

Oblast Lwiw
Die Oblast Lwiw oder das Gebiet Lemberg (ukrainisch Львівська область Lwiwska oblast, polnisch Województwo Lwowskie) ist eine Verwaltungseinheit der Ukraine im Nordwesten des Landes. Sie hat 2.497.750 Einwohner (Anfang 2021; de facto).
Drosera brevicornis
Drosera brevicornis ist eine fleischfressende Pflanzenart aus der Familie der Sonnentaugewächse (Droseraceae). Sie kommt ausschließlich in von Palmerston bis zum Kakadu-Nationalpark im australischen Northern Territory vor.

Northern Territory
Das Northern Territory ['nɔːðən ˈtɛɹɪtɹɪ] (Abkürzung NT, deutsch Nordterritorium) ist ein australisches Bundesterritorium, d. h. eine Verwaltungseinheit, die im Gegensatz zu den Gliedstaaten wie Western oder South Australia keine Eigenstaatlichkeit besitzt. Allerdings ist dem Territorium durch Bundesgesetz ein großes Maß an Selbstverwaltung zugestanden worden, wodurch dessen Status faktisch an den der Gliedstaaten angeglichen wurde; jedoch kann jedes Gesetz des Territoriums vom Bundesparlament wieder aufgehoben werden, wie es mit einem Gesetz (Rights of the Terminally Ill Act) geschehen ist, das die aktive Sterbehilfe erlaubt hatte. Das Territorium ist mit ca. 243.800 Einwohnern äußerst dünn besiedelt. Die Bevölkerung ist multikulturell; so wird in 24,1 % der Haushalte eine nicht-englische Muttersprache gesprochen.

In den drei größten Städten Darwin, Palmerston und Alice Springs leben fast 80 % der Bevölkerung des Territoriums.
Deutz OME 117 R
Deutz OME 117 R ist eine 1932 bis 1942 von (Klöckner-)Humboldt-Deutz in Köln hergestellte Rangierlokomotive mit einem 12 PS leistenden Einzylinder-Zweitakt-Dieselmotor. Angebotene Spurweiten reichten von der 900-mm-Schmalspur über Normalspur bis hin zur indischen Breitspur (1676 mm). Das R (für Rangierlok) unterscheidet sie von der gleichmotorisierten, schmalspurigen Feldbahnlok Deutz OME 117 F.

Rangierlokomotive
Eine Rangierlokomotive oder Verschublokomotive ist eine Lokomotive, die konstruktiv speziell für Rangierfahrten ausgelegt ist. Im Gegensatz zu Zuglokomotiven werden Rangierlokomotiven in der Regel nicht zur Bespannung von Zügen, sondern hauptsächlich für Fahrten innerhalb von Bahnhöfen eingesetzt. Amerikanische Lokomotivenhersteller entwickelten Lokomotiven, die sowohl für den Strecken- als auch für den Rangierdienst geeignet waren und nannten diese Roadswitcher.
Theodor-Heuss-Brücke (Heidelberg)
Die Theodor-Heuss-Brücke (früher Friedrichsbrücke) ist eine der vier Heidelberger Straßenbrücken über den Neckar. Sie ist die zentrale Brücke im Heidelberger Zentrum und verbindet das westliche Ende der Heidelberger Altstadt am Bismarckplatz am südlichen Neckarufer mit dem am Nordufer gelegenen Stadtteil Neuenheim. Die Brücke ist verkehrstechnisch von Bedeutung, da die B 3 über sie geführt wird.

Bismarckplatz (Heidelberg)
Der Bismarckplatz (anhörenⓘ) in Heidelberg befindet sich am westlichen Ende der Hauptstraße (Altstadt) und bildet den Übergang zum Stadtteil Bergheim. Er ist einer der zentralen Plätze Heidelbergs und bildet neben dem Vorplatz des Hauptbahnhofes (Willy-Brandt-Platz) den wichtigsten Knotenpunkt des öffentlichen Stadtverkehrs.