hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Christian Immler (Autor)
Christian Immler (* 17. August 1964 in Dortmund) ist ein deutscher Sachbuchautor.

Er hat bisher mehr als 100 Titel zu Software- und Internetthemen veröffentlicht. Das Spektrum reicht von Einsteigerliteratur zu Windows bis hin zu Profithemen. Einen besonderen Namen machte er sich mit seinen Veröffentlichungen zu Spezialgebieten wie 3ds max, Knoppix, Palm OS und Windows Mobile. Viele seiner Bücher wurden in mehrere Sprachen übersetzt.

Weiterhin betätigt sich Christian Immler als Journalist für verschiedene Computerzeitschriften und Onlinemedien und schreibt Originalhandbücher für Softwareprodukte. Er ist Absolvent der Hochschule Hannover.

3ds Max
Autodesk 3ds Max (früher auch 3D Studio MAX) ist ein 3D-Computergrafik- und Animationsprogramm, das sowohl im Bereich Computerspiele, Comic, Animationen, Film (TV/Kino) als auch in gestalterischen Berufen wie Design oder Architektur seinen Einsatz findet.
Pityreus
Pityreus (altgriechisch Πιτυρεύς) war in der griechischen Mythologie der Sohn des Ion und Enkel des Xuthos. Er war König von Epidauros, bevor die Dorer die Peloponnes eroberten. Als Deiphontes von Argos gegen Epidauros zog, übergab Pityreus kampflos die Stadt. Während Pityreus nun nach Athen übersiedelte, führte sein Sohn Prokles die Epidaurer nach Samos.

Peloponnes
Der (fachsprachlich auch: die) Peloponnes (neugriechisch Πελοπόννησος Pelopónnisos (f. sg.) „Insel des Pelops“, Transkription aus dem Altgriechischen Πελοπόννησος Pelopónnēsos [f.], lateinisch Peloponnesos, Peloponnesus [f.]) ist eine Halbinsel im Süden des griechischen Festlands mit etwa einer Million Bewohnern.

Die größte Stadt ist Patras (214.580 Ew.) im Norden; historisch am bedeutendsten sind jedoch Mykene und Korinth im Osten, Sparta im Süden und Olympia im Westen.
Magnesio-Foitit
Das Mineral Magnesio-Foitit ist ein seltenes Ringsilikat aus der Turmalingruppe mit der idealisierten chemischen Zusammensetzung ☐(Mg2Al)Al6(Si6O18)(BO3)3(OH)3(OH).

Anhand äußerer Kennzeichen ist Magnesio-Foitit nicht von anderen, farblosen oder bläulichen Turmalinen zu unterscheiden. Sie kristallisieren mit trigonaler Symmetrie und bilden blaugraue, nadelförmige bis haarformige Kristalle von unter einem Millimeter Länge und 5-15 µm Breite. Im Dünnschliff zeigen sie einen Pleochroismus von farblos oder blass lavendelfarben nach blaugrau. Wie alle Minerale der Turmalingruppe sind sie pyroelektrisch und piezoelektrisch.

Magnesio-Foitit ist nur an wenigen Fundorten weltweit zweifelsfrei nachgewiesen worden. Die Typlokalität sind andesitische Tuffe und vulkanische Brekzien aus dem Kyonosawa-Gebiet in der Präfektur Yamanashi auf der Insel Honshu, Japan, die von sauren Lösungen umgewandelt worden sind.

Chemische Formel
Eine chemische Formel beschreibt die Zusammensetzung chemischer Verbindungen und kann Informationen über den Aufbau enthalten. Eine chemische Formel enthält immer Angaben zu den in einer Verbindung enthaltenen chemischen Elementen und zum Zahlenverhältnis der in der Verbindung vorkommenden Teilchen. Chemische Formeln kommen auch zur Darstellung chemischer Reaktionen in Reaktionsgleichungen vor.

Von den Formeln sind die Elementsymbole zu unterscheiden: H für Wasserstoff, Mg für Magnesium, N für Stickstoff, C für Kohlenstoff. Verbinden sich zwei oder mehrere Atome desselben Elements zu einem Molekül, dann wird das wiederum durch eine Formel gekennzeichnet: H2 für Wasserstoff, N2 für Stickstoff, O3 für Ozon.
Fossa cranii anterior
Die Fossa cranii anterior (lat., „vordere Schädelgrube“), bei Tieren als Fossa cranii rostralis bezeichnet, ist eine Vertiefung in der inneren Höhle des Schädels. Sie ist aufgebaut aus dem mittigen Siebbein (Os ethmoidale) und den seitlich angelegten Schläfen- und Stirnbein. Der kleine Keilbeinflügel grenzt die vordere von der mittleren Schädelgrube (Fossa cranii media) ab. Die Fossa cranii anterior enthält Juga cerebralia (Erhebungen für Gehirnfurchen) und Impressiones digitatae („fingerförmige Eindrücke“ der Gehirnwindungen). In der Mitte der Grube erhebt sich ein Knochenkamm, die Crista galli (Hahnenkamm), an dem sich die aus der harten Hirnhaut (Dura mater) bestehende Hirnsichel (Falx cerebri) befestigt. Das Foramen caecum ist bei Erwachsenen verschlossen.

Siebbein
Das Siebbein (lat. Os ethmoidale oder Os ethmoides) ist ein Knochen des Hirnschädels. Er liegt am Ende der Nasenhöhle an der Grenze zur Schädelhöhle in der Tiefe und ist daher bei äußerer Betrachtung des Schädels nicht sichtbar.
Isotropstrahler
Ein Isotropstrahler (englisch isotropic antenna), auch Kugelstrahler oder isotrope Antenne genannt, ist ein Modell bzw. die Idealisierung eines Punktstrahlers, der isotrop (d. h. gleichmäßig in alle Raumrichtungen) und verlustlos sendet bzw. empfängt. Er wird wegen der Einfachheit im Modell in der Antennentechnik als Referenz in Form einer „gedachten Bezugsantenne“ verwendet.

Mit Ausnahme der Verlustlosigkeit und der gleichmäßigen Leistungsverteilung wird angenommen, dass alle anderen Eigenschaften des Isotropstrahlers identisch mit der realen Antenne sind, die beschrieben werden soll.

Beim Isotropstrahler wird angenommen, dass sich die gesamte Sendeleistung  gleichmäßig auf die Fläche  einer Kugel verteile. Die Leistungsdichte  im Abstand  beträgt dann:

Sendeleistung
Die Sendeleistung ist die elektrische Leistung eines Senders, die in eine Antenne abgegeben werden kann, oder die abgegebene Elektromagnetische Strahlungsleistung in Watt bzw. dBm. Die beiden Definitionen unterscheiden sich durch den systembedingten Wirkungsgrad der Antenne.
Formula Regional European Championship 2020
Die Formula Regional European Championship 2020 (offiziell Formula Regional European Championship – certified by FIA 2020) war die zweite Saison der Formula Regional European Championship als FIA-zertifizierte Formel-Regional-Rennserie. Es gab 24 Rennen, die Meisterschaft fand in Frankreich, Italien, Spanien und Österreich statt. Die Saison begann am 1. August in Misano Adriatico und endete am 6. Dezember in Campagnano di Roma.

Formel Regional
Die Formel Regional ist eine Motorsport-Rennklasse, die im Zuge der Neustrukturierung der Formel-Rennklassen 2018 zwischen der internationalen Formel 3 sowie der länderspezifischen Formel 4 angesiedelt ist (kontinentale Meisterschaften). Diese Rennserien gelten als Sprungbrett für jüngere Fahrer, um außerhalb des eigenen (Heimat-)Landes erste professionelle Meisterschaftsrennen zu fahren (FIA Global Pathway). In einigen Formel-3-Meisterschaften können Fahrer Punkte für ihre Superlizenz sammeln.
Salzachdurchbruch
Der Salzachdurchbruch beschreibt einen Sedimentaufschluss am Ufer der Salzach.

Er befindet sich in Oberösterreich, Bezirk Braunau, Gemeinde Hochburg-Ach bei Flusskilometer: Salzach 11,3 km. Die Salzach hat sich dort nach der letzten Eiszeit etwa 70 Meter tief in den Flinzsand eingegraben und einen Steilhang mit zahlreichen Höhlen hinterlassen, in denen die seltene Äskulapnatter, Dohlen, Fledermäuse und Uhus leben. Die Höhlenwände zeugen von vier Millionen Jahren Erdgeschichte, fossile Blattabdrücke und Braunkohlen-Flöze sind Relikte vergangener Sumpfwälder

Im Jahr 1923 wurden nach einem gewaltigen Hochwasser künstliche Uferbauten geschaffen, die die Strömung des Flusses regulieren sollen. Dazu dient auch der Damm aus Granitsteinen in der Flussmitte, der im Volksmund „Hund“ oder „Wolf“ genannt wird. Der Damm soll verhindern, dass der Steilhang durch die Strömung abgetragen wird.

Aufschluss (Geologie)
Ein Aufschluss (bisweilen auch Anriss oder Ausbiss genannt, siehe jedoch → Ausbiss) ist eine Stelle an der Erdoberfläche, an der Gestein, das mit dem regionalen Gesteinsuntergrund verbunden ist (sogenanntes anstehendes Gestein), unverhüllt zu Tage tritt. Dieses ist unter humiden (feuchten) Klimabedingungen insbesondere im Flachland oftmals weitgehend durch Boden und Pflanzenbewuchs verdeckt und daher nicht aufgeschlossen. Lassen sich in einem Aufschluss neben der Gesteinsart auch grobe Strukturen wie Klüftung, Schichtung oder Schieferung erkennen und einmessen, spricht man von relativ guten, sind auch Details wie Sedimentstrukturen erkennbar, von idealen Aufschlussverhältnissen. Aufschlüsse sind auch Orte zur Aufnahme von Gesteinsproben für wissenschaftliche oder technische Zwecke.
Biathlon-Weltcup 1990/91
In der Saison 1990/91 wurde der Biathlon-Weltcup zum 14. Mal ausgetragen. Die Wettkampfserie im Biathlon bestand aus jeweils sechs Einzel-, sechs Sprint-, vier Staffel- und zwei Mannschaftsrennen für Männer und Frauen und wurde an sechs Veranstaltungsorten ausgetragen. Neben den sechs Weltcupveranstaltungen in Albertville, Ruhpolding, Antholz, Oberhof, Oslo und Canmore fanden die Biathlon-Weltmeisterschaften im finnischen Lahti statt. Die Weltmeisterschaften zählten aber nicht zum Weltcup.
Titelverteidiger bei den Herren war Sergei Tschepikow und bei den Damen Jiřina Pelcová. Den Weltcup bei den Männern gewann Sergei Tschepikow vor Mark Kirchner und Andreas Zingerle, bei den Frauen gewann Swetlana Dawydowa vor Myriam Bédard und Anne Elvebakk.

Andreas Zingerle
Andreas Zingerle (* 25. November 1961 in Antholz) ist ein ehemaliger italienischer Biathlet. Der Südtiroler nahm an vier Olympischen Winterspielen und mehreren Biathlon-Weltmeisterschaften teil. Zu seiner aktiven Zeit war er einer der besten und erfolgreichsten Biathleten seines Landes und gehörte zeitweise zur Weltspitze.
Heinz Isler (Radsportler)
Heinz Isler (* 19. Februar 1960 in Embrach) ist ein ehemaliger Schweizer Radrennfahrer, der vor allem auf der Bahn aktiv war.

Heinz Isler war einer der erfolgreichsten Schweizer Bahnradsportler Ende der 1970er bis in die 1980er Jahre hinein. 1977 sowie 1978 wurde er jeweils Dritter bei UCI-Bahn-Weltmeisterschaften der Junioren im 1000-Meter-Zeitfahren. In den folgenden Jahren errang er sechs nationale Titel, im 1000-Meter-Zeitfahren wie auch im Sprint.

Zweimal startete Isler bei Olympischen Sommerspielen: 1980 wurde er im Moskauer Velodrom von Krylatskoje Sechster im Sprint sowie im 1000-Meter-Zeitfahren. Vier Jahre später, bei den Spielen in Los Angeles, belegte er im 1000-Meter-Zeitfahren Platz zehn. Den Grand Prix d’Anvers gewann er 1980. Isler startete für den Verein VC Gippingen.

Sprint (Bahnradsport)
Der Sprint ist ein Bahnrennen, das von zwei bis vier Fahrern über eine kurze Distanz ausgetragen wird. Diese beträgt normalerweise drei Bahnrunden.  Historische Bezeichnungen für den Sprint sind Malfahren und Fliegerrennen.

Bei Meisterschaften und vergleichbaren Veranstaltungen wird der Sprint im Turniermodus ausgetragen. Im Sprint werden seit 1895 jedes Jahr Weltmeister ermittelt, es ist damit die älteste noch heute bestehende Disziplin, in der der es UCI-Weltmeisterschaften gibt.
Chevrolet Lumina APV
Der Lumina APV war ein Van, der von Chevrolet, einer GM-Division, in den Modelljahren 1990 bis 1996 hergestellt wurde. Seine Schwestermodelle waren der Pontiac Trans Sport und der Oldsmobile Silhouette.

Chevrolet
Chevrolet (umgangssprachlich auch: Chevy) ist eine US-amerikanische Automobilmarke, die zum General-Motors-Konzern (GM) gehört. Vom Gründungsjahr 1911 bis 1918 war Chevrolet ein eigenständiger Automobilhersteller.
Roland Wawrzyniak
Roland Wawrzyniak (* 12. Januar 1952) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. In den 1970er und 1980er Jahren spielte er für den Halleschen FC Chemie in der DDR-Oberliga, der höchsten Spielklasse im DDR-Fußball.

Fußball in der DDR
Fußball in der DDR umfasst die Geschichte des Fußballspiels der Männer in der SBZ bzw. in der DDR von der Nachkriegszeit (ab Mai 1945) bis zur politischen Wende und Auflösung der DDR-Oberliga im Sommer 1991.
Shadyside
Shadyside ist ein Village am Ohio River in Belmont County (Ohio) in den Vereinigten Staaten. Shadyside gehört zum Wheeling (West Virginia)-Metropolbereich. Die Bevölkerungszahl bei der Volkszählung von 2000 war 3675. In Shadyside befinden sich eine Highschool (Shadyside High School) sowie die Leona Avenue Middle School und die Grundschule Jefferson Elementary.

Nahe Shadyside am Flusslauf des Ohio River befindet sich das kohle- und ölgefeuerte 400 MW-Kraftwerk R. E. Burger Plant der Ohio Edison. Seit 1998 wird dort die elektrokatalytische Oxidation (ECO) zur Verringerung des Ausstoßes an Schwefel- und Stickoxiden als Pilotverfahren getestet.

Ohio River
Der Ohio (Irokesisch: Ohi:yo' bzw. Uhíyu' – „guter Fluss“, englisch Ohio River) ist der größte linke Nebenfluss des Mississippi. Er entsteht durch die Vereinigung der beiden Flüsse Allegheny (Hauptquellfluss) und Monongahela in Pittsburgh. Nahe der Stadt Cairo mündet der Ohio in den bis dahin sogenannten Oberen Mississippi (Upper Mississippi). Der Ohio ist auf seiner gesamten Länge von 1579 km schiffbar.

Der Ohio entwässert den größten Teil des Ostens der Vereinigten Staaten. Das Einzugsgebiet umfasst 14 Bundesstaaten. An seiner Mündung führt der Ohio rund ein Drittel mehr Wasser als der Mississippi und ist damit hydrologisch der Hauptfluss des Mississippi-Flusssystems.
LMH 1
Als LMH 1 wurde eine zweiachsige Industrielokomotive der AEG bezeichnet, die 1908 hergestellt und im Rangier- sowie Werksverkehr bei der Kleinbahn Langenfeld-Monheim-Hitdorf (LMH) – seit 1963 Bahnen der Stadt Monheim (BSM) – eingesetzt wurde.

Die Elektrolokomotive war bis zum Ende des elektrischen Betriebes 1980 bei der Gesellschaft im Einsatz. Die Lokomotive war danach bei der AEG an verschiedenen Standorten als Denkmal aufgestellt und wurde 1999 verschrottet.

Rangierlokomotive
Eine Rangierlokomotive oder Verschublokomotive ist eine Lokomotive, die konstruktiv speziell für Rangierfahrten ausgelegt ist. Im Gegensatz zu Zuglokomotiven werden Rangierlokomotiven in der Regel nicht zur Bespannung von Zügen, sondern hauptsächlich für Fahrten innerhalb von Bahnhöfen eingesetzt. Amerikanische Lokomotivenhersteller entwickelten Lokomotiven, die sowohl für den Strecken- als auch für den Rangierdienst geeignet waren und nannten diese Roadswitcher.
Obere Schloßgasse (Weimar)
Die Obere Schloßgasse  ist ein kurzer Straßenzug vom Markt, eher Grünen Markt zur Schloßgasse in der Mitte der Altstadt von Weimar.

Gegenüber liegt die Kollegiengasse. Die Obere Schloßgasse endet an der Schloßgasse, die wiederum bis an die Marktstraße führt. Ansässig sind hier eine Antiquitätenhandlung, eine Anwaltskanzlei, ein Restaurant bzw. eine Pension und eine Galerie.

Die gesamte Obere Schloßgasse steht auf der Liste der Kulturdenkmale in Weimar (Sachgesamtheiten und Ensembles).

Markt (Weimar)
Der Marktplatz in Weimars Altstadt wird Markt genannt und ist seit etwa 1300 einer der wichtigsten öffentlichen Räume der Stadt. Mit den Renaissance-Bauten der Ostzeile des Marktes, welche als Gesamtensemble auf der Liste des Weltkulturerbes der UNESCO stehen und weiteren Gebäuden wie zum Beispiel dem Rathaus, ist dies ein bedeutender Platz und wird weiterhin für Märkte und Feste genutzt.
WEG Equipamentos Elétricos
WEG Equipamentos Elétricos S. A. ist ein Unternehmen aus Brasilien mit Unternehmenssitz in Jaraguá do Sul im Bundesstaat Santa Catarina. Das Unternehmen ist im Finanzindex IBOVESPA gelistet.

WEG wurde am 16. September 1961 durch Werner Ricardo Voigt, Eggon Joao da Silva und Geraldo Werninghaus unter dem Unternehmensnamen (Firma) Eletromotores Jaraguá gegründet. Die gegenwärtige Firma entstand in späteren Jahren aus den Anfangsbuchstaben der Unternehmensgründer.

WEG produziert Elektromotoren und verkauft diese weltweit in rund 100 Länder. Zum Unternehmen gehören sieben Hauptwerke in Brasilien – São Paulo, São Bernardo do Campo, Guarulhos, Manaus, Guaramirim, Blumenau und zwei Werke in Jaraguá do Sul – sowie zwei Werke in Argentinien und je eines in Mexiko, Portugal und China.

Santa Catarina
Santa Catarina (deutsch „Sankt Katharina“, amtlich portugiesisch Estado de Santa Catarina) ist ein Bundesstaat in der Südregion von Brasilien. In Santa Catarina gibt es eine erhebliche Anzahl Deutschstämmiger. Berühmt ist Blumenau wegen seiner Fachwerkhäuser und seines Oktoberfests. Auch andere Städte wie die Hauptstadt Florianópolis, die Hafenstadt Itajaí, die Kleinstadt Pomerode sowie die Textilindustrie haben Santa Catarina bekanntgemacht. Ein Bewohner des Bundesstaates wird als Catarinenser oder Barriga-Verde (deutsch: „Grünbauch“) bezeichnet.
Maybank (Kreditinstitut)
Maybank (Abkürzung von Malayan Banking Berhad) ist die größte Bank und Finanzinstitution Malaysias. Das Unternehmen ist im FTSE Bursa Malaysia KLCI an der Börse Malaysia gelistet.

Das Kreditinstitut wurde von dem malaysischen Bankiers und Hotelbesitzer Khoo Teck Puat gegründet. Die Maybank hat einen Marktwert von 14 Milliarden Dollar (2009). Sie ist mit 374 inländischen und 90 internationalen Niederlassungen und Büros das zweitgrößte börsennotierte Unternehmen an der malaysischen Börse. Neben Malaysia ist die Maybank vor allem auch in Singapur, Brunei und auf den Philippinen tätig.

Das Tochterunternehmen Takaful ist in der Versicherungsbranche und im islamischen Bankwesen tätig.

Islamisches Finanzwesen
Islamisches Finanzwesen (englisch Islamic finance) sind im Finanzwesen alle Geschäfte, die in Einklang mit den religiösen Regeln des Islam, den Rechtsquellen der Fiqh und der Sunna sowie der Schari'a stehen.
Eduard von Böltz
Eduard Edler von Böltz (* 13. März 1864 in Birkenberg (Březové Hory); † 8. November 1918 in Odessa) war ein österreichisch-ungarischer Feldmarschallleutnant. Im Ersten Weltkrieg war er Generalstabschef der Balkanstreitkräfte und in dieser Funktion am Serbienfeldzug 1914 und den Isonzoschlachten beteiligt.

Böltz war der letzte Kommandant von Odessa und verstarb hier vermutlich durch Selbstmord.

Feldmarschallleutnant
Feldmarschallleutnant, früher gelegentlich Feldmarschall-Leutnant geschrieben, abgekürzt FML (historisch auch Feldmarschall-Lieutenant, in Verlautbarungen der k.u.k. Militäradministratur ab 1867 von Amts wegen stets Feldmarschalleutnant) war ein militärischer Dienstgrad. Er kam gleichzeitig mit dem des Feldmarschalls im 17. Jahrhundert auf. Der Kriegsherr pflegte einem Feldmarschall einen „Untermarschall“ oder „Lieutenant“ beizugeben, der den Feldmarschall zu unterstützen und zu vertreten hatte. Zu seinen Pflichten gehörten u. a. die Aufsicht über Proviantplätze und -straßen, die Kontrolle der Wachen usw.
Giudicarie
Giudicarie (deutsch Judikarien) nennt man die Tallandschaften der norditalienischen Alpen nordwestlich des Gardasees, an der oberen Sarca und dem oberen Chiese zwischen Adamellomassiv, Brentagruppe und den nordwestlichen Gardaseebergen. Sie liegen westlich von Trient und bilden die Talgemeinschaft (italienisch Comunità di valle) Comunità delle Giudicarie im Trentino, Italien.

Talgemeinschaft
Die Talgemeinschaft (italienisch Comunità di valle) ist ein Gemeindeverband und eine Gebietskörperschaft der Autonomen Provinz Trient. Sie ist dort nach der Gemeinde die nächstgrößere Verwaltungseinheit.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1990/Weitsprung der Frauen
Der Weitsprung der Frauen bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1990 wurde am 27. und 28. August 1990 im Stadion Poljud in Split ausgetragen.

In diesem Wettbewerb errangen die Weitspringerinnen aus der DDR mit Gold und Bronze zwei Medaillen. Europameisterin wurde die Titelverteidigerin, Weltmeisterin von 1983, WM-Dritte von 1987 und Olympiazweite von 1988 Heike Drechsler, die auch als Sprinterin bereits zahlreiche Erfolge aufzuweisen hatte und hier zwei Tage später Vizeeuropameisterin über 200 Meter wurde.Den zweiten Rang belegte die Rumänin Marieta Ilcu.Helga Radtke wiederholte ihren dritten Platz der Europameisterschaften 1986.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1987
Die 2. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 28. August bis 6. September 1987 in der italienischen Hauptstadt Rom statt. Mit Ausnahme der Marathonläufe und der Gehwettbewerbe wurden die Wettkämpfe im Olympiastadion von 1960 ausgetragen. Es nahmen 1741 Athleten aus 157 Ländern teil.
DVB
DVB steht als Abkürzung für:

Das vergessene Buch, Wiener Verlag, siehe Albert C. Eibl

Democratic Voice of Burma, ein demokratischer, birmanischer Radio- und Fernsehsender aus Norwegen

Deutsche Volksgesundheitsbewegung

Deutscher Verband für Bildungs- und Berufsberatung

Deutscher Vortruppbund der Jugend- und Lebensreformbewegung

Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung

Digital Video Broadcasting („Digitales Fernsehen“)

Divinylbenzen

Dresdner Verkehrsbetriebe AG

Druckverschlussbeutel, verschließbare Kunststofftüte

Düsseldorfer Virtuelle Bibliothek

DVB Bank, früher Deutsche VerkehrsBank AG, noch früher Deutsche Verkehrs-Kredit-Bank AG (DVKB)

Deutscher Verband für Bildungs- und Berufsberatung
Der Deutsche Verband für Bildungs- und Berufsberatung e. V. (dvb) ist der Fachverband für professionelle Bildungs- und Berufsberater in Deutschland. Er wurde 1956 unter dem Namen Deutsche Gesellschaft für Berufsberatung und Berufskunde (DGBB) gegründet. 1964 fusionierte die Gesellschaft mit dem Berufsverband Deutscher Berufsberater und wurde 1968 zum Deutschen Verband für Berufsberatung e. V. Der dvb ist gemeinnützig, seine aktiven Mitglieder arbeiten ehrenamtlich.
Bekana Daba
Bekana Daba (* 29. Juli 1988 in Wollega) ist ein äthiopischer Langstreckenläufer.

Bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2007 in Osaka schied er über 5000 m im Vorlauf aus. 2009 siegte er bei den Carlsbad 5000, kam aber bei den Weltmeisterschaften in Berlin erneut nicht über die Vorrunde des 5000-Meter-Laufs hinaus. Zum Saisonabschluss siegte er beim Las-Vegas-Marathon auf der Halbmarathonstrecke.

2010 wurde er Vierter beim New-York-City-Halbmarathon und Zwölfter beim Amsterdam-Marathon. 2011 stellte er beim Houston-Marathon einen Streckenrekord auf.

Bekana Daba wurde von Tolosa Kotu trainiert und von Global Athletics & Marketing betreut.

Wollega
Wollega (oder auch Welega, amharisch ወለጋ wälläga) war eine traditionelle Provinz im westlichen Teil Äthiopiens, mit ihrer Hauptstadt bei Nekemte.

Die Provinz wurde benannt nach den Welega-Oromo, welche die Mehrheit der Bevölkerung innerhalb ihrer Grenzen stellten.

Welega wurde im Westen vom anglo-ägyptischen Sudan und im Norden vom Abbay-Fluss, welche es zugleich von der Provinz Gojjam abgrenzte, eingegrenzt. Im Osten lag die Provinz Shewa, im Südosten lag die Provinz Kaffa und im Süden die Provinz Illubabor.
Kesselberg (Rangau)
Der Kesselberg ist eine Erhebung im Landkreis Fürth. Er befindet sich im Rangau südöstlich von Cadolzburg, südlich von Egersdorf und südwestlich von  Wachendorf. Etwas östlich liegt der Scheltenberg (378 m). Dazwischen befinden sich etwa neun Weiher. An seiner höchsten Erhebung misst er 396 m. Der Berg gehört zum Fränkischen Keuper-Lias-Land, genauer zum Naturraum Cadolzburger Höhenzug mit der Kennziffer 113.32.

Cadolzburg
Cadolzburg (veraltet auch Kadolzburg; fränkisch „Sporch“, gesprochen [ʃbɔrχ], oder auch Kalsch-buach) ist ein Markt im Landkreis Fürth (Regierungsbezirk Mittelfranken, Bayern). Namensgebend und zentral gelegen ist die im Jahr 1157 erstmals erwähnte Burg.
Extensor hallucis longus
Der Extensor hallucis longus oder Musculus extensor hallucis longus (lat. für „langer Großzehenstrecker“) ist ein Skelettmuskel des Beines und einer der Strecker am Unterschenkel. Im oberen Teil wird er von Musculus tibialis anterior und Musculus extensor digitorum longus bedeckt.

Bei den Tieren wird der Muskel auch als Musculus extensor digiti I longus bezeichnet. Bei Tieren mit reduzierter Anzahl von Zehenstrahlen (z. B. Pferde, Rinder, Ziegen) kommt er als selbstständiger Muskel nicht vor.

Ziegen
Die Ziegen (Capra) sind eine Gattung der Hornträger (Bovidae). Sie sind Wiederkäuer (Ruminantia) und Paarhufer (Artiodactyla). Ziegen sind vorwiegend in gebirgigen Regionen in Eurasien und Nordafrika sowie Nordamerika verbreitet. Zu dieser Gattung zählen unter anderem die Wild- sowie die daraus domestizierte Hausziege und die verschiedenen Arten der Steinböcke. Die wissenschaftliche Gattungsbezeichnung Capra ist lateinischen Ursprungs und steht für „Ziege“ oder „Geiß“.