hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Relegation zur deutschen Fußball-Bundesliga
Als Relegation zur deutschen Fußball-Bundesliga werden im deutschen Ligafußball die Relegationsspiele zur Bundesliga und zur 2. Bundesliga bezeichnet. Derartige Spiele gibt es seit 1982.

Seit 2008/09 werden zum Saisonende zwei Spiele zwischen der drittletzten Mannschaft der Bundesliga und der drittplatzierten Mannschaft der 2. Bundesliga sowie zwischen der drittletzten Mannschaft der 2. Bundesliga und dem Drittplatzierten der 3. Liga ausgetragen. Ziel ist es, durch direkten Vergleich die letzten Teams zu bestimmen, die in der folgenden Saison einen Platz in der jeweils höheren oder niedrigeren Spielklasse erhalten (d. h. entweder beibehalten, aufsteigen oder absteigen).

Direkter Vergleich
Der direkte Vergleich ist ein Kriterium, um basierend auf einer Menge von Einzelergebnissen eine Rangfolge der Spieler (oder Mannschaften) festzulegen. Der direkte Vergleich wird in Kombination mit anderen Rangkriterien verwendet, um für Spieler, die bei den vorangehenden Kriterien ranggleich sind, die Rangfolge feiner zu bestimmen.

Für einen direkten Vergleich werden nur diejenigen Einzelergebnisse ausgewertet, bei denen die beiden beteiligten Spieler gemäß den bisherigen Kriterien ranggleich sind. Einzelergebnisse mit anderen Spielern zählen für den direkten Vergleich nicht.
Wahlbezirk Österreich unter der Enns 26
Der Wahlbezirk Österreich unter der Enns 26 war ein Wahlkreis für die Wahlen zum Abgeordnetenhaus im österreichischen Kronland Österreich unter der Enns. Der Wahlbezirk wurde 1907 mit der Einführung der Reichsratswahlordnung geschaffen und bestand bis zum Zusammenbruch der Habsburgermonarchie.

Reichsratswahlordnung
Die Reichsratswahlordnung trat in Österreich-Ungarn am 26. Januar 1907 in Kraft. Sie regelte die Wahl der Mitglieder des Reichsrats. Nachdem der Reichsrat im Herbst 1906 das allgemeine, gleiche, geheime und direkte Männerwahlrecht beschlossen hatte, wurde mit 26. Jänner 1907 die große Wahlrechtsreform durch Sanktionierung von Kaiser Franz Joseph I. gültig. Es wurden nun insgesamt 516 Wahlbezirke geschaffen, wobei mit Ausnahme Galiziens in jedem Wahlbezirk ein Abgeordneter im Zuge der Reichsratswahl gewählt wurde, in Galizien waren es zwei Abgeordnete. Der Abgeordnete musste sich dabei im ersten Wahlgang oder in einer Stichwahl mit absoluter Mehrheit durchsetzen.
Trinity Ridge
Trinity Ridge ist ein Grat auf der Insel Heard im südlichen Indischen Ozean. Er ragt in ost-westlicher Ausrichtung südlich des Long Ridge und westlich des Graham Ridge auf.

Namensgeber ist die Bark Trinity, die am 17. Oktober 1880 in schwerem Sturm nahe dem Elephant Spit auf Grund lief und havarierte. 29 Überlebende des Unglücks wurden 452 Tage später am 12. Januar 1882 von der dampfgetriebenen Korvette USS Marion gerettet.

Gebirgsgrat
Ein  Gebirgsgrat  oder Grat ist ein scharfer Bergrücken im Hochgebirge. Im Mittelgebirge spricht man eher von einem Berggrat. Ein ganzjährig von Schnee bedeckter Grat wird als Firngrat bezeichnet. Die Begehung eines Firngrates kann gefährlich sein, wenn er von einer Wechte überdeckt und dadurch die stabile Kante nicht klar erkennbar ist.

Präzise ist der Grat, als geomorphologischer Objekttypus, eine Vollform in Höhenbereichen vor allem des Hochgebirges mit nach beiden Seiten steil abfallenden Böschungen (Hängen). Er kann zwei Gipfel eines Gebirges, die nur durch Scharten oder Gebirgssättel voneinander getrennt sind, miteinander verbinden oder als Bergsporn über einem Tal enden. Grate werden, besonders wenn sie für Bergsteiger von Interesse sind, zur Definition ihrer Identität mit Namen benannt.

Einen besonders scharf ausgeprägten Grat nennt man auch Schneide. Wenn eine Reihe von Gipfeln durch Grate miteinander verbunden sind, so spricht man von einem Gebirgskamm.
Chemisches und Veterinäruntersuchungsamt Rheinland
Das Chemische und Veterinäruntersuchungsamt Rheinland (CVUA Rheinland) ist eine Anstalt öffentlichen Rechts. Aufgabe des CVUA Rheinland ist die Untersuchung und Begutachtung von Proben aus den Bereichen der Lebensmittel- und Veterinärüberwachung sowie Bedarfsgegenständen. Die Anzahl der Proben wird vom Landesamt für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz Nordrhein-Westfalen festgelegt und von den Lebensmittelkontrolleuren der örtlichen Lebensmittelüberwachung jeweils vor Ort gezogen.

Anstalt des öffentlichen Rechts
Eine Anstalt des öffentlichen Rechts (AdöR, AöR) ist eine mit einer öffentlichen Aufgabe betraute juristische Person des öffentlichen Rechts, deren Aufgaben ihr durch Gesetz oder Satzung zugewiesen worden sind.
Haus Michal
Das Haus Michal (tschechisch Michalův dům) in Telč (deutsch Teltsch), einer tschechischen Stadt im Okres Jihlava der Region Vysočina, wurde vor 1530 errichtet. Das Wohnhaus am Marktplatz mit der Adresse Náměstí Zachariáše z Hradce Nr. 61 ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Das Gebäude wurde nach dem Besitzer Michal benannt, einem reichen Bäcker, Ratsherrn und Bürgermeister der Stadt, der 1533 das Haus kaufte. Er ließ 1555 die Fassade im Stil der Renaissance mit Sgraffiti umgestalten. Im Giebel werden elf Propheten des Alten Testaments dargestellt. In den Zwickeln der Laube sind die Wappen von Zacharias von Neuhaus und seiner Ehefrauen zu sehen.

Das zweigeschossige Haus mit einem Bogengiebel venezianischer Art und Laubengang besitzt einen gotischen Gewölbekeller. Die Wölbung der Laube unterstützen oktogonale Pfeiler, von denen einer mit dem Bäckerzeichen, einer Brezel, endet.

Kraj Vysočina
Der Kraj Vysočina (deutsch Region Hochland) ist eine der 14 Regionen Tschechiens. Bis 2001 hieß die Region noch Jihlavsky (Iglauer) Kraj, danach bis 2011 nur Vysočina (ohne Kraj). Der Westen der Region ist historisch ein Teil von Böhmen, der Osten (der größte Teil des Krajs) liegt in Mähren. Verwaltungssitz ist Jihlava (Iglau). Das Gebiet der Region bilden die Bezirke Jihlava, Havlíčkův Brod, Pelhřimov, Třebíč und Žďár nad Sázavou. In der Region gibt es 704 Gemeinden mit einer durchschnittlichen Einwohnerzahl von 725 Personen, davon 33 Städte. Den größten Teil bilden Gemeinden bis 500 Einwohner.
Klaus Sulzenbacher
Klaus Sulzenbacher (* 3. Februar 1965 in Kitzbühel, Tirol) ist ein ehemaliger österreichischer Nordischer Kombinierer. In seiner Karriere gewann er bei Olympischen Spielen sowie Weltmeisterschaften gesamt sechsmal Edelmetall. Außerdem sicherte er sich zweimal den Gesamtweltcup.

Nordische Skiweltmeisterschaften
Bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften werden seit 1924 die Weltmeister in den Skisportarten des Ski Nordisch, dem Skilanglauf, Skispringen und der Nordischen Kombination, ermittelt. Seit 1985 finden sie alle zwei Jahre in den ungeraden Jahren statt. Veranstalter ist der Weltskiverband FIS.

Gemäß der offiziellen Sprachregelung der FIS wird das Sportereignis im Plural benannt und heißt „Nordische Skiweltmeisterschaften (Jahr)“.
Kleine Schliere
Die Kleine Schliere ist ein gut 12 km langer Fluss in der Gemeinde Alpnach im Kanton Obwalden. Sie mündet in den Alpnachersee und ist somit ein linker Nebenfluss der Reuss. Das Flussbett der Kleinen Schliere ist im mittleren und unteren Teil zum Schutz vor Hochwasser und Murgängen stark verbaut.

Gewässerbett
Das Gewässerbett (manchmal auch Gerinnebett) ist der Teil eines Fließgewässers, der das fließende Wasser nach unten und zu den Seiten begrenzt. In der Hydraulik wird das Gewässerbett als Gerinne bezeichnet. Je nach Größe des Fließgewässers wird oft unterschieden ein Flussbett (für große Fließgewässer, Flüsse) und ein Bachbett (für kleine Fließgewässer, Bäche).
William Jenner
Sir William Jenner, 1. Baronet FRS (* 30. Januar 1815 in Chatham, Kent; † 11. Dezember 1898 in Greenwood, Hampshire) war ein britischer Neurologe und Arzt. Er entdeckte den Unterschied zwischen Unterleibstyphus und Fleckfieber.

Chatham (Kent)
51.3813888888890.52333333333333

Chatham [ˈtʃætəm] ist eine Hafenstadt am Südufer des Flusses Medway (einem Nebenfluss der Themse) in der Grafschaft Kent mit ca. 70.000 Einwohnern. Gemeinsam mit den Nachbarstädten Rochester und Gillingham gehört Chatham zur Verwaltungseinheit Borough of Medway.
K-4 (Rakete)
K-4 oder Kalam-4 (Hindi के-४) ist eine nuklear bestückbare U-Boot-gestützte ballistische Mittelstreckenrakete, die von der Defence Research and Development Organisation der Regierung Indiens zur Bewaffnung ihrer Arihant-Klasse entwickelt wurde. Die Rakete hat eine maximale Reichweite von etwa 4000 km, was im Vergleich zu ihrem Vorgänger eine größere operative Flexibilität bietet Die K-15 hat eine begrenzte Reichweite an der Küste. Nach der Stationierung wird die Rakete die erste sein, die Indiens seegestützte nukleare Triade einsatzbereit macht, und kann den Bedarf an glaubwürdigen Zweitschlag-Raketen decken.  Einsatzbereit ab September 2024 an Bord der Arighaat.

Politisches System Indiens
Indien ist nach der am 26. Januar 1950 in Kraft getretenen Verfassung eine parlamentarisch-demokratische Republik mit bundesstaatlicher Ordnung. Sie besteht aus 29 Bundesstaaten, 7 Unionsterritorien und dem Hauptstadtterritorium.

Im Demokratieindex 2019 der britischen Zeitschrift The Economist belegt Indien Platz 51 von 167 Ländern und gilt damit als eine „unvollständige Demokratie“. Im Länderbericht Freedom in the World 2021 der US-amerikanischen Nichtregierungsorganisation Freedom House wird das politische System des Landes als „teilweise frei“ bewertet, was gegenüber den Jahren zuvor eine Herabstufung bedeutet.
Elsa Garrido (Politikerin)
Elsa Maria Garrido de Ceita da Graça do Espírito Santo (* 23. Februar 1977 in São Tomé) ist eine Umweltaktivistin und Politikerin des afrikanischen Inselstaates São Tomé und Príncipe.

Sie lebte lange in Frankreich, wo sie ihre Studien abschloss, und begann ihr humanitäres und ökologisches Engagement im Laufe der 2000er Jahre. Sie gründete 2011 in Saint-Nazaire die Nichtregierungsorganisation Terra Verde, welche den Export von Containern mit Materialien zur Armutsbekämpfung und Gesundheitsvorsorge nach São Tomé organisiert. 2017 trat sie für 19 Tage in Hungerstreik um gegen den Import von Transgenem Mais nach São Tomé zu protestieren.

Nach ihrer Rückkehr nach São Tomé und Príncipe gründete sie 2017 die Movimento Social Democrata – Partido Verde de São Tomé e Príncipe (MSD-PVSTP) als ökologische Partei, welche sie seither leitet. Sie kandidierte auch für die Präsidentschaftswahlen 2021.

São Tomé und Príncipe
São Tomé und Príncipe (seltener Sankt Thomas und Prinzeninsel), portugiesisch São Tomé e Príncipe [sɐ̃w̃ tuˈmɛ i ˈpɾĩsɨpɨ], ist ein Inselstaat im Golf von Guinea, etwa 200 km vor der Küste Afrikas westlich vor Äquatorialguinea und Gabun. Die Insel São Tomé ist nach dem Heiligen Thomas benannt; Príncipe ist die „Insel des Prinzen“ (oder: des „Fürsten“).
Mario Kliesch
Mario Kliesch (* 22. August 1963) ist ein ehemaliger Ruderer der DDR.

Kliesch startete für den SC Berlin-Grünau und gewann im Zweier ohne Steuermann mit Dirk Rendant bei den Weltmeisterschaften 1986 die Bronzemedaille und im Achter bei den Weltmeisterschaften 1987 in Dänemark sowie 1989 in Jugoslawien jeweils die Silbermedaille. In den späteren Jahren startet er im ambitionierten Bereich erst für den Ruderclub Hansa von 1898 aus Dortmund und später für den Ruderclub Hamm von 1890. Bei der World Rowing Masters Regatta konnte Kliesch u. a. 1998 in München im Altersklassen-Achter eine Goldmedaille erringen.

Seit Jahren bearbeitet Kliesch als Referent und Fachbuchautor die Thematik Kabel.

Ruder-Weltmeisterschaften 1986
Die Ruder-Weltmeisterschaften 1986 wurden auf der Regattastrecke des Wassersportzentrums Holme Pierrepont in Nottingham, England unter dem Regelwerk des Weltruderverbandes (FISA) ausgetragen. In 21 Bootsklassen wurden dabei Ruder-Weltmeister ermittelt. Die Finals fanden am 23. und 24. August 1986 statt.
TSV Reinbek
Die Turn- und Sportvereinigung Reinbek von 1892 e. V. ist ein Sportverein aus Reinbek.
Angebotene Sportarten sind Aikido, Badminton, Ballett, Basketball, „Fitness, Gesundheit und Freizeitsport“, Fußball, Gerätefitness, Handball, Iaido, Jazztanz, Judo, Ju-Jutsu, Karate, Kung Fu, Leichtathletik, Reha-Sport, Schwimmen, Spielmannszug, Tanzen, Tennis, Tischtennis, Turnen und Volleyball.
Die TSV Reinbek ist Mitglied im Freiburger Kreis.

Freiburger Kreis (Sportverein)
Der Freiburger Kreis e. V. ist ein Zusammenschluss großer Sportvereine, der derzeit über 190 Vereine mit über eine Million Mitgliedern mit breitem Spektrum an sportlichen und außersportlichen Aktivitäten umfasst. Es ist die größte Kooperation von Sportvereinen auf deutscher Bundesebene, im Jahr 1974 in Freiburg im Breisgau durch 23 Großvereine gegründet.

Voraussetzung für die Mitgliedschaft ist ein Nachweis von mindestens 3.000 Mitgliedern und hauptamtlicher Geschäftsführung oder größere vereinseigene Anlagen.

Ziele des Vereins sind:

Hilfen für die Mitgliedsvereine auch auf unkonventionellen Wegen

Initiativen in sportlichen und sportpolitischen Strukturen

Entwicklung von Strukturen

Verbesserung der Sportverwaltung
Libelle (Wappentier)
Die Libelle ist in der Heraldik eine gemeine Wappenfigur und ein Wappentier.

Dargestellt wird ein langer schmaler Insektenkörper mit zwei Paar breit ausgestellten Flügeln an diesem. Sie können einfarbig oder mit der Flügeladerung durchzogen sein. Am Hinterleib kann eine sogenannte Greifzange (Hinterleibszange) sein. Details, wie Beine oder Antennen werden in der Darstellung oft vernachlässigt, sind aber wenn vorhanden, bei der Beschreibung zu erwähnen. Auch die Augen, wenn andersfarbig, sind zu melden.

Die bevorzugte Stellung im Wappen ist die senkrechte mit dem Kopf zum Schildhaupt zeigend. Andere Stellungen sind in der Wappenbeschreibung zu melden. Es sind alle heraldischen Farben möglich, aber Gold und Silber sind bevorzugt. Körper und Flügel sind oft gleich tingiert. In der Heraldik ist das Wappentier überwiegend artenfrei. Es können mehrere Tiere oder auch andere Wappenfiguren im Schild oder Feld sein.

Tingierung
Tingierung ist die Farbgebung (Tinktur) der Wappen. Die der Heraldik inhärente Forderung nach Kontrastreichtum der heraldischen Kennzeichen führte zur Beschränkung der Wappendarstellung sowie des Pelzwerks, der Helmdecken und der Helmzier auf wenige Farben.
Lapteva Island
Lapteva Island (englisch; bulgarisch остров Лаптева ostrow Laptewa) ist eine in nord-südlicher Ausrichtung 900 m lange und 880 m breite Insel 1 km vor der Nordküste der Anvers-Insel im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 10,54 km nordöstlich des Quinton Point, 1,5 km westsüdwestlich der Lajarte-Inseln, 8,93 km westlich des Kap Grönland und 3,38 km westlich bis nördlich des Oberbauer Point.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1980. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2013 nach der bulgarischen Geologin Gergana Laptewa, die ab 2006 in mehreren Kampagnen auf der St.-Kliment-Ohridski-Station tätig war.

Quinton Point
Der Quinton Point (englisch; französisch Pointe Quinton, spanisch Punta Quinton) ist eine Landspitze an der Nordwestküste der der Anvers-Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Sie bildet die Nordseite der Einfahrt zur Perrier-Bucht.

Teilnehmer der Vierten Französischen Antarktisexpedition (1903–1905) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot kartierten sie. Charcot benannte sie nach dem französischen Naturforscher René Quinton (1866–1925).
Levuka
Levuka ist eine Kleinstadt auf der zum Fidschi-Archipel gehörenden Insel Ovalau.

Die Stadt ist nicht nur Verwaltungssitz der Provinz Lomaiviti, sondern auch Hauptstadt der Eastern Division. Levuka war bis 1882 Hauptstadt der britischen Kronkolonie Fidschi (englisch: Fiji). Mit 4397 Einwohnern nach der Volkszählung von 2007 ist Levuka die größte Ansiedlung in der Eastern Division.

Die Gründung Levukas 1820 geht auf europäische Siedler und Händler zurück. Levuka gilt als erste neuzeitliche Stadt Fidschis und wurde ein wichtiger Hafen und Umschlagsplatz. Die weiße Bevölkerung setzte sich in der Anfangszeit aus einer Mischung von Abenteurern, Missionaren, Händlern, Schiffsbauern und Spekulanten zusammen.

Die Stadt wurde im Juni 2013 von der UNESCO als „herausragendes Beispiel einer pazifischen Hafenstadt aus dem späten 19. Jahrhundert“ zum Weltkulturerbe ernannt.

Kronkolonie
Eine Kronkolonie ist eine von einem Gouverneur kontrollierte koloniale Region, in der Gesetzgebung von einer Kolonialmacht getätigt worden ist. Der Begriff „Kronkolonie“ unterstreicht die enge Bindung einer Kolonie an die jeweilige Kolonialmacht. Im Gegensatz dazu stehen die Besitzungen, die entweder einem hohen Selbstverwaltungsstatus unterliegen oder die direkt von einer Handelskompanie bzw. Kolonialgesellschaft verwaltet wurden.
Ferdinand von Gall
Ferdinand Wilhelm Adam Freiherr von Gall (* 13. Oktober 1807 in Battenberg; † 30. November 1872 in Stuttgart) war Intendant der Hoftheater zu Oldenburg und Stuttgart und Geschäftsführer des Deutschen Bühnenvereins.

Intendant
Als Intendanten oder Intendantin (abgeleitet von lateinisch intendere, „einen Weg einschlagen“) bezeichnet man im deutschsprachigen Raum gesamtverantwortliche Geschäftsführer und künstlerische Leiter eines Festspielhauses, eines Theaters, eines Opernhauses, eines Sinfonieorchesters, eines Festivals oder einer ähnlichen Institution oder das oberste Organ einer öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalt. Ein Theaterproduzent, Theaterleiter, Impresario oder Prinzipal ist dagegen ein selbständiger Unternehmer als Pächter oder Betreiber eines Theaters, Festspiel- oder Opernhauses.
Flügelung
Als Flügelung oder Flügeln wird in der Fachsprache das fahrplanmäßige Trennen eines kombinierten Zuges und die Wiedervereinigung bei der Rückfahrt bezeichnet. Für diesen Vorgang wird auch der Begriff Zugteilung verwendet. Hierbei müssen nicht zwangsläufig unterschiedliche Endbahnhöfe erreicht werden. Die Teilung in eine Express- und eine Regionallinie mit allen Halten wird als Längsflügeln bezeichnet.

Fahrplan
Ein Fahrplan, abgekürzt Fpl, in der Frühzeit der Eisenbahn auch Fahrtenplan, Fahrordnung oder Detailfahrordnung genannt, legt im öffentlichen Personennah- und -fernverkehr und im Schienengüterverkehr den Fahrtverlauf eines Verkehrsmittels fest. Dabei notwendige Angaben sind Zugnummer, Verkehrstage, Laufweg, Ankunfts-, Abfahrts- und Durchfahrtszeiten an den Betriebsstellen sowie die zulässigen Geschwindigkeiten in den einzelnen Abschnitten des Laufwegs. Er wird in der Fahrplanung erstellt und bietet die Grundlage für die Umlaufplanung sowie das Betriebsprogramm.

Des Weiteren wird der Begriff auch für einen Plan der Ankunfts- und Abfahrtszeiten eines Verkehrsmittels an den jeweiligen Haltestellen beziehungsweise die entsprechenden Medien zur Darstellung dieses Plans benutzt.

Der erste Kutschdienst mit Fahrplan wurde in Großbritannien im Jahr 1784 eingerichtet. 1840 gab es dort den ersten Zugfahrplan.
Standardabschätzung für Wegintegrale
In der Funktionentheorie, einem Teilgebiet der Mathematik, gibt die Standardabschätzung für Wegintegrale, auch bekannt als die ML-Ungleichung, eine obere Schranke für ein Konturintegral an. Wenn   eine komplexwertige, stetige Funktion auf der Kontur  ist und ihr Absolutwert  für alle  auf  durch eine Konstante  begrenzt ist, dann

wobei  die Länge von  bezeichnet. Wir können das Supremum

als obere Schranke nehmen. Das Lemma wird oft genutzt, um zu zeigen, dass ein gewisses Integral für  gegen 0 geht.

Betragsfunktion
In der Mathematik ordnet die Betragsfunktion einer reellen oder komplexen Zahl ihren Abstand zur Null zu. Dieser sogenannte absolute Betrag, Absolutbetrag, Absolutwert oder auch schlicht Betrag ist immer eine nichtnegative reelle Zahl. Der Betrag einer Zahl  wird meist mit , seltener mit , bezeichnet.
Ruling
Ruling ist eine Weißweinsorte. Die 1955 entstandene Neuzüchtung ist eine Kreuzung von Grauburgunder (auch Ruländer genannt; als Muttersorte, ♀) und Riesling (als Vatersorte, ♂) durch August Herold an der Staatlichen Lehr- und Versuchsanstalt für Wein- und Obstbau in Weinsberg, Württemberg. Der Sortenschutz wurde 1985 erteilt.

Der Ruling ist eine robuste, spätreifende Sorte, die markante, kräftige und füllige Weißweine erbringt. Ruling ist eine Varietät der Edlen Weinrebe (Vitis vinifera). Sie besitzt zwittrige Blüten und ist somit selbstfruchtend. Beim Weinbau wird der ökonomische Nachteil vermieden, keinen Ertrag liefernde, männliche Pflanzen anbauen zu müssen.

Synonyme: Zuchtstammnummer Weinsberg S 385

Abstammung: Ruländer x Riesling

Pinot gris
Pinot gris (französisch) ist eine Weißwein-Rebsorte. Ruländer ist der Name, unter dem die Rebsorte in Deutschland klassifiziert ist, Grauer Burgunder und Grauburgunder sind für deutsche Weine dieser Sorte zulässige Synonyme. Obwohl die Beerenhaut rötlich bis rot und grau gefärbt ist, wird sie den Weißweinsorten zugeordnet. Seit den 1980er Jahren erlangte die Rebsorte auch unter ihrem italienischen Namen Pinot grigio große Bekannt- und Beliebtheit in Deutschland.
British Academy Film Awards 1990
Die 43. Verleihung der British Academy Film Awards zeichnete die besten Filme von 1989 aus. Die Filmpreise wurden von der British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) in 20 Kategorien verliehen, hinzu kamen drei Spezial- bzw. Ehrenpreis-Kategorien.

British Academy of Film and Television Arts
Die British Academy of Film and Television Arts, abgekürzt BAFTA (wörtlich: Britische Akademie der Film- und Fernsehkunst), ist eine britische Organisation, die jährlich Preise für herausragende Leistungen in den Bereichen Kinofilm, Fernsehen, Kinder-Unterhaltung und interaktive Medien vergibt.
Shingoshūi-wakashū
Shingoshūi-wakashū (jap.: 新後拾遺和歌集 auch: 新後拾遺集 Shingoshūishū, dt. etwa Neue Späte Nachlese) ist eine Waka-Anthologie, die vom Tennō Go-En’yū (1359–1393) in Auftrag gegeben und die ca. 1383 fertiggestellt wurde. Der Kompilator der Anthologie war Fujiwara no Tametō (1254–1332). Die Anthologie umfasst 20 Rollen mit insgesamt 1.554 Waka. Der Titel spielt auf die vorangegangene Anthologie Goshūi-wakashū an.

Tennō
Tennō (japanisch 天皇 „Himmlischer Herrscher“), eingedeutscht Tenno, ist ein japanischer Herrscher- und Adelstitel, der im Deutschen oft mit „Kaiser“ übersetzt wird, sowie in loserer Verwendung auch die Bezeichnung für das dynastische Geschlecht, das in Japan diesen Titel trägt. Derzeit ist Naruhito unter der Regierungsdevise (japanisch Nengō) Reiwa („schöne Harmonie“) der amtierende 126. Tennō.

Sitz des Kaisers und der kaiserlichen Familie ist der Kōkyo im Zentrum Tokios.
Sainte-Verge
Sainte-Verge ist eine französische Gemeinde mit 1.404 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Bressuire und zum Kanton Thouars.

Arrondissement Bressuire
Das Arrondissement Bressuire ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Deux-Sèvres innerhalb der Region Nouvelle-Aquitaine. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Bressuire.

Es besteht aus fünf Kantonen und 57 Gemeinden.
CXCL6
C-X-C motif chemokine 6 ist ein Protein aus der Gruppe der Chemokine. Es ist als Chemokin ein Oberflächenprotein und beteiligt an der Immunantwort. Das Chemokin dient als zelluläres Warnsignal. An das Chemokin binden Immunzellen mit passendem Chemokinrezeptor, wodurch sich Immunzellen am Ort einer Entzündung ansammeln und die Immunantwort lokal verstärkt wird. Als CXC-Chemokin besitzt es vier Cysteine, von denen die ersten beiden eine beliebige Aminosäure X dazwischen aufweisen, gefolgt von 24 Aminosäuren bis zum dritten Cystein und 15 Aminosäuren zwischen dem dritten und dem vierten Cystein.

Chemokinrezeptoren
Chemokinrezeptoren sind Proteine in der Oberflächenmembran von Zellen, die an Chemokine binden. Diese Bindung aktiviert den Rezeptor und löst eine Wanderung der Zellen aus, die sich daraufhin in Richtung der höchsten Chemokinkonzentration bewegen (Chemotaxis). Die ungefähr 20 bekannten Chemokinrezeptoren gehören zu der pharmakologisch wichtigen Gruppe der G-Protein-gekoppelten Rezeptoren. Die Signaltransduktion erfolgt vor allem über heterotrimere G-Proteine der Gi-Familie. Weit verbreitet sind sie bei den Zellen des Immunsystems, die in der Regel mehrere unterschiedliche Chemokinrezeptoren tragen.