hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Polizei (St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha)
Das Saint Helena Police Directorate (deutsch Polizeidirektorat von St. Helena) ist die oberste Behörde zur Sicherstellung von Recht und Ordnung im Britischen Überseegebiet St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha. Es hat rechtliche Handhabe jedoch nur in den gleichberechtigten Teilgebieten St. Helena und Ascension, nicht aber in Tristan da Cunha. Dort gibt es einen eigenständigen Polizisten der Lokalverwaltung.

Neben dem Saint Helena Police Service, der Polizei des Überseegebietes, übernimmt das Direktorat auf St. Helena auch die Aufgaben des Strafvollzugs, Einwanderung, Feuerwehr, Wasserrettung und Katastrophenschutzes.

Ascension
Ascension (offiziell englisch Ascension Island) ist eine 88 km² große Insel mit ca. 773 Einwohnern (Stand 2023) im Südatlantik zwischen Afrika und Südamerika. Die Insel bildet mit St. Helena und der Inselgruppe Tristan da Cunha das Britische Überseegebiet St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha. Ihre Hauptstadt ist das etwa 500 Einwohner zählende Georgetown.
Voravongse II.
Voravongse II. (auch Vorouvongsa, Voruvongse, laotisch ວໍຣະວົງສາ ທັມມິກະຣາດ Voravongsa  Thammikarad; voller Thronname Somdet Brhat-Anya Chao Vara Varman Dharmika Raja Jaya Sri Sadhana Kamayudha; * 1585; † 1622 in Luang Phrabang) war zwischen 1596 und 1621 König des laotischen Königreiches Lan Xang.

Luang Prabang
Luang Prabang (auch Luang Phrabang oder Louangphrabang; Lao: ຫຼວງພະບາງ, ALA-LC: Lūang Phabāng, Aussprache: [lúaŋ.pʰā.bǎːŋ]; in alter Zeit Chieng Dong Chieng Thong, Müang Sua oder Sawa genannt) ist die Hauptstadt der Provinz Luang Prabang im bergigen Norden von Laos. Die Einwohnerzahl beträgt 66.781 (Stand 2015). Luang Prabang war die Hauptstadt des historischen Königreichs Lan Xang und des französischen Protektorats Laos. Bis zur Abschaffung der Monarchie in Laos 1975 war es die Königsstadt. Heute ist die Stadt von der UNESCO als Welterbe anerkannt und eines der wichtigsten touristischen Ziele des Landes.
Magdeburger Allee 136
Die Magdeburger Allee 136 ist ein zwischen 1905 und 1908 errichtetes Wohn- und Geschäftshaus mit Nebengebäuden im Erfurter Ortsteil Ilversgehofen. Es gehörte von ca. 1920 bis 2004 dem deutschen Fabrikarbeiterverband, dem es zum Teil als Gewerkschaftshaus diente, und ist heute u. a. Standort privater kultureller Einrichtungen.

Fabrikarbeiterverband
Der Verband der Fabrikarbeiter Deutschlands, auch kurz Fabrikarbeiterverband (FAV) genannt, war eine sozialdemokratisch orientierte, deutsche Gewerkschaft, die während der Zeit des Deutschen Kaiserreichs und der Weimarer Republik bestand. Er war die Vorläuferorganisation der 1946 gegründeten IG Chemie, Papier, Keramik.
Raiffeisenbank Oberland
Die Raiffeisenbank Oberland eG ist eine Genossenschaftsbank mit Sitz in der bayerischen Marktgemeinde Marktleugast im Landkreis Kulmbach. Sie ist nicht zu verwechseln mit der ähnlich firmierenden Raiffeisenbank im Oberland eG mit dem Sitz in Bad Tölz.

Genossenschaftsbank
Genossenschaftsbanken sind Kreditinstitute, die in der Rechtsform einer Genossenschaft oder Aktiengesellschaft geführt werden und einer genossenschaftlichen Bankengruppe angehören. International arbeiten sie in der Internationalen Volksbankenvereinigung (CIBP) in Brüssel zusammen.
Kabinett Uno
Das Kabinett Uno (jap. 宇野内閣, Uno naikaku) regierte Japan unter Führung von Premierminister Sōsuke Uno vom 3. Juni bis zum 10. August 1989.

Nach dem Rücktritt Noboru Takeshitas (Takeshita-Faktion unter Vorsitz von Shin Kanemaru) als Vorsitzender der Liberaldemokratischen Partei (LDP) und Premierminister in der Folge des Recruit-Skandals wurde Uno (Nakasone-Faktion) am 2. Juni 1989 zum Parteivorsitzenden bestimmt und einen Tag später im Parlament als Premierminister designiert.

Uno selbst wurde bald Gegenstand eines Skandals um eine außereheliche Affäre. Bei der Wahl zum Sangiin, dem Oberhaus, am 23. Juli 1989 erlitt seine LDP eine verheerende Niederlage und verlor die Mehrheit in der zweiten Kammer. Uno kündigte einen Tag später seinen Rücktritt an, das Kabinett blieb bis zur Wahl Toshiki Kaifus zum Nachfolger Anfang August im Amt.

Seisaku Kagaku Kenkyūjo
Das Seisaku Kagaku Kenkyūjo (jap. 政策科学研究所, dt. „Wissenschaftliches Forschungsinstitut für Politik“) war bis 1999 eine Faktion der japanischen Liberaldemokratischen Partei (LDP). Nach seinen Vorsitzenden wurde es auch als Nakasone-Faktion, Watanabe-Faktion und schließlich als Ex-Watanabe-Faktion bezeichnet.
Listener
Der Begriff Listener wird in folgenden Zusammenhängen verwendet:

Listener kommt aus dem Englischen und bedeutet Empfänger, Hörer, Rundfunkhörer, Zuhörer.

The Listener (Zeitschrift) war eine britische Zeitschrift, die von der BBC herausgegeben wurde

New Zealand Listener wird ein neuseeländisches Magazin in Kurzform genannt.

Listener pattern ist ein Entwurfsmuster aus dem Bereich der Softwareentwicklung.

The Listener – Hellhörig ist eine zwischen 2009 und 2014 ausgestrahlte kanadische Fernsehserie.

The Listener (Film) ist ein US-amerikanischer Spielfilm von Steve Buscemi aus dem Jahr 2022.

The Listener – Hellhörig
The Listener ist eine kanadische Mystery-Serie, die in Toronto spielt. Die Serie dreht sich um den jungen Sanitäter Toby Logan, der telepathische Fähigkeiten hat.

Im August 2014 gab CTV die Einstellung nach der fünften Staffel bekannt.
St Cynhaearn’s Church
Die St Cynhaearn’s Church (walisisch Eglwys Sant Cynhaiarn) von Ynyscynhaearn ist eine nicht mehr genutzte Kirche, die an abgelegener Stelle auf einer früheren Insel in Llyn Ystumllyn steht, 900 m südlich des Dorfes Pentrefelin in Gwynedd, Wales. Das Bauwerk wurde von Cadw als Kulturdenkmal der Kategorie Grade II* eingestuft. Zu der Kirche gelangt man von dem Dorf aus über einen Damm; sie ist in der Obhut der Vereinigung Friends of Friendless Churches.

Walisische Sprache
Walisisch (auch Kymrisch; Eigenbezeichnung Cymraeg, [kəmˈrɑːɨɡ], anhörenⓘ, oder – mit Artikel – y Gymraeg [ə ɡəmˈrɑːɨɡ]) ist eine keltische Sprache und bildet zusammen mit dem Bretonischen und dem Kornischen die britannische Untergruppe der keltischen Sprachen; sie ist wie diese anderen eine sogenannte p-keltische Sprache. Walisisch wird in Wales von etwa 750.000 Menschen gesprochen. Damit hat es die meisten muttersprachlichen Sprecher unter den keltischen Sprachen. In Wales ist es, neben dem Englischen, Amtssprache und Schulsprache. Es gibt zwei Hauptdialekte, einen nördlichen und einen südlichen.
Televisão São-tomense
Televisão São-tomense oder Televisão Santomense (kurz TVS) ist der öffentlich-rechtliche Fernsehsender des afrikanischen Inselstaats São Tomé und Príncipe. Er wird von der Regierung von São Tomé und Príncipe (Governo de São Tomé e Príncipe) unterhalten.

Inselstaat
Ein Inselstaat ist ein Staat, der aus einer oder mehreren Inseln oder Teilen von Inseln besteht und mit keinem Teil der Landfläche eines Kontinents angehört.
Der flächenmäßig größte Inselstaat ist Indonesien, die nächstgrößten Inselstaaten sind (nach Fläche geordnet) Madagaskar, Papua-Neuguinea, Japan, die Philippinen, Neuseeland und das Vereinigte Königreich.

Inselstaaten unterscheiden sich durch ihre Bezeichnung von den Binnen- und Küstenstaaten. Da definitionsgemäß kein Teil der Landfläche des Inselstaats einem Kontinent angehören darf, ist Australien kein Inselstaat, sondern gehört zu den Küstenstaaten.

Von den 195 von den Vereinten Nationen anerkannten souveränen Staaten der Welt sind 46, also etwa ein Viertel, Inselstaaten. Dazu kommen vier weitere, nur teilweise anerkannte Inselstaaten.

Nicht alle Inselstaaten liegen gänzlich isoliert. In der folgenden Liste sind diejenigen kommentiert, die eine Landgrenze haben.
Eddie Kirkup
Eddie Kirkup (eigentlich Ernest Kirkup; * 12. Juli 1929) ist ein ehemaliger britischer Marathonläufer.

1955 siegte er bei einem Marathon von Doncaster nach Sheffield und bei den Edinburgh Highland Games und kam beim Košice-Marathon auf den 18. Platz. Im Jahr darauf wurde er Achter beim Polytechnic Marathon in 2:25:29 h und Sechster bei der Englischen Meisterschaft.

1957 siegte er beim Polytechnic Marathon, wurde mit seiner persönlichen Bestzeit von 2:22:28 h Englischer Meister und kam in Košice auf den zweiten Platz.

1958 wurde er Fünfter beim Polytechnic Marathon und für England startend Vierter bei den British Empire and Commonwealth Games in Cardiff.

Košice-Marathon
Der Košice-Marathon (offizielle Bezeichnung slowakisch Medzinárodný maratón mieru – „Internationaler Friedensmarathon“; englisch Kosice Peace Marathon) ist ein Marathon in Košice (Slowakei). Er findet seit 1924 statt und ist somit die älteste Marathonveranstaltung in Europa und, nach dem Boston-Marathon, die zweitälteste der Welt. Der Austragungstermin ist in der Regel der erste Oktobersonntag. Zum Programm gehört ein Halbmarathon sowohl für Läufer wie auch für Inline-Skater.
Elena Larrauri
Elena Larrauri (geboren 1959) ist eine spanische Rechtswissenschaftlerin und Kriminologin, die als Professorin an der Universität Pompeu Fabra in Barcelona lehrt und forscht. 2008/09 amtierte sie als Präsidentin der European Society of Criminology (ESC).

Larrauri war Fulbright-Stipendiatin an der University of California, Santa Barbara, Alexander von Humboldt-Stipendiatin an der Universität Frankfurt am Main und Visiting Fellow an der University of Oxford. Ihre Forschungsinteressen sind Gefängnissysteme, Strafregister, Gemeinschaftsstrafen und die Gender-Analyse des Strafrechtssystems. Sie ist Gründungsmitglied der Criminology and Criminal Justice System Research Group.

Kriminologe
Kriminologen analysieren die Ursachen und Auswirkungen kriminellen Verhaltens in der Gesellschaft. Sie untersuchen zudem die Instanzen gesellschaftlicher und staatlicher Kriminalitätskontrolle sowie die Wirkung von Kriminalprävention. Ihre Fachwissenschaft ist die Kriminologie.

Kriminologen sind weder Ermittler noch Profiler und deshalb von den Kriminalisten zu unterscheiden. In Deutschland sind Kriminologen überwiegend an Hochschulen und Forschungsinstituten, wie etwa der Kriminologischen Zentralstelle oder dem Kriminologischen Forschungsinstitut Niedersachsen, tätig. Sie wirken zudem als Grundlagenforscher bei Behörden der Verbrechensbekämpfung, wie dem Bundeskriminalamt und den Landeskriminalämtern. Außerdem betreiben sie Strafvollzugsforschung bei den Kriminologischen Diensten der Bundesländer. Ausgebildete Kriminologen sind darüber hinaus auch als Praktiker in der Strafrechtspflege tätig (Bewährungshilfe, Gerichtshilfe, Jugendgerichtshilfe).
Frederick Blackett
Frederick Blackett (Frederick Joseph „Fred“ Blackett; * 17. Januar 1900 im Metropolitan Borough of Bethnal Green; † 17. Mai 1979 im London Borough of Enfield) war ein britischer Hürdenläufer, der sich auf die 400-Meter-Distanz spezialisiert hatte.

Bei den Olympischen Spielen 1924 in Paris wurde er im Finale disqualifiziert.

Am 17. Juli 1925 stellte er in London mit 56,0 s einen britischen Rekord über 440 Yards Hürden auf (entspricht 55,7 s über 400 m Hürden).

Olympische Sommerspiele 1924/Leichtathletik – 400 m Hürden (Männer)
Der 400-Meter-Hürdenlauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1924 in Paris wurde am 6. und 7. Juli 1924 im Stade de Colombes ausgetragen. 23 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der US-Amerikaner Morgan Taylor vor dem Finnen Erik Wilén. Bronze ging an Ivan Riley aus den USA.

Eine Besonderheit bei diesem Rennen bestand darin, dass die Stadionrunde in Colombes eine Länge von 500 Metern hatte.
Welterbe in Äthiopien
Zum Welterbe in Äthiopien gehören (Stand 2024) zwölf UNESCO-Welterbestätten, darunter neun Stätten des Weltkulturerbes, zwei Stätten des Weltnaturerbes, sowie eine gemischte Kultur- und Naturerbestätte. Der ostafrikanische Staat Äthiopien hat die Welterbekonvention 1977 ratifiziert. Die Felsenkirchen von Lalibela und der Simien-Nationalpark gehörten 1978 zu den zwölf Stätten, die als erste in die Welterbeliste aufgenommen wurden. Als bislang letzte Welterbestätte in Äthiopien wurde 2024 die Stätte Melka Kunture und Balchit in die Welterbeliste aufgenommen.

Simien-Nationalpark
i3i6

Der 412 km² große Simien-Nationalpark (auch Semien-Nationalpark oder Sämen-Nationalpark) befindet sich im Norden von Äthiopien. Sein Name leitet sich von dem amharischen Wort sämen (ሰሜን) „Norden“ her. Er ist vor allem der eindrucksvollen Berglandschaft wegen bekannt. Der Park umfasst Höhenlagen von 1900 bis über 4500 Meter ü. M. Mit 4533 m ist der Ras Daschän der höchste Berg Äthiopiens und siebthöchste in Afrika. Der Park wurde unter anderem zum Schutz verschiedener endemischer und teilweise sehr gefährdeter Tierarten eingerichtet. Dazu gehören der Erzrabe, der Äthiopische Steinbock (oder Walia), der Äthiopische Wolf und der Dschelada (oder Blutbrustpavian).

Von 1967 bis 1969 arbeitete der Schriftsteller C. W. Nicol am Aufbau des Parks.
French Open 1972/Dameneinzel
Das Dameneinzel der French Open 1972 war ein Tenniswettbewerb in Paris.

Titelverteidigerin war Evonne Goolagong. Das Finale bestritten Billie Jean King und Evonne Goolagong, das King in zwei Sätzen gewann.

Evonne Goolagong Cawley
Evonne Fay Goolagong Cawley, MBE, AC (* 31. Juli 1951 in Griffith, New South Wales) ist eine ehemalige australische Tennisspielerin. Die Aborigine-Frau vom Stamm der Wiradjuri ist eine der erfolgreichsten australischen Tennisspielerinnen.
Grock (1931)
Grock ist ein deutscher Spielfilm von Carl Boese aus dem Jahr 1931 mit dem Schweizer Clown Grock in der Titelrolle, Liane Haid spielt Bianca, Grocks Ehefrau. Die Handlung des Films lehnt sich lose an das Leben von Grock an. Das Filmplakat titelte seinerzeit: „Ein Tonfilm aus dem Leben eines großen Artisten“. Und im Film-Kurier von 1931 hieß es zur Uraufführung des Films: „Grock, der Clown, der sich von der Bühne zurückgezogen hat, gibt seine Abschiedsvorstellung. Die ganze Welt ist Parkett, solange das Negativ dieses Tonfilms existiert und Tonkopien durch die Apparate rasseln. Grock hat sich selbst ein Denkmal gesetzt. Nach Jahren werden die Menschen, die diesen Film sehen, noch sagen: Dieser Grock war ein großer Clown, ein begnadeter Künstler, ein Genie in seinem Beruf. Dieser Film wird eindringlicher von Grocks Ruhm erzählen als jede gedruckte Schilderung.“

Film-Kurier
Der Film-Kurier war eine der einflussreichsten deutschen Filmzeitschriften und das erste deutsche Filmblatt, das täglich erschien. Die Zeitschrift wurde von Alfred Weiner gegründet und erschien, zunächst wöchentlich, von 1919 bis 1945 in Berlin.
United States Tri-Nation Series 2019/20
Die United States Tri-Nation Series 2019/20 sind zwei Drei-Nationen-Turniere, die vom 13. bis zum 23. September 2019 und vom 1. bis 8. April 2020 in den Vereinigten Staaten im One-Day Cricket ausgetragen sollten. Bei den zur internationalen Cricket-Saison 2019/20 gehörenden Turnieren nahmen neben dem Gastgeber beim ersten Turnier die Mannschaften aus Namibia und Papua-Neuguinea und beim zweiten die Mannschaften aus Schottland und den Vereinigten Arabischen Emiraten teil. Beide Turniere waren Bestandteil der ICC Cricket World Cup League 2 2019–2022 statt, die über dem ICC Cricket World Cup Qualifier 2022 einen Qualifikationsweg zum Cricket World Cup 2023 bilden. Im ersten Turnier konnte sich Namibia durchsetzen, während das zweite Turnier auf Grund der COVID-19-Pandemie verschoben werden musste und 2022 nachgeholt wurde.

Cricket-Nationalmannschaft der Vereinigten Arabischen Emirate
Die Cricket-Nationalmannschaft der Vereinigten Arabischen Emirate (arabisch فريق الإمارات الوطني للكريكيت) vertritt die Vereinigten Arabischen Emirate auf internationaler Ebene in der Sportart Cricket. Das Team wird vom Verband Emirates Cricket Board (ECB) geleitet und ist seit 1990 assoziiertes Mitglied im International Cricket Council. Damit gehört es zur zweiten Reihe der Nationalmannschaften und gilt, zusammen mit Nepal und Oman, traditionellerweise als eine der stärksten Nationalmannschaften Asiens hinter den fünf Vollmitgliedern Südasiens. Die Vereinigten Arabischen Emirate verfügen seit 2019, wie alle ICC-Mitglieder, über vollen T20I-Status. Größte Erfolge bei Turnieren waren die Vorrunden beim Cricket World Cup (1996 und 2015), beim T20 World Cup (2014, 2022 und 2026) sowie beim Asia Cup (2004, 2008, 2016 und 2025).
Danilo Soares
Danilo Teodoro Soares, bekannt unter seinem Vornamen Danilo, (* 29. Oktober 1991 in Belo Horizonte) ist ein brasilianischer Fußballspieler. Er besitzt zudem die deutsche Staatsbürgerschaft. Der Abwehrspieler steht ab Juli 2024 beim 1. FC Nürnberg unter Vertrag.

Belo Horizonte
Belo Horizonte [ˌbɛlu.oɾiˈzõtʃi] (deutsch Schöner Horizont, amtlich portugiesisch Município de Belo Horizonte) ist die Hauptstadt des Bundesstaats Minas Gerais, liegt im Südosten des Landes und gehört zu den wichtigsten Städten Brasiliens.

Mit einer Bevölkerung von etwas über zweieinhalb Millionen Einwohnern (2021) ist Belo Horizonte, oder „BH“ (sprich „be-agah“), wie es häufig genannt wird, ein Wirtschafts- und Kulturzentrum.
Torcy-le-Grand (Seine-Maritime)
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Torcy-le-Grand ist eine französische Gemeinde mit 793 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie (vor 2016 Haute-Normandie). Sie gehört zum Arrondissement Dieppe und zum Kanton Luneray (bis 2015 Kanton Longueville-sur-Scie). Die Einwohner werden Torcéens genannt.

Haute-Normandie
Die Haute-Normandie [otnɔʀmɑ̃ˈdi] ⓘ (deutsch Obernormandie) war eine Region im Norden Frankreichs, die aus den Départements Eure und Seine-Maritime bestand. Sie hatte eine Fläche von 12.317 km² und 1.861.510 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022). Hauptstadt der Region war Rouen. Am 1. Januar 2016 vereinigte sich die Basse-Normandie mit der Haute-Normandie zur Region Normandie. Die vorläufige Hauptstadt der neuen Region ist Rouen.
Die Geier
Die Geier ist ein frankobelgischer Comic, der von Glem und Raoul Cauvin geschaffen wurde und erstmals 1986 in der Nummer 2491 des Comicmagazines Spirou erschienen ist. Es zeigt eine Reihe von Geiern in ihrem täglichen Leben. In Deutschland erschien der Comic in den Ausgaben 1017, 1019, 1020, 1023, 1026 und 1028 des Comicmagazins Yps.

Geier (Vogel)
Geier (von mittelhochdeutsch geyr bzw. gīr) ist die Bezeichnung für eine Reihe meist großer bis sehr großer Arten fleischfressender Greifvögel (Accipitriformes). Da die Nahrung einiger Arten einen hohen Anteil von Aas und sogar Knochen enthält, werden diese umgangssprachlich auch als „Aasgeier“ bezeichnet.

Als Aasfresser erfüllen sie wichtige Aufgaben bei der Beseitigung von Kadavern und der Krankheitsprävention. Als Kulturfolger sind viele Geierarten auch auf Müllkippen und in der Nähe von Schlachthöfen zu finden, wo sie von Menschen mancherorts gezielt bei der Entsorgung der Schlachtabfälle mit einbezogen werden.

Ein Teil der Geier ist in freier Wildbahn selten geworden oder von der Ausrottung bedroht. Daran ist nicht nur die Veränderung der Lebensräume und Lebensbedingungen schuld, sondern auch die illegale Bejagung, wobei der (verbotene) Einsatz von Giftködern zu den Hauptursachen für den Bestandsrückgang zählt.
GSB
GSB steht als Abkürzung für:

General Stud Book, Register, das die Abstammung von Pferden dokumentiert

Gold, Silber und Bronze, siehe auch Medaille

Gold-Silber-Bronze-Kommandostruktur, britische Notfallstruktur

Government Site Builder, Web-Content-Management-System der deutschen Bundesverwaltung

Graduate School of Business an verschiedenen Universitäten, siehe Business School

Greve Strands Badmintonklub, einen dänischen Badmintonklub

Großdeutscher Schachbund, Schachorganisation zur Zeit des Nationalsozialismus

Grundzustandsbleichen, engl. ground state bleaching, Ausbleiben von Grundzustandsabsorption in der Ultrakurzzeitspektroskopie

Gütegemeinschaft für die Stückbeschichtung von Bauteilen e.V.

Seymour Johnson Air Force Base, Militärflugplatz in North Carolina nach dem IATA-Code

GSB Gesellschaft zur Sicherung von Bergmannswohnungen, Wohnungsunternehmen mit Sitz in Essen

gsb Sonderabfall-Entsorgung Bayern

Seymour Johnson Air Force Base
Die Seymour Johnson Air Force Base (auch Seymour Johnson AFB, IATA-Code: GSB, ICAO-Code: KGSB, FAA-LID: GSB)  ist ein Militärflugplatz der United States Air Force in der Nähe der Stadt Goldsboro in Wayne County im Bundesstaat North Carolina im Südosten der Vereinigten Staaten. Gegründet wurde die Basis 1942 als Trainingszentrum. Heute sind dort Teile des Air Combat Command (ACC) und eine Einheit der Air Force Reserve Command unter Kommando des Air Mobility Command (AMC) stationiert.

Benannt wurde der Flughafen nach Seymour Johnson, einem Testpiloten der US Navy der bei einem Absturz ums Leben kam. Er war nie Mitglied der Air Force.
Fußball-Bezirksliga Cottbus 1958
Die Fußball-Bezirksliga Cottbus 1958 war die siebte Spielzeit der vom Bezirksfachausschuss (BFA) Fußball Cottbus durchgeführten Fußball-Bezirksliga Cottbus im Deutschen Fußball-Verband. Erneut wurde die diesjährige Bezirksliga Cottbus nach sowjetischem Vorbild in einem Kalenderjahr im Rundenturnier ausgetragen. Da die II. DDR-Liga in dieser Spielzeit erweitert wurde, verringerte sich die Anzahl der Mannschaften in der Bezirksliga auf 12. Die BSG Aktivist Welzow setzte sich mit fünf Punkten vor der BSG Lokomotive Falkenberg durch und stieg dadurch in die II. DDR-Liga auf. Die BSG Chemie Weißwasser und der Vorjahresaufsteiger BSG Einheit Forst stiegen in die Bezirksklasse Cottbus ab, im Gegenzug stiegen die beiden Vorjahresabsteiger BSG Fortschritt Cottbus (Staffel Ost) und die BSG Motor Finsterwalde-Süd (Staffel West), sowie der Bezirksliganeuling BSG Chemie Hosena (Staffel Mitte) zur kommenden Saison in die Bezirksliga auf.

Borussia 09 Welzow
Der SV Borussia 09 Welzow ist ein deutscher Sportverein aus Welzow im Landkreis Spree-Neiße. Die Fußballabteilung ist ein Nachfolger der BSG Aktivist Welzow, Heimstätte ist die Alfred-Scholz-Kampfbahn.
Die Kocharena
Die Kocharena war eine Fernsehsendung von VOX. In der Sendung kochten ausgewählte Hobbyköche gegen prominente Fernsehköche. Die Sendung wurde von Florian König und Heiko Waßer moderiert. Marketing- und Eventberater Peter Wiese unterstützte sie, der gleichzeitig auch als Einkäufer, Foodberater und „Koch-Experte“ fungierte.

Ende Juli 2013 wurde die letzte Episode ausgestrahlt, bevor im September die konzeptionell ähnlich ausgerichtete Sendung Grill den Henssler startete.

Fernsehsendung
Eine Fernsehsendung ist eine Sendung, die von öffentlich-rechtlichen, privaten oder staatlichen Rundfunkveranstaltern oder Filmproduktionsgesellschaften für das Fernsehen produziert und über terrestrische Sendeanlagen, Satellit, Kabel oder Livestream verbreitet wird.
Wilhelm Brandes (Agrarwissenschaftler)
Wilhelm Brandes (* 1. September 1936 in Bad Muskau; † 2. November 2023 in Göttingen) war ein deutscher Agrarwissenschaftler. Er war Emeritus der Universität Göttingen für das Fachgebiet Agrarökonomie und Rurale Entwicklung.

Bad Muskau
Bad Muskau, obersorbisch Mužakowⓘ, bis 1961 Muskau, ist eine sächsische Landstadt  (Landkreis Görlitz) in der Oberlausitz. Die Stadt grenzt an Polen und an das Land Brandenburg. Sie liegt in der auf deutschem und polnischem Staatsgebiet liegenden UNESCO-Welterbestätte Muskauer Park/Park Mużakowski – eine der wenigen staatenübergreifenden UNESCO-Welterbestätten – an der Lausitzer Neiße und gehört zum sorbischen Siedlungsgebiet. Weltbekannt ist Bad Muskau durch den vom Landschaftsarchitekten Fürst Hermann von Pückler-Muskau angelegten und später nach ihm benannten Fürst-Pückler-Park – eine einzigartige Parkanlage im Stil englischer Landschaftsgärten. Bad Muskau selbst ist heute als Ort mit Moorkurbetrieb ein staatlich anerkannter Kurort.