hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Olympische Sommerspiele 1900/Schießen
Die in Paris im Rahmen der Weltausstellung (Exposition Universelle et Internationale de Paris) ausgetragenen Internationalen Wettbewerbe für Leibesübungen und Sport (Concours Internationaux d’Exercices Physiques et de Sports) umfassten Wettbewerbe im Sportschießen, die Bestandteil der Olympischen Sommerspiele 1900 (Spiele der II. Olympiade) waren.

Sportschießen
Sportschießen oder auch Schießsport ist international der sportliche Umgang mit Schusswaffen, Sportbogen (Armbrust, Bogen) oder Blasrohren. Sportliches Schießen bedeutet Schießen nach bestimmten Regeln, die Waffe wird dabei – entgegen ihrem militärischen oder jagdlichen Ursprung – als Sportgerät verwendet, ähnlich wie der Speer beim Speerwurf oder der Degen beim Fechten.

Schießsport wird oftmals auch als Präzisionssport bezeichnet.
Elaine Pagels
Elaine Pagels (geborene Hiesey, * 13. Februar 1943 in Palo Alto, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Theologin.

Pagels ist Harrington Spear Paine Professor of Religion an der Princeton University und wurde durch mehrere Bücher über die apokryphen Schriften des Neuen Testaments bekannt. Sie studierte an der Stanford University (B.A. 1964, M.A. 1965) und wurde an der Harvard University promoviert. Sie gehörte dort zu dem Team, das die Nag-Hammadi-Schriften untersuchte.

Elaine Pagels ist Tochter des Botanikers William Hiesey (1903–1998) und war mit dem Astrophysiker Heinz Pagels (1939–1988) verheiratet. 1981 war sie MacArthur Fellow. 1992 wurde sie in die American Academy of Arts and Sciences gewählt. Für 2015 erhielt sie die National Humanities Medal.

Palo Alto
Palo Alto ist eine Stadt im Santa Clara County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 68.572 Einwohnern (Stand: 2020). Sie liegt 50 Kilometer südlich von San Francisco und 20 Kilometer nördlich von San José in der San Francisco Bay Area.

Der Name Palo Alto bedeutet im Spanischen in etwa hoher Pfahl und bezieht sich auf einen besonders hohen Baum namens El Palo Alto am Ufer des San Francisquito Creek.
Rusty Russell
Paul „Rusty“ Russell (* 18. Januar 1973 in London, England) ist ein australischer Linux-Kernel-Entwickler. Er arbeitet in IBMs Linux Technology Center. Bekannt ist er auch durch seine Arbeiten am Paketfilter sowie iptables, Futex, loopback, hotplug CPU-Unterstützung und den „in-kernel module loader“.

1999 veranstaltete er die erste australische Linux-Konferenz (linux.conf.au), die jährlich stattfindet.

Derzeit (Stand 2020) arbeitet er bei Blockstream und ist an der Entwicklung des Lightning Protokolls beteiligt.

Paketfilter
Ein Paketfilter, auch Netzwerkfilter genannt, ist eine Anwendung oder Software, die den ein- und ausgehenden Datenverkehr in einem Rechnernetz filtert. Dies dient in der Regel dem Schutz des Netzes vor Angreifern. Ebenso wichtig wie der Schutz gegen Angreifer von Außen ist der Schutz gegen ungewollt ausgehende Pakete; damit kann beispielsweise erschwert werden, dass der eigene Rechner ungewollt und unbemerkt Viren im Internet verbreitet. Ein Paketfilter kann Teil einer Firewall sein.
Wörterbuch der Veterinärmedizin
Das Wörterbuch der Veterinärmedizin ist ein zweibändiges Lexikon der Tiermedizin und angrenzender Gebiete wie Lebensmittelhygiene, Tierzucht und Tierproduktion. Es erschien 1978 in erster Auflage im Gustav Fischer Verlag Jena. Herausgeber waren zwei Hochschullehrer der Humboldt-Universität zu Berlin: Ekkehard Wiesner, Ordinarius für Tierzucht und Tierernährung, sowie Regine Ribbeck (Parasitologie, ab 1985 Professorin an der Universität Leipzig). Das Wörterbuch der Veterinärmedizin beinhaltet etwa 60.000 Stichwörter, die von über 70 Fachwissenschaftlern bearbeitet wurden. Die zweite Auflage erschien 1983 in Stuttgart und New York beziehungsweise in Jena. Nach der Wende wurden 1991 die 3. Auflage und 2000 unter dem Titel Lexikon der Veterinärmedizin eine 4. vollständig überarbeitete Auflage im Enke Verlag veröffentlicht.

Das Wörterbuch der Veterinärmedizin galt als der „Pschyrembel der Tiermedizin“, das seinerzeit in keiner tierärztlichen Praxis fehlen sollte.

Gustav Fischer Verlag
Der Gustav Fischer Verlag wurde als deutscher Wissenschaftsverlag 1878 in Jena gegründet. Er feierte 2008 sein 130-jähriges Bestehen. Dieses Jubiläum fiel zusammen mit der 450-Jahr-Feier der Friedrich-Schiller-Universität Jena und den Veranstaltungen zu „Jena – Stadt der Wissenschaften 2008“.
Maloje Issakowo
Maloje Issakowo (russisch Малое Исаково, bis 1997 Malo-Issakowo, deutsch Krug Lauth) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad und gehört zur kommunalen Verwaltungseinheit Munizipalkreis Gurjewsk im Rajon Gurjewsk.

Maloje Issakowo liegt sieben Kilometer östlich des Stadtzentrums von Kaliningrad (Königsberg) und grenzt im Südwesten an den Leningrader Rajon von Kaliningrad (Gelände des früheren Flughafen Devau), im Süden an Bolschoje Issakowo (Lauth) und im Norden an Wassilkowo (Neudamm). Die Nordwestgrenze wird von der Kaliningrader Ausfallstraße nach Gurjewsk (Neuhausen) gebildet, die Ostgrenze von der östlichen Umfahrungsstraße Kaliningrads. Durch den Ort zieht sich ein Industrie-Anschlussgleis vom Hafen an der Pregel (russisch: Pregolja).

Leningrader Rajon (Kaliningrad)
Der Leningrader Rajon (russisch Ленинградский район Leningradski rajon) ist einer von drei Verwaltungsbezirken der Stadt Kaliningrad (Königsberg Preußen), der Hauptstadt der russischen Oblast Kaliningrad (Gebiet Königsberg).
Georg Heim
Georg Heim, wegen seines lebenslangen Einsatzes zum Wohle der Bauern und nach seinem mit der Promotion abgeschlossenen Studium genannt  der Bauerndoktor, * 24. April 1865 in Aschaffenburg; † 17. August 1938 in Würzburg, war ein bayerischer Agrarpolitiker und Führer der katholischen Bauernbewegung in Bayern. Er war Mitbegründer der Bayerischen Volkspartei (BVP) und Wortführer des bayerischen Separatismus nach dem Zusammenbruch des Kaiserreiches am Ende des Ersten Weltkrieges.

Katholische Landvolkbewegung
Die Katholische Landvolkbewegung (KLB) bzw. Katholische Landvolkbewegung Deutschlands oder Katholische Landvolkbewegung Deutschland ist ein Verband in der römisch-katholischen Kirche in Deutschland, der sich besonders der Belange von Christen im ländlichen Raum annimmt. Die Bewegung wirkt an einer  Gestaltung des ländlichen Raumes und der bäuerlichen Landwirtschaft mit und versteht sich als Sprecherin für religiöse, kulturelle, soziale und berufliche Anliegen der Menschen auf dem Lande. Ihr Patron ist Niklaus von Flüe.
IC 921
IC 921 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E0 im Sternbild Großer Bär am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 891 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde im Juni 1892 vom US-amerikanischen Astronomen Edward Emerson Barnard entdeckt.
Die Identifikationen von IC 918, 919, 921, 922, 923, 925, 926, 928, 929, 930, 931, 932, 934, 935, 936, 937 und 938 sind sehr unsicher.

Edward Barnard
Edward Emerson Barnard (* 16. Dezember 1857 in Nashville, Tennessee; † 6. Februar 1923 in Williams Bay, Wisconsin) war ein US-amerikanischer Astronom. Er war einer der Pioniere der Astrofotografie, insbesondere die der Milchstraße. Viele seiner Aufnahmen von Emissions- und Dunkelnebeln sind bis heute unübertroffen.
Pailharès
Pailharès ist eine französische Gemeinde mit 288 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Pailharès gehört zum Arrondissement Tournon-sur-Rhône und zum Kanton Haut-Vivarais. Die Bewohner werden Pailherous und Pailherouses genannt.

Arrondissement Tournon-sur-Rhône
Das Arrondissement Tournon-sur-Rhône ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Hauptort (Unterpräfektur) ist Tournon-sur-Rhône.

Im Arrondissement liegen acht Wahlkreise (Kantone) und 118 Gemeinden.
Wilfred (US-amerikanische Fernsehserie)
Wilfred ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die am 23. Juni 2011 Premiere feierte. Sie basiert auf der gleichnamigen australischen SBS-One-Serie. Die Hauptrolle Ryan wird von Elijah Wood gespielt und der Miterfinder Jason Gann ist wie im Original der titelgebende Hund Wilfred. Die Serie wurde von Produzent David Zuckerman im Auftrag von FX Network adaptiert und startete am 23. Juni 2011 bei FX. In Deutschland wurde die Serie zuerst auf dem Pay-TV-Sender ProSieben Fun ausgestrahlt. Die Ausstrahlung im deutschen Free-TV erfolgte seit Juni 2013 auf ProSieben.
Die Ausstrahlung im Spätabendprogramm wurde 2014 wegen schlechter Einschaltquoten abgebrochen. Im Jahr 2016 wurden die bereits gezeigten Folgen im Nachtprogramm wiederholt und anschließend die restlichen Folgen ausgestrahlt.

Special Broadcasting Service
Der Special Broadcasting Service (SBS) ist neben der Australian Broadcasting Corporation eine der beiden öffentlich-rechtlichen Rundfunkgesellschaften Australiens.

Die SBS betreibt mehrere Radiostationen sowie die Fernsehsender Special Broadcasting Service und SBS World News Channel. Die Radioprogramme werden in 68 Sprachen ausgestrahlt, darunter auch auf Deutsch.
Perrier (Mineralwasser)
Perrier ist ein französisches natürlich kohlensäurehaltiges Mineralwasser, dessen Quelle im Süden des Landes, bei Vergèze im Département Gard liegt, wo sich die Cevennen ins Rhonetal senken. Es wird weltweit in über 140 Ländern verkauft. Das Wasser wird in einer grünen, keulenförmigen Flasche angeboten.

Rhonetal (Frankreich)
Als Rhonetal (französisch Vallée du Rhône) wird in Frankreich das Tal der Rhône von Lyon bis an das Mittelmeer bezeichnet.

Es gibt noch einen weiter gefassten Begriff des Vallée du Rhône im Sinne des „Rhônetals Frankreichs“, nämlich mitsamt der Strecke vom Rhônedurchbruch durch den Jura beim Défilé de l’Écluse bis nach Lyon.
Lieuvillers
Lieuvillers ist eine französische Gemeinde mit 708 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Oise in der Region Hauts-de-France (vor 2016 Picardie). Sie liegt im Arrondissement Clermont und ist Teil der Communauté de communes du Plateau Picard und des Kantons Saint-Just-en-Chaussée. Die Einwohner werden Lieuvillois genannt.

Communauté de communes du Plateau Picard
Die Communauté de communes du Plateau Picard ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Oise in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 23. Dezember 1999 gegründet und umfasst 52 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Le Plessier-sur-Saint-Just.
Microservices
Microservices sind ein Architekturmuster der Informationstechnik, bei dem komplexe Anwendungssoftware aus unabhängigen Prozessen generiert wird, die untereinander mit sprachunabhängigen Programmierschnittstellen kommunizieren. Die Dienste sind weitgehend entkoppelt und erledigen eine kleine Aufgabe. So ermöglichen sie einen modularen Aufbau von Anwendungssoftware.

Anwendungssoftware
Als Anwendungssoftware, auch Anwendungsprogramm, Anwendung oder Applikation, werden Computerprogramme bezeichnet, die Anwender, wie Unternehmen, Verwaltungen, Behörden, Institutionen, Vereine und sonstige Organisationen, aber auch Einzelpersonen für geschäftliche, dienstliche, sonstige organisationsbezogene oder private Zwecke einsetzen, um eine nützliche oder gewünschte nicht systemtechnische Funktionalität zu bearbeiten oder zu unterstützen. Sie dienen der „Lösung von Benutzerproblemen“.
Clown (Film)
Clown (auch: Eli Roth’s Clown) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm von Jon Watts aus dem Jahr 2014. Der unter anderem von Eli Roth produzierte Film handelt von der Metamorphose eines liebenden Familienvaters zu einem mordhungrigen Dämon in Clownform. Neben der Clownthematik handelt es sich um einen sogenannten Bodyhorror-Film im Stil von David Cronenbergs Die Fliege. Der Film wurde auch als 3D-Film veröffentlicht.

Clown
Ein Clown [kla͜un oder klaʊ̯n, auch kloːn] ist ein Artist, dessen primäre Kunst es ist, Menschen zum Lachen zu bringen. Der Begriff „Clown“ kommt von einem englischen Begriff mit der Bedeutung „Bauerntölpel“ (16. Jahrhundert), im Englischen seit etwa 1600 für „Narr, Spaßmacher“ verwendet; deutsch seit dem 18. Jahrhundert, vielleicht unter dem Einfluss der Shakespeare-Übersetzungen. Ein veralteter, vor allem in Dialekten gebräuchlicher Begriff ist Pajass, Bajazzo (via französisch Paillasse von italienisch Pagliaccio).
Schwedische Inlinehockeynationalmannschaft
Die schwedische Inlinehockeynationalmannschaft repräsentiert den Schwedischen Verband auf internationaler Ebene, wie bei der IIHF Inlinehockey-Weltmeisterschaft.

Bei ihrem ersten Weltmeistertitel 2002 in Deutschland stand unter anderem der damals 20-jährige Henrik Lundqvist im Tor.

Inlinehockey-Weltmeisterschaft
Der Begriff Inlinehockey-Weltmeisterschaft steht für Inlinehockey-Turniere des internationalen Sportverbandes World Skate (ehemals FIRS). Seit 2019 trägt die Internationalen Eishockey-Föderation (IIHF) keine Inlinehockey-Wettbewerbe mehr aus.

Die Weltmeisterschaft von World Skate finden seit 1995 statt und umfassen Wettkämpfe für Herren, Frauen und Juniorinnen.
Robert Sidney, 1. Earl of Leicester
Robert Sidney, 1. Earl of Leicester KG (* 19. November 1563 in Penshurst, Kent; † 13. Juli 1626 ebenda) war ein adliger Staatsmann und Kunstpatron des elisabethanischen und jakobinischen Zeitalters in England.

Penshurst (Kent)
Penshurst ist ein Dorf und eine Gemeinde (Civil Parish) in der Grafschaft Kent im Südosten Englands mit etwa 1600 Einwohnern. Penshurst ist ein historisches Dorf und eine Zivilgemeinde in einem Tal an den nördlichen Hängen des Kentish Weald, am Zusammenfluss von Medway und Eden, im Sevenoaks District.

Das Dorf liegt zwischen der Marktstadt Tonbridge und der Kurstadt Royal Tunbridge Wells, etwa 9,7 km südlich von Sevenoaks. Penshurst und sein Nachbardorf Fordcombe hatten bei der Volkszählung 2011 zusammen 1628 Einwohner.

Das Dorf beherbergt zwei historische Landgüter. Penshurst Place, ehemals im Besitz von König Heinrich VIII., liegt in der Mitte des Dorfes im Tal, während der Privatpark Swaylands auf dem Gipfel des Rogues Hill am Rande des Dorfes liegt.
(773) Irmintraud
(773) Irmintraud ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 22. Dezember 1913 vom deutschen Astronomen Franz Kaiser an der Großherzoglichen Bergsternwarte in Heidelberg bei einer Helligkeit von 12,9 mag entdeckt wurde. Nachträglich konnte festgestellt werden, dass er bereits vom 5. Februar bis 9. März 1910 mehrfach in Taunton (Massachusetts) fotografiert worden war.

Der Asteroid wurde vom Entdecker benannt nach einem alten deutschen Frauennamen, der häufig in alten Liedern und Sagen vorkommt.

Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl
Die Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl ist eine von der Universität Heidelberg betriebene, vor allem historisch bedeutsame Forschungssternwarte. Sie befindet sich auf dem Westgipfel des Königstuhls bei Heidelberg. Ihre geografische Lage ist 8° 43' 15" östliche Länge und 49° 23' 55" nördliche Breite, 560 m ü. NN.
Vicomtegewicht
Das Vicomtegewicht (franz.: Poids de Vicomté), in der Literatur Vicomteygewicht, war ein in Rouen gebräuchliches französisches Gewicht. Es unterschied sich vom Handelsgewicht durch sein etwas größerem Pfundgewicht. Es war ½ Unze und 6/25 schwerer als das Markgewicht.

1 Vicomtegewicht = 10.800 As (Holländ. = 0,048 Gramm) = 518,4 Gramm (nach 10.592 As = 509,086 Gramm)

Der Vergleich:

1 Quintal = 100 Pfund Vicomtegewicht = 104 Pfund Markgewicht = 108 Pfund Markgewicht bei Wolle (nach 11.009,4 As = 528,666 Gramm)

Die eisernen oder bleiernen Wägestücke waren gestaffelt in 104; 52; 16 und 13 Pfund. Sie begrenzten den Einsatzbereich des Vicomtegewicht nach unten auf 13 Pfund. Kleiner 13 Pfund ging alles nach dem Markgewicht.

Unze
Eine Unze ist eine nichtmetrische Maßeinheit der Masse. Im heutigen Sprachgebrauch sind zu unterscheiden einerseits die angloamerikanische Unze (ounce, abgekürzt oz.), die ein Sechzehntel des Handelspfunds ist und 28,349523125 Gramm entspricht, und anderseits die international bekannte Feinunze, eine Maßeinheit für Edelmetalle, die ein Zwölftel des Apothekerpfunds ist und 31,1034768 Gramm entspricht.

Die historischen Unzen Europas entsprachen  etwa 27 bis 31 Gramm. Sie gehen alle auf die römische uncia zurück, die ein Zwölftel einer römischen Libra war und 27,2875 Gramm entsprach.
Moving-Lights
Moving-Lights ist ein Sammelbegriff für Geräte in der Lichttechnik, die den Lichtstrahl in verschiedene Richtungen positionieren können. Diese Bewegung wird durch einen Motor erzeugt.

Bei Scannern geschieht das durch einen beweglichen Spiegel, bei Moving Heads wird der gesamte Projektionskopf bewegt.

Scanner haben den Vorteil, den Lichtstrahl schneller positionieren zu können (wegen der geringen Masse des Spiegels), während Moving-Heads einen größeren Aktionsradius haben.

Lichttechnik
Lichttechnik oder Beleuchtungstechnik bezeichnet alle technischen Maßnahmen, die dazu dienen, Lichtverhältnisse zu beeinflussen. Dazu zählt neben der Beleuchtung durch den Einsatz von Leuchten und das Lenken von Tageslicht in Gebäude die Signalisierung und Effekte durch Licht.

Die Lichttechnik ist unter anderem in der Veranstaltungstechnik (Veranstaltungsbeleuchtung), bei der Filmproduktion und Fernsehtechnik und der Fotografie bedeutsam.

Ein Lichttechnisches Institut besteht seit 1922 in Karlsruhe.
April Stevens
April Stevens (* 29. April 1929 als Caroline Vincinette LoTempio in Niagara Falls, New York; † 17. April 2023 in Phoenix, Arizona) war eine US-amerikanische Sängerin. Eines ihrer bekanntesten Stücke ist Teach Me Tiger. Sie wurde vor allem durch die musikalische Zusammenarbeit mit ihrem jüngeren Bruder Nino Tempo bekannt. In den frühen 1960er-Jahren hatte das Duo bei Atlantic Records eine Reihe von Charthits, darunter den Nummer-eins-Erfolg Deep Purple.

Atlantic Records
Atlantic Records entwickelte sich nach Gründung im Jahr 1947 zum größten Independent-Label der USA, spezialisiert auf Jazz- und insbesondere Rhythm-and-Blues-, Doo-Wop- und Soul-Aufnahmen. Es war stilprägend und einflussreich auch für die Entwicklung des Rhythm & Blues und Soul. Heute ist das Label eine Tochtergesellschaft der Warner Music Group.
Steigbügel (Reiten)
Ein Steigbügel ist die Fußstütze für einen Reiter, die in Höhe der Füße seitlich vom Reittier (z. B. einem Pferd) herabhängt.

Auf Basis der Steigbügel entstanden zwei sehr verschiedene Reitstile: zum einen der „leichte“ Stil der eurasischen Steppenvölker, bei dem der Reiter mehr auf dem Pferd hockt oder steht (vgl. Leichter Sitz am Pferd in der modernen engl. Reitweise), um die Agilität zu optimieren und das Pferd für lange Strecken zu schonen; auf der anderen Seite der „schwere“ Stil des westlichen Europas, bei dem der ggf. gepanzerte Reiter schwer im Pferd sitzt und sich mit vorgestreckten Beinen gegen den Sattel abstützt, um maximale Stabilität und Durchschlagskraft zu erreichen. Die Steigbügel waren eine der Grundvoraussetzungen für den Kampf der Ritter mit eingelegter Lanze ab dem 11. Jahrhundert nach Christus.

Hauspferd
Das Hauspferd (Equus caballus), kurz meist Pferd, gelegentlich auch Ross genannt, ist ein weit verbreitetes Haus- bzw. Nutztier, das heute in zahlreichen Rassen auf der ganzen Welt existiert.

Das Hauspferd ist die domestizierte Form des Wildpferdes, das mit den Eseln und Zebras die Familie der Pferde (Einhufer, Equidae) innerhalb der Ordnung der Unpaarhufer (Perissodactyla) bildet.
Copa Petrobras
Copa Petrobras bezeichnete von 2009 bis 2010 eine Reihe von Tennisturnieren, die allesamt zur ATP Challenger Tour und außer dem Turnier in São Paulo in Hauptstädten des südamerikanischen Kontinents stattfanden. Sie wurden im Freien auf Sand gespielt. Die Turniere waren:

ATP Challenger Asunción (Copa Petrobras Asunción), seit 2006 ausgetragen.

ATP Challenger Bogotá-3 (Copa Petrobras Bogotá), seit 2004 ausgetragen.

ATP Challenger Buenos Aires-3 (Copa Petrobras Buenos Aires), seit 2004 ausgetragen.

ATP Challenger Montevideo (Copa Petrobras Montevideo), seit 2004 ausgetragen.

ATP Challenger Santiago de Chile-2 (Copa Petrobras Santiago), seit 2009 ausgetragen.

ATP Challenger São Paulo-5 (Copa Petrobras São Paulo), seit 2009 ausgetragen.

ATP Challenger São Paulo (2009–2010)
Das ATP Challenger São Paulo (offiziell: Copa Petrobras São Paulo) war ein Tennisturnier, das von 2009 bis 2010 jährlich in São Paulo, Brasilien stattfand. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Sand gespielt. Rekordsieger ist Franco Ferreiro mit zwei Titeln im Doppel. Es war das Nachfolgeturnier von Aracaju.
Thompo-Eisfall
Der Thompo-Eisfall ist ein Gletscherbruch im westantarktischen Queen Elizabeth Land. In der Forrestal Range der Pensacola Mountains liegt er zwischen Mount Hummer und Mount Hook am nordöstlichen Rand des Saratoga Table.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand 1967 durchgeführter Vermessungen sowie mittels Luftaufnahmen, welche die United States Navy 1964 angefertigt hatte. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1979 nach dem Luftbildfotografen Robert W. „Thompo“ Thompson von der Navy-Flugstaffel VX-6, der von 1963 bis 1964 Luftaufnahmen im Gebiet der Balleny-Inseln und der Sky-Hi-Nunatakker sowie von 1964 bis 1965 im Gebiet der Pensacola Mountains erstellt hatte.

Balleny-Inseln
Die Balleny-Inseln (englisch Balleny Islands) sind eine über 190 km von Nordwesten nach Südosten gestreckte Gruppe unbewohnter Inseln in der Somow-See im Südlichen Ozean rund 2300 km südlich von Neuseeland. Die Inselgruppe liegt etwa 300 Kilometer vom antarktischen Festland (Oatesland) entfernt und ist ein Teil des Ross-Nebengebiets, des von Neuseeland beanspruchten Antarktisterritoriums. Da aber Ansprüche südlich von 60 Grad südlicher Breite gemäß Antarktisvertrag nicht anerkannt werden, sind die Inseln bislang keinem Staat zugehörig. Die Balleny-Inseln liegen allesamt vollständig in den Screaming Sixties.
IC 1801
IC 1801 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBb im Sternbild Widder nördlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 183 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 85.000 Lj. Gemeinsam mit NGC 935 bildet sie das interaktive Galaxienpaar Arp 276. Halton Arp gliederte seinen Katalog ungewöhnlicher Galaxien nach rein morphologischen Kriterien in Gruppen. Dieses Galaxienpaar gehört zu der Klasse Wechselwirkender Doppelgalaxien.
Sie gilt als Mitglied der elf Galaxien zählenden NGC 976-Gruppe (LGG 61).

Die Supernova SN 1976H wurde hier beobachtet.

Das Objekt am 27. Dezember 1897 vom französischen Astronomen Stéphane Javelle entdeckt.

NGC 976
NGC 976 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sbc im Sternbild Widder auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 195 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 90.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich die Galaxien NGC 992 und IC 235.

Die Typ-Ia/P-Supernova SN 1999dq wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde im Jahr 1876 von Ernst Wilhelm Leberecht Tempel entdeckt.
Beförderung
Beförderung bezeichnet

den Transport von Personen und Gütern allgemein, siehe Transport
über größere Entfernungen oder zwischen Betrieben, siehe Verkehr
über kürzere Entfernungen oder innerhalb von Betrieben, siehe Fördertechnik und Förderanlage

die durchgeführte Ortsveränderung von Personen und/oder Sachen

den Aufstieg in einer Hierarchie (beim öffentlichen Dienst, beim Militär und in der Privatwirtschaft), siehe Beförderung (Personalwesen)

Beförderung (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert), Episode der Fernsehserie Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert

Siehe auch:

Karriere

Verkehr
Verkehr ist die gezielte Ortsveränderung von Personen und materiellen Gütern sowie von Nachrichten, Informationen, Energie und Wasser auf dafür vorgesehenen Wegen. Gleichzeitig ist der Verkehr die Gesamtheit dieser Personen und Dinge, die sich auf den dafür vorgesehenen Wegen bewegen oder befördert werden. Bestimmte Verkehrsarten legen die Form der Bewegung (Transport), der Objekte (Entitäten) und des Verkehrssystems fest, z. B. Straßenverkehr, Personenverkehr, Güterverkehr, Nachrichtenverkehr, Individualverkehr, Verkehrsmittel oder Verkehrsweg.