hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Johann Drumbl
Johann „Hans“ Drumbl (* 8. August 1943 in Graz) ist ein österreichischer Germanist und Sprachwissenschaftler.

Drumbl studierte Germanistik und Theaterwissenschaft an der Universität Graz, in Rom und an der Universität Wien, wo er mit der 1969 eingereichten Dissertation Der Begriff des Theaters und der Ursprung des liturgischen Spiels promoviert wurde. Anschließend lehrte er an den Universitäten Bergamo, Pavia, Florenz, Triest, an der Università Cattolica del Sacro Cuore in Mailand und an der Universität Modena und Reggio Emilia, wo er erster Dekan der Facoltà di Lettere wurde. Zuletzt war er bis 2014 ordentlicher Professor an der Fakultät für Bildungswissenschaften der Freien Universität Bozen, die er 2003–2004 ad interim als Rektor leitete. Zu Drumbls besonderen Forschungsinteressen zählen Probleme der literarischen Hermeneutik in Bereichen des Sprachkontakts und der Übersetzung sowie der Themenkomplex Deutsch im Zweitsprach- und Fremdspracherwerb.

Bildungswissenschaften
Bildungswissenschaften (BWS) ist ein etwa seit 1968 vor allem in Österreich, der Schweiz, den Niederlanden und Südtirol, aber auch in Deutschland gebräuchlicher Sammelbegriff für verschiedene wissenschaftliche Disziplinen, z. B. Bildungsökonomie, Pädagogik, Pädagogische Psychologie oder Pädagogische Soziologie (Bildungssoziologie), die sich im weitesten Sinne mit Bildung beschäftigen.

Der Terminus weist im Gegensatz zur früheren, eher geisteswissenschaftlich geprägten Pädagogik auf den interdisziplinären und ganzheitlichen Charakter der Fragestellungen, Methoden, Untersuchungen und Studiengänge hin. Mit der Umbenennung von Studiengängen der Pädagogik in Bildungswissenschaft soll die empirische Forschungsperspektive stärker betont werden.
Augustín Morávek
Augustín Morávek (* 15. Juli 1901 in Trnava; † unbekannt) war ein slowakischer Wirtschaftsfunktionär und Politiker. Als Vorsitzender des Zentralwirtschaftsamts stand er von 1940 bis 1942 als Hauptverantwortlicher hinter der Liquidierung und Arisierung jüdischer Geschäfte und Besitztümer im Slowakischen Staat.

Trnava
Trnava (Ausspracheⓘ; deutsch Tyrnau, ungarisch Nagyszombat, lateinisch Tyrnavia) ist eine Stadt mit 63.180 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) im Westen der Slowakei nordöstlich der Hauptstadt Bratislava. Trnava ist sowohl Hauptstadt des Trnavský kraj als auch des Kreises Trnava.

Außerdem ist die Stadt seit 1978 Sitz eines Erzbistums, mit dessen Errichtung die Slowakei zum ersten Mal zu einer von Ungarn unabhängigen Kirchenprovinz wurde.
(2848) ASP
(2848) ASP (1959 VF; 1965 UN2; 1970 RR; 1975 NA; 1975 NE1; 1981 QM1; 1981 ST5) ist ein ungefähr 26 Kilometer großer Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 8. November 1959 im Rahmen des Indiana Asteroid Programs am Goethe-Link-Observatorium in Brooklyn, Indiana (IAU-Code 760) entdeckt wurde. Durch das Indiana Asteroid Program wurden insgesamt 119 Asteroiden neu entdeckt. Er gehört zur Themis-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (24) Themis benannt ist.

(24) Themis
(24) Themis ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 5. April 1853 vom italienischen Astronomen Annibale de Gasparis am Osservatorio Astronomico di Capodimonte in Neapel entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde benannt nach Themis, einer Titanin, Göttin der Gerechtigkeit, Tochter von Uranos und Gaia, Mutter der Horen und der Moiren von Zeus. Themis ist auch als Göttin des Gesetzes bekannt. Die Benennung erfolgte durch den italienischen Astronomen Angelo Secchi mit dem Namen, den de Gasparis eigentlich dem Asteroiden (20) Massalia geben wollte.
Bewegungsregelung
Bewegungsregelung, Bewegungssteuerung oder Englisch Motion Control bezeichnet die Regelung der Differentiale der Bewegung Lage/Winkel, Geschwindigkeit, Beschleunigung, Ruck und von Kombinationen daraus. Für die Regelung kommen Aktoren wie z. B. Hydraulikzylinder oder Elektromotoren zum Einsatz. Typische Anwendungen sind die Wegführung, Punkt-zu-Punkt-Positionsregelung und die Drehzahlregelung. Moderne, mechatronische Motion-Control-Systeme umfassen in Ergänzung zu elektromechanischen Bewegungssteuerungen auch Algorithmen in Software.

Drehzahlregelung
Eine Drehzahlregelung regelt die Drehzahl einer Welle auf einen vorgegebenen, häufig konstanten Wert. Je nach vorliegender Situation erfolgt der Regeleingriff entweder an der Drehmoment erzeugenden Stelle (Motor) oder durch gezieltes Aufprägen eines verzögernden Moments (Bremsen).

Wenn der Motor lastunabhängig mit einer Solldrehzahl betrieben werden soll, so muss dazu eine Drehzahlregelung aufgebaut werden. Dazu muss der Drehzahlistwert gemessen oder aus dem Strom berechnet werden und entsprechend die Drehzahl des Motors verändert werden. Derartige Regelungen sind in der Antriebstechnik als Vektorregelung bekannt.

Beispiele:

Klassische Dampfmaschine: Ein Fliehkraftregler schließt das Drosselventil proportional zur Drehzahl.

Drehstrommaschinen: Frequenzumrichter können über den Strom die aktuelle Drehzahl ermitteln und entsprechend gegensteuern.
Yousef Gamal El-Din
Yousef Gamal El-Din (arabisch يوسف جمال الدين, DMG Yūsuf Ǧamāl ad-Dīn; geboren am 15. Oktober 1985) ist ein Unternehmer und Autor mit ägyptisch-schweizerischer Herkunft. Seit 2016 ist er als Moderator bei der Sendung Bloomberg Daybreak: Middle East. der Nachrichtengruppe Bloomberg Television tätig. Davor war er für CNBC tätig, wobei er sich weltweit als Moderator der Fernsehsendung CNBC’s Access: Middle East etablierte. Er wurde der regionale Korrespondent des Senders in Dubai. Zuvor war Gamal El-Din ein Co-Moderator des CNBC Fernsehprogramms Capital Connection und arbeitete für den Sender in dessen Studios im Mittleren Osten.

Bloomberg Television
Bloomberg Television ist eine internationale Nachrichtensendergruppe, die sich auf Wirtschafts- und Finanzthemen spezialisiert hat. Sie wird vom Unternehmen Bloomberg L.P. von Michael Bloomberg betrieben.

Bloomberg L.P. veranstaltet Bloomberg Television in Europa, Asien, Australien, dem Pazifikraum sowie Nord- und Südamerika in englischer Sprache. Des Weiteren werden ein Radioprogramm und diverse Podcastkanäle angeboten.
Paper Mario: Sticker Star
Paper Mario: Sticker Star (japanisch ペーパーマリオスーパーシール, Pēpā Mario Sūpā Shīru) ist ein 2012 veröffentlichtes Videospiel vom Genre Rollenspiel. Es wurde von Intelligent Systems für den Nintendo 3DS entwickelt und ist das vierte Spiel in der Paper-Mario-Serie.

Das Spiel übernimmt einige Elemente der drei Vorgänger, allerdings wurden Partner, die sich aktiv am Spiel beteiligen, abgeschafft, weil oft Konflikte mit dem Stickersystem entstanden. Anders als in den drei vorherigen Teilen gibt es in Paper Mario: Sticker Star eine Weltkarte mit Level-System. Die Handlung spielt außerdem eine vergleichsweise unwichtige Rolle.

Level (Spielabschnitt)
Ein Level (engl. ‚Ebene‘, ‚Stufe‘ von lateinisch libra = ‚Waage‘, ‚Gewogenes‘, ‚Gewichtseinheit‘, Artikel: der oder das, Mehrzahl: die Level oder Levels) ist in Computerspielen ein Abschnitt des Spiels, den der Spieler bewältigen muss, um in den nächsten Abschnitt zu gelangen.
Chepesch
Chepesch (babylonisch gamlu) ist ein altägyptischer mehrdeutiger Begriff, der sich aus der ägyptischen Mythologie ableitet und in der altägyptischen Astronomie, den Königstitulaturen und als Waffenbezeichnung Verwendung fand. Daneben galt das „Chepesch“ insbesondere als ein königliches Insigne, das in der Funktion als „Chepesch-Krummschwert des Königs“ beziehungsweise als „Siegeswaffe“ rituell das „Schlagen des Feindes“ symbolisierte.

Außerdem war „Chepesch“ der Name eines bisher nicht lokalisierten Ortes in der Region zwischen Assiut und Beni Hasan (13. bis 15. oberägyptischer Gau).

Gamlu
Gamlu (auch Gam; babylonisch mulgam-lu, mulgam) war die  mesopotamische Bezeichnung  des Sternbildes „Sichelschwert“, welches dem heutigen Sternbild Fuhrmann entspricht.

Capella (α; Gamlu) galt dabei als Hauptstern. Menkalinan (β) stellte den „Handgriff des Sichelschwertes“ (rittu) dar, der im Osten lag.
SG Ostbahn Lemberg
Die Sportgemeinschaft Ostbahn Lemberg (kurz SG Ostbahn Lemberg) war während des Zweiten Weltkriegs ein kurzlebiger Sportverein des Standorts Lemberg der Ostbahn, der Eisenbahngesellschaft der deutschen Besatzer, im Distrikt Galizien des Generalgouvernements Polen.

Distrikt Galizien
Distrikt Galizien (1941–1944) bezeichnet üblicherweise ein vom Deutschen Reich während des Zweiten Weltkrieges besetztes, aber nicht in das Reichsgebiet eingegliedertes Gebiet der Sowjetunion. Das Gebiet wurde nach dem deutschen Angriff auf die Sowjetunion ab Juni 1941 vom Deutschen Reich besetzt. Als CdZ-Gebiet wurde es ein Teil des Generalgouvernements. Der Distrikt Galizien wurde analog zu den bereits im Generalgouvernement bestehenden Distrikten Distrikt Krakau, Lublin, Radom und Warschau gebildet und offiziell am 1. August 1941 eingerichtet.
Walzhaut
Bei der Walzhaut handelt es sich um eine beim Warmwalzen von Eisen und Stahl entstehende, festhaftende blauschwarze Schicht aus verschiedenen Eisenoxiden, z. B. Hämatit und Magnetit.

Sie bietet einen guten Korrosionsschutz, erschwert allerdings wegen ihrer Härte die weitere Bearbeitung des Stahls. Die meist spröde Walzhaut lässt sich mechanisch durch Strahlen oder Schleifen entfernen, bei kleineren Teilen auch chemisch durch Beizen. Bei schwingend beanspruchten Bauteilen wird die Walzhaut in der Regel entfernt, da durch ihre grobe Oberflächenrauheit besonders in harten und damit spröden Werkstoffen Risse entstehen können und die Gestaltfestigkeit reduziert wird.

Magnetit
Magnetit, veraltet auch als Magnetstein, Magneteisen, Magneteisenstein oder Eisenoxiduloxid, ist ein sehr häufig vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Oxide und Hydroxide“ mit der Endgliedzusammensetzung Fe2+Fe3+2O4 (vereinfacht Fe3O4). Magnetit ist damit chemisch gesehen ein Eisen(II,III)-oxid.

Magnetit kristallisiert im kubischen Kristallsystem und entwickelt bei natürlicher Entstehung meist zentimetergroße, oktaederförmige Kristalle, aber auch körnige bis massige Aggregate von graubrauner bis schwarzer, metallisch glänzender Farbe. Aufgrund seines hohen Eisenanteils von bis zu 72,4 % gehört Magnetit zu den wichtigsten Eisenerzen und sein starker Magnetismus ermöglicht viele technische Anwendungen.

Magnetit bildet mit Ulvöspinell (Fe2TiO4) eine Mischkristallreihe, deren Zwischenglieder als Titanomagnetit bezeichnet werden.
Pulau Kaingaran
Pulau Kaingaran (Varianten: Pulo Ingarin, Pulu Kigaran, Pulau Kingaran, Pulau Kaingaran, Pulau Kaingaran, Pulau Kingaran, Pulo Ingarin, Pulu Kigaran) ist eine kleine Insel im Mündungsbereich des Brunei-Flusses in Brunei. Sie ist ausgewiesen als Pulau Punyut Wildlife Sanctuary.

Brunei
Das Sultanat Brunei (amtlich Brunei Darussalam, malaiisch Negara Brunei Darussalam) ist ein Staat in Südostasien. Er liegt auf der Insel Borneo (indonesisch Kalimantan) im Südchinesischen Meer und grenzt an Malaysia.
Das Staatsgebiet ist der Rest eines in historischer Zeit weit größeren Sultanates, das zwischen dem 16. und dem 19. Jahrhundert fast die komplette Nordküste Borneos umfasste.
Ergiebige Erdölvorkommen in Verbindung mit geringer Bevölkerung und relativer Stabilität haben Brunei zu einem der reichsten Staaten der Erde gemacht.
Gasthof zum Hohen Meer
Der Gasthof zum Hohen Meer in Donauwörth, der Kreisstadt des schwäbischen Landkreises Donau-Ries in Bayern, wurde 1637/39 errichtet. Das Gasthaus an der Hindenburgstraße 22 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der dreigeschossige Satteldachbau mit drei Dachgeschossen wird von zwei Gurt- und vier Giebelgesimsen gegliedert. Über dem Portal ist die Jahreszahl 1659 und eine Bauinschrift angebracht. Die barocke Tür ist noch erhalten.

Donauwörth
Donauwörth ([ˌdoːnaʊ̯ˈvøːɐ̯t] ⓘ) (ursprünglich Werd, bis 1607 Schwäbischwerd) ist eine Große Kreisstadt im schwäbischen Landkreis Donau-Ries und der Sitz des Landratsamts. Im späten Mittelalter und in der frühen Neuzeit war Schwäbischwerd eine selbstständige Reichsstadt im Heiligen Römischen Reich, was sich im Wappen der heutigen Stadt Donauwörth widerspiegelt.
Augusto Rosa
Augusto Rosa (auch Agostino Rosa, * 11. Juli 1738 in Rom; † 2. April 1784 in Rom) war ein italienischer Architekt, der sich auf die Herstellung von Korkmodellen spezialisiert hatte. Er war ein Nachkomme des Malers Salvator Rosa und bewohnte dessen Haus in der Via Gregoriana in Rom. Er soll 1772 oder zwischen 1780 und 1790 die Phelloplastik (Korkbildnerei) erfunden haben. Möglicherweise haben aber auch andere Künstler in dieser Zeit eine solche Idee verwirklicht, so waren unter anderem Giovanni Altieri (belegt 1766/67–1790) und Antonio Chichi (1743–1816) als Hersteller von Korkmodellen in Rom tätig.

Bisher ist nur ein von Rosa signiertes Korkmodell nachgewiesen, ein Modell des sogenannten Poseidon-Tempels in Paestum im Musée d’Archéologie Nationale in Saint-Germain-en-Laye. Die erforderlichen Aufmaße fertigte Rosa selbst 1777 während einer gemeinsamen Reise mit Giovanni Battista Piranesi an.

Schloss Saint-Germain-en-Laye
Das Schloss Saint-Germain-en-Laye [sɛ̃ ʒɛʁmɛ̃ ɑ̃ lɛ] ist eine Schlossanlage in der französischen Stadt Saint-Germain-en-Laye im Département Yvelines, etwa 19 Kilometer westlich von Paris. Seit seiner Errichtung als Burg im 13. Jahrhundert diente es bis in das 17. Jahrhundert als Residenz der französischen Könige, ehe Ludwig XIV. 1682 mit seinem Hof nach Versailles umzog.

Die seit 1862 als Monument historique eingetragene Anlage beherbergt heute das Musée d’Archéologie Nationale.
Robh Ruppel
Robh Ruppel ist ein amerikanischer Künstler, der vor allem für seine Arbeit an Rollenspiel-Produkten bekannt ist. Kritiker Joseph Szadkowski von The Washington Times bezeichnete ihn als „Horror-Genie“.

Rollenspiel (Spiel)
Als Rollenspiel (englisch role-playing game, kurz RPG) bezeichnet man in der Spielwissenschaft eine Spielform, bei der die Spieler die Rollen realer Menschen, fiktiver Figuren, Tiere oder auch Gegenstände übernehmen. Dies können die eigenen Eltern, Lehrer oder Freunde, aber auch Wunschfiguren aus dem Abenteuerbereich, Tiere wie Hunde oder Katzen oder Maschinen wie Motorräder oder Flugzeuge sein. Die Spielwissenschaftler Siegbert A. Warwitz und Anita Rudolf beschreiben den Spielgedanken dieser beliebten Spielgattung als „spielend ein anderer sein“.
Kamaryn
Kamaryn (belarussisch Камарын; russisch Комарин Komarin) ist eine Siedlung städtischen Typs im Süden des Rajon Brahin innerhalb der belarussischen Homelskaja Woblasz mit etwa 1900 Einwohnern.

Die im 14. Jahrhundert erstmals erwähnte Ortschaft liegt im äußersten Südosten von Belarus am rechten Ufer des Dnepr nahe der ukrainischen Grenze etwa 180 km südlich von Homel. Kamaryn ist das administrative Zentrum der gleichnamigen Landratsgemeinde, zu der weitere 16 Dörfer gehören.

Im Südwesten des zur Gemeinde zählenden Dorfes Nischnija Schary (belarussisch: Ніжнія Жары, russisch: Нижние Жары Nischnije Schary ⊙) befindet sich auf  51°15'45" nördliche Breite und 30°32'22" östlicher Länge ⊙ der südlichste Punkt in Belarus.

An der Ortschaft vorbei verläuft die Fernstraße P–35.

Dnepr
Der Dnepr (russisch Днепр, im Deutschen auch als Dnjepr transkribiert, belarussisch Дняпро Dnjapro, ukrainisch Дніпро Dnipro) ist ein 2201 km langer Strom, der durch Russland, Belarus und die Ukraine in das Schwarze Meer fließt. Er ist nach der Wolga und der Donau der drittlängste Fluss Europas und war seit der Anlage von fünf Stauwerken mit Schleusen bis 2023 auf knapp 1700 km schiffbar. Mit der Zerstörung des untersten Stauwerks und Ausrinnen des am tiefsten liegenden Stausees 2023 im Zuge des Russisch-Ukrainischen Kriegs ist der Großteil des Dnepr in Bezug auf Schiffbarkeit mit Großschifffahrt vom Schwarzen Meer abgetrennt und im Wesentlichen nur mehr oberhalb und unterhalb dieses ehemaligen Kachowkaer Stausees schiffbar.
Titularbistum Tabalta
Tabalta ist ein Titularbistum, zurückgehend auf ein ehemaliges Bistum der römisch-katholischen Kirche in der gleichnamigen antiken Stadt Tabalta in der römischen Provinz Byzacena bzw. Africa proconsularis in der Sahelregion von Tunesien.

Sahel (Tunesien)
Sahel (arabisch ساحل, DMG Sāḥil ‚Küste‘) bezeichnet in Tunesien eine Region an der Mittelmeerküste. Der tunesische Sahel erstreckt sich südlich der Stadt Hammamet entlang des Golfes von Hammamet bis nach Mahdia. Die auch „Perle des Sahel“ genannte Metropole der Region ist Sousse.

Historisch ist dies eine Region des Austauschs, die vor allem durch Handel und Tourismus gekennzeichnet ist.
45-mm-Panzerabwehrkanone M1932 (19-K)
Die 45-mm-Panzerabwehrkanone M1932 (russisch 45-мм противотанковая пушка обр. 1932 г.)  war eine leichte sowjetische Bataillons- und Panzerabwehrkanone mit einem Kaliber von 45 mm, die im Zweiten Weltkrieg eingesetzt wurde. Die Werksbezeichnung der Waffe lautete 19-K (19-К), der GAU-Index 52-P-243A(52-П-243A). Aus ihr entstand die 45-mm-Panzerabwehrkanone M1934, GAU-Index und Werksbezeichnung blieben gleich.

Kaliber
Das Kaliber (kurz Kal.; AE caliber, BE sowie französisch calibre, kurz cal.) ist ein Maß für den Außendurchmesser von Projektilen und den Innendurchmesser des Laufes einer Waffe. Bei gezogenen Läufen wird zwischen Innenkaliber (dem Durchmesser zwischen den Feldern, den hervorstehenden Teilen der Laufinnenwand) und Außenkaliber (dem Durchmesser zwischen den Zügen, den eingeschnittenen Teilen der Laufinnenwand) unterschieden. Oft wird das Wort Kaliber auch in der Bedeutung von Munitions- oder Patronentyp benutzt.

Als Unterkaliber werden Geschosse bezeichnet, deren Durchmesser geringer als der des Rohres ist. Ein Beispiel dafür ist APFSDS-Munition. Als Überkaliber werden Geschosse bezeichnet, deren Durchmesser größer als der des Rohres ist. Ein Beispiel dafür sind Gewehrgranaten.
Gies Dienstleistungen
Die Gies Dienstleistungen GmbH ist ein deutsches Gebäudedienstleistungsunternehmen. Sie hat 18 Niederlassungen, 7 Tochterunternehmen, 9 Servicegesellschaften und ca. 5.750 Mitarbeiter. Im Geschäftsjahr 2024 erwirtschaftete das Unternehmen einen Umsatz von 149 Mio. Euro. Das Familienunternehmen hat seinen Firmensitz im hessischen Stadtallendorf, Deutschland.

Familienunternehmen
Der Begriff Familienunternehmen ist nicht einheitlich definiert. Zumeist werden darunter Unternehmen verstanden, deren Eigentümerstrukturen einen Mindestanteil von miteinander verwandten und verschwägerten Personen aufweisen.
Mohammed Dewji
Mohammed „Mo“ Gulamabbas Dewji (* 8. Mai 1975 in Singida) ist ein tansanischer Unternehmer und ehemaliger Politiker. Er ist Eigentümer der MeTL Group, eines tansanischen Mischkonzerns, der von seiner Großmutter gegründet und von seinem Vater in den 1970er Jahren aufgebaut wurde. Er saß auch von 2005 bis 2015 für die Partei Chama Cha Mapinduzi (CCM) in der Nationalversammlung. Dewji ist mit einem geschätzten Vermögen von 1,8 Milliarden US-Dollar (Dezember 2024) die reichste Person in Tansania und gehört zu den reichsten Afrikanern.

Nationalversammlung (Tansania)
Die Nationalversammlung (Swahili Bunge) und der Präsident der Vereinigte Republik Tansania bilden das Parlament im Einkammersystem in Tansania. Die momentane Sprecherin der Nationalversammlung ist Tulia Ackson, die einer Einkammerversammlung von 393 Mitgliedern vorsteht.
Jodi Bragassa
Jodi Bragassa (* 2. Mai 1968) ist eine US-amerikanische Langstreckenläuferin, Triathletin, Skilangläuferin und frühere Crosslauf-Sommer-Biathletin.

Jodi Bragassa hatte ihren größten internationalen Erfolg mit der Teilnahme an den Sommerbiathlon-Weltmeisterschaften 2003 in Forni Avoltri. Im Sprint wurde sie mit sechs Fehlern 17., im Verfolgungsrennen verbesserte sie sich bei acht Fehlern um einen Rang und kam mit zehn Fehlern im Massenstartrennen auf den 15. Platz. Im Jahr zuvor wurde sie hinter Ann Sorenson und Jaime Mueller Dritte beim traditionellen Darkhorse Summer Biathlon auf der Bohart Ranch.

Die Athletin aus Rigby startet seit mehreren Jahren beim Teton Dram Marathon, einem Halbmarathon. 2007 wurde sie 46., 2009  60., 2011 29. (nur 10 Kilometer). 2012 wurde Bragassa bei Just Cuz Half Marathon Elfte. Beim Harriman’s Feathers ’n’ Fins Skiathon wurde sie 2009 über 10-Kilometer-Skilanglauf Zweite.

Halbmarathon
Ein Halbmarathon ist ein Langstreckenlauf über 21,0975 Kilometer. Dies entspricht genau der Hälfte der Streckenlänge des Marathonlaufs.

Er ist der gebräuchlichste auf der Marathondistanz basierende Straßenlauf, ist aber keine Standarddistanz bei Leichtathletik-Weltmeisterschaften oder den Olympischen Spielen. Bestzeiten werden aber schon seit den 1970er-Jahren registriert und es werden jährlich Halbmarathon-Weltmeisterschaften durchgeführt. Heute wird er in zahlreichen Laufsportveranstaltungen und Volksläufen ausgetragen.
Waschdorf
Waschdorf ist ein Wohnplatz im Ortsteil Oberlichte, der Ortschaft Lichte in Thüringen, die seit 1. Januar 2019 zur Stadt Neuhaus am Rennweg im Landkreis Sonneberg gehört.

In Waschdorf vereinigt sich der Kieselbach mit der Kleinen Lichte. Es ist ein mit dem Ort Lichte zusammengewachsenes Gebirgsdorf und befindet sich in einem Richtung Norden verlaufenden Tal zwischen dem westlichen Apelsberg und dem östlichen Mittelberg. Am ehemaligen Ortseingang Oberlichte auf die Bundesstraße 281 (Sonneberger Straße) vereinen sich Waschdorf und Lichte.

Oberlicht
Das Oberlicht (in Bayern und Österreich die Oberlichte, in der Schweiz das Oblicht) ist eine Lichtöffnung in der Decke, die den Innenraum mit Tageslicht versorgt. Im Unterschied zum Dachfenster ist ein Oberlicht nicht für den Ausblick auf die Umgebung konzipiert, sondern beschränkt sich auf die Funktion der Belichtung und gegebenenfalls der Belüftung.

Neben dem Bauteil kann der Begriff Oberlicht auch allgemein den Lichteinfall von oben in einem Gebäude bezeichnen, auch Fenster im obersten Teil der Umfassungswände, etwa oberhalb eines Kämpfers angebrachte Fenster, die hohes Seitenlicht geben. Bei Schienenfahrzeugen wird ein Dachaufbau mit einem horizontalen Fensterband Oberlichtaufbau genannt.
École nationale des ponts et chaussées
Die École nationale des ponts et chaussées (ENPC, deutsch Nationale Schule für Brücken und Straßen, oft auch einfach École des ponts genannt) ist eine der französischen Grandes Écoles für das Bauwesen. Seit 2008 gehört sie als Gründungsmitglied unter dem Namen École des Ponts ParisTech zum Zusammenschluss ParisTech und seit 2024 zum Institut polytechnique de Paris. Damit gehört sie zur IDEA League der fünf führenden technischen Hochschulen in Europa.

IDEA League
Die IDEA League ist eine strategische Allianz fünf führender technischer Universitäten in Europa.

Eines der Hauptziele der IDEA League ist es, Europas Position in der Weltspitze in Technologie und Wissenschaft zu halten. Dies soll durch die Zusammenarbeit der besten Institutionen Europas erreicht werden.
Putschversuch in der Sowjetunion 1991
Mit dem Putschversuch in der Sowjetunion im August 1991 versuchte eine Gruppe von Funktionären der Kommunistischen Partei der Sowjetunion (KPdSU), die sich als Staatskomitee für den Ausnahmezustand bezeichnete, den Präsidenten der Sowjetunion, Michail Gorbatschow, abzusetzen und das Land unter ihre Kontrolle zu bringen.

Die Anführer des Putschversuches waren Mitglieder einer strukturkonservativen und reaktionären Junta und Kommunisten der KPdSU, in deren Augen die wirtschaftliche Umgestaltung zu weit ging und eine rechte Abweichung vom Kommunismus sowie dessen Abschaffung bedeutete. Außerdem fürchteten sie, der von Gorbatschow neu ausgehandelte Unionsvertrag gebe den Unionsrepubliken zu viel Macht. Obgleich der Putschversuch nach nur drei Tagen scheiterte und Gorbatschow wieder in sein Amt eingesetzt wurde, machte er Gorbatschows Pläne hinsichtlich des Fortbestehens einer, wenn auch dezentralisierten, Staatenunion zunichte und beschleunigte den Zerfall der Sowjetunion.

Staatenbund
Der Staatenbund (auch völkerrechtlicher Verein, teilweise – streng nur im Falle eines „organisierten Staatenbundes“ – auch Konföderation genannt) ist ein Zusammenschluss souveräner Staaten (Mitgliedstaaten, als Gliedstaaten oder Bundesglieder bezeichnet) mit eigener Organisation auf Bundesebene. Es handelt sich dabei um eine völkerrechtliche Staatenverbindung; der Staatenbund ist kein wirklicher Staat und verfügt weder über ein eigenes Gebiet noch über eigene Staatsangehörige.