hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Francis H. Wilson
Francis Henry Wilson (* 11. Februar 1844 in Clinton, New York; † 25. September 1910 in Brooklyn, New York) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker. Zwischen 1895 und 1897 vertrat er den Bundesstaat New York im US-Repräsentantenhaus.

Clinton (Oneida County, New York)
Clinton ist eine Ortschaft im Oneida County im US-Bundesstaat New York mit 1.942 Einwohnern (Volkszählung 2010). Clinton ist nach dem ersten Gouverneur von New York und späteren Vizepräsidenten der Vereinigten Staaten George Clinton benannt.

Das Dorf Clinton beherbergt unter anderem das Hamilton College und gehört zur Stadt Kirkland und ist als Dorf der Schulen bekannt, weil dort im 19. Jahrhundert zahlreiche Privatschulen ihren Sitz hatten.
Kunsthaus Rust
Das Kunsthaus Rust ist ein denkmalgeschütztes (Listeneintrag) ehemaliges Winzerhaus. Errichtet wurde es im Stil eines Bürgerhauses im 16. Jahrhundert in der Freistadt Rust am Neusiedlersee. In ihm werden seit dem Abschluss der Rekonstruktionsarbeiten und Wiedereröffnung in 2009 eine Dauerausstellung und wechselnde Ausstellungen von Künstlern aus sowohl österreichischer als auch internationaler zeitgenössische Kunst präsentiert. Es gilt als eines der Sehenswürdigkeiten in Rust am Neusiedlersee.

Die Künstlerin und Restauratorin Catherine Sica führte die von ihr geplanten Restaurierungsarbeiten selbst aus und eröffnete am 13. April 2008 das Kunsthaus Rust. Das in seiner ortstypischen Architektur in die Ruster Ortsansicht integrierte Gebäude wurde von ihr auch durch einen künstlerisch gestalteten Garten mit dem ebenfalls restaurierte Presshaus, in dem sich auch die Originalpresse befindet, ergänzt.

Restaurator
Der Restaurator beschäftigt sich mit der Konservierung und Restaurierung sowie der wissenschaftlich-technologischen Erfassung von Kunst- und Kulturgut. Nach den verschiedenen Ausbildungsrichtungen wird allgemein unterschieden in materialkundlich (z. B. für Papier, Wandmalerei oder Textilien) oder nach Kunstgattungen (z. B. für ethnologische oder kunsthandwerkliche Objekte) spezialisierte Restauratoren. Der Restaurator ist entweder selbständig als Freiberufler tätig oder im öffentlichen Dienst, z. B. an einem Museum oder einer Denkmalbehörde, beschäftigt.
Die schwarze Windmühle
Die schwarze Windmühle (Originaltitel: The Black Windmill) ist ein von Don Siegel inszenierter Spionagethriller nach dem Roman Seven Days to a Killing von Clive Egleton. Die Hauptrollen spielen Michael Caine und Donald Pleasence.

Don Siegel
Donald „Don“ Siegel (* 26. Oktober 1912 in Chicago, Illinois; † 20. April 1991 in Nipomo, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmregisseur und Filmproduzent.

Zu seinen wichtigsten Filmen gehören der Science-Fiction-Film Invasion of the Body Snatchers, der Polizeifilm Nur noch 72 Stunden, der Kriminalfilm Dirty Harry und der Spätwestern The Shootist. Wiederholt arbeitete er mit Clint Eastwood als Hauptdarsteller zusammen, der in Siegel einen wichtigen Mentor für seine spätere Regietätigkeit sah.
Stef Wertheimer
Stef Wertheimer (hebräisch סטף ורטהיימר; * 16. Juli 1926 in Kippenheim als Stefan Wertheimer; † 26. März 2025) war ein israelischer Unternehmer und Philanthrop deutscher Herkunft.

Er war von 1977 bis 1981 Mitglied der Knesset (Dash, dann Schinui) und ist hauptsächlich bekannt für die Gründung verschiedener Industrieparks in Israel und in verschiedenen Nachbarstaaten.

Mit einem Vermögen von 6,3 Milliarden USD laut Forbes war er der sechstreichste Israeli im Jahr 2024.

Schinui
Der Schinui (hebräisch מִפְלֶגֶת שִׁנּוּי Mifleget Schinnūj, deutsch ‚Partei des Wandels‘ bzw. ‚der Veränderung‘) ist eine zionistische, säkulare und liberale Partei in Israel. Bis 2009 war sie Mitglied der Liberalen Internationale.
40. Artilleriebrigade
Die 40. Artilleriebrigade (abgekürzt 40. ABR) war ein dem Kommando Landstreitkräfte direkt unterstellter Verband der Raketentruppen und Artillerie der Nationalen Volksarmee der DDR. Die in Blankenfelde südlich Berlins stationierte Brigade sollte im Kriegsfall die Hauptfeuerkraft der Besonderen Gruppierung Berlin bilden.

Gefechtsbereitschaft (NVA)
Unter Gefechtsbereitschaft verstand man in der Nationalen Volksarmee der DDR die Bereitschaft und Fähigkeit militärischer Truppen, unter allen Bedingungen organisiert das Gefecht zu beginnen und die befohlenen Gefechtsaufgaben zu erfüllen.
Cines
Cines war eine italienische Filmproduktionsgesellschaft. Sie gehörte neben Ambrosio und Itala zu den wichtigsten Filmgesellschaften des frühen italienischen Films.

Sie wurde 1905 als erstes großes Filmstudio Italiens von Filoteo Alberini und Dante Santoni unter dem Namen „Alberini & Santoni“ in Rom gegründet und ab 1906 unter dem Namen „Società italiana Cines“ geführt. Mit dem Film La presa di Roma (1905) entstand bei Cines der Prototyp des italienischen Historienfilms, wie er bis zum Beginn des Ersten Weltkrieges den internationalen Filmmarkt prägte.

Der größte internationale Erfolg war das 1912 produzierte und 1913 veröffentlichte Quo vadis? von Enrico Guazzoni. Dieser führte zu den weiteren Großproduktionen Marcantonio e Cleopatra (1913) und Cajus Julius Caesar (1914) unter demselben Regisseur.

1919 ging Cines in der „Unione Cinematografica Italiana“ auf und stellte 1923 seine Produktion schließlich ganz ein.

Filmproduktionsgesellschaft
Unter einer Filmproduktionsgesellschaft versteht man ein Unternehmen, das seine Einnahmen überwiegend aus der Produktion von Filmen erwirtschaftet.

Das Arbeitsgebiet einer Filmproduktionsgesellschaft umfasst dabei alle Phasen der Filmproduktion, von der Stoffentwicklung und Filmfinanzierung über die Produktionsvorbereitung und die Dreharbeiten bis hin zur Postproduktion. Kleinere Unternehmen, die keinen eigenen Verleihbetrieb haben und fertige Produktionen zur Kinoauswertung einem externen Filmverleih anvertrauen, erledigen in der Übergangszeit, bis ein Verleih gefunden ist, auch Aufgaben der Filmherausbringung (Launch) wie die Anmeldung des Films bei der FSK und der Filmbewertungsstelle (beides nur in Deutschland), Öffentlichkeitsarbeit und Werbung, Festivalbewerbungen und die Organisation einer – oft groß aufgezogenen – Kinopremiere, einschließlich der Einwerbung von Sponsoren- und Fördergeldern zur Finanzierung dieser Arbeiten.
Tahdhib al-Ahkam
Tahdhīb al-ahkām (arabisch تهذيب الأحكام, DMG Tahḏīb al-aḥkām ‚Zusammenfassung der Rechtsvorschriften‘) ist ein schiitisches Hadithwerk, das zu den Vier Büchern (al-kutub al-arbaʿa) und damit zu den bekanntesten Sammlungen von Überlieferungen der Schiiten zählt. Das 13590 Überlieferungen enthaltende Werk stammt von Mohammad Ibn Hassan Tusi (995 – ca. 1068), der als Scheich Tusi bekannt ist. Mit der Zusammenstellung dieses Buch begann er als Fünfundzwanzigjähriger noch zu Lebzeiten seines Lehrers Scheich Mufid; eine seiner Hauptquellen war dabei dessen "al-Muqni'a". Scheich Tusi beherrschte die meisten islamischen Wissenschaften wie Scholastik, Hadithkunde, Rechtslehre und Koranexegese. Mit seinen Werken eröffnete er ein neues Kapitel in der Rechtslehre.

Asch-Schaich al-Mufīd
Abū ʿAbdallāh Muhammad ibn Muhammad al-Hārithī (arabisch أبو عبد الله محمد بن محمد الحارثي, DMG ِAbū ʿAbdallāh Muḥammad ibn Muḥammad al-Ḥāriṯī), bekannt unter dem Ehrentitel asch-Schaich al-Mufīd (arabisch الشيخ المفيد, DMG aš-Šaiḫ al-Mufīd ‚der belehrende Scheich‘), geb. 948 oder 950 bei ʿUkbarā nördlich von Bagdad; gest. 29. November 1022 in Bagdad, war einer der wichtigsten imamitisch-schiitischen Theologen und Rechtsgelehrten der Buyidenzeit. Er gilt auch als „Kirchenvater“ des imamitischen Rationalismus von Bagdad. Historisch bedeutsam ist er vor allem durch seine Übernahme von Methoden des Kalām und ihre Weiterentwicklung im Rahmen der schiitischen Glaubenslehre.
Henschel Typ Phönix
Die Tagebaulokomotiven Henschel Typ Phönix waren drei Tenderlokomotiven der Bauart Kitson-Meyer, die von der Lokomotivfabrik Henschel in Kassel 1939 gebaut wurden. Sie wurden vom Zweiten Weltkrieg bis in die 1950er Jahre im Abraumbetrieb des Tagebaus Phönix im Altenburger Land eingesetzt und sind heute nicht mehr erhalten.

Henschel & Sohn
Henschel & Sohn (ab 1957: Henschel-Werke) war ein Maschinen-, Fahrzeugbau- und Rüstungskonzern mit Sitz in Kassel. Das Unternehmen wurde 1810 als Stückgießerei gegründet und war zeitweise einer der bedeutendsten Hersteller von Lokomotiven in Europa. Zeitweise wurden auch Rüstungsgüter wie Panzer, Flugmotoren, Flugzeuge und Lenkflugkörper produziert. Bekannt wurde das Unternehmen als Hersteller von Lastkraftwagen und Omnibussen sowie Verbrennungsmotoren, die von 1925 bis in die 1970er Jahre produziert wurden. In den 1960er Jahren begann der Niedergang des Henschel-Konzerns, von dem heute jedoch noch zahlreiche Nachfolgeunternehmen existieren.
Exile-Nunatak
Der Exile-Nunatak ist ein 350 m hoher und isolierter Nunatak im westzentralen Teil der Alexander-I.-Insel westlich der Antarktischen Halbinsel. Er ragt im nordwestlichen Abschnitt des Händel-Piedmont-Gletschers auf.

Der britische Geograph Derek Searle vom Falkland Islands Dependencies Survey kartierte ihn 1960 anhand von Luftaufnahmen der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948). Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1961 deskriptiv nach seiner isolierten geografischen Lage.

Ronne Antarctic Research Expedition
Die Ronne Antarctic Research Expedition (RARE) war eine von 1947 bis 1948 dauernde Expedition, die die Umgebung rund um das Weddell-Meer in der Antarktis untersuchte. Der Leiter hieß Finn Ronne, die Expedition zeichnet sich vor allem dadurch aus, dass sie die letzte privat gesponserte Unternehmung aus den USA war. Außerdem war sie die erste Expedition, auf der Frauen in der Antarktis überwinterten.
Dvir
Dvir (hebräisch דְּבִיר), auch mit angehängtem ‹ה› (he) locale Dvirah (דְּבִירָה Dvīrah, deutsch ‚gen Dvir‘) genannt, ist ein Kibbuz im nördlichen Negev, sowie im Südbezirk von Israel. Er liegt in der Nähe von Rahat und Beʾer Scheva und fällt unter die Zuständigkeit der Regionalverwaltung Bnei Schimʿon. Im Jahr 2006 betrug die Bevölkerung des Kibbuz 406 Einwohner. Der Kibbuz hatte 2018 999 Einwohner.

Der Kibbuz wurde 1951 von haSchomer haZaʿir-Mitgliedern aus Ungarn gegründet und trägt den Namen der biblischen Stadt Dvir (Josua 21,15), welche 20 km östlich lag (Khirbet Rabud).

Südbezirk (Israel)
Der Südbezirk (hebräisch מְחוֹז הַדָּרוֹם Məchōs haDarōm) in Israel ist einer der sechs Bezirke des Landes und der flächenmäßig größte. Er ist 14.185 Quadratkilometer groß, hat 1.386.000 Einwohner und erstreckt sich über große Teile des Negevs und der ʿArava.
Skeleton-Weltcup 2024/25
Der Skeleton-Weltcup 2024/25 (Sponsorenname: BMW IBSF Weltcup 2024/2025) war die höchste, von der International Bobsleigh & Skeleton Federation (IBSF) veranstaltete, internationale Wettkampfserie im Skeleton. Der Weltcup begann am 13. November 2024 in Pyeongchang und endete am 8. Februar 2025 in Lillehammer.

In der Saison fanden die Rennen des Bob-Weltcups nur teilweise am gleichen Ort statt. Während zum Saisonstart in Ostasien ausschließlich Skeleton-Rennen ausgetragen wurden, gab es im weiteren Saisonverlauf in Europa reine Bob-Weltcups.

Höhepunkt der Saison waren die Weltmeisterschaften 2025 in Lake Placid, deren Ergebnisse jedoch nicht zum Weltcup zählen.

Titelverteidiger in der Gesamtweltcupwertung waren die Niederländerin Kimberley Bos und der Brite Matt Weston.

Skeleton-Weltcup
Der Skeleton-Weltcup ist eine während des Winters ausgetragene Wettkampfserie im Skeleton. Organisiert werden die Rennen von der IBSF. Seit der Saison 1986/87 werden dabei die Gesamtweltcupsieger der Männer ermittelt. Seit der Saison 1996/97 wird der Weltcup der Frauen ausgetragen. In nichtolympischen Wintern bilden die Skeleton-Weltmeisterschaften den Höhepunkt der Saison. Die Rennen im Rahmen der Weltmeisterschaften zählen jedoch nicht zum Weltcup.

Unterhalb des Weltcups ist der Skeleton-Intercontinentalcup als Bindeglied zwischen dem Weltcup und den kontinentalen Rennserien (Europacup und Nordamerikacup) angesiedelt.
Marvejols
Marvejols (okzitan. Maruèjols) ist eine Kleinstadt und eine Gemeinde (commune) mit 4.752 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in der Kulturlandschaft des Gévaudan im Département Lozère in der Region Okzitanien in Südfrankreich.

Südfrankreich
Südfrankreich (französisch le Midi de la France oder nur le Midi, okzitanisch Miègjorn) kann – je nach Definition – ungefähr die südliche Hälfte Frankreichs oder auch nur einen Teil davon umfassen. Im engeren Sinne ist jener Teil gemeint, der südlich des 45. Breitengrades liegt und sich kulturhistorisch weitgehend mit der Sprachregion Okzitanien deckt, die nicht mit der heutigen – kleineren – Verwaltungsregion Okzitanien zu verwechseln ist. Midi (Aussprache [mi'di], wörtlich Mittag) ist der französische Fach- und Allgemeinbegriff zur Bezeichnung des südlichen Landesteils und hat auch in die deutsche Fachsprache Einzug gehalten. Gelegentlich wird er in Sud-Ouest (Südwesten) und Sud-Est (Südosten), d. h. die Gegenden westlich und östlich der Rhone differenziert.
(2775) Odishaw
(2775) Odishaw (1953 TX2; 1981 CJ) ist ein ungefähr zehn Kilometer großer Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 14. Oktober 1953 im Rahmen des Indiana Asteroid Programs am Goethe-Link-Observatorium in Brooklyn, Indiana (IAU-Code 760) entdeckt wurde. Durch das Indiana Asteroid Program wurden insgesamt 119 Asteroiden neu entdeckt. Er gehört zur Hertha-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (135) Hertha benannt ist.

Brooklyn (Indiana)
Brooklyn ist eine Town im Morgan County, Indiana, Vereinigte Staaten. Laut Volkszählung im Jahr 2020 lebten in der Stadt 2511 Menschen. Der Ort wurde durch das Goethe-Link-Observatorium der Indiana University bekannt, das sich ein bis zwei Meilen westlich der Stadt befindet.

Brooklyn liegt im Clay Township am White Lick Creek, zwischen den Kleinstädten Mooresville und Martinsville. Es grenzt im Süden an den Ort Bethany, die nächste Gemeinde in nördlicher Richtung ist Brookmoor.
Zhu Weilie
Zhu Weilie (chinesisch 朱威烈, Pinyin Zhū Wēiliè; arabisch تشو وى ليه; * 1941 in Jiashan, Zhejiang) ist ein chinesischer namhafter Arabist und Nahostexperte. Er war Direktor (und ist Honorary Director) des Institute of Middle East Studies der Fremdsprachenuniversität Shanghai (Shanghai International Studies University) und Direktor des Middle East Key Research Project des Ministeriums für Bildung. Das Institut an der Uni in Shanghai veröffentlicht einen jährlichen Bericht zur Entwicklung im Nahen Osten (Middle East), „which has been a must-read reference for China’s Middle East diplomats and researchers“.

Er studierte unter anderem bei Ma Jian.

Er war unter anderem Herausgeber des Concise Chinese-Arabic Dictionary.

Er ist einer der Fellows des  Königlichen Aal al-Bayt Instituts für islamisches Denken (Royal Aal Al-Bayt Institute for Islamic Thought).

Ministerium für Bildung (China)
Das Ministerium für Bildung (chinesisch 教育部, Pinyin Jiàoyùbù, englisch Ministry Of Education), kurz MOE, ist das Bildungsministerium der Chinesischen Regierung. Es war im Zeitraum von 1985 bis 1998 die Staatskommission für Bildung und bekam im Jahr 1998 seinen alten Namen zurück.
Otokar Fischer
Otokar Fischer (* 20. Mai 1883 in Kolín, Österreich-Ungarn; † 12. März 1938 in Prag; Pseudonyme: Otakar Skála, Ben Amort, Bratr Morf, Norbert Krenn, O. Frey, Pavel Horák) war ein tschechischer Übersetzer, Literaturwissenschaftler, Schriftsteller und Dramaturg jüdischer Herkunft.

Fischer gehörte zur pragmatischen Generation des Jahres 1914. Er studierte Germanistik, Romanistik und Komparatistik in Prag und Berlin, war Dozent an der Karls-Universität, an der er 1933 auch zum Dekan berufen wurde und war Dramaturg am Prager Nationaltheater (Národní divadlo) und später Direktor des Schauspielhauses. Mit seiner dritten Frau, der Malerin Vlasta Vostřebalová-Fischerová (1898–1963), geborene Boskowitz, hatte er den Sohn Jan Otakar Fischer (1923–1992).

Komparatistik
Als Komparatistik oder komparatistische Literaturwissenschaft werden im deutschen Sprachraum die Fächer Vergleichende Literaturwissenschaft bzw. Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft bezeichnet. Die vergleichende Literaturwissenschaft behandelt Gemeinsamkeiten und Unterschiede der Literaturen verschiedener Kulturen in grenzüberschreitender Perspektive. Sie bedient sich hierzu der Methode des Vergleichs. Die allgemeine Literaturwissenschaft umfasst alle Felder der Literaturtheorie, darunter Ästhetik, Rhetorik und Narratologie.
Voinsles
Voinsles ist eine französische Gemeinde mit 573 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Provins und zum Kanton Fontenay-Trésigny (bis 2015: Kanton Rozay-en-Brie). Die Einwohner werden Vincelais genannt. Zur Gemeinde gehört neben dem Hauptort Voinsles auch die Siedlung Villeneuve-la-Hurée.

Kanton Fontenay-Trésigny
Der Kanton Fontenay-Trésigny ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Meaux, Melun und Provins im Département Seine-et-Marne und in der Region Île-de-France; sein Hauptort ist Fontenay-Trésigny.
Joseph Gaspard Schumacher
Joseph Gaspard Schumacher (* 1776 in Schüpfheim, Kanton Luzern; † 1847 in Orléans) war eine Schweizer Militärperson in napoleonischen Diensten. Er war Ritter der Ehrenlegion und Träger des Ludwigsordens.

Orléans
Orléans [ɔʁleˈɑ̃] ⓘ ist eine Großstadt und eine Gemeinde (commune) in der Region Centre-Val de Loire, Frankreich. Die Stadt an der Loire ist Universitäts- und Bischofssitz mit einer eindrucksvollen Kathedrale und hat 116.357 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023). Orléans ist Sitz der Präfektur des Départements Loiret.
Olympische Sommerspiele 1896/Schwimmen – 1200 m Freistil (Männer)
Der Schwimmwettkampf über 1200 Meter Freistil der Männer bei den Olympischen Spielen 1896 in Athen wurde am 11. April ausgetragen. Der Wettkampf fand in der Bucht von Zea statt. Olympiasieger wurde mit einem großen Vorsprung der Ungar Alfréd Hajós. Der Grieche Ioannis Andreou belegte den zweiten Platz und gewann Silber. Der Drittplatzierte Efstathios Chorafas wurde laut IOC keine Bronzemedaille vergeben.

Mit einem Schiff wurden die Schwimmer auf das offene Meer hinaus gebracht, wo sich zwischen zwei Bojen der Start befand. Die Athleten schwammen zum Ufer, wo die Ziellinie mit einer roten Fahne markiert war.

Olympische Sommerspiele 1896
Die Olympischen Sommerspiele 1896 (offiziell Spiele der I. Olympiade genannt) fanden vom 6. April bis zum 15. April 1896 in Athen statt. Es waren die ersten Olympischen Spiele, nachdem die Olympischen Spiele der Antike im Jahre 393 vom römischen Kaiser Theodosius I. wegen der Verehrung heidnischer Götter verboten worden waren.

Obwohl die Spiele auch für damalige Verhältnisse kaum sportliche Leistungen der Spitzenklasse erbrachten, wurden sie allgemein als großer Erfolg angesehen und sorgten maßgeblich dafür, dass die Olympischen Spiele sich dauerhaft etablieren konnten. Es nahmen 241 Athleten teil, Frauen waren nicht zugelassen, durften aber, anders als bei den antiken Spielen, zuschauen. Bereits vier Jahre später in Paris waren dann auch Frauen als Athletinnen zugelassen.

Auch wenn die Olympischen Spiele 1896 verglichen mit heutigen Austragungen sehr klein waren, hatten sie doch eine bis dahin ungekannte Größe für eine Sportveranstaltung.
Inveraray
Inveraray [ˌɪnvəˈrɛəri], [ˌɪnvəˈrɛərə] (gälisch: Inbhir Aora) ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Argyll and Bute. Sie liegt am Ufer des Meeresarmes Loch Fyne an der Einfahrt der Bucht Holy Loch je etwa 32 Kilometer nordwestlich von Helensburgh und südöstlich von Oban. Bei der Volkszählung 1991 wurden in Inveraray 512 Einwohner verzeichnet. Damit ist die Einwohnerzahl seit 1951 nahezu unverändert geblieben. Bis 2011 war die Einwohnerzahl auf 596 angestiegen.

Loch Fyne
Loch Fyne ist ein etwa 65 km langer Fjord an der Westküste von Argyll and Bute in Schottland. Er mündet in den Sound of Bute nördlich der Insel Arran. Über den Crinan Canal ist er mit dem Jura-Sund verbunden.

Loch Fyne ist ein beliebtes Ziel für Angler und Taucher. In dem Meeresarm leben Delphine und Robben. Im Sommer sind auch Riesenhaie zu finden. Touristen schätzen die Gegend für Bauwerke wie Inveraray Castle, die Motte von Kilfinane oder das verfallene Old Lachlan Castle.

Bekannt ist Loch Fyne durch seine speziellen Austern. Dieser Fjord erhält einen ständigen Süßwasserzufluss, so dass der Salzgehalt im Vergleich zum Atlantik recht niedrig ist. Dies und die starken Gezeitenwechsel, welche ständig neues Plankton als Nahrung für die Austern liefern, sorgen für einen besonderen Geschmack der Austern im Vergleich zu herkömmlichen Sorten. Danach benannt ist das Unternehmen Loch Fyne Oysters.
Radio aktuell
Radio aktuell ist:

Vorübergehender Name des ehemaligen Radio DDR I

Ehemaliger Radiosender in St. Gallen, Schweiz. Heute aufgegangen in Radio FM1

Ein Audio- bzw. Nachrichten-Service für Rundfunkanbieter die der Medienunternehmer  Oliver Dunk betreibt

Radio FM1
Radio FM1 ist ein Schweizer Radiosender, der 2008 aus der Fusion von Radio Ri und Radio Aktuell entstand. Das Programm wird aus St. Gallen gesendet. Seit 2018 ist das Medienunternehmen CH Media, das als Joint Venture der NZZ-Mediengruppe und der AZ Medien entstanden ist, Inhaber von Radio FM1. CH Media nahm den Betrieb am 1. Oktober 2018 auf. Zuvor gehörte das Radio der NZZ-Mediengruppe.
Rostwangen-Nachtschwalbe
Die Rostwangen-Nachtschwalbe (Caprimulgus rufigena) ist eine Vogelart aus der Familie der Nachtschwalben (Caprimulgidae).

Sie wurde früher als konspezifisch mit der Zügelnachtschwalbe angesehen. Beide Arten sind mit dem Ziegenmelker (Caprimulgus europaeus) eng verwandt.

Sie kommt in Subsahara-Afrika vor. Die Rostwangen-Nachtschwalbe ist ein Zugvogel und verbringt die Brutzeit in Angola, Botswana, Mosambik, Namibia, Sambia, Simbabwe und Südafrika. Sie überwintert im Osten Kameruns, Nigerias, im Süden Sudans, des  Tschad und in der Demokratischen Republik Kongo, Republik Kongo und im Westen der Zentralafrikanischen Republik.

Ihr Verbreitungsgebiet umfasst offene baumbestandene Savanne, Miombo, Waldränder und Lichtungen, semiaride Akazien-bestandene Lebensräume.

Konspezifität
Als Konspezifität (auch Conspezifität, Adjektiv: kon- bzw. conspezifisch, von lat. com- / con- „zusammen“ und species „Art“) wird in der Taxonomie die Zugehörigkeit verschiedener Individuen oder Populationen zur selben biologischen Art bezeichnet (Artgenossen). Analog wird die Zugehörigkeit zur gleichen Gattung (lat. genus) als Kongenerität (auch Congenerität, Adjektiv: kon- bzw. congenerisch) bezeichnet.
Gerandeter Drachenbaum
Der Gerandete Drachenbaum (Dracaena reflexa var. angustifolia Baker, Syn.: Dracaena marginata Lam.) ist eine Varietät der Pflanzenart Dracaena reflexa aus der Gattung der Drachenbäume (Dracaena). Ausleseformen werden als Zierpflanzen verwendet.

Varietät (Biologie)
Die Varietät (lateinisch varietas, abgekürzt var.) ist in der Biologie eine taxonomische Rangstufe, die heute nur noch in der Botanik und der Mykologie verwendet wird. Die Varietät ist eine sekundäre Rangstufe zwischen Unterart und Form und wird für Populationen verwendet, die sich nur geringfügig vom Typus unterscheiden. Früher waren auch die Begriffe Abart bzw. Spielart (lateinisch aberratio, abgekürzt ab.) gebräuchlich.

Wird eine Varietät nochmals untergliedert, spricht man von Subvarietäten (abgekürzt subvar.)