hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tōnō Tetsudō
Die Tōnō Tetsudō (jap. 東濃鉄道株式会社 Tōnō Tetsudō Kabushiki-gaisha), kurz Tōtetsu (東鉄) ist ein japanisches Verkehrsunternehmen. Sie hat ihren Sitz in Tajimi, ist eine 100-prozentige Tochtergesellschaft der Meitetsu Group und betreibt zahlreiche Buslinien in der Präfektur Gifu. Bis 1978 war die Tōnō Tetsudō auch als Eisenbahngesellschaft tätig.

Eisenbahnunternehmen
Eisenbahnunternehmen (historisch Bahnverwaltung genannt) sind öffentlich-rechtlich oder privatrechtlich organisierte Verkehrsunternehmen, die Eisenbahn-Verkehrsleistungen erbringen (Eisenbahnverkehrsunternehmen, EVU) und/oder eine Eisenbahn-Infrastruktur betreiben (Eisenbahninfrastrukturunternehmen, EIU). Heute fallen aber auch die Wagenhalter darunter, die keine eigene Lizenz zum Befahren von Strecken besitzen, z. B. GATX.
Bonosus von Trier
Bonosus, auch Bonosius, († um 373) war Bischof von Trier.

Nach der Verbannung des Bischofs Paulinus nach Phrygien wurde eine Bischofswahl angesetzt. Bei dieser Wahl wurde Bonosus zum Bischof von Trier erwählt, der sich jedoch weigerte, das Amt anzutreten.

Dies dürfte daran gelegen haben, dass Bonosus der Überzeugung war, dass der sich im Exil befindende Paulinus noch immer der rechtmäßige Bischof von Trier sei und er deshalb dieses Amt nicht antreten könne. Der Kaiser war hierüber nun so erbost, dass er Bonosus ins Gefängnis sperren ließ. Erst nach dem Tode des Paulinus 358 (oder spätestens 361, also nach dem Tod des Kaisers) trat Bonosus das Amt als Bischof von Trier an. Er soll sich im Kampf gegen den Arianismus hervorgetan haben.

Seine Grabstätte befand sich zeitweise im Kloster St. Symphorian. Sie befindet sich heute in der Basilika St. Paulin in Trier.

Im Bistum Trier wird Bonosus als Heiliger verehrt. Sein Gedenktag ist der 17. Februar.

Bistum Trier
Das Bistum Trier (lateinisch Dioecesis Trevirensis) in der Kirchenprovinz Köln ist die älteste römisch-katholische Diözese in Deutschland. Bischofssitz ist die Stadt Trier mit der Kathedralkirche, dem Trierer Dom, der 1986 in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen wurde. Amtierender Diözesanbischof ist seit 2009 Stephan Ackermann.

Das Bistum Trier umfasst große, überwiegend ehemals zur preußischen Rheinprovinz gehörende Teile der Bundesländer Rheinland-Pfalz und Saarland sowie die Exklave Kirchen (Sieg). Es ist die älteste römisch-katholische Ortskirche Deutschlands und wurde (frühestens) im 3. Jahrhundert von Bischof Eucharius gegründet. Bis zu Beginn des 19. Jahrhunderts war Trier Erzbistum, und die Erzbischöfe waren als weltliche Oberhäupter des Erzstifts Trier zugleich Kurfürsten des Heiligen Römischen Reichs.
Puccinia digitariae-velutinae
Puccinia digitariae-velutinae ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit des Fingerhirse Digitaria velutina. Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Sie ist im tropischen Afrika verbreitet.

Rostpilze
Die Rostpilze oder Rostpilzartigen (Pucciniales, Syn. Uredinales) sind eine Ordnung der Ständerpilze (Basidiomycota). Sie sind Pflanzenparasiten und befallen vorwiegend Sprossachsen und Blätter. Sie haben einen komplexen Lebenszyklus, der häufig auch Wirtswechsel einschließt. Etliche Vertreter sind von wirtschaftlicher Bedeutung, da sie Nutzpflanzen befallen.
Ernest Prodolliet (Filmwissenschaftler)
Ernest Prodolliet (* 9. Oktober 1925 in Münsterlingen; † 2009) war ein Schweizer Filmwissenschaftler, Journalist und Dozent für Filmkunde.

Prodolliet studierte an den Universitäten Basel, Aberdeen und Zürich. 1953 wurde er an der Universität Zürich mit einer Arbeit über Cäsar von Arx zum Dr. phil. promoviert. Ab den 1960er Jahren arbeitete er als Pressechef in der Chemiebranche. Er war Filmhistoriker und lehrte als Dozent an der Universität Freiburg.

Prodolliets Nachlass befindet sich im Forschungs- und Archivierungszentrum der Cinémathèque suisse in Zürich.

Filmwissenschaft
Die Filmwissenschaft ist eine Kunst- und Kulturwissenschaft, die sich allen Aspekten der Filmkunst (Spielfilm, Dokumentarfilm, Experimentalfilm) in Kino, Fernsehen und auf Streaming-Plattformen widmet. Ihr Ziel ist es, durch Analysen ein besseres Verständnis für die Entwicklung und Konzeption von Filmen zu erlangen. Vor allem werden theoretische und ästhetische Strukturen in der Filmgeschichte untersucht und interpretiert.

Die Filmwissenschaft gilt in der deutschen Hochschulpolitik als kleines Fach. An vielen Hochschulen ist sie ein Teilgebiet der Medienwissenschaft.
Alexander Walentinowitsch Wampilow
Alexander Walentinowitsch Wampilow (russisch Александр Валентинович Вампилов; wiss. Transliteration Aleksandr Valentinovič Vampilov, * 19. August 1937 in Tscheremchowo, Oblast Irkutsk; † 17. August 1972 im Baikalsee zwischen Baikal und Listwjanka) war ein sowjetischer Schriftsteller und Dramatiker.

Baikal (Irkutsk)
Baikal (russisch Байкал, auch Port Baikal)  ist eine ländliche Siedlung (possjolok) in der Oblast Irkutsk (Russland) mit 425 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010).

Der Ort liegt am Baikalsee, an der Stelle, wo die Angara den See verlässt. Baikal ist Endpunkt der Baikalbahn. Zwischen 1948 und 2014 besaß der Ort den Status einer Siedlung städtischen Typs.
Mount Pierre (Liège Island)
Mount Pierre (französisch Mont Pierre; spanisch Monte Pedro) ist ein spitzer, kegelförmiger 210 m (nach britischen Angaben etwa 450 m) hoher Berg auf Liège Island im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Er ragt unmittelbar südlich des Moureaux Point auf.

Teilnehmer der Belgica-Expedition (1897–1899) des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery entdeckten ihn. De Gerlache benannte ihn nach einem Geldgeber seiner Forschungsreise. Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug die Benennung 1952 ins Englische.

Belgica-Expedition
Die Belgica-Expedition war eine belgische Expedition an die Küste der Westantarktis zwischen 1897 und 1899, die nach dem von ihr benutzten Schiff Belgica benannt wurde. Leiter der Expedition war der Belgier Adrien de Gerlache de Gomery, Zweiter Offizier war der damals noch junge und unbekannte Roald Amundsen. Ein ebenfalls bekannt gewordener Teilnehmer war der Schiffsarzt Frederick Cook, der die Expedition fotografisch dokumentierte. Die Belgische Antarktis-Expedition markiert den Beginn des sogenannten Goldenen Zeitalters der Antarktisforschung.
William Wasson
William B. Wasson (* 21. Dezember 1923 in Phoenix, Arizona; † 16. August 2006 in Cottonwood, Arizona) war ein katholischer Priester und Gründer des Kinderhilfswerks Nuestros Pequeños Hermanos.

Nach seiner Priesterweihe 1953 in Cuernavaca in Mexiko gründete er dort ein Jahr später das Kinderhilfswerk Nuestros Pequeños Hermanos zur Unterstützung von Straßenkindern. Im Laufe der Jahre gründete er in acht Ländern Lateinamerikas und der Karibik weitere Kinderheime. Bis zu seinem Tod führte er die Organisation.

In der sozialpsychologischen Untersuchung Erich Fromms und Michael Maccobys über den Gesellschaftscharakter eines mexikanischen Dorfes werden im Abschnitt bzw. Kapitel über mögliche Veränderungsoptionen auch die Projekte von Wasson auf mehreren Seiten ausdrücklich mit lobenden Worten erklärt, um die Lebensumstände der Dorfbewohner strukturell zu verbessern.

Cottonwood (Arizona)
Cottonwood ist eine US-amerikanische Stadt im Yavapai County des Bundesstaats Arizona. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 12.029 ermittelt.

Sie hatte eine Fläche von 27,7 km². Durch Cottonwood verläuft die Arizona State Route 89A, an der auch die Arizona State Route 260 beginnt.
Harcharan Singh Brar
Harcharan Singh Brar (* 22. Januar 1922 in Sarai Naga; † 6. September 2009 in Chandigarh) war ein indischer Politiker der Kongresspartei. Vom 31. August 1995 bis zum 21. November 1996 war er Chief Minister des indischen Bundesstaates Punjab. Er war Nachfolger des ermordeten Chief Ministers Beant Singh.

Brar war Gouverneur von Orissa von Februar 1977 bis September 1977 und anschließend bis 1979 Gouverneur von Haryana. Er starb nach langer Krankheit im Alter von 87 Jahren.

Punjab (Indien)
Punjab (Panjabi ਪੰਜਾਬⓘ Pañjāb [pʌnˈʤɑːb]) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 50.362 km² und knapp 28 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011) im Nordwesten Indiens.

Der Bundesstaat umfasst den östlichen Teil der zwischen Indien und Pakistan geteilten Großregion Punjab. Die Hauptsprache des Punjab ist Panjabi, die Mehrheit der Bevölkerung gehört der Religionsgemeinschaft der Sikhs an. Die Hauptstadt Chandigarh ist auch gleichzeitig die Hauptstadt des benachbarten Haryana, an dessen Grenze sie liegt, und wird als Unionsterritorium von der Zentralregierung in Neu-Delhi direkt verwaltet.

Mit einem Wert von 0,706 erreicht Punjab 2015 den dritten Platz unter den 29 Bundesstaaten Indiens im Index der menschlichen Entwicklung.
Litavis
Litavis war eine keltische Mutter- oder Kriegsgottheit, die von den Lingonen zusammen mit Mars Cicollus verehrt wurde. Nach der Interpretatio Romana ist sie möglicherweise mit der römischen Kriegsgöttin Bellona gleichzusetzen.

Interpretatio Romana
Als Interpretatio Romana (lat. etwa: „römische Übersetzung“) bezeichnet man die römische Sitte, fremde Gottheiten durch Identifikation mit römischen Gottheiten der eigenen Religion einzuverleiben.

Der Begriff geht zurück auf Tacitus, der in seiner Germania zwei germanische Gottheiten mit Castor und Pollux gleichsetzt. Vor allem in Weihinschriften wird das Verfahren häufig verwendet, oft stehen dabei der römische und der einheimische Name der Gottheit nebeneinander. Meist benutzten die Römer bestimmte Eigenschaften der fremden Götter, um sie mit einem ihnen bekannten Gott gleichzusetzen. Dabei wurden oft relativ wenige römische Götter benutzt, die eine Vielzahl von anderen Göttern assimilierten. Keltische Gottheiten etwa wurden meist mit Apollon, Mars und Mercurius gleichgesetzt. Diese Übertragungen machen es häufig schwer, die ursprünglichen Eigenschaften nichtrömischer Götter zu rekonstruieren.
Trip.com Group
Trip.com Group Limited, früher Ctrip.com International, ist ein chinesisches Unternehmen, welches Reisedienstleistungen, die Reservierung von Unterkünften, Transportdienstleistungen, Pauschalreisen und das Management von Geschäftsreisen anbietet. Das Unternehmen besitzt und betreibt Trip.com, Skyscanner und Ctrip.com, allesamt Online-Reisebüros. Das 1999 gegründete Unternehmen ist derzeit das größte Online-Reisebüro in der Volksrepublik China und einer der größten Reisedienstleister der Welt.

Skyscanner
Skyscanner ist eine Metasuchmaschine für Flug- und Hotelbuchung sowie Autovermietung, in der nach Preis und Ort gesucht werden kann. Mit weiteren Funktionen wie z. B. einem Kostendiagramm können Benutzer Flugpreise über bestimmte Zeiträume vergleichen. Skyscanner verkauft diese Angebote jedoch nicht direkt, vielmehr leitet Skyscanner auf die Website der Fluggesellschaft oder des Online-Reiseanbieters weiter und bekommt eine Provision, sollte der Benutzer einen Flug buchen. Als Zusatzdienst bietet Skyscanner eine Seite mit Nachrichten aus der Flugindustrie und Reisetipps an. Seit 2011 bietet Skyscanner auch Mobile Apps für Android und iOS an. Die Skyscanner-App wurde bereits 60 Millionen Mal heruntergeladen.
Peter Schaefer (Eishockeyspieler)
Peter Schaefer (* 12. Juli 1977 in Yellow Grass, Saskatchewan) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1993 und 2011 unter anderem 635 Spiele für die Vancouver Canucks, Ottawa Senators und Boston Bruins in der National Hockey League auf der Position des linken Flügelstürmers bestritten hat. Seinen größten Karriereerfolg feierte Schaefer im Trikot der kanadischen U20-Nationalmannschaft mit dem Gewinn der Goldmedaille bei der Junioren-Weltmeisterschaft 1997. Sein jüngerer Bruder Nolan war ebenfalls professioneller Eishockeyspieler.

Kanadische U20-Eishockeynationalmannschaft
Die kanadische U20-Eishockeynationalmannschaft vertritt den Eishockeyverband Kanadas im Eishockey in der U20-Junioren-Leistungsstufe bei internationalen Wettbewerben. Mit 20 Goldmedaillen bei U20-Weltmeisterschaften ist das Team Rekordweltmeister.
Vidor (Venetien)
Vidor ist eine italienische Gemeinde in der Provinz Treviso mit 3588 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024).

Vidor liegt nahe dem Fluss Piave. Zur Gemeinde gehört der Ortsteil (italienisch: Fraktion) Colbertaldo. Die Nachbargemeinden sind: Crocetta del Montello, Farra di Soligo, Moriago della Battaglia, Pederobba und Valdobbiadene.

Vidor gehört zur Comunità montana „Prealpi Trevigiane“.

Piave
Der Piave (deutsch: „Ploden“) ist ein 220 km langer Fluss in Oberitalien. Er entspringt am Südhang der Karnischen Alpen nahe der deutschen Sprachinsel um den Ort Bladen, auch Plodn, (ital.: Sappada) am Berg Hochweißstein (Monte Peralba) und fließt in seinem breiten, schottrigen, im Sommer trockenfallenden Torrentental weiter durch Longarone, wo er den Torrente Maè aus dem Val di Zoldo aufnimmt, sowie Belluno und mündet bei dem bekannten Badeort Jesolo in die Obere Adria. Der Ort Bladen bzw. seine Benennung „Plodn“ korreliert mit der deutschen Bezeichnung für den italienischen Fluss Piave („Ploden“).
Ronald DiPerna
Ronald J. DiPerna (* 11. Februar 1947 in Somerville, Massachusetts; † 8. Januar 1989 in Princeton, New Jersey) war ein US-amerikanischer Mathematiker, der sich mit nichtlinearen Partiellen Differentialgleichungen (PDE) befasste. Er war Professor an der University of California, Berkeley.

Somerville (Massachusetts)
Somerville ist eine Stadt im Middlesex County im US-Bundesstaat Massachusetts, nördlich von Boston. Der Volkszählung im Jahre 2020 zufolge hatte die Stadt damals 81.045 Einwohner. Mit einer Fläche von nur knapp über 10 km² ist sie die am dichtesten besiedelte Gemeinde in Neuengland.

Gegründet wurde das damals noch überwiegend ländlich geprägte Somerville 1842 durch Loslösung von der Stadt Charlestown.

Der Stadtrat beschloss am 25. Juni 2020, dass auch polyamore Beziehungen rechtlich anerkannt werden können.
Le Broc (Alpes-Maritimes)
Le Broc ist eine französische Gemeinde im Département Alpes-Maritimes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Kanton Nizza-3 im Arrondissement Grasse und ist Mitglied des Gemeindeverbandes Métropole Nice Côte d’Azur. Die Bewohner nennen sich Brocois.

Département Alpes-Maritimes
Das Département des Alpes-Maritimes [ˌalp maʀiˈtim] (italienisch Alpi Marittime) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 06. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur und ist nach den Seealpen benannt, die hier das Grenzgebirge zu Italien bilden.
Burg Rauenbuch
Die Burg Rauenbuch, auch Schloss Rauenbuch genannt, ist eine abgegangene mittelalterliche Wasserburg am Südrand von Rauenbuch (Anwesen Nr. 9), einem heutigen Gemeindeteil von Leutershausen im Landkreis Ansbach in Bayern.

Landkreis Ansbach
Der Landkreis Ansbach im Regierungsbezirk Mittelfranken ist nach der Fläche der größte Landkreis Bayerns (siehe Liste der Landkreise und kreisfreien Städte in Bayern). Die kreisfreie Stadt Ansbach ist ganz vom Landkreis Ansbach umgeben und gleichzeitig dessen Kreisstadt. Der Landkreis ist Mitglied der Planungsregion Westmittelfranken und der Metropolregion Nürnberg.
Niederländische Badmintonmeisterschaft 1931
Die Niederländische Badmintonmeisterschaft 1931 war die erste Auflage der nationalen Titelkämpfe im Badminton in den Niederlanden. Sie fand vom 21. bis zum 22. März 1931 in Noordwijk im Casino-Zaal statt. Die Meisterschaft wurde vor der Gründung des niederländischen Badmintonverbandes ausgetragen und wird darum nicht in den offiziellen Statistiken des Verbandes geführt.

Noordwijk
Noordwijk (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde in der niederländischen Provinz Südholland, zwischen Katwijk und Zandvoort, im Zentrum des Bollenstreek (deutsch Blumenzwiebelgegend). Noordwijk ist seit 150 Jahren ein international bekanntes Seebad und auch international bekannt als „Blumenbadeort Europas“.

Die Gemeinde Noordwijk besteht aus den Orten Noordwijk aan Zee, Noordwijk-Binnen, Noordwijkerhout (ab 2019) und Zilk. Neben der Bekanntheit als Badeort ist Noordwijk auch wegen seiner großen Blumenzwiebelfelder (Tulpenzüchtung) international bekannt. Hier hat das Europäische Weltraumforschungs- und Technologiezentrum (ESTEC) der Europäischen Weltraumorganisation (ESA) seinen Sitz.
Obernautalsperre
Die Obernautalsperre ist die größere der beiden Talsperren des Wasserverbandes Siegen-Wittgenstein. Die Trinkwassertalsperre liegt bei Netphen, nordöstlich von Siegen in Nordrhein-Westfalen und staut mit einem Staudamm zwei kleine Bäche, die kurz oberhalb am Rothaarkamm entspringen. Wie die kleinere Breitenbachtalsperre dient die Stauanlage neben der Trinkwasserspeicherung auch dem Hochwasserschutz.

Trinkwassertalsperre
Eine Trinkwassertalsperre ist eine Talsperre, die in erster Linie zur Gewinnung von Trinkwasser errichtet worden ist. Folglich ist das Umfeld der zugehörigen Stauseen weitläufig als Wasserschutzgebiet ausgewiesen. In diesen besteht nur eine sehr eingeschränkte Freizeitnutzung, die vielfach auf den Angelsport begrenzt ist. Andere Zwecke wie die Erzeugung von Strom oder die Erhöhung der Niedrigwasserführung stehen dahinter zurück. Daher ist es zweckmäßig, dass ein einzelner Betreiber für die Aufgaben gemeinschaftlich verantwortlich ist, um konkurrierende Interessen zu vermeiden.

Vorlage:Panorama/Wartung/Para4
Paulo Dybala
Paulo Bruno Exequiel Dybala (* 15. November 1993 in Laguna Larga, Departamento Río Segundo) ist ein argentinischer Fußballspieler. Der Stürmer steht in Diensten der AS Rom. Sein Spitzname lautet La Joya (spanisch für Das Juwel). Mit Juventus Turin gewann er fünfmal die italienische Meisterschaft, viermal den italienischen Pokal sowie dreimal den italienischen Supercup. Mit der argentinischen Nationalmannschaft wurde er 2022 Weltmeister.

Departamento Río Segundo
Río Segundo ist ein Departamento im mittleren Zentrum der zentralargentinischen Provinz Córdoba.

Insgesamt leben dort 113.950 Menschen auf 5152 km². Die Hauptstadt des Departamento ist Villa del Rosario.
Hippolyte Lefèbvre
Hippolyte Lefèbvre eigentlich Hippolyte-Jules Lefèbvre (* 4. Februar 1863 in Lille, Département Nord; † 22. September 1935 in Arcueil, Département Val-de-Marne) war ein französischer Bildhauer und Medailleur mit belgischen Wurzeln.

Arcueil
Arcueil [aʁ.kœj] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 22.200 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) südlich von Paris und gehört zum Département Val-de-Marne in der Region Île-de-France. Die Entfernung zum Zentrum von Paris beträgt etwa fünfeinhalb Kilometer. Das ehemalige Dorf Arcueil wurde schon in der Mitte des 19. Jahrhunderts urbanisiert, weshalb das Stadtbild heute vom Nebeneinander sehr verschiedener Gebäudearten und Baustile geprägt ist. Arcueil ist traditionell ein Wohnort der Arbeiterschaft. Die Gemeinde weist einen hohen Anteil an Sozialwohnungen und die Bevölkerung einen hohen Anteil an Einwanderern auf, in den letzten Jahren gibt es aber verstärkte Tendenzen der Gentrifizierung.
Peguerinos
Peguerinos ist ein zentralspanischer Ort und Gemeinde (municipio) mit 294 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Ávila in der Autonomen Region Kastilien-León. Zur Gemeinde gehört die kleine Ortschaft Hoyo de la Guija.

Provinz Ávila
Ávila ist eine westspanische Provinz im südlichen Teil der Autonomen Region Kastilien-León. Hauptstadt der Provinz ist das gleichnamige Ávila. In der Provinz Ávila leben 158.989 Einwohnern (Stand: 2024) auf 8.049,93 Quadratkilometern.
Big Balls
Die Big Balls sind eine deutsche AC/DC-Cover- und Tribute-Band, die Anfang der 1990er Jahre im Kreis Minden-Lübbecke/NRW gegründet wurde und auch selbst komponierte Lieder spielt. Sie haben sich nach dem Lied Big Balls von AC/DC benannt. Bisher haben sie ein Studioalbum, ein Live-unplugged Album, zwei Live-Alben und eine Single herausgebracht. Sie beschränken sich fast nur darauf, die Lieder aus der Bon-Scott-Ära zu covern.

Coverband
Coverband ist die Bezeichnung für eine Musikgruppe, die hauptsächlich Stücke anderer, meist bekannter Gruppen covert, also nachspielt.

Ein gecovertes Stück kann dabei von originalgetreu dargeboten bis neu arrangiert und eigeninterpretiert klingen. Da erst in jüngerer Zeit der Interpret eine zentrale Rolle spielt, beschränkt sich das Phänomen der Coverbands weitgehend auf die Pop- und Rockmusik. Mit steigender Popularität von Coverbands haben sich neben der qualitätsorientierten Spielweise auch bestimmte Kategorien etabliert. Allgemein bekannt sind in diesem Genre Top-40-Coverbands, Revival-Bands und Tribute-Bands.

Die Aufführung von Stücken anderer Bands ist in der Regel vergütungspflichtig. Es muss (je nach Größe der Veranstaltung) ein entsprechender Betrag an die GEMA gezahlt werden. Bei Veröffentlichung auf einem Tonträger muss, wenn das Material nicht 1 zu 1 nachgespielt, sondern interpretiert (bearbeitet) wird, eine Genehmigung des Verlags vorliegen.
Dolmen von Mané-Ven-Guen
Der Dolmen von Mané-Ven-Guen (auch Dolmen von Toulvern) liegt in einem Waldstück südlich von Toulvern, einem zu Baden im Département Morbihan gehörenden Weiler, in der Bretagne in Frankreich.

Dolmen ist in Frankreich der Oberbegriff für neolithische Megalithanlagen aller Art (siehe: Französische Nomenklatur).

Die beiden sich Y-artig querenden einfachen Dolmen (französisch Dolmen simple) sind in einem schlechten Zustand. Sie liegen in dem noch deutlich erkennbaren Hügel. Der besser erhaltene nördliche Dolmen hat einen Gang mit einer Länge von etwa 4,0 m und einer Breite von 1,0 m. Die fast runde Kammer hat einem Durchmesser von etwa 2,5 m. Auf dem Gang und am Übergang zur Kammer sind noch drei Deckenplatten vorhanden.

Der südliche Dolmen hat wenige erhaltene Tragsteine und nur eine erhaltene Deckenplatte. Es finden sich Spuren von Trockenmauerwerk.

Mané-Ven-Guen

Département Morbihan
Das Département du Morbihan [mɔʀbiˈɑ̃] (Bretonisch Mor-Bihan [morˈbiˑãn]) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 56. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach dem Golf von Morbihan benannt, Mor-Bihan ist der bretonische Name des Golfs („kleines Meer“).
Hephatha-Kirche
Die evangelische Hephatha-Kirche in der Fritz-Reuter-Allee 130–136 im Berliner Ortsteil Britz des Bezirks Neukölln wurde 1954–1955 nach Plänen des Architekten Karl Streckebach errichtet. Es war der erste Kirchenneubau in Berlin nach dem Zweiten Weltkrieg. 1963–1965 wurde sie durch ein Gemeindezentrum mit Kindertagesstätte und Pfarrhaus von Reinhold Barwich ergänzt.

Kindertagesstätte
Eine Kindertagesstätte, seltener Kindertagesheim genannt, in Deutschland auch Kindertageseinrichtung (Kita), in Österreich auch Ganztagskindergarten, ist eine Einrichtung zur institutionellen Bildung, Erziehung und Betreuung von Kindern durch pädagogische Fachkräfte. Die genaue Definition ist national oder regional unterschiedlich.
Die Herkunft des Wortes liegt im NS-Staat, dort wurde von der Nationalsozialistischen Volkswohlfahrt (NSV) der Begriff Kindertagesstätte (auch Dauerkindertagesstätte, Erntekindertagesstätte und Hilfskindertagesstätte) verwendet.
Błonie (Łęczyca)
Błonie (1943–1945 deutsch Theodorshof) ist ein Ort im Powiat Łęczycki in der Woiwodschaft Łódź in Polen. Das Dorf liegt etwa 6 km von Łęczyca und 40 km nordwestlich der Woiwodschaftshauptstadt Łódź. Im Jahre 1235 wurde das Dorf Błonie erstmals erwähnt als Eigentum des Zisterzienser-Klosters Wąchocka. Das Dorf hat rund 550 Einwohner.

Woiwodschaft Łódź
Die Woiwodschaft Łódź (polnisch województwo łódzkie) ist eine der 16 Woiwodschaften, die die Republik Polen gliedern. Sie umfasst das Gebiet in Zentralpolen um die namensgebende Stadt Łódź (Lodz) meistens in der Region Łęczyca-Sieradz (spezifischer Teil Großpolens), aber hat auch Anteile der historischen Regionen Masowien (Rawa Mazowiecka und Łowicz) und Kleinpolen (Opoczno).