hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Panamerikanische Spiele 2003/Teilnehmer (Uruguay)
Uruguay nahm an den XIV. Panamerikanischen Spielen 2003 in Santo Domingo mit einer Delegation von 99 Sportlern teil. Mindestens eine weitere Sportlerin ergänzte das Team für die Demonstrationssportart Fitness.

Die uruguayischen Sportler gewannen im Verlauf der Spiele insgesamt neun Medaillen, davon drei Goldene, eine Silberne sowie fünf Bronzene.

Santo Domingo
Santo Domingo de Guzmán ist die Hauptstadt der Dominikanischen Republik und mit 1.029.110 Einwohnern in der eigentlichen Stadt (Municipio Santo Domingo de Guzmán; Stand 2022) und 3.172.000 in der Agglomeration (Stand 2018) zugleich die größte Metropole des Landes und die größte Stadt der Westindischen Inseln in der Karibik. Santo Domingo ist die älteste von Europäern errichtete Stadt in der Neuen Welt.

Die Landeshauptstadt wird von den Dominikanern nicht Santo Domingo, sondern La Capital (die Hauptstadt) genannt und besteht formal aus mehreren unabhängigen Städten. Das Regierungsviertel Distrito Nacional hat ca. 1.029.110 Einwohner, der auf der gegenüberliegenden Seite des Rio Ozama liegende Stadtteil Santo Domingo Este 1.029.117 Einwohner; Santo Domingo Norte hat 674.274 Einwohner, Santo Domingo Oeste 410.578 (Stand 2022).

Nicht zu verwechseln mit der Hauptstadt Santo Domingo ist die Provinz gleichen Namens.
Erich Natusch
Erich Friedrich Wilhelm Natusch (* 23. Februar 1912 in Zielona Góra (deutsch Grünberg); † 11. März 1999 in Kiel) war ein deutscher Olympiateilnehmer im Segeln.

Natusch gehörte 1942 zu der Crew, die zusammen mit Theodor Thomsen die deutsche Meisterschaft in der 6-Meter-Klasse gewann. Nach dem Zweiten Weltkrieg gehörte Natusch weiterhin zur Crew von Thomsen. Bei der olympischen Regatta 1952 startete Thomsen in der Drachen-Klasse, zusammen mit Erich Natusch und Georg Nowka belegte er den dritten Platz und erhielt die Bronzemedaille. Thomsen, Natusch und Nowka starteten auch bei der olympischen Regatta 1956 in der Drachen-Klasse, diesmal belegten sie den zehnten Platz.

Olympische Sommerspiele 1952/Segeln
Bei den Olympischen Sommerspielen 1952 in der finnischen Hauptstadt Helsinki fanden fünf Wettbewerbe im Segeln statt. Die Regatten wurden vom 20. Juli bis zum 28. Juli auf zwei Kursen vor Helsinki ausgetragen: Harmaja und Liuskasaari.
Laprade (Charente)
Laprade ist eine französische Gemeinde mit 249 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Angoulême, zum Kanton Tude-et-Lavalette und zum 2017 gegründeten Gemeindeverband Lavalette Tude Dronne. Die Einwohner werden Lapradiens genannt.

Département Charente
Das Département de la Charente [ʃaˈʀãt] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 16. Es liegt in der Region Nouvelle-Aquitaine im Westen des Landes und ist nach dem Fluss Charente benannt.
Ethan Russell
Ethan Allen Russell [ˈiːθən ˈrʌsəl] (* 26. November 1945 in Mount Kisco, New York) ist ein US-amerikanischer Fotograf, Autor und Videoregisseur. Er ist bekannt für Fotoaufnahmen und die Gestaltung der Albumcover der Bands The Beatles, The Rolling Stones und The Who.

The Who
The Who ist eine der bedeutendsten britischen Rockbands der 1960er- und 1970er-Jahre. Anfangs galt die Band als „Radau-Combo“, die als Teil der Mod-Bewegung am „harten“ Ende der „British Invasion“ zu finden war. In ihrer Musik und ihrem Auftreten vertraten die vier Engländer in den ersten Jahren eine im Vergleich zu den Beatles und den Rolling Stones aggressivere Variante der britischen Rockmusik.

Später erreichten sie durch die Veröffentlichung der Konzeptalben Tommy und Quadrophenia einen hohen Bekanntheitsgrad und gelten heute als eine der einflussreichsten Rockbands der Musikgeschichte. Die Band ist bis heute musikalisch aktiv und tourt regelmäßig. Nach dem Tod von Keith Moon (1978) und John Entwistle (2002) sind Gitarrist Pete Townshend und Sänger Roger Daltrey die verbleibenden Mitglieder der Gründungsbesetzung.
Rügenjolle
Rügenjolle war der Name einer kleinen offenen Jolle mit einem Schwert und einem Groß- und Focksegel. Sie ist auch zum Rudern geeignet oder kann mit einem Außenborder angetrieben werden.
Der Rumpf ist aus Kunststoff (GFK) und in seiner Formgebung einem geklinkerten Holzboot nachempfunden. Die Rügenjolle wurde in der DDR in Lauterbach auf Rügen in zwei Größenvarianten gebaut.

Das Boot wird als sogenanntes „Kombiboot Rügen“ von der Werft „Wieker Boote GmbH“ auf Rügen immer noch gefertigt.  Von der gleichen Werft wird seit Beginn des Jahrtausends auch ein Segelboot mit dem Namen „Kajüt-Rügenjolle“ gebaut, dies ist aber ein völlig anderer Bootstyp.

Fock (Segel)
Die Fock (von nd. focken – „aufziehen“; Plural: Focken) bezeichnet auf Segelschiffen verschiedene Arten eines Segels:

Als rechteckiges Rahsegel ist die Fock das unterste Segel am Fockmast, dem ersten Mast eines rahgetakelten Schiffes mit mehreren Masten. Ursprünglich war die Fock dort ein „Zieher“, im Gegensatz zum „Treiber-“ oder Besansegel.

Als dreieckiges Stag- bzw. Schratsegel ist die Fock
das Vorsegel auf einmastigen, slupgetakelten Segelbooten, die also nur ein Vorsegel setzen,
das hinterste Vorsegel (Stagfock) von Schonern, Kuttern und größeren Yachten mit mehreren Vorsegeln.
Nonett
Ein Nonett (von lat. nonus: „neunter“) ist in der Musik eine Gruppe von neun Ausführenden oder ein Musikstück für eine solche Gruppe. Eine typische Besetzung ist das Bläserquintett mit Flöte, Oboe, Klarinette, Horn und Fagott zusammen mit vier Streichern: Violine, Viola, Violoncello und Kontrabass.

Bedeutende Nonette schrieben beispielsweise: Louis Spohr (Nonett F-Dur op. 31), Franz Lachner (Nonett F-Dur), Louise Farrenc, Joseph Rheinberger, Bohuslav Martinů und Alois Hába.

Eine andere Besetzung findet sich bei Charles Gounod (Petite symphonie für 9 Blasinstrumente): 1 Flöte, 2 Oboen, 2 Klarinetten, 2 Fagotte, 2 Hörner.

Bekanntheit erlangte das 1924 gegründete Tschechische Nonett.

Charles Gounod
Charles François Gounod (* 17. Juni 1818 in Paris; † 18. Oktober 1893 in Saint-Cloud) war ein französischer Komponist. Zu seinen bekanntesten Werken zählt die Oper Faust, die in Deutschland manchmal auch unter dem Titel Margarethe aufgeführt wird.
Dorfkirche Schönborn (Triptis)
Die evangelisch-lutherische denkmalgeschützte Dorfkirche Schönborn steht in Schönborn, einem Ortsteil der Stadt Triptis im Saale-Orla-Kreis in Thüringen. Die Kirchengemeinde Schönborn gehört zum Pfarrbereich Pillingsdorf im Kirchenkreis Schleiz der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.

Triptis
Triptis ist eine Landstadt im thüringischen Saale-Orla-Kreis. Sie gehört zur gleichnamigen Verwaltungsgemeinschaft Triptis und liegt an der Bundesautobahn 9 und an der Eisenbahnstrecke von Gera nach Saalfeld/Saale.
UdSSR-W6 Ossoawiachim
Das Luftschiff UdSSR-W6 „Ossoawiachim“ (russisch СССР-В6 Осоавиахим) war der größte Erfolg der sowjetischen Leichter-als-Luft-Luftschiff-Flotte und auch das größte dort je gebaute Luftschiff. Im Oktober 1937 brach es mit einer Fahrtdauer von 130 Stunden und 27 Minuten den Dauerfahrtrekord für Luftschiffe aller Klassen. OSSOAWIACHIM war der Name der „Gesellschaft zur Förderung der Verteidigung, des Flugwesens und der Chemie“, einer paramilitärischen Organisation der Sowjetunion.

Über die sowjetische Luftschifffahrt sind nur wenige, teils widersprüchliche und kaum nachprüfbare Informationen vorhanden. Dies ist zum einen auf die von der Sowjetunion betriebene Geheimhaltung, die praktisch keinerlei Informationen offenbarte, und zum anderen auf die Propaganda zurückzuführen, die zwar oft große Projekte bewarb, deren Realisierung jedoch im Dunkeln ließ. Daher sind auch die Informationen in diesem Artikel kritisch zu betrachten.

OSSOAWIACHIM
OSSOAWIACHIM (russisch ОСОАВИАХИМ, kurz für russisch Общество содействия обороне, авиационному и химическому строительству – Obschtschestwo sodeistwija oborone, awiazionnomu i chimitscheskomu stroitelstwu, deutsch Gesellschaft zur Förderung der Verteidigung, des Flugwesens und der Chemie) war eine vormilitärische Massenorganisation in der Sowjetunion. In ihr wurde insbesondere in den 1930er und 1940er Jahren der Nachwuchs an Personal für die sowjetischen Luftstreitkräfte vorgeschult.
Drake Company
Die R. L. Drake Company (kurz R. L. Drake Co.) ist ein amerikanischer Hersteller von funk- und fernsehtechnischen Geräten.

In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts zählte Drake bei Kurzwellen-Empfängern sowie bei HF-, VHF- und UHF-Transceivern (Sendeempfängern) für den Amateurfunkmarkt zu den weltweit führenden Anbietern. Seit 2012 gehört Drake zu den Blonder Tongue Laboratories und hat sich auf Video- und Kabelfernsehtechnik spezialisiert.

Funktechnik
Funktechnik oder Funk (veraltet: „Funkentechnik“) ist eine Bezeichnung für die Methode, Signale mit Hilfe modulierter elektromagnetischer Wellen im Hochfrequenzbereich (auch genannt: HF‑Signale oder Radiowellen) drahtlos zu übertragen. Eine Form der drahtgebundenen Nachrichtenübertragung dieser Signale ist die sogenannte Trägerfrequenztechnik.

Anwendungen in Industrie und Medizin, die Hochfrequenztechnik nur als Werkzeug einsetzen (wie z. B. Härte-, Schmelz- und Mikrowellenöfen oder Therapiegeräte), verwenden dagegen in der Regel unmodulierte HF‑Signale ohne aufgeprägte Informationen und werden deshalb nicht der Funktechnik zugeordnet.
Choe Thae-bok
Choe Thae-bok (* 1. Dezember 1930 in Namp’o, Provinz P’yŏngan-namdo; † 20. Januar 2024) war ein nordkoreanischer Chemiker, Hochschullehrer und Politiker der Partei der Arbeit Koreas (PdAK), der sowohl Sekretär des Zentralkomitees (ZK) der PdAK als auch Vorsitzender der Obersten Volksversammlung war.

P’yŏngan-namdo
P’yŏngan-namdo (Süd-P’yŏngan) ist eine Provinz in Nordkorea. Sie entstand 1896 bei der Teilung der Provinz P'yŏngan-do in P’yŏngan-pukto und P’yŏngan-namdo. Die Hauptstadt der Provinz P’yŏngan-namdo ist P’yŏngsŏng.
Mantilly
Mantilly ist eine französische Gemeinde mit 511 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Orne in der Region Normandie (vor 2016 Basse-Normandie). Sie gehört zum Arrondissement Alençon und ist Teil des Kantons Bagnoles-de-l’Orne Normandie (bis 2015 Passais). Die Einwohner werden Mantillois genannt.

Kanton Bagnoles de l’Orne Normandie
Der Kanton Bagnoles de l’Orne Normandie (früher Bagnoles-de-l’Orne) ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Alençon, im Département Orne und in der Region Normandie; sein Hauptort ist Bagnoles de l’Orne Normandie.
Ulrichsbrücke
Ulrichsbrücke steht für

Ulrichsbrücke (Augsburg), eine Brücke in Augsburg, die über den Lech führt

Ulrichsbrücke (Köngen), eine Brücke zwischen Köngen und Wendlingen über den Neckar

Ulrichsbrücke (Tirol), eine Brücke über den Lech zwischen den österreichischen Gemeinden Vils und Pinswang

Ulrichsbrücke-Füssen, eine Bahnstation der Außerfernbahn in der österreichischen Gemeinde Musau benannt nach dem nahegelegenen deutschen Füssen und der Ulrichsbrücke (Tirol)

Ulrichsbrücke (Augsburg)
Die Ulrichsbrücke (auch Lechhauser Lechbrücke genannt) ist ein Brückenbauwerk in Augsburg, das über den Lech führt. Sie befindet sich nördlich der Innenstadt und dient als Verbindung zum Stadtteil Lechhausen. Im Mai 1995 bekam die Brücke von der Stadt Augsburg den Namen „Ulrichsbrücke“.
Johann Hugo I. von Hagen
Johann Hugo I. Reichsfreiherr von Hagen zur Motten (* 6. September 1678 auf Schloss La Motte; † 9. September 1735 in Eichstätt) war ein deutscher römisch-katholischer Geistlicher, Domherr in Speyer und Dompropst in Eichstätt.

Schloss La Motte
Das Schloss La Motte (auch: Schloss zur Motten) war ein barockes Schloss, dessen Reste in der Stadt Lebach im Saarland zu finden sind. Schloss La Motte diente als Stammsitz der in Lebach ansässigen Freiherren von Hagen zur Motten, welche um 1300 ihren Sitz vom nahegelegenen Alten Schloss hierher verlagert hatten. Heute ist von dem Gebäudekomplex nur noch das Torhaus übriggeblieben. Das eigentliche Schloss wurde nach verschiedenen Streitigkeiten um die Erbfolge schließlich versteigert und im weiteren Verlauf im Auftrag des Bankiers Abraham Mayer bis 1882 abgerissen.
Proteus (Schiff, 1973)
Die Proteus ist ein 1973 in Dienst gestelltes Fährschiff der griechischen Reederei ANES Lines. Sie wird seit 2013 auf der Strecke von Volos über Skiathos, Skopelos und Alonnisos nach Mantoudi eingesetzt.

Volos
Volos (griechisch Βόλος (m. sg.)) ist eine Hafenstadt und Gemeinde (Dimos) am Pagasitischen Golf in der griechischen Region Thessalien. Die Kernstadt hat 86.046 Einwohner (2011). In der Gemeinde Volos, die 2010 durch Eingemeindungen erheblich vergrößert wurde, leben mittlerweile 144.449 Menschen.
Denkmalschutzgesetz (Hamburg)
Das Denkmalschutzgesetz regelt den Denkmalschutz auf dem Gebiet der Freien und Hansestadt Hamburg. Es ist eines von 16 Landesdenkmalschutzgesetzen in Deutschland mit der Gesetzgebungskompetenz für den Denkmalschutz bei den Bundesländern (Art. 30 GG). Ausführende Stelle ist die Behörde für Kultur und Medien mit dem zugehörigen Denkmalschutzamt Hamburg. Die Aufgaben der Bodendenkmalpflege werden vom Archäologischen Museum Hamburg durchgeführt.

Behörde für Kultur und Medien
Die Behörde für Kultur und Medien (BKM) ist eine von elf Fachbehörden des Senats der Freien und Hansestadt Hamburg und zuständig für die Kultur- und Medienpolitik. Die Behörde hat ihren Sitz im sogenannten Brandenburgerhaus (oder Brandenburger Haus), einem alten Kontorhaus an den Hohen Bleichen 22 in der Hamburger Neustadt.

Präses der Behörde ist seit 1. Februar 2017 Carsten Brosda, Staatsrätin ist die frühere Justizsenatorin Jana Schiedek (beide SPD). Zudem wechselte das Amt Medien zum 1. April 2017 aus der Senatskanzlei wieder zurück in die Kulturbehörde.
Niedertor (Danzig)
Das Niedertor (poln. Brama Nizinna) ist ein barockes Stadttor in Danzig, früher auch Leeges Tor genannt. Das Adjektiv leeg, verwandt mit laag im Niederländischen und low im Englischen, ist ein Wort im niederpreußischen Platt Danzigs.

Niederpreußisch
Niederpreußisch ist ein Dialekt des Ostniederdeutschen, der bis 1945 in Ostpreußen, Westpreußen und Danzig gesprochen wurde. Auf baltischem Substrat verdrängte das Niederpreußische die altpreußische Sprache, die im 17. Jahrhundert ausstarb.
Kriegsheim (Bas-Rhin)
Kriegsheim ist eine französische Gemeinde mit 782 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie liegt im Kanton Brumath im Département Bas-Rhin. Am 1. Januar 2015 wechselte Kriegsheim vom Arrondissement Strasbourg-Campagne zum Arrondissement Haguenau-Wissembourg.

Arrondissement Strasbourg-Campagne
Das Arrondissement Strasbourg-Campagne war ein Verwaltungsbezirk im Département Bas-Rhin in der Region Elsass in Frankreich mit zuletzt 284.815 Einwohnern (Stand 1. Januar 2012) auf einer Fläche von 684 Quadratkilometern. Der Verwaltungssitz (französisch chef-lieu) des Arrondissements war Straßburg.
Hella Kasten
Hella Kasten (* 2. Oktober 1944 in Jena; † 25. August 2003) war eine deutsche Politikerin der CDU.

Nach der mittleren Reife besuchte Kasten die Medizinische Fachschule und arbeitete lange Jahre als Kinderkrankenschwester, später als Technische Zeichnerin und als Hausfrau. Sie war Vorstand im Bundesverband Deutscher Autoren, im Via-Haus sowie im Verein Kinderkunst ohne Führungskreuz. Sie war verheiratet und hatte drei Kinder.

1990 trat Kasten der CDU bei. Sie gehörte dem Kreisvorstand und dem Landesvorstand der Frauen-Union an. Von 1992 bis 1995 war sie Bürgerdeputierte, danach Mitglied der Bezirksverordnetenversammlung in Lichtenberg. 1999 zog sie in das Abgeordnetenhaus von Berlin ein, dem sie bis 2001 angehörte. In dieser Zeit war sie auch Kreisvorsitzende der CDU.

Frauen-Union
Der Frauen-Union (FU; eigene Schreibweise: „Frauen Union“) gehören alle weiblichen Mitglieder der CDU Deutschlands an (ca. 155.000), sofern sie dem nicht widersprechen. Frauen, die nicht Mitglied der CDU sind, sich aber den Zielen und Aufgaben der Frauen-Union verpflichtet fühlen, können ebenfalls beitreten. In Bayern ist die von der Frauen-Union der CDU unabhängige Frauen-Union der CSU zwar eine Arbeitsgemeinschaft der CSU, hat aber eine eigene Mitgliedschaft, das heißt, die Mitgliedschaft erfolgt nicht automatisch mit dem CSU-Beitritt.

Sie hat sich zum Ziel gesetzt, Frauen zur Mitarbeit in der Politik zu motivieren, die Ansprüche der Frauen auf Vertretung in Parteiorganen und Parlamenten durchzusetzen und sich in der politischen Bildung von Frauen zu engagieren.
Horst Ehringhaus
Horst Ehringhaus (* 25. Juli 1926 in Mülheim an der Ruhr; † 31. März 2020) war ein deutscher Architekt.

Ehringhaus studierte von 1946 bis 1951 Architektur an der Technischen Hochschule Stuttgart und schloss das Studium als Diplom-Ingenieur ab. Anschließend war er als Architekt in Köln tätig, von 1965 bis 1991 selbständig. Seit 1988 hatte er einen Lehrauftrag, seit 1990 war er Gastprofessor an der Fakultät für Bauingenieurwesen und Architektur der Universität Innsbruck.

Seit 1993 nahm Ehringhaus unter Barthel Hrouda an den Ausgrabungen auf dem Sirkeli Höyük in Kilikien teil, 1997 leitete er eine Grabung der Universität Innsbruck auf dem Sirkeli Höyük. Er publizierte zu den hethitischen Felsreliefs in der Türkei.

Kilikien
Kilikien (altgriechisch Κιλικία Kilikía, lateinisch Cilicia, deutsch auch Zilizien) ist eine antike Landschaft im Südosten Kleinasiens. Sie entspricht etwa dem östlichen Teil der heutigen  türkischen Mittelmeerregion und somit den heutigen türkischen Provinzen Adana, Mersin und Osmaniye, sowie zumindest dem größten Teil der Provinz Kahramanmaraş, aber ohne den größten Teil des Gebiets der Provinz Hatay, der zum antiken Syrien gerechnet wurde.
Malise, 7. Earl of Strathearn
Malise, 7. Earl of Strathearn (auch Malise IV, Earl of Strathearn oder schottisch-gälisch Maol Íosa, 7. Earl of Strathearn) (* zwischen 1275 und 1280; † zwischen 1327 und 1330) war ein schottischer Magnat.

Königreich Schottland
Das Königreich Schottland (schottisch-gälisch Rìoghachd na h-Alba, Scots Kinrick o Scotland) existierte auf dem Gebiet des heutigen Schottlands von 843 bis 1707. Es nahm das nördliche Drittel der Insel Großbritannien ein und grenzte im Süden an das Königreich England, mit welchem es sich im Act of Union von 1707 zum Königreich Großbritannien vereinigte.
(4099) Wiggins
(4099) Wiggins ist ein Hauptgürtelasteroid, der am 13. Januar 1988 von Henri Debehogne von der Europäischen Südsternwarte aus entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach Patrick Wiggins (* 1949), der mehr als 26 Jahre am Hansen-Planetarium in Salt Lake City angestellt war, benannt.

Henri Debehogne
Henri Debehogne (* 30. Dezember 1928 in Maillen, heute ein Ortsteil von Assesse; † 6. Dezember 2007 in Uccle) war ein belgischer Astronom.

Debehogne studierte an der Universität von Namur. Er arbeitete am Königlichen Observatorium von Belgien (Royal Observatory of Belgium) in Uccle/Ukkel und spezialisierte sich in dem Gebiet der Astrometrie von Kometen und Asteroiden.

Er entdeckte mehr als 700 Asteroiden, darunter die Trojaner (6090) 1989 DJ und (65210) Stichius (die letzteren zusammen mit Eric Walter Elst). Nach ihm wurde der Asteroid (2359) Debehogne und nach seiner Frau der Asteroid (2852) Declercq benannt.
LIHG-Meisterschaft 1913
Die zweite LIHG-Meisterschaft fand vom 21. bis 24. Februar 1913 in St. Moritz, Schweiz statt. Das Turnier der Ligue Internationale de Hockey sur Glace (LIHG), heute Internationale Eishockey-Föderation (IIHF), wurde in zeitgenössischen Zeitungen als Weltmeisterschaft bezeichnet und stand in Konkurrenz zur Eishockey-Europameisterschaft.

Deutschland, vertreten durch den Berliner Schlittschuhclub, gewann das Turnier wie im Vorjahr mit einer Bilanz von drei Siegen aus vier Spielen.

Eishockey-Europameisterschaft
Die Eishockey-Europameisterschaft war ein Wettbewerb zur Ermittlung der besten europäischen Eishockeynationalmannschaft. Sie wurde erstmals 1910 von der Ligue Internationale de Hockey sur Glace LIHG (heutiger Weltverband IIHF) ausgespielt. 1928 wurde der Europameistertitel erstmals an die beste Mannschaft der Weltmeisterschaft – damals gleichzeitig olympisches Eishockeyturnier – vergeben. 1932 fand letztmals ein eigenständiges Europameisterschaftsturnier statt. Der Europameistertitel wurde noch bis 1991 im Rahmen der Weltmeisterschaft vergeben.
Strategic Hamlet Program
Das Wehrdorfprogramm (engl. Strategic Hamlet Program, vietn. Ấp Chiến lược), auch als Taylor-Staley-Plan bekannt, war ein im März 1962 begonnenes weitreichendes militärisches, politisches und soziales Programm. Es wurde von der südvietnamesischen Regierung mit Unterstützung der USA durchgeführt und hatte das Ziel, die Bevölkerung von dem Einfluss der Nationalen Befreiungsfront fernzuhalten. Dem Plan zufolge sollte die Zivilbevölkerung in einigen Landstrichen konzentriert werden, die unter der Kontrolle der Regierung standen. Nach anfänglichen Erfolgen zeigte sich jedoch bereits ein Jahr später, dass der Plan scheitern würde. Die Landbevölkerung wollte ihre Heimatgebiete vielfach nicht freiwillig verlassen. Korruption, Zwangsumsiedlungen, Missmanagement und die Willkür der zuständigen Beamten führten zu einer rapide abnehmenden Identifikation der Landbevölkerung mit der Regierung. Ende 1963 und Anfang 1964 wurde das Programm allmählich wieder eingestellt.

Vertreibung
Vertreibung ist eine mit Gewalt oder deren Androhung erzwungene Migration zumeist religiöser oder ethnischer Minderheiten, die genötigt werden, ihre angestammte Herkunftsregion zu verlassen. Darunter fallen erzwungene, dauerhafte Flucht, Ausweisung und erzwungene Umsiedlung aus einem Staat oder bei dessen Neu- bzw. Umbildung. Das unterscheidet sie von der Deportation, die Zwangsumsiedlungen innerhalb eines Herrschaftsbereichs bezeichnet. Die Abgrenzung zu anderen Formen der Migration ist oft schwierig.
(1497) Tampere
(1497) Tampere ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 22. September 1938 von dem finnischen Astronomen Yrjö Väisälä am Iso-Heikkilä-Observatorium (IAU-Code 062) in Turku entdeckt wurde.

Der Asteroid ist Mitglied der Koronis-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (158) Koronis benannt ist.

Der Himmelskörper trägt den Namen der finnischen Stadt Tampere.

Tampere
Tampere (finnisch [ˈtɑmpere] ⓘ, schwedisch Tammerforsⓘ [tammɛrˈfɔrs]) ist eine Großstadt im südwestlichen Finnland. Mit 260.180 Einwohnern ist Tampere die größte Stadt der Region Pirkanmaa und drittgrößte Stadt des Landes (nach Espoo, das zur Agglomeration Helsinki gehört). Wegen ihrer vielseitigen Industrie wird sie häufig auch „Manchester des Nordens“ genannt (finnischer Spitzname: Manse).

Im Ballungsraum Tampere beträgt die Einwohnerzahl 330.711 (Stand: 31. Dezember 2016).

Tampere ist die größte nicht am Meer liegende Stadt der Nordischen Länder.