hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kasseteich
Der Kasseteich ist ein See zwischen Schönkirchen, Dobersdorf  und Probsteierhagen im schleswig-holsteinischen Kreis Plön. Der See liegt im Landschaftsschutzgebiet Dobersdorfer See, Passader See mit dem Oberlauf der Hagener Au, Kasseteiche und Umgebung. Die Kasseteiche  werden  durch  einen  gewerblichen  Fischer  genutzt.

Der Natursee ist etwa 0,593 km² groß und besteht aus mehreren mittleren und großen Seen, die bereits im Mittelalter angelegt wurden und die miteinander verbunden sind. Seine Uferlänge beträgt 11,232 Kilometer, die maximale Tiefe beträgt 2,5 Meter. Der Kasseteich besitzt als Himmelsteich keinen oberflächigen Zufluss und bezieht sein Wasser ausschließlich aus Niederschlägen und Grundwassereinsickerungen. Zum Abfischen kann der Wasserstand im Oktober in einigen Teilbereichen auf 30 Zentimeter abgesenkt werden. Der weiche Grund ist erdig-morastig.

Himmelsteich
Ein Himmelsteich oder Himmelsweiher ist ein Stillgewässer, das durch keinen oberflächigen Zustrom gespeist wird und Wasser ausschließlich aus Niederschlägen und durch Grundwasser bezieht. Abgesehen von grundwassergespeisten Teichen findet man sie nur in Gegenden, wo die jährlichen Niederschläge größer sind als die Verdunstung.
Eishockey-Oberliga 1961/62
Die Saison 1961/62 der Eishockey-Oberliga war die vierte Spielzeit der Liga als zweithöchste deutsche Eishockeyspielklasse unter der Bundesliga. Der Meister EV Landshut verlor in den Relegationsspielen gegen den Letzten der Bundesliga, den TuS Eintracht Dortmund, und blieb somit in der Oberliga. Der letztplatzierte Berliner Schlittschuhclub gewann hingegen die Relegation gegen den Gruppenliga-Meister EV Pfronten.

TuS Eintracht Dortmund
Der TuS Eintracht Dortmund (offiziell: Turn- und Sportverein Eintracht 1848 Dortmund e. V.) war ein Sportverein aus Dortmund. Im Jahre 1969 fusionierte der TuS Eintracht mit dem Dortmunder SC 95 zum TSC Eintracht Dortmund.
Tlučeň (Petrovice II)
Tlučeň (deutsch Tlutschen) ist ein Ortsteil der Gemeinde Petrovice II im mittelböhmischen Okres Kutná Hora in Tschechien. Er liegt ca. 1 km nordöstlich von Petrovice II. Es gibt 21 registrierte Adressen in Ort.  Tlučeň hat 12 Einwohner.

Středočeský kraj
Der Středočeský kraj (deutsch Mittelböhmische Region) ist flächenmäßig die größte der 14 Regionen Tschechiens.

Die Region deckt einen großen Teil des westlichen Tschechiens ab und wird von den Regionen Liberec, Hradec Králové, Pardubice, Vysočina, Südböhmen, Pilsen und Ústí nad Labem umschlossen, während der Kern, das Stadtgebiet von Prag, politisch gesehen unabhängig ist und verwaltungsmäßig eine selbstständige Region bildet.

Inklusive Prag entspricht die Region der historischen Region Mittelböhmen.
EN 60601-2-39
Die EN 60601-2-39 mit dem Titel „Medizinische elektrische Geräte – Teil 2-39: Besondere Festlegungen für die Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale von Peritoneal-Dialyse-Geräten“ ist Teil der Normenreihe EN 60601.

Herausgeber der DIN-Norm DIN EN IEC 60601-2-39 ist das Deutsche Institut für Normung.

Die Norm basiert auf der internationalen Fassung IEC 60601-2-39. Im Rahmen des VDE-Normenwerks ist die Norm als VDE 0750-2-39 klassifiziert, siehe DIN-VDE-Normen Teil 7.

Diese Ergänzungsnorm regelt allgemeine Festlegungen für die Sicherheit, Prüfungen und Richtlinien von Peritoneal-Dialyse-Geräten. Zweck ist es, Merkmale der Basissicherheit sowie Prüfungen zu beschreiben und zusätzlich Anleitungen für ihre Anwendung zu geben.

VDE Verband der Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik
Der VDE Verband der Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik e. V. (VDE) ist ein 1893 unter dem Namen Verband Deutscher Elektrotechniker (VDE) gegründeter technisch-wissenschaftlicher Verband in Deutschland. Die Kernthemen des Verbandes sind Prüfung, Standardisierung, Zertifizierung und Anwendungsberatung im Fachbereich Elektrotechnik.
Truppenübungsplatz Königsbrück
Der Truppenübungsplatz Königsbrück wurde 1906 für das XII. (I. Königlich Sächsisches) Armee-Korps als größter Truppenübungsplatz in Sachsen angelegt. Er befand sich nordwestlich von Königsbrück an der Pulsnitz und dem Otterbach in der Krakauischen und Königsbrücker Heide im heutigen Landkreis Bautzen. Vorher (bis 1906) war der Truppenübungsplatz Zeithain der größte Platz seiner Art für Übungen und Artillerieschießen der Königlich-Sächsischen Armee in Sachsen.

Landkreis Bautzen
Der Landkreis Bautzen (obersorbisch Wokrjes Budyšin) in Ostsachsen ist der flächenmäßig größte Landkreis des Freistaates mit Bautzen, Bischofswerda, Hoyerswerda, Kamenz und Radeberg als Großen Kreisstädten. Er grenzt im Norden an Brandenburg, im Osten an den Landkreis Görlitz, im Süden an Tschechien und den Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. Die westlichen Nachbarn sind die Landeshauptstadt Dresden und der Landkreis Meißen. Der Kreis ist Mitglied der Euroregion Neiße.
Cleanskin – Bis zum Anschlag
Cleanskin – Bis zum Anschlag (Originaltitel: Cleanskin) ist ein britischer Thriller aus dem Jahr 2012. Unter der Regie von Hadi Hajaig spielt Sean Bean einen MI6-Geheimagenten, der mit der Suche nach den Attentätern eines Bombenanschlags in London betraut wird. In weiteren Rollen sind Abhin Galeya, Charlotte Rampling und Tom Burke zu sehen. Das titelgebende „cleanskin“ bezeichnet dabei einen Terroristen, der vor seiner Tat nicht polizeibekannt war.

Secret Intelligence Service
Der Secret Intelligence Service (SIS; deutsch „Geheimer Nachrichtendienst“) ist der britische Auslandsgeheimdienst. Er ist besser bekannt unter dem Namen MI6, der für „Military Intelligence Section 6“ steht.

Seit Herbst 2025 ist Blaise Metreweli Direktorin des MI6 und damit die Nachfolgerin von Richard Moore.
Die Zeit mit Dir
Die Zeit mit Dir ist ein deutsches Zeitmelodram aus dem Jahre 1948 des Drehbuchautors Georg Hurdalek, dessen erste Filmregie dies war. Die Hauptrollen spielen Eva-Ingeborg Scholz, Heinz Klingenberg und Gisela Trowe. In Österreich lief der Film unter dem Titel Ein Vorstadtmädel.

Heinz Klingenberg (Schauspieler)
Heinz Klingenberg (* 6. April 1905 in Bielefeld; † 12. September 1959 in Schweinfurt; gebürtig Heinrich August Klingenberg gen. Westerhaus) war ein deutscher Schauspieler, Hörspiel- und Synchronsprecher.
Ri Se-gwang (Turner)
Ri Se-gwang (* 21. Januar 1985 in der Provinz Hamgyŏng-namdo) ist ein nordkoreanischer Kunstturner. Seine bisher größten Erfolge sind der Gewinn der Goldmedaille im Sprung bei den Turn-Weltmeisterschaften 2014 in Nanning sowie den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro 2016. Damit ist er nach 18 Jahren der erste nordkoreanische Weltmeister im Gerätturnen und nach Pae Gil-su erst der Zweite dem dies überhaupt gelingt. Bei den Turn-Weltmeisterschaften 2015 in Glasgow konnte er seinen Titel verteidigen.

Nanning
Nanning (chinesisch 南寧 / 南宁, Pinyin Nánníng, Jyutping Naam4ning4; zhuang Namzningz / Namƨniŋƨ, kurz 邕,  yōng) ist die Hauptstadt der Autonomen Region Guangxi der Zhuang-Nationalität im Süden der Volksrepublik China mit 8.741.584 Einwohnern (Stand: Zensus 2020), davon knapp 1.255.800 in den beiden inneren Stadtbezirken Qingxiu 青秀区 und Xingning 兴宁区 (Stand: Ende 2018). Die Stadt ist 160 Kilometer von der Grenze zu Vietnam entfernt und als Industriestadt (Petrochemie, Metallverarbeitung, Textilindustrie) das politische und kulturelle Zentrum des Autonomen Gebietes. In Nanning leben über 30 Nationalitäten Chinas.
Transocean-Air-Lines-Flug 512
Am 12. Juli 1953 stürzte eine Douglas DC-6A auf dem Transocean-Air-Lines-Flug 512 von Wake nach Honolulu aus ungeklärten Gründen in den Pazifischen Ozean. Bei dem Unfall kamen alle 58 Insassen ums Leben.

Wake
Wake [ˈweɪk] (marshallesisch Ānen Kio, übersetzt „Insel der Kio-Blume“) ist ein Atoll im westlichen Pazifischen Ozean, zwischen Hawaii und den Nördlichen Marianen, nördlich der Marshallinseln gelegen. Es ist ein Außengebiet der Vereinigten Staaten und ein sogenanntes „nichtinkorporiertes Territorium“, das heißt, es ist kein integraler Bestandteil der Vereinigten Staaten. Für statistische Zwecke wird es den Kleineren Amerikanischen Überseeinseln zugeordnet. Seit 2009 gehört Wake zum Pacific Remote Islands Marine National Monument.
Saint-Jean-de-la-Motte
Saint-Jean-de-la-Motte ist eine französische Gemeinde mit 955 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement La Flèche und zum Kanton Le Lude (bis 2015: Kanton Pontvallain). Die Einwohner werden Mottais genannt.

Département Sarthe
Das Département de la Sarthe [saʀt]  ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 72. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Pays de la Loire und ist nach dem Fluss Sarthe benannt. Fluss und Département sind Namensgeber für den Circuit de la Sarthe, auf dem das 24-Stunden-Rennen von Le Mans ausgetragen wird.
Vilhelm Gylche
Vilhelm Gylche (Vilhelm Emanuel Jakob Gylche; * 6. Januar 1888 in Kopenhagen; † 18. Dezember 1952 in Gentofte) war ein dänischer Geher.

Bei den Olympischen Spielen 1912 in Stockholm erreichte er im Finale über 10.000 Meter Gehen nicht das Ziel.

Gehen (Sport)
Gehen ist eine olympische, leichtathletische Disziplin, bei der im Gegensatz zum Laufen kein für das menschliche Auge sichtbarer Verlust des Bodenkontakts vorkommen darf. Zusätzlich muss das ausschreitende (vordere) Bein beim Aufsetzen auf den Boden gestreckt – d. h. am Knie nicht gebeugt – sein (Technische Regel (TR) 54 der IWR – Internationalen Wettkampfregeln). Hierdurch kommt es zu der für Geher so markanten Hüftbewegung.
Zeniarai-Benzaiten-Ugafuku-Schrein
Der Zeniarai-Benzaiten-Ugafuku-Schrein (japanisch 銭洗弁財天宇賀福神社 Zeniarai-Benzaiten-Ugafuku-jinja) ist ein der Benzaiten geweihter Schrein an einer Bergquelle am Nordrand der Stadt Kamakura. Wie der Namenszusatz besagt, sollen selbst kleine Münzen (銭, Zeni), die man dort wäscht (洗い, arai), sich vervielfachen.

Benzaiten
Benzaiten (jap. 弁才天 oder 弁財天), auch Benten (弁天) oder Benzai-tennyo (弁財天女, wörtlich: „Himmelsgöttin der Beredsamkeit“) genannt, ist eine japanische, buddhistische Beschützergottheit, die jedoch auch im Shinto verehrt wird und dort zu den Sieben Glücksgöttern (Shichi Fukujin) zählt. Ihren Ursprung hat sie in der indischen Flussgöttin Sarasvati, die sowohl im Buddhismus als auch im Hinduismus verehrt wird.
Historisches Nationalmuseum
Historisches Nationalmuseum steht für

Historisches Nationalmuseum (Albanien)

Historisches Nationalmuseum (Argentinien)

Museu Histórico Nacional (Brasilien)

Museo Histórico Nacional (Chile)

Historisches Nationalmuseum (Kirgisistan)

Museo Histórico Nacional (Uruguay)

Historisches Nationalmuseum (Albanien)
Das Historische Nationalmuseum (albanisch Muzeu Historik Kombëtar) in der albanischen Hauptstadt Tirana ist das landesweit größte Museum. Im Jahr 2012 wurden 1.037.589 inländische und 9668 ausländische Besucher gezählt.

Das Museum wurde am 28. Oktober 1981 eröffnet. Es erforderte den Abriss des 1930 erbauten Rathauses der Stadt. Der Bau schließt den zentralen Skanderbeg-Platz im Nordwesten ab. Die Hauptfassade wird von einem großen Mosaik geprägt. 2007 wurde das Gebäude zum Kulturdenkmal erklärt.

Von 2024 bis voraussichtlich März 2028 ist das Museum wegen Umbauarbeiten geschlossen.
Bradley C. Hosmer
Bradley Clark Hosmer (* 8. Oktober 1937 in San Antonio, Texas) ist ein pensionierter Generalleutnant der United States Air Force. Er war unter anderem Leiter (Superintendent) der United States Air Force Academy.

San Antonio
San Antonio ist eine Stadt im US-Bundesstaat Texas und liegt am gleichnamigen Fluss. Sie ist County Seat des Bexar County. Die Stadt ist das Zentrum der sieben Countys umfassenden Region Greater San Antonio.

Mit etwa 1,4 Millionen Einwohnern (Stand 2020) ist San Antonio die siebtgrößte Stadt in den USA und nach Houston die zweitgrößte in Texas. Der wirtschaftlichen Bedeutung nach liegt San Antonio im Staat Texas an dritter Stelle, hinter Houston und dem Dallas-Fort-Worth-Metroplex.

Die kulturell vielfältige Stadt ist von spanischen, mexikanischen, angloamerikanischen und deutschen Einflüssen geprägt.

International bekannt ist die Stadt San Antonio durch die Basketball-Mannschaft San Antonio Spurs, durch das Fort Alamo sowie den River Walk.
Samira Salih Ali an-Nu'aimi
Samira Salih Ali an-Nu'aimi (arabisch سميرة صالح علي النعيمي, DMG Samīra Ṣāliḥ ʿAlī an-Nuʿaimī; geboren 1963; gestorben 22. September 2014) war eine irakische Rechtsanwältin und Menschenrechtsaktivistin.

Sie kritisierte auf Facebook die Zerstörung von Moscheen und anderen Kulturgütern in Mossul durch den IS. Daraufhin wurde sie am 17. September 2014 in ihrem Haus von vermummten bewaffneten Männern entführt. Sie wurde von einem Scharia-Gericht wegen des Vorwurfs der Apostasie zum Tode verurteilt. Nach Angaben der UN wurde sie fünf Tage gefoltert, um sie vor ihrer Hinrichtung zur Tauba zu zwingen. Am 22. September 2014 wurde sie in Mossul öffentlich erschossen. Ihr Tod wurde von Said Raad al-Hussein, UN-Hochkommissar für Menschenrechte, bekannt gegeben und verurteilt. Ihre Facebook-Seite wurde gesperrt. Verwandte berichteten, dass ihr Körper Spuren von Folter aufgewiesen habe. Sie war verheiratet und hinterlässt drei Kinder.

Erschießung
Eine Erschießung oder das Erschießen, im militärischen Bereich früher auch Füsilierung oder Füsillade (von französisch fusil ‚Gewehr‘) genannt, ist die Hinrichtung eines Gefangenen bzw. Vollstreckung eines Todesurteils durch den Gebrauch von Schusswaffen. In der Soldatensprache wird diese Hinrichtungsart auch „an die Wand stellen“ genannt.
Olga Picasso
Olga Picasso bzw. Olga Stepanowna Chochlowa (russisch О́льга Степановна Хохло́ва, ukrainisch Ольга Степанівна Хохлова; * 17. Juni 1891 in Nischyn, Gouvernement Tschernigow, Russisches Reich, heute Ukraine; † 11. Februar 1955 in Cannes, Frankreich) war bis 1917 eine russische Balletttänzerin. Sie wurde  als erste Ehefrau von Pablo Picasso (1881–1973) bekannt. Entsprechend seinem bürgerlichen Namen Ruiz hieß sie standesamtlich Olga Ruiz Picasso.

Cannes
Cannes [kan] ⓘ (okzitanisch Canas, von lateinisch canna ‚Schilf‘) ist eine französische Gemeinde mit 74.040 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) an der Mittelmeerküste (Côte d’Azur) im Département Alpes-Maritimes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur.
Kratesis
Kratesis (KPATHΣIΣ) ist eine römische Personifikation der Staatsgewalt und leitet sich von dem griechischen Wort krateo für ‚Gewalt haben‘ oder ‚herrschen‘ ab.

Kratesis ist einzig auf in den Jahren 68 und 69 von dem Präfekten Tiberius Iulius Alexander unter Galba und Otho  in Alexandria geprägten Münzen dargestellt. Mit einer kleinen Victoriastatue in der rechten Hand und einem Tropaion in der linken weisen diese Siegesattribute auf die Macht Roms über Ägypten hin. Ansonsten ist die Personifikation unbekannt.

Galba
Lucius Livius Ocella Servius Sulpicius Galba (* 24. Dezember 3 v. Chr. bei Tarracina; † 15. Januar 69 in Rom) war vom 8. Juni 68 bis 15. Januar 69 römischer Kaiser. Im Jahr seines Todes wurden drei weitere Kaiser ernannt, weswegen es als Vierkaiserjahr in die Geschichte eingegangen ist. Galba war der erste Kaiser, der nicht aus dem julisch-claudischen Kaiserhaus stammte.
Gilles Leroy
Gilles Leroy (* 28. Dezember 1958 in Bagneux, Hauts-de-Seine) ist ein französischer Schriftsteller. Leroy wurde 2007 für sein zwölftes Werk Alabama Song mit dem renommierten französischen Literaturpreis Prix Goncourt ausgezeichnet.

Bagneux (Hauts-de-Seine)
Bagneux [ba.ɲø] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 43.647 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Hauts-de-Seine in der Region Île-de-France. Administrativ ist sie Sitz des gleichnamigen Kantons im Arrondissement Antony. Die Einwohner nennen sich Balnéolais bzw. Balnéolaises.
LGBT-Tourismus
LGBT-Tourismus (oder auch als rosa Tourismus genannt) bezeichnet die Segmentierung von Reisenden, die sich öffentlich als lesbisch, schwul, bisexuell oder transsexuell identifizieren, sowie das umfassende touristische Angebot, das speziell für diese Zielgruppe entwickelt wurde. Die von dieser Tourismusform eingerichteten Bereiche sind vielfältig und umfassen unter anderem die Hotelbranche, Wellness, Reisebüros, Periodika, den touristischen Transport, Freizeit- und Unterhaltungsangebote sowie gastronomische Einrichtungen. Die Identifizierung dieser Zielgruppe trägt zur Erstellung von Marktstudien und umfassenden Wirtschaftsanalysen bei und unterstützt die Entwicklung spezialisierter Dienstleistungen im privaten Sektor sowie die entsprechenden öffentlichen Maßnahmen im öffentlichen Sektor.

Bisexualität
Als Bisexualität (nach der lateinischen Vorsilbe bi- für zwei) bezeichnet man die sexuelle Orientierung, sich zu mehr als einem Geschlecht emotional, romantisch oder sexuell hingezogen zu fühlen. Als Kurzform ist das Adjektiv bi gebräuchlich. Bisexualität gehört mit weiteren Orientierungen wie der Pansexualität zu den nicht-monosexuellen, also polysexuellen Orientierungen.
Platine
Platine steht für

Leiterplatte, ein Trägerelement für elektronische Bauteile

Platine (Textilmaschinen), ein Plättchen zum Einschließen, Verteilen oder Abschlagen des Kettfadens

Platine (Uhr), der dünne und flache Teil eines Uhrwerks.

Platine (Kamera), ein Befestigungsblech für Objektive an Großformatkameras

einen Schieber, der bei Rundstrickmaschinen die Maschen hält.

eine Blechtafel, die zur Weiterverarbeitung vom Vorprodukt geschnitten wird; siehe Blechabwicklung

ein Blechzuschnitt, der zur Weiterverarbeitung beim Tiefziehen verwendet wird.

eine Messinglegierung Platine (Messing)

eine Siegelplatine – eine Folie (oft aus Aluminium), die eine Fertigpackung (z. B. für Lebensmittel) dicht verschließt

Werkplatte (Uhr)
Eine Werkplatte oder Platine (auch Platina) ist bei Kleinuhren der dünne und flache Teil eines Uhrwerks, auf dem die Bauteile wie Räder, Triebe, Brücken, Kloben, Federhaus, Lager und Wellen befestigt werden. Eine Werkplatte besteht aus einer Ronde, in die Löcher und Sacklöcher gefräst sind. Auf eine Werkplatte werden (nach Baugruppen charakterisiert) das Federwerk, das Räderwerk, das Zeigerwerk, der Gangregler und eventuell auch Cadraturen montiert.

Die Zifferblattseite der Werkplatte wird als Unterseite bezeichnet, die andere Seite als Oberseite. Werkplatten und ihre Brücken erhalten gelegentlich Zusatzbezeichnungen wie Kaliber-3/4-Werkplatte und 3/4-Brücke, die sich auf die Länge der Brücke relativ zum Durchmesser der Werkplatte bezieht.

Bei einer Skelettuhr ist die Werkplatte nachträglich durchbrochen, während bei einer minimalen, figurativen Werkplatte mechanisch unnötige Teile von Entwurf an weggelassen werden.
Karmelitinnenkloster Saint-Maur
Das Karmelitinnenkloster Saint-Maur (französisch auch: Carmel de Lons-le-Saunier oder Carmel de Franche-Comté) ist ein Kloster der Karmelitinnen in Saint-Maur, Département Jura, im Bistum Saint-Claude in Frankreich.

Karmelitinnen
Die Karmelitinnen (Ordo Carmelitarum, Ordenskürzel OCarm) sind der im 15. Jahrhundert gegründete weibliche Zweig des Ordens der Brüder der allerseligsten Jungfrau Maria vom Berge Karmel, eines Bettelordens.
St. Johannes der Täufer (Hagnau am Bodensee)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Johannes der Täufer steht in Hagnau am Bodensee, einer Gemeinde im Bodenseekreis in Baden-Württemberg. Die Kirchengemeinde gehört zum Erzbistum Freiburg. Das Bauwerk ist beim Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg als Baudenkmal eingetragen.

Erzbistum Freiburg
Das Erzbistum Freiburg (lateinisch Archidioecesis Friburgensis) ist eine römisch-katholische Erzdiözese in Baden-Württemberg und umfasst die Gebiete des früheren Landes Baden und der Hohenzollernschen Lande (bei der Gründung 1821 das Großherzogtum Baden und die Fürstentümer Hohenzollern-Hechingen und Hohenzollern-Sigmaringen).

Die Erzdiözese wird von einem Erzbischof geleitet, welcher zugleich Metropolit der Oberrheinischen Kirchenprovinz mit den beiden Suffraganbistümern Mainz und Rottenburg-Stuttgart ist. Am 30. Mai 2014 wurde Stephan Burger zum Erzbischof im Erzbistum Freiburg ernannt. Die Weihe fand am 29. Juni 2014 im Freiburger Münster statt.

Mit 1.600.735 Katholiken (Stand: 31. Dezember 2023) im Diözesangebiet ist das Erzbistum Freiburg das viertgrößte Bistum Deutschlands (hinter dem Erzbistum Köln, dem Bistum Münster und dem Bistum Rottenburg-Stuttgart).
Bahnhof Berlin-Adlershof
Der Bahnhof Berlin-Adlershof ist ein S-Bahn- und ehemaliger Fernbahnhof im gleichnamigen Berliner Ortsteil Adlershof des Bezirks Treptow-Köpenick. Er befindet sich an der Bahnstrecke Berlin–Görlitz (Görlitzer Bahn), nördlich des Grünauer Kreuzes mit dem Berliner Außenring. Der Bahnhof wurde bis 2011 umfassend modernisiert.

Schienenpersonenfernverkehr
Der Schienenpersonenfernverkehr (SPFV) ist die Beförderung von Reisenden mit Eisenbahnzügen über längere Strecken mit mehr als einer Stunde Fahrzeit oder 50 km Entfernung. Im Gegensatz zum Schienenpersonennahverkehr (SPNV) bzw. dem Öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) wird der SPFV eigenwirtschaftlich betrieben und muss sich betriebsökonomisch selbst tragen.
Alexander Borissowitsch Stolper
Alexander Borissowitsch Stolper (* 12. August 1907 in Daugavpils, Russisches Kaiserreich; † 11. Januar 1979 in Moskau, Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik, Sowjetunion) war ein sowjetischer Filmregisseur und Drehbuchautor.

Daugavpils
Daugavpils (deutsch Dünaburg; lettgallisch Daugpiļs; polnisch Dyneburgⓘ, auch Dźwińsk; russisch Даугавпилс Daugawpils, auch Двинск Dwinsk, 1656 bis 1667 auch Борисоглебов Borisoglebow, in der alten russischen Chronik Невгин Newgin) ist mit rund 79.000 Einwohnern (Stand 2022) die zweitgrößte Stadt Lettlands. Sie liegt im Südosten des Landes am Fluss Düna (lettisch Daugava). Daugavpils war die Hauptstadt der historischen Region Lettgallen und ist seit der Auflösung der Landkreise 2009 Republik-Stadt.

Durch die vielen, während der Zeit der Lettischen Sowjetrepublik dort angesiedelten Russen ist Daugavpils heute die größte Stadt Lettlands und der Europäischen Union mit einer überwiegend russischsprachigen Bevölkerung.
Ileana Sonnabend
Ileana Sonnabend (geborene Ileana Schapira; * 28. Oktober 1914 in Bukarest; † 21. Oktober 2007 in New York City) war eine US-amerikanische Galeristin, die über vierzig Jahre in Europa wie in den USA als Kunsthändlerin und Förderin neuer Entwicklungen in der zeitgenössischen Malerei aktiv war. Sie zählte zu den einflussreichsten Personen auf dem internationalen Kunstmarkt des 20. Jahrhunderts.

Kunstmarkt
Als Kunstmarkt wird heute die Gesamtheit aller Galerien, Kunstmessen, Sammlerbörsen oder Auktionen bezeichnet, bei denen sich  Kunstwerke der Bildenden Kunst im Umlauf befinden. Ein Kunstmarkt im heutigen Sinn entstand erstmals im 17. Jahrhundert in den Niederlanden.
Pizalun
Der Pizalun ist ein Aussichtspunkt an der Kantonsgrenze zwischen der St. Galler Gemeinde Pfäfers und der Bündner Gemeinde Landquart. Er liegt auf 1478 m ü. M. und trägt eine Aussichtsplattform, die über eine steile Stahltreppe erreichbar ist. Der Pizalun ist von St. Margrethenberg aus auf einem leichten Wanderweg in einer knappen Stunde erreichbar. Die Aussicht reicht bei guter Witterung über die Bündner Herrschaft und das Sarganserland bis zum Bodensee.

Aussichtspunkt
Ein Aussichtspunkt ist ein hervorragender Geländepunkt, eine Bergkuppe, ein freistehender Felsen oder ein anderes topografisches Objekt, von dem aus eine freie Rundsicht oder eine sektorale Sicht auf die umliegende Landschaft möglich ist. An vielen aussichtsreichen Stellen wurde die Fernsicht durch Aussichtswarten (Aussichtstürme oder Plattformen) erweitert. Künstlich angelegte Aussichtspunkte können Bauwerke wie etwa ein Turm oder ein Hochhaus sein.

Gute Aussichtspunkte weisen im Allgemeinen einen niedrigen Landschaftshorizont auf, also einen „weiten Himmel“. Die Sichtweite ist abhängig von der Höhe des Aussichtspunkts und wird durch Beleuchtung, Wettersituation, Dunst, Hindernisse und auch von der örtlichen Luftverschmutzung eingeschränkt.