hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Andreaskirche (Stockholm)
Die Andreaskirche (schwedisch Andreaskyrkan) gehört zur schwedischen Equmeniakyrkan (deutsch: „Ökumenekirche“), einem Zusammenschluss dreier schwedischer Freikirchen.  Das Kirchengebäude befindet sich an der Högbergsgatan 31 im nördlichen Teil des Stockholmer Stadtteils Södermalm. Zur Kirchengemeinde gehören rund 200 Mitglieder (Stand 2015).

Freikirche
Der Begriff Freikirche bezeichnete ursprünglich eine evangelische Kirche, die – im Gegensatz zu einer Staatskirche – vom Staat unabhängig war. Infolge der mittlerweile in Europa überwiegend vollzogenen Trennung von Religion und Staat lässt sich die Wortbedeutung nicht mehr eindeutig fassen. Der Begriff Freikirche wird heute dazu verwendet, eine bestimmte Kirche gegenüber Volkskirchen abzugrenzen. Dabei wird das Attribut „frei“ unterschiedlich verstanden, etwa im Sinne von freiwilliger Zugehörigkeit, organisatorischer Unabhängigkeit, auch im Hinblick auf eine vom Staat erhobene Kirchensteuer, oder als Hinweis auf eine bestimmte theologische Einstellung. In Deutschland beläuft sich die gesamte Mitgliederzahl der Freikirchen auch nach optimistischer Schätzung auf unter einer Million.
Kappel (Eder)
Die Kappel ist ein orographisch rechter Zufluss der Eder in den Gemarkungen Wingeshausen und Aue der wittgensteinischen Stadt Bad Berleburg im Kreis Siegen-Wittgenstein, Nordrhein-Westfalen. Namentlich entsteht sie erst 1,3 km oberhalb ihrer Mündung durch den Zusammenfluss des Westerbachs mit dem Bortlingsbach; über den Westerbach ist sie 7,3 km lang, über den Bortlingsbach sind es 7,8 km.

Kreis Siegen-Wittgenstein
Der Kreis Siegen-Wittgenstein (bis 1984 Kreis Siegen) liegt im Südosten von Nordrhein-Westfalen und ist der südlichste in Westfalen. Er gehört zum Regierungsbezirk Arnsberg und ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe. Sitz des Kreises ist Siegen. Der Kreis entstand zum 1. Januar 1975 als Rechtsnachfolger der zuvor eigenständigen Kreise Siegen und Wittgenstein.
Crocothemis sanguinolenta
Crocothemis sanguinolenta ist eine mittelgroße Libellenart aus der Unterfamilie Sympetrinae. Sie wurde 1839 durch Burmeister als Libellula sanguinolenta beschrieben. Die Art kommt in Afrika und auf der Arabischen Halbinsel vor.

Arabische Halbinsel
Die Arabische Halbinsel (arabisch جزيرة العرب, DMG Ǧazīrat al-ʿArab), auch Arabien, ist mit 2,73 Millionen km² Fläche die größte Halbinsel der Erde und liegt auf der Arabischen Platte in Vorderasien. Geologisch gehört sie zu Afrika, geographisch zu Asien. Der größte Staat auf der Halbinsel ist Saudi-Arabien. Die Halbinsel ist eine bedeutende Region innerhalb der arabischen Welt.
Triominos
Triominos (auch Tri-Ominos, 3-Omino, Triomino, Trimino, Tridom oder Tridomino genannt) ist ein Legespiel und wurde von verschiedenen Spielverlagen vertrieben, im Moment wird es von Goliath Toys verlegt. Es gilt als eine erweiterte Variante des Dominospiels mit dreieckigen Steinen.

Die Spielregeln von Triomino wurden vom US-Amerikaner Allan Cowan (* 1930er in Paris) erfunden und erschienen in den 1960er Jahren.

Das Dominospiel mit dreieckigen Spielsteinen wurde allerdings bereits 1885 von Frank H. Richards aus Troy in den Vereinigten Staaten patentiert.

Ein vom Grundprinzip ähnliches Legespiel ist Trioker, herausgegeben vom Verlag Robert Laffont in Paris. Es eignet sich auch als Denksportaufgabe für Einzelpersonen und war um 1970 in Frankreich sehr populär. Die Möglichkeiten bei Trioker sind komplexer als bei Triominos, insbesondere was das Legen gegenständlicher Figuren unter Einhaltung der Spielregeln betrifft.

Rätsel
Ein Rätsel ist eine Aufgabe, die durch Denken gelöst werden muss. Rätsel können dem Zeitvertreib, der Unterhaltung und der Bildung des Rätsellösers dienen. Ihre Lösung wird teilweise durch irreführende, mehrdeutige Angaben erschwert. Schwierig zu lösende Rätsel werden redensartlich auch als Knacknuss oder Kopfnuss bezeichnet, da sie einer Nuss ähnlich „schwer zu knacken“ sind. Gelegentlich werden auch Rätsel gestellt, die keine Lösung besitzen. Ziel solcher Rätsel ist es meistens, den Rater zu foppen.

Zu einem Rätselwettkampf, bei dem vor allem das Wissen zählt, wurde vor allem das Quiz. Mit dem Internet entstanden auch etliche, teilweise sehr schwierige Online-Rätsel, bei denen oft auch die Antworten im Web recherchiert werden müssen. Die Art der Aufgaben ist recht unterschiedlich. Lösungen sind im Web oft unter dem Begriff „Cheats“ zu finden.
Dachkapazität
Als Dachkapazität bezeichnet man eine flächige, elektrisch leitfähige Struktur, die auf der Spitze einer Antenne oder eines selbststrahlenden Sendemastes montiert ist. Sie erhöht die Elektrische Länge der Antenne, so dass diese kürzer gebaut werden kann, als es für eine Monopolantenne (ohne „Dach“) nötig wäre.

Um den elektrischen Widerstand des Gegenpols niedrig zu halten, wird um den Antennenfußpunkt herum entweder ein Erdnetz aus (zumeist radial angeordneten) Drähten eingegraben oder eine Drahtstruktur als Gegengewicht oberhalb des Erdbodens angeordnet. So wird ein großer Anteil der Sendeleistung tatsächlich abgestrahlt, statt nur das Erdreich an der Antenne zu erwärmen.

Trotz dieser Maßnahme ist der verkürzte Dipol gegenüber einer Antenne mit einer realen Antennenhöhe von etwa λ/4 im Wirkungsgrad benachteiligt.

Sendeleistung
Die Sendeleistung ist die elektrische Leistung eines Senders, die in eine Antenne abgegeben werden kann, oder die abgegebene Elektromagnetische Strahlungsleistung in Watt bzw. dBm. Die beiden Definitionen unterscheiden sich durch den systembedingten Wirkungsgrad der Antenne.
Exopause
Die Exopause ist der gedachte ‚Rand‘ der Atmosphäre der Erde oder eines anderen planetaren Himmelskörpers. Nach einer Definition ist es die Kugelschale, außerhalb derer die Kraft auf neutrale Wasserstoffatome durch den Strahlungsdruck der Sonne größer ist als die gravitative Anziehung des Körpers. Bereits in der unterhalb liegenden Exosphäre bewegen sich die Atome auf ballistischen Bahnen, da Stöße sehr selten sind.

Die genaue Grenze zwischen der Exosphäre und der Exopause ist nicht gut bekannt. Hier sind komplexe analytische und numerische Modellierungen nötig. Die Charakterisierung von Exoplaneten gibt der Forschung einen neuen Schub. Aufgrund aktueller Berechnungen geht man davon aus, dass die Exopause der Erde etwa 36 Erdradien von der Erde entfernt liegt. Umgerechnet entspricht diese Distanz eine Höhe von etwa 223 000 km über der Erdoberfläche oder ca. 58 % der mittleren Entfernung zum Mond.

Planetensystem
Ein Planetensystem ist die Gesamtheit nicht selbstleuchtender größerer Himmelskörper – der Planeten –, die sich – durch die Gravitationskraft gebunden – um mindestens einen gemeinsamen zentralen Stern (oder einen sternähnlichen Himmelskörper wie einen Braunen Zwerg, ein Kompaktes Objekt oder ein Schwarzes Loch) bewegen. Im weiteren Sinn ist es die Gesamtheit des physikalischen Systems, das heißt einschließlich des Zentralsterns sowie aller kleineren astronomischen Objekte.
Baltic Cup 1974
Der Baltic Cup 1974 war die 28. Austragung des Turniers der Baltischen Länder. Das Turnier für Fußballnationalteams fand zwischen dem 18. und 19. Juli 1974 in Lettland statt, ausgetragen wurden die Spiele in Daugavpils. Die Lettische Fußballnationalmannschaft gewann ihren 14. Titel.

Lettische Sozialistische Sowjetrepublik
Die Lettische Sozialistische Sowjetrepublik (Abkürzung LSSR oder LATSSR, lettisch: LPSR = Latvijas Padomju Sociālistiskā Republika, wörtlich Lettische Sowjetische Sozialistische Republik) war eine Unionsrepublik der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken. Sie begann mit dem Einmarsch der Roten Armee 1940, wurde 1941–1945 durch deutsche Besetzung unterbrochen und endete mit der Wiederherstellung der staatlichen Unabhängigkeit der Republik Lettland 1990.
Kap Scrymgeour
Kap Scrymgeour ist ein Kap am östlichen Ende der Andersson-Insel im Antarctic-Sund vor der nordöstlichen Spitze der Antarktischen Halbinsel. Gekennzeichnet ist es durch hoch aufragende Kliffs aus rotem Vulkangestein.

Die Benennung geht auf Thomas Robertson (1855–1918) im Jahr 1893 zurück, Kapitän des Walfängers Active bei der Dundee Whaling Expedition (1892–1893). Namensgeber ist John Scrymgeour (1828–1891), Sachwalter des Hafens von Dundee. Die Identifizierung des von Robertson benannten Kaps gelang dem Falkland Islands Dependencies Survey im Jahr 1947.

Dundee
Dundee [dʌnˈdiː] (schottisch-gälisch Dùn Dèagh, amtlich City of Dundee) ist eine Stadt in Schottland am Firth of Tay, Vereinigtes Königreich. Dundee hat etwa 149.000 Einwohner und ist die viertgrößte Stadt Schottlands. Die Stadt bildet eine der 32 Council Areas in Schottland.
Strutwiesen bei Steinau
Strutwiesen bei Steinau ist ein Naturschutzgebiet auf dem Gebiet der Stadt Steinau an der Straße im Main-Kinzig-Kreis in Hessen. Das Naturschutzgebiet liegt östlich der Kernstadt von Steinau an der Straße, südöstlich der Landesstraße L 3329 direkt an der nordwestlich fließenden Kinzig.

Kinzig (Main)
Die Kinzig ist ein etwa 86 Kilometer langer Fluss. Sie entspringt in Sterbfritz, durchfließt den hessischen Main-Kinzig-Kreis in südwestlicher Richtung und mündet in Hanau von rechts in den Main.

Die Kinzig ist ein Mittelgebirgsfluss zweiter Ordnung. Sie überwindet 301 Höhenmeter und hat ein Sohlgefälle von 3,5 Promille. Das Einzugsgebiet der Kinzig ist 1058 Quadratkilometer groß und der errechnete mittlere Abfluss (MQ) an der Kinzigmündung beträgt 10,97 Kubikmeter pro Sekunde.
Dysgerminom
Das Dysgerminom (synonym: Seminom des Ovars) ist ein maligner Tumor des Ovars und gehört zu den malignen Keimzelltumoren der Frau. Dysgerminome sind üblicherweise hormonell inaktiv. Der Tumor besteht aus undifferenzierten Keimzellen und wächst schnell.

Eierstock
Der paarig angelegte Eierstock – in der medizinischen Fachsprache auch als Ovar (lateinisch Ovarium; Plural Ovarien) bezeichnet – ist ein weibliches Geschlechtsorgan. Als Gonade (Keimdrüse, Fortpflanzungsdrüse) entspricht er dem Hoden männlicher Individuen und ist der Produktionsort der Eizellen bzw. Eier, die zyklisch freigesetzt werden (Ovarialzyklus). Darüber hinaus werden im Eierstock weibliche Geschlechtshormone (Östrogene und Progesteron) produziert. Eierstöcke sind von Geburt an angelegt und zählen somit zu den primären Geschlechtsmerkmalen.
Dave Chapman
Dave Chapman (eigentlich David John Chapman; * 21. August 1936 in Walthamstow, London Borough of Waltham Forest) ist ein ehemaliger britischer Hindernisläufer.

Bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom schied er im Vorlauf aus. 1962 wurde er für England startend Fünfter bei den British Empire and Commonwealth Games in Perth.

1960 und 1962 wurde er englischer Vizemeister. Seine persönliche Bestzeit von 8:46,4 min stellte er am 13. Juli 1962 in London auf.

Hindernislauf
Dieser Artikel behandelt die seit 1900 olympische Laufstrecke, englischer Ursprung ist der „steeplechase“. Es gibt noch viele andere Hindernisläufe für Pferde, Hobbyläufer, Soldaten, Hunde usw.

Der Hindernislauf, auch 3000 Meter Steeple genannt, ist ein leichtathletischer Laufwettbewerb über 3000 Meter, bei dem nach einer Startstrecke auf sieben Stadienrunden jeweils vier Hindernisse sowie ein Hindernis mit Wassergraben zu überwinden sind. Da in den meisten Stadien der Wassergraben im Innenraum der Laufbahn platziert ist, verkürzt sich die Runde dort auf 396 Meter. Daraus ergibt sich ein Abstand von 79 Metern zwischen den Hindernissen. Es gibt allerdings Stadien, die von der World Athletics anerkannt sind, bei denen sich der Wassergraben außerhalb der Zielkurve befindet. Im Jugend- und Seniorenbereich werden auch kürzere Strecken von 1500 und 2000 Metern teilweise über niedrigere Hindernisse gelaufen.
Schlacht um Wakde-Sarmi
Die Schlacht um Wakde-Sarmi, auch Schlacht am Lone Tree Hill genannt, war ein alliiertes Landungsunternehmen am Küstenstreifen nahe der Maffin Bay und Sarmi zur Einnahme der vorgelagerten Insel Wakde und zur Sicherung des Küstenstreifens zwischen Arare und Sarmi in Niederländisch-Neuguinea während des Pazifikkrieges im Zweiten Weltkrieg.

Niederländisch-Neuguinea
Niederländisch-Neuguinea (auch Holländisch-Neuguinea; niederländisch Nederlands Nieuw-Guinea; englisch Netherlands New Guinea oder Dutch New Guinea) war die Bezeichnung für Westneuguinea während der niederländischen Kolonialzeit. Heute gehört es zu Indonesien und ist in die Provinzen Papua und Westpapua aufgeteilt (bis 2003 zusammen unter dem Namen Irian Jaya verwaltet). Im Jahr 1954 hatte Niederländisch-Neuguinea etwa 1 Million Einwohner.

Der Ostteil der Insel war in die Kolonien Britisch-Neuguinea, das 1902 als Territorium Papua unter australische Verwaltung kam, und Deutsch-Neuguinea geteilt. Beide bildeten ab 1949 das australische Territorium Papua und Neuguinea und wurden 1975 als Papua-Neuguinea selbständig.
Mayser
Die Mayser GmbH & Co. KG ist ein Unternehmen mit Hauptsitz in Lindenberg im Allgäu. Die Produkte des Unternehmens liegen in den Bereichen Sicherheitstechnik, Schaumstofftechnik und Formteile und, traditionell, Hüte.

Hut
Der Hut ist eine Kopfbedeckung, die sich durch die feste Form und die umlaufende Krempe von einer Mütze unterscheidet. Verläuft dieser Rand um den Hut nicht ganz um den Kopf, spricht man von einer Kappe. Unter der Bedeutung Hut gleich Schutz gibt es differenzierende Bezeichnungen wie Regenhut, Sommer- oder Sonnenhut, wobei der breite Rand den Träger vor dem Wetter schützt, kühlt oder wärmt, wie zum Beispiel beim Sombrero und beim Südwester. Neben seiner praktischen Funktion kann der Hut zur Unterstreichung und zum Ausdruck der Persönlichkeit seines Trägers dienen und die Zugehörigkeit des Trägers zu einer Gesellschaftsschicht, Berufsgruppe oder ähnlichen Gruppe symbolisieren.

Traditionelle Hersteller von Hüten sind Modisten und Hutmacher, deren Zulieferer ist der Hutformenbauer. Als Hutstumpen bezeichnet man ein Zwischenprodukt für die Herstellung der verschiedensten Hutformen. Die sprichwörtliche Hutschnur um die Hutkappe verhindert das Auseinandergehen des Hutes.
Josefin Schneider
Josefin Schneider (* 27. Juni 1997 in Dresden) ist eine deutsche Wasserspringerin und erzielte mehrere Erfolge bei deutschen Jugendmeisterschaften.

Sie trainiert beim Stützpunkt in Dresden. Erste Erfahrungen im Wasserspringen sammelte sie bereits mit drei Jahren. 2012 nahm sie an den Juniorenweltmeisterschaften in Australien teil und 2014 an den Olympischen Jugend-Sommerspielen in Nanjing (Volksrepublik China).

Olympische Jugend-Sommerspiele 2014
Die II. Olympischen Jugend-Sommerspiele (chinesisch: 2014年夏季青年奧林匹克運動會) fanden vom 16. bis 28. August 2014 in Nanjing (China) statt. Zentraler Veranstaltungsort war das Nanjing Olympic-Sports-Center-Stadion.
Römersalat
Römersalat, auch Romanasalat, Kochsalat, Bindesalat oder Lattuga, in der Deutschschweiz Lattich  (Lactuca sativa Cos-Gruppe, Lactuca sativa var. longifolia), ist eine Varietät der Pflanzenart Gartensalat (Lactuca sativa).

Gruppe (Botanik)
Die Gruppe ist neben dem Cultivar eine der zwei nach dem Internationalen Code der Nomenklatur der Kulturpflanzen (ICNCP) 1995 eingeführten anerkannten Rangstufen für Kulturpflanzen. Sie hat keine feste Position innerhalb der taxonomischen Rangstufen des ICBN; vielmehr kann sie überall unterhalb einer Gattung, Art, Unterart, Varietät oder Form positioniert werden.

Das Taxon löste bei seiner Einführung zahlreiche andere, vorher verwandte Begriffe in der Taxonomie von Kulturpflanzen ab, so zum Beispiel Rasse, Kulturschwarm, Typ und Convarietät.
Allison Wagner
Allison Wagner (* 21. Juli 1977) ist eine ehemalige US-amerikanische Schwimmerin.

Bei den Weltmeisterschaften 1993 auf der Kurzbahn wurde sie über 200 m Lagen Weltmeisterin und gewann über 400 m Lagen die Silbermedaille. Dabei gelang ihr auf der 200-Meter-Strecke ein Weltrekord. Die Weltmeisterschaften 1994 schloss sie sowohl über 200 Meter Lagen als auch über 400 Meter Lagen auf dem zweiten Platz ab. Bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta gewann sie die Silbermedaille über 400 m Lagen.

Im Jahr 1994 wurde sie zu Amerikas Schwimmerin des Jahres gewählt. Im Jahr 2000 beendete sie ihre Laufbahn.

Schwimmweltmeisterschaften 1994
Die 7. Schwimmweltmeisterschaften fanden vom 1. bis 11. September 1994 in Rom statt und wurden vom Weltschwimmverband, der FINA veranstaltet. Austragungsstätte war der Complesso natatorio del Foro Italico. 1400 Sportler aus 102 Nationen nahmen an den Meisterschaften teil.
Nußlocher Wiesen
Das Natur- und Landschaftsschutzgebiet Nußlocher Wiesen liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Nußloch und der Städte Leimen, Walldorf und Wiesloch im Rhein-Neckar-Kreis in Baden-Württemberg.

Das Gebiet erstreckt sich westlich und südwestlich des Kernortes Nußloch entlang des Leimbaches. Durch das Gebiet hindurch verläuft die Kreisstraße K 4256 und am nordöstlichen Rand des Gebietes die B 3.

Bundesstraße 3
Die Bundesstraße 3 (Abkürzung: B 3) ist eine Bundesstraße in Deutschland. Sie beginnt seit 1. Februar 2021 in Hamburg, sie verläuft hier über die Köhlbrandbrücke. Dann ist sie unterbrochen bis zum Buxtehuder Ortsteil Ovelgönne. Ab dort führt sie weiter über Celle, Hannover, Göttingen, Kassel, Marburg, Gießen, Frankfurt am Main, Darmstadt, Heidelberg, Karlsruhe, Ettlingen, Baden-Baden, Offenburg und Freiburg in den Südwesten der Bundesrepublik und endet in Weil-Otterbach an der Bundesgrenze zur Schweiz, wo sie als Hauptstrasse 3 bzw. 7 nach Basel in die Schweiz weiterführt.

Durch den Neubau von Umgehungsstraßen trägt sie teilweise den Namen Bundesstraße 3n. In Hessen tragen die Umgehungen und Neubauten den Namen Bundesstraße 3a. Im Abschnitt von Darmstadt bis Wiesloch trägt sie den (zusätzlichen) Namen Ferienstraße Bergstraße.
Weisung
Die Weisung ist ein rechtstechnischer Begriff, der in mehreren deutschsprachigen Staaten verwendet wird, um behördliche Anordnungen und Mitteilungen zu benennen:

Weisung (Deutschland)

Weisung (Österreich)

Weisung (Schweiz)

Siehe auch:

Anweisung

Anordnung (Recht)

Weisung (Deutschland)
Das Weisungs- oder Anordnungsrecht ist in Organisationen (Unternehmen und öffentlicher Verwaltung) das Recht, anderen Stellen, Aufgabenträgern oder Rechtssubjekten vorzuschreiben, welche Handlungen vorzunehmen und welche zu unterlassen sind.
Naturschutzgebiet Rottbachtal
51.3753356.837225Koordinaten: 51° 22′ 31″ N, 6° 50′ 14″ O

Das Naturschutzgebiet Rottbachtal liegt auf dem Gebiet der kreisfreien Stadt Mülheim an der Ruhr in Nordrhein-Westfalen.

Das aus drei Teilflächen bestehende Gebiet erstreckt sich südwestlich der Kernstadt von Mülheim an der Ruhr und nördlich und nordwestlich von Selbeck, einem Ortsteil von Mülheim an der Ruhr, entlang des Rottbaches. Am nordöstlichen Rand des Gebietes verläuft die Kreisstraße K 4 und östlich die B 1. Ganz im Westen verläuft die A 3 durch das Gebiet. Nördlich des Gebietes erstreckt sich das etwa 194,6 ha große Naturschutzgebiet Wambachtal und Oembergmoor und südlich das etwa 104,0 ha große Naturschutzgebiet Quellenhang in der Lintorfer Mark.

Bundesautobahn 3
Die Bundesautobahn 3 (Abkürzung: BAB 3) – Kurzform: Autobahn 3 (Abkürzung: A 3) – ist mit 769 Kilometern die zweitlängste Autobahn Deutschlands nach der A 7. Sie führt von der niederländischen Grenze durch das Ruhrgebiet, den Kölner Raum, das Rhein-Main-Gebiet, Franken und Ostbayern bis zur österreichischen Grenze bei Schärding. Sie verbindet die niederländischen und belgischen Nordseehäfen mit Süd- und Osteuropa und ist als Teil der Europastraßen 34, 35, 41, 42, 43, 44, 45 und 56 einer der wichtigsten europäischen Verkehrswege.
Sigrid Fronius
Sigrid Fronius (* 23. Januar 1942 in Kronstadt, Rumänien), ist eine deutsche Autorin, Journalistin und Feministin. Sie war 1968 die erste weibliche Vorsitzende des Allgemeinen Studierendenausschusses (AStA) an der Freien Universität Berlin und engagierte sich in Südamerika während der politischen Umstürze in den 1970er Jahren.

Brașov
Brașov ([braˈʃov]; Ausspracheⓘ; deutsch Kronstadt, siebenbürgisch-sächsisch Kruunen oder Kruhnen, ungarisch Brassó) ist eine Großstadt in Rumänien mit 237.589 Einwohnern (Stand 2021). Historisch war sie eines der Zentren der Siebenbürger Sachsen und die wirtschaftlich stärkste Stadt Siebenbürgens.
Nationalpark Than Sadet-Ko Pha-ngan
i3i6

Der Nationalpark Than Sadet-Ko Pha-ngan (Thai: อุทยานแห่งชาติธารเสด็จ-เกาะพะงัน) ist ein Nationalpark im Süden von Thailand in der Provinz Surat Thani. Der Park befindet sich hauptsächlich im Nordosten der Insel Pha-ngan, welche östlich des Isthmus von Kra im Golf von Thailand liegt.

Isthmus von Kra
Der Isthmus von Kra ist die Landenge, die die malaiische Halbinsel mit dem asiatischen Kontinent verbindet. An ihrer engsten Stelle zwischen Kra Buri und Chumphon beträgt der Küstenabstand zwischen der Andamanensee und dem Golf von Thailand lediglich 44 km. Der größte Teil der Landenge gehört zu Thailand, westlich und nördlich der engsten Stelle befindet sich Myanmar.
Rudolf Abel (Mediziner)
Rudolf Abel (* 21. Dezember 1868 in Frankfurt (Oder); † 8. August 1942 in Jena) war ein deutscher Bakteriologe. Mit ihm wird der Begriff Abel-Löwenberg-Bakterium, einem gramnegativen, unbeweglichen und verkapselten Bakterium der Gattung Klebsiella, verbunden.

Gram-Färbung
Die Gram-Färbung (oder Gramfärbung) ist eine vom dänischen Bakteriologen Hans Christian Gram entwickelte und 1884 eingeführte Methode zur differenzierenden Färbung von Bakterien für die mikroskopische Untersuchung. Sie ermöglicht es, Bakterien in zwei große Gruppen einzuteilen, die sich im Aufbau ihrer Zellwände unterscheiden. Es werden grampositive und gramnegative Bakterien unterschieden. Allerdings können nicht alle Bakterienarten durch diese Technik klassifiziert werden, so gibt es auch gramvariable und gramunbestimmte Arten.
Aces Game Studio
Aces Game Studio war ein US-amerikanisches Entwicklungsstudio der Microsoft Game Studios mit Sitz in Redmond, welches den Microsoft Flight Simulator und den Microsoft Combat Flight Simulator entwickelte. Die Schließung des Studios erfolgte am 22. Januar 2009 im Rahmen einer Entlassungswelle, die letztendlich 5000 Microsoft-Mitarbeiter betraf. Zum Zeitpunkt der Schließung arbeitete das Studio an einer weit fortgeschrittenen Nachfolgeversion der Zugsimulation Microsoft Train Simulator; das Projekt wurde nie fertiggestellt.

Im Oktober 2009 gründeten ehemalige Aces-Mitarbeiter, unter anderem Rick Selby und Kathie Flood, ein neues Studio namens „Cascade Game Foundry“ mit Schwerpunkt auf der Entwicklung von Simulationsspielen.

Microsoft Flight Simulator
Microsoft Flight Simulator (MSFS) ist eine Reihe von Flugsimulatoren von Microsoft. Sie zählt zu den ältesten und erfolgreichsten Produkten im Bereich Computer-Entertainment.
Microsoft kündigte auf der Spielekonferenz E3 2019 die Fortsetzung der Serie an.
Der letzte (gleichnamige) Ableger der Serie – Microsoft Flight Simulator 2024 – wurde am 19. November 2024 veröffentlicht.
Adalbert Kottulinsky
Adalbert Kottulinsky, auch Adalbert Graf Kottulinsky oder Adalbert Graf Kottulinsky von Kottulin (* 5. Juni 1847 in Graz; † 20. November 1904 in Neudau, Bezirk Hartberg-Fürstenfeld) war Gutsbesitzer und Abgeordneter zum Österreichischen Abgeordnetenhaus.

Bezirk Hartberg-Fürstenfeld
Der Bezirk Hartberg-Fürstenfeld ist ein politischer Bezirk des Landes  Steiermark. Die größte Stadt ist Fürstenfeld, dicht gefolgt von der Bezirkshauptstadt Hartberg und Pöllau.

Er grenzt im Nordwesten und Westen an den Bezirk Weiz und im Süden an den Bezirk Südoststeiermark. Im Osten grenzt er an die burgenländischen Bezirke Oberwart, Güssing und Jennersdorf sowie im Norden an die niederösterreichischen Bezirke Neunkirchen und Wiener Neustadt.
Joseph Böhm (Violinist)
Michael Joseph Böhm (* 4. März 1795 in Pest; † 28. März 1876 in Wien) war ein österreichischer Violinist und Komponist, er gehörte zu den wichtigsten Violinpädagogen des 19. Jahrhunderts und gilt als Begründer der Wiener Violinschule.

Pest (Stadt)
Pest (ungarische Aussprache [pɛʃt]; ehemals auch als Pesth geschrieben) war neben Buda (dt. Ofen) eine der drei Städte, aus denen 1873 Ungarns Hauptstadt Budapest entstand. Davor war sie seit 1723 Sitz der administrativen Verwaltung des Königreichs Ungarn.

Pest liegt links der Donau, auf der östlichen, flachen Seite, gegenüber von Buda, und nimmt zwei Drittel der Stadtfläche Budapests ein.