hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trashigang
Trashigang oder Tashigang (Dzongkha: བཀྲ་ཤིས་སྒང་, bkra shis sgang, dt.: „Festung auf einem günstigen Hügel“) ist eine Stadt im Osten von Bhutan und der Hauptort des Distrikts Trashigang Dzongkhag.

Die Stadt liegt östlich des Tals oberhalb des Flusses Drangme Chhu und südlich der Mündung des Gamri Chhu. Trashigang ist der östliche Endpunkt der Lateral Road, Bhutans wichtigster Straße, die nach Phuntsholing im Südwesten führt.

Bhutan
Das Königreich Bhutan ([ˈbʰuːtaːn]; bhutanisch འབྲུག་ཡུལ་ Druk Yul, Wylie ’brug yul, deutsch ‚Land des Donnerdrachens‘, gesprochen etwa „Dru Ü“) ist ein Binnenstaat in Südasien. Der Großteil des Landes liegt in großer Höhe im Himalaya. Der Buddhismus ist offizielle Staatsreligion und prägend für die Politik Bhutans. Im Vergleich zu anderen Staaten legt die Regierung wenig Wert auf Wirtschaftswachstum und Produktivität und achtet stattdessen beispielsweise mehr auf Naturschutz und Glück. Bhutan gehört zu den wenigen Staaten weltweit, die als klimaneutral gelten.
Fliegerstaffel 8
Die Fliegerstaffel 8 «Vandalos» war eine Miliz-Fliegerstaffel der Schweizer Luftwaffe. Sie unterstand zuletzt, zusammen mit der Fliegerstaffel 11, dem Fliegergeschwader 13 mit Heimatbasis Militärflugplatz Meiringen. Zuletzt mit Northrop F-5E Kampfflugzeugen ausgerüstet wurde sie 2017 aufgelöst.

Kampfflugzeug
In der modernen Terminologie bezeichnet Kampfflugzeug jedes militärische Flugzeug, das für Zerstörungszwecke eingesetzt wird. Im deutschen Sprachgebrauch bis 1945 bezog sich die Bezeichnung Kampfflugzeug hingegen ausschließlich auf Bomber.
David Hough
David Hough (* 13. März 1753 in Norwich, Colony of Connecticut; † 18. April 1831 in Lebanon, New Hampshire) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1803 und 1807 vertrat er den Bundesstaat New Hampshire im US-Repräsentantenhaus.

1753
Im Jahr 1753 hält das im Frieden von Aachen 1748 erreichte Gleichgewicht der Großmächte Europas zwar weiter an, es gibt jedoch erste Anzeichen für die bald folgende Umkehrung der Allianzen, ein Zusammengehen Frankreichs und Österreichs auf der einen und Großbritanniens und Preußens auf der anderen Seite. In Indien gibt es im andauernden Zweiten Karnatischen Krieg bereits kriegerische Auseinandersetzungen zwischen Frankreich und Großbritannien, und die Kolonien in Amerika stehen kurz vor dem Ausbruch des Franzosen- und Indianerkriegs.
Structure and Interpretation of Computer Programs
Structure and Interpretation of Computer Programs (SICP) ist ein 1985 bei MIT Press veröffentlichtes Informatik-Lehrbuch, welches grundlegende Konzepte der Programmierung behandelt. Geschrieben wurde es von den MIT-Professoren Hal Abelson und Gerald Jay Sussman sowie Julie Sussman. Es wurde als Basistext für den Einführungskurs 6.001 in Programmierung für die Informatikstudenten des MIT und anderer Hochschulen verwendet.

Inzwischen in überarbeiteter Fassung (second edition, ISBN 0-262-51087-1) erschienen, wird es allgemein als Klassiker der Informatik angesehen. Es wird auch als Wizard Book (ein Zauberer ist auf dem Titel des Originals zu sehen) und seltener als Purple Book bezeichnet. Die deutsche Ausgabe ist unter dem Titel Struktur und Interpretation von Computerprogrammen (ISBN 3540423427) erschienen. Das Buch verwendet den Lisp-Dialekt Scheme, um Konzepte wie Abstraktion, Rekursion und Interpreter zu erklären.

Klassiker
Klassiker sind klassische Werke, Autoren, Topoi, Produkte.

Als „klassisch“ im allgemeinen sprachlichen Sinne wird etwas bezeichnet, das typische Merkmale in einer als allgemeingültig akzeptierten Reinform in sich vereint und mithin als formvollendet und harmonisch gilt. Das Klassische bildet somit den zeitlosen Kontrapunkt zur zeitabhängigen Mode. Beispiel: die klassische „griechische“ Nase oder die „klassische“ Rennstrecke von 100 m. Umgangssprachlich ist es heute auch oft ein Synonym für typisch (z. B. „den klassischen Anfängerfehler machen“). In diesem Zusammenhang wird der Begriff auch gerne für bestimmte Aktionen und Ereignisse genutzt.
Orca-Klasse (2003)
Die Orca-Klasse ist eine aus zwei Einheiten bestehende Ro-Ro-Schiffsklasse der US-amerikanischen TOTE Group. Sie werden von TOTE Maritime Alaska im Liniendienst zwischen Tacoma in Washington und Anchorage in Alaska eingesetzt.

Tacoma
Tacoma (ausgesprochen [təˈkoʊmə]) ist eine Großstadt und Hafenstadt im Pierce County im US-Bundesstaat Washington. Die Stadt liegt am südlichen Ende des Puget Sounds, ca. 51 km südwestlich von Seattle, 50 km nordöstlich der Hauptstadt des Bundesstaates, Olympia, und ca. 93 km nordwestlich des Mount-Rainier-Nationalparks. Tacoma stellt eine principal city der Metropolregion Seattle dar. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 219.346 ermittelt.
(1989) Tatry
(1989) Tatry (1955 FG) ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 20. März 1955 von den tschechoslowakischen Astronomen Alois Paroubek und Regina Podstanická im Observatorium Skalnaté Pleso entdeckt wurde.

Observatorium Skalnaté Pleso
Das Observatorium Skalnaté Pleso (slowakisch Observatórium Skalnaté pleso) ist eine Sternwarte in der Slowakei. Sie wurde 1943 gegründet und auch für astrometrische Aufgaben der Höheren Geodäsie genutzt. Das Gebäude beherbergt ebenfalls eine meteorologische Beobachtungsstation. Es liegt oberhalb der Ortschaft Tatranská Lomnica in 1786 m Höhe oberhalb des Gebirgssees Skalnaté pleso (deutsch Steinbachsee) und ist von einem Skigebiet umgeben.

Es befinden sich ein 61-cm-Newton-Teleskop und ein 60-cm-Cassegrain-Teleskop in je einer Kuppel des Observatoriums. Der Asteroid des äußeren Hauptgürtels (2619) Skalnaté Pleso ist nach dem Observatorium benannt. Seit 2014 beherbergt die größere Kuppel ein Teleskop mit einer Apertur von 1,3 Meter.
Tarsorrhaphie
Als Tarsorrhaphie (von lateinisch Tarsus palpebrae ‚Lidgerüst‘ und altgriechisch rhaphe ‚Naht‘) bezeichnet man die operative Verkleinerung der Lidspalte. Dazu wird eine Naht im Bereich des schläfenseitigen Augenwinkels angelegt. Eine Tarsorrhaphie kann vorübergehend (temporär) oder dauerhaft sein. Indikationen sind beispielsweise Hornhautverletzungen und -geschwüre, Wundheilungsstörungen, ungenügender Lidschluss (Lagophthalmus) nach einer Fazialislähmung oder die Korrektur einer Unterlidretraktion bei einer Endokrinen Orbitopathie. In der Tiermedizin wird sie vor allem bei brachycephalen Hunden nach einem  Augapfelvorfall durchgeführt.

Fazialislähmung
Unter einer Fazialislähmung oder Fazialisparese (Gesichtslähmung) versteht man eine Funktionsstörung des Nervus facialis (VII. Hirnnerv) mit Lähmung (Parese) vor allem der mimischen Gesichtsmuskulatur sowie der anderen von diesem Nerv versorgten Muskeln und Drüsen. Nicht betroffen von der Lähmung ist die Kaumuskulatur, da sie vom Nervus trigeminus versorgt wird. Eine Fazialislähmung tritt meist einseitig auf.

Herkömmlich wird die Gesichtslähmung vom peripheren Typ („periphere Fazialisparese“) von der Gesichtslähmung vom zentralen Typ („zentrale faziale Parese“) unterschieden.

Die Fazialislähmung wurde von Nicolaus Anton Friedreich (1761–1836) erstmals beschrieben.
Communauté de communes du Pays de Caulnes
Die Communauté de communes du Pays de Caulnes ist ein ehemaliger französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Côtes-d’Armor, dessen Verwaltungssitz sich in dem Ort Caulnes befand. Sein Einzugsgebiet lag im Osten des Départements. Der am 24. Dezember 1992 gegründete Gemeindeverband bestand aus acht Gemeinden, Präsident des Gemeindeverbandes war zuletzt Mickaël Chevalier.

Caulnes
Caulnes (bretonisch Kaon; Gallo Cawn) ist eine Gemeinde mit 2506 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in Frankreich. Sie liegt in der Region Bretagne und im Département Côtes-d’Armor und im Kanton Broons, der zum Arrondissement Dinan gehört. Die Bewohner bezeichnet man als Caulnais bzw. Caulnaises.
Olympische Winterspiele 2010/Skilanglauf – 50 Kilometer (Männer)
Das 50-km-Massenstartrennen der Männer in der klassischen Technik bei den Olympischen Winterspielen 2010 fand am 28. Februar 2010 im Whistler Olympic Park in Whistler statt. Olympiasieger wurde der Norweger Petter Northug vor Axel Teichmann aus Deutschland und Johan Olsson aus Schweden.

Whistler Olympic Park
50.135277777778-123.11916666667Koordinaten: 50° 8′ 7″ N, 123° 7′ 9″ W

Der Whistler Olympic Park ist ein für die Olympischen Winterspiele 2010 und Winter-Paralympics 2010 genutzter Skipark im Callaghan Valley, in der Southern Pacific Ranges, in der Nähe der Stadt Whistler in Kanada.

Auf dem Gelände des Parks wurden die Wettbewerbe im Biathlon, Skilanglauf, Nordische Kombination und Skispringen ausgetragen. Die Skisprungschanzen wurden 2007 erbaut und im März 2008 fand das erste Continental-Cup-Springen auf der Großschanze statt.

Der Skipark verfügt über 55 km an Skipisten. Die Baukosten betrugen 119 Mio. Kanadische Dollar.
Caledonian Isles
Die Caledonian Isles ist eine Fähre der Reederei CalMac Ferries. Das Schiff gehört Caledonian Maritime Assets in Port Glasgow, die es auch bereedern. Eingesetzt wird das Schiff von CalMac Ferries im Liniendienst zwischen Ardrossan und Brodick auf der Isle of Arran.

Port Glasgow
Port Glasgow (gälisch Port Ghlaschu) ist eine Hafenstadt in Schottland.

Port Glasgow ist nach Greenock die zweitgrößte Stadt im Inverclyde, einer Council Area an der Westküste Schottlands. Sie liegt am Südufer des River Clyde.
Fußballnationalmannschaft der Niederländischen Antillen (Frauen)
Die Frauenfußballnationalmannschaft der Niederländischen Antillen war eine Auswahlmannschaft der Nederlands Antilliaanse Voetbal Unie, die das Überseegebiet der Niederländischen Antillen auf internationaler Ebene bei Frauen-Länderspielen vertrat. Die Mannschaft nahm nur an der Qualifikation zum CONCACAF W Championship teil, jedoch nicht am CONCACAF W Championship selbst oder an Weltmeisterschaften.

Niederländische Antillen
Die Niederländischen Antillen waren ein niederländisches Überseegebiet, das geographisch zur Inselgruppe der Kleinen Antillen in der Karibik gehörte. Von 1948 bis 1954 waren sie ein autonomes Gebiet und eine Kolonie in der Nachfolge des ehemals größeren niederländischen Kolonialreiches. Mit dem Statuut voor het Koninkrijk der Nederlanden von 1954 bildeten die Niederländischen Antillen ein weiteres Land innerhalb des Königreiches der Niederlande, neben den (europäischen) Niederlanden und Suriname (bis 1975).

Aruba schied Ende 1985 aus dem Verband der Niederländischen Antillen aus (als eigenes Land innerhalb des Königreiches). Am 10. Oktober 2010 wurde das politische Gebilde der Niederländischen Antillen aufgelöst: Curaçao und
Sint Maarten erhielten innerhalb des Königreichs ebenfalls volle Autonomie, die verbleibenden Gebiete wurden auf eigenen Wunsch zu Besonderen Gemeinden der Niederlande.
Phare de Port-Maria
Phare de Port-Maria ist der Name eines Leuchtturms im Süden der Quiberon-Halbinsel, in der zur französischen Gemeinde Quiberon im Département Morbihan. Er hat eine Tragweite von ca. 14 Seemeilen.

Der weiße, zylindrische Turm mit grüner Laterne steht auf einem zweistöckigen Gebäude. Er ist automatisiert, nicht bewacht und kann nicht besichtigt werden.

Département Morbihan
Das Département du Morbihan [mɔʀbiˈɑ̃] (Bretonisch Mor-Bihan [morˈbiˑãn]) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 56. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach dem Golf von Morbihan benannt, Mor-Bihan ist der bretonische Name des Golfs („kleines Meer“).
Anthony Robert Alistair Noel
Anthony Robert Alistair Noel (* 19. Januar 1927 in London, England, Vereinigtes Königreich; † 1. Juni 1984 in Pietermaritzburg, KwaZulu-Natal, Südafrika), manchmal auch als A. R. A. Noel zitiert, war ein britisch-südafrikanischer Hochschullehrer, Botaniker und Pflanzensammler.

Pietermaritzburg
Pietermaritzburg (im Volksmund auch Maritzburg) liegt in der Lokalgemeinde Msunduzi und ist die Hauptstadt der südafrikanischen Provinz KwaZulu-Natal. 2011 hatte die Stadt 223.519 Einwohner. Die Stadt liegt am Msunduzi River.
Manfred Bode (Politiker)
Manfred Bode (* 31. Oktober 1938 in Berlin; † 14. November 2013 ebenda) war ein deutscher Politiker (CDU).

Bode legte 1957 das Abitur ab und studierte anschließend Wirtschaftswissenschaften. Er wurde kaufmännischer Angestellter bei der Deutschen Krankenversicherungs-AG.

1962 trat Bode der CDU bei. Bei der Berliner Wahl 1967 wurde er in die Bezirksverordnetenversammlung im Bezirk Neukölln gewählt. Bei der Berliner Wahl 1975 wurde er in das Abgeordnetenhaus von Berlin gewählt. Über 20 Jahre war er dort im Petitionsausschuss tätig. 1995 schied er aus dem Parlament aus.

DKV Deutsche Krankenversicherung
Die DKV Deutsche Krankenversicherung Aktiengesellschaft ist ein deutscher Anbieter von privaten Krankenversicherungen mit Hauptsitz in Köln. Das Unternehmen wurde am 11. Januar 1927 in Berlin gegründet und ist eine der größten privaten Krankenversicherungen Deutschlands sowie eine der größten in Europa. Seit 1998 ist die DKV ein Teil der ERGO Group (Münchener Rück).
Lạch Tray Stadium
Das Lạch Tray Stadium (vietnamesisch Sân vận động Lạch Tray) ist ein in der vietnamesischen Stadt Hải Phòng befindliches Mehrzweckstadion. Es wird als Heimspielstätte des Erstligisten Hải Phòng FC genutzt. Das Stadion hat ein Fassungsvermögen von 26.000 Personen.

2004 und 2005 wurde in dem Stadion der vietnamesische Supercup ausgespielt. Das Endspiel des vietnamesischen Fußballpokals fand in dem Stadion 2014 statt.

Vietnamesischer Fußballpokal
Der Vietnamesische Fußballpokal (Giải bóng đá Cúp Quốc gia), auch National Cup genannt, ist ein nationaler vietnamesischer Fußballwettbewerb. Der Pokalwettbewerb, der seit 1992 ausgetragen wird, wird von der Vietnam Football Federation organisiert.
Lescha
Die Lescha (russisch Лежа, auch Олидовка (Olidowka)) ist ein rechter Nebenfluss der Suchona in der russischen Oblast Wologda.

Sie hat ihren Ursprung im Süden des Rajon Grjasowez nahe der Grenze zur Oblast Kostroma. Der Fluss fließt in nordwestlicher Richtung und passiert die am rechten Ufer gelegene Kleinstadt Wochtoga. Der Unterlauf der Lescha bildet die Grenze zwischen den beiden Rajonen Grjasowez und Meschduretschenski.
Schließlich erreicht die Lescha unweit der Wologda-Mündung die Suchona. Größere Nebenflüsse der Lescha sind Senga und Komela von links, sowie Welikaja von rechts.

Wologda (Fluss)
Die Wologda (russisch Вологда) ist ein rechter Nebenfluss der Suchona in der russischen Oblast Wologda.

Sie hat ihre Quelle im Westen des Rajon Wologda. Von dort fließt sie in nördlicher Richtung, erreicht den Rajon Scheksna, wendet sich anschließend nach Südwesten und kehrt in den Rajon Wologda zurück. Das Tal der Wologda ist stark besiedelt. Oberhalb der Stadt Wologda nimmt der Fluss die Toschnja von rechts auf und wendet sich nach Osten. Nach Durchfließen der Stadt fließt der Fluss in nordöstlicher Richtung, passiert dabei eine wenig besiedelte Sumpflandschaft und erreicht schließlich bei der Siedlung Ust-Wologdskoje die Suchona.

Die Wologda hat eine Länge von 155 km und besitzt ein Einzugsgebiet von 3030 km².
Talbrücke Trockau
Die Talbrücke Trockau ist eine 602 m lange Brücke der Bundesautobahn 9. Sie wurde im Rahmen des sechsstreifigen Ausbaus der Autobahn (Verkehrsprojekt Deutsche Einheit Nr. 12) zwischen den Jahren 1998 und 2001 errichtet, bei Kosten von ungefähr 27 Millionen Euro.

Die Brücke liegt zwischen den Anschlussstellen Trockau und Pegnitz und überquert eine Talsenke östlich des Ortes Trockau. Im Bereich des Trockauer Berges hatte die Gradiente der alten Autobahntrasse eine maximale Neigung von bis zu sieben Prozent, die minimale Kurvenradien betrugen 350 m. Daher erfolgte im Rahmen des sechsstreifigen Ausbaus eine Neutrassierung über den Trockauer Berg, mit drei Prozent Neigung, was das Bauwerk erforderlich machte. Dazu werden in einer Höhe von maximal 40 m mit neun Feldern zwei Wirtschaftswege überspannt. Während die alte Trasse unmittelbar am östlichen Rand des Orts Trockau lag, wurde die neue um ca. 85 m bis 235 m nach Osten verschoben.

Gradiente
Die Gradiente (abgeleitet von Gradient ‚Steigung‘ respektive ‚Gefälle‘), in Österreich auch Nivellette, beschreibt im Straßen- und Eisenbahnbau den Höhenverlauf einer projektierten oder bestehenden Trasse im Bezug zum Streckenverlauf (Achse). Sie setzt sich aus geneigten Geraden (Längsneigung) sowie Kuppen- und Wannenausrundungen zusammen und wird im Höhenplan dargestellt.
Friedrich Wilhelm Schmidt (Offizier)
Friedrich Wilhelm Schmidt oder im militärischen Sprachgebrauch zur Unterscheidung Schmidt-eins (Schmidt I.) (* 12. April 1786 in Eckartsberga im Thüringer Kreis des Kurfürstentums Sachsen; † 31. Januar 1846 in Berlin) war ein deutscher Oberstleutnant, der sich auf dem Gebiet der Provinzialrömischen Archäologie betätigte.

Provinzialrömische Archäologie
Die Provinzialrömische Archäologie (universitär: Archäologie der römischen Provinzen) beschäftigt sich mit den materiellen Hinterlassenschaften der römischen Provinzen. Forschungsgeschichtlich bedingt liegt ein geographischer Schwerpunkt auf den Nordwestprovinzen.
Burgstall Hornstein (Deggenhausertal)
Die Burgstall Hornstein ist eine abgegangene Höhenburg auf der Geländezunge (Flur „Burgstall“) etwa 750 Meter ostsüdöstlich der Kirche von Untersiggingen, einem heutigen Ortsteil der Gemeinde Deggenhausertal im Bodenseekreis in Baden-Württemberg.

Von der ehemaligen Burganlage haben sich nur Wall- und Grabenreste erhalten.

Untersiggingen
Untersiggingen ist ein Teilort der baden-württembergischen Gemeinde Deggenhausertal im Bodenseekreis (Deutschland). Bis zur baden-württembergischen Gemeindereform im Jahr 1972 war Untersiggingen eine selbstständige Gemeinde; im Jahr 1972 wurde der Ort mit den fünf weiteren Orten Deggenhausen, Homberg, Roggenbeuren, Urnau und Wittenhofen, sowie einem Dutzend Weiler und zahlreichen Gehöften zur Gemeinde Deggenhausertal zusammengefasst.
Boratyn (Luzk)
Boratyn (ukrainisch Боратин; russisch Боратин Boratin, polnisch Boratyn) ist ein Dorf in der Westukraine in der Oblast Wolyn, Rajon Luzk etwa 5 Kilometer südlich der Rajons- und Oblasthauptstadt Luzk am Styr gelegen.

Styr
Der Styr (ukrainisch Стир, russisch Стырь) ist ein rechter Nebenfluss des Prypjat mit einer Länge von 494 km. Sein Einzugsgebiet beträgt 12.900 km² (nach anderen Quellen 13.100 km²). Der Styr entspringt an den nordwestlichen Ausläufern des Podolischen Hochlands in der Nähe der ostgalizischen Stadt Brody. Anschließend durchfließt er die ukrainischen Oblaste Lwiw, Riwne und Wolyn und die belarussische Breszkaja Woblasz, wo er schließlich in den Prypjat mündet. Im Unterlauf durchfließt er die Prypjatsümpfe.

Größere Städte am Fluss sind die wolhynische Oblasthauptstadt Luzk und Warasch.
Nicola Mancino
Nicola Mancino (* 15. Oktober 1931 in Montefalcione, Provinz Avellino) ist ein ehemaliger italienischer Politiker der Democrazia Cristiana (DC), der Partito Popolare Italiano (PPI) sowie zuletzt der Partei La Margherita - Democrazia è Libertà.

Democrazia Cristiana
Die Democrazia Cristiana (DC; italienisch für Christliche Demokratie) war die wichtigste politische Partei Italiens zwischen 1945 und 1993 und stellte fast alle Ministerpräsidenten in diesem Zeitraum. Sie verstand sich als gemäßigte katholische Volkspartei der Mitte.
Landschaftsschutzgebiet Auf dem Dahlberg
Das Landschaftsschutzgebiet Auf dem Dahlberg ist ein 5,34 ha großes Landschaftsschutzgebiet (LSG) nördlich von Westheim im Stadtgebiet von Marsberg. Das Gebiet wurde 2008 mit dem Landschaftsplan Marsberg durch den Kreistag des Hochsauerlandkreises ausgewiesen. Westlich grenzt das Naturschutzgebiet Halbtrockenrasen am Dahlberg an.

Westheim (Marsberg)
Westheim ist ein Ortsteil der Stadt Marsberg im Hochsauerlandkreis in Nordrhein-Westfalen. Dieser hat knapp 1700 Einwohner. Bis zur kommunalen Neugliederung in Nordrhein-Westfalen 1975 war Westheim als Dorf selbstständig.
Bárcena
Bárcena ist ein Vulkan im Süden der zu Mexiko gehörenden Insel San Benedicto. Er erreicht eine Höhe von 332 m. Der konische Vulkan vom Typ Aschenkegel weist einen nahezu kreisrunden Krater mit einem Durchmesser von etwa 700 m auf.

Der letzte und zugleich einzige bekannte Ausbruch des Vulkans begann am 1. August 1952 und endete rund ein halbes Jahr später am 24. Februar 1953.

Vulkankrater
Der Vulkankrater ist die schüsselförmige, oft schachtartige Vertiefung, aus der bei einem Vulkan das Magma austritt oder ausgetreten ist. Bei einem Schichtvulkan oder einem Zentralvulkan liegt der Krater oft am Gipfel des Vulkans. Gibt es mehrere Krater, so wird der größte und gipfelnächste als Hauptkrater, die anderen Krater als Nebenkrater bezeichnet.

Bei einem Vulkanausbruch werden nicht nur glutflüssige, sondern auch feste oder gasförmige Stoffe über den Vulkankrater freigesetzt (Vulkanismus), wenn der Druck durch die Gase infolge der hohen Temperatur des zähflüssigen Magmas ansteigt, weil im Vulkankrater selbst sich die Lava abkühlt und allmählich zu einem Verschließen der Vulkanschlote führt. Die Gase können nicht anders als durch eine Eruption entweichen.
Ashley Walden
Ashley Walden, geborene Ashley Hayden (* 5. November 1981 in Framingham, Massachusetts) ist eine ehemalige US-amerikanische Rennrodlerin.

Ashley Walden ist mit dem schwedischen Rennrodler Bengt Walden verheiratet. 2000 wurde sie nordamerikanische Meisterin, 2001 und 2002 gewann sie Bronze. 2001 nahm sie erstmals an Rennrodel-Weltmeisterschaften teil und belegte den zehnten Platz. 2004 wurde sie in Nagano Sechste, 2005 in Park City Vierte sowie 2007 in Igls Neunte. Mit dem Team gewann sie 2004 und 2005 die Silbermedaille. 2002 nahm Hayden an den Olympischen Spielen von Salt Lake City teil und wurde Achte. Ihr bestes Ergebnis im Rennrodel-Weltcup war ein dritter Platz im Januar 2005 in Winterberg, beste Platzierung im Gesamtweltcup ein sechster Rang in der Saison 2006/07. 2007 wurde sie erstmals US-Meisterin. Im Dezember 2011 erklärte sie ihren Rücktritt vom Rennrodelsport.

Winterberg
Winterberg ist eine Kleinstadt im Rothaargebirge im deutschen Bundesland Nordrhein-Westfalen und gehört zum Hochsauerlandkreis.

International bekannt ist Winterberg als Austragungsort von Weltcuprennen des Bob- und Rennrodelsports sowie als Wintersportort.
Masumi Miyai
Masumi Miyai (* 4. September 1958 in Kobe, Japan; † 15. April 2019 in Düsseldorf) war eine japanische Künstlerin.

Miyai war Meisterschülerin bei Günther Uecker an der Kunstakademie Düsseldorf. In ihrem Schaffen dialogiert sie mit den Naturwissenschaften. Ihre Werke stellte sie unter anderem in Deutschland, Österreich und den Vereinigten Staaten (so z. B. im Bostoner TransCultural Exchange) aus. 1991 nahm sie u. a. am Internationalen Künstlersymposion im Fort Kugelbake teil.

Günther Uecker
Günther Uecker (* 13. März 1930 in Wendorf; † 10. Juni 2025 in Düsseldorf) war ein deutscher Maler und Objektkünstler. Bekannt wurde er vor allem mit seinen reliefartigen Nagelbildern. Ein Teil seiner künstlerischen Objekte kann der kinetischen Kunst zugeordnet werden. In späteren Jahren wandte er sich auch der Glaskunst zu und entwarf Kirchenfenster.
Pyongyang
Pyongyang hat folgende Bedeutungen:

englischsprachige Schreibweise der nordkoreanischen Hauptstadt Pjöngjang

Pyongyang Arena, Sporthalle in Pjöngjang

Pyongyang FC, historischer koreanischer Fußballverein

Pyongyang Golf Complex, Golfplatz in Pjöngjang

Pyongyang Racer, nordkoreanisches Browserspiel

Pyongyang (Restaurantkette), nordkoreanische Restaurantkette

Pyongyang Sports Club, nordkoreanische Sportorganisation

Pyongyang Touch, nordkoreanisches Smartphone

The Pyongyang Times, nordkoreanische Wochenzeitung in englischer Sprache

Pyongyang (Restaurantkette)
Pyongyang ist eine nach der nordkoreanischen Hauptstadt Pjöngjang benannte Restaurantkette mit rund 130 Standorten weltweit. Die Restaurants sind im Besitz der Haedanghwa Group und werden von ihr betrieben. Das Unternehmen ist mutmaßlich eine Tarnfirma der Organisation Office 39, die der Finanzierung des nordkoreanischen Regimes dient.