hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
StoneX Group
StoneX Group Inc. (ehemals: INTL FCStone) ist ein US-amerikanisches, weltweit tätiges  Finanzdienstleistungs-Unternehmen im Bereich Risikomanagement.  StoneX Group Inc. bietet Ausführungs- und Beratungsdienste beim Handel mit Rohstoffen, Devisen und internationalen Wertpapieren, daneben auch Clearing- und Ausführungsdienstleistungen, Vermögensverwaltung und andere Finanzdienstleistungen an. Im Jahr 2025 stand das Unternehmen auf Rang 42 der Fortune 500-Liste der umsatzstärksten Unternehmen der Vereinigten Staaten.

Das Unternehmen StoneX Group Inc. entstand in seiner heutigen Form nach dem Aufkauf der FCStone Group durch die International Assets Holding Corporation 2009 und der anschließenden Fusion.

Risikomanagement
Das Risikomanagement übernimmt in Unternehmen das Management von Unternehmensrisiken durch deren Risikoidentifikation, Risikoanalyse, Risikoquantifizierung, Risikoaggregation, Risikobeurteilung, Risikobewertung, Risikokommunikation und abschließende Risikobewältigung.
NGC 5671
NGC 5671 ist eine 13,4 mag helle Balkenspiralgalaxie vom Hubble-Typ SBb im Sternbild Kleiner Bär und etwa 410 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Sie wurde am 6. Mai 1791 von Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt, der sie dabei mit „vF, pL, R, bM“ beschrieb.

Kleiner Bär
Kleiner Bär, lateinisch Ursa Minor (‚kleinere Bärin‘), ist ein Sternbild des Nordhimmels und in Europa das ganze Jahr über sichtbar als zirkumpolare Himmelsregion. Der charakteristische Sternenzug aus sieben Sternen heißt auch Kleiner Wagen; dessen hellster ist der Polarstern (Polaris) nahe dem nördlichen Himmelspol.
Ministerium für territorialen Zusammenhalt und Beziehungen zu den lokalen Behörden
Das Ministerium für territorialen Zusammenhalt und Beziehungen zu den lokalen Behörden (französisch Ministère de la Cohésion des territoires et des Relations avec les collectivités territoriales) ist eines der Ministerien der französischen Regierung. Es hat seinen Sitz im Hôtel de Castries in Paris. Amtierende Ministerin ist seit Mai 2022 Amélie de Montchalin.

Französische Regierung
Die Regierung der Französischen Republik (französisch Gouvernement de la République française) besteht aus dem Premierminister, den (Staats-)Ministern sowie den beigeordneten Ministern (ministres délégués bzw. ministre auprès du ministre) und den Staatssekretären (secrétaires d’Etat), die den jeweiligen Ministern unterstellt sind.

Seit dem 10. Oktober 2025 regiert das Kabinett Lecornu II. Mächtigste Person im politischen System Frankreichs ist der französische Staatspräsident; seit 2017 ist dies Emmanuel Macron.
Communauté de communes Forêts, Lacs, Terres en Champagne
Die Communauté de communes Forêts, Lacs, Terres en Champagne ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Aube in der Region Grand Est. Sie wurde am 21. Dezember 2005 gegründet und umfasst 15 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Piney.

Piney (Aube)
Piney ist eine französische Gemeinde mit 1417 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Aube in der Region Grand Est; sie gehört zum Arrondissement Troyes und zum Kanton Brienne-le-Château. Der Bahnhof Piney lag an der Bahnstrecke Troyes–Brienne-le-Château.
Roberto García (Leichtathlet)
Roberto García Gracía (* 20. August 1975 in Saragossa) ist ein spanischer Langstreckenläufer.

2002 wurde er Vierter bei den Leichtathletik-Europameisterschaften in München über 5000 m. Bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen und den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2005 in Helsinki schied er über dieselbe Distanz im Vorlauf aus.

2005 wurde er spanischer Meister im Crosslauf. Als dreimaliger Teilnehmer der Crosslauf-Weltmeisterschaften erzielte er seine beste Platzierung 2002 mit Rang 22.

Roberto García ist 1,68 m groß und wiegt 57 kg. Er startet für C. A. Adidas und wird von Andrés C. Moreno trainiert. Sein Zwillingsbruder Carlos García ist ebenfalls als Langstreckenläufer erfolgreich.

Olympische Sommerspiele 2004/Leichtathletik
Bei den XXVIII. Olympischen Spielen 2004 in Athen wurden 46 Wettkämpfe in der Leichtathletik ausgetragen, 24 davon für Männer und 22 für Frauen. Mit wenigen Ausnahmen fanden die Wettbewerbe im Olympiastadion statt. Austragungsort für das Kugelstoßen – Frauen und Männer – war das Antike Stadion von Athen, die beiden Marathonläufe begannen in Marathon und endeten im Panathinaiko-Stadion.
Pierreclos
Pierreclos [pjɛʁ.klo] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 851 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Mâcon und zum Kanton La Chapelle-de-Guinchay (bis 2015: Kanton Tramayes).

Pierreclos ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes Saint-Cyr Mère Boitier entre Charolais et Mâconnais.

Arrondissement Mâcon
Das Arrondissement Mâcon ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Saône-et-Loire innerhalb der Region Bourgogne-Franche-Comté. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Mâcon.

Im Arrondissement gibt es sieben Kantone (Wahlkreise) und 119 Gemeinden.
Lütispitz
Der Lütispitz ist ein Berg im westlichen Alpstein im Schweizer Kanton St. Gallen.

Ein von West nach Ost verlaufender Grat bildet an seinem östlichen Ende auf 1987 m ü. M. Höhe den Gipfel, weiter westlich sind die Berge deutlich niedriger. Über den Gipfelgrat verläuft die Grenze der Gemeinden Wildhaus-Alt St. Johann (südlich) und Nesslau (nördlich). Auf dem Gipfel steht ein Kreuz mit Gipfelbuch. Der Lütispitz ist vollständig mit Gras bewachsen. Südlich unterhalb des Lütispitzes liegt der Gräppelensee auf 1307 m ü. M.

Der einfachste Zugang erfolgt von Westen aus über den Windenpass (1630 m), der das Tal der Luteren im Norden mit dem der Säntisthur im Süden verbindet.

Alpstein
Der Alpstein ist eine Untergruppe der Appenzeller Alpen und gehört zu den Schweizer Kantonen Appenzell Innerrhoden, Appenzell Ausserrhoden und St. Gallen.

Trotz seiner im Vergleich zu anderen Alpengipfeln eher geringen Höhe – höchster Berg ist der Säntis mit 2501,9 m – wirkt der Alpstein aufgrund seiner nördlichen «Vorpostenlage» mit nur geringer Entfernung zum Bodensee (Luftlinie knapp 30 km) sehr mächtig.
Boisyvon
Boisyvon ist eine französische Gemeinde mit 100 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Avranches und zum Kanton Villedieu-les-Poêles-Rouffigny.

Sie grenzt im Nordwesten an Saint-Aubin-des-Bois, im Nordosten an Noues de Sienne mit Fontenermont, im Osten und im Süden an Coulouvray-Boisbenâtre, im Südwesten an Saint-Martin-le-Bouillant und im Westen an La Chapelle-Cécelin.

Noues de Sienne
Noues de Sienne ist eine französische Gemeinde mit 4.236 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Calvados in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Vire und zum Kanton Vire Normandie.

Die Gemeinde entstand als Commune nouvelle im Zuge einer Gebietsreform zum 1. Januar 2017 durch die Fusion von zehn ehemaligen Gemeinden, die nun Ortsteile von Noues de Sienne darstellen. Saint-Sever-Calvados fungiert dabei als „übergeordneter Ortsteil“ als Verwaltungssitz.
Deutscher Fernsehpreis 2006
Die achte Verleihung des Deutschen Fernsehpreises fand am 20. Oktober 2006 im Kölner Coloneum statt.  Übertragen wurde die Aufzeichnung im Ersten.

Moderiert wurde die Verleihung von Jörg Pilawa.

Das Organisationsbüro des Deutschen Fernsehpreises hat 2007 den Preis der beleidigten Zuschauer für den „Kauf“ von „Fans“ für diese Veranstaltung erhalten.

Claqueur
Ein Claqueur (französisch claquer ‚klatschen‘) bezeichnet eine Person, die bei einem Theaterstück oder einer anderen öffentlichen Aufführung bezahlten Applaus liefert. Zweck des Claqueurs ist es, das Publikum zum Applaudieren zu bewegen. Die Gesamtheit der Claqueure in einem Theater wird „die Claque“ genannt.
Luiza Galiulina
Luiza Galiulina (* 23. Juni 1992 in Taschkent) ist eine usbekische Kunstturnerin.

Sie nahm 2008 an den Olympischen Spielen in Peking teil, bei denen sie im Mehrkampf den 59. Platz belegte. Danach trat sie bei den Weltmeisterschaften 2009, 2010 und 2011 an, konnte jedoch kein Geräte-Finale erreichen. Bei den Asienspielen 2010 gewann Galiulina sowohl am Schwebebalken als auch mit der Mannschaft die Bronzemedaille. 2012 qualifizierte sie sich für die Olympischen Spiele und war bereits in London akkreditiert. Noch vor Beginn der Wettkämpfe wurde sie allerdings bei einer Trainingskontrolle positiv auf Furosemid getestet und für zwei Jahre gesperrt.

Olympische Sommerspiele 2012/Turnen
Bei den Olympischen Sommerspielen 2012 in der britischen Hauptstadt London wurden vom 28. Juli bis 7. August in der North Greenwich Arena 14 Wettbewerbe im Turnen ausgetragen, sechs bei den Frauen und acht bei den Männern.

Es gab im Einzel und in der Mannschaft Entscheidungen im Mehrkampf sowie verschiedenen Gerätefinals. Das Wettkampfprogramm war identisch zu dem der Olympischen Sommerspiele 2008 in Peking.
Matzikama Local Municipality
Matzikama (englisch Matzikama Local Municipality) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt West Coast der südafrikanischen Provinz Westkap. Der Sitz der Gemeindeverwaltung befindet sich in Vredendal. Bürgermeisterin ist Mathilda Bains.

Matzikama ist ein Khoisan-Begriff, matzi bedeutet „er gibt“ und kama bedeutet „Wasser“. Die Khoisan lebten in den Wasser spendenden Bergen.

Westkap
Westkap (afrikaans Wes-Kaap, englisch Western Cape, isiXhosa Ntshona-Koloni) ist eine südafrikanische Provinz im Südwesten der Republik. Sie grenzt sowohl an den Atlantik als auch an den Indischen Ozean. Die Provinz wurde im Jahr 1994 aus Teilen der ehemaligen Kapprovinz gebildet und ist in sechs Distrikte mit 24 Gemeinden aufgeteilt. Die Hauptstadt von Westkap ist Kapstadt. Zur Provinz gehören auch die Prinz-Edward-Inseln.

Mit einem Indexwert von 0,733 im Jahr 2015 hat das Westkap den höchsten Index der menschlichen Entwicklung unter allen Provinzen des Landes.
Bénouville (Seine-Maritime)
Bénouville ist eine französische Gemeinde mit 168 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Le Havre und zum Kanton Octeville-sur-Mer. Die Einwohner werden Bénouvillais und Bénouvillaises genannt.

Arrondissement Le Havre
Das Arrondissement Le Havre (frz.: Arrondissement du Havre) ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Seine-Maritime innerhalb der Region Normandie. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Le Havre.
Okamoto Shinsō
Okamoto Shinsō (japanisch 岡本 神草, geboren 10. November 1894 in Kōbe, Präfektur Hyōgo; gestorben 13. Februar 1933) war ein japanischer Maler der Nihonga-Richtung während der Taishō- und beginnender Shōwa-Zeit.

Shōwa-Zeit
Die Shōwa-Zeit (japanisch 昭和時代 Shōwa-jidai, deutsch ‚Ära des erleuchteten Friedens‘) ist die Bezeichnung für eine Ära in der Geschichte Japans. Sie bezeichnet die Regierungszeit des Tennō Hirohito, des dritten Kaisers der modernen Periode, vom 25. Dezember 1926 bis zum 7. Januar 1989. Shōwa (昭和, Ligatur: ㍼) ist dabei die Regierungsdevise (Nengō) Hirohitos.
JAG
JAG steht als Abkürzung für:

Jacobabad, IATA-Code des pakistanischen Flughafens

JAG – Im Auftrag der Ehre, US-amerikanische Fernsehserie

Jahresarbeitsentgeltgrenze (korrekte Abkürzung: JAEG) in der gesetzlichen Krankenversicherung

Johanniter-Arbeitsgemeinschaften für Gegenwartsfragen, karitative Einrichtung

Judge Advocate General’s Corps, Justizbehörden der US-amerikanischen Streitkräfte

Jüdisches Autonomes Gebiet, siehe Jüdische Autonome Oblast

Jugendaktionsgruppen der Umweltorganisation Greenpeace, siehe Greenpeace-Jugend

Juristenausbildungsgesetz

JAG Cars, Automarke

Allgemeinbildende Schulen:

Johannes-Althusius-Gymnasium (Bad Berleburg)

Johannes-Althusius-Gymnasium Emden

Personen:

José Agustín Goytisolo (1928–1999), spanischer Dichter

José Agustín Goytisolo
José Agustín Goytisolo (* 13. April 1928 in Barcelona; † 19. März 1999 ebenda) war ein spanischer Dichter. Er war der bedeutendste katalanische Poet seiner Zeit und zählt zu den bekanntesten spanischsprachigen Dichtern.
Großer Preis von Portugal 1994
Der Große Preis von Portugal 1994 (offiziell XXIII Grande Premio de Portugal) fand am 25. September auf dem Circuito do Estoril in Estoril statt und war das 13. Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1994.

Estoril
Vorlage:Infobox_Ort_in_Portugal/Wartung/ungültiger LAU-Code

Estoril [ɨʃtuˈɾiɫ] ist eine Ortschaft und ehemalige Gemeinde (Freguesia) im Kreis (Concelho) von Cascais in Portugal. Es ist ein Seebad an der Costa do Estoril, der Küste im Westen der Hauptstadt Lissabon, am Rand der Region Estremadura. Estoril gilt traditionell als Rückzugsort der reichen Oberschicht.
Tatort: Herrenabend
Herrenabend ist ein Fernsehfilm aus der Krimireihe Tatort. Der von der Filmpool und dem Westdeutschen Rundfunk produzierte Beitrag mit den Münsteraner Ermittlern Thiel und Boerne wurde am 1. Mai 2011 auf Das Erste erstgesendet.

Filmpool Film- und Fernsehproduktion
Die Filmpool Film- und Fernsehproduktion GmbH war eine im Jahr 1974 gegründetes Film- und Fernsehproduktionsunternehmen. Im Jahr 2012 gingen aus ihr die beiden Unternehmen filmpool entertainment GmbH und Filmpool fiction GmbH hervor.
Lakeside Park
Der Lakeside Park ist eine etwa 9,7 Hektar große, städtische Grünanlage im Zentrum von Andrews im Andrews County im US-Bundesstaat Texas. Innerhalb des Parks befindet sich ein 3,3 Hektar großer See. Der Erholungsraum wurde hauptsächlich als Brutgebiet für Vögel angelegt. Der See wird auch von Anglern genutzt.

Die Stadt bekam 2005 vom Texas Parks and Wildlife Department die Genehmigung, eine offizielle Grünanlage zur Vogelbeobachtung mit integriertem Feuchtgebiet einzurichten.

Im Park befinden sich mehrere Baseballfelder.

Brutgebiet
Unter dem Brutgebiet einer Vogelart oder -population versteht man das Gebiet, in dem sie als Brutvogel auftritt, also regelmäßig brütet.

Davon zu unterscheiden sind Gebiete, in denen die Art sich außerhalb der Brutzeit aufhält, bei Zugvögeln der gemäßigten und kalten Zonen Überwinterungsgebiet genannt, und gegebenenfalls dazwischen liegende Rastgebiete. Bei dem extremen Langstreckenzieher Küstenseeschwalbe liegen die Brutgebiete überwiegend in der (Sub-) Arktis, die Überwinterungsgebiete dagegen in der Antarktis.
Nalumino Mundia
Nalumino Mundia (* 1927 in Lozi; † 1988) war ein sambischer Politiker.

Nach der Unabhängigkeit 1964 wurde er von Präsident Kenneth Kaunda zum Minister für Industrie und Handel ernannt. Bereits 1966 trat er aus der Regierung aus. Die von ihm 1963 gegründete United Party (UP) wurde nach Unruhen im sogenannten „Kupfergürtel“ (Copperbelt) Sambias im August 1968 durch Präsident Kaunda verboten und Mundia und andere führende Politiker der UP verhaftet. 1969 wurde Mundia aus der Haft entlassen.

1972 war er wieder Mitglied der Nationalversammlung sowie Vizepräsident des African National Congress (ANC). 1974 trat er dann der Einheitspartei UNIP des Präsidenten bei.

Am 18. Februar 1981 wurde er von Präsident Kaunda als Nachfolger von Daniel Lisulo zum Premierminister ernannt. Dieses Amt behielt er bis zum 24. April 1985, als er durch Kebby Musokotwane abgelöst wurde. Anschließend wurde er zum Botschafter in den USA ernannt.

Zambian African National Congress
Der Zambian African National Congress (Abkürzung ZANC; deutsch Sambischer Afrikanischer Nationaler Kongress) war eine politische Partei in Nordrhodesien, dem heutigen Sambia, die sich 1958 vom Northern Rhodesian African National Congress abgespalten hatte.

Ihr Ziel war die Durchsetzung der Rechte der schwarzen Bevölkerung.
John Prausnitz
John Michael Prausnitz (* 7. Januar 1928 in Berlin) ist ein Professor des Chemieingenieurwesens an der University of California, Berkeley. Er hatte maßgeblichen Anteil an der Entwicklung vieler gE-Modelle, wie NRTL und UNIQUAC, zur Beschreibung von Aktivitätskoeffizienten, die bei der Modellierung von Phasengleichgewichten eine große Rolle spielen.

Non-Random-Two-Liquid-Modell
Das  Non-Random-Two-Liquid-Modell (kurz NRTL-Gleichung, dt. nicht-zufällig, zwei Flüssigkeiten) ist ein thermodynamisches Modell, das die Aktivitätskoeffizienten  eines chemischen Stoffgemischs mit seiner Zusammensetzung, ausgedrückt durch Molenbrüche , korreliert.

Der Ausdruck „Non Random“, „nicht zufällig“ bezieht sich auf die Struktur der Flüssigkeit und die Anordnung der Moleküle. Während das Porter-, van Laar- und Margules-Modell die strukturierte Anordnung der Moleküle nicht berücksichtigen, wird dies beim Wilson-, UNIQUAC- und NRTL-Modell eingeführt.

Das NRTL-Modell gilt als das beste VLE-Modell. Die Mindestzahl der binären Parameter sind 2. Inzwischen ist das Modell auf bis zu 9 Parameter ausgebaut. Mit dem NRTL-Modell lassen sich auch LLE, d. h. Flüssig-Flüssig- und SLE, d. h. Fest-Flüssig Gleichgewichte sehr gut simulieren.

NRTL-Modelle gehören zur Klasse der gE-Modelle, da sie auch die freie Exzessenthalpie  (Exzessgröße der freien Enthalpie ) verwenden.
Mirabell
Mirabell (‚Wunderschöne‘) ist

ein weiblicher Vorname, siehe Mirabella (Vorname)

ein Barockpalast in Salzburg, Schloss Mirabell

eine Marke der Mondelez Österreich Mozartkugel

Der Obstbrand Mirabellenbrand

Siehe auch:

Mirabel

Mirabelle

Mirabella

Mirabello

Mirabelle
Die Mirabelle (Prunus domestica subsp. syriaca), auch als Gelbe Zwetschge bezeichnet und in Österreich gelegentlich Kriecherl genannt, ist eine Unterart der Pflaume. Mirabellen ähneln sehr den artverwandten Kirschpflaumen und können daher von Laien leicht verwechselt werden.
Davey Havok
Davey Havok (* 20. November 1975 in Rochester, New York, USA, eigentlich David Paden Marchand, geboren als David Passaro) ist ein US-amerikanischer Sänger und Texter, der vor allem durch die Band AFI bekannt wurde.

Rochester (New York)
Rochester [ˈɹɑːtʃɪstɚ] ist eine Stadt im Nordwesten des US-Bundesstaates New York und County Seat des Monroe County. Rochester liegt an der Mündung des Genesee Rivers zum Ontariosee. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 211.328 ermittelt. Im Einzugsgebiet der Stadt leben knapp 1,1 Millionen Personen.

Rochester ist Sitz mehrerer namhafter Hochschulen und Universitäten, einschließlich der University of Rochester, dem Rochester Institute of Technology und der Eastman School of Music. Außerdem ist die Stadt auch Sitz des römisch-katholischen Bistums Rochester.
Pfarrkirche Eschenau
Die römisch-katholische Pfarrkirche Eschenau steht auf einem steil ansteigenden Hügel im Osten des Kirchweilers Eschenau im Pinzgau in der Marktgemeinde Taxenbach im Bezirk Zell am See im Land Salzburg. Die dem Patrozinium der Heiligen Margareta unterstellte Pfarrkirche gehört zum Dekanat Taxenbach in der Erzdiözese Salzburg. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Margareta von Antiochia
Margareta von Antiochia, in der orthodoxen Kirche Marina, in Okzitanien und der Provence Magali, (* in Pisidien; † um 305) war eine Geweihte Jungfrau und Märtyrerin an der Wende vom 3. zum 4. Jahrhundert.
Flugplatz Opole-Kamień Śląski
Der Flugplatz Opole-Kamień Śląski (polnisch Lądowisko Kamień Śląski) ist ein Flugplatz bei Opole (Oppeln), Hauptstadt der Woiwodschaft Opole, gelegen beim Dorf Groß Stein (Kamień Śląski) in Polen. 2016 entstand auf einem Teil des Flugplatzes die Rennstrecke Silesia Ring.

Flugplatz
Flugplatz (veraltet Aerodrom, englisch aerodrome) ist der deutsche Oberbegriff für unterschiedliche als Start- und/oder Landeplatz für Luftfahrzeuge bestimmte Flächen an Land bzw. zu Wasser sowie die zugehörige Infrastruktur. Unterbegriffe im Deutschen sind insbesondere Flughafen, Landeplatz, Flugfeld und Segelfluggelände. Gerade aufgrund des internationalen Luftverkehrs ist in Deutschland auch der englische Begriff Airport anzutreffen, meist als Eigenbezeichnung von Flugplätzen aus Marketinggründen.
Royal Palace (Oper)
Royal Palace (op. 17) ist eine einaktige Ballettoper mit Frauenchor in 13 Szenen, die im Winter 1925/26 in Zusammenarbeit des Komponisten Kurt Weill und des Librettisten Yvan Goll entstanden ist. Die Uraufführung erfolgte – zusammen mit Weills Kantate Der neue Orpheus (op. 16) – am 2. März 1927 an der Berliner Staatsoper (Spielstätte Krolloper). Die Solisten waren u. a. Delia Reinhardt, Leo Schützendorf, Karl Jöken und Gitta Alpar, die musikalische Leitung hatte Erich Kleiber. Die Orchesterpartitur und damit die originale Instrumentierung ist während der NS-Zeit verlorengegangen und wurde im Jahr 1971 von Noam Sheriff und Gunther Schuller aus einem Klavierauszug mit Orchestrierungsvermerken rekonstruiert.

Mit vier Ballettszenen und einer Filmsequenz stellt diese Oper ein multimediales Werk mit knappem, aber aussagekräftigem Libretto dar.

Staatsoper Unter den Linden
Das Opernhaus an der Prachtstraße Unter den Linden im Berliner Ortsteil Mitte ist die Spielstätte der Staatsoper Unter den Linden. Es wurde 1741 bis 1743 im Auftrag König Friedrichs des Großen nach Plänen Georg Wenzeslaus von Knobelsdorffs im Stil des Rokoko errichtet. Im Zweiten Weltkrieg ausgebrannt, wurde das Opernhaus 1951 bis 1955 nach Plänen Richard Paulicks als Teil des Forum Fridericianum wiederaufgebaut.
Schönkamp
Schönkamp bezeichnet:

Schönkamp, einen Ortsteil der Stadt Neukalen im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte in Mecklenburg-Vorpommern, siehe Schönkamp (Neukalen)

Schönkamp, einen Ortsteil der Gemeinde Siedenbollentin im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte in Mecklenburg-Vorpommern, siehe Schönkamp (Siedenbollentin)

Schönkamp, eine Siedlung der Gemeinde Stockelsdorf im Kreis Ostholstein in Schleswig-Holstein, siehe Schönkamp (Stockelsdorf)

Siedenbollentin
Siedenbollentin ist eine Gemeinde im Nordosten des Landkreises Mecklenburgische Seenplatte im historischen Landesteil Vorpommern. Die Gemeinde liegt etwa 20 km nördlich von Neubrandenburg. Bis zum 1. Januar 2004 war sie Teil des Amtes Tollensetal und ist seitdem Teil des Amtes Treptower Tollensewinkel mit Sitz in Altentreptow.
Kim Dong-jin (Schiedsrichter)
Kim Dong-jin (koreanisch: 김동진; * 9. Juni 1973) ist ein südkoreanischer Fußballschiedsrichter. Er war seit 2005 FIFA-Schiedsrichter und kam u. a. bei Spielen der AFC Champions League und bei drei Partien in der Qualifikation zur WM 2010 zum Einsatz. Darüber hinaus leitete er bei der Asienmeisterschaft 2011 in Katar drei Spiele der Gruppenphase. Seit 2006 pfeift er Spiele der K League.

Einsätze bei der Asienmeisterschaft 2011

Gruppe B – 9. Januar 2011: Saudi-Arabien Saudi-Arabien – Syrien Syrien 1:2 (0:1)

Gruppe A – 12. Januar 2011: China Volksrepublik Volksrepublik China – Katar Katar 0:2 (0:2)

Gruppe D – 19. Januar 2011: Vereinigte Arabische Emirate Vereinigte Arabische Emirate – Iran Iran 0:3 (0:0)

Fußball-Weltmeisterschaft 2010/Qualifikation
﻿Länder, die sich für die Teilnahme qualifiziert haben

﻿Länder, die sich nicht qualifiziert haben

﻿nicht am Qualifikationsprozess teilnehmende Länder

Für die Qualifikation (oder Vorrunde) zur Fußball-Weltmeisterschaft 2010 hatten neben Gastgeber Südafrika 204 weitere Verbände ihre Nationalmannschaften gemeldet; dies stellte einen neuen Teilnehmerrekord dar. Lediglich Laos, Brunei und die Philippinen verzichteten auf eine Entsendung ihrer Mannschaften. Die Meldung Papua-Neuguineas wurde zudem erst nach Ablauf der Meldefrist eingereicht, sodass sie nicht mehr berücksichtigt werden konnte.