hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tech
Der Tech (auf Katalanisch Tec) ist ein Küstenfluss im Süden Frankreichs, der im Département Pyrénées-Orientales in der Region Okzitanien verläuft. Er entspringt in den Pyrenäen, nahe der spanischen Grenze, an der Südost-Flanke des Gipfels Roc Colom (2507 m), im Gemeindegebiet von Prats-de-Mollo-la-Preste. Der Tech entwässert generell in nordöstlicher Richtung, anfangs durch die Landschaft des Haut Vallespir, später durch die Roussillon-Ebene und mündet nach rund 84 Kilometern im Gemeindegebiet von Argelès-sur-Mer in das Mittelmeer. Im Unterlauf ist der Fluss durch viele Aufstauungen und Wasserableitungen verbaut. Die Mündung befindet sich im Naturreservat Mas Larrieu.

Argelès-sur-Mer
Argelès-sur-Mer [aʁ.ʒə.lɛs.syʁ.mɛʁ] ⓘ (katalanisch Argelers de la Marenda oder kurz Argelers) ist eine französische Stadt mit 10.779 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Orientales in der Region Okzitanien.
Mané Keriaval
Mané Keriaval ist ein Galeriegrab mit vier Seitenkammern. Es liegt in der Bretagne bei Plouharnel im Norden von Carnac, im Département Morbihan, in der Bretagne in Frankreich.

Die auf den ersten Blick etwas ungeordnet wirkenden, zwischen immergrünem Stechginster (Ulex europaeus) und hohem Adlerfarn stehenden Reste zeigen noch ihren Bauplan. Die Megalithanlage war in fünf Kammern unterteilt ist. Der Gang führt zur kopfseitigen Kammer, die noch ihren Deckstein hat. Die Kammern der rechten Seite haben teilweise noch Deck-, Trag- und Schlusssteine. Die nur fragmentarisch erhaltenen Kammern der linken Seite haben ihre Deck- und die meisten ihrer Tragsteine verloren.

In unmittelbarer Nähe liegen die Dolmen von Kluder-Yer, Mané Kerioned und Nautério, sowie die Menhire von Kluder Yer oder Beg-Lann.

Département Morbihan
Das Département du Morbihan [mɔʀbiˈɑ̃] (Bretonisch Mor-Bihan [morˈbiˑãn]) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 56. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach dem Golf von Morbihan benannt, Mor-Bihan ist der bretonische Name des Golfs („kleines Meer“).
Richard Werner
Richard Werner (* 22. Juli 1875 in Freiwaldau, Landkreis Freiwaldau#Österreich-Ungarn; † 8. Februar 1945 in Ghetto Theresienstadt, Protektorat Böhmen und Mähren) war ein österreichisch-tschechischer Universitätsprofessor mit den Fachgebieten Chirurgie, Radiologie und Onkologie. Werner war Opfer des Holocaust.

Landkreis Freiwaldau
Der Landkreis Freiwaldau war ein Landkreis im Sudetenland und bestand als deutscher Landkreis in der Zeit zwischen 1938 und 1945. Sein Vorgänger, der Politische Bezirk Freiwaldau, bestand seit 1850.

Das Kreisgebiet hatte eine Fläche von 736,36 km².

Zum Landkreis Freiwaldau zählten am 1. Januar 1945:

die 5 Städte Freiwaldau, Friedeberg, Jauernig, Weidenau und Zuckmantel

sowie 35 weitere Gemeinden.

Das Gebiet des Landkreises Freiwaldau hatte gemäß den jeweiligen Volkszählungsergebnissen:

1910: 68.823 Einwohner (darunter 66.855 Deutsche)

1921: 66.108 Einwohner (darunter 63.029 Deutsche)

1930: 71.717 Einwohner (darunter 66.987 Deutsche)

1939: 70.005 Einwohner (darunter 69.390 Deutsche)

Am 22. Mai 1947 betrug die Einwohnerzahl nur mehr 36.302 Einwohner.
Burg Stargard
Burg Stargard (bis 1929: Stargard in Mecklenburg) ist eine Kleinstadt südöstlich von Neubrandenburg im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte im deutschen Bundesland Mecklenburg-Vorpommern. Auf dem Burgberg steht die mittelalterliche Burg Stargard, welche der Stadt und der Herrschaft Stargard ihren Namen gab. Der Ort ist seit dem Jahr 1992 Sitz des Amtes Stargarder Land, dem weitere Gemeinden angehören.

Kleinstadt
Kleinstadt ist in Deutschland ein Ausdruck für die Klassifikation einer Stadt nach Einwohnerzahl – laut Definition von 1887 mindestens 5.000 und unter 20.000 – und Funktion; regional aber auch mit anderer Definition.
Sykies
Sykies (griechisch Συκιές [siˈkʲɛs] (f. pl.), Katharevousa Sykee Συκέαι) ist ein Stadtteil Thessalonikis, gehört allerdings politisch zur unabhängigen Gemeinde Neapoli-Sykies in der Region Zentralmakedonien, als dessen Gemeindesitz es fungiert.

Sykies wurde als unabhängige Landgemeinde (kinotita) 1934 geschaffen und 1954 zur Stadtgemeinde (dimos) erhoben. 2010 wurde diese Gemeinde mit Neapoli, Agios Pavlos und Pefka zu Neapoli-Sykies verschmolzen. Die vier ehemaligen Gemeinden bilden die Gemeindebezirke der neuen Gemeinde.

Bei der Volkszählung 2001 betrug die Einwohnerzahl 41.726, 2011 wurden nur noch 37.753 tatsächliche Einwohner in Sykies ermittelt. Auf 7,982 km² Fläche der Stadt bezogen resultiert eine hohe Bevölkerungsdichte von 4730 Einwohnern pro Quadratkilometer. Von Nordosten nach Südosten passiert der Innenring Thessaloniki die Stadt.

Zentralmakedonien
Zentralmakedonien (griechisch Κεντρική Μακεδονία Kendrikí Makedonía) ist eine der 13 Regionen Griechenlands und bildet den zentralen Teil des griechischen Makedonien. Hauptstadt der Region ist Thessaloniki.
Carl Friedrich Mack
Carl Friedrich Mack (* 19. Februar 1785; † nach 1861) war ein Politiker der Freien Stadt Frankfurt.

Carl Friedrich Mack war Maurermeister in Frankfurt am Main. Von 1856 bis 1861 war er als Senator Mitglied im Senat der Freien Stadt Frankfurt. Er gehörte dem Gesetzgebenden Körper von 1817 bis 1822 und von 1828 bis 1833 an.

Freie Stadt Frankfurt
Die Freie Stadt Frankfurt war von 1815 bis 1866 einer von vier Stadtstaaten im Deutschen Bund. Sie war Sitz des Bundestages und ein Finanzzentrum von europäischem Rang. Im Frankfurter Wachensturm versuchten Aufständische 1833 eine deutsche Revolution in Gang zu bringen. 1848/49 tagte in der Paulskirche die Frankfurter Nationalversammlung.

Im Deutschen Krieg wurde sie am 16. Juli 1866 von preußischen Truppen besetzt. Am 3. Oktober 1866 annektierte Preußen die Freie Stadt Frankfurt und gliederte sie der neu geschaffenen Provinz Hessen-Nassau ein.
(2589) Daniel
(2589) Daniel (1979 QU2; 1955 VA1; 1975 VJ1; 1975 XZ6; 1978 JZ1) ist ein ungefähr neun Kilometer großer Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 22. August 1979 vom schwedischen Astronomen Claes-Ingvar Lagerkvist am La-Silla-Observatorium auf dem La Silla in La Higuera in Chile (IAU-Code 809) entdeckt wurde. Er gehört zur Koronis-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (158) Koronis benannt ist.

(158) Koronis
(158) Koronis ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 4. Januar 1876 vom russisch-deutschen Astronomen Viktor Knorre an der Berliner Sternwarte in Friedrichstadt entdeckt wurde. Es war seine erste von vier Asteroidenentdeckungen.

Es gibt mehrere Interpretationen dieses Namens unter Mythologen. Nach Pausanias war Koronis die Mutter von Asklepios durch Apollon. Koronis ist auch der Name einer Hyade, ursprünglich eine Nymphe, Tochter von Atlas und der Okeanide Aithra. Die Benennung erfolgte durch Gustav Adolph Richard Maywald (1817–1886), seit 1869 Mitglied der Astronomischen Gesellschaft.
Porthos
Porthos bezeichnet:

Automobiles Porthos, einen ehemaligen französischen Automobilhersteller

Porthos (Schiff), Schiff

Isaac de Portau als eine fiktive Person in dem Roman Die drei Musketiere

einen fiktiven Beagle in Star Trek: Enterprise

Porthos Range, Gebirge im Mac-Robertson-Land, Antarktika

Die drei Musketiere
Die drei Musketiere (französisch: Les Trois Mousquetaires) ist ein Roman von Alexandre Dumas dem Älteren in Zusammenarbeit mit Auguste Maquet. Er wurde 1844 veröffentlicht und ist der erste Teil einer Trilogie über d’Artagnan und seine drei Freunde Athos, Porthos und Aramis, die zu den Musketieren der Garde gehören. Die Folgebände heißen Zwanzig Jahre danach und Der Vicomte von Bragelonne oder Zehn Jahre später.
Trockenlufttrockner
Trockenlufttrockner (TLT) sind Apparate, die vor, während oder nach Produktionsprozessen (z. B. Kunststoffverarbeitung) ein zu trocknendes hygroskopisches Gut mittels Trockenluft trocknen, um einen gewünschten Trockenheitsgrad (siehe auch  Restfeuchte) zu erreichen.
Gemeint sind Adsorptionstrockner (Adsorption) oder Trockner mit Molekularsieb.

Adsorptionstrocknung
Bei der Adsorptionstrocknung kommen Adsorptionstrockner oder Trockenschränke zum Einsatz, die mit entsprechenden Trockenmitteln Feuchtigkeit entziehen. Der Vorgang funktioniert nach dem Sorptionsprinzip.
Husaren-Regiment „Török“
Das Husaren-Regiment „Török“ war ein Kavallerieverband, der 1756 als Palatinal-Husaren für die kaiserlich-habsburgische Armee errichtet wurde. 1769 wurde dem Regiment die Bezeichnung Cavallerie-Regiment Nr. 36 in der Kavallerie-Rangliste zugewiesen. Das Regiment wurde 1775 aufgelöst. Zur Systematik wurden nachträglich folgende Nummerierungen eingeführt: 1756/2 (nach Tessin), Husarenregiment H 10 (nach Bleckwenn).

Im 17. und 18. Jahrhundert führten Regimenter nur den Namen des Regimentsinhabers.

Regimentschef
Ein Regimentschef war vom 16. bis 18. Jahrhundert der Besitzer/Bewirtschafter eines Regiments der Kavallerie oder Infanterie. Die Bezeichnung gebrauchte vor allem die Preußische Armee; in der Österreichisch-Ungarischen Armee sowie in der Bayerischen Armee war dafür der Begriff Regimentsinhaber üblich. Der Titel „Chef des Regimentes“, auch „Oberstinhaber“ genannt, wurde im frühen 19. Jahrhundert zu einer Ehrenbezeichnung, vergleichbar dem so genannten Colonel-in-Chief bzw. dem Colonel of the Regiment in der Britischen Armee.
Tetrapropylen
Tetrapropylen (oder Tetrapropen) ist ein Tetramer des Propens. Es wird durch die Oligomerisierung von Propen unter Druck bei 200–240 °C mittels Phosphorsäure als Katalysator gewonnen. Technisches Tetrapropylen bestehen aus einem Gemisch verschiedener isomerer Komponenten.

Gemisch
Unter einem Gemisch (Stoffgemisch) versteht man einen Stoff, der aus mindestens zwei Reinstoffen besteht. Ein Gemisch aus zwei Reinstoffen wird binäres Gemisch oder binäres System genannt, ein Gemisch aus drei Reinstoffen ternäres Gemisch oder ternäres System. Gemische können physikalische Eigenschaften aufweisen, die sich von denen der in ihnen enthaltenen Reinstoffe erheblich unterscheiden. Die physikalischen, mechanischen und rheologischen Eigenschaften eines Gemisches hängen dabei in der Regel von der Zusammensetzung des Gemisches ab und sind den entsprechenden Eigenschaften eines der enthaltenen Reinstoffe in der Regel umso ähnlicher, je höher der Gehalt des betreffenden Reinstoffes ist.
Deichverband
Deichverbände sind korporative Träger des Küstenschutzes an der (deutschen) Nordseeküste oder des Hochwasserschutzes an deutschen Flüssen. Deichverbände sind Wasserverbände mit der Spezialaufgabe Hochwasserschutz, oft kombiniert mit anderen wasserwirtschaftlichen Aufgaben, wie z. B. Gewässerunterhaltung oder Schöpfwerksbetrieb. Viele Wasser- und Bodenverbände blicken auf eine lange Geschichte zurück.

In Deutschland sind sie Körperschaften des öffentlichen Rechts, genauer gesagt eine Selbstverwaltungskörperschaft (Preußisches Wassergesetz vom 7. April 1913 und der Ersten Wasserverbandsverordnung von 3. September 1937), siehe auch Gesetz über Wasser- und Bodenverbände (Wasserverbandsgesetz) vom 10. Februar 1937.

Wasserwirtschaft
Wasserwirtschaft ist „die zielbewusste Ordnung aller menschlichen Einwirkungen auf das ober- und unterirdische Wasser“ (DIN 4049). Aufbauend auf den Erkenntnissen der Hydrologie liefert sie die methodischen Grundlagen für verschiedene Maßnahmen des Wasserbaus mit dem Ziel, die langfristige und nachhaltige Verwaltung und Nutzung der Ressource Wasser sicherzustellen und gleichzeitig die Umwelt zu schützen.

Eine wesentliche Aufgabe dieses Wassermanagements ist die Schaffung eines Ausgleichs zwischen dem quantitativ und qualitativ begrenzten natürlichen Wasserdargebot und dem sich aus dem Anspruch der Gesellschaft ergebenden Wasserbedarf und den daraus folgenden und zum Teil rivalisierenden Nutzungsmöglichkeiten. Zukünftig werden dazu vermehrt Nachhaltigkeitskonzepte und ein Integriertes Wassermanagement zur Anwendung kommen müssen.
Gesundheitssport
Gesundheitssport ist ein Überbegriff für Rehabilitationssport und Herzsport, aber auch präventive Sportprogramme wie Wirbelsäulengymnastik. Der Deutsche Olympische Sportbund gibt ein Zertifikat für Gesundheitssport aus.

Deutscher Olympischer Sportbund
Der Deutsche Olympische Sportbund (DOSB) ist die regierungsunabhängige Dachorganisation des deutschen Sports. Der DOSB entstand am 20. Mai 2006 durch den Zusammenschluss des Deutschen Sportbundes (DSB) und des Nationalen Olympischen Komitees für Deutschland (NOK). Der DOSB vertritt über 27 Millionen Mitgliedschaften in rund 86.000 Sportvereinen und stellt damit die größte Bürgerbewegung Deutschlands dar.

Mitgliedsorganisationen des DOSB sind 16 Landessportbünde, 68 Spitzenverbände sowie 17 Verbände mit besonderen Aufgaben (VmbA). Der DOSB ist ein eingetragener Verein mit Sitz in Frankfurt am Main. Nachdem er im Juni 2014 ein Übergangsquartier in Neu-Isenburg bezogen hatte, ist der DOSB im Mai 2016 in sein neu errichtetes „Haus des Deutschen Sports“ im Frankfurter Stadtteil Sachsenhausen-Süd zurückgekehrt. Seit den Olympischen Spielen 2018 treten die Athleten unter der Marke Team Deutschland auf.
Otto Gilka
Otto Gilka (* 26. April 1898 in Rudczanny, Ostpreußen; † 23. November 1978 in Grevenbroich) war ein deutscher Verwaltungsjurist und Kommunalpolitiker (Zentrum, später CDU).

Er war vom 3. November 1932 bis zu seiner Beurlaubung am 30. März 1933 Oberbürgermeister von Allenstein und wurde nach Kriegsende 1945 Landrat und Oberkreisdirektor in Grevenbroich.

Verwaltungsrecht
Das Verwaltungsrecht ist das Recht der Exekutive, also das der Administrative und der Gubernative. Es regelt insbesondere die Beziehungen zwischen einem Staat und seinen Bürgern, aber auch die Funktionsweise der verschiedenen Verwaltungsinstitutionen und deren Verhältnis zueinander sowie den Rechtsschutz des Bürgers gegen Akte der Exekutive.
Yank Rachell
James „Yank“ Rachell (* 16. März 1910 in Brownsville, Tennessee; † 9. April 1997 in Indianapolis, Indiana) war ein amerikanischer Blues-Musiker, der die Mandoline als Blues-Instrument populär machte. Daneben spielte er Gitarre, Mundharmonika und Geige. Er machte Aufnahmen mit Sleepy John Estes und Sonny Boy Williamson.

Mandoline
Die Mandoline ist ein seit dem frühen 17. Jahrhundert bekanntes Zupfinstrument italienischer Herkunft aus der Familie der Lauteninstrumente. Die Stimmung ist in der Regel gg d'd' a'a' e'e'. Von der Mandoline existieren zwei Bauformen, die sich in der Form des Korpus unterscheiden: die klassische Mandoline mit gewölbtem Boden und die Flachmandoline mit flachem Boden.
Clavius
Clavius ist:

Christophorus Clavius (1558–1612), ein deutscher Mathematiker und Astronomen

Clavius (Mondkrater), ein Krater auf dem Mond, benannt nach Christophorus Clavius

(20237) Clavius, ein Asteroid, benannt nach Christophorus Clavius

der Name des Protagonisten des amerikanischen Kinofilms Risen (dt. Auferstanden, 2016)

Clavius-Gymnasium bezeichnet das Clavius-Gymnasium in Bamberg

(20237) Clavius
(20237) Clavius ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels. Er wurde am 6. Februar 1998 von dem belgischen Astronomen Eric Walter Elst am La-Silla-Observatorium der Europäischen Südsternwarte in Chile (IAU-Code 809) entdeckt. Sichtungen des Asteroiden hatte es vorher schon am 14. Oktober 1993 unter der vorläufigen Bezeichnung 1993 TB12 am Palomar-Observatorium in Kalifornien gegeben.

Der mittlere Durchmesser des Asteroiden wurde mit 3,639 km (±0,106) berechnet.

(20237) Clavius wurde am 29. Mai 2018 nach dem Mathematiker Christophorus Clavius (1538–1612) benannt, der vor allem durch die unter seiner fachlichen Leitung durchgeführte Kalenderreform zum Gregorianischen Kalender berühmt wurde. Schon 1935 war ein Mondkrater der südlichen Mondvorderseite nach Clavius benannt worden: Mondkrater Clavius.
Olympische Sommerspiele 1948/Leichtathletik – Hochsprung (Männer)
Der Hochsprung der Männer bei den Olympischen Spielen 1948 in London wurde am 30. Juli 1948 im Wembley-Stadion ausgetragen. 27 Athleten nahmen teil. Zum ersten Mal entschied bei Olympischen Spielen die Anzahl der Fehlversuche bei gleicher Höhe über die Platzierung.

Olympiasieger wurde der Australier John Winter. Er gewann vor dem Norweger Bjørn Paulson und dem US-Amerikaner George Stanich.

Bjørn Paulson
Bjørn Andreas Paulson (* 21. Juni 1923 in Bergen; † 14. Januar 2008 in Skien) war ein norwegischer Leichtathlet.

Am 30. Juli 1948 bei den Olympischen Spielen in London gewann der Australier John Winter im Hochsprung mit 1,98 m vor vier Springern, die 1,95 m überqueren konnten. Paulson erhielt die Silbermedaille, nachdem er die 1,95 m als einziger im ersten Versuch überquert hatte.

Paulson übersprang drei Wochen später in Trondheim mit 1,96 m seine persönliche Besthöhe und gewann damit seinen einzigen norwegischen Meistertitel. 1949 überquerte er noch einmal 1,95 m. Er startete für IL Skjalg.
Flughafen Sanaa
Der Internationale Flughafen Sanaa (arabisch مطار صنعاء الدولي, DMG maṭār Ṣanʿāʾ ad-duwalī, IATA-Code: SAH, ICAO-Code: OYSN) ist einer von zwei internationalen Flughäfen im Jemen und Drehkreuz der jemenitischen Fluggesellschaft Yemenia. Er liegt etwa sieben Kilometer nördlich der Hauptstadt Sanaa.

Yemenia flog im September 2014 nach Frankfurt am Main, Rom und Paris. Turkish Airlines, Etihad Airways und Emirates haben ihre Flüge wegen der schlechten Sicherheitslage eingestellt.

Eine von Saudi-Arabien angeführte Militärkoalition gegen aufständische Huthis (Sturm der Entschlossenheit) machte Ende März 2015 die Landebahn unbenutzbar.

Etihad Airways
Etihad (arabisch الاتحاد, DMG al-Ittiḥād ‚Union‘) Airways ist die nationale Fluggesellschaft der Vereinigten Arabischen Emirate mit Sitz in Abu Dhabi und Basis auf dem dortigen Flughafen. Sie ist Mitglied der Arab Air Carriers Organization und Gründer der Luftfahrtallianz Etihad Airways Partners. Etihad befindet sich vollständig im Besitz des Emirats Abu Dhabi. In den Skytrax-Awards 2019 wurde Etihad Airways ein Stern entzogen, weswegen sie nur noch eine 4-Sterne-Fluggesellschaft ist.
Lotus (Schiff, 1918)
Die Lotus ist ein gaffelgetakelter Schoner mit Heimathafen Rochester. Das als „Sea Scout Ship 303“ von Scouting America in Webster, New York, betriebene Schiff liegt in Sodus Bay am Ontariosee in Wayne County, New York.

Scouting America
Scouting America (bis 7. Februar 2025 Boy Scouts of America) ist der größte US-amerikanische Jugendverband. Die Pfadfinderorganisation ist Mitglied der World Organization of the Scout Movement und richtet sich hauptsächlich an Jungen und Mädchen zwischen 7 und 21 Jahren.
Moiry
Der Name Moiry bezeichnet verschiedene Orte:

Moiry VD, eine Gemeinde im Bezirk Cossonay, Kanton Waadt, Schweiz

den Lac de Moiry, einen Stausee in der Gemeinde Anniviers, Kanton Wallis, Schweiz

den Moirygletscher, einen Gletscher im Kanton Wallis, Schweiz

Cabane de Moiry, die Alpenvereinshütte dort

Moiry (Ardennes), eine Gemeinde im Département Ardennes, Frankreich

Anniviers
Anniviers ist eine Munizipalgemeinde im Bezirk Siders des Schweizer Kantons Wallis.

Sie wurde auf den 1. Januar 2009 durch die Fusion aller sechs Munizipalgemeinden des Val d’Anniviers – Ayer, Chandolin, Grimentz, Saint-Jean, Saint-Luc und Vissoie – gegründet. Sie ist eine der flächenmässig grössten Gemeinden der Schweiz. Sitz der Gemeindeverwaltung ist in Vissoie.
Weatherwax-Gletscher
Der Weatherwax-Gletscher ist ein Kargletscher im ostantarktischen Viktorialand. In den Kukri Hills fließt er aus einem 800 m hoch liegenden Bergkessel südlich des Mount Barnes zu einer auf Felsenkliffs endenden, schmalen Gletscherzunge 200 m oberhalb des New Harbour.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2000 nach dem US-amerikanischen Physiker Allan T. Weatherwax von der University of Maryland, der in zehn Feldforschungskampagnen zwischen 1988 und 1999 Untersuchungen der Atmosphäre, Ionosphäre und Magnetosphäre auf der McMurdo-Station und der Amundsen-Scott-Südpolstation durchgeführt hatte.

Kar (Talform)
Als Kar (englisch und französisch cirque, (englisch corrie), schottisch-gälisch coire), auch Kahr, Kaar (von althochdeutsch char ‚Trog‘, ‚Krug‘) bezeichnet man kesselförmige Eintiefungen an Berghängen unterhalb von Gipfel- und Kammlagen, die von sehr kurzen Gletschern (Kargletschern) ausgeschürft worden sind.
(1293) Sonja
(1293) Sonja ist ein Asteroid des zwischen den Planetenbahnen von Mars und Jupiter verlaufenden Hauptgürtels. Sonja wurde am 26. September 1933 vom belgischen Astronomen Eugène Joseph Delporte an der Königlichen Sternwarte in Ukkel (Brüssel) entdeckt.

Der Asteroid wurde auf Vorschlag des Bahnberechners benannt; die Herleitung des Namens ist nicht bekannt.

Königliche Sternwarte von Belgien
Die Königliche Sternwarte von Belgien (französisch Observatoire royal de Belgique; niederländisch Koninklijke Sterrenwacht van België) ist ein astronomisches Observatorium in Uccle/Ukkel, im Süden der belgischen Hauptstadt Brüssel.

Die Sternwarte hat den IAU-Code 012 und wurde wegen ihrer astronomiegeschichtlichen Bedeutung von der Internationalen Astronomischen Union zum Outstanding Astronomical Heritage erklärt.
Charmanli
Charmanli [ˈxarmɐnli] (bulgarisch Харманли) ist eine Stadt in Südbulgarien, in der Oblast Chaskowo, 33 km östlich der Stadt Chaskowo. Charmanli ist nach Chaskowo und Dimitrowgrad die drittgrößte Stadt in der Oblast Chaskowo. Charmanli ist das administrative Zentrum der gleichnamigen Gemeinde Charmanli.

Oblast Chaskowo
Die Oblast Chaskowo (bulgarisch Област Хасково) ist ein Bezirk im Süden Bulgariens. Sie grenzt an Griechenland und die Türkei. Durch die Region fließt der Fluss Mariza. Die größte Stadt der Region und Verwaltungssitz ist das gleichnamige Chaskowo.
Warren Alpert Foundation Prize
Der Warren Alpert Foundation Prize ist eine Auszeichnung der Warren Alpert Foundation mit Sitz in Providence, Rhode Island, die seit 1987 vergeben wird.

Ausgezeichnet werden in Zusammenarbeit mit der Harvard Medical School in Boston, Massachusetts,

Das Preisgeld beträgt (Stand 2025) 500.000 US-Dollar.

Providence
Providence ist die Hauptstadt des US-Bundesstaats Rhode Island. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 190.934 ermittelt. In Providence befindet sich die Brown University.
Berg Arbel
Der Berg Arbel (hebräisch הר ארבל Har Arbel‎) ist eine Erhebung am Westufer des Sees Genezareth in Migdal, Israel. Der Arbel liegt in der Peripherie des südöstlichen Gemeindegebiets.

Nach Flavius Josephus sollen sich Anhänger der Hasmonäer, die gegen Herodes kämpften, in Höhlen des Berges Arbel verschanzt haben und konnten erst durch das Abseilen von Soldaten besiegt werden.

See Genezareth
Der See Genezareth liegt in Nordisrael im oberen Jordangraben, der nördlichen Fortsetzung des Großen Afrikanischen Grabenbruchs. Der See ist mit 212 Metern unter dem Meeresspiegel der tiefstgelegene Süßwassersee der Erde. Nach dem Toten Meer (rund 430 Meter unter Meeresspiegel) ist er das zweittiefstgelegene stehende Gewässer der Erde.
Megalamphodus bentosi
Megalamphodus bentosi (Synonym: Hyphessobrycon bentosi) ist eine kleine, im Amazonasbecken weit verbreitete Salmlerart. Die Terra typica der Art liegt bei Igarapé Curuçamba 8 km entfernt von Óbidos im brasilianischen Bundesstaat Pará.

Terra typica
Die Terra typica (kurz terr. typ., lat. ‚typisches Land‘), auch Typenfundort, Typuslokalität oder Locus classicus, ist das Gebiet, aus dem der Typus einer Art stammt. Der Typus ist ein ausgewähltes Individuum, das die Grundlage einer wissenschaftlichen Erstbeschreibung in der Biologie bildet. Die Terra typica muss demnach nicht der Region entsprechen, in der die Art besonders häufig ist, es kann sich auch um ein atypisches Gebiet oder um einen Randbereich des Verbreitungsgebietes handeln.

Der Fundort des Typexemplars, des Belegexemplars des Typus, kann durch Ortsbeschreibungen, Rasterkartierung und durch geographische Koordinaten angegeben werden.

Der Aufbewahrungsort des Typus bezeichnet im Gegensatz dazu die Sammlung, in der das Belegexemplar zu Forschungszwecken aufbewahrt wird.