hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fritz Bahrdt
Fritz Bahrdt (* 17. Juli 1939 in Hamburg) ist ein ehemaliger deutscher Handballspieler.

Bahrdt kam 1957 zum Hamburger SV. Der rechtshändige Handballspieler wurde auf der Position Rückraum Mitte oder halblinks eingesetzt.

Am 5. Januar 1958 stand Bahrdt im Aufgebot der deutschen B-Nationalmannschaft in Oldenburg gegen Schweden (14:14). Insgesamt 54 mal stand er im Aufgebot der deutschen Handballnationalmannschaft. Er spielte bei der Handball-Weltmeisterschaft (WM) 1964 (4. Platz) und der WM 1967 (5. Platz).

Bahrdt war bis zu seinem Rücktritt 2014 Mitglied im Aufsichtsrat des HSV Hamburg und seit 2004 stellvertretender Präsident.

Er hat zwei Söhne: Christian Bahrdt (* 1968) und Matthias Bahrdt (* 1971). Der jüngere Sohn ist Songwriter und Pianist; er schuf die Vereinshymne des HSV.

Handball-Weltmeisterschaft der Männer 1967
Die 6. Handball-Weltmeisterschaft der Männer fand vom 12. bis zum 21. Januar 1967 in Schweden statt. Insgesamt traten 16 Mannschaften an. Weltmeister wurde die Tschechoslowakei, die sich im Finale mit 14:11 gegen Dänemark durchsetzen konnte. Die Mannschaft der Bundesrepublik Deutschland belegte am Ende den sechsten Platz, die DDR schied bereits in der Vorrunde aus.
Azabo
Die Azabo (Oromiffa: Azaboo, Tigrinya ዓዘቦ ʿAzäbo, auch als Azebo transkribiert) sind zusammen mit den Rayya die nördlichste Untergruppe der Oromo, der zahlenmäßig größten Volksgruppe in Äthiopien.

Sie leben am östlichen Rand des Hochlandes im Südosten der Region Tigray, wo eine nach ihnen benannte Woreda Raya Azebo besteht.

Oromo (Sprache)
Oromo (auf Oromo: Afaan Oromoo [ʌfɑːn ɔrɔmoː] oder Oromiff) ist eine afroasiatische Sprache und die am weitesten verbreitete kuschitische Sprache. Oromo wird manchmal als eine Gruppe von nahe verwandten Sprachen bezeichnet, aber seine Sprecher nennen es eine Sprache. Sie wird nach dem Stand von 2018 von insgesamt etwa 37,4 Millionen Oromo gesprochen, darunter 36,6 Millionen in Äthiopien, 627000 in Kenia und 41600 in Somalia.

Die Fremdbezeichnung Galla oder Galligna gilt als veraltet und stößt bei den Oromo auf Ablehnung.

Oromo wird seit 1991 offiziell mit dem lateinischen Alphabet geschrieben. Davor wurde hauptsächlich die äthiopische Schrift verwendet, wobei es unter der Regierung von Haile Selassie verboten war, Oromo überhaupt zu schreiben. Das arabische Alphabet wurde ebenfalls verwendet und vereinzelt im 19. Jahrhundert, vor der Eroberung der meisten Oromo-Gebiete durch Äthiopien, auch die von Missionaren eingeführte lateinische Schrift.
Badminton-Weltmeisterschaft 2007/Mixed
Die Badminton-Weltmeisterschaft 2007 hat in der Zeit vom 13. bis 19. August 2007 in Kuala Lumpur, Malaysia stattgefunden. Austragungsort war das 16.000 Zuschauer fassende Stadium Putra im National Sports Complex, dem malaysischen Nationalstadionkomplex in Bukit Jalil (ca. 20 km südlich von Kuala Lumpur). Folgend die Ergebnisse im Mixed.

Kuala Lumpur
Kuala Lumpur, Abkürzung KL (Jawi كوالا لمڤور, Aussprache nach IPA [ˈkwaːla ˈlumpʊr], dt. etwa „schlammige Flussmündung“), ist die Hauptstadt Malaysias.

Die als Bundesterritorium verwaltete Stadt ist Malaysias administratives, kulturelles und ökonomisches Zentrum und Mittelpunkt der größten Metropolregion des Landes. Von den meisten Bewohnern wird sie einfach „KL“ genannt. In der Millionenmetropole sind vielerlei Kulturen und Religionen vertreten, man sieht Minarette der Moscheen, christliche Kirchtürme, chinesische Pagoden und indische Tempel in der gesamten Stadt. Jährlich besuchen bis zu elf Millionen Touristen Kuala Lumpur.

Neben den Bauten aus der architektonischen Vergangenheit der Stadt prägen Hochhäuser (vor allem im Bankenviertel) als Zeichen des Fortschritts Kuala Lumpurs das Stadtbild. Die Stadt bedeckt eine Fläche von 243,65 km² und hat 1.982.112 Einwohner (Stand: 2020), womit sie vor dem zur Metropolregion Kuala Lumpur gehörenden Subang Jaya größte Stadt Malaysias ist.
Herrschaft Alsenz
Die Herrschaft Alsenz mit Sitz in Alsenz, heute eine Ortsgemeinde im Donnersbergkreis in Rheinland-Pfalz, gehörte im Laufe der Jahrhunderte unterschiedlichen Besitzern und war auch öfters geteilt. Im Jahr 1398 teilten sich die Raugrafen, die Randecker, die Lewensteiner und die Rheingrafen die Herrschaft. 1756 kam die gesamte Herrschaft durch Tausch an Nassau-Weilburg.

Im Jahr 1801 kam die Herrschaft an Frankreich und wurde Teil des Departement Donnersberg.

Randeck (pfälzisches Adelsgeschlecht)
Die Herren von Randeck waren ein pfälzisches Adelsgeschlecht, das sich nach der Burg Randeck bei Mannweiler-Cölln benannte.

Die Familie ist zu unterscheiden von dem schwäbischen Adelsgeschlecht Randeck.
Bundeswahlkreis Grayndler
-33.897151.148Koordinaten: 33° 54′ S, 151° 9′ O

Der Bundeswahlkreis Grayndler ist ein Wahlkreis (englisch electoral division) für die Wahl eines Abgeordneten des australischen Repräsentantenhauses. Er liegt innerhalb Sydneys im Bundesstaat New South Wales in Australien. Er umfasst den Inner West definiert durch die Stadtteile Annandale, Ashfield, Dulwich Hill, Enmore, Haberfield, Hurlstone Park, Leichhardt, Marrickville, Newtown, Petersham, Stanmore und Summer Hill.

Der Wahlkreis wurde 1949 angelegt und nach dem australischen Politiker Edward Grayndler benannt. Zur Gründung des Wahlkreises lebten dort viele Arbeiter. Durch Gentrifizierung und Migration änderte sich die Demografie stark. Dennoch blieb die Australian Labor Party die führende Partei. Bei den Parlamentswahlen 2010 erreichten die Australian Greens 25,9 %. Gewinner der Wahl war jedoch Anthony Albanese von der Australian Labor Party.

Marrickville Council
-33.9151.15Koordinaten: 33° 54′ S, 151° 9′ O

Marrickville Council war ein lokales Verwaltungsgebiet (LGA) im australischen Bundesstaat New South Wales. Marrickville gehörte zur Metropole Sydney, der Hauptstadt von New South Wales. Das Gebiet war 17 km² groß und hatte etwa 76.500 Einwohner. 2016 ging es im Inner West Council auf.

Marrickville lag in der Mitte der Inner City von Sydney und grenzte im Nordosten an das Stadtzentrum. Das Gebiet beinhaltete 15 Stadtteile: Dulwich Hill, Enmore, Lewisham, Marrickville, Marrickville South, Petersham, Stanmore, Sydenham, Tempe und Teile von Camperdown, Canterbury, Hurlstone Park, Newtown, St Peters und Westgate. Der Verwaltungssitz des Councils befand sich im Stadtteil Petersham im Norden der LGA.
Wójnski kěrluš
Wójnski kěrluš (Kriegslied, eigentlich „Choral vom Krieg“) ist ein altsorbisches episches Heldenlied, dessen Inhalte bis in das 9. Jahrhundert zurückreichen und dessen Verbreitung weit über das sorbische Siedlungsgebiet hinausreicht. Bis ins 19. Jahrhundert hinein wurden die Teile des Liedes lediglich mündlich überliefert.

Epos
Das Epos (altgriechisch ἔπος „Wort, Vers“, dann auch „die Erzählung, das Gedicht“; Mehrzahl: Epen), veraltet die Epopöie (von ἐποποιΐα epopoiïa „die Versschöpfung“), ist in der Antike neben Drama und Lyrik eine der drei grundlegenden Gattungen der Literatur. Erzählende Dichtung wird unter dem Begriff Epik zusammengefasst. In der Neuzeit wird unter Epos zunehmend eine weitläufige umfangreiche Erzählung verstanden.
Ein epischer Text ist ein narrativer, fiktionaler Text, dessen Charakteristikum ein Erzähler ist. Die epische Geschichte kann dabei in Versform oder auch in Prosa abgefasst worden sein.
Ted Hawkins (Mandolinist)
Edward Lee „Ted“ Hawkins (* 14. November 1894 in Atlanta, Georgia; † 4. Februar 1985) war ein US-amerikanischer Old-Time-Musiker und Mandolinist. Erkenntnisse über Hawkins' Leben basieren zu einem großen Teil auf Biographien anderer zeitgenössischer Musiker. Hawkins spielte neben der Mandoline auch Banjo und Gitarre.

Old-Time Music
Der Begriff Old-Time Music bezeichnet eine Musikrichtung der Folkmusik aus Nordamerika. Sie wird oft auch mit einem Spottwort für Hinterwäldler als Hillbilly bezeichnet und war grundlegend für die Entwicklung der späteren Country-Musik. Old-Time entstand aus der Folklore europäischer und afrikanischer Einwanderer. Sie gehört zu Genres der American Roots Music.
Iris Murdoch
Dame Jean Iris Murdoch DBE (* 15. Juli 1919 in Dublin; † 8. Februar 1999 in Oxford) war eine anglo-irische Schriftstellerin und Philosophin. Sie ist bekannt für ihre Sachbücher und Romane, die ethische oder erotisch-sexuelle Themen behandeln.

Dame (Ritterwürde)
Dame (englische Aussprache:  [deɪm]) ist die dem Ritter bei männlichen Personen entsprechende Bezeichnung für weibliche Personen, so im

britischen Adel (Knight bzw. Baronet)

Souveränen Malteserorden

Ritterorden vom Heiligen Grab zu Jerusalem
Åsele
Åsele ist ein Ort (tätort) in der schwedischen Provinz Västerbottens län und der historischen Provinz (landskap) Lappland. Åsele liegt 160 km westlich von Umeå vorwiegend am rechten (westlichen) Ufer des Ångermanälven und ist Hauptort der Gemeinde Åsele.

2015 wies das Statistiska centralbyrån den am linken Flussufer liegenden Ortsteil Norrstrand, der von einem größeren Gewerbegebiet geprägt ist, als eigenständigen småort aus. Dort kreuzen sich auch die Reichsstraßen 90 und 92 (Konstvägen sju älvar).

Västerbottens län
64.8118.11Koordinaten: 64° 49′ N, 18° 7′ O

Västerbottens län ist eine Provinz (län) in Schweden und besteht aus der historischen Provinz Västerbotten, dem südlichen Teil Lapplands und dem nordöstlichen Teil von Ångermanland.
Lualaba-Stummelaffe
Der Lualaba-Stummelaffe (Piliocolobus langi) ist eine Primatenart aus der Gattung der Roten Stummelaffen, die in einem kleinen Gebiet im Nordosten der Demokratischen Republik Kongo in der Nähe von Kisangani zwischen den Flüssen Kongo und Aruwimi vorkommt. Östlich reicht das Verbreitungsgebiet etwa bis zu den Boyomafällen am Kongooberlauf (Lualaba).

Kisangani
Kisangani [kiːsəŋˈɡɑːni] (bis 1966 Stanleyville) ist eine Stadt im Nordosten der Demokratischen Republik Kongo mit 1,6 Mio. Einwohnern und zugleich die Hauptstadt der Provinz Tshopo. Sie ist die drittgrößte Stadt des Landes und die größte, die in den tropischen Wäldern des Kongo liegt. Etwa 2100 Kilometer von der Mündung des Kongo-Flusses entfernt, ist Kisangani der am weitesten flussaufwärts gelegene schiffbare Punkt. Kisangani hat nach Kinshasa den wichtigsten Binnenhafen des Landes und ist seit dem späten 19. Jahrhundert ein wichtiges Handelszentrum sowie Verkehrsknotenpunkt für den nordöstlichen Teil der Demokratischen Republik Kongo.
Altengraben
Altengraben ist ein geographischer Name:

Ort:

Altengraben (Bad Berleburg), Siedlungsplatz der Stadt Bad Berleburg im Kreis Siegen-Wittgenstein, Nordrhein-Westfalen

Gewässer:

Altengraben (Aurach), rechter Zufluss der Aurach (zur Regnitz bei Pettstadt) in Nützelbach, Gemeinde Oberaurach, Landkreis Haßberge, Bayern

Altengraben (Donau), rechter Auengraben zur Donau vor Gutmadingen, Stadt Geisingen, Landkreis Tuttlingen, Baden-Württemberg

Siehe auch:

Altbach

Altenbach

Alter Graben

Alterbach

Altgraben

Aurach (Regnitz, Oberfranken)
Die Aurach ([ˈaʊ̯ʁax] )  ist ein etwa 40 km langer, linker und nordwestlicher Zufluss der Regnitz in Franken. Sie fließt durch den Landkreis Haßberge in Unterfranken sowie durch den Landkreis Bamberg in Oberfranken und durchquert dabei die Naturräume Steigerwald und Ebrach-Aisch-Platte. Die Aurach entspringt in der Gemeinde Oberaurach und verläuft in südöstlicher Richtung. Auf ihrem Weg durchfließt sie die Gemeinden Oberaurach, Priesendorf, Lisberg, Walsdorf, Stegaurach und Pettstadt. Nördlich von Pettstadt mündet die Aurach  von links kommend in die Regnitz.
Couture (Fluss)
Die Couture (französisch: Ruisseau de la Couture) ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie entspringt unter dem Namen Guidier im südwestlichen Gemeindegebiet von Aubigné, entwässert generell in südöstlicher Richtung und mündet nach rund 25 Kilometern im Gemeindegebiet von Aigre, als rechter Nebenfluss in die Aume.
Auf ihrem Weg durchquert die Couture die Départements Deux-Sèvres und Charente.

Département Charente
Das Département de la Charente [ʃaˈʀãt] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 16. Es liegt in der Region Nouvelle-Aquitaine im Westen des Landes und ist nach dem Fluss Charente benannt.
Sekthaus Raumland
Sekthaus Raumland ist ein Weingut und Sekthersteller mit Sitz in Flörsheim-Dalsheim und wurde 1984 durch Volker Raumland gegründet und bewirtschaftet Lagen des südlichen Rheinhessens und der Pfalz. Am 1. Januar 2020 wurde das Sekthaus Raumland in den Verband Deutscher Prädikatsweingüter (VDP) Rheinhessen aufgenommen und ist damit das erste Sekthaus im VDP.

Weingut
Ein Weingut oder Weinbaubetrieb ist ein landwirtschaftlicher Betrieb, in dem edle Weinreben angebaut und Wein sowie weinähnliche Erzeugnisse wie Sekt und Perlwein produziert und oft auch vermarktet werden.

Werden die gelesenen Trauben in erster Linie nicht selbst zu Wein verarbeitet, sondern an Kellereien verkauft, so spricht man von einem Weinbaubetrieb.

Der Winzer ist für die Pflege des Weinbergs und die Lese der Weintrauben sowie die Herstellung und Abfüllung des fertigen Weines verantwortlich.

Weingüter sind oft Familienbetriebe oder klösterlichen bzw. adeligen Ursprungs. Viele Weingüter bieten auch Übernachtungen, Kellerführungen und Weinproben an.

Viele Winzer sind bestrebt, den Namen ihres Weingutes als Marke zu etablieren.
Brunville
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Brunville ist eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Petit-Caux mit 243 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie.

Die Gemeinde Brunville wurde am 1. Januar 2016 mit 17 weiteren Gemeinden zur Commune nouvelle Petit-Caux zusammengeschlossen. Sie hat seither den Status einer Commune déléguée. Die Gemeinde Brunville gehörte zum Arrondissement Dieppe und zum Kanton Dieppe-2 (bis 2015: Kanton Envermeu).

Brunville liegt etwa elf Kilometer ostnordöstlich vom Stadtzentrum von Dieppe nahe dem Ärmelkanal.

Kanton Envermeu
Der Kanton Envermeu war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Dieppe, im Département Seine-Maritime und in der Region Haute-Normandie; sein Hauptort war Envermeu. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 2001 bis 2015 (wiedergewählt 2008) Gérard Picard (UMP).

Der Kanton Envermeu war 249,37 km² groß und hatte (2006) 16.846 Einwohner, was einer Bevölkerungsdichte von 68 Einwohnern pro km² entsprach. Er lag im Mittel auf 90 Meter über dem Meeresspiegel, zwischen 0 m in Biville-sur-Mer und 196 m in Notre-Dame-d’Aliermont.
Malena Ernman
Sara Magdalena „Malena“ Ernman (* 4. November 1970 in Uppsala) ist eine schwedische Opernsängerin mit den Stimmlagen Sopran und Mezzosopran. Sie ist Mitglied der Königlich Schwedischen Musikakademie und vertrat 2009 Schweden beim Eurovision Song Contest.

Uppsala
Uppsala [ˈɵpːˌsɑːla] anhörenⓘ, veraltet auch Upsala, ist eine Großstadt in der schwedischen Provinz Uppsala län und der historischen Provinz Uppland. Uppsala ist Residenzstadt der Provinz und Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.

Die Stadt ist an der Bevölkerung gemessen nach Stockholm, Göteborg und Malmö die viertgrößte Stadt des Landes und in sieben Stadtbezirke gegliedert.

Uppsala ist eine traditionelle und bekannte Universitätsstadt. Die Universität Uppsala wurde 1477 gegründet und ist somit die älteste Universität Skandinaviens. Die Stadt ist Sitz des Erzbischofs sowie des Bischofs des Bistums Uppsala der Schwedischen Kirche.
Curling-Weltmeisterschaft der Herren 1993
Die Curling-Weltmeisterschaft der Herren 1993 (offiziell: World Men’s Curling Championship 1993) war die 35. Austragung (inklusive Scotch Cup) der Welttitelkämpfe im Curling der Herren. Sie wurde vom 28. März bis 4. April des Jahres in der Schweizer Stadt Genf im Patinoire des Vernets veranstaltet.

Die Curling-Weltmeisterschaft der Herren wurde in einem Rundenturnier (Round Robin) zwischen den Mannschaften aus Schottland, Kanada, den Vereinigten Staaten, Deutschland, Schweden, Norwegen, der Schweiz, Dänemark, Frankreich und Australien ausgespielt.

Die Spiele wurden auf zehn Ends angesetzt.

Kanada war der 21. WM-Titel nicht zu nehmen. Die Schotten unterlagen im Endspiel mit 4:8 Steinen. Den dritten Platz teilten sich Titelverteidiger Schweiz und die Vereinigten Staaten.

Curling
Curling [ˈkʰɜːlɪŋ] ist eine auf dem Eis gespielte Wintersportart, die dem Eisstockschießen ähnelt und Parallelen zu den Kugelsportarten Boule-Spiel und Boccia aufweist. Zwei Mannschaften zu je vier Spielern versuchen, ihre Curlingsteine näher an den Mittelpunkt eines Zielkreises auf einer Eisbahn zu spielen als die gegnerische Mannschaft. Curling ist besonders in Kanada, Schottland, Skandinavien und der Schweiz populär und wird wegen seiner komplexen taktischen Möglichkeiten auch als Schach auf dem Eis bezeichnet. Es gehört zu den Präzisions- und Mannschaftssportarten.
Cambio CarSharing
Cambio Carsharing (Eigenschreibweise: cambio CarSharing) bzw. kurz Cambio (Eigenschreibweise: cambio) ist eine europäische Dienstleistungs-Unternehmensgruppe in der Carsharing-Branche, die in Deutschland und Belgien vertreten ist. Die Holding, die cambio Mobilitätsservice GmbH & Co. KG, wurde 2000 als Zusammenschluss von drei „Carsharing-Pionierunternehmen“ aus Aachen, Bremen und Köln gegründet und hat seither ihren Sitz in Bremen. Die Cambio-Gruppe bietet Carsharing für Privat- und Geschäftskunden an und unterhält Stand 2025 in 48 deutschen und mehr als 130 belgischen Städten insgesamt über 5.700 Fahrzeuge für mehr als 200.000 Kunden.

Dienstleister
Dienstleister (oder Dienstleistungsunternehmen) sind Unternehmen des Tertiärsektors und eine Betriebsform, durch die eine oder mehrere Dienstleistungen erbracht werden. Pendant sind die Sachleistungsunternehmen.
Remmo-Clan
Der Remmo-Clan (auch Rammo-Clan, Arabisch: بيت رمّو) ist eine vor allem in Deutschland ansässige arabischstämmige Großfamilie, die teilweise der Clan-Kriminalität zugerechnet und mit schweren Straftaten in Verbindung gebracht wird.

Großfamilie
Eine Großfamilie besteht aus einer größeren Gruppe von Personen, die über drei oder mehr Generationen hinweg verwandt sind. Synonyme sind Clan und Sippe. Das Gegenstück zur Großfamilie ist die Kleinfamilie, die nur aus Eltern mit Kindern besteht. In neueren Medienveröffentlichung wird der Begriff fälschlich auch für Mehrkindfamilien beziehungsweise Kernfamilien mit mehr als zwei bis drei Kindern, verwendet.
Bloodshift
Unter Bloodshift (auch Blood-shift) oder Blutverschiebung versteht man eine Umverteilung des Blutes aus den Extremitäten in den Bauch- und Brustraum, vorwiegend in die Lunge. Der Bloodshift ist einer der Effekte des Tauchreflexes und der Hauptgrund, warum Apnoetauchen bis in Tiefen weit unter den früher als Grenze angesehenen 30–40 Metern möglich sind.

Gliedmaße
Als Gliedmaße (zu spätmittelhochdeutsch lidemāz, lateinisch Membrum) oder Extremität (lateinisch Extremitas, von lateinisch extremus ‚letzter, äußerster‘), kurz auch Glied (von mittelhochdeutsch gelide bzw. gelide und glid, „Glied, Extremität, Gliedmaße“), wird bei Menschen und Tieren ein durch Muskeln bewegter paariger Körperanhang genannt, der aus mehreren Abschnitten (Gliedern) besteht.

Gliedmaßen des Menschen sind die Arme zusammen mit dem Schultergürtel beziehungsweise die Beine zusammen mit dem Becken (Beckengürtel). Da die (distalen Bereiche der) Arme und die Beine im Gegensatz zu Schulter- oder Beckengürtel frei beweglich sind, werden sie in der Fachsprache auch freie (obere bzw. untere) Extremität (pars libera membri superioris bzw. inferioris) genannt.
Roxbury (Vermont)
Roxbury ist eine Town im Washington County des Bundesstaates Vermont in den Vereinigten Staaten mit 678 Einwohnern (laut Volkszählung von 2020). Roxbury ist die südlichste Town im Washington County und eine der größten, jedoch auch eine der am dünnsten besiedelten mit weniger als 20 Einwohnern auf 1 Square Mile (2,59 km²).

Washington County (Vermont)
Washington County ist ein County im US-Bundesstaat Vermont der Vereinigten Staaten. Der Sitz der Countyverwaltung (County Seat) befindet sich in Montpelier. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 59.807 ermittelt.
Wahlbezirk Böhmen 71
Der Wahlbezirk Böhmen 71 war ein Wahlkreis für die Wahlen zum Abgeordnetenhaus im österreichischen Kronland Böhmen. Der Wahlbezirk wurde 1907 mit der Einführung der Reichsratswahlordnung geschaffen und bestand bis zum Zusammenbruch der Habsburgermonarchie.

Kronland (Österreich)
Kronländer hießen ab dem späten 18. Jahrhundert die Länder der Habsburgermonarchie, ab 1804 die Gebietsteile des Kaisertums Österreich als Einheitsstaat und ab 1867 der westlichen Reichshälfte der Österreichisch-Ungarischen Monarchie.

Es waren die historischen Länder, die die Habsburger im Laufe von Jahrhunderten in Mitteleuropa erworben hatten und in Personalunion regierten. Beginnend mit dem 16. Jahrhundert waren die Habsburgischen Länder einem fortschreitenden Integrations- und Staatsbildungsprozess unterworfen, bei dem die Bezeichnung anfangs eine Art Ehrenstellung innerhalb der Monarchie, dann eine echte Verwaltungsgliederung war und am Ende der Monarchie eine erste Ausbildung von – noch wenig föderal-souveränen – Gliedstaaten.
Brandschicht
Als Brandschicht (auch Brandhorizont) bezeichnet man in der Archäologie ein Erdpaket, das hauptsächlich durch das Verbrennen von Gegenständen oder Gebäuden entstanden ist. Die Ausdehnung der Schicht ist dabei unerheblich. Es kann sich sowohl um die Reste eines Lagerfeuers als auch um die einer niedergebrannten Siedlung handeln.

Die Aufnahme von Brandschichten erfolgt in der Eventstratigraphie, einem Unterbereich der allgemeinen Schichtenkunde.

Brand
Als Brand gilt ein mit einer Lichterscheinung (Feuer, Flamme, Glut, Glimmen, Funken) verbundener Verbrennungsvorgang, der meist ungewollt entstanden ist oder seinen bestimmungsgemäßen Ort verlassen hat, um sich aus eigener Kraft unkontrolliert auszubreiten. Er führt in der Regel zu Sach-, Personen- bzw. Umweltschäden und wird daher auch als Schadensfeuer oder Schadfeuer bezeichnet. Bekämpfen und Verhüten von Bränden, Brandschutz zu leisten, ist vor allem Aufgabe der Feuerwehr.
Klassik.com
klassik.com ist mit über 50.000 registrierten Nutzern eines der größten Magazine für klassische Musik im deutschsprachigen Raum. Das Magazin wird täglich aktualisiert und bietet schwerpunktmäßig CD- und DVD-Rezensionen, Konzert- und Opernkritiken, Nachrichten, Interviews und ein Neuheiten-Radio.

klassik.com ist neben dem Fono Forum und dem Mitteldeutschen Rundfunk (MDR) Mitglied der Jury des internationalen Schallplattenpreises MIDEM Classical Awards. Um die Zulassungskriterien zum ECHO Klassik zu erfüllen, nutzen zahlreiche Plattenlabels die Empfehlungen der Redaktion, die aus etwa 50 freien Autoren besteht.

Die Website entstand 1995 aus einem Projekt der Bühnen der Stadt Köln, die zu diesem Zeitpunkt als erstes deutsches Opernhaus im Internet vertreten waren, und wird von der eMusici.com GmbH betrieben. Verlagssitz ist Freiburg i.Br., Herausgeber ist Matthias Brixel.

Klassische Musik
Die Begriffe Klassik und klassische Musik haben je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen: In einem engen musikwissenschaftlichen Sinn werden unter Klassik im deutschen Sprachraum die vorherrschenden europäischen Stile der Kunstmusik von etwa 1730 bis 1830 verstanden. In einem weiteren, umgangssprachlichen Sinn werden Klassik oder klassische Musik als Bezeichnungen für die gesamte Tradition der europäischen Kunstmusik verwendet. In Zusammensetzungen kann klassische Musik auch weitere wie etwa außereuropäische oder populäre Musiktraditionen bezeichnen.