hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nationalratswahlkreise im Kanton Thurgau (1848)
Bei den ersten Schweizer Nationalratswahlen im Jahr 1848 war der Kanton Thurgau das einzige Mal in mehrere Wahlkreise unterteilt. Nachdem die Tagsatzung am 14. September 1848 ein Dekret zur Durchführung der Wahlen verabschiedet hatte, fällte der Thurgauer Regierungsrat am darauf folgenden Tag den Beschluss, das Kantonsgebiet in vier Wahlkreise mit je einem Sitz aufzuteilen (§ 2885, StATG 3'00'92).

Dabei wurden jeweils zwei Bezirke wie folgt zusammengefasst:

I. Wahlkreis: Bezirke Arbon und Bischofszell

II. Wahlkreis: Bezirke Gottlieben (Kreuzlingen) und Steckborn

III. Wahlkreis: Bezirke Tobel (Münchwilen) und Weinfelden

IV. Wahlkreis: Bezirke Diessenhofen und Frauenfeld

Die Wahlen fanden am 5. Oktober 1848 statt. Im III. Wahlkreis waren zwei Wahlgänge notwendig, im IV. Wahlkreis sogar vier, sodass die kompletten Ergebnisse erst am 26. Oktober feststanden (siehe hier). Bei allen nachfolgenden Nationalratswahlen ab 1851 bildete der Kanton Thurgau einen einzigen Wahlkreis.

Bezirk Frauenfeld
Der Bezirk Frauenfeld ist ein Bezirk im Nordwesten des Kantons Thurgau mit Frauenfeld als Hauptort.

Der Bezirk grenzt im Norden an den Kanton Schaffhausen und den Landkreis Konstanz, im Osten an die Bezirke Kreuzlingen und Weinfelden, im Süden an den Bezirk Münchwilen und im Südwesten und Westen an die Zürcher Bezirke Winterthur und Andelfingen. Die nördliche Grenze bilden dabei der Untersee und der Rhein. Ausserdem wird der Bezirk von der Thur und ihrem Nebenfluss Murg durchflossen.
St. Peter (Theley)
Die Kirche St. Peter ist eine dem heiligen Petrus gewidmete römisch-katholische Pfarrkirche in Theley, einem Ortsteil der Gemeinde Tholey im Landkreis St. Wendel, Saarland. Sie gehört zum Dekanat St. Wendel und somit zum Bistum Trier. In der Denkmalliste des Saarlandes ist die Kirche als Einzeldenkmal aufgeführt.

St. Wendel
St. Wendel (anhörenⓘ) ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises im Nordosten des Saarlandes. Sie liegt rund 36 km nordöstlich der Landeshauptstadt Saarbrücken und ist nach dem heiligen Wendelin benannt.
Fabeltierbrunnen (Lingen)
Der Fabeltierbrunnen ist ein Zierbrunnen auf dem Marktplatz in Lingen (Ems). Sein achteckiges Brunnenbecken besteht aus gebrannten Ziegeln. Im Becken bzw. auf dem Beckenrand aus Beton sind an den Ecken bronzene Figuren angeordnet. Der Brunnen wurde 1980 dort installiert. Er wurde von dem Künstler Hanns Joachim Klug aus Hannover geschaffen.

Die beiden im Brunnenbecken sind ein sich anschauendes Paar, das von den Fabelwesen gewissermaßen angespien wird. Eines der Fabelwesen liegt im Wasser auf dem Rücken und amüsiert sich. Auf diesem wiederum ist ein kleines Bild um den Bauch geschnallt mit einem Gesicht wie es selbst trägt.

Lingen (Ems)
Lingen (Ems) ist eine Mittelstadt im Süden des Landkreises Emsland und im Westen von Niedersachsen. Die an der Ems und grenznah zu den Niederlanden gelegene Stadt ist mit 56.498 (55.092 lt. Zensus am 15. Mai 2022) Einwohnern die mit Abstand größte Stadt des Landkreises. Lingen hat den Status einer großen selbständigen Stadt und ist raumplanerisch als Mittelzentrum mit Teilfunktionen eines Oberzentrums eingestuft.
Autigny (Seine-Maritime)
Autigny ist eine französische Gemeinde mit 320 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie (vor 2016 Haute-Normandie). Sie gehört zum Arrondissement Dieppe und zum Kanton Saint-Valery-en-Caux (bis 2015 Kanton Fontaine-le-Dun). Die Einwohner werden Autignais genannt.

Kanton Saint-Valery-en-Caux
Der Kanton Saint-Valery-en-Caux  ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Dieppe, Le Havre und  Rouen im Département Seine-Maritime in der Region Normandie; sein Hauptort ist Saint-Valery-en-Caux.
Neue Pfarrkirche Pasching
Die Neue Pfarrkirche Pasching steht im Ort Pasching in der Gemeinde Pasching im Bezirk Linz-Land in Oberösterreich. Die römisch-katholische Pfarrkirche hl. Johannes der Täufer gehört mit 1. Jänner 2024 als Pfarrteilgemeinde zur Pfarre TraunerLand in der Diözese Linz. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Bezirk Linz-Land
Der Bezirk Linz-Land ist ein politischer Bezirk des Landes Oberösterreich. Er umfasst das südliche Vorland von Linz. Der Bezirk ist der nach Einwohnerzahlen zweitgrößte Bezirk in Oberösterreich, nach Linz-Stadt.
Gleißenberg (Burghaslach)
Gleißenberg (fränkisch: Glaisnbärch bzw. Glaismbärch) ist ein Gemeindeteil des Marktes Burghaslach im Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Gleißenberg hat eine Fläche von 2,671 km². Sie ist in 440 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 6069,97 m² haben.

Ostfränkische Dialekte
Ostfränkisch ist eine Dialektgruppe im südöstlichen Übergangsbereich zwischen dem mitteldeutschen und oberdeutschen Sprachraum, wobei es in der Regel letzterer Gruppe zugerechnet wird. Das ostfränkische Sprachgebiet erstreckt sich von den Regionen fränkisches Bauland, Hohenlohe und Tauberfranken im nordöstlichen Baden-Württemberg über die bayerischen Regierungsbezirke Mittel-, Unter- und Oberfranken nach Südthüringen bis in den Übergangsbereich des sächsischen Vogtlands. In Hessen geht das in der Rhön gesprochene Osthessische ins Ostfränkische über. Vor der Vertreibung der Deutschböhmen nach dem Zweiten Weltkrieg reichte das ostfränkische Dialektgebiet bis in die heutige Tschechische Republik. Die ostfränkischen Dialekte lagen im althochdeutschen Zeitalter im fränkischen Sprachgebiet. Im Alltag werden die ostfränkischen Dialekte (auch nur in Bayern) schlicht Fränkisch (regional etwa „Fränggisch“) genannt.
Geworg Wardanjan
Geworg Andrejewitsch Wardanjan (armenisch Գեվորգ Անդրեվիչ Վարդանյան, russisch Гево́рк Андре́евич Вартаня́н; * 17. Februar 1924 in Rostow am Don; † 10. Januar 2012 in Moskau) war ein sowjetischer Geheimagent armenischer Abstammung.

Agent (Nachrichtendienst)
Agent ist im deutschen Sprachraum ein allgemeinsprachlich uneinheitlich benutzter Begriff. Er kann für einen hauptberuflichen (hauptamtlichen) Mitarbeiter eines Nachrichtendienstes stehen (auch Nachrichtendienstler oder Geheimdienstler genannt). Er wird ferner für Privatpersonen verwendet, deren planmäßige, dauerhafte Zusammenarbeit mit einem Nachrichtendienst Dritten nicht bekannt ist (nachrichtendienstliche Quellen, V-Leute, Spione) oder für solche, die in Einzelfällen oder gelegentlich und unaufgefordert einem Nachrichtendienst Informationen anbieten, ohne von diesem geführt zu werden und Aufträge zu erhalten (Informanten). Als Agent wird auch bezeichnet, wer, unter vorangegangener Definition, mit einer anderen staatlichen oder nichtstaatlichen Stelle zusammenarbeitet, z. B. der Polizei. Als Rechtsbegriff werden Agenten in Deutschland von der Definition für Geheimdienstliche Agententätigkeit im § 99 des Strafgesetzbuches (StGB) erfasst.
Herrenhaus Moholm
Das Herrenhaus Moholm liegt bei Moholm etwa 15 Kilometer südlich von Töreboda in Schweden. Es liegt auf einer Insel im Fluss Tidan.

1636 kam das Gut Moholm in den Besitz des Reichsschatzmeisters Gabriel Bengtsson Oxenstierna. Mitte des 18. Jahrhunderts wurde das heutige Herrenhaus vom damaligen Besitzer Adam Otto Lagerberg errichtet.

Heute befindet sich in den Nebengebäuden ein Hotelbetrieb, während die Repräsentationsräume des Herrenhauses als Konferenz- und Festsäle genutzt werden.

58.60236388888914.045719444444Koordinaten: 58° 36′ 8,5″ N, 14° 2′ 44,6″ O

Tidan (Fluss)
Der Tidan ist ein schwedischer Fluss, der im südschwedischen Hochland entspringt und durch die Ebene Västergötlands nach Norden fließt.

Er hat seinen Ursprung im See Strängseredsjön auf 293 m Höhe. Von dort fließt er zuerst in nördlichen und östlichen Richtungen durch die Seen Jogen, Brängen, Nässjön und Stråken, bevor er westlich des Vättern-Sees vorbeiströmt und dann die Städte Tidaholm und Tibro passiert. Im Unterlauf durchfließt er den See Östen. Er fällt auf seinem Lauf etwa 250 m und mündet bei Mariestad in den Vänern. Er ist etwa 170 Kilometer lang und hat eine mittlere Wasserführung von 20 m³/s.
Øster Løgum Sogn
Øster Løgum Sogn (dt.: Osterlügum) ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) in Nordschleswig im südlichen Dänemark. Der Zusatz „Øster“ (dt.: Oster-) bezieht sich auf gleichnamige Orte wie Nørre Løgum (dt.: Norderlügum) oder Sønder Løgum (dt.: Süderlügum) und die Lage in Bezug auf Løgumkloster (dt.: Lügumkloster). Bis 1970 gehörte das Kirchspiel zur Harde Sønder Rangstrup Herred im damaligen Aabenraa-Sønderborg Amt danach zur Rødekro Kommune im damaligen Sønderjyllands Amt, die im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“  Aabenraa Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist. Am 1. Oktober 2010 wurde der ehemalige Kirchenbezirk Genner Kirkedistrikt im Øster Løgum Sogn mit der Abschaffung der dänischen Kirchenbezirke als Genner Sogn ein selbständiges Sogn.

Åbenrå-Sønderborg Amt
Aabenraa-Sønderborg Amt war von 1932 bis 1970 ein Amtsbezirk in Dänemark.

Es wurde 1932 aus den verhältnismäßig kleinen Ämtern Aabenraa Amt und Sønderborg Amt gebildet. Dabei bewahrten die alten Amtskreise eine eigene Amtsvertreterversammlung (amtsråd), wurden aber administrativ unter einem gemeinsamen Amtsvorsteher zusammengefasst. Aufgrund dieser Zwitterstellung fand in Dänemark auch die Pluralbezeichnung Aabenraa-Sønderborg amter Verwendung. Erster Amtsvorsteher wurde Kresten Refslund Thomsen, der bis 1954 im Amt blieb. Zuvor war er bereits von 1920 bis 1932 Amtsvorsteher in Aabenraa Amt gewesen.

Amtssitz blieb das schon vom Aabenraa Amt genutzte Schloss Brundlund.

Mit der Kommunalreform 1970 ging Aabenraa-Sønderborg Amt im neuen Sønderjyllands Amt auf.
Büchenberg (Harz)
Büchenberg ist eine zur Stadt Oberharz am Brocken gehörige Siedlung, die nach dem gleichnamigen Berg an der Grenze der Grafschaft Wernigerode benannt worden ist. Überregional bekannt waren vor allem die Eisenerzbergwerke, die hier auf einem der größten Eisenerzlager Deutschlands auf sechs Sohlen und ca. 40 km Grubenstrecke betrieben worden sind. Das letzte Bergwerk stellte 1970 seinen Betrieb ein und wird jetzt als Schaubergwerk Erzgrube Büchenberg betrieben.

Bei einem Erdrutsch am 28. Juni 1963 stürzten erhebliche Gesteinsmassen ca. 20 bis 30 Meter in die Tiefe einer Pinge und gefährdeten unter anderem das Waldgasthaus Büchenberg, das später aus Sicherheitsgründen abgerissen wurde. Bei diesem Vorfall gab es keine Personenschäden.

In der DDR gab es in Büchenberg ein großes Ferienheime des VEB Harzer Kalk- und Zementwerke.

Strecke (Bergbau)
Eine Strecke ist ein Grubenbau, der annähernd söhlig oder mit geringer Neigung verläuft und einen regelmäßigen, ziemlich gleichbleibenden Querschnitt besitzt. Im Gegensatz zum Stollen verfügen Strecken über keine eigene Tagesöffnung, sondern münden in einen Schacht oder gehen von einem anderen Grubenbau aus. Strecken werden entweder in der Lagerstätte selbst oder im Nebengestein angelegt. Die Gesamtheit aller auf einer Hauptsohle ausgerichteten Strecken wird Hauptstreckennetz genannt.
Nebetnehet
Nebetnehet (Herrin der Sykomore) war eine altägyptische Königin im Neuen Reich (18. Dynastie). Sie war eventuell eine Gemahlin von Amenophis III. und trug als Haupttitel die Bezeichnung große Königsgemahlin.

Nebetnehet war lange Zeit nur von dem Fragment eines Kanopengefäßes bekannt, das sich heute im Petrie Museum of Egyptian Archaeology (Inventar-Nr. UC 15808) befindet. Ein weiteres Objekt mit ihren Namen ist ein Uschebti im Britischen Museum. Im Wadi Bairiya wurde in der Grabanlage mit dem modernen Namen WB1 Schacht 4 ein weiteres Kanopenfragment mit ihrem Namen gefunden. Bei WB1 Schacht 4 handelt es sich um eine stark beraubte Grabanlage, in der königliche Familienmitglieder bestattet wurden.

Maulbeerfeige
Die Maulbeerfeige (Ficus sycomorus), auch Adamsfeige, Eselsfeige oder Sykomore genannt, ist ein im östlichen Mittelmeerraum und in Afrika weitverbreiteter Baum aus der Familie der Maulbeergewächse (Moraceae).
André Gago
André Nuno de Araújo Laires Mendes Gago (* 13. Juni 1964 in Lissabon) ist ein portugiesischer Schauspieler. Er ist auch als Synchronsprecher, Übersetzer, Schriftsteller, Künstler und Theaterregisseur tätig, zudem lehrt er Schauspielkunst, rezitiert Poesie und stellt gelegentlich seine Sammlung von Theatermasken öffentlich aus.

Rezitation
Die Rezitation (lateinisch recitatio ‚das Vorlesen‘) oder die Lesung bezeichnet die Interpretation von Werken der Lyrik und Prosa mit Hilfe von Sprache und Darstellung. Ziel ist es, literarische Werke hörbar zu machen; dies kann mittels eines Solisten oder einer Gruppe von Vortragenden geschehen. Dabei sind Interpretationstechniken wie Atemtechnik, Stimmtechnik sowie Sprechtechnik von Bedeutung.
Jizuan yuanhai
Jizuan yuanhai  (chinesisch 記纂淵海 / 记纂渊海, Pinyin Jìzuǎn yuānhǎi – „Der weite Ozean gesammelter Notizen“) ist ein Leishu (Enzyklopädie), das von Pan Zimu 潘自牧 in der Zeit der Südlichen Song-Dynastie zusammengestellt wurde. Die Ausgabe im Siku quanshu 四庫全書 hat einen Umfang von 100 juan, andere Ausgaben mehr. Hu Weixin 胡维新 und Chen Wensui 陈文燧 haben ergänzenden Kommentar (buzhu 补注) dazu  geliefert, von Wang Jiabin 王嘉宾 wurde es gedruckt.

Siku Quanshu
Die Siku Quanshu (chinesisch 四庫全書 / 四库全书, Pinyin Sìkù Quánshū – „Vollständige Schriften der Vier Schatzkammern“) ist die größte Büchersammlung der chinesischen Geschichte und wahrscheinlich das ehrgeizigste redaktionelle Unternehmen in der Weltgeschichte.
Damals in Hollywood
Damals in Hollywood (Originaltitel: Hollywood Cavalcade) ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 1939 mit zahlreichen Gastauftritten von Stars aus der Stummfilmzeit. Der Film wurde von 20th Century Fox produziert und lehnt sich an das Leben des Stummfilmproduzenten Mack Sennett und dessen erstem Star Mabel Normand an.

Mabel Normand
Mabel Ethelreid Normand (* 9. November 1892 in Staten Island, New York; † 23. Februar 1930 in Monrovia, Kalifornien) war eine US-amerikanische Stummfilmschauspielerin und Regisseurin. Noch vor ihren späteren Filmpartnern Fatty Arbuckle und Charlie Chaplin war sie als Star der Filmkomödie etabliert und in den frühen 1910er Jahren die erste Frau in diesem Genre.

Ihre Karriere ist eng mit dem Filmproduzenten und Gründer der Keystone Studios Mack Sennett verbunden, mit dem sie auch verlobt war. Schon in jungen Jahren wurde sie kränklich, ihr Leben verlief unstet. Wie einige andere Stars der frühen Hollywood-Ära festigte auch Mabel Normand den Ruf der Sittenlosigkeit, welcher der Filmbranche anhaftete. Mabel Normand lebte exzessiv, trank, rauchte, nahm Drogen; sie leistete sich Liebhaber und war in Skandale verwickelt. Sie war erst 37 Jahre alt, als sie starb.
DB-Baureihe 723
DB-Baureihe 723 steht nach dem Baureihenschema der Deutschen Bundesbahn für folgende Bahndienstfahrzeuge, die als Funkmesstriebwagen eingesetzt waren:

723 001, siehe DR-Baureihe ET 11

723 002 und 723 003, siehe DR 137 347 … 396

723 101, siehe DR 137 058 … 079

DR 137 347 … 396
Die Triebwagen 137 347 bis 366 und 137 377 bis 396 dienten dem Personenverkehr auf Nebenbahn-Strecken der Deutschen Reichsbahn. Es wurden 1939 und 1940 insgesamt 40 Fahrzeuge gebaut. Nach dem Zweiten Weltkrieg verblieben bei der Deutschen Bundesbahn 32 Triebwagen. Sie bekamen die Baureihenbezeichnung VT 60.5, ab 1968 660. Sie erhielten neue 330-PS-Motoren und wurden bis 1972, zuletzt in Rheine, eingesetzt. Bei der Deutschen Reichsbahn verblieben drei Fahrzeuge und die Tschechoslowakischen Staatsbahnen (ČSD) übernahmen fünf als M 150.0 in ihren Bestand.
Lach und wein mit mir
Lach und wein mit mir (Originaltitel: Riding High) ist eine US-amerikanische Filmkomödie mit Musicalelementen des Regisseurs Frank Capra aus dem Jahr 1950. Der Film der Paramount Pictures ist ein Remake des Films Broadway Bill, den Frank Capra 1934 gedreht hatte. Melville Shavelson und Jack Rose erweiterten das Originaldrehbuch von Robert Riskin, das auf der Kurzgeschichte Strictly Confidental von Mark Hellinger basiert, für den neuen Film.

Jack Rose (Autor)
Jack Rose (* 4. November 1911 in Warschau, Generalgouvernement Warschau, Russisches Kaiserreich; † 21. Oktober 1995 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Drehbuchautor russisch-polnischer Herkunft.
Bahraini Super Cup
Der Bahraini Super Cup (arabisch كأس السوبر البحريني) ist ein jährlich stattfindender nationaler bahrainischer Fußballwettbewerb. Der Pokalwettbewerb wurde erstmals 1995 ausgetragen. Organisiert wird der Wettbewerb vom bahrainischen Fußballverband. Das Spiel findet vor der neuen Saison statt. Hierbei treffen der bahrainische Meister und der Gewinner des Bahraini King’s Cup aufeinander. Sollte der Meister auch Gewinner des Pokals sein, tritt der Vizemeister an.

Bahrain Football Association
Bahrain Football Association (arabisch الاتحاد البحريني لكرة القدم, DMG al-ittiḥād al-baḥrainī li-kurat al-qadam, BFA) ist der bahrainische Fußballverband.

Der Fußballverband Bahrains wurde 1957 gegründet. Im Jahr 1966 trat der kleine Staat der FIFA und drei Jahre später der Asian Football Confederation bei. Die Bahrainische Fußballnationalmannschaft nahm bislang immerhin an drei Fußball-Asienmeisterschaften teil (1988, 2004 u. 2007). Als Verbandspräsident amtierte von 2002 bis 2013 Salman bin Ibrahim Al Chalifa.

Der Verband leitet die Bahraini Premier League und kümmert sich um die Organisation der Spiele der bahrainischen Fußballnationalmannschaft und deren Jugendmannschaften.
Cuatro Torres Business Area
Die Cuatro Torres Business Area (dt. etwa Vier-Türme-Geschäftsviertel; ursprünglich Madrid Arena) ist ein Komplex von Wolkenkratzern in der spanischen Hauptstadt Madrid.

Der Komplex besteht derzeit aus insgesamt fünf Türmen. Die ersten vier, mit den Namen Torre Cepsa, Torre de Cristal, Torre PwC und Torre Espacio, wurden zwischen 2007 und 2009 fertiggestellt, der fünfte Wolkenkratzer Caleido wurde im Oktober 2021 eröffnet. In den Hochhäusern befinden sich unter anderem Büros, Wohnungen, ein Hotel, ein Krankenhaus sowie Hochschuleinrichtungen und Geschäfte.

Die Cuatro Torres Business Area entstand auf der Ciudad Deportiva, dem ehemaligen Trainingsgelände von Real Madrid, das der Verein im Jahre 2001 verkaufte. Der ursprüngliche Name des Projekts, Madrid Arena, wurde in der Planungs- und Bauphase im Rahmen einer Überarbeitung des Corporate Image zum heutigen Cuatro Torres Business Area geändert. Der Volksmund nannte sie Figo, Zidane, Ronaldo und Beckham.

Wolkenkratzer
Als Wolkenkratzer bezeichnet man besonders hohe Hochhäuser. Üblicherweise wird die Bezeichnung ab 150 Metern Höhe verwendet, wobei diese Höhenmarke je nach Zusammenhang und Region abweichen kann.

Sie werden oft als Symbole für wirtschaftliche Macht und das Streben nach Wachstum angesehen, für ihre Erbauer und Besitzer können sie repräsentative Zwecke erfüllen. In vielen dicht bebauten Städten sind sie auch schlicht ein Ausdruck von Platzmangel und hoher Nachfrage. Der deutsche Begriff ist eine Lehnübersetzung des englischen skyscraper, das wiederum aus der Fachsprache der Seefahrer stammt, wo es den höchsten Mast eines Segelschiffs bezeichnet.
Rappresentatione di Anima, et di Corpo
Rappresentatione di Anima, et di Corpo (deutsch: Das Spiel von Seele und Körper oder Das Spiel von Seele und Leib) ist eine geistliche Oper (Originalbezeichnung: „Rappresentatione per recitar cantando“ – „Singend vorzutragende Darstellung“) in einer Vorrede („Proemio“) und drei Akten von Emilio de’ Cavalieri (Musik) mit einem Libretto von Agostino Manni. Sie wurde im Februar 1600 im Oratorio di Santa Maria in Vallicella in Rom uraufgeführt. Es handelt sich um die früheste vollständig erhaltene Oper und zugleich um die erste, die als Druck publiziert wurde.

Akt (Theater)
Ein Akt oder Aufzug ist im Drama ein Hauptabschnitt der Handlung, dessen Schluss durch das Fallen des Vorhangs gekennzeichnet wird. In manchen älteren deutschen Stücken wird der Ausdruck Akt wörtlich mit Handlung übersetzt; in anderen wird er als Aufzug bezeichnet. Diese Bezeichnung stammt nicht vom physischen Aufziehen eines Vorhangs, sondern beschreibt den Aufzug von Schauspielenden auf eine Bühne.
Benjamin Ipavec
Benjamin Ipavec (auch Ipavic) (* 24. Dezember 1829 in Šentjur; † 20. Dezember 1908 in Graz) war ein slowenischer Komponist.

Ipavec studierte Musik und Medizin in Wien und Graz und ließ sich dort als Arzt und Chirurg nieder. In Graz war er als Primar an der Chirurgieabteilung des neu errichteten Anna-Kinderspitals tätig.

Als Komponist gilt er als einer der bedeutendsten Vertreter der slowenischen Musik im 19. Jahrhundert. Seine Lieder (nach Texten von France Prešeren, Anton Aškerc, Oton Župančič, Josip Murn und anderen) brachten ihm den Ruf des „slowenischen Schuberts“. Neben vier großen Kantaten komponierte er außerdem eine slowenische Operette sowie die erste slowenische Oper Teharski plemici, die 1892 im Theater von Ljubljana uraufgeführt wurde.

Nach 1900 zog sich Ipavec vom öffentlichen Musikleben zurück. Er starb nur 4 Monate nach dem Tod seines jüngeren Bruders Gustav Ipavec. Auch sein älterer Bruder Alojz Ipavec wurde als Komponist bekannt.

Šentjur
Die Stadt Šentjur (deutsch Sankt Georgen bei Cilli) ist der namensgebenden Hauptort der aus 108 Ortschaften und Siedlungen bestehenden Gemeinde Šentjur in der historischen Landschaft Spodnja Štajerska (Untersteiermark), Region Savinjska in Slowenien. Die Kleinstadt liegt im Südosten von Celje am Flüsschen Voglajna (deutsch: Wogleina).

Die Stadt selbst besteht aus zwei miteinander verbundenen Teilen: Zgornji trg, dem alten mittelalterlichen Kern, und Spodnji trg, der nach 1846 entstand, als die Südbahn durch Šentjur geführt wurde und Šentjur seinen Bahnhof erhielt.
Naturschutzgebiet Vorster Feld
51.38446.35Koordinaten: 51° 23′ 4″ N, 6° 21′ 0″ O

Das Naturschutzgebiet Vorster Feld liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Wachtendonk im Kreis Kleve in Nordrhein-Westfalen.

Das Gebiet erstreckt sich südlich des Kernortes Wachtendonk. Am östlichen Rand des Gebietes fließt die Niers, nördlich verläuft die A 40, südlich – auf dem Gebiet der Gemeinde Grefrath im Kreis Viersen – erstreckt sich das 191 ha große Naturschutzgebiet Grasheide und Mühlhausener Benden. Unweit südöstlich liegt die Abtei Mariendonk, ein Benediktinerinnenkloster.

Kreis Viersen
Der Kreis Viersen liegt am Niederrhein im Westen des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen. Er gehört zum Regierungsbezirk Düsseldorf und ist Mitglied im Landschaftsverband Rheinland. Sitz des Kreises ist die Stadt Viersen.
Leprosenhaus (Bad Wurzach)
Das Leprosenhaus ist ein erstmals 1355 urkundlich erwähntes Siechenhaus für Leprakranke und heute ein Denkmal der Sozial- und Medizingeschichte in der Kurstadt Bad Wurzach in Oberschwaben. An das Leprosenhaus angebaut ist die Leprosenkapelle, die von 1871 bis 1959 der evangelischen Kirchengemeinde als Gotteshaus gedient hatte. Es ist das Geburtshaus des Kunstmalers Sepp Mahler. Ein Teil der Räume sind heute das Sepp-Mahler-Museum im Leprosenhaus.

Das Ensemble mit Kräutergarten befindet sich am westlichen Ortsrand der Stadt am Fuße des Leprosenberges in unmittelbarer Nähe der Saint-Gobain Oberland und dem Wurzacher Ried.

Kräutergarten
Kräutergarten ist ein Garten oder Gartenteil, der speziell für Küchenkräuter, Würzkräuter oder Heilkräuter angelegt wurde. Schon der Begriff Kraut ist unspezifisch und entzieht sich einer exakten Definition. Er deckt sich nicht mit der botanischen Definition krautiger Pflanzen. Die meisten Kräutergartenpflanzen sind Stauden oder Zwerggehölze, sie stammen oft, aber nicht notwendigerweise aus dem Mittelmeerraum und sind oft wohlriechend. Aber auch einjährige Pflanzen wie Dill, Borretsch und Bohnenkraut werden als Kräuter bezeichnet.

Da die benötigten Mengen klein waren, wurden die meisten Gewürz-, Heil- und Duftpflanzen in Gärten, nicht auf Feldern angebaut. Es gibt jedoch auch Ausnahmen, wie zum Beispiel den Safran.