hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Querbauwerk
Querbauwerke sind quer oder schräg zur Fließrichtung verlaufende künstliche Einbauten im Gewässerbett von unterschiedlicher Größe, die eine Barriere darstellen. Sie dienen im Rahmen der Wasserwirtschaft und des Verkehrswasserbaus als Sohlen-, Regelungs- und Staubauwerke der Beeinflussung des natürlichen Wasserabflusses. Größere Querbauwerke bilden eine künstliche Fallstufe und in Bezug auf die Durchgängigkeit für Fische und Schiffe ein mehr oder weniger großes Hindernis. Dies kann erhebliche Auswirkungen auf die Gewässerökologie zur Folge haben und den Lebensraum der aquatischen Fauna gravierend verändern.

Regelung (Natur und Technik)
Die Regelung ist ein Vorgang in Systemen, in denen Wechselwirkung stattfindet (in Natur, Technik und Gesellschaft), und bei dem eine prinzipiell veränderliche (dynamische) Größe in der Regel automatisch konstant oder annähernd konstant gehalten wird. Der in der Wissenschaft für diesen Vorgang verwendete Begriff ist Kybernetik, ein fachübergreifender Zweig, der sich in den 1940er Jahren etablierte. Begründer der Kybernetik war Norbert Wiener.

Wesentliche Eigenschaft des verbreitet anzutreffenden Vorgangs Regelung ist, dass der Wert der konstant zu haltenden Größe als Istwert festgestellt (Messung) und bei Abweichung vom gewollten  Sollwert so verändert wird, dass er sich diesem wieder nähert. Weil dem Abdriften vom Sollwert gegengesteuert wird, ist die Rückkopplung eine Gegenkopplung (Vorzeichenumkehr). Durch die Rückkopplung entsteht ein geschlossener Wirkungsablauf, der als Regelkreis bezeichnet wird.
Shayna Jack
Shayna Jack (* 6. November 1998 in Sunnybank, Brisbane, Queensland) ist eine australische Schwimmerin. Bei Olympischen Spielen erschwamm sie zwei Goldmedaillen. Sie gewann bei Weltmeisterschaften bis 2024 fünf Goldmedaillen, acht Silbermedaillen und vier Bronzemedaillen. Bei Commonwealth Games erhielt sie zweimal Gold und je einmal Silber und Bronze.

Commonwealth Games
Die Commonwealth Games sind ein internationales Sportereignis, in dessen Rahmen sich alle vier Jahre die besten Sportler aus den Ländern des Commonwealth of Nations für Wettbewerbe in verschiedenen Sportarten treffen. Es nehmen (Stand 2022) 72 Nationalmannschaften teil, die das Vereinigte Königreich mit seinen vier Landesteilen (England, Wales, Schottland, Nordirland), 53 weitere Commonwealthstaaten, zwei assoziierte Gebiete (Cookinseln und Niue), die zu Australien gehörende Norfolkinsel, neun britische Überseegebiete und die drei britischen Kronbesitzungen (Guernsey, Jersey, Isle of Man) repräsentieren. Traditionell werden die Spiele vom Oberhaupt des Commonwealth, dem britischen Monarchen, oder einem seiner Vertreter aus der königlichen Familie eröffnet.
Johnny Almond
Johnny Almond (* 20. Juli 1946 im London Borough of Enfield, Middlesex, England; † 18. November 2009, in Hayward (Kalifornien)) war ein britischer Multiinstrumentalist, der durch seine Bandmitgliedschaft bei John Mayall und Mark-Almond bekannt war, wo er unter anderem Baritonsaxophon, Tenorsaxophon, Altsaxophon, Sopransaxophon, Querflöte, Altflöte, Bassflöte, Hammondorgel und Vibrafon gespielt hat.

Middlesex
Middlesex war eine Grafschaft in England, die heute größtenteils im Gebiet des Greater London aufgegangen ist und dessen nordwestliche Vorstädte umfasst. Middlesex gehört zu den 39 traditionellen Countys in England. In der Grafschaft lag die City of London, die seit dem 13. Jahrhundert jedoch Selbstverwaltungskörperschaft ist.
Marije Kos
Marije Kos (* 21. März 1977) ist eine ehemalige niederländische Skeletonsportlerin.

Marije Kos' Karriere erstreckte sich über nur ein Kalenderjahr. Im Januar 2001 begann sie mit dem Gewinn der niederländischen Meisterschaft in Winterberg. Noch im selben Monat gab sie ihr internationales Debüt im Skeleton-Europacup auf der Kunsteisbahn am Königssee und wurde dort 15. Im Sommer wurde sie beim traditionsreichen Anschubwettbewerb in Groningen hinter Dany Locati Zweite. Zum Beginn der Saison 2001/02 nahm sie an drei weiteren Europacup-Rennen teil und belegte einen 18. Platz in Winterberg und zwei 14. Ränge in Igls und Altenberg.

Winterberg
Winterberg ist eine Kleinstadt im Rothaargebirge im deutschen Bundesland Nordrhein-Westfalen und gehört zum Hochsauerlandkreis.

International bekannt ist Winterberg als Austragungsort von Weltcuprennen des Bob- und Rennrodelsports sowie als Wintersportort.
GMP-Reduktase
GMP-Reduktasen (GMPR) sind Enzyme in Eukaryoten und Bakterien, die die Desaminierung von GMP zu IMP katalysieren. Diese Reaktionen dienen der Rückgewinnung und Aufrechterhaltung der Balance von Purinnukleotiden in der Zelle.

Menschen haben zwei Gene, die für GMPR codieren (GMPR und GMPR2 auf den Chromosomen 6 und 114), die jeweils zwei Spleißvarianten erzeugen. GMPR2 hat möglicherweise eine weitere Funktion bei der Differenzierung von Monozyten.

Guanosinmonophosphat
Guanosinmonophosphat (GMP) ist ein Nukleotid, der Phosphorsäureester des Nucleosids Guanosin. Es bildet zusammen mit Adenosinmonophosphat (AMP), Cytidinmonophosphat (CMP) und Uridinmonophosphat (UMP) die Grundbausteine der Ribonukleinsäure (RNA).
Marceli Klimkowski
Marceli Jan Klimkowski (* 16. Januar 1937 in Hayange, Frankreich; † 15. Dezember 2020 in der zur Landgemeinde Gmina Wojciechów gehörenden Ortschaft Maszki) war ein polnischer klinischer Psychologe und Neuropsychologe. Er war der Gründer der polnischen Schule für Klinische Neuropsychologie am Institut für Psychologie der Maria-Curie-Skłodowska-Universität (UMCS) in Lublin, die seit 1996 von Professorin Anna Herzyk aufgebaut und gestaltet wird. Er war ein Schüler von Alexander Romanowitsch Lurija, Professor an der UMCS und der Medizinischen Universität Lublin, Spezialist für Klinische Psychologie und Neuropsychologie zweiten Grades.

Medizinische Universität Lublin
Die Medizinische Universität Lublin (poln. Uniwersytet Medyczny w Lublinie, früher Akademia Medyczna im. Feliksa Skubiszewskiego w Lublinie) ist eine 1950 gegründete Medizinische Universität in der polnischen Stadt Lublin mit vier Fakultäten und rund 6500 Studenten.
Grimethorpe Colliery Band
Die Grimethorpe Colliery Band ist eine britische Brassband, die  aus dem in Yorkshire gelegenen Grimethorpe stammt. Sie wurde 1917 als Freizeitaktivität für die Bergarbeiter des Kohlenbergwerks gegründet, die aus ehemaligen Mitgliedern der Cudworth Colliery Band bestand. Unterstützt wurden sie durch den Betreiber der Kohlenzeche. Sie überstand die Schließung der Zeche und wurde bis 2011 durch eine Kohlenminengesellschaft gesponsert.

Zeche
Der Begriff Zeche wird in der deutschen Sprache in mehrfacher Form verwendet und hat dabei eine unterschiedliche Bedeutung. Der Begriff wird in der beruflichen Sprache zur Bezeichnung von beruflichen Verbänden verwendet. Des Weiteren wird er im allgemeinen Sprachgebrauch und in der Bergmannssprache verwendet.
Australian Open 1988
Die Australian Open 1988 fanden vom 11. bis 24. Januar 1988 in Melbourne statt. Es handelte sich um die 76. Auflage des Grand-Slam-Turniers in Australien.

Titelverteidiger im Einzel waren Stefan Edberg bei den Herren sowie Hana Mandlíková bei den Damen. Im Herrendoppel waren dies Stefan Edberg und Anders Järryd, im Damendoppel Martina Navratilova und Pam Shriver und im Mixed Zina Garrison und Sherwood Stewart.

Stefan Edberg
Jan Stefan Edberg (* 19. Januar 1966 in Västervik) ist ein ehemaliger schwedischer Tennisspieler. Er gewann insgesamt 41 Einzeltitel, darunter sechs bei Grand-Slam-Turnieren, und führte Anfang der 1990er Jahre für längere Zeit die ATP-Weltrangliste an. Von Januar 2014 bis Dezember 2015 war er neben Severin Lüthi Trainer des 20-fachen Grand-Slam-Siegers Roger Federer.
Besso
Besso bezeichnet:

einen Berg im Kanton Wallis westlich des Zinalrothorns, siehe Besso (Berg)

ein Stadtquartier von Lugano, siehe Besso (Lugano)

Besso ist ferner der Familienname von:

Guadalupe Besso (* 1998), argentinische Schachspielerin

Michele Besso (1873–1955), schweizerisch-italienischer Ingenieur

Siehe auch

Bessho

Besso Peak

Besso Peak
Der Besso Peak (chinesisch 小武夷山 Xiaowuyi Shan, deutsch ‚Kleiner Wuyi Shan‘) ist ein 122 m hoher Berg an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Er ragt 3,3 km nordwestlich der Law-Racoviță-Station und rund 0,7 km nordöstlich des Three Man Peak in den Larsemann Hills auf.

Das Antarctic Names Committee of Australia benannte ihn 1988 nach Rick Besso, Zimmerer auf der Davis-Station im Jahr 1985. Namensgeber der chinesischen Benennung ist das Gebirge Wuyi Shan in China.
Leif Skagnæs
Leif Ivar Skagnæs (* 20. November 1903 in Norderhov, Norwegen; † 1. Juli 1956 ebenda) war ein norwegischer Skisportler.

Skagnæs war bei den Olympischen Winterspielen 1928 in St. Moritz Mitglied des norwegischen Siegerteams beim Demonstrationswettkampf Militärpatrouille. Zwei Jahre später konnte er die Silbermedaille bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1930 in Oslo im Einzel der Kombination hinter seinem Landsmann Hans Vinjarengen erreichen.

Olympische Winterspiele 1928/Militärpatrouille
Bei den II. Olympischen Winterspielen 1928 in St. Moritz fand ein Militärpatrouillenlauf statt. Da kein internationaler Verband für diesen Wettbewerb existierte, stufte ihn das Internationale Olympische Komitee IOC zum Demonstrationswettbewerb ab. Die Organisation übernahm die Militärdelegation des Schweizerischen Skiverbandes. Der Militärpatrouillen-Lauf gilt als Vorgänger heutiger Wettkämpfe im Skibergsteigen, vor allem aber auch des heutigen Biathlons, das 1960 mit einer Disziplin – dem 20-km-Einzelwettkampf – ins olympische Männerprogramm aufgenommen werden sollte.
Spy Hunter
Spy Hunter ist ein Arcade-Spiel, das 1983 von Bally Midway veröffentlicht wurde. Es handelt sich um ein Actionspiel und ist eine Mischung aus Rennspiel und Shoot ’em up. Spy Hunter war sehr erfolgreich; es gab viele Portierungen. Eine Verfilmung von Paul W. S. Anderson ist geplant.

Portierung (Software)
Unter Portierung oder Port (von englisch port) versteht man die Anpassung einer Software, meist durch Softwareentwickler, damit diese auf einer anderen Rechnerarchitektur lauffähig wird, beispielsweise einem anderen Betriebssystem, einer anderen Befehlssatzarchitektur oder einer anderen Plattform. Portierungen existieren für Computerprogramme wie Anwendungsprogramme, Apps oder Computerspiele, aber auch für ganze Betriebssysteme.

Der Aufwand, der für eine Portierung betrieben werden muss, ist je nach System und genutzten Programmierschnittstellen (APIs, von englisch Application Programming Interface) und Frameworks unterschiedlich. Wenn der Compiler der vom ursprünglichen Computerprogramm verwendeten Programmiersprache und die benötigten Programmbibliotheken auch auf der Zielplattform vorhanden sind, ist meist nur eine geringe Anpassung des Quelltextes sowie weiterer beim Erstellungsprozess (Build-Prozess) beteiligten Teile, etwa Makefiles und Shellskripte, notwendig.
Talsperre Quebrada de Ullúm
Die Talsperre Quebrada de Ullúm (spanisch Represa Quebrada de Ullúm bzw. Dique Quebrada de Ullúm) ist eine Talsperre mit Wasserkraftwerk in der Provinz San Juan, Argentinien. Sie staut den Río San Juan zu einem Stausee (spanisch Embalse Quebrada de Ullúm) auf. Die Talsperre Punta Negra befindet sich rund 15 km westlich, die Provinzhauptstadt San Juan ca. 20 km südöstlich der Talsperre Quebrada de Ullúm.

Die Talsperre dient sowohl der Stromerzeugung als auch der Bewässerung. Der Bau der Talsperre wurde im Dezember 1980 abgeschlossen. Sie ist im Besitz von Energia Provincial Sociedad del Estado (EPSE) und wird auch von EPSE betrieben.

Río San Juan (Provinz San Juan)
Der Río San Juan ist ein Fluss im Süden der argentinischen Provinz San Juan.

Er wird in erster Linie aus dem Schmelzwasser der Anden gespeist. Der Fluss hat eine mittlere Durchflussmenge von 56 m³/s. Er ist 500 km lang und sein Einzugsgebiet umfasst eine Fläche von 39.906 km².

Der Oberlauf des Flusses wird für Wassersportarten wie Rafting und Angeln sowie Windsurfen und Schwimmen am Ullum-Stausee genutzt. Über seine gesamte Länge wird das Wasser des Río San Juan vor allem zur Bewässerung eingesetzt.
Gashaka-Gumti-Nationalpark
i3i6

Der Gashaka-Gumti-Nationalpark ist der größte Nationalpark in Nigeria. Er liegt in den östlichen Provinzen Taraba und Adamawa an der Grenze zu Kamerun und bedeckt eine Fläche von 6670 km². Der Nationalpark wurde 1991 durch die Zusammenlegung der Wildtierreservate Gashaka und Gumti gegründet.

Gomti
Die Gomti (Hindi गोमती; auch Gumti oder Gomati) ist ein ca. 900 km (die verfügbaren Angaben reichen von 805 bis 940 km) langer nördlicher Nebenfluss des Ganges im nordindischen Bundesstaat Uttar Pradesh. Gemäß dem Bhagavatapurana ist die Gomti ein heiliger Fluss.
1–4 Double Row
Unter der Adresse 1–4 Double Row in der schottischen Industriesiedlung New Lanark in der Council Area South Lanarkshire befinden sich vier Wohngebäude. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen. Außerdem ist es Teil des Weltkulturerbes New Lanark.

New Lanark
New Lanark in Schottland, südlich von Lanark in der Grafschaft South Lanarkshire gelegen, ist ein ehemaliges Baumwollfabrikationszentrum am Fluss Clyde, das 1785 vom Textilkaufmann David Dale als neuartige Industriesiedlung gebaut wurde. Der Standort war ideal, weil das durch eine enge Schlucht schießende Wasser des Clyde zum Antrieb genutzt werden konnte.
Die Bundeswehr
Die Bundeswehr ist das Verbandsmagazin des Deutschen Bundeswehrverbandes (DBwV). Sie erscheint monatlich und ist mit einer Auflage von ca. 140.000 das größte deutsche Soldatenmagazin.

Der Leserkreis umfasst aktive und ehemalige Soldaten, Reservisten, zivile Mitarbeiter der Bundeswehr, Angehörige und Partner der Soldaten sowie Verantwortliche aus Politik, Bundeswehr und Bundesministerium der Verteidigung. Mitglieder des DBwV bekommen das Magazin kostenlos per Post zugeschickt. Das Magazin veröffentlicht als Schwerpunkt der redaktionellen Arbeit sozial- und gesellschaftspolitische Beiträge sowie die verbandspolitischen Forderungen. Daneben stehen militärfachliche und sicherheitspolitische Themen sowie Beiträge zur zivilberuflichen Aus- und Weiterbildung der Bundeswehr.

Zivilberufliche Aus- und Weiterbildung
Die Zivilberufliche Aus- und Weiterbildung (ZAW) (vollständige Bezeichnung: Zivilberufliche Aus- und Weiterbildung der Soldatinnen auf Zeit und der Soldaten auf Zeit im Rahmen der militärfachlichen Ausbildung) der Bundeswehr ist eine berufliche Aus- und Weiterbildungsmöglichkeit für Soldaten auf Zeit (SaZ) auf Fachkraft- und Meisterebene. Die Teilnahme an einer ZAW-Maßnahme im Rahmen der militärfachlichen Ausbildung dient dabei jedoch vorrangig dem Ziel, die Auftragserfüllung und Effektivität der SaZ auf dem Dienstposten zu ermöglichen bzw. zu verbessern.

Nicht zu verwechseln mit der zivilberufliche Aus- und Weiterbildung für Soldatinnen und Soldaten sind die beruflichen Aus- und Fortbildungsmöglichkeiten die sich auf Grundlage des Soldatenversorgungsgesetzes (SVG) und der Berufsförderungsverordnung (BFöV) ergebenden. Ebenfalls nicht dazu gehören die Ausbildungsmöglichkeiten für Zivilbeschäftigte der Bundeswehr.
Podul de Fier (Timișoara)
Podul de Fier (deutsch Eisenbrücke, ungarisch Közötti híd) ist der Name einer stählernen Fußgängerbrücke in der westrumänischen Stadt Timișoara, welche die Bega überquert. Sie liegt im IV. Bezirk Iosefin und verbindet die Strada Ady Endre mit der Strada Andrei Mureșanu.

Fußgängerbrücke
Eine Fußgängerbrücke, auch Fußgängerüberführung, Passerelle, Laufbrücke oder als geschlossene Konstruktion Skyway genannt, führt Gehwege über Gewässer, Verkehrsanlagen oder Täler. Sie können aus verschiedenen Baumaterialien errichtet sein. Es gibt sie als statische Brücken ebenso wie als bewegliche Konstruktionen (zum Beispiel Klapp-, Dreh- oder Hubbrücken). Die Abmessungen reichen von wenigen Metern bis hin zu mehreren hundert Metern Spannweite. Aufgrund der geringen Lasten und der meist geringen Spannweiten ist oft eine hohe Gestaltungsfreiheit beim Entwurf von Fußgängerbrücken gegeben.
Carl von Scheel-Plessen
Carl Theodor August Graf von Scheel-Plessen (* 18. März 1811 auf Gut Sierhagen bei Neustadt in Holstein; † 7. Juli 1892 in Varese, Italien) war ein holsteinischer Politiker.
Ab 1852 durfte er den Namen und Titel Baron von Scheel-Plessen (vorher Baron von Plessen) führen. Im Dreikaiserjahr 1888 wurde er in den erblichen preußischen Grafenstand erhoben.

Varese
Varese (lombardisch: Varés) ist eine  italienische Gemeinde, Hauptstadt der Provinz Varese im Nordwesten der Lombardei mit 79.018 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und seit 1998 Universitätsstadt (Università d’Insubria).
Black Crypt
Black Crypt ist ein Computer-Rollenspiel des Unternehmens Raven Software, das 1992 für den Commodore Amiga herauskam. Es hatte für damalige Verhältnisse eine hervorragende Grafik und entsprach in der Grafikdarstellung in etwa dem 3D-Klassiker Dungeon Master. Besonders hervorzuheben ist der von Anfang an extrem hohe Schwierigkeitsgrad, die intelligenten Monster, knifflige Rätsel sowie die düstere Atmosphäre des Spiels.

Amiga
Der Commodore Amiga (spanisch amiga ‚Freundin‘) war von Mitte der 1980er bis Anfang/Mitte der 1990er eine weit verbreitete Reihe von Computern. Insbesondere die Einsteigermodelle (A500 und A1200) waren als Heimcomputer beliebt. Für ihre Zeit hatten Amiga-Computer ausgeprägte Multimediafähigkeiten und ein leistungsfähiges, präemptives Multitasking-Betriebssystem. In der Commodore-Zeit arbeiteten sie durchgängig mit Prozessoren der Motorola-68000er-Familie. Bis 1996 wurden schätzungsweise 4,91 Millionen Exemplare verkauft.
Otto Berman
Otto „Abbadabba“ Berman alias Otto Biedermann (* 1889 in New York City; † 24. Oktober 1935 in Newark, New Jersey) war ein Buchhalter der „Kosher Nostra“, der insbesondere wegen seiner Fähigkeiten zur Fälschung von Rechnungsbüchern bekannt war.

Handlungsbuch
Das Handlungsbuch oder Rechnungsbuch (auch Raitbuch) ist ein internes Verzeichnis der Geschäftsgebarung eines Unternehmers, einer weltlichen Herrschaftsorganisation (wie Landesfürstentum oder Kommune) oder einer geistlichen Institution (wie Klöster, Hochstifte und Pfarrkirchen).

Die Handlungs- und Rechnungsbücher zählen aufgrund ihrer oftmals detaillierten Sachangaben zu den wichtigsten sozial- und wirtschaftsgeschichtlichen Quellen überhaupt.
2′-O-Ribosyladenosinphosphat
2′-O-Ribosyladenosinphosphat (Ar(p) oder rAMP) ist ein seltenes Nukleosid und kommt in der tRNA vor. Es ist ein Derivat des Adenosins mit einer zusätzlichen Riboseeinheit, die wiederum mit Phosphorsäure verestert ist. Das Guanin-Analogon des Ar(p) ist 2′-O-Ribosylguanosinphosphat.

Eine tRNAiMet aus S. cerevisiae.2′-O-Ribosyladenosinphosphat ist hier mit A* gekennzeichnet.

Ribose
Ribose (kurz: Rib) ist ein Zucker mit fünf Kohlenstoff-Atomen, eine Pentose, und kommt als D-Ribose in der Natur häufig vor, während die enantiomere L-Ribose nur geringe Bedeutung hat.

Mit „Ribose“ ist gewöhnlich D-Ribose gemeint. Von dieser unterscheidet sich die D-Desoxyribose in Desoxyribonukleinsäure (DNA) nur am C2-Atom durch ein fehlendes Sauerstoffatom. Über den Pentosephosphat-Zyklus kann Ribose auch im menschlichen Organismus aus anderen Monosacchariden synthetisiert werden.

D-Ribose ist Bestandteil der Bausteine von Ribonukleinsäure (RNS/RNA). In den Nukleosiden ist die Ribose über das C1-Atom mit einer Nukleobase verknüpft, so in Adenosin, Cytidin, Guanosin, Uridin und Ribothymidin. Durch zusätzliche Phosphorylierung der Hydroxygruppe (-OH) am C5-Atom entstehen die entsprechenden Nukleotide. Das Rückgrat (Backbone) eines RNA-Makromoleküls bilden die über Phosphorsäureester-Bindungen miteinander verknüpften Ribose-Einheiten.
Irbitski Motozikletny Sawod
Das Irbitski Motozikletny Sawod (russisch Ирбитский мотоциклетный завод; Irbiter Motorradwerk; abgekürzt IMZ nach der englischen Transkription Irbitsky Mototsikletny Zavod) ist die Produktionsstätte von Motorrädern in Irbit in der russischen Oblast Swerdlowsk. Die dort produzierten Motorräder der Marke Ural sind nach dem Uralgebirge benannt, in dessen südlichem Teil Irbit liegt.

Oblast Swerdlowsk
59.04874162.001876Koordinaten: 59° 3′ N, 62° 0′ O

Die Oblast Swerdlowsk (russisch Свердловская область/ Swerdlowskaja oblast) ist eine Oblast in Russland. Im Gegensatz zur Hauptstadt Jekaterinburg hat sie ihren Namen aus der Zeit der Sowjetunion beibehalten. Sie ist die Oblast mit der größten Bevölkerungszahl im asiatischen Teil Russlands.
Symmetrischer Kreisel
Der symmetrische Kreisel ist in der Kreiseltheorie ein Kreisel mit zwei gleichen Hauptträgheitsmomenten. Gelegentlich wird zusätzlich gefordert, dass der Massenmittelpunkt auf der Figurenachse liegen soll. Typische Beispiele sind der rotationssymmetrische Spielzeugkreisel oder andere homogene Rotationskörper.

Symmetrische Kreisel werden vielfach angewendet bei der Drallstabilisierung von Schiffen (Schiffskreisel), Raumflugkörpern, Kreiselinstrumenten und Trägheitsnavigationssystemen und sind Gegenstand in der Astronomie und Ballistik.

Homogenität
Homogenität (von altgriechisch ὁμογένεια homogéneia, aus ὁμός homόs, deutsch ‚gleich‘, und γένεσις genesis, deutsch ‚Erzeugung, Geburt‘, also etwa: ‚gleiche Beschaffenheit‘) bezeichnet die Gleichheit einer Eigenschaft, über die gesamte Ausdehnung eines Systems oder auch die Gleichartigkeit von Elementen eines Systems. Der Begriff besitzt einen weiten Anwendungsbereich und kann im Einzelnen unterschiedliche Bedeutungen enthalten. Eine Maßnahme oder Methode, mit der ein Material oder System homogen wird oder mit dem, die Homogenität gesteigert wird, heißt Homogenisierung.
Mirko Lüdemann
Mirko Lüdemann (* 15. Dezember 1973 in Weißwasser) ist ein ehemaliger deutscher Eishockeyspieler (Verteidiger), der von 1993 bis 2016 für die Kölner Haie spielte und mit diesen zwei deutsche Meisterschaften, einmal den Eishockeypokal sowie einen Spengler Cup gewann. Er war der erste Spieler mit mehr als 1.000 Einsätzen in der Deutschen Eishockey Liga und ist mit insgesamt 1.197 absolvierten Spielen DEL-Rekordspieler. Zudem war er deutscher Nationalspieler.

Heute arbeitet Lüdemann für die Kölner Haie im Marketing und in der Nachwuchsarbeit.

DEL 2015/16
Die DEL-Saison 2015/16 war die 22. Spielzeit seit Gründung der Deutschen Eishockey-Liga, der höchsten Liga im deutschen Eishockey. 14 Mannschaften nahmen in dieser Saison teil, dieselben 14 Teilnehmer der Vorsaison.
Cephalicus
Der Cephalicus (lateinisch für zum Kopf gehörig) ist eine Neume in der Notation des Gregorianischen Chorals und stellt die liqueszensierte Form der Clivis dar.

In der Quadratnotation wird beim Cephalicus das letzte Punctum als Stichnote gesetzt. In den Handschriften wird die Strichführung am Ende der Gruppenneume verkürzt und gekrümmt dargestellt.

Notation (Musik)
Als Notation bezeichnet man in der Musik das grafische Festhalten von musikalischen Parametern wie Tonhöhe, -dauer und -lautstärke in einer dazu entwickelten, im Wesentlichen aus Noten bestehenden Notenschrift. Sie dient einerseits dazu, bereits bekannte Musikstücke schriftlich zu dokumentieren, und ersetzt so zum Teil die Überlieferung durch Vorspielen oder Vorsingen. Als Dokumentation einer Melodie lassen sich auch die Stiftwalzen und -scheiben in Drehorgel und Spieldose ansehen, aber abgesehen davon war Notenschrift bis zur Erfindung der Tonaufnahme die einzige Möglichkeit, gehörte Musik anders als durch Erinnerung festzuhalten. Der zweite große Nutzen von Notenschrift besteht darin, neue Melodien und andere musikalische Einfälle ausschließlich schriftlich auszudrücken. Erst die so erreichte Möglichkeit, eine Idee zu vermitteln, ohne sie selbst ausführen zu müssen, ermöglicht es Einzelpersonen, umfangreiche und komplexe Werke zu schaffen.