hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Spengler Cup 1994
Der Spengler Cup 1994 (französisch Coupe Spengler 1994) war die 68. Auflage des gleichnamigen Wettbewerbs und fand vom 26. bis 31. Dezember 1994 in Davos in der Schweiz statt. Als Spielstätte fungierte das dortige Eisstadion.

Es siegte erneut Färjestad BK, das durch einen 3:0-Sieg im Finalspiel in einer Neuauflage des Vorjahresfinals über den Gastgeber HC Davos das Turnier gewann. Bereits in der Qualifikation hatten die Schweden die Partie deutlich mit 8:3 für sich entschieden. Nach dem Sieg im Vorjahr verteidigte der schwedische Klub erfolgreich den Titel. Der Schwede Jonas Höglund war mit neun Scorerpunkten, darunter sieben Tore, erfolgreichster Akteur des Turniers.

Färjestad BK
Der Färjestad BK (kurz FBK) ist ein schwedischer Sportverein aus dem Ort Karlstad, der hauptsächlich für seine Eishockeymannschaft bekannt ist.

Der Klubname leitet sich vom Stadtteil Färjestad ab, einem von 66 sogenannten Stadsdelar von Karlstad. Der Verein wurde 1932 gegründet und hat seit 1956 eine Abteilung für Eishockey. Eine weitere Sektion ist Eiskunstlauf. Die Eishockeymannschaft zählt zu den Besten in Schweden und liegt in der „ewigen Tabelle“ an erster Stelle. Bisher konnte die Mannschaft zehn Meistertitel erkämpfen (1981, 1986, 1988, 1997, 1998, 2002, 2006, 2009, 2011 und 2022) und weitere 17 Mal das Finale erreichen.

In der Schweiz wurde Färjestad BK durch seine Auftritte am Spengler Cup in Davos bekannt. Der Verein qualifizierte sich fünfmal für das Finale und konnte das Turnier 1993 und 1994 gewinnen.

Europaweit bekannt wurde der Verein durch seine Teilnahme an der Champions Hockey League.
Die Tochter des Optimisten
Die Tochter des Optimisten (englischer Originaltitel: The Optimist's Daughter) ist ein Roman von Eudora Welty, für den die Autorin 1973 mit dem Pulitzer-Preis in der Kategorie Belletristik ausgezeichnet wurde.

Pulitzer-Preis
Der Pulitzer-Preis (englisch Pulitzer Prize) ist ein US-amerikanischer Medienpreis für herausragende journalistische, literarische und musikalische Beiträge. Seit seiner Stiftung 1917 durch Joseph Pulitzer gilt das Renommee des Preises als ähnlich hoch wie etwa das des Oscars in der Filmindustrie oder das der Nobelpreise. Mit seinen Auszeichnungen für Romane und Sachbücher ist er der wichtigste US-amerikanische Literaturpreis der Gegenwart. Es werden zudem Reportagen, Fotos, Karikaturen, Lyrik, Theaterstücke und Musikaufnahmen ausgezeichnet.

Jährlich gibt die Pulitzer-Journalisten-Schule an der New Yorker Columbia-Universität die Preisträger bekannt, die von einer Jury aus US-amerikanischen Journalisten und Verlegern ausgewählt werden. Das Preisgeld beträgt je Kategorie ca. 15.000 US-Dollar. Die angesehenste Auszeichnung bildet die Vergabe der Goldmedaille an herausragende Zeitungshäuser für den Dienst an der Öffentlichkeit, offiziell Pulitzer Prize for Public Service.
Naval Security Group
Die Naval Security Group, kurz NAVSECGRU, war eine nachrichtendienstliche Einheit der United States Navy. Zu ihren Aufgaben zählte das Abhören von Funksignalen und anderer elektronischer Nachrichten sowie deren Analyse und Entzifferung (Signals Intelligence). Sie war von 1950 bis September 2005 aktiv und ging anschließend im Naval Network Warfare Command (NETWARCOM) auf. Die Naval Security Group war nicht nur Teil der Marine, sondern auch Teil des Central Security Services der National Security Agency.

Zu ihren weltweiten Zuständigkeitsbereichen zählte das ECHELON-System. Ein entsprechendes Dokument der Naval Security Group Command in Sugar Grove, West Virginia, aus dem Jahr 1992 machte ECHELON im Jahr 2000 bekannt.

Fernmelde- und Elektronische Aufklärung
Fernmelde- und Elektronische Aufklärung (Fm/EloAufkl; englisch signals intelligence – SIGINT), auch signalerfassende Aufklärung genannt, ist die Gewinnung von Erkenntnissen aus elektromagnetischen Ausstrahlungen mit Kommunikationsinhalt (Fernmeldeaufklärung – FmAufkl; englisch communication intelligence – COMINT) und ohne Kommunikationsinhalt (Elektronische Aufklärung – EloAufkl; englisch electronic intelligence – ELINT). Unter den Begriff der elektronischen Aufklärung fällt auch die Foreign Instrumentation Signals Intelligence (FISINT) und die Measurement and Signature Intelligence (MASINT).
Ortsbefestigung (Sulzbach am Main)
Die Ortsbefestigung von Sulzbach am Main ist eine spätmittelalterliche Wehranlage, die als geschlossener Mauerring zum Schutz des Ortes errichtet wurde. Sie wies mit Doppeltürmen, Toren sowie Zwingern und Wehrpfaden hinter der Mauer typische Merkmale einer Stadtbefestigung auf. Die aus rotem Mainsandstein aufgebaute Mauer wurde 2012 bis 2015 aufwendig restauriert und steht unter Denkmalschutz (Aktennummer D-6-76-160-1).

Roter Mainsandstein
Roter Mainsandstein kommt am südlichen Mainviereck vor und erstreckt sich vom Spessart im Norden bis zum Odenwald im Westen. Seine Lagerstätten erstrecken sich über die Bundesländern Bayern, Hessen und Baden-Württemberg und sind mit zahlreichen Steinbrüchen erschlossen worden. Dieser Sandstein entstand in der Periode des Buntsandsteins.
Chronoprinter
Chronoprinter ist eine Wortschöpfung aus Chronometer und Printer (Drucker). Dabei handelt es sich um digitale Stoppuhren, welche mit einer Druckvorrichtung versehen sind (ähnlich Registrierkassen). Chronoprinter finden vor allem im Sport für die Zeiterfassung bei Wettkämpfen Anwendung. Dabei werden diese Geräte, welche oft eine RS-232 und eine digitale L/H-Schnittstelle besitzen, mit einer Lichtschranke gekoppelt (L/H-Schnittstelle) um die Zeit zu erfassen. Die RS-232-Schnittstelle dient dann zur Verbindung mit dem Computer und dem darauf laufenden Auswertungsprogramm.

Typische Anwendungen sind der Biathlon und die meisten Laufsportarten, wie Marathon und Hürdenlauf. Ein typischer Vertreter ist der Chronoprinter CP 540 der Firma TAG Heuer.

Lichtschranke
Eine Lichtschranke ist in der Optoelektronik ein System, das die Unterbrechung eines Lichtstrahls erkennt und als elektrisches Signal anzeigt. Auf diese Weise können automatische Vorrichtungen bewegliche Objekte berührungslos detektieren. Zum Beispiel können Hindernisse bei selbsttätig schließenden Türen erkannt werden oder Eindringlinge durch Alarmanlagen.
Bennie Thompson
Bennie Gordon Thompson (* 28. Januar 1948 in Bolton, Mississippi) ist ein US-amerikanischer Politiker der Demokratischen Partei. Er ist seit 1993 Abgeordneter im US-Repräsentantenhaus und vertritt den zweiten Distrikt des Bundesstaats Mississippi, der aus einem Gebiet westlich und nördlich von Jackson, der Hauptstadt des Bundesstaates, mit den Städten Vicksburg, Greenville und Clarksdale besteht.

Clarksdale (Mississippi)
Clarksdale ist eine Stadt im Coahoma County und Sitz der Countyverwaltung (County Seat) im US-Bundesstaat Mississippi. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 14.903 ermittelt.
Zweckverband Linkes Weserufer
Der Zweckverband Linkes Weserufer ist ein 2005 gegründeter Zusammenschluss der Kommunen Gemeinde Steyerberg und der Samtgemeinde Weser-Aue (ehemals Samtgemeinde Marklohe und Samtgemeinde Liebenau) zum Zwecke der interkommunalen Zusammenarbeit. Er nimmt derzeit folgende Aufgaben für die beteiligten Kommunen wahr:

Personalverwaltung

Immobilienverwaltung

Wirtschaftsförderung

Touristikförderung

Kommunale Bauhöfe

Verbandsgeschäftsführer ist Dieter Korte.

Personalverwaltung
Die Personalverwaltung ist in Unternehmen, Behörden und sonstigen Personenvereinigungen eine Funktion und Stelle, die mit der Verwaltung des Personals betraut ist und als Stabsstelle auch Gestaltungsaufgaben wahrnimmt. Sie wird oft von der Organisationseinheit Personalabteilung wahrgenommen.
Wilhelm Ludwig (Nassau-Dillenburg)
Wilhelm Ludwig (* 13. März 1560 in Dillenburg; † 31. Mai 1620 in Leeuwarden), genannt Us Heit (westfriesisch Unser Vater), war Graf von Nassau-Dillenburg und Statthalter von Friesland, Stadt und Lande (Groningen) und Drenthe.

Nassau-Dillenburg
Nassau-Dillenburg war ein Territorium im Heiligen Römischen Reich und eine Linie des Hauses Nassau. Die Geschichte des Territoriums ist durch zahlreiche Teilungen und Besitzerwechsel geprägt. Ihre Regenten waren Reichsgrafen. Seit 1654 gehörten sie dem Reichsfürstenstand an.
Bedout
-18.18119.25Koordinaten: 18° 11′ S, 119° 15′ O

Die Bedout-Struktur (benannt nach der nahegelegenen Bedout-Insel) ist eine geologische Formation 250 km nordwestlich der Küste Australiens im Roebuckbecken. Es handelt sich um eine ca. 200 km große, etwa kreisförmige Vertiefung des Meeresbodens, mit einer zentralen Erhebung.

Die Struktur ist möglicherweise vor ca. 250 Millionen Jahren durch den Einschlag eines größeren Meteoriten entstanden. Die Auswirkungen des Einschlages könnten das Massenaussterben an der Perm-Trias-Grenze verursacht haben.

Unter Wissenschaftlern wird seit 2006 auch diskutiert, ob der Einschlag des hypothetischen Wilkesland-Meteoriten in der Antarktis dieses  Massenaussterben auslöste. Möglicherweise waren aber auch beide Einschläge, eventuell zeitlich versetzt, dessen Verursacher.

Ozeanboden
Der Ozeanboden (auch Meeresboden oder Meeresgrund genannt) ist der von Meerwasser bedeckte Teil der Lithosphäre der Erde und nimmt damit 71 % der Planetenoberfläche ein. Er besteht im Bereich des Kontinentalrandes aus kontinentaler, in den übrigen Bereichen aus ozeanischer Erdkruste.

Ozeanböden liegen im globalen Durchschnitt in etwa 3,8 km Tiefe unter dem Meeresspiegel (Kossinna, 1921). Den ausgedehnten und tiefen Meeresbecken steht eine viel geringere mittlere Höhe der Kontinente gegenüber, die nur etwa 800 m beträgt, was an den ausgedehnten Flachländern liegt, die rund zehnmal so viel Fläche wie die Gebirge bedecken.
Malvinas Argentinas
Malvinas Argentinas (span. für „argentinische Falklandinseln“) bezeichnet:

Partido Malvinas Argentinas, Verwaltungseinheit in Gran Buenos Aires, Argentinien

Malvinas Argentinas (Almirante Brown), Ort im Partido Almirante Brown, Argentinien

Malvinas Argentinas (Córdoba), Ort in der Provinz Córdoba, Argentinien

Malvinas Argentinas (Malvinas Argentinas), Ortschaft im Partido Malvinas Argentinas

Villa Malvinas Argentinas, Ort in der Provinz San Juan, Argentinien

Estadio Malvinas Argentinas in Mendoza, Argentinien

Siehe auch:

Aeropuerto Internacional de Ushuaia Malvinas Argentinas, Flughafen Ushuaia, Flughafen von Ushuaia in Feuerland, Argentinien

Partido Malvinas Argentinas
Malvinas Argentinas ist der Name eines Verwaltungsgebietes (Partido) der argentinischen Provinz Buenos Aires. Hauptort ist Los Polvorines. Intendente Municipal ist Jesús Cariglino (Stand Apr. 2015).

In dem 63,8 km² großen Partido leben insgesamt rund 321.833 Menschen (2010).
Evangelisch-methodistische Christus-Kirche (Berlin-Friedrichshain)
Die Christuskirche ist eine kleine denkmalgeschützte hölzerne Kirche der Methodistengemeinde im Berliner Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg, umgangssprachlich auch Holzkirche genannt. Es ist ein Nachkriegsbau, der die hier früher vorhandene Elim-Kirche ersetzte. Sie war zunächst als temporäre Lösung und als Notkirche gedacht, konnte sich aber als dauerhaftes Bauwerk behaupten und etablieren. Sie ist neben der Offenbarungskirche eine von zwei nach dem Zweiten Weltkrieg in Friedrichshain errichteten Notkirchen sehr unterschiedlicher Art.

Holzkirche
Eine Holzkirche ist ein aus Holz gebautes christliches Sakralgebäude, das hauptsächlich für Gottesdienste verwendet wird. Sie ist zu unterscheiden von Kirchen aus Fachwerk (Fachwerkkirchen), die nicht ausschließlich aus Holz gebaut sind, sondern bei denen die Gefache mit anderen Materialien wie Mauerwerk oder Lehm und Strohmatten ausgefüllt sind.
Baddi
Baddi (Hindi बद्दी Baddī) ist eine Stadt (Municipal Council) im indischen Bundesstaat Himachal Pradesh.

Baddi befindet sich im Distrikt Solan.
Beim Zensus 2011 betrug die Einwohnerzahl 25.639, mit Vororten sind es 29.911. Die Bevölkerung teilt sich folgendermaßen auf: 95 % Hindus, 3,3 % Muslime und 0,8 % Sikhs.
Die Stadt liegt auf einer Höhe von 442 m in einem Becken, dass im Nordosten vom Vorderen Himalaya und im Südwesten von einer Siwalikkette eingerahmt wird. Der Fluss Sirsa Nadi, ein linker Nebenfluss des Satluj, durchströmt das Becken in nordwestlicher Richtung. Die Distrikthauptstadt Solan befindet sich 30 km östlich von Baddi.

In Baddi befindet sich die Baddi University of Emerging Sciences and Technologies.

Satluj
Satluj (auch Sutlej oder Satlej; Urdu ستلج; tibetisch གླང་ཆེན་གཙང་པོ ZWPY Langqên Zangbo, Wylie glang chen gtsang po; Hindi सतलुज Satluj; Panjabi ਸਤਲੁਜ Satluj; chinesisch 象泉河, Pinyin Xiàngquán Hé; englisch Sutlej) ist mit rund 1450 km der längste der fünf Flüsse des Punjab.
Wilhelms-Gymnasium Stuttgart
Das Wilhelms-Gymnasium (benannt nach König Wilhelm II.) ist ein staatliches Gymnasium im Stadtbezirk Degerloch mit dem Einstieg in die 5. Klasse und dem Abitur nach 8 oder 9 Jahren (12 / 13. Klasse). Das Gymnasium befindet sich in einem Gebäude aus dem Jahre 1963 im heutigen Stadtteil Tränke.

Schule in öffentlicher Trägerschaft
Eine Schule in öffentlicher Trägerschaft (kurz auch: öffentliche Schule, staatliche Schule) ist eine Schule, die in der Trägerschaft der öffentlichen Hand ist. Im Gegensatz zu einer Schule in freier Trägerschaft wird sie vom Staat geleitet und aus Steuermitteln finanziert. Sie ist überkonfessionell und dient staatlichen Zielen, wie beispielsweise der Erziehung zur Toleranz. Öffentlichen Schulen sind für jeden zugänglich, eine wichtige Voraussetzung zur Erfüllung der Schulpflicht.
Wohn- und Geschäftshaus Bahnhofstraße 29
Das Wohn- und Geschäftshaus Bahnhofstraße 29, Ecke Grüne Straße, im niedersächsischen Nordenham im Landkreis Wesermarsch stammt vom späten 19. Jahrhundert.
Aktuell (2023) wird es als Wohnhaus, durch einen Laden und eine Massagepraxis genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Nordenham).

Nordenham
Nordenham ist mit 25.889 Einwohnern die größte Stadt des Landkreises Wesermarsch in Niedersachsen und eine selbständige Gemeinde. Die Mittelstadt gehört zur Region Oldenburger Land sowie seit 2005 zur europäischen Metropolregion Nordwest.
Carl Kauba
Carl Kauba (* 1865 in Wien; † 1922 ebenda) war ein österreichischer Bildhauer und Kleinplastiker und bedeutender Vertreter der Wiener Bronzen. Mit seinen Darstellungen von Cowboys und Indianern fertigte und exportierte er für den amerikanischen Markt des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts. Manche seiner Plastiken fertigte er unter dem Pseudonym T. Curts an.

Cowboy
Ein Cowboy ['kaʊbɔɪ] (englisch wörtlich: Kuhjunge) ist die in Nordamerika gebräuchliche Bezeichnung für einen Viehhirten. In anderen Regionen der Neuen Welt nennt man sie Gauchos (Argentinien, Paraguay, Uruguay), Huasos (Chile), Charros (Mexiko) oder Vaqueiros (Brasilien) bzw. Vaqueros (Venezuela). In Australien heißen sie Stockmen, in Italien Butteri.

Die Hauptzeit der Cowboys begann nach 1865, als riesige, verwilderte Rinderherden in Texas zusammengetrieben werden mussten, und endete um 1880. Bis zu ein Drittel der Viehtreiber waren Afroamerikaner, die nach einer Verfassungserweiterung 1865 zwar frei von der Sklaverei waren, aber ohne Besitz und Arbeit. Ebenso gab es Cowboys mexikanischer oder indianischer Herkunft. Auch heute noch gibt es einige Cowboys in Nordamerika. Allerdings hat sich die Arbeitsweise infolge der Industrialisierung der Landwirtschaft stark verändert. Doch auch moderne Rancher und Ranch-Angestellte bezeichnen sich als Cowboys und kleiden sich entsprechend.
Pfarrkirche Klingenbach
Die römisch-katholische Pfarrkirche Klingenbach steht in der gemischtsprachigen Gemeinde Klingenbach im Bezirk Eisenstadt-Umgebung im Burgenland. Die Pfarrkirche hl. Jakobus der Ältere gehört zum Dekanat Trausdorf in der Diözese Eisenstadt. Die Kirche steht unter Denkmalschutz.

Bezirk Eisenstadt-Umgebung
Der Bezirk Eisenstadt-Umgebung (ungarisch Kismartoni járás) ist ein politischer Bezirk des  Burgenlandes

Durch die Nähe zum Neusiedler See ist der Bezirk touristisch geprägt. Mörbisch und St. Margarethen sind wichtige Festivalorte. Die Freistadt Eisenstadt ist als Landeshauptstadt das Zentrum der politischen Verwaltung sowohl des Bezirkes Eisenstadt-Umgebung als auch des Landes Burgenland.
Mazantic-Schiefer
Mazantic-Schiefer (engl.: Mazantic Shale;) ist ein Bernstein-führender Schiefer, der in der Periode des Neogen entstanden ist. Er gehört zur Formation des Chiapas Thrust-Fold Belt (Central & Eastern Thrust-fold Belt) in Mexiko und zeichnet sich durch eine große Anzahl von Insekten-Fossilien (Chiapas-Bernstein) aus.

Der Schiefer kommt im Gebiet von Simojovel in Chiapas, Südwest-Mexiko vor. Er ist zum Beispiel in den Totalapa Amber bearing Beds zugänglich. Man geht davon aus, dass die Ablagerungen im Miozän, speziell in den Abschnitten des Burdigalium (21 – 16 Millionen Jahre), entstanden sind.
Molluskenfunde und Gliederfüßer-Einschlüsse im Bernstein, sowie Lignite deuten darauf hin, dass es sich um kontinentale Ablagerungen handelt.

Der Mazantic-Schiefer wird von Balumtum-Sandstein überlagert.

Weichtiere
Die Weichtiere (Mollusca) oder Mollusken (lateinisch molluscus „weich“) sind ein sehr arten- und formenreicher Tierstamm der Gewebetiere (Eumetazoa). Sie leben vorwiegend im Meer (marin), kommen mit einigen Formen aber auch auf dem Festland und im Süßwasser vor. Die Teildisziplin der Zoologie, die sich speziell mit den Weichtieren beschäftigt, wird als Malakologie (altgriechisch μαλακός malakós „weich“) oder Malakozoologie bezeichnet.
NStB – Weltrus bis Kladrup
Die NStB – Weltrus bis Kladrup waren Dampflokomotiven der k.k. Nördlichen Staatsbahn (NStB) Österreich-Ungarns.

Die vier Lokomotiven wurden von Günther in Wiener Neustadt 1846 geliefert.
Sie hatten die für ihre  Zeit typischen schräg liegenden Zylinder, um die freie Beweglichkeit des Drehgestells nicht einzuschränken.
Der Stanitzel-Rauchfang deutet auf Holzfeuerung hin.

Die NStB gab ihnen die Namen WELTRUS, CHOTZEN, RUMBURG und KLADRUP sowie die Betriebsnummern 22–25.

Als 1855 die NStB an die StEG verkauft wurde, erhielten die Maschinen die Betriebsnummern 58–61.
Alle drei Fahrzeuge wurden vor 1873 ausgemustert.

Österreichisch-ungarische Staatseisenbahngesellschaft
Die k.k. privilegierte Österreichisch-ungarische Staatseisenbahn-Gesellschaft (StEG), ungarisch: cs. k. szab. Osztrák-Magyar Államvasút-Társaság (OMÁV) – bis 1882 k.k. privilegierte Österreichische Staatseisenbahn-Gesellschaft bzw. cs. kir. szab. osztrák Államvasút-Társaság (ÁVT, auch OÁVT), war trotz ihres Namens eine private Eisenbahngesellschaft, deren Streckennetz in beiden Reichshälften von Österreich-Ungarn lag. Nach der Verstaatlichung der Eisenbahnen (1909) und dem Verlust der Besitzungen in den Kronländern wandelte sich das Unternehmen in einen Industriekonzern und benannte sich 1940 in Austria Email um.
Olympische Sommerspiele 1936/Kanu – Zweier-Kajak 10.000 m (Faltboot)
Der Wettkampf mit dem Faltboot Zweier-Kajak über 10.000 Meter bei den Olympischen Sommerspielen 1936 wurde am 7. August auf der Regattastrecke Berlin-Grünau ausgetragen.

Der Wettkampf bestand aus einem Rennen. Zu Beginn des Rennens bildeten die Boote aus Österreich und den Niederlanden sowie das deutsche Boot die Führungsgruppe. Nach der Hälfte der Strecke schlossen die Schweden Sven Johansson und Erik Bladström zu dieser auf. Im weiteren Rennverlauf konnten die beiden Schweden sich zusammen mit dem deutschen Boot von den anderen beiden Booten absetzen. Einen Kilometer vor dem Ziel waren die beiden Deutschen Willi Horn und Erich Hanisch mit dem schwedischen Boot gleichauf und lieferten sich ein spannendes Finale bis zur Ziellinie, wo sie sich mit nur drei Zehnteln den Schweden geschlagen geben mussten.

Regattastrecke Berlin-Grünau
Die Regattastrecke Berlin-Grünau ist eine am Ende des 19. Jahrhunderts angelegte Regattabahn im Südosten Berlins in einer Bucht der Dahme. Sie war Austragungsort der Ruder- und Kanuwettbewerbe der Olympischen Spiele 1936.

Die Strecke ist 2000 Meter lang, bietet sechs Bahnen bei Ruderwettbewerben und neun Bahnen für den Kanusport. Sie ist Eigentum des Bezirks Treptow-Köpenick. Im 21. Jahrhundert finden dort Regatten im Rudern und Kanurennsport, Veranstaltungen im Kanupolo, mit Drachenbooten sowie Motorbootrennen statt. Aufgrund des Schiffsverkehrs und der Strömung der Dahme entspricht die Strecke allerdings nicht mehr den heutigen Anforderungen an internationale Meisterschaften.

Die erste offizielle Segelregatta gab es 1868, die erste Ruderregatta auf der Strecke gab es am 27. Juni 1880. Die Wasserkampfbahn ist damit die älteste Sportstätte Berlins, die immer noch genutzt wird.
Ludwig Sternberg
Ludwig Sternberg (* 14. November 1857 in Friedland (Mecklenburg); † 23. Februar 1935 in Neubrandenburg) war ein deutscher Schauspieler und als Rezitator ein bedeutender Interpret der Werke Fritz Reuters.

Rezitation
Die Rezitation (lateinisch recitatio ‚das Vorlesen‘) oder die Lesung bezeichnet die Interpretation von Werken der Lyrik und Prosa mit Hilfe von Sprache und Darstellung. Ziel ist es, literarische Werke hörbar zu machen; dies kann mittels eines Solisten oder einer Gruppe von Vortragenden geschehen. Dabei sind Interpretationstechniken wie Atemtechnik, Stimmtechnik sowie Sprechtechnik von Bedeutung.
Ratschyn (Dubno)
Ratschyn (ukrainisch Рачин; russisch Рачин Ratschin, polnisch Raczyn) ist ein Dorf im Süden der ukrainischen Oblast Riwne mit etwa 1800 Einwohnern.

Das erstmals 1545 schriftlich erwähnte Dorf liegt am Stadtrand der Stadt Dubno im Rajon Dubno.

Am 21. Oktober 2016 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Landgemeinde Tarakaniw (Тараканівська сільська громада Tarakaniwska silska hromada), bis dahin bildete das Dorf die gleichnamige Landratsgemeinde.

Die Ortschaft liegt am Ufer der Lypka (Липка), einem 12 km langen, rechten Nebenfluss der Ikwa, 4 km östlich vom Rajonzentrum Dubno und 42 km südwestlich vom Oblastzentrum Riwne.

Durch das Dorf verläuft die Territorialstraße T–18–01.

Ikwa (Styr)
Die Ikwa (ukrainisch Іква) ist ein 155 km langer, rechter Nebenfluss des Styr im Westen der Ukraine mit einem Einzugsgebiet von 2250 km².

Die Ikwa entspringt auf 314 m Höhe bei dem Dorf Tschernyzja im Rajon Solotschiw.
Anschließend durchfließt sie die Rajone Ternopil und Kremenez in der Oblast Lwiw und den Rajon Dubno der Oblast Riwne, bevor sie bei Torhowyzja in den Styr mündet. An ihrem Ufer liegt die Stadt Dubno und die Siedlung städtischen Typs Mlyniw.

Der Fluss hat eine Breite von 5 bis 25 Meter, eine Tiefe von 0,5 bis 2,2 m und ein Gefälle von 0,89 m/km. Der durchschnittliche Wasserdurchfluss beträgt 5,5 m³ je Sekunde, der maximale Wasserdurchfluss beträgt 77 m³ je Sekunde. Die Strömungsgeschwindigkeit der Ikwa beträgt bei Dubno  0,5 m je Sekunde.

Ihr Wasser wird zur Bewässerung und zur Wasserversorgung genutzt.
Integrated Global Atmospheric Chemistry Observations
(The) Integrated Global Atmospheric Chemistry Observations (IGACO) ist ein international ausgerichtetes Forschungsprogramm der UNESCO zur langfristigen Beobachtung der chemischen Zusammensetzung der Atmosphäre. Es werden mittels boden- und weltraumbasierte Sondierungen nachhaltige Strategien zur Umweltüberwachung entwickelt.

Die im Rahmen von Integrated Global Observing Strategy (IGOS) erhobenen Daten sollen einem möglichst großen Nutzerkreis zugänglich gemacht werden. Es arbeiten 19 internationale Wissenschaftler aus 12 Ländern an dem Programm.

Integrated Global Observing Strategy
Integrated Global Observing Strategy (IGOS) ist der seit 1984 von den G7-Staaten getragene organisatorische Rahmen zu Erdbeobachtungssystemen, die mit Satellitensystemen und oberflächenbasierten Systemen globale Umweltbeobachtungen von Atmosphäre, Meeren und Landoberflächen erfassen. Die Koordinierung der internationalen Anwendergruppen erfolgt über die nationalen Raumfahrtagenturen im Committee on Earth Observing Satellites (CEOS).