hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jules Rimet
Jules Rimet (* 14. Oktober 1873 in Theuley-les-Lavoncourt, Haute-Saône; † 16. Oktober 1956 in Paris) war ein französischer Fußballfunktionär. Er war von 1919 bis 1945 Präsident des französischen Fußballverbandes und von 1921 bis 1954 Präsident der FIFA. Er gilt neben Enrique Buero als Begründer der Fußball-Weltmeisterschaft.

Département Haute-Saône
Das Département Haute-Saône [otˈsoːn] (amtlich Département de la Haute-Saône) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 70. Es liegt im Osten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sein Name leitet sich vom Fluss Saône ab.
Hövding
Hövding (schwedisch für ‚Häuptling‘) ist der weltweit erste Airbag für Radfahrer. Das ab 2005 in Schweden entwickelte Produkt wurde ab 2011 von der Hövding Sverige AB mit Sitz in Malmö in Serie hergestellt. 2023 meldete der Hersteller Insolvenz an. Im August 2025 wurde bekanntgegeben, dass die Marke und ihre Patente an die iSi Group verkauft wurden und diese unter der Division iSi Wearables die Entwicklung eines Hövding 4 gestartet habe.

ISi GmbH
Die iSi GmbH (auch als iSi Group bekannt) ist ein österreichisches Unternehmen für Druckgasbehälter. Das 1865 in Wien gegründete Unternehmen produziert seit den 2000er Jahren auch in den USA, ist mit Vertriebsstandorten weltweit vertreten und verkauft seine Produkte in über 80 Länder.
Thomas E. Lacher, Jr.
Thomas Edward Lacher, Jr. (* 9. August 1949 in Pittsburgh, Pennsylvania), häufig Thomas E. Lacher, Jr. oder Thomas Edward Lacher geschrieben, ist ein US-amerikanischer Ökologe und Mammaloge. Sein Forschungsschwerpunkt ist die Tropenökologie und die Naturschutzbiologie von Kleinsäugern.

Kleinsäuger
Als Kleinsäuger oder Kleinsäugetiere werden in der Zoologie, Veterinärmedizin und Tierhaltung verschiedene Gruppen von Säugetieren bezeichnet, die in ihrer Körpergröße sehr klein bleiben und in der Regel weniger als ein Kilogramm wiegen. Verwendet wird diese Bezeichnung insbesondere für die meisten Arten der Nagetiere (Rodentia), Hasenartigen (Lagomorpha), Insektenfresser (Eulipotyphla), Fledermäuse (Microchiroptera) und Vertreter verschiedener weiterer Taxa innerhalb der Säuger, wie beispielsweise Spitzhörnchen (Scandentia).

Obwohl es auch kleine Raubtiere, wie das Hermelin und das Mauswiesel gibt, die vom Gewicht her ebenfalls Kleinsäuger zu den Kleinsäugern gezählt werden würden, wird diese Bezeichnung vornehmlich für potenzielle Beutetiere verwendet.
Gunslinging Birds
Gunslinging Birds ist ein Jazz-Album der Mingus Big Band, das Mitte 1994 in Frankreich aufgenommen wurde und 1995 bei Dreyfus Jazz erschien. Die Arrangements stammen von Ronnie Cuber, Steve Slagle, Gunther Schuller, Jack Walrath und Charles Mingus.

Arrangement
Durch ein Arrangement wird in der Musik ein oftmals urheberrechtlich geschütztes Musikwerk mit Hilfe musikalischer oder technischer Gestaltungsmittel in seiner ursprünglichen Ausdrucksform verändert. Arrangeur ist die Person, die derartige Arrangements durchführt. Daneben existiert auch die Bezeichnung Orchestrator, dessen Tätigkeitsfeld meist auf größer besetzte orchestrale Werke abzielt.
Schwarznacken-Lappenschnäpper
Der Schwarznacken-Lappenschnäpper (Platysteira chalybea), auch Reichenow-Lappenschnäpper genannt, ist ein Vogel aus der Familie der Afrikaschnäpper (Platysteiridae).

Die Art wird häufig als konspezifisch mit dem Glanzlappenschnäpper (Platysteira blissetti) und dem Jamesonlappenschnäpper (Platysteira jamesoni) angesehen.

Er kommt in Äquatorialguinea, Angola, Gabun und Kamerun vor.

Das Verbreitungsgebiet umfasst tropischen oder subtropischen feuchten Primär- und Sekundärwald, Sumpfgebiete und Bergwald von 900 bis 1950 m Höhe.

Die Art ist ein Standvogel.

Das Artepitheton kommt von altgriechisch χαλυβηιος chalubēios, deutsch ‚Stahl‘.

Bruch (Landschaft)
Bruch (das oder der Bruch; Aussprache ursprünglich mit langem [uː], laut Duden aber auch kurz [brʊx]) ist eine Bezeichnung für Sumpf- oder Moorland und – in regionalen Variationen – Bestandteil vieler Flur- und Siedlungsnamen. Ein Bruch mit Baumbestand bildet einen Bruchwald.
Edificio Centenario
Das Edificio Centenario ist ein Bauwerk in der uruguayischen Landeshauptstadt Montevideo.

Das nach einer Planung aus dem Jahr 1929 im Folgejahr errichtete, 10 Etagen beinhaltende Gebäude ist Werk der Architekten Octavio De los Campos, Milton Puente und Hipólito Tournier und befindet sich in der Calle 25 de mayo 555, Ecke Ituzaingó in der Ciudad Vieja. Es ist dem Stil des holländischen Expressionismus zuzuordnen
und seit 1989 als Monumento Histórico Nacional klassifiziert.

Kulturgut nationaler Bedeutung
Kulturgut nationaler Bedeutung nennt man im Denkmalschutz unbewegliches, bewegliches, und auch immaterielles Kulturgut, das auf Ebene des Gesamtstaates unter Kulturgutschutz steht. Der Begriff soll von „niederrangigeren“ Ausweisungen regionaler Bedeutung oder der Gesetzgebung einzelner Gliedstaaten oder anderer Verwaltungseinheiten abgrenzen. Als noch hochrangiger ist internationale Bedeutung anzusehen, beispielsweise Register internationaler Organisationen wie der UNESCO (UNO), in Sinne eines übernationalen gemeinsamen Erbes der gesamten Menschheit.

Abzugrenzen – aber durchaus darin enthalten – ist der Begriff des Nationaldenkmals im Sinne eines Baues als Erinnerungsort für die Idee der Nation an sich.

In einem weiteren Sinne kann der Ausdruck auch die Gesamtheit des Kulturerbes eines Staates umfassen, wie das in der Diskussion und völkerrechtlichen Regelung der Bekämpfung illegalen Handels mit Kulturgütern wie auch der Restitution von Beutekunst ein Thema ist.
Seaspan ULC
Seaspan ULC, früher Seaspan Marine Corporation, ist ein Zusammenschluss mehrerer kanadischer Schiffswerften mit Hauptsitz in Vancouver, British Columbia. Das Unternehmen baut und überholt Militärschiffe, Fähren, Schlepper und Bargen und bietet weitere Dienstleistungen im Pazifischen Nordwesten sowie international an. Das Unternehmen ist Teil der Unternehmensgruppe The Washington Companies.

Schiff ohne eigenen Antrieb
Schiffe ohne eigenen Antrieb werden überwiegend in der Binnenschifffahrt verwendet. Sie werden entweder gezogen oder geschoben und dienen hauptsächlich dem Transport von Menschen und Gütern. Je nach Einsatz unterscheiden sich die Bezeichnungen.
Weißes Schloss (Jagsthausen)
Das Weiße Schloss, auch Neues Schloss genannt, ist ein 1792 errichtetes Herrenhaus in Jagsthausen im Landkreis Heilbronn in Baden-Württemberg.

Das Weiße Schloss wurde im Jahr 1792 von Graf Joseph von Berlichingen erbaut. Es ist das jüngste der drei Schlösser in Jagsthausen. Während des Umbaus Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts nahm das bis dahin schlichte Gebäude neubarocke Formen an. Bis Anfang des 20. Jahrhunderts war das Schloss noch Herrschaftssitz der Familie von Berlichingen. Zum Schloss gehört ein Park, in dem eine römische Brunnenschale und eine antike Spolie aufgestellt sind.

Spolie
Eine Spolie (von lateinisch spolium: „Beute, Raub, dem Feind Abgenommenes“) ist ein Bauteil oder anderer Überrest (Teil eines Reliefs oder einer Skulptur, ein Fries oder Architravstein, Säulen- oder Kapitellrest), der aus einer älteren Kultur stammt und in einem neuen Bauwerk wiederverwendet wurde.

Der Einbau von Spolien kann – neben dem praktischen Nutzen – auch als Übertragung einer Tradition gemeint sein, wenn sie aus dem Vorgängerbau übernommen werden und als „Reliquien“ an hervorgehobener Stelle am Neubau wieder auftauchen. Dies gilt insbesondere, wenn Spolien stilistisch außerhalb des neueren architektonischen Gestaltungskonzeptes liegen. Die Heiligkeit eines Ortes kann auf diese Weise tradiert werden. Ein bruchstückhafter, versteckter oder verkehrter Einbau einer Spolie kann allerdings auch als demonstrative Kennzeichnung der Überwindung einer Vorgängerkultur aufgefasst werden.
Olivier Joram Hekster
Olivier Hekster (* 1974) ist ein niederländischer Althistoriker.

Er studierte von 1992 bis 1998 Geschichte, Römische Geschichte und Klassische Archäologie an den Universitäten Nijmegen, Rom und Nottingham. Von 1998 bis 2001 war Hekster als Doktorand am Brasenose College Oxford und der Radboud-Universität Nijmegen tätig. Im Jahr 2002 wurde er mit der Dissertation Commodus. An Emperor at the Crossroads promoviert.

In den Jahren 2001 bis 2004 war Hekster Lecturer in Ancient History am Wadham College Oxford und Fellow in Ancient History am Merton College Oxford. Er ist seit 2004 Ordentlicher Professor für Alte Geschichte an der Radboud-Universität Nijmegen.

Zu seinen Forschungsschwerpunkten zählen die Römische Kaiserzeit und römische Ideologie.

2019 wurde Hekster in die Academia Europaea gewählt, 2020 in die Königlich Niederländische Akademie der Wissenschaften.

Klassische Archäologie
Die Klassische Archäologie ist eine Spezialrichtung der Archäologie und eine altertumswissenschaftliche Disziplin, die sich mit den materiellen Hinterlassenschaften der antiken Kulturen des Mittelmeerraumes, vor allem der Griechen und Römer, befasst.
Krötengraben
Krötengraben heißen Gewässer und Täler:

Krötengraben (Bürgersbach), rechter Zufluss des Bürgersbachs (zur Kremnitz, zur Kronach) nahe der Finkenmühle, Stadt Teuschnitz, Landkreis Kronach, Bayern

Krötengraben (Högenbach), rechtes Trockental zum Högenbach vor Högen, Gemeinde Weigendorf, Landkreis Amberg-Sulzbach, Bayern

Siehe auch:

Krötenbach

Kremnitz (Kronach)
Die Kremnitz ist der namentlich 17,5 km, mit seinem Quellbach Finsterbach 19,7 km lange rechte Quellfluss der Kronach in Oberfranken. Hydrografisch betrachtet bilden Finsterbach, Kremnitz und Kronach einen durchgehenden Wasserlauf, Gewässerkennzahl 241446.
Donge (Fluss)
Die Donge ist ein Bach bzw. im Unterlauf Fluss in der niederländischen Provinz Noord-Brabant. Sie entspringt als Leij aus mehreren Quellen östlich des Dorfes Baarle-Nassau, das mit der belgischen Exklave Baarle-Hertog verflochten ist. Sie fließt zunächst nordnordostwärts in Richtung Tilburg, um dann bei der Stadtgrenze nach Nordwesten abzuknicken. Wo sie Straße und Bahnstrecke zwischen Tilburg und Breda unterquert, beginnt der Name Donge. Bei Dongen unterkreuzt sie den Wilhelminakanal. Nach sechs Kilometern knickt sie nach Westen ab, während ein Teil ihres Wassers gerade nordwärts in Richtung Bergsche Maas abgezweigt wird. Bei Geertruidenberg vereinigt sie sich mit der wesentlich größeren Bergsche Maas zur Amer.

Baarle-Hertog
Baarle-Hertog (französisch Baerle-Duc) ist eine belgische Exklave in den Niederlanden, administrativ den Kempen der flämischen Provinz Antwerpen zugehörig. Am 1. Januar 2024 hatte Baarle-Hertog 3001 Einwohner. Die Gesamtgröße beträgt 7,48 Quadratkilometer, was zu einer Bevölkerungsdichte von 401 Einwohnern pro Quadratkilometer führt.
Frans Floris
Frans Floris de Vriendt I. (* 1516 [zwischen 17. April 1515 und 1. Oktober 1520] in Antwerpen; † 1. Oktober 1570 ebenda) war ein flämischer Maler und zusammen mit seinem Bruder, dem Bildhauer und Architekten Cornelis Floris II., maßgeblich beteiligt an der Herausbildung der nordischen Renaissance.

1516
Im Jahr 1516 beginnt der für die nächsten 240 Jahre die gesamte europäische Politik prägende habsburgisch-französische Gegensatz: Nach dem Tod Ferdinands II. wird sein Enkel Karl I. König von Spanien, außerdem König von Sardinien, als Karl II. König von Sizilien und als Karl IV. König von Neapel. Da er sich schon seit dem Vorjahr auch im Besitz der Freigrafschaft Burgund und weiter Teile der Burgundischen Niederlande inklusive der Grafschaft Flandern befindet, sieht sich Frankreich unter König Franz I. an nahezu allen Landesgrenzen von habsburgischen Territorien umgeben.
Yan Ni (Volleyballspielerin)
Yan Ni (chinesisch 颜妮, Pinyin Yán Nī; * 2. März 1987 in Shenyang, Provinz Liaoning) ist eine chinesische Volleyballspielerin.

Yan wurde mit der chinesischen Nationalmannschaft 2015 Asienmeisterin und siegte beim World Cup in Japan. Ein Jahr später gewann die Mittelblockerin bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro die Goldmedaille. 2018 gewann Lin mit der Nationalmannschaft bei der Nations League und bei der Weltmeisterschaft in Japan jeweils Bronze und siegte bei den Asienspielen in Jakarta. 2019 gewann sie den World Cup in Japan.

Yan spielte in ihrer Jugend auch Beachvolleyball und ab 2005 bei Liaoning Brilliance Auto, wo sie 2006 die chinesische Meisterschaft gewann.

Yan wurde in ihrer Karriere sowohl auf Nationalmannschafts- als auch auf Vereinsebene vielfach als „Wertvollste Spielerin (MVP)“ und „Beste (Mittel)blockerin“ ausgezeichnet.

Olympische Sommerspiele 2016/Volleyball (Halle)
Bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro wurden vom 6. bis 21. August zwei Wettbewerbe im Hallen-Volleyball ausgetragen, jeweils ein Turnier für Frauen und Männer. Die Spiele fanden in der Ginásio do Maracanãzinho statt. Jeweils zwölf Mannschaften traten bei Frauen und Männern an.

China setzte sich im Finale der Frauen gegen Serbien mit 3:1 durch und gewann damit zum dritten Mal nach 1984 und 2004 die Goldmedaille. Für die Serbinnen war es die erste olympische Medaille. Das Spiel um die Bronzemedaille gewannen die USA, die zuvor zweimal Silber gewonnen hatten, mit 3:1 gegen die Niederlande. Titelverteidiger Brasilien war bereits im Viertelfinale ausgeschieden. Bei den Männern gewann Gastgeber Brasilien das Endspiel gegen Italien mit 3:0. Die Bronzemedaille ging an die USA, die den Titelverteidiger Russland im Tiebreak besiegten. Die deutschen Mannschaften unterlagen ebenso wie Österreich und die Schweiz in der Qualifikation.
U-Bahnhof Voltastraße
Der U-Bahnhof Voltastraße ist ein Bahnhof der Linie U8 der Berliner U-Bahn, unter der Brunnenstraße nahe der Voltastraße gelegen. Er wurde am 18. April 1930 eröffnet und trägt im Bahnhofsverzeichnis der Berliner Verkehrsbetriebe die Bezeichnung Vo. Der Bahnhof besitzt an beiden Enden Treppen, die auf die Mittelinsel der über dem Bahnhof befindlichen Brunnenstraße führen. Seit Ende 2011 besitzt der Bahnhof an seinem südlichen Ende auch einen Aufzug und wird daher als barrierefrei bezeichnet.

Berliner Verkehrsbetriebe
Die Berliner Verkehrsbetriebe (ehemals Berliner Verkehrs-Aktiengesellschaft), kurz: BVG, sind ein Verkehrsunternehmen für den Öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) in Berlin in der Rechtsform einer Anstalt des öffentlichen Rechts. In Berlin sowie im Umland (Agglomeration Berlin) betreibt die BVG die U-Bahn Berlin, die Straßenbahn Berlin, den Busverkehr in Berlin und den Fährverkehr in Berlin, nicht jedoch die S-Bahn. Die BVG ist Mitglied im Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg (VBB) und im Verband Deutscher Verkehrsunternehmen (VDV).
Turmbrücke St. Severus
Die zu Beginn des 17. Jahrhunderts gebaute  Turmbrücke der St.-Severus-Kirche  in Boppard am Rhein galt bis zu ihrem Abbruch –  auf Beschluss des Rates im Jahr 1859 – als höchstes Brückenbauwerk am Rhein. Der seltene Anblick dieser Konstruktion ließ die ehemalige Stiftskirche zum weithin bekannten Wahrzeichen der Stadt Boppard werden.

Wahrzeichen
Ein Wahrzeichen ist ein typisches Merkmal oder Erkennungszeichen, durch das geografische Objekte, insbesondere auch bewohnte Orte und Städte, charakterisiert werden. Dazu gehören in erster Linie markante Bauwerke, aber auch natürliche Gegebenheiten, wie Landmarken. Ein anderes Erkennungszeichen für Städte sind Stadtoriginale. „Wahrzeichen“ ist kein offizieller Titel.

In der Geschichte des Handwerks spielten die Städtewahrzeichen eine große Rolle, da die wandernden Gesellen durch die Kenntnis der Wahrzeichen (damals oft: Kuriositäten einer Stadt) ihre Herkunft oder ihren Aufenthalt in anderen Städten glaubhaft machen mussten.
Bis ins 17. Jahrhundert war das Wahrzeichen (von ahd. wortzeihhan ‚Wortzeichen‘ im Sinne von „Losung“, „Erkennungszeichen“) ein Zeichen, das Aufmerksamkeit erregen sollte. Durch den Anklang wort/wahr wurde es umgedeutet in das heutige Verständnis.
Lüßgraben
Lüßgraben ist ein Gewässername:

Lüßgraben (Altmühl), linker Zufluss der Altmühl bei Trommetsheim in der Gemeinde Alesheim im Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen, Bayern

Lüßgraben (Friedberger Ach), linker Seitengraben der Friedberger Ach bei Markt Thierhaupten im Landkreis Augsburg, Bayern

Lüßgraben (Landgraben), linker Zufluss des Landgrabens (zur Donau gegenüber Markt Offingen) bei Günzburg im Landkreis Günzburg, Bayern

Lüßgraben (Maisach), rechter Zufluss der Maisach bei Bergkirchen im Landkreis Dachau, Bayern

Lüßgraben (Rottbach), linker Zufluss des Rottbachs (zum Lech) bei Apfeldorf im Landkreis Landsberg am Lech, Bayern

Lüßgraben (Schmiechach), linker Zufluss der Schmiechach (zur Paar) bei Schmiechen im Landkreis Aichach-Friedberg, Bayern

Lüßgraben (Schwarzbach), linker Abzweig der Gennach bei Lamerdingen und Oberlauf des Schwarzbachs zur Wertach bei Oberhöfen in der Gemeinde Ettringen, jeweils im Landkreis Ostallgäu, Bayern

Siehe auch:

Lußgraben

Lüßbach

Gennach (Fluss)
Die Gennach ist mit einer Länge von 47 km der längste Fluss des Ostallgäus sowie der längste Nebenfluss der Wertach.

Ihr Einzugsgebiet (422,65 km²) liegt im Regierungsbezirk Schwaben in Bayern (Deutschland).
Die Quelle der Gennach ist nahe dem Fennenberg bei Bernbach (Gemeinde Bidingen).
Die Gennach ist ein Gewässer der II. Ordnung ab dem Zusammenfluss des Hauptflusses und des bis dahin längeren Hühnerbaches (47° 59′ 9″ N, 10° 43′ 50″ O47.98583333333310.730416666667) bei Ummenhofen (Gemeinde Jengen), der seinen Ursprung in der Nähe von Rettenbach am Auerberg hat.
Sie durchfließt 11 Gemeinden und die Stadt Buchloe sowie das Stadtgebiet von Schwabmünchen, wo die Gennach in Wertachau von rechts in die Wertach mündet.
Baffle Rock
Der Baffle Rock (von englisch baffle ‚Abweiser, Strombrecher‘, in Chile Roca Baffle, in Argentinien Roca Confusión von spanisch confusión ‚Wirrwarr, Durcheinander‘) ist ein kleiner, kaum über die Meeresoberfläche ragender Rifffelsen vor der Fallières-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Er liegt in der Marguerite Bay 1 km nordwestlich der Westspitze der Neny-Insel inmitten einer zur Stonington-Insel reichenden Tiefseerinne.

Der Felsen wurde 1947 vom Falkland Islands Dependencies Survey vermessen und benannt. Namensgebend ist der Umstand, dass dieser Rifffelsen die Zufahrt für Schiffe zur Stonington-Insel erschwert.

Marguerite Bay
Die Marguerite Bay (französisch Baie Marguerite, spanisch Bahía Margarita) ist eine rund 200 km lange Bucht an der Südwestküste der Antarktischen Halbinsel. Sie wird im Norden von der Adelaide-Insel und im Süden von der Alexander-I.-Insel eingegrenzt; östlich liegt das antarktische Festland (die Fallières-Küste und nördlich anschließend – im Bereich der Arrowsmith-Halbinsel – die Loubet-Küste des Grahamlands). Der südöstliche Abschnitt der Bucht wurde bis Ende der 1990er Jahre durch das mittlerweile abgeschmolzene Wordie-Schelfeis eingenommen. Die Rothera-Station auf der Adelaide-Insel liegt an der Marguerite Bay.

Die Bucht wurde im Rahmen der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot entdeckt und nach dessen zweiter Ehefrau Marguerite Cléry (1874–1960) benannt.
Knabenchor Berlin
Der Knabenchor Berlin besteht seit 1993. Er ist aus dem ehemaligen Knabenchor der Berliner Sankt-Hedwigs-Kathedrale hervorgegangen. Im Chor singen derzeit 140 Knaben aus 10 Nationen. Das derzeitige Repertoire des Knabenchors umfasst unter anderem Symphonische Literatur, Opernpartien, Musicals, Oratorien, musikalische Messen, deutsche und lateinische Motetten, Madrigale, Weihnachtslieder sowie Kirchenmusik, vor allem jene von Johann Sebastian Bach.

St.-Hedwigs-Kathedrale
Die St.-Hedwigs-Kathedrale (Eigenschreibweise Sankt Hedwigs-Kathedrale) ist eine römisch-katholische Kirche am Bebelplatz auf dem Forum Fridericianum in Berlin-Mitte. Der Rokokobau wurde 1747–1773 im Auftrag von Friedrich II. nach Entwurf von Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff errichtet. Während des Zweiten Weltkriegs 1944 schwer beschädigt, wurde sie 1952–1963 wiederaufgebaut und 2018–2024 umgestaltet.

Die St.-Hedwigs-Kathedrale ist die Bischofskirche des Erzbistums Berlin und damit die ranghöchste römisch-katholische Kirche der Stadt. Es handelt sich um einen an der Architektur des Pantheon in Rom orientierten Zentralbau. Seit der Umgestaltung ist der Innenraum charakterisiert durch eine altarzentrierte Anordnung: Im Mittelpunkt des etwa kreisförmigen Kirchenraums steht der runde Altar, um den herum sich die Gemeinde zum Gottesdienst versammelt.
Pișcolt-Kultur
Die mittelneolithische Pișcolt-Kultur ist im östlichen Ungarn, nordwestlichen Rumänien und der transkarpathischen Ukraine verbreitet. Der eponyme Fundort ist das Dorf Pișcolt (Kincsverem) im Westen des Kreises Satu Mare an der Hauptstraße zwischen Szathmar und Oradea. Ursprünglich war das nahegelegene Ciumești, bekannt durch seinen La-Tène-Friedhof und den Adler-Helm als namensgebender Fundort vorgesehen.

Latènezeit
Als Latènezeit, auch La-Tène-Zeit oder Jüngere Eisenzeit (selten auch Späte Eisenzeit), wird in der ur- und frühgeschichtlichen Archäologie Mitteleuropas der Zeitabschnitt jüngere vorrömische Eisenzeit von etwa 450 v. Chr. bis zur Zeit um Christi Geburt im Raum nördlich der Alpen bezeichnet. Diese archäologische Periode wurde nach der Fundstelle La Tène am Neuenburgersee in der Westschweiz benannt und umfasst die archäologischen Kulturgruppen des betreffenden Zeitraumes nördlich der antiken Welt, etwa:

die Hunsrück-Eifel-Kultur

die Jastorf-Kultur

die Przeworsk-Kultur

die Poienești-Lukaševka-Kultur.

Dagegen hat die Bezeichnung Latènekultur vorwiegend die archäologischen Hinterlassenschaften der Kelten zum Gegenstand.

Die Kelten der Latènekultur gingen aus dem westlichen Hallstattkreis hervor, im Osten siedelten für Jahrhunderte weiterhin Träger der Hallstattkultur.
Skisprung-Continental-Cup in Engelberg
Der Skisprung-Continental-Cup in Engelberg gehört seit der Saison 1999/2000 zum Skisprung-Continental-Cup. Er wird vom Internationalen Ski-Verband (FIS) und von der Engelberg-Titlis Veranstaltungs GmbH veranstaltet. Die Wettbewerbe finden auf der HS 137 Gross-Titlis-Schanze statt; die Naturschanze liegt fünf Gehminuten vom Dorfzentrum entfernt am Fuße des Titlis. Einige Tage vor Weihnachten findet an gleicher Stelle das Weltcupspringen statt.

Gross-Titlis-Schanze
Die Gross-Titlis-Schanze ist eine Skisprungschanze in der Schweizer Gemeinde Engelberg am Titlis. Auf ihr finden regelmässig Wettbewerbe des Skisprung-Weltcups und Skisprung-Continental-Cups der FIS statt. Sie ist die steilste Schanze im Skisprung-Weltcup.
Fußball-Schleswig-Holstein-Liga 2008/09
Die Saison 2008/09 der Schleswig-Holstein-Liga war die 62. Spielzeit der Fußball-Schleswig-Holstein-Liga und die 15. als fünfthöchste Spielklasse in Deutschland. Durch die Einführung der 3. Liga und der Aufsplittung der Oberliga Nord zur Saison 2008/09 erhielt die zuvor als Verbandsliga geführte, fünftklassige Schleswig-Holstein-Liga den Status einer Oberliga.

Der Meister wurde die zweite Mannschaft von Holstein Kiel mit zwei Punkten Vorsprung auf den VfR Neumünster. Die Kieler qualifizierten sich dadurch für die Aufstiegsspiele gegen den Bewerber der Oberliga Hamburg. Dort unterlagen sie der zweiten Mannschaft des FC St. Pauli und verpassten den Aufstieg in die Regionalliga.

Die Abstiegsränge belegten der VfR Horst, Husumer SV, FC Kilia Kiel und NTSV Strand 08.

Aus der Bezirksoberliga Schleswig-Holstein stiegen der ETSV Weiche, TSV Klausdorf, PSV Union Neumünster und SV Eichede auf.

TSV Klausdorf
Der TSV Klausdorf (offiziell: TSV Klausdorf von 1916 e.V.) ist ein Sportverein aus dem Ortsteil Klausdorf der Stadt Schwentinental in Schleswig-Holstein. Der Verein bietet neben Fußball eine größere Anzahl von weiteren Sportarten an.