hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Daumberg
Der Daumberg ist ein Berg im Odenwald mit einer Höhe von 462 m ü. NHN.
Er liegt im Süden der Gemarkung Trösel in der Gemeinde Gorxheimertal nahe der Grenze zu Wünsch-Michelbach und damit an der Grenze zwischen Hessen und Baden-Württemberg.

Auf dem Daumberg werden viele Christbäume in mehreren Plantagen angebaut. Der Nordhang des Berges wird zum Skifahren benutzt.
Am Daumberg entspringt die Grundelbach, ein Bach, der von 1971 bis 1972 Namensgeber für die Gemeinde Grundelbachtal war, heute Teil der Gemeinde Gorxheimertal. Auf der Spitze steht ein Sendemast, der dem Berg sein charakteristisches Aussehen verleiht.
Außerdem erschließen viele ausgedehnte Wanderwege das Gebiet auf und um den Daumberg.

Daumberg und Waldskopf umschließen den östlichen Teil Trösels, das so genannte „Oberndorf“.

Ski
Ein Ski oder auch Schi ist ein langes, schmales und flaches Sportgerät, das vorwiegend paarweise zur gleitenden Fortbewegung auf Schnee dient. Dazu werden die Ski mit einer Bindung an den Skischuhen befestigt. Jeder Ski hat eine Lauffläche und eine nach oben gebogene Skispitze, die sogenannte Schaufel. Die Form der Ski unterscheidet sich nach der damit ausgeübten Sportart oder dem speziellen Einsatzbereich. Neben den Ski für die Fortbewegung auf Schnee gibt es auch spezielle Wasserski und Grasski, herkömmliche Ski können auch auf Sand oder speziellen Matten verwendet werden.
Verdonnelle
Die Verdonnelle (im Oberlauf auch Ruisseau de la Fontaine Noire genannt) ist ein Fluss in Frankreich, der in den Regionen Grand Est und Hauts-de-France verläuft. Sie entspringt an der Gemeindegrenze von Champaubert und Congy, entwässert generell Richtung Nordwest und mündet nach rund 26 Kilometern im Gemeindegebiet von Montigny-lès-Condé, knapp an der Grenze zur Nachbargemeinde Condé-en-Brie, als rechter Nebenfluss in die Dhuis. Auf ihrem Weg durchquert die Verdonnelle die Départements Marne und Aisne.

Condé-en-Brie
Condé-en-Brie [kɔ̃de ɑ̃ bʁi] ist eine französische Gemeinde mit 658 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France; sie gehört zum Arrondissement Château-Thierry und zum Kanton Essômes-sur-Marne.
Peter Schmick
Peter Schmick (* 4. September 1833 in Rothenbergen; † 13. September 1899 in Frankfurt am Main; vollständiger Name: Johann Peter Wilhelm Schmick) war ein deutscher Tiefbauingenieur, der sich besonders um den Bau von Brücken und Wasserleitungen verdient machte.

Wasserleitung
Bei einer Wasserleitung handelt es sich um ein technisches System zum leitungsgebundenen Transport von Wasser.
Das Wasserverteilungssystem kann dabei als Rohrleitung oder als offenes Gerinne gestaltet sein.
Anton Friedrich Mittrowsky von Mittrowitz und Nemischl
Anton Friedrich Graf Mittrowsky von Mittrowitz und Nemischl (tschechisch: Antonín Bedřich hrabě Mitrovský z Nemyšl) (* 20. Mai 1770 in Brünn; † 1. September 1842 in Wien) entstammte einem alten mährischen Adelsgeschlecht, war k. k. Wirklicher Geheimer Rat und Kämmerer, Gouverneur von Mähren und Schlesien, Oberster Kanzler der k. k. vereinigten Hofkanzlei sowie Präsident der Studienhofkommission.

Kollegialorgan für Studienangelegenheiten
Ein Kollegialorgan für Studienangelegenheiten (die konkrete Bezeichnung variiert von Universität zu Universität, gebräuchlich sind insbesondere Curricularkommission, Curriculakommission und Studienkommission, auch abgekürzt Stuko, daneben werden auch die Bezeichnungen Kollegialorgan für Studienangelegenheiten gemäß § 25 Abs. 1 Z 10 Universitätsgesetz 2002 und Kollegialorgan gemäß § 25 Abs. 8 Z 3 Universitätsgesetz 2002 verwendet) ist ein Kollegialorgan einer österreichischen Universität, welches die Aufgabe hat, die Curricula für ordentliche Universitätsstudien und für Universitätslehrgänge zu erlassen und zu ändern. Die Beschlüsse dieses Kollegialorgans werden dem Senat der Universität zur Genehmigung vorgelegt und werden erst dann rechtswirksam, wenn der Senat sie genehmigt.
Knockout.js
Knockout.js – oft einfach als Knockout bezeichnet – ist ein freies Webframework zur Umsetzung des Model-View-ViewModel-Musters im Rahmen eines Webclients. Es dient zur losen Kopplung zwischen der Darstellung (HTML-View) und den Nutzdaten (JavaScript-Objekte) durch einen Datenbindungsmechanismus.

Das MVVM-Muster wurde erstmals im Jahr 2005 von dem Microsoft-Architekten John Gossman beschrieben und wird in XAML-basierten Microsoft-Technologien verwendet. Knockout ist eine Portierung dieses ursprünglich technologiespezifischen Entwurfsmusters nach HTML5 und JavaScript. Es wird von dem Microsoft-Entwickler Steve Sanderson entwickelt. Obwohl es gemeinsam mit dem ASP.NET-MVC-Standard-Template für Webanwendungen ausgeliefert wird, handelt es sich um kein Microsoft-Produkt.

Gemäß einer seit 2013 aktiven Umfrage von InfoQ handelt es sich neben AngularJS und Backbone.js um eines der TOP-3-JavaScript-MV*-Frameworks.

Extensible Application Markup Language
Extensible Application Markup Language (XAML, ausgesprochen [ˈzæ:mɛl]) ist eine von Microsoft entwickelte Beschreibungssprache zur Gestaltung grafischer Benutzeroberflächen sowie zur Definition von Workflows in der Windows Workflow Foundation (WF). Zunächst wurde die neue deklarative Sprache für das .Net-Framework 3.0 und 3.5 in Windows Presentation Foundation (WPF) für WPF-Windows-Anwendungen entwickelt. In WPF wird XAML verwendet, weil dort Workflows wiederum mit XAML definiert werden können. XAML dient auch in Silverlight-Anwendungen und unter Windows 8 in auf der Windows Runtime basierenden Windows-Store-Apps dem Aufbau der grafischen Benutzeroberfläche.
Handball-Oberliga Baden-Württemberg der Frauen 2011/12
Die Handball-Oberliga Baden-Württemberg der Frauen 2011/12 wird unter dem Dach der Handballverbände Baden, Südbaden und Württemberg organisiert und ist die höchste Spielklasse des Verbundes. Die Oberliga – BW  ist nach der Bundesliga, der 2. Bundesliga und der 3. Liga eine der vierthöchsten Spielklassen im deutschen Handball.

Handball in Deutschland
Bei der Beliebtheit rangiert Handball bei den Mannschaftssportarten hinter Fußball auf Platz zwei in Deutschland.

Der Deutsche Handballbund mit Sitz in Dortmund ist der größte Handballverband weltweit. Durch den Umzug mehrerer Vereine von kleinen, alten Sporthallen in modernere Multifunktionshallen wurde die Attraktivität weiter gesteigert. Die Zuschauerzahlen der ersten Liga gelten als die höchsten weltweit.

Einen Höhepunkt des Zuschauerzuspruchs erreichte der moderne Handball durch die WM 2007 in Deutschland, die die deutsche Mannschaft am 4. Februar 2007 gewann. Damit holte Deutschland nach 1938 und 1978 zum dritten Mal den Weltmeistertitel. Ebenso wurde hierdurch die Vermarktung des Handballsports insgesamt stark gefördert.
Air Force Training Ribbon
Das Air Force Training Ribbon ist die niedrigste militärische Auszeichnung der United States Air Force. Die Auszeichnung wird seit Oktober 1980 an jeden Soldaten verliehen, der eines von vier Trainingsprogrammen erfolgreich absolviert hat. Die vier Programme, die zum Tragen des Air Force Training Ribbon ermächtigen, sind die Grundausbildung der Air Force, ein Abschluss an der United States Air Force Academy, das Reserve Officer Training Corps oder eine erfolgreiche Teilnahme an der Air Force Officer Training School.

Soldaten, die vor 1981 ihre Grundausbildung absolviert hatten, bekamen die Auszeichnung ebenfalls verliehen, sofern sie sich noch im Dienst befanden. Ein Soldat, der mehr als ein Trainingsprogramm erfolgreich absolviert hat, bekommt das Air Force Training Ribbon mit Eichenlaub verliehen.

Das Air Force Training Ribbon ist vergleichbar mit dem Abzeichen Army Service Ribbon.

United States Air Force Academy
Die United States Air Force Academy (abgekürzt USAFA, deutsch: „Akademie der Luftstreitkräfte der Vereinigten Staaten“) ist eine Einrichtung zur Offiziersausbildung der United States Air Force und United States Space Force. Der Campus befindet sich nahe der Stadt Colorado Springs im Bundesstaat Colorado in den Vereinigten Staaten. Gegründet wurde die Akademie im Jahre 1954. Ähnlich den Akademien der anderen Teilstreitkräfte ist die Ausbildung in den Vereinigten Staaten hochangesehen.
Luppeaue
Das Naturschutzgebiet Luppeaue liegt im Landkreis Nordsachsen und auf dem Gebiet der Stadt Leipzig in Sachsen.

Das etwa 598 ha große Gebiet mit der NSG-Nr. L 45 wurde im Jahr 1993 unter Naturschutz gestellt. Es liegt südlich der Kernstadt Schkeuditz und westlich von Lützschena, einem Ortsteil der Stadt Leipzig, weitgehend entlang der Neuen Luppe, einem künstlichen Nebenarm der Weißen Elster, und weitgehend südlich entlang der Weißen Elster. Westlich verläuft die A 9 und nördlich die B 6. Westlich verläuft die Landesgrenze zu Sachsen-Anhalt, östlich erstreckt sich das 240,6 ha große Naturschutzgebiet Burgaue.

Weiße Elster
Die Weiße Elster (tschechisch Bílý Halštrov) ist ein 257 Kilometer langer rechter Nebenfluss der Saale.

Sie entspringt im westlichen Teil des Elstergebirges östlich von Aš (Asch) in Tschechien, nur etwa einen halben Kilometer nordwestlich der deutsch-tschechischen Grenze  und etwa 1,5 km nordwestlich vom deutschen Bärendorf. Beim Dorf Výhledy (Steingrün) wendet sie sich nach Norden und passiert zwischen dem Dorf Doubrava (Grün) und Bad Elster die Grenze zu Deutschland (Land Sachsen). Ihr Lauf in Tschechien ist etwa 12 km lang.

An der Weißen Elster liegen die größeren  Städte Plauen, Gera sowie Leipzig. Sie mündet  in die Saale im Süden des halleschen Stadtteils Silberhöhe.

Sie wurde vom Deutschen Angelfischerverband und den Naturfreunden Deutschlands zur „Flusslandschaft des Jahres 2020/2021“ gewählt.
Ossenfeld
Ossenfeld ist ein Ortsteil der Stadt Dransfeld im niedersächsischen Landkreis Göttingen. Westlich des Ortes liegt das etwa 655 ha große Naturschutzgebiet Ossenberg-Fehrenbusch.

Am 1. Januar 1973 wurde die Gemeinde Ossenfeld in die Stadt Dransfeld eingegliedert.

Landkreis Göttingen
Der Landkreis Göttingen ist der südlichste Landkreis Niedersachsens und umfasst mit der Stadt Göttingen ein Oberzentrum. Er entstand am 1. November 2016 durch die Fusion des vorherigen Landkreises Göttingen mit dem Landkreis Osterode am Harz und hat rund 330.000 Einwohner auf einer Fläche von 1.755,39 km². Seine Kreisstadt ist Göttingen, das seinen Sonderstatus gemäß dem Niedersächsischen Kommunalverfassungsgesetz (NKomVG) behielt.

Im Landkreis Göttingen liegen drei Stätten des UNESCO-Weltkulturerbes Oberharzer Wasserwirtschaft, das Kloster Walkenried, der Wiesenbeker Teich und der Ernst-August-Stollen.
Grahanandan Singh
Grahanandan Singh (Panjabi ਗ੍ਰਹਾਨੰਦਾਂ ਸਿੰਘ; * 18. Februar 1926 in Lyallpur; † 7. Dezember 2014 in Neu-Delhi) war ein indischer Hockeyspieler. Er gewann zwei olympische Goldmedaillen und spielte bei den Olympischen Spielen 1948 in London und 1952 in Helsinki jeweils in der siegreichen indischen Mannschaft.

Der Stürmer erlangte erste Bekanntheit, als er am College in Lahore in die Hockeymannschaft aufgenommen wurde. Bis 1946 gehörte er der Universitätsauswahl an. 1944 und 1945 war er Mitglied der Punjab-Auswahl, später gehörte er der bengalischen Auswahl an. Von 1951 bis 1955 sowie von 1957 bis 1958 trat Singh für die Auswahl der indischen Marine an.

Singh war Angehöriger der indischen Marine und stieg bis zum Rang eines Kommandeurs (Commander) auf. Er lebte in Neu-Delhi.

Lahore
Lahore (laˈhoːɐ̯, Panjabi لہور Lahaur, in Gurmukhi-Schrift ਲਾਹੌਰ IAST Lāhaur, Urdu لاہورⓘ Lāhaur; Hindi लाहौर IAST Lāhaur; englisch Lahore) ist mit 13.004.135 Einwohnern nach Karatschi die zweitgrößte Stadt Pakistans (Stand 2023). Sie ist die historische Hauptstadt des Punjab und heute als Hauptstadt der pakistanischen Provinz Punjab und ein historisches Kulturzentrum Pakistans, sowie der industrielle und kulturelle Mittelpunkt Nordostpakistans.
Nikolaus Wilhelm zu Nassau
Prinz Nikolaus „Niclas“ Wilhelm zu Nassau (* 20. September 1832 in Schloss Biebrich; † 17. September 1905 in Wiesbaden) war ein nassauischer Prinz, preußischer General der Infanterie und Präsident der ersten Kammer der Landstände des Herzogtums Nassau.

Landstände des Herzogtums Nassau
Die Landstände des Herzogtums Nassau waren der Landtag des Herzogtums Nassau zwischen 1818 und 1866. Als Folge der Annexion des Herzogtums durch Preußen nach dem Deutschen Krieg 1866 wurde der Nassauische Kommunallandtag bzw. das Preußische Abgeordnetenhaus sein Nachfolger.
Barberyn Lighthouse
p4

Barberyn Lighthouse ist ein Leuchtturm (englisch Lighthouse) in der Westprovinz von Sri Lanka. Er steht auf der Insel Barberyn, die zum Stadtgebiet von Beruwala gehört. Aus diesem Grund ist das Leuchtfeuer national als Beruwala Lighthouse (singhalesisch බේරුවල ප්‍රදීපාගාරය) bekannt.

Der 34 m hohe Turm aus Granit wurde während der britischen Kolonialzeit errichtet. Über das Baujahr gibt es zwei unterschiedliche Angaben: 1890 und 1928.

Das Leuchtfeuer hat eine Feuerhöhe von 46 m und zeigt als Kennung einen weißen Blitz mit einer Wiederkehr von 20 Sekunden. Der Betrieb wird durch fünf Leuchtfeuerwärter gewährleistet, die in benachbarten Gebäuden auf der sonst unbewohnten Insel leben.

Britisch-Ceylon
Die britische Kolonie Ceylon (Sinhala: බ්‍රිතාන්‍ය ලංකාව Britanya Lankava Tamil: பிரித்தானிய இலங்கை Birithaniya Ilangai) bestand von 1815 bis 1948 und umfasste das heutige Sri Lanka. Offiziell British Settlements and Territories in the Island of Ceylon von 1802 bis 1833, dann Island of Ceylon and its Territories and Dependencies von 1833 bis 1931 und schließlich Island of Ceylon and its Dependencies von 1931 bis 1948.
Villa Ostermann
Die Villa Ostermann, auch Alfred-Messel-Haus genannt, ist eine ehemalige großbürgerliche Villa auf der Mathildenhöhe in Darmstadt (Adresse: Eugen-Bracht-Weg 6). Heute (Stand 2022) befindet sich das unter Denkmalschutz stehende Gebäude im Besitz der Hochschule Darmstadt und beherbergt als sogenanntes Designhaus Darmstadt den Verein Hessen Design e. V. und das idf – Institut für Designforschung.

Mathildenhöhe
Die Mathildenhöhe Darmstadt in Darmstadt ist ein Gebäude- und Parkensemble der frühen Moderne und Zeugnis künstlerischer und sozialer Reformen der Zeit um 1900–1920. 2021 wurde sie in die Liste des UNESCO-Welterbes aufgenommen, weil sie für einen Zeitraum weltweit einen bedeutenden Schnittpunkt menschlicher Werte in Bezug auf Entwicklung der Architektur oder Technik, der Großplastik, des Städtebaus oder der Landschaftsgestaltung aufzeigt. Anstelle des offiziellen Namens des Welterbes Mathildenhöhe Darmstadt wird oft die Kurzbezeichnung Mathildenhöhe verwendet. Benannt ist die Erhebung nach Großherzogin Mathilde, Ehefrau des Großherzogs Ludwig III. von Hessen.
Hokuriku-Shin’etsu
Hokuriku-Shin’etsu (jap. 北陸信越地方, -chihō) bzw. kurz Hokushin’etsu (北信越地方, -chihō) ist eine japanische Region, die sich aus den Regionen Shin’etsu und Hokuriku zusammensetzt und damit wiederum Teil der Region Chūbu ist.

Sie umfasst die Präfekturen Toyama, Ishikawa, Fukui, Niigata und Nagano, die alle bis auf Nagano am Japanischen Meer liegen.

Die Region bildet auch einen eigenen Wahlkreisblock bei den Unterhauswahlen.

Präfektur Fukui in Chūbu

Präfektur Ishikawa in Chūbu

Präfektur Toyama in Chūbu

Präfektur Niigata in Chūbu

Präfektur Nagano in Chūbu

Präfektur Fukui
Die Präfektur Fukui (jap. 福井県, Fukui-ken) ist eine der Präfekturen Japans und liegt am Japanischen Meer in der Mitte der japanischen Hauptinsel Honshū. Sie grenzt an die Präfekturen Ishikawa (Norden), Gifu (Osten), Shiga und Kyōto (Süden). Fukui erstreckt sich zwischen 35° 20' 36" und 36° 17' 44" nördliche Breite sowie 135° 26' 58" und 136° 49' 56" östliche Länge.

Die Präfektur ist bergig (bis 2095 m) und klimatisch von Regenfällen, hoher Luftfeuchtigkeit und starken Schneefällen geprägt.
Petra Benedik
Petra Benedik (* 11. Oktober 1990) ist eine slowenische Skispringerin.

Benedik, die für den Verein SK Triglav Kranj startet, gab ihr internationales Debüt bei Junioren-Wettbewerben im März 2003. Ab August 2003 startete sie bei FIS-Springen. Am 16. Januar 2005 startete sie erstmals im Skisprung-Continental-Cup und gewann in Planica auf Anhieb erste Continental-Cup-Punkte. Bereits in ihrem zweiten Springen erreichte sie mit dem neunten Platz eine Platzierung unter den besten zehn. Auch in den folgenden Springen bis zum Saisonende erreichte sie jeweils Continental-Cup-Punkte. In Vikersund erreichte sie mit dem sechsten Platz ihr bislang bestes Einzelergebnis. Die Saison 2004/05 beendete Benedik mit 229 Punkten auf dem 14. Platz der Gesamtwertung. Nach der Saison trat sie nicht mehr international an, ist aber weiterhin national aktiv.

Skisprung-Continental-Cup 2004/05
Der Skisprung-Continental-Cup 2004/05 war eine vom Weltskiverband FIS ausgetragene Wettkampfserie im Skispringen. Erstmals wurde in dieser Saison ein Continental Cup der Damen ausgetragen. Der Continental Cup bestand aus 39 Wettbewerben für Herren und 15 Wettbewerben für Damen, die zwischen dem 23. Juli 2004 und dem 12. März 2005 bei den Herren, bzw. zwischen dem 4. Dezember 2004 und dem 6. März 2005 bei den Damen veranstaltet wurden. Das Springen am 12. und 13. März in Zakopane bei den Herren, das Springen 15. Januar 2005 in Planica und am 13. Januar 2005 in Baiersbronn bei den Damen musste abgesagt werden.
Argiope
Argiope (griechisch Ἀργίοπη „die mit dem weißen Gesicht“) ist in der griechischen Mythologie:

Argiope (Tochter des Neilos), Gemahlin des Agenor

Argiope (Tochter des Teuthras), Gemahlin des Telephos

Argiope (Nymphe), mit der Philammon den Thamyris zeugte

eventuell der ursprüngliche Name von Eurydike, siehe Eurydike (Nymphe)

Argiope bezeichnet:

Argiope (Gattung), eine Gattung aus der Familie der Echten Radnetzspinnen (Araneidae)

Argiope (Tochter des Neilos)
Argiope (altgriechisch Ἀργιόπη Argiópē) ist in der griechischen Mythologie die Tochter des Flussgottes Neilos.

Laut Pherekydes von Athen, einem Genealogen des 6. Jahrhunderts v. Chr., war sie Mutter des Kadmos, des Gründers der Stadt Theben in Böotien, während die übliche Überlieferung davon ausgeht, dass Kadmos ein Sohn der Telephassa war.
Trommersche Probe
Die Trommersche Probe (auch Reduktion nach Trommer, Trommer-Test, Trommer-Probe, Trommer-Reaktion, Trommer-Zuckerprobe) ist eine chemisch-analytische Methode und dient als sogenannte Zuckerprobe dem Nachweis von Zuckern (Aldosen und Ketosen). Sie wurde 1841 von Karl August Trommer (1806–1879) zum Nachweis von Glucose im Harn entwickelt. Natronlauge (oder Kalilauge) und Kupfersulfat werden zusammen mit der Probelösung erhitzt. In Gegenwart reduzierender Substanzen entsteht eine gelbrote wolkige Trübung von Kupfer(I)-hydroxid bzw. und braunroter Niederschlag von Kupfer(I)-oxid, was eine positive Trommersche Probe bedeutet.

Kupfer(II)-Ionen werden bei der Trommer-Probe zu Kupfer(I)-Ionen reduziert.

Kupfersulfat
Kupfersulfat oder Kupfer(II)-sulfat (CuSO4), früher auch Kupfervitriol (siehe Vitriol), Kupferrauch und (Blauer) Galitzenstein (lateinisch Vitriolum coeruleum) genannt, ist das Kupfersalz der Schwefelsäure und gehört zur Stoffgruppe der Sulfate. Es besteht aus Cu2+- und SO42−-Ionen und ist ein farbloser, unbrennbarer Feststoff, der sehr gut wasserlöslich ist. Kristallwasserhaltige Kupfersulfate (Hydrate), zum Beispiel das Kupfer(II)-sulfat-Pentahydrat, haben eine blaue Farbe.
Amphilochos
Amphilochos (altgr. Ἀμφίλοχος) ist ein antiker, griechischer, männlicher Personenname.

Bekannte Namensträger:

Amphilochos (Sohn des Amphiaraos) und der Eriphyle, König von Argos.

Amphilochos (Sohn des Alkmaion), König der Amphilochier.

Amphilochos (Sohn des Dryas), Gatte der Alkinoë.

Amphilochos von Athen, antiker Autor, schrieb ein Werk über Ackerbau.

Amphilochos (Heros), attischer Heilheros

Siehe auch:

(5244) Amphilochos, Asteroid aus der Gruppe der Jupiter-Trojaner

Amphilochius, lateinischer Personenname.

Argos Amphilochikon, Stadt in Akarnanien, von Amphilochos, Sohn des Alkmaion gegründet.

Amphilochos (Sohn des Dryas)
Amphilochos (altgriechisch Ἀμφίλοχος Amphílochos), der Sohn des Dryas, war in der griechischen Mythologie der Gatte der Alkinoë, der Tochter des Polybos. Mit ihr zeugte er ein Kind.

Alkinoë ging mit dem Samier Xanthos fremd und segelte mit ihm schließlich davon. Als sie an ihr Kind und ihren Gatten dachte, wurde ihr bewusst, dass sie einen Fehler begangen hatte, stürzte sich in die Fluten und ertrank.
Meda Chesney-Lind
Meda Chesney-Lind (* 22. Januar 1947) ist eine US-amerikanische Soziologin und Kriminologin. Sie ist emeritierte Professorin an der University of Hawaiʻi at Mānoa (UH Manoa) und amtierte 2019 als Präsidentin der American Society of Criminology (ASC).

Chesney-Lind ist eine Vertreterin der feministischen Kriminologie. Sie studierte Soziologie und machte ihren Bachelor-Abschluss am Whitman College in Walla Walla (Washington), das Master-Examen und die Promotion zur Ph.D. an der UH Manoa.

Kriminologe
Kriminologen analysieren die Ursachen und Auswirkungen kriminellen Verhaltens in der Gesellschaft. Sie untersuchen zudem die Instanzen gesellschaftlicher und staatlicher Kriminalitätskontrolle sowie die Wirkung von Kriminalprävention. Ihre Fachwissenschaft ist die Kriminologie.

Kriminologen sind weder Ermittler noch Profiler und deshalb von den Kriminalisten zu unterscheiden. In Deutschland sind Kriminologen überwiegend an Hochschulen und Forschungsinstituten, wie etwa der Kriminologischen Zentralstelle oder dem Kriminologischen Forschungsinstitut Niedersachsen, tätig. Sie wirken zudem als Grundlagenforscher bei Behörden der Verbrechensbekämpfung, wie dem Bundeskriminalamt und den Landeskriminalämtern. Außerdem betreiben sie Strafvollzugsforschung bei den Kriminologischen Diensten der Bundesländer. Ausgebildete Kriminologen sind darüber hinaus auch als Praktiker in der Strafrechtspflege tätig (Bewährungshilfe, Gerichtshilfe, Jugendgerichtshilfe).
Akademisch-Musische Verbindung Berlin
Die Akademisch-Musische Verbindung Berlin (ehem. Akademische Liedertafel zu Berlin, genannt AMV Berlin) ist eine gemischte Studentenverbindung in Berlin, die musisch interessierte Studierende aller Fachrichtungen zusammenbringt.

1856 als Akademische Liedertafel gegründet bildet sie eine Gruppe von Menschen, die durch langanhaltende Gemeinschaft und Tradition fortbesteht und durch gemeinsames Interesse an den verschiedensten Künsten wächst und sich verändert. Bis heute organisiert sie regelmäßig Konzerte, Feste und zahlreiche weitere Veranstaltungen.

Die AMV Berlin ist Gründungsmitglied des Sondershäuser Verbands (SV) und schuf damit einen der ersten überregionalen Zusammenschlüsse Akademischer Gesangsvereine ihrer Zeit. Sie ist nichtschlagend, farbenführend und weder konfessionell noch politisch gebunden. Die Mitglieder begegnen sich auf neutralem Grund und widmen sich der Pflege der Musik und der Künste.

Couleur
Die Couleur (französisch la couleur ‚die Farbe‘) ist die Kombination bestimmter Farben, die als Zeichen einer farbentragenden oder farbenführenden Studenten- oder Schülerverbindung dient. Verallgemeinert wird unter Couleur auch die Prägung eines Menschen zu einer weltanschaulichen Einstellung verstanden: Jemand sei dieser oder jener Couleur.
Am Stänglesbrunnen 4
Das Gebäude Am Stänglesbrunnen 4 (auch als Einsteinsches Haus bezeichnet) in Nördlingen, einer Stadt im schwäbischen Landkreis Donau-Ries in Bayern, wurde im Kern um 1500 errichtet. Das Fachwerkhaus in Ecklage ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der dreigeschossige Satteldachbau mit fünf zu fünf Fensterachsen hat zwei massive Untergeschosse und ein Obergeschoss in Ständerbauweise. Die Giebelseite ist dreifach vorkragend. Das Dachwerk mit stehendem Stuhl besitzt verblattete Diogonalstreben. In der Giebelspitze ist der Aufzugsbalken vorhanden.

Die hölzerne Eingangstür hat eine gotische Steinrahmung mit dreifachem Kielbogen. Die Ausstattung im Inneren entspricht dem Umbau im 19. Jahrhundert.

Um 1700 wurde mit der Anhebung der Traufe das Gebäude um ein Geschoss erweitert.

Auskragung
Als Auskragung, auch Vorkragung, bezeichnet man im Bauwesen das Vorspringen oder Hinausragen eines Bauteils über die Baufluchtlinie oder aus der Kubatur über die Grundfläche des Gebäudes hinaus. Bei dem Bauteil kann es sich um einen Erker, Balkon, ein ganzes Stockwerk oder Gebäudeteil oder aber auch ein Vordach handeln.

Eine weite Auskragung kann als eine gestalterische Geste wirken, die in der zeitgenössischen Architektur als einladendes Element eingesetzt wird.