hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Calera y Chozas
Calera y Chozas ist eine Kleinstadt und eine zentralspanische Gemeinde mit 4.716 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in der Provinz Toledo der Region Kastilien-La Mancha. Das historische Ortszentrum ist als Nationales Kulturgut (Bien de Interés Cultural) in der Kategorie Conjunto histórico-artístico anerkannt. Neben dem Hauptort gehört auch die Ortschaft Alberche del Caudillo zur Gemeinde.

Provinz Toledo
Die Provinz Toledo ist eine spanische Provinz. Sie liegt im Westen der Autonomen Region Kastilien-La Mancha und ziemlich genau in der Mitte Spaniens.

Sie grenzt an die Provinzen Madrid, Cuenca, Ciudad Real, Badajoz, Cáceres und Ávila. Ihre durchschnittliche Ost-West-Ausdehnung beträgt 170 Kilometer, die durchschnittliche Nord-Süd-Ausdehnung 73 Kilometer. Sie hat einen Umfang von 848 Kilometer und einen Flächeninhalt von 15.369,73 km² und ist damit die drittgrößte Provinz von Kastilien-La Mancha. Von Westen nach Osten durchfließt sie der Tajo. Mit der Provinz Ciudad Real teilt sich die Provinz Toledo den waldreichen Nationalpark Cabañeros.

Von den 740.148 Einwohnern (Stand: 2024) leben lediglich etwa 1/9 in der Hauptstadt Toledo (80.000 Einwohner).

Die Provinz besteht aus 204 Gemeinden (municipios), unter denen sich auch die kleinste Spaniens, Illán de Vacas, befindet, die nach der Zählung von 2020 nur noch drei Einwohner hatte.
Europameisterschaften im Vielseitigkeitsreiten 2017
Die Europameisterschaften im Vielseitigkeitsreiten 2017 wurden vom 17. bis 20. August 2017 in der niederschlesischen Stadt Strzegom durchgeführt. Bei der Veranstaltung handelte es sich um die 33. Auflage.

Niederschlesien
Niederschlesien (schlesisch: Niederschläsing; polnisch: Dolny Śląsk) ist der nordwestliche Teil der historischen Landschaft Schlesien. Es erstreckt sich um den Mittellauf der Oder. Heute gehört Niederschlesien hauptsächlich zur Woiwodschaft Niederschlesien, kleine Teile gehören zu den Woiwodschaften Lebus, Oppeln und Großpolen. Es entwickelt sich wirtschaftlich positiv, besonders erfolgreich ist Breslau. Die Stadt und ihre Umgebung zählen zu den beliebtesten Investitionsstandorten Polens. Ein kleiner Teil im Westen der früheren preußischen Provinz Niederschlesien gehört zu Deutschland (Freistaat Sachsen).
Foch-Linie
Die Foch-Linie war eine zwischenzeitliche Demarkationslinie zwischen Polen und Litauen, die von der Entente kurz nach dem Ersten Weltkrieg vom Marschall von Frankreich Ferdinand Foch vorgeschlagen und von der Pariser Botschafterkonferenz 1919 akzeptiert wurde. Mit leichten Änderungen wurde sie zur Basis der Grenze zwischen Litauen und Polen in der Zwischenkriegszeit, zumal die Hauptstadt (schon des Großfürstentum Litauen) Wilna zu Polen geschlagen wurde. Nach dem Zweiten Weltkrieg mit der Rücknahme der Grenzen des Friedens von Riga aus dem Polnisch-Sowjetischen Krieg und der neuen Grenzziehung im Osten Polens nach der Curzon-Linie auf der Teheran-Konferenz bildete nur der westlichste Teil der Foch Linie noch die Staatsgrenze.

Marschall von Frankreich
Marschall von Frankreich (französisch Maréchal de France) ist die höchste militärische Auszeichnung der französischen Republik. Es handelt sich nicht um einen Dienstgrad oder ein Amt, sondern um eine nur selten vergebene, auch bereits in mehreren Fällen dem Geehrten erst nach seinem Tode zuerkannte staatliche Ehrenbezeichnung.

Der Titel des Marschalls von Frankreich geht auf die alte französische Monarchie zurück und bezeichnete ursprünglich das militärische Stellvertreteramt des Kronfeldherrn des Königs von Frankreich. Erster Marschall von Frankreich war Albéric Clément, für ihn war das Amt um 1190 von Philipp II. geschaffen worden.
Moskauer Höhenrücken
Der Moskauer Höhenrücken ist ein bis 311 m hoher, sehr langgestreckter Höhenzug in Russland.

Der Höhenzug ist ein Teil der großen Osteuropäischen Ebene und die östliche Fortsetzung der Smolensker Höhen. Er liegt nordwestlich und nordöstlich von Moskau; an seinem Westende geht der Höhenrücken auch nahtlos in die langgestreckte Mittelrussische Platte über.

Das mittelgebirgsartige Landschaftsbild des Moskauer Höhenrückens ist gekennzeichnet durch hügelige und bergige Bereiche, durch die sich teilweise recht tief eingekerbte Flusstäler ziehen.

Im Moskauer Höhenrücken entspringt der Fluss Kljasma. Die größte Stadt ist Moskau, welche sich südlich des Höhenzugs ausbreitet.

Landschaft
Das Wort Landschaft wird vor allem in zwei Bedeutungen verwendet. Zum einen bezeichnet es die kulturell geprägte, subjektive Wahrnehmung einer Gegend als ästhetische Ganzheit (philosophisch-kulturwissenschaftlicher Landschaftsbegriff), zum anderen wird es, vor allem in der Geographie, verwendet, um ein Gebiet zu bezeichnen, das sich durch naturwissenschaftlich erfassbare Merkmale von anderen Gebieten abgrenzt (geographischer Landschaftsbegriff).

Generell gibt es keine einheitliche Definition, was Landschaft sei, weshalb der Begriff der Landschaft aufgrund seiner lebensweltlichen, ästhetischen, territorialen, sozialen, politischen, ökonomischen, geographischen, planerischen, ethnologischen und philosophischen Bezüge auch als ein „kompositorischer“ bezeichnet werden kann, dessen „semantische[r] Hof“ von einer über tausendjährigen, mitteleuropäischen Ideen-, Literatur- und Kunstgeschichte geprägt wurde.
Skutskär
Skutskär ist ein Ort (tätort) in der schwedischen Provinz Uppsala län und der historischen Provinz Uppland. Er ist zugleich Hauptort der Gemeinde Älvkarleby.

67 Hektar der Fläche des Ortes mit 304 Einwohnern (2015) gehören zur Gemeinde Gävle der benachbarten Provinz Gävleborgs län; damit ist Skutskär einer der neun tätorter Schwedens, die auf dem Territorium zweier Provinzen liegen.

In Skutskär mündet der Dalälven in die Ostsee. Der größte Arbeitgeber ist die Papierfabrik von Stora Enso, die ihren Ursprung im Sägewerk von Skutskärs bruk im Jahr 1869 hat.

Uppland
Uppland ist die bevölkerungsreichste historische Provinz (schwedisch landskap, daher auch die oft benutzte Übersetzung „Landschaft“) Schwedens. Uppland liegt an der Ostsee und besteht aus der heutigen Provinz Uppsala län, dem nördlichen Teil der Provinz Stockholms län sowie kleineren Teilen der Provinzen Gävleborgs län, Södermanlands län und Västmanlands län.

In Uppland liegen die Städte Enköping, Norrtälje, Sigtuna, Uppsala, Vaxholm. Auch der nördliche Teil von Stockholm gehört zu Uppland.
Second Line (Parade)
Second Line ist eine traditionelle Blaskapellenparade in New Orleans, Louisiana. Als „Main Line“ wird der Hauptteil der Parade bezeichnet, in der die Musiker spielen. Diejenigen, die der Band folgen, gehören zur sogenannten „Second Line“. Innerhalb der Second Line wird in der Regel getanzt. Zudem werden Sonnenschirme gedreht (siehe Bild) und Taschentücher gewedelt. Dies alles wird als „second lining“ bezeichnet. Es gilt als eine der wesentlichen Kunstformen von New Orleans. Besonders während dem Mardi Gras und Jazz-Beerdigungen ziehen Second Lines durch die Straßen.

Die Second-Line-Tradition fand über die Stadtgrenzen von New Orleans hinaus Verbreitung, dennoch ist sie in der größten Stadt des Staats Louisiana am geläufigsten geblieben.

Volkstanz
Volkstänze oder Folkloretänze sind Tänze, die zu traditionellen Volksfesten oder in traditionellen Gesellschaften getanzt werden. Sie kommen praktisch in allen Kulturen vor und bilden zusammen mit der Volksmusik (nicht der volkstümlichen Musik) eine untrennbare Einheit. Im Gegensatz zu Standardtänzen sind die Bewegungsabläufe nicht so strikt festgelegt, was nicht heißt, dass sie völlig formlos getanzt werden.

Auch die zum Tanz getragene Tracht unterschied sich durch Schmuck, verwendete Stoffe, Kopfbedeckungen und Zierrat oft deutlich von der Alltagskleidung. Mit der Verdrängung der originalen Volksmusik durch Popmusik und der kommerziellen Vereinheitlichung von Volksfesten sowie dem vereinfachten Zugang zu einem größeren Freizeitangebot werden Volkstänze weniger ausgeübt, sie werden oft noch in regionalen Gruppen oder bei speziellen Tanzveranstaltungen wie zum Beispiel Kathreintanz oder Bal Folk sowie für Touristen oder bei Brauchtumsveranstaltungen getanzt.
Frühmittelhochdeutsche Literatur
Die frühmittelhochdeutsche Literatur ist die Phase der Literaturgeschichte, die in der 2. Hälfte des 11. Jahrhunderts einsetzt und bis etwa 1170 reicht. Vor allem entstehen religiös belehrende und ermahnende Texte in mittelhochdeutschen Reimpaarversen, die sich besonders an Laien wenden.

Reim
Der Reim ist im weiteren Sinne eine Verbindung von Wörtern mit ähnlichem Klang. Im engeren Sinne ist der Reim der Gleichklang eines betonten Vokals und der ihm folgenden Laute. Beispiel: lauf – kauf; laufen – kaufen; Laufender – Kaufender. In der linguistisch orientierten Lyriktheorie werden Reime als phonologische Überstrukturierung aufgefasst. In der hier nicht weiter behandelten Phonotaktik ist der Reim ohne Berücksichtigung klanglicher Ähnlichkeiten oder Betonungen der silbische (meist vokalische) Silbenkern plus der konsonantische Silbenschwanz, also die Silbe ohne den konsonantischen Silbenkopf; Silbenkopf und Silbenschwanz sind optional.

Das mittelhochdeutsche Wort rîm ist entlehnt aus dem Französischen: Das Substantiv rime für Reim stellt eine Rückbildung des Verbs rimer für „in Reihen ordnen, reimen“ dar (fränkisch und althochdeutsch rīm „Reihe“). Die englische Schreibweise rhyme beruht auf einer fälschlich angenommenen Verbindung zum griechischen rhythmos.
X.500
Der X.500-Standard der ITU-T ist ein Begriff aus der Computertechnik. Er beschreibt den Aufbau eines Verzeichnisdienstes. Auf diesen Verzeichnisdienst kann global zugegriffen werden. 
Es gibt keine vollständige Implementierung von X.500, da der Standard sehr umfangreich ist und auf einem ISO/OSI-Stack aufsetzt, was die Implementierung schwierig und rechenintensiv machte und damit einen Erfolg verhinderte. Ein übergreifender Verzeichnisdienst auf der Basis von X.500 hatte sich Anfang der 1990er Jahre zwischen Universitäten und Forschungseinrichtungen entwickelt und ist weiterhin im Einsatz.

Der Standard X.509 für eine kryptographische Public-Key-Infrastruktur, der ursprünglich auf X.500 aufbauen sollte, erreichte eine weite Verbreitung. Ein verbreitetes Protokoll, das auf X.500 basiert, aber nicht all dessen Anforderungen entspricht, ist LDAP.

Implementierung
Eine Implementierung – auch Implementation (über englisch implementation ‚Ausführung‘, ‚Durchführung‘; von spätlateinisch implementum ‚Gerät‘ zu lateinisch implere ‚anfüllen‘, ‚erfüllen‘) genannt – ist das Implementieren oder das Implementiertwerden, also die Realisierung oder Umsetzung von festgelegten Strukturen und Prozessabläufen in einem System unter Berücksichtigung von Rahmenbedingungen, Regeln und Zielvorgaben, im Sinne einer Spezifikation.
Rasam (Partei)
Rasam (belarussisch Разам; russisch Вместе Wmeste; deutsch „Gemeinsam“) ist eine Partei der Demokratiebewegung in der Republik Belarus.
Sie entstand infolge der Proteste in Belarus 2020 nach der Präsidentschaftswahl. Mitinitiatorin war die Politikerin Maryja Kalesnikawa. Ziel der Partei ist die Erneuerung des Landes.

Die Partei arbeitet unabhängig vom Koordinierungsrat, der sich im August 2020 bildete.

Präsidentschaftswahl in Belarus 2020
Die Präsidentschaftswahl in Belarus 2020 endete am 9. August 2020. Bereits ab dem 4. August konnten Wahlberechtigte ihre Stimme abgeben. Die Wahl in Belarus wurde von anhaltenden Protesten im Land begleitet und von der COVID-19-Pandemie überschattet. Sie gilt als Scheinwahl, weil relevante Gegenkandidaten wie Sjarhej Zichanouski festgenommen wurden und Wahlmanipulationen nachgewiesen werden konnten. Nach der Wahl floh die Oppositionskandidatin Swjatlana Zichanouskaja, die sich anstelle ihres festgenommenen Mannes beworben hatte, nach Litauen. Bei den täglichen Protesten wurden bis zum 13. August 2020 über 6000 Menschen festgenommen, 250 verletzt und zwei getötet. Die Polizei schoss teilweise mit scharfer Munition auf Demonstranten.
PLW
PLW ist die Abkürzung für:

Palau im Länderkürzel gemäß ISO 3166 und Internationalem Olympischen Komitee

den Landeskenner der ITU (Internationale Fernmeldeunion) für Kurzwellen-Rundfunkstationen aus Palau

Prignitzer Lokomotiv- und Waggonbau GmbH, siehe PE Arriva

Flughafen Mutiara in Indonesien (IATA-Code)

Leistungswettbewerb des Deutschen Handwerks (PLW – Profis leisten was)

Stellwerk Plw (Postbahnhof Luckenwalder Straße in Berlin)

Flughafen Mutiara
Der Flughafen Mutiara (indonesisch Bandar Udara Mutiara, IATA-Code: PLW, ICAO-Code: WAML) liegt am Ende der Jl. Abd. Rahman Saleh, etwa fünf Kilometer östlich des Stadtzentrums von Palu, der Hauptstadt der Provinz Sulawesi Tengah (Zentralsulawesi).
Naturschutzgebiet Steinberg an der Renau
Das Naturschutzgebiet Steinberg an der Renau ist ein 42,6 ha großes Naturschutzgebiet (NSG) südlich von Silbach im Stadtgebiet von Winterberg. Das Gebiet wurde 2008 mit dem Landschaftsplan Winterberg durch den Hochsauerlandkreis als (NSG) ausgewiesen. Das Naturschutzgebiet gehört insgesamt zum deutlich größeren FFH-Gebiet Hunau, Oberes Negertal, Renautal und Steinberg.

Winterberg
Winterberg ist eine Kleinstadt im Rothaargebirge im deutschen Bundesland Nordrhein-Westfalen und gehört zum Hochsauerlandkreis.

International bekannt ist Winterberg als Austragungsort von Weltcuprennen des Bob- und Rennrodelsports sowie als Wintersportort.
Pierre Schrumpf-Pierron
Pierre Schrumpf-Pierron, auch Peter Schrumpf-Pierron, eigentlich Pierre/Peter Schrumpf (* 9. Juni 1882 in Neuweiler/Neuviller-la-Roche, damals Kreis Molsheim, Reichsland Elsaß-Lothringen; † 3. Oktober 1952 in La Celle-Saint-Cloud) war ein elsässischer Kardiologe und zeitweise deutscher Abwehr-Agent.

Kreis Molsheim
Der Kreis Molsheim war von 1871 bis 1920 ein deutscher Landkreis im Bezirk Unterelsaß des Reichslandes Elsaß-Lothringen. Das Gebiet des Kreises liegt heute im Wesentlichen im Arrondissement Molsheim des französischen Départements Bas-Rhin.
Laurentius Hispanus
Laurentius Hispanus (* um 1180; † 15. Dezember 1248) war ein bedeutender mittelalterlicher Kanonist sowie Bischof von Orense.

Ab 1200 studierte er an der Universität Bologna wahrscheinlich u. a. bei Azo. Anschließend nahm er dort eine eigene Lehrtätigkeit auf; zu seinen Schülern zählen Tankred von Bologna, Bartholomaeus Brixiensis und vielleicht auch Sinibaldo Fieschi, der spätere Papst Innozenz IV. Spätestens ab 1214 war er Magister scholarum im nordwestspanischen Orense, zu dessen Bischof er 1218 gewählt wurde.

Laurentius Hispanus verfasste zwischen 1210 und 1214 zum Decretum Gratiani einen umfangreichen Glossenapparat, den später Johannes Teutonicus Zemeke intensiv benutzte. Außerdem kommentierte er die Comp. III der Quinque Compilationes Antiquae und verfasste Glossen zu den Comp. I und II.

Decretum Gratiani
Das Decretum Gratiani (auch Concordia discordantium canonum) ist eine um 1140 abgeschlossene Kanones-Sammlung. Sie war die wichtigste mittelalterliche Sammlung des kirchlichen Rechts und als Kern des Corpus Iuris Canonici bis 1917 Teil des geltenden Kirchenrechts. Gratian, der die Sammlung in Bologna kompilierte, gilt als „Vater der Kanonistik“.
Rożnowo
Rożnowo, auch: Różnowo, ist ein polnischer Ortsname:

in der Woiwodschaft Ermland-Masuren:
Rożnowo (Miłakowo). Ort in der Gmina Miłakowo, Powiat Ostródzki, bis 1945:  Rosenau, Kreis Mohrungen, Ostpreußen
Różnowo (Dywity), Ort in der Gmina Dywity, Powiat Olsztyński, bis 1945: Rosenau, Kreis Allenstein, Ostpreußen
Różnowo (Susz), Ort in der Gmina Susz, Powiat Iławski, bis 1945: Rosenau, Kreis Rosenberg, Westpreußen

in der Woiwodschaft Großpolen:
Rożnowo (Oborniki), Ort in der Gmina Oborniki, Powiat Obornicki
Różnowo (Ślesin), Ort in der Gmina Ślesin, Powiat Koniński

in der Woiwodschaft Kujawien-Pommern:
Różnowo (Chełmno), Ort in der Gmina Chełmno, Powiat Chełmiński, von 1939 bis 1942: Rosenau, 1942 bis 1945 Kulmischrosenau, Kreis Kulm, Westpreußen

in der Woiwodschaft Westpommern:
Rożnowo (Banie), Ort in der Gmina Banie, Powiat Gryfiński, bis 1945:  Rosenfelde, Kreis Greifenhagen, Pommern

Gmina Chełmno
Gmina Chełmno bezeichnet Gemeinden in Polen:

Chełmno, eine Stadtgemeinde und Kreisstadt (deutsch Culm/Kulm) in der Woiwodschaft Kujawien-Pommern

Chełmno (Landgemeinde), eine Landgemeinde in der Woiwodschaft Kujawien-Pommern

Gmina Chełmno, eine 1919–1954 bestehende Landgemeinde in der Woiwodschaft Großpolen; siehe Chełmno (nad Nerem)
Okres Sabinov
Der Okres Sabinov (deutsch Bezirk Zeben) ist eine Verwaltungseinheit im Osten der Slowakei mit 61.995 Einwohnern (31. Dezember 2024) und einer Fläche von 545,6 km².

Historisch gesehen liegt der Bezirk vollständig im ehemaligen Komitat Sáros (siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).

Okres
Ein Okres (Mehrzahl Okresy) ist die landessprachliche Bezeichnung einer Gebietseinheit in Tschechien, der Slowakei und vormals der Tschechoslowakei. Es ist die zweite Stufe der Verwaltungsgliederung, die zwischen den Kraj und den Gemeinden (Obec) steht. Die deutsche Übersetzung ist uneinheitlich, etwa „Bezirk“ oder „Kreis“.
Varínka
Die Varínka ist ein 24 Kilometer langer rechter Zufluss der Waag im Okres Žilina in der Slowakei. Sie ist Teil des Stromgebiets der Donau.

Die Varínka entspringt mit mehreren Quellbächen in der Kleinen Fatra (Tribeč) nördlich des Chleb (1646 m) auf einer Quellhöhe von rund 1300 m, fließt zunächst kurz in nördlicher Richtung durch Terchová, wo sie mehrere von Nordosten und Osten kommende Bäche aufnimmt, und wendet sich hier nach Südwesten, durchfließt Belá und Varín und mündet unterhalb dieser Gemeinde rund 11 Kilometer östlich von Žilina auf einer Höhe von rund 350 m in die Waag. Die Abflussmenge beträgt 3,157 Kubikmeter in der Sekunde.

Žilina
Žilina (deutsch Sillein oder Silein, ungarisch Zsolna, polnisch Żylina, lateinisch Solna) ist eine wichtige Industriestadt und Zentrum der Nordwest-Slowakei mit 80.257 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Die Stadt ist Hauptstadt des Bezirks Žilina (Žilinský kraj) und der Namensgeber und die wichtigste Stadt des gleichnamigen Kreises Žilina.
Lyman T. Tingier
Lyman Twining Tingier (* 9. Juni 1862 in Webster, Worcester County, Massachusetts; † 3. April 1920 in Rockville, Tolland County, Connecticut) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1913 und 1915 war er Vizegouverneur des Bundesstaates Connecticut.

Worcester County (Massachusetts)
Das Worcester County ist ein County im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Worcester. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 862.111 ermittelt.

Nach Abschaffung der Bezirksregierung 1998 existiert das County nur noch als historische geographische Region und dient einigen administrativen Zwecken. Vom Office of Management and Budget wird es zu statistischen Zwecken seit 2023 als Worcester, MA Metropolitan Statistical Area geführt.
Gustav Arnold (Komponist)
Gustav Arnold (* 1. September 1831 in Altdorf; † 28. September 1900 in Luzern) war ein Schweizer Komponist, Kirchenmusiker, Chorleiter und Luzerner Musikdirektor. Die Stadt Luzern erhielt durch Arnold wegweisende Impulse und einen professionellen Orchesterbetrieb.

Musikdirektor
Der Musikdirektor (MD), Generalmusikdirektor (GMD) oder Chefdirigent ist der künstlerische Leiter eines Orchesters, eines Chores oder einer musikalischen Institution. Teilweise findet sich auch die Bezeichnung des Chordirektors für diese Berufsgruppe.
Blumhouse Productions
Blumhouse Productions ist eine von Jason Blum im Jahr 2000 gegründete US-amerikanische Filmproduktionsgesellschaft. Das Unternehmen ist vor allem für seine günstig produzierten und dadurch meist sehr profitablen Horrorfilme bekannt.

Filmproduktionsgesellschaft
Unter einer Filmproduktionsgesellschaft versteht man ein Unternehmen, das seine Einnahmen überwiegend aus der Produktion von Filmen erwirtschaftet.

Das Arbeitsgebiet einer Filmproduktionsgesellschaft umfasst dabei alle Phasen der Filmproduktion, von der Stoffentwicklung und Filmfinanzierung über die Produktionsvorbereitung und die Dreharbeiten bis hin zur Postproduktion. Kleinere Unternehmen, die keinen eigenen Verleihbetrieb haben und fertige Produktionen zur Kinoauswertung einem externen Filmverleih anvertrauen, erledigen in der Übergangszeit, bis ein Verleih gefunden ist, auch Aufgaben der Filmherausbringung (Launch) wie die Anmeldung des Films bei der FSK und der Filmbewertungsstelle (beides nur in Deutschland), Öffentlichkeitsarbeit und Werbung, Festivalbewerbungen und die Organisation einer – oft groß aufgezogenen – Kinopremiere, einschließlich der Einwerbung von Sponsoren- und Fördergeldern zur Finanzierung dieser Arbeiten.
Dyneema
Dyneema ist eine synthetische Chemiefaser auf der Basis von Polyethylen mit ultrahoher Molekülmasse (Ultra-High-Molecular-Weight Polyethylene (PE-UHMW) oder high-modulus polyethylene (HMPE)). Ihr Name ist nach Übernahme von dem niederländischen Chemiekonzerns DSM eine Warenmarke der Avient, ein US-amerikanischer Hersteller von Polymer-Werkstoffen.

Bis 2016 war Dyneema auch die Warenmarke des japanischen Konzerns Toyobo Co. Ltd., der gemeinsam mit DSM die industrielle Entwicklung der PE-UHMW-Fasern bis Ende der 1980er Jahre vornahm. 2016 haben sich beide Unternehmen geeinigt, dass Toyobo den separaten Markennamen IZANAS verwendet. Gleichartige Hochmodul-Polyethylenfasern werden auch von der Firma Honeywell unter dem Namen Spectra vertrieben. Fasern aus PE-UHMW wurden ebenfalls unter dem Markennamen Certran von Hoechst, später Celanese hergestellt, werden aber wegen fehlender Konkurrenzfähigkeit nicht mehr produziert.

DSM-Firmenich
Die DSM-Firmenich AG (ehemals Koninklijke DSM N.V.) mit Sitz in Heerlen in den Niederlanden und Kaiseraugst in der Schweiz ist ein börsennotierter Chemiekonzern. Das Unternehmen hat etwa 29.301 Beschäftigte. Es verfügt über Standorte in 47 Staaten der Erde. DSM hat insgesamt 210 Produktionsstandorte und Büros weltweit und setzte 2023 rund 10 Milliarden Euro um. Die DSM-Firmenich AG gehört zu den 500 größten Familienunternehmen der Welt.
Letitia Vriesde
Letitia Alma Vriesde (* 5. Oktober 1964 in Paramaribo) ist eine ehemalige surinamische Mittelstreckenläuferin.

Letitia Vriesde hält seit 1995 den Südamerikarekord im 800-Meter-Lauf mit 1:56,68 min. Sie nahm von 1988 bis 2004 fünfmal an Olympischen Spielen teil, erreichte aber nie ein Finale. Erfolgreicher war sie bei Weltmeisterschaften, wo sie 1995 in Göteborg Silber und 2001 in Edmonton Bronze gewann. 1999 gewann sie Gold bei den Panamerikanischen Spielen in Winnipeg. Auch bei den Panamerikanischen Spielen 2003 in Santo Domingo war sie Siegerin. Ihr Dopingtest ergab aber einen erhöhten Koffeinwert, so dass ihr die Goldmedaille aberkannt und sie von der IAAF verwarnt wurde.

Auch im 1500-Meter-Lauf verbesserte Vriesde mehrfach den Südamerikarekord. 1991 stellte sie mit 4:05,67 min ihre persönliche Bestzeit auf und wurde damit Neunte im Finale der Weltmeisterschaften in Tokio.

Coffein
Coffein oder Koffein (auch Tein, Teein oder Thein und Guaranin, früher auch Caffein und Coffeïn) ist ein Purinalkaloid. Es gehört zu den psychotropen Substanzen, ist ein Stimulans und das weltweit am meisten konsumierte Alkaloid.

Coffein ist ein die Aktivität von Nerven anregender Bestandteil von Genussmitteln wie Kaffee, Tee, Cola, Mate, Guaraná, Energydrinks und (in geringeren Mengen) von Kakao. In chemisch reiner Form tritt es als weißes, geruchloses, kristallines Pulver mit bitterem Geschmack auf.
Ray Keech
Charles Raymond „Ray“ Keech (* 1. Mai 1900 in Coatesville, Pennsylvania; † 15. Juni 1929 in Altoona, Pennsylvania) war ein US-amerikanischer Automobilrennfahrer. Er erlangte internationale Bekanntheit durch seinen Sieg bei den Indianapolis 500 und seinen absoluten Landgeschwindigkeitsrekord.

Altoona (Pennsylvania)
Altoona ist eine Stadt im Blair County, Pennsylvania, USA die laut der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 43.963 hatte. Sie liegt in den Allegheny Mountains und ist nach ihrer Einwohnerzahl gemessen die neuntgrößte Stadt in diesem Bundesstaat. Ihre Geschichte wurde, wie die kaum einer anderen Stadt in den USA, maßgeblich durch die Eisenbahn geprägt.