hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Uhlenhorst (Namibia)
Uhlenhorst ist eine Ansiedlung in der Region Hardap in Namibia, etwa 130 Kilometer nördlich von Mariental an der Kreuzung der Hauptstraßen C15 und C25.

Die durch Farmen geprägte landwirtschaftliche Umgebung von Uhlenhorst ist vor allem für die Swakara-Zucht (Karakulfelle) bekannt. Reimar von Hase betrieb hier mit seiner Frau seit 1987 die Stickerei Anin, die zeitweise 300 Frauen aus der Hoachanas-Umgebung einen Arbeitsplatz gab.

Der Farmerverein Uhlenhorst war mehrfacher Gewinner des nationalen „Braai-Wettbewerbs“.

30 und 40 km nördlich von Uhlenhorst befinden sich die Astrofarmen Tivoli und Kiripotib sowie die Segelflugfarm Kiripotib und der Klein-Nauas-Schutztruppenturm. Der Segelflugplatz Bitterwasser liegt 20 km südlich von Uhlenhorst.

Segelflugplatz Kiripotib
Der Segelflugplatz Kiripotib (ICAO-Code: FYKH) ist ein Segelflugplatz in der namibischen Kalahari. Der Flugplatz wurde 2009 eröffnet. Er liegt auf der gleichnamigen Farm Kiripotib auf 1366 m Höhe, 130 km südöstlich der Hauptstadt Windhoek an der Distriktstraße D1448.

Der Flugplatz hat zwei gekreuzte Start- und Landebahnen, der Pistenbelag besteht aus Sand. Die Segelflugaktivitäten finden vor allem in den warmen Monaten Oktober bis Januar statt. Von Motorflugzeugen wird Kiripotib ganzjährig angeflogen. Die Platzfrequenz ist 123.700 MHz. 60 km südlich von Kripotib befindet sich der Segelflugplatz Bitterwasser.
Tim Clark (Manager)
Sir Timothy Charles Clark, KBE (* 22. November 1949 auf Aruba, Königreich Niederlande) ist ein britischer Manager und der aktuelle Präsident der Airline Emirates und Vorsitzender der Emirates-Stiftung. Bis 2008 war er auch Geschäftsführer von Sri Lankan Airlines.

SriLankan Airlines
SriLankan Airlines (singhalesisch ශ්‍රීලංකන් ගුවන් සේවය, bis 1999 Air Lanka bzw. im Markenauftritt AIRLANKA) ist eine der staatlichen Fluggesellschaften Sri Lankas mit Sitz in Katunayake und Basis auf dem Bandaranaike International Airport. Sie ist Mitglied der Luftfahrtallianz oneworld.
Flugplatz Bakouma
Der Flugplatz Bakouma (französisch Aérodrome de Bakouma, IATA-Code: BMF, ICAO-Code: FEGM) ist der Flugplatz von Bakouma, einer Stadt in der Präfektur Mbomou im Osten der Zentralafrikanischen Republik.

Der Flugplatz liegt etwa 2 Kilometer östlich der Stadt auf einer Höhe von 500 m. Seine Start- und Landebahn ist unbefestigt und verfügt nicht über eine Befeuerung. Der Flugplatz kann nur tagsüber und nur nach Sichtflugregeln angeflogen werden. Er verfügt nicht über reguläre Passagierverbindungen.

Zentralafrikanische Republik
Die Zentralafrikanische Republik (sango Ködörösêse tî Bêafrîka, französisch République centrafricaine; kurz meist ZAR (englisch CAR, französisch RCA) oder vereinzelt Zentralafrika) ist ein Binnenstaat in Zentralafrika. Sie grenzt (im Uhrzeigersinn von Norden) an den Tschad, den Sudan, den Südsudan, die Demokratische Republik Kongo, die Republik Kongo und Kamerun. Die Hauptstadt ist Bangui. Aufgrund des seit 2012 andauernden Bürgerkrieges ist die Zentralafrikanische Republik als zusammengehöriges, souveränes Staatsgebilde allerdings nicht mehr existent.

Die Zentralafrikanische Republik ist, gemessen am realen Bruttoinlandsprodukt pro Einwohner, eines der ärmsten Länder der Welt.

Durch die autoritäre Regierung kommt es regelmäßig zu schwerwiegenden Verletzungen der Menschenrechte.
Sultan’s Flight
Sultan’s Flight bezeichnet seit 1979 die private Flugzeugflotte des Sultans von Brunei. Sie ist am Flughafen Brunei International in der Hauptstadt Bandar Seri Begawan stationiert und steht dem Sultan für private und geschäftliche Zwecke zur Verfügung.

Sultan’s Flight umfasst mindestens fünf Flugzeuge der Typen Airbus 340-200, Boeing 767-200 und Boeing 747-8 sowie Boeing 787-8 Sämtliche Flugzeuge zeichnen sich durch eine teure Individualausstattung u. a. mit goldenen Wasserhähnen aus. Mindestens eine Boeing 747 verfügt über Pferdeboxen. Mit Stand Juli 2022 sind drei Flugzeuge in Gebrauch.

Airbus 340 – V8-001, V8-AC3, V8-AM1

Boeing 727 – V8-BG1

Boeing 747 – V8-BKH (in Nutzung), V8-AC1, V8-ALI

Boeing 757 – V8-HB1

Boeing 767 – V8-MHB (in Nutzung)

Boeing 787 – V8-OAS (in Nutzung)

Boeing 787
Die Boeing 787, vom Hersteller auch mit dem Beinamen Dreamliner vermarktet, ist ein zweistrahliges Langstrecken-Verkehrsflugzeug des US-amerikanischen Flugzeugherstellers Boeing für 200 bis 440 Passagiere. Sie ist der Nachfolgetyp der Boeing 767 und das erste Großraumflugzeug, dessen Rumpf zu einem Großteil aus kohlenstofffaserverstärktem Kunststoff besteht. Die erste Maschine wurde nach dreieinhalbjähriger Verzögerung am 25. September 2011 an All Nippon Airways ausgeliefert und ging am 26. Oktober des Jahres in Dienst.
Béla Pap
Béla Pap von Szil (* 26. März 1845 in Marcali, Komitat Somogy; † 1. Oktober 1916 in Waidhofen an der Ybbs, Erzherzogtum Österreich unter der Enns) war ein ungarischer Feldmarschallleutnant und k.u. Landesverteidigungsminister.

Feldmarschallleutnant
Feldmarschallleutnant, früher gelegentlich Feldmarschall-Leutnant geschrieben, abgekürzt FML (historisch auch Feldmarschall-Lieutenant, in Verlautbarungen der k.u.k. Militäradministratur ab 1867 von Amts wegen stets Feldmarschalleutnant) war ein militärischer Dienstgrad. Er kam gleichzeitig mit dem des Feldmarschalls im 17. Jahrhundert auf. Der Kriegsherr pflegte einem Feldmarschall einen „Untermarschall“ oder „Lieutenant“ beizugeben, der den Feldmarschall zu unterstützen und zu vertreten hatte. Zu seinen Pflichten gehörten u. a. die Aufsicht über Proviantplätze und -straßen, die Kontrolle der Wachen usw.
Simeone und Machilone von Spoleto
Simeone und Machilone von Spoleto (italienisch Simeone e Machilone da Spoleto) sind zwei in der Region Umbrien und Siena in der Mitte des 13. Jahrhunderts gemeinschaftlich tätige Maler. Anhand von Inschriften an einem Tafelbild einer Jungfrau Maria mit Kind und bei einem Kruzifix konnten die Maler ihrem Werk zugeordnet werden.

Der Stil von Simeone und Machilone von Spoleto ist von Byzantinischer Kunst beeinflusst, zeigt aber auch die Weiterentwicklung ihres Malstils durch Einflüsse aus den damaligen Zentren gotischer Kunst in Italien wie Ancona, Florenz, Pisa, und Orvieto. Wie der ebenfalls in dieser Zeit in Umbrien auftretende Franziskusmeister verbinden sie so die Tradition byzantinischer Ikonenmalerei mit einem italienischen Stil, eine Kombination die noch später bei der „Ognissanti“-Madonna des Giotto, dem „Wegbereiter“ der italienischen Renaissance zu erkennen ist.

Ancona
Ancona ist eine Hafenstadt mit 99.469 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) an der italienischen Adriaküste. Sie ist Hauptstadt der Region Marken und der Provinz Ancona. Der Name stammt aus dem Griechischen und bedeutet Ellbogen. Ancona ist zudem Sitz des römisch-katholischen Erzbistums Ancona-Osimo sowie der Università Politecnica delle Marche.
Holunderküsschen
Holunderküsschen ist ein Liebesroman der deutschen Autorin Martina Gercke (* 1963). Der Roman erschien zunächst im November 2011 als E-Book im Selbstverlag bei Amazon, entwickelte sich dort zu einem Bestseller und wurde im Folgejahr vom mvg Verlag verlegt. Die Auslieferung des Romans wurde jedoch wegen Plagiatsvorwürfen am 29. November 2012 gestoppt.

Mvg Verlag
Der mvg Verlag (abgekürzt für Moderne Verlagsgesellschaft) ist ein deutscher Buchverlag mit Sitz in München. Er veröffentlicht vor allem Ratgeber zu Alltagsthemen und andere Sachbücher. Der mvg Verlag wurde 1965 gegründet, 1993 an den Süddeutschen Verlag verkauft und gehört seit dem Jahr 2007 zur Münchner Verlagsgruppe. Diese ist eine Tochtergesellschaft von Bonnier.
Walisische Fußballnationalmannschaft (U-19-Junioren)
Die walisische Fußballnationalmannschaft der U-19-Junioren ist die Auswahl walisischer Fußballspieler der Altersklasse U-19. Sie repräsentiert die Football Association of Wales auf internationaler Ebene, beispielsweise in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, aber auch bei der seit 2002 in dieser Altersklasse ausgetragenen Europameisterschaft. Die walisische Mannschaft konnte sich noch nicht für eine Endrunde qualifizieren und konnte auch nur viermal die Eliterunde erreichen, wobei eine Teilnahme wegen der COVID-19-Pandemie ins Wasser fiel.

U-19-Fußball-Europameisterschaft
Die UEFA U-19-Fußball-Europameisterschaft (englisch: UEFA UNDER19 Championship), kurz auch nur U-19-EM genannt, ist ein Wettbewerb für europäische Nationalmannschaften der Männer unter 19 Jahren. Der Wettbewerb, der durch die UEFA organisiert wird, wird seit 1981 in Turnierform ausgespielt. Außerdem dient der Wettbewerb alle zwei Jahre als Qualifikation zur U-20-Fußball-Weltmeisterschaft.
Gasausbruch (Bergbau)
Als Gasausbruch bezeichnet man im Bergbau und auch im Tunnelbau das plötzliche und verstärkte Austreten von Gasen aus dem Gebirge. Bei einem untertägigen Gasausbruch werden so in kürzester Zeit sehr große Gasmengen freigesetzt, die vom Wetterstrom nicht schnell genug abgeleitet werden können. Dies führt dazu, dass es in einem begrenzten Bereich zu einer hohen Konzentration des ausströmenden Gases kommt.

Tunnelbau
Der Tunnelbau ist der Teilbereich des Tiefbaus, der sich mit der Herstellung unterirdischer Hohlräume (Tunnel, Stollen, Schächte, Kavernen u. Ä.) beschäftigt.

Es können zwei grundlegende Bauweisen unterschieden werden. Bei geringer Überdeckung kann die offene Bauweise angewandt werden. Bei großer Überdeckung erfolgt die bergmännische Ausführung im Untertagebau in geschlossener Bauweise, der teils auf Arbeitsweisen des Bergbaus beruht. Die heutigen modernen Formen des geschlossenen Tunnelbaus sind die Spritzbeton­bauweise gemäß NÖT oder der Einsatz von offenen bzw. Schildvortriebs-Tunnelbohrmaschinen. Es werden aber auch noch Stollen vorgetrieben, die mit Stempeln und Verbau gesichert und dann ausgezimmert/-gemauert werden. Dabei sind Erfahrungen aus dem Bau von Tonnengewölben hilfreich.
DDR-Meisterschaften im Schwimmen 1970
Die DDR-Meisterschaften im Schwimmen wurden 1970 zum 21. Mal ausgetragen und fanden vom 8. bis 12. Juli in Brandenburg an der Havel im Volksbad am Marienberg statt, bei denen auf 29 Strecken (15 Herren / 14 Damen) die Meister ermittelt wurden. Der Wettkampf diente gleichzeitig als Qualifikationswettkampf für die Europameisterschaften 1970 in Barcelona. Mit sieben Titeln war der SC DHfK Leipzig die erfolgreichste Mannschaft und Roland Matthes vom SC Turbine Erfurt, der vier Einzeltitel gewann, war genauso wie Lutz Unger vom SC Dynamo Berlin (2 im Einzel und 2 in der Staffel) der erfolgreichste Sportler dieser Meisterschaften.

Sportliche Höhepunkte der Meisterschaften waren die neuen DDR-Rekorde von Roland Matthes über 200 Meter Lagen und von Brigitte Schuchardt über 200 Meter Brust. Barbara Hofmeister stellte über 100 Meter Rücken den DDR-Rekord ein. Des Weiteren gelang der Herrenstaffel vom SC Dynamo Berlin über 4 × 200 Meter Freistil ein neuer DDR-Rekord für Klubstaffeln.

SC Dynamo Berlin
Der SC Dynamo Berlin war ein DDR-Sportclub, der von 1954 bis 1991 existierte. Er war ein Zentrum leistungssportlicher Förderung der Sportvereinigung Dynamo (Sportvereinigung des Ministeriums des Innern/Polizei und des Ministeriums für Staatssicherheit).
Gil Haskel
Gil Haskel (* 1965 in Jerusalem) ist ein israelischer Diplomat.

Haskel studierte Psychologie und Politikwissenschaft an der Hebräischen Universität in Jerusalem und erhielt dort einen Bachelor of Arts.

Während seiner diplomatischen Karriere bekleidete er verschiedene Posten im israelischen Außenminister und arbeitete an den israelischen Botschaften in Tokio und Neu-Delhi. Seit 2011 ist er Botschafter in Kenia, sowie nicht-residierender Botschafter für Uganda, Sambia, Tansania, Malawi und die Seychellen.

Haskel ist verheiratet und hat vier Kinder.

Malawi
Malawi [maˈlaːvi] (Chichewa Dziko la Malaŵi; englisch Republic of Malawi [məˈlɑːwɪ]) ist ein Binnenstaat in Südostafrika, der am 6. Juli 1964 seine Unabhängigkeit vom Vereinigten Königreich erlangte. Malawi hatte im Jahr 2020 etwa 20,9 Millionen Einwohner; die Hauptstadt ist Lilongwe.
Hully Gully
Hully Gully (oder eingedeutscht „Halligalli“) ist ein Wort aus dem englischen Sprachbereich, das inzwischen auch im Deutschen Eingang gefunden hat. Im Englischen ist es eine Verstärkungsform wie etwa  holterdipolter oder drunter und drüber. Ursprünglich soll es von einem traditionellen Spiel mit Nüssen oder Murmeln kommen.

Mit „Hully Gully“ oder „Halli Galli“ werden außerdem bezeichnet:

ein Partytanz der 1960er Jahre, der dem Twist ähnelt,

Baby Hully Gully, ein Musikstück von The Olympics aus dem Jahr 1960,

Hully-Gully, ein Musikstück von Udo Jürgens aus dem Jahr 1964,

ein Fahrgeschäft, bei dem sich die Sitze am Rand einer sich drehenden und schräg stehenden Scheibe befinden (auch als „Disco Fever“ in Betrieb),

ein Kartenspiel (siehe Halli Galli),

eine Fernsehsendung (siehe Circus HalliGalli).

Siehe auch

Holterdiepolter
Holterdiepolter (auch: holterdipolter) ist ein Adverb mit der Bedeutung „eilig“, „unverzüglich“ oder „überstürzt“. Es fällt wegen seiner iterativen Wortstruktur auf, die durch den Einschub di(e) und einen Reim gekennzeichnet ist. Das Wort hat die Struktur „Grundwort (mit Konsonantenwechsel am Wortanfang) + di(e) + Grundwort“. Abgesehen von dem Einschub ist es in seiner Struktur vergleichbar mit Reduplikationen wie ratzfatz oder ruckzuck. Als Grundwort wird das Verb poltern angesehen, das als Bedeutungsnuance zu „eilig, schnell, unverzüglich“ noch beiträgt, dass der betreffende Vorgang geräuschvoll, ungleichmäßig oder überstürzt, eben „polternd“ abläuft.
Sabinus (Toreut)
Sabinus (altgriechisch Σαβεῖνος) war ein antiker griechischer Toreut (Metallarbeiter) beziehungsweise Silberschmied (Argentarius), der in augusteischer Zeit tätig war.

Sabinus ist einer von nur wenigen antiken griechischen Toreuten, von denen bis heute signierte Werke erhalten sind. Von ihm sind in Griechisch zwei Skyphoi signiert, die 1895 als Teil des Schatzes von Boscoreale in einer römischen Villa in Boscoreale am Südhang des Vesuvs gefunden wurden und sich heute im Musée National du Louvre in Paris befinden. Beide zeigen Tiere, gejagtes Wild und gefangenen Fisch, Küchengerät und andere Objekte, die mit Opfern in Verbindung gebracht werden können. Dabei handelt es sich um typische Xenia-Stillleben.

Skyphos
Als Skyphos, Plural Skyphoi (altgriechisch σκύφος skýphos) bezeichnet man eine altgriechische Trinkschale mit niedrigem Fuß und zwei horizontalen Henkeln nahe der Mündung.

Auch der mythische Becher des Herakles war ein Skyphos, daher wird das Gefäß auch als Heraklesbecher bezeichnet. Der Gefäßtyp ist auf griechischen Vasen des Schwarzfigurigen sowie Rotfigurigen Stils oft abgebildet. Vergleichbare römische Trinkgefäße werden als Scyphus bezeichnet.
New Castle (Pennsylvania)
New Castle ist eine City im US-Bundesstaat Pennsylvania und County Seat des Lawrence County. Sie liegt 50 Meilen (80 km) nordwestlich von Pittsburgh und nahe der Grenze zwischen Pennsylvania und Ohio, nur 18 Meilen (29 km) südöstlich von Youngstown in Ohio. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 21.926 ermittelt. Die Stadt ist das kommerzielle Zentrum einer fruchtbaren landwirtschaftlichen Region und Teil des Rust Belt.

Rust Belt
Der Rust Belt („Rostgürtel“), früher Manufacturing Belt, ist die älteste und größte Industrieregion der USA. Er erstreckt sich im Nordosten der USA entlang der Großen Seen von Chicago über Detroit, Cleveland, Cincinnati und Pittsburgh bis an die Ostküste zu den Ausläufern der Metropolregionen Boston, Washington, D.C. und New York City. Damit umfasst er Teile der Staaten Illinois, Indiana, Michigan, Ohio, Pennsylvania, New York (Upstate New York) und New Jersey, teilweise wird auch noch West Virginia (Charleston, Huntington) hinzugezählt, das ein Zentrum des Kohlebergbaus war. Seltener werden auch Teile Iowas (Ceder Rapids, Davenport und Des Moines), Missouris (St. Louis) und Wisconsins (Region Milwaukee und Green Bay) zum Rust Belt gezählt.
Zvezdan Terzić
Zvezdan Terzić (serbisch-kyrillisch Звездан Терзић; * 21. Mai 1966 in Titov Vrbas, heute Vrbas, SFR Jugoslawien) ist ein ehemaliger jugoslawischer Fußballspieler, der hauptsächlich für den OFK Belgrad spielte. Er war zwischen 2005 und 2008 der Präsident des Fußballverbandes von Serbien und Montenegro bzw. seit der Auflösung des Staatenbundes 2006 (FSSCG) des Serbischen Fußballverbandes (FSS). Von diesem Amt trat er unter Druck der serbischen Öffentlichkeit und eines Haftbefehls zurück. Vor 2005 war er Vereinspräsident des OFK Belgrad.

Fudbalski savez Srbije i Crne Gore
Der Fudbalski savez Srbije i Crne Gore (FSSCG; kyrillisch Фудбалски Савез Србије и Црне Горе, ФССЦГ; deutsch: Fußballverband Serbiens und Montenegros) war von 1992 bis 2006 der offizielle Fußballverband in Serbien und Montenegro bis zur Länderspaltung. Bis 2003 war es der Fußballverband der Bundesrepublik Jugoslawien.

Der FSSCG hatte seinen Sitz in der Hauptstadt Belgrad. Gegründet wurde der Verband im Jahre 1919. Seit 1921 ist der Verband FIFA-Mitglied und gehört seit 1954 zur UEFA. Letzter Präsident war Tomislav Karadžić.

Der Verband organisierte die Prva Savezna Liga, alle unteren Ligen und die serbisch-montenegrinische Fußballnationalmannschaft.
Weng’an-Aufstand 2008
Der Weng’an-Aufstand 2008, an dem zehntausende Bewohner vom Kreis Weng’an und der autonomen Präfektur Qinnan Buyei und Miao in der Provinz Guizhou im Süden Chinas beteiligt waren, fand am 28. Juni 2008 statt. Aufständische stürmten Regierungshäuser und steckten Polizeiautos in Brand, um gegen die angebliche Vertuschung des Todes eines Mädchens durch die Polizei zu protestieren.

Weng’an
Weng’an (chinesisch 瓮安县, Pinyin Wèng’ān Xiàn) ist ein chinesischer Kreis im Autonomen Bezirk Qiannan der Bouyei und Miao im Süden der Provinz Guizhou. Weng’an hat eine Fläche von 1.961 km² und zählt 394.300 Einwohner (Stand: Ende 2018).
Indische Hockeynationalmannschaft der Damen
Die indische Hockeynationalmannschaft der Damen vertritt Indien auf internationaler Ebene. Innerhalb von drei Jahren gewann Indien drei Goldmedaillen: 2002 (Commonwealth Games), 2003 (Afro-Asiatische Spiele) und 2004 (Hockey Asia Cup).

Aktuell (November 2025) steht die Nationalmannschaft in der Weltrangliste auf dem Feld auf Rang 10.

Hockey Asia Cup
Der Hockey Asia Cup ist die kontinentale Hockey-Meisterschaft von Asien. Er wird von der Asian Hockey Federation (ASHF) ausgetragen. Bei den Herren wurde 1982 der Asia Cup zum ersten Mal ausgespielt, ein Damenturnier wurde 1985 offiziell eingeführt.
Alburi Lam
Alburi Lam ist ein Berggipfel in der Region Kazbekovsky in Dagestan an der Grenze zur Tschetschenischen Republik. Die Höhe über dem Meeresspiegel beträgt 2177,0 Meter, die nächstgelegenen Siedlungen sind Almak, Burtunai, Kalininaul sowie die inzwischen aufgelösten Auls von Alburi-Otar und Khaniy duk. Östlich von Alburi Lam befindet sich der Tsanta-Berggipfel mit einer Höhe von 2294 Metern. Alburi Lam ist somit der zweithöchste Berggipfel des Tsanta-Kamms.

Dagestan
43.08546.835Koordinaten: 43° 5′ N, 46° 50′ O

Die Republik Dagestan (russisch Республика Дагестан Respublika Dagestan) ist seit 1991 eine russische Republik im Nordkaukasus im südlichen Teil Russlands. Es ist die flächengrößte und bevölkerungsreichste der russischen Kaukasusrepubliken. Vorgänger des multinationalen Föderationssubjekts war die Dagestanische ASSR im Rahmen der Russischen SFSR. Der Name bedeutet „Bergland“ in den Turksprachen.
Vellerner Brook
Das Naturschutzgebiet Vellerner Brook liegt im Kreis Warendorf in Nordrhein-Westfalen. Das etwa 111 ha große Gebiet, das im Jahr 1995 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich in drei Teilflächen nördlich von Vellern, einem Stadtteil von Beckum. Westlich und südlich verläuft die Landesstraße L 882 und südlich die A 2. Südwestlich liegt das 14 ha große Naturschutzgebiet Steinbruch Vellern.

Die Unterschutzstellung erfolgt zur Erhaltung und Entwicklung großflächig-zusammenhängender, naturnaher, meist kraut- und geophytenreicher Waldmeister-Buchenwälder auf basenreichen Standorten mit ihrer typischen Fauna in ihren verschiedenen Entwicklungsstufen/Altersphasen und in ihrer standörtlichen typischen Variationsbreite, inklusive ihrer Vorwälder, Gebüsch- und Staudenfluren sowie ihrer Waldränder.

Aus der schützenswerten Flora ist die Purpur-Orchis zu nennen, aus der schützenswerten Fauna sind es der Rotmilan und der Wespenbussard.

Staude
Staude (von mittelhochdeutsch stûde) ist im Wesentlichen ein gärtnerischer Begriff für Blütenpflanzen, die wieder aus der Wurzel ausschlagen, und wird (mit dem Symbol ♃ „Jupiter“) auch in der Botanik in Bestimmungsbüchern verwendet.
Johann Rasser
Johann Rasser (* um 1535 in Ensisheim; † September 1594 in Enschingen) war ein Dichter und elsässischer katholischer Priester.

Er war in Colmar, Rappoltsweiler und vorwiegend in Ensisheim als Pfarrer tätig und widmete sich gegenreformatorischen Bestrebungen. In Ensisheim gründete er eine Jesuitenschule. Auch zwei Komödien und eine Predigtsammlung hat er verfasst.

Ribeauvillé
Ribeauvillé [ʁi.bo.vi.le] ⓘ, deutsch Rappoltsweiler (elsässisch Rappschwihr), ist eine französische Stadt mit 4.685 Einwohnern (1. Januar 2023) im Département Haut-Rhin  in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est. Die Stadt gehört zum Kanton Sainte-Marie-aux-Mines und ist Sitz des Gemeindeverbandes Pays de Ribeauvillé. Sie war bis zum 31. Dezember 2014 Sitz der Unterpräfektur (französisch Sous-préfecture) des Arrondissements Ribeauvillé.
Straßenerhaltung
Unter dem Sammelbegriff Straßenerhaltung werden im Verkehrswesen Maßnahmen der Unterhaltung zusammengefasst, die dazu beitragen, dass trotz der ständigen Einwirkung von Verkehr und Witterung die Leistungsfähigkeit, Verkehrssicherheit und bauliche Substanz von Straßen und Wegen sowie den daran angegliederten Flächen und Bauwerken erhalten werden kann. Der Um- und Ausbau von Straßen und Wegen sowie deren Neubau gehören nicht zur Straßenerhaltung.

Viele Straßenbaulastträger betreiben eine systematische Erhaltungsplanung, um die zur Verfügung stehenden finanziellen Mittel möglichst optimal und zielgerichtet einsetzen zu können. Als Werkzeug dienen hierzu spezielle Rechenprogramme (so genannte Pavement Management Systeme), die auf Grundlage einer regelmäßig ausgeführten Zustandserfassung und -bewertung des Straßenbestandes sowie weiterer Eingabedaten eine Zustandsentwicklung prognostizieren und Erhaltungsprogramme vorschlagen können.

Verkehr
Verkehr ist die gezielte Ortsveränderung von Personen und materiellen Gütern sowie von Nachrichten, Informationen, Energie und Wasser auf dafür vorgesehenen Wegen. Gleichzeitig ist der Verkehr die Gesamtheit dieser Personen und Dinge, die sich auf den dafür vorgesehenen Wegen bewegen oder befördert werden. Bestimmte Verkehrsarten legen die Form der Bewegung (Transport), der Objekte (Entitäten) und des Verkehrssystems fest, z. B. Straßenverkehr, Personenverkehr, Güterverkehr, Nachrichtenverkehr, Individualverkehr, Verkehrsmittel oder Verkehrsweg.