hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Andeda
Andeda war eine antike Stadt in der Landschaft Pisidien im südlichen Kleinasien, 24 Kilometer nördlich des heutigen Korkuteli in der Türkei.

Von der Stadt ist außer Inschriften (darunter ein Grenzstein zum benachbarten Pogla) nichts erhalten. Die Stadt prägte vor und während der römischen Herrschaft Münzen. In den literarischen Quellen wird Andeda nur in der Spätantike als Bischofssitz erwähnt. Auf das Bistum geht das Titularbistum Andeda der römisch-katholischen Kirche zurück.

Korkuteli
Korkuteli ist eine Stadt in der Türkei ca. 60 km nordwestlich von Antalya und Hauptstadt des gleichnamigen Landkreises Korkuteli. Sie hatte Ende 2017 25.515 Einwohner.

Am westlichen Stadtrand befindet sich die Korkuteli-Talsperre.
Karol Rathaus
Karol Rathaus (Karl Leonhard Bruno Rathaus; Pseudonym Leonhard Bruno; geboren 16. September 1895 in Tarnopol, Österreich-Ungarn; gestorben 21. November 1954 in Flushing/New York City) war ein Komponist deutsch-österreichischer Nationalität polnisch-jüdischer Abstammung, der in die USA auswandern musste.

Flushing
Flushing ist ein Stadtteil im Stadtbezirk Queens, einem Borough von New York City. Laut United States Census 2020 hat Flushing eine Einwohnerzahl von 69.877, zusammen mit den zu Flushing zählenden Vierteln East Flushing, Queensboro Hill und Murray Hill sind es insgesamt 185.608 Einwohner. Flushing beherbergt die zweitgrößte Chinatown (2020: 54.190 Ew.) im Großraum New York. Rund 70 Prozent der Stadtteilbewohner sind ostasiatischer Herkunft, insbesondere aus der Republik China (Taiwan), der Volksrepublik China und Korea. Downtown Flushing im Zentrum des Stadtteils ist das viertgrößte Geschäftsviertel in New York City.

Flushing ist Teil des Queens Community District 7, hat die Postleitzahlen 11354, 11355, 11358 und gehört zum 109. Bezirk des New Yorker Polizeidepartements. Kommunalpolitisch wird der Stadtteil durch den 20. Bezirk des New York City Council vertreten.
Alan Stoddard
Alan Stoddard (* 22. August 1915 in Hale, Cheshire; † 1. November 2002) war ein britischer Arzt, welcher sich besonders für die Anerkennung der Osteopathie einsetzte und zudem ein Aktivist für vegetarische Ernährung war.

Cheshire
Cheshire [ˈtʃɛʃər oder ˈtʃɛʃɪər], früher County Palatine of Chester, ist eine zeremonielle und traditionelle Grafschaft im Nordwesten Englands. Die Hauptstadt ist Chester. Cheshire grenzt an die Grafschaften Merseyside, Greater Manchester, Derbyshire, Staffordshire und Shropshire und an Clwyd.

Einige nördliche Teile der Grafschaft sind Vororte von Manchester oder Liverpool; viele der dort Tätigen pendeln aus anderen Teilen der Grafschaft.

Die Garten- und Parkanlagen der Region sind in das European Garden Heritage Network eingebunden.
Karl Friedrich Bauer (Revolutionär)
Karl Friedrich Bauer (* 11. März 1827 in Mönchzell; † 31. August 1888 in Milwaukee) war einer der führenden Köpfe der Badischen Revolution 1848/49 im Kraichgau. Nach seiner Auswanderung nach Amerika war er Redakteur für deutschsprachige Zeitungen in Pittsburgh und Milwaukee.

Badische Revolution
Unter der Badischen Revolution von 1848/1849 versteht man den regionalen Ablauf der fast ganz Mitteleuropa erfassenden revolutionären Unruhen dieser Jahre im Großherzogtum Baden.

Als Teil der bürgerlich-liberalen „Märzrevolution“ in den Staaten des Deutschen Bundes war die Revolution im südwestdeutschen Baden wesentlich getragen von radikaldemokratischen Einflüssen: Sie erstrebte eine badische – im übergeordneten Kontext auch deutsche – Republik unter der Souveränität des Volkes und richtete sich gegen die Fürstenherrschaft.

Ihre Höhepunkte waren der Heckeraufstand im April 1848, der Struve-Putsch im September 1848 und der auch als „Mai-Revolution“ bezeichnete, bürgerkriegsähnliche Ausmaße annehmende Aufstand im Rahmen der Reichsverfassungskampagne ab Mai 1849. Die Revolution endete am 23. Juli 1849 mit der militärischen Niederschlagung der letzten Erhebung und der Einnahme der Festung Rastatt durch Bundestruppen unter preußischer Führung.
Kaufhaus Magis
Kaufhaus Magis ist der Name von

einem denkmalgeschützten ehemaligen Mode- und Textilkaufhaus Magis am Kröpcke in Hannover

dem ehemaligen Kaufhaus Magis in der Alt-Oberhausener Innenstadt, später Textilkaufhaus Peek & Cloppenburg

Kaufhaus Magis (Hannover)
Das Kaufhaus Magis in Hannover ist ein denkmalgeschütztes Mode- und Textilkaufhaus der 1950er Jahre. Der Standort des Kaufhauses befindet sich am Kröpcke. Seine Adresse lautet Georgstraße 31/33, Ecke Bahnhofstraße.
Axberg (Katastralgemeinde, Gemeinde Kirchberg-Thening)
Axberg ist eine Katastralgemeinde der Gemeinde Kirchberg-Thening im Bezirk Linz-Land in Oberösterreich. Namensgebender Hauptort ist Axberg. Auf dem Gebiet der Katastralgemeinde liegen noch die Rotte Intenham mit der Einzelsiedlung Schönlinergut und die Rotte Schauersfreiling.

Bezirk Linz-Land
Der Bezirk Linz-Land ist ein politischer Bezirk des Landes Oberösterreich. Er umfasst das südliche Vorland von Linz. Der Bezirk ist der nach Einwohnerzahlen zweitgrößte Bezirk in Oberösterreich, nach Linz-Stadt.
Wladimir Iljitsch Ioffe
Wladimir Iljitsch Ioffe (russisch Владимир Ильич Иоффе, wiss. Transliteration Vladimir Il’ič Ioffe; * 2. Februarjul. / 14. Februar 1898greg. in Mglin, Gouvernement Tschernigow, Russisches Kaiserreich; † 1. April 1979 in Leningrad (jetzt Sankt Petersburg), UdSSR)
war ein sowjetischer Mikrobiologe und Immunologe. Er lieferte bedeutende Arbeiten auf den Gebieten Immunität, Mikrobiologie, Epidemiologie der Virus-Infektionen, klinische und epidemiologische Immunologie und immunpathologischen Zuständen. Im Zweiten Weltkrieg arbeitete er als Epidemiologe und Facharzt für Infektionskrankheiten im eingekesselten Leningrad tätig. Er erhielt den Orden des Roten Sterns (1942), zweimal den Orden des Vaterländischen Krieges II. Klasse (1943) und I. Klasse (1945), die Medaille „Für die Verteidigung Leningrads“ (1945) und die Medaille „Sieg über Deutschland“-

Medaille „Sieg über Deutschland“
Die Medaille „Für den Sieg über Deutschland im Großen Vaterländischen Krieg 1941–1945“ (russisch медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.»/ medal „Sa pobedu nad Germanijei w Welikoi Otetschestwennoi woine 1941–1945 gg.“) war eine der am häufigsten verliehenen Auszeichnungen der Sowjetunion.

Etwa 15 Millionen Sowjetbürger wurden mit dieser Medaille ausgezeichnet. Sie wurde allen Soldaten, Offizieren und Partisanen überreicht, die unmittelbar an Gefechtsaktionen gegen das Deutsche Reich während des Zweiten Weltkrieges teilgenommen hatten.
Kloster Le Val-Chrétien
Die Abtei Val-Chrétien (Abbaye du Val-Chrétien) ist eine ehemalige Prämonstratenserabtei in der Gemeinde Bruyères-sur-Fère im heutigen Département Aisne in Frankreich. Die Überreste der Abtei liegen im Tal des Ourcq.
Der Bau der Anlage erfolgte im 12. und 13. Jahrhundert. Teile der Anlage (die Kirche) wurden im Jahr 1928 als Monument historique eingetragen (Base Mérimée PA00115560). Im Ersten Weltkrieg erlitten die Gebäude Schäden. Die Ruine befindet sich in Privatbesitz.

Ourcq
Der Ourcq [uʁk] ⓘ ist ein Fluss in Frankreich, der in den Regionen Hauts-de-France und Île-de-France verläuft. Er entspringt im Gemeindegebiet von Courmont, entwässert in einem Bogen von Nordwest über West nach Südwest und mündet nach rund 86 Kilometern an der Gemeindegrenze von Lizy-sur-Ourcq und Mary-sur-Marne als rechter Nebenfluss in die Marne. Auf seinem Weg durchquert der Ourcq die Départements Aisne, Oise und Seine-et-Marne.

Der Fluss versorgt – gemeinsam mit den Quellen von Rungis – die Stadt Paris mit Trinkwasser.
Wilhelm von der Emde
Wilhelm von der Emde (* 14. Mai 1922 in Kassel; † 19. Februar 2020 in Baden/Wien) war ein deutsch-österreichischer Bauingenieur. Er war wesentlich an der Entwicklung des Belebtschlammverfahrens zur biologischen Abwasserreinigung in Kläranlagen und dem Aufbau einer Infrastruktur zur Reinigung und Entsorgung kommunaler sowie industrieller Abwässer beteiligt. Ein weiteres Feld seiner vielfältigen Tätigkeiten umfasste auch die Ausbildung von Betriebspersonal abwassertechnischer Anlagen. Er initiierte den Aufbau entsprechender Schulungsnetzwerke und wirkte an deren Organisation in leitender Position mit. Seine Arbeit lieferte zentrale Grundlagen zum Gewässerschutz und zur Erhaltung bzw. Verbesserung der Gewässergüte.

Baden (Niederösterreich)
Baden, auch Baden bei Wien, ist eine Stadt in Niederösterreich, 25 km südlich von Wien an der Thermenlinie. Als Teil der Bedeutenden Kurstädte Europas zählt die Stadt seit 2021 zum UNESCO-Weltkulturerbe. Sie ist Sitz der Bezirkshauptmannschaft Baden. Besonders bekannt ist die Stadt für ihre reichhaltige Geschichte, Biedermeierarchitektur, Kunst- sowie Weinkultur. Die Stadt wird geläufig auch als Kaiser- bzw. Kurstadt bezeichnet. Der amtliche Name lautet Baden; häufig wird, auch von der Stadt selbst, die Bezeichnung Baden bei Wien verwendet. Offizielle Gemeindefarben seit dem 15. Oktober 1968 sind Rot-Weiß. Die Stadt hat 25.931 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025).
Walter Services
Die walter services Holding GmbH mit Hauptsitz in Königswinter (Nordrhein-Westfalen) fungiert als Dachgesellschaft für diverse Tochtergesellschaften, die Outsourcing-Dienstleistungen für die Bereiche Kundenservice und Vertrieb anbieten. Hierzu gehören vor allem der Betrieb von Servicecentern für eingehende (Inbound-) und ausgehende (Outbound-)Telefonie, z. B. für Telefonmarketing, Kundenbetreuung, Kundendienst, E-Mails sowie BPO, Customer Services, IT- und Sales-Services.

Königswinter
Königswinter ist eine Stadt im Rhein-Sieg-Kreis in Nordrhein-Westfalen mit 40.574 Einwohnern (31. Dezember 2024). Sie liegt an der östlichen Rheinseite gegenüber dem Stadtbezirk Bad Godesberg der Bundesstadt Bonn. Königswinter liegt zu Füßen des Siebengebirges mit dem markanten Drachenfels und dem Petersberg, der als Standort des Bundesgästehauses vielfach Stätte von Konferenzen mit nationaler und internationaler Ausstrahlung wurde. Königswinter nimmt gemäß Landesplanung die Funktion eines Mittelzentrums ein.
TDL
TDL steht als Abkürzung für:

Taktischer Datenlink, militärischer Datenlinkstandard

Timing Definition Language, eine Beschreibungssprache für harte Echtzeit-Anwendungen

Tokyo Disneyland, ein Freizeitpark in Japan, siehe Tokyo Disney Resort

TdL steht als Abkürzung für:

Tarifgemeinschaft deutscher Länder, ein Arbeitgeberverband des öffentlichen Dienstes

Tour de Ländle, eine alljährliche Freizeit-Radrundfahrt in Baden-Württemberg

Taktischer Datenlink
Ein Taktischer Datenlink (TDL, englisch Tactical Data Link) ist ein militärischer Datenlink, über den gemäß definierter NATO Tactical Data Link Communications Standards digitalisierte Daten und Informationen via Kabel oder Funk übertragen oder ausgetauscht werden. TDLs finden NATO-intern und beim Datenaustausch mit Teilnehmerländern des NATO-Programms Partnerschaft für den Frieden Anwendung.

Die Erarbeitung der entsprechenden „NATO Standard Operating Procedures (NSOP)“ erfolgt durch die „Information Systems Sub-Committee (ISSC) – Tactical Data Link Capability Team (TDL CaT)“.

NATO CRC, AWACS und CAOC sind die wichtigsten Datenquellen und Datensenken für TDL im Zuständigkeitsbereich SHAPE.
Volkringhauser Höhle
Die Volkringhauser Höhle ist eine Höhle im Hönnetal in Balve-Volkringhausen. Sie liegt an der Bundesstraße 515. Der Höhleneingang liegt 16 Meter über der Talsohle und hat eine Breite von fünf und eine Höhe von 2,50 Meter. Die Höhle ist etwa fünf Meter lang.

Karl Brandt und Julius Andrée gruben 1928 in der Höhle und fanden Relikte aus der Altsteinzeit.

Volkringhausen
Volkringhausen ist ein Ortsteil von Balve im Märkischen Kreis, Nordrhein-Westfalen. Am 1. Januar 2026 hatte er 474 Einwohner. Zu Volkringhausen gehören die Weiler Sanssouci und Binolen (bekannt durch die Reckenhöhle).
Dominas-Bande
Die Dominas-Bande war eine kriminelle Vereinigung in den 1960er Jahren, die von Petras Dominas gegründet worden war. Die Bande verübte Einbrüche und Überfälle. Die Ziele lagen insbesondere im Ruhrgebiet. Zwei Menschen, die Geschwister Albrecht und Lina Höhmann, 70 und 60 Jahre alt, wurden am 25. August 1964 in ihrer Fernfahrer-Raststätte „Onkel Albrecht“ in Lünern bei Soest von der Bande erschossen. Das in der Regel verwendete Fluchtfahrzeug war ein Opel Rekord.

Lünern
Lünern, zwischen Mühlhausen und Hemmerde am Hellweg gelegen, bildet zusammen mit Stockum seit 1968 eine Ortschaft der Stadt Unna. Sie liegt ca. sechs Kilometer östlich der Kreisstadt und etwa einen Kilometer nördlich der Bundesstraße 1, die hier parallel zum Hellweg verläuft. Sie hat mehr als 2100 Einwohner.
Claas Hugo Humbert
Claas Hugo Humbert (* 5. August 1830 in Ditzum; † 26. Mai 1904 in Bielefeld) war ein deutsch-französischer Romanist und einer der wichtigsten „Molieristen“ seiner Zeit, der sich für eine positive Rezeption von Molière und Victor Hugo in Deutschland einsetzte.

Romanistik
Romanistik oder romanische Philologie beschäftigt sich mit Geschichte und Gegenwart der aus dem Latein hervorgegangenen romanischen Sprachen und Literaturen. Dies umfasst auch die Kulturen der durch die Romanisierung bzw. Latinisierung entstandenen Sprachgebiete Europas sowie der durch Kolonisation hinzugekommenen Gebiete in Übersee, vor allem in Amerika und Afrika.
Maurs
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Maurs (okzitanisch: Maurç; der Ort selbst wird auch als Maurs-la-Jolie bezeichnet) ist eine Gemeinde in der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes mit 2131 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022). Die Gemeinde gehört zum Département Cantal, zum Arrondissement Aurillac.

Arrondissement Aurillac
Das Arrondissement Aurillac ist ein Verwaltungsbezirk im Département Cantal in der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Namensgebender Hauptort und gleichzeitig Präfektur des Départements ist Aurillac.
Malibamatšo
Der Malibamatšo [mɑˌdibɑˈmɑt͡sʰɔ] (von Sesotho leliba ‚tiefe Stelle im Fluss‘ und ntšo ‚schwarz‘, also „Schwarze, tiefe Stellen im Fluss“) ist ein Fluss in Lesotho. Er ist ein rechter Nebenfluss des Senqu, der in Südafrika Oranje bzw. Orange River heißt.

Sesotho
Sesotho, auch Südliches Sotho oder Süd-Sotho, ist eine besonders in den südafrikanischen Provinzen Freistaat und Gauteng (acht Prozent der über 15-jährigen Bevölkerung, Stand 2015) sowie in Lesotho verbreitete Bantusprache.

Sie gehört wie das Nord-Sotho (Sepedi) und das Setswana zur Untergruppe der Sotho-Tswana-Sprachen. Sesotho ist mit dem Nord-Sotho nahezu identisch und eng verwandt mit dem Setswana. Ähnlichkeit besteht außerdem mit dem Lozi, das vor allem in Sambia gesprochen wird.
Forest-Grove-Nationalpark
i2i3i6

Der 13,79 km² große Forest-Grove-Nationalpark (englisch: Forest Grove National Park) liegt 14 km östlich von Boranup im Südwesten von Western Australia. Es handelt sich um ein Waldgebiet mit Jarrah- und Marribäumen.

Erreichbar ist der Nationalpark über die Holland Road, die vom Bussell Highway abzweigt. Etwa 62 Kilometer östlich liegt der Wiltshire-Butler-Nationalpark.

Bussell Highway
Der Bussell Highway ist eine Fernstraße im Südwesten des australischen Bundesstaates Western Australia. Sie verbindet den South Western Highway und die Old Coast Road in Bunbury mit der Hafenstadt Augusta im äußersten Südwesten des Staates. Der Highway ist als State Route 10 ausgeschildert bis auf einen kurzen Abschnitt in Busselton. Der Bau der Umgehungsstraße hat dort dazu geführt, dass der frühere Teil durch die Stadt heute Alternate State Route 10 heißt.
Japanischer Pavillon (Cottbus)
Der Japanische Pavillon ist ein Teehaus in der Stadt Cottbus in Brandenburg. Es befindet sich in der Töpferstraße im Stadtteil Mitte, südwestlich des Puschkinparks. Das Bauwerk ist als Baudenkmal in der Denkmalliste des Landes Brandenburg eingetragen.

Teehaus
Das Teehaus ist unter anderem ein Gestaltungselement der Landschaftsarchitektur – insbesondere in Japan, in China und im Europa des 18. Jahrhunderts. In der Regel handelt es sich um einen solitären Pavillon.
Chansonnier
Ein Chansonnier („Liederbuch“, von französisch chanson „Lied“) ist eine Sammelhandschrift provenzalischer Trobadorlyrik entsprechend dem spanischen Cancionero, dem italienischen Canzoniere und der deutschen Liederhandschrift. Seit dem 17. Jahrhundert war Chansonnier auch Bezeichnung für die Lieddichter des 12. bis 14. Jahrhunderts (französische trouvères und provenzalische trobadors) im Unterschied zu den Verfassern epischer Gedichte.

Als Bezeichnung für die Sänger moderner französischer Chansons ist Chansonnier nur im Deutschen gebräuchlich, die französische Bezeichnung ist chanteur. Der chansonnier im Französischen ist spezifisch der Kabarettsänger bzw. der Verfasser politisch-satirischer Texte.

Epos
Das Epos (altgriechisch ἔπος „Wort, Vers“, dann auch „die Erzählung, das Gedicht“; Mehrzahl: Epen), veraltet die Epopöie (von ἐποποιΐα epopoiïa „die Versschöpfung“), ist in der Antike neben Drama und Lyrik eine der drei grundlegenden Gattungen der Literatur. Erzählende Dichtung wird unter dem Begriff Epik zusammengefasst. In der Neuzeit wird unter Epos zunehmend eine weitläufige umfangreiche Erzählung verstanden.
Ein epischer Text ist ein narrativer, fiktionaler Text, dessen Charakteristikum ein Erzähler ist. Die epische Geschichte kann dabei in Versform oder auch in Prosa abgefasst worden sein.
Armin Sohns
Armin Sohns (* 1959 in Wadern/Saar) ist ein deutscher Politik- und Erziehungswissenschaftler und Professor mit dem Schwerpunkt Frühförderung (Hochschule Neubrandenburg, 1998–2004). Seit 2004 lehrt er an der Hochschule Nordhausen als Professor für Heilpädagogik.

Hochschule Nordhausen
Die Hochschule (HS) Nordhausen – University of Applied Sciences (auch: HSN), bis zum 31. Dezember 2014 Fachhochschule Nordhausen (auch: FHN), wurde in der jetzigen Form im Jahr 1997 gegründet und liegt in Nordhausen, Thüringen. Die Gesamtstudierendenanzahl lag zuletzt (Wintersemester 2024/25) bei 1753 Studenten. Das Studienangebot umfasst 15 Bachelorstudiengänge und 15 Masterstudiengänge (davon fünf weiterbildende Masterstudiengänge) in den beiden Fachbereichen Ingenieurwissenschaften sowie Wirtschafts- und Sozialwissenschaften.
Johann Caspar Crusius
Johann Caspar Crusius (* 18. September 1637 in Lauban, heute Lubań in Polen; † 11. März 1691 in Görlitz) war ein Oberlausitzer Küster und „ein guter lateinischer Poet“.

Über sein Leben ist wenig bekannt. Sein Vater Caspar Crusius war schwedischer Dragoner-Lieutnant und Bürger von Lauban. Crusius studierte in seiner Vaterstadt und in Leipzig Theologie. 1661 wurde er Kantor der Stadtkirche in Muskau und ab 1678 Aedituus (Küster) der Petrikirche in Görlitz. Laut Kammerrechnung wurden vom Rat der Stadt Bautzen verehrt: „[…] 1675 5.Okt. Johann Caspar Crusio Cantori in Muscau 6 Taler“. Er verfasste eine Vielzahl allgemeine und regionalgeschichtliche Abhandlungen.

Kantor
Als Kantor (lateinisch canto ‚Sänger‘, von cantare ‚singen‘) bezeichnet man den Vorsänger, Chorleiter oder musikalisch tätigen Vorsteher in einem Gottesdienst.

Kantoren gibt es im Judentum (Chasan) wie auch im Christentum. Von großer Bedeutung ist die Rolle des Kantors oder der Kantorin in den orthodoxen Kirchen bzw. den mit Rom unierten Ostkirchen, die in byzantinischer Tradition stehen, da hier in der Liturgie viele Kontakien oder Litaneien gesungen werden. Im Islam kommt dem Imam als Vorbeter eine dem Kantor vergleichbare Rolle zu.

Im christlichen Kontext entwickelte sich diese liturgische Tätigkeit zum hauptberuflichen Kirchenmusiker, dessen bekanntester Vertreter Johann Sebastian Bach ist. Als „Urkantor“ der evangelischen Kirche gilt Johann Walter, der 1527 mit der Gründung der ersten bürgerlichen Stadtkantorei die Grundlage für die Entstehung des evangelischen Kantoreiwesens legte.
Breakheart Reservation
Das Gebiet Breakheart Reservation ist ein als State Park ausgewiesenes Schutzgebiet auf dem Gebiet der Städte Saugus und Wakefield im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Der Park wird vom Department of Conservation and Recreation (DCR) verwaltet und ist Teil des Metropolitan Park System of Greater Boston.

Wakefield (Massachusetts)
Wakefield ist eine Kleinstadt im Middlesex County des Bundesstaats Massachusetts in den Vereinigten Staaten.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 27.090 ermittelt. Die Siedlung ist Teil der Metropolregion Greater Boston. Wakefield bildet den Hauptsitz der Apache Software Foundation.
Frans-Kellendonk-Preis
Der Frans-Kellendonk-Preis (nl.: Frans Kellendonk-prijs) ist ein niederländischer Literaturpreis, der 1993 auf Initiative der Stiftung Frans Kellendonk Fonds zum Gedächtnis an den Schriftsteller Frans Kellendonk (1951–1990) eingerichtet wurde.

Der Preis wird für eine literarische Arbeit oder das Gesamtwerk eines Autors verliehen, das von einem unabhängigen und originellen Blick auf eine gesellschaftliche oder essentielle Problematik zeugt. Eine Verbindung mit anderen literarischen Ausdrucksformen, etwa der Erzählung, dem Vortrag oder der Journalistik, ist dabei möglich.

Der Preis wird alle drei Jahre durch die Maatschappij der Nederlandse Letterkunde (MdNL) ausgelobt und in Nijmegen verliehen. Das Preisgeld beträgt 5000 Euro.

Rezitation
Die Rezitation (lateinisch recitatio ‚das Vorlesen‘) oder die Lesung bezeichnet die Interpretation von Werken der Lyrik und Prosa mit Hilfe von Sprache und Darstellung. Ziel ist es, literarische Werke hörbar zu machen; dies kann mittels eines Solisten oder einer Gruppe von Vortragenden geschehen. Dabei sind Interpretationstechniken wie Atemtechnik, Stimmtechnik sowie Sprechtechnik von Bedeutung.
Simple Creatures
Simple Creatures ist eine Supergruppe bestehend aus Mark Hoppus von Blink-182 und Alex Gaskarth von All Time Low. Die Band wurde am 24. Januar 2019 in Los Angeles, Kalifornien mit der Veröffentlichung der Single Drug vorgestellt. Am 28. März 2019 wurde die EP Strange Love veröffentlicht, die Platz 83 der britischen Album-Charts erreichte.

Supergroup
Eine Supergroup (deutsch „Supergruppe“; von lateinisch-englisch super, ‚über‘) ist eine bekannte Band oder Musikerformation, deren Mitglieder zuvor bereits als Solisten oder Mitglieder in einer anderen bekannten Formation bekannt wurden.
Verbreitet ist die Bezeichnung in der U-Musik; Beispiele sind Cream, Crosby, Stills & Nash und die Hollywood Vampires. Der Begriff wird aber durchaus auch in der E-Musik verwendet; ein Beispiel hierfür sind Die drei Tenöre.
Burg Ehrenstein (Thüringen)
Die Burg Ehrenstein ist die Burgruine des ehemaligen Grafenschlosses oberhalb von Ehrenstein, einem Ortsteil der Stadt Stadtilm, im Ilm-Kreis in Mittelthüringen. Die Ruine der Höhenburg liegt bei 420 m ü. NN auf dem westlichen Ausläufers eines Muschelkalk-Felsensporns, des Buchenbergs.

Stadtilm
Stadtilm ist eine Kleinstadt im Ilm-Kreis in der Mitte von Thüringen, rund 30 Kilometer südlich von Erfurt. Sie liegt im breiten Tal der Ilm im nördlichen Vorland des Thüringer Waldes und verfügt über einen historischen Stadtkern mit zahlreichen Bauwerken sowie über 20 dörflich geprägte Ortsteile in der Umgebung, die 2018 eingemeindet wurden. Der Ort entstand wohl um 1200 und erlangte vor 1268 den Status einer Stadt.
Flakbatterie Tabar
Die Flakbatterie Tabar war im Zweiten Weltkrieg eine verbunkerte Stellung der Marine-Flak im Süden Wesermündes. Der Name bezieht sich auf die Tabar-Inseln. Auch für die Marine-Flak-Abteilung 244 in Weddewarden war mit Upolu ein Bezug zu deutschen Kolonien im Pazifischen Ozean gewählt worden.

Wesermünde
Die Stadt Wesermünde war eine kreisfreie Stadt in der preußischen Provinz Hannover. Sie wurde 1924 durch die Vereinigung der Städte Lehe und Geestemünde gebildet. Die Stadt, zu der seit 1939 auch Bremerhaven gehörte, wurde 1947 in das Land Bremen eingegliedert und in Bremerhaven umbenannt.