hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Autoput A3
Der Autoput A3 ist eine Autobahn in Serbien. Er führt von der kroatischen Grenze bei Batrovci über Šid, Sremska Mitrovica, Ruma und Pećinci bis zur Hauptstadt Belgrad. Bezugnehmend auf die Europastraßennummer wird die Strecke von serbischen Behörden auch als E 70 bezeichnet. Die Autobahn ist ein Teilstück des ehemaligen jugoslawischen Autoput Bratstvo i jedinstvo, Bestandteil des Paneuropäischen Verkehrskorridors X und mautpflichtig.

Bis zur Neunummerierung des serbischen Straßennetzes im Jahr 2013 war der A3 ein Teil des Autoput M1.

Nach der Eröffnung des südlichen Teils des Belgrader Autobahnrings im Jahr 2023 wurde die Autobahn im Zentrum Belgrads zur Schnellstraße M11 (Motoput M11) herabgestuft.

Ruma
Ruma (serbisch-kyrillisch Рума) ist eine Kleinstadt im serbischen Okrug Srem. Der Verwaltungssitz der nach ihr benannten Gemeinde zählt laut Volkszählung von 2011 30.656 Bewohner.

Ruma liegt am Rand des ostsyrmischen Lössplateaus in der pannonischen Tiefebene südlich der Donau und Fruška Gora und nördlich der Saveniederung. Die Stadt ist ein Verkehrsknotenpunkt an den Verbindungsachsen West–Ost (Europastraße 70) sowie Nord–Süd (Bosnien–Zentralserbien–Vojvodina).
Revaskularisation
Revaskularisation (von lateinisch re „wieder“ und vasculum „kleines Gefäß“, auch Revaskularisierung) bezeichnet die Wiederherstellung oder Verbesserung der Durchblutung eines Gewebes.

Dabei kann es sich sowohl um einen physiologischen Vorgang handeln, zum Beispiel das Wiedereinsprossen von Kapillaren in ein Infarktareal, oder um einen interventionellen. Letzterer Fall tritt bei erfolgreicher Durchführung unter anderem nach einer Angioplastie an verengten Gefäßen, einer Bypass-Operation oder operativen Maßnahmen zur Verbesserung der Durchblutung, wie der Pridie-Bohrung am Gelenkknorpel, ein.

Wird ein verschlossenes Gefäß z. B. durch Thrombolyse oder Thrombendarteriektomie wieder (teilweise) durchgängig, spricht man von Rekanalisation oder Rekanalisierung.

Chirurgische Maßnahmen zur Revaskularisation des Herzmuskels bei Angina pectoris, dem Hauptmerkmal der Koronarinsuffizienz, wurden erstmals in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts (etwa von Claude S. Beck) durchgeführt.

Angina pectoris
Die Angina pectoris (AP, lateinisch für „Brustenge“, von angor „Beklemmung, Angst“, und pectus „Brust“; auch Stenokardie) ist ein anfallartiger Schmerz in der Brust, der durch eine Durchblutungsstörung des Herzens typischerweise im Rahmen einer koronaren Herzkrankheit (KHK) ausgelöst wird. Meist beruht diese auf einer Engstelle eines oder mehrerer Herzkranzgefäße. Angina pectoris ist somit ein Symptom bzw. die Bezeichnung für die klinischen Symptome einer akuten Koronarinsuffizienz. Medikamente zur Behandlung der Angina pectoris werden als Antianginosa bezeichnet.

Die Benennung als „Angina pectoris“ stammt von William Heberden, der 1768 diesen Symptomenkomplex beschrieben hat. Veraltete Synonyme sind Herzbräune, Brustbräune und Herzbeklemmung.
Keikō
Keikō (jap. 景行天皇, Keikō-tennō; * 7. November 60; † 23. Dezember 130) war nach den alten Geschichtsbüchern Kojiki und Nihonshoki der 12. Tennō von Japan (71–130). Die meisten Historiker halten ihn für eine mythologische Figur, die nicht auf historischen Fakten basiert.

Kojiki und Nihonshoki erzählen unterschiedliche Versionen seiner Geschichte. Im Kojiki sandte er seinen Sohn, Prinz Yamatotakeru, nach Kyūshū, um die ortsansässigen Stämme anzugreifen. Im Nihonshoki zog Keikō selbst dorthin. Beiden Quellen nach zu urteilen, sandte er Yamatotakeru in die Izumo-Provinz und die östlichen Provinzen, um diese zu übernehmen und sein Gebiet zu erweitern.

Nihonshoki
Das Nihonshoki (japanisch 日本書紀, dt. „Chronik Japans in einzelnen Schriften“), selten auch in Kun-Lesung Yamatobumi, ist nach dem Kojiki das zweitälteste noch existierende Geschichtswerk Japans. Es wurde 720 unter Kaiserin Genshō vollendet und bildet die erste der sechs offiziellen Reichsgeschichten (Rikkokushi). Das Buch ist in klassischem Chinesisch geschrieben und in 30 Faszikel (+ 1 Band Genealogien, heute verloren) unterteilt. Es umfasst eine Kosmogonie (Weltentstehungssage) und eine Genealogie der antiken japanischen Kaiser (Tennō), die bis zum Leben der Kaiserin Jitō (645–703) reicht. Es enthält auch Auszüge aus dem chinesischen  Wei Zhi und den koreanischen Paekche ki, Paekche pon'gi, und Paekche sinch'an. Das Werk ist auch als Nihongi (日本紀, dt. „Chronik Japans“) bekannt, wird heute aber meist als Nihonshoki bezeichnet.
Sasha Velour
Sasha Velour (* 25. Juni 1987 in Berkeley als Alexander „Sasha“ Hedges Steinberg) ist eine nichtbinäre US-amerikanische Comiczeichnerin und Dragqueen, die bei ihren Drag-Auftritten oft auf Elemente des Theaters zurückgreift. Sie wurde vor allem als Gewinnerin der neunten Staffel von RuPaul’s Drag Race bekannt. 2019 wählte die Zeitschrift New York Velour auf den zwölften Platz der zwanzig einflussreichsten Dragqueens in den Vereinigten Staaten.

Berkeley
Berkeley [ˈbɝːklɪ] ist eine US-amerikanische Stadt im Alameda County in der nordkalifornischen San Francisco Bay Area. Sie grenzt im Süden an die Stadt Oakland, im Osten an die Berkeley Hills und im Norden an die Städte Albany und El Cerrito. Berkeley hat 124.321 Einwohner (2020).
Calling You (Jevetta-Steele-Lied)
Calling You ist ein Pop-Song, den Bob Telson für Percy Adlons Film Out of Rosenheim (internationaler Titel Bagdad Cafe) schrieb. Der 1988 bei Island Records erschienene Soundtrack enthält sowohl eine von Jevetta Steele gesungene Version, die als leitmotivische Filmmusik dient, als auch eine von Telson eingesungene Variante.

Percy Adlon
Paul Rudolf Parsifal „Percy“ Adlon (* 1. Juni 1935 in München; † 10. März 2024 in Los Angeles) war ein deutscher Film- und Fernsehregisseur, Autor und Produzent. Sein bekanntester Film ist Out of Rosenheim aus dem Jahr 1987.
Naturschutzgebiet Radegasttal
53.7703311.05877Koordinaten: 53° 46′ 13,2″ N, 11° 3′ 31,6″ O

Das Naturschutzgebiet Radegasttal ist ein Naturschutzgebiet in Mecklenburg-Vorpommern. Das 300 Hektar umfassende Schutzgebiet erstreckt sich als oft unter 100 Meter breites Band in Nord-Süd-Richtung von Gadebusch über Rehna bis zum westlich von Grevesmühlen gelegenen Ort Börzow. Schutzziel ist der Erhalt des Flusslaufs der Radegast vom Neddersee bei Gadebusch bis zur Mündung in die Stepenitz bei Börzow.

Der Gebietszustand wird als gut angesehen. Von der Stadt Rehna wird die Pflege der Feuchtwiesen gefördert. Zum Ausgleich der Nutzungsinteressen zwischen Naturschutz und Angelsport wurde im Jahr 2006 eine freiwillige Vereinbarung zur Angelnutzung geschlossen.

Zwischen Rehna und Gadebusch gibt es mehrere Wanderwege, die einen Blick ins Flusstal erlauben.

Grevesmühlen
Grevesmühlen (niederdeutsch: Grevsmœhlen oder als Spottname Kreihnsdörp) ist eine Stadt im Landkreis Nordwestmecklenburg im Land Mecklenburg-Vorpommern. Sie ist eines der 18 Mittelzentren des Landes und Teil der Metropolregion Hamburg. Grevesmühlen ist Sitz der Verwaltungsgemeinschaft, die die Stadt Grevesmühlen mit dem Amt Grevesmühlen-Land bildet.
Otto Lauer
Otto Lauer (* 12. September 1908 in Pforzheim; † 29. März 1971 ebenda) war ein deutscher Politiker (CDU, später SPD).

Lauer war während des Zweiten Weltkriegs im Kriegsdienst und saß in Kriegsgefangenschaft. In seiner Heimatstadt Pforzheim war er als Kaufmann tätig. Er war einige Zeit lang Kreisvorsitzender der CDU. Von 1947 bis 1968 gehörte er dem Pforzheimer Stadtrat an, zunächst für die CDU, nach dem Ausschluss aus der Partei für die SPD. 1950 wurde er in den zweiten und letzten Landtag von Württemberg-Baden gewählt, nach der Länderfusion gehörte er dem Landtag von Baden-Württemberg von 1952 bis 1968 als direkt gewählter Abgeordneter im Wahlkreis Pforzheim an.

Lauer erhielt im Februar 1967 das Große Verdienstkreuz. Er liegt auf dem Brötzinger Friedhof begraben.

Landtagswahlkreis Pforzheim
Der Wahlkreis Pforzheim (Wahlkreis 42) ist ein Landtagswahlkreis in Baden-Württemberg. Er umfasste bei der letzten Landtagswahl 2021  den Stadtkreis Pforzheim sowie die Gemeinden Birkenfeld, Engelsbrand, Ispringen und Kieselbronn aus dem Enzkreis. Wahlberechtigt waren 91.744 Einwohner.

Die Grenzen der Landtagswahlkreise wurden nach der Kreisgebietsreform von 1973 zur Landtagswahl 1976 grundlegend neu zugeschnitten und seitdem nur punktuell geändert. Der Wahlkreis Pforzheim gehörte immer zu den nach Bevölkerungszahl kleinsten Wahlkreisen. Sein Gebiet war zunächst identisch mit dem Stadtkreis Pforzheim, bis das im Vergleich zum landesweiten Trend geringe Bevölkerungswachstum zur Landtagswahl 1992 zu einer ersten Änderung des Wahlkreiszuschnitts führte. Dabei wurde die Gemeinde Birkenfeld aus dem benachbarten Wahlkreis Enz dem Wahlkreis Pforzheim zugeordnet. Zur Landtagswahl 2011 wurden auch die Gemeinden Engelsbrand, Ispringen und Kieselbronn an den Wahlkreis Pforzheim angegliedert.
Irakische Fußballnationalmannschaft (U-17-Junioren)
Die irakische Fußballnationalmannschaft der U-17-Junioren ist die Auswahl irakischer Fußballspieler der Altersklasse U-17, die die Iraq Football Association auf internationaler Ebene, beispielsweise in Freundschaftsspielen gegen die Junioren-Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, aber auch bei der U-16-Asienmeisterschaft des Kontinentalverbandes AFC oder der U-17-Weltmeisterschaft der FIFA repräsentiert. Größte Erfolge der Mannschaft waren die Teilnahme an der Weltmeisterschaft 2013 sowie die Bronzemedaillen bei den Asienmeisterschaften 1985 und Asienmeisterschaft 2012.

Klasseneinteilung im Sport
Die Klasseneinteilung der meisten Sportarten erfolgt auf verschiedene Weisen. Die dadurch entstehenden Gruppen führen entweder separate Wettkämpfe durch oder werden im Rahmen gemeinsamer Wettbewerbe gesondert gewertet.

Wesentliche Klassifizierungsmerkmale sind Geschlecht, Lebensalter, Körpergewicht, ggf. auch Körpergröße, sowie körperliche Leistungsfähigkeit. Hinzu kommen u. U. noch Varianten des Sportgeräts. Daraus ergeben sich zum Beispiel Jahrgangsklassen, Ligen und Gewichtsklassen.
Curtis Brown (Eishockeyspieler)
Curtis Dean Brown (* 12. Februar 1976 in Unity, Saskatchewan) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1991 und 2011 unter anderem 823 Spiele für die Buffalo Sabres, San Jose Sharks und Chicago Blackhawks in der National Hockey League sowie 137 weitere für die Kloten Flyers und den EHC Biel in der Schweizer National League A auf der Position des Centers bestritten hat. Seinen größten Karriereerfolg feierte Brown jedoch in Diensten der Rochester Americans mit dem Gewinn des Calder Cups der American Hockey League im Jahr 1996.

Rochester Americans
Die Rochester Americans sind ein Eishockeyteam in der American Hockey League. Ihre Spielstätte ist die Blue Cross Arena at the War Memorial in Rochester, die 11000 Zuschauern Platz bietet. Das Logo des Teams besteht aus einem Schild in den Nationalfarben der USA mit dem Schriftzug Americans in Schreibschrift.
Olsen Peak (Ostantarktika)
Der Olsen Peak ist ein Berg aus einem Relief mit Höhenunterschieden von bis zu 200 m im ostantarktischen Viktorialand. In den Darwin Mountains ragt er zwischen dem Mason-Nunatak und dem Score Ridge in den Meteorite Hills auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2001 nach Edward Olsen vom Field Museum of Natural History, der die im Rahmen des United States Antarctic Program zwischen 1976 und 1977 an der Suche von Meteoriten in den Allan Hills beteiligt war.

Field Museum of Natural History
Das Field Museum of Natural History (kurz FMNH) ist ein Naturkundemuseum in Chicago und gehört zu den am besten besuchten kulturellen Einrichtungen der USA. Mit etwa 85.000 Quadratmetern auf fünf Ebenen, mehr als 500 fest angestellten und ebenso vielen ehrenamtlichen Mitarbeitern und einem Jahresetat von mehr als 50 Millionen US-Dollar handelt es sich um eines der größten Museen der Welt. Eine komplette Besichtigung an einem Tag gilt als schwer möglich.

Das Field Museum liegt in unmittelbarer Nähe zum John G. Shedd Aquarium und dem Adler-Planetarium. Die drei Institutionen bilden den Museum Campus Chicago.
Ferenc Berkes (Politiker)
Ferenc Berkes (* 4. April 1893 in Kiskunfélegyháza (Felegyhaza), Österreich-Ungarn; † 21. November 1919 in Orgovány, Komitat Pest-Pilis-Solt-Kiskun, Ungarn) war ein ungarischer Journalist und Politiker (Ungarländische Partei der Kommunisten).

Ungarische Kommunistische Partei
Die Ungarische Kommunistische Partei (ungarisch Magyar Kommunista Párt, MKP) ist der letzte Name einer von 1918 bis 1948 bestehende, marxistisch-leninistisch ausgerichtete kommunistische Partei in Ungarn. Da sie aus der ungarischen Sektion bolschewistischen Partei von Wladimir Lenin entstanden ist und sich an deren Programm und Praxis orientierte, werden ihre Anhänger auch als ungarische Bolschewisten (magyar bolsevikok) bezeichnet.

Zwischen März und August 1919 war sie kurzzeitig die diktatorische Einheitspartei der Ungarischen Räterepublik unter Béla Kun. Ab 1947 folgte dann die erneute Machtübernahme unter Mátyás Rákosi. Ihre Nachfolgerin war die 1948 aus der Vereinigung von Kommunisten und Sozialdemokraten hervorgegangene Partei der Ungarischen Werktätigen.
Big 12 Men’s Tennis Championships 2003
Die Big 12 Tennis Championships der Herren wurden 2003 zum siebten Mal ausgetragen. Gespielt wurde vom 25. bis zum 27. April des Jahres. Sieger wurde die Baylor University, die den Titel zum zweiten Mal nach 2002 gewinnen konnte.

Gastgeber war zum ersten Mal seit der Gründung der Big 12 Conference die University of Missouri. Schauplatz war das Plaza Tennis Center in Kansas City, Missouri.

University of Missouri
Die University of Missouri (auch bekannt als University of Missouri-Columbia, MU oder Mizzou) ist eine staatliche Universität in Columbia im US-Bundesstaat Missouri. Mit 31.089 Studierenden (Herbst 2020) ist sie der wichtigste Standort des University of Missouri Systems. Die Universität ist Mitglied der Association of American Universities und besonders bekannt für ihre Forschung und Lehre in den Bereichen Journalismus, Jura, Landwirtschaft und Tiermedizin. Derzeit wird besonders die Biotechnologie gefördert.
Hamburger Hafenarbeiterstreik 1896/97
Der Hamburger Hafenarbeiterstreik von 1896/97 gilt als einer der größten Arbeitskämpfe im Deutschen Kaiserreich. Er begann am 21. November 1896, dauerte elf Wochen, umfasste auf dem Höhepunkt fast 17.000 Arbeiter und endete am 6. Februar 1897 mit der vollständigen Niederlage der Streikenden. Die Auseinandersetzung hatte erhebliche Auswirkungen auf die Hamburger Wirtschaft und erregte auch außerhalb Deutschlands Aufsehen. Getragen wurde der Streik vor allem von Arbeitergruppen, die kaum gewerkschaftlich organisiert und deren Arbeitsverhältnisse durch Unstetigkeit gekennzeichnet waren. Ihnen standen gut organisierte Unternehmer gegenüber. Die Geschehnisse waren für Konservative und die Reichsregierung Anlass, zwei Jahre später mit der Zuchthausvorlage eine verstärkte Repressionspolitik gegenüber der Sozialdemokratie zu versuchen.

Arbeitskampf
Arbeitskampf ist ein Sammelbegriff aus dem kollektiven Arbeitsrecht und bezeichnet die Ausübung kollektiven Drucks durch Streiks, Aussperrungen von Arbeitnehmer- oder Arbeitgeberseite oder Boykotte zur Regelung von Interessenkonflikten bei der Aushandlung von Löhnen und anderen Arbeitsbedingungen. Arbeitskampf ist nach Nipperdey „die von den Parteien des Arbeitslebens vorgenommene Störung des Arbeitsfriedens, um durch Druck ein bestimmtes Ziel oder Fernziel zu erreichen.“
Versigny (Aisne)
Versigny ist eine französische Gemeinde mit 467 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France (vor 2016 Picardie). Sie gehört zum Arrondissement Laon, zum Kanton Tergnier und zum Gemeindeverband Chauny-Tergnier-La Fère. Die Einwohner werden Versigniens und Versigniennes genannt.

Kanton Tergnier
Der Kanton Tergnier ist ein französischer Wahlkreis im Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Er umfasst 24 Gemeinden im Arrondissement Laon, sein bureau centralisateur ist in Tergnier. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone 2015 verschmolz er mit dem ehemaligen Kanton La Fère und erfuhr dadurch eine bedeutende Vergrößerung.
Bushnak
Bushnak (arabisch بشناق, DMG Bušnāq, Bedeutung „Bosniake“, auch transkribiert Bushnaq, Boshnak, Bouchenak und Bouchnak) ist ein unter Levantinern und Saudi-Arabern bosnisch-muslimischer Herkunft verbreiteter Familienname. Diejenigen, die diesen Nachnamen tragen, sind die Nachkommen bosnischer Muslime, die nach der Österreichisch-Ungarischen Besetzung Bosniens und Herzegowinas im Jahr 1878 in das Osmanische Syrien (Vilâyet Syrien) einwanderten.

Obwohl sie ursprünglich nicht aus einer Familie stammten, nahmen die meisten bosnischen Muslime, die in die Levante einwanderten, Bushnak als gebräuchlichen Nachnamen an, was ihre Herkunft bezeugt.

Levante
Levante ([leˈvantə] anhörenⓘ, altitalienisch levante, mittelfranzösisch levant ‚Osten, Morgenland, abgeleitet vom Sonnenaufgang‘, von lateinisch levare ‚emporheben, aufgehen‘) ist die historische geografische Bezeichnung für die Länder am östlichen Mittelmeer, also östlich von Italien gelegen.

Im weiteren Sinn sind damit besonders die griechische Halbinsel und die griechischen Inseln in der Ägäis, die mediterranen Küstengebiete der Türkei, Zypern, der Libanon, die historische Region Palästina, das historische Syrien und Ägypten bezeichnet.

Im engeren Sinn beschränkt sich die Bezeichnung auf die Ostküste des Mittelmeeres und ihr Hinterland, also das Gebiet der heutigen Staaten Syrien, Libanon, Israel, Jordanien sowie Palästina und der türkischen Provinz Hatay. Dies entspricht ungefähr der im Arabischen Asch-Scham (الشام / aš-Šām / ‚der Norden‘) genannten Region zwischen Euphrat und Sinai in Vorderasien.
Ajagös (Fluss)
Der Ajagös (kasachisch Аягөз Aiagöz, russisch Аягоз) ist ein Zufluss des Balchaschsees im Osten Kasachstans.

Der Ajagös entspringt an der Nordflanke des Tarbagataigebirges. Er fließt zuerst in nordwestlicher Richtung, passiert die gleichnamige Stadt Ajagös, wendet sich anschließend nach Süden und durchfließt eine halbwüstenähnliche Landschaft. Bei Hochwasserereignissen erreicht er südlich von Aqtoghai das Ostende des Balchaschsees. Der Ajagös wird hauptsächlich von der Schneeschmelze gespeist. Ein Teil des Flusswassers wird zur Bewässerung genutzt.

Balchaschsee
Der Balchaschsee (kasachisch Балқаш көлі Balqaş kölı; zu Deutsch „Sumpf-See“; russisch Балхаш / Balchasch) ist ein abflussloser See, der in der wüstenhaften Steppe des östlichen Kasachstans (Asien) liegt.
Adolf Brunner (Komponist)
Adolf Brunner (* 25. Juni 1901 in Zürich; † 15. Februar 1992 in Thalwil) war ein Schweizer Komponist, Kirchenmusiker, Journalist, Philosoph und Humanist. Mit einer Vielzahl unterschiedlicher Tätigkeiten prägte er stark das politische und kulturelle Leben der Schweiz während des Kalten Kriegs. Als Präsident des Gotthardbunds und Radiojournalist gehörte Brunner zu den führenden Köpfen der geistigen Landesverteidigung; als Kirchenmusiker gilt er als wichtiger Reformierer der evangelischen Kirchenmusik und zählt zu den bedeutendsten Schweizer Komponisten des 20. Jahrhunderts.

Thalwil
Thalwil (auf der zweiten Silbe betont: [taːlˈwiːl]) ist eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Zürich. Die Seegemeinde liegt auf mehreren Stufen an den Hängen des Zimmerbergs am westlichen Ufer des Zürichsees («Pfnüselküste») und gehört zum Bezirk Horgen.
Pazifischer Rotfeuerfisch
Der Pazifische Rotfeuerfisch (Pterois volitans) gehört zur Unterfamilie der Feuerfische. Er lebt im Pazifischen Ozean zwischen Malaysia, Neukaledonien und Japan und wird bis zu 38 Zentimeter groß. Sein Lebensraum sind Lagunen und Außenriffe. Wegen seiner Auffälligkeit wird er häufig in Schauaquarien gehalten. Seit Ende des 20. Jahrhunderts wird er als invasive Art auch im westlichen Nordatlantik von der Küste Floridas bis North Carolina beobachtet, wo er durch Aquarianer ausgesetzt wurde.

Riff (Geographie)
Ein Riff (altnordisch rif „Rippe; Riff“) ist eine mehr oder weniger lang gestreckte Erhebung, die vom Gewässerboden in Richtung Gewässeroberfläche aufragt. Ein Riff kann tief unter der Wasseroberfläche liegen, bis an diese heranreichen oder auch darüber hinaus ragen. Bei dem Gewässer handelt es sich in aller Regel um ein Schelfmeer.
Espeletia
Die Espeletia sind eine Pflanzengattung in der Unterfamilie Asteroideae innerhalb der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Die etwa 150 Arten gedeihen unter tropisch-montanen Bedingungen im nördlichen Südamerika. Einige Arten finden Verwendung als Heilpflanze.

Heilpflanze
Eine Heilpflanze ist eine Nutzpflanze, die zu Heilzwecken oder als Arzneipflanze zur Linderung und Vorbeugung von Krankheiten innerlich oder äußerlich verwendet wird. Sie kann als Rohstoff für Phytopharmaka in unterschiedlichen Formen, aber auch für Teezubereitungen, Badezusätze und Kosmetika verwendet werden.

Insbesondere bei krautigen Heilpflanzen ist auch die Bezeichnung Heilkraut (Mehrzahl Heilkräuter), auch einfach Kraut oder in alten Texten und bei kleinen Pflanzen Kräutlein genannt, üblich. Viele Heilpflanzen sind zugleich Giftpflanzen, je nach Konzentration der Wirkstoffe in der Pflanze. Vor allem Pflanzen mit kräftigem Geruch und bitterem Geschmack wurden seit frühester Zeit als wirksame Heilpflanzen angesehen.

Die Behandlung mit Heilpflanzen wird als Phytotherapie bezeichnet.
Razlagova ulica (Maribor)
Razlagova ulica (Razlag-Gasse) ist der Name einer Straße im Bezirk Center der Stadtgemeinde Maribor, Slowenien. Sie ist benannt nach dem slowenischen Schriftsteller, Dichter und Politiker Radoslav Razlag (1826 bis 1880).

Stadtgemeinde Maribor
Die Stadtgemeinde Maribor (slowenisch: Mestna občina Maribor) ist eine der zwölf Stadtgemeinden Sloweniens. Sie trägt den Namen ihres Hauptortes, der Stadt Maribor und ist die zweitgrößte Stadt des Landes.
Artalens-Souin
Artalens-Souin ist eine französische Gemeinde mit 135 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Hautes-Pyrénées in der Region Okzitanien (vor 2016: Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Argelès-Gazost und zum Kanton La Vallée des Gaves.

Die Einwohner werden Artouinois und Artouinoises genannt.

Département Hautes-Pyrénées
Das Département des Hautes-Pyrénées ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 65. Es liegt im Süden des Landes an der spanischen Grenze in der Region Okzitanien nördlich des  Pyrenäenhauptkamms.
1. Amateurliga Südbaden 1963/64
Die 1. Amateurliga Südbaden 1963/64 war die 14. Saison der 1. Amateurliga im Fußball in Südbaden – dem Vorläufer der heutigen Verbandsliga Südbaden. Südbadischer Amateurmeister wurde der FC Emmendingen, der sich in der Aufstiegsrunde zur Regionalliga Süd in der Gruppe Baden-Württemberg gegen die anderen Amateurmeister in Baden-Württemberg durchsetzen konnte und mit dem 1. Platz den Aufstieg in die Regionalliga sicherte. Der FC Kandern musste in die 2. Amateurliga absteigen. Aufsteiger für die folgende Saison waren der 1. FC Grenzach und der Zeller FV 1920.

Fußball-Verbandsliga Südbaden
Die Verbandsliga Südbaden ist die höchste Männerfußball-Spielklasse des Südbadischen Fußballverbandes.

Bis zur Gründung der Oberliga Baden-Württemberg in der Saison 1978/79 war die Verbandsliga – damals 1. Amateurliga – die oberste Amateurklasse (dritthöchste deutsche Spielklasse). Mit Einführung der Oberliga Baden-Württemberg wurde die Verbandsliga Südbaden zunächst zur vierthöchsten und mit Einführung der Regionalliga Süd 1994/95 zur fünfthöchsten Spielklasse in Deutschland. Seit der Einführung der 3. Liga zur Saison 2008/09 ist sie die sechsthöchste Spielklasse.
4. Arrondissement (Lyon)
Das 4. Arrondissement ist eines der neun Arrondissements von Lyon (Stadtbezirk). Es liegt auf dem Hügel von Croix-Rousse. Es grenzt im Süden an das 1. Arrondissement, im Osten an die Rhone (Grenze zum 6. Arrondissement), im Westen an die Saône (Grenze zum 9. Arrondissement) und im Norden schließt sich schließlich die Gemeinde Caluire-et-Cuire an.

Saône
Die Saône [son] ⓘ ist ein Fluss im Osten Frankreichs in den Regionen Grand Est, Bourgogne-Franche-Comté und Auvergne-Rhône-Alpes. Sie entwässert generell Richtung Südwest bis Süd und mündet nach rund 473 Kilometern in die Rhône. Ihr Verlauf wird in Obere, Kleine und Große Saône eingeteilt.