hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Röse
Als Röse (femininum, Plural Rösen oder Röser; dänisch Gravrøse (Plural Gravrøser), estnisch Kangurkalme, schwedisch Gravröse (Plural Gravrösen) oder Roj, norwegisch Gravrøys oder Åsrøys) bezeichnet die Archäologie einen Steinhügel aus Rollsteinen über Bestattungen der nordischen Bronze-, Eisen- und Wikingerzeit. Die in der Regel runden, selten ovalen oder quadratischen und sehr selten schiffsförmigen Hügel enthielten in Schweden und Dänemark zumeist Steinkisten und wurden für Nachbestattungen teilweise erweitert und erhöht. Ihre heute oft nicht mehr vorhandenen Einfassungen aus Randsteinen bestanden aus Steinblöcken oder Trockenmauerwerk.

Stenrydningsrøser sind dagegen Lesesteinhaufen.

Geröll
Geröll (zu rollen) besteht aus Steinen, also Gesteinstrümmern, die beim Transport durch Wasser, Erdrutsche, Muren oder sonstige Bodenbewegungen zu Tal bewegt werden und deren Bruchkanten dabei mehr oder weniger abgerundet wurden.

Die Größe der Steine liegt überwiegend zwischen 2 und 20 Zentimetern, nach DIN 4022 ist Geröll größer als 63 mm, allgemein zumindest größer als 2 mm (Psephite), Blockgeröll größenmäßig darüber bis Hausgröße. Kleinere Korngrößen nennt man Kies und Sand.
Alte Schule (Probbach)
Die Alte Schule in Probbach, einem Ortsteil der Gemeinde Mengerskirchen im mittelhessischen Landkreis Limburg-Weilburg, wurde 1698 als Vikariehaus errichtet. Das ehemalige Schulhaus an der Schulgasse 1, an der Einmündung zur Stegstraße, ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Das zweigeschossige Fachwerkhaus über einem Basaltsockel wurde nur wenig verändert. Am Giebel und an der Innenseite ist ein gleichmäßig starkes und ungestörtes Fachwerk. Die teilweise geschnitzten Füllhölzer haben ein Zackenband.

Das Gebäude ist eine der wenigen Schulen aus der Zeit vor 1817 im Landkreis Limburg-Weilburg.

Pfarrvikar
Ein Pfarrvikar (lateinisch vicarius ‚Stellvertreter’, lateinisch paroecialis von altgriechisch παροικία paroikía ‚Aufenthalt in der Fremde‘, davon kirchenlateinisch par(r)ochia ‚Diözese‘) bezeichnet im deutschen Sprachraum je nach Konfession verschiedene Hilfsgeistliche, die nicht mit den vollen Rechten eines Pfarrers ausgestattet sind.
Flughafen Wuxi
Der Flughafen Wuxi Shuofang (chinesisch 苏南硕放国际机场, IATA-Code: WUX, ICAO-Code: ZSWX) ist ein internationaler Flughafen in der Provinz Jiangsu im Südosten der Volksrepublik China. Er liegt rund zwölf Kilometer südöstlich von Wuxi und etwa 100 Kilometer westlich von Shanghai. Er bedient auch die Stadt Suzhou.

Jiangsu
Jiangsu, dt. nach Post Kiangsu (chinesisch 江蘇 / 江苏, Pinyin Jiāngsū), ist eine Provinz im Osten der Volksrepublik China, am Gelben Meer gelegen. Jiangsu liegt im Mündungsbereich des Jangtsekiang. Die Provinz gilt sprichwörtlich als „Land, reich an Reis und Fisch“ (魚米之鄉 / 鱼米之乡,  Yúmĭ zhī xiāng). In neuerer Zeit ist Jiangsu zu einer der industriell wirtschaftsstärksten Provinzen Chinas herangewachsen. Die Hauptstadt der Provinz ist Nanjing, weitere wichtige Orte sind Suzhou, Nantong, Wuxi und Changzhou.
Néronde
Néronde ist eine französische Gemeinde mit 482 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Rhône-Alpes). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Roanne und zum Kanton Le Coteau.

Rhône-Alpes
Rhône-Alpes [ʀoːnˈalp] ⓘ (deutsch Rhone-Alpen) war eine Region im Südosten Frankreichs, die nach dem Fluss Rhone und den Alpen benannt war. Die Region bestand aus den Départements Ain, Ardèche, Drôme, Isère, Loire, Rhône, Savoie und Haute-Savoie. Hinzu kam die Métropole de Lyon, die den Départements gleichgestellt ist. Die Region hatte eine Fläche von 43.698 km² und 6.792.224 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Ihre Hauptstadt war Lyon.

Die Region stellte nach den Regionen Französisch-Guayana und Midi-Pyrénées flächenmäßig die drittgrößte Frankreichs dar. Gemessen an der Einwohnerzahl und der Wirtschaftskraft lag sie an zweiter Stelle nach der Region Île-de-France.

Zum 1. Januar 2016 wurde die Region Rhône-Alpes mit der benachbarten Region Auvergne zur neuen Region Auvergne-Rhône-Alpes fusioniert.
Flintstone (Hund)
Flintstone (* 2011 † 2022) war Deutschlands erster und bisher einziger zertifizierter Archäologiehund. Der Altdeutsche Hütehund unterstützte Grabungen in der Bodendenkmalpflege. Das Tier wurde sowohl auf prähistorisches wie auch auf historisches menschliches Knochengewebe konditioniert und zeigte dessen mögliches Vorhandensein im Boden an. Der Hund legte sich dann hin, aber grub nicht nach.

Zertifizierung
Als Zertifizierung (von lateinisch certus ‚bestimmt‘, ‚gewiss‘, ‚sicher‘ und facere ‚machen‘, ‚schaffen‘, ‚verfertigen‘) bezeichnet man ein Verfahren, mit dessen Hilfe die Einhaltung bestimmter Anforderungen nachgewiesen wird.

Zertifizierung ist ein Teilprozess der Konformitätsbewertung. Zertifizierungen werden von Zertifizierungsstellen wie z. B. DQS, TÜV oder DEKRA durchgeführt, die ein meist zeitlich befristetes Zertifikat vergeben. Eine erneute Zertifizierung wird als Rezertifizierung bezeichnet.

Zertifizierungsstellen können sich für ihre Dienstleistung akkreditieren lassen. Zertifizierungsstellen können auch die Funktion einer Benannten Stelle wahrnehmen.
Bjorn Aubre McKie
Bjorn Aubre „BJ“ McKie (* 7. April 1977 in Norfolk, Virginia) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Basketballspieler, der mehrere Jahre in Europa gespielt hat, unter anderem in der deutschen Basketball-Bundesliga, italienischen LegADue sowie in der israelischen Ligat ha’Al. Seit dem Sommer 2011 arbeitet er als Trainer.

Ligat ha’Al (Basketball)
Die Ligat ha’Al (hebräisch ליגת העל; deutsch Superliga; auch englisch SuperLeague) ist die höchste Basketball-Liga in Israel. Sie wurde im Jahre 1954 gegründet. Insgesamt nehmen pro Saison zwölf Basketballvereine an der Landesmeisterschaft in der höchsten israelischen Basketball-Liga teil. Rekordmeister ist Maccabi Tel Aviv mit 54 Meisterschaftserfolgen seit 1954. Daneben konnten nur Hapoel Tel Aviv mit fünf Titeln und Hapoel Gilboa Galil mit zwei Titeln mehr als eine Meisterschaft erringen. Gilboa Galil war 1993 auch die erste Mannschaft außerhalb Tel Avivs, die als Hapoel Galil Elyon eine Meisterschaft in der Ligat ha’Al gewann.
Maximumprinzip von Bauer
Das Maximumprinzip von Bauer, auch genannt als das H. Bauersche Maximum-Prinzip (englisch H. Bauer's maximum principle), ist ein mathematischer Lehrsatz, der im Übergangsfeld zwischen den Teilgebieten der Analysis, der Linearen Optimierung und der Variationsrechnung angesiedelt ist. Es entstammt einer wissenschaftlichen Arbeit des deutschen Mathematikers Heinz Bauer (1928–2002) aus dem Jahre 1960 und ist verwandt sowohl mit dem weierstraßschen Satz vom Minimum und Maximum als auch mit dem Fundamentalsatz der Variationsrechnung. Wie diese behandelt das Maximumprinzip die grundlegende Frage der Existenz von Extremstellen gewisser reellwertiger Funktionale und formuliert Bedingungen, unter denen diese ihr Maximum annehmen. Darüber hinaus kann auch der Satz von Krein-Milman als Folgerung aus dem Bauer'schen Maximumprinzip verstanden werden.

Karl Weierstraß
Karl Theodor Wilhelm Weierstraß (* 31. Oktober 1815 in Ostenfelde bei Ennigerloh, Münsterland; † 19. Februar 1897 in Berlin) war ein deutscher Mathematiker, der sich um die logisch fundierte Aufarbeitung der Analysis verdient gemacht hat. Daneben leistete er bahnbrechende Beiträge in verschiedenen Gebieten der Mathematik, wie der Funktionentheorie, der Variationsrechnung, der Differentialgeometrie und der Theorie der elliptischen Funktionen.
Salgareda
Salgareda ist eine nordostitalienische Gemeinde (comune) in der Provinz Treviso in Venetien. Die Gemeinde liegt etwa 19 Kilometer ostnordöstlich von Treviso am Piave und grenzt unmittelbar an die Provinz Venedig.

Piave
Der Piave (deutsch: „Ploden“) ist ein 220 km langer Fluss in Oberitalien. Er entspringt am Südhang der Karnischen Alpen nahe der deutschen Sprachinsel um den Ort Bladen, auch Plodn, (ital.: Sappada) am Berg Hochweißstein (Monte Peralba) und fließt in seinem breiten, schottrigen, im Sommer trockenfallenden Torrentental weiter durch Longarone, wo er den Torrente Maè aus dem Val di Zoldo aufnimmt, sowie Belluno und mündet bei dem bekannten Badeort Jesolo in die Obere Adria. Der Ort Bladen bzw. seine Benennung „Plodn“ korreliert mit der deutschen Bezeichnung für den italienischen Fluss Piave („Ploden“).
Anne Vyalitsyna
Anna „Anne“ Vyalitsyna (* 19. März 1985 in Nischni Nowgorod, Russland) ist ein US-amerikanisches Model. Im Alter von 15 Jahren wurde sie bei dem Wettbewerb MTV’s Fashionably Loud Europe gescoutet. Nach ihrem Sieg bei einem weiteren Wettbewerb zog sie nach New York. Ihren Durchbruch in der Modewelt schaffte sie 2005, als sie das erste Mal in der Sports Illustrated Swimsuit Issue abgebildet war. Vyalitsyna machte sich außerdem einen Namen, indem sie für Modelabels wie Anna Molinari, Chloé und Sportmax modelte. Sie schaffte es auf Covers von Magazinen wie der Vogue, Elle und Glamour. Am 16. November 2013 wurde sie amerikanische Staatsbürgerin.

Von 2011 bis 2012 war Anne Vyalitsyna mit dem Leadsänger der Pop-Gruppe Maroon 5, Adam Levine, zusammen. Seit 2014 ist sie mit Adam Cahan zusammen und seit 2016 verlobt. Beide haben zwei gemeinsame Kinder.

Elle (Zeitschrift)
Elle ist eine internationale Modezeitschrift, deren deutsche Ausgabe monatlich bei Hubert Burda Media erscheint. Die verkaufte Auflage beträgt 80.102 Exemplare, ein Minus von 60,4 Prozent seit 1998.

Weltweit erscheint Elle mit 43 Ausgaben in mehr als 90 Ländern, darunter Frankreich, Italien, Schweden, Spanien, Tschechien, die USA, Kanada, Argentinien, Brasilien, Japan, China, Südkorea und Indien.
Balder (Liseberg)
Balder in Liseberg (Göteborg, Schweden) ist eine Holzachterbahn vom Modell Wooden Coaster des Herstellers Intamin in Zusammenarbeit mit Cordes Holzbau, die am 12. April 2003 eröffnet wurde. Die 100 Mio. SEK teure Bahn ist nach dem gleichnamigen Gott thematisiert. Sie wurde zum 80-jährigen Jubiläum des Parks als Ersatz für die 1987 geschlossene Holzachterbahn „Bergbanan“ gebaut.

Schwedische Krone
Die Krone (schwedisch krona, Plural kronor) ist die Währung Schwedens. Sie ist frei konvertierbar. Die Münzen und Banknoten werden von der Schwedischen Reichsbank (Sveriges Riksbank) ausgegeben. Münzen sind derzeit folgende im Umlauf: 1, 2, 5 und 10 Kronen. Banknoten gibt es in den Werten 20, 50, 100, 200, 500 und 1000 Kronen.

1873 wurde die Krone in ihrer Urform eingeführt; sie war damals sowohl in Schweden als auch Dänemark, Norwegen und dem heutigen Island gültig. Die selbstständige schwedische Variante gibt es seit 1924.
Erika Arlt
Erika Arlt (* 30. März 1926 in Oberröblingen als Erika Röder; † 12. November 2015) war eine deutsche Heimatforscherin. Für ihre Forschungsarbeit um das Schicksal der Überlebenden des Verlorenen Zuges und der damit verbundenen Ereignisse in den letzten Tagen des Zweiten Weltkrieges sowie ihr Engagement zur Erhaltung und Pflege des jüdischen Friedhofs im südbrandenburgischen Tröbitz im Landkreis Elbe-Elster wurde sie 1997 mit dem Bundesverdienstkreuz am Bande geehrt.

Heimatforscher
Ein Heimatforscher – auch Heimatkundler genannt – ist in der Regel ehrenamtlich im Bereich der Erforschung der heimatlichen Umgebung tätig.

Das Forschungsfeld des Heimatforschers umfasst sämtliche mit der Heimat in Verbindung stehende Bereiche.

Dazu zählen unter anderem die Beobachtung, Messung und Dokumentation von Themen in:

Natur: Geografie, Meteorologie, Mineralogie, Zoologie oder Botanik (mit den jeweiligen Unterbereichen)

Kultur: Archäologie, Architekturgeschichte, Denkmalschutz, Dialektologie, Genealogie, Heimatgeschichte, Ortsgeschichte, Regionalgeschichte, Sportgeschichte, Technikgeschichte, Verkehrsgeschichte, Wirtschaftsgeschichte

Oft haben Heimatforscher – anders als zum Beispiel Historiker in der Landesgeschichte – keine spezifische akademische Vorbildung. Die Erkenntnisse fließen manchmal in Regiowikis ein.
Bardsragujn chumb 1995/96
Die Bardsragujn chumb 1995/96 war die vierte Spielzeit der höchsten armenischen Spielklasse im Männerfußball. Die Meisterschaft wurde nach der Umstellung vom Kalenderjahr auf den Herbst-Frühling-Modus von zwölf Vereinen durchgeführt.

Meister wurde Pjunik Jerewan vor Titelverteidiger Schirak Gjumri. Beide Vereine qualifizierten sich für den UEFA-Pokal. Da Pjunik Jerewan auch das Double gewann, startete Kotajk Abowjan als Tabellensechster im Europapokal der Pokalsieger.

Abgestiegen waren neben Aznavour Novemberjan der in der Relegation unterlegene Aragaz Gjumri.

Bardsragujn chumb
Die Bardsragujn chumb (armenisch Բարձրագույն խումբ, zu Deutsch Oberliga) ist die höchste Spielklasse im armenischen Fußball. Sie wird vom Armenischen Fußballverband verwaltet. Die Liga wurde 1992 gegründet.
Groton (New Hampshire)
Groton ist der Name einer Town im Grafton County des US-Bundesstaates New Hampshire in Neuengland. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 569 ermittelt. Vor der Verleihung der Stadtrechte war Groton als Cockermouth bekannt. Diesen Namen trägt heute noch ein durch das Gebiet verlaufender Fluss. Er geht zurück auf Charles Wyndham, den 2. Earl of Egremont, Baron von Cockermouth. Den Namen Groton schlug ein späterer Siedler vor, der aus Old Groton in Massachusetts stammte. Mit einer ersten Landzuteilung, die auf das Jahr 1761 zurückgeht, gehört Groton zu den Gemeinden in New Hampshire, die noch unter englischer Herrschaft eingerichtet wurden.

Groton (Massachusetts)
Groton ist eine Kleinstadt im Middlesex County des Bundesstaats Massachusetts in den Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 11.315 ermittelt. Die Siedlung ist Teil der Metropolregion Greater Boston.
Saint-Martial (Gironde)
Saint-Martial (gaskognisch: Sent Marçau) ist eine französische Gemeinde mit 238 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Aquitaine). Sie gehört zum Arrondissement Langon und zum Kanton L’Entre-deux-Mers.

Arrondissement Langon
Das Arrondissement Langon ist ein Verwaltungsbezirk im französischen Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Es besteht aus 15 Kantonen und 195 Gemeinden. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Langon.
Naturschutzgebiet Kiesgrube Wüstmark
Das Naturschutzgebiet Kiesgrube Wüstmark ist ein 16 Hektar umfassendes Naturschutzgebiet innerhalb des Stadtgebiets von Schwerin in Mecklenburg-Vorpommern. Es befindet sich im Nordosten des Stadtteils Wüstmark und wurde am 1. Oktober 1990 ausgewiesen. Der Schutzzweck besteht in Entwicklung eines ehemals als Kiestagebau und Militärstandort genutzten Geländes mit nährstoffarmen Böden und Gewässern. Der Gebietszustand wird als unbefriedigend eingeschätzt. Durch die siedlungsnahe Lage kommt es zu Beeinträchtigungen durch Motorradfahrer, Holzentnahme und durch illegale Ablagerung von Müll und Bauschutt. Eine Einsichtnahme in die Schutzgebietsflächen ist von einem Weg entlang der nördlichen und östlichen Schutzgebietsgrenze möglich.

Kiestagebau
In einem Kiestagebau erfolgt der Abbau von lockerem Sediment, um Sand und Kies als natürliche Gesteinskörnung zu gewinnen. Ein Kiestagebau wird auch als Kiesgrube oder Kieswerk bezeichnet. Ähnlich wie in einem Schotterwerk wird das gewonnene Material ganz überwiegend als Baustoff verwendet.
Fidra
Fidra ist eine unbewohnte Insel im Firth of Forth vor North Berwick in East Lothian. Der Name der Insel ist auf die altnordische Sprache zurückzuführen und bezieht sich auf die Menge der Federn, die es aufgrund der Seevogelkolonien auf der Insel zu finden gibt.

Auf Fidra steht ein Leuchtturm, der automatisch gesteuert wird. Auf der Insel befinden sich Kameras, mit denen man im Scottish Seabird Centre in North Berwick die Vögel auf der Insel beobachten kann.

East Lothian
East Lothian [ˌiːstˈləʊðjən] (gälisch Lodainn an Ear) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie grenzt an Edinburgh, Midlothian und Scottish Borders. Der Verwaltungssitz ist in Haddington, die größte Stadt ist allerdings Musselburgh.

East Lothian ist auch eine traditionelle Grafschaft, die bis 1921 unter dem Namen Haddingtonshire bekannt war; als solche grenzt sie an Midlothian im Westen und Berwickshire im Süden.
Boa Vista (Roraima)
Boa Vista (deutsch Gute Aussicht), amtlich portugiesisch Município de Boa Vista, ist die Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Roraima.

Die Stadt hatte bei der Volkszählung 2010 284.313 Einwohner, zum 1. Juli 2021 wurde die Bevölkerung auf 436.591  Einwohner geschätzt, die auf einer großen Gemeindefläche von rund 5687 km² leben und Boa-vistenser genannt werden. Sie liegt am rechten Ufer des Rio Branco im Süden des Berglandes von Guayana an der Fernverkehrsstraße BR-174. Die BR-174 von Manaus nach Ciudad Guayana in Venezuela ist die einzige Straßenverbindung Brasiliens mit seinen nördlichen Nachbarländern. Die Entfernung zur Grenze Venezuelas beträgt etwa 220 Kilometer. Sie ist Kern der Metropolregion Boa Vista.

Gliedstaat
Als Gliedstaaten, manchmal auch Teilstaaten (im Sinne von „Staat, der Teil eines Gesamtstaates ist“, bzw. einer staatlichen Teilordnung) oder vereinzelt Bundesstaaten (Bundesländer, Kantone), bezeichnet man im Allgemeinen die politischen Entitäten oder Einheiten mit Staatsqualität innerhalb eines föderativen Staatsverbandes (Bundesstaates) oder eines Staatenbundes. Ein Bundesstaat ist also ein Zusammenschluss von Teilstaaten, die nach außen einen Gesamtstaat bilden.
Luzia Beil
Luzia Beil (* 1999) ist eine ehemalige deutsche Nationalspielerin in der Boulespiel-Sportart Pétanque im Deutscher Boccia-, Boule- und Pétanque-Verband e.V. Sie war mehrfach deutsche Meisterin und Teilnehmerin bei Europa- und Weltmeisterschaften.

Pétanque-Europameisterschaft
Die Europameisterschaften in der Boule-Spielsportart Pétanque werden von der Confédération Européenne de Pétanque (CEP) seit 1997 veranstaltet. Es werden Europameisterschaften der Veteranen, der Männer, der Frauen, der Espoirs (männlich und weiblich) und der Jugend (männlich und weiblich) ausgetragen.
Tawi-Tawi-Waldratte
Die Tawi-Tawi-Waldratte (Rattus tawitawiensis) ist eine Ratte und gehört zu der Unterfamilie der Altweltmäuse (Murinae). Deren Lebensräume befinden sich auf Tawi-Tawi, einer Insel, die zum Sulu-Archipel im äußersten Südwesten der Philippinen gehört. Bis zum Jahr 2005 waren nur drei Tiere gefangen worden.

Die Tawi-Tawi-Waldratte ist eine große Ratte mit einem dunklen braunen Fell und einem kurzen Schwanz. Sie hat verhältnismäßig große Zähne und acht Milchdrüsen.

Von den Entdeckern ist vermutet worden, dass diese Ratte eine starke Ähnlichkeit mit anderen Arten auf südostasiatischen Inseln aufweist, nämlich Rattus stoicus von den Andamanen, Rattus palmarum und Rattus burrus von den Nikobaren, Rattus simalurensis von den Simalur-Inseln, Rattus lugens von den Mentawai-Inseln, Rattus adustus auf Enggano und Rattus hoffmanni auf Sulawesi. Später wurde die Affinität von Rattus hoffmanni mit diesen Arten von den Entdeckern bezweifelt.

Tawi-Tawi
5.023119.882Koordinaten: 5° 1′ N, 119° 53′ O

Tawi-Tawi ist eine Provinz der Philippinen, die politisch der Autonomen Region Bangsamoro (BARMM) angehört.

Es ist die südlichste Provinz im Land. Die Hauptstadt von Tawi-Tawi ist Panglima Sugala, Verwaltungssitz ist das benachbarte Bongao.
Khunti
Khunti ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Jharkhand.

Die Stadt ist Hauptort des gleichnamigen Distrikt Khunti. Khunti wird als ein Nagar Panchayat verwaltet. Die Stadt ist in 11 Wards gegliedert.

Ward (Indien)
Ein Ward ist in Indien eine Verwaltungseinheit der Verwaltungsgliederung Indiens.

Ein Ward ist in der Verwaltungsgliederung Indiens die kleinste Ebene. Jedes Ward wird von einem Gemeindemitglied oder Kommissar, auch Panch oder Panchayat-Mitglied genannt, vertreten, das von den Bewohnern direkt gewählt wird. Das Panchayat wird vom Bürgermeister des Dorfes geleitet, der als Sarpanch bekannt ist. Die Amtszeit dieser gewählten Vertreter beträgt fünf Jahre. Der Sekretär des Panchayat ist ein nicht gewählter Vertreter, der von der Landesregierung ernannt wird, um die Aktivitäten des Panchayats zu überwachen.

In Mumbai beispielsweise sind Wards administrative Einheiten der Stadt.
Torre dei da Ponte
Die Torre dei da Ponte ist ein Turm in der Straße Lungotevere degli Altoviti 3 in Rom. Er befindet sich 80 Meter neben dem Brückenkopf der Engelsbrücke gegenüber der Engelsburg am Tiberufer und sicherte als Wach- und Wehrturm die Brücke und den Flussverkehr. Er hat eine quadratische Grundfläche von rund zehn auf zehn Metern.

Der Turm wurde vermutlich im 13. Jahrhundert erbaut. Auf einem Aquarellbild des Malers Ettore Roesler Franz um 1880 ist er noch in halb isolierter Lage – allerdings ohne Flachdach und Zinnen – zu sehen. Heute ist er von Bebauung eingeschlossen.

Tiber
Der Tiber (italienisch Tevere, lateinisch Tiberis, älter auch die) ist mit 405 km Länge nach dem Po und der Etsch der drittlängste Fluss in Italien und der längste auf der Apenninhalbinsel. Er entspringt im Apennin, fließt durch die italienische Hauptstadt Rom und mündet westlich der Stadt in das Tyrrhenische Meer.
Charles Chapman (Politiker, 1799)
Charles Chapman (* 21. Juni 1799 in Newtown, Connecticut; † 7. August 1869 in Hartford, Connecticut) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker. Zwischen 1851 und 1853 vertrat er den ersten Wahlbezirk des Bundesstaates Connecticut im US-Repräsentantenhaus.

Hartford (Connecticut)
Hartford ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Connecticut, Vereinigte Staaten. Sie liegt im Zentrum des Staates am Connecticut River und hatte beim United States Census 2020 etwas über 121.000 Einwohner. Die Herkunft des Namens ist auf Hertford in England zurückzuführen, den Heimatort Samuel Stones, eines der Gründer der Stadt. Vor Abschaffung der County-Verwaltungen 1960 war die Stadt auch Verwaltungssitz des Hartford County.
Flughafen Sliač
Der Flughafen Sliač (slowakisch Letisko Sliač, historisch Tri Duby (Drei Eichen), IATA-Code: SLD, ICAO-Code: LZSL) ist ein Militärflugplatz der Luftstreitkräfte der Slowakischen Republik, Veliteľstvo vzdušných síl OS SR (VVzS), sowie internationaler Flughafen in der Mittelslowakei. Er liegt zirka 3 km nordwestlich der Stadt Sliač zwischen Zvolen und Banská Bystrica im Grantal. Der Flughafen verfügt über eine 2400 m lange Start- und Landebahn.

Aufgrund einer Generalüberholung der Startbahn war der Flughafen von 2009 bis Juni 2011 geschlossen.

In regelmäßigen Abständen findet am Flughafen das Slovak International Air Fest statt.

Mittelslowakei
Die Mittelslowakei (slowakisch Stredné Slovensko) ist:

informell das mittlere Drittel des Gebiets der Slowakei

in der Verwaltungsgliederung 1960–1990 der Stredoslovenský kraj

eine statistische Region der Slowakei nach der NUTS-Klassifikation.
Olympische Sommerspiele 1964/Leichtathletik – 400 m (Frauen)
Der 400-Meter-Lauf der Frauen bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio wurde vom 15. bis zum 17. Oktober 1964 im Olympiastadion Tokio ausgetragen. 23 Athletinnen nahmen an der olympischen Premiere dieser Disziplin in der Frauenleichtathletik teil.

Olympiasiegerin wurde die Australierin Betty Cuthbert. Sie gewann vor der Britin Ann Packer und der Australierin Judy Amoore.

Drei Deutsche gingen an den Start, Athletinnen aus Österreich, der Schweiz und Liechtenstein nahmen nicht teil. Erna Maisack schied in der Vorrunde aus.
Margarete Buscher erreichte das Halbfinale und scheiterte dort als Siebte ihres Laufes. Gertrud Schmidt qualifizierte sich für das Finale und belegte dort Rang sieben.

Olympische Sommerspiele 1964
Die Olympischen Sommerspiele 1964 (offiziell Spiele der XVIII. Olympiade genannt) fanden vom 10. bis 24. Oktober 1964 in Tokio (Japan) statt. Es waren die ersten Olympischen Sommerspiele in Japan, nachdem das Land bereits den Zuschlag für die Austragung der Sommerspiele 1940 erhalten, diesen aber zurückgegeben hatte.