hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Drahtbruch
Drahtbruch ist ein Begriff aus der Elektrotechnik, der den Fehlerzustand bezeichnet, bei dem ein normalerweise geschlossener elektrischer Stromkreis eine Unterbrechung z. B. durch Kabelbruch aufweist und deswegen nicht mehr funktioniert.

In der Automatisierungstechnik wird zur Erkennung eines Drahtbruches die Live-Zero-Technik verwendet. Bei dem Einheitssignal 4–20 mA wird der Anfang des Messbereichs  dem Signalwert 4 mA zugeordnet. Tritt dann ein Drahtbruch auf, so kann dies aufgrund des fehlenden Stromes festgestellt werden.

Ein Drahtbruch bei der Verkabelung der Sensoren von Gefahrenmeldeanlagen kann mittels des Ruhestromprinzips festgestellt werden. Zum Einsatz kommt dies beispielsweise bei Einbruchmeldeanlagen oder Brandmeldeanlagen.

Kabelbruch
Ein Kabelbruch in einem Kabel tritt ein, wenn durch physische Belastung der Metall- oder Glasfaserleiter teilweise oder ganz durchtrennt und somit die elektrische bzw. optische Verbindung unterbrochen wird. Das Kabel muss in Folge ersetzt oder repariert werden. Ursache sind unter anderem zu starke mechanische Belastungen oder Verschleiß.

Auch ein Bruch des Trag- oder Zugseils einer Seilbahn wird als Kabelbruch bezeichnet.
Cussy-en-Morvan
Cussy-en-Morvan ist eine französische Gemeinde mit 355 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Burgund). Sie gehört zum Arrondissement Autun und zum Kanton Autun-1 (bis 2015 Kanton Lucenay-l’Évêque).

Kanton Lucenay-l’Évêque
Der Kanton Lucenay-l’Évêque war bis 2015 ein französischer Kanton im Arrondissement Autun im Département Saône-et-Loire und in der Region Burgund; sein Hauptort war Lucenay-l’Évêque, Vertreter im Generalrat des Départements war von 1998 bis 2011 Michel Dessertenne (PS), ihm folgte Jean-Baptiste Pierre (DVG) nach.

Der Kanton war 291,61 km² groß und hatte 3.924 Einwohner (Stand 1999), was einer Bevölkerungsdichte von 13 Einwohnern pro km² entsprach. Er lag im Mittel auf 401 Meter über dem Meeresspiegel, zwischen 295 m in Cordesse und 845 m in Roussillon-en-Morvan.
Torturm (Euerdorf)
Der Torturm in Euerdorf, einer Marktgemeinde im unterfränkischen Landkreis Bad Kissingen, wurde im 15. Jahrhundert errichtet. Der Torturm an der Kissinger Straße 25 steht auf der Liste der geschützten Baudenkmäler in Bayern.

Der dreigeschossige Massivbau mit Spitzbogentor und Treppengiebel war Teil der ehemaligen Ortsbefestigung, die ehemals neben der Ringmauer aus drei Toren bzw. Tortürmen bestand.

Torturm
Der Torturm ist ein Turm, durch den im Erdgeschoss ein Tor führt, er erhebt sich über oder auch neben einem Tor einer größeren Anlage. Ein Brückentorturm ist ein Turm, durch den man auf eine Brücke gelangt.

Meist ist er Teil einer mittelalterlichen Befestigungsanlage. Dies kann eine Stadtbefestigung, eine Festung oder eine Burganlage sein. Dementsprechend wird er dann Stadttorturm, Festungstorturm oder Burgtorturm genannt. Der Torturm kann auch als Zwillingsturm beidseitig einer Toranlage stehen. Auch bei der Gestaltung neuzeitlicher Gebäudekomplexe werden Tortürme symbolhaft als Hauptzugang eingesetzt.
Die Kasselburg in Rheinland-Pfalz besitzt einen Doppelturm-Torturm, der gleichzeitig als Wohnturm genutzt wurde.
Club House
Club House, auch Clubhouse, ist ein italienisches Dance-Projekt, das seit den frühen 1980er Jahren in wechselnden Besetzungen in Erscheinung trat. Bekannte Protagonisten waren unter anderem Carl Fanini, Gianfranco Bortolotti und Silvio Pozzoli. Die erfolgreichsten Singles wurden Do It Again / Billie Jean (1983) und Light My Fire (1993).

Elektronische Tanzmusik
Als elektronische Tanzmusik (englisch electronic dance music, Abk. EDM) bezeichnet man eine Fülle von tanzbaren Musikstilen der elektronischen Musik. Sie bedienen sich elektronischer Instrumente wie Synthesizer und Sampler sowie seit den 1990er Jahren auch Native Processing (softwarebasierte Musikerzeugung in Form von Softwaresynthesizern und Softwaresamplern). Im Allgemeinen sind dabei alle Klänge bis auf eventuell vorhandene Gesangsstimmen synthetisch erzeugt, nicht selten werden allerdings nichtelektronische Instrumente in Form von Samples ins Arrangement eingebaut. Akustische Instrumente wie Gitarren, Klaviere und Schlagzeug kommen ebenfalls vor, allerdings weniger häufig.
Fahrbahnsperrung
Eine Fahrbahnsperrung ist eine verkehrsrechtliche Maßnahme und beschreibt die teilweise oder vollständige Sperrung einer öffentlichen Verkehrsfläche für den gesamten Verkehr. Durch eine entsprechende Beschilderung wird der Verkehrsteilnehmer auf die Fahrbahnsperrung (mögliche Ausführungen: Voll- oder Teilsperrung) aufmerksam gemacht. Fahrbahnsperrungen können aufgrund eines Verkehrsunfalls, einer Veranstaltung oder aufgrund
einer Arbeitsstelle notwendig werden.

Verkehrsteilnehmer
Verkehrsteilnehmer (VT) im straßenverkehrsrechtlichen Sinne ist, wer öffentliche Wege, Straßen und Plätze im Rahmen des Gemeingebrauchs benutzt. Es ist unerheblich, ob die Teilnahme bewusst erfolgt, auch eine versehentliche Teilnahme ist somit möglich. Dabei ist ein verkehrserhebliches Verhalten, das Einwirken auf einen Verkehrsvorgang, die Voraussetzung, um Verkehrsteilnehmer sein zu können.

Verkehrsteilnehmer finden sich auch im Zusammenhang mit dem Luftverkehr und dem Schiffsverkehr.
Campos Challenger 1990
Der Campos Challenger 1990 war ein Tennisturnier, das vom 23. bis 29. Juli 1990 in Campos do Jordão stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1990 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 1990
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 1990 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 71 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 100.000 US-Dollar. Es war die 13. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Handball-Verbandsliga Bayern 1987/88
Die Handball-Bayernliga 1987/88 wurde unter dem Dach des „Bayerischen Handballverbandes“ (BHV) organisiert und ist die höchste Spielklasse des Landesverbandes Bayern. Die Bayernliga ist nach der Bundesliga, der 2. Bundesliga und der Handball-Regionalliga eine der vierthöchsten Spielklassen im deutschen Handball.

Handball in Deutschland
Bei der Beliebtheit rangiert Handball bei den Mannschaftssportarten hinter Fußball auf Platz zwei in Deutschland.

Der Deutsche Handballbund mit Sitz in Dortmund ist der größte Handballverband weltweit. Durch den Umzug mehrerer Vereine von kleinen, alten Sporthallen in modernere Multifunktionshallen wurde die Attraktivität weiter gesteigert. Die Zuschauerzahlen der ersten Liga gelten als die höchsten weltweit.

Einen Höhepunkt des Zuschauerzuspruchs erreichte der moderne Handball durch die WM 2007 in Deutschland, die die deutsche Mannschaft am 4. Februar 2007 gewann. Damit holte Deutschland nach 1938 und 1978 zum dritten Mal den Weltmeistertitel. Ebenso wurde hierdurch die Vermarktung des Handballsports insgesamt stark gefördert.
Louise Victoire d’Orléans
Louise Victoire d’Orléans, voller Name Louise Victoire Marie Amelie Sophie d’Orléans, (* 19. Juli 1869 Teddington (heute London); † 4. Februar 1952 in München) war ein Mitglied des Hauses Orléans und durch Heirat Prinzessin von Bayern.

Haus Orléans
Das Haus Orléans, vor 1830 Haus Bourbon-Orléans, ist ein französisches Hochadelsgeschlecht, das während der Julimonarchie von 1830 bis 1848 den König der Franzosen stellte. Für Monarchisten in Frankreich und Brasilien ist es das legitime Königshaus und stellt damit den Thronprätendenten.
Anna of the North
Anna Lotterud (* 8. Juni 1989 in Gjøvik, Fylke Innlandet), besser bekannt als Anna of the North, ist eine norwegische Sängerin und Songwriterin. Bis 2018 war sie Teil des gleichnamigen Duos Anna of the North.

Gjøvik
Gjøvikⓘ ist eine Kommune im norwegischen Fylke Innlandet. Die Kommune hat 31.175 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025) und liegt südlich der Stadt Lillehammer am Ufer des Mjøsas. Verwaltungssitz ist die gleichnamige Stadt Gjøvik.
Rektaldrüse
Die Rektaldrüse ist ein Organ der Knorpelfische (Chondrichthyes), das dazu dient, Natriumchlorid-Ionen (NaCl) auszuscheiden. Da der Körper der Knorpelfische weniger NaCl als das umgebende Meerwasser enthält, diffundiert ständig NaCl hinein.

Die einzelnen Rektaldrüsen sind schlauchförmig und enden blind. Sie münden in einen gemeinsamen Gang, der in den letzten Abschnitt des Darms endet. Dort wird eine konzentrierte Salzlösung ausgeschieden, deren Salzkonzentration etwas höher sein kann als die des Meerwassers.

Bei den Süßwasserstechrochen (Potamotrygonidae), die dauerhaft in Süßgewässern leben und auch kleine Salzkonzentrationen im Wasser nicht mehr vertragen, sind die Rektaldrüsen reduziert und funktionslos.

Natriumchlorid
Natriumchlorid (auch Kochsalz genannt) ist das Natriumsalz der Salzsäure mit der chemischen Formel NaCl – nicht zu verwechseln mit Natriumchlorit (NaClO2), dem Natriumsalz der Chlorigen Säure.

Natriumchlorid ist für Menschen und Tiere der wichtigste Mineralstoff. Der Körper eines erwachsenen Menschen enthält etwa 150–300 g Kochsalz und verliert davon täglich 3–20 Gramm, die ersetzt werden müssen. Dafür wurde es schon in vorgeschichtlicher Zeit gewonnen und blieb lange Zeit ein teures Handelsgut.
Bridewell Palace
Bridewell Palace, auch Bridewell Royal Hospital, in London war ursprünglich eine Residenz von König Heinrich VIII. und später ein Armenhaus und Gefängnis. Der Name Bridewell wurde später zum Synonym für Polizeistationen und Gefängnisse in England und in Irland.

Armenhaus
Das Armenhaus, früher auch Ptochodochium (zu gr. ptōchós „Bettler“ und gr. dochḗ „Aufnahme“), (engl.: Almshouse) entwickelte sich in der Frühen Neuzeit aus dem mittelalterlichen Hospitium und Spital. Es war oft gekoppelt mit einem Waisenhaus, einem Gefängnis, einem Krankenhaus oder einem Arbeitshaus.

Der Ausdruck Armenhaus wird in nichthistorischen Kontexten praktisch nur noch im übertragenen Sinne benutzt, beispielsweise indem ein besonders armes Land als das „Armenhaus des Kontinents“ charakterisiert wird.
11.22.63 – Der Anschlag
11.22.63 – Der Anschlag (Originaltitel 11.22.63) ist eine US-amerikanische Mystery-Science-Fiction-Miniserie, die auf dem 2011 erschienenen Roman Der Anschlag des amerikanischen Schriftstellers Stephen King basiert. Die Fernsehserie handelt von einem Zeitreisenden, der versucht, das Attentat auf John F. Kennedy am 22. November 1963 zu verhindern. Die Veröffentlichung fand ab dem 15. Februar 2016 wöchentlich auf der Video-on-Demand-Plattform Hulu statt. Die deutschsprachige Erstausstrahlung fand zwischen dem 11. April und dem 30. Mai 2016 beim Pay-TV-Sender FOX statt.

Mystery
Mystery (von englisch mystery für „Geheimnis“, „Rätsel“) ist im Deutschen die ursprünglich englische Bezeichnung für ein Genre in der Unterhaltungsliteratur, das sich am besten als eine Mischung aus Horror- und Fantasy-Elementen fassen lässt; seltener kommen auch Bezüge zur Science-Fiction vor (z. B. Dark City von Alex Proyas, 1998). Kennzeichnend für das Mystery-Genre sind vor allem die Aspekte des Übernatürlichen, Geheimnisvollen und des Unerklärlichen. Als Auslöser für die Mysterywelle der 1990er und 2000er werden oft die Fernsehserie Akte X – Die unheimlichen Fälle des FBI (1993–2002) und der Film The Sixth Sense (1999) von M. Night Shyamalan genannt.
BR-Klasse 46
Die Klasse 46 der British Railways, auch unter dem Namen „Peak“ bekannt, ist eine Baureihe von Diesellokomotiven mit elektrischer Leistungsübertragung für den schweren Schnellzug- und Güterzugdienst, die von 1961 bis 1963 bei den Derby Works in England gebaut wurde.

Dieselelektrischer Antrieb
Der dieselelektrische Antrieb ist ein Energie-Übertragungssystem, bei dem die von einem Dieselmotor bereitgestellte mechanische Energie mit Hilfe eines Generators in elektrische Energie umgewandelt wird. Diese wird dann mittels Elektromotoren erneut in die benötigte mechanische Energie für das Antriebssystem gewandelt sowie für Hilfszwecke genutzt. Die häufigsten Anwendungsfälle sind dieselelektrische Lokomotiven, U-Boote und Schiffe sowie große Lastkraftwagen für Tagebaue (Großmuldenkipper).
Amtsgericht Bergen
Amtsgericht Bergen ist die Bezeichnung

für das bestehende Amtsgericht Bergen auf Rügen in Bergen auf Rügen (Mecklenburg-Vorpommern)

für das ehemalige Amtsgericht Bergen-Enkheim in Frankfurt-Bergen-Enkheim (Hessen)

für das ehemalige Amtsgericht Bergen (Dumme) in Bergen an der Dumme (Niedersachsen)

Bergen auf Rügen
Bergen auf Rügen liegt im Zentrum der Insel Rügen im deutschen Land Mecklenburg-Vorpommern. Seit 2005 ist Bergen Verwaltungssitz des Amtes Bergen auf Rügen, des mit über 20.000 Einwohnern bevölkerungsreichsten Amtes des Landes. Die Kleinstadt ist eines von 18 Mittelzentren in Mecklenburg-Vorpommern und Hauptort der Insel.
Hermansverk
Hermansverk ist eine norwegische Kleinstadt in der Kommune Sogndal mit rund 2.000 Einwohnern. Da Hermansverk mit dem Ort Leikanger zusammengewachsen ist, wird der zugehörige Tettsted Hermansverk/Leikanger genannt. Der Ort ist Sitz des Statsforvalters (bis Ende 2020 Fylkesmann) des Fylke Vestland und Verwaltungszentrum der Kommune Sogndal. Bis Ende 2019 erfüllte Hermansverk diese Funktionen für das damalige Fylke Sogn og Fjordane sowie die ehemalige Kommune Leikanger.

Kommune (Norwegen)
Kommune ist in Norwegen die Bezeichnung für die unterste bzw. lokale Ebene der staatlichen Verwaltung. Sie ist ein Gebiet, das eine eigene politische und verwaltungstechnische Einheit ausmacht. In Deutschland, Österreich und der Schweiz entsprechen ihnen die (politischen) Gemeinden.

Den Kommunen übergeordnet sind die Provinzen (norw. fylke) und diesen der norwegische Staat (norw. staten).

Kommunen können in mehrere Kirchengemeinden (norw. bokmål sogn, nynorsk sokn) und Schulkreise (norw. bokmål skolekrets, nynorsk skulekrins) eingeteilt sein; diese entsprechen teilweise den Grenzen früherer Kommunen.
Michalis Nikoloudis
Mi(c)halis Nikoloudis (griechisch Μιχάλης Νικολούδης; * 23. April 1949 in Piräus) ist ein griechischer Musiker.

Nikoloudis spielt Mandola, Barocklaute, Gitarre und Mandoline. Bei Konzerten und Aufnahmen arbeitete er mit griechischen und internationalen Musikern wie Ross Daly, Sophia Tserou, Giannis Haroulis und Anastasia Moutsatsou. Für das Album Apopse tha Diarrixo ti Selini vertonte er zwölf Gedichte von Nikos Stathopoulos.

Barocklaute
Der Oberbegriff Barocklaute bezeichnet verschiedene europäische Lautentypen des 17. und 18. Jahrhunderts. Kennzeichnend ist, dass zu den Spielchören auf dem Griffbrett (petit jeu) die Erweiterung des Bassregisters durch zusätzliche, diatonisch gestimmte Bass-Saiten tritt (grand jeu). Neben den verschiedenen Barocklauten existierten in dieser Zeit weitere Lauteninstrumente wie Mandora und Barockgitarre. Seit dem 18. Jahrhundert werden Lauten mit Bass-Saiten an einem verlängerten Hals wie Theorbe und Angelica auch Erzlauten genannt.
Charles William Gwynn
Sir Charles William Gwynn (* 4. November 1870 in County Down, Irland; † 12. November 1962 in Dublin) war ein britischer Berufsoffizier und Theoretiker der Aufstandsbekämpfung. Er entwickelte die Strategie des Imperial Policing, die vor allem den massiven Einsatz von Luftstreitkräften vorsah. Er stand als Theoretiker in Nachfolge von Sir Charles Edward Callwell. Seine Konzepte zum kleinen Krieg weisen Parallelen zu denen seines Zeitgenossen Giulio Douhet für den großen bzw. symmetrischen Krieg auf.

Luftstreitkräfte
Luftstreitkräfte bilden zusammen mit Landstreitkräften und eventuell vorhandenen Seestreitkräften die Streitkräfte (Militär) eines Staates. Luftstreitkräfte können in einer eigenen Teilstreitkraft Luftwaffe organisiert sein.
John Bagnell Bury
John Bagnell Bury (meist kurz J. B. Bury; * 16. Oktober 1861 in County Monaghan, Irland; † 1. Juni 1927 in Rom) war ein bedeutender aus Irland stammender Althistoriker, Byzantinist und Klassischer Philologe.

Byzantinistik
Die Byzantinistik ist ein interdisziplinärer Wissenschaftszweig, der sich mit Geschichte, Kultur, Religion, Kunst, Literatur, Wissenschaft, Wirtschaft und Politik des Byzantinischen Reichs beschäftigt. Als Begründer der Byzantinistik gilt der deutsche Philologe Hieronymus Wolf, ein Humanist der Renaissancezeit, der rund 100 Jahre nach der endgültigen Eroberung von Byzanz durch die Osmanen damit begann, Schriften byzantinischer Philosophen zu sammeln, zu übersetzen und zu veröffentlichen. Der erste Neogräzist und Sprachwissenschaftler, der auch als Byzantinist anzusehen ist, war Karl Krumbacher.

Im Jahr 1897 wurde durch Karl Krumbacher in München der erste Lehrstuhl für Byzantinistik weltweit gegründet.
Bahnhof Caminha
Der Bahnhof Caminha (portugiesisch Estação Ferroviária de Caminha) ist der Bahnhof der nordportugiesischen Grenzstadt Caminha. Die Station liegt am Kilometer 107,2 der Linha do Minho und wurde mit Aufnahme des Linienverkehrs auf dem Streckenabschnitt bis Darque am 1. Juli 1878 in Betrieb genommen.

Das Bahnhofsgebäude liegt in der südöstlichen Peripherie der Stadt an der Avenida Saraiva de Carvalho. Die Fassade zeigt im Sockelbereich Felder mit blauen Fliesen (Azulejos), die aus der Fábrica Sant’Anna stammen. Der Bahnhof verfügt über zwei
elektrifizierte Durchgangsgleise und zwei Seitenbahnsteige. Nördlich des Bahnhofes wird die Strecke eingleisig und führt über eine filigrane Stahlbrücke, die von Gustave Eiffel  errichtet wurde, über den Coura, einem Zufluss des Rio Minho.

Der Bahnhof ist regulärer Halt verschiedener Regionalverbindungen, des InterRegional-Zuges Porto–Valença sowie der Fernverbindung Porto-Vigo. 2004 wurde er in die Klasse E des Rede Ferroviária Nacional eingestuft.

Rede Ferroviária Nacional
Rede Ferroviária Nacionalⓘ, Entidade Pública Empresarial, normalerweise abgekürzt als REFER, EPE oder nur REFER, war ein öffentliches portugiesisches Unternehmen, das mit der Verwaltung und Instandhaltung des portugiesischen Eisenbahnnetzes betraut war. Sitz der REFER war der Bahnhof Santa Apolónia in Lissabon.

Seit Anfang 2015 ging das Unternehmen mit dem Straßeninstandhaltungsbetrieb Estradas de Portugal in das neugegründete Unternehmen Infraestruturas de Portugal auf.
Eurydike (Stoff)
Der Eurydike-Stoff handelt von der thrakischen Sagengestalt und Dryade Eurydike, die von ihrem Mann Orpheus zeitweise aus dem Totenreich geholt wird. Dieser Stoff aus der griechischen Mythologie findet sich in zahlreichen Ausgestaltungen, die den Kontakt der Lebenden mit den Toten behandeln.

Thraker
Die Thraker waren ein indogermanisches Volk bzw. eine Völkergruppe in der Antike, deren Siedlungsgebiet sich östlich von Makedonien bis an das Westufer des Schwarzen Meeres erstreckte.

Sie wurden schon in der Ilias des Homer erwähnt sowie von Herodot beschrieben. Thrakische Stämme siedelten auf dem Balkan, im eigentlichen Thrakien, im heutigen Bulgarien, Moldau, Rumänien, Serbien, Nordmazedonien, Kosovo, Nordgriechenland, zwischen den nördlichen Karpaten und dem Ägäischen Meer und in Kleinasien, in Mysien, Bithynien und Paphlagonien. Sie seien das größte Volk nach den Indern, schrieb Herodot. Sie besaßen keine eigene Schrift und standen in engem Kontakt zu den Griechen und der griechischen Kultur. Ihre Sprache war das Thrakische. In der Antike wurden sie auch Kikonen genannt, nach dem gleichnamigen thrakischen Stamm.
Cosmic Artists
Cosmic Artists ist ein Entertainment-Unternehmen im Akrobatik- und Artistikbereich, das 2001 in Berlin gegründet wurde und dort seinen Sitz hat. Das Team besteht neben dem Gründer Tony Mevius aus einem Pool von Artisten, Akrobaten und anderen Künstlern, die je nach Projekt eingesetzt werden.

Cosmic Artists legt sein Hauptaugenmerk auf kundenspezifische Inszenierungen, sowohl für Industrie- und Wirtschaftsunternehmen, als auch für Werbung, Fernsehshows und Sportevents. Daneben bietet das Team ein Repertoire von unterschiedlichen Show Acts für Galas und Firmenfeiern an.

Fernsehshow
Eine Fernsehshow (auch Fernseh-Show) ist eine meistens vor Publikum aufgenommene Unterhaltungssendung im Fernsehen, deren Moderator bei großen Fernsehshows Showmaster genannt wird. Bekannte Unterformen sind Gerichtsshows, Castingshows, Spielshows (u. a. Quizsendungen), Talkshows, Late-Night-Shows sowie Rankingshows.

Die erfolgreichste Show in Europa war über Jahre die deutsche Produktion Wetten, dass..?. Die erste Fernsehshow im deutschen Fernsehen wurde bereits – einen Tag nach dem offiziellen Fernsehstart des NWDR – am Abend des 26. Dezembers 1952 ausgestrahlt: in der Sendung Eine nette Bescherung traten unter anderem Peter Frankenfeld, Cornelia Froboess, Ilse Werner, Friedel Hensch und die Cyprys, Alice Treff und Helmut Zacharias auf.
Audrey-Insel
Die Audrey-Insel ist die südlichste der Debenham-Inseln vor der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel.

Entdeckt wurde sie von Teilnehmern der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill. Rymill benannte sie nach Audrey Margaret Debenham (1922–1992), Tochter des Polarforschers Frank Debenham, welcher dem Beratergremium für die Forschungsreise angehörte.

Fallières-Küste
-68.5-67Koordinaten: 68° 30′ S, 67° 0′ W

Die Fallières-Küste ist der an der Marguerite-Bucht liegende Teil der Westküste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Die Küste reicht vom Eingang des Bourgeois-Fjords bis zum Kap Jeremy am Beginn des George-VI-Sunds. Im Norden schließt sich die Loubet-Küste an und im Süden die Rymill-Küste.

Ihr nördlicher Teil wurde am 15. Januar 1909 von der französischen Antarktisexpedition 1908–1910 entdeckt und kartiert, deren Leiter Jean-Baptiste Charcot den Landstrich nach dem französischen Präsidenten Armand Fallières benannte. Im südlichen Sommer 1936/37 wurde die Küstenlinie vollständig von der British Grahamland Expedition unter Leitung von John Rymill vermessen.
Filialkirche Rumpersdorf
Die römisch-katholische Filialkirche Rumpersdorf ist eine Filiale der Pfarre Weiden bei Rechnitz. Sie steht in der Mitte der Ortschaft Rumpersdorf (ungarisch: „Rumpód“; kroatisch: „Rupišće“; Romani: „Rupischa“) in der Gemeinde Weiden bei Rechnitz im Bezirk Oberwart im Burgenland. Sie ist den Heiligen Petrus und Paulus geweiht.

Bezirk Oberwart
Der Bezirk Oberwart (ungarisch Felsőőri járás, kroatisch Kotar Borta) ist ein politischer Bezirk im Süden des Burgenlandes in Österreich.

In der Region wechseln sich die Siedlungsgebiete mit evangelischer und katholischer Bevölkerung ab. Neben den Deutschösterreichern wohnen hier auch Burgenlandungarn, Burgenlandkroaten (in der sogenannten Vlahija, dem Wlachenland) und Burgenlandroma mit österreichischer Staatsbürgerschaft.

Vor 1921, dem Beitrittsjahr des Burgenlandes zu Österreich, gehörte der Bezirk zum ungarischen Komitat Eisenburg.

Mit 1. Juli 2022 wurde Peter Bubik Bezirkshauptmann. Frühere Bezirkshauptmänner waren unter anderem Alois Heiling, Hermann Sagmeister und Helmut Nemeth.
Aroser Rothorn
Das Aroser Rothorn (rät. Piz Cotschen) ist mit 2980,2 m ü. M. die höchste Erhebung der Plessur-Alpen im Kanton Graubünden in der Schweiz. Gleichzeitig ist es der höchste Punkt der Gemeinden Arosa, Lantsch/Lenz und Albula/Alvra, deren Grenzen auf dem Gipfel zusammenlaufen. Damit liegt der Berg auch auf der Grenze zwischen den Bezirken Plessur und Albula.

Bezirk Plessur
Der Bezirk Plessur (rätoromanisch District da la Plessurⓘ) war bis am 31. Dezember 2016 eine Verwaltungseinheit des Kantons Graubünden in der Schweiz. Benannt ist der ehemalige Bezirk nach dem ihn durchquerenden Fluss Plessur. Er wurde am 1. Januar 2017 durch die Region Plessur ersetzt.