hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Niederhessische Dialekte
Niederhessische Dialekte, oder verkürzt Niederhessisch, sind deutsche Mundarten, die überwiegend im Regierungsbezirk und in der kreisfreien Stadt Kassel gesprochen werden. Sie sind also daher eine Dialektgruppe des Westmitteldeutschen. Das Niederhessische umfasst weiträumig zwei Dialekte:

Nordhessisch mit dem Zentrum Kassel, das in Richtung der hessischen Landesgrenze zu Niedersachsen und Thüringen viele Gemeinsamkeiten mit dem Nordthüringischen und Eichsfeldischen aufweist und daher ein rheinfränkischer und thüringisch-obersächsischer Mischdialekt ist, der zudem niederdeutsche Einflüsse aus dem Westen aufweist.

Osthessisch mit dem Zentrum Fulda, das auf Grund der Nähe zum Ostfränkischen noch über mehr fränkische Merkmale als das Nordhessische verfügt, da es sich mit dem angrenzenden Hennebergisch und in der Rhön mit dem Grabfeldischen zum Rhöner Platt vermischt.

Siehe auch: Hessen, Hessische Dialekte

Grabfeldisch
Grabfeldisch ist ein ostfränkischer Dialekt, der hauptsächlich in der Landschaft um Bad Königshofen und Mellrichstadt in Bayern und in der Römhilder Gegend südlich von Meiningen in Thüringen gesprochen wird. In der hessischen Rhön Richtung Fulda geht das Grabfeldische fließend in das Osthessische und in den thüringischen Rhönausläufern bei Kaltensundheim in das Hennebergische über.
Saint-Martin-des-Monts
Saint-Martin-des-Monts ist eine französische Gemeinde mit 178 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement Mamers und zum Gemeindeverband Communauté de communes du Perche Émeraude. Die Einwohner werden Martinois und Martinoises genannt.

Département Sarthe
Das Département de la Sarthe [saʀt]  ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 72. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Pays de la Loire und ist nach dem Fluss Sarthe benannt. Fluss und Département sind Namensgeber für den Circuit de la Sarthe, auf dem das 24-Stunden-Rennen von Le Mans ausgetragen wird.
Endurance Ridge
-62.5-40Koordinaten: 62° 30′ S, 40° 0′ W

Endurance Ridge ist ein unterseeischer Gebirgskamm im antarktischen Weddell-Meer. Er verläuft südöstlich des Archipels der Südlichen Orkneyinseln.

Die Benennung dieser Tiefseeformation wurde im Juni 1987 durch das US-amerikanische Advisory Committee on Undersea Features (ACUF) bestätigt. Namensgeber ist die Endurance, Forschungsschiff des britischen Polarforschers Ernest Shackleton bei der Endurance-Expedition (1914–1917).

Advisory Committee on Undersea Features
Das Advisory Committee on Undersea Features (ACUF, englisch für Beratendes Komitee für unterseeische Merkmale) ist ein beratender Ausschuss des United States Board on Geographic Names und verantwortlich für die Empfehlung von standardisierten Namen für submarine geographische Objekte. Der Ausschuss wurde 1963 gegründet und besteht gegenwärtig aus insgesamt acht Vertretern des Handelsministeriums, des Verteidigungsministeriums, des Innenministeriums, des Außenministeriums und der University of Hawaii.  Das Ortslexikon des ACUF umfasst mehr als 5000 Einträge mit über 10.000 mehrsprachigen Namensgebungen.
Austrieb
Der Ausdruck Austrieb bezeichnet

in der Viehwirtschaft das Hinaustreiben der Herde

in der Drucktechnik ein durch die Buchbindung verursachtes Herausragen der inneren Seiten;siehe Austrieb (Drucktechnik)

die in Jahreszeitenklimaten jährlich im Frühjahr stattfindende Neubelaubung und beginnendes Holzwachstum; siehe Spross

Spross
Als Spross (Plural Sprosse oder Sprossen) bezeichnet man den aus Sprossachse und Blättern bestehenden, meist oberirdisch wachsenden, Teil des Kormus höher entwickelter Pflanzen. Häufig wird als Spross jedoch auch nur die Sprossachse exklusive der Blätter bezeichnet. Der direkt über dem Boden befindliche Abschnitt ist der „Sprossgrund“. Zuweilen wird neuer Zuwachs als Jungspross oder Jungtrieb bezeichnet.

Blüten sind eine Sonderform des Sprosses bei der die Sprossachse nur ein begrenztes Wachstum aufweist und mit eng stehenden Blütenblättern besetzt ist.

Auch die Sämlinge mancher Gemüsearten werden als Sprossen bezeichnet (siehe Sprossengemüse). Sie werden wegen ihres Reichtums an Vitaminen und Enzymen gegessen.

Abwandlungen der Sprossachse zur Erfüllung bestimmter Funktionen werden als Sprossmetamorphose bezeichnet (bspw. Sprossknollen, Rhizome, Sprossranken).
Maximilianstraße (Regensburg)
Die heutige Maximilianstraße in Regensburg, häufig verkürzt genannt Maxstraße, entstand in den Jahren nach 1810 im zentralen, ehemals eng bebauten südöstlichen Bereich der Altstadt von Regensburg, nachdem dort im Verlauf der Schlacht bei Regensburg alle Wohnhäuser zerstört worden waren. Heute  handelt es sich bei der Straße um eine knapp 1 km lange, für die ehemalige Altstadt untypisch breite, stark genutzte, von Nord nach Süd verlaufende Geschäfts- und Wohnverkehrs-Straße, deren Bebauung im 19. Jahrhundert und später  entstand. Die Straße verbindet seit ihrer Erbauung den Domplatz und den benachbarten Alten Kornmarkt mit den südlichen Arealen von Bahnhof und  Busbahnhof. Vom Bahnhof aus bietet die Maximilianstraße einen Weg zum nördlichen Altstadtbereich mit Donau und Steinerne Brücke und damit auch nach Stadtamhof.

Steinerne Brücke
Die Steinerne Brücke ist neben dem Regensburger Dom das bedeutendste Bauwerk von Regensburg. Mit dem Brückenmännchen hatte die Steinerne Brücke schon sehr früh ein weithin bekanntes Wahrzeichen, dessen Beliebtheit sich bis heute erhalten hat.

Mit einer Bauzeit von 1135 bis spätestens 1146 gilt die komplett aus Stein erbaute Steinerne Brücke als ein Meisterwerk mittelalterlicher Baukunst und als die älteste erhaltene Brücke in Deutschland.
Seran Sargur
Seran Sargur (* 1980 in Frankfurt am Main) ist der Sendeleiter von Kanal Avrupa, einem türkischsprachigen Fernsehsender in Deutschland. Sargur ist der jüngste Programmdirektor Deutschlands.

Zuvor war Sargur journalistisch für den türkischen Fernsehsender ATV tätig. Ein Interview für ATV mit dem in Deutschland lebenden Unternehmer Ali Akbaş mündete in eine Zusammenarbeit zwischen dem Journalisten und dem Besitzer zweier Musiklabels, die 2005 zur Gründung des Senders führte, mit dem man „zur besseren Integration der in Europa lebenden türkischstämmigen Migranten beitragen“ wolle.

Kanal Avrupa
Kanal Avrupa (deutsch: Kanal Europa) ist ein Fernsehsender, der europaweit ein 24-stündiges unterhaltungsorientiertes Fernsehspartenprogramm in türkischer Sprache aussendet. Kanal Avrupa ist ein Unternehmen der Akbaş Media Company. Gegründet wurde der Sender Anfang 2005 in Duisburg.
Snowboard-Juniorenweltmeisterschaften 2022
Die 26. FIS-Snowboard-Juniorenweltmeisterschaften fanden vom 6. bis zum 13. März 2022 in Leysin mit den Disziplinen Halfpipe, Slopestyle und Big Air, am 31. März in Veysonnaz mit dem Snowboardcross und vom 31. März bis zum 2. April 2022 in Chiesa in Valmalenco mit den Paralleldisziplinen Parallelslalom und Parallel-Riesenslalom sowie einem Mixed-Wettbewerb statt.

Big Air
Der Big Air (auch Straight Jump) ist ein im Snowboard-Freestyle und Freestyle-Skiing gebräuchlicher Begriff für einen Sprung über einen Kicker. Seit 1994 werden darin internationale Wettkämpfe veranstaltet. Seit 2003 ist der Big Air Teil der Snowboard-Weltmeisterschaften, 2018 wurde der Wettbewerb erstmals bei den Olympischen Winterspielen ausgetragen.
Provinzmuseum Zhejiang
Das Provinzmuseum Zhejiang  (Kurzzeichen: 浙江省博物馆; Langzeichen: 浙江省博物館; Pinyin: Zhèjiāngshěng bówùguǎn; engl. Zhejiang Provincial Museum, abgekürzt ZPM) befindet sich auf der Gushan-Insel (孤山), der größten Insel des Westsees in der Stadt Hangzhou, Provinz Zhejiang, und hat die Adresse Gushan Lu 25. Es ging aus dem im November 1929 gegründeten Zhejiang-Westsee-Museum (Kurzzeichen:浙江省立西湖博物馆; Pinyin: Zhèjiāng shěnglì Xī Hú bówùguǎn) hervor.

Es birgt eine große Vielfalt an Kunst- und Kulturschätzen, darunter jüngere archäologische Funde der neolithischen Hemudu-Kultur.

Langzeichen
Langzeichen werden auf Deutsch auch als traditionelle, nicht-vereinfachte chinesische Schriftzeichen bezeichnet, wie sie bis heute in Taiwan, in den Sonderverwaltungszonen Hongkong und Macau, sowie historisch von einem Großteil der Überseechinesen verwendet werden. Im ISO-15924-Code für Schriftsysteme tragen Langzeichen die Bezeichnung Hant; kombiniert mit ISO-639-Codes für Sprachkennung (Sprachfamilie, Einzelsprache) und ISO-3166-Ländercodes entstehen so IETF-Sprachauszeichnungen (IETF language tags) wie zh-Hant, zh-TW oder zh-HK.
Abd-ar-Rahman Ahmad Ali Tur
Abd-ar-Rahman Ahmad Ali Tur († 2004) war Führer der Somalischen Nationalen Bewegung – einer Rebellenorganisation des Isaaq-Clans, die im Norden Somalias gegen die Regierung Siad Barres kämpfte – und vom 28. Mai 1991 bis zum 16. Mai 1993 erster Präsident des einseitig für unabhängig erklärten Somaliland.

Er gehörte dem Clan der Habr Yunis-Isaaq an.

1994 erklärte Abd-ar Rahman Ahmad Ali Tur – entgegen der Position seines Nachfolgers Mohammed Haji Ibrahim Egal –, dass der Entscheid zur Sezession Somalilands zurückgenommen worden sei; er selbst befürwortete eine Wiederannäherung an das restliche Somalia. Es kam daraufhin in Hargeysa zu bewaffneten Auseinandersetzungen zwischen seinen Anhängern und denjenigen Egals.

Hargeysa
Hargeysa oder Hargeisa (Somali: Hargeysa; arabisch هرجيسا), übersetzt Klein-Harar, ist eine Stadt im Norden Somalias und Hauptstadt des seit 1991 de facto unabhängigen Somaliland. Sie hat zwischen etwa 500.000 und 800.000 Einwohner – manche Schätzungen gehen gar von über einer Million aus – und hat damit inzwischen mehr als doppelt so viele Einwohner wie der äthiopische Namensgeber Harar. Im Jahre 2025 hat die Stadt inzwischen etwa 1,25 Millionen Einwohner.

Die Stadt liegt in einem Tal im Nordwesten Somalias auf einer Höhe von ca. 1330 Metern. Sie ist auch Hauptstadt der Region Woqooyi Galbeed bzw. (nach somaliländischer Gliederung) Hargeysa. Bei Hargeysa liegen die Naasa-Hablood-Hügel und die Höhlen von Laas Geel, welche Höhlenmalereien enthalten.
Stavsund
Stavsund (ältere Schreibweise: Stafsund) ist ein Herrenhof auf der schwedischen Insel Ekerö im See Mälaren. Das Hauptgebäude liegt in der Nähe einer langgestreckten Bucht (Norrviken), welche die kleinere Insel Helgö von Ekerö trennt. Der Name kommt vom ehemaligen Dorf Staf, das in den 1670er Jahren zu den Gebieten gehörte, die in das Anwesen eingegliedert wurden. Zu dieser Zeit gehörte auch das auf der anderen Seite der Bucht gelegene Herrenhaus Kaggeholm zum Gut.

Ekerö
Ekerö ist ein Ort (tätort) in der schwedischen Provinz Stockholms län und der historischen Provinz Uppland. Ekerö ist zugleich der Hauptort der gleichnamigen Gemeinde. Der Ort liegt auf einer Insel im Mälarsee und ist durch Brücken und Fährlinien mit dem Umland verbunden.

Die Hillersjöhällen und der Runenstein von Svartsjö (U 35) stehen in Ekerö,  in der Nähe der Burg Svartsjö, ebenso liegt dort das eisenzeitliche Gräberfeld von Kärrbacka.
Nate Schierholtz
Nathan John Schierholtz (Spitzname: „Nate“) (* 15. Februar 1984 in Reno, Nevada) ist ein professioneller US-amerikanischer Baseballspieler in der Major League Baseball. Nathans Stammposition ist der des Right Outfielders. Schierholtz wurde in der 2. Runde des MLB-Drafts 2003 von der Baseball-Organisation der San Francisco Giants als Amateur verpflichtet.

MLB Draft
Der MLB Draft, auch bekannt als Rule 4 Draft, ist eine Veranstaltung der Baseballliga MLB, bei der die Teams der Liga Rechte an verfügbaren Amateur- und Jugendspielern erwerben können. Im Gegensatz zu den anderen nordamerikanischen Top-Ligen National Basketball Association, National Football League und National Hockey League findet der MLB Draft während der laufenden Spielzeit statt.
Gemeinde Idrija
Die Gemeinde Idrija  (deutsch und italienisch: Idria) ist eine Gemeinde im Westen Sloweniens in der historischen Landschaft Primorska (Region Goriška). Sie liegt im oberen Teil am Fluss Idrijca (dt.: Fetschenbach) im Übergang von den Julischen Alpen zur Karstregion

Hauptort und Verwaltungssitz ist die Stadt Idrija.

Die Gemeinde wurde zur Alpenstadt des Jahres 2011 gekürt. 2012 wurden die Altstadt und weitere Stätten auf dem Gemeindegebiet gemeinsam mit dem spanischen Bergwerk von Almadén unter der Bezeichnung Historische Stätten der Quecksilbergewinnung: Almadén und Idrija in das UNESCO-Weltkulturerbe aufgenommen.

Idrijca
Idrijca [idriːt͡sa] (dt.: Fetschenbach) in Slowenien ist ein Zufluss zum Isonzo, welcher im slowenischen Karstgebirge bei Vojsko entspringt, die Ortschaft Idrija durchfließt und nach 60 km bei Most na Soči (Mauerskirch) südlich Tolmin in die Soča (Isonzo) mündet.

Ein Nebenfluss der Idrijca ist die Trebuščica, die unweit der Idrijcaquelle entspringt und von dort nach Nordwesten fließt, während die Idrijca zuerst nach Südosten, dann nach Norden, nach Westen und nach der Vereinigung mit der Trebuščica schließlich ebenfalls nach Nordwesten fließt.

Ein weiterer Nebenfluss ist der Jezernica, der im See Divje Jezero entspringt und nach nur 55 m in die Idrijca mündet.
Grendeltor
Das Grendeltor, gemäss Salomon Vögelin kurz auch «der Grendel» genannt, bildete gegen den Zürichsee hin den Abschluss der spätmittelalterlichen Stadtbefestigung von Zürich. Das Grendeltor diente als Durchgang für den Schiffsverkehr zwischen Limmat und Zürichsee. Es war das einzige Zürcher Wassertor und stand am rechten Ufer in der Limmat etwa beim nördlichen Ende des heutigen Bellevuehauses am Limmatquai 3.

Limmat
Die Limmat (zürichdeutsch Limet [lɪmət], älter Limig [lɪmɪg], im aargauischen Unterlauf noch heute Limmig [lɪmːɪg]) ist ein Fluss in der Schweiz. Sie bildet den bei Zürich beginnenden, 36 Kilometer langen unteren Flussabschnitt des circa 140 Kilometer langen Flusssystems Linth-Limmat. Sie mündet in die Aare und ist deren zweitgrösster Nebenfluss.
Hallenhockey-Bundesliga 2004/05 (Herren)
Die Spiele der Saison 2004/05 der Hallenhockey-Bundesliga Herren begannen am 16. Dezember 2004 und endeten am 6. März 2005 mit dem Meistertitel des Dürkheimer HC, der im Finale den Harvestehuder THC in der Verlängerung besiegte. Die Endrunde der letzten Vier fand erstmals gemeinsam mit den Damen statt, deswegen gab es keine Spiele um Platz 3.

Dürkheimer HC
Der Dürkheimer HC ist ein Sportverein in den Sparten Hockey und Fechten aus der pfälzischen Kurstadt Bad Dürkheim. Der 1921 gegründete Club mit den Vereinsfarben Schwarz-Weiß hat rund 600 Mitglieder. Bekannt wurde der DHC, dem zwei Kunstrasenplätze zum Spiel- und Trainingsbetrieb zur Verfügung stehen, durch das Herrenteam der Hockeyabteilung.
Jüdischer Friedhof (Bedburg, Neuer Friedhof)
Der neue Jüdische Friedhof Bedburg liegt in der Stadt Bedburg im Rhein-Erft-Kreis in Nordrhein-Westfalen.

Der Friedhof liegt in der Kölner Straße schräg gegenüber der Johannesstraße. Er wurde von 1832 bis 1939 belegt. Der Begräbnisplatz gehörte bereits seit 1837 der Synagogen-Gemeinde Köln. Er ist bis in die 1990er Jahre mehrfach geschändet worden. Heute sind auf dem Friedhof noch 66 Grabsteine (Mazewot) vorhanden.

Rhein-Erft-Kreis
Der Rhein-Erft-Kreis (1975 bis 2003 Erftkreis) ist eine Gebietskörperschaft mit 477.988 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Westen von Nordrhein-Westfalen im Regierungsbezirk Köln. Er umfasst das dicht besiedelte Umland im Westen der Millionenstadt Köln sowie den dünner besiedelten Ostteil der Jülich-Zülpicher Börde zu beiden Seiten der namensgebenden Erft. Die Kreisstadt des Rhein-Erft-Kreises ist Bergheim, seine größte Stadt ist Kerpen. Der Kreis ist, gemessen an der Einwohnerzahl, der fünftgrößte Landkreis in Nordrhein-Westfalen und der neuntgrößte in Deutschland.
Flughafen Thisted
Der Flughafen Thisted (dänisch Thisted Lufthavn) ist ein kleiner dänischer Flughafen mit dem IATA-Code TED und dem ICAO-Code EKTS. Dieser liegt an der Fernstraße Primærrute 26, acht Kilometer von Hanstholm und 15 Kilometer von Thisted entfernt. Seit April 2007 wurde von der Thisted Kommune ein neuer Betreiber für den damals geschlossenen Flughafen gesucht. Mittlerweile hat der Flughafen seinen Betrieb wiederaufgenommen.

Thisted
Thisted anhörenⓘ ist Hauptort der gleichnamigen dänischen Kommune Thisted am Nordufer des Limfjordes, auf der nordjütlandischen Insel Vendsyssel-Thy.  Im Ort leben 13.505 Einwohner (Stand 1. Januar 2025). Die theophore Namensgebung bezieht sich auf den germanischen Gott Tyr.

Bedeutsam ist der Handel mit landwirtschaftlichen Produkten. Thisted ist Mittelzentrum für das Umland Thy. Am Bahnhof endet die Eisenbahnverbindung nach Struer.
Peugeot Typ 15
Der Peugeot Typ 15 ist ein frühes Automodell des französischen Automobilherstellers Peugeot, von dem von 1897 bis 1902 im Werk Audincourt 276 Exemplare produziert wurden.

Die Fahrzeuge besaßen einen Zweizylinder-Viertaktmotor eigener Fertigung, der im Heck liegend angeordnet war und über Kette die Hinterräder antrieb. Der Motor leistete zwischen 5 und 8 PS.

Bei einem Radstand von 145 cm betrug die Fahrzeuglänge 250 cm und die Fahrzeughöhe 140 cm. Die Karosserieform Phaeton bot Platz für vier Personen.

Phaeton (Karosseriebauform)
Der Phaeton war seit der Erfindung des Automobils eine weit verbreitete Karosseriebauform. Der Name „Phaeton“, der von einer Gestalt der griechischen Sagenwelt stammt (→ Phaethon), ging von der Kutsche auf die ersten Automobile oder „Motorkutschen“ über. Gottlieb Daimlers erster Motorwagen 1886 war ein motorisierter Phaeton Americaine, der vom Stuttgarter Kutschenbauer Wimpff & Sohn zugeliefert wurde. Automobile mit Phaeton-Karosserien gehörten als offene Zwei- oder als Viersitzer zum Angebot nahezu aller Hersteller. Der Boom der Automobile in Phaeton-Form erreichte um 1910 seinen Höhepunkt.
Auskopierpapier
Auskopierpapier wurde in der historischen Fotografie vor allem von 1848 bis 1907 verwendet. 
Das Papier wird während der Belichtung im Kopierrahmen geschwärzt und bedarf anschließend keiner Entwicklung mehr; es handelt sich jedoch um keinen ausschließlichen Trockenprozess, denn wie bei jedem anderen Fotopapier muss die Emulsionsschicht fixiert und gewässert werden.

Man unterscheidet nach der Emulsionsschicht zwischen verschiedenen Papierarten:
Beim Albuminpapier besteht die Emulsionschicht aus Eiweiß.
Beim Aristopapier besteht die Emulsionschicht aus Gelatine.
Das Celloidinpapier ist ein Auskopierpapier mit einer silberchloridhaltigen Kollodiumschicht auf barytiertem Papier.

Aristopapier wurde noch bis 2007 von der Firma Kentmere hergestellt (Centennial Printing-Out Paper), nach deren Übernahme durch Ilford wird die Produktion nicht fortgeführt.

Gelatine
Gelatine (ʒelaˈtiːnə, abgeleitet von Mittellatein gelatina,  aus Latein gelare, „gefrieren, gerinnen“) ist ein Stoffgemisch aus geschmacksneutralen tierischen Proteinen. Hauptbestandteil ist denaturiertes und teilweise hydrolysiertes Kollagen, welches aus dem Bindegewebe verschiedener Tierarten, vor allem Schweinen und Rindern, produziert wird. Gelatine gilt nicht als vollwertiges Nahrungsprotein (siehe auch biologische Wertigkeit), da die essentielle Aminosäure Tryptophan fehlt. In ungereinigter Form ist Gelatine auch als Glutinleim bekannt.
Football League Third Division 1979/80
Die Football League Third Division 1979/80 war die 53. Saison der Football League Third Division als dritthöchste englische Fußballliga. Drittligameister wurde Grimsby Town und daneben stiegen auch die dahinter rangierenden Blackburn Rovers und Sheffield Wednesday in die Football League Second Division auf. Für die drei Aufsteiger nahmen in der folgenden Drittligasaison 1980/81 die in der Tabelle unten rangierenden Zweitligisten FC Fulham, FC Burnley und Charlton Athletic die Plätze ein. Aus der Third Division in die Football League Fourth Division absteigen mussten der FC Bury, Southend United, Mansfield Town und der FC Wimbledon. Anstelle dieser Vereine nahmen in der folgenden Spielzeit 1980/81 der Fourth-Division-Meister Huddersfield Town und die dahinter platzierten FC Walsall, Newport County sowie FC Portsmouth die freien Positionen ein.

Mansfield Town
Mansfield Town ist ein Fußballverein aus Mansfield in Nottinghamshire, England. Der Club trägt seine Heimspiele im One Call Stadium aus und hat die Spitznamen The Stags (deutsch die Hirsche), The Amber (deutsch die Gelben).
(359103) Ottopiene
(359103) Ottopiene ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der vom deutschen Astronomen Felix Hormuth am 16. Januar 2009 am spanischen Calar-Alto-Observatorium (IAU-Code 493) entdeckt wurde.

Der mittlere Durchmesser des Asteroiden wurde mithilfe des Wide-Field Infrared Survey Explorers (WISE) grob mit 2,039 (±0,538) km berechnet, die Albedo ebenfalls grob mit 0,056 (±0,024).

Der Asteroid wurde am 22. Februar 2016 nach dem deutschen Künstler und Mitbegründer der Künstlergruppe ZERO Otto Piene (1928–2014) benannt. Piene gilt als Wegbereiter der Licht- und Feuerkunst sowie der Sky-Art-Aktionen. Die Widmung zur Asteroidenbenennung verfasste D. Jung.

Durchmesser
Der Durchmesser (griechisch διάμετρος diámetros) eines Kreises oder einer Kugel ist der größtmögliche Abstand zweier Punkte der Kreislinie oder der Kugeloberflächenpunkte. Beim Kreis ist dies die längstmögliche Sehne. Der Durchmesser eines Rotationskörpers ist die längste Sehne senkrecht zur Rotationsachse des Körpers. Ein gebräuchliches Durchmesserzeichen ist der diagonal durchgestrichene Kreis (Ø).
Mählbrief
Der Mählbrief, Maalbrief oder auch Zerte ist die Urkunde über den Bauvertrag eines Handelsschiffes. Bis etwa 1900 verlangten z. B. die russischen Hafenbehörden beim Einklarieren eines ausländischen Kauffahrteischiffes vom Kapitän neben anderen Schiffspapieren auch die Vorlage des amtlich beglaubigten Mählbriefes.
In dem Dokument mussten außer Gattung, Abmessungen und Tonnage des Schiffes die Zahlungsmodalitäten zwischen Reeder und Bauwerft angegeben sein. Außerdem mussten der Ort und Zeitpunkt der Kiellegung, der Tag des Stapellaufs und der Fertigstellung sowie Zeitpunkt und Ort der Schiffsübergabe an den Reeder enthalten sein. Wie auch aus dem Schiffszertifikat mussten aus dem Mählbrief die Eigentumsverhältnisse an dem Schiff zur Zeit des Einklarierens für die Abfertigungsbehörden ersichtlich sein.

Schiffspapiere
Schiffspapiere sind die auf Schiffen ständig mitzuführenden Dokumente mit Angaben über das Schiff selbst, das Schiffsregister, das Flaggenzertifikat, die Schiffsführung, die Schiffsbesatzung sowie über die Ladung.

Zu den Dokumenten über das Schiff gehören unter anderem der Fahrterlaubnisschein, das Schiffsklasseattest, der internationale Schiffsmessbrief, Sicherheitszeugnisse für Bau und Ausrüstung, Zeugnisse für Funkkommunikationsmittel, Schiffszertifikat bzw. Flaggenzeugnis sowie das Freibordzeugnis (früher auch der Beilbrief). Zu Schiffsführung und Besatzung gehörende Dokumente sind das zu führende Schiffstagebuch, die Besatzungsliste, die Musterrolle sowie Gesundheitsatteste. Die Ladung wird durch Konnossemente, Manifeste und andere Warenbegleitpapiere dokumentiert.
Theodor Wonja Michael
Theodor Wonja Michael (* 15. Januar 1925 in Berlin; † 19. Oktober 2019 in Köln) war ein deutscher Schauspieler, Journalist, Beamter des Bundesnachrichtendienstes und einer der wenigen afrodeutschen Zeitzeugen des Nationalsozialismus.

Zeitzeuge
Zeitzeugen sind Personen, die von bestimmten historischen Ereignissen Zeugnis geben können, weil sie zu der betreffenden Zeit gelebt haben. Enger gefasst ist dagegen der Begriff Augenzeuge, d. h. jemand, der ein bestimmtes Ereignis vor Ort persönlich miterlebt hat und später über seine Beobachtungen berichten kann. Bei Dingen und Überlieferung an sich handelt es sich um ein Zeitzeugnis.