hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bristow Muldoon
Bristow Muldoon (* 19. März 1964 in Glasgow) ist ein schottischer Politiker und Mitglied der Labour Party.

Bei den Schottischen Parlamentswahlen 1999 und 2003 gewann Muldoon das Direktmandat in seinem Wahlkreis Livingston und zog in das Schottische Parlament ein. Bei den Parlamentswahlen 2007 unterlag er seiner Kontrahentin Angela Constance von der Scottish National Party (SNP). Zuvor war Muldoon gewähltes Ratsmitglied in der Council Area West Lothian. Er ist verheiratet und erlangte einen Master in Chemie. Seit 2007 ist Muldoon Verbindungsperson der Royal Society of Chemistry und der Royal Society of Edinburgh zum Schottischen Parlament.

Scottish National Party
Die Scottish National Party (schottisch-gälisch Pàrtaidh Nàiseanta na h-Alba, Scots Scottis Naitional Pairtie, deutsch Schottische Nationalpartei, Abkürzung SNP) ist eine sezessionistische, linksliberale Partei in Schottland. Die SNP ist die größte Partei Schottlands. Sie hatte von 2011 bis 2016 eine absolute Mehrheit im schottischen Parlament und bildet seitdem eine Minderheitsregierung unter Tolerierung der Scottish Green Party.

Bis zu einer Änderung des Parteispendengesetzes in den frühen 2000er Jahren gehörte der im Ausland ansässige Schauspieler Sean Connery († 2020) zu den größten finanziellen Förderern dieser Partei.
Jost Hausmann
Jost Hausmann (* 1953) ist ein deutscher Archivar und Rechtshistoriker.

Hausmann studierte Rechtswissenschaft an der Universität Göttingen und wurde 1987 bei Wolfgang Sellert promoviert. Er arbeitete bis zum Eintritt in den Ruhestand 2018 als Oberarchivrat am Landeshauptarchiv Koblenz. Seine Spezialgebiete sind das Archivrecht und Arbeiten zum Reichskammergericht. Er ist Mitglied der Vereinigung für Verfassungsgeschichte.

Archivrecht
Als Archivrecht bezeichnet man die Rechtsthemen, die mit dem Archivwesen verbunden sind.

Anders als das Bibliotheksrecht ist das Archivrecht ein Spezialgebiet, mit dem sich Experten beschäftigen. Der zentrale Rechtsgrundsatz des Archivrechts ist das Ius Archivi, nachdem nach der Archivierung keine Veränderungen mehr an dem Inhalt des Archivgutes vorgenommen werden dürfen, um den öffentlichen Glauben daran nicht zu gefährden.
Kanton Cormeilles-en-Parisis
Der Kanton Cormeilles-en-Parisis war von 1964 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Argenteuil im Département Val-d’Oise und in der Region Île-de-France, etwa 20 Kilometer nordwestlich von Paris gelegen. Sein Hauptort war Cormeilles-en-Parisis.

Cormeilles-en-Parisis
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Cormeilles-en-Parisis ist eine französische Gemeinde mit 27.086 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Val-d’Oise, sie liegt in der nordwestlichen Banlieue von Paris. Cormeilles gehört zum Arrondissement Argenteuil und ist der Verwaltungssitz (chef-lieu) des Kantons Franconville.
Bintang Point
Das Kap Bintang Point in dem westafrikanischen Staat Gambia liegt im Bereich der Mündung des Flusses Gambia zum Atlantischen Ozean auf dem südlichen Flussufer.

Das Kap liegt unmittelbar an der Mündung, an der rechten Seite, des Bintang Bolong in den Gambia. Gegenüber am nördlichen Flussufer liegt in rund 5,4 Kilometer Entfernung der Jurunku Point.

Kap
Kap (das, lateinisch caput für Kopf, Spitze) bezeichnet eine auffällige oder scharfe Landspitze, die besonders an Gebirgsküsten gut ausgeprägt sein kann. Bis etwa Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Bezeichnung Vorgebirge synonym verwendet.
Motorrad-Weltmeisterschaft 2011
Die Motorrad-Weltmeisterschaft 2011 war die 63. in der Geschichte der FIM-Motorrad-Straßenweltmeisterschaft.

In der MotoGP-Klasse wurden 18 und in der Moto2-Klasse sowie der Klasse bis 125 cm³ 17 Rennen ausgetragen.

Moto2
Die Moto2-Klasse ist die zweithöchste Prototypen-Rennklasse innerhalb der FIM-Motorrad-Weltmeisterschaft des Straßenrennsports.

Die Moto2 löste zur Saison 2010 die seit 1949 bestehende 250-cm³-Klasse innerhalb der Motorrad-WM ab. Seitdem sind Viertaktmotoren vorgegeben, anfangs 600-cm³-Honda-Vierzylinder, seit der Saison 2019 Dreizylinder mit 765 cm³ Hubraum und 100 kW (136 PS) Motorleistung von Triumph. Zur aktuellen Saison 2025 leisten die Motoren etwa 107 kW (145 PS).
24-Stunden-Rennen von Daytona 1973
Das siebte 24-Stunden-Rennen von Daytona, auch 24 Hour of Daytona, Championship of Makes, Daytona International Speedway, fand am 3. und 4. Februar 1973 auf dem Daytona International Speedway statt und war der erste Wertungslauf zur Sportwagen-Weltmeisterschaft dieses Jahres.

24-Stunden-Rennen von Daytona
Das 24-Stunden-Rennen von Daytona, offiziell Rolex 24 at Daytona, ist ein seit 1966 auf dem Daytona International Speedway in Daytona Beach, Florida ausgetragenes Sportwagenrennen, welches zurzeit Teil der IMSA WeatherTech SportsCar Championship ist.
Albert Calmette
Léon Charles Albert Calmette (* 12. Juli 1863 in Nizza; † 29. Oktober 1933 in Paris) war ein französischer Arzt, Bakteriologe und Immunologe. Er entdeckte den Bacillus Calmette-Guérin (BCG), einen Impfstoff gegen Tuberkulose und entwickelte das Calmette-Serum gegen die Wirkung von Schlangenbissen.

Bakteriologie
Die Bakteriologie oder Bakterienkunde (von altgriechisch βακτἠριον bakterion, deutsch ‚Stäbchen‘, und λόγος logos ‚Kunde‘, -logie ‚Lehre‘) ist die Lehre von den Kleinwesen und ihren Wirkungen und somit die Wissenschaft, deren Gegenstand der Bau, die Lebensweise, das System und die Identifizierung sowie die Bekämpfung von Bakterien ist. Bakterien sind mikroskopisch kleine Lebewesen, die eine Zellstruktur besitzen und die zum Leben erforderliche Energie durch einen eigenen Stoffwechsel gewinnen.

Die Bakteriologie ist ein Teilgebiet der Mikrobiologie. Unter vielem anderen befasst sie sich auch mit pathogenen Bakterien und liefert wichtige Ergebnisse für die Medizin, Zahnmedizin und Tiermedizin und damit zur Krankheitsbekämpfung, insbesondere der Infektionskrankheiten.

Ein Forscher auf dem Gebiet der Bakteriologie wird als Bakteriologe bezeichnet.
Daimyō
Daimyō (jap. 大名), im Deutschen häufig auch als Fürst bezeichnet, waren lokale Herrscher im feudalen Japan.

Das Wort, in dieser Schreibweise „großer Name“ bedeutend, war ursprünglich eine Kurzform von Daimyōshu (大名主) und verwies auf ihren Großgrundbesitz. Ab dem 12. Jahrhundert wurde das Wort nach und nach eine Bezeichnung für eine Position innerhalb der Samurai.

Die Daimyō waren vor allem Mitglieder des Schwertadels (buke) und unterstanden formal dem Shōgunat. Sie hatten ihrerseits Samurai als Vasallen, die sie aus dem Einkommen ihres Lehens (han) zu bezahlen hatten. Da die Zentralmacht über weite Strecken der Muromachi-Zeit ihre Gewalt nicht durchsetzen konnte, konnten viele Daimyō ihre Lehen de facto völlig unabhängig regieren.

Buke (Adel)
Buke (jap. 武家, dt. „Kriegerfamilie(n)“) bezeichnete den Kriegerstand bzw. Schwertadel in Abgrenzung zum Kuge, dem traditionellen japanischen Hofadel. Die Angehörigen dieses Standes waren die Bushi und später im Speziellen die Samurai.
Hans Gärtner (Philologe)
Hans Klaus Gärtner (* 26. April 1934 in Bad Lauterberg im Harz; † 19. Dezember 2014 in Regensburg) war ein deutscher Klassischer Philologe und Medizinhistoriker.

Hans Gärtner wurde 1960 an der Georg-August-Universität Göttingen bei Karl Deichgräber und Wolf-Hartmut Friedrich mit einer Arbeit über Rufus von Ephesos promoviert und habilitierte sich 1970. Ab 1971 war er C3-Professor an der Universität Regensburg.

Ein Forschungsschwerpunkt Gärtners war die antike Medizin. Er übernahm nach dem Tod seines Lehrers Konrat Ziegler die Herausgeberschaft für die letzten Bände von Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft und des letzten Bandes von deren aktualisierter Kurzfassung Der Kleine Pauly. Gärtner setzte auch Zieglers Plutarch-Ausgabe fort und gab mehrere Bände in Überarbeitung heraus. Von 1986 bis 2011 war er Mitherausgeber der Zeitschrift Lustrum. Gärtner starb am 19. Dezember 2014 auf der Intensivstation des Krankenhauses der Barmherzigen Brüder in Regensburg.

Krankenhaus Barmherzige Brüder (Regensburg)
Das Krankenhaus Barmherzige Brüder (auch genannt Krankenhaus der Barmherzigen Brüder) ist ein von der Ordensgemeinschaft der Barmherzigen Brüder geführtes Krankenhaus der III. Versorgungsstufe in Regensburg, das in den Jahren 1927 bis 1929 erbaut wurde. Heute ist das Krankenhaus mit einigen angegliederten Lehrstühlen akademisches Lehrkrankenhaus der Universität Regensburg. Es ist das größte katholische Krankenhaus und das größte Ordenskrankenhaus in Deutschland und nach der Bettenzahl das größte Krankenhaus in Regensburg.
Naturwald Buchenwälder in der südlichen Frankenalb
Der Naturwald Buchenwälder in der südlichen Frankenalb ist ein Naturwald in der Fränkischen Alb, der sich über eine Fläche von etwa 1079 Hektar erstreckt. Er befindet sich in den Stadtgebieten von Riedenburg und Kelheim, im Markt Essing sowie in der Gemeinde Ihrlerstein im niederbayerischen Landkreis Kelheim, zwischen den Orten Deising und Kelheim. Ausgewiesen im Jahr 2020 zählt der Naturwald zu den größten und bedeutendsten Schutzgebieten Bayerns.

Naturwald
Naturwald stellt eine bedeutende waldrechtliche Kategorie in Bayern, Niedersachsen und Schleswig-Holstein dar. Biologisch handelt es sich um einen „Wald mit natürlicher Entwicklung“ (NWE). In diesen Wäldern wird bewusst der natürlichen Waldentwicklung Raum gegeben, indem sie frei von forstlicher Nutzung bleiben. Ihr Schutzstatus entspricht dem von Bannwäldern, Naturwaldreservaten und Totalreservaten. Naturwälder sind der Kategorie IUCN 1a (Naturwaldreservate) zugeordnet. Gegenwärtig (2025) werden 747 deutsche Naturwaldreservate gezählt. Seit den 1970er Jahren sind es vorrangig die Forstbetriebe und Forstverwaltungen der Bundesländer, die Naturwaldreservate ausweisen. Ein wachsender Anteil der Naturwälder an der gesamten Waldfläche ist Teil der deutschen Nationalen Strategie zur biologischen Vielfalt (nationale Biodiversitätsstrategie, kurz NBS).
Madschid Arslan
Madschid Taufiq Arslan (arabisch مجيد توفيق أرسلان Madschid Taufiq Arslan, * Februar 1908 in Choueifat, Vilâyet Beirut, Osmanisches Reich; † 18. September 1983 in Chaldeh, südlich von Beirut) war ein libanesischer Drusenführer sowie Nationalheld. Er war Oberhaupt der Familie Arslan, eine der zwei regierenden Drusenfamilien, den Arslans und den Dschumblatts.

Lachmiden
Die Lachmiden waren ein spätantikes arabisches Herrschergeschlecht im heutigen Irak. Diese Familie wird manchmal mit dem Stamm der Banū Laḫm (Kinder des Laḫm) verwechselt, dem sie angehörte und von dessen Urahn Laḫm ihr Name abgeleitet ist. Die übliche Bezeichnung „Lachmiden“ für die Dynastie ist insofern irreführend, als dieses Geschlecht nur einen Teil des Stammes ausmachte.
Führerstadt
Führerstadt war im Nationalsozialismus eine von Adolf Hitler verliehene Auszeichnung für Städte auf dem Gebiet des sogenannten Dritten Reiches. Von Hitler selbst dazu bestimmte Architekten (u. a. Albert Speer sen., Paul Ludwig Troost, German Bestelmeyer, Konstanty Gutschow, Hermann Giesler, Leonhard Gall und Paul Otto August Baumgarten) entwickelten städtebauliche Umgestaltungspläne, um dem mit der Auszeichnung verbundenen Anspruch gerecht zu werden. Bedingt durch die Kriegsentwicklung wurden diese Pläne größtenteils nicht verwirklicht.

Die Führerstädte waren:

Berlin: siehe „Welthauptstadt Germania“

Hamburg: die „Hauptstadt der deutschen Schiffahrt“ (Ausbaupläne von Konstanty Gutschow)

Landsberg am Lech, Sitz der Festung Landsberg mit der „Hitlerzelle“

Linz: siehe „Patenstadt des Führers“

München: die „Hauptstadt der Bewegung“

Nürnberg: die „Stadt der Reichsparteitage“

Paul Ludwig Troost
Paul Ludwig Troost (* 17. August 1878 in Elberfeld; † 21. Januar 1934 in München) war ein deutscher Architekt und Innenarchitekt sowie Ehemann der Innenarchitektin Gerdy Troost. Er prägte die Architektursprache des Nationalsozialismus in Deutschland entscheidend mit. Unter anderem errichtete er ab 1933 den „Führerbau“ am Königsplatz in München und war verantwortlich für den Umbau des „Braunen Hauses“ in München.
Achmed Gadschimagomedow
Achmed Schijabudinowitsch Gadschimagomedow (russisch Ахмед Шиявдинович Гаджимагомедов, awarisch АхІмад Шиявдинил ХІажимухІамадов; * 21. April 1990 in Chassawjurt, Dagestan) ist ein russischer Ringer awarischer Herkunft. Er wurde 2018 Europameister im freien Stil in der Gewichtsklasse bis 79 kg Körpergewicht.

Awarische Sprache (Kaukasus)
Die awarische Sprache Dagestans (Eigenbezeichnung: авар мацӀ [awar maʦʼː], auch магӀарул мацӀ [maʕarul maʦʼː]) ist nicht mit dem Awarischen des mittelalterlichen Steppenvolkes verwandt.

Sie gehört mit den andischen und didoischen Sprachen zur awaro-ando-didoischen Untergruppe innerhalb der dagestanischen Sprachgruppe, die wiederum eine Untergruppe der (nordostkaukasischen) nachisch-dagestanischen Sprachfamilie ist.
Sudetendeutscher Kulturpreis
Der Sudetendeutsche Kulturpreis wurde 1955 von der Sudetendeutschen Landsmannschaft e. V. gestiftet. 1965 beschloss der Freistaat Bayern auf Vorschlag des Ministerpräsidenten, sich als Schirmherr der sudetendeutschen Volksgruppe ideell und finanziell an der Preisverleihung zu beteiligen.

Volksgruppe
Das Wort Volksgruppe bezeichnet allgemein eine ethnische Gruppe, im engeren Sinne eine Minderheit innerhalb eines Staates, speziell eine einzelne ethnische Gruppe innerhalb eines polyethnischen Staates (Vielvölkerstaat). Eine autochthone (aus dem Griechischen für „aus dem Lande selbst“, [alt-]eingesessene oder ursprüngliche) Volksgruppe, auch Bevölkerungsgruppe genannt, ist eine ethnische, in Europa rechtlich geschützte nationale Minderheit. Umgangssprachlich wird „Volksgruppe“ oft bedeutungsgleich zu ethnische Minderheit verwendet.

Wenn es um den Schutz von Volksgruppen innerhalb eines Staates geht, spricht man von Minderheitenschutz, in Österreich auch von Volksgruppenförderung.

Die Bezeichnung darf nicht mit Völkergruppe (abstrakte Zusammenfassung verschiedener Völker oder Ethnien wie etwa Indianer oder Papua) verwechselt werden.
Christine Müller-Stosch
Christine Müller-Stosch (* 1938 in Haynau, Kreis Goldberg, Provinz Niederschlesien) ist eine deutsche Theologin, Malerin und Autorin. Sie lebt und arbeitet heute auf dem Kunsthof Lietzen und in Berlin.

Kreis Goldberg
Der preußische Kreis Goldberg (von 1817 bis 1932 Kreis Goldberg-Haynau) in Schlesien bestand in der Zeit von 1742 bis 1945. Das Landratsamt befand sich in der Stadt Goldberg. Das ehemalige Kreisgebiet gehört heute zu den polnischen Powiaten Złotoryjski und Legnicki in der Woiwodschaft Niederschlesien.
Asiatische Formel-3-Meisterschaft 2019/20
Die asiatische Formel-3-Meisterschaft 2019/20 (offiziell F3 Asian Championship Certified by FIA 2019/20) war die dritte Saison der asiatischen Formel-3-Meisterschaft als FIA-zertifizierte Formel-Regional-Rennserie. Es gab 15 Rennen in Malaysia, Thailand und die Vereinigten Arabischen Emiraten. Die Saison begann am 13. Dezember in Sepang und endete am 23. Februar in Buriram.

Sepang International Circuit
Der Sepang International Circuit (SIC) ist eine Motorsport-Rennstrecke in Malaysia. Sie liegt im urbanen Distrikt Sepang im Süden des Bundesstaates Selangor, etwa 45 km südlich von Kuala Lumpur in unmittelbarer Nachbarschaft zum internationalen Flughafen der Hauptstadt.
Jean-Emmanuel Vermot-Desroches
Jean-Emmanuel Vermot-Desroches (* 1974 in Marseille, Frankreich) ist ein französischer Comiczeichner.

Er studierte an der École supérieure de l’image, in der Stadt Angoulême, welche auch als „Stadt des Comics“ bekannt wurde. Eine größere Bekanntheit erhielt er, auch in Deutschland, mit seiner Comic-Reihe Donjon.

Angoulême
Angoulême [ɑ̃ɡulɛm] ⓘ (okzitanisch Engoleime oder Engoulaeme, in Saintongeais Engoulæme) ist die Hauptstadt des westfranzösischen Départements Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine und zählt 41.908 Einwohner (Stand 1. Januar 2023). Die durchschnittliche Höhenlage beträgt 100 Meter über dem Meeresspiegel.

Angoulême ist durch die Cité internationale de la bande dessinée et de l’image und das Festival international de la bande dessinée als Stadt des Comics bekannt. Die Stadt wurde mit dem staatlichen Prädikat Ville d’art et d’histoire („Stadt der Kunst und der Geschichte“) ausgezeichnet und zieht zahlreiche Touristen an.
Saint-Martin-de-Seignanx
Saint-Martin-de-Seignanx ist eine Gemeinde mit 6123 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Landes in der französischen Region Aquitanien. Sie gehört zum Arrondissement Dax und zum Kanton Seignanx. Die Einwohner werden Saint-Martinois genannt.

Département Landes
Das Département des Landes [lɑ̃ːd] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 40. Es liegt im Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine. Der Name ist ein Plural (les Landes, département des Landes; gascognisch las Lanas) und ist abgeleitet aus der Bezeichnung der dort einst vorherrschenden Heidelandschaft (frz. lande), aus der seit den großen Aufforstungen auf Befehl Napoleons das größte zusammenhängende Waldgebiet Westeuropas geworden ist, bekannt als Les Landes (die Landes).
Claudius (Hausmeier)
Claudius war ein merowingischer Hausmeier im Teilreich Burgund im frühen 7. Jahrhundert.

Über Claudius ist nur wenig bekannt. Er war offenbar gallorömischer Herkunft, in der Fredegarchronik werden seine Intelligenz, Bildung und Fähigkeiten hervorgehoben (Fredegar IV 28). Er ist für das Jahr 606 als Hausmeier für König Theuderich II., der über das Teilreich Burgund herrschte, belegt. Wie lange Claudius dieses Amt bekleidete, ist aber unbekannt. Er war wohl wie der Gallorömer Protadius ein Günstling Brunichildes, die mit diesen Ernennungen auch ein Gegengewicht zu den fränkischen Großen schaffen wollte, die ihr ablehnend gegenüberstanden.

Fredegar
Fredegar (auch Fredegarius Scholasticus) ist der überlieferte, aber nicht gesicherte Name des Verfassers einer frühmittelalterlichen lateinischen Chronik aus der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts. Die Fredegar-Chronik ist neben dem im frühen 8. Jahrhundert unabhängig davon verfassten Liber Historiae Francorum eine Hauptquelle für die Geschichte des Frankenreichs im 7. Jahrhundert.

Die Chronik ist seit dem 19. Jahrhundert Gegenstand von Forschungsdiskussionen. Dabei stehen die Verfasserfrage und die Sprache der Chronik im Mittelpunkt des Interesses.
Schankerlaubnissteuer
Die Schankerlaubnissteuer ist eine Kommunalabgabe (und rechtlich keine Gemeindesteuer). Gegenstand ist die Erlangung einer Erlaubnis zum Betrieb einer Gastronomie. Grund dafür sind besondere Vorschriften für diese Branche, da – insbesondere in Verbindung mit Alkoholkonsum – gesundheitspolitische Interessen der Allgemeinheit betroffen sind. Vor diesem Hintergrund kann die Schankerlaubnissteuer als eine Ordnungssteuer betrachtet werden.

Die Steuer wird von den Gastronomiewirten selbst übernommen. Bezugsgröße ist in der Regel der Umsatz des Eröffnungsjahres oder des darauf folgenden Kalenderjahres, von dem ein bestimmter Prozentsatz (variiert zwischen 2 und 30 Prozent) abzuführen ist.

Rechtsgrundlage sind kommunale Satzungen, die aufgrund der Kommunalabgabengesetze der Länder erlassen werden. Es handelt sich um eine Verkehrsteuer.

Das Aufkommen betrug 2006 rund 0,6 Mio. Euro. Es handelt sich damit um eine Bagatellsteuer.

Kommunalabgabengesetz
Die Kommunalabgabengesetze (KAGs) sind Landesrecht der Länder und neben den Bundesgesetzen (Abgabenordnung, Gewerbesteuergesetz, Grundsteuergesetz, Gemeindefinanzreformgesetz) die wichtigste Rechtsgrundlage für die Einnahmen der Gemeinden und anderer kommunaler Gebietskörperschaften in Form von Kommunalabgaben.

Kommunalabgabengesetze regeln vor allem den Erlass von kommunalen Abgabensatzungen, das Steuerfindungsrecht, die Erhebung von Verwaltungs- und Benutzungsgebühren und von Beiträgen, die von Gemeinden und Landkreisen erhoben werden.
Michael Smurfit
Sir Michael William Joseph Smurfit, KBE (* 7. August 1936 in St Helens) ist ein  irischer Unternehmer. In der Liste der reichsten Iren der Irish Independent von 2010 steht er mit einem Vermögen von 368 Millionen Euro auf dem 25. Platz.

St Helens (Merseyside)
St Helens ist eine Stadt mit 106.100 Einwohnern (Stand 1. Januar 2004) in North West England, Vereinigtes Königreich. Sie liegt zwischen Manchester und Liverpool im Metropolitan County Merseyside und ist der namensgebende Kernort des größeren Metropolitan Borough of St Helens, der weitere umliegende Städte umfasst.
Cornelia Christiane Metges
Cornelia Christiane Metges (* 3. August 1958) ist eine deutsche Agrarwissenschaftlerin. Sie leitet das Institut für Ernährungsphysiologie „Oskar Kellner“ am Forschungsinstitut für Nutztierbiologie und ist Professorin an der Universität Rostock.

Ernährungsphysiologie
Ernährungsphysiologie ist ein Zweig der Physiologie, der untersucht, in welcher Menge und Zusammensetzung Lebensmittel und Nährstoffe dem Organismus zugeführt werden müssen, damit dieser je nach Alter, Geschlecht und Lebensbedingungen optimal ernährt wird.

Inhaltlich ist eine Unterteilung in Pflanzenphysiologie, Tierphysiologie und Humanphysiologie üblich.
Kap Vanhöffen
Das Kap Vanhöffen (englisch Vanhöffen Bluff) ist eine 225 m hohe und felsige Landspitze an der Nordküste der Insel Heard. Sie liegt unmittelbar östlich des Jacka-Gletschers.

Teilnehmer der Gauß-Expedition unter der Leitung des deutschen Polarforschers Erich von Drygalski kartierten und benannten so im Jahr 1902 ein Kliff 2,5 km nordwestlich der heutigen Position. Diese Positionsbestimmung korrigierten Wissenschaftler der Australian National Antarctic Research Expeditions im Jahr 1948. Namensgeber für das geographische Objekt ist der deutsche Zoologe Ernst Vanhöffen (1858–1918), Teilnehmer der Gauß-Expedition.

Erich von Drygalski
Erich Dagobert von Drygalski (* 9. Februar 1865 in Königsberg; † 10. Januar 1949 in München) war ein deutscher Geograph, Geophysiker, Geodät und Polarforscher. Er leitete die Grönland-Expedition (1891–1893) der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin und die Gauß-Expedition (1901–1903), die erste deutsche Expedition in die Antarktis.
Christel Frese
Christel Frese (* 3. August 1944 in Lennep) ist eine ehemalige deutsche Sprinterin, die – für die Bundesrepublik startend – Ende der 1960er- und Anfang der 1970er-Jahre im 400-Meter-Lauf erfolgreich war.

Sie ist 1,65 m groß und wog in ihrer aktiven Zeit 50 kg.

Christel Frese konnte je eine Silber- und eine Bronzemedaille bei Europameisterschaften mit der bundesdeutschen Mannschaft in der 4-mal-400-Meter-Staffel gewinnen. Ihre größten Erfolge als Einzelläuferin über 400 Meter – je einmal Gold und zweimal Silber – erzielte sie in der Halle.

Von 1975 bis 1977 war sie für die SSG 09 Bergisch Gladbach als Mittelfeldspielerin aktiv und gewann mit ihr die deutsche Meisterschaft 1977. In dem am 18. Juni im Kreisstadtstadion von Bergisch Gladbach ausgetragenen Hinspiel gegen den NSG Oberst Schiel wurde sie beim torlosen Unentschieden in der 52. Minute für Gaby Dlugi eingewechselt.

NSG Oberst Schiel
Die NSG Oberst Schiel (Niederräder Schützengesellschaft „Oberst Schiel“ 1902 e. V.) ist ein Schützenverein aus dem Frankfurter Stadtteil Niederrad. Überregionale Bekanntheit erlangte der Verein durch seine Frauen-Fußballmannschaft, die von 1968 bis 1979 bestand, mehrfach um die deutsche Meisterschaft spielte und im Jahr 1977 nur knapp im Finale scheiterte. Das heutige Vereinsheim der Niederräder Schützengesellschaft, das in den Jahren 1977 bis 1982 errichtet wurde, befindet sich in der Golfstraße 17 am Carl-von-Weinberg-Park in Niederrad.