hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kabuto
Als Kabuto (jap. 兜) bezeichnet man die Helme die vom Stand der japanischen Krieger, der Samurai, zu ihren Rüstungen (Yoroi) getragen werden. Es gibt verschiedene Typen des Kabuto, die je nach den verwendeten Materialien, oder nach ihrer Konstruktionsart benannt sind. Im Allgemeinen werden als Kabuto die großen, verzierten Helme gesehen, die in Filmen und Photographien in den Medien und in der Literatur zu sehen sind.

Samurai
Samurai (japanisch 侍 oder seltener 士) ist die im Westen übliche Bezeichnung für ein Mitglied des Kriegerstandes im vorindustriellen Japan. Der Begriff lässt sich von dem japanischen Wort „さぶらう“ ableiten, das sinngemäß übersetzt „dienen“ bedeutet. In Japan selbst ist die Bezeichnung Bushi üblich. Heute wird Samurai einzig für den Kriegeradel jener Zeit verwendet und nicht beispielsweise für Ashigaru (japanisch 足軽; leichtgerüstete Fußsoldaten; wörtlich „leichtfüßig“). Herrenlos gewordene Samurai wurden als Rōnin (deutsch „Wellenmänner“) bezeichnet.
Castelo Branco
Castelo Branco (port. für Weiße Festung, IPA [kɐʃ'tɛlu 'bɾɐ̃ku]) ist eine Stadt in Portugal. Sie ist Hauptstadt des Distriktes Castelo Branco, gehört zur Region Região Centro und zur Unterregion Beira Interior Sul. Sie hat 34.455 Einwohner (Stand 19. April 2021).

Internationales Phonetisches Alphabet
Das Internationale Phonetische Alphabet (kurz IPA) ist ein phonetisches Alphabet und somit eine Sammlung von Zeichen, mit deren Hilfe die Laute aller menschlichen Sprachen nahezu genau beschrieben und notiert werden können. Es wurde von der International Phonetic Association (kurz IPA) entwickelt, kam in seinem ersten Entwurf 1888 heraus und ist die heute am weitesten verbreitete Lautschrift.

Die aktuellen IPA-Zeichen und ihre Aussprachen sind in der Liste der IPA-Zeichen aufgeführt.
Gens Caedicia
Die gens Caedicia (Gentilname Caedicius, deutsch auch Caedicier) war ein römisches Geschlecht (gens), das in der Republik vom 5. bis zum 3. Jahrhundert v. Chr. bezeugt ist. Vereinzelt finden sich Namensträger auch in späterer Zeit.

Bekannte Angehörige der gens Caedicia waren:

Caedicius Severus, römischer Offizier (Kaiserzeit)

Lucius Caedicius, Volkstribun 475 v. Chr.;

Marcus Caedicius, warnte vor dem Einfall der Gallier 390/387 v. Chr. (siehe Aius Locutius);

Quintus Caedicius, Centurio zur Zeit des Einfalls der Gallier;

Gaius Caedicius, Reiterführer in der Schlacht bei Aquilonia 293 v. Chr.;

Quintus Caedicius Noctua, Konsul 289 v. Chr., Censor 283 v. Chr.;

Quintus Caedicius, Militärtribun 258 v. Chr.;

Quintus Caedicius, Konsul 256 v. Chr.;

Lucius Caedicius, Lagerpräfekt zur Zeit der Varusschlacht 9 n. Chr.

Gens
Im Römischen Reich wurde das Wort gens (lateinisch, wörtlich „[das] Geschlecht“; Mehrzahl: gentes) ursprünglich als Bezeichnung für eine Sippe oder Gruppe von Familien benutzt (siehe auch Geschlecht (Genealogie)), die im Glauben an einen gemeinsamen männlichen Ahnen dessen Namen, das nomen gentile trugen. Gemäß römischer Namenskonvention der Zeit zwischen 200 v. Chr. und 100 n. Chr. war der Name der gens der zweite Teil des dreiteiligen Namens eines Mannes. So gehörte etwa Gaius Iulius Caesar zur gens Iulia, Marcus Licinius Crassus zur gens Licinia. Später bezeichnete gens im weiteren Sinne auch einen Volksstamm oder ein Volk, deren gemeinsame Abstammung angenommen wurde; daher wurde gens Bestandteil des Begriffs ius gentium, des Völkerrechts.
Albert Kazimirski de Biberstein
Albert Félix Ignace Kazimirski de Biberstein, auch Albin de Biberstein bzw. Wojciech Kazimirski-Biberstein (* 20. November 1808 in Korchów Pierwszy bei Lublin; † 22. Juni 1887 in Paris) war ein französischer Orientalist und Arabist polnischer Herkunft. Er ist Autor eines französisch-arabischen Wörterbuchs und einer französischen Koranübersetzung.

Koranübersetzung
Eine Koranübersetzung ist die inhaltliche Wiedergabe des Korans in einer anderen Sprache als der arabischen Ausgangssprache. Eine absolut eindeutige Übersetzung in andere Sprachen ist, wie bei allen Übersetzungen, unmöglich, weil jede Übersetzung zugleich eine Interpretation ist. Daher, und wegen entsprechend lautender Suren, wird von islamischen Theologen das Studium des Korans im arabischen Originaltext empfohlen.

Im deutschen Sprachgebrauch bezeichnet der Koran den Text an sich, auch in seinen Übersetzungen. Für viele Muslime hingegen ist das Wort Koran reserviert für den Text in arabischer Schrift, wobei es je nach sog. Lesart des Korans Abweichungen gibt (siehe auch Koran#Die Sammlung des Korans). Eine Übersetzung wird bei diesem engeren Begriffsverständnis meist als „Erläuterung des Korantextes“ oder „Bedeutung des Korans“ bezeichnet. Dies kann beim Leser, der einen Korankommentar oder eine Übersetzung sucht, zu Irritationen führen.
Charlamow Diwision
Die Charlamow Diwision (russisch Дивизион Харламова) ist eine der vier Divisionen der Kontinentalen Hockey-Liga (KHL). Sie ist nach dem ehemaligen sowjetischen Eishockeyspieler Waleri Charlamow benannt und Teil der Ost-Konferenz.

Die Einteilung der Divisionen, die sich aus jeweils sechs Mannschaften zusammensetzt, basierte in der ersten Spielzeit im Gegensatz zum nordamerikanischen Vorbild der National Hockey League nicht auf der geographischen Lage der Teams zueinander, sondern erfolgte nach einem Schlüssel, der den Ergebnissen der letzten fünf Spielzeiten unterlag. Durch diesen Schlüssel sollte eine jährliche Neueinteilung der Divisionen erfolgen.

Das Prinzip wurde jedoch schnell verworfen und die Teams geografisch eingeteilt.

Waleri Borissowitsch Charlamow
Waleri Borissowitsch Charlamow (russisch Валерий Борисович Харламов; * 14. Januar 1948 in Moskau, Russische SFSR; † 27. August 1981 in der Nähe von Solnetschnogorsk) war ein sowjetischer Eishockeyspieler und ist Mitglied der Hockey Hall of Fame.
Baliqchi
Baliqchi (russisch Балыкчи Balyktschi) ist eine Stadt in der usbekischen Viloyat Andijon im Ferghanatal und Hauptort des gleichnamigen Bezirks.

Die Stadt liegt etwa 40 km nordwestlich der Viloyathauptstadt Andijon an der Grenze zu der benachbarten Viloyat Namangan und etwa 20 km südöstlich von deren Viloyathauptstadt Namangan. Nördlich der Stadt fließt der Qoradaryo, der sich östlich der Stadt mit dem Naryn (Fluss) zum Syrdarja vereinigt.

Gemäß der Bevölkerungszählung 1989 hatte die Stadt 3699 Einwohner.

Andijon
Andijon oder Andischon (usbekisch Андижон [andiʤɒn]; russisch Андижан Andischan, auch als Andizhan transkribiert) ist eine Stadt im Osten Usbekistans mit 318.439 Einwohnern (Stand 1. Januar 2005). Sie liegt 475 Kilometer östlich von Taschkent im Ferghanatal und ist Hauptstadt und kultureller Mittelpunkt der Viloyat Andijon.
David Davidson (Drehbuchautor)
David Albert Davidson (* 11. Mai 1908 in New York City, New York; † 1. November 1985 ebenda) war ein US-amerikanischer Drehbuchautor.

Davidson diente während des Zweiten Weltkrieges als Offizier bei den US-Streitkräften und war nach Kriegsende in der US-Militärregierung für den Wiederaufbau einer demokratischen Presse in Bayern verantwortlich.
So war er unter anderem mit der Zulassung des Donaukuriers betraut. Seine Erfahrungen aus dieser Zeit verarbeitete er in mehreren Romanen. Nach der Demobilisierung als Soldat kehrte er in die USA zurück und arbeitete als Drehbuchautor für verschiedene Fernsehsender und die United States Information Agency. Für sein Script zum Dokumentarfilm The Ship That Wouldn’t Die — The U.S.S. Franklin erhielt er den Screen Writers Guild Award 1970.

Sein Nachlass aus den Jahren 1945 bis 1969 wird im Archiv der Wisconsin Historical Society verwahrt.

Writers Guild of America
Die Writers Guild of America (kurz WGA) ist die gemeinsame Gewerkschaft der Autoren in der Film- und Fernsehindustrie der Vereinigten Staaten.

Sie besteht aus der Writers Guild America, East (WGAE) und der Writers Guild of America West (WGAW). Die beiden Gewerkschaften sind eigenständig, vertreten jedoch gemeinsam als WGA seit 1954 ihre Mitglieder bei Verhandlungen. Die Gewerkschaften sorgen auch für die Gesundheits- und Pensionsleistungen der Mitglieder. Ebenso kontrollieren sie die Einhaltung des Urheberrechtes.

Mit dem Writers Guild of America Award lobt die WGA einen bekannten Literatur- und Filmpreis aus.
Charlotte MacGibbon
Charlotte MacGibbon (verheiratete Weeks; * 27. September 1924; † 10. Januar 2009) war eine australische Speerwerferin.

1950 siegte sie bei den British Empire Games in Auckland.

Viermal wurde sie Australische Meisterin im Speerwurf (1940, 1948, 1950, 1952) und zweimal im Diskuswurf (1948, 1950). Am 8. März 1947 stellte sie in Melbourne mit 41,18 m einen nationalen Rekord im Speerwurf auf.

British Empire Games 1950/Leichtathletik
Bei den British Empire Games 1950 in Auckland wurden in der Leichtathletik zwischen dem 4. und 11. Februar insgesamt 28 Wettbewerbe veranstaltet, davon 20 für Männer und 8 für Frauen. Austragungsort war der Eden Park.
Stadt und Republik Bern
Die Stadt und Republik Bern (Respublica Bernensis) entwickelte sich durch Gebietserweiterungen der 1191 gegründeten, späteren Reichsstadt Bern zwischen Genf und Brugg sowie Jurasüdfuss und Berner Alpen. Bern galt bis zu seiner Auflösung 1798 als mächtigster und grösster Stadtstaat nördlich der Alpen.

Berner Alpen
Die Berner Alpen sind eine Gebirgsgruppe der Westalpen in der Schweiz in den Kantonen Bern, Wallis und Waadt. Sie bilden eines der ausgedehntesten und herausragendsten Gebirgsmassive der Alpen zwischen den Berner Voralpen im Norden und dem Rhonetal im Süden. Die Berner Alpen sind stark vergletschert. Die beiden längsten Eisströme der Alpen, der Aletsch- und der Fieschergletscher, fliessen auf der Südseite der Berner Alpen ins Wallis ab. Der höchste Berg ist das Finsteraarhorn mit einer Höhe von 4274 m. Am bekanntesten und am weitesten sichtbar ist das Dreigestirn aus Eiger, Mönch und Jungfrau.
Churicheni Island
Churicheni Island (englisch; bulgarisch остров Чуричени ostrow Tschuritscheni) ist eine 230 m lange, 140 m breite und unvereiste Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Als eine der Onogur-Inseln liegt sie 1,78 km nordnordöstlich des Misnomer Point und 0,19 km westlich des Shipot Point rund 100 m vor der Nordwestküste von Robert Island.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1968, bulgarische 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2013 nach der Ortschaft Tschuritscheni im Südwesten Bulgariens.

Shipot Point
Der Shipot Point (englisch; bulgarisch нос Шипот nos Shipot) ist eine 630 m lange und unvereiste Landspitze an der Nordwestküste von Robert Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie bildet 3,63 km nordöstlich des Fort William und 1,36 km südwestlich des Hammer Point gemeinsam mit Osenovlag Island and Svetulka Island aus der Gruppe der Onogur-Inseln die Südwestseite des Clothier Harbour.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten sie 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2013 nach der Ortschaft Schipot im Nordwesten Bulgariens.
Fritz Encke
Friedrich August Ernst „Fritz“ Encke (* 5. April 1861 in Oberstedten; † 12. März 1931 in Herborn) war ein deutscher Gartenarchitekt, königlicher Gartenbaudirektor und städtischer Gartendirektor, der zahlreiche Parkanlagen und Plätze vor allem in Köln entwarf.

Park
Das Wort Park (von mittellateinisch parricus „Gehege“; Mehrzahl Parks, bisweilen Pärke in der Schweiz) bezeichnet nach den Regeln der Gartenkunst gestaltete größere Grünflächen, die der Verschönerung und der Erholung dienen. Ein Park möchte dabei mit Rasen, formbestimmenden Gehölzen und Architekturelementen eine idealisierte Landschaft erzielen.
Jam Tronik
Jam Tronik war das deutsche Dance-Projekt von Nikita Warren alias Anja Lukaseder, Ulrich Fischer und Volkmar Kalff. Gründer und Produzent des Projekts war Charlie Glass. Zwischen 1989 und 1996 coverten die Musiker diverse Hits und bereiteten diese als Dance-Versionen auf.

Bestseller
Bestseller (englisch best, „am besten“ und to sell, „verkaufen“) ist ein Anglizismus für Handelsartikel, deren Absatzvolumen überdurchschnittlich hoch ist. Solche Artikel werden in Bestsellerlisten aufgenommen. Verkauft sich ein Artikel mindestens eine Million Mal, spricht man insbesondere in der Musikindustrie auch von einem Millionenseller. Das deutschsprachige Synonym Kassenschlager hat seinen Ursprung in der Verwendung des Begriffs Schlager für ein erfolgreiches, massentaugliches und vielfach verkauftes Produkt.
Werner Nievelstein
Werner Nievelstein (* 12. Februar 1941; † 31. März 2023) war ein deutscher Fußballspieler. Der Defensivspieler stand mit Alemannia Aachen 1965 im Finale des DFB-Pokals, gewann 1964 und 1967 die Meisterschaft in der Fußball-Regionalliga West, stieg 1967 in die Fußball-Bundesliga auf und gehörte auch dem Kader von Aachen an, der 1969 Deutscher Fußball-Vizemeister wurde.

Fußball-Regionalliga West
Die Fußball-Regionalliga West ist eine Liga im deutschen Profifußball. Sie ist eine von fünf Regionalligen, die aktuell die vierthöchste Spielklasse im Ligasystem in Deutschland bilden. Sie wird in der Trägerschaft des Westdeutschen Fußballverbandes (WDFV) mit Sitz in Duisburg ausgetragen. Der Meister steigt in die 3. Liga auf. Die Staffelstärke liegt aktuell (Saison 2024/25) bei 18 Mannschaften, bei Neugründung 2012 waren es 20.
Robert Wisden
Robert Charles Wisden (* 1958 in Brighton, East Sussex, England) ist ein britischer Schauspieler, der bekannt ist für Legenden der Leidenschaft (1994), Final Destination (2000) und Watchmen – Die Wächter (2009).

East Sussex
East Sussex [ˌiːstˈsʌsɪks] ist eine Grafschaft im Südosten Englands. Sie grenzt an Kent, Surrey, West Sussex und im Süden an den Ärmelkanal. Der Verwaltungssitz der Grafschaft befindet sich in der Stadt Lewes.

Die Grafschaft Sussex war seit dem Jahr 1888 in zwei Verwaltungsgebiete mit eigenen Hauptorten unterteilt. Gleichwohl blieb Sussex bis 1974 eine eigenständige Grafschaft. Dann wurde sie in die neuen Grafschaften East Sussex und West Sussex aufgeteilt. Im Jahr 1997 wurde Brighton and Hove zu einem selbstständigen Stadtkreis (Unitary Authority).
Phlebektomie – Miniphlebektomie (Häkelverfahren)
Die Phlebektomie – auch Miniphlebektomie genannt – ist ein minimal-invasiver Eingriff, der schonend und risikoarm ist. Bei dem Verfahren werden störende Krampfadern an den Seitenästen der Stammvenen über kleinste Stiche (Hautinzisionen von 1 bis 2 Millimetern) und mit Hilfe von mikrochirurgischen Häkelnadeln aus dem oberflächlichen Venensystem herausgezogen.

Der Eingriff erfolgt in der Regel ambulant unter Lokalanästhesie. Dazu wird eine Betäubungsmittellösung in den Bereich der entsprechenden Seitenäste gespritzt, damit deren Entfernung für den Patienten schmerzfrei erfolgt (Tumeszenzanästhesie).
Wenn die Inzisionen kleiner als ca. 2 bis 3 Millimetern gehalten werden können, heilen sie im Idealfall völlig narbenfrei. Die chirurgisch gesetzten Stiche sind innerhalb relativ kurzer Zeit (drei bis sechs Monate) nicht mehr sichtbar und die Krampfadern sind langfristig entfernt.

Minimalinvasive Chirurgie
Minimalinvasive Chirurgie (MIC) bezeichnet als Oberbegriff operative Eingriffe mit kleinstmöglichem Trauma (Verletzung von Gewebe). Dazu gehören die laparoskopische Chirurgie, thorakoskopische Chirurgie und endoskopische Operation durch natürliche Öffnungen (NOTES). Bei NOTES werden die Instrumente durch Mund, After, Scheide oder Harnröhre eingeführt und erst dort erfolgen minimalinvasive Schnitte.

Vereinfachend und veranschaulichend wird wegen der nur sehr kleinen Operationsöffnung auch von Knopfloch- oder Schlüsselloch-Chirurgie gesprochen.
Gulfstream Records
Gulfstream Records war ein US-amerikanisches Plattenlabel, das von dem Tuba-Spieler Vince „Vinnie“ Fiorino Anfang der 1950er-Jahre gegründet wurde. Das Label diente den Künstlern vor allem als Custom-Label.

Custom-Label
Als Custom-Label werden Schallplattenlabels bezeichnet, die Musikern ohne Plattenvertrag den Service bieten, ihre Platten selbst zu produzieren. Vor allem in den 1950er- und 1960er-Jahren war dieses Verfahren gängig in den USA. Major-Labels wie Columbia Records, RCA Victor oder Decca Records boten Custom-Verfahren an.

Eine der ersten Custom-Serien wurde von dem Westküsten-Label Four Star Records eingeführt. Musiker konnten ihre Songs einschicken und 500 Platten pressen lassen, die Four Star – in der OP-Serie (Other People) veröffentlicht – dem Musiker zurückschickte. 1955 wurde diese Verfahrensweise von Starday Records und dem Tonträgerunternehmen Rite Record Productions aus Cincinnati übernommen.
Monkey Man
Monkey Man ist ein Action-Thriller und das Regiedebüt von Dev Patel. Er ist in dem Film selbst auch in der Hauptrolle zu sehen und spielt einen Mann, der sich inspiriert von der affengesichtigen Gottheit Hanuman in einer fiktiven asiatischen Metropole über Wasser hält, indem er sich Nacht für Nacht mit einer Gorillamaske bei Kämpfen gegen Geld blutig schlagen lässt. Die Premiere des Films erfolgte im März 2024 beim South by Southwest Film Festival. Der Kinostart war im April 2024.

Hanuman
Hanuman (Sanskrit हनुमान् IAST Hanumān [ˈhʌnʊmɑːn]) ist eine hinduistische Gottheit mit der Gestalt eines Affen. Er ist der Sohn der Apsara Anjana und des Windgottes Vayu, anderen Legenden zufolge der Sohn von Shiva. Im Epos Ramayana tritt er als treuer Helfer des Gottes Rama auf. Heute gehört Hanuman zu den populärsten Hindu-Göttern.
Acıpayam
Vorlage:Infobox Ort in der Türkei/Wartung/EinwohnerOrtFehlt

Acıpayam ist eine Stadt im gleichnamigen Landkreis der türkischen Provinz Denizli und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 2012 geschaffenen Büyükşehir Belediyesi Denizli (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Acıpayam liegt etwa 55 km südöstlich der Provinzhauptstadt Denizli und war Ende 2019 der viertgrößte Landkreis dieser Großstadtgemeinde.

Nach der Schlacht bei Manzikert im Jahr 1071 ließ sich ein Stamm der türkischen Seldschuken in der Nähe der beiden Berge Eşeler Dağı und Elmadağ nieder. Zuerst gehörte Acıpayam zu Burdur, 1871 wurde der Landkreis der Provinz Denizli zugeschlagen.

In dem Bezirk liegt die Dodurgalar Keloğlan Mağarası, eine Tropfsteinhöhle mit vielen Stalaktiten, Stalagmiten und natürlichen Säulen. Es wird angenommen, dass die Höhle durch Wasserfälle vor über 10 Millionen Jahren gebildet wurde. Außerdem leben dort Fledermäuse.

Burdur (Provinz)
Burdur ist eine Provinz der Türkei. Ihre Hauptstadt ist Burdur.

Die Provinz hat 267.092 Einwohner auf einer Fläche von 7175 km² (Stand Ende 2020). Sie grenzt an die Provinzen Antalya, Denizli, Afyonkarahisar, Isparta  und Muğla.
Wildtierbestand in Sierra Leone
Der Wildtierbestand in Sierra Leone ist vor allem durch den Bürgerkrieg zwischen 1991 und 2002 und die Nutzung von Wildtieren als Bushmeat zurückgegangen. Die Proklamation neuer Naturschutzgebiete im Land, darunter vor allem dem Gola-Regenwald-Nationalpark, soll diesem Trend entgegenwirken. Der Mensch-Wildtier-Konflikt stellt (Stand 2006) ein zunehmendes Problem dar.

Sierra Leone ist Heimat von 147 Säugetierarten (wahrscheinlich 170), mindestens 313 Vogelarten (wahrscheinlich 642), 67 Reptilienarten, 43 Amphibienarten (wahrscheinlich 55) und 99 Fischarten (wahrscheinlich 180).

Bürgerkrieg in Sierra Leone
Der Bürgerkrieg in Sierra Leone dauerte von 1991 bis 2002. Hierbei kämpfte die Revolutionary United Front, geführt von Foday Sankoh und unterstützt von dem liberianischen Kriegsherrn und späteren Staatspräsidenten Charles Taylor, gegen die wechselnden Regierungen des Landes. Eine wesentliche Rolle in dem Konflikt spielten die Diamantenvorkommen Sierra Leones.
BH FF Training Centre
Das BH FF Training Centre ist ein Fußballstadion in der bosnisch-herzegowinischen Stadt Zenica innerhalb der Föderation Bosnien und Herzegowina. Es bietet auf seiner Haupttribüne Platz für 1500 Zuschauer und wird vom nationalen Fußballverband betrieben. Von der UEFA wurde es als Stadion der Kategorie II eingestuft. So tragen hier die U-Mannschaften als auch die A-Nationalmannschaft der Frauen hier ihre Spiele aus.

Nogometni/Fudbalski Savez Bosne i Hercegovine
Der Bosnisch-herzegowinische Fußballverband (bosnisch Nogometni/Fudbalski Savez Bosne i Hercegovine, kurz NFSBIH) ist der Fußballverband von Bosnien und Herzegowina mit Sitz in Sarajevo. Der Fußballverband wurde 1992 gegründet und 1996 erstmals Mitglied des Weltfußballverbandes FIFA. Bis 1992 gehörte der Fußballverband zum Jugoslawischen Fußballverband.
Özlem Demirel-Böhlke
Özlem Alev Demirel-Böhlke (* 10. März 1984 in Malatya, Türkei) ist eine deutsche Politikerin (Die Linke) kurdischer Abstammung. Demirel ist seit ihrer Jugend politisch aktiv und war unter anderem Mitglied im Rat der Stadt Köln (2004–2010) und im Landtag von Nordrhein-Westfalen (2010–2012). Seit der Europawahl 2019 ist sie Mitglied des Europäischen Parlaments. In der 10. Legislaturperiode (2024–2029) ist sie Sprecherin der dreiköpfigen Delegation ihrer Partei im Europäischen Parlament und Mitglied des Vorstandes der Fraktion Die Linke im Europäischen Parlament – GUE/NGL.

Europawahl 2019
Die Europawahl 2019 war die neunte Direktwahl zum Europäischen Parlament. Sie fand vom 23. bis 26. Mai 2019 in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union statt.
Teilnahmeberechtigt waren rund 427 Millionen Menschen. Das neu gewählte Parlament trat erstmals am 2. Juli 2019 zusammen.

Bei der Europawahl wurden 751 Abgeordnete gewählt. Anders als ursprünglich geplant trat das Vereinigte Königreich nicht vor der Wahl aus der Europäischen Union aus und nahm somit an der Wahl teil. Nach Inkrafttreten des Brexits verließen die britischen Abgeordneten am 31. Januar 2021 das Parlament. Einige der 73 an das Vereinigte Königreich vergebenen Sitze wurden an andere Mitgliedstaaten verteilt, der Großteil blieb jedoch frei, wodurch sich die Zahl der Abgeordneten im Europäischen Parlament auf 705 verringerte.

Parallel zur Europawahl fanden in mehreren Ländern weitere Wahlen und Referenden statt.
VAC-Chemotherapie
VAC und VAI sind Chemotherapie-Protokolle, die beim Ewing-Sarkom – neben BuMel als Alternative in schweren Fällen – im zweiten Zyklus der Behandlung gemäß der EURO-E.W.I.N.G.99-Studie angewandt werden. Sie bestehen aus den namensgebenden Substanzen:

Vincristin

Actinomycin D sowie

Cyclophosphamid beziehungsweise Ifosfamid

Nebenwirkungen der Chemotherapie sind Haarausfall, Kopfschmerz, Leukopenie und  Übelkeit.

Nebenwirkung
Eine Nebenwirkung (NW) ist eine neben der beabsichtigten Wirkung eines Arzneimittels auftretende unerwünschte und schädliche Wirkung. Daneben wird der Begriff unerwünschte Arzneimittelwirkung (UAW), kurz auch nur unerwünschte Wirkung, verwendet. Manchmal werden die unerwünschten Arzneimittelwirkungen auch als Schadwirkung oder als Störwirkung bezeichnet.

In manchen Fällen können die neben der Hauptwirkung auftretenden Wirkungen auch einen positiven Effekt auf ein Krankheitsgeschehen haben.
Fourilles
Fourilles ist eine französische Gemeinde mit 191 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Allier in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Auvergne). Sie gehört zum Arrondissement Vichy und zum Gemeindeverband Saint-Pourçain Sioule Limagne. Die Bewohner werden Fourillois und Fourilloises genannt.

Communauté de communes Saint-Pourçain Sioule Limagne
Die Communauté de communes Saint-Pourçain Sioule Limagne ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Allier in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie wurde am 8. Dezember 2016 gegründet und umfasst 60 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Saint-Pourçain-sur-Sioule.
Petit Morin
Der Petit Morin ist ein Fluss in Frankreich, der in den Regionen Grand Est, Hauts-de-France und Île-de-France verläuft. Er entspringt im Moor von Saint-Gond, im Gemeindegebiet von Val-des-Marais, und entwässert generell in westlicher Richtung. Der Fluss mündet nach rund 86 Kilometern bei La Ferté-sous-Jouarre als linker Nebenfluss in die Marne.
Auf seinem Weg durchquert der Petit Morin die Départements Marne, Aisne  und Seine-et-Marne.

Département Marne
Das Département de la Marne [maʀn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 51. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est und wurde nach dem Fluss Marne benannt. Das Département hat 564.107 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Die Hauptstadt ist Châlons-en-Champagne, die kulturell bedeutendste Stadt ist Reims.