hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Der Mann mit den 1000 Gesichtern
Der Mann mit den 1000 Gesichtern ist eine US-amerikanische Filmbiografie von Joseph Pevney aus dem Jahre 1957. Den Titelhelden, den für seine zahlreichen Horrorrollen im Stummfilm bekannten Lon Chaney senior (1883–1930), spielt James Cagney.

Filmbiografie
Eine Filmbiografie – auch Biopic (von englisch biographical motion picture) – bezeichnet einen Film, der in fiktionalisierter Form das Leben einer geschichtlich belegbaren Figur erzählt. Das Biopic ist eines der ältesten Filmgenres. Der Begriff findet sich erstmals 1946 im US-Fachblatt Variety. In einem Biopic muss nicht die Lebensgeschichte einer realen Person von der Geburt bis zum Tod erzählt werden. Es genügt vielmehr, dass ein oder mehrere Lebensabschnitte zu einem filmischen Ganzen dramaturgisch verknüpft werden. Ein zentrales Kriterium des Biopics ist die Nennung des Namens der realen Person. Meistens wird im Biopic vorausgesetzt, dass die dargestellte Person gesellschaftliche Relevanz besitzt.
Devizes Castle
Devizes Castle war eine mittelalterliche Befestigung in der Stadt Devizes in der englischen Grafschaft Wiltshire. Dort steht heute eine Burg aus viktorianischer Zeit. English Heritage hat sie als historisches Gebäude I. Grades gelistet.

Wiltshire
Wiltshire [ˈwɪlt.ʃər], oft auch [ˈwɪlt.ʃɪər], ist eine zeremonielle Grafschaft im Südwesten Englands. Sie grenzt an die Grafschaften Dorset, Somerset, Hampshire, Gloucestershire, Oxfordshire sowie Berkshire und ist seit 2009 in zwei Unitary Authoritys gegliedert, als sich die bisherigen Distrikte Kennet, North Wiltshire, Salisbury und West Wiltshire zu der Unitary Authority Wiltshire zusammenschlossen. Der Borough of Swindon hatte schon seit 1997 den Status einer Unitary Authority. Wiltshire hatte 688.750 Einwohner im Jahr 2012 und ist 3485 km² groß.

Charakteristisch für die Grafschaft sind das hochgelegene Downland und die weiten Täler. Die Salisbury Plain ist bekannt für den Steinkreis von Stonehenge und andere historische Sehenswürdigkeiten. Die Stadt Salisbury ist wegen ihrer Kathedrale berühmt. Historischer Verwaltungssitz der Grafschaft ist Trowbridge.
Johannes Werner von Zimmern der Jüngere
Johannes Werner der Jüngere Graf von Zimmern (* 24. Juni 1480 in Meßkirch; † Januar 1548) war ein deutscher Adeliger. Er stammte aus der Familie von Zimmern, die zu seinen Lebzeiten 1538 in den Grafenstand erhoben wurde.

Meßkirch
Meßkirch ([ˈmɛskɪʁç] im Meßkircher Dialekt [ˈmɛskɪʁχ]) ist eine Kleinstadt im Landkreis Sigmaringen in Baden-Württemberg. Die Stadt liegt im westlichen Oberschwaben südwestlich von Sigmaringen zwischen der Donau und dem Bodensee. Der ehemalige Hauptort der zimmerischen Herrschaft Meßkirch kam in Erbfolge zum Fürstentum Fürstenberg und mit der Mediatisierung zu Baden.
Tapaita Lelenga
Tapaita Lelenga ist eine tongaische Fußballschiedsrichterin.

Seit 2015 steht sie auf der FIFA-Liste und leitet internationale Fußballpartien.

Bei der Ozeanienmeisterschaft 2018 in Neukaledonien leitete Lelenga zwei Partien, darunter das Finale zwischen Fidschi und Neuseeland (0:8) am 1. Dezember 2018.

Neukaledonien
Neukaledonien (französisch Nouvelle-Calédonieⓘ) ist eine zu Frankreich gehörende Inselgruppe im südlichen Pazifik. Geografisch gehören die Inseln zu Melanesien. Neukaledonien hat den Sonderstatus einer Collectivité sui generis nach den Artikeln 76 und 77 der französischen Verfassung. Es gehört nicht zum Gebiet der Europäischen Union und nicht zum Schengen-Raum, sondern zu den mit der Europäischen Union assoziierten Überseeischen Ländern und Hoheitsgebieten.
Zeutschach
Zeutschach war bis Ende 2014 eine Gemeinde mit 210 Einwohnern (Stand: 1. Jänner 2016) im Gerichtsbezirk bzw. Bezirk Murau in der Steiermark. Im Rahmen der Gemeindestrukturreform in der Steiermark ist sie seit 2015 mit den Gemeinden Dürnstein in der Steiermark, Kulm am Zirbitz, Mariahof, Perchau am Sattel, Sankt Marein bei Neumarkt und Neumarkt in Steiermark zusammengeschlossen,
die neue Gemeinde führt den neuen Namen Marktgemeinde Neumarkt in der Steiermark. Grundlage dafür ist das Steiermärkische Gemeindestrukturreformgesetz – StGsrG.

Gemeinde (Österreich)
Die 2.092 Gemeinden in Österreich (Stand 1. Jänner 2025) sind die unterste Ebene der Verwaltungsgliederung und sind in der Bundesverfassung verankert.
Grundsätzlich gehört nach Art. 116 Abs. 1 des Bundes-Verfassungsgesetzes in Österreich jede Fläche im Staatsgebiet einer Gemeinde an. Es gibt keine gemeindefreien Gebiete wie in anderen Staaten.

Auch die Bundeshauptstadt Wien und die anderen Statutarstädte sind Gemeinden, jedoch weichen deren Organisationsstrukturen und Aufgaben erheblich von den „gewöhnlichen“ Gemeinden ab.
Lucy Griffiths (Schauspielerin, 1986)
Lucy Ursula Griffiths (* 10. Oktober 1986 in Brighton, England, Vereinigtes Königreich) ist eine britische Schauspielerin. Ihre bekanntesten Rollen sind die der Lady Marian in der Serie Robin Hood und die der Nora Gainesborough in der Serie True Blood.

Brighton
Brighton [ˈbɹaɪtən] ist eine Stadt an der Küste des Ärmelkanals in der Grafschaft East Sussex. Sie bildet zusammen mit dem unmittelbar angrenzenden Hove die Unitary Authority Brighton and Hove. Die Stadt ist das größte und bekannteste Seebad im Vereinigten Königreich.
Gümse
Gümse  ist ein Ortsteil der Stadt Dannenberg (Elbe) in der Samtgemeinde Elbtalaue im Landkreis Lüchow-Dannenberg in Niedersachsen.

Das Dorf liegt 1,5 km nordöstlich vom Kernbereich von Dannenberg. Am nördlichen Ortsrand befindet sich der etwa zwei Kilometer lange und etwa 80 m breite Gümser See, der naturräumlich den Rand der Niederterrasse zur Elbaue markiert.

Samtgemeinde Elbtalaue
Die Samtgemeinde Elbtalaue ist eine Samtgemeinde im Landkreis Lüchow-Dannenberg. Sie wurde am 1. November 2006 aus den Samtgemeinden Dannenberg (Elbe) und Hitzacker (Elbe) gebildet. Grundlage dafür ist das niedersächsische Gesetz zur Stärkung der kommunalen Selbstverwaltung im Landkreis Lüchow-Dannenberg. Sitz der Samtgemeinde ist die Stadt Dannenberg (Elbe). In der Stadt Hitzacker (Elbe) befindet sich eine Außenstelle der Verwaltung.
Kallner Berge
Die Kallner Berge oder Kallner Höhen sind Teil einer Endmoräne in der Oblast Kaliningrad. Benannt sind sie nach Kallnen im ehemaligen Kreis Gumbinnen, dem heutigen Rajon Gussew. Von 1938 bis 1946 hieß dieses Kallnen Bismarckshöh, das andere Drachenberg.

Rajon Gussew
Der Rajon Gussew (russisch Гусевский район) ist eine Verwaltungseinheit im östlichen Teil der russischen Oblast Kaliningrad.

Seit 2013 besteht der Rajon nur noch administrativ-territorial und wird mit Administrativer Rajon Gussew (russisch Гусевский административный район) bezeichnet. Die kommunale Selbstverwaltung wird als Stadtkreis organisiert, dessen Verwaltungssitz die Stadt Gussew (Gumbinnen) ist.

Die Region ist sehr dünn besiedelt, sie wird unter anderem von Pissa und Angrapa durchflossen. Der dünner besiedelte Süden des Rajons ist von Waldlandschaft geprägt, während im Norden eher Wald- und versteppte Weidelandschaft vorherrschen. Haupterwerbszweig der Bevölkerung ist die Landwirtschaft. Durch das Rajonsgebiet verläuft die Haupteisenbahn- und Straßenverbindung von Kaliningrad nach Moskau.
Jet Bussemaker
Mariëtte „Jet“ Bussemaker (* 15. Januar 1961 in Capelle aan den IJssel, Provinz Südholland) ist eine niederländische Politikwissenschaftlerin und Politikerin, die zunächst Mitglied von GroenLinks sowie seit 1997 der Partij van de Arbeid (PvdA) ist und zwischen 1998 und 2007 Mitglied der Zweiten Kammer der Generalstaaten war. Im vierten Kabinett von Ministerpräsident Jan Peter Balkenende war sie zwischen dem 22. Februar 2007 und dem 23. Februar 2010 Staatssekretärin im Ministerium für Volksgesundheit, Wohlfahrt und Sport sowie anschließend von 2010 bis 2011 Rektorin der Hogeschool van Amsterdam. Von 2012 bis 2017 war sie Ministerin für Bildung, Kultur und Wissenschaft im zweiten Kabinett von Ministerpräsident Mark Rutte.

Hogeschool van Amsterdam
Die Hogeschool van Amsterdam (HvA) ist eine Hochschule in Amsterdam. Das Studium verläuft ähnlich wie an den deutschen Fachhochschulen. Da die Hogeschool van Amsterdam eng mit der Universität von Amsterdam zusammenarbeitet, besteht die Möglichkeit, von dieser im Niederländischen als HBO (hoger beroepsonderwijs) bezeichneten Ausbildung in das wissenschaftliche Studium WO (wetenschappelijk onderwijs) zu wechseln.
Koaxialrotor
Ein Koaxialrotor ist eine Rotor-Anordnung von Hubschraubern, bei der zwei gegenläufig drehende Hauptrotoren übereinander in einer Drehachse angeordnet sind. Durch die sich aufhebenden Drehmomente kann auf einen Heckrotor verzichtet werden.

Rotationsachse
Eine Rotationsachse oder Drehachse ist eine Gerade, die eine Rotation oder Drehung beschreibt.  Es kann sich um eine fiktive (Mathematik, Naturwissenschaften) oder eine physikalisch reale (Maschinenelemente) Drehung in beliebigen oder fest definierten Winkeln handeln.  Im Unterschied zur Rotationsachse ist das Maschinenelement Achse gegenständlich. Achsen und Wellen in Maschinen haben i. d. R. runden Querschnitt, sie sind um eine gedachte Achse rotationssymmetrisch gestaltet.
Pavel Bazhov
Die Pavel Bazhov (russisch Павел Бажов, dt. Transkription: Pawel Baschow) ist ein Flusskreuzfahrtschiff, das im Jahre 1961 in der DDR auf der VEB Mathias-Thesen-Werft Wismar als Schiff der Serie II 588 gebaut wurde und zur Rodina-Klasse (Projekt 588) gehört. Die deutsche Bezeichnung lautet BiFa Typ A (Binnenfahrgastschiff Typ A). Es trägt den Namen des sowjetischen Schriftstellers Pawel Baschow.

MV Werften Wismar
Die MV Werften Wismar (zuvor bis 2016 Nordic Yards Wismar, bis 2009 Wadan Yards MTW, bis 2008 Aker MTW Werft, bis 1998 MTW Schiffswerft und bis 1992 Mathias-Thesen-Werft) in Wismar ist eine Kompaktwerft des Unternehmens MV Werften, deren ursprünglicher Name VEB Mathias-Thesen-Werft Wismar dem 1944 im KZ Sachsenhausen ermordeten kommunistischen Reichstagsabgeordneten Mathias Thesen gewidmet war. Sie wurde in den Jahren nach dem Zweiten Weltkrieg in mehreren Schritten an der Wismarer Bucht errichtet.

Zu den neu gebauten Anlagen in Wismar gehört auch das überdachte Baudock, dessen Halle 72 m hoch, 155 m breit und über 395 m lang ist.

Ab März 2016 gehörte die Werft zum malaysisch-chinesischen Tourismusunternehmen Genting Hong Kong. Genting gründete die MV Werften, die die Standorte Wismar, Warnemünde und Stralsund  umfasste. Die Werftengruppe meldete im Januar 2022 Insolvenz an, der Standort Wismar wurde als Folge im Juni 2022 an Thyssenkrupp Marine Systems verkauft.
Melville House
Melville House ist ein frühklassizistisches Herrenhaus nahe der schottischen Ortschaft Letham in der Council Area Fife. 1984 wurde das Bauwerk als Einzeldenkmal in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen. Des Weiteren ist das Gesamtanwesen im schottischen Register für Landschaftsgärten verzeichnet. In zwei von sechs Kategorien wurde das höchste Prädikat „herausragend“ verliehen.

Fife
Fife [faɪf] (gälisch Fìobha) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie befindet sich zwischen den Meeresarmen Firth of Tay und Firth of Forth. Von 1975 bis 1996 war Fife eine schottische Region.
Pymble
Pymble ist ein Vorort von Sydney in New South Wales. Er liegt 16 Kilometer nordwestlich der Innenstadt Sydneys im Verwaltungsgebiet Ku-ring-gai Council. West Pymble ist ein eigenständiger Vorort im Lane-Cove-Nationalpark.

Ku-ring-gai Council
-33.75151.15Koordinaten: 33° 45′ S, 151° 9′ O

Ku-ring-gai Council ist ein lokales Verwaltungsgebiet (LGA) im australischen Bundesstaat New South Wales. Ku-ring-gai gehört zur Metropole Sydney, der Hauptstadt von New South Wales. Das Gebiet ist 85,4 km² groß und hat etwa 124.000 Einwohner. Es wurde nach dem Volk der Guringai benannt, die einst hier siedelten.

Ku-ring-gai liegt in Outer Sydney nördlich des Hafens von Sydney etwa 10 bis 20 km nördlich des Stadtzentrums. Das Gebiet beinhaltet 17 Stadtteile: Gordon, Killara, East Killara, Lindfield, East Lindfield, Pymble, West Pymble, Roseville Chase, St Ives, St Ives Chase, Turramurra, North Turramurra, South Turramurra, North Wahroonga, Warrawee und Teile von Roseville und Wahroonga. Der Verwaltungssitz des Councils befindet sich im Stadtteil Gordon in der Südhälfte der LGA.
Füsilier
Füsiliere waren ursprünglich mit einem Steinschlossgewehr (französisch fusil) bewaffnete Infanteristen, die zum Schutz der Artillerie dienten. Ab dem späten 18. Jahrhundert bildeten diese in deutschen Heeren die leichte Infanterie der Linieninfanterie, die dieser unmittelbar voraus das zerstreute Gefecht führen sollte. Als bei der Infanterie das geschlossene Vorgehen und Kampf in geschlossenen Kolonnen sowie deren Sicherung durch Tirailleure vom zerstreuten Gefecht abgelöst wurden, verlor sich der Unterschied im Verlauf des 19. Jahrhunderts.

Der Begriff Füsiliere wird noch in einigen Streitkräften verwendet, hat aber nur traditionelle Bedeutung und steht heute meist für Infanterie, die mit gepanzerten (Gefechts-)Radfahrzeugen ausgestattet ist. Im militärischen Sprachgebrauch wird füsilieren für erschießen oder hinrichten gebraucht.

Erschießung
Eine Erschießung oder das Erschießen, im militärischen Bereich früher auch Füsilierung oder Füsillade (von französisch fusil ‚Gewehr‘) genannt, ist die Hinrichtung eines Gefangenen bzw. Vollstreckung eines Todesurteils durch den Gebrauch von Schusswaffen. In der Soldatensprache wird diese Hinrichtungsart auch „an die Wand stellen“ genannt.
Wangcheng
Wangcheng (望城区,  Wàngchéng Qū) ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Changsha, der Hauptstadt der chinesischen Provinz Hunan. Der Stadtbezirk hat eine Fläche von 907,3 km² und zählt 665.200 Einwohner (Stand: 2018). Er liegt am Unterlauf des Flusses Xiang Jiang. Sein Hauptort ist die Großgemeinde Gaotangling.

Die Stätte des Changsha-Tongguan-Keramikbrennofens steht seit 1988 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (3-224).

Hunan
Hunan (chinesisch 湖南省, Pinyin Húnán Shěng – „Provinz Hunan“) ist eine Provinz der Volksrepublik China. Sie liegt südlich des Mittellaufes des Jangtsekiang und ist die bevölkerungsreichste Provinz in Zentralchina. Ihre Hauptstadt ist Changsha.

Der Name der Provinz stammt daher, dass Hunan südlich des Dongting-Sees liegt (湖,  hú – „See“; 南,  nán – „Süden“). Schon seit der Yuan- und Ming-Dynastie, als Hunan und Hubei in der Provinz Huguang (湖廣,  húguǎng) zusammengefasst waren, spielt es eine wichtige Rolle bei der Reisversorgung des Landes. Hunan ist eine der fruchtbarsten und am besten bewässerten Provinzen Chinas. Neben Reis spielt auch die Erzeugung von Tee und Baumwolle eine wichtige Rolle.
Selbststerilität
Selbststerilität (Selbstunfruchtbarkeit) ist eine Bezeichnung für die Eigenschaft von Pflanzen, nicht dazu fähig zu sein, sich selbst zu befruchten. Die Samenbildung bleibt nach Bestäubung mit dem eigenen Pollen von genotypisch gleichen Individuen aus. Beispielsweise sind die Sorten von Apfel, Kakao, Birne und Süßkirsche in der Regel selbststeril, was für den Anbau bedeutet, dass diese Sorten großräumig nicht als Monokultur angebaut werden dürfen. Gegensatz hierzu ist die Selbstfertilität.

Bei verschiedenen Pilzen wird Selbststerilität durch den Mechanismus der Heterothallie erreicht.

Siehe auch: Autogamie, Selbstinkompatibilität bei Pflanzen

Genotyp
Der Genotyp (von altgriechisch γένος génos „Gattung, Geschlecht“ und τύπος týpos „Gestalt, Abbild, Muster“) ist die Gesamtheit der Gene eines Organismus. Er repräsentiert dessen exakte genetische Ausstattung, die sämtliche in diesem Individuum vorhandenen Erbanlagen umfasst.
Lasos aus Hermione
Lasos aus Hermione war ein Lyriker und Musiktheoretiker am Hofe des Hipparchos im 6. Jahrhundert v. Chr.

Die Suda setzt seine Geburt in der 58. Olympiade, das heißt in den Jahren 548/47–545/44 v. Chr. an und zählt ihn unter die Sieben Weisen von Griechenland.

Lasos trat verschiedentlich hervor – so wies er dem Onomakritos Orakelfälschung nach –, seine Hauptbedeutung liegt jedoch auf musikalischem Gebiet. Freilich bleibt die Kenntnis darüber trotz neuerer Hypothesen auf das bloße Faktum seiner Tätigkeit beschränkt. Der Suda zufolge schrieb er als erster über Musik. Als Dichter trat er mit Hymnen, vor allem in der Sonderform des Dithyrambos hervor. An der Weiterentwicklung dieser Gattung griechischer Chorlyrik zu einer Form des musischen Agons hatte er maßgeblichen Anteil.

Agon (Musik)
Als Musische Agone werden jegliche Agone (Wettkämpfe) in sämtlichen musischen Bewerben bezeichnet. Im antiken Griechenland umfassten sie Wettbewerbe in Musik, Dichtkunst, Tanz, Redekunst und in anderen Künsten wie in der Malerei.
Diese Definition der musischen Agone wird allerdings durch keinen zeitlichen oder örtlichen Rahmen eingeschränkt, was bedeutet, dass als zeitgeschichtliches Beispiel der „Eurovision Song Contest“ genannt werden darf.
Das wohl bekannteste Exempel antiker Agone in musischen Disziplinen waren die Panathenäen.

In der Antike gab es im Bereich der Musik Agone im Singen von Liedern, Hymnen, Dithyramben und Siegesgesängen. Als musikalische Begleitung konnten vor allem die Kithara oder der Aulos dienen.
St. Pauli (Holzminden)
Die Kirche St. Pauli ist ein evangelisch-lutherischer Kirchenbau in Holzminden in Niedersachsen. Die Kirchengemeinde ist eigenständig und gehört zum Kirchenkreis Holzminden-Bodenwerder im Sprengel Hildesheim-Göttingen der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers.

Sprengel Hildesheim-Göttingen
Der Sprengel Hildesheim-Göttingen ist einer von sechs – nicht selbständigen – Unterbezirken der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers, die sich in die Sprengel Hannover, Hildesheim-Göttingen, Lüneburg, Osnabrück, Ostfriesland-Ems und Stade unterteilt. Der Sitz ist Hildesheim.
Harjit Sajjan
Harjit Singh Sajjan (* 6. September 1970 im Distrikt Hoshiarpur, Punjab, Indien) ist ein kanadischer Politiker der Liberalen Partei Kanadas. Seit dem 26. Juli 2023 ist er im 29. Kanadischem Kabinett von Justin Trudeau, in dem er vorher bereits andere Aufgaben hatte, „Minister Of Emergency Preparedness“ sowie „President Of The King's Privy Council“. Im Parlament von Kanada vertritt er seit der Kanadischen Unterhauswahl 2015 den Wahlkreis Vancouver South. Mit seiner Wahl zum Abgeordneten löste er die konservative Wai Young ab.

Vor seiner Karriere als Politiker war Sajjan Kriminalbeamter des Vancouver Police Department und Regimentskommandeur in den Kanadischen Streitkräften, wo er für seinen Dienst in Afghanistan ausgezeichnet wurde. Sajjan ist der erste Sikh, der ein kanadisches Armee-Regiment kommandierte.

Kanadische Beteiligung am Krieg in Afghanistan
Der Einsatz der kanadischen Streitkräfte im Krieg in Afghanistan begann 2001. Kanada beteiligte sich mit eigenen Operationen an der von den Vereinigten Staaten geführten Operation Enduring Freedom als auch von 2001 bis 2014 an der internationalen Mission ISAF und ab November 2009 an der NATO Training Mission-Afghanistan (NTM-A).
Paulina Maciuszek
Paulina Maciuszek (* 2. September 1985 in Rabka-Zdrój) ist eine ehemalige polnische Skilangläuferin. Maciuszek ist die Tochter der beiden ehemaligen Skilangläufer Józef Łuszczek und Mićhalina Maciuszek.

Rabka-Zdrój
Rabka-Zdrój  (deutsch Bad Rabka) ist ein Kurort in der Wojewodschaft Kleinpolen in Polen. Er liegt ungefähr 50 km südlich von Krakau und zählt rund 13.000 Einwohner.

Rabka-Zdrój ist vor allem als größter Kinder-Kurort Polens bekannt, denn es verfügt über ein sehr gesundes Mikroklima (die Hälfte der Fläche von Rabka ist bewaldet) und viel Sonne (rund 2100 Stunden pro Jahr).
Aeródromo de Santo Tomé del Puerto
Der Aeródromo de Santo Tomé del Puerto ist ein Flugplatz im spanischen Gemeindegebiet von Santo Tomé del Puerto in der Provinz Segovia.

Der Flugplatz liegt rund zwei Kilometer nordwestlich von Santo Tomé del Puerto, unmittelbar in der Nähe der Autovía A-1. Am südöstlichen Ende des Fluggeländes befinden sich die Hangars mit Werft, das Clubhaus mit Flugleitung und die Tankstelle. Die Towerfrequenz ist 123,55 MHz.

Seit 1986 wird der Flugplatz vom Club Loreto de Vuelo sin Motor (Club Loreto V.S.M.) betrieben. Eigentümer ist die staatliche Luftfahrtorganisation SENASA.

Flugplatz
Flugplatz (veraltet Aerodrom, englisch aerodrome) ist der deutsche Oberbegriff für unterschiedliche als Start- und/oder Landeplatz für Luftfahrzeuge bestimmte Flächen an Land bzw. zu Wasser sowie die zugehörige Infrastruktur. Unterbegriffe im Deutschen sind insbesondere Flughafen, Landeplatz, Flugfeld und Segelfluggelände. Gerade aufgrund des internationalen Luftverkehrs ist in Deutschland auch der englische Begriff Airport anzutreffen, meist als Eigenbezeichnung von Flugplätzen aus Marketinggründen.
Joseph Strigler
Johann Joseph Strigler (* 29. Oktober 1773 in Mainz; † 8. August 1841 ebenda) war ein hessischer Kaufmann, Politiker und Abgeordneter der 2. Kammer der Landstände des Großherzogtums Hessen.

Joseph Strigler war der Sohn des Kaufmanns Johann Andreas Strigler und dessen Ehefrau Magdalena Margarethe, geborene Kimmel. Strigler, der katholischen Glaubens war, war Kaufmann in Mainz und heiratete Margarethe, geborene Becher. Der gemeinsame Sohn Johann Michael Leonhard Strigler wurde später ebenfalls Landtagsabgeordneter.

Von 1839 bis 1841 gehörte er der Zweiten Kammer der Landstände an. Er wurde für den Wahlbezirk der Stadt Darmstadt gewählt.

Landstände des Großherzogtums Hessen
Die Landstände des Großherzogtums Hessen bildeten die Vertretung der Untertanen des Großherzogtums Hessen gegenüber Großherzog und Regierung zwischen 1820 und 1918. Nach der Novemberrevolution wurde der Landtag des Volksstaates Hessen funktionaler Nachfolger.
Hundert und ainundzweintzig newe Lieder
Hundert und ainundzweintzig newe Lieder und Hundert und fünfftzehen guter newer Liedlein sind Liedersammlungen, die der Verleger Hans Ott 1534 und 1544 in Nürnberg herausgegeben hat.

Die Sammlungen umfassen vier- bis sechsstimmige polyphone Lieder, deren Texte meist deutscher Sprache, einige aber auch in lateinischer, französischer und italienischer Sprache verfasst sind. Die Sammlungen gelten als Hauptquelle für die deutschen Lieder des Komponisten Ludwig Senfl, dessen Lieder in den Sammlungen am häufigsten vertreten sind. Daneben sind unter anderem Lieder von Arnold von Bruck, Wilhelm Breitengraser, Heinrich Isaac, Stephan Mahu, Thomas Crécquillon, Philippe Verdelot und Thomas Stoltzer vertreten.

Ein Originaldruck befindet sich im Besitz der Bayerischen Staatsbibliothek in München.

Stephan Mahu
Stephan Mahu (auch Étienne Mahu, * zwischen 1480 und 1490 in der damaligen Grafschaft Flandern; † 1541 oder danach) war ein franko-flämischer Komponist, Sänger, Posaunist und Kapellmeister der Renaissance.
Lappeenranta (Verwaltungsgemeinschaft)
Die Verwaltungsgemeinschaft Lappeenranta (finnisch Lappeenrannan seutukunta) ist eine von zwei Verwaltungsgemeinschaften (seutukunta) der finnischen Landschaft Südkarelien. Zu ihr gehört der südliche Teil Südkareliens rund um die namensgebende Stadt Lappeenranta. Anfang 2009 wurde die ehemalige Verwaltungsgemeinschaft Westsaimaa der Verwaltungsgemeinschaft Lappeenranta angeschlossen.

Zur Verwaltungsgemeinschaft Lappeenranta gehören die folgenden fünf Städte und Gemeinden:

Lappeenranta

Lemi

Luumäki

Savitaipale

Taipalsaari

Suomenniemi gehörte bis zu seiner Eingemeindung nach Mikkeli (Landschaft Südsavo) 2013 als eigenständige Gemeinde zur Verwaltungsgemeinschaft Lappeenranta.

Savitaipale
Savitaipale  [ˈsɑvitɑi̯pɑlɛ] ist eine Gemeinde in Südost-Finnland mit 3247 Einwohnern (Stand 30. Juni 2022). Sie liegt in der Region Südkarelien, rund 39 Kilometer nordwestlich der Stadt Lappeenranta.

Das Gemeindezentrum von Savitaipale liegt am Kuolimo-See im Bereich des Salpausselkä-Höhenzuges. Die Landstraße 13 durchquert das gesamte Gemeindegebiet. Insgesamt gibt es in Savitaipale rund 2800 Ferienhäuser.

Zu den Sehenswürdigkeiten der Gemeinde gehören die Partakoski-Stromschnellen, die 1793 unter russischer Herrschaft fertiggestellte Kärnäkoski-Festung sowie die 1924 nach Plänen von Josef Stenbäck erbaute Granitkirche im Ort Savitaipale.