hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Otto Muck (Ingenieur)
Otto Heinrich Muck (* 5. August 1892 in Wien; † 7. November 1956 ebenda) war ein österreichischer Techniker und Wissenschaftler. Er veröffentlichte zu biologischen und geologischen Themen und wirkte als Konstrukteur und Erfinder. Otto Muck gilt als einer der einflussreichsten Atlantis-Forscher des 20. Jahrhunderts.

Techniker
Als Techniker werden häufig Berufsgruppen oder Personen bezeichnet, die in technischen Arbeitsgebieten tätig sind.

Der Techniker ist in Deutschland und der Schweiz auch eine Berufsbezeichnung.

in Deutschland sind Techniker Personen, die eine Aufstiegsweiterbildung sowie das Staatsexamen an einer Fachschule für Technik auf Tertiärstufe abgelegt haben und dadurch die Berufsbezeichnung Staatlich geprüfter Techniker (engl. state-certified engineer) führen dürfen.

in der Schweiz handelt es sich um eine höhere Berufsbildung auf Tertiärstufe mit Diplomarbeit zur Berufsbezeichnung Diplom-Techniker (HF/TS).
(4797) Ako
(4797) Ako ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 30. September 1989 von den japanischen Astronomen Toshirō Nomura und Kōyō Kawanishi am Minami-Oda-Observatorium (IAU-Code 374) entdeckt wurde.

Der Asteroid gehört zur Nysa-Gruppe, einer nach (44) Nysa benannten Gruppe von Asteroiden, die auch als Hertha-Familie bekannt ist (nach (135) Hertha).

(4797) Ako wurde nach der Stadt Akō in der japanischen Präfektur Hyōgo und ihrer historischen Burg an der Seto-Inlandsee benannt.

Kōyō Kawanishi
Kōyō Kawanishi (jap. 川西 浩陽, Kawanishi Kōyō; * 18. Januar 1959) ist ein japanischer Zahnarzt und Amateurastronom.

Kawanishi ist der Entdecker oder Mitentdecker von derzeit 13 Asteroiden. Die meisten seiner Entdeckungen machte er zusammen mit Toshirō Nomura. Er lebt heute zusammen mit Frau und Tochter in Akō in der Präfektur Hyōgo.

Der Asteroid (5591) Koyo wurde nach ihm benannt.
Anders Franzén
Anders Franzén (* 23. Juli 1918; † 8. Dezember 1993) war ein schwedischer Marinetechniker und Amateur-Marinearchäologe. Berühmt wurde er im Jahr 1956 durch die Wiederentdeckung des Wracks des im Jahr 1628 im Hafen von Stockholm gesunkenen Kriegsschiffes Vasa sowie deren Bergung zwischen 1959 und 1961. Er war ebenfalls beteiligt an der Erforschung und den Bergungsarbeiten an den Schiffen Kronan, Resande Man, Riksäpplet und Lybska Svan.

Unterwasserarchäologie
Die Unterwasserarchäologie beschäftigt sich mit allen archäologischen Quellen, die unter Wasserbedeckung erhalten geblieben sind. Sie ist ein großer Vorwärtsschritt der archäologischen Forschung, weil sie Fundquellen auf dem Grund von Meeren, Seen und Flüssen, Brunnen, Höhlen und Cenoten erschließt, aber auch in Mooren, wobei hier meist der Begriff „Feuchtbodenarchäologie“ verwendet wird.

In Deutschland sind Unterwasser-Ausgrabungen genehmigungspflichtig und dürfen nur durch speziell ausgebildete Fachleute durchgeführt werden. Die Kommission für Unterwasser- und Feuchtbodenarchäologie beim Verband der Landesarchäologen in der Bundesrepublik Deutschland führt entsprechende Ausbildungen durch.

Die Unterwasserarchäologie ist eng verknüpft mit der Unterwasserfotografie.
Rohm
Rohm K.K. (jap. ローム株式会社, Rōmu kabushiki-gaisha, engl. ROHM Co., Ltd.) ist ein japanischer Hersteller elektronischer Bauelemente mit Hauptsitz in Kyōto.

ROHM wurde am 17. September 1958 von Kenichiro Sato gegründet. Ken Sato war auch langjähriger Präsident des Unternehmens. 2008 gliederte Oki Denki Kōgyō seinen Halbleiter-Geschäftsbereich als Oki Semiconductor aus, woran Rohm eine 95%ige Beteiligung erwarb. 2011 erfolgte die Umfirmierung in Lapis Semiconductor.

Das damalige Hauptprodukt waren Widerstände. Daraus leitet sich noch der Name ab: R (Resistor) + Ohm (elektrische Größeneinheit). Im Laufe der Zeit wurde das Produktsortiment um Halbleiter, ICs, LEDs, Dioden, LC-Displays und Thermodruckköpfe erweitert. Ca. 80 % des Umsatzes entstehen aus diesen Produkten.

Ohm
Das Ohm ist die SI-Einheit des elektrischen Widerstands mit dem Einheitenzeichen  (großes griechisches Omega). Sie ist nach dem deutschen Physiker Georg Simon Ohm benannt. Der Kehrwert des elektrischen Widerstandes, also der elektrische Leitwert, hat die Einheit Siemens.
Die Ortenau
Die Ortenau: Zeitschrift des Historischen Vereins für Mittelbaden ist eine geschichtswissenschaftliche Zeitschrift in Baden-Württemberg.

Das jährlich erscheinende Vereinsjahrbuch (von 1910 bis 1961 als „Heft“ bezeichnet, seit 1962 als „Jahresband“) des Historischen Vereins für Mittelbaden enthält Aufsätze zu regional- und lokalhistorischen Themen und einen umfangreichen Rezensionsteil. Darüber hinaus gibt es regelmäßig Mitteilungen, Nachrichten und Berichte über das Vereinsleben.

Namensgeber für die Zeitschrift, die seit 1910 die wichtigste Zeitschrift für die mittelbadische Geschichte ist, ist die Ortenau, eine geschichtliche Landschaft am rechten Oberrhein und in der Vorbergzone des Schwarzwalds in Baden-Württemberg.

Vorbergzone (Oberrheingraben)
Als Vorbergzone wird die Hügellandschaft vor den Randgebirgen der Oberrheinischen Tiefebene bezeichnet, insbesondere vor Schwarzwald, Vogesen und Pfälzerwald. Die dortigen Vorberge sind beim Absinken des Grabenbruchs an den Flanken der Gebirge hängen gebliebene Randschollen. Auf ihnen sind Schichten des Deckgebirges erhalten, die auf den benachbarten höheren Schollen meist bereits abgetragen sind. Sie sind häufig mit einer Löss-Schicht bedeckt und bieten gute Voraussetzungen für eine landwirtschaftliche Kultivierung. So wird in Baden, dem Elsass und der Pfalz in der Vorbergzone intensiver Obst- und Weinbau betrieben.
Stalag XII D
Das Stalag XII D war ein Kriegsgefangenenlager der Wehrmacht während des Zweiten Weltkriegs. Es befand sich auf dem Petrisberg in Trier auf dem Gelände der 1936 errichteten, inzwischen aufgelösten Kemmelkaserne.

Kriegsgefangenenlager
Ein Kriegsgefangenenlager ist ein Gefängnis, häufig in der Form eines Barackenlagers, für während und unmittelbar nach einem Krieg gefangene feindliche Soldaten (Kriegsgefangene).

Internationale Verträge, wie zum Beispiel die Genfer Konvention zur Behandlung Kriegsgefangener, sollen Mindeststandards bei der Behandlung der Gefangenen sicherstellen. Diese werden vom Internationalen Komitee vom Roten Kreuz (IKRK) überwacht. Die Verträge sollen auch eine Verwechslung von Kriegsgefangenenlagern mit Arbeitslagern vermeiden.

Die deutschen Kriegsgefangenenlager im Zweiten Weltkrieg wurden in Stammlager (Abkürzung: Stalag) zur Unterbringung von Mannschaften und Unteroffizieren und Haftlager für feindliche Offiziere (Abkürzung: Oflag) eingeteilt.

Displaced Persons (DPs), die nach Kriegsende in DP-Lagern (engl.: DP Camps) untergebracht waren, fielen nicht unter den Kriegsgefangenen-Begriff. Es konnte aber durchaus sein, dass in DP-Lagern ehemalige Kriegsgefangene untergebracht wurden.
Spitamas (Amytis)
Spitamas (* vor 565 v. Chr.; † 550 v. Chr.) galt nach den Berichten des Ktesias von Knidos als Ehemann von Amytis, der Tochter des medischen Königs Astyages.

Der Historiker Ktesias von Knidos erwähnt, dass Asytages 550 v. Chr. nach der Niederlage gegen Kyros II. vom Schlachtfeld in den Palast nach Ekbatana floh und dort von Spitamas und dessen Frau Amytis versteckt wurde. Um den Aufenthaltsort zu erfahren, nahm Kyros II. daraufhin Spitamas und Amytis als Geisel. Spitamas gab vor, den Aufenthaltsort von Astyages nicht zu kennen. Als Kyros II. verärgert die Folterung beider anordnen wollte, stellte sich Asytages freiwillig. Die Ehe von Amytis und Spitamas wurde mit der Begründung, dass Spitamas Kyros II. angelogen hatte, durch die Hinrichtung des Spitamas beendet.

Keilschriftliche Belege liegen nicht vor, weshalb die Angaben von den Historikern angezweifelt werden.

Ekbatana
34.806548.516247222222Koordinaten: 34° 48′ 23,4″ N, 48° 30′ 58,5″ O

Ekbatana (altgriechisch; altpersisch Hagmatana„Ort der Zusammenkunft“, Agbatana bei Aischylos) war die Hauptstadt des Mederreichs und später Königsresidenz im persischen Achämenidenreich. Sie befand sich auf dem Gelände oder im Umfeld der heutigen iranischen Großstadt Hamadan, deren Name sich aus dem altpersischen Namen ableitet. Die Ruinen von Ekbatana wurden im Jahr 2024 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.
Indonesische Fußballnationalmannschaft (U-17-Junioren)
Die indonesische Fußballnationalmannschaft der U-17-Junioren ist die Auswahl indonesischer Fußballspieler der Altersklasse U-17, die die Football Association of Indonesia auf internationaler Ebene, beispielsweise in Freundschaftsspielen gegen die Junioren-Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, aber auch bei der U-16-Asienmeisterschaft des Kontinentalverbandes AFC oder der U-17-Weltmeisterschaft der FIFA repräsentiert. Größter Erfolg der Mannschaft war der vierte Platz bei der Asienmeisterschaft 1990.

U-17-Fußball-Weltmeisterschaft
Die FIFA U-17-Weltmeisterschaft, oder nur kurz U17-WM (englisch: FIFA U-17 World Cup) genannt, ist ein Fußballturnier für männliche Jugendliche unter 17 Jahren, das vom Weltfußballverband FIFA organisiert wird.
Saint-Thomas-la-Garde
Saint-Thomas-la-Garde ist eine französische Gemeinde mit 596 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Rhône-Alpes). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Montbrison und zum Kanton Montbrison. Die Einwohner werden Thomasiens und Thomasiennes genannt.

Rhône-Alpes
Rhône-Alpes [ʀoːnˈalp] ⓘ (deutsch Rhone-Alpen) war eine Region im Südosten Frankreichs, die nach dem Fluss Rhone und den Alpen benannt war. Die Region bestand aus den Départements Ain, Ardèche, Drôme, Isère, Loire, Rhône, Savoie und Haute-Savoie. Hinzu kam die Métropole de Lyon, die den Départements gleichgestellt ist. Die Region hatte eine Fläche von 43.698 km² und 6.792.224 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Ihre Hauptstadt war Lyon.

Die Region stellte nach den Regionen Französisch-Guayana und Midi-Pyrénées flächenmäßig die drittgrößte Frankreichs dar. Gemessen an der Einwohnerzahl und der Wirtschaftskraft lag sie an zweiter Stelle nach der Region Île-de-France.

Zum 1. Januar 2016 wurde die Region Rhône-Alpes mit der benachbarten Region Auvergne zur neuen Region Auvergne-Rhône-Alpes fusioniert.
Wasserschloss (Medizin)
Ein Wasserschloss ist ein technisches System, um den Gasaustausch zwischen zwei Räumen zu verhindern. Ein Wasserschloss findet in der Medizin bei bestimmten Pleuradrainagesystemen Anwendung, um einen gesundheitsschädlichen Zustrom von Umgebungsluft in den Pleuraraum zu verhindern. Der im Pleuraraum normalerweise herrschende subatmosphärische Druck ist für die Mechanik der Spontanatmung unerlässlich.

Bei einer Thoraxdrainage mit Wasserschloss liegt das eine Ende des Schlauches im Pleuraspalt des Patienten und das andere Ende in einem als Wasserschloss dienenden, mit Wasser gefüllten Behälter.

Thoraxdrainage
Die Thoraxdrainage oder Pleuradrainage dient der Förderung von Blut, Sekreten oder Luft aus dem Pleuraspalt (dem Raum zwischen der Lungenoberfläche und dem Rippenfell), um dessen physiologischen subatmosphärischen Druck aufrechtzuerhalten bzw. wiederherzustellen. Dabei wird der Brustkorb und das Rippenfell (Pleura parietalis) durch einen Zwischenrippenraum (Intercostalraum) eröffnet und ein Schlauch eingeführt. Es wird dann mittels Schwerkraft oder durch einen kontrollierten Sog ein Unterdruck erzeugt, um Luft oder Flüssigkeit aus dem Pleuraspalt zu drainieren.
Unofficial Football World Championships
Die Unofficial Football World Championships (UFWC) („inoffizielle Fußball-Weltmeisterschaft“) ist ein fiktiver Meisterschaftstitel im Herrenfußball, dessen Träger über ein K.-o.-System ermittelt wird, wie es z. B. aus dem Boxsport bekannt ist. Aktueller Träger des fiktiven Titels ist Kosovo, das am 8. September 2025 Schweden in einem WM-Qualifikationsspiel mit 2:0 besiegte. Kosovo ist zum ersten Mal amtierender Titelträger.

Kosovarische Fußballnationalmannschaft
Die kosovarische Fußballnationalmannschaft (albanisch Kombëtarja futbollit të Kosovës, serbisch Фудбалска репрезентација Косова Fudbalska reprezentacija Kosova) ist die Auswahlmannschaft der Federata e Futbollit e Kosovës (FFK) und repräsentiert den Kosovo in internationalen Vergleichen im Fußball. Der FFK wurde am 3. Mai 2016 als 55. Mitglied in die UEFA aufgenommen. Die Aufnahme als 210. Mitglied der FIFA erfolgte am 13. Mai 2016. Der Kosovo konnte sich bisher noch nie für eine Welt- oder Europameisterschaft qualifizieren.
Schierenwald
54.016759.6654Koordinaten: 54° 1′ 0″ N, 9° 39′ 55″ O

Der Schierenwald ist ein 821 ha großer Wald im Kreis Steinburg in Schleswig-Holstein. Ein kleiner Teil von 22,2 ha ist seit 2008 als Naturwaldzelle ausgewiesen und wird seit 1979 nicht mehr bewirtschaftet.

Naturwaldreservat
Als Naturwaldreservat (NWR) werden größere Wald­gebiete ausgewiesen, in denen die Entnahme von Holz und sonstige forstwirtschaftliche Nutzungen untersagt sind. Für die Reservate werden länderspezifisch unterschiedliche Bezeichnungen verwendet: Naturwaldreservat, Naturwald, Naturwaldzelle, Naturwaldparzelle, Bannwald, Totalreservat, Prozessschutzfläche.
Gebersack
Gebersack ist ein mit Verordnung des Regierungspräsidiums Karlsruhe vom 27. November 1992 ausgewiesenes Naturschutzgebiet mit der Nummer 2.156 auf dem Gebiet der Gemeinde Wildberg im Landkreis Calw und ein gleichnamiges Landschaftsschutzgebiet mit der Nummer 2.35.048. Laut Würdigung ergänzt das Gebiet das im Jahr zuvor verordnete Natur- und Landschaftsschutzgebiet Gültlinger und Holzbronner Heiden.

Wildberg (Schwarzwald)
Wildberg ist eine Stadt im Landkreis Calw in Baden-Württemberg. Sie gehört zum Regierungsbezirk Karlsruhe, zur Region Nordschwarzwald und zur Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart. Zum 1. Oktober 2022 gab die Stadt die Bezeichnung Luftkurort für die Bezeichnung Schäferlaufstadt auf.
Honschaft Remscheid
Die Honschaft Remscheid war im Mittelalter und der frühen Neuzeit eine Honschaft im bergischen Amt Bornefeld.

Die Honschaft war im Norden und Westen vom Morsbach und der Wupper, im Süden vom Eschbach und im Osten vom Falkenberger Bach und dem Müggenbach begrenzt. Das Gebiet der Honschaft ist größtenteils deckungsgleich mit dem westlichen Teil der heutigen bergischen Großstadt Remscheid.

Zu der Honschaft gehörten laut einer erhaltenen Karte von 1369 im 14. Jahrhundert neben dem Remscheider Fronhof die Hofschaften, Höfe und Kotten Bliedinghausen, Bornstal, Ehringhausen, Fürberg, Güldenwerth, Großstachelhausen, Grunau, Haddenbach, Haddenbrock, Heidhof, Holz, Ibach, Kremenholl, Küppelstein, Lobach, Losenbüchel, Menninghausen, Morsbach, Reinshagen, Scheid, Siepen, Vieringhausen, Westhausen und Wiedenhof.

Nach der Besetzung des Herzogtums Berg durch Frankreich wurde die Honschaft 1806 aufgelöst und das Areal dem Kanton Ronsdorf im Arrondissement Elberfeld zugeteilt.

Kremenholl
Kremenholl ist ein Stadtteil im Süden von Remscheid und gehört zum Stadtbezirk Alt-Remscheid. Kremenholl grenzt im Westen an Vieringhausen und Reinshagen, im Osten an Honsberg, im Süden an Ehringhausen sowie im Norden an Stachelhausen.

Im Stadtteil liegt eine Reihe von Ladengeschäften, Hersteller- und Handwerkerfirmen ebenso wie eine Gemeinschaftsgrundschule und das Kulturzentrum „Denkerschmette“.
Los Hermanos (Band)
Los Hermanos ist eine brasilianische Rockband aus Rio de Janeiro, die sowohl Indie-Rock als auch Samba in ihre Musik mit einfließen lässt.

Der Bandname Los Hermanos ist spanisch und bedeutet Die Brüder.

Independent
Independent [ˌɪndiˈpɛndənt] (englisch für „unabhängig“), kurz Indie, ist eine Sammelbezeichnung für erschaffene Kulturgüter von Selbstständigen, die damit ein eigenes Genre bilden. Gleichzeitig ist es auch eine Beschreibung für eben jene selbständigen Urheber bzw. Produzenten, die „unabhängig vom allgemeinen Zeitgeschmack meist neue, eigenwillige künstlerische Wege beschreiten“.

Darin können sich kreative Ausdrucksformen widerspiegeln, die von Unabhängigkeitsbestrebungen gegenüber der Kulturindustrie geprägt sind. Diese Bewegung erstreckt sich auf alle Bereiche der postmodernen Kunst, Popkultur und Unterhaltung, so vor allem auch der Musik, des Films, daneben aber auch in der Literatur, der Computerspiele oder der Mode, und wird heute teilweise synonym zum Begriff „Underground“ verwendet.
Bárðardalur
65.533333333333-17.474166666667Koordinaten: 65° 32′ 0″ N, 17° 28′ 27″ W

Das Bárðardalur ist ein Tal im Norden der Insel Island. Es reicht rund 45 Kilometer weit ins Landesinnere bis an den Sprengisandur.

Das enge Tal wird von dem Fluss Skjálfandafljót durchströmt, der über einige Wasserfälle wie den Aldeyjarfoss und den Goðafoss stürzt. Entlang beider Seiten des Flusses führt eine Straße bis ins Hochland, auf der linken Seite der Bárðardalsvegur vestri, Straße 842, die dann zum Sprengisandsleið, Straße F26 wird.

Das Bárðardalur hat seinen Namen von dem Landnehmer Bárður Bjarnarson.

Aldeyjarfoss
Der Aldeyjarfoss ist ein Wasserfall im isländischen Hochland. Er liegt am nördlichen Ende der Sprengisandsleið .

Der Wasserfall erweist sich als sehr reizvoll wegen des Kontrastes zwischen den ihn umrahmenden schwarzen Basaltsäulen und dem schäumenden weißen Wasser. Insofern erinnert er an den viel kleineren Svartifoss im Skaftafell-Nationalpark.

Der Fluss Skjálfandafljót stürzt hier etwa 20 m in die Tiefe. Der Basalt gehört zu einem Lavafeld namens Frambruni, das hier im südlichen Teil Suðurárhraun genannt wird. Ein Pseudokrater wurde ebenfalls von dem Fluss angeschnitten.

Flussabwärts folgt ein weiterer großer Wasserfall, der Goðafoss.
Ralph Blum
Ralph Henriques Blum II (geboren am 27. Mai 1932 in Los Angeles; gestorben im März 2016 auf Maui, Hawaii) war ein amerikanischer Schriftsteller, der mehrere Romane und mehrere Bücher über das Weissagen mit Runen verfasst hat.

Runen
Als Runen bezeichnet man die alten Schriftzeichen der Germanen. Der Sammelbegriff umfasst Zeichen unterschiedlicher Alphabete in zeitlich und regional abweichender Verwendung.

Runen können einerseits als Zeichen für jeweils einen Laut geschrieben werden (Alphabetschrift), andererseits stehen sie als Zeichen für die jeweiligen Begriffe, deren Namen sie tragen. Daneben können sie Zahlen darstellen oder als magisches Zeichen verwendet werden. Die Entwicklung der Zeichenformen zielte nicht auf eine flüssige Gebrauchsschrift ab. Abgesehen von einer kurzen Phase im hochmittelalterlichen Skandinavien wurde die Runenschrift nicht zur Alltagskommunikation verwendet.
Südostasienspiele 2001/Billard
Die Billardwettbewerbe bei den Südostasienspielen 2001 fanden vom 9. bis 16. September 2001 im Gymnasium I in der malaysischen Hauptstadt Kuala Lumpur statt. In den Billarddisziplinen Snooker, English Billiards, sowie mehreren Poolbillard-Varianten wurden insgesamt zehn Wettbewerbe ausgetragen.

Billard
Billard ([ˈbɪljaʁt], österreichisch auch [bɪlˈjaːɐ̯] oder [biˈjaːɐ̯]) ist ein Spiel, bei dem zwei Personen oder zwei Teams gegeneinander spielen, indem sie versuchen, Kugeln auf einem Tisch in bestimmte Positionen zu bringen.

Mit dem Queue werden die Billardkugeln (oft auch Bälle genannt) auf einem mit Billardtuch bespannten Billardtisch gestoßen. Dabei stößt der Spieler mit dem Queue nur die weiße Kugel (Spielkugel), die ihrerseits andere Kugeln (Objektkugeln) anstoßen kann. Die Kugeln bestehen heute meist aus einem hochwertigen Phenolharz.

Beim Billard unterscheidet man bis zu 35 Spielarten. Die populärsten davon sind Poolbillard, Snooker, Karambolage, Kegelbillard, Russisches Billard und English Billiards. Im Billard sind zahlreiche Fachbegriffe gebräuchlich (siehe Billard-Terminologie).
Kaufzeitung
Bei der Kaufzeitung handelt es sich um eine Tageszeitung, die überwiegend im Einzelverkauf vertrieben wird, z. B. am Zeitungskiosk oder von Straßenhändlern. Die Begriffe Straßenverkaufszeitung und Boulevardzeitung werden manchmal synonym verwendet.

Deutschlands bekannteste und auflagenstärkste Kaufzeitung ist die Bild-Zeitung, die allerdings mittlerweile auch  abonniert werden kann.

Das Gegenstück zur Kaufzeitung ist die Abonnementzeitung.

Einzelverkauf
Einzelverkauf (Abkürzung EV) bezeichnet im Verlagswesen den Verkauf einzelner Waren im Einzelhandel: Der Händler erwirbt die Waren vom Grossisten in großen Mengen oder in Großpackungen und verkauft sie einzeln weiter.

Im EV muss sich jeder Titel mit jeder Ausgabe von neuem den Kunden attraktiv darstellen. Der EV ist bei den Publikumszeitschriften der wichtigste Vertriebsweg.

Waren, die nur in einer vorgegebenen Menge (meistens durch die Verpackungsgröße vorgegeben) verkauft werden sollen, sind mit der Aufschrift „Nicht für den Einzelverkauf bestimmt.“ versehen.
Excalibur (Valleyfair)
Excalibur in Valleyfair! (Shakopee, Minnesota, USA) ist eine Stahlachterbahn vom Modell Special Coaster Systems des Herstellers Arrow Dynamics, die 1989 eröffnet wurde.

Sie ist 30,5 m hoch und besitzt eine erste Abfahrt von 32 m, auf der sie eine Höchstgeschwindigkeit von 87,7 km/h erreicht. Excalibur ist eine von nur wenigen Achterbahnen weltweit mit Stahlschienen und Holzstruktur. Zwei weitere Achterbahnen dieser Kategorie sind Gemini und Cedar Creek Mine Ride in Cedar Point.

Einige Jahre nachdem die Bahn gebaut wurde, wurden Reduzierbremsen am Scheitelpunkt des ersten Hügels errichtet und die Schienen des Tiefpunktes und der ersten Hälfte der Kurve wurden ausgetauscht, um die Rauheit zu reduzieren. Der Fotopunkt und das Fotogeschäft wurden ebenso entfernt. Der Fotoladen wurde durch einen Imbissstand ersetzt.

Valleyfair
44.798741666667-93.453369444444Koordinaten: 44° 47′ 55″ N, 93° 27′ 12″ W

Valleyfair ist ein US-amerikanischer Freizeitpark in Shakopee, Minnesota, der am 25. Mai 1976 eröffnet wurde. Der Park wird von Cedar Fair Entertainment Company betrieben. Zum Park gehört auch noch der Wasserpark Soak City.
Mieszko (Beuthen)
Mieszko von Beuthen oder Mestko/Mesko von Beuthen (polnisch Mieszko bytomski; tschechisch Měšek Bytomsko-Koselský; * 1295/1300; † 1344 in Veszprém) war Herzog von Beuthen. 1328–1334 war er Bischof von Neutra und 1334–1344 Bischof von Veszprém sowie Prior der ungarischen Johanniterprovinz. Zudem war er Kanzler der ungarischen Königin Elisabeth. Er entstammte dem Beuthener Zweig der Schlesischen Piasten.

Herzogtum Beuthen
Das Herzogtum Beuten (polnisch Księstwo bytomskie; tschechisch Bytomské knížectví), auch Herzogtum Oberbeuthen, entstand 1281 als selbständiges Herzogtum bei der Teilung des Herzogtums Ratibor-Oppeln. Es wurde bis 1355 von Herzögen aus der Oppelner Linie der Schlesischen Piasten regiert und gelangte nach einem jahrelangen Erbstreit 1369 je zur Hälfte an die Herzöge von Teschen sowie von Oels. 1459 erwarb der Oelser Herzog Konrad IX. „der Schwarze“ auch die zweite Hälfte, wodurch das Gebiet wieder im Ganzen vereint war. Residenzort war die gleichnamige Stadt Beuthen. Zuletzt bestand es als Freie Standesherrschaft (Ober-)Beuthen, ehe es 1816 zum Landkreis Beuthen wurde.
Dora Pérez de Zárate
Dora Pérez Moreno de Zárate, bekannt unter ihrem Pseudonym Eda Nela (* 9. März 1912 in Panama-Stadt; † 29. März 2001 ebenda), war eine panamaische Lehrerin, Volkskundlerin und Autorin. Sie war Autorin von fast dreißig Werken, die der panamaischen Folklore gewidmet sind, darunter Gedichtsammlungen, Kurzgeschichten, Theaterstücke, Essays, Werke für Kinder und Lehrbücher.

Die zweifache Gewinnerin des Ricardo-Miró-Preises, eines der wichtigsten Preise der panamaischen Literatur, widmete ihr Leben dem Unterrichten von Spanisch und Folklore und ist bekannt für die Förderung von Veranstaltungen wie der Semana del Maíz (Maiswoche), dem Festival de la Mejorana in Guararé und der Semana Folclórica Manuel F. Zárate, die ihrem Mann, einem bekannten panamaischen Folkloristen, gewidmet ist. Sie war zusammen mit Ofelia Hooper eine der ersten Vertreterinnen der Avantgarde in der panamaischen Poesie.

Panama-Stadt
Panama-Stadt (spanisch Ciudad de Panamá) ist die Hauptstadt und der Regierungssitz des mittelamerikanischen Staates Panama und mit etwa 813.097 Einwohnern die größte Stadt des Landes. Sie liegt im Süden in der Provinz Panamá an der pazifischen Küste, direkt östlich des Panamakanals. Die moderne Stadt ist das wirtschaftliche, politische, touristische und kulturelle Zentrum des Landes. In wirtschaftlicher Hinsicht ist sie eine Weltstadt.