hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Piero Calamandrei
Piero Calamandrei (* 21. April 1889 in Florenz; † 27. September 1956 ebenda) war ein italienischer Jurist, Professor, Schriftsteller und Politiker. Er war Mitglied der Verfassungsgebenden Versammlung und danach der Abgeordnetenkammer der Italienischen Republik.

Camera dei deputati
Die Abgeordnetenkammer (italienisch Camera dei deputati, meist nur Camera genannt) ist im politischen System Italiens die größere der beiden Kammern des Parlaments.

Die Anzahl der Mitglieder der Abgeordnetenkammer, die als Abgeordnete (deputati) bezeichnet werden und den Titel onorevole (Abkürzung on. etwa ‚ehrenwert‘) führen, liegt bei 400. Das Amt des Abgeordneten wird im Gegensatz zu dem des Senators nur durch Wahl und für eine Dauer von fünf Jahren vergeben – mit Ausnahme des Falles einer vorgezogenen Parlamentsauflösung.

Das italienische Parlament (Abgeordnetenkammer und Senat) kann auch gemeinsam tagen.

Seit 1871 ist der Sitz der Abgeordnetenkammer der Palazzo Montecitorio in Rom.
GNSR-Klasse F
Die Klasse F der Great North of Scotland Railway (GNSR)  waren Dampflokomotiven mit Schlepptender, die von Thomas Heywood, dem Locomotive Superintendent der GNSR, entworfen wurden. Sie waren weitgehend baugleich mit der Klasse V von Heywoods Vorgänger William Pickersgill, wurden jedoch mit einem Überhitzer versehen. Dies war die letzte und leistungsfähigste Baureihe, die durch die GNSR beschafft wurde. Sie wurden von der Nachfolgergesellschaft, der London and North Eastern Railway (LNER) zusammen mit der Klasse V in ihre Klasse D40 eingeordnet und von British Railways erst in den 1950er-Jahren ausgemustert.

Überhitzer
Ein Überhitzer ist Teil einer Dampfkesselanlage, bei der Wasserdampf, der im Kessel erzeugt wurde, über seine Verdampfungstemperatur hinaus weiter erhitzt wird. Betreibt man mit diesem überhitzten Dampf eine Wärmekraftmaschine, so arbeitet diese Maschine effizienter (siehe Carnot-Wirkungsgrad).
Freiwillige Ausreise
Freiwillige Ausreise bezeichnet die freiwillige Befolgung einer behördlich angeordneten Ausreisepflicht. Dieser Ausdruck wurde am 19. Januar 2007 zum deutschen „Unwort des Jahres 2006“ gewählt. Die Entscheidung fiel durch eine Jury aus Sprachwissenschaftlern in Köthen.

Der Begriff wird im Zusammenhang mit der Behandlung von abgelehnten Asylbewerbern benutzt. „Freiwillige Ausreise“ beziehe sich nach Aussage der Jury darauf, dass viele abgelehnte Asylbewerber vor einer Abschiebung unter Zwang „freiwillig“ in ihr Herkunftsland zurückkehren. Tatsächlich hätten sie aber keine andere Wahl.

Der Ausdruck wurde aus insgesamt rund 1130 Vorschlägen ausgewählt.

Köthen (Anhalt)
Köthen (Anhalt) (1885–1927 amtlich Cöthen) ist die Kreisstadt des sachsen-anhaltischen Landkreises Anhalt-Bitterfeld. Der Begründer der Homöopathie Samuel Hahnemann wirkte hier viele Jahre, und der homöopathische Weltärzteverband hat in Köthen seinen Sitz. Deswegen wird die Stadt gelegentlich als Welthauptstadt der Homöopathie bezeichnet. Weiterhin wurde in Köthen die Fruchtbringende Gesellschaft gegründet, und Johann Sebastian Bach schrieb hier unter anderem Teile des Wohltemperierten Klaviers und der Brandenburgischen Konzerte.
Ministerium Koerber II
Das Ministerium  Koerber II (31. Oktober – 20. Dezember 1916; „Ministerium“ bezeichnete im damaligen Sprachgebrauch das ganze Kabinett) war eine sehr kurz amtierende  Regierung der österreichischen Länder (vulgo Cisleithanien) im Ersten Weltkrieg, das letzte von Kaiser Franz Joseph I. berufene Kabinett.

Cisleithanien
Cisleithanien (lateinisch; auch Zisleithanien, Land diesseits der Leitha) war nach Errichtung der Doppelmonarchie im Jahre 1867 eine vor allem im Beamtentum und bei Juristen gebräuchliche inoffizielle Bezeichnung für den nördlichen und westlichen Teil Österreich-Ungarns. Diesen nannten die Deutschsprachigen der Monarchie sonst einfach Österreich; die slawischen Kronländer wollten sich indessen nicht unter diesem Begriff subsumieren lassen.

Bis 1915 lautete die offizielle inländische Bezeichnung für diesen Reichsteil, der nun wie der andere Reichsteil autonomer Staat war, die im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder, danach bis zum Zerfall der Doppelmonarchie 1918 österreichische Länder. Das östliche Gegenstück zu Cisleithanien wurde Transleithanien genannt.
Schloss Pichlhofen
Das Schloss Pichlhofen steht am Nordhang des Murtales in der Ortschaft Pichlhofen in der Gemeinde Sankt Georgen ob Judenburg im Bezirk Murtal der Steiermark. Das Schloss steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Bezirk Murtal
Der Bezirk Murtal ist ein politischer Bezirk des Landes Steiermark, Sitz der Bezirkshauptmannschaft ist Judenburg.

Mit einer Fläche von 1.675,85 km² ist der Bezirk Murtal flächenmäßig der drittgrößte Bezirk der Steiermark, in Bezug auf seine Einwohner der achtgrößte.

Er grenzt an folgende Nachbarbezirke:

im Norden an den Bezirk Liezen,

im Osten an Leoben, Graz-Umgebung und Voitsberg,

im Süden an die Bezirke Wolfsberg und St. Veit an der Glan im Bundesland Kärnten und

im Westen an den Bezirk Murau.

Das Bezirkskürzel bei den Kfz-Kennzeichen ist MT, Kennzeichen mit dieser Kennung werden seit Juli 2012 für Neu- und Ummeldungen ausgegeben.
4Q119
4Q119 (auch 4QLXXLeva; Nr. 801 nach Rahlfs; TM 62293; LDAB 3454) ist das Fragment einer Pergamentrolle aus dem 1. Jahrhundert v. Chr. (oder 1. Jahrhundert n. Chr.). Sie enthält Teile von Lev 26,2–16  in griechischer Sprache (Septuaginta). Der Text weicht teilweise vom hebräischen Original, der Tora, ab und unterscheidet sich auch von anderen griechischen Übersetzungen der Septuaginta.

Die Fragmente wurden nahe Qumran in Höhle 4Q am Toten Meer gefunden und befinden sich heute im Rockefeller Museum in Jerusalem, Inv. Gr. 1004.

Rockefeller Museum
Das Rockefeller Museum (arabisch متحف روكفلر, DMG Matḥaf Rūkkifiller, hebräisch מוּזֵיאוֹן רֹוקֶּפֶלֶּר Mūsej'ōn Rōckefeller, englisch Rockefeller Archaeological Museum) in Jerusalem ist eines der größten und ältesten archäologischen Museen Israels und liegt knapp außerhalb nordöstlich der Altstadt. Es wurde 1938 unter dem Namen Palestine Archaeological Museum eröffnet und 1967, nach dem Sechstagekrieg, umbenannt. Es beherbergt eine umfangreiche Sammlung von Artefakten, die seit dem 19. Jahrhundert im damaligen osmanischen Palästina gefunden wurden. Das Museum ist heute eine Zweigstelle des größeren Israel-Museums.
Koschneiderei
Koschneiderei (polnisch: Kosznajderia oder Kosznajdry) ist die umgangssprachliche Bezeichnung für ein Gebiet südöstlich der polnischen Stadt Chojnice, gelegen zwischen Kaschubei, Tucheler Heide und Krajna, das bis zum Ende des Zweiten Weltkrieges weitgehend von einer deutschsprachigen Bevölkerung bewohnt wurde.

Kaschubei
Die Kaschubei (auch Kaschubien; kaschubisch Kaszëbë, Kaszëbskô; polnisch Kaszuby) ist ein Landstrich in Pommerellen in Polen, westlich und südwestlich der Städte Danzig und Gdingen (Gdynia), in dem Kaschubisch gesprochen wird.
Kushyar ibn Labban
Kushyar ibn Labban (arabisch أبو الحسن كوشيار ابن لبّان ابن باشهري الجيلي Abū al-Hasan Kūschyār ibn Labbān ibn Bāschahrī al-Dschīlī, DMG Abū al-Ḥasan Kūšyār ibn Labbān ibn Bāšahrī al-Ǧīlī) (* in Gilan; † zwischen 1025 und 1048 in Bagdad) war ein iranischer Mathematiker und Astronom des 10. und 11. Jahrhunderts.
Der ihm in manchen Schriften beigelegte Titel Kiyā ist ein alter persischer Ehrentitel („königlicher Herrscher“, „Meister“), der gelegentlich an Gelehrte vergeben wurde.

Gilan
Gilan (persisch گيلان, DMG Gīlān) ist eine von 31 Provinzen Irans. Die Hauptstadt ist Rascht.

In der Provinz leben 2.530.696 Menschen (Volkszählung 2016). Die Provinz in Nord-Iran am Kaspischen Meer umfasst 14.042 Quadratkilometer und hat eine Bevölkerungsdichte von 180 Einwohnern pro Quadratkilometer.
Deutz D 80
Der Deutz D 80 ist ein Schlepper, den Klöckner-Humboldt-Deutz (KHD) von 1964 bis 1965 in Köln herstellte. Es war das erste Schleppermodell mit 6-Zylinder-Motor, das in Deutschland in Serie produziert wurde.

Deutz AG
Die Deutz AG (Eigenschreibweise DEUTZ AG) ist ein börsennotierter deutscher Hersteller von Diesel-, Gas-, Wasserstoff- und elektrifizierten Motoren mit Sitz in Köln. Deutz ist einer der weltweit führenden unabhängigen Produzenten kompakter Dieselmotoren in der Leistungsklasse von 10 kW bis 620 kW für Straßen- und Gelände-Anwendungen. Das Unternehmen firmierte in der Vergangenheit unter verschiedenen Namen, unter anderem mit der bekannten Abkürzung KHD für Klöckner-Humboldt-Deutz. Neben der bestehenden Produktion von luft-, wasser- und ölgekühlten Dieselmotoren baute das Unternehmen in der Vergangenheit Ottomotoren, Lokomotiven, Nutzfahrzeuge (Lastkraftwagen und Omnibusse), Bau- und Landmaschinen, eine weitere Sparte war der Anlagenbau.
Der verlorene Sohn (1934)
Der verlorene Sohn ist ein im Gebirge, den Alpen, und in der Großstadt, New York, spielendes Auswandererdrama von Luis Trenker aus dem Jahr 1934. Er wurde in den Dolomiten, am Arlberg und in den Straßen von New York gedreht.

Dolomiten
Die Dolomiten, italienisch Dolomiti, ladinisch Dolomites, sind eine Gebirgsgruppe der Südlichen Kalkalpen, werden aber auch den Südalpen zugerechnet. Die Dolomiten liegen zwischen Pustertal, Eisack, Etsch, Valsugana und Piave. Der gesamte Gebirgsstock gliedert sich in Grödner, Fassaner, Ampezzaner und Sextener Dolomiten.

Sie verteilen sich auf die italienischen Regionen Venetien und Trentino-Südtirol – zu etwa gleichen Teilen – auf die Provinzen Belluno, Bozen – Südtirol und Trient. Seit 2009 gehören Teile der Dolomiten zum UNESCO-Weltnaturerbe Dolomiten. Sprachlich ist die Region durch italienisch-, ladinisch- und deutschsprachige Gebiete charakterisiert.

Höchste Erhebung der Dolomiten ist die Punta Penia an der Marmolata mit 3343 Metern Höhe (siehe auch Liste der Dreitausender in den Dolomiten). Weitere bekannte Gipfel oder Massive sind die Civetta, der Monte Pelmo, der Antelao, die Drei Zinnen, die Sella, der Rosengarten, der Schlern, die Geisler und der Langkofel.
Antal Bolvári
Antal Bolvári (* 6. Mai 1932 in Budapest; † 8. Januar 2019) war ein ungarischer Wasserballspieler.

Antal Bolvári bestritt 44 Länderspiele für Ungarn. Er wurde mit der ungarischen Wasserball-Nationalmannschaft 1952 und 1956 Olympiasieger. 1954 wurde Bolvári mit der ungarischen Mannschaft Europameister.

Nachdem 1956 der Ungarische Volksaufstand blutig niedergeschlagen worden war, gehörte Bolvári zu den sechs Spielern, die nach den Olympischen Spielen 1956 nicht unmittelbar nach Ungarn zurückkehrten. Antal Bolvári kehrte erst 1961 nach Ungarn zurück. 1965 und 1968 wurde Bolvári ungarischer Meister.

Olympische Sommerspiele 1952
Die Olympischen Sommerspiele 1952 (offiziell Spiele der XV. Olympiade genannt) fanden vom 19. Juli bis 3. August 1952 in Helsinki statt, der Hauptstadt Finnlands. Hauptwettkampfstätte war das Olympiastadion Helsinki. Für die Sowjetunion war es die erste Teilnahme. Mannschaften aus Japan und Deutschland (BRD und Saarland traten separat an, die DDR nahm nicht teil) durften erstmals seit dem Zweiten Weltkrieg wieder teilnehmen.

Helsinki hatte sich bereits für die Olympischen Sommerspiele 1940 beworben und erhielt den Zuschlag, nachdem Tokio diesen wieder zurückgegeben hatte. Bedingt durch den Angriff der Sowjetunion und den Zweiten Weltkrieg mussten die Spiele jedoch abgesagt werden.
Floribert I. von Lüttich
Floribert I. (französisch Floribert de Liège; † um 746) war von 727 bis zu seinem Tod Bischof von Lüttich.

Floribert war der Sohn des Hubertus, Bischof von Lüttich. Er folgte 727 seinem Vater als Bischof. Zu Beginn seines Episkopats, um 728, gründeten die Schwestern Harlinde und Erlinde das Kloster Alteneik. Floribert vergrößerte die Anzahl der Kanoniker an der Kathedrale St. Lambert von 20 auf 30. Am 3. November 743 wurden in Anwesenheit von Karlmann die Gebeine des Heiligen Hubertus von Lüttich erhoben. Floribert starb am 25. April 746 und wurde in der Kathedrale St. Lambert bestattet. Die katholische Kirche verehrt ihn als Heiligen. Sein Festtag ist der 25. (27.) April, in der Diözese Lüttich am 1. November.

Lambertuskathedrale (Lüttich)
Die Lambertuskathedrale (auch Lambertusdom, französisch: Cathédrale Notre-Dame-et-Saint-Lambert) war die Kathedrale von Lüttich bis 1794. Die Bischof Lambert gewidmete große gotische Kathedrale stand auf der heutigen Place Saint-Lambert im Zentrum der Stadt. Mit zwei Chören, zwei Querschiffen, drei Längsschiffen, dem Kapellenkranz, ihrem Kreuzgang mitsamt den Anbauten und dem 135 Meter hohen Turm war Notre-Dame-et-Saint-Lambert die mittelalterliche Kirche mit dem größten Innenraum Westeuropas, der 4000 Menschen Platz bot.
Die Kathedrale wurde im Gefolge der Französischen Revolution auf Betreiben Lütticher Revolutionäre abgerissen.
Fußball-Bezirksliga Magdeburg 1978/79
Die Bezirksliga Magdeburg 1978/79 war die 27. Spielzeit der vom Bezirksfachausschuss (BFA) Fußball Magdeburg durchgeführten Bezirksliga Magdeburg. Sie war die höchste Spielklasse im Bezirk Magdeburg und die dritthöchste im Ligasystem auf dem Gebiet des DFV.

Die BSG Lokomotive Halberstadt sicherte sich überlegen ihren siebten Bezirksmeistertitel und stieg in die übergeordnete DDR-Liga auf.

In eine der untergeordneten Bezirksklassestaffeln stiegen nach drei Spielzeiten die BSG Traktor Gröningen und nach siebenjähriger Zugehörigkeit die BSG Traktor/Aufbau Parey ab. Im Gegenzug stiegen zur Folgesaison die drei Erstplatzierten der Aufstiegsrunde die BSG Einheit Burg nach zweijähriger Abwesenheit, die BSG Traktor Krusemark als Bezirksliganeuling und Vorjahresabsteiger Motor/Vorwärts Oschersleben auf.

Bezirk Magdeburg
Der Bezirk Magdeburg wurde anlässlich der Verwaltungsreform von 1952 nach Auflösung der Länder in der DDR als einer von insgesamt 14 Bezirken eingerichtet durch Beschluss des Landtags Sachsen-Anhalt am 25. Juli 1952. Er umfasste den gesamten nördlichen Teil des Landes Sachsen-Anhalt, das 1947 aus der preußischen Provinz Sachsen hervorging. Eingegliedert wurde zudem die Stadt Havelberg aus dem brandenburgischen Landkreis Westprignitz. Die Stadt Ziesar mit Umland und andere Gebiete im Osten der ehemaligen preußischen Provinz Sachsen gingen im Gegenzug an den Bezirk Potsdam. Der Bezirk Magdeburg war der flächenmäßig zweitgrößte Bezirk der DDR.

Mit der Wiedererrichtung der Länder auf dem Gebiet der DDR im Jahre 1990 wurde der Bezirk Magdeburg aufgelöst und dem Bundesland Sachsen-Anhalt zugeordnet.
Kreuzkap
Das Kreuzkap (englisch Cape Cross; auch deutsch Kap Cross bzw. historisch Kap Croß und portugiesisch Cabo Cruz bzw. Cabo Cross; afrikaans Kaap Kruis) ist eine Landspitze im Südatlantik an der Küste Namibias und liegt an der Küstenstraße C34 etwa 70 Kilometer nördlich von Henties Bay. Das Kap ist seit 1968 in das Naturreservat „Robbenreservat Kreuzkap“ einbezogen.

Henties Bay
Henties Bay (auch teilweise noch deutsch Hentiesbucht und afrikaans Hentiesbaai) ist eine am Atlantischen Ozean gelegene Gemeinde im Wahlkreis Arandis in der Region Erongo in Namibia. Sie liegt an der Hauptstraße C34 etwa 70 Kilometer nördlich von Swakopmund.

Ursprünglich ein reiner Ferienort innerhalb des Dorob-Nationalparks, entwickelte sich die Stadt zu einem beliebten Wohnort. In Henties Bay leben etwa 7500 Einwohner auf einer Fläche von 124,5437 km². Um die Weihnachts- und Neujahrszeit kann sich die Einwohnerzahl verdreifachen.
Loewy (Mondkrater)
22.45

Loewy ist ein 22 km großer Einschlagkrater im Südwesten der Mondvorderseite am östlichen Rand des Mare Humorum, südwestlich des größeren Kraters Agatharchides und nordwestlich von Hippalus.
Der Kraterrand ist erodiert, das Innere von den Laven des Mare überflutet. Im Südwesten ist der Krater zur Ebene des Mare hin geöffnet.

Der Krater wurde 1935 von der IAU offiziell nach dem französischen Astronomen Maurice Loewy benannt, dem Hauptautor des Pariser Mondatlas von 1896 und 1910.
Der nach dem Zweitautor benannte, gleich große Mondkrater Puiseux liegt am gegenüberliegenden Rand des Mare Humorum.

Mondvorderseite
Als Mondvorderseite oder erdzugewandte Seite des Mondes wird der von der Erde aus sichtbare Teil der Mondoberfläche bezeichnet.

Infolge zweier Effekte der Libration (Neigung und Ellipsenform der Mondbahn) ist die zu einem bestimmten Zeitpunkt sichtbare Hemisphäre nicht immer genau die gleiche, so dass nach und nach etwa 59 % der Mondoberfläche von der Erde aus sichtbar werden. Die von der Erde aus meist nicht sichtbare Hälfte wird Mondrückseite genannt.

Die am Rand der Mondvorderseite gelegenen Strukturen sind nicht jederzeit beobachtbar, sondern nur bei bestimmten Kombinationen von Mondphase und Bahnposition. Sie erscheinen zudem stark verzerrt und sind daher schlecht erkennbar. Auch können durch weitere Einschläge eingeebnete oder erodierte Strukturen kaum ausgemacht werden, sodass einige durchaus große Krater erst auf von Raumsonden wie den Lunar Orbiters gelieferten Bildern deutlich erkennbar wurden.
Urciers
Urciers ist eine französische Gemeinde mit 239 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Indre in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement La Châtre, zum Kanton La Châtre und zum Gemeindeverband La Châtre et Sainte Sévère. Die Einwohner werden Urciérois genannt.

Communauté de communes de La Châtre et Sainte-Sévère
Die Communauté de communes de La Châtre et Sainte-Sévère ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Indre in der Region Centre-Val de Loire. Der Gemeindeverband wurde am 26. Dezember 2001 gegründet und besteht aus 30 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort La Châtre.
Burg Wöllstein
Die Burg Wöllstein, früher auch Wellstein genannt, ist eine abgegangene Hangburg auf 385 m ü. NN oberhalb des Weilers Wöllstein im Kochertal bei Abtsgmünd im Ostalbkreis in Baden-Württemberg. Die Burgstelle ist mit dem heutigen „Schlössle“ und der restaurierten Jakobuskapelle überbaut.

Ostalbkreis
Der Ostalbkreis ist, gemessen an seiner Fläche, nach dem Ortenaukreis und dem Landkreis Ravensburg der drittgrößte Landkreis in Baden-Württemberg. Er bildet zusammen mit dem Landkreis Heidenheim den Regionalverband Ostwürttemberg im Regierungsbezirk Stuttgart. Kreisstadt und größte Stadt ist Aalen; die zweitgrößte Stadt ist Schwäbisch Gmünd. Außenstellen des Landratsamtes bestehen in Schwäbisch Gmünd, Ellwangen und Bopfingen.
Member of Parliament
Mit Member of Parliament (abgekürzt: MP) wird bezeichnet:

im Englischen allgemein ein Abgeordneter in einem Parlament

ein Mitglied im House of Commons, dem Unterhaus des Parlaments des Vereinigten Königreichs, siehe Member of Parliament (Vereinigtes Königreich)

ein Mitglied im australischen Repräsentantenhaus

ein Mitglied im Abgeordnetenhaus von Gambia, der National Assembly (Gambia)

ein Mitglied des Unterhauses von Kanada

Member of Parliament (Vereinigtes Königreich)
Member of Parliament (MP), deutsch Mitglied des Parlaments, ist im Vereinigten Königreich ein an Einzelpersonen verliehener Titel, den die Abgeordneten des House of Commons (Unterhaus) im Parlament des Vereinigten Königreichs führen. Obwohl auch die Angehörigen des House of Lords (Oberhaus) Teil des Parlaments sind, bezeichnet Member of Parliament nur die Angehörigen des House of Commons.

Alle Abgeordneten des House of Commons haben das Recht, ihrem Namen die Abkürzung MP (walisisch AS = Aelod Seneddol) nachzustellen. Abgeordnete, die Mitglied des Privy Council sind, haben das Recht, als The Right Honourable (abgekürzt The Rt. Hon. oder Rt Hon.; deutsch der/die sehr Ehrenwerte) bezeichnet zu werden.
Alagou-Gräber
Die Alagou-Gräber (chinesisch 阿拉沟古墓群, Pinyin Ālāgōu gǔmùqún, 阿拉沟古墓,  Ālāgōu gǔmù, 阿拉沟墓葬群,  Ālāgōu mùzàngqún oder 阿拉沟古墓葬,  Ālāgōu gǔmùzàng) sind zwei Gräberfelder aus der Zeit der Zeit der Frühlings- und Herbstannalen und der Zeit der Streitenden Reiche im Verwaltungsgebiet der Stadt Turpan im Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang der Volksrepublik China. Die in den 1970er Jahren entdeckten Gräber enthielten reichlich Grabbeigaben, deren wollene Textilien von besonderem Interesse sind.

Sie liegen im Tian-Shan-Gebirge in der Nähe des Alagou-Reservoirs (阿拉沟水库,  Alagou shuiku) im Tal des Flusses Alagou He im Kreis Toksun zwischen Gaochang und Ürümqi.

Gaochang (Turpan)
Gaochang (uigurisch قاراھوجا رايونى Ⱪaraⱨoja Rayoni; chinesisch 高昌区, Pinyin Gāochāng Qū) ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Turpan im Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang der Volksrepublik China. Gaochang liegt an der nördlichen Route der Seidenstraße. Der Stadtbezirk hat eine Fläche von 13.690 km² (nach eigenen Angaben: 15.738 km²) und 273.385 Einwohner (Stand: Zensus 2010).
Nanouk
Nanouk ist ein bulgarisch-deutsch-französischer Film, der unter der Regie Milko Lasarows nach dem Drehbuch von Simeon Wenzislawow entstand. Er handelt von einem im ewigen Eis Jakutiens, nahezu vollkommen isoliert, traditionell lebenden Paar. Ihr Leben, Älterwerden und die Auseinandersetzung mit der sich verändernden Natur werden in einem stillen Drama dargestellt.

Weltpremiere hatte der Film 2018 bei den Internationalen Filmfestspielen Berlin 2018  und kommt über Neue-Visionen Filmverleih seit dem 18. Oktober 2018 in die deutschen Kinos.

Sacha
67127Koordinaten: 67° 0′ N, 127° 0′ O

Sacha (auch Jakutien, russisch Якутия, jakutisch Саха Сирэ) ist eine Republik im nordöstlichen Teil des asiatischen Russlands. Sacha ist das flächenmäßig größte Föderationssubjekt der Russischen Föderation und die größte unterstaatliche Territorialeinheit der Welt. Die amtliche Bezeichnung ist Republik Sacha (Jakutien) (russisch Республика Саха (Якутия), jakutisch Саха Өрөспүүбүлүкэтэ).
Goethe-Institut Tschechien
Das Goethe-Institut Tschechien, tschechisch Goethe-Institut Česko (gegründet 1990), verfügt in Tschechien über ein dichtes Netzwerk von komplementären Organisationen und Einrichtungen zur Förderung der deutschen Sprache und Kultur und zur Information über Deutschland. Die Zweigstelle des Goethe-Instituts in Tschechien befindet sich in Prag am Moldauufer in der unmittelbaren Nähe des tschechischen Nationaltheaters.

Nationaltheater (Prag)
Das Nationaltheater (tschechisch Národní divadlo) ist das bedeutendste Theater in der tschechischen Hauptstadt Prag. Das an der Moldau liegende, 1881 eröffnete Gebäude in der Neustadt wurde mit Hilfe von Spenden vor allem aus den böhmischen Ländern im Stil der Neorenaissance errichtet und gilt als ein nationales Symbol.
Thulamela
Thulamela ist eine archäologische Stätte im nördlichsten Teil des Kruger-Nationalparks in der Nähe des Camps Punda Maria, des Parkeinganges Pafuri Gate in Südafrika.

Bei Thulamela (Venda: „Platz der Geburt“) handelt es sich um eine steinerne Befestigungsanlage auf einem Hügel am Fluss Luvuvhu, die von den Resten von Häusern umgeben ist. Thulamela ist etwa von 1500 bis 1600 bewohnt gewesen und wird der Kultur von Groß-Simbabwe zugerechnet.

Thulamela wurde 1991 von Rangern entdeckt. Bei Ausgrabungen fand man zwei Gräber und zahlreiche Artefakte, die auf umfangreiche Handelsbeziehungen und die Verarbeitung von Eisen schließen lassen. Die Mauern wurden ausgegraben und zum Teil originalgetreu rekonstruiert. Zugänglich ist Thulamela nur im Rahmen von geführten Exkursionen vom Camp Punda Maria aus.

Tshivenda
Tshivenda oder Tschiwenda (auch Tschivenda, Chivenda oder Venda) ist eine in der Republik Südafrika von 1,87 Prozent (Stand 2015) der über 15-jährigen Bevölkerung gesprochene Bantusprache und eine der elf Amtssprachen der Republik Südafrika.

Sie wird von den Ethnien der Venda und Lemba gesprochen. Eine geringe Zahl von Sprechern lebt in Simbabwe. Es existiert keine einheitliche Standardsprache.

Während der Apartheid in Südafrika sollten die Venda-Sprecher im Homeland Venda vereint werden.
Chris Abrahams
Christopher Robert Lionel Abrahams (* 9. April 1961 in Oamaru, Neuseeland) ist ein australischer Filmkomponist, Pianist und Keyboarder, der vor allem im Modern Jazz und der Improvisationsmusik hervorgetreten ist.

Neue Improvisationsmusik
Als Neue Improvisationsmusik werden Spielweisen und -formen einer die Musikavantgarde reflektierenden Improvisationsmusik bezeichnet, wie sie unter dem Einfluss von John Cage seit Mitte der 1960er Jahre vor allem in Europa und teilweise aus dem Jazz heraus entstanden sind.