hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prinz-Eugen-Kaserne (Günzburg)
Die Prinz-Eugen-Kaserne in Günzburg war ein Standort der Bundeswehr und der US-Armee.

Die US-Armee hat 1992 bzw. 1997 den  Standort Günzburg aufgegeben.

Nach 1945 befanden sich in der Kaserne die 2. Nachschubbataillon 10, 6. Nachschubbataillon 10, Nachschubbataillon Sonderwaffen 220	 und Transportbataillon 220.

United States Army Europe and Africa
Die United States Army Europe and Africa (ehemals Seventh United States Army (deutsch 7. US-Armee) beziehungsweise US Army Europe (engl. US Army, Europe & Seventh Army; Abkürzung: USAREUR)) ist ein Großverband der United States Army und die Landkomponente des United States European Command, dessen militärischer Verantwortungsbereich (Area of Responsibility) Europa und die Nachfolgestaaten der Sowjetunion einschließlich Russlands sowie Afrika umfasst.
Wäschbach (Asdorf)
Der Wäschbach ist ein etwa 1 km langer, orografisch linker Nebenfluss der Asdorf in Rheinland-Pfalz, Deutschland. Der kleine Bach fließt vollständig im Gebiet der zum Landkreis Altenkirchen gehörenden Ortsgemeinde Niederfischbach.

Der Bach wird von einem linksseitigen Rinnsal gespeist.

Landkreis Altenkirchen (Westerwald)
Der Landkreis Altenkirchen (Westerwald) ist eine Gebietskörperschaft im nördlichen Rheinland-Pfalz und liegt zwischen den Metropolregionen Rhein-Ruhr und Rhein-Main. Sitz der Kreisverwaltung ist die namengebende Stadt Altenkirchen (Westerwald), die bevölkerungsstärkste Stadt ist Betzdorf.
Swissview
Swissview (auch Swiss View) ist eine Schweizer Fernsehsendung. Sie besteht ausschliesslich aus von einem Helikopter aus aufgenommenen und mit meditativer Musik unterlegten Flugaufnahmen der Schweiz. Swissview wurde 1996/97 für den öffentlich-rechtlichen Sender Schweiz 4 der SRG als Nachtprogramm produziert. Weiter wird Swissview auf SF 1, SF zwei, TSR und RSI ausgestrahlt. Seit 2008 war Swissview täglich ein fester Programm-Bestandteil auf HD suisse. Hierfür wurde Swissview neu im HD-Format produziert und wird ausschliesslich in HD ausgestrahlt.

Fernsehsendung
Eine Fernsehsendung ist eine Sendung, die von öffentlich-rechtlichen, privaten oder staatlichen Rundfunkveranstaltern oder Filmproduktionsgesellschaften für das Fernsehen produziert und über terrestrische Sendeanlagen, Satellit, Kabel oder Livestream verbreitet wird.
(8022) Scottcrossfield
(8022) Scottcrossfield ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 10. November 1990 vom tschechischen Astronomen Antonín Mrkos am Kleť-Observatorium (IAU-Code 046) in Südböhmen entdeckt wurde.

Der Himmelskörper wurde am 7. Februar 2012 nach dem ehemaligen US-amerikanischen Testpiloten Albert Scott Crossfield (1921–2006) benannt, der 14 Flüge im X-15-Programm absolvierte und am 20. November 1953 mit einer Douglas D-558-II Skyrocket als erster Mensch die doppelte Schallgeschwindigkeit erreichte.

Douglas D-558-II
Die Douglas D-558-II Skyrocket (auch Douglas D-558-2) war ein Versuchsflugzeug der United States Navy. Es wurde von der Douglas Aircraft Company gebaut und war das erste bemannte Flugzeug, das die zweifache Schallgeschwindigkeit erreichte.

Die Maschine war ein druckbelüfteter Mitteldecker mit einem Einziehfahrwerk. Ziel war die Erforschung von aerodynamischen Effekten im transsonischen Bereich sowie beim Überschallflug. Die Tragflächen besaßen deswegen eine Pfeilung von 35°, das Höhenleitwerk von 40° und das Seitenleitwerk von 49°.
Alexandra Marinina
Alexandra Marinina (russisch Александра Маринина, wiss. Transliteration Aleksandra Marinina) ist ein Pseudonym für die russische Krimi-Autorin Marina Anatoljewna Alexejewa (russ. Марина Анатольевна Алексеева; * 16. Juli 1957 in Lemberg).

Marinina studierte Jura und arbeitete 20 Jahre lang in der Miliz für das russische Innenministerium (MWD). 1992 begann sie Kriminalromane zu schreiben. Die Serienheldin der meisten Romane ist Anastasija Kamenskaja, Kriminalistin bei der Moskauer Miliz.

Viele ihrer Bücher sind von der deutschen Schriftstellerin Natascha Wodin ins Deutsche übertragen worden.

Miliz (Polizei)
Miliz (russisch милиция milizija) war in der Sowjetunion, einigen ihrer Nachfolgestaaten und weiteren Ländern des Ostblocks die Bezeichnung für die Polizei, heute beispielsweise noch in Belarus (міліцыя) und Tadschikistan (милитсия) sowie auf kommunaler Ebene wieder in Serbien (комунална милиција).
Prozessnahe Komponente
Eine prozessnahe Komponente, kurz PNK (engl. FCS für Field Control Station), ist in der Automatisierungstechnik eine Komponente eines Prozessleitsystems, die direkt mit den Feldgeräten, wie Sensoren und Aktoren, verbunden ist. Eine prozessnahe Komponente kann unter anderem eine Speicherprogrammierbare Steuerung (SPS), ein intelligenter Sensor mit Feldbusanbindung oder die Prozessstation eines Prozessleitsystems sein.

Aktor
Als Aktor, auch Aktuator (englisch: actuator), werden meist antriebstechnische Baueinheiten bezeichnet, die ein Signal in mechanische Bewegung, Kraft, Druck oder Drehmoment umsetzen. Aktoren, die eine Energieform in eine andere umsetzen, werden auch als Transducer bezeichnet.

Als Eingangssignal dienen beispielsweise hydraulische, pneumatische oder elektrische Signale.

Die zugehörige technische Disziplin ist die Aktorik.
Judy Baar Topinka
Judy Baar Topinka (* 16. Januar 1944 in Chicago, Illinois; † 10. Dezember 2014 in Berwyn, Illinois) war eine US-amerikanische Politikerin. Sie war Vorsitzende der Republikanischen Partei von Illinois und war von 1995 bis 2007 Finanzministerin (State Treasurer) in diesem Bundesstaat. Seit Januar 2011 amtierte sie als Präsidentin des Rechnungshofes von Illinois (State Comptroller) und war damit wieder Mitglied der Staatsregierung.

State Auditor
Als State Auditor werden in den Vereinigten Staaten gewählte oder ernannte Regierungsbeamte bezeichnet, die auf Bundesstaatsebene das Amt eines staatlichen Rechnungsprüfers einnehmen. In manchen Staaten tragen diese Personen auch den Titel eines Comptroller oder Controller.
Pessines
Pessines ist eine westfranzösische Gemeinde mit 799 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente-Maritime in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Poitou-Charentes). Sie gehört zum Arrondissement Saintes und ist Mitglied im Gemeindeverband Saintes - Grandes Rives - L’Agglo. Die Einwohner werden Pessinois und Pessinoises genannt.

Arrondissement Saintes
Das Arrondissement Saintes ist eine Verwaltungseinheit des Départements Charente-Maritime in der französischen Region Nouvelle-Aquitaine. Unterpräfektur ist Saintes.

Es umfasst 88 Gemeinden in sechs Wahlkreisen (Kantonen).
James Alexander junior
James Alexander Jr. (* 17. Oktober 1789 bei Delta, York County, Pennsylvania; † 5. September 1846 in McNabb, Illinois) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1837 und 1839 vertrat er den Bundesstaat Ohio im US-Repräsentantenhaus.

1789
Im Jahr 1789 bricht mit dem Ballhausschwur und dem darauf folgenden Sturm auf die Bastille in Paris die Große Revolution in Frankreich aus und damit beginnt eines der folgenreichsten Kapitel der neuzeitlichen europäischen Geschichte.
Aldan (Fluss)
Der 2.273 km lange Aldan (jakutisch und russisch Алдан, jakutisch für „goldhaltig“) ist ein rechter Nebenfluss der Lena in der russischen Republik Sacha (Jakutien).

Er entspringt im Stanowoigebirge in Russland westlich der Stadt Nerjungri. Von dort aus fließt er durch das Aldanhochland in nordöstlicher Richtung und kommt dabei in ein stets breiter werdendes Tal, um sich allmählich in Richtung Osten zu wenden. Rund 150 km nördlich von Jakutsk mündet er in den Mittellauf der Lena.
Sein Einzugsgebiet umfasst 729.000 km².

Die größten Zuflüsse des auf rund 1600 km Länge schiffbaren Aldan sind flussabwärts betrachtet:

Timpton

Utschur
Gonam

Maja
Judoma

Allach-Jun

Tyry

Amga

Tompo

Nerjungri
Nerjungri (russisch Не́рюнгри, jakutisch Нүөрүҥгүрү/Nüörünggürü) ist eine Stadt in der russischen Teilrepublik Jakutien. Sie hat 61.747 (Stand 14. Oktober 2010) Einwohner und ist damit nach Jakutsk die zweitgrößte Stadt Jakutiens.
Volksburg (Stein)
Die Volksburg, auch Stein, Musburg oder Miesburg genannt, ist eine abgegangene mittelalterliche Höhenburg auf 485 m ü. NN über dem linken Ufer der Starzel 750 Meter westlich von Stein, einem Stadtteil von Hechingen im Zollernalbkreis in Baden-Württemberg.

Die Burg könnte im Mittelalter innerhalb einer vorgeschichtlichen Wallanlage als Volksburg gegründet worden sein. Die ehemalige Burganlage hatte eine etwa kreisförmige Kernburg, geschützt von einem Hauptgraben mit dreiseitig umlaufenden Wall- und Grabensystem. Als Besitzer wird die katholische Pfarrei in Stein genannt.

Der heutige Burgstall zeigt noch einen Schutthügel mit Mauerresten, vermutlich eines Wohnturms oder Bergfrieds, sowie Wall- und Grabenreste.

Hechingen
Hechingen ist die drittgrößte Stadt im Zollernalbkreis. Die ehemalige hohenzollerische Kreisstadt und ehemalige Residenz der Grafen und späteren Fürsten von Hohenzollern liegt zentral in Baden-Württemberg am Westrand der Schwäbischen Alb etwa 60 Kilometer südlich der Landeshauptstadt Stuttgart und 90 Kilometer nördlich des Bodensees.

Für die umliegenden Gemeinden bildet sie ein Mittelzentrum als Teil der Region Neckar-Alb.
Meefischli
Meefischli (auch Mainfischchen) sind kleine frittierte Fische aus dem Main und eine mainfränkische Spezialität. Traditionell sollen die Fische nicht größer sein als der kleine Finger der Statue des Heiligen Kilian auf der Würzburger Mainbrücke. Die Fische werden fangfrisch zubereitet und ohne Beilagen im ganzen Stück ohne Besteck verspeist. Es kann sich dabei vor allem um Ukeleien (Lauben), aber auch um Rotaugen oder Rotfedern handeln. Die Zunahme von Raubfischen infolge der verbesserten Wasserqualität, aber auch die Zunahme von Reihern und Kormoranen im Großraum Würzburg haben in der letzten Zeit zur Abnahme dieser Fische geführt, was zum Anstieg der Preise führte.

Der Name Meefischli leitet sich von der Bezeichnung des Mains in und um Würzburg ab, der dort im Dialekt „Mee“ genannt wird.

Reiher
Die Reiher (Ardeidae) sind eine Familie in der Ordnung Pelecaniformes. Zu dieser Familie gehören 18 Gattungen und über 70 Arten. Die meisten Arten haben lange Beine und einen dolchartigen Schnabel. Viele Arten haben außerdem einen langen Hals. Reiher sind fast ausschließlich an Süßwasserhabitate gebunden, die Nahrung besteht vor allem aus Fischen und anderen wasserbewohnenden Tieren und wird dort im ufernahen Flachwasser gesucht. Sie sind weltweit verbreitet.
Tortuga (Galápagos)
Tortuga, auch als Isla Tortuga bezeichnet, ist eine kleine Insel, die knapp 2,5 Kilometer von der Insel Isabela entfernt ist. Sie gehört zum Galápagos-Archipel.

Die Insel ist von Menschen unbewohnt, es finden sich hier Fregattvögel, Meerechsen, Schildkröten und Galapagosmöwen.

Fregattvögel
Die Fregattvögel (Fregatidae bzw. Fregata) sind eine in den Tropen und Subtropen verbreitete Familie und Gattung von Hochseevögeln aus der Ordnung Suliformes. Bekannt sind sie für den aufblasbaren roten Kehlsack der Männchen sowie ihre Fähigkeit, andere Vögel zu attackieren und ihnen die Beute abzujagen (Kleptoparasitismus). Von diesem Verhalten haben sie auch ihren Namen, mit dem an die Überfälle von Fregatten angeknüpft werden soll. Die Gattung umfasst fünf Arten.
Berenike II.
Königin Berenike II. (altgriechisch Βερενίκη Bereníkē; * um 267/66 v. Chr.; † 221 v. Chr.) war die einzige Tochter von König Magas von Kyrene (und damit die Enkelin von Berenike I. aus deren erster Ehe) und der Seleukiden-Prinzessin Apama. Sie war die Ehefrau und Mitregentin von Ptolemaios III. Euergetes, dem dritten König von Ägypten aus der Dynastie der Ptolemäer. Die Hochzeit fand im Jahr seines Regierungsantritts (246 v. Chr.) statt.

Ägypten in griechisch-römischer Zeit
Die griechisch-römische Zeit im Alten Ägypten begann mit der Machtübernahme durch Alexander den Großen 332 v. Chr. und endete wahlweise mit dem Tod (395 n. Chr.) des Kaisers Theodosius I. oder mit dem Ende der römischen Herrschaft im 7. Jahrhundert n. Chr. Nach dem Tod Alexanders (323 v. Chr.) übernahm dessen General Ptolemaios I. die Herrschaft über Ägypten und begründete die hellenistische Ptolemäer-Dynastie. Nach dem Tod der letzten ptolemäischen Königin Kleopatra VII. 30 v. Chr. wurde Ägypten als Aegyptus römische Provinz. Der letzte römische Kaiser, dessen Aufenthalt in Ägypten sicher belegt ist, war Maximinus Daia († 313 n. Chr.). Nach der faktischen Teilung des Römischen Reiches im Jahr 395 fiel Ägypten an Ostrom und blieb eine der wichtigsten und reichsten Gegenden des Imperiums. Die anschließende Zeit, die mitunter als eigene Epoche gezählt wird (oströmisch-byzantinische Phase), endete 642 mit der Eroberung durch die islamischen Araber.
Karl Seweloh
Karl Seweloh (auch: Carl Seweloh und Friedrich Seweloh sowie Friedrich Heinrich Carl Seweloh sowie Seveloh; * 1771; † 7. Juni 1848 in Linden) war ein hannoverscher Offizier, Geodät, Chef des hannoverschen Ingenieurkorps und Sammler von Kriegskarten.

Sammeln
Sammeln ist eine Tätigkeit, welche die systematische Suche, Beschaffung und Aufbewahrung von Gegenständen oder Informationen betrifft. Institutionalisiertes Sammeln besteht im Anlegen eines Fundus in Museen, Bibliotheken oder Archiven. In den Industriestaaten ist Sammeln eine ideelle Beschäftigung geworden. Eine spezielle Art des Sammelns ist die Hortung.
Tiberius Claudius Pedo
Tiberius Claudius Pedo war ein im 1. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch ein Militärdiplom, das auf den 9. Januar 88 datiert ist, ist belegt, dass Pedo 88 Kommandeur der Cohors II milliaria Sagittariorum war, die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Mauretania Tingitana stationiert war.

Militärdiplom
Als Militärdiplom (lateinisch diploma militaris) wird in der modernen Forschung eine Urkunde bezeichnet, mit der im Römischen Reich nichtrömischen Auxiliarsoldaten und Angehörigen weiterer Waffengattungen bestätigt wurde, dass ihnen das römische Bürgerrecht und/oder das Recht zur Eheschließung verliehen worden war. In der Regel geschah dies bei der ehrenvollen Entlassung nach der üblicherweise 25 Jahre dauernden Dienstzeit; Flottensoldaten dienten 26 oder 27 Jahre (nicht selten auch noch länger). Die Urkunde ist eine beglaubigte Abschrift des ursprünglich in der Hauptstadt Rom publizierten Edikt des Kaisers. Die Bezeichnung „Militärdiplom“ ist eigentlich irreführend, wird aber in der althistorischen Forschung dennoch nach wie vor allgemein verwendet.
Rachel Hachlili
Rachel Hachlili (רחל חכלילי andere Transkriptionen: Rachel Chachlili, Rāḥēl Ḥa̱klîlî; * 2. Januar 1935 in Tel Aviv; † 12. Januar 2019) war eine israelische Klassische Archäologin. Schwerpunkte ihrer wissenschaftlichen Arbeit waren antike Synagogen und jüdische Symbole.

Klassische Archäologie
Die Klassische Archäologie ist eine Spezialrichtung der Archäologie und eine altertumswissenschaftliche Disziplin, die sich mit den materiellen Hinterlassenschaften der antiken Kulturen des Mittelmeerraumes, vor allem der Griechen und Römer, befasst.
Schneidlade
Eine Schneidlade, oft Gehrungsschneidlade, seltener Gehrlade, ist ein Hilfsmittel zum Erstellen von Gehrungsschnitten meist in Holz, z. B. für Fußbodenleisten oder Bilderrahmen. Sie ist aus Holz, Kunststoff oder Metall und hat eine U-Form. In den Seitenteilen befinden sich Führungsschlitze zum Schneiden von exakten 45°- und 90°-Winkeln mit einer Handsäge.

Technisch aufwendigere Schneidladen lassen sich auf verschiedene Winkel einstellen und sind nicht nur für Handsägen, sondern unter anderem für elektrische Stichsägen erhältlich.

Schneidladen wurden früher aus einfachen Holzstücken hergestellt, und solange benutzt, bis die Führungen verschlissen waren. Zum Schutz des Holzes und der Verlängerung der Lebensdauer  wurden deshalb die Führungen teilweise mit Metallbeschlägen geschützt.

Sägen
Sägen ist ein spanendes Fertigungsverfahren zum Schlitzen und Trennen von Werkstücken. Es kann manuell ausgeführt werden mit einer Säge oder maschinell mit einer Sägemaschine. Wie bei allen spanenden Verfahren wird die Form des Werkstücks geändert, indem Material in Form von Spänen abgetrennt wird. In der Fertigungstechnik wird es zum Spanen mit geometrisch bestimmter Schneide gezählt, da die Anzahl und die Geometrie der einzelnen Schneiden des Werkzeuges bekannt sind. Es wird unterschieden zwischen Sägen mit hin- und hergehenden Bügelsägen, Sägen mit umlaufenden Bandsägen und Sägen mit Kreissägen.
Cap Anamur (Schiff, 1983)
Die Cap Anamur ist ein Stückgutfrachter, der als Rettungsschiff der Hilfsorganisation Cap Anamur / Deutsche Not-Ärzte e.V. Bekanntheit erlangt hat. Beide Namen sind historisch und thematisch unmittelbar verknüpft und leiten sich vom Kap Anamur ab, dem südlichsten Kap der Türkei im Mittelmeer in der türkischen Provinz Mersin.

Stückgutfrachter
Ein Stückgutschiff oder Stückgutfrachter ist ein Schiff, in dem alle Arten von Stückgütern transportiert werden. Stückgüter sind Ladungen, die keine Standardmaße haben, wie das z. B. bei Containern der Fall ist.
St-Acceul (Écouen)
Die katholische Pfarrkirche Saint-Acceul in Écouen, einer Gemeinde im Département Val-d’Oise in der französischen Region Île-de-France, wurde in mehreren Bauphasen vom 16. bis zum 19. Jahrhundert an der Stelle einer Vorgängerkirche errichtet. Sehenswert ist die Kirche wegen ihrer Bleiglasfenster aus der Renaissance, die vollständig erhalten sind. 1840 wurde die Kirche als Monument historique in die Liste der Baudenkmäler in Frankreich aufgenommen.

Département Val-d’Oise
Das Département du Val-d’Oise [valˈdwaːz] (deutsch „Oise-Tal“) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 95. Es liegt in der Region Île-de-France im Großraum Paris und ist nach dem Fluss Oise benannt.
Olympische Sommerspiele 2024/Judo – Mittelgewicht (Männer)
Der Judowettkampf der Männer in der Klasse bis 90 kg (Mittelgewicht) bei den Olympischen Spielen 2024 in Paris fand am 31. Juli 2024 statt. Schauplatz des Wettkampfs war die Arena Champs-de-Mars. Titelverteidiger war der Georgier Lascha Bekauri, der in Tokio zum bereits dritten georgischen Olympiasieger im Mittelgewicht wurde.

Grand Palais Éphémère
Das Grand Palais Éphémère war eine temporäre Veranstaltungshalle auf dem Champ de Mars in Paris. Das Gebäude entstand 2021 nach Plänen des Architekten Jean-Michel Wilmotte durch den Veranstaltungskonzern GL Events im Auftrag der Réunion des musées nationaux et du Grand Palais des Champs-Élysées und des Organisationskomitees der Olympischen Sommerspiele 2024. Das Gebäude diente zunächst als Ersatz für den wegen Renovierungsarbeiten geschlossenen Grand Palais und war unter der Bezeichnung Arena Champ-de-Mars ein Austragungsort der Olympischen Spiele in Paris. Im Februar 2025 begann die Demontage des Gebäudes, die im Frühjahr des Jahres abgeschlossen wurde.
Gondō Seikyō
Gondō Seikyō (japanisch 権藤 成卿, Vorname auch Seikei oder Nariaki gelesen; geb. 13. April 1868 in der Präfektur Fukuoka; gest. 9. Juli 1937) war ein japanischer Denker und Schriftsteller am rechten Flügel während der Meiji-, Taishō- und frühen Shōwa-Zeit.

Shōwa-Zeit
Die Shōwa-Zeit (japanisch 昭和時代 Shōwa-jidai, deutsch ‚Ära des erleuchteten Friedens‘) ist die Bezeichnung für eine Ära in der Geschichte Japans. Sie bezeichnet die Regierungszeit des Tennō Hirohito, des dritten Kaisers der modernen Periode, vom 25. Dezember 1926 bis zum 7. Januar 1989. Shōwa (昭和, Ligatur: ㍼) ist dabei die Regierungsdevise (Nengō) Hirohitos.
Montceau
Montceau ist Namensbestandteil folgender Gemeinden in Frankreich:

Montceau-et-Écharnant im Département Côte-d’Or

Montceau-les-Mines im Département Saône-et-Loire

Ruy-Montceau im Département Isère

Siehe auch:

Monceau

Monceaux

Montceaux

Montceau-et-Écharnant
Montceau-et-Écharnant ist eine französische Gemeinde mit 179 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Burgund). Sie gehört zum Arrondissement Beaune und zum Kanton Arnay-le-Duc.
Arzneimittelversandhandel in Deutschland
Der Arzneimittelversandhandel in Deutschland ist im Jahr 2004 mit der Novellierung des Arzneimittelgesetzes (AMG) und des Apothekengesetzes (ApoG) auf eine rechtliche Grundlage gestellt worden, die es Apotheken ermöglicht, apothekenpflichtige und verschreibungspflichtige Medikamente bundesweit zu versenden. Von den etwa 19.000 Vor-Ort-Apotheken in Deutschland verfügen knapp 3.000 über eine behördliche Erlaubnis für den Versand von Arzneimitteln (Stand 2019). Darunter gibt es etwa 150 aktive Versandapotheken mit einem echten Webshop und einer Listung in Preissuchmaschinen.

In Deutschland ist nach § 43 Abs. 5 AMG (8) aus verbraucherschutzrechtlichen Gründen der Versand von Tierarzneimitteln für lebensmittelliefernde Tiere verboten. Dies soll verhindern, dass Arzneimittel unkontrolliert Tieren, die der Lebensmittelerzeugung dienen, verabreicht werden.

Tierarzneimittel
Tierarzneimittel sind Stoffe oder Stoffzusammensetzungen, die zur Heilung oder zur Verhütung von Tierkrankheiten bestimmt sind bzw. einem Tier verabreicht oder am Tier angewendet werden können, um entweder die tierischen Körperfunktionen wiederherzustellen oder zu beeinflussen oder aber um eine medizinische Diagnose zu erstellen.

Das Tierarzneimittelrecht wird EU-weit seit dem 28. Januar 2022 durch die Verordnung (EU) 2019/6 über Tierarzneimittel geregelt, welche die Richtlinie 2001/82/EG (Gemeinschaftskodex für Tierarzneimittel) und zuvor geltende nationale Regelungen ablöste. Bestimmte Tierarzneimittel können nur mittels des zentralisierten Zulassungsverfahrens zugelassen werden.
Burg Bischhausen (Neuental)
Die Burg Bischhausen, so wird vermutet, war eine kleine Wasserburg bzw. ein Festes Haus oder eine befestigte Kemenate in Bischhausen, einem Ortsteil der Gemeinde Neuental im Schwalm-Eder-Kreis in Nordhessen. Die Bodenerhebung, auf der die heutige Dorfkirche steht, wird als Überbleibsel dieser Anlage betrachtet.

Festes Haus
Als Festes Haus (französisch maison forte, englisch fortified house) wird in der Burgenforschung ein bedingt wehrhaftes Gebäude mit relativ starken Mauern bezeichnet, das – ähnlich wie der Wohnturm – dem adligen Besitzer zu Wohn-, Wehr- und Repräsentationszwecken diente. Das so bezeichnete Gebäude kann Teil einer größeren Burg sein oder einzeln stehen. „Feste Häuser“ sind spätestens seit dem 10. Jahrhundert nachweisbar. In der Frühen Neuzeit (16. und 17. Jahrhundert) kam ein vergleichbarer Haustyp wieder vermehrt in Gebrauch, der als leicht bewehrter Adelssitz genutzt wurde.
Jüdischer Friedhof (Bjalynitschy)
Der Jüdische Friedhof in Bjalynitschy, einer belarussischen Stadt in der Mahiljouskaja Woblasz, wurde im 19. Jahrhundert angelegt.

In Bjalynitschy war vor 1941 der Anteil der jüdischen Bevölkerung hoch. Der überwiegende Teil der jüdischen Bevölkerung wurde von den deutschen Besatzern während des Holocausts ermordet.

Auf dem Jüdischen Friedhof sind nur noch wenige Grabsteine vorhanden.

Mahiljouskaja Woblasz
Die Mahiljouskaja Woblasz (belarussisch Магілёўская вобласць; russisch Могилёвская область/Mogiljowskaja Oblast) ist ein Verwaltungsbezirk im Osten von Belarus. Hauptstadt der Woblasz ist Mahiljou (belarussisch Магілёў; russisch Могилёв Mogiljow).

Sie umfasst eine Fläche von rund 29.000 km² und zählt 1.169.200 Einwohner (2004).
CWI
CWI ist die Abkürzung für:

Centrum Wiskunde & Informatica, nationales Forschungsinstitut in den Niederlanden

Committee for a Workers’ International, internationale trotzkistische Vereinigung

Cricket West Indies, Dachverband für Cricket

Cricket West Indies
Cricket West Indies (CWI) ist der nationale Dachverband für Cricket in den unabhängigen Staaten Antigua und Barbuda, Barbados, Dominica, Grenada, Guyana, Jamaika, St. Kitts und Nevis, St. Lucia, St. Vincent und die Grenadinen, Trinidad und Tobago sowie in den abhängigen Gebieten Amerikanische Jungferninseln, Anguilla, Britische Jungferninseln, Montserrat und Sint Maarten. Der im Jahr 1920 gegründete Verband hat seinen Sitz in Saint John’s. Seit 1926 vertritt er die West Indies beim Weltverband International Cricket Council (ICC) als Vollmitglied und beim Kontinentalverband ICC Americas.