hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Warenkunde
Die Warenkunde ist eine naturwissenschaftlich-technische Disziplin von den Gebrauchswerten der Waren, das ursprünglich mit den „Handlungswissenschaften“ substanzielles Grundlagenwissen des Handels beschreibt. Warenkunde ist die ordentliche Kenntnis der Ware. Die Propädeutik geht zurück auf den Göttinger Professor Johann Beckmann (1739–1811), der den Begriff „Waarenkunde“ prägte und darunter die neuen und bisher unbekannten Waren (z. B. aus anderen Erdteilen) erklärte und bekannt machen wollte, die später als Kolonialwaren bezeichnet wurden. Der Aufgabenbereich der Warenkunde war bei Beckmann:
(1.) die systematische Ordnung der Waren, (2.) die Identifizierung und Prüfung der Waren, (3.) die Ermittlung der Herkunft der Waren und der wichtigsten Märkte, (4.) die Beschreibung der Herstellungsverfahren, (5.) die Erläuterung des unterschiedlichen Wertes der Sorten und Qualitäten, (6.) die Ermittlung der Bedeutung der Waren im Wirtschaftsleben.

Propädeutik
Propädeutik („Vorbildung“, Vorbereitungsunterricht, aus altgriechisch προ pró „vor“ und παιδεύω paideuō „ich erziehe, unterrichte, bilde“) dient der Einführung in die Sprache und Methodik einer Wissenschaft. Als allgemeine Propädeutik wird dabei die Logik angesehen. Davon abgeleitet werden Leistungskurse der gymnasialen Oberstufe als Propädeutik für ein wissenschaftliches Studium verstanden. Ein propädeutisches Seminar an der Universität vermittelt wichtige Grundkenntnisse für weitere Kurse.
Jean Goujon (Bildhauer)
Jean Goujon, auch Gougon und Gouyon geschrieben (* vor 1510; † vor dem 9. Dezember 1568 vermutlich in Bologna) war ein französischer Architekt, Bildhauer und Zeichner für Holzschnitt des 16. Jahrhunderts und wurde der „französische Phidias“ genannt.

1510
Im Jahr 1510 nutzt Portugal seine im Vorjahr in der Seeschlacht von Diu gewonnenen Seeherrschaft im Indischen Ozean zur Eroberung der Stadt Goa in Indien, was nach einem kurzen Rückschlag zur Konsolidierung von Portugiesisch-Indien führt.

In Europa zerbricht die gegen die Republik Venedig gerichtete Liga von Cambrai, nachdem Venedig mit diplomatischem Geschick Frankreich unter König Ludwig XII. isolieren konnte.

In Erfurt kommt es zu neuerlichen Unruhen zwischen Studenten und Handwerkern der Stadt und in Brandenburg werden 38 Juden wegen angeblicher Hostienschändung verbrannt. Hamburg wird freie Reichsstadt und die Nordseeküste ist gleich von mehreren Sturmfluten betroffen, die umso schwereren Schaden anrichten, weil die Deiche schon nach den letztjährigen Überschwemmungen nur notdürftig geflickt sind.
KSVG (Software)
Bei KSVG handelt es sich um eine KDE-spezifische Implementierung des vom World Wide Web Consortium empfohlenen SVG-Standards. Obwohl KSVG grundlegend als Plug-in für den Webbrowser Konqueror entworfen wurde, können SVG-Dateien auch problemlos in jeder anderen beliebigen KDE-Applikation eingebunden und angezeigt werden, da KSVG die KParts-Komponenten-Technologie verwendet.

Die Architektur von KSVG ähnelt sehr KDEs KHTML, der Rendering-Komponente für HTML, und wird außerdem von Apple für ihre eigene, von KHTML abgewandelte Rendering-Engine WebKit in dem Browser Safari verwendet.

World Wide Web Consortium
Das World Wide Web Consortium (kurz W3C) ist das Gremium zur Standardisierung der Techniken im World Wide Web. Es wurde am 1. Oktober 1994 am MIT Laboratory for Computer Science in Cambridge (Massachusetts) gegründet.

Das W3C ist eine Mitgliedsorganisation. Gründer und Vorsitzender ist Tim Berners-Lee, der als Erfinder des World Wide Web gilt. Das W3C entwickelt technische Spezifikationen und Richtlinien in einem ausgereiften, transparenten Prozess, um maximalen Konsens über den Inhalt technischer Protokolle, hohe technische und redaktionelle Qualität und Zustimmung durch das W3C und seine Anhängerschaft zu erzielen.

Beispiele für durch das W3C standardisierte Technologien sind HTML, XHTML, XML, RDF, OWL, CSS, SVG und WCAG.

Der Sitz des Deutsch-Österreichischen Büros ist seit Januar 2011 am Deutschen Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz (DFKI) in Berlin.
Janne Laukkanen
Janne Kristian Laukkanen (* 19. März 1970 in Lahti) ist ein ehemaliger finnischer Eishockeyspieler, der in seiner aktiven Zeit von 1987 bis 2003 unter anderem für die Québec Nordiques, Colorado Avalanche, Ottawa Senators, Pittsburgh Penguins und Tampa Bay Lightning in der National Hockey League gespielt hat.

Lahti
Lahti [ˈlɑhti] (schwedisch Lahtis) (von finnisch lahti ‚Bucht‘) ist die achtgrößte Stadt Finnlands. Sie liegt ungefähr 100 km nördlich von Helsinki in der Landschaft Päijät-Häme am See Vesijärvi. Lahti war 2021 Grüne Hauptstadt Europas.
Europaspiele 2015/Teilnehmer (Malta)
Malta nahm in Baku an den Europaspielen 2015 teil. Vom Malta Olympic Committee wurden bei diesen sportlichen Wettkämpfen europäischer Staaten mit olympischem Charakter 61 Athleten in sieben Sportarten nominiert.

Malta Olympic Committee
Das Malta Olympic Committee (MOC, maltesisch Kumitat Olimpiku Malti) ist das Nationale Olympische Komitee in Malta mit Sitz in Gżira. Insgesamt 28 Fachverbände olympischer Sportarten, allesamt Sommersportarten, sind Mitglied im MOC.
Wahlkreis Inverclyde
Inverclyde war ein Wahlkreis (englisch constituency) im Westen Schottlands, der einen Abgeordneten ins britische Unterhaus (House of Commons) entsandte. Er bestand von 2005 bis 2024 und lag in der Council Area Inverclyde. Bedeutende Orte im Wahlkreis waren Gourock, Greenock, Kilmacolm, Inverkip, Port Glasgow und Wemyss Bay.

Port Glasgow
Port Glasgow (gälisch Port Ghlaschu) ist eine Hafenstadt in Schottland.

Port Glasgow ist nach Greenock die zweitgrößte Stadt im Inverclyde, einer Council Area an der Westküste Schottlands. Sie liegt am Südufer des River Clyde.
LittleCMS
LittleCMS (LCMS) ist eine plattformübergreifend verfügbare freie Software für Farbmanagement.
Die Software besteht aus einer (mit einem Speicherbedarf von unter 100k) sehr schlanken Programmbibliothek (liblcms). Dazu gibt es mit LPROF (oder LCMS Profiler) ein grafisches Werkzeug, um Farbprofile zu erstellen, und mehrere Kommandozeilenwerkzeuge. Zu ihnen gehören tifficc und jpegicc, um ICC-Profile in TIFF- beziehungsweise JFIF-Dateien einzubetten sowie icc2ps für PostScript-Dateien und icclink, um DeviceLink-Profile zu erzeugen.

PostScript
PostScript ist eine Seitenbeschreibungssprache, die in den frühen 1980er Jahren von Adobe entwickelt wurde. Sie wird üblicherweise als Vektorgrafikformat für Dokumente und Drucker verwendet, stellt jedoch auch eine Turing-vollständige, stackorientierte Programmiersprache dar. PostScript ist eine Weiterentwicklung von Interpress.
Aussurucq
Aussurucq (baskisch Altzürükü) ist eine Gemeinde im französischen Teil des Baskenlandes mit 235 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Oloron-Sainte-Marie und zum Kanton Montagne Basque (bis 2015: Kanton Mauléon-Licharre).

Kanton Montagne Basque
Der Kanton Montagne Basque ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine.
30 seiner Gemeinden liegen im Arrondissement Bayonne, 36 Gemeinden im Arrondissement Oloron-Sainte-Marie. Sein Hauptort ist Mauléon-Licharre.
Cuitláhuac
Cuitláhuac (* um 1470; † 1520) war von Juni bis Oktober 1520 der Herrscher der aztekischen Hauptstadt Tenochtitlán.

Cuitláhuac war der elfte Sohn des Herrschers Axayacatl und der Herrscher von Iztapalapa.
Er folgte seinem Bruder Moctezuma II. nach, der von dem spanischen Konquistador Hernán Cortés gefangen genommen worden war. Cuitláhuac befehligte die aztekischen Truppen in der Schlacht vom 30. Juni 1520, aus der die Azteken siegreich hervorgingen, und die von den Spaniern La Noche Triste, „die traurige Nacht“, genannt wurde. Doch auf Grund der technischen Überlegenheit der spanischen Waffen war dieser Sieg der Azteken ein teuer erkaufter Pyrrhussieg: 942 toten Spaniern und 1200 toten Tlaxcalteken standen mehrere tausend getötete Azteken gegenüber.

Während der spanischen Belagerung der Stadt Tenochtitlán starb Cuitláhuac an den von den Spaniern eingeschleppten Pocken. Sein Cousin Cuauhtémoc folgte ihm auf den Thron.

Iztapalapa
19.346294-99.05531Koordinaten: 19° 20′ 47″ N, 99° 3′ 19″ W

Iztapalapa ist einer von 16 Bezirken (demarcaciones territoriales) von Mexiko-Stadt und befindet sich im zentralen Osten der mexikanischen Hauptstadt. Der Bezirk grenzt im Norden an Iztacalco, im Westen an Benito Juárez, Coyoacán und Xochimilco (von Nord nach Süd), im Süden an Tláhuac und im Osten an den Bundesstaat México.
Kraftwerk Kneiding
Das Kraftwerk Kneiding ist ein Kleinwasserkraftwerk am Kößlbach, in Kneiding, Gemeinde Schardenberg in Oberösterreich, Bezirk Schärding. Es wurde von 1919 bis 1925 von der Passauer Elektrizitäts-AG errichtet und besitzt zwei Francis-Schachtturbinen, die bei einer Fallhöhe von 9,8 Meter drei Asynchrongeneratoren mit einer Leistung von 130 Kilowatt antrieben. Damals wurden im Jahr ca. 0,35 GWh erzeugt. Das Kraftwerk stand lange still, seit 2001 läuft die Renovierung und im November 2007 konnte es nach einwöchigem Aufstau wieder in Betrieb gehen.

Kleinwasserkraft
Kleinwasserkraft bezeichnet die Nutzung der hydraulischen Energie durch dezentrale, kleine Wasserkraftwerke. In Deutschland wird die obere Grenze bei ca. 1 MW angegeben, in Europa werden Anlagen bis 10 MW Leistung als Kleinwasserkraftwerke bezeichnet. Diese Grenze ist willkürlich und in einigen Ländern liegt sie höher, z. B. in der Volksrepublik China 30 MW. Kleinwasserkraftwerke funktionieren nach demselben Prinzip wie große Wasserkraftwerke, sie unterscheiden sich vor allem durch die geringere Leistung. Es gibt aber auch technische und geschichtliche Unterscheidungsmerkmale.
Scheretnebti
Scheretnebti, auch Scheret-Nebti, war eine altägyptische Königstochter aus der 5. Dynastie, die während der Zeit des Alten Reiches lebte. Ihre Mastaba wurde im Oktober 2012 von tschechischen Archäologen bei Abusir gefunden, wo sich eine große Nekropole dieser Zeit befindet. Sie trug den Titel leibliche und geliebte Königstochter.

Abusir
Abusir (arabisch أبو صير, DMG Abū Ṣīr) ist ein Dorf und eine archäologische Fundstätte in Ägypten, die am Westufer des Nils, etwa 25 Kilometer südwestlich von Kairo liegt. Sie gehört seit 1979 als Teil der Stätte Memphis und seine Nekropole – die Pyramidenfelder von Gizeh bis Dahschur zum UNESCO-Welterbe. Der Name leitet sich vom ägyptischen Per-Usir, griechisch Busiris, ab und bedeutet „Haus (Kultstätte) des Osiris“.
Plummet Glacier
Der Plummet Glacier (englisch für Senkbleigletscher) ist ein Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. Er ist der westlichste Gletscher an der Nordseite der Kukri Hills und fließt in nördlicher Richtung zum Taylor-Gletscher.

Das New Zealand Geographic Board benannte ihn 1993, wie auch weitere Objekte in diesem Gebiet, nach einem Werkzeug aus dem Vermessungswesen.

Lot (Messzeug)
Ein Lot – auch Schnurlot, Senklot, Senkblei oder Richtblei – dient zur Ermittlung der Lotrichtung und Bestimmung der Lotrechten oder Senkrechten. Es wird teilweise als Messgerät angesehen; da es aber keine quantitative Werte liefert, sondern nur eine Gut-/Schlechtaussage, ist es eher ein Indikator.

Ein traditionelles Lot besteht aus einem axialsymmetrischen Metallstück, Blei genannt, das an einer dünnen Schnur befestigt ist. Für höhere Genauigkeiten gibt es eigene Lotinstrumente und für die Messung von Zenitdistanzen die im Theodolit eingebauten Libellen oder den Lotsensor (Kompensator).

Im Bauwesen und bei Renovierungsarbeiten, z. B. Tapezieren, wird die Lotschnur oft mit farbigem Kreidestaub versehen, um durch Anzupfen der gespannten Lotschnur vertikale Linien auf Wänden zu markieren (siehe Schlagschnur).
Rochusfriedhof (Nürnberg)
Der Rochusfriedhof ist ein kirchlicher Friedhof im Nürnberger Stadtteil Gostenhof mit historischen und künstlerisch wertvollen Bronzeepitaphien sowie kulturgeschichtlich bedeutsamen liegenden (genormten) Grabsteinen und Grablegen der Nürnberger Bevölkerung aus mehr als fünf Jahrhunderten. Der Begräbnisort ist noch in Betrieb und steht unter Denkmalschutz, für die Begräbnisse sind die Stadt Nürnberg und die Evangelisch-Lutherische Friedhofsverwaltung zuständig. Die Rochuskapelle auf dem Friedhof stammt von Hans Beheim dem Älteren.

Grabstein
Grabsteine (veraltet auch „Leichensteine“) sind bearbeitete, meist beschriftete massive monolithische Natursteine, die auf Friedhöfen in der Regel am Kopfende eines Grabes freistehend aufgestellt sind: Sie dienen in den meisten Kulturen und allen großen Religionen zum Totengedenken sowie zur oberirdischen Kennzeichnung einer Grabstelle. Darüber hinaus haben sie aufgrund ihres sehr langlebigen Materials einen immanenten Bezug zur Ewigkeit.

Heutige Grabsteine weisen im Regelfall die Namen und Lebensdaten des oder der Verstorbenen auf, ein Kreuz oder andere Symbole und manchmal kleine Bilder oder einen Grabspruch. Die Gestaltung kann durch eine Friedhofsordnung geregelt sein. In alpinen Regionen oder kurz nach der Beisetzung eines Verstorbenen sind statt Grabsteinen auch Grabkreuze üblich (früher auch „Totenbretter“).
Soldatengrab im Schönbuch
Im Soldatengrab im Schönbuch, auch Soldatengrab im Goldersbachtal genannt, wurde am 19. April 1945 der 19-jährige Gefreite Viktor Wagner begraben. Bei dem Versuch, sich am 18. April durch den Schönbuch nach Osten abzusetzen, geriet seine Einheit zwischen Kuppingen und Nufringen unter heftigen Granatwerferbeschuss. Wagner wurde am Kopf schwer verletzt und erlag diesen Verletzungen auf dem weiteren Rückzug. Er wurde im Tal des Großen Goldersbachs bestattet. Das Grab wurde über die Jahrzehnte hinweg gepflegt und verkörpert einen Gedenkort für vermisste oder in der Fremde begrabene Soldaten.

Kuppingen
Die ehemalige Gemeinde Kuppingen kam durch die Gebietsreform in Baden-Württemberg im Jahr 1971 zu Herrenberg und ist nun einer von acht Stadtteilen von Herrenberg im Landkreis Böblingen in Baden-Württemberg.
Weißliche Traubenbasidie
Die Weißliche Traubenbasidie (Botryobasidium candicans) ist eine Ständerpilzart aus der Familie der Traubenbasidienverwandten (Botryobasidiaceae). Sie bildet resupinate, spinnwebartige Fruchtkörper aus, die auf den Stämmen abgestorbener Laubbäume, seltener auf Koniferen wachsen. Die Art ist holarktisch und in Nordindien verbreitet. Die Fruktifikation erfolgt von Frühjahr bis Herbst bei feuchtmilder Witterung. Die Anamorphe der Art ist unter dem Namen Haplotrichum capitatum bekannt.

Ständerpilze
Die Ständerpilze (Basidiomycota) sind eine Abteilung der Pilze, die ihre Meiosporen auf Sporenständern (Basidien) bilden. Sie umfassen rund 30.000 Arten. Das sind etwa 30 % aller bekannten Pilzarten. Stammesgeschichtlich sind sie sehr wahrscheinlich die Schwestergruppe der Ascomycota, die auch als Schlauchpilze bezeichnet werden, und bilden mit diesen das Taxon Dikarya.

Zu den Ständerpilzen zählen viele Mykorrhizapilze, die mit Pflanzen eine Symbiose eingehen. Auch die meisten Speisepilze gehören zu dieser Gruppe.
Schafirrsee
Der Schafirrsee (auch Gerolfinger Weiher oder Gerolfinger See) ist ein Badesee im Gerolfinger Eichenwald im Stadtgebiet von Ingolstadt in Bayern. Der Gewässername leitet sich von „wo sich die Schafe verirrten“ ab. Der See ist aus einer Brenne entstanden, deren Schotterablagerungen in der zweiten Hälfte der 20. Jahrhunderts abgebaggert und industriell genutzt wurden. Die entstandene Grube füllte sich mit Grundwasser und wurde somit zum heutigen Baggersee. Bei den Donauhochwassern im August 2002 und im Juni 2013 und im Mai/Juni 2024 wurde der Schafirrsee überschwemmt.

Brenne (Lebensraum)
Als Brenne wird ein kiesiger Kleinstlebensraum bezeichnet, der Eigenschaften von sehr trockenen und warmen Standorten aufweist, obwohl er natürlicherweise in einem Auwald entsteht. Durch die sonnenexponierte Lage in Verbindung mit wasserdurchlässigen Böden (Aufspülungen und Sandbänke naturnaher Flüsse und Ströme) einer Brenne werden besonders warme Mikroklimata erzeugt. In Österreich ist dieser Lebensraum-Typus als Heißlände bekannt.
Fischmädchenbrunnen
Der Fischmädchenbrunnen (auch Fischermädchenbrunnen, zürichdeutsch Fisch(er)meitlibrunne) ist ein Zierbrunnen auf der Steinberggasse in der Altstadt von Winterthur im Schweizer Kanton Zürich. Der Brunnentrog und der Brunnenstock stammen aus dem Jahr 1861, die Bronzeplastik von Max Reinhold Weber wurde 1938 hinzugefügt.

Altstadt (Winterthur)
Altstadt ist ein Quartier der Stadt Winterthur, das grösstenteils aus dem historischen Kern der Stadt besteht. Das Quartier bildet zusammen mit den Quartieren Lind, Heiligberg, Tössfeld, Brühlberg und Neuwiesen den Stadtkreis 1 (Stadt). Die Altstadt Winterthurs steht unter Denkmalschutz und ist in der Liste der Kulturgüter von nationaler Bedeutung verzeichnet.
Dervorguilla de Balliol
Dervorguilla de Balliol, Lady of Galloway (auch Devorguilla oder Devorguilla of Galloway) (* nach 1209; † 28. Januar 1290) war eine schottische Adlige. Zusammen mit ihren beiden älteren Schwestern war sie eine der Erbinnen der Herrschaft Galloway.

Galloway (Schottland)
Galloway (schottisch-gälisch Gall-Ghàidhealaibh, „Land der fremden Gälen“) ist eine historische Landschaft im südwestlichen Schottland. Von 1975 bis 1996 bildete Dumfries and Galloway eine schottische Region, es ist heute eine von 32 Council Areas in Schottland.
Riccardo Marchiò
Riccardo Marchiò  (* 17. September 1955 in Rom) ist ein General des italienischen Heeres im Ruhestand. Vom 21. Februar 2018 bis zum 31. Mai 2019 war er Oberbefehlshaber des Allied Joint Force Command Brunssum.

Allied Joint Force Command Brunssum
Das Allied Joint Force Command (JFC) Brunssum, auch JFC Brunssum, in den Niederlanden untersteht direkt dem NATO Allied Command Operations und ist eines der beiden europäischen NATO-Kommandos der operativen Führungsebene neben dem JFC Naples.

Das JFC Brunssum ging aus den früheren RC Allied Forces North Europe (AFNORTH) hervor, davor aus dem HQ Allied Forces Central Europe (AFCENT).
Augsburgblume
Als Augsburgblume wurde ein Streetartmotiv von Bernhard Trum in Augsburg bekannt. Rund 470 Blumen malte Trum zwischen August 2010 und Dezember 2011 an zahlreiche Hauswände oder andere Objekte im Straßenraum, zudem brachte er Aufkleber mit dem Blumenmotiv an. Das Motiv erlangte eine überregionale Popularität. Es gibt oder gab unter anderem T-Shirts und Anstecker mit der Augsburgblume zu kaufen, und seit 2017 ziert sie das Etikett der Biersorte „Blümchen“ von Thorbräu.

Die einfarbig schwarze Blume ist stark stilisiert. Sie hat einen langen, geschwungenen Stiel, fünf Blütenblätter und zwei kleine Blätter an der Basis des Stiels. Sie weist eine Ähnlichkeit zur Blume des New Yorker Streetart-Künstlers Michael De Feo auf, der seine fünfblättrige Blume mit geschwungenem Stiel (jedoch mit Blüteninnenkreis und pfeilförmigen „Fuß“, und auf Papier (paste up) statt direkt auf Wände und Objekte gesprüht) seit 1994 verwendet.

T-Shirt
Ein T-Shirt [ˈtiːʃœːɐ̯t] (von englisch shirt ‚Hemd‘), in Bayern, Schwaben, Österreich, Südtirol und der Schweiz auch Leibchen oder Leible (in Bayern und Österreich auch Leiberl) sowie in Ostdeutschland auch Nicki genannt, ist ein Kleidungsstück für den Oberkörper, meistens aus Baumwolltrikot, mit (meistens) sehr kurzen Ärmeln, einem runden oder V-förmigen Ausschnitt, ohne Kragen oder Knöpfe.
Stefan Wyszyński
Stefan Kardinal Wyszyński (* 3. August 1901 in Zuzela in der heutigen Woiwodschaft Masowien, Polen; † 28. Mai 1981 in Warschau) war ein polnischer römisch-katholischer Geistlicher und zunächst Bischof von Lublin, später Erzbischof von Gniezno (Gnesen) und Warschau sowie Primas von Polen. Er wurde am 12. September 2021 seliggesprochen.

Woiwodschaft Masowien
Die Woiwodschaft Masowien (polnisch województwo mazowieckie) ist eine von 16 Woiwodschaften, in die die Republik Polen gegliedert ist. Sie umfasst das Gebiet um die Hauptstadt und größte Stadt Polens, Warschau. Der Name der Woiwodschaft leitet sich von der historischen Landschaft Masowien ab. Daneben hat das Territorium der heutigen Woiwodschaft auch größere Anteile an den historischen Regionen Kleinpolen und Podlachien.
Gesellschaft zu Zimmerleuten
Die Gesellschaft zu Zimmerleuten ist eine der 13 Gesellschaften und Zünfte in der Stadt Bern und durch die Verfassung des Kantons Bern garantierte öffentlich-rechtliche Körperschaft. Sie ist eine burgerliche Korporation im Sinn der bernischen Gemeindegesetzgebung und untersteht der Aufsicht der kantonalen Behörden. Als Personalkörperschaft hat sie kein eigenes Territorium und ist steuerpflichtig. Sie umfasst alle Burgerinnen und Burger von Bern, die das Gesellschaftsrecht zu Zimmerleuten besitzen. Zurzeit umfasst die Gesellschaft zu Zimmerleuten ungefähr 1300 Mitglieder.

Die Gesellschaft zu Zimmerleuten umfasste bis 1798 die Handwerke der Zimmerleute, Tischmacher (Schreiner), Küfer und Wagner. Die Berner Küfer erscheinen erstmals 1314 in den Quellen. 1373 werden Zimmerleute und Dachnagler (Schindel-Dachdecker) erstmals urkundlich erwähnt.

Zimmerer
Ein Zimmerer oder Zimmermann ist ein Beruf des Holzbaugewerbes. Früher bildeten sich oft talentierte Zimmermeister (wie auch Maurer, Steinmetze und Stuckateure), seltener auch aus anderen Berufen wie Maler, zum Baumeister weiter. Dazu gab es bis in die Neuzeit die Baugewerkschulen, Vorläufer der Fachhochschulen. Eine Sonderform sind die Schiffszimmerleute (Bootsbau, Schiffbau).
U-21-Fußball-Afrikameisterschaft 1997/Qualifikation
Die Qualifikation zur U-21-Fußball-Afrikameisterschaft 1997 wurde ausgetragen, um die sieben Endrundenteilnehmer neben Gastgeber Marokko zu ermitteln. Die Spiele fanden zwischen dem 28. September 1996 und dem 5. Januar 1997 statt.

Marokkanische Fußballnationalmannschaft (U-20-Männer)
Die marokkanische U-20-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft marokkanischer Fußballspieler. Sie unterliegt der Fédération Royale Marocaine de Football und repräsentiert sie international auf U-20-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände oder bei U-20-Afrikameisterschaften und U-20-Weltmeisterschaften.

Das beste Ergebnis bei einer Weltmeisterschaft erreichte die Mannschaft mit dem Titel 2025 in Chile. Zuvor erreichte sie den vierten Platz 2005 in den Niederlanden.

Die Afrikameisterschaft konnte die Mannschaft 1997 im eigenen Land gewinnen. 2025 erreichte sie den zweiten Platz, 1987 den vierten Platz.
Fabian Frangk
Fabian Frangk (auch: Fabian Franck) (* um 1489 in Aslau; † nach 1538) war ein deutscher Grammatiker des 16. Jahrhunderts, in Schlesien tätig. In seinem Werk Orthographia (1531) hat er die Regeln einer einheitlichen deutschen Rechtschreibung nach dem Vorbild Luthers vorgelegt.
Franck war Bürger von Bunzlau, jetzt Bolesławiec und eröffnete dort eine Schule.

Bolesławiec
Bolesławiec [bɔlɛˈswavʲɛʦ] (deutsch Bunzlau; schlesisch Bunzel) ist eine Stadt im Powiat Bolesławiecki in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie ist Sitz der umgebenden Landgemeinde Bolesławiec, der sie nicht angehört.

Die Stadt ist für die Bunzlauer Keramik und durch den deutschen Barockdichter und Literaturtheoretiker Martin Opitz bekannt.