hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amateurfunkdienst über Satelliten
Der Amateurfunkdienst über Satelliten (englisch amateur-satellite service) ist gemäß 1982 eingeführter Definition der Internationalen Fernmeldeunion ein Funkdienst der den gleichen Zwecken dient wie der Amateurfunkdienst, bei dem für diese Zwecke jedoch Weltraumfunkstellen an Bord von Erdsatelliten benutzt werden.

Amateurfunksatelliten werden auch als OSCAR (Orbiting Satellite Carrying Amateur Radio) bezeichnet.

Weltraumfunkstelle
Weltraumfunkstelle (kurz: WeFuSt; englisch space station) ist – gemäß Definition der VO Funk der  Internationalen Fernmeldeunion – „eine Funkstelle auf einem Körper, der sich jenseits des größten Teils der Erdatmosphäre befindet, dorthin gelangen soll oder sich dort befunden hat.“
Kanton Semur-en-Brionnais
Der Kanton Semur-en-Brionnais war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Charolles, im Département Saône-et-Loire und in der Region Bourgogne. Sein Hauptort war Semur-en-Brionnais. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 2004 bis 2015 André Mamessier (DVD). 
Der Kanton war 196,59 km² groß und hatte 4974 Einwohner (2006), was einer Bevölkerungsdichte von 25 Einwohnern pro km² entsprach. Er lag im Mittel 385 Meter über Normalnull, zwischen 245 Metern in Iguerande und 549 Metern in Sainte-Foy. Der Kanton ist gemeinde- und flächenmäßig deckungsgleich mit dem Gemeindeverband der Communauté de communes de Semur-en-Brionnais

Semur-en-Brionnais
Semur-en-Brionnais [sə.myʁ.ɑ̃.bʁi.jɔ.nɛ] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 608 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Charolles und zum Kanton Chauffailles. Sie ist Mitglied des Gemeindeverbands Communauté de communes de Semur-en-Brionnais und als eines der Plus beaux villages de France (schönste Dörfer Frankreichs) klassifiziert.

Die Bewohner werden Semurois und Semuroises genannt.
Praeter legem
Praeter legem (lat. am Recht vorüber, außerhalb des Gesetzes) ist ein Rechtsbegriff aus der Rechtswissenschaft. Er bedeutet, dass ein Sachverhalt so unter den Wortlaut einer Norm subsumiert wird, dass die Subsumption im Rahmen der zulässigen Auslegungsbreite (grammatische, teleologische, historische und systematische Interpretation) der Norm liegt, aber auch abgelehnt werden kann. Dies ist beispielsweise der Fall, wenn in einer juristischen Diskussion eine Ansicht nicht vom Wortsinn der Norm gedeckt ist, ihr aber auch nicht entgegensteht (contra legem). Ursächlich sind oft neu hervortretende rechtstatsächliche Entwicklungen, die im aktuellen Recht (noch) nicht abgebildet sind.

Prominente Beispiele sind im zivilrechtlichen Bereich der Factoringvertrag und die Sicherungsübereignung oder im öffentlich-rechtlichen Zusammenhang die Anwendung der Rasterfahndung in den 1970er Jahren in Deutschland.

Öffentliches Recht
Das öffentliche Recht (auch Öffentliches Recht geschrieben) ist derjenige Teil der Rechtsordnung, der das Verhältnis zwischen Trägern der öffentlichen Gewalt (dem Staat) und einzelnen Privatrechtssubjekten (den Bürgern) oder anderen Hoheitsträgern regelt. Im Unterschied dazu regelt das Privatrecht die rechtlichen Beziehungen zwischen Privatrechtssubjekten. Ferner umfasst das öffentliche Recht die Rechtsbeziehungen der Verwaltungsträger untereinander sowie das die Organisation und Funktion des Staats betreffende Staatsorganisationsrecht, wie beispielsweise die Zuständigkeit der einzelnen Behörden und Gerichte oder Regelungen über das Dienstverhältnis der Beamten.
Charles William Alcock
Charles William Alcock, kurz C. W. Alcock (* 2. Dezember 1842 in Sunderland, England; † 26. Februar 1907 in Brighton, Sussex) war ein englischer Fußballspieler und Sportfunktionär. Dabei war er eine der maßgeblichen Kräfte in der frühzeitlichen Entwicklung sowohl des Fußball- als auch des Cricketsports und rief vor allem den FA Cup ins Leben.

Sunderland
Sunderland [ˈsʌndələnd] ⓘ ist eine Hafenstadt im Metropolitan County Tyne and Wear in Nordost-England. Bis 1974 war Sunderland ein County Borough der traditionellen Grafschaft County Durham. Sunderland liegt an der Mündung des Flusses Wear in die Nordsee und hat etwa 174.000 Einwohner. Seit 1974 ist die Stadt der namensgebende Kernort des größeren Metropolitan Borough City of Sunderland.
7-Amino-4-hydroxynaphthalin-2-sulfonsäure
7-Amino-4-hydroxy-2-naphthalinsulfonsäure ist eine der Aminohydroxynaphthalinsulfonsäuren, die als industrielle Zwischenprodukte zur Synthese von organischen, wasserlöslichen Farbstoffen wichtig sind.

Sie hat verschiedene Trivialnamen, beispielsweise I-Säure (kurz für Iso-γ-Säure) oder J-Säure (nach Paul Julius (1862–1931), Direktor der BASF AG) und zählt damit zu den so genannten Buchstabensäuren.

BASF
Die BASF SE ist ein deutscher börsennotierter Chemiekonzern mit Sitz in Ludwigshafen am Rhein.

Sie ist in 93 Ländern vertreten und betreibt 234 Produktionsstandorte. Nach Umsatz ist die BASF damit der größte Chemiekonzern weltweit.

Das Unternehmen hat seinen Ursprung in der 1865 in Mannheim gegründeten Badische Anilin- & Soda-Fabrik. Weil dort kein geeignetes Areal zur Verfügung stand, wurde das neue Werk noch im selben Jahr am gegenüberliegenden Rheinufer im pfälzischen Ludwigshafen gebaut.
Dictionary of National Biography
Das Dictionary of National Biography (DNB) bzw. das Oxford Dictionary of National Biography (ODNB) sind die beiden maßgeblichen britischen Nationalbiografien. Die Länge der jeweiligen Einträge variiert, sie sind aber teilweise sehr umfangreich.

Standardwerk
Standardwerk (oder Standardliteratur) ist die Bezeichnung für Werke, über deren Bedeutung innerhalb des jeweiligen Wissensgebiets ein breiter fachinterner Konsens besteht. Sie bilden entweder die communis opinio oder aber eine besonders einflussreiche Denkrichtung ab und gelten als unverzichtbarer Referenzpunkt bei der wissenschaftlichen Beschäftigung mit einem bestimmten Thema.
Postamt Stavenhagen
Das ehemalige Postamt Stavenhagen wurde um 1900 gebaut und befindet sich am Kreuzungspunkt zweier Bundesstraßen, im Volksmund der Postkreuzung in Stavenhagen in Mecklenburg-Vorpommern. In unmittelbarer Nähe befinden sich eine historische Mecklenburger Ganzmeilensäule und das Gasthaus Zur alten Post.

Meilenstein
Ein Meilenstein, auch Postmeilensäule (auch Halbmeilenstein bzw. Posthalbmeilensäule), ist ein in regelmäßigen Abständen an Straßen errichteter Entfernungsanzeiger. Meilensteine gehören wie Wegkreuze oder Bildstöcke zu den Kleindenkmälern und unter diesen zu den Distanzsteinen.
St. Peter und Paul (Winklsaß)
Die römisch-katholische Filialkirche St. Peter und Paul in Winklsaß, einem Gemeindeteil von Neufahrn in Niederbayern, ist eine kleine, barocke Saalkirche mit kreuzförmigem Grundriss, die 1701 erbaut wurde.

Das Gotteshaus mit dem Patrozinium der „Apostelfürsten“ Petrus und Paulus (Gedenktag: 29. Juni) ist als Baudenkmal mit der Nummer D-2-74-153-20 beim Bayerischen Landesamt für Denkmalpflege eingetragen. Kirchlich gesehen ist Winklsaß Teil der Pfarrei St. Laurentius in Asenkofen, die wiederum von der Pfarreiengemeinschaft Neufahrn seelsorgerisch betreut wird.

Pfarrverband
Ein Pfarrverband (et al.; siehe auch weitere Synonyme) ist ein Zusammenschluss mehrerer kirchen- und vermögensrechtlich selbständig bleibender Pfarreien bzw. Kirchengemeinden, die ein gemeinsames Seelsorge-Team, das von einem Pfarrer geleitet wird, besitzen. Gründe für die Errichtung von Pfarrverbänden sind die sich stetig verringernde Zahl der Priester bzw. Pfarrer aufgrund des Priester- bzw. Pfarrermangels und die drastisch geringer werdende Zahl an praktizierenden Gläubigen. Auf einen Pfarrverband folgt oft eine Pfarrfusion, die noch mehr positive Synergieeffekte hat. Zum Beispiel ist dann nur noch eine Kirchengemeindeleitung erforderlich.

Die hier beschriebene Reaktion auf fehlendes Personal oder/und geringerer Anzahl von Gläubigen betrifft zwar alle christliche Kirchen im deutschsprachigen Raum, die Bezeichnung Pfarrverband ist jedoch neben anderen Begriffen nahezu ausschließlich für die betroffenen Pfarreien der römisch-katholischen Kirche in Deutschland in Gebrauch.
1MF Recordz
1MF Recordz war ein in den 1990er Jahren aktives deutsches Metallabel. Geführt wurde es von Željko Topalović alias S. L. Coe, der Bekanntheit als zwischenzeitlicher Sänger von Angel Dust und Scanner erlangte.

Der erste Namensbestandteil „1MF“ ist die Abkürzung für „One More Flop“.

1990er
Die 1990er umfassen die Jahre von 1990 bis 1999. Sie waren geprägt von einer Neuordnung der Welt nach dem Ende des Kalten Kriegs. Aus großen Teilen der Sowjetunion wurde die GUS. Wesentliche geopolitische Entwicklungen waren die deutsche Wiedervereinigung, der Zweite Golfkrieg und die Jugoslawienkriege.

Die Grundlagen für bedeutende gesellschaftliche Umbrüche wurden durch die fortschreitende Digitale Revolution in Form zunehmender beruflicher und privater Nutzung von Computern und Mobiltelefonen sowie dem Aufkommen des Internets (insbesondere des World Wide Webs und E-Mail) gelegt.
Saint-Martin-de-Queyrières
Saint-Martin-de-Queyrières (okzitanisch Sant Martin de Cairiera) ist eine französische Gemeinde im Département Hautes-Alpes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Kanton L’Argentière-la-Bessée im Arrondissement Briançon.

Département Hautes-Alpes
Das Département des Hautes-Alpes, kurz Hautes-Alpes [otˈzalp], ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 05. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur an der italienischen Grenze und wurde so benannt, weil hier – sieht man von den Gipfeln der Mont-Blanc-Gruppe im Département Haute-Savoie ab – die höchsten Berge Frankreichs liegen.
Langfuß-Spitzhörnchen
Das Langfuß-Spitzhörnchen (Tupaia longipes) kommt nördlich des Verbreitungsgebietes des Kalimantan-Spitzhörnchens (Tupaia salatena) in den malayischen Bundesstaaten Sarawak und Sabah, in Brunei und in den angrenzenden indonesischen Gebieten im Norden Borneos vor.

Sabah
Sabah (Jawi سابه, Aussprache: [saˈbah]; von arabisch صباح sabah, DMG ṣabāḥ ‚Morgen‘) ist ein Bundesstaat von Malaysia. Es bildet zusammen mit Sarawak den malaysischen Teil der Insel Borneo. Sabah wird aufgrund seiner Lage südlich (unterhalb) des pazifischen Taifungürtels auch „Land unter dem Wind“ (malaiisch negeri di bawah bayu) genannt.
(6062) Vespa
(6062) Vespa ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 6. Mai 1983 vom US-amerikanischen Astronomen Norman G. Thomas an der Anderson Mesa Station (IAU-Code 688) des Lowell-Observatoriums im Coconino County in Arizona entdeckt wurde.

Benannt wurde er am 4. April 1996 nach der Vespa, einem Motorroller des italienischen Unternehmens Piaggio, die zu den weltweit bekanntesten und beliebtesten Rollertypen zählt und im Juni 1996 das 50-jährige Jubiläum ihrer Einführung erlebte.

Der Asteroid gehört zur Themis-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (24) Themis benannt wurde.

Lowell-Observatorium
Das Lowell Observatorium in Flagstaff, Arizona, USA wurde von Percival Lowell 1894 gegründet, um den Planeten Mars und die von Giovanni Schiaparelli 1877 bis 1879 beobachteten Marskanäle („Canali“) genauer zu untersuchen. Seit etwa 90 Jahren dient es auch anderen astronomischen Forschungen.
Norital
Norital (auch: Nurihtal, Vallis Norica, Orital, Ourital, Ovrital) ist eine alte gemeinsame Bezeichnung für das mittlere Inntal (um Innsbruck, zwischen Melach- und Zillermündung), das Wipptal und das Eisacktal sowie einen Teil des Gadertals; es bildete im Mittelalter eine Gaugrafschaft. Ihr Gebiet war ein Teil der vormaligen römischen Provinz Noricum.

Ab dem 12. Jahrhundert wurde das Norital gemeinsam mit dem Vinschgau (dem Westen Südtirols) und das Passeier (nördlich von Meran) zur Grafschaft Tirol zusammengefasst.

Grafen im Norital waren:

Welf II. († 1030), Graf von Altdorf, im Inntal und Norital

Hartwig aus der Familie der Sieghardinger, Bischof von Brixen 1022–1039, wird 1027 von Kaiser Konrad II. mit dem Norital belehnt; noch im gleichen Jahr gab er die Verwaltung des Noritals an seinen Bruder Engelbert weiter

Engelbert IV. († 1040), Graf im Pustertal, Norital und Lavanttal

Adalbert I. von Eurasburg († 1100), Graf im Norital

Adalbert I. († 1125), dessen Sohn, Graf von Tirol

Wipptal
Das Wipptal ist ein in Nord-Süd-Richtung verlaufendes Tal in den zentralen Ostalpen im österreichischen Nordtirol und italienischen Südtirol. Es bildet hydrogeographisch keine Einheit: Die Nordhälfte wird von der Sill und weiter über das Flusssystem der Donau zum Schwarzen Meer hin entwässert, die Südhälfte vom Eisack und weiter über das Flusssystem der Etsch zur Adria. In seine zwei Hälften geteilt wird das Wipptal vom Brennerpass. Das nördliche Ende des Wipptals bildet die Einmündung in das Inntal bei der Tiroler Landeshauptstadt Innsbruck; als Südgrenze zum Eisacktal wird entweder die Engstelle der Sachsenklemme oder etwas weiter südlich das Aufgehen in den Brixner Talkessel nach der Franzensfeste aufgefasst.
KZ-Außenlager Neubrücke
Das KZ-Außenlager Neubrücke wurde 1944 in der Gemeinde Hoppstädten-Weiersbach eingerichtet und bis 1945 betrieben. Es war eines der zahlreichen regionalen Nebenlager des Konzentrationslagers SS-Sonderlager Hinzert.

Die Gefangenen wurden als Zwangsarbeiter in dem unmittelbar südlich des Bahnhofgeländes Neubrücke und im Steinautal erbauten Zweigwerk der Deutsche Edelstahlwerke AG (DEW) zur Produktion von Fahrgestellen und Achsen für die Selbstfahrlafette Hornisse bzw. Nashorn und das Sd.Kfz. 251 eingesetzt.

Das Lager wurde am 18. März 1945 durch Truppen der 94. Infanteriedivision des XX. Korps der 3. US-Armee befreit.

Selbstfahrlafette
Eine Selbstfahrlafette ist eine feste Verbindung eines Geschützes mit einem gepanzerten, teilgepanzerten oder ungepanzerten Landfahrzeug, bei der das Geschütz vom Fahrzeug aus zum Einsatz gebracht werden kann.
Maurice Britt
Maurice Lee „Footsie“ Britt Jr. (* 29. Juni 1919 in Carlisle, Lonoke County, Arkansas; † 26. November 1995 in Little Rock, Arkansas) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1967 und 1971 war er Vizegouverneur des Bundesstaates Arkansas.

Lonoke County
Das Lonoke County ist ein County im US-Bundesstaat Arkansas. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Lonoke. Das County gehört zu den Dry Countys, was bedeutet, dass der Verkauf von Alkohol eingeschränkt oder verboten ist. Das Lonoke County ist Bestandteil der Metropolregion Little Rock.
Hermann Kündig (Politiker)
Hermann Kündig (* 13. Januar 1905 in Stein; † 20. Januar 1998 ebenda; heimatberechtigt in Bauma) war ein Schweizer Textilunternehmer, Kantonsrat und Regierungsrat aus dem Kanton Appenzell Ausserrhoden.

Kantonsrat Appenzell Ausserrhoden
Der Kantonsrat Appenzell Ausserrhoden ist das Parlament des Kantons Appenzell Ausserrhoden in der Schweiz. Er tagt im Kantonsratssaal im Regierungsgebäude in Herisau und ist die gesetzgebende und oberste aufsichtführende Behörde des Kantons. Seine 65 Mitglieder werden, verteilt auf 20 Wahlkreise, im Majorzverfahren, mit Ausnahme des Wahlkreises Herisau, wo das Proporzverfahren angewendet wird, für vier Jahre gewählt. Der Kantonsrat erlässt alle grundlegenden und wichtigen Bestimmungen in Form von Gesetzen. Er tagt in der Regel siebenmal pro Jahr.
Afrikaspiele 2023/Fußball
Bei den Afrikaspielen 2023 in der ghanaischen Hauptstadt Accra fanden vom 7. bis 22. März 2024 im Fußball insgesamt zwei Wettbewerbe statt, davon je einer bei den Männern und bei den Frauen. Austragungsorte waren das Accra Sports Stadium, das Cape Coast Sports Stadium und das University of Ghana Sports Stadium.

Accra
Accra ([ˈakra], in der Sprache der Akan: Nkran) ist die Hauptstadt Ghanas und mit 284.124 Einwohnern (Stand 2021) Zentrum der größten Metropolregion des Landes. Accra bildet mit der Stadt Tema und dem gemeinsamen Umland die Greater Accra Region, eine von zehn Regionen Ghanas. Mit dem Kotoka International Airport verfügt die Stadt über einen internationalen Flughafen.
Nanton (Saône-et-Loire)
Nanton ist eine französische Gemeinde mit 654 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne); sie gehört zum Arrondissement Chalon-sur-Saône und ist Teil des Kantons Tournus (bis 2015 Sennecey-le-Grand). Die Einwohner werden Nantonais genannt.

Département Saône-et-Loire
Das Département de la Saône-et-Loire [soneˈlwaʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 71. Es liegt im Osten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach den Flüssen Saône und Loire benannt.
Terrasson-Lavilledieu
Terrasson-Lavilledieu ist eine französische Gemeinde mit 6218 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Bewohner werden Terrassonnais und Terrassonnaises genannt.

Die Gemeinde erhielt 2022 die Auszeichnung „Vier Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.

Conseil national des villes et villages fleuris
Der Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF; deutsch Nationalrat der beblümten Städte und Dörfer) ist ein im Jahr 1972 unter dem Namen Comité national pour le fleurissement de la France (deutsch Nationales Komitee zur Beblumung Frankreichs) gegründeter, im Jahre 2001 umbenannter gemeinnütziger Verein mit Sitz in Paris, dessen erklärtes Ziel es ist, die französischen Stadt- und Landgemeinden dazu anzuregen, das Lebensumfeld ihrer Bewohner zu verschönern und den Empfang von Touristen zu begünstigen.

Ihm obliegt die Ausschreibung des französischen Wettbewerbes Concours des villes et villages fleuris, dem in Deutschland der Bundeswettbewerb Unser Dorf hat Zukunft (früher: Unser Dorf soll schöner werden) entspricht. Im Rahmen dieses Wettbewerbes kürt der CNVVF den Sieger mit dem Grand Prix, der mit der Verleihung des Prädikats villes et villages fleuris verbunden ist.
Martin Drescher (Politiker, 1888)
Martin Drescher (* 25. Juni 1888 in Raiding; † 5. November 1958 in Oberpullendorf) war ein österreichischer Landwirt und Politiker (Landbund/ÖVP). Er war Mitglied des Bundesrates und Abgeordneter zum Burgenländischen Landtag.

Oberpullendorf
Oberpullendorf (ungarisch Felsőpulya, kroatisch Gornja Pulja, Romani Uprutni Pulja) ist eine Stadt im Burgenland und Bezirksvorort (burgenländische Bezeichnung für Bezirkshauptstadt) des Bezirks Oberpullendorf in Österreich mit 3337 Einwohnern.
Sandra Günter
Sandra Günter (* 1970 in Bremen) ist eine deutsche Sport- und Kulturwissenschaftlerin mit dem Schwerpunkt Geschlechterforschung. Sie ist Leiterin des Arbeitsbereiches Sport und Gesellschaft an der Leibniz Universität Hannover.

Kulturwissenschaft
Kulturwissenschaft (englisch Cultural studies) erforscht die materielle und symbolische Dimension von Kulturen. Sie vereinigt die kulturellen Aspekte von Anthropologie, Geschichts-, Kunst-, Musik-, Literatur-, Theater-, Film-, Medien-, Kommunikations-, Sport-, Spiel- und Sprachwissenschaft sowie Philosophie, Ethnologie etc. in unterschiedlichen Kombinationen und bildet somit eine schnittmengenreiche Schwesterdisziplin vieler Geisteswissenschaften. In Teilen beziehen sich Kulturwissenschaften auch auf Sozial-, Wirtschafts- und Humanwissenschaften. Die Kulturwissenschaften stellen somit einen stark interdisziplinär ausgerichteten Forschungsbereich dar.

Kulturwissenschaft wird in Deutschland je nach Institutionalisierung stärker als empirische Kulturwissenschaft (Ethnologie, Volkskunde) oder aber als historische Kulturwissenschaft (Kulturwissenschaft, Kulturgeschichte) gelehrt.
Rään
Rään war eine Schweizer Popband aus dem Kanton Freiburg, die Lieder auf Senslerdeutsch sang. Der Name Rään ist Senslerdeutsch und bedeutet Regen.

Rään wurde 1994 von den Gebrüdern Cotting und René Burri gegründet. Ihr bekanntestes Album Frag nit wysoo (Frag nicht wieso) von 1997 war drei Wochen in den Schweizer Charts und erreichte den 27. Rang. Ihr letztes Album Auts u Nüüs (Altes und Neues) kam 2007 heraus. Die Band spielte 2023 zwei letzte Abschiedskonzerte im Rahmen des Bezirksmusikfestes in Düdingen und bestand zuletzt aus Erwin Cotting (Gesang, Gitarre), Hugo Cotting (Bass, Gesang), Gilbert Cotting (Schlagzeug), Eric Cotting (Keyboard), Heinrich Burri (Keyboard), Michael Thalmann (Perkussion) und Jonas Scheuner (Gitarre, Gesang).

Kanton Freiburg
46.7237.061Koordinaten: 46° 43′ N, 7° 4′ O; CH1903: 571130 / 174714

Freiburg (Kürzel FR; schweizerdeutsch Frybùrg, französisch Fribourg, italienisch Friburgo, rätoromanisch Friburgⓘ, frankoprovenzalisch le Tyinton dè Fribouaⓘ) ist ein Kanton im Westen der Schweiz. Die offizielle Eigenbezeichnung lautet: Etat de Fribourg / Staat Freiburg. Er gehört sowohl der frankophonen Romandie als auch der Deutschschweiz an. Etwa zwei Drittel der Bevölkerung sprechen Französisch und knapp ein Drittel Deutsch, womit Freiburg zusammen mit den Kantonen Bern, Wallis und Graubünden zu den offiziell mehrsprachigen Kantonen gehört. Der Hauptort ist die gleichnamige Stadt Freiburg.
Wasserwerk am Roten Tor
Das Wasserwerk am Roten Tor ist das älteste bestehende Wasserwerk Deutschlands und wohl auch Mitteleuropas. Es diente über 460 Jahre, von 1416 bis 1879, der Trinkwasserversorgung von Augsburg. Heute ist das Ensemble aus den Wassertürmen und Brunnenmeisterhäusern ein Baudenkmal in Augsburg.

Das Wasserwerk wurde als Teil des „Augsburger Wassermanagement-Systems“ am 6. Juli 2019 in die Welterbeliste der UNESCO aufgenommen.

Wasserwerk
Ein Wasserwerk ist eine technische Anlage zur Bereitstellung von Trinkwasser, sekundär auch von Brauchwasser. Die Anlage besteht aus der Wassergewinnung (Rohwasser), gegf. Aufbereitung und Wasserverteilung.
Blattnicksele
Blattnicksele, umesamisch Bláhnage, ist ein Ort (Småort) in der schwedischen Provinz Västerbottens län und der historischen Provinz Lappland in der Gemeinde Sorsele. Der Ort liegt etwa dreißig Kilometer südlich vom Hauptort der Gemeinde, Sorsele, an der Inlandsbahn sowie am Vindelälven. In dem kleinen Ort gibt es auch eine Schule.

Der Rocksänger Eddie Meduza war von dem Ortsnamen so fasziniert, dass er dem Ort ein Lied widmete.

Im Ort

Blattnicksele von Süden

Blattnickselet

Sorsele
Sorsele  (südsamisch: Suarsa, umesamisch Suorssá) ist ein Ort (tätort) in der schwedischen Provinz Västerbottens län und der historischen Provinz Lappland. Er ist zugleich Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.
Mandakini
Der Mandakini (Hindi: मंदाकिनी) ist ein rechter Nebenfluss der Alaknanda, dem linken Quellfluss des Ganges, im Himalaya im indischen Bundesstaat Uttarakhand.

Das Quellgebiet des Mandakini liegt an der Südflanke des Berges Kedarnath im Süden der Gangotri-Gruppe im Garhwal-Himalaya auf einer Höhe von 3865 m. Der Fluss wird vom Chorabarigletscher gespeist. Nahe der Quelle liegt der hinduistische Wallfahrtsort Kedarnath. Der Mandakini fließt in überwiegend südlicher Richtung durch den Distrikt Rudraprayag und mündet schließlich bei der Distrikthauptstadt Rudraprayag in die Alaknanda. Der Mandakini hat eine Länge von ca. 70 km.

Uttarakhand
Uttarakhand (Hindi उत्तराखण्ड Uttarākhanḍ [ʊttʌrɑːkʰʌɳɖ]), bis 31. Dezember 2006 Uttaranchal (Hindi उत्तरांचल Uttarāncal [ʊttʌrɑːnʧʌl]), ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 53.483 Quadratkilometern und etwa 10,1 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Er wurde im Jahr 2000 nach einer vorangegangenen Massenbewegung (Uttarakhand-Bewegung), die in den 1990er Jahren ihren Höhepunkt erlebte, durch Abspaltung von Uttar Pradesh gegründet. Die Interims-Hauptstadt Uttarakhands ist Dehradun, die Amtssprache ist Hindi. Der Name Uttarakhand stammt aus dem Sanskrit und bedeutet ebenso wie der alte Name Uttaranchal „nördliche Gegend“.