hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Berufskolleg des Rhein-Erft-Kreises in Bergheim
Das Berufskolleg des Rhein-Erft-Kreises in Bergheim (auch: Berufskolleg Bergheim) verteilt sich auf zwei Standorte in Bergheim. In der Kettelerstraße 2 werden die Berufsfelder Ernährung und Versorgungsmanagement, Nahrungsgewerbe und Gesundheitswesen und am Standort Kentener Wiesen 41 die Berufsfelder Körperpflege und Sozialwesen unterrichtet. Im Schuljahr 2019/2020 besuchten 923 Schüler die Schule.

Gesundheitssystem
Das Gesundheitssystem bzw. Gesundheitswesen umfasst alle Personen, Organisationen, Einrichtungen, Regelungen und Prozesse, deren Aufgabe die Gesundheitsversorgung, das heißt die Förderung und Erhaltung der Gesundheit sowie deren Sicherung durch Prävention und Behandlung von Krankheiten und Verletzungen, ist. Der Begriff Gesundheitswesen dient der Beschreibung des äußerst komplexen Gesundheitssystems zur Krankenversorgung und Gesunderhaltung, wogegen die Gesundheitswirtschaft als ganze neben der stationären und ambulanten Versorgung Kranker und der Vorbeugung gegen Krankheiten bei Gesunden unter anderem auch die Herstellung von Arzneimitteln und Medizinprodukten, den Gesundheitstourismus, die Wellness- sowie die Fitnessbranche umfasst.

Der Begriff Sanitätswesen ist für den notfallmedizinischen Dienst und Erste Hilfe, für den militärischen Sektor, im Katastrophen-/Zivilschutz und für diverse öffentliche Aufgaben wie Hygiene üblich.
Associated Marketing Services
Associated Marketing Services (AMS) ist eine 1987 gegründete Einkaufsgemeinschaft im europäischen Einzelhandel mit Sitz in Amsterdam.

Teilhaber der AMS sind Ahold, Dansk Supermarked, Delhaize, El Corte Inglés, Esselunga, ICA, Jeronimo Martins & Filhos/Uniarme, Kesko Food Limited, Migros, Wm Morrison Supermarkets und Superquinn. Weitere Unternehmen haben den Status von Mitgliedern: Booker, Elomas, Hagar. Die AMS-Partnerschaft erstreckt sich über 20 Länder mit insgesamt 16.000 Geschäften und kann auf über 35 Jahre Erfahrung zurückblicken.

Die beschafften Produkte werden in den der AMS angeschlossenen Handelsunternehmen teilweise unter der eigenen Marke Euro Shopper vertrieben.

Geschäftsführer ist Bert Swartsenburg. Es sind (Stand: 2025) ungefähr 53 Beschäftigte angestellt, die einen Umsatz von etwa 7,3 Mrd. € erwirtschaften.

Die Eigenmarke wurde 1996 auf den Markt gebracht, es handelt sich dabei um Alltagswaren.

El Corte Inglés
El Corte Inglés ist, gemessen am Umsatz, die größte Warenhauskette Europas und belegt Platz vier weltweit. Mit Niederlassungen über die gesamte iberische Halbinsel (Spanien und Portugal) sowie auf den Balearen und Kanaren, erzielte das Unternehmen 2005 einen Umsatz von 18,44 Mrd. € (2004: 16,91 Mrd. €).
Pacific-Air-Lines-Flug 773
Pacific-Air-Lines-Flug 773 (Flugnummer: PC773) war ein Linienflug der Pacific Air Lines von Reno in Nevada zum San Francisco International Airport, auf dem am 7. Mai 1964 um 6:49 Uhr (PST) eine Fairchild F-27 nahe der Ortschaft San Ramon in Kalifornien abstürzte. Wahrscheinliche Ursache ist die Verwundung oder Tötung der Cockpitbesatzung durch einen Passagier. Die dann führerlose Maschine prallte daraufhin gegen einen Berghang. Bei dem Aufprall wurden alle noch lebenden Insassen getötet, insgesamt starben 44 Menschen.

Reno (Nevada)
Reno ist die drittgrößte Stadt im US-Bundesstaat Nevada. Sie ist vor allem wegen des Glücksspiels bekannt. Die Region Reno umfasst das Washoe County mit insgesamt etwa 490.596 Einwohnern, davon 264.165 (laut U.S. Census Bureau 2020) in der Stadt selbst.
Finance (Magazin)
Finance (Eigenschreibweise: FINANCE) ist eine Finanzfachzeitschrift und crossmediale Medienmarke, die Themen aus der Unternehmens- und Finanzwelt behandelt. Der inhaltliche Schwerpunkt liegt auf Kapitalmarkt- und Corporate-Finance-Themen. Zielgruppe sind Finanzentscheider großer und mittelständischer deutscher Unternehmen.

Crossmedia
Crossmedia bezeichnet eine mediale Strategie im Marketing und im Journalismus, bei der Inhalte über verschiedene Kommunikationsmittel und Medienformate hinweg verbreitet werden. Die Grundidee ist, dass die verschiedenen Medien sich ergänzen und ein ganzheitliches Nutzererlebnis schaffen. Einige Merkmale von Crossmedia sind:

Multikanal-Verbreitung: Inhalte werden über mehrere Mediengattungen sowie Medienplattformen bzw. Medienkanäle verteilt - beispielsweise Print, Fernsehen, Radio, Webseiten und Social Media.

Komplementäre Inhalte: Jedes Medium bietet spezifische, auf seine Stärken abgestimmte Inhalte.

Interaktivität und Nutzerbindung: Crossmedia fördert die Interaktion mit dem Publikum über verschiedene Kanäle und ermutigt zur aktiven Teilnahme und zum Medienwechsel.

Crossmedia ist eine direkte Folge der Medienkonvergenz. Durch das digitale Zusammenwachsen verschiedener Medientechnologien und -formate entstehen neue Möglichkeiten für crossmediale Strategien.
I Care for You
I Care for You ist ein rockiger Popsong der deutschen Sängerin Jennifer Braun. Das Stück wurde von Martin Fliegenschmidt, Claudio Pagonis sowie Max Mutzke komponiert.

Der Titel hatte am 12. März 2010 im Finale der Castingshow Unser Star für Oslo Premiere, in der der deutsche Beitrag für den Eurovision Song Contest 2010 in Oslo sowie sein Interpret gesucht wurde. Jennifer Braun und ihre Konkurrentin Lena Meyer-Landrut mussten im Finale der Show jeweils drei extra für den Wettbewerb geschriebene Songs singen, wobei I Care for You speziell für Jennifer Braun komponiert worden war. Lena Meyer-Landrut siegte mit Satellite. Unmittelbar nach der Show waren alle Songs des Abends per Download erhältlich.

Martin Fliegenschmidt
Martin Fliegenschmidt, Pseudonym Fly, (* 3. Februar 1981 in Hagen) ist ein deutscher Popmusiker, Songwriter und Produzent. Er ist seit 2006 Sänger und Gitarrist der Band Parka.

Als Texter und Komponist hat Fliegenschmidt zahlreiche Songs für deutsche und internationale Künstler mitgeschrieben, z. B. arbeitete er zusammen mit:

Max Giesinger

Wincent Weiss

Helene Fischer

Roger Cicero

Adel Tawil

Stefanie Heinzmann

Christina Stürmer

Blue

Joy Denalane

Ilse DeLange

Mike Singer

Imanbek

Glasperlenspiel

Barbara Schöneberger

Jan Smit

Conchita Wurst

Fliegenschmidt ist Mitglied des Leitungsteams von Verso, der Vereinigung Songwriter im Deutschen Komponist:innenverband.
Banyan (Kleidungsstück)
Ein Banyan (von portugiesisch banian und persisch/arabisch  بنيان, banyān, aus Gujarati વાણિયો, vāṇiyo, in der Bedeutung ‚Händler‘) ist ein Kleidungsstück, das im 18. Jahrhundert von Männern getragen wurde und einen Einfluss persischer und asiatischer Kleidungsformen zeigt. Das Wort Banyan bezieht sich auf die Stadt Banian, am persischen Golf und liegt im heutigen Iran.

Im pakistanischen und indischen Englisch wird der Begriff heute in der Bedeutung Unterhemd verwendet.

Auch als Hausmantel, Morgenmantel oder robe de chambre bezeichnet, war der Banyan ein weites, T-förmig oder kimono-artig geschnittener Mantel aus Baumwolle, Leinen oder Seide. Er wurde im Haus als eine Art informeller Mantel über Hemd und Breeches getragen. Anstelle der formellen Perücke trug man zum Banyan eine weiche, turbanartige Mütze.

Seide
Seide (Kurzzeichen nach Textilkennzeichnungsgesetz: SE), von mittellateinisch seta, ist ein tierischer Faserstoff. Sie wird aus den Kokons der Seidenraupe, der Larve des Seidenspinners, gewonnen. Seide ist die einzige in der Natur vorkommende textile Endlosfaser und besteht hauptsächlich aus Protein. Sie kommt ursprünglich aus China und war eine wichtige Handelsware, die über die Seidenstraße nach Europa transportiert wurde. Neben China, wo heute noch der Hauptanteil produziert wird, sind Japan und Indien weitere wichtige Erzeugerländer, in denen der Seidenbau betrieben wird.

Das zugehörige Adjektiv ist seiden (aus Seide bestehend) bzw. seidig (an Seide erinnernd, mit Seide vergleichbar).
Dimitri Anagnostopoulos
Dimitri Anagnostopoulos (griechisch Δημήτρης Αναγνωστόπουλος, bis 1996 Demetrios Agnos, * 11. Juni 1970) ist ein griechischer Schachspieler, der bis 1996 für den englischen Schachverband spielte.

Er spielte für Griechenland bei der Schacholympiade 1996. Außerdem nahm er an der europäischen Mannschaftsmeisterschaft (1997) teil.

Im Jahre 1991 wurde ihm der Titel Internationaler Meister (IM) verliehen. Der Großmeister-Titel (GM) wurde ihm 1996 verliehen.

Internationaler Meister
Der Titel Internationaler Meister (Abkürzung IM) wird vom Weltschachbund FIDE für schachliche Leistungen auf Lebenszeit verliehen. Er ist unterhalb des Titels Großmeister und oberhalb des Titels FIDE-Meister angesiedelt.
Hugli-Chunchura
Hugli-Chunchura (Bengalisch: হুগলি-চুঁচুড়া, Huglī-Cũcuṛā; anglisierend auch Hooghly-Chinsurah) ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Westbengalen. Sie liegt am Hugli, etwa 40 Kilometer nördlich von Kolkata, und ist Sitz der Distriktsverwaltung des Distrikts Hugli. Die Einwohnerzahl betrug beim Zensus 2011 rund 180.000.

Bengalische Sprache
Die bengalische Sprache (auch Bengali oder Bangla, Eigenbezeichnung বাংলা bāṃlā T [baŋla]) gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachen. Bengalisch wird von über 200 Millionen Menschen, hauptsächlich in Bangladesch und Indien (Bundesstaat Westbengalen), als Muttersprache gesprochen. Damit gehört das Bengalische zu den meistgesprochenen Sprachen der Welt.
Stichleitung
Als Stichleitung wird in Hochfrequenz-Systemen eine elektrische Leitung zur Impedanzanpassung bezeichnet, also zur Verbesserung der Einfügedämpfung oder zur Reduzierung der reflektierten Welle. Die Stichleitung kann sein:

am Ende offen (open circuit)

kurzgeschlossen (short circuit), dann bildet sich auf der Stichleitung eine stehende Welle.

Eine Stichleitung bewirkt im Smith-Diagramm eine Drehung des Impedanz- bzw. Admittanzpunktes:

offenes Leitungsende nach rechts

kurzgeschlossenes nach links.

Die Länge der Stichleitung im Verhältnis zur im Medium spezifischen Wellenlänge  bestimmt, „wie weit“ diese Drehung erfolgt.

Admittanz
Die Admittanz  (vom lateinischen admittere, zu Deutsch „annehmen“) ist ein Begriff aus der Elektrotechnik, gleichwertig mit komplexer Leitwert. Sie bezeichnet das Verhältnis von sinusförmigem Wechselstrom, der durch einen linearen Verbraucher (Bauelement, Leitung usw.) fließt, zur daran anliegenden Wechselspannung. In bestimmten Zusammenhängen wird der Begriff auch wesentlich weiter gefasst.
Yatogi-Wasserfall
Der Yatogi-Wasserfall (japanisch ）矢研の滝, Yatogi-no-taki) ist ein Wasserfall in der Präfektur Miyazaki mit einer Fallhöhe von 73 m. Der Wasserfall ist Teil der 1990 vom Umweltministerium aufgestellten Liste der Top-100-Wasserfälle Japans. Der Name leitet sich von einer Legende ab, nach der der mythische erste Tennō von Japan Jimmu, der Urururenkel der shintoistischen Sonnengöttin Amaterasu, der Eroberung im Osten vorausgegangen ist und Pfeile mit dem Wasser dieses Wasserfalls geschärft hat. So setzt sich der Name aus den beiden Kanjis 矢 (ya „Pfeil“) und 研 (togi „schleifen/polieren“) zusammen.

Umweltministerium (Japan)
Das japanische Umweltministerium (jap. 環境省, Kankyō-shō) entstand 2001 durch die Aufwertung der 1971 eingerichteten Umweltbehörde (環境庁, kankyō-chō) mit Kabinettsrang zum Ministerium (-省, -shō). Neben dem Ministersekretariat besteht es aus den Abteilungen für: allgemeine Umweltpolitik, globale Umwelt, Wasser & Atmosphäre und Naturschutz. Letztere ist auch für die Nationalparks verantwortlich. Mit 227 Mrd. Yen (rund 1,3 Mrd. Euro) im regulären Haushalt des Fiskaljahres 2006 ist es das Ministerium mit dem kleinsten Etat.
Los Banos Reservoir
Das Los Banos Reservoir ist ein Stausee im Merced County des US-Bundesstaates Kalifornien, südöstlich der Stadt Los Banos. Er liegt in der Los Banos Creek Recreation Area und gehört zum Central Valley Project.

Der Stausee ist 2 km² groß, hat eine Uferlänge von 19 km und wird durch den Los Banos Dam gestaut.

Küstenlänge
Unter Küstenlänge versteht man die Länge einer Küste. Wegen der unregelmäßigen Form jeder natürlichen Küste hängt die ermittelte Länge stark von der Genauigkeit der benutzten Kartengrundlage und der Genauigkeit der Messung ab. Dabei führen feinere Messungen zu einer größeren Küstenlänge. Der Mathematiker Benoît Mandelbrot hat die Längenbestimmung einer Küste mit der von selbstähnlichen Kurven verglichen. Entsprechendes gilt für die Ermittlung der Uferlänge von Binnengewässern.
Marilyn Manson (Band)
Marilyn Manson ist eine US-amerikanische Rockband. Ihr Frontmann Brian Hugh Warner trägt die Bezeichnung Marilyn Manson als Künstlernamen. Da er sowohl innerhalb der Gruppe als auch in den Medien die dominierende Persönlichkeit ist, bezieht man sich mit der Bezeichnung Marilyn Manson oft auf die Person Warner.

Sowohl der Band- und Künstlername Marilyn Manson als auch der Künstlername vieler Bandmitglieder (Daisy Berkowitz, Madonna Wayne Gacy, Twiggy Ramirez, Sara Lee Lucas, Olivia Newton Bundy, Ginger Fish, Gidget Gein) sind Zusammensetzungen aus dem Namen einer Ikone (Marilyn Monroe, Madonna, Olivia Newton-John) einerseits und eines Serienmörders bzw. Kriminellen andererseits (John Wayne Gacy, Richard Ramírez, Henry Lee Lucas, Albert Fish, Ted Bundy, Charles Manson, Ed Gein). Dadurch soll die untrennbare Zusammengehörigkeit von Gut und Böse verdeutlicht werden. Weltweit hat die Gruppe bislang über 50 Millionen Tonträger verkauft.

Henry Lee Lucas
Henry Lee Lucas (* 23. August 1936 in Blacksburg, Virginia; † 12. März 2001 in Huntsville, Texas) war ein US-amerikanischer Serienmörder. Durch seine falschen Geständnisse, die ihn berühmt machten und ihm viel Aufmerksamkeit einbrachten, zählt er in der US-amerikanischen Öffentlichkeit bis heute zu den bekanntesten Mördern.
Wasserführung
Als Wasserführung wird bezeichnet:

in der Hydrographie allgemein das Verhalten eines Gewässers, das Abflussregime

wenig präzise die Abflussmenge eines Flusses, siehe Abfluss

wenig präzise die Höhe eines Flusses, siehe Wasserstand

in der Bodenkunde das Grundwasser im bodennahen Untergrund und sein Fließverhalten, siehe Wassergehalt

im Tunnelbau Wasseradern, die austreten, das Bergwasser

die Heranführung von Wasser, siehe Wasserleitung

Wasserleitung
Bei einer Wasserleitung handelt es sich um ein technisches System zum leitungsgebundenen Transport von Wasser.
Das Wasserverteilungssystem kann dabei als Rohrleitung oder als offenes Gerinne gestaltet sein.
Karl-August von Sachsen-Weimar-Eisenach
Karl-August Wilhelm Ernst Friedrich Georg Johann Albrecht von Sachsen-Weimar-Eisenach (teilweise auch gelistet als Carl-August mit und ohne Bindestrich; * 28. Juli 1912 in Wilhelmsthal; † 14. Oktober 1988 in Schienen am Bodensee) war von 1912 bis 1918 der letzte Erbgroßherzog von Sachsen-Weimar-Eisenach und Herzog zu Sachsen.

Erbprinz
Der Titel Erbprinz oder Erbprinzessin bezeichnet in regierenden Fürstenfamilien dasjenige Kind, das für die Erb- und Rechtsnachfolge des oder der Regierenden vorgesehen ist (Präsumtion), während mögliche Geschwister unberücksichtigt bleiben. Bei der Heirat eines Erbprinzen erhält seine Ehefrau den Titel Erbprinzessin. In kaiser- und königlichen Herrscherfamilien werden hingegen vorgesehene Thronfolger als Kronprinzessin oder Kronprinz betitelt, sowie die Ehefrau eines Kronprinzen (nach demselben Schema) Kronprinzessin.
Trespass
Trespass (engl., dt. wörtlich Übertretung, dt. sinngemäß Besitzstörung) bezeichnet:

Trespass (Album), Album der Rockband Genesis

Trespass (englische Band), englische NWoBHM- und Hard-Rock-Band

Trespass (israelische Band), israelische Progressive-Rock-Band

Trespass (1992), US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992

Trespass (2011), US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2011

Trespass (2011)
Trespass (deutscher Titel auch Trespass – Auf Leben und Tod) ist ein US-amerikanischer Psycho-Thriller des Regisseurs Joel Schumacher aus dem Jahr 2011. Die Premiere des Films fand beim Toronto International Film Festival im September 2011 statt, die Hauptrollen spielen Nicolas Cage und Nicole Kidman. In Trespass (engl. für Hausfriedensbruch) geht es um eine Verbrecherbande, die in die Villa einer vermögenden Familie eindringt und diese als Geiseln hält, um an Geld und Diamanten zu kommen.
Backesbach
Backesbach ist ein Gewässername:

Backesbach oder Langenbach (Eichelbach), linker Zufluss des Eichelbachs bei Rod an der Weil, Gemeinde Weilrod, Hochtaunuskreis, Hessen

Backesbach (Sayn), linker Zufluss der Sayn nach Breitenau, Westerwaldkreis, Rheinland-Pfalz

Backesbach (Wingertsbach), linker Zufluss des Wingertsbachs (zum Weismichsbach) in Bernbach, Gemeinde Freigericht, Main-Kinzig-Kreis, Hessen

Sayn (Fluss)
Die Sayn (häufig auch Saynbach genannt) ist ein kleiner Fluss von knapp 43 km Länge im Süden des Westerwaldes, der zur Gänze in Rheinland-Pfalz verläuft und sie ist ein nordöstlicher und rechter Zufluss des Rheins.
Diamonds World Tour
Die Diamonds World Tour ist die fünfte Konzert-Tournee von der aus Barbados stammenden R&B-Sängerin Rihanna. Die Tournee lief von März bis November 2013; dabei bewarb Rihanna ihr siebtes Studio-Album Unapologetic (2012).

Die Tournee begann am 8. März 2013 in Buffalo (Vereinigte Staaten) und endete am 15. November 2013 in New Orleans (Vereinigte Staaten). es sollten 38 Konzerte in Nordamerika, 39 in Europa, 10 in Ozeanien, 6 in Asien und 3 in Afrika gespielt werden; davon 6 auf Musikfestivals.

Barbados
Barbados [bɑː(r)ˈbeɪdɒs] ist ein Inselstaat im Atlantik und Teil der Kleinen Antillen. Barbados liegt nordöstlich von Venezuela in der Karibik und wird geografisch zu Mittelamerika gerechnet. Die ehemalige britische Kolonie wurde 1966 vom Vereinigten Königreich unabhängig, blieb aber als Commonwealth Realm souveräner Mitgliedstaat des Commonwealth of Nations und war bis 2021 mit der britischen Krone in Personalunion verbunden. Seit dem 30. November 2021 ist Barbados eine Republik.
Foster-Insel
Die Foster-Insel (russisch Холм Северный Cholm Sewerny, deutsch ‚Nördlicher Hügel‘) ist eine kleine Insel am nordwestlichen Ende des Highjump-Archipels, die etwa 13 km westnordwestlich der Currituck-Insel vor der Küste des ostantarktischen Königin-Marie-Lands liegt.

Kartiert wurde sie anhand von Luftaufnahmen der Operation Highjump (1946–1947). Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte die Insel 1961 nach Hubert C. Foster, Kameramann bei der Operation Windmill (1947–1948).

Operation Highjump
Operation Highjump, offiziell The United States Navy Antarctic Developments Program, 1946–47, war eine Militärexpedition der United States Navy in der Antarktis, die am 3. Dezember 1946 im US-Marinestützpunkt Norfolk begann und in dessen Verlauf der Stützpunkt Little America IV beim Rossmeer errichtet wurde. Von dort starteten Erkundungsflüge, und zwei Schiffsverbände folgten der Küste ost- und westwärts. Am 3. März 1947 wurde die Expedition durch ihren Leiter, Admiral Byrd, für beendet erklärt. Es war die größte militärische Operation in diesem Teil der Antarktis und eine der größten Expeditionen zur Erforschung der Antarktis.
Lutz Recknagel
Lutz Rüdiger Recknagel (* 8. Juli 1966 in Remscheid) ist ein deutscher Politiker (ehemals FDP), war stellvertretender Landesvorsitzender seiner Partei in Thüringen und von 2009 bis 2014 Mitglied des Thüringer Landtags.

Remscheid
Remscheid ist eine kreisfreie Großstadt im nordrhein-westfälischen Regierungsbezirk Düsseldorf.

Die Stadt ist Mitglied im Landschaftsverband Rheinland sowie ein Bestandteil der Metropolregion Rhein-Ruhr und des Bergischen Städtedreiecks. Außerdem ist sie als Mittelzentrum in Nordrhein-Westfalen klassifiziert.

Die Einwohnerzahl Remscheids überschritt 1929 mit Bildung der „neuen“ Stadt Remscheid die Schwelle von 100.000 Einwohnern, wodurch sie Großstadt wurde.

Aufgrund der weitreichenden Handelsbeziehungen seiner Metall- und Werkzeugindustrie nach Übersee nennt sich Remscheid volkstümlich-traditionell seit den 1880er Jahren die „Seestadt auf dem Berge“.
Wallfahrtskirche Maria Buch
Die römisch-katholische Wallfahrtskirche Maria Buch steht im Kirchweiler Maria Buch am Fuße des Liechtensteinberges in der Marktgemeinde Weißkirchen in Steiermark im Bezirk Murtal in der Steiermark. Die dem Patrozinium Mariä Himmelfahrt unterstellte Wallfahrtskirche gehört zum Dekanat Judenburg in der Diözese Graz-Seckau. Die Kirche und der Friedhof stehen unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Bezirk Murtal
Der Bezirk Murtal ist ein politischer Bezirk des Landes Steiermark, Sitz der Bezirkshauptmannschaft ist Judenburg.

Mit einer Fläche von 1.675,85 km² ist der Bezirk Murtal flächenmäßig der drittgrößte Bezirk der Steiermark, in Bezug auf seine Einwohner der achtgrößte.

Er grenzt an folgende Nachbarbezirke:

im Norden an den Bezirk Liezen,

im Osten an Leoben, Graz-Umgebung und Voitsberg,

im Süden an die Bezirke Wolfsberg und St. Veit an der Glan im Bundesland Kärnten und

im Westen an den Bezirk Murau.

Das Bezirkskürzel bei den Kfz-Kennzeichen ist MT, Kennzeichen mit dieser Kennung werden seit Juli 2012 für Neu- und Ummeldungen ausgegeben.
Gadgets-Gully-Virus
Das Gadgets-Gully-Virus (GGYV, Spezies Orthoflavivirus gadgetsense) ist ein Virus, das durch Zecken der Art Ixodes uriae übertragen wird. Diese infizieren während der Blutmahlzeit über den Speichel verschiedene Großpinguine (Kaiserpinguin, Königspinguin) mit dem Virus. Das GGYV ist nach einer Anhöhe (Gadget’s Gully) auf der zwischen Australien und der Antarktis gelegenen Macquarieinsel benannt.

Macquarieinsel
Die Macquarieinsel (englisch Macquarie Island oder kurz Macca) ist eine zum australischen Bundesstaat Tasmanien gehörende Insel im südlichen Pazifischen Ozean, benannt nach Lachlan Macquarie, einem der frühen Gouverneure von New South Wales. Die Insel gehört wegen ihrer geologischen Bedeutung seit 1997 zum Weltnaturerbe. Sie ist einer der wenigen Orte auf der Erde, auf denen die ozeanische Erdkruste über die Wasseroberfläche gehoben wurde. In dem kühlen und maritimen Klima wachsen Pflanzen, wie sie ähnlich in der Tundra vorkommen.

Die Insel gehört zum Verwaltungsgebiet der Huon Valley Municipality. Sie ist bis auf die permanent besetzte Macquarie-Station unbesiedelt.
Reisebüro Wöhrle
Die Reisebüro Wöhrle GmbH (auch bekannt als Reise mit Wöhrle (Eigenschreibweise: REISE MIT WÖHRLE) oder Friedrich Wöhrle GmbH, Omnibusverkehr Wöhrle GmbH) ist ein deutsches Busverkehrsunternehmen sowie Reisebüro und Reiseveranstalter mit Sitz in Oberderdingen im baden-württembergischen Landkreis Karlsruhe. Das Unternehmen betreibt vierzehn Linien im Karlsruher Verkehrsverbund und drei im Verkehrsverbund Pforzheim-Enzkreis. Neben Linienfahrten bietet das Unternehmen auch Dienste in der Organisation von Reisen an, so zum Beispiel das Vermieten von Reisebussen an Privatkunden oder Firmen.

Reisebus
Ein Reisebus (Schweizer Hochdeutsch Car, Reisecar oder Autocar) ist ein Omnibus, der nur über Sitzplätze verfügt. Bei Reisebussen handelt es sich im Kontext der EU-Richtlinie 2001/85 EG vom November 2001 um Fahrzeuge der „Klasse 3“, also um „Fahrzeuge, die ausschließlich für die Beförderung sitzender Fahrgäste gebaut sind.“
Kurt A. Körber
Kurt Adolf Körber (* 7. September 1909 in Berlin; † 10. August 1992 in Hamburg) war ein deutscher Unternehmer im Bereich des Maschinen- und Anlagenbaus. 1946 gründete er die Hauni Maschinenfabrik in Hamburg-Bergedorf (jetzt: Körber Technologies GmbH), die vor allem mit der Herstellung von Maschinen für die Fabrikation von Filterzigaretten bekannt geworden ist. Das Unternehmen ist heute Teil der Körber AG, eines international agierenden Maschinenbaukonzerns. Körber gilt als eine der großen Unternehmerpersönlichkeiten der Nachkriegszeit in der Bundesrepublik und übertrug mit der Körber-Stiftung seinen unternehmerischen Gestaltungswillen auf die Gesellschaft.

Wegen seiner Tätigkeit in der Kriegswirtschaft im Dritten Reich zuletzt als Technischer Direktor der Universelle-Werke J. C. Müller & Co., eines der wichtigsten Rüstungsbetriebe in Dresden, und seiner Mitgliedschaft in der NSDAP zählt Körber heute für Historiker zum Personenkreis der NS-Belasteten.

Technischer Direktor
Der Technische Direktor, Technikvorstand, Chief Technology Officer (CTO) ist in der Hierarchie eines Unternehmens die oberste technische Leitungsperson. Je nach Branche gibt es unterschiedliche Bezeichnungen. In bestimmten Branchen werden auch technische Belange auf mehrere Personen verteilt und es gibt dann beispielsweise einen Chief Information Officer und einen Chief Science Officer.