hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
British Home Championship 1980/81
Die British Home Championship 1980/81 war die 86. Auflage des im Round-Robin-System ausgetragenen Fußballwettbewerbs zwischen den vier britischen Nationalmannschaften von England, Nordirland (bis 1949/50 Irland), Schottland und Wales.

Der Wettbewerb wurde aufgrund der Unruhen infolge des Irischen Hungerstreiks während des Nordirlandkonflikts abgebrochen. Die beiden Heimspiele Nordirlands gegen Wales und England wurden nicht ausgetragen.

Nordirische Fußballnationalmannschaft
Die nordirische Fußballnationalmannschaft ist die Auswahlmannschaft der Irish Football Association. Sie gehört mit den drei anderen britischen Auswahlen zu den ältesten Fußballnationalmannschaften der Welt. Bis zur Teilung Irlands Anfang der 1920er Jahre war die Auswahl eine gesamtirische. Die meisten Nationalspieler stehen traditionell in den schottischen und englischen Profiligen unter Vertrag.
Leitungsaphasie
Die Leitungsaphasie ist eine Form der Sprachstörung (Aphasie) infolge einer Schädigung des Gehirns, bei der insbesondere das Nachsprechen gestört ist. Das Sprachverständnis ist dabei erhalten und die Sprachproduktion flüssig. Es treten vor allem phonetische Paraphasien auf. Die Störung wurde gemeinhin mit einer Schädigung des Fasciculus arcuatus, als Verbindung zwischen Wernicke- und Broca-Areal, in Verbindung gebracht. Entgegen dieser traditionellen Sichtweise ist mittlerweile bekannt, dass auch Läsionen angrenzender Hirnregionen (etwa im Gyrus supramarginalis) zu einer Leitungsaphasie führen können. Es wurde auch gezeigt, dass es sich bei der Leitungsaphasie um eine Störung der zeitlichen Verarbeitung handelt. Patienten können Zeitunterschiede in verschiedenen Größenordnungen nicht wahrnehmen. Aufgrund der fehlerhaften Zusammenbündelung auditiver Information kommt es zu einer Überlastung des Arbeitsgedächtnisses.

Wernicke-Zentrum
Mit Wernicke-Zentrum, Wernickesches Zentrum, Wernicke-Areal oder Wernicke-Region wird ein Gebiet im Gehirn bezeichnet, welches das sensorische Sprachzentrum bildet und zusammen mit dem Broca-Areal als eine der beiden Hauptkomponenten des Sprachzentrums angesehen wird. Es wurde nach dem deutschen Neurologen Carl Wernicke (1848–1905) benannt, welcher es im Jahre 1874 erstmals beschrieb.
Stichting voorheen RTM
Die Stichting voorheen RTM (deutsch Stiftung ehemalige RTM, umgangssprachlich Die Bahn auf dem Damm) ist eine Museumsbahn auf dem Brouwersdam in den Niederlanden. Zur Bahn gehört auch das Eisenbahnmuseum in Ouddorp mit einer umfangreichen Sammlung von historischem Rollmaterial der ehemaligen Rotterdamse Tramweg Maatschappij (RTM). Dort werden auch die Lokomotiven gewartet und repariert, die auf der Museumsstrecke im Einsatz sind.

Dies ist heute die einzige Linie in den Niederlanden in Kapspur (1067 mm). In dieser Spurweite wurden die Linien vieler niederländischer und ausländischer (Überland-)Straßenbahnen gebaut.

Museumsbahn
Eine Museumsbahn ist eine Eisenbahn, die zum Zweck der betriebsfähigen Erhaltung historischer Technik und Infrastruktur sowie als Anziehungspunkt für den Fremdenverkehr betrieben wird, oftmals mit Einsatz historischer Schienenfahrzeuge. Im Gegensatz zu statischen Museumsexponaten wird so dem Publikum die Möglichkeit geboten, verkehrsgeschichtliche Objekte wie Dampflokomotiven im aktiven Einsatz zu erleben. In der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) wurde sie Traditionsbahn genannt.
Julius Thornberg
Julius Carl Ferdinand Thornberg (geboren am 13. August 1883 in Helsingør; gestorben am 7. September 1945 in Kopenhagen) war ein dänischer Geiger.

Thornberg war Sohn eines Möbeltischlers, ausgebildeter Geiger und bereits als 16-Jähriger zum Mitglied des Königlichen Orchesters zugelassen. Er reiste 1905 nach Warschau, um als Kapellmeister der Nationalphilharmonie (Warschau) zu fungieren, spielte dann als Konzertmeister im Concertgebouw Amsterdam. 1910 dann Konzertmeister bei den Berliner Philharmonikern, gab diese Position jedoch auf, als der Erste Weltkrieg 1914 ausbrach. 1916 kehrte er nach Dänemark zurück. Thornberg trat immer noch häufig als Solist auf den großen, europäischen Konzertpodien auf, so 1922 bei den Wiener Philharmonikern. 1923 begann er erneut im Königlichen Orchester zu spielen und wurde 1930 zu deren Konzertmeister ernannt. Er spielte die Uraufführungen der Violinkonzerte von Hakon Børresen und Louis Glass, von letzterem Konzert ist er Widmungsträger.

Berliner Philharmoniker
Die Berliner Philharmoniker (frühere Bezeichnung Berliner Philharmonisches Orchester) sind ein deutsches Sinfonieorchester. Sie gelten als eines der weltweit führenden Ensembles.

Das seit 1882 bestehende Orchester ist seit 2002 als Stiftung des öffentlichen Rechts unter Trägerschaft des Landes Berlin organisiert. Die Berliner Philharmoniker verfügen derzeit über 128 Planstellen. Nachdem das alte Stammhaus 1944 während des Zweiten Weltkriegs zerstört wurde, ist seit 1963 die von Hans Scharoun konzipierte neue Berliner Philharmonie am Kemperplatz in Berlin-Tiergarten die Heimstätte des Ensembles.
Hélène de Montgeroult
Hélène (Antoinette Maria) de Montgeroult, geb. de Nervo (* 2. März 1764 in Lyon; † 20. Mai 1836 in Florenz) war eine französische Pianistin und Komponistin und die erste Professorin für Klavier bei der Neugründung des Conservatoire de Paris 1795.

1764
Im Jahr 1764 findet die letzte Freie Wahl zur Bestimmung des Königs und Großfürsten der Königlichen Republik der polnischen Krone und des Großfürstentums Litauen durch den Adel in seiner Gesamtheit statt. Bei der Freien Wahl von 1764, die durch Interventionen des russischen Militärs geprägt ist, wird Stanisław August Poniatowski aus der Partei der Familia wird auf dem Wahlfeld in Wola gewählt und von Primas Władysław Aleksander Łubieński in der Johanneskathedrale zu Warschau zum König von Polen gekrönt. Die Wahl wird zunächst von Frankreich, Österreich und dem Osmanischen Reich nicht anerkannt.

In Südostasien beginnt ein weiterer Siamesisch-Birmanischer Krieg zwischen der Konbaung-Dynastie und dem Königreich Ayutthaya.

Der englische Weber James Hargreaves erfindet die Spinning Jenny und im Süden Frankreichs treibt die sogenannte »Bestie des Gévaudan« ihr Unwesen.
Skeleton-Europacup 2002/03
Der Skeleton-Europacup 2002/03 war eine von der Fédération Internationale de Bobsleigh et de Tobogganing (FIBT) veranstaltete Rennserie, die zum dritten Mal ausgetragen wurde und zum Unterbau des Weltcups gehört. Der Wettbewerb bestand aus drei Saisonrennen in Winterberg, Altenberg und Königssee.

Königssee (Schönau am Königssee)
Königssee ist ein Gemeindeteil und eine Gemarkung in der Gemeinde Schönau am Königssee im oberbayerischen Landkreis Berchtesgadener Land. Bis 1978 bestand die Gemeinde Königssee, deren Hauptort das namensgleiche Königssee war, das wiederum einem kleineren Bezirk innerhalb der Urgnotschaft Schönau entsprach.
Fuchsberggraben
Fuchsberggraben ist ein Gewässername:

Fuchsberggraben (Binsengraben), rechter Oberlauf des Binsengrabens (zur Scheine, zum Laimbach, zum Ehebach) nahe Oberscheinfeld, Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim, Bayern

Fuchsberggraben (Dürnach), linker Zufluss der Dürnach vor Ringschnait, Stadt Biberach an der Riß, Landkreis Biberach, Baden-Württemberg

Fuchsberggraben (Große Taffa), linker Zufluss der Großen Taffa in St. Bernhard, Gemeinde St. Bernhard-Frauenhofen, Bezirk Horn, Niederösterreich

Fuchsberggraben (Tiefenbach), rechter Zufluss des Tiefenbachs oder Waldbachs (zur Ens) bei Burgbernheim, Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim, Bayern

Siehe auch:

Fuchsberg

Fuchsgraben

Dürnach
Die Dürnach ist ein über 30 km langer Fluss im Landkreis Biberach, der etwas unterhalb von Laupheim von links und Süden mit der von Ostsüdosten kommenden Rottum zur Westernach zusammenfließt, die dann nordwärts zur Donau läuft.
Volldampf (Achterbahn)
Volldampf ist eine Stahlachterbahn vom Modell Family Boomerang des Herstellers Vekoma im Erlebnispark Tripsdrill in Cleebronn in Baden-Württemberg, die am 26. Juni 2020 eröffnet wurde. Im gleichen Jahr wurde dort auch die Achterbahn Hals-über-Kopf eröffnet.

Der Shuttle Coaster erreicht eine Höhe von 22 m. Die Thematisierung der Bahn bezieht sich auf das Volkslied Auf de schwäbsche Eisebahne, welches auch in der Station gespielt wird. Der Zug der Bahn ist dabei im Stile einer Dampflokomotive mit mehreren Zugabteilen gestaltet.

Volkslied
Das Volkslied ist ein Lied, das die weitestmögliche Verbreitung in einer sozialen Gruppe und durch diese findet. Volkslieder lassen sich nach musikalischen, sprachlichen, gesellschaftlichen und historischen Merkmalen unterscheiden. Gemeinsame Sprache, Kultur und Traditionen kennzeichnen sie. Regionale Varianten bei Text und Melodie sind möglich.
Berlin-Liga 2016/17
Die Saison 2016/17 war die 25. Spielzeit der Berlin-Liga der Herren und die neunte als sechsthöchste Spielklasse im Fußball in Deutschland. Sie begann am 12. August 2016 mit dem Spiel zwischen dem SV Tasmania Berlin und dem TSV Rudow 1888 und endete am 18. Juni 2017. Vom 18. Dezember 2016 bis zum 26. Februar 2017 wurde die Saison durch eine Winterpause unterbrochen.

SV Tasmania Berlin
Der Sportverein Tasmania Berlin e. V. ist ein Sportverein aus dem Berliner Ortsteil Neukölln im gleichnamigen Bezirk. Der Verein wurde am 3. Februar 1973 als Tasmania Neukölln gegründet und gilt als inoffizieller Nachfolgeverein des historischen Tasmania Berlin, das im selben Jahr aufgelöst wurde. Von 2000 bis 2011 hieß der Verein Tasmania Gropiusstadt, ehe er zur Saison 2011/12 den Namen seines Vorgängervereins annahm. Neben der Fußballabteilung gibt es noch eine Kegelabteilung. In der Saison 2021/22 spielte der Verein in der viertklassigen Fußball-Regionalliga Nordost, aus der er jedoch postwendend wieder abstieg.
Khara
Khara bezeichnet

Khara (Punjab), eine Stadt im Punjab, Pakistan

Khara  (Vorname) andere Schreibung für Khaira, Khehra, Khahra, Khaara – Vorname in Nordindien, Pakistan und Afghanistan

Khara (Nepal)

Studio Khara, ein Zeichentrickstudio von Hideaki Anno

Khara (Ramayana), eine Gestalt im alten Sanskrit-Epos des Ramayana

Khara, ein arabischer Kraftausdruck mit der Bedeutung Scheiße

Khara-Khoto, die Ruinen einer mittelalterlichen Stadt in der westlichen Mongolei

Siehe auch:

Cara

Kara

Chara

Jujhar Khaira
Jujhar „J. J.“ Khaira (* 13. August 1994 in Surrey, British Columbia) ist ein kanadischer Eishockeyspieler mit Punjab-Herkunft, der seit März 2025 bei den Abbotsford Canucks aus der American Hockey League (AHL) unter Vertrag steht. Zuvor verbrachte der linke Flügelstürmer in der National Hockey League (NHL) unter anderem sieben Jahre in der Organisation der Edmonton Oilers sowie zwei Jahre bei den Chicago Blackhawks.
Pan Pacific Open 1986
Die Pan Pacific Open 1986 waren ein Tennis-Teppichplatzturnier für Frauen in Tokio. Es war als Turnier der World-Tour-Kategorie Teil der WTA Tour 1986. Das Turnier fand vom 8. bis 14. September 1986 statt.

Im Einzel gewann Steffi Graf gegen Manuela Maleewa mit 6:4 und 6:2. Im Doppel gewann die Paarung Bettina Bunge / Steffi Graf mit 6:1, 6:7 und  gegen Katerina Maleewa / Manuela Maleewa.

Manuela Maleeva
Manuela Maleeva (bulgarisch Мануела Георгиева Малеева, wiss. Transliteration Manuela Georgieva Maleeva; * 14. Februar 1967 in Sofia) ist eine ehemalige bulgarische Tennisspielerin, die ab 1990 für die Schweiz spielte.

Sie war von 1982 bis 1994 Tennisprofi und eine der erfolgreichsten Spielerinnen der 1980er Jahre. Sie gewann in ihrer Karriere 19 Einzeltitel auf der WTA Tour. Sie heiratete 1987 den Schweizer François Fragnière und trat dann 1991 im Fed Cup erstmals für die Schweiz an, im Jahr darauf auch bei den Olympischen Spielen in Barcelona.
Ron Southern
Ronald D. Southern, CC CBE (* 25. Juli 1930 in Calgary, Alberta; † 21. Januar 2016 ebenda), war ein kanadischer Unternehmer und Reitstallbesitzer.

1947 gründete er zusammen mit seinem Vater die ATCO Group, war bis zum Jahr 2012 Chairman of the Board von ATCO und bis zu seinem Tod Direktor der ATCO Structures & Logistics Ltd. Zudem gründete er die ebenso börsennotierte AKITA Drilling Ltd., deren Hauptaktionär er war. Im Jahr 2015 bezifferte Forbes sein Reinvermögen auf 1,55 Mio. Kanadische Dollar.

Im Jahr 1975 gründeten er und seine Frau Margaret den Reitstall Spruce Meadows, der innerhalb von 28 Jahren zum größten Reitstall der Welt ausgebaut wurde. Er ist der Vater der Springreiterinnen Linda Southern-Heathcott und Nancy Southern. 2006 wurden er und seine Frau in die Hall of Fame des kanadischen Sports aufgenommen.

Order of Canada
Der Order of Canada (englisch) bzw. Ordre du Canada (französisch) ist Kanadas höchste Auszeichnung für Zivilpersonen. Er wird unter dem lateinischen Motto Desiderantes meliorem patriam („die ein besseres Vaterland begehren“) verliehen.

Der Orden wurde am 1. Juli 1967 begründet, dem Tag des einhundertjährigen Bestehens des Dominions Kanada, um Kanadier anzuerkennen, die Kanada nachhaltig verändert haben. Es ist Kanadas höchste Auszeichnung für ein Lebenswerk. Der kanadische Monarch, derzeit König Charles III., ist der Souverän, der Generalgouverneur von Kanada, derzeit Mary Simon, ist Kanzler und Erster Genosse (Principal Companion) des Ordens. Der Ehegatte des Generalgouverneurs ist ebenfalls stets Companion des Ordens.
Kearns-Halbinsel
Die Kearns-Halbinsel ist eine breite und vereiste Halbinsel an der Nordküste der Thurston-Insel vor der Eights-Küste des westantarktischen Ellsworthlands. Sie liegt zwischen dem Potaka Inlet und dem Peale Inlet.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 2003 nach Leutnant William Henry Kearns (* 1924) von der United States Navy Reserve, der am 30. Dezember 1946 bei der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) als Kopilot einer Martin PBM Mariner mit dieser auf der benachbarten Noville-Halbinsel abgestürzt war und gemeinsam mit fünf überlebenden Begleitern am 12. Januar 1947 gerettet wurde.

Eights-Küste
-73.5-96Koordinaten: 74° S, 96° W

Die Eights-Küste ist ein Küstenabschnitt im Westen des westantarktischen Ellsworthlands. Sie liegt zwischen dem Kap Waite und dem Pfrogner Point. Vorgelagert sind die Thurston-Insel sowie das Abbot-Schelfeis samt darin eingeschlossener Inseln. Im Osten schließt sich die Bryan-Küste und im Westen die Walgreen-Küste an.

Die Küste wurde während der United States Antarctic Service Expedition bei Überflügen, zu Land und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1960 und 1967 kartografisch erfasst. Benannt ist sie nach dem US-amerikanischen Forschungsreisenden James Eights (1798–1882), der 1830 die ersten Fossilien in der Antarktis fand.
Benjamin F. Alexander
Benjamin F. Alexander (* 2. Januar 1849; † 1. März 1911) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1883 und 1885 war er als Präsident des Staatssenats faktisch Vizegouverneur des Bundesstaates Tennessee, auch wenn dieses Amt formell erst 1951 eingeführt wurde.

Senat von Tennessee
Der Senat von Tennessee (Tennessee State Senate) ist das Oberhaus der Tennessee General Assembly, der Legislative des US-Bundesstaates Tennessee. Der Sitzungssaal des Senats befindet sich gemeinsam mit dem Repräsentantenhaus im Tennessee State Capitol in der Hauptstadt Nashville.
Devín
Devín (deutsch Theben, ungarisch Dévény) ist ein Stadtteil der slowakischen Hauptstadt Bratislava (Pressburg), der sich unterhalb der Burg Devín (Burg Theben) bei der Mündung der March in die Donau befindet und bis 1946 eine selbstständige Gemeinde war.

Dieser Stadtteil liegt im Südwesten Pressburgs an der Grenze zwischen Österreich und der Slowakei, in der Thebener Pforte. Im Flusslauf der March (Morava) grenzt er an die niederösterreichischen Gemeinde Engelhartstetten im Bezirk Gänserndorf und im Verlauf der Donau an die ebenfalls niederösterreichische Stadt Hainburg an der Donau und die Gemeinde Wolfsthal im Bezirk Bruck an der Leitha. Grenzübergänge von dort nach Devín gibt es jedoch keine. Innerhalb der Slowakei grenzt Devín an die Stadtteile Devínska Nová Ves im Norden, Dúbravka im Nordosten und Karlova Ves im Osten.

Bezirk Bruck an der Leitha
Der Bezirk Bruck an der Leitha ist ein Verwaltungsbezirk des Landes Niederösterreich.

Sitz der Bezirkshauptmannschaft ist Bruck an der Leitha, eine Außenstelle befindet sich seit der Auflösung des Bezirkes Wien-Umgebung in Schwechat.
Hrčeľ
Hrčeľ (bis 1948 slowakisch „Gerčeľ“; ungarisch Gercsely) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 1162 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Trebišov, einem Kreis des Košický kraj, gehört. Sie ist Teil der traditionellen Landschaft Zemplín.

Ostslowakei
Die Ostslowakei (slowakisch východné Slovensko) ist die traditionelle Bezeichnung des östlichen Drittels der Slowakei.

Von 1960 bis 1990 bestand ein besonderer Landschaftsverband Východoslovenský kraj (Ostslowakischer Landschaftsverband), der ungefähr dem Gebiet der heutigen zwei Landschaftsverbände Prešovský kraj und Košický kraj entsprach. Heute ist die Ostslowakei kein eigenständiger Verwaltungs- oder sonstiger Bezirk mehr. Es besteht allerdings eine Ostslowakische „Region“ (Východné Slovensko) für statistische Zwecke der EU (NUTS 2 beim Eurostat), die dem Gebiet des Košický kraj und des Prešovský kraj entspricht.

Das Gebiet grenzt an Polen im Norden, die Ukraine im Osten und Ungarn im Süden.
Pfarrkirche Würmla
Die römisch-katholische Pfarrkirche Würmla steht auf einem kleinen Kirchenplatz westlich der Hauptstraße in der Marktgemeinde Würmla im Bezirk Tulln in Niederösterreich. Die dem Patrozinium des Heiligen Ulrich von Augsburg unterstellte Pfarrkirche gehört zum Dekanat Neulengbach in der Diözese St. Pölten. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Bezirk Tulln
Der Bezirk Tulln ist ein Verwaltungsbezirk des Landes Niederösterreich.

Sitz der Bezirkshauptmannschaft ist Tulln, Außenstellen befinden sich in Kirchberg am Wagram, Klosterneuburg, sowie auch in Wien (Palais Niederösterreich).
IC 33
IC 33 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Walfisch am Südsternhimmel. Sie ist rund 749 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 155.000 Lichtjahren. Aufgrund ihrer nahezu identischen Entfernung und Richtung könnten IC 33 und IC 32 ein gravitativ gebundenes Paar sein.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 161, IC 29, IC 30, IC 1557.

Das Objekt wurde am 6. November 1891 vom französischen Astronomen Stéphane Javelle entdeckt.

IC 1557
IC 1557 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ SB0-a im Sternbild Walfisch am Südsternhimmel. Sie ist rund 275 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Entdeckt wurde das Objekt am 6. November 1899 von Herbert Howe.
Peter Spencer (Seeoffizier)
Sir Peter Thomas Spencer, KCB (* 1947 in Brighton, Sussex) ist ein ehemaliger britischer Seeoffizier der Royal Navy, der zuletzt als Vizeadmiral (Vice-Admiral) zwischen 2000 und 2003 Zweiter Seelord, Leiter der Personalabteilung der Marine und Oberkommandierender des Marineheimatkommandos (Second Sea Lord and Chief of Naval Personnel, Commander-in-Chief Naval Home Command) sowie zuletzt von 2003 bis 2007 im Verteidigungsministerium des Vereinigten Königreichs letzter Chef der Beschaffung der Verteidigung (Chief of Defence Procurement) und damit Leiter der Agentur für die Beschaffung von Verteidigungsgütern (Defence Procurement Agency) war.

Verteidigungsministerium des Vereinigten Königreichs
Das Ministry of Defence (deutsch Ministerium für Verteidigung) ist ein Ministerium des Vereinigten Königreichs. Es ist das Hauptquartier der Streitkräfte des Vereinigten Königreichs und mit der Umsetzung der von der Regierung vorgegebenen Verteidigungspolitik beauftragt. Derzeitiger Verteidigungsminister im Kabinett Starmer ist seit dem 5. Juli 2024 John Healey.
Hokensei
Hokensei (oder Hōkensei; japanisch: ほけんせい) ist der japanische Begriff für das politische System Japans von der Kamakura-Zeit bis zur Meiji-Restauration und der Auflösung des Han-Systems 1871. Der Begriff wurde innerhalb und außerhalb Japans teilweise mit Feudalismus übersetzt, bzw. gleichgesetzt.

Kamakura-Zeit
Die Kamakura-Zeit (japanisch 鎌倉時代, Kamakura jidai; 1185/1187–1333) ist eine Epoche der japanischen Geschichte. Sie erhielt ihren Namen vom damaligen Regierungssitz des Shōgun in Kamakura. Sie markiert den Aufstieg des Kriegeradels gegenüber dem Hofadel in Kyōto, der in der Heian-Zeit noch dominierte.
Schloss Eichhofen
Das Schloss Eichhofen liegt im Ortsteil Eichhofen des Marktes Nittendorf im oberpfälzischen Landkreis Regensburg. Die Anlage ist unter der Aktennummer D-3-75-175-3 als denkmalgeschütztes Baudenkmal von Eichhofen verzeichnet. Ebenso wird sie als Bodendenkmal unter der Aktennummer  	D-3-6937-0155 im Bayernatlas als „archäologische Befunde der frühen Neuzeit im Bereich des ehem. Schlosses von Eichhofen, darunter die Spuren von Vorgängerbauten bzw. älterer Bauphasen“ geführt.

Landkreis Regensburg
Der Landkreis Regensburg ist der südlichste Landkreis des Regierungsbezirks Oberpfalz in Ostbayern und umgibt die kreisfreie Stadt Regensburg zur Gänze. Im Süden grenzt er an drei Landkreise von Niederbayern. Der Verwaltungssitz des Landkreises befindet sich in Regensburg; die bevölkerungsreichste Gemeinde ist Regenstauf.
Charlie Beck
Charles „Charlie“ Lloyd Beck (* 27. Juni 1953 in Long Beach, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Polizist. Von 2009 bis 2018 war er Chief of Police des Los Angeles Police Department (LAPD). Er ist bekannt für die Leitung der Rampart-Division, benannt nach dem Rampart-Skandal der späten 1990er Jahre.

1990er
Die 1990er umfassen die Jahre von 1990 bis 1999. Sie waren geprägt von einer Neuordnung der Welt nach dem Ende des Kalten Kriegs. Aus großen Teilen der Sowjetunion wurde die GUS. Wesentliche geopolitische Entwicklungen waren die deutsche Wiedervereinigung, der Zweite Golfkrieg und die Jugoslawienkriege.

Die Grundlagen für bedeutende gesellschaftliche Umbrüche wurden durch die fortschreitende Digitale Revolution in Form zunehmender beruflicher und privater Nutzung von Computern und Mobiltelefonen sowie dem Aufkommen des Internets (insbesondere des World Wide Webs und E-Mail) gelegt.
DDR-Meisterschaften im Biathlon 1971
Die DDR-Meisterschaften im Biathlon wurden 1971 zum 14. Mal ausgetragen. Sie fanden am 13. und 14. März in Oberhof statt. Hansjörg Knauthe gewann seinen ersten und einzigen Einzeltitel, die SG Dynamo Zinnwald zum sechsten Mal in Folge den Titel des Staffelmeisters. Knauthe wurde Doppelmeister.

SG Dynamo Zinnwald
Die SG Dynamo Zinnwald war eine Wintersportgemeinschaft aus Zinnwald-Georgenfeld im östlichen Erzgebirge. Sie war in der DDR-Zeit Leistungsschwerpunkt der Sportvereinigung Dynamo für Biathlon, Bobsport und Rennrodeln und trat somit kaum in Konkurrenz zum SC Dynamo Klingenthal, in dem sich der nordische Skisport konzentrierte.
Curlew Cove
Die Curlew Cove ist eine kleine Bucht im Nordwesten der Thatcher-Halbinsel an der Nordküste Südgeorgiens im Südatlantik. Sie liegt zwischen dem Camp Peak und dem Stenhouse Peak am Eingang zum Carr Valley. Ihr Ufer oberhalb des Strandsaums ist von Tussock bewachsenen Kliffs gekennzeichnet.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 2007 nach der 1905 gebauten Yacht Curlew, ab 1992 im Besitz von Tim und Pauline Carr, von 1992 bis 2007 Kuratoren des Südgeorgien-Museums, das dem Ehepaar für Segeltörns in den Gewässern um Südgeorgien gedient hatte und seit 2002 zum Bestand des National Maritime Museum in Falmouth gehört.

Falmouth (Cornwall)
50.149722222222-5.0627777777778Koordinaten: 50° 9′ N, 5° 4′ W

Falmouth (kornisch Aberfal) ist eine Hafenstadt an der Südküste der Grafschaft Cornwall in England. Die Stadt an der Mündung des Flusses Fal zählt 21.797 Einwohner (Stand: 2011). Ursprünglich hieß Falmouth Peny-cwm-cuic, was im Englischen zu „Pennycomequick“ verballhornt wurde.

Falmouth ist für seinen Hafen berühmt, der zusammen mit den Carrick Roads den drittgrößten Naturhafen der Welt bildet. Die Stadt ist auch als Start bzw. Ziel einiger Weltumsegelungen bekannt, so z. B. der von Sir Francis Chichester und Dame Ellen MacArthur.