hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wahlkreis Skye, Lochaber and Badenoch
Skye, Lochaber and Badenoch ist ein Wahlkreis für das Schottische Parlament. Er wurde im Zuge der Revision der Wahlkreise im Jahre 2011 als einer von acht Wahlkreisen der Wahlregion Highlands and Islands eingeführt. Skye, Lochaber and Badenoch umfasst die südlichen Gebiete der Council Area Highland und die Insel Skye. Der Wahlkreis entstand aus Teilen der ehemaligen Wahlkreise Ross, Skye and Inverness West und Inverness East, Nairn and Lochaber und entsendet einen Abgeordneten.

Der Wahlkreis erstreckt sich über eine Fläche von 11371,1 km2. Damit ist er der zweitgrößte Wahlkreis für das schottische Parlament. Im Jahre 2020 lebten 75.907 Personen innerhalb seiner Grenzen.

Schottisches Parlament
Das schottische Parlament (englisch The Scottish Parliament; schottisch-gälisch Pàrlamaid na h-Alba – Parlament Schottlands; Scots The Scots Pairlament) übernimmt die Aufgaben der schottischen Legislative.

Das ursprüngliche Parlament Schottlands (englisch Parliament of Scotland) wurde 1707 im Rahmen des Act of Union mit dem englischen Parlament zum britischen Parlament zusammengelegt. Bereits beim Referendum in Schottland 1979 war eine knappe Mehrheit für eine Einrichtung erreicht worden. Erst 1998 wurde aber nach einem zweiten Referendum durch den Scotland Act die Grundlage für ein teilweise eigenständiges schottisches Parlament getroffen. Das neu gewählte Parlament konstituierte sich erstmals am 12. Mai 1999. Die Befugnisse des Parlaments wurden seitdem unter anderem durch die Scotland Acts von 2012 und 2016 mehrfach verändert.
Parchevich Ridge
Parchevich Ridge (englisch; bulgarisch Парчевич рид Partschewitsch rid) ist ein teilweise unvereister und bis zu 370 m hoher Gebirgskamm auf Greenwich Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. In den Breznik Heights liegt der nördlich der Hardy Cove, 0,6 km südlich des Benkowski-Nunataks und 1,7 km südwestlich des Santa Cruz Point.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten ihn im Zuge der Vermessung der Tangra Mountains auf der benachbarten Livingston-Insel zwischen 2004 und 2005. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2006 nach dem katholischen bulgarischen Bischof Petar Partschewitsch (1612–1674), einem Vorreiter der bulgarischen Unabhängigkeitsbewegung.

Livingston-Insel
Die Livingston-Insel (englisch Livingston Island) ist die zweitgrößte Insel der Südlichen Shetlandinseln vor der Westantarktis.

Die Insel ist 73 km lang und 34 km breit, die Fläche beträgt 974 km². Sie liegt westlich der benachbarten Greenwich Island sowie nördlich der Deception-Insel. Der höchste Punkt Livingstons ist mit 1700 Metern der Berggipfel Mount Friesland in den Tangra Mountains. Die Temperaturen im Sommer überschreiten kaum 3 °C, im Winter kann es bis −14 °C kalt werden.

Die Insel wurde am 19. Februar 1819 vom englischen Seefahrer William Smith entdeckt und bereits kurz darauf von Robbenjägern aufgesucht.

Heute befinden sich auf Livingston einige antarktische Forschungsstationen, darunter die spanische Juan-Carlos-I.-Station und die bulgarische St.-Kliment-Ohridski-Station. Die Insel ist auch Station für den Besuch von Kreuzfahrtschiffen.

Nach dem deutschen Politiker Manfred Wörner wurde der hier vorhandene Bergsattel Wörner Gap benannt.
Volleyball-Europameisterschaft der Frauen 2013
Die Volleyball-Europameisterschaft der Frauen 2013 fand vom 6. bis 14. September in Deutschland und der Schweiz statt. Die deutsche Mannschaft erreichte als Gastgeber ungeschlagen das Finale, das Weltmeister Russland mit 3:1 gewann. Russland hat kein Spiel und lediglich drei Sätze im gesamten Turnier verloren. Die Bronzemedaille gewann Belgien durch ein 3:2 gegen Titelverteidiger Serbien.

Volleyball-Europameisterschaft
Die Volleyball-Europameisterschaften sind vom europäischen Volleyballverband CEV veranstaltete Turniere zur Ermittlung des Europameisters der Frauen und Männer. Für Kleinstaaten gibt es eigene Turniere.
Amtsbezirk Amstetten
Der Amtsbezirk Amstetten war eine Verwaltungseinheit im Mostviertel in Niederösterreich.

Der Amtsbezirk war der Kreisbehörde in St. Pölten unterstellt und besorgte deren Amtsgeschäfte vor Ort. Die Zuständigkeit erstreckte sich neben Amstetten auf die damaligen Gemeinden Ardagger Markt, Ardagger Stift, Euratsfelden, Greinsfurth, Haag, Hausmening, Kollmitzberg, Neuhofen, Oed, Oehling, Preinsbach, Schönbichl, Sindelburg, Stephanshart, Ulmerfeld, Viehdorf, Wallsee, Winklarn und Zeillern.

Der Amtsbezirk umfasste dabei 20 Gemeinden mit 14.375 Einwohnern (lt. Zählung von 1851).

Haag Dorf
BW

Haag Dorf, früher oft Haag (Dorf) genannt, ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde der Gemeinde Winklarn im Bezirk Amstetten in Niederösterreich. Die Ortschaft hat 347 Einwohner (Stand 1. Jänner 2024). Bis Ende 1971 war Haag Dorf eine eigenständige Gemeinde.
South East European University
Die Südosteuropäische Universität (englisch South East European University) ist eine international anerkannte öffentlich-private Non-Profit-Universität mit Hauptsitz im nordmazedonischen Tetovo und einem Campus in der Hauptstadt Skopje. Sie wurde im 2001 vom niederländischen Diplomat Max van der Stoel gegründet. Die Südosteuropäische Universität ist Mitglied der European University Association und des Balkan Universities Network.

Die Universität besteht aus fünf Fakultäten:

Recht

Öffentliche Verwaltung und Politikwissenschaften

Rechtliche Fakultät

Wirtschaftswissenschaften

Sprachen, Kulturen und Kommunikation

Zeitgenössische Wissenschaften und Technologien

Die Lehrveranstaltungen finden in der englischen, albanischen und mazedonischen Sprache statt.

Mazedonische Sprache
Die mazedonische Sprache (Eigenbezeichnung: македонски јазик makedonski jazik), auch makedonische Sprache, ist eine Sprache aus der südslawischen Untergruppe der slawischen Sprachen, die ihrerseits zu den indogermanischen Sprachen zählen. Sie wird überwiegend in Nordmazedonien gesprochen.

Die dem Mazedonischen nächstverwandte Sprache ist das Bulgarische. Die mazedonischen Dialekte sind Teil eines Dialektkontinuums, das sich sowohl zum Bulgarischen als auch zum Serbischen fortsetzt.
(6553) Seehaus
(6553) Seehaus ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 5. April 1989 vom deutschen Astronomen Michael Geffert am La-Silla-Observatorium (IAU-Code 809) der Europäischen Südsternwarte in Chile entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem deutschen Maler Paul Adolf Seehaus (1891–1919) benannt, der von August Macke entdeckt und gefördert wurde und dem Expressionismus zugeordnet wird. Sein Bild Leuchtturm mit rotierenden Strahlen wurde 1933 aus der Sammlung Alfred Flechtheims arisiert, die Erben Flechtheims wurden 2012 entschädigt.

Michael Geffert
Michael Geffert (* 5. Juni 1953 in Bonn) ist ein deutscher Astronom und arbeitete am Argelander-Institut für Astronomie der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn. Er gründete nach seiner Pensionierung das Birtzberg Observatorium in Bornheim, eine nicht-kommerzielle Initiative zur Popularisierung der visuellen, astronomischen Beobachtung mit Beiträgen bei Youtube und Instagram.
Er entdeckte im Jahre 1989 am La-Silla-Observatorium in Chile insgesamt 5 Asteroiden.

Der Asteroid (12747) Michageffert wurde nach ihm benannt.
Landgericht Cottbus
Das Landgericht Cottbus, niedersorbisch Krajne sudnistwo Chóśebuz, ist ein Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit und eines von vier Landgerichten in Brandenburg. Es hat seinen Sitz in Cottbus. Das Gerichtsgebäude ist ein eingetragenes Baudenkmal in der Denkmalliste des Landes Brandenburg.

Niedersorbische Sprache
Niedersorbisch (niedersorbisch dolnoserbšćina; umgangssprachlich und teilweise als deutschsprachige Selbstbezeichnung auch Wendisch) ist eine westslawische Sprache, die von den Niedersorben/Wenden in der Niederlausitz gesprochen wird. Sie ist, neben dem Obersorbischen, eine der beiden sorbischen Schriftsprachen. Die Sprache gilt mit derzeit etwa 5.000 Sprechern als akut vom Aussterben bedrohte Sprache.
BSQ Bauspar
Die BSQ Bauspar AG war eine private Bausparkasse mit Sitz in Nürnberg. Sie wurde 1990 als Direkt-Vertriebstochter des Quelle-Konzerns für Bausparverträge und Baufinanzierungen unter dem Namen Quelle Bauspar AG gegründet. „Direkt“ bedeutet, dass es keine Handelsvertreter, keinen Außendienst und keine Niederlassungen gibt. Die Bausparkasse ist heute im Besitz einer Beteiligungsgesellschaft der privaten Bausparkassen und hat das Neugeschäft eingestellt.

Mit Beschluss vom 9. November 2018 zur Einstellung des Geschäftsbetriebs sowie der Genehmigung des Antrags auf Abwicklung der BSQ Bauspar AG, inklusive der entsprechenden ABB am 18. Dezember 2018 durch die BaFin, befindet sich die BSQ Bauspar AG im Abwicklungsmodus i. S. des § 16 BauSparkG mit dem Ziel der Geschäftseinstellung.

Handelsvertreter
Der Handelsvertreter ist gemäß § 84 Abs. 1 HGB ein Absatzhelfer, der als selbständiger Gewerbetreibender ständig damit betraut ist, für einen anderen Unternehmer Geschäfte zu vermitteln oder in dessen Namen abzuschließen. Er erhält für seine Vermittlungstätigkeit eine Provision. Handelsvertreter kann eine natürliche Person oder eine juristische Person sein. Ein Handelsvertreter muss selber kein Kaufmann sein. Handelsvertreter werden häufig auch als Agent bezeichnet. Der Handelsvertreter ist ein Organ des Vertriebs.
Spinnup
Spinnup war eine Vertriebsplattform der Universal Music Group, die Musikern und unsignierten Künstlern die Möglichkeit bot, ihre Musik weltweit über Online-Händler wie Deezer, Spotify, iTunes, Apple Music, Amazon Music, Google Play und Napster zu veröffentlichen. Eine Besonderheit bei Spinnup war, dass die Künstler ihre Rechte an ihren Songs behielten, jedoch für den Vertrieb zahlen mussten. Zusätzlich bot der Vertrieb die Zusammenarbeit mit Talentscouts an, die nach neuer Musik und neuen Künstlern suchen.

Deezer
Deezer ist ein internationaler Musikstreaming-Dienst, der im August 2007 in Frankreich gegründet wurde. Deezer ist in mehr als 180 Ländern verfügbar und streamt nach eigenen Angaben einen Katalog von über 120 Millionen Titeln (Stand: Januar 2026) mit einer Bitrate von bis zu 320 kbit/s und – mit Deezer HiFi – 1411 kbit/s. Neben Musik haben Nutzer auch Zugriff auf Hörbücher, Hörspiele und Podcasts. Deezer finanziert sich teilweise aus Werbung und hat rund 16 Millionen aktive Nutzer.
Basketball in Jugoslawien
Basketball ist in Jugoslawien eine besonders beliebte und auch international sehr erfolgreich ausgeübte Sportart gewesen. In der SFR Jugoslawien bis 1992 wurde der Sport vom international anerkannten Verband Košarkaški Savez Jugoslavije (KSJ) organisiert. Die Herrennationalmannschaft wurde Olympiasieger 1980, gewann vier weitere olympische Medaillen und wurde bis 1991 dreimal Weltmeister und fünfmal Europameister; die Auswahl der Damen gewann olympisches Bronze 1980 und Silber 1988 und wurde 1990 Vizeweltmeister. Jugoslawische Vereinsmannschaften gewannen zudem zahlreiche Europapokal-Wettbewerbe.

Nach der Auflösung Jugoslawiens ab 1992 wurde die Tradition in den Nachfolgestaaten weiter hochgehalten und bezogen auf Serbien und Montenegro auch weitere Weltmeisterschaftstitel errungen. Eine gemeinsame Fortführung findet sich in der supranationalen Adriatischen Basketballliga (ABA-Liga).

Basketball-Weltmeisterschaft der Damen 1990
Die Basketball-Weltmeisterschaft der Damen 1990 (offiziell: World Championship for Women 1990) fand vom 12. bis 22. Juli 1990 in Malaysia statt und war die elfte Basketball-Weltmeisterschaft der Frauen unter der Schirmherrschaft des Weltbasketballverbandes FIBA. Ausgetragen wurden die Spiele in Kota Kinabalu, Kuching und Kuala Lumpur.

Das Weltmeisterschaftsturnier bestritten erstmals 16 Nationen. Weltmeister wurden zum fünften Mal die Vereinigten Staaten, Silber gewann Jugoslawien und Bronze ging an Kuba. Die Sowjetunion, die jahrzehntelang den Frauenbasketball dominiert hatte, verpasste zum ersten und einzigen Mal in ihrer Geschichte das Podium und belegte lediglich den fünften Platz.
Félix Lebrun
Félix Lebrun anhörenⓘ (* 12. September 2006 in Montpellier) ist ein französischer Tischtennisspieler. 2023 gewann er im Alter von 16 Jahren Gold im Einzel bei den Europaspielen und wurde zum drittjüngsten Top-10-Spieler der Geschichte, 2024 holte er bei den Olympischen Spielen Bronze.

Lebrun spielt mit dem Penholder-Griff. Er ist der jüngere Bruder von Alexis Lebrun, mit dem er im Doppel antritt.

ITTF-Weltrangliste
Die ITTF-Weltrangliste ist eine Weltrangliste für Tischtennissportler. Sie wird jede Woche vom Tischtennis-Weltverband ITTF getrennt für Damen und Herren herausgegeben. Hier wird die Spielstärke der Sportler anhand ihrer letzten Ergebnisse in offiziellen Wettkämpfen bewertet.

Die Weltranglistenersten sind aktuell (September 2025) Wang Chuqin (Männer) bzw. Sun Yingsha (Frauen). Den Rekord für die längste Zeit als Weltranglistenerste stellten Ma Long bzw. Zhang Yining auf, die für 34 bzw. 60 Monate am Stück diesen Titel trugen und insgesamt für 64 bzw. 82 Monate lang auf Platz 1 standen.

Aus der ITTF-Weltrangliste entsteht automatisch die Europa-Rangliste, indem die nichteuropäischen Spieler herausgestrichen werden.

Neben dem Prestige kann eine Platzierung in einer Rangliste auch materielle Bedeutung haben. So wurden die Teilnehmer des European Masters Cup gemäß ihrer Platzierung in der Europaliste eingeladen.
Scottish Division One 1912/13
Die Scottish Football League Division One wurde 1912/13 zum 20. Mal ausgetragen. Es war zudem die 23. Austragung der höchsten Fußball-Spielklasse innerhalb der Scottish Football League, in welcher der Schottische Meister ermittelt wurde. Sie begann am 17. August 1912 und endete am 30. April 1913. In der Saison 1912/13 traten 18 Vereine in insgesamt 34 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils einmal zu Hause und auswärts gegen jedes andere Team. Es galt die 2-Punkte-Regel. Bei Punktgleichheit waren die Vereine (mit derselben Punktausbeute) gleich platziert.

Die Glasgow Rangers gewannen zum insgesamt achten Mal in der Vereinsgeschichte die Meisterschaft. Da die Liga für die folgende Saison auf zwanzig Teams aufgestockt wurde, gab es in dieser Spielzeit keinen Absteiger. Torschützenkönig wurde mit 30 Treffern James Reid von Airdrieonians FC.

Scottish Football League Division One
Die Scottish Football League Division One war von 1893 bis 1975 die höchste Fußballliga in Schottland. Der Schottische Meister wurde zuvor von 1890 bis 1893 in der Scottish Football League ausgespielt. Von 1893 bis zu der letzten Spielzeit 1974/75 diente die Division One innerhalb der Scottish Football League als höchste Fußballliga. Ab 1975 löste die Premier Division die Division One ab.

Neun Mannschaften konnten in dieser Zeit die Meisterschaft gewinnen. Die Glasgow Rangers mit 34 Meisterschaften gefolgt von Celtic Glasgow mit 26 Titeln sowie Heart of Midlothian und Hibernian Edinburgh, die viermal erfolgreich waren, sowie Third Lanark, der FC Aberdeen, FC Dundee, FC Kilmarnock und FC Motherwell die einmal Meister wurden.
Samuel Linde
Samuel Gottlieb Linde (auch  Samuel Bogumił Linde, eine spätere polnische Übersetzung) (* 24. April 1771 in Thorn; † 8. August 1847 in Warschau) war ein Pädagoge, Sprachwissenschaftler und Bibliothekar, der insbesondere für seine Beiträge zur Lexikografie des Polnischen bekannt wurde.

Lexikografie
Die Lexikografie oder Lexikographie (altgriechisch λεξικὸν βιβλίον lexikòn biblíon „Wörterbuch“ und γράφω „schreibe“, vgl. -graphie) beschäftigt sich mit dem Erstellen von Wörterbüchern. Das Erstellen eines Wörterbuches ist ein komplexer und meist langwieriger Prozess. Bei allen größeren Projekten wird die Arbeit von mehreren Personen ausgeführt. Sie führt zu einem gedruckten Wörterbuch, einem elektronischen Wörterbuch oder zu einer lexikalischen Datenbank, die Grundlage für beides sein kann.
Vaidas Mažeika
Vaidas Mažeika (* 17. Mai 1978 in Alytus) ist ein litauischer Handballschiedsrichter.

Mažeika spielte von 1995 bis 2000 in der Handballmannschaft VERSA seiner Heimatstadt. Er absolvierte ein Diplomstudium bei LKKA in der zweitgrößten litauischen Stadt Kaunas.

Gemeinsam mit seinem Partner Mindaugas Gatelis ist Mažeika seit vielen Jahren bei allen großen internationalen Turnieren im Einsatz, darunter bei der Weltmeisterschaft der Männer 2009 in Kroatien, bei der Weltmeisterschaft 2015 in Katar, bei der Weltmeisterschaft 2017 in Frankreich, bei der Europameisterschaft 2018 in Kroatien, bei der Europameisterschaft 2020 in Norwegen, Österreich und Schweden, bei der Europameisterschaft 2022 in Ungarn und der Slowakei, bei der Weltmeisterschaft 2023 in Polen und Schweden sowie bei der Europameisterschaft 2024 in Deutschland.

Handball-Weltmeisterschaft der Männer 2017
Die 25. Handball-Weltmeisterschaft der Männer wurde vom 11. bis 29. Januar 2017 in Frankreich ausgetragen.

Die französische Mannschaft, die als Titelverteidiger antrat, setzte sich im Finale mit 33:26 (18:17) Toren gegen Norwegen durch und gewann ihren insgesamt sechsten Titel. Den dritten Platz sicherte sich die slowenische Auswahl mit 31:30 (13:18) gegen Kroatien.
Corps Franconia Jena
Das Corps Franconia-Jena zu Regensburg ist eine pflichtschlagende und farbentragende Studentenverbindung im Kösener SC-Verband. Es vereint Studenten und Alumni der Universität Regensburg, der Friedrich-Schiller-Universität Jena und der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main. Die Corpsmitglieder werden Jenenser Franken oder wie von alters her Jenschfranken genannt.

Mensur (Studentenverbindung)
Eine Mensur ist ein traditioneller, streng reglementierter Fechtkampf zwischen zwei männlichen Mitgliedern unterschiedlicher Studentenverbindungen mit geschärften Klingenwaffen. Der fechttechnische Fachbegriff „Mensur“ (von lateinisch mensura, „Maß“, „Abmessung“) bezeichnet seit dem 16. Jahrhundert einen festgelegten Abstand der Paukanten zueinander. Mensuren werden von vielen Verbindungen in Deutschland, Österreich, der Schweiz sowie einigen wenigen in Belgien, Polen und im Baltikum gefochten, je nach Hochschulort mit Korb- oder Glockenschlägern. Verbindungen, die die Mensur pflegen, werden allgemein mit dem Begriff schlagend bezeichnet. Die Paukanten sind heute bis auf Teile ihres Kopfes und Gesichts vor Verletzungen weitgehend geschützt. Gegebenenfalls dabei entstehende Wunden und deren Narben heißen Schmisse.
Pazifikspiele 2011/Fußball
Bei den XIV. Pazifikspielen 2011, die zum vierten Mal in Neukaledonien stattfanden, wurden zwei Wettbewerbe im Fußball ausgetragen. Am Turnier der Männer nahmen elf, am Turnier der Frauen, welches zum dritten Mal nach 2003 ausgetragen wurde, neun Mannschaften teil. Die Spiele wurden in der Zeit vom 27. August bis 9. September 2011 im Stade Rivière Salée, im Stade PLGC und im Stade Numa-Daly alle in Nouméa sowie im Stade Boewa in Boulari, im Stade Yoshida in Koné und im Stade Hnassé in Lifou ausgetragen.

Neukaledonien
Neukaledonien (französisch Nouvelle-Calédonieⓘ) ist eine zu Frankreich gehörende Inselgruppe im südlichen Pazifik. Geografisch gehören die Inseln zu Melanesien. Neukaledonien hat den Sonderstatus einer Collectivité sui generis nach den Artikeln 76 und 77 der französischen Verfassung. Es gehört nicht zum Gebiet der Europäischen Union und nicht zum Schengen-Raum, sondern zu den mit der Europäischen Union assoziierten Überseeischen Ländern und Hoheitsgebieten.
Sam Warner
Sam Warner (Geburtsname: Szmuel Wonsal; * 10. August 1887 in Krasnosielc, Polen, Russisches Reich; † 5. Oktober 1927 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmproduzent. Zusammen mit seinen Brüdern Harry, Albert und Jack gründete er die Filmproduktionsgesellschaft Warner Brothers.

Filmproduktionsgesellschaft
Unter einer Filmproduktionsgesellschaft versteht man ein Unternehmen, das seine Einnahmen überwiegend aus der Produktion von Filmen erwirtschaftet.

Das Arbeitsgebiet einer Filmproduktionsgesellschaft umfasst dabei alle Phasen der Filmproduktion, von der Stoffentwicklung und Filmfinanzierung über die Produktionsvorbereitung und die Dreharbeiten bis hin zur Postproduktion. Kleinere Unternehmen, die keinen eigenen Verleihbetrieb haben und fertige Produktionen zur Kinoauswertung einem externen Filmverleih anvertrauen, erledigen in der Übergangszeit, bis ein Verleih gefunden ist, auch Aufgaben der Filmherausbringung (Launch) wie die Anmeldung des Films bei der FSK und der Filmbewertungsstelle (beides nur in Deutschland), Öffentlichkeitsarbeit und Werbung, Festivalbewerbungen und die Organisation einer – oft groß aufgezogenen – Kinopremiere, einschließlich der Einwerbung von Sponsoren- und Fördergeldern zur Finanzierung dieser Arbeiten.
Gottfried Thiele
Gottfried Thiele (* 23. November 1936 in Taubenheim; † 9. Februar 2006 in Radebeul) war ein deutscher Regionalhistoriker in Sachsen, Buchautor, Stadt- und Kreisrat sowie Friedensrichter. Den Höhepunkt seiner Bekanntheit erlebte er durch das Fernsehen der DDR in den 1980er-Jahren.

Gottfried Thiele war Sohn eines Pfarrers. Er lebte seit 1962 in Radebeul-Naundorf und arbeitete bis 1991 als Ingenieur im Druckmaschinenwerk Planeta. Als bescheidener, ungern in der Öffentlichkeit stehender Mensch, setzte er sich in vielen Institutionen und Gruppen für das Gemeinwohl ein, so zum Beispiel in der Lokalpolitik und als Leiter der Radebeuler Außenstelle der Hilfsorganisation Weißer Ring.

Gottfried Thiele veröffentlichte zahlreiche Werke zu regionalhistorischen Themen.

Regionalgeschichte
Regionalgeschichte ist die Bezeichnung für geschichtswissenschaftliche Studien unter Aspekten der Regionalität. Sie unterscheidet sich dezidiert von der Landesgeschichte dadurch, dass über den Bereich von staatlichen oder sonstigen verwalterischen Grenzziehungen hinaus geografische Räume in den Fokus historischer Fragestellungen genommen werden.
Lucius Iulius Romulus
Lucius Iulius Romulus war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender römischer Politiker.

Durch Militärdiplome, die z. T. auf den 5. September 152 datiert sind, ist belegt, dass Romulus 152 zusammen mit Gaius Novius Priscus Suffektkonsul war; die beiden übten dieses Amt vom 1. Juli bis Ende September aus.

Militärdiplom
Als Militärdiplom (lateinisch diploma militaris) wird in der modernen Forschung eine Urkunde bezeichnet, mit der im Römischen Reich nichtrömischen Auxiliarsoldaten und Angehörigen weiterer Waffengattungen bestätigt wurde, dass ihnen das römische Bürgerrecht und/oder das Recht zur Eheschließung verliehen worden war. In der Regel geschah dies bei der ehrenvollen Entlassung nach der üblicherweise 25 Jahre dauernden Dienstzeit; Flottensoldaten dienten 26 oder 27 Jahre (nicht selten auch noch länger). Die Urkunde ist eine beglaubigte Abschrift des ursprünglich in der Hauptstadt Rom publizierten Edikt des Kaisers. Die Bezeichnung „Militärdiplom“ ist eigentlich irreführend, wird aber in der althistorischen Forschung dennoch nach wie vor allgemein verwendet.
Verlagerungspolitik
Als Verlagerungspolitik gelten in der Schweiz die Massnahmen, mit denen auf politischem Weg ein möglichst grosser Anteil des die Alpen durchquerenden, mehrheitlich internationalen Güterverkehrs nachhaltig von den Strassen auf die Schienenkorridore verwiesen werden soll.

Güterkraftverkehr
Der gewerbliche Güterkraftverkehr ist der Güterverkehr auf der Straße. In Deutschland unterliegt er dem Güterkraftverkehrsgesetz (GüKG). Er wird mit Kraftfahrzeugen, wie zum Beispiel LKW über 3,5 Tonnen zulässigem Gesamtgewicht, sowohl national als auch international mit allen Arten von Gütern durchgeführt. Seit dem 4. Dezember 2011 gilt dafür die Verordnung (EG) 1071/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 21. Oktober 2009 zur Festlegung gemeinsamer Regeln für die Zulassung zum Beruf des Kraftverkehrsunternehmers.