hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kloster Amaras
Amaras (armenisch Ամարասի վանք Amarassi wank) ist ein Kloster der Armenisch-Apostolischen Kirche im gleichnamigen Dorf, das faktisch zur Provinz Martuni der Republik Bergkarabach gehörte und seit September 2023 von Aserbaidschan kontrolliert wird. 
Die erste Kirche soll nach der Überlieferung Anfang des 4. Jahrhunderts von Gregor dem Erleuchter gegründet worden sein, das heutige Kirchengebäude stammt aus dem Jahr 1858. Aufgrund von Stilvergleichen kann die Krypta in das 4. bis 6. Jahrhundert datiert werden. Es ist damit das älteste armenische Kloster in Bergkarabach und das einzige mit architektonischen Elementen, die aus der Spätantike erhalten sind.

Gregor der Erleuchter
Gregor der Erleuchter, auch Gregor der Illuminator (armenisch Գրիգոր Լուսաւորիչ translit. Grigor Lusavorič‘, altgriechisch Γρηγόριος Φωστήρ translit. Gregorios Phoster oder altgriechisch Φωτιστής translit. Photistés; * vermutlich um 240; † um 331), ist ein Heiliger (Fest: 30. September) und der Apostel Armeniens. Er machte das Christentum zur Staatsreligion Armeniens und war der erste Katholikos, das heißt, Oberhaupt der Armenischen Apostolischen Kirche. In Italien ist er als San Gregorio Armeno bekannt.
Johann Christian Feige
Johann Christian Feige (der Ältere; * 4. Februar 1689 in Zeitz; † 11. Februar 1751 in Dresden) war ein deutscher Bildhauer und Bildschnitzer.

Feige kam um 1718 nach Dresden und arbeitete zunächst in der Bildhauerwerkstatt bei Balthasar Permoser für die Ausschmückung des Dresdner Zwingers. Nach seiner Hochzeit im Jahr 1719 arbeitete er als selbständiger Bildhauer in Dresden. Am 30. Oktober 1728 wurden ihm die Bürgerrechte der Stadt verliehen. Um 1748 erfolgte die Ernennung zum Hofbildhauer, zu seinen Schülern gehörte u. a. Johann Joachim Kändler.

Feige schuf den Altar der Frauenkirche in Dresden sowie den später umgestalteten Altar der Auferstehungskirche in Plauen bei Dresden. Von Feige stammen auch zahlreiche Grabdenkmäler, unter anderem das für George Bähr, den Erbauer der Frauenkirche.

Bürgerrecht
Die Bürgerrechte sind die Rechte, die sich auf das Verhältnis zwischen Bürger und Staat beziehen. In der Europäischen Union (EU) sind diese als kleiner Teil der Charta der Grundrechte der Europäischen Union in den Art. 39–46 definiert: Wahlrecht auf EU- und kommunaler Ebene, Recht auf eine gute Verwaltung, Recht auf Zugang zu Dokumentationen, Bürgerbeauftragte, Petitionsrecht, Freizügigkeit und diplomatischer Schutz.
St. Elisabeth (Kirchhain)
Die katholische Filialkirche St. Elisabeth in der Pfarrei St. Bonifatius Amöneburger Land im Dekanat Marburg-Amöneburg des Bistums Fulda, ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Kirchhain im Landkreis Marburg-Biedenkopf in Hessen.

Dekanat Marburg-Amöneburg
Das Dekanat Marburg-Amöneburg ist eines von zehn Dekanaten im römisch-katholischen Bistum Fulda. Es umfasst grob den Landkreis Marburg-Biedenkopf sowie den ehemaligen Landkreis Frankenberg. Es grenzt im Osten an das Dekanat Fritzlar, im Süden an das Bistum Mainz, im Westen an das Bistum Limburg und im Norden an das Erzbistum Paderborn.
Sitz des Dekanats ist Marburg. Dechant ist Sebastian Blümel, sein Stellvertreter ist Marcus Vogler (Amöneburg).
Staustufe Enkirch
Die Staustufe Enkirch an der Mosel bei Enkirch und Traben-Trarbach im Landkreis Bernkastel-Wittlich in Rheinland-Pfalz liegt zwischen den Staustufen Zeltingen und St. Aldegund (Landkreis Cochem-Zell) und steht unter der Verwaltung des Wasserstraßen- und Schifffahrtsamtes Mosel-Saar-Lahn.

Die Staustufe wurde 1964 im Rahmen der Moselkanalisierung erbaut, liegt am Mosel-km 103,01 und hat eine Haltungslänge von 20,83 km.
Das Stauziel über NHN liegt bei 100,5 Meter und die Fallhöhe beträgt 7,5 Meter.
Die Schiffs-Schleuse hat die Ausmaße 170 mal 12 Meter und die Bootsschleuse misst 18 mal 3,2 Meter.

Das angeschlossene Laufwasserkraftwerk Enkirch von 1966 hat eine Leistung von 18,4 Megawatt, es wird betrieben von der RWE Generation Hydro.

Haltung (Wasserbau)
Haltung bezeichnet im Wasserbau die Zurückhaltung von Wasser auf einem bestimmten – aufgestauten oder abgesenkten – Niveau. Es werden drei Arten von Haltung unterschieden:

Stauhaltung als staubeeinflusster Bereich – mit gleichem Niveau – einer Staustufe in einem Fließgewässer (nach DIN 4048-1) oder als Strecke zwischen zwei benachbarten Staustufen eines staugeregelten Flussabschnittes (nach DIN 4054), oberhalb des staubeeinflussten Bereichs mit verändertem Niveau

Kanalhaltung als Strecke zwischen zwei benachbarten Kanalstufen oder oberhalb der letzten Stufe eines Stichkanals (nach DIN 4054) mit gleichem Wasserspiegel-Niveau

Grundwasserhaltung als Halten eines bestimmten durch Abpumpen abgesenkten Grundwasserstandes zur Trockenlegung von Baugruben
Farma Tami
Farma Tami (* † um 1540) war ein afrikanischer Herrscher der Temne, Kriegsherr und galt als Begründer des Temne-Reichs.

Den Überlieferungen nach zog Tami aus dem Osten mit einem großen Heer ein und bezwang alle Gegner, ehe er den Rokel erreichte. Dort errichtete er, im heutigen Koya-Chiefdom seine Hauptstadt Robaga, unweit des heutigen Freetown. Möglicherweise war Tami Anführer der Mane, aus denen sich die Mandinka entwickelten. Sie waren seit den frühen 1500er Jahren durch ihre moderne Staatsführung und Kenntnisse des Webens und der Eisennutzung bekannt. Ihre Krieger galten als sehr erfolgreich.

Weben
Das Weben, die Weberei oder Webekunst ist eine der ältesten Techniken der Herstellung textiler Flächengebilde, bei dem mindestens zwei Fadensysteme, die Kette (Kettfaden) und der Schuss (Schussfaden), rechtwinklig verkreuzt werden. Die vorgespannten Kettfäden bilden den Träger, in den nacheinander die Schussfäden von einer Webkante zur anderen durch die gesamte Webbreite eingezogen werden. Das Erzeugnis wird in der Fachsprache als Gewebe bezeichnet, ein Begriff, der sowohl Tuche (umgangssprachlich: „Stoff“) als auch andere Produkte umfasst, wie gewebte Teppiche oder Tapeten.
Mittagstein
Mittagstein (manchmal auch Mittagsstein geschrieben) heißen folgende geographische Objekte:

Mittagstein (Verwallgruppe), 2036 m, bei Wald am Arlberg im Stanzertal, Vorarlberg

Mittagstein, 1423 m, im Riesengebirge in Polen, siehe Słonecznik (Riesengebirge)

Mittagstein (Rax-Schneeberg-Gruppe), 1300 m, bei Hirschwang an der Rax, Niederösterreich

Raukogel (Oberösterreichische Voralpen), 1262 m, bei Steinbach am Ziehberg, Oberösterreich

Mittagstein (Bayerischer Wald), 1034 m, Bayern

Siehe auch:

Zwölfer (Bergname) – zur Namenkunde

Zwölfer (Bergname)
Zwölfer- oder Mittags- ist ein häufiger Teil eines Bergnamens (Oronym) für einen Gipfel, der im Süden einer größeren Ortschaft steht.
Davon gibt es etwa in den Alpen einige Dutzend, inklusive inoffizieller örtlicher Benennung.

Der Name rührt daher, dass die Sonne um 12 Uhr mittags – von dieser Ortschaft – (scheinbar) senkrecht über dieser Landmarke zu sehen ist. Dabei handelt es sich um den wahren Mittag (Sonnenmittag) am Ort, der vom Mittag gesetzlicher Zeit sowohl örtlich als auch jahreszeitlich abweicht.

In analoger Weise zu deuten sind die auch Elfer- und ähnliche Bergnamen. Von diesen ist aber nur näherungsweise die wahre Ortszeit ablesbar, weil die Linie, in der die Sonne übers Jahr zur gleichen Stunde steht, nicht wie die 12-h-Linie vertikal ist.
Zeta
Das Zeta (griechisch ζῆτα zē̂ta (indeklinables Neutrum), Dimotiki ζήτα (indeklinables Neutrum)); Majuskel Ζ, Minuskel ζ ist der 6. Buchstabe des griechischen Alphabets und hat nach dem milesischen System einen Zahlenwert von 7. Die Aussprache von ζῆτα im Altgriechischen ist [ˈdzɛːta] oder [ˈzdɛːta], die „nicht-klassische“ Aussprache im Deutschen ist [ˈt͡seːta], die neugriechische Aussprache ['zita].

Minuskel
Minuskel (die Minuskel, von lateinisch minusculus ‚etwas kleiner‘) ist unter anderem in der Typografie ein Fachbegriff für die Kleinbuchstaben des Alphabets. Majuskel ist die entsprechende Bezeichnung für einen Großbuchstaben. In der Druckersprache werden Minuskeln auch Gemeine genannt.
Gawriil Ioakimowitsch Lomakin
Gawriil Ioakimowitsch Lomakin (russisch Гавриил Иоакимович Ломакин; * 25. Märzjul. / 6. April 1812greg. in Borissowka, Gouvernement Kursk, heute Oblast Belgorod; † 9. Maijul. / 21. Mai 1885greg. in Gattschina) war ein russischer Komponist.

Lomakin war Chorknabe in Sankt Petersburg und wurde Chorgesangslehrer der Theaterschule der Hofsängerkapelle. 1862 gründete er mit Mili Balakirew eine Musikschule. Er wurde durch seine Bearbeitung altrussischer Kirchengesänge für vierstimmigen Chor zu den Mitbegründern der modernen russischen Kirchenmusik. Er komponierte auch selbst kirchliche Gesangswerke und veröffentlichte eine Chorschule.

Gattschina
Gattschina (russisch Га́тчина, finnisch Hatsina) ist eine Stadt im Gattschinski rajon und seit 2021 die Hauptstadt der russischen Oblast Leningrad. Es liegt 45 Kilometer südlich von Sankt Petersburg an der Europastraße 95 und der Bahnlinie nach Pskow. Die Einwohnerzahl beträgt 91.719 (Stand 1. Januar 2024). Die Stadt hat vor allem durch ihr Schloss, das zeitweise Zarenresidenz war, Berühmtheit erlangt.
Naturschutzgebiet Freienholz
Das Naturschutzgebiet Freienholz (Kriegholz) ist ein 59 Hektar umfassendes Naturschutzgebiet in Mecklenburg-Vorpommern. Es befindet sich östlich von Rostock, nördlich von Sanitz und wurde am 12. Dezember 1957 ausgewiesen. Das Schutzziel besteht im Erhalt eines alten strukturreichen  und stellenweise vermoorten Laubwaldgebiets. Der Gebietszustand wird als gut eingeschätzt, da sich der Baumbestand nutzungsfrei entwickeln kann. Ein rund 15 Hektar großer Teilbereich wird als Naturwaldreservat Kriegholz wissenschaftlich untersucht. Eine Einsichtnahme in die Schutzgebietsflächen ist von einem Wanderweg aus möglich.

Naturwaldreservat
Als Naturwaldreservat (NWR) werden größere Wald­gebiete ausgewiesen, in denen die Entnahme von Holz und sonstige forstwirtschaftliche Nutzungen untersagt sind. Für die Reservate werden länderspezifisch unterschiedliche Bezeichnungen verwendet: Naturwaldreservat, Naturwald, Naturwaldzelle, Naturwaldparzelle, Bannwald, Totalreservat, Prozessschutzfläche.
Brattfloget
Brattfloget (norwegisch für Steiler Felsen) ist eine steile Felswand im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Am südöstlichen Ende des Gebirges Sør Rondane bildet sie südlich der Bleikskoltane die Ostseite des Nunataks Vørterkaka.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten sie 1988 deskriptiv.

Felsen
Als Fels, Felsen oder auch Felsformation wird unspezifisch ein größerer, zusammenhängender Körper aus Festgestein bezeichnet, insbesondere dann, wenn er an der Erdoberfläche aufgeschlossen und von Verwitterung und Erosion gezeichnet ist.
Jusqu’au bout du monde
Jusqu'au bout du monde ist der Titel folgender Filme:

Jusqu’au bout du monde (1963) – Regie: François Villiers

Bis ans Ende der Welt (1991) (frz. Titel: Jusqu’au bout du monde) – Regie: Wim Wenders

Pirates of the Caribbean – Am Ende der Welt (2007) (frz. Titel: Pirates des Caraïbes – Jusqu'au bout du monde) – Regie: Gore Verbinski

Bis ans Ende der Welt (1991)
Bis ans Ende der Welt (engl. Until the End of the World; frz. Jusqu’au bout du monde) ist ein deutsch-französisch-australisches Filmdrama von Wim Wenders aus dem Jahr 1991. Der Film startete am 12. September 1991 in den deutschen Kinos.
Jürgen Steinacker
Jürgen M. Steinacker (* 4. Mai 1955 in Schorndorf) ist ein deutscher Mediziner, ehemaliger Hochschullehrer und Ruderer. Er war bis Ende September 2023 Sektionsleiter der Sport- und Rehabilitationsmedizin des Universitätsklinikums Ulm.

Schorndorf
Schorndorf ist eine Stadt im Rems-Murr-Kreis in Baden-Württemberg mit 41.647 Einwohnern (31. Dezember 2024). Sie liegt etwa 26 Kilometer östlich der Landeshauptstadt Stuttgart. Die Mittelstadt gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur europäischen Metropolregion Stuttgart. Sie ist bevölkerungsmäßig nach Waiblingen und Fellbach die drittgrößte Stadt des Landkreises und ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden.

Seit dem 1. Januar 1967 ist Schorndorf eine Große Kreisstadt. Mit der Gemeinde Winterbach hat die Stadt Schorndorf eine Verwaltungsgemeinschaft vereinbart.
92. Kongress der Vereinigten Staaten
Der 92. Kongress der Vereinigten Staaten beschreibt die Legislaturperiode von Repräsentantenhaus und Senat in den Vereinigten Staaten zwischen dem 3. Januar 1971 und dem 3. Januar 1973. Alle Abgeordneten des Repräsentantenhauses sowie ein Drittel der Senatoren (Klasse I) waren im November 1970 bei den Kongresswahlen gewählt worden. Dabei ergab sich in beiden Kammern eine Mehrheit der Demokratischen Partei, die in Opposition zur Bundesregierung unter dem republikanischen Präsidenten Richard Nixon stand. Im Verlauf der Legislaturperiode gab es in beiden Kammern durch Rücktritte und Todesfälle einige personelle Veränderungen, die aber keinerlei Veränderungen an den Mehrheitsverhältnissen mit sich brachten. Der Kongress tagte in der amerikanischen Bundeshauptstadt Washington, D.C. Die Sitzverteilung im Repräsentantenhaus basierte auf der Volkszählung von 1960.

Klassen im Senat der Vereinigten Staaten
Die Klassen im Senat der Vereinigten Staaten bestimmen das Wahljahr der Mitglieder des Senats der Vereinigten Staaten. Die Zuteilung der Klassen zu den Staaten ist fest und wurde seit 1789 bzw. dem jeweiligen Beitritt zur Union nicht geändert. Die Senatssitze neu aufgenommener Staaten werden so auf die Klassen verteilt, dass diese möglichst gleich groß bleiben.
John A. Treutlen
John Adam Treutlen (* 16. Januar 1734 in Kürnbach im heutigen Baden-Württemberg; † 1. März 1782 in Savannah, Georgia) war ein deutschamerikanischer Politiker und der erste Gouverneur des postkolonialen Georgia.

Savannah (Georgia)
Savannah ist eine Stadt im Chatham County im US-Bundesstaat Georgia und County Seat. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 147.780.

Sie liegt am Savannah River und ist der Mittelpunkt der Metropolregion Savannah. Sie wurde 1733 gegründet und war die erste Siedlung der britischen Kolonie Georgia. Bis zum Sezessionskrieg war die Stadt ein wichtiger Hafen für Baumwolle, und 1864 endete hier General Shermans „Marsch zum Meer“. Heute ist Savannah – neben seinem bedeutenden Container-Hafen – vor allem als Universitätsstadt mit fünf Hochschulen bekannt. Die Altstadt mit ihren historischen, begrünten Plätzen und vielen restaurierten Häusern der Antebellum-Architektur gilt heute als eine der schönsten der Vereinigten Staaten.
Abraumhalde
Eine Abraumhalde, auch Hochkippe (französisch terril oder halde, englisch spoil tip) genannt, ist eine Halde, die durch das Aufschütten (bergmännisch „Absetzen“, „Verkippen“ oder „Verstürzen“) von Abraum aus einem Tagebau entstanden ist.

Die über Tage angelegte Aufschüttungen der Halden prägen durch Bergbaufolgelandschaften insbesondere das Erscheinungsbild ehemaliger Bergreviere. Nach der Einstellung des Bergbaues werden die Resthalden durch Begrünung bzw. Renaturierung umgestaltet, um als neuer Lebensraum oder Touristengebiet dienen zu können.

Tagebau
Tagebau (in Österreich und der Schweiz Tagbau) ist im Bergbau die oberflächennahe Gewinnung von Bodenschätzen, im Gegensatz zum Abbau unter Tage in Schächten und/oder Stollen. Neben der Technik nennt man auch die Anlage bzw. den Ort einen Tagebau, an dem die Technik eingesetzt wird, wie z. B. Tagebau Hambach. Je nach Art des Vorkommens gibt es spezifischere Namen wie Sandgrube, Kiesgrube, Lehmkuhle oder Steinbruch.

Eine Sonderform des Tagebaus ist das in den amerikanischen Appalachen praktizierte Mountaintop removal mining, bei dem zunächst Bergkuppen gesprengt und abgetragen werden und dann die Rohstoffe per Tagebau abgebaut werden.

Tagebau zur Gewinnung von Werksteinen lässt sich bis in die Steinzeit zurückverfolgen (Menhire).
Haltestelle Wien Gersthof
Die Haltestelle Wien Gersthof liegt an der Grenze von Gersthof zu Weinhaus und bildet den zentralen Verkehrsknotenpunkt im 18. Wiener Gemeindebezirk Währing. Sie wurde ursprünglich als Bahnhof der Wiener Dampfstadtbahn in Hochlage eröffnet und wird heute von der S-Bahnlinie S45 bedient. Die Station, seit Aufgabe des Güterverkehrs nur noch eine Haltestelle ohne Weichen, steht ebenso wie große Abschnitte der Vorortelinie unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

S-Bahn Wien
Die Wiener S-Bahn ist ein von den Österreichischen Bundesbahnen (ÖBB) betriebenes und seit 1984 in den Verkehrsverbund Ost-Region (VOR) integriertes S-Bahn-System in Wien und Niederösterreich. Sie nahm 1962 den Betrieb auf und wurde zunächst fast ausschließlich als „Schnellbahn“ bezeichnet. Erst mit Fahrplanwechsel 2005/2006 wurde der Begriff „S-Bahn“ offiziell in Fahrplanaushängen und Lautsprecheransagen eingeführt. Schon vor der Einführung des allgemeinen Verbundtarifs im Jahr 1984 war die Tarifgemeinschaft mit den innerstädtischen Verkehrsmitteln der Wiener Stadtwerke ein definierendes Merkmal der Wiener Schnellbahn.
Dorin Giurgiuca
Dorin Giurgiuca (* 8. Dezember 1944 in Mihalț; † 4. Juni 2013) war ein rumänischer Tischtennisspieler. In den 1960er und 1970er Jahren nahm er an vier Weltmeisterschaften und mindestens fünf Europameisterschaften teil.

Tischtennisweltmeisterschaft
Die Tischtennisweltmeisterschaften (TT-WM) finden jährlich statt, und zwar in den Jahren mit ungerader Jahreszahl die Einzel-Weltmeisterschaften und in den geraden Jahren die Mannschafts-Weltmeisterschaften. Veranstalter ist der Weltverband ITTF.

Bei jeder TT-WM tagt der ITTF-Kongress (Annual General Meeting = AGM) und berät über die Tischtennis-Regeln. Änderungen werden von diesem Gremium beschlossen.
Union internationale contre le cancer
Union internationale contre le cancer (UICC) (deutsch Internationale Vereinigung gegen Krebs) ist der Name einer internationalen Organisation mit Sitz in Genf, die sich der Erforschung, Prävention und Behandlung von Krebserkrankungen widmet. Die UICC wurde 1933 gegründet.

Die UICC vereint 276 Mitgliedsorganisationen in 86 Ländern im Kampf gegen Krebs, darunter die Deutsche Krebsgesellschaft, die Deutsche Krebshilfe und das Deutsche Krebsforschungszentrum. 2006 rief die UICC gemeinsam mit der Weltgesundheitsorganisation und anderen Organisationen den Weltkrebstag ins Leben, der auf den 4. Februar datiert ist. Er geht auf Artikel 10 der so genannten „Paris Charter“ vom 4. Februar 2000 zurück.

Stiftung Deutsche Krebshilfe
Die Stiftung Deutsche Krebshilfe ist eine gemeinnützige Organisation mit Sitz in Bonn, die sich die Bekämpfung des Krebs zur Aufgabe gemacht hat. Die rechtsfähige Stiftung des bürgerlichen Rechts ging im Jahr 2014 aus dem Verein Deutsche Krebshilfe hervor, der 1974 von der Ärztin Mildred Scheel (1932–1985), der Frau des damaligen deutschen Bundespräsidenten Walter Scheel, ins Leben gerufen wurde. Die amtierende Präsidentin ist Rita Schmutzler und die Vorsitzende des Stiftungsrats Charlotte Niemeyer.

Die Stiftung klärt die Bevölkerung über die Möglichkeit und den Nutzen von Maßnahmen zur Früherkennung auf. Sie unterstützt Kliniken und andere Einrichtungen zur Krebsbekämpfung. An Krebs erkrankten Personen wird Beratung und Hilfe angeboten. Das Motto ihres Wirkens ist: „Helfen. Forschen. Informieren.“
Andrew VanWyngarden
Andrew Wells VanWyngarden (* 1. Februar 1983) ist ein amerikanischer Musiker. Er ist Leadsänger, Gitarrist und Songschreiber der Band MGMT. Der von ihm und MGMT-Mitbegründer Benjamin Goldwassers geschriebene Song ‚Kids‘ (vom Album Oracular Spectacular) erhielt eine Nominierung für den Grammy Award for Best Pop Performance by a Duo or Group with Vocals, während das Duo in der Kategorie Best New Artist nominiert war.

Grammy Award for Best Pop Performance by a Duo or Group with Vocals
Der Grammy Award for Best Pop Performance by a Duo or Group with Vocals, auf Deutsch „Grammy-Auszeichnung für die beste Pop-Darbietung eines Duos oder einer Gruppe mit Gesang“, ist ein Musikpreis, der von 1966 bis 2011 von der amerikanischen Recording Academy im Bereich der Popmusik verliehen wurde.
Manfalut
Manfalut (arabisch منفلوط, DMG Manfalūṭ) ist eine Stadt im mittelägyptischen Gouvernement Asyut. Sie ist Verwaltungszentrum des Bezirks Manfalut. Manfalut hatte 2005 rund 84.000 Einwohner.

Die Stadt liegt am westlichen Ufer des Nils und ist Ausgangspunkt der antiken Karawanenstraße Darb at-Tawil nach Balat. Heute gibt es in der Stadt einen Passagierbahnhof, der an den Linien Alexandria – Luxor, Asyut – Gizeh, Asyut – al-Minya, Kairo Ramses-Bahnhof – Assuan-Staudamm, Luxor – Port Said und al-Minya – Sohag liegt.

Die Stadt ist Sitz eines Titularbistums der koptischen Kirche. In der Nähe von Manfalut befindet sich die altägyptische Nekropole Dara mit der Chui-Pyramide. Etwa 12 km östlich von Manfalut liegt das Dorf Deir el-Gebrawi mit einer gleichnamigen Nekropole.

Ramses-Bahnhof
Der Ramses-Bahnhof (arabisch محطة رمسيس Maḥaṭṭat Ramsīs, DMG Maḥaṭṭat Ramsīs, englisch Ramses Railway Station) ist der Hauptbahnhof der ägyptischen Hauptstadt  Kairo.

Der Bahnhof liegt am Ramses-Platz (Mīdān Ramsīs), von dem der Name des Bahnhofs abgeleitet ist. Der ägyptischen Pharao Ramses II. war einer der wichtigsten Herrscher des frühen Ägypten und seine Statue bildete lange das Zentrum des Ramses-Platzes. In der Nähe des Bahnhofs befindet sich die Metrostation Al-Shohadaa. Sie ist der Kreuzungspunkt der Linien 1 und 2 der Metro Kairo. In einem Anbau des Bahnhofs befindet sich das Ägyptische Eisenbahnmuseum.
Ablammrate
Die Ablammrate, gelegentlich auch Ablammquote bezeichnet, ist ein Begriff aus der Zucht von Schafen und Ziegen. Sie bezeichnet die durchschnittliche Anzahl der pro Muttertier geborenen Lämmer. Im Gegensatz dazu steht die Aufzuchtquote, die die Anzahl erfolgreich aufgezogener Tiere bezeichnet. Diese ist üblicherweise, aufgrund eingegangener Jungtiere, geringer.

Als Muttertiere werden in diesem Zusammenhang die gezielt zur Zucht genutzten weiblichen Tiere bezeichnet, wobei angegeben werden oder aus dem Kontext ersichtlich sein muss, ob es sich dabei beispielsweise um einen einzelnen Bestand, eine Region oder eine bestimmte Rasse allgemein handelt.

Angegeben wird die Ablammrate entweder als Faktor (z. B. 1,2 für 6 Lämmer bei 5 Schafen) oder als Prozentzahl (120 % im selben Fall).

Hausschaf
Das Hausschaf (Ovis gmelini aries; früher Ovis aries L.), kurz auch Schaf, ist die domestizierte Form des Mufflons. Es spielt in der Geschichte der Menschheit eine bedeutende Rolle als Milch-, Lammfleisch- beziehungsweise Hammelfleisch-, Woll- und Schaffelllieferant.
Fight for Freedom
Das Komitee Fight for Freedom (Abkz.:  FFF) wurde formal am 19. April 1940 in New York gegründet. Es setzte sich für eine entschiedene Unterstützung der Alliierten im Zweiten Weltkrieg ein, die auch zu einem Kriegseintritt führen könnte. Die Vereinigung ging aus der losen Century Group hervor.

Anti-Hitler-Koalition
Als Anti-Hitler-Koalition (englisch Anti-Hitler coalition bzw. Great Alliance, russisch Антигитлеровская коалиция) wird das Militärbündnis aus den drei alliierten Hauptmächten Großbritannien, Sowjetunion und USA mit weiteren Staaten bezeichnet, das sich im Zweiten Weltkrieg den Achsenmächten entgegenstellte: dem Deutschen Reich unter Führung Adolf Hitlers, dem faschistischen Königreich Italien und dem Kaiserreich Großjapan. Aus der Anti-Hitler-Koalition gingen 1945 die Vereinten Nationen hervor. Nach dem Waffenstillstand mit Italien sowie den Kapitulationen der Sozialrepublik, Deutschlands (→ bedingungslose Kapitulation der Wehrmacht) und Japans hatte die Koalition ihre militärischen Ziele erreicht und brach auseinander.