hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St. Rupert am Kulm
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Rupert am Kulm steht in der Gemeinde Ramsau am Dachstein im Bezirk Liezen in der Steiermark. Die dem Patrozinium des hl. Rupert von Salzburg unterstellte Pfarrkirche gehört zur Region Ennstal und Ausseerland in der Diözese Graz-Seckau. Die Kirche und der Friedhof stehen unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Bezirk Liezen
Der Bezirk Liezen ist ein politischer Bezirk des Landes Steiermark.

Mit 3.318,46 km² ist der flächenmäßig größte Bezirk Österreichs größer als die Bundesländer Vorarlberg und Wien zusammen; mit elf angrenzenden Bezirken ist er jener Bezirk mit den meisten Nachbarbezirken in Österreich. Mit einer Bevölkerung von knapp 80.000 Einwohnern (24 Ew./km²) ist er im landesweiten Vergleich eher dünn besiedelt. Die einwohnerstärksten Gemeinden sind die Städte Liezen, Schladming und Rottenmann. Die flächenmäßig größten Gemeinden sind Admont, Sölk und Landl.

Im Bezirk Liezen liegt die LEADER-Region Ennstal-Ausseerland. Sie umfasst 18 Mitgliedsgemeinden mit 47.783 
Einwohnern (Stand Ende 2016).
HD 187123
HD 187123 ist ein Hauptreihenstern der Spektralklasse G5, der von mindestens zwei Planeten, HD 187123 b und HD 187123 c, umkreist wird. Seine Masse liegt bei etwa 1,1 Sonnenmassen. Seine beiden Begleiter wurden im Jahr 1998 durch Messungen seiner Radialgeschwindigkeit entdeckt.

Spektralklasse
Die Spektralklasse, auch Spektraltyp genannt, ist in der Astronomie eine Klassifizierung der Sterne nach dem Aussehen ihres Lichtspektrums.

Dabei beruht das System auf der Entdeckung von Joseph von Fraunhofer im Jahr 1813, der im Sonnenspektrum dunkle Absorptionslinien fand. Robert Wilhelm Bunsen und Gustav Robert Kirchhoff entdeckten 1859, dass diese Linien von der Lage her identisch mit Emissionslinien sind, die von bestimmten chemischen Elementen abgegeben werden.

Der Schluss lag nahe, dass diese Elemente in der Sonne vorhanden sein mussten. Die Spektralanalyse war begründet. Neben der Analyse von Materialien auf der Erde ließen sich so auch die Sternspektren analysieren.
Grand Terrace
Grand Terrace ist eine Stadt im US-Bundesstaat Kalifornien. Sie liegt im Südwesten des San Bernardino County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 13.150 ermittelt. Das Stadtgebiet umfasst eine Fläche von neun Quadratkilometern. Orte in der unmittelbaren Umgebung sind in nördlicher Richtung Colton, westlich Rialto und südlich Riverside (bereits im Riverside County gelegen).

Riverside County
Das Riverside County ist ein County im südöstlichen Teil Kaliforniens. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Riverside. Zusammen mit dem San Bernardino County bildet es die Metropolregion Inland Empire östlich von Los Angeles.
Šance
Šance bezeichnet

Šance, Ortsteil von Vrbovce, Slowakei, siehe Šance (Vrbovce)

Šance, Ansiedlung von Mosty u Jablunkova, Tschechien

Šance, früherer Name von Valy u Mariánských Lázní, Tschechien

Šance, Wüstung auf den Kataster von Pohoří na Šumavě, Tschechien

Talsperre Šance, Tschechien

Mosty u Jablunkova
Mosty u Jablunkova (polnisch Mosty koło Jabłonkowa, deutsch Mosty bei Jablunkau) ist eine Gemeinde mit 4004 Einwohnern im Nordosten Tschechiens. Sie liegt westlich des Dreiländerecks zu Polen und der Slowakei im Jablunkauer Bergland. Der sechs Kilometer südlich von Jablunkov gelegene Ort gehört zum Okres Frýdek-Místek. Die Katasterfläche beträgt 3396 ha.
Felicitas Barg
Felicitas Barg (* 4. Juni 1900 in Hamburg; † 7. Oktober 2002) war eine deutsche Rezitatorin. Sie galt als hervorragende Interpretin von Texten von Annette von Droste-Hülshoff. Auch ihre Hölderlin-Rezitationen wurden sehr geschätzt.

Interpretation
Interpretation (lateinisch interpretatio „Auslegung, Übersetzung, Erklärung“) bedeutet im allgemeinen Sinne das Verstehen oder die subjektiv als plausibel angesehene Deutung von etwas Gegebenem oder wenigstens von etwas Vorhandenem. Das kann z. B. eine Aussage, ein Kunstwerk oder eine soziale Situation, aber auch etwas schlicht in der Natur Vorgefundenes sein.
Pâté de campagne
Pâté de campagne (deutsch „Landpastete/Bauernpastete“) ist ein Fleischgericht der französischen Küche. Es handelt sich um eine einfache Fleischpastete im Fettmantel. Die Farce besteht in der Regel überwiegend aus Schweinefleisch, darunter auch Schweineleber zu einem geringen Anteil. Gelegentlich wird der Farce aber auch etwas Kalbfleisch hinzugefügt. Die traditionellen Gewürze einer Pâté de campagne sind außerdem Weinbrand, Knoblauch, Quatre-épices, Thymian, Lorbeer, Salz und Pfeffer. Sie wird gewöhnlich in einem Wasserbad im Ofen zubereitet.

Die meisten französischen Metzgereien stellen eine eigene Pâté de campagne her. Mittlerweile gehört dieses Gericht aber auch zum Standardangebot von französischen Supermärkten.

Farce (Küche)
Farce (französisch für „Füllung“) oder Füllsel ist eine Masse aus feingehacktem, im Fleischwolf gemahlenem, im Kutter zerkleinertem oder im Mörser zerstoßenem Fleisch, Fisch oder Gemüse, die kräftig gewürzt und mit z. B. Eiweiß, Rahm oder Bechamel gebunden wird. Besonders feine Farcen werden noch durch ein Sieb gestrichen.

Farcen werden oft zur Füllung von Pasteten, Galantinen und Gemüsen, Geflügel, Fisch oder entsprechend vorbereiteten Fleischteilen verwendet. Sie können auch zum Gratinieren oder, zu Klößchen geformt, als Beilage oder Suppeneinlage verwendet werden.

Vom Wort „Farce“ leitet sich der vor allem in Österreich gebräuchliche Begriff „Faschiertes“  ab. Auch der russische Begriff „фарш“ [farʂ] für Faschiertes/Hackfleisch leitet sich vom französischen „Farce“ ab.
Die Spur im Schnee (1917)
Die Spur im Schnee ist ein stummes deutsches Kriminaldrama aus dem Jahre 1917 von Siegfried Dessauer mit Mogens Enger in der Hauptrolle als Kriminalkommissar Ernst. An seiner Seite spielten Hanne Brinkmann, Ernst Hahn und Viktor Janson.

Victor Janson
Victor Arthur Eduard Janson (auch Viktor Janson; * 12. Septemberjul. / 24. September 1884greg. in Riga, Russisches Reich; † 28. Juni 1960 in Berlin-Schmargendorf) war ein deutscher Schauspieler und Regisseur.
Admiral Scheer
Das Panzerschiff Admiral Scheer war das zweite Schiff der Deutschland-Klasse der Kriegsmarine. Das Schiff war bis kurz vor Ende des Zweiten Weltkriegs an vielen Einsätzen beteiligt und kenterte im April 1945 nach Bombentreffern im Kieler Marinehafen.

Die Admiral Scheer war das Schwesterschiff der Panzerschiffe Deutschland und Admiral Graf Spee. Das Schiff war nach Admiral Reinhard Scheer benannt, Befehlshaber der deutschen Hochseeflotte in der Skagerrakschlacht. Auch dieses Schiff wurde (wie die Deutschland) im Winter 1939/40 zum Schweren Kreuzer umklassifiziert. Gleichzeitig wurde ein umfangreicher Umbau vorgenommen. Das Vorschiff wurde verlängert und bekam einen größeren Spantenausfall. Außerdem wurde der große Gefechtsturm über der Brücke ausgebaut und durch einen schlanken Röhrenmast ersetzt, und damit dem der Lützow (dem vormaligen Panzerschiff Deutschland) angeglichen.

Spant
Der Ausdruck Spant (wahlweise der Spant oder das Spant) stammt ursprünglich aus dem Schiffbau. Er bezeichnet ein tragendes Bauteil zur Verstärkung des Rumpfes bei Booten, Schiffen, starren Luftschiffen, Flugzeugen und anderen Fahrzeugen.
Die Formel
Die Formel ist ein US-amerikanischer Thriller aus dem Jahre 1980 von John G. Avildsen mit George C. Scott, Marlon Brando und Marthe Keller in den Hauptrollen. Produzent Steve Shagan verfasste auch das Drehbuch nach seiner eigenen Romanvorlage.

John G. Avildsen
John Guilbert Avildsen (* 21. Dezember 1935 in Oak Park, Illinois; † 16. Juni 2017 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmregisseur, Filmeditor und Kameramann, der 1977 für seine Regie bei Rocky mit einem Oscar ausgezeichnet wurde.
Kälberberg (gemeindefreies Gebiet)
Kälberberg  ist ein gemeindefreies Gebiet im unterfränkischen Landkreis Bad Kissingen in Bayern.

Der  2,34 km² große Staatsforst grenzt an Zeitlofs und Sinntal in Hessen. In dem Gebiet liegt der namensgebende 426 m ü. NN hohe Kälberberg.

Das Gebiet ist Bestandteil des Naturparks Bayerische Rhön und des Landschaftsschutzgebietes LSG Bayerische Rhön.

Naturpark Bayerische Rhön
Der Naturpark Bayerische Rhön wurde 1967 gegründet. Der Naturpark liegt in den Landkreisen Bad Kissingen und Rhön-Grabfeld im äußersten Norden Bayerns, unmittelbar am Dreiländereck mit Hessen und Thüringen.
Talweitung
Unter einer Talweitung wird geomorphologisch, in vager und variierender Definition, ein Talabschnitt zwischen zwei Engstellen oder Durchbrüchen verstanden. Bedingt durch das im Vergleich zu den Durchbrüchen weichere Gestein konnte sich der Fluss durch Abtragung Ausraum schaffen. Talweitungen können auch durch karstdynamische Prozesse entstehen oder verstärkt werden.

Talweitung ist seit den 1950er Jahren ein häufiger Bestandteil von Naturraumnamen, wobei die Kriterien, nach denen ein Naturraum als Talweitung benannt wird, regional deutlich schwanken. Viele Talweitungen – insbesondere solche, die annähernd halb so breit wie lang sind, – werden auch als Becken bezeichnet. Auch der umgekehrte Fall ist möglich (siehe Bild zur Sobernheimer Talweitung weiter unten).

Durchbruchstal
Mit Durchbruch wird die Einkerbung bezeichnet, die ein Bergzug durch einen querenden Fluss erfährt. Oft verläuft der Durchbruch senkrecht zum Streichen der Gesteine.

Ein Durchbruch kann fast punktuell durch einen gratartigen Höhenzug gehen (z. B. Porta Westfalica). Punktuelle Durchbrüche und Engstellen innerhalb breiterer Durchbruchstäler haben oftmals Eigennamen, die mit Porta beginnen oder auf Pforte enden.

Verläuft ein Durchbruch nicht punktuell, sondern linienartig durch einen größeren Höhenzug, wird das entstehende, oftmals windungsreiche Tal als Durchbruchstal bezeichnet. So durchbricht die Elbe das Elbsandsteingebirge oder das Obere Mittelrheintal das Rheinische Schiefergebirge.
Pantograf
Ein Pantograf oder Pantograph (vereinzelt auch Pantagraf bzw. Pantagraph, von griechisch πᾶς, pas (Genitiv παντός pantos) „alles“ und γράφειν gráphein „schreiben, zeichnen“), auch als Storchenschnabel bezeichnet, ist ein mechanisches Präzisionsinstrument für das Übertragen von Zeichnungen im gleichen, größeren oder kleineren Maßstab.

In der Textilindustrie war „Pantograph“ eine Berufsbezeichnung für Sticker an Handstick-Maschinen (sie wurde ab ca. 1900 abgelöst durch den Beruf des „Punchers“, der Lochkarten für Stickmaschinen herstellte).

Maßstab (Verhältnis)
Als Maßstab bezeichnet man in der Technik, Fotografie, Kartografie und Modellbau das Verhältnis zwischen der abgebildeten Größe (zum Beispiel Streckenlänge) und der entsprechenden Größe in der Wirklichkeit.
Kloster Patollen
Das Kloster der heiligen Dreifaltigkeit (lateinisch Coenobium Sancti Trinitatis) war ein Kloster des Ordens der Augustiner-Eremiten in Patollen bei Domnau und Groß Waldeck (heute Ossokino) im damaligen Deutschordensstaat.

Augustinerorden
Der Augustinerorden (Ordo Sancti Augustini, Ordenskürzel OSA; bis 1963 Augustiner-Eremiten, Ordo Eremitorum bzw Eremitarum Sancti Augustini, OESA) ist ein römisch-katholischer Männerorden und Frauenorden (Augustinerinnen).

Er entstand im 13. Jahrhundert als vierter großer Bettelorden des Hochmittelalters (nach den Franziskanern, Dominikanern und Karmeliten). Die nach dem Kirchenvater Augustinus von Hippo benannte Ordensgemeinschaft richtet sich, wie andere augustinische Orden auch, nach der Augustinusregel.

Die Ordenstracht besteht aus einem schwarzen Habit, einem Ledergürtel und einer schwarzen Kapuze. In Deutschland gibt es derzeit acht Konvente, in Österreich einen.

Generalprior des Augustinerordens ist seit 2025 Joseph Farrell.
Mário Vieira de Carvalho
Mário Vieira de Carvalho (* 7. Oktober 1943 in Coimbra) ist ein portugiesischer Musikwissenschaftler und Autor. Seine Forschungsfelder sind u. a. Musiksoziologie, Musikästhetik, Zeitgenössische Musik und Musik Portugals vom 18. bis zum 21. Jahrhundert.

Musiksoziologie
Die Musiksoziologie ist eine Wissenschaft, die sich mit sozialen Aspekten der Musik beschäftigt. Sie zählt zu den Disziplinen der Systematischen Musikwissenschaft, andererseits ist sie eine spezielle Soziologie. Sie forscht im Austausch mit zahlreichen anderen Fachgebieten. Die Musiksoziologie ist im Vergleich zu anderen Wissenschaften ein recht junges Arbeitsgebiet.
Leinau
Leinau ist ein deutscher Ortsname:

Leinau (Pforzen), Gemeindeteil der Gemeinde Pforzen, Landkreis Ostallgäu, Bayern, Deutschland

Leinau, bis 1938 Leynau, Kreis Allenstein, Ostpreußen, seit 1945: Linowo (Purda) im Powiat Olsztyński, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen

Leinau, bis 1938 Leynau, Kreis Ortelsburg, Ostpreußen, seit 1945: Linowo (Dźwierzuty) im Powiat Szczycieński, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen

Siehe auch:

Leynau

Linowo (Dźwierzuty)
Linowo (deutsch Leynau, 1938 bis 1945 Leinau) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Es gehört zur Gmina Dźwierzuty (Landgemeinde Mensguth) im Powiat Szczycieński (Kreis Ortelsburg).
Typ 16
Typ 16 (auch Type 16 oder Typ XVI) steht für

Gordini Type 16, ein sehr leichter Rennwagen

Peugeot Typ 16, ein Automodell des französischen Automobilherstellers Peugeot

Kriegsspitze Typ 16, ein Pfeilspitzentyp

Typ 16 (Radpanzer), ein japanischer Radpanzer

LAWA-Typ 16 (Kiesgeprägter Tieflandbach), ein Fließgewässertyp

Kiesgeprägter Tieflandbach
Der kiesgeprägte Tieflandbach (Typ 16) ist ein von der Bund/Länder-Arbeitsgemeinschaft Wasser festgelegter Fließgewässertyp.

In Nordrhein-Westfalen wurde er früher auch als „kiesgeprägtes Fließgewässer der Verwitterungsgebiete und Flussterrassen“ bezeichnet.
Langa del Castillo
Langa del Castillo ist ein spanischer Ort und eine Gemeinde (municipio) mit nur noch 110 Einwohnern (Stand: 2024) im Süden der Provinz Saragossa in der Autonomen Gemeinschaft Aragonien. Die Gemeinde gehört zur bevölkerungsarmen Serranía Celtibérica.

Serranía Celtibérica
Der geografische Begriff Serranía Celtibérica („keltiberisches Bergland“) bezeichnet ein bergiges und nahezu menschenleeres Gebiet im Nordosten Spaniens, das auch unter der Bezeichnung „Spanisch-Lappland“ (Laponia española) bekannt geworden ist. Die Serranía Celtibérica gehört zu den von der Europäischen Union anerkannten benachteiligten Berggebieten.
UKN
UKN steht als Abkürzung für:

Waukon Municipal Airport, Flughafen von Waukon (Iowa), Vereinigte Staaten (IATA-Code)

Ukraine Air Enterprise, ukrainische Fluggesellschaft (ICAO-Code)

Nordirland (NUTS:UK-Code)

Waukon (Iowa)
Waukon ist eine Kleinstadt (mit dem Status „City“) und Verwaltungssitz des Allamakee County im  äußersten Nordosten des US-amerikanischen Bundesstaates Iowa. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 3.827 ermittelt.
Football League First Division 1968/69
Die Football League First Division 1968/69 war die 70. Saison der höchsten englischen Fußballliga. Sie begann am 10. August 1968 und endete am 17. Mai 1969.

Leeds United gewann mit sechs Punkten Vorsprung vor dem FC Liverpool die erste englische Meisterschaft in der Vereinsgeschichte. Von den beiden Aufsteigern Ipswich Town und Queens Park Rangers konnte nur der Klub aus Ipswich die Klasse halten; neben „QPR“ musste Leicester City den Gang in die Second Division antreten. Diese zwei Vereine sollten in der Folgesaison durch die beiden Zweitligaaufsteiger Crystal Palace und Derby County ersetzt werden.

Football League First Division
Die Football League First Division war von der Saison 1892/93 bis 1991/92 die höchste Spielklasse im englischen Fußball. In den ersten vier Saisons von 1888/89 bis 1891/92 hieß die höchste Klasse anfangs einfach nur Football League. Seit 1992 heißt die oberste Liga Premier League, wodurch die Football League First Division zur zweiten Liga wurde.

Mit Beginn der Saison 2004/05 wurde die Football League Championship als Nachfolgeklasse (zweite Liga) der First Division eingeführt, letztere stellte bis 2016 unter dem neuen offiziellen Namen Football League One nunmehr die dritthöchste Klasse des englischen Fußballs dar.
St.-Peter-Straße 24 (Mönchengladbach)
Das Wohnhaus St.-Peter-Straße 24 steht im Stadtteil Rheindahlen in Mönchengladbach (Nordrhein-Westfalen).

Das Gebäude wurde um die Jahrhundertwende erbaut und unter Nr. St 020 am 2. Juni 1987 in die Denkmalliste der Stadt Mönchengladbach eingetragen.

Rheindahlen
Rheindahlen (bis 1878 Dahlen und vom frühen Mittelalter bis zur Frühen Neuzeit um das Jahr 1700 Dalen) ist ein Ort im Westen der kreisfreien Stadt Mönchengladbach in Nordrhein-Westfalen. Seit der Neugliederung der Mönchengladbacher Stadtbezirke am 22. Oktober 2009 ist Rheindahlen dem flächenmäßig größten Stadtbezirk West zugeordnet. Seit der Verleihung der Nideggener Stadtrechte im Jahr 1354 bis zur Eingemeindung der Bürgermeisterei Rheindahlen zur Stadt München-Gladbach am 30. Juni 1921 war der Ort eine eigenständige Stadt.

Der ursprüngliche Ortsname Dahlen wurde im Jahr 1878 im preußischen Regierungsbezirk Düsseldorf auf Erlass Kaiser Wilhelms I. in Rheindahlen umbenannt. Die Umbenennung hatte in erster Linie postalische Gründe, um eine Verwechslung des Dahlen in der Rheinprovinz mit der im Norddeutschen Postbezirk liegenden Gemeinde Dahlen in Sachsen zu vermeiden. Die alten Namen bedeuten sprachhistorisch „Delle“, was die Lage des Ortes in einer Vertiefung ausdrückt.
Eifersucht auf italienisch
Eifersucht auf italienisch (Originaltitel: Dramma della gelosia) ist eine italienische Dreieckskomödie mit melodramatischen und schwarzhumorigen Untertönen, entstanden 1970. Monica Vitti, Marcello Mastroianni und Giancarlo Giannini spielen unter der Regie von Ettore Scola. Mastroianni erhielt an den Filmfestspielen in Cannes 1970 den Preis für die beste männliche Rolle.

Monica Vitti
Monica Vitti (eigentlich Maria Luisa Ceciarelli; * 3. November 1931 in Rom; † 2. Februar 2022 ebenda) war eine italienische Schauspielerin. Berühmt wurde sie insbesondere durch ihre Filme mit den Regisseuren Michelangelo Antonioni und Mario Monicelli.
Vivoin
Vivoin ist eine französische Gemeinde mit 899 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire. Vivoin gehört zum Arrondissement Mamers und zum Kanton Sillé-le-Guillaume. Die Einwohner werden Vivoinais genannt. Sie ist eine mit dem Regionalen Naturpark Normandie-Maine assoziierte Zugangsgemeinde.

Arrondissement Mamers
Das Arrondissement Mamers ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Sarthe innerhalb der Region Pays de la Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Mamers.

Es besteht aus sieben Kantonen und 191 Gemeinden.
Doğanşehir
Doğanşehir ist eine Stadtgemeinde (Belediye) im gleichnamigen Ilçe (Landkreis) der Provinz Malatya in Ostanatolien und gleichzeitig eine Gemeinde der 2012 geschaffenen Büyüksehir belediyesi Malatya (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Seit der Verwaltungsreform 2013 ist die Gemeinde flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis.

Doğanşehir ist der südlichste Landkreis der Büyüksehir und grenzt an die Provinzen Adıyaman und Kahramanmaraş. Bereits vor Gründung der türkischen Republik (1923) gehörte Doğanşehir zum Kreis (Kaza) Besni im Vilâyet Gaziantep. 1929 kam es zu Akçadağ und schließlich wurde es 1946 ein eigenständiger Kreis (1950: 24.421 Einw.). Im gleichen Jahr erhielt Doğanşehir auch den Status einer Stadtgemeinde (Belediye) – erkenntlich auch im Stadtlogo.

Kahramanmaraş (Provinz)
Kahramanmaraş (armenisch Մարաշ Marasch, kurdisch Gurgum oder Mereş) ist eine türkische Provinz und zählte im März 2021 geschätzte 1,176 Mio. Einwohner. Bis zum Ende des türkischen Unabhängigkeitskrieges hieß die Provinz nur Maraş. Als Anerkennung für ihren Widerstand erhielt sie den Beinamen Kahraman (Held) und heißt seit 1973 Kahramanmaraş.

Im Zuge einer Verwaltungsreform wurde 2013 die Provinz in eine Großstadtgemeinde (Büyükşehir belediyesi) umgewandelt, bei der alle Dörfer und alle Gemeinden (Belediye) in Mahalle überführt wurden. Die Kreise entsprachen nun den Stadtbezirken, der zentrale Landkreis (Merkez Ilçe) der Provinzhauptstadt wurde in zwei neue Kreise aufgeteilt.
Kap Fletcher
Kap Fletcher ist ein kleines Kap an der vereisten Mawson-Küste des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. Es liegt südlich des Martin-Riffs auf halbem Weg zwischen dem Strahan-Gletscher und dem Scullin-Monolithen.

Teilnehmer der British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition (1929–1931) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson entdeckten und benannten es. Namensgeber ist Harold Oswald Fletcher (1903–1996), Assistenzbiologe bei dieser Forschungsreise.

Kap
Kap (das, lateinisch caput für Kopf, Spitze) bezeichnet eine auffällige oder scharfe Landspitze, die besonders an Gebirgsküsten gut ausgeprägt sein kann. Bis etwa Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Bezeichnung Vorgebirge synonym verwendet.
Oghamstein von Island
Der Oghamstein von Island (lokal Bracklaghboy Stone nach dem benachbarten Townland oder  Lisvaun Stone genannt) steht im Townland Island (irisch An tOileán) auf der Kuppe eines niedrigen Hügels, wahrscheinlich eines Tumulus, nordwestlich von Ballyhaunis im County Mayo in Irland.

Bei dem Stein handelt es sich vermutlich um einen früheren Menhir, der für die Oghamschrift genutzt wurde. Dies ist auch bei einigen anderen Steinen wie beim Oghamstein von Breastagh im Norden des County und dem Oghamstein von Aghascrebagh im County Tyrone der Fall. Der Stein liegt (im Februar 2025) flach auf dem Boden. Er ist quaderartig 1,6 m hoch, 0,56 m breit und dick und besteht aus Brekzie.

Die ins 5. Jahrhundert n. Chr. datierte Inschrift lautet: ᚛ᚉᚒᚅᚐᚂᚓᚌᚔ ᚐᚃᚔ ᚊᚒᚅᚐᚉᚐᚅᚑᚄ᚜,

transliteriert: CUNALEGI AVI QUNACANOS,

übersetzt: „Cunalegi, Nachkomme von Qunacanos“.

Brekzie
Eine Brekzie oder Breccie (vom italienischen breccia: Schotter, der Begriff findet sich bereits mehrfach bei Goethe) ist ein Gestein, das aus eckigen Gesteinstrümmern besteht, die durch eine feinkörnige Grundmasse verkittet sind. Brekzien sind ähnlich aufgebaut wie die Konglomerate, die jedoch im Unterschied zur Brekzie keine eckigen, sondern abgerundete Gesteine in einem Bindemittel einschließen. Fanglomerate stellen eine Zwischenform mit leicht abgeschliffenen Kanten dar. Die Korngröße bei Brekzien übersteigt zwei Millimeter, Gesteine mit eckigen Körnern kleinerer Korngröße werden als Mikrobrekzie bezeichnet, bei Korngrößen über 50 Zentimeter spricht man von Megabrekzie. Unterschieden werden Brekzien nach ihrer Entstehung, so etwa in sedimentäre, vulkanische, diagenetische, tektonische Brekzien sowie Impaktbrekzien. Bestehen die Bruchstücke aus nur einem Gesteinstyp, ist die Brekzie monomikt, sind es unterschiedliche, dann ist sie polymikt.
Blajan
Blajan (okzitanisch gleichlautend) ist eine französische Gemeinde mit 433 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien (vor 2016 Midi-Pyrénées); sie gehört zum Arrondissement Saint-Gaudens und zum Kanton Saint-Gaudens. Die Einwohner werden Blajanais genannt.

Département Haute-Garonne
Das Département Haute-Garonne [otgaˈʀɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 31. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien – vor 2016 Midi-Pyrénées – an der Grenze zu Spanien und wurde nach dem Oberlauf des Flusses Garonne benannt.
Philip Selznick
Philip Selznick (* 8. Januar 1919 in Newark, New Jersey; † 12. Juni 2010 in Berkeley, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Jurist und Soziologe, emeritierter Professor der Universität Berkeley und Mitbegründer des Research Committee on Sociology of Law. Als Autor veröffentlichte Selznick zu den Bereichen Organisationstheorie, Rechtssoziologie und öffentliche Verwaltung mehrere Büchern wie „The Moral Commonwealth“, „TVA and the Grass Roots“ und „Leadership in Administration“.

Rechtssoziologie
Die Rechtssoziologie gehört zu den rechtswissenschaftlichen Grundlagenfächern und untersucht die Wechselwirkungen zwischen der Rechtsordnung und der sozialen Wirklichkeit. Sie befasst sich einerseits mit dem Einfluss der gesellschaftlichen Gegebenheiten auf das Rechtssystem, andererseits mit dem Einfluss rechtlicher und anderer Normen auf die gesellschaftliche Wirklichkeit.