hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Browoz
Browoz war ein Maß in Königsberg und entsprach der Last. Das Maß war für Salz aus Spanien und Frankreich bestimmt.

1 Browoz = 18 Tonnen loses Salz (Schiffsmaß)

1 Browoz = 16 Tonnen verpacktes Salz (aus Speichern)

Die übliche Last hatte in dieser Region 12 Tonnen und war für Waren wie Asche, Pech, Teer, Dorsch, Heringe, Fleisch, Honig, Met und Bier gedacht.
Die Last hatte auch 60 Zentner zu 100 Pfund.

Teer
Teer (von mittelniederdeutsch ter ‚Holzteer‘, ‚Harz‘, verwandt mit germanisch treva, terva ‚Baum‘, ‚Kienholz‘; lateinisch pix, daraus Pech) ist ein bräunliches bis schwarzes, zähflüssiges Gemisch organischer Verbindungen, das durch zersetzende thermische Behandlung (Pyrolyse) organischer Naturstoffe gewonnen wird. Eine andere, auf das spanische alquitrán bzw. das arabische Wort القطران (al-qiṭrān) zurückgehende Bezeichnung für Teer ist Goudron (das französische Wort für Teer), zum Beispiel in Goudronanstrich.

Als Teersee bezeichnet man veraltete Deponien für flüssige Industrieabfälle.

Produkte, die bei Abtrennung der leichter flüchtigen Anteile (Leichtbenzin, Kerosin, Naphtha, Schweröl usw.) bei der Destillation von Erdöl als Rückstand im Sumpf verbleiben, heißen Bitumen. Bitumen und Teer sind zwei deutlich verschiedene Substanzen, auch wenn beide braunschwarz und dickflüssig sind.
Australian Open 2017
Die 105. Australian Open fanden vom 16. bis 29. Januar 2017 in Melbourne, Australien, statt.

Titelverteidiger beim ersten Grand-Slam-Turnier des Jahres 2017 waren im Einzel Novak Đoković bei den Herren sowie Angelique Kerber bei den Damen, Jamie Murray und Bruno Soares im Herrendoppel, Martina Hingis und Sania Mirza im Damendoppel sowie Jelena Wesnina und Bruno Soares im Mixed.

Australian Open
Die Australian Open (kurz AusOpen oder AO; auch bekannt als Happy Slam) sind das erste der vier Grand-Slam-Turniere des Jahres. Das Tennisturnier wird seit 1987 jeweils im Januar in Melbourne, der zweitgrößten Stadt Australiens (Stand 2026), ausgetragen. Die Australian Open sind das größte regelmäßige Sportereignis auf dem australischen Kontinent. Turnierdirektor ist Craig Tiley, gleichzeitig CEO von Tennis Australia, dem Dachverband des australischen Tennissports.

Die 114. Australian Open 2026 fanden vom 18. Januar bis 1. Februar 2026 statt. Die Einzel-Sieger bei den Herren (ATP) und Damen (WTA) erhalten jeweils 4.150.000 Australische Dollar, umgerechnet etwa 2.380.315 Euro. Insgesamt wird ein Preisgeld von 111.500.000 Australische Dollar (63.927.967 €) ausgeschüttet.
Emmenried
Emmenried ist der Ortsname von

Emmenried (Obersöchering), Ortsteil der Gemeinde Obersöchering, Landkreis Weilheim-Schongau, Bayern

Emmenried (Wiggensbach), Ortsteil des Marktes Wiggensbach, Landkreis Oberallgäu, Bayern

Wiggensbach
Wiggensbach ist ein Markt im schwäbischen Landkreis Oberallgäu. Seit 1971 trägt der gleichnamige Hauptort den Titel eines staatlich anerkannten Erholungsortes.

Die erste Besiedlung des Gemeindeteils Ermengerst ist für das Jahr 1037, des Ortes Wiggensbach für 1182 dokumentiert. Der 1888 gefundene Wiggensbacher Schatz, dessen Münzen sich auf das 1. bis 3. Jahrhundert datieren lassen, weist nach, dass bereits kurz nach der Zeitenwende Menschen im heutigen Gemeindegebiet siedelten.
Bianca Zapatka
Bianca Zapatka (* 7. Januar 1990 in Bielefeld, Deutschland) ist eine deutsche Kochbuch-Autorin, Foodbloggerin, Influencerin, Food-Stylistin, Food-Fotografin und Rezeptentwicklerin. Durch ihr im Jahr 2019 erschienenes Buch Vegan Foodporn, das zum Bestseller wurde, erlangte sie Bekanntheit in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Ihren zweisprachigen Foodblog startete sie 2013. Er zählt zu den größten deutschsprachigen veganen Foodblogs mit veganem Schwerpunkt. Da sie ihren Blog auch auf Englisch führt und zwei ihrer Bücher übersetzt wurden, ist sie ebenso international bekannt.

Veganismus
Veganismus ist eine aus dem Vegetarismus hervorgegangene Ernährungs- und Lebensweise. Veganer verzichten auf alle Nahrungsmittel tierischen Ursprungs. Einige meiden darüber hinaus auch andere Tierprodukte (z. B. Leder) und lehnen weitere Formen der Nutzung von Tieren ab (z. B. Tierversuche). Der Veganismus stützt sich auf Argumente aus den Bereichen Tierethik, Umweltschutz, Welthunger, Gesundheit und Religion.
Henner Fürtig
Henner Fürtig (* 1953 in Greifswald) ist ein deutscher Historiker und Arabist. Er war von 2009 bis 2018 Professor für Außereuropäische Geschichte mit dem Schwerpunkt Vorderer Orient an der Universität Hamburg und zugleich Direktor des GIGA-Instituts für Nahost-Studien.

Arabistik
Die Arabistik, auch arabische Philologie ist die Wissenschaft von der arabischen Sprache und dem arabischen Schrifttum.
Die Arabistik ist Teil der Orientalistik und eng mit der Islamwissenschaft verbunden. In der deutschen Hochschulpolitik ist die Arabistik als Kleines Fach eingestuft.

Der sprachwissenschaftliche Teil befasst sich mit den verschiedenen Sprachstufen des Arabischen wie Altarabisch, Klassisches Hocharabisch, Mittelarabisch, Modernes Hocharabisch und seinen Dialekten.

Als Literaturwissenschaft erforscht die Arabistik die arabische Dichtung und Prosaliteratur von der vorislamischen Zeit bis in die Gegenwart und das religiöse, philosophische, historische und geographische Schrifttum der islamischen Kultur sowie die jüdische und christliche Literatur in arabischer Sprache.
Schloss Kislau
Das Schloss Kislau liegt auf der Gemarkung Bad Mingolsheim im Gemeindegebiet von Bad Schönborn im Landkreis Karlsruhe, an der Rheintalbahn Heidelberg-Karlsruhe. Heute wird es als Justizvollzugsanstalt genutzt.

Der Name Kislau stammt von dem alten Wort Kislowe ab, was so viel bedeutet wie „kieselige Aue“. Es beschreibt damit die geografische Lage im Bruhrain, dem Übergangsbereich zwischen Kraichgau und Hardtwald, der sich von Bruchsal bis Wiesloch erstreckt. In älteren Urkunden ist auch die Schreibweise „Kißlau“ oder „Kieslau“ aufzufinden.

Historisch betrachtet ist Kislau die gleichnamige mittelalterliche Herrschaft samt der dazugehörigen Burg (Rudolf von Kislau wurde 1165 erstmals im Lorscher Codex erwähnt). Die Ursprünge der Anlage dürften ins 11. Jahrhundert zurückreichen, denn aus dieser Zeit (1083) stammen die ersten Nachrichten über die Herren von Kislau, zu deren Herrschaft auch die umliegenden Ortschaften Mingolsheim, Langenbrücken und Kronau gehörten.

Bruhrain
Der Bruhrain (Bruchrain) ist eine Hügellandschaft zwischen Bruchsal und Wiesloch im nordwestlichen Teil des Kraichgaus, im Norden von Baden-Württemberg. Die Bezeichnung kommt zuerst in einer Urkunde Kaiser Karls IV. von 1366 vor.
Sinmara
In der nordischen Mythologie ist Sinmara eine Riesin, die normalerweise als Gemahlin des Feueriesen Surtr angesehen wird, des Herrn von Muspelheim, aber auch als Ehefrau von Mimir. Sinmara wird nur im Gedicht Fjölsvinnsmál bezeugt, wo sie in einer (geänderten) Strophe neben Surtr erwähnt und in einer späteren Passage als Hüterin der legendären Waffe Lævateinn beschrieben wird.

Mimir
Mimir (altnordisch Mímir) ist ein Wesen der nordischen Mythologie, das eine der Quellen unter dem Weltenbaum Yggdrasil hütet. Wissen, Weisheit und Weissagungsgabe Mimirs sind so berühmt, dass selbst Odin eine enge Bindung zu ihm pflegt, um seinen Rat zu erlangen.
Göran Edman
Göran Edman (* 28. April 1956 in Söderhamn) ist ein schwedischer Rock-Sänger und Komponist. Bekannt wurde er vor allem durch seine Arbeit mit dem Gitarristen Yngwie Malmsteen. Er war außerdem bei vielen Bands beschäftigt wie Brazen Abbot, John Norum, Kharma, Signum Regis und Karmakanic.

Awesome Kong
Kia Michelle Stevens (* 4. September 1977 in Carson, Kalifornien), besser bekannt unter ihren Ringnamen Awesome Kong und Kharma in der WWE, ist eine ehemalige US-amerikanische Wrestlerin. Zu einem ihrer größten Erfolge zählt der zweifache Erhalt der TNA Knockouts World Championship.
BLT
BLT steht als Abkürzung für:

Bacon, Lettuce & Tomato, siehe Sandwich#Vereinigte Staaten

Baselland Transport AG, Schweizer Transportunternehmen des öffentlichen Verkehrs

Bastei Lübbe Taschenbuch, Belletristik-Reihe siehe Bastei Lübbe#Geschäftsfelder (Auswahl)

Bayerische Landesanstalt für Tierzucht, siehe Bayerische Landesanstalt für Landwirtschaft

Block Transfer in der Informatik, siehe Bit blit

Bundesanstalt für Landtechnik in Österreich

Bastei Lübbe
Die Bastei Lübbe AG ist ein deutscher Verlag mit Sitz in Köln.

Das Unternehmen hatte von 1953 bis 2009 seinen Sitz in Bergisch Gladbach und zog 2010 in den benachbarten Kölner Stadtteil Mülheim um. Die Aktien des Unternehmens werden seit dem 8. Oktober 2013 im Prime Standard der Frankfurter Wertpapierbörse gehandelt.

Das Unternehmen veröffentlicht Bücher, Hörbücher und E‑Books in verschiedenen Genres von Sachbuch bis Belletristik und bündelt unter seinem Dach mehrere Imprints. Dazu gehören unter anderem Lübbe, Eichborn, Baumhaus, der Hörbuchverlag Lübbe Audio sowie Beteiligungen an anderen Verlagen. Neben der Buchsparte betreibt das Unternehmen weiterhin den Bereich der Romanhefte.
Joug Stone
55.00395-5.00118Koordinaten: 55° 0′ 14,2″ N, 5° 0′ 4,2″ W

Der Joug Stone (auch The Cairn Ryan Stane oder Thieves’ Stane genannt – nicht zu verwechseln mit The Thieves) steht in einer Cottagewand im Nordwesten von Cairnryan nahe der A77 an der Ostseite des Loch Ryan nördlich von Stranraer in Dumfries and Galloway in Schottland.

Der piktische Monolith, The Cairn Ryan Stane, der später als  The Jougs Stane bekannt wurde, ist heute Teil der Giebelwand zwischen der alten Polizeistation und dem angrenzenden Haus.

Der Menhir (englisch Standing stone) ist etwa 2,2 Meter hoch und 0,5 Meter breit und ragt an seiner Basis etwa 0,4 Meter von der Wand ab, wogegen er oben mit der Wand verschmilzt. Es ist mit einer Kalkschicht überzogen. Es sind keine Joche daran befestigt. In der Region ist er als  Joug Stone („Jochstein“) bekannt.

In der Nähe stehen weitere Menhire, Long Tom am Milldown Hill und der Taxing Stone in einem Trockenmauerwerkdamm am Little Laight Hill.

Dumfries and Galloway
Dumfries and Galloway [dʌmˌfɹiːsənˈgæləweɪ] (schottisch-gälisch Dùn Phris agus an Gall-Ghaidhealaibh) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Im Norden grenzt sie an South Ayrshire, East Ayrshire und South Lanarkshire, im Osten an Scottish Borders und im Süden an die englische Grafschaft Cumbria. Sie liegt nördlich des Solway Firth und östlich der Irischen See.
Lisa Wohlgemuth
Lisa Wohlgemuth (* 11. März 1992 in Annaberg-Buchholz) ist eine deutsche Popsängerin, Radiomoderatorin und Autorin. In der 10. Staffel der Castingshow Deutschland sucht den Superstar belegte sie 2013 den zweiten Platz. Bei der Veröffentlichung ihres Videos zu Ich fliege tritt sie als Lisa auf.

Annaberg-Buchholz
Annaberg-Buchholz ist eine Große Kreisstadt im sächsischen Erzgebirgskreis. Sie ist zugleich die bevölkerungsreichste Stadt des Landkreises und dessen Verwaltungssitz. Die Stadt ist ein überregionales Verwaltungs- und Dienstleistungszentrum, Sitz der Agentur für Arbeit, des Tourismusverbandes und der Wirtschaftsförderungsgesellschaft. Die Altstadt von Annaberg sowie einige der umgebenden historischen Bergbaulandschaften gehören seit 2019 zum UNESCO-Welterbe.
Neferkare-Pyramide
Die Neferkare-Pyramide ist das bisher nur aus Inschriften bekannte Grabmal des altägyptischen Königs Neferkare Nebi, der in der 8. Dynastie regierte.

Auf dem Sarkophag und der Scheintür der Anchenespepi IV. wird der Name der Pyramide erwähnt. Sie trug demnach den Namen „Dauernd an Leben ist Neferkare“.
Wie weit die Pyramide in ihrem Bau gediehen war, ist bislang unklar. Es ist möglich, dass sich die Überreste vielleicht nur einige Meter neben der Pyramide von Pepi II. befinden, bei der Gustave Jéquier die Scheintür des Grabs der Anchenespepi IV. fand.

Pyramide (Bauwerk)
Die Pyramide (von altgriechisch πυραμίς pyramis [Gen. πυραμίδος pyramidos ‚Pyramide‘, Übernahme eines ägyptischen Worts]) ist eine Bauform, meist mit quadratischer Grundfläche, die aus unterschiedlichen alten Kulturen bekannt ist, wie Ägypten, Lateinamerika oder China. Pyramiden wurden vorwiegend als Gebäude mit religiösem (Totenkult) und/oder zeremoniellem Charakter errichtet.
Kara-Balta-Stausee
Der Kara-Balta-Stausee ist ein Stausee in Kirgisistan. Er befindet sich im Oblus Tschüi am Unterlauf der Kara-Balta nördlich der Stadt Kara-Balta und südlich von Stepnoi im Rajon Dschajyl. Ein weiterer Ort in der Nähe ist das nordwestlich liegende Besch-Terek.

Das gesamte Stauseevolumen beträgt 4,3 Millionen m³, wovon 4,2 Millionen nutzbar sind. Die Oberfläche ist 0,46 km² groß. Der Damm ist 11,7 m hoch.

Rajon Dschajyl
Der Rajon Dschajyl (kirgisisch Жайыл району; bis 1993: Rajon Kalinin) ist ein Rajon der Oblast Tschüi im Norden Kirgisistans mit 114.852 Einwohnern. (Stand 2022) Der Verwaltungssitz liegt in Karabalta. Neben dem Hauptgebiet gibt es im Suusamyr-Tal eine Exklave.
Quarterback (Fernsehserie)
Quarterback ist eine US-amerikanische Streaming-Fernsehserie von Netflix. Die National Football League und Netflix haben sich bei der Entwicklung der Serie zusammengetan, während NFL Films, 2PM Productions und Omaha Productions die Serie produziert haben.

NFL Films
NFL Films ist eine US-amerikanische Film- und TV-Produktionsfirma. Das Unternehmen mit Sitz in Mount Laurel, New Jersey, produziert Werbefilme, Fernsehbeiträge und Dokumentarfilme über die Profiliga des American Football, des Weiteren veranstaltet es Sportveranstaltungen und Award-Shows.

Gegründet wurde NFL Films 1962 von Ed Sabol. Heute wird das Unternehmen von seinem Sohn Steven Sabol geleitet und befindet sich im Eigentum der National Football League (NFL).
Absperrorgan
Ein Absperrorgan ist eine Armatur, die dazu dient, in einer Rohrleitung den Volumenstrom anzuhalten oder durchzulassen. Das Anschlussmaß des Absperrorgans wird durch die Nennweite (NW) in mm und den Nenndruck (ND) in bar angegeben. Es kann als Ventil, Schieber, Klappe oder Hahn ausgeführt sein. Z. B.:

Absperrschieber
Flachschieber
Kolbenschieber

Absperrklappen
Ringklappe

Absperrhähne
Kükenhahn in der Sonderform Zapfhahn und als Zweiweghahn
Kugelhahn
Dreiweg-Drehschieber
Quetschhahn

Ventile
Eckventil
Geradesitzventil umgangssprachlich oft Wasserhahn genannt
Membranventil
Schlauchquetschventil

Nach Funktion:

Sicherheitsabsperrventil

Thermisch auslösende Absperreinrichtung

Erstabsperrung

Hauptabsperreinrichtung

Hauptabsperreinrichtung
Eine Hauptabsperreinrichtung (HAE) ist eine Absperrarmatur, die zu Beginn eines Verteilungsnetzes eingebaut wird, um damit im Bedarfsfall den Zufluss von Gas oder Wasser manuell zu unterbrechen.

Im häuslichen Wasseranschluss ist die Absperrung heutzutage ein Absperrventil, beim Gasanschluss ein Kugelhahn, der Bestandteil der Gashauseinführung ist. Da die Zuständigkeit der beiden Absperrarmaturen beim örtlichen Energieversorger liegt, werden beide Armaturen umgangssprachlich auch Stadthahn genannt, weil früher auch das Wasser mit einem Hahn abgesperrt wurde.

Hauptabsperreinrichtungen werden gebraucht, um in den nachfolgenden Netzen  Erweiterungs-, Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten durchführen zu können.
Kanton Kirchhain
Der Kanton Kirchhain war eine Verwaltungseinheit im Distrikt Marburg des Departement der Werra im napoleonischen Königreich Westphalen. Sitz der Kantonalverwaltung war die Stadt Kirchhain im heutigen Landkreis Marburg-Biedenkopf.

Der Kanton umfasste 9 Dörfer und zwei Städte, hatte 6.513 Einwohner und eine Fläche von 1,79 Quadratmeilen.

Zum Kanton gehörten die Ortschaften:

Stadt Kirchhain mit Mansdorf,

Stadt Schweinsberg,

Allendorf,

Anzefahr,

Emsdorf,

Himmelsberg,

Langenstein mit dem Hof Netz,

Nieder-Klein,

Niederwald,

Rüdigheim,

Stausebach.

Departement der Werra
Das Departement der Werra (kurz: Werra-Departement oder Werradepartement, frz. Département de la Werra) war von 1807 bis 1813/14 eine Verwaltungseinheit (Département) des Königreichs Westphalen. Präfektur des Departements war Marburg.
NGC 1211
NGC 1211 ist eine Ring- und linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ (R)SB0/a im Sternbild Cetus südlich des Himmelsäquators. Sie ist schätzungsweise 143 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 90.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1194 und IC 283.

Das Objekt wurde am 31. Oktober 1867 von dem Astronomen Truman Henry Safford entdeckt.

Himmelsäquator
Der Himmelsäquator ist die Projektion des Erdäquators vom Erdmittelpunkt aus auf die (gedachte) Himmelskugel. Alle Punkte auf dem Himmelsäquator sind 90° vom Himmelsnordpol entfernt und  haben im äquatorialen Koordinatensystem die Deklination 0°.

Auf dem Himmelsäquator wird die Rektaszension analog zu den Längengraden auf der Erde abgetragen.
Hausa
Hausa (auch Haussa, Haousa oder Haoussa) bezeichnet

Hausa (Sprache), eine Sprache in Afrika

Hausa (Volk), eine afrikanische Volksgruppe

Haousa (Westsahara), eine Stadt in der Westsahara

Siehe auch:

Hausa-Fulani, Volksgruppe in Sudan

Hausastaaten (zur Geschichte der Hausa)

Hausa-Fulani
Als Hausa-Fulani wird der Hausa sprechende Teil des Fulbe-Volks (auch Fulani, Peul oder Fellah genannt) im Sudan bezeichnet.

Ihm gehören rund 500.000 Menschen an. Die Bezeichnung Fulani ist die Bezeichnung, die im englischen Sprachraum verwendet wird, abgeleitet aus dem Hausa (Handelssprache in Westafrika). Fulbe nennen sich die Angehörigen dieser Volksgruppe selbst. Im französischen Sprachraum nennt man die Fulbe auch Peul. In Sudan nennt die arabische Mehrheit die Fulbe Fellah.

Die Menschen dieser Volksgruppe sind zumeist Nomaden. Die Hausa-Fulani sprechen nicht mehr ihre ursprüngliche Sprache Fulfulde, sondern Hausa.

Die Hausa-Fulani sind Ende des 19. Jahrhunderts aus Nigeria eingewandert, als die Briten das Fulani-Sultanat Sokoto unterwarfen.

Aus dem Volk der Hausa-Fulani stammt die Vorkämpferin der muslimischen Frauenbildung Nana Asma’u (1793–1864).
Bataillon der Verlorenen
Bataillon der Verlorenen, italienisch Uomini contro, ist ein Antikriegsfilm, der zur Zeit des Ersten Weltkriegs 1916 an der österreichisch-italienischen Gebirgsfront spielt. Der Film stellt die Vorgänge auf der italienischen Seite dar. Der Regisseur und Autor Francesco Rosi ist durch seine sozialkritischen Filme bekannt.

Gebirgskrieg 1915–1918
Die Front des Gebirgskrieges zwischen Österreich-Ungarn und Italien im Ersten Weltkrieg (italienisch Guerra Bianca) verlief zwischen 1915 und 1918 vom Stilfser Joch an der Schweizer Grenze über den Ortler und den Adamello zum nördlichen Gardasee, östlich der Etsch dann über den Pasubio, weiter auf die Sieben Gemeinden, durch die Valsugana, den Lagorai und die Dolomiten zum Karnischen Kamm und den Julischen Alpen bis Gradisca. 1915 – noch vor dem Kriegszustand zwischen Deutschland und Italien – kamen mit dem Alpenkorps auch deutsche Truppen zum Einsatz. Hierbei durften die Deutschen jedoch die italienische Grenze noch nicht überschreiten – wenn auch die Artillerie bereits nach Italien hineinschoss.
Charles Camproux
Charles Alphonse Felix Camproux (* 30. Juni 1908 in Marseille, Département Bouches-du-Rhône; † 3. April 1994 in Castelnau-le-Lez, Département Hérault) war ein französischer Romanist, Okzitanist und okzitanischer Lyriker.

Castelnau-le-Lez
Castelnau-le-Lez [kas.tɛl.no.lə.lɛz] ⓘ (okzitanisch Castèlnòu de Les) ist eine französische Gemeinde im Département Hérault in der Region Okzitanien. Sie bildet mit Montpellier und anderen Vorstädten ein einheitliches Siedlungsgebiet. Die Stadt hat 25.404 Einwohner (Stand 1. Januar 2022) und liegt am Ufer des Flusses Lez.
Albert Hainz
Albert Hainz (* 1. Oktober 1964 in Ranshofen) ist ein ehemaliger österreichischer Radrennfahrer.

Viermal wurde Albert Hainz Österreichischer Staatsmeister. Dreimal in Folge – 1987, 1988 und 1989 – errang er den nationalen Titel im Querfeldeinrennen. 1986 wurde er Vize-Meister, 1985 Dritter des Meisterschaftsrennens. 1988 wurde er Österreichischer Staatsmeister im Straßenrennen.

Hainz konnte zudem zweimal das Rennen Wien-Rabenstein-Gersten-Wien (1988 und 1989) für sich entscheiden.

Seit 1992 führt der gelernte Schneidermeister gemeinsam mit seiner Frau ein Unternehmen zur Ausstattung von Unternehmen und Hotels. Das Ehepaar hat drei Töchter.

Uniqa Classic
Das Uniqa Classic war ein Etappenrennen, das über 50 Jahre in Österreich ausgefahren wurde. Bis 1991 führte es über zwei Etappen. Von 1953 an hieß das Rennen Wien-Rabenstein-Gresten-Wien; es war das wichtigste österreichische Radrennen nach der Österreich-Rundfahrt, wenn auch von 1953 bis 1995 Amateuren vorbehalten. Ab 2001 wurde es nach einem Versicherungskonzern „Uniqa Classic“ benannt. 2005 war das Rennen Teil der UCI Europe Tour in der Kategorie 2.1, wurde aber anschließend nicht mehr ausgetragen.
Mankayan
Mankayan ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Benguet. Sie hat 35.953 Einwohner (Zensus 1. August 2015). In der Gemeinde liegt der 2.187 Meter hohe Mount Data, an dessen Berghängen liegen die Quellen der Flüsse Abra, Agno und Chico. Teile des Mount-Data-Nationalparks liegen auf dem Gebiet der Gemeinde.

Data (Berg)
Der Data (en: Mount Data) ist ein Berg mit einer Höhe von 2187 m auf der Insel Luzon, Philippinen. Er liegt im zentralen Teil der Cordillera Central im Südosten der Mountain Province, unweit des Halsema Highway und der Grenze zur Provinz Benguet. Die nächste Großstadt ist Baguio City, ca. 50 Kilometer südlich.

Der Data ist unter anderem dadurch bekannt, dass die drei große Flüsse Agno, Abra und der Rio Chico ihre Quellen an seinen Bergflanken haben. In den Wäldern am Berg wurden bislang die endemischen und nur am Data lebende Luzon-Breitzahnratte (Abditomys latidens) und die Luzon-Baumratte (Carpomys melanurus) entdeckt. Das Gebiet um den Berg wurde 1940 auf einer Fläche von 33,52 km² zum Mount-Data-Nationalpark erklärt.
Pellene
Pellene (altgriechisch Πελλήνη (f. sg.)) ist eine antike griechische Polis auf der Peloponnes in der Landschaft Achaia, nahe dem Golf von Korinth an der Grenze zur Argolis. Der Stadtstaat grenzte im Südosten durch den Fluss Sythas getrennt an Sikyon und lag etwa 35 km nordwestlich von Korinth.

Die Überreste der antiken Stadt Pellene befinden sich in der Nähe der griechischen Stadt Xilokastro. In Pellene stand ein Kolossalbild der Athene des griechischen Künstlers Pheidias.

Peloponnes
Der (fachsprachlich auch: die) Peloponnes (neugriechisch Πελοπόννησος Pelopónnisos (f. sg.) „Insel des Pelops“, Transkription aus dem Altgriechischen Πελοπόννησος Pelopónnēsos [f.], lateinisch Peloponnesos, Peloponnesus [f.]) ist eine Halbinsel im Süden des griechischen Festlands mit etwa einer Million Bewohnern.

Die größte Stadt ist Patras (214.580 Ew.) im Norden; historisch am bedeutendsten sind jedoch Mykene und Korinth im Osten, Sparta im Süden und Olympia im Westen.
Avrée
Avrée ist eine französische Gemeinde mit 84 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im  Département Nièvre in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne). Sie gehört zum Arrondissement Château-Chinon (Ville) und zum Kanton Luzy. Die Einwohner werden Avrésiens genannt.

Département Nièvre
Das Département de la Nièvre [njɛːvʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 58. Es liegt im Zentrum des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach dem Fluss Nièvre benannt. Das Département hat eine Fläche von 6.817 km² und 202.299 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Sitz der Präfektur ist Nevers.
Sparkasse Oberlausitz-Niederschlesien
Die Sparkasse Oberlausitz-Niederschlesien ist eine öffentlich-rechtliche Sparkasse mit Sitz im sächsischen Zittau. Das Geschäftsgebiet umfasst den gesamten Landkreis Görlitz. Die Sparkasse ist Mitglied im Ostdeutschen Sparkassenverband.

Ostdeutscher Sparkassenverband
Der Ostdeutsche Sparkassenverband (OSV) ist ein Sparkassen- und Giroverband der Sparkassen und Landesbausparkassen sowie Landesbanken in den Ländern Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen und Sachsen-Anhalt.