hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pulyny
Pulyny (ukrainisch Пулини; russisch Пулины Puliny, polnisch Pułyny, deutsch früher Pulin) ist eine Siedlung städtischen Typs in der ukrainischen Oblast Schytomyr mit etwa 5400 Einwohnern (2017) und das administrative Zentrum des gleichnamigen Rajons.

Die Mitte des 12. Jahrhunderts unter dem Namen Tschortolissy (Чортоліси) erstmals erwähnte Ortschaft wurde seit 1583 mit dem Namen Pulyny (Пулини) bezeichnet. Am 3. Oktober 1935 wurde Pulyny in Tscherwonoarmijsk (ukrainisch Червоноармійськ; russisch Червоноармейск Tscherwonoarmeisk) umbenannt und erhielt den Status einer Siedlung städtischen Typs. Am 19. Mai 2016 wurde der Ort im Zuge der Dekommunisierung in der Ukraine auf seinen alten Namen Pulyny zurückbenannt.

Die Ortschaft liegt 45 km nordwestlich der Oblasthauptstadt Schytomyr. Südlich der Siedlung verläuft die Fernstraße M 06.

M 06
Die M 06 ist eine ukrainische Fernstraße. Sie führt, vom Siegesprospekt in Kiew ausgehend, in westlicher Richtung über Schytomyr, Riwne, Lemberg und Uschhorod nach Tschop an der ungarischen Grenze. Bis 1991 war sie Teil der M 17 im sowjetischen Straßensystem.
Luancheng
Luancheng (chinesisch 栾城区, Pinyin Luánchéng Qū) ist ein chinesischer Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Shijiazhuang der Provinz Hebei. Er hat eine Fläche von 351,9 km² und zählt 355.775 Einwohner (Stand: Zensus 2010). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Luancheng (栾城镇).

Hebei
Hebei (chinesisch 河北, Pinyin Héběi, W.-G. Ho-pei, früher nach Post Hopeh) ist eine Provinz im Norden der Volksrepublik China. Die Abkürzung für den Provinznamen lautet jì (冀 ‚Hoffnung‘), der sich von der Präfektur und dem antiken Staat Ji ableitet, in dem sich die Provinz einmal befand.

Zhili war vor 1928 der alte Name von Hebei. Zur Zeit des Chinesischen Kaiserreichs war die Provinz seit der Ming-Dynastie direkt dem Kaiserhof unterstellt.

Das Provinzgebiet umschließt die beiden Millionenstädte Peking und Tianjin, die als regierungsunmittelbare Städte nicht zu Hebei gehören. Sie hat eine Fläche von 187.700 km² und eine Bevölkerung von 74,61 Millionen (2020).
Der Name, zusammengesetzt aus hé (河 – „Fluss“) und běi (北 – „Norden“), bedeutet „nördlich des Flusses“ und bezieht sich auf ihre Lage nördlich des Gelben Flusses (Huáng Hé).
Michael Kite
Michael Kite (* 1973) ist ein ehemaliger kenianischer Marathonläufer.

2000 siegte er beim Südtiroler Frühlings-Halbmarathon, bei der Maratona d’Europa und beim München-Marathon.

Im Jahr darauf wurde er Zweiter beim Paris-Halbmarathon, Dritter beim Turin Half Marathon und Siebter beim Venedig-Marathon.

Paris-Halbmarathon
Der Paris-Halbmarathon (französisch Semi-Marathon de Paris) ist ein Halbmarathon, der seit 1993 jährlich im März in Paris stattfindet. Er wird wie der Paris-Marathon von Amaury Sport Organisation (A.S.O.) veranstaltet und ist nach diesem die  teilnehmerstärkste Laufveranstaltung in Frankreich.
West Des Moines
West Des Moines ist eine Stadt (mit dem Status „City“) im Polk, Dallas, Warren und Madison County im Zentrum des US-amerikanischen Bundesstaates Iowa. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 68.723 ermittelt.

West Des Moines ist Bestandteil der Metropolregion um Iowas Hauptstadt Des Moines. Im Jahr 2008 lag West Des Moines laut der Zeitschrift Money auf Platz 94 der landesweiten Liste der 100 Best Places to live and launch. Die Stadt ist Des Moines’ wohlhabendster Vorort.

Warren County (Iowa)
Das Warren County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Iowa. Im Jahr 2020 hatte das County 52.403 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 35,3 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Indianola, benannt nach Indianola in Texas.

Das Warren County ist Bestandteil der Metropolregion um die Stadt Des Moines.
So'a
So'a ist eine im Zentralteil von Flores gesprochene Sprache. Sie gehört zu den zentral-östlichen malayo-polynesischen Sprachen der malayo-polynesischen Sprachen innerhalb der austronesischen Sprachen. So'a formt ein Dialektcluster mit Ngada.

Austronesische Sprachen
Die austronesischen Sprachen bilden eine weit verbreitete Sprachfamilie mit insgesamt etwa 1150 Sprachen, die von rund 300 Millionen Menschen gesprochen werden. Nach der Anzahl der Sprachen wird  Austronesisch nur noch vom afrikanischen Niger-Kongo übertroffen, nach der Zahl seiner Sprecher ist es die fünftgrößte Sprachfamilie der Erde. Unter den Sprachfamilien wird das Austronesische in seiner flächenmäßigen Ausdehnung von Madagaskar bis zur Osterinsel, von Taiwan bis nach Neuseeland nur von den indogermanischen Sprachen übertroffen. Die Wissenschaft, die sich mit den austronesischen Sprachen und den Kulturen ihrer Sprecher befasst, heißt Austronesistik.

Der Begriff austronesisch wurde von dem österreichischen Ethnologen Wilhelm Schmidt geprägt und leitet sich ab von lateinisch auster „Südwind“ sowie griechisch nêsos „Insel“.
FKP
FKP ist eine Abkürzung für

Falkland-Pfund, die Währung der Falkland-Inseln (ISO-Code)

den Fußballklub Partizan, siehe FK Partizan Belgrad

den Fußballklub Pirmasens, siehe FK Pirmasens

Festkörperphysik

Finlands Kommunistiska Parti, schwedische Bezeichnung der Kommunistischen Partei Finnlands

Französische Kommunistische Partei, auch KPF = Kommunistische Partei Frankreichs

Flüggetlenségi Károlyi Párt, 1919 gegründete Linkspartei in Ungarn

die deutsche Rapcrew Feinkost Paranoia aus München

Flächenkorrekturparameter, eine Berechnungsmethode für RTCM-Daten, unter anderem bei SAPOS eingesetzt.

Flüssigkristallpolymer

FK Pirmasens
Der FK 03 Pirmasens ist ein Fußballverein aus der Pfalz. Der Verein – die Fans nennen ihn „die Klub“ – wurde am 10. Juni 1903 gegründet. 1905 spaltete sich der SK 1905 Pirmasens ab, der sich am 19. Februar 1919 vorübergehend nochmals anschloss, sich aber noch im selben Jahr endgültig abtrennte und heute als SG 05 Pirmasens existiert.

Der FKP spielte ab 1912 im Stadion an der Zweibrücker Straße, dem „Horeb“, in Pirmasens. Nach dessen Abriss im Jahr 2003 wich der FKP bis zur Fertigstellung des neuen Sportpark Husterhöhe ins Stadion in der Spesbach, die Heimstätte des PSV Pirmasens, aus.
Agnès Maltais
Agnès Maltais (* 7. November 1956 in Sault-au-Mouton (Côte-Nord)) ist eine kanadische Politikerin. Sie war Abgeordnete der Nationalversammlung von Québec für den Wahlkreis Taschereau in der Region Québec City. Sie vertrat die Parti Québécois.

Nationalversammlung von Québec
Die Nationalversammlung von Québec (frz. Assemblée nationale du Québec) ist die Legislative der kanadischen Provinz Québec. Sie tagt im Parlamentsgebäude (Hôtel du Parlement) in der Stadt Québec.

Die Nationalversammlung besteht aus 125 Mitgliedern, die in ebenso vielen Wahlkreisen nach dem Mehrheitswahlsystem gewählt werden. Der Anführer der Mehrheitspartei oder der stärksten Partei ist gleichzeitig Premierminister (premier ministre) und steht der als Exekutivrat (conseil exécutif) bezeichneten Regierung vor.

Die drei Hauptaufgaben der Nationalversammlung sind der Erlass neuer Gesetze, das Genehmigen des Staatshaushaltes und die Kontrolle der Regierung.
Großsteingrab Gremersdorf
Das Großsteingrab Gremersdorf war eine mögliche megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur bei Gremersdorf, einem Ortsteil von Gremersdorf-Buchholz im Landkreis Vorpommern-Rügen, Mecklenburg-Vorpommern. Über das Grab selbst liegen keine näheren Angaben vor. Von hier stammen ein Feuerschläger, ein Klingenschaber und zwei Abschläge aus Feuerstein, die sich heute in der Sammlung des Stralsund Museums befinden.

Gremersdorf
Gremersdorf ist eine amtsangehörige Gemeinde des Amtes Oldenburg-Land im Kreis Ostholstein in Schleswig-Holstein. Das Gemeindegebiet wird von Norden durch die Stadt Heiligenhafen, im Osten von der Gemeinde Neukirchen, im Süden von der Stadt Oldenburg in Holstein und im Nordwesten von der Ostsee begrenzt. Im Gemeindegebiet liegen 13 Dörfer und vier Güter. In ihrer heutigen Form besteht die Gemeinde seit 1968. Die Dörfer Dazendorf, Kembs, Neuratjensdorf, Sulsdorf und Teschendorf sowie der Ortsteil Altgalendorf liegen im Gemeindegebiet. Die vier Güter auf dem Gebiet der Gemeinde sind Seegalendorf, Putlos, Johannistal und Bankendorf. Die vollständige Liste der Ortsteile: Altgalendorf, Bankendorf, Bollbrügge, Dazendorf, Friedrichstal, Giddendorf, Goldkamp, Gremersdorf, Jahnshof, Johannistal, Kembs, Nanndorf, Neuratjensdorf, Neuseegalendorf, Neuteschendorf, Rossee, Seegalendorf, Sulsdorf, Techelwitz, Teschendorf, Wandelwitz.
Wolfing
Wolfing heißen folgende geographische Objekte:

Wolfing (Gemeinde Ebbs), Weiler in der Gemeinde Ebbs, Bezirk Kufstein, Tirol

Wolfing (Gemeinde Engerwitzdorf), Ortschaft der Gemeinde Engerwitzdorf, Bezirk Urfahr-Umgebung, Oberösterreich

Wolfing (Gemeinde Tarsdorf), Ortschaft der Gemeinde Tarsdorf, Bezirk Braunau, Oberösterreich

Wolfing (Pocking), Ortsteil von Pocking, Landkreis Passau, Bayern

Siehe auch:

Wölfing

Wolfingen

Engerwitzdorf
Engerwitzdorf ist eine Gemeinde  in Oberösterreich im Bezirk Urfahr-Umgebung im unteren Mühlviertel mit 9099 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Urfahr.

Die ursprünglich rein bäuerliche Gemeinde rings um Gallneukirchen hat keinen eigentlichen Kernort, sie setzt sich aus 30 Streusiedlungen zusammen. Nur ein kleiner Teil der Bewohner lebt in der namensgebenden Ortschaft. Auf Grund der Nachbarschaft zu Linz und der attraktiven Lage gehört Engerwitzdorf zu den am schnellsten wachsenden Gemeinden Österreichs. In Schweinbach und Mittertreffling haben sich zwei Kerne mit dichterer Bebauung und entsprechender Infrastruktur (Schulen, Einkaufszentren und anderem) gebildet, ansonsten herrschen Einfamilienhäuser und traditionelle bäuerliche Ortschaften vor. Große Teile des Gemeindegebiets sind weiterhin von der Land- und Forstwirtschaft bestimmt.
Zickerberg
Der Zickerberg ist mit 66 m ü. NHN neben dem Bakenberg die höchste Erhebung der Halbinsel Mönchgut auf der Insel Rügen. Er liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Mönchgut westlich der Ortschaften Groß Zicker und Gager.

Er liegt an der Westseite der sogenannten Zickerschen Berge, wenig östlich des Zickersches Höft. Der etwa 65 Meter hohe, trockene Hügel ist Teil des Biosphärenreservates Südost-Rügen und wird extensiv mit Schafen bewirtschaftet.

Der Berg befindet sich, wie die gesamten Zickerschen Berge, im Naturschutzgebiet Mönchgut Teilgebiet Zicker. Von Groß Zicker führt ein beschilderter Wanderweg auf die grasige Kuppe hinauf.

Mönchgut (Gemeinde)
Das Ostseebad Mönchgut ist eine Gemeinde im Landkreis Vorpommern-Rügen in Mecklenburg-Vorpommern. Sie gehört dem Amt Mönchgut-Granitz an. Seit dem 1. Dezember 2020 ist die Gemeinde Mönchgut staatlich anerkanntes Seebad.
Dimethylsulfid
Dimethylsulfid (DMS), auch Methylthiomethan ist eine schwefelhaltige organische Verbindung (also eines der Dialkylsulfide) mit der chemischen Formel (CH3)2S. Es ist der einfachste Thioether, die am häufigsten biogen in die Atmosphäre emittierte Schwefelverbindung und (neben anderen Verbindungen) verantwortlich für den typischen Geruch des Meeres. DMS entsteht unter anderem beim Kochen von verschiedenen Gemüsen, insbesondere Getreide und Kohl, sowie Meeresfrüchten. Außerdem dient es als Indikator für eine bakterielle Infizierung bei der Malzherstellung. Dimethylsulfid ist ein Zersetzungsprodukt des Dimethylsulfoniumpropionats (DMSP), kann aber auch bei der bakteriellen Verstoffwechselung von Methanthiol entstehen.

Methylgruppe
Die Methylgruppe (auch als Methyl-Rest bezeichnet) ist eine der einfachsten Atomanordnungen in der organischen Chemie. Die Formel lautet –CH3, sie besteht also aus einem Kohlenstoff- und drei Wasserstoff-Atomen. Sie ist keine eigenständige chemische Substanz, sondern stets Teil eines größeren Moleküls. Sie ist die einfachste Alkylgruppe und findet sich in vielen chemischen Verbindungen. Deren systematische Namen enthalten dann die Silbe „-methyl-“ (z. B. 2-Methylbutan).

In der Fachliteratur wird die Methylgruppe bisweilen mit „Me“ abgekürzt, so wird aus CH3OH für Methanol (Methylalkohol) MeOH.
Dühren (Wittelshofen)
Dühren ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Wittelshofen im Landkreis Ansbach (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Dühren hat eine Fläche von 4,690 km². Sie ist in 363 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 12.918,80 m² haben. In ihr liegt neben dem namensgebenden Ort der Gemeindeteil Grüb.

Landkreis Ansbach
Der Landkreis Ansbach im Regierungsbezirk Mittelfranken ist nach der Fläche der größte Landkreis Bayerns (siehe Liste der Landkreise und kreisfreien Städte in Bayern). Die kreisfreie Stadt Ansbach ist ganz vom Landkreis Ansbach umgeben und gleichzeitig dessen Kreisstadt. Der Landkreis ist Mitglied der Planungsregion Westmittelfranken und der Metropolregion Nürnberg.
Frage-Antwort-System
Ein Frage-Antwort-System ist ein wissensbasiertes System, das menschlichen Benutzern in natürlicher Sprache Auskunft auf (ebenfalls natürlichsprachlich gestellte) Fragen erteilt. Darüber hinaus sind Frage-Antwort-Systeme auch bereits in der für wissensbasierte Systeme notwendigen Lernphase in der Lage, Information in natürlichsprachlicher Form entgegenzunehmen. Der besonders enge Bezug zur natürlichen Sprache in allen Phasen der Verwendung, der einen effizienten Dialog zwischen Mensch und Maschine ermöglichen soll, unterscheidet Frage-Antwort-Systeme von anderen wissensbasierten Systemen.

Aktuelle Frage-Antwort-Systeme werden in verschiedenen internationalen Foren evaluiert,
z. B. bei TREC (englischer Schwerpunkt),
bei CLEF (europäischer Schwerpunkt) und
bei NTCIR (asiatischer Schwerpunkt).
Folgende Institutionen entwickeln deutschsprachige Frage-Antwort-Systeme (siehe auch CLEF): Universität des Saarlandes, FernUniversität in Hagen usw.

Universität des Saarlandes
Die Universität des Saarlandes ist mit etwa 17.000 Studenten und etwa 4800 Mitarbeitern die größte Hochschule des Saarlandes.

Der Campus Saarbrücken, dessen Kernstück die ehemalige Below-Kaserne bildet, liegt mitten im Stadtwald innerhalb des Stadtteils St. Johann. Am Campus Homburg, 30 km von Saarbrücken entfernt, befinden sich die Medizinische Fakultät der Universität des Saarlandes, die zum Universitätsklinikum des Saarlandes gehört.

Die Universität ist international bekannt durch die Informatikforschung und Teil vom Spitzencluster Software-Cluster. Im „NanoBioMed“-Bereich arbeiten Natur- und Materialwissenschaftler mit Medizinern und Pharmazeuten zusammen. Die engen Beziehungen zu Frankreich und der Europa-Schwerpunkt sind weitere Markenzeichen.
Leichtathletik-Europameisterschaften 2010/200 m der Männer
Der 200-Meter-Lauf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2010 wurde am 29. und 30. Juli 2010 im Olympiastadion Estadi Olímpic Lluís Companys der spanischen Stadt Barcelona ausgetragen.

Gold und Bronze gingen an dieselben beiden französischen Sprinter wie zwei Tage zuvor über 100 Meter Europameister wurde Christophe Lemaître. Rang zwei belegte der Brite Christian Malcolm. Bronze ging an Martial Mbandjock.

Olympiastadion Barcelona
Das Olympiastadion Barcelona, offiziell Estadi Olímpic Lluís Companys, Estadi Olímpic de Montjuïc oder einfach nur Estadi Olímpic, ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der spanischen Metropole Barcelona. Es ist ein UEFA-Stadion der Kategorie 4, der höchsten Klassifikation des Europäischen Fußballverbandes. Es war Austragungsort der Olympischen Spiele 1992 und befindet sich auf dem Montjuïc.
Taifun Nina
Der Taifun Nina, auf den Philippinen Bebeng genannt, war ein tropischer Wirbelsturm, der sich im August 1975 ereignete. In der zentralchinesischen Provinz Henan versagten 62 Staudämme, darunter der Banqiao-Staudamm und der Shimantan-Staudamm am 8. August 1975. Durch die Überschwemmung starben bis zu 85.000 Menschen. Weitere 145.000 kamen durch die Hungersnot und Epidemien, die infolge des Taifuns ausbrachen, ums Leben.

Die Organisation Human Rights Watch machte das Desaster 1995 publik.

Tropischer Wirbelsturm
Ein tropischer Wirbelsturm ist ein Tiefdrucksystem mit organisierter Konvektion, schweren Gewittern und einer geschlossenen Bodenwindzirkulation um das Zentrum. Tropische Wirbelstürme entstehen, wie der Name es sagt, für gewöhnlich nur in den Tropen oder Subtropen. Aufgrund der Corioliskraft rotieren sie dabei zyklonal. Das heißt, auf der Südhalbkugel drehen tropische Wirbelstürme im Uhrzeigersinn und auf der Nordhalbkugel entgegen dem Uhrzeigersinn. Diese Rotation ist zugleich Ursache der typischen, spiralförmig angeordneten Wolkenbänder solcher Stürme. Die Windgeschwindigkeit eines tropischen Wirbelsturms kann über 300 km/h erreichen. Die Fortbewegungsgeschwindigkeit des Tiefdrucksystems beträgt jedoch lediglich 15–30 km/h.

Tropische Wirbelstürme können sich im Durchmesser hunderte Kilometer ausdehnen. Sie bestehen über See meist einige Tage bis zwei Wochen. Wenn sie auf Land treffen, können sie auf tausenden von Quadratkilometern katastrophale Schäden anrichten.
Burg Landskron (Vorpommern)
Die Ruine der Burg Landskron, auch als Veste Landskron bezeichnet, befindet sich im Landkreis Vorpommern-Greifswald. Die Niederungsburg liegt im Tal des Großen Landgrabens unmittelbar am Weg zwischen den Dörfern Janow und Wodarg.

Landkreis Vorpommern-Greifswald
Der Landkreis Vorpommern-Greifswald ist ein Landkreis im Land Mecklenburg-Vorpommern. Er liegt fast ausschließlich im mittleren und südlichen Teil Vorpommerns, umfasst aber zusätzlich ein kleines mecklenburgisches Gebiet am Galenbecker See und die südlich davon gelegene uckermärkische Stadt Strasburg.

Kreisstadt ist die Hansestadt Greifswald. In Pasewalk und Anklam befinden sich Außenstellen der Kreisverwaltung. Neben diesen beiden Städten sind Wolgast und Ueckermünde ebenfalls Mittelzentren. Der Landkreis ist Mitglied im länderübergreifenden Bund der Euroregion Pomerania.
Dolmen von Pedra Moura (Carballo)
Der Dolmen von Pedra Moura (auch Dolmen von Aldemunde genannt) ist eine Megalithanlage vom Typ Anta in der Gemeinde Aldemunde, südöstlich von Carballo in der Provinz A Coruña in Galicien in Spanien. Er ist Teil des Archäologischen Parks der Megalithen der Costa da Morte. Nicht zu verwechseln mit dem Dolmen von Pedra Moura (Monte Carneo).

Der 2,4 × 3,2 m messende Dolmen Pedra Moura ist zusammengebrochen. Nur zwei der Orthostaten sind in situ erhalten und erreichen eine Höhe von etwa 2,3 m. Weitere Steine liegen am Boden.

In der Nähe liegt der Dolmen von Cabaleiros.

Anta
Anta ist die portugiesische Bezeichnung für etwa 5000 Megalithanlagen, die während des Neolithikums im Westen der Iberischen Halbinsel von den Nachfolgern der Cardial- oder Impressokultur errichtet wurden. Auch andere volkstümliche Begriffe wie Arcas, Orcas oder Lapas ersetzen in Portugal in der Regel den Begriff Dolmen. Völlig gleichartige Anlagen werden in Spanien in der Regel als Dolmen bezeichnet (in Galicien mitunter auch als Anta). Neolithische Monumente sind Ausdruck der Kultur und Ideologie neolithischer Gesellschaften. Ihre Entstehung und Funktion gelten als Kennzeichen der sozialen Entwicklung.
Christoph Bonifacius Zang
Christoph Bonifacius Zang oder Christoph Bonifaz Zang (* 1772 in Frickenhausen am Main; † 10. September 1835 in Wien) war ein deutscher Wundarzt und Zeitgenosse von Kaiser Franz II.

Zang studierte Medizin an der Universität Wien und wurde dort zum Doctor der Chirurgie promoviert. Als k.k. Regimentsarzt erlangte er 1806 die chirurgische Professur am Josephinum (Wien). Er war Beisitzer der Militärsanitäts-Kommission. Auf eigenen Antrag trat er 1834 in den Ruhestand.

Seine mehrfach aufgelegte Darstellung blutiger heilkünstlerischer Operationen galt als wertvolles Handbuch. Ein Neudruck erschien 2011.

Josephinum (Wien)
Das Josephinum, auch Collegium-Medico-Chirurgicum-Josephinum, war eine medizinisch-chirurgische Akademie in Wien zur Ausbildung von Militärärzten für die österreichische Armee. Heute ist in den Gebäuden des ehemaligen Josephinums das Institut für Geschichte der Medizin der Medizinischen Universität Wien untergebracht, ebenso wie andere Institute.
Treibscheibe
Als Treibscheibe (nach ihrem Erfinder Carl Friedrich Koepe auch Koepe-Scheibe genannt) bezeichnet man den Seilträger einer Antriebsmaschine, bei dem die Antriebsenergie des Motors mittels Reibschluss auf das Förderseil übertragen wird. Treibscheiben werden u. a. in Schachtförderanlagen, Aufzügen und Liftanlagen eingesetzt.

Verbindungstechnik
Die Verbindungstechnik umfasst Methoden des Zusammenfügens von Einzelteilen und Baugruppen zu technischen Bauelementen, Geräten, Maschinen, Apparaten und ganzen Anlagen. Bewegliche Verbindungen werden als Gelenke bezeichnet.

Der Vorgang des Verbindens wird als Fügen bezeichnet und ist Teil der Fertigungstechnik. Vorgänge des Zusammenbaus werden allgemein auch als Montage bezeichnet. Im Bauwesen wird von Befestigungstechnik anstatt von Verbindungstechnik gesprochen.

Verbindungen werden nach Lösbarkeit und nach Verbindungsart (d. h. physikalische Wirkprinzipien) unterteilt.

Viele in der Verbindungstechnik gebrauchte Bauteile wie Niete oder Schrauben gehören zu den einfachen und in großen Stückzahlen gebrauchten Maschinenelementen.
Ponta Séri Tútun
Das Kap Séri Tútun (tetum Ponta Séri Tútun, portugiesisch Ponta Séri Tútun) ist ein Kap östlich der osttimoresischen Landeshauptstadt Dili. Es befindet sich im Osten des Verwaltungsamts Cristo Rei und bildet die nordöstliche Spitze des Sucos Hera, an der Küste der Straße von Wetar. Südlich des Kaps steigt das Land schnell an und erreicht mit dem Foho Saratotu eine Höhe von 209 m. Östlich liegt die Bucht von Hera, in dem sich der Hauptstützpunkt der Marine des Landes befindet. Westlich liegt der Ponta Fatomano.

Der Ponta Séri Tútun gehört zur Important Bird Area und Wildschutzgebiet Areia Branca.

Straße von Wetar
Die Straße von Wetar ist eine Meerenge im Malaiischen Archipel. Sie trennt die Insel Wetar im Norden von der Insel Timor im Süden. Im Westen liegt die Insel Atauro, dahinter die Straße von Ombai. Im Nordwesten liegt die Bandasee. Im Osten, jenseits der Insel Kisar, liegt die Timorsee. An ihrer engsten Stelle ist die Straße 36 km breit. Früher wurden die Straße von Ombai und die Straße von Wetar als Timorstraße zusammengefasst.

Bereits fünf Kilometer von der Nordküste Timors entfernt fällt der Meeresgrund auf eine Tiefe von 1000 m ab. Während des Kalten Krieges konnten daher amerikanische Atom-U-Boote unentdeckt die Straßen von Ombai und Wetar passieren.
Titularbistum Lebessus
Lebessus (ital.: Lebesso) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf ein früheres Bistum der antiken Stadt Idebessos in der kleinasiatischen Landschaft Lykien, deren Name in byzantinischen Bischofslisten in der korrupten Form Lebissos erschien. Das Bistum Idebessos gehörte der Kirchenprovinz Myra an.

Idebessos
Idebessos war eine antike Siedlung im Osten der kleinasiatischen Landschaft Lykien in der heutigen Türkei unweit von Akalissos, dem Hauptort einer Sympolitie, der auch Idebessos angehörte. Erhalten haben sich zahlreiche griechische Inschriften aus dem antiken Siedlungsgebiet, darunter Ehrungen der Polis für die Kaiser Caracalla und Gordian III.

Forschungsreisende des 19. Jahrhunderts nahmen in einen Siedlungsplan die erhaltenen Gebäudereste der antiken Stadt auf, darunter ein Theater und eine Thermenanlage sowie nordöstlich von ihnen Ruinen einer mittelalterlichen Basilika. Im antiken Pantheon von Idebessos spielten die Dioskuren eine Rolle. Später war Idebessos Bischofssitz, heute Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.