hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clarence Saunders
Clarence Saunders (Clarence Nicholas „Nick“ Saunders; * 14. September 1963 im Paget Parish) ist ein ehemaliger Hochspringer aus Bermuda.

1982 gewann er bei den Commonwealth Games in Brisbane Bronze. Bei den Weltmeisterschaften 1983 in Helsinki und bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles schied er in der Qualifikation aus. 1987 wurde er jeweils Fünfter bei den Panamerikanischen Spielen in Indianapolis und bei den Weltmeisterschaften in Rom. Auch bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul belegte er den fünften Rang.

Seinen größten Erfolg feierte er 1990 mit dem Sieg bei den Commonwealth Games in Auckland. 1991 wurde er Achter bei den Panamerikanischen Spielen in Havanna.

Weitere Medaillen bei internationalen Sportveranstaltungen gewann er bei den Zentralamerika- und Karibikmeisterschaften (Silber 1981 und 1983, Bronze 1985, Gold 1987), bei den Zentralamerika- und Karibikspielen (Bronze 1982) und bei der Universiade (Bronze 1983).

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1983
Die 1. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 7. bis 14. August 1983 in Helsinki statt. Mit Ausnahme der Marathonläufe und der Gehwettbewerbe wurden die Wettkämpfe im Olympiastadion von 1952 ausgetragen. Es nahmen insgesamt 1235 Athleten aus 154 Ländern teil.
Abschnittsbefestigung bei Lederhof
Der Abschnittsbefestigung bei Lederhof ist eine abgegangene vor- und frühgeschichtliche Abschnittsbefestigung bei 500 m ü. NHN 560 m westsüdwestlich von Lederhof, einem Gemeindeteil der Gemeinde Sulzemoos im Landkreis Dachau in Bayern.

Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-1-7733-0161 als „Abschnittsbefestigung vor- und frühgeschichtlicher Zeitstellung“ geführt.

Abschnittswall
Ein Abschnittswall (auch Abschnittsbefestigung) ist eine Befestigung, die den zu verteidigenden Bereich nicht völlig umschließt. Er schützt nur einen bestimmten Abschnitt und wurde nur an exponierten Stellen errichtet.

Solche Anlagen finden sich an Bergspornen, Flussschleifen (zum Beispiel das Oppidum von Altenburg-Rheinau) und an steilen Meeresküsten (zum Beispiel das eisenzeitliche Penchâteau im französischen Département Loire-Atlantique) und bei Promontory Forts der Britischen Inseln.

Sehr oft finden sich diese als Ergänzungen zu vorgeschichtlichen ringförmigen Wallanlagen der Eisenzeit als fortifikatorische Ergänzung oder weiteres Annäherungshindernis. Oft durch Annexwälle ergänzt.
St. Gallus (Übersfeld)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Gallus steht in Übersfeld, einem Gemeindeteil von Marxheim im schwäbischen Landkreis Donau-Ries von Bayern. Das Bauwerk ist in der Liste der Baudenkmäler in Marxheim als Baudenkmal unter der Nr. D-7-79-178-35 eingetragen. Die Pfarrei gehört zum Dekanat Donauwörth des Bistums Augsburg.

Landkreis Donau-Ries
Der Landkreis Donau-Ries ist der nördlichste Landkreis des bayerischen Regierungsbezirks Schwaben und liegt östlich an der Grenze zu Baden-Württemberg und südlich an der Grenze zum bayerischen Regierungsbezirk Mittelfranken sowie westlich am Regierungsbezirk Oberbayern.
Carlos Valdes (Schauspieler)
Carlos Valdes (* 20. April 1989 in Cali) ist ein US-amerikanisch-kolumbianischer Schauspieler. Bekannt wurde er durch seine Rolle als Cisco Ramon in der Fernsehserie The Flash. Dieselbe Figur spielt er auch in einigen Folgen der Serie Arrow. Außerdem ist er Mitglied der Musicalgruppe StarKid Productions, für deren Musical Me and My Dick er 2009 mehrere Songs komponierte.

Cali
Cali (offiziell: Santiago de Cali) ist die Hauptstadt und eine Gemeinde (Municipio) des kolumbianischen Departamentos Valle del Cauca und nach der Einwohnerzahl drittgrößte Stadt des Landes. Cali bildet das ökonomische, industrielle und landwirtschaftliche Zentrum im Südwesten Kolumbiens. Mit der Gründung 1536 ist Cali eine der ältesten Städte Amerikas. Sie wird auch die Hauptstadt des Salsa oder Sucursal del cielo (übersetzt etwa: Himmelsniederlassung) genannt.
Karl Kühns (Zahnmediziner)
Karl Heinrich Diederich Kühns (auch: Carl Heinrich Diederich Kühns, * 25. September 1850 in Lüneburg; † 22. April 1918 in Hannover) war ein deutscher Zahnarzt, Mäzen und Freimaurer sowie Pionier beim Aufbau einer systematischen Zahnpflege für Schulkinder.

Prophylaxe (Zahnmedizin)
Zahnmedizinische Prophylaxe bezeichnet alle vorbeugenden Maßnahmen, die verhindern sollen, dass Krankheiten der Zähne und des Zahnhalteapparates entstehen oder sich verschlimmern. Ein Synonym ist zahnmedizinische Prävention. Prophylaxe ist von altgriechisch προφύλαξις prophýlaxis „Vorsicht“ abgeleitet, das selbst von προφυλάσσω prophylásso „sich vor etwas hüten“ abstammt.

Allem voran steht die Vorsorgeuntersuchung zur frühzeitigen Erkennung von krankhaften Zuständen. Die Gruppenprophylaxe betrifft ausgewählte größere Bevölkerungsgruppen (z. B. Untersuchungen von Schulkindern durch Schulzahnärzte), während die Individualprophylaxe sich nur auf Einzelpersonen bezieht.
La Frette (Isère)
La Frette ist eine französische Gemeinde mit 1.092 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes; sie gehört zum Arrondissement Vienne und zum Kanton Bièvre.

Département Isère
Das Département de l’Isère [iˈzɛːʀ] ist das französische Département  mit der Ordnungsnummer 38. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Fluss Isère benannt.
Bezirk Böhmisch Brod
Der Bezirk Böhmisch Brod (tschechisch politický okres Český Brod) war ein Politischer Bezirk im Königreich Böhmen. Der Bezirk umfasste Gebiete in der Mittelböhmischen Region bzw. in den heutigen Bezirken Okres Kolín bzw. Okres Praha-východ. Sitz der Bezirkshauptmannschaft (tschechisch Okresní hejtmanství v Českém Brodě) war die Stadt Böhmisch Brod (Český Brod). Das Gebiet gehörte seit 1918 zur neu gegründeten Tschechoslowakei und ist seit 1993 Teil Tschechiens.

Středočeský kraj
Der Středočeský kraj (deutsch Mittelböhmische Region) ist flächenmäßig die größte der 14 Regionen Tschechiens.

Die Region deckt einen großen Teil des westlichen Tschechiens ab und wird von den Regionen Liberec, Hradec Králové, Pardubice, Vysočina, Südböhmen, Pilsen und Ústí nad Labem umschlossen, während der Kern, das Stadtgebiet von Prag, politisch gesehen unabhängig ist und verwaltungsmäßig eine selbstständige Region bildet.

Inklusive Prag entspricht die Region der historischen Region Mittelböhmen.
Eric Oliver
Eric Staines Oliver (* 13. April 1911 in Stratford-upon-Avon, England; † 1. März 1980) war ein britischer Motorradrennfahrer.

In seiner Karriere wurde Oliver unter anderem viermal als Fahrer Seitenwagen-Weltmeister. Er war zwar nie offizieller Werksfahrer, fuhr jedoch stets mit Unterstützung von Norton und des Seitenwagenherstellers Watsonian-Squire.

Eric Oliver war für seinen unbedingten Siegeswillen, seinen großen Sportsgeist und seine Genauigkeit bei der Vorbereitung auf Rennen bekannt. Bis heute gilt er als einer der besten Gespannfahrer der Geschichte.

Motorradsport
Motorradsport ist das Fahren von Motorrädern und Motorradgespannen im sportlichen Wettkampf. International wird der Motorradsport von der Fédération Internationale de Motocyclisme (FIM), europaweit von der FIM Europe und landesweit von den jeweils nationalen Motorsportverbänden geregelt. In Deutschland vom Deutschen Motor Sport Bund (DMSB), in Österreich durch die Austrian Motorsport Federation (AMF) und in der Schweiz von der Föderation der Motorradfahrer der Schweiz (FMS).
Web Storage
Web Storage (auch DOM Storage) ist eine Technik für Webanwendungen, mit der Daten in einem Webbrowser gespeichert werden. DOM Storage unterstützt persistente Datenspeicherung, ähnlich Cookies, ebenso wie die lokale (Local Storage) und Session-spezifische Speicherung (Session Storage).

DOM Storage wird durch das World Wide Web Consortium (W3C) standardisiert. Ursprünglich war es Teil der HTML5-Spezifikation, wurde mittlerweile aber in eine eigene Spezifikation ausgegliedert.

Webanwendung
Eine Webanwendung (auch Online-Anwendung, Webapplikation oder kurz Web-App) ist ein Anwendungsprogramm, das auf Techniken des World Wide Webs basiert und über einen Webbrowser ausgeführt wird. Anders als Desktopanwendungen oder mobile Apps werden Webanwendungen nicht auf dem Client-Gerät des Benutzers installiert und erfordern kein spezielles Betriebssystem. Webanwendungen dienen meist zur Nutzung eines Onlinediensts.
Gesprächsforum „Im Heute glauben“
Das Gesprächsforum „Im Heute glauben“ war ein Diskussionsforum zur Zukunft der katholischen Kirche in Deutschland von 2010 bis 2015 ausgelöst durch den Missbrauchsskandal in der katholischen Kirche im Jahr 2010, initiiert durch Erzbischof Robert Zollitsch, damaliger Vorsitzender der Deutschen Bischofskonferenz. An dem Gesprächsforum nahmen Bischöfe und Kardinäle, Laien (z. B. Mitglieder des Zentralkomitees der deutschen Katholiken), katholische Hochschulprofessoren, Vertreter der Berufsgruppen (z. B. pastorale Mitarbeiter), Vertreter der Militärseelsorger und Vertreter katholischer Verbände (z. B. Bund der Deutschen Katholischen Jugend) teil.

Bund der Deutschen Katholischen Jugend
Der Bund der Deutschen Katholischen Jugend (BDKJ) ist der größte Dachverband katholischer Kinder- und Jugendverbände in der Bundesrepublik Deutschland und vertritt nach eigenen Angaben 2026 rund 660.000 Mitglieder in politischen, sozialen und kirchlichen Interessen. Der BDKJ ist auch auf allen Ebenen Mitglied im entsprechenden Jugendring.

Langjährige Projekte des Verbandes sind beispielsweise die Sternsingeraktion, der ökumenische Jugendkreuzweg, das Freiwillige Soziale Jahr (FSJ), das Engagement beim Weltjugendtag oder die Jugendaktion in der Fastenzeit mit Misereor.
Aberit
Aberit, auch Abaryte, war ein ägyptischer Goldschmied römischer Zeit.

Er ist einzig von einem demotischen Graffito der zweiten Hälfte des 3. Jahrhunderts bekannt, das sich am Isis-Tempel im oberägyptischen Philae erhalten hat und besagt, dass er am Tempel angestellt war und aus einer Dynastie von Goldschmieden stammt. Das von ihm selbst angebrachte Graffito ist in das Jahr 273 datiert. Der Name ist nicht ägyptischer, sondern meroitischer Herkunft. Somit stammte seine Familie wahrscheinlich aus Nubien.

Demotische Schrift
Die demotische Schrift (griechisch gemäß Herodot: δημοτιχά bzw. δημοτιϰός ‚volkstümlich‘; ISO 15924: Egyd) ist eine aus dem Hieratischen abgeleitete Schrift, die von etwa 650 v. Chr. bis 450 n. Chr. im Alten Ägypten Anwendung fand. Es ist eine Kursivschrift, die von rechts nach links geschrieben wird.
Necochea
Necochea ist eine Stadt im Osten Argentiniens und Hauptort des gleichnamigen Partido Necochea. Sie liegt im Süden der Provinz Buenos Aires an der Atlantikküste und ist sowohl Hafenstadt als auch ein bedeutender Badeort. Die Einwohnerzahl beträgt 89.096 (2001, INDEC).

Hafen
Ein Hafen ist ein Bereich an einer Meeresküste oder am Ufer eines Flusses, Sees oder Kanals, an dem Schiffe anlegen können. Meist ist der Hafen ausgestattet mit Anlagen zum Beladen oder Löschen der Schiffe sowie weiterer Infrastruktur. Er besteht insbesondere aus dem oder den Hafenbecken sowie aus Kais und Molen. Werden natürliche Gegebenheiten genutzt, spricht man in diesem Abschnitt von einem Naturhafen. Häfen bildeten häufig die Keimzelle für die Gründung und Expansion der zugehörigen Hafenstadt.
Vinzenzheim
Vinzenzheim, Vincenzheim, St.-Vinzenz-Haus oder ähnlich heißen oder hießen:

Vinzenz-Heim, Aachen

Vinzenzheim Egg, Vorarlberg, siehe auch Brand im Vinzenzheim in Egg 2008

Schloss Schernberg, St. Vinzenz-Heim Schwarzach im Pongau, Land Salzburg

Kloster der Barmherzigen Schwestern Pinkafeld, Haus St. Vinzenz, Pinkafeld, Burgenland

Kloster Kommern, Kommern, St.-Vinzenz-Haus von 1887 bis 1908

Schloss Schernberg
Das Schloss Schernberg ist ein ehemaliges Burggebäude auf einer Anhöhe oberhalb von Schwarzach im Pongau in Österreich am linken Ufer der Salzach. Heute ist es als St. Vinzenz-Heim ein Wohnheim für Menschen mit Beeinträchtigung der Barmherzigen Schwestern (Töchter der Christlichen Liebe) vom hl. Vinzenz von Paul.
Copyrightzeichen
Das Copyrightzeichen (Name von englisch copyright) © (Unicode: U+00A9 copyright sign) stellt im Urheberrecht ein Symbol zur Kennzeichnung eines bestehenden Schutzes dar. Neben dem eigentlichen Copyrightzeichen gibt es das Zeichen für phonographische Rechte ℗ (Unicode: U+2117 sound recording copyright, von englisch phonogram, auch sound recording copyright symbol), das der Kennzeichnung von Rechten an Audioaufzeichnungen dient.

Unicode
Der Unicode-Standard (Aussprachen: amerikanisches Englisch [ˈjuːnikoʊd], britisches Englisch [ˈjuːnikəʊd]; dt. [ˈjuːnikoːt]) legt fest, wie Schrift elektronisch gespeichert wird, z. B. auf einem Computer oder Telefon. Der durch den Standard festgelegte Zeichensatz enthält 154.998 Zeichen in der Version Unicode 16.0. Das Unicode-Konsortium hat dazu 168 moderne und alte Schriften berücksichtigt, wie auch Symbole, Emojis und nicht druckbare Steuerzeichen. Die ISO bezeichnet den Standard als ISO 10646 und den Zeichensatz als Universal Coded Character Set (UCS).

Unicode muss für die Verarbeitung im Computer in Nullen und Einsen (Binärcode) übersetzt werden. Eine solche Umwandlung wird als Unicode Transformation Format (UTF) bezeichnet. Durchgesetzt hat sich dabei UTF-8. In einigen Fällen ist auch noch UTF-16 anzutreffen, speziell bei Betriebssystemen und Programmiersprachen, für die eine Verwendung von UTF-8 nicht so einfach ist.
Die Magd
Die Magd ist der Titel folgender Werke:

Die Magd (Hermann Sudermann), Erzählung

Filme:

Die Magd (1911)

Die Magd (1976)

Siehe auch:

Maria, die Magd

Die treue Magd

Die Magd von Heiligenblut

Elsi, die seltsame Magd

Der Report der Magd

The Handmaid’s Tale – Der Report der Magd

Die Magd von Heiligenblut
Die Magd von Heiligenblut ist ein österreichischer Heimatfilm von Alfred Lehner aus dem Jahr 1956. Alice Graf ist in der Titelrolle der Magd Maria besetzt, die weiteren Hauptrollen werden von Erich Auer, Inge Konradi, Lucie Englisch und Hermann Thimig verkörpert.
Marktplatz 8 (Weißenburg)
Das Haus Marktplatz 8 ist ein Bürgerhaus in Weißenburg in Bayern, einer Großen Kreisstadt im mittelfränkischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen. Das repräsentative Gebäude ist unter der Denkmalnummer D-5-77-177-265	 als Baudenkmal in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.

Das Wohn- und Geschäftshaus steht innerhalb der denkmalgeschützten Altstadt an der Westseite des Weißenburger Marktplatzes  umrahmt von weiteren Baudenkmälern unweit des Alten Rathauses auf einer Höhe von 422 Metern über NHN.

Das Gebäude ist ein dreigeschossiger Mansardwalmdachbau mit Vortreppe und betontem Portal. Das Erdgeschoss weist natursteinsichtige Ecklisenen auf. Das Gebäude wurde 1785 errichtet und wurde 1893 umgebaut. Gegenwärtig befindet sich im Erdgeschoss ein Einzelhandelsgeschäft. Zum Anwesen gehört ein im Hinterhof liegender eingeschossiger Satteldachbau aus Bruchstein mit Fachwerk aus dem 18. Jahrhundert.

Bürgerhaus
Unter einem Bürgerhaus versteht man in der Kunstgeschichte das oftmals repräsentative Wohnhaus eines Stadtbürgers. Der Begriff wird nur für historische Häuser in einem verdichteten, in der Regel altstädtischen Umfeld verwendet und lässt sich somit von der Villa abgrenzen.

In jüngerer Zeit wird der Begriff auch für öffentliche, von der Stadt getragene Veranstaltungsgebäude gebraucht, die auch Bürgergemeinschaftshaus oder Stadthaus genannt werden.
Rýchlostná cesta R6
Rýchlostná cesta R6 ist eine Schnellstraße im Nordwesten der Slowakei. Sie besteht zurzeit aus einem zweispurigen Autobahnzubringer, der die Diaľnica D1 bei Beluša mit der Stadt Púchov verbindet. Dieser ist allerdings nur vom Knoten Beluša bis zur Anschlussstelle Beluša/Dolné Kočkovce (2,7 km) tatsächlich als R6 gewidmet, die Strecke Beluša/Dolné Kočkovce–Púchov (4,8 km) ist nur als Staatsstraße I/49A gewidmet, da sie unter anderem zwei niveaugleiche Kreuzungen hat.

Geplant ist Weiterbau zur tschechischen Grenze, wobei auch die Staatsstraßenstrecke an den Schnellstraßenstandard angepasst wird. Am Grenzübergang Lysá pod Makytou-Horní Lideč wird die Straße als Dálnice 49 (D49) Richtung Zlín und Hulín fortsetzen. Zusammengenommen sind die zwei Schnellstraßen eine Art Ersatz für die niemals ausgeführte Strecke der alten tschechoslowakischen Autobahn D1 von Brünn nach Trenčín.

Lysá pod Makytou
Lysá pod Makytou (slowak. „Lysá unter der Makyta“, bis 1927 nur „Lysá“; ungarisch Fehérhalom – bis 1902 Lissza oder älter Lisza) ist eine Gemeinde in der Nordwestslowakei. Sie liegt im Tal des Flusses Biela voda unterhalb des Lissapasses zwischen den Weißen Karpaten und dem Javorník-Gebirge, etwa 15 km von Púchov in der Slowakei und 32 km von tschechischen Vsetín entfernt.

Die erste schriftliche Erwähnung erfolgte 1471 als Lyzsa. Zur Gemeinde gehören auch Gemeindeteile Dešná und Strelenka.

Im Gemeindeteil Strelenka besteht ein Straßen- und Eisenbahngrenzübergang (Bahnstrecke Púchov–Horní Lideč) zu Tschechien (Gemeinde Střelná).
Marija Michailowna Korotejewa
Marija Michailowna Korotejewa (russisch Мария Михайловна Коротеева, engl. Transkription Mariya Koroteyeva; * 10. November 1981 in Kaschira) ist eine russische Hürdenläuferin, deren Spezialstrecke die 100-Meter-Distanz ist.

Bei den Europameisterschaften 2002 in München und den Weltmeisterschaften 2003 in Paris/Saint-Denis erreichte sie das Halbfinale.

Bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen wurde sie Vierte, bei den Weltmeisterschaften 2005 in Helsinki Fünfte.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2005
Die 10. Leichtathletik-Weltmeisterschaften (offiziell: 10th IAAF World Championships in Athletics Helsinki 2005) wurden zwischen dem 6. und 14. August 2005 in der finnischen Hauptstadt Helsinki ausgetragen.
Prevalle
Prevalle ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 6969 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) im Val Sabbia der Provinz Brescia in der Lombardei. Die Gemeinde liegt etwa 14 Kilometer ostnordöstlich von Brescia am Chiese. Zum Gardasee sind es 11 Kilometer in östlicher Richtung.

Gardasee
Der Gardasee (italienisch Lago di Garda oder Benaco), einer der oberitalienischen Seen, ist der größte See Italiens, benannt nach der Gemeinde Garda am Ostufer. Sein antiker Name lautete von etwa 200 v. Chr. bis 800 n. Chr. Lacus benacus. Der Name soll von einer alten Gottheit namens Benacus abstammen. Der Gardasee wurde in der vergangenen Eiszeit durch einen Seitenast des Etschgletschers geformt, dessen Spuren noch verfolgt werden können, insbesondere durch die Endmoränen um das Südufer z. B. bei Lonato del Garda, Solferino, Valeggio sul Mincio und Custoza. Erste Besiedlungen des Seeufers datieren um das Jahr 2000 v. Chr.
Marie Schumann
Marie Schumann, geborene Marlies Mork, (* 27. Juli 1921 in Memel, Memelland; † 25. März 2017 in Hagen-Hohenlimburg) war eine deutsche Lokal-Politikerin, Mitglied der SPD und Bezirksvorsteherin in Hohenlimburg von 1975 bis 1989.

Klaipėda
Klaipėda ([ˈklaɪ̯peda] ⓘ), deutsch Memel, ist eine Hafenstadt in Litauen. Die Großstadt (166.861 Einwohner, 2021) besitzt den Status einer Stadtgemeinde, hat also einen gewählten Bürgermeister und Stadtrat. Die vielfältige Vergangenheit – von der Zeit des Deutschordensstaats über Preußen, das Deutsche Reich, das Memelland, Litauen und die Sowjetunion – war und ist noch heute prägendes Merkmal dieses wichtigsten litauischen Ostseehafens, ebenso wie die zentrale Lage im Baltikum.
All for One Group
Die All for One Group SE (ehemals All for One Group AG, All for One Steeb AG, AC-Service AG und All for One Midmarket AG) ist ein internationaler Consulting-, IT- und Service-Provider mit starkem SAP-Fokus; der Hauptsitz der börsennotierten Aktiengesellschaft befindet sich in Filderstadt.

Börsennotierung
Die Börsennotierung (englisch listing) ist der Prozess eines börsenrechtlichen Zulassungsverfahrens für Wertpapiere im regulierten Markt an einer Wertpapierbörse. In der Schweiz wird die Börsennotierung Kotierung genannt (von französisch coter „den Kurswert angeben“).
Flughafen Payam
Der Flughafen Payam (persisch فرودگاه بین‌المللی پیام, englisch Payam International Airport, (IATA-Code: PYK, ICAO-Code: OIIP)) ist ein internationaler Frachtflughafen in Karadsch rund 60 km von Teheran, Iran. Der Flughafen wurde 1990 erbaut, jedoch offiziell erst 1997 eröffnet. Payam Aviation Services Co. betreiben den Payam Flughafen sowie Payam Air, das Payam Logistik-Center und den Post-Hub am Flughafen.

Seit 1998 werden neben Frankfurt-Hahn auch Ziele wie Almaty (Kasachstan), Aşgabat (Turkmenistan), Baku (Aserbaidschan) sowie Jerewan (Armenien) und Tiflis (Georgien) angeflogen.

Jerewan
Jerewan, auch Eriwan oder Erewan (armenisch Երևան; IPA: jɛɾɛˈvɑn, anhörenⓘ – amtlich – ostarmenisch; oder Երեւան – traditionell – westarmenisch), ist die Hauptstadt und mit 1.098.900 Einwohnern (Stand 2023) die größte Stadt Armeniens. Jerewan, eine der ältesten Städte der Welt, ist auch das wirtschaftliche, kulturelle und wissenschaftliche Zentrum des Landes und wegen der Größe der Stadt eine eigene Provinz.
Christian Nicolaus Roller
Christian Nicolaus Roller, auch Christian Nikolaus Roller (* 13. Februar 1745 in Hanau; † 29. September 1818 in Bremen) war ein Professor am Gymnasium Illustre in Bremen und Autor einer Geschichte Bremens.

Der Sohn eines Rektors in Hanau studierte an den reformierten Hochschulen in Harderwijk und Groningen. Von 1770 bis 1775 amtierte er als Prediger in Arolsen. 1775 kam er nach Bremen, um seinem Vater Johann Nicolaus Roller, dem Professor der Philologie und Beredsamkeit am Gymnasium Illustre, zu assistieren. 1777 folgte er seinem emeritierten Vater als Professor für Philosophie und Beredsamkeit an der genannten Akademie.

Für die Geschichte Bremens ist Roller von Bedeutung für seine hochdeutsche Übersetzung der bremischen Statuten, der Kundigen Rolle, und als Herausgeber historischer Chroniken und Nachrichten.

Bad Arolsen
Bad Arolsen (bis 1997 und heute umgangssprachlich Arolsen) ist eine Kleinstadt im nordhessischen Landkreis Waldeck-Frankenberg.

Die Stadt war von 1655 bis 1918 Residenzstadt der Grafen und Fürsten von Waldeck-Pyrmont und danach bis 1929 Hauptstadt des Freistaates Waldeck, bevor dieser seine Selbständigkeit durch den Anschluss an Preußen verlor. Der Ortsname ist erstmals im Jahre 1131 mit der Gründung des Augustinerinnen-Stift Aroldessen genannt. In manchen der zur Stadt Arolsen 1974 eingemeindeten Dörfer wird zum Teil noch das aussterbende niederdeutsche Waldecker Platt gesprochen.
NGC 5941
NGC 5941 ist eine 13,9 mag helle elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E2 im Sternbild Schlange. Sie gehört zu den drei in der Nummerierung der modernen Astronomie umstrittenen Mitgliedern der Hickson Compact Group 76 und wurde am 19. April 1887 von Lewis A. Swift entdeckt.

Lewis A. Swift
Lewis A. Swift (* 20. Februar 1820 in Clarkson, New York; † 5. Januar 1913 in Marathon, New York) war ein US-amerikanischer Astronom.

Er entdeckte mehrere Kometen, etwa den kurzperiodischen Kometen Swift-Tuttle, sowie über 1000 Objekte des NGC-Katalogs. Swift war zweimal verheiratet, in erster Ehe 1850 mit Lucretia Hunt und in zweiter Ehe 1864 mit Carrie D. Topping. Sein Sohn Edward D. Swift stammt aus seiner zweiten Ehe.

Obwohl Swift nie eine Universitätsausbildung genossen hatte, wurde ihm 1897 die Jackson-Gwilt-Medaille der Royal Astronomical Society verliehen. Der Mondkrater Swift und der Asteroid (5035) Swift sind nach ihm benannt.
Publikum
Publikum (von lat. publicus „dem Volk, der Allgemeinheit gehörig“; vgl. coram publico „vor den Leuten“, „öffentlich“; res publica „Republik“) ist der Sammelbegriff für die Zuschauer und Zuhörer bei Aufführungen im Theater, Kino, Radio, Fernsehen, bei Gerichtsverhandlungen, bei Ausstellungen, Vorträgen/Reden, Konzerten, Zirkus­veranstaltungen, Festivals etc. Außer der Zuschauer- und Zuhörerschaft bezeichnet man auch die Leserschaft literarischer Darbietungen als Publikum.

Zirkus
Ein Zirkus oder auch Circus (lateinisch circus ‚Kreis‘, ‚Ring‘, ‚runde Arena‚; Plural: Zirkusse bzw. Circusse) ist meist eine Gruppe von Artisten, die eine Vorstellung mit verschiedenen artistischen (zirzensischen) Darbietungen (Akrobatik, Clownerie, Zauberei, Tierdressuren) zeigt. Wirtschaftlich gesehen ist ein Zirkus ein Unterhaltungsunternehmen.