hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Toshio Toyota
Toshio Toyota (jap. 豊田 敏夫, Toyota Toshio; * 19. Juli 1956 in Hitoyoshi, Präfektur Kumamoto) ist ein ehemaliger japanischer Sprinter.

1977 wurde er über 200 m Sechster beim Leichtathletik-Weltcup in Düsseldorf und gewann Bronze bei den Pacific Conference Games.

Über dieselbe Distanz holte er bei den Leichtathletik-Asienmeisterschaften 1979 ebenfalls Bronze.

1981 siegte er bei den Asienmeisterschaften über 200 m. Beim Leichtathletik-Weltcup in Rom wurde er Achter über 200 m und mit der asiatischen Mannschaft Siebter in der 4-mal-100-Meter-Staffel.

Bei den Asienspielen 1982 in Neu-Delhi gewann er Silber über 200 m.

Zweimal wurde er Japanischer Meister über 100 m (1977, 1979) und viermal über 200 m (1977, 1979, 1980, 1982).

Leichtathletik-Weltcup 1977
Der 1. Leichtathletik-Weltcup fand vom 2. bis 4. September 1977 im Rheinstadion von Düsseldorf (Bundesrepublik Deutschland) statt.

Sieger wurde bei den Männern die Mannschaft der DDR und bei den Frauen das Team von Europa.
Charancieu
Charancieu ist eine französische Gemeinde mit 748 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement La Tour-du-Pin und zum Kanton Chartreuse-Guiers.

Arrondissement La Tour-du-Pin
Das Arrondissement La Tour-du-Pin ist eine Verwaltungseinheit des Départements Isère in der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Unterpräfektur ist La Tour-du-Pin.

Im Arrondissement liegen acht Wahlkreise (Kantone) und 136 Gemeinden.
Saint-Pierremont (Ardennes)
Saint-Pierremont ist eine französische Gemeinde mit 71 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ardennes in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Vouziers, zum Kanton Vouziers und zum Gemeindeverband Argonne Ardennaise.

Département Ardennes
Das Département des Ardennes [aʀˈdɛn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 08. Es liegt im Nordosten des Landes nahe der belgischen Grenze in der Region Grand Est, die seit Januar 2016 aus drei ehemaligen kleineren Regionen gebildet wird. Das Département wurde nach dem Mittelgebirge der Ardennen benannt.
Route nationale 12 (Luxemburg)
Die Nationalstraße 12 oder abgekürzt einfach nur N12 ist mit 87 km die drittlängste Nationalstraße im Großherzogtum Luxemburg Luxemburg. Ihre Trasse verläuft in nordwestliche Richtung durch die Kantone Luxemburg, Capellen, Redingen, Wiltz und Clervaux.

Neben der N wird sie gerne als Alternativroute von Luxemburg-Stadt nach Wemperhardt im äußersten Norden Luxemburgs genutzt.

Kanton Capellen
49.6333333333336Koordinaten: 49° 38′ N, 6° 0′ O

Der Kanton Capellen (luxemburgisch Capellenⓘ) ist ein Kanton, der im Südwesten des Großherzogtums Luxemburg liegt. Er grenzt im Norden an die Kantone Redingen und Mersch, im Osten an den Kanton Luxemburg, im Süden an den Kanton Esch an der Alzette und im Westen an die belgische Provinz Luxemburg.

Bis zur Abschaffung der luxemburgischen Distrikte am 3. Oktober 2015 gehörte der Kanton zum Distrikt Luxemburg.
NA48
NA48 ist ein Experiment aus der Elementarteilchenphysik, in dem die Physik von Kaonen untersucht wird. Besonderes Augenmerk gilt der CP-Verletzung. Das Experiment befindet sich in der North Area des CERN am Super Proton Synchrotron. Aus dem Aufbau gingen die Experimente NA48-1, NA48-2 und das auch NA62 genannte NA48-3 hervor.

Teilchenphysik
Die Teilchenphysik ist eine Disziplin der Physik, die sich mit der Erforschung der subatomaren Teilchen, insbesondere der Elementarteilchen, befasst. So werden beispielsweise Hadronen theoretisch und experimentell untersucht.
50-mm-Film
50-mm-Film ist ein fotografischer Film, der vor allem in der Frühzeit des Films als Aufnahmematerial eingesetzt wurde.

Beispielsweise bestückten die Brüder Skladanowsky ihren Projektionsapparat Bioskop (1895) mit 50-mm-Film, während Edison für seinen Kinetographen den halbierten 70-mm-Rollfilm von Kodak mit 35 mm einsetzte (1894), ebenso wie die Brüder Lumière für ihren Cinématographe (1895).

Auch Auguste Blaise Baron (1855–1938) produzierte für sein Graphophonoscope (um 1898) zusammen mit dem Kameramann Félix Mesguich Filme auf 35-mm-Material.

Fotografischer Film
Ein fotografischer Film ist das lichtempfindliche Aufnahmemedium einer Analogkamera (Fotoapparat für die Fotografie bzw. Kamera oder Kontaktkopiergerät für die Reproduktionstechnik zur Filmkopie oder Maßstabsveränderung und Entzerrungen von Originalen) oder einer analogen Filmkamera. Der Begriff ist von der ursprünglichen Bedeutung des Begriffs Film als einer dünnen Schicht auf einem anderen Material abgeleitet.

Ursprünglich meinte man mit Film nur die dünne Schicht einer Fotoemulsion, mit der die Oberfläche einer Fotoplatte überzogen wurde. Mit der Erfindung des Zelluloids und dessen Einsatz als Filmträger fand ein Bedeutungswandel statt. Heute versteht man unter Film eine mit einer Fotoemulsion beschichtete, transparente Folie aus Tri-Acetat oder Polyester.

Film war neben der Glasplatte als Filmträger die führende Methode der analogen Fotografie (Bildaufzeichnung), wurde jedoch in den meisten Bereichen seit Beginn des 21. Jahrhunderts von digitalen Aufnahmemethoden verdrängt.
Jahrbuch zur Liberalismus-Forschung
Das Jahrbuch zur Liberalismus-Forschung ist ein seit 1989 jährlich erscheinendes geschichts- bzw. politikwissenschaftliches Periodikum, das sich in interdisziplinärer Weise mit dem Liberalismus als Weltanschauung, politischer Strömung und seinen Organisationen auseinandersetzt.

Periodikum
Periodikum (Pl. Periodika) oder auch fortlaufendes Sammelwerk bezeichnet im Bibliothekswesen ein meist regelmäßig erscheinendes Druckwerk. Es ist der fachliche Oberbegriff für Heftreihen, Journale, Zeitschriften, Zeitungen und ähnliche Printmedien und steht im Gegensatz zur Monografie.
Oko Tower 1
Der OKO – Residential Tower (auch OKO – South Tower, OKO Tower 1 und 16 IBC Tower 1 genannt) ist ein Wolkenkratzer in der russischen Hauptstadt Moskau und Teil des neuen Geschäftsviertels Moskau City. Bis 2017 war er der höchste Wolkenkratzer Europas.

Das an der Presnenskaja Nabereschnaja 8 erbaute Gebäude ist mit 354 Metern und 85 Etagen der zweithöchste Wolkenkratzer in Moskau. Baubeginn war 2011, die Fertigstellung 2015. Der OKO – Residential Tower ist neben dem OKO – Office Tower (Oko Tower 2), Bestandteil des Gebäudekomplexes Oko Business Centre. Entworfen wurde der Komplex von den Architekten Skidmore Owings & Merrill. Nach Fertigstellung war der Oko Tower 1 der höchste Wolkenkratzer Europas bis 2017 der Federazija, auch in Moskau, eröffnet wurde.

Wolkenkratzer
Als Wolkenkratzer bezeichnet man besonders hohe Hochhäuser. Üblicherweise wird die Bezeichnung ab 150 Metern Höhe verwendet, wobei diese Höhenmarke je nach Zusammenhang und Region abweichen kann.

Sie werden oft als Symbole für wirtschaftliche Macht und das Streben nach Wachstum angesehen, für ihre Erbauer und Besitzer können sie repräsentative Zwecke erfüllen. In vielen dicht bebauten Städten sind sie auch schlicht ein Ausdruck von Platzmangel und hoher Nachfrage. Der deutsche Begriff ist eine Lehnübersetzung des englischen skyscraper, das wiederum aus der Fachsprache der Seefahrer stammt, wo es den höchsten Mast eines Segelschiffs bezeichnet.
Überwachungsaffäre der Deutschen Telekom
Die Überwachungsaffäre der Deutschen Telekom AG (in Anlehnung an die Watergate-Affäre auch Telekomgate) umfasst von der Telekom angeordnete Überwachungen von Aufsichtsräten, einem Vorstandsmitglied der Telekom, Angehörigen und Mitarbeitern von Betriebsräten als auch von Gewerkschaftsfunktionären und Journalisten.

Die Staatsanwaltschaft Bonn ermittelte gegen acht Beschuldigte, darunter ehemalige leitende Angestellte und Aufsichtsratsmitglieder der Deutschen Telekom AG wegen des Verdachts, das Post- und Fernmeldegeheimnis sowie das Bundesdatenschutzgesetz verletzt zu haben. Ansätze der Affäre wurden der größeren Öffentlichkeit ab Ende Mai 2008 durch einen Spiegel-Artikel bekannt, Es gab rund 60 Opfer der Überwachungen, unter anderem Ver.di-Chef Bsirske. Ziel der Überwachungen war es nach Angaben des damaligen Telekom-Vorstandschefs Kai-Uwe Ricke, undichte Stellen im Konzern zu ermitteln, die für die wiederholte Weitergabe vertraulicher Informationen verantwortlich waren.

Bundesdatenschutzgesetz
Das deutsche Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) ergänzt und präzisiert die Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) an den Stellen, die nationalen Regelungen der EU-Staaten überlassen sind. Das sind unter anderem die Verarbeitung von Beschäftigtendaten, die Videoüberwachung, die Bestellung von Datenschutzbeauftragten oder die Aufsichtsbehörden. Zudem dient das BDSG der Umsetzung der EU-Datenschutzrichtlinie für Polizei- und Justizbehörden (JI-Richtlinie).

Das Bundesdatenschutzgesetz trat am 1. Januar 1978 in Kraft, die aktuelle Fassung gilt seit dem 1. Dezember 2021.
Menschenhandel in Iran
Dieser Artikel behandelt den Menschenhandel in Iran zum Zweck der sexuellen Ausbeutung und der Zwangsarbeit. Nach TIP-Report gehört Iran zu dem vom Menschenhandel am schwersten betroffenen Staaten der Erde. Umfang und Verbreitung dieses Phänomens können in vier Bereichen untersucht werden: Frauen- und Mädchenschmuggel, Kinderschmuggel, Organhandel und Ausbeutung menschlicher Arbeitskräfte. Meistens sind Frauen, Kinder und Flüchtlinge (vor allem aus Afghanistan) vom Menschenhandel betroffen.

Ausbeutung
Ausbeutung (selten auch Exploitation von französisch/englisch „exploitation“) ist eine Bezeichnung für Ausnutzung oder Aufbrauchung jeglicher Art, wobei der Begriff besonders auf die Ausbeutung von Menschen durch Menschen bezogen wird. Genauer bestimmt wurde er in marxistischen Theorien als Aneignung fremder Arbeit. Oftmals wurde und wird auch die rücksichtslose Ausnutzung von Menschen als Arbeitskräfte, Ausnutzung von Frauen durch Männer, von Entwicklungsländern durch Industriestaaten oder von natürlichen Ressourcen durch Profitgier als Ausbeutung thematisiert. Der Ausdruck kommt auch im deutschen Recht im Zusammenhang mit Wucher vor.
Koos van der Wildt
Koos van der Wildt (* 23. November 1905 in Voorburg; † 25. Januar 1985) war ein niederländischer Fußballspieler, der bei VUC Den Haag aktiv war und siebenmal in der niederländischen Nationalmannschaft spielte.

Van der Wildt spielte in den 1920er und 1930er Jahren für den Haager VUC, mit dem er 1927 den KNVB-Pokal gewann; im Endspiel am 19. Juni 1927 besiegten die Haager Vitesse in Arnheim mit 3:1. Seine Karriere in der Nederlands Elftal begann zwei Jahre später. Am 9. Juni 1929 stand der Abwehrspieler auf einer Skandinavienreise gegen Schweden erstmals in der Oranje-Startelf. Der 2:6-Niederlage folgte ein 4:4-Unentschieden gegen Norwegen. Bis zum 8. Juni 1930 machte van der Wildt ein Jahr lang jedes Länderspiel der Niederländer mit, sein letzter Auftritt war erneut eine 2:6-Niederlage, diesmal in Ungarn. Keins der sieben Länderspiele, an denen van der Wildt – ohne ein Tor zu erzielen – mitwirkte, gewannen die Niederlande; drei von ihnen endeten unentschieden.

Fußball in den Niederlanden
Fußball in den Niederlanden gilt als Nationalsport. Der Vorläufer des Fußball-Verbands KNVB wurde bereits im Jahr 1889 gegründet.

Die niederländische Fußballnationalmannschaft, kurz Nederlands elftal (nicht wie in Deutschland häufig zu lesen „Elftal“) oder „Oranje“ genannt, ist eine Nationalmannschaft im internationalen Fußball. Nationaltrainer ist seit dem 23. September 2020 Frank de Boer, der als Fußballer 112 Länderspiele absolvierte.

Die Niederlande haben seit 1976 neunmal an den Fußball-Europameisterschaften teilgenommen und gewannen 1988 den Titel. Bei der Fußball-Weltmeisterschaft waren sie seit 1934 zehnmal vertreten und wurden 1974, 1978 und 2010 jeweils Zweiter.

Der niederländische Fußballmeister wird seit der Saison 1956/57 in der Eredivisie im Ligamodus ausgespielt.
Heeresoffizierschule II
Die Heeresoffizierschule II (HOS II) war eine von drei Heeresoffizierschulen zur Ausbildung der Offizieranwärter des Heeres. Sie bestand von 1956 bis 1974 und war in Hamburg (von 1956 bis 1958 in Husum) ansässig. Ihre Nachfolgerin wurde die Offizierschule des Heeres (OSH) in Hannover.

Hier wurden am 10. März 1970 die vielbeachteten Arbeitsthesen „Leutnante 70“ vorgelegt. In Erscheinung trat weiterhin der Soldatenchor des Lehrbataillons.

Offizieranwärter
Offizieranwärter (OA), militärisch meist für Offiziersanwärter, ist ein Anwärter auf den Offiziersrang beim Militär. Je nach Staat haben Offizieranwärter einen unterschiedlichen Status.

In Deutschland führte die Reichswehr die Bezeichnung für solche Offiziersbewerber ein, denen, anders als den Fähnrichen, die Hochschulreife fehlte und die die Voraussetzungen für eine Fortsetzung ihrer Karriere durch interne Lehrgänge zu erwerben hatten.
Stadthalle Köln
Die Stadthalle Köln (früher: Mülheimer Stadthalle) ist ein Veranstaltungsort in Köln-Mülheim, der hauptsächlich für Konzerte, Karnevalssitzungen und Messen genutzt wird. Es finden auch Spielzeugbörsen, Prüfungen der IHK und Abibälle statt. Die Halle verfügt über Restaurant, Biergarten, einen Partykeller sowie sechs Kegelbahnen. Inhaber ist das Kölner Gastronomenehepaar Reja und Daniel Rabe.

Die Halle wurde 1963 erbaut und hat eine Kapazität von 1450 Steh- und 1053 Sitzplätzen. Am 25. April 1990 wurde hier ein Attentat auf Oskar Lafontaine verübt.

In der Vergangenheit traten in der Halle unter anderem BAP, Blue Öyster Cult, Depeche Mode, Whitesnake, King Crimson, Metallica, The Cure The Sugarcubes und Judas Priest auf.

Karnevalssitzung
Karnevalssitzungen sind Veranstaltungen, die in Karneval, Fastnacht und Fasching stattfinden. Den meistens kostümiert erscheinenden Gästen wird ein Programm aus verschiedenen karnevalistischen Darbietungen geboten: Wortbeiträge, Lieder zum Mitsingen, Musik und Tanzeinlagen.
Thorsminde
Thorsminde (bis 1995 Torsminde) ist eine kleine Hafenstadt an der dänischen Westküste mit 312 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023). Seit der Kommunalreform 2007 gehört Thorsminde zur Kommune Holstebro, Region Midtjylland.

Thorsminde liegt auf Bøvling Klit, der Nehrung zwischen Nordsee und Nissum Fjord. Eine Schleuse teilt den Ort in eine Nord- und eine Südhälfte. In Nord-Süd-Richtung verläuft die Sekundärroute 181.

Haupterwerbszweige sind Tourismus und Fischerei. In den 1930er Jahren wurde ein Anleger für Fischerboote auf der Seeseite angelegt. Dieser wurde 1966 zum heutigen Westhafen ausgebaut. 2011 löste die Kommune Holstebro den dänischen Staat als Eigentümerin ab.
Segelboote machen im Alten Hafen (Gl. Havn) am Stichkanal östlich der Schleuse fest.

Sekundærrute
Eine Sekundærrute (Pl.: Sekundærruter, dt.: Sekundärroute) ist eine mit einer Identifikationsnummer versehene Landstraße in Dänemark. Sekundärrouten verbinden kleinere Städte und die Primärrouten.

Sekundärrouten werden ausgewiesen mit weißen Schildern (Primärrouten gelb) und sind dreistellig nummeriert. In Ballungsräumen besitzen auch die Ringstraßen (dänisch ringvej) den Status von Sekundärrouten, sie sind als O1, O2 usw. ausgeschildert.

Derzeit gibt es in Dänemark insgesamt 152 Strecken mit Sekundärrouten-Nummerierung. Die niedrigste vergebene Nummer ist 150, die höchste 597 (Stand: September 2011). Einzelne Abschnitte können als Autobahn ausgebaut sein.
Deutsche Aufbaupartei
Die Deutsche Aufbaupartei (Kurzbezeichnung: DAP) war eine rechtsextreme Partei in der Nachkriegszeit in Deutschland. Die Gründung erfolgte am 31. Oktober 1945 in Gronau. Wichtigste Gründungsmitglieder waren Reinhold Wulle und Joachim von Ostau. Die Partei sah sich in der Tradition der DVFP und vertrat nationalistische und monarchistische Positionen.

Am 22. März 1946 fusionierte die DAP in Essen mit der Deutschen Konservativen Partei zur DKP-DRP.

Gronau (Westf.)
Die Stadt Gronau (Westf.) liegt im westlichen Münsterland im Nordwesten von Nordrhein-Westfalen. Sie ist eine mittlere kreisangehörige Stadt und nach Bocholt die zweitgrößte des Kreises Borken im Regierungsbezirk Münster.
Paul Murphy (Politiker, 1983)
Paul Murphy (* 13. April 1983 in Dublin) ist ein irischer Politiker und seit März 2021 Mitglied der sozialistischen Partei People Before Profit.

Murphy erwarb am University College Dublin den Titel des Bachelors in Zivilrecht. 2001 wurde er Mitglied des leitenden Ausschusses der Socialist Party, 2010 wurde er dort Mitglied des Vorstands.

Murphy war von 2009 bis 2011 Assistent des Europaparlamentariers Joe Higgins. Nach seinem Ausscheiden übernahm Murphy zum 1. April 2011 das Mandat im Europaparlament.

2014 wurde Murphy mit 27 Prozent der Stimmen im Stimmbezirk Dublin South West als dritter Abgeordneter der Socialist Party ins irische Parlament gewählt. Bei den Wahlen 2016, 2020 und 2024 wurde er wiedergewählt.

People Before Profit
Die People Before Profit (PBP, irisch Pobal Roimh Bhrabús, deutsch: „Menschen-vor-Profit“) ist eine irische sozialistische Partei, welche sowohl in der Republik Irland als auch in Nordirland politisch aktiv ist.
Borussia (Schiff, 1905)
Die dritte Borussia der Hamburg-Amerikanischen Packetfahrt-Actien-Gesellschaft (Hapag) war ein von der Krupp’schen Germaniawerft in Kiel gebautes Einzelschiff, das als Truppentransport-  oder Auswandererschiff eingesetzt werden sollte.

Am 22. Oktober 1907 kenterte die  Borussia bei der Kohlenübernahme auf dem Tejo nahe Lissabon. Drei Personen kamen dabei ums Leben.

Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft
Die Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft (H.A.P.A.G., auch Hamburg-Amerika Linie oder kurz Hapag bzw. HAPAG) war eine deutsche Reederei, die am 27. Mai 1847 in Hamburg gegründet wurde. Die Linien der Reederei umspannten im Laufe der Zeit die ganze Welt. Der Wahlspruch des Unternehmens war „Mein Feld ist die Welt!“ Nach 123 Jahren fusionierte die HAPAG am 1. September 1970 mit dem Bremer Norddeutschen Lloyd zur Hapag-Lloyd AG.
Naturschutzgebiet Ruhrtal
Naturschutzgebiet Ruhrtal steht für Naturschutzgebiete im Hochsauerlandkreis, Nordrhein-Westfalen:

Naturschutzgebiet Ruhrtal, Vorläufer zum Naturschutzgebiet Ruhraue (Arnsberg), (422,9 ha; 1998/2021)

Naturschutzgebiet Ruhrtal bei Laer, Vorläufer zum Naturschutzgebiet Ruhrmäander bei Laer,  (228,5 ha; 1979/1994/2020)

Naturschutzgebiet Ruhrtal bei Wehrstapel (18,2 ha; 2020)

Naturschutzgebiet Ruhrtal mit Wennemündung (180,2 ha; 2020)

Naturschutzgebiet Ruhrtal zwischen Olsberg und Assinghausen (48,4 ha; 2001/2004)

Naturschutzgebiet Bestwiger Ruhrtal (83,9 ha; 2008)

Naturschutzgebiet Freienohler Ruhrtal (84,3 ha; 1994/2020)

Naturschutzgebiet Oberes Ruhrtal (55,3 ha; 2008)

Naturschutzgebiet Olsberger Ruhrtal oberhalb Assinghausen (15,5 ha; 2004)

Naturschutzgebiet Ruhrtal mit Wennemündung
51.35118.18559Koordinaten: 51° 21′ 4″ N, 8° 11′ 8″ O

Das Naturschutzgebiet Ruhrtal mit Wennemündung mit einer Größe von 180,16 Hektar liegt west- und südlich Wennemen im Stadtgebiet von Meschede. Es wurde 2020 vom Kreistag des Hochsauerlandkreises mit dem Landschaftsplan Meschede als Naturschutzgebiet (NSG) ausgewiesen. Von 1994 bis 2020 gehörte die heutige NSG-Fläche zum Landschaftsschutzgebiet Ruhrtal und Wennetal bei Wennemen, zum Naturschutzgebiet Kehling / Stuckerlen und zum Geschützten Landschaftsbestandteil Aeppel. Die Bundesautobahn 46 teilt das NSG. Seit 2004 gehören Teile des heutigen NSG zu den FFH-Gebieten Ruhr (DE 4614-303) und Wenne (DE 4715-301).
Family Circle Cup 2005
Der Family Circle Cup 2005 war ein Tennis-Sandplatzturnier für Frauen in Charleston. Es war als Turnier der Tier I-Kategorie Teil der WTA Tour 2005. Das Turnier fand vom 11. bis 17. April 2005 statt.

Das Finale im Einzel bestritten Justin Henin-Hardenne und Jelena Dementjewa, das Henin-Hardenne in zwei Sätzen gewann. Im Doppel gewann die Paarung Conchita Martínez und Virginia Ruano Pascual in zwei Sätzen gegen Iveta Benešová und Květa Peschke.

Květa Peschke
Květa Peschke (* 9. Juli 1975 als Květoslava Hrdličková in Bílovec, Tschechoslowakei), amtlich Květoslava Peschkeová, ist eine ehemalige tschechische Tennisspielerin. Seit den French Open 2007 trat sie nur noch im Doppel an; von Juli bis September 2011 war sie zusammen mit Katarina Srebotnik die Nummer 1 der Doppel-Weltrangliste.
Flandern-Rundfahrt 1994
Die Flandern-Rundfahrt 1994 war die 78. Austragung der Flandern-Rundfahrt, eines eintägigen Straßenradrennens. Es wurde am 3. April 1994 über eine Distanz von 268 km ausgetragen. Das Rennen wurde in einer der knappsten Entscheidung im Zielsprint von Gianni Bugno knapp vor Johan Museeuw und Andreï Tchmil gewonnen.

Gianni Bugno
Gianni Bugno (* 14. Februar 1964 in Brugg, Schweiz) ist ein ehemaliger italienischer Radrennfahrer, der in der ersten Hälfte der 1990er Jahre einer der stärksten Allrounder im Straßenradsport war. Nach Karriereende wurde er Präsident des Radprofiverbands Cyclistes Professionnels Associés.
Eine blassblaue Frauenschrift
Eine blassblaue Frauenschrift ist der Titel einer 1940 in Sanary-sur-Mer und Lourdes entstandenen und 1941 in Argentinien veröffentlichten Erzählung des österreichischen Schriftstellers Franz Werfel.

Sie ist die Geschichte über den Verrat einer Liebe, das Psychogramm eines Opportunisten und ein zeitgeschichtliches Dokument über den latenten Antisemitismus in der Ersten Republik Österreichs.

Sanary-sur-Mer
Sanary-sur-Mer [sanaʁi syʁ mɛʁ] (provenzalisch Sant Nari de Mar) ist eine französische Stadt und Gemeinde mit 17.938 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) an der Mittelmeerküste (Côte d’Azur) im Département Var in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Kanton Ollioules im Arrondissement Toulon.
Etzlihütte
Die Etzlihütte ist eine Berghütte des Schweizer Alpen-Clubs (SAC) im Kanton Uri (Schweiz).

Sie liegt im Etzlital, einem Seitental des Maderanertals, auf 2052 m ü. M. in den Glarner Alpen.

Die Hütte bietet 75 Schlafplätze (Massenlager) und ist im Winter während der Skitourensaison und über den ganzen Sommer und Herbst bewartet. Sonst steht ein beheizbarer Winterraum zur Verfügung. Die Hütte wird mit Strom aus einem eigenen Kleinwasserkraftwerk beheizt.

Kanton Uri
Uri (Kürzel UR; urnerdeutsch [(fo) ˈʉːɾi], französisch, italienisch und rätoromanisch Uriⓘ, mittellateinisch Uronia/Urania) ist ein Kanton in der Deutschschweiz und zählt zur Grossregion Zentralschweiz (Innerschweiz). Der Hauptort und zugleich bevölkerungsreichste Ort ist Altdorf.
Black Benny
„Black Benny“ Williams (* um 1890 in New Orleans; † 1924 ebenda) war ein US-amerikanischer Schlagzeuger (Basstrommel) des New Orleans Jazz.

Er hat einen legendären Status im New Orleans Jazz, ist aber nur aus Erzählungen von Louis Armstrong (den Black Benny protegierte), Sidney Bechet, Jelly Roll Morton und anderen bekannt, nicht aus Aufnahmen. Er wuchs in einem rauen Schwarzen-Viertel von New Orleans auf (The Battleground genannt) und war häufig im Gefängnis. Er arbeitete auch als Preisboxer und als Türsteher und soll von einer eifersüchtigen Frau erschossen worden sein.

Er spielte unter anderem in der Onward Brass Band, der Camelia und Tuxedo Brass Band.

New-Orleans-Jazz
Mit New-Orleans-Jazz (in der einschlägigen Literatur fast immer als New Orleans Jazz) bezeichnet man eine Stilrichtung des klassischen Jazz zwischen 1890 und 1928 (hauptsächlich in den 1920er Jahren), benannt nach seinem Ursprungsort und wichtigsten Zentrum New Orleans. Der historische Vorgänger war der archaische Jazz der Street Bands. Auch der Ragtime floss in den New-Orleans-Jazz ein. Dieser ist noch stark an der afro-amerikanischen Musiktradition orientiert.

Eine Unterart hat sich in den französisch geprägten Vierteln von New Orleans gebildet: der Creole-Jazz. Er wurde geprägt durch spanische, französische und lateinamerikanische Tänze. In den 1940er und 1950er Jahren erlebte der New-Orleans-Jazz eine Renaissance (New Orleans Revival), ebenso wie das Gegenstück der Weißen, der Dixieland.