hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mecheln (Adelsgeschlecht, Sandfort)
Mecheln (auch Mechelen, Mechelin, Mechle o. ä.) ist der Name eines erloschenen westfälischen Adelsgeschlechts.

Die Familie ist von dem namensgleichen, aber wappenverschiedenen Adelsgeschlecht Mecheln in Ahlen zu unterscheiden. Während in der Literatur üblicherweise von zwei unterschiedlichen Geschlechtern ausgegangen wird, vertritt Max von Spießen die These, dass es sich um ein Geschlecht gehandelt haben soll, das ab etwa 1400 sein Wappen änderte. Ob die gleichnamigen Burgmänner zu Kamen dem ersten oder dem zweiten Geschlecht angehörten, ist unbekannt.

Burgmann
Als Burgmann (lateinisch oppidanus oder castrensus) wurden in Mitteleuropa seit dem 12. Jahrhundert Ministerialen bezeichnet, die von einem Burgherrn mit der Burghut beauftragt waren, d h., die eine Burg zu bewachen, zu verteidigen und zu verwalten hatten.
Richard Sharpe Shaver
Richard Sharpe Shaver (geboren am 8. Oktober 1907 in Berwick Pennsylvania; gestorben am 5. November 1975 in Summit, Arkansas) war ein amerikanischer Science-Fiction-Autor und Künstler. Bekannt wurde er durch Berichte von einer ausgedehnten unterirdischen Zivilisation, die auf starken Widerhall stießen und als Shaver Mystery bekannt wurden. Eine Anhängerschaft der daraus entstandenen, als Shaverism bezeichneten Bewegung existierte über Jahrzehnte.

Berwick (Pennsylvania)
Berwick ist eine Gemeinde (borough) im US-Bundesstaat Pennsylvania und liegt innerhalb des Luzerne County und des Columbia County. Berwick ist Teil der Metropolregion Bloomsburg–Berwick. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 10.327 ermittelt.
Flughafen Jaipur
Der ca. 385 m hoch gelegene internationale Flughafen Jaipur (englisch Jaipur International Airport, auch Sanganer Airport) ist ein internationaler Flughafen ca. 12 km (Fahrtstrecke) südlich der Stadt Jaipur in Rajasthan/Nordwestindien. Gemessen am Passagieraufkommen ist er der zehnt- oder elftgrößte Flughafen Indiens.

Rajasthan
Rajasthan oder Radschastan (Hindi राजस्थान IAST Rājasthān [ˈrɑːʤʌstʰɑːn], deutsch ‚Land der Könige‘) ist ein nordwestlicher indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 342.239 km² und 68,5 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt Rajasthans ist Jaipur und die Amtssprache ist Hindi.
Honda Center
Das Honda Center ist eine Mehrzweckhalle in der US-amerikanischen Stadt Anaheim im Großraum Los Angeles im Bundesstaat Kalifornien, und die Heimat der Anaheim Ducks aus der National Hockey League (NHL). Bis zu ihrer Auflösung 2005 trug auch die Lacrosse-Mannschaft Anaheim Storm aus der National Lacrosse League (NLL) ihre Heimspiele hier aus.

National Lacrosse League
Die National Lacrosse League (NLL) ist die professionelle Hallen-Lacrosse-Liga in Nordamerika, die bis 1997 unter dem Namen Major Indoor Lacrosse League (MILL) operierte. Die Liga wurde 1986 gegründet und besteht aktuell (2025) aus 14 Mannschaften, sechs aus Kanada und acht aus den Vereinigten Staaten. Im Gegensatz zu anderen Lacrosse-Ligen, deren Saisons im Sommer stattfinden, beginnt die NLL-Saison im Winter und endet im Frühjahr. Seit 1998 spielen die Teams in den Play-offs um den Champion’s Cup. Zuvor wurde um den North American Cup gespielt. Lacrosse ist in Nordamerika nur in bestimmten Regionen populär und gilt breitflächig als eher unbedeutender Sport. Damit verbunden sind in der NLL des Öfteren Auflösungen und Umsiedlungen von Teams.
Herrin der toten Stadt
Herrin der toten Stadt (Originaltitel: Yellow Sky) ist ein US-amerikanischer Westernfilm des Regisseurs William A. Wellman. Die Hauptrollen spielen Gregory Peck, Anne Baxter und Richard Widmark. Erstaufführungstag war der 1. Februar 1949. Die Handlung ist wohl inspiriert durch Der Sturm von William Shakespeare. Alternativtitel sind Nevada und – in Österreich – Glühende Erde.

Der Sturm (Shakespeare)
Der Sturm (engl. The Tempest) ist ein Schauspiel von William Shakespeare. Das Werk handelt vom Schicksal Prosperos und seiner Tochter. Dieser wurde als Herzog von Mailand von seinem Bruder vertrieben, ist auf eine Insel geflüchtet, überwindet mittels Magie seine dort gestrandeten Feinde und kehrt, nachdem seine Ehre wiederhergestellt ist, in seine Heimat zurück. Der Sturm gehört zu den wenigen Dramen Shakespeares, für deren Handlung es keine spezifische Quelle gibt. Es wurde vermutlich spätestens bis zur Mitte des Jahres 1611 fertiggestellt. Für den November 1611 ist die erste Aufführung bezeugt. Die erste Druckfassung findet sich in der First Folio von 1623. Seit Dowdens Definition wird es zusammen mit weiteren Stücken aus Shakespeares Spätwerk zu den Romanzen gezählt.
Hafniumcarbid
Hafniumcarbid (veraltet: Hafniumkarbid) ist eine intermetallische Verbindung der Elemente Hafnium und Kohlenstoff mit der Formel HfC, die sich durch ihre außerordentliche thermische und mechanische Beständigkeit auszeichnet.

Intermetallische Verbindung
Eine intermetallische Verbindung (genauer intermetallische Phase) ist eine homogene chemische Verbindung aus zwei oder mehr Metallen. Sie zeigen im Unterschied zu Legierungen Gitterstrukturen, die sich von denen der konstituierenden Metalle unterscheiden. In ihrem Gitter herrscht eine Mischbindung aus einem metallischen Bindungsanteil und geringeren Atombindungs- bzw. Ionenbindungsanteilen, die in Überstrukturen resultiert. Dazu gehören auch die sogenannten Ordnungsphasen, deren besondere Gitterstruktur aus der Ordnungseinstellung der Legierungsatome resultiert.
Stadtmetzg
Die Stadtmetzg von Augsburg ist ein historischer Bau im Stil der Spätrenaissance. Sie wurde zwischen 1606 und 1609 von Elias Holl erbaut und befindet sich am unteren Ende des Perlachbergs. Das denkmalgeschützte Gebäude gehört heute gliederungstechnisch zum Stadtbezirk Jakobervorstadt-Nord, auch wenn es historisch gesehen nicht in der Jakobervorstadt, sondern im Lechviertel steht. Die jahrhundertelang als Metzgerei dienende Stadtmetzg wird heute als Verwaltungsbau genutzt.

Das denkmalgeschützte Haus wurde als Teil des „Augsburger Wassermanagement-Systems“ am 6. Juli 2019 in die Welterbeliste der UNESCO aufgenommen.

Fleischerei
Eine Fleischerei ist ein handwerklicher Gewerbebetrieb, der die Produkte eines Schlachthofes nach der Schlachtung zu Fleisch- und Wurstwaren weiterverarbeitet und verkauft. Andere Bezeichnungen für eine Fleischerei sind u. a. Metzgerei, Schlachterei, in Österreich Fleischhauerei oder Fleischhackerei, in Luxemburg auch Metzlerei und in der Schweiz auch Metzg.

In einer Fleischerei arbeiten Fleischer. Deren Aufgabe ist die Herstellung und Verarbeitung von Fleisch- und Wurstwaren. Fleischerfachgeschäfte bzw. Fleischerläden verfügen heute meist über eine Theke, die als Vitrine ausgeführt ist, sowie häufig auch über eine heiße Theke mit Bain-Marie, in der zubereitete Fleischgerichte und Fleischkäse angeboten werden.
Olympische Sommerspiele 2020/Kanu – Einer-Canadier Slalom (Männer)
Der Kanuslalomwettbewerb im Einer-Canadier der Männer (Kurzbezeichnung: C1) bei den Olympischen Spielen 2020 in Tokio wurde am 25. und 26. Juli 2021 im Kasai Canoe Slalom Centre ausgetragen.

Olympiasieger wurde Benjamin Savšek aus Slowenien. Die Silbermedaille gewann Lukáš Rohan aus Tschechien und Bronze ging an den Deutschen Sideris Tasiadis.

Kasai Canoe Slalom Centre
Das Kasai Canoe Slalom Centre (japanisch 葛西カヌースラロームセンター, Kasai kanūsurarōmusentā, deutsch Kasai-Kanuslalom-Zentrum) ist eine Wildwasseranlage für Kanuslalom in der japanischen Hauptstadt Tokio im Bezirk Edogawa.
Roy Pellett
Roy Pellett (* 20. März 1935 in Plymouth; † 4. Februar 2019 ebendort) war ein britischer Jazzmusiker (Klarinette) und Bandleader des Dixieland.

Pellett spielte ab den 1950er-Jahren in der südenglischen Jazzszene; 1961 trat er mit seinen Hot Four zusammen mit Keith Nichols im Duke of Cornwall in Plymouth auf. Er tourte in den 1970er-Jahren mit seiner Band in der Schweiz und in Deutschland; u. a. gastierte er 1977 auf dem Internationalen Dixieland Festival Dresden und der Jazz Jamboree in Warschau. In dieser Zeit entstanden die drei Alben My Kind of Dixieland, Nearly live und One More Time, die auf dem Label Polydor veröffentlicht wurden.

In seiner Band spielten u. a. die Trompeter/Kornettisten Steve Lane und Andy Lawrence, der Saxophonist Bruce Turner und der Gitarrist und Banjoist Dicky Bishop; in der Schweiz auch Robert Morgenthaler und Isla Eckinger. 2007 spielte er in Plymouth noch bei Roger Marks & The Ski Slope Syncopators (Roger's 60th).

Internationales Dixieland Festival Dresden
Das Internationale Dixieland Festival Dresden ist eine seit 1971 jährlich im Mai stattfindende, mehrtägige Veranstaltungsreihe für Dixieland-Musik in Dresden. Es wurde auf Initiative von Karlheinz Drechsel, Joachim Schlese, Erich Knebel und anderen gegründet. Die Sächsische Festival Vereinigung e. V. wurde 1990 gegründet und ist seit diesem Zeitpunkt Träger und Veranstalter des Festivals. Leiter des Festivals war bis Mai 2022 Joachim Schlese, danach übernahm ein fünfköpfiges Organisationsteam. 2025 fand das 53. Festival statt.
Prälatur Ulm
Die Prälatur Ulm, auch „Sprengel Ulm“ genannt, ist eine von vier Prälaturen der Evangelischen Landeskirche in Württemberg mit Sitz in Ulm. Im Gegensatz zum Kirchenbezirk, welcher eine Körperschaft des öffentlichen Rechts ist, hat die Prälatur keine Rechtspersönlichkeit. Es handelt sich lediglich um einen kirchlichen Verwaltungsbezirk. Die Leitung der Prälatur obliegt dem (männlichen oder weiblichen) Prälaten, der auch als „Regionalbischof“ bezeichnet wird. Damit kommt zum Ausdruck, dass der Prälat ein Mitglied der Kirchenleitung und zugleich landeskirchliche Führungskraft ist.

Körperschaft des öffentlichen Rechts (Deutschland)
Eine Körperschaft des öffentlichen Rechts (K.d.ö.R., auch mit KdöR, KöR oder K.ö.R. abgekürzt) ist eine mitgliedschaftlich verfasste juristische Person des öffentlichen Rechts, die Rechtssubjekt kraft Hoheitsakt ist und öffentliche Aufgaben wahrnimmt. Aufgabenbereiche werden ihr durch Gesetz oder Satzung zugewiesen.
Nampont
Nampont ist eine französische Gemeinde mit 265 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Abbeville und zum Kanton Rue.
Nampont ist die nördlichste Gemeinde des Départements Somme. Das Gemeindegebiet liegt im Regionalen Naturpark Baie de Somme Picardie Maritime.

Regionaler Naturpark Baie de Somme Picardie Maritime
Der Regionale Naturpark Baie de Somme Picardie Maritime (französisch Parc naturel régional de la Baie de Somme Picardie maritime) liegt in der französischen Region Hauts-de-France, im Département Somme, nordwestlich von Amiens. Das Gebiet wird in seiner Mittelachse vom Mündungsabschnitt des Flusses Somme von Südost nach Nordwest durchquert und erstreckt sich rund um die Stadt Abbeville, die sich etwa im Zentrum des Naturparks befindet. Das Gebiet entspricht in etwa der ehemaligen Grafschaft Ponthieu.
Amarna Grab 5
Bei dem Grab 5 in der Nekropole der mittelägyptischen Stadt Amarna handelt es sich um das Grab des Pentu, der als erster Diener des Aton im Haus des Aton in Achetaton und Chefarzt wichtige Positionen am Hof des Echnaton ausübte.

Echnaton
Echnaton (Geburtsname Amenophis IV.; ägyptisch Amenhotep IV.; später Achenaton, engl. Akhenaten) war ein altägyptischer König (Pharao) der 18. Dynastie (Neues Reich) und Sohn von Amenophis III. und Königin Teje. Er erhob den Gott Aton in Gestalt der Sonnenscheibe nebst Tilgung der übrigen Götter zur zentralen Gottheit Ägyptens und weihte ihm seine neue Hauptstadt Achet-Aton. Als Herrscher setzte er auf eine streng nach innen gerichtete Politik und reformierte die altägyptische Kunst.

Echnatons Regierungszeit wird unterschiedlich datiert: ca. 1351–1334 v. Chr., 1340–1324 v. Chr. (Helck) oder 1353–1336 v. Chr. (Krauss).
Zervikaler ösophagealer Pouch
Ein zervikaler ösophagealer Pouch ist eine vorübergehende kleine Ausstülpung der Speiseröhre während des Schluckens am häufigsten nach hinten unmittelbar unter dem oberen Ösophagussphinkter im  Laimer-Dreieck. Wenn die Ausstülpung auch in der Ruhephase zwischen dem Schlucken konstant nachweisbar ist, handelt es sich um ein Killian-Jamieson-Divertikel.

Die Lage unter dem Sphinkter und dadurch bedingt die Entleerung nach unten in die Speiseröhre helfen bei der Abgrenzung gegen Zenker-Divertikel und -pouches.

Schließmuskel
Als Schließmuskel oder Sphinkter (lateinisch sphincter, von griechisch σφίγγω, sphingō ‘drücke zusammen’) bezeichnet man in der Anatomie der Wirbeltiere einen ringförmigen Muskel, der ein muskuläres Hohlorgan völlig abdichten kann. Dadurch wird ein Vorwärts- oder auch ein Rückwärtsfluss verhindert. Die meisten Schließmuskeln bestehen aus glatter Muskulatur und sind deswegen einer willkürlichen Betätigung nicht oder nur teilweise zugänglich. Bei Wirbellosen ist ein Schließmuskel ein Muskel, der ein Gehäuse oder Ähnliches verschließt. So zieht der Schließmuskel der Muscheln die beiden Schalenhälften zusammen.
Nuria Oliver
Nuria Oliver (* 1970 in Alicante) ist eine spanische Informatikerin. Sie ist Chief Scientific Advisor am Vodafone Institute und Chief Data Scientist bei DataPop Alliance. Zuvor war sie Director of Data Science Research bei Vodafone, Scientific Director bei Telefónica und Forscher bei Microsoft Research. Sie hat einen Doktortitel vom Media Lab am MIT, und ist IEEE Fellow, ACM Fellow und Mitglied der spanischen königliche Ingenieurakademie. 2018 wurde sie zum Mitglied der Academia Europaea gewählt. Sie ist eine der meistzitierten Informatikerinnen in Spanien. Ihre Forschungsergebnisse wurden von mehr als 13.700 Publikationen zitiert. Sie ist bekannt für ihre Arbeit in den Bereichen Computermodelle des menschlichen Verhaltens, Mensch-Computer-Interaktion, Mobile Computing und Big Data für soziale Zwecke.

Alicante
Alicante (spanisch) bzw. Alacant (valencianisch) ist eine spanische Hafenstadt an der Costa Blanca  mit 366.221 Einwohnern (Stand: 2025). Alicante ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz und nach Valencia die wichtigste Stadt der autonomen Valencianischen Gemeinschaft.

Ihre Wirtschaft basiert hauptsächlich auf Tourismus und Weinproduktion. Neben Wein werden auch Olivenöl und Obst exportiert. Daneben gibt es Leichtindustrien wie die Lebensmittelverarbeitung sowie eine Leder-, Textil- und Steinzeugindustrie.
Außerdem ist Alicante seit 1994 der Sitz des Amts der Europäischen Union für Geistiges Eigentum.
Wärmeübergabestation
Die Wärmeübergabestation ist eine technische Einrichtung, die die Wärme eines Fernwärmenetzes in das kundenseitige Wärmeverteilsystem überträgt und dabei die vom Kunden in seinem Verteilsystem gewünschte Vorlauftemperatur einstellt.

Wärmeübergabestationen können primärseitig mit:

Dampf

Heißwasser oder

Heizwasser (<105 °C)

beaufschlagt werden.

Heißwasser
Heißwasser (auch: überhitztes Wasser) bezeichnet in der Wärmetechnik flüssiges Wasser bei einer Temperatur von 110 °C oder mehr. Durch den entsprechenden Druck, der höher sein muss als der Sattdampfdruck, wird das Sieden verhindert und das Wasser liegt in flüssiger Form vor. In der Umgangssprache wird nicht immer klar zwischen Heißwasser und Warmwasser unterschieden. Die Definition von Heißwasser hat eine wichtige rechtliche Bedeutung, da Anlagen für „Heißwasser mit einer Temperatur von mehr als 110 °C“ in Europa der Druckgeräterichtlinie entsprechen müssen.
Schützenberg
Schützenberg bezeichnet folgende geografische Objekte:

Schützenberg (Gemeinde St. Martin), Ortsteil von St. Martin, Bezirk Gmünd, Niederösterreich

Schützenberg (Thüringer Wald) 904 m ü. NHN, Berg bei Oberhof, Landkreis Schmalkalden-Meiningen, Thüringen

Schützenberg bei Muggendorf (Wiesenttal) im Landkreis Forchheim, Bayern

Muggendorf (Wiesenttal)
Muggendorf ist ein Gemeindeteil des Marktes Wiesenttal im Landkreis Forchheim (Oberfranken, Bayern). Die Gemarkung Muggendorf hat eine Fläche von 4,491 km². Sie ist in 913 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 4919,16 m² haben. In ihr liegt neben dem namensgebenden Ort der Gemeindeteil Haag.
Pfarrkirche Feldkirch-Altenstadt
Die römisch-katholische Pfarrkirche Feldkirch-Altenstadt steht im Stadtteil Altenstadt der Stadtgemeinde Feldkirch im Bezirk Feldkirch in Vorarlberg. Sie ist den Heiligen Pankratius und Zenon von Verona geweiht und gehört zum Dekanat Feldkirch in der Diözese Feldkirch. Das Bauwerk steht unter Denkmalschutz.

Feldkirch
Feldkirch ist mit 36.708 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) nach Dornbirn die zweitgrößte Stadt im österreichischen Bundesland Vorarlberg und Sitz der Bezirkshauptmannschaft des gleichnamigen Verwaltungsbezirks. Feldkirch ist die westlichste Gemeinde Österreichs und belegt nach ihrer Einwohnerzahl auf der Liste der Städte Österreichs Platz 13.

Die Stadt ist Sitz zahlreicher Institutionen, weshalb sie auch als „heimliche Landeshauptstadt“ bezeichnet wird. Dazu zählen unter anderem das Landesgericht Feldkirch mit angeschlossener Justizanstalt, die Wirtschaftskammer Vorarlberg, die Arbeiterkammer Vorarlberg, das größte Landeskrankenhaus Vorarlbergs (Landeskrankenhaus Feldkirch), das Vorarlberger Landeskonservatorium, eine Außenstelle des Bundesfinanzgerichtes und das Landesamt für Vermessung und Geoinformation (LVG). Seit 1968 ist Feldkirch außerdem Sitz eines Bistums und seit der Gründung des Landeskonservatoriums im Jahr 1977 auch Hochschulstadt.
Franz Rottland
Franz Rottland (* 4. Dezember 1934 in Gelsenkirchen; † 4. August 2014) war ein deutscher Afrikanist, der vor allem zu nilosaharanischen Sprachen forschte. Er war von 1982 bis 1998 Professor für Afrikanistik an der Universität Bayreuth.

Nilosaharanische Sprachen
Die nilosaharanischen Sprachen (auch kurz Nilosaharanisch genannt) bilden eine afrikanische Sprachfamilie mit etwa 200 Sprachen und insgesamt ca. 35 Mio. Sprechern. Sie werden vor allem an den oberen Flussläufen des Schari (Chari) und des Nils einschließlich des geschichtlichen Nubiens gesprochen. Ihre Verbreitung erstreckt sich über 18 Staaten im Norden Afrikas: Algerien und Mali im Nordwesten; Benin, Nigeria, Sudan, Südsudan und DR Kongo im Süden sowie von Ägypten bis nach Kenia und Tansania im Osten. Der größte Teil ihres bedeutendsten Zweigs findet sich im heutigen Sudan und Südsudan. Wie aus der Bezeichnung hervorgeht, ist Nilosaharanisch eine Sprachfamilie, die vor allem im afrikanischen Binnenland einschließlich des größeren Nilbeckens und seiner Seitenflüsse wie auch in der zentralsaharanischen Wüste verbreitet ist.
Roaring Camp and Big Trees Narrow Gauge Railroad
Die Roaring Camp & Big Trees Railroad ist eine US-amerikanische Schmalspur-Museumseisenbahn mit einer Spurweite von 914 mm (3 Fuß) im Bundesstaat Kalifornien, die vom Roaring Camp Depot in Felton über eine 5,25 km (3,25 Meilen) lange Steilstrecke durch einen Mammutbaum-Wald den Gipfel des nahegelegenen Bear Mountain erklimmt.

Küstenmammutbaum
Der Küstenmammutbaum (Sequoia sempervirens) ist ein immergrüner Nadelbaum. Er ist die einzige Art der monotypischen Gattung Sequoia aus der Unterfamilie der Mammutbäume (Sequoioideae) in der Familie der Zypressengewächse (Cupressaceae). Der Küstenmammutbaum ist der Staatsbaum des US-Bundesstaates Kalifornien. Zu dieser Art gehören die höchsten lebenden Bäume der Welt.

Der Küstenmammutbaum wird auch Küsten-Sequoie genannt. Die im englischen Sprachraum häufig anzutreffende Bezeichnung California redwood ist nicht eindeutig, da der nahe verwandte Riesenmammutbaum ebenfalls ein „Kalifornisches Rotholz“ ist. Die Gattung Sequoia wurde von ihrem Erstbeschreiber Stephan Ladislaus Endlicher 1847 wahrscheinlich nach Sequoyah (ca. 1770–1843) benannt, dem Erfinder des Cherokee-Alphabets.
Großer Werder
Als Großer Werder werden bezeichnet:

Großer Werder (Zingst), östliche Fortsetzung der Halbinsel Zingst

Großer Werder (Magdeburg), Elbinsel in Magdeburg

Großer Werder, Insel in Wandlitz; siehe Liepnitzsee#Insel Großer Werder

Großer Werder/Großes Werder; siehe Großes Marienburger Werder im Weichsel-Nogat-Delta

Siehe auch:

Landkreis Großes Werder (Freie Stadt Danzig)

Groß Werder

Żuławy Malborskie
Das Żuławy Malborskie (deutsch Große Marienburger Werder, auch Żuławy Wielkie) ist eine Binneninsel im Gebiet des Weichsel-Nogat-Deltas (poln. Żuławy Wiślane) in der polnischen Woiwodschaft Pommern. Der südliche Teil dieser alten 
pommerellischen Kulturlandschaft gehörte bis in das 18. Jahrhundert zur Stadt Malbork (Marienburg).
John Hopkinson (Zoologe)
John Hopkinson (* 1844 in Leeds; † 5. Juli 1919) war ein britischer Naturforscher (Zoologe, Geologe, Meteorologe).

Hauptberuflich war er Mitinhaber einer Firma zur Herstellung von Klavieren in London. Er wohnte in Hertfordshire, erst in St. Albans, dann in Weetwood bei Watford. Daneben interessierte er sich für die verschiedensten Aspekte der Naturforschung. Er war Ko-Autor einer Monographie über Wurzelfüßer (Rhizopoda) und Sonnentierchen (Heliozoa).

Er war mit A. Brett Gründer der Hertfordshire Natural History Society  und 1891 bis 1893 deren Präsident. Hopkinson war Fellow der Linnean Society of London, der Geological Society of London und der Zoological Society of London. 1899 bis 1902 war er Schatzmeister der Ray Society.

Leeds
Leeds [liːdz] ⓘ ist eine Großstadt im englischen Metropolitan County West Yorkshire sowie namensgebender Kernort und Verwaltungssitz des Metropolitan Borough Leeds im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland. Laut Volkszählung hatte im Jahre 2011 die innere „built-up area subdivision“ von Leeds, die im Wesentlichen dem bis 1974 bestehenden County Borough Leeds entspricht, 474.632 Einwohner. Der Metropolitan Borough Leeds, der die Kernstadt von Leeds mitsamt ihren 1974 eingemeindeten Vororten umfasst, hat 757.655 Einwohner (Stand 2012).

Leeds ist das kulturelle, finanzielle, gewerbliche und sportliche Zentrum von West Yorkshire, einem Ballungsgebiet mit mehr als 2,2 Millionen Einwohnern sowie der Leeds City Region, einer Metropolregion mit 3 Millionen Einwohnern.
António Fernandes (Schachspieler)
António Fernandes (* 18. Oktober 1962 in Pampilhosa da Serra) ist ein portugiesischer Schachspieler.

Die portugiesische  Einzelmeisterschaft konnte er sechzehnmal gewinnen: 1980, 1983 bis 1985, 1989 bis 1992, 1996, 2001, 2006, 2008, 2014 bis 2016, 2018. Er spielte für Portugal bei achtzehn Schacholympiaden: 1980 bis 2006, 2010 bis 2012, 2016 bis 2018. Bei der Schacholympiade 1992 erhielt er eine individuelle Bronzemedaille für sein Ergebnis am zweiten  Brett. Er nahm fünfmal an den europäischen Mannschaftsmeisterschaften (1989, 1992, 1999, 2001 und 2017) teil.

Am European Club Cup nahm er 1993 mit TLP Lisboa teil. In England spielte er in der Four Nations Chess League 2001/02 für Slough.

Im Jahr 1985 wurde er Internationaler Meister (durch den Gewinn eines Zonenturniers), seit 2003 trägt er den Titel Großmeister. Seine Elo-Zahl beträgt 2353 (Stand: März 2020), seine bisher höchste war 2495 im Januar 1998.

Schacholympiade
Die Schacholympiade ist der bedeutendste Mannschaftswettbewerb im Schach. Es spielen Nationalmannschaften an vier Brettern. Anfangs wurde in Vor- und Finalrunden gespielt, seit 1976 nach Schweizer System, bei dem möglichst punktgleiche Mannschaften gegeneinander spielen.