hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dumbbell Island
Dumbbell Island (von englisch dumbbell ‚Hantel‘, in Argentinien [sic!] Islote Dumbell) ist eine niedrige und felsige Insel in der Marguerite Bay vor der Fallières-Küste des westantarktischen Grahamlands. In der Gruppe der Terra Firma Islands liegt sie 1,5 km westlich von Alamode Island.

Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm 1948 geodätische Vermessungen vor und gab der Insel ihren an ihre Form angelehnten Namen.

Marguerite Bay
Die Marguerite Bay (französisch Baie Marguerite, spanisch Bahía Margarita) ist eine rund 200 km lange Bucht an der Südwestküste der Antarktischen Halbinsel. Sie wird im Norden von der Adelaide-Insel und im Süden von der Alexander-I.-Insel eingegrenzt; östlich liegt das antarktische Festland (die Fallières-Küste und nördlich anschließend – im Bereich der Arrowsmith-Halbinsel – die Loubet-Küste des Grahamlands). Der südöstliche Abschnitt der Bucht wurde bis Ende der 1990er Jahre durch das mittlerweile abgeschmolzene Wordie-Schelfeis eingenommen. Die Rothera-Station auf der Adelaide-Insel liegt an der Marguerite Bay.

Die Bucht wurde im Rahmen der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot entdeckt und nach dessen zweiter Ehefrau Marguerite Cléry (1874–1960) benannt.
Kajetan Abgarowicz
Kajetan Abgarowicz, mit Pseudonym Abgar Sołtan (* 7. August 1856 in Czerniów; † 27. Juli 1909 in Truskawiec) war ein polnischer Schriftsteller und Publizist, der in seinen Erzählungen das Leben der Szlachta sowie der Russinen behandelte.

Szlachta
Die Szlachta [ʂlaxta] anhörenⓘ (vom altdt. slahta „Geschlecht“ oder polnisch szlachcic und z lachciców „von den Lachiten“) ist die polnische Bezeichnung für die Gesamtheit des polnischen Adels. Dazu gehörten die mächtigen Magnaten (der polnische Hochadel) ebenso wie der – sehr verbreitete – kleine Landadel und Stadtadel.
Hauteville (Ardennes)
Hauteville ist eine französische Gemeinde mit 123 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ardennes in der Region Grand Est (bis 2015 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Rethel, zum Kanton Château-Porcien sowie zum Gemeindeverband Pays Rethélois.

Arrondissement Rethel
Das Arrondissement Rethel ist eine Verwaltungseinheit des Départements Ardennes in der französischen Region Grand Est. Unterpräfektur ist Rethel.

Im Arrondissement liegen drei Wahlkreise (Kantone) und 101 Gemeinden.
Edna Buchanan
Edna Buchanan (* 16. März 1949 in New York City) ist eine US-amerikanische Journalistin und Autorin.

Sie war eine der ersten weiblichen Kriminalreporter beim Miami Herald und gewann 1986 den Pulitzer-Preis  "für allgemeine Berichterstattung". 1987 erschien ihr erster Roman, die Krimireihe um die Hauptperson Britt Montero begann 1992. Inzwischen arbeitet Buchanan als Autorin und hat den Journalistenjob aufgegeben. In Deutschland sind nicht alle Romane erhältlich, die übersetzten erscheinen bei Bastei-Lübbe.

Pulitzer-Preis
Der Pulitzer-Preis (englisch Pulitzer Prize) ist ein US-amerikanischer Medienpreis für herausragende journalistische, literarische und musikalische Beiträge. Seit seiner Stiftung 1917 durch Joseph Pulitzer gilt das Renommee des Preises als ähnlich hoch wie etwa das des Oscars in der Filmindustrie oder das der Nobelpreise. Mit seinen Auszeichnungen für Romane und Sachbücher ist er der wichtigste US-amerikanische Literaturpreis der Gegenwart. Es werden zudem Reportagen, Fotos, Karikaturen, Lyrik, Theaterstücke und Musikaufnahmen ausgezeichnet.

Jährlich gibt die Pulitzer-Journalisten-Schule an der New Yorker Columbia-Universität die Preisträger bekannt, die von einer Jury aus US-amerikanischen Journalisten und Verlegern ausgewählt werden. Das Preisgeld beträgt je Kategorie ca. 15.000 US-Dollar. Die angesehenste Auszeichnung bildet die Vergabe der Goldmedaille an herausragende Zeitungshäuser für den Dienst an der Öffentlichkeit, offiziell Pulitzer Prize for Public Service.
Robert Foley
Robert Andrew Foley (* 18. März 1953 in Sussex, England) ist ein britischer Archäologe und Paläoanthropologe. Seit 1987 ist er Fellow des King’s College in Cambridge und seit 2003 Leverhulme-Professor für die Evolution des Menschen an der University of Cambridge.

King’s College (Cambridge)
Das King’s College ist ein College der University of Cambridge, England, Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland. Es wurde im Jahr 1441 von König Heinrich VI. gegründet. In den letzten Jahrhunderten hat sich das College allmählich mehr geöffnet und gehört nun zu den fortschrittlichsten in Cambridge.
High Commissioner von Niue in Neuseeland
Der High Commissioner of Niue to New Zealand (dt.: „Hochkommissar von Niue in Neuseeland“) ist der höchste diplomatische Vertreter von Niue in Neuseeland im System des Commonwealth. Er leitet die Auslandsvertretung (diplomatic mission) in Neuseeland. Da Niue und Neuseeland Mitgliedsstaaten des Commonwealth of Nations sind, bestehen diplomatischen Beziehungen auf Regierungsebene anstatt zwischen Staatsoberhäuptern. Daher tauschen die Länder High Commissioners statt Botschaftern aus.
Niue ist allerdings ein Staat in freier Assoziation mit Neuseeland und hat keine eigene Souveränität. Neuseeland ist der einzige Staat, welcher mit Niue diplomatische Beziehungen unterhält.

Das Amt wurde 2001 eingerichtet; Hima Takelesi war der erste „Niue High Commissioner to New Zealand“, nachdem er im August 2001 aus der Niue Fono Ekepule (Parlament) zurückgetreten war.

Niue Fono Ekepule
Die Niue Fono Ekepule (englisch Niue Assembly) ist das Einkammerparlament des autonomen Gebiets Niue, welches sich in freier Assoziation mit Neuseeland befindet. Die 20 Mitglieder werden zum einen in 14 Einzelwahlkreisen und zum anderen in einer landesweiten Personenwahl für die weiteren sechs Abgeordneten gewählt.
Russian Depositary Index
Der Russian Depositary Index (RDX) ist ein von der Wiener Börse entwickelter Real-Time-Index. Er besteht aus russischen GDRs (Global Depositary Receipts) und ADRs (American Depositary Receipts), die an der Londoner Börse gehandelt werden. Seit 26. März 1999 wird der Index in EUR und USD berechnet und veröffentlicht.

Der RDX wird als Basiswert für strukturierte Produkte, Indexzertifikate sowie standardisierte Derivate (Futures & Optionen) herangezogen.

Der RDX Preisindex setzt sich aus den 15 größten russischen Aktientiteln zusammen.

American Depositary Receipt
Ein American Depositary Receipt (auch American Depository Receipt, abgekürzt ADR) oder American Depositary Share ist ein auf US-Dollar lautender, von US-amerikanischen Depotbanken (depositary banks) in den USA ausgegebener Hinterlegungsschein, der eine bestimmte Anzahl hinterlegter Aktien eines ausländischen Unternehmens verkörpert und an deren Stelle am US-Kapitalmarkt gehandelt werden kann.
Kanton Heyrieux
Der Kanton Heyrieux war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Vienne, im Département Isère und in der Region Rhône-Alpes. Hauptort war Heyrieux. Vertreter im conseil général des Départements war von 1973 bis 2011 Bernard Saugey (UMP). Ihm folgte Thierry Auboyer (PS) nach.

Parti socialiste (Frankreich)
Die Parti socialiste ([paʁˈti ˌsosjaˈlist], Abkürzung PS), deutsch Sozialistische Partei, ist eine politische Partei in Frankreich. Sie verfolgt eine demokratisch-sozialistische bzw. sozialdemokratische Programmatik und gehört der Sozialdemokratischen Partei Europas, der Progressiven Allianz sowie der Sozialistischen Internationale an. In der Fünften Republik stellte sie bislang mehrere Premierminister und zwei Staatspräsidenten: François Mitterrand (1981–1995) und François Hollande (2012–2017).
Der Ring des Drachen
Der Ring des Drachen (Originaltitel: Desideria e l’anello del drago) ist ein zweiteiliger italienischer Märchenfilm von Lamberto Bava aus dem Jahr 1994 mit Anna Falchi und Franco Nero. In Deutschland wurde der Zweiteiler erstmals zu Weihnachten am 25. und 26. Dezember 1994 von Sat.1 im Fernsehen gezeigt. Im Jahr 2007 erschien er auf DVD.

Märchenfilm
Märchenfilme sind Filme, die von magischen Abenteuern märchenhafter Figuren wie sagenhafter Prinzen und Prinzessinnen, Feen, Zauberern, Zwergen, Hexen, Drachen, Trollen, Riesen, Kobolden, Nixen oder Wassermännern handeln. Wichtig sind auch zauberische Gegenstände wie Siebenmeilenstiefel, Tarnkappe, Zauberspiegel, Zaubernüsse, Tischlein deck dich und Wünschelruten. Märchenfilme changieren zwischen Kinderfilm, Literaturfilm und Fantasyfilm.
Projekt Pilgerheiligtum
Das Projekt Pilgerheiligtum ist eine weltweite Initiative, bei der ein Pilgerheiligtum mit dem Bild der Mater Ter Admirabilis von Schönstatt in meist monatlichem Rhythmus in einer Gruppe weitergegeben wird.

Initiator der pilgernden Gottesmutter war der brasilianische Diakon und Missionar João Pozzobon, der 1950 begann, das Gnadenbild der Gottesmutter in die Welt zu tragen. Seit 1984 breitete sich diese Idee weltweit aus und 2012 sind in 92 Ländern über 200.000 Pilgerheiligtümer unterwegs.

Größere Verbreitung begann in Deutschland erst 1997 in der Vorbereitung auf das Heilige Jahr 2000. Im Januar 2009 gab es deutschlandweit 5582 Pilgerheiligtümer, die in Pilgerkreisen bei Familien und Einzelpersonen, in Pflegeheimen, Krankenhäusern, Kindergärten, Schulen und Jugendgruppen weitergegeben werden.

Heiligtum
Ein Heiligtum ist ein Ort, Gebäude oder Gegenstand von religiöser Bedeutung. In den Religionen kommt einem Heiligtum eine besondere Verehrung und Wertschätzung zu, die im Besuchen oder in der Tabuisierung der heiligen Stätte, bzw. im Schützen oder in der Mitnahme desselben ihren Ausdruck findet.

Vereinzelt werden ganze Städte aufgrund der Vielzahl an heiligen Orten als Heilige Stadt (griechisch: Hierapolis) bezeichnet wie etwa Rom oder Jerusalem. Letztere gilt sowohl Juden als auch Christen und Muslimen als Heilige Stadt. Im Falle von Palästina spricht man auch vom Heiligen Land.
CUBA
CUBA ist das kommerziell erfolgreichste Studioalbum der österreichischen Folkband Ausseer Hardbradler. Aus dem Album wurde die Single Hoamweh nach BA ausgekoppelt, die es bis auf Platz 5 der Ö3 Austria Top 40 schaffte. Der Song konnte sogar Airplay auf Ö3 erreichen, was seit einer Programmreform des Senders mit einem Lied im Dialekt kaum möglich gewesen war.

Bereits im Jahr 2001 wurde der bisherige Non-Album-Track I bin a Schifoara veröffentlicht, der als beliebtes Après-Ski Lied galt.

Die physische Version des Albums erschien am 22. Juni 2003 und konnte darauf am 6. Juli ebenso wie die Single auf Platz 5 in die Albumcharts der österreichischen Hitparade einsteigen. Das Album wurde mit der Goldenen Schallplatte ausgezeichnet und dies führte dazu, dass die Band mit dem AMADEUS Austrian Music Award ausgezeichnet wurde.

Es ist das vorletzte Studioalbum der Band, da die Gruppe sich im Jahr 2004 auflöste.

Ö3
Ö3 (auch Hitradio Ö3) ist das dritte Hörfunkprogramm des Österreichischen Rundfunks (ORF) und dessen bundesweit ausgestrahlter Popsender. Seit dem 1. September 2023 ist Michael Pauser der Programmchef des Hörfunksenders.
Çankaya
Vorlage:Infobox Ort in der Türkei/Wartung/EinwohnerOrtFehlt

Çankaya ist eine Gemeinde, die Bestandteil der Großstadtkommune Ankara und zugleich ein flächenidentischer staatlicher Verwaltungsbezirk (İlçe) der türkischen Provinz Ankara ist. Das Gebiet der Gemeinde ist von den Gemeinden/Bezirken Mamak, Yenimahalle, Gölbaşı und Altındağ umgeben. 949.265 Einwohner leben in den 123 Mahalle (Stadtteilen). Das İlçe Çankaya wurde 1936 errichtet.

Ankara (Provinz)
Ankara ist eine Provinz der Türkei. Ihre Hauptstadt ist die Stadt Ankara.

Die Provinz hat 5.747.325 Einwohner (Stand: Ende 2021) auf einer Fläche von 25.632 Quadratkilometern. Von diesen über fünfeinhalb Millionen Menschen leben nur noch 3 % in Siedlungen unter 20.000 Einwohnern. Die Einwohnerdichte beträgt 224 Einwohner/km².

Die Provinz grenzt an die Provinzen Konya, Aksaray, Kırşehir, Kırıkkale, Çankırı, Bolu, und Eskişehir.
Olympische Jugend-Sommerspiele 2014/Leichtathletik
Bei den Olympischen Jugend-Sommerspielen 2014 in der chinesischen Metropole Nanjing wurden 37 Wettbewerbe in der Leichtathletik ausgetragen.

Die Wettbewerbe fanden vom 20. bis zum 26. August im Nanjing Olympic-Sports-Center-Stadion statt.

Nanjing Olympic-Sports-Center-Stadion
Das Nanjing-Olympic-Center-Stadion ist ein Multifunktionsstadion in Nanjing, China. Baubeginn des gesamten Komplexes war im August 2002 und endete im Dezember 2004. Am 1. Mai 2005 wurde das Stadion eröffnet. Es wurde für die 10. Nationalen Spiele Chinas im selben Jahr genutzt. Heute finden in dem Stadion Fußballspiele und Leichtathletikwettbewerbe statt. 
Der Verein Jiangsu Sainty aus der Chinese Super League trug hier seine Heimspiele aus.

Der gesamte Komplex erstreckt sich über 89,6 Hektar Land. Neben dem Stadion befinden sich auch noch die Sporthalle Nanjing Olympic Sports Center Gym, ein Schwimmstadion, ein Tenniscenter und ein Pressezentrum auf dem Gelände.

Architekten des Projektes war das Architekturbüro Populous. Früher bekannt unter dem Namen HOK Sport + Venue + Event.
Föderierte Identität
Eine föderierte Identität (englisch Federated Identity) ist eine „zusammengefasste“ Identität, die sich über mehrere Systeme erstreckt. Identitätsinformationen werden oft in verschiedenen Systemen gehalten und genutzt. Wenn Unternehmen A beispielsweise seine PCs immer bei Unternehmen B bestellt, dann sind die bestellenden Personen und deren Rollen in Unternehmen A definiert. In Unternehmen B ist aber festgelegt, welche Bestellungen von welcher Rolle ausgeführt werden dürfen. Für die Abwicklung des Bestellprozesses müssen Identitätsinformationen beider Unternehmen zusammengefasst werden. Die Informationen werden dazu meist mit Hilfe von SAML ausgetauscht.

Information
Information ist in der Informationstheorie das Wissen, das ein Absender einem Empfänger über einen Informationskanal vermittelt. Die Information kann dabei die Form von Signalen oder Code annehmen. Der Informationskanal ist in vielen Fällen ein Medium. Beim Empfänger führt die Information zu einem Zuwachs an Wissen.

Information kann bewusst als Nachricht oder Botschaft von einem Sender an einen Empfänger übermittelt oder auch unbewusst transportiert werden und durch die Wahrnehmung von Form und Eigenschaft eines Objektes auffallen. Information erhält ihren Wert durch die Interpretation des Gesamtgeschehens auf verschiedenen Ebenen durch den Empfänger der Information. Sender oder Empfänger können nicht nur Personen/Menschen, sondern auch (höherentwickelte) Tiere oder künstliche Systeme (wie Maschinen oder Computer/Computerprogramme) sein.
Gugelturm
Der Gugelturm, scherzhaft auch der neue Hotz, ist ein Aussichtsturm auf dem Gugel (998 m) in der Gemeinde Herrischried im Hotzenwald. Das in den Jahren 1971 bis 1974 vom Schwarzwaldverein errichtete Bauwerk ersetzte einen glockenförmigen Vorgängerbau von 1929/1930. Es ist 30,5 m hoch, die Aussichtsplattform befindet sich auf einer Höhe von 16 m. Als Unterbau dienten zunächst drei Douglastannen, die jedoch 1990 durch Leimbinder ersetzt werden mussten.

Die Aussicht vom Gugelturm umfasst den Südschwarzwald mit dem Hotzenwald, den Randen, das Hochrheintal und den Schweizer Jura. Bei guter Sicht kann man die Vogesen und die Schweizer Alpen sehen.

Randen (Gebirge)
Der Randen ist ein zum grössten Teil im Schweizer Kanton Schaffhausen liegender plateauartiger Höhenzug, der das Südwestende der Schwäbischen Alb bildet. Ein kleiner Teil im Norden, der Hohe Randen, der die höchste Erhebung des Randen mit 930 m ü. M. enthält, befindet sich in Baden-Württemberg bei Fützen; die höchste Erhebung des Randen in der Schweiz ist der Hagen mit 912 m ü. M.. Der eigentliche Randenberg ist eine 833 m ü. M. hohe Erhebung, auf der die deutsche Ortschaft Randen, ein Ortsteil von Blumberg, liegt.

Ein grosser Teil des Randens ist Teil des Regionalen Naturparks Schaffhausen.
Thomas-Müntzer-Gesellschaft
Die Thomas-Müntzer-Gesellschaft ist ein am 26. Mai 2001 gegründeter historischer Verein in Mühlhausen, der sich mit der Person Thomas Müntzers beschäftigt.

Den Vorsitz des Vereins führt der Theologe Stefan Michel. Zu den Vorstandsmitgliedern gehören unter anderem die Historiker Lyndal Roper und 
Thomas T. Müller. Die Aufgaben der Thomas-Müntzer-Gesellschaft sind, das Leben und Werk Thomas Müntzers und deren Verhältnis zur Reformation und dem Bauernkrieg sowie deren Rezeption zu erforschen und die Erkenntnisse der Öffentlichkeit zugänglich machen. Zu den weiteren Aufgaben des Vereins gehören, die Zusammenarbeit mit wissenschaftlichen Einrichtungen und Vereinen zu fördern, Kolloquien zu veranstalten, Publikationen herauszugeben und weitere Veranstaltungen zu organisieren. Dem Verein gehören Historiker, Theologen, Archivare und andere Interessenten aus Thüringen, anderen deutschen Bundesländern und weiteren europäischen und außereuropäischen Staaten an.

Lyndal Roper
Lyndal Roper (* 28. Mai 1956 in Melbourne) ist eine australische Historikerin, die in Großbritannien lehrt. Ihr Forschungsschwerpunkt ist die deutsche Kultur-, Religions- und Sozialgeschichte der Frühen Neuzeit mit besonderer Hinsicht auf Geschlechterrollen, Körpergeschichte, Sexualität und Hexenverfolgung.
UCI Europe Tour 2013
Die UCI Europe Tour 2013 ist die neunte Austragung des zur Saison 2005 vom Weltradsportverband UCI eingeführten europäischen Straßenradsport-Kalenders unterhalb der UCI ProTour (seit 2011: UCI WorldTour), der zu den UCI Continental Circuits gehört. Die Saison begann am 27. Januar 2013 mit dem Grand Prix Cycliste la Marseillaise und endete im Oktober 2013.

Die Eintagesrennen und Etappenrennen der UCI Europe Tour waren in drei Kategorien (HC, 1 und 2) eingeteilt. Bei jedem Rennen wurden Punkte für eine Wertung vergeben. An dieser Wertung nahmen die Professional Continental Teams und die Continental Teams teil. An den einzelnen Rennen können auch ProTeams teilnehmen, die von Fahrern der ProTeams erzielten Platzierungen bleiben aber für das Ranking außer Betracht.

UCI ProTour
Die UCI ProTour war eine vom Weltradsportverband UCI veranstaltete Serie von bedeutenden Straßenradrennen, die seit 2005 den Rad-Weltcup sowie die UCI-Weltrangliste ersetzte. In den Jahren 2009 und 2010 bildete die UCI ProTour zusammen mit dem sogenannten historischen Kalender den UCI World Calendar 2009 bzw. 2010. Mit Ablauf der Saison 2010 wurde die ProTour mit dem historischen Kalender zur UCI WorldTour vereinigt.
Vitis lincecumii
Die Wildrebe  Vitis lincecumii  ist im Südosten der USA beheimatet. Die Wildrebe wurde häufig zur Kreuzung von Hybridreben verwendet.

Vitis lincecumii  ähnelt der Art Vitis aestivalis sehr. Der Forscher U.T. Waterfall äußert daher in seinem Werk Keys to the Flora of Oklahoma den Vorschlag, dass eine Unterscheidung beider Arten aufgehoben werden sollte. Im Wesentlichen sind die Beeren sowie die Kerne von Vitis lincecumii in der Regel etwas größer.

Innerhalb der Untergattung Euvitis gehört die Wildrebsorte der Gruppe Aestivalae an.

Verbreitet ist die Wildrebe hauptsächlich in den Bundesstaaten Louisiana, Oklahoma und Texas.

Im Weinbau spielte Vitis lincecumii Ende des 19. Jahrhunderts im Kampf gegen die Reblaus eine wichtige Rolle, da die von Hermann Jaeger gezüchtete Hybridrebe ‘Jaeger 70’ in vielen wichtigen Hybridreben Eingang fand.

Synonyme: Big Summer Grape, Pine Wood Grape, Post Oak Grape, Sand Grape, South Western Aestivalis, Turkey Grape, and Vine Wood Grape.

Hermann Jaeger (Winzer)
Hermann Jaeger (* 23. März 1844 in Brugg; † wahrscheinlich 1895) war ein gebürtiger Schweizer Kaufmann, der nach seiner Auswanderung in die USA ein bekannter Winzer und Rebenzüchter wurde. Er trug zur Rettung des französischen Weinbaus bei, indem er von ihm gezüchtete, reblausresistente Reben nach Frankreich schickte und dadurch half, die Reblausplage in Europa zu überwinden. Für diese Leistung wurde er mit dem französischen Verdienstorden Chevalier de la Légion d’Honneur und dem französischen Verdienstorden für Landwirtschaft (Ordre du Mérite agricole) ausgezeichnet.
Gatka (Żmigród)
Gatka (deutsch Goitke, 1936–1945 Adriansdorf) ist ein Dorf in der Gemeinde Żmigród im Powiat Trzebnicki der polnischen Woiwodschaft Niederschlesien. Es liegt etwa zehn Kilometer nordöstlich von der Stadt Żmigród (deutsch Trachenberg). Das Dorf hatte 177 Einwohner im Jahr 2011.

Ab 1815 gehörte das Dorf zum Landkreis Militsch in der preußischen Provinz Schlesien, die zwischen 1871 und dem Ende des Zweiten Weltkriegs (1939–45) einen Teil des Deutschen Reichs bildete.

Kreis Militsch
Der Kreis Militsch, informell häufig auch Kreis Militsch-Trachenberg genannt, war ein preußischer Landkreis in Schlesien, der von 1742 bis 1945 bestand und zuletzt eine Fläche von 931 km² besaß. Seine Kreisstadt war die Stadt Militsch. Das frühere Kreisgebiet liegt heute in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen.
Zsolt Visy
Zsolt Visy (* 23. Mai 1944 in Szeged, Komitat Csongrád, Ungarn) ist ein ungarischer Provinzialrömischer Archäologe. Er war 1998 bis 2000 stellvertretender Staatssekretär im Ministerium für Nationales Kulturerbe, Budapest.

Szeged
Szeged [ˈsɛgɛd] anhörenⓘ (deutsch Szegedin oder Segedin, kroatisch Segedin, serbisch Сегедин Segedin, rumänisch Seghedin) ist mit 160.766 Einwohnern (2019) die drittgrößte Stadt Ungarns. Sie liegt an der Südgrenze des Landes am Dreiländereck mit Serbien und Rumänien an der Mündung des Flusses Marosch (ungarisch Maros) in die Theiß (ungarisch Tisza). Mit der rund 170 km nördlich gelegenen Hauptstadt Budapest ist die Stadt über die Intercity-Bahnverbindung und die Autobahn M5 verbunden. Szeged ist Sitz des Komitats Csongrád-Csanád und besitzt selbst Komitatsrecht. Über 2000 Sonnenstunden pro Jahr  – mehr als in jeder anderen Stadt des Landes – haben Szeged den Beinamen „Stadt des Sonnenscheins“ beschert.
Jean Morlet
Jean Morlet (* 13. Januar 1931 in Fontenay-sous-Bois; † 27. April 2007 in Nizza) war ein französischer Geophysiker. Er war ein Pionier der Wavelets.

Morlet studierte ab 1952 an der École polytechnique und arbeitete dann bei Elf Aquitaine in der Ölprospektion. Mitte der 1970er Jahre stieß er dabei bei der Analyse seismischer Signale mit Gabor-Transformation auf Wavelet-Funktionen, für die er auch der Namensgeber ist (französisch Ondelette für kleine Welle). 1982 publizierte er darüber und 1984 führte er mit dem kroatisch-französischen Physiker Alex Grossmann die Wavelet-Transformation ein (Continuous Wavelet Transform, CWT).

1997 erhielt er den Reginald Fessenden Award der Society of Exploration Geophysicists und 2001 den Prix Chéreau Lavet der Académie des technologies.

Elf Aquitaine
Elf Aquitaine ist ein ehemaliges französisches Mineralölunternehmen, das auch unter dem Markennamen ELF bekannt ist. Das Unternehmen fusionierte 2000 mit TotalFina zu dem neuen Unternehmen TotalFinaElf, das seit 2003 erst Total und heute TotalEnergies heißt.
Celer (Eques)
Celer war ein römischer Ritter, der um 91 n. Chr. unter Kaiser Domitian hingerichtet wurde.

Celer wurde nach dem Sakralrecht in einem Verfahren unter dem Vorsitz des Princeps, in dessen Amtsausübung als oberster Priester (pontifex maximus), der Unkeuschheit (Crimen incesti)  mit einer Vestalin angeklagt und für schuldig befunden.

Nachdem die ebenfalls zum Tode verurteilte Cornelia lebendig begraben worden war, wurde Celer nach altem Brauch auf dem Comitium mit einem Flagrum zu Tode gegeißelt.

Princeps
Princeps (laut Sextus Pompeius Festus von lateinisch primus – capio, ursprünglich mit der Bedeutung „(bei der Beuteverteilung) zuerst nehmend“, „in der Reihenfolge der Erste“) ist allgemein „erster Bürger“ oder „erster unter Gleichen“ in der Gesellschaft der römischen Antike. Es war der offizielle Titel der römischen Kaiser während der Zeit des Prinzipats.