hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kloster Lure (Saint-Étienne-les-Orgues)
Das Kloster Lure in Saint-Étienne-les-Orgues (Département Alpes-de-Haute-Provence) in Frankreich gehörte von 1165 bis 1318 zum Orden der Chalaisianer, dann bis 1418 dem Domkapitel von Avignon und wurde 1481 säkularisiert. Heute ist nur noch die inzwischen restaurierte Kirche übrig. Das Kloster ist nicht zu verwechseln mit der Benediktinerabtei Lure in Lure (Département Haute-Saône). Das Kloster ist seit 1980 als Monument historique klassifiziert.

Département Haute-Saône
Das Département Haute-Saône [otˈsoːn] (amtlich Département de la Haute-Saône) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 70. Es liegt im Osten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sein Name leitet sich vom Fluss Saône ab.
Girma Tolla
Girma Tolla (* 13. Oktober 1975) ist ein äthiopischer Langstreckenläufer.

Bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften 1997 kam er auf Platz 27 und gewann mit der äthiopischen Mannschaft Bronze, bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften 1999 belegte er Platz 17 und holte mit der Mannschaft Silber.

Ebenfalls 1999 wurde er bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften in Sevilla über 10.000 m Vierter, und im Jahr darauf wurde er bei den Olympischen Spielen in Sydney über dieselbe Distanz Elfter.

Danach wechselte er zum Straßenlauf und siegte beim Enschede-Marathon 2004. Im Jahr darauf wurde er Zehnter beim Paris-Marathon und Vierter beim Las-Vegas-Marathon. 2007 wurde er Fünfter beim Rock ’n’ Roll Arizona Marathon und 2009 Zweiter beim Nagano-Marathon sowie Siebter beim Reims-Marathon.

Rock ’n’ Roll Arizona Marathon
Der Rock ’n’ Roll Arizona Marathon (offizielle Bezeichnung P. F. Chang’s Rock ’n’ Roll Arizona Marathon nach dem Sponsor P. F. Chang’s China Bistro) ist ein Marathon, der seit 2004 in Arizona stattfindet. Die Strecke verbindet die zum Maricopa County gehörenden Städte Phoenix, Scottsdale und Tempe. Zum Programm gehören auch ein Halbmarathon und ein Abschlusskonzert mit einer renommierten Band.
Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2007 (Senioren)
Die Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2007 war die 23. Austragung zur Ermittlung der nationalen Meistertitel der Senioren in der Billardvariante Poolbillard. Sie wurde im Rahmen der Deutschen Billard-Meisterschaft in der Wandelhalle in Bad Wildungen ausgetragen.
Es wurden die Deutschen Meister in den Disziplinen 14/1 endlos, 8-Ball, 9-Ball und 8-Ball-Pokal ermittelt.

Poolbillard
Poolbillard ist eine Variante des Billards, bei der es darum geht, mit einem weißen Spielball farbige Objektbälle nach bestimmten Regeln in sechs Taschen zu spielen (einzulochen). Der Spielball wird dabei als einzige Kugel mithilfe des Queues gespielt. Die Spieler haben abwechselnd je eine Aufnahme. Die Aufnahme ist beendet, wenn der Spieler in einem Stoß keine Kugel regelgerecht lochen konnte.
Wanquan
Wanquan (chinesisch 万全区, Pinyin Wànquán Qū, ehemals der Kreis Wanquan 万全县,  Wànquán Xiàn) ist ein chinesischer Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Zhangjiakou in der Provinz Hebei. Er hat eine Fläche von 1.127 Quadratkilometern und zählt 211.706 Einwohner (Stand: Zensus 2010).

Die Stätte Wanquan Youweicheng (Wanquan Youweicheng 万全右卫城) und der Jadekaiser-Pavillon in Ximalin (Ximalin Yuhuang ge 洗马林玉皇阁) stehen seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China.

Hebei
Hebei (chinesisch 河北, Pinyin Héběi, W.-G. Ho-pei, früher nach Post Hopeh) ist eine Provinz im Norden der Volksrepublik China. Die Abkürzung für den Provinznamen lautet jì (冀 ‚Hoffnung‘), der sich von der Präfektur und dem antiken Staat Ji ableitet, in dem sich die Provinz einmal befand.

Zhili war vor 1928 der alte Name von Hebei. Zur Zeit des Chinesischen Kaiserreichs war die Provinz seit der Ming-Dynastie direkt dem Kaiserhof unterstellt.

Das Provinzgebiet umschließt die beiden Millionenstädte Peking und Tianjin, die als regierungsunmittelbare Städte nicht zu Hebei gehören. Sie hat eine Fläche von 187.700 km² und eine Bevölkerung von 74,61 Millionen (2020).
Der Name, zusammengesetzt aus hé (河 – „Fluss“) und běi (北 – „Norden“), bedeutet „nördlich des Flusses“ und bezieht sich auf ihre Lage nördlich des Gelben Flusses (Huáng Hé).
Denkmäler der Volksrepublik China
Die Denkmalliste der Volksrepublik China (chinesisch 全國重點文物保護單位名單 / 全国重点文物保护单位名单, Pinyin Quánguó zhòngdiǎn wénwù bǎohù dānwèi míngdān – „Nationale Denkmalschutzliste der wichtigsten Kulturdenkmäler der Volksrepublik China“) ist eine vom Staatsrat der Volksrepublik China aufgestellte Denkmalliste von staatlich geschützten nationalen historischen Stätten und Kulturgütern.

Eine erste Liste mit 180 Denkmalen wurde am 3. April 1961 erstellt, eine zweite mit 62 im Jahr 1982. Sie wurde inzwischen mehrmals um ein Mehrfaches erweitert (siehe Übersicht). Die Liste umfasst bedeutende Stätten für Geschichte, Kunst und Wissenschaft: Gebäude, Kulturgüter, Gräber, alte Architektur, Höhlentempel, Steininschriften (Erste Kulturerbeliste zu antiken bekannten Steinstelen- und Schnitzinschriften der Volksrepublik China) und anderes.

Staatsrat der Volksrepublik China
Der Staatsrat der Volksrepublik China (chinesisch 中華人民共和國國務院 / 中华人民共和国国务院, Pinyin Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Guówùyuàn), auch Zentrale Volksregierung (中央人民政府) genannt, ist die vollziehende Behörde des Nationalen Volkskongresses und das höchste Verwaltungsorgan Chinas. Verfassungsrechtlich besteht der Staatsrat aus dem Ministerpräsidenten, mehreren Vize-Ministerpräsidenten, mehreren Staatskommissaren, den Fachministern, den Vorsitzenden der Fachkommissionen, dem Präsidenten der Oberrechnungskammer und dem Generalsekretär.
Linearbandkeramische Gräberfelder in Bayern
Den vier untersuchten linearbandkeramischen Gräberfeldern in Bayern, in Aiterhofen-Ödmühle, Dillingen-Steinheim, Mangolding und Sengkofen ist ihre geomorphologische Lage gemein. Die genutzten Geländeerhebungen ragen aus der flachen Umgebung und liegen in der Nähe eines Fließgewässers.

Geomorphologie
Die Geomorphologie (von altgriechisch γῆ ge, deutsch ‚Erde‘, μορφή morphé, deutsch ‚Gestalt‘, ‚Form‘ und λόγος lógos, deutsch ‚Wort‘, ‚Lehre‘, ‚Vernunft‘) oder Landformenkunde ist ein Teilgebiet der Physischen Geographie und untersucht die Formen und formbildenden Prozesse der Oberfläche nicht nur der Erde, sondern auch jene des Mondes, des Mars und anderer Planeten. Hierbei gibt es Überschneidungen mit anderen Geowissenschaften wie der Geologie, der Kartografie, der Bodenkunde und der Klimatologie.
Färöische Fußballmeisterschaft 2024
Die Färöische Fußballmeisterschaft 2024 war die 82. Saison der höchsten färöischen Fußballliga. Die Liga heißt offiziell Betrideildin nach dem Hauptsponsor Betri Banki. Sie startete am 9. März 2024 mit dem Spiel zwischen 07 Vestur und Víkingur Gøta und endete am 26. Oktober 2024.

Die Aufsteiger NSÍ Runavík und Skála ÍF kehrten nach jeweils einem Jahr in die höchste Spielklasse zurück. Meister wurde zum dritten Mal nach 2016 und 2017 Víkingur Gøta. Titelverteidiger KÍ Klaksvík landete auf dem zweiten Platz. Absteigen mussten hingegen Skála ÍF nach einem Jahr sowie ÍF Fuglafjørður nach zwei Jahren Erstklassigkeit.

Im Vergleich zur Vorsaison verbesserte sich die Torquote auf 3,30 pro Spiel, was den höchsten Schnitt seit 2021 bedeutete. Den höchsten Sieg feierte Víkingur Gøta am 4. Spieltag beim 8:1-Auswärtssieg bei ÍF Fuglafjørður. Dies war mit neun Toren auch die torreichste Partie der Saison.

Färöische Fußballmeisterschaft
Die Färöische Fußballmeisterschaft wird in der 1. Liga der Männer im Fußball auf den Färöern ausgespielt. Gegründet wurde sie 1942 und hieß bis 1975 Meistaradeildin (deutsch Meisterliga), von 1976 bis 2004 1. Deild (deutsch: 1. Liga) und von 2005 bis 2008 Formuladeildin nach ihrem Hauptsponsor, dem färöischen IT-Unternehmen Formula. Von 2009 bis 2011 fungierte Vodafone als Namensgeber der Vodafonedeildin. Nach dem Ausstieg des Hauptsponsors wurde am 27. Februar 2012 das Energieunternehmen Effo als neuer Sponsor bekanntgegeben, so dass die Liga ab der Saison 2012 für die nächsten drei Jahre den Namen Effodeildin trägt. Am 15. Dezember 2017 wurde Betri Banki als neuer Sponsor vorgestellt, so dass die Liga seit der Saison 2018 den Namen Betrideildin trägt. Die Laufzeit gilt zunächst bis 2022.

Neben der Betrideildin gibt es die 1., 2. und 3. Deild (entspricht der 2., 3. und 4. Liga) sowie die 1. und 2. Deild der Frauen.
Nicole Menzenbach
Nicole Menzenbach ist eine deutsche Diplomatin. Seit Oktober 2022 ist sie Botschafterin der Bundesrepublik Deutschland in Neuseeland und leitet als solche die Botschaft Wellington. Sie ist gleichzeitig als Botschafterin in den pazifischen Inselstaaten Cookinseln, Niue, Kiribati, Samoa, Tonga und Tuvalu akkreditiert.

Cookinseln
Die Cookinseln (englisch Cook Islands, rarotonganisch Kūki 'Āirani; weitere Bezeichnungen: Cook-Archipel, Mangaia-Archipel, Hervey-Inseln) sind ein unabhängiger Inselstaat in „freier Assoziierung mit Neuseeland“ und eine Inselgruppe im südlichen Pazifik. Ihre Fläche beträgt 236,7 km² und sie haben 14.987 Einwohner (Stand 2021), die zum größten Teil den Cook Islands Māori zuzurechnen sind. Die Hauptstadt ist Avarua auf der Insel Rarotonga.
Jesse H. Metcalf
Jesse Houghton Metcalf (* 16. November 1860 in Providence, Rhode Island; † 9. Oktober 1942 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker (Republikanische Partei), der den Bundesstaat Rhode Island zwischen 1924 und 1937 im US-Senat vertrat.

Providence
Providence ist die Hauptstadt des US-Bundesstaats Rhode Island. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 190.934 ermittelt. In Providence befindet sich die Brown University.
Stauffenburg (Harz)
Die Stauffenburg, auch Staufenburg genannt, ist die Ruine einer früheren Höhenburg bei Seesen-Münchehof im niedersächsischen Landkreis Goslar.

Ihre baulichen Anfänge werden im 11. Jahrhundert vermutet. Heute ist die nie belagert gewesene Befestigungsanlage eine Burgruine mit restaurierten Mauerresten. Ihre Steine wurden seit dem 18. Jahrhundert zum Bau anderer Gebäude in der Umgebung abgetragen.

Landkreis Goslar
Der Landkreis Goslar liegt im Südosten von Niedersachsen, Verwaltungssitz ist die große selbständige Stadt Goslar.

Mit dem 371,76 km² messenden Verwaltungsbezirk Harz ist das größte gemeindefreie Gebiet Deutschlands Teil des Landkreises. Der Wurmberg im Südosten des Landkreises ist der höchste Berg Niedersachsens.
Bahnhof Zwönitz
Der Bahnhof Zwönitz ist eine Betriebsstelle der Bahnstrecke Chemnitz–Adorf und der früher hier abzweigenden Strecken Zwönitz–Chemnitz Süd und Zwönitz–Scheibenberg auf dem Gebiet der Stadt Zwönitz in Sachsen. Der frühere regionale Eisenbahnknoten war zwischenzeitlich nur Haltepunkt mit Anschlussstelle.

Eisenbahnknoten
Eisenbahnknoten sind Knotenpunkte im Verkehrssystem der Eisenbahn, die für die Infrastruktur als Streckenknoten und -kreuzungen oder für Betriebsabläufe zur Zugbereitstellung oder Verknüpfung mit anderen Verkehrsträgern erforderlich sind. Ähnliche Bezeichnungen hierfür sind Bahnknoten, Eisenbahnknotenpunkt, Knotenbahnhof, Anstoßbahnhof oder Schienenkreuz.

Für den Personenverkehr sind an diesen Knoten meist Bahnhöfe angelegt, die nach Art ihrer Streckenverknüpfung und ihrer Lage im Streckennetz unterschieden werden. Aus der Anbindung an andere Verkehrsträger ergeben sich Schnittstellenfunktionen, die beispielsweise durch Hafenbahnhöfe oder Flughafenbahnhöfe erfüllt werden. Eine weitere Bedeutung können Eisenbahnknoten für die Betriebsabläufe erlangen, wenn sie als Zugbildungsanlagen des Personen- und Güterverkehrs dienen (Bereitstellungs- und Rangierbahnhof).
Marius Erk
Marius Erk (* 23. August 1996 in Bad Soden am Taunus) ist ein deutscher Eishockeyspieler, der seit Juli 2022 erneut beim EC Bad Nauheim aus der DEL2 unter Vertrag steht und dort auf der Position des Verteidigers spielt. Zuvor war Erk unter anderen für die Löwen Frankfurt aktiv, mit denen er im Jahr 2022 die Meisterschaft der DEL2 errang.

Bad Soden am Taunus
Bad Soden am Taunus (bis 1922 Soden) ist eine Stadt mit 23.103 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024) im hessischen Main-Taunus-Kreis im Regierungsbezirk Darmstadt. Die Stadt liegt an den Südhängen des Taunus und ist ein Teil der Stadtregion Frankfurt, der größten Agglomeration im Rhein-Main-Gebiet. Als Reichsdorf war es im Mittelalter bekannt für Sole- und Warmquellen, später, bis zu den 1990er-Jahren, als ein international bekannter Kurort. Heute ist Bad Soden ein Ort mit Heilquellenkurbetrieb sowie ein wichtiger Wohn- und Arbeitsraum westlich der Stadt Frankfurt am Main. Wie die benachbarten Städte Königstein im Taunus und Kronberg im Taunus (beide Hochtaunuskreis) ist Bad Soden für seine gehobenen und teuren Wohnlagen mit einer Reihe von Villen bekannt. Dementsprechend wies die Stadt Bad Soden am Taunus im Jahr 2022 einen weit überdurchschnittlichen Kaufkraftindex von 164,4 (Normwert 100) auf und nimmt damit einen bundesweiten Spitzenplatz ein.
Vollziehungsstrich
Der Vollziehungsstrich ist der eigenhändige Anteil eines Herrschers an einer mittelalterlichen Urkundenunterschrift.

Im Allgemeinen wurde das Herrscher-Monogramm auf einer Urkunde vom beauftragten Schreiber derselben fast vollständig eingefügt. Lediglich ein kleiner Teil wurde ausgelassen, damit der ausstellende Herrscher mit der Vervollständigung die Rechtsgültigkeit bekräftigen konnte.

Das Monogramm ersetzte ursprünglich die eigenhändige Unterschrift bei nicht schreibkundigen merowingischen Herrschern. Da das häufig kunstvoll gestaltete Monogramm für den Herrscher schwer auszuführen war, wurde es vom Notar vorgefertigt und schließlich durch den Vollziehungsstrich des Herrschers vervollständigt.

Der Vollziehungsstrich findet sich meist in karolingischen und ottonischen Urkunden.
In der Stauferzeit war der Vollziehungsstrich nicht mehr im Gebrauch, sodass das Monogramm gänzlich vom Schreiber gezeichnet wurde.

Unterschrift
Eine Unterschrift (auch Signatur, von lateinisch signare ‚bezeichnen‘, zu lateinisch signum ‚Zeichen‘) ist die handschriftliche, eigenhändige Namenszeichnung auf Schriftstücken durch eine natürliche Person mit mindestens dem Familiennamen. Die Unterschriftsleistung ist zur Gültigkeit von Rechtsgeschäften, die mindestens der Schriftform bedürfen, erforderlich.
Road Construction Company
Die Road Construction Companies sind Einheiten der indischen Armee. Ihre primäre Aufgabe ist es, die strategisch wichtigen Straßen in den Grenzregionen zu Pakistan, China, Bangladesch, Nepal und Myanmar in Stand zu halten, da Indien nicht zu all seinen Nachbarstaaten ein freundschaftliches Verhältnis hat.

Diese Aufgabe erfordert einen nicht unerheblichen Material- und Personalaufwand, da viele dieser Straßen entweder in den Höhen des Himalaya oder in den Dschungelgebieten Ostindiens liegen.

Eine der berühmtesten durch die Road Construction Companies in Stand gehaltene Straße ist der Manali-Leh-Highway, der über den Taglang La in 5300 Metern Höhe führt.

Auf Grund der Tatsache, dass die Einheiten unter widrigsten Bedingungen enge Straßen instand halten, die wegen ihrer Bedeutung möglichst nicht gesperrt werden sollten, haben diese Einheiten die vermutlich höchsten Unfallzahlen aller Streitkräfte weltweit.

Manali-Leh-Highway
Der Manali-Leh-Highway (auch Leh-Manali-Highway) ist ein 477 Kilometer langer Verkehrsweg in Indien, der die Städte Leh (34° 9′ 52″ N, 77° 35′ 5″ O) im Unionsterritorium Ladakh und Manali (32° 14′ 44″ N, 77° 11′ 14″ O) im Bundesstaat Himachal Pradesh verbindet. Die Straße ist für die indischen Streitkräfte von strategischer Bedeutung, da sie die einzige Alternativroute zur Verbindung Srinagar–Leh (National Highway 1D) ist und im Gegensatz zu dieser weitab der pakistanischen Grenze verläuft. Der Highway ist in vielen Teilen nur einstreifig  ausgebaut und nur zwischen Juni und Mitte September geöffnet.
Bardi-Altar
Der Bardi-Altar entstand zwischen 1484 und 1485 für die Kapelle der Familie Bardi in der Florentiner Kirche Santo Spirito. Für das Tafelbild mit der thronenden Maria mit Kind zwischen Johannes dem Täufer und Johannes dem Evangelisten war der italienische Maler Sandro Botticelli verantwortlich; die heute verlorene Rahmung des Altarretabels schuf die Werkstatt des Architekten und Holzschnitzers Giuliano da Sangallo. Auf der Altarvorderseite in der Kapelle ist noch immer der mit der Halbfigur Johannes des Täufers in einem Achtpass bemalte Paliotto angebracht. Das Gemälde Botticellis befindet sich heute in der Gemäldegalerie in Berlin.

Gemäldegalerie (Berlin)
Die Gemäldegalerie ist ein Kunstmuseum in Berlin. Sie ist Teil der Staatlichen Museen zu Berlin. Ihr 1998 fertiggestellter Bau befindet sich im Kulturforum Berlin.

Die Gemäldegalerie beherbergt Bestände alter europäischer Malerei vom 13. bis zum 18. Jahrhundert. Die Sammlung umfasst Meisterwerke von Künstlern wie Albrecht Dürer, Lucas Cranach, Hans Holbein, Rogier van der Weyden, Jan van Eyck, Raffael, Sandro Botticelli, Tizian, Caravaggio, Peter Paul Rubens, Rembrandt und Jan Vermeer. Die Gemäldegalerie wurde 1830 eröffnet. Die Sammlung in ihrer heutigen Form ist das Ergebnis einer ambitionierten zweihundertjährigen Sammlungspolitik, voller Erfolge und auch schmerzlicher Einschnitte.

Im Jahr 2019 verzeichnete die Gemäldegalerie 310.000 Besucher, nicht zuletzt dank der Sonderausstellung Mantegna und Bellini. Meister der Renaissance, die mit insgesamt 192.000 Besuchern die erfolgreichste Sonderausstellung des Jahres 2019 war.
E-Rechnung an den Bund
Die e-Rechnung an den Bund (ERB) ist ein Datenübertragungsverfahren, das in Österreich zur Übermittlung von Rechnungen an die Bundesverwaltung vorgeschrieben ist. Zweck des Verfahrens ist die Senkung der Kosten im bundeseigenen Rechnungswesen. Mit Stichtag 1. Jänner 2014 müssen die etwa 60.000 Lieferanten und Vertragspartner des Bundes ihre Rechnungen in strukturierter Form elektronisch in einem bestimmten Format einbringen. Das Projekt „E-Rechnung an den Bund“ regelt sowohl die erlaubten Datenformate (ebInterface und das PEPPOL-Format), die Möglichkeiten der elektronischen Übermittlung sowie die Rückmeldungen der Behörde. Papierrechnungen werden nicht mehr angenommen.

Rechnungswesen
Das Rechnungswesen (RW oder auch REWE) oder (seltener) Unternehmensrechnung ist ein Teilgebiet der Betriebswirtschaftslehre und dient der systematischen Erfassung, Überwachung und informatorischen Verdichtung der durch den betrieblichen Leistungsprozess entstehenden Geld- und Leistungsströme.

Zum einen werden Geld- und Güterströme in einem Unternehmen dokumentiert, um gegenüber Außenstehenden Rechenschaft ablegen zu können (externes Rechnungswesen), zum Beispiel gegenüber dem Finanzamt, den Banken oder auch Kostenträgern im Gesundheitswesen. Zum anderen soll das Rechnungswesen dem Unternehmer aber auch die Daten liefern, die zur Steuerung und Planung des Unternehmens notwendig sind (internes Rechnungswesen). In der Schul- und Berufsausbildung mehrerer deutscher Bundesländer wird Rechnungswesen im Fach Kaufmännische Steuerung und Kontrolle (KSK) gelehrt.
Emlembe
Der Emlembe (Siswati, dt. Ort der Spinne) ist ein Berg in den Transvaal-Drakensbergen an der Westgrenze Eswatinis zu Südafrika.

Das auch uKhahlamba (dt. die Barriere) genannte Gebirge ist ein Granitgebirge an der Westgrenze des Landes. Westlich davon liegt das Becken des südafrikanischen Zentralplateaus mit seinen zahlreichen Flüssen, die sich hier ihren Weg zum Meer suchen und Eswatini zu einem der am besten bewässerten Orte in Afrika machen.

Vom Gipfel des Emlembe lassen sich fast alle Punkte in Eswatini erblicken.

Drakensberge
Die Drakensberge (deutsch wörtlich „Drachenberge“; afrikaans Drakensberge; englisch Drakensberg) sind das höchste Gebirge im südlichen Afrika und erreichen maximal 3482 Meter. In Lesotho, wo die höchsten Bereiche der Drakensberge liegen, werden sie Maloti oder Maluti genannt.

Die Zulu nennen die Drakensberge wegen der zahlreichen Schluchten, Kämme, Höhlen, Überhänge sowie Zinnen uKhahlamba (deutsch: „Wand der aufgestellten Speere“). Wegen der klaren Bergluft fernab der Zivilisation, der zahlreichen Wasserfälle, Wildblumen, Vogelwelt und der vielen hohen, vielgestaltigen Berge sind sie ein beliebtes Touristenziel. 2000 wurde mit dem Ukhahlamba-Drakensberg Park ein Teil des Gebirges auf die Liste des UNESCO-Welterbes gesetzt, der 2013 zum Maloti-Drakensberg-Park erweitert wurde.
Giovanni Battista Pirelli
Giovanni Battista Pirelli (* 21. Dezember 1848 in Varenna im habsburgischen Königreich Lombardo-Venetien; † 20. Oktober 1932 in Mailand) war ein italienischer Ingenieur, Mathematiker, Freiheitskämpfer und Politiker. Er gründete 1872 das Unternehmen Pirelli.

Freiheitskämpfer
Der Ausdruck Freiheitskämpfer bezeichnet jemanden, der sich gegen die herrschende Macht auflehnt, die als unterdrückerisch und ungesetzlich gilt. Da die Begriffe Freiheit und Unterdrückung stark vom politischen und kulturellen Standpunkt geprägt sind, ist auch der Begriff Freiheitskämpfer immer vor diesem Hintergrund zu betrachten.
Im Sprachgebrauch bezieht sich der Begriff meist auf den bewaffneten Kampf.
Chime (Album)
Chime ist der Titel des zweiten Studioalbums der japanischen Pop- und Rockband sumika, welches am 13. März 2019 bei SME Records auf dem japanischen Markt erschien. Das Album, das eine Gesamtspiellänge von exakt 54 Minuten aufweist, beherbergt insgesamt 14 Titel. Die Stücke Fanfare, Shunkashūtō und Himitsu sind im Animefilm I Want to Eat Your Pancreas zu hören, während das ebenfalls auf dem Album befindliche Fiction als Vorspann für die Animeserie Keine Cheats für die Liebe genutzt wurde.

I Want to Eat Your Pancreas (Anime)
Kimi no Suizō o Tabetai (japanisch 君の膵臓をたべたい, englischer Titel I Want to Eat Your Pancreas, Alternativtitel Let Me Eat Your Pancreas) ist ein japanischer Animationsfilm des Studios VOLN, der am 1. September 2018 in Japan gezeigt wurde, basierend auf dem gleichnamigen Webroman von Yoru Sumino bei dem Shinichirō Ushijima Regie führte.

Der Film stellt einen Rückblick eines namentlich unbekannten Charakters dar, der ein Tagebuch seiner früheren Schulkameradin Sakura Yamauchi findet und sich an die gemeinsame Zeit erinnert. Yamauchi leidet an einer unheilbaren Erkrankung an der Bauchspeicheldrüse und hat nur noch wenige Monate zu leben. Dies weiß neben dem Protagonisten lediglich ihre Familie.
Kishumundu Secondary School
Die Kishumundu Secondary School ist eine Privatschule in Kishumundu, einem Dorf am Fuße des Kilimandscharo. Das Dorf liegt in der Nähe der Stadt Moshi in Tansania. Die Schule wurde 1986 gegründet und wird von der katholischen Diözese Moshi betrieben. Die Schule wird hauptsächlich von Kindern der kaffeeanbauenden Kleinbauern des östlichen Uru-Gebietes besucht. Es werden Tages- und Internatsschüler beider Geschlechter (Koedukation) und aller Konfessionen zusammen unterrichtet. In der zum mittleren Bildungsabschluss führenden Schule wird Unterricht von Form I bis Form IV mit unterschiedlichen Schwerpunkten in den Zweigen Arts (Mathematik, Geographie, Geschichte, Sozialkunde, Englisch, Kiswahili, Religion, Wirtschaft, Buchhaltung, Biologie und Gesundheit und Computernutzung)  und Sciences (die gleichen Fächer, zusätzlich Chemie und Physik) angeboten. Die Schule wird u. a. vom deutschen Verein Helfen macht Schule unterstützt.

Moshi (Stadt)
Moshi (Swahili; deutsch auch Moschi) ist eine Stadt im Nordosten von Tansania am Südhang des Kilimandscharo und unweit der Grenze zu Kenia. Sie ist Hauptstadt der Region Kilimandscharo und des Distriktes Moshi. Im Jahr 2022 hatte die Stadt laut Zensus etwa 220.000 Einwohner. 2019 wurde Moschi zum 7. Mal als sauberste Stadt Tansanias ausgezeichnet. Moshi ist Hauptstadt der Verwaltungsregion Kilimandscharo.