hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Giuseppe Abate
Giuseppe Abate (vor 1828 – nach 1860) war ein italienischer Maler und Restaurator des 19. Jahrhunderts.

1828 war er in Neapel Mitglied der Congregazione dei SS. Luca ed Anna. Abate entdeckte 1860 die Fresken der Kapelle des Castel Capuano und restaurierte sie. Sie wurden später in den großen Saal des Apellationshofes in Neapel gebracht.

Castel Capuano
Castel Capuano ist eine Burg in Neapel. Der Name bezieht sich auf die Nachbarstadt Capua und insbesondere auf die unmittelbar nordöstlich der Burg gelegene Porta Capuana, ein antikes Stadttor der Stadtmauer Neapels. Das heutige Schloss bildet den Endpunkt der innerstädtischen Via dei Tribunali.
Abusus non tollit usum
Abusus non tollit usum ist ein lateinisches Sprichwort und eine Rechtsregel: Missbrauch hebt den (rechten) Gebrauch nicht auf. Gelegentlich wird der Satz ergänzt mit sed confirmat substantiam („sondern er bestätigt das Wesen“).

Das Sprichwort wird zum Teil auf den Satz Usus enim, non abusus, legatus est Ciceros aus seinem Werk Topica 17, 4 zurückgeführt. Teilweise wird die Rechtsregel auch als Regel beschrieben, die auf das römische Recht zurückgeht.

Aus dem ersten Wort des Sprichwortes bildete sich das Adjektiv abusiv, im 18. und 19. Jahrhundert war gelegentlich auch das Adverb abusive im Gebrauch.

Das Sprichwort wird neben dem Recht auch in theologischen Schriften gebraucht. So charakterisierte der Theologe Hans Küng den Satz sogar als ein ethisches Axiom.

Topica
Die Topica sind ein Werk des Marcus Tullius Cicero, in dem er sich mit Themen der Rhetorik und dabei besonders mit der Topik des Aristoteles auseinandersetzte. Cicero schrieb das Buch auf der Seereise nach Griechenland im Jahr 44 v. Chr.
Loulou Gasté
Loulou Gasté (* 18. März 1908 in Paris; † 8. Januar 1995 in Rueil-Malmaison, Département Hauts-de-Seine; vollständiger Name Louis Felix Pierre Marie Gasté) war ein französischer Jazzgitarrist und Komponist. Gasté komponierte in über 50 Jahren nahezu 1200 Lieder; einige davon avancierten zu internationalen Bestsellern.

Département Hauts-de-Seine
Das Département des Hauts-de-Seine [odˈsɛn] (deutsch „Seine-Höhen“) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 92. Es liegt in der Region Île-de-France im Großraum Paris und umfasst überwiegend die Vororte im Westen der Hauptstadt. Es zählt zu den wohlhabendsten Départements mit dem höchsten Pro-Kopf-Einkommen in Frankreich.
Kirche Reichenbach (Unterwellenborn)
Die evangelisch-lutherische, denkmalgeschützte Kirche Reichenbach steht in Reichenbach, einem Ortsteil von Unterwellenborn im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt in Thüringen. Der Gemeindeteil Reichenbach gehört zur Kirchengemeinde Langenschade im Pfarrbereich Kirchhasel im Kirchenkreis Rudolstadt-Saalfeld der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.

Langenschade
Langenschade ist ein Ortsteil der Gemeinde Unterwellenborn im thüringischen Landkreis Saalfeld-Rudolstadt. Zusammen mit dem Ortsteil Dorfkulm gibt unter dem Namen Langenschade/Dorfkulm eine gemeinsame Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister. Zu Langenschade gehört die Ortslage und Gemarkung Reichenbach
Frank Bridge
Frank Bridge (* 26. Februar 1879 in Brighton; † 10. Januar 1941 in Eastbourne) war ein englischer Komponist, Bratschist und Dirigent und gilt heute trotz eines nicht ausgesprochen umfangreichen Werks als einer der bedeutendsten Komponisten Großbritanniens.

Brighton
Brighton [ˈbɹaɪtən] ist eine Stadt an der Küste des Ärmelkanals in der Grafschaft East Sussex. Sie bildet zusammen mit dem unmittelbar angrenzenden Hove die Unitary Authority Brighton and Hove. Die Stadt ist das größte und bekannteste Seebad im Vereinigten Königreich.
Suzuki GT 750
Die Suzuki GT 750 ist ein Motorrad mit wassergekühltem Dreizylinder-Zweitaktmotor, das Suzuki im Jahr 1970 erstmals an der Tokyo Motor Show präsentierte und im Laufe des Jahres 1971 in den Handel brachte. Das Motorrad war ab Frühjahr 1972 in Europa erhältlich. Die auf hohes Drehmoment ausgelegte Maschine war bei Tourenfahrern beliebt und bekam bald den Spitznamen „Wasserbüffel“.

Drehmoment
Das Drehmoment, auch Moment oder Kraftmoment, ist eine physikalische Größe in der klassischen Mechanik. Sie ist verbunden mit der Drehwirkung einer Kraft auf einen Körper. Die international verwendete Maßeinheit für das Drehmoment ist das Newtonmeter. Als Formelzeichen ist  üblich. Bei Verwechselungsgefahr (etwa mit der Magnetisierung) wird auch  verwendet.

Das Drehmoment spielt für Drehbewegungen die gleiche Rolle wie die Kraft für geradlinige Bewegungen. Ein Drehmoment kann die Rotation eines Körpers beschleunigen oder bremsen. Ein Drehmoment, das einen Balken der Länge nach verbiegt, wird Biegemoment genannt. Ein Drehmoment, das einen Balken verwindet ist dagegen ein Torsionsmoment. Bei Motoren bestimmt das auf die Antriebswelle wirkende Drehmoment zusammen mit der Drehzahl die abgegebene mechanische Leistung.
Kurzer Wasen-Roter Wasen
Kurzer Wasen-Roter Wasen ist ein mit Verordnung des Regierungspräsidiums Stuttgart vom 8. Mai 1998 ausgewiesenes Naturschutzgebiet (NSG-Nummer 1230) auf dem Gebiet der Gemeinde Weilheim an der Teck im baden-württembergischen Landkreis Esslingen.

Regierungsbezirk Stuttgart
Der Regierungsbezirk Stuttgart ist eine von vier Verwaltungsregionen im Land Baden-Württemberg (Deutschland). Er steht in der Hierarchie zwischen den Land- und Stadtkreisen einerseits und der Landesregierung andererseits. Verwaltungsbehörde des Regierungsbezirks ist das Regierungspräsidium Stuttgart.
Jamalpur (Bangladesch)
Jamalpur (bengalisch জামালপুর Jāmālapur; = „Schöne Stadt“) ist eine Stadt im Norden von Bangladesch. Sie ist Verwaltungssitz des 1978 gebildeten Distrikts Jamalpur, einem der sechs Distrikte (Jamalpur, Kishoreganj, Maimansingh, Netrokona, Sherpur und Tangail) in der 2015 neugebildeten Division Maimansingh. Zuvor war der Distrikt Teil der Division Dhaka.

Maimansingh (Division)
Die Division Maimansingh (bengalisch ময়মনসিংহ বিভাগ, englisch Mymensingh Division) ist eine von acht großen Verwaltungseinheiten (Divisionen) Bangladeschs. Sie wurde im Jahr 2015 aus Teilen der Division Dhaka gebildet.
Heptagon Verlag
Der heptagon Verlag ist ein 1998 gegründeter Buchverlag mit Sitz in Berlin. Er veröffentlicht schwerpunktmäßig E-Books im ePUB-Format, aber auch Printausgaben. Außerdem werden für reine Printverlage E-Books herausgebracht, z. B. für den Parodos Verlag.

E-Book
E-Book (selten auch: E-Buch; englisch e-book, ebook) steht für ein elektronisches Buch (englisch electronic book) und bezeichnet Werke in elektronischer Buchform, die auf E-Book-Readern oder mit spezieller Software auf PCs, Tabletcomputern oder Smartphones gelesen werden können. Mit der Verbreitung von E-Book-Readern werden E-Books zunehmend in einem Format angeboten, das sich automatisch an unterschiedliche Bildschirmgrößen anpasst (reflowable content).
Rathenaubrücke
Die Rathenaubrücke ist eine Straßenbrücke im Hamburger Stadtteil Alsterdorf, die in der Nähe der Alster im Zuge der Rathenaustraße über den Skagerrakkanal führt.

Eine an diesem Ort im Jahr 1914 errichtete Brücke hieß für einige Jahre Westliche Skagerrakbrücke, bis sie am 2. August 1958 nach dem Industriellen, Schriftsteller und Politiker Walther Rathenau benannt wurde.

Die ihr gegenüberliegende Skagerrakbrücke wurde ursprünglich in den 1910er Jahren unter dem Hamburger Baudirektor Fritz Schumacher errichtet und um 1985 erneuert.

Alster
Die Alster ist ein 56 Kilometer langer Nebenfluss der Elbe und fließt durch Süd-Holstein und Hamburg. Der bekannteste und prägnanteste Teil der Alster ist der Alstersee, der im innerstädtischen Gebiet Hamburgs durch die Binnen- und Außenalster gebildet wird. Die Bebauung um die Binnenalster herum ist vielfach von weißen Fassaden und kupfergedeckten Dächern gründerzeitlicher Büro- und Geschäftshäuser geprägt.
Zentner
Zentner (von lat. centum „hundert“) ist eine alte Gewichtseinheit von in der Regel 100 Basisgewichtseinheiten (meist Pfund, später auch Kilogramm). Ihm entspricht in manchen Ländern das Quintal.

Die Abkürzung für Zentner ist Ztr., eine alte Schreibweise ist Ctr.

Geschichte der Maße und Gewichte
Die Geschichte der Maße und Gewichte gehört zum Aufgabengebiet der Wissenschaftsgeschichte. Sie beginnt bei den frühesten Gewichtsstücken und bei Maßeinheiten, die von menschlichen Körperteilen und der natürlichen Umgebung abgeleitet wurden.
Thatcham
Thatcham ist eine kleine Stadt zwischen Reading und Newbury in Berkshire, Südengland. Der Fluss Kennet fließt durch Thatcham. Im Parish lebten 2011 25.267 Einwohner. Die Bürgermeisterin von Thatcham ist Ellen Crumly (Stand Mai 2017). Partnerstadt von Thatcham ist Nideggen in der Eifel.

Nideggen
Nideggen ist eine in der Eifel gelegene Kleinstadt des Kreises Düren in Nordrhein-Westfalen (Deutschland). Sie liegt auf einer Bergkuppe unmittelbar oberhalb des mittleren Rurtales am Rande des Nationalparks Eifel in der Rureifel.
Strada Statale 238 dir delle Palade
Die Strada Statale 238 dir delle Palade (kurz SS 238dir) ist eine italienische Staatsstraße in der Provinz Trient, Region Trentino-Südtirol.

Die 1,186 km lange Straße verbindet die SS 238 mit der SS 42 zwischen Fondo und Malosco im oberen Nonstal.

Trentino-Südtirol
Trentino-Südtirol (bis 1972 Trentino-Tiroler Etschland), italienisch Trentino-Alto Adige, ladinisch Trentin-Südtirol, ist eine autonome Region im Norden Italiens. Der Großteil ihrer Kompetenzen ist seit den 1970er Jahren an die ebenfalls autonomen Provinzen Bozen – Südtirol und Trient übertragen worden.

Hauptstadt der Region ist laut Statut Trient, tatsächlich übernimmt auch Bozen Hauptstadtfunktionen.
Speisekammer
Eine Speisekammer (auch Vorratskammer, -raum, süddeutsch auch Speis oder Speise) ist ein kleiner Raum, in dem Lebensmittel und Speisen aufbewahrt werden. Zur Aufbewahrung dienen Borde oder Regale und zum Schutz vor Schädlingen Kisten, Spankörbe, Steinzeug für Gemüse, Obst, Schmalz und Butter, Eingemachtes, Flaschen mit Milch, Fruchtsäften, Eier, Brot, getrocknete Pilze und vieles mehr. Früher wurden an der Decke der Kammer Räucherwaren wie Schinken, Wurst, Speck oder auch Wildbret aufgehängt, um einerseits Fleisch und Wurst unter guten Bedingungen aufzubewahren, andererseits, um Schädlingen, wie Mäusen und Ratten den Zugang zu erschweren.

Eine Speisekammer kann begehbar sein und sogar noch einen Arbeitstisch enthalten oder einfach eine Art größerer Wandschrank in der Küche sein. Heute wird bei Neubauten in Westeuropa nahezu immer auf Speisekammern verzichtet, weil leicht verderbliche Lebensmittel mittlerweile hauptsächlich in Kühlschränken und Gefriertruhen aufbewahrt werden.

Korb (Behälter)
Ein Korb (landschaftlich ostmitteldeutsch Kober, für den großen zweigriffigen Korb schweizerisch regional Zaine oder Zeine) ist ein geflochtener Behälter, meist aus hölzernem, biegsamem Material, zum Transport und Lagern von Lasten oder Material. Korbwaren ist der Sammelbegriff für Güter, die durch das Korbflechten produziert werden.
Volker Lüdemann
Volker Lüdemann (* 1966 in Hagen) ist ein deutscher Jurist und Hochschulprofessor. Er ist wissenschaftlicher Leiter des Niedersächsischen Datenschutzzentrums (NDZ) an der Hochschule Osnabrück. Sein Spezialgebiet sind rechtliche und ethische Fragen der Digitalisierung. Im Vordergrund stehen Künstliche Intelligenz, autonomes Fahren, vernetzte Mobilität, Smart Home, E-Health sowie digitale Geschäftsmodelle.

Autonomes Fahren
Unter autonomem Fahren (auch hochautomatisches oder vollautomatisiertes Fahren genannt) ist die Fortbewegung von Fahrzeugen, mobilen Robotern und fahrerlosen Transportsystemen zu verstehen, die sich weitgehend autonom verhalten. Im engeren Sinne betrifft das nur die höchsten Stufen der Automatisierungsgrade nach Stufen 4 und 5.
Zoofachgeschäft
Ein Zoofachgeschäft, auch Zoohandlung, Tierhandlung o. ä., ist ein Unternehmen im Einzelhandel, das seinen Kunden Heimtiere, Tiernahrung und entsprechendes Zubehör zum Kauf anbietet und beratend bei der Haltung der Tiere zur Seite steht. Nach § 11 Abs. 1 Satz 1 Nr. 8 Buchstabe b  des deutschen Tierschutzgesetzes ist für den gewerbsmäßigen Handel mit Wirbeltieren eine behördliche Erlaubnis erforderlich. Die Ankündigung von Agrarministerin Julia Klöckner, diese Erlaubnis künftig zu befristen wurde vom Branchenverband kritisiert.

In Deutschland gab es im Jahr 2020 1.545 Geschäfte des Zoofachhandels. Der Heimtierbedarfs-Markt in Deutschland verzeichnete 2019 ein Umsatzvolumen von 4,325 Milliarden Euro. Allerdings wurden nach Angaben des Industrieverbands Heimtierbedarf 2009 nur 33 % des Heimtierfutters über den Fachhandel verkauft, während der Anteil beim Zubehör bei 82 % lag. Den größten Anteil am verkauften Tierfutter machte Katzenfutter aus.

Julia Klöckner
Julia Klöckner (* 16. Dezember 1972 in Bad Kreuznach) ist eine deutsche Politikerin (CDU). Seit März 2025 ist sie Präsidentin des Deutschen Bundestages.

Zuvor war Klöckner von 2018 bis 2021 Bundesministerin für Ernährung und Landwirtschaft im Kabinett Merkel IV, von 2012 bis 2022 stellvertretende CDU-Bundesvorsitzende und von 2022 bis 2025 Bundesschatzmeisterin der CDU.

Von 2002 bis 2011 war sie Mitglied des Deutschen Bundestages und 2009 bis 2011 Parlamentarische Staatssekretärin im Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz. Seit 2021 ist sie erneut Mitglied des Deutschen Bundestages, wo sie in der  20. Legislaturperiode wirtschaftspolitische Sprecherin der CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag war.

Von 2010 bis März 2022 war Klöckner Landesvorsitzende der CDU Rheinland-Pfalz. Bei der Landtagswahl 2011 und 2016 war sie Spitzenkandidatin ihrer Partei. Von 2011 bis 2018 führte sie als Vorsitzende die CDU-Fraktion im Landtag Rheinland-Pfalz an.
Ethel Snowden
Ethel Snowden, geborene Annakin (* 8. September 1881 in Pannal bei Harrogate; † 22. Februar 1951), war eine britische sozialistische und feministische Politikerin.

Ethel Snowden war christliche Sozialistin und Labourpolitikerin und ist vor allem bekannt als eine der Führenden in der Bewegung für das Frauenwahlrecht in Großbritannien. Sie engagierte sich auch in der Abstinenzbewegung und in der Friedensbewegung während des Ersten Weltkriegs. In ihrem Buch Through Bolshevik Russia äußerte sie sich sehr kritisch zur politischen Entwicklung in Russland nach der Machtübernahme der Bolschewiki, weshalb es sehr umstritten war in der britischen Linken zu dieser Zeit.

Verheiratet war sie seit 1905 mit dem Labourpolitiker Philip Snowden.

Frauenwahlrecht
Frauenwahlrecht bedeutet, dass Frauen eines Landes die Möglichkeit haben, an politischen Abstimmungen aktiv und passiv teilzunehmen. Der Begriff Frauenstimmrecht dagegen bezieht sich dabei nur auf das aktive Wahlrecht. Dem Erlangen des Frauenwahlrechts ging ein langer Kampf der Frauenbewegung voraus, der im 18. Jahrhundert begann.
Charalampos Giannopoulos
Charalampos Giannopoulos  (griechisch Χαράλαμπος Γιαννόπουλος, * 13. Juli 1989 in Alexandria, Griechenland) ist ein griechischer Basketballspieler, der bei einer Körpergröße von 2,00 m auf der Position des Small Forward spielt.

Seine Profikarriere begann Giannopoulos bei PAOK Thessaloniki während der Saison 2005/2006. Nach mehreren Stationen bei den griechischen Traditionsvereinen Olympiakos Piräus, Panionios Athen sowie GS Peristeri wechselte er 2012 zu Panathinaikos Athen. Von 2020 bis 2022 spielte er für Promitheas Patras.

Panionios Athen (Basketball)
Panionios Athen eigentlich Panionios G.S.S., (griechisch Πανιώνιος Γ.Σ.Σ.) ist die ausgegliederte Basketballsektion des griechischen Sportvereins Panionios. Gegründet wurde die Abteilung 1919 in Smyrna und ist heute beheimatet in Nea Smyrni, einem Vorort Athens.
Nick Waldron
Nicholas „Nick“ Waldron (* 26. Mai 1982) ist ein neuseeländischer Fußballschiedsrichter.

Waldron leitet seit vielen Jahren Spiele in der New Zealand Football Championship bzw. der National League Championship.

Seit 2007 steht er auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitet internationale Fußballpartien, unter anderem in der OFC Champions League.

Bei der Klub-Weltmeisterschaft 2016 in Japan wurde Waldron als Videoschiedsrichter eingesetzt.

Am 30. April 2017 leitete Waldron das Final-Hinspiel der OFC Champions League 2017 zwischen Auckland City FC und Team Wellington (3:0).

Zudem war er unter anderem bei der U-17-Weltmeisterschaft 2015 in Chile, bei der U-20-Weltmeisterschaft 2017 in Südkorea und bei der U-17-Weltmeisterschaft 2019 in Brasilien im Einsatz.

Team Wellington
Das Team Wellington ist ein neuseeländischer Fußballverein aus Wellington. Der 2004 gegründete Klub trägt seine Heimspiele im Stadion „Newton Park“ aus. Der Verein konnte bislang dreimal die neuseeländische Meisterschaft holen (2015/16, 2016/17, 2020/21).
Getica
De origine actibusque Getarum („Von Ursprung und Taten der Goten“, kurz Getica) ist das historische Hauptwerk des römisch-gotischen Gelehrten und Geschichtsschreibers Jordanes († nach 552) aus dem 6. Jahrhundert. Jordanes beschreibt in seinem lateinischen Werk die teilweise mythisch überformte Geschichte der Goten.

Geschichtsschreibung
Geschichtsschreibung oder Historiographie (selten Chronographie für eine geschichtliche Darstellung in zeitlicher Abfolge; von altgriechisch χρονογραφία chronographía, deutsch ‚Zeitbeschreibung, Jahrbuch‘) bezeichnet die Darstellung von geschichtlichen Ereignissen. Die moderne Geschichtsschreibung mit wissenschaftlichem Anspruch gehört zur Geschichtswissenschaft und definiert den Begriff „Geschichtsschreibung“ als „sprachliche Vermittlung historischer Erkenntnis“.
Agiaden
Die Agiaden (altgriechisch Ἀγιάδαι Agiádai) waren neben den Eurypontiden eines der beiden Königshäuser des antiken Sparta.

Sie führten sich auf den mythischen Herakles-Nachkommen Eurysthenes zurück, waren aber nach dessen Sohn, Agis I., benannt.

Die Agiaden galten als das vornehmere Geschlecht und waren (vor allem in klassischer Zeit) im politischen Leben von Sparta auch dominanter als die Eurypontiden; aus ihren Reihen stammten viele bedeutende Könige wie Kleomenes I., Leonidas I. oder der Regent und Feldherr von Plataiai Pausanias.

Schlacht von Plataiai
In der Schlacht bei Plataiai (altgriechisch Μάχη τῶν Πλαταιῶν, lateinisch Proelium Plataeense) in Boiotien besiegten die gegen Persien verbündeten Griechen im Sommer 479 v. Chr. das persische Landheer unter dessen Feldherrn Mardonios. Nachdem die Griechen bereits im Vorjahr die Flotte des persischen Großkönigs bei Salamis vernichtend geschlagen hatten, bedeutete der Sieg bei Plataiai in Boiotien (altgriechisch Πλαταιαί τῆς Βοιωτίας, lateinisch Plataeae Boeotiae) das Ende der persischen Versuche, Griechenland zu erobern.
Tour de France 2021/1. Etappe
Die 1. Etappe der Tour de France 2021 führte am 26. Juni 2021 über 197,8 Kilometer von Brest nach Landerneau.

Sieger der Auftaktetappe und damit erster Träger des Gelben Trikots wurde Julian Alaphilippe (Deceuninck-Quick-Step). Acht Sekunden hinter ihm führte Michael Matthews (BikeExchange) vor dem Vorjahreszweiten Primož Roglič eine zwanzigköpfige Verfolgergruppe ins Ziel.

Brest (Finistère)
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Brest [bʁɛst] ⓘ ist eine französische Hafenstadt in der Bretagne mit 142.346 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023). Sie gehört zum Département Finistère. Aufgrund ihrer geschützten Lage an der Bucht von Brest (französisch Rade de Brest), einer tief ins Land ragenden Bucht des Atlantiks, sowie des natürlichen Hafens im Bereich der Mündung des Flüsschens Penfeld ist Brest seit Jahrhunderten ein bedeutender Marinehafen. Noch heute ist Brest, auch „Cité du Ponant“ genannt, Stützpunkt der französischen Atlantikflotte und ein wichtiger Handelshafen.

Als größte Stadt der westlichen Bretagne ist Brest ein wichtiger Industrie- und Handelsstandort. Die westlichste Stadt des europäischen Teils Frankreichs ist Sitz der Université de Bretagne Occidentale (dt. Universität der Westbretagne), der Brest Business School sowie weiterer Hochschulen und Forschungsinstitute.
Kleine Bach
Kleine Bach ist ein Gewässername:

Kleine Bach oder Kleinebach (Rhedaer Bach), linker Zufluss des hier Laibach genannten Rhedaer Bachs nach Bokel, Stadt Halle (Westf.), Kreis Gütersloh, Nordrhein-Westfalen

Kleine Bach (Saalbachkanal), linker Zufluss des Saalbachkanals (zum Oberrhein) nach Graben-Neudorf, Landkreis Karlsruhe, Baden-Württemberg

Kleine Bach (Schwarzbach), rechter Teilungsarm des Schwarzbachs (zur Elsenz) bei Neidenstein, Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Württemberg

Siehe auch:

Kleinebach

Kleiner Bach

Kleinebach (Rhedaer Bach)
Der Kleinebach (laut Schreibweise im Gewässerverzeichnis Kleine Bach) ist ein rund 3,8 km langer, linker Nebenfluss des an dieser Stelle Laibach genannten Rhedaer Bachs. Er mündet südlich von Halle-Bokel innerhalb des Naturschutzgebietes Feuchtwiesen Hörste.

Der Kleinebach überwindet während seiner Fließstrecke einen Höhenunterschied von 25 Metern, 
somit ergibt sich ein mittleres Sohlgefälle von 6,6 ‰.
Sergio Givone
Sergio Givone (* 11. Juni 1944 in Buronzo, Region Piemont) ist ein italienischer Philosoph und Hochschullehrer.

Givone studierte an der Universität Turin bei Luigi Pareyson und lehrte an den Universitäten von Perugia und Turin. Seit 1991 ist er ordentlicher Professor für Ästhetik an der Universität Florenz. In den Jahren 1982–83 und 1987–88 war er Humboldt-Stipendiat an der Universität Heidelberg.

Anlässlich seines 60. Geburtstages erschien eine Festschrift unter dem Titel Ermeneutica e pensiero tragico (Genua 2004).

Seit dem Sommer 2012 ist Givone zudem als Kulturassessor der Stadt Florenz tätig.

Universität Perugia
Die Universität Perugia (italienisch Università degli Studi di Perugia; lateinisch Studium Generale Civitatis Perusii) ist eine staatliche Universität in der Stadt Perugia in der italienischen Region Umbrien.
Rodolphe Von Berg
Rodolphe Von Berg (* 4. Oktober 1993 in Columbus, Georgia) ist ein US-amerikanischer Duathlet und Triathlet. Er führt seit 2023 die Bestenliste US-amerikanischer Triathleten auf der Ironman-Distanz an.

Bestenliste US-amerikanischer Triathleten auf der Ironman-Distanz
Die Bestenliste US-amerikanischer Triathleten auf der Ironman-Distanz umfasst alle Zeiten, die weltweit von US-amerikanischen Männern bei einem Triathlon über die Langdistanz bzw. Ironman-Distanz (3,86 km Schwimmen, 180,2 km Radfahren und 42,2 km Laufen) erzielt wurden. Jeder Athlet wird hier mit seiner persönlichen Bestzeit angeführt. Berücksichtigt sind Zeiten von Amateuren und Profis unter 7:55:00 Stunden seit Oktober 1982 (Stand: 24. November 2025).
Prädissoziation
Der Begriff Prädissoziation bezeichnet die Zersetzung (Dissoziation) eines Moleküls in meist zwei Bausteine, wobei nicht die volle Dissoziationsenergie aufgebracht werden muss, da es einen elektronisch angeregten Zustand B gibt, dessen Dissoziationsenergie unterhalb der des aktuellen bindenden Molekülzustandes A liegt.
Regt man im bindenden Ausgangszustand A ein vibronisches Niveau an, von dem ein Übergang zu B möglich ist, und liegt dessen Energie oberhalb der Dissoziationsenergie von B, so kann das Molekül spontan aufspalten.

Dissoziation (Chemie)
Unter Dissoziation (von lateinisch dissociare „trennen“) versteht man in der Chemie den angeregten oder selbsttätig ablaufenden Vorgang der Teilung einer chemischen Verbindung in zwei oder mehrere Moleküle, Atome, Radikale oder Ionen. Als Maß für die Dissoziation wird der Dissoziationsgrad oder die Dissoziationskonstante verwendet. Der Dissoziationsgrad gibt das Verhältnis der dissoziierten Teilchen zur formalen Anfangskonzentration der undissoziierten chemischen Verbindung an. Die Dissoziationsenergie ist die Energie, die notwendig ist, um eine chemische Bindung zu spalten.

Man bezeichnet die Spaltung eines Moleküls oder Ions AB in ungeladene oder geladene Untereinheiten A und B als Moleküldissoziation, die Umkehrung dieses Vorganges als Molekülassoziation.