hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leichtathletik-Europameisterschaften 1998/4 × 400 m der Männer
Die 4-mal-400-Meter-Staffel der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1998 wurde am 22. und 23. August 1998 im Népstadion der ungarischen Hauptstadt Budapest ausgetragen.

Europameister wurde Großbritannien in der Besetzung Mark Hylton, Jamie Baulch, Iwan Thomas (Finale) und Mark Richardson (Finale) sowie den im Vorlauf außerdem eingesetzten Sean Baldock und Solomon Wariso.Den zweiten Platz belegte Polen mit Piotr Rysiukiewicz, Tomasz Czubak (Finale), Piotr Haczek und Robert Maćkowiak (Finale) sowie den im Vorlauf außerdem eingesetzten Piotr Długosielski und Jacek Bocian.Bronze ging an Spanien (Antonio Andrés, Juan Trull, Alberto Martínez, David Canal).

Auch die nur im Vorlauf eingesetzten Läufer erhielten entsprechendes Edelmetall.

Piotr Rysiukiewicz
Piotr Grzegorz Rysiukiewicz (* 14. Juli 1974 in Świebodzin) ist ein ehemaliger polnischer Leichtathlet und Olympiateilnehmer.

Piotr Rysiukiewicz war 2002 polnischer Meister im 400-Meter-Lauf. Im selben Jahr war er bei den Halleneuropameisterschaften Vierter geworden.

Seine internationalen Erfolge erreichte er mit der polnischen 4-mal-400-Meter-Staffel, in der er jahrelang als Startläufer eingesetzt wurde. Danach lief er an Position drei.
Kloster Herrera
Das Kloster Herrera (Santa María de Herrera; Ferraria) ist eine ehemalige Zisterzienserabtei in den Montes Obarenes 11 km südöstlich von Miranda de Ebro in der Provinz Burgos in Kastilien-León in Spanien, hart an der Grenze zu La Rioja und zur Provinz Álava in der Autonomen Gemeinschaft Baskenland.

Montes Obarenes
Die Montes Obarenes sind ein etwa 30 km langer und durchschnittlich etwa 800 m bis 900 m (maximal 1435 m) hoher Gebirgszug in der Comarca Las Merindades im Nordosten der spanischen Provinz Burgos in der Autonomen Region Kastilien-León bzw. im Westen der Autonomen Region La Rioja. Der Fluss Ebro bildet stellenweise die Nordgrenze des Gebietes.
UHC Tulln
Der UHC Tulln (Union Handballclub) ist ein österreichischer Handballverein aus Tulln.

Anfang 1946 wurde der UHC Tulln gegründet; junge Heimkehrer machten den Großfeldhandball und Hallenhandball in Tulln populär. Erfolgreichstes Team dieser Zeit war das der Frauen. Die Tullner begannen sehr frühzeitig den Umstieg vom Feld in die Halle, der sich später im gesamten Handball vollzog.

Die erste Herren-Mannschaft spielt in der Handball Liga Austria, ebenso trat die erste Damen-Mannschaft in der Women Handball Austria an. Der UHC war österreichischer Cupsieger 1997/1998, 2003/2004 und 2006/2007. Heimspielstätte ist die Josef „Sepp“ Welser Sporthalle Tulln.

WHA Meisterliga
WHA Meisterliga ist die höchste Frauen-Handballliga Österreichs. Bei den Herren wird sie mit dem Namen HLA Meisterliga bezeichnet. Sie wird vom Österreichischen Handballbund ausgerichtet.

In der WHA Meisterliga sind aktuell (Saison 2025/26) 12 Teams vertreten. Im Grunddurchgang spielen alle Teams eine einfache Hin- und Rückrunde gegen jeden Gegner. Danach spielen der Erst- und Zweitplatzierte im WHA-Finale in zwei Spielen im Europacup Modus um den Meistertitel.

Im parallel stattfindenden Bewerb der "Unter 18"-Mannschaften (WHA U18) wird nur der Grunddurchgang gespielt.
Legend – Schwelender Sturm
Legend – Schwelender Sturm (englischer Originaltitel: Prodigy) ist ein dystopischer Jugendroman von Marie Lu aus dem Jahr 2013. Die deutsche Übersetzung von Sandra Knuffinke und Jessika Komina erschien am 16. September 2013 im Loewe Verlag. Es ist das zweite Buch einer Trilogie; der Titel des ersten Romans lautet Legend – Fallender Himmel (engl. Originaltitel: Legend) und das dritte Buch trägt den Titel Legend – Berstende Sterne (engl. Originaltitel: Champion).

Dystopie
Eine Dystopie ist eine meist in der Zukunft spielende Erzählung, in der eine erschreckende oder nicht wünschenswerte Gesellschaftsordnung dargestellt wird. Deshalb wird eine derartige Fiktion einer negativen (Zukunfts-)Welt auch Antiutopie (oder Anti-Utopie) und negative Utopie, selten auch Kakotopie oder Mätopie genannt. Die Dystopie ist ein Gegenbild zur positiven Utopie beziehungsweise der Eutopie, die Thomas Morus mit seinem Roman Utopia geprägt hat. Häufig wollen die Autoren dystopischer Geschichten mit Hilfe eines pessimistischen Zukunftsbildes auf bedenkliche gesellschaftliche Entwicklungen der Gegenwart aufmerksam machen und vor deren Folgen warnen.
Ouère
Die Ouère ist ein Fluss in Frankreich, der in den Regionen Pays de la Loire und Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Yzernay, entwässert generell in östlicher Richtung und mündet nach rund 26 Kilometern am Ortsrand von Argenton-les-Vallées als linker Nebenfluss in den Argenton.
Auf ihrem Weg durchquert die Ouère die Départements Maine-et-Loire und Deux-Sèvres.

Argenton (Thouet)
Der Argenton (im Oberlauf: Argent) ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Er entspringt beim Weiler La Loge im westlichen Gemeindegebiet von Bressuire, entwässert anfangs in nordwestlicher Richtung, dreht dann aber auf Nordost und mündet nach rund 71 Kilometern im Gemeindegebiet von Saint-Martin-de-Sanzay als linker Nebenfluss in den Thouet.
A Mist Is Over the Moon
A Mist Is Over the Moon wurde von dem Komponisten Ben Oakland und dem Texter Oscar Hammerstein für den Film The Lady Objects komponiert bzw. getextet. Auf der Oscarverleihung 1939 war das Lied als „Bester Song“ nominiert, hatte jedoch das Nachsehen gegenüber Thanks for the Memory von Ralph Rainger und Leo Robin aus der Filmkomödie The Big Broadcast of 1938. Im Film wurde A Mist Is Over the Moon von Tony Martin gesungen.

Ralph Rainger
Ralph Rainger (* 7. Oktober 1901 in New York City als Ralph Reichenthal; † 24. Oktober 1942 bei Palm Springs, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Musiker, Film-Komponist und Liedtexter. Er arbeitete mit Leo Robin zusammen.
Dampfdruckaufschluss
Der Dampfdruckaufschluss ist ein physikalisches Verfahren des Faseraufschlusses zur Gewinnung von Naturfasern bei Bastfaser-Pflanzen wie Flachs oder Hanf, der eine Zerlegung des Zellverbundes in Einzelfasern ermöglicht (Cottonisierung). Der Dampfdruckaufschluss kann zudem zur Vorbehandlung lignocellulosehaltiger Biomasse verwendet werden, um anschließende Prozesse, wie eine enzymatische Hydrolyse, zu verbessern.

Naturfaser
Naturfasern sind alle Fasern, die von natürlichen Quellen wie Pflanzen, Tieren oder Mineralien stammen und sich ohne weitere chemische Umwandlungsreaktionen direkt einsetzen lassen. Sie sind damit abzugrenzen von Chemiefasern, die synthetisch hergestellt werden. Keine Naturfasern sind Regeneratfasern, die auf Cellulose als Material aus nachwachsenden Rohstoffen basieren (z. B. Viskose aus Holz oder Bambus). Auch die relativ kurzen Holzfasern werden oft gesondert betrachtet. Naturfasern können organischen (pflanzlich oder tierisch) oder anorganischen Ursprungs (mineralisch) sein.
Fangak
Fangak ist ein Ort im Südsudan. Er liegt im gleichnamigen Fangak County im Bundesstaat Jonglei. Hauptort ist Old Fanguk. Der Ort entstand aus einer britischen Garnison. Alle Verwaltungsgebäude wurden während des Bürgerkriegs zerstört.

Südsudan
Der Südsudan (englisch South Sudan, in amtlicher Langform Republic of South Sudan (RoSS); deutsch Republik Südsudan) ist ein Binnenstaat in Ostafrika. Er grenzt im Norden an den Sudan, im Osten an Äthiopien, im Südosten an Kenia, im Süden an Uganda, im Südwesten an die Demokratische Republik Kongo und im Westen an die Zentralafrikanische Republik. Seine Hauptstadt ist Juba. Aufgrund des von 2013 bis 2018 dauernden Bürgerkrieges und dessen andauernder politisch-gesellschaftlicher Verwerfungen gilt der Südsudan als sogenannter Gescheiterter Staat, nicht mehr existent als zusammengehöriges, souveränes Staatsgebilde.

Das Gebiet war von 1972 bis 1983 und erneut von 2005 bis 2011 eine autonome Region innerhalb des Sudans. Am 9. Juli 2011 erlangte der Südsudan per Referendum die Unabhängigkeit vom Sudan. Durch die autoritäre Regierung kommt es regelmäßig zu schwerwiegenden Verletzungen der Menschenrechte.

Der Südsudan ist eines der ärmsten und unterentwickeltsten Länder der Welt.
Sender Hönggerberg
Der Sender Hönggerberg war die erste exklusiv für das Radio erstellte Rundfunksendeeinrichtung in der Schweiz. Sie befand sich auf dem Hönggerberg bei Zürich und diente dem Mittelwellenrundfunk. Von hier aus sendete Radio Zürich mit der 500-Watt-Sendeanlage. Das Studio befand sich im Amtshaus 4 an der Lindenhofstrasse.

Ursprünglich verwendete die 1924 in Betrieb genommene Anlage eine T-Antenne, welche an Holzmasten befestigt war, doch schon im folgenden Jahr wurde diese durch eine T-Antenne, welche an zwei freistehenden, im Abstand von 120 Metern platzierten Stahlfachwerktürmen hing, ersetzt.

Die Anlage wurde nach der Errichtung des Senders Beromünster stillgelegt und 1931 abgerissen. Nur das Häuschen für die Sendetechnik blieb erhalten und wurde erst 2013 abgerissen, als die ETH an gleicher Stelle Neubauten errichtete.

Stahlfachwerkturm
Ein Stahlfachwerkturm ist ein Turm, dessen tragendes Element ein Fachwerk aus genieteten, geschraubten oder auch geschweißten Eisen- und Stahl-Teilen ist. Hierbei werden geschraubte Konstruktionen für Freileitungsmaste verwendet, während große Stahlfachwerktürme, wie der Eiffelturm vernietet oder auch – wie der Fernsehturm Kiew – geschweißt sind. Die Bauweise wird seit dem 19. Jahrhundert praktiziert, bekanntestes Bauwerk ist der Eiffelturm. Sie werden heute im Allgemeinen als Aussichtsturm, Hochspannungsmasten, Fernsehturm oder Sendeturm genutzt.
Distrikt Querco
Der Distrikt Querco liegt in der Provinz Huaytará in der Region Huancavelica in Südzentral-Peru. Der Distrikt wurde am 5. Januar 1945 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 686 km². Beim Zensus 2017 wurden 1094 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 541, im Jahr 2007 bei 840. Sitz der Distriktverwaltung ist die 2858 m hoch gelegene Ortschaft Querco mit 702 Einwohnern (Stand 2017). Querco liegt 58 km südöstlich der Provinzhauptstadt Huaytará.

Region Huancavelica
Die Region Huancavelica [waŋkaβeˈlika] (span. Región Huancavelica, Quechua Wankawillka suyu) ist eine Verwaltungsregion in den zentralperuanischen Anden. Auf einer Fläche von 22.131,47 km² leben 348.000 Einwohner (Volkszählung 2017).
Sibirischer Trapp
Der Sibirische Trapp (russisch Сибирские траппы) ist ein ausgedehnter Flutbasalt (Trapp) in Sibirien. Die dafür verantwortlichen Vulkanausbrüche bilden eines der größten weltweit bekannten vulkanischen Ereignisse der Erdgeschichte und fanden vor etwa 252 Millionen Jahren an der Perm-Trias-Grenze statt. Die Ausbrüche und ihre Folgen werden in einen ursächlichen Zusammenhang mit dem Massenaussterben am Ende des Perms gebracht. Aufgrund seiner Ausdehnung und seiner geologisch vergleichsweise raschen Entstehung ist der Sibirische Trapp ein herausragendes Beispiel einer magmatischen Großprovinz.

Historische Geologie
Die historische Geologie ist ein Teilgebiet der Geologie. Ihr Forschungs- und Lehrgegenstand ist die Erdgeschichte, das heißt, der Zeitraum von der Entstehung der Erde bis zur (geologischen) Gegenwart.

Im Gegensatz zur historischen Geologie befasst sich die Geschichte der Geologie mit der Entwicklung ebendieser Naturwissenschaft.
Leland Stanford junior
Leland Stanford junior (Geburtsname Leland DeWitt Stanford; * 14. Mai 1868 in Sacramento, Kalifornien, Vereinigte Staaten; † 13. März 1884 in Florenz, Italien) war das einzige Kind des kalifornischen Gouverneurs und Eisenbahnunternehmers Leland Stanford und dessen Frau Jane. Nach seinem frühen Tod wurde er zum Namensgeber für die Stanford University.

Sacramento
Sacramento [ˌsækɹəˈmɛntoʊ] ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Kalifornien. Die Stadt liegt im Zentrum des Sacramento Valley, an der Mündung des American River in den Sacramento River und hat 524.943 Einwohner (2020, U.S. Census Bureau).
St. Remigius (Tettingen-Butzdorf)
Die Kirche St. Remigius ist eine römisch-katholische Pfarrkirche in Tettingen-Butzdorf, einem Ortsteil der Gemeinde Perl, Landkreis Merzig-Wadern, Saarland. Die Kirche trägt das Patrozinium des heiligen Remigius und ist in der Denkmalliste des Saarlandes als Einzeldenkmal aufgeführt.

Remigius von Reims
Remigius von Reims (* vermutlich 436 in Laon; † 13. oder 15. Januar 533 in Reims) war ein aus gallo-römischem Adel stammender Bischof im Osten des heutigen Frankreichs. Er wurde bekannt durch die Taufe des Merowingerkönigs Chlodwig I. und wird als einer der großen Heiligen des fränkischen Volkes verehrt.
Geradführung
Eine Geradführung oder Linearführung ist ein mechanisches Führungselement, mit dessen Hilfe ein Bauteil gegen ein anderes Bauteil (oft das Maschinengestell) auf einer Geraden bewegt werden kann (Translationsbewegung). Sie besteht aus einem stationären Teil mit der oder den Führungsachsen oder -wellen und einem beweglichen Schlitten.

Lenkergeradführungen sind Führungsgetriebe (als Sonderform des Koppelgetriebes), deren Koppel als Führungselement dient.

Translation (Physik)
Eine Translation (auch reine Translation, lineare Bewegung) ist eine Bewegung, bei der alle Punkte eines physikalischen Systems, z. B. eines starren Körpers, dieselbe Verschiebung erfahren (siehe auch: Parallelverschiebung in der Geometrie). Zu einem gegebenen Zeitpunkt sind Geschwindigkeiten und Beschleunigungen aller Punkte identisch. Sie bewegen sich auf parallelen Trajektorien (s. Abbildung).
Poolbillard-Panamerikameisterschaft 2008
Die Poolbillard-Panamerikameisterschaft 2008 war die zehnte Austragung der vom amerikanischen Billardverband CPB veranstalteten Kontinentalmeisterschaft im Poolbillard. Sie fand vom 19. bis 22. August 2008 in Managua in Nicaragua statt. Es wurde die Disziplin 9-Ball in den Kategorien Herren, Damen, Junioren und Juniorinnen ausgespielt.

Poolbillard
Poolbillard ist eine Variante des Billards, bei der es darum geht, mit einem weißen Spielball farbige Objektbälle nach bestimmten Regeln in sechs Taschen zu spielen (einzulochen). Der Spielball wird dabei als einzige Kugel mithilfe des Queues gespielt. Die Spieler haben abwechselnd je eine Aufnahme. Die Aufnahme ist beendet, wenn der Spieler in einem Stoß keine Kugel regelgerecht lochen konnte.
LHJMQ 2014/15
Die LHJMQ-Saison 2014/15 war die 46. Spielzeit der Ligue de hockey junior majeur du Québec. Die reguläre Saison begann am 10. September 2014 und endete am 22. März 2015. Die Rimouski Océanic gewannen als punktbestes Team der Vorrunde zum dritten Mal in ihrer Historie die Trophée Jean Rougeau. In den anschließenden Playoffs, die vom 26. März bis 18. Mai 2015 ausgetragen wurden, setzten sich die Océanic ebenfalls zum dritten Mal durch und errangen somit die Coupe du Président.

Ligue de hockey junior majeur du Québec
Die Ligue de hockey junior Maritimes Québec (kurz: LHJMQ, engl. Québec Maritimes Junior Hockey League, kurz: QMJHL, ehemals: Ligue de hockey junior majeur du Québec) ist eine der drei kanadischen Top-Juniorenligen, die die Canadian Hockey League bilden. Sie ist in der Provinz Québec beheimatet, beherbergt aber auch Teams aus den Seeprovinzen.
Elim (Alaska)
Elim (Central Alaskan Yup’ik: Neviarcaurluq) ist eine Ortschaft in der Nome Census Area an der Südküste der Seward-Halbinsel in West-Alaska. Im Jahr 2020 betrug die Einwohnerzahl 366.

Elim liegt an der Norton Bay im Nordosten des Norton-Sunds. Die nächstgelegenen Orte sind 63 km nordöstlich Koyuk, 82 km südwestlich Shaktoolik sowie 37 km westlich die Stadt Nome. Neben dem am Ortsrand gelegenen staatlich betriebenen Flugplatz Elim Airport befindet sich der 13 km nordöstlich gelegene privat betriebene Flugplatz Moses Point Airport, zu dem eine Straße entlang der Küste führt.

92 % der Bevölkerung stammen von den Ureinwohnern Alaskas ab.

Das Iditarod-Hundeschlittenrennen passiert auf dem Weg nach Nome die Ortschaft Elim.

Shaktoolik
Shaktoolik ist eine City im Nome Census Area des US-Bundesstaats Alaska. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte Shaktoolik 212 Einwohner mit einem Indigenen-Anteil von etwa 94 %.

Shaktoolik liegt an der Ostküste des Nortonsunds an der Mündung des Shaktoolik River in die gleichnamige Bucht.
Migration (Genetik)
Als Migration bezeichnet die Populationsgenetik die Ein- und Abwanderung von Individuen zwischen verschiedenen Populationen einer Art. Dadurch findet ein Austausch zwischen den einzelnen Genpools der Populationen statt (Genfluss). Ist die Migrationsrate hoch genug, kann die Inzucht und die Homozygotie kleiner Populationen verringert werden und auch die Auswirkungen der Gendrift werden durch Migration reduziert.

Individuum
Ein Individuum (lateinisch individuum ‚Unteilbares‘, ‚Einzelding‘) ist ein Ding, eine Entität oder einzelnes Seiendes, insofern es von Gegenständen klar unterschieden werden kann, d. h. wenn Identitäts­kriterien angegeben werden können.

Der Ausdruck „Individuum“ wird insbesondere auf Menschen angewendet, um sie als moralische Subjekte, d. h. als Träger von Rechten, Verantwortungen und Pflichten zu kennzeichnen. In diesem Sinn wird statt von „Individuen“ auch von „Personen“ geredet. Bei Personen werden zudem individuelle Eigenschaften, Interessen und Besonderheiten von denen der Bevölkerungsgruppe (Gemeinschaft, Gesellschaft, Kollektiv) der sie entstammen, abgegrenzt und als subjektive Elemente der Persönlichkeit der Individualität zugerechnet.
Sommer-Paralympics 2008/Teilnehmer (Kap Verde)
Der afrikanische Inselstaat Kap Verde nahm mit der Leichtathletin Artimiza Sequeira an den Sommer-Paralympics 2008 im chinesischen Peking teil, die auch Fahnenträgerin beim Einzug der Mannschaft war. Sequeira nahm an den Wettbewerben im Diskuswerfen, Kugelstoßen und Speerwerfen (F42-46) teil, gewann jedoch keine Medaillen.

Inselstaat
Ein Inselstaat ist ein Staat, der aus einer oder mehreren Inseln oder Teilen von Inseln besteht und mit keinem Teil der Landfläche eines Kontinents angehört.
Der flächenmäßig größte Inselstaat ist Indonesien, die nächstgrößten Inselstaaten sind (nach Fläche geordnet) Madagaskar, Papua-Neuguinea, Japan, die Philippinen, Neuseeland und das Vereinigte Königreich.

Inselstaaten unterscheiden sich durch ihre Bezeichnung von den Binnen- und Küstenstaaten. Da definitionsgemäß kein Teil der Landfläche des Inselstaats einem Kontinent angehören darf, ist Australien kein Inselstaat, sondern gehört zu den Küstenstaaten.

Von den 195 von den Vereinten Nationen anerkannten souveränen Staaten der Welt sind 46, also etwa ein Viertel, Inselstaaten. Dazu kommen vier weitere, nur teilweise anerkannte Inselstaaten.

Nicht alle Inselstaaten liegen gänzlich isoliert. In der folgenden Liste sind diejenigen kommentiert, die eine Landgrenze haben.
Javier Casas (Musiker)
Javier Casas (* 10. Januar 1979 in Almagro, Buenos Aires, Argentinien) ist ein argentinischer Hardcore-Punk-Gitarrist und Musikproduzent, welcher bereits mit national bekannten Bands, darunter DENY, Dar Sangre und En Nuestros Corazones arbeitete. Er ist Musiker bei Nueva Ética und Gründer der Hardcore-Punk-Band Sudarshana. Er betreibt sein eigenes Aufnahmestudio, das den Namen Infire Studios trägt und in Caballito, Buenos Aires zu finden ist. Er ist Veganer und lebt nach der Straight-Edge-Lebensweise.

Veganismus
Veganismus ist eine aus dem Vegetarismus hervorgegangene Ernährungs- und Lebensweise. Veganer verzichten auf alle Nahrungsmittel tierischen Ursprungs. Einige meiden darüber hinaus auch andere Tierprodukte (z. B. Leder) und lehnen weitere Formen der Nutzung von Tieren ab (z. B. Tierversuche). Der Veganismus stützt sich auf Argumente aus den Bereichen Tierethik, Umweltschutz, Welthunger, Gesundheit und Religion.
Caniço
Caniço ist mit 24.046 Einwohnern (Stand 19. April 2021) die am schnellsten wachsende Gemeinde auf Madeira und gehört zum Kreis Santa Cruz. Die in mehreren Ortsteilen und separaten Siedlungen weit verstreute Gemeinde liegt an der Ostküste der Insel auf einer Höhe von 0 bis 400 Metern (Hauptort 230 Meter), rund acht Kilometer östlich von der Inselhauptstadt Funchal entfernt.

Funchal
Funchal [fũˈʃaɫ] ist die bei weitem größte Stadt auf der portugiesischen Insel Madeira. Sie ist Hauptstadt der Autonomen Region Madeira und hatte im Jahr 2021 nach dem seinerzeitigen Zensus 105.782 Einwohner.
Gintautas Piešina
Gintautas Piešina (* 8. April 1952 in Šiauliai; † 25. April 2014 in Vilnius) war ein litauischer Schachspieler. 1988 wurde ihm der Titel eines Internationalen Meisters verliehen. Fünfmal gewann er die Meisterschaft der Litauischen Sozialistischen Sowjetrepublik (1972, 1974, 1978, 1984 und 1988). 1988 wurde er Sieger der gemeinsamen Meisterschaft des Baltikums und Weißrusslands. 1994 nahm er an der Schacholympiade in Moskau teil. Er absolvierte für Litauen eine einzige Partie in der ersten Runde gegen Jemen, die er gewann. Vereinsschach spielte er in Litauen für die Mannschaft der Schachschule Vilnius, mit der er am European Club Cup 1996 teilnahm, sowie bei der polnischen Mannschaftsmeisterschaft 1991 für KSz Hetman Gryfów Śląski. Seine höchste Elo-Zahl von 2430 erreichte er im Januar 1989.

Šiauliai
Šiauliai [ʃɛʊ̯ˈlʲɛɪ̯], anhörenⓘ (deutsch Schaulen) ist eine Großstadt mit 111.967 Einwohnern (2021) im Norden Litauens. Sie ist Sitz der umgebenden Rajongemeinde Šiauliai und seit 1994 die Hauptstadt des Bezirks Šiauliai. Sie hat den Status einer Stadtgemeinde, hat also einen gewählten Bürgermeister und Stadtrat. Šiauliai ist ein bedeutender Wirtschaftsstandort, Verkehrsknotenpunkt, Sitz einer Universität und eines katholischen Bistums.
Satz von Lasry
Der Satz von Lasry, auch genannt unter dem Stichwort  Lasry'sche Gleichung, englisch Lasry's equality oder Lasry equality, ist ein Lehrsatz des mathematischen Gebiets der Funktionalanalysis und wurde etwa um das Jahr 1973 von dem französischen Mathematiker Jean-Michel Lasry vorgelegt. Der Satz gibt eine mit der Ungleichung von Ky Fan direkt verwandte Gleichung für gewisse reelle Funktionen auf topologischen Produkträumen.

Teilgebiete der Mathematik
Dieser Artikel dient dazu, einen Überblick über die Teilgebiete der Mathematik zu geben.

Charakteristisch für die Mathematik ist der enge Zusammenhang zwischen ihren Teilgebieten, der sich in vielen, häufig auch überraschenden, Querverbindungen zeigt und durch den jeder Systematik Grenzen gesetzt werden.

Bibliotheken und Zeitschriften benutzen verschiedene Klassifikationen mathematischer Themen; am weitesten verbreitet ist die Mathematics Subject Classification.
Werner Franz
Werner Franz (* 8. März 1972 in Weißbriach, Kärnten) ist ein ehemaliger österreichischer Skirennläufer. Er war zunächst auf die Abfahrt spezialisiert und später auch in Kombination und Super-G erfolgreich. In seiner mehrfach durch Verletzungen unterbrochenen Karriere erreichte er zwei Siege und weitere 17 Podestplätze in Weltcuprennen, einen Sieg im Kombinationsweltcup, einen zweiten Platz im Super-G-Weltcup sowie einen dritten Rang im Abfahrtsweltcup. Bei Weltmeisterschaften fuhr er dreimal unter die schnellsten zehn, während er an Olympischen Spielen nie teilnahm.

Alpine Kombination
Die Alpine Kombination ist ein Wettbewerb in den Disziplinen Ski Alpin und Grasski. Sie verbindet als Mehrkampf die Abfahrt beziehungsweise den Super-G mit dem Slalom. Dabei wird unterschieden zwischen der Klassischen Kombination und der Alpinen Kombination (auch „Super-Kombination“ genannt).