hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Papyrus 71
Papyrus 71 (nach Gregory-Aland mit Sigel 71 bezeichnet) ist eine frühe griechische Abschrift des Neuen Testaments. Dieses Papyrusmanuskript des Matthäusevangeliums enthält nur die Verse 19,10–11.17–18. Mittels Paläographie wurde es auf das 4. Jahrhundert datiert.

Papyrus
Papyrus bezeichnet seit der Neuzeit neben dem aus den Fasern des Echten Papyrus (Cyperus papyrus) hergestellten Beschreibstoff der Schriftkultur des Altertums oft auch den auf Papyrus überlieferten Text. Zunächst im Alten Ägypten und später dann im gesamten antiken Mittelmeerraum erfüllte der Papyrus als Grundlage der Schriftlichkeit eine ähnliche Funktion, wie sie dem Papier zuerst in der Schriftkultur Chinas, dann der Islamischen Kultur und schließlich der Westlichen Welt zukommt. Dagegen waren im Alten Orient, abgesehen von Ägypten, mit der Keilschrift beschriftete ungebrannte Tontafeln die wichtigste Grundlage der Schriftlichkeit.
Television
Der Begriff Television bezeichnet

Fernsehen

Television (Band), US-amerikanische Rockband.

Television (Album), Musikalbum der Band Television

TV Serien Highlights, TV-Zeitschrift

Television (2012), bangladeschischer Kinospielfilm von Mostofa Sarwar Farooki mit mehreren internationalen Filmpreisen

Siehe auch

Mostofa Sarwar Farooki
Mostofa Sarwar Farooki (bengalisch মোস্তফা সরয়ার ফারুকী Mostaphā Saraẏār Phārukī; * 2. Mai 1973 in Nakhalpara nahe Dhaka in Bangladesh) ist ein bangladeschischer Filmregisseur, Produzent und Drehbuchautor, der bedeutende Beiträge zur international wahrgenommenen bengalischen Kinofilmproduktion geleistet hat. Seine Filme wie zum Beispiel Third Person Singular Number, Television und No Bed of Roses erhielten zahlreiche internationale und nationale Auszeichnungen. So war Third Person Singular Number der bangladeschische Vorschlag für die 83. Oscarverleihung 2011 als bester fremdsprachiger Film, wurde jedoch nicht nominiert.

Am 10. November 2024 wurde er zum Berater des Kulturministeriums der Übergangsregierung Bangladeschs ernannt.

Farooki ist seit 2010 mit der Schauspielerin Nusrat Imrose Tisha (* 1981) verheiratet. Sie haben eine gemeinsame Tochter (* 2022).
Shadrach Bond
Shadrach Bond (* 24. November 1773 in Frederick, Province of Maryland; † 12. April 1832 in Kaskaskia, Illinois) war ein US-amerikanischer Politiker (Demokratisch-Republikanische Partei) und von 1818 bis 1822 der erste Gouverneur des Bundesstaates Illinois.

Demokratisch-Republikanische Partei
Die Demokratisch-Republikanische Partei (bis 1798 nur Republikanische Partei) entstand in den Anfangsjahren der Vereinigten Staaten von Amerika als republikanische Partei und Gegenstück zu den Föderalisten, die sich zuvor bei der Erstellung der amerikanischen Verfassung mit ihren Vorstellungen von einer starken Bundesregierung klar durchgesetzt hatten. Zeitgenössisch war fast nur die Bezeichnung Republikanische Partei in Gebrauch. Heute verwenden Historiker oft die damals gelegentliche Bezeichnung Demokratisch-Republikanische Partei, um sie von den heutigen Republikanern zu unterscheiden. Da Thomas Jefferson neben dem früheren Föderalisten James Madison die Partei um 1791 begründete und großen Einfluss auf ihr Programm hatte, nennt man sie auch Jeffersonian Republicans.
Rasierklinge
Rasierklinge bezeichnete ursprünglich die Klinge des Rasiermessers. Sie dient hauptsächlich zum Abschneiden (Rasieren) der Barthaare im menschlichen Gesicht oder der Entfernung von unliebsamen Haaren an anderen Körperstellen (Beine, Arme, Intimrasur im Schambereich) mittels Nassrasur.

Arm
Der Arm des Menschen und anderer Primaten bildet zusammen mit dem Schultergürtel die obere Gliedmaße (Membrum superius), auch obere Extremität genannt. Die beiden Teile gehen in der Region der Schulter bzw. der Achselhöhle ineinander über. Da die Arme im Gegensatz zum Schultergürtel frei beweglich sind, werden sie auch die freien oberen Extremitäten genannt (Pars libera membri superioris). Die Hand ist ein Teil des Arms.

Durch die evolutionäre Weiterentwicklung aus der Vordergliedmaße der Tiere zum Greifwerkzeug umgewandelt, dienen die  Arme mit ihren Pendelbewegungen auch der Ausbalancierung des aufrechten Gangs. Indem jeder Arm nach rückwärts pendelt, wenn das ipsilaterale Bein vorwärts bewegt wird, und umgekehrt, bewegen sich die Längsachsen des Standbeines und des kontralateralen Armes annähernd parallel.

Bei den vierfüßigen Säugetieren wird der Arm als Vordergliedmaße (Membrum thoracicum) oder Schultergliedmaße bezeichnet, bei Vögeln als Flügel (Ala).
Manali-Leh-Highway
Der Manali-Leh-Highway (auch Leh-Manali-Highway) ist ein 477 Kilometer langer Verkehrsweg in Indien, der die Städte Leh (34° 9′ 52″ N, 77° 35′ 5″ O) im Unionsterritorium Ladakh und Manali (32° 14′ 44″ N, 77° 11′ 14″ O) im Bundesstaat Himachal Pradesh verbindet. Die Straße ist für die indischen Streitkräfte von strategischer Bedeutung, da sie die einzige Alternativroute zur Verbindung Srinagar–Leh (National Highway 1D) ist und im Gegensatz zu dieser weitab der pakistanischen Grenze verläuft. Der Highway ist in vielen Teilen nur einstreifig  ausgebaut und nur zwischen Juni und Mitte September geöffnet.

Himachal Pradesh
Himachal Pradesh (Hindi: हिमाचल प्रदेश Himācal Pradeś [hɪˈmɑːʧʌl prʌˈdeːʃ]) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 55.673 Quadratkilometern und einer Bevölkerung von etwa 6,9 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Hauptstadt ist Shimla.
Skarpa
Skarpa bezeichnet Ortschaften in Polen:

Skarpa (Miłomłyn), Weiler der Gmina Miłomłyn, Powiat Ostródzki  in der Woiwodschaft Ermland-Masuren, bis 1945: Skerpen, Kreis Osterode, Ostpreußen

Skarpa (Płock), Siedlung in der Stadt Płock in der Woiwodschaft Masowien

Skarpa (Sępólno Krajeńskie) (dt. Skarpi), Dorf der Gmina Sępólno Krajeńskie in der Woiwodschaft Kujawien-Pommern

Skarpa, meist Skarpa Puławska, Stadtteil von Warschau im Bezirk Mokotów

Siehe auch:

Skarpa warszawska, die Warschauer Weichselböschung

Osiedle Na Skarpie in Krakau

Gmina Sępólno Krajeńskie
Die Gmina Sępólno Krajeńskie [sɛmˈpulnɔ kraˈjɛɲskʲɛ] ist eine Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Sępoleński der Woiwodschaft Kujawien-Pommern in Polen. Sitz des Powiats und der Gemeinde ist die gleichnamige Stadt (deutsch Zempelburg) mit etwa 9250 Einwohnern.
2MASS J16580380+7027015
2MASS J16580380+7027015 ist ein veränderlicher L-Zwerg im Sternbild Drache. Er wurde 2000 von John E. Gizis et al. entdeckt. Er weist eine Parallaxe von 54 Millibogensekunden auf, entsprechend einer Entfernung von 18,5 Parsec (60 Lichtjahre). Aufgrund von seiner Masse und seines Radius befindet sich das Objekt an der Grenze zwischen Rotem und Braunem Zwerg.

Roter Zwerg
Rote Zwerge sind die kleinsten Sterne, in deren Zentrum Wasserstoffbrennen (Kernfusion von 1H) stattfindet. Etwa drei Viertel aller Sterne gehören zu dieser Sternklasse. Sie leuchten so lichtschwach, dass kein einziger von der Erde aus mit bloßem Auge gesehen werden kann.
TCR
TCR steht als Abkürzung für:

T-cell receptor, siehe T-Zell-Rezeptor

Tennis Club Rüppurr Karlsruhe, siehe TC Rüppurr

TCR (Tourenwagen), eine Tourenwagen-Spezifikation im Automobilsport

Temperature coefficient of resistance (Temperaturkoeffizient des elektrischen Widerstands), siehe Temperaturkoeffizient

Texas Central High-Speed Railway

Thyristor-Controlled Reactor

Time Code Reading, siehe Timecode

Tim Rail Cargo, eine rumänische Bahngesellschaft

Total Cost of Risk, siehe Risikokosten

Transcontinental Race, ein Radmarathon durch Europa

Transient climate response (transiente Klimaantwort), siehe Klimasensitivität

Transcription coupled repair (transkriptionsgekoppelte Reparatur), siehe DNA-Reparatur

TC Rüppurr
Der Tennis Club Rüppurr 1929 e. V. ist ein Tennisverein aus dem Karlsruher Stadtteil Rüppurr, der durch seine langjährige Zugehörigkeit zur Tennis-Bundesliga der Herren überregional bekannt wurde. Heute ist das Aushängeschild des Vereins die Damenmannschaft, die 2006 und 2007 Deutscher Meister wurde. In der Bundesliga tritt der Verein unter dem Namen TC Rüppurr Karlsruhe an.
Bäckerei
Eine Bäckerei ist ein Handwerksbetrieb, in dem Backwaren wie zum Beispiel Brot, Brötchen, Brezeln, Kaffeegebäcke oder Kuchen hergestellt werden.

Die meist unmittelbar an die Produktionsräume angrenzenden Verkaufsräumlichkeiten heißen Bäckerladen und sind oft mit einer Brezel auf dem Nasenschild gekennzeichnet. Der Produktionsbereich wird Backstube genannt.

Nasenschild
Das Nasenschild oder Wirtshausschild, auch Ausleger oder Stechschild, ist eine traditionelle Form der Werbung. Es handelt sich dabei um ein Werbeschild, das an der Hauswand einer Gaststätte oder eines Geschäfts verankert wird und rechtwinklig, wie die Nase aus dem Gesicht, vom Haus in den Straßenraum ragt.  Es soll Passanten auf ein Geschäft aufmerksam machen und ist so gestaltet, dass sein Kennzeichen von beiden Seiten gut zu sehen ist.

Heute werden auch Informationsschilder wie Behördenschilder oder Sicherheitskennzeichen, die rechtwinklig an eine Wand montiert werden, als Nasenschilder bezeichnet.

Gelegentlich verwendet man für Nasenschilder auch die Bezeichnung Aushängeschild, die aber zumeist im übertragenen Sinn für etwas oder eine Person gebraucht wird, das bzw. die als besonderes Symbol für eine Institution oder Organisation fungiert.
Amfreville-sous-les-Monts
Amfreville-sous-les-Monts ist eine französische Gemeinde mit 517 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Eure in der Region Normandie (vor 2016 Haute-Normandie). Sie gehört zum Arrondissement Les Andelys und zum Kanton Val-de-Reuil. Die Einwohner werden Amfrevillais genannt.

Kanton Val-de-Reuil
Der Kanton Val-de-Reuil ist seit 1985 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Les Andelys, im Département Eure und in der Region Normandie; sein Hauptort ist Val-de-Reuil. Vertreter im Generalrat des Départements ist seit 2001 Janick Lesoeur (PS).
Fardella
Fardella ist eine süditalienische Gemeinde (comune) in der Provinz Potenza in der Basilikata und zählt 570 Einwohner (Stand am 31. Dezember 2023). Die Gemeinde liegt etwa 66 Kilometer südsüdöstlich von Potenza im Nationalpark Pollino und gehört zur Comunità Montana Alto Sinni.

Nationalpark Pollino
i3i6

Der Nationalpark Pollino (italienisch: Parco Nazionale del Pollino) in Süditalien ist der größte italienische Nationalpark. Er wurde durch ein Dekret des Präsidenten Oscar Luigi Scalfaro vom 15. November 1993 eingerichtet. Im Jahr 2015 wurde die Region des Nationalparks mit dem Label UNESCO Global Geopark ausgezeichnet.
La Possonnière
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

La Possonnière [la pɔ.sɔ.njɛʁ] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 2.478 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement Angers und ist Teil des Kantons Chalonnes-sur-Loire. Die Einwohner werden Possonnéen genannt.

Arrondissement Angers
Das Arrondissement Angers ist eine Verwaltungseinheit des Départements Maine-et-Loire in der französischen Region Pays de la Loire. Präfektur ist Angers.

Es besteht aus 66 Gemeinden in zwölf Wahlkreisen (Kantone).
Henauhof
Henauhof ist ein Gemeindeteil der Stadt Bad Buchau im Landkreis Biberach in Oberschwaben.

Die Einzelsiedlung Henauhof liegt circa eineinhalb Kilometer südöstlich von Bad Buchau und ist über die Landesstraße 275 zu erreichen.

Oberschwaben
Als Oberschwaben oder Schwäbisches Oberland wird die ungefähr ein Dreieck bildende Landschaft zwischen dem Südrand der Schwäbischen Alb, dem Bodensee und dem Lech bezeichnet. Heute wird als Ostgrenze eher die Iller mit der Landesgrenze zwischen Baden-Württemberg und Bayern angesehen. Das historische Oberschwaben war im Mittelalter ein wesentlicher Bestandteil des 911 gegründeten und zum ostfränkischen Reich gehörenden Herzogtums Schwaben. Nach dessen politischem Zerfall zum Ende der Stauferzeit 1283 gehörten große Gebiete Oberschwabens bis zu ihrem endgültigen rechtlichen Zerfall Anfang des 19. Jahrhunderts zu Vorderösterreich. Deswegen wurde dieser Teil Vorderösterreichs als Schwäbisch-Österreich bezeichnet. Schwäbisch-Österreich wurde nicht vom ehemals vorderösterreich-elsässischen Ensisheim regiert, sondern war direkt der Regierung in Innsbruck unterstellt.
Verdinser Plattenspitze
Die Verdinser Plattenspitze bzw. der Verdinser Plattenspitz, auch Alplattspitze genannt, ist ein 2680 m s.l.m. hoher Berg im Westkamm der Sarntaler Alpen, einem Gebirge in der italienischen Provinz Südtirol. Sie liegt auf der Grenze der Südtiroler Gemeinden Schenna, Hafling und Sarntal östlich von Passeier, westlich des Sarntals und nördlich des Skigebiets Meran 2000.

Wintersportgebiet
Ein Wintersportgebiet (auch Wintersportplatz oder Wintersportzentrum) ist ein für das Ski- und Snowboardfahren, den Skilanglauf oder ganz allgemein den Wintersport freigegebener touristischer Bereich. Ein durch Seilbahnen und Skipisten erschlossener Bereich der Berge, in dem vor allem Skifahren betrieben wird, ist das klassische Skigebiet (in Österreich auch Schigebiet geschrieben). Loipen sind inzwischen allgemein üblich, bei weitergehender Infrastruktur für nordische Sportarten spricht man auch von Alpinzentrum.
Turtle Island (Antarktika)
Turtle Island (wörtlich aus dem Englischen übersetzt Schildkröteninsel) ist eine Insel vor der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie ist die nordwestlichste Insel in der Gruppe der Saffery-Inseln

Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill entdeckten sie und gaben ihr den an ihre Form angelehnten deskriptiven Namen.

Graham-Küste
-65.75-64Koordinaten: 66° S, 64° W

Die Graham-Küste ist ein Küstenabschnitt im Westen der Antarktischen Halbinsel, der zwischen dem Kap Renard und dem Kap Bellue im Grahamland liegt. Nördlich schließt sich die Danco-Küste an, südlich die Loubet-Küste.

Benannt ist sie nach James Robert George Graham (1792–1862), Erster Lord der britischen Admiralität zu der Zeit, als John Biscoe 1832 den Westen der Antarktischen Halbinsel erkundete.
Elizabeth Dole
Mary Elizabeth Hanford Dole (* 29. Juli 1936 in Salisbury, Rowan County, North Carolina) ist eine US-amerikanische Politikerin der Republikanischen Partei, die den Bundesstaat North Carolina von 2003 bis 2009 im US-Senat vertrat. Zuvor gehörte sie als Verkehrs- und Arbeitsministerin dem Bundeskabinett an.

Arbeitsministerium der Vereinigten Staaten
Das Arbeitsministerium der Vereinigten Staaten (englisch United States Department of Labor, DOL) ist Teil der Bundesregierung der Vereinigten Staaten und unter anderem verantwortlich für Arbeitssicherheit, Arbeitsentgelt, Arbeitszeitregelungen, Arbeitslosenversicherung, Vermittlung von Arbeitssuchenden und berufliche Weiterbildung. Das Ministerium mit Sitz in Washington, D.C. beschäftigt im Jahr 2021 15.338 Mitarbeiter.

Der Kongress der Vereinigten Staaten gründete bereits 1884 ein Amt für Arbeit, angesiedelt unter dem Innenministerium. Dieses Arbeitsamt (Bureau of Labor) wurde zum Arbeitsministerium ausgebaut, erhielt aber nicht den gewünschten Stellenwert und Einfluss. Am 14. Februar 1903 ging es im Ministerium für Handel und Arbeit auf. William Howard Taft, damaliger Präsident, unterschrieb am 4. März 1913 (dem letzten Tag seiner Amtszeit) die Unterlagen zur Trennung der beiden Ministerien, sodass das Arbeitsministerium als eigenständige Behörde agieren konnte.
Avient-Aviation-Flug 324
Am 28. November 2009 verunglückte auf dem Avient-Aviation-Flug 324 (Flugnummer IATA: Z3324, ICAO: SMJ324, Flugnummer: AV AVIA 324) ein Frachtflugzeug des Typs McDonnell Douglas MD-11 beim Start vom Flughafen Shanghai-Pudong. Drei der sieben Besatzungsmitglieder wurden dabei getötet. Der Unfall wurde durch eine Fehlbedienung des Schubs beim Start verursacht.

Shanghai Pudong International Airport
Der Shanghai Pudong International Airport (chinesisch 上海浦東國際機場 / 上海浦东国际机场, Pinyin Shànghǎi Pǔdōng Guójì Jīchǎng, IATA-Code: PVG, ICAO-Code: ZSPD) ist neben Shanghai-Hongqiao einer der beiden internationalen Flughäfen der chinesischen Metropole Shanghai. Mit 76,8 Mio. Passagieren im Jahr 2024 ist Shanghai-Pudong der größte Flughafen Chinas sowie der zehntgrößte weltweit, im Frachtbereich rangiert der Flughafen global betrachtet nach Hongkong auf dem zweiten Platz. Der Flughafen ist ein Drehkreuz von China Eastern Airlines.
Segmentierung (Bildverarbeitung)
Die Segmentierung ist ein Teilgebiet der digitalen Bildverarbeitung und des Computer-Sehens. Man bezeichnet damit die Erzeugung inhaltlich zusammenhängender Regionen durch Zusammenfassung benachbarter Pixel oder Voxel entsprechend einem bestimmten Homogenitätskriterium.

Homogenität
Homogenität (von altgriechisch ὁμογένεια homogéneia, aus ὁμός homόs, deutsch ‚gleich‘, und γένεσις genesis, deutsch ‚Erzeugung, Geburt‘, also etwa: ‚gleiche Beschaffenheit‘) bezeichnet die Gleichheit einer Eigenschaft, über die gesamte Ausdehnung eines Systems oder auch die Gleichartigkeit von Elementen eines Systems. Der Begriff besitzt einen weiten Anwendungsbereich und kann im Einzelnen unterschiedliche Bedeutungen enthalten. Eine Maßnahme oder Methode, mit der ein Material oder System homogen wird oder mit dem, die Homogenität gesteigert wird, heißt Homogenisierung.
Pittini (Unternehmen)
Pittini ist ein italienischer Stahlhersteller mit Sitz in Osoppo in der Region Friaul-Julisch Venetien.

Pittini betreibt ausschließlich kleine Elektrostahlwerke und hat eine Jahresproduktion von 2 Mio. t Baustahl (Langstahl mit niedrigem Kohlenstoffgehalt). Endprodukte sind Bewehrungsstäbe, Bewehrungsmatten und Gitterträger.

Friaul-Julisch Venetien
Friaul-Julisch Venetien, italienisch amtlich Regione autonoma Friuli-Venezia Giulia, furlanisch Friûl Vignesie Julie, slowenisch Furlanija Julijska krajina, ist eine autonome Region im äußersten Nordosten Italiens. Friaul-Julisch Venetien hat eine Fläche von 7924 km² und 1.194.095 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Hauptstadt der Region ist Triest.
Seattle Computer Products
Seattle Computer Products (SCP) war ein Hardware-Hersteller aus Seattle. Die Firma wurde Mitte der 1970er Jahre von Rod Brock gegründet und produzierte anfangs S-100-Speichererweiterungskarten.

Die Firma war unter anderem für ihr Betriebssystem QDOS (Quick and Dirty Operating System), das spätere 86-DOS, bekannt. QDOS wurde von Tim Paterson entwickelt und im Jahr 1981 für 50.000 $ an Microsoft verkauft. Microsoft modifizierte diese Software (heute bekannt als MS-DOS) und lizenzierte sie als PC DOS an IBM weiter. Tim Paterson arbeitete von 1978 bis 1981 für SCP.

PC DOS
PC DOS, teils auch IBM DOS, ist eine von IBM von den 1980ern bis in die frühen 2000er vertriebene Markenversion von MS-DOS, das von Microsoft für den Einsatz auf IBM-PC-kompatiblen Computern lizenziert wurde. Gemeinsam mit MS-DOS begründete es den De-facto-Standard der PC-kompatiblen Disk-Operating-Systeme (kurz: DOS).
Soyoung Lee
Soyoung Lee (* 1973 in Seoul) ist eine südkoreanische Krebsforscherin. Seit Herbst 2021 ist sie Lehrstuhlinhaberin für Tumorbiologie an der Medizinischen Fakultät der Johannes Kepler Universität (JKU) in Linz.

Universität Linz
Die Universität Linz (Langname Johannes Kepler Universität Linz, kurz JKU) ist mit rund 24.000 Studierenden die größte Bildungs- und Forschungseinrichtung in Oberösterreich. Sie befindet sich in Linz im statistischen Bezirk Dornach-Auhof im Nordosten der Stadt und ist als Campusuniversität angelegt.

Die Universität wurde am 8. Oktober 1966 als Hochschule für Sozial- und Wirtschaftswissenschaften eröffnet und nahm zwei Tage später ihren Lehrbetrieb auf. Sie gehört damit zu den jüngsten Universitäten Österreichs. Am 1. Oktober 1975 wurde sie in Johannes Kepler Universität Linz umbenannt. Der Namenspate Johannes Kepler hatte an der Linzer Landschaftsschule zwischen 1612 und 1626 als Mathematicus gelehrt.
Scottish First Division 1990/91
Die Scottish Football League First Division wurde 1990/91 zum 16. Mal als nur noch zweithöchste schottische Liga ausgetragen. Es war zudem die sechzehnte Austragung als zweithöchste Fußball-Spielklasse der Herren in Schottland unter dem Namen First Division. In der Saison 1990/91 traten 14 Klubs in insgesamt 39 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils dreimal gegen jedes andere Team. Bei Punktgleichheit zählte die Tordifferenz.

Die Meisterschaft gewann der FC Falkirk, der sich damit gleichzeitig die Teilnahme an der Premier Division-Saison 1991/92 sicherte. Neben Falkirk stieg auch der Zweitplatzierte Airdrieonians FC auf. Absteigen in die Second Division mussten der FC Clyde und Brechin City. Torschützenkönig mit 25 Treffern wurde Gordon Dalziel von den Raith Rovers.

Raith Rovers
Die Raith Rovers (offiziell: Raith Rovers Football Club) sind ein schottischer Fußballverein aus Kirkcaldy. Der Verein spielt derzeit in der Scottish Championship, der zweithöchsten Spielklasse im schottischen Fußball. Die Rovers tragen ihre Heimspiele im Stark’s Park aus. Das Stadion wurde 1891 eröffnet und bietet Platz für 10.104 Zuschauer.
Paulus Crosnensis
Paulus Crosnensis auch Paulus Joannes De Crosno (polnisch Paweł z Krosna; * um 1470 in Krosno; † 1517 in Nowy Sącz) war ein bedeutender polnischer Humanist, Professor, Schriftsteller und Übersetzer der Renaissance in Polen-Litauen. Er veröffentlichte in lateinischer Sprache unter dem Pseudonym Ruthenus.

1517
Im Jahr 1517 werden Ereignisse in Gang gesetzt, die das religiöse und politische Geschehen über Jahrhunderte hinweg prägen werden. Empört über den von der römisch-katholischen Kirche praktizierten Ablasshandel sendet der Augustinermönch Martin Luther einen Brief an Erzbischof Albrecht von Brandenburg. Diesem Brief fügt er seine 95 Thesen bei, in denen er gegen den geschäftsmäßigen Handel mit Ablassbriefen auftritt. Die daraus entstehende kirchliche Erneuerungsbewegung der Reformation führt mittelfristig zu einer Spaltung des westlichen Christentums in verschiedene Konfessionen.
Vorzeichentest
Der Vorzeichentest oder Zeichentest ist ein nichtparametrischer statistischer Test. Der Vorzeichentest ist ein Binomialtest. Mit seiner Hilfe lassen sich Verteilungshypothesen in Ein- und Zweistichprobenproblemen testen. Der Vorzeichentest ist auch dann einsetzbar, wenn nur ordinales Datenniveau vorliegt.

Statistischer Test
Ein statistischer Test dient in der Testtheorie, einem Teilgebiet der mathematischen Statistik, dazu, anhand vorliegender Beobachtungen eine begründete Entscheidung über die Gültigkeit oder Ungültigkeit einer Hypothese zu treffen. Aus diesem Grund spricht man auch von einem Hypothesentest. Formal ist ein Test also eine mathematische Funktion, die einem Beobachtungsergebnis eine Entscheidung zuordnet. Da die vorhandenen Daten Realisierungen von Zufallsvariablen sind, lässt sich in den meisten Fällen nicht mit Sicherheit sagen, ob eine Hypothese wahr ist oder nicht. Man versucht daher, die Wahrscheinlichkeiten für Fehlentscheidungen zu kontrollieren. Meistens wird ein Hypothesentest in der Form eines Signifikanztests durchgeführt, der ein Test zu einem vorgegebenen Signifikanzniveau ist.
Karl Dröll
Karl Dröll (* 10. März 1897 in Frankfurt am Main; † 7. Februar 1969 in Bernau bei Berlin) war ein deutscher Politiker der Kommunistischen Partei Deutschlands (KPD), der 1943 im sowjetischen Exil als Opfer Stalinscher Säuberungen zehn Jahre nach Tomsk in Sibirien verbannt wurde. 1955 durfte er in die Deutsche Demokratische Republik (DDR) ausreisen und war später Redakteur bei der Nachrichtenagentur Allgemeiner Deutscher Nachrichtendienst (ADN).

Tomsk
Tomsk (russisch Томск) ist eine Großstadt in der Oblast Tomsk im Westteil Sibiriens und im Mittelteil Russlands. Sie hat 524.669 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010), davon etwa 100.000 Studenten und (Stand 2006) etwa 13.000 Russlanddeutsche. Die Stadt liegt am rechten Ufer des Flusses Tom 60 km vor dessen Einmündung in den Ob, knapp 2900 km Luftlinie östlich von Moskau.