hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jürgen Dengler
Jürgen Dengler (* 1967 in Heilbronn) ist ein deutscher Biologe, Botaniker und Professor für Vegetationsökologie an der Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften. Er ist Gastwissenschaftler am Deutschen Zentrum für integrative Biodiversitätsforschung (iDiv) und am Biozentrum Klein Flottbek und Botanischer Garten der Universität Hamburg.

Dengler studierte Biologie in Bayreuth und wechselte nach dem Vordiplom 1990 nach Kiel. Dort diplomierte er zu den Trockenrasen der Schorfheide-Chorin und wurde dort 2003 promoviert mit einer Arbeit zu neuen Methoden der Pflanzen-Taxononmie. 2012 erfolgte die Habilitation in Ökologie und Makroökologie an der Universität Hamburg. Später wurde er Professor in Bayreuth.

Seine Forschungsschwerpunkte sind die Vegetationsökologie, die Makroökologie, Vegetationsdatenbanken („Ökoinformatik“), Naturschutzbiologie und Forschung zu Renaturierungsmaßnahmen sowie die Experimentelle Pflanzenökologie.

Renaturierungsökologie
Renaturierungsökologie bezeichnet die wissenschaftliche Disziplin, die sich mit Maßnahmen beschäftigt, die das Ziel haben, durch Menschen geschädigte Ökosysteme in einen ähnlichen Zustand zu versetzen, wie er vor der Störung durch den Menschen bestanden hat (so genannte Renaturierung). Dies bezieht sich sowohl auf natürliche Ökosysteme als auch auf hoch diverse Systeme der Kulturlandschaft. Hierzu werden umweltwissenschaftliche und ökologische Methoden eingesetzt.
Runenstein von Hogrän
Der Runenstein von Hogrän (Samnordisk runtextdatabas G 203) ist eine mit Ornamenten und Schriftzeichen verzierte Steinplatte aus der Wikingerzeit, die seit 1893 in Gotlands Fornsal in Visby auf Gotland ausgestellt ist.

Die Existenz des Steines auf dem Friedhof neben der Kirche von Hogrän wurde in den 1730er Jahren erstmalig dokumentiert (Fundort: 57° 30′ 16,6″ N, 18° 18′ 28,2″ O57.50461111111118.307833333333). Aufgrund verschiedener Merkmale des Steins war dieser Platz sehr wahrscheinlich nicht sein ursprünglicher Ort.

Visby
Visby ([ˈvɪsbyː]; schwedische Aussprache [ˈviːsbʏ]; deutsch auch Wisby) ist eine Stadt an der Westküste der schwedischen Ostseeinsel Gotland. Visby ist die Hauptstadt der Provinz Gotlands län in der historischen Provinz Gotland und Hauptort der Gemeinde Region Gotland sowie Bischofssitz des gleichnamigen Bistums. Das Stadtwappen zeigt das Lamm Gottes.
Distrikt Santa
Der Distrikt Santa ist einer von 9 Distrikten der Provinz Santa und liegt in der Region Ancash in Peru. Der 38,61 km² große Distrikt besteht größtenteils aus der Stadt Santa. Der Distrikt hatte beim Zensus 2017 19.621 Einwohner. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 14.263, im Jahr 2007 bei 18.010.

Der Distrikt Santa liegt im äußersten Nordwesten der Provinz Santa südlich der Flussmündung des Río Santa. Er umfasst die nahe der Pazifikküste gelegene Stadt Santa. Der Distrikt liegt knapp 10 km nördlich der Großstadt Chimbote. Im Norden grenzt der Distrikt Santa an den Distrikt Guadalupito (Provinz Virú), im Osten und im Südosten an den Distrikt Chimbote sowie im Süden an den Distrikt Coishco. Die Nationalstraße 1N (Panamericana) durchquert den Distrikt.

Provinz Santa
Die Provinz Santa ist eine der 20 Provinzen der Verwaltungsregion Ancash in Peru. Die Provinzfläche beträgt 4004,99 km², die Einwohnerzahl lag im Jahr 2017 bei 435.807. Verwaltungssitz ist die Küstenstadt Chimbote.
Nibure Id
Die Würde des Nibure Id (äthiop. ንቡረ እድ) für den weltlichen Kirchenverwalter von Aksum und die Seyon-Kathedrale von Aksum war eine ältesten und höchsten im kaiserlichen Äthiopien. Nibure Id bedeutet „dem die Hand aufgelegt wurde“ und steht für die Ernennung des Würdenträgers durch den Kaiser. Bereits im 14. Jahrhundert hatte der Nibure Id große Bedeutung im Staat, resultierend aus der herausragenden Stellung Aksums in der Geschichte Äthiopiens als historische Hauptstadt und Ort der Kaiserkrönungen. Die Kaiser, die sich zur Krönung nach Aksum in der Seyon-Kathedrale begaben, räumten Aksum zahlreiche Privilegien ein. Später wurde der Nibure Id einer der Berater des regierenden Kaisers. Im Laufe der Zeit wurde der Titel dem eines weltlichen Ras und eines kirchlichen Bischofs gleichgestellt. Neben Aksum konnte ein Nibure Id auch für andere bedeutende Klöster ernannt werden (zum Beispiel Debre Dammo, Medina, Addis Alem).

Äthiopische Schrift
Die äthiopische Schrift (altäthiopisch ግዕዝ Gəʿəz, vereinfacht: Ge'ez) ist eine Abugida, die sich aus der altsüdarabischen Schrift entwickelte und auch noch deren Alphabetordnung hat. Sie wird im Gegensatz zu den anderen semitischen Schriften von links nach rechts geschrieben. Auf Amharisch und Tigrinya, die neben anderen Sprachen mit dieser Schrift geschrieben werden, wird sie ፊደል Fidäl genannt. Zur Umschrift der äthiopischen Schrift gibt es mehrere Standards.
Kabinett Demirel II
Das Kabinett Demirel II war die 31. Regierung der Türkei, die vom 3. November 1969 bis zum 6. März 1970 durch Ministerpräsident Süleyman Demirel geleitet wurde.

Bei der Wahl zur Nationalversammlung in der Türkei 1969 gewann die regierende Adalet Partisi (AP) und stellte die Regierung. Schon am 11. Februar 1970 zerbrach die Regierung allerdings an einem Misstrauensvotum.

Wahl zur Nationalversammlung in der Türkei 1969
Die Wahl zur Nationalversammlung in der Türkei 1969 fand am 12. Oktober 1969 statt.

Das Ergebnis war ein Sieg für die Gerechtigkeitspartei, welche 251 der 450 Sitzen bekam. Die Wahlbeteiligung lag bei 61 %.
Großer Preis von Frankreich 2018
Der Große Preis von Frankreich 2018 (offiziell Formula 1 Pirelli Grand Prix de France 2018) fand am 24. Juni auf dem Circuit Paul Ricard in Le Castellet statt und war das achte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2018.

Le Castellet (Var)
Le Castellet ist eine französische Gemeinde mit 5.992 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Var in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur.

2022 wurde Le Castellet mit dem Prädikat Die schönsten Dörfer Frankreichs ausgezeichnet.
San Marco Argentano
San Marco Argentano ist eine süditalienische Stadt und ein Bischofssitz in Kalabrien, Provinz Cosenza, an der Staatsstraße 283/533 zwischen Guardia Piemontese und Mandria Luci gelegen. Der Ort hat 6862 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023).

San Marco Argentano ist Bischofssitz des Bistums San Marco Argentano-Scalea.

Bischofssitz
Ein Bischofssitz ist der Amtssitz eines Bischofs in den vorreformatorischen Kirchen (wie der römisch-katholischen Kirche und den orthodoxen Kirchen) sowie auch einigen protestantischen Kirchen. Er bildet in der Tradition der alten Kirche den Zweck und die Voraussetzung für das Bischofsamt, das immer an eine Zuständigkeit für die Gläubigen der Bischofsstadt und des umliegenden Territoriums (Diözese) gebunden ist. Der Diözesanbischof wird demgemäß insbesondere im kanonischen Recht der römisch-katholischen Kirche (CIC) auch Ortsbischof (Ortsordinarius) genannt. Dem Ortsordinarius im CIC entspricht in der Ostkirche der Ausdruck Hierarch bzw. Ortshierarch (c. 984 CCEO).
Donald Pettie
Donald Pettie (Donald A. „Don“ Pettie; * 28. März 1927 in Calgary; † 12. August 2017 ebenda) war ein kanadischer Sprinter.

1948 schied er bei den Olympischen Spielen in London über 200 m im Vorlauf aus und kam in der 4-mal-100-Meter-Staffel mit der kanadischen Mannschaft auf den fünften Platz.

Bei den British Empire Games 1950 in Auckland gewann er Bronze über 100 Yards. Über 220 Yards und in der 4-mal-440-Yards-Staffel wurde er Fünfter.

1949 wurde er Kanadischer Meister über 100 Yards und 220 Yards.

British Empire Games 1950/Leichtathletik
Bei den British Empire Games 1950 in Auckland wurden in der Leichtathletik zwischen dem 4. und 11. Februar insgesamt 28 Wettbewerbe veranstaltet, davon 20 für Männer und 8 für Frauen. Austragungsort war der Eden Park.
Hugo I. (Ponthieu)
Hugo I. († um 1000) war ein Herr des Ponthieu und Stammvater des Hauses Ponthieu.

Seine Existenz ist lediglich aus einer Chronik der Abtei Saint-Riquier belegt, laut der er ein Ritter (militem) und Schwiegersohn des dux und späteren Königs Hugo Capet war, dessen Tochter Gisela seine Frau war. Von seinem Schwiegervater erhielt er wohl um 981 die Burg Abbeville und die dauernde Kontrolle über die Klosterzelle Forestmontier als Lehen, außerdem wurde er zum erblichen advocatus der Abtei, also zu deren Beschützer ernannt. Zusammengefasst entsprach das ihm anvertraute Land in seinem Umfang dem alten karolingischen pagus pontivus.

Er selbst führte nicht den Grafentitel, den nahm erst sein Sohn Enguerrand I. an. Ein zweiter Sohn hieß Guido, der als Abt von Saint-Riquier amtierte.

Inwiefern er mit den im späten 9. und frühen 10. Jahrhundert in Montreuil ansässigen Grafen verwandt gewesen war, ist nicht festzustellen.

Montreuil-sur-Mer
Montreuil-sur-Mer [mɔ̃tʁœj syʁ mɛʁ] (bis 31. Dezember 2022 Montreuil; niederländisch Monsterole) ist eine französische Kleinstadt mit 1.902 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Montreuil und zum Kanton Berck.
Andy Middleton
Andrew L. „Andy“ Middleton (* 22. Mai 1962 in Harrisburg (Pennsylvania)) ist ein amerikanischer Jazzmusiker (Tenor- und Sopransaxophon, Komposition, Arrangement). Seit 2006 lebt er in Wien, wo er als Professor an der Musik und Kunst Privatuniversität der Stadt Wien lehrt.

Arrangement
Durch ein Arrangement wird in der Musik ein oftmals urheberrechtlich geschütztes Musikwerk mit Hilfe musikalischer oder technischer Gestaltungsmittel in seiner ursprünglichen Ausdrucksform verändert. Arrangeur ist die Person, die derartige Arrangements durchführt. Daneben existiert auch die Bezeichnung Orchestrator, dessen Tätigkeitsfeld meist auf größer besetzte orchestrale Werke abzielt.
Hintersee (Ramsauer Ache)
Der Hintersee (früher Ferchensee oder Forchensee, von Förche „Forelle“) ist ein 16,4 Hektar großer See in der Gemeinde Ramsau im Berchtesgadener Land, rund zwei Kilometer westlich des Ortskerns von Ramsau. Nach ihm benannt ist die Ortschaft Hintersee direkt an seinem Westufer mit rund 100 Einwohnern, südwestlich der Gnotschaft Antenbichl, zu der es ursprünglich gehörte.

Gnotschaft
Gnotschaft ist eine seit Jahrhunderten ausschließlich in der Region Berchtesgadener Land innerhalb des heutigen Landkreises Berchtesgadener Land gebräuchliche Bezeichnung für einen Zuständigkeitsbereich, aus der Anfang des 19. Jahrhunderts die Bezeichnungen von Gemeinden und Gemeindeteilen abgeleitet wurden. Sie geht auf Ende des 14. Jahrhunderts im gebietsgleichen Kernland der Fürstpropstei Berchtesgaden entstandene bäuerliche Zusammenschlüsse zurück. Nach Übernahme ihrer Aufgaben durch die Gemeindeverwaltungen werden seit Mitte des 20. Jahrhunderts keine Gnotschafter mehr gewählt und der Begriff Gnotschaft steht nur noch für eine Gemeindeteilbezeichnung.
Eyre Highway
Der Eyre Highway ist ein Highway (eine Fernstraße) im Süden des australischen Kontinents. Er verbindet den Princes Highway und den Stuart Highway in Port Augusta (South Australia) mit dem Coolgardie-Esperance Highway in Norseman (Western Australia). Er hat eine Länge von 1675 km und ist Teil des australischen National Highway 1, der Perth mit Adelaide verbindet.

Highway
Das Wort Highway hat im Englischen zwei verwandte, aber nicht deckungsgleiche Bedeutungen. Zum einen bezeichnet es, als juristischer Fachbegriff, jede öffentliche Verkehrsfläche, die jedermann zur Benutzung offensteht, unabhängig von Größe oder Ausbaugrad der Fläche. In diesem Sinne sind auch ein Fußweg, eine ungepflasterte Nebenstrecke oder der Luftraum „public highways“. In einer zweiten Bedeutung werden, vor allem im englischsprachigen Teil Nordamerikas, alle Hauptverkehrsstraßen, die dem Fernverkehr dienen, als „highways“ bezeichnet. Entgegen verbreiteter Annahme unter Nicht-Muttersprachlern bezeichnet „highway“ in beiden Bedeutungen nicht notwendigerweise eine kreuzungsfreie Schnellstraße ("Freeway") und ist daher keine Übersetzung für den Begriff Autobahn o. dgl. 
Etymologisch leitet sich der Begriff vom altenglischen heahweg ab, was so viel bedeutet wie Hauptstraße, die von Stadt zu Stadt führt. Das Adjektiv high kann also mit main (z. Dt. haupt) gleichgesetzt werden.
P. J. O’Rourke
Patrick Jake O’Rourke (* 14. November 1947 in Toledo, Ohio; † 15. Februar 2022 in Sharon, New Hampshire) war ein US-amerikanischer politischer Satiriker, Journalist und Schriftsteller. Er studierte an der Miami University (Ohio) und der Johns Hopkins University.

Toledo (Ohio)
Toledo ist eine City im Lucas County im Nordwesten des US-Bundesstaates Ohio mit 270.871 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020). Sie liegt am südwestlichen Ufer des Eriesees im Mündungsbereich des Maumee River.
Thomas Bowdler
Thomas Bowdler (* 11. Juli 1754 in der Nähe von Bath; † 24. Februar 1825 in Wales) war ein englischer Arzt, der eine nach moralischen Zensurkriterien bereinigte Ausgabe der Werke von William Shakespeare veröffentlichte. Dieses Vorgehen rief unter Zeitgenossen beträchtliche Kritik und Belustigung hervor. Seitdem hat der Ausdruck to bowdlerise oder bowdlerize Eingang in die englische Sprache gefunden, womit eine prüde Form der Medienzensur gemeint ist.

Bath
Bath [bɑːθ] ist eine ca. 100.000 Einwohner zählende Großstadt im Südwesten Englands. Sie ist berühmt durch ihre römischen Bäder, die ab dem Jahr 43 n. Chr. von den damals hier lebenden Römern aus warmen Quellen entwickelt wurden. Diese einzigen heißen Quellen in England waren der Überlieferung nach schon in vorrömischer Zeit bekannt. Seit der Zeit Elisabeth I. entwickelte sich Bath immer mehr zum Kurort der wohlhabenden Bevölkerung. Daher gibt es noch viele historische Gebäude, insbesondere aus der georgianischen Epoche, in der Stadt. Der das Stadtbild prägende Werkstein ist der in der Nachbarschaft abgebaute Bath Stone. Bath ist Universitätsstadt und von der UNESCO als Weltkulturerbe eingestuft.
Soziologische Akteurmodelle
Als Soziologische Akteurmodelle werden in der Soziologie theoretische Modelle bezeichnet, mit denen versucht wird, das Verhalten und insbesondere das soziale Handeln von Akteuren zu erklären. Akteure können in diesen Betrachtungen sowohl einzelne Individuen als auch als Einheit aufgefasste Gruppen von Individuen – so genannte kollektive Akteure – sein. Die bekanntesten und am häufigsten angewandten soziologischen Akteurmodelle sind der Homo oeconomicus und der Homo sociologicus.

Modell (Wissenschaft)
Unter einem Modell versteht man in Wissenschaft und Philosophie eine Abbildung oder Repräsentation eines Objektes, eines Verhaltens oder eines Systems, das man verstehen möchte. Eine einheitliche Terminologie ist aber weder in der Wissenschaft noch in der Philosophie in Gebrauch. Die Unterscheidung zwischen Modell und Theorie ist unscharf. Wegen seines oft vorhandenen theoretischen Inhalts und weil eine Theorie oft mit Hilfe eines Modells dargestellt wird, werden beide Begriffe gelegentlich synonym verwendet.
Pelargonsäure
Die Pelargonsäure (Nonansäure) ist eine gesättigte Fett- bzw. Carbonsäure, die sich vom Alkan n-Nonan ableitet. Sie ist eine bei Standardbedingungen flüssige, unangenehm ranzig riechende Alkansäure. Sie ist schwerlöslich in Wasser, jedoch leicht löslich in Alkoholen oder Essigester. Ihre Salze bzw. Ester heißen Pelargonate oder Nonanoate. Der Name leitet sich von den Pelargonien, einer Gattung der Storchschnabelgewächse, ab, da sie u. a. in deren Blättern vorkommt.

Ester
Ester bilden in der Chemie eine Stoffgruppe chemischer Verbindungen, die formal oder de facto durch die Reaktion einer Säure und eines Alkohols oder Phenols unter Abspaltung von Wasser (eine Kondensationsreaktion) entstehen. Es gibt Ester von organischen Säuren (z. B. Carbonsäuren wie Essigsäure, Sulfonsäuren) und solche von anorganischen Säuren (z. B. Phosphorsäure, Schwefelsäure, Borsäure, Kohlensäure).

Die Bezeichnung Ester wurde von dem Chemiker Leopold Gmelin im Jahre 1850 aus dem Begriff „Essigäther“, einem historischen Namen für Ethylacetat, gebildet. Die Dämpfe von Ethylacetat wirken betäubend, ähnlich denen von „Äther“ (Diethylether), daher der Begriff „Essigäther“.

Die Herstellung von Estern wird als Veresterung oder Esterbildung bezeichnet.
Das Schlitzohr und der Bulle
Das Schlitzohr und der Bulle (Originaltitel: Il trucido e lo sbirro) ist ein italienischer Kriminalfilm aus dem Jahr 1976. In dem von Umberto Lenzi inszenierten Poliziottesco spielen Claudio Cassinelli und Tomás Milián die Hauptrollen. In Italien lief der Film am 28. August 1976 an und spielte 509.747.000 Lire ein, womit er der 34. erfolgreichste italienische Film des Jahres 1976 wurde. Tomas Milian avancierte durch den Film zum Star des Genres. Es folgten für Milian eine Reihe von Filmen mit ähnlichen Rollen.

Italienischer Film
Vorlage:QS-FF/Kein Datum angegebenVorlage:QS-FF/Keine Begründung angegeben

Die Geschichte des italienischen Kinos begann nur wenige Monate, nachdem die Brüder Lumière das Medium entdeckt hatten, als Papst Leo XIII. für einige Sekunden beim Segnen einer Kamera gefilmt wurde.

Seit dem Aufstieg des italienischen Kinos sind viele italienische Filme mit prestigeträchtigen internationalen Preisen ausgezeichnet worden: Bisher gingen 14 Oscars für den besten ausländischen Film (weltweit an erster Stelle), 12 Goldene Palmen, 11 Goldene Löwen und 7 Goldene Bären an italienische Produktionen.
Giglachseen
Die Giglachseen, bestehend aus Oberem und Unterem Giglachsee, sind zwei Bergseen in den Niederen Tauern im österreichischen Bundesland Steiermark. Sie bilden das Herzstück der westlichen Schladminger Tauern und gelten als beliebtes Wanderziel.

Niedere Tauern
Die Niederen Tauern sind eine Großgruppe der Zentralalpen in den Ostalpen. Sie schließen östlich an die Hohen Tauern an. Die Gebirgsgruppe befindet sich in Österreich in den Bundesländern Salzburg und Steiermark.
Skigebiet Góra Dzikowiec
Das Skigebiet Góra Dzikowiec liegt auf den Nordhängen der Dzikowiec Wielki in dem polnischen Gebirgszug des Isergebirges auf dem Gemeindegebiet von Boguszów-Gorce im Powiat Wałbrzyski in der Woiwodschaft Niederschlesien. Es befindet sich in der Nähe der Landesstraße 35. Das Skigebiet wird von dem Unternehmen Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Sp. z o.o. w Boguszowie-Gorcach betrieben.

Isergebirge
Das Isergebirge (tschechisch: Jizerské hory, polnisch: Góry Izerskie) ist ein Teil der Sudeten und bildet die Verbindung zwischen dem Lausitzer Gebirge und dem Riesengebirge. Das Isergebirge liegt sowohl in Tschechien als auch Polen und ist Quellgebiet von Iser (Jizera), Queis (Kwisa) und Lausitzer Neiße (Łužiska Nysa).
Nordprovinz
Als Nordprovinz bezeichnet man unter anderem folgende Provinzen:

Nordprovinz (Neukaledonien)

Nordprovinz (Ruanda)

Nordprovinz (Sambia)

Northern Province (Sierra Leone)

Nordprovinz (Sri Lanka)

Oro Province in Papua-Neuguinea (vormals Northern Province)

Siehe auch:

Northern Province

Nordprovinz (Sri Lanka)
9.280.5Koordinaten: 9° 12′ N, 80° 30′ O

Die Nordprovinz (Tamil: வட மாகாணம் Vaṭa Mākāṇam [ˈʋaɖə ˈmaːɡaːɳʌm], singhalesisch: උතුරු පළාත Uturu Paḷāta [ˈut̪uru paˈlaːt̪ə], englisch: Northern Province) ist eine der neun Provinzen Sri Lankas. Sie umfasst die Distrikte Jaffna, Kilinochchi, Mullaitivu, Mannar und Vavuniya im Nordteil der Insel. Die Hauptstadt ist Jaffna. Die Nordprovinz hat eine Fläche von 8884 Quadratkilometern und knapp 1,1 Millionen Einwohner, davon 94 Prozent Tamilen. Die Nordprovinz gehörte zu den von 1983 bis 2009 vom Bürgerkrieg in Sri Lanka betroffenen Gebieten.
Meralda Warren
Meralda Elva Junior Warren (geb. 28. Juni 1959) ist eine Dichterin und Künstlerin in den Pitcairninseln, einem Britischen Überseegebiet im Pazifik. Sie arbeitet sowohl in Englisch als auch in Pitcairn-Englisch, der Kreolsprache der Insel. Ihr Buch Mi Bas Side Orn Pitcairn, welches sie zusammen mit den sechs Kindern geschrieben hat, welche auf der Insel leben, ist das erste Buch, welches sowohl in Englisch als auch in Pitkern veröffentlicht wurde. Als bildende Künstlerin arbeitet sie in polynesischer Tradition mit Tapa-Rindenbaststoff. Sie hat auch ein Kochbuch mit traditionellen Gerichten veröffentlicht.

Warren ist zudem die Krankenschwester der Insel, die einzige Polizistin, eine Radio-Funkamateurin und Mitglied des Regierungsrates des Überseegebiets.

Funkamateur
Als Funkamateur (kurz: Ham von engl. ham radio operator für amateur radio operator) bezeichnet man eine Person, die sich als Amateur, das heißt aus Liebhaberei, mit Amateurfunk befasst. Zum Senden auf dafür freigegebenen Frequenzen ist in den meisten Ländern eine Prüfungsbescheinigung erforderlich, z. B. ein Amateurfunkzeugnis oder eine Lizenz (siehe auch Amateurfunkklasse).

Während radio amateur (neben amateur radio operator und ham) die englischsprachigen Begriffe dafür sind, existierte speziell während der Frühzeit des Radios in der Weimarer Republik (1918–1933) außerdem das Wort Radioamateur (geschrieben auch: Radio-Amateur), das heute im Deutschen kaum noch verwendet wird. Damit war zunächst ein Liebhaber der damals neu aufkommenden Hörfunktechnik gemeint, also ein Fan des Radios, der damals nicht senden durfte.

Auch heute gilt je nach Land: Der Besitz der zum Funken benötigten Geräte kann gesetzlich eingeschränkt sein.
Zandabecken
Das Zandabecken, in der wissenschaftlichen Literatur vor allem in der englischen Bezeichnung als Zanda Basin oder Zhada Basin bekannt, ist ein tektonisches Sedimentbecken am Nordrand des Himalaya im Kreis Zanda, Bezirk Ngari, und damit im äußersten Westen des Autonomen Gebiets Tibet in der Volksrepublik China.

Das Becken ist durch eine tektonische Plattenverschiebung im Zusammenhang mit der Gebirgsbildung des Himalaya entstanden (pull-apart sag basin) und wurde danach durch Sedimentation aufgefüllt. Es ist vor allem als Fossillagerstätte bekannt, unter den Funden befinden sich zahlreiche Fossilien von Wirbeltieren des späten Miozän bis zum frühen Pleistozän und überspannt damit die gesamte Zeit des Pliozän vor etwa 5,3 bis 2,6 Millionen Jahren.

Sedimentbecken
Ein Sedimentbecken ist ein meist infolge von Senkungsbewegungen der Erdkruste in den obersten Teil der Lithosphäre eingetiefter Bereich, der über geologische Zeiträume hinweg mit Sedimenten befüllt wird.
Pomfret (U-Boot)
Die USS Pomfret (SS-391) war ein U-Boot der Balao-Klasse der United States Navy. Das Boot war nach den auch als Pomfret bezeichneten Seebrassen benannt, die kräftige und schnelle Schwimmer sind und in größeren Tiefen leben.

Seebrassen
Die Seebrassen (Bramidae), auch Brachsenmakrelen, Pomfrets oder Goldköpfe genannt, sind eine Familie aus der Ordnung der Scombriformes und leben in gemäßigten und tropischen Zonen des Atlantik und des Indopazifik.
Burel Hill
Der Burel Hill (englisch; bulgarisch връх Мизия wrach Misija) ist ein 152 m hoher Berg im Nordwesten von Desolation Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt 2,1 km nordnordwestlich des Iratais Point und 1,2 km südsüdöstlich des Kap Danger auf. Die Kozma Cove liegt östlich und die Hero Bay südlich sowie südwestlich von ihm.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1968, bulgarische 2005 und 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2010 nach einer Region im Westen Bulgariens.

Desolation Island (Südliche Shetlandinseln)
Desolation Island (von englisch desolation ‚Trostlosigkeit, Ödnis‘, in Chile Isla Desolación) ist eine v-förmige Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt im Osten der Einfahrt der Hero Bay vor der Nordküste der Livingston-Insel in einer Entfernung von 8 km westlich zum Williams Point.

Entdeckt wurde  sie 1820 vom britischen Seefahrer Edward Bransfield, der sie nach dem trostlosen Eindruck benannte, den die Insel auf ihn machte.