hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alte Schmiede (Saßleben)
Die Alte Schmiede ist eine zum Wohnhaus umgebaute ehemalige Schmiede im Ortsteil Saßleben der Stadt Calau im Landkreis Oberspreewald-Lausitz in Brandenburg. Das Gebäude ist ein eingetragenes Baudenkmal in der Denkmalliste des Landes Brandenburg.

Calau
Calau (ältere Schreibweise: Kalau), niedersorbisch Kalawa, ist eine Kleinstadt im Landkreis Oberspreewald-Lausitz im Süden des Landes Brandenburg. Sie liegt südlich des Spreewaldes und wird als Heimat der Kalauer bezeichnet.

Die Stadt zählt gemäß Landtagsbeschluss von 2016 zum angestammten Siedlungsgebiet der Sorben/Wenden in Brandenburg.
Terminal-Zugmaschine
Eine Terminal-Zugmaschine ist eine Zugmaschine für den Einsatz in Häfen, Logistikzentren und Industrie. Sie dient dem Umschlag vor allem von Sattelaufliegern, Containerchassis, Rolltrailern sowie Schwerlastanhängern.
Ihr Einsatzzweck ist mit dem einer Rangierlokomotive im Eisenbahnbetrieb vergleichbar.

Rangierlokomotive
Eine Rangierlokomotive oder Verschublokomotive ist eine Lokomotive, die konstruktiv speziell für Rangierfahrten ausgelegt ist. Im Gegensatz zu Zuglokomotiven werden Rangierlokomotiven in der Regel nicht zur Bespannung von Zügen, sondern hauptsächlich für Fahrten innerhalb von Bahnhöfen eingesetzt. Amerikanische Lokomotivenhersteller entwickelten Lokomotiven, die sowohl für den Strecken- als auch für den Rangierdienst geeignet waren und nannten diese Roadswitcher.
Yahyalı
Yahyalı ist eine Stadtgemeinde (Belediye) im gleichnamigen Ilçe (Landkreis) der Provinz Kayseri in der türkischen Region Zentralanatolien und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 1988 gebildeten Büyükşehir belediyesi Kayseri (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Seit der Gebietsreform 2013 ist die Gemeinde flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis. Die im Stadtlogo manifestierte Jahreszahl (1913) dürfte ein Hinweis auf das Jahr der Erhebung zur Stadtgemeinde (Belediye) sein.

Belediye
Belediye bezeichnet die Kommunalverwaltung von Gemeinden mit mehr als 5000 Einwohnern in der Türkei. Das Wort belediye / بلدية ist die feminine Form der Nisba des arabischen Wortes balad / بلد / ‚Stadt‘ oder ‚Land‘, welche im Türkischen als deren Abstraktum dient und als Entsprechung des französischen municipalité entstand. Die im Zuge der türkischen Sprachreform vorgeschlagene türkische Ersetzung uray hat sich nicht durchgesetzt.
Solimano
Solimano (ital.; deutsch und schwedisch auch Soliman)  ist

die italianisierte Form des Namens Suleiman

die Titelfigur mehrerer Opern des 18. Jahrhunderts:

Solimano, Libretto von Giovanni Ambrogio Migliavacca, siehe Solimano (Migliavacca)

Solimano, Opera seria von Johann Adolph Hasse (1753), siehe Solimano (Hasse)

Solimano, Opera seria von Davide Perez (1757), siehe Solimano (Perez)

Solimano, Oper von Tommaso Traetta (1759), siehe Solimano (Traetta)

Solimano, Oper von Baldassare Galuppi (1760), siehe Solimano (Galuppi)

siehe auch Soliman

Solimano (Perez)
Solimano ist eine Barockoper in drei Akten von Davide Perez. Eine erste Fassung wurde zum Karneval 1757 im Palazzo Ajuda in Lissabon uraufgeführt, als sein Meisterwerk jedoch gilt weithin die überarbeitete Fassung von 1768.

Im Gegensatz zur Urfassung des Solimano-Librettos von Giovanni Ambrogio Migliavacca, das von Johann Adolph Hasse 1753 ebenfalls als Solimano erstmals für den Dresdner Hof vertont wurde, gibt es hier nicht zwei türkisch-persische Liebespaare, sondern nur eines und daneben ein türkisch-türkisches. Wohl aufgrund des gewaltigen Erfolges der Uraufführung wurde das Libretto von mehreren Komponisten in der Urform übernommen, von anderen in einer zweiten Fassung, die auch Perez vertonte.
Basilika Mariä Geburt (Marianka)
Die Basilika Mariä Geburt (slowakisch Bazilika Narodenia Panny Márie) ist eine römisch-katholische Kirche im Marienwallfahrtsort Marianka, im Norden von Bratislava, der Hauptstadt der Slowakei. Die Kirche des Erzbistums Bratislava mit dem Patrozinium Mariä Geburt trägt den Titel einer Basilica minor.

Erzbistum Bratislava
Das Erzbistum Bratislava bzw.  Erzbistum Pressburg (lat.: Archidioecesis Bratislaviensis, slowak.: Bratislavská arcidiecéza bzw. Arcibiskupstvo Bratislava) ist ein römisch-katholisches Erzbistum in der Slowakei mit Sitz in Bratislava.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1934/4 × 100 m der Männer
Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1934 wurde am 9. September 1934 im Turiner Stadio Benito Mussolini ausgetragen.

Europameister wurde das Deutsche Reich in der Besetzung Egon Schein, Erwin Gillmeister, Gerd Hornberger und Erich Borchmeyer. Ungarn mit László Forgács, József Kovács, József Sir und Gyula Gyenes gewann die Silbermedaille. Bronze ging an die Niederlande (Martinus Osendarp, Tjeerd Boersma, Robert Jansen, Christiaan Berger).

Tjeerd Boersma
Tjeerd Boersma (Tjeerd Albert Boersma; * 22. Februar 1915 in Amsterdam; † 3. Juni 1985 in Graz) war ein niederländischer Sprinter.

In der 4-mal-100-Meter-Staffel gewann er mit der niederländischen Mannschaft bei den Europameisterschaften 1934 Bronze, wurde bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin im Finale disqualifiziert und erreichte bei den Europameisterschaften 1938 in Paris im Finale nicht das Ziel.

Seine persönliche Bestzeit über 100 Meter von 10,7 s stellte er 1937 auf.
Ungarische Fußballnationalmannschaft (U-17-Junioren)
Die ungarische U-17-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft ungarischer Fußballspieler. Sie unterliegt dem Magyar Labdarúgó Szövetség und repräsentiert ihn international auf U-17-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, bei U-17-Europameisterschaften und U-17-Weltmeisterschaften.

Bei der WM 1985 erreichte die Mannschaft das Viertelfinale, dieses verlor sie jedoch gegen Nigeria.
Bei Europameisterschaften erreichte sie 1993, 1997, 2017 und 2019 das Viertelfinale.

U-16-Fußball-Weltmeisterschaft 1985
Die erste U-16-Fußball-Weltmeisterschaft (offiziell: I FIFA U-16 World Tournament for the Kodak Cup) fand vom 31. Juli bis zum 11. August 1985 in der Volksrepublik China statt. Die Volksrepublik China wurde von der FIFA erstmals für die Austragung eines ihrer Turniere bestimmt. Insgesamt war es nach der U-20-Weltmeisterschaft 1979 in Japan erst das zweite FIFA-Turnier auf asiatischem Boden. Der chinesische Fußballverband kehrte erst 1980 in die FIFA zurück, nachdem man 1958 ausgetreten war. Das Jahr der erstmaligen Austragung wurde absichtlich gewählt, da 1985 das „Internationale Jahr der Jugend“ war.

Erster Titelträger wurde die U16-Nationalmannschaft von Nigeria durch einen 2:0-Sieg über die Mannschaft der Bundesrepublik Deutschland. Dritter wurden die Jugendlichen aus Brasilien.
Piraten Spinner
Piraten Spinner im Freizeit-Land Geiselwind (Geiselwind, Bayern, Deutschland) ist eine Stahlachterbahn und der Prototyp vom Modell Spinning Coaster des Herstellers Zierer Rides, die 1994 als Drehgondelbahn eröffnet wurde. Unter diesem Namen fuhr sie bis 2018. Bis zum heutigen Datum ist Piraten Spinner der einzige Spinning Coaster des Herstellers.

Die 100 m lange Strecke verfügt über einen Reibradlifthill, der den Zug in die Höhe befördert. Es schließt sich ein einfaches O-förmiges Layout mit einer Helix in der Mitte an. Der Zug erreicht eine Höchstgeschwindigkeit von 30 km/h.

Achterbahnelemente
Im Achterbahnbau sind heute viele Fahrelemente möglich. Da für viele Exportprojekte keine adäquaten deutschsprachigen Begriffe geprägt wurden, sind meist englische Ausdrücke gebräuchlich.

Oft werden Begriffe des Kunstflugs verwendet, da die Wagen in einigen Elementen ähnliche Figuren abfahren, wie ein Kunstflieger sie fliegt.
AEGON Trophy 2012
Die AEGON Trophy 2012 war ein Tennisturnier der ATP Challenger Tour 2012 für Herren und ein Tennisturnier des ITF Women’s Circuit 2012 für Damen in Nottingham. Sie fanden zeitgleich vom 5. bis 10. Juni 2012 statt.

ATP Challenger Tour 2012
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2012 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie bestand aus 10 Turnieren der Tretorn SERIE+, 137 regulären Turnieren und einem Challenger Tour Final mit einem Preisgeld zwischen 35.000 und 220.000 US-Dollar. Es war die 36. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die vierte unter dem Namen ATP Challenger Tour.
Viktorin (Münsterberg und Troppau)
Viktorin von Münsterberg (auch Viktorin von Münsterberg und Troppau; Viktorin von Podiebrad; tschechisch: Viktorín z Minstrberka; Viktorín z Poděbrad; Viktorín Opavský; * 29. Mai 1443 in Podiebrad; † 30. August 1500 Teschen) war seit 1459 Reichsgraf sowie Graf von Glatz. Von 1462 bis zu seinem Tode war er Herzog von Münsterberg, von 1465 bis 1485 Herzog von Troppau.

Reichsgraf
Reichsgraf war eine Standesbezeichnung im Heiligen Römischen Reich. Es handelt sich jedoch eher um einen historisch definierten Rechtsbegriff von mehrschichtiger Bedeutung als um einen namensrelevanten Adelstitel. Ein solcher war hingegen der Titel Graf, von dem der Reichsgraf eine Unterkategorie mit besonderer Bedeutung darstellt.
Lucien Louvet
Lucien Louvet (* 6. Mai 1876 in Clichy; † 7. Januar 1943 ebenda) war ein französischer Radrennfahrer.

1893 wurde Lucien Louvet französischer Meister im Steherrennen. Bei den UCI-Bahn-Weltmeisterschaften 1900 im Pariser Prinzenparkstadion wurde er gemeinsam mit Edmond Jacquelin Vize-Weltmeister auf dem Zweisitzer. Im Jahre 1902 fuhr er gemeinsam mit Eugenio Bruni bei einem Sechs-Stunden-Rennen auf der Buffalo-Radrennbahn in Paris das erste Zweier-Mannschaftsfahren in Frankreich.

Steherrennen
Das Steherrennen ist eine Ausdauerdisziplin des Bahnradsports, bei der der Radrennfahrer im Windschatten eines Schrittmachers fährt, der in der Regel motorisiert ist.

Bis zur Wende vom 19. bis zum 20. Jahrhundert fuhren die Rennfahrer mit Fahrrädern als Schrittmacher, und zwar speziellen Vierer-, Fünfer- oder Sechserrädern mit entsprechender Besatzung. Seitdem werden Motorräder als Schrittmacher genutzt. Der Begriff Steher kommt aus dem Pferderennen und bezeichnet dabei den ausdauernden Radfahrer und nicht den Schrittmacher, der zur Vergrößerung des Windschattens stehend fährt.

Bis 1994 gab es jährliche Weltmeisterschaften der UCI, heute wird der Sport im Wesentlichen in Deutschland, der Schweiz und den Niederlanden ausgeübt.
Schnurwürmer
Schnurwürmer (Nemertea, oft auch Nemertini) sind ein Taxon einfach gebauter, wurmförmiger und oft bunt gefärbter Tiere, die zu den Urmündern (Protostomia) gestellt werden und überwiegend Meeresbewohner sind. Die meisten Arten leben in seichten Gewässern oder in Küstennähe, meist in der Bewuchszone oder als Endobenthos.

Im Jahr 2025 waren rund 1350 Schnurwurmarten wissenschaftlich beschrieben. Es wird davon ausgegangen, dass es innerhalb des Stammes mindestens ebensoviele Arten gibt, die bisher noch nicht erfasst wurden, es könnten aber auch um den Faktor 10 mehr sein.

Benthos
Das Benthos (altgriechisch βένθος, Nebenform von βάθος bathos, „die Tiefe“; auch Benthon, einzeln: der Benthont; bei Homer meist die Tiefe des Meeres: κατὰ βένθος ἁλός kata benthos halos – Ilias 18, 38. 49) ist die Gesamtheit aller in der Bodenzone eines Gewässers, dem Benthal, vorkommenden Lebewesen. Das zugehörige Eigenschaftswort für „im Bereich des Gewässergrundes lebend“ lautet benthisch oder benthonisch.
Ira Cohen
Ira Cohen (3. Februar 1935 in der Bronx, New York City – 25. April 2011) war ein US-amerikanischer Dichter, Fotograf und Filmemacher, Mail-Artist und Herausgeber. Cohen lebte in den 1960er Jahren in Marokko und New York City, wirkte in den 1970er Jahren in Kathmandu, Nepal, bereiste in den 1980er Jahren die Welt, bevor er nach New York City zurückkehrte, wo er bis zu seinem Tod lebte. Cohen starb am 25. April 2011 an Nierenversagen. Der literarische Nachlass von Ira Cohen befindet sich in der Beinecke Rare Book and Manuscript Library an der Yale University, New Haven, Connecticut.

New Haven (Connecticut)
New Haven [nuːˈheɪ̯vən] (deutsch Neuer Hafen oder Neuer Zufluchtsort) ist eine Stadt im New Haven County im US-amerikanischen Bundesstaat Connecticut. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 134.023.
Georg Meister (Förster)
Georg Meister (* 30. Juni 1929 in Königsbrück; † 2. März 2022) war ein deutscher Forstwissenschaftler, Jäger und Sachbuchautor sowie bis zu seiner Pensionierung 1994 Leiter des Hochgebirgs-Forstamts Bad Reichenhall.

Aufgrund seines Mitwirkens bei dessen Entstehung gilt er als „Gründervater des Nationalparks Berchtesgaden“. Meister war Mitgründer und Ehrenmitglied des Ökologischen Jagdvereins Bayern.

Forstamt
Das Forstamt ist eine Forstbehörde oder eine Verwaltungseinheit, die für die Betreuung bestimmter Waldflächen zuständig ist. Durch Privatisierungsmaßnahmen sind heute viele Forstämter zu Forstverwaltungen geworden, somit als Wirtschaftsbetrieb ausgelagerte, ehemalige Behörden.
Murayama Tomiichi
Murayama Tomiichi (japanisch 村山 富市; * 3. März 1924 in Ōita, Präfektur Ōita; † 17. Oktober 2025 ebenda) war ein japanischer Politiker und war vom 30. Juni 1994 bis zum 11. Januar 1996 der 52. Premierminister von Japan. Er war der zweite Sozialist/Sozialdemokrat in der Geschichte Japans, der dieses Amt bekleidete und nach Katayama Tetsu der erste nach fast 50 Jahren. Während seiner knapp achtzehnmonatigen Amtszeit leitete er das 81. japanische Kabinett, die erste Große Koalition zwischen Liberaldemokraten und Sozialisten und eines von nur wenigen Nachkriegskabinetten, in denen die parlamentarisch größte Partei nicht den Premierminister stellte.

Große Koalition
Als Große Koalition (auch große Koalition, kurz GroKo) wird in der Regel eine Regierungskoalition der mandatsstärksten Parteien im Parlament bezeichnet. Der Begriff wird hauptsächlich in Deutschland und Österreich benutzt. Zur Abgrenzung hiervon etablierte sich, insbesondere zur Bezeichnung einer Zwei-Parteien-Koalition, der Begriff Kleine Koalition (auch kleine Koalition).

Für westeuropäische Staaten wird der Begriff in der Regel verwendet, um eine Koalition, an der die beiden größten (mandatsstärksten) beteiligt sind, zu beschreiben.
Le Roux (Ardèche)
Le Roux [lə ʁu] ist ein Dorf und eine Gemeinde im französischen Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Die Gemeinde gehört zum Kanton Haute-Ardèche im Arrondissement Largentière. Nachbargemeinden sind Saint-Cirgues-en-Montagne im Norden, Montpezat-sous-Bauzon im Osten, Barnas im Süden und Mazan-l’Abbaye im Westen.

Arrondissement Largentière
Das Arrondissement Largentière  ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Hauptort (Unterpräfektur) ist Largentière.

Per Verordnung des Präfekten vom 22. Februar 2007 wechselten mit Wirkung zum 1. März 2007 die Gemeinden der ehemaligen Kantone Antraigues-sur-Volane, Aubenas, Vals-les-Bains und Villeneuve-de-Berg vom Arrondissement Privas zum Arrondissement Largentière. Es besteht aus 6 Kantonen und 151 Gemeinden.
Kramer (Musiker)
Mark Kramer, eigentlich Stephen Michael Bonner (* 1958 in New York City), besser bekannt als Kramer, ist ein US-amerikanischer Musiker, Komponist, Musikproduzent und Gründer des New Yorker Labels Shimmy Disc. Er spielte unter anderem Bassgitarre in Bands wie Gong, Ween, Half Japanese, Butthole Surfers, The Fugs und kollaborierte mit den Jazz-Musikern John Zorn, Bill Frisell und Hugh Hopper von Soft Machine. Als Musikproduzent realisierte er Veröffentlichungen von Will Oldham, Sonic Youth, Daniel Johnston, Galaxie 500, Low, White Zombie, 22-Pistepirkko und vielen anderen. Er produzierte außerdem die Hit-Single „Girl, You’ll Be A Woman Soon“ von Urge Overkill auf dem Soundtrack des Spielfilms Pulp Fiction von Quentin Tarantino.

22-Pistepirkko
22-Pistepirkko ist eine finnische Rock-Pop-Gruppe, die 1980 gegründet wurde. Ihr Name 22-Pistepirkko ist finnisch und bedeutet auf Deutsch 22-Punkt-Marienkäfer. Mittlerweile produzieren 22-Pistepirkko ihre Alben auf Englisch, das erste Album wurden jedoch in ihrer Landessprache aufgenommen.
Fußball-Weltmeisterschaft 2026/Qualifikation (OFC)
Den Verbänden der ozeanischen Fußballkonföderation (OFC) stand zum ersten Mal in der Geschichte ein fester Startplatz für die Fußball-Weltmeisterschaft 2026 zu. Einen möglichen zweiten Startplatz in der Endrunde kann sich eine weitere Mannschaft beim interkontinentalen Play-off-Turnier sichern. An der Qualifikation nahmen alle elf Verbände der OFC teil, die auch Mitglied des Weltverbandes FIFA sind. Kiribati sowie Tuvalu sind lediglich assoziierte Mitglieder der OFC, keine FIFA-Mitglieder und nahmen daher nicht an der Qualifikation teil.

Oceania Football Confederation
Die Oceania Football Confederation (kurz OFC, deutsch: Ozeanische Fußball-Konföderation) ist eine der sechs Kontinental-Konföderationen des Weltfußballverbands FIFA. Er wurde 1966 von den Fußballverbänden aus Australien, Neuseeland, Fidschi und Papua-Neuguinea gegründet. Der OFC gehören elf Verbände an. Sitz des Verbandes ist Auckland, Neuseeland. Die OFC ist Ausrichter der Fußball-Ozeanienmeisterschaft.
Hans Meinhold
Hans Meinhold, eigentlich Ernst Paul Johannes Meinhold (* 11. September 1888 in Sandow, Kreis Pyritz; † 7. Dezember 1968) war ein deutscher Pastor und niederdeutscher Schriftsteller.

Ernst Paul Johannes Meinhold wuchs in Barth auf, wo sein Vater Superintendent war. Er studierte Theologie in Halle und Greifswald. Ab 1914 war er Pastor in Kantreck, Kreis Cammin. Danach war er Pastor in Ueckermünde und Voigtshagen, Kreis Greifenberg. 1929 ging Meinhold nach Cuxhaven, wo er einige Zeit auch als Marinepfarrer tätig war. Noch während seines Ruhestandes ab 1955 wirkte er in Harburg als Seelsorger.

Meinhold schrieb plattdeutsche Lieder und Gedichte. Von 1949 bis 1958 arbeitete er an einer Übersetzung der Bibel in niederdeutsche Verse. Die Handschrift befindet sich seit 2001 im Niederdeutschen Bibelzentrum in Barth.

Meinholds drei Söhne fielen im Zweiten Weltkrieg.

Barth
Barth ist eine Kleinstadt mit wenig mehr als 7500 Einwohnern im Landkreis Vorpommern-Rügen des Landes Mecklenburg-Vorpommern. Der staatlich anerkannte Erholungsort ist Sitz des Amtes Barth und bildet ein Unterzentrum. Die Stadt, Mitte des 13. Jahrhunderts mit entsprechenden Rechten ausgestattet, geht auf slawische Wurzeln zurück, war zeitweise Residenzstadt.
Erich Lattmann
Erich Lattmann (* 11. Dezember 1894 in Goslar; † 11. September 1984 in Kassel) war ein deutscher Militärjurist. Während des Zweiten Weltkrieges war er zuerst Leiter der Gruppe Rechtswesen beim Oberkommando des Heeres (OKH). Zusammen mit Generaloberstabsrichter Rudolf Lehmann beim Oberkommando der Wehrmacht (OKW) bildete Lattmann eine entscheidende Instanz für die Haltung der Wehrmacht gegenüber völkerrechtlichen Fragen: Seitens des OKH war er entscheidend an der rechtlichen Gestaltung des Kriegsgerichtsbarkeitserlasses und des Kommissarbefehls beteiligt. Ab November 1942 war Lattmann Richter am Reichskriegsgericht, zuletzt im Range eines Generalrichters. Nach dem Krieg sagte er als Zeuge in den Nürnberger Prozessen aus, in denen sein Kollege Rudolf Lehmann als einziger Militärjurist angeklagt war. Ein Verfahren gegen Lattmann selbst wurde 1983 nach 19-jähriger Verfahrensdauer vor bundesdeutschen Gerichten eingestellt.

Goslar
Goslar [ˈɡɔslaɐ̯] ⓘ ist eine große selbständige Stadt in Niedersachsen und Kreisstadt des Landkreises Goslar. Zum 31. Dezember 2024 hatte sie 47.419 Einwohner.

Der 979 erstmals erwähnte Bergbauort wurde etwa zur selben Zeit Sitz einer Kaiserpfalz und entwickelte sich bis zum 13. Jahrhundert kontinuierlich zur Stadt weiter. 1290 erlangte Goslar die Reichsunmittelbarkeit und behielt bis zur Mediatisierung 1802 den Status einer selbständigen Reichsstadt im Heiligen Römischen Reich, was sich im Stadtwappen widerspiegelt.

Die Altstadt von Goslar mit ihren über 1.500 Fachwerkhäusern sowie das am südlichen Stadtrand liegende ehemalige Erzbergwerk Rammelsberg zählen seit 1992 unter der Bezeichnung Bergwerk Rammelsberg, Altstadt von Goslar und Oberharzer Wasserwirtschaft zu den Weltkulturerbestätten der UNESCO.
Schmelzbach (Sieg)
Der Schmelzbach ist ein Bach in der Gemeinde Eitorf.
Er entspringt in der Nutscheid und mündet bei Schmelze in die Sieg. Vor Entstehung des Ortsteiles Schmelze wurde der Bach Hombach genannt. Zu seinem Wassereinzugsgebiet gehören die Ortsteile

Wilkomsfeld

Plackenhohn

Nannenhohn

Schellenbruch, das ebenso wie der abgelegene Baumhof direkt an der Römerstraße liegt

Hönscheid, ein Kapellenort

und das heute zu Ruppichteroth gehörende Schneppe.

Größter Zulauf ist der Überbuschbach, der bei Hatzfeld einmündet.

Ruppichteroth
Ruppichteroth [ˈʁʊpɪçˌtɛʁoːt] (Betonung auf der ersten Silbe) ist eine Gemeinde im Rhein-Sieg-Kreis rund 30 Kilometer östlich von Bonn im Süden Nordrhein-Westfalens, 18 Kilometer vor der Landesgrenze zu Rheinland-Pfalz. Sie entstand am 1. August 1969 aus der Zusammenlegung der Gemeinden Ruppichteroth und Winterscheid.
Gerhard Kramer (Nachrichtentechniker)
Gerhard Kramer (* 8. April 1970 in Winnipeg, Kanada) ist ein deutscher Nachrichtentechniker und Professor an der Fakultät für Elektrotechnik und Informationstechnik der Technischen Universität München.

Nachrichtentechnik
Die Nachrichtentechnik ist eine Ingenieurwissenschaft, die sich als Teilgebiet der Elektrotechnik mit der Aufnahme, Übertragung und Speicherung von Nachrichten (Informationen) beschäftigt. Wie in fast allen Technikbereichen hat die Digitaltechnik, besonders die Digitale Signalverarbeitung, die früher rein auf Analogtechnik basierende Nachrichtentechnik stark beeinflusst und zu Verbesserungen in vielen Bereichen geführt.
Trostpreis
Ein Trostpreis ist ein symbolischer Preis, den nicht der Sieger, sondern der Verlierer eines Spieles oder Wettkampfes erhält.

Seine Vergabe soll den Verlierer trösten und ihn dazu ermutigen, bei einem nächsten Wettbewerb wieder mit dabei zu sein. Manchmal erhalten alle Teilnehmer Trostpreise.

Wettkampf
Ein Wettkampf, auch Wettbewerb (österreichisch: Bewerb) oder Wettstreit, ist eine Auseinandersetzung um beste Leistungen, etwa um  sportliche, dichterische, künstlerische, musische, handwerkliche oder andere kulturelle Leistungen. Latente Wettbewerbssituationen gibt es in vielen Situationen. Wettkämpfe im Sport treten medial besonders stark ins öffentliche Bewusstsein. Im kulturellen Bereich wird eher von Wettbewerben gesprochen. Hier gibt es ein regelrechtes Wettbewerbswesen. Herman Nohl meint, dass Wetteifer eine pädagogische Kategorie ist, die sich bei Kindern und Jugendlichen von frühester Jugend an manifestiert.
Belgian Darts Open
Die Belgian Darts Open sind ein Ranglistenturnier der Professional Darts Corporation Europe. Es ist ein Event der European Darts Tour, welche im Rahmen der Pro Tour durchgeführt wird. Es wurde 2022 zum ersten Mal ausgetragen.

PDC Pro Tour
Die PDC Pro Tour ist eine Serie von Dartturnieren der PDC. Im kommenden Jahr soll sie 34 Players Championship Events und 14 European Tour Events beinhalten. Die Turniere der Pro Tour gelten grundsätzlich nicht als TV-Turniere, werden jedoch per Streaming ganz (European Tour) oder teilweise (Players Championships) übertragen; einzelne Events  der European Tour sind im Free-TV zu sehen.

Die Pro Tour Events werden bei der Berechnung der PDC Pro Tour Order of Merit berücksichtigt.