hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marek Chrobak
Marek Chrobak (* um 1955 in Polen) ist ein polnischer Informatiker und Professor an der University of California. Seine wichtigste wissenschaftliche Errungenschaft war der Algorithmus zur Minimierung von endlichen Automaten.

University of California
Die University of California (UC; deutsch Universität von Kalifornien) ist neben dem California-State-University-System der zweite kalifornische Verbund bundesstaatlicher Universitäten mit insgesamt über 192.000 Studierenden (offiziell gibt es noch die Community Colleges California als drittes). Es gibt eine University of California in zehn Städten.

Obwohl die einzelnen Universitäten unabhängig voneinander sind, teilen sie sich doch einen guten Ruf für die Qualität ihrer Ausbildung. Daher zählen sie zu den besten staatlichen US-Hochschulen, der so genannten Public Ivy. Viele der Universitäten haben Nobelpreisträger und andere Spitzenforscher als Professoren. In den letzten Jahren wurden Nobelpreise für Physik und Wirtschaft an UC-Professoren in Santa Barbara, Los Angeles bzw. San Diego vergeben.
St. Matthias (Stadtkyll-Schönfeld)
Die Kirche St. Matthias ist eine römisch-katholische Kapelle in Schönfeld, Ortsteil von Stadtkyll im Landkreis Vulkaneifel in Rheinland-Pfalz. Die Kapelle ist Filialkirche der Pfarrgemeinde St. Josef in der Pfarreiengemeinschaft Obere Kyll im Bistum Trier.

Stadtkyll
Stadtkyll [ʃtatˈkɪl] ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Vulkaneifel in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Gerolstein an. Stadtkyll ist ein staatlich anerkannter Luftkurort und gemäß Landesplanung als Grundzentrum ausgewiesen.
Darrel Charles Herbert Plowes
Darrel Charles Herbert Plowes (* 4. April 1925 in Estcourt; † 19. Oktober 2016 in Mutare) war ein südafrikanischer Naturforscher und Botaniker. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Plowes“.

Mutare
Mutare, bis 1982 Umtali, ist eine Stadt in Simbabwe und liegt in der Provinz Manicaland. Zusammen mit ihrem Umland stellt sie einen der Urbanen Distrikte Simbabwes mit 224.804 Einwohnern (2022) und einer Fläche von etwa 191 km². Sie ist die viertgrößte Stadt des Landes.
Anselm Erb
Anselm Erb (* 29. Januar 1688 in Ravensburg; † 21. Mai 1767 in Ottobeuren) war der 53. Abt der Reichsabtei Ottobeuren. Unter seiner Regentschaft, die von 1740 bis 1767 währte, wurde die Basilika St. Alexander und Theodor vollendet.

Ravensburg
Ravensburg ([ˈʁaːvn̩sbʊʁk] oder [ˈʁaːfn̩sbʊʁk], oberschwäbisch Raveschburg) ist eine Mittelstadt sowie Kreisstadt und größte Stadt des gleichnamigen Landkreises im südlichen Oberschwaben. Die ehemalige Reichsstadt liegt im Schussental unweit des Bodensees und wurde aufgrund ihrer zahlreichen, gut erhaltenen mittelalterlichen Türme früher auch als „das schwäbische Nürnberg“ bezeichnet. Seit 1. April 1956 ist Ravensburg Große Kreisstadt. Bekanntheit erlangte die Stadt durch die hier beheimatete Unternehmensgruppe Ravensburger.
Eifionydd
Eifionydd [əiviˈɔnɨð] ist eine Region in Nordwest-Wales und liegt heute in Gwynedd. Sie ist der südöstliche Teil der Llŷn-Halbinsel bis nach Pwllheli und zum Afon Erch River bei Abererch als Grenze im Westen zu Llŷn.

Lleyn-Halbinsel
Die Lleyn-Halbinsel (auch Llŷn, walisisch Pen(rhyn) Llŷn [ɬɨːn]) liegt im Nordwesten von Wales im County Gwynedd (früher Caernarvonshire). Die vom Golfstrom erwärmte Küste ist der Hauptanziehungspunkt der dünn besiedelten Halbinsel.
IC 294
IC 294 = IC 295 = IC 296 = IC 1889 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBb im Sternbild Perseus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 229 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 140.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich die Galaxie mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 5.000 Kilometern pro Sekunde.

Sie ist Teil der 54 Mitglieder starken Galaxiengruppe Lyons Groups of Galaxies LGG 88 um NGC 1275 herum. Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien NGC 1212, IC 1887, PGC 11815, PGC 11926.

Das Objekt wurde am 11. September 1888 vom US-amerikanischen Astronomen Lewis Swift entdeckt.

Lyons Groups of Galaxies
Lyons Groups of Galaxies (oder LGG) ist ein astronomischer Katalog von nahen Galaxiengruppen komplett bis hinunter zu einer scheinbaren Helligkeit mB0 = 14,0m und Fluchtgeschwindigkeiten geringer als 5.500 km/s.
Georg Schetzel
Georg Schetzel († 1599) war Forst- und Jägermeister der Landgrafen Wilhelm IV. und Moritz von Hessen-Kassel.

Schetzel, auch genannt Preuß, wurde erstmals im Oktober 1560 als Kammerbube des Landgrafen Philipp I. von Hessen erwähnt. Er wurde am 28. Dezember 1567 zum Jägermeister des Landgrafen Wilhelm IV. bestellt, und erhielt am 31. Mai 1573 zusätzlich eine Bestallung als Forstmeister für das gesamte Fürstentum. Noch 1598 unter Landgraf Moritz wird er als Oberforst- und Jägermeister genannt.

Ernennung
Einer Ernennung bedarf es in Deutschland zur Begründung oder Änderung eines Dienst- oder Amtsverhältnisses. Die Ernennung erfolgt regelmäßig durch Aushändigung einer Ernennungsurkunde. Eine Ernennung erfolgt bei Berufung in ein Beamten-, Wehrdienst- oder Richterverhältnis (Einstellung) sowie bei Verleihung eines höher besoldeten Amtes oder Dienstgrades (Beförderung). Bei einer ein Dienst- oder Amtsverhältnis begründenden Ernennung ist in der Regel ein Dienst- bzw. Amtseid zu leisten. Pendant ist die Abberufung oder Entlassung.
Quonset-Gletscher
Der Quonset-Gletscher ist ein 32 km langer Gletscher im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Er fließt von den Nordhängen der Wisconsin Range in den Horlick Mountains zwischen dem Mount LeSchack und dem Ruseski Buttress in westnordwestlicher Richtung zur Nordflanke des Davisville-Gletschers.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und mittels Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1960 und 1964. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1967 nach dem Militärflughafen der United States Navy am Quonset Point, Rhode Island, Heimbasis der antarktischen Flugstaffel VX-6.

Quonset Point
Quonset Point ist eine kleine Halbinsel in der Narragansett Bay im US-amerikanischen Bundesstaat Rhode Island. Sie gehört vollständig zum Gebiet der Stadt North Kingstown.

Quonset Point war von 1941 bis 1974 der Standort des Marineflughafens Quonset Point, einer großen Marinebasis der United States Navy. Hier waren zwischen 1950 und 1970 zahlreiche US-Kriegsschiffe stationiert, darunter die Tarawa, die Essex, die Wasp und die Intrepid. Der spätere Präsident der Vereinigten Staaten Richard Nixon durchlief hier 1942 seine Grundausbildung zum Offizier.
Wimbledon Championships 1983/Dameneinzel
Das Dameneinzel der Wimbledon Championships 1983 war ein Tenniswettbewerb in London.

Titelverteidigerin war Martina Navratilova. Das Finale bestritten Martina Navrátilová und Andrea Jaeger, das Navratilova in zwei Sätzen gewann.

Martina Navratilova
Martina Navratilova (tschechisch Navrátilová; * 18. Oktober 1956 als Martina Šubertová in Prag, Tschechoslowakei) ist eine ehemalige Tennisspielerin. Sie nahm 1981 mit dem Abschluss ihres Asylverfahrens in den Vereinigten Staaten die US-Staatsbürgerschaft an. Seit Januar 2008 ist sie zudem tschechische Staatsbürgerin. Navratilova zählt zu den erfolgreichsten Tennisspielerinnen aller Zeiten.
Bildstock (Simonsberg)
Der denkmalgeschützte Bildstock aus dem 18. oder 19. Jahrhundert im oberschwäbischen Simonsberg, einem Ortsteil von Salgen, an der Straße nach Hausen-Zaisertshofen am nördlichen Fuß des Simonsberges besteht aus einem gemauerten Pfeiler mit breiterem Gehäuse. An den Seiten des Gehäuses sind Rundbogenblenden mit Bildern von 1943 angebracht. Die Bilder zeigen Jesus als Sämann, den heiligen Leonhard und die heilige Notburga. Das Zeltdach wurde erneuert.

Hl. Leonhard

Jesus als Sämann

Hl. Notburga

Leonhard von Limoges
Leonhard von Limoges, auch Leonhard von Noblat († 559/620), war ein fränkischer Adelssohn, der am Hof der Merowinger erzogen wurde; später lebte er als Eremit. In der römisch-katholischen Kirche wird er als Heiliger verehrt. Sein Gedenktag ist der 6. November.
Bitstream Vera
Bitstream Vera ist eine freie Schriftart unter einer liberalen Lizenz. Sie wurde von Jim Lyles bei Bitstream entworfen und ist fast identisch mit dessen Schriftarten Bitstream Prima, DejaVu und Menlo.
Sie ist eine TrueType-Schriftart mit vollem Hinting, was die Darstellungsqualität bei niedrigauflösenden Geräten wie Computer-Monitoren verbessert. Obwohl Vera nur gewöhnliche Zeichensätze sowie das lateinische Alphabet mit einigen Sonderzeichen abdeckt, erlaubt es die Lizenz, eigene umfangreichere Derivate zu erstellen. Dies tut eine Gruppe in Form der DejaVu-Schriften.

Bitstream Vera umfasst eine Antiqua, eine Groteske und eine Unproportionale.

Grotesk (Schrift)
Die Grotesk, auch Serifenlose Linear-Antiqua (DIN 16518) oder Sans Serif (französisch für „ohne Serife“, „serifenlos“), ist eine von mehreren serifenlosen Schriften der Schriftartenfamilie Antiqua. Außerdem ist bei Groteskschriften die Strichstärke der Buchstaben (nahezu) gleichmäßig, ein Strichkontrast ist also nicht vorhanden oder sehr gering. Durch das Fehlen der Serifen unterscheiden sich Groteskschriften von den Serifenbetonten Linear-Antiqua.
Harzburger Gabbro
Der Harzburger Gabbro ist eine Intrusion mafischer und ultramafischer, plutonischer Gesteine am Harz-Nordwestrand. Ihre Platznahme erfolgte gegen Ende der Variszischen Orogenese an der Wende ausgehendes Oberkarbon / Unterperm.

Karbon
Das Karbon ist in der Erdgeschichte das fünfte chronostratigraphische System bzw. die fünfte geochronologische Periode des Paläozoikums. Das Karbon begann vor etwa 358,9 Millionen Jahren und endete vor etwa 298,9 Millionen Jahren. Es wird vom Perm überlagert und vom Devon unterlagert.
NGC 5298
NGC 5298 ist eine Balkenspiralgalaxie vom Hubble-Typ SBb im Sternbild Zentaur, die etwa 189 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist.

Sie wurde am 30. März 1835 von John Herschel mit einem 18-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt, der dabei „F, R, gbM, 30 arcseconds“ notierte.

Zentaur (Sternbild)
Der Zentaur oder Kentaur (lateinisch Centaurus) ist ein großes, sehr auffälliges Sternbild des Südhimmels. Es stellt den weisen Cheiron der griechischen Mythologie dar, den Lehrer von Achill und Äskulap.
Ministerium für Bergbau und Energie (Namibia)
Das Ministerium für Industrialisierung, Bergbau und Energie (MIME; englisch Ministry of Industrialization, Mines and Energy) ist das Industrie-, Bergbau- und Energieministerium von Namibia. Es schließt erst seit März 2025 das Portfolio Industrialisierung des ehemaligen Ministerium für Handel und Industrie mit ein.

Dem Ministerium steht seit dem 22. März 2025 Minister Natangwe Ithete vor.

Das Ministerium spielt aufgrund der überragenden Rolle des namibischen Bergbaus für die namibische Wirtschaft eine besonders wichtige Rolle. Das Ministerium gliedert sich in fünf Direktorate. Es werden unter anderem Bergbaulizenzen vergeben und die Energieversorgung durch das staatliche Unternehmen Namibia Power Corporation sichergestellt. Das Direktorat „Geologische Dienste“ (Geological Survey) führt geologische Forschungen vor allem in der Wüste Namib durch. Zu diesem gehört auch das Geowissenschaftliche Nationalmuseum.

Geowissenschaftliches Nationalmuseum
Das Geowissenschaftliche Nationalmuseum (englisch National Earth Science Museum, auch bekannt als Geological Survey Museum) ist das zentrale geologische Museum von Namibia. Es wird vom staatlichen Geological Survey of Namibia unterhalten.
Kgatelopele Local Municipality
Kgatelopele (englisch Kgatelopele Local Municipality) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt ZF Mgcawu der südafrikanischen Provinz Nordkap. Der Sitz der Gemeindeverwaltung befindet sich in Danielskuil. Bürgermeisterin ist Rene Losper.

Kgatelopele ist das Setswana-Wort für „Fortschritt“.

Nordkap (Provinz)
Die Provinz Nordkap (afrikaans Noord-Kaap, englisch Northern Cape, setswana Kapa Bokone, isiXhosa Mntla-Koloni) liegt im Nordwesten der Republik Südafrika. Die Provinz ist die flächenmäßig größte Provinz Südafrikas (etwa 30,5 % der Fläche), zugleich aber auch die am geringsten besiedelte.

Die Provinz Nordkap grenzt im Westen an den Atlantischen Ozean und im Norden an Botswana und Namibia. Die Provinz wurde 1994 gebildet, als die Kapprovinz neu gegliedert wurde.
Leuc
Leuc [løk] ist eine französische Gemeinde mit 823 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aude. Sie gehört zum Gemeindeverband Carcassonne Agglo, zum Arrondissement Carcassonne und zum Kanton Carcassonne-2. Die Einwohner werden Leucois genannt.

Carcassonne Agglo
Carcassonne Agglo ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération im Département Aude in der Region Okzitanien. Er wurde am 21. Dezember 2012 gegründet und umfasst 83 Gemeinden (Stand: 1. Januar 2020). Der Verwaltungssitz befindet sich in der Stadt Carcassonne.
Vlkyňa
Vlkyňa, ungarisch Velkenye (bis 1948 slowakisch „Veľkyňa“ – bis 1927 auch „Veľkaňa“) ist eine Gemeinde in der südlichen Mittelslowakei mit 401 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die im Okres Rimavská Sobota, einem Kreis des Banskobystrický kraj, liegt und zur traditionellen Landschaft Gemer gehört.

Gemer
Gemer (slowakisch Gemer, ungarisch Gömör) ist der Name einer Landschaft in der Slowakei.

Das Gebiet liegt fast vollständig in der heutigen Südslowakei, ein kleiner Teil befindet sich im nördlichen Ungarn, der slowakische Name „Gemer“ wird jetzt als inoffizielle Bezeichnung für dieses Gebiet und als offizielle Bezeichnung einer Tourismusregion verwendet.

Die Tourismusregion Gemer (slowakisch Gemerský región cestovného ruchu) erstreckt sich über die heutigen Landkreise:

Rimavská Sobota

Revúca

Rožňava (außer den 2 Gemeinden Dedinky und Stratená)

und ist somit aufgeteilt zwischen den Bezirken Banská Bystrica und Košice.

Bis 1802 war Gemer auch der Name eines Komitates, dieses wurde dann mit dem Komitat Kleinhont zum Komitat Gemer und Kleinhont vereinigt.
Generalized Analytical Markup Language
Generalized Analytical Markup Language (kurz GAML) ist ein XML-basiertes Dateiformat im Bereich der analytischen Chemie. Es handelt sich um ein offenes Format. Im Gegensatz zu Standards wie AnDI oder JCAMP-DX, die zum Datenaustausch optimiert sind, versucht GAML einen Standard zur Langzeitarchivierung zu schaffen. Ziel ist ein instrumentenunabhängiges Format, das verschiedene Detektortypen mit mehrdimensionalen Daten unterstützt. Das XML Schema ist Gemeineigentum.

JCAMP-DX
JCAMP-DX ist ein textbasiertes Dateiformat der IUPAC, das ursprünglich für die Infrarotspektroskopie entwickelt wurde. Es existieren Erweiterungen des Formats für Kernspinresonanzspektroskopie, Massenspektrometrie, Ionen-Mobilitäts-Spektrometer, Elektronenspinresonanz, Circulardichroismus-Spektroskopie. Eine Erweiterung des Standards umfasst Metadaten, die im Sinne der guten Laborpraxis notwendig sind. Trotz aller Bemühung für klare Sprache in den Spezifikationen sind die Implementierungen der Gerätehersteller häufig fehlerhaft. Mit JSpecView existiert ein Open-Source-Projekt, welches den Standard quelloffen implementiert.
Breiter Stein
Der Breite Stein bezeichnet den schmalen Steinbelag in der Mitte der zu Anfang des 19. Jahrhunderts noch nicht gepflasterten Straßen, der bei schlechtem Wetter die Straße einigermaßen passierbar machen sollte. Insbesondere in Halle war es ein von den Burschen gegenüber den Bürgern wie auch Füchsen in Anspruch genommenes und anerkanntes Vorrecht, auf dem breiten Stein zu gehen, während die anderen ausweichen mussten (Gossenrecht).

Die Frage des Verhaltens zweier aufeinandertreffender Burschen war um 1830 ein in vielen Comments erörtertes Problem. Darauf bezieht sich auch die Zeile aus dem bekannten Studentenlied „O alte Burschenherrlichkeit“:

Wo sind sie, die vom breiten Stein

Nicht wankten und nicht wichen?

Der Hallenser Senioren-Convent legte im SC-Comment vom 12. Mai 1799 fest:

Hallenser Senioren-Convent
Der Hallenser Senioren-Convent ist der Senioren-Convent der Corps an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg. Mit seiner über 200-jährigen Geschichte gehört er zu den ältesten studentischen Institutionen.
Bjørnsund fyr
p4

Bjørnsund fyr ist ein Leuchtfeuer an der westnorwegischen Küste in der Gemeinde Hustadvika im Fylke Møre og Romsdal. Das Leuchtfeuer befindet sich 26 Meter über der Meeresoberfläche auf der Insel Moøya der Inselgruppe Bjørnsund.

Møre og Romsdal
Møre og Romsdal ist die nördlichste Provinz (Fylke) der Region Vestlandet in Norwegen. Dort leben 272.413 Einwohner (1. Januar 2025) in 26 Kommunen auf einer Fläche von 14.359 Quadratkilometern bei einer Bevölkerungsdichte von 18,5 Einwohnern pro Quadratkilometer. Ihre Hauptstadt ist Molde, größte Gemeinde ist jedoch Ålesund. Møre og Romsdal grenzt an die Provinzen Innlandet, Trøndelag und Vestland.

Vor der Reform von 1919 hieß die Provinz Romsdals amt und war in die Vogteien (fogderi) Nordmøre, Romsdal und Sunnmøre eingeteilt. Per 1919 wurde es in Møre umbenannt, 1935 erhielt es den heute noch gültigen Doppelnamen. Das Wappen des Distrikts zeigt drei stilisierte Wikingerschiffe, eines für jede Vogtei.

Der Nordosten, also Romsdal, wird in mancher Hinsicht auch zusammen mit Trøndelag als Mittelnorwegen betrachtet.
Dysganus
Dysganus ist eine nur durch Zahnfunde bekannte Gattung von Vogelbeckensauriern (Ornithopoda) aus der Gruppe der Ceratopsidae.

Insgesamt vier Arten wurden von Edward Drinker Cope 1876 beschrieben: D. bicarinatus, D. encaustus, D. haydenianus und D. peiganus. Eine genauere systematische Untersuchung ist nicht möglich. Alle Arten gelten als nomina dubia, das heißt die Funde sind zu spärlich für eine exaktere Einordnung. Der Gattungsname bedeutet „rauer Zahnschmelz“.

Die Funde stammen aus der Judith-River-Gruppe im US-Bundesstaat Montana und werden in die Oberkreide auf ein Alter von rund 75 Millionen Jahre datiert.

Nach Agathaumas und Polyonax war Dysganus die dritte von Cope beschriebene Gattung der Ceratopsia, alle allerdings äußerst spärlich erhalten. Genauere Vorstellungen vom Aussehen dieser Tiere ließen sich erst rund 15 Jahre später mit der Entdeckung von Triceratops erkennen.

Zahnschmelz
Der Zahnschmelz, auch Adamantin (n.) genannt, (neulateinisch enamelum und substantia adamantinea) ist die äußere Schicht der Zähne der Landwirbeltiere (Tetrapoda) und liegt im Bereich der Zahnkrone dem Dentin (Zahnbein) auf.
Johnson Lane
Johnson Lane ist ein Census-designated place im Douglas County im US-Bundesstaat Nevada in den USA. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 6.409 ermittelt.

Johnson Lane hat eine Fläche von 55,4 km². Die Bevölkerungsdichte liegt bei 116 Einwohnern je km².

Douglas County (Nevada)
Douglas County ist ein County im Nordwesten des Bundesstaates Nevada der Vereinigten Staaten. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Minden mit dem einzigen größeren Flughafen des Countys, dem Minden-Tahoe-Airport.
Midea Group
Die Midea Group (chinesisch 美的集團 / 美的集团, Pinyin Měidì Jítuán) ist ein Hersteller von HLKK-Anlagen (Klimaanlagen, Lüftungs- und Heizgeräte) sowie elektrischen Haushaltsgeräten (insbesondere Waschmaschinen und Kühlschränke) mit Hauptsitz in Foshan in der Volksrepublik China. Bei Klimaanlagen ist das Unternehmen chinesischer Marktführer.

HLKK-Anlage
Eine HLKK-Anlage ist eine Anlage der Heizungs-, Lüftungs-, Klima- und Kältetechnik (siehe auch Versorgungstechnik). Anlagen dieser Techniken werden unter dem Sammelbegriff HLKK-Anlage zusammengefasst, weil eine Anlage mehrere dieser Funktionen kombinieren und erfüllen kann.

Die Bezeichnung HLKK und HLK sind in der Schweiz verbreitet. In Deutschland werden entsprechende Planungsleistungen seltener als HLK (Heizung, Lüftung, Klimatechnik), sondern eher als HLS (Heizung, Lüftung, Sanitär) oder TGA (Technische Gebäudeausrüstung) bezeichnet.
Die zugehörigen Gewerke werden oft unter HKL (Heizung, Klima/Kälte, Lüftung), HLS (Heizung, Lüftung, Sanitär) oder SHK (Sanitär, Heizung, Klima) zusammengefasst. International ist der Begriff HVAC (Heating, Ventilation, Air Conditioning) gängig.
Spello
Spello ist eine italienische Gemeinde mit 8270 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Perugia in Umbrien. Die Stadt ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens).

I borghi più belli d’Italia
I borghi più belli d’Italia (deutsch Die schönsten Orte Italiens) ist eine private Vereinigung, die die kleinen, meist mittelalterlichen Zentren Italiens, manchmal auch einzelne Stadtteile, Fraktionen und Burgen mit „herausragendem historischem und künstlerischem Interesse“ fördert.

Diese Orte liegen meist außerhalb der normalen Touristenstrecken, und trotz ihres kulturtouristischen Wertes riskieren sie in Vergessenheit zu geraten und sind folglich der Entvölkerung, dem Verfall und der Verwahrlosung preisgegeben.
UPF
UPF steht als Abkürzung für:

Flughafen Pforzheim, Deutschland nach dem IATA-Code

Ultra-processed food, siehe Hochverarbeitete Lebensmittel

Ultraviolet Protection Factor, siehe Lichtschutzfaktor

Unidade de Patrulhamento de Fronteira, Grenzpolizei Osttimors

Union populaire française, ehemalige französische Parlamentsfraktion

Universität Pompeu Fabra, in Barcelona, Spanien

Université de la Polynésie française, dt. Universität Französisch-Polynesien

United Progressive Fraternity, war eine Progressiv Rockband aus Australien

Universal Peace Federation, eine internationale Friedensorganisation

User Plane Function, eine Funktionseinheit im 5G-Core (Mobilfunk der 5. Generation)

Hochverarbeitete Lebensmittel
Als hochverarbeitete Lebensmittel (englisch Ultra-processed food, Highly-processed food, UPF) werden industriell hergestellte Lebensmittel bezeichnet, die lange haltbar, schmackhaft, sofort verzehrfertig und bequem zu essen sein sollen. Diese Lebensmittel sind für die Hersteller besonders profitabel, da sie sich automatisiert aus haltbaren Zutaten mit definierten Eigenschaften herstellen lassen. Hochverarbeitete Lebensmittel enthalten oft viele Zutaten, die von einem typischen Verbraucher nicht als Lebensmittel identifiziert würden und auch nicht einzeln verkauft werden.
New Haven Open at Yale 2011
Das New Haven Open at Yale 2011 war ein Damen-Tennisturnier der WTA Tour 2011. Das Hartplatzturnier der Kategorie Premier fand vom 21. bis 27. August 2011 in New Haven statt.

Caroline Wozniacki konnte ihren Titel im Endspiel gegen die Tschechin Petra Cetkovská verteidigen. Cetkovská, die sich für das Hauptfeld hatte qualifizieren müssen, besiegte auf ihrem Weg ins Finale unter anderem die Top-Ten-Spielerinnen Marion Bartoli und Na Li. Im Doppel konnten die Titelverteidigerinnen Květa Peschke und Katarina Srebotnik wegen Krankheit bzw. Verletzung zum Viertelfinale nicht mehr antreten. Chuang-jung Chuang und Wolha Hawarzowa bezwangen im Finale die Italienerinnen Sara Errani und Roberta Vinci.

WTA San Diego
Das WTA San Diego ist ein Damen-Tennisturnier der WTA Tour, das im San Diego County, Kalifornien, ausgetragen wurde. Von 2011 bis 2013 war der Veranstaltungsort das La Costa Resort and Spa in der Stadt Carlsbad.

Die WTA hatte das Turnier 2010 nach dreijähriger Unterbrechung wieder in ihren Turnierkalender aufgenommen. Es war Teil der US Open Series, die als Vorbereitungstour auf die US Open gilt.

Offizieller Turniername:

Virginia Slims of San Diego: 1971, 1985–1988

Wells Fargo Open: 1979–1982

Virginia Slims Ginny of San Diego: 1984

Great American Bank Classic: 1989–1990

Mazda Tennis Classic: 1991–1993

Toshiba Classic: 1994–1995, 1997–1998

Toshiba Tennis Classic: 1996

TIG Tennis Classic: 1999

Acura Classic: 2000–2007

Mercury Insurance Open: 2010–2013

San Diego Open: 2022