hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Australian Open 1991/Damendoppel
Das Damendoppel der Australian Open 1991 war ein Tenniswettbewerb in Melbourne.

Titelverteidigerinnen waren Jana Novotná und Helena Suková. Das Finale bestritten Patty Fendick und Mary Joe Fernández gegen Gigi Fernández und Jana Novotná, das Fendick und Mary Joe Fernández in zwei Sätzen gewannen.

Jana Novotná
Jana Novotná (* 2. Oktober 1968 in Brünn, Tschechoslowakei; † 19. November 2017 in Tschechien) war eine tschechische Tennisspielerin. Sie gewann in ihrer Karriere neben 17 Grand-Slam-Titeln (1 im Einzel, 12 im Doppel, 4 im Mixed) 23 Einzel- und 64 Doppeltitel auf der WTA Tour.
Bezirksklasse 1936/37
Bezirksklasse 1936/37 bezeichnet:

Bezirksklasse Halle-Merseburg 1936/37

Bezirksklasse Magdeburg-Anhalt 1936/37

Bezirksklasse Thüringen 1936/37

Fußball-Bezirksklasse Dresden-Bautzen 1936/37

Fußball-Bezirksklasse Groß-Hamburg 1936/37

Fußball-Bezirksklasse Leipzig 1936/37

Fußball-Bezirksklasse Mittelrhein 1936/37

Fußball-Bezirksklasse Niederrhein 1936/37

Fußball-Bezirksklasse Ostpreußen 1936/37

Fußball-Bezirksklasse Pommern 1936/37

Fußball-Bezirksklasse Westfalen 1936/37

Fußball-Bezirksklasse Westfalen 1936/37
Die Fußball-Bezirksklasse Westfalen 1936/37 war die vierte Spielzeit der zweitklassigen Fußball-Bezirksklasse Westfalen im Sportgau Westfalen. Die Bezirksklasse wurde erneut in sechs Gruppen ausgespielt, die jeweiligen Gruppensieger qualifizierten sich für die Aufstiegsrunde zur Gauliga Westfalen 1937/38, in der zwei Aufsteiger in die erstklassige Gauliga ermittelt wurden. Dort setzten sich mit Arminia Marten und der SpVgg Röhlinghausen wie im letzten Jahr die beiden Meister der Gruppen Dortmund und Gelsenkirchen durch und spielten zur kommenden Saison erstklassig.
Enrico Faccini
Enrico Faccini (* 2. März 1962 in Santa Margherita Ligure) ist ein italienischer Comiczeichner und Comicautor.

Ende der 80er Jahre begann Faccini, Bildsequenzen zu zeichnen. Er legte seine ersten Versuche einem Agenten vor, welcher ihm riet, sich auf Comics zu konzentrieren. Wichtige Persönlichkeiten dieser Branche, zum Beispiel Carlo Chendi oder der Zeichner Giovan Battista Carpi, übten großen Einfluss auf ihn aus. Im Lustigen Taschenbuch 153 erschien die erste von ihm gezeichnete Geschichte, Eine fetzige Alarmanlage, bei der der Einfluss Carpis noch stark zu sehen ist.

Später arbeitete er für einige Zeit mit Romano Scarpa, einem der bekanntesten Zeichner, zusammen. Dieser gab ihm viele Ratschläge und half ihm auch, seinen eigenen, unverkennbaren Stil zu entwickeln.

Faccini zeichnet überwiegend Geschichten aus dem Duck-Universum, besonders Donald und Dussel Duck scheinen es ihm angetan zu haben.

Comic-Künstler
Als Comic-Künstler, Comic-Autor resp. Comic-Zeichner gilt generell jede wesentlich an der Schöpfung eines Comics beteiligte Person. Im engeren Sinn wird oft nur der Szenarist resp. Texter (engl. writer) eines Comics als Autor bezeichnet, im Gegensatz zu den Comiczeichnern, aus deren Feder die gezeichneten Figuren stammen.

Auch die Comicverlage erkennen sowohl Zeichner als auch Szenaristen als Autoren an und beteiligen sie am Umsatz ihrer Werke, ähnlich wie bei Schriftstellerhonoraren.

Als Bezeichnung für Manga-Künstler hat sich auch in der deutschen Fachsprache das japanische Wort Mangaka etabliert.
Titus Iunius Severus (Konsul 154)
Titus Iunius Severus war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender römischer Politiker.

Durch zwei Militärdiplome, die auf den 3. November und den 28. Dezember 154 datiert sind, ist belegt, dass Iunius Severus 154 zusammen mit Gaius Iulius Statius Severus Suffektkonsul war; die beiden übten dieses Amt vom 1. November bis zum Ende des Jahres aus. Sein Name ist auch in den Fasti Ostienses partiell erhalten.

Sein Vater war möglicherweise Titus Iunius Severus.

Suffektkonsul
Als Suffektkonsul (lateinisch consul suffectus) bezeichnet man einen Sonderfall des römischen Konsulats, nämlich einen Konsul, der erst im späteren Verlauf eines Jahres gewählt wurde und daher nicht das gesamte übliche Jahr der Wahlperiode im Amt war. Anfangs die Ausnahme, wurde es im Laufe der römischen Geschichte zur Regel, dass im Verlauf eines Jahres mehrere Konsulnpaare amtieren und somit alle Amtsträger außer den ersten beiden des jeweiligen Jahres Suffektkonsuln waren.
Rochester and Southern Railroad
Die Rochester & Southern Railroad (AAR-reporting mark: RSR) ist eine amerikanische Class-3 local railroad-Bahngesellschaft im Nordwesten des US-Bundesstaats New York. Das Tochterunternehmen der Genesee & Wyoming Inc. besitzt Bahnstrecken mit einer Gesamtlänge von 105 km und betreibt darauf Schienengüterverkehr.

Genesee and Wyoming
Genesee and Wyoming, Inc. (GWI) ist ein US-amerikanisches Eisenbahnunternehmen mit Sitz in Greenwich (Connecticut). Genesee and Wyoming betreibt 120 Güterstrecken mit etwa 26.000 km Länge in den USA und Kanada sowie in geringerem Umfang auch in Europa. Eine Tochtergesellschaft in Australien wurde Anfang 2020 verkauft.

2018 wurden etwa 80 % des Umsatzes in Nordamerika, 15 % in Australien und 5 % in Europa erwirtschaftet.
Plauensche Grundbahn
Die Plauensche Grundbahn war eine durch den sächsischen Staat erbaute Straßenbahnstrecke in Dresden und Freital. Sie verlief durch den Plauenschen Grund zwischen dem Dresdner Stadtteil Plauen und dem Freitaler Stadtteil Hainsberg. Die Strecke wurde 1902 zwischen Plauen und Deuben freigegeben und sukzessive nach Coßmannsdorf verlängert. Zuletzt wurde sie vom VEB Verkehrsbetriebe der Stadt Dresden als Teil des Dresdner Straßenbahnnetzes betrieben. 1974 wurde die Strecke stillgelegt und durch eine Omnibuslinie ersetzt.

Ikarus (Bushersteller)
Ikarus ist ein ungarischer Hersteller von Omnibussen und Oberleitungsbussen in Budapest-Mátyásföld und Székesfehérvár. Er war während der 1980er Jahre einer der größten Bushersteller der Welt und produzierte vor allem Fahrzeuge für die im Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe (RGW) verbundenen Staaten. In Kooperation mit westlichen Herstellern entstanden auch Fahrzeugtypen für den sogenannten Weltmarkt.
Lochan Dubh Cùl na h-Amaite
Lochan Dubh Cùl na h-Amaite ist ein Süßwassersee in der schottischen Council Area Highland beziehungsweise der traditionellen Grafschaft Sutherland. Der See ist nicht zu verwechseln mit dem nur wenige Kilometer entfernt gelegenen Lochan Dubh oder Lochan Dubh Cadhafuaraich.

Highland (Council Area)
Highland (schottisch-gälisch Gàidhealtachd) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Der flächenmäßig größte schottische Verwaltungsbezirk grenzt an Moray, Aberdeenshire, Perth and Kinross und Argyll and Bute. Er umfasst die traditionellen Grafschaften Caithness, Cromartyshire, Inverness-shire, Nairnshire, Ross-shire, Sutherland sowie den nordwestlichen Teil von Argyll. Der Verwaltungsbezirk Highland umfasst nur einen Teil der geographischen Highlands. Von 1975 bis 1996 war Highland eine schottische Region.
Barkassen-Centrale Ehlers
Die Barkassen-Centrale Ehlers GmbH ist ein Schifffahrtsunternehmen für Hamburger Hafenrundfahrten, dessen typische Hamburger Hafenbarkassen an einem Ponton an den Vorsetzen gegenüber dem Feuerschiff nahe dem U-Bahnhof Baumwall liegen. Der Verwaltungssitz befindet sich Am Sandtorkai in der HafenCity.

Vorsetzen
Vorsetzen ist eine Straße im Hamburger Stadtteil Neustadt. Sie verläuft parallel zur Jan-Fedder-Promenade am Hamburger Niederhafen. Der Name Vorsetzen leitet sich ab von den Eichenbohlen, die der Kaikante früher zur Sicherung gegen Ausspülungen als Spundwand vorgesetzt wurden.
Ruth First
Heloise Ruth First (* 4. Mai 1925 in Johannesburg; † 17. August 1982 in Maputo) war eine weiße südafrikanische Antiapartheidsaktivistin, Sozialwissenschaftlerin und Hochschullehrerin sowie Buchautorin. Ihr Leben umfasste einen internationalen Wirkungskreis mit Tätigkeitsschwerpunkten in Johannesburg, London, Durham, Daressalam und Maputo.

Daressalam
Daressalam (Swahili und englisch Dar es Salaam; von arabisch دار السلام Dār as-Salām ‚Haus des Friedens‘), umgangssprachlich oft nur kurz Dar oder DSM, ist die größte Stadt sowie wirtschaftliches und kulturelles Zentrum Tansanias. Daressalam war bis 1974 Hauptstadt und ist bis heute Regierungssitz sowie lutherischer und römisch-katholischer Bischofssitz. Mehrere Universitäten sind in Daressalam ansässig, des Weiteren befindet sich hier der größte Hafen des Landes.
Belagerung von Ismail
Die Belagerung von Ismael fand zwischen dem 20. November und dem 11. Dezemberjul. / 22. Dezember 1790greg. während des Russisch-Türkischen Krieges im Süden der Moldau an der Donaumündung statt. Dabei wurde eine starke türkische Garnison in der Festung Ismael durch ein russisches Belagerungskorps unter General Alexander Suworow belagert. Mit Hilfe der Ruderflotte, die vom Dnjepr herangeführt wurde, konnte die Stadt schließlich zur Übergabe gezwungen werden.

Fürstentum Moldau
Das Fürstentum Moldau (rumänisch Principatul Moldovei oder Voievodatul Moldovei, veraltet Țara Moldovei (= „Moldauer Land/Staat“) oder Moldovlahia  (= „Moldauwalachei“); lateinisch Terra Moldaviae oder Terra Moldauana, altkirchenslawisch Землѧ Молдавскаѧ Zemlya Moldavskaya; ungarisch Moldvai Fejedelemség) war ein Staat in Südosteuropa und Osteuropa, dessen Territorium sich heute in Rumänien (Westmoldau), der Republik Moldau (ohne Transnistrien) und der Ukraine (Budschak) befindet. Sowohl Rumänien als auch die Republik Moldau sehen sich als Nachfolgestaat dieses Fürstentums. In zahlreichen Schriften wird es auch Fürstentum Moldawien genannt.
Jobst Scholten
Jobst Scholten (auch Jobst von Scholten, in zeitgenössischen Schriften oft Jobst Schultz; * 1644 in Amsterdam; † 7. November 1721) war ein Ingenieuroffizier, Festungsbaumeister und Oberbefehlshaber der dänischen Armee. Er war der zweite und letzte dänische Generalgouverneur von Vorpommern und Rügen.

Zeitgenosse
Ein Zeitgenosse ist eine Person, die zur selben Zeit wie eine andere Person lebt oder (rückblickend betrachtet) gelebt hat. Als Zeitgenossen einer bestimmten Person tituliert werden besonders häufig Persönlichkeiten aus den verschiedenen künstlerischen und kulturellen Bereichen.
Rainer Aurig
Rainer Aurig (* 30. Juni 1958 in Karl-Marx-Stadt) ist ein deutscher Historiker, der sich vor allem mit der sächsischen Landesgeschichte befasst und zu dieser publiziert.

Er wurde 1989 mit der Arbeit „Die Entwicklung von Steig und Strasse im Gebiet zwischen Freiberger Mulde und Neiße von der Mitte des 10. Jahrhunderts bis Mitte des 14. Jahrhunderts. Ein Beitrag zur Rekonstruktion des Altstrassennetzes auf archäologischer Grundlage“ an der Pädagogischen Hochschule „Karl Friedrich Wilhelm Wander“ Dresden zum Dr. phil. promoviert. Bis 1995 war er Assistent an der Pädagogischen Hochschule bzw. der Technischen Universität Dresden. Ab 1996 war er wissenschaftlicher Mitarbeiter bei der Sächsischen Landesstelle für Museumswesen in Chemnitz. Seit etwa 2010 ist er Referent für Museen und Archäologie im Sächsischen Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst.

Er lebt in Finsterwalde.

Landesgeschichte
Die Landesgeschichte oder historische Landeskunde als historische Disziplin betreibt Geschichtswissenschaft in einer besonders ausgeprägten landeskundlichen Perspektive. Im Mittelpunkt des Interesses stehen neben politischer und Ereignisgeschichte unter anderem Siedlungsgeschichte sowie Wirtschafts- und Sozialgeschichte von historischen Landschaften. Als Ansatz handelt es sich um eine typisch deutschsprachige Forschungstradition, die an die föderativen Strukturen des Alten Reiches anknüpft. Neuerdings wird jedoch eine Annäherung an vergleichbare regionalgeschichtliche Ansätze in anderen Teilen Europas angestrebt.
Caja Mágica
Die Caja Mágica (deutsch Zauberkiste) ist ein in der spanischen Hauptstadt Madrid, am Ufer des Manzanares, gelegener 17 Hektar großer Sportkomplex mit Hauptaugenmerk auf Tennis. Er ist derzeit Austragungsort des Madrid Masters, eines ATP-Tour-Masters-1000-Turniers der Herren und des WTA Madrid, eines gleichzeitig ausgetragenen Premier Mandatory Turniers der Frauen.

Am 7. November 2010 wurden hier die 17. MTV Europe Music Awards verliehen.

In der Saison 2010/11 trug die Basketballmannschaft von Real Madrid in der großen Halle ihre Spiele in der Liga und der EuroLeague aus. In der Saison 2011/12 diente sie nur noch für die Partien der EuroLeague als Spielort.

Im Januar 2013 war die Caja Mágica eine der Spielstätten der Handball-Weltmeisterschaft der Männer.

Liga ACB
Die Liga ACB ist die höchste spanische Basketballliga, die sportlich und wirtschaftlich zu den stärksten in Europa gehört. Gegründet wurde die spanische Liga im Jahre 1956 unter dem Namen Liga Española de Baloncesto, doch es war 1983, als der aktuelle Ligaverband, Asociación de Clubs de Baloncesto (ACB), ins Leben gerufen wurde. Gebildet wird die Meisterschaft derzeit durch 18 Teams. Seit 2011 trägt die Liga offiziell den Sponsornamen „Liga Endesa“.
Olympische Sommerspiele 2016/Schwimmen – 200 m Rücken (Männer)
Der Wettbewerb über 200 Meter Rücken der Männer bei den Olympic Aquatics Stadium in Rio de Janeiro wurde am 10. und 11. August 2016 im London Aquatics Centre ausgetragen. 26 Athleten aus 19 Ländern nahmen daran teil.

Es fanden vier Vorläufe statt. Die 16 schnellsten Schwimmer aller Vorläufe qualifizierten sich für die zwei Halbfinals, die am gleichen Tag ausgetragen wurden. Auch hier qualifizierten sich die Finalteilnehmer über die acht schnellsten Zeiten beider Halbfinals.

Abkürzungen:
WR = Weltrekord, OR = olympischer Rekord, NR = nationaler Rekord
ER = Europarekord, NAR = Nordamerikarekord, SAR = Südamerikarekord, ASR = Asienrekord, AFR = Afrikarekord, OZR = Ozeanienrekord

Olympiapark Rio de Janeiro
Der Olympiapark Rio de Janeiro befindet sich im südwestlichen Stadtteil Barra da Tijuca und bildete das Kernstück der Wettkampfstätten der Olympischen Spiele 2016 in Rio. In der Nähe liegen das olympische Dorf und das Riocentro mit Wettkampfstätten für weitere Sportarten.
Schulsachen
Unter dem Sammelbegriff Schulsachen (Schulmaterialien) oder Schulbedarf werden verschiedene Materialien zusammengefasst, die Schüler für ihren Alltag in der Schule benötigen.

Zu den Schulsachen können etwa gehören:

Schulranzen (Schultasche, Thek),

Schuluniform,

Schulbücher und andere Medien (Lernmittel) wie Übungsbücher, Atlanten, Taschenrechner

Schulhefte,

Federmäppchen (Federpennal) und Inhalt, Malkasten,

Bastelmaterialien, Nähzeug,

Turnbeutel, Sportzeug

Schutzbekleidung (etwa für den Chemieunterricht),

Werkzeug (etwa für Berufsschulen).

Kollektivum
Das Kollektivum (Mehrzahl: Kollektiva; lateinisch [nomen] collectivum), auch Sammelname, Sammelbegriff oder Sammelbezeichnung genannt, ist ein sprachlicher Ausdruck, der eine unbestimmte Anzahl gleichartiger Dinge oder Sachverhalte in einer Klasse zusammenfasst.
Wahlbezirk Galizien 7
Der Wahlbezirk Galizien 7 war ein Wahlkreis für die Wahlen zum Abgeordnetenhaus im österreichischen Kronland Galizien. Der Wahlbezirk wurde 1907 mit der Einführung der Reichsratswahlordnung geschaffen und bestand bis zum Zusammenbruch der Habsburgermonarchie.

Reichsratswahlordnung
Die Reichsratswahlordnung trat in Österreich-Ungarn am 26. Januar 1907 in Kraft. Sie regelte die Wahl der Mitglieder des Reichsrats. Nachdem der Reichsrat im Herbst 1906 das allgemeine, gleiche, geheime und direkte Männerwahlrecht beschlossen hatte, wurde mit 26. Jänner 1907 die große Wahlrechtsreform durch Sanktionierung von Kaiser Franz Joseph I. gültig. Es wurden nun insgesamt 516 Wahlbezirke geschaffen, wobei mit Ausnahme Galiziens in jedem Wahlbezirk ein Abgeordneter im Zuge der Reichsratswahl gewählt wurde, in Galizien waren es zwei Abgeordnete. Der Abgeordnete musste sich dabei im ersten Wahlgang oder in einer Stichwahl mit absoluter Mehrheit durchsetzen.
Erich Mackeldey
Erich W. Mackeldey (* 22. April 1892 in Schwarza, Schwarzburg-Rudolstadt; † amtlich: 31. Dezember 1945) war ein deutscher Landwirt und Politiker (Thüringer Landbund, NSDAP). Er war Mitglied des Reichstages (1920–21), Abgeordneter im Thüringer Landtag (1920–24) und von 1927 bis 1945 Staatsrat in der Thüringer Landesregierung.

Mitglied des Reichstages
Mitglied des Reichstages (Abkürzung MdR) war ein Abgeordneter des Reichstages im Deutschen Kaiserreich (1871–1918) bzw. später ein Abgeordneter des Reichstages in der Weimarer Republik (1920–1933). Beide Verfassungsorgane tagten im Reichstagsgebäude in Berlin.

Formal werden auch die Parlamentarier der Zeit des Nationalsozialismus so bezeichnet, obwohl es sich eigentlich nicht um ein vergleichbares Parlament handelte, da die demokratischen Grundrechte außer Kraft und sämtliche Parteien mit Ausnahme der NSDAP verboten waren. Mitglieder der einzigen Wahlliste, der Liste Adolf Hitler, wurden von Hitler ernannt. Der Reichstag im Nationalsozialismus hatte nahezu keine Befugnisse und war ein reines Akklamations­organ, das auf Befehl Hitlers tagte, und das sehr selten (vgl. dazu Beschluss des Großdeutschen Reichstags vom 26. April 1942).

Häufig werden – ungenau – auch die Mitglieder der 1919 bis 1920 tagenden Weimarer Nationalversammlung als MdR bezeichnet.
Kettenklemme
Kettenklemmen (englisch chain clamp) werden zum  Aufbauen bzw. Aufstellen chemischer Apparate verwendet. Sie bestehen aus einer Kette und einem Anbaustab aus Metall, der an einem Stativ befestigt wird. Sie werden für Laborgeräte, wie Bechergläser, Reaktionsgefäße und andere runde Objekte mit einem Durchmesser von ca. 30 mm bis 120 mm verwendet. Die mit einem Gummischlauch überzogene Kette hält das Objekt gegen die überzogene Klemmbacke.

Reaktionsgefäß
Reaktionsgefäß bezeichnet im chemischen Laboratorium oder der chemischen Industrie ein Behältnis, in dem eine chemische Reaktion durchgeführt wird. Es handelt sich hierbei um keinen festgelegten Begriff, so dass sehr unterschiedliche Gefäße als solche bezeichnet werden. So reichen etwa die Größen von Mikroreaktionsgefäßen, welche wenige Mikroliter fassen, über Glühschiffchen für einige Milliliter bis zu Rührkesseln mit zahlreichen Kubikmetern Volumen. Wichtigstes Charakteristikum jedes Reaktionsgefäßes ist seine Widerstandsfähigkeit gegen die Reaktionsbedingungen. Im Labor kommen zumeist einfache Mehrhalskolben oder Sulfierkolben zum Einsatz. Für höhere Drücke oder Temperaturen werden zum Beispiel Autoklaven verwendet.
Campus & City Radio St. Pölten
Campus & City Radio St. Pölten ist ein studiengangs-übergreifendes Ausbildungsradio der Fachhochschule St. Pölten in Österreich, das nach dem Grundsatz der freien Radios Österreich arbeitet. Gemäß diesem Grundsatz ist Campus & City Radio 94.4 als nicht-kommerzieller Betrieb anzusehen, dem es nicht gestattet ist, parteipolitisch zu agieren. Campus & City Radio 94.4 ist der erste und einzige terrestrische Studentensender in Österreich. Campus & City Radio 94.4 ist Mitglied im Verband Freier Rundfunk Österreich (VFRÖ).

Terrestrisch
Das Eigenschaftswort terrestrisch beschreibt jene Methoden, Vorgänge, Daten, Systeme, Instrumente, Organismen, Ablagerungen oder Objekte, die irdisch, erdgebunden oder landgestützt sind:

irdisch – sich auf den Planeten Erde (lateinisch terra) beziehend (Gegensatz: extraterrestrisch)

erdgebunden – sich auf der Erde befindend bzw. dort stattfindend

landgestützt – zur Landfläche der Erde bzw. zu Anwendungen oder Prozessen gehörend, die sich auf dem Land (und nicht in der Luft oder auf oder im Wasser) abspielen
Gustaf Dalén
Nils Gustaf Dalén anhörenⓘ (* 30. November 1869 in Stenstorp; † 9. Dezember 1937 in Lidingö, Stockholms län) war ein schwedischer Ingenieur. Er erhielt 1912 den Nobelpreis für Physik „für seine Erfindung selbstwirkender Regulatoren, die in Kombination mit Gasakkumulatoren zur Beleuchtung von Leuchttürmen und Leuchtbojen verwendet werden“.

Nobelpreis für Physik
Der Nobelpreis für Physik (schwedisch Nobelpriset i fysik) gilt als die höchste Auszeichnung von Leistungen auf dem Gebiet der Physik. Er wird jährlich gemeinsam mit den Nobelpreisen für Physiologie oder Medizin, Chemie und Literatur sowie dem Alfred-Nobel-Gedächtnispreis für Wirtschaftswissenschaften am 10. Dezember, dem Todestag des Stifters Alfred Nobel, in Stockholm verliehen.
Nach dem Testament Nobels sollen die Erträge der für den Preis von ihm vorgesehenen Mittel an diejenigen gehen, die der Menschheit im vergangenen Jahr den größten Nutzen gebracht haben. Der Preis ist in fünf Kategorien geteilt, auf die das Preisgeld zu gleichen Teilen verteilt wird. Der Physikpreis soll an denjenigen gehen, der „auf dem Gebiet der Physik die bedeutendste Entdeckung oder Erfindung gemacht hat“. Als Vergabeinstitution hat Nobel die Königlich Schwedische Akademie der Wissenschaften bestimmt.
Marcus Fannius
Marcus Fannius war ein in der ersten Hälfte des 1. Jahrhunderts v. Chr. lebender Angehöriger des römischen plebejischen Geschlechts der Fannier.

Vom cursus honorum des Marcus Fannius ist bekannt, dass er 86 v. Chr. als plebejischer Ädil amtierte und auch Münzmeister war. Später übte er das Amt eines Richters aus. 80 v. Chr. bekleidete er die Prätur und stand einem Gerichtshof vor, der für die Durchführung von Mordprozessen zuständig war.

Ädil
Die Ädilen  (lateinisch: aediles, Singular aedilis, von aedes, deutsch Tempel) bekleideten ein niederes Amt der Ämterlaufbahn (cursus honorum) der römischen Republik. Sie wurden jeweils auf ein Jahr gewählt. Ihren Namen haben die Ädilen von ihrer ursprünglichen Funktion als Tempelhüter des Cerestempels (lat. aedis Cereris) am Fuß des Aventin, in dem sich dann unter anderem das Staatsarchiv für Volks- und Senatsbeschlüsse befand. Zuständig waren sie für die Wahrung der öffentlichen Ordnung durch Ausübung polizeilicher Gewalt.
Power Query
Power Query ist ein von Microsoft entwickeltes Tool für den ETL-Prozess und wird verwendet, um Daten aus unterschiedlichen Quellen abzurufen, zu verarbeiten und in ein oder mehrere Zielsysteme zu laden. Power Query ist in verschiedenen Varianten innerhalb der Microsoft Power Platform verfügbar und wird für Business Intelligence auf vollständig oder teilweise selbstbedienten Plattformen eingesetzt. Es findet sich in Software wie Excel, Power BI, Analysis Services, Dataverse, Power Apps, Azure Data Factory, SSIS, Dynamics 365, und in Cloud-Diensten wie Microsoft Dataflows, einschließlich Power BI Dataflow, der mit dem Online Power BI Service verwendet wird, oder die etwas allgemeinere Version von Microsoft Dataflow, die mit Power Automate verwendet wird.

ETL steht in engem Zusammenhang mit der Datenmodellierung, und für diese Transformation kann Power Query verwendet werden, um ein logisches Datenmodell zu entwickeln, wenn noch keines besteht oder es weiterentwickelt werden muss.

ETL-Prozess
Extract, Transform, Load (ETL) ist ein Prozess, bei dem Daten aus mehreren, gegebenenfalls unterschiedlich strukturierten Datenquellen in einer Zieldatenbank vereinigt werden.

Extraktion

der relevanten Daten aus verschiedenen Quellen

Transformation

der Daten in das Schema und Format der Zieldatenbank

Laden

der Daten in die Zieldatenbank

Bekannt ist der Prozess vor allem durch die Verwendung beim Betrieb eines Data Warehouses. Hier müssen große Datenmengen aus mehreren operationalen Datenbanken konsolidiert werden, um dann im Data-Warehouse gespeichert zu werden.