hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yesun Timur Khan
Yesun Timur (mongolisch ᠶᠡᠰᠦᠨ ᠲᠡᠮᠦᠷ; * 1276; † 15. August 1328 im damaligen Shangdu) war ein mongolischer Khagan und unter dem Namen Jinzong auch Kaiser der Yuan-Dynastie. Er regierte von 1323 bis 1328 und markiert den Niedergang dieser Dynastie.

Shangdu (Yuan-Dynastie)
42.359722116.179167Koordinaten: 42° 21′ 35″ N, 116° 10′ 45″ O

Shangdu (chinesisch: 上都, Shàngdū oder auch 元上都 Yuán Shàngdū), bekannt auch als Xanadu, war während der mongolischen Yuan-Dynastie die Sommer-Residenzstadt Kublai Khans, des Kaisers von China. Sie wurde 1256 angelegt. Das frühe westliche Wissen über Shangdu geht auf einen angeblichen Besuch durch Marco Polo im Jahr 1275 zurück. 1369 wurde Shangdu von Ming-Truppen erobert und anschließend völlig zerstört. Der letzte mongolische Kaiser Chinas, Togan Temur, konnte der Stadt zuvor noch entfliehen. Die Ruinen der ehemaligen Stadt wurden teils freigelegt, archäologisch untersucht und der Öffentlichkeit als Freilichtmuseum zugänglich gemacht. Die Ruinen wurden als UNESCO-Weltkulturerbe anerkannt.
Meister der Eferdinger Grablegung
Als Meister der Eferdinger Grablegung wird der mittelalterliche Bildschnitzer bezeichnet, der eine Grablegung Christi geschnitzt hat. Diese stammt aus einer Kirche in Eferding in Oberösterreich und wurde 1866 oder 1867 ins Linzer Landesmuseum verbracht. Bei der achtfigurigen holzgeschnitzten Gruppe fehlt heute der Körper Christi.

Eventuell stammt weiter ein ungefasstes Relief des Christus inmitten der Apostel vom Meister der Eferdinger Grablegung, das sich heute in Privatbesitz befindet.

Oberösterreichische Landesmuseen
Das Oberösterreichische Landesmuseum ist eine Kulturinstitution des Landes Oberösterreich. Sie besteht aus drei Hauptstandorten in Linz, dem Francisco Carolinum, dem Schlossmuseum, dem Kulturquartier und dem Biologiezentrum – sowie mehreren Museen, Gedenkstätten und Sammlungen im gesamten Bundesland Oberösterreich. Das Oberösterreichische Landesmuseum wird seit 2020 von Alfred Weidinger geleitet.
Georg Pazderski
Georg Pazderski (* 6. Oktober 1951 in Pirmasens) ist ein deutscher Politiker (parteilos, bis Mai 2024 AfD) und Oberst a. D.

Nach einer 41-jährigen Soldatenlaufbahn und einer abschließenden Führungsposition im Allied Joint Force Command Lisbon der NATO wechselte Pazderski in die Politik. Im Mai 2013 wurde er zunächst Geschäftsführer der AfD Berlin, von Oktober 2013 bis Ende 2015 Bundesgeschäftsführer. Von Januar 2016 bis November 2017 agierte er als einer von zwei Landesvorsitzenden der AfD Berlin; danach war er bis Januar 2020 alleiniger Landesvorsitzender. Von 2016 bis 2021 war er Mitglied des Abgeordnetenhauses von Berlin und Vorsitzender seiner Fraktion. Von 2017 bis November 2019 war er außerdem einer von drei stellvertretenden Bundessprechern der AfD, von 2015 bis 2017 war er bereits als Beisitzer im Bundesvorstand aktiv.

Pirmasens
Pirmasens (auf der ersten Silbe betont; pfälzisch Bärmesens ['bɛɒməsens]) ist eine kreisfreie Stadt in Rheinland-Pfalz. Sie liegt am Westrand des Pfälzerwalds und ist Verwaltungssitz des Landkreises Südwestpfalz und der Verbandsgemeinde Pirmasens-Land, von denen sie umschlossen ist.

Der Name geht auf den heiligen Pirminius zurück, der das Kloster in der nahen Landstadt Hornbach gründete. Von dort aus wurde der Klosterhof Pirminiseusna betrieben, der zur Keimzelle der Stadt wurde (siehe auch Pirminius und das Kloster Hornbach).

Pirmasens erlebte Blütezeiten als Garnison- und Residenzstadt im 18. Jahrhundert und später als deutsche Schuhmetropole im 19. und 20. Jahrhundert. Dazwischen gab es immer wieder tiefgreifende wirtschaftliche Krisen, auch heute befindet sich die Stadt nach der weitgehenden Verlagerung der Schuhproduktion ins Ausland noch in einem anhaltenden Strukturwandel.
Swamp Creek (Sammamish River)
Swamp Creek ist ein Nebenfluss des Sammamish River im Snohomish County und im King County im US-Bundesstaat Washington.

Der Swamp Creek beginnt am Lake Stickney nahe Everett. Er mündet in Kenmore in den Sammamish River, der seinerseits in den Lake Washington fließt.

Snohomish County
Snohomish County ist ein County in der Metropolregion Seattle im US-Bundesstaat Washington der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 827.957 ermittelt. Der Sitz der Countyverwaltung (County Seat) befindet sich in Everett.
Sagrado
Sagrado (vollständiger Name: Sagrado d’Isonzo; Sagrât auf Furlanisch; Zagraj auf Slowenisch) ist eine Gemeinde mit 2154 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der norditalienischen Region Friaul-Julisch Venetien.

Furlanische Sprache
Das Furlanische, auch Friaulisch oder Friulanisch genannt (furlanisch furlan, italienisch friulano), ist eine romanische Sprache. Furlanisch wird im italienischen Friaul von etwa 600.000 Menschen gesprochen und ist dort als regionale Amts- und Schulsprache anerkannt. Es wird auch als Literatursprache genutzt.

Nach einigen Forschern bildet das Furlanische mit dem (Dolomiten-)Ladinischen und dem Bündnerromanischen die Gruppe der rätoromanischen Sprachen. Diese Theorie ist jedoch bis heute sehr umstritten (siehe Questione Ladina).

Fast alle Sprecher des Furlanischen beherrschen auch die italienische Sprache.

Auch die in der Gegend von Görz lebenden Slowenen und die Angehörigen der kleinen deutschsprachigen Minderheit im Friaul nutzen mehrheitlich Furlanisch als Zweit- oder Drittsprache neben Slowenisch oder Deutsch und neben Italienisch.
Dinkelwiesen
52.12357.1124Koordinaten: 52° 7′ 25″ N, 7° 6′ 45″ O

Das Naturschutzgebiet Dinkelwiesen liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Heek im Kreis Borken in Nordrhein-Westfalen. Es ist eine von zehn Teilflächen im rund 273 ha großen NSG Dinkelaue mit Oldemölls Venneken.

Das Gebiet erstreckt sich am nordöstlichen Ortsrand von Heek zu beiden Seiten der Dinkel. Westlich und südlich des Gebietes verläuft die B 70 und westlich die A 31. Südlich erstreckt sich das etwa 16,6 ha große Naturschutzgebiet Dinkelniederung.

Bundesstraße 70
Die Bundesstraße 70 (Abkürzung: B 70) ist eine der längeren Bundesstraßen in Nordwestdeutschland und führt durch die Bundesländer Niedersachsen und Nordrhein-Westfalen von Ostfriesland bis an den Niederrhein.
Agon (Mythologie)
Agon (altgriechisch Ἀγών Agṓn, deutsch ‚Wettkampf, Streit‘) ist in der griechischen Mythologie die Personifikation des Wettstreits (Agon).

Ein Kult des Agon ist einzig bei Pausanias belegt, ein Mythos ist nicht überliefert. Pausanias beschreibt eine kleinere von Dionysios geschaffene Statue des Agon, die als Weihegeschenk von Mikythos im Zeusheiligtum in Olympia aufgestellt worden war. Agon hielt Halteres in den Händen, die den olympischen Pentathleten als Hilfe beim Weitsprung dienten. Außerdem war er unter den Götterreliefs des von Kolotes geschaffenen chryselephantinen Tisches dargestellt, auf dem die Kränze für die Sieger der Olympischen Spiele bereitgelegt wurden.

Es wurde vielfach versucht, Agon auf weiteren Darstellungen zu identifizieren. Es sind Darstellungen von mit Flügeln ausgestatteten und damit vergöttlichten Pentathleten erhalten, die sich auf Plastiken, Münzen oder Sarkophagen finden. Wegen fehlender Beischriften bleibt die Zuordnung zu Agon jedoch hypothetisch.

Olympia (Griechenland)
Olympia (altgriechisch Ὀλυμπία) war das Heiligtum des Zeus in Elis im Nordwesten der Halbinsel Peloponnes. Es war der Austragungsort der Olympischen Spiele der Antike. Am Rande des antiken Heiligtums befindet sich die moderne Stadt Archea Olymbia.
Ølsted Sydstrand
Ølsted Sydstrand ist eine dänische Ferienhaussiedlung mit 302 ständigen Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) auf Seeland in der Nähe der Ortschaft Ølsted. Die Ferienhaussiedlung liegt im Kirchspiel Ølsted (Ølsted Sogn), das bis 1970 zur Harde Strø Herred im damaligen Frederiksborg Amt gehörte. Mit der Auflösung der Hardenstruktur wurde das Kirchspiel in die Kommune Frederiksværk aufgenommen, die Kommune wiederum ging mit der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 mit anderen Kommunen in der neu gegründeten Kommune Halsnæs auf, die zur Region Hovedstaden gehört.

Ølsted Sydstrand liegt direkt am Roskildefjord, etwa vier Kilometer südwestlich von Ølsted und circa sieben Kilometer nördlich von Frederikssund.

Region Hovedstaden
Die Region Hovedstaden ([ˈhoːð̩ˌsd̥æðˀn̩], deutsch: Region Die Hauptstadt) ist eine der fünf Regionen Dänemarks, welche die höchste Verwaltungseinteilung Dänemarks darstellen. Sie umfasst den Nordosten Seelands mit der Hauptstadt Kopenhagen und weiteren Gemeinden sowie die Insel Bornholm. Verwaltungssitz ist Hillerød. In der Region lebt fast ein Drittel der dänischen Gesamtbevölkerung; von den 50 größten Städten Dänemarks finden sich 21 in Hovedstaden. Weiterhin sind in dieser Region mit Frederiksberg und Kopenhagen gleich zwei der fünf Großstädte Dänemarks verortet.

Ohne Bornholm hat die Region 1.891.827 (Stand: 1. Januar 2025) Einwohner auf 1.975,3 km², dies sind durchschnittlich 957,7 Einwohner pro km².
Tepličky
Tepličky (bis 1948 slowakisch „Fornosek“; ungarisch Fornószeg) ist eine Gemeinde im Westen der Slowakei mit 317 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Hlohovec, einem Teil des Trnavský kraj, gehört.

Westslowakei
Die Westslowakei (slowakisch Západné Slovensko) ist:

informell das westliche Drittel des Gebiets der Slowakei

in der Verwaltungsgliederung 1960 – 1990 der Západoslovenský kraj

eine statistische Region der Slowakei nach der NUTS-Klassifikation.
Elgin City
Elgin City (offiziell: Elgin City Football Club) ist ein schottischer Fußballverein aus Elgin. Der Verein spielt zurzeit in der Scottish League Two, der vierthöchsten Spielklasse im schottischen Fußball. Der Verein wurde 1893 gegründet. Durch eine Fusion aus zwei Vereinen der Region Moray entstand Elgin City.

Seine Heimspiele trägt der Verein im Borough Briggs aus. Bis zum Jahr 2000 spielte Elgin in der Highland Football League, einer Liga, die zu dem Zeitpunkt noch nicht dem schottischen Profiliga-System angegliedert war. Im Jahr 2000 erfolgte dann die Aufnahme in die Scottish Football League, da die 4. Liga von 10 auf 12 Mannschaften aufgestockt wurde. Seither schaffte es Elgin nicht, in die 3. Liga aufzusteigen.

Elgin (Moray)
Elgin [ˈɛlɡɪn] (schottisch-gälisch: Eilginn oder Eilginn Mhoireibh, was „Elgin in Moray“ bedeutet) ist mit etwa 23.128 Einwohnern die größte Stadt in Moray, Schottland und zugleich dessen Verwaltungssitz.
Cristián Garay
Cristián Marcelo Garay Reyes (* 8. April 1989) ist ein chilenischer Fußballschiedsrichter.

Garay ist seit Februar 2018 Schiedsrichter in der chilenischen Primera División und hat in dieser bereits über 90 Partien geleitet.

Seit 2019 steht Garay auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter (seit 2021 auch als Videoschiedsrichter) und leitet internationale Fußballpartien, unter anderem regelmäßig Spiele in der Copa Libertadores und in der Copa Sudamericana. In beiden Wettbewerben hat er bereits jeweils über 18 Einsätze.

Garay wurde für die Copa América 2024 berufen.

Copa América 2024
Die Copa América 2024 war die 48. Ausspielung der südamerikanischen Kontinentalmeisterschaft im Fußball. Sie fand vom 20. Juni bis 14. Juli 2024 in den USA statt. Mit dieser Ausgabe wurde die Austragung des Turniers auf gerade Jahreszahlen im Abstand von vier Jahren umgestellt und damit an den Rhythmus der Fußball-Europameisterschaften angeglichen.

Sieger und mit ihrem 16. Titel nun alleiniger Rekordsieger ist Argentinien, das sich im Finale mit 1:0 nach Verlängerung gegen Kolumbien durchsetzen konnte.

Argentinien qualifizierte sich somit für das Finalissima 2025 gegen Spanien, das sich bei der Fußball-Europameisterschaft 2024 durchsetzte.
Österreichischer Buchpreis
Der Österreichische Buchpreis ist ein seit 2016 verliehener Österreichischer Staatspreis und Literaturpreis des Bundesministeriums für Kunst, Kultur, öffentlichen Dienst und Sport (BMKÖS) der Republik Österreich. Initiator und Organisator des Preises ist der Hauptverband des Österreichischen Buchhandels. Neben dem Österreichischen Buchpreis wird der Österreichische Buchpreis Debüt für ein Erstlingswerk vergeben. Partner des Debütpreises ist die Kammer für Arbeiter und Angestellte Wien.

Kammer für Arbeiter und Angestellte
Die Kammer für Arbeiter und Angestellte, kurz Arbeiterkammer (AK), auf Bundesebene Bundeskammer für Arbeiter und Angestellte, kurz Bundesarbeitskammer (BAK), ist die gesetzliche Interessenvertretung der Arbeitnehmer in Österreich. Ihre rechtliche Grundlage bildet das Arbeiterkammergesetz 1992 (kurz AKG, zu finden im BGBl. I 626/91). Für die meisten Arbeitnehmer besteht eine Pflichtmitgliedschaft in der Kammer.

Es gibt ähnliche Interessenvertretungen in den deutschen Bundesländern Bremen (Arbeitnehmerkammer Bremen) und Saarland (Arbeitskammer des Saarlandes) sowie in Luxemburg (Arbeitnehmerkammer Luxemburg). Die italienischen Camere del lavoro sind dagegen örtliche Zusammenschlüsse von Gewerkschaften auf freiwilliger Grundlage.
Taichung
Taichung (chinesisch 臺中市 / 台中市, Pinyin Táizhōng Shì, Tongyong Pinyin Táijhōng Shìh, W.-G. T'ai-chung-shih, Zhuyin ㄊㄞˊ ㄓㄨㄥ ㄕˋ, Pe̍h-ōe-jī Tâi-tiong-chhī – „Mitteltaiwan-Stadt“) ist eine Millionenstadt in Taiwan. Sie erstreckt sich von der Westküste bis ins Zentrum der Insel Taiwan und ist eine von sechs regierungsunmittelbaren Städten der Republik China (Taiwan). Mit über 2,8 Millionen Einwohnern (2025) ist Taichung nach Neu-Taipeh die zweitgrößte Stadt des Landes.

Tongyong Pinyin
Tongyong Pinyin (chinesisch 通用拼音, Pinyin Tōngyòng Pīnyīn, Tongyong Pinyin Tongyòng Pinyin – „allgemein angewandte Lautschrift“) ist eine in der Republik China auf Taiwan entwickelte Umschrift (oder Romanisierung) der chinesischen Sprache. Sie basiert ebenso wie das in der Volksrepublik China entwickelte Hanyu Pinyin auf der Aussprache des Peking-Dialekts. Etwa 80 Prozent der Silben des Tongyong Pinyin sind mit den entsprechenden Silben in der Schreibweise des Hanyu Pinyin identisch.

Zwischen 2002 und 2008 fungierte Tongyong Pinyin in der Republik China als offizielle Romanisierung des Chinesischen in Taiwan. In dieser Rolle wurde es zum 1. Januar 2009 auf Beschluss der ein Jahr zuvor gewählten Kuomintang-Regierung durch Hanyu Pinyin abgelöst. In einigen von der DPP regierten Städten und Landkreisen ist Tongyong Pinyin jedoch weiterhin in Gebrauch.
Bob Wortman
Robert Vincent „Bob“ Wortman (* 3. Dezember 1927 in Findlay, Ohio; † 20. Oktober 2015 ebenda) war ein US-amerikanischer Schiedsrichter im American Football, der von der Saison 1965 bis zur Saison 1969 in der AFL und von der Saison 1970 bis zur Saison 1992 in der NFL tätig war. In der AFL und NFL trug er die Uniform mit der Nummer 54, außer in den Spielzeiten 1979 und 1981, in denen positionsbezogene Nummern vergeben wurden.

NFL 1992
Die NFL-Saison 1992 war die 73. Saison im American Football in der National Football League (NFL). Die Regular Season begann am 6. September 1992 und endete am 28. Dezember 1992.

Die Saison endete mit dem Pro Bowl am 7. Februar 1993 im Aloha Stadium in Honolulu, Hawaii.
Markus Gabriel
Markus Gabriel (geboren 6. April 1980 in Remagen) ist ein deutscher Philosoph, Buchautor und Vertreter des Neuen Realismus. Er lehrt seit 2009 als Professor an der Universität Bonn, leitet dort das interdisziplinäre Institute for Science and Thought und veröffentlicht neben Fachliteratur auch populärwissenschaftliche Bücher.

Fachliteratur
Die Fachliteratur, je nach Definition auch Fachprosa, Fachschrifttum und Wissensliteratur genannt, ist ein Teilgebiet der nichtbelletristischen Literatur. Sie zählt somit – neben der Sachliteratur, zu deren Untermengen die Fachliteratur zunehmend gerechnet wird – zur literarischen Gattung der Non-Fiction. Im Unterschied zur Sachliteratur, die bestimmte Sachthemen – oft populärwissenschaftlich aufbereitet  – für ein Laien­publikum darstellt, richtet sich die Fachliteratur an „ein Fach­publikum meist mit Blick auf die professionelle Anwendung oder die Gewinnung neuer wissenschaftlicher Erkenntnisse.“

Ein Teilgebiet der Fachliteratur wiederum ist die wissenschaftliche Literatur mit den sogenannten Standardwerken, die sich an wissenschaftlich gebildete Personen richtet bzw. deren Ausbildung dient.
St. Barbara (Strzelce Opolskie)
Die katholische Barbarakirche in Strzelce Opolskie (Groß Strehlitz) ist eine Schrotholzkirche aus dem 15. oder 16. Jahrhundert. Um die Kirche im Westen der Stadt befindet sich ein katholischer Friedhof. Die der heiligen Barbara geweihte Kirche wurde außerhalb der Altstadt erbaut, an der Straßenabzweigung zu den Orten Krappitz und Oppeln. Es gehört der Pfarrgemeinde der St.-Laurentius-Kirche an.

Schrotholzkirche
Eine Schrotholzkirche ist eine Holzkirche, die aus Schrotholz gefertigt ist. Diese Bauform mit tief heruntergezogenem und weit überstehendem Dach, mitunter mit gestauchtem seitlichen Umgang, ist eine vorwiegend aus Schlesien bekannte Bautechnik, die in verschiedenen Konstruktionsarten ausgeführt ist.
Informator-1
Informator-1 (russisch Информатор-1) war ein Kommunikationssatellit des sowjetischen Geologieministeriums.

Der Satellit wurde am 29. Januar 1991 vom Kosmodrom Plessezk aus gestartet. Neben breitbandigen digitalen Übertragungsmöglichkeiten für das Geologieministerium verfügte er auch über eine Baugruppe für den Amateurfunkdienst über Satelliten, die von Funkamateuren in der Sowjetunion und Deutschland gebaut worden war, welche an der Konstruktion der Hauptnutzlast beteiligt waren. Für Amateurfunkzwecke war der Satellit als AMSAT-OSCAR 21 (Westen) bzw. RS-14 (Osten) bekannt. Betriebsende war am 12. Oktober 1994.

Seine COSPAR-Bezeichnung lautet 1991-006A.

AMSAT
AMSAT (Radio Amateur Satellite Corporation, auf Deutsch etwa „Amateurfunksatelliten-Vereinigung“) ist eine Vereinigung von Funkamateuren, die das Ziel verfolgen, Raumfahrtsatelliten zu betreiben. Die 1969 gegründete Organisation hat ihren deutschen Sitz in Bochum.
Alpiner Skiweltcup 1997/98
Die Saison 1997/98 des von der FIS veranstalteten Alpinen Skiweltcups begann am 24. Oktober 1997 in Tignes und endete am 15. März 1998 anlässlich des Weltcup-Finales in Crans-Montana. Bei den Männern wurden 35 Rennen ausgetragen (11 Abfahrten, 5 Super-G, 9 Riesenslaloms, 9 Slaloms, 1 Parallelrennen). Bei den Frauen waren es 31 Rennen (6 Abfahrten, 6 Super-G, 8 Riesenslaloms, 9 Slaloms, 2 Parallelrennen). Dazu kamen je zwei Kombinationswertungen.

Höhepunkt der Saison waren die Olympischen Winterspiele 1998 in Nagano.

Olympische Winterspiele 1998
Die Olympischen Winterspiele 1998 (auch XVIII. Olympische Winterspiele genannt) wurden in der japanischen Stadt Nagano ausgetragen. Andere Kandidatenstädte waren Aosta (Italien), Jaca (Spanien), Östersund (Schweden) und Salt Lake City (USA). Nagano wurde am 15. Juni 1991 im fünften Wahlgang zum Ausrichter gewählt.
Ebou Adams
Ebrima „Ebou“ Adams (* 15. Januar 1996 in Greenwich) ist ein gambischer Fußballspieler, der als Mittelfeldspieler beim EFL Championship-Club Derby County unter Vertrag steht.

Er begann seine Karriere beim Conference National Club Dartford, bevor er als Leihspieler bei Walton Casuals regelmäßig Fußball spielte und das Interesse von Football-League-Clubs weckte. Adams wechselte im Februar 2016 zu Norwich City und war auf Leihbasis beim National-League-Klub Braintree Town und dem EFL-League-One-Klub Shrewsbury Town tätig.

Im November 2017 wurde Adams zum Vertreter der gambischen Nationalmannschaft berufen. Der in England geborene Mittelfeldspieler qualifizierte sich über seine Eltern und debütierte gegen Marokko B.

Shrewsbury Town
Shrewsbury Town (offiziell: Shrewsbury Town Football Club), Spitzname The Shrews, ist ein englischer Fußballverein aus Shrewsbury. Der Club trägt seine Heimspiele im Montgomery Waters Meadow aus und spielt in der vierthöchsten englischen Spielklasse, der EFL League Two.

Die zweite Mannschaft, die Reserves, trägt ihre Spiele in der Central League, Division One West aus.
Colmar Agglomération
Die Colmar Agglomération ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est. Sie wurde am 1. Januar 2004 gegründet und umfasst 20 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Stadt Colmar.

Département Haut-Rhin
Das Département du Haut-Rhin [oʀɛ̃] (deutsch meist Departement Oberelsass, seltener auch Hochrhein oder Oberrhein) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 68. Seine Hauptstadt ist Colmar. Es liegt in der Region Grand Est im Osten des Landes und ist, in Abgrenzung zu dem anderen elsässischen Département Bas-Rhin (wörtlich Nieder-Rhein), benannt nach seiner quellnäheren Lage am Rhein, der die Grenze zu Deutschland bildet.

Gemeinsam mit Bas-Rhin bildet Haut-Rhin die Europäische Gebietskörperschaft Elsass. Seit deren Gründung Anfang 2021 dient das Département nur noch als Verwaltungsbezirk des französischen Staats, ist aber keine Gebietskörperschaft mit eigenen Rechten und Organen mehr.

Laut einer Umfrage im Jahr 2013 beherrschten 38 % der Einwohner noch einen alemannischen Dialekt. Damit sind die deutschen Dialekte hier weniger weit verbreitet als im Département Bas-Rhin, jedoch mehr als im lothringischen Département Moselle.
Perarolo di Cadore
Perarolo di Cadore (venetisch: Peraruò) ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 361 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Belluno in Venetien. Die Gemeinde liegt etwa 30,5 Kilometer nordnordöstlich von Belluno im Cadore. Über den Lago di Pieve di Cadore fließt hier der Boite in den Piave.

Piave
Der Piave (deutsch: „Ploden“) ist ein 220 km langer Fluss in Oberitalien. Er entspringt am Südhang der Karnischen Alpen nahe der deutschen Sprachinsel um den Ort Bladen, auch Plodn, (ital.: Sappada) am Berg Hochweißstein (Monte Peralba) und fließt in seinem breiten, schottrigen, im Sommer trockenfallenden Torrentental weiter durch Longarone, wo er den Torrente Maè aus dem Val di Zoldo aufnimmt, sowie Belluno und mündet bei dem bekannten Badeort Jesolo in die Obere Adria. Der Ort Bladen bzw. seine Benennung „Plodn“ korreliert mit der deutschen Bezeichnung für den italienischen Fluss Piave („Ploden“).
Unternehmen Siegfried
Unternehmen Siegfried war der Deckname deutscher Militäroperationen in der Zeit vom 12. bis zum 21. Oktober 1941 zur Einnahme der estnischen Insel Dagö (estnisch Hiiumaa) im Zweiten Weltkrieg.

Die Landung der 61. Infanterie-Division (18. Armee, Heeresgruppe Nord) erfolgte über die Insel Ösel/Moon mit Sturmbooten. Gleichzeitig liefen die Ablenkunternehmen Westfalen und Ostpreußen, bei denen Kap Ristna beschossen wurde, um eine dortige Landung vorzutäuschen.

Aufgrund starken deutschen Drucks evakuierte die Rote Armee ab dem 16. Oktober einen Teil der Inselbesatzung nach Odensholm und Hangö. Am 21. Oktober 1941 endete der Widerstand der Roten Armee bei Kap Takhkona. Während des Unternehmens gerieten 3388 sowjetische Soldaten in Gefangenschaft.

18. Armee (Wehrmacht)
Die 18. Armee / Armeeoberkommando 18 (AOK 18) war eine Kommandobehörde des Heeres der Wehrmacht während des Zweiten Weltkrieges. Sie war Oberkommando jeweils wechselnder Armeekorps sowie zahlreicher Spezialtruppen.