hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oberste Motorradsport-Kommission
Die Oberste Motorradsport-Kommission (OMK) besaß bis 1997 die Sporthoheit für den Motorradsport in der Bundesrepublik Deutschland. Die Kommission war 1947 als Oberste Motorsportkommission gegründet und 1949 umbenannt worden. Die OMK vertrat in der FIM als FMN (franz.: Fédération Motocyclisme National, nationale Mitglieds-Föderation der FIM/UEM) die Interessen des deutschen Motorradsportes und stellte für die deutschen Lizenznehmer die internationalen FIM-Lizenzen aus.

Seit 1998 wird diese Funktion vom Deutschen Motor Sport Bund wahrgenommen.

Als eine von mehreren anerkannten Motorsportdachorganisation in Deutschland war die OMK zuständig für:

die Ausschreibung von Meisterschaften

die Ausstellung von Rennlizenzen

die Genehmigung von Sportveranstaltungen

das sportliche und technische Reglement sowie deren sportrechtliche Durchsetzung.

Motorradsport
Motorradsport ist das Fahren von Motorrädern und Motorradgespannen im sportlichen Wettkampf. International wird der Motorradsport von der Fédération Internationale de Motocyclisme (FIM), europaweit von der FIM Europe und landesweit von den jeweils nationalen Motorsportverbänden geregelt. In Deutschland vom Deutschen Motor Sport Bund (DMSB), in Österreich durch die Austrian Motorsport Federation (AMF) und in der Schweiz von der Föderation der Motorradfahrer der Schweiz (FMS).
Zulässige Spannung
In der Festigkeitslehre versteht man unter der zulässigen Spannung σ zul eine Spannung, bei der beispielsweise ein mechanisch beanspruchtes Bauteil nicht beschädigt wird. Die zulässige Spannung darf daher nicht größer sein als die maximale Spannung, bei der das belastete Bauteil schlimmstenfalls zerstört werden könnte.

In der Festigkeitslehre gibt es folgende Beanspruchungsarten:

Beanspruchung auf Zug (σ z)

Beanspruchung auf Druck (σ d)

Beanspruchung auf Abscherung/Scherung (τ a)

Beanspruchung auf Verdrehung/Torsion (τ t)

Beanspruchung auf Biegung (σ b)

Die zulässigen Spannungen dafür werden mit σ z zul, σ d zul, τ a zul, τ t zul, bzw. σ b zul angegeben.

Die zulässige Spannung wird berechnet, indem man die Grenzspannung σ lim durch die Sicherheitszahl v teilt. Beispielsweise beträgt die Grenzspannung an einem Bauteil 250 N/mm2, geteilt durch die Sicherheitszahl 2 (2-fache Sicherheit) ergibt sich eine zulässige Spannung von 125 N/mm2.

Tau (Buchstabe)
Das Tau (griechisches Neutrum ταῦ taû, neugriechisches Neutrum Ταυ, heutige Aussprache taf; Majuskel Τ, Minuskel τ) ist der 19. Buchstabe des griechischen Alphabets und hat nach dem milesischen System den Zahlwert 300.
Flensburger Fahrzeugbau
Die FFG Flensburger Fahrzeugbau Gesellschaft mbH (FFG) ist ein deutsches Rüstungsunternehmen mit Sitz in Flensburg, das im Bereich Wehrtechnikinstandsetzung, Fahrzeugbau und Fahrzeugumrüstung tätig ist.

Reparatur
Reparatur (von lateinisch reparare „wiederherstellen“) bzw. Instandsetzung, schweizerdeutsch Instandstellung, ist die Kulturtechnik und der Vorgang, bei dem ein defektes Objekt in einen funktionsfähigen Zustand zurückversetzt wird. Im Militär ist die Instandsetzungstruppe oft eine eigene Truppengattung, in der Bundeswehr im Verbund der Logistiktruppe. Im Straßenbau ist die Instandsetzung eine bauliche Maßnahme im Bereich der Straßenerhaltung.
René Dillen
René Dillen (* 18. Juni 1951 in Wilrijk, Belgien) ist ein ehemaliger belgischer Radrennfahrer.

Mit der Fyen Rundt gewann er 1972 eines der traditionsreichsten Radrennen in Dänemark. Als Amateur nahm er 1973 an der Internationalen Friedensfahrt teil und kam beim Sieg von Ryszard Szurkowski auf den 8. Rang des Gesamtklassements.

Er war Profi von 1973 - mit Sonolor aus Frankreich - bis 1979 - mit KAS-Campagnolo aus Belgien.

Internationale Friedensfahrt 1973
Die 26. Internationale Friedensfahrt (Course de la paix) war ein Radrennen, das vom 9. bis 26. Mai 1973 ausgetragen wurde.

Die 26. Auflage dieses Radrennens bestand aus 18 Einzeletappen und führte auf einer Gesamtlänge von 2076 km von Prag über Warschau nach Ost-Berlin. Mannschaftssieger war Polen. Der beste Bergfahrer war Ryszard Szurkowski aus Polen, aktivster Fahrer (Violettes Trikot) wurde Waleri Lichatschow.
Kolumbus-Grundschule
Die Kolumbus-Grundschule ist eine öffentliche Halbtagsschule im Berliner Ortsteil Reinickendorf und steht unter Denkmalschutz. Die Kolumbus-Grundschule befindet sich im nordöstlichen Rand des Ortsteils am Büchsenweg in der Nähe der Klemkestraße und der Siedlung Paddenpuhl. Die Namensgebung ist dem Seefahrer Christoph Kolumbus gewidmet.

Siedlung Paddenpuhl
Die Siedlung Paddenpuhl ist eine in den 1920er und 1930er Jahren im expressionistischen Stil erbaute Wohnsiedlung im Berliner Ortsteil Reinickendorf mit insgesamt 557 Wohnungen, die um das Breitkopfbecken als Zentrum entstand. Der Name der Siedlung geht auf den ehemaligen Teich Paddenpuhl (Niederdeutsch für ‚Krötenteich‘) zurück, der später in Breitkopfbecken umbenannt wurde. Die drei- und viergeschossigen Putzbauten mit Walmdächern wurden hauptsächlich von Fritz Beyer entworfen, im zweiten Bauabschnitt arbeiteten auch Josef Scherer und Erich Dieckmann mit. Für die Außenanlagen war der bekannte Garten- und Landschaftsplaner Erwin Barth verantwortlich. Die bemerkenswerte Siedlung ist ein gelistetes Baudenkmal.
Howard E. Smith
Howard E. Smith (* 5. Dezember 1945 in Clearfield, Utah) ist ein US-amerikanischer Filmeditor.

Sein Debüt als Editor gab Howard E. Smith 1981 mit dem Filmdrama Die Erwählten, der von Jeremy Kagan inszeniert wurde. Sein nächster Film Tex wurde 1982 produziert; dies war die erste Zusammenarbeit mit dem Regisseur Tim Hunter. Ein Jahr später war er an Unheimliche Schattenlichter beteiligt, der Kinofortsetzung der Fernsehserie Twilight Zone. 1987 drehte Smith mit Near Dark – Die Nacht hat ihren Preis seinen ersten Film mit der Regisseurin Kathryn Bigelow. Vier Jahre später arbeiteten sie erneut bei Gefährliche Brandung zusammen, 1995 folgte Strange Days, im Jahr 2000 entstand mit Das Gewicht des Wassers ihre bisher letzte Zusammenarbeit. Ein anderer Regisseur, mit dem Smith regelmäßig zusammenarbeitete, war James Foley. Ein Beispiel hierfür ist der Film The Corruptor aus dem Jahre 1999.

Twilight Zone
The Twilight Zone (Untertitel: Unwahrscheinliche Geschichten, Unbekannte Dimensionen) ist eine US-amerikanische Anthologie-Fernsehserie mit Mystery- und Science-Fiction-Elementen sowie damals innovativem und wegweisendem Konzept. Die Pointen sind oft psychologisch doppelbödig, sarkastisch, bisweilen makaber. Charakteristisch für Twilight Zone ist auch die Kürze, in der die Geschichten erzählt werden: Die durchschnittliche Episodenlänge beträgt 25 Minuten. Die Serie begann 1959 und wurde mit einigen Pausen bis heute immer wieder fortgesetzt.
Bundesaufnahmeprogramm
Als Bundesaufnahmeprogramm bezeichnet man in Deutschland ein Programm des Bundes, das bestimmten Personen in einer Krisenzeit eine sichere und legale Einreise nach Deutschland ermöglichen soll:

Humanitäres Aufnahmeprogramm für syrische Flüchtlinge

Bundesaufnahmeprogramm für besonders gefährdete Menschen aus Afghanistan

Humanitäres Aufnahmeprogramm für syrische Flüchtlinge
Das Humanitäre Aufnahmeprogramm für syrische Flüchtlinge in Deutschland (abgekürzt HAP, häufig kurz Bundesaufnahmeprogramm) war ein Aufnahmeprogramm für syrische Flüchtlinge des deutschen Bundes und der Länder in den Jahren 2013 und 2014. Es gab drei Runden des Bundesaufnahmeprogramms, in dem insgesamt 20.000 Flüchtlinge aus Syrien aufgenommen worden sind.

Ab Mitte 2015 führten zudem fast alle Bundesländer eigene Landesaufnahmeprogramme ein; in einigen Bundesländern haben bzw. hatten diese später aufgrund mehrfacher Verlängerungen zunächst weiterhin Bestand.
Bundestagswahlkreis Schwerin – Ludwigslust-Parchim I – Nordwestmecklenburg I
Der Bundestagswahlkreis Schwerin – Ludwigslust-Parchim I – Nordwestmecklenburg I (Wahlkreis 12) ist ein Wahlkreis in Mecklenburg-Vorpommern für die Wahlen zum Deutschen Bundestag. Er umfasst

die kreisfreie Stadt Schwerin

vom Landkreis Ludwigslust-Parchim die Städte Boizenburg/Elbe, Hagenow, Ludwigslust und Lübtheen sowie die Ämter Boizenburg-Land, Dömitz-Malliß, Grabow, Hagenow-Land, Ludwigslust-Land, Neustadt-Glewe, Stralendorf, Wittenburg und Zarrentin

vom Landkreis Nordwestmecklenburg die Ämter Gadebusch, Lützow-Lübstorf, Rehna und Schönberger Land.

Der Wahlkreis wurde in dieser Form als Nachfolger des ehemaligen Wahlkreises 13 Schwerin – Ludwigslust zur Bundestagswahl 2013 neu zugeschnitten.

Amt Dömitz-Malliß
Im Amt Dömitz-Malliß wurden sechs Gemeinden und die Stadt Dömitz als Amtssitz zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte zusammengeschlossen. Das Amt liegt im Südwesten des Landkreises Ludwigslust-Parchim in Mecklenburg-Vorpommern und grenzt im Westen und Süden an die Bundesländer Niedersachsen und Brandenburg.

Das Amt wurde am 13. Juni 2004 aus den ehemaligen Ämtern Dömitz und Malliß gebildet. Die Gemeinde Gorlosen kam dabei zum Amt Grabow-Land.

Dömitz ist eine der beiden mecklenburgischen Städte, die an der Elbe liegen. Von hier aus verbindet die Müritz-Elde-Wasserstraße die Elbe mit der Müritz und der oberen Havel.

Die Amtsverwaltung befindet sich seit 2022 im Gebäude des historischen Kaufhauses.
Schweizer Nordische Skimeisterschaften 1967
Die Schweizer Nordischen Skimeisterschaften 1967 fanden am 18. und 19. Februar 1967 in Einsiedeln, am 15. Januar 1967 in Riedern und am 29. Januar 1967 im Flims statt. Ausgetragen wurden im Skilanglauf die Distanzen 15 km, 30 km und 50 km, sowie die 4 × 10 km Staffel. Josef Haas gewann die Meistertitel über 15 km und 50 km und Hanspeter Kasper über 30 km. Zudem triumphierte die Staffel von SC Obergoms. Bei den Frauen siegte Rita Czech über 10 km. Das Skispringen gewann Heribert Schmid und die Nordische Kombination Jacky Rochat.

Flims
Flims (rätoromanisch Flemⓘ [flɛm]) ist eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Graubünden. Die Gemeinde, die zur Region Imboden gehört, ist in Flims Dorf und Flims Waldhaus unterteilt. Zu Flims gehören auch die Dorfteile Fidaz und Scheia.

Flims bildet gewissermassen eine Passhöhe der Hauptstrasse 19. Diese steigt von Reichenau nach Flims 500 Höhenmeter an und verliert über Laax bis Ilanz wieder 400 Meter an Höhe.
Flugstrecke
Als Flugstrecke bezeichnet man die Distanz (Luftlinie) zwischen Start- und Landeplatz, die ein Luftfahrzeug während eines Fluges überwindet. Dabei kann die tatsächlich geflogene Strecke je nach Auswahl der Flugroute deutlich länger sein als die theoretische Flugstrecke: Warteschleifen, das Umfliegen von Gewittern oder Kontrollzonen und das im Segelflug nötige Suchen von Aufwinden sind nicht Teil der eigentlichen Flugstrecke.

In der Flugdauer sind hingegen diese Einflüsse der Flugmeteorologie enthalten und im Segelflug sogar entscheidend. Im Motorflug wiederum begrenzt meist der Treibstoffverbrauch die mögliche Flugdauer. In der Entwicklung der Luftfahrt gab es mehrere Wettbewerbe, wo nicht die geflogene Strecke, sondern die längste Flugdauer das Ziel war.

Motorflugzeug
Ein Motorflugzeug ist ein Luftfahrzeug, das von einem oder mehreren Motoren angetrieben wird (Luftfahrtantriebe). Im Gegensatz zu den Motorflugzeugen benötigen Gleit- und Segelflugzeuge keine Motorunterstützung.
National Electrical Manufacturers Association
Die National Electrical Manufacturers Association (NEMA) ist eine US-amerikanische Vereinigung, die am 1. September 1926 gegründet wurde, als die Associated Manufacturers of Electrical Supplies und der Electric Power Club miteinander verschmolzen. Sitz der NEMA ist Rosslyn, Virginia.

Die NEMA stellt die Interessensvertretung der US-amerikanischen elektrotechnischen Industrie dar. Unter ihrer Kontrolle stehen etliche Standards, die im Bezug zur Elektrotechnik stehen. Die NEMA hat 445 Mitglieder (Stand: Oktober 2013).

Eine Untersektion ist die Medical Imaging & Technology Alliance (MITA), in der alle Hersteller bildgebender oder bildverarbeitender Systeme im medizinischen Bereich zusammengefasst sind. Unter ihrer Kontrolle steht auch der weit verbreitete offene DICOM-Standard für digitale Bildgebung in der Medizin.

Die deutsche Entsprechung der NEMA ist der Zentralverband Elektrotechnik- und Elektronikindustrie (ZVEI).

Verband der Elektro- und Digitalindustrie
Der ZVEI e. V., Verband der Elektro- und Digitalindustrie (vormals: Zentralverband Elektrotechnik- und Elektronikindustrie), vertritt die wirtschafts-, technologie- und umweltpolitischen Interessen der deutschen Elektroindustrie und Digitalindustrie. Mit deutschlandweit 910.400 Beschäftigten und einem Gesamtumsatz von 242 Milliarden Euro (jeweils 2023) ist die Elektroindustrie (gemessen an den Beschäftigten) der zweitgrößte Industriezweig in Deutschland – hinter dem Maschinenbau. Mit zusätzlichen 811.000 Mitarbeitern im Ausland ist ihre Wertschöpfung stark global vernetzt (2021). Im Jahr 2023 wendete die Branche 22,1 Milliarden Euro für Forschung und Entwicklung sowie neun Milliarden für Investitionen auf.
Edmund von Trompowsky
Edmund von Trompowsky (lettisch Edmunds fon Trompovskis; * 16. Märzjul. / 28. März 1851greg. in Riga; † 19. Januar 1919 in Riga) war ein deutsch-baltischer Architekt. Er baute zunächst im Stil des Eklektizismus, seit dem Anfang des 20. Jahrhunderts im Jugendstil.

Eklektizismus
Eklektizismus oder seltener Eklektik (von altgriechisch ἐκλεκτός eklektós „ausgewählt, auserlesen“) ist ein methodischer Begriff in Geisteswissenschaften, Kunst, Architektur und Medizin, der die Verbindung von ausgewählten Stilen, Formen, Methoden oder Techniken beschreibt. Das Konzept des Eklektizismus wird in unterschiedlichen Disziplinen angewandt, etwa im philosophischen Eklektizismus, in eklektizistischen Baustilen in der Architektur (Historismus, Postmoderne) und in einigen Kunststilen vor allem des 19. und 20. Jahrhunderts. Eine ähnliche Bedeutung hat der Ausdruck Synkretismus, welcher eher im religiösen und philosophischen Zusammenhang verwendet wird. Ein Eklektiker ist derjenige, der aus dem Vorhandenen das ihm Geeignete aussucht und versucht, es seinen Zwecken anzupassen.
Tri Nations 2010
Tri Nations 2010 war die 15. Ausgabe des jährlich stattfindenden Rugby-Union-Turniers Tri Nations. Zwischen dem 10. Juli und dem 11. September 2010 fanden neun Spiele statt. Neuseeland gewann das Turnier zum zehnten Mal und blieb als erstes Team überhaupt in allen sechs Begegnungen ungeschlagen. Damit verteidigte man den Bledisloe Cup und gewann den Freedom Cup zurück, während sich Australien die Mandela Challenge Plate sicherte.

Freedom Cup
Der Freedom Cup ist ein Pokalwettbewerb in der Sportart Rugby Union, der jährlich zwischen den Nationalmannschaften Südafrikas (den Springboks) und Neuseelands (den All Blacks) ausgetragen wird. Er fand erstmals 2004 statt und bestand aus einem einzelnen Länderspiel, erster Pokalinhaber war Südafrika. Ab 2006 wurde der Wettbewerb Teil des Tri-Nations-Turniers (seit 2012 The Rugby Championship) und wurde in einer Dreierserie entschieden. Im Jahr 2011 fanden aufgrund der Weltmeisterschaft nur zwei Spiele statt. Danach wurde die Serie aufgrund der Expansion des Tri Nations auf zwei Begegnungen reduziert. In den Jahren 2015, 2019 und  2023 fanden aufgrund der jeweiligen Weltmeisterschaft nur ein Spiel statt.
Pedro de Ursúa
Pedro de Ursúa (* um 1525 vermutlich in Arizcun bei Baztan; † 1. Januar 1561) war ein spanischer Konquistador, der als Führer einer Expedition auf der Suche nach dem Goldland Eldorado von seinen Soldaten ermordet wurde.

Baztan
Baztan (baskisch; spanisch Baztán) ist eine Gemeinde (municipio) mit 7.863 Einwohnern (Stand: 2024) in Spanien. Die baskische Schreibweise ist heute die offizielle, weil es zur baskischsprachigen Zone Navarras gehört. Mit 376,8 km² die flächengrößte Gemeinde Navarras, liegt es in den Pyrenäen nördlich des Hauptkammes und grenzt im Norden und Osten an Frankreich.
Espadaña (Salamanca)
Espadaña (spanisch für Glockengiebel) ist eine westspanische Gemeinde (municipio) in der Provinz Salamanca in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León. 2024 hatte die Gemeinde 34 Einwohner. Neben dem Hauptort Espadaña gehören die Ortschaften Becerril und Pedernal zur Gemeinde.

Glockengiebel
Ein Glockengiebel (französisch clocher-mur; englisch bell-gable oder bell-cot, spanisch espadaña, katalanisch espadanya, italienisch campanile a vela) ist ein mauerartiger Giebelaufbau mit einer oder mehreren Öffnungen, in denen Glocken aufgehängt sind.
Château-l’Hermitage
Château-l’Hermitage ist eine französische Gemeinde mit 255 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement La Flèche und zum Kanton Le Lude (bis 2015: Kanton Pontvallain). Die Bewohner nennen sich Castéliens.

Arrondissement La Flèche
Das Arrondissement La Flèche ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Sarthe innerhalb der Region Pays de la Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist La Flèche.

Es besteht aus 118 Gemeinden in sechs Wahlkreisen (Kantonen).
Deadly Blaze
Deadly Blaze (Alternativtitel Deadly Blaze – Heißer als die Hölle oder Blaze – Stadt im Feuersturm, Originaltitel: Ablaze) ist ein US-amerikanischer Katastrophenfilm von Jim Wynorski aus dem Jahr 2001 mit John Bradley, Tom Arnold, Amanda Pays und Michael Dudikoff in den Hauptrollen. In einer Nebenrolle ist Ice-T zu sehen. Er verwendet Szenen aus den Filmen Tödliche Nähe und Stadt in Flammen. Die deutsche Fassung entstand bei Deutsche Synchron, Berlin. Der Film erhielt durchgehend negative Kritiken.

Deutsche Synchron
Die Deutsche Synchron & Medienproduktion GmbH (vormals Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH & Co. Karlheinz Brunnemann Produktions KG) (DS) war ein Produktionsunternehmen für die Synchronisation von Filmen und Serien mit Sitz in Berlin.

Das Unternehmen wurde 1963 von Karlheinz Brunnemann gegründet und zählte lange zu den ältesten Synchronstudios in Deutschland. Die Deutsche Synchron war von Beginn an auf dem ehemaligen UFA-Areal an der Oberlandstraße in Berlin-Tempelhof ansässig. Inhaber war Markus Brunnemann, Karlheinz Brunnemanns Sohn, der seit 1993 Geschäftsführer des Unternehmens war. Im Dezember 2024 stellte das Unternehmen den Betrieb ein.
Leki Fotu
George „Leki“ Fotu (geboren am 23. August 1998 in Oakland, Kalifornien)  ist ein American-Football-Spieler auf der Position des Defensive Tackle für die Las Vegas Raiders in der National Football League (NFL). Er spielte College Football an der University of Utah und wurde 2020 von den Arizona Cardinals in der 4. Runde des NFL Drafts ausgewählt.

University of Utah
Die University of Utah (auch The U, U of U oder UU genannt) ist eine staatliche Universität in Salt Lake City im US-Bundesstaat Utah. Die Hochschule ist besonders bekannt für ihre Forschung und Lehre in den Bereichen Informatik, Medizin und Populationsbiologie. Das University of Utah Medical Center erlangte 1982 weite Bekanntheit, als Barney Clark – einem Zahnarzt aus Seattle – das erste Kunstherz als Dauerimplantat verpflanzt wurde, mit dem er noch 112 Tage überlebte.
Bagnizeau
Bagnizeau ist eine französische Gemeinde mit 179 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente-Maritime in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Poitou-Charentes); sie gehört zum Arrondissement Saint-Jean-d’Angély und zum Kanton Matha. Die Einwohner werden Bagnizeautins und Bagnizeautines genannt.

Département Charente-Maritime
Das Département de la Charente-Maritime [ʃaˌʀãtmaʀiˈtim] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 17. Es liegt im Westen des Landes an der Atlantikküste in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach dem Fluss Charente und nach seiner maritimen Lage benannt. Hauptstadt ist die alte Festungsstadt La Rochelle. Von seiner Einrichtung 1790 bis ins Jahr 1941 hieß das Département Charente-Inférieure.
Stawyschtsche
Stawyschtsche (ukrainisch Ставище; russisch Ставище Stawischtsche, polnisch Stawiszcze) ist eine Siedlung städtischen Typs im Süden der ukrainischen Oblast Kiew und war bis Juli 2020 das administrative Zentrum des Rajons Stawyschtsche mit etwa 7800 Einwohnern.
Die Ortschaft liegt etwa 122 Kilometer südlich von Kiew am Fluss Hnylyj Tikytsch.

Oblast Kiew
Die Oblast Kiew (ukrainisch Київська область Kyjiwska oblast; russisch Киевская область Kijewskaja oblast) ist eine Region (Oblast) im Norden der Ukraine. Sie hat eine Grundfläche von 28.131 km² und 1.788.530 Einwohner (Anfang 2021; de facto). Die Verwaltung der Oblast hat ihren Sitz in Kiew, obwohl Kiew eine selbstständige Landeseinheit ist. Die Oblast besteht aus 25 Kreisen (Rajon). Die größten Flüsse sind der Dnepr, der Ros und der Prypjat.

Zu den wichtigsten Städten gehören Bila Zerkwa, Boryspil, Browary und Fastiw. In der Oblast befinden sich auch historisch bedeutende Orte Perejaslaw, Trypillja und Bilohorodka. Im Norden der Oblast liegen die Städte Tschornobyl und Prypjat, die infolge der Katastrophe im Kernkraftwerk geräumt wurden. Die nördlichen Gebiete der Oblast sind zum Teil radioaktiv kontaminiert.
Nguyễn Văn Thái
Nguyễn Văn Thái (* 1982 in Van Phuong, Provinz Ninh Bình) ist ein vietnamesischer Tierschützer und Artenschützer. Er ist Begründer der Wildtierschutzorganisation Save Vietnam's Wildlife und einer Anti-Wilderei-Einheit. Im Mittelpunkt seiner Arbeit steht der Schutz in ihrem Bestand bedrohten Schuppentiere. 2021 wurde er mit dem Goldman Environmental Prize ausgezeichnet.

Ninh Bình
Tỉnh Ninh Bình zählt zu den kleinsten Provinzen Vietnams. Die Hauptstadt ist Hoa Lư. In der Provinz Ninh Bình lag das wirtschaftliche und politische Zentrum Vietnams im 10. Jahrhundert mit der alten Kaiserstadt Hoa Lư.
Saalebrücke Alsleben
Die Saalebrücke Alsleben ist eine denkmalgeschützte Straßenbrücke, die das am linken Ufer der Saale gelegene Alsleben in der Verbandsgemeinde Saale-Wipper im Salzlandkreis in Sachsen-Anhalt mit dem rechten Ufer und dem dort gelegenen Ort Mukrena verbindet. Die Brücke hat zwei Fahrspuren und beidseits je einen schmalen Gehweg. Sie gilt als erste vorgespannte Stahlbeton-Brücke mit nachträglichem Verbund.

Die nächsten Brücken flussaufwärts sind die Eisenbahnbrücke zwischen Könnern und Belleben auf der Strecke Halle–Halberstadt und die sieben Straßenkilometer entfernte Brücke der Landesstraße 154 bei der Georgsburg zwischen Könnern und Nelben. Flussabwärts folgen kurz nach der Schleuse Alsleben die ehemalige Eisenbahnbrücke Alsleben und nach weiteren zweieinhalb Kilometern die Saalebrücke Beesedau der BAB 14.

Salzlandkreis
Der Salzlandkreis ist ein Landkreis im Land Sachsen-Anhalt, der im Zuge der Kreisgebietsreform am 1. Juli 2007 durch die Zusammenlegung der ehemaligen Landkreise Aschersleben-Staßfurt (ohne Falkenstein/Harz), Bernburg  und Schönebeck gebildet wurde. Er ist in Sachsen-Anhalt der einzige Landkreis, der nicht an ein anderes deutsches Bundesland grenzt.
Spagat
Ein Spagat (vom italienischen: spaccata „Grätsche“ bzw. spaccare „spalten“) ist eine Akrobatik-Übung, bei der jemand die Beine so weit spreizt, dass sie eine gerade Linie bilden. Die Übung kommt in diversen Kampfsportarten, im Fitness- und Tanzsport, im Turnen, im Yoga sowie beim Ballett, Voltigieren, Limbo-Skating und Schautanz vor.

Akrobatik
Unter Akrobatik (über französisch acrobate ‚Akrobat, Artist‘, von griechisch ἀκροβατέω akrobatéō ‚auf Zehenspitzen gehen‘, aus ἄκρος ákros ‚hoch‘ und βαίνω/βαίνειν baínō/baínein ‚gehen‘) versteht man allgemein körperliche Bewegungen, die hohe koordinative und konditionelle Anforderungen an den Ausübenden stellen. Dazu gehören beispielsweise Überschläge, Salti, komplizierte Sprünge und statische Figuren wie menschliche Pyramiden. Fast jede Leistung oder Sportart, die den gesamten Körper miteinbezieht – insbesondere bei kurzen, in hohem Grade kontrollierten Bewegungen –, kann als Akrobatik gelten. Als Akrobat wird ein Artist oder auch Künstler bezeichnet, der turnerische Elemente und spektakuläre Tricks vorführt.