hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bobby Sharp
Robert „Bobby“ Sharp (* 26. November 1924 in Topeka, Kansas; † 28. Januar 2013 in Alameda, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Musiker (Piano, Gesang) und Songwriter, der unter anderem den Song Unchain My Heart schrieb.

Alameda (Kalifornien)
Alameda ist eine Stadt im Alameda County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 78.280 Einwohnern (Stand: 2020). Das Stadtgebiet umfasst eine Fläche von 59,5 km². Die Stadt liegt größtenteils auf der Insel Alameda am Ostufer der San Francisco Bay zwischen Oakland im Nordwesten und San Leandro im Südosten. Sie gehört zur Metropolregion San Francisco Bay Area. Zum Stadtgebiet gehört ein Teil der Bay Farm Island sowie die künstliche Insel Coast Guard Island, die öffentlich aber nicht zugänglich ist.
La Cerollera
La Cerollera  (katalanisch: La Sorollera) ist eine spanische Gemeinde in der Provinz Teruel der Autonomen Region Aragón. Sie liegt rund 29 Kilometer südsüdöstlich von Alcañiz in der Comarca Bajo Aragón (Baix Aragó) im überwiegend katalanischsprachigen Gebiet der Franja de Aragón. 2024 hatte die Gemeinde 77 Einwohner.

Provinz Teruel
Die Provinz Teruel umfasst den südlichen Teil der Autonomen Region Aragonien in Spanien. Sie hat eine Fläche von 14.809,29 km² und 135.661 Einwohnern (Stand: 2024). Mit 9 Einwohnern pro Quadratkilometer hat sie nach Soria die zweitniedrigste Bevölkerungsdichte unter allen spanischen Provinzen.

Provinzhauptstadt ist die gleichnamige Stadt Teruel.
Kampfspiel-Pokal 1934
Der Reichsbundpokal 1934 war der zweite ausgetragene Gauauswahlwettbewerb. Da die Austragung ab dem Halbfinale während der Deutschen Kampfspiele 1934 in Nürnberg stattfand, wird der Wettbewerb als Kampfspiel-Pokal 1934 bezeichnet. Sieger wurde die Auswahlmannschaft des Gaus Südwest, die den Titelverteidiger Bayern im Finale mit 5:3 besiegen konnte. Auf dem Weg ins Finale schlug Südwest unter anderem die favorisierte, mit acht Spielern vom deutschen Fußballmeister FC Schalke 04 bestückte Auswahlmannschaft Westfalens. Vorjahresfinalist Berlin-Brandenburg schied bereits in der ersten Runde aus.

Gauliga Westfalen
Die Gauliga Westfalen war eine von 16 Gauligen, den obersten Fußballligen in Deutschland nach der nationalsozialistischen Machtergreifung. Das Gebiet der Gauliga umfasste die preußische Provinz Westfalen sowie das Land Lippe.
Days Gone
Days Gone ist ein vom US-amerikanischen Entwicklerstudio SIE Bend Studio entwickeltes Action-Adventure-Videospiel. Das Spiel wurde erstmals auf der Fachmesse Electronic Entertainment Expo 2016 in Los Angeles vorgestellt. Als Exklusivtitel für die PlayStation 4 am 26. April 2019 erschienen, wurde das Spiel danach auch für Windows entwickelt und erschien am 18. Mai 2021 auf Steam und Epic Games, und am 25. Oktober 2023 auch DRM-frei auf GOG.com. Ein Remaster des Spiels wird am 25. April 2025 für PC und PlayStation 5 veröffentlicht. Der Herausgeber ist Sony Interactive Entertainment.

Protagonist des Spiels ist der Kopfgeldjäger Deacon St. John (in der deutschen Version gesprochen von Adam Nümm), einer der letzten überlebenden Menschen nach einer weltweiten Pandemie. Der Spieler kontrolliert St. John in dem Open-World-Spiel und navigiert ihn durch den verwahrlosten und durch vulkanische Aktivität gekennzeichneten Westen der Vereinigten Staaten.

Kopfgeldjäger
Kopfgeldjäger ist ein Beruf, bei dem gesuchte Personen ausfindig gemacht und gegen eine Belohnung, das „Kopfgeld“, der ausschreibenden Institution übergeben werden.

Eine Rolle spielt diese Tätigkeit heute vor allem in den USA, wo sie wegen des dortigen Kautionssystems eine wichtige Funktion im amerikanischen Rechtssystem einnimmt. Die genauen gesetzlichen Regelungen variieren von Bundesstaat zu Bundesstaat. Offizielle Bezeichnungen für Kopfgeldjäger lauten beispielsweise Bail Enforcement Agent oder Fugitive Recovery Agent. Umgangssprachlich werden sie auch bounty hunter genannt. In vier US-Bundesstaaten (Illinois, Kentucky, Oregon und Wisconsin) sind kommerzielle Kopfgeldjagden gänzlich untersagt.

Außer in den Vereinigten Staaten ist die Kopfgeldjagd auch auf den Philippinen legal.
Olympische Winterspiele 2022/Bob – Zweierbob (Frauen)
Das Rennen im Zweierbob der Frauen bei den Olympischen Winterspielen 2022 wurde am 18. Februar (Lauf 1 und 2) und am 19. Februar (Lauf 3 und 4) im Yanqing National Sliding Center ausgetragen.

Olympiasiegerinnen wurden Laura Nolte und Deborah Levi, die in den ersten drei Läufen jeweils die beste Laufzeit aufstellen konnten. Die amtierende Olympiasiegerin Mariama Jamanka, die mit Alexandra Burghardt startete gewann die Silbermedaille. Elana Meyers Taylor aus den Vereinigten Staaten holte mit ihrer Anschieberin Sylvia Hoffman Bronze. Auf Rang vier landete der dritte deutsche Bob von Pilotin Kim Kalicki. Kalicki war mit Anschieberin Lisa Buckwitz, die 2018 mit Jamanka Olympiasiegerin wurde, gestartet.

Mariama Jamanka
Mariama Jamanka (* 23. August 1990 in West-Berlin) ist eine ehemalige deutsche Bobsportlerin und heutige Fernsehmoderatorin. Gemeinsam mit Anschieberin Lisa Buckwitz wurde die Pilotin 2018 Olympiasiegerin im Zweierbob.
Mons (Gard)
Mons [mɔ̃s] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 1.789 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gard in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Alès und zum Kanton Alès-2. Die Einwohner werden Monsois genannt.

Département Gard
Das Département du Gard [gaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 30. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Gard benannt, einem Nebenfluss der Rhône.
Aliwal North
Aliwal North (afrikaans: Aliwal-Noord) ist eine Stadt in der südafrikanischen Provinz Ostkap. Sie liegt an der Grenze zur Provinz Freistaat. Der Fluss Oranje bildet hier die Grenze zwischen beiden Provinzen. 2011 hatte die Stadt 35.153 Einwohner.

Die Stadt wurde am 12. Mai 1849 gegründet und ist nach der Schlacht von Aliwal benannt, in der Harry Smith im Ersten Sikh-Krieg die Sikhs schlug.

Harry Smith, 1. Baronet
Sir Henry George Wakelyn Smith, 1. Baronet, GCB (* 28. Juni 1787 in Whittlesey, Cambridgeshire; † 12. Oktober 1860 in London), allgemein bekannt als Sir Harry Smith, war ein bekannter britischer Armeeoffizier des frühen 19. Jahrhunderts. Unter anderem nahm er am Ersten Sikh-Krieg teil.
St. Jakobi (Oelsnitz)
Die evangelische Kirche St. Jakobi ist eine spätgotische Hallenkirche in Oelsnitz/Vogtl. im Vogtlandkreis in Sachsen. Sie gehört zur Kirchengemeinde Oelsnitz/Vogtland in der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Sachsens und dominiert mit ihrem charakteristischen neugotischen Turmpaar die Stadtsilhouette von Oelsnitz.

Vogtlandkreis
Der Vogtlandkreis ist ein Landkreis im Südwesten des Freistaats Sachsen. Kreisstadt ist die bis 2008 kreisfreie Stadt Plauen. Der Kreisname geht auf die zwischen dem 11. und 16. Jahrhundert das Gebiet beherrschenden Vögte von Weida zurück.

Das historische Vogtland ist nicht deckungsgleich mit dem Kreis, sondern liegt in Sachsen, Thüringen und zu kleineren Teilen in Bayern und Böhmen. Vielmehr steht der Kreis mit Blick auf seine territoriale Ausdehnung in Tradition des Vogtländischen Kreises aus kursächsischer bzw. königlich-sächsischer Zeit. Der Vogtlandkreis ist der älteste Landkreis im Freistaat Sachsen.
Giro d’Italia Women 2024
Giro d’Italia Women 2024 war ein Etappenrennen für Frauen. Das Rennen fand vom 7. bis 14. Juli in Italien statt und war Teil der UCI Women’s WorldTour 2024.

Die 35. Ausgabe des Rennens war die erste, die von RCS Sport organisiert wird, dem Eigentümer des Giro d’Italia der Männer. Eigner des Frauen-Giros ist nach wie vor der italienische Radsportverband Federazione Ciclistica Italiana, der Anfang 2023 beschlossen hatte, die Organisation für vier Jahre an RCS zu delegieren.

Giro d’Italia
Der Giro d’Italia [ˈdʒiːro diˈtaːlja] (italienisch für Italienrundfahrt) ist eines der bedeutendsten Etappenrennen im Straßenradsport der Männer. Er gehört mit der Tour de France und der Vuelta a España zu den Grand Tours.

Seit 1909 wird der Giro d’Italia alljährlich im Mai ausgetragen und führt dabei in wechselnder Streckenführung durch Italien und das nahe Ausland. Während des Ersten Weltkriegs fiel das Rennen von 1915 bis 1918 aus, der Zweite Weltkrieg bedingte eine Unterbrechung von 1941 bis 1945. Aufgrund der COVID-19-Pandemie wurde der Giro d’Italia 2020 auf Oktober verschoben.

Das Rennen wird von der RCS MediaGroup veranstaltet, die auch die Lombardei-Rundfahrt sowie Mailand–Sanremo, Strade Bianche, Mailand–Turin und Tirreno–Adriatico organisiert.

Seit 1988 wird im Frauenradrennsport der Giro d’Italia Women ausgetragen. Außerdem findet jährlich das Männernachwuchsrennen Giro Next Gen statt.
Mihail Gribușencov
Mihail Gribușencov (russisch Михаил Николаевич Грибушенков; * 30. Januar 1980 in Leningrad, Russische SFSR, Sowjetunion) ist ein russischstämmiger moldauischer Biathlet.

Mihail Gribușencov begann 1996 mit dem Biathlonsport. Er startet für den Zentralen Sportklub der Armee und wird von Petru Bria trainiert. Seit 2001 ist er Mitglied des moldauischen Nationalteams. Er nahm an den Olympischen Spielen 2002 in Salt Lake City (83. im Sprint, 84. im Einzel) und den Olympischen Spielen 2006 in Turin (81. im Sprint) teil. Bei den Biathlon-Weltmeisterschaften 2003 in Chanty-Mansijsk erreichte er den 74. Platz im Sprint und den 87. Platz im Einzel, und bei den Biathlon-Weltmeisterschaften 2005 in Hochfilzen wurde er 91. im Einzel und 104. im Sprint. Der 74. Platz aus Chanty-Mansijsk stellt gemeinsam mit einem 74. Platz in Östersund (ebenfalls Saison 2002/03) seine beste Platzierung in einem Weltcup-Rennen dar.

Olympische Winterspiele 2002
Die Olympischen Winterspiele 2002 (auch XIX. Olympische Winterspiele genannt) wurden 2002 in Salt Lake City, der Hauptstadt und größten Stadt des US-Bundesstaates Utah ausgetragen. Es waren die vierten Winterspiele und insgesamt achten Olympischen Spiele in den Vereinigten Staaten. Fünf Monate nach den Terroranschlägen vom 11. September 2001 waren die Spiele in vielfacher Hinsicht vom Gedenken an die Opfer und von patriotischen Bekundungen, aber auch von erhöhten Sicherheitsvorkehrungen geprägt. In sportlicher Hinsicht blieben einerseits die Erfolge von Athleten wie Ole Einar Bjørndalen oder Samppa Lajunen, andererseits mehrere Dopingfälle im Skilanglauf in Erinnerung.

Es waren zudem die ersten Olympischen Spiele unter der Ägide des IOC-Präsidenten Jacques Rogge. Das örtliche Organisationskomitee leitete der republikanische Politiker Mitt Romney, späterer Gouverneur von Massachusetts und Präsidentschaftsbewerber.
Democritus
Democritus ist:

die lateinische Form des griechischen Namens Demokritos

Democritus (Mondkrater), benannt nach dem griechischen Philosophen Demokrit

Cristianus Democritus, Pseudonym von Johann Konrad Dippel

Democritus Junior, Pseudonym von Robert Burton als Autor seiner Anatomie der Melancholie

Demokrit
Demokrit (altgriechisch Δημόκριτος Dēmókritos, genannt auch Demokrit von Abdera; * 460 oder 459 v. Chr. in Abdera in Thrakien; † um 370 v. Chr.) war ein frühgriechischer Philosoph, der, obwohl ein jüngerer Zeitgenosse des Sokrates, den Vorsokratikern zugeordnet wird, weil er noch nicht von diesem beeinflusst ist. Als Schüler des Leukipp wirkte und lehrte er in seiner Heimatstadt Abdera. Er selbst beeinflusste den hellenistischen Philosophen Epikur.

Demokrit wurde in seinen philosophischen und wissenschaftlichen Arbeiten entschieden geprägt durch seinen Aufenthalt in Babylonien, einer Wiege der Wissenschaften zu seiner Zeit. Demokrit war Materialist und Hauptvertreter der antiken Atomistik. Er verfasste Schriften zur Mathematik, Astronomie, Physik, Medizin, Logik, Ethik und Seelenlehre.
Augpunkt (Straßenentwurf)
Als Augpunkt (selten auch Augenpunkt genannt) bezeichnet man beim Straßenentwurf einen stilisierten Raumpunkt, der die Position der Augen des Fahrzeugführers einnimmt. Es handelt sich dabei um einen wichtigen Parameter bei der Planung und Überprüfung der Sichtweite von Straßen. In der Schweiz wird dieser Parameter auch Beobachtungspunkt genannt.

Der Augpunkt bildet den Ausgangspunkt für den Sichtstrahl, der vom Auge des Fahrzeugführers bis zum Zielpunkt führt. Die Augpunkthöhe ist dabei abhängig von der Sitzhöhe des Fahrzeugführers über der Fahrbahn. In den Straßenbaurichtlinien wird definiert, wo und in welcher Höhe der Augpunkt angeordnet werden muss. So gilt beispielsweise in Deutschland eine Augpunkthöhe für Pkw-Fahrer von 1,00 Meter und für Lkw-Fahrer von 2,50 Meter über der Fahrbahn.

Punkt (Geometrie)
Punkt (oder auch  Raumpunkt) ist ein Grundbegriff der Geometrie. Anschaulich stellt man sich darunter ein Objekt ohne jede Ausdehnung vor. Beim axiomatischen Zugang zur Geometrie (Synthetische Geometrie) existieren gleichberechtigt neben den Punkten auch andere Klassen von geometrischen Objekten, wie zum Beispiel die Geraden. In der analytischen Geometrie und der Differentialgeometrie werden dagegen alle anderen geometrischen Objekte als Mengen von Punkten definiert. In der Funktionalanalysis können Funktionen als Punkte eines Funktionenraumes betrachtet werden. In der Höheren Geometrie werden zum Beispiel Ebenen eines dreidimensionalen projektiven Raumes als Punkte des zugehörigen Dualraums aufgefasst.

Der Punkt zählt als spezieller Kreis mit einem Radius von null zu den Kegelschnitten. Früher wurde ein solcher Punkt auch mathematischer Punkt genannt.
Morphy-Matt
Das Morphy-Matt ist eine nach dem Schachspieler Paul Morphy benannte Mattkombination.

Der gegnerische König befindet sich bei diesem Mattbild hinter einem eigenen Bauern in der Ecke des Schachbretts, in der abgebildeten Stellung auf h8. Das Matt erfolgt durch einen Läufer, wobei dem gegnerischen König durch einen Turm die verbleibenden Fluchtfelder versperrt werden. In der Abbildung versperrt der Turm auf g5 das Fluchtfeld g8, während der Läufer auf d4 den schwarzen König nach 1. … e6–e5 2. Ld4xe5# matt setzt.

Schachbrett
Ein Schachbrett ist ein beim Schach- und Damespiel verwendetes Spielbrett. Es wird auch noch bei einigen anderen Spielen verwendet.

Es ist ein Quadratgitter, dessen Felder von abwechselnd heller und dunkler Farbe sind und somit ein Schachbrettmuster bilden. Es besteht typisch aus 8 × 8 Feldern, aber andere Größen kommen ebenfalls vor, z. B. 10 × 10 für das internationale Damespiel, Amazonen oder Grand Chess.

Das Schachbrett ist die Unterlage, auf dem die Schachfiguren, Damesteine usw. aufgestellt und beim Spiel bewegt (gezogen) werden. Eine Figur steht jeweils auf einem bestimmten Feld, und es kann (beim Schach und auch den allermeisten anderen Spielen) auf jedem Feld nur je eine Figur stehen.
Dolmen Cajirón II
Der Dolmen Cajirón II liegt südwestlich von San Vicente de Alcántara bei Alcantára im Norden der Provinz Cáceres, in der Extremadura in Spanien und gehört zu den Dolmen von Alcántara.

Der restaurierte Dolmen liegt auf einem Hügel östlich des Flusses Cajirón. Die Umgebung ist reich an niedriger Vegetation (Ginster). Der Dolmen ist aus Granit. Er hat eine runde Kammer und einen kurzen Gang (zwei abgeschlagene Stücke  liegen längs am Boden). Die Kammer besteht aus sieben sich gegenseitig stützenden, nach innen geneigten grazilen Orthostaten, die von einer großen Steinplatte bedeckt werden.

Es gibt keine bekannten Funde, da der Dolmen vor der Restaurierung geplündert wurde.

Westlich, 400 m entfernt liegt der stärker beschädigte Dolmen Cajirón 1 und weitere 500 m der Dolmen del Mellizo.

Alcántara (Spanien)
Alcántara ist eine spanische Kleinstadt und eine aus dem Hauptort und drei Weilern (pedanías) bestehende Gemeinde (municipio) mit 1.329 Einwohnern (Stand: 2025) in der Provinz Cáceres (Extremadura). Der Ortsname ist vom arabischen القنطرة / al-qanṭara („die Brücke“) abgeleitet und bezieht sich auf das von den Arabern vorgefundene römische Bauwerk. Der historische Ortskern ist als Conjunto histórico-artístico eingestuft.
DDR-Meisterschaften im Feldfaustball 1951
Die DDR-Meisterschaften im Feldfaustball 1951 waren die zweite Austragung der DDR-Meisterschaften der Männer und Frauen im Feldfaustball der DDR im Jahre 1951. Die Meisterschaftsspiele wurden Anfang September 1951 in Staßfurt ausgetragen.

Staßfurt
Staßfurt ist eine Stadt im Salzlandkreis in Sachsen-Anhalt. Seit 2026 trägt sie den Zusatznamen Salzstadt.

Staßfurt wurde am 31. Januar 1852 Geburtsort und Wiege des weltweiten Kalibergbaus. Dort war das einstige Königlich Preußische Salzbergwerk mit den beiden Schächten von der Heydt und von Manteuffel das erste Kalibergwerk der Erde.
Düsenströmung
Als Düsenströmung wird die Strömung eines Fluids, d. h. eines Gases oder einer Flüssigkeit, durch eine Düse bezeichnet. Dabei wird das Fluid beschleunigt, während der Druck abnimmt. Bei einer Düsenströmung wird potentielle in kinetische Energie umgewandelt.

Der durch die Düse fließende Massenstrom wird bestimmt durch den Vordruck , den Gegendruck  und den engsten Querschnitt  der Düse: bei konstantem Vordruck nimmt der Massenstrom mit sinkendem Gegendruck im Ausflussraum zu, bis bei einem bestimmten kritischen Druckverhältnis die Geschwindigkeit im engsten Querschnitt gerade die Schallgeschwindigkeit des Fluids erreicht. Bei weiterer Reduzierung des Gegendrucks unter den kritischen Wert bleibt der Massenstrom konstant.

Gas
Neben fest und flüssig ist gasförmig einer der drei klassischen Aggregatzustände. Eine Substanz ist dann ein Gas, wenn sich ihre Teilchen in großem Abstand voneinander frei bewegen und den verfügbaren Raum kontinuierlich ausfüllen. Unter Normalbedingungen nimmt ein Gas im Vergleich zu einem Festkörper oder einer Flüssigkeit gleicher Masse den rund tausend- bis zweitausendfachen Raum ein.

Zusammen mit den Flüssigkeiten zählen Gase zu den Fluiden.
Bundeswahlkreis Ottawa Centre
Der Bundeswahlkreis Ottawa Centre ist seit 1966 ein Wahlkreis (englisch electoral district, französisch circonscription) in der kanadischen Provinz Ontario für die Wahl eines Abgeordneten zum Unterhaus (House of Commons, Chambre des communes).

Der Wahlkreis wurde im Jahr 1966 geschaffen und bei der Kanadischen Unterhauswahl 1968 wurde für diesen erstmals ein Kandidat gewählt. Der Wahlkreis umfasst das Zentrum von Ottawa, unmittelbar südlich des Ottawa River sowie westlich des Rideau River, und entstand durch die Zusammenlegung der damaligen Wahlkreise Carleton, Ottawa West und Ottawa East bzw. von Teilen davon. Er grenzt im Norden an den Bundeswahlkreis Ottawa – Vanier – Gloucester, im Osten an Ottawa South, im Südosten an Nepean, im Süden an Ottawa West – Nepean und im Westen an Gatineau. Im Wahlkreis befinden sich der Parliament Hill, das Château Laurier, der Confederation Square, die Basilika St. Patrick und die Carleton University.

Parliament Hill (Ottawa)
Parliament Hill (frz. Colline du Parlement, dt. Parlamentshügel) ist ein Hügel am Südufer des Ottawa Rivers in Ottawa. Auf ihm befinden sich die Gebäude des kanadischen Parlaments. Ursprünglich befand sich hier eine Militärkaserne. Der Umbau zum Regierungsviertel begann 1859, nachdem Königin Victoria Ottawa zur Hauptstadt der damaligen Provinz Kanada bestimmt hatte. Auffallendstes Gebäude des neogotischen Ensembles aus dem späten 19. und frühen 20. Jahrhundert ist der Centre Block mit dem 92 m hohen Peace Tower. Der West Block und der East Block enthalten hauptsächlich Büroräumlichkeiten. Ebenfalls von Bedeutung sind die Parlamentsbibliothek und Statuen verschiedener Persönlichkeiten der kanadischen Geschichte. Jährlich werden rund drei Millionen Besucher gezählt.
Ṉ
Ṉ (kleingeschrieben ṉ) ist ein Buchstabe des lateinischen Schriftsystems, bestehend aus einem unterstrichenen N. In Pitjantjatjara steht er für den stimmhaften retroflexen Nasal ​[⁠ɳ⁠]​ dar. In der Saanich-Orthografie von 1978 stellt das Ṉ den stimmhaften uvularen Nasal ​[⁠ɴ⁠]​ dar, der auch glottalisiert sein kann. Außerdem wird der Buchstabe zur Transliteration des tamilischen Buchstaben ன verwendet.

Tamilische Schrift
Die tamilische Schrift, auch Tamilschrift (Tamil தமிழ் அரிச்சுவடி tamiḻ ariccuvaṭi), gehört zu den indischen Schriften. Man schreibt mit ihr Tamil, das hauptsächlich im indischen Bundesstaat Tamil Nadu und auf Sri Lanka verbreitet ist. Wie alle indischen Schriften ist die Tamilschrift eine Zwischenform aus Alphabet und Silbenschrift, eine sogenannte Abugida. Sie unterscheidet sich von den anderen Schriften Indiens durch eine geringere Anzahl an Zeichen und den Verzicht auf Ligaturen. Die Norm DIN 33903 legt die Umschrift in Deutschland fest.
Krumbachtal (Pfalz)
Das Krumbachtal im Leininger Sporn, einem Teil des nordöstlichen Pfälzerwalds (Rheinland-Pfalz), ist ein Kerbtal auf den Waldgemarkungen von Herxheim am Berg, Weisenheim am Berg und Battenberg im Landkreis Bad Dürkheim. Durch das Tal fließt der namensgebende Krumbach, der den Ungeheuersee speist und ein rechter Zufluss des Eckbachs ist.

Kerbtal
Kerbtäler (aufgrund ihrer häufigen vereinfacht-symmetrischen Talhänge auch V-Täler genannt) sind Täler, die sich vor allem in Mittel- und Hochgebirgen befinden. Häufig sind sie an ihrer Sohle so schmal, dass sie als Engtal gelten können. Die entstehungsgleichen Kerbsohlentäler werden dagegen den Sohlentälern zugeordnet. Kerbtäler entstehen bei stark überwiegender Tiefenerosion und gleichzeitig auftretender Denudation an den Talhängen.
Schmelzbergstrasse
Die Schmelzbergstrasse ist eine Quartierstrasse in der Stadt Zürich. Sie folgt fast über die ganze Länge der Grenze zwischen den Quartieren Fluntern und Oberstrass. Ein Teil der Strasse ist als Treppe für Fussgänger angelegt.

Treppe
Eine Treppe (süddt. und österr. Stiege) ist ein aus Stufen gebildeter Auf- oder Abgang, der es ermöglicht, Höhenunterschiede bequem und trittsicher zu überwinden. Das Verhältnis von Steigungshöhe zum Auftritt ist das (genormte)  Steigungsverhältnis der Treppensteigung.

Eine Treppe besteht aus mindestens drei aufeinander folgenden Stufen. Häufig sind auch Kombinationen aus Treppenläufen und Podest (Treppenabsätzen) sowie, für die sichere Benutzung, Geländer als Absturzsicherung und ein Handlauf zum Festhalten.
Goldenfels (Schiff, 1911)
Die 1911 in Dienst gestellte zweite Goldenfels der Deutschen Dampfschiffahrtsgesellschaft „Hansa“ (DDG „Hansa“) war eines der größten Schiff der Reederei.

Im Ersten Weltkrieg wurde die im Ostasiendienst eingesetzte Goldenfels kurz als Hilfsschiff des Kleinen Kreuzers Königsberg im Indischen Ozean genutzt. Sie lief dann nach Sabang und überstand dort den Krieg.

1919 ausgeliefert, lief sie, zuletzt als Brocktown unter britischer Flagge, bis sie 1923 von der DDG „Hansa“ zurückgekauft wurde. 1936 wurde die Goldenfels verkauft. Unter dem Namen Amerika wurde das Schiff von der Reederei Schulte & Bruns weiter eingesetzt, bis es am 21. Februar 1942 vor Terschelling nach einem Minentreffer sank.

Terschelling
Die zu den Niederlanden gehörende Insel Terschelling (anhörenⓘ) (westfriesisch Skylge, im lokalen Dialekt Schylge) ist eine der fünf bewohnten Westfriesischen Inseln. Sie liegt etwa 15 km vor der niederländischen Nordseeküste.

Terschelling besitzt einen 30 km langen und bis zu 1 km breiten Strand. Eine ausgedehnte, oftmals beachtlich hohe Dünenkette trennt den Strand von einem landwirtschaftlich genutzten Poldergebiet. Die fruchtbaren Acker- und Weideflächen werden durch starke Seedeiche geschützt. Grundlage der heutigen Mischwaldgebiete war die Bepflanzung der alten Dünen am Anfang des 20. Jahrhunderts. Diese Art der Befestigung sollte das Abtragen der Dünen durch den Wind verhindern.

Bezüglich Flora und Fauna ist Terschelling eine artenreiche Watteninsel. Unter den mehr als 600 wilden Pflanzenarten sind auch verschiedene seltene Orchideenarten anzutreffen. Die Dünen und Salzwiesen dienen zahlreichen Vogelarten als Brut- und Rastplatz.