hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Renirie Rocks
Die Renirie Rocks sind ein in der Grundfläche ovaler und 25 km langer Felsvorsprung im Norden des ostantarktischen Viktorialands. In den Usarp Mountains ragt er 16 km nordwestlich der Morozumi Range an der Westseite der Mündung des Gressitt-Gletschers in den Rennick-Gletscher auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1963. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn im Jahr 1964 nach Jack Renirie (1928–2014), der zwischen 1962 und 1971 in fünf antarktischen Sommerkampagnen auf der McMurdo-Station für die Öffentlichkeitsarbeit des United States Antarctic Research Program zuständig war.

McMurdo-Station
-77.846323166.668235Koordinaten: 77° 50′ 46,8″ S, 166° 40′ 5,6″ O

Die McMurdo-Station ist die größte Forschungs- und Logistikstation in der Antarktis und wird vom United States Antarctic Program (USAP) der US-Regierung betrieben. Die ganzjährig genutzte Einrichtung wurde 1955/56 auf der Ross-Insel an der Küste des McMurdo-Sunds für das Internationale Geophysikalische Jahr errichtet und besteht heute aus mehr als 85 Gebäuden. Die Bewohner der Station mit dem Spitznamen MacTown nennen sich selbst „McMurdoites“, „McMurdites“ oder auch „Mactownites“.
Basketball-Ozeanienmeisterschaft 1997
Die Basketball-Ozeanienmeisterschaft 1997, die 13. Basketball-Ozeanienmeisterschaft, fand zwischen dem 1. und 4. Juni 1997 in Wellington sowie Palmerston North, Neuseeland statt, das zum achten Mal die Meisterschaft ausrichtete. Gewinner war die Nationalmannschaft Australiens, die zum 13. Mal den Titel erringen konnte. Im Finale konnte Neuseeland klar geschlagen werden. Zum vierten Mal und bisher letzten Mal nahm außer Australien und Neuseeland eine weitere Mannschaft am Turnier teil. Für Neukaledonien war es die erste Teilnahme am Turnier.

Palmerston North
Palmerston North, offizielle Bezeichnung Palmerston North City, auf Maori Te Papaioea oder als Transliteration Pamutana, ist eine Stadt und eine eigenständige Territorial Authority (Gebietskörperschaft) auf der Nordinsel von Neuseeland. Sie ist gleichzeitig Sitz der Region Manawatū-Whanganui. Das Zentrum von Palmerston North bildet The Square, ein kleiner Park, in dem sich unter anderem ein Kriegerdenkmal befindet. Um diesen Park herum verlaufen alle Hauptstraßen der Stadt.
Braunscheitelwürger
Der Braunscheitelwürger (Laniarius luehderi) ist eine Vogelart aus der Familie der Buschwürger (Malaconotidae).

Mitunter wurde die Art als konspezifisch mit dem Angolawürger, Laniarius brauni und dem Amboimwürger, Laniarius amboimensis angesehen.

Der Vogel kommt in einem Streifen durch das Kongobecken vor von Kamerun, Gabun südlich bis Nordangola östlich bis Südsudan, Ruanda, Burundi, Tansania und Uganda.

Der Lebensraum umfasst dichten Bewuchs in verlassenen Lichtungen, überwucherten Plantagen, jungem Sekundärwald in Nähe besiedelter Gebiete bis 700 bis 2400, auch bis 2800 m Höhe.

Der Artzusatz bezieht sich auf den deutschen Naturforscher Dr Wilhelm Lühder (1847–1873).

Dieser Buschwürger ist wahrscheinlich ein Standvogel.

Sekundärwald
Als Sekundärwald wird die Baumgesellschaft bezeichnet, die sich nach Zerstörung des Primär- oder Urwaldes durch die natürliche Sukzession bildet. Im Gegensatz hierzu steht der angepflanzte Nutzwald, dessen Baumartenzusammensetzung nicht auf natürlichem Wege zustande kommt. In tropischen Gebieten gibt es durch den dort traditionellen Wanderfeldbau einen großen Anteil an Sekundärwald. Bei unveränderten Umweltbedingungen wird sich Sekundärwald wieder zum ursprünglichen Schlussbestand entwickeln, sofern die Fläche an Urwald grenzt und die Klimaxbaumarten sich von dort aus wieder ansiedeln können. Die Dauer dieses Prozesses ist unter anderem von der Größe der entwaldeten abgegangenen Fläche abhängig.

In tropischen Regenwäldern unterscheidet sich der Sekundär- vom Primärwald augenfällig durch fehlende Übersteher, ein niedrigeres Kronendach und einen dichteren Unterwuchs. Seine biologische Vielfalt ist deutlich geringer.
Massimo Altarelli
Massimo Altarelli (* 12. Februar 1948) ist ein italienischer Physiker und Wissenschaftsmanager in der europäischen Großforschung. Die Schwerpunkte seiner Forschungsarbeit sind die theoretische Festkörperphysik und die Anwendung von Synchrotronstrahlung.

Großforschung
Die Großforschung (englisch Big Science) bezeichnet die außerhalb von Universitäten, zum Teil quasi-industriell betriebene Form der Wissenschaft, die im Wissenschaftsbetrieb seit etwa Mitte des 20. Jahrhunderts verstärkt anzutreffen ist. Dazu zählen vor allem große Forschungseinrichtungen, wie sie zum Beispiel 1942 mit dem Manhattan-Projekt (Los Alamos National Laboratory) eingerichtet wurden.

Aber auch die gesamte Entwicklung der wissenschaftlichen Praxis lässt sich als eine Veränderung von der durch Individuen betriebenen Little Science zur organisierten Big Science beschreiben, wie der Wissenschaftshistoriker Derek de Solla Price 1963 in seinem Buch Little Science, Big Science darlegte. Der Informationswissenschaftler Walther Umstätter sprach in diesem Zusammenhang für das Internetzeitalter von einer „Fließbandproduktion des Wissens“.
Splenogonadale Fusion
Die Splenogonadale Fusion ist eine sehr seltene Störung der Embryonalentwicklung mit einer abnormen Verbindung zwischen Milz und Gonaden. Es besteht eine Verwachsung zwischen einer Gonade und einem atypisch gelegenen Milzanteil.

Eine splenogonadale Fusion kann auch zusammen mit weiteren Fehlbildungen auftreten, dem SGFLD-Syndrom.

Die Erstbeschreibung stammt aus dem Jahre 1883 durch den baltisch-deutschen Pathologen Eugen Woldemar Bostroem (1850–1928).

Milz
Die Milz (lateinisch lien, Maskulinum, altgriechisch σπλήν splēn) ist ein in den Blutkreislauf eingeschaltetes Organ des lymphatischen Systems bei Wirbeltieren. Sie liegt in der Bauchhöhle in der Nähe des Magens. Die Milz hat drei grundlegende Aufgaben: Zum einen dient sie der Vermehrung der zu den weißen Blutkörperchen gehörenden Lymphozyten und spielt daher eine Rolle bei der Abwehr körperfremder Stoffe (Antigene), zweitens ist sie ein wichtiger Speicherort für die ebenfalls zu den weißen Blutkörperchen zählenden Monozyten, drittens dient sie der Aussonderung überalterter roter Blutkörperchen. In der späten Fetalentwicklung und bei jungen Säugetieren spielt die Milz darüber hinaus auch eine Rolle bei der Bildung roter Blutkörperchen.
53T6
Die Rakete 53T6 (NATO-Codename: ABM-4A Gazelle, vormalige Bezeichnung SH-08) ist eine Kurzstrecken-ABM-Rakete aus der Sowjetunion bzw. der Russischen Föderation. Sie ist Bestandteil des A-135-Raketenabwehrsystems und sollte vorrangig den für die Abwehr auf große Distanzen vorgesehenen Raketentyp 51T6 auf kurze Reichweiten ergänzen.

NATO-Codename
Die NATO-Codenamen sind Bezeichnungen für Waffen, Waffensysteme, Ausrüstungsteile und Fahrzeuge der Warschauer-Pakt-Staaten bzw. ihrer Nachfolger oder anderer sozialistischer Staaten wie der Volksrepublik China und Nordkorea. In einigen Veröffentlichungen werden die Bezeichnungen als DIA-Code geführt.

Die Vergabe von Codenamen hatte bereits vor dem Kalten Krieg Tradition: Im Zweiten Weltkrieg erhielten japanische Flugzeuge von den Amerikanern Codenamen, da deren offizielle Bezeichnungen unbekannt, schwer auszusprechen oder schlecht zu merken waren. Allerdings erhielten auch auf einen rein zivilen Verwendungszweck ausgerichtete Systeme NATO-Codes, wie etwa die Verkehrsflugzeuge des Konstruktionsbüros Tupolew.

Russland verwendet für die Katalogisierung der eigenen Waffensysteme den GRAU-Index.
Hans Kummer
Hans Kummer (* 4. November 1930 in Zürich; † 9. März 2013 in Mettmenstetten) war ein Schweizer Primatologe und Verhaltensforscher. Er wurde mit seinen Freilandbeobachtungen sowie seinen Feld- und Gehegeexperimenten über soziale Organisationen und die soziale Kognition von Primaten bekannt.

Verhaltensbiologie
Die Verhaltensbiologie ist eine Teildisziplin der Biologie, die sich mit dem Verhalten von Tieren und Menschen beschäftigt. Es wird erforscht wie angeborene Eigenschaften und Umwelt verschiedene Verhaltensweisen auslösen und steuern. Dabei wird die Entstehung von Verhaltensmustern im Verlauf der Stammesgeschichte untersucht und Vergleiche zwischen Individuen und Arten angestellt. Die Aussagen und Ergebnisse der Verhaltensforschung finden über die Biologie hinaus auch in anderen wissenschaftlichen Disziplinen wie der Soziologie, Psychologie, Pädagogik und Kognitionswissenschaft Beachtung.
Alois Gruber
Alois Gruber (* 21. Dezember 1908 in Weidenau, Gemeinde Taufkirchen an der Trattnach; † 22. Februar 1959 in Klagenfurt) war ein österreichischer Politiker (VdU) und Kraftfahrer. Er war von 1949 bis 1953 Abgeordneter zum Nationalrat.

Gruber besuchte die Pflichtschule und war in der Folge beruflich als Kraftfahrer tätig. Er war Sozialreferent der Kärntner Landesorganisation des Verbands der Unabhängigen und vertrat diesen zwischen dem 8. November 1949 und dem 18. März 1953 im Nationalrat.

Verband der Unabhängigen
Der Verband der Unabhängigen (VdU), auch Wahlpartei der Unabhängigen (WdU), war eine deutschnationale und nationalliberale Partei in der österreichischen Zweiten Republik, die von 1949 bis 1955/56 bestand. Als Vertreter des Dritten Lagers war der VdU der Vorgänger der FPÖ.
FV 1897 Linden
Der Fußballverein 1897 Linden ist ein Sportverein im hannoverschen Stadtteil Linden-Süd. Gründungsdatum war der 2. September 1897. Ursprünglich handelte es sich um einen Rugby-Verein (Rugby lief damals ebenfalls unter der Bezeichnung "Fußball"). Wie viele Rugby-Vereine aus Hannover konnte auch 1897 Linden mehrfach den Deutschen Meistertitel erringen, zuletzt 1978. Mittlerweile besteht die Rugby-Abteilung allerdings nicht mehr. Stattdessen werden die Sportarten Tanzen, Gymnastik, Kinderturnen, Nordic Walking und American Football (Hannover Grizzlies) angeboten. Die Vereinsfarben sind Blau-Weiß-Orange.

Rugby
Rugby (englisch auch Rugby Football) gehört zur Familie der Mannschaftssportarten, die gemeinsam mit dem Fußball in England entstanden sind. American Football und Canadian Football haben sich später aus dem Rugby entwickelt. Die am weitesten verbreiteten Varianten sind Rugby Union und Rugby League. Rugby Union hat sich seit seiner Professionalisierung in den 1990er Jahren als die global führende Rugby-Sportart etabliert, auch wenn sich im Breitensport zunehmend die kontaktarme Variante Touch Rugby durchsetzt und die Variante Siebener-Rugby seit der Aufnahme als olympische Sportart 2016 einen Entwicklungsschub erfährt.
Heinrich Bornkamm
Heinrich Bornkamm (* 26. Juni 1901 in Wuitz, Kreis Zeitz; † 21. Januar 1977 in Heidelberg) war ein deutscher evangelischer Theologe mit dem Schwerpunkt in der Lutherforschung. Er lehrte Kirchengeschichte als Professor an den Universitäten Gießen, Leipzig und Heidelberg. Er war ein Bruder des Neutestamentlers Günther Bornkamm.

Kreis Zeitz
Der Kreis Zeitz war ein Landkreis im Bezirk Halle der DDR. Von 1990 bis 1994 bestand er als Landkreis Zeitz im Land Sachsen-Anhalt fort. Sein Gebiet liegt heute im Burgenlandkreis in Sachsen-Anhalt. Der Sitz der Kreisverwaltung befand sich in Zeitz.
Ternois
Das Ternois bzw. Pays du Ternois (flämisch: Ternaasland) ist eine
Landschaft im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France im Norden Frankreichs mit dem Zentrum Saint-Pol-sur-Ternoise am Fluss Ternoise.

Saint-Pol-sur-Ternoise
Saint-Pol-sur-Ternoise  [sɛ̃ pɔl syʁ tɛʁnwaz] (ndl.: „Sint Pauwels aan de Ternaas“) ist eine französische Stadt mit 4759 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Arras und zum Kanton Saint-Pol-sur-Ternoise.
Wiegelshof
Wiegelshof ist eine Einöde, die zu Oberahorn gehört, das ein Gemeindeteil der Stadt Feuchtwangen im Landkreis Ansbach (Mittelfranken, Bayern) ist. Wiegelshof liegt in der Gemarkung Aichau.

Wiegelshof besteht aus zwei Wohn- und mehreren Nebengebäuden und ist von Acker- und Grünland umgeben. Im Südosten wird die Flur Hoffeld genannt, im Süden Stockäcker und im Westen Haufeld. Eine Gemeindeverbindungsstraße führt nach Zumberg (1,5 km südwestlich) bzw. nach Oberahorn (0,8 km östlich), eine weitere führt zur Kreisstraße AN 37 bei Steinbach (2,3 km nördlich) bzw. nach Thürnhofen (1,5 km südlich).

An den Hausnummern der beiden Wohngebäude (101 und 102) kann man erkennen, dass Wiegelshof erst in jüngster Vergangenheit gegründet wurde, da die letzte vergebene Hausnummer von Oberahorn 106 ist (Stand: 2020).

Landkreis Ansbach
Der Landkreis Ansbach im Regierungsbezirk Mittelfranken ist nach der Fläche der größte Landkreis Bayerns (siehe Liste der Landkreise und kreisfreien Städte in Bayern). Die kreisfreie Stadt Ansbach ist ganz vom Landkreis Ansbach umgeben und gleichzeitig dessen Kreisstadt. Der Landkreis ist Mitglied der Planungsregion Westmittelfranken und der Metropolregion Nürnberg.
NGC 8
NGC 8 ist ein Doppelstern im Sternbild Pegasus knapp nördlich des Himmelsäquators. Von der Erde aus gesehen liegt er etwa 3 Bogenminuten nordwestlich von NGC 9.

Er wurde am 29. September 1865 vom deutsch-baltischen Astronomen Otto Wilhelm von Struve entdeckt.

Himmelsäquator
Der Himmelsäquator ist die Projektion des Erdäquators vom Erdmittelpunkt aus auf die (gedachte) Himmelskugel. Alle Punkte auf dem Himmelsäquator sind 90° vom Himmelsnordpol entfernt und  haben im äquatorialen Koordinatensystem die Deklination 0°.

Auf dem Himmelsäquator wird die Rektaszension analog zu den Längengraden auf der Erde abgetragen.
Paul Pulewka
Paul Pulewka (* 11. Februar 1896 in Elbing; † 22. Oktober 1989 in Tübingen) war ein deutscher Pharmakologe und Toxikologe. Er hat maßgeblich zur Etablierung pharmakologischer Forschung und Lehre und staatlicher Arzneimittelüberwachung in der unter Mustafa Kemal Atatürk sich den Naturwissenschaften und der naturwissenschaftlichen Medizin öffnenden Türkei beigetragen.

Toxikologie
Die Toxikologie (altgriechisch τοξικολογία toxikologia, deutsch ‚Giftkunde‘), älter auch Toxologie, ist die Lehre von den Giftstoffen, den Vergiftungen und deren Behandlung. Sie ist ein interdisziplinäres Fachgebiet, das meist der Pharmakologie angegliedert ist. Ihr Beschäftigungsfeld überschneidet sich dort mit dem der Biochemie, wo die molekularen Grundlagen der Vergiftungen aufgeklärt werden. Daher sind auch viele Chemiker und Biochemiker als Toxikologen tätig.
NGC 5483
NGC 5483 ist eine Balkenspiralgalaxie vom Typ SBc und liegt im Sternbild Zentaur. Sie ist rund 73 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 15. März 1836 von John Herschel entdeckt.

Zentaur (Sternbild)
Der Zentaur oder Kentaur (lateinisch Centaurus) ist ein großes, sehr auffälliges Sternbild des Südhimmels. Es stellt den weisen Cheiron der griechischen Mythologie dar, den Lehrer von Achill und Äskulap.
Dream Theater/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke der US-amerikanischen Progressive-Metal-Band Dream Theater. Den Schallplattenauszeichnungen zufolge hat sie bisher mehr als 2,4 Millionen Tonträger verkauft, davon alleine in ihrer Heimat über 2,2 Millionen. Ihre erfolgreichste Veröffentlichung ist das Album Images and Words mit über 600.000 verkauften Einheiten.

Progressive Metal
Progressive Metal  (manchmal auch Prog Metal oder Technical Metal genannt) ist eine stilistische Synthese aus den Musikrichtungen Heavy Metal, Progressive Rock und Psychedelic Rock, die seit den 1990er Jahren zu großer Popularität gelangte. Bereits Anfang der 1980er Jahre kam es allerdings zu ersten Berührungen zwischen den beiden Genres Progressive Rock und Metal.
Kössen-Formation
Die Kössen-Formation (auch Kössener Schichten) ist eine lithostratigraphische Einheit der Nördlichen Kalkalpen im Rang einer Formation.
Namensgebend und Typlokalität ist der Ort Kössen in Tirol.
Gesteine der Kössen-Formation treten auch in den Tegernseer Bergen, im Estergebirge sowie in den Ammergauer, Lechtaler und Allgäuer Alpen zu Tage.

Die Kössen-Formation besteht aus einer Wechsellagerung dunkelgrauer Tonsteine, Mergel
und toniger Kalksteine, die in der oberen Trias (Rhaetium)
auf dem Schelf des westlichen Tethysmeeres abgelagert wurden.
Die Gesteine der Kössen-Formation gelten als sehr reich an Fossilien.

Lechtaler Alpen
Die Lechtaler Alpen sind eine Gebirgsgruppe der Nördlichen Kalkalpen im westlichen Österreich, vor allem im Bundesland Tirol und, zu einem kleinen Teil, in Vorarlberg. Das Gebirge erreicht seinen höchsten Punkt in der Parseierspitze mit einer Höhe von 3036 m ü. A., dem einzigen Dreitausender der Nördlichen Kalkalpen. Durch Alpenvereinshütten, ein großes Wegenetz und mehrere Wintersportgebiete sind die Lechtaler Alpen für den Tourismus erschlossen. Im Süden befindet sich mit dem Skigebiet Ski Arlberg das größte Skigebiet Österreichs. Namengebend ist der Fluss Lech, der auf etwa 60 km Länge die Nordwestgrenze der Lechtaler Alpen bildet.
Julius Gellner
Julius Gellner (geboren am 25. April 1899 in Saaz, Österreich-Ungarn; gestorben am 24. Oktober 1983 in London) war einer der bekanntesten deutschsprachigen Regisseure der 1920er Jahre. Er war von 1924 bis 1933 Oberspielleiter und stellvertretender Direktor der Münchner Kammerspiele im Schauspielhaus. Er ist der Onkel des Philosophen und Sozialwissenschaftlers Ernest Gellner.

Münchner Kammerspiele
Die Münchner Kammerspiele sind ein traditionsreiches, städtisches Theater in München.

1926 erfolgte der Umzug in das 1901 fertiggestellte Schauspielhaus in der Maximilianstraße 26 und 28 in München. Das Schauspielhaus wurde im Jugendstil errichtet und ist eine Zusammenarbeit des Architekten Max Littmann und des mit der Innenausstattung beauftragten Richard Riemerschmid.

Derzeit verfügen die Münchner Kammerspiele über drei Spielstätten: Die große Bühne des Schauspielhauses und zwei kleine Bühnen, der Werkraum in der Hildegardstraße sowie die Therese-Giehse-Halle im Probengebäude in der Falckenbergstraße (Bauzeit 1997–2001, Architekten Gustav Peichl, Stefan A. Schumer, Walter Achatz).
Naya Kanga
Der Naya Kanga (früher Ganja La Chuli) befindet sich in einer Bergkette im Jugal Himal im Zentral-Himalaya südlich des Flusstals des Langtang Khola in der nepalesischen Verwaltungszone Bagmati.

Der 5846 m hohe Berg liegt im Süden des Langtang-Nationalparks. Der Achttausender Shishapangma liegt 26 km nordöstlich des Naya Kanga. Er ist vom Gipfel des Naya Kanga aus sichtbar.
Der Naya Kanga ist ein so genannter „Trekking-Gipfel“. Es werden Bergtouren auf den Naya Kanga angeboten.

Der Baden-Powell Peak befindet sich 1,5 km weiter westlich in derselben Bergkette. 1,5 km östlich des Naya Kanga überquert der 5183 m hohe Ganja La-Pass den Gebirgszug. Jenseits des Passes erhebt sich der 5930 m hohe Ponggen Dopku.

Bagmati (Zone)
Bagmati (Nepali बागमती अञ्चल Bāgmatī añcal) war eine der 14 ehemaligen Verwaltungszonen in Nepal. Sie wurde nach dem Fluss Bagmati benannt.

Sie lag in der Entwicklungsregion Mitte. In dem Gebiet liegt u. a. auch das Kathmandutal, in dem 2,5 Millionen Menschen leben.

Bagmati war in acht Distrikte untergliedert:

Bhaktapur (Verwaltungssitz: Bhaktapur)

Dhading (Dhading Besi)

Lalitpur (Lalitpur)

Kathmandu (Kathmandu)

Kabhrepalanchok (Dhulikhel)

Nuwakot (Bidur)

Rasuwa (Dhunche)

Sindhupalchok (Chautara)

Durch die Verfassung vom 20. September 2015 und die daraus resultierende Neugliederung Nepals in Provinzen wurden die Distrikte dieser Zone der neugeschaffenen Provinz Nr. 3 zugeordnet. Die Provinz Nr. 3 erhielt im Jahr 2020 ebenfalls den Namen Bagmati.
Wahlbezirk Böhmen 6
Der Wahlbezirk Böhmen 6 war ein Wahlkreis für die Wahlen zum Abgeordnetenhaus im österreichischen Kronland Böhmen. Der Wahlbezirk wurde 1907 mit der Einführung der Reichsratswahlordnung geschaffen und bestand bis zum Zusammenbruch der Habsburgermonarchie.

Reichsratswahlordnung
Die Reichsratswahlordnung trat in Österreich-Ungarn am 26. Januar 1907 in Kraft. Sie regelte die Wahl der Mitglieder des Reichsrats. Nachdem der Reichsrat im Herbst 1906 das allgemeine, gleiche, geheime und direkte Männerwahlrecht beschlossen hatte, wurde mit 26. Jänner 1907 die große Wahlrechtsreform durch Sanktionierung von Kaiser Franz Joseph I. gültig. Es wurden nun insgesamt 516 Wahlbezirke geschaffen, wobei mit Ausnahme Galiziens in jedem Wahlbezirk ein Abgeordneter im Zuge der Reichsratswahl gewählt wurde, in Galizien waren es zwei Abgeordnete. Der Abgeordnete musste sich dabei im ersten Wahlgang oder in einer Stichwahl mit absoluter Mehrheit durchsetzen.
M17 (Amateurfunk)
M17 ist ein digitales Übertragungsverfahren für den Amateurfunk, das von Wojciech Kaczmarski, SP5WWP, und weiteren Funkamateuren entwickelt wurde. M17 ist in erster Linie für die digitale Sprachkommunikation im UKW-Bereich und höheren Frequenzen konzipiert.

Amateurfunkrufzeichen
Amateurfunkrufzeichen sind Rufzeichen für Funkstellen des Amateurfunkdienstes. Sie werden von den entsprechenden Verwaltungsbehörden nach bestimmten Schemata vergeben, die beispielsweise die Amateurfunkzeugnis- beziehungsweise Lizenzklassen, die geographische Lage oder die Verwendung der Funkstation berücksichtigen (beispielsweise als Klubstation oder Relaisfunkstelle).
Sulzer Hof (Bad Kreuznach)
Der Sulzer Hof, auch Hof zu Selzen (1362), Sultzer Hof (1596) oder Hof zu Sültz (1743) war ein Adelshof der Familien Ansenbruch, Leyen, Gulpen genannt von Heddesheim, Eltz und Ebersberg genannt von Weyhers in der Gemarkung Sulze (1203; später aufgegangen in der Gemarkung von Kreuznach) im Nahetal vor dem Dorf Münster am Stein. Der Name weist auf solehaltige Quellen in diesem Bereich hin. Reste eines Festen Hauses (Niederungsburg) sind im Salinental im Bereich der Saline Theodorshalle neben dem Gebäude Burgweg 2 erhalten.

Eltz (rheinländisches Adelsgeschlecht)
Eltz ist der Name eines alten, ursprünglich hochfreien Adelsgeschlechts aus dem Rheinland. Die Familie, deren Zweige zum Teil bis heute bestehen, gehört zum moselländischen Uradel. Sie ist nicht zu verwechseln mit einem gleichnamigen niedersächsischen Geschlecht.
Karekare Falls
Die Karekare Falls sind ein Wasserfall in der Region Auckland auf der Nordinsel Neuseelands. Er liegt westlich der Ortschaft Karekare in den Waitākere Ranges im Lauf des Company Stream kurz vor dessen Mündung in die Tasmansee. Seine Fallhöhe beträgt etwa 25 Meter.

Der Wasserfall ist bequem durch Zufahrten von Piha und Karekare erreichbar. Ein 5 minütiger und einfach begehbarer Wanderweg zum Fuß des Wasserfalls führt am Unterlauf des Company Stream vorbei an opalfarbenen Gumpen.

Nordinsel (Neuseeland)
Die neuseeländische Nordinsel (englisch North Island, Māori Te Ika-a-Māui ) wird durch die 35 km breite Cookstraße von der Südinsel getrennt. Die Nordinsel bildet den Siedlungsschwerpunkt des Landes, auf ihr liegen die größte Stadt Auckland (1.320.700 Einwohner) und die Hauptstadt Wellington (448.956 Einwohner). Die Fläche beträgt 113.729 km². Im Inselinneren gibt es mehrere aktive Vulkane und Geysire. Höchster Vulkan ist der Ruapehu mit einer Höhe von 2797 m.

Der Māori-Name für die Nordinsel Te Ika-a-Māui (‚Der Fisch des Māui‘) rührt von der Form der Insel und ihrer mythologischen Entstehungsgeschichte her, mit Wellington als Kopf, Taranaki im Westen und das East Cape im Osten als Flossen und Northland nördlich von Auckland als Schwanz des Fisches.