hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Castlelaw
Die Reste des in der Eisenzeit etwa 700 Jahre lang genutzten Castlelaw Hillfort (auch Castle Law, Glencorse) und seines Souterrains (auch Earth House genannt) liegen an der Flanke des Castlelaw Hill, südlich von Edinburgh und nördlich von Penicuik in Midlothian im südlichen Pentland Hills Regional Park in Schottland. Nicht zu verwechseln mit Castlelaw bei Abernethy in Perth and Kinross.

Das auf etwa 300 m Höhe liegende, innen etwa 80 × 35 m messende Hillfort entstand in der Mitte des 1. Jahrtausend vor Chr. als eine von einer Palisade umgebene Einhegung, die später durch einen Wall mit einer Murus Gallicus ersetzt wurde. Ein konzentrischer Doppelwall mit Gräben wurde während der Römerzeit (etwa 80 n. Chr.) hinzugefügt. Die Wälle sind an der Nordseite am besten erhalten. Es gibt jedoch keine Hinweise darauf, dass Castle Law jemals angegriffen wurde.

Hillfort
Hillfort ist die auf den Britischen Inseln gebräuchliche Bezeichnung für Wallburgen. Hillforts sind umwallte Areale, die auf Hügeln (hills) liegen. Sie können in etwa runde, zumeist aber unregelmäßige, der Geomorphologie angepasste (dann Coniour Fort genannte) Wall- und Grabenanlagen sein. Halbrunde, an Geländestufen oder auf Vorgebirgen platzierte Anlagen werden in der Regel Promontory Forts bzw. Coastal Hillforts genannt. Die Anlagen kommen hauptsächlich auf den Britischen Inseln vor.

Hillforts sind eine spätbronze- und eisenzeitliche Erscheinung des Jahrtausends vor der Zeitenwende und schon aufgrund ihrer Lage von den viel älteren Causewayed enclusores und den ebenfalls mit Gräben oder Wällen versehenen Henges und Raths oder den steingefassten Duns (Ringfort) zu trennen. Viele sind klein und mehr als 50 Prozent bedecken eine Fläche von weniger als 1,25 ha.
Tiziana Alagia
Tiziana Alagia (* 8. März 1973 in Lagonegro, Provinz Potenza, Italien) ist eine italienische Marathonläuferin.

2000 gewann sie den Cesano-Boscone-Marathon und den Florenz-Marathon. Im Jahr darauf siegte sie bei Roma – Ostia und beim Turin-Marathon und kam bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften in Edmonton auf den 21. Platz.

2002 gewann sie die Maratona del Salento und wurde als Gesamtsiegerin der Maratona d’Italia italienische Meisterin, im Jahr darauf wurde sie Dritte in Florenz. 2004 folgten Siege beim Piacenza-Marathon, bei der Stramilano und der Maratona di Sant’Antonio und ein sechster Platz beim Berlin-Marathon.

2005 wurde sie Zweite beim Rom-Marathon, 2006 gewann sie in Piacenza und wurde Sechste beim Vienna City Marathon.

Tiziana Alagia ist 1,71 Meter groß und wiegt 54 kg. Sie wird von Luciano Gigliotti trainiert und startet für Co-Ver Sportiva Mapei.

Rom-Marathon
Der Rom-Marathon (italienisch Maratona della Città di Roma) ist ein Marathon, der seit 1995 jeweils an einem Sonntag im März in Rom veranstaltet wird. Er ist der teilnehmerstärkste Marathonwettkampf in Italien und gehört mit über 10.000 Finishern zu den zehn größten Marathonläufen in Europa (z. B. 2009: 11.025 Marathonläufer im Ziel, davon 9293 Männer und 1732 Frauen). Zum Programm gehört auch der Stracittadina Fun Run über 4 km ohne Zeitmessung mit über 40.000 Teilnehmern, der kurz nach dem Marathon gestartet wird.
Rainer Kassing
Rainer Kassing (*  11. Oktober 1938 in Brackwede, Bielefeld; † 3. August 2022) war ein deutscher Experimentalphysiker (Festkörperphysik).

Kassing promovierte 1968 an der Universität Münster (Dissertation: Messungen der Größen-, Zeitdauer- und Abstandsverteilungen der Barkhausen-Impulse von dreiprozentigem Silizium-Eisen) und habilitierte sich dort 1975. Er wurde 1984 ordentlicher Professor für Technische Physik an der Universität Kassel (Institut für Nanostrukturtechnik und Analytik).

Kassing befasste sich mit Technischer Physik, Halbleiterphysik, Nanotechnologie und Mikrosystemtechnik.

Er war im Vorstand der Deutschen Physikalischen Gesellschaft und Vorsitzender der Konferenz der Fachbereiche Physik.

Er war Herausgeber von Band 6 (Festkörperphysik) des Lehrbuchs der Experimentalphysik von Bergmann-Schaefer und darin Autor des Kapitels Halbleiter.

Festkörperphysik
Die Festkörperphysik (auch abgekürzt: FKP; englisch solid state physics) befasst sich mit der Physik von Materie im festen Aggregatzustand. Sie gehört thematisch zur Physik der kondensierten Materie (englisch condensed matter physics) und umgekehrt. Von besonderer Bedeutung sind dabei kristalline Festkörper. Das sind solche, die einen translationssymmetrischen (periodischen) Aufbau aufweisen, da diese Translationssymmetrie die physikalische Behandlung vieler Phänomene drastisch vereinfacht oder erst ermöglicht. Daher erfolgt die Anwendung des Modells des idealen Kristallgitters häufig auch dann, wenn die Bedingung der Periodizität nur sehr eingeschränkt, zum Beispiel nur sehr lokal erfüllt ist. Die Abweichung von der strengen Periodizität wird dann durch Korrekturen berücksichtigt. Das Studium der nicht-kondensierten Materie ist das Fachgebiet der Weichen Materie.
St. Ulrich (Aichen)
Die katholische Pfarrkirche St. Ulrich in Aichen, einer Gemeinde im schwäbischen Landkreis Günzburg in Bayern, wurde 1727 errichtet. Die Kirche an der St.-Ulrich-Straße 21, an der östlichen Anhöhe des Zusamtals, ist ein geschütztes Baudenkmal.

Im Jahr 1727 wurde unter Beibehaltung des aus dem 15. Jahrhundert stammenden Chores eine neue Kirche errichtet. Das einschiffige, flachgedeckte Langhaus und der quadratische Nordturm mit Zeltdach wurden vermutlich von Michael Stiller erbaut. Der eingezogene Chor mit Stichkappentonne und dreiseitigem Schluss wurde mit neuer Stuckausschmückung versehen. Die Fresken im Langhaus und Chor stammen aus dem Jahr 1727.

Nach der Renovierung der dem heiligen Ulrich geweihten Kirche im Jahr 1995 stellte man die zwischenzeitlich eingelagerten Neurenaissance-Altäre von 1883, die von Josef Hilber aus Krumbach geschaffen wurden, wieder auf.

Landkreis Günzburg
Der Landkreis Günzburg, der 1972 aus der kreisfreien Stadt Günzburg sowie den Landkreisen Günzburg und Krumbach gebildet wurde, gehört zum bayerischen Regierungsbezirk Schwaben. Verwaltungssitz ist in der Großen Kreisstadt Günzburg.
CXCL13
C-X-C motif chemokine 13 ist ein Protein aus der Gruppe der Chemokine. Analog zu anderen Chemokinen ist es primär an der Migration von Zellen durch den Körper beteiligt. CXCL13 dient insbesondere Immunzellen als Leitsubstanz, um in die Follikel sekundärer lymphatischer Organe (z. B. Milz oder Lymphknoten) einzuwandern. CXCL13 wirkt über die Bindung an den Rezeptor CXCR5. Zellen die CXCR5 auf ihrer Oberfläche zeigen, wandern dadurch in die lymphatischen Organe ein und können sich an der Immunreaktion beteiligen.

Chemokin
Chemokine (Name abgeleitet aus chemotaktische Zytokine) sind eine Gruppe der Zytokine, also kleine Signalproteine, die bei Zellen eine Wanderungsbewegung (Chemotaxis) auslösen. Die Zellen bewegen sich dabei entlang eines Konzentrationsgradienten zum Ort der höchsten Chemokinkonzentration. Chemokine spielen eine zentrale Rolle bei der Migration von Immunzellen im Gewebe und bei deren Auswanderung aus dem Blut. Manche Chemokine wirken zusätzlich aktivierend auf Immunzellen, und einige sind an der Organentwicklung und der Angiogenese beteiligt. Die ungefähr 50 unterschiedlichen Chemokine werden von Immunzellen und vielen Gewebezellen produziert. Ihre Wirkung entfalten sie nach Bindung an Chemokinrezeptoren, die im Immunsystem weit verbreitet sind. Ohne die von Chemokinen ausgelöste Zellwanderung könnte das Immunsystem nicht funktionieren.
Infanterieblock
Unter einem Infanterieblock versteht man einen Kampfblock eines Artillerie- oder Infanteriewerks, der zur Abwehr von Infanterie im Nahkampf vorgesehen ist. Es kann sich dabei um Infanteriekasematten oder Infanteriebunker handeln. Infanteriekasematten verfügen über Mauerscharten für schwere Maschinengewehre und Panzerabwehrgeschütze, die grundsätzlich flankierend wirken. Sie besitzen zusätzlich noch Panzerkuppeln für leichte Maschinengewehre für die frontale Abwehr. Infanteriebunker sind vollkommen in der Erde versenkt. Lediglich ein versenkbarer Panzerdrehturm mit einem schweren Zwillingsmaschinengewehr und eventuell noch eine, selten zwei MG-Panzerkuppeln sind von außen sichtbar. In seltenen Fällen gibt es zusätzlich noch eine Panzerglocke für ein schweres Zwillingsmaschinengewehr.

Panzerabwehrkanone
Eine Panzerabwehrkanone (kurz Pak oder PaK) ist eine für die Bekämpfung gepanzerter Ziele, vor allem von Panzern, konzipierte Kanone. Mit der Pak wird panzerbrechende Munition im direkten Richten verschossen.
Wahlkreis Neukölln 1
Der Wahlkreis Neukölln 1 ist ein Abgeordnetenhauswahlkreis im Nordosten des Ortsteils Neukölln. Er gehört zum Wahlkreisverband Neukölln und umfasst das Gebiet östlich der Linie Karl-Marx-Straße/Weichselstraße/Donaustraße bis zur Treptower Straße und entlang der Sonnenallee innerhalb der Berliner Ringbahn.

Der Wahlkreis erhielt zur Abgeordnetenhauswahl 2016 einen neuen verkleinerten Zuschnitt. Bis zur Abgeordnetenhauswahl 2011 gehörte auch der Richardkiez zum Wahlkreis.

Böhmisch-Rixdorf
Böhmisch-Rixdorf, auch Böhmisches Dorf oder Rixdorf genannt (tschechisch Český Rixdorf), war eine kleine, im Jahr 1737 bei Berlin gegründete Gemeinde protestantischer Exulanten aus Böhmen. Zusammen mit dem benachbarten Deutsch-Rixdorf ging aus ihr der heutige Ortsteil Neukölln im gleichnamigen Bezirk Berlins hervor.
Mitterham
Mitterham ist der Ortsname von

Mitterham (Bad Aibling), Ortsteil der Stadt Bad Aibling, Landkreis Rosenheim, Bayern

Mitterham (Tettenweis), Ortsteil der Gemeinde Tettenweis, Landkreis Passau, Bayern

Siehe auch:

Mittelham

Bad Aibling
Bad Aibling (bairisch Oabling) ist eine Stadt im oberbayerischen Landkreis Rosenheim mit Moorheilbädern.

Die im Mangfalltal liegende Stadt ist Bayerns ältestes Moorheilbad und seit der Eröffnung der Therme Bad Aibling am 17. September 2007 auch Bayerns jüngstes Thermalbad. Für ihr Wasser aus einer Tiefe von nahezu 2300 Metern erhielt die Stadt die staatliche Anerkennung als Heilquelle durch das Bayerische Staatsministerium für Umwelt, Gesundheit und Verbraucherschutz.
Frank Ankersmit
Franklin Rudolf Ankersmit (* 20. März 1945 in Diepenveen bei Deventer, Niederlande) ist ein niederländischer Historiker für Geistesgeschichte und Geschichtstheorie und Professor im Ruhestand an der Universität Groningen.

Der Spross einer Textilindustriellenfamilie studierte nach dem Militärdienst Geschichte und Philosophie an der Universität Groningen bis zur Promotion 1981. Von 1974 (?) bis 1992 war er Assistant Professor, dann wurde er zum ordentlichen Professor berufen und 2010 emeritiert. Seit 1986 ist er Mitglied der Königlich Niederländischen Akademie der Wissenschaften (KNAW). 2011 wurde er zum Ehrendoktor der Universität Gent und zum ordentlichen Mitglied der Academia Europaea gewählt. 2009 erhielt er den Orden von Oranien-Nassau. Er begründete und gab bis 2017 das Journal of the Philosophy of History heraus. 2008 wurde ihm der niederländische Socratesbeker verliehen.

Orden von Oranien-Nassau
Der Orden von Oranien-Nassau (niederländisch Orde van Oranje-Nassau) ist ein niederländischer Verdienstorden nach dem Vorbild des luxemburgischen Ordens der Eichenkrone, der vom amtierenden Monarchen an Menschen mit besonderen Verdiensten um Gesellschaft und Gemeinwesen verliehen wird. Auch Ausländer und im Ausland lebende Niederländer können mit dem Orden ausgezeichnet werden, sofern sie sich um die Niederlande verdient gemacht haben. Der Orden wurde am 4. April 1892 gestiftet und umfasst seit 1996 sechs Klassen.
No Party For Cao Dong
No Party for Cao Dong (chinesisch 草東沒有派對) ist eine Indie-Rock-Band aus Taiwan. Die Band besteht derzeit aus den Mitgliedern Wood Lin (Gesang, Gitarre), Judy Chan (Gesang, Gitarre) und Sam Yang (Gesang, Bass). Der Name der Band bezieht sich auf die Cao Dong Street. Sie liegt nahe den Bergen in Taipeh. Dort haben sie einen Großteil ihrer Jugend verbracht.

Taipeh
Taipeh (chinesisch 臺北市 / 台北市, Pinyin Táiběi Shì, W.-G. T’ai-pei shih, Zhuyin ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ ㄕˋ, Pe̍h-ōe-jī Tâi-pak-chhī – „Nordtaiwan-Stadt“, häufig in der englischen Schreibweise als Taipei wiedergegeben) ist die bedeutendste Stadt der Insel Taiwan und Hauptstadt sowie Regierungssitz der Republik China (Taiwan). Die Millionenstadt im nördlichen Teil der Insel ist die viertgrößte Stadt des Landes und bildet mit Neu-Taipeh dessen größten Ballungsraum. Das Gebiet der Stadt wird von der aus dem Landkreis Taipeh hervorgegangenen Stadt Neu-Taipeh komplett umschlossen.
ZfJ
ZfJ ist die Abkürzung für

Zentralblatt für Jugendrecht, eine ehemalige deutsche juristische Fachzeitschrift für das Familienrecht

Zeitschrift für Jugendkunde, eine ehemalige Fachzeitschrift für Jugendforschung

Zeitschrift für Jugendkunde
Die Zeitschrift für Jugendkunde (ZfJ) war zusammen mit der Zeitschrift für Kinderforschung und der Zeitschrift für Pädagogische Psychologie von 1931 bis 1935 das Hauptorgan der jugendkundlichen Forschung. Von 1931 bis 1933 erschien sie als Vierteljahrsschrift für Jugendkunde und erhielt 1934 nach einer Veränderung von Konzeption und Erscheinungsweise ihren neuen Namen.
Polnischsprachige Wikipedia
Die polnischsprachige Wikipedia (polnisch Wikipedia polskojęzyczna) ist die Ausgabe der freien Online-Enzyklopädie Wikipedia in polnischer Sprache. Ihre Artikelanzahl beläuft sich auf etwa 1.490.000 Artikel (Stand: Oktober 2021), womit sie die zehntgrößte Sprachversion der Wikipedia darstellt.

Freie Inhalte
Als freie Inhalte (englisch free content), auch Open Content genannt, bezeichnet man Inhalte, deren kostenlose Nutzung und Weiterverbreitung urheberrechtlich erlaubt ist. Dies kann nach Ablauf von gesetzlichen Schutzfristen zutreffen, so dass ursprünglich geschützte Werke als gemeinfrei gelten. Alternativ werden Inhalte als frei bezeichnet, wenn der Urheber oder der Inhaber der vollumfänglichen Nutzungsrechte ein Werk unter eine freie Lizenz gestellt hat.

Die Rechtsstrukturen freier Inhalte bilden damit eine Ergänzung zum gesetzlichen Schutz geistigen Eigentums. Auch freie Inhalte sind, sofern sie unter einer freien Lizenz stehen, urheberrechtlich geschützt. Die jeweilige Lizenz regelt die Bedingungen, die bei einer Nutzung einzuhalten sind.

Die Idee zur Schaffung freier Inhalte entstand analog zu der freien Software.
Kudrjawzewo
Kudrjawzewo (russisch Кудрявцево) ist ein russischer Ortsname:

Kudrjawzewo (Jaroslawl), Dorf in der Oblast Jaroslawl

Kudrjawzewo (Kaliningrad), Siedlung in der Oblast Kaliningrad (bis 1946: Kuglacken, Kreis Wehlau, Ostpreußen)

Kudrjawzewo (Moskau), Dorf in der Oblast Moskau

Kudrjawzewo (Pskow), Dorf in der Oblast Pskow

Kudrjawzewo (Twer, Konakowo), Dorf im Rajon Konakowo, Oblast Twer

Kudrjawzewo (Twer, Selischarowo), Dorf im Rajon Selischarowo, Oblast twer

Kudrjawzewo (Wladimir, Koltschugino), Dorf im Rajon Koltschugino, Oblast Wladimir

Kudrjawzewo (Wladimir, Sudogda), Dorf im Rajon Sudogda, Oblast Wladimir

Kudrjawzewo (Wladimir, Wjasniki), Dorf im Rajon Wjasniki, Oblast Wladimir

Kudrjawzewo (Wolgograd, Nowlenskoje), Dorf in der Landgemeinde Nowlenskoje, Rajon Wolgograd, Oblast Wolgograd

Kudrjawzewo (Wolgograd, Semjonskoje), Dorf in der Landgemeinde Semjonskoje, Rajon Wolgograd, Oblast Wolgograd

Oblast Wolgograd
49.3544.305Koordinaten: 49° 21′ N, 44° 18′ O

Die Oblast Wolgograd (russisch Волгоградская область / Wolgogradskaja oblast) ist eine Oblast (ein größerer Verwaltungsbezirk) im südlichen Russland.
Im Norden grenzt die Oblast an die Oblast Saratow, im Osten an Kasachstan, im Südosten an die Oblast Astrachan und die Republik Kalmückien, im Süden und Westen an die Oblast Rostow und im Nordwesten an die Oblast Woronesch.
Gustav Janke (Radsportler)
Gustav Janke (* 14. April 1883 in Berlin; † 14. Juli 1959 ebenda) war ein deutscher Radrennfahrer.

Janke begann 1904 im Verein „BRC Krampe 1900“ mit dem Radsport. Einen ersten Erfolg hatte er 1904 als Dritter bei Rund um Berlin. 1908 belegte Gustav Janke bei den Weltmeisterschaften der Amateur-Steher in Berlin den zweiten Platz. 1913 wurde er Dritter der Europameisterschaft der Profi-Steher und auch Deutscher Meister. Am 12. September 1915 gewann er in Leipzig die Kriegsmeisterschaft für Rad-Dauerfahrer über 100 Kilometer mit acht Runden Vorsprung vor Arthur Stellbrink. Viermal war er im Goldenen Rad von Berlin erfolgreich. Viele seiner Rennen fuhr er hinter dem Schrittmacher Werner Krüger.

1910 wurde Janke zudem Zweiter des Sechstagerennens in Kiel, gemeinsam mit Max Kendelbacher.

1918 trat Gustav Janke vom aktiven Radsport zurück und baute sich in Berlin eine erfolgreiche Existenz als Geschäftsmann auf, unter anderem mit der Errichtung eines Parkhauses.

Goldenes Rad von Berlin
Das Goldene Rad von Berlin war ein Wettbewerb im Bahnradsport, der auf verschiedenen Radrennbahnen von Berlin als Steherrennen veranstaltet wurde. Dabei fanden die Rennen in verschiedenen Jahren unter den Namen Goldenes Rad von Berlin, Großes Goldenes Rad von Berlin und Kleines Goldenes Rad von Berlin über unterschiedliche Distanzen und teilweise an verschiedenen Veranstaltungsorten statt.
Lanmeur
Lanmeur ist eine Gemeinde mit 2367 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Finistère in der Bretagne in Frankreich. Lanmeur gehört zum Kanton Plouigneau im Arrondissement Morlaix. Der Ort liegt rund fünf Kilometer von der Atlantikküste entfernt und 70 Kilometer nordöstlich von Brest. Hier befindet sich eine Abfahrt an der E 50 Brest–Rennes und ein Regionalbahnhof an der überwiegend parallel verlaufenden Bahnlinie.

Der Ortsname leitet sich von Bretonisch lann = religiöse Stätte und meur = groß ab.

Arrondissement Morlaix
Das Arrondissement Morlaix ist ein Verwaltungsbezirk im französischen Département Finistère der Region Bretagne. Die Unterpräfektur, der Verwaltungssitz des Arrondissements, befindet sich in der Stadt Morlaix.
HLT (Maschinenbefehl)
HLT ist ein Mnemonic der Assemblersprache für x86-Rechnerarchitekturen. Es steht für den Maschinenbefehl Halt (Opcode F416), welcher den Hauptprozessor (CPU) in den Halt-Zustand versetzt, bis eine externe Unterbrechungsanforderung (Interrupt Request, kurz IRQ) aktiv wird. Im Halt-Zustand wird die Programmausführung angehalten, wodurch der Prozessor Energie spart und mithin weniger Verlustwärme produziert. IRQs sind Signale, mit denen die Peripherie-Hardware die CPU über aufgetretene Ereignisse (beispielsweise Aktivität an Maus oder Tastatur) informiert.

Wenn das Betriebssystem keine Aufgaben zur unmittelbaren Abarbeitung hat, wird der Leerlaufprozess ausgeführt, der seinerseits den Halt-Maschinenbefehl ausführt. Bei Windows NT führt den Befehl beispielsweise der System Idle Process aus.

Peripherie
Der Ausdruck Peripherie ist ein im 17. Jahrhundert über lateinisch peripheria von altgriechisch περιφέρεια periphéreia ‚Kreisumfang‘ (zu περιφέρειν ‚herumtragen‘) entlehntes Wort, das auch im allgemeinen Sprachgebrauch einen randständigen Bereich im Gegensatz zu einem Zentrum bezeichnet. Neben dem geometrischen Begriff findet es damit in abgeleiteter Bedeutung beziehungsweise übertragenem Sinn in unterschiedlichen Gebieten Verwendung.
Major League Soccer 2014
Die 19. Major League Soccer Saison begann am 8. März 2014 mit der Regular Season. Anschließend wurden im Herbst 2014 die Play-offs ausgetragen, welche am 7. Dezember mit dem Spiel um den MLS Cup beendet wurden. Cup-Sieger ist der Rekordmeister LA Galaxy, der sich nach Verlängerung mit 2:1 gegen New England Revolution durchsetzte.

MLS Cup
Der MLS Cup ist das Finalspiel der US-amerikanischen Fußballliga Major League Soccer. Der Sieger des MLS Cups ist Meister und qualifiziert sich zusammen mit dem Sieger des MLS Supporters’ Shield für die CONCACAF Champions League.

Als Trophäe wird dem Sieger die Philip F. Anschutz Trophy überreicht, die nach einem der größten Förderer der MLS benannt ist. Bis 2007 wurde die Alan I. Rothenberg Trophy verliehen, die nach dem Gründungsvorsitzenden der MLS benannt war. Der Sieger des MLS Cups darf in der folgenden Saison den Scudetto tragen. Der Scudetto zeigt in Anlehnung an die italienische Serie A die gewonnene Trophäe und einen Meisterstern.

Der Austragungsort wird in der Regel ein bis zwei Jahre im Voraus bestimmt. Fünfmal wurde der MLS Cup im Stadion eines der Finalteilnehmer ausgetragen.
Deutschland sucht den Superstar/Staffel 20
Die 20. Staffel der deutschen Gesangs-Castingshow Deutschland sucht den Superstar wurde ab dem 14. Januar 2023 von RTL ausgestrahlt. Moderiert wurde die Sendung von Laura Wontorra. Es sollte die letzte Staffel des Formats sein; jedoch gab Dieter Bohlen während der ersten Liveshow bekannt, dass es eine 21. Staffel geben werde. Der 29-jährige Sem Eisinger wurde Sieger der Staffel und gewann 100.000 Euro Preisgeld sowie einen Schallplattenvertrag.

Deutschland sucht den Superstar
Deutschland sucht den Superstar (DSDS) ist eine deutsche Castingshow, die erstmals am 9. November 2002 von dem Fernsehsender RTL ausgestrahlt wurde. Sie ist ein Ableger der britischen Sendung Pop Idol, eines Konzepts, das weltweit seit 2002 lizenziert wurde. In Deutschland wird die Sendung von UFA Show (vormals Grundy Light Entertainment) im Studio 30 / 31 der MMC-Studios (Coloneum) in Köln produziert.
Grifols
Grifols SA ist ein in Barcelona, Spanien, gegründetes und bis heute dort ansässiges  multinationales Healthcare- und Pharmaunternehmen. Es stellt hauptsächlich Derivate aus Blutplasma her und ist in dieser Sparte Marktführer in Europa. Das Unternehmen liefert auch Medizin- und Endprodukte für Testlabore. Grifols ist seit Mai 2006 an der Madrider Börse notiert und wurde im Januar 2008 in den IBEX 35 Börsenindex aufgenommen.

IBEX 35
Der IBEX 35 (Iberia Index) ist ein Aktienindex, der die 35 wichtigsten spanischen Unternehmen umfasst. Eingeführt wurde der Index am 14. Januar 1992. Die Indexbasis liegt bei 3.000 Punkten per 31. Dezember 1989. Es handelt sich im Gegensatz zum DAX um einen Kursindex, Dividenden fließen nicht in den Index ein.
Slovenian Open 2014
Die Diamond Nine / Dynamic Slovenian Open 2014 waren das 132. Turnier der Poolbillard-Turnierserie Euro-Tour. Sie wurden vom 21. bis 23. August 2014 in Portorož in Slowenien in der Disziplin 9-Ball ausgetragen.

Der Este Denis Grabe gewann das Turnier durch einen 9:4-Sieg im Finale gegen den Niederländer Marc Bijsterbosch.

Joshua Filler und Can Salim-Giasar schieden als beste Deutsche im Sechzehntelfinale aus. Bester Österreicher war Albin Ouschan, der im Viertelfinale gegen den späteren Turniersieger Grabe verlor. Seine Schwester Jasmin Ouschan schied im Achtelfinale aus, Mario He im in der Runde der letzten 32.

9-Ball
9-Ball ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit neun durchnummerierten Objektbällen und einem Spielball, der „Weißen“, auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Bei jedem Stoß muss die Kugel mit der niedrigsten Zahl zuerst angespielt werden. Es gewinnt der Spieler, der die Kugel mit der Nummer 9 zuerst korrekt versenkt oder den Gegner zu drei Fouls in Folge zwingt.
Maultasche
Maultaschen (früher auch: Maulschellen, Laubfrösche) sind Teigtaschen aus Nudelteig mit einer Grundfüllung aus Brät, Zwiebeln und eingeweichten Brötchen oder auch rein vegetarischer Füllung mit Käse und Spinat. Sie sind eine Spezialität der schwäbischen Küche. In vielen Familien gibt es spezielle Rezepte, die weitere Zutaten wie gekochten Schinken, Spinat, geräucherte Schinkenwurst, Hackfleisch oder Bratenreste vorsehen. Schwäbische Maultaschen ist seit 2009 in der EU eine geschützte geografische Angabe. Das bedeutet, mindestens eine der Produktionsstufen – Erzeugung, Verarbeitung oder Herstellung – wird im Herkunftsgebiet durchlaufen, hier Baden-Württemberg und der bayerische Regierungsbezirk Schwaben.

Schinkenwurst
Schinkenwurst ist eine Bezeichnung für unterschiedliche Wurstsorten. Die Würste zeichnen sich durch einen hohen Anteil an Muskelfleisch des Schweins aus, was nach dem Synonym Schinken für die Schweinekeule namensgebend ist.