hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Atwima Mponua District
Der Atwima Mponua District ist einer von 138 Distrikten in Ghana. Er ist im Zentrum des Landes in der Ashanti Region gelegen und dort einer von 21 regionalen Distrikten. Atwima Mponua wurde 2004 als einer von 19 neuen Distrikten gegründet, nachdem der ehemalige Distrikt Atwima mit einer Größe von 2411 km² und einer Einwohnerzahl von 234.759 in die Distrikte Atwima Mponua und Atwima Nwabiagya geteilt wurde.

Der Atwima Mponua District grenzt an die Distrikte Amansie West, Atwima Nwabiagya, Ahafo Ano South und Ahafo Ano North. Ferner grenzt er im Süden an die Western Region und hat eine direkte Grenze mit dem Distrikt Bibiani/Anhwiwiaso/Bekwai. Der Distrikt grenzt im Westen an die Brong-Ahafo Region und weist eine direkte Grenze zu den Distrikten Asutifi und Asunafo South auf. Chief Executive ist Wilberforce O. Ansah mit dem Sitz in der Distrikthauptstadt Nyinahin.

Western Region (Ghana)
5-2Koordinaten: 5° 0′ N, 2° 0′ W

Die Western Region (deutsch „Westregion“) ist eine Region Ghanas mit der Hauptstadt Sekondi-Takoradi. Durch die Abspaltung der Western North Region am 15. Februar 2019 verlor sie 42,11 % ihrer Fläche und 30 % ihrer Einwohner.
Slatina (Hron)
Die Slatina (ungarisch Szalatna) ist ein 55 km langer linker Nebenfluss der Hron in der Slowakei.

Der Fluss entspringt im Gebirge Poľana nördlich der Stadt Hriňová. Nach Hriňová fließt er überwiegend in westlicher Richtung durch Detva, Zvolenská Slatina bis zur Mündung bei Zvolen.

Poľana
48.63333333333319.4666666666671458Koordinaten: 48° 38′ N, 19° 28′ O

Die Poľana ist ein kleines Gebirge in der mittleren Slowakei. Sie liegt im Nordosten des Slowakischen Mittelgebirges und ist vulkanischen Ursprungs. Höchster Gipfel ist der Berg Poľana – ein erloschener Schichtvulkan – mit 1458 m.

Das Gebirge wird begrenzt

im Norden und Osten vom Slowakischen Erzgebirge mit dem Teilgebirge Veporské vrchy,

im Süden und Westen vom Talkessel Zvolenská kotlina.

Geomorphologisch wird die Poľana weiter untergliedert in

den Höhenzug Vysoká Poľana, den Kern des Gebirges, 
mit der Untereinheit Kyslinky, einer Senke, die im Wesentlichen einem alten Vulkankrater entspricht und die das Gebirge nach Nordwesten abschließt,

das im Süden und Westen vorgelagerte Bergland Detvianske predhorie.
Ferran Fabra i Puig
Ferran Fabra i Puig (* 1866 in Barcelona; † 1944 ebenda) war ein spanischer Industrie-Ingenieur, Politiker, Unternehmer und zweiter Marquis von Alella.

Von 1907 bis 1914 war er Mitglied der Federació Monàrquica Autonomista (Autonome Monarchistische Föderation), zuerst Vertreter und später Senator für Barcelona.

1922 bis 1923 war er Bürgermeister von Barcelona, diesen Posten verließ er nach dem Staatsstreich von Primo de Rivera. Er setzte danach die von seinem Vater begonnenen industriellen Aktivitäten fort. Gemeinsam mit seinem Bruder Roman Fabra i Puig, Marquis de Masnou führte er das Textilunternehmen Hilaturas Fabra i Coats im neunten Distrikt Sant Andreu von Barcelona.

1904 trat Ferran Fabra als Sponsor und Mitbegründer des Observatori Fabra auf dem Bergrücken der Serra de Collserola auf dem Tibidabo in Barcelona auf. Heute gehört es zu der Reial Acadèmia de Ciències i Arts de Barcelona.

1918 wurde eine Einkaufszone in Barcelona nach ihm benannt, der Passeig de Fabra i Puig.

Serra de Collserola
Die Serra de Collserola ist ein Mittelgebirge mit sanften Hügeln von geringer Höhe in der Provinz Barcelona in Katalonien (Spanien). Der Höhenzug ist Teil des katalanischen Küstengebirgszug, der Serralada Litoral Catalana, und bedeckt eine Fläche von etwa 11.000 Hektar. Er ist ein Naherholungsgebiet und die „Grüne Lunge“ für die Bewohner Barcelonas.
John Lydgate
John Lydgate (* um 1370 in Lidgate, Suffolk; † um 1451) war ein englischer Mönch und Dichter.

Im Alter von fünfzehn Jahren wurde er im Benediktinerkonvent zu Bury St. Edmunds aufgenommen und eignete sich dort sowie vermutlich an den Universitäten von Oxford und Cambridge eine umfassende Bildung an. Er war ein großer Bewunderer der Dichtung Chaucers. Seine eigenen literarischen Ambitionen wurden von den Königen Heinrich IV., Heinrich V. und Heinrich VI. unterstützt, und so nahm er mit der Zeit die Stellung des Hofdichters der englischen Könige ein. Sein wichtigster Mentor war jedoch Humphrey, Duke of Gloucester.

Er schrieb eine große Anzahl von Allegorien und Fabeln und Gedichten, einige davon von immensem Umfang. Erwähnt seien die epischen Dichtungen Fall of Princes, Troy Book und Siege of Thebes.

Bury St Edmunds
Bury St Edmunds, lokal auch kurz Bury genannt, ist eine Stadt mit ca. 45.000 Einwohnern in der  Grafschaft Suffolk im Südosten Englands. Die ursprünglich Beodericsworth genannte Stadt ist Hauptstadt des Districts West Suffolk (bis 2019 des Districts St Edmundsbury) und das geistliche Zentrum von East Anglia. Die Stadt ist überregional für die im Stadtzentrum gelegene Ruine der Anfang des 11. Jahrhunderts gegründeten Benediktiner-Abtei St Edmund bekannt.
Saint-Martin-du-Clocher
Saint-Martin-du-Clocher ist eine französische Gemeinde mit 124 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Poitou-Charentes); sie gehört zum Arrondissement Confolens und zum Kanton Charente-Nord. Die Einwohner werden Martiniens genannt.

Poitou-Charentes
Poitou-Charentes [pwaˌtuʃaˈʀɑ̃ːt] ⓘ (poitevin-saintongeais Poetou-Chérentes, okzitanisch Peitau Charantas) war eine Region im Westen Frankreichs. Sie bestand aus den Départements Charente, Charente-Maritime, Deux-Sèvres und Vienne. Die Region hatte eine Fläche von 25.809 km² und 1.833.866 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Hauptstadt der Region war Poitiers. Zum 1. Januar 2016 wurde die Region Poitou-Charentes mit den benachbarten Regionen Limousin und Aquitanien zu einer neuen Region mit dem Namen Nouvelle-Aquitaine fusioniert.
Götz Martius
Götz Martius (vollständiger Name: Anton Ludwig Gottfried Martius; * 7. März 1853 in Erxleben, Provinz Sachsen; † 27. Mai 1927 in Kiel) war ein deutscher Philosoph, Psychologe und Hochschullehrer an der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel.

1853
Im Jahr 1853 beginnt der Krimkrieg zwischen dem expandierenden Russischen Kaiserreich und dem Osmanischen Reich. In der Seeschlacht bei Sinope vernichtet die russische Schwarzmeerflotte die Osmanische Flotte schon im Hafen.
Ypern
Ypern [ˈyːpɐn] ⓘ (niederländisch und westflämisch Ieper, französisch Ypresⓘ) ist eine Stadt in der Provinz Westflandern der Flämischen Gemeinschaft in der Region Flandern, Belgien. Ypern hat 35.550 Einwohner (1. Januar 2024). Zu Ypern gehören die Orte Boezinge, Brielen, Dikkebus, Elverdinge, Hollebeke, Sint-Jan, Vlamertinge, Voormezele, Zillebeke und Zuidschote.

Flämische Gemeinschaft
Die Flämische Gemeinschaft (niederländisch Vlaamse Gemeenschap, französisch Communauté flamande) ist neben der Französischen Gemeinschaft und der Deutschsprachigen Gemeinschaft eine der drei Gemeinschaften des Königreichs Belgien und somit ein Gliedstaat des belgischen Bundesstaates. Verwaltungssitz der Gemeinschaft ist Brüssel.

Neben den drei Gemeinschaften gibt es drei (nicht deckungsgleiche) Regionen in Belgien. Die Flämische Gemeinschaft dient den niederländischsprachigen Belgiern – unabhängig davon, ob sie in der niederländischsprachigen Region Flandern oder in der zweisprachigen Region Brüssel-Hauptstadt wohnen.
Baby’s Got a Temper
Baby’s Got a Temper ist ein Song der englischen Big-Beat-Band The Prodigy. Nach fünfjähriger Veröffentlichungspause erschien der Song am 1. Juli 2002 als dreizehnte Singleveröffentlichung der Band und als erste nach dem Austritt des Tänzers Leeroy Thornhill im Jahr 2000. Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung war der Song noch für das Album Always Outnumbered, Never Outgunned vorgesehen, wurde dann aber 2003 wegen der stilistischen Ähnlichkeit mit Firestarter von Liam Howlett wieder vom Album gestrichen. Da der Song also im Nachhinein als Nicht-Album-Single veröffentlicht wurde, wurde er in der Diskografie der offiziellen Website der Band als EP eingestuft, aber gleichzeitig auch als Singleveröffentlichung geführt.

Das Lied wurde kontrovers diskutiert auf Grund des Textes von Keith Flint, der sich besonders auf den Missbrauch der Droge Flunitrazepam bezieht.

Always Outnumbered, Never Outgunned
Always Outnumbered, Never Outgunned (zu deutsch etwa: „Immer in Unterzahl, niemals geschlagen“) ist das vierte Studioalbum der englischen Big-Beat-Band The Prodigy. Es erschien in Japan am 11. August 2004, in Großbritannien am 23. August 2004 auf dem Label XL Recordings und am 15. September 2004 auf Mute Records/Maverick Records in den USA.

Von den drei Mitgliedern der Band ist lediglich Liam Howlett musikalisch auf dem Album präsent. Es stieg in Großbritannien auf Platz 1 der Albumcharts, blieb dort jedoch nicht lange platziert und erzielte keine größeren Hits.
9-Zoll-Kanone M1877
Die 9-Zoll-Kanone M1877 (russisch: 9-дюймовая пушка обр. 1877 г , nach Umstellung auf das metrische System: 229-мм орудие обр. 1877 г.) war ein Schiffsgeschütz der Kaiserlich-Russischen Marine. Sie wurde ebenfalls als Küstengeschütz eingesetzt.

Schiffsartillerie
Schiffsartillerie ist die Artillerie, die an Bord von Kriegsschiffen eingesetzt wird. Sie zählt zur Marineartillerie. Lange Zeit bestand die Schiffsartillerie aus Vorderlader-Glattrohrkanonen. Im 19. Jahrhundert wurde das moderne Schiffsgeschütz, der Granaten verschießende gezogene Hinterlader, entwickelt. Im und nach dem Zweiten Weltkrieg verlor die Schiffsartillerie aufgrund der Entwicklung immer leistungsfähigerer Kampfflugzeuge und dem Aufkommen der Lenkflugkörper an Bedeutung.
Penseroso Bluff
Das Penseroso Bluff ist ein markantes und 1944 m hohes Felsenkliff im Norden des ostantarktischen Viktorialands. In den Usarp Mountains überragt es 16 km nordöstlich des Mount Nero den schmalen, nördlichen Ausläufer der Daniels Range.

Die Nordgruppe einer von 1963 bis 1964 durchgeführten Kampagnen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition erreichte das Kliff bei bewölktem Himmel, so dass es ihr als düster und trist erschien. Folglich benannte sie es, in Antithese zur Benennung des 22 km südlich liegenden Allegro Valley, nach dem schwermütigen Gedicht Il Penseroso („Der Nachdenkliche“) des englischen Dichters John Milton aus dem Jahr 1645.

John Milton
John Milton (* 9. Dezember 1608 in London; † 8. November 1674 in Bunhill bei London) war ein englischer Dichter, politischer Denker und Staatsbediensteter unter Oliver Cromwell.

Milton beschäftigte sich in seinen Gedichten und Prosawerken mit persönlicher Schuld, drückte sein Streben nach Freiheit und Selbstbestimmung aus und behandelte die dringenden Angelegenheiten und politischen Unruhen seiner Zeit. Er schrieb in englischer, lateinischer und italienischer Sprache und wurde schon zu Lebzeiten weltberühmt und einflussreich, aber vor allem wegen seines entschiedenen Eintretens für ein republikanisches Regierungssystem auch umstritten. Seine unter Vorzensur entstandene Areopagitica gehört zu den bedeutendsten Werken für Rede- und Pressefreiheit der Geschichte.

Sein bekanntestes Werk ist das epische Gedicht Paradise Lost (deutsch Das verlorene Paradies). Bis heute ist sein Einfluss in der angelsächsischen Literatur und Kultur sichtbar.
PGC 2564271
LEDA/PGC 2564271 ist eine Galaxie im Sternbild Drache am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 354 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt. Im selben Himmelsareal befinden sich die Galaxien NGC 6338, NGC 6345, NGC 6346, IC 4649.

NGC 6345
NGC 6345 ist eine 14,4 mag helle linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Drache am Nordsternhimmel.  Sie ist schätzungsweise 471 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 110.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 6338, NGC 6346, IC 4649, IC 4650.

Das Objekt wurde am 13. Mai 1887 von Lewis A. Swift entdeckt.
Viana do Bolo
Viana do Bolo (spanisch: Viana del Bollo) ist ein Ort und das Verwaltungszentrum einer Gemeinde (municipio) mit 2.736 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Ourense in der Autonomen Region (Comunidad Autónoma) Galicien im Nordwesten Spaniens.

Galicien
Galicien ([ɡaˈliːt͡si̯ən], galicisch Galicia [ɡaˈliθjɐ] oder Galiza [ɡaˈliθɐ], spanisch Galicia [gaˈliθja]; offiziell galicisch Comunidade Autónoma de Galicia, spanisch Comunidad Autónoma de Galicia) ist eine Autonome Gemeinschaft im Nordwesten Spaniens. Sie gliedert sich in die vier Provinzen A Coruña, Lugo, Ourense und Pontevedra.

Der Name geht auf die Gallaeker (lateinisch Gallaeci) zurück, eine Gruppe keltisch beeinflusster Völker, die im Altertum in der Region siedelten.
Special Olympics World Winter Games 1997
Die 6. Special Olympics World Winter Games fanden vom 1. bis 8. Februar 1997 in Toronto und Collingwood, Kanada, statt. Dies war das erste und bislang einzige Mal, dass Kanada Gastgeber für Special-Olympics-Weltspiele war. Bis dahin hatten alle Spiele mit Ausnahme der Special Olympics World Winter Games 1993 in den USA stattgefunden.

Collingwood (Ontario)
Die Town of Collingwood ist eine Gemeinde im Südosten der kanadischen Provinz Ontario. Die Stadt liegt im Simcoe County und hat den verwaltungstechnischen Status einer Lower Tier („untergeordneten Gemeinde“).
Bundesforum Männer
Das Bundesforum Männer ist ein deutscher Dachverband von 38 Organisationen, der deutschlandweit geschlechterpolitische Arbeit für Jungen, Männer und Väter betreibt. Der vollständige Name lautet Bundesforum Männer – Interessenverband für Jungen, Männer und Väter e. V. Vorsitzender des Verbandes ist Thomas Altgeld, Geschäftsführer Dag Schölper. Sitz ist Berlin.

Das Bundesforum Männer wurde 2010 als Pendant zum erheblich länger bestehenden und breiter aufgestellten Deutschen Frauenrat gegründet. Es wird vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend mitfinanziert. Der Dachverband distanziert sich ausdrücklich von antifeministischen Strömungen, kritisiert aber die Vernachlässigung männlicher Anliegen. Er wird als profeministisch eingestuft.

Vater
Vater bezeichnet bei Menschen einen männlichen Elternteil; seine Vaterschaft kann sich auf einen, zwei oder alle drei Teilbereiche der Elternschaft beziehen:

der biologische Vater ist der Erzeuger der männlichen Keimzelle (Sperma) für die Zeugung des Menschen, er ist mit ihm blutsverwandt

der rechtliche Vater hat Elternrechte und -pflichten und trägt die rechtliche Verantwortung für den Menschen, auch im Falle seiner Adoption durch ihn

der soziale Vater übernimmt persönliche Verantwortung und umsorgt den Menschen.

Ein Mensch kann folglich mehr als nur einen Vater haben. In der Kernfamilie und bei alleinerziehenden biologischen Vätern werden alle drei Teilbereiche der Vaterschaft wahrgenommen. Der Stiefvater, der Vater in einer gleichgeschlechtlichen Ehe, der Pflegevater, der biologische Vater ohne Sorgerecht oder der Samenspender haben nur Teilbereiche inne.
Fonderie Typographique Française
Fonderie Typographique Française (gegründet 1921) war eine Schriftgießerei in Paris.

Durch die Fusion von mehreren Pariser Schriftgießereien entstand 1921 die Fonderie Typographique Française (FTF) in der Rue Napoléon Chaix im  15. Arrondissement (Paris). Durch den rückläufigen Markt in der Zwischenkriegszeit waren Fusionen in der Branche unumgänglich. 1923 entstand, ebenfalls durch Fusion, die Pariser Schriftgießerei Deberny & Peignot.

1969 wurde der Firmensitz der FTF nach Champigny-sur-Marne verlegt und erhielt den Namen „Société Nouvelle de la Fonderie Typographique Française“, bevor sie 1974 an die Fundición Tipográfica Neufville in Barcelona verkauft wurde.

Mehrere Schriften wurden vom Direktor Enric Crous-Vidal entworfen. Die FTF besaß einige Schriftarten, die auch heute noch in Gebrauch sind.

15. Arrondissement (Paris)
Das 15. Pariser Arrondissement, das Arrondissement de Vaugirard, ist eines der 20 Arrondissements von Paris und das mit der größten Einwohnerzahl. Es entstand im Jahre 1860 durch die Eingemeindung der Gemeinden Vaugirard und Grenelle in die Stadt Paris.
Archiv für Kriminologie
Das Archiv für Kriminologie (Untertitel: unter besonderer Berücksichtigung der gerichtlichen Physik, Chemie und Medizin; Abkürzungstitel: Arch Kriminol oder ArchKrim) ist eine deutsche Fachzeitschrift des Schmidt-Römhild-Verlages, die das Verbrechen ursprünglich in seinem anthropologischen Zusammenhang betrachtete.

Die Ersterscheinung war am 1. Oktober 1898; das Archiv „ist somit die älteste kriminologische Zeitschrift der Welt“. Gegründet wurde sie von Han(n)s Gross „mit einer Vielzahl von Fachmännern“ als Archiv für Kriminal-Anthropologie und Kriminalistik. Der erste Artikel stammte vom Psychologen Freiherr von Schrenck-Notzing und handelte vom Strafrecht bei sexuellen Psychopathien.

Der inhaltliche Schwerpunkt der Zeitschrift liegt heute auf dem Gebiet Rechtsmedizin; die langjährigen Herausgeber der letzten Jahrzehnte waren entsprechend Instituts-Direktoren aus diesem Fach.

Kriminalbiologie
Die Kriminalbiologie ist eine Bezugswissenschaft und Teildisziplin der Kriminologie. Die Kriminalbiologie befasst sich als Wissenschaft mit den körperlichen, insbesondere den genetischen Merkmalen von straffälligen Menschen zum Zeitpunkt der Tatbegehung eines Verbrechens. Früher wurde verbreitet auch die Bezeichnung Kriminalanthropologie synonym verwendet.

In der historischen Betrachtung waren biologisch-anthropologische Theorien (Verursachung der Kriminalität ausschließlich oder vorwiegend durch Vererbung) zu den Ursachen der Kriminalität prägend für die Kriminologie. Moderne kriminalbiologische Theorien gehen vom Bestehen einer ständigen Wechselwirkung zwischen Erbanlage und Umweltfaktoren aus.
Villa Simson
Die Villa Simson ist ein großbürgerliches Wohnhaus in der thüringischen Stadt Suhl am Dombergweg 7. Die 1911/12 errichtete Villa ist stilistisch in die Reformarchitektur einzuordnen und steht unter Denkmalschutz.

Reformarchitektur
Reformarchitektur, auch Reformstil oder Reformbaukunst, ist ein Begriff für einen Teil der Architekturströmungen, die sich Anfang des 20. Jahrhunderts vom Historismus abwandten, aber an traditionellen Baumaterialien, Bauweisen und teilweise auch Stilelementen festhielten. Darin unterschied sich diese wesentlich von der im Deutschen Werkbund propagierten Richtung des Neuen Bauens, das sachliche und schlichte Formen bevorzugte und neue Bauweisen entwickelte. Wegen des Rückgriffs auf regionale Traditionen lässt sich ein großer Teil der der Reformarchitektur zugerechneten Bauten auch mit dem schon länger bekannten Begriff Heimatschutzarchitektur, auch Heimatarchitektur, bezeichnen. Andere Bauten zeigen aber auch Einflüsse des Jugendstils.
Arbeiteraristokratie
Unter Arbeiteraristokratie wird eine Elite innerhalb der Arbeiterschaft (Arbeiterklasse) in den industrialisierten Ländern Westeuropas und Nordamerikas verstanden, die sich ab der Mitte des 19. Jahrhunderts bildete.

Industriestaat
Industriestaat (englisch industrialized state; oder Industrieland, veraltet auch Staaten der Ersten Welt) ist ein Staat, dessen Wirtschaftsstruktur durch Technologie und Industrie beherrscht wird und die Industrieproduktion einen hohen Anteil am gesamten Bruttoinlandsprodukt (BIP) oder Produktionswert in einer Volkswirtschaft aufweist. Pendant ist der Agrarstaat.

Die klassischen Industriestaaten der westlichen Welt entwickelten sich in den letzten Jahrzehnten vermehrt zu Dienstleistungsgesellschaften und bekamen mehr und mehr Konkurrenz durch sogenannte Schwellenländer.
Summerland
Summerland bezeichnet

ein Ort in Kalifornien, Summerland (Kalifornien)

eine Stadt in Mississippi, Summerland (Mississippi)

eine Stadt in British Columbia, Summerland (British Columbia)

West Summerland Key, einen Teil der Florida Keys

eine amerikanische Fernsehserie, Summerland Beach

ein Filmdrama von Jessica Swale (2020), Summerland (Film)

ein ehemaliges Freizeitzentrum auf der Isle of Man, siehe Summerland-Katastrophe

Siehe auch:

Sommerland

Summerland (British Columbia)
Summerland ist eine Gemeinde mit 11.615 Einwohnern (Stand: 2016), die am westlichen Ufer des Okanagansees in der kanadischen Provinz British Columbia gelegen ist. Ihre Hauptverkehrsader ist der Highway 97, der Summerland mit Penticton (ca. 20 km) im Süden und Peachland (ca. 20 km) und weiter Kelowna (ca. 50 km) im Norden verbindet.
Wöllerstein
Der Wöllerstein ist eine 723,2 m ü. NHN hohe Kammerhebung auf der Schwäbischen Alb. Sie liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Westhausen, deren höchste Erhebung sie ist.

In unmittelbarer Nähe verläuft die Autobahn A 7.

Die 6. Etappe des Schwäbische-Alb-Nordrand-Wegs verläuft am Hang, ein kurzer Abzweig führt zum Gipfel.

Schwäbische-Alb-Nordrand-Weg
Der Schwäbische-Alb-Nordrand-Weg (Hauptwanderweg 1, HW 1), auch Albsteig, ist ein Fernwanderweg des Schwäbischen Albvereins entlang der Nordseite der Schwäbischen Alb. Er führt in 25 Tagesetappen über insgesamt 365 Kilometer und über 8000 Höhenmeter von Donauwörth nach Tuttlingen und folgt dabei dem Albtrauf. Dabei berührt er auch das Biosphärengebiet Schwäbische Alb der UNESCO.

Als Wegzeichen ist der Weg mit einem roten Dreieck gekennzeichnet, dessen Spitze in Richtung Tuttlingen weist. Parallel dazu verläuft der Schwäbische-Alb-Südrand-Weg.
Calf Point
Der Calf Point (englisch für Kalblandspitze) ist eine Landspitze an der Pennell-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Am Westufer der Robertson Bay markiert sie westlich des Penelope Point die östliche Begrenzung der Mündung des Nielsen-Gletschers.

Die vom britischen Polarforscher Victor Campbell geleitete Nordgruppe der Terra-Nova-Expedition (1910–1913) kartierte die Formation. Sie benannten sie nach der großen Zahl von Robbenkälbern, die sie hier antrafen.

Robben
Die Robben (Pinnipedia) sind ein Taxon im Wasser lebender Raubtiere (Carnivora) und gehören somit ökologisch zu den Meeressäugern. Die wissenschaftliche Bezeichnung „Pinnipedia“, abgeleitet von den lateinischen Wörtern pinna ‚Flosse‘ und pes ‚Fuß‘, bedeutet Flossenfüßer. Sowohl diese Bezeichnung als auch die Bezeichnung Wasserraubtiere findet man mitunter auch in der Fachliteratur. In einer älteren biologischen Systematik wurden die Wasserraubtiere den nicht mehr als Taxon anerkannten „Landraubtieren“ (Fissipedia) gegenübergestellt.
Runa (Torres Vedras)
Runa ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Torres Vedras. Die Gemeinde hatte 1004 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Runa und Dois Portos zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Dois Portos e Runa zusammengeschlossen. Runa ist Sitz dieser neu gebildeten Gemeinde.

Torres Vedras
Torres Vedras ist eine Stadt (Cidade) und ein Kreis (Concelho) in Portugal mit 83.072 Einwohnern (Stand 19. April 2021). Sie liegt in der Unterregion Oeste und gehört zur historischen Provinz Estremadura. Der Ort ist in Portugal auch für seine Weinproduktion bekannt und wurde zudem Teil der Rede de Judiarias, einem Verbund portugiesischer Orte mit historisch bedeutenden jüdischen Gemeinden, die damit auch ein gemeinsames touristisches Marketing betreiben.
Bulgarische Eishockeyliga 2004/05
Die Saison 2004/05 war die 53. Spielzeit der bulgarischen Eishockeyliga, der höchsten bulgarischen Eishockeyspielklasse. Meister wurde zum insgesamt 16. Mal in der Vereinsgeschichte der HK Slawia Sofia.

Bulgarische Eishockeyliga
Die Bulgarische Eishockeyliga (bulgarisch: Държавното първенство по хокей на лед) ist die höchste Eishockeyliga in Bulgarien. Die Liga, in der seit 1952 der bulgarische Landesmeister ausgespielt wird, organisiert der Bulgarische Eishockeyverband BULIHF. Rekordmeister ist der HK Slawia Sofia mit insgesamt 21 Titeln.