hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tagan Babaýewa
Tagan Babaýewa (russisch Таган Бабаева Tagan Babajewa, geb. 1915 in Kysyl-Arwat, Transkaspien, Russisches Kaiserreich; gest. 1995 in Aşgabat, Turkmenistan) war eine turkmenisch-sowjetische Politikerin. Sie war vier Amtszeiten lang Stellvertreterin des Vorsitzenden des Obersten Sowjets der Turkmenischen SSR (1951–1963). 1947 war sie Stellvertretende Vorsitzende des Präsidiums der Turkmenischen SSR und dessen Sekretärin von 1953 bis 1975. Sie wurde mit dem Orden des Roten Banners der Arbeit, dem Ehrenzeichen der Sowjetunion (1957) sowie der Jubiläumsmedaille „Zum Gedenken an den 100. Geburtstag von Wladimir Iljitsch Lenin“ (1960) ausgezeichnet. Zusätzlich erhielt sie ein Ehrenzertifikat für ihre Verdienste um das Präsidium (1975).

Jubiläumsmedaille „Zum Gedenken an den 100. Geburtstag von Wladimir Iljitsch Lenin“
Die Jubiläumsmedaille „Für heldenmütige Arbeit (Für militärisches Heldentum) Zum Gedenken an den 100. Geburtstag Wladimir Iljitsch Lenins“ (russisch Юбилейная медаль „За доблестный труд (За воинскую доблесть) В ознаменование 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина“) war eine Auszeichnung der ehemaligen Sowjetunion, welche am 5. November 1969 anlässlich des 100. Geburtstages von Lenin in zwei Abteilungen (militärisch und zivil) sowie einer Sonderausführung für internationale kommunistische Staatsangehörige der Arbeiterbewegung gestiftet wurde. Zu den deutschen geehrten Personen zählte der damalige Minister für Staatssicherheit der DDR Erich Mielke, der die Auszeichnung am 30. April 1970 erhielt, sowie Walter Ulbricht. Die Medaille wurde rund elf Millionen Mal verliehen (etwa neun Millionen zivile und zwei Millionen militärische Auszeichnungen).
Christian Collardot
Christian André Roger Raymond Collardot (* 5. Juli 1933 in Chartres; † 11. Juni 2011 in La Celle-Saint-Cloud) war ein französischer Weitspringer.

Bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom wurde er Sechster mit 7,68 m.

1959 wurde er Französischer Meister. Am 24. September 1960 stellte er mit 7,73 m einen nationalen Rekord auf, der 1962 von Ali Brakchi gebrochen wurde.

La Celle-Saint-Cloud
La Celle-Saint-Cloud [la sɛl sɛ̃ klu] ist eine französische Stadt mit 20.440 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Yvelines in der Region Île-de-France. Die Gemeinde liegt im Arrondissement Versailles und im Kanton Le Chesnay-Rocquencourt. Die Einwohner werden Cellois, gelegentlich auch Celloises oder Celloclodoaldiens genannt.
John Poole (Schriftsteller)
John Poole (* 1786; † 1872) war ein englischer Schriftsteller, der sich dem komischen Drama, besonders der Farce, widmete. Er war im 19. Jahrhundert einer der frühesten und bestens bekannten Autoren auf diesem Gebiet. Seine bekanntesten Werke waren Paul Pry (1825) sowie die Hamlet-Travestie in Form einer Burleske (1810), die erste Shakespeare-Parodie seit der Stuart-Restauration in England.

Burleske
Die Burleske (von ital. burla, Scherz, Spaß, burlesco, scherzhaft, franz. burlesque scherzhaft) ist im Theater eine derbe Komödie (ähnlich dem Schwank), in der Literatur auch ein grob komischer Roman und in der Musik (auch als Bourlesca bezeichnet) ein heiteres Instrumentalstück.
Leonardo III. Tocco
Leonardo III. Tocco († vor August 1503 in Rom) aus der italienischen Familie Tocco war von 1448 bis 1479 letzter Despot von Romania, Herzog von Lefkada, Herr von Angelocastro (seit 2011 ein Ortsteil von Agrinio), Vonitsa und Varnazza, verliert das erste und letzte (Lefkada und Varnazza) im Jahr 1460 und das zweite (Vonitsa) im Jahr 1479, Pfalzgraf von Kefalonia und Despot von Arta.

Despotat Arta
Das Despotat Arta (albanisch Despotati i Artës) war ein von albanischen Fürsten im 14. Jahrhundert gegründetes Despotat. Das Despotat Arta existierte von 1359 bis zum Jahre 1416, als die albanischen Fürsten Gjin Bua Shpata und Pjetër Losha in der Schlacht am Acheloos das Despotat Epirus unter der Führung von Nikephoros II. Dukas besiegten.
Waffen-Lobby
Als Waffen-Lobby werden Interessengruppen oder Interessenverbände bezeichnet, die zur Vereinfachung oder Erhaltung von Produktion, des Waffenhandels oder des Besitzes von Waffen Lobbyismus betreiben.

So versucht die Rüstungsindustrie im Bereich der Waffenverbreitung und Rüstungskontrolle, Exportkontrollen für Waffen zu verhindern oder zu lockern. Der Begriff Waffen-Lobby wird im Bereich des privaten Waffenbesitzes auch auf Sportschützen, Jäger und Paintballspieler bezogen.

Interessenverband
Ein Interessenverband oder Interessenverein ist eine auf Dauer angelegte Personenvereinigung, die den politischen Willensbildungsprozess und das staatliche Handeln beeinflussen will. Interessenverbände versuchen auf die Gesetzgebung Einfluss zu nehmen. Ihre Tätigkeit bezeichnet man als Lobbyismus.

Im Unterschied zu Parteien nehmen Interessenverbände nicht an allgemeinen Wahlen teil.
St. Maria (Köllme)
St. Maria (auch St. Marien genannt) ist eine denkmalgeschützte Kirche im Ort Köllme des Ortsteils Zappendorf der Einheitsgemeinde Salzatal in Sachsen-Anhalt. Im örtlichen Denkmalverzeichnis ist sie unter der Erfassungsnummer 094 55405 als Baudenkmal verzeichnet. Sie gehört zum Pfarrbereich Schochwitz im Kirchenkreis Halle-Saalkreis der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.

Kirchenkreis Halle-Saalkreis
Der Evangelische Kirchenkreis Halle-Saalkreis ist ein Kirchenkreis der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland. Der Kirchenkreis gehörte bis zu dessen Auflösung zum Propstsprengel Halle-Wittenberg; seit 2022 gehört er zum Bischofssprengel Magdeburg. Sitz der Superintendentur ist Halle (Saale).

Die rund 26.000 Gläubigen des Kirchenkreises gehören 114 Kirchgemeinden an.
St Edmund (Schiff)
Die St Edmund war ein 1975 in Dienst gestelltes Fährschiff der British Rail (Sealink). Sie blieb unter diesem Namen bis 1982 im Einsatz und diente anschließend als Truppentransporter im Falklandkrieg, ehe sie in den folgenden Jahren mehrfach den Besitzer und ihren Namen wechselte. 2009 ging das im Jahr zuvor ausgemusterte Schiff zum Abbruch ins indische Alang.

Truppentransporter
Ein Truppentransporter ist meist ein Militärfahrzeug, das zu Lande, zu Wasser oder in der Luft mehrere Personen transportieren kann. Weitere Anwendungsgebiete bieten sich aber auch z. B. bei Sicherheits- oder Rettungskräften, um das Personal zum Einsatzort zu bringen.
Luftseilbahn Wasserauen–Ebenalp
47.2865329.428686Koordinaten: 47° 17′ 11,5″ N, 9° 25′ 43,3″ O; CH1903: 750533 / 239202

Die Luftseilbahn Wasserauen–Ebenalp ist eine Bergbahn der «Luftseilbahn Wasserauen-Ebenalp AG» im Kanton Appenzell Innerrhoden in der Ostschweiz. Sie führt von Wasserauen auf 867 m zur Ebenalp auf 1590 m ü. M.

Die Länge der Fahrbahn beträgt 1'514 Meter. Die Fahrdauer beträgt circa 6 Minuten. Die Bahn kann 40 Personen in einer Kabine befördern. Die Fahrgeschwindigkeit beträgt 6 Meter pro Sekunde. Die Talstation befindet sich wenige Minuten Fussmarsch vom Bahnhof Wasserauen entfernt, dem Endbahnhof der schmalspurigen Appenzeller Bahnen. Im Jahre 2017 beförderte die Luftseilbahn 250'000 Passagiere. An Spitzentagen benutzten 2'500 Passagiere die Luftseilbahn. Die Luftseilbahn wurde 1955 errichtet. Mit Ausnahme von Betriebsunterbrüchen wegen Revision im April und November wird die Luftseilbahn das ganze Jahr hindurch betrieben. Bei starkem Wind muss der Betrieb eingestellt werden.

Kanton Appenzell Innerrhoden
Appenzell Innerrhoden (Kürzel AI; im lokalen schweizerdeutsch Appezöll Inneroode, französisch Appenzell Rhodes-Intérieures, italienisch Appenzello Interno, rätoromanisch Appenzell Dadensⓘ) ist ein Kanton in der Deutschschweiz. Er zählt zur Region Nordostschweiz und zur Grossregion Ostschweiz. Der Hauptort ist Appenzell.
Kollumerpompsters
Das Kollumerpompsters (Eigenbezeichnung: Pompsters) ist ein Übergangsdialekt zwischen der westfriesischen Sprache und dem niedersächsischen Gronings. Es wird trotz des starken friesischen Einflusses zum Niedersächsischen („Nedersaksisch“) gerechnet.

Das Kollumerpompsters wird im Ort Kollumerpomp der Gemeinde Noardeast-Fryslân im Nordosten der niederländischen Provinz Friesland gesprochen. Westlich des Ortes beginnt das friesische Sprachgebiet, östlich wird der niedersächsische Dialekt Westerkwartiers gesprochen. Aktuell wird vermutet, dass noch etwa 200 meist ältere Menschen das Kollumerpompsters sprechen.

Es wird davon ausgegangen, dass das Kollumerpompsters viel Ähnlichkeit mit den Altgroninger Dialekten hat, in denen der Einfluss der friesischen Substratsprache noch stärker vorhanden war.

Substrat (Linguistik)
Der Begriff Substrat (von lateinisch Stratum ‚Schicht‘) wurde etwa um 1875 von dem italienischen Sprachforscher Graziadio Ascoli im Zusammenhang mit seinen Untersuchungen zu den Ursachen von Lautwandel geprägt. Heute wird der Begriff vor allem in der diachronen Sprachwissenschaft im Zusammenhang mit Sprachkontakt bzw. -mischung verwendet und bezeichnet sowohl

die Ursprungssprache eines Gebietes, die kontakt-induzierten Wandel in einer oder mehreren neu eingewanderten Sprachen auslöst, als auch

die Ergebnisse dieses kontakt-induzierten Wandels in der überlagernden Sprache.

Letztere werden auch Substratinterferenzen genannt. Die überlagernde Sprache, die ebenfalls kontakt-induzierten Wandel in die entgegengesetzte Richtung auslösen kann, wird dementsprechend Superstrat genannt.
Im Falle der Beeinflussung durch Nachbarsprachen spricht man von Adstrat.
Kampf um den Larzac
Der Kampf um den Larzac richtete sich in den 1970er Jahren gegen die Pläne der französischen Regierung, den zum Camp du Larzac gehörenden Truppenübungsplatz auf der Causse du Larzac zu erweitern. Die Bauern und Anwohner des Larzac setzten sich gegen diese Pläne zur Wehr und erhielten breite Unterstützung von verschiedenen Teilen der französischen Gesellschaft. Es entstand eine breite soziale Bewegung, die über die Jahre hinweg im In- und Ausland an Popularität gewann. Der Widerstand führte schließlich 1981 zum Erfolg, als die Regierung nach dem Wahlsieg von François Mitterrand die Erweiterungspläne aufgab. Seitdem gilt der Kampf um den Larzac als Beispiel für eine erfolgreiche kollektive Mobilisierung und zivilen Ungehorsam, der auch für andere Protest- und Widerstandsaktionen zum Vorbild wurde.

Soziale Bewegung
Unter einer sozialen Bewegung, auch kurz Bewegung, wird in den Sozialwissenschaften ein kollektiver Akteur oder ein soziales System verstanden, der bzw. das unterschiedliche Organisationsformen umfasst und mit unterschiedlichen Mobilisierungs- und Handlungsstrategien versucht, gesellschaftlichen Wandel zu beschleunigen, zu verhindern oder umzukehren.
Glass Bowl
Der Glass Bowl (deutsch „Glasschüssel“) ist ein College-Football-Stadion auf dem Campus der University of Toledo in der US-amerikanischen Stadt Toledo im Bundesstaat Ohio. Es ist das Heimspielstätte der Toledo Rockets, der NCAA-College-Footballmannschaft der Universität (Mid-American Conference). Der hufeisenförmige Bau ist für seine Mischung aus alter und moderner Bauweise bekannt, das traditionelle Mauerwerk um das Feld wurde jedoch trotz aller Umbauten beibehalten.

University of Toledo
Die University of Toledo ist eine staatliche Universität in Toledo im US-Bundesstaat Ohio. Die Hochschule wurde 1872 gegründet. Im Jahr 2012 waren hier 23.085 Studenten eingeschrieben. 2006 wurde die University of Toledo mit der Medical University of Ohio zusammengeschlossen.
Walter VI. (Brienne)
Walter VI. von Brienne (* um 1304; † 19. September 1356 bei Maupertuis) war Graf von Brienne, Conversano und Lecce, Titularherzog von Athen, sowie kurz vor seinem Tod Connétable von Frankreich des Königs Johann II.

Nouaillé-Maupertuis
Nouaillé-Maupertuis (auch nur Nouaillé genannt) ist eine französische Gemeinde im Département Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie zählt 2.955 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022) und gehört zum Arrondissement Poitiers und zum Kanton Vivonne.
Gymnasiumstraße (Heilbronn)
Die Gymnasiumstraße liegt in der östlichen Innenstadt von Heilbronn und verbindet die Schillerstraße und den Alten Friedhof im Norden mit der Ecke Uhland-/Wollhausstraße sowie dem Uhlandplatz im Süden. Sie wurde 1948 nach dem einst dort befindlichen Karlsgymnasium benannt. Bis 1867 hieß sie Schafhausweg, von 1867 bis 1871 Schafhausstraße und von 1871 bis 1948 Friedensstraße.  Die Namensänderung fand wahrscheinlich statt, um die Straße nicht mit der ähnlich klingenden Friedenstraße in Böckingen zu verwechseln. Seit 1904 findet Ende Februar der Pferdemarkt auch auf einem Teilabschnitt der Gymnasiumstraße statt.

Alter Friedhof (Heilbronn)
Der Alte Friedhof an der Weinsberger Straße in Heilbronn ist der nach 1887 zum Park umgestaltete ehemalige Friedhof der Stadt, der vom 16. bis ins 19. Jahrhundert belegt wurde. Im Alten Friedhof befinden sich über 200 historische Grab- und Ehrenmale, viele davon für Bürgermeister und Prominente.
Popolari Democratici
Die Popolari Democratici (deutsch etwa: Demokratische Volkspartei) waren eine kleine christdemokratische Partei in der italienischen Region Kampanien. Sie entstanden aus den Unstimmigkeiten einiger Aktivisten der UDEUR mit der politischen Linie des Vorsitzenden Clemente Mastella, welche zum Bruch und Scheitern der Mitte-links-Regierung von Romano Prodi führte.

Die Abspaltung vollzog sich unter Leitung der drei kampanischen Regionalräte Nicola Caputo, Vittorio Insigne und Giuseppe Maisto, die dafür von Antonio Fantini aus der UDEUR ausgeschlossen wurden. Caputo verließ die Partei schon im Juni 2008 wieder, um sich der Partito Democratico (PD) anzuschließen. Maisto wechselte später zur Alleanza per l’Italia (ApI). Zuletzt trat die Partei bei der Kommunalwahl im April 2010 in Mugnano di Napoli auf. Seither ist sie inaktiv.

Clemente Mastella
Mario Clemente Mastella (* 5. Februar 1947 in Ceppaloni, Provinz Benevento) ist ein italienischer Politiker (DC, CCD, UDR, UDEUR, FI, Noi Campani). Von 1999 bis 2013 führte er die Partei Popolari – Unione Democratici per l’Europa (UDEUR). Er war von 1994 bis 1995 Arbeitsminister in der ersten Regierung von Silvio Berlusconi sowie von 2006 bis 2008 Justizminister in der zweiten Regierung Prodi und zugleich Senator. 1999–2004 und 2009–14 war er Mitglied des Europäischen Parlaments. Seit 2016 ist er Bürgermeister der Stadt Benevento in Kampanien.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2013/Dreisprung der Frauen
Der Dreisprung der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2013 fand am 13. und 15. August 2013 im Olympiastadion Luschniki der russischen Hauptstadt Moskau statt.

Weltmeisterin wurde die kolumbianische Olympiazweite von 2012 und WM-Dritte von 2011 Caterine Ibargüen. Sie hatte darüber hinaus bei den Südamerikameisterschaften zahlreiche Medaillen in drei Sprungdisziplinen gesammelt. Dreisprung: 2-mal Gold (2009/2011), 1-mal Silber (2006), 2-mal Bronze (2003/2005) – Weitsprung: 2-mal Silber (2003/2006), 3-mal Bronze (2005/2007/2011) – Hochsprung: 4-mal Gold (2005/2006/2007/2009), 2-mal Bronze (1999).
Silber ging an die Russin Jekaterina Konewa.
Rang drei belegte die ukrainische Titelverteidigerin, Olympiadritte von 2012 und zweifache Europameisterin (2010/2012) Olha Saladucha.

Olha Saladucha
Olha Walerijiwna Saladucha (ukrainisch Ольга Валеріївна Саладуха, engl. Transkription Olha Saladukha; * 4. Juni 1983 in Donezk, USSR) ist eine ehemalige ukrainische Leichtathletin, die sich auf den Dreisprung spezialisiert hat. Zu ihren größten Erfolgen zählen der Weltmeistertitel 2011 sowie die Europameistertitel in den Jahren 2010, 2012 und 2014.
Victor Cline
Victor Bailey Cline (* 1925; † 15. Januar 2013 in Salt Lake City) war ein US-amerikanischer Psychoanalytiker, dessen Arbeiten sich überwiegend mit „Sexsucht“ befassen. Dabei beschäftigte sich Cline insbesondere mit Fragestellungen in Verbindung mit Pornografie. Cline war Professor an der Universität von Utah. Er war Mormone und engagierte sich in verschiedenen Organisationen, die die Bedeutung der Familie fördern wollen, wie „The Lighted Candle Society“ und „Marriage and Family Enrichment“, deren Mitbegründer er ist.

University of Utah
Die University of Utah (auch The U, U of U oder UU genannt) ist eine staatliche Universität in Salt Lake City im US-Bundesstaat Utah. Die Hochschule ist besonders bekannt für ihre Forschung und Lehre in den Bereichen Informatik, Medizin und Populationsbiologie. Das University of Utah Medical Center erlangte 1982 weite Bekanntheit, als Barney Clark – einem Zahnarzt aus Seattle – das erste Kunstherz als Dauerimplantat verpflanzt wurde, mit dem er noch 112 Tage überlebte.
Pohiva Tuʻiʻonetoa
Pohiva Tuʻiʻonetoa (* 30. Juni 1961 in Talafoʻou; † 18. oder 19. März 2023) war ein tongaischer Politiker (DPFI, TPP). Er war von 2019 bis 2021 Premierminister seines Landes. Tuʻiʻonetoa trat die Nachfolge von Semisi Sika an, der seit dem Tod von ʻAkilisi Pohiva 2019 Premierminister war.

Tonga
Das Königreich Tonga (tongaisch Puleʻanga Fakatuʻi ʻo Tonga, wobei tonga auch Süden bedeutet; englisch Kingdom of Tonga) ist ein Inselstaat im Südpazifik. Er zählt zur geographischen Region Polynesien. Ein früherer Name des Archipels war auch Freundschaftsinseln (englisch Friendly Islands; tongaisch ʻOtu Felenite: ʻotu = Reihe (von Inseln), felenite = tongisierte Form von englisch friendly). Die Einwohner Tongas werden Tongaer genannt.
Rhodes Peak
Der Rhodes Peak ist ein 780 m hoher Berg in der antarktischen Ross Dependency. An der Shackleton-Küste bildet er das seewärtige Ende der Holland Range an der Nordseite des Mündungsgebiets des Hoffman-Gletschers in den Lennox-King-Gletscher.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1966 nach Lieutenant Commander A. G. Rhodes von der Royal New Zealand Navy, Kapitän des Forschungsschiffs HMNZS Pukaki zwischen Neuseeland und dem McMurdo-Sund in den Jahren 1964 und 1965.

McMurdo-Sund
Der McMurdo-Sund (englisch McMurdo Sound) ist eine 56 km lange und ebenso breite Bucht des Rossmeers an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Ihre Westgrenze verläuft zwischen dem nördlichen Ausläufer der Brown-Halbinsel im Süden und Kap Roberts im Norden. Ihre nördliche Ausdehnung wird durch eine Linie zwischen Kap Roberts und Kap Bird am nordwestlichen Ende der Ross-Insel markiert. Die östliche Begrenzung entspricht der Küstenlinie der Ross-Insel zwischen Kap Bird und der neuseeländischen Scott Base auf der Hut-Point-Halbinsel. Die südliche Grenzlinie verläuft von der Scott Base vorbei am nördlichen Ausläufer von White Island zurück zum Ausgangspunkt auf der Brown-Halbinsel.
Byron Weston
Byron Curtis Weston (* 9. April 1832 in Dalton, Berkshire County, Massachusetts; † 8. November 1898 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1880 und 1883 war er Vizegouverneur des Bundesstaates Massachusetts.

Berkshire County
Das Berkshire County ist ein County im US-Bundesstaat Massachusetts. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 129.026 ermittelt.

Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Pittsfield. Nach Abschaffung der Bezirksregierung 2000 existiert das County nur noch als historische geographische Region und dient einigen administrativen Zwecken.
Verliebt in eine Hexe (Film)
Verliebt in eine Hexe ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2005. Die Regisseurin war Nora Ephron, die auch das Drehbuch schrieb. Die Hauptrollen spielten Nicole Kidman, Will Ferrell, Shirley MacLaine und Michael Caine. Der Film basiert auf der Fernsehserie Verliebt in eine Hexe des Senders American Broadcasting Company aus den Jahren 1964 bis 1972.

Shirley MacLaine
Shirley MacLaine (* 24. April 1934 in Richmond, Virginia, als Shirley MacLean Beaty) ist eine US-amerikanische Schauspielerin, Tänzerin und esoterische Bestseller-Autorin. Sie wurde im Laufe ihrer mehr als 60-jährigen Filmkarriere mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet; so erhielt sie unter anderem 1984 für Zeit der Zärtlichkeit den Oscar als beste Hauptdarstellerin.
Primera División (Chile) 2004 Clausura
Die Clausura der Primera División 2004, auch unter dem Namen Campeonato Nacional Clausura Copa Banco del Estado 2004 bekannt, war die 76. Spielzeit der Primera División, der höchsten Spielklasse im Fußball in Chile. Beginn der Saison war der 31. Juli und sie endete am 19. Dezember 2004.

Die Saison wurde wie bereits 1997 und in den beiden Vorjahren in zwei eigenständige Halbjahresmeisterschaften, der Apertura und Clausura, unterteilt.

Die Meisterschaft gewann das Team von CD Cobreloa, das im Finale Unión Española besiegen konnte. Für den Klub war es der insgesamt 8. Meisterschaftstitel, der damit wie Apertura-Meister CF Universidad de Chile für die Copa Libertadores 2005 qualifiziert ist. Neben den beiden Meistern qualifizierte sich auch der qualifizierte sich auch CSD Colo-Colo als punktbestes Team der Gesamttabelle.

Durch die Aufstockung der Liga auf 20 Teams gibt es in dieser Saison keine Absteiger.

CSD Colo-Colo
Der Club Social y Deportivo Colo-Colo, kurz CSD Colo-Colo, ist ein Fußballverein aus der chilenischen Hauptstadt Santiago de Chile. Mit 34 Landesmeisterschaften und 14 Pokalsiegen ist er der sportlich erfolgreichste Verein des Landes. Höhepunkt der Vereinsgeschichte war der Gewinn der südamerikanischen Vereinsmeisterschaft, der Copa Libertadores 1991. Das Team wird auch die Albos oder Cacique genannt.

Der Verein bietet mit Frauenfußball, Inline-Speedskating, Basketball, Volleyball und Futsal weitere Sportarten an.
Piz Nair (Ofenpass)
Der Piz Nair ([ˌpitsˈnaɪ̯r]ⓘ, rätoromanisch im Idiom Vallader für «schwarzer Gipfel») ist ein Berg nordwestlich des Münstertals im Schweizer Kanton Graubünden. Über den Gipfel verläuft die Grenze zwischen den politischen Gemeinden Val Müstair im Osten und Zernez im Westen. Er bildet den südwestlichen Eckpunkt der Umrahmung des Val Nüglia.

Der Piz Nair liegt nördlich der Wasserscheide am Ofenpass. Das heisst, dass das Gebiet gänzlich in den Inn und somit ins Schwarze Meer entwässert wird, obwohl die Gemeinde Tschierv zum grössten Teil nach Süden via Rambach und Etsch in die Adria entwässert.

Zernez
Zernez ([tsərˈnɛts]ⓘ) ist eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Graubünden. Sie gehört zur Region Engiadina Bassa/Val Müstair.

Zum 1. Januar 2015 fusionierte die bisherige Gemeinde Zernez mit den bis dahin selbständigen Gemeinden Lavin und Susch. Die neue Gemeinde heisst ebenfalls Zernez.
Lektionar 10
Lektionar 10 (nach der Nummerierung von Gregory-Aland als sigla ℓ 10 bezeichnet) ist ein griechisches Manuskript des Neuen Testaments auf Pergamentblättern (Vellum). Mittels Paläographie wurde es auf das 13. Jahrhundert datiert.

Paläographie
Paläographie oder Paläografie (von altgriechisch παλαιός palaiós, deutsch ‚alt‘, und -graphie) ist die Lehre von alten Schriften. Sie ist eine Hilfswissenschaft der Geschichte und auch Teilgebiet der Papyrologie. Handgeschriebene Schriften der Frühen Neuzeit und der neueren Zeit fallen in das Fachgebiet der Archivkunde, gedruckte Schriften in das der Paläotypie bzw. der Typografie. Die wissenschaftliche Beschäftigung mit der Handschriftenkunde erfolgt in der Kodikologie.
Francesca Ferlaino
Francesca Ferlaino (* 23. Dezember 1977 in Neapel) ist eine italienische Physikerin mit den Forschungsschwerpunkten Atomphysik, Experimentalphysik und Quantenmechanik und ist seit 2006 an der Universität Innsbruck tätig.

Atomphysik
Die Atomphysik ist ein Teilgebiet der Physik, das sich – im weiteren Sinne – mit dem Aufbau der Atome aus Atomkern und Elektronenhülle befasst sowie mit deren Wechselwirkungen.

Im heutigen wissenschaftlichen Sprachgebrauch umfasst der Begriff meist nur noch die Untersuchung von Struktur und Reaktionsweisen der Atomhülle, während die Erforschung des Atomkerns – die Kernphysik – nicht mehr zur Atomphysik gerechnet wird. Umgangssprachlich und journalistisch wird die Kernphysik nach wie vor oft zur Atomphysik gerechnet oder die beiden Disziplinen miteinander verwechselt.