hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bismarckturm (Katowice)
Der Bismarckturm in Kattowitz war ein Aussichtsturm, der 1903 auf der Beatenhöhe im Südpark als Denkmal für Otto von Bismarck errichtet wurde. Der 20 Meter hohe Turm wurde 1933 abgebrochen.

Der Kattowitzer Bismarckturm wurde nach einem Entwurf des Architekten und Baugewerkschul-Direktors G. Meyer erbaut und zum größten Teil vom Alten Turnverein Kattowitz finanziert. Die Einweihung erfolgte am 30. August 1903. Auf der Eingangsseite des Turms waren ein Reichsadler und ein Porträt-Medaillon von Bismarck angebracht.

Nach dem Übergang Ost-Oberschlesiens auf den polnischen Staat war der Turm eine bittere Erinnerung an die einstigen preußisch-deutschen Kolonisationsbemühungen in der Region. Nachdem man das Bauwerk zunächst 1925 nach dem polnischen Nationalhelden Tadeusz Kościuszko umbenannt hatte, wurde es einige Jahre später auf eine Initiative des Woiwoden Michał Grażyński hin abgebrochen; der Abbruch begann am 22. August 1933.

Tadeusz Kościuszko
Andrzej Tadeusz Bonawentura Kościuszko (anhörenⓘ) (* 4. Februar 1746 in Mereczowszczyzna, Polen-Litauen, heute Belarus; † 15. Oktober 1817 in Solothurn, Schweiz) war ein polnischer Militäringenieur, der im Russisch-Polnischen Krieg von 1792 und besonders als Anführer des nach ihm benannten Aufstandes von 1794 gegen die Aufteilung Polens unter Russland, Preußen und Österreich zum polnischen Nationalhelden wurde. Zuvor hatte er in den Jahren 1776 bis 1783 im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg auf Seiten der jungen USA gekämpft. Er vertrat die Ideale der Aufklärung und unterstützte die weltweite Bewegung zur Abschaffung der Sklaverei. Der Status eines Nationalhelden wird ihm außer in Polen auch in Belarus, in den Vereinigten Staaten und teilweise in Litauen zugeschrieben.
Survival of the Fattest
Survival of the Fattest (deutsch Überleben der Dicksten) ist eine Plastik und zeigt einen kleinen verhungernden Jungen, der eine dicke Frau trägt. Sie wurde 2002 von Jens Galschiøt und Lars Calmar geschaffen und soll die unausgewogene und ungerechte Verteilung der globalen Ressourcen zeigen. Sie steht im dänischen Ringkøbing am Hafen (Stand: 2022).

Ressource
Eine Ressource [ʀɛˈsʊʀsə] (französisch la ressource [ʀəˈsuʀs], deutsch ‚Mittel, Quelle‘ von lateinisch resurgere ‚hervorquellen‘) ist Mittel, Gegebenheit wie auch Merkmal bzw. Eigenschaft, um Ziele zu verfolgen, Anforderungen zu bewältigen, spezifische Handlungen zu tätigen oder einen Vorgang zielgerecht ablaufen zu lassen.

Eine Ressource kann ein materielles oder immaterielles Gut sein. In Betriebswirtschaft, Volkswirtschaft und Organisationen werden darunter meist Betriebsmittel, Geldmittel, natürliche Ressourcen (Boden, Rohstoffe, Energie) oder Personen und (Arbeits-)Zeit verstanden, in der Psychologie auch Fähigkeiten, persönliche Eigenschaften oder eine geistige Haltung, in der Soziologie auch Bildung, Gesundheit, Prestige und soziale Vernetzung. In psychologischen und psychosozialen Handlungsfeldern werden häufig auch die Begriffe „Stärken“ oder „Kraftquellen“ benutzt.
Malzūza
Die Malzūza waren im Mittelalter ein berberischer Stamm in Tripolitanien (Libyen) und Ifrīqiya (Tunesien). Einige Malzūza (z. B. die Banū Dānis) hatten sich nach der islamischen Eroberung der Iberischen Halbinsel auch in al-Andalus (Spanien und Portugal) niedergelassen.

Dem arabischen Historiker Ibn Chaldūn zufolge gehörten die Malzūza zum Stamm der Al-Butr innerhalb der Stammesgruppe der Ḍarīsa, anderen Angaben zufolge zur Stammeskonföderation der Zanata-Berber. Der überwiegende Teil der Malzūza soll 772 getötet worden sein, nachdem der arabische Generalgouverneur Yazid ibn Hatim ibn Kabisa ibn al-Muhallab den charidschitischen Berber-Aufstand des Abū Ḥātim al-Malzūzī niedergeschlagen hatte. Die überlebenden Reste der Malzūza schlossen sich anderen Berber-Konföderationen an, noch im 10. Jahrhundert sollen sie erwähnt worden sein.

Im 13. Jahrhundert bezeichnete sich der marokkanische Dichter Abu Faris Abdelaziz ibn Abdarrahman als al-Malzuzi (d. h. „vom Stamm der Malzūza“).

Al-Andalus
Al-Andalus (arabisch الأندلس, Zentralatlas-Tamazight ⴰⵏⴷⴰⵍⵓⵙ Andalus) ist der arabische Name für die zwischen 711 und 1492 muslimisch beherrschten Teile der Iberischen Halbinsel. Staatsrechtlich war al-Andalus nacheinander eine von Kalif Al-Walid I. begründete Provinz des Kalifats der Umayyaden (711–750) bzw. der Abbasiden (750–756); diesen folgten das Emirat von Córdoba (756–929), das Kalifat von Córdoba (929–1031) sowie eine Gruppe von „Taifa“-(Nachfolger-)Königreichen. Später wurde es eine Provinz der nordafrikanischen Berber-Dynastien der Almoraviden und dann der Almohaden; in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts wurden große Teile – bis auf das Emirat von Granada – von den christlichen Reichen erobert. Während der Zeit des Kalifats war Córdoba ein führendes kulturelles und wirtschaftliches Zentrum sowohl des Mittelmeerraums als auch der islamischen Welt.
Johann-Peter-Hebel-Medaille
Die Johann-Peter-Hebel-Medaille war ein Preis für Autoren und andere Multiplikatoren der alemannischen Mundart besonders aus dem Hegau im Süden Baden-Württembergs. Sie ist benannt nach dem alemannischen Mundartdichter Johann Peter Hebel.

Die Medaille wurde seit 1991 jährlich von der Gruppe Hegau der Muettersproch-Gsellschaft verliehen. Die Preisträger sind „Persönlichkeiten, die sich besonders um die alemannische Mundart verdient gemacht haben“. Die Preisträger stammen aus dem Hegau und anderen Gebieten der alemannischen Mundart. Die Preisverleihung fand traditionell statt am Weihnachtstag im Kulturzentrum GEMS in Singen.

Multiplikator (Werbung)
Multiplikatoren sind Personen, die aufgrund ihrer Positionen (z. B. Populärwissenschaftler, Intellektuelle, Journalisten, Lehrer, Pfarrer, Politiker) und ihrer Fähigkeiten im Zuge beruflicher Tätigkeit, Informationsübermittlung, sozialer Beziehungen, von Gesprächen und Beeinflussung zur Verbreitung (Multiplizierung) bestimmter Wertvorstellungen, Meinungen, Kenntnisse und Verhaltensmöglichkeiten beitragen. Der Multiplikator deckt sich zum Teil mit dem Meinungsführer. Als Multiplikatoren können auch Massenmedien wirken.
Ronne Basin
-74.00926549-57.87826669Koordinaten: 74° 1′ S, 57° 53′ W

Das Ronne Basin ist ein Seebecken im Weddell-Meer vor der Lassiter-Küste des Palmerlands auf der Antarktische Halbinsel. Es liegt westlich der Smith-Halbinsel und nördlich des Filchner-Ronne-Schelfeises.

Benannt ist sie seit 1997 auf Vorschlag des Vermessungsingenieurs und Glaziologen Heinrich Hinze vom Alfred-Wegener-Institut in Anlehnung an die Benennung des benachbarten Schelfeises. Dessen Namensgeber ist neben dem deutschen Geophysiker und Polarforscher Wilhelm Filchner der US-amerikanische Polarforscher Finn Ronne (1899–1980).

Lassiter-Küste
-73.75-62Koordinaten: 74° S, 62° W

Die Lassiter-Küste ist ein Küstenabschnitt im Osten der Antarktischen Halbinsel, der zwischen dem Kap Mackintosh und dem Kap Adams ganz im Süden des östlichen Palmerlands am Weddell-Meer liegt. Im Norden schließt sich die Black-Küste an, und im Süden die bereits zum Ellsworthland gerechnete Orville-Küste.

Der nördliche Teil wurde bei der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) im Jahr 1940 entdeckt. Im Jahr 1947 fertigten Teilnehmer der Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) Luftaufnahme von der gesamten Ausdehnung der Küste an und nahmen in Zusammenarbeit mit dem Falkland Islands Dependencies Survey Vermessungen des Gebiets vor. Der Expeditionsleiter Finn Ronne benannte die Küste nach Captain James Walter Lassiter (1920–1992) von den United States Army Air Forces, der als Chef-Pilot maßgeblichen Anteil am Lufterfassungsprogramm der Expedition hatte.
Vitali Milman
Vitali Davidovich Milman (russisch Виталий Давидович Мильман, Witali Dawidowitsch Milman; hebräisch ויטלי מילמן; * 23. August 1939 in Odessa, Sowjetunion) ist ein israelischer, aus der ehemaligen Sowjetunion stammender Mathematiker, der sich mit Funktionalanalysis beschäftigt.

Funktionalanalysis
Die Funktionalanalysis ist der Zweig der Mathematik, der sich mit der Untersuchung von unendlichdimensionalen topologischen Vektorräumen und Abbildungen auf solchen befasst. Hierbei werden Analysis, Topologie und Algebra verknüpft. Ziel dieser Untersuchungen ist es, abstrakte Aussagen zu finden, die sich auf verschiedenartige konkrete Probleme anwenden lassen. Die Funktionalanalysis ist der geeignete Rahmen zur mathematischen Formulierung der Quantenmechanik und zur Untersuchung partieller Differentialgleichungen.
Schloss Valmer
Das Schloss Valmer (französisch Château de Valmer) ist eine Schlossanlage nordöstlich von Chançay, einer französischen Gemeinde im Département Indre-et-Loire der Region Centre-Val de Loire. Es entstand ab 1524 durch Umbau einer mittelalterlichen Burg der Familie Binet und wurde in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts umgestaltet und erweitert. Nach zahlreichen weiteren Veränderungen und Instandsetzungen während des 19. und 20. Jahrhunderts wurde das Hauptgebäude durch ein Feuer im Jahr 1948 fast vollständig zerstört. Die Reste der Anlage im Stil der Neorenaissance gehören zu den zahlreichen Schlössern im Loiretal und stehen gemeinsam mit dem dazugehörigen terrassierten Barockgarten seit dem 1. Mai 1930 als eingeschriebenes Monument historique unter Denkmalschutz. Schlosspark und -garten sind seit 2004 als Jardin remarquable ausgezeichnet. Sie können zusammen mit der in den Felsen gehauenen Schlosskapelle entgeltlich besichtigt werden, wovon pro Jahr 12.000 Besucher Gebrauch machen.

Barockgarten
Die ersten Barockgärten wurden in der Zeit des Barocks in Frankreich angelegt, man nennt sie deswegen auch französische Gärten. Die formal strenge Gartenanlage des Französischen Gartens bildet mit dem naturnäheren Englischen Garten bis heute eine der beiden grundlegenden Ausprägungen der traditionellen europäischen Gartenarchitektur.
Khorchag Gönpa
Khorchag Gönpa (auch Korqag-Kloster, tibetisch: འཁོར་ཆགས་དགོན་པ་, Umschrift nach Wylie: 'khor chags dgon pa) ist ein buddhistisches Kloster (Gönpa) in der gleichnamigen Gemeinde im Süden des Kreises Burang (Purang) im Regierungsbezirk Ngari im Autonomen Gebiet Tibet der Volksrepublik China. Die ursprünglichen Bauten des im Westen häufig unter der nepalesischen Bezeichnung „Khojarnath“ (auch: Kojarnath, Khorja Gompa) bekannten Klosters datieren auf das Jahr 996. Gemäß der tibetischen Überlieferung ist es von Rinchen Sangpo (rin chen bzang po; 958–1055), dem großen Übersetzer des westtibetischen Königreichs Guge, gegründet worden.

Das Kloster steht seit 2001 auf der Denkmalliste der Volksrepublik China (5-410).

Gönpa
Gönpa (auch: Gonpa, Gompa; tibetisch དགོན་པ Wylie dgon pa; Sanskrit विहर Vihara) ist ein Typ buddhistischer Tempel in Tibet, Ladakh (Indien), Nepal und Bhutan. Gönpas sind üblicherweise Teil eines buddhistischen Klosters und bestehen zumeist aus einer zentralen Gebetshalle mit einer Buddha-Statue und Bänken zum Gebet sowie angrenzenden Wohnräumen.
Bivacco Rossi e Volante
Das Bivacco Rossi e Volante (eigentlich Bivacco Giorgio Rossi e Cesare Volante) ist eine Biwakschachtel der Sektion UGET Turin des Club Alpino Italiano (CAI), gelegen auf 3750 m s.l.m. Höhe in den Walliser Alpen im Gemeindegebiet von Ayas im Val d’Ayas, einem Seitental des Aostatals.

Walliser Alpen
Die Walliser Alpen (auch Penninische Alpen) sind eine Gebirgsgruppe in den Westalpen. Anteil haben die Schweiz mit dem Kanton Wallis und Italien mit den Regionen Piemont und Aostatal. Die Gebirgsgruppe erstreckt sich über das grosse Gebiet zwischen dem Rhonetal im Norden und dem Aostatal im Süden bzw. zwischen dem Simplonpass im Osten und dem Grossen Sankt Bernhard im Westen. In der Führerliteratur des SAC aus praktischen Erwägungen noch ausgedehnter vom Griespass beim Nufenenpass im Osten bis zum Eau Noire und Trient im Westen.

Der höchste Berg der Walliser Alpen ist mit 4634 m ü. M. die Dufourspitze im Monte-Rosa-Massiv.
Eishockey-Europameisterschaft der U18-Junioren 1988
Die 21. Eishockey-Europameisterschaft der U18-Junioren fand vom  9. bis 17. April 1988 in den  tschechischen Städten Frýdek-Místek, Olomouc, Přerov und Vsetín statt. Die Spiele der B-Gruppe wurden vom 25. März bis 1. April 1988 in Briançon in Frankreich ausgetragen. Austragungsort der C-Gruppe war vom  6. bis 9. April 1988  San Sebastián in Spanien.

Přerov
Přerov (deutsch Prerau) ist eine tschechische Stadt an der Bečva in der Olmützer Region mit 40.906 Einwohnern (2024).
Přerov liegt etwa 22 km südöstlich von Olmütz. In der Vergangenheit war die Stadt ein wichtiger Knotenpunkt und das Herz Mährens.
Sankt Nikolai Sogn (Lolland Kommune)
Sankt Nikolai Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) in der Stadt Nakskov auf der Insel Lolland im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Lollands Nørre Herred im damaligen Maribo Amt, danach zur Nakskov Kommune im Storstrøms Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Lolland Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Von den 12.456 Einwohnern von Nakskov leben 8611 im Kirchspiel Sankt Nikolai (Stand: 1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Sankt Nikolai Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Branderslev Sogn, im Osten Stormarks Sogn und Avnede Sogn, im Süden Arninge Sogn und im Südwesten Vestenskov Sogn.

Lolland Kommune
Lolland Kommune ist eine Kommune in Dänemark. Sie befindet sich auf der gleichnamigen Insel Lolland in der Region Sjælland im Süden des Landes und wurde im Jahre 2007 im Zuge einer Verwaltungsreform gegründet.
Bis 1970 umfasste das Gebiet die Harden Fuglse Herred, Lollands Nørre Herred und Lollands Sønder Herred im damaligen Maribo Amt, aus denen danach die Kommunen Holeby Kommune, Højreby Kommune, Maribo Kommune, Rødby Kommune, Nakskov Kommune, Rudbjerg Kommune und Ravnsborg Kommune im Storstrøms Amt gebildet wurden, die im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der neuen Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.
Tverrbrekka
BW

Tverrbrekka (norwegisch für Quersteigung) ist ein Gebirgspass im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er liegt in der Sverdrupfjella zwischen dem Berg Vendeholten und dem Gebirgszug Tverrveggen.

Norwegische Kartografen gaben dem Pass seinen Namen und kartierten ihn anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952) und Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960).

Dritte Norwegische Antarktisexpedition
Die Norwegische Antarktisexpedition 1956–1960 (NorAE 1956–1960) war eine vom Norwegischen Polarinstitut finanzierte Forschungsreise in die Antarktis. Geleitet wurde sie vom norwegischen Topografen und Polarforscher Sigurd Helle (1920–2013). Sie diente insbesondere der Erkundung und geodätischen Vermessung des Zielgebiets im Königin-Maud-Land.
Bürgergartenpark (Naumburg)
Der Bürgergartenpark in Naumburg (Saale) an der Neidschützer Straße erhielt seinen Namen von einer bereits seit dem Jahr 1798 hier bestehenden Gaststätte. Auch das Bürgergartenviertel trägt heute seinen Namen. Die Parkanlage umfasst rund 20 Hektar.

Naumburg (Saale)
Naumburg (Saale) ist eine Mittelstadt im Süden Sachsen-Anhalts. Naumburg ist Verwaltungssitz des Burgenlandkreises und Mittelpunkt des nördlichsten deutschen Qualitätswein-Anbaugebietes Saale-Unstrut. Die Stadt ist ein Knotenpunkt im deutschen Schienennetz. Sie ist geprägt durch eine reichhaltige, fast 1000-jährige Geschichte, insbesondere als historischer Sitz des Bistums Naumburg. Wahrzeichen ist der Naumburger Dom in der mittelalterlichen Altstadt, der seit dem 1. Juli 2018 zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Naumburg ist ein staatlich anerkannter Erholungsort.
PKZ
PKZ steht als Abkürzung für:

Flughafen Pakse in Laos (IATA-Code)

Pankreozym oder Cholecystokinin, ein gastrointestinales Peptid-Hormon

Paul Kehl Zürich, Schweizer Modehaus-Kette, siehe PKZ (Schweiz)

Personenkennzahl der DDR

Petrócz, Kármán & Zurovec, Entwickler der ersten österreichisch-ungarischen Hubschrauber, siehe Stephan Petróczy von Petrócz

Polizeikooperationszentrum in Österreich

Pracownie Konserwacji Zabytków (PKZ), die Staatlichen Werkstätten für Denkmalpflege Polens

Presskohlenheizung, Brikettheizung für Eisenbahnwagen (historisch)

PKZ Keramika Poštorná, Unternehmen in Tschechien

Cholecystokinin
Cholecystokinin (CCK) oder Pankreozymin (PZ) ist ein Peptidhormon des Magen-Darm-Trakts. Auch im Gehirn spielt es eine wichtige Rolle als Neurotransmitter. Wörtlich übersetzt heißt Cholecystokinin auf Deutsch Gallenblasenbeweger. Cholecystokinin ist aber auch zentralnervös beteiligt an der Auslösung des Sättigungsgefühls.
Hermsdorfer Kreuz
Das Hermsdorfer Kreuz ist ein Autobahnkreuz im Osten Thüringens, das sich bei Gera befindet. Hier kreuzen sich die Bundesautobahnen A 4 (Aachen – Eisenach – Görlitz) (E 40) und A 9 (Berlin – Leipzig – München) (E 49, E 51).

Europastraße 49
Die Europastraße 49 ist eine Europastraße in Mitteleuropa. Mit 740 km Länge ist sie eine der kürzeren Fernverkehrsstraßen dieser Kategorie. Sie führt von Nordwesten nach Südosten von Magdeburg in Deutschland über Tschechien nach Wien in Österreich.
Lilissu
Lilissu, lilisu (akkadisch), sumerisch liliiz, lilís, war eine große Kesseltrommel mit Standfuß oder eine Bechertrommel in Mesopotamien. Seit der altbabylonischen Zeit vom Anfang des 2. Jahrtausends v. Chr. bis um 300 v. Chr. durfte die heilige Trommel, die eine wichtige Funktion im Opferkult besaß, nur von einer bestimmten Priesterschaft gespielt werden. Das Instrument bestand aus einem Korpus aus Bronze oder Kupfer, der während des Rituals mit der Haut des geopferten schwarzen Stiers bespannt wurde. Die „göttliche lilissu“ ist die älteste bekannte frühe Form einer Kesseltrommel.

Akkadische Sprache
Akkadisch (akkadû, 𒀝𒅗𒁺𒌑 ak-ka-du-u2; Logogramm: 𒌵𒆠 URIKI) ist eine ausgestorbene semitische Sprache, die stark vom Sumerischen beeinflusst wurde. Sie wurde bis ins erste nachchristliche Jahrhundert in Mesopotamien und im heutigen Syrien verwendet, in den letzten Jahrhunderten ihres Gebrauchs zunehmend vom Aramäischen verdrängt und diente zuletzt nur noch als Schrift- und Gelehrtensprache. Ihre Bezeichnung ist vom Namen der Stadt Akkad abgeleitet. Akkadisch war zusammen mit dem Aramäischen Volks- und Amtssprache in Mesopotamien sowie zeitweise die Sprache der internationalen Korrespondenz in Vorderasien bis nach Ägypten. Ihre beiden wichtigsten Dialekte waren Babylonisch und Assyrisch. Das Eblaitische wird von den meisten Forschern als nächster Verwandter des Akkadischen betrachtet.
Honda CR 250 R
Die Honda CR 250 R war ein allein für den Wettbewerb bestimmtes Geländemotorrad. Nach der deutschen StVO galt das Motorrad als „Sportgerät“, da für eine Straßenverkehrszulassung wichtige Anbauteile wie Blinker, Nummernschild, Abblendlicht und Tacho fehlen. Diverse Einzelabnahmen mit Lichtanlagen und Drosselsatz führten zur legitimen Straßenbenutzung.

Geländemotorrad
Ein Geländemotorrad ist ein ausschließlich oder überwiegend für den Geländeeinsatz konzipiertes motorisiertes Zweirad. Verallgemeinert lassen sich folgende Merkmale feststellen: aufrechte Sitzposition, lange Federwege, große Bodenfreiheit und Stollenbereifung.

Während die Reiseenduro und Enduro meist „normale“, alltagstaugliche und straßenzugelassene Motorräder sind, können die Motocross- und Trialmaschinen zwar oft auch zugelassen werden, sind ansonsten aber meist reine Wettbewerbsmaschinen.
Slant Magazine
Slant Magazine ist ein US-amerikanisches Onlinemagazin (E-Zine), das Rezensionen von Filmen, Musik, Fernsehsendungen, DVDs, Theaterstücken und Computerspielen bietet. Es beschäftigt sich intensiv mit Filmfestivals wie dem New York Film Festival. Weiterhin enthält es Interviews mit Schauspielern, Regisseuren und Musikern.

Filmfestival
Ein Filmfestival ist eine periodisch stattfindende kulturwirtschaftliche Veranstaltung, bei der an einem bestimmten Ort verschiedene aktuelle Filmproduktionen gezeigt, diskutiert und meist von einer Jury bzw. dem Publikum gewertet und mit Filmpreisen ausgezeichnet werden, wozu nicht notwendigerweise eine finanzielle Zuwendung gehört.
Raleigh Challenger 1986
Der Raleigh Challenger 1986 war ein Tennisturnier, das vom 4. bis 10. August 1986 in Raleigh stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1986 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Raleigh (North Carolina)
Raleigh [ˈɹɑːli] ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates North Carolina sowie die zweitgrößte Stadt North Carolinas nach Charlotte und bildet ein Dreieck mit den Nachbarstädten Chapel Hill und Durham. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 467.665.

Wegen der Dreieckslage dieser Städte, in denen sich viele Forschungseinrichtungen befinden, wird die Gegend auch Research Triangle (oder schlicht Triangle) genannt.
Lüling
Lüling bezeichnet:

Bruno Lüling (1873–1940), deutscher Musiker und Komponist

Claudia Lüling (* 1961), deutsche Architektin

Günter Lüling (1928–2014), deutscher Theologe, Staatswissenschaftler, Arabist und Islamwissenschaftler

das Werk Lüling (chin. 律令) von Shen Jiaben (沈家本), siehe Lüling (Shen Jiaben)

Günter Lüling
Günter Lüling (* 25. Oktober 1928 in Warna, Bulgarien; † 10. September 2014 in Erlangen) war ein deutscher Theologe, Staatswissenschaftler sowie promovierter Arabist und Islamwissenschaftler. Lüling war zeitweilig Direktor des deutschen Goethe-Instituts in Aleppo (Syrien) und gilt aufgrund seiner kontroversen Studien zum christlichen-häretischen Ursprung des Korans als wichtiger früher Vertreter der antitraditionalistischen Koranforschung.
Christian Friedrich Segelbach
Christian Friedrich Segelbach (* 28. April 1763 in Erfurt; † 7. August 1842 in Sankt Petersburg) war ein deutscher Philosoph, Theologe und Naturforscher. Er war zugleich kaiserlich-russischer Rat und Professor. 1837 wurde er in die Erfurter Akademie gemeinnütziger Wissenschaften aufgenommen.

Er studierte an der Universität Erfurt und Universität Jena Theologie und Philosophie und promovierte in beiden Fächern. 1794 wurde er Lehrer für Mathematik und Poetik am Erfurter Gymnasium. 1796 war er an der Petrischule in Sankt Petersburg Lehrer für Religionsphilosophie und Kirchengeschichte. Von 1810 bis 1823 bekleidete er eine Stelle als ordentlicher Professor für Kirchengeschichte und theologische Literatur an der Kaiserlichen Universität Dorpat, ehe er sich ganz in St. Petersburg niederließ.

Universität Erfurt
Die Universität Erfurt ist eine staatliche Universität in Deutschlands. Mit ihrem Gründungsprivileg von 1379 erhielt sie als erste Hochschule im heutigen Deutschland eine entsprechende Gründungserlaubnis; der Studienbetrieb begann jedoch erst 1392. Sie wurde 1816 geschlossen und schließlich 1994 wiedergegründet.

Die Universität gliedert sich in vier Fakultäten: die Philosophische, die Erziehungswissenschaftliche, die Staatswissenschaftliche und die Katholisch-Theologische Fakultät. Ergänzt werden diese um das Max-Weber-Kolleg, eine fakultätsähnliche Einrichtung, sowie mehrere zentrale wissenschaftliche Einrichtungen.