hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Norwegische Nordische Skimeisterschaften 1940
Die Norwegischen Nordischen Skimeisterschaften 1940 (norwegisch Norgesmesterskapet på ski 1940) fanden in Raufoss statt. Ausgetragen wurden sie vom lokalen Verein Raufoss IL und dem Norges Skiforbund, dem Norwegischen Skiverband. Ausgetragen wurden Meisterschaften im Skilanglauf, Skispringen sowie in der Nordischen Kombination. Ausgetragen wurden ausschließlich Herrenwettbewerbe. Erstmals wurde im Skilanglauf auch ein Staffelwettbewerb über 4 × 10 km ausgetragen.

Nordische Kombination
Die Nordische Kombination ist eine Wintersportart, die die beiden Einzeldisziplinen Skispringen (in der Nordischen Kombination auch Sprunglauf genannt) und Skilanglauf kombiniert. Diese Mehrkampfsportart gilt als „Königsdisziplin“ des Nordischen Skisports.

In der Nordischen Kombination werden verschiedene Wettbewerbe ausgetragen: Einzelrennen, Sprint, Staffel und Teamsprint. Die wichtigsten Wettbewerbe werden vom Weltverband FIS organisiert. Seit der Saison 2020/21 werden mit der Austragung des ersten Weltcups auch für Frauen auf höchster Ebene Wettkämpfe in der Nordischen Kombination abgehalten, was im ersten Frauenwettbewerb bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 2021 in Oberstdorf gipfelte. Allerdings bleiben die Frauen zunächst weiterhin von den Olympischen Winterspielen ausgeschlossen.
Porträt des Ohm Friedrich Corinth
Das Porträt des Ohm Friedrich Corinth ist ein Ölgemälde des deutschen Malers Lovis Corinth. Es ist als Hochformat auf Leinwand ausgeführt und hat die Maße 98 × 79 Zentimeter. Das Porträt seines Ohm entstand 1900 bei einem Besuch des Künstlers bei seinem Onkel in Moterau (heute Sabarje) in Ostpreußen. Es befand sich bis 1987 im Besitz der Familie Corinth, zuletzt bei Wilhelmine Corinth in New York City. Danach wurde es von der deutschen Bundesregierung für das neu gegründete Ostpreußische Landesmuseum in Lüneburg angekauft, in dessen Sammlung es sich bis heute befindet.

Gemälde
Ein Gemälde (ahd. gimālidi, mhd. gemǣlde; Wortbildung zu ahd. mālōn, mālēn, ursprünglich „mit Zeichen versehen“) ist ein Bild, das mit einer Maltechnik auf einen Bildträger (z. B. eine Leinwand) aufgebracht wurde. Ein Gemälde ist ein Werk der Malerei, die zu den bildenden Künsten zählt. Gelegentlich werden Gemälde als Malereien bezeichnet.
Horville-en-Ornois
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Horville-en-Ornois ist eine französische Gemeinde mit 46 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meuse in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Commercy und zum Gemeindeverband Portes de Meuse.

Communauté de communes des Portes de Meuse
Die Communauté de communes des Portes de Meuse ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Meuse in der Region Grand Est. Sie wurde am 5. Oktober 2016 gegründet und umfasst 51 Gemeinden (Stand: 1. Januar 2019). Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Montiers-sur-Saulx.
Albugnano (Wein)
Albugnano ist ein italienischer Rotwein oder Roséwein (Rosato) aus dem Piemont. Er hat seit dem 6. Mai 1997 den Status einer Denominazione di origine controllata (DOC). Das Anbaugebiet umfasst die Gemeinden Albugnano, Pino d’Asti, Castelnuovo Don Bosco und Passerano Marmorito. Im Jahr 2014 wurden auf 13 Hektar Rebfläche 823 hl Wein erzeugt.  Der Wein gehört somit zu den Raritäten im italienischen Weinbau.

Castelnuovo Don Bosco
Castelnuovo Don Bosco ist eine Gemeinde in der italienischen Provinz Asti (AT), Region Piemont. Mit dem Namenszusatz wird der bei Castelnuovo (in dem Dorf Becchi) geborene Don Bosco geehrt, der den in der Waisenfürsorge tätigen Orden der Salesianer Don Boscos gründete und in seiner Heimatstadt als Heiliger verehrt wird.
Ambident
Ambident (aus dem Lateinischen für „beidseitig zähnig“) bezeichnet in der Chemie Moleküle, die an zwei verschiedenen Stellen nukleophil reagieren können und dabei eine koordinative Bindung mit einem elektrophilen Partner eingehen (siehe auch Kornblum-Regel).

Der Begriff wird häufig in der Komplexchemie verwendet. Im Gegensatz zu einem Chelatliganden, der ebenfalls über mehrere Koordinationsstellen verfügt, kann ein ambidenter Ligand jedoch immer nur über eine Koordinationsstelle gleichzeitig an ein elektrophiles Zentralteilchen binden. Ambidente Anionen werden auch als ambidente Nukleophile bezeichnet.

Beispiele für ambidente Liganden:

Nitrit-Ion NO2− (Koordination über Stickstoff oder Sauerstoff möglich)

Cyanid-Ion CN− (Koordination über Stickstoff oder Kohlenstoff möglich)

Thiocyanat-Ion SCN− (Koordination über Stickstoff oder Schwefel möglich)

Enolat-Ion (Koordination über Kohlenstoff oder Sauerstoff möglich)

Cyanide
Cyanide sind Salze und andere Verbindungen der Blausäure (Cyanwasserstoff, HCN). In der organischen Chemie ist „Cyanid“ eine veraltete, aber durchaus noch gebräuchliche Bezeichnung für Nitrile – in der Betrachtungsweise als Ester der Blausäure – mit der allgemeinen Formel R–C≡N. Der Name Cyanid leitet sich von altgriechisch κυάνεος kyáneos, deutsch ‚dunkelblau‘, ab und rührt von der Gewinnung aus Eisenhexacyanidoferrat (Berliner Blau) her, einem Pigment mit tiefblauer Farbe.
Giuseppe Gentile (Politiker)
Giuseppe Gentile (* 19. Oktober 1879 in Sant’Agata di Militello, Provinz Messina; † 13. April 1955 in Rom) war ein Diplomat und Politiker im Königreich Italien, der unter anderem zwischen 1919 und 1927 Mitglied der Abgeordnetenkammer (Camera dei deputati) sowie von 1939 bis 1943 Mitglied des Senats (Senato del Regno) war.

Metropolitanstadt Messina
Die Metropolitanstadt Messina (italienisch Città Metropolitana di Messina) ist eine italienische Metropolitanstadt und eine der drei Metropolitanstädte der Autonomen Region Sizilien. Hauptstadt ist Messina.

Die Metropolitanstadt ist die Rechtsnachfolgerin der Provinz Messina (it. Provincia di Messina).
Murujuga-Nationalpark
i2i3i6

Der Murujuga-Nationalpark (englisch Murujuga National Park) ist ein 4.851 Hektar großer Nationalpark in Western Australia, Australien. Er wurde am 17. Januar 2013 als der 100. Nationalpark des Bundesstaats ausgewiesen und stellt mit über zehntausend Abbildungen die weltweit dichteste Ansammlung von Felszeichnungen (Petroglype) der Aborigines unter Schutz.

Der Park liegt im nördlichen und westlichen Bereich der Burrup-Halbinsel, von den Aborigines Murujuga genannt, in der Region Pilbara. Er liegt 200 Kilometer westlich von Port Hedland und 15 Kilometer nördlich von Karratha. Von hier gelangt man über die Dampier Road und die Burrup Peninsula Road in den Park.

Port Hedland
Port Hedland ist mit rund 13.800 Einwohnern eine der größten Städte des australischen Bundesstaates Western Australia. Der Hafen Port Hedland, über den vor allem Eisenerz exportiert wird, gehört zu den größten Häfen für Schüttgut weltweit.
Gran Premio Città di Camaiore
Der Gran Premio Città di Camaiore (dt. Großer Preis der Stadt Camaiore) ist ein ehemaliges italienisches Straßenradrennen.

Das Rennen wurde 1935 zum ersten Mal ausgetragen und fand seitdem mit Unterbrechungen jährlich bis 2012 im August und dann im März statt. Bis 1965 wurde es als Amateurrennen ausgetragen. Start- und Zielort ist Camaiore (Provinz Lucca, Toskana). Von 2005 bis 2014 zählte das Eintagesrennen zur UCI Europe Tour und war in die Kategorie 1.1 eingestuft.

In der Saison fand der Wettbewerb zum letzten Mal als eigenständiges Ereignis statt. Die Organisatoren vereinbarten mit der RCS Sport, dass der Gran Premio Città di Camaiore in den Jahren 2015 bis 2017 die Auftaktetappe von Tirreno–Adriatico bilden soll.

Rekordsieger sind der Profisieger von 1979 und 1981 Giuseppe Saronni sowie Roberto Nencioli, der die Amateuraustragungen 1961 und 1962 gewann.

RCS MediaGroup
Die RCS MediaGroup ist ein italienisches Medienunternehmen und Sportveranstalter. Die Aktiengesellschaft mit Sitz in Mailand ist an der Borsa Italiana gelistet. Die Abkürzung RCS ist ein Akronym für „Rizzoli Corriere della Sera“.
Gymnasium Finkenwerder
Das Gymnasium Finkenwerder ist ein staatliches Gymnasium im Hamburger Stadtteil Finkenwerder, das 1973 gegründet wurde. Das Gymnasium wird mit zwei bis drei Zügen geführt. Das Gymnasium teilt sich das Schulgelände mit der Stadtteilschule Finkenwerder.

Schule in öffentlicher Trägerschaft
Eine Schule in öffentlicher Trägerschaft (kurz auch: öffentliche Schule, staatliche Schule) ist eine Schule, die in der Trägerschaft der öffentlichen Hand ist. Im Gegensatz zu einer Schule in freier Trägerschaft wird sie vom Staat geleitet und aus Steuermitteln finanziert. Sie ist überkonfessionell und dient staatlichen Zielen, wie beispielsweise der Erziehung zur Toleranz. Öffentlichen Schulen sind für jeden zugänglich, eine wichtige Voraussetzung zur Erfüllung der Schulpflicht.
Gosselndorf
Gosselndorf ist eine Wüstung bei Bad Hersfeld im nordhessischen Landkreis Hersfeld-Rotenburg. Die Ruine des Kirchturms, auf einer Wiese am Waldrand südlich der Autobahn A 4 zwischen Bad Hersfeld und Friedewald, ist von der Autobahn gut zu sehen.

Landkreis Hersfeld-Rotenburg
Der Landkreis Hersfeld-Rotenburg ist eine Gebietskörperschaft mit 117.414 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Kassel. Der Landkreis hat Flächenanteile in Nordhessen (Altkreis Rotenburg) und Osthessen (Altkreis Hersfeld).

Im touristischen Bereich wurde für den Landkreis der Name Waldhessen erdacht.
ACMV Be 4/4
Die Be 4/4 sind sechs meterspurige vierachsige Elektrotriebwagen, die 1981 von den Ateliers de constructions mécaniques de Vevey (ACMV) an die Chemin de fer Bière–Apples–Morges (BAM) und Chemin de fer Yverdon–Ste-Croix  (YSteC) geliefert wurden.

Ateliers de constructions mécaniques de Vevey
Die Ateliers de constructions mécaniques de Vevey (ACMV) war eine 1842 gegründetes Schweizer Industrieunternehmen mit Schwerpunkt Maschinenbau. Der Hauptsitz in Vevey wurde 1992 geschlossen. Die Fabrik in Villeneuve wurde von Bombardier Transportation (Schweiz) weitergeführt und ging mit diesem Unternehmen an die Alstom Schweiz, die Landesgesellschaft von Alstom, über.
Lochplatte (Halbzeug)
Lochplatten sind gelochte Bleche, die als Halbzeug vielfältige Verwendung finden. Lochplatten werden in erster Linie aus Metallen wie Stahl, verzinktem Stahl, Aluminium und Edelstahl gefertigt, seltener aus Kunststoffen.
Die Löcher werden bei Metallplatten ausgestanzt, wobei die Stanzbutzen (Bunzen) als Abfall verbleiben.

Lochplatten werden überwiegend mit konstruktiver Funktion eingesetzt, dienen wie Streckmetalltafeln häufig aber auch dekorativen Zwecken.

Verzinken
Beim Verzinken wird Stahl mit einer dünnen Schicht Zink versehen, um ihn vor Korrosion zu schützen. Seltener werden auch andere Materialien verzinkt.

Im Gegensatz zu nichtmetallischen Beschichtungen bietet die Zinkschicht neben dem passiven Korrosionsschutz als Barriere auch einen aktiven Schutz als Opferanode. Die kathodische Wirkung des Zinküberzuges verhindert die Korrosion des Eisens in Abhängigkeit der Umgebungsbedingungen auch für kleinere Bereiche ohne Überzug, so dass auch Fehlstellen bis zur Größe von einigen Millimetern in der Zinkschicht sowie bloßliegende Schnittkanten geschützt sind. Die resultierende Bimetallkorrosion bewirkt jedoch einen erhöhten Abtrag der angrenzenden Zinkschicht.

In Abgrenzung zu organischen Beschichtungen werden Zinkschichten auch als Überzug bezeichnet.

Ein Verzinkungen vornehmender Betrieb wird als Verzinkerei bezeichnet.
Bahnstrecke Veleliby–Jičín
Die Bahnstrecke Veleliby–Jičín ist eine regionale Eisenbahnverbindung in Tschechien, die ursprünglich von den k.k. priv. Böhmischen Commercialbahnen (BCB) als Lokalbahn Nimburg–Jičín erbaut und betrieben wurde. Die Strecke verläuft in Mittelböhmen von Veleliby (Welelib) nach Jičín.

Jičín
Jičín (deutsch Jitschin, ältere Schreibweise Gitschin) ist eine Kleinstadt in der Region Hradec Králové in Tschechien. Sie ist Hauptort des Okres Jičín. Von 1625 bis 1634 baute Wallenstein den Ort zur Residenzstadt des kurzlebigen Herzogtums Friedland aus.
Mason Holgate
Mason Anthony Holgate (* 22. Oktober 1996 in Doncaster) ist ein englischer Fußballspieler, der seit 2015 beim FC Everton unter Vertrag steht und aktuell an West Bromwich Albion ausgeliehen ist. Seine Hauptposition ist die des Innenverteidigers, er wird aber auch als rechter Außenverteidiger oder als linker Außenverteidiger eingesetzt.

Innenverteidiger
Ein Innenverteidiger ist eine Spielposition in Mannschaftssportarten wie Hockey und Fußball. Die Hauptaufgabe dieses Abwehrspielers ist, gegnerische Tore zu verhindern sowie das Spiel von hinten zu eröffnen. Die Innenverteidiger im Fußball sind meist körperlich relativ robust und groß gewachsen, um sowohl Zweikämpfe am Boden als auch Kopfballduelle gewinnen zu können.

Der Innenverteidiger spielt vorwiegend zentral, also in Tor- beziehungsweise Strafraumnähe, während der Außenverteidiger eher auf den Außenbahnen (Flügeln) agiert.
Bekannte Innenverteidiger waren/sind: Lúcio, Fabio Cannavaro, Thiago Silva, Vincent Kompany, Alessandro Nesta, David Luiz, Carles Puyol, Jérôme Boateng, Mats Hummels, Virgil van Dijk.
Joseph Erxleben
Joseph John Erxleben (* 15. September 1889 in Franklin County, Missouri; † 29. August 1973 in Houston, Texas) war ein US-amerikanischer Langstreckenläufer.

Erstmals in Erscheinung trat Joseph Erxleben im Februar 1909 bei einem 15-Meilen-Rennen im St. Louis Coliseum, das von der Saint Louis University ausgerichtet wurde. Erxleben gewann das Rennen, auch den Missouri Athletic Club’s Marathon im gleichen Jahr konnte er gewinnen. Im folgenden Jahr wurde er Zweiter, 1911 konnte er den Marathon wieder gewinnen.

1912 gewann Erxleben den Missouri Athletic Club’s Marathon ein drittes Mal und konnte sich damit für die Olympischen Spiele 1912 in Stockholm qualifizieren. Einem Artikel der Washington Times zufolge sollte Erxleben im 10.000-Meter-Lauf starten. Erxleben wurde jedoch im Marathonlauf eingesetzt. Hier kam er mit einer Zeit von 2:45:47,2 h als Achter ins Ziel. Nach den Spielen von Stockholm kehrte Erxleben an Bord des Passagierdampfers Vaderland zurück in die USA.

Olympische Sommerspiele 1912/Leichtathletik – Marathon (Männer)
Der Marathonlauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1912 in Stockholm wurde am 14. Juli 1912 ausgetragen. 68 Athleten nahmen daran teil, von denen nur 35 das Ziel erreichten. Die Strecke führte quer durch die schwedische Hauptstadt, Start und Ziel waren das Olympiastadion Stockholm. Die Strecke war mit 40,2 km fast zwei Kilometer kürzer als der Standard von 42,195 km.

Olympiasieger wurde der Südafrikaner Ken McArthur, der knapp eine Minute vor seinem Landsmann Christopher Gitsham das Ziel erreichte. Die Bronzemedaille gewann der US-Amerikaner Gaston Strobino.
Neiße-Malxetal
Neiße-Malxetal (niedersorbisch Dolina Nyse a Małkse) ist eine amtsangehörige Gemeinde im Landkreis Spree-Neiße in Brandenburg. Sie wird vom Amt Döbern-Land verwaltet, das seinen Sitz in der Stadt Döbern hat.

Döbern
Döbern (niedersorbisch Derbno) ist eine amtsangehörige Stadt des Amtes Döbern-Land im Landkreis Spree-Neiße im Südosten von Brandenburg (Deutschland). Die Stadt führt seit Dezember 2013 den offiziellen Namenszusatz Glasmacherstadt.
Hamburger Pokal
Der Hamburger Pokal wird seit 1951/52 vom Hamburger Fußball-Verband veranstaltet.

Derzeit wird der Pokal unter dem Namen LOTTO-Pokal ausgetragen. Zuvor hatte der langjährige Sponsor, LOTTO Hamburg, den Pokal bereits, angelehnt an die jeweiligen hauseigenen Wettangebote, von 1983 bis 2001 unter der Bezeichnung Toto-Pokal und von 2001 bis 2019 unter dem Namen Oddset-Pokal unterstützt. Die letzte Namensänderung erfolgte dabei im Jahre 2019 als LOTTO Hamburg aus wirtschaftlichen Gründen aufhörte die Oddset-Wette als Sportwette weiter anzubieten. Geläufig sind darüber hinaus auch heute noch die Namen HFV-Pokal oder schlicht Pokal.

Der Sieger des Lotto-Pokals qualifiziert sich seit 1974 automatisch für den DFB-Pokal. Titelträger der Saison 2024/25 ist der FC Eintracht Norderstedt, welcher sich am 24. Mai 2025 im Finale gegen den USC Paloma Hamburg durchsetzte.

Toto (Sportwette)
Unter Toto versteht man vorwiegend Sportwetten, die sich auf die Sportart Fußball beziehen und als Auswahlwette sowie Ergebniswette zusammengefasst sind. Die Bezeichnung existiert jedoch auch für Wetten auf andere Sportereignisse wie Pferderennen (Rennquintett).
Sheftalia
Sheftalia (griechisch σιεφταλιά oder σεφταλιά, türkisch şeftali) ist eine Spezialität auf der Insel Zypern. Sie gehört dort zu den beliebtesten Fleischgerichten. Es handelt sich um eine Art Crépinette, eine Wurst ohne Haut, wobei ein Fettnetz verwendet wird, anstatt die Bestandteile in eine Wursthülle einzuwickeln. Die Füllung wird aus Schweine- oder Lammfleisch in gehackter Form hergestellt. Das Fettnetz wird um die aus dem Hack geformten Würstchen gelegt und schmilzt beim Grillen.

Grillen
Grillen oder Grillieren (Verb, ins Deutsche übertragen von englisch to grill und französisch griller, abgeleitet von lateinisch craticulum für „Flechtwerk, kleiner Rost“) ist das Braten in Wärmestrahlung.
Finnischer Fußballpokal 2001
Der Finnische Fußballpokal 2001 (finnisch Suomen Cup 2001) war die 47. Austragung des finnischen Pokalwettbewerbs. Er wurde vom finnischen Fußballverband ausgetragen. Das Finale fand am 12. November 2001 wurde wegen des vereisten Bodens vom Olympiastadion Helsinki nach Tampere in das Stadion Tammela verlegt.

Der Pokalsieger wurde der Atlantis FC. Das Team setzte sich im Finale gegen Tampere United durch und qualifizierte sich damit für den UEFA-Pokal. Titelverteidiger HJK Helsinki war in der 6. Runde gegen den späteren Sieger ausgeschieden.

Alle Begegnungen wurden in einem Spiel ausgetragen. Bei unentschiedenem Ausgang wurde das Spiel um zweimal 15 Minuten verlängert. Stand danach kein Sieger fest, folgte ein Elfmeterschießen.

Atlantis FC
Der Atlantis Football Club ist ein finnischer Fußballverein aus Helsinki, der 1995 aus der Fusion der Helsinkier Vereine Johanneksen Dynamo und dem FC Norssi hervorging.

Atlantis FC spielt seit 2017 in der Kolmonen, der vierthöchsten Liga in Finnland.
WNBA Peak Performers
Die Auszeichnung WNBA Peak Performer ist eine Auszeichnung im amerikanischen Frauen-Basketball.

Sie wird an diejenigen Spielerinnen verliehen, die den besten Punkte-, Rebound- und Assistschnitt der jeweiligen WNBA-Saison aufweisen.

Seit der Einführung der Auszeichnung im Jahr 1997 wurden mehrfach die Auszeichnungsmodalitäten geändert:
In der Saison 1997 wurde diese Trophäe an die Spielerinnen mit den meisten erzielten Punkten aus den beiden Conferences verliehen. Von der Saison 1998 bis zur Saison 2001 wurde diese Auszeichnung den Spielerinnen mit der besten Wurfquote aus dem Feld und den Spielerinnen mit der besten Freiwurf-Quote verliehen. Von der Saison 2002 bis zur Saison 2006 wurde den Spielerinnen mit dem besten Punkte- und Reboundschnitt diese Auszeichnung verliehen. Ab der Saison 2007 bekommt auch die Spielerin mit dem höchsten Assistsschnitt diese Auszeichnung verliehen.

WNBA 1998
Die Saison 1998 der Women’s National Basketball Association war die zweite ausgespielte Saison der nordamerikanischen Damen-Basketball-Profiliga. Die reguläre Saison begann am 11. Juni 1998 mit vier Auftaktpartien. Nach Abschluss der regulären Saison, die bis zum 19. August 1998 ausgetragen wurde, begannen die Playoffs, die am 1. September 1998 mit dem zweiten Meisterschaftsgewinn der Houston Comets endeten.
Daniel Steinmann (Schiff)
Die Daniel Steinmann war ein 1875 in Dienst gestelltes Passagierschiff der belgischen Reederei White Cross Line, das als Ozeandampfer auf dem Atlantischen Ozean verkehrte und Passagiere und Fracht zwischen Antwerpen und New York beförderte. Am 3. April 1884 lief die Daniel Steinmann in der Nähe des Leuchtturms von Sambro Island am Eingang zum Hafen von Halifax bei stürmischer See und dichtem Nebel auf das Riff Mad Rock Shoal und ging binnen weniger Minuten unter. Von den 130 Menschen an Bord wurden nur neun gerettet, darunter der Kapitän.

Frachtgut
Frachtgut – auch Ladung, Cargo oder, im allgemeinen Sprachgebrauch, Fracht genannt – ist die Bezeichnung für ein Transportgut, das von einem Frachtführer gegen Entgelt befördert wird.

Das Entgelt für den Transport von Frachtgut wird als Fracht bezeichnet. Der Begriff für den Transport zwischen Verlade- und Entladestation wird als Fuhre bezeichnet. Unterschieden wird zudem zwischen Binnenfracht (innerhalb eines Staates) und Seefracht.
Hermann Ehrenberg (Autor)
Hermann Vollrath Ehrenberg (* 17. Oktober 1816 in Steuden; † 9. Oktober 1866 bei Palm Springs (Kalifornien)); englische Schreibweise: Herman Ehrenberg war ein deutscher Emigrant, Kartograph, Ingenieur und Autor. Ehrenberg fertigte die erste Landkarte des Territoriums des Gadsden-Kaufs.

Kartograf
Kartograf oder Kartograph ist die allgemeine Berufsbezeichnung für Fachleute, die sich mit der Kartenherstellung und anderen Aufgaben der Kartographie befassen. Dabei erfassen und interpretieren sie insbesondere raumbezogene Daten und Informationen: das Gelände (Topographie), digitale Geodaten und sonstige Geoinformationen. Diese Daten werden mit dem Ziel bearbeitet, Karten oder kartenverwandte Produkte herzustellen. In diesem allgemeinen, auch historisch gewachsenen Sinne werden in der Kartographie tätige Ingenieure, Wissenschaftler und Techniker gleichermaßen als Kartographen bezeichnet.

Der Beruf des Kartographen ist thematisch verwandt mit den Fachgebieten Geodäsie (insbesondere der Landesaufnahme, der Geografie, der Photogrammetrie und Fernerkundung) sowie der Geoinformatik, Geomatik, Informatik, Grafik und dem Design.
Wasserwerk Broichhof
Das Wasserwerk Broichhof im Neusser Stadtwald im Norden von Neuss wurde von 1911 bis 1914 geplant und gebaut. Architekt war Carl Sittel. Es hebt seit dem 22. August 1914 Grundwasser für die Wasserversorgung von Neuss. Benannt wurde es nach dem etwa 150 m entfernt gelegenen Bauernhof. Nach 1945 sowie nach 1971 wurden die Brunnen neu angelegt. Derzeit bestehen sechs Vertikalbrunnen. Die jährliche Förderung beträgt 3.300.000 m³. Das Wasser wird über eine Denitrifikationsanlage, die Entkarbonisierungsanlage und die Entmanganungsanlage aufgearbeitet.

Neuss
Neuss (bis 1968 offiziell Neuß geschrieben, im regionalen Dialekt Nüss sowie lateinisch Novaesium) ist eine Großstadt im Rhein-Kreis Neuss in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt am linken Niederrhein auf der gegenüberliegenden Rheinseite der Landeshauptstadt Düsseldorf. Sie ist als Mittelzentrum die bevölkerungsreichste Stadt des Rhein-Kreises Neuss. Auf der Liste der Großstädte in Deutschland belegt sie Platz 56. Die Stadt ist vor allem für ihre römische Vergangenheit, den Rheinhafen und das Neusser Bürger-Schützenfest bekannt. 1984 beging sie ihre 2000-Jahr-Feier und zählt damit zu den ältesten Städten Deutschlands.
Meles Zenawi
Legesse Meles Zenawi (äthiopisch: መለስ ዜናዊ; * 8. Mai 1955 in Adwa, Tigray als Legesse Zenawi; † 20. August 2012 in Brüssel) war ein äthiopischer Politiker und von 1995 bis zu seinem Tod Premierminister. Sein gebräuchlicher Rufname in Äthiopien war Meles, nicht Zenawi.

Tigray (Provinz)
Tigray (ትግራይ təgray [tɨɡraj], auch Tigré) war eine Provinz im Kaiserreich Abessinien, ab 1974 eine Provinz Äthiopiens unter dem Derg-Regime. In der Demokratischen Volksrepublik Äthiopien ab 1987 war sie autonom und seit 1995 ist sie durch die Annahme der neuen Verfassung eine eigenständige Region – die Region Tigray, und keine Provinz – innerhalb der Demokratischen Bundesrepublik Äthiopien. Die Hauptstadt war Mek’ele.

Zur Zeit ihrer Auflösung wurden mehrere historische Provinzen, darunter Semien, Agame, Tembien und Enderta, mit ihr zur Tigray-Region vereinigt. Die Region um die Tigrinya-sprachigen Gebiete Tsellemti und Wolqayt (Wolkait) gegen Süden und Westen gehörten bis dahin nicht zur Provinz Tigray, sie wurde von der separatistischen Volksbefreiungsfront von Tigray beansprucht und gehörten bislang zu den Provinzen Wollo und Begemder (Gondar).