hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Königshof und Burg Calbe
965 wurde der Königshof (Curtis regia) Calbe als solcher erwähnt, als bei der Osterfeier in der Pfalz Ingelheim Kaiser Otto I. auf Empfehlung seines Sohnes, des Mainzer Erzbischofs Wilhelm, die Calber Curtis zusammen mit dem Königshof Rosenburg am 26. März dem St.-Mauritius-Stift in Magdeburg schenkte. Schon 961 war diese Anlage als „Burgwardium“ bezeichnet worden, als Otto I. am 23. April in Wallhausen bei Sangerhausen dem Magdeburger Moritzkloster den Zehnten von den zum Burg-Bezirk gehörenden deutschen und slawischen Bewohnern überließ.

Sangerhausen
Sangerhausen ist die Kreisstadt des Landkreises Mansfeld-Südharz im Land Sachsen-Anhalt. Die Mittelstadt befindet sich im Südwesten des Bundeslandes in der Nähe der Grenze zum Freistaat Thüringen. Als Zentrum des Sangerhäuser Reviers war sie über mehrere Jahrhunderte bis 1990 ein Standort einer bedeutenden Montanindustrie für Nichteisen-Metalle wie Kupfer und Silber. Die Ortsteile Grillenberg und Wippra sind staatlich anerkannte Erholungsorte.
UPT
UPT steht als Abkürzung für

Unione per il Trentino, italienische Regionalpartei

Universelle Persönliche Telekommunikation, siehe Persönliche Rufnummer

Unterstützende Parodontaltherapie, ein Nachsorgeprogramm in der Zahnmedizin

Unterstützende Parodontaltherapie
Unter einer unterstützenden Parodontaltherapie (UPT; engl.: SPT – Supportive Periodontal Therapy; auch Parodontalnachsorge, Erhaltungstherapie sowie – nicht ganz korrekt – Recall)  versteht man in der Zahnmedizin ein systematisches Nachsorgeprogramm, das sich nahtlos an die zahnärztliche Behandlung der Parodontitis anschließen sollte. Da es bei vorher parodontal erkrankten und erfolgreich behandelten Zähnen lebenslang zum Rezidiv (einem Wiederaufflammen der Parodontitis) kommen kann, soll dies durch die UPT möglichst frühzeitig erkannt, möglichst verzögert oder sogar ganz verhindert werden.
Guðjón A. Kristjánsson
Guðjón Arnar Kristjánsson (* 5. Juli 1944 in Ísafjörður; † 17. März 2018) war ein isländischer Politiker. Er war Vorsitzender der Liberalen Partei Islands (Frjálslyndi flokkurinn) von 2003 bis 2009.

Guðjón A. Kristjánsson war seit 1959 in der isländischen Fischerei tätig, zunächst als Matrose, Maschinist und Schiffskoch, ab 1965 als Steuermann und von 1967 bis 1997 als Kapitän. Von 1983 bis 1999 war er Vorsitzender des isländischen Seemanns- und Fischerverbands (Farmanna- og fiskimannasamband Íslands). Daneben war er aktives Mitglied der Unabhängigkeitspartei.

1999 schloss er sich der Liberalen Partei Islands (isländisch Frjálslyndi flokkurinn) an, deren Gründer Sverrir Hermannsson zuvor ebenfalls der Unabhängigkeitspartei angehört hatte. Von 1999 bis 2009 war Guðjón  Abgeordneter im Isländischen Parlament Althing. Von 2003 bis 2009 war er auch Vorsitzender seiner Partei.

Kapitän
Das Wort Kapitän (vom lateinischen caput „Kopf, Haupt“, Wortstamm capit-, und davon abgeleitet capitaneus „Anführer“), auch Schiffsführer oder Schiffer, hat in fast alle europäischen Sprachen Eingang gefunden und bezeichnet unter anderem den Führer eines Schiffes. Die Führer von Kriegsschiffen werden offiziell Kommandant genannt; die Führer zivil besetzter Marinehilfsschiffe werden jedoch als Kapitän bezeichnet.
Sury-aux-Bois
Sury-aux-Bois ist eine französische Gemeinde im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Sie hat 775 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022), die sich Suryens nennen. Sury-aux-Bois gehört zum Arrondissement Orléans und zum Kanton Châteauneuf-sur-Loire.

Arrondissement Orléans
Das Arrondissement Orléans ist eine Verwaltungseinheit im Département Loiret in der französischen Region Centre-Val de Loire. Präfektur ist Orléans.

Im Arrondissement liegen 15 Wahlkreise (Kantone) und 121 Gemeinden.
Trinitapoli
Trinitapoli ist eine italienische Gemeinde mit 13.715 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Barletta-Andria-Trani, Region Apulien. Die Gemeinde war vor 2008 Bestandteil der Provinz Foggia. Die Gemeinde liegt 5 m über dem Meeresspiegel.

Die Nachbarorte von Trinitapoli sind Barletta (BA), Cerignola, Margherita di Savoia, San Ferdinando di Puglia und Zapponeta.

Apulien
Apulien (italienisch Puglia [ˈpuʎːa]; oft im Plural Puglie [ˈpuʎːe]; lateinisch Apulia) ist eine in Südost-Italien gelegene Region mit der Hauptstadt Bari. Sie hat 3.874.166 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Die Halbinsel Salento im Süden Apuliens bildet den Absatz des sogenannten italienischen Stiefels und der Gargano den Stiefelsporn.
Universitätsklinikum Krems
Das Universitätsklinikum Krems ist ein von der Landesgesundheitsagentur geführtes Krankenhaus am Mitterweg 10 in Krems. Das Klinikum ist mit zwölf Klinischen Abteilungen und fünf Klinischen Instituten eine wichtige regionale Gesundheitseinrichtung. Es verfügt über ca. 469 Betten und beschäftigt 1.206 Mitarbeiter. Der Standort Krems ist Teil der Region NÖ Mitte, die größte der fünf Versorgungsregionen in Niederösterreich. Als einer der Standorte der Karl Landsteiner Privatuniversität für Gesundheitswissenschaften sowie als Lehrkrankenhaus der Medizinischen Universität Wien und der IMC Krems hat das Klinikum einen hohen Stellenwert für Ausbildung und Forschung.

Die Kliniken Krems, St. Pölten und Tulln sind Teil des Universitätsklinikverbund der Karl Landsteiner Privatuniversität für Gesundheitswissenschaften (KL). An den 3 Universitätsklinik-Standorten wird neben Patientenversorgung auch klinische Forschung und Lehre betrieben.

Medizinische Universität Wien
Die Medizinische Universität Wien ist die größte medizinische Lehranstalt in Österreich, zählt zu den bedeutendsten Forschungsinstitutionen Europas und stellt das gesamte Ärztepersonal für das Wiener AKH.

Die Medizinische Universität Wien ging 2004 aus der Medizinischen Fakultät der Universität Wien hervor, die 1365 von Rudolf IV. gegründet worden war.
HMS Aboukir
Vier Schiffe der britischen Royal Navy trugen den Namen HMS Aboukir.

HMS Aboukir (1789), ein Linienschiff dritter Klasse mit 74 Kanonen, die 1789 als französische Linienschiff Aquilon vom Stapel lief und 1798 während der Seeschlacht bei Abukir durch die Royal Navy gekapert wurde. Sie wurde 1802 abgewrackt.

HMS Aboukir (1807), ein Linienschiff dritter Klasse mit 74 Kanonen, das 1807 vom Stapel lief. Ab 1824 ausschließlich vor Anker eingesetzt und 1838 abgewrackt.

HMS Aboukir (1848), ein Linienschiff zweiter Klasse mit 90 Kanonen, das 1848 vom Stapel lief. 1858 mit Schraubenantrieb ausgestattet und 1877 verkauft.

HMS Aboukir (1900), ein Panzerkreuzer der Cressy-Klasse, der 1900 vom Stapel lief. Am 22. September 1914 mit zwei seiner Schwesterschiffe vom deutschen U-Boot U 9 versenkt.

Linienschiff
Ein Linienschiff ist ein historischer Typ von Kriegsschiffen. Dieser Schiffstyp war vom 17. Jahrhundert bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts in Gebrauch. Der Name entstand dadurch, dass diese Schiffe im Gefecht hintereinander in Kiellinie segelten.

Äquivalent und gleichzeitig wurde offenbar auch der Begriff „Reihenschiff“ gebraucht, während dieser Begriff später nur noch für Schiffe von Handelsschiffergilden verwendet wurden.
Softgarage
Softgarage (japanisch ソフトガレージ Sofutogarēji) ist eine japanische Firma, die Anime, Spiele, Merchandise, Musik und Bücher produziert. Die Firma wurde am 26. Juli 1989 gegründet und spezialisierte sich auf die Produktion von Original Video Animation, hat aber trotzdem an einigen Anime-Fernsehserien und -Filmen mitgearbeitet. Seit kurzem produziert Softgarage zusätzlich noch Merchandiseartikel wie Mauspads.

Softgarage ist außerdem im Besitz des Hentai-OVA-Labels Pink Pineapple, welches sie von KSS zusammen mit den Rechten an deren Werken übernommen haben, als KSS im Jahr 2005 bankrottging.

Mauspad
Ein Mauspad, auch Mousepad, in der Schweiz auch Mausmatte, ist eine spezielle Unterlage, die das Arbeiten mit einer Computermaus verbessern soll. Während sie ursprünglich eine technische Notwendigkeit waren, sind sie heute je nach Technik der Computermaus nicht erforderlich.
Kellern (Flachslanden)
Kellern ([ˈkɛlɐn] , fränkisch umgangssprachlich: Keslhof bzw. Keslmil) ist ein Gemeindeteil des Marktes Flachslanden im Landkreis Ansbach (Mittelfranken, Bayern). Kellern gliedert sich in den Wohnplätzen Kesselhof und Kesselmühle. Kellern liegt in der Gemarkung Flachslanden.

Ostfränkische Dialekte
Ostfränkisch ist eine Dialektgruppe im südöstlichen Übergangsbereich zwischen dem mitteldeutschen und oberdeutschen Sprachraum, wobei es in der Regel letzterer Gruppe zugerechnet wird. Das ostfränkische Sprachgebiet erstreckt sich von den Regionen fränkisches Bauland, Hohenlohe und Tauberfranken im nordöstlichen Baden-Württemberg über die bayerischen Regierungsbezirke Mittel-, Unter- und Oberfranken nach Südthüringen bis in den Übergangsbereich des sächsischen Vogtlands. In Hessen geht das in der Rhön gesprochene Osthessische ins Ostfränkische über. Vor der Vertreibung der Deutschböhmen nach dem Zweiten Weltkrieg reichte das ostfränkische Dialektgebiet bis in die heutige Tschechische Republik. Die ostfränkischen Dialekte lagen im althochdeutschen Zeitalter im fränkischen Sprachgebiet. Im Alltag werden die ostfränkischen Dialekte (auch nur in Bayern) schlicht Fränkisch (regional etwa „Fränggisch“) genannt.
Eochaid Mugmedón
Eochaid Mugmedón („Eochaid Herr der Sklaven“; † zwischen 351 und 365 in Tara) war nach irischer historischer Tradition Hochkönig von Irland, der nach den Annalen der vier Meister von 357 bis 365, oder nach Geoffrey Keating von 344 bis 351 von Tara aus Irland regiert haben soll. Obwohl seine Biografie von Legenden überlagert ist, gilt er als historische Person, da er mehrfach in frühen irischen Annalen erwähnt wird und der Vater von Niall Noigiallach (Niall von den neun Geiseln) – dem eponymen Stammvater der Dynastie der Uí Néill (O’Neill) war. Nach der Legende ist er mit dem Gründungsmythos der Herrschaft dieser Familie verbunden, die die Geschichte  Irlands vom 6. bis zum 10. Jahrhundert dominiert hat, zu den Vorfahren vieler europäischer Dynastien zählt und bis heute in verschiedenen Zweigen blüht.

Eponymer Heros
Eponymer Heros, Eponym oder Eponymos (altgriechisch Ἐπώνυμος ‚Namengeber‘; Pl.: Eponymoi) bezeichnet in der Altertumswissenschaft eine mythische oder geschichtliche Gestalt, von deren Namen der Name einer sozialen Gruppe, eines Stammes, eines Volkes, einer Stadt, einer Insel oder eines Gebirges hergeleitet wurde. Eponyme von Städten oder Stämmen waren oft Helden (Heroen) oder Stammväter oder Stammmütter, denen als mythische Gründer meist ein eigener religiöser Kult gewidmet war.

Beispielsweise nennt der griechische Dichter Hesiod um 700 v. Chr. in seinem Katalog der Frauen den Hellen als Eponymos der Hellenen, den Makedon als Stammvater der Makedonen und den Graikos als Eponymos der Graikoi, des nordwestgriechischen Stammes, von dessen Name sich das lateinische Graeci und unsere Bezeichnung der Griechen herleitet.
World Series 1983
Die World Series 1983 war die 80. Auflage des Finals der Major League Baseball. Der Titelträger der American League, die Baltimore Orioles konnten mit 4:1 Siegen ihren dritten und bislang letzten World Series Titel gewinnen. Das unterlegene Team der National League waren die Philadelphia Phillies. Die Serie wird aufgrund der Tatsache, dass beide Städte durch die Interstate 95 miteinander verbunden sind, häufig als „The I-95 Series“ bezeichnet.

Als MVP der Serie wurde Baltimores Catcher Rick Dempsey ausgezeichnet.

Die Hymne "The Star-Spangled Banner" vor dem ersten Spiel wurde vom Country- und Folksänger John Denver vorgetragen.

National League (Baseball)
Die National League ist, neben der American League, eine der beiden Ligen, aus denen sich die Major League Baseball zusammensetzt. Gegründet 1876, spielen derzeit fünfzehn Teams in drei Divisionen um den jährlich vergebenen Meistertitel. Der aktuelle Meister spielt dann seit 1903 in der World Series gegen den Sieger der American League (AL) den Weltmeistertitel aus.
L-Shape
Ein L-Shape oder L-Shaped Domain ist eine Fläche beziehungsweise ein Gebiet, das oft in der Numerik partieller Differentialgleichungen verwendet wird, um ein Problem zu testen (sogenanntes Benchmark-Problem). Das Gebiet zeichnet sich dadurch aus, dass es sechs Ecken hat und an den (eventuell gedrehten oder gespiegelten) Buchstaben L erinnert. Zusätzlich ist das L-Shape keine konvexe Menge. Manche partiellen Differentialgleichungen haben am Ursprung, wo die einspringende Ecke liegt, eine Singularität, die ein zusätzliches Problem beim Lösen dieser Gleichungen darstellt.

Partielle Differentialgleichung
Eine partielle Differentialgleichung (Abkürzung PDG, PDGL oder PDGln, beziehungsweise PDE für englisch partial differential equation) ist eine Differentialgleichung, die partielle Ableitungen enthält. Solche Gleichungen dienen der mathematischen Modellierung vieler physikalischer Vorgänge. Die Lösungstheorie partieller Differentialgleichungen ist für lineare Gleichungen weitgehend erforscht, für nichtlineare Gleichungen enthält sie noch viele Lücken. Zur praktischen Berechnung von Lösungen werden in der Regel numerische Verfahren herangezogen.
Georg Philipp Heberlein
Georg Philipp Heberlein (* 5. Januar 1805 in Braubach, Herzogtum Nassau; † 25. Juli 1888 in Wattwil, Schweiz) war ein deutsch-schweizerischer Färbermeister und Textilunternehmer. Er gründete 1835 die Garnfärberei Heberlein, welche zu einem der bedeutendsten Textilunternehmen der Schweiz wurde.

Färben
Beim Färben werden textile Fasern durch Aufbringen von Farbstoffen in Färbe- oder Druckprozessen koloriert.

Damit die Naturfarbe des Textils den Farbton und besonders die Brillanz beim Färbeprozess möglichst wenig beeinflusst, werden Textilien aus natürlichen Fasern in der Regel vorher gebleicht. Wird dagegen die Färbung eines Textils wieder entfernt, beispielsweise nach Fehlfärbungen, spricht man vom Abziehen des Textils.

Das Färberwesen hat eine jahrtausendealte Tradition und ein eigenes Berufsbild mit zahlreichen Spezialisierungen herausgebildet. Heute wird es – sofern nicht handwerklich ausgeführt – der chemischen Industrie zugerechnet.

Der Begriff färben wird auch benutzt, wenn andere Materialien in ihrer Farbigkeit verändert werden.
Veliki
Veliki sowie Velika, Velike und Veliko sind südslawische Wörter für groß.

Sie sind Beiname zahlreicher Ortschaften wie

Veliki Tabor, Veliki Preslaw,

Velika Kladuša, Velika Kopanica,

Velike Lašče, Veliko Gradište oder Velikovec (Völkermarkt),

und mit Akut auch tschechisch (z. B. Veliká Ves)

sowie häufige Familiennamen in Slowenien, der Slowakei und teilweise in Österreich und Bulgarien.

Velika Kopanica
Velika Kopanica ist eine Gemeinde mit 3308 Einwohnern (Volkszählung 2011) und befindet sich im Norden Kroatiens in der Gespanschaft Brod-Posavina.

Zur Gemeinde gehört die Stadt selbst sowie das kleinere Dorf Mala Kopanica (deutsch Klein Kopanitz), das sich rund fünf Kilometer westlich von Velika Kopanica befindet. Sie liegt ca. 30 km nordöstlich von Slavonski Brod und befindet sich an der Eisenbahnlinie, die Ost- und Westkroatien verbindet, einer der wichtigen Transeuropäischen Eisenbahnverbindungen.

Die Stadt ist vor allem durch die gute Verkehrslage bekannt, da die wichtige Hauptstraße nach Osijek an Velika Kopanica vorbeiführt.

Der Name Ivan Filipović ist ein weitbekannter Name in der Stadt, da er der Namensträger der örtlichen Schule sowie einiger Straßen ist.
Jeunesse Sportive de Ouidah
Jeunesse Sportive de Ouidah (kurz JS Ouidah oder JSO) ist ein beninischer Fußballverein aus Ouidah, Département Atlantique.

Gemeinsam mit Bani Gansè FC stieg der Club am Ende der Spielzeit 2021/22 in den Championnat National du Benin auf und gehört der ersten Liga des Landes mit Stand Februar 2023 an. Die Heimspiele finden im Stade Muncipal de Ouidah aus statt, das 1000 Plätze umfasst.

Atlantique (Benin)
Atlantique (deutsch Atlantik) ist ein Département Benins mit der Hauptstadt Ouidah. Die Stadt wurde allerdings noch nicht offiziell zur Hauptstadt ernannt, nimmt aber sämtliche Hauptstadtfunktionen wahr.
Stalln
Stalln, auch Stahlen oder Stalen, war eine Masseneinheit und ein Gewichtsmaß für Roheisen in vielen deutschen Hüttenwerken. Das Maß ist mindestens seit 1544 nachweisbar.

Wittgenstein 1 Stalln = 160 Pfund (Köln. ≈ 468 Gramm)

Sayn 1 Stalln = 170 Pfund (Köln.)

Siegen 1 Stalln = 164 Pfund (Köln.) (Rohstahl)

Siegen 1 Stalln = 170 Pfund (Köln.) (Roheisen)

Dillenburg, Löhnberg 1 Stalln = 160 Pfund (Köln.)

Ründeroth 1 Stalln = 165 1/3 Pfund (Köln.)

16 Stalln = 1 Fuder = 1 Wagen (Roheisen)

8 Stalln = 1 Karre

Siegen
Siegen (mundartlich Seeje) ist eine Großstadt und Universitätsstadt in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt im Landesteil Westfalen und gehört zum Regierungsbezirk Arnsberg. Sie ist Verwaltungssitz des Kreises Siegen-Wittgenstein und hat somit den Status einer großen kreisangehörigen Stadt.

Die Stadt liegt nordwestlich des Dreiländerecks Nordrhein-Westfalen – Hessen – Rheinland-Pfalz, ist Sitz der Kreisverwaltung und in der Landesplanung als Oberzentrum im südwestfälischen Verdichtungsraum eingestuft. Sie ist die Geburtsstadt des Barockmalers Peter Paul Rubens, weshalb sie auch als Rubensstadt bezeichnet wird. Nach einer deutschlandweiten Satellitenbild-Auswertung innerstädtischer Grünflächen, die 2016 von der Berliner Morgenpost durchgeführt wurde, ist Siegen die grünste Großstadt Deutschlands.
Tavë Elbasani
Tavë Elbasani (andere Namensform: Tavë kosi) ist eine aus dem albanischen Kulturraum stammende Hauptspeise in der Art eines Auflaufs. Sie besteht aus gebackenem Schafs- oder Lammfleisch in einer gewürzten Soße aus Dickmilch (albanisch kos) und Eiern. Das Gericht ist nach der Stadt Elbasan in Albanien benannt, wo die Speise ihren Ursprung hat.

Das ursprüngliche Gericht kennt heute viele Variationen. Oft wird auch etwas Reis dazugegeben. Anstatt Dickmilch wird auch gewöhnlicher Joghurt verwendet. Auch Kalb- und Rindfleisch sind als Zutaten beliebt.

Hausschaf
Das Hausschaf (Ovis gmelini aries; früher Ovis aries L.), kurz auch Schaf, ist die domestizierte Form des Mufflons. Es spielt in der Geschichte der Menschheit eine bedeutende Rolle als Milch-, Lammfleisch- beziehungsweise Hammelfleisch-, Woll- und Schaffelllieferant.
Hejo, spann den Wagen an
Hejo, spann den Wagen an (oder He ho, spann den Wagen an) ist ein Kanon, dessen Melodie seit Ende des 16. Jahrhunderts in England überliefert ist. Mit seinem deutschen Liedtext ist er als Volks- und Kinderlied verbreitet, daneben wird er noch in verschiedenen anderen Sprachen gesungen. Das Lied gehört zum Repertoire zahlreicher Interpreten. Mit dem Text Wehrt euch, leistet Widerstand dient die Melodie Protestierenden seit den 1970er Jahren als politisches Lied. Das melancholisch anmutende Volkslied ist ein klassisches Erntelied und wird oft zu den Jahreszeitenliedern gezählt. Die Ursprünge der Melodie sind nicht bekannt. Aufgrund des originalen englischen Textes Hey Ho Nobody Home wird die Herkunft in englischen Heischebräuchen vermutet, bei denen Sängergruppen von Haus zu Haus ziehen, um milde Gaben zu erbitten. Die schriftliche Überlieferung des Kanons setzte im 16. Jahrhundert ein.

Repertoire
Repertoire (anhörenⓘ) (lateinisch repertorium, auch Verzeichnis oder Fundstätte genannt) ist die Gesamtheit der Werke oder Darbietungen, die ein Künstler, eine Künstlergruppe, ein Theater oder eine andere Institution zeitnah aufführen kann. In einem Theater enthält der Spielplan auch Aufführungen aus dem Repertoire.
Refuge de Rosuel
Die Refuge de Rosuel ist eine Schutzhütte, die sich im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes befindet. Die Schutzhütte, die auf einer Höhe von 1556 m liegt, kann über die Route départementale D87 von Peisey-Nancroix kommend mit dem Auto erreicht werden.
Die Schutzhütte liegt am Fernwanderweg GR 5 und ist Ausgangspunkt zahlreicher Aufstiege zu den Gipfeln des Vanoise-Massivs sowie zum nahe liegenden Nationalpark Vanoise. Vom Parkplatz Laisonnay, der unmittelbar bei der Hütte liegt, starten ebenfalls die Wege zu den Schutzhütten Refuge de la Glière, Refuge du Mont Pourri und Refuge du Col du Palet.

Nationalpark Vanoise
i3i6

Der Nationalpark Vanoise (französisch Parc national de la Vanoise) ist ein Nationalpark in Frankreich im Hochgebirge der Alpen. Er ist nach dem gleichnamigen Gebirgsmassiv benannt, das zum Westen der Grajischen Alpen gehört, der zwischen den Viertausendern der Mont-Blanc-Gruppe und der Écrins (Dauphiné-Alpen) im französischen Teil der Westalpen liegt. Das Gebiet gehört zum Département Savoyen in der Region Rhône-Alpes (2016 zu Auvergne-Rhône-Alpes verschmolzen) an der Staatsgrenze mit Italien.

Das Schutzgebiet wurde 1963 als erster französischer Nationalpark gegründet zum Schutz der unberührten Hochgebirgswelt des Inneren des Vanoise-Massivs und der Erhaltung des vom Aussterben bedrohten Alpensteinbocks, von dem die letzten Exemplare im östlich anschließenden, italienischen Nationalpark Gran Paradiso überlebt hatten. Seit 2000 steht der Nationalpark Vanoise auf der Vorschlagsliste Frankreichs zum UNESCO-Welterbe.
Anatoli Pawlowitsch Grizenko
Anatoli Pawlowitsch Grizenko (russisch Анатолий Павлович Гриценко; ukrainisch Анатолій Павлович Гриценко Anatolij Pawlowytsch Hryzenko; * 21. September 1958 in Kertsch, Oblast Krim, Ukrainische SSR, Sowjetunion) ist ein ukrainischer Politiker.

Autonome Sozialistische Sowjetrepublik der Krim
Die Autonome Sozialistische Sowjetrepublik der Krim (krimtatarisch Qırım Muhtar Sotsialist Sovet Cumhuriyeti, offiziell Qrьm Avtonomjalь Sovet Sotsialist Respuвlikasь; russisch Крымская Автономная Социалистическая Советская Республика Krymskaja Awtonomnaja Sozialistitscheskaja Sowetskaja Respublika) wurde am 18. Oktober 1921 als Autonome Sozialistische Sowjetrepublik der Russischen Sozialistischen Föderativen Sowjetrepublik innerhalb der Halbinsel Krim kreiert und bestand bis 1945 und noch einmal von 1991 bis 1992 innerhalb der Ukrainischen SSR bzw. der Ukraine.
Fåborg Sogn (Varde Kommune)
Fåborg Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Skast Herred im damaligen Ribe Amt, danach zur Helle Kommune im erweiterten Ribe Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“  Varde Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 739 Einwohner, davon 314 im Kirchdorf (Stand:1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Fåborg Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Westen Årre Sogn, im Norden Øse Sogn, im Nordosten Vester Starup Sogn, im Osten Agerbæk Sogn, ferner in der östlich benachbarten Vejen Kommune Åstrup Sogn und im Süden Vejrup Sogn in der Esbjerg Kommune.

Helle Kommune
Helle Kommune war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune im damaligen Ribe Amt in Jütland. Seit Januar 2007 ist der größte Teil zusammen mit der „alten“ Varde Kommune, der Blaabjerg Kommune, der Ølgod Kommune und der Blåvandshuk Kommune Teil der neuen Varde Kommune. Die Ortschaft Grimstrup schloss sich der Esbjerg Kommune an.
Plumstead
Plumstead, eigentlich Plumstead Common, ist ein Arbeiterviertel im Stadtteil Plumstead der britischen Hauptstadt London und befindet sich im Stadtbezirk Greenwich.

Der 2009 entdeckte Belmarsh Trackway wurde als hölzerne Trasse zum Überqueren eines Moores in Plumstead auf etwa 4.000 v. Chr. datiert.

Plumstead zählt zu den unterprivilegierten Stadtteilen der Metropole. Hohe Arbeitslosigkeit und Kriminalität gehören hier schon seit den späten 1970ern zum Bild.

Arbeitslosigkeit
Unter Arbeitslosigkeit versteht man in der Volkswirtschaftslehre das Fehlen von erwerbsorientierten Beschäftigungsmöglichkeiten für einen Teil der arbeitsfähigen und beim bestehenden Lohnniveau arbeitsbereiten Personen. Statistisches Pendant sind die offenen Stellen.