hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Welbhausen
Welbhausen (fränkisch: Wällhaosa) ist ein Gemeindeteil der Stadt Uffenheim im Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Welbhausen hat eine Fläche von 11,298 km². Sie ist in 961 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 11756,02 m² haben.

Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim
Der Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim (amtlich: Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim) liegt im Nordwesten des bayerischen Regierungsbezirks Mittelfranken. Der Landkreis ist Mitglied der Planungsregion Westmittelfranken und der Metropolregion Nürnberg.
Hererofriedhof
Der Hererofriedhof (englisch Herero Grave Complex) ist ein Friedhof in Okahandja in der Region Otjozondjupa in Namibia. Der Friedhofskomplex ist seit dem 20. März 1990 ein Nationales Denkmal Namibias.

Zentraler Punkt des Friedhofs der Herero ist das Denkmal von drei traditionellen Führern. Der Friedhof gilt als wichtigster Ort der Herero und wird heute noch als Verehrungsort im Rahmen des Hererotages aufgesucht. Hier dürfen nur traditionelle Führer beigesetzt werden.

Okahandja
Okahandja (Otjiherero für Ort, an dem zwei Flüsse zu einem zusammenfließen) ist eine Gemeinde im gleichnamigen Wahlkreis und liegt im Süden der Region Otjozondjupa und im Zentrum Namibias an der Eisenbahnlinie sowie der Schnittstelle der Nationalstraßen B1 und B2 zwischen Swakopmund und Windhoek (heute Bahnstrecke Windhoek–Kranzberg, bis 1990 Bahnstrecke Swakopmund–Windhoek). Die Gemeinde hat etwa 45.000 Einwohner (Stand 2023) auf einer Fläche von 229,1 km².

In Okahandja vereinigen sich die beiden Flüsse Okakango und Okamita. Der Zusammenfluss wird selten auch als Okahandja River bezeichnet.
Hildegard Marx
Hildegard Marx (* 18. Juli 1912 in Berlin; † 23. Januar 1992 ebenda) war eine deutsche Politikerin (SPD).

Hildegard Marx besuchte das Pestalozzi-Oberlyzeum in Berlin und machte anschließend eine kaufmännische Lehre. Sie arbeitete als kaufmännische Angestellte und Kontoristin. 1928 trat sie der Sozialistischen Arbeiter-Jugend (SAJ) und der SPD bei.

Nach dem Zweiten Weltkrieg war Marx wieder für die SPD aktiv und wurde bei der ersten Berliner Wahl 1946 in die Bezirksverordnetenversammlung im Bezirk Friedrichshain gewählt. Bei der folgenden Wahl 1948 wurde zunächst Bruno Laws (1905–1949) in die Stadtverordnetenversammlung von Groß-Berlin gewählt, doch wegen seines Todes rückte Marx im März 1949 nach. Auch in das Abgeordnetenhaus von Berlin konnte sie durch das „Gesetz über eine Vertretung der an der Wahl verhinderten Kreise im Abgeordnetenhaus vom 27. März 1951“ nachrücken.

Wahl zur Stadtverordnetenversammlung von Groß-Berlin 1946
Die Wahl zur Stadt­verord­neten­ver­sammlung von Groß-Berlin am 20. Oktober 1946 war die einzige Gesamtberliner Wahl zwischen dem Ende des Zweiten Weltkriegs und der deutschen Wiedervereinigung. Gewählt wurden die Stadtverordnetenversammlung von Groß-Berlin und die zwanzig Bezirksverordnetenversammlungen.

Klarer Sieger der Wahl war die SPD unter Otto Ostrowski, die mit 48,7 % und 63 von 130 Mandaten die absolute Mehrheit nur knapp verfehlte. Auf den zweiten Platz kam die CDU unter Ferdinand Friedensburg mit 22,2 % der Stimmen und 29 Mandaten. Die erst im April 1946 durch die Zwangsvereinigung von KPD und SPD entstandene SED musste mit 19,8 % der Stimmen und 26 Mandaten eine empfindliche Schlappe hinnehmen. Die restlichen 9,3 % der Stimmen entfielen auf die LDP, die 12 Mandate erhielt. Die Wahlbeteiligung betrug 92,3 %.
Bezirksnebenstelle
Eine Bezirksnebenstelle war die offizielle Bezeichnung einer Verwaltungseinheit in den deutschen Kolonien.

Eine Bezirksnebenstelle war einem Bezirk unterstellt. Sie entsprach etwa dem Sitz einer Kreisverwaltung, ein Bezirk dem Sitz eines Regierungspräsidiums. In den meisten Bezirksnebenstellen gab es – je nach Größe der Bezirksnebenstelle – ein bis zwei (deutsche) höhere Verwaltungsbeamte und ein bis zwei (deutsche) Offiziere der Schutztruppe, daneben einen Stab von einheimischen Verwaltungsmitarbeitern und Soldaten, (die in den afrikanischen Kolonien meist gleichzeitig Polizeiaufgaben erfüllten, den sogenannten Askaris). Untergebracht waren die Bezirksnebenstellen in den afrikanischen Kolonien in der Regel in einer sogenannten Boma.

Im Jahr 1912 bestanden in Deutsch-Ostafrika 14 und in Deutsch-Westafrika drei Bezirksnebenstellen (hier Nebenstation und Distriktsamt genannt).

Regierungspräsidium
Regierungspräsidien oder Bezirksregierungen sind in Deutschland staatliche Mittelbehörden, die für das Gebiet eines Regierungsbezirks als Schaltstelle zwischen der jeweiligen Landesregierung einerseits und den Kommunen (Landratsämtern, Städten und Gemeinden) andererseits fungieren.
Johann Vorbrook
Johann Vorbrook (* 24. August 1900 in Coesfeld; † unbekannt) war ein deutscher Politiker (SPD).

Vorbrook war von Beruf Kaufmann. Während des Zweiten Weltkriegs leistete er in einem Bewährungsbataillon Kriegsdienst. Vom 30. Juli 1946 an war er Mitglied des ersten ernannten Landtags von Schleswig-Holstein und saß dort im Euthanasieausschuss.

Ernannter Landtag (Schleswig-Holstein)
Der Ernannte Landtag in Schleswig-Holstein war ein nach dem Zweiten Weltkrieg von der britischen Militärregierung eingesetztes Gremium zur Kontrolle der Landesregierung. Der ernannte Landtag bestand vom September 1946 bis zum 20. April 1947. Vergleichbare Ernannte Landtage wurden auch in anderen Ländern der britischen Besatzungszone eingerichtet. Er war der Vorgänger des ersten gewählten Schleswig-Holsteinischen Landtags von 1947.
Rum (Tirol)
Rum ist eine Marktgemeinde (seit 1987) im Bezirk Innsbruck-Land des Bundeslandes Tirol in Österreich auf 622 m ü. A. mit 9493 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) auf 8,56 km² Gemeindegebiet. Sie liegt am Südhang der Nordkette an der Dörferstraße nach Hall in Tirol und grenzt westlich an Innsbruck. Rum ist eines der MARTHA-Dörfer und liegt im Gerichtsbezirk Hall in Tirol.

Bezirk Innsbruck-Land
Der Bezirk Innsbruck-Land ist ein politischer Bezirk des österreichischen Bundeslandes Tirol.

Er umschließt die Statutarstadt Innsbruck, grenzt im Westen an den Bezirk Imst, im Osten an den Bezirk Schwaz, im Norden an Bayern (Landkreis Garmisch-Partenkirchen) und im Süden an Südtirol (Bezirksgemeinschaft Wipptal). Der Sitz der Bezirkshauptmannschaft ist in Innsbruck, ihre Bezeichnung lautet auch „Bezirkshauptmannschaft Innsbruck“, obwohl sie für den Bezirk Innsbruck-Land zuständig ist.

2024 folgte Kathrin Eberle Michael Kirchmair als Bezirkshauptfrau nach.
Ohbach
Der Ohbach ist ein grobmaterialreicher, silikatischer Mittelgebirgsbach im Stadtgebiet von Bad Honnef und ein rechter Nebenfluss des Mittelrheins. Er weist bei einer Länge von je nach Definition gut fünf bis acht Kilometern unter den Gewässern des Stadtgebiets die höchste Abflussmenge auf. Das Einzugsgebiet des Baches ist mit 12,858 km² angegeben.

Grobmaterialreicher, silikatischer Mittelgebirgsbach
Der grobmaterialreiche, silikatische Mittelgebirgsbach (Typ 5) zählt zu den von der LAWA festgelegten Fließgewässertypen. Er ist mit über 18.000 km Gewässerlänge der häufigste Fließgewässertyp in Deutschland und wurde im Jahr 2011 vom Bundesumweltministerium zum Gewässertyp des Jahres gewählt.
Route nationale 510
Die N510 war von 1933 bis 1973 eine französische Nationalstraße, die zwischen Frangy und Albens verlief. Ihre Länge betrug 29,5 Kilometer. Eine weitere Verwendung für die Nummer N510 fand sich später für eine Verbindung der N10 mit der Anschlussstelle 40a der A10 bei Bordeaux. Diese Straße trägt sein 2006 die Nummer D1510.

Albens
Albens [albɛ̃s] ist eine Commune déléguée mit 4.006 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in der Gemeinde Entrelacs im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehörte zum Arrondissement Chambéry und zum Kanton Aix-les-Bains-1. Die Ortsbewohner von Albens heißen auf Französisch Albanais(es).

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die früheren Gemeinden Albens, Cessens, Épersy, Mognard, Saint-Germain-la-Chambotte und Saint-Girod zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Entrelacs zusammengelegt.
Monte Faloria
Der Monte Faloria (auch Tondi di Faloria) ist ein 2352 m s.l.m. (nach anderen Angaben auch 2362 m) hoher Berg in den Ampezzaner Dolomiten und nördlicher Vorgipfel der Sorapissgruppe. Er liegt östlich von Cortina d’Ampezzo in der Provinz Belluno in Venetien.

Knapp unterhalb des Gipfels liegt die Schutzhütte Rifugio Capanna Tondi di Faloria (2310 m).

Aus dem Zentrum von Cortina d’Ampezzo fährt eine Seilbahn auf den Faloria, wo sich das gleichnamige Rifugio Faloria (2123 m) befindet. Von der Bergstation können auch Ungeübte ins Tal hinab wandern. Im Winter gibt es verschiedene Skipisten.

Bei den Olympischen Winterspielen 1956 wurde am Monte Faloria der Riesenslalom der Männer der Piste „Ilio Colli“ ausgetragen. Der Riesenslalom der Frauen wurde wegen der schlechten Schneeverhältnisse vom Monte Faloria auf die Abfahrtsstrecke der Tofana verlegt.

Rifugio Capanna Tondi di Faloria

Rifugio Faloria

Sorapiss
Sorapiss (ladinisch Sorapísc) ist eine Berggruppe in den italienischen Dolomiten südöstlich von Cortina d’Ampezzo. Die Gruppe überragt das Valle del Boite (Boitetal). Höchster Gipfel ist die Punta Sorapiss mit 3205 m s.l.m. Als Teil der von der UNESCO unter „Nördliche Dolomiten“ zusammengefassten Dolomitengruppen, gehört die Sorapiss-Gruppe mit allen Untergruppen seit dem 26. Juni 2009 zum UNESCO Welterbe Dolomiten.

Weitere bekannte Gipfel sind die Croda Marcora (3154 m) und der Dito di Dio (2603 m).

Durch das Massiv führen die Dolomiten-Höhenwege Nummer 3 und 4. Im von der Gruppe eingeschlossenen Kessel liegt der Sorapisssee neben der Sorapisshütte (Rifugio Vandelli) (1928 m).
Otanów
Otanów (deutsch Wuthenow) ist ein Dorf in der Woiwodschaft Westpommern in Polen. Es gehört zur Gmina Myślibórz (Gemeinde Soldin) im Powiat Myśliborski (Soldiner Kreis).
Das Dorf liegt in der Neumark, etwa 50 km nordöstlich von Küstrin und etwa 50 km südöstlich von Stettin.

Seit dem 19. Jahrhundert bestanden der Gutsbezirk Wuthenow und die Landgemeinde Wuthenow nebeneinander. Im Jahre 1910 wurden im Gutsbezirk Wuthenow 248 Einwohner gezählt, in der Landgemeinde Wuthenow 103 Einwohner. Später wurde der Gutsbezirk in die Landgemeinde eingemeindet. Die Landgemeinde Wuthenow lag bis 1945 im Landkreis Soldin und gehörte mit diesem Kreis zur preußischen Provinz Brandenburg.

1945 kam Wuthenow, wie alle Gebiete östlich der Oder-Neiße-Linie, an Polen. Wuthenow erhielt den polnischen Ortsnamen „Otanów“.

Kreis Soldin
Der Kreis Soldin, bis ins 19. Jahrhundert auch Soldinscher Kreis genannt, war bis 1945 ein Landkreis in der preußischen Provinz Brandenburg. Das ehemalige Kreisgebiet gehört heute im Wesentlichen zum Powiat Myśliborski (Soldiner Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Westpommern.

Der Kreis Soldin umfasste in den 1930er Jahren die vier Städte Berlinchen, Bernstein, Lippehne und Soldin sowie 62 weitere Gemeinden und einen Forst-Gutsbezirk.
Cheylard (Fluss)
Der Cheylard (im Oberlauf: Mercoire) ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Lozère in der Region Okzitanien verläuft. Er entspringt in den nördlichen Cevennen, beim Gipfel Moure de la Gardille, im Gemeindegebiet von Saint-Frézal-d’Albuges, entwässert generell Richtung Nord bis Nordost und mündet nach rund 10 Kilometern bei der Moulin des Huttes, im Gemeindegebiet von Cheylard-l’Évêque, als linker Nebenfluss in den Langouyrou.

Cevennen
Die Cevennen oder seltener Sevennen (französisch Cévennes, okzitanisch Cevenas) sind der südöstlichste Teil des französischen Zentralmassivs. Karstgebirge mit engen, steilen Schluchten und Hochebenen prägen die Landschaft. Montane und mediterrane Flora und Fauna gehen ineinander über.
St. Martinus (Emmerke)
St. Martinus ist die römisch-katholische Kirche in der Ortschaft Emmerke der Gemeinde Giesen im niedersächsischen Landkreis Hildesheim. Sie gehört heute zur Pfarrgemeinde St. Martinus Hildesheim – Katholische Kirche im „Güldenen Winkel“ im Dekanat Hildesheim des Bistums Hildesheim.

Bistum Hildesheim
Das Bistum Hildesheim (lateinisch Dioecesis Hildesiensis ‚Hildesheimer Diözese‘) ist eine römisch-katholische Diözese in Norddeutschland. Sie gehörte von ihrer Gründung im Jahr 815 bis 1805 zur Kirchenprovinz Mainz und war danach exemt. 1824 wurde das Bistum erheblich erweitert und kam 1930 zur damals geschaffenen Mitteldeutschen Kirchenprovinz. Seit 1995 ist das Bistum Hildesheim Teil der neu errichteten Norddeutschen Kirchenprovinz. Sitz des Bischofs ist der Hildesheimer Dom in Hildesheim.
Ferroban
Ferrovia Bandeirantes S.A. (FERROBAN) war eine Bahngesellschaft in Brasilien, die ein Streckennetz im Bundesstaat São Paulo unterhielt. Sie übernahm das Streckennetz von der vormals staatlichen Rede Ferroviária Federal Paulista S.A. (FEPASA) im Jahr 1998 im Rahmen der Privatisierung. Im Privatisierungsprozess wurde die FEPASA aufgeteilt. Die Strecke von Vale Fértil nach Uberlândia kam unter die Kontrolle der Ferrovia Centro Atlântica (FCA) und die Strecken von Iperó nach Apiaí und von Rubião Junior nach Presidente Epitácio gingen unter die Kontrolle der Ferrovia Sul Atlântico (FSA).

Später ging die Gesellschaft FERROBAN in der Gruppe Brasil Ferrovias auf, die dann durch Aktientausch 2006 Teil des Logistikkonzerns América Latina Logística (ALL) wurde.

Eisenbahnunternehmen
Eisenbahnunternehmen (historisch Bahnverwaltung genannt) sind öffentlich-rechtlich oder privatrechtlich organisierte Verkehrsunternehmen, die Eisenbahn-Verkehrsleistungen erbringen (Eisenbahnverkehrsunternehmen, EVU) und/oder eine Eisenbahn-Infrastruktur betreiben (Eisenbahninfrastrukturunternehmen, EIU). Heute fallen aber auch die Wagenhalter darunter, die keine eigene Lizenz zum Befahren von Strecken besitzen, z. B. GATX.
Stracciatella
Stracciatella (von italienisch stracciato, ‚zerrissen, zerfetzt‘) ist der Name für

eine italienische Einlaufsuppe, siehe Stracciatella (Gericht)

eine italienische Speiseeis-Sorte, siehe Stracciatella (Eissorte)

eine italienische Käsesorte, siehe Stracciatella di bufala

Stracciatella (Eissorte)
Stracciatella (stratʃaˈtɛlla, von ital. stracciare, „zerreißen“) ist eine Sorte Speiseeis, die vornehmlich aus Milchspeiseeis besteht und mit feinen, unregelmäßigen Stücken Schokolade durchsprenkelt ist. Es stammt ursprünglich aus Bergamo in der Lombardei und ist eine der bekanntesten italienischen Eissorten.
Quin Blackburn
Quintus Alfred „Quin“ Blackburn (* 19. Juni 1899 in Brainerd, Minnesota; † 9. Februar 1981 in Boise, Idaho) war ein US-amerikanischer Geodät, Geologe, Bergsteiger und Polarforscher. Er nahm an den zwei ersten Antarktisexpeditionen des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd teil.

Bergsteigen
Bergsteigen ist die sportliche Betätigung im Gebirge. Sie reicht von einem touristisch-sportlichen Gehen, dem Bergwandern, bis hin zum Klettern in Fels und Eis. Klettern umfasst verschiedene Aktivitäten in Fels (Klettern, alpines Klettern), Firn, Gletscher und Eis (Hochtour) oder eine Kombination dessen, bis zum Höhenbergsteigen in den sauerstoffarmen Regionen der Sieben- und Achttausender. Zum Winterbergsteigen gehören Skitouren, Schneeschuhtouren oder das Eisklettern. Bergsteigen in großen Höhen oder abgelegenen Regionen bezeichnet man als Expeditionsbergsteigen. In der Regel werden Personen, die ihr Beruf in die Berge führt (Jäger, Säumer), nicht als Bergsteiger bezeichnet.

Im erweiterten Sinn wird Bergsteigen auch als Alpinismus bezeichnet. Es umfasst Tätigkeiten wie Bergwandern, Alpinwandern und Trekking, die Erforschung und Kartografie unbekannter Berggebiete sowie Naturschutz und Bergführerwesen.

Ausgeübt wird der Bergsport von Bergsteigern bzw. Alpinisten.
FÉLIN
FÉLIN (frz. félin, „Raubkatze“, Akronym für Fantassin à équipement et liaisons integrées, „Infanterist mit integrierter Ausrüstung und Kommunikation“) ist die Bezeichnung eines neuartigen Kampfanzugs mit verschiedenen integrierten Systemen, moderner Elektronik und Körperpanzerung. Unter anderem ermöglicht die Ausrüstung den Austausch von Informationen zwischen den Sensorsystemen und dem modifizierten FAMAS-Sturmgewehr.

FÉLIN wird von der Sagem-Gruppe und Nexter (ehemals GIAT Industries) entwickelt und hergestellt. Das Infanteriesystem ist für das französische Heer vorgesehen. 2015 waren 18.552 Sätze vorhanden, die ab 2016 durch eine verbesserte Version ersetzt werden sollen. Die französischen Streitkräfte haben 31.000 FÉLIN-Systeme bestellt.

Information
Information ist in der Informationstheorie das Wissen, das ein Absender einem Empfänger über einen Informationskanal vermittelt. Die Information kann dabei die Form von Signalen oder Code annehmen. Der Informationskanal ist in vielen Fällen ein Medium. Beim Empfänger führt die Information zu einem Zuwachs an Wissen.

Information kann bewusst als Nachricht oder Botschaft von einem Sender an einen Empfänger übermittelt oder auch unbewusst transportiert werden und durch die Wahrnehmung von Form und Eigenschaft eines Objektes auffallen. Information erhält ihren Wert durch die Interpretation des Gesamtgeschehens auf verschiedenen Ebenen durch den Empfänger der Information. Sender oder Empfänger können nicht nur Personen/Menschen, sondern auch (höherentwickelte) Tiere oder künstliche Systeme (wie Maschinen oder Computer/Computerprogramme) sein.
McLoughlin Promenade
Die McLoughlin Promenade ist eine Aussichtspromenade am Singer Hill Bluff, auf dem südöstlichen Ufer des Willamette River oberhalb von Oregon City im US-Bundesstaat Oregon. Der Weg wurde in den Jahren 1936–1939 auf dem Land angelegt, das einst den Molala und anderen indigenen Bewohnern gehörte. Er ist benannt nach dem Pionier John McLoughlin, der seinen eigenen Landbesitz zur Verfügung stellte, damit eine städtische Promenade angelegt werden konnte. Entwurf und Durchführung des Projektes war eine gemeinsame Arbeitsbeschaffungsmaßnahme der Regierungen Oregons und der Vereinigten Staaten. Der Weg verläuft etwa 30 m oberhalb von Oregon City. Zu ihm gehören die Grand Staircase und die künstlich angelegten Singer Creek Falls. 1972 wurde durch den örtlichen Kiwanisclub eine Beleuchtung finanziert, und im Jahr 2011 wurde das von Lee Kelly geschaffene Flachrelief Moontrap am Fuß des Wasserfalls vom Rotary Club gesponsert.

John McLoughlin
John McLoughlin (* 19. Oktober 1784 als Jean-Baptiste McLoughlin in Rivière-du-Loup, Québec; † 3. September 1857 in Oregon City, Oregon-Territorium) war ein im heutigen Kanada geborener britischer Arzt und Verwalter des Columbia Department (entsprechend in etwa dem Oregon Country) der Hudson’s Bay Company, der später die US-amerikanische Staatsbürgerschaft annahm. Er ist in den Vereinigten Staaten als „Vater Oregons“ bekannt.
Musée d’Histoire Naturelle et d’Ethnographie de Colmar
Das Musée d’Histoire Naturelle et d’Ethnographie ist ein natur- und völkerkundliches Museum im französischen Colmar, Département Haut-Rhin. Es umfasst im Wesentlichen die Sammlungen der 1859 gegründeten Société d'histoire naturelle et d'ethnographie de Colmar.

Das im Jahr 1860 gegründete Museum ist seit 1985 im Gebäude der ehemaligen École Turenne untergebracht. In den drei Räumen im Erdgeschoss werden neben Schauaquarien Präparate von heimischen und exotischen Tierarten gezeigt. Das Obergeschoss widmet sich der Geologie des Elsass und umfasst eine kleine altägyptische und koptische Abteilung mit Sarkophagen des 9., 7. und 3. Jahrhunderts vor Christus, mumifizierten Tieren, Papyri, Amuletten und rituellen Gegenständen sowie eine ethnologische Sammlung mit Objekten aus Lateinamerika, China und von den Marquesas-Inseln. Zusätzlich zur Dauerausstellung finden Wechselausstellungen statt.

Département Haut-Rhin
Das Département du Haut-Rhin [oʀɛ̃] (deutsch meist Departement Oberelsass, seltener auch Hochrhein oder Oberrhein) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 68. Seine Hauptstadt ist Colmar. Es liegt in der Region Grand Est im Osten des Landes und ist, in Abgrenzung zu dem anderen elsässischen Département Bas-Rhin (wörtlich Nieder-Rhein), benannt nach seiner quellnäheren Lage am Rhein, der die Grenze zu Deutschland bildet.

Gemeinsam mit Bas-Rhin bildet Haut-Rhin die Europäische Gebietskörperschaft Elsass. Seit deren Gründung Anfang 2021 dient das Département nur noch als Verwaltungsbezirk des französischen Staats, ist aber keine Gebietskörperschaft mit eigenen Rechten und Organen mehr.

Laut einer Umfrage im Jahr 2013 beherrschten 38 % der Einwohner noch einen alemannischen Dialekt. Damit sind die deutschen Dialekte hier weniger weit verbreitet als im Département Bas-Rhin, jedoch mehr als im lothringischen Département Moselle.
Chaim Ozer Grodzinski
Chaim Ozer Grodzinski (hebräisch חיים עוזר גרוז'נסקי‎; geb. 24. August 1863 in Iwye, Belarus, Russisches Kaiserreich; gest. 9. August 1940 in Vilnius, Litauen) war ein Rabbiner, Beth Din, Posek und Talmud-Gelehrter in Vilnius im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert. Während der 55 Jahre, die er sein Amt ausführte, wurde er als einer der leitenden Posskim weltweit angesehen. Er spielte eine wichtige Rolle beim Schutz litauischer Jeschiwot während der "Kommunistischen Ära" und rettete Jeschiwot in Polen 1939.

Beth Din
Beth Din (hebräisch בֵּית דִּין Bet Din, Beth Din oder Beit Din, aschkenasisch Beis Din, Bes Din, wörtlich ‚Haus des Rechts‘; pl. בָּתֵּי דִּין Bate Din, Batte Din, Batei Din oder Battei Din) ist eine hebräische Bezeichnung für ein Rechtsprechungsorgan.

Im weiteren Sinne bezeichnet Bet Din in Israel ein Sondergericht neben ordentlicher und Verwaltungsgerichtsbarkeit. Die Sondergerichtsbarkeit umfasst religiöse Gerichte (בָּתֵּי דִּין דָּתִיִּים) für Juden, Muslime, Drusen, Christen und Bahai, Militärgerichte (בָּתֵּי דִּין צְבָאִיִּים) und Arbeitsgerichte (בָּתֵּי דִּין לַעֲבוֹדָה).

Im engeren Sinne meint Bet Din ein jüdisches Gericht (Rabbinatsgericht). Es entscheidet nach jüdischem Recht (Halacha) und besteht in der Regel aus mindestens drei Rabbinern; in Geldangelegenheiten kann ein Einzelrichter (Mumche hebräisch מֻמְחֶה) entscheiden.
Leif Arne Heløe
Leif Arne Heløe (* 8. August 1932 in Harstad, Fylke Troms) ist ein norwegischer Politiker der konservativen Høyre, der zwischen 1981 und 1986 Sozialminister in der Regierung Willoch war. Später war er von 1991 bis 2000 Regierungspräsident (Fylkesmann) des Fylke Troms.

Statsforvalter
Ein Statsforvalter (bokmål) bzw. Statsforvaltar (nynorsk; deutsch Staatsverwalter) ist der Repräsentant des norwegischen Königs und der norwegischen Regierung in den norwegischen Provinzen (Fylke), wobei manche Statsforvalter für mehr als ein Fylke zuständig sind. Bis zum 31. Dezember 2020 war die gültige Bezeichnung „Fylkesmann“, auch der hinter dem Fylkesmann stehende Verwaltungsapparat trug den Namen „Fylkesmann“.

Die Statsforvalter werden von der norwegischen Regierung bestimmt und formal vom König für eine sechsjährige Amtszeit ernannt. Administrativ unterstehen sie dem Digitalisierungs- und Verwaltungsministerium. Auf Spitzbergen (Svalbard) nimmt die Funktion des Statsforvalters der sogenannte „Sysselmester“ (vor Juli 2021: „Sysselmann“) wahr. Dessen Aufgabenbereich ist weiter gesteckt und er untersteht der Aufsicht des Justizministeriums.
Gunnhild Königsmutter
Gunnhild Königsmutter (altnordisch Gunnhildr konungamóðir, wörtlich übersetzt „Gunnhild, Mutter von Königen“), auch Gunnhildr Gormsdóttir (altnordisch für „Gunnhild, Tochter von Gorm“) oder Gunnhildr Ǫzurardóttir (altnordisch für „Gunnhild, Tochter von Ǫzurr“), war eine norwegische Königin im 10. Jahrhundert. Sie war mit Erik Blutaxt verheiratet und erscheint in mehreren altisländischen Sagas.

Altisländische Sprache
Altisländisch bezeichnet die nordgermanische Sprache der Bewohner Islands vom Ende der Wikingerzeit (ca. 1050) an bis ins 15./16. Jahrhundert. Teilweise wird der Übergang zum Neuisländischen auch früher angesetzt.

Altisländisch wird oft synonym mit Altwestnordisch bzw. Altnordisch verwendet, da ein Großteil der mittelalterlichen Literatur Skandinaviens auf Altisländisch überliefert ist.