hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Laurel und Hardy: Sugar Daddies
Sugar Daddies ist eine US-amerikanische Stummfilmkomödie aus dem Jahre 1927 mit dem späteren Komiker-Duo Laurel und Hardy in den Nebenrollen. Der Film erlebte seine Uraufführung am 10. September 1927 und war höchstwahrscheinlich der erste Film mit Laurel und Hardy, der noch vor dem Zweiten Weltkrieg nach Deutschland gelangte. Ein sogenannter “Sugar Daddy” ist ein beschönigender Begriff für Männer, die eine in der Regel sexuelle, längerfristige Beziehung zu deutlich jüngeren Partnern haben, welche dafür eine materielle Gegenleistung erhalten.

Sugar-Daddy
Sugar-Daddy, auch Sugardaddy (von englisch sugar für Zucker oder Süßigkeit und Daddy als Kosename für Vater), werden Männer genannt, die eine oftmals längerfristige, nicht zwingend rein sexuell geprägte Beziehung zu zumeist jüngeren Partnerinnen oder Partnern unterhalten (Sugardating), die dafür materielle Gegenleistungen erhalten. Der Sugardaddy ist oftmals liiert oder verheiratet; auch das Sugarbaby kann sich in einer Beziehung befinden. Eine Frau, die einen Mann oder eine andere Frau finanziell unterstützt, wird gelegentlich als Sugar-Mommy bezeichnet. Ein Sugar-Daddy oder eine Sugar-Mommy sieht sich selbst oft als „Mäzen“, „Sponsor“ oder „Förderer“. Die jeweiligen Partner werden als Sugar baby, Trophy wife, Boy toy, Babyboy, Kitten oder Toy boy (englisch toy, „Spielzeug“ und boy, „Junge“) bezeichnet.
Ebbetts Pass
Der Ebbetts Pass ist ein 2663 Meter (8736 ft.) hoher Gebirgspass in der Sierra Nevada im Alpine County, Kalifornien. Er ist der östliche von zwei Pässen, die von der California State Route 4 überquert werden; der westliche der beiden Pässe ist der Pacific Grade Summit auf 2454 Metern (8050 ft.) Höhe. Der Pacific Crest Trail, ein 4265 Kilometer (2650 Meilen) langer Fernwanderweg, kreuzt die State Route 4 am Ebbetts Pass.

Fernwanderweg
Ein Fernwanderweg oder Weitwanderweg ist ein überregionaler Wanderweg für Weitwanderungen und Trekking-Touren. In manchen Wandervereinen, wie z. B. beim Schwäbischen Albverein und beim Odenwaldklub, ist auch der Begriff Hauptwanderweg, als Abkürzung HW, eingebürgert.
Abri Grande Rivoire
Der Abri Grande Rivoire ist eine archäologische Stätte im Weiler Rivoire de la Lady, an den Nordhängen des Vercors-Massivs in Sassenage, im Großraum Grenoble im Département Isère in Frankreich. Die in den Nordalpen einzigartige Stätte zeichnet sich durch die Qualität und Quantität der archäologischen Funde aus. Die Ausgrabungen sollen 2024 enden.

Département Isère
Das Département de l’Isère [iˈzɛːʀ] ist das französische Département  mit der Ordnungsnummer 38. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Fluss Isère benannt.
Weddell Lake
Der Weddell Lake ist ein See an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. In den Vestfoldbergen liegt erstreckt er sich südlich des Weddell Arm auf der Breidnes-Halbinsel.

Er ist einer der Seen, die auf der Davis-Station tätige Biologen im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions im Jahr 1974 untersuchten. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte ihn 1975 in Anlehnung an die Benennung des benachbarten Weddell Arm. Dessen Namensgeber sind Weddellrobben, welche die Ufer dieses Fjords bevölkern.

Fjord
Ein Fjord (altnordisch fjǫrðr, norwegisch fjord) ist ein weit ins Festland hineinreichender, durch einen seewärts wandernden Talgletscher entstandener Meeresarm. Desselben etymologischen Ursprungs sind das deutsche Wort Förde und das englische Firth. Während es sich jedoch bei den schottischen Firths tatsächlich um echte Fjorde handelt, entstanden die Förden an der Ostseeküste durch landwärts wandernde Zungen eines glazialen Eispanzers, womit Förden nicht unter die geologische Definition eines Fjords fallen.
Castiglia
Castiglia bezeichnet:

als Personen:
Albert Castiglia (* 1969), US-amerikanischer Bluesrock-Musiker
Francesco Castiglia, bekannt als Frank Costello (1891–1973), italo-amerikanischer Mafioso
James Vincent „Jim“ Castiglia (1918–2007), US-amerikanischer Baseballspieler
Luca Castiglia (* 1989), italienischer Fußballspieler

als Ort
im italienischen die spanische Provinz Kastilien

Siehe auch:

Castilla

Kastilien
Kastilien (spanisch Castilla) ist eine auf der zentralen Hochebene Spaniens gelegene Landschaft, deren Bezeichnung auf das gleichnamige mittelalterliche Königreich zurückgeht. Dessen Name wiederum beruht auf den zahlreichen Burgen (castillos), die bis heute die Landschaft prägen.
Bonanno: A Godfather’s Story
Bonanno: A Godfather’s Story, auch bekannt als The Youngest Godfather (DVD-Titel), ist ein zweiteiliger Fernsehfilm aus dem Jahr 1999 und erzählt die Geschichte des Mafiosos Joseph Charles Bonanno, Sr. alias „Joe Bananas“ während seines Aufstieges in den Reihen der amerikanischen Cosa Nostra. Es handelt sich um eine Verfilmung der zwei Bücher A Man of Honor: The Autobiography of Joseph Bonanno von Bonanno, Sr. selbst und Bound By Honor: A Mafioso’s Story von dem ehemaligen Mafioso und Sohn von Bonanno, Sr., Salvatore „Bill“ Bonanno.

Joseph Bonanno
Giuseppe „Joseph/Joe“ Bonanno (* 18. Januar 1905 in Castellammare del Golfo, Italien; † 11. Mai 2002 in Tucson, Arizona) war ein italienischstämmiger US-amerikanischer Mafioso, der Boss einer der berüchtigten Fünf Familien aus New York City (Bonanno-Familie) wurde. Er wurde auch Joe Bananas genannt, ein Name, den er hasste, da dieser implizierte, dass er verrückt sei.
Heinrich Ferber
Heinrich Ferber (* 6. März 1832 in Düsseldorf; † 17. April 1895 ebenda) war ein deutscher Verwaltungsangestellter, Archivar und Regionalhistoriker.

1854 nach dem Besuch der Max-Schule in der Citadellstraße im Stadtteil Karlstadt fand er eine Anstellung als Sekretär bei Franz Egon von Hoensbroech auf Schloss Haag bei Geldern, wo er aufbauend auf den Archivbeständen mehrere Arbeiten zur Geschichte des Hauses Hoensbroech und des Herzogtums Geldern verfasste.

1865 zog er zurück nach Düsseldorf, wo er eine Stelle als Verwalter der von Albert Mooren geleiteten Augenklinik innehatte. Am 30. Januar 1869 heiratete er Maria Jörgens. 1887 nahm er eine Stelle als Archivar beim Grafen Spee auf Schloss Heltorf an. Zu seinen Aufgaben gehörte die Ordnung des Familienarchivs und das Verfassen einer Chronik der Familie, die unvollendet blieb.

Ferbers Grab befindet sich auf dem Düsseldorfer Nordfriedhof.

Schloss Haag
Das Schloss Haag steht nördlich der Stadt Geldern im Landkreis Kleve. Sein Name leitet sich von dem altdeutschen Wort haeg ab, das ein Gehölz bezeichnete. Trotz großer Zerstörungen im Zweiten Weltkrieg ist es heute noch als eine einst stark befestigte Burganlage des Spätmittelalters zu erkennen.
Markus Schleicher (Gewerkschafter)
Markus Schleicher (* 25. April 1884 in Mögglingen; † 11. März 1951 in Stuttgart) war ein deutscher Gewerkschafter und Politiker der SPD.

Schleicher, der den Beruf des Tischlers erlernte, trat 1901 in den Deutschen Holzarbeiterverband und 1904 in die SPD ein. 1909 wurde er zum Leiter der Stuttgarter Verwaltungsstelle des Deutschen Holzarbeiterverbandes ernannt, von 1920 bis 1933 gehörte er dort dem Hauptvorstand an. Nach dem Krieg wurde er 1946 Mitglied im Vorstand des neu gegründeten Gewerkschaftsbundes Württemberg-Baden. Ebenfalls 1946 gehörte er der Vorläufigen Volksvertretung für Württemberg-Baden als Vertreter der Gewerkschaften an. Darüber hinaus übte er das Amt des geschäftsführenden Vorsitzenden des gewerkschaftlichen Zonenausschusses für die amerikanische Zone aus. 1949 wurde er zum ersten Bundesvorsitzenden der Industriegewerkschaft Holz gewählt, 1950 zum Vorsitzenden des neu gegründeten DGB-Landesbezirks Württemberg-Baden. Beide Posten hatte er bis zu seinem Tode inne.

DGB-Bezirk Baden-Württemberg
Der DGB-Bezirk Baden-Württemberg umfasst das Bundesland Baden-Württemberg.

Der DGB-Bezirk versteht sich als „die politische Stimme der acht Mitgliedsgewerkschaften auf Landesebene“, die „die gewerkschaftlichen Interessen gegenüber politischen Entscheidungsträgern, Parteien und Verbänden“ vertritt. Rund 780.000 Gewerkschaftsmitglieder sind bezirksweit organisiert (Stand: Ende 2022).
Kanton Méry-sur-Seine
Der Kanton Méry-sur-Seine war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Aube und in der Region Champagne-Ardenne. Er umfasste 25 Gemeinden im Arrondissement Nogent-sur-Seine; sein Hauptort (frz.: chef-lieu) war Méry-sur-Seine. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten im März 2015 seine Auflösung. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt Philippe Adnot.

Der Kanton Méry-sur-Seine war 385,36 km² groß und hatte 10.178 Einwohner (Stand 2012).

Méry-sur-Seine
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Méry-sur-Seine ist eine französische Gemeinde mit 1.442 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aube in der Region Grand Est; sie gehört zum Arrondissement Nogent-sur-Seine und zum Kanton Creney-près-Troyes. Die Einwohner werden Méryciens genannt.
Siegaue und Siegmündung
Das Naturschutzgebiet (NSG) Siegaue liegt in der Stadt Niederkassel zwischen den Städten Bonn, Sankt Augustin und Troisdorf und wurde 1985 ausgewiesen. Die 535 ha große Fläche ist eine strukturreiche Flussauenlandschaft. Auf dem Stadtgebiet von Bonn grenzt direkt das 1983 ausgewiesene Naturschutzgebiet Siegmündung mit 150,87 ha an. Im Abschnitt südwestlich von Meindorf bis zur Mündung verläuft die Grenze zwischen der Stadt Bonn und dem Rhein-Sieg-Kreis bzw. die Grenze der beiden Naturschutzgebiete in der Sieg.

Sankt Augustin
Sankt Augustin (auch St. Augustin) ist eine Stadt im Rhein-Sieg-Kreis, Nordrhein-Westfalen, Deutschland. Sie entstand bei der nordrhein-westfälischen Gebietsreform 1969 durch die Auflösung des Amtes Menden und liegt im Verdichtungsraum Bonn. Namensgeber ist der Schutzpatron der ansässigen Steyler Missionare, der heilige Augustinus (354–430). Sankt Augustin gehört zur Wirtschaftsregion Bonn/Rhein-Sieg sowie zur Wissenschaftsregion Bonn und ist mit über 55.000 Einwohnern die zweitgrößte Stadt im Rhein-Sieg-Kreis.
BMW F20
Der BMW 1er ist ein Fahrzeug der Kompaktklasse von BMW und das Einstiegsmodell des Automobilherstellers. Unternehmensintern werden die Bezeichnungen F20 für die fünftürige und F21 für die dreitürige Variante benutzt. Die 1er-Reihe stellt den  Nachfolger der Baureihe E87 dar. Der Wagen hat Hinterradantrieb, was in diesem Segment selten vorkommt. Die offizielle Vorstellung des fünftürigen F20 fand am 5. Juni 2011 statt; der Verkauf startete am 17. September 2011. Der dreitürige F21 folgte im September 2012.

Ende Februar 2017 brachte BMW in China die Stufenheck-Limousine F52 der 1er-Reihe in den Handel. Im Gegensatz zur Schrägheck-Variante basiert diese wie die zweite Generation des X1 auf der BMW-UKL2-Plattform und wird daher serienmäßig mit Vorderradantrieb angeboten.

Die Produktion des F20 lief Ende Juni 2019 aus. Der Nachfolger mit der Bezeichnung F40 war am 27. Mai 2019 präsentiert worden und kam im September 2019 auf den Markt.

Frontantrieb
Als Frontantrieb wird der Vorderradantrieb in Verbindung mit einem Frontmotor bei Kraftfahrzeugen bezeichnet. Im Gegensatz zum Hinterradantrieb wird der Vorderradantrieb fast ausschließlich mit Frontmotor kombiniert, Ausnahmen gibt es nur bei Nutzfahrzeugen. Manche frontgetriebenen Pkw-Modelle werden alternativ mit Allradantrieb angeboten.
Natalyne (Berestyn)
Natalyne (ukrainisch Наталине; russisch Наталино Natalino) ist ein Dorf im Südwesten der ukrainischen Oblast Charkiw mit etwa 2600 Einwohnern (2023).

Das in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts erstmals schriftlich erwähnte Dorf liegt an der Berestowa (Берестова), einem 99 km langen Nebenfluss des Oril am gegenüberliegenden Flussufer vom Rajonzentrum Berestyn und 110 km südwestlich vom Oblastzentrum Charkiw.

Durch das Dorf verläuft die Fernstraße M 18/E 105 und die Territorialstraße T–21–19.

Europastraße 105
Die Europastraße 105 (kurz: E 105) verläuft in Nord-Süd-Richtung durch Osteuropa. Sie beginnt in Norwegen an der Barentssee und führt über Sankt Petersburg, Moskau und die Ukraine zur Halbinsel Krim im Schwarzen Meer. Sie verbindet die abgelegene nordrussische Oblast Murmansk mit dem Rest des Landes sowie die beiden russischen Metropolen Moskau und Sankt Petersburg miteinander. Südlich von Moskau verbindet sie die russische Hauptstadt mit der ostukrainischen Industrieregion sowie der innerhalb der GUS bedeutenden Tourismusregion Krim. Sie ist so eher von nationaler und regionaler als von internationaler Bedeutung.
US Open 1997/Damendoppel
Das Damendoppel der US Open 1997 war ein Tenniswettbewerb in New York City.

Titelverteidigerinnen waren Gigi Fernández und Natallja Swerawa. Das Finale bestritten Lindsay Davenport und Jana Novotná gegen Gigi Fernández und Natallja Swerawa, das Davenport und Novotná in zwei Sätzen gewannen.

Gigi Fernández
Beatriz „Gigi“ Fernández (* 22. Februar 1964 in San Juan, Puerto Rico) ist eine ehemalige US-amerikanische Tennisspielerin.

Mit 17 Grand-Slam-Titeln und zwei olympischen Goldmedaillen (1992 und 1996) zählt Fernández zu den erfolgreichsten Doppelspielerinnen der Tennisgeschichte.
Uton vz. 75
Das Uton vz. 75 (vz. = vzor, tschechisch für Muster) ist ein Feldmesser des Herstellers Mikov. Es wurde 1973 entwickelt und kam bei den Fallschirmjägern der tschechoslowakischen Armee zum Einsatz. Aktuell wird es von den Streitkräften der Tschechischen Republik, den Streitkräften der Slowakischen Republik sowie verschiedenen Polizeieinheiten beider Länder eingesetzt.

Tschechoslowakische Volksarmee
Die Tschechoslowakische Volksarmee, tschechisch Československá lidová armáda, slowakisch Česko-slovenská ľudová armáda (ČSLA) war die Armee der Tschechoslowakei in der Zeit von 1954 bis 1990. Seit 1955 war sie ein Mitglied des Warschauer Paktes. Die Armee gliederte sich in Heer, Luftstreitkräfte und die defensiven Luftverteidigungskräfte. Da die Tschechoslowakei ein Binnenstaat war, besaß sie keine Marine.
G-Protein Rop
Rop Proteine (englisch Rho of plants ‚Rho-Protein der Pflanzen‘) gehören zu den monomeren (kleinen) G-Proteinen und kommen nur in Pflanzen vor. Sie haben wichtige Funktion in der pflanzlichen Signalübertragung innerhalb der Zelle. Bei Prozessen wie z. B. der pflanzlichen Immunantwort, dem Wachstum des Pollenschlauchs oder der Bestimmung der verschiedenen Pflanzenzellformen sind Rop-Proteine unentbehrlich.

Wie alle G-Proteine haben Rops eine intrinsische GTPase-Aktivität. Der Nukleotidaustausch wird wie bei anderen G-Proteinen von GTP-Austauschfaktoren (auch als RopGEF bezeichnet) katalysiert.

Immunantwort
Die Immunantwort (auch Immunreaktion) bezeichnet in der Immunologie die Reaktion des Immunsystems auf potenziell schädliche Organismen oder Substanzen. Unterschieden wird dabei zwischen der angeborenen und der erworbenen (oder auch adaptiven) Immunantwort. Die angeborene Immunantwort erkennt bestimmte erregertypische Moleküle über vererbte Mechanismen, die von Geburt an funktionieren, während die erworbene Immunantwort dazu Rezeptoren verwendet, die erst nach Kontakt mit einem schädlichen (pathogenen) Organismus oder Substanz an diesen angepasst und in sehr großer Bandbreite in jedem Individuum gebildet werden. Die erworbene Immunantwort kann auf einen fremden pathogenen Organismus oder auf eine Substanz flexibel reagieren: Wird er als ungefährlich eingestuft, wird in Zukunft keine Reaktion mehr ausgelöst (Immuntoleranz). Wird er als gefährlich eingestuft, wird eine Immunantwort ausgelöst, die eine Beseitigung des Organismus oder der Substanz zum Ziel hat.
Haus der Demokratie und Menschenrechte
Das Haus der Demokratie und Menschenrechte liegt in der Greifswalder Straße im Berliner Ortsteil Prenzlauer Berg. Das Projekthaus im Bötzowviertel beherbergt knapp 60 humanistische, linksliberale und linksradikale Organisationen, darunter auch bekannte NGOs.

Das Haus wird von einer Stiftung getragen. Im sechsköpfigen Kuratorium sitzt je ein Vertreter von Amnesty International, der Bibliothek der Freien, der Grünen Liga, der Humanistischen Union, der Interventionistischen Linke und des Vereins Haus der Demokratie.

Interventionistische Linke
Die Interventionistische Linke (IL) ist eine Organisation der radikalen undogmatischen Linken, welche sich unter anderem in den Bereichen Antifaschismus, Antirassismus, Queerfeminismus, Klimaschutz, Gesundheitspolitik und Wohnungspolitik einbringt. Die IL versucht in breiten Bündnissen mit NGOs und linken gesellschaftlichen Akteuren in die Mitte der Gesellschaft hineinzuwirken und setzt als Protestform vornehmlich auf Zivilen Ungehorsam. Das Bundesamt für Verfassungsschutz betrachtet die IL als linksextremistisch und beobachtet sie. Die IL wurde 2005 gegründet und trat erstmals mit den Mobilisierungen zum G8-Gipfel in Heiligendamm 2007 in der Öffentlichkeit auf. Sie beteiligt sich maßgeblich im Bündnis „Ende Gelände“. Die IL hat circa 900 Mitglieder in 23 Ortsgruppen.
WKB Bohmte (Drittbesetzung)
Die Lokomotive WKB BohmteIII war eine normalspurige, dreiachsige Nassdampf-Tenderlokomotive (Achsfolge C) aus dem Vorkriegs-Typenprogramm der Lokomotiv- und Waggonbaufabrik Krupp, Essen für die Wittlager Kreisbahn. Ihre Bauart basiert auf einem Einzelstück, welches bereits 1935 an die „AG für Stickstoffdünger“ in Hürth-Knapsack geliefert wurde. Aus dieser Lokomotive wurde nach dem Zweiten Weltkrieg die Type Krupp Knapsack weiterentwickelt.

Bauartbezeichnung von Triebfahrzeugen
Die Bauartbezeichnung von Triebfahrzeugen ist der Überbegriff verschiedener Benennungssysteme der diversen Schienentriebfahrzeugbauarten. Am weitesten verbreitet sind die auf der Achsfolge (nach DIN: Radsatzfolge) aufbauenden Systeme. Damit können die sehr unterschiedlichen Radsatz- bzw. Achsanordnungen im Laufwerk von Lokomotiven und Triebwagen in kurzer Form alphanumerisch dargestellt werden.

Es haben sich verschiedene Systeme zur Codierung der Achsfolge herausgebildet. Zum heutigen internationalen Standard hat sich das erstmals 1908 vom VDEV (Verein Deutscher Eisenbahnverwaltungen, ab 1932 VMEV) definierte System entwickelt, das vom Internationalen Eisenbahnverband UIC im UIC-Kodex 612, ab 1. Januar 1983 im UIC-Kodex 650 festgehalten wird. Die Association of American Railroads verwendet eine Vereinfachung dieses Systems.
Sassullja (Lubny)
Sassullja (ukrainisch Засулля; russisch Засулье Sassulje) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Poltawa mit 3300 Einwohnern (2023).

Sassullja liegt im Rajon Lubny am linken Ufer der Sula auf deren gegenüberliegendem Ufer das Rajonzentrum Lubny liegt. Die Ortschaft liegt an der Fernstraße M 03 und der Regionalstraße P 42 etwa 140 km nordwestlich vom Oblastzentrum Poltawa.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Stadtgemeinde Lubny, bis dahin bildete es ab dem 10. August 2016 die Landgemeinde Sassullja (Засульська сільська громада/Sassulska silska hromada) bzw. vor 2016 zusammen mit dem Dorf Solonyzja die gleichnamige Landratsgemeinde Sassullja (Засульська сільська рада/Sassulska silska rada) im Süden des Rajons Lubny.

M 03
Die M 03 ist eine ukrainische Fernstraße. Sie führt von Kiew in östliche Richtung über Poltawa, Charkiw, Slowjansk und Krasnyj Lutsch zur russischen Grenze bei Nowoschachtinsk. Zwischen Kiew und Boryspil ist die M 03 als Autobahn ausgebaut. Vor 1991 war sie Teil der M 19 im sowjetischen Fernstraßennetz.
Sun Wen
Sun Wen (chinesisch 孙雯, Pinyin Sūn Wén; * 6. April 1973 in Shanghai) ist eine ehemalige chinesische Fußballspielerin. Sie war Stürmerin.

Sun debütierte im Alter von 17 Jahren in der chinesischen Nationalmannschaft, mit der sie 1991, 1995, 1999 und 2003 an der Weltmeisterschaft teilnahm. 1999 unterlag sie mit ihrer Mannschaft im Finale erst im Elfmeterschießen gegen die USA. Sie wurde als beste Spielerin ausgezeichnet und teilte sich den Titel der Torschützenkönigin mit der Brasilianerin Sissi.

1996 gewann sie bei den Olympischen Spielen die Silbermedaille. Bei den Spielen 2000 wurde sie Torschützenkönigin des Turniers, obwohl die chinesische Olympiaauswahl bereits in der Vorrunde ausschied. Zwischen 2001 und 2002 spielte sie für Atlanta Beat in der kurzlebigen US-Profiliga WUSA. Nach dem Gewinn der Asienmeisterschaft 2006 beendete sie ihre Karriere. Insgesamt absolvierte sie 126 Länderspiele in denen sie 89 Tore erzielte.

US-amerikanische Fußballnationalmannschaft der Frauen
Die US-amerikanische Fußballnationalmannschaft der Frauen (englisch United States women's national soccer team, USWNT) ist die erfolgreichste Nationalmannschaft der Welt im Frauenfußball. Sie wurde viermal Weltmeister, fünfmal Olympiasieger sowie neunmal Sieger des CONCACAF Women’s Gold Cup. Die USA sind damit neben Deutschland und Norwegen das einzige Land, das Olympiasieger, Weltmeister und Kontinentalmeister wurde. Zudem sind die „US-Girls“ das erste Team gewesen, welches sich ausschließlich aus professionellen Fußballerinnen zusammensetzte.
Deutsch-Polnische Schulbuchkommission
Die Gemeinsame Deutsch-Polnische Schulbuchkommission der Historiker und Geographen wurde unter der Schirmherrschaft der UNESCO-Kommissionen der Bundesrepublik Deutschland und Polens 1972 gegründet. Das Ziel der Kommission ist ein fachdidaktischer Austausch der Fachleute aus den Bereichen Geschichte, Geographie und Didaktik beider Länder. Die Mitglieder analysieren polnische und deutsche Lehrwerke und tragen die Ergebnisse bei Fachkonferenzen und innerhalb Publikationsreihen zusammen. Die Organisation untersucht dabei die Geschichtsdarstellung in Schulbüchern und intensiviert den Dialog zwischen den Nationen mit dem Ziel, den Schulunterricht zu optimieren. Die Kommission wird auf der deutschen Seite vom Georg-Eckert-Institut für internationale Schulbuchforschung in Braunschweig und auf der polnischen Seite gegenwärtig vom Zentrum für Historische Forschung Berlin der Polnischen Akademie der Wissenschaften betreut.

Polnische Akademie der Wissenschaften
Die Polnische Akademie der Wissenschaften (polnisch Polska Akademia Nauk, PAN) ist eine staatliche Wissenschaftseinrichtung. Sie ist zum einen eine Akademie der Wissenschaften (Vereinigung bedeutender Wissenschaftler Polens) und zum anderen ein Netzwerk gemeinsam verwalteter staatlicher Wissenschaftsinstitute, deren Ziel die Durchführung von Forschung auf möglichst hohem Niveau ist.
Böhme (Adelsgeschlecht)
Böhme ist der Name eines sächsischen Adelsgeschlechts. Carl Friedrich Böhme erreichte als kurfürstlich-sächsischer erster Bereiter am 20. Mai 1789 durch Kaiser Joseph II. die Erhebung in den Reichsadelsstand mit Verleihung eines Wappens.

Reichsritterschaft
Die Reichsritterschaft war im Heiligen Römischen Reich die Gemeinschaft des reichsfreien Adels, der ein reichsunmittelbares („immediates“) Lehensverhältnis zu Kaiser und Reich bewahren oder neu erlangen konnte (Reichsritter).

Anlässlich des Reichstags zu Worms 1495 erhielten die Inhaber großer Reichslehen (Kurfürsten, Fürsten, Herzöge, Grafen sowie die Reichsprälaten) erbliche Sitze und wurden dadurch zu Reichsständen. Die ritterlichen Inhaber der kleinen Reichslehen hingegen, welche sich hauptsächlich in Süd- und Westdeutschland befanden, erhielten keine solchen Sitze und damit keine Reichsstandschaft. Sie schlossen sich daraufhin ab Mitte des 16. Jahrhunderts in 15 „Ritterorten“ (später „Kantone“ genannt) zusammen, um politisch ihre Interessen geltend zu machen. 1542 wurden genaue Matrikel über die Mitglieder angelegt. 1577 wurden die Ritterorte in drei „Ritterkreisen“ zusammengefasst: dem Fränkischen Ritterkreis, dem Schwäbischen Ritterkreis und dem Rheinischen Ritterkreis.