hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Xenophon (Architekt)
Xenophon (altgriechisch Ξενοφῶν Xenophṓn) war ein antiker griechischer Architekt aus der Polis Athen. Er stammte aus dem Demos Perithoidai. Zuordenbare Werke sind von ihm nicht erhalten geblieben. Heute ist er nur noch durch eine von ihm verfasste Syngraphe bekannt, in der er die Herstellung von Basen für geweihte Dreifüße am Kynosarges-Gymnasion im Demos Diomeia beschreibt. Die Inschrift wurde von Wilhelm Dörpfeld rekonstruiert. Sie und damit die Schaffenszeit von Xenophon wird in die Mitte des 4. Jahrhunderts v. Chr. datiert.

Kynosarges
Das Kynosarges (altgriechisch Κυνόσαργες ‚Wo der Hund liegen blieb‘) war ein erstmals zum Jahr 490 v. Chr. erwähntes Heiligtum des Herakles. Später befand sich an diesem Ort eines der drei Gymnasien des antiken Athen. Heiligtum und Gymnasium lagen im Demos Diomeia. Der Athener Stadtteil Kynosargous wurde nach dem Ort benannt.
Pfalz-Veldenz
Pfalz-Veldenz war ein Fürstentum des Heiligen Römischen Reiches, das 1543 im Marburger Vertrag von Pfalz-Zweibrücken abgespalten wurde. Neben dem namensgebenden Amt Veldenz an der Mosel umfasste die anfängliche Ausstattung des Fürstentums auch Besitzungen im Glantal. 1559/66 kamen aus der Kurpfälzer Erbschaft die halbe Herrschaft Guttenberg in der Pfalz und die Grafschaft Lützelstein im Gebiet der in Frankreich so genannten Nordvogesen hinzu. 1694 erlosch die Linie und die Besitzungen wurden nach 40-jährigem Zwist 1733 vertraglich zwischen Kurpfalz, Pfalz-Sulzbach und Pfalz-Birkenfeld aufgeteilt.

Glan (Nahe)
Der Glan ist ein knapp 90 Kilometer langer Fluss im Saarland und in Rheinland-Pfalz.

Mit einem mittleren Abfluss von 10 m³/s ist er der stärkste Nebenfluss der Nahe, in die er von rechts einmündet; er entwässert den größten Teil der Landschaften ihres rechtsseitigen Einzugsgebietes. In seinem eigenen von 1201 km² fließen ihm vor allem aus dem Nordpfälzer Bergland aus südlichen und westlichen Richtungen zahlreiche Wasserläufe zu.

Die Quelle des Glans liegt im Saarland, doch 86 Kilometer weit fließt er – zunächst im Nordpfälzer Bergland und dann an dessen Nordwestrand entlang – durch den Nordwesten der Pfalz, deren längster Fluss er damit ist. Der Mündungsteil verläuft in der Naturraum-Einheit des Glan-Alsenz-Berg- und Hügellandes.
Emo (Jugendkultur)
Emo ([ˈiːmoʊ], dt. auch [ˈeːmo], von englisch Emotional) ist eine weltweite Jugendkultur und Modeerscheinung, die ihre größte Verbreitung in den späten 2000er und frühen 2010er Jahren fand.

Die Ursprünge der Szene liegen in den USA der 1990er Jahre und der Musikrichtung Emotional Hardcore. In Deutschland gelten das Jugendmagazin Bravo und der Musiker Bill Kaulitz und dessen Band Tokio Hotel als Wegbereiter.

Emo wird modisch insbesondere mit schwarzen Haaren und schwarzer Kleidung, Skinny-Jeans, Karomuster und Nietengürteln in Verbindung gebracht. Damit einher geht eine Lebenseinstellung, in der Gefühle, Weltschmerz und Freundschaft eine große Rolle spielen und nicht versteckt werden. Anhängern wird daher ein Hang zur Selbstverletzung und Suizidalität nachgesagt, männliche Anhänger werden wegen ihrer androgynen Erscheinung oft als unmännlich beschimpft.

Effemination
Effemination (von lateinisch effeminatio „Verweiblichung“) bezeichnet die Ausbildung einer gewissen kulturell bedingten Weiblichkeit oder Feminität von Verhalten, Erscheinung oder Haltung von meist männlichen Personen, aber auch von Gesellschaften oder Gegenständen. Das altgriechische Wort für einen effeminierten Mann ist malakós „weich, der Weiche“.
Kinderzirkus
Unter Kinderzirkus, auch Mitmachzirkus, werden Zirkusprojekte verstanden, bei denen Kinder und Jugendliche Erfahrungen als Artisten und Zirkuskünstler in einer echten Zirkusumgebung sammeln können. Kinderzirkus wird meist von Zirkusunternehmen angeboten, die sich in ihrem Winterquartier befinden oder generell ortsfest sind. Sehr eng mit dem Kinderzirkus verwandt sind Kinder-Zauberschulen, die auch als Sonderform des Kinderzirkus verstanden werden können. Der inzwischen an vielen Schulen angebotene Wahlkursbereich Artistik (z. B. Jonglieren) zählt dabei nicht zum Oberbegriff Kinderzirkus.

Wahlpflichtunterricht
Wahlpflichtunterricht oder Pflichtwahlunterricht (kurz: WPU respektive PWU) bedeutet, dass man aus bestimmten Fachbereichen Lehrangebote auswählen muss, zum Beispiel aus Mathematik, Informatik, Kunst, Geographie und Musik oder Sprachen wie Französisch, Spanisch, Lateinunterricht, Italienisch, Russisch und Griechisch. Als Wahlpflichtfach beziehungsweise Pflichtwahlfach (kurz: WPF oder PWF) respektive Wahlpflichtgegenstand (Österreich) wird folglich ein Schulfach bezeichnet, das man aus einer Gruppe von Fächern auswählen muss, das dann aber verbindlich ist.
Regierung Anselme (Französische Gemeinschaft)
Die Regierung Anselme war die fünfte Regierung der Französischen Gemeinschaft Belgiens. Sie amtierte vom 7. Januar 1992 bis zum 6. Mai 1993.

Der Rat der Französischen Gemeinschaft wurde nicht direkt gewählt, er setzte sich aus den 132 französischsprachigen Mitgliedern der Belgischen Abgeordnetenkammer (88 Abgeordnete) und des Belgischen Senats (44 Senatoren) zusammen.

Nach der Parlamentswahl am 24. November 1991 setzen die Sozialistische Partei (PS) und die konservative Parti Social Chrétien (PSC) ihre seit 1987 bestehende Zusammenarbeit fort. Neuer Ministerpräsident wurde Bernard Anselme (PS), bisher Ministerpräsident der Wallonischen Region.

Am 4. Mai 1993 wurde Anselme Sozialminister in der föderalen Regierung Dehaene I. Neue Ministerpräsidentin wurde Laurette Onkelinx (PS), bisher Ministerin in der Regierung Dehaene I.

Laurette Onkelinx
Laurette Onkelinx (* 2. Oktober 1958 in Ougrée) ist eine belgische Politikerin der Parti Socialiste (PS). Sie hatte seit 1992 verschiedene Ministerämter inne und war zuletzt von 2011 bis 2014 Vizepremierministerin und Ministerin für Soziales und Gesundheit in der Regierung Di Rupo.
Wakefieldit
Wakefieldit ist die Sammelbezeichnung für ein nicht näher bestimmtes Mineral oder einen Mischkristall der Wakefielditreihe aus der Mineralklasse der „Phosphate, Arsenate und Vanadate“ mit den von der International Mineralogical Association (IMA) anerkannten Endgliedern

Wakefieldit-(Ce) – CeVO4

Wakefieldit-(La) – LaVO4

Wakefieldit-(Nd) – NdVO4

Wakefieldit-(Y) – YVO4

Alle Mitglieder dieser Mischreihe kristallisieren im tetragonalen Kristallsystem und entwickeln meist mikroskopisch kleine Kristalle, die je nach Zusammensetzung und möglicher Fremdbeimengung farblos oder von gelblicher, hellrosa bis bräunlicher oder schwarzer Farbe sein können.

Tetragonales Kristallsystem
Das Tetragonale Kristallsystem gehört zu den sieben Kristallsystemen in der Kristallographie. Es umfasst alle Punktgruppen, die in genau einer Richtung eine vierzählige Dreh- oder Drehinversionsachse besitzen.
Maruyama Ike
Maruyama Ike (von japanisch 丸い山池 ‚Runder-Hügel-See‘) ist ein See an der Prinz-Harald-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Auf der Halbinsel Skarvsnes am Ostufer der Lützow-Holm-Bucht liegt er südlich des Maru Yama.

Japanische Wissenschaftler benannten ihn 2012 in Verbindung mit der Benennung des Hügels.

Prinz-Harald-Küste
-69.536Koordinaten: 69° 30′ S, 36° 0′ O

Die Prinz-Harald-Küste (norwegisch Prins Harald Kyst) ist ein Teil der Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Sie umfasst die Lützow-Holm-Bucht und reicht von deren Osteingang bis zur Riiser-Larsen-Halbinsel auf 34° östlicher Länge. Nach Westen schließt sich die Prinzessin-Ragnhild-, nach Osten die Kronprinz-Olav-Küste an.

Entdeckt wurde sie am 4. Februar 1937 auf einem Flug von Viggo Wideroe, Nils Romnaes und Ingrid Christensen im Zuge der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 und nach Harald (* 1937) benannt, dem Sohn des damaligen norwegischen Kronprinzen Olav.

1973 schränkte Norwegen die Bezeichnung Prins Harald Kyst auf den Westteil der Küste bis zum Shirase-Gletscher ein; für den Ostteil übernahm es die japanische Bezeichnung Sōya-Küste.
FC Pirin Goze Deltschew
Der PFC Pirin Goze Deltschew (bulgarisch Професионален футболен клуб Пирин, dt. Professioneller Sport-Fußballclub Pirin) ist ein bulgarischer Fußballverein aus Goze Deltschew. Der Verein spielte von 2012 bis 2014 in der obersten Liga des Landes, der A Grupa. Die Vereinsfarben sind grün und weiß.

Der Name des Vereins leitet sich vom Pirin-Gebirge ab.

Parwa liga
Die Parwa liga oder efbet Liga (bulgarisch Първа професионална футболна лига Parwa profesionalna futbolna liga, kurz Първа лига Parwa liga „Erste (professionelle Fußball-)Liga“, efbet Лига) ist die höchste professionelle Fußball-Liga in Bulgarien. Sie wird zusammen mit der darunter angesiedelten Spielklasse, der Wtora liga, vom Bulgarischen Fußballverband ausgerichtet.
B-Juniorinnen-Bundesliga 2013/14
Die Saison 2013/14 der B-Juniorinnen-Bundesliga war die zweite Spielzeit der B-Juniorinnen-Bundesliga. Die Saison begann am 24. August 2013 und endete mit dem letzten Spieltag am 24. Mai 2014. Gespielt wurde in drei Staffeln mit jeweils zehn Mannschaften. Am Saisonende spielten die drei Staffelsieger sowie der Zweite der Staffel West/Südwest um die deutsche Meisterschaft.

Im Gegensatz zur Vorsaison wurde die Endrunde als Final-Four-Turnier ausgespielt. Die zwei letztplatzierten Mannschaften der drei Staffeln stiegen in die untergeordneten Ligen ab. Der FC Bayern München verteidigte seinen Titel durch einen 1:0-Finalsieg über den 1. FFC Turbine Potsdam.

1. FFC Turbine Potsdam
Der 1. FFC Turbine Potsdam (vollständiger Name 1. Frauenfußballclub Turbine Potsdam 71 e. V.) ist ein Fußballverein aus der brandenburgischen Landeshauptstadt Potsdam. Er ging aus dem am 3. März 1971 innerhalb der BSG Turbine Potsdam gegründeten Frauenfußballteam hervor. Als eigenständiger Verein existiert der 1. FFC Turbine Potsdam seit dem 1. April 1999. Die Farben des Vereins sind Blau und Weiß.

Mit zwei Europapokalsiegen, sechs gesamtdeutschen Meisterschaften, sechs DDR-Meisterschaften und drei gesamtdeutschen Pokalsiegen gehört der 1. FFC Turbine zu den erfolgreichsten Vereinen im deutschen und europäischen Frauenfußball. Der 1. FFC Turbine ist der einzige Verein aus den neuen Bundesländern, der eine gesamtdeutsche Fußballmeisterschaft im Erwachsenenbereich gewinnen konnte.
G15
Die G15 (Abkürzung für Gruppe der Fünfzehn) wurde am 4. September 1989 in Belgrad (Jugoslawien) gegründet anlässlich der neunten Konferenz der blockfreien Staaten. Sie sollte der Kooperation dieser Entwicklungsländer dienen und ihnen eine gemeinsame Stimme bei internationalen Gipfeltreffen verleihen, insbesondere bei denen der Welthandelsorganisation. Die Gruppe der Fünfzehn bestand aus Ländern aus Nordamerika, Südamerika, Afrika und Asien, die alle das Ziel eines verbesserten Wachstums und Wohlstands teilen. Die Arbeitsgrundsätze bezogen sich auf Kooperation der Länder auf den Gebieten der Investitionen, des Handels und der Technologie. Von Juni 2011 bis August 2018 gab es 17 Mitglieder, ohne dass sich der Name der Organisation geändert hat.

Wohlstand
Wohlstand (auch Wohl, Wohlergehen) ist ein positiver Zustand, der individuell unterschiedlich wahrgenommen wird. Wohlstand setzt sich aus immateriellem und materiellem Wohlstand (siehe auch Lebensstandard) zusammen. Der Lebensstandard ist leichter zu messen. Umgangssprachlich ist mit Wohlstand gemeint, dass jemand mehr Geld als „normal“ zur Verfügung hat bzw. dass es ihm in materieller Hinsicht an nichts mangelt.

Im Rahmen politischer Entscheidungen und Wirkungsweisen wird bislang meist der materielle Wohlstand bzw. das Bruttoinlandsprodukt pro Kopf als Indikator für materiellen Wohlstand berücksichtigt. Als „Wohlstandsindikatoren“ werden Faktoren des Engelschen Gesetzes und Indizes der menschlichen Entwicklung verwendet.

Im Rahmen der Veränderungen unserer Gesellschaft wird gefordert, dass auch andere Aspekte von Wohlstand wahrgenommen und in den politischen Diskurs aufgenommen werden, z. B. die geistige Entwicklung und das seelische Gleichgewicht.
Raphaël Chukwu Uwechue
Raphaël Chukwu Uwechue (* 13. Mai 1935 in Ogwashi-Uku Delta (Bundesstaat); † 13. März 2014 in Abuja, häufig als Ralph Uwechue abgekürzt) war ein nigerianischer Diplomat, Leiter des African Today Verlages und Politiker. Bis 2010 war er Generalvorsitzender des Ogwashi-Ukwu Ethno-Vereins und durfte den traditionellen Titel Ogwuluzame führen.

Abuja
Abuja [aˈbuːdʒa] ist seit dem 12. Dezember 1991 die Hauptstadt von Nigeria in Westafrika. Sie hatte zum Berechnungsstand 2022 ca. 1,7 Millionen Einwohner im Gemeindegebiet und knapp 3,8 Millionen Einwohner in der Agglomeration (2023). Abuja ist auch die Hauptstadt des Federal Capital Territory. Das Territory (Sonderform eines Bundeslandes) wird direkt von der Bundesregierung durch einen Bundesminister verwaltet (Ministry of FCT) und entsendet einen eigenen Senator in die nigerianische Nationalversammlung. In Abuja befindet sich der Sitz des Sekretariats der Westafrikanischen Wirtschaftsgemeinschaft (ECOWAS).
Wahmbeck (Bodenfelde)
Wahmbeck ist eine Ortschaft des Fleckens Bodenfelde im Landkreis Northeim, Niedersachsen (Deutschland).

Im Dorf Wahmbeck, das sich auf einem Gemarkungsgebiet von rund 5,98 km² Fläche erstreckt, leben 556 Einwohner, womit es nach Bodenfelde die zweitgrößte Ortschaft des gleichnamigen Fleckens ist.

Einwohner
Der Einwohner einer Ortschaft ist der Bewohner einer Gemeinde oder eines Stadtviertels und daraus folgend eines Landes. Es handelt sich dabei um einen öffentlich-rechtlichen Begriff, der sich von dem des Bürgers bzw. Staatsbürgers dadurch abgrenzt, dass letzterem besondere Rechte und Pflichten zugewiesen sind. Auf dem Einwohnerbegriff beruht das in Deutschland geltende Melderecht.

Öffentlich-rechtlich ist ein Einwohner einer Gemeinde, „wer nach objektiver Betrachtungsweise in ihr eine Wohnung innehat, die darauf schließen lassen, dass er die Wohnung beibehalten und benutzen wird.“ Deshalb ist der Begriff Einwohner nicht deckungsgleich mit dem Begriff gemeldeter und in der Einwohnermeldedatei mit seinen Daten eingetragener Bewohner, sondern bezieht sich auch auf unregistrierte Bewohner eines festen Wohn- oder Nebenwohnsitzes. Die Summe der Einwohner einer Entität ist die Einwohnerzahl.
Ethel Reed
Ethel Reed (* 13. März 1874 in Newburyport; † 1912) war eine amerikanische Grafikdesignerin, die hauptsächlich Poster und Illustrationen für literarische Publikationen entworfen hat. Sie wurde häufig kritisiert, ihre Arbeit sei weniger bemerkenswert, als jene ihrer männlichen Kollegen. Allerdings verdeutlicht ihr Leben und ihre Arbeit die Hürden, die eine weibliche Künstlerin bzw. Gestalterin im 19. Jahrhundert in einer männlich dominierten Branche zu überwinden hatte.

Grafikdesign
Grafikdesign (siehe auch: Kommunikationsdesign) ist eine Tätigkeit, Sprache, Gedanken und größere gedankliche Zusammenhänge mittels Typographie, Bild, Farbe und Material visuell darzustellen und augenscheinlich vermittelbar zu machen.
Île Nonna
Die Île Nonna (bretonisch Enez Nonn) ist eine französische Insel in der Bretagne.

Die felsige unbewohnte Insel ist dem Kap Pointe de Penmarch vorgelagert und liegt damit an der Grenze zur sich nördlich erstreckenden Keltischen See und der südlich liegenden Biskaya. Die Île Nonna gehört zur Gemeinde Penmarch.

Die zerklüftete weitgehend kahle Île Nonna erstreckt sich von Südwesten nach Nordosten über etwa 650 Meter bei einer Breite von bis zu ungefähr 200 Metern. Sie liegt etwa 500 Meter vor dem Festland. Dort auf dem Festland befinden sich mit dem Phare d’Eckmühl und der Kapelle St-Pierre bekannte Bauwerke.

Phare d’Eckmühl
Der Phare d’Eckmühl ist ein Leuchtturm auf der Pointe de Saint-Pierre in Penmarc’h im französischen Département Finistère. Der am 17. Oktober 1897 eingeweihte Phare d’Eckmühl ist mit einer Feuerträgerhöhe von 64,7 m und einer Feuerhöhe von 64,8 m einer der höchsten Leuchttürme Europas. Der Turm sichert eine der aufgrund vieler Felsen gefährlichsten Küsten Frankreichs. Die Mauern des Turms sind aus Kersanton-Granit errichtet, und die Innenwand des Treppenhauses ist mit Opalglas-Fliesen belegt. Der Turm ist heute eines der meistbesuchten Bauwerke des Departements Finistère.
Alfredo da Silva (Politiker)
Alfredo da Silva ist ein Politiker aus Osttimor. Er ist Mitglied der FRETILIN.

Bei den Wahlen zur Verfassunggebenden Versammlung am 30. August 2001 gewann Silva das Direktmandat des Distrikts Aileu mit 57,47 % der Stimmen.

Mit der Unabhängigkeit Osttimors am 20. Mai 2002 wurde die Versammlung zum Nationalparlament und Silva Abgeordneter. Hier war er Mitglied der Kommission B (Kommission für Außenangelegenheiten, Verteidigung und Nationale Sicherheit).

Nach den Neuwahlen im Juni 2007 schied Silva aus dem Parlament aus.

Parlamentswahlen in Osttimor 2007
Bei den Parlamentswahlen in Osttimor 2007 wurde am 30. Juni 2007 die neue Zusammensetzung des Nationalparlaments Osttimors (Parlamento Nacional de Timor-Leste) durch die Bevölkerung des Landes bestimmt. 529.198 Wähler waren stimmberechtigt, 708 Wahllokale standen bereit.

Im neuen Parlament saßen daraufhin 65 Abgeordnete für die kommenden fünf Jahre. Stärkste Partei wurde wieder die FRETILIN, jedoch nur noch mit 21 Abgeordneten. Die Regierung stellte aber die Aliança da Maioria Parlamentar AMP (Allianz der Parlamentarischen Mehrheit), eine Koalition aus CNRT, PD und ASDT/PSD, die 37 Sitze innehatte. Neuer Premierminister wurde der Vorsitzende des CNRT und ehemalige Staatspräsident Osttimors Xanana Gusmão. Vorangegangen war ein Streit, welche Partei laut Verfassung das Recht habe, von Staatspräsident José Ramos-Horta den Auftrag zur Regierungsbildung zu erhalten.
Stupa am Wagram
Der buddhistische Stupa am Wagram (auch Friedensstupa) ist ein 2019 erbautes Friedensdenkmal und Meditationshaus in Form eines Stupa auf der Geländestufe des Wagram in der Marktgemeinde Grafenwörth im Bezirk Tulln in Niederösterreich.

Bezirk Tulln
Der Bezirk Tulln ist ein Verwaltungsbezirk des Landes Niederösterreich.

Sitz der Bezirkshauptmannschaft ist Tulln, Außenstellen befinden sich in Kirchberg am Wagram, Klosterneuburg, sowie auch in Wien (Palais Niederösterreich).
Teilchen
In der Physik bezeichnet man als Teilchen einen Körper, der klein gegenüber dem Maßstab des betrachteten Systems ist. Die innere Struktur eines einzelnen Teilchens spielt dabei keine Rolle, sondern lediglich sein Verhalten als Ganzes gegenüber anderen Teilchen oder äußeren Einflüssen. Oft werden die Teilchen dann als ausdehnungslose Punktteilchen (im Sinne von Punktmassen) aufgefasst. Teilchen sind ideale Objekte. In der Regel beschränkt man sich nur auf bestimmte Eigenschaften des realen physikalischen Objekts, wie die Masse oder die elektrische Ladung, um die Wechselwirkung zu studieren, die mit dieser Eigenschaft zusammenhängt. Je nach Betrachtungsweise kann also ein und dasselbe physikalische Objekt als Teilchen oder als System von Teilchen angesehen werden. Das gilt insbesondere für Atome, aber auch für Atomkerne und auch für die Protonen und Neutronen. Teilchen, die nicht aus kleineren Bestandteilen zusammengesetzt sind, werden Elementarteilchen genannt.

Abbildungsmaßstab
Der Abbildungsmaßstab (Formelzeichen ), kurz oft Maßstab genannt, ist definiert als das Verhältnis zwischen der Bildgröße  der optischen Abbildung eines Gegenstandes und dessen realer Objektgröße  oder Dinggröße. Alternativ kann der Abbildungsmaßstab auch über das Verhältnis von Bildweite  zur Objektweite  bestimmt werden:

Für  oder für  ist es oft üblich, den Betrag des Abbildungsmaßstabs als das Verhältnis 1:y beziehungsweise y':1 anzugeben. Ist der Abbildungsmaßstab größer als 1 (in der Reproduktionstechnik meist als 100 % angegeben) spricht man von Vergrößerung, bei  von Verkleinerung.

Bei einem Abbildungsmaßstab von 1 (100 %) sind die Abbildung und der Gegenstand gleich groß.

Bei einem Abbildungsmaßstab von 0,5 (50 %) ist die Abbildung halb so groß wie der Gegenstand.

Bei einem Abbildungsmaßstab von 2 (200 %) ist die Abbildung doppelt so groß wie der Gegenstand.
Aki Riihilahti
Aki Pasinpoika Riihilahti (* 9. September 1976 in Helsinki) ist ein ehemaliger finnischer Fußballspieler. Mit HJK Helsinki gewann er viermal den finnischen Meistertitel und gehörte in der Spielzeit 1998/99 zur Mannschaft, die bisher als einziger finnischer Teilnehmer die Gruppenphase der UEFA Champions League erreichte.

UEFA Champions League 1998/99
Die UEFA Champions League 1998/99 war die 7. Spielzeit des wichtigsten europäischen Wettbewerbs für Vereinsmannschaften im Fußball unter dieser Bezeichnung und die 44. insgesamt und wurde von Manchester United gegen den FC Bayern München gewonnen. Manchester United konnte damit als vierte Mannschaft in Europa das Triple gewinnen. Das Camp Nou in Barcelona war Schauplatz des Endspiels am 26. Mai 1999.

Es nahm die Rekordzahl von 56 Mannschaften aus 47 Landesverbänden am Wettbewerb teil, wobei wieder die Länder, die auf den Plätzen 1 – 8 der UEFA-Fünfjahreswertung lagen, jeweils noch ihren Vizemeister als zweiten Vertreter entsenden durften. Albanien hatte nach längerer Pause wieder seinen Meister am Start.
Mose ben Josua von Narbonne
Mose ben Josua von Narbonne (* 1300 in Perpignan; † 1362, auch Moses Narboni) war ein jüdischer Gelehrter des 14. Jahrhunderts.

Er wirkte in Perpignan und in Spanien als Arzt, Philosoph und Exeget, konnte Arabisch und war ein bedeutender Kulturmittler.

Er vertrat die Linie des Mose ben Maimon und schrieb einen Kommentar zu dessen Hauptwerk, Führer der Unschlüssigen. Zudem war er stark von Averroes geprägt, zu dem er ebenfalls einen Kommentar verfasste, und griff kabbalistische Gedanken auf, wobei er beides in Einklang zu bringen suchte. Daneben verfasste er Kommentare zu al-Ghazālī und Ibn Tufail. Der Kommentar zu letzterem „erfreute sich unter den gebildeten Juden der damaligen Zeit einer großen Beliebtheit, wie aus der beeindruckenden Zahl von erhaltenen Manuskripten dieses Werks geschlossen werden kann.“

Yohanan Alemanno verfasste später einen Superkommentar zu Narbonis Kommentarwerk, vermutlich im Auftrage Picos.

Exegese
Exegese (altgriechisch ἐξήγησις exēgesis, deutsch ‚Auslegung, Erläuterung‘) ist die Auslegung bzw. Interpretation von Texten. Ein Exeget ist folglich jemand, der Exegese betreibt. Das Ziel einer Exegese besteht darin, herauszuarbeiten, was der Verfasser (in seiner besonderen Situation) dem Empfänger (in dessen besonderer Situation) sagen bzw. klarmachen wollte. Die zentralen Aussagen, Inhalte und Strukturmerkmale eines Textes sollen für den Leser verdeutlicht und zugänglich gemacht werden. Im Alltagssprachgebrauch wird der Ausdruck meist mit Bezug auf die heiligen Schriften der Buchreligionen verwendet. Der Ausdruck ist aber auch im Zusammenhang mit der Auslegung juristischer oder anderer Texte anzutreffen.
M14
Die Abkürzungen M14, M 14, M-14 oder M.14 bezeichnen

einen Kugelsternhaufen im Sternbild Schlangenträger, siehe Messier 14

ein deutsches Eindecker-Flugzeug, siehe Fokker Eindecker

ein britisches Zweisitz-Schulflugzeug, siehe Miles M.14 Magister

einen sowjetischen 9-Zylinder-Sternmotor, siehe Wedenejew M-14

ein US-amerikanisches Gewehr, siehe M14 (Gewehr)

eine US-amerikanische Antipersonenmine, siehe M14 (Mine)

eine US-amerikanische Flugabwehr-Selbstfahrlafette, siehe M14 Multiple Gun Motor Carriage

einen italienischen Kampfpanzer, siehe M14/41

ein metrisches ISO-Gewinde mit einem Außen-ø von 14 mm und einer Steigung von 2 mm

Autobahnen und Fernstraßen

M14 (Armenien)

Drum public național M14 (Moldau)

M 14 (Ukraine)

M14 (Malawi)

M-14 (Michigan) (Vereinigte Staaten)

Wedenejew M-14
Der Wedenejew M-14 (russisch Веденеев М-14) ist ein luftgekühlter 9-Zylinder-Sternmotor mit Untersetzungsgetriebe und Kompressor des sowjetischen Konstrukteurs Iwan Wedenejew, der bis in die heutige Zeit seinen vorwiegenden Einsatz in der Luftfahrt findet. Der Motor beruht auf dem Iwtschenko AI-14. Erste Versuche zur Leistungssteigerung gab es bereits im Jahr 1949.