hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charles Lyttelton, 8. Viscount Cobham
Charles George Lyttelton, 8. Viscount Cobham (* 27. Oktober 1842 in Hagley Hall, Hagley, Worcestershire; † 9. Juni 1922 ebenda), von 1876 bis 1889 auch bekannt unter dem Titel 5. Baron Lyttelton, war ein britischer Peer und Politiker der Liberal Party.

Hagley
Hagley ist ein Dorf in Worcestershire in England nahe bei den Städten Kidderminster und Stourbridge mit etwa 5000 Einwohnern. In Hagley befindet sich Hagley Hall, Sitz des Adelsgeschlechts Lyttelton, deren Mitglieder unter anderem im Besitz der erblichen Titel Baron Lyttelton, Viscount Cobham und Viscount Chandos sind.
Vorwärts-Gespräche
Die Vorwärts-Gespräche, die Sponsoren einen exklusiven Zugang zu SPD-Politikern und SPD-Ministern ermöglichten, gelten als Praxis des Parteien-Sponsorings. Der Skandal wurde durch das ZDF-Magazin Frontal 21 publik.

Die SPD-Agentur NWMD, ein zur Deutschen Druck- und Verlagsgesellschaft gehöriges Tochterunternehmen der SPD, bot für Zahlungen von 3000 bis 7000 Euro Treffen mit Ministern, Staatssekretären und Funktionären der Partei an. Kritiker sehen darin einen Verstoß gegen die Gesetze der Parteienfinanzierung.

An den umstrittenen Vorwärts-Gesprächen nahmen Justizminister Heiko Maas, Arbeitsministerin Andrea Nahles, Umweltministerin Barbara Hendricks und Familienministerin Manuela Schwesig teil. Ebenso wurden mit dem Fraktionsvorsitzenden Thomas Oppermann, Generalsekretärin Katarina Barley sowie dem Staatssekretär im Wirtschaftsministerium Matthias Machnig und dem Bundestagsabgeordneten Hubertus Heil Treffen organisiert.

Hubertus Heil
Wolfgang-Hubertus Ernst Ulrich Heil (* 3. November 1972 in Hildesheim) ist ein deutscher Politiker (SPD). Er war vom 14. März 2018 bis zum 6. Mai 2025 Bundesminister für Arbeit und Soziales. Bei der Bundestagswahl 2025 zog er erneut als direkt gewählter Kandidat in den Bundestag ein. Er wurde zum Beauftragten der SPD-Bundestagsfraktion für Kirchen und Religionsgemeinschaften gewählt.

Seit Oktober 1998 ist Heil Mitglied des Deutschen Bundestages. Von November 2005 bis November 2009 und von Juni bis Dezember 2017 war er Generalsekretär seiner Partei. Von Dezember 2019 bis Juni 2025 war er stellvertretender Parteivorsitzender der SPD.
Some Other Time
Some Other Time ist der Titel von:

Some Other Time (Lied), Song von Adolph Green, Betty Comden und Leonard Bernstein aus dem Musical On the Town (1944)

Some Other Time (John-Hicks-Album), Jazzalbum von John Hicks (1981)

Some Other Time (Noah-Preminger-Album), Jazzalbum von Noah Preminger (2016)

Some Other Time (June-Tabor-Album), Jazzalbum von June Tabor (1989)

Some Other Time: The Lost Session from the Black Forest, Jazzalbum von Bill Evans (2016)

Betty Comden
Elizabeth „Betty“ Comden (* 3. Mai 1917 in Brooklyn, New York City, New York; † 23. November 2006 in New York City, New York) war eine US-amerikanische Songschreiberin, Drehbuchautorin und Schauspielerin. In ihrer mehr als 60 Jahre andauernden Zusammenarbeit mit Adolph Green schrieb sie Texte für Broadway-Musicals wie On the Town sowie Drehbücher für Musical-Filme wie Singin’ in the Rain.
Netzwerk Steuergerechtigkeit
Das Netzwerk Steuergerechtigkeit Deutschland (NWSG) ist ein Netzwerk von Nichtregierungsorganisationen, das sich nach eigenen Aussagen für die Stärkung der öffentlichen Finanzen in Nord und Süd, von der kommunalen bis zur globalen Ebene durch gerechte, solidarische und ökologisch förderliche Steuer- und Finanzsysteme einsetzt.

Finanzsystem
Das Finanzsystem (englisch financial system) ist in der Wirtschaft ein System, das die Zahlungsströme zwischen Zahlungspflichtigen und Zahlungsempfängern organisiert und das sich aus Finanzintermediären, Finanzmärkten, Infrastrukturen und Finanzmarktaufsicht zusammensetzt.
Hejo, spann den Wagen an
Hejo, spann den Wagen an (oder He ho, spann den Wagen an) ist ein Kanon, dessen Melodie seit Ende des 16. Jahrhunderts in England überliefert ist. Mit seinem deutschen Liedtext ist er als Volks- und Kinderlied verbreitet, daneben wird er noch in verschiedenen anderen Sprachen gesungen. Das Lied gehört zum Repertoire zahlreicher Interpreten. Mit dem Text Wehrt euch, leistet Widerstand dient die Melodie Protestierenden seit den 1970er Jahren als politisches Lied. Das melancholisch anmutende Volkslied ist ein klassisches Erntelied und wird oft zu den Jahreszeitenliedern gezählt. Die Ursprünge der Melodie sind nicht bekannt. Aufgrund des originalen englischen Textes Hey Ho Nobody Home wird die Herkunft in englischen Heischebräuchen vermutet, bei denen Sängergruppen von Haus zu Haus ziehen, um milde Gaben zu erbitten. Die schriftliche Überlieferung des Kanons setzte im 16. Jahrhundert ein.

Heischebrauch
Ein Heischebrauch (von heischen, „fordern, verlangen“) ist ein Brauch, bei dem es um das Fordern oder Erbitten von Gaben geht. Eine Sonderform ist der Einkehrbrauch, bei dem man sich in der Stube des Gastgebers bewirten lässt.
Meishan (Changxing)
Meishan (chinesisch 煤山镇) ist eine Großgemeinde im Kreis Changxing in der chinesischen Provinz Zhejiang. Die Fläche beträgt 206,5 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 43.410 (Stand: Zensus 2020).

Die Referenzprofile (GSSP) für das Changhsingium (Changxingium) und Indusium an der Perm-Trias-Grenze liegen im Meishan Profil D (Meishan Section D).

Der Ort Liegt an der Changxing-Niutoushan-Bahnstrecke (Chang-Niu tielu 长牛铁路).

Changhsingium
Das Changhsingium (weniger gebräuchlich auch Changxingium) ist in der Erdgeschichte die oberste chronostratigraphische Stufe des Oberperm oder Lopingium. Die Stufe beginnt geochronologisch vor etwa 254,2 Millionen Jahren und endet vor etwa 251,9 Millionen Jahren. Das Changhsingium folgt auf das Wuchiapingium und wird vom Indusium, der untersten Stufe der Trias abgelöst.
Selsawet Swjataja Wolja
Selsawet Swjataja Wolja bzw. (russisch) Swjatawolski Selsawet (belarussisch Святавольскі сельсавет; russisch Святовольский сельсовет) ist eine Verwaltungseinheit im Rajon Iwazewitschy in der Breszkaja Woblasz in Belarus. Das administrative Zentrum des Selsawets ist das Dorf Swjataja Wolja. Swjatawolski Selsawet umfasst vier Dörfer und liegt im südlichen Teil des Rajons.

Breszkaja Woblasz
Die Breszkaja Woblasz (belarussisch Брэ́сцкая во́бласць; russisch Брестская область / Brestskaja Oblast, deutsch Oblast Brest) ist ein Verwaltungsbezirk im Südwesten von Belarus. Hauptstadt der Woblasz ist die Stadt Brest.
Papierfabrik (Calbe)
Die Papierfabrik in Calbe (Saale) besteht aus mehreren, zum großen Teil im 19. Jahrhundert erbauten Gebäuden links und rechts des Mühlenkanals in Calbe. Diese Gebäude und ihre Vorgänger dienten seit dem 12. Jahrhundert als Getreide- und Sägemühle und ab dem 1834 auch als Papierfabrik. Heute befindet sich hier eine Turbine zur Stromerzeugung.

Sägewerk
Ein Sägewerk (regional auch Säge, Sägemühle, Sägerei (CH), Schneidemühle, Bordmühle, Brettmühle oder Brettsäge genannt) ist ein Betrieb, der von der Forstwirtschaft angeliefertes Rundholz zu Brettern, Kanthölzern und Balken verarbeitet.
Srnetica
Die Srnetica (serbokroat. für „Rehgebirge“) ist ein Höhenzug in Bosnien und Herzegowina, der Teil des Dinarischen Gebirges ist. Ihr höchster Gipfel erreicht 1375 m.

Am Grla-Pass (797 m) der Magistralstraße 5 geht die Srnetica in das Grmeč-Gebirge über; der Oberlauf der Sana trennt sie vom Höhenzug des Dimitor. Das Gebirge ist dicht bewaldet und kaum bewohnt. Am Südhang liegt die „Geisterstadt“ Srnetica, welche zur Gemeinde Istočni Drvar der Republika Srpska gehört, jedoch seit 1975, dem Ende des Schmalspurbahnbetriebes zwischen Prijedor, Jajce und Lička Kaldrma (auch  Steinbeisbahn genannt), verlassen ist. Einst hatte der Ort etwa 2500 Einwohner.

Das Gebiet zwischen der Srnetica und der südlich gelegenen Klekovača ist weitgehend naturbelassen und gehört zu den am dünnsten besiedelten Teilen des Landes.

M5 (Bosnien und Herzegowina)
Die M5 (bosnisch/kroatisch Magistralna cesta bzw. serbisch Магистрални пут/Magistralni put) ist eine Magistralstraße in Bosnien und Herzegowina. Sie führt von der kroatischen Grenze bei Bihać durch die Kantone/Regionen Una-Sana, Banja Luka, Zentralbosnien, Zenica-Doboj, Sarajevo, Sarajevo-Romanija, Bosnisches Podrinje und Foča. Sie ist Teil der Europastraße E 761 Bihać – Zaječar.
Energy Watch Group
Die Energy Watch Group (Abkürzung: EWG) ist ein internationales Netzwerk von Wissenschaftlern und Parlamentariern zur Untersuchung der Verfügbarkeit und Verknappung fossiler und atomarer Energieressourcen sowie der Ausbaumöglichkeiten erneuerbarer Energien.

Die Energy Watch Group hat mit ihren Studien wiederholt Aussagen der Internationalen Energieagentur (International Energy Agency) in Frage gestellt – so in den Jahren 2008 und 2015 –, was immer wieder zu beträchtlicher medialer Aufmerksamkeit und zu Debatten und Kontroversen geführt hat. Im Fokus steht dabei die Frage, welche Daten man für energiepolitische Entscheidungen heranzieht und in welcher Art und Weise diese ausgewertet und interpretiert werden. Die Energy Watch Group führt die Auseinandersetzung vor allem dort, wo die IEA nach ihrer Ansicht versucht hat, aus solchen Daten voreingenommene Energieverwendungs-Szenarien zu entwickeln und diese zur Handlungsgrundlage zu machen.

Entscheidung
Unter Entscheidung versteht man die Wahl einer Handlung aus mindestens zwei vorhandenen potenziellen Handlungsalternativen unter Beachtung der übergeordneten Ziele. Mit der Evaluation der Konsequenzen von Entscheidungen befasst sich die Entscheidungstheorie.
Rauchs Landgut
Rauchs Landgut befindet sich in Bremen, Stadtteil Burglesum, Ortsteil St. Magnus, Richthofenstraße 70. Die Gesamtanlage wurde 1871 nach Plänen von Heinrich Müller errichtet. Villa Rauch (seit 1923 Haus Richardson), Gutsgarten und das Gärtnerhaus stehen seit 1973 unter Bremer Denkmalschutz.

Bremer Denkmale
Die Bremer Denkmale der Freien Hansestadt Bremen (Land) werden vom Landesamt für Denkmalpflege Bremen erfasst, in der Landesdenkmalliste registriert und seit 2004 in der Denkmaldatenbank in Wort und Bild vorgestellt. Die Denkmalliste enthält von zurzeit (2020) rund 1850 Kulturdenkmale als Grunddaten für jedes Denkmal die amtlichen Adressen, Informationen zur ursprünglichen Bezeichnung des Objektes, Angaben über den Zeitpunkt seiner Entstehung sowie die wichtigsten denkmalswerten Umbauphasen. Die Denkmalliste ist eine offene Liste; immer wieder kommen neue Denkmale hinzu.
Helmut Kremin
Helmut Kremin (* 4. Mai 1907 in Stewken, Landkreis Thorn; † 14. September 1940 in Berlin-Plötzensee) war ein deutscher Kaufmann und Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus. Kremin wurde als Agent der antinazistischen Schwarzen Front im Mai 1938 während der Vorbereitung eines Sprengstoffattentates verhaftet und im September 1940 hingerichtet.

Schwarze Front
Die Schwarze Front, hervorgegangen aus der Kampfgemeinschaft Revolutionärer Nationalsozialisten (KGRNS), war eine nationalsozialistische Kleinpartei in der Weimarer Republik, die sich selbst als antiparlamentarischer Kampfbund definierte. Die KGRNS entstand 1930 als eine von Otto Strasser forcierte Abspaltung von der NSDAP.
FIFA-Weltfußballer des Jahres 2008
Der FIFA-Weltfußballer des Jahres 2008 (damals noch FIFA World Player) wurde am 12. Januar 2009 im Opernhaus Zürich gekürt. Es war die 18. Vergabe der 1991 vom Fußballweltverband FIFA eingeführten Auszeichnung „FIFA-Weltfußballer des Jahres“. Gewinner der Auszeichnung war Cristiano Ronaldo.

Opernhaus Zürich
Das Opernhaus Zürich steht im Zentrum der Stadt Zürich beim Sechseläutenplatz. Bis 1964 wurde das Gebäude Stadttheater genannt, seither Opernhaus. Es wurde am 1. Oktober 1891 eröffnet und bietet Platz für 1100 Personen. Das Opernhaus Zürich wird von Intendant Matthias Schulz geleitet, er folgte 2025 auf Andreas Homoki.
Premières
Premières ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Collonges et Premières mit 143 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Der Ort liegt am Flüsschen Arnison.

Die Gemeinde Premières wurde am 28. Februar 2019 mit Collonges-lès-Premières zur Commune nouvelle Collonges-et-Premières zusammengeschlossen. Sie gehörte zum Arrondissement Dijon und zum Kanton Genlis.

Arnison (Fluss)
Der Arnison ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté verläuft. Er entspringt im Gemeindegebiet von Binges, entwässert generell in südlicher Richtung durch den Staatsforst Forêt Domaniale de Longchamp und mündet nach rund 18 Kilometern an der Gemeindegrenze von Tréclun und Champdôtre als linker Nebenfluss in die Tille. In seinem Unterlauf quert der Arnison die Bahnstrecke Dijon–Vallorbe und die Autobahn A39.
Jupp Heinz
Josef Peter „Jupp“ Heinz (* 14. Januar 1917 in Binsfeld (Eifel); † 7. Februar 1999 in Bonn) war ein deutscher Maler, Bildhauer und Grafiker. Heinz war 1981 Gründungsmitglied der Bonner „Gruppe konkret“ und bereits 1949 der „Künstlergruppe Bonn“, deren Vorsitz er 1986 bis 1992 innehatte. Jupp Heinz gilt ähnlich wie Leo Breuer, mit dem er über Jahrzehnte intensiv zusammenarbeitete, als Vertreter des Lyrischen Konstruktivismus.

Konstruktivismus (Kunst)
Der Konstruktivismus ist eine streng gegenstandslose Stilrichtung der Moderne in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts.
Die Richtung hatte zeitweise den Charakter einer politischen Bewegung und wurde im revolutionären Russland und in der Sowjetunion entwickelt; der niederländische De Stijl wird ebenfalls in diesem Zusammenhang genannt. Der Begriff Konstruktivismus verweist auf das lateinische Wort constructio: „Zusammenfügung“, „Bau“.
Vizegrafschaft Narbonne
Die Vizegrafschaft Narbonne (französisch Vicomté de Narbonne) war – innerhalb Septimaniens, Gothiens oder des Herzogtums Narbonne – die lokale Herrschaft in und um Narbonne. Sie wurde vom 10. bis zur Mitte des 15. Jahrhunderts von einer Familie regiert, deren Besitz sich auf dieses Gebiet beschränkte.

1447 wurde die Vizegrafschaft an den Grafen von Foix verkauft, dessen Nachkommen sie 1507 an den französischen König Ludwig XII. abtraten.

Räumlich gibt es große Überschneidungen mit der heutigen Landschaft Narbonnais sowie mit dem Gemeindeverband Communauté d’agglomération Le Grand Narbonne.

Communauté d’agglomération Le Grand Narbonne
Die Communauté d’agglomération Le Grand Narbonne (inoffiziell Grand Narbonne) ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération im Département Aude in der Region Okzitanien. Er wurde am 26. Dezember 2002 gegründet und umfasst aktuell 37 Gemeinden.

Das politische Konstrukt überlappt stark mit der Landschaft Narbonnais, ist aber nicht deckungsgleich.
Durward Gorham Hall
Durward Gorham Hall (* 14. September 1910 in Cassville, Barry County, Missouri; † 15. März 2001 in Albany, Oregon) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1961 und 1973 vertrat er den Bundesstaat Missouri im US-Repräsentantenhaus.

Barry County (Missouri)
Das Barry County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Missouri. Im Jahr 2020 hatte das County 34.534 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 17,1 Einwohner pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Cassville, das nach Lewis Cass benannt wurde, einem Gouverneur des Michigan-Territoriums.
Agon (Musik)
Als Musische Agone werden jegliche Agone (Wettkämpfe) in sämtlichen musischen Bewerben bezeichnet. Im antiken Griechenland umfassten sie Wettbewerbe in Musik, Dichtkunst, Tanz, Redekunst und in anderen Künsten wie in der Malerei.
Diese Definition der musischen Agone wird allerdings durch keinen zeitlichen oder örtlichen Rahmen eingeschränkt, was bedeutet, dass als zeitgeschichtliches Beispiel der „Eurovision Song Contest“ genannt werden darf.
Das wohl bekannteste Exempel antiker Agone in musischen Disziplinen waren die Panathenäen.

In der Antike gab es im Bereich der Musik Agone im Singen von Liedern, Hymnen, Dithyramben und Siegesgesängen. Als musikalische Begleitung konnten vor allem die Kithara oder der Aulos dienen.

Aulos
Der Aulos (aus altgriechisch αὐλός aulós, „Röhre“, Plural Auloi) ist ein zu den Blasinstrumenten zählendes Rohrblattinstrument der Antike. Der Spieler dieses Instruments heißt Aulet (griechisch αὐλητής aulētḗs). Der Aulos hatte in der Regel zwei zylindrisch oder leicht konisch gebohrte Melodierohre, die miteinander nicht verbunden waren und beim Spielen V-förmig gehalten wurden. Ursprünglich bestanden die Rohre meist aus Schilfrohr oder Lotos, es waren aber auch diverse andere Materialien üblich. Auloi gab es in vielen Typen und Größen; die erhaltenen Rohre messen etwa zwischen 30 und 55 cm, antike Nachrichten belegen auch wesentlich längere Formen.

Vergleichbare gedoppelte Rohrblattinstrumente (Doppeloboen) gab es bereits im Alten Ägypten unter dem Namen memet. Bei den Etruskern hießen entsprechende Instrumente suplu. Im antiken Rom wurde der Instrumententyp lateinisch als tibia bezeichnet.
Stephen Kwelio Chemlany
Stephen Kwelio Chemlany (* 9. August 1982) ist ein kenianischer Marathonläufer.

Im Jahr 2009 siegte er beim Virginia-Beach-Halbmarathon und wurde Vierter beim Country Music Marathon. 2010 wurde er Sechster beim Tiberias-Marathon und gewann den Dalian-Marathon. 2011 folgte ein Sieg in Tiberias und ein zweiter Platz beim Berlin-Marathon, bei welchem er eigentlich nur als Tempomacher startete.

Beim Lissabon-Marathon 2019 wurde er Dritter.

Tiberias-Marathon
Der Tiberias-Marathon (hebräisch מרתון טבריה) ist ein Marathon in Tiberias, der seit 1977 um die Jahreswende herum stattfindet. Die Organisatoren sind die Stadt Tiberias und der israelische Leichtathletikverband, der seine Marathon-Meisterschaft im Rahmen der Veranstaltung ausrichtet. Als Nebenwettbewerb wird ein 10-km-Lauf ausgetragen.
Hermann von Bilfinger
Hermann Bilfinger, ab 1902 Freiherr von Bilfinger (* 1. März 1843 in Friolzheim; † 14. März 1919 auf Schloss Harteneck bei Ludwigsburg) war ein württembergischer General der Infanterie und Generaladjutant von König Wilhelm II.

Schloss Harteneck
Schloss Harteneck ist eine überbaute, ehemalige Kammburg aus dem 13. Jahrhundert und heute ein Landschloss mit Hofanlage im baden-württembergischen Ludwigsburg. Es war auch unter den Namen Herthenegge, Herteneck sowie Hertneck bekannt und wird auch Schlössle genannt.
Chemischer Reaktor
Ein chemischer Reaktor ist ein verfahrenstechnischer Apparat, in dem mittels chemischer Reaktionen aus Rohstoffen oder Vorprodukten (im Allgemeinen wertvollere) Produkte hergestellt werden. Oftmals wird bei den Reaktionen jedoch kein Vollumsatz erreicht oder es entstehen Nebenprodukte. Daher sind einem Reaktor in der Regel Trennapparate nachgeschaltet (z. B. Rektifikations- oder Extraktionskolonnen), in denen das Produkt bis zur notwendigen Reinheit aufgereinigt wird. Abgetrennte Bestandteile des Reaktionsgemisches – nicht umgesetzte Reaktanten wie auch Lösemittel – können in sogenannten Recyclingströmen wieder dem Reaktor zugeführt werden. Ein Chemiereaktor ist somit immer nur ein – wenn auch zentraler – Bestandteile einer chemischen Produktionsanlage.

Ansicht eines emaillierten Rührkessels

Skizze eines Rührkessels

Trennen (Verfahrenstechnik)
Ein Trennverfahren nutzt die unterschiedlichen physikalischen und chemischen Eigenschaften von miteinander vermischten Stoffen aus, um diese voneinander zu trennen. Das Trennen von Stoffgemischen gehört zu den wichtigsten verfahrenstechnischen Grundoperationen. Die meisten Rohstoffe und Produkte chemischer Reaktionen sind Stoffgemische. Diese müssen zur weiteren Verarbeitung in ihre Bestandteile getrennt werden.

In der Metallurgie wird die Stofftrennung von als Schmelze vorliegenden Metallen unter dem Fachbegriff Läuterung zusammengefasst.
Django und Sartana, die tödlichen Zwei
Django und Sartana, die tödlichen Zwei (Originaltitel: Una lunga fila di croci) ist ein Italowestern aus dem Jahr 1969, den Sergio Garrone inszenierte. Die deutschsprachige Erstaufführung des mit Anthony Steffen und William Berger in den Hauptrollen besetzten Films fand am 30. April 1970 statt.

Anthony Steffen
Anthony Steffen (* 21. Juli 1929 in Rom, Italien; † 4. Juni 2004 in Rio de Janeiro; eigentlich Antonio Luis von Hoonholtz de Teffé, manchmal Antonio De Teffè) war ein brasilianischer Schauspieler, der häufig in Italowestern spielte.
Bifuß
Der Bifuß ist eine Schilfinsel in der Ischler Schlinge (benannt nach dem Ort Ischl) der Oberen Alz in der Gemarkung Truchtlaching der Gemeinde Seeon-Seebruck am Flusskilometer 58 bzw. ab 4,65 km flussabwärts des Chiemseeabflusses bei Seebruck, und liegt im Landschaftsschutzgebiet "Oberes Alztal" (LSG-00431.01).

Rund 30 bis 300 Meter flussabwärts der Insel liegen zwei kleinere namenlose Schilfinseln, eine kleinere mittlere mit 973 m² und eine größere östliche (flussabwärts gelegene) mit 3443 m². Die Gruppenbezeichnung für alle drei Inseln lautet Bifuß-Inseln.

Seeon-Seebruck
Seeon-Seebruck ist eine Gemeinde mit dem Prädikat Erholungsort im oberbayerischen Landkreis Traunstein. Sie liegt nördlich des Chiemsees im Chiemgau. Der Sitz der Gemeindeverwaltung befindet sich in Seebruck.
Edamame
Die japanische Bezeichnung Edamame (jap. 枝豆) bedeutet etwa Bohnen am Zweig; mit ihr werden sowohl die noch unreif geernteten Sojabohnen selbst bezeichnet als auch das daraus zubereitete Gericht. Die Bohnen werden im Ganzen gegart und sind in japanischen Izakaya (Kneipen) eine beliebte Beilage zum Bier. In Deutschland und in Österreich werden sie mittlerweile nicht nur in japanischen Restaurants angeboten, sondern stehen auch in Szenelokalen und gehobenen Restaurants auf der Speisekarte.

In Deutschland gibt es Edamame in Asia-Läden, aber auch zunehmend in nicht spezialisierten Supermärkten z. B. geschält in der Konservendose oder als Tiefkühlkost zu kaufen.

Konservendose
Konservendosen (auch (Konserven-)Büchse) sind Dosen für die Langzeitaufbewahrung von verderblichen Stoffen, wie z. B. Nahrungsmitteln. Der Begriff der „Konserve“ (von lateinisch conserva) bedeutete ursprünglich eine mit Honig oder Zucker haltbar gemachte Arznei. (Siehe auch: Konservierung.) Die mit technischen Mitteln abgedichtete Dose schützt ihren Inhalt bei Lagerung und Transport vor Schmutz, Mikroorganismen und Luftsauerstoff.

Im Vergleich zum Konservenglas sind sie leichter und nicht zerbrechlich. Sie sind aus Blech, z. B. Weißblech oder Aluminium, gefertigt und werden nach dem Befüllen durch Verlöten oder Bördeln abgedichtet. Einmal geöffnet, lassen sie sich nicht wieder dicht  verschließen.
EasyCruise
EasyCruise (Eigenschreibweise: easyCruise) war eine griechische Reederei mit Sitz in Athen und ab 2009 Tochtergesellschaft der Hellenic Seaways. Sie bestand von 2004 bis 2010 und übertrug das Konzept der Billigfluggesellschaften auf Kreuzfahrten.

Hellenic Seaways
Hellenic Seaways ist eine griechische Reederei, die Passagier- und Frachtfährdienste in der Ägäis und der Adria betreibt. Das Unternehmen ist im Besitz der Attica Group, die derzeit mit 98,83 % die Mehrheit der Anteile innehat.
Bildungsrendite
Unter Bildungsrendite versteht man den prozentualen Zugewinn an Arbeitseinkommen, den eine Person durch zusätzliche Bildungsmaßnahmen erreicht.

Aus gesamtgesellschaftlicher Sicht ist die Bildungsrendite der Zuwachs an gesamtwirtschaftlicher Wertschöpfung, die durch zusätzliche Bildungsinvestitionen hervorgerufen wird. Aus fiskalischer Sicht ist die Bildungsrendite die Summe der (künftigen) Steuermehreinnahmen, die durch zusätzliche Bildungsinvestitionen generiert wird.

Erwerbseinkommen
Das Erwerbseinkommen oder Arbeitseinkommen setzt sich aus Einnahmen (in Form von Geld, Natural- oder selten Dienstleistungen) zusammen, die eine Person für die Ausübung einer entlohnten oder selbständigen Tätigkeit erhält. Es umfasst die Beträge, welche diese Person entweder als direktes Ergebnis ihrer beruflichen Tätigkeit (Löhne oder Ertrag aus der selbständigen Tätigkeit) oder aufgrund ihrer beruflichen Situation (beschäftigungsbezogene Versorgungsleistungen) erhält.

Nicht zum Arbeitseinkommen gehört das Einkommen aus Vermögen, Sozialhilfe, Transferleistungen usw.

In Deutschland erhöhte sich von 1995 bis 2007 die Anzahl der Haushalte ohne jedes Erwerbseinkommen auf 19 % – den höchsten Wert innerhalb der OECD.